rajkot city 19-08-2012

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË 2⏐hrððkh 19, ykuøkMx,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8+2

Website : www.sandesh.com rðsÞfw{kh, ÞkuøkuïhLku ¾u÷híLk,ÞwðhksLku yswoLk yuðkuzo

Mkku^xðuh rzðkEMkÚke yVðkVu÷kðLkkhk çk[e þfþu Lknª7 14 16 ‘MkhËkh-økktÄeS níkk íÞkhu

¼khíkLkku Mkwðýo Mk{Þ níkku’4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼khíkLkk VVSÞwøkLkku ytík

÷û{ýu fkhrfËeoLke R®™øMk ‘rzõ÷uh’ fheLÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe{kt Ãký Lknª h{u

niËhkçkkË, íkk. 18¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Mktfx{ku[f yLku

MxkRr÷þ çkuxTMk{uLk ðeðeyuMk ÷û{ýu

þrLkðkhu ík{k{ fûkkLkkt r¢fux{ktÚkeíkkfeËLke yMkhÚke rLkð]r¥kLke ònuhkík

zurðMk fÃk{ktÚke¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLkenfk÷ÃkèeLkðe rËÕne,íkk. 18yku÷ RÂLzÞkxurLkMkyuMkkurMkÞuþLk(yuykRxe-yu)yuyLkwþkMkLkLkku¼tøk fhLkkh{nuþ ¼qÃkríkyLku hkunLkçkkuÃkÒkkLkeLÞqÍe÷uLzMkk{uh{kLkkhkzurðMk fÃkLke¼khíkeÞ{ktÚkenfk÷Ãkèefhe Au.r÷yuLzh ÃkuMkMkk{u [k÷eLkuzurðMkfÃk{ktÚke ¾MkeøkÞku Au ßÞkhuhkunLkçkkuÃkÒkkyurVxLkuMkLkufkhýu ¼køk÷uðkyMk{Úkoíkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

økwLkuøkkhku ÃkhLksh hk¾íkeºkeS nkExufykt¾

hksMk¥kk Mkk{u÷kufLkkÞf

rLk»V¤ {kýMkLkufux÷e økt¼ehíkkÚke÷uðku òuEyu?

¼khíkeÞ MktMf]rík ÃkýËqÄu ÄkuÞu÷e LkÚke

rLkð]ík çkUf yrÄfkheLkkÃkwºkLkku çkufkheÚkeftxk¤e ykÃk½kík

ÞwrLk. hkuz Ãkh ykðu÷k s÷khk{-4{kt hnuíkk Mxux çk uLf ykuVEÂLzÞkLkk rLkð]ík f{o[kheLkk Ãkwºkykþe»k rðLkk uË¼kE ¾k÷Ãkzk(W.ð.33) Lkk{Lkk ÞwðkLk uøk¤uVktMkku ¾kE ÷E ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku. Ãkk u÷eMkLke «kÚk{efíkÃkkMk{kt çke.yu. MkwÄe yÇÞkMk fÞkoçkkË ÞwðkLkLku Lkkufhe Lknª {¤íkkçkufkheÚke ftxk¤e sE yk Ãkøk÷w ¼ÞwonkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Aík ÃkhÚke Ãkze síkktçkk¤fLkwt {kuík

¾kuzeÞkhÃkhk þuhe Lkt.-7{kt hnuíkkykþe»k rË÷eÃk¼kE Mkku÷tfe(W.ð.7)Lkk{Lkku çkk¤f Aík ÃkhÚkeÃkze síkk EòøkúMík nk÷ík{ktnkurMÃkx÷{kt ¾MkuuzkÞku níkku suLkw tMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

rçk¼íMk [uLk[k¤k fhíkeºký Þwðíkeyku ÍzÃkkE

hiÞk Mkfo÷ ÃkkMku LktËLkðLk MkkuMkkÞxeþuhe Lkt.-4{t ½h ÃkkMku W¼k hneykðíkk síkk ÞwðkLkku Mkk{u rçk¼íMk[uLk[k¤k fhíke {eXwçk uLkyr{ík¼kE ¾ºke, fks÷çkuLk WVuo¼whe fÕÞkýe [kinký yLkuÃkkÞ÷çkuLk {kLkð¼kE rfùLkLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

SUNDAY, 19 AUGUST 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

íkMkðeh Mk{k[khWsðýe :MkhMðrík {kæÞr{fþk¤k îkhksL{k»x{e ÃkðoLkeWsðýe rLkr{¥kuðirðæÞMk¼hMkktMf]ríkf fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk.

yuðkuzo : MðkíktºÞÃkðoLke Wsðýe

rLkr{¥ku nku{økkzoLkkMkw{kh¼kE ¼èe,{wMíkkf Mkw{hkLku

ðMkwçkuLk rºkðuËeLkknMíku yuðkuzo yuLkkÞík

fhkÞk níkk.

huz zu : íkÃkMðe r««kÞ{he Mfq÷ îkhkhuz zuLke Wsðýeytíkøkoík ík{k{¼q÷fkyku ÷k÷htøkLkk fÃkzktÃknuheLku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

çknw{kLk :¼ÂõíkLkøkh

MÚkkLkfðkMke siLkMkt½Lkk yktøkýu 35

WÃkðkMkLkk ¼kðhk¾Lkkhk rfhex¼kE

ËuMkkELkwt çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞw níkw.

«kEz ykuV hksfkux :Lkkøkrhf çkUf îkhkhksfkuxLkk 402{ksL{rËLk rLkr{¥ku 22÷kufkuLku «kEz ykuVhksfkuxLkk yuðkuzoyÃkoý fhkÞk níkk.

yÃkoý : MxuxçkkÞkuxufLkku÷kuSr{þLk ytíkøkoík

«kËurþf ÷kufrð¿kkLkfuLÿLku

çkkÞkuxufLkku÷kuSfkuLkoh yÃkoý

fhðk{kt ykÔÞw níkw.

EË W÷ rVºk :ËkWËe ÔnkuhkMk{ksLkk rçkhkËhkuîkhk MkiÞËw÷ ¾uh¼kEMkknuçkLkeWÃkÂMÚkrík{kt EË W÷rVºkLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

hkþLk rðíkhý :¼køkðík r{þLk

îkhk sL{kü{eLkkíknuðkhku rLkr{¥ku

MkkÄw-MktíkkuLku hkþLkrfxLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞw níkw.

fçkœe :þnuhfûkkLke¼kEykuLke MkerLkÞhfçkœe MÃkÄko{ktMðkr{LkkhkÞýøkwYfq¤Lke xe{ ÍkuLkfûkkyu rðsuíkk ÚkE níke.

MkL{kLk : {wÏÞ{tºkefLÞk fu¤ðýerLkrÄ{ktÚke {kuËeMfq÷Lke Äku.12

MkkÞLMkLkerðãkŠÚkLkeykuLku hkufz

ÃkwhMfkh yuLkkÞíkfhkÞku níkku.

fkÞo¢{ : Ãke. yuLzçke. Mfq÷ ¾kíkuMðkíktºÞ Ãkðo rLkr{¥kuæðs tËLk fhe,rðrðÄ h{íkku íkÚkkËuþ¼Âõík økeíkMkrníkLkk fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk.

yuhku {kuzu®÷øk :fzðeçkkE

þk¤kLke 120rðãkŠÚkLkeykuyu

Ä{uoþ¼kELkk{køkoËþoLk nuX¤yuhku {kuzu®÷økLke

íkk÷e{ ÷eÄe níke.

þkMkf Ãkûk îkhk [qtxýe÷ûke ònuhkíkku þY fhe ËuðkE

BknkÃkkr÷fkLkkt MkVkE fk{ËkhkuLkuykðkMk yLku ðkhMkËkhkuLku Lkkufhe

hksfkux, íkk.18rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðíkk {nkÃkkr÷fkLkk MkVkE

fk{ËkhkuLku rhÍððk {kxu ykðkMk y™u ðkhMkËkhkuLku LkkufheLkeònuhkík fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík {nkÃkkr÷fkLkk

f{o[kheyku {kxu ykhkuøÞ MknkÞLke rðMktøkíkíkkyku Ëqh fhðk{kxu MknkÞ Y.50 nòhÚke ðÄkheLku Y.1 ÷k¾ fhðk íku{síku{kt 3 Lkðe nkuÂMÃkx÷kuLkku Mk{kðuþ fhðk {kxu Ãký ¼ksÃkMktf÷Lk{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

ykðkMk {kxu ykøkk{e xq tfMk{Þ{kt MxuLzªøk fr{rx{kt Ëh¾kMík{kuf÷e Ëuðkþu. ðkhMkkE Lkkufhe{ktòu fkuE ðÞkuð]æÄ MkVkE fk{ËkhíkçkeÞík LkkËwhMík nkuÞ yLku ík uMðiåAef Lkk ufhe Akuzðk {køkíkk unkuÞ íkku íkuLkk ðkhMkËkhLku Lkkufheyu÷E ÷uðk {kxu ÞkusLkk çkLkkðkE Auy™u íku Ãký Mxu. fr{xe{kt {wfðk{ktykðLkkh Au, þnuh ¼ksÃk «{w¾½LkMkw¾ ¼tzuheLkk sýkÔÞk «{kýu{nkÃkkr÷fkLkk MkVkE fk{ËkhkuLkeykðkMk ÞkusLkk {kxu y{u fxeçkæÄAeyu y™u ykøkk{e Mxu. fr{xe{ktíkuLke Ëh¾kMík Ãký {wfe Ëuðkþu. yk

WÃkhk tík MkVkE fk{Ëkhk uLkkðkhMkËkhkuLku LkkufheLkk «§u Ãkýðkhtðkh hswykíkk u Ãkkxe oLkkykøkðkLkku íkhVÚke ÚkE nkuÞ íku ytøkuÃký nfkhkí{f rLkýoÞ fhðk{kt

ykÔÞku Au. yk çkkhk{k BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkh MkkÚku Ãkhk{þo Ãký fhe÷uðkÞku Au. ykhkuøÞ MknkÞ ÃkýY.50 nòhÚke ðÄkhe Ëuðk{ktykðLkkh Au.

ykhkuøÞ MknkÞLke hf{ zçk÷ ÚkE, ðÄw 3 nkuÂMÃkx÷kuLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞku

¼ksÃkLke Ëhhkus Þkuuòíke r{rxtøkku, fkÞofhkuLkk ¼kð Ãký ô[fkÞk

f{eoykuLkk ykðkMk {kxu fkUøkúuMku ÷zík [÷kðu÷ehhkkssffkkuuxx :: MkVkE f{o[kheykuLkk ykðkMk {kxu fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu

Ãký ÷zík [÷kðe níke. ÞríkLk ðk½u÷k íku{s yLÞ ykøkuðkLkku íku{sMkVkE fk{ËkhkuLkk {tz¤kuyu Ãký ykðkMk {kxu nzíkk÷ Ãkkze níke íku{shswykíkku Ãký fhe níke. ¼ksÃkLkk ðkÕ{ef Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhkÃký yk {wÆu ÃkûkLkk ykøkuðkLkku Mk{ûk økE fk÷u hswykíkku fhðk{kt ykðíkkíkuLkku rLkýoÞ ¼ksÃk Ãkkxeo Míkhu ÷uðkÞku níkku y™u nðu íkuLku {nkÃkkr÷fk{kt÷køkw fhkþu. MxuLzªøk{kt Ëh¾kMík {kuf÷ðk [uh{uLk zku.si{Lk WÃkkæÞkÞy™u ysÞ ¼kËq ðå[u yk {wÆu [[ko Ãký fhðk{kt ykðe níke.

íkçkeçkkuLke çkuËhfkhe : økkutz÷ hkuz ¾kuzeÞkhLkøkh þuhe Lkt.-9{kt hnuíkk rfþLk ÃÞkhu÷k÷ [kinký (W.ð.30)LkuyfM{kíku Eò ÚkÞk çkkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLke çkuËfkheLkk fkhýu rðf÷ktøk çkLke økÞkLkku ykûkuÃk fhef÷ufxh, Mk{ks Mkwhûkk{kt hsqykík fhe níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

suBMk yuLz ßðu÷he yuMkku. îkhk yksu ykiãkurøkf Mkur{Lkkhhksfkux : hksfkux suBMk yuLz ßðu÷he yuMkkurMkyuþLk, Wãkuøk

MkknrMkfíkk rðfkMk fuLÿ, íkÚkk rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk MktÞwõík WÃk¢{uykðíkefk÷u hrððkhu Mkktsu 4-30 Úke 9-00 ðkøÞk MkwÄe yuÂLsLkeÞhªøkyuMkkurMkyuþLk nkì÷, ¼ÂõíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux ¾kíku yuMkku.Lkk MkËMÞ MkkuLkk[ktËeLkk ½huýktLkk WíÃkkËfku {kxu yuõMkÃkkuxo, {kfuo®xøk MxÙuxuS, rçkÍLkuþfkuBÞwrLkfuþLk íku{s ßðu÷he Wãkuøk {kxu çku®føk ûkuºku rðþu»k {køkoËþoLkMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk Mkur{LkkhLkk yæÞûk íkhefu zku.[tËLk [uxSo WÃkÂMÚkík hnuþu. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu sÞMkw¾¼kE,{nuLÿ¼kE ¼hðkzk, ykh.ze.çkúñ¼è MkrníkLkk snu{ík WXkðe hÌkk Au.

þnuhLkk 23 ðkuzo{kt ÔÞðMÚkk økkuXðkE

fkUøkúuMk 21{eÚke ½hLkk ½h{kxu Vku{oLkwt rðíkhý fhþu

hksfkux, íkk.18«Ëuþ fkUøkúuMk îkhk {rn÷kykuLku ½hLkk ½hLkwt ð[Lk ykÃÞwt

Au y™u íku {kxu LkðuMkhÚke rMkrhÞ÷ Lktçkhðk¤k Vku{oAÃkkðkÞk nkuÞ íkuLkwt rðíkhý íkk.20 ykuøküÚke 30 ykuøkü

MkwÄe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk Vku{o hksfkuxLkk ík{k{rðMíkkhku{kt Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íku {kxu Ëhuf ðkuzo{ktrðíkhý ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au. Vku{o rðíkhý Mkðkhu 9.30Úke Mkktsu 6.30 MkwÄe fhðk{kt ykðþu.

ðkuzo Lkt.1{kt ËeÃkf MkkuMkkÞxe,økktÄeøkúk{, ðkuzo Lkt.2{kt [wzkMk{k Ã÷kux¾kíku «rËÃk rºkðuËeLke ykurVMk, ðkuzoLkt.3{kt M÷{ õðkxoh økzeÞík [kuf, ðkuzoLkt.4 hksw¼kE òuþe økkÞfðkze Ã÷kuxLkt.9 þtfh {trËh ÃkkMku, ðkuzo Lkt.5 {ktfLkuheÞk ykuE÷ r{÷ ÃkkA¤, ðkuzoLkt.6{kt y{]ík fkuBÃ÷uõMk Mðe{etøkÃkq÷Lke çkksw{kt, ðkuzo Lkt.7 hðu[ehuMxkuhtx, MkËøkwY fkuBÃ÷uõMk, ðkuzo Lkt.8{kt 1 hk{LkkÚkÃkhkt fkUøkúuMk fkÞko÷Þ,ðkuzo Lkt.9 {kt hk»xÙeÞþk¤k fBÃkkWLz,

ðkuzo Lkt.10{kt 10 ðiþk÷eLkøkh,[tÿ«¼w yuÃkkxo{uLx ÃkkMku, ðkuzo Lkt.11ÄLkhks, 4 rMkæÄkÚko MkkuMkkÞxe,Ãkw»fhÄk{ [kuf, ðkuzo Lkt.12{kt MkkuLk÷yuMxux, ÞwrLkðŠMkxe hkuz, ðkuzo Lkt.13{ktyku{Lkøkh, 40 Vqx hkuzÄh{Lkøkh,ðkuzo Lkt.14{kt {kÞkýe[kuf, Ãkrhðkh Ãkkfo {uELk hkuz, ðkuzoLkt.14{kt 18-20 ÷û{eðkze{Lk{kunLk yuÃkkxo{uLx Mkk{u r{÷Ãkhk{uELk hkuz, ðkuzo Lkt.16 {Äwh{ xÙuzMk,[wLkkhkðkz {uELk hkuz, ðkuzo Lkt.17 {kt

niËhe [kuf, ÷k¾kShks hkuzMkkuMkkÞxe, ÃkkðhnkWMk Mkk{uMkwLkkhkðkz, ðkuzo Lkt.18 {kt hks{trËhnku÷ ¼ðkLke [kuf, rþÞkýeLkøkh ðkuzoLkt.19{kt {LkMkkríkÚko, økeíkk{trËh hkuz,ðkuzo Lkt.20{kt s÷khk{ økuMkðuÕzªøk,f]»ýLkøkh {uELk hkuz ðkuzo Lkt.21{kthkÄu [kufze, ¾kuzeÞkhÃkkLk,ðkuzoLkt.22{kt çkkçkheÞk fku÷kuLke, ËhøkknLkeçkksw{kt,ðkuuzo Lkt.23{kt r¢»LkkE÷ufxÙeõMk nrhÄðk {køkoLkk AuzurðLkkuËLkøkh ¾kíkuÚke Vku{o {¤e þfþu.

Vku{o {kºk {rn÷kykuLku s yÃkkþu : 20 ÷k¾ Vku{o AÃkkðkÞkt

{kuxhfkh yLku xw-Ône÷h {kxu çku xÙuf çkLkþu

ykÄwrLkf MkuLMkhÞwõík xÙuf Ãkh÷‹Lkøk ÷kEMkLMk xuMx ÷uðkþu

hksfkux, íkk.18hksfkuxLke ykhxeyku f[uhe{kt {kuxhfkh yLku xw-

Ône÷hLkk zÙkÞðªøk xuMxLke fk{økehe {kxu ykÄwrLkf

MkuLMkhÞwõík ykuxku{uxuz zÙkÞðªøk xuMx xÙuf çkLkkððkLkefk{økehe ykðíkk MkóknÚke þY Úkþu. çku {kMk{kt xÙuf íkiÞkhÚkÞk çkkË ÷‹Lkøk ÷kÞMkLMkLke fk{økehe yk xÙuf Ãkh Úkþu.

y{urhfLk rMkMx{ yLkwMkkhzÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk {kxuLkkuMkuLMkhÞwõík xuMx xÙ uf çkLkkððkLkeMkq[Lkk ðknLk ÔÞðnkh fr{þLkhsu.Ãke.økwókyu íku{Lke {w÷kfkík ð¾íkuykÃke níke. íku {wsçk ykhxeykuf[uheLkk økúkWLz{kt xÙuf çkLkkððkLkefk{økehe yufkË-çku rËðMk{kt þYÚkþu. çku {kMk{kt fk{økehe Ãkqýo ÚkÞuLkðk xÙuf Ãkh xuMxªøkLke fk{økehe Úkþu.

nk÷{kt su {uËkLk{kt ÷‹Lkøk÷kÞMkLMk {kxu xuMx ÷uðkÞ Au íÞkt syk LkðeLkík{ xÙuf ykfkh Ãkk{þu.«Úk{ íkçk¬k{kt ÷kEx {kuxh Ônef÷y™u xw-Ône÷h {kxu yu{ çku xÙuf

çkLkkðkþu. xw-Ône÷hLkk xÙuf{kt 100sux÷kt yLku yu÷.yu{.ðe.Lkk xÙuf{kt80 sux÷kt MkuLMkh ÷økkzðk{ktykðþu. ßÞkhu nuðe ðknLk {kxu ðÄwsøÞkLke sYh nkuÞ yk xÙuf y÷økÚkeçkLkkðkþu. íkuLkk {kxu søÞkLkeþkuÄ¾ku¤ [k÷e hne Au.

xÙ uf{kt ÷køku÷k MkuLMkhLkuðknLk[k÷f sux÷e ð¾ík x[ fhþuíkux÷e ð¾ík ¼q÷ økýkþu. òu fuy{wf nË MkwÄe ¼q÷ {kLÞ hnuþu.ykX fu{uhk îkhk çkÒku xÙ uf{kt{kurLkxhªøk Úkþu. íku{s xÙufLkk AuzufkuBÃÞwxhkEÍ xÙu®Lkøk MkuLxh çkLkþu.su{kt xuMx Ãkqýo fhLkkhLkwt Ãkrhýk{

fkuBÃÞwxh íkwíko s ònuh fhþu.xw-Ône÷hLkk xÙuf{kt çku søÞkyu

ô[ku y™u Lke[ku yu «fkhu Zk¤ykÃkðk{kt ykðþu. íÞkt yxfe økÞkçkkË ykøk¤ ðÄðkLkwt hnuþu. yk s«{kýu fkhLkk xÙuf{kt rhðMko ÷uðkLkeòuøkðkE Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au.yk heíku fMkkuxe{ktÚke Ãkkh WíkhLkkhLkus ÷kÞMkLMk ykÃkðk{kt ykðþu.

xuMx{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh Mkkík rËðMkÃkAe Vhe xuMx ykÃke þfþu. yk xuMxfux÷kt Mk{Þ{kt Ãkwhku fhðkLkku hnuþu ?íku Lk¬e ÚkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw ¼rð»Þ{ktLk¬e Úkþu, íku{ EL[kso ykhxeykuÃktzÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

sux÷e ð¾ík MkuLMkh x[ ÚkkÞ íku ¼q÷ økýkþu : çku {kMk{kt xÙuf íkiÞkh ÚkE sþu

ðkòLkkt frÚkík f[hkÃkuxe ¾heËe fki¼ktzLku íkÒkkyu Wòøkh fÞwo níkwt

r{ºkíkkLkk Ëkðu WAeLkk ÷eÄu÷k 7 ÷k¾ [qfððk

ð]æÄLkk ÃkwºkLke [ufçkqf [kuhe çku[uf ðxkððk økÞkLku ¼ktzku VqxÞku

hksfkux,íkk.18økhuzeÞkfqðk hkuz Ãkh ytfwh MkuÕMk fkuÃkkuohuþLk Lkk{Lke

ÃkuZe Ähkðíkk ðýef ð]æÄLke ykurVMk{ktÚke r{ºkyu ÃkwºkLkk

Lkk{Lke çkuLf yufkWLxLke yk¾e [uf çkwf íkzVkðe yuf÷k¾ yLku Lkð ÷k¾Lkk [uf ¼he ykE.yu{.S. ði~ÞTçkuLf{kt ðxkðk síkk fki¼ktzLkku ¼ktzku VqxÞku níkku.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk rLk{o¤k hkuz ÃkhMkhMðíke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkyrïLkfw{kh fuþð÷k÷ þkn(W.ð.44) Lkk{Lkk ðýef ð]æÄyuyu. rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkkutÄkðu÷e VheÞkË{kt ykhkuÃke íkhefuhksÃkwíkÃkhk {uELk hkuz Ãkh ykðu÷nkuxu÷ su.yu{.Mke.Lkk {uLkush yLkuÃkkuíkkLkk ¼køkeËkh òuøkMkªøkLkhÃkíkMkªøk [tÃkkðíkLkwt Lkk{ ykÃÞwtníkwt. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk«{kýu VrhÞkËe yLku ykhkuÃke¼køkeËkhe{kt þuh çkòhLkku ÄtÄkufhíkku nkuÞ r{ºkíkLkk Ëkðu ykhkuÃke

VrhÞkËe ÃkkMkuÚke 7 ÷k¾ WAeLkk ÷EøkÞku níkku. su hf{ [qfððk {kxuykhkuÃkeykuyu økhuzeÞk fqðk hkuz ÃkhVrhÞkËeLke {kr÷feLke ytfwh MkuÕMkfkuÃkku ohuþLk ÃkuZe{ktÚke VrhÞkËeLkeøkuhnkshe{kt yuLk.ykh.ykE. ÃkwºkytfwhLkk Lkk{Lke yufkWLx çkwf yLku

[uf çkwfLke íkVzt[e fhe níke. [kuhkW[uf çkwf{ktÚke ykhkuÃkeyu yuf ÷k¾yLku Lkð ÷k¾Lkk çku [uf ¼he ðxkððk{kxu ykE.yu{.S. ði~Þ çkuLf{ktLkkÏÞk níkk suLke òý VrhÞkËeLkuÚkíkk MxkuÃk Ãku{uLx fhkðe yk çkkçkíkuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

su.yu{.Mke. nkux÷Lkk {uLkush Mkk{u yk¾hu Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkíkku økqLkkuÃkkuMx{uLku ÷kuLk ÷E çkuLf MkkÚku XøkkE fheççkknnww{{kk¤¤ee ¼ðLk{kt ykðu÷ Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk{ktÚke yuf

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ÷eÄe nkuÞ Aíkk íkuLke rðøkík AqÃkkðe çkeS ÃkMkoLk÷ ÷kuLk÷E çkuLf MkkÚku Mkðk ÷k¾Lke XøkkE fÞkoLke MkËøkwYLkhøk{kt hnuíkkÃkkuMx{uLk yþkuf ð]s÷k÷ òu»ke Mkk{u fk÷kðz hkuz Ãkh þrfíkLkøkh{kthnuíkk Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞkLkk çkúkt[ {uLkush þhË¼kE Ëuð[tË¼kEËðuyu «.Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

fkUøkúuMk fkÞofhku {kxu r«rík ¼kusLk Þkusþu

[qtxýe ykðíkk hksfeÞ ÃkûkkuLkkfkÞko÷Þku{kt Ëu¾kíke [n÷Ãkn÷

hksfkux, íkk.17rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu nðu Ãkkt[ {kMkLkku Mk{Þ çkkfe

hÌkku nkuÞ hksrfÞ Ãkûkkuyu íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au.¼ksÃk {kxu Lkkhks ÚkÞu÷k fkÞofhku ÃkrhðíkoLkLkk ÃkðLk ¼uøkk

íkýktE Lk òÞ íku {kxu fkÞofhkuLkk {Lkk{ýkt fhðk{kt ykðehÌkk Au íkku fkutøkúuMku Ãký ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt fkÞofhku {kxur«rík ¼kusLk ÞkuS ík{k{ ðkuzo{kt fkÞofhkuLke çkuxhe [ksofhðk {kxu yksu hkíku Lkkøkh çkku‹zøk ¾kíku çkuXf ÞkuS níke.

yk çkuXf{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku nkshhÌkk níkk. [qtxýe ÷zðk RåAwfW{uËðkhku Ãký nksh hÌkk níkk. [khu{íkûkuºkku{kt fkUøkúuMku fkÞko÷Þ ¾ku÷ðkÃký ÞkusLkk çkLkkðe Au. yk ð¾íkuøkwshkík{kt rºk-Ãkkt¾eÞku støk ¾u÷kðkLkkunkuÞ íku{s ík{k{ çkuXfku{kt {íkûkuºk{ktVuhVkh Úkíkkt {íkkuLke økýíkheyku yLkuSík {kxuLkk Ãkrhçk¤ku çkË÷kE [wõÞknkuÞ ÃkkxeoLkk MktøkXLkLkk rLk»ýktíkku {kÚkk

¾tsðk¤e hÌkk Au. rðÄkLkMk¼kLke{wËík rzMkuBçkh{kt Ãkwhe ÚkkÞ Au y™uMkt¼ðík [qtxýe hkçkuíkk {wsçkLkkþezâw÷ «{kýu s ykððkLke þõÞíkknkuÞ íku heíku íkiÞkheyku [k÷e hne Au.Ëw»fk¤Lkku Mk{Þ nkuÞ fkuE fkhýMkh[qtxýe {kuze ÚkkÞ íkku Ãký fkÞofhkuLkkuWíMkkn s¤ðkE hnu íku heíku íkiÞkheyku[k÷e hne Au. çktLku ÃkhtÃkhkøkík nrhVkuþnuh{kt rðÄkLkMk¼k çkuXfku «{kýu sqÚk

{erxtøkku fhe [wfÞk Au. çkqÚk MíkhLkeíkiÞkheyku LkðuMkhÚke fhðkLke nkuÞ íkuLkk{kxu fkUøkúuMku MktøkXLk {k¤¾k{kt ÃkýVuhVkhku fÞko Au. fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuÃkife rxrfxLke ÷e÷eÍtze {¤e [wfe nkuÞíkuðkyku íkiÞkhe fhe hÌkk Au, ¼ksÃk{ktW{uËðkhku ytøku nsw {kºk yxf¤ku[k÷e hne Au Ãký yk{ Aíkkt Ëhufðkuzo{kt ¼ksÃkLke íkiÞkheyku {kxuMktøkXLk fk{u ÷køÞwt Au.

Mkeze{kt yðks íkÒkkLkku nkuðkLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk

¼hík íkLLkk Mkk{u fkuxo fkÞoðknefhðkLke ðkòyu ykÃku÷e [e{fe

hksfkux, íkk.18{nkÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe ELMkÃkuõxh ðkòyu Mkhfkhe

f{o[khe ¼hík íkÒkk ç÷uf{uE÷ªøk fhe ÃkiMkk ÃkzkðíkkuÔnkEx fku÷h r¢{eLk÷ nkuðkLke hkð fhe nkuÞ íku{kt VkuhuLMkef

÷uçkkuhuxhe{kt hsw fhkÞu÷ xu÷eVkurLkf ðkíkr[íkLke Mkeze hswfhe níke. su{kt yðks ¼hík íkÒkkLkku nkuðkLkku ÃkkurÍrxðrhÃkkuxo ykðíkk íkuLke Mkk{u fkuxoLke fkÞoðkne fhðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk ¼hík íkÒkkyu s MkuLkuxheELMkÃkufxh su.fu. ðkòLke ÃkuZeyuyk[hu÷k f[hkÃkuxe fki¼ktzLku Wòøkhfhe íku{kt nkEfkuxo{kt hex fhe níke.su.fu.ðkòyu f[hkÃkuxeLkku fkuLxÙkõx÷uðk {kxu ò÷e ËMíkkðuòu hsw fÞko níkky™u íkuLkk Mkk¤kLku Lkk{u Ãkkuíku s hrðyuMkkurMkyuxuzLkku ðrnðx [÷kðíkku nkuÞíkuLke çkË÷e Ãký fhðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk su.fu.ðkò y™u ¼hík íkÒkkðå[u ÃkiMkkLke ÷uíke-Ëuíke ytøku ðkík[eíkÚkE níke. íku{kt ¼hík íkÒkk ç÷uf{uE÷ªøk fhe ÃkiMkk Ãkzkððk òøk]íkLkkøkrhfLke AkÃk W¼e fhíkku nkuÞ íkuLkeMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðeníke. «ãw{LkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu økíkíkk.30-7-12 Lkk hkus VrhÞkËLkkUÄkíkk íkuLke íkÃkkMk{kt ðkò y™u íkÒkkðå[uLke ðkík[eík VkuhuLMkef ÷uçkkuhuxhe{kt{kuf÷kE níke. suLkku rhÃkkuxo íkk.30-7-12Lkk ykÔÞku níkku. yk rhÃkkuxo{kt ÃkiMkk{køkðkLke ðkík fhLkkh yðks ¼híkíkLLkkLkku nkuðk ytøku ÃkkurÍrxð

yr¼«kÞ ykÔÞku níkku. su.fu. ðkòyu¼hík íkÒkk òøk]ík Lkkøkrhf nkuðkLkeAkÃk W¼e fhíkku ÔnkEx fku÷h

ç÷uf{uE÷h nkuðkLkku ykûkuÃk fhe íkuLkeMkk{u fkuxo fkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt ðÄw{kt W{uÞwo níkwt.

þkÃkh-ðuhkð¤{kt Ãkrhðkh ÃkhðesðkÞh Ãkzíkk ÞwðíkeLkwt {kuík

hksfkux,íkk.18 : þkÃkh-ðuhkð¤{ktykðu÷ þktríkÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke÷÷eíkkçkuLk hkfuþ zk{kuh (W.ð.27)çkMktíkeçkuLk {nuþ zk{kuh (W.ð.30)hkurník hkfuþ zk{kuh (W.ð.11 {kMk)yLku yLÞ yuf çkk¤f {sqhe fk{uÚkeÃkøkÃkk¤k ½h íkhV sðk LkeféÞk níkk.ykËeðkMke Ãkrhðkh MkktsLkk Mkkík ðkøÞuþktríkÄk{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷ MkŠðMkhkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhuWÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke 11 fu.ðe.Lkerðs÷kELkLkku Sðíkku ðkÞh íkqxeLkuykËeðkMke Ãkrhðkh Ãkh Ãkzíkk çku Þwðíke

yLku {kMkq{ çkk¤fLku òuhËkhrðsykt[fku ÷køkíkk Vtøkku¤kE økÞk níkksÞkhu yuf çkk¤fLkku [{ífkhef çk[kðÚkÞku níkku. rðs ykt[fku ÷køkíkkykrËðkMke ÃkrhðkhLku Mkkhðkh yhT ÚkuhksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkukÞkníkk sÞkt ÷÷eíkkçkuLk hkfuþ zk{kuhLkwtMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃksÞwtníkwt. sÞkhu yLÞ çkuLke nk÷ík økt¼ehnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. þkÃkh-ðuhkð¤{kt MkòoÞu÷e Ëq½oxLkk{kt 11fu.ðe.Lke rðs÷kELkLkku ðkÞh ykËeðkMkeÃkh Ãkzíkk yuf ÞwðíkeLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au.

hiÞkLke fhkuzkuLke s{eLkLkku fçòunkRfkuxoLkk rhrMkðhu Mkt¼kéÞku

hksfkux íkk. 18 : hiÞk økk{{ktykðu÷e Mkðuo Lkt. 250Lke fhkuzkuLkes{eLkLkku rððkË AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke [k÷e hÌkku Au. yk s{eLk{ktyíÞkh MkwÄe yLkuf fkLkqLke ð¤ktfkuykðe økÞk Au. {kr÷feLkk Ëkðk {kxuhiÞkLke 167 yufh yLku 39 økwtXks{eLk {kxu nkRfkuxo MkwÄe {k{÷kuÃknkUåÞku níkku. Ëhr{ÞkLk, ykrððkËkMÃkË s{eLkLku íkífk÷eLk f÷ufxhu¾k÷Mkk Ãký fhe ËeÄe Mkhfkh nMíkf÷uðk ykËuþ fÞkuo níkku. òu fu, s{eLkLkk{kr÷fe n¬ {kxuLkk nkRfkuxo{kt[k÷íkkt fuMk{kt íkksuíkh{kt yk s{eLk

ytøku rhræÄ RL£kMxÙf[hu s{eLkLkkufçòu fkuxo rhrMkðh Mkt¼k¤u íkuðe ËkË{ktøke níke. suLku {tswhe {¤e níke.çkkË{kt þrLkðkhu nkRfkuxoLkk rhrMkðhMkr{ríkLkk [uh{uLk íkÚkk MkÇÞkuyu hiÞkøkk{{kt sR yk s{eLkLkku fçòuMkt¼kéÞku níkku. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, hksfkuxLke yk s{eLk çkkçkíkuðzkuËhkLke fktíke fÃk[e íkÚkk íkuLke Ãkwºkezku÷e Ãkxu÷u rhræÄ RL£kMxÙf[h yuLzzuð÷Ãk{uLx ÃkkMkuÚke s{eLkLkku MkkuËkufhðk ytøku Ãký rððkË ÚkÞku níkku.çkkË{kt fhkhLkwt Ãkk÷Lk Lk Úkíkkt fkuxorððkË þY ÚkÞku níkku.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷kurÄfkíkk÷wfk{kt yøkkW {k÷íkËkhLke f[uheLkSf ¾Lkes [kuhe fhLkkh þÏMkMkk{u fkÞoðkne fhe níke yLku suMkeçkefçsu ÷uðkÞw níkwt. Ãkhtíkw ÷kurÄfkÃktÚkf{kt Vhe ¾Lkes [kuhe þY ÚkRøkÞkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au.hksfkuxLkk rMk{kzu ykðu÷k ykSzu{{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe Lke[e síkktíku{ktÚke xÙufxhku ¼he huíke WMkuze sðkÞAu. MkkÚkku-MkkÚk ÃkzÄhe, fkuXkrhÞkrðMíkkhLke Mkhfkhe ¾hkçkkLkes{eLkku fu, su ð»kkuoÚke Ãkze Au, íkuðes{eLkkuLku ¾kuËe fkZðk{kt ykðe Au.íktºk îkhk MÚk¤ WÃkhÚke ¾Lkes

[kuhe ÃkfzkÞ íÞkhu Ëtz ¼he íkuLkkðknLk Akuze {qfðk{kt ykðu Au.¾ký¾Lkes rð¼køk Mkw»kwóyðMÚkk{kt {qfkR økÞw Au. suíkÃkwh

ÃktÚkf{kt íku{s ÃkzÄhe íkk÷wfk{kt ç÷ufxÙuÃk, ÃkíÚkhku, huíke MkrníkLke ¾Lkes[kuhe fhe MkhfkhLke ríkòuhe{kt {¤ðkÃkkºk hkuÞÕxe [ktW ÚkR òÞ Au.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 18: {kuhçke{kt MkwÃkh xkufeÍLkSf yuMxux çkúkufhLke Mkhkònuh swLke yËkðík{kt ÚkÞu÷eníÞkLkk økwLkk{kt Vhkh ðÄw ºký þÏMkkuLku søkk÷þk ÃkehLkeËhøkkn{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk. {kuhçkeLke MkwÃkh xkufeÍLkSf Ãkxu÷ xe Mxku÷u [k Ãkeðk W¼u÷k swLkk çkMk MxuLzÃkkMkuLkk {åAeÃkeX rðMíkkh{kt hnuíkk yuMxux çkúkufh swMkçkyÞwçk fxeÞk (W.ð. ÃkÃk) Lke MfkuoÃkeÞku fkh{kt ykðu÷kyLkðh E÷eÞkMk fxeÞk, LkwhËeLk E÷eÞkMk fxeÞk, swMkçkE÷eÞkMk fxeÞk,Mkíkkh E÷eÞkMk fxeÞk,Mkw¼kLk E÷eÞkMkfxeÞk, E÷eÞkMkfksý fxeÞk (hnu.ík{k{ ÷kíke Ã÷kuxòu»kLkøkh, {kuhçke) yuíkeûký nÚkeÞkhkuÚkerLk{o{ níÞk fhe Lkk¾eníke. íÞkhçkkË {]íkfLkkÃkwºkyu níÞkhkykuyuíkuLkk rÃkíkkyu yøkkWMkk{kLÞ çkkçkíku zÏ¾kuÚkÞk çkkË ykhkuÃkeykuÃkife yufLke yktøk¤efkÃke Lkk¾e nkuðkÚkeíkuLkwt ðuh ðk¤ðk íku{LkkrÃkíkkLke níÞk fheLkkÏÞkLke VrhÞkËLkkUÄkÔÞkLkk Ãkøk÷u sþnuh Ãkku÷eMk MxkVuníÞkLkk økwLkk{kt VhkhLkwhËeLk E÷eÞkMkfxeÞk, swMkçk E÷eÞkMkfxeÞk, Mkíkkh E÷eÞkMkfxeÞk, Mkw¼kLkE÷eÞkMk fxeÞkLkuMfkuoÃkeÞku fkh íkÚkkníÞk{kt ðÃkhkÞu÷knrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃke÷eÄk níkk. íku{s yksuníÞkLkk økwLkk{kt VhkhðÄw ºký þÏMkku yLkðhE÷eÞkMk fxeÞk,E÷eÞkMk MkksýfxeÞk, heÞkÍ LkwhËeLkfxeÞkLku {kuhçkeLkesøkk÷þk ÃkehLkeËhøkkn{ktÚke ÍzÃke÷eÄk níkk.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ò{Lkøkh þnuhLku Ãkkýe ÃkwÁ ÃkkzíkkuMkMkkuE zu{ íkr¤Þk Íkxf ÚkR økÞku AuÃkhtíkw íktºk îkhk s¤[h «kýeykuLkeMk÷k{íke {kxu fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lknªykðíkk {kA÷kyku Ãkw»f¤ «{ký{kt {]íÞwÃkkBÞk nkuðkLkwt ¾w÷íkk SðËÞk «u{eykuíktºk Mkk{u Vexfkh ðhMkkðe hÌkkt Au.

þnuhLkk ÷k¾kuxk ík¤kð{kt Ãký ÃkkýeykuAwt ÚkR hÌkwt Au. yk{ Aíkkt íktºk îkhknsq MkwÄe s¤[h «kýeykuLku çk[kððkfkuE òíkLke fk{økehe fhðk{kt ykðeLkÚke. íÞkhu fux÷ktf SðËÞk «u{eykuyuÞwØLkk Äkuhýu {kA÷kyku MkrníkLkk s¤[h«kýeykuLku çk[kððkLke fk{økehe AuÕ÷k

ºký rËðMkÚke fhðk{kt ykðe hne Au.MkMkkuE zu{ íkr¤Þk Íkxf ÚkE økÞk Aíkk{kA÷k MkrníkLkk s¤[h «kýeykuLkuçk[kððk {kxu íktºkLke çkuËhfkhe ÃkkA¤sðkçkËkh fkuý íku ytøku íkxMÚk íkÃkkMk fheÃkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe SðËÞk«u{eykuLke {køkýe WXe Au.

çku ð»ko Ãknu÷k Lkuðeyu Þw.yu.ðerð{kLk îkhk ykfkþ{ktÚke ÃkkuhçktËhMkrník økwshkíkLkk ËrhÞkE Ãkèe WÃkhMkuxu÷kEx hzkh økkuXðe [ktÃkíke Lkshh¾kÞ Au. íku heíku fkuMxøkkzo rh{kuxykuÃkhu®xøk rMkMx{Lke MÚkkÃkLkk fheLkuMkuxu÷kEx hzkh økkuXðe íkuLkk îkhkÃkkuhçktËh ykMkÃkkMkLkk ËrhÞkE ÃkèeWÃkh Úkíke økríkrðrÄ ÃkkuhçktËh ÂMÚkík

{wÏÞ {Úkf MkwÄe Ãknku[kzðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

¼khík{kt økwshkíkLkku MkkiÚke ÷ktçkku1600 rf.{e Lkk ËrhÞkE MkwhûkkLkuðÄkhðk {kxu íkÚkk ykíktfeÞ«ð]ríkykuLku hkufðk {kxu ËuþLkk {wÏÞÃkkuxo WÃkh yLku rfLkkhk Ãkh rðËuþeMxe{hku íkÚkk rVrþtøk çkkuxku yLku yLÞçkkuxkuLke økrík-rðrÄ íku{s Ëuþ rðhkuÄe

íkíðku WÃkh çkks Lksh hk¾ðkhk¾ðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khíkeÞ íkxhûkfîkhk ËrhÞkE {køkuo MkwhûkkLku Mk½LkçkLkkððkLkk ¼køkYÃku Ëuþ¼h{ktËrhÞkE Ãkèe WÃkh MkuLMkh ÷økkzðkLkeònuhkík ÚkE Au. íkuLkk ¼køkYÃku ykrh{kux ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lkwt ÷kufkÃkoýÚkðk sE hÌkwt Au.

økúkBÞ rðMíkkhku{kt {kuze hkºku Mkhfkhe s{eLkku{ktÚke WMkuzkíke {kxe

hksfkux íkk. 18: hksfkux rsÕ÷kLkk íkk÷wfk rðMíkkh{ktMkhfkhLke hkuÞÕxeLke çkuhkufxkuf [kuhe ÚkR hne Au. r÷ÍLke{tswhe Lk nkuðk Aíkkt ¾ký¾Lkes rð¼køkLkk [ku¬Mk MxkVLkeMkktXøkktXÚke ¾Lkes [kuheLkwt hksfkux rsÕ÷k{kt {kuxw fki¼ktz[k÷e hÌktw Au. rsÕ÷k f÷ufxhLku yk ytøku yðkhLkðkh VkuLkWÃkh VrhÞkËku {¤íkkt ¾Lkes rð¼køkLku íkkfeËu hðkLkk

fhðk{kt ykðu Au. çkkík{e çkkË s nhfík{kt ykðíkwt ¾ký¾Lkes íktºk yufkË çku Ëhkuzk fu, {kxe ¼hu÷k xÙufxh ÍzÃkefk{økehe fÞkoLkku Mktíkku»k {kLke hÌktw Au. ¾ký¾Lkes rð¼køkíkhVÚke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Ëhkuzk fu, [urftøkLke fkÞoðkneyufk yuf XÃk ÚkR økE Au. ¾Lkes [kuhe fhíkkt þÏMkku Mkk{uLkefk{økehe fkøk¤ WÃkh rMkr{ík hne økR Au.

xÙufxh{kt çkktÄfk{ {kxu ÷R sðk{kt ykðíke huíke fu, ÃkíÚkhLke [fkMkýe XÃk

hksfkux rsÕ÷k{kt huíke-{kxeLkeçkuhkufxkuf [kuhe Mkk{u íktºkLkwt {kiLk

{kuhçke LkSf yuMxux çkúkufhLke níÞk{kt Vhkh ðÄw ºký ÍzÃkkÞk

hksfkux rsÕ÷k{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤

hksfkux íkk.18hksfkux rsÕ÷k{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk ytíkoøkík rsÕ÷k

ðrnðxe íktºk îkhk økúkBÞ Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLku {tswheykÃkðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt hksfkux rsÕ÷k s¤ yLkuMðåAíkk Mkr{ríkLke {¤u÷e çkuXf{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk

nuX¤ 11 økk{kuLke Y. 2.11 fhkuzLkk ¾[uo økúkBÞ ÃkkýeÃkwhðXk ÞkusLkkLku ðrnðxe {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.yk ÞkusLkk y{÷e çkLkíkkt hksfkux rsÕ÷kLkk Mkkík íkk÷wfkLkkMðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ 11 økk{kuLkk 20475 ÷kufkuLkuÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤þu.

yAíkLkk Mk{Þ{kt 20475 ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤u íkuðwt ykÞkusLk

11 økk{kuLke Y.2.11 fhkuzLkk¾[uo Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk {tsqh

s¤[h «kýeykuLkkt SðLk {kxu Úkkuzwt Ãkkýe Ãký hkÏÞw Lknª !

ò{Lkøkh, íkk. 18: Mk{økú økwshkík{kt ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktMkkiÚke ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au. ò{LkøkhLku Ãkkýe ÃkqY Ãkkzíkku

MkMkkuR zu{ íkr¤Þk Íkxf ÚkðkLkk fkhýu nòhku {kA÷kLkk {kuíkLkeÃksíkk SðËÞk «u{eyku{kt yhuhkxe òøke Au.

íktºkLke çkuËhfkhe Mkk{u SðËÞk «u{eyku{kt hku»kLke ÷køkýe Vhe ð¤e

ò{LkøkhLkku MkMkkuR zu{ íkr¤ÞkÍkxf : nòhku {kA÷kLkkt {kuík

hûkk{tºke yu.fu.yuLxkuLkeLkk nMíku hk»xÙLku ÷kufkÃkoý Úkþu

ÃkkuhçktËh íkk.18ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzo{kt hÃk{eyu rh{kux ykuÃkhu®xøk

MxuþLk (ykh.yku.yuMk) þY fhðk{kt ykðþu. {wtçkE

çkkË ËuþLkwt yk çkeswt he{kux ykuÃkhu®xøk MxuþLkÃkkuhçktËh{kt fkÞohík ÚkE hÌkwt Au. fuLÿeÞ hûkk{tºke yu.fu.yuLxkuLke íkuLkwt WÆ½kxLk fhþu.

{wtçkE çkkË ËuþLkwt çkesq MxuþLk ËrhÞkE økríkrðrÄ Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾þu

ÃkkuhçktËh{kt hÃk{eÚke fkuMxøkkzoLkwtrh{kux ykuÃkhu®xøk MxuþLk fkÞohík

øku÷ {Míke : ÷e÷eÞk LkSf ¢ktf[ ÃkkMku rMktnýu çku çkå[kLku sL{ ykÃkíkkçkÒku íktËwhMík çkå[k øku÷ {Míke{kt {þøkw÷ çkLke økÞk Au.

rsÕ÷k s¤ yLku MðåAíkk Mkr{ríkLke ykçkuXf{kt hksfkux íkk÷wfkLkk Mkkíkzk, ZktZýe,zwtøkhÃkwh, çkkhðý íku{s WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkÃkzð÷k, økkutz÷ íkk÷wfkLkk LkkLkkMk¾Ãkh,{kuhçke íkk÷wfkLkk ÷¾ÄehÃkwh, yLku

÷k÷Ãkh, {kr¤Þk r{tÞkýk íkk÷wfkLkkhkMktøkÃkh, suíkÃkwh íkk÷wfkLkk Úkkýkøkk÷ku÷yLku xtfkhkLkk íkk÷wfkLkk çkuze økk{ Mkrník11 Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkykuLku Y.2.11fhkuzLkk ¾[uo ðrnðxe {tswhe ykÃkðk{kt

ykðe Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 11Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkyku{kt Y.13.74÷k¾Lkku ÷kufVk¤ku hnuþu. yk ÞkusLkkfkÞkoÂLðík Úkíkkt 11 økk{kuLkku ÃkeðkLkkÃkkýeLkku «§ n÷ Úkþu.

ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.18: suíkÃkwh Ãkkt[ÃkeÃk¤k økk{u ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkku

swøkkh h{íkk fkLíke {tøkk¼kE, fhþLk ¼e¾k¼kE zk¼e, ÃkeLxw LkkÚkk¼kE ¾ktx,rËÃkf {w¤S¼kE {w¤eÞk, nhe çkÄk¼kE çkøkzk(hnu. Ãkkt[ÃkeÃk¤k) íkÚkk hkswËkVzk(hnu. ¾ehMkhk)Lku hkufzk Yk.h4h0Lke {íkk MkkÚku íkk÷wfk VkusËkhMke.S.òu»keyu ÍzÃke ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

fk{LkkÚk {trËhLkkt Ãkxktøký{kt ykÞkusLk

y{hu÷e,íkk.18y{hu÷eLkk fk{LkkÚk {trËhLkk

Ãkxktøký{kt ykøkk{e h7 ykuøkMxLkkhkus çkÃkkuhu 4 f÷kfu ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoøkwshkíkLkk yæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷LkwtMkt{u÷Lk ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkyæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷LkkyæÞûkMÚkkLku íkk.h7{eyu y{hu÷e¾kíku Mkt{u÷Lk {¤Lkkh Au. su{ktøkkuhÄLk¼kE ÍzVeÞk, fkþehk{

hkýk, Mkwhuþ {nuíkk, rMkæÄkÚko Ãkh{khMkrníkLkkt ykøkuðkLkku fkÞofhku WÃkÂMÚkíkhnuþu íkuðwt y{hu÷eLkk økwshkíkÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk {nk{tºkeh{uþ¼kE økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt. ykònuhMk¼k{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ Ëhuf¿kkríksLkkuLku MktçkkuÄLk fhþu.økwshkík{kt Lkðk ÃkrhðíkoLkku fE heíku÷kððk íku ytøkuLke [[ko fhþu. ykMkt{u÷Lk {kxuLke íkzk{kh íkiÞkheykuþY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

y{hu÷e{kt h7{eyu fuþw¼kEÃkxu÷Lke nkshe{kt Mkt{u÷Lk

MkhËkh-økktÄeSÃkq.çkkÃkwLkk Ãkkiºk yuðk zku.hks{kunLk

økktÄeyu yuðkuzo Mðefkh fÞko çkkË«rík¼kð ykÃkíkk MkhËkh Ãkxu÷ MkkÚkuLkeytíkhtøk çkkçkíkku ytøku «fkþ Ãkkzâkuníkku. {nkí{k økktÄeSLkk Ãkkiºk nkuðkAíkkt MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ íku{Lkk{kLkMk Ãkx÷ Ãkh AðkE økÞk nkuðkLkeyLkw¼qrík WÃkÂMÚkík Ëhufu yLkw¼ðeníke. Ãkq. çkkÃkw Mkkihk»xÙLkk nkuðkLkkfkhýu rðï økwshkíke Mk{ksu ykð¾íkLkku yuðkuzo Mk{khkun hksfkux{ktÞkusðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. Mkðkhuzku.økktÄeyu çkkÃkwLkk Mkt¼khýk Mk{kLkfçkk økktÄeLkku zu÷ku yLku hk»xÙeÞþk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. çkkÃkwMkkÚku Mktf¤kÞu÷k MÚk¤kuLke {w÷kfkíkð¾íku íkuyku ¼kðwf çkLke økÞkt níkk.

yuðkuzo MðefkÞko çkkË zku. hks{kunLkøkktÄeyu {nkí{k økktÄe yLku MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ MkkÚku òuzkÞu÷khnuðkLkku økðo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.økwshkíke ¼k»kkLkk Mkthûký {kxu Úkíkkt«ÞkMkkuLku rçkhËkðeLku íku{ýu yksLkeÃkuZe {kík]¼k»kk økwshkíke sYh þe¾uÃkhtíkw íkuLke MkkÚku ytøkúuS þe¾ðwt Ãkýyux÷wt s sYhe nkuðkLke xfkuh fheLkuðirïf ¼k»kk ytøkúuSLkk {níðLku ÃkýMk{òÔÞwt níkwt.

MkhËkh Ãkxu÷ MkkÚku Ãkkuíku ºký ð»koøkkéÞk níkk íku MktM{hýku ðkøkku¤íkk zku.økktÄeyu sýkÔÞwt fu, rfþkuhkðMÚkk{ktyuf «Mktøk h{qS çkLke økÞku níkku. ÚkÞwtyuðwt fu MkhËkh Ãkxu÷Úke Ëw~{Lkku s LkneÃkhtíkw íku{Lkk r{ºkku Ãký zhíkk níkk.fkhýfu íku{Lke fhze LkshLkku Mkk{Lkkufhðwt {w~fu÷ níkwt. yuf ð¾ík MkhËkhÃkxu÷ {khe Mkk{u yuf Lkshu íkkfe hÌkktníkk. Mkk{u {U Ãký yuf Lksh íkkfehk¾e níke. Úkkuzk Mk{Þ {kxu ykíkkhk{iºkf [kÕÞk çkkË MkhËkh Ãkxu÷nMke ÃkzÞkt níkk. fkÞo¢{Lkk «kht¼usÞ sÞ økhðe økwshkík økeík hsq ÚkÞwtníkwt suLku Ëþofkuyu W¼k ÚkELku økkihðçkûÞwt níkwt. íku{s zku.hks{kunLkøkktÄeLkku Ãkrh[Þ ykÃkíke xqtfe rðzeÞkurVÕ{ Ãký hsq fhðk{kt ykðe níke.ík{k{ {nkLkw¼kðkuLku MkwíkhLke yktxe,ÃkwMíkf, þk÷ yLku {ku{uLxku ykÃkeLkuMkL{krLkík fhkÞk níkk.

Ãkkxýðkð{kt Ãkkfòý fhe níke. çku ¼kE{kt {kuxk

rfþkuh¼kE Ãkxu÷Lku MktíkkLk{kt yuf ÃkwºknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkkf rLk»V¤síkk ðÄw yuf ¾uzqíku ykÃk½kík fhe ÷uíkkyhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

Ãkwðkuo¥kh íkhV sçkhËMík òuðk {éÞku níkku.

yuMkyu{yuMkLkk ykíktfLkk ¼ÞÚkey{ËkðkËÚke hkíku 9:30 ðkøÞuøkktÄeÄk{-fk{kÏÞk yuõMk«uMk{kthkßÞLkk rðrðÄ þnuhku{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt {wMkkVhkuLke ÃkzkÃkze hnuíkkhu÷ðu Mk¥kkÄeþku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[eøkR níke. çkeSíkhV fkuR yrLkåALkeÞçkLkkð Lk çkLku íku {kxu hu÷ðu Ãkku÷eMkLkuÃký MxuLz xw h¾kÞk níkk.

‘nÚku¤e{kt [ktË’Ãkkýe, økki[h yLku çkuhkusøkkhe

MkrníkLkkt yLkuf Mk¤økíkk «&™kuLkkufkÞ{e Wfu÷ ÷kððkLkku fku÷ ykÃkeyuAeyu íkuðw ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

ðZðký Þkzo ¾kíku ÞkuòÞu÷ økwshkíkÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Mkt{u÷Lk{kt íkk÷wfk¼h

{ktÚke ytËksu Ãk nòhLke sLk{uËLkeW{xe Ãkze níke. Mkt{u÷Lk{kt Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞkyu íku{LkkÄkhËkh ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞw níkw fu,yk¾÷kyku [he òÞ Au, yLku økki{kíkkyku ¼q¾ x¤ð¤u Au. íÞkhuøkwshkíkLkkt Ãkkt[ Úke Mkkík yçkòu ÃkríkWãkuøkÃkríkykuLku Mkk[ðe ÷EøkwshkíkLke 6 fhkuzLke sLkíkkLkunÚku¤e{kt [ktË Ëu¾kzLkkh y÷eçkkçkkLkkuLkfkçk ¾wÕ÷ku ÚkE økÞku Au. íÞkhuøkki[hku yLku «òLke ÃkwtS nzÃk fhLkkhy÷eçkkçkkLke MkhfkhLkkt ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {q¤eÞkW¾kze Lkkt¾ðkLke nktf÷ fhe níke.sÞkhu Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ¼kE {nuíkkyLku ykøkuðkLk ðkMkwËuð¼kE Ãkxu÷,fkþehk{ hkýkyu «Mkkh yLku «[khLkktòuhu økwshkíkLke sLkíkkLku økw{hknfhLkkh {ufÞkðu÷e MkhfkhLku «òyu Yfòð fnuðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

yk Mkt{u÷Lk{kt ík{k{íkk÷wfkyku{ktÚke ¾uzqíkku, rþð MkirLkfku,ykøkuðkLkku, fkÞofhku Mkrník çku nòh ÚkeðÄwLke MktÏÞk{kt ''çkkÃkk'' Lkkt Lkuík]íðLke[u Mkt{u÷Lk{kt økwshkík ÃkrhðíkoLkÃkkxeo{kt òuzkÞkLke ònuhkík fhe níke.

¼ksÃkLke [qtxýe¼ksÃk {kxu nk÷ [qtxýe {kxu fÞku

{wÆku «ò Mk{ûk hsq fhðku íkuLkwt Ãký{tÚkLk yk çkuXf{kt «kÚkr{f heíku Úkþu.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, ¼ksÃkLkkfux÷kf fkÞofhkuyu su{Lkku ftX ½ýkuMkkhku Au yLku õÞkhuf ònuh{kt økeíkku,Støk÷ ðøkuhu økkíkk nkuÞ Au íku{LkuStøk÷ íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktíkfux÷ef ¾kLkøke yusLMkeyku {khVíkuíkiÞkh ÚkÞu÷e Mkk{økúeLkwt Ãký «uÍLxuþLkyk çkuXf{kt Úkþu. økík [qtxýe ðu¤kyuswËk swËk fkÞofhkuLku sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚkeÃký yk ð¾íku Mkq[Lkku, rðøkíkku{køkðk{kt ykðe Au.

Ër÷ík Mk{ksLku ríkhMfkh fhíkkt Wå[khýku fÞko níkk

suLke Mkk{u Mk{økú Ër÷ík Mk{ksu rðhkuÄfÞkuo níkku yuðk LkuíkkLkk nkÚku ¼ksÃkLkeyk ÞkºkkLke þYykík fhkðeLku ¼ksÃkøkwshkíkLkk Ër÷ík Mk{ksLkwt ½kuhyÃk{kLk fhe hÌkwt Au. yux÷wt s Lkrn¼khíkLkk çktÄkhýLkk ½zðiÞk zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkk çktÄkhýLkuËrhÞk{kt VUfe ËuðkLke ðkík fhðkLke{kLkrMkfíkk ÄhkðLkkhk ¼ksÃk îkhk ykÞkusLkkhe ÞkºkkLke MkkÚku çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLkwt Lkk{ òuzeLku Ër÷íkMk{ksLku AuíkhðkLkku «ÞkMk fhkR hÌkkuAu. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt Ër÷íkkuLkeníÞk, Ër÷ík {rn÷kykuLke Auzíke yLkuçk¤kífkhLkk rfMMkkyku íku{s Ër÷íkçkrn»fkhLkk fkhýu Mkk{wrnf rnshíkLkkyLkuf rfMMkk çkLÞk Au. økwshkíkLke¼ksÃk Mkhfkhu Ër÷íkkuLku fkuRÃkýòíkLkwt hûký ykÃÞwt LkÚke fu íku{LkeVrhÞkË fkLku Ähe LkÚke. Ër÷íkkuLku hûkýykÃkíkk yuxÙkuMkexe yuõxLke yLkufòuøkðkRykuLkku økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkhu y{÷ fhðkLku çkË÷u íkuLke Mkk{uykt¾ {e[k{ýkt fÞko Au yLkuyMkhfkhf y{÷ fhðk{kt ykðíkkuLkÚke. yuxÙkuMkexeLkk fuMk{kt

ykhkuÃkeykuLku ykøkkuíkhk ò{eLkykÃkðkLke {LkkR nkuðk Aíkkt MkhfkhLkeLkçk¤kRLkk fkhýu ykhkuÃkeykuLkuykøkkuíkhk ò{eLk {¤e òÞ Au.

Ãkh{khu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkktt sýkÔÞwtfu, økwshkíkLkk 77 økk{ku{kt Ër÷íkku ÃkhMkk{wrnf yíÞk[khLkk fkhýu rnshíkfhðe Ãkze Au yLku íku{Lku fkuR hkník,hûký fu ÃkwLkoðkMkLke MkwrðÄk MkhfkhuykÃke LkÚke. yuxÙkuMkexe yuõx {wsçkyuxÙkuMkexeLkk fuMk [÷kððk {kxu ¾kMkyËk÷íkkuLke òuøkðkR Ãký fhkR LkÚke.yuxÙkuMkexe yuõx {wsçk hkßÞ fûkkLkeMkr{ríkLke çkuXfku Ãký ð»kkuo MkwÄeçkku÷kððk{kt ykðíke LkÚke. Ër÷íkMk{ksLkk fw÷ 9.95 ÷k¾ fwtxwtçkkuøkwshkík{kt ðMkðkx fhu Au. su Ãkife4.91 ÷k¾ fwtxwtçkku økk{zk{kt yLku5.04 ÷k¾ fwtxwtçkku þnuh{kt ðMkðkx fhuAu. su{ktÚke 33.46 Ër÷ík fwtxwtçkkuLku½h{kt su ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤u Au íku þwæÄnkuíkwt LkÚke. ßÞkhu 20 xfk Ër÷íkfwtxwtçkkuLku ½hLke çknkh Ëwh MkwÄe ÃkeðkLkwtÃkkýe {u¤ððk {kxu hÍýÃkkx fhðe ÃkzuAu. Ër÷íkku ÃkkuíkLkk yrÄfkh {kxu{ktøkýe fhu íÞkhu Ãkku÷eMk íku{Lkk WÃkhËtzkðk¤e fhu Au. su{kt Ër÷ík {rn÷kykuçkkfkík hnuíke LkÚke. hk»xÙeÞ {kLkðyrÄfkh Ãkt[ Mk{ûk ÚkÞu÷e hswykík{kt1589 økk{ku{kt ÚkÞu÷k Mkðuo «{kýu 80xfk økk{ku{kt Ër÷ík Mk{ks {kxu yksuÃký yk¼zAux «ðoíke hne Au. ËuþLkkfw÷ økheçk fwtxwtçkku{ktÚke 50 xfk fwtxwtçkkuyuMk.Mke yLku yuMk.xe Au. ykðk fwtxwtçkkuÍwtÃkzÃkèe{kt hnu Au íÞkhu íku{Lkk {fkLkkuÃkh çkw÷zkuÍh Vuhððk{kt ykðu Au. íku{LkufkuR ðifÂÕÃkf Mkøkðz yÃkkíke LkÚke.fux÷kÞ økk{ku{kt {kÚku {u÷wt WÃkkzðkLke«Úkk nS [k÷w Au. suLku Ëwh fhðkøkwshkík Mkhfkhu «ÞkMk fÞkuo LkÚke.økwshkík Mkhfkhu Ër÷ík Mk{ksLkk ÷kufkuLkuMkhfkhe Lkkufheyku{kt çkuf÷kuøk ¼hðkLkku«ÞkMk fÞkuo LkÚke. íku{s fkÞËkLkk ¾kuxkyÚko½xLk fheLku yLkk{ík søÞkykuykuAe çkíkkðe hÌkkt Au. ÞwSMke îkhkøkúktx {u¤ðíke ík{k{ MktMÚkkyku {kxuyuMk.Mke. rðãkÚkeoyku {kxu 7 xfk íkÚkkyuMk.xe rðãkÚkeoyku {kxu 14 xfkyLkk{ík hk¾ðkLkku rLkÞ{ nkuðk AíkktíkuLkwt Ãkk÷Lk fhkíkwt LkÚke. yk WÃkhktíkÞwSMkeyu ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeyku{ktþiûkrýf yLku rçkLk þiûkrýf søÞkyku{ktíkÚkyk ÞwrLk.Lke MkuLkux, yÂõÍõÞwxeðfkWLMke÷, yufuz{ef fkWLMke÷,Mke÷uõþLk fr{xe ðøkuhu{kt Ër÷íkMk{ksLku yLkk{ík Mkexku Ãkh «ríkrLkrÄíðykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo nkuðk Aíkkt íkuLkkuy{÷ økwshkík{kt Úkíkku LkÚke.

{tºkeLku çkku÷íkkt ðkh ÞkuòÞku níkku ! yk fkÞo¢{{kt

MkL{kLk Ãký ÚkLkkhk níkkt. MkhÃkt[u fÌkwfu, y{khk økk{{kt ÃkkýeLke fkh{eíktøke Au. suLkk íkhV fkuE ÷ûk yÃkkíkwtLkÚke. ykÚke, ÷kufku{kt ¼khu hku»k Au.yk WÃkhktík ½kMk[khkLke Mk{~Þk ¾zeÚkE Au. yAíkLke ÂMÚkrík{kt su fk{fhðk òuEyu. yu Úkíkkt LkÚke. yksu{tºkeLkk fkÞo¢{ ðå[u hksfkux íkk÷wfkÃkt[kÞík MkËMÞ hk½ð¼kE fku¤eLkeykøkuðkLke nuX¤ ÷kufkuyu Mk¼kLkuÚkt¼kðe ËeÄe níke. Ãkkýe ykÃkku ...

Ãkkýe ykÃkku...Lkk Lkkhkyku çkku÷kÔÞkníkkt. íku{s MktÏÞkçktÄ ÷kufkuyu fk¤kðkðxk Ëþkoðe Mkqºkkuå[kh fheðkíkkðhý{kt MkÒkkxku MkSo ËeÄku níkku.yk íkfu {tºkeyu þkýÃký Ëk¾ðe¼k»ký yxfkðe ÷kufkuLke hsqykíkkuMkkt¼¤e níke.

ÃkeXðze{kt ðýÚkt¼e sux÷k fkÞofíkkoyku [kuf{kt yufXk

ÚkE su MÚk¤u fÞo¢{ níkku íÞkt sE MxusMkwÄe ÄMke økÞk níkkt. Mkwºkkuå[kh MkkÚkuykðu÷ xku¤kÚke {tºke, {nu{kLkkuy[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk. fkutøkesLkkuyuhsqykík fhe ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk {qsçk Mkhfkh«òLkk ÃkiMkk çkøkkze {kuxk fkÞo¢{ku fhehne Au. íku çktÄ fhe ½kMk rðíkhý,hkusøkkhe, hkníkfk{ þY fhkððkLkwtrðøkuhu fk{ fhðk òuEyu. Mkk{u {tºkeyuMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkíkk fkutøkúuMkeykurð¾uhkE økÞk níkkt.

çkkçkhkLkk Úkkuh¾ký1500 sux÷k ÷kufkuyu ½kMk[khku

ykÃkku, rð{kLke hf{ ykÃkku, ÃkkýeykÃkkuLkk Lkkhk ÷økkðe {tºkeLkku nwrhÞkuçkku÷kððk ÷køkíkk yks Mk{ÞuykswçkkswLkk {k÷Äkheyku îkhkÃkkuíkkLkk Ãkþwyku fkÞo¢{{kt ÷ELkuykðíkk ¼khu LkkMk¼køk {[e økEníke. yk íkfu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk{tºkeLkk fkÞo¢{{kt rðûkuÃkLkk Ãkzu yux÷k{kxu økkÞku, {k÷Äkheyku Ãkh ÷kXe[ksofhu÷ nkuðkLkku ykûkuÃk fkutøkúuMk îkhkfhðk{k ykÔÞku Au. sÞkhu íkk÷wfkLkkÃkkLkMkzk økk{u {tºkeLkk ¾kík{wnwoíkLkkufkÞo¢{ çktÄ hÌkku Au yLku rs÷÷kÃkt[kÞíkLkk ¼ksÃke MkËMÞLkk ðkðzkøkk{u Ãký {tºkeLkk fkÞo¢{Lkku rVÞkMfkuÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkk÷wfk{kt¼ksÃkeyku «íÞu ÷kufku{kt ¼khuLkkhksøke «ðoíke hne Au yLkuøkk{uøkk{ ÷kufku {wtøkk yçkku÷ ÃkþwLkk[khk {kxu ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu íkÚkkhkusøkkhe {kxu ¼xfu Au íÞkhu ¼ksÃkMkhfkh rðfkMkLkk fhkuzku YrÃkÞkLkwtyktÄý fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk fkutøkúuMkLkktykøkuðkLkkuyu fÞkuo níkku.

{kuçkkE÷ [kuhLkkhLkk{Lke fuçkeLk Ähkðíkk {Þwh

¼hðkz, íkuLkk fkixwtçkef fkfkrhûkk[k÷f rðh{ ¼hðkz, ËkYLkku ÄtÄkufhíke ¼kLkwçkuLk ËuðeÃkqsf yLku íkuLkk1h ð»koLkk Ãkwºk Mkkøkh MkrníkLkkþÏMkLkk Lkk{ ykÃÞk Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu÷kËe ½MkðkLkwt fk{ fhíkk h{uþ Mkku÷tfeíkk. 16-8Lkk Mkktsu Ãk.30 ðkøÞuykhkuÃke {Þwh ¼hðkzLke fuçkeLku ÃkV÷uðk økÞku níkku. yk ð¾íkuËwfkLkËkhLke Lksh [qfðe Úkzk Ãkh Ãkzu÷{kuçkkE÷ VkuLkLke WXktíkhe fhe h{uþMkku÷tfe LkkMke Aqxíkk {Þwh ¼hðkz yLkur¢fux h{íkk Akufhkykuyu h{uþMkku÷tfeLku Ãkfze ÷E økúkWLz{kt yLkufuçkeLk ÃkkMku {Þwh ¼hðkz, rðh{¼hðkz MkrníkLkk yLkuf þÏMkkuyu yuff÷kf MkwÄe {hýíkku÷ {kh {kÞkuo níkku.

íÞkhçkkË h{uþ Mkku÷tfeyu [kuhu÷ku{kuçkkE÷ ÍqtÃkzk{kt hnuíke ¼kLkwçkuLkLkk½h ÃkkMku Lkk¾e ËeÄku nkuE íÞktÚke{kuçkkE÷ fkZe ykÃÞku níkku. yk ð¾íku

h{uþ Mkku÷tfeLku [kuhe{kt y{kY fu{¾kuxw Lkk{ ykÃku Au. íku{, fne¼kLkwçkuLk yLku íkuLkk Ãkwºkyu h{uþMkku÷tfeLku {kh {kÞkuo níkku. yuf f÷kfMkwÄe h{uþ Mkku÷tfeLku çkuhnu{eÚke {khÃkzÞk çkkË íku ½xLkk MÚk¤u {kuze hkíkMkwÄe fýMkíkku ÃkzÞku hnuíkk ykhkuÃke{Þwh ¼hðkz, rðh{ ¼hðkz, søkku,¼kLkwçkuLk MkrníkLkk þÏMkku íkuLku rhûkk{ktLkk¾e íkuLkk ½h ÃkkMku VUfe økÞk níkk.

WÃkhkufík nfefík h{uþ Mkku÷tfeyu¼kLk{kt ykÔÞk çkkË ÃkkuíkkLke ÃkíLkeyLku Ãkku÷eMk Mk{ûk ðýoðe níke.Ëhr{ÞkLk, yksu Mkðkhu íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksíkk Ãkku÷eMku¾wLkLkku økwLkku LkkutÄe [k-ÃkkLkLke fuçkeLkÄhkðíkk {Þwh ¼hðkzLke yxfkÞík fheyLÞ þÏMkkuLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.òýðk {éÞk «{kýu {hLkkh ÞwðkLk{q¤ ¼kðLkøkhLkku ðíkLke nkuðkLkwt yLku÷kËe fk{ fhíkku nkuÞ çku {kMk Ãknu÷kfwçk÷eÞkÃkhk{kt [kh Ãkwºke çku Ãkwºk yLkuÃkíLke MkkÚku hnuðk ykÔÞku níkku.

ÞwðkLk A f÷kfðkøÞu ykhkuÃkeyku ÞwðkLkLku rhûkk{kt

Lkkt¾e íkuLkk ½h ÃkkMku VUfe økÞk níkkyk{ A f÷kf MkwÄe fýMkíkk ÃkzÞkhnu÷k ÞwðkLkLku s íkkífkr÷f Mkkhðkh{¤e níkku íkku íkuLkku Sð çk[e økÞku nkuík.

{kuhçke{kt yufðnu÷e Mkðkh{kt {u½hkòyu Äe{k

Ãkøk÷u ðhMkðkLkwt þY fÞwo níkwt. {kuhçke{ktMkðkhu 6 Úke 8 ðkøÞk MkwÄe{kt 10{e{e, Mkðkhu 8 Úke 10 MkwÄe{kt 11{e{e yLku 10 Úke 1h ðkøÞk MkwÄe{ktðÄw 4 {e{e MkkÚku fw÷ hÃk {e{e ( yuf#[ ) ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yk MkkÚku{kuhçke{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 8Ãk{e{e ÚkÞku níkku. {kuhçke{kt Äe{e ÄkhuðhMkkËLkk Ãkøk÷u þnuhLkk økkhk -fe[zLkwt Mkk{úksÞ MÚkkÃkÞwt níkwt. Mkðkh{ktMkíkík ðhMkkËLkk Ãkøk÷u þnuhesLkku{ktMkkhk ðhMkkËLke ykþk çktÄkE níke.Ãkhtíkw çkÃkkuh çkkË VheÚke fkuhkzwt Lkef¤íkkÄkuÄ{kh ðhMkkËLke ykþk rLkhkþk{ktÃk÷xkE níke.yksu hksfkux{kt Ãkýn¤ðk ¼khu ÍkÃkxk ðhMke økÞk níkk.yk¾ku rËðMk ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hÌkwníkw. yuLke ðå[u ÍkÃkxkLkku ðhMkkË ÚkÞkuníkku. y{hu÷e{kt yksu nðk{kLk{ktyufk yuf Ãk÷xku ykðe ðhMkkËLkkn¤ðk ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk. Mkðkhu Ëþf÷kfu yuf yLku yu ÃkAe Mkktsu Ãk ðkøÞuÍkÃkxwt ðhMke økÞwt níkw suLkk fkhýuy{hu÷e{kt hMíkkyku Ãkh Ãkkýe VheðéÞk níkk. íku{s nðk{kLk{kt Xtzf«Mkhe økE níke.

sqLkkøkZ{kt yksu Mkðkhu ðhMkkËLkk¼khu ÍkÃkxk ðhMÞk níkkt. Mkðkhu LkðufðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkzu÷k ðhMkkËeÍkÃkxkLkk fkhýu ÷kufku{kt ðhMkkËÃkzðkLke ykþk çktÄkE níke. òu fu Úkkuze{eLkexku{kt s ðhMkkË hkufkE økÞku níkku.yLku íÞkh çkkË çkÃkkuh MkwÄe{kt n¤ðkÍkÃkxk ðhMkíkk hÌkk níkkt. ^÷zftxÙku÷Y{{kt LkkUÄkÞu÷k yktfzk yLkwMkkhþnuh{kt 1 {e{e ðhMkkË Ãkzâku Au.ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðkíkkðhý{kt Xtzf «MkheøkE Au. yk¾ku rËðMk þnuh{kt ykfkþðkË¤kuÚke ½uhkÞu÷wt hÌkwt níkwt. ÃkhtíkwðhMkkË Lk Ãkzíkk ÷kufku níkkþ ÚkÞk níkkt.

÷û{ýu fkhrfËeoLke fheLku MkkiLku [kutfkðe ËeÄk Au. ÷û{ý

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe h{erLkð]r¥kLke ½ku»kýk fhþu íkuðkur¢fux«u{eykuLku ytËks níkku. ÷û{ýurLkð]r¥k ònuh fhíkkt LÞqÍe÷uLz Mkk{u23 ykuøkMxÚke þY Úkíke «Úk{ xuMx{kth{þu Lknet. ÷û{ýLke rLkð]r¥k Mk{ÞuíkuLkkt {kíkk-rÃkíkk, ÃkíLke yLku çkÒkuçkk¤fku nksh hÌkkt níkkt. ÷û{ýurLkð]r¥kLke ònuhkík fhe yu MkkÚku síkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ¼kðwf ÚkRøkÞkt níkkt. 1996{kt y{ËkðkË xuMx

MkkÚku s ÷û{ýu yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoþY fhe níke.

{kXwt ÷køkðkÚke y[kLkf rLkð]r¥k÷û{ý yøkkW LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke

xuMx©uýe çkkË rLkð]r¥k ÷uðkLkku níkku.LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ©uýe {kxu íkuLkkuMk{kðuþ Ãký fhkÞku níkku, òufuykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLz{kt ftøkk¤«ËþoLk çkkË íkuLkk rð»ku yuðe rxÃÃkýefhðk{kt ykðe hne níke fu ÷û{ýxe{Lkk Þwðk Ã÷uÞhku {kxu yðhkuÄ çkLkehÌkku Au. yk «fkhLke xefkÚke ÔÞrÚkíkÚkR ÷û{ýu rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ y[kLkf÷eÄku Au.

‘rLkð]r¥kLkku ÞkuøÞ Mk{Þ’16 ð»ko Ãknu÷kt ¼khík íkhVÚke

RLxhLkuþ™÷ r¢fux{kt h{ðkLke

þYykík fÞko çkkË yk rLkð]r¥k ÷uðkLkkuÞkuøÞ Mk{Þ Au. Ëhuf Þwðk r¢fuxhkuLku¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke fuÃk {u¤ððkLkeRåAk nkuÞ Au. ykðk Þwðk r¢fuxhkuLku¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk {¤u íku {kxurLkð]r¥k ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.¼khík íkhVÚke 16 ð»ko r¢fux h{ðk{éÞwt íku çkË÷ {Lku økðo Au. {ut nt{uþkt©uc «ËþoLk fheLku ¼khíkLku SíkyÃkkððkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. {Lku{¤u÷e íkfLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkÔÞkuAu. r¢fux{kt yk{ yufkyuf rLkð]r¥kLkeònuhkík fhðe ykMkkLk LkÚke, òufu Ëhufr¢fuxhu õÞkhuf íkku yk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚkeÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. Ërûký ykr£fk Mkk{u2010{kt 96 hLkLke E®LkøMk {khe©u»X E®LkøMk ÃkifeLke yuf Au.

zurðMk fÃk{ktÚke Ëþkoðe. yuykRxeyuyu zurðMk

fÃk{kt Þwðk Ã÷uÞhkuLku íkf ykÃke Au.14Úke 16 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk[tËeøkZ{kt h{kLkkh zurðMk fÃk{kt Þwfe¼ktçkhe, rð»ýwðÄoLk, Mkkfuík r{LkuLke,rîs þhý, MkLk{®Mkøk yLku yuLk©ehk{ çkk÷kSLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

{ík¼uË ¼khu Ãkzâk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {nuþ ¼qÃkrík

yLku hkunLk çkkuÃkÒkkyu ÃkkuíkkLkk ytøkíkMðkÚko {kxu Ëuþ«u{Lku yuf çkksw {qfer÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku h{ðkLkku RLkfkhfhe ËeÄku níkku. yuxkLkk ÷k¾ «ÞíLkAíkkt yk çkÒku ¾u÷kzeyku xMk Lkk {MkÚkÞk Lk níkk. ÃkuMk MkkÚku òuzeçkLkkððk{kt ykðþu íkkuykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk Lk ÷uðkLkeÄ{fe ykÃke níke, suLkk fkhýu yuxkyuLk Aqxfu ykur÷ÂBÃkõMk{kt çku xe{kuWíkhkðe Ãkze níke. ¼qÃkrík yLkuçkkuÃkÒkkyu yuxkLkkt y™wþkMkLkLkku ¼tøkfÞkou nkuðkÚke íku{Lke nfk÷Ãkèefhðk{kt ykðe níke.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykÞwõíkLkk ykËuþ Ãkh «þkMkfu hkuf ÷økkðe

Mkwhík,WfkE, íkk. 18Mkwhík þnuh Mkrník Ërûký økwshkík {kxu SðkËkuhe Mk{kLk

WfkE zu{{kt ykðu÷k Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk{kt yksu {kUzeçkÃkkuhu yufkyuf ½zkfk MkkÚku ykøk Vkxe Lkef¤íkkt Úkíkkt íktºkËkuzíkwqt ÚkE økÞwt níkwt. Ãkkðh MxuþLkLkk Mðe[ Þkzo{kt xe.Mke.½zkfk ¼uh Vkxe síkkt yrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e sðkÃkk{e níke íku{s ½zkfk çkkË Ãkkðh MxuþLkLkk ík{k{

ÞwrLkxku{kt rðs WíÃkkËLk XÃÃk ÚkE økÞwt níkwt. yksu çkÃkkuhu çkkhðkøÞu Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk{kt yufkyuf ½zkfku ÚkÞku níkku.½zkfkLke MkkÚku s Mðe[Þkzo{kt ykøk Ãký Vkxe Lkef¤íkktíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke suLku Ãkøk÷u íkÃkkMkLku ytíkuMðe[Þkzo{kt þkuxo Mkhfex ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkíkk yrÄfkheykufk{u ÷køke økÞk níkk. yk ½zkfkLke MkkÚku s rðs WíÃkkËLkfhíkk ík{k{ ÞwrLkxku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økÞk níkk.

nk÷{kt ík{k{ ÞwrLkx{kt rðs WíÃkkËLk XÃÃk : 830 {uøkkðkux ðesWíÃkkËLk ¾kuhðkíkk WãkuøkkuLku yMkh ÚkðkLke ¼erík

WfkE Úk{o÷{kt Äzkfk MkkÚkuykøk : yk¾w Ãkkðh MxuþLk XÃk

rðsÞ-ÞkuøkuïhLku ¾u÷híLkÞwðhksLku yswoLk yuðkuzoËuþLkk ¾u÷ yuðkuzoTMk{kt ykur÷ÂBÃkÞLMk AðkÞk

y{ËkðkË, íkk. 18Äkhkþk†eykuLkk ÃkheðkhLku nðu

ðuÕVuh Vtz{ktÚke Y2 ÷k¾Lke {]íÞwMknkÞ [wfððkLkku çkkh fkWLMke÷ykuV økwshkíku rLkýoÞ fÞkuo Au. çkkhfkWLMke÷u ðuÕVuh VtzLke xefexLkkËh{kt fhu÷k ðÄkhkLke ykðf{ktÚkeÚkLkkhe ðÄkhkLke ykðfÚke s ykMknkÞ [wfððk{kt ykðþu. íku WÃkhktíkLke[uLke yËk÷íkku{kt rËðk¤e ðufuþLk10{e Úke 18{e LkðuBçkh ËhBÞkLkykÃkðk {kxu çkkh fkWLMke÷u økwshkíknkRfkuxo Mk{ûk {køk fhe Au. çkkhfkWLMke÷u ÃkûkfkhkuLkk þehu yuf

fhkuzLkku çkkuòu Lkk¾e ËeÄku Au.çkkh fkWLMke÷ ykuV økwshkíkLkk

yæÞûk rË÷eÃk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLkuyksu yMkkÄkhý Mk¼k{kt {¤e níke.su{kt Äkhkþk†eykuLkk ðkhMkkuLku {]íÞwMknkÞ Ãkuxu ðuÕVuh Vtz{ktÚke çku ÷k¾ykÃkðkLkk XhkðLku MkðkoLkwt {íku çknk÷hk¾ðk{kt ykÔÞ níkku. 1÷e MkÃxuBçkh2012Úke yk ÞkusLkk y{÷e çkLkþu.VkÞLkkLMk fr{xeLkk [uh{uLk yrLk÷fuÕ÷kyu yk çkkçkíku {krníke ykÃkíkksýkÔÞwt níkw tfu Äkhkþk†eykuLkkfwxwtçkesLkkuLku ðuÕVuh Vtz nuX¤ {n¥k{hf{ [wfðe þfkÞ íku {kxu økwshkík

yuzðkufux ðuÕVuh VtzLke xefex suíkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkkLke yËk÷íkku{kth-.10Lke ðuÕVuh xefex ÷økkððk{ktykðíke níke íkuLku çkË÷u Y.20Lke xefex÷økkððk{kt ykðþu. íku WÃkhktíknkRfkuxo yLku xÙeçÞwLk÷ fkuxo{ktÄkhkþk†eyku ðuÕVuhLke Y.20Lkexefex ÷økkðu Au íkLku MÚkkLku Y.40Lkexefex ÷økkðþu. 1÷e MkÃxuBçkhÚke íkuLkkuy{÷ þY Úkíkkt çkkh fkWLMke÷LkuðÄkhkLke Y. yuf fhkuzLke ykðf Úkþu.yk ¼tzku¤{ktÚke Äkhkþk†eykuLku {]íÞwMknkÞ [wfðkþu. ð»kuo ÄkhkþkMºkeykuLkk150 Úke 180 sux÷k {]íÞw ÚkkÞ Au.

ðfe÷kuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku nðu{]íÞw MknkÞ çku ÷k¾ {¤þu

Lkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rMkÕðh

{uzkr÷Mx þqxh rðsÞfw{kh yLkuçkúkuLÍ {uzkr÷Mx huMk÷h ÞkuøkuïhË¥kLku hkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzoyuLkkÞík fhkþu.

ð»ko 2011-12 {kxu ËuþLkk«ríkrcík hkSð økktÄe ¾u÷ híLk,yswoLk yuðkuzo, ÿkuýk[kÞo yuðkuzo{kxu «Míkkrðík Lkk{ ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk. økÞk ð»kuo ðÕzofÃk{kt¼khíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt{níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh,fuLMkhLku ÃkhkMík fhLkkhÞwðhks®MknLku yswoLk yuðkuzoyuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. 29ykuøkMxu MÃkk uzo TMk zu Lkk rËðMkuhk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS yuðkuzoyuLkkÞík fhþu. yuÚk uLMkykur÷ÂBÃkõMk{kt rMkÕðh {uz÷{u¤ðLkkh þqxh hkßÞðÄoLk

hkXkuhLkk yæÞûkíkkðk¤e 15MkÇÞkuLke ÃkMktËøke Mkr{íkeyu ykyuðkuzo {kxu ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøkefhe níke.

rðsÞfw{kh yLku Þkuøkuïh Ë¥kLkeyk yuðkuzo {kxu fkuE ¼÷k{ý fheLk níke. òufu ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷{u¤ÔÞk çkkË h{ík {tºkk÷Þu íku{LkkLkk{ ÃkMktËøke Mkr{íke Mkk{u hkÏÞkníkk. yLÞ su{Lke yswoLk yuðkuzo{kxu ÃkMktËøke ÚkR Au íku{kt nkufeÃ÷uÞh MkhËkh®Mkn, huMk÷h økeíkkVkuøkx,Lkh®Mkn ÞkËð, þqxMkoyLkwhks®Mkn, çkuzr{LxLk Ã÷uÞhÃke.f~ÞÃk-yrïLke Ãkk uLkÃÃkk,ríkhtËks ËerÃkfk fw{khe, çkkuBçkÞ÷kËuðeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1991-92{kt hkSð økktÄe ¾u÷híLkyuðkuzoLke þYykík ÚkÞk çkkË [kuÚkeð¾ík çku ¾u÷kzeykuLke yk yuðkuzo{kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

WfkE Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk{kt ÞwrLkx yufíkku Ãknu÷uÚke s çktÄ Au ßÞkhu çku yLkuºký{kt Ãký fk{økehe [k÷w nkuðkLku fkhýuyu Ãký çktÄ Au ßÞkhu yksu ½zkfk çkkËçkkfeLkk çku ÞwrLkxku Ãký çktÄ ÚkE síkkt zu{{ktrðs WíÃkkËLkLke fk{økhe MktÃkqýo heíku XÃÃkÚkE síkkt rðs ftÃkLkeLku ¼khu LkwfþkLksðkLkku ytËks ÔÞfík ÚkE hÌkku Au.

Mðe[ ÞkzoLke xe.Mke.{kt ftE heíku½zkfku ÚkÞku yuLke íkÃkkMk nk÷{kt [k÷ehne Au Ãkhtíkw «kÚkr{f íkçk¬k{kt ykuðhxÙeÃk ÚkðkLku fkhýu xe.Mke. ½zkfk MkkÚkuVkxe økE nkuðkLkwt SEçkeLkkyuõÍeõÞwxeð yuÂLsrLkÞh fku÷u sýkÔÞwtníkwt. òýðk {éÞk {wsçk xe.Mke.VkxðkLke MkkÚku ykøk Ãký Vkxe Lkef¤íkk

íkífk¤ ykøkLku çkqÍkððkLke fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðe níke yLku ¼khusnu{ík çkkË ykøk WÃkh fkçkw {u¤ðe÷uðkíkk ykøk Vu÷kíke yxfíkkyrÄfkheykuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

nk÷{kt íkku rðs WíÃkkËLk çktÄ ÚkEsðkLku fkhýu WãkuøkkuLku {kXe yMkhÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Ãký ÔÞfík ÚkEhne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Úk{o÷Ãkkðh MxuþLk ¾kíku ÞwrLkx yuf Ãknu÷uÚkeçktÄ Au. yuf ÞwrLkx {uELkxuLkLMk nuX¤Au. yLku çkkfeLkk Ãký yksu çktÄ ÚkEsíkkt yk ík{k{ ÞwrLkxku õÞkthu þY Úkþuyu ytøku fkuE ÂMÚkrík MÃkü ÚkE LkÚke.nk÷{kt íkku Ãkkðh {Úkf{kt Mðe[ÞkzoWÃkhktík yLÞ fux÷e søÞkyu zu{us ÚkÞwt

Au yuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. ð¤e,ík{k{ ÞwrLkxkuLku ÷kuz WÃkh ÷uðk {kxuÃký ÷k¾kuLkwt yktÄý fhðwt Ãkzþu íÞkhuyk ½xLkk {kxu fkUý sðkçkËkh Au íkuLkeíkÃkkMk ykð~Þf ÚkE Ãkze Au.

yk ËqÄoxLkkLku fkhýu 200 íkÚkk 210{uøkkðkuxLkk ºký ÞwrLkxku {¤e fw÷ 830{uøkkðkux rðs¤eLkwt WíÃkkËLk XÃÃk ÚkEøkÞwt Au. yk ytøku SEçkeLkk yrÄfkhefku÷us sýkÔÞwt níkwt fu, ykuðh xÙeÃkLkufkhýu ykøk ÷køke níke yLku ÞwrLkxku çktÄÚkE økÞk Au. Ãkhtíkw xe.Mke.LkkrhÃku®høkLke fk{økehe þh fhe Ëuðk{ktykðe Au yLku nk÷{kt Úk{o÷ ÃkkðhMxuþLk MktÃkqýo heíku Mk÷k{ík Au yLku®[íkkLkwt fkuE fkhý LkÚke.

yðMkkLk LkkUÄsqLkkøkZ : {kr¾Þk¤k rLkðkMke økwsoh Mkwíkkhþk{S¼kE Ëk{S¼kE ¼khËeÞk(W.ð.86) íku fw{Lk¼kE yLku h{ýef¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.1Ãk Lkk hkus Mkwhík {wfk{u yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h0 Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu {kr¾Þk¤k íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : y{Lk¼kE sÞuþ¼kE òuøkeÞk(W.ð.11) íku Mð.sÞtíke÷k÷ AøkLk÷k÷òuøkeÞkLkk Ãkkiºk íkÚkk yþkuf¼kE yLkuh{uþ¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

¼¼ÞÞLLkkkk {{kknnkkuu÷÷ÚÚkkee [[kkhh ðð»»kkoo ççkkkkËË ÃÃkkhhííkk VVhhððww ÃÃkkzzââww{w¤ ykMkk{Lkk AuÕ÷k [kh ð»koÚke ík÷kuË{kt Lkkufhe fhíkk hknw÷ «¼kyusýkÔÞw fu ‘RË Ãkwýo ÚkkÞ çkkË Ãkwðkuo¥khLkk ÷kufku Ãkh nw{÷ku ÚkMku íkuðkVhíkk ÚkÞu÷k çkÕf yuMkyu{yuMkLkk ¼ÞÚke nwt MÚk¤ktíkh fhe hÌkku Awt.{khk ðíkLkÚke Ãký ynªÞk ykððk {kxu Mkíkík VkuLk ykðe hÌkk Au. òuÂMÚkíke Úkk¤u Ãkzþu íkku nwt VheÚke økwshkík ykððk rð[kh fheþ. òu fu{khe MkkÚkuLkk yLÞ 25 ÔÞÂõíkyku Ãký rnshík fhe hÌkk Au.’

y{khk ÃÃkrhðkhsLkku ®®[íkk{kt {{wfkÞk AAuytòh{kt AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke íku{Lkk Ãkrík MkkÚku hnuíkk þ{ku÷k çkuøk{u sýkÔÞwfu nw{÷ku ÚkðkLke ËnuþíkLkk Ãkøk÷u Vu÷kÞu÷k ¼ÞLkk {knku÷Úke økwðnkxe{kthnuíkk y{khk ÃkheðkhsLkku ¼khu ®[íkk{kt {wfkÞk Au. suLkk fkhýu y{khuíkkífkr÷f økwðnkxe sðkLke Vhs Ãkze Au. {khk Ãkrík þeÃkªøk çkúufªøkÞkzo{kt Lkkufhe fhíkk nkuðkÚke íkuykuyu Ãký ËMk rËðMkLke hò ÷R ÷eÄe Au.

÷kRxðk¤e øøkkze {{¤e ÃÃký {{erzÞkLkku {{kun LLk AAwxâkuøkktÄeLkøkh : økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt «[kh «MkkhLke xe{{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðLkkh yuf fkÞofhLku {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt rxrfx Lk{¤ðkÚke íku{ýu ¼ksÃk fkÞko÷Þu ykððkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. òufu,{wÏÞ{tºkeyu íku{Lke Mkuðk yuf {n¥ðLkk Mkhfkhe MÚkkLk Ãkh ÷uðkLkwt Lk¬efhe íku{Lku ÷kRxðk¤e økkze Ãký Vk¤ðe ykÃke Au. ykx÷e sðkçkËkhe{éÞk ÃkAe [qtxýe ykðíkkt íku{ýu yufkyuf ÃkûkLkk fkÞko÷Þu Ëu¾k ËeÄeyLku «Ëuþ nkuÆuËkhkuLku {¤eLku «[kh «Mkkh fr{xe{kt ÃkkuíkkLke økkuXðý fhe÷eÄe nkuðkLke [[ko nk÷ fkÞo÷Þ{kt [k÷e hne Au.

Mkt{u÷LkLke MkkÚku-MkkÚkuyLÞ hksfeÞ ykøkuðkLkku-fkÞofhku ÷ÃkkE-AqÃkkELku økkuXðkÞk níkk.Mkt{u÷Lk{kt MðÞt¼w rþMík òuðk {¤e.Ãkku÷eMk yLku «ò {wfík {Lku rðnhíke òuðk {¤e.Mkt½, Ãkrh»kËLkkt fux÷ktf ykøkuðkLkku-fkÞofhku íku{s yrÄfkheykuMkt{u÷Lk{kt òuðk {éÞk.Mkt{u÷Lk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ònuh MkwrðÄk òuðk Lk {¤e.Mkt{u÷Lk rLkÄkoheík Mk{Þ fhíkk Mkðk f÷kf {kuzw þY ÚkÞw.{ezeÞk-rðþu»k ÔÞrfíkyku {kxuLke çkuXf ÔÞðMÚkk yz[ýYÃk òuðk {¤e.

Ë{ý,íkk.18Ë{ýLke ¾u{kýe rzMxe÷he «k.r÷

yLku r¢BÃke rzMxe÷he Mkk{uyufMkkEÍLkk Yk.280 fhkuz yLkuðuxLkk Yk.60 fhkuz {¤e fw÷ Yk.340fhkuz ðMkw÷ðk ykÃku÷e fkhýËþofLkkuxeMk fkZe Lkk¾ðkLkk yufMkkEÍykÞwõíkLkk íkk.26 zeMku{çh 2011LkkykËuþ WÃkh hkuf ÷økkðe «þkMkfLkhuLÿfw{khu rðrðÄ rLkËuoþku MkkÚku WõíkfkhýËþof LkkuxeMkLke ÃkwLk:Mk{eûkk

fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. Ë{ýLke¾u{kýe yLku r¢BÃke rzMxe÷he{ktyufMkkEÍLke íkÚkk ðuxLke [kuhe ÚkR hnenkuðkLke {¤u÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu«þkMkLku yk çku rzMxe÷heyku Mkk{u fw÷Yk.340 fhkuz ðMkw÷ðk fkhýËþofLkkuxeMk ykÃke níke. çktLku ÃkûkkuLkuMkkt¼éÞk çkkË «þkMkf LkhuLÿfw{khuyufMkkEÍ ykÞwõíkLkk íkk.26 rzMkuBçkh2011Lkk ykËuþLku hËçkkík÷ fheLkðuMkhÚke fkhýËþof LkkuxeMkLke Mk{eûkk

fhe 3 {rnLkkLke ytËh Ãkqýoo fhðkLkkuykËuþ ykÃkÞku Au.

«þkMkf MkeçkeykR ykuVeMkLkuíku{Lke íkÃkkMk ËhrBkÞkLk {u¤ðu÷rðøkíkku yLku {rxrhÞ÷ hsw fhðk yLkuyufMkkEÍ Mkr[ð yLku íkífkr÷Lk«þkMkf MkíÞøkkuÃkk÷u Ãkk÷ko{uLxhefr{xe Mk{ûk ykÃku÷ Mxux{uLxMk suhksÞ Mk¼kLkk 144{kt rhÃkkuxo{kt hufkuzoÚkÞu÷k Au íku ytøku ÃkqAíkkA fhðk ÃkýsýkÔÞwt Au.

çku rzÂMx÷he ÃkkMkuÚke 340 fhkuzðMkq÷ðk ÃkwLk: Mkr{ûkkLkk ykËuþ

ykMkk{Lke ®nMkkLke {krníkeykÃkLkkhLku 1 ÷k¾Lkwt RLkk{(yusLMkeÍ) økwðknkxe/htrøkÞk, íkk. 18

ykMkk{Lke ®nMkkLkk ykhkuÃkeyku ytøkuLke {krníkeykÃkLkkhLku Y.1 ÷k¾ ELkk{Lke MkeçkeykRyu þrLkðkhu½ku»kýk fhe níke.

ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÚkE hne Au, ÷kufku Ãkhík Vhþu : þuèhMkeçkeykRLkk yuf yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt fu {krníke ykÄkh¼qíknkuðe òuRyu, suLke {ËËÚke y{ukhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe þfeyu.

ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt yÇÞkMk fuLkkufhe-ÄtÄku fhíkkt W¥kh-ÃkqðeoÞhkßÞkuLkkt ÷kufku fkuR «íÞûk Ä{feLkkÃkøk÷u Lknª Ãký yVðkykuLkkt fkhýu sðíkLk{kt ÃkkAk Vhe hÌkkt Au. çkeS íkhVfýkoxfLkk {wÏÞ{tºke søkËeþ þuèhuçkUøk÷kuh{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÚkE hnenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{s íku{ýurðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu su ÷kufkuyuyVðkykuLku fkhýu çkUøk÷kuh Akuzâwt Auíkuyku þnuh{kt sÕËe s Ãkhík Vhþu. yksu Mkðkhu çkUøk÷kuhÚke ykðu÷e çkuMÃkurþÞ÷ xÙuLkku îkhk W¥kh-ÃkqðeoÞhkßÞkuLkkt 1,700 ÷kufku ykMkk{

ÃknkUåÞkt níkkt, su ík{k{ MxwzLxTMk yLku«kuVuþLkÕMk níkkt yLku íku{Lkwt fnuðwt níkwt fuíkuyku yVðkykuLkkt Ãkøk÷u s ðíkLk{ktÃkhík VÞkot Au. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe

níke fu ÃkrhÂMÚkrík{kt s÷Ëe MkwÄkhku ÚkþuyLku íkuyku Ërûký yLku Ãkrù{ ¼khíkLkkt{kuxkt þnuhku{kt íku{Lkkt fk{ fu yÇÞkMkLkktMÚk¤u xqtf Mk{Þ{kt Ãkhík Vhe þfþu.

«ýðLke [qtxýeLku Mktø{kMkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

÷kufMk¼kLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk yLkuhk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷zLkkhykrËðkMke Lkuíkk Ãke. yu. Mktø{k{tøk¤ðkhu «ýðLke [qtxýeLku ÃkzfkhíkeyhS Mkw«e{{kt fhþu íku{ Mktø{kLkkðfe÷ MkíÞÃkk÷ siLku sýkÔÞwt Tníkwt.«ýð {w¾hS ßÞkhu hk»xÙÃkríkLke[qtxýe ÷ze hÌkk níkk íÞkhu ÷k¼Lkku

nkuÆku Ähkðíkk níkk íkuðk {wÆk Ãkhíku{Lke Mkk{u yhS fhkþu. yk fuMk÷zðk{kt hk{ suX{÷kýe ÃkýMktø{kLku {ËË fhþu íkuðwt siLku fÌkwt níkwt.

«ýð {w¾hS îkhk ÷k¼Lkk nkuÆkÄhkððkLke MkkÚku [qtxýe ÷zðk{ktykðe níke íkuÚke íku{Lke [qtxýeLku hËfhðe òuEyu íkuðe {køkýe yhS{ktfhðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh, íkk.18 : Mk{økú Mkkihk»xÙ,fåA, W¥kh økwshkík Mkrník hkßÞLkk½ýk¾hkt rðMíkkhku{kt Ëq»fk¤Lke ÂMÚkríkAu. ¾uzqíkkuyu çkççku ð¾ík fhu÷w ðkðuíkhMkkð rLk»V¤ økÞw Au. çkeS íkhV Lk{oËkçktÄLkw Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne hÌkw Au íku{Aíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yk Ãkkýe¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku MkwÄe ðk¤e þõÞk LkÚke.yux÷w s Lkrn, yAíkLkk yku¤k ðå[uhksLkerík h{e hnu÷k ¼ksÃk MkhfkhLkk{wÏÞ{tºke huÕðu ÃkkMku s{eLk {ktøku AuÃkhtíkw, ¼qÏÞk Ãkþwyku {kxu ½kMk[khk fuZkuhðkzkLkk fuBÃk þY fhíkk LkÚke.{wÏÞ{tºkeyu yíÞkhu ykûkuÃkku fhðkLkuçkË÷u {wtøkk Zkuh {kxu ÔÞðMÚkkyku fhðeòuEyu íku{ rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞw Au.

¼khík Mkhfkh íkhVÚke økwshkíkMkhfkhLku fhkuzku YrÃkÞkLkw ¼tzku¤ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. AíkktÞykÃkr¥kxkýu hkníkLkk fk{ku {kxuLkkLkkýktLkku WÃkÞkuøk MkËT¼kðLkk

WÃkðkMkLke xkuÃkeyku ÃkkA¤ ¾[oðk{ktÚkÞku Au. {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt nsqMkwÄe yAík ònuh fhðk{ktykðe ™Úke íku{ sýkðkíkkfkUøkú uMkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u W{uÞwO níkw fu,¼qíkfk¤{kt fkUøkúuMkLkk þkMkLkËhr{ÞkLk «íÞuf økúk{Ãkt[kÞíkku{kt ðhMkkË {kÃkðkLkkMkkÄLkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk.yk MkkÄLkkuLku ykÄkhu fkuE Ãkýíkk÷wfk{kt ðhMkkË ykuAku nkuÞíÞkhu ík{k{ økk{kuLkkyktfzkykuLku æÞkLku ÷ELkuÃkwhuÃkwhe MktðuËLkkÚke yAík,yÄoyAík fu Ëw»fk¤ ònuhfhðk{kt ykðíkku níkku. ¼ksÃkMkhfkhu yk MkkÄLkku íkku økkÞçkfhe s ËeÄk Au. MkkÚkuMkkÚku{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt nsqMkwÄe yAíkLke ÂMÚkrík ònuhfhe LkÚke. ßÞkt ònuhkík

fhðk{kt ykðe Au íÞkt Ãkþwyku {kxuLkk½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk LkÚke ÚkE.

økwshkík{ktÚke MktMkË{kt «ríkrLkrÄíðfhíkkt {wÏÞ{tºkeLkk økqÁ ßÞkhuyuLkzeyuLkk þkMkLk{kt LkkÞçk ðzk«ÄkLknkuðk Aíkkt økwshkíkLku yuf Ãký þiûkrýfMktMÚkk {¤e LkÚke. ßÞkhu ÞwÃkeyu MkhfkhuíkuLkk fkÞofk¤{kt yuLkykRzeLkwt LkðwtfuBÃkMk, nkuxu÷ {uLkus{uLxLkwt Lkðwt fuBÃkMk,RÂLzÞLk RLMxexâwx ykuV xufLkku÷kuS,MkuLxÙ÷ ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË ¾kíku huÕðu{kxu rzÍkRLk MkuLxhLke {tswhe ykÃke Au.’

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘yuLkzeyuLkk þkMkLk{kt yLku ÞwÃkeyuLkkþkMkLk{kt økwshkík{kt rþûký {kxuVk¤ðu÷k Lkkýkt yLku rðrðÄ MktMÚkkyku{kxuLke rðrþü òuøkðkRLke íkw÷Lkk fhíkkònuh ÚkkÞ Au fu, ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{ktMk{økú Ëuþ{kt rðrðÄ hkßÞkuLke su{økwshkíkLku Ãký rþûký{kt {kuxk ÃkkÞu

LkkýktLke Vk¤ðe yLku Lkðeþiûkrýf MktMÚkkyku ykÃkðk{ktykðe Au. ¼ksÃkLkkðkýerð÷kMk fhíkk{wÏÞ{tºkeyu swêkýkVu÷kððk{kt Ëk¤{kt fk¤wt LkrnÃký Mk{økú Ëk¤ s fk¤e nkuÞ íkunËu «ÞíLk fhe hÌkkt Au.hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkk

Mk{Þ{kt økwshkík rþûký ûkuºku ÃkkA¤Äfu÷kR økÞwt Au. økwshkík{ktrþrûkík ÞwðkLkkuLku Lkkufhe {kxuøkwshkík{kt rËðMkuLku rËðMkuíkfku ½xe hne Au. LkkLkk yLku{æÞ{fËLkk Wãkuøkku {kuxkÃkkÞu çktÄ Úkíkkt MÚkkrLkfhkusøkkhe{kt {kuxk ÃkkÞu ½xkzkuÚkÞku Au.’


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke fkUøkúuMk Mkk{u swêkýk Vu÷kðu Au

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke swêkýkykuVu÷kððk{kt Lktçkh ðLk : {kuZðkrzÞky{ËkðkË,íkk.18 : økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuøkwshkíkLku fuLÿ Mkhfkh yLÞkÞ fhu Au íkuðk rLkðuËLk ytøku ykfhe«ríkr¢Þk ykÃkíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘ÔÞðMkkrÞfLkk fkÞo¢{{kt økwshkíkLkufuLÿ yLÞkÞ fhu Au íkuðk ¾kuxk-¾kuxk rLkðuËLkku fhíkk hkßÞLkk{wÏÞ{tºke swêkýk Vu÷kððk{kt Lktçkh ðLk Au.

yuLkzeyuLkk þkMkLk{kt økwshkík{kt yuf Ãký hk»xÙeÞ MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk ÚkR LkÚke

hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkk {heLk RsLkuhe yÇÞkMk¢{ ytøkuLkk swêkýkLkku ÃkËkoVkþ : fkUøkúuMkøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu, ‘økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyuÃkkuíkkLkk þkMkLk{kt {heLk yuLSLkeÞh yÇÞkMk¢{ {kxu ÞkuøÞ Mkøkðzku W¼e fhe LkrnyLku íkuLkk {kxu sYhe zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV rþûký (zeSyuMk)Lke {tswhe {u¤ðe LkrnyLku ßÞkhu ¼kðLkøkh Mkhfkhe RsLkuhe fku÷usLkk {heLk RsLkuhe yÇÞkMk¢{LkkrðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke fkhrfËeo çk[kððk Mkk{u MkhfkhLke økt¼eh çkuËhfkhe {kxu ÷ktçkwyktËku÷Lk fÞwO níkw. yk ytøku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ Mk{ûk {heLk RsLkuheyÇÞkMk¢{Lkk rðãkÚkeoykuyu Wøkú hswykík fhe níke. rðãkÚkeoLkk neík{kt rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkkyu Mkhfkh{kt ÞkuøÞ søÞkyu hswykík Ãký fhe níke. hkßÞLkk xufLkef÷ rþûkýfr{&™hLke f[uheLkk íkk.17-5-2012Lkk Ãkºk{kt MÃküÃkýu Mkhfkhu MðefkÞwO Au fu,{heLk RsLkuhe yÇÞkMk¢{ [÷kðíke MktMÚkk Mkhfkhe RsLkuhe fku÷us ¼kðLkøkhu íkk.28-7-2011Lkk hkus {heLk yÇÞkMk¢{Lke {tswhe {kxu zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV þeÃkªøkLkuY.10,000Lke sYhe Ve MkkÚku yhS fhe Au. {heLk RsLkuhe yÇÞkMk¢{ 2008{ktþY fhkÞku su{kt 4 ð»koLkk 200Úke ðÄw rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yLkuf {wÆu swêkýwt Vu÷kðu Au Ãký, rþûký suðk Ãkrðºk fkÞo{ktøkwshkíkLkk ÔÞðMkkrÞfku ÃkkMku {heLk RsLkuh yÇÞkMk¢{ rðþuLkwt n¤kn¤ swêkýwt Vu÷kÔÞwtíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk ÃkË {kxu þku¼kMÃkË LkÚke.’

¼ksÃk Mkhfkh íkífk¤ ½kMk[khkLkk fuBÃk þY fhu : fkUøkúuMk

fkUøkúuMk þkMkLk{kt «íÞuf økúk{ Ãkt[kÞík{kt{qfkÞu÷k ðhMkkË {kÃkf MkkÄLkku økkÞçk

huÕðu ÃkkMku s{eLk {ktøkLkkhk {wÏÞ{tºke Lk{oËkLkw Ãkkýe ¾uzqíkkuLku ykÃku : þÂõík®Mkn

{nwðkLkk fkUs¤eLkkÞwðkLkLkwt MðkELk

^÷qÚke {kuík¼kðLkøkh, íkk.18

¼kðLkøkh þnuhLke Mkhíkg®MknS nkuÂMÃkx÷{ktMkk{kLÞ íkkðLke çke{kheLkeMkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷k {nwðkíkk÷wfkLkk fkUs¤e økk{LkkÞwðkLkLkk MðkELk ^÷qMkMÃkuõxuz fuMk{kt Lk{qLkkxu®Mxøk{kt ÃkkurÍrxð rhÃkkuxoykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{ktøkE {Ähkíku yZe ðkøku íkuLkwtMkkhðkh{kt {kuík rLkÃkßÞwtnkuðkLkwt íkçkeçke ðíkwo¤ku{ktÚkeòýðk {éÞwt Au.y{hu÷eLke yuf ykÄuz{rn÷kLku MðkLkE ^÷qÃkkurÍrxðLkk ËËeo íkhefunkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe hne níke.çkkË{kt {rn÷k ËËeoLku¼kðLkøkhLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkíkktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkenk÷ík{kt MkwÄkhku ÚkÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.

y{ËkðkË, íkk. 18 : þnuh{kt ÚkÞu÷kMkeheÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx fuMk{kt ÄhÃkfzfhkÞu÷k {wSçk þu¾Lke ¢kR{çkúkL[uçkkÃkwLkøkh ç÷kMx fuMk{kt ÄhÃkfz fheíkuLku 10 rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄku

Au. þnuh{kt ÚkÞu÷k MkeheÞ÷ ç÷kMx{ktMkkÞf÷ yLku MVkuxfkuLke ¾heËeÚke÷R MÚk¤Lke hufe fhe ÃkMktËøke fhðkMkwÄeLke «r¢Þk{kt {wSçkLke økt¼ehMktzkuðýe níke.

ykíktfðkËe {wSçk þu¾Lku çkkÃkwLkøkh ç÷kMx fuMk{kt 10 rËðMkLkk he{kLz


CMYK


hksfkux,íkk.18: ÷ªçkze íkk÷wfkLkk xkufhk¤k økk{u huíkk økýÃkík øktøkkhk{zk¼e (W.ð.30)Lkk{Lkku Ë÷ðkze ÞwðkLk íkk. 1Ãk ykuøk»xLkk hkºku Lkð ðkøÞu ½huÚkes{eLku Vkfe ¾kðk LkeféÞk çkkË ÷kÃkíkk ÚkE økÞku níkku.

yk ytøku Ãkkýþe÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt ònuhkík Úkíkk Ãkku÷eMku þY fhu÷e íkÃkkMk{ktyksu Mkðkhu ÷kÃkíkk Ë÷ðkze ÞwðkLkLke çkkð¤Lke Íkze{ktÚke fkunðkE økuÞ÷e ÷kþ{¤e ykðe níke.

Ë÷ðkze ÞwðkLkLku {kÚkk{kt çkkuÚkz ÃkËkÚkoLkk ½k Íªfe níÞk fhðk{kt ykðe nkuÞ{kuíkLkwt [ku¬Mk {khý òýðk Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E VkuhuÂLMkf ÃkkuMx{kuxo{ yhTÚku hksfkuxLke {uzef÷ fku÷us {kt {kuf÷e ykÃke Au.

Ë÷ðkze ÞwðkLkLke níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ {¤e

Lkðe rËÕne : Mkhfkh yu÷ÃkeS rMkr÷LzhkuLkeMktÏÞk Ãkh fkuE {ÞkoËk ÷kËðkLkk Ãkûk{kt LkÚke.nk÷ su heíku rMkr÷Lzhku ykÃkðk{kt ykðu Au íkuheíku s yk ÞkusLkk [k÷w h¾kþu. ÃkuxÙkur÷Þ{ yLkufwËhíke økuMkLkk hkßÞ«ÄkLk ykhÃkeyuLk ®Mknu÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu yu÷ÃkeSrMkr÷LzhkuLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLke fkuE Ãkýrn÷[k÷ LkÚke. yk «fkhLke yxf¤kuLkku ytík

÷kðíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwtfu yu÷ÃkeSrM k r÷Lzh k uËuþ{kt ÃkqhíkeM k t Ï Þ k { k tWÃk÷çÄ Au,ykLke fkuEÃký fxkufxeLkÚke.

xufLkku÷kuS ûkuºkLkk MkkiÚke {kuxkykEÃkeyku íkhefu çkýøkkt VqtõÞkt çkkËVuMkçkwf{ktÚke hkufkýfkhkuLkku rðïkMk½xe hÌkku nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.LkkMzuf WÃkh xufrLkf÷ ¾k{e íku{sftÃkLkeLkwt ðu[ký ½xíkkt þuhLkk ¼kðWÃkh Ëçkký òuðk {¤e hÌkwt Au.VuMkçkwfLkk þuh{kt LkSfLkk Mk{Þ{ktrhfðheLke fkuE ykþk Ëu¾kíke LkÚke,fkhý fu ykøkk{e MkÃíkkn{ktþYykíkLkk hkufkýfkhku y™uf{o[kheyku ftÃkLkeLkk çku yçks

þuhLkwt ðu[ký fhe þfþu, su yøkk{e {u{rnLkk MkwÄe [k÷w hnuðkLke Äkhýk Au.VuMkçkwfLkk ykEÃkeyku{kt yuMMku÷ÃkkxoLkMko yLku økkuÕz{uLk Mkkþ suðk þYykíkLkk hkufkýfkhkuyuíku{Lkk rnMMkkLkwt ðu[ký fÞwO nkuðkLkeþõÞíkk Au.

økwhwðkhu VuMkçkwfLkk þuhLkwt ðkuÕÞq{157 r{r÷ÞLk þuhLkwt níkwt su íkuLkk 30rËðMkLke Mkhuhkþ fhíkkt ðÄw hÌkwt níkwt.

ykøkk{e LkðuBçkh{kt VuMkçkwfLkk ðÄw243 r{r÷ÞLk þuhLkku ÷kufELk økk¤kuÃkqhku ÚkE hÌkku nkuðkÚke {kuxk «{ký{ktþuhLkwt ðu[ký ÚkðkÚke þuhLkku ¼kð ðÄw¾hzkÞ íkuðe þõÞíkk Au íÞkhçkkË ðÄwyuf {kMkLkk økk¤k{kt 149.4r{r÷ÞLk þuhLkku ÷kufELk økk¤ku ÃkqhkuÚkE hÌkku Au ßÞkhu {u 2013{ktytrík{ 47.3 r{r÷ÞLk þuhLkku÷kufELk økk¤ku Ãkqýo Úkþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18fuLÿ Mkhfkhu þrLkðkhu MÃküíkk fhe

níke fu ËuþLkkt Ëw»fk¤økúMík hkßÞku{kt¾uzqíkkuLku ík{k{ «fkhLke MknkÞ fhðkçkuLfku Mkßs Au, su ¾uzqíkkuyu f]r»k÷kuLk÷eÄe nþu íku{Lke ÷kuLkLkwt rh-rþzâw®÷økfheLku ÷kuLkLke {wËík ðÄkhe ykÃkðk{ktykðþu. yk WÃkhktík su ¾uzqíkkuLkku Ãkkfçk¤e økÞku nkuÞ íku{Lku ðifÂÕÃkf Ãkkf{kxu Lkðe ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðþu.

Ëw»fk¤ Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuLku fkuE{w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu ½kMk[khku{u¤ððk íku{s ÃkþwykuLke ò¤ðýe{kxu Ãký çkuLfku îkhk ÷kuLk ykÃkðk{ktykðþu. yMkhøkúMík rðMíkkhku{ktçkuLfkuLkkt çkúkL[ {uLkusMkoLku yk {kxuMkkçkËk fhðk{kt ykÔÞk Au yLku¾uzqíkkuLku ík{k{ «fkhLke MknkÞ fhðkíkkfeË fhkE Au. Mkhfkhe çkuLfkuLkefk{økeheLke Mk{eûkk fÞko ÃkAefuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ufÌkwt níkwt fu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{ktf]r»krÄhký Y. 6 ÷k¾ fhkuzLkkyktfLku ðxkðe sþu. Mkhfkh îkhk

yk {kxu Y. 5.75 ÷k¾ fhkuzLkku÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku.11.5 ÷k¾ rfMkkLk ¢urzxfkzo fu suðkMíkð{kt zurçkxfkzo Au íkuLku zurçkx-f{-yuxeyu{ fkzo{kt Vuhððk{kt ykðþu. ykuAk ðhMkkËLku fkhýu yk ð»kuoøkwshkík, fýkoxf, {nkhk»xÙ yLkuhksMÚkkLkLku Ëw»fk¤økúMík ònuhfhðk{kt ykÔÞkt Au. r[ËBçkh{u fÌkwtníkwt fu ík{k{ çkuLfLkk [uh{uLk îkhkËw»fk¤økúMík ÷kufkuLku ík{k{ {ËË fhðkíkiÞkhe Ëþkoððk{kt ykðe níke.¾uzqíkkuLke xqtfk økk¤kLke ÷kuLkLke {wËíkðÄkheLku íkuLku {æÞ{ økk¤kLke ÷kuLk{ktVuhððk{kt ykðþu, yk WÃkhktíkðifÂÕÃkf Ãkkf {kxu ¾uzqíkkuLku Lkðe ÷kuLkykÃkðk{kt ykðþu. 16 ykuøkMxMkwÄe{kt Ëuþ{kt Mkk{kLÞ fhíkkt 16 xfkykuAku ðhMkkË Ãkzâku níkku.

CMYK

CMYK

fktzkyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt nksh ÚkíkktÃknu÷kt ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, íku rËÕneÃkku÷eMkLku yk fìMkLke íkÃkkMk{kt MknfkhykÃkþu.

çkeS íkhV økkuÃkk÷ fktzkLku MkkíkrËðMkLke Ãkku÷eMk fMxze {kxu{kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. ykí{Mk{ÃkoýfÞko çkkË fktzkLku fkìxo Y{{kt nkshfhkÞku níkku, ßÞkt yu{zeyu÷ykhøkúqÃkLke ykìrVMk{ktÚke økw{ ÚkÞu÷k fìMkLkk{n¥ðLkk ÃkwhkðkYÃk ËMíkkðuòuLkeíkÃkkMk{kt fktzkLke fMxzeLke sYhnkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞk çkkË{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux ËuðuLÿfw{khstøk÷kyu fktzkLku Mkkík rËðMkLke Ãkku÷eMk

fMxze{kt {kufÕÞku níkku. fktzkLkk ðfe÷h{uþ økwÃíkkyu Ãkku÷eMk fMxze{kt{kuf÷ðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

økeríkfkyu íkuLke MÞwMkkRz Lkkux{ktøkkuÃkk÷ fktzk yLku yu{zeyu÷ykhyuh÷kRLMkLke yrÄfkhe yhwýk [œkîkhk {kLkrMkf Ëçkký yÃkkíkwt nkuðkLkku

íkÚkk ykí{níÞk {kxu {sçkqh fhenkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. ÃkwhkðkuLkkþ fhðkLkk ykhkuÃk{kt yhwýk[œkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.yhwýk nk÷ Ãkku÷eMk fMxze{kt Au.

ßÞkhu fktzkLke ÄhÃkfz fhðk {kxuÃkku÷eMku íkuLkk rËÕne yLkunrhÞkýkÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkku íkÚkkøkkuðk yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt fktzkLkuMkktf¤íkkt MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk,yk Ëhr{ÞkLk íku LkuÃkk¤ LkkMke økÞkunkuðkLke Ãký [[ko níke. økeríkfkykí{níÞk fìMk{kt fktzkLkwt Lkk{ çknkhykðíkkt íkuýu nrhÞkýk MkhfkhLkk{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt.

yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt ðifÂÕÃkf Ãkkf ÷uðk Lkðe ÷kuLk yÃkkþu

þYykíkLkk hkufkýfkhkuLkku ÷kufRLk økk¤ku Ãkqýo Úkíkkt þuh 19.05 zku÷hLke Mkðkuoå[ Lke[e MkÃkkxeyufkìxuo Mkkík rËðMkLke Ãkku÷eMk fMxze {kxu {kufÕÞku

SUNDAY, 19 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT 77

rrççkkLLkk ffkkUUøøkkúúuuMMkkee hhkkßßÞÞkkuuLLkkuu UPA îîkkhhkk yyLLÞÞkkÞÞ:: {{kkuuËËee¼ksÃk þkrMkík hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuLkk Mkt{u÷Lk{kt {kuËeyuøkwshkík {kuz÷ hsq fÞwO

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18fuLÿ Mkhfkh fuLÿeÞ ¼tzku¤Lke Vk¤ðýe{kt Mkkðfe {k

suðku ÔÞðnkh fhíke nkuðkLkku yLku fuLÿeÞ ÞkusLkkykuLkkty{÷efhý{kt ¼uË¼kðLkku ¼ksÃkþkrMkík hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuyu ykûkuÃk fÞkuo Au.

økwshkík, A¥keMkøkZ yLku Íkh¾tzLkk {wÏÞ{tºkeykuyusýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLke ¾kuxe ykŠÚkf Lkeríkyku yLku¼uË¼kðÃkqýo ÔÞðnkhLkkt fkhýu íku{Lkk hkßÞkuyu ðuXðwt ÃkzuAu. ykðLkkhk {rnLkkyku{kt ¼ksÃkþkrMkík su Ãkkt[ hkßÞku{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au íku hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuyu íku{Lkk hkßÞku{kt ykŠÚkf ð]rØ ytøku yksuyºku [[ko fhe níke yLku fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fÞkuo níkkufu íku ¼ksÃkþkrMkík hkßÞkuLku ¼tzku¤Lke Vk¤ðýe{kt Mkkðfe{k suðku ÔÞðnkh fhu Au. ¼ksÃke {wÏÞ{tºkeyku, LkkÞçk{wÏÞ{tºkeyku yLku rðÃkûkLkk LkuíkkykuLke çkuXf{kt fkUøkúuMkLkkLkuík]¥ð nuX¤Lke fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ‘Ãkkur÷MkeÃkìhur÷MkeMk’ ytøku [[ko fhkE níke. ykøkk{e yuf ð»ko{kt[qtxýe ÷zLkkhk ík{k{ ¼ksÃke {wÏÞ{tºkeyku- LkhuLÿ {kuËe,«u{fw{kh Äw{÷ (rn{k[÷«Ëuþ), h{ý®Mkn (A¥keMkøkZ),rþðhks®Mkn [kinký ({æÞ«Ëuþ) yLku søkËeþ þuèhu

(fýkoxf) íku{Lke {køkýeykuLke WÃkuûkkLkku fuLÿ Mkk{u ykûkuÃkfÞkuo níkku. A¥keMkøkZLkk {wÏÞ{tºke h{ý®Mknu ykûkuÃk fÞkuoníkku fu fuLÿ ðÄíke ytËksÃkºkeÞ ¾kÄ yLku Vwøkkðk Ãkh ytfwþ÷kððk{kt íku{s YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk hkufðk{kt, hkufkýku{kxu MkkLkwfq¤ {knku÷ Q¼ku fhðk{kt, ykŠÚkf MkwÄkhk ykzuLkkyðhkuÄku Ëqh fhðk{kt yLku LkkýkfeÞÃkkhËŠþíkk ÷kððk{kt rLk»V¤ hÌkwtAu. çkuXf{kt rçknkhLkk LkkÞçk{wÏÞ{tºke Mkwþe÷fw{kh {kuËe,ÃktòçkLkk rMkrLkÞh-{kuMx ¼ksÃkeLkuíkk [wÒke÷k÷, økkuðkLkk {wÏÞ{tºke{Lkkunh Ãkkrhfh yLku Íkh¾tzLkkðrhc «ÄkLk rð{÷k «ÄkLku Ãkýnkshe ykÃke níke.ËuþLkku yykŠÚkf ðð]rØËh ¼¼ksÃkþkrMkíkhkßÞkuLku yyk¼khe :: øøkzfheþrLkðkhu Lkðe rËÕne{kt {¤u÷e çkuXf{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞyæÞûk LkeríkLk økzfheyu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ‘økðLkoLMkzurVrMkx’ yLku ‘Ãkkur÷Mke Ãkìhur÷MkeMk’Lkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.økzfheyu Ëkðku fÞkuo níkku fu ËuþLkku nk÷Lkku ykŠÚkfð]rØËh ¼ksÃk/yuLkzeyu þkrMkík hkßÞkuLkk Ÿ[k ykŠÚkfð]rØËhLku yk¼khe Au, fu{ fu ¼ksÃk/yuLkzeyu þkrMkíkík{k{ hkßÞkuLkku ykŠÚkf ð]rØh 10 xfkLke ykMkÃkkMk Au.

ffuuLLÿÿLLkkee ¾¾kkuuxxee yykkŠŠÚÚkkff LLkkeerrííkkyykkuuLLkkkktt ffkkhhýýuu yy{{kkhhuu ððuuXXððwwtt ÃÃkkzzuu AAuu

øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh :: ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk ÃkkuíkkLkk þkMkLk nuX¤Lkk hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuLke çkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuøkwshkíkLkk rðfkMk {kuzu÷Lku yLÞ {wÏÞ{tºkeyku Mk{ûk«Míkw fÞwO níkwt yLku yu{ fÌkwt níkwt fu, økwshkík suðkrçkLk fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLku fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhyLÞkÞ fhe hne nkuðkÚke rðfkMkLke økrík{kt ¼khuyðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ Au. yux÷wt s Lknª hkßÞkuLkkrðfkMkÚke ËuþLkku rðfkMk MkÄkíkku nkuðk Aíkkt fuLÿçktÄkhý {wsçk Vuzh÷ MxÙõ[hLke òuøkðkRLkku ¼tøkfhe rðfkMk yðhkuÄu Au. íku{ýu W{uÞwO fu, fuLÿLke

ykŠÚkf LkeríkykuLke rLk»V¤íkkLku ÷eÄu ¼khík þÂõíkþk¤e Ëuþ çkLkíkk yxõÞkuAu. ÞwÃkeyuLke Mkt½eÞ Zkt[k, MktðiÄkrLkf LkeríkykuLke rðÁØLke hksfeÞyusLzkLke {kLkrMkfíkkLkk fkhýu økwshkík suðk LkkuLk ÞwÃkeyu hkßÞkuLkku rðfkMkhkufðk íkuLkk çktÄkhýeÞ n¬ku Ãkh íkhkÃk {khðk{kt ykðe hne Au. çkeS íkhV[qtxkÞu÷e hkßÞkuLke MkhfkhLku çkËLkk{ fhkE hne Au. íku{ýu økwshkíkLku{urhxkR{ Mxux çkLkkððk {kxu hkßÞkuLku MknÞkuøk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.íku{ýu fÌkwt fu, ÞwÃkeyu þkrMkík hkßÞkuLkku nsw MkwÄe «rík¼kð {éÞku LkÚke íÞkhuyuLkzeyu çkesuÃke þkrMkík hkßÞkuyu økwshkíkLkwt yknðkLk WÃkkze ÷RLkuøkwshkíkLkk ËrhÞkfktXu çktËh rðfMkkðeLku yLku ðirïf ÔÞkÃkkh {kxu ËrhÞkR{køkuo ÃkkuíkkLkk hkßÞ {kxu Mxux {urhxkR{ ftÃkLke MÚkkÃkðe òuRyu.

{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk y™u LkhuLÿ {kuËe [kRLkeÍ MkwtËhe çkLke r{Mk ðÕzo(yusLMkeÍ) çkuE®søk

[eLkLkk ykìzkuoMkLkk zkUøkþutøk rVxLkuMkMkìLxh MxurzÞ{{kt ykÞkursík 62{kr{Mk ðÕzo-2012 MkkIËÞo MÃkÄko{kt r{Mk[kRLkk ðuLkurÍÞk Þw rðsuíkk çkLke níke,ßÞkhu r{Mk ðuÕMk MkkuVe yur÷ÍkçkuÚk{kuÕzTMk íkÚkk r{Mk ykìMxÙur÷Þk surMkfkfunðuxe yLkw¢{u VMxo yLku MkufLz hLkh

yÃk hne níke. çkeS íkhV ¼khíkeÞMkwtËhe ðkLÞk r{©k VkRLk÷{kt MÚkkLk{u¤ðe þfe níke, Ãkhtíkw Ãknu÷k ºký¢{{kt Mk{kðuþ Ãkk{e þfe Lknkuíke, òufuðkLÞkLku r{Mk ðÕzo çÞwxe rðÚk y ÃkÃkoÍ2012 yLku r{Mk {ÂÕx{erzÞk2012Lkwt MkçkxkRx÷ {éÞwt níkwt.ytrík{ 15 Mkur{ VkRLkr÷Mx{ktÚke Mkkík

W{uËðkh VkRLk÷ hkWLz{kt ÃknkU[eþõÞkt níkkt, su{kt s{ifk, Ërûký MkwËkLk,¼khík, ykìMxÙur÷Þk, çkúkrÍ÷, [eLkrhÃkÂç÷f yLku ðuÕMkLke MkwtËheykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðuLkrÍÞkLku rðsuíkkònuh fhkÞk çkkË økÞk ð»kuo r{Mk ðÕzoçkLku÷e r{Mk ðuLkuÍwyu÷k RrðyLkMkkfkuoMku íkuLku íkks ÃknuhkÔÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18rËÕne{kt yuhnkìMxuMk økeríkfk þ{ko ykí{níÞk fìMk{kt

nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLk økkuÃkk÷ økkuÞ÷ fktzkLkeykøkkuíkhk ò{eLkLke yhSLku rËÕne nkEfkxuo hË fÞko çkkËþrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwOníkwt. Ãkkt[{e ykìøkMxu økeríkfkyu íkuLke MÞwMkkRz Lkkux{kt

fktzkLkwt Lkk{ ÷ÏÞk çkkË Ãkku÷eMku fktzkLku nksh Úkðk íkÚkkfìMkLke íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðkLke LkkurxMk {kuf÷e níke,Ãkhtíkw íku ykX{e ykìøkMxÚke ¼qøko¼{kt síkku hÌkku níkku, òufuþw¢ðkhu hkºku íkuLkk ¼kE økku®ðËfw{kh fktzkLke ÄhÃkfz ÚkÞkçkkË økkuÃkk÷ fktzkyu Ãký LkkxfeÞ Zçku Mkðkhu [kh ðkøÞu¼khíkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt.

økeríkfk þ{koLke ykí{níÞkLkk 10rËðMk çkkË fktzkLke þhýkøkrík

LÞqÞkufo, íkk. 18 : MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwfLkkþuhLkku ¼kð íkuLkk ykEÃkeykuLke ykuVh«kEMkLke íkw÷Lkkyu÷øk¼øk yzÄkuyzÄ ÚkE økÞku Au. VuMkçkwfLkk ykEÃkeyku{ktþYykíkLkk hkufkýfkhku ÃkkMku hnu÷k 271 r{r÷ÞLk þuhWÃkhLkku ÷kufELk økk¤ku Ãkqhku Úkíkkt þuh{kt ¼khu ðu[ðk÷eLku

Ãkøk÷u ftÃkLkeLkku þuh 19.05 zku÷hLke Mkðkuoå[ Lke[eMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ykEÃkeyku ð¾íku VuMkçkwfLkk þuhLkkuykuVh¼kð 38 zku÷h níkku. þw¢ðkhu VuMkçkwfLkku þuh ÷øk¼øk6.3 xfk økøkzíkkt ELxÙkzu{kt 19 zku÷hLke hufkuzo Lke[eMkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku.

VuMkçkwfLkk þuhLkku ¼kð IPOfhíkkt yzÄkuyzÄ ÚkR økÞku

Ëw»fk¤økúMík ¾uzqíkkuLke ÷kuLkLke{wËík ÷tçkkðkþu : r[ËBçkh{T

¼khíkLke ðkLÞk ytrík{ Mkkík{kt MÚkkLk Ãkk{e þfe

Sports$$øø÷÷uuLLzzLLkkuu LLkkSSððee MMkkhhMMkkkkRR,,

xxuuMMxx hhMMkk««ËË ççkkLLkkee÷tzLk, íkk. 18 : $ø÷uLz yLku Ërûký ykr£fkðå[u h{kíke Lktçkh-ðLkLkk støk {kxuLkerLkýkoÞf ºkeS xuMx hMk«Ë çkLke økR Au. «Úk{R®™øMk{kt Ërûký ykr£fkLkk 309 Mkk{uLkðkurËík òuLke çkurhMíkkuLkk 95 yLku ÃkqtAzeÞkçkuxTMk{uLkkuLkk WÃkÞkuøke ÞkuøkËkLkLke {ËËÚke$ø÷uLzu 315 fhe LkSðe MkhMkkR {u¤ðeníke. sðkçk{kt ytrík{ ynuðk÷ {éÞk íÞkhuËrûký ykr£fkyu 2 rðfuxu 112 hLk fÞkoníkk. #ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 5 rðfuxu208 hLkÚke fÞkou níkku. Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 309#ø÷uLz («Úk{ Ëkð 113/4) hLk çkku÷ 4 6çku÷ fku. ÃkexhMkLk çkku. rV÷uLzh 58 157 7 0çkirhMíkku çkku. {kufuo÷ 95 196 13 0«kÞh fku. fkr÷Mk çkku. rV÷uLzh 27 58 4 0çkúkuz fku. y{÷k çkku. MxuÞLk 16 22 2 0MðkLk yý™{ 37 53 4 0yuLzhMkLk fku. YzkuÕV çkku. MxuÞLk 12 18 0 0rVÒk fku. zâwr{Lke çkku. {kufuo÷ 10 34 1 0yufMxÙk : 15, fw÷ : (107.3 ykuðh{kt) 315.rðfux : 5-178, 6-221, 7-252, 8-264, 9-283,10-315. çkku®÷øk : {kufuo÷ : 28.3-6-80-4,rV÷uLzh : 24-9-48-2, MxuÞLk : 29-4-94-4,fkr÷Mk : 12-3-29-0, íkkrnh : 14-3-54-0.Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku. çkúkuz 24 73 3 0ÂM{Úk yu÷çke. çkku. MðkLk 23 63 3 0y{÷k h{ík{kt 31 51 4 0fkr÷Mk h{ík{kt 24 42 4 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (38 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 112.rðfux : 1-46, 2-50. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 9-2-32-0,çkúkuz : 9-1-30-1, MðkLk : 15-4-25-1,rVÒk : 5-0-16-0.

LPG rMkr÷LzhLke MMktÏÞkÃkh {{ÞkoËkLke ÞÞkusLkk LLkÚke

LÞqÍrçkLk fkUøkúuMke hkßÞkuLkuUPA îkhk yLÞkÞ: {kuËe7

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhuLkkrMkf- rþhze- þrLkËuð)yü rðLkkÞf, {nkhk»xÙËþoLk, fkufý ËþoLk,y{hLkkÚk, fk~{eh, Mke{÷k,[khÄk{, LkuÃkk¤,{kLkMkhkuðh, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,fuh¤, Ërûký ¼khík, økkuðk.hksfkux: {kuxe xktfe [kuf:2468432, ÞwrLkðŠMkxehkuz:9979410108, økk-tÄeÄk{: 9879431123,¾t¼k÷eÞk:9428125500.

2012238670

©e ¾kurzÞkh Þkºkk «ðkMk;ÃkkðLkfkhe ÃkwY»kku¥k{ {kMk{ktÂM÷Ãkh fku[ çkMk îkhk «ðkMk,ytçkkS Ëuðzk hýwòÃkku¾høkZ nrhîkh økkufw÷{Úkwhk rËÕne ykøkúk sÞÃkwhLkkÚkîkhk swLkkøkZ, hnuðks{ðk MkkÚku rxrfx 6500/-rËðMk 15, WÃkzþu íkkhe¾25/8. çkkçkw¼kE Ãkxu÷,5/{unw÷Lkøkh, rLk÷ftXrMkLku{k ÃkkA¤, hksfkux.99134 74241,97233 50724

2012245226

©e ¾kuzeÞkh Þkºkk Mkt½ Ãkkt[ßÞkuŠík÷ªøk Lkkþef þehze rË.8, íkk. 25/8 hkºku, VkuLk.2458256, M. 9825289358 hksfkux (su)

2012245981

©e îkhfuþ Þkºkk Mkt½ hu÷ðuîkhk [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, WÃkzþu1/9/2012, {ku.7359548220, 8460070348 2012243979

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ hu÷ðuçkMk, rËÕne nrhîkh Ér»kfuþ{Úkwhk rËðMk 8, Lkkrþfrþhze E÷kuhk çkkuBçku rËðMk6, ©eLkkÚkS ykçkw ytçkkSWËÞÃkwh rËðMk 5, WÃkzþuíkkhe¾ 31/8. MktÃkfo;nMkw¼kE ¼è (hksfkux)98252 74620 (y{hu÷e)94277 45371 rËðk¤eLkkt«ðkMkku {kxu {¤ku

2012245499

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 2x2ÂM÷5h 3x2 ÷õÍhe çkMkîkhk W¥kh ¼khík Þkºkk rËðMk13, Mkkík ßÞkurík‹÷øk MkkÚkuËrûký ¼khík rËðMk 27,f÷f¥kk øktøkkMkkøkhsøkÒkkÚkÃkwhe [tÃkkhÛÞ rËðMk17, WÃkzþu íkkhe¾ 31/8,MktÃkfo; nMkw¼kE ¼è (hks-fkux) 98252 74620(y{hu÷e) 94277 45371(rËðk¤eLkkt «ðkMkku {kxu{¤ku) 2012245440

¾kurzÞkh xwheMx (rËðMk 2)WÃkzðkLke íkhe¾ 26/8,ðktZkE {kíkkS, s¾Lkku ½kuzku,{kíkkLkkt {Z, LkkhkÞýMkhkuðh, {ktzðe, rxrfx750/- («ðkMk-2) íkk.01/9, rxrfx 4500/-,rËðMk 10, hnuðk s{ðkMkkÚku, ytçkkS sÞÃkwh ykøkúkrËÕne nrhîkh ð]tËkðLk økkufw¤{Úkwhk rðøkuhu (rËðMk 2)WÃkzðkLke íkkhe¾ 15/9,rxrfx 750/- îkhfk,çkuxîkhfk, n»koË{kíkk,¾t¼kr¤Þkðk¤e ¾kurzÞkh,hýwò, Mkku{LkkÚk,¼k÷fkíkeÚko, nku÷e-zu fuBÃk,{kÄðÃkwh, ÃkkuhçktËh. ðÄw{krníke {kxu 9825359090

2012246106

5xu÷ Þkºkk Mkt½ xÙuLk îkhk huÕðuM÷eÃkªøk fku[{kt Þkºkk{ktMktÏÞk 30 Úke 40, yÞkuæÞk,AÃkiÞk, yÕnkçkkË, fkþe,LkuÃkk¤, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe(L.T.C) MkeLkeÞh MkexeÍLk{¤þu íkk. 8/11, xefex14000, rËðMk 19 Úke 21,rzÃkkuÍex 5000 ðnu÷e íkfu,hnuðk s{ðk MkkÚku nkux÷{kt 4ÔÞÂõík Mk{kðuþ MðíktºkY{ðk¤kLku 50% ¼kzwykËþoLkøkh 1, økhçke[kuf{kt ykuVeMk swLkkøkZøkkuhÄLk¼kE {ku. 9909314869

2012245343

«ðkMk ÃkwMíkf ÷u¾f zku. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku9898133189

2012230466

ÃkhMkkuík{ {kMk M÷eÃkh fku[÷õÍhe çkMk Mkkík ßÞkuŠík÷ªøkMktÃkwýo Ërûký ¼khíkfkuzkEfuLkk÷, fLÞkfw{khe,ôxe, økkuðk 28 ykuøkMx,fkXeÞkðkze ¼kusLk, nkux÷çkwfªøk ¼khík ËþoLk {ku.98244 56688

2012244085

hktË÷ Þkºkk Mkt½; íkkhe¾31/8, ÃkwY»kku¥k{ {kMkrxrfx 4051/- nrhîkhøkkufw÷ {Úkwhk ðLkhkðLk97249 889802012244868

hu÷ðu, çkMk îkhk [tÃkkhÛÞsøkÒkkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh fkuLkkfo ¼wðLkuïhMkkûke økkuÃkk÷, WÃkzþu 21/9,rËðMk 14, hnuðk s{ðk MkkÚkuíku{s søÞkyu MkkExMkeLk.ðÕ÷¼¼kE {SXeÞk9427242826 rLkíkeLkMkk{kýe 94091 77978

2012246033

huÕðu M÷eÃkh Þkºkk íkk. 19/9[khÄk{, çkkh ßÞkuŠík÷ªøkkuLkuÃkk÷ øktøkkuºke Mkneík¼khíkLkk Lkk{ktfeík íkeÚkku oþnuhku rË. 41, Yk.25500/- çku Äk{, LkðßÞkuŠík÷ªøkku y{hftxf[tÃkkhÛÞ MkkÚku Ërûký ¼khíkrË. 25, Yk. 20500/-nrhîkh rËÕ÷e ykøkúk {ÚkwhksÞÃkwh rË. 15, Yk.6000/- M÷eÃkh çkMk W. íkk.30/8, ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½,hksfkux VkuLk 2228896,98983 50096 LkkU½ íkk.17/7Lkku «ðkMk rË. 41,LkuÃkk÷ íkhV hðkLkk

2012244143

MkktEÃkwò xÙkðuÕMk [k÷ku ËhÃkwLk{u þehze, LkkMkef, ºktçk-fuïh, þLkeþªøk¤kÃkwh,MkkÃkwíkkhk rËðMk 4 Úke 5 Yk.1500 hýSík¼kE [kinký98797 49945

2012244923

nrhîkh, Yr»kfuþ, {Úkwhk,ð]tËkðLk, rËÕne, ykøkúk,nrhîkh 3 rËðMk, {Úkwhk 3rËðMk «ðkMk rËðMk 12WÃkzþu 3/9 xefex Yk. 4501{LkMkw¾¼kE økkuMðk{e94282 95114, 9925774818 2012244892

rþ¾h; ÃkkðLkfkhe ÃkwY»kku¥k{{kMk{kt ÂM÷Ãkh çkMk îkhk«ðkMk; nrhîkh Ér»kfuþ,rËðMk 11. Mkkík ßÞkurík‹÷økMkkÚku yü rðLkkÞf Þkºkk,rËðMk 11. rxrfx Y.7501/- ÔÞÂõík ËeX (Mk{qnhnuýktf ÔÞðMÚkk) økwshkíke¼kusLk ÔÞðMÚkk Y. 8750/-(Vur{÷e Y{ MkkÚku) MktÃkfo;Lkxw¼kE òLke (hksfkux)94282 99333,hkXkuz¼kE ({kuhçke)99136 28115, s÷khk{Ãkk÷oh (y{hu÷e) 9825933544 2012245265

þkÞkuLkk (1) Ërûký ¼khíkMkn søkÒkkÚkÃkwhe 25/8rËðMk24 (sws Mkex çkkfe)(2) ÃkwÕnk©{ rËÕne AÃkiÞk30/9 rËðMk 16 9825005671, 99988 15679

2012245467

½kuze ðAuhe ðu[ðkLke Au ½kuze,ðAuhe ðu[ðkLke Au Ëuð{ýe,fkrXÞkðkze {ku. 9428037548 2012245554

[e{Lke ðu[ðkLke Au.huMxkuhLxLkk rf[LkLke nuðe[e{Lke ðu[ðkLke Au.(xeÃkxkuÃk ftzeþLk yLkuÔÞksçke ¼kðÚke) -:MktÃkfo:-9825037809

2012244114

ðu[ðkLkw Au ¾k¾hkLkw {þeLk,÷kux çkktÄðkLkw {þeLk, ðuõÞw{Ãkufªøk {þeLk, fkuLxuõx;9909958058

2012242964

VkuSOøk «uMk òuEyu Au 150xLk fuÃkeMkexe VkuSOøk «uMk {kxu{¤ku VkuLk 98988 99977

2012244980

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ{kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððkLkhkuík{¼kE M.9824272494, ËþoLkyuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLkMkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

2012239290

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkË -9427626959 -22162458 2012231756

xÙkLMkVkuh{Mko yux÷kLxk 10KVA ¢kuBÃkxLk røkúÔMk 8KVA Mkerx Ãkexe Mkux nuÃkxk-fuh ðeMkerçk rfykuMf {uøkkðeLkMkkhku ¼kð yLku MkkheÂMÚkrík{kt MktÃkfo:09829219545

2012245939

2012198120

{Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷÷uzeÍLku {Mkks fhe MkkYf{kyku. ysÞ Ãkxu÷-9824725736. {u½LkkÃkxu÷- 9824732963.

2012245751

Nisha {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Úke {Mkksfhe 10,000Úke 25,000f{kyku. 07500193672,09756086416.

2012245610

÷ð økwÁ rhíku»k òu»ke 24f÷kf{kt ðþefhý, {qX[kux,Äkhu÷e ÔÞrfík r{÷Lk½kuzkMkh, y{ËkðkË9662912188,9601181850

2012244086

÷ð økwY Äkhu÷w r{÷Lk 700{kt7 f÷kf{kt ðþefhý,þºkwLkkþ. 9998856245

2012244073

©e Ë¥k ßÞkurík»k 24 f÷kf{ktAwxkAuzk, ðþefhý, ÷ð,{wX[kux, økwó ÄLk y{ËkðkË7874201281

2012244097

500{kt ðþefhý, Ãkrík-MktíkkLk Mkw¾, {wX[kux, MkøkkEyýçkLkkð, AwxkAuzk.9574203174.

2012242372

551{kt ðþefhý, ËkYAkuzkðku, ÷ð «kuç÷u{,{wX[kux, AwxkAuzk, ÄtÄku,Ëuðk{wÂõík. 9601255621.

2012242355

MkktE {k÷ef sÞkurík»k 151%5 f÷kf{kt fk{ LkqhnswheMkeÃkLke E÷{Úke ðþefhý,{wX[kux, ËkY Akuzkððku.9879928834.

2012242652

VkuLk W5h ßÞkurík»k òýkuçkÄuÚke ftxk¤u÷k yuf ð¾íkVkuLk fhku, {w÷kfkíkLke fkuEsYh LkÚke, ðøkh ÃkqAâusðkçk, 099791 35434

2012245203

2012246105

ytrçkfk ßÞkurík»k 9825693361 çku rËðMk{ktrLkfk÷; sL{kûkh, LkkufheÄtÄk u, MkøkkE, «u{÷øLk,AwxkAuzk. 2-13 økwtËkðkze,hksfkux. Ve 51/- hksfkux(su)

2012246032

2012245557

AuÕ÷ku W5kÞ H rþð{TßÞkurík»k 2 f÷kf{ktyhsLx ÷ð «kuç÷u{,EÂåAík r{÷Lk, ÷øLk{ktrð÷tçk, rðËuþÞkuøk,þºkwLkkþ, W½hkýe,½hf÷uþ, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððkLkk rLkhkþ,níkkþ, hkufkÞu÷k fkÞo MkV¤fhkððk YçkY {¤ku VkuLkWÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[ {ku.9898661521,9723013909

2012246132

2012229016

ËuðËþoLk ßÞkurík»k hksfkuxLkkufhe ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{,þºkwLkkþ, {kuneLke, ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,9726369955

2012246044

2012235294

hkßÞ Mk{úkx ÷ð økwÁ hks{nk{kurnLke ðþefhý,þkiíkLk {wÂõík, {Lkøk{íkk «u{eMkkÚku ÷øLk, MktíkkLk Þkuøk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷LkVkuLkÚke {krníke {¤þuy{ËkðkË 9998838719

2012244071

2012240143

rþðøkýuþ sÞkurík»k Ve fk{ÃkAe 151% [u÷uLsÚke hf÷kf{kt ðþefhý, {wX[kux,AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{LkkMÃku~Þk÷eMx ½uh çkuXkMk{kÄkLk. 9725521911.

2012227419

2012240558

ßÞkurík»k {tºk{trËh; ík{ku{kuxk-{kuxk ßÞkurík»keykuyk[kÞo©eyku íku{s íkktrºkfkuLku{éÞk nþku, Ãkhtíkw Ãkrhýk{þqLÞ nkuÞ íkku yð~Þ ÃkÄkhku.©e hksÃkhk¼kE {ku.73838 39519, 9624080448 2012246142

2012133085

hkÄkf]»ý ßÞkurík»k A to ZMk{MÞkLkw Mk{kÄkLk, {wX[kux,{kuneLke ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, økwóÄLk, rðËuþÞkuøk,{kY fhu÷w fkuE íkkuzu íkku {kU{køÞw ELkk{ y{ËkðkË9898055559

2012246007

2012143192

÷ðøkwY fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkkÃkhík Ëhuf fk{Lke 151%økuhtxe, ÷ð «kuç÷u{,{nk{kuneLke, ðþefhý,AwxkAuzk, {wX[kux,MÃku~Þk÷eMx fkuEÃký fk{ 9f÷kf{kt ËkY Akuzkððk,{u÷eðMíkwLkku rLkfk÷y{ËkðkË 9824058311

2012246019

2012170096

2012175826

2012186947

÷ðøkwYLkk çkkËþkn 2rËðMk{kt rMkV÷e E÷{Úke fk{fhLkkh Lkwhnswh E÷{Úke{wX[kux, ðþefhý,MkkuíkLk{wrfík, ËkY ÔÞMkLkAkuzkðku, økwÃíkÄLk, Ãkrík-ÃkíLkeLkku yýçkLkkð.½kuzkMkh. 9998879072.

2012246138

2012198252

2012198255

rºkfk÷ ¼ihðe ßÞkurík»kyÿ~Þ y÷kirff þÂõíkykuÚkefkÞo ÷ðøkwY Mkku~Þkr÷Mxðþefhý {qX[kuxÃkríkÃkíLkeLkkt yýçkLkkðAwxkAuzk MktíkkLkMkw¾çktÄLk{qÂõík fk{ Lk ÚkðkLkwtfkhý þwt? fk{Lkkt òýfkhòuEyu, yuf s VkuLkÚke fk{.y{ËkðkË 9974792521

2012246023

2012206412

ykrþðkoË ßÞkurík»k ¾íkhLkkhíkktrºkf þÂõíkykuÚke fkÞoíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷LkSðLkLke ík{k{ Mk{MÞkLkwt 3f÷kf{kt rLkfk÷9998969707

2012244108

2012186990

H fk÷uïh ßÞkurík»k 24f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ðþefhý, «u{eðþ,{wX[kux, øk]nf÷uþ, ÔÞMkLk{wÂõík, AwxkAuzk, Ãkrhýk{ÃkAe Ve 84699 63906(su)

2012245997

2012196485

MkktE f{oÞkuøke sÞkurík»k «u{eÃkt¾ezk ÷ðøkwY {wX[kuxøkwóÄLk «ró y{ËkðkË.9712185186.

2012245370

2012197240

Group Tuitions: Maths, Science,Commerce, Courses.AIEEE, AIMPT,Alkapuri 9328976357

2012243618

ykuÃkLk ELxhÔÞw ©e yr¾÷yktsýk fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík [kiÄhe yu{. yuzfku÷us Mkufxh- 7økktÄeLkøkh- 382007 {kxu«kuVuMkh (1) yLku hezh (1)Lkk ykuÃkLk ELxhÔÞwhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. økw-shkík ÞwrLkðŠMkxe íku{syuLk Mke xe E Lkk rLkÞ{ku{wsçk ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu yMk÷«{kýÃkºkku, «fkrþík ÚkÞu÷MktþkuÄLk ÷u¾Lke yMk÷ fkuÃkeyLku yLÞ MktMÚkk{kt Lkkufhefhíkkt nkuÞ íkku ík uLkeyuLk.yku.Mke MkkÚku ELxhÔÞwMÚk¤u yLku Mk{Þu nkshhnuðw t. íkkhe¾: 19/ 8/2012 hrððkh, Mk{Þ:Mkðkhu 11:00 f÷kfu.ELxhÔÞw MÚk¤: {Lkkurð¿kkLk¼ðLk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe,y{ËkðkË- 38009.

2012244920

2012246051

Home, PersonalTuition IB, ICSE,CBSE, GSEB, St.Paul’s, S. N. K., R. K.C., D. P. S., Modi,Dholakia, Nirmala Mo.98245 02001

2012245936

2012235653

2012135806

ËkY Akuzkðku Ãkrhðkh çk[kðkuykÞwðuorËf ËðkÚke 9913080073, 9898496202

2012244841

fuLMkh nwt fnw Aw ßÞkuíMkLkkðk÷k, hksMÚkkLk, {LkuykÞwðuorËf ËðkÚke {kuZkLkkfuLMkhLke íkf÷eV MktÃkwýo MkkYÚkE økÞu÷ Au 8905182206 2012244818

MktíkkLk {kxu W¥k{ EåAeíkMktíkkLk Ëuþe ËðkÚke Mkkhðkh93741 10811

2012244801

MktíkkLk «kró; MkuõMk økwóhkuøkfuLÿ yuÍwMÃkh{eÞkyku÷eøkkuMÃkh{eÞk [{ohkuøkzkì. yuMk. yuMk. Ãkxu÷ rLkËkLkfuLÿ ÷uçkkuhuxhe, 204 y{hykfuoz, 1-{Lknh Ã÷kux,hksfkux. çkÃkkuhu 3Úke 5.{kuçkk. 9824822920

2012243995

Mkuhksu{ ¼kzu {¤þu þhehLkkfkuEÃký hkuøkLke ½hçkuXkÚkuhkÃke ÷uðk 9879153594 2012242841

MkwtËh ÂM{ík ¼khíkLkkt Mkw«rMkØËtíkðiã þwõ÷Lke Mk÷kn {wsçkMðËuþe yr¼ÞkLk îkhk«{krýík Ëktík yLku ÃkuZkLkuíktËwhMík hk¾ðk MkðkhuËtíkuïhe, çkÃkkuhu Ëtík~Þkne,hkºku Ëtíkk{]ík rLkÞr{íkWÃkÞkuøk fhku. Ëhuf {urzf÷,«kurðÍLk{kt WÃk÷çÄ.

2012245350

nhMk {Mkk Veþh ? ykuÃkhuþLkrðLkk, [u®føk rðLkk ykÞw.WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kEøkkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃk÷uûk,{suðze økux, swLkkøkZ98243 50688 hksfkux,y{hu÷e, ò{Lkøkh {¤þu.

2012245926

xuLþLk £e ykÞwðuorËf ÃkØríkîkhk Ëktík çk[kððk,znkÃkýLke ËkZ, ÃkuZkLkkt hkuøkku,rVõMkËktík, çkºkeMke íku{sËtíkÞ¿kLkkt ykÞkusLk {kxuËtíkðiã ÃkwrLkík yu÷. þwõ÷,©erLk÷ftX ykÞw. zuLx÷ fuhÂõ÷rLkf, Zuçkh[kuf,hksfkuxLkku MktÃkfo fhku.

2012245519

yku5huþLk ðøkh fuLMkh,nhMk, {Mkk, rVþh, ¼øktËh,nËÞ, ðk÷, ÃkÚkhe, 9825026265 2012244851

yku5huþLk ðøkh rðßÞkçkuLk,økkUz÷ {Lku ykÞwðuorËf ËðkÚke{MkkLke íkf÷eV MktÃkwýo {xeøkÞu÷ Au 99790 77752,98250 26265

2012244836

zkÞkçkexeþ ç÷z«uþh ½hçkuXk {kÃke þfkÞ íkuðwtELMx›{uLx ðMkkðku9825781999

2012245069

2012202490

¼kzu òuEyu Au «ríkrcíksuLÞwELk Ãkkxeo {kxu çktøk÷k,xuLkk{uLx, ^÷ux ¼kzu òuEyuAu çkúkufh 94290 96007(su) 2012244798

¼kzu òuEyu Au 1 Úke 4 çkuzLkk{fkLk, V÷ux, suLÞwyLk Ãkkxeo{kxu {¤ku; n»koË¼kE9328079200

2012245420

fkuE5ý «kuÃkxeo yuøkúu{uLxÚke¼kzu ykÃkku, Ë÷k÷e ðøkhðu[ku 98248 48041

2012245494

¼kzu ykÃkðkLkk 1Úke 4 çkuzLkk{fkLk V÷ux Ëhuf rðMíkkh{kt{¤ku; n»koË¼kE9374107894

2012245402

¼kzu ykÃkðkLkw AuhrðhíLkÃkkfo, 3 çkeyu[fuhnuýktf/ fku{þeoÞ÷ nuíkw/huMkezuLMkeÞ÷ ykuVeMk nuíkw/Mkhfkhe yrÄfkhe MktÃkfo;99980 39548,92282 64254 Ë÷k÷{kV 2012243565

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHKnu{w økZðe nku÷Lke 5kA¤økkuÕzLk Ãku÷uMk {ku. 9428466684 2012245165

fkuE5ý «kuÃkxeo ¼kzu hk¾ku ½h çkuXk {krníke {u¤ðku98248 48041

2012245484

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk AuÃkxu÷LkøkhLke çkksw{kt LkkLkk{kuxk þuz 93771 36936

2012244856

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku AuxÙkLMkÃkkuxoLku ÷kÞf yrxfkELz.{kt 50 x 45Lkku LTP-3fLkuõþLk MkkÚku R.C.C.fkuLxuõx 92288 72516

2012245895

xuLkk{uLx ¼kzu ËuðkLkwt Au 3BHK {kÄk5h [kufze ÃkkMkurðLkkÞf ðkrxfkLke çkksw{ktMkwhuïh Ãkkfo{kt. MktÃkfo98252 59092,99135 74045

2012245277

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke AufkuÃkku ohux ftÃkLkeLku ÷kÞfEBÃkeheÞ÷ nkExMk{kt 150Vwx hªøk hkuz x[, fkhÃkux700 [ku. Vwx fkuLxuõx97272 11511

2012245773

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au«kEðux yÚkðk ÷e{exuzftÃkLkeLku ÷kUøk ÷eÍÚkeykÃkðkLke Au, Þkr¿kf hkuzfkuLkoh, hkuz MkkEz ykuÃkLkzkuh, 350 Mfu. Vwx yÚkðk506 Mfu. Vwx M. 9998082999 2012243522

[efwLkku çkøke[ku rð½k [kh M.94274 95715

2012244462

^÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHKðeÚk VŠLk[h fhýÃkhk{kt siLkËuhkMkh ÃkkMku ®f{ík 21.50çkúku. 9824296131

2012245045

{fkLk ðu[ðkLkw økkuÃkk÷Lkøkh41 ðkh xkEx÷ õ÷eÞh 30VwxLkku hkuz, [kuf{kt, 25÷k¾, WÃkh Lke[u, {sçkwíkçkktÄfk{ 94280 36189

2012245856

{fkLk ðu[ðkLkw «n÷kË Ã÷kux24{kt 3 BHK, 66 ðkh,Lkðw çkktÄfk{ 9427354190 2012242909

{fkLk ðu[ðkLkwt Auøkku5k÷Lkøkh 100 ðkh 5BHK fkh5k‹føk9723638781

2012245042

{fkLk ðu[kð Au 65 ðkhfkuLkoh Ã÷kLk fÃ÷eþLk÷kuLkuçk÷ ¼khíkeLkøkh økk-tÄeøkúk{ hksfkux rf. 26 ÷k¾{ku. 9427151867

2012244912

{kufkLke ËwfkLk ðu[ðkLke,økwtËkðkze {uELk hkuz,{Úkwh¼kE [kuf, WÃkh Lke[u,ykuLkhþeÃkÚke, 9016540840 2012240780

{kufkLkw t {fkLk ðu[ðkLkwt Aufþ{kt 80 ðkh Mktík fçkeh hkuz3 ¼kus÷hk{ MkkuMkkÞxe hks-fkux {ku. 94267 80871(su) 2012245974

÷õÍheÞMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au150 Vwx hªøk hkuz Ãkh {kuËeMfw÷ Mkk{u {kÄð huMkezLMke{kt75 ðkh 2 BHK EMx ðuMxykuÃkLk 24 f÷kf ÃkkýeyíÞtík ykÄwrLkf ELxeheÞhMkkÚku çkúkufh {kV. {ku.98252 12352

2012244951

¾kíkuËkh/ ¾uíke÷kÞf s{eLkðu[ðkLke Au rs. fåA, íkkhkÃkh, økk{ çku÷kLke yZeyufh (Mkðk 6 rð½k)ðkðuíkhðk¤e Lkfþk{ktçkuMkkzu÷e s{Lk sqLke þhíkLke,xkEx÷ Âõ÷Þh, [kuÏ¾kfçkòðk¤e Lk{oËk fuLkk÷Lkktf{kLz yuheÞkLke ¾uíke÷kÞfs{eLk {kºk Y. 80,000/-Lkkt rð½kÚke (xkux÷ 5 ÷k¾)ðu[ðkLke Au sÞ fw{kMkoyuMkkuMkeyuxTMk (Exporters)149 rð¥k¼ðLk, økwYfw¤Mkk{u, økkUz÷ hkuz, hksfkux.{ku. 9426641399

2012244922

2 BHK ^÷ux LkkLkk {kiðk hkuz MkwÞo{w¾e {trËh LkSfG.E.B. Mkk{u Lkðk r÷^x huze98243 20202,99798 93502

2012244850

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au hiÞk Mkðuo Lkt.267, çktMkeÄhÃkkfo ytËksu280 ðkh, yíÞtík ÔÞksçke¼kðu ðu[ðkLkk Au yíkw÷¼kEhkåA {ku. 93771 22770

2012242822

Ã÷kux ðu[ðkLkk ðkðze 37,65 x 80 =575 Mkkihk»xÙf÷kfuLÿ 22” x 60 =150rçkúsuþ¼kE Mkðkýe 9904347501 2012244842

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 93 ðkh 3BHK Ãkk‹føk hurz ÃkÍuþLkyswoLkÃkkfo fkuXkrhÞk hkuz LktËknku÷ ÃkkMku 98255 48697

2012244896

ðu[ðkLkk Au 1, 2, 3 çkuz nku÷rf[Lk ^÷ux, Lkkøkuïh ËuhkMkhÃkkMku, ò{Lkøkh nkEðu,çkúkufh, sþ¼kE Ãkxu÷,97232 87561

2012245466

ðu[ðkLkw Au Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿþuhe Lkt. 4, {fkLk 77 ðkh,xw çkeyu[fu, ®f. 77 ÷k¾(LkuøkkuþeÞuçk÷) MktÃkfo;99980 39548,92282 64254 Ë÷k÷{kV 2012243562

ðu[ðkLkwt Au 3 BHK 95 ðkh®f{ík 58 ÷k¾, çkk÷kSnku÷ ÃkkA¤, hk{Ãkkfo 13LkeMkk{u, LÞw økktÄeLkøkh,99795 85648,94086 62656

2012244787

ðu[ðkLkw t Au íkk÷k÷k(økeh){kt {kufkLkwt {fkLk 55ðkh íkkífkr÷f fþ{ktðu[ðkLkwt Au M. 9904382896, 9898085334 (su)

2012245955

ËwfkLk 10 x 8 ðu[ðkLke Auy{w÷ ËwÄLkku [k÷w ÄtÄku,{krMkf ykðf Yk.30,000/-, {k÷Mkk{kLk,økwzðe÷ MkkÚku, 150 Vwx hkuz,Lkktýkðxe [kuf, ®f{ík 30,{ku. 93276 32630

2012245877

fkuE5ý «kuÃkxeo Ë÷k÷e ðøkh¾heËku Mkk[w hkufký fhku.98248 48041

2012245441

fMk{kt Ã÷kux ðu[ðkLkku Auò{Lkøkh hkuz WÃkh þuXLkøkhÃkkMku yhentíkLkøkh Ã÷kux Lkt.23, 250 ðkh, 37x60.92751 61916

2012242930

fMk{kt V÷ux ðu[ðkLkku Auðuhkð¤ (þkÃkh) hksfkux96877 25111

2012243452

fþ{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt fk÷kðz hkuz, «u{ {trËhLkeÃkkA¤, MkËTøkwYLkøkh{kt, 3BHK, 85 ðkh, A/c,Mkku÷kh, Ÿ[ku ËMíkkðus.98248 90907 (su)

2012244882

Lkðku V÷ux ðu[ðkLkku Au 2BHK LkxhksLkøkh þuhe 2,ÄkuzfeÞk Mfw÷ ÃkkMku, ÞwLke.hkuz, Ãkxu÷ ÷kufuþLk 9426819920 2012243435

LÞw çktø÷kuÍ ®f{ík 28, 3BHK, 77kk, hu÷Lkøkh-2hu÷ðu stõþLkÚke LkSf.Ãktzâk¼kE 9825205386 2012245155

MkuLx{uhe Mkk{u MkkuSºkkLkøkh{fkLk s{eLk ^÷ux ykurVMkr÷{zk[kuf ÷uðk ðu[ðk{Mkhkýe 98793 97304

2012245197

økwtsLk huMkezuLMke{kt zwÃ÷uûkðu[ðkLkw Au 9426247664 2012243458

sÞ©e rðïf{ko {fkLkðu[ðkLkw Au ËMíkkðus ðkÁ, 1BHK, rf. 12, Mðíktºkyøkkþe ÷kEx/ Ãkkýe, økw.nk. çkkuzo, H. J. Mxe÷ Mkk{u94267 86598

2012243017

swLkw {fkLk ðu[ðkLkwt Au fþ{kt2 hsÃkqíkÃkhk{kt fku{þeoÞ÷÷kÞf 90 ðkh 27’ X 31.5’Ë÷k÷ r{ºkku ykðfkÞo98980 27302

2012244929

V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 BHK, 6sÞhks Ã÷kux {ku. 9374115433 2012244029

V÷ux ðu[ðkLkku Au hksfkuxLkk©uc nkEhkEÍ rçkÕzªøk{kt 3BHK, MkkWÚk ðuMx ykuÃkLk,9{kt {k¤u, ykþhu 1150Mfu. Vwx fkÃkuox, r¢Mx÷ {ku÷,fk÷kðz hkuzÚke íkÆLk LkSf.zkÞhuõx Ãkkxeoyu s MktÃkfofhðku. Ë÷k÷ku {kV {ku.97273 49695

2012243501

V÷ux ðu[ký ðLk BHKÃkwMfhÄk{ yuÃkkxo{uLx Ãknu÷u{k¤u VLkeo[h MkkÚku {ku.9275068585

2012242862

V÷ux rLk{o÷k ÃkkMku 2 BHKçkkÕfLke ºký MkkEz ykuÃkLk8460755873

2012242878

«kuÃkxeo òuEyu Au {nkðehMkk uMkkÞxe (fku{þeoÞ÷)ÃkkhMk MkkuMkkÞxe, ELÿ«MÚk,íkÃkðLk, øk w÷kçk ðkrxfk,rMkÕðh MxkuLk, rMkÕðh MkuLz,©e{ËT Ãkkfo, y{eLk {køko,çk tøk÷k çkLk u ík uðk Ã÷kuxyÚkðk ík iÞkh çk tøk÷kíkkífkr÷f òuEyu Au. çkúkufh94290 96007

2012244795

hksfkux{kt Mkkhk ÷kufuþLk{ktELðuMxh {kxu Ã÷kux,çktøk÷k, xuLkk{uLx, ^÷ux,ykurVMk, ËwfkLk, þku-Y{òuEyu Au. çk úk ufh9429096007 (su)

2012244803

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 19 AUGUST 20128 yuzðxkoEÍ{uLx

31 ðŠ»kÞ, B. Com fhu÷,MkwtËh, çkúkñý Þwðíke {kxuWå[ ¿kkrík ykðfkÞo. 0281-3053593. 2012244395

ykirËåÞ çkúkñý {ktøkr÷fÞwðíke 1983, 5’3”, B. A.,L. L. B. AdvocateGujarat High Court {kxuy{ËkðkË ÂMÚkíkðu÷yußÞwfuxuz, ðu÷Mkux÷çkúkñý Þwðf ykðfkÞo.99787 07813

2012242307

{kMxh zeøkúe fhu÷,Divorce, 26 ðŠ»kÞ, Ãkxu÷Þwðíke {kxu Mkðo ¿kkríkykðfkÞo. 8758231032.

2012244390

26 ðŠ»kÞ, yLzh økúusÞwyux,zkÞðkuMkeo, rLk:MktíkkLk Ãkxu÷Þwðíke {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk òuEyuAu. 0281- 3047300.

2012244407

30 ðŠ»kÞ, M B A fhu÷,ðŠ»kf 5 ÷k¾Úke ðÄw ykðfÄhkðíkk, Divorce Ãkxu÷Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyuAu. 0281-3053593.

2012244288

Ãkxu÷ fLÞk 24/ 34 ð»ko 10ÃkkMk. ¿kkíke çkkÄ LkÚke.8905730445.

2012242704

39, ðŠ»kÞ, MasterDegree fhu÷, hksÃkqíkÞwðíke {kxu Mkðo ¿kkríkykðfkÞo. 0281-3047300. 2012244348

ði»ýð ðeÄðk 1968B.Com Vu{e÷e «kuç÷u{rLkMktíkkLk fLÞkLku Wå[¿kkíke9998126219

2012244497

økwshkíke 5rhðkhLke 5’6”,24, M D økkÞLkufku÷kuS(Running), Þwðíke {kxu«kuVuþLk÷ zkìfxh ÞwðfLkkðk÷e MktÃkfo ykðfkÞo.¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9173085606. 2012243867

29 ðŠ»kÞ, MasterDegree fhu÷, 5’2” ®MkÄeÞwðíke {kxu nuLzMk{,yusÞwfuxuz Þwðf ykðfkÞo.74058 29702.

2012244402

ðzkuËhk{kt «òÃkrík Þwðfku-ÞwðíkeykuLkku {u¤kðzku 26ykuøkMxu hk¾u÷ Au.«rík¿kkçkuLk- 9925070588

2012242380

÷kunkýk fLÞk 1977B.Com s{ýkÃkøku Ãkkur÷Þku÷kfze fu÷eÃkMko WÃkÞkuøk fhuAu. {kxu Wå[¿kkíke ÞwðfòuEyu. Mkuíkw ðurðþk¤ hksfkux M. 9428250002 2012245898

X¬h ÷kunkýk Þwðíke 1980/B.Com, DCS Ëu¾kðzeM{kxo Þwðíke 5’-3’’/ 50 kg.{kxu Wå[ rþrûkík ÷kunkýkX¬h ÞwðfLkk ðk÷eykuLkkuMktÃkfo ykðfkÞo- 9727755216 2012243765

y{urhfk ÂMÚkík økúeLkfkzonkuÕzh rLk:MktíkkLk rzðkuMkeo÷kunkýk Þwðíke 76 çkkuLko 60Kg. 5’4” {kxu MktÃkfo 9904828865 2012240318

rMk5kE ¿kkrík Lk{kÍeÞwðíkeyku, økúußÞwyux,õðkur÷VkEz, LkkufheÞkík/øk]neýe, fwtðkhe, MktMfkhe,{kxu, {wÂM÷{, Mk{fûk,yußÞwfuxuz, ðu÷Mkux, Þwðfku.{¤ku, y÷LkMkeh, ykrþ»k{uhus çÞwhku, økhuzeÞk fwðk hkuz,Ãkwòhk [uBçkh hksfkux.94283 49399 MkÇÞçkLkku. 2012245011

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf ô.30, zeðkuMkeo 12 ÃkkMk¿kkríkçkkÄ LkÚke.9737823992.

2012243902

21 ð»keoÞ, ¾qçk s«¼kðþk¤e çkúkñý Þwðf{kxu Wå[ fu Mk{fûk ¿kkríkykðfkÞo. 7405829702

2012244024

31 ðŠ»kÞ, B. Com fhu÷,sðu÷heLkku rçkÍLkuMk Ähkðíkk«¼kðþk¤e ÔÞÂõíkíðÄhkðíkk çkúkñý Þwðf {kxuÞkuøÞ fLÞk MktÃkfo:8758231032.

2012244296

çkúkñý Þwðf ô{h 35, Äku.10 {kxu Þwðíke òuEyu Au {ku.98255 32242,94266 32242

2012244968

Lkkøkh çkúkñý Þwðf W. 28,ô[kE 5’9” ðsLk 55,S.S.C. I. T. I. {krMkfykðf 22,000/- hks-fkux{kt ðu÷Mkux {kxu fkuEÃkýçkúkñý fLÞk òuEyu Au. {ku.95743 81811

2012245289

ykirËåÞ çkúkñý Þwðf nk÷ykuMxÙur÷Þk (ÃkÚko) sL{ íkk.11/86 çke. yuMk.Mke.,{kMxh ykuV ELVkuxuf, ô[kE5-10, ðsLk 78 rf., çknuLkLkÚke, [~{k LkÚke, þrLk {tøk¤LkÚke, çku ¼kEyku, {kíkkrÃkíkkAu, rÃkíkk furLÿÞ f{o[khe Au,ÃkhËuþ{kt ðMkðkx fhðkEåAwf fLÞkLkkt ðk÷eykuyu÷¾ðwt. MktÃkfo; 811 MxkhÃ÷kÍk, Vw÷Akçk [kuf, hks-fkux. ò.¾.Lkku nuíkw ÞkuøÞMk{fûk ÃkMktËøke.

2012245192

“¼ÔÞ” 9725900016y{uhefLk ÃkkxeËkh 1977ENGINEER {kuxu÷ {krMkf7,00,000 HAND-SOME økkze, çktøk÷ku,s{eLkËkh MkíMktøke ÞwðfLku Þwðíke (rzðkuoMkeMðYÃkðkLk [k÷þu) ¿kkríkçkkÄLkÚke.

2012240437

39 ðŠ»kÞ, 5’9” ykuAw ¼ýu÷ Ãkhtíkw stíkwLkkþfËðkykuLkku ÔÞkÃkkh ÄhkðíkkMkkÄkhý SðLk Sðíkk Ãkxu÷Þwðf {kxu Wå[ ¿kkrík fLÞkykðfkÞo. 0281-3047300. 2012244268

46, ð»keoÞ, MkV¤rçkÍLkuMk{kt ðkŠ»kf 3Úke 4÷k¾ ykðf Ähkðíkk, rðÄwhÃkxu÷ Þwðf {kxu ÞkuøÞ SðLkMkkÚke òuEyu Au.7405829702.

2012244276

Ãkxu÷ ÷øLk rð»kÞf USAhnuíkk Þwðfku ô{h 28/ 5’-8’’íkÚkk ô{h 30/ 5’-9’’ {w¤økkuhðk, ðzkuËhkLkk ÷uWðkÃkxu÷ {kxu ÃkkxeËkh Mk{ksLkeM{kxo íku{s MxwzLx rðÍkÄhkðíke (H1 Visa) íkÚkkyuÃ÷kÞ fhu÷ nkuÞ íkuðeÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku îkhkVkuxku çkkÞkuzuxk {kuf÷e ykÃkðk¿kkrík çkkÄ LkÚke. [email protected] {kuçkkE÷0019082303348

2012243718

Ãkxu÷ 46 ð»ko fwtðkhk {kxu÷uðk Ãkxu÷ yÚkðk Wå[¿kkríkrLkMktíkkLkðk¤k fwtðkhkzkÞðkuMkeo rðÄðk ½hLkkuçkeÍLkuþ Ähkðíkk Þwðf {kxuMktÃkfo fhu 84879 77088

2012245825

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B EykŠfxuf Ÿ[k, nuLzMk{,«ufxeMk/ rçkÍLkuMk Ähkðíkkðu÷Mkux÷z Þwðf 1985 {kxuyusÞwfuxuz Ÿ[e, MkwtËh,MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷e9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2012240568

fLÞk òuEyu 5xu÷ Þwðf,ô{h 32, hksfkux ÂMÚkík,½hLkwt fkh¾kLkw, ½hLkwt {fkLk,90994 28299, 7405337157 2012245311

fzðk Ãkxu÷ ô{h 34/5’7”, 52 Kg S. Y. B.Com {kxu Mkw tËh, MktMfkhe,ðu÷ yusÞwfuxuz Ãkxu÷ íku{sWå[ ¿kkríkLke fw tðkhe/rzðkuMke o fLÞk ykðfkÞo.8401521606.

2012243612

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxËþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf34 ð»ko 5’2” M A, B EdÃkøku MkkÄkhý Ãkku÷eÞkuLkeyMkh Þwðf {kxu ÞwðíkeykuykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ykýtË. {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (LPB- 308).

2012244949

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxUSA MkexeÍLk [hkuíkh ÷uWðkÃkxu÷ Þwðf ô{h 50 Ëu¾kðu40 ð»ko ÷køku 5’11” B A PS MkíMktøke {kxu USA sðkEåAíke Þwðíkeyku ykðfkÞo.¿kkíke çkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ ykýtË. {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com 2012244935

ðrýf Þwðf 36 ð»ko økðo{uLxMkŠðMk rzðkuMkeo {kxu rLk:MktíkkLkÞwðíke økheçk ½hLke [k÷þu:9909961164

2012244266

Mkw¾e Mk{]æÄ «ríkrcík fwxwtçkLkkøkwshkíke ði»ýð rðÄwh {kxu35 ð»koÚke ðÄw ði»ýð/ Ãkxu÷Þwðíke ykðfkÞo.9510769339.

2012242889

“¼ÔÞ” 9898300014siLk 1975 økúußÞwyux çkeÕzMko+ zuð÷ÃkMko {krMkf5,00,000 økkzeyku,nðu÷e, V÷uxMkT (y{ËkðkË +{wtçkE + Mkwhík) rLk:MktíkkLkrðÄwhLku Þwðíke.

2012240428

37 ð»keoÞ siLk fwtðkhk ÞwðfLkuMkwMktMfkhe fLÞk.9227361118,9969364431.

2012245098

nu5e {uhus çÞwhku [2142]hksfkux ÂMÚkík ËþkMÚkkLkfðkMke siLk 1984,5’9” M. B. A. Mðíktºkrðþk¤ rçkÍLkuþ fk÷kðz hkuzhnuýktf M{kxo nuLzMk{ Þwðf{kxu økúußÞwyux MkwtËh siLkfLÞk. MktÃkfo; rn{ktþw r[LkkuÞ,ykr÷þkLk økúkWLz ^÷kuh,rh÷kÞLMk {ku÷ ÃkkMku, 150Vwx hªøk hkuz, hksfkux. {ku.9898032600,2572425, 3057444, e-mail;[email protected]

2012245884

siLk Þwðf rçkÍLkuMk{uLk {kxu34 ð»ko, ðkŠ»kf ykðf 5÷k¾, {kxu ÷eðELk/ fwtðkhe,rðÄðk, yuf÷ðkE Þwðíke(¿kkríkçkkÄ LkÚke)9879476194

2012246161

r{†e ¿kkríkLkk 49 ðŠ»kÞnuLzMk{ Mkhfkhe f{o[kheLkuÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾ðk EåAwfÞwðíkeyu Mk tÃkfo fhðku ¿kkrík çkkÄ LkÚke.8469259408.

2012242299

Agrawal 36 YearsWidow/ Son 10 Years/Well Educated. NoCastbar. M. No:-08000777474/08890004684.

2012242302

hksÃkqík Þwðf BE (I.C.) 5-8’’ / 1983 Fair,Handsome, Mkkhe Job/ykðf ðu÷MkuxÕz@ ðzkuËhk{kxu hksÃkqík/ Upper- CastÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuContact- 9998108991Email:[email protected] 2012241137

÷øLk rð»kÞf çkúñ ûkrºkÞÞwðf 1988/ 5’6” S. Y., B.C. A. Wå[¿kkríkLke fLÞk.07926605712,9662019713,9426929162

2012242598

29 ð»keoÞ, yk£efk ÂMÚkíkÃkkuíkkLkku MkV¤ rçkÍLkuMkÄhkðíkk ûkrºkÞ Þwðf {kxuWå[ fu Mk{fûk ¿kkríkykðfkÞo. 0281-3053595

2012244032

31 ð»keoÞ, çku[÷h rzøkúe fhu÷ð»kuo 3Úke 4 ÷k¾ f{kíkkMkwÚkkh Þwðf {kxu MkwtËh, Mkwþe÷fLÞk ykðfkÞo. 0281-3047300 2012244364

42 ð»keoÞ, B. Com fhu÷,xufMkxkE÷Lkk rçkÍLkuMk{ktyøkrýík ykðf Ähkðíkk,çkúñ¾ºke rðÄwh Þwðf {kxuÞkuøÞ fLÞk ykðfkÞo.0281- 3047301.

2012244302

fLÞk òuEyu Au. 10 ÃkkMk,Ãkkt[ Þwðfku, Mðíktºk ÄtÄku fhíkkðu÷Mkux Vu{e÷e 25Úke 35nòh f{kíkk {kxu ykuAwt¼ýu÷e fLÞkLkk ðk÷eykuçkkÞkuzuxk, Vkuxku, sL{kûkhMkkÚku {¤ku. Ãkxu÷ økúwÃk. 106,ykhkune fkuBÃ÷uûk LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË- 9.

2012245122

fLÞk òuEyu Au. 25 ð»koLkkM{kxo Þwðf {kxu fLÞk òuEyuAu. ½{o rnLËw {ku[e [kinký{kxu ðk÷eykuyu Vkuxku MkkÚkuYçkY {¤ku. 8866404040

2012245840

®MkÄe Þwðf (ô{h- 27)MBA- Finance {kxu ÞkuøÞfLÞk òuEyu-9998533731

2012244933

ðzkuËhk ®MkÄe Þwðf 1979,5’-4’’, 55 kg. huze{uzLkkðuÃkkhe, økkze, çktøk÷ku,ËwfkLk, {krMkf ykðf 1÷k¾. rLkÔÞoMkLke {kxu ÞkuøÞfLÞk ykðfkÞo-9974989258 (Ënus LkÚke)

2012245401

÷kunkýk 38 ð»ko fwtðkhkuËu¾kðu 30 ð»ko, nuLzMk{HSC, ô[kE 5’6”, 57 kg,ÔÞMkLk {wõík Mðíktºk hnuðkLkwfwtðkhe fLÞk òuEyu Au {ku.98798 32264

2012244981

÷kunkýk rzðkuMkeo Þwðf ô{h48 {kxu Þwðrík 9909740385 2012245803

÷kunkýk Þwðf, 1984,ðuhkð¤ ÂMÚkík, yuzðkufux«ufxeMk Yk. 3 ÷k¾ I.D.31030/ www.shubh-lagnam.com {kxu {¤ku.9426060280.

2012245181

÷kunkýk Þwðf, USA ÂMÚkík,US MkexeÍLk, nk÷y{ËkðkË{kt, 1983,95000 zku÷h I.D.34577/ www.shubh-lagnam.com {kxu {¤ku.9426060280.

2012245174

÷kunkýk Þwðf, y{ËkðkËÂMÚkík 1981, B. H. M. S.«ufxeMk ykðf Yk. 5 ÷k¾,I.D. 20059/www.shubhlagnam.com {kxu {¤ku. 9426060280.

2012245159

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk ðeÄwhzkuõxh 1950 zuLx÷ {kMkef25000 ÞwðfLku yußÞwfuxuzrLkMktíkkLk Wå[¿kkíke9638171600

2012244494

÷øLk rð»kÞf fåAe ÷kunkýk,ô{h- 54, ô[kE- 5’5”,zkÞðkuMkeo, rLk:MktíkkLk, fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. {kuçkkE÷:-7698144224. Mkðkhu9Úke 11, Mkktsu 6Úke 8.

2012245074

X¬h fwtðkhk ô{h- 31Äkuhý- 10 ykðf Yk.20,000/- f{kíkk Þwðf {kxufLÞk òuEyu Au. ¿kkíke çkkÄLkÚke.- 9879266641.

2012244999

÷øLk rð»kÞfhksfkux-÷kunkýk Þwðf-31nkÞh yusÞwfuxuz M{kxonuLzMk{,økðo. MkŠðMkykurVMkh rLk:MktíkkLk zkÞðkuMkeo{kxu Mk{fûk ÷kunkýk fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhu.Wå[¿kkríkykðfkÞo -9998h868h6

2012243224

46 ð»keoÞ, B. Com. fhu÷Govt. Job Ähkðíkk, ðýfhÞwðf {kxu Wå[¿kkríkykðfkÞo. 8758231032

2012244372

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhkunu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh9824417377,8140799204 ðzkuËhk,y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík)

2012243707

÷øLk{kt Yfkðx Mk[kux WÃkkÞðzkuËhkLkk sÞkurík»keSøkh¼kE Mkwhík{kt hrððkhu-9998141929

2012243837

£e hSMxÙuþLk Ãkrhýk{÷ûkerðþk¤ ÃkMktËøke {tøk÷Vuhk9429050090 ðuçkMkkExvivahking.com

2012232789

çkúkñý çkkÞkuzuxk çkwf ðu÷MkuxÞwðfku WÃkhktík MkwtËhfLÞkykuLkk 500 MkwÃkkºkkuLkeíkÆLk Lkðe ykð]rík 9825242205 2012245235

MkíkfkÞkuo{kt, MknfkÞkouÚke,«u{k¤ MkkÚkeËkhLke «króyÃkhrýíkkuLku ¾k÷eÃkk{kt/÷eðeLk{kt Lkkhe{t[Lkk9426526948

2012245827

rðÄkíkk xÙMx Mkt[k÷eík1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkt ík{k{«fkhLkkt ykuAwt ¼ýu÷k, LkkuLkøkúusÞwyux, Wå[ rþûkeíkSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk. ykuAwt ¼ýu÷kÚke LkkuLkøkúusÞwyux, rMkLkeÞh rMkxeÍLkÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLkYçkY {¤ku. nMk{w¾ òu»ke/VkÕøkwLke ðfe÷, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLzÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË-9879794134,9879604134,07926604134, 10 to 8.

2012241411

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke.9978921049.

2012241426

rMkrØ rðLkkÞf {uhus çÞwhkuMkðo¿kkríkLkkt fwtðkhk, rðÄwh,rðÄðk, AwxkAuzk, rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤k, LkkLke {kuxeô{hLkkt, ¼ýu÷, ykuAw¼ýu÷, nkE yußÞwfuxuz,NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku, {ku.97142 75335

2012245300

Mkkøkh {uhus çÞwhkuMkðo¿kkríkLkk rðãwh-rðÄðk,Aqxk-Auzk, rLk:MktíkkLkðk¤kíku{s LkkLke-{kuxe ô{hLkk¼ýu÷-ykuAw ¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz zkÞðkuMko «kuç÷u{NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku.¼hík¼kE ðzeÞk(hksw÷kMkexe)94h6976381

2012245925

LPG CNG xw & VkuhÔne÷,økuMk rfx rV®xøk 9824223624 2012241135

økkze ðu[ðkLke Au xeÃkxkuÃk2003 {kuz÷ õðk÷eMk hksfkux ÃkkMkªøk fþ{ktðu[ðkLke {ku. 9824883349 (su)

2012245731

swLke Lkðe fkh ÷u ðu[; {kÄðfkh 5kuELx, 104 r¢Mx÷fkuBÃk÷uûk, fufuðe nku÷LkeMkk{u, 150 hªøk hkuz,98242 14127 (su)

2012246020

!!!sYrhÞkík!!! ftÃkLkeykuLkkrð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!!15,000/ 40,000 {neLkuf{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kofELkk{!!! 08607230080,08607230084.

2012231538

MODEL HOUSE ÃkrðºkkçktÄLk rnLËe VeÕ{ {kxu{kuz÷, yuõxh, Mkªøkh,÷uzeÍ, suLxMk, [kEÕz MktÃkfo;096874 96751,099872 27264, 02232112034 www.mod-elhouse.in 2012244997

økwshkík yøkúÛÞ ft5LkeLku ËhufSÕ÷k{kt £uL[kEÍeykÃkðkLke Au hMk ÄhkðíkeÃkkxeo MktÃkfo fhu {ku. 8000801400 2012245251

òuEyu Au. rh÷kÞLMk ftÃkLke{ktzkÞhuõx ¼híke. VeÕzykuVeMkh, MkwÃkhðkEÍh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh,rMkõÞkurhxe MkwÃkhðkEÍh,Mxkuh feÃkh, E÷uõxÙeþeÞLkfkh ÃkuLxh, Ã÷Bçkh, zÙkEðh,nuÕÃkh, økkzo. Ãkøkkh-(10,500- 41,500) +Mkhfkhe MkwrðÄkyku.hrsMxÙuþLk Ve- 250/- MktÃkfo-07351430397/07500031680.

2012239510

Sky Group OfEntertainment rnLËe, økw-shkíke, MkeheÞ÷, rVÕ{,®Mkøkh {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe/ Þwðf/Þwðíkeyku/ çkk¤fku 100%fk{Lke økuhtxe r£. hSMxÙuþLkykuzeþLk ykÃkLkk þnuh{kt.9904155656.

2012245795

Doctor’s Required 300 Beded TrustHospital, Vadnagarneeds Gynecologist,Physician, Pediatrician9825019784.

2012244379

òuEyu Au Today’sçkku÷5uLkLkwt Mfw÷ku{kt hkník Ëhuðu[ký fhðk {kxu f{eþLkyusLx ¼kEyku/ çknuLkku.9228188381.

2012245471

Sheetal CompanyçkuhkusøkkhkuLku Male/Female Ãkkxo/ Vw÷ xkE{fk{ 10,000/- 15,000/-f{kðku. 08141414709,09913503376

2012245623

Shivani InternationalçkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{fk{ 10,000/ 15,000/f{kðku 09634455506,08057441355,07830274379

2012245718

¼híke ¼híke.... LIC{ktyusLxkuLke ¼híke fhðkLkenkuÞ íkku hMk Ähkðíkk ÷urzÍsuLxTMk íkkífkr÷f MktÃkfo fhu9824446452

2012245039

÷urzÍ MxkV òuEyu Auhksfkux {kxu ÃkkuíkkLkwt Ônef÷Ähkðíke M{kxo WíMkkne ÷urzÍòuEyu; {¤ku, {krMkf{uøkuÍeLk{kt fk{ fhðkfkhrfËeo çkLkðku økuhuLxuz Ãkøkkh20,000 íkwhtík {¤ku Mo.92274 11009

2012245032

÷uzeMk òuEyu Au þkuY{{ktMkkV MkVkE fhe þfu íkuðk yLkuMkt¼k¤e þfu, suLíke¼kE M.94264 44432 hksfkux(su) 2012245639

÷uzeMk rþûkf òuEyu Au Äku.1Úke 7, yLkw¼ðeLku «Úk{,Pathak õ÷kMkeMk M.73839 77262 hksfkux(su) 2012245708

5kxoxkE{ Vw÷xkE{ LkkufheIdea økúwÃkLku ykurVþeÞ÷e ðfofhe þfu íkuðk Ëhuf íkk÷wfk{kt(3) yLku rsÕ÷k{kt (4) AkufhkAkufheyku òuEyu Au yÇÞkMk8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux, Ãkøkkh9500Úke 12500, økúkBÞrðMíkkhLku WíMkkrn {kýMkkuLke«Úk{ ÃkMktËøke. ðnu÷k íkuÃknu÷k. 8866333071,8460 371753

2012244835

hksfkux rMkxe{kt ÃkkuíkkLkk ½hçkuXk xur÷fku÷ªøk fhe þfu íkuðeW. 18Úke 25 ÷urzÍ òuEyuAu 98256 53345

2012244934

hksfkux{kt «k. ÷e. ftÃkLkeLku(Lkku Ve, Lkku xÙuLkªøk)Mkkihk»xÙ¼h{kt íkk÷wfkSÕ÷k{kt ftÃkLkeLkk rðMíkkh{kxu 250 Þwðf Þwðíkeykuíkkífk÷ef òuEyu Au hnuðks{ðkLkw £e Ãknu÷u {neLkuÚkeÃkøkkh 10,500/- MktÃkfo;73593 10606

2012245921

hMkkuÞk òuEyu Au ykr£fk(ÞwøkkLzk) {kxu suLxTMkhMkkuÞkLkkt Vw÷ fkheøkh98254 22223 hksfkux

2012245578

IDEA + fkÞ{e ¼híkeò{Lkøkh, hksfkux,swLkkøkZ, y{hu÷e,ÃkkuhçktËhLke ykuVeMkku {kxuÞwðfku, ÞwðíkeykuLke ¼híke10,000 Ãkøkkh ÷kÞfkík 8ÃkkMk Úke økúußÞwyux 8469441490, 8460377340(ftzeþLk yuÃ÷kÞ)

2012244187

IDEA+ ¼híke ò{Lkøkh,hksfkux, swLkkøkZ, y{hu÷e,ÃkkuhçktËh, íkk÷k¤k,WÃk÷uxkLke ykurVMkku {kxuÞwðfku ÞwðíkeykuLke ¼híke,10000 Ãkøkkh, ÷kÞfkík 8ÃkkMkÚke økúußÞwyux 9726624266, 9979950031(ftrzþLk yuÃ÷kÞ)

2012243112

íkkífk÷ef ¼híke...økwshkíkLke «ÏÞkík ftÃkLkeLkuLkðe ¼híke {kxu Akufhk,AkufheykuLke fkÞ{e ÄkuhýusYh Au {rnLku f{kðku11800 Úke 14800çkkuLkMk, «{kuþLk, hnuðks{ðkLke MkwrðÄk £e {¤ku;83068 94360

2012245964

íkkífkr÷f Lkk ufhe;økwshkíkLkkt ík{k{ íkk÷wfkrsÕ÷k íkÚkk økúkBÞrðMíkkhLkkt 7 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux Þwðf/ ÞwðíkeykuLke¼híke fhðkLke Au. MxkxeOøkÃkøkkh 10500, yLkw¼ðLkesYh LkÚke (ftrzþLk yuÃ÷kÞ)95860 48889, 9727376026 2012244900

Lkkufhe økwshkík{kt fkuE5ýrVÕz{kt íkkífkr÷f òuçk {u¤ðku(0281) [email protected] Mkku{Úke þrLk (su)

2012244985

òuEyu Au {efuLkef÷yuLSLkeÞh Vw÷ xkE{fkuBÃÞwxh zeÍkELk òýfkh,ykuVeMk øk÷o ÃkkxoxkE{ MSykuVeMk yufkWLxªøk ELxhLkuxòýfkh {¤ku; su.Ãke.yuLSLkeÞMko, ðkðze xkxkÃkhVuõx þkuY{ ÃkkA¤, økkutz÷hkuz, hksfkux {ku. 9825094856 2012244049

MkuÕMkøk÷o òuEyu fkWLxhMkt¼k¤ðk {kxu Vw÷xkE{ykf»kof ÃkøkkhÚke çkúkLz ÍkuLkEMfkuLk {ku÷ 150 Vwx hªøkhkuz hksfkux 76000 51522(su) 2012245982

ò{Lkøkh{kt çknwhk»xÙeÞftÃkLkeLku (Lkku Ve, Lkku xÙuLkªøk)ykurVMk Mkt[k÷Lk {kxu 150Þwðf ÞwðíkeykuLke íkkífk÷efsYh Au hnuðk s{ðkLkw £eÃknu÷u {neLkuÚke Ãkøkkh8500/- MktÃkfo; 9574797678 2012245906

òuEyu Au {kðS¼kE ðuËAkºkk÷Þ Lke÷Ãkh íkk. hkÃkh-fåA {kxu, {. øk]nÃkrík 1,ykAk{kt ykuAe ÷kÞfkíkS.S.C. Pass çkûkeÃkt[LkkW{uËðkhkuLku ÃkMktËøke{ktyøkúíkk. íkÚkk Äku. 6, 7, 8{ktøkrýík rð¿kkLk ¼ýkðe þfuíkuðk rþûkfku 2, (rLkð]ík rþûk-fku Ãký yhS fhe þfþu) hMkÄhkðíkk W{uËðkhkuyu rËðMk10{kt Lke[uLkk MkhLkk{u yhSÃknkU[íke fhðe. {tºke, økúk{Mðhks Mkt½, Lke÷Ãkh íkk.hkÃkh - fåA 2012242742

òuEyu Au fhkxu rþûkf ÷urzÍfhkxu rþûkf çkLkðk {kxu {¤ku98244 53999

2012244977

òuEyu Au hksfkuxLke yuûkÃkkuxofhíke yøkúøkÛÞ ftÃkLke {kxuVõík ÷uzeÍ yufkWLxLxPRO íkÚkk yuûkÃkkuxo EBÃkkuxoLkw¿kkLk ÄhkðLkkh ytøkúuSLkkòýfkh ÷uzeÍ yuõÍeõÞwxeðMktÃkfo; 94272 13624

2012245947

òuEyu Au xur÷fku÷h f{heMkuÃþLkeMx òuEyu Au98251 98399

2012244807

òuEyu Au yLkw¼ðe zÙkEðhykuAk{kt ykuAku Ãkkt[ ð»koLkkuzÙkEðªøkLkku yLkw¼ð, yuMk.xe. yÚkðk çkeS fkuEMktMÚkkLkk rhxkÞzo zÙkEðh Ãký[k÷þu, hksfkux ¾kíku.fkuLxuõx 99789 09098(çkÃkkuhu 4Úke 7 Ëhr{ÞkLkfkuLxuõx fhðku)

2012245369

REQUIREDAccountant with 1 to 5year experience intally, Co-OrdinatorB.Com or CA Inter,ADROIT Corporationyour corporate pal,Mob. 98792 66337

2012245665

suík5wh {kxu òuEyu fkuBÃÞwxhnkzoðuh yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe òuEyu AusuíkÃkwh {ku. 9825200062 (su)

2012245681

swLkkøkZ{kt çknwhk»xÙeÞftÃkLkeLku (Lkku Ve, Lkku xÙuLkªøk)y÷øk y÷øk søÞkyku {kxu175 Þwðf ÞwðíkeykuLkeíkkífk÷ef sYh Au hnuðks{ðkLkw £e Ãknu÷u {neLkuÚkeÃkøkkh 7500Úke 15500/-MktÃkfo; 73593 10606

2012245914

swLkkøkZ{kt ykurVMk MxkVLke¼híke Mkhfkh {kLÞhSMxÙuþLk Ähkðíke ftÃkLkeLkufkÞ{e Äkuhýu MxkVLke ¼híke,yLkw¼ðLke sYh Au, 8ÃkkMkÚke økúußÞwyuþLk, Ãkøkkh7500Úke 12500, çkkuLkMkfr{þLk hnuðkLke ÔÞðMÚkk,100% økuhuLxe òuçk7874979610, 9624546301 2012245000

þwt ík{u LkkufheLke þkuÄ{kt Aku?Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLkuykurVMkðfo fhe þfu íkuðkÃkMkoLkkr÷xe Ähkðíkk ÞwðfÞwðíkeLke sYh Au. Ãkøkkh10500Úke 12500.96248 25773 (su)

2012244811

y{hu÷e{kt ykurVMk MxkVLke¼híke Mkhfkh {kLÞhSMxÙuþLk Ähkðíke ftÃkLkeLkufkÞ{e Äkuhýu MxkVLke ¼híke,yLkw¼ðLke sYh Au, 8ÃkkMkÚke økúußÞwyuþLk, Ãkøkkh7500Úke 12500, çkkuLkMkfr{þLk hnuðkLke ÔÞðMÚkk,100% økuhuLxe òuçk 8490044680, 84900 44577

2012244994

ykSðLk Lkkufhe økwshkíkLkeLkt. 1 ftÃkLke økkUz÷ hksfkuxò{Lkøkh ÃkkuhçktËh îkhfkswLkkøkZ QLkk y{hu÷e¼kðLkøkh sMkËý suíkÃkwhfåA Ëhuf íkk÷wfk økúk{eýrðMíkkhLkk t 7 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux Þwðf ÞwðíkeykuLke¼híke, Ãkøkkh 9500Úke18000 çkk uLkMk(yLkw¼ðLke sYh LkÚke,hnuðkLke Mkøkðz £e) ftrzþLkyuÃ÷kÞ. 7600443093,9510 4727732012244860

òuEyu Au çkûkeÃk t[yk©{þk¤k ðÕ÷¼Ãkwh íkk.hkÃkh- fåA {kxu hMkkuÞk¼kE yÚkðk çknuLk 1,çkûkeÃkt[ W{uËðkh {kxu shMkkuÞk fk{Ëkh çknuLk 1,çkûkeÃkt[ W{uËðkh {kxu sykuAk{kt ykuAe ÷kÞfkíkÄku. 7 ÃkkMk íkÚkk øk]n{kíkk1, hMk ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu 10 rËðMk{ktLke[uLkk MkhLkk{u yhSÃknkU[íke fhðe. {tºke, økúk{Mðhks Mkt½, Lke÷Ãkh íkk.hkÃkh- fåA 2012242775

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{ktfkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøkLkwt fk{fhe 10,000Úke ÷ELku1,00,000/- MkwÄe fk{{u¤ðku ÷eøk÷ yuøkúe{uLx MkkÚku100% Ãku{uLx økuhtxe.7383057316/7383057317. ÷

2012240510

½huÚke Offline fkuBÃÞwxh fk{ fhe 15000/- f{kðkuyuøkúe{uLx MkkÚku.8347733526.

2012242501

Online Data entryworkLke francisceykÃkðkLke Au.7405893225.

2012242825

Work From Home And Earn More Than50,000/- Per Month.Data Entry Work. GetUpto 135/- Rupees ForTyping One Page.Work Issued WithLegal Contract.Success And PaymentGuarantee.08734924612,08734924613,07922685294.

2012240561

2012121726

DMC rzþ {kuçkkE÷ ½hu÷økkðku {rnLku 32,500/-¼kzw + Lkkufhe. 9724481806. 2012245593

Mk{Þ Mxe÷ VŠLk[h S. S.økúe÷ íkÚkk ø÷kMk íkÆLkÔÞksçke ¼kðÚke hu÷ªøk {kxu {¤ku, hksfkux M.99799 56740,9714551185 (su)2012246004

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tsqh. ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk.087429 76108/084479 45451/ 09582336291.

2012234382

ÃkiMkk òuEyu íkku VkuLk fhku ÷kuLk{u¤ðku ÃkMkoLk÷, rçkÍLkuMk,yuøkúefÕ[h xÙkÞ÷ ÷kuLk5,00,000Úke1,00,000,00 MkwÄe Võík 5r{rLkx{kt (ÄLkíkuhMkVkELkkLMk)09711265870,09711265951.

2012245632

CIBIL/ Report/ Score/Loan Eligibility ReportRs. 699/- 9408777996/9825318192.

2012245507

LÞw «kusufx Lkðe økwshkíkerVÕ{ MkeheÞ÷/ Lkðe rnLËerVÕ{ MkeheÞ÷ {kxu LkðkELðuMxh yLku VkELkkLMkhMktÃkfo fhku. 8000790191.

2012245917

{u¤ðku Equity/Commodity Intradayand posinal perfecttechnical call7878338882

2012245633

High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX)Only Profit No Loss:8866675411

2012243502

MCX Gold, Silver,Crude, Copper, Nickle,Lead. for free trail SMSCom 56161/ (M)09825578092

2012243938

Mxkuf/ fku{kuzexe{kt 0.02 ÃkiMkkçkúkufhus fk{ fhku MktÃkfo;97259 76761

2012230178

Nifty Ëhhkus 30 ÃkkuELxFuture Cash Mk[kuxMkk{kLÞ [kso.9376288140.

2012245549

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕneyûkhÄk{ nrhîkh Ér»kfuþ{Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk,Y. 6600/- 6 rËðMk rhxLkoxÙuLk{kt Ãkhík yûkh xÙkðuÕMk,hksfkux. 98242 15481,(0281) 2460619,81400 90061

2012244010

[k÷ku Ãkrðºk Ãk wY»kk u¥k{{kMk{kt íkeÚkoMÚkkLkLkkt ËþoLkfhðk (1) îkhfk çkuxîkhfkLkkøkuïh {nkËuð, rË-1,rxrfx 350/- (2) ÷kuyus{ktøkhku¤ ÃkeÃk÷kýk swLkkøkZMkku{LkkÚk, rË-1, rxrfx300/- (3) LkkhkÞýMkhkuðh fkuxuïh ¼ws fåAÃkt[íkeÚko, rË-3, rxrfx700/- (4) økZzkMkk¤tøkÃkwh ½u÷k Mkku{LkkÚk,rË-1, rxrfx 200/- (5)çkøkËkýk ¼kðLkøkh¾kurzÞkh, rË-1, rxrfx350/- (6) nrhîkh {MkwheÉr»kfuþ økkufw÷ {Úkwhkykøkúk rËÕne, rË-7, xÙuLk{ktsðkLkw t xÙ uLk{kt Ãkhík4500/- (7) nrhîkh{Mkwhe sÞÃkwh Ãkw»fh©eLkkÚkS økkufw÷ {Úkwhkykøkúk, rË-11, 3x2÷õÍhe çkMk îkhk 4500/-çkÄk «ðkMk Vhk¤ íkÚkks{ðk MkkÚku. yûkh xÙkðuÕMk,{ku. 98242 15499,99988 17098, 18Mk{]rØ ¼ðLk, Ãknu÷k {k¤u,økkUz÷ hkuz, çkkuBçku ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, hksfkux. VkuLk(0281) 2460619

2012245186

[k÷ku xÙuLk{kt nrhîkh Y.4500/- hnuðk s{ðk MkkÚku,Ér»kfuþ rËÕne yûkhÄk{{Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk,rË 6, rhxLko xÙuLk{kt Ãkhík, yûkh xÙkðuÕMk, hksfkux. 98242 15499,(0281) 2460619,8140090061

2012244003

©e ~Þk{ MkwtËh xwheÍ{ ÞkuSík rðrðÄ 17 «ðkMkkuLke{^ík çkwf÷ux {tøkkðku Ãke.S.¼è (Lkeð]ík íkk÷wfk rðfkMkyÄefkhe) ò{Lkøkh 9427258710, [tÿuþ ¼è swLkkøkZ94272 12795

2012245302

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 19 AUGUST 2012 9yuzðxkoEÍ{uLx

(¼khíkeÞ Mkt[kh) BSNLftÃkLkeLku xkðh ÷økkððk {kxusøÞk òuEyu Au. yuzðkLMk20 ÷k¾, ¼kzwt 25,000www.indiatelecom.co.in 08750375267,08510904668.

2012244133

{fkLk ÷efus {kxu {¤ku; Aík,çkkÚkY{, xktfku, ¼us, Syu{r÷fus fkux {ku. 9974607476, M. 9638521155 (su)

2012245757

{kuhçke {kxu ÷kuLk, nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, ykE.xe. ðøkh {ku. 7405403880

2012244017

{nkLkøkh {kuçkkE÷ xkðhLkeøk{ «k. ÷e{exuzÞwLkeLkkuh ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkkxkðh s{eLk Aík{kt ÷økkðku¼kzw 80,000 yuzðkLMk65,00,000 yusLx.09891671594/09891671524.

2012245661

½hu çk uXk Akufhkyku/Akufheyku/ nkWMkðkEV{kuçkkE÷ SMS fk{ îkhkf{kyku. 25,000-60,000 «rík {rnLku ftÃkLkeík{Lku {kuçkkE÷, Mke{, zuxkykÃkþu. MkhLkk{w t £e÷¾kðku. 5000/- MkwÄe[ku¬Mk ELkk{ {u¤ðku.#08292781403,08292141035.

2012244176

{urzõ÷uE{; nkuÂMÃkx÷{kt¾[koÚke çk[ðk {kxu {urzõ÷u{rð{ku {uLkush 9429314037 2012219265

«ðkne MkÕVh Yk. 30{kt 1r÷xh. 9725553464.

2012245928

½uh çkuXk f{kyku 15Úke 60nòh YrÃkÞk {rnLku {kuxeftÃkLkeykuLke ònuhkíkku{kuçkkE÷Úke {uMkus fheLku.rðãkÚkeo, çkuhkusøkkh, Akufhk,Akufheyku, øk]rnýeyku.. MkkÚkuykf»kof ELkk{. {ku. Lkt.09934889753,08651144168.

2012239639

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf,Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷.9824865548

2012228117

1500 «kuzõx òuELkªøk{kt1,50,000Úke ðÄkhu f{kðkuMLM ÷ezhku ¾kMk9428557795

2012237608

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk [kufLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku!{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.+ fkuxo yuøkúe{uLx. “H MkktExÙuzMko” (rËÕ÷e)#09210992534,09015100970.

2012233980

32 (f){ktÚke VkE÷ Akuzkððk ÍzÃke fk{økeheÔÞksçke Ve MktÃkfo 9173419289 ðrf÷

2012244969

çkúkLzuz SLMk nku÷Mku÷/ hexu÷ðuÃkkheyku {kxu Vfík 365{kt9558106146

2012246066

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf- 25000/-nkEzÙkur÷f 40,000/-(079)22162458 -9427626959

2012231763

Aircel 3G High Speedxkðh ík{khe Aík{kt ÷økkðku70,00,000 yuzðkLMk70,000 ¼kzw Lkkufhe.07417769443/07417769449.

2012245836

Aircel 3G High Speedxkðh ík{khk ¾k÷e s{eLkAík Ãkh ÷økkðku70,00,000/- yuzðkLMk70,000/- ¼kzw Lkkufhe.09654813294,08860834876.

2012245705

Aircel Corporation Pvt Ltd ftÃkLke îkhk s{eLkAík Ãkh xkðh ÷økkðku70,00,000/- yuzðkLMk70,000/- ¼kzw Lkkufhe.08376012875,08376012879.

2012245650

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2012245789

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk zkÞ{tzMxkuLk íkÚkk çkLkkðku 9375218696 2012245336

Asterinfratel pvt ltd,LkuAircel, Idea, Uninorft5LkeykuLkk xkðh ÷økkðk{kxu ¾k÷e s{eLk, {fkLk,Ã÷kuxLke sYh Au ÃkÃk ÷k¾yuzðkLMk, 85 nòh ¼kzwt,yuøkúe{uLx, yusLx yk{tºkeík.09935674698/09935672607.

2012245027

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,08130537538

2012213723

fkuBÃÞwxh xkEÃkªøk ðfo økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS,MktMf]ík fkuBÃÞwxh xkEÃkªøk fhe ykÃkþw {ku. 9924911244

2012245278

Mkku5kheLkw fkuhw fxªøk fhðk{kxu {þeLk ykÄwrLkfMkeMx{Lkw MkktE yuLxh«kEÍhksfkux M. 98242 48014(su) 2012244879

Mkwðýo íkf Ãk ÷k¾Úke 50 ÷k¾f{kyku. nkÚk WÃkh 3 Úke 5÷k¾ sYhe. íkk.f. (MLMLkÚke) 9924969853

2012244200

MTS/ yuhMku÷Lkk xkðh÷økkðku ¼kzw 80,000yuzðkLMk 80,00,000 2Lkkufhe yuøkúe{uLx09990471641,08800966042

2012245709

NIC «k. ÷e{exuz ftÃkLke îkhkðkuzkVkuLk xkðh ykÃkLkwt Lkk{yuzÙuMk ykÃke {tswhe {u¤ðku¼kzw 85,000 yuzðkLMk55,00,000 yusLx.09990235799/09990156441.

2012245642

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke18000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLx) 6000{ktnuLzefkVx çkLkkyku. Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË 07926443192, 9824819915

2012223934

øk]nWãkuøk ½uh çkuXk {kýufçkLkkðe 6000Úke 15000f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh,y{ËkðkË 9904969768,9898438176

2012222585

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx[kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkhMkrník fk{ {u¤ðku. økwshkíkxÙu®zøk, hksfkux 2460331,99796 09030 (su)

2012244876

Online {uhus çÞwhku£uL[kEÍe {u¤ðku.15,000Úke 30,000f{kyku. 9375007734

2012245792

òuEyu Au. ½uh çkuXk f{kyku12Úke Ãk[kMk nòh Y.{rnLku. {kuxe ftÃkLkeykuLkeònuhkík {kuçkkE÷Úke {uMkusfheLku. çkuhkusøkkh Þwðf,Þwðíkeyku, rðãkÚkeoyku,øk]rnýeyku. òuzu ykf»kofWÃknkh. {ku Lkt.07352579184,07739560435.

2012238244

þÂõík MkkÞf÷ yusLMke Ëhuf ft5Lke Lkðe íkÚkkswLke MkkÞf÷ {¤þu ykuMfkhMkk{u, MkkÄw ðkMkðkýe hkuz, ÞwLke. hkuz 9426819920

2012243443

rðzeÞku VkuxkuøkúkVe þe¾ku10,000 f{kyku ðkuhk Mfw÷ ykuV VkuxkuøkúkVe rðLkÞ ðkuhk M. 9825035319 hksfkux (su)2012244870

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz½zÃký{kt MktzkMk{kt W[uÚkeçkuMkðk Ãkef[kheðk¤w Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE9924192977 zu{kuMxÙuþLkVexªøk {kxu {kýMk òuEyu Au.

2012240048

s{eLk {fkLk ÷u ðu[,Mkkxk¾ík, fw÷{w¾íÞkhLkk{k,ðu[ký ËMíkkðus, økehku¾ík,¼køkeËkhe fhkh, ÷øLk fhkh,÷øLk LkkUÄýe, MkkuøktËLkk{k,ËMíkkðuòuLke Lkf÷ fZkððk,

Mkexe MkhðuLku ÷økíkwt ík{k{fk{ íkÚkk huðLÞwLku ÷økíkeík{k{ fk{økehe ÍzÃkÚkeÔÞksçke Ve{kt fhðk MktÃkfofhðku. {ku. 9173419289 ðrf÷

2012244964

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT10 yuzðxkoEÍ{uLxSUNDAY, 19 AUGUST 2012

[ktËe{kt Y. 200 íkqxâk,MkkuLkk{kt Y. 40 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.18ðirïf çkòhku{kt Mkkð[uíke ðå[u ½hyktøkýu

[ktËe{kt ô[k {Úkk¤uÚke ðu[ðk÷e hne níkeßÞkhu MkkuLkk{kt yktrþf MkwÄkhku hnuíkkt çku{kMkLke xku[u hÌkwt níkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe Y.200 ½xeLku Y. 53,600Lke Lkh{ MkÃkkxeyuhne níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo Y. 40 WA¤eLkuY. 30,450Lke çku {rnLkkLke ô[e xku[u çktÄhÌkwt níkwt. yøkkw 18 sw÷kELkk hkus MkkuLkkLkku¼kð Y. 30,425Lke MkÃkkxeyu Ëu¾kÞku níkku.y{ËkðkË MkkuLkwt íkuòçke Y. 40 ðÄeLku Y.30,300 ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt [ktËe Y. 200½xeLku Y. 54,100 ÚkE níke. rËÕne MkkuLkwt99.9 yLku 99.5 Y. 10Lkk LkSðk ½xkzkMkkÚku yLkw¢{u Y. 30,440 y™u Y. 30,240ÚkÞwt níkwt. ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke«ðíkoíkk MxkurfMxkuLke LkVkYÃkeðu[ðk÷e hne níke. {wtçkEÍðuhe çkòh{kt [ktËe MÃkkux Y.35 ½xeLku Y. 54,630 ÚkEníke. íku{s MkkuLkwt þwØ Y. 35ðÄeLku Y. 30,210 y™u MkkuLkwtMxkLzzo Y. 30Lkk MkwÄkhk MkkÚkuY. 30,070 ÚkÞwt níkwt. ðirïfMíkhu {níðLkk MkwÄkhkðkËeÃkøk÷kt yLku ÞqhkuÍkuLk{kt ÂMÚkríkMkwÄhe nkuðkLke ykþkyu fku{uõMkMkkuLkkLkku ðkÞËku þw¢ðkhu1,619.40 zku÷h «rík ykitMkÚkÞku níkku íku{s [ktËe ðkÞËku21 MkuLx Lkh{ hnuíkkt 28 zku÷hÚkÞku níkku.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.18Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðhMkkËLkk y¼kðu {økV¤e yLku

fÃkkMkLkk ðkðuíkh{kt {kuxe ½xu Lkðw WíÃkkËLk{kt {kuxw økkçkzwÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyku ðå[u sL{k»x{eLke hò çkkË®MkøkËkýkðk¤kyku {økV¤e ô[k ¼kðu ¾heËe fhíkkíkuSLkku sqðk¤ òuðk {éÞku Au ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷÷wÍ{kt hksfkuxLkk çku-ºký çkúkLzðk¤kyku WÄkhe{kt ¾heËefheLku çkòh ô[fkððk Mkókn Ëhr{ÞkLk ®Mkøkíku÷ zççkkuY. 40 {kut½ku fheLku 2100Lke MkÃkkxeyu ÃknkutåÞku Au.sÞkhu fÃkkrMkÞk zççkku 20 {kut½ku çkLÞku Au.

®MkøkËkýkðk¤kykuLke {økV¤e{kt ¾heËe hnuíkk ykusÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeyu Y.Ãk00 ðÄeLku 22 nòh{kt ðuÃkkh níkkíkk.14{eyu 20700{kt fk{fks níkk[kh rËðMk{kt ¾ktzeyu 1300 ðÄíkkËkýkçkh {ýu 80Lkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.MkóknLkk ytíku ¼kðkuLkwt ð÷ý rMÚkh níkwt.

Y çkskh{kt fÃkkMkLke Äe{e ykðfku ðå[u r{÷kuLke¾heËe rLkf¤íkk økktMkze ô[k{kt 38500 MkwÄe{kt ðuÃkkhkuÚkE hnÞk Au fÃkkMk{kt {ýLkku ô[k{kt nòh WÃkS hnÞku Au.

MkkuhX MkkEz nksh [ýk rfðLx÷Lkku Ãk0Ãk0 Lkk rMÚkh¼kðu fk{fks níkk íkwðuh{kt økEfk÷u 100 ðæÞk çkkËyksu ô[k {Úkk¤u Ãkh[qhý ÃkqAÃkhA ðå[u ¼kð xfu÷níkku. ½ô{kt ftÃkLkeykuLke ¾heËe{kt ¼kð ½xkzÞk çkkËnku÷Mku÷ çkskh{kt Ãkkt¾e ykðfku ðå[u sYrhÞkík {wsçkLke¾hËe hnÞk fhu Au MÚkkrLkf ¾ktz çkskh{kt ¼kðkuLkwt ð÷ýxfu÷ níkw. yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík [kuÚkk rËðMku íkuSLkeWÃk÷e MkŠfx ÷køke níke.

¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke Äe{e¾heËe s hnuíkk ðÄw Y. Ãk ðÄeLku 1275 Úke1280 {kt 3 Úke 4 økkzeLkk fk{fks níkkíkur÷ÞkxeLkLkku ykX ðÄeLku 1955 Úke 1956hnu÷ ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍ 1300 {kt ðuÃkkhníkk r{÷ku îkhk zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞkníkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 735 Úke 738 Lkk xfu÷¼kðu hÃk xuLfhLkk ðuÃkkh níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku615 Úke 616 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 725 Úke728{kt ðuÃkkh níkk r{÷kuyu ík{k{ MkkEz íku÷kuzççkkLkk ¼kðku rMÚkh hkÏÞk níkk.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku {¤eLku{øk¤e{kt [kh nòh økwýeLkk fk{fks níkkÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkkh ¾ktzeLkku hh nòh{ktðuÃkkh níkk ®MkøkËkýk xLkLkku 84 Úke 8Ãk nòhhnu÷ hksfkux Ëkýkçkkh {ýLkku 1230 Úke1245 níkku.

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku36000 Úke 38000 fÕÞký{kt yuf nòhðÄeLku 30000 Úke 30500 {kt ðuÃkkh níkk.

¾ktz: MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 800 økwýeLkeykðfu MkeLkku 3660 Úke 3720 yLku zeLkku3560 Úke 3620Lkk xfu÷ ¼kðku nku÷Mku÷çkòh{kt ðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh: MkóknLkk ytíku yuhtzk ðkÞËkLke

çkufkçkq íkuS ykøk¤ ðÄíkk Mkíkík [kuÚkk rËðMku Y.136ðÄeLku íkuSLk MkŠfx ÷køke níke yLku 4700Lke LkSf çktÄhnu÷ sÞkhu økwshkík{kt yuhtzkLke ykðfku ðÄíkk ¾heËe{ÞkorËík çkLke síkk {ýu Mkk{kLÞ Ãk Lkku MkwÄkhku níkkurËðu÷{kt Ãký ô[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e ðÄíkk 10Lkku ½xkzkuníkku. íkk. 6 ykuøk»xLkk rËðMku ðkÞËku Lke[k{kt 4146 Lkku¼kð çkLkkÔÞk çkkË íkuSðk¤kykuLke r[¬kh ¾heËe hnuíkkyksu 4697 Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. ykLke ÃkkA¤yuhtzk {ýu yLku rËðu÷ ÷wÍ{kt 110Lke íkuS ykðe Au.

MkèkçkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëuþ{kt yuhtzkððkíkk hksÞku{kt ðhMkkËLke ½x hnuíkk Lkðw WíÃkkËLk{kt

økkçkzkLke ykþtfk MkkÚku [eLkLke rËðu÷{kt[kh nòh xLkLke ¾heËe 1620zku÷h{kt yLku ÞwhkuÃk Ãký rËðu÷Lke¾heËe fhþu íkuðe Y{hu çkskh{kt íkuSLkku{knku÷ AðkE økÞku Au Mkku{ðkhu EËLkk

fkhýu çkòh çktÄ hnuþu yuhtzkLkku ¼kð Vhe 850 WÃkhykðíkk nðu ðu[ðk÷e fuðe ykðu Au yLku ðhMkkË fuðku hnuAu íkuLkk WÃkh íkuS-{tËeLkku {Ëkh hnuþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 70 nòh økwýeLke ykðfu{ýLkku 840 Úke 860 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 4300økwýeLke ykðfu ¼kð 810 Úke 855 nksh rfðLx÷Lkku4257-50 rËðu÷ ÷wÍ 875{kt fk{fks níkk.ÄkuhkS, þkÃkwh MkkE fkh¾kLkkykuLke yuhtzk{kt 855 Úke860 {kt ¾heËe níke.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4650 {kt ÚkÞk çkkË½xeLku 4622 yLku çktÄ ¼kð 4697 Lke íkuSLke MkŠfuxuhnu÷ ¾kLkøke{kt 4825 Lke Äkhýk níke.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (400 fðe.)

880/1000½ô÷kufðLk (1850 fðe.)

306/345½ôxwfzk (1600 fðe.)

297/355swðkhMkVuË (45 fðe.)

395/525swðkhÃke¤e (10 fðe.)

235/250çkkshe (50 fðe.)

210/250íkwðuh (24 fðe.)

715/900[ýkÃke¤k (97 fðe.)

860/1000yzË (20 fðe.)

520/825{øk (144 fðe.)

940/1100ðk÷Ëuþe (22 fðe.)

410/590[ku¤e (18 fðe.)

695/815{X (15 fðe.)

690/900MkªøkËkýk (850 fðe.)

1400/1505{økV¤eòze

(392 fðe.)960/1155

{økV¤eSýe(500 fðe.)950/1140

ík÷e (120 fðe.)1450/1755

yuhtzk (2200 fðe.)813/847

Mkwðk (5 fðe.)550/650

MkkuÞkçkeLk (8 fðe.)745/790

MkªøkVkzk (220 Âõð)1120/1360

fk¤kík÷ (240 fðe.)1440/2161

÷Mký (800 õðe)130/270

wÄkýk (45 õðe)720/955

SY (135 5õðe)2750/2980

hkÞ (59 õðe.)854/913

{uÚke (69 õðe.)504/580

EMkçkøkw÷ (5 fðe.)645/800

hkÞzku (31 fðe.)650/794

hsfkLkwtçke (100 fðe.)3450/4225

økwðkhLkwtçke (5 fðe.)2605/3225

V¤V¤kËe÷etçkw (74 fðe.)

180/280ÃkkuÃkiÞk (19 fðe.)

70/120þkf¼kS

ƒxkxk (3472 fðe.)260/275

zwtøk¤eMkqfe (2500 fðe)80/152

x{uxk (524 fðe)300/380

fkuÚk{he (28 fðe)500/700

hªøkýk (77 fðe.)100/160

fkuçkes (74 fðe.)100/120

V÷kðh (43 fðe.)200/240

¼ªzku (69 fðe.)150/250

økwðkh (63 fðe.)200/300

[ku¤kMkªøk (27 fðe.)160/250

ðk÷ku¤ (13 fðe.)340/450

xªzku¤k (29 fðe.)100/200

ËwÄe (69 fðe.)100/175

fkhu÷k (35 fðe.)100/160

fkfze (51 õðe.)160/275

økksh (7 fðe.)180/280

ðxkýk (3 fðe.)800/1000

øk÷fk (23 fðe.)140/200

çkex (21 fðe.)150/200

{uÚke (68 fðe.)50/150

zwtøk¤e ÷e÷e (25 fðe.)150/250

ykËq (51 fðe.)400/440

{h[k ÷e÷k (214 fðe.)100/200

n¤Ëh÷e÷e (27 fðe.)100/150

{fkE÷e÷e (39 fðe.)100/160

{økV¤e÷e÷e(216 fðe.)800/1000

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1275/1280

íku÷eÞk xe™1955/1956

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ735/738

‚ª„¾ku¤ 32500fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku

50 fe÷ku 810/860hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150

rËðu÷ 1370hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 4300/4400[ýk 5000/5100[ýkËkh 6000/6100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3660/3720¾ktz ze 3550/3620¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 600/680Ãkhe{÷ 440/600íkwðuhËk¤ðkMkË

1400/1440íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1600

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze

1230/1235{„V¤eSýe

1240/1245ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1125/1225

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1300íkuu÷eÞk xe™ 1990‚ª„¾ku¤ 33000fk{fks {„V¤e 1000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 850/1074Mkªøk¾ku¤ 33000{økV¤e fk{fks 350Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷{økV¤e 800/1141Mkªøk¾ku¤

32500/33000fk{fks {økV¤e{kt

1190Mkªøk¾k¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 22000{økV¤e Sýe 22000Mkªøk¾ku¤ 33000fk{fks {økV¤eLkk 400økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2910½e fk[w 3000/3400½e 2900/3000

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

30000/31000þtfhøkkMkze

37000/38500fÃkkMkeÞk 410/425

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1275/1280íkuu÷eÞk xe™1955/1956‚ª„¾ku¤ 34000{økV¤e 1060/1160ík÷ 1400/1700ík÷ Œu÷ 1230/1235{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

21500/22000{økV¤eSýe

24000/25000Mkªøk¾ku¤ 32000M k ª ø k í k u ÷ ÷ w Í1270/1280½ô frðLx÷{kt 1550fk{fks {økV¤e{k

50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300Mkªøk¾ku¤ 100

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 320/325½ô xwfzk 325/330½ô yuðhus 305/310çkkshku 240/280swðkh 450/500[ýk 960/970yuhtzk 850/860íkwðuh 950/970½ô {e÷çkh 285/280yzË 600/800Mkªøk¾ku¤ 32500ík÷ 1700/1725÷Mký 200/400zwtøk¤e 100/120{økV¤e Ãke÷ký

21200/21500{økV¤e Ëkýkçkkh

24500/25000fk{fks ½ô{kt 200{økV¤e{kt 600[ýk{kt 25

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

SY 1300/1400yzË 500½ôxwfzk 300/320swðkh 215/339Äkýk 695MkªøkËkýk 1400/1496ík÷ 1601/1711

økkutz÷ {kfuox Þkzo½ô ÷kufðLk 255/345½ô xwfzk 307/365{øk 1101ðk÷ 371/631[ku¤e 150/400íkwðuh 691/851yzË 271/541{økV¤eSýe

800/1116{økV¤eòze 825/1141MkªøkVkzk 736/1341yuhtzk 751/845ík÷MkVËu 1271/1746ík÷fk¤k 1300/2071{uÚke 361/481hksøkhku 500/911SY 2300/2931

÷Mký 110/297zwtøk¤e 67/155[ýk 766/983f5kMk þtfh 400/991Äkýk 850/886MkªøkËkýk 1141/1416zwtøk¤eMkVuË 89/101

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/222{„V¤e 900/1020yuhtzk 800/844ys{k 650/1815÷Mký 100/260SY 2750/2970[ýk 900/957{øk 650/1125fÃkkMk 880/959½ô 298/318swðkh 485/600ík÷ 1650/1725{økV¤eòze 850/950MkªøkËkýk 1480/1630{uÚke 300/350swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 340{øk 950[ýk 550/960yzË 675íkwðuh 900/1000{økV¤eòze 850/1033MkªøkVkzk 1100/1190yuhtzk 750/834ík÷MkVuË 1550/1600SY 2600/2900½ô÷kufðLk 280/325½ô xwfzk 290/329çkkshku 200/277{uÚke 300/500{økV¤eSýe 900/1074MkªøkËkýkòzk

1250/1545ík÷fk¤k 1925

suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe

700/1121{økV¤eò¤e

690/1031½ô xwfzk 328/378÷Mký 99/256yuhtzk 781/841[ýk 530/971ík÷ 1101/1566íkwðuh 600/835Äkýk 560/841SY 2350/2935MkªøkVkzk 1075/1351½ô ÷kufðLk 300/330çkkshku 251/270{uÚke 366/490MkªøkËkýk 1350/1560{øk 900/1021ðk÷ 421/516

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤eSh0950/1173

çkkshe 255/266½Wxwfzk 290/300yuhtzk 855/876MkªøkËkýk 1270/1560ík÷ 1760/1786

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 1400/1837ík÷fk¤k 1490çkkshku 250/300swðkh 296/501½W÷kufðLk 290/333½Wxwfzk 295/361yuhtzk 735/857SY 1601/3100fÃkkMk þtfh 735/1027MkªøkËkýk 1300/1520MkªøkVkzk 1300hsfkLkwtçke 1700/4100

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

çkkshku 258½ô÷kufðLk 260ðk÷ 375[ku¤e 330yuhtzk 644/800½ôxwfzk 285/375{uÚke 500ík÷MkVuË 1222/1732SY 1300/2950íkwðuh 610hsfkLkwtçke 3600/3950fÃkkMkþtfh 728/990hkÞ 665/865MkwðkËkýk 662MkªøkËkýk 1450/1465MkªøkVkzk 1371

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

yuhtzk 810/840fÃkkMkþtfh 850/925íkwðuh 550/600MketøkËkýk 1400/1439½ô 250/300

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 293/318çkkshku 245/270swðkh 460/494ík÷ 1525/1626hsfku 3600/3976SY 2511/2761yuhtzk 780/825

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 900/950yuhtzk 800/870[ýk 790/820

íkwðuh 870/900{økV¤eòze 960/1060fÃkkMkþfth 750/950SY 2355/2955yzË 380/820Äkýk 630/730½ô 270/355rMktøkËkýk 1455/1545{øk 800/1000[ku¤e 640/780

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 871/1100ík÷MkVuË 1625/1681½ô 300/380çkkshku 240/270{X 700/1050{øk 900/1100yuhtzk 700/850yzË 600/800fÃkkMkþtfh 850/970½ôxwfzk 320/390[ýk 900/1040MkªøkËkýk 1450ðk÷ 300/600

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze980/985

{økV¤eS-h01000/1010

Mkªøkíku÷ ÷wÍ1295/1300

çkkuxkË{kfuox Þkzo

SY 2500/3000½ô 300/320Y þtfh økkMkze

36000/38000fÕMkkýøkktMkze

30000/30500yuhtzk 820/831ík÷MkVuË 1500/1700fÃkkMkeÞkþtfh 420/430

fks÷e ÞkzoyzË 895MkªøkËkýk 1450

hksw÷k Þkzoçkkshku 238/325swðkh 390/390hkÞ 740/740þetøkËkýk 1469/1469

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 750/940½ô 298/344{økV¤eSýe

1135/1135SY 2140/2770[ýk 895/1015yuhtzk 772/837MkªøkËkýk 1351/150

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 140/300hªøkýk 108/340fkhu÷k 150/260økwðkh 300/480¼ªzku 300/440x{uxk 360/400fkuçkes 160/200fkfze 100/400÷ªçkw 200/460ËwÄe 100/160Mkwfe zwtøk¤e 100/220

çkøkMkhk Þkzo½ô÷kufðLk 275/291íkwðuh 580/615{øk 831/999zwtøk¤e 80/146

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 8/9çkxkxk 14/16x{uxk 18/20{h[k 4/6hªøkýk 2/4fkuçke 7/8V÷kðh 15/17økkuðkh 10/20Äkýk 30/35¼ªzk 15/20fkfze 5/8Ãkk÷f 2/4÷Mký 15/18÷ªçkw 20/25økeMkkuzk 15/17ËwÄe 2/3ykËq 30/35fkhu÷k 10/12MkfheÞk 12/15[ku¤k 5/12øke÷kuzk 8/9{h[krMk{÷k 25/30fu¤kfk[k 12/13fu¤kÃkkfk 15/18ÃkÃkiÞkfk[k 6/8ÃkÃkiÞkÃkkfk 12/15[efw 10/20

¼ws økkuðkh 8000/9500{øk 2800/3000yuhtzk 1615/1711hkE 1520/1600hkÞzku 1520/1590ík÷e 2900/3000

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 360/410hksfkux

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk565/650

økku¤ fkxwoLk 690/715økku¤ fku÷kÃkwh

900/1021

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 260/290zwtøk¤e Lkðe 120/160÷Mký 200/400

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4650 4697 4622 4697

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54630MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 30070þwØ MkkuLkwt 30210

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1250fhze 1110fÃkkrMkÞk 752MkLk^÷kðh rhVkELz 770fkuÃkhk 645yuhtzk 4325rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 895y¤Mke íku÷ 830Lke{ íku÷ 825

Ãkk{ku÷eLk 610MkkuÞkçkeLk 745

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47300ðkÞh çkkh 50900ÞwxuÂLMk÷ 44000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13500÷ez 12300xeLk 1245

rLkf÷ 1065({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 440/465MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍ k 4200fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400fkuÃkhu÷ fku[eLk 6100fkuÃkhu÷ {wtçkE 720

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3516/3632¾ktz r{rzÞ{ 3596/3721

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{w. [ktËe nksh 54630{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 30070{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30210y{. [ktËe 53600y{. MxkLzzo (99.9) 30450y{. íkuòçke (99.5) 30300y{. Lkðk ËkøkeLkk 29230y{. nku÷{kfo 29840®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2070/2100®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2170/2200

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 53400[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 53380[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 53360[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 30425MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29800MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 29200MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,04,250

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1275/1280

íku÷eÞk xe™ 1955/1956ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1295/1300f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 732/735hksfkux [ktËe 53400hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1230/1235hksfkux Sýe {e.ze. 1240/1245¾ktz ‚e 3660/3720¾ktz ze 3560/3620yuhtzk MkÃxu. 4823/4825rËðu÷ 873/875

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1255/1265

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1925/1930Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh 1945/1950ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1245/1255Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1020/1025®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2075/2080®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2095/2100fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1155/1160MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1240{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1250MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1370

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 200/265çkxkfk zeMkk 230/285zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 155/165zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/165

yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòhøkw÷kçk (1rf÷ku) 80/100xøkh (1 rf÷ku) 80/100ÃkkhMk (1 rf÷ku) --------z{hku (1 rf÷ku) 20/25{kuøkhku (1rf÷ku) 280/300÷e÷e (1 sqze) 10/12nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300zuÍe (20 rf÷ku) ----------ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 200/240

{nuMkkýk½ô 280/317swðkh 350/435çkkshe 255/278ðrhÞk¤e 750/892Shw 1100/2808yuhtzk 811/857hkÞzku 770/810{uÚke 610Mkðk 650/700hsfk çke 2500/4221ys{ku 300/1331

ÃkkxýShw 2000/2961ðrhÞk¤e 535/1448hkÞzku 775/822yuhtzk 815/860½ô 292/326

swðkh 280/587çkkshe 230/255çktxe 328/350

ŸÍkShw 2435/3100ðrhÞk¤e 780/1885RMkçkøkw÷ 1010/1194MkhMkð 825hkÞzku 781/817Mkwðk 725/791ík÷ 1770/1851

yktçkr÷ÞkMký½ô 260/328swðkh 300/413çkkshe 230/255yuhtzk 829/851hkÞzku 794/802

11 SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 19 AUGUST 2012

[ktËe «rík rf÷ku- 200.0053600.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 40.00

30450.00

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53100/53600[ktËe YÃkw 52900/53400[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 950/1050[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 30350/30450MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 30200/30300

(íku÷çkòh)®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2070/2100®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2170/2200rËðu÷ 1280/1300MkhrMkÞwt íke¾wt 1460/1500MkhrMkÞwt {ku¤wt 1375/1395ðLkMÃkrík 1040/1140fÃkk.sqLkku zççkku 1230/1280fÃkk.Lkðkuu zççkku 1310/1350fkuÃkhu÷ 1230/1100Ãkk{ku÷eLk 1040/1100MkkuÞkçkeLk sqLkk 1220/1240MkkuÞkçkeLk Lkðk 1290/1370MkLk^÷kðh 1210/1280{fkE íku÷ 1150/1300

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3550/3650y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3500/3560økws.¾ktz-yu{ 3440/3480økws.¾ktz-yuMk 3430/3450

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3450/3500fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3375/3450çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3420/3480çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3360/3410

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/240hðiÞk 100/360fkuçkes 60/100Vw÷kðh 100/260xk{uxk 300/420ËqÄe 60/240fkfze 100/500xetzku¤k 100/500{h[kt Ëuþe 160/400÷etçkw 100/500 ykËwt 440/900çkex 120/240økksh 300/480{h[k økku÷h 400/500fkuÚk{eh 200/400fkhu÷k 100/300

rðËuþkuLke rËðu÷{kt ¾heËe yLku ðhMkkËLkk y¼kðu yuhtzk çkòh{kt íkuSLkku sqðk¤, ðkÞËku 4700Lke MkÃkkxeyu

Mkókn Ëhr{ÞkLk {økV¤e{kt ¾ktzeyu YrÃkÞk 1300, ®Mkøkíku÷ zççku 40 Lkku MkwÄkhku

Y çkskh{kt r{÷kuLke ¾heËeyuÄe{ku MkwÄkhku, ½ô, [ýk,íkwðuh ¾ktzLkk ¼kðku rMÚkh

hkufký ðÄu íkku yÚkoíktºkMkwÄhþu : r[ËBçkh{T

Lkðe rËÕne, íkk.18Ëuþ{kt hkufkýLkwt ðkíkkðhý MkwÄhíkkt

yÚkoíktºk{kt ykÃk{u¤u MkwÄkhku òuðk {¤eþfu Au íku{ Lkkýk«ÄkLk Ãke r[ËBçkh{TusýkÔÞwt níkwt. ðíko{kLk Mk{Þ{kthkufkýLkku «ðkn ðÄkhðku MkkiÚke {kuxkuÃkzfkh Au. hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLxyuf{kºk Mk{MÞk LkÚke, yLÞMk{MÞk{kt MkwÄkhk MkkÚku íku{kt ÃkýMkwÄkhku Ëu¾kþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.hkufkýLkwt yuÂLsLk yufð¾ík Ä{Ä{íkwtÚkíkkt ËuþLke {kuxk¼køkLkeMk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðe þfu íku{nkuðkLkwt Lkkýk«ÄkLku ÃkeyuMkÞw çkuLfkuLkkðzkyku MkkÚkuLke çkuXf çkkË sýkÔÞwtníkwt. Lkkýk«ÄkLku ÃkeyuMkÞw çkuLfkuLkefk{økeheLke Mkr{ûkk fhe níke.íÞkhçkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, çku®Lføk {kxuMkûk{ yusLzk Au. su{kt f]r»k rÄhký,÷Äw{rík ûkuºk {kxu rÄhký, yLkuyãíkLk çku®Lføk {k¤¾kLkku Mk{kðu»kÚkkÞ Au. òu fu, ^Þwy÷ MkÃ÷kÞ y™u

s{eLk yrÄøkúný suðk {wÆkyku hkufký{kxu yðhkuÄYÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au.hkufkýLku ðuøk ykÃkðk {kxu yk {wÆuMkn{tºkeyku MkkÚku ðkxk½kx fhðk{ktykðþu.¼khíkeÞ çkuLfkuLke yuLkÃkeyu{kt{kŠsLk÷ ðÄkhkLku çkkË fhíkkt çku®LføkrMkMx{ Mkkhe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt. çkuLfkuLke íktËwhMíkeLku [fkMkðkLkkík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh yufÃký çkuLfrðV¤ hne LkÚke.

r[ËBçkh{Tu çkuLfkuLku fLÍTÞw{h økwzTMkûkuºku rÄhký ðÄkhðk íku{sykð~Þfíkk Ähkðíkk ûkuºkLku rÄhkýykÃkðk {kxu Mk÷kn ykÃke níke.Lkkýk«ÄkLkLkk {íku ËuþLkk ÷kufku ÃkkMkuY. 11 ÷k¾ fhkuzLke hkufz hf{nkÚkWÃkh Au suLku çku®Lføk rMkMx{ íkhVðk¤ðe òuEyu. yk {kxu çkuLfkuyuyuxeyu{ {rþLkLkku WÃkÞkuøk LkkýkWÃkkzðkLku çkË÷u Lkkýk ÂMðfkhðk {kxufhu íku sYhe Au y™u çkuLfkuLku ykrËþk{kt íðrhík Ãkøk÷kt ÷uðk {kxur[ËBçkh{Tu sýkÔÞwt níkwt.

yuxeyu{Lkku WÃkÞkuøk Lkkýkt WÃkkzðkLku çkË÷u Mðefkhðk {kxu ÚkkÞ íku sYhe Au

hksfkux íkk.18 : þnuhLkk fw÷ 56 fuLÿku Ãkh SÃkeyuMkMkeLke õ÷kfo f{xkErÃkMxLke Ãkheûkkyku ÞkuòE níke. su{kt fw÷ 17813 W{uËðkhku LkkUÄkÞkníkk. su Ãkife yuf ytÄ W{uËðkhku Mkrník 12739 W{uËðkhkuyu ÃkheûkkykÃke níke ßÞkhu 5074 W{uËðkhku økuhnksh hÌkk níkk. f÷uõxhíktºk îkhk

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk Mktíkfçkeh hkuz rºkðuýeMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rhûkk[k÷f¼e¾k¼kE ¼kËk¼kE MkkuhXeÞk(W.ð.6Ãk)Lkk{Lkk Ãkxu÷ ð]æÄ Ãkh økík

íkk. 7-8Lkk hkºkeLkkLkð ðkøÞu ½h{k½qMke Ahe, ík÷ðkh,ÃkkEÃk suðk ½kíkfnrÚkÞkh ðzu nw{÷kuÚkíkk {kÚkk{kt økt¼ehEsk MkkÚku çku¼kLknk÷ík{kt ¾kLkøken k u r M Ã k x ÷ { k t¾MkuzkÞk níkk.sÞktÚke çku rËðMkÃknu÷k fku{k{kthnu÷k ð]æÄLkunkurMÃkx÷{ktÚke hòykÃke ËeÄk çkkËyksu hkºku Vheykt[fe WÃkzíkkð]æÄLku Mkkhðkh yÚkuorMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk su{Lkwt Mkkhðkh{¤u íku Ãknu÷k s «kýÃkt¾uY Wze økÞwtníkwt. yk çkLkkð ytøku çke rzðeÍLkÃkku÷eMku LkhuLÿ¼kE ¼e¾k¼kEMkkuhXeÞkLke VrhÞkË ÃkhÚke ~Þk{¼hðkz, ykþe»k yþkuf¼kE fku¤e,hksw¼kELkku Ãkwºk, {nuþ WVuo {ÞkuçkkðkS, ¼e¾ku ÷wðkýk yLku çkuyòÛÞk þÏMkku Mkk{u níÞkLke fkurþ»kLkkuøkwLkku LkkutÄðk{kt ykÔÞku níkku ytíku yksuð]æÄLkwt {]íÞw rLkÃksíkk çkLkkð ¾qLkLkkøkwLkk{kt ÃkÕxkÞku níkku. VrhÞkË{ktsýkÔÞk «{kýu íkk. 7-8Lkk hkºku

çkkðkS þÏMkLkku fqíkhku ¾kuðkE økÞkunkuÞ su çkkçkíku ½h ÃkkMku çkuVk{ økk¤kuçkku÷íkku nkuÞ ¼e¾k¼kE Ãkxu÷u økk¤kuçkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk Í½zku ÚkÞku níkku.íÞkhçkkË {nuþ çkkðkSyu ÃkkuíkkLkkMkkøkúeíkkuLku çkku÷kðe Ãkxu÷ ð]æÄLkk ½h{kt½qMke Ahe, ÄkheÞk yLku ÃkkEÃk suðk½kíkf nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fhe LkkMkeøkÞk níkk. {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkðkLkkfkhýu Ãkxu÷ ð]æÄLku {øksLkwt nu{hus ÚkEøkÞwt nkuÞ íkuyku fku{k{kt Mkhe økÞk níkkçku rËðMk Ãknu÷k nkurMÃkx÷LkkMkíkkðk¤kykuyu Ãkxu÷ ð]æÄLku çku¼kLknk÷ík{kt s hò ykÃke ËeÄe níke.ðÄw{kt òýðk {éÞk «{kýu Ãkxu÷ ð]æÄLkuMktíkkLk{kt çku Ãkwºkku yLku yuf Ãkwºke Au.su{kt {kuxk Ãkwºk h{uþ¼kE ¾kLkøkeftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au yLku íkuykuÃkrhðkh MkkÚku y÷øk hnu Au. sÞkhuÃkxu÷ ð]æÄ LkkLkk Ãkwºk LkhuLÿLke MkkÚkuhnuíkk níkk. yk çkLkkð ytøku çkerzðeÍLk Ãkku÷eMku ¾qLkLke f÷{Lkku W{uhkufhe ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

rðhkýe Ãkki»kÄþk¤k nku÷{kt SLkðkýeLkku ÄkuÄykþhu A ËkÞfk yøkkW çkktÄðk{kt ykðu÷k rðhkýe Ãkki»kÄþk¤kLkku A nòh [kuhMk VqxLkku çke{-fku÷{ ðøkhLkkunku÷ MÚkkLkfðkMke siLk Mk{ksLkk rðï¼hLkk WÃkk©Þku{kt yurhÞk yLku ûkuºkV¤Lke ÿrüyu Lktçkh ðLk ykðu Au.Ãku÷uMk hkuz Ãkh ykðu÷ku rðhkýe «ð[Lk nku÷{kt yufMkkÚku ºký nòh ©kðf-©krðfkyku çkuMke þfu íkuðe ÔÞðMÚkkAu. WÃkhktík [khuíkhVLke øku÷uheLkk økðkûk{kt Ãký MkkíkMkkuÚke ykXMkku ÷kufku çkuMke þfu Au. ÃktËh ¼uË «{kýu ynª

ÃktËh Ëhðkò {qfkÞk Au. yk nku÷Lke ykøkðe yku¤¾ yu heíku Au fu, MÚkk.Ä{oLkk rMkæÄktíkkuyLkwMkkh nku÷{kt fÞktÞ Ãký E÷uõxÙefLkk Ëkuhzkt fu ÷kEx Lkk¾ðk{kt ykÔÞk

LkÚke. ynª {kEf, {wðe fu fu{uhkLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT12

2018 MkwÄe{kt Y.4949 fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks

2041 MkwÄe{kt 12454 fhkuzLke ÞkusLkkykuhksfkuxLkkurðfkMk Ã÷kLk

suyuLkÞwykhyu{{ktÚke MknkÞ {u¤ððk {kxu {nkÃkkr÷fkyu Y.3736 fhkuz ¾[oðk Ãkzþu

hksfkux,. íkk.18hksfkux þnuhLkk rðfkMkLke ÞkusLkk MkkÚku 2041 MkwÄeLke fk{økehe {kxu ¾kLkøke yusLMkeyu

Y.12454.60 fhkuzLkku ¾[o ytËkßÞku Au. suyuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk nuX¤ þnuh y™u Yzk rðMíkkh

{kxu ÞkusLkk çkLkkðe Au yLku íku yksu {uÞh, fr{þLkh, Mxu.[uh{uLk, LkøkhMkuðfku, yrÄfkheyku «çkwæÄLkkøkrhfku, ykŠfxuõxku, rçkÕzhku rðøkuhuLke nkshe{kt [[ko{kt {wfkE níke. suyuLkÞwykhyu{ VuÍ 2{ktþnuh íkhVÚke Lkðku MkezeÃke VuhVkhku MkkÚku hsw fhðk{kt ykðþu.

òu fu, {nkÃkkr÷fkyu yk hf{{u¤ððk {kxu 30 xfk ÷u¾uY.3736 fhkuz suðe hf{ ¾[oðeÃkzþu. yu {kxu {nkÃkkr÷fkyu íkuLkeykðf{kt ðÄkhku fhðku Ãkzu íku{ Au.òu fu, yk nsw «kÚkr{f ytËks nkuÞ{nkÃkkr÷fk Äkhu íkku Ãký ykðze{kuxe hf{ rðfkMkfkÞkuo {kxu {u¤ðeþfu íku{ LkÚke fkhý fu su MknkÞ {¤uíkuLke 30 xfk hf{ {nkÃkkr÷fkyuÃkkuíku ¾[oðkLke nkuÞ Au. MkezeÃkeçkLkkðLkkh Â¢Mke÷ yusLMkeyu ÃkýþnuhLkk rðfkMk {kxu çku íkçk¬k{ktrðfkMk fkÞkuo Mkw[ÔÞk Au. su{kt «Úk{íkçk¬u 2018 MkwÄe{kt {k¤¾krfÞMkwrðÄk ðÄkhðk {kxu Y.4949.47fhkuz suðku ¾[o Úkðk Mkt¼ð Au. ykhf{ {kxu {nkÃkkr÷fkyu Y. 1484fhkuz suðe hf{ A ð»ko{kt Vk¤ððe

Ãkzu. nk÷ {nkÃkkr÷fk ÃkkMkuMkhÃ÷Mk{kt {ktz 100 Úke 175fhkuz MkwÄeLke hf{ s MkhÃ÷Mk {¤eþfu Au y™u íkuLkk ykÄkhu 4949fhkuzLkk MÚkkLku 3000 fhkuzykMkÃkkMkLkk fk{ku {kxu s 30 xfkhf{ ¾[eo þfkÞ íku{ Au. MkezeÃkeçkLkkðLkkh ftÃkLke r¢Mke÷Lkk hrðfktík

þ{koyu {k¤¾krfÞ MkwrðÄkykuðÄkhðk íku{s ðkuxh MkÃ÷kÞrMkMx{ WÃkhæÞkLk Ëuðk WÃkh òuh{wõÞw t níkw t. ¾kMk fheLku swLkeÃkkEÃk÷kELk{kt Ãkkýe ðuzVkíkwt nkuÞíku{kt Lkðe ÷kELkkuLke ykð~ÞfíkksýkÞ Au. yk WÃkhktík {exhÚkeÃkkýe rðíkhý Ãký sYheAu. ¼qøk¼o

økxhLke fk{økehe{kt 85 xfkf÷ufþLk rMkMx{Lke fk{økehe ÚkEAu y™u xÙex{uLxLke ûk{íkk ÃkýðÄeLku 83 xfk MkwÄe ÚkE Au.{nkÃkkr÷fkyu ¼kðe sYheÞkíkkuLkuæÞkLku hk¾eLku xÙexuz ðkuxhLkk uWÃkÞkuøk ðÄkhðk {kxu ÃkýykÞkusLkku ½zðk Ãkzþu.

{nkÃkkr÷fk{kt yksu LkðkMkezeÃke ytøku çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke y™u íku{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyu 2041 MkwÄeLkkrðfkMkfk{ku ytøku rhÃkkuxo hsw fhe Mkw[Lkku {ktøÞk níkk.

2021 MMkwÄe{kt þþnuh{kt18 ÷÷k¾Lke ððMíke

hksfkux : MkezeÃkeLkk ytËks«{kýu 2021 MkwÄe{kt þnuhLkeðMíke ðÄeLku 18 ÷k¾ ÚkðkLkenkuÞ íkuLku æÞkLku hk¾eLku ÃkeðkLkkÃkkýe, Mkkur÷z ðuMx,ykhkuøÞ,rþûký M÷{ zuð÷kuÃk{uLx suðkfk{ku fhðk Ãkzþu.{nkÃkkr÷fkLkk Lkðk zuð÷kuÃk{uLxÃ÷kLk{kt YzkLkk rðMíkkhkuLku Ãkýykðhe ÷E ykÞkusLk fhðwtÃkzþu. YzkLkk 36 økk{ku {kxuÞkusLkkyku çkLkkðe hksfkuxLkkrMk{kzk rðfMku íku Ãknu÷k s íÞktMkwrðÄkyku {¤e hnu íkuðwtykÞkusLk fhðkLkwt hnuþu

Lkðk yykÞkusLk{kt õõÞkt fux÷e hhf{ ¾¾[koþu

ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Y.1130 fhkuzzÙuLkus rMkMx{ {kxu Y.198 fhkuz

xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{ {kxu Y.2863 fhkuzMkkur÷zðuMx {uLkus{uLx Y.64 fhkuznuÕÚk, rþûkýy™u ykhkuøÞ {kxu Y.637 fhkuz

hksfkux ssuyuLkÞwykhyu{Lkk xxkuÃk xxuLk{kthksfkux : hksfkux Mkrník økwshkíkLkk Ãkkt[ þnuhkuyu suyuLkÞwykhyu{{ktMk{krðü ËuþLkk 63 þnuhku Ãkife xkuÃk xuLk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. hksfkuxWÃkhktík y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík Ãký xkuÃk xuLk{kt Au. hksfkux{kt yíÞkhMkwÄe{kt fw÷ Y.764 fhkuzLkk «kusuõx hsw ÚkÞk níkk yLku íku{ktÚke Y.690fhkuzLkk {tsqh fhkíkk íku{ktÚke Y.484 fhkuz WÃkhktíkLkku ¾[o ÚkE [wõÞku Au.

Mkw[Lkku hhsw ffhðk{kt÷kufkuLke WWËkrMkLkíkk

hksfkux : Lkðk MkezeÃke Ã÷kLk hsw fhkÞkçkkË ÷kufkuLkk Mkw[Lkku {ktøkðk{kt ykðíkkíku{kt ÷kuf «ríkrLkrÄykuyu WËkMke Mkuðeníke. [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk ÃkeðkLkkÃkkýe ytøku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkLke {ktøk ÚkEníke. ßÞkhu yLÞ yuf ðuÃkkhe ykøkuðkLkuxÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu {ktøk fheníke. ÄkhkMkÇÞ økku®ðË Ãkxu÷u ykSLkËeLkk þwæÄefhýLke ÞkusLkk {kxuhswykíkku fhe níke.

fuLÿeÞ þþnuhe rrðfkMkLkk yyrÄfkhe hhksfkux{kthksfkux : fuLÿeÞ þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk yku.yuMk.ze. y™u xÙkLMkÃkkuxo rLk»ýktík MktSð ÷kuneÞkyu yksu hksfkuxLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. íku{ýu {uÞh fkuxf, fr{þLkh ysÞ ¼kËq, zku.si{Lk WÃkkæÞkÞ íku{s {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku rðøkuhu MkkÚku çkuXf ÞkuSrðfkMkfk{ku ytøku rðøkíkku {u¤ðe níke. çkeykhxeyuMk,zÙuLkus ,ÃkkýeLkk þwæÄefhý suðe çkkçkíkku{kt [[ko fhðk{kt ykðe níke.

hksfkux{kt Ãkh[whýLke fkÞ{eíktøku ðå[u ykh.çke.ykR. íkhVÚke çkurËðMk Ãknu÷k þnuhLke çku ¾kLkøkeyLku ºký fhLMke [uMx Ähkðíkehk»xÙeÞ¢]ík çkuLfku{kt Y.1,2 yLku10Lkk ÷kÏ¾kuLkk rMk¬kyku xÙf ¼he{kufÕÞk Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,hksfkux{kt Ãkh[whýLkk çkuhkufxkuffk¤kçkòh ÚkR hÌkk Au. Y. 1Lkk Mkku

rMk¬kLke fkuÚk¤e{kt Ãkurføk fhe íkuLkeWÃkh Y. 10 fr{þLk ÃkzkðkÞ Au.Ãkh[whýLkk fk¤kçkòhLkku Äefíkku ÄtÄkuVw÷e-Vk÷e hÌkku Au, Y. 5Lke Vkxu÷eLkkuxLkk fk¤kçkòh yLku Ãkkt[LkkMke¬kLkk Y. Ãkkt[MkkuLkk Y. AMMkkuÃkzkðíkkt fr{þLk yusLxkuLke çkuLfkuMkkÚku MkktXøkktX nkuðkLke VrhÞkËku rhÍoðçkuLf MkwÄe ÃknkU[e níke. AíkktÃkh[whýLke yAík{kt fkuR VuhVkh Lk

ÚkÞku yLku fk¤kçkòhLkwt «{ký ðÄeøkÞw. swËe-swËe xÙf{kt fkuÚk¤k ¼he çkurËðMkÚke hksfkuxLke çkuLfku{kt Y. 1 ,2íku{s Y.10Lkk rMk¬kyku X÷ðkR hÌkkAu íÞkhu økúknfku MkwÄe Ãkh[whý ÃknkU[u íkusYhe Au. rðíkhý ÔÞðMÚkk MkwÿZçkLkkððkLke {ktøk ðuÃkkheyku{ktÚke WXeAu. Y. 5Lkk rMk¬k {kuf÷ðk{ktykh.çke.ykR.yu Vhe yuf ð¾íkhksfkuxLku yLÞkÞ fÞkuo Au.

Ã÷kÂMxf{kt Ãkuf fhu÷e LkkuxkuLke LkkAqxfu ÷uðz-Ëuðz fhðe Ãkzu Au

Ãkkt[Lke hÆe LkkuxkuÚke ykŠÚkfÔÞðnkh{kt ÷kufkuLku {w~fu÷e

fhLMke [uMx Ähkðíke y{wf çkuLfku{kt s Y. 1,2 yLku 10Lkk rMk¬k X÷ðkÞk

½h ÃkkMku økk¤ku çkku÷ðk çkkçkíku zÏ¾ku : ykhkuÃkeykuLke þku¾Äku¤

[kuheLke ½xLkk ytøku zeEyku f[uhe, þk¤k Mkt[k÷fkuLkku ELfkh

çkÒku ykhkuÃkeyku yøkkW Ãký [kuheLkkt çkLkkðku MktË¼uo ÍzÃkkÞk níkk

hksfkux íkk. 18 : AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke hksfkuxMkrník Mk{økú Mkkuuhk»xÙ{kt Ãkh[whýLke yAík MkòoR Au íÞkhuY. 5Lkk rMk¬k íkku þkuæÞk szíkkt LkÚke. çkË÷k{kt Y. 5LkeVkxu÷e íku{s Ã÷kMxef{kt Ãkuf fhkÞu÷e, Mku÷ku xuÃk ÷økkðu÷e

ssoheík Lkkuxku nk÷ [÷ý{kt MðefkhkÞ Au. y{wf ðuÃkkheykuíku{s [kLke hUfzeLkk Ähkðíkkt ÷kufku Ãkh[whýLke çkË÷u ík÷,ÄkýkLke Ëk¤, [kuf÷ux yLku þuBÃkw økúknfkuLku Ãkhkýu Äkçkzu Au.suLkku økúknfku {Lku f{Lku Lkk Aqxfu Mðefkhu Au.

ykhkuÃkeykuyu ÃÃkku÷eMk MMkk{ufkuxo{kt yyhS ffhe’íke

rºkðuýe MkkuMkkÞxe{kt 10 rË Ãknu÷kÃkxu÷ ð]æÄ Ãkh ¾qLke nw{÷kufhLkkh ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkMkk{u {kh {khðkLke yLkuyuLfkWLxh Ënuþík ÔÞfík fhefkuxo{kt MkhLzh ÚkðkLke {ktøkýefhe níke Ãkhtíkw hòykuLkk fkhýuykhkuÃkeyku MkhLzh ÚkÞk Lk nkuíkk.

rºkðuýe MkkuMkkÞxe{kt 10 rË‘ Ãknu÷k ½h{kt ½qMke nw{÷ku fÞkuo níkku

½ðkÞu÷k Ãkxu÷ ð]æÄLkwt {kuíkçkLkkð níÞk{kt ÃkrhýBÞku

hksfkux, íkk.18 : Mktíkfçkeh hkuz Ãkh rºkðuýeMkkuMkkÞxe{kt ½h ÃkkMku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk Ãkxu÷ ð]æÄÃkh MkkíkÚke ykX þÏMkkuyu ½h{k ½qMke ½kíkf nrÚkÞkh ðzu

nw{÷ku fhíkk ð]æÄLku økt¼eh Eò MkkÚku nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk çkLkkð ¾wLkLkkøkwLkk{kt ÃkÕxkÞku níkku.

hksfkux : {kzkzwtøkh ÃkkMkuÚkeheûkk{kt [kuhkW sMkík ÄkíkwLkk[kuhMkk MkkÚku Lkef¤u÷k øktSðkzk{kthnuíkk yh®ËË WVuo AkÃkwòËð¼kE rfn÷k yLku «rðýWVuo Ãkð÷ku økýuþ¼kE [kinkýLke

[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{çkúkL[u ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA{kt çkLLkuykhkuÃke ykuyu çku ËeðMk Ãknu÷kMkwÞkuøk fkh¾kLkk{ktÚke WÃkhkufík{wËk{k÷ [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík

ykÃke níke. ðÄw{kt sýkÔÞk«{kýu ykhkuÃke «rðý yøkkWyLkuf [kuhe{kt ÃkfzkE [qfÞku AuyLku ÃkkMkk nuX¤ su÷Lke nðk ¾kE[qfÞku Au sÞkhu yh®ðË Ãký yuf[kuhe{kt yøkkW ÃkfzkE [qfÞku Au.

rËLkËÞk÷ ELz. rðMíkkh{kt çku rËðMk Ãknu÷kLkku çkLkkð

MkwÞkuøk fkh¾kLkk{ktÚke 3.75÷k¾Lkwt sMkík [kuhLkkh çku Íççku

{k ykLktË{Þe rðãk÷Þ{kt [kuhe ÚkÞkLke [[ko

þnuh{kt 12739 W{uËðkhkuyuSÃkeyuMkMkeLke Ãkheûkk yk5e

Ãký ík{k rçkÂÕztøk{kt ðøko-1 íkÚkk 2Lkk yrÄfkheykuLkuykuçÍðoh íkhefu {qfðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu {tz¤îkhk ºký yrÄfkheykuLke xe{ Ãký WÃkÂMÚkík hne níke.Ëhr{ÞkLk, ÷û{eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷e {kykLktË{Þe fLÞk rðãk÷Þ{kt yuf rðãkŠÚkLkeLku ÃkuÃkh{kt[kuhe fhkððk{kt ykðíke nkuðkLke [[ko ðnuíke ÚkE níke.fux÷ktf W{uËðkhkuyu þk¤k Mkt[k÷fku Mkk{u ÷køkíkkt-ð¤økíkkt rðãkÚkeoLku yLÞ íks¿k îkhk çkuhkufxkuf [kuhefhkððk{kt ykðíke nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. ykytøku rðhkuÄ fhLkkhk W{uËðkhkuLku fkuÃke fuMk fhðkLker[{fe yÃkkÞkLkwt Ãký Mkqºkku W{uhu Au. òu fu, zeEykuf[uhe îkhk [kuheLkku yuf Ãký çkLkkð Lk®n çkLÞkLkwtsýkðkÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞko îkhk þk¤k{kt ykðefkuE ½xLkk Lk ½xe nkuðkLkwt íku{s ík{k{ ÃkheûkkLkeðerzÞkuøkúkVe fhkÞkLkwt yLku íkuLkk ðerzÞkuVqxus ÃkýWÃkÕkçÄ nkuðkLkwt W{uÞwo níkw.

ðhýktøke : ©kðý {rnLkkLkk ytrík{ rËðMku þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷k Ãkt[LkkÚk {trËh{ktÚke rLkf¤u÷e ðhýktøkeswËk swËk hks{køkkuo WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE níke. yk ð¾íku þnuhesLkkuyu hkuz WÃkh Ãkt[LkkÚk {trËhLke ðhýktøke òuðkW{xe Ãkzâk níkk. ðhýktøke{kt ½kuzuMðkh íku{s rþð¼õíkkuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ðrzÞk : ÷û{ý ÄwýkLkk {ntíkMkuðkËkMkçkkÃkw çkúñ÷eLk ÚkÞk

ðrzÞk : íkk÷wfkLkk ¾kLk ¾eszeÞk{kuhðkzk økk{Lke ðå[u ykðu÷ ÷û{ýÄwýkLkk {ntík MkuðkËkMkçkkÃkw økwYøkku®ðËhk{çkkÃkw (W.ð.80)íkk. 17Lkkhkus çkúñ÷eLk ÚkÞu÷ Au. çkkÃkwLke Mk{kÄe÷û{ý ÄwýkLke ytËh ykÃkðk{kt ykðu÷Au. çkkÃkwLke Ãkk÷¾e Þkºkk {kuhðkzk yLku¾kLk ¾eszeÞk økk{{kt fkZðk{kt ykðeníke su{kt ÃkhçkLke søÞkLkk {ntík{wÒkkçkkÃkw, ¼qíkzeLkk {ntík rð¼wíkøke-heçkkÃkw íku{s ðrzÞk ftÚkzLkkÚk {trËhLkk{ntík ¼hík LkkÚk çkkÃkw WÃkrMÚkík hnÞkníkk. Ãkk÷e¾eÞkºkk{kt nòhku ¼fíkkuòuzkÞk níkk.

100 ð»koLkk fzðeçkuLkMkwhuòLkwt yðMkkLk

çkk÷ðk (ò{òuÄÃkwh) : ðÕ÷¼¼kE{u½S¼kE MkwhuòLkk {kíkk fzðeçkuLk{u½S¼kE Mkwhuò(W.100) íku[uíkLk¼kE yLku ÃkwrLkík¼kELkk ËkËe{kíkk.18 Lkk hkus {Uø÷kuh ¾kíku yðMkkLkÃkkBÞk Au.hksfkux : {tøk¤kçkuLk nheËkMk s÷k÷Síku MkkÄw þktríkËkMk nheËkMk s÷k÷S,n»koËkMk yLku {nuþ¼kELkk {kíkk íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku,Lkðk Úkkuhk¤k, þuhe Lkt.1Ãk /4 Lkku ¾wýku, hk{S {trËhLke çkksw{kthksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷ : Xk. [tÿfkLík¼kE fhþLk¼kEøktÄk (ÃkkuhçktËh) íku Mð. suXk÷k÷ rÃkíkktçkhfkheÞk (økku tz÷)Lkk s{kE, Mð.h{ýef÷k÷, Lkð÷[tÿ¼kE, økehÄh¼kEíku{s su.su. fkheÞkLkk çkLkuðeLkwt íkk. 1ÃkLkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. h0LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ÷kunkýk{nksLkðkze, 6- {nkËuððkze, økkutz÷¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : ÷wnkh ykrþ»k íkYý¼kE{fðkýk (W.ð.21)íku Ãkh{kýtË Sðhks{fðkýkLkk Ãkkiºk íkÚkk W{uË¼kELkkLkkLkk¼kE íkYý¼kELkk ÃkwºkLkwt íkk. 18LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h0Lkk Mkktsu4 Úke 6 ðkøÞu ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze¾kuzÃkhk {uELk hkuz, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : [khýeÞk rLkðkMke MkkuLkerðLkkuËhkÞ çkkðËeLk¼kE Äfký(W.ð.72)({kS çku÷eV-çkøkMkhk) íkurËÃkwçkuLkLkk rÃkíkk íku{s ËuðuLÿ¼kE Úkzuïh(Mkw÷íkkLkÃkwh)Lkk MkMkhkLkw t íkk. 18LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. h0Lkk Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk{ËuðÃkeh{trËh çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ftMkkhk [tÿefkçkuLk (W.ð.7Ãk)íku[e{Lk÷k÷ {økLk÷k÷Lkk ÃkíLke íkÚkkþi÷u»k¼kE yLku fuíkLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h0Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ftMkkhk¿kkríkLke ðkze ftMkkhk þuhe {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ ¾sqheÞk/{eXkÃkwhðk¤knk÷ hksfkux rLkðkMke sÞMkw¾÷k÷òËðS Mkk u{kýe (W.ð.Ãk0) ík usÞtíke¼kE, fLkw¼kE, [e{Lk¼kELkkLkkLkk¼kE yswoLk yLku yuf÷ÔÞ rÃkíkkík u{s ðk÷S y{hþe ¾k¾heÞkLkks{kELkw t yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk. h0Lkk Mkk u{ðkhu çkÃkk uhu 4 Úke Ãkf÷kfu Äq{fuík w nk u÷ hk uÞ÷Ãkkfo-9hksfkux ¾kíku ¼kEyku-çknuLkk u çkÒkuLk w tMkkÚk u hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {kÄðeçkuLk hkòýe (W.ð.hÃk)íkuþi÷u»k¼kE Lkkhý¼kE ËkðzkLkk ÃkwºkeLkwtíkk. 16Lkk hkus ¼kðLkøkh {wfk{u yðMkkLkÚkÞu÷ Au.suíkÃkwh : MkkuLke Mð. nhe÷k÷ hk{S¼kEfkutZeÞkLkk ÃkíLke {kLkfwtðhçkuLk(W.ð.8Ãk)íku «ký¼kE, rðLkkuË¼kE,LkhuLÿ¼kE, rË÷eÃk¼kE íkÚkkyLke÷¼kELkk {kíkkLkw t íkk. 18LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h0Lkk Mkktsu4 Úke 6 ðkøÞu yrLk÷¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku{kuxk[kuf WßszÃkk, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMk hrMkf÷k÷nu{ík÷k÷ ¼e{kýe (W.ð.7Ãk)íkuLkxðh÷k÷¼kE, Mkrík»k¼kE, ÷r÷íkkçkuLkMkt½ðe, rnhkçkuLk fkuXkhe, rLk{o¤kçkuLkyËkýe, ntMkkçkuLk økktÄe, [tÿefkçkuLkÃkkhu¾Lkk ¼kE íkÚkk frðíkk þkn, rLkþkþuX, rËÃkefk fkuXkheLkk rÃkíkk íkÚkkþktrík÷k÷ Lkh¼uhk{ çkkðeþeLkk s{kEhksfkux ¾kíku íkk. 18Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷Au. WX{ýwt, «kÚkoLkkMk¼k íkk.h0LkkMkku{ðkhu Mkðkhu 11.1Ãk f÷kfu rðíkhkøkMkkuMkkÞxe WÃkk©Þu hk¾u÷ Au.{kýkðËh : yki.Ík÷k çkúkñý {wfíkkçkuLknrhfktík¼kE ÃktzÞk (W.ð.72)íku Mð.yu[.xe. ÃktzÞkLkk ÃkíLke økesw¼kE,rð»ýw¼kELkk ¼k¼e, fkirþf¼kE(MkuÕMkuxufMk-sqLkkøkZ) sÞËuð¼kE,MkwrLk÷¼kE, rËÃkf¼kELkk {kíkk,rÃkÞw»k¼kE (ykh.xe.yku sqLkkøkZ)Lkkfkfe yufíkk, Mkkøkh, ËuðktMkLkk çkkLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýtwMkku{ðkhu íkk.h0Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ©eMkÚkðkhk Mk{ks, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : ÷e÷kçkuLk LkhMke¼kE MkhðiÞk(W.ð.75)íku þþefktík¼kE, {nuLÿ¼kEíkÚkk yrLk÷¼kELkk {kíkk íkk.18LkkMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h0LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ãkku÷eMkfkuBÞwrLkxenku÷ yuMk.Ãke. f[uhe ÃkkMku r[ík÷hkuz y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : LkkÚk¤eÞk WLkuðk¤ çkúkñýsÞkçkuLk [tÿfkík ©kurºkÞ (W.ð.76)(sqLkkøkZðk¤k) íku ½Lk~Þk{¼kE ðe.{nuíkk fLkøkh Ãkt[kÞíkðk¤k)Lkk çknuLkLkwtíkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.h0 Lkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ©eSf]Ãkk Ãkxu÷[kuf,{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {LkS¼kE ÷k¾k¼kEð½kMkeÞk íku ¼hík¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h0Lkk Mkktsu 4 Úke 6 Ãkxu÷ Mk{ksLkeðkze rð¼køk Lk tçkh-4, xkfwzeÃkhksuíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : økt.Mð. ÷k¼wçkuLk {økLk÷k÷ÔÞkMk (W.ð.96)íku Mð. Akuxk÷k÷,yLktíkhkÞ {økLk÷k÷ ÔÞkMkLkk {kíkk íkÚkkMktrËÃk¼kE, {Þtf¼kE, ¼krðLk¼kELkkËkËe{k íkk. 18Lkk hkus fi÷kþðkMke ÚkÞkAu. çkuMkýwt íkk. h0Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 ¾kuzÃkhk ËhS ¿kkríkLke ðkze suíkÃkwh¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : {kus ¾eszeÞk rLkðkMke yknehfhþLk¼kE (LkwtÄk¼kE) {uhk{ý¼kEMkwðk (W.ð.76)íku fkh¼kE,ðuòýtË¼kE, Mkku{ík¼kE, fkLkk¼kELkkrÃkíkk íkÚkk WÃk÷uxk LkøkhÃkkr÷fkLkkf{o[khe yhsý ¼kE MkwðkLkk ¼kELkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : fktrík÷k÷ Xkfhþe¼kEðzøkk{k (W.ð.70)íku W{tøk¼kE íkÚkk[uíkLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h0LkkMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 økktÄeøkúk{LkeÃkkA¤ þk†eLkøkh þuhe Lkt.-Ãk hk{kÃkeh[kufze ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : n»kkoçkuLk [tÿfkLík¼kE {nuíkkíku [tÿfkLík¼kE þktrík÷k÷ {nuíkk (hks-fkux)Lkk ÃkíLke íkÚkk {Lknh¼kE íkÚkknMk{w¾¼kELkk ¼k¼e íkÚkk Mð.ÃkwLk{[tË¼kE fktrík÷k÷ {nuíkk({kuhçke)Lkk çknuLk íku{s {Lke»k¼kE yLkuWðoþeçkuLk Lkeþeíkfw{kh ¼ýþk÷eLkk {kíkkíkÚkk {kLkMkeçkuLkLkk MkkMkwLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt íkk. h0Lkk Mkku{ðkhu MkktsuÃk.1ÃkT f÷kfu rðhkýe Ãkki»kÄþk¤kfkuXkheÞk Lkkfk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : SðLk÷k÷ (LkkLkk÷k÷)ÄLkS¼kE økkunu÷ (ÃkuELxh fw{kh)íkuMkrík»k¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ÄkuhkS rLkðkMkefktrík¼kE íkÚkk LkkÚkk¼kELkk ¼kE íkk.18Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwtíkk.h0Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6ELËehkLkøkh {uELk hkuz ¼ðLkkÚk {trËhhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : yrïLkfw{kh þwt¼w«MkkË Ëðu(nk÷ ò{Lkøkh)íku Mð. þt¼w«MkkË rð.ËðuLkk Ãkwºk íkÚkk Mð. [e{Lk÷k÷ sxkþtfhËðuLkk s{kE íku{s h½whk{¼kELkk MkMkhkíkÚkk Søkeþk, sÞ íkÚkk rðsÞLkk rÃkíkkLkwtíkk. 14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.fwðkzðk : ò{LkøkhLkk rÃkºkkuzkh{ýef÷k÷ y{hþe¼kE ÷wnkhLkk ÃkíLke{tøk¤kçkuLk íku hýAkuz¼kE íkÚkkykuÄðS¼kE ËkðzkLkk çknuLkLkw t íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwtçkuMkýwt íkk. h0Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu zku. hsLke¼kE ðk¤e þuhe fwðkzðk¾kíku hk¾u÷ Au.¼UMkký : ðzeÞkLkk hk{Ãkwh (íkkuhe)rLkðkMke Wr{Þkþtfh LkkLkS¼kE Ëðu(MkuðkËkMkçkkÃkw) (W.ð.78)íku çkfw÷¼kE,hksw¼kE yLku þi÷u»k¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk. 17Lkk hkus ÄwýkLke søÞk ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : f tMkkhk sÞuþ¼kE{w¤S¼kE ík u «V w÷¼kELkkLkkLkk¼kE yLk u ¼wÃkík¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk Lkefw ts¼kELkk rÃkíkkLk w tíkk. 18Lkk hk us yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çk uMkýw t íkk. h0Lkk Mkk u{ðkhu Mkk tsu 4Úke 6 ftMkkhk {nksLkðkze ÷kunkýkÃkhk ¾kík u hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf rþðhksøkZrLkðkMke (nk÷ økku tz÷) s{LkkËkMkíkw÷MkeËkMk ÷kuxeÞkLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk(W.ð.83) íku Mð. økkuÃkk÷ËkMk, «rðý,h{uþ, sÞuLÿ, nhuþ, rË÷eÃk, {tsw÷kçkuLk{LkMkw¾÷k÷ økøk÷kýe, økeíkk Lkhuþfk[r÷ÞkLkk {kíkk íkÚkk Mð. Íðuh[tË øke-hÄh÷k÷ fk÷kðkzeÞkLkk rËfhe,h{ýef÷k÷ íkw÷MkeËkMk ÷kuxeÞk,{wfíkkçkuLk þktrík÷k÷ fwhkýe, ÷e÷kðtíke{ýe÷k÷ Äúwð, ntMkkçkuLk rðLkkuËhkÞMkktøkkýeLkk ¼k¼e íkÚkk hrík÷k÷,[tËw÷k÷, Lkxðh÷k÷, rðsÞkçkuLk,¼kLkwçkuLkLkk çkuLk íkk. 16Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. h0LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rMkÂæÄ rðLkkÞf{trËh, Ãkt[ðxe {uELk hkuz huÕðu MxuþLkÃkkA¤ økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkwík {tsw÷kçkuLkhýSík®Mkn ðk½u÷k (W.ð.65)íku÷k÷S¼kE yLku y{h®Mkn¼kELkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk íkY÷íkkçkuLk, Mð.YÃkuþ¼kELkk {kíkk íkÚkk sÞrðh®MknLkkËkËe{k íkÚkk ¼kðuþLkk fkfe yLkusÞMkw¾®Mkn Mkku÷tfeLkk MkkMkwLktw íkk. 17LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h0LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkufkuXkheÞk fku÷kuLke fðkxoMk Lkt. 145 hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË : ykirËåÞ økkunu÷ðkze çkúkñý©eLkkÚkËkËk íkz ðuhkð¤ rLkðkMke nk÷fuþkuËLkk ¼ÿfktík hrík÷k÷ {nuíkk(W.ð.68)íku ðuhkð¤ rLkðkMk Mð.sÞtrík÷k÷ hrík÷k÷ {nuíkk (ykufxÙkuÞ)yLku [e{Lk¼kE hrík÷k÷ {nuíkk (ËuLkkçkuLf)Lkk ÷½wçktÄw íkk. 18Lkk hkusfi÷kþðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. h0LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu©e ykirËåÞøkkunu÷ðkze çkúkñý çkkuzeOøk {ktøkhku¤ hkuzfuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : {Lkkus fktrík÷k÷ {zeÞk(W.ð.48) íku Mð. fktrík÷k÷ íkkhk[tË{zeÞkLkk Ãkwºk íkÚkk MkhkusçkuLk rfŠík¼kEÃkkhu¾Lkk ¼kE, {wfuþ¼kE íkw÷MkeËkMkÃkkhu¾ (Mkwhík)Lkk s{kE, Lkun÷Äð÷fw{kh ËuþkE (Mkwhík)íkÚkk Yr[íkkLkkrÃkíkk íkÚkk rLkfwts fu. Ãkkhu¾Lkk {k{k íkk.18Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwtíkÚkk «kÚkoLkkMk¼k íkk. h0Lkk Mkku{ðkhuçkÃkkuhu 3 f÷kfu ©e rðþk©{k¤e ¿kkríkLkeðkze ËhçkkhøkZ ÃkkMku ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : økwshkíke ©eøkkiz {k¤ðeÞçkúkñý ºktçkk rLkðkMke Mð. þktrík÷k÷ rÃkíkk-tçkh ¼èLkk Ãkwºk h{ýef¼kE(çkxwf¼kE)Lke Ãkwºke y.Mkki. rLkíkkçkuLk¼khíkfw{khLkwt íkk. 16Lkk hkus y{ËkðkË¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwtçkuMkýwt Mkku{kðh íkk. h0Lkk Mkktsu 4 Úke ÃkELÿuïh {nkËuð {trËhu, {kMíkhMkkuMkkÞxe-10 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.½ktxðz : (fkuzeLkkh) Äehs÷k÷{økLk÷k÷ rðX÷kýe (W.ð.61)íku{Úkwh¼kE, yh®ðË¼kE (hkçkzkðk¤k)Lkk ¼kE, {nuLÿ, (fkLkku), ¼kðuþ, Ä{uoþ,rþ÷kçkuLk ðrLkíkkçkuLkLkk rÃkíkk íkk. 18Lkkfi÷kþðkMke ÚkÞk Au. WX{ýwt íkk. h0LkkçkÃkkuhu 4 ðkøÞu ©ehk{{trËh ½ktxðz ¾kíkuhk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-25 7-13 19-16

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068,yrÄf ¼kËhðkMkwË çkes,hrððkh,19-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 347

ykze [kðe(1) ò¤ðýe, Mkt¼k¤ (4)(5) y¼zkðwt íku (5)(8) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk(4)(9) Ãkuøktçkh (3)(11) yLkkÚk çkk¤ (3)(14) ¼M{ (3)(16) Mk¾ík {nuLkík (3)(18) ðøkhÃkiMku, Vkuøkx (3)(20) ykuAwt, Íeýwt (2)(21) hË, Vkuøkx (2)

(23) yðøkríkÞku Sð (2)(24) yuËeÃkýwt (3)(25) rþðLkwt yuf MðYÃk (3)(27) ÷kuxku (3)(28) çkkík÷ fhu÷wt (2)(30) ïkMk, Mk¥ð (2)(31) f{h (2)(33) [hçke, {uË (2)(35) Ãkkfku çktËkuçkMík (2)(36) zkufwt, {kÚkwt (2)(37) {eXwt, {Äwh (2)(38) ¾wÕ÷e MkÃkkx s{eLk (3)

Q¼e [kðe(1) ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxku Ãkðoík(4)(2) ðMktík (2)(3) Þþ, feŠík (2)(4) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3)(5) «{ký¼qík (5)(6) Ë¾÷, økkuË (3)(7) {eXe xefk (3)(10) MkkhrÚk (2)(12) ykzwt, ðktfwt (3)(13) {køko, çkksw (2)

(15) MðåA, MÃkü (2)(17) szMkwt, çkuðfqV (3)(18) {ík r¼LLk nkuðk íku (4)(19) LkkLkwt Mkhkuðh (3)(20) y«íÞûk, Ãkhkuûk (5)(22) ¾kux, ½x (3)(24) «u{e, {kuurník (3)(26) rnshe MkLkLkku Lkð{ku{kMk (4)(29) ËkðkLk¤ (2)(32) økr[Þwt, xe{÷wt (2)(34) YçkY, rðhwØ{kt (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rnVksík(5) yk¼zAux (8) {køkþh (9) hMkq÷(11) Þíke{ (14) ¼¼qík (16) høkz(18) {Vík (20) ykAwt (21) Vkuf (23)«uík (24) yk¤Mk(25) ¼uhð (27) f¤þ(28) hË (30) Ë{ (31) fxe (33) ðMkk(35) òÃíkku (36) hwtz (37) {Äw (38){uËkLk* Q¼e [kðe : (1) rn{k÷Þ (2) Vkøk(3) sþ (4) íkh÷ (5) ykÄkh¼qík (6)z¾÷ (7) xfkuh (10) Mkqík (12) íkeåAwt(13) {øk (15) MkkV (17) zVku¤ (18){ík¼uË (19) ík÷kð (20) ykzfíkhwt(22) fMkh (24) ykþf (26) h{òLk(29) Ëð (32) xe{ (34) Mkk{u

14.00 MkqÞoðtþ{17.55 nË fhËe ykÃk Lku21.00 íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk

16.20 {U çk÷ðkLk18.45 nehku Lkt-121.00 fnkLke

14.10 LkMkeçk17.50 {uhk çkË÷k21.00 rnLËwMíkkLke ÞkiØk

18.30 Ãkexh ÃkuLk21.00 MxuÃk yÃk23.10 hþ yðh

16.48 VuLxkMxef Vkuh18.57 yu÷eVLx ÔnkRx23.31 VuLxkMxef Vkuh

Smallscreen rMkLkuu{k

SUNDAY, 19 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

yyLLkkkkLLkkMMkk

12.00 yuf rËLk y[kLkf16.00 r¢Mx÷ nLx19.30 fwhçkkLk

17.00 MfeLz÷hMk ÷eMx21.00 yurðÃke23.00 xkRxuLkef

18.00 økux M{kxo20.45 {uËkLk yu støk23.00 zu÷eÞLk zkuøk

19.10 ÃkkRLkuÃk÷ yufM«uMk21.30 Mfuhe {wrð Vkuh23.20 huLx

14.00 yswoLk Ãktrzík18.00 øksLke21.00 økkuzÍe÷k sðkçk :

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1156

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku Wfu÷ ðÄw «ÞíLku {¤u. ÷k¼Lke ykþkV¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkk ÷køku.ykÃkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. ¾xÃkxku ðÄíke sýkÞ.Mk{ÞLkku MkkÚk {¤u Lknª.ykÃkLkk Ãkrh©{Lkk V¤ {eXkt {¤u. «ðkMk{kt {w~fu÷e sýkÞ.rðhkuÄeÚke MkkðÄ hnuðwt.ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk òuðk {¤u. ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ {¤u.íkrçkÞík fk¤S {køke ÷uþu.rð÷tçk çkkË MkV¤íkk. yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. yøkíÞLkefk{økehe MkV¤ ÚkkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.{n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.{n¥ðLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. {LkLke {whkË rð÷tçkÚke V¤u.÷k¼Lke íkf {¤u.ÔÞkðMkkrÞf {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu.«økríkfkhf rËðMk sýkÞ.ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. LkkýkfeÞ ®[íkk hnu.«ríkfq¤ rËðMk.÷k¼Lke ykþk V¤u. ykŠÚkf «&™kuLku n÷ fhe þfþku. {LkLke{whkË V¤u.÷k¼Lkk çkË÷u nkrLk sýkÞ. «ríkfq¤ rËðMk. MktíkkLkLkk fk{MkV¤ ÚkkÞ.fkÞoMkV¤ {¤ðk{kt rð÷tçk. {LkLke {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ.Þkºkk {kxu MkkLkwfq¤íkk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rð{kLk WœÞLkLkwt MðÃLk Mkkfkh fhLkkh ‘hkExçktÄw’ íkhefuòýeíkk ÚkÞu÷k çktLku ¼kEyku{ktLkk LkkLkk ¼kE ykuhrð÷hkExLkku sL{ íkk. 19-8-1871Lkk hkus ÚkÞku níkku.rfþkuhkðMÚkk{kt s íkuyku Þktrºkf h{fzkt çkLkkðíkk. LkkLkk-{kuxk «Þkuøkku fhe íku{ýu rð{kLk WœÞLk ytøkuLkk rMkØktíkku ½zefkZâk níkk. íku{ýu rð{kLkLkk 200 sux÷k swËk swËk Ãkt¾kykuÃkh nðkLkk ËçkkýLkku yÇÞkMk fÞkuo. ðsLk{kt n¤ðwt yuÂLsLkçkuMkkze hkExçktÄwyu rð{kLk íkiÞkh fÞwO. 12 MkufLz nðk{kthneLku 37 {exhLkku «ðkMk fheLku rð{kLk Lke[u QíkÞwO.rðï¼hLkk ÷kufkuyu yk ½xLkkLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ðÄkðe÷eÄe. ykuhrð÷ E.Mk. 1948{kt yðMkkLk ÃkkBÞk.

yykkuuhhrrðð÷÷ hhkkEExx

¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 18-41MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 18-15 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 24-00 MkwÄeÃkAe fLÞk.sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk(Ãk.X.ý.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : rþð f. 13-34 MkwÄeÃkAe rMkØ.rðþu»k Ãkðo : þtfhËuð ríkrÚk

(ykMkk{). MÃkü [tÿËþoLk W¥khþ]tøkkuÒkrík. {wnqíko ({qŠík)-45 Au.¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. ¾økku¤: [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfkÞkuo WÃkhktík Mkkih Qòo- çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh ytøku yLkwfq¤íkk Mkkhehnu. LkkýkfeÞ rnMkkçke fkÞo-ÃkºkÔÞðnkh- LkðeLk ykÞkusLk {kxuÞkuøÞ rËðMk. [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøkøktsçkòh{kt Mkkhe yLkwfq¤íkk Mkq[ðuAu. nðk{kLk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄu.s¤Mkt[ÞLke fk{økehe fhðkLkeMk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

1 7 6 9 8 2 5 3 42 9 3 4 1 5 7 8 68 5 4 3 7 6 9 2 13 4 2 5 9 1 6 7 89 1 5 7 6 8 3 4 26 8 7 2 3 4 1 5 97 3 1 8 4 9 2 6 55 6 8 1 2 3 4 9 74 2 9 6 5 7 8 1 3

5 9 28 7 3 43 2 8 9

7 41 2 6 4

35 8

74 8 9 6

hhkkssuu ííkkuuLLkkee ççkkeeSS ÃÃkkííLLkkee MMkkkkÚÚkkuu 11990000{{kktt ÷÷øøLLkk ffÞÞkkoott,, ííkkuuLLkkwwtt {{]]ííÞÞww 11992200{{kkttÚÚkkÞÞwwtt,, ííkkuu ssuu ðð»»kkuuoo {{]]ííÞÞww ÃÃkkkkBBÞÞkkuu ííkkuu ðð»»kkuuoo ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkkuu ssLL{{rrËËððMMkk QQssððee [[qqõõÞÞkkuunnííkkkkuu,, ííkkkkuu ííkkuuLLkkkktt ççkkeeòòtt ÷÷øøLLkk ðð¾¾ííkkuu ííkkuuLLkkee ôô{{hh ffuuxx÷÷kktt ðð»»kkoo nnþþuu ??

44 ðð»ko, ííkuLkku ssL{ 11856{kt ÚÚkÞku nníkku.

yLkkLkMkLkk ÍkzLku fuðzkLkk Íkz suðkt ÃkktËzkt nkuÞAu. yuLkk ÍkzLku fktxk nkuðkÚke ðkz Ãkh WøkkzkÞAu. fktxk nkuðkÚke òLkðhku íkuLku ¾kíkkt LkÚke. ykÍkzLku {æÞ ¼køk{kt V¤ ykðu Au, yuLku yLkLkkMkfnu Au. yuLkk yk¾k V¤ Ãkh fktxk nkuÞ Au. yuLkezk¤eyku fkÃke s{eLk{kt ðkððkÚke [kUxe sE yuLkwtÍkz ÚkkÞ Au. yLkLkkMk ÓËÞ yux÷u ÓËÞLkurníkfh, hwr[fkhf, fVrÃk¥k fhLkkh, ø÷krLk yLku©{Lkkþf Ãkkfu÷wt nkuÞ íkku MðkrËü, rÃk¥kLkkþfyLku MkqÞoÚke Úkíke rðf]ríkyku {xkzu Au.

Mkwzkufw 1155Lkku WWfu÷

yykkuuhhrrðð÷÷ hhkkEExx

MÃkü [[tÿËþoLk, WW¥kh þþ]tøkkuÒkrík, [[tÿ-øøkwhwLkku ffuLÿÞkuøk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17571 2 3 4 5 6 7

8

9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

rn Vk s ík

6677 {{tt..þþrrLLkk

MMkkqqÞÞoo [[tt..55

33þþww¢¢

44 ççkkww..

88hhkknnww

22øøkkww.. ffuu..

1111LLkkuuÃÃkk..

11

1122 nn»»kkoo÷÷

99ÃÃ÷÷qq..

1100

1133

- 6 - ÃkÞwo»ký MktËuþ íkeÚkofhkuLkk Ãkqðo¼ðLke økýíkhe íku{Lku

MkBÞfTËþoLk «økx ÚkÞwt íÞkhÚke fhðk{kt ykðeAu. suÚke ykÃkýk Ãkqðo ÃkhtÃkhkÚke ykÃkýkt yk[kÞo¼økðíkt ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkk h7 ¼ðkuLkuVh{kðíkkt ykÔÞk Au íku Mkkt¼¤ðk suðk Au.ykÃkíkku çkÄk Ëh ð»kuo Mkkt¼¤ku s Aku.

«Úk{ ¼ð LkÞMkkh : rðßÞ ûkuºkLke ytËh,sÞtíke Lkk{Lke Lkøkhe, þºkw{ËoLk Lkk{Lkku hkò,yk «ktík{kt Ãkwh «rík»XkLk økk{kt ¼øk. {nkðehLkkuSð íku Mk{Þu LkÞMkkh Lkk{Lkku økúk{ r[tíkf níkku.hkòLku LkwíkLk hkßÞ {nu÷ çkLkkððkLke EåAkÚke,÷kfzkLke sYh, LkÞMkkh støk÷{kt økÞku,¼kusLkLkku Mk{Þ, støk÷{kt ¼q÷k Ãkzu÷k íkÃkMðe{wLkeyku, ¼q¾ íkhMkÚke Ãkezkíkk íÞkt Lkef¤eykÔÞk, LkÞMkkh yríkÚke MkífkhLkku ¼qÏÞku níkku,¼kusLk Mk{Þu ¼kðLkk yknkh - Ãkkýe ðnkuhkÔÞk,støk÷ çknkh sðkLkku hMíkku çkíkkÔÞku, ¼øk{kuûkLkku WÃkËuþ ykÃke MktMkkh íkhðkLkku {køkoçkíkkÔÞku. {wrLkLkk WÃkËuþÚke ykí{ íkíðLke Mkk[e©æÄk «økxe yLku Mk{ÞfTËþoLk {u¤ÔÞwt. ÃkrhíkMktMkkhe çkLke økÞku. yk LkÞMkkhLkku «Úk{ ¼ðÚkÞku. yk ¼ðLke Ãkqðo{kt íkku yLktík ¼ð fÞkuo Au.Ãkhtíkw MkBÞfTíÞLke økýLkk fheLku h7 ¼ð ykÃkýuòýðk Au. (h) «Úk{ Ëuð :- MkkiÄ{o Lkk{Lkku{nŠÄf Ëuð 1 ÃkÕÞku. rMÚkrík (3) {he[k :-ðLkeíkk Lkøkhe, ¼ð É»k¼ËuðLkk Ãkqºk ¼hík[¢ðíkeoLke ðk{kËuðe Lkk{u {nkhkýeLke fwûkeyurºkËtzeLkk YÃku WíÃkLLk ÚkÞku. íku ykMkÃkkMk rfhýkuVu÷kðíkku suÚke, {her[ Lkk{ hkÏÞwt. ¼økÉ»k¼ËuðLkk WÃkËuþÚke Ëeûkkk, Mkwfw{kh Ãkwºk¼Þtfh økh{eLkk íkkÃkÚke Ãkezkðk ÷køÞku. yLkuMktÞ{Úke fkÞh çkLÞk. MktÞ{Lkwt ÃkrhðíkoLk - «¼wMkkÚku rð[hðkLkku MktfÕÃk íkuyku ErLÿÞ rðsuíkknkuÞ Au. Ãkhtíkw nwt rºkËtzÚke Þwõík, ySíkurLÿÞ,rºkËtz Äkhý fhe {kÚku [kuxe, nò{ík, MÚkw÷ðúíkLkwtÃkk÷Lk, {kÚku Aºk, Ãkøk{kt ÃkkËwfk, ¼økLkk Mktíkkuïuík ð†ku Äkhe Ãkkuíku f»kkÞÚke f÷wr»kík, økuYðkð†ku, rðr[ºk ðuþ¼q»kk, fwíkwn÷ îkhk S¿kkþkÚkeykðíkk ÷kufkuLku Mkk[ku WÃkËuþ ykÃke ¼økLkkrþ»Þ çkLkðk íÞkt {kuf÷u Au. ¼híku ¼øk, É»k¼ÃkqAÞwt «¼w ! þwt yk Ãkrh»kË{kt fkuE yuðe ÔÞrõíkAu fu su ykÃkLke su{ s yk ¼híkûkuºk{kt íkeÚko Úkþu! ¼øk fÌkwt ! MðkæÞkÞ æÞkLkÚke ykí{kLkwt æÞkLkÄhíkkt ík{khk Ãkwºk {he[e ¼rð»Þ{kt ðÄo{kLkytrík{ h4{kt íkeÚko Úkþu íkuLke Ãknu÷k íkuÃkkuíkLkÃkwhLkk yrÄÃkûk rºkÃk]»X ðkMkwËuð çkLkþu yLku{nkrðËuþ ûkuºk{kt ík{khk suðk s r«Þr{ºkLkk{Lkk [¢ðíkeo Úkþu, ykðe heíku {he[e Ãkkuíku ºkýÃkËðeLkk Mðk{e Úkþu. ¼økLke ¼rð»Þ ðkýeMkkt¼¤e ¼hík ¼øk Lku ðtËLk fhe {he[e ÃkkMkuÃknkUåÞk. ¼híku {he[eLku fÌkwt fu {he[e ! ík{uytrík{ ríkÚko íkuÚke nwt ykÃkLkwt yr¼LktËLk fÁt Awtík{u [¢ðíkeo yLku ðkMkwËuð Ãký Úkþku, ykðe¼rð»Þ ðkýe Mkkt¼¤e {he[eLkk ÓËÞíktºkeLkkuMkwfku{¤ íkkh ÍýÍýe WXÞk, nwt ðkMkwËuðçkLkeþ, [¢ðíkeo ÃkË, íkeÚko ÚkEþ {khk rÃkíkk[¢ðíkeo, ËkËk íkeÚko, yLku nwt yuf÷ku ºký ÃkËðeykuÄkhý fheþ. {kYt fw¤ fux÷wt {nkLk Au ! W¥k{ Au! yuðe heíku ¾qþe{kt ykðe Ãkøk ÃkAkzíkk òríkLkku{Ë fÞkuo. yLku {he[eyu Lke[ økkuºk WÃkksoLk fÞwOytíku ÃkkuíkkLkk Ëku»kkuLke yk÷ku[Lkk fÞko rðLkk íkuýuykÞw Ãkqýo fÞwO. (4) {he[eLkku Sð Ãkkt[{kçkúñ÷kuf Ëuð÷kuf{kt - Ëþ MkkøkhLke rMÚkrík yuWíÃkLLk ÚkÞk. (Ãk) fkiþef çkúkñý : (6)Ãkw»Ãkr{ºk çkúkñý (7) MkwÄ{o Ëuð÷kuf (8)yÂøLkÄkuík çkúkñý (9) EþkLk Ëuð÷kuf (10)yÂøLk¼qík çkúkñý, (11) MkLkíkT fw{kh Ëuð÷kuf(1h) çkúkñý (13) {nuLÿ Ëuð÷kuf (14)MÚkkðh çkúkñý (1Ãk) çkúñ Ëuð÷kuf (16)rðï¼qrík : Ëuð÷kufLkwt ykÞw Ãkqýo fhe ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe MktMkkh{kt Ãkrh¼ú{ý fÞko ÃkAe íku hksøk]nLkøkh{kt rðïLkËe hkòLkk ¼kE íkÚkk Þwðhksrðþk¾k¼qríkLkk ÃkwºkYÃku sL{ ÃkkBÞk. íku{Lkwt Lkk{rðï¼qrík hkò rðïLkËeLkk ÃkwºkLkw t Lkk{rðþk¾kLktËe níkwt yuf ð¾ík rðï¼qríkÃkw»Ãkfwtzhf WãkLk{kt íku{Lke ÃkíLkeyku MkkÚku ¢ezkfhe hÌkku níkku. rðþk¾kLktËeLkk A¤ fÃkx ¼ÞkoyLkwr[ík ÔÞðnkhÚke íkuLku ½ýku yk½kík ÷køÞku.MktMkkh Ãkh ðihkøÞ ykÔÞku yLku Ëeûkk ytrøkfkhfhe ÷eÄe. Wíf]»x íkÃk fhe ykí{kLku ¼kðíkktíku{ýu yLkuf ÷ÂçÄyku «kÃík fhe níke yuf ð¾íkrðnkh fhíkkt rðï¼qrík yýøkkh {Úkwhk Lkøkhe{ktÃkÄkÞko. yk çkksw rðþk¾kLktËe fw{kh Ãký íÞktLkehksfLÞk MkkÚku ÷øLk þnuhLkk hks{køko Ãkh hks{nu÷{kt íku WíkÞko. rðþð¼qrík yýøkkh{kMk¾{÷k íkÃk fhíkkt ÃkkhýkLkkt rËðMku Vhíkkt(h) íÞkt ÃkÄkÞko rðþk¾kLktËeLkk yLkw[hkuyu{wrLkLku òuíkkt s ¢kuÄ ¼¼qfe WXâku. íku hku»k ¼ÞkoLkuºkkuÚke {wrLkLku òuE hÌkku níkku. íÞkhu íkhíkLke

®ðnkÞu÷ økkÞLkk økkuÚkkÚke rðï¼qrík yýøkkhs{eLk Ãkh økçkze ÃkzÞk. Lke[u Ãkzu÷k {wrLkLkkuWÃknkMk fhíkkt rðþk¾kLkËeyu fÌkwt ík{kÁt íkuÃkhk¢{ fu su fkuXkLkk ð]ûkLku Ãkkzíke ð¾íku òuÞwt níkwtíku fÞkt [kÕÞwt økÞwt Au ! ¾z¾zkx nMke ÃkzÞku,rðï¼qrík yýøkkh Ãký ykðuþ{kt ykðe økkÞLkkrþtøkzk Ãkfze [¢Lke su{ Vuhðe ykfkþ{ktWAk¤e ËeÄe yLku fÌkwt. ‘þwt Ëwçko¤®Mkn rþÞk¤ÚkeÃký Wíkhíkku nkuÞ Au ! yk Ëwhkí{k yksu Ãký{khk «íÞu Ëw¼koðLkk hk¾u Au ! òu {khk íkÃk-sÃkyLku çkúñ[ÞoLkwt ftE V¤ nkuÞ íkku ykøkk{e ¼ð{ktyÃkrhr{ík çk¤ðkLkku çkLkwt yu heíku rLk[kýwt fheLkuíku Ëku»kLke yk÷ku[Lkk fÞko ðøkh s ykÞw Ãkqýo fÞwO.(17) {nkþwf Ëuð÷kuf{kt (18) rºkÃk]»XðkMkwËuð : Ëuð÷kufLkwt ykÃÞw. Ãkqýo Úkíkkt ÃkkuíkLkÃkwhLkøkh{kt «òÃkrík hkòLke {nkhkýe {]økkðíkeLkefûkk{kt WíÃkLLk {kíkkyu Mkkík MðÃLk òuÞk. sL{Úkíkkt ÃkwºkLkk Ãk]»X ¼køk{kt (ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt)ðkMkk{kt ºký ÃkktMk¤eyku nkuðkÚke íkuLkwt Lkk{rºkÃk]»X hkÏÞwt. ÞkiðLk yðMÚkk 16000 nkSLkusqLke yïøkúeð Lkk{Lkk «ríkðkMkwËuð MkkÚku ÞwæÄfhe íkuLkku Mktnkh fhe rºkÃk]»X ðkMkwËuð íkhefu «økxÚkÞk. MktæÞkLke Mkkunk{ýe ðu¤k, MkwÞkoMík Mk{Þ íkuMk{Þu rºkÃk]»X ðkMkwËuð ÃkkMku fux÷kf MktøkeíkfkhykÔÞk. Mkw{Äwh Mktøkeík, ðkíkkðhý ykLktËËkÞeçkLkkðe ËeÄwt. ®Lkÿk ykððkLkku Mk{Þ, ðkMkwËuðþÃÞk Ãkk÷Lk fu fÌkwt. ®Lkÿk ykðu íÞkhu Mktøkeík çktÄfhkðe Ëuðwt. þGÞkÃkk÷f Mktøkeík{kt {wøÄ, hkík¼hMktøkeík [kÕÞwt W»kkLkkt MkkuLkuhe rfhýku Vu÷kððkLkeíkiÞkhe, Mk{úkxLke ykt¾ ¾q÷e økE. Mktøkeík [k÷wþGÞk Ãkk÷fLku çkku÷kðe ÃkqAÞwt yk{Lku hò fu{ LkykÃke ! Lk{ú rLkðuËLk, Mktøkeík{kt yufíkkLk ÚkEsðkÚke {U íkuLku Lk yxfkÔÞk. ðkMkwËuLkku ¢kuÄ¼¼qfe WXÞku. ÃkkuíkkLkk MkuðfLku çkku÷kÔÞku‘yk¿kkLkku yLkkËkh fhLkkh Mktøkeík ÷ku¼eþGÞkÃkk÷fLkk fkLk{kt økh{køkh{ þeþw huze ãku -Mk{úkxLke fXkuh yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk, ¼Þtfh ðuËkLkÚkeÃkezkíkkt «ký íÞkøk - rºkÃk]»X Mk¥kkLkk {ËT{ktWL{¥k çkLkeLku ykðk ¢wh f]íÞLku fkhýu Lkefkr[íkf{oLkwt WÃkksoLk, {nk ykht¼, Ãkrhøkún{kt {þøkw÷çkLke 84 ÷k¾ ð»ko hkßÞ MktÃkËk ¼kuøkðe. (19)Mkkík{e Lkhf (h0) fuþhe ®Mkn (h1) [kuÚke Lkhf(hh) r«Þr{ºk : [¢ðíkeo. Ãkrù{ {nkrðËuþ{kt{wfkLkøkhe, ÄLktßÞ hkò, Äkheýe Lkk{u hkýe,LkÞMkkhLkku Sð ÄkheýeLke fwûke{kt øk¼o{ktykðíkk {kíkkLku [kiË MðÃLk, MkðkLkð {kMku sL{,r«Þr{ºk Lkk{, ÞwðkðMÚkkyu ÃknkU[íkk hksfLÞkMkkÚku ÷øLk, hkßÞkr¼»kuf rÃkíkkyu yk[kÞo ÃkkMkuËeûkk, r«Þr{ºk MkwtËh hkßÞ Ãkk÷Lk,ykÞwÄþk¤k{kt [kiË híLk, Lkð rLkÄkLk «kÃík,ykÞwÄþk¤k{ktÚke [¢híLk çknkh Lkef¤íkkt íkuLkeÃkkA¤ r«Þr{ík çkeò híLkku ÷E A ¾tzLkku rðsÞfhðk òÞ Au. híLkkuLkk MknfkhÚke rðsÞ «kÃíkfhe r«Þr{ºk [¢ðíkeo íkhefu «rMkæÄ {wfkLkøkhe{kt «ðuþ, A ¾tzLke Mk¥kk, [¢ðíkeo ÃkýkLkkMkw¾, yuf Mk{Þu {wfk Lkøkhe{kt Ãkkuxe÷ Lkk{Lkkyk[kÞo Ëuð ÃkÄkhu Au. íku{Lkku «ríkçkkuÄ Mkkt¼¤e[¢ðíkeo ðihkøÞ Ãkk{e, ÃkwºkLku økkËe, Ãkkuíku Ëeûkk{wrLkÃkýk{kt yuf fhkuz ð»ko [krhºk Ãkk÷Lk,MkÞ{, íkÃk Ä{oLke Wíf]»x ykhkÄLkk fhe 84÷k¾ ÃkqðoLkwt ykÞw. ¼kuøkðe ytík{k yýMkýMk{krÄ ¼kðu fk¤Ä{o Ãkk{e Mkkík{kt Ëuð÷kufu òÞAu. (h3) {nkþw¢ Ëuð÷kuf (h4) hksfw{khrð{¤ (hÃk) LktËLk fw{kh :- LkÞMkkhLkku SðhÃk{kt ¼kðu Aºkk Lkk{u Lkøkhe, rsíkþºkw hkò,¼ÿk {nkhkýe fwûke{kt WíÃkLLk, sL{,LktËLkfw{kh Lkk{ ÞwðkðMÚkk hkòyu hksfw{khLkuhkßÞkr¼»kuf, LÞkÞ LkeríkÚke hkßÞ Ãkk÷Lk - h4÷k¾ ð»ko hkßÞ Mkw¾ ¼kuøkÔÞk. «òLku ÃkkuíkkLkkMktíkkLkLke su{ Ãkk¤u Au. Ãkkurx÷ yk[kÞo ÃkÄkÞko,hkò ËþoLkkÚkuo, Ä{o ©ðý fhe ðihkøÞ, hkòyuhkßÞ Akuze Ëeûkk. yuf ÷k¾ ð»ko MkwÄe MktÞ{LkwtÃkk÷Lk, íkÃkùÞko fhíkkt íku {wrLkhks rLkhtíkh {kMk¾{ý íkÃkLke MkkÄLkk 11 ÷k¾ 60 nòh{kMk¾{ý {wrLkhksu fÞko. 3333 ð»ko 3 {kMkh9 rËðMk ÃkkhýktLkk ÚkÞk. ðeMk MÚkkLkfkuLkeyku¤e fhíkkt íkeÚkofh Lkk{ økkiºk WÃkksoLk ytíkuyuf {kMkLke Mkt÷u¾ýk Mkrník ykÞw Ãkqýo (h6)«kýík Ëuð÷kf : ðeMk MkkøkhkuÃk{Lke rMÚkrík (h7)ðÄo{kLk {nkðeh : Ëþ{k Ëuð÷kufÚke åÞðeLku,çkúkñý fwtz Lkøkh fkuzk÷Mk økkuºkeÞ É»k¼Ë¥kçkúkñýLku íÞkt ËuðkLktËk çkúkñýeLke fwûke{kt WíÃkLLkÚkÞk. {he[eLkk ¼ð{kt òrík yLku Vw÷Lke {ËLkkuMkÃkoËtMk su níkku íkuLkwt Íuh nS WíkÞwO Lk níkwt. íkuLkkV¤ MðYÃku íÞkt ËuðkLktËkLkk øk¼o{kt ykððwt ÃkzÞwt.yLku Mkkze çÞkMkehkík MkwÄe íku øk¼o{kt hÌkk.

Ãkq. rnhkçkkE {nkMkíkeLkk ykþeðkoË«urhík Ãkq. ÂM{íkkçkkE MkkæðeS

yk÷u¾Lk þçËLkkutÄ : fw{khÃkk¤ ze þkn

{knu h{òLk

þnuhe Mkðkhu 5.01 ðkøku ◆ EVíkkhe Mkktsu 7.21 ðkøku

ËwykLkk ykËkçk (heík¼kík)1. Ëwyk Võík yÕ÷kn ÃkkMku {ktøkku. íkuLkk rMkðkÞ çkeò fkuELku õÞkhuÞ sYhíkku Ãkqhe fhðk {kxu Lk

Ãkkufkhku. Ëwyk EçkkËíkLkwt nkËo Au yLku EçkkËíkLkku n¬Ëkh {kºk yÕ÷kn Au.fwykoLkuÃkkf fnu Au :“yuLku s Ãkkufkhðwt Mkk[wt Au yLku yk ÷kufku íkuLku AkuzeLku su nMíkeykuLku Ãkkufkhu Au íkuyku yu{LkeËwykykuLkku fkuE sðkçk ykÃke þfíkkt LkÚke. yu{Lku Ãkkufkhðwt íkku yuðw Au fu òýu fkuE {kýMkíkuLkk çktLku nkÚk ÃkkýeLke íkhV Vu÷kðeLku EåAu fu Ãkkýe (ËqhÚke s) íkuLkk {kuZk{kt ykðe òÞ.òu fu Ãkkýe íkuLkk MkwÄe õÞkhuÞ ÃknkU[e þfíkwt LkÚke. çkMk ykðe s heíku fkrVhkuLke ËwykykuLkfk{e ¼xfe hne Au.” (Mkqh: yhoyË-14)Lkçke Mk.y.ð.yu Vh{kÔÞwt Au fu yÕ÷kníkyk÷k Vh{kðu Au:‘{khk çktËkyku ! {u {khe WÃkh swÕ{ nhk{ fhe ÷eÄku Au íkku ík{u Ãký yufçkeòLku swÕ{-yíÞk[khLku nhk{ Mk{òu. {khk çktËkyku ! ík{khk{ktÚke Ëhuf {køko ¼q÷u÷ku Au rMkðkÞ yu fusuLku nwt {køko Ëu¾kzwt. {khk çktËkyku ! ík{khk{ktÚke Ëhuf ¼qÏÞku Au fu rMkðkÞ yu fu suLku nwt¾ðzkðwt íkuÚke ík{u {khe s ÃkkMkuÚke hkuS {ktøkku íkku nwt ík{Lku hkuS ykÃkwt. {khk çktËkyku !ík{khk{ktÚke Ëhuf LkøLk Au rMkðkÞ yu fu suLku nwt Ãknuhkðw íkuÚke ík{u {khe ÃkkMkuÚke Ãkkuþkf {ktøkku,nwt ík{Lku Ãknuhkðeþ. {khk çktËkyku ! ík{u hkrºk ËhBÞkLk Ãký økwLkk fhku Aku yLku rËðMkËhBÞkLk Ãký yLku nwt çkÄ økwLkk {kV fhe ËEþ.’ (Mknen-{wÂM÷{)ykÃk Mk.y.ð. yu yu{ Ãký EþkoË Vh{kÔÞwt Au fu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke ík{k{ sYrhÞkíkkuyÕ÷kn ÃkkMku s {ktøkðe òuEyu yux÷u MkwÄe fu òu çkqxLke Ëkuhe íkqxe òÞ íkku Ãký yÕ÷knÃkkMku s {ktøku yLku òu {eXkLke sYhík Ãkzu íkku Ãký íkuLke ÃkkMku s {ktøku.(ríkŠ{Íe)yux÷u fu {kýMku íkuLke LkkLkk{kt LkkLke sYhík {kxu Ãký yÕ÷kn íkhV s ð¤ðwt Úkðwt òuEyu.íkuLkk rMkðkÞ Lk íkku fkuE Ëwyk Mkkt¼¤Lkkh Au Lk íkku fkuE EåAkyku Ãkqhe fhLkkh.

h. Ëwyk ¾qçks rLk¾k÷Mkíkk yLku þwØ ËkLkík MkkÚku {ktøkku yLku yuðk rðïkMk MkkÚku {ktøkku fu suyÕ÷kn ÃkkMku ík{u Ëwyk {ktøke hÌkk Aku íku ík{khe nk÷íkLke ÃkqhuÃkqhe yLku [ku¬Mk òýfkheÃký Ähkðu Au íku{s ík{khe WÃkh çkunË {nuhçkkLk Au.

3. Ëwyk æÞkLk {øLk çkLkeLku, yufkøkúíkk MkkÚku yLku rË÷Úke {køkku yLku yÕ÷kn ÃkkMkuÚke MkkheyÃkuûkk hk¾ku. ík{khk økwLkkykuLkk Zøk÷k WÃkh æÞkLk hk¾ðkLku çkË÷u yÕ÷knLke yMke{{nuhçkkLke íkÚkk çkurnMkkçk WËkhíkk WÃkh Lksh hk¾ku.

4 .rLkÞr{ík heíku Ëwyk fhíkk hnku. yÕ÷knLke Mk{ûk ík{khe ykSS yLku çktËøkeLkwt «ËþoLk Ãkkuíkus yuf EçkkËík Au. yÕ÷knu Ãkkuíku Ëwyk fhðkLkku nwf{ ykÃÞku yLku Vh{kÔÞw Au fu, ‘çktËkußÞkhu {Lku Ãkkufkhu Au íÞkhu nwt íkuLku Mkkt¼¤wt Awt.’

Ãk. çkeò ÷kufku {kxu Ãký Ëwyk fhku Ãkhtíkw nt{uþk ÃkkuíkkLkkÚke þYykík fhku. Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk {kxuËwyk {ktøkku yLku ÃkAe çkeò {kxu.

- EM÷k{ ËþoLk fuLÿ, sqLkkøkZ

hkuÍw - 29íkk. 19, hrððkh

òòììff

rrþþûûkkff :: yuf rËðMk yuðku ykðþu fu Ãk]Úðe Ãkh Ãkkýe Lkne çk[u.

Mk{økú SðMk]rüLkku Lkkþ ÚkR sþu.

rr[[LLxxww :: {uz{, yu rËðMku xTÞqþLk ykððkLkwt ?

{]íÞw™kutÄ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 19 AUGUST 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

WíMkð : ÷kufþkne Ëuþ ¼khík s yuf yuðku Ëuþ Au fu sÞkt ykøk¤ Ëhuf hksÞku{kt swËkswËk WíMkðku{Lkkððk{k ykðe hÌkk Au. ykðku s yuf WíMkð LkkøkÃkwh{kt Ëhð»kuo ykuøkMx {kMk{kt {Lkkððk{k ykðu Au yLkuíkuLkwt Lkk{ {khçkík WíMkð Au. íku{k ËuðeykuLke «rík{k MkkÚku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÷kufku WíMkð hu÷eLkwt ykÞkusLkfhðk{k ykðu Au yLku yçke÷-økw÷k÷Lke Akuzku Wzkzðk{k ykðíke nkuÞ Au.

Mkku xðuh rzðkEMkÚke yVðkVu÷kðLkkhk çk[e þfþu Lknª(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 18

ykMkk{{kt çku sqÚkku ðå[uLkeyÚkzk{ý çkkË Ãkqðkuo¥khLkk ÷kufku Ãkhnw{÷kLke yVðk Vu÷kE yLku íku{ýuíku{Lke f{o¼q{e AkuzeLku sL{¼qr{íkhV «Þký fÞwO. Ãkqðkuo¥khLkk ÷kufkuLkernshíkLkku rððkË MktMkË{kt ÃknkUåÞku AuíÞkhu nw{÷kLke yVðk ÃkkA¤ íkkuÞçkkyLku ykEyuMkykE suðk íkíðkusðkçkËkh nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òufu yk«fkhLke yVðkyku Vu÷kðLkkhkykuLkk{q¤ MkwÄe Mk¥kkðk¤kyku ¼køÞu sÃknkU[e þfu Au. Ãkhtíkw nðu íku{Lkk {kxuyk «fkhLke yíÞtík økt¼eh yVðkykuVu÷kðeLku çk[e sðwt Mkh¤ hnuþu Lknª.

ÂMðíÍ÷uoLzLkk ði¿kkrLkfkuyu yufyuðe Mkku xðuh rzðkEMk rðfMkkðe Ausu Mkh¤íkkÚke ºkkMkðkËeyku, økwLkuøkkhku,íkkuVkLk Vu÷ðkLkkhkyku, yVðk

Vu÷kðLkkhkykuLkk {q¤ Mkúkuík MkwÄeÃknkut[eLku íkuLkwt Ãkøkuhwtt {u¤ðe þfþu.÷wEMkuLLkMk Vuzh÷ Ãkkur÷xufrLkfLkk«kuVuMkh zkp. ÃkuzÙku rÃkLxkuLkk sýkÔÞk{wsçk íku ÷kufku yk {kxu yuðe ÃkØríkyÃkLkkðu Au su{kt fux÷ef çkkçkíkkuLkuLkuxðfo Ãkh {qfeLku «rMkØ fhkÞ Au ÃkAeyk LkuxðfoLkk Úkkuzk½ýk MkÇÞku MkkÚkuLkuxðfoLku òuzeLku íku{Lke rðøkíkkuLkkuyÇÞkMk fhðk{kt ykðu Au, yk{MktþkuÄfku îkhk rðfMkkððk{kt ykðu÷ktMkku xðuh yÕøkkurhÄ{ ÍzÃkÚke fkuEÃký ½xLkk fu Mk{MÞkLkkt {q¤ MkwÄeÃknkU[e òÞ Au yLku íkuLkwt Ãkøkuhwtt {u¤ðeLku{q¤ økwLkuøkkh MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ Au.yk «fkhLkk fuMkku{kt ¾kuxe ÔÞÂõíkËtzkE Lk òÞ íku {kxu {krníke{kuf÷Lkkh îkhk {krníke {u¤ðLkkhMkwÄe fux÷e ÍzÃkÚke rðøkíkku ÃknkU[u Au íku

{n¥ðLkwt Au. {q¤ Mkúkuík MkwÄe ÃknkUåÞkÃkAe íkÃkkMkfkhku þwt fkÞoðkne fhðeíkuLkku rLkýoÞ ÷E þfu Au. rÃkLxku îkhky{urhfk{kt 11 MkÃxuBçkhLkk hkus ðÕzoxÙuz MkuLxh Ãkh fhðk{kt ykðu÷knw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷kt ÷kufkuLke {krníke{u¤ðeLku yk Mkku^xðuhLkwt xu®Mxøkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 9/11{ktMktzkuðkÞu÷k ºkkMkðkËeykuyu yufçkeòLku{kuf÷u÷k {uMkusLkwt rhfLMxTfþLk fheLkuºký þf{tËkuLku y÷øk íkkhððk{ktykÔÞk níkk su{ktLke yuf ÔÞÂõíknw{÷kLkku {kMxh{kELz níkku. yVðkVu÷kððkLkk rfMMkk{kt 500 ÷kufkuLku{kuf÷ðk{kt ykðu÷k yVðkLkk {uMkusLkerðøkíkku{ktÚke fkuýu yVðk Vu÷kðe íku15Úke 20 ÷kufkuyu {u¤ðu÷k {uMkusLkuxÙuf fheLku MkkuVxðuh îkhk þkuÄe þfkÞ Au.

Lkuxðfo Ãkh Úkkuzk½ýkt ÷kufkuLke rðøkíkkuLkku yÇÞkMk fheLku Ãkøkuhwtt {u¤ðkþu

yk¾hu Ãkkf. «{w¾ ÍhËkheLkwwtËkLk ys{uh þheVLku {¤e økÞwt (yusLMkeÍ) ys{uh, íkk. 18

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkheyu ys{uhLke Mkw«rMkØÏðkò {kuRLkwÆeLk r[~íkeLke Ëhøkkn(ys{uh þheV) {kxu ònuh fhu÷wt10 ÷k¾ zku÷hLkwt ËkLk ËhøkknLku÷ktçke «íkeûkk çkkË Auðxu {¤e økÞwtAu. y÷çk¥k, þw¢ðkhu LkkxfeÞMktòuøkku{kt yk ËkLk {éÞwt Au.

ÍhËkheLkk ËkLkLkwt fkufzwt þw¢ðkhuMkktsu ykÞkursík yuf Mk{khkun{kt LkWfu÷kíkkt ÃkkrfMíkkLke nkEfr{þLkLkkzur÷økuxTMk, ytsw{Lk MkiÞË ÍkËøkkLk,ytsw{Lk ÞkËøkkh yLku Ëhøkknfr{xeLkk MkÇÞku ðå[u ºký f÷kf÷ktçke {uhuÚkkuLk çkuXf çkkË Mk{kÄkLkMkÄkÞwt níkwt, su ytíkøkoík ÍhËkheLkktËkLk{ktÚke ºký fhkuz YrÃkÞk ytsw{Lk

MkiÞË ÍkËøkkLkLku, yuf fhkuz YrÃkÞkytsw{Lk ÞkËøkkhLku yLku1,47,48,905 YrÃkÞk Ëhøkknfr{xeLku {¤þu.

ÃkkrfMíkkLkLkk nkEfr{þLkhMk÷{kLk çkþehu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk{k{÷u Mk{kÄkLk MkÄkÞwt íkuLkku {LkuykLktË Au.” ÍhËkheyu ys{uhþheVLku ËkLk Ãkuxu ykÃku÷e hf{Lke{kr÷feLku ÷RLku ËhøkknLkk ¾kËe{ku(Mkuðfku)Lkk MktøkXLk ytsw{Lk MkiÞËÍkËøkkLk yLku ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk{tºkk÷Þu h[u÷e Ëhøkkn fr{xe ðå[urð¾ðkË MkòoÞku níkku. yøkkWÃkkrfMíkkLke ËqíkkðkMkLkk«ríkrLkrÄ{tz¤u ytsw{Lk MkiÞËÍkËøkkLkLku ËkuZ fhkuz YrÃkÞkykÃkðkLkku yLku çkkfeLke hf{ Ëhøkkn

fr{xeLku ykÃkðkLkku «Míkkð {qõÞkuníkku Ãkhtíkw ytsw{Lk MkiÞË ÍkËøkkLkLkkMku¢uxhe MkiÞË ðkrnË ytøkkhkLkwt fnuðwtníkwt fu, “ÃkkrfMíkkLke «{w¾u ònuhfhu÷wt ËkLk ytsw{Lk MkiÞË ÍkËøkkLk{kxu Au, suLke ðnU[ýe y{Lku MðefkÞoLkÚke. ys{uh þheVLku ‘LkÍhkLkk’(¼ux) íkhefu {¤íkkt Lkkýkt ¾kËe{ku fuytsw{Lk fr{xe ÃkkMku s òÞ Au.”

íÞkh çkkË ðkrnË çkuXf AkuzeLkuQ¼k Úkðk síkk níkk íÞkhu çkþehuíku{Lkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku níkku yLku[[ko {kxu rðLktíke fhe níke íÞkh çkkËrsÕ÷k f÷uõxh ði¼ð øk÷krhÞkyuÃkkrfMíkkLke «ríkrLkrÄ{tz¤, ytsw{LkMkiÞË ÍkËøkkLk yLku Ëhøkknfr{xeLkk MkÇÞku ðå[u çktÄ çkkhýuçkuXfLke Ëh¾kMík {qfe níke.

3 fhkuz ytsw{Lk MkiÞË ÍkËøkkLkLku, yuf fhkuz ytsw{Lk ÞkËøkkhLku, 1.47 fhkuz Ëhøkkn fr{xeLku {¤þu

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 18¼khíkLkk òýeíkk r¢fuxh yrLk÷

fwtçk÷u îkhk ¼khíkLkk 66{kMðíktºkíkk rËðMkLke WsðýeLkk¼køkYÃku þrLkðkhuL k k M z u f L k kõ÷kurÍtøk çku÷Lkuðøkkzðk{kt ykÔÞkuníkku. fwtçk÷uLke ykMkkÚku yk «MktøkuVuzhuþLk ykuVE Â L z Þ L kyuMkk urMkÞuþLkLkkMkÇÞku Ãký òuzkÞkníkk. y{urhfkLkkt LÞqÞkufo, LÞq sMkeoyLku fLkuÂõxfx ¾kíku ðMkíkkt¼khíkeÞku yk MktMÚkkLkk MkÇÞku Au.

VuzhuþLk ykuV RÂLzÞLkyuMkkurMkÞuþLk îkhk ykÞkursíkEÂLzÞk-zu Ãkhuz{kt fwtçk÷uLku [eV økuMxíkhefu yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt

níkwt. rVÕ{ yr¼Lkuíkk MkiVy÷e ¾kLkyk ÃkhuzLkkt økúkLz {kþo÷ níkk. ykÃkhuz hrððkhu {uLknxLk{kt 10ç÷kuõMk{kt Ëkuz ÷økkðþu.

fwtçk÷uyu fÌkwtníkwt fu LkkMzufLkkuõ÷ku®Íøk çku÷ðøkkzðku yu {khk{kxu økkihðLkeðkík Au. yLkuf¼ k h í k e Þ k u y uL k k M z u f { k t«ríkrLkrÄíð fÞwOAu. ¼khíkeÞ

Mk{wËkÞLku fkhýu r¢fuxMkoLku ÃkýLkkMzufLkku õ÷ku®Íøk çku÷ ðøkkzðkLkeíkf {¤e Au. {uLknxLkLkk {urzLMkLkyuðLÞq ¾kíku Ëh ð»kuo nòhku ÷kufkuEÂLzÞk zu Ãkhuz òuðk Q{xe Ãkzu Ausu{kt ¼khíkLke MktMf]rík yLku íkuLkku«k[eLk ðkhMkku hsq fhðk{kt ykðu Au.

¼khíkLkk Mðíktºkíkk rËðMkLke Wsðýe fhe

‘[¢ÔÞqn’: {wtçkE{kt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke Eþk økwókyu «fkþ ÍkLkeykøkk{e rVÕ{ ‘[¢ÔÞqn’Lkk yLkkðhý{kt nkshe ykÃke níke.

yurþÞk yuzÕx yufMkÃkku : {fkW{kt nk÷ yurþÞk yuzÕx yufMkÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au yLkuíku{k Úkúe-ze yuzÕx rVÕ{Lke ònuhkík fhíkwt yuf ÃkkuMxh ÷økkzðk{k ykÔÞwt Au.ykøkk{e rËðMkku{kt [kELkk{ktyurþÞk «e{eÞh ELxhLkuþLk÷ xÙuz VuhLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au yLku íkuLku yLkw÷ûke xwrhÍ{Lku «kuíMkknLk{¤u íku {kxu yuzÕx yufMkÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au.

rçkÃkkþk çkMkw nk÷{kt frhÞhLkk ¾hkçkíkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au. ðÄíkeðÞ, ½xíkkt ø÷u{h yLku Lkðeyr¼Lkuºkeyku íkhVÚke {¤e hnu÷kÃkzfkhku ðå[u íkuLke ½ýe rVÕ{ku nk÷{ktçkkuõMkykurVMk WÃkh ^÷kuÃk hne Au,íkuLke AuÕ÷u rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{‘Ã÷uÞMko’{kt rçkÃkkþk MkkÚku½ýk f÷kfkhku nkuðk AíkktrVÕ{Lku MkV¤íkk nkÚk÷køke Lknkuíke. ‘òuzeçkúufMko’ Ãký ^÷kuÃk hneníke, nðu rçkÃkkþk Vheyufðkh ¼è fuBÃk{ktÃknkU[e økE Au, íkuLkefrhÞhLke þYykík{kt¼è fuBÃkLke ‘hkÍ’rVÕ{u {n¥ðÃkqýo¼qr{fk yËk fheníke, nðu íkuLke‘hkÍ-3’rh÷eÍ ÚkRhne Au. {nuþ¼è Ãký fnuðk÷køÞk Au funk÷{kt rçkÃkkþk{w~fu÷ íkçk¬k{ktÚkeÃkMkkh ÚkE hne AuyLku ‘hkÍ-3’

íkuLkk {kxu {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík ÚkE þfuAu. òuøkkLkwòuøk ‘hkÍ-3’{kt rçkÃkkþkLke¼qr{fk yuf yuðe yr¼LkuºkeLke s Au fusuLke ÷kufr«Þíkk Äe{u Äe{u ½xe hneAu, yk s fkhýMkh rçkÃkkþkyu ÃkkuíkkLke¼qr{fk ðÄw Mkkhe heíku yËk fhe

nkuðkLkwt {nuþ ¼èLkwt {kLkðwtAu. rçkÃkkþkLku õÞkhuÞ Ãký

©uc yr¼Lkuºke økýðk{ktykðe LkÚke Ãkhtíkw‘hkÍ-3’ íkuLke ©ucrVÕ{ Mkkrçkík ÚkEþfu Au. ‘hkÍ-3’WÃkhktík íku ðÄwyuf nkuhhrVÕ{{kt fk{fhðk sE hneAu, suLkwt Lkk{‘ykí{k’

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.yk rVÕ{{kt rçkÃkkþkøkúkrVõMk rzÍkELkhLkkhku÷{kt òuðk {¤þu.

rçkÃkkþk ççkMkwLkefrhÞhLkku MMk½¤ku

{Ëkh ‘‘hkÍ-33’ ÃÃkh

Mk÷{kLk ¾kLk yLkufuxrhLkk fiV Mxkhh ‘yufÚkk xkRøkh’ rVÕ{uhsqykíkLkk «Úk{ rËðMku{n¥k{ f{kýeLkku rð¢{MÚkkrÃkík fÞko çkkË nðuVMxo ðefuLz{kt{n¥k{ f{kýeLkkurð¢{ çkLkkÔÞkuAu. hsqykíkLkk«Úk{ rËðMku32 fhkuzYrÃkÞkLkkurçkÍLkuMkfÞko çkkË‘yuf ÚkkxkRøkh’rVÕ{uVMxo

ðefuLz{kt 59 fhkuzYrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fhe÷eÄku Au. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, yk rVÕ{uhsqykíkLkk rËðMku (15ykuøkMxu) 39.22 fhkuz,íkuLkk çkeò rËðMku 14.55

fhkuz yLku þw¢ðkhu11.75 fhkuzLkku

rçkÍLkuMk fÞkuo Au,su ¼khíkeÞrMkLku{kLkkRríknkMk{kt

VMxoðefuLzLkwtnkEyuMx

f÷uõþLk Au.

‘‘yyuuff ÚÚkkkk xxkkRRøøkkhh’’LLkkkkuu nnððuu VVMMxxooððeeff yyuuLLzzLLkkee ff{{kkýýeeLLkkkkuu rrðð¢¢{{

{uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[Lku xur÷rðÍLk økì{ þkì ‘fkiLkçkLkuøkk fhkuzÃkrík’ (fuçkeMke)Lke Aêe rMkÍLk {kxuçkkur÷ðqzLke Mktøkeíkfkh çku÷ze Mk÷e{-Mkw÷u{kLk MkkÚku{¤eLku yuf MkkuLøkLkwt hufku‹zøk fÞwO Au. 69 ð»keoÞ

{nkLkkÞfLkk sýkÔÞk«{kýu, fuçkeMkeLke AêerMkÍLk {kxu {kìfrhnMkoÕMk þY ÚkR [qõÞktAu, fu{ fu yk rMkÍLk 7

MkÃxuBçkhÚke þY ÚkRhne Au. yr{íkk¼u{wtçkR{kt Mk÷e{-Mkw÷u{kLkLkk hufku‹zøkMxwrzÞku ¾kíku MkkuLøkLkwthufku‹zøk fÞwO níkwt yLkuyk yLkw¼ðLku V¤ËkÞeøkýkÔÞku níkku. íku{ýuíku{Lkk ç÷kuøk Ãkh yu{Ãký sýkÔÞwt níkwt fuMkkuLøkLkk hufku‹zøk ð¾íkuíku{Lkk Ãkux{kt ÃkíktrøkÞktQzíkkt níkkt.

‘‘rrççkkøøkk ççkkee’’yyuuKBC {{kkxxuu

øøkkeeííkkLLkkwwtt hhuuffkkuu‹‹zzøøkk ffÞÞwwOO

LkðuBçkh, 2011{kt yuõxh yuz{ þwÕ{uLk MkkÚku MkøkkE fhe [qfu÷e nkur÷ðqz yr¼Lkuºke 29ð»keoÞ yuLLkk nuÚkðuLkwt fnuðwt Au fu íku 2013 MkwÄe{kt ÷øLk fhe ÷uðkLke ÞkusLkk Ähkðu AuÃkhtíkw nk÷Lkk íkçk¬u ÷øLkLke íkuLke fkuR ÞkusLkk LkÚke. yuLLkk nuÚkðuLke LkSfLkkt MkqºkkuLkwtfnuðwt Au fu íku ÷øLk fhu yLku çkk¤fkuLku sL{ ykÃku íku Ãknu÷kt ík{k{ fr{x{uLxTMk Ãkqýo fhe÷uðk RåAu Au. nk÷{kt íkuýu yíÞtíkÔÞMík fkÞo¢{Lkkt Ãkrhýk{MðYÃku÷øLkLke ÞkusLkk {kufqV hk¾e Au.÷øLkLke ÞkusLkk {kufqV hnuðkÚke

íkuLkku ¼krð ¼hÚkkh þwÕ{uLk Ãkýníkkþ LkÚke. LkðuBçkh, 2008ÚkeyuLLkk MkkÚku zu®xøk fhe hnu÷kuþwÕ{uLk yuLLkkLku Mkkhe heíku Mk{suAu yLku nk÷{kt çkÒku ÃkkuíkÃkkuíkkLkefrhÞh WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkehÌkkt Au. y{urhfLk yr¼LkuºkeyuLLkk nuÚkðuyu 1999{kt yufxur÷rðÍLk rMkheÍ{kt yuLxÙe fhíkktÃknu÷kt ½ýk Mxus þku Ãký fÞkoníkk, íÞkhçkkË íku rVÕ{ku{kt «ðuþeníke, íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt‘nuðkuf’, ‘çkúkufçkuf {kWLxuLk’yLku ‘zkfo LkkEx hkEÍTz’LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷÷øøLLkkLLkkee ÞÞkkuussLLkkkk nnkk÷÷{{kkuuffqqVV hhkk¾¾ððkk yyuuLLLLkkkknnuuÚÚkkððuuLLkkkkuu rrLLkkýýooÞÞ

rðïLkku MMkki«Úk{ VVkuxkuøkúkVfkuE rfÕ÷kLke Ëeðk÷ suðe

÷køkíke yk íkMkðeh 1826{kt£kLMk{kt ÷uðkE níke. íku rLkVkurLkMku Lkk{Lkk VkuxkuøkúkVhu ¾U[eníke. yk íkMkðehLku yuõMkÃkkuÍ

fhðk{kt ykX f÷kf ÷køÞk níkk.

nnkkEEMMÃÃkkeezz ffìì{{uuhhkkÞwrLkðŠMkxe ykìV hkunTzu{kt r{furLkf÷

yuÂLsrLkÞ®høkLkk «kuVuMkh yhwýþwõ÷kyu íkiÞkh fhu÷ku yuf fì{uhk «ríkMkufLz{kt 20 fhkuz £uBMkLke ÍzÃkÚke

rÃkõMk[o ÷E þfu A.

©u»X VkuxkuøkúkVe {kxu òuEyu r¢yurxð {kRLz1839 :: VVkuxkuøkúkVeLkk rðfkMkLkwt {{n¥ðLkwt ðð»ko1839{kt £uL[ rð¿kkLke ÷wRMk zkøÞwhuyu Vkuxkuík¥ð yLku VkuxkuøkúkVe «kuMkuMk (zkøÞwhuxkRÃk)LkwtMksoLk fÞwO níkwt. íkuyku VkuxkuøkúkVeLkk rÃkíkkøkýkÞ Au, òufu VkuxkuøkúkVe{kt íku{Lkk «ËkLkLku÷eÄu íkuyku ðÄw «rMkØ çkLÞk níkk. íÞkh ÃkAerçkúrxþ rð¿kkLke rðr÷Þ{ nuLkhe VkuõMkxu÷çkkuxuLkuøkurxð-ÃkkurÍrxð suðe ðÄw yuf Vkuxku zuð÷Ãk«kuMkuMk (fì÷kuxkRÃk)Lke þkuÄ fhe níke, suLkkÚker[ºk fu VkuxkuLku MÚkkÞe MðYÃk{kt hk¾ðkLkeMkwrðÄk «kÃík ÚkE níke. íku{ýu 1839{kt Ãknu÷eø÷kMk Lkuøkurxð çkLkkðe níke, íkuLke Ãkh £uL[rð¿kkLke ykøkkuoyu £uL[ yufuzì{e ykìV MkkÞLMk{kxu yuf ynuðk÷ íkiÞkh fÞkuo níkku. íÞkhÃkAe 19{e ykìøkMxu ÷wRMk zkøÞwhuLke VkuxkuøkúkVe«kuMkuMkLku ‘rðï {kxu {wõík’ ònuh fhe níke,íkuÚke 19{e ykìøkMxu ðÕzo VkuxkuøkúkVe zu{Lkkððk{kt ykðu Au. zkøÞwhuxkRÃk yLkufì÷kuxkRÃk çktLku VkuxkuøkúkVe «kuMkuMkLkwt MksoLk1839{kt ÚkÞwt níkwt.ðÕzo VVkuxkuøkúkVe zzu ««kusuõx2009{kt ðÕzo VkuxkuøkúkVe zu «kusuõxLke þYykíkfhðk{kt ykðe níke, Ãký rðï¼h{kt íkuLkeþYykík 2010{kt ÚkE níke, yk rËðMkurðï¼h{kt VkuxkuøkúkVeLkk fkÞo¢{ íkÚkk íkuLkwtW¥k{ VkuxkuøkúkVeLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykðu Au.

VkuxkuøkúkVe nnkÚkðøke AAíkkt ««kuVuþLk÷ VVkuxkuøkúkVh yykuAkrð¿kkLk yLku xufTLkku÷kìSLke MkV¤íkkLke MkkÚku VkuxkuøkúkVe{kt Ãký «økrík ÚkE Au. yksuËhuf sý {kºk çkxLk Ëçkkðe r{rLkxku{kt Mkkhk{kt Mkkhe íkMkðeh ÷E þfu Au. fkuEÃký ÔÞÂõík ykt¾kuÚke Ëu¾kíkk á~ÞLku fu{uhkLke {ËËÚke yuf £u{{kt çkktÄu Au,«fkþ-ÃkzAkÞku, fu{uhkLke ÃkkurÍþLk, yuõMkÃkkuÍh íkÚkk ÞkuøÞ rð»kÞLke ÃkMktËøkeyuf Mkkhku Vkuxku ÷uðkLke þhíkku Au. yux÷u s yksu {kuçkkR÷{kt íkÚkk ½hu ½hu fì{uhkunkuðk Aíkkt «kuVuþLk÷ VkuxkuøkúkVh çknw ykuAk Au.

ykÄwrLkf Þwøk{kt ÷uLMkÚke {ktzeLkurzrsx÷ fì{uhk ½hu ½hu òuðk {¤u Au

íku{ Aíkkt Mkkhk VkuxkuøkúkVhøkÛÞkøkktXâk s Au fwËhík Mk]rüLkkËhuf SðLku íkuLkk sL{Lke MkkÚku syuf fì{uhku ykÃku Au, suLkk ðzu íku

Ëhuf ðMíkwLke Arçk íkuLkk {ÂMík»f{kt ytrfík fhe Ëu Au, yk fì{uhku Au

ykt¾. «íÞuf Sð yuf VkuxkuøkúkVhAu, Ãkhtíkw xufTLkku÷kìSLke MkkÚku MkkÚku

{kLkðeyu WÃkfhýkuLkku WÃkÞkuøk þYfhe ËeÄku yLku yLkuf ykrð»fkhkuLkeMkkÚku f]rºk{ ÷uLMkLkwt Ãký MksoLk fÞwO.

íÞkh ÃkAe f]rºk{ ÷uLMkÚke {u¤ððk{ktykðu÷e íkMkðehLku MÚkkÞe MðYÃk

ykÃkðkLkku «ÞkMk þY ÚkÞku yLku yk«ÞkMkLku su rËðMku MkV¤íkk {¤e íkuLkuðÕzo VkuxkuøkúkVe zu íkhefu {LkkðkÞ Au.

MkkiÚke {{kuxku rrzrsx÷ ffì{uhkfË{kt yLku røkøkk-fìÃkurMkxe Ähkðíkku rðïLkkuMkkiÚke {kuxku rzrsx÷ fì{uhk ÷kso rMkLkkuÃkurxfMkðuo xur÷MfkìÃk{kt Au. íku{kt 8,00,000 8-

{uøkkrÃkõMk÷ Au.

11990000{{kktt yykk nnííkkkkuu MMkkkkiiÚÚkkee {{kkuuxxkkuu ffìì{{uuhhkk1900Lke Mkk÷{kt ßÞkuso ykh. ÷kìhuLMk Lkk{Lkk VkuxkuøkúkVhuyuf rðþk¤ fËLkku fì{uhk (8 çkkÞ 4.5 Vqx) çkLkkÔÞku

níkku. íkuLkwt ðsLk 900 ÃkkWLz níkwt. íkuLku ykuÃkhux fhðk 15sýLke sYh Ãkze níke.

{{kkUU½½kkuu VVkkuuxxkkuuøøkkúúkkVVðkË¤Lke AkÞk{kt Ëu¾kíke rhnkLkLkËe yLku íkuLke LkSfLkkt ½kMkLkkuyk VkuxkuøkúkV rðï{kt MkkiÚke {kU½ku

VkuxkuøkúkV Au. r¢Mxe ykìõþLknkWMk{kt íkuLke 43,38,500zku÷h{kt nhkS ÚkE níke.

yrLk÷ fwtçk÷uyu LkkMzufLkku‘õ÷ku®Íøk çku÷’ ðøkkzâku

þrLkðkhu MkwhíkÚke ¼Y[ MkwÄeLkkrðMíkkh{kt çkLku÷e MkLk huRLkçkku nu÷kuLkk{Lke ¾økku¤eÞ ½xLkkLku ÷eÄu ¼khufqíkwn÷ òuðk {éÞwt níkwt. Mkðkhu 11 Úke2.30 f÷kf MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt{kºk MkwhíkÚke ¼Y[ MkwÄeLkk rðMíkkh{kts MkqÞoLke Vhíku økku¤ hªøk Ëu¾kÞkLkkuy÷kirff Lkòhku òuðk {éÞku níkku, suLke[[koyu ¼khu òuh Ãkfzâwt níkwt. ÷kufkuyuhMíkk Ãkh Q¼k hneLku yLku ½hkuLke A¥kÃkh [ZeLku MkqÞoLke Vhíku htøkçkuhtøke hªøkrLknk¤e níke. Úkkuze s ûkýku{kt

{u½ÄLkw»kLkk htøk suðe hªøkLkk VkuxkRLxhLkux Ãkh Vhíkk ÚkR økÞk níkk yLkuhªøk Ëu¾kÞkLkk {kuçkkR÷ {uMkusLkku {khkuÚkR økÞku níkku. çkeSçkkswyu ¾økku¤eÞ½xLkkLku ÄkŠ{f ykMÚkk MkkÚku òuze ËRLkuMkqhsËuðLke Ãkqò fhe níke.

MkkÞLMk MkuLxhLkk Ã÷uLkuxkuheÞ{ økkRzrn{ktþw ËuMkkRyu sýkÔÞw níkw fu, MkLkhuRLkçkku nu÷ku{kt Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke

12Úke 15 rf÷kur{xh WÃkh ðkË¤kuLkwtçktÄkhý h[kR Au íÞkt «ku«ku MxeÞh{kt»kxfkuýeÞ ykfkh{kt çkhVLkk fýÃkhkðíkeoík ÚkRLku fu ðr¢¼úðLk îkhkhªøkLkk MðYÃk{kt MkqÞoLkwt «rík®çkçk h[uAu. 22 rzøkúe rºkßÞkyu MkqÞoLke Vhíkuøkku¤ hªøk h[kR níke. MkLk nu÷kuLkkÃknu÷k «fkh zkuøk çkku{kt ºký MkqÞoLkkuyk¼kMk ÚkkÞ Au.

yk «ríkck¼he [qtxýe {kxu AuÕ÷k½ýk rËðMkkuÚke hksfeÞ ËkðÃku[ yLkuøkríkðerÄyku íkus çkLke níke. AuÕ÷k 3rËðMkÚke rðrðÄ zuheMkt½kuLkk [uh{uLkkuyuykýtËLkk y{q÷ økuMx nkWMk{kt Äk{kLkkt¾e çktÄ çkkhýu çkuXfkuLkku Ëkuh yLku fkuR

yuf [kuffMk Lkk{ WÃkh MkðoMkt{rík MkkÄðk«ÞkMk nkÚk ÄÞko níkk. su{tk Mke.yu{.fkÞko÷ÞÚke {nuMkkýk ËqÄ WíÃkkËf Mkt½Lkk[uh{uLk yLku Ãkqðo øk]n{tºke rðÃkq÷ [kiÄheLkuMk¥kkYZ fhðk ÷e÷e Ítze {¤e níke.

yksu [qtxýe Ãkqðuo þnuhe rðfkMk {tºkeLkeríkLk Ãkxu÷ MkkÚku rðÃkq÷ [kiÄheMkrník çkkuzo ykuV rzhuõxMkoLkkík{k{ MkÇÞku, Mknfkhe hrsMxÙkhðøkuhu 11 f÷kfu VuzhuþLkLkkçkkuzoY{{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk.íÞkhçkkË «ktík yrÄfkheyuLk.ze. r{†eLkk yæÞûkMÚkkLku[tqtxýe «r¢Þk nkÚk ÄhkR níke.[uh{uLkÃkË {kxu rðÃkq÷ [kiÄheLkkLkk{Lke Ëh¾kMík Ãkqðo [uh{uLkÃkhÚke ¼xku¤u fhe níke. íkuLkuy{q÷ zuheLkk [uh{uLk hk{®MknÃkh{khu xufkuu ònuh fhíkkøkýíkheLke r{rLkxku{ktMkðoMkt{ríkÚke rðÃkq÷ [kiÄheLku[uh{uLkÃkËu rçkLknheV rðsuíkkònuh fhkÞk níkk.

10 ÷k¾ rf÷ku fux÷Vez 50 xfk hkníkLkk Ëhu yÃkkþurðsÞe ÚkÞk çkkË [kiÄheyu

ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkkihk»xÙ yLkufåA{kt ykuAk ðhMkkËLku fkhýu½kMk[khkLkk y¼kðu ÃkþwÄLk yLÞ MÚk¤u

rnshík Lk fhu íku WÆu~ÞÚke 1 ÷k¾ ÃkþwykuLkuÃkkirüf yknkh {¤e hnu íku {kxu 10 ÷k¾ rf÷kuÃkkirüf yknkh ËqÄ Mkkøkh zuheLkk fux÷Vez îkhk50 xfkLke hkníku Ãkwhku ÃkkzðkLkku «ÞíLk fheþwt.su{kt hkßÞ yLku fuLÿ MkhfkhLke {ËË {u¤ððk«ÞkMk fhkþu. rzMkRLðuMx{uLxLkk {wÆu yøkkWLkkrLkýoÞ ytøku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe íku{ýuLkuþLk÷ zuhe zuð÷Ãk{uLx çkkuzoLkk zuheRL£kMxÙf[h W¼w fhðkLkk «kusuõxLku VuzhuþLknMíkf ÷uðk rð[kh ÔÞõík fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lke Mkq[f nkshe : økýíkheLkk Mk{Þ{kt s [qtxýe «r¢Þk ykxkuÃkkR

(Mkt.LÞq.Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18ËuþLkk MkkiÚke {kuxk Mknfkhe {k¤¾k, Mk{økú rðï{kt

‘y{q÷’ çkúkLz íkhefu 12 nòh fhkuzLkwt ðkŠ»kf xLkoykuðhÄhkðíkk SMkeyu{yu{yuVLkwt [uh{uLkÃkË nktMk÷ fhðkAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hksfeÞ Lkuíkkyku{kt nkuz ò{e níke.Ãkqðo [uh{uLk ¼xku¤ Mkk{u ÔÞkÃkf yMktíkku»kLku ÷RLku hksh{íkkuþY ÚkR níke Ãký AuÕ÷k çku x{oÚke [uh{uLkÃkË {kxu Ëkðku

fhíkk Ãkqðo øk]n{tºke rðÃkq÷ [kiÄheLku {wÏÞ{tºkeLkk ykþeðkoËMkktÃkzíkk yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe «r¢Þk {kºk ykiÃk[krhfçkLke hne níke. {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÃkhÚke¼xku¤u rðÃkq÷ [kiÄheLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík hsw fhe níke, suLkuXkMkhkLkk fkUøke ÄkhkMkÇÞ yLku y{q÷ zuheLkk [uh{uLkhk{®Mkn Ãkh{khu xufku ònuh fhíkk ykøkk{e ºký ð»ko {kxuMkðkoLkw{íku rðÃkq÷ [kiÄhe [uh{uLkÃkËu Mk¥kkYZ ÚkÞk níkk.

Ãkqðo [uh{uLk ÃkhÚke ¼xku¤Lke Ëh¾kMík çkkË MkÇÞkuLkku yuf{ík MkÄkíkk VuzhuþLkku íkks {nuMkkýk Mkt½Lkk rþhu

SMkeyu{yu{yuVLkk [uh{uLkÃkËurðÃkq÷ [kiÄhe MkðkoLkw{íku Mk¥kkYZ

÷kufkuyu fqíkwn÷ðþ Mkkzk ºký f÷kf MkwÄe yËT¼qík ½xLkk rLknk¤e

Mkwhík,íkk.18: þrLkðkhu çkÃkkuhu MkqÞoLke Vhíku økku¤ huRLkçkku({u½½Lkw»k) hªøk Ëu¾kR ykðíkk ÷kufku ztøk hne økÞk níkk.ßðÕ÷u s òuðk {¤íke ¾økku¤eÞ ½xLkkLku ÷kufkuyu Mkkzk ºkýf÷kf MkwÄe rLknk¤e níke. MkqÞoLke Vhíku {u½ÄLkw»k hªøkLkkuyËT¼qík Lkò¤ku MkwhíkÚke ¼Y[ MkwÄeLkk rðMíkkh{kt Ëu¾kÞkuníkku. þnuhesLkkuyu hMíkk Ãkh ðknLkku Q¼k hk¾eLku yLku

½hLke A¥k Ãkh [ZeLku yk ½xLkk rLknk¤e níke. ði¿kkrLkf heíkuMkLk huRLkçkku nu÷kuLkk Lkk{u yku¤¾kíke y÷kirff ½xLkk{ktÃk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke 15 rf÷kur{xh WÃkh ðkË¤kuLke MkkÚkuyufXk ÚkÞu÷k çkhVLkk fýLku ÷eÄu MkqÞoLke Vhíku hªøk MkòoRníke. òufu, fux÷ef {rn÷k, ð]Økuyu ½xLkkLku ÄkŠ{f ykMÚkkMkkÚku òuzeLku MkqhsËuðLke Ãkqò-y[oLkk fhe níke.

ðkË¤kuLke MkkÚku çkhVLkk fý yufXk Úkíkk ‘MkLk huRLkçkku nu÷ku’ ½xLkk ykfkh Ãkk{e

MkwhíkÚke ¼Y[ MkwÄe MkqÞoLke VhíkuhuRLkçkku hªøkLkku y÷kirff Lkòhku

÷uçkh fku÷kuLkeLke øktËfe ¾uíkhku yLku økk{{kt X÷ðkíkk økúk{sLkku rðVÞko

røk^x rMkxeLkk {k{÷u {tºkýk Ãkze¼ktøkíkk økúk{sLkkuyu íkkuzVkuz fheøkúk{sLkku ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt : 21{eyu {nkhu÷e : f÷uõxhLku ykðuËLk yÃkkþu

(Mkt.LÞw.Mkt) økktÄeLkøkh íkk. 18MkhfkhLke {níðfktûke ÞkusLkk økýkíke

røk^x rMkxeLkk {k{÷u yksu økúk{sLkkuyLku yrÄfkheyku ðå[uLke {tºkýk ¼ktøkeÃkzíkk yk¾hu økúk{sLkku îkhk íkk.21Lku{tøk¤ðkhu rðþk¤ hu÷e fkZðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yksu økúk{sLkku îkhkrøk^x rMkxeLkk yrÄfkheykuLku {¤eíku{Lkk «&™ku ytøku hswykík fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw yrÄfkheyku íkhVÚkeykïkMkLk Lkrn {¤íkk yk¾huW~fuhkÞu÷k økúk{sLkkuyu øke^x rMkxe{ktíkkuzVkuz fhíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku.çkLkkðLke økt¼ehíkkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkuçkku÷kððk{kt ykðe níke. òu fu, «&™LkkurLkðuzku Lknª ykðíkk økúk{sLkkuyu AufMkwÄe ÷ze ÷uðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, røk^x rMkxeLke ÷uçkhfku÷kuLkeLkk {¤{qºkLkk rLkfk÷ íku{sMktÃkkËLk fhðk{kt ykðLkkh s{eLk {k{÷u

økúk{sLkku Wøkú rðhkuÄ Ëþkoðe hÌkk Au.hkßÞ MkhfkhLke {níðfktûke økýkíke

røk^x rMkxeLke ÞkusLkk yLkuf rððkËkuðå[u ykfkh ÷R hne Au. røk^x rMkxe{kxu Mkhfkhu økki[hLke s{eLk MkMíkk ËhuÃkÄhkðe ËeÄe nkuðkLkk ykûkuÃkku ðå[uMkhfkh ykMkÃkkMkLkk økk{kuLke s{eLkMktÃkkrËík fhðk sR hne nkuðkLkkMk{k[khLkk Ãkøk÷u økúk{sLkku{kt rðhkuÄLkkuðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au. yk «&™LkwtrLkhkfhý ykÔÞw LkÚke íÞkt røk^x rMkxeLke÷uçkh fku÷kuLkeLkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkk«&™u økúk{sLkku rðVÞko Au. ÷uçkhfku÷kuLke{kt øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷LkeÔÞðMÚkk LkÚke. íkksuíkh{kt s çku ðknLkkuîkhk ÷uçkh fku÷kuLkeLkk {¤{wºkÞwõíkøktËkÃkkýeLkwt ¾wÕ÷k ¾uíkhku{kt rLkfk÷fhðkLkku «ÞkMk fhLkkh ºký ðknLkkuLkuMÚkkrLkf økúk{sLkkuyu htøkunkÚk ÃkfzâkçkkË økúk{sLkku{kt hku»k Vkxe rLkféÞku Au.

þnuhLkk yríkÔÞMík hnuíkk fk÷wÃkwhhu÷ðu stfþLk Ãkh økRfk÷Úkeøkwshkík{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuÃkwðkuo¥kh íkhV rnshík fhðkLkwt þY fhËeÄw Au. økRfk÷u Ãký yku¾k-økwðknkxeyuõMk«uMk{kt ðÄkhkLkk çku fku[÷økkðkðLke Vhs Ãkze níke. ÃkhtíkwøkRfk÷u ðÄkhkLkk çku fku[ ÷økkðkÞknkuðk Aíkkt Ãký {wMkkVhkuÚke xÙuLk¾e[ku¾e[ níke. yk{ øk{u íku ¼kuøkusðk {køkíkk {wMkkVhku xÙuLk{kt çkuMke økÞkníkk. ¾kMk fheLku sLkh÷ fku[{kt{wMkkVhkuLke ¾wçks økezËe hne níke.Ãkheýk{u yksu hkºku 9:30 ðkøÞufk÷wÃkwh hu÷ðu stfþLk ÃkhÚke síkeøkktÄeÄk{-fk{kÏÞk yuõMk«uMk{ktrnshík fhLkkh «ðkMkeykuLku ÃknkU[eð¤ðk sLkh÷Lkk çku yLku M÷eÃkhLkkºký yu{ fw÷ Ãkkt[ ðÄkhkLkk fku[òuzðk{kt ykÔÞk níkk. økwshkíkLkkrðrðÄ þnuhku{ktÚke Ãký Ãkwðkuo¥kh íkhVsðk {køkíkk {wMkkVhkuLkku «ðkn

SUNDAY, 19 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

hksfkux íkk.18¼kËhðku {kMk çkuMkíkk s økh{e

ðÄe Au. ¼usLkwt «{ký ðÄíkk íku{sÃkðLkLke økrík {tË Úkíkkt ÷kuf÷f÷kWz Vku{uoþLk ÚkðkLkk fkhýuAwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMÞku Au.su{kt {kuhçke{kt yuf #[, hksfkux,

swLkkøkZ, y{hu÷e{kt n¤ðkÍkÃkxkt ðhMke økÞk níkk.{kuhçkeÃktÚkf{kt nsw MkwÄe LkkUÄÃkkºk ðhMkkËLkkUÄkÞku LkÚke. [ku{kMkwt fkuYÄkfzhnuíkk {kuhçke íkk÷wfkLku yAíkøkúMíkÃký ònuh fhe ËuðkÞku Au. þrLkðkhu

òýðk {¤íke rðøkík {wsçk íkk.16-8Lkk {kuze hkíku fwçk÷eÞkÃkhk{åAe [kuf{ktÚke økt¼eh Eò MkkÚku {¤eykðu÷k fwçk÷eÞkÃkhk{kt hnuíkk {w¤¼kðLkøkhLkk ðíkLke h{uþ f{k¼kEMkku÷tfe (W.ð.40)Lku çku¼kLk nk÷ík{ktrMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.suLkwt yksu Mkðkhu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw LkeÃksÞw níkwt.

yk çkLkkð ytøku fwçk÷eÞkÃkhk{kthnuíke LkeíkkçkuLk h{uþ Mkku÷tfe(W.ð.35) Lkk{Lke Þwðíkeyu Úkkuhk¤kÃkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{ktykhkuÃke íkhefu ykSzu{ [kufze ÃkkMkuÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf þrfík xe Mxku÷

{nkí{k økktÄeSLkkt Ãkkiºk zku. hks{kunLk økktÄe hksfkux{kt

‘MkhËkh-økktÄeS níkk íÞkhu¼khíkLkku Mkwðýo Mk{Þ níkku’

rðï «rík¼k yuðkuzo yuLkkÞík : fçkk økktÄeLkku zu÷ku-hk»xÙeÞþk¤kLke {q÷kfkík ð¾íku ¼kðqf çkLÞkt

{kuze hkíku fýMkíke nk÷ík{kt ÞwðkLkLku ykhkuÃkeyku ½h ÃkkMku VUfe økÞk

r{ºkLku VkuLkÚke òý fhe ÃkkuíkkLke s ðkze{kt {kuíkLke Mkkuz íkkýe ÷eÄe

økktÄeÄk{-fk{kÏÞk yuõMk«uMk{kt Ãkkt[ yurzþLk÷ fku[ òuzkÞk

hksfkux, íkk.18 : ‘MkhËkh ðÕ÷¼kE Ãkxu÷ yLku{nkí{k økktÄeS nÞkík níkk íku Mk{Þ ¼khíkLkku ¾hkyÚko{kt Mkwðýo Mk{Þ níkku. fkuE øk{u íku Ëkðku fhíkku nkuÞÃkhtíkw Mkwðýo Mk{Þ fne þfkÞ íkuðku Mk{Þ íku ð¾íku s níkku.

ßÞkhu økwshkík yu Mk{økú rðï {kxu ¼khíkLkku [nuhku Au’íku{, {nkí{k økktÄeSLkk Ãkkiºk zku.hks{kunLk økktÄeyuMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ rðï «rík¼k yuðkuzo MðefkÞkoçkkËLkk «rík¼kð{kt Lk{úíkkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt.

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu økwshkíkLkwt Lkk{Ws¤wt fhLkkhk MkÃkqíkkuLku MkL{kLkðkLkeøkkihððtíke ÃkhtÃkhk rðï økwshkíkeMk{ksu Ãkkze Au. íkuLkk¼køkYÃku yksuhksfkuxLkkt çkk÷¼ðLkLkkÃkxktøký{kt økrh{kÃkqýoyuðkuzo Mk{khkun{kth k ß Þ Ã k k ÷zku.f{÷kSLkk nMíku zku.hks{kunLk økktÄeLku yuðkuzo yuLkkÞíkÚkÞku níkku. ÷u¾f, Mk{ksMkuðf y™u

zzkkuu.. hhkkss{{kkuunnLLkkuu øøkkkkttÄÄeeSSLLkkkk yykkËËþþkkuuooLLkkee MMkkËËkk ®®[[ííkkkk MMkkuuððee AAuu :: hhkkßßÞÞÃÃkkkk÷÷

hksfkux : zku.hks{kunLk økktÄe yuf «rMkæÄ ykí{fÚkk÷u¾f, MktþkuÄf yLku «kæÞkÃkf Au. íku ykÃkýk {kxuøkkihðLke ðkík Au. {nkí{k økktÄeSLkk ykËþkuoLku SðLk{kt[rhíkkÚko fu{ fhðk ? íkuLke íku{ýu MkËk ®[íkk Mkuðe Au.rðrðÄ rð»kÞku Ãkh íku{ýu ÷¾u÷k ÃkwMíkfku íku{Lke rðîíkkLkkãkuíkf Au, íku{ hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kSyu zku.hks{kunLkøkktÄeLku yuðkuzo yuLkkÞík fÞko çkkË sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu

økktÄeSLkk MkíÞ, y®nMkk y™u ¼kE[khkLkk ykËþkuoLku SðLk{kt ðýehkßÞLkk LkkøkrhfkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íku{s økktÄeSLkk rð[khkuyksLke Þwðk ÃkuZe {kxu y{qÕÞ ¼ux Mk{kLk økýkÔÞkt níkk.

ºktçkk{kt ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt ÷kufku hku»ku ¼hkÞk

{tºkeLku çkku÷íkkt yxfkðkÞk : ‘y{khu¼k»ký LkÚke Mkkt¼¤ðk Ãkkýe ykÃkku’

Wå[ rþûký{tºkeyu þkýÃký Ëk¾ðe ¼k»ký yxfkðe ÷kufkuLke hsqykíkku Mkkt¼¤e

hksfkux íkk.18ykøkk{e ÄkhkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøke hÌkk

Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkh îkhk ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkkLkkLkk{u Mkhfkh îkhk ÚkÞu÷k rðfkMkfk{kuLkk ÷kufkÃkoý yLku

¼qr{ ÃkqsLkk u fhðk{kt ykðe hÌkk Au. fkÞo¢{kuËhr{ÞkLk ðíko{kLk MkhÃkt[ku yLku Ãkqðo MkhÃkt[ku íku{síkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞkuLkk MkL{kLk fkÞo¢{ku Ãkýhk¾ðk{kt ykðu Au.

òu fu, yAíkLkkt Mk{Þ{kt ykðkfkÞo¢{kuLkku Xuh-XuhÚke rðhkuÄ WXehÌkku Au. hksfkux LkSf fMíkwhçkkÄk{ºktçkk{kt Wå[ rþûký rð¼køkLkk {tºkeðMkwçkuLk rºkðuËeyu ðýÚkt¼erðfkMkÞkºkk ytíkøkoík Mk¼k ÞkuSníke. su{kt MkhfkhLke ÞþkuøkkÚkk

økðkíke níke. yu s Mk{Þu ÷kufkuyuMk¼k{ktÚke Ãkkufkhku Ãkkzâk ‘y{khu¼k»kýku Mkkt¼¤ðk LkÚke, ºktçkkLku‘Ãkkýe ykÃkku.. Ãkkýe ykÃkku’ yufkyufLkkhkyku ÷køkðk {ktzíkk Mk¼k{ktMkÒkkxku {[e økÞku níkku. ÷kufhku»k yLkuþkuhçkfkuh òuE {tºkeyu yuLkk

«ð[LkLku Úkt¼kðe ËuðkLke Vhs Ãkzeníke. yksu fMíkwhçkkÄk{ ºktçkk{ktøkxhLkk fk{Lkk ÷kufkÃkoý {kxufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. MkhÃkt[Lkkfnuðk {wsçk yk fkÞo¢{ yuf ðkhyøkkW ÞkuòE økÞku níkku. su çkeS

hksfkuxLkk ykSzu{ [kufze ÃkkMku {q¤ ¼kðLkøkhLkkt ÞwðkLkLke níÞk

{kuçkkE÷ [kuhLkkh ÞwðkLkLku xku¤kyuçkuhnu{eÚke {kh {kheLku Ãkíkkðe ËeÄku

hksfkux, íkk.18 : hksfkux{kt Vhe níÞkLkku Mke÷Mke÷kuþY ÚkÞku Au. çku rËðMk Ãknu÷k ËuðÃkhk{kt MkkuLke ðuÃkkheLkeníÞkLkku ¼uË nsw Wfu÷kÞku LkÚke íÞkt ðÄw yuf ÷kuÚk Z¤e síkkMkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. þnuhLkkt ykSzu{ [kufze

ÃkkMku [kuheLke þtfkLkk fkhýu ËuðeÃkqsf ÞwðkLkLku yLkufþÏMkkuyu Ãkku÷eMk MxkE÷Úke çkuhnu{eÚke {kh {khíkk MkkhðkhyÚkuo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷k ÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksíkk çkLkkð¾wLkLkk økwLkk{kt ÃkÕxkÞku Au.

Ãkku÷eMku yyuLk.Mke.økwLkku LLkkutæÞku nníkkufwçk÷eÞkÃkhk{ktÚke 16

íkkhe¾u {kuze hkíkuEòøkúMík nk÷ík{kt {¤eykðu÷k h{uþ fkLkk¼kE

Mkku÷tfeLku xku¤kyuçkuhnu{eÚke {kh {kÞkuo nkuÞ

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{uyuLk.Mke. økwLkku LkkutæÞku níkkuçkkË{kt ÞwðkLkLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksíkk

¾wLkLkku økwLkku LkkutÄðk{ktykÔÞku Au.

fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku Mxus MkwÄe ÄMke økÞk

ÃkeXðze{kt ððýÚkt¼erðfkMkÞkºkk{kt MMkk{u MMkqºkkuå[kh

Mkkðhfwtz÷k : økwshkíkMkhfkhLkkt ðýÚkt¼erðfkMkÞkºkk fkÞo¢{ytíkøkoík yksu íkk÷wfkÃkt[kÞík Mkex ÃkeXðze {wfk{u

Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu rðfkMkÞkºkk ykðe Ãknku[e níke.ÃkeXðzeLkk ðíkLke fkutøkúuMke ykøkuðkLk Ëfw¼kEçkk¤Äk yLku Mkkuyuf

hhkknnííkkffkk{{kkuuLLkkuu ççkkËË÷÷uuMMkkhhffkkhh ««òòLLkkkkÃÃkkiiMMkkkk ççkkøøkkkkzzeehhÌÌkkkkLLkkkkuu yykkûûkkuuÃÃkk

ðsw¼kE ðk¤kLkku nwrhÞku çkku÷kÔÞku

çkkçkhkLkk Úkkuh¾ký økk{u ÃkýðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk{kt Ëufkhkuçkkçkhk : çkkçkhk íkk÷wfkLkk

øk{kÃkeÃk¤eÞk, Úkkuh¾ký,ÃkkLkMkzk, fkuxzkÃkeXk, ðkðzkMkrníkLkk økk{ku{kt yksu¼ksÃkLke ðýÚkt¼erðfkMkÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt Úkkuh¾kýøkk{u ÞkºkkLkk {t[ Ãkh {tºke ðsw¼kE ðk¤k çkku÷u íkuÃknu÷k nksh hnu÷k

{k÷Äkheyku ÃÃkþwykuMkkÚku ÄÄMke ffkÞo¢{

MÚk¤u ÄÄMke síkk LLkkMk¼køk

ÞwðkLk A f÷kf MkwÄe fýMkíkku hÌkkuykSzu{ [kufze ÃkkMku {kuçkkE÷ [kuhefhíkk ÃkfzkÞu÷k h{uþ Mkku÷tfeLku xku¤kyuMkktsu Ãk ðkøÞu çkuhnu{eÚke {kh {kÞko çkkËÞwðkLk {kuzehkík MkwÄe ½xLkk MÚk¤u sfýMkíkku ÃkzÞku hnÞku níkku yLku hkºku 1h

÷kuf÷ f÷kWz Vku{uoþLkLkkt fkhýu AqxkuAðkÞku ðhMkkË

{kuhçke{kt yuf #[, hksfkuxsqLkkøkZ, y{hu÷e{kt ÍkÃkxkt

Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lkkt ¾kuVLkkf zkf÷kt : yuf {kMk{kt Lkð ¾uzqíkkuyu ®sËøke xqtfkðe

Ãkkxýðkð{kt Ãkkf rLk»V¤ síkkt¾uzqíkLkku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík

hksfkux,íkk.18 : Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk Ëw»fk¤Lkkzkf÷kt ðkøke hÌkk Au. yuf íkhV fkh{e {kut½ðkhe yLku {tËeLkkçkuðzk {kh yLku WÃkh síkkt ðhMkkË ¾U[kíkk W¼k Ãkkf çk¤ehÌkk nkuÞ íkuLke ®[íkk{kt søkíkkík {kuíkLkku {khøk yÃkLkkðe hÌkk

Au. AuÕ÷k yuf {kMk{kt ykX ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe Au.yksu çkLku÷k ðÄw yuf çkLkkð{kt ÃkkxýðkðLkk yuf ¾uzqíku ÃkkfrLk»V¤ síkk ÃkkuíkkLke ðkzeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E {kuíkLkeMkkuz íkkýe ÷uíkk yhuhkxe Vu÷kE Au.

yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçkÄkuhkS íkk÷wfkLkk Ãkkxýðkð økk{u hnuíkk rfþkuh¼kEÃkkuÃkx¼kE ÃkuÚkkýe (W.ð.38)Lkk{Lkk ¾uzqík Ãkxu÷ÞwðkLku yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke ðkzeyu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷uíkk økt¼eh nk÷ík{kt hksfkuxLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt. Ãkhtíkw Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾uzqík Ãkxu÷ ÞwðkLku ðhMkkË ¾U[kíkkÃkkf çk¤e sðkLkk fkhýu Mkðkhu ðkzeyu Íuhe Ëðk Ãke÷E r{ºkLku VkuLk îkhk

yuf {{kMk{kt LLkð ¾¾uzqíkkuLkk yykÃk½kík1) y{hu÷eLkk ZwtZeÞk økk{u çkkçkw ÃkqLkkh) {ktøkhku¤Lkk Mke÷ økk{u fuþð ¼e¾Lk ðkZuh3) ÷k÷Ãkwh{kt Lke¾e÷ ¼økðkLkS hk{ku÷eÞk4) hkíkiÞk økk{u sÞÃkk÷®Mkn çkfw÷®Mkn òzuskÃk) Mkkðhfwtz÷kLkk hçkkhefk økk{u n{eh hýAkuz fðkz6) ¾kuhkýk økk{u ðk÷k Sðk¼kE {kuz7) hiÞk økk{u rð¢{ ¼e¾k¼kE MkkfheÞk8) Ãkkxýðkð økk{u rfþkuh ÃkkuÃkx¼kE ÃkuÚkkýe

çkeò rËðMku Ãký y{ËkðkËLkkt hu÷ðu MxuþLk Ãkh

Ãkwðkuo¥kh íkhV rnshík fhðk÷kufkuLke ÃkzkÃkze nsq ÞÚkkðík

y{ËkðkË, íkk.18 : AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeykMkk{Lke rntMkkLkku çkË÷ku ÷uðkLke yVðkLku ÷kufku{kt¼khu øk¼hknx Vu÷kR síkk yksu çkÕf yuMkyu{yuMkÃkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au. òu fu økwshkík{kt ðMkíkkÃkwðkuo¥khLkk ÷kufku yk ¼ÞLkk {knku÷{ktÚke çknkh ykÔÞk

LkÚke. yksu çkeò rËðMku Ãký fk÷wÃkwh hu÷ðu stfþLk Ãkhøkwshkík{ktÚke Ãkwðkuo¥kh íkhV rnshík fhLkkh«ðkMkeykuLke {kuxe MktÏÞk ÞÚkkðík hne níke. suLku Ãkøk÷uhu÷ðuíktºkyu yksu Ãký økktÄeÄk{-fk{kÏÞk yuõMk«uMk{ktÃkkt[ sux÷k yurzþLk÷ fku[ òuzðkLke Vhs Ãkze níke.

«ðkMkeykuLku ÃÃknkU[e ðð¤ðk xxÙuLk{ktðÄkhkLkk ÃÃkkt[ ffku[ òòuzðkLke VVhs ÃÃkze‘økktÄeÄk{-fk{kÏÞk yuõMk«uMk{kt xÙuLk{kt ðuRxªøk yksuÃký200Úke ðÄe økÞw níkwt. òu fu økRfk÷ suðe ÂMÚkíke Lk MkòoÞíku {kxu «ðkMkeykuLku ÃknkU[e ð¤ðk yksu xÙuLk{kt ðÄkhkLkk Ãkkt[fku[ òuzðkLke Vhs Ãkze Au. yk{ xÙuLk{kt 19 fku[Úke ðÄkhefw÷ 24 fku[ fhðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt {wMkkVhkuÚke¼hkR økR níke. òu yk ÂMÚkíke ykðíkefk÷u Ãký hnuþu íkku ÃkýðÄkhkLkk fku[ ÷økkððk{kt ykðþu’

(rMkLkeÞh hhu÷ðu 55eykhyku-rrsíkuLÿ ffw{kh ssÞtík)

ò{òuÄÃkwh íkk.18Mkkihk»xÙ{kt yk ð»kuo ðhMkkË Lk Úkíkk

¾uzwíkku, {k÷Äkheyku ¼khu {w~fu÷eyLkw¼ðe hÌkk Au íÞkhu Ëw»fk¤Lkkð»ko{kt ÃkþwykuLkk [khk {kxu ½ktMk{u¤ððw ¾uzqíkku íkÚkk {k÷Äkheyku {kxufrXLk ÚkE økÞwt Au. ò{òuÄÃkwhíkk÷wfkLkk nkuÚkeS¾zçkk økk{u ðkze{kt¼krøkÞk íkhefu fk{ fhíkk ¾uzqíkðkzeyu níkk íÞkhu ºký Úke [khçkwfkLkeÄkheykuyu ºkkxfe ½ktMkLke{ktøkýe fhe níke. ½ktMk ykÃkðkLkkuELfkh fhkíkk ¾uzqíkLku çkktÄe ËELku {kh{khe Y.600Lke ÷qtx fheçkwfkLkeÄkheyku LkkMke økÞk níkk.

nkuÚkeS¾zçkk økk{u çk¤Ëuð®MknòzuòLke ðkze{kt ¼krøkÞk íkhefu fk{fhíkk hk{S¼kE zktøkh økíkíkk.17Lkk hkus ðkzeyu Mkwíkk níkk íÞkhuºký Úke [kh yòÛÞkçkwfkLkeÄkheykuyu ºkkxfeLku «Úk{½kMkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.Ãký, íku ykÃkðkLkku ELfkh fhðk{ktykðíkk hk{S¼kELku Íkz MkkÚkuçkktÄeLku çkuVk{ {kh {khðk{k ykÔÞkuníkku yLku Y.600Lke ÷qtx fhe økÞkníkk. nsq íkku Ëw»fk¤Lke þYykík ÚkEAu íÞkhu s ykðk çkLkkðku çkLkðk÷køkíkk ykøkk{e rËðMkku fuðk nþu íkuLkefÕÃkLkk fhðe {w~fu÷ Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.18ðZðký {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku þrLkðkhu

çkÃkkuhu 4 f÷kfu ÞkuòÞu÷ økwshkíkÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt Mkt{u÷Lk{kt yæÞûkfuþw¼kE Ãkxu÷u yLkuf Ëk¾÷k, xw[fkyLku ÿ»xktíkku ykÃke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ¼ksÃkMkhfkhLke fk{økeheLke ykfhe xefkfhe níke. Mkt{u÷Lk{kt Ãkqðo {wÏÞ {tºkefuþw¼kE Ãkxu÷u økwshkík{kt sL{íkw«íÞuf çkk¤f Y.h9 nòh MkkÚkuLkk Ëuðk

MkkÚku sL{íkw nkuðkLke ðkík fhe ÷Ãkkuzþt¾Lke MkhfkhLku ykøkk{e [qtxýe{kt«òyu òfkhku ykÃke «ò s MkðkuoÃkhenkuðkLke «íkeíke fhkððk yknðkLk fÞwoníkw. yLku fÌkw níkw fu, y{khe ÃkkxeoMk¥kkLke MkkÚku «òLkkt MkðkOøke rðfkMkLkktÃkrhðíkoLkLke Lku{ MkkÚku {uËkLku Ãkze Au.íÞkhu Mk¥kk MÚkkLku ykðeþw íkku ¾uzqíkkuLkufÃkkMkLkkt ¼kð, ¾uík ÃkuËkþkuLkku WÃks¼kð, ¼wtz-hkuÍ, økuMk, ðes¤e,

ò{òuÄÃkwhLkkt nkuÚkeS¾zçkk økk{u

½ktMk Lk ykÃkíkk ¾uzqíkLku ÍkzMkkÚku çkktÄe {kh {khe ÷qtx !ºkýÚke [kh çkqfkLkeÄkheyku ºkkxõÞk : Y. 600Lke ÷qtx fhe LkkMke økÞk

ðZðký{kt SÃkeÃkeLkkt yæÞûk fuþwçkkÃkkLkkt [kçk¾k

‘nÚku¤e{kt [ktË’ Ëu¾kzLkkhy÷eçkkçkkLkku Lkfkçk ¾ku÷kuuyk¾÷kyku [he òÞ Au, yLku økki {kíkkyku ¼q¾u x¤ð¤u Au : ÍzVeÞk

sux÷eLke WÃkÂMÚkrík{kt [qtxýe «[khLkk {wÆkLkwt {tÚkLk

¼ksÃkLke [qtxýe «[kh-«Mkkh{kxu økktÄeLkøkh{kt fk÷u çkuXf¾kLkøke yusLMkeykuyu íkiÞkh fhu÷k {wÆkyku Ãkh [[ko Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 18økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e

[qtxýe{kt «[kh-«MkkhLkk {wÆk ytøku¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke yuf ®[íkLkçkuXf Mkku{ðkhu økktÄeLkøkh{kt {¤ehne Au. yk çkuXf{kt hkßÞMk¼kLkkrðÃkûke Lkuíkk yÁý sux÷e ¾kMkWÃkÂMÚkík hneLku {køkoËþoLk ykÃkþu.hrððkhu çkÃkkuhu íkuyku RLËkuhÚkey{ËkðkË ykðe ÃknkU[þu yLkuMkku{ðkhu økktÄeLkøkh{kt ÞkuòLkkhe

çkuXf{kt nkshe ykÃkeLku hkºku ÃkhíkVhþu.¼ksÃk îkhk «Ëuþ WÃk«{w¾fkirþf Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt «[kh «MkkhMkr{ríkLku fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykðeAu. yk{ íkku yk fr{xe nsw Mk¥kkðkhheíku yÂMíkíð{kt ykðe LkÚke, Ãkhtíkw[qtxýe Ãkqðuo «[kh «MkkhLku ÷økíkeMkk{økúe, {wÆkyku, MkkrníÞ ðøkuhuíkiÞkh fhðk {kxu íku{ýu swËk swËkfkÞofhkuLku sðkçkËkhe MkkUÃke Au.

y{ËkðkË,íkk.18økwshkík{kt ¼ksÃk MkhfkhLkk

þkMkLk{kt Ër÷íkku WÃkh yLkuf «fkhLkkyíÞk[khku ÚkR hÌkkt níkk íÞkhuËr÷íkkuLkk yktMkw ÷wtAðkLkku ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku ÃkkMku fkuR Mk{Þ LknkuíkkuÃkhtíkw rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSfykðíkk Ër÷ík Mk{ksLkk ðkux {u¤ððk{kxu ¼ksÃk îkhk ‘ yktçkuzfh MkL{kLk

Þkºkk’ fkZðkLkwt MkwÍÞwt Au. økwshkík{ktËr÷íkku ¼ksÃkLke Ër÷ík rðhkuÄeLkeríkÚke ºkkrn{k{ Au íÞkhu Ër÷íkku¼ksÃkLke ykðe ÞkºkkÚke økw{hknÚkðkLkk LkÚke íkuðwt fkUøkúuMku sýkÔÞwt Au.

fkUøkú uMkLkk «ðõíkk ßÞtrík÷k÷Ãkh{khu sýkÔÞwt fu,‘ ¼ksÃkLkk LkuíkkÃkwh»kku¥k{ YÃkk÷kyu Ër÷íkku rðYæÄ

¼ksÃkLke Þkºkk MkkÚku zku.yktçkuzfhLkwt Lkk{ òuzeLku

Ër÷ík Mk{ksLku AuíkhðkLkku¼ksÃkLkku «ÞkMk : fkUøkúuMkËr÷ík Mk{ksu rðhkuÄ fÞkuo níkku íkuðk LkuíkkLkk nkÚku ÞkºkkLke þYykík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h












10.15 + 10.50

rðï «rík¼k : hksfkux{kt çkk÷¼ðLk{kt ykÞkursík fkÞo¢{{kt {nkí{k økktÄeLkk Ãkkiºk zku. hks{kunLk økktÄeLku hkßÞÃkk÷LkknMíku ‘rðï «rík¼k yuðkuzo’ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt zku. hks{kunLk økktÄe ËþkoÞ Au.Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

MkwtËhfktzLkk ÃkkXfü¼tsLkËuð nLkw{kLk {trËh

MkwtËhfktz ¼ðLk, ÃkhMkkýkLkøkh {uELkhkuzLkk WÃk¢{u Mk{wn MkwtËhfktzLkk ÃkkXíkk.19Lkk hkus çkfw÷¼kEykh.þwf÷Lku íÞkt 1-ÃkhMkkýkLkøkh{uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄqLk-¼sLkrðïf{ko ÄqLk {tz¤ îkhk ÄqLk,

¼sLk, feíkoLk íkk.19Lkk hkus hkºku 9f÷kfu ¼wÃkík¼kE r{†eLku íÞkt LÞwfuËkhLkkÚk MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.2,fkuXkheÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

fhýÃkhk MkkðosrLkføkýuþ WíMkð

rðÕMkLk MÃkkuxoMk yuLz Mkku~Þ÷ økúwÃkîkhk fhýÃkhk fk ËkËk MkkðosrLkføkýÃkrík {nkuíMkð íkk.19-9 Úkeíkk.29-9 MkwÄe ÞkuòLkkh Au. suLkk{æÞMÚk fkÞko÷ÞLkwt íkk.19-8Lkk hkushkºku 9 ðkøÞu «n÷kË Ã÷kux 27, fkuLkoh¾kíku WÆ½kxLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

rðÃk~ÞLkk rþrçkhÄB{fkux ¾kíku ËMk rËðMkeÞ

rðÃk~ÞLkk rþrçkh íkk.22-8 Úkeíkk.2-9 MkwÄe íku{s çkeS rþrçkhíkk.5-9 Úke íkk.16-9 MkwÄe Þkuòþu.

«ð[Lk{k¤kÃkwY»kkuík{ {kMkLke fÚkk rðþu «ð[Lk

íkk.19Lkk hkus Mkktsu 6 Úke 7 sÞkuríkËþoLk, çkúñkfw{kheÍ, 1-Ãkt[þe÷MkkuMkkÞxe, Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ Mkk{uhk¾u÷ Au.{rn÷k Mkkókrnf MkíMktøk

ykÞoMk{ks, nkÚke¾kLkk ¾kíkuíkk.19Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7 {rn÷kMkkókrnf MkíMktøk Þkuòþu. su{ktMkíMktøk, ¼sLk, «ð[Lk Úkþu.

æÞkLk-«ð[LksqLkk rðÃk~Þe MkkÄfku {kxu æÞkLk-

«ð[Lk íkk.19Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke10 {kMkw{ Mfq÷, yuMkyuLkfu Mfq÷ÃkkMku, ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ytÄ-yÃktøk Mkuðk xÙMxLke

ËkLk {kxu yÃke÷ÃkÞwo»ký ÃkðoLkk rËðMkku [k÷e hÌkkt Au.

íÞkhu ytÄ ¼kEyku {kxu Akºkk÷Þ y™uhnuðk-s{ðkLke rðLkk{qÕÞu MkwrðÄkykÃkíkk yk xÙMx îkhk WËkh nkÚku ËkLkLkeyÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. xÙMxLku ËkLk{kuf÷ðk 1-10, ðkýeÞkðkze,s÷khk{ [kuf, Ãkxu÷ðkze ÃkkMku MktÃkfofhðk sýkðkÞwt Au.økeíkkSLkku rðzeÞku MkíMktøk

Ãkq.ykLktË{qŠík økwY{kLkk {w¾kh®ðËuøkeíkkS WÃkh rðzeÞku MkíMktøk y™uæÞkLkLkku fkÞo¢{ íkk.19Lkk hkus Mkðkhu7 Úke 8-30 MkwÄe Ëhçkkh økkuÃkk÷ËkMknku÷, hk»xÙeÞþk¤k{kt Þkuòþu.ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk îkhk

rþððtËLkk©kðý {kMk{kt fýMkkøkhk {rn÷k

fku÷usLke çknuLkkuyu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkÞkuSLku yLkku¾e rþððtËLkk fhe níke.fuBÃk{kt 250 fhíkkt ðÄw çknuLkkuyu¼køk ÷eÄku níkku. íku Ãkife 100çknuLkkuyu hõíkËkLk fÞwO níkwt. íku{sr«.fk÷heÞk, yuLkyuMkyuMk «kuøkúk{ykurVMkh zku.Þþðtík økkuMðk{e,zku.Ãkh{kh íku{s [kufeËkhu ÃkýhõíkËkLk fÞwO níkwt.

rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃkMkðo hkuøk rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk

íkk.20 Úke 22 MkwÄe rþðLÞwhkurVÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxh, ©e{Æ¼ðLk, økúkWLz ^÷kuh 36-38, fkLíkk†e rðfkMk øk]n Mkk{u Þkuòþu.ðkxr÷Þk «òÃkrík Mk{ks

Mk{ksLkk íkusMðe çkk¤fkuLkuMkL{krLkík fhðkLkku fkÞo¢{ íkk.19Lkkhkus çkÃkkuhu 2 ðkøÞu Mk{ksLke ðkze{ktÞkuòþu. su{kt 364 AkºkkuLku þiûkrýf

fex, «{kýÃkºk, ykŠÚkf ÃkwhMfkh íku{srþÕz ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu.

ÄLðtíkhe {trËh{ktrLk:þwÕf rLkËkLk

hksfkux ðiãMk¼k Mkt[kr÷ík fuLkk÷hkuz Ãkh ykðu÷k ÄLðtíkhe {trËhËðk¾kLkk{kt ïkMk, zkÞkçkexeMk,ðtæÞíð, †e hkuøk, çkk¤ hkuøk, sqLkk nXe÷k ËËkuo {kxu rLk»ýktík íkçkeçkku îkhk rLk:þwÕf rLkËkLk fheLkSðk Ëhu ykÞwðuorËf Ëðk ykÃkðk{ktykðu Au.

çkUf-LkkýktfeÞ MktMÚkkLkkyrÄfkhe {kxu íkk÷e{ ðøko

fuuyuMkÃkeMke îkhk çku÷uLMk þexyuLkk÷eMkeMk yuLz ¢uzex yu«uÍ÷rð»kÞ Ãkh çkUfku yLku LkkýktfeÞMktMÚkkykuLkk yrÄfkheyku {kxu íkk÷e{ðøko íkk.25-26Lkk hkus Þkuòþu.su{kt yuMkçkeyuMkLkk MxkV xÙu®LkøkMkuLxhLkk Ãkqðo [eV ELMxÙõxhrºk÷kuf¼kE Xkfh sYhe íkk÷e{ yLku{køkoËþoLk ykÃkþu. ðÄw {krníke {kxuMktMÚkkLke ykurVMk, 6-hsÃkqíkÃkhk ¾kíkuMktÃkfo fhðku.

çkúñMkuLkk îkhk økýuþWíMkð ytøku çkuXf

çkúñMkuLkk îkhk Ëh ð»koLke {kVf ykð»kuo Ãký fkuxu[k [kuf{kt MkkðosrLkføkýuþ {nkuíMkð Wsððk{kt ykðLkkhAu. íkuLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku rðrðÄMkr{ríkLke h[Lkk fhðkLkk nuíkwÚke yuf{e®xøk íkk.19Lkk hkus Mkðkhu 8 ðkøÞuMkuLkkLkk fkÞko÷Þ {kíkw©e, [tÃkfLkøkhþuhe Lkt.3, ÃkkýeLkk ½kuzk ÃkkMku, Ãkuzfhkuz ¾kíku Þkuòþu.

hk»xÙeÞþk¤k xÙMxLkk«{w¾ rLk{kÞk

hk»xÙeÞþk¤k xÙMxe {tz¤LkeMkkÄkhý Mk¼k {¤e níke. su{kt «{w¾íkhefu Mkk{kLÞ heíku ËuðuLÿ¼kE ËuMkkErLk{kíkk níkk. Ãkhtíkw ¼khík Mkhfkhuíku{Lke rLk{ýqf ¾kËe yLku økúk{kuãkuøkykÞkuøkLkk [uh{uLk íkhefu fhíkk íku{LkesøÞkyu ðrhc xÙMxe W»kkfktík¼kE{ktfzLke ðhýe «{w¾ íkhefu MkðkoLkw{íkufhðk{kt ykðe níke.þnuh ÷kunkýk f{o[khe {tz¤

{tz¤ îkhk þiûkrýf MkL{kLkMk{khkun íkk.19Lkk hkus Mkðkhu ËMkðkøÞu {kíkw©e ðehçkkE{k {rn÷kfku÷usLkk {æÞMÚk nku÷{kt Þkuòþu.su{kt Mk¼kMkËLkk Äku.1 Úke 12{ktWr¥kýo ÚkÞk nkuÞ íkuðk çkk¤fkuLkuMkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. íku{sÄku.10-12{kt hksfkux fuLÿ{kt «Úk{ykðLkkh rðãkŠÚkLkeLku økkuÕz Ã÷uxuzyuðkuzo yLku «Úk{ ºký ¢{u ykðLkkhçkk¤fkuLku rMkÕðh Ã÷uxuz yuðkuzoÚkeMkL{kLkkþu.ykExeykE{kt fuBÃkMk

ELxhÔÞqtykExeykE, ykS zu{ ÃkkMku ¾kíku

íkk.21Lkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞuEÂLzÞLk huÞkuLk fwt. ÷e. ðuhkð¤ îkhkfuBÃkMk ELxhÔÞqtLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.su{kt 2011-12{kt Ãkheûkk ykÃkenkuÞ y™u ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íkuðk VexhyLku fu{ef÷ xÙuzLkk íkk÷e{kÚkeoykuLku÷ur¾ík Ãkheûkk îkhk ÃkMktËøke fhðk{ktykðþu. W{uËðkhkuyu «{kýÃkºkLkeLkf÷, çku Vkuxk yLku çkkÞkuzuxk MkkÚkuWÃkÂMÚkík hnuðkLkwt hnuþu.

ykhyu{yuMk rLkð]¥kf{o[khe {tz¤

{tz¤Lke {e®xøk íkk.22Lkk hkusMkðkhu 11 ðkøÞu ¼k¼k økuMx nkWMk,ykÕ£uz nkEMfq÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

yktçkuzfh ÞwrLk.LkeÃkheûkk ytøku ÞkËe

zku.yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxeîkhk sw÷kE {kMk{kt {kufqV hk¾ðk{kt

ykðu÷e Mkºkktík Ãkheûkk ykøkk{eíkk.21-8Úke Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkkfLðuLþLk MkuLxh{kt ÷uðk{kt ykðþu.ÃkheûkkLkwt xkE{ xuçk÷ ÞwrLk.LkeðuçkMkkEx Ãkh íkÚkk {kLÞ yÇÞkMkfuLÿkuLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh {qfðk{ktykÔÞwt Au. rðãkÚkeoykuLku nku÷ rxrfx{kuf÷e yÃkkE Au. suLku {¤e Lk nkuÞíkuýu ðuçkMkkEx ÃkhÚke {u¤ðe ÷uðe.

hksÃkqík Mk{ksLkkrðãkÚkeoyku òuøk

Mk{ksLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku{kxu xkufLkËhu MÃkkufLk #ø÷eþLkkðøkkuoLkw t ykÞkusLk ÚkÞwt Au. Vku{o{u¤ððk íkÚkk ðÄw rðøkík {kxufw÷rËÃk®Mkn òzuòLkku [kiÄhe nkEMfq÷ÃkkMku MktÃkfo fhðku.ÃkÞwo»ký-ÃkhMkkuík{ {kMkrLkr{¥ku ËkLkLke yÃke÷ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký Ãkðo [k÷e hÌkwt

Au y™u xqtf Mk{Þ{kt ÃkhMkkuík{ {kMkLkku«kht¼ Úkþu. çkku÷çkk÷k [urhxuçk÷ xÙMxAuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yLkuf Mkk{kSfMkuðk «fÕÃkfku Úkfe þnuh{kt {kLk¼ÞwOMÚkkLk Ähkðu Au. yÒkMkuðk, SðËÞkLke«ð]r¥k fhkÞ Au. Vhíkwt yÒkûkuºk, Ãkþw-ÃkûkeLku [ý, økki{kíkkLku ÷kzwLkwt r{ü¼kusLk ÃkehMkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykçkÒku Ãkrðºk íknuðkh{kt ËkíkkykuLku ËkLkykÃkðk yÃke÷ ÚkE Au.

÷kEx çke÷Lkk LkkýktMðefkh MÚk¤{kt VuhVkh

fk÷kðz hkuz Ãkuxk rð¼køk nuX¤Lkkðes økúknfkuLkk ðesçke÷Lkk Lkkýkt{ÄwðLk MkkuMkkÞxe, ðtËu{kíkh{Lkeçkksw{kt, ÃkkýeLkk xktfk Mkk{u, ËkuZMkkuVqx hªøk hkuz Mkk{u Mðefkhðk{ktykðíkk níkk. íku nðuÚke ÆrüfkuBÃ÷uõMk, yr¼÷k»kk økuMkLkeçkksw{kt, EÂLËhk Mkfo÷ ÃkkMku, ËkuZMkkuVqx hªøk hkuz ¾kíku Mðefkhkþu.ytzh çkúes{kt ÷ku¾tzLke

økúe÷ Lkef¤e økE{rn÷k fku÷us ÂMÚkík ytzh çkúes{kt

÷ku¾tzLke økúe÷ Vex fhðk{kt ykðe Auíku hkuzLkk ÷uð÷Úke Lke[e ÚkE økE Au.íkuLkk fkhýu ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku W÷¤uAu. økúe÷ yLku hkuz ðå[u yzÄk VqxLkesøÞk ÚkE økE Au. yk økuÃkLkk fkhýuðknLkLkk sBÃkhLku ÷kuz Ãkzu Au yLkuðknLk[k÷fLke f{hLku yMkh ÚkkÞ Au.yk økúe÷ rhÃkuh fhkððk rLkhsyu{.Wfkýeyu BÞw.fr{þLkhLku Ãkºk÷¾e hsqykík fhe Au.fkuBÃÞwxhkEÍ yuBçkúkuEzhe

{þeLk íkk÷e{hkuxhe {ezxkWLk {rn÷k

Mðhkusøkkh fuLÿ Mðk©Þ ¾kíku çknuLkku{kxu xqtf Mk{Þ{kt fkuBÃÞwxhkEÍyuBçkúkuEzhe {þeLkLke íkk÷e{ykÃkðkLkwt [k÷w ÚkðkLkwt Au. hMk ÄhkðíkkçknuLkkuyu 5-økw÷kçkLkøkh, ðk÷fuïhMkkuMkkÞxe, Mknfkh {uELk hkuz ¾kíkuMktÃkfo fhðku.fu¤ðýe rLkÄe ÞkusLkk{ktMkLk^÷kðhLke ÃkMktËøke{wÏÞ{tºke©e, hkßÞ fu¤ðýe rLkrÄ

ÞkusLkk nuX¤ MkLk^÷kðh #ø÷eþMfq÷, ¼ÂõíkLkøkh þk¾kLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au. MktMÚkkLkuY.11,000Lkku rðþu»k ÃkwhMfkhyÃkoý fhðk{kt ykÔÞku Au.

VuzhuþLk ykuV fåA-Mkkihk»xÙ [uBçkhLkk nkuÆuËkhku

hksfkux [uBçkh ykuV fku{MkoLkk LkuòLke[u VuzhuþLk ykuV fåA-Mkkihk»xÙLkerðrðÄ [uBçkh íkÚkk yuMkkuMkeyuþLkLke{e®xøk {¤e níke. su{kt «{w¾ íkhefuMk{eh¼kE þkn, {kLkÆ {tºke íkhefu¼hík¼kE hu÷eÞk y™u ¾òLk[e

íkhefu ËþoLk¼kE ÷k¾kýeLke ðhýeÚkE níke.Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk nkuÆuËkhku

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke ÷kurÄfkLkkðksze økk{u {e®xøk {¤e níke. su{ktWÃk«{w¾ÃkËu rfþkuh¼kE «òÃkrík,÷kurÄfk íkk÷wfk «{w¾ íkhefu«ðeý¼kE Ãkt[kMkhk, WÃk«{w¾ íkhefuÄ{uoLÿ¼kE MkhðiÞkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke.

©e{k¤e çkúkñý òuøkykEVkuMk-y{ËkðkË îkhk îkhfk{kt

íkk.24-9 Úke íkk.30-9 MkwÄe ©e{Æ¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt fkuEÃký ¿kkríksLkÃkkuÚke çkuMkkzðk {ktøkíkk nkuÞ fu ©ðýfhðk {ktøkíkk nkuÞ íku{Lkk {kxu hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.ðÄw rðøkík {kxu ¿kkríkLkk fkÞko÷Þ 8-fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux ¾kíku MktÃkfofhðku.

økki MkuðkÚkuo rLk:þwÕf¼køkðík fÚkk fhe yÃkkþu

yk ð»kuo Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLku æÞkLk{kthk¾eLku ¼køkðíkk[kÞo LkkøkuLÿ¼kEÃkwhkurník økkÞkuLke Mkuðk {kxu íkÚkk MkíMktøke økkuÃke {tz¤ {kxu íkk.20-8-12 Úke íkk.20-8-13Ëhr{ÞkLk rLk:þwÕf ¼køkðík fÚkk fheykÃkþu.{kÄkÃkh [kufze {trËhu

MkíMktøk Mk{khkun{kÄkÃkh [kufzeyu ykðu÷k

Mðk{eLkkhkÞý {trËh îkhk Mkk[k MktíkfkuLku fnuðkÞ ? yu rðþu MkíMktøkMk{khkun íkk.19Lkk hkus Mkktsu 5-30Úke 8 MkwÄe Þkuòþu.

økwsoh «òÃkrík ¿kkrík¿kkrík îkhk 23{ku íkusMðe rðãkÚkeo

MkL{kLk Mk{khkun íkk.19Lkk hkusçkÃkkuhu 1 ðkøÞu ¿kkríkLke ðkze Lkt.2¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{ktrðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt {nu{kLkkuLkknMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

Mkuhuçkú÷ ÃkkÕMke rðþuhkßÞfûkkLke fkuLVhLMk©ehk{f]»ý yk©{ yLku EÂLzÞLk

yufuz{e ykuV Mkuhuçkú÷ ÃkkÕMke ({kLkrMkfy™u þkherhf ûkríkøkúMík çkk¤fku) MkkÚku{¤eLku Mkuhuçkú÷ ÃkkÕMke r{þLk Lkk{fíkk.30-9Lkk hkus yk©{{kthkßÞfûkkLke fkuLVhLMk Þkuòþu. íku Ãkqðuo29{e MkÃxuBçkhu r«-fkuLVhLMkrVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx {kxu Þkuòþu. su{ktrVÍeÞkuÚkuhkÃkeLkk rðãkÚkeoyku,õ÷eLkef÷, rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx y™uyæÞkÃkfku ¼køk ÷E þfþu.

çk[wyËkLku ©æÄkts÷eyÃkoðk «kÚkoLkk Mk¼k

ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ ¿kkríkLkkøkkihðMk{k Ãkq.çkúñŠ»k çk[wyËk çkúñ÷eLkÚkíkkt íku{Lku ¼kð ðtËLkk ykÃkðk Mk{Mík¾huze Mk{ðkÞ ¿kkrík {tz¤ íkhVÚke«kÚkoLkk Mk¼k íkk.20Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke6 ¿kkríkLke ðkze, fkþe ûkuºk,÷kunkýkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

hk»xÙÃkrík yuðkuzorðsuíkkLkwt MkL{kLk

çkku÷çkk÷k xÙMx yLku ¼qÃkuLÿ hkuzMðk{eLkkhkÞý {trËhLkk WÃk¢{uhk»xÙÃkrík yuðkuzo rðsuíkk þnuh y™ursÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLkuf{o[kheykuLkku yr¼ðkËLk Mk{khkuníkk.19Lkk hkus Mkktsu 7 ðkøÞu ¼qÃkuLÿhkuz Mðk{eLkkhkÞý {trËhu Þkuòþu.

®MkÄe Mk{ksLkk MktíkLke hõíkíkw÷k

®MkÄe Mk{ksLkk Mktík rþhku{ýeh{uþ÷k÷ {MktËMkknuçkLke hõíkíkw÷k{kxu {nkhõíkËkLk fuBÃk íkk.19Lkkhkus økwh òu Ëh, 8-økkÞfðkze ¾kíkuÞkuòþu. su{kt rðrðÄ {tz¤ku yLku

MktMÚkkyku òuzkþu. ®MkÄe frhÞkýk{h[Lx yuMkkuMkeyuþLku Ãký íkuLkkMkÇÞkuLku hõíkËkLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuoAu.hk{kLktËe MkkÄw Mk{ksLkk

AkºkkuLkwt MkL{kLkMk{Mík hk{kLktËeÞ MkkÄw Mk{ksLkk

íkusMðe íkkh÷ktykuLkwt MkL{kLk fhðkLkkufkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. Äku.3Úke Wå[MíkheÞ yÇÞkMk{kt 60 xfkÚke WÃkhxfk {u¤ÔÞk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuyu{kfoþex íkk.31-8 MkwÄe{kt þi÷u»k¼kErLk{kðíkLku Mð¡÷kuf huMkezuLMke, ç÷kufLkt.116, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíku,«ðeý¼kE Ëuð{kuhkheLku hk½ðuþ,sÞtík fu.S. MkkuMkkÞxe, {ðze Ã÷kux¾kíku ÃknkU[kzðe.yMkkæÞ hkuøkku ytøku ðkíkko÷kÃk

nXe÷k yLku yMkkæÞ hkuøkkuLkeMkkhðkh þõÞ Au íku rðþunkur{ÞkuÃkuÚkef zku.yuLk.su.{u½kýeLkkuðkíkko÷kÃk íkk.19Lkk hkus Mkktsu ÃkðkøÞk ÷ªçkkMkeÞk Ãkrhðkh Mkku~Þ÷økúwÃk ykÞkuSík Ãkxu÷ðkze, çkuzeÃkhkLkkfkÞo¢{{kt Þkuòþu.Mk{Mík ¾ktx ¿kkrík Mk{ks

Mk{ksLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kíkk.19Lkk hkus hkºku 8-30 ðkøÞu¿kkríkLke ðkze, 6-7, LknuYLkøkh,Zuçkh hkuz MkkWÚk ¾kíku hk¾u÷ Au.Mk{Mík ði»ýð ðrýf {kuZSðLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u¤ku

{kuZ {nkuËÞ MktMÚkk îkhk Mk{Míkði»ýð ðrýf {kxu ÃkwLk:÷øLk,SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u¤ku íkk.19Lkkhkus Mkðkhu 8-30 ðkøÞkÚke {ÄwhfkuBÞwrLkxe nku÷, þeðk÷ef çktøk÷kÃkkMku, ykLktËLkøkh [kh hMíkk,Mkuxu÷kEx y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu.su{kt rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo, rðÄðk,rðÄwh, íÞfíkk, {kuxe ô{hLkk Þwðf-Þwðíkeyku ¼køk ÷E þfþu.çk[wyËkLku zku.frÚkheÞkLke

©æÄkts÷e{ktzýfwtz÷k yk©{Lkk çkúñŠ»k

çk[wyËkLkwt yðMkkLk Úkíkkt økkiMkuðkykÞkuøkLkk yæÞûk zku.ðÕ÷¼¼kEfrÚkheÞkyu ©æÄkts÷e yÃkoý fhíkksýkÔÞwt Au fu íku{ýu Mkkihk»xÙ yLkuøkwshkík{kt yuf [knf ðøko w¼ku fheLkuykæÞkÂí{f yLku ykÞwðuoËLkku Ãký÷k¼ ykÃÞku níkku. íku{Lkk sðkÚke{kuxe ¾kux Ãkze Au.{uÚMk fkuBÃkexeþLk{kt «Úk{

yku÷ økwshkík {uÚMk fkuBÃkexeþLk{ktMkkøkh «kÞ{he Mfq÷Lkk Äku.8LkkrðãkÚkeo çkIMk økkihð hkfuþ¼kEyu«Úk{ Lktçkh «kó fhe Mfq÷ y™u ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.©uc rþûkf {kxu ÃkMktËøke

fhý®MknS nkEMfq÷Lkk rþûkfrMkæÄhks®Mkn Ík÷kLku hkßÞ MkhfkhufíkoÔÞ rLkck, fLÞk fu¤ðýe,rðãkÚkeoyku{kt [krhºk rLk{koý, hk»xÙ¼kðLkk, ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk,ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk suðe«ð]r¥k{kt «þtMkLkeÞ fk{økehe çkË÷©uc rþûkf íkhefu ÃkMktËøke fhe Au. ykyuðkuzo íku{Lku 5{e MkÃxuBçkhLkk rþûkfrËLku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yuLkkÞík Úkþu.

íkhý MÃkÄko{kt «Úk{MÚkkLk {u¤ÔÞwt

rsÕ÷k h{ík-øk{ík f[uheykÞkuSík íkhýMÃkÄko{kt rMkMxhrLkðurËíkk Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kLkk¼wðLkuþ çkkÃkkuËhkyu

100 {e. £e MxkE÷{kt «Úk{, 400{e. £e MxkE÷{kt «Úk{ yLku 1500{e. £e MxkE÷{kt «Úk{ MÚkkLk «kófhe «þtMkLkeÞ rMkÂæÄ «kó fhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTrMkxe II

Mk{k[khku xqtfký{kt

rMkxe MktrûkÃík

yk Ãkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh,{nkÃkkr÷fkLkk EsLkuh r[hkøk Ãktzâk,SíkuLÿ Ík÷k yLku yrïLk fýÍkrhÞkîkhk Mkkík {kMkÚke yÃkkíkk {kLkrMkfºkkMkLkk fkhýu yþkuf [kðzkyu økíkíkk.4 sw÷kELkk hkus y{ËkðkË ¾kíkuykÃk½kík fhe ÷eÄk çkkË yks rËLk

MkwÄe Ãkku÷eMk îkhk ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fu ÃkqAÃkhA fhe þfkE LkÚke.íÞkhu ‘økwshkíkLke çknuLkkuLku yLÞkÞÚkkÞ, íkku {kºk yuf ÃkkuMx fkzo ÷¾òu,nwt LÞkÞ yÃkkðeþ.’

10 ð»koÚke ÃkkuíkkLke Mk¼kyku{kt yuðwtð[Lk ykÃkLkkhk {wÏÞ{tºkeLku {]íkf

Ër÷ík yþkuf [kðzkLke ÃkríLkyuÃkkuMxfkzo ÷¾e LÞkÞLke {køkýe fheAu.

íkËwÃkhktík, hkßÞLkk Ër÷íkÄkhkMkÇÞkuLku Ãký Ãkºk ÷¾e,{wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhðk yÃke÷fhkE Au.

yu{.yuMkMke. ELxeøkúuxuzMku{.-7-8Lkwt Ãkrhýk{hksfkux, íkk.18 : Mkkihk»xÙ

ÞwrLkðŠMkxe îkhk {u {kMk{kt ÷uðkÞu÷eyu{.yuMkMke. ELxeøkúuxuz fkuMko Mku{uMxh-7Lkwt 71.43 xfk yLku Mku{uMxh-8Lkwt94.44 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au.

hksfkux, íkk.18 : hkßÞ{ktËw»fk¤Lke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkþwÄLkLkuçk[kððk ÃkþwËeX Y.30Lke MkçkMkezeònuh fhðk hksfkux {nksLkLkeÃkktshkÃkku¤u {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÃkkXðeLku{ktøkýe fhe Au. {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðu÷kÃkºk{kt sýkðkÞwt Au fu Mkhfkhu Mkwfk ½kMk{kxuLkk xuLzhku çknkh Ãkkzâk Au. Ãkhtíkwíku{kt MkV¤íkk {¤ðe {w~fu÷ ÷køku Au.íkuLkk çkË÷u Ëhuf rsÕ÷k {kxu íkkífkr÷f½kMkLke yuf yuf xÙuLk {tøkkðeÃkktshkÃkku¤Lkk Ãkþwyku {kxu rðíkhý fhðwtòuEyu. fkhýfu ÃkktshkÃkku¤{kt Mkk{kLÞheíku Lkçk¤kt, ½hzk, yþõík, rçk{khÃkþwyku s ykðíkk nkuÞ Au. òu íkuLku ÃkwhíkwtÃkku»ký Lk {¤u íkku {hýLke þõÞíkk W¼eÚkE þfu Au. 99-2000, 2000-01Lkk Ëw»fk¤Lkk ð»ko{kt ÃkþwËeX Y.10MkçkMkeze ònuh ÚkE níke. íÞkhu ÷e÷k½kMk[khkLkku ¼kð «rík rf÷ku Y.1.5

yLku MkwfkLkku Y.4 ¼kð níkku. íku{sÃkþwËeX rLk¼kð ¾[o Y.25 ykðíkkuníkku. ßÞkhu nk÷{kt ÷e÷k ½kMk[khkLkku¼kð Y.4 Úke 5 y™u MkwfkLkku Y.12 Úke15 Au. Aíkkt çkòh{kt yk ¼kðu Ãký½kMk[khku {¤íkku LkÚke. nk÷{kt ÃkþwËeXY.60-70Lkku rLk¼kð ¾[o ykðu Au.yk heíku ½kMk[khku ºkýøkýku {kU½ku ÚkEøkÞku nkuÞ Mkhfkhu ík{k{ ÃkktshkÃkku¤kuyLku økkiþk¤kykuLku Mkh¤ rLkÞ{kuLkuykÄeLk ÃkþwËeX Y.30Lke MkçkMkezeònuh fhe íkwíko [wfðýe fhðe òuEyu.

hksfkux, íkk.18 : [qtxýe LkSfykðe hne Au íÞkhu fkUøkúuMk ÃkkMku ÷kufkuMk{ûk sðkLkk fkuE Lk¬h {wÆk LkrnnkuðkÚke ð[LkkuLkk økwççkkhk nðk{ktAkuzðk{kt ykðe hÌkk nkuÞ íku{kt fkuEðkMíkrðf ðkík Lk nkuðkLkwt ¼ksÃkLkk«ðõíkk rðsÞ YÃkkýeyu sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 2.60 ÷k¾Lkkufhe ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt {¤e Au.ßÞkhu fkUøkúuMkLke Mkíkk 1992{kt níkeíÞkhu ¼híke WÃkh «ríkçktÄ {wfe ËuðkÞkuníkku. yuf Ãký Lkkufhe íku{Lkk þkMkLk{ktykÃkðk{kt ykðe Lk níke. f{o[kheykuLku yÃkkíkk ÷k¼ ytøku

YÃkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ÃkuLþLkhkuLku {éÞku níkku. yk WÃkhktíkAuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Lkðe ¼híke WÃkhÚke«ríkçktÄ nxkðeLku økúk{ MknkÞf,Ãkku÷eMk MknkÞf, rðãk MknkÞf suðesøÞkyku{kt ¼híke fhe çkuf÷kuøk½xkzkÞku Au. Mkhfkh MíkhLke ¼híke{ktÃkkt[ ð»ko Ãkwhk fÞko Au, íkuðk nßòhkuf{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. fkUøkúuMku ¾kuxkð[Lkku ykÃkðkLku çkË÷u {kU½ðkhe½xkzðk {Lk{kunLk Mkhfkhu ykÃku÷kð[LkkuLke ÃkqŠík fhðe òuEyu.

Mkhfkh îkhk hkßÞLkk yLÞrð¼køkLke MkkÚku hksfkuxLkk ðesrð¼køkLku Ãký ík{k{ økúknfkuLku {wÏÞ«ÄkLk yLku ðes {tºkeLkk MktËuþkðk¤kMkhfkhe fu÷uLzh {^ík ykÃkðkLkku nqf{fhkÞku níkku. yk ÞkusLkk yLðÞu Wå[fûkkyuÚke yk fu÷uLzh AuðxLkk Ëhuføkúknfku MkwÄe ÃknkU[u íku {kxu yuf íkçk¬uík{k{ Mkçk rzrðÍLkkuLku ykX-ykX nòhfu÷uLzhkuLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. økúknfkuLkk ½uh çke÷ ÷¾ðk síkkfkuLxÙkõxLkk MxkV îkhk økúknfkuLkk ½uh ½uhfu÷uLzhLkwt rðíkhý ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkkLkwtÃký {k¤¾w økkuXðkÞwt níkwt, çkkË{kt su ÚkÞwtíku Ãkhtíkw nsw hksfkuxLkk ÷k¾ku økúknfkuLkuíÞkt yk fu÷uLzh ÃknkUåÞwt LkÚke! ðes

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ytËh¾kLku ykfu÷uLzh fkuR Ãký fkhýkuMkh økúknfku MkwÄeLk ÃknkU[u íkuðwt ð÷ý yÃkLkkðkR hÌkwt Au.[ku¬Mk søÞkyku Ãkh yk fu÷uLzhLkkusÚÚkku Ãkzâku nkuðkLkwt fnuðkR Au. yk ytøkuðes yrÄfkhe {s{wËkhLkku MktÃkfoMkkÄíkk íkuykuyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu,ykðk fu÷uLzh rðþu nwt ftR òýíkku LkÚke,nwt hò Ãkh níkku ! Ëhr{ÞkLk, yk {k{÷uðÄw íkÃkkMk fhðkLkku «ÞkMk fhkíkk ðesyrÄfkheyku îkhk ò rçk÷kze {ku¼k{ku¼ suðwt ðíkoLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au ! Mkçk rzrðÍLkku{kt íkÃkkMk fhíkk yuðwtòýðk {éÞwt níkwt fu, íkuyku îkhk ykfk{økehe fkuLxÙkõx ðfo fhíkkf{o[kheykuLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au, çkeS

íkhV økúknfku ðes çke÷ ykÃkðk ykðíkk{kýMkku ½hu çke÷ MkkÚku yk «fkhLkwt fkuRfu÷uLzh ykÃkíkk Lk nkuðkLkwt sýkðe hÌkkAu ! ¾uh su nkuÞ íku, Ãkhtíkw yíÞkhuhksfkuxLkk 70 xfkÚke ðÄw rðMíkkhku{ktøkúknfku{kt yk fu÷uLzh ÃknkUåÞk LknkuðkLke VrhÞkË WXe hne Au. ytËh¾kLkuyuðe Ãký [[ko Au fu, ðes yrÄfkheykuAkMkðkhu yu{ fnu Au fu, økúknfkuLke÷kRxku heÃkuh fhðe fu, ykðk fu÷uLzhkuðu[ðk...!!

yuðwt Ãký {LkkÞ hÌkwt Au fu, [wxýeLkSf Au fu, íÞkhu MkhfkhLkk økwýøkkLkøkkíkk yk «fkhLkk fu÷uLzhLkwt {níð Lkò¤ððkLke ¼w÷ Wå[ fûkkyu økt¼ehMkkrçkík ÚkR þfu Au.

¾uíkeLkku {n¥k{ ykÄkh ÃkþwÄLkÃkh hnu÷ku Au, Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË¾U[kíkk ½kMk[khkLkk y¼kðu ¾uzqíkku{kxu ÃkþwÄLk Mkk[ððwt ¾qçk s{w~fu÷e¼ÞwO çkLke økÞwt Au. òu ÃkþwÄLks ÞkuøÞ fkÞoþe÷ Lknª hnu íkku, ¾uíkefR heíku ÚkR þfþu ? òu ykðe sÃkrhÂMÚkrík hne íkku økk{zu-økk{zuhk{Äý{kt Ãký Mkíkík ðÄkhku Úkíkkusþu. yk «fkhLke ®[íkk ÔÞõík fhíkkMkwhíkLkk {kLkðíkkðkËe ¾uzqíkkuyuMkkihk»xÙLkk ÄhíkeÃkwºkkuLku ½kMk[khkuWøkkzðk s{eLk ykÃkðkLke rð[khýknkÚk Ähe Au. MkwhíkLkk ¾uzqík yuðkyþkuf¼kR Ãkxu÷u ‘MktËuþ’Lku {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, «ðíko{kLkMk{Þu ðhMkkËLkk y¼kðu Mkkihk»xÙLkk¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík ¾qçk s ËÞrLkÞ Au.Ãkkf yLku ÃkkýeLkku «§ rðfx çkLkeøkÞku Au. íku{kt Ãký ¾uíke {kxu y{qÕÞøkýkíkk ÃkþwÄLk {kxu ¾kuhkf yux÷u fu,½kMk[khLke ÔÞðMÚkk fhðe{nk{w~fu÷e¼ÞwO çkLke hÌkwt Au.ÃkkýeLkk y¼kðu ½kMk[khkLkwt WíÃkkËLkykuAw fu, Lknªðík Úkíkw t òÞ Au.Mkkihk»xÙ{kt ÃkþwÄLk {kxuLkk rLkhýLkku¼kð Yk.250 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au,

su ¼kðu ½kMk[khku ¾heËðku ¾uzqíkkuLkufu{ Ãkk÷ðu ? ¼÷u yk «&™ Mkkihk»xÙLkk¾uzqíkkuLkku Au. y{u Mkwhík çkuXk Aeyu,ynª íkku Ãkkýe Ãký Au, Lku ¾uíke fu½kMk[khkLkku ykðku fkuR «&™ ÃkýLkÚke. íku{ Aíkkt Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLke{ËË fhðe yu y{khe Lkiríkf Vhs Au! ¼÷u ½kMk[khk {kxu MkhfkhLku sufhðwt nkuÞ íku fhu Ãký y{u ½kMk[khk{kxu Mkkihk»xÙLkk ÄhíkeÃkwºkkuLku y{khe®f{íke Ãkkýeðk¤e s{eLk ykÃkðkíkiÞkh ÚkÞk Aeyu !

Ërûký økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLkksýkÔÞk {wsçk «kÚkr{f íkçk¬uMkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku ½kMk[khkLkw tðkðuíkh fhðk {kxu Ãkkt[-Ãkkt[ rð½k

s{eLk yÃkkþu. Mkwhík ÃktÚkf{kt ßÞktßÞkt s{eLkku ¾k÷e Ãkze nþu yLkuÃkkýe nþu íkuðk rðMíkkhkuLkk {kr÷fkuLkuyufXk fheLku íkuykuLke nk÷{kt Lkfk{e-Ãkzíkh Ãkzu÷e s{eLk Mkkihk»xÙLkk¾uzqíkkuLku ½kMk[khkLke ðkðýe {kxu{¤u íkuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhkþu. yk{kLkðíkkðkËe fkÞo {kxu Mkwhík ÃktÚkfLkkyLkuf òøk]ík ¾uzqíkku yufXk ÚkÞk Au.yuf ¾uzqíku íkuLke søkrzÞk ¾kíkuykðu÷e 200 rð½k yLku ð÷MkkzLkSf ykðu÷e 70 rð½k s{eLkykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. yk fkÞo{kxu ðÄwLku ðÄw s{eLkÄkhf ¾uzqíkkuyufXk ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku ÚkR hÌkknkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au.

fkuLxÙkõxhLku ½hu-½hu rðíkhýLke ÔÞðMÚkk MkkU5kE níke

Mkhfkhe fu÷uLzh rðíkhý{ktðesftÃkLke îkhk çkuËhfkhehksfkux, íkk.18 : {wÏÞ «ÄkLk yLku ðes {tºkeLkkMktËuþkðk¤k yLku MkhfkhLkk økwýøkkLk økkíkk {^ík Mkhfkhefu÷uLzh rðíkhý{kt ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk hksfkux{ktXkøkkXiÞk ÚkR hÌkk nkuðkLkwt çknkh ykðe hÌkwt Au !

2012Lkwt ð»ko ÃkwY Úkðk ykÔÞwt Au, Aíkkt nsw ynªLkk ÷k¾kuðes økúknfkuLku yk Mkhfkhe fu÷uLzh {éÞk Lk nkuðkLkeVrhÞkËku WXe hne Au íÞkhu s çkeS íkhV yrÄfkheyku ykçkkçkíku ftR Ãký fnuðkLkwt xk¤e hÌkk Au !

ð»ko ÃkqY Úkðk ykÔÞwt Aíkkt nsq ÷k¾ku økúknfkuLku fu÷uLzh {éÞk LkÚke

½kMk[khk {kxu x¤ð¤íkk ÃkþwÄLk Mkk{u «Mkhe {kLkðíkkLke {nuf

Mkkihk»xÙLkkt ¾uzqíkkuLku ½kMk[khku WøkkzðkMkwhíkLkk ¾uzqíkku s{eLk ykÃkðk íkiÞkh

hksfkux, íkk.18Mkkihk»xÙ rðMíkkh{kt ðhMkkËLkk y¼kðu Ëw»fk¤LkeÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkþwÄLk {kxu ¾uzqíkku ð÷¾k {khe hÌkk AuíÞkhu Mkwhík ÃktÚkfLkk ÄhíkeÃkwºkkuyu {kLkðíkkLke yLkku¾e

{nuf «Mkhkðe Au ! Ërûký økwshkíkLkk {kuxe s{eLkkuÄhkðíkk ¾uzqíkkuyu Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku ½kMk[khku Wøkkzðk{kxu Ãkkt[ Ãkkt[ rð½k Ãkkýeðk¤e s{eLk ykÃkðkLkwt Lk¬efhe hÌkk Au.

Ë.økwshkíkLkk s{eLkÄkhfkuyu ÃkkuíkkLke Ãkkýeðk¤e s{eLk ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe

{nkÃkkr÷fkLkk Ër÷ík f{o[kheLkwt ykÃk½kík «fhý

Mð. yþkuf [kðzkLke ÃkíLkeyuLÞkÞef íkÃkkMkLke fhu÷e {ktøk

hksfkux íkk.18{nkÃkkr÷fkLkk ðøko-4Lkk Ër÷ík f{o[khe Mð. yþkuf[kðzkLkk ykÃk½kík «fhý ytøku nsw MkwÄe Ãkku÷eMk îkhk fkuELk¬h fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lk nkuðkLke ÷køkýe MkkÚku

{]íkfLke ÃkríLk n»kkoçkuLk îkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkºk÷¾eLku LÞkrÞf íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au. íkËwÃkhktík, hkßÞLkkËr÷ík ÄkhkMkÇÞkuLku Ãký {wÏÞ{tºke ÃkkMku hsqykík ÃknkU[kzðkÃkºkku ÷¾kÞk Au.

{wÏÞ{tºkeLku ÃkkuMxfkzo : Ër÷ík ÄkhkMkÇÞkuLku Ãký ÷¾kÞk Ãkºkku

Ëw»fk¤Lke økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu

ÃkþwÄLkLku çk[kððk ÃkþwËeXYrÃkÞk 30 MkçkrMkze ykÃkkuËhuf rsÕ÷k {kxu ½kMkLke yuf-yuf xÙuLk{økkðku : {wÏÞ{tºkeLku ÃkktshkÃkku¤Lke hsqykík

yuMk.xe. rðS÷LMkuíknuðkhku{kt ÃktËh

nòhLkku Ëtz ðMkq÷ fÞkuohksfkux, íkk.18 : yuMk.xe.

rðS÷LMk îkhk Mkkík{-ykX{Lkkíknuðkh y™u økEfk÷ {¤eLku 157fuMk{kt Y.15,000Lkku Ëtz ðMkq÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðku[ yuLz ðkuzoELMÃkuõxh «n÷kË®Mkn hkýk íkÚkkMxkVu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLkuMkkík{-ykX{Lkk íknuðkh{kt Lkku-Ãkk‹føk ÍkuLkLkk ¼tøk çkË÷ 100 fuMkfheLku Y.10,000Lke ðMkq÷kík fheníke. ßÞkhu økEfk÷u Ãký økuhfkÞËuÃkuMkuLsh ¼hðk y™u Lkku-Ãkk‹føk{¤eLku 57 fuMk îkhk Y.5,000Lkku ËtzðMkq÷ fhkÞku níkku.h½wðeh MkuLkk îkhk ‘htøk ËuçkMktíke’ fkÞo¢{ ÞkuòÞkuhksfkux íkk.18 : yr¾÷ Mkkihk»xÙ

h½wðeh MkuLkkLkk WÃk¢{u «ríkð»kkoLkwMkkhMðkíktºÞ ÃkðoLke þkLkËkh Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík{kík]¼qr{Lke hûkk {kxu þneËeðnkuhLkkhk MkÃkqíkkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kxu ‘htøk Ëu çkMktíke’ fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.økýuþ Míkwrík îkhk fkÞo¢{Lkku«kht¼ fhkÞk çkkË økwx¾k Ãkh «ríkçktÄçkË÷ ÞwðkLkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXððk{ktykÔÞk níkk. íÞkh çkkË rðrðÄ ûkuºku÷kunkýk Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkhkíkÚkk ¿kkrík{kt «ËkLk fhLkkhk©uceykuLkwt MkL{kLk fhe, íku{Lku h½wðtþeyuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk íkfu Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLkuhksfeÞ íkÚkk ¿kkríkLkk fkÞkuo{kt Mk¢eÞÚkðk ykbkLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.¿kkríksLkkuLku MktøkrXík Úkðk íkÚkkykhkuøÞ MkrníkLke sYrhÞkíkkuLkk Mk{ÞuMkn¼køke Úkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðeníke.

yk íkfu 100 sux÷kt ÷kunkýkÞwðkLkkuyu MktÃkqýo MkVuË ð† ÃkrhÄkLkÄkhý fhe, ykf»kof á~Þ MkßÞwo níkw.yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxurËÔÞuþ hksËuð, Þkuøkuþ Ãkqòhk, Ãkhuþþªøkk¤k, Síkw÷ fkuxu[k MkrníkLkkÞwðkLkkuyu snu{ík WXkðe níke.

fkUøkúuMku 1992{kt ¼híke WÃkh «ríkçktÄ {qfu÷ku

fkUøkúuMk ¾kuxk ð[Lkku ykÃkðkLkuçkË÷u {kU½ðkhe ½xkzu : YÃkkýe¼ksÃk þkMkLk{kt 2.60 ÷k¾ çkufkhkuLku Lkkufhe {¤e

nu{w økZðe nkì÷ ¾kíku

suMkeykE-Þwðk îkhk 26{eyunuÕÄeçkuçke fkuÂBÃkrxþLk Þkuòþu75 rðsuíkkykuLku ELkk{ rðíkhý fhkþu

hksfkux íkk.18 : suMkeykE hksfkuxÞwðk îkhk MktËuþ ËirLkfLkkt MknÞkuøkÚkehrððkh íkk.26 ykuøkMxLkk hkusMkðkhu 9 f÷kfu nu{w økZðe nkì÷ ¾kíkuMx‹÷øk nuÕÄe çkuçke fkuÂBÃkrxþLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ykMÃkÄko{kt çkk¤fku Ãkhe, fkLkqzku, yÛýk,Lkuíkk, Ãkku÷eMk, zkuõxh, MÃkkEzh{uLk,MkktEçkkçkk, þtfh-Ãkkðoíke, økýÃkríkMkrníkLke yLkuf ðuþ¼q»kk Äkhýfhþu. su{ktÚke fw÷ 75 Úke ðÄwrðsuíkkyku ònuh fhðk{kt ykðþu. suík{k{ rðsuíkkykuLku rðrðÄ ykf»kof¼Ux Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. MÃkÄkoLkeøkúkLz yuðkuzo LkkEx hkºku 9 f÷kfuÞkuòþu. su{kt rðsuíkkyku ònuhfhðk{kt ykðþu. yk MÃkÄko {kxuLkk

Vku{o Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷, 150 Vqxhªøk hkuz, çkuçke÷uLz, Ãkt[ðxeMkkuMkkÞxe {uELk hkuz íkÚkk ½e fktxkhkuz, zeÍLke ÷uLz, ÃkwrLkík Lkøkh-2,©e nrh Ã÷u nkWMk, 16, ¼ÂõíkLkøkhMkkuMkkÞxe, rMkxe zuLx÷ nkuÂMÃkx÷,rðhkýe [kuf, Lke÷ rzrsx÷ f÷h÷uçk, 80 Vqx hkuz, þeík÷ MÃkkuxoMk,hk{f]»ý yk©{ Mkk{u, zuh xw zkLMkõ÷kMk, S{¾kLkk rçk®Õzøk, r÷x÷EÂLzÞk Ã÷u nkWMk, 150 Vqx hkuz¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðe yu[ yuLz yu[MÃkkuxoMk fkVu, S{¾kLkk rçk®Õzøk,rºkfkuý çkkøk ¾kíku Ãkhík s{k fhkððksýkÔÞw Au íku{s ðÄw rðøkíkku {kxuyrïLk [tËkhkýkLkku MktÃkfo fhðksýkÔÞw Au.

MkwhíkLkk ¾uzqíkkuLke su{ Mkhfkhu Ãký rð[khðk suðwt !Mkwhík ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuyu Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke Ãkzíkh s{eLk

½kMk[khku Wøkkzðk {kxu ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au íÞkhu Mkhfkhu Ãký ykrËþk{kt rð[khðwt òuRyu. yLkw¼ðe yøkúýe ÄhíkeÃkwºkku sýkðu Au fu, MkhfkhÄkhu íkku hkßÞ{kt ßÞkt Ãkkýe nkuÞ yLku Ãkzíkh Ãkze nkuÞ íkuðe s{eLk ¾uzqíkkuLku½kMk[khku Wøkkzðk ykÃke þfu Au.

¼÷u Lku ynªLkk ¾uzqíkku Mkkihk»xÙÚke Ëwh ½kMk[khku Wøkkzu, çkkË{kt íkku ynª÷kðe s þfu Au. Lk{oËk rsÕ÷k{kt ykðe nkUçkuþ s{eLkku Ãkzíkh Ãkze nkuðkLkwtfnuðkÞ Au íÞkhu Mkhfkhu ¾uzqíkkuLkk neík{kt yk çkkçkíku rð[khðwt òuRyu íkuðe{køkýe WXe hne Au.

yrLk÷ fwtçk÷u, Mkkihð økktøkw÷e, hknw÷ ÿrðz yLku nðu ðeðeyuMk ÷û{ýLke rLkð]r¥k. 2000Lkkð»koÚke þY ÚkÞu÷k ¼khíkLkk VVS yux÷u f ðuhe ðuhe MÃkurþÞ÷ ÞwøkLkku ytík ykðe økÞku Au.

¼khíkLkk yk VVS Þwøk{kt nðu AuÕ÷ku Míkt¼ Mkr[Lk íkUzw÷fh çkkfe hÌkku Au. ¼khíkurðËuþ{kt xuMx SíkðkLkwt þY fÞwO íku{kt yk VVS ÞwøkLkwt ÞkuøkËkLk s {n¥ðÃkqýo hÌkwt níkwt.

íkkhe¾ :: 55 yykuõxkuçkh 22010, MMÚk¤ :: {{kunk÷e. rðsÞ {kxu ykuMxÙur÷Þkyu ykÃku÷k216Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíku 76 hLk{kt Ãkkt[ yLku 124 hLk{kt 8 rðfux økw{kðe ËeÄe.

ykuMxÙur÷ÞLk MkwfkLke rhfe Ãkku®Lxøk íkku rðsÞ çkkË fR MÃke[ ykÃkðe íku íkiÞkhe fhðk ÷køÞku.Ãkku®Lxøk ¼÷u rðsÞLkk rËðkMð¡{kt hk[ðk ÷køÞku nkuÞ Ãký ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku

nsw [{ífkhLke ykþk níke, fu{ fu çku®xøk{kt níkku ðeðeyuMk ÷û{ý. ÷û{ýu10{k ¢{u ykðu÷k Eþktík þ{ko MkkÚku {¤e 21.4 ykuðh{kt 81 hLkLke

¼køkeËkhe LkkUÄkðe ¼khíkLku rðsÞLke LkSf ÷kðe ËeÄwt, yk ÃkAe«¿kkLk ykuÍk MkkÚku {¤e ¼khíkLku 1 rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

ykðe íkku fuxfux÷e ðkh ÷û{ý ¼khík {kxu Mktfx{ku[f çkLÞkuníkku. Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼÷u r÷suLz økýðk{kt ykðu Ãký ðkík{u[ SíkkzðkLke ykðu íkku hknw÷ ÿrðz y™u ðeðeyuMk ÷û{ý

s {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt ¼khíkLke ðnkhu ykðu÷k Au.÷û{ýu yksu ík{k{ fûkkLkkt r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe

ykt[fku ykÃÞku Au. ¼rð»Þ{kt ¼khíkeÞ xe{ Mktfx{kt nþu íÞkhu [knfku yuf s ðkík fhþu ‘çkkuMk, yk xkR{{ktÿrðz yLku ÷û{ý nkuík íkku ðktÄku Lk ykðík, yksu íku{Lke ¾kux Ãkze hne Au.’

CMYK

CMYK

II

2,984÷û{ý íkuLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk Mkkík y÷øk-y÷øk

MkwfkLke nuX¤ hBÞku níkku, su{kt ÷û{ýu Mkkihðøkktøkw÷eLkkt Lkuík]íð{kt MkkiÚke ðÄw 43 xuMx{kt 2,984yLku íÞkhçkkË ÄkuLkeLkkt Lkuík]íð{kt 34 xuMx{kt 2,201

hLk fÞko níkk. { {

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 19 AUGUST 2012r¢fux : ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. Ërûký ykr£fk (xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux ■ ytzh-19 ðÕzofÃk : $ø÷uLz rð. Ë.ykr£fk (õðkxoh VkRLk÷, ÷kRð) Mkðkhu 4:45 Mxkh r¢fux

ykuMke. MMkk{u MMkkiÚke MMkV¤rrðð.. xxuuMMxx hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500 ©©uuccykuMke. 29 2434 49.67 6/12 281çkktøk÷kËuþ 03 117 39.00 0/1 69*

$ø÷uLz 17 766 30.64 0/6 75LÞqÍe 10 818 58.42 2/6 124*

Ãkkf. 15 775 43.05 1/6 112*

Ë.ykr£fk 19 976 37.53 1/6 143*

©e÷tfk 13 900 47.36 2/8 104 rðLzeÍ 22 1715 57.16 4/11 176*

rÍBçkkçðu 6 280 40.00 1/0 140

2008{kt MMkkiÚke ððÄw MMkV¤íkkðð»»kkoo xxuuMMxx RR®®LLkk.. hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//55001996 2 4 77 19.25 0/11997 6 9 212 30.28 0/21998 2 3 116 38.66 0/11999 6 12 221 18.41 0/12000 3 5 208 52.00 1/02001 10 16 869 54.31 1/52002 15 23 984 51.78 2/52003 5 10 595 85.00 2/32004 12 16 513 32.06 1/22005 8 12 508 46.18 2/32006 10 18 561 40.07 1/42007 8 14 496 55.11 1/32008 15 27 1086 47.21 2/72009 6 9 471 67.28 1/52010 11 18 939 67.07 2/72011 12 23 773 40.68 1/62012 3 6 152 25.33 0/1

fR RR®™øMk{kt ffuðku ËËu¾kð?RR®®LLkkøøMMkk xxuuMMxx hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500 ©©uucc«Úk{ 60 2158 39.23 6/8 200*

çkeS 74 3152 48.49 6/25 148ºkeS 57 2376 54.00 4/16 281[kuÚke 51 1095 40.55 1/7 103*

r{z÷ yykuzoh{kt yykÄkhMíkt¼¢¢{{ xxuuMMxx RR®®LLkk..hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500©©uucc1. 9 13 432 36.00 1/2 172. 7 12 253 21.08 0/2 673. 23 37 1611 44.75 4/8 2814. 8 11 500 50.00 1/4 1405. 50 74 2877 47.16 6/17 200*

6. 52 67 2760 50.18 5/20 154*

7. 9 9 346 86.50 0/3 79*

8. 1 1 00 - 0/0 0*

10. 1 1 02 2.00 0/0 2.00

÷û{ýLkk xxkuÃk-VVkRð MMfkuhMMffkkuuhh rr{{rrLLkkxx rrðð.. MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo281 631 ykuMxÙur÷Þk fku÷fkíkk 2001200* 465 ykuMxÙur÷Þk rËÕne 2008178 298 ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2004176* 391 rðLzeÍ fku÷fkíkk 2011167 255 ykuMke. rMkzLke 2000

fE hheíku MMkkiÚke ððÄw yykWx?ffEE hheeííkkuu ?? yykkWWxxfkux 118çkkuÕz 39yu÷çke 21hLkykWx 07MxBÃz 05rnxrðfux 01

ðeðeyuMkLkwt Vw÷ Vku{o ðktøkeÃkwhÃÃkw ðUfxk MkktE Au.÷û{ý ¼khíkLkk «Úk{ hk»xÙÃkrík MkðoÃkÂÕ÷ hkÄkf]»ýLkLkLkk¼ºkeòLkku Ãkwºk Au.

2001{kt yswoLk yuðkuzo yLku 2011{kt ÃkÈ©eÚke MkL{krLkík

fhkÞku níkku.÷û{ýLkkt {kíkk-rÃkíkk çktLku zkuõxh Au. {kíkk-rÃkíkk {kVfzkuõxh çkLkðk ÷û{ýu {urzf÷ fku÷us{kt yuzr{þLk Ãký÷R ÷eÄwt níkwt, òufu, Úkúe RrzÞxTMkLkk VhnkLkLke su{ÓËÞLke ðkík Mkkt¼¤e yLku r¢fuxh íkhefu fkhrfËeoçkLkkðe.

÷û{ýLke ÃkíLke þi÷ò fBÃÞqxh{kt ÃkkuMxøkúußÞwyux Au.2004{kt ÷û{ý-þi÷òyu ÷øLk fÞkot níkkt, íku{LkuMktíkkLk{kt yuf Ãkwºk Mkðorsík yLku yuf Ãkwºke yr[Líkk Au.

ðeðeyuMk ÷û{ýu íkuLke ykuVÂMÃkLk çkku®÷øk ðzu çku rðfuxÃký ¾uhðe Au, su{kt 2002{kt rðLzeÍLkk yuz{ MkuLkVkuzoyLku 2007{kt fku÷fkíkk ¾kíku {kunB{Ë Mk{eLke rðfuxLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷û{ýu fw÷ 54 ykuðh çkku®÷øk fheníke yLku 2008 çkkË íkuýu Vhe fËe çkku®÷øk fhe Lknkuíke.

÷û{ýu íkuLke xuMx fkhrfËeo{kt fw÷ Ãkkt[ rMkõMk Vxfkheníke. fkhrfËeo þY fÞko çkkË «Úk{ rMkõMk 2001{ktrÍBçkkçðu Mkk{u, çkeS rMkõMk 2001{kt Ërûký ykr£fkMkk{u, ºkeS rMkõMk 2003{kt y{ËkðkË ¾kíku LÞqÍe÷uLz

Mkk{u, [kuÚke rMkõMk 2005{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yLku Ãkkt[{erMkõMk 2010{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u Vxfkhe níke.

÷û{ýu ¼khíkLkk rðsÞ{kt 47 xuMx{kt 3410 hLk fÞko níkksu{kt Mkkík MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ¼khíkLkkÃkhksÞ{kt ÷û{ýu 41 xuMx{kt 1991 hLk fÞko níkk su{kt{kºk çku MkËe Vxfkhe níke.

ffuuxx÷÷kkff hhMMkk««ËË VVuuõõxxTTMMkk

y{ËkðkË ffLkufþLk20 LkðuBçkh, 1996Lkk Ërûkýykr£fk Mkk{u y{ËkðkË ¾kíku h{e÷û{ýu xuMx fkhrfËeo ykht¼eníke. yk xuMxLke «Úk{ R®LkøMk{kt÷û{ýu 11 yLku çkeS R®™øMk{kt51 hLkLkwt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt.÷û{ýu {kuuxuhk ¾kíku 7 xuMx{kt47.83Lke yuðhusÚke 574 hLk fÞkoníkk, su{kt 1 MkËe y™u 5 yzÄeMkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

ykuMke.Lku nnkþfkhku1994{kt ykuMxÙur÷Þk-¼khíkLkeytzh-19 xe{ ðå[u ©uýe h{kE,su{kt ÷û{ýu ºký xuMx{kt110.25Lke yuðhusÚke hLk fheykðLkkhk ¼rð»ÞLkk Mktfuík ykÃÞk.÷û{ýu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 29 xuMx{kt49.67Lke yuðhusÚke 2,434 yLku21 ðLk-zu{kt 46.18Lke yuðhusÚke739 hLk fÞko níkk. ÷û{ýLke16{ktÚke 7 xuMx MkËe, A{ktÚke [khðLk-zu MkËe ykuMke. Mkk{u níke.÷û{ýLke rLkð]r¥kÚkeykuMxÙur÷ÞLkkuyu hkníkLkku ïkMk÷eÄku nþu.

nt{uþkt ÂÂMÚkík«¿kyksu Þwðk r¢fuxhku Mknus MkV¤íkk{¤u yu MkkÚku s yVuhLkkt fkhýu[[ko{kt ykðe òÞ Au yLku fu[Ãkfzâk fu rðsÞ çkkË ðkRÕzMkur÷çkúuþLk fhu Au. ÷û{ý, ÿrðz,Mkr[Lk íku{LkkÚke Lkku¾k yLku rhÞ÷suLx÷{uLk fne þfkÞ. ÷û{ýfËe ykuV Ä rVÕz rððkËLku fkhýu[[ko{kt ykÔÞku Lknª yLku fkuRÃkrhÂMÚkrík{kt Ëçkký{kt ykÔÞkuLkÚke. ÷û{ý fËe ðkRÕzMkur÷çkúuþLk fhíkkt òuðk {éÞkuLknkuíkku.

AuÕ÷k ççku ««ðkMk LLkzâkøkÞk ð»kuo $ø÷uLz«ðkMk{kt 4 xuMx{kt182 yLku ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt 4xuMx{kt 155 fÞko níkk. rðËuþ{ktyk Lkçk¤ku Ëu¾kð ÷û{ýLku LkzeøkÞku yLku xefkfkhku íkuLkk ¼krðMkk{u yktøk¤e [ªÄðk ÷køÞk níkk.

÷÷ûû{{ýýLLkkee xxkkuuÃÃkk RR®®LLkkøøMMkkrð. ykuMxÙur÷Þk, ð»ko : 2001, MÚk¤ : fku÷fkíkkyk R®LkøMkLkku yku÷xkR{ økúuuxuMx xuMx R®LkøMk{kt Mk{kðuþ fheþfkÞ. «Úk{ R®LkøMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk 445 Mkk{u ¼khíkLkku Ëkð171{kt Mk{uxkÞku, su{kt 59 hLk ðeðeyuMkLkk níkk. Vku÷kuykuLk ÚkÞkçkkË ¼khíkLkku Mfkuh 4 rðfuxu 232 níkku. ynªÚke ÷û{ý-ÿrðzu 376hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ¼khík {kxu yþõÞ sýkíkku rðsÞ þõÞfhe çkíkkÔÞku. ÷û{ý-ÿrðzu MkkÚku {¤e [kuÚkku yk¾ku rËðMk çku®xøkfhe níke. fkuR xe{u Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðeyk {kºk çkeS xuMx.

Mfkuh :: 2281, ççkku÷ :: 4452, rr{rLkx :: 6631, 44/6 :: 444/0rð. ykuMxÙur÷Þk, ð»ko : 2010, MÚk¤ : {kunk÷e«Úk{ R®LkøMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk 428 Mkk{u ¼khíku 405 fÞko. EòLkufkhýu ÷û{ý «Úk{ R®LkøMk{kt 10{k ¢{u ykÔÞku níkku. çkeSR®LkøMk{kt ykuMxÙur÷Þkyu 192 fhíkkt ¼khíkLku 416Lkku xkøkuox {éÞku.216Lkk xkøkuox Mkk{u ¼khíku 124Lkk Mfkuhu 8 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.ynªÚke ÷û{ýu Eò Aíkkt ÃkqtArzÞk MkkÚku {¤e ¼khíkLku 1 rðfuxurðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

Mfkuh :: 773*,çkku÷ :: 779, rr{rLkx :: 1182, 44/6 :: 88/0rð. Ërûký.ykr£fk, ð»ko : 2010, MÚk¤ : zhçkLk«Úk{ R®LkøMk{kt ¼khíkLkk 205 Mkk{u Ërûký ykr£fkLkku Ëkð 131{ktMk{uxkÞku. MkhMkkR Aíkkt ¼khík 93{kt Ãkkt[ yLku 148{kt Mkkík rðfuxMkkÚku Mktfx{kt {wfkR økÞwt níkwt. ynªÚke ÷û{ýu yuf Auzku ò¤ðehk¾e ¼khíkLkk MfkuhLku 228 MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku. 303Lkk xkøkuoxMkk{u Ë. ykr£fk 215{kt ykWx ÚkR økÞwt yLku ¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞkuníkku.

Mfkuh :: 996, ççkku÷ :: 1171, rr{rLkx :: 2280, 44/6 :: 112/0rð. ykuMxÙur÷Þk, ð»ko : 2000, MÚk¤ : rMkzLke¼khík {kxu rLkhkþksLkf hnu÷k ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ÷û{ýLkeR®LkøMk Mkwðýo ¼rð»ÞLkk Mktfuík ykÃke økR. «Úk{ R®LkøMk{kt¼khíkLkk 150 Mkk{u ykuMke.yu 552 fÞko. ÷û{ý ¼khíkLku R®LkøMkÃkhksÞÚke çk[kðe þõÞku Lknª Ãký íkuLke R®LkøMk ÞkËøkkh hne níke.

Mfkuh :: 1167, ççkku÷ :: 1198, rr{rLkx :: 2255 :: 44/6 :: 227/0

ðeðeyuMk ÷û{ýLke rLkð]r¥kMkkÚku s ¼khíkeÞ r¢fuxLkk

Vuçk Vkuh{ktÚke ðÄw yufMíkt¼ Ãkze økÞku Au. nðu {kºkMkr[Lk íkUzw÷fhLke yze¾{

E®LkøMk òhe hne Au.VuçkVkuhLke ÞkËøkkh íkMkðeh

¼¼kkhhííkkLLkkkk VVSÞwøkLkku yytík

rðËuþ{ktxuMx R®LkøMk hLk yuðhus 100/50 ©uc77 134 5014 42.49 9/32 178



[uíkuïh Ãkqòhk : MkkiÚke«çk¤ ËkðuËkh Mkkihk»xÙLkku[uíkïh Ãkqòhk Au.fkun÷eyu ºkeò ¢{ {kxu¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk{sçkqík çkLkkðe ÷eÄwt Au.suÚke nðu r¢fux Ãktrzíkku Ãkkt[{kt¢{ {kxu ÃkqòhkLku ÷û{ýLkku ©u»XrðfÕÃk økýu Au. Mkwhuþ hiLkk : røk÷r¢MxLke su{hiLkk xuMx r¢fux{kt yk¢{fçku®xøk fhe {u[ Síkkzðk Mkûk{Au. hiLkk 15 xuMx{kt 710 hLkçkLkkðe þõÞku A, òufu íkuLke

xufrLkf òuíkkt ¼rð»Þ{kt xuMx{kt©ucíkk çkíkkðe þfu Au.Mknuðkøk : yk Lkk{ ðkt[eLku Ëhufr¢fux«u{eLku ykt[fku ÷køÞku nþu.

Mkunðkøk ½ýe ð¾íkfçkq÷e [qõÞku Au fu íkuLkur{z÷ ykuzoh{kth{ðkLke {ò ykðu Au.hkurník þ{ko : íkf {¤u

íkku xuMx r¢fux{kt ÷ktçkehuMkLkku ½kuzku çkLke þfu Au.

hkurník þ{ko{k «rík¼kLke fkuEf{e LkÚke. ÷û{ýLkkt MÚkkLk {kxuíku Ãký yuf ËkðuËkh Au. þ{koyuVMxoõ÷kMk r¢fux{kt 49 {u[{kt59.89Lke yuðhusÚke 3,893 hLkfÞko Au, su{kt yuf ºkuðze Mkrník12 MkËe Vxfkhe Au.

¾hkçk þkuxÚke {Lk WËkMk ÚkkÞ Au : ¾hkçk þkuxWÃkh ykWx ÚkðkLku fkhýu {Lk rLkhkþ ÚkE òÞ AuyLku {qz ¾hkçk ÚkE òÞ Au. yk¾e hkík Ÿ½ Ãkýykðíke LkÚkeQ, òufu xe{{kt MÚkkLk hnu fu Lk hnuíkuLkkÚke {Lku ¾kMk fkuE Vhf Ãkzíkku Lk níkku, fkhýfu {Lku ¾çkh Au fu òu ©uc «ËþoLk fheþ íkku {LkuykÃkkuykÃk xe{{kt MÚkkLk {¤þu.yk Mk÷knu rstËøke çkË÷e Lkk¾e : yuf ð¾ík{khk rÃkíkkyu {Lku fÌkwt níkwt fu SðLk{kt nt{uþktMktíkku»k hk¾ðku òuEyu. Mktíkku»k hk¾íkkt þe¾ðk{ktLkrn ykðu íkku yk¾e ®stËøke ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu. {khk rÃkíkkSLke yk Mk÷knLkkt fkhýu

{khe rstËøke çkË÷kE økE níke. rLk»V¤íkkLkkMk{Þu rÃkíkkSLke yk Mk÷kn {Lku ¾qçk fk{ ÷køkeAu. {kíkkyu Ãký Mk÷kn ykÃke níke fu su ÷kufkuykLktË{kt hnu Au íku{Lke MkkÚku hnuðwt òuEyu,rLkhkþkðkËe òuzu hnuðwt òuEyu Lknet.yufktík Mk{Þu rfþkuhfw{khLkkt økeíkku Mkkt¼¤u Au: Ëhuf ÔÞÂõíkLke su{ {khk SðLk{kt Ãký yfktíkÃkýwt ykðu Au. Mkíkík rLk»Víkk {¤u íÞkhu ykMk{Þ ðÄkhu hnu Au, ykðk Mk{Þu nwtrfþkuhfw{khLkkt økeíkku Mkkt¼¤wt Awt yLku õÞkhuf ÷kutøkzÙkEð Ãkh Lkef¤e òô Awt.¼økðkLk{kt MktÃkqýo rðïkMk : ¼økðkLk WÃkh {Lku

MktÃkqýo rðïkMk Au. {khk {íku ¼økðkLkLkkykþeðkoË ðøkh SðLk{kt fþwt Mkt¼ð LkÚke. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt WsiLk{kt {nkfk÷Lkkt ËþoLk fhðkøkÞku níkku. ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uðkÚke SðLk{ktþktrík {¤u Au.

MxÙuMk Ëqh fhðk ÞkuøkLkku Mknkhku : MxÙuMkLkkMk{Þu ÞkuøkLke {ËË ÷Wt Awt. Þkuøk WÃkhktík MkðkhuyLku Mkktsu MÚkkLk fhðkÚke ½ýe hkník ÚkkÞ Au.

þktík Mð¼kðLkku Awt : ÷û{ý íkuLkk çku®xøkLke{kVf SðLk{kt Ãký þktík Mð¼kð hk¾u Au. ¼køÞus ¢kuuÄu ¼hkW Awt ßÞkhu økwMMkku ykðu íÞkhu íku rðþuðkík fhðkLkwt xk¤wt Awt.

rÃkíkkLke MMk÷kn: SSðLk{kt xx‹Lkøk ÃÃkkuELxðeðeyuMk ÷û{ýu rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe Au. yksu ÷û{ýLke yuðe fux÷ef ðkíkku ÞkË fheþwt suLkkÚke r¢fux«u{e ¼køÞu s Ãkrhr[ík

nþu. ykðe ÷û{ý™e íkuLkk {w¾u fnu÷e fux÷ef ytíkhtøk ðkíkku... suLkku ÷ku «kuVkE÷ hnu÷k ÷û{ýu fËe yøkkW Vkuz Ãkkzâku LkÚke

Ëuþ-rrðËuþ ççktLku{kt ¾¾eÕÞkuËuþ-rrðËuþ ççktLku{kt ¾¾eÕÞkuËuþ-rrðËuþ ççktLku{kt ¾¾eÕÞku

y[kLkf rrLkð]r¥k þþk {{kxu ??

‘‘ËËkk¤¤{{kktt ffttEEff ffkk¤¤wwtt AAuu’’

çkk¤fkuLku MMfq÷u ÷÷uðkyLku {{qfðk ssRþ÷û{ýu sýkÔÞwt níkwt furLkð]r¥k y[kLkf s ÷eÄenkuðkÚke ¼rð»ÞLkk ykÞkusLkytøku nsw ftR rð[kÞwO LkÚke.yíÞkhu Ëhhkus Mkðkhuçkk¤fkuLku Mfq÷u ÷uðk-{qfðkòô Awt, {kÁt yk YrxLk nðuòhe hnuþu. ÷û{ý yksuÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk, ÃkíLke,çktLku MktíkkLk íku{s ÃkrhðkhLkkyLÞ ytøkík MkÇÞku MkkÚkuÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt WÃkÂMÚkíkhÌkku níkku.

÷û{ýu LÞqÍe÷uLzMkk{uLke ©uýe Mkkð{kÚku Au íÞkhu rLkð]r¥k÷eÄe Au yu rLkýoÞÃkkA¤ {Lku ftRføkhçkz sýkÞ Au.÷û{ý «Úk{ xuMxçkkË fu ykuøkMx Ãknu÷kÃký rLkð]r¥k ÷R þõÞkunkuík. fkuR çkkçkíkÚkeLkkhks ÚkRLku s÷û{ýu yk rLkýoÞ÷eÄku Au. - økktøkw÷e

{khk sqLkk MkkÚkerðLkk s xuMx{kth{ðwt {khk {kxufMkkuxe Mk{kLkhnuþu. xe{Mk{MÞk{kt nkuÞíÞkhu y{kheLksh fkÞ{÷û{ý WÃkh{tzkÞu÷e hnuíke.÷û{ýLku ¾qçk sr{Mk fheþ. - Mkr[Lk íkUzw÷fh

÷û{ýu {Lku þw¢ðkhu hkºkuÃkkuíkkLkk yk rLkýoÞLke òýfhe níke. {U íkuLku fÌkwt Au funðu ykÃkýu MkkÚku ðufuþLk{Lkkððk ðÕzo xqh Ãkh sRþwt.

- hknw÷ ÿrðz


Ëuþ{ktxuMx R®LkøMk hLk yuðhus 100/50 ©uc57 91 3767 51.60 8/24 281




yk Au÷û{ýLkkrðfÕÃkku

Documents

rajkot city 19-08-2012