rajkot city 13-10-2012

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, ¼kËhðk ðË 13⏐⏐þrLkðkh 13, ykuõxkuƒh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+8

Website : www.sandesh.com {kuËeLke rðÍkyhS økwýð¥kkLkkt Äkuhýu {q÷ðkþu : y{urhfk

õ÷kuLk ‘zku÷e’Lkk Mksof fuÚk fuBÃkçku÷Lkwt rLkÄLk10 14 16 s¾ki LkSf Ãkkt[ çkkux MkkÚku

hÃk {kAe{khkuLkk yÃknhý4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksÚke [uÂBÃkÞLk ykuV [uÂBÃkÞLMk çkLkðk støk

yksLkeÃkqŠík

®Mknu ykÃÞwtfrXÞkhkLkuy¼Þð[Lk

[{[k suðe [kt[Ähkðíkwt Ãkûke MÃkqLk rçk÷yktËk{kLk yLkurLkfkuçkkh îeÃkMk{qn

Ãkh{kýw QòoLkkrÃkíkk{n nku{e ¼k¼k

Mkwhík, íkk.12Mkwhík ÂMÚkík Ãkkur÷~z zkÞ{tz yufMÃkkuxo ftÃkLke

rfhý yuõMkÃkkuxoLke çkuÂÕsÞ{ ÂMÚkík ykurVMkLkuxkøkuox fheLku RLxhLkuþLk÷ {krVÞkykuyu YrÃkÞk125 fhkuzLkk nehkLke ÷qtx [÷kðe Au. ftÃkLkeLkk{uLkush fûkkLkk yrÄfkheLkk ½hu ºkkxfu÷k÷qtxkYtykuyu yrÄfkheLkk ÃkíLkeLku çktÄf çkLkkðeyrÄfkheLku ykurVMk ÷R sR ftÃkLkeLkk YrÃkÞk125 fhkuzLkk nehkLke ÷qtx [÷kðíkknehkWãkuøkfkhku MíkçÄ ÚkR økÞk Au. çkuÂÕsÞ{{ktøkwYðkhLke Mkktsu çkLku÷e yk ½xLkk Ãkøk÷u MkwhíkLkknehkWãkuøk{kt MkkUÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au.nehkçkòh{kt [k÷e hnu÷e [[ko «{kýu,nehkWãkuøkfkh ðÕ÷¼¼kR ÷k¾kýeLke MkwhíkLkk

çkuÂÕsÞ{{kt {kuxe ÷qtxÚke nehkWãkuøk{kt VVzkx : MkwhíkLkk rfhý yuõMÃkkuxoLkk yrÄfkheLke ÃkíLkeLku çktÄf çkLkkðe, íÞkh ÃkAe yrÄfkheLku

þhehu fu{uhk çkktÄe íku{s {kuçkkR÷ VkuLk økkuXðe ykurVMku nehk ÷uðk {kufÕÞku fkÃko RRBÃkuûk yyLku

rfhý yyufMÃkkuxoLke÷qtx{kt ½½ýe MMkkBÞíkkçku ð»ko Ãknu÷k fkÃko RBÃkuûkLkeçkuÂÕsÞ{ ÂMÚkík ykurVMkLku÷qtxkYykuyu rLkþkLk çkLkkðeníke. su ÷qtx yLku økwYðkhLkkhkus rfhý yuõMkÃkkuxo{kt[÷kððk{kt ykðu÷e ÷qtx{kt½ýe MkkBÞíkk Au. çku ð»ko Ãkqðuo

IPL{ktÚke zu¬Lk ‘rzMk’ [kso yk¾hu IPL{ktÚke zu¬LkLke nfk÷Ãkèe{wtçkE, íkk. 12 : RÂLzÞLk «er{Þh÷eøk(ykEÃkeyu÷){ktÚke yk¾hu zu¬Lk[ksoMkoLku xŠ{Lkux fhðk{kt ykðe Au. zu¬Lk[ksoMko rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt çkuLføkuhLxeLkk100 fhkuz YrÃkÞk s{k Lkrn fhe þfíkktxŠ{Lkux fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.zu¬Lk [ksoMkooLku çkuLføkuhLxe s{k fhðk {kxuþw¢ðkhLkk MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄeLkku Mk{ÞykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, yk rLkýoÞ MkkÚku szu¬Lk [ksoMkoLkkt ¼rð»Þ WÃkh AuÕ÷k fux÷kf

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6 WÃkh



MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ððku[18675.18 129.57

5676.05 32.00

31650 00

60000 200

52.81 0.13

68.53 0.45

84.89 0.41

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12hktÄýøkìMk rMkr÷Lzh Ãkh MkçkrMkze fkÃk ytøku

Mkhfkh çku zøk÷kt ykøk¤ yLku yuf zøk÷wtÃkkA¤ suðe ÂMÚkrík{kt Au. økwshkík yLkurn{k[÷«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkuæÞkLk{kt hk¾e ÞwÃkeyu Mkhfkh hksfeÞ LkVk-LkwfMkkLkLke økýíkhe fÞko çkkË Ëhuf ÃkrhðkhLkuð»ko{kt A MkçkrMkzkRÍTz hktÄýøkìMk rMkr÷LzhykÃkðkLkk rLkýoÞ{kt VuhVkh fhðkLkk {qz{ktAu. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ð»ko {kxuyu÷ÃkeS rMkr÷LzMkoLkeMktÏÞk ðÄkheLku 12fhðk ytøku Mkhfkhrð[khe hne Au. nk÷{ktÞkuòÞu÷e fìrçkLkuxLkeçkuXf{kt f]r»k«ÄkLk þhËÃkðkhu MkçkrMkzeðk¤kthktÄýøkìMk rMkr÷LzMkoLkeMktÏÞk ðÄkhðkLke {køkfhe níke. yk {k{÷uuMkthûký«ÄkLk yu. fu.yuLxkuLke yLkuyrsík®Mkn suðk ðrh»X«ÄkLkkuyu Ãký ÃkðkhLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.{kuxk¼køkLkk «ÄkLkkuîkhk yk {k{÷kuWXkððk{kt ykðíkktMkhfkhu Ãký yk ytøkurð[khýk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. çkeS íkhVyu{ Ãký fnuðkÞ Au fu, fkìtøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞkøkktÄe yLku Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T ykytøku Ãknu÷uÚke s [[ko fhe [qõÞk Au, yk{

Úkkuzk Mk{Þ{kt sM k ç k r M k z k R Í T z

rMkr÷LzMkoLke MktÏÞkðÄkheLku 12 fhðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðuíkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE hne Au. LkkUÄLkeÞ Aufu, fkìtøkúuMk yLku MkkÚke ÃkûkLkk ½ýk Lkuíkk rMkr÷Lzh{k{÷u ÃkkuíkkLkk {ík ÔÞõík fhe [qõÞk Au, Ãkhtíkwík]ý{q÷ fkìtøkúuMk yæÞûk {{íkk çkuLkhS yk {wÆuÞwÃkeyuMk MkkÚku Auzku Vkze [qõÞkt Au, Ãkhtíkw Mkhfkh{{íkk çkuLkhSLkkt Ëçkký nuX¤ yk rLkýoÞ ÷Ehne nkuðkLkwt çkíkkððk {køkíke LkÚke. ÞwÃkeyuMkhfkh îkhk ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ykøk¤ðÄkhðk ÷uðkÞu÷kt ©uýeçkØ Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃkuMkçkrMkzkEÍTz rMkr÷LzhLke MktÏÞk 6 MkwÄe

{ÞkorËík fhe níke. òufu, fkUøkú uMk þkrMkík hkßÞkuyu ÷kufkuLku hkník ykÃkíkktMkçkrMkzkEÍTz rMkr÷LzhLke MktÏÞk AÚke ðÄkheLku Lkð fhe níke yLku ðÄkhkLkk ºký

rMkr÷LzhLkku çkkus hkßÞ Mkhfkhkuyu WXkÔÞkuníkku. fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLkk yk Ãkøk÷ktÚkeøkwshkík, {æÞ «Ëuþ MkrníkLkk ¼ksÃk þkrMkíkhkßÞku Ãkh Ãký yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ÷uðk ËçkkýMkòoÞwt níkwt. íkksuíkh{kt Mkhfkh îkhk hktÄýøkuMkLkwt rðíkhý fhíkkt rz÷MkoLkk fr{þLk{ktrMkr÷Lzh ËeX Y. 11.42Úke 12.67 MkwÄeLkkuðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk{, hktÄýøkuMkLkk ðÃkhkþfkhku {kxu ykrLkýoÞ Ãkzíkkt Ãkh Ãkkxw Mk{kLk Ãkqhðkh ÚkÞku Au.yuf íkhV rMkr÷LzMkoLke ðkŠ»kf {ÞkoËkçkktÄðk{kt ykðe Au. íÞkhu økúknfkuyu fkUøkúuMkþkrMkík hkßÞku{kt10{kt yLku¼ksÃk þkrMkík

hkßÞku{kt 7{kttrMkr÷LzhLke ¾heËe {kxuŸ[e çkòh®f{ík[qfððe Ãkzþu.

MkçkrMkzkRÍTz 112LPG rMkr÷LzhykÃkðk íkiÞkhe

fìrçkLkuxLke çkuXf{kt Ãkðkh Mkrník «ÄkLkkuyurMkr÷LzMkoLke MktÏÞk ðÄkhðk {køkýe fhe níke

Mkwhíke V{oLkk 125 fhkuzLkk nehk ÷qtxkÞk

y{ËkðkË, íkk. 12‘Ä RLkkuMkLMk ykuV {wÂM÷{’ rVÕ{Lkk

{wÂM÷{ Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík ÃkzâkAu íÞkhu ‘òu ík{khe nkuxuu÷{kty{urhfLk LkkøkrhfLku Mxu ykÃkþku íkkunkuxu÷ Wzkðe ËRþwt...’ íku «fkhLkeÄ{fe ykÃkíkku Ãkºk Mkuxu÷kRx hkuz ÂMÚkíkVkRð Mxkh nkuxu÷ fkuxoÞkzo {urhÞkuxLkuÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe MktøkXLk siþ-yu- {nt{ËLkkt Lkk{Úke {éÞku Au. ykWÃkhktík, y{ËkðkËLkkt RLxhLkuþLk÷y™u zku{uÂMxf yuhÃkkuxoLku Ãký ykðk sÃkºk {éÞk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au, nkuxuu÷Lku çku rËðMkÃknu÷kt yk Ãkºk {éÞku níkku Ãký, nkuxu÷

{uLkus{uLxu Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMkLku ykçkkçkíku yksu {kuzu{kuzu òý fhe níke.yk MktË¼uo y{ËkðkË Ãkku÷eMku ík{k{VkRð Mxkh, rÚkú Mxkh nkuxu÷kuLke MkwhûkkMk½Lk çkLkkðe Au.

y{ËkðkË, íkk. 12 : ÚkkLkøkZ{ktçkLku÷e yÚkzk{ýLke ½xLkk{ktÃkeyuMkykR fu Ãke òzuòyu Ër÷íkkuLkktxku¤k rðhwØ níÞkLke fkurþþ yLkufkðíkhwt ½zðk ytøku VrhÞkË fhe níke.su ytøku MkeykRze ¢kR{ ÃkkMku íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. su{kt MkeykRze¢kR{Lkk ÃkeykR yu[ fu hkýkyu

íkÃkkMk Ãkqhe fÞko çkkË [kurx÷k VMxoõ÷kMk ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Mk{ûkrhÃkkuxo hsq fÞkuo Au. su{kt ÃkeyuMkykRfu. Ãke. òzuòyu 307 nuX¤ ¾kuxeVrhÞkË Ëk¾÷ fhkÞkLkwt Vr÷ík Úkíkk307Lke f÷{ hË fhðk {kxu hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. su{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu VrhÞkËe ÃkeyuMkykR fuÃke òzuòyu íkÚÞku AwÃkkðeLku ¾kuxeVrhÞkË LkkUÄe Au. ÃkeyuMkykRyuVrhÞkË{kt LkkUæÞwt Au fu íku ÃkkuíkkLkkMkkÚke ÃkeyuMkykR çke. Mke. MkkU÷feLkerhðkuÕðh ÷RLku íku{ýu Ër÷íkku Ãkh Ãkkt[hkWLz økku¤eçkkh fÞkuo níkku. íku íkÆLk¾kuxe ðkík Au.nfefík{kt çke. Mke.MkkU÷fe ÃkkMku rhðkuÕðh níke s Lknet.

çke. Mke. MkkU÷feyu ÃkkuíkkLke rhðkuÕðhyLku fkhíkqMk s{k fhkðu÷k Au. suÚkeÃkeyuMkykR çke. Mke. MkkU÷feLkerhðkuÕðh{ktÚke VkÞrhtøk ÚkÞwt s LkÚke.nfefík{kt ÃkeyuMkykR òzuòyuíku{Lke çkË÷e ÚkR nkuðkÚke rhðkuÕðhs{k fhkðe níke Ãký, íku Ãkhík{tøkkðeLku økku¤eçkkh fÞko níkk. ykWÃkhktík, ÃkeyuMkykRyu yu{ sýkÔÞwtníkwt fu íku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ðLkhks®Mkn funh¼kR òËð MkkÚkuMÚk¤ Ãkh økÞk níkk Ãký, nfefík{ktðLkhks®Mkn yk Mk{Þu [kuhe{ktÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku [kurx÷kßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhðkMkwhuLÿLkøkh su÷ Ãkh økÞk níkk.

yk WÃkhktík BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhysÞ ¼kËqyu {fkLk {kr÷f rðLkkuËLkkÚkk÷k÷ hkXkuz y™u nMk{w¾LkkÚkk÷k÷ hkXkuz yLku íku{Lkkfw÷{w¾íÞkh yr{ík xktf Mkk{u Lkçk¤wtçkktÄfk{ fhe Sð÷uý nkuLkkhík MksoðkçkË÷ Ãkku÷eMk VrhÞkË fu{ Lk fhðeíkuðe þku- fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe Au.

íkk.11Lke hkíku ÷û{eðkze 13{ktçktÄkE hnu÷k økúkWLz ^÷kuh ðíkk çku{k¤Lkk {fkLk{kt çkeò {k¤Lkku ºkýufrËðMk yøkkW ¼hkÞu÷ku M÷uçkÄzkfk¼uh íkwxe ÃkzÞku níkku. M÷uçk íkwxðkMkkÚku ÷kuz çkuhªøk WÃkh çkLke hnu÷k{fkLkLke rËðk÷ku Ãký íkwxe níke. íku{kt[kufeËkhe {kxu Mkwíku÷ku ykuheMMkkLkku

©r{f Ãký f[zkELku fYý {kuíkLku¼uxâku níkku. yk {fkLk{kt çkeò{k¤Lkku Mçku÷ nsw íkkòu s ¼hkÞu÷kuníkku. íku{ktÚke ºkkÃkk xufk Ãký fZkÞk Lkníkk. çkktÄfk{ Wíkkð¤u fhðk{kt ykðehÌkwt nkuÞ Lkçk¤wt fk{ ÚkÞkLkwt «kÚkr{fyLkw{kLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt Au. {fkLkðu[ðk {kxu çkLkkððk{kt ykðe hÌkw nkuÞÍzÃkÚke ÃkwYt fhðk «ÞkMkku [k÷e hÌkknkuðkLkwt íkÃkkMk fhLkkh xe.Ãke.þk¾kLkk

f{o[kheykuLku ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt.{fkLk {kxuLke s{eLk rðLkkuË hkXkuzy™u nMk{w¾ hkXkuzLkk Lkk{u níkwt y™uLkkLkS xktf Lkk{Lkk fkuLxÙkfxh íku{ktçkktÄfk{ fhíkk níkk. yk LkkLkSxktfLkku Ãkwºk yr{ík xktf yk r{÷fíkkuLkku fw÷{w¾íÞkh níkku. {fkLk 67[ku.{e. {kt çkLkkððk{kt ykðe hÌktwníkwt y™u íku{kt çkeò {k¤Lkku M÷uçk¼hkÞk çkkË Ëw½oxLkk ½xe níke.

SATURDAY, 13 OCTOBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

Mkkihk»xÙ MktrûkÃík{kt

ðkŠ»kfkuíMkð :Mðkr{LkkhkÞýAkºkk÷ÞLkk ík]íkeÞ ðkŠ»kfkuíMkðrLkr{¥ku ðk÷eMkt{u÷LkíkÚkk MkktMf]ríkffkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.

íkk÷e{ rþrçkh :÷kEV MktMÚkk îkhkzeSðeMkeyu÷LkkyrÄfkheyku {kxuMkkÃkwíkkhk ¾kíku Þkuøk íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE níke.

nkufe [uÂBÃkÞLk :Mkki.ÞwrLk. ykÞkursíknkufe fkuÂBÃkrxþLk{ktrðhkýe MkkÞLMkyLku ÞkuøkeSfku÷usLke xe{[uÂBÃkÞLk ÚkE níke.

hLkMko yÃk :Mkki.ÞwrLk.ykÞkursíkVqxçkkì÷ xqLkko{uLx{ktrð©kýe MkkÞLMkyLku ÞkuøkeS{nkhks fku÷usLkexe{ hLkMko yÃk ÚkEníke.

ríkhtËkS MÃkÄko :Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkkþkherhf rþûkýrð¼køk îkhkyktíkh fku÷usríkhtËkS MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhkÞwtníkw.

íkMkðeh Mk{k[kh

yuÂõxrðxe : {kuËeMfq÷Lkk «uÃkMkuõMkLk{kt ÍqyuÂõxrðxeLkk¼køkYÃku«kýeMktøkúnk÷ÞLkk{kuzuÕMk îkhk{krníke yÃkkE níke.

ðes ykt[fkÚke «kiZLkwt {kuíkytçkefk MkkuMkkÞxe - 2 {kt hnuíkk

ÄeY¼kE LkkÚkk¼kE Ãkh{kh (W. ð.50) Lkk{Lkk fku¤e «kiZ fwçk÷eÞkÃkhk{åAe {kfuox{kt E÷ufxÙefLkwt fk{ fhíkkníkk íÞkhu ðes ykt[fku ÷køkíkk çku¼kLknk÷ík{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk su{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{]íÞw rLkÃksÞw níkw.

Ãkt[u nðu yk [uLk÷Lku ÷kuL[ fhðkLke{tsqhe ykÃke ËeÄe Au, Ãkhtíkw íkuýu[qtxýeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk [uLk÷ ÃkhËþkoðkLkkh hksfeÞ ònuhkíkku yLkuMkt¼rðík ÃkuEz LÞqÍLkk rLkrhûký {kxu[ku¬Mk þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzþu íku{[qtxýe Ãkt[Lkk xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. [qtxýe Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt fu yk

[uLk÷Lkwt {wÏÞk÷Þ Au íkuðky{ËkðkËLkk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe(zeEyku)yu Lkðe [uLk÷Lkwt ÷kEMkLMk{tsqh fhðk {kxu [qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe{køÞk çkkË íkuýu Lkðe [uLk÷Lku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. Ãkt[u sýkÔÞwt níkwtfursÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe økwshkík

rMkLku{k huøÞw÷uþLk yuõx, 2004nuX¤ Lkðe [uLk÷Lku ÷kEMkLMk ykÃkðkrð[khe þfþu. ðÄw{kt [uLk÷u fuçk÷xur÷rðÍLk LkuxðfoTMk (huøÞw÷uþLk)yuõx, 1995 nuX¤ ÷kEMkLMkLkesYh Au fu fu{ íkuLke Ãký zeEykuíkÃkkMk fhþu.

òufu, Ãkt[u [uLk÷ Ãkh fux÷ef þhíkku÷kËe Au. Ãkt[u fÌkwt níkwt fu [qtxýeLkkMk{Þ Ëhr{ÞkLk [uLk÷ Ãkh «MkkrhíkÚkíke çkÄe s hksfeÞ ònuhkíkku«Mkkhý Ãknu÷kt {erzÞk MkŠxrVfuþLkyuLz {kurLkx®høk f{exe(yu{Mkeyu{Mke)Lke {tsqhe {u¤ððeÃkzþu. íkuýu zeEykuLku Ãký [uLk÷ [qtxýeyk[kh MktrníkkLke òuøkðkEykuLku[wMíkíkkÚke ð¤øke hnu Au fu fu{ íkuLke¾kíkhe fhðk sýkÔÞwt Au.

[qtxýe yr¼ÞkLkkuLku ‘Mk{k[khMðYÃk’{kt ËþkoððkLkk MktçktÄ{kt Ãkt[usýkÔÞwt níkwt fu yuf W{uËðkh {kxu[qtxýe «[kh yÚkðk ònuhkíkMk{k[khLkwt MðYÃk Äkhý fhþu íkku íkuðkrfMMkk{kt íkuLku ÃkuEz LÞqÍ íkhefuøkýðk{kt ykðe þfu Au. Lk{ku økwshkík[uLk÷ {kxu hkßÞ ¼ksÃk yuf{uøkwshkík{kt Ãkkt[ MÚkkrLkf økwshkíkeMkuxu÷kEx [uLk÷ku MkkÚku òuzký fÞwO Au.

yk [uLk÷ çkÄk s fuçk÷ Lkuxðfo,zexeyu[ yLku rzrsx÷ xeðe Ãkh«Mkkrhík fhkþu.

yk «kusuõx hkßÞLkk Wãkuøk «ÄkLk

Mkkih¼ Ãkxu÷Lkk rLkrhûký nuX¤ nkÚkÄhkÞku Au. Mkkih¼ Ãkxu÷ {wÏÞ «ÄkLkLkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃkLkk ÃkrhLËw¼økíkLke {ËËÚke yk [uLk÷ ÃkhrLkrhûký hk¾þu.

hksfeÞ ònuhkíkku «Mkkrhík fhíkkt Ãknu÷kt yu{Mkeyu{Mke îkhk {tsqhe {u¤ððe Ãkzþu

xeðe [uLk÷ ‘Lk{ku økwshkík’Lkuyk¾hu [qtxýe Ãkt[Lke ÷e÷eÍtze(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 : ¼ksÃkLke Ëu¾hu¾yLku økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk WÃkLkk{ ‘Lk{ku’nuX¤ ÷kuL[ fhkÞu÷e Lkðe xur÷rðÍLk [uLk÷ ‘Lk{kuøkwshkík’Lku yksu [qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe {¤e økE Au, Ãkhtíkwyk [uLk÷u fux÷ef [qtxýe yk[khMktrníkkLkk {kuzu÷Lku

yÃkLkkððwt Ãkzþu. økwshkík{kt ºkeS ykìõxkuçkhu [qtxýeLkkufkÞo¢{ ònuh ÚkÞkLkk çkeò s rËðMku Lkðe xeðe [uLk÷÷kuL[ fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw fux÷ef {tsqheyku{u¤ððkLke çkkfe nkuðkÚke ÷ku®L[økLkk çkeò s rËðMkuyux÷u fu Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu íkuLku çktÄ fhe ËuðkE níke.

÷ku®L[økLkk çkeò s rËðMku Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu [uLk÷ çktÄ fhðe Ãkze

{fkLk ðU[e Lkk¾ðwt nkuE çkktÄfk{ Lkçk¤wt Úkíkwt níkwt

{fkLk Ãkzíkk ©r{fLkkt {kuíkLke ½xLkk{ktfLMk®Õxøk EsLkuhLkwt ÷kEMkLMk MkMÃkuLz

hksfkux, íkk.12{nkÃkkr÷fkLke xe.Ãke, þk¾kyu ÷û{eðkze{kt Lkðk çktÄkE

hnu÷wt {fkLk ½hkþkÞe ÚkðkLkkt çkLkkð{kt fLMk®Õxøk EsLkuh¾wþk÷ Mke. ÃkkxzeÞkLkwt ÷kEMkLMk MkMÃkuLz fhkÞwt Au.

{fkLk {kr÷f Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fu{ Lk fhðe ? þku-fkuÍ LkkurxMk VxfkhkE

#xku [zkðe Ëuðkíkk M÷uçk VMkzkE Ãkzâkuhksfkux : ÷û{eðkze{kt Lkðwt çktÄkE hnu÷wt {fkLk íkwxe Ãkzðk ÃkkA¤ íkkò¼hkÞu÷k Mçku÷ WÃkh ykøk¤Lkk çkktÄfk{ {kxu #xku [zkðe Ëuðk{kt ykðe nkuÞíkuLkk ðsLkLku fkhýu ºkkÃkk xufk íkwxâk níkk y™u íkuLkku yðks Ãký Mkt¼¤kÞkuníkku. #xkuLkku ðsLk ðÄkhu nkuÞ íku ºkýuf rËðMk Ãknu÷k ¼hkÞu÷ku íkksku M÷uçky™u ºkkÃkk xufk íku MknLk fhe þõÞk Lk níkk y™u ºkkÃkk xufk íkwxe Ãkzíkk íkuLke MkkÚkuM÷uçk Ãký íkwxe Ãkzâku níkku. íku{kt ©r{f ËçkkE økÞku níkku. ÷kuz çku®høkðk¤k{fkLk{kt MxTf[h EsLkuh Lkrn Ãký fLMk÷xªøk EsLkuh nkuÞ Au.yk {fkLk{kt¾wþk÷ Mke. ÃkkxzeÞk fLMk÷xªøk EsLkuh níkku. y™u íkuýu rzÍkELk çkLkkðe níke.suLkk ykÄkhu fkuLxÙkfxh LkkLkS xktf {fkLk çkLkkðíkk níkk. ÍzÃkÚke fk{ fhðk{kxu íkkò M÷uçk WÃkh #xku [zkðe ¼kh ðÄkhe ËuðkÞku níkku. {nkÃkkr÷fkyu¾wþk÷ ÃkkxzeÞkLkwt ÷kÞMkLMk MkMÃkuLz fÞwo níkwt y™u {fkLk{kr÷fLku Ãký Ãkku÷eMkVrhÞkË þk {kxu Lk fhðe íkuLke þku-fkuÍ LkkurxMk Ãký VxfkhkE Au.

¼ksÃkLke Lk{ku økwshkík [uLk÷Lkk÷ku®L[øk, çktÄ Úkðk yLku Vhe þYÚkðkLkku ½xLkk¢{ hMk«Ë Au. Lk{kuøkwshkík [uLk÷Lkwt çkeS ykìõxkuçkhuxu®Mxøk rMkøLk÷ ÚkÞwt níkwt. ºkeSykìõxkuçkhu rðÄkLkMk¼k [qtxýefkÞo¢{Lke ònuhkíkLku Ãkøk÷uyk[khMktrníkk y{÷e çkLke níke.[kuÚke ykìõxkuçkhu ÷kU[Lkk rËðMku sy{ËkðkËLkk f÷uõxhLke Mkq[LkkÚkey{ËkðkËLkk yøkúýe fuçk÷ykìÃkhuxhu Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu íkuLkwt«Mkkhý yxfkðe ËeÄwt níkwt. ytíku¼ksÃku [qtxýe Ãkt[, økwshkíkLkk{wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe, zeS yLkuy{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLke{tsqhe {u¤ðíkkt yk [uLk÷Lkwt Vhe«Mkkhý þõÞ çkLÞwt Au.

rðhkuÄ : fuLÿ Mkhfkh îkhk hktÄý økuMk{kt ¼kð{kt ðÄkhkLkku rðhkuÄ «Ëþeoík fhðk ¼ksÃk {ne÷k {kuh[k îkhkfhýÃkhk [kuf ¾kíku ònuh Mk¼k ÞkuS rðhkuÄ fhkÞku níkku. Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

ò{LkøkhLkk MkMíkk yLkksLkk28 ËwfkLkËkhku su÷nðk÷uò{Lkøkh : Mk{økú hksÞ{kt ¼khu

¾¤¼¤kx {[kðe ËuLkkhk økheçkkuLkkMkMíkk yLkksLkk ½W çkkhkuçkkh Äfu÷eËuðkLkk «fhý{kt {qÏÞ ykhkuÃkeLkerh{kLz yLku W÷xíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk20 xÙfku çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðkçkË÷ nk÷khLkk 28 ÷kEMkLMkËkhMkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkhkuLkeMktzkuðýe ¾q÷íkk yk çkÄkLke økEfk÷u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku yu ÃkAe ðÄw rðøkíkku {u¤ððkyu÷Mkeçkeyu rh{kLzLke {køkýe MkkÚkuyËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íkurh{kLzLke yhS Lkk{tswh fheík{k{Lku su÷ nðk÷u fhðk ykËuþykÃkíkk ík{k{Lku sÞwze.fMxze nMíkfsu÷{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

ðuhkð¤ …kr÷fk W…«{w¾îkhk ykí{rð÷ku…™™e [e{fe

ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt ‚k„hVkWLzuþ™ su „úkWLz{kt „hƒe™wykÞkus™ fhu Au Œu{kt yk ð¾ŒufkuR…ý fkhýku‚h yu‚zeyu{u {tswhe™ne yk…Œk ™„h…kr÷fk W…«{w¾îkhk ‚ku{ðkh ‚wÄe{kt sku søÞk™e{tswhe ™ne {¤u Œku yu‚zeyu{f[uheyu ykí{rð÷ku…™ fhþu ŒuðwrsÕ÷k f÷uõxh™u hswykŒ fhe Au.¾t¼kr¤Þk{kt [k÷íkkþuhLkk økuhfkÞËu zççkk¾t¼kr¤Þk : hksfkux{ktÚke

økuhfkÞËu zççkk xTuzªøk ÍzÃkkÞk çkkËykðe s heíku ¾t¼kr¤Þk þnuh{ktøkuhfkÞËu zççkk xÙuzªøkLkku ÄtÄku VwÕÞku-VkÕÞku Au yLku yíÞkh MkwÄe{kt yLkufÞwðkLkku Ãký íku{k VMkkE [wõÞk AuíÞkhu Ãkku÷eMk îkhk fkÞoðkne fhðk{kt

ykðu íku sYhe Au yLÞÚkk yLkuf÷kufku íku{k VMkkE sðkLke þfÞíkkÔÞfík fhðk{k ykðe hne Au.

f]r»k{nkuíMkð{kt «ríkçktrÄíkËðkLkwt rðíkhý fhkíkk hsqykík

y{hu÷e íkk. 12 økík 2011Lkkf]r»k {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk t Mkw«e{ fkuxoîkhk «ríkçktÄ {qfkÞu÷e yuLzkuMkÕVkLkstíkwLkkþf ËðkLkwt Mkhfkhu òýeòuELku rðíkhý fhe yËk÷íkLkwtyð{kLk fhíkk y{hu÷eLkk òýeíkkykhxeykE yufrxrðMx LkkÚkk÷k÷Mkw¾rzÞkyu hksÞÃkk÷Lku yuf yhSfhe æÞkLk Ëkuhe f]r»krð¼køkLkkyrÄfkheyku yLku yk ¼qr{fk{kt sufkuE MktzkuðkÞu÷k nkuÞ yu çkÄk Mkk{urþûkkí{f fkÞoðkne fhðk hswykíkfhe Au.

¾uzqíkkuLku íkífk÷ Ãkkfðe{ku [wfððk {køkýe

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk ¾uzwíkkuLkuíkífk÷ Ãkkf ðe{ku [wfððk,ðes çke÷{kV fhðk MkrníkLkk rðrðÄ h4{wËkyku MkkÚkuLkwt yuf ykðuËLk Ãkºk¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «ríkrLkrÄ{tz¤u {k{÷íkËkhLku ykÃke ÞkuøÞfhðk Mkhfkh{kt {kuf÷ðk yhs fheníke.y{hu÷e{kt ‘økwshkík Ãkkrûkf’Lkwt¼ksÃk îkhk yksu ònuh ðk[Lk

y{hu÷e : økwshkík Mkhfkh îkhk«fkrþík Úkíkkt ‘økwshkík Ãkkrûkf’ytfLku yk[khMktrníkkLkk Lkk{u hkuf÷økkðe ËE [qtxýeÃkt[u ytfku sÃíkfhíkk ynª MÚkkrLkf ¼ksÃk îkhk¼khu rðhkuÄ ÔÞfík fhe ykðíkefk÷uMkðkhu Ëþ ðkøÞu hksf{÷ [kuf{ktyk ytfLkwt ònuh{kt ðk[Lk fhðkLkkufkÞo¢{ Þkuòþu.

SxeÞw MkkÚku 21 Mkhfkhe yLku 92MðrLk¼oh fku÷uòu Mkt÷øLk Au. ykfku÷uòu{kt rËðk¤e ðufuþLk 12LkðuBçkhÚke 1÷e rzMkuBçkh MkwÄe ònuhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw rðÄkLkMk¼k[qtxýeLke íkkhe¾ku ònuh Úkíkkt SxeÞwyu{LkMðe heíku VuhVkh fheLku rËðk¤eðufuþLk 3 rzMkuBçkhÚke 22 rzMkuBçkhMkwÄeLkwt ònuh fheLku fku÷uòuLku MkfoÞw÷hÃký ÃkkXðíkk n÷[÷ {[e økE Au.

rËðk¤e suðk rnLËw Ä{oLkk y™uËuþLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkhLke Mkki fkuEykLktË-W{tøk{kt Wsðýe fhíkk nkuÞAu. hòLkwt Ã÷k®Lkøk fheLku ½ýkyu

çknkhøkk{ Vhðk sðkLkk «kuøkúk{çkLkkðe LkkÏÞk nkuÞ Au. rðãkÚkeoyku,ðk÷eyku, «kuVuMkhkuyu Ãký økkuXðý fhenkuÞ íkuLkk Ãkh SxeÞwyu Ãkkýe VuhðeËeÄwt nkuðkLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

MðrLk¼oh fku÷uòuLkk rçkÕzªøkLkku[qtxýe fkÞoðkne{kt WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚkeíÞkhu rËðk¤e ðufuþLk yøkkWLke íkkhe¾«{kýu hk¾ðk ðeðeÃke fku÷usLkk[uh{uLk «rðý¼kE {rýÞkh y™ur«.Mk[eLk¼kE Ãkhe¾u SxeÞwLkkðe.Mke.Lku hsqykík fhe Au.

WÃkhktík SxeÞwyu Mku{.-5 yLku 7LkerÚkÞheLke Ãkheûkk «Úk{ ÷uðkLkk çkË÷u

ÃkkA¤ Äfu÷íkk íkuLke Mkk{u Ãký rðhkuÄÔÞõík fheLku sqLke íkkhe¾ku hk¾ðkhsqykík fhe Au. SxeÞw yk çkÒkuMku{uMxhLke «uÂõxf÷ Ãkheûkk «Úk{÷uðkLkwt Au y™u íÞkhçkkË rÚkÞhe Ãkheûkk÷uðkLkwt Au. Ãkhtíkw rðãkÚkeoyku nt{uþk«Úk{ rÚkÞhe Ãkheûkk ykÃkðkLke{kLkrMkfíkk Ähkðíkk nkuÞ Au. íkuLkeMkkÚku SxeÞwyu AuzAkz fhe Au.

rÚkÞheLke Ãkheûkk 10 òLÞwykheyLku 24, rzMkuBçkh þY ÚkðkLke níkeíkuLkk çkË÷u 26{e LkðuBçkhu yux÷u fu«uÂõxf÷ Ãknu÷kt ÷uðk çkÒkuyøkúýeykuyu hsqykík fhe Au.

Lkkuz÷ ykurVMkh îkhk yk ytøku[fkMkýe fhðk {kxu ¾kíkhe ykÃkðk{ktykðe níke. {kunLk MkkuSºkkyu fhu÷eVrhÞkË «{kýu hksrfÞ ÃkûkkuLkuEðeyu{Lkk r÷Mx yÃkkÞk Au, íku 11-yu {ík rð¼køkLkk yÃkkÞu÷k LkÚke.ð¤e, su ÷eMx yÃkkÞk Au, íku r÷Mx ÃkýyÄwhk yLku MktrËøÄíkk ¼hu÷k Au.r÷Mx{kt Eðeyu{Lkk ™tçkh r«Lxuz Au.íkuLke Mkk{u nkÚkÚke ÷¾u÷k Lktçkhku ÃkýAu. íkuLke Íuhkuûk Lkf÷ku ykÃkðk{kt ykðeAu. yk Ãkife õÞk Lktçkh Mkk[k ? íkuLke

MÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke. {íkËkLk{Úkf{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {þeLkLkeyku¤¾ Lktçkhku {kuxu ¼køku [qtxýe Mk{ÞuVku{o Lkt.17-øk {kt ¼hkíkk LkÚke. íkuLkkfkhýu økkuxk¤k MkòoE þfu íku{ Au.{íkËkLk {Úkf{kt Vk¤ððk{kt ykðu÷k{þeLkLku {íkËkLk çkkË rMk÷ fhðk {kxuÃkuÃkhrMk÷ ðkÃkhðk{kt ykðu Au y™u ykÃkuÃkhrMk÷ ¢{ktf 17 - øk {kt Ãkkhk Lkt.9{kt ËþkoðkÞk LkÚke.

íkË WÃkhktík ðÄu÷k rMk÷Lkk Lktçkhíku{s yLÞ rðøkíkku ËþokðkE LkÚke.

ðÄu÷k rMk÷Lkku WÃkÞkuøk yLÞ {þeLkkurMk÷ fhðk Ãký ÚkE þfu Au. {w¤{þeLkLkk MÚkkLku çkkuøkMk ðkuxªøk fhkðu÷wt{þeLk Ãký ykðe þfu Au. Eðeyu{Lkkyku¤¾¢{ktf, {íkËkLk yuf{ y™urLkÞtºký yuf{ íku{s {íkËkLk çkkËWÃkÞkuøk{kt Lk ÷uðkÞu÷k ÃkuÃkhrMk÷¢{ktf, {þeLk{kt ðÃkhkÞu÷k ÃkuÃkh rMk÷¢{ktf íku{s {íkËkLk ÃkqTýo ÚkÞk çkkËÃkhík s{kt ykÃku÷k ÃkuÃkh rMk÷ ¢{ktfLkerðøkíkku hksrfÞ Ãkûkku íku{sW{uËðkhkuLku ykÃkðk {kxu Mkw[Lk Au.

rnLËw Ä{oLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkh{kt SxeÞwLkk {LkMðe VuhVkh

EsLkuhe fku÷uòu{kt rËðk¤eíknuðkh çkkË ðufuþLk Ãkzþu

hksfkux, íkk.12SxeÞwyu [qtxýeLkk fkhýu rËðk¤e ðufuþLk rËðk¤eLkkíknuðkhku{kt ykÃkðkLkk çkË÷u rËðk¤e rðíke økÞk çkkË ònuhfhíkkt rðãkÚkeo yLku ðk÷e ðøko{kt Ëufkhku {[e økÞku Au.

rðãkÚkeoykuLke ÷køkýe fu íknuðkhkuLkk {knku÷Lku æÞkLk{kt ÷eÄkðøkh {LkMðe heíku fhkíkk VuhVkh Mkk{u hku»k Vu÷kÞku Au.ðufuþLkLke íkkhe¾ku{kt çkË÷kð ÷kððk rðãkÚkeo yLku ðk÷eðøko{ktÚke «[tz {ktøkýe WXe Au.

rðãkÚkeo, ðk÷e, «kuVuMkhku{kt hku»kLke ÷køkýe : rÚkÞheLke Ãkheûkk Ãknu÷kt «uÂõxf÷ Mkk{u rðhkuÄ

yÄwhe rðøkíkku MkkÚkuLkwt MkkrníÞ økhçkz økkuxk¤k fhkðe þfu

Eðeyu{ [fkMkýe ð¾íku hksfeÞÃkûkkuLku yÃkqhíkwt MkkrníÞ y5kÞwthksfkux, íkk.12 : ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkh Eðeyu{ {þeLkkuLke [fkMkýe y™u ÃkªfÃkuÃkh rMk÷ [fkMkýe y™u {kufÃkku÷ ð¾íku hksrfÞ ÃkûkkuLku

yÃkwhíkwt yLku økhçkz økkuxk¤k fhkðe þfu íkuðwt MkkrníÞÃkfzkðkÞkLke økt¼eh VrhÞkË Lkkuz÷ ykurVMkh Mk{ûkyuLkMkeÃkeLkk {kunLk MkkuSºkkyu WXkðe níke.

Lkkuz÷ ykurVMkh Mk{ûk yuLkMkeÃkeLkkt Lkuíkkyu WXkðu÷e økt¼eh VrhÞkË

ÚkkLkøkZ VkÞ®høkLkku rhÃkkuxo : PSIyu ÷økkðu÷e f÷{ hË fhðk fkuxoLku CID ¢kE{Lke rðLktíke

Ër÷íkku rðhwØLke 307Lke VrhÞkË ¾kuxe

hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkkuLku sÞktRðeyu{ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au, íku MxÙkUøkY{{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu íku Ãknu÷ks MxÙkUøk Y{Lkk Mke÷ íkqxu÷kt òuðk{¤íkkt çk½zkxe çkku÷k økR níke. yufíkçk¬u {kunLk¼kR MkkuSºkkyu WøkúrðhkuÄ fÞkuo níkku. WÃkhkufík çk½zkxeLkuæÞkLk{kt hk¾e «kLík yrÄfkhe rËûkeík

ÃkwhðXkLkk økkuzkWLk ¾kíku ÃknkU[e økÞkníkkt yLku íku{ýu {k{÷ku nkÚk{kt ÷eÄkçkkË Mk{òðxÚke MkkiLku þktík Ãkkzâkníkk.

Ëhr{ÞkLk «kLík yrÄfkhe su.yu{.rËûkeíku Ãkt[ hkusfk{ fhkÔÞw níkw.çkkË{kt yuLkMkeÃkeLkk ykøkuðkLkLkuík{k{ rðøkíkku Ãkwhe Ãkkze níke. yk¾hu

½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze økÞk suðku íkk÷MkòoÞku níkku. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, Lkðk ykðu÷k 500 Úke 700 sux÷ktRðeyu{ Lke [fkMkýe nkÚk Ähðk{ktykðþu. yk íkçk¬u hksfeÞ ÃkûkkuLkk«ríkrLkrÄykuLku Mkíkík nksh hnuðk yLkuíku{Lke nkshe{kt s [urftøk fhðk{ktykðþu.

ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkWLk{kt ykðu÷k

MxÙkUøk Y{Lkk íkk¤k ðnu÷k ¾ku÷eLk¾kÞk nkuðkLkkt {k{÷u {kÚkkfqx

hksfkux íkk. 12ykøkk{e íkk. 13Lkk hkus ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kxu íkksuíkh{kt ykðu÷k Lkðk Rðeyu{Lku stfþLk ÃkkMkuLkkÃkwhðXkLkk økkuzkWLk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ykRðeyu{Lke [fkMkýe fhðk {kxu þnuhLkk rðrðÄ hksfeÞÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLku Mkðkhu 10 f÷kfu nksh hnuðk íkkfeË

fhkR níke. suLkk {kxu fux÷kÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku10 ðkøÞk Ãknu÷k ykðe økÞk níkk. Mk{Þ ykÃÞk Ãknu÷khksfeÞ ÃkûkkuLke økuhnkshe{kt MxÙkUøkY{{kt {wÏÞ Ëhðksu suíkk¤w ÷økkÔÞw níkwwt. íkuLkk Mke÷ ¾q÷u÷k nkuR yuLk.Mke.Ãke.Lkkyøkúýe {kunLk MkkuSºkkyu ðktÄku WXkðíkkt Ëufkhku {[e økÞkuníkku.

hksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLku çkku÷kÔÞk Ãknu÷k ‘Mke÷’ ¾q÷e síkkt Ãkt[ hkusfk{ ÚkÞw

hksfkux,íkk.1h : rð¼kLkMk¼kLke[qtxýe ònuh ÚkíkkLke MkkÚku Ãkku÷eMk íktºkîkhk yxfkÞíke Ãkøk÷kLkku Ëkih þY fheËeÄku Au íÞkhu [qtxýe{kt ËkYLkehu÷{Au÷ Lk ÚkkÞ íkuLkk ¼køkYÃkuøkEhkºku Ãkku÷eMk fr{þLkhLke Mkw[LkkÚkeËuþeËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku Ãkh ½kutMk çkku÷kðe31 MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkze Ëuþe ËkYLkk sÚÚkkMkkÚku h1 þÏMkkuLke yLku rðËuþeËkY MkkÚkuyuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke sÞkhu10 Ãkku÷eMkLku òuE LkkMke AqxÞk níkk.Ãkku÷eMk fr{þLkhLke Mkw[LkkÚke Ãkku÷eMk[kuÃkzu [ze [qfu÷k ËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku Ãkhyku®[íkk zÙkEð hk¾ðk{kt ykðe níke

su{kt ¾kMk fheLku ÃkAkík rðMíkkh{ktÃkku÷eMku Íqtçkuþ nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMkLkkËhkuzk Ëhr{ÞkLk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚkuðu÷LkkÚkÃkhkLkk ÃkeLxw ÄeY¼kE fwfkðk,{ÞwhLkøkh{ktÚke rËðk¤eçkuLk økku®ðËçkòýeÞk, [qLkkhkðkz-1{ktÚke hne{fkMk{ Mkw{hk, Mkk{ík ¾e{SçkkðheÞk, ÷k÷Ãkhe ÃkkMkuÚke ysÞh{uþ Mkku÷tfe, {kfuox Þkzo ÃkkMkuÚkenMkeLkk nçkeçk [kinký, ÃkqLk{ h{uþrMkíkkÃkhk, ¼kðLkøkh hkuz ÃkhÚkeËuðMkªøk ¼e¾wMkªøk sheÞk, hk{Lkøkh-4{ktÚke {Lkw ¾e{S ðk½u÷k, Zuçkhfku÷kuLke{ktÚke n{eh Ãkwtò¼kE

[wzkMk{k, Lkðkøkk{{ktÚke ntMkkçkuLkLkkÚkk¼kE [ktøk÷eÞk, fkuXkheÞk hkuzÃkhÚke rðsÞ sÞtíke [kinký,økðheË¤{ktÚke nehk y{hþes¾kýeÞk, økkutz÷ hkuz ÃkhÚke rðÃkw÷÷k÷S fku¤e, rfèeÃkhk{ktÚke EM{kE÷W{hþk Vfeh, {Lkw hðS Mkku÷tfe,SðtríkfkLkøkh{ktÚke LkhuLÿ WVuo ÃkUzkuÄehs÷k÷ ÷kunkýk, {kÄkÃkh{ktÚkefkLkS {kÞk¼kE ¼¾kuzeÞk,fkuXkheÞk{ktÚke Lkeíkw WVuo [kð÷e rfþkuhyLkwhk, ¼tøkzk{ktÚke økkuhÄLk ÃkkuÃkxMkku÷tfeLke ÄhÃkfz fhe ËkYLkku sÚÚkkufçksu fÞkuo níkku.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLku hk¾eLku

hksfkux{kt ËkYLkk ÄtÄkÚkeo ÃkhÃkku÷eMkLke ÄkutMk, h1 ÃkfzkÞk

y{urhfLkkuLku Mxu ykÃkþkuíkku nkuxu÷Lku Wzkðe ËRþwt

nkuxu÷ fkuxoÞkzo {urhÞkuxLku siþ-yu-{kunt{ËLkku Ä{feÃkºk

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh çkkWLzÙe ÃkkMku Ãkqðoçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yufMfkuŠÃkÞku fkhLku hkufe íkÃkkMk fhíkkíku{ktÚke Y.1,69,200Lke ®f{íkLke564 çkkux÷ rðËuþe ËkYLke çkkux÷{¤e ykðíkk fw÷ Y.971700Lkku{wËk{k÷ fçksu fhðk{kt ykÔÞku níkku.

huLs ykE.S.«rðý ®MknkLku{¤u÷e {krníkeLku ykÄkhu

ykh.ykh.Mku÷ Ãkku÷eMku ðktfkLkuhçkkWLzÙe ÃkkMku MkktsLkk Mk{Þu ðkut[økkuXðe {krníke «{kýuLke MfkuŠÃkÞkufkhLku hkufe íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke Ãk64çkkux÷ ®f{ík Y.1,69,200Lke {¤eykðíkk íku fçksu fhe Y.8 ÷k¾Lkefkh, Ãkkt[ {kuçkkE÷ VkuLk fçksu ÷E¼kuÃk÷®Mkøk y{eh®Mkøk íkðh yLkufÕÞký®Mkøk yswoLk®Mkøk [kinký

(hksMÚkkLk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.sÞkhu rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku {kuf÷LkkhMkÃ÷kÞh {Lkkus MkªÄe(LkzeÞkË) VhkhÚkE økÞku Au. yk ËkYLkku sÚÚkkuLkzeÞkËÚke ÃkkuhçktËh íkhV síkku níkku.ÃkkuhçktËh{kt ËkYLkku sÚÚkku ¾heËLkkhfkuý Au yLku ðÄw yk «fhý{kt fkuý-fkuý MktzkuðkÞwt Au, íku rËþk{kt Ãkku÷eMkîkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{k ykðe Au.

y{hu÷e,íkk.1h: y{hu÷eLkk EïheÞkøkk{uÚke swøkkh h{íkk ÃkfzkÞu÷k MkkíkswøkkheykuLku Ãkku÷eMku {kh {kÞkoLke fkuxo{kthsqykík Úkíkk fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLke{urzf÷ íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk Au.

økík çkwÄðkhLke MkktsLkk y{hu÷eLkkEïheÞk økk{u xfk hk{kýeLkk ½h{ktÚkeíkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk rfhex ¼økðkLkMkku÷tfe, ðÕ÷¼ {tøk¤S rðX÷kýe, yþkufLkkÚkw {eXkÃkhk, MkkËwo÷ zuh, sÞuLÿ MkhðiÞk,¼hík çk[w ÃkkxzeÞk, ÃkkuÃkx nehk økkurn÷LkusqLkkøkZ ykh.ykh.Mku÷u Ëhkuzku ÃkkzeY.1116Ãk0 hkufzk, MðeVx yLku ErLzfkfkh, A çkkEf MkrníkLkk fw÷ Y.6976ÃkÃkLkk {wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze íkk÷wfk Ãkku÷eMknðk÷u fÞko níkk. hkºku íkk÷wfk Ãkku÷eMku ykswøkkhLkk ykhkuÃke ykuLku {kh {kÞkoLke

y { h u ÷ ef k u x o { k th s w y k í kfhíkk fkuxuoí k { k {y k h k u Ã k ey k u L k e{ u r z f ÷íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþy k Ã Þ k uníkku.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçkzku¤kMkk økk{u hnuíkk yLku ¾uíkefk{íku{s ¾uík{swhe fhe økwshkLk[÷kðíkk økktøkk¼kE suMkk¼kEfkíkehkLkkuu Äkuhý 6{kt yÇÞkMk fhíkkurËÃkf (W.ð. 12) yLku Äkuhý 4{kt¼ýíkk fwþðtík WVuo fw÷ËeÃk (W.ð.9) çkÒku ¼kEyku hkusLkk ¢{ {wsçkyksu þk¤kyu sðk LkeféÞk níkk.Ãký yksu hkusLkk ¢{ Ãkk¤k ðk¤khMíku [k÷ðkLkk çkË÷u þkuxo fxðk¤kík¤kðLkk hMíku [kÕÞk níkk.

çkÒku ík¤kðLkk Ãkkýe{kt [k÷íkk níkkíÞkhu y[kLkf f¤ý{kt ¾qtÃke síkktçknkh rLkf¤ðkLkku «ÞkMk fhðk ÷køÞkníkk. yLku çk[kðku çk[kðkuLke çkq{kuÃkkzðk ÷køÞk níkk. Ãký rLksoLkrðMíkkh{kt fkuE {ËË Lk {¤íkk yu çkÒkuÃkkýe{kt zqçke økÞk níkk yLkus¤Mk{krÄ ÚkE økE níke. çkÃkkuhLkkyuf ðkøÞu çkk¤fku þk¤kyuÚke ½hu Lkykðíkk ÃkrhðkhsLkkuLku ®[íkk ÚkE níke.yLku yu s Mk{Þu ík¤kð Ãkh fÃkzkÄkuðk økÞu÷k {Lke»kkçkuLk {Lkw¼kEyuík¤kð{kt fk¤k {kÚkk suðw òuíkk yuLkufkuE zqçke økÞkLkku yýMkkh ykðe økÞkuníkku su ík¤kð Ãkh çkq{ku Ãkkzðk ÷køkeníke. Úkkuzeðkh çkkË {ËË {¤íkkyuBçÞw÷LMkLku çkku÷kððk{kt ykðeníke. yLku ÷kþLku fkuzeLkkhËðk¾kLkk{kt ÷E sðk{kt ykðe níke.

Vhs ÃkhLkk zkufxhu çkÒku Vw÷ suðkfku{¤ ¼q÷fkykuLku {]ík ònuh fÞko

níkk. su çkÒkuLke ÷kþ økk{{kt ykðíkks ÷kufku{kt ¼khu þkuf ÔÞkÃke økÞkuníkku. yLku sÞkhu yufe MkkÚku çkÒkuLkeM{þkLkÞkºkk rLkf¤e íÞkhu Ãkk»kký

ÓËÞLkk {kLkðeLku Ãký Ãkeøk¤kðe Ëuyuðwt niÞkVkx YËLk ÔÞkÃke økÞwt níkw.yk{ yk Ër÷ík Ãkrhðkh Ãkh ð@½kíkÚkE økÞku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

fkuxo{kt ËkË {køkíke yhSÚkíkkt {urzf÷ íkÃkkMkLkku ykËuþ

[qtxýe yk[khMktrníkkLkku fzf y{÷

hksfkux rs.Ãkt.{kt [uh{uLkkuLke[uBçkhkuLku íkk¤k {khe ËuðkþuVkuLk ÷kuf fhe Ëuðkþu, Lkk{Lkk ÃkkrxÞk Ãký [qtxýe Ãkqhe Úkðk MkwÄe Wíkkhe ÷uðkþu

yuf ÷k¾Lke Bk¥kk MkkÚku Mkkík þÏMkku ÃkfzkÞk níkk

{kuhçke Mkèk «fhý{kt{kuxku íkkuz ÚkÞkLke þtfkykhkuÃkeykuLke íkMkðeh, rðøkíkkuLkku ELfkh fhíke Ãkku÷eMk

yÃkûk W{uËðkh íkhefu yuf s {rn÷k W{uËðkh rðsuíkk çkLke Au

hksfkux íkk. 12: økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktMk{økú hksÞ{kt yíÞkh MkwÄe{kt yuf s çkuXf WÃkh Mkíkík[kh x{o yÃkûk íkhefu îkhfkLke çkuXfLkk W{uËðkh rðsuíkkçkLÞk Au. sÞkhu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 11[qtxýe{kt Vfíkyuf s ð¾ík {rn÷k W{uËðkh yÃkûk íkhefu {uËkLk {khe

økR níke. 11 [qtxýe{kt 87 yÃkûk W{uËðkhku rðsuíkkçkLÞk níkk yLku 5488Lke rzÃkkuÍex só fhðk{kt ykðeníke. ÷kufþkne{kt sux÷w hksfeÞ ÃkûkkuLkwt {níð Au, íkux÷wts {íkËkhkuLke ÿrüyu yÃkûk W{uËðkhkuLkwt Ãký Au. yÃkûkW{uËðkh fuð Au íkuLkk WÃkh Ãký {íkËkh {Ëkh hk¾u Au.

yíÞkh MkwÄeLke 11 [qtxýe{kt 87 yÃkûk W{uËðkh rðsuíkk çkLÞk yLku 5488Lke rzÃkkuÍex só ÚkR

îkhfk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh MkkiÚkeðÄw 4 ð¾ík yÃkûk W{uËðkh SíÞk

zku¤kMkk{kt Ër÷ík ÃkrhðkhLku íÞkt {kík{ AðkÞku

zku¤kMkk, fkuzeLkkh íkk.12: fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk zku¤kMkkøkk{u hnuíkk Ër÷ík ÃkrhðkhLkk çku ðnk÷MkkuÞk çkk¤fku yksuþk¤kyu sðk LkeféÞk çkkË þkuxofx ÃkMktË fhe ík¤kð{ktÚkeÃkMkkh Úkðk síkkt çkÒku ¾qtÃkeLku zqçke síkkt {kuík rLkÃksðkLke

f{f{kxe¼he ½xLkk çkLke Au. yksu sÞkhu çkÒkuLkeM{þkLkÞkºkk yuf MkkÚku Lkef¤e íÞkhu niÞkVkx YËLkÚke{knku÷ øk{økeLk çkLke økÞku níkku. ½xLkkLkk Ãkøk÷u yksuþk¤k{kt nzíkk¤ Ãkze økE níke.

ík¤kðu fÃkzk Äkuðk økÞu÷e {rn÷kLke Lkshu çkk¤fLkwt {kÚkw Ëu¾kíkk òý ÚkE

þk¤kyu síkkt çku Mkøkk ¼kELkktík¤kð{kt zqçke síkkt fYý {kuík

zku¤kMkk, fkuzeLkkh : òýðk {¤íke rðøkík {wsçk økktøkk¼kE fkíkehkLkk ykçkeò ÷øLk níkk. Ãknu÷k ÷øLk fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ®MkÄks{kt {kLkwçkuLk MkkÚkuÚkÞk níkk. ÷øLk SðLkLku ykX ykX ð»ko ðeíke sðk Aíkkt MktíkkLk «kró Lk ÚkíkktÃkrhðkhsLkku çknws ÔÞrÚkík níkk. yLku yu ÃkAe {kLkwçkuLkLke Mkt{rík yLkuykøkúnÚke økktøkk¼kEyu yksÚke 16 ð»ko Ãknu÷k fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkr{ríkÞks økk{u Lke{wçkuLk MkkÚku çkeò ÷øLk fÞko níkk. ÷øLkSðLk{kt yuf ð»koçkkË ËeÃkfLkku sL{ ÚkÞku níkku. yu ÃkAe ËefheLkku sL{ ÚkÞku níkku. suLkwt Lkk{¼kðLkk h¾kÞwt níkwt. yu ÃkAe ºkeò MktíkkLk{kt ËefhkLkku sL{ ÚkÞku níkku. suLkwtLkk{ fwþðtík (fw÷ËeÃk) hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkw. yksu økktøkk¼kE yLku yuLkeÃkíLke Lke{wçkuLk íkÚkk çkÒku çkk¤fku ðkzeyu økÞk níkk yLku þk¤kLkku Mk{Þ Úkðk÷køkíkk ½hu ÃkkAk ykÔÞk níkk. çkkË çkk¤fkuLku íkiÞkh fhe þk¤kyu {kuf÷íkkhMíkk{kt fYý çkLkkð çkLÞku níkku.

økktøkk¼kELke çkeS ÃkíLkeLkk yk çkÒku MktíkkLkku níkk

hksfkux, íkk.12hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkeyk[khMktrníkkLkku fzf y{÷ fhðk{kxu zezeyku Äð÷ Ãkxu÷u fkÞoðknenkÚk Ähe Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkerðrðÄ Mkr{ríkLkk [uh{uLkkuLke [uBçkhLkuíkk¤k {khe ÃkkrxÞk Wíkkhe ÷uðkþu.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾, WÃk«{w¾y™u rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke[uBçkh hkçkuíkk {wsçk ¾wÕ÷e hk¾eþfkþu yLÞ ík{k{ [uBçkhkuLku çktÄ fhe[qtxýe Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuE[uh{uLkLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk Ëuðk{ktLkrn ykðu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeònuh ÚkE [wfe nkuÞ y™u íkuLkeyk[khMktrníkkLkk fkhýu MkhfkheMkwrðÄkykuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkíkku Lk

nkuE zezeyku Äð÷ Ãkxu÷u MkhfkhenkuÆkLke Yyu [uh{uLkkuLku {¤íkeMkwrðÄkyku Ãkhík ÷uðk {kxu nqf{ fÞkuoníkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt rðrðÄ[uh{uLkkuLku Vk¤ðkÞu÷e [uBçkhkuLku íkk¤k{khe Ëuðkþu. íku{Lke [uBçkhkuLkk VkuLkÃký ÷kuf fhe Ëuðk{kt ykðLkkhk Au.rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt nk÷ rðÃkûke Lkuíkk,fkhkuçkkhe Mkr{rík, çkktÄfk{ Mkr{rík,®Mk[kE Mkr{rík, Mkk{krsf LÞkÞMkr{rík, ykhkuøÞ Mkr{rík,{kík]çkk¤fÕÞký Mkr{rík 20 {wÆk y{÷efhýMkr{rík rðøkuhuLkk [uh{uLkkuLke [uBçkhkunkuÞ íkuLku íkk¤k {khe Ëuðkþu. ßÞkhurþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke [uBçkh¾wÕ÷e hk¾e þfkþu. «{w¾ y™uWÃk«{w¾Lke [uBçkh Ãký ¾wÕ÷e hk¾eþfkþu.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 1h{kuhçke{kt ðÄíkk økuhfkLkwLke Ëw»kýku

hkufðk{kt rLk»V¤ {kuhçke Ãkku÷eMkLkerLk»Xk WÃkh þtfk sL{kðu íkuðku ðÄwyuf rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. {kuhçkeÃkku÷eMku þnuh{ktÚke 1 ÷k¾Lke {¥kkMkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷ yu{.Mke. yufMkMkèk «fhý{kt ykhkuÃkeykuLke íkMkðeh÷uíkk «uMk VkuxkuøkúkVhkuLku yxfkðkíkk{kuhçke Ãkku÷eMk ðÄw yuf ð¾ík þtfkLkkÃkrh½{kt ykðe Au.

{kuhçke{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkerMÚkrík ò¤ðe þfðk{kt rLk»V¤{kuhçke Ãkku÷eMku økEfk÷u {kuhçkeÃktÚkf{kt AkLku¾wýu Ä{Ä{íkk fux÷kÞyu{.Mke.yufMkLkk MkèkÄk{ Ãkife yufyuðk þLkk¤k hkuz WÃkhS.ykE.ze.Mke. ÃkkMku ykðu÷ðkýesÞ fkuBÃ÷uûkLke yuf ËwfkLk{kt

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku íÞktÚke Mkkíksux÷k þÏMkkuLku 1.33 ÷k¾Lke {¥kkMkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

Ãkku÷eMku yøkBÞ fkhýkuMkh ykhuzLke rðøkíkku ykÃkðk{kt Ãký hknòuðzkðe níke yLku {kuhçke{ktyu{.Mke.yufMkLkk hufuxLkkÃkËkoVkþLku E÷ufxÙkurLkfMk {ezeÞkLkk{kæÞ{Úke ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzeykhkuÃkeykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk ËkuzeøkÞu÷ {ezeÞk f{eoykuLku EL[ksoÃke.ykE. yuðk {kuhçkeLkkMke.Ãke.ykE. MkhðkýeyuykhkuÃkeykuLke íkMkðehku fu, þq®xøk÷uðkLke Lkk fne ËeÄe níke. íku{ýuELxhÔÞw ykÃkðkLkku Ãký LkLkiÞku¼ýe ËeÄku níkku.Ãke.ykE. Lkk ykðkðíkoLkÚke þnuh¼h{kt Ãkku÷eMkLkerLk»Xk Mkk{u þtfk sL{e níke.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk çkuXfWÃkhMkkuiÚke ðÄw yux÷u fu, [kh ð¾íkyÃkûk W{uËðkh rðsuíkk çkLÞkLkkuhufkuzo Au. rðÄkLkMk¼kLke 11[qtxýe{kt yíÞkh MkwÄe{kt 5848W{uËðkhkuyu yÃkûk íkhefu [qtxýestøkLkk {uËkLk{kt ÍtÃk÷kÔÞw níkw.íku{ktÚke 5488 W{uËðkhkuLkerzÃkkuÍex só ÚkR níke.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu1975Lke [qtxýe{kt çkk÷krMkLkkuh

çkuXf ÃkhÚke [tÃkkçknuLk [wtËw÷k÷ {kuËeLkk{Lke {rn÷k W{uËðkh yÃkûk íkhefurðsuíkk çkLÞk níkk. íÞkh çkkË fkuR{rn÷k yÃkûk íkhefu rðsuíkk çkLkeLkÚke. {wtçkR rî¼k»ke hksÞ{ktÚkerð¼ksLk ÚkÞk çkkË «Úk{ ð¾ík1962{kt Þkusðk{kt ykðe níke. íkuð¾íku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 131yÃkûk MkkuiÚke ðÄw yÃkûk W{uËðkhku1617 ð»ko 1995Lke [qtxýe{ktW¼k níkk.

íku{ktÚke 16 rðsuíkk çkLÞk níkk.ð»ko 2002{kt [kuxe÷k yLku ËeÞkuËhçkuXf yu{ çku yÃkûk W{uËðkhkurðsuíkk ÚkÞk níkk.

AuÕ÷u ð»ko 2007LkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fw÷ 480yÃkûk W{uËðkhku{ktÚke 469LkerzÃkkuÍex só ÚkR níke. íku ð¾íku {kºkçku s yÃkûk W{uËðkhku rðsuíkk çkLÞkníkk. íku ð¾íku yÃkûkkuLku Vfík 6.61xfk {ík {éÞk níkk.

y{hu÷eLkk EïheÞk{ktÚke sqøkkh h{íkkÃkfzkÞu÷kLku Ãkku÷eMku Zkuh {kh {kÞkuo

ðktfkLkuh ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkYLke 564 çkkux÷ só

WÃk÷uxk,íkk.1hWÃk÷uxk{kt økE fk÷u ðz [kuf ÃkkMku

yuzðkufux rðh÷ þktrík÷k÷fk÷kðzeÞk WÃkh nw{÷ku fhe {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkLkkh çku þÏMkkuLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au.

økE fk÷u ðz[kuf LkSf ðknLkMkh¾k hk¾ðk çkkçkíku çkku÷k[k÷eÚkíkk ÷kX økk{Lkk rÃkÞw»k ¼økðkLk{khzeÞk, ysÞ hýSík®Mkn[wzkMk{kyu ðfe÷ rðh÷þktrík÷k÷Lku {kh {khe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ykçkkçkíku rðh÷ ðfe÷u WÃk÷uxkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË Lkku tÄkðíkkWÃk÷uxk ÃkeyuMkykE {uðkzkyuçktLkuLke ÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÃk÷uxk çkkhyuMkku.yu yk çkLkkðLku ð¾kuze fkZefzf Ãkøk÷kt ÷uðk {køkýe fhe níke.

Mkw÷íkkLkÃkwh : MkÃkkofkhu{kuxh [÷kðLkkhLke ÄhÃkfz

Mkw÷íkkLkÃkwh : íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkkyuyuMkykE økZðe,®n{ík¼kEMkrníkLke Ãkku÷eMk xwfzeyu økíkhkºkeLkk nkEðu Ãkh ÃkuxÙku÷eøk{kt níkkíÞkhu hksfkux íkhVÚke MkÃkkofkhuÃkwhÃkkx ÍzÃku nkuLzkMkexe Lkt.Ssu3zeze 4476 ÷ELku Lkef¤u÷khksfkuxLkk {kuxh[k÷f fk{e÷ nwMkuLkhk{ ykih ~Þk{ økku÷kðk¤kLku r[¬khËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkfze ÃkkzeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.y¼hk{Ãkhk{kt swøkkh

h{íkk [kh ÍzÃkkÞky{hu÷e : Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfk

Ãkku÷eMkLkk MxkVu økE fk÷uy¼hk{Ãkhk økk{Lke Mke{{kt ËhkuzkuÃkkze íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk{nu{wË y÷kh¾k þu¾(rMkÃkkE),LkkiþkË Efçkk÷ òËð, òrðË fhe{hkXkuz, E{hkLk hòf yk{ËkýeLkk{Lkk [kh þÏMkkuLku Y.1ÃkÃk90hkufzk, çku çkkEf,ºký {kuçkkE÷ {¤efw÷ Y.13h400 Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÃkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

fku÷fe{kt E÷u. þkuf÷køkíkk ÞwðkLkLkwt {kuíkWÃk÷uxk : fku÷feLkk søkËeþ¼kE

ðÕ÷¼¼kE ½kuzkMkhkLke ðkze{ktçkkuhªøkLkwt fk{ fhíkk h7 ð»koLkkÞwðkLk rðÃkw÷ ÄeY¼kE LkkÞfkÃkxu÷Lku E÷u. þkuf ÷køkíkk {kuík ÚkÞwtníkwt.Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ [tËw¼kEyuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÃk÷uxkLkk ðfe÷Lku {kh {khLkkh çkuþÏMkkuLke ÄhÃkfz, çkLkkð ð¾kuzkÞku

Vkuxku : yrLk÷ fkLkkçkkh


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

zkuõxMkoLke ¼híke{kt {Lkøk{íkk W{uËðkh Lk ÷uðkíkkt rðLkkuË®Mknu Mkeyu{ykuLku økkutÄe hkÏÞk níkk

ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk Ãkh yk¢{ý ÚkkÞ íkku íkuLku hkufðwt òuEyu

10.5 fhkuzLkk [kh [uf çkkWLMk ÚkðkLkk {k{÷u ðkuhtx

y{urhfLk fkÞËkLkk ykÄkhu rð[khýk nkÚk Ähkþu : {kEf nu{h

ÄhíkeLkku Auzku ½h... yìLzðh MÃkuMkþx÷Lkwt fur÷VkuŠLkÞk MÃkuMk MkuLxh íkhV «ÞkýLkkMkkLkwt MkuðkrLkð]¥k MÃkuMkþx÷yìLzðh nðu ÷kìMkyìLs÷MkLkeøk÷eyku{kt VheLku íkuLkkt ½hu yux÷ufu fìr÷VkuŠLkÞk MkkÞLMk MkuLxhuÃkkAwt Vhþu. yìLzðhLkku yk AuÕ÷ku«ðkMk Au íÞkh ÃkAe íku ynª shnuþu. þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu íkuýu÷kìMkyìLs÷Mk RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxoÚke hMíkk {køkuo ÃkkuíkkLkeytrík{ MkVh þY fhe níke. yufMk{Þu Ãk]ÚðeÚke nòhku {kR÷ Ëqhytíkrhûk{kt ÃkkuíkkLke {n¥k{ ÍzÃkuWzLkkhk yìLzðhLku {kºk 3.2rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ytËhLkeÍzÃku xÙf {khVíku Ërûký÷kìMkyìLs÷Mk ÂMÚkík fìr÷VkuŠLkÞkMkkÞLMk MkuLxh ÷E sðkE hÌkwtAu. yk {kxu íkuLkk Yx{kt ykðíkktð]ûk yLku xÙkrVf ÷kRxTMk Ãkýnxkðe ËuðkÞkt Au. yìLzðhLku rðËkÞ ykÃkðk {kxu

ðnu÷e Mkðkhu÷kìMkyìLs÷MkðkMkeykuLkkt xku¤ktQ{xâkt níkkt, ÷kufkuyu y÷øky÷øk ðuþ¼q»kk{kt íkuLku¼kð¼eLke rðËkÞ ykÃke níke.2011{kt LkkMkkyu íkuLkkuMÃkuMkþx÷ «kuøkúk{ çktÄ fhíkktyìLzðh MkuðkrLkð]¥k ÚkÞwt níkwt.

25 296 4671

1991

77,272

MÃkuMk r{þLkÃkqhk fÞko Au

rËðMk ytíkrhûk{kthÌkwt níkwt

ðkh íkuýu Ãk]ÚðeLke Ãkrh¢{k fhe 19fhkuz rf÷ku{exh ytíkh fkÃÞwt

«kuVkR÷VVkkuuxxkkuu MMxxkkuuhhee yykkuuVV ÄÄ zzuu

yìLzðhu ytíkrhûk {kxu íkuLkwt Mkki«Úk{ Wzký ¼ÞwO níkwt.

rf÷kuøkúk{ ðsLk Ähkðíkk yìLzðhLkufìr÷VkuŠLkÞk MkkÞLMk MkuLxh ÃknkU[kzðk{kt çku

rËðMk ÷køkþu.

rf÷ku{exhLkku Yx ÷kìMkyuLs÷Mk yuhÃkkuxoÚkeíkuLkk VkRLk÷ zuÂMxLkuþLk MkwÄeLkku Au.

19Vqx yuLzðhLke ®ðøkMÃkkLkLke ÷tçkkE Au.

78

økkuf¤økkÞLke øøkríkyu ½½hu ÃÃknkU[þuÃkkuíkkLkkt MÃkuMkr{þLk Ëhr{ÞkLk çktËqf{ktÚke Aqxu÷eçkw÷uxÚke Ãký ðÄw 17,500 {kR÷ «rík f÷kfLkeÍzÃku QzLkkhwt yuLzðh íkuLke VkRLk÷ hkuz rxÙÃk {kºk3.2 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku Ãkqhe fhþu.ytrík{ {trs÷u ÃknkU[ðk {kxu íku ÷kìMkyìLs÷MkLkeR{khíkku, {kuÕMkLke ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkþu.

ççkkMMkk{{kkttÚÚkkee ççkkkkuuBBççkk{{ééÞÞkkuu :: rrððããkkÚÚkkeeooLLkkee

yyxxffkkÞÞííkk(yusLMke) sÕÃkiøkwhe, íkk. 12çktøkk¤-ykMkk{ çkkuzoh Ãkh ykðu÷k sÕÃkiøkwhe{kt

nfzuXX ¼hu÷e çkMk{ktÚke çku rf÷ku ðsLkLkku xkR{h÷økkðu÷ku çkkuBçk Ãkku÷eMk îkhk þkuÄeLku fçksu fhkÞkuníkku, suLke Mkex Lke[u yk çkkuBçk níkku íku Äkuhý12{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLke yxfkÞík fhðk{ktykðe Au. Lkuþ™÷ nkEðu 31Mke ÃkkMku økÄkÄh LkËeÃkhLkk rçkús ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e çkMkLku Ãkku÷eMkyLku çkkuBçkMfðkuz îkhk yxfkððk{kt ykðe níke.rMLkVh zkuøkLke {ËËÚke çkkuBçk ¼hu÷e çkuøk þkuÄefkZðk{kt ykðe níke. fkuE Ãký {wMkkVh îkhk ykçkuøkLke {kr÷fe Mðefkhðk{kt ykðe Lknkuíke. çkuøk¾ku÷kíkkt íku{ktÚke çkkuBçk LkeféÞku níkku, òu fu íkuLkw txkR{h Mkux fhðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkw t. Ãkku÷eMkLkw t{kLkðwt Au fu Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Ãkqò ð¾íku ykçkkuBçk ç÷kMx fhðk {kxu ÷E sðkE hÌkku Au. ®hfwËkMk Lkk{Lkku Äku.12Lkku rðãkÚkeo fu su çkkuBçk {qfu÷eMkex Ãkh çkuXku níkku íkuLku s ykhkuÃk økýeLku íkuLkeyxfkÞík fhðk{kt ykðe Au.

yk rðMíkkhLkk yuyuMkÃke ykfkþ {½kurhÞkyusýkÔÞwt fu òu fkuE ykíktfðkËe xwfzeyu çkkuBçkhkÏÞku nkuík íkku íkuLkku xkR{h Mkux fÞkuo nkuík Ãkýy{Lku ÷køku Au fu íknuðkhku{kt ¼Þ Vu÷kððk ykçkkuBçk {økkðkÞku Au.

WÃkhktík íku{ýu «ÄkLk Mkk{u fzffkÞoðkneLke MkkÚku íku{Lkk «ÄkLkku íkÚkkMk{ksðkËe Ãkûk(MkÃk)Lkk LkuíkkykuLkurþMík{kt hnuðk [uíkðýe ykÃke Au,çkeS íkhV Mk{ksðkËe ÃkûkLkk yæÞûk{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãký «ÄkLkkuLkeøkuhðíkoýqfLkk «fkrþík ynuðk÷kuçkkË rLkhkþk ÔÞõík fhe Au.

ykhkuøÞ«ÄkLk ynu{Ë nMkLkuøkwhwðkhu s yr¾÷uþ ÞkËðLku yk{k{÷u «kÚkr{f ynuðk÷ Mkku tÃÞku

níkku, íku{ Aíkkt ÃkË¼úü «ÄkLku ËkðkufÞkuo Au fu, yk rzrMxÙõx {ursMxÙuxyLku Mkeyu{ykuLkwt fkðíkhwt Au, fkhýfu ík u{ýu fkìLxÙ uõx zkuõxMkoLkerLk{ýqf{kt {kux ÃkkÞu ÚkE hnu÷k¼úük[kh Mkk{u ykÃkr¥k ÔÞõík fheníke. çkeS íkhV MÚkkrLkf Lkuíkkykuyuyr¾÷uþ ÞkËðLku Ãkºk ÷¾ersÕ÷k{kt fkuLxÙ uõx zkuõxMkoLkerLk{ýqf{kt {kuxkÃkkÞu Úkíkk økkuxk¤kLkeíkÃkkMk fhkððk {køkýe fhe Au.

{k{÷ku þþku AAu ??rðLkkuË®Mknu ykþeðkoË çkk¤MðkMÚÞøkuhtxe ÞkusLkk nuX¤ rLk{ýqfÃkk{Lkkhk fkuLxTuõx zkuõxMkoLkeÞkËe{kt ÃkkuíkkLkk xufuËkhkuLkku Mk{kðuþfhðk ytøku Mkeyu{yku Ãkh ËçkkýfÞwO níkwt, Ãkhtíkw Mkeyu{ykuyu íkuLkuLkfkhe Ëuíkkt økík Mkku{ðkhurðLkkuË®Mkn yLku íku{Lkk {kýMkkuyuMkeyu{ykuLkwt yÃknhý fÞwO níkwt.

huðLÞq«ÄkLku CMOLkwt yÃknhýfÞwO, yr¾÷uþu hkSLkk{wt {køÞwt

hkSð økktÄe RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxoLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh Syu{ykhniËhkçkkË RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxor÷r{xuz îkhk fuMk fhðk{kt ykÔÞk çkkË{kÕÞk Mkk{u ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwtAu. fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 5 LkðuBçkhunkÚk Ähðk{kt ykðþu. Syu{ykhniËhkçkkË RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxor÷r{xuz îkhk ykuøkMx {rnLkk{kt [ufÃkkAk VhðkLkku fuMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ÞqÍh-[kso {kxu ®føkrVþh îkhkòhe fhðk{kt ykðu÷k 10.5 fhkuzLke®f{íkLkk [kh [uf çkkWLMk ÚkR økÞkníkk. Mk{LMkLke çksðýe Aíkkt nkshLk Úkðk çkË÷ {kÕÞk Mkk{u ðkuhtx òhefhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuMk{kt ytøkíknkshe{ktÚke {wÂõíkLke {køk {kÕÞk îkhkfhðk{kt ykðe níke.

[uf çkkWLMk Úkíkkt {kÕÞk Mkk{urçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx E~Þq

hkRx xw RLV{uoþLk ßÞkhu fkuELkeÔÞÂõíkøkík økwÃíkíkk Ãkh yk¢{ý fhuíÞkhu íkuLku hkufðkLke ¾kMk sYh Au Ãkýyk {kxu ÷û{ýhu¾k çkktÄðkLkeþYykík õÞktÚke fhðe íku {wÆku {n¥ðLkkuAu. MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk fr{þLkhLkeçkuXfLku MktçkkuÄíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fuõÞkhuf ykhxeykE nuX¤ ònuhrník{kt WÃkÞkuøke Lk nkuÞ íkuðe çkkuøkMk{krníkeyku Ãký {køkðk{kt ykðu Au suyÚkoneLk fu rLkYÃkÞkuøke nkuÞ Au, ykðe

¾kuxe {krníke {køkðkLke ð]r¥k ÞkuøÞLkÚke, ykLku fkhýu y{qÕÞ {kLkð-f÷kfku ðuzVkÞ Au, õÞkhuf ð»kkuo sqLkeyLku yLkuf fuMkkuLku Mkktf¤íke {krníke{køkðk{kt ykðu Au suu Mkkð rLkYÃkÞkuøkenkuÞ Au su xefkLku Ãkkºk Au.

÷kufkuLke økwÃíkíkk ò¤ððk {kxuy÷øk fkÞËku ½zðk Mkhfkh rð[khehne Au. yk {kxu sÂMxMk yu. Ãke.þknLkkt ðzÃký nuX¤ rLk»ýkík økúqÃkLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ÃkÂç÷f yLku

«kRðux ÃkkxoLkhrþÃk Ãkh ykhxeykEyuõxLke {kXe yMkh Lk ÚkkÞ íku heíkuíkuLkku WÃkÞkuøk Úkðku òuEyu íku{ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt. ÷kufkuyu hkRxTMkLku{kºk yrÄfkhLkk Ãkrh«uûÞ{kt s LknªÃký yuf sðkçkËkheLkk MktË¼o{kt{q÷ððk òuEyu. hkRx xw RLV{uoþLkLkkuh[Lkkí{f yLku WíÃkkËfeÞ WÃkÞkuøkÚkðku òuEyu, íkuLkku WÃkÞkuøk {kºk xefk{kxu fu Mkhfkhe ¾kíkktykuLke ¾k{eykuþkuÄðk s fhðku òuEyu Lknª.

{krníke-økwÃíkíkkLkk yrÄfkh ðå[uMktíkw÷Lk hk¾ðwt yrLkðkÞo : Ãkeyu{

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 12W¥kh «Ëuþ{kt [eV {urzf÷ ykìrVMkh (Mkeyu{yku) økkuLzk

yuMk. Ãke. ®MknLkwt yÃknhý fhe íku{Lku økkUÄe hk¾ðk{kthkßÞfûkkLkk huðLÞq«ÄkLk rðLkkuË®MknLke frÚkík Mktzkuðýeçknkh ykðíkkt íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt Au. {wÏÞ«ÄkLk

yr¾÷uþ ÞkËðu þw¢ðkhu íku{Lkwt hkSLkk{wt MðefkÞwO níkwt, òufurðLkkuË®Mkn WVuo Ãktrzík®Mknu fÌkwt Au fu, íku{ýu {kir÷f ÄkuhýkuLkuæÞkLk{kt hk¾e hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. yr¾÷uþ ÞkËðuhuðLÞq«ÄkLkLkkt yk[hý ytøkuLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u ykrLkýoÞ ÷eÄku níkku.

¾ktzWãkuøk ytfwþ{wõíkfhðk ÚkÞu÷e ¼÷k{ýr{÷kuLku ¾wÕ÷kt çkòh{kt ¾ktz ðu[ðk Aqx ykÃkðk htøkhksLk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12

ËuþLkk ¾ktzWãkuøkLku ytfwþ{wõíkfhðk htøkhksLk Mkr{rík îkhk¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. r{÷kuLku¾wÕ÷kt çkòh{kt ¾ktz ðu[ðk AqxykÃkðk htøkhksLk Mkr{ríkyu¼÷k{ý fhe Au, yk WÃkhktíkhuþ®LkøkLke ËwfkLkkuLku çkòh¼kðfhíkkt Lke[k Ëhu ¾ktz ykÃkðkLkeLkerík hË fhðk Mkr{ríkyu Mkq[Lk fÞwOAu. ¾ktzWãkuøk ¾ktzLkkt WíÃkkËLkÚke{ktzeLku rðíkhý MkwÄe MkhfkhLkkytfwþ nuX¤ Au. Mkhfkh îkhk ¾wÕ÷kçkòh{kt ¾ktz ðu[ðkLkku õðkuxk Lk¬efhkÞ Au íkuðe s heíku huþ®LkøkLkeËwfkLkku {kxu ÃkwwhðXku Aqxku fhðk ÃkýMkhfkh rLkýoÞ ÷u Au, ykLku fkhýu¾ktzLke r{÷kuLku ÷uðe Mkwøkh íkhefuíku{Lkkt WíÃkkËLkLkku 10 xfk rnMMkku

{kfuox¼kð fhíkkt ykuAk ¼kðÚkeðu[ðkLke Vhs Ãkzu Au. ðzk«ÄkLkLkeykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk[uh{uLk Mke. htøkhksLku yk rhÃkkuxoMkwÃkhík fÞkuo Au. htøkhksLku fÌkwt níkwtfu ¾ktzr{÷ku {kxu ÷uðe MkwøkhLkesðkçkËkhe yLku LkkuLk÷uðe Mkwøkh Ãkhðneðxe ytfwþLku hË fhðkLke sYhAu, yk{ fhðkÚke MkhfkhLkkt fÕÞkýfkÞo¢{kuLkk çkkus{ktÚke ¾ktzWãkuøk{wõík Úkþu. hkßÞ Mkhfkhkuyuhuþ®LkøkLke ËwfkLkku {kxu ¾wÕ÷kt{kfuox{ktÚke MkeÄuMkeÄe ¾ktz ¾heËðeòuEyu yLku hkßÞ Mkhfkh îkhkLk¬e fhkÞ íku ¼kðÚke íkuLkwt ðu[kýfhðwt òuEyu. ¾ktz ¾heËðkLkk ¾[oÃkuxu fuLÿ Mkhfkhu hkßÞkuLku Y.3,000 fhkuzLke MkçkrMkze ykÃkðeòuEyu.

{kuËeLke rðÍk yhSLke økwýð¥kkLkktÄkuhýu {q÷ðýe fhkþu : y{urhfk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12økwshkík Mkhfkh MkkÚkuLkk MktçktÄku MkkinkËoÃkqýo çkLkkððk

rçkúxLkLke Mkhfkhu Ãknu÷ fÞko ÃkAe LkhuLÿ {kuËe {kxuy{urhfkLkk Ëhðkò ¾q÷u íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkkt Lkk{Lkku MkeÄku WÕ÷u¾fÞko rðLkk y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk yrÄfkheyu fÌkwtníkwt fu fkuE Ãký rðÍkyhSLke y{urhfkLkk fkÞËkLkk ykÄkhuøkwýð¥kkLkkt Äkuhýu y{urhfk îkhk {q÷ðýe fhkþu.

y{urhfkLkk ÃkÂç÷f yuVuMko rð¼køkLkkLkkÞçk«ÄkLk {kEf nu{hu ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt fÌkwt níkwt fu ykÃk Mkki òýku Akuíku {wsçk y{u fkuE ¾kMk ÔÞÂõíkLkuæÞkLk{kt ÷ELku rðÍk ytøkuLke çkkçkíkku{ktŸzk Qíkhíkk LkÚke. y{urhfkLkkfkÞËkLku ykÄkhu økwýð¥kkLkkt Äkuhýu fkuEÃký rðÍkyhSLkwt {qÕÞktfLk fhðk{ktykðu Au íkuÚke yk çkkçkíku ðÄw MÃküíkkfhðkLke sYh hnuíke LkÚke.

økwshkík{kt yuf ËkÞfk Ãknu÷kt ÚkÞu÷ktfku{e h{¾kýku ÃkAe økwshkík MkkÚku Lkku-fkuLxuõxLke ËMk ð»ko sqLke LkeríkLkku ytík

÷kððkLkku rçkúxLku økwhwðkhu rLkýoÞ ÷eÄkuníkku íku ÃkAe LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfkrðÍk ykÃkþu fu fu{ íku «&™Lkksðkçk{kt nu{hu WÃkh {wsçk sýkÔÞwtníkwt. nu{hLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt furçkúrxþ Mkhfkhu íkksuíkh{kt økwshkíkMkhfkh MkkÚku MktçktÄ MkwÄkhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku íku ÃkAe {kuËeLku rðÍkLkk MktË¼o{kty{urhfkLke Lkerík{kt fkuE çkË÷kðykÔÞku Au fu Lknª ?

ðkp®þøxLk ÃkkuMx îkhk ÷¾ðk{ktykÔÞwt níkwt fu rðïLke MkkiÚke ÍzÃkÚkerðfMkíke EfkuLkku{e Ãkife yuf rçkÍLkuMk

£uLz÷e MkhfkhLkk ðzk íkhefu íku{ýu ½ýehksfeÞ økuhMk{òu Ëqh fhðkLke nkuÞAu. rçkúrxþ«ÄkLk Ìkwøkku MðkÞhu økwhwðkhuøkwshkík Mkhfkh MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLkeònuhkík fhe níke, íku{ýu fÌkwt níkwt fuLkðe rËÕne ¾kíkuLkk rçkúrxþnkEfr{þLkhLku økwshkíkLke {w÷kfkík÷uðkLke yLku hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk íku{syLÞ ðrhc «ÄkLkkuLku {¤ðkLkku ykËuþykÃÞku Au, ykLku Ãkrhýk{u y{u økwshkíkMkhfkh MkkÚku ÃkhMÃkh rníkku Ähkðíkk{k{÷u ÔÞkÃkfÃkýu [[ko fheLku økkZMknÞkuøk MkkÄðkLke íkf Q¼e fheþwt.

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk. 12: Ëuþ{kt ßÞkhu hkRx xwRLV{uoþLkLkku WÃkÞkuøk ðÄe hÌkku Au yLku ÷kufku íkuLkk îkhkrðrðÄ {krníkeyku {u¤ðíkkt ÚkÞkt Au íÞkhu ykðku hkRx xwRLV{uoþLkLkku fkÞËku òu fkuE ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk Ãkh yk¢{ýfhu íkku íkuðk Mktòuøkku{kt íkuLku yk¢{ý fhíkkt hkufðku òuEyu íku{

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt. hkRx xw RLV{uoþLkyLku hkRx xw «kRðMke ðå[u ÞkuøÞ Mktíkw÷Lk yrLkðkÞo Au íku{íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk çktLku yrÄfkhku {q¤¼qík heíku íkku÷kufkuLkkt SðLk SððkLkk yrÄfkh yLku ÷kufkuLkk MðíktºkíkkLkkyrÄfkh{ktÚke s y÷øk Ãkzu÷k fkÞËkyku Au.

MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku Mknus½xeLku 9.73 xfk ÚkÞku

¾ktz yLku ¾kãíku÷Lkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12¾ktz, ¾kãíku÷, þkf¼kS yLku

rðrðÄ fXku¤ íku{s Ëk¤Lkk ¼kðykMk{kLku ÃknkU[íkkt MkÃxuBçkh{rnLkk{kt fLÍTÞw{h «kRMk RLzuõMkykÄkrhík Vwøkkðku 9.73 xfk ÚkÞkuníkku, òu fu økÞk {rnLkkLkeMkh¾k{ýe{kt íku{kt LkSðku ½xkzkuÚkÞku níkku.

ykuøkMx{kt økúknf ¼kð ykÄkrhíkVwøkkðkLkku Ëh 10.03 xfk LkkUÄkÞkuníkku. økÞk {rnLku Ãký ¾ktzLkk¼kð{kt yMkkÄkhý ðÄkhku ÚkÞkuníkku. ðkŠ»kf Äkuhýu økýeyu íkku¾ktzLkk ¼kð{kt 19.4 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. MkÃxuBçkh{kt þnuherðMíkkhku{kt VwøkkðkLkku Ëh ½xeLku9.72 xfk ÚkÞku níkku su ykuøkMx{kt

10.19 xfk níkku ßÞkhu økúk{eýrðMíkkhku{kt MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku9.79 xfk níkku su økÞk {rnLku 9.9xfk LkkUÄkÞku níkku.

Mkhfkh îkhk 13 MkÃxuBçkhuzeÍ÷Lkkt ¼kð{kt r÷xhu Y. 5LkkuðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykÃkAe Vwøkkðk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþuíkuðe Äkhýk níke, òu fu zeÍ÷Lkk¼kð{kt ðÄkhkLke yMkh yk ð¾íkuVwøkkðk{kt ÃkqhuÃkqhe òuðk {¤e LkÚke.

MkÃxuBçkh{kt ¾kãíku÷Lkk ¼kð{kt18.54 xfk, rðrðÄ Ëk¤Lkk ¼kð{kt16.2 xfk, þkf¼kSLkk ¼kð{kt14.3 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku,çkeS çkksw {ktMk, {kA÷e yLku#zkLkk ¼kð{kt Mkhuhkþ 12.06xfkLkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.

çk¤kífkhLkk 90%rfMMkk{kt Þwðíkeyku

Mkt{ík nkuÞ Au(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.12

nrhÞkýk{kt Mkk{qrnfçk¤kífkhLkk ðÄíkk síkk çkLkkðku ðå[uþw¢ðkhu hkßÞ{kt «Ëuþ fkìtøkúuMkMkr{ríkLkk MkÇÞ íkÚkk rnMkkhrsÕ÷k{kt ÃkûkLkk «Ëuþ «ðõíkkÄ{oðeh økkuÞíku rððkËkMÃkË rLkðuËLkfhíkkt fÌkwt Au fu, çk¤kífkhLkk 90xfk rfMMkk{kt çktLku ÃkûkLke Mkt{rík nkuÞAu, òufu nðu íku{Lkkt rLkðuËLkLkkt fkhýunkuçkk¤ku {[e økÞku Au. íku{ýu yLkuÃkûku [khu çkkswÚke ÔÞkÃkf xefkykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

økkuÞíku fÌkwt níkwt fu, {kuxk ¼køkLkkrfMMkk{kt yufçkeòLke Mkt{ríkÚkeþkherhf MktçktÄ çkktÄðk{kt ykÔÞkunkuÞ Au. 90 xfk Þwðíkeyku íku{Lke{hSÚke MktçktÄ çkktÄu Au, ßÞkhu íkuykurðòíkeÞ Ãkkºk MkkÚku r{ºkíkk fhu AuíÞkhu íku{Lku òý nkuíke LkÚke fu ykøk¤síkkt íku økUøkhuÃkLkku rþfkh çkLke þfu Auu.

çk¤kífkhLkk ykhkuÃkeLku{k{q÷e fkhýkuÚke Akuze

Lk {wfkÞ: Mkw«e{(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 12Mkw«e{ fkuxo îkhk MÃkü sýkðkÞwt fu

11 ð»koLke Akufhe Ãkh çk¤kífkh çkkËníÞk fhðkLkk ykhkuÃkeLku Mk{kLÞfkhýkuMkh Akuze Lk Ëuðku òuEyu. Ãke.MkÚkkrþð{ yLku htsLk økkuøkkuELkeÃkuLk÷ îkhk sýkðkÞwt fu ykðk fuMk{ktfkuxo îkhk Mk¾ík Ãkøk÷kt s ÷uðk{ktykððkt òuEyu. íku fkuxuo Lk¬e fhðkLkwtAu fu ÔÞÂõík ykhkuÃke Au fu Lknª yLku½xLkk çkLke Au fu Lknª. fkuxo îkhkWÃk÷çÄ ÃkwhkðkykuLke ÞkuøÞ íkÃkkMkçkkË ykhkuÃkeLku Mk¾ík Mkò fhðeòuEyu Lknª fu ÃkwhkðkykuLke QýÃkËþkoðeLku {k{q÷e fkhýkuLkk ykÄkhuykhkuÃkeLku Akuze Ëuðku. fkuxo îkhk yuðkuÃký ynuðk÷ hsq fhkÞku Au fuËuþrðËuþ{kt çk¤kífkhLke ½xLkkyku{ktyLku †eyku Mkk{u Úkíkk yíÞk[khku yLkuøkwLkkyku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au, ¼khíkÃký íku{ktÚke çkkfkík LkÚke.

ykRVkuLk-5Lke®f{ík ¼khík{kt

45Úke 48 nòhLkðe rËÕne, íkk.12

rçkúxLk, y{urhfk Mkrník ÞwhkurÃkÞLkËuþku{kt Äq{ {[kðe hnu÷k yuÃk÷LkkuykRVkuLk ¼khík{kt ÷kuL[ ÚkÞku LkÚke,Ãkhtíkw íkuLkk 16 Sçke {kuz÷Lke ®f{ík46,000Úke 48,000 YrÃkÞknkuðkLkwt yLkw{kLk Au. ßÞkhu íkuLkk 32Sçke {kuz÷Lke ®f{ík 51,000Úke53,000 YrÃkÞk nkuE þfu Au.ykRVkuLk-5Lkk MkkiÚke ðÄw {u{heÄhkðíkk 64 Sçke {kuz÷Lke ®f{ík58,000Úke 61,000 nkuE þfu Au.òufu ftÃkLkeLkk yuf «ðõíkkyuykRVkuLk-5Lkkt y÷øk y÷øk {kuz÷íkÚkk íkuLkku ÷ku®L[økLke íkkhe¾ ytøkufkuE Ãký MÃküíkk fhðkLkwt LkfkÞwO níkwt.çkeS íkhV ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu ËkðkufÞkuo Au fu, {kuzÕMkLke ®f{ík ÷ku®L[økð¾íkuLkk VkuhuLk yuõMk[uLs hux ÃkhykÄkh hk¾þu.

niËhkçkkË, íkk. 12niËhkçkkËLke rMkxe fkuxuo [uf çkkWLMk ÚkðkLkk fuMk{kt

rçkÍLkuMk{uLk rðsÞ {kÕÞk yLku yLÞ Ãkkt[ Mkk{u

rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞkot níkkt. LkkýkfeÞ fxkufxeLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMk Mkk{u ðkuhtx òhefhíkkt {kÕÞkLke íkf÷eVku ðÄe Au.

Þwçke øøkúqÃkLke ççku fftÃkLkeyku MMkk{u MMkuçkeLke ííkÃkkMk Mkuçke îkhk rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLkkt Þwçke økúqÃkLke fux÷ef ftÃkLkeykuîkhk {krníke ònuh fhðkLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ÿze íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {wtçkE þuhçkòh yLku LkuþLk÷ Mxkuf yuõM[uLsíkhVÚke {¤u÷e Mkq[Lkk çkkË {kfuox huøÞw÷uxhu rðsÞ {kÕÞk WÃkh MkftòufMÞku Au. þuhçkòhu {wÏÞ heíku Þwçke økúqÃkLke çku ftÃkLkeyku ®føkrVþhyuh÷kELMk yLku ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLkk MktË¼o{kt ®[íkk ÔÞõík fhe Au. ykftÃkLkeyku Ãkh MkuçkeLku sYhe {krníke Lknª ykÃkðkLkku yLku LkkýkfeÞÃkrhýk{ku íkÚkk ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k rLkrùík Mk{Þu Lknª çkku÷kððkLkkuykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu çktLku þuhçkòhíkhVÚke {krníke {éÞk çkkË Mkuçkeyu ®føkrVþh íkÚkk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkuçkeLku yuðe {krníke {¤e Au fu çktLku ftÃkLkeyku îkhkfux÷ef yrLkÞr{íkíkkyku yk[hðk{kt ykðe Au. MkuçkeLkk ðrhcyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu Mkuçke ®føkrVþhLke rnMMkuËkhe rðËuþeyuh÷kRLMk íku{s ¾kLkøke RÂõðxe ftÃkLkeykuLku ðu[ðkLkk {k{÷k{kt swËktswËkt rLkðuËLkkuLke Ãký [fkMkýe fhþu. Mkuçke çkUfku ÃkkMkuÚke Ãký {krníkeyufrºkík fhþu.

¾whþeË {wÆu fusheðk÷LkeÃkku÷eMk îkhk yxfkÞík

PMLkkt rLkðkMk MÚkkLk Mkk{u Ähýkt fhðk sE hÌkk níkk(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 12fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËLkkt

hkSLkk{kLke {køkýe MkkÚku yh®ðËfusheðk÷ îkhk rðf÷ktøkkuLku MkkÚkuhk¾eLku ðzk«ÄkLkLkkt ½h Mkk{u Ähýktfhðk {kxu fkZðk{kt ykðu÷e hu÷eLkuÃkku÷eMku yxfkðe ËeÄe níke. íku{LkkuykûkuÃk níkku fu ¾whþeËLkkt xÙMx îkhk½ýe økuhheríkyku fhðk{kt ykðe Au,òu fu fusheðk÷Lku Ãkku÷eMku Ähýkt Lkfhðk sýkÔÞwt níkwt Ãký íkuyku íku{Lke{køkýe Ãkh yx÷ hnuíkkt Ãkku÷eMkuíku{Lke yLku íku{Lkk MkkÚkeykuLke

yxfkÞík fhe níke.Ãkku÷eMk îkhk fusheðk÷ yLku

íku{Lkk MkkÚkeykuLku ðzk«ÄkLkLkkt ½hÃkkMku Ähýkt fhðk síkk hkufíkkt íkuykuhMíkk Ãkh s çkuMke økÞk níkk yLkuMkqºkkuå[kh fhðk ÷køÞk níkk.fusheðk÷u sýkÔÞwt fu {Lku ¾çkh LkÚkeÃkzíke fu Ëuþ õÞkt sE hÌkku Au, suýu¾hu¾h su÷{kt nkuðwt òuEyu íku çknkhVhu Au yLku y{u LÞkÞLke {køkýefhe íkku y{khe ÄhÃkfz fhðk{ktykðe, yk ÄhýktLkw t ykÞkusLkhk»xÙeÞ rðf÷ktøk Ãkkxeo îkhk ÚkÞwt níkwt

Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËu yuf ¾kLkøke [uLk÷rðhwØ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au, su [uLk÷ rðhwØ Mk÷{kLku VrhÞkËLkkUÄkðe Au íku [uLk÷u Mk÷{kLk ¾whþeË yLku íkuLke ÃkíLke îkhk [k÷íkk yufyuLkSykuLkwt rMxtøk ykuÃkhuþ fÞwo níkwt. yk rMxtøk ykuÃkhuþLk{kt yuLkSykuîkhk LkkýkfeÞ økkuxk¤k ÚkÞk nkuðkLkku [uLk÷u Ëkðku fÞkuo Au. [uLk÷Lkku ËkðkuAu fu Mk÷{kLk ¾whþeËLkk yuLkSykuyu W¥kh «ËuþLkk fux÷kf SÕ÷kyku{kt¾kuxe Mkneyku fhe MktMÚkkyu LkkýkfeÞ økkuxk¤k fÞko níkk, òu fu Mk÷{kLk¾whþeËu yk çkÄk ykhkuÃkkuLku ¾kuxk økýkÔÞk níkk. çkeS çkksw ®MxøkykuÃkhuþLk fhLkkh [uLk÷ yk {wÆu íkuLkk ËkðkLku ð¤øke hne Au.

¾whþeËLke yyuf xxeðe [[uLk÷ rrðhwØ ÃÃkku÷eMk VVrhÞkË

¼khík{ktçkk¤rððkn ½½xehÌkk AAu: ÞÞwyuLk(yusLMke) ÞwyuLk, íkk. 12ÞwyuLk îkhk hsq fhkÞu÷k yuf

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu¼khík{kt çkk¤rððknLkwt «{ký ½xe hÌkwtAu, òufu LkkLke ô{hu Akufheyku{kt Úkíkkrððkn{kt ½xkzk MkkÚku íku{Lkkt rþûkýyLku nfku {kxu su fk{ Úkðwt òuEyu íkunS ðÄkhu fhðkLke sYh Au, ÞwyuLkîkhk QsðkÞu÷k ‘RLxhLkuþLk÷ zu ykuVÄ øk÷o [kRÕz’ îkhk çkk¤rððknLku½xkzðkLkku {wÆku WXkððk{kt ykÔÞkuníkku. yk fk{Lku Mkkhe heíku ÃkkhÃkkzðkLkku yuf s hMíkku Au rþûký, òurþûký ÞkuøÞ heíku {¤íkwt hnu íkkuyk{ktÚke ÍzÃkÚke çknkh ykðe þfkÞyLku ÞwðíkeykuLku Ãký òøk]ík fhe þfkÞ. ÞwLkkRxuz LkuþLMk îkhk øðkxu{k÷k,¼khík, LkkRSrhÞk, ÍkÂBçkÞk suðk12 Ëuþku{kt çkk¤rððknLkwt «{ký½xkzðk yLku rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxuykðíkk Ãkkt[ ð»ko{kt 20 r{r÷ÞLkzku÷hLkwt hkufký fhðk{kt ykðþu.¼khík{kt ð»ko 2000Úke 2011MkwÄe{kt 47 xfk Þwðíkeykuyu 20Úke 24ð»kuo ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt yLku 18 ð»kuo{kík]íð Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt.

ÞwhkuÃkeÞ Mkt½LkuþktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke y¾tzíkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu fhkÞu÷wt MkL{kLk(yusLMkeÍ) ykuM÷ku, íkk. 12ð»ko 2012 {kxuLkwt þktríkLkwt Lkkuçku÷

«kRÍ ykÃkðk {kxu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ ÃkhÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe Au.ÞwhkuÃk¾tzLke y¾trzíkíkk ò¤ðehk¾ðk{kt íkuLke yiríknkrMkf ¼qr{fkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ßÞwhe îkhk yk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. zux ¢kRrMkMk{ktÚkeçknkh ykððk Mkt½»ko fhe hnu÷kÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk ËuþkuLkku Lkiríkf swMMkkuykLku fkhýu ðÄþu.

ykuM÷ku ¾kíku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ {kxuþktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ ònuh fhíkktÃkMktËøke Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÚkkuçÞkuoLkoosøk÷uLz îkhk MÃküíkk fhðk{kt ykðeníke fu ÞwhkuÃkLku ÞwØ fhíkk ¾tz{ktÚkeþktríkLkk [knf ¾tz{kt ÃkrhðŠíkíkfhðk{kt ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke ¼qr{fk{nËT¥ðLke hne Au yLku yk fkhýu síkuLku þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ ykÃkðkÃkMktËøke fhkE Au. søk÷uLzu fÌkwt níkwt fuyk ÞwhkuÃk {kxu yuðku MktËuþ Au fu íku{ýusu nktMk÷ fÞwO Au íkuLku Mkwhrûkík ò¤ðe

hk¾u yLku ykøk¤ ðÄu, òu ÞwhkuÃkeÞMkt½ Ãkze ¼ktøÞku nkuík íkku ½ýwt økw{kÔÞwtnkuík. çkeò rðïÞwØ ÃkAe 27 ËuþkuLkkÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke ÃkwLk:h[Lkk {kxu Mkt½ufhu÷e fk{økehe yLku 1989{ktçkŠ÷LkLke Ëeðk÷ íkkuze Ãkkzðk{kt ykðeíku ÃkAe ÂMÚkhíkkLkku ÔÞkÃk Vu÷kððk{ktíkuLke ¼qr{fkLke søk÷uLzu «þtMkk fheníke. EÞwLku yk {kxu ELkk{Lke 12÷k¾ zkp÷hLke hf{ 10 rzMkuBçkhuykuM÷ku ¾kíku ykÃkðk{kt ykðþu.søk÷uLz fkWÂLMk÷ ykuV ÞwhkuÃkLkk{nk{tºke Ãký Au. ÃkMktËøke Mkr{ríkîkhk ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lku þkríkLkwt Lkkuçku÷«kRÍ ykÃkðkLkku rLkýoÞ MkðkoLkw{íku÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

þktríkLkkt Lkkuçku÷ «kRÍ {kxuykþhu 231 Mkt¼rðíkkuLku ÃkMktËfhkÞk níkk íku{kt EÞw Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhðk{kt ykðe níke. ÞwhkuÃkLkk ËuþkußÞkhu fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkAu íÞkhu yk «kRÍ íku{Lkk {kxuykùÞo Mk{kLk Au.

økkUz÷ íkk.12økík íkk.31{e sw÷kELkk hkus

økkuz÷ íkk÷wfkLkk Ëuð¤k økk{uÚkesøkËeþ ÷ðS¼kE ¼k÷k¤kLkwtxÙ ufxh [kuhkÞwt níkw. suLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE níke.Ëhr{ÞkLk yk [kuhkWxÙufxh økZzk LkSfLkkÃkkzkMký økk{u «íkkÃkËfw¼kE çkk¾÷¾eÞkÃkkMku nkuðkLke çkkík{e{¤íkk Ãkku÷eMku íÞkt sEÃkøkuY Ëçkkðíkk [kuhkWxÙufxh fçksu fhíkk yLkuyuLku suíkÃkwhLkk þÏMkkuyu¾heæÞkLke nfefíkkuçknkh ykðe níke. su{ktrðÃkw÷ ¼kÞk¼kE zuhW.ð.hh, hkÞ{÷çknkËwh fÚkehMktzkuðkÞkLke nfefík¾w÷e níke.

yk çkÒku þÏMkkuøkkUz÷ LkSf nkEðu Ãkhykðu÷k ò{ðk¤eLkerfþkLk nkux÷{kt LkkMíkkufhu Au yuðe Ãkku÷eMkLku{krníke {¤íkk Ãkku÷eMkËkuze økE níke. ykçkÒkuLku ÍzÃke ÷Eykøkðe Zçku Mkh¼hkfhíkk çkÒkuyu xÙ ufxh[kuÞkoLke fçkq÷kík ykÃkeníke. rðþu»kÃkwAÃkhA{kt yk rðÃkw÷íku{s Ãkku÷k yknehLkk{Lkku þÏMku ¾swheøkwtËk¤k{ktÚke fk¤w¼kE¼e¾k¼kELkwt xÙufxh Ãký[kuhe ÷eÄkLke ðeøkíkkuçknkh ykðe níke. yLku÷kXe íkk÷wfkLkk [kðtzøkk{Lkk ykneh{ n u þð h M k w ¾ ¼ k E L k uðnUåÞw níkw. ykxÙufxh [kuhkW Au

yuðe òý {nuþ¼kELku Úkíkkt íkuýuøkkUz÷ ykðe íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkufçkòu MkkUÃke ËeÄku níkku. yk«fhý{kt Ãkku÷ku yknuh LkkMkíkkuVhíkku nkuÞ yuLke ÄhÃkfz fhðk[¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.

ðkŠ»kf ELkk{e zÙku : Mkkihk»xÙLkk MkðkorÄf ÷kufr«Þ ËirLkf ‘MktËuþ’Lke hksfkux ykð]r¥kLkku 22{ku ðkŠ»kf ELkk{e zÙku yusLxku yLku ÃkºkfkhkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík ðå[u ÞkuòÞku níkku. su{kt fkuBÃÞwxhkEÍTz ÃkØríkÚke rðsuíkkykuLkk Lkk{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk íkfu yusLxku îkhk fkuBÃÞwxh fe «uMk fheLku LkMkeçkËkh rðsuíkkLke hMkeË LktçkhLkwt rMk÷uõþLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. WÃkhkuõík «Úk{ íkMkðeh{kt zkçkuÚke røkhÄh¼kE (yLkezk ðkAzk), rðLkw {khks (heçk), ¼e{S¼kE MkkuZk (fwðkzðk), ÄLkS¼kEðk¤k (Lkðkøkk{), þhË¼kE (çkkçkhk), ËþhÚk®Mkn (¾kt¼k), Lke[÷e íkMkðeh{kt zkçkuÚke Ëw»Þtík ¼è (hksw÷k), fi÷kþ¼kE (yrLkzk ¼ fkuBÃÞwxh îkhk rðsuíkkykuLkwt rMk÷uõþLk fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. ík{k{ Vkuxk : sÞuþ xtfkheÞk


CMYK

CMYK


ÞkzoLkk ðrnðx{kt hksÞ Mkhfkhu fhu÷ku nMíkûkuÃk

ÄkuhkS {kfuo®xøk Þkzo{kt Mkhfkhu rLk{u÷e‘ðneðxe Mkr{rík’ Mkk{u nkEfkuxo{kt hex

ÄkuhkS íkk.12ÄkuhkS{kt fkutøkúuMk þkrMkík ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh

Mkr{rík{kt hksÞ Mkhfkhu ÃkkA÷k çkkhýuÚke nMíkûkuÃk fhe‘ðneðxe Mkr{rík’Lkk Lkk{u 12 MkËMÞku íku{s Mkhfkhe ÃkMkËMÞku {¤e fw÷ 17 MkËMÞkuLke çku ð»koLke {wËík {kxu

rLk{ýwtf fhíkk {k{÷ku økh{kÞku Au. MkhfkhLkk yk rLkýoÞMkk{u ÞkzoLkk Ãkqðo MkËMÞ íku{s Ãkqðo LkøkhÃkrík hýAkuz¼kEfkuÞkýe Mkrník çku ÔÞrfíkykuyu nkEfkuxoLkk îkh ¾x¾xkðeyk nwf{ rLkhÚkof Xhkððk {ktøkýe fhíke hex Ëk¾÷ fhe Au.suLke ykøkk{e íkk.16{eyu MkwLkkðýe {wfhh ÚkE Au.

ÄkuhkS þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yrLk÷ð½krMkÞkLkk sýkÔÞk {wsçk yk Þkzo{ktíkk.22 swLkLkk hkus [qxýe sknuhfhðk{kt ykðe níke. yu Mk{Þu ¼ksÃkLkk{¤ríkÞkykuyu Mk¥kk fçksu fhðk {kxuÞkzoLke {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ku ½wMkkzðkÃkuhðe fhíkk yk «r¢ÞkLku «Úk{ nkEfkuxoyLku çkkË{kt Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{ktykðe níke. suLkk Ãkøk÷u Mkw«e{ fkuxuoytrík{ [wfkËku çkkfe hk¾e [qtxýe MÚkrøkíkfhíkku ykËuþ Vh{kÔÞku níkku. yu ÃkAe

Mkhfkhu ðrnðxËkh íkhefu rsÕ÷khSMxÙkhLke rLk{ýwf fhe níke. yuf hMk{{wsçk sÞkt MkwÄe fkuxoLkku [wfkËku Lk ykðuíÞkt MkwÄe swLke çkkuze fkÞohík hnu Au. ÃkýMkktMkË rðX÷ hkËrzÞkLkk xufuËkhku fkuE ÃkýMktòuøkku{kt Lk ykðu yu {kxu yk{ fhðk{ktykÔÞwt níkw. nðu ÃkkA÷k çkkhýuÚke hksÞMkhfkhu ‘ðneðxe Mkr{rík’Lkk Lkk{u 12MkËMÞku íku{s Mkhfkhe Ãk MkËMÞku {¤e fw÷17 MkËMÞkuLke çku ð»koLke {wËík {kxurLk{ýwtf fhíkk {k{÷ku økh{kÞku Au. yk

YÃkk¤k Lkk{ nuX¤ [uh{uLk yLku ðkEMk[uh{uLk rLkÞwfík fhðk [uük fhðk{ktykðe níke. Ãký yk[khMktrníkkLkk fkhýuyk [qxýe {w÷íkðe hnu÷e Au. çkeS çkkswhksÞ MkhfkhLkk yk ykËuþLku Ãkzfkhðk{kxu hýAkuz¼kE fkuÞkýe íku{s LkkÚkw¼kòzuò Mkrník çku ÔÞrfíkykuyu nkEfkuxoLkkîkh ¾x¾xkðe yk nwf{ rLkhÚkof Xhkððk{ktøkýe fhíke hex Ëk¾÷ fhe Au. suLkeykøkk{e íkk.16{eyu MkwLkkðýe {wfhhÚkE Au.

MkhfkhLkkt nwf{Lku rLkhÚkof Xhkððk {køkýe : 16{eyu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu

¾hkçkkLke rððkËkMÃkË s{eLk çkkçkíku

îkhfkLkk hksÃkhk{kt hçkkhe sqÚkðå[u ÷kurnÞk¤ ®Äøkkýwt ¾u÷kÞwt

ò{Lkøkh íkk.12îkhfk íkk÷wfkLkk hksÃkhk økk{u ¾hkçkkLke s{eLk çkkçkíku

çku hçkkhe swÚkku ðå[u ÷kurnÞk¤ ®Äøkkýw ¾u÷kE síkkt 11

þÏMkku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. su{ktÚke A Lke nk÷ík ¾wçks økt¼ehsýkðkE hne Au. suLku hksfkux yLku y{ËkðkËnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

«kó rðøkíkk u {wsçk îkhfkLkkhksÃkhk økk{u ¾hkçkkLke s{eLkçkkçkíku hçkkheLkk çku swÚkk u ðå[u÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk rððkËu yksuðhðw MðYÃk Äkhý fÞwo níkw t.

Mkk{-Mkk{k nrÚkÞkhku MkkÚku ykðesE Äªøkkýw ¾u÷íkk Lkkhý ÃkwLkkLkkøkuhk, Ãkkt[k sþk, rnhk sþk,

Ëuðk Ãkkt[k, þk{¤k sþk yLku ÃkwLkkfkLkk swÚk íku{s Sðk Mkksý {kuhe,f{k ¾Uøkkh, Mkðk Sðk, MkøkkMkk{ík, yLku fhþLk rnhk Mkk{Mkk{uykðe økÞk níkk. su ík{k{ 11þÏMkk uLk u ò{Lkøkh S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mk uzðk{kt ykÔÞkníkk. sÞkt Ãkkt[k sþk, Ëuðk Ãkkt[k,

þk{¤k sþk, Sðk Mkksý, MkøkkMkk{ík yLku fhþLk rnhkLke nk÷íkyíÞtík Lkkswf MkkÚku økt¼eh nkuðkÚkeyk ík{k{ A Lku hksfkux y{ËkðkË¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. çkLkkðLke òý ÚkíkktÃkku÷eMk Ëkuze økE Au. yLku ðÄwfw{fku Wíkkhðk{kt ykðe Au.

fw÷ 11 þÏMkku ½kÞ÷, A økt¼eh : y{ËkðkË nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

hufzo yÃkzux fhðkLkk Lkk{u ÷k¾ku økúknfkuLku ÃkhuþkLke

rMkõÞkurhxe rzÃkkuÍexLkk ÃkwhkðkLke{ktøkÚke ðes-økúknfku{kt WnkÃkkun

hksfkux, íkk.12Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke

÷e{exuzu ík uLkk ÷k¾ku økúknfkuLk urMkõÞkurhxe rzÃkkuÍexLkku Ãkwhkðkuhsq fhe sðk Ãkºk ÃkkXðíkkøk ú knfk u{k t WnkÃkk un {[e økÞku Au.

¾kMk fheLku 2000Lke Mkk÷Ãknu÷k tLkk øk ú knfk u Ãkh æÞkLkfuLÿeík fhkíkkt ðes ftÃkLke Mkk{uhku»k Vu÷kÞku Au. ykx÷k sqLkkMk{ÞLkku Ãkwhkðku Lk {¤u íkku ? íku«§ økúknfkuLku {w tÍðe hÌkku Au.

1950{kt SEçke yÂMíkíð{ktykðe níke. íÞkhçkkËLkk ËMkfk{ktykiãkurøkf, fku{ŠþÞ÷, hnuýktføk ú knfk u ÃkkMk uÚke su ík u Ëh{wsçkLke rMkõÞkurhxe rzÃkk uÍexðMk q÷ fhðk{k t ykðíke níke.Ãkhtíkw yk fkÞoðkneLke LkkUÄ ÷ushÃkh Úkíke níke, fkuBÃÞwxh{kt Lknª.

ðes ftÃkLke ÃkkMku 2000LkeMkk÷ ÃkAeLkku hufzo fkuBÃÞxhkEÍAu Ãkhtíkw íku Ãknu÷ktLkku hufzo {u[Úkíkku LkÚke. ykÚke yk ð¾íkLkkðes çke÷ MkkÚku ík{k{ fuxuøkheLkkøkúknfkuLku ðes ftÃkLkeyu yuf ÃkºkÃkkXðeLk u rMkõÞkurhxe rzÃkk uÍex¼he nkuÞ íkuLke hMkeË çkíkkðesðk sýkÔÞw t Au.

yk Ãkºk {¤íkk t øk ú knfk u{k t

WnkÃkkun {[e økÞku Au. fkhýfuð»kku o sqLkk hufzo Lk {¤u íkku þw tfhðwt ? ðes ftÃkLke Lkðe rzÃkkuÍexW½hkðþu ? íkuðku ¼Þ økúknfku{ktÃkuËk ÚkÞku Au.

ðes ftÃkLkeLkk Mkqºkku sýkðu Auf u, 70-80Lkk u h ufz o yÃkz uxLkÚke. íkuÚke yÃkzux fhðk {kxu ykyuf YrxLk «r¢Þk nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

òu økúknfku ÃkkMku hMkeË Lk nkuÞíkku Lke÷ hufzo ¼hkþu. Ãkhtíkw ðesftÃkLke îkhk Mk¥kkðkh fk uEMÃküíkk fhðk{kt Lknª ykðíkkøkúknfku {w tÍðý{kt {qfkÞk Au.

su heíku çkUfku{kt ÃkuLþLk ykÃkðk{kxu Ëh ð»ku o nÞkíkeLke ¾kíkhefhðk{k t ykðu Au. nÞkíkeLke¾kíkhe fhðkLkku Mk{Þ Ëh ð»koLkkuAu.

ßÞkhu ðes ftÃkLke{k trMkõÞk urhxe rzÃkk uÍex fLV{ofhðk {kxu fkuE Mk{Þ {ÞkoËkLk¬e LkÚke.

{Lk Ãkzu íÞkhu fLV{o fhðkLkkVíkðk hðkLkk fhe Ë uðkÞ Au.suLkkÚke øk úknfk u Ãkh {kLkrMkfËçkký W¼wt ÚkkÞ Au. ykðe ÂMÚkríkrLkðkhðk {kxu ðes ftÃkLkeyuLk¬h ½ze fkZðw t òuEyu ík u{økúknf ðøko EåAe hÌkku Au.

ðes ftÃkLkeyu çke÷ MkkÚku Ãkºk ÃkkXðíkk økúknfku{wtÍðý{kt : Ãkwhkðku Lk {¤u íkku þwt fhðwt ?

çku ¾uzqíkLkk xÙufxhLke [kuhe ÚkE níke

xÙufxh [kuhíke xku¤eLkk çku þÏMkkuøkkUz÷ ÃkkMkuÚke ÍzÃkkE økÞkÃkku÷eMku çkÒku xÙufxhLku fçksu ÷eÄk, nsw yuf þÏMkLke [k÷íke þkuÄ¾ku¤

ÄkuhkS - suík5wh nkE-ðu Ãkh çkLku÷e ½xLkk

{tz÷efÃkwh ÃkkMku rhûkkÃkÕkxe ¾kE síkk hçkkhe

ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux : ÄkuhkS -suíkÃkwh nkE - ðu Ãkh {tze÷fÃkwh LkSffwíkY ykzw Wíkhíkk rhûkk ÃkÕxe ¾kE síkk økt¼eh heíku½ðkÞu÷ hçkkhe ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwtníkw. yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçkÄkuhkS {u¤kLkk {uËkLk ÃkkMku hnuíkk Lkkiþef Lkkhý¼kE{kuhe (W.ð. 23) Lkk{Lkku hçkkhe ÞwðkLk økík íkk. 29/9Lkk rhûkk ÷E ÄkuhkSÚke suíkÃkwh síkku níkku íÞkhu {tz÷efÃkwhÃkkMku fwíkY ykzw Wíkhíkk íkuLku çk[kððk síkk rhûkk ÃkÕxe¾kE síkk ÞwðkLkLku økt¼eh Eò MkkÚku hksfkuxLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku sÞkt íkuLkw Mkkhðkh ËhrBkÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt níkw.

{uxkuzk{kt Íuhe íkkðÚke Ãkh«ktíkeÞ ÞwðkLkLkwt {kuík{uxkuzk{kt hnuíkk yLku r¢Mx÷ fkh¾kLkk{kt {swhe fk{ fhíkk«{kuË nhe¼kE rðïf{ko (W.ð. 35) Lkk{Lkkt ÞwðkLk ÍuheíkkðÚke çku¼kLk ÚkE síkk Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku suLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkw.

¼kðLkøkh íkk.1hy÷tøk snksðkzkLkk rfhý rþÃk

çkúufªøk fwt. Ã÷kux Lkt.8h{kt økík íkk.6êeykuõxkuBçkhLkk hkus ‘yu{ðe ÞwrLkÞLk çkúuð’snks{kt rþÃk çkúufªøk Ëhr{ÞkLk rðMVkuxMkkÚku rðfhk¤ ykøk ¼¼qfe WXe níke. ykykøk Ëw½oxLkk{kt A Ãkh«ktríkÞ ©r{fkuçk¤eLku ¼zÚkw Úkðk {k{÷u Ãkku÷eMk íktºk îkhkøkEfk÷u {kuzeMkktsu ÄhÃkfzLke fkÞoðkne

fhíkk Ã÷kux Lkt.8hLkk çku {kr÷f¼kEykuLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk ¼kðLkøkh¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. suLkk çkeò rËðMku yksu y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufh yuMkku. yLkuðuÃkkheykuyu y÷tøk çktÄLkk yu÷kLk MkkÚkuÃkku÷eMk fkÞoðkneLkk rðhkuÄ MkkÚku fuMk{kt304Lke f÷{ nxkððk hswykík fheníke.y÷tøkLkk Ãkku.R. Ãke.ykh.ËuMkkRyuøkEfk÷u {kuzeMkktsu rþÃkLkk {kr÷fkuhk{r¢»LkLk siLk, rðÃkeLkfw{kh siLk, íkÚkk{uLkush hksuþ fi÷kMk[tÿ rðÁæÄ LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt yk fk{Lkk ykhkuÃkeyku ¼tøkkýyÚkuo ÷kðu÷ snksLkk Ãkh{eþLkLkkrLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe ÃkkuíkkLkk ykŠÚkfVkÞËkMkkÁ ÃkBÃkMk{{kt sð÷Lkþe÷ ÃkËkÚkoykuR÷Lke nkshe nkuðk Aíkkt ÃkkRÃkLkkçkkuÕx fkÃkðk {kxu «ríkçktrÄík ÃkBÃkMk{{ktfxhLkku WÃkÞkuøk òýe çkwSLku fhkðíkkykøk ÷køkíkk A {swhkuLkk ykøkLkesðk¤k{kt {kuík ÚkÞkLke VrhÞkË ykÃkíkkÃkku÷eMku økwLkk hS.Lkt.69/12 Ãkh f÷{304.338.285 íkÚkk 114 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.

su fuMk{kt Ãkku÷eMk íktºk îkhk Ã÷kuxLkt.8hLkk {kr÷f yLku {uLkush Mkk{u 338,114 yLku h8ÃkLke f÷{ MkkÚku 304-yf÷{Lku çkË÷u f÷{ 304 ÷økkzíkk rþÃkçkúufhku VVze WXâk Au. suLkk rðhkuÄ{kt yksuy÷tøk çktÄLke MkkÚkkuMkkÚk y÷tøk-MkkuMkeÞkrþÃk rhMkkÞf÷ªøk ELzhMxÙeÍyuMkkuMkeyuþLkLkk ykøkuðkLkku MkrníkrþÃkçkúufhku, he hku÷ªøk {eÕMk, ykuõMkesLkÃ÷kLx yLku y÷tøk xÙuz Mkt÷øLk ðuÃkkheykuLkeçkuXf {¤e níke. su çkuXf çkkË rþÃk çkúufhku

Mkwhíke V{oLkkt ðhkAk hk uz ¾kík u rfhý

yuõMkÃkkuxo ÃkuZe fkÞohík Au. su{Lkeçkk uÂÕsÞ{ ¾kíku çkeS ykurVMkfkÞohík Au. ßÞkt {nËytþu hVzkÞ{tzLkw t fk{fks ÚkkÞ Au. suykurVMk íku{Lkk ¼ºkeò rð{÷LkeËu¾hu¾ nuX¤ [k÷u Au.çkuÂÕsÞ{{kt ftÃkLkeLkk yLÞ Wå[yrÄfkhe íkhefu «þktík ¼÷kýeVhs çkòðu Au. økwYðkhu Mkktsu [khsux÷k ÷qtxkY íku{Lkk ykuðeÞkhkxÙkMk ÂMxx,çk uÂÕsÞ{ ¾kík uLkkrLkðkMk MÚkkLk Ãkh ºkkxfÞk níkk. (òu fu, fw÷ 10Úke 12 ÷q txkYnkuðkLkku ytËks {qfðk{kt ykðu Au.yLÞ ÷q q txkYyku «þktík¼kRLkkrLkðkMkÚke ykurVMk ðå[u hMíkk{ktøkkuXðkÞu÷k nkuðkLke Äkhýk Au.)[kh ÷qtxkYyku MkktsLkk Mk{Þu ½h{kt½qMke økÞk níkk. su Mk{Þu«þktík¼kR íkÚkk ík u{Lkk ÃkíLke½h{kt yuf÷k níkk. suykuLk u÷qtxkYykuyu nrÚkÞkh çkíkkðe çktÄf

çkLkkðe ËeÄk níkk. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk ftÃkLkeLkk u yLÞ yuff{o[khe Ãký «þktík¼kRLkk ½huykðe ÃknkU[íkk íkuLku Ãký çktÄfçkLkkðe ËuðkÞku níkku. yøkkWÚkeÃkqhíke {krníke íkÚkk hufe fheLkuykðu÷k ÷q txkYyku «þktík¼kRLkw tf tÃkLke{kt ð[oMð òýíkk nkuÞ,ík u{ýu «þktík¼kRLk u f tÃkLkeLkeyM÷kLÞk rçk®ÕzøkLke [kuÚkk {k¤uykðu÷e ykurVMkLkk Mk uRV{kÚkenehk ÷R ykððk {sçkqh fÞkoníkk. ÃkíLke íkÚkk yLÞ f{o[kheLkuçktÄf çkLkkÔÞk çkkË «þktík¼kRLkkþhehu fu{uhk økkuXÔÞk níkk íkÚkk{kuçkkR÷ VkuLk økkuXðe ËeÄku níkku.íÞkhçkkË íku{Lku fkh{kt ftÃkLkeLkeykurVMk LkSf ÷R sðkÞk níkk.ßÞk ykurVMk rçk®ÕzøkLkku ÃkkA¤Lkkuøkux hkrºkLkk Mk{Þu ¾qÕ÷ku nkuðkLkw tòýfkh ÷qtxkYykuyu íku{Lku ÃkkA÷køkux ÃkkMku Akuze ËR nehk ÷Rykððk sýkÔÞw níkw. MðsLkLkuçktÄf çkLkkÔÞk nkuÞ, øk¼hkÞu÷k«þktík¼kR ftÃkLkeLke ykurVMk usRLku MkuRV{kÚke ík{k{ nehk ÷RykÔÞk níkk yLk u ÷q txkYykuLk uykÃke ËeÄk níkk. çkkË{kt ÷qtxkYyku«þktík¼kRLkk þhehu çkk tÄ u÷kfu{uhk- {kuçkkR÷Lkk u Lkkþ fhe¼køke AqxÞk níkk. nehkWãkuøk{kt[k÷e hnu÷e [[ko «{kýu÷q txkYykuyu {u¤ðu÷k nehkLkerft{ík ÷øk¼øk 25 r{r÷ÞLkzk u÷h (YrÃkÞk 125 fhkuz)nkuðkLkku ytËks {kzðk{k ykðehÌkku Au.

yk ½xLkkLku rfhý yuõMkÃkkuxoMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkw o¤kuyu Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkw. íku{ýu yk ½xLkk økíkMkktsu çkLke nkuðkLkw t ÂMðfkÞwo níkw.WÃkhktík yk ½xLkkLke òý {¤Mfu4-00 f÷kfu Mk whík ¾kík uLkkMkt[k÷fkuLku fhðk{kt ykðe níke.òu fu, ÷qtxkÞu÷k nehkLke ®f{ík 25

r{r÷ÞLk zk u÷h (YrÃkÞk 125fhkuz) nkuðk ytøku fkuR MÃküíkkfhe Lknkuíke. íku{ýu sýkÔÞw níkwf u, nk÷{kt ftÃkLke ¾kík uLkkzkÞ{tzLkku Mxkuf, {u{ku Ãkh ykÃku÷knehk íkÚkk yLÞ ÷uðz- ËuðzLkkrnMkkçk {u¤ððk{k ykðe hÌkk Au.su uLk u ÷RLk u ÷q txkYykuLk u nkÚk÷køku÷k nehkLkk ßÚÚkk íkÚkk íkuLke

®f{ík rðþu MÃküíkk ÚkR þfu íku{LkÚke. yk ytøku çkuÂÕsÞ{ÂMÚkíknehkWãkuøkfkhu sýkÔÞw níkw fu, yk

½xLkkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷e hneAu. ftÃkLke MxkV íkÚkk Mkt[k÷fkuLkkÃkku÷eMk rLkðuËLk {u¤ðe íkÃkkMkfhe hne Au. ½xLkk ytøkuLke Ãkqhíke{krníke Wãkuøkfkhku ÃkkMku Ãknku t[eLkÚke. òu fu, çku ð»ko{kt çkeSð¾ík

yk «fkhu çkLk u÷e ½xLkkÚkenehkWãkuøkfkhku yMkwhrûkík nkuðkLke÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au.

fkÃko RBÃkuûk yLku fkÃko RBÃkuûkLkk ¼køkeËkhLkk ½hu yk

s «fkhu ÷qtxkY ºkkxfÞk níkk. ßÞkt,

íku{Lkk ÃkrhðkhLku çktÄf çkLkkðe÷qtxkYykuyu fkÃkoLkk ¼køkeËkhLku þhehufu{uhk çkktÄeLku ykurVMku nehk ÷uðk{kufÕÞk níkk yLku fhkuzkuLke ®f{íkLkknehkLke ÷qtx [÷kðe níke. yk s «fkhurfhý yuõMkÃkkuxoLkk yrÄfkhe «þktík¼÷kýeLku rLkþkLk çkLkkðe ÷qtx[÷kððk{kt ykðe Au. yºku LkkUÄLkeÞAu fu çku ð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷e ÷qtx{kt Ãkýnsw MkwÄe fkuR nrffík «fkþ{kt ykðeLkÚke. íÞktLke Ãkku÷eMk nsw MkwÄe íku økqLkkuWfu÷e þfe LkÚke.

IPL{ktÚkeMk{ÞÚke [k÷íke yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku

Au. zu¬LkLkk xŠ{Lkux ÚkÞk çkkË çkeMkeMkeykE{kxu Lkðk þnuhLkkt xuLzMko {økkððkLkku {køko{kuf¤ku ÚkE økÞku Au. çkeMkeMkeykEyu 15{eMkÃxuçkhu s zu¬LkLku xŠ{Lkux fhe ËeÄe níke.zu¬Lku yk [wfkËkLku çkkuBçku nkEfkuxoLkuÃkzfkhíkkt íkuLke Mkk{u Mxu ykuzoh ÷kððk{ktykÔÞku níkku. zu¬LkLke xe{ 2009LkeykEÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke.


CMYK

CMYK


rðËuþ {{tºkk÷ÞLku {{æÞMÚkefhðk hhsqykík ffhkþu

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kðíkwo¤ku «{kýu, çku ð»ko{kt VheçkLku÷e yk ½xLkkLku Ãkøk÷unehkWãkuøkfkhku VVze hÌkkAu. ¾kMk fheLku çkuÂÕsÞ{ hVzkÞ{tz xÙurztøk nçk nkuÞ, íÞktyMkwhrûkíkíkkLke ÷køkýeWãkuøkfkhku yLkw¼ðe hÌkk Au.fkÃko RBÃkuûkLkk fuMkLkku Wfu÷ykÔÞku LkÚke íÞk, Vhe yuf{kuxk zkÞ{tz sqÚk™u rLkþkLkçkLkkðkíkk {knku÷ znku¤kÞkuAu. yk ytøku ¼khíkeÞ rðËuþ{tºkk÷ÞLku hsqykík fhe yk«fkhLkk rfMMkk{ktnehkWãkuøkfkhkuLk u rðËuþ{ktMkwhrûkíkíkk {¤e hnu íku {kxuLkkhsqykík fhðkLke rð[khýknkÚk Ähðk{kt ykðe Au. suytøku LkSfLkk ¼rð»Þ{kthsqykík fhðk{kt ykðþu.

nðu LLkðkt þþnuhLke£uL[kRÍe

yk {k{÷u çkkuBçku nkEfkuxoLkku[wfkËku çkeMkeMkeykELkeíkhVuý{kt ykðíkkt nðu LkðktþnuhLke £uL[kEÍe {økkððkLkkuhMíkku MkkV çkLke økÞku Au.çkeMkeMkeykE îkhk LkðktþnuhLkkt xuLzMko {økkðþu yLkusuLke rçkz MkkiÚke ðÄw nþu íkuLkktLkk{Lke Lkðe £uL[kRÍe ykøkk{erMkÍLk{kt h{íke òuðk {¤þu. ykLkðkt þnuhLke £uL[kRÍe{kty{ËkðkË, hksfkux, LkkøkÃkwhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ã÷uÞhkuLkk ÃÃkøkkhLkwt þþwt ??nðu su Lkðe £uL[kRÍe ¾heËþuíkuLku Ã÷uÞhkuLkku çkkfeLkku Ãkøkkh[qfððku Ãkzþu. yk WÃkhktík2013Lke þYykík{ktykRÃkeyu÷Lke nhkS ÞkuòðkLkeAu, su{kt ík{k{ £uL[kRÍeLkk{kuxk¼køkLkk Ã÷uÞMkoLke nhkSfhkþu. yk nhkS{kt zu¬LkLkuMÚkkLku Lkðe £uL[kRÍeLkwt {kr÷fnþu íku ¾u÷kzeykuLke ¾heËe fheþfþu.

xkR{÷kRLk...6 MkÃxuBçkh : zu¬Lku £uL[kEÍe ðu[ðkfkZe.13 MkÃxuBçkh : ÃkeðeÃke ðuL[Mkuo 900fhkuzLke ykuVh fhe zu¬Lk [ksoMkooLku¾heËðk hMk Ëk¾ÔÞku, òufu zu¬LkLkuhf{ ykuAe Ãkzíkkt ykuVh Vøkkðe.15 MkÃxuBçkh : çkeMkeMkeykE îkhkzu¬LkLke ykEÃkeyu÷{ktÚke nfk÷Ãkèefhðk{kt ykðe.17 MkÃxuBçkh : zu¬Lku rLkýoÞLku fkuxo{ktÃkzfkhíkkt çkuLføkuhLxe s{k fhðk12 ykuõxkuçkh MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku.12 ykuõxkuçkh : ykEÃkeyu÷{ktÚkexŠ{Lkux fhkE.

{k{÷ku þþwt nníkku ??ykŠÚkf íktøkeLkkt fkhýu zu¬Lk[ksoMko u Ã÷uÞhkuLku økE rMkÍLkLkefw÷ 36 fhkuzLke {u[-Ve Lkrn[qfðeLku fhkhLkku ¼tøk fÞkouníkk u. çkeMkeMkeykE îkhkÃ÷uÞhkuLku Ve [qfððk ðkhtðkhrLkËuoþ fÞkou nkuðk Aíkkt zu¬Lkîkhk fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykÔÞkt Lk níkkt, Ã÷uÞhkuLku Ve[qfððk zu¬LkLku 100 fhkuzLkeçkuLføkuhLxe s{k fhðkLkk uykËuþ ykÃÞku níkku. yk hf{s{k Lk fhkðíkk t nfk÷Ãkèefhðk{kt ykðe níke.

zu¬LkLku ff{÷k÷uLz{kfuo ¾¾heËe ??

ykEÃkeyu÷{ktÚke xŠ{LkuxfÞkoLku Úkk uzk Mk{Þ Ãknu÷ktzu¬Lk [ksoMk oLk u {w tçkELkkrhÞ÷ yuMxux økú qÃk f{÷k÷uLz{kfo îkhk ¾heËðk{ktykðe nkuðkLke yxf¤ ðnuíkeÚkR níke. ftÃkLkeLkk {kr÷fh{uþ siLk Au yLku íku{ýuzu¬LkLku 1,000 fhkuz YrÃkÞk¾heËe Au. yk {wÆu zu¬Lku ÃkýMkt{rík Ëþkoðe níke.

yksu {kuËe MkLkkíkLk yk©{ ¾kíku ÞkuòLkkh

yr¼ðkËLk Mk{khkun{kt nksheykÃkþu. çkÃkkuhu 12 ðkøku swLkkøkZrsÕ÷kLkk WLkk ¾kíku ÞkuòLkkhkfkÞo¢{{kt Ãký ík uyku nksheykÃkLkkh Au.

14{eyu W¥kh øk wshkíkLkkçkLkkMkfk tXk rsÕ÷k{kt Lkðkh[kLkkh MkwR íkk÷wfkLkk «òsLkkuîkhk Þk uòÞu÷k yr¼ðkËLk

Mk{khk un{kt Mkðkhu 10 ðkøk unkshe ykÃkþu. íÞktÚke {wÏÞ{tºkeÃkkxý rsÕ÷kLkk fktMkk økk{u íku{síÞkh çkkË çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk÷k¾ýe ¾kík u çkÃkk uh u MkL{kLkMk{khk un{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.15{eyu Ãký {wÏÞ{tºke «Ëuþ¼ksÃkLke çkuXf Ãkqhe fheLku çkÃkkuhu[kh ðkøk u hksfkux rsÕ÷kLkksMkËý ¾kík u ®ðAeÞk íkk÷wfk uLkðku ònuh fhkíkk Lkkøkrhfku îkhkÞk uòR hnu÷k yr¼ðkËLkMk{khkun{kt {wÏÞ{tºke WÃkÂMÚkíkhnuþu.

s¾ki LkSfhne Au. {kåAe{kheLke rMkÍLk

þY ÚkÞkLkk Úkk uzk Mk{ÞÚke{kåAe{khk uyu Ãkk uíkkLke rV®þøkçkkux MkkÚku {kåAe{khe fhðkLkw t þYfÞwO Au íÞkt s Ãkkf. {heLku økík{Ähkík u øk wshkíkLke Ãk Veþªøkçkk uxk u yLk u hÃk {kåAe{khk uLkkyÃknhý fhe ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[eçk tËhu ÷E sðk{kt ykÔÞk Au.íkksuíkh{kt s Mk{swíke ÚkE níke fu,s¤Mke{kyu ½wMke ykðíke yLkuyLÞ s¤Mke{k{kt ½wMke síkerV®þøk çkkuxkuLku çkÒku Ëuþkuyu {wfíkfhe Ëuðe yLku {kAe{khkuLku Ãký

{wfík fhe Ëuðk Ãkhtík w ykMk{swíkeLkk u fk uE yÚk o ðøkhs¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt çk tË qfLkkLkk¤[u Ãkkf. {rhLk ÿkhk ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt ½wMkeLk u øk wshkíkLkk{kåAe{khkuLku WXkðe sðkÞ Au.ykøkk{e LkðhkºkeLkk íknuðkhËhrBkÞkLk s yk ½xLkk ½xíkk{kåAe{kh Mk{ks{kt ¼khu yk¢kuþAðkÞku Au LkuþLk÷ Veþ Vkuh{Lkk{tºke {Lkeþ ÷kuZkheyu sýkÔÞw níkt wfu Ãk çkkux yLku hÃk {kåAe{khkuLkuÃkkf. {heLku ÍzÃke ÷eÄk Au íku{ktÚke÷øk¼øk çkk uxk u Ãkk uhçk tËhLkenkuðkLke ykþtfk Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rþÃk çkúufªøk, hku÷ªøk {e÷, fwt¼khðkzk yuMkku. MkrníkLkk ðuÃkkheyku W{xe Ãkzâk

rþÃk çkúufhkuyu hu÷e fkZe f÷ufxh Ãkku÷eMkðzkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

y÷tøk Ã÷kux Lktt.8hLkk yfM{kíkfuMk{kt 304Lke f÷{ nxkððk {ktøk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

îkhk hu÷e MkkÚku y÷tøk Ã÷kux Lkt.8hLkkyfM{kík fuMk{kt ykEÃkeMke f÷{ 304nxkððkLke {ktøk MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxhÃkxu÷ yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfÃkðkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

½½xxLLkkkk¢¢{{LLkkee MMkkkkÚÚkkuu....MMkkkkÚÚkkuu......• Mkðkhu 8-00 f÷kfu y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt rþÃkçkúufªøkLke fk{økehe szçku÷MkkfçktÄ

• Mkðkhu 10-30 f÷kfu y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufhyuMkkuMkeyuþLkLke ykurVMku rþÃkçkúufhkuLke çkuXf þY

• Mkðkhu 11-h7 f÷kfu rþÃk çkúufhyuMkkuMkeyuþLkLke ykurVMkuÚke hu÷eMðYÃku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððkLkeféÞk

• Mkðkhu 11-Ãk0 f÷kfu f÷ufxhf[uheLkk Ãkèkøký{kt rþÃk çkúufhkuyLku y÷tøk ðuÃkkheykuLkk xku¤kW{xâk

• Mkðkhu 11-ÃkÃk f÷kfu f÷ufxhLkuhu÷e ÞkuS ykðuËLkÃkºk ÃkkXðíkkÃkqðuo rþÃk çkúufhku yLku Ãkku÷eMkðå[u [f{f

• çkÃkkuhu 1h-10 f÷kfu rsÕ÷kf÷ufxh Ãkxu÷Lku y÷tøkLkkykøkuðkLk rþÃk çkúufhkuyuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

y{ËkðkË, íkk. 12 : «òLkk ¾[uoÃkÂç÷rMkxe {u¤ððkLkkt ¼ksÃkLkkLkwMk¾kLkku ¼ktzku Vqxâku yLku økwshkíkÃkkrûkfLke A ÷k¾ Lkf÷ku Íó fhðk{ktykðe níke. økwshkík ÃkkrûkfLkeLkf÷ku{kt Mkhfkhe «[kh ÚkíkkunkuðkÚke {n¥k{ ÷kufku MkwÄe íkuÃknkU[kzðkLkku Ãký Mkhfkhe «ÞkMkfhkÞku níkku. yk {kxu ÄkhkMkÇÞkuLkuÃký fk{u ÷økkzeLku íku{LkkrðMíkkh{ktÚke {n¥k{ ÷ðks{¼hkÞ íkuðe ðý÷¾e íkkfeËÄkhkMkÇÞkuLku fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. ÄkhkMkÇÞkuyu Ãkýnkuþu nkuþu økkXLkk ¾[uo Ãký fux÷ktf÷kufkuLkkt ÷ðks{ ¼Þko nkuðkLkwt{LkkÞ Au. økwshkík Ãkkrûkf 48ÃkkLkkLkwt ykðíkwt níkwt yLku íkuLkwt ðkŠ»kf÷ðks{ Y. 50 níkwt. ykðk LkSðk¾[uo MkhfkhLkku Äq{ «[kh fhkíkku

níkku, Ãkhtíkw [qtxýeLke yk[khMktrníkk÷køke økÞk ÃkAe Ãký «[kh MkkrníÞ÷kufkuLku hðkLkk fhe Ëuðkíkk ¼khu ËkuzÄk{{[e økR níke. økwshkík ÃkkrûkfLkkytfkuLku ÃkkuMx ykurVMkLke fkÞok÷Þku{ktÚke

ÃkkAk ¾U[ðk Ãkzâk níkk. Aíkkt Ãkkt[÷k¾ fkuÃke ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e økRnkuðkLkk Ëkðk fhkÞ Au. økwshkík Ãkkrûkføkk{zu økk{zu ÃknkU[u íku {kxu hkßÞMkhfkhu ¾kMk ¾uðLkk hk¾e níke.

økeÚkk òunhe, yr{ík þkn, Ãke.Mke.Ãkktzu, yku.Ãke. {kÚkwhyLku hkfuþ Ãkxu÷ îkhk MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk yhSfhe íku{Lke Mkk{u MkeçkeykEyu fhu÷e [ksoþex yÞkuøÞnkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{ýu yuðe hsqykík fhe níke fufkuE Ãký Mkhfkhe y{÷Ëkh fu Mk¥kkÄeþ Mkk{u fkÞËkfeÞ hknu[ksoþex Ëk¾÷ fhíkkt Ãknu÷k íkÃkkMk yusLMkeyu MÚkkrLkfhkßÞ MkhfkhLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððe ykð~Þf Au. økeÚkk

òunhe íkhVu yuzðkufux yuMk. ðe. hkswyu hsqykík fhe níke fuyk fuMk{kt MkeçkeykEyu òýe òuELku Ãkqðo ÃkhðkLkøke Lknet{u¤ðe fkuxoLku økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu «ÞíLk fÞkuo Au. ßÞkt MkwÄeyk {tsqhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe fkuxo [ksoþex Mðefkhe þfu Lknet.íku{Lkk yhsËkh Mkk{u fkuE yuVykEykh Ãký ÚkE LkÚke.MkeçkeykEyu MkeÄe s [ksoþex hsq fhe Au íku íkçk¬u íku

Mðefkhðe Lk òuEyu. íku WÃkhktík íku{ýu ðÄw{ktyuðe Ãký hsqykík fhe níke fu,MkeykhÃkeMkeLke òuøkðkE 197 nuX¤ yk{tsqhe {u¤ððe sYhe Au. Mkhfkhe {tsqhe{u¤ððkLkku «&™ øk{u íku íkçk¬u WXkðe þfkÞAu. yk fuMk{kt yk íkçk¬u 197Lke òuøkðkEytøkuLke hsqykík fhe y{u fkuxoLkwt {køkoËþoLkfhe hÌkkt Aeyu. ykhkuÃke íkhefu [ksoþexMðefkhkÞk çkkË y{u VrhÞkË fhe þfeyuAeyu fu yk fuMk{kt fkuxuo òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷LkfÞwO LkÚke. suÚke yk íkçk¬u fkuxuo yk [ksoþex LkMðefkhðwt òuEyu. yZe f÷kfLke Mkíkík Ë÷e÷kuçkkË fkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykðíkefk÷ Ãkh{w÷íðe hk¾e Au.

çkeS íkhV yk fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷kykhkuÃke ykEÃkeyuMk zku. rðÃkw÷ yøkúðk÷u ÃkýyhS fhe Au. íku{ýu fkuxo Mk{ûk ÃkkuíkkLkeyhS{kt yuðe hsqykík fhe Au fu yk fuMk{ktíku{Lku Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw íku{LkeMkk{u [ksoþex fhíkkt Ãknu÷k Mkhfkh{ktÚke ÞkuøÞ{tsqhe {u¤ððk{kt ykðe LkÚke.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘zeyu÷yuVLku Vk¤ðu÷e s{eLk{ktLkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkhu MxuBÃkzâqxe{ktÃký VkÞËku fhkÔÞku níkku. ykR.xe MkuÍ{kxu yk s{eLk ykÃke Aíkkt yks rËLkMkwÄe yk s{eLk WÃkh yuf $x Ãký{qfðk{kt ykðe LkÚke. fkUøkúuMku yk {wÆuyuf ð»ko Ãknu÷k hk»xÙÃkríkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku yk fki¼ktzLke ÷kufkÞwõíkfu MkeçkeykR suðe íkxMÚk yusLMke{khVíku íkÃkkMk fhkððkLke {køkýe fheníke. Ãkhtíkw økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLkky¼kðu yks ËeLk MkwÄe yk fki¼ktzLkeíkÃkkMk ÚkR þfe LkÚke. økktÄeLkøkh{ktðkÞwË¤Lkk MkkWÚk ðuMx yuh f{kLzLkknuhõðkuxoMk {kxu økktÄeLkøkh{kt ykXð»ko ÃkAe s{eLkLke Vk¤ðýe fhkRníke. yk Mk{økú fki¼ktz MkkiLku Mk{òÞíkuðk ¼úük[kh nkuðkt Aíkkt ¼ksÃk fu{{kiLk Au ? rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷yu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk

sýkÔÞwt fu, ‘ økwshkíkLke Mkhfkh fuLÿMkhfkhu n¤n¤íkku yLÞkÞ fÞkuo yLkuøkwshkík{kt hu÷ðuLkk Ãkkxk ½xâk íkuðeònuhkík Ëþkoðu Au Ãký økwshkíkMkhfkhLke ykŠÚkf-Mkk{krsf

Mk{eûkk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yktfzkyku«{kýu økwshkík{kt 1960{kt huÕkðuLkkÃkkxk 5396 rf.{e níkk, íku ¢{þ:hkSð økktÄeLke Mkhfkh níke íÞkt MkwÄe

ðæÞk ÃkAe ¼ksÃkLkk xufkðk¤e ðe.Ãke®Mk½Lke Mkhfkh{kt huÕkðuLkk Ãkkxk5619 rf.{e{ktÚke ½xeLku 5244rf.{e ÚkÞk níkk. fuLÿ{kt yuLkzeyuLkeMkhfkh ykðe íÞkhu 2000Lke Mkk÷{kt5312 rf.{e huÕkðu ÷kRLk níke yLku2004{kt yuLkzeyu Mk¥kk Akuze íÞkhu½xeLku 5186 ÚkR økR yk{ 126rf.{eLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. 2004ÚkeÞwÃkeyu MkhfkhLkkt þkMkLk{ktøkwshkík{kt 142 rf.{e huÕkðu ÷kRLkðÄe níke. ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÄkuhe{køkkuo ðÄeLku çk{ýkt ÚkR økÞk Au.{wÏÞ{tºke økwshkíkLku yLÞkÞLke ðkíkkufhu Au Ãký nt{uþkt fuLÿ{kt yuLkzeyu fu¼ksÃkLkk xufkðk¤e Mkhfkhku hne AuíÞkhu MkkiÚke ðÄw yLÞkÞ økwshkíkLkuÚkÞku Au. òu, {wÏÞ{tºke{kt íkkfkík nkuÞíkku ònuh{kt fu MktÞwõík ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt ík{k{ {wÆkyku Ãkh [[kofhu.’


CMYK

CMYK


íkku çkeS íkhV Ãknu÷kÚke s hkuz-hMíkk, Mkhfkhe {fkLk rLk{koý, Lknuh,s{eLk MktÃkkËLk MkrníkLke ík{k{Mkhfkhe fk{økehe{kt Mkuxªøk ÄhkðíkkrMk®xøk ÄkhkMkÇÞkuLku [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkk{kLkeíkk yuÂLsrLkÞh ÞÚkkðík hnuíkk[qtxýe¾[o{kt s÷Mkk Ãkzþu. Ãknu÷kLkesu{ s íkuyku Äkhu íku fkuLxÙkõxhku

ÃkkMkuÚke «[khÚke ÷ELku Mkt{u÷LkkuLkku¾[o {kxu Ëçkký fhþu íkuðeykþtfkykuLku Ãkøk÷u fux÷kf fkuLxÙkõxhkuíkku yíÞkhÚke s hò Ãkh sðkLkkrhÃkkuxo {qfe hÌkk Au. rðÄkLkMk¼k[qtxýeyku{kt yk ð¾íku W{uËðkhLkk¾[o MktË¼uo Y.16 ÷k¾Lkk ¾[oLke{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au.W¥kh«Ëuþ{kt yuf W{uËðkhLkku rðsÞÚkÞk çkkË [qtxýe¾[oLke {ÞkoËkðxkðxkðíkk íkuLku ÄkhkMkÇÞLkw ÃkËøkw{kððw Ãkzâw Au. økqshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {kuxkÃkkÞuykŠÚkf ¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkðkLkku Au.íkuðe þtfkyku ¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýefr{þLkh yøkkW ÔÞõík fhe [qõÞk Au.yk íkçk¬u ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk [k÷wÄkhkMkÇÞkuÚke ÷ELku rðÄkLkMk¼kLkk

MÚkkrLkf yuf{ku, LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLkk syuÂLsrLkÞh [qtxýe{kt {éÞk Au.hkßÞ{kt yíÞkh MkwÄe ÷øk¼øk ík{k{Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt {tzÃk, Mkr{Þkýk,¾whþe, Íkf{Íku¤ {t[,yuhfÂLzþLkhÚke ÷ELku LkkøkrhfkuLkuyufºk fhðk {kxu ÃkrhðnLkLkk ðknLkku,hksrfÞ ykøkuðkLkkuLkk hkufkýÚke ÷ELkuíku{Lkk ¼kusLk MkrníkLke Mkøkðzku {kxu{køko {fkLk, Ãkt[kÞík yLku ®Mk[kELkkyuÂLsrLkÞhLkku Ãkw»f¤ WÃkÞkuøk ÚkÞkuAu. ykðk ík{k{ fk{ku yuÂLsrLkÞh

fuzhLkk yrÄfkheykuLku MkkUÃkkÞk Au.Mkk{kLÞ heíku «íÞuf [qtxýeyku{ktyuÂLsrLkÞh fuzhLke çkË÷eykufhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw,13{e rðÄkLkMk¼kLke ònuhkík ÚkÞkçkkË MkçktrÄík rð¼køkkuyu ÃkkuíkkLkkyuÂLsrLkÞh fuzhLke xÙkLMkVh {kxu[qtxýe Ãkt[Lku VkE÷ {kuf÷e níke. Ãkt[uÂMÚkrík ÞÚkkðík hk¾ðk MktË¼oLkkusðkçk ykÃÞku níkku. ykÚke yk ík{k{rð¼køkku{kt yuÂLsrLkÞhLke çkË÷eykuÚkE LkÚke.

¼ksÃk MkhfkhLkk VkEðMxkh fkÞo¢{kuLkk EðuLx {uLkush Mk÷k{ík

yuÂLsrLkÞh fuzh ÞÚkkðík : rMk®xøkÄkhkMkÇÞkuLku [qtxýe ¾[o{kt s÷Mkk

økktÄeLkøkh, íkk.12¼ksÃk MkhfkhLkk {u¤k, {nkuíMkð, Mkt{u÷LkkuÚke ÷ELkurððufkLktË Ãkrh»kËku, MkËT¼kðLkk {eþLkLkk fkÞo¢{kuLku MkV¤çkLkkðe ykÃkLkkh EðuLx {uLkush f{ yuÂLsrLkÞhLku[qtxýeLke ykËþo yk[khMktrníkk Lkze LkÚke ! yíÞkhMkwÄeLke [qtxýeyku{kt Ãknu÷e ð¾ík Ãkt[kÞík, Ãkkýe ÃkwhðXk,

®Mk[kE yLku {køko{fkLk MkrníkLkk rð¼køkku{kt VhsrLk¼kðíkk Mkhfkhe yuÂLsrLkÞhLke çkË÷eyku ÚkE LkÚke.yux÷w s Lkrn, [qtxýe Ãkt[u Ãký yk fuzhLku xÙkLMkVh{ktÚke{qÂõík ykÃkíkk Mkr[ðk÷Þ Mkrník hkßÞ¼hLke rðrðÄf[uheyku{kt MkLkËe yrÄfkheyku{kt yLkuf íkforðíkfoVu÷kÞk Au.

[qtxýe{kt Ãknu÷e ð¾ík Ãkt[kÞík, ÃkkýeÃkwhðXk, ®Mk[kE yLku {køko {fkLk{kt xÙkLMkVh yxfkðkE

{u¤k, {nkuíMkðLkeÍkf{Íku¤ ðÄkhLkkhk

fuzhLkku hksfeÞ WÃkÞkuøkðÄðkLkk zhÚke íktºkLku ®[íkk

ÄkhkMkÇÞku, [qtxkÞu÷k Lkuíkk yLku yuÂLsrLkÞhLke {kuzMk ykuÃkhuLzeøkktÄeLkøkh, íkk.12 : {køko {fkLk Mkrník yLÞ ík{k{ rð¼køkku{kt 4600ÚkeðÄw Mkhfkhe yuÂLsrLkÞh Vhs çkòðu Au. yk yrÄfkheyku ÃkkuíkkLkkyrÄfkhûkuºk nuX¤Lkk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{ku ßÞkhu fkuLxÙkõxhLku MkkutÃku íÞkhuMÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ, ðøkËkh hksrfÞ LkuíkkÚke ÷E™u MÚkkrLkf MðhksLkeMktMÚkkyku{kt [qtxkÞu÷k LkuíkkykuLkku [ku¬Mk rnMMkku nkuÞ Au. yk {kuzMk ykuÃkhuLzeòýeíke Au.Lknuh,hMíkk MkrníkLkk Mkhfkhe çkktÄfk{ku {tsqh fhkðkÚke ÷E™u íkuLkkuòuçk Lktçkh, yu«wð÷, ytËks, Ëh¾kMík yLku AuðxLke {tsqheÚke ÷ELku xuLzhLkeþhíkku, fk{Lke Vk¤ðýe yu{ Ëhuf íkçk¬u Ãkt[kÞík, Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuÚke ÷ELkuÄkhkMkÇÞ, yuÂLsrLkÞhLke {níðLke ¼qr{fk hnu÷e Au. ykðk ík{k{ fk{ku{kt{kuxk¼køkLkk Lkuíkk yLku yrÄfkheyku ðå[u yufçkeòLke rnMMkuËkhe nkuÞ Au.ykÚke su yuÂLsrLkÞh MkkÚku Ãknu÷kÚke s MktÃkfo nkuÞ íku s yuÂLsrLkÞh [qtxýeMk{Þu Ãký {ËË fhe þfu íku{ nkuðkLkw rMkrLkÞh MkLkËe yrÄfkheykuLkw {kLkðw Au.yk ð¾íku [qtxýe{kt ¾[oLkku {wÆku yMkhfkhf hnuðkLkku Au íÞkhu [qtxýe¾[o {kxuyuÂLsrLkÞh Úkfe fkuLxÙkõxhkuLku íkiÞkh fheLku íkuLkku ¾[o çkkhkuçkkh fhðkLkeðuíkhýLke Lkðe {kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðkÞ íkku LkðkE Lkne.

Mkhfkhe fk{ku{kt yufçkeòLke rnMMkuËkhe rVõMkMkð÷íkku {kxu fkuLxÙkõxhku íkiÞkh, ¾[o çkkhkuçkkh

¼ksÃk økwshkík{kt zeyu÷yuVLku yÃkkÞu÷e s{eLk{kt fhkuzkuLkk ¼úük[kh ytøku [qÃk fu{ ?

{kuËe Mkhfkhu DLFLku s{eLk Vk¤ðýe{kt187 fhkuzLkku VkÞËku fhkÔÞku : {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk. 12zeyu÷yuVLku nrhÞkýk{kt fhu÷k s{eLk MkkuËk ytøku

{kuxe çkw{hký {[kðLkkh ¼ksÃk økwshkík{kt zeyu÷yuVLkuyÃkkÞu÷e fhkuzkuLke rft{íkLke s{eLk ytøku [qÃk fu{ Au ?íkuðku ðuÄf «&™ ÃkqAíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt økktÄeLkøkh¾kíkuLke fe{íke 1 ÷k¾ [ku.{e s{eLk zeyu÷yuVLku2007{kt {kºk Y. 5,000 «rík [ku.{eLkk VUfe ËuðkLkk

¼kðu ykR.xe MkuÍ çkLkkððk Vk¤ðe níke. yk s{eLkLkestºkeLkku ¼kð «rík [ku.{e 19,000 níkku. ßÞkhu íkuLkeçkòh¼kð rft{ík 30,000 [ku.{e fhíkkt ðÄw níke. yksuyk s{eLkLkku çkòh ¼kð Y. 70,000 fhíkkt ðÄw níkku.stºkeLkk ¼kð «{kýu zeyu÷yuVLku Vk¤ðu÷e s{eLkLkerft{ík 142 fhkuz níke íku ð¾íkLkk çkòh ¼kð ð¾íku yks{eLkLke rft{ík 233 fhkuz sux÷e Úkíke níke Ãkhtíkw yks{eLk zeyu÷yuVLku {kºk Y. 50 fhkuz{kt yÃkkR Au yk{zeyu÷yuVLku Y. 187 fhkuzLkku VkÞËku yÃkkÔÞku níkku.’

{wÏÞ{tºke{kt íkkfkík nkuÞ íkku ònuh{kt [[ko fhðk Mkk{u ykðu : þÂõík®Mkn økkurn÷

rðê÷ hkËrzÞkLkk {wÆu rðÃkûkLkkLkuíkkyu «ríkr¢Þk ykÃkðkLkwt xkéÞwty{ËkðkË : fkUøkú uMkLkk MkktMkËrðê÷ hkËrzÞkLkk rððkË ytøkuÃkqAíkkt rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u «ríkr¢Þk ykÃkðkLkwt xkéÞwtníkwt yLku yk ytøku íkuykuLke rðê÷hkËrzÞk MkkÚku fkuR ðkík ÚkR LkÚkeíkuÚke íku{Lke Mkk{u nfefíkku ykðþuíÞkhu «ríkr¢Þk ykÃkþu íkuðwt sýkÔÞwtníktw.

(«ríkrLkrÄ îkhk)fhsý/ðzkuËhk, íkk.12

fhsý xku÷Lkkfk Ãkh „Rfk÷uÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷ hkËrzÞkyu™Sðk {wËTu nkuƒk¤ku fhŒk W¥kus™kÔÞk…e „R nŒe. MkktMkËu ÷kR‚L‚ðk¤ehkRV÷Úke íÞkt™k f{o[kheyku™u òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. suytŒ„oŒ xku÷™kfk™k ‚t[k÷fu fhsý…ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðenŒe. suÚke …ku÷e‚u …kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë‚rnŒ yLÞ …kt[ þÏ‚ku ‚k{u „w™ku™kutÄe yk„¤™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, fhsýíkk÷wfkLkk ¼hÚkkýk økk{Lkk ÃkkrxÞkÃkkMku xku÷Ã÷kÍk ykðu÷wt Au. „ŒhkŒu…kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë rðê÷ hkËzeÞkŒu{™e R™kuðk fkh{kt íÞktÚke …‚kh ÚkŒknŒk. R™kuðk™k zÙkRðhu fkh xku÷™kfk…h Q¼e hk¾e nŒe. suÚke íÞkt Vhs…h nksh xku÷ f÷uõxh îkhk fkh [k÷fÃkkMkuÚke xku÷ VeLke {køkýe fhðk{ktykðe níke. ƒkË{kt fkh [k÷fu {uBçkhykuV Ãkk÷ko{uLxLkwt fkzo ykÃÞwt níktw, suf÷h Íuhkuûk fku…e nkuðkÚke xku÷

MkwÃkhðkRÍhu ykurhrsLk÷ fkzo ƒŒkððk{kxu sýkÔÞwt níktw. MkVuË fÃkzk{kt ‚ä‚kt‚Ë rðê÷¼kR fkh ™e[u QŒÞkonŒk. íÞkhƒkË xku÷™kfk™kf{o[kheyku y™u ‚kt‚Ë ðå[uƒku÷k[k÷e ÚkŒk {k{÷ku ƒe[õÞku nŒku.suÚke yuf Œƒ¬u W~fuhkÞu÷k…kuhƒtËh™k ‚kt‚Ëu hkRV÷Úke xku÷Ã÷kÍkLkk MkwÃkhðkRÍh, rMkfÞwrhxef{o[kheyku Mkk{u íkkfe çkxÚke VxfkÞkoníkk. ŒËTW…hktŒ MkktMkË™k Ãkkt[ Úke A‚kÚkeËkhkuyu ¼Y[ xÙuf ÃkhLke ÷u™LkkyuLxÙe çkurhÞh íkÚkk yuÂõÍx hMíkk çktÄfhe ËR ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðe LkkÏÞkuníkku. yk ‚tË¼uo fhsý xku÷™kfk™k‚t[k÷f ysÞr‚tn Xkfkuhu fhsý…ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðenŒe. su ytŒ„oŒ …ku÷e‚u ‚kt‚Ë ‚rnŒ…kt[ þÏ‚ku ‚k{u ò™Úke {khe™k¾ðk™e Ä{fe ‚rnŒ yk{o yuõx™ef÷{ 25 (1) ƒe nuX¤ „w™ku Ëk¾÷fÞkuo Au. …eyu‚ykR ð‚kðkyu sýkÔÞwtnŒwt fu, …ku÷e‚u Œ{k{ rðÁØfkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe Œ…k‚™kuÄ{Ä{kx þY fÞkuo Au.

MkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe rðLkkLkwt

yrÄfkheyku Mkk{uLkwt MkeçkeykRLkwt[ksoþex fkuxuo Lk Mðefkhðwt òuEyu

y{ËkðkË, íkk. 12íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykEyu fhu÷kt[ksoþex{kt hkßÞ MkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe {u¤ððk{kt ykðeLknet nkuðkLkk {k{÷u yksu økeÚkk òunheLkk yuzðkufux îkhkMÃku. MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

íku{ýu fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke fu fkuxo ßÞkhu fkuE[ksoþex Mðefkhu íÞkhu íku òuðwt òuEyu fu Mkhfkhe y{÷ËkhkuMkk{u íkÃkkMk yusLMkeyu ÞkuøÞ {tsqhe {u¤ðe Au fu Lknet. ykyhS ytøku ðÄw MkwLkkðýe ykðíkefk÷ Ãkh {w÷íkðehk¾ðk{kt ykðe Au.

økeÚkk òunheLkk yuzðkufux îkhk nkRfkuxo{kt hsqykík rðÃkw÷ yøkúðk÷ Ãký yk yhS{kt Ãkûkfkh íkhefu òuzkÞk

fhsý xku÷™kfk™k f{o[kheyku™u

hkRV÷ ƒŒkðe Ä{fkð™khÃkkuhçktËhLkk MkktMkË ‚k{u FIRxku÷™kfk™k ‚t[k÷fu VrhÞkË ™kutÄkðe, …ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷ fÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.12ykýtËLke çku ÃkuZeyku íkÚkk ðkMkËLke yuf

ykuR÷ fuf çkLkkðíke Vuõxhe WÃkhRLf{xuõMkLkk Mkðuo{kt Y. 3.50 fhkuzLkwtfk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt Au. RLõ{xuõMk rð¼køkîkhk yuzðkLMk xuõMk ykuAku ¼hLkkhkfhËkíkkykuLke [k÷e hnu÷e íkÃkkMk{kt {¤íke{krníkeLkk ykÄkhu Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykðehÌkku Au.RLf{xuõMkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkyuzðkLMk xuõMk ykuAku ¼hLkkhk ðuÃkkheyku-ftÃkLkeyku yufºk fhðk{kt ykðe hnu÷e{krníkeLkk ykÄkhu nðu su{ýu òýe òuRLkuxuõMk ¼Þkuo LkÚke fu ykuAku ¼Þkuo Au íkuðk

fhËkíkkykuLku þkuÄe fkZeLku Mkðuo þY fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ðzkuËhkLkkRLf{xuõMk fr{þLkh-2 ~Þk{ fw{khLkk{køkoËþoLk nuX¤ økRfk÷u ykýtËLkk MkhËkhøkts{kt fi÷kMk xÙuzMko y™u f{÷k xÙuzMko Lkk{LkeðuÃkkheÃkuZe y™u yk ÃkuZeLkk Mkt[k÷fkuLkeðkMkË{kt ykðu÷e fwþ «kurxLk «k.÷e.Lkk{LkeykuR÷ fuf çkLkkððkLke Vufxhe{kt MkðuoLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. MkðuoLkefk{økehe yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkqhe ÚkR níke.su{kt ÃkuZeLkk Mkt[k÷fkuyu hkufzuÚke yLku rçk÷ðøkh Ãký fux÷kuf ðuÃkkh fhðk{kt ykðe hÌkkunkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 12rþhzeÚke Ëþo™ fheLku …kuŒk™k ðŒ™

y{hu÷e sðk {kxu yuf s fwxtwƒ™k‚ÇÞku ƒu fkh{kt ™u.nk.™t.8 …hÚkeMkÞkSÃkwhk ÃkkMku yu÷ yuLz xe ft…™e…k‚uÚke …‚kh ÚkR hÌkk nŒk.Ëhr{Þk™ yksu Ôknu÷e ‚ðkhu Œðuhkfkh™k [k÷f™u y[k™f Íkufwt ykðesŒkt fkh nkRðu™k rzðkRzh fqËeLkuhkut„ ‚kRz …h sŒe hne nŒe. y™u‚k{uÚke ykðŒe yuf ÷õÍhe ƒ‚{ktÄzkfk¼uh yÚkzkR nŒe. yk „t¼ehyfM{kŒ{kt yuf ƒk¤f ‚rnŒ 7sýk™u „t¼eh Ròyku ÚkR nŒe. su{ktzÙkRðh ‚rnŒ ºký sýk™wt {kuŒ fYý{kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt. ßÞkhu yLÞRò„úMŒku™u Œkífkr÷f ‚khðkh {kxu‚ÞkS nkurM…x÷ ¾kŒu ¾‚uzkÞk nŒk.rfþ™ðkze …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, y{hu÷e{kthnuŒk „kuðÄo™ ™k™S¼kR ðk½u÷k,{™‚w¾¼kR {w¤S¼kR {nezk,¾wþk÷ y{hr‚tn ËkVzk, ™k™S¼kR¼e{S¼kR [kðzk, Sýk¼kR¾kuzk¼kR ËkVzk, y{hr‚tn„kurðtË¼kR ËkVzk y™u ™k™S¼kR„ku„k¼kR ðk½u÷k y™u fwxwt wƒ™e{rn÷kyku ‚rnŒ …tËh ‚ÇÞku Œðuhky™u õðku÷e‚ fkh{kt ƒu rËð‚ y„kWrþhze Ëþo™ fhðk ™eõéÞk nŒk.„Rfk÷u hkŒ™k Œuyku ƒkƒk™k Ëþo™fhe y{hu÷e …hŒ sðk ™eféÞk nŒk.

Œðuhk fkh{kt yuf [kh ð»ko™k ƒk¤f‚rnŒ …wÁ»kku ƒuXk nŒk. ßÞkhuõðku÷e‚{kt {rn÷kyku ƒuXe nŒe.

yksu Ôknu÷e ‚ðkhu ƒt™u „kzeyku™u.nkt.™t.8 …h yu÷ yuLz xe ft…™e…k‚uÚke …‚kh ÚkR hne nŒe. Ëhr{Þk™‚kzk A ðk„u y[k™f Œðuhk fkh™k[k÷f™u Íkufwt ykðe sŒkt Œuýu fkh…h™ku fkƒq „w{kÔÞku nŒku. suÚke fkhrzðkRzh fqËeLku hkut„ ‚kRz sŒe hnenŒe. …htŒw fkh …h™ku fkƒq [k÷fu …hŒ™ {u¤ðŒk fkh ‚k{uÚke ykðŒe yuf÷õÍhe ƒ‚{kt Äzkfk¼uh yÚkzkRnŒe. yk „{Ïðkh yfM{kŒ{ktSýk¼kR ËkVzk y™u ™k™S¼kR{nezk™wt ½x™k MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo{kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt. ßÞkhu {kýtË™khý¼kR ‚hðkiÞk™wt ‚ÞkS{kt {kuŒÚkÞwt nŒwt.

ßÞkhu yuf [kh ð»ko™k ¾wþk÷ ‚rnŒ‚kŒ™u „t¼eh Ròyku …nkut[e nŒe.‚ðkh™k …nkuh{kt s yfM{kík™u …„÷unkRðu …h yVhkŒVhe™ku {knku÷‚òoÞku nŒku. íÞkhƒkË …ku÷e‚ ŒÚkk108™ku fkV÷ku ƒ[kð fk{„ehe {kxu½x™k MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku nŒku. y™u yuf…Ae yuf ‚kŒuÞ Rò„úMŒku™u Œkífkr÷f‚khðkh yÚkuo ‚ÞkS nkurM…x÷{kt¾‚uzkÞk nŒk. ßÞkt xtqfe ‚khðkh ƒkËyLÞ yuf™wt {kuŒ ÚkÞwt nŒwt. yk ‚tË¼uorfþ™ðkze …ku÷e‚u yfM{kŒ{kt½ðkÞu÷ Rò„úMŒku™k r™ðuË™ ÷R™uyk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkÞkSÃkwhk çkkÞÃkkMk …k‚u xkðuhk y™u ƒ‚ yÚkzkÞk

rþhzeÚke y{hu÷e …hŒ VhíkktyfM{kík{kt 3 ÔÞÂõíkLkkt {kuík„t¼eh heŒu ½ðkÞu÷ ƒk¤f ‚rnŒ 7 Rò„úMŒku ‚ÞkS{kt ‚khðkh nuX¤ økwshkík ÃkkrûkfLkwt ÷ðks{ ¼hkððk {kxu

¼ksÃk ÄkhkMkÇÞkuLku fk{u ÷økkzâk níkkËhuf ÄkhkMkÇÞku íku{Lkk {ík rðMíkkh{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu ÷ðks{ ¼hkÞ íkuðk «ÞkMkku fhíkk níkk

ºký ÃkuZeyku{kt fkÞoðkne

ykýtË-ðkMkË{kt 3.50 fhkuzLkwt fk¤twLkkýwt ÍzÃkkÞwt

økkUz÷ íkk.12 : ¾ktzkÄkh økk{u hnuíkk {kS MkhÃkt[þk{S¼kE ¼e{S¼kE zktøkhLku økík hkíku økk{LkkWÃkMkhÃkt[ Síkw¼k h½w¼k hsÃkqík, «íkkÃk¼kE suXeS,{rn÷k MkhÃktíkLkk Ãkrík nhuþ økkuÃkk÷ MkøkÃkrhÞk íkÚkky{hþe Sðý Lkk{Lkk þÏMku økk{Lke çknkh çkku÷kðeçkku÷k[k÷e fhe {kÚkk{kt ÃkkEÃk yLku ÷kfze ðzu Vxfkhíkk÷kune÷wnký nk÷ík{kt økkUz÷ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞkníkk. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt þk{S¼kEyu fkuLxÙkfxLkkfk{{kt [uf{kt {rn÷k MkhÃkt[Lke Mkne çkkçkíku {kÚkkfwxÚkÞkLkwt sýkÔÞw Au. òu fu yuýu yu{ ykûkuÃk Ãký fÞkuo Au ykVrhÞkË{kt fkhý Ãkku÷eMku Mkk[wt ÷ÏÞwt LkÚke. {khk ÷¾kÔÞk{wsçk Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷¾e LkÚke. [uf{kt Mkne fhkððkLkkufkuE «§ Lk níkku. nfefíku [wxýeLkk swLkk {LkËw:¾Lkkfkhýu {khk Ãkh nw{÷ku fhkÞku Au. ð¤e nw{÷k ðu¤kyu{khk r¾MMkk{kt hnu÷k Y.25 nòh fkZe ÷eÄk Au. Ãkýyk rðøkík Ãkku÷eMku hufzo Ãkh ÷eÄe LkÚke.

¾ktzkÄkhLkk {kSMkhÃkt[ Ãkh [khþÏMkkuLkku nw{÷ku

¼kðLkøkh: þnuhLkk ðk½kðkze hkuzÃkhLkk çkku[kMkýðkMke yûkh ÃkwÁ»kku¥k{Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk îkhk yksLkk Þwðf-ÞwðíkeykuLke yktíkrhf þÂõíkykuLkk rðfkMk{kxu AuÕ÷k 60 ð»koÚke Ãkq.«{w¾Mðk{eLkk{køkoËþoLk ík¤u Mktíkku îkhk yLkufrðÄ

«ð]r¥kyku ÚkE hne Au. ðirïf V÷fuæÞkLkkfŠ»kík yLku «uhf çkLke hnu íkuðknuíkwÚke çkeyuÃkeyuMk îkhk »krü ÃkqŠík{nkuíMkðLke htøkËþeo Wsðýe fhðk{ktykðe hne Au. su »krü ÃkqŠík {nkuíMkðLke¼ÔÞkrík ¼ÔÞ WsðýeLke Íkt¾e

fhkððkLkk ykþÞÚke ÔÞMkLk{wÂõík, «uhfÃ÷ufkzo, {þk÷ yLku htøkçkuhtøke ykf»kof^÷kux MkkÚku ykæÞkÂí{fíkkÚke A÷kuA÷Þwðf-ÞwðíkeykuLke ¼ÂõíkÞkºkk ykðíkefk÷ íkk.13 Lku þrLkðkhLkk hkus Mkktsu4/00 f÷kfu rLk{o¤Lkøkh, ykxk r{÷Úke

Lkef¤e {kÄðhíLk, çknw{k¤e ¼ðLk,yuMk.xe.MxuþLk, ÃkkLkðkze, sþkuLkkÚk,øktøkksr¤Þk ík¤kð, YÃk{ [kuf,{kuíkeçkkøk, ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËh,fk¤kLkk¤k [kuf, Mktík ftðhhk{ [kuf,ðk½kðkze ÚkE yûkhðkze ÃknkU[þu.


CMYK

CMYK


yksu ¼kðLkøkh{kt yûkhðkze ykÞkursík htøkËþeo ¼ÂõíkÞkºkk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-42 7-30 18-24

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË íkuhMk, þrLkðkh,13-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 43

ykze [kðe(1) íkMkðeh, rðÄkºke (4)(4) nò{ík (2)(5) yVðk, ®zøk (2)(7) Zøk÷ku (4)(9) swËwt, Auxwt (3)(10) yk¼÷wt, ykfkþ (3)(12) yÃkrðºk (3)(13) [f[qh, {Mík (2)(14) ÄLk, ÃkiMkku (2)(15) rLkhtíkh, fkÞ{e (3)(17) rð»ýwLkwt ðknLk (3)(18) Auzku, Ãkk÷ð (3)

(20) {{ík, nX (2)(21) sfkík, ðuhku (2)(23) hksøkkËe (4)(26) Lkkhe, ÷û{e (2)(28) íkkçku, þhýu (2)(29) htøkhus (3)(30) høk, huMkku (2)(31) xuf, ykçkhw (2)(32) Lk{qLkku (3)(33) Xk÷wt, rLkÄoLk (2)(35) økku¾, Íhw¾ku (3)(36) nðLk (2)(37) ÃkkuíkkLkwt (2)

Q¼e [kðe(1) yswoLkLke yuf ÃkíLke (4)(2) ÷¾ðwt íku (3)(3) îu»k, ðuh (2)(4) fÕÃkktík, yk¢tË (4)(5) ¼q÷ ¼hu÷wt (3)(6) ¾kMkzwt (4)(8) òzk fÃkzkLkku ÃkzËku (3)(11) MkqÍ, Mk{sý (4)(15) Ãkkfku hMíkku (3)(16) y¬÷, ¿kkLk (3)

(18) ÃkíLke (2)(19) LkXkhwt, n÷fwt (4)(20) {LkLku ykLktË ykÃkLkkh(5)(22) rðËkÞøkehe (4)(24) yrLk{u»k Lksh (2)(25) Auzku, Aqxfku (4)(27) {rnLkku (2)(31) Ãkeh, ykur÷Þku (2)(33) xufku, Úkkt¼÷ku (2)(34) ðMíkw (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)r[ºk÷u¾k (4) ðíkwt (5) økÃk (7) ¾hf÷ku(9) y÷øk (10) økøkLk (12) LkkÃkkf(13) íkh (14) Ëk{ (15) Mkíkík (17)økhwz (18) Ëk{Lk (20) {ík (21) fh(23) hksÃkkx (26) ðk{k (28) ðþ(29) htøkkhku (30) LkMk (31) ðx (32)ðkLkøke (33) ¾k÷e (35) fXuhku (36)nku{ (37) rLksQ¼e [kðe : (1) r[ºkktøkËk (2) ÷u¾Lk(3) ¾kh (4) ð÷kuÃkkík (5) øk÷ík (6)Ãkøkh¾wt (8) fLkkík (11) øk{økík (15)Mkzf (16) Mk{s (18) Ëkhk (19)LkÃkkðx (20) {Lkkuhtsf (22) hðkLkøke(24) xþ (25) ykhkuðkhku (27) {kMk(31) ð÷e (33) ¾k{ (34) [esyykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ffkktt[[LLkkkkhh

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1211

ptx ptx ptx

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu fkixwtrçkf fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkðeEüV¤Lke ykþk V¤e¼qík Úkíke sýkÞ.yðhkuÄ{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤u. MLkuneLkkuMknfkh. ykŠÚkf ÂMÚkrík xfkðe ÷uòu.ytík:fhý{kt ÔÞÚkk-rð»kkËLku Ëqh fhðk nfkhkí{f ð÷ýWÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkÚke ykLktË.ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k yÚkðk nkÚk Ähu÷kt fk{kuLku MkV¤çkLkkððkLke íkf-{ËË Q¼e fhe þfþku.LkMkeçk çkøkzâwt ÷køkíkwt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {ËË ÷E MkV¤íkk-«økrík fhe þfþku.ykÃkLkk «ríkfq¤ Mktòuøkku Ëqh Úkðk ÷køku. yþktríkLkk ðkË¤rð¾uhkíkkt sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{ËË.{kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ ËqhXu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. ¾[o Ãkh ytfwþ sYhe.fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkhøkkuXðe hkník {u¤ðe þfþku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe ÷uòu. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðkMk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkkuMkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu.Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

¼khíkeÞ rËLkktf : 21.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 27-ykMk{kLk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 23-09 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 12-53 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 18-31 MkwÄeÃkAe fLÞk.sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.),fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : økh/ðrýs/ rðrü.Þkuøk : þwõ÷ f. 08-07 MkwÄe ÃkAeçkúñ f. 29-09 (MkqÞkuoËÞ Ãknu÷ktMk{kró). rðþu»k Ãkðo : ºkÞkuËþe-

íkuhMkLkwt ©kØ. þrLk«Ëku»k. rþðhkºke.* rðrü (¼ÿk) f. 23-09Úke. *[tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk. * {tøk¤-økwhw ¢ktríkMkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : MkhfkheÞkusLkkyku- ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk MkkihQòoLkk yÇÞkMk fhe Ãkqhf ykðfLkwtykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au.MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík fhðe. fLÞkMkt¢ktrík ¾kMk fheLku Y-fÃkkMk- fXku¤-yuhtzk- íku÷erçkÞkt çkkçkíku {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. ykMkku {kMkLkk «Úk{rËðMku íkw÷k Mkt¢ktrík ÚkkÞ Au. [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk øktsçkòh{kt rðþu»kyLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. hknwfk÷ :rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

1 4 5 9 7 6 8 2 39 7 2 3 5 8 6 1 48 6 3 1 2 4 7 9 53 9 6 7 8 1 4 5 22 5 4 6 9 3 1 7 87 1 8 5 4 2 3 6 94 3 1 2 6 5 9 8 75 8 9 4 1 7 2 3 66 2 7 8 3 9 5 4 1

6 4 97 9

2 3 51 8 9

3 67 5 3 1

2 8 47 6

4 2 1yk fkt[LkkhLkwt ð]ûk ½ýwt s {kuxwt ÚkkÞ Au.ykþªÿk suðwt Ëu¾kÞ Au. yuLkk ÃkktËzkt ÃkýyuLkk suðk s nkuÞ Au. yu{kt Äku¤ku, fk¤ku yLkuÃke¤ku yuðe ºký òík nkuÞ Au. fkt[Lkkhþeík¤, Mkkhf, yÂøLkËeÃkf, íkwhku yLku økúknfAu. íku rÃk¥kûkÞ, «Ëh, WÄhMk yLkuhõíkrðfkhLkku Lkkþ fhu Au. * fkt[LkkhLkeAk÷Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke øktz{k¤ {xu Au. *fkt[LkkhLke Ak÷Lkku hMk ShkLkwt [qýo Lkk¾eÃkeðkÚke Ëkn (çk¤íkhk) {xu Au. * fkuE Ãký«fkhLke økktX Ãkh fkt[LkkhLke Ak÷Lkku ÷uÃk¾qçk hkník ykÃku Au.

Mkwzkufw 1210Lkku WWfu÷

ííkkuuhhMMkkLLkkwwtt ©©kkØØ,, þþrrLLkk««ËËkkuu»»kk,, rrþþððhhkkººkkee,, [[ttÿÿ rrðð»»kkwwðððð]]¥¥kk ÃÃkkhhþþrrLLkk ççkkwwÄÄ

77{{ttøøkk¤¤hhkknnww88

MMkkqqÞÞoo 66 4455 þþww¢¢ [[tt..

99ÃÃ÷÷qqxxkkuu

33

1122nn»»kkoo÷÷

22øøkkwwhhwwffuuííkkww11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18121 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

r[ ºk ÷u ¾k

99SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : RAJKOT

y{hu÷e : yhsý¼kE LkkLkS¼kEhk{kýe (W.ð.89)íku suhk{¼kE íkÚkk÷û{ý¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1ÃkLkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk{kýeLkøkh çkúkñý MkkuMkkÞxe y{hu÷e¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh : Ãkxu÷ yh®ðË¼kE÷û{ý¼kE Mkwhkýe (W.ð.37)íkuykÞoLkLkk rÃkíkk íkÚkk çku[h¼kE Ãkxu÷Lkk¼ºkeò yLku «¿kuþ¼kE, þi÷u»k¼kE,søkËeþ¼kELkk ¼kE íkÚkk [kðtzðk¤køkkuçkh¼kE hðS¼kE LkkheÞkLkks{kELkwt íkk. 1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 1ÃkLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku ÷kunkýk{nksLkðkze rËðkLkÃkhk ðktfkLkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke {kir÷f«fkþ¼kE ËqÄkºkkLkwt íkk. 11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 13 LkkþrLkðkhu çkÃkkuhu h Úke 4, ¼kus÷hk{fkuBÞwLkexe nku÷, rºkðuýe økuExLke Mkk{uMktíkfçkeh hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : nk÷khe ©e{k¤e MkkuLkeMk{ksLkk {nk{tºke íkÚkk rLkð]ík íkkh{kMíkhMkkuLke Äehs÷k÷ økkuhÄLkËkMk Ve[zeÞk(W.ð.89)íku {wfwtË¼kE, rLkíkeLk¼kE(ÄkuhkS) «Vw÷¼kE, n»koË¼kE(Ãkkhkðk¤k) Mð. yþkuf¼kE íkÚkkðeýkçkuLk ({wtçkE)Lkk rÃkíkk íku{snhuþfw{khLkk MkMkhk íkÚkk rËÔÞuþ, [uíkLk,sÕÃkuþ, Ä{uoþ, ði¼ð, sÞ íkÚkk Äð÷LkkËkËkLkwt íkk. 11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 13Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk ÃkwheçkkE nku÷ rsÕ÷k økkzoLk[kuf hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ðuýe÷k÷{kunLk÷k÷ ð¾kheÞk (W.ð.81)íkuhksfkux rLkðkMke íkw»kkh ð¾kheÞk, snkuLkð¾kheÞk, y{urhfk rLkðkMke hexkçkuLkMkktøkkýeLkk rÃkíkk íkÚkk ÷eLkkçkuLk, ík]óeçkuLkíkÚkk ¼wÃkuLÿ¼kE MkktøkkýeLkk MkMkhk {ÿkMk¾kíku íkk. 11Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷Au. MkkËze {ÿkMk ¾kíku ði§ð Mfq÷{kt íkk.13Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 hk¾u÷ Au. MðøkoMÚku[ûkwËkLk fhu÷ Au.fk÷kðz: {q¤økk{ rþþktøkLkk ðíkLke nk÷fk÷kðz rLkðkMke sLkfçkk [tÿ®Mkn òzuò(W.ð.Ãk8)íku [tÿ®Mkn økøkw¼k òzuòLkkÃkíLke íkÚkk ¼wÃkuLÿ®Mkn íkÚkk rLkíkwrMktnLkk{kíkkLkwt íkk. 1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 1ÃkLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fi÷kþLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ò{LkøkhLkk {nkhs©e LkÚkwíkw÷Mke yki. çkúñMk{ksLkk Mð. «u{þtfhLkkøkuïh òuþe (÷íkeÃkwh) Lkk s{kErËLkuþ[tÿ Ë÷Ãkíkhk{ WÃkkæÞkÞ(y{ËkðkË) íku {Lkw¼kE «u{þtfh òuþe(nuz fkuLMk. ¾t¼k¤eÞk) {nuþ¼kE íkÚkkÞkuøkuþ¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk. 9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1ÃkLkk Mkktsu 4Úke Ãk Ëhr{ÞkLk nhrMkÂæÄ {kíkkS {trËh,hýSíkLkøkh sk{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý {q¤s{Lkkðz nk÷ suíkÃkwh [tÿfktík ÷k¼þtfhÃktzÞk (Mðkr{LkkhkÞý {trËh MxkV)LkkÃkíLke «rík¼kçkuLk (W.ð.ÃkÃk)íku hksLkk{kíkk íkÚkk «Vw÷¼kE hrðþtfh ÃktzÞk(çkkuMk{eÞk fku÷us rLkð]ík nuzf÷kfo) íkÚkkøkeheþ¼kE (SEçke)Lkk çknuLkLkwt íkk.1hLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt çkÒku ÃkûkLkwtíkk. 1ÃkLkk Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk økkÞºke{trËh fkuxzeÞkðkze suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.÷k÷Ãkwh : ÷k÷Ãkwh rLkðkMke ÷wnkhøkkuhÄLk¼kE «u{S¼kE rMkæÄÃkwhk(W.ð.66)íkk. 1hLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.WX{ýwt íkk. 13Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 ðkøÞu÷wnkh Mk{ks [khÚkkt¼÷k ÃkkMku hk¾u÷ Au.

fkuzeLkkh : ykneh þktíkkçkuLk çk[w¼kEðk½{þe (W.ð.7Ãk)íku çk[w¼kEðMkhk{¼kELkk ÃkíLke íkÚkk rËLkuþ¼kE,yrïLk¼kE, yþkuf¼kE, ËeÃkf¼kELkk{kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku Þkuøkuïh MkkuMkkxe ÃkkA¤yLkwhkøk MkkuMkkÞxe{kt MkktEf]Ãkk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : [k.{.{kuZ çkúkñý {q¤ ÃkeXznk÷ hksfkux rLkðkMke Mð. {ýeþtfh{kuhkhS¼kE ¼èLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk íkuyþkuf¼kE, økeheþ¼kE, rfþkuh¼kELkk{kíkk íku{s nu{þtfh «kýSðLk¼kEËðuLkk çknuLkLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt çkÒku ÃkûkLkwt MkkÚku íkk. 13LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 yþkuf¼kE ¼èLkkrLkðkMkMÚkkLku 4 ÷k¼ huMkezuLMke, 1-MkwÞkuoËÞ MkkuMkkÞxe, økkutÄeÞk nkurMÃkx÷Mkk{u fk÷kðz hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{ktøkhku¤ : røkhLkkhk çkúkñý Mð.Þþðtík¼kE ¼è ({kÄðÃkwhkðk¤k)LkkÃkíLke þktíkkçknuLk íku sLkf¼kELkk {kíkkLkwtíkk. 1hLkk {ktøkhku¤ ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 13Lkk þrLkðkhu çkÃkkuhu 4f÷kfu ðe÷k suE÷hkuz {ktøkhku÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : hksøkkuh çkúkñý Mð. nrhþtfhSðk¼kE òu»ke (òçkk¤)Lkk ÃkwºkrðLkw¼kE íkuu Ë÷Ãkík¼kELkk LkkLkk¼kEíkÚkk hksw¼kE yLku rnhuLk¼kELkk fkfkLkwtíkk. 11Lkk hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 1ÃkLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kt Ér»kfuþMkkuMkkÞxe-4, ÞwrLkðrMkoxe hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : çkøkMkhk rLkðkMke MkíkðkhkLktË÷k÷ økktøkS¼kE fxuþeÞk(W.ð.44)íku nMkw¼kE (çkxuxkðk¤k)Mkwhuþ¼kE, ðMktík¼kELkk ¼kE íkÚkksíkeLk, sÞLkk rÃkíkkLkwt íkk. 1hLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 13LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Mkíkðkhk ¿kkríkLkeðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : Xk.ntMkhks fuþðS Ãkrhðkhðk¤kMð. ÷û{e[tË økkuhÄLk¼kE ÃkwòhkLkk ÃkwºkMkLkík¼kE (W.ð.47) ({kuhçkeLkøkhÃkkr÷fk) íku Ëehuþ¼kE, ¼hík¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s hksfkux rLkðkMke Mð.Lkh¼uhk{¼kE xkufhþe¼kE fkheÞkLkks{kELkwt íkk. 1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt yLku ïMkwh ÃkûkLke MkkËze íkk. 1ÃkLkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu ÷kunkýkrðãkÚkeo¼wðLk {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : {åAw fXeÞk MkRMkwíkkh(¾uðkheÞkðk¤k) {tsw÷kçkuLk suLíke÷k÷Äk{u[k (W.ð. 65) íku sÞtrík÷k÷zkÞk÷k÷ Äk{u[kLkk ÃkíLke íkÚkkf{÷uþ¼kR yLku {rLk»k»k¼kRLkk {kíkkLkwtíkk. 12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ¼YzeLkk (ðíkLke) nk÷hksfkux rLkðkMke Ãkkz÷eÞk [tËw¼kRËk{S¼kRLkk Ãkwºk ykLktË (W. 18)íkk.12Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au çkuMkýwtíkk. 13 þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ©enheMkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.8, htøk÷e nLkw{kLk{trËh ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : òËð nu{eçkuLk (W.ð. 68) íkuçkxwf¼kR ÷½w¼kR òËðLkk ÃkíLke,{nuLÿ¼kR, «rðý¼kR, nhuþ¼kR,yíkw÷¼kR, {Lkkus¼kRLkk {kíkk íkÚkkAkÞktøk, Rþktík, r«ÞktþLkkt ËkËe{kLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.15Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞk fku÷kuLkefðkxMko Lkt. 498, 80 Vwx hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷kunkýk LktË÷k÷ økehÄh÷k÷¾ehiÞkLkk ÃkíLke íkÚkk rºk¼kuðLkËkMkhk½ðS¼kR fkuxfLkkt rËfhe íkY÷íkkçkuLk(W.ð. 76) íku Síkw¼kR (ykh.yu{.Mke.)«Vw÷kçkuLk, {eLkkçkuLk íkÚkk «rík¼kçkuLkLkk{kíkk yLku Mð. {Lkw¼kR, Mð. [tËw¼kRíkÚkk ¼kLkwçkuLk ÄLkuþkLkk ¼k¼eLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt (çktLkuÃkûkLkwt) íkk. 13Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãkkt[ðkøÞu Ãkt[LkkÚk {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : çk[w¼kR LkkLkS¼kR çkkuhe[k(W.ð. 70) íku LkkøkËkLk¼kR íkÚkkÄeY¼kRLkk {kuxk¼kR, «Vw÷¼kRLkk{kuxkçkkÃkwLkwt íkk. 11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk. 13Lkk Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku nMkLkðkze-3, rþðf]Ãkk,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¾e{S¼kR {økLk÷k÷Aøkkýe Lkð÷¾eðk¤k (nk÷ ÄúktøkÄúk)LkkÃkwºk rsíkuLÿfw{kh íku hksw¼kRLkk ¼kRíku{s {kuhçkeðk¤k rfþkuh¼kR,yþkuf¼kR, rfíkeo¼kR, ysÞ¼kRLkkrÃkíkhkR íkÚkk hksuþfw{kh hkòýe,rËLkuþ¼kR økkUÄeÞk íkÚkk hknw÷¼kRXffhLkk Mkk¤kLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt stfþLk Ã÷kux, økeíkk {trËh¾kíku, þrLkðkh íkk. 13Lkk Mkktsu 5 ðkøÞuhk¾u÷ Au.[÷k÷k : nw÷rhÞk (íkk. çkøkMkhk)Lkk¾kuzk¼kR {w¤S¼kR [kinkýLkkLkkLkk¼kR, økkuçkh¼kRLkk ÃkíLke sÞkçkuLk(SðíkeçkuLk) (W.ð. 62) íku ðk½S¼kRíkÚkk økkurðtË¼kRLkk ¼k¼e íkÚkk Mkwhuþ¼kR(hksfkux) yLku ¼wÃkík¼kR ({wtçkR)Lkk{kíkk íkÚkk [÷k÷k rLkðkMke hðS¼kRhk{S¼kR MkkUzeøk÷k íkÚkk økkurðtË¼kR,ÄeY¼kR ({nk{tºke [÷k÷k) þnuh¼ksÃkLkk çknuLkLkw t íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.xtfkhk : [k. {. {ku. çkúk. xtfkhkðk¤k{wÏÞkS Mkk. fuþð÷k÷ «¼wËkMk rºkðuËeLkkÃkíLke økkiheçkuLk (W.ð. 81), íku h{uþ¼kR{wÏÞkS LkðeLk¼kR íkÚkk òuMkLkkçkuLksÞMkw¾÷k÷ ÃktzÞkLkk {kíkk íkÚkkÃkhuþ¼kR, zku. «ríkf¼kR, ÃkwòçkuLk,rzBÃk÷çkuLk, rníkuþfw{kh ËðuLkk ËkËe{kíku{s S¿kuþ¼kR, {unw÷¼kRLkk LkkLke{kíku{s Mð. ÷û{eþtfh ytçkkþtfh òLkeLkkÃkwºke íkÚkk hrðþtfh¼kR, [tËw¼kR òLkeLkkçkuLkLkwt íkk. 11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 13 þrLkðkhu÷kunkýk {nksLkðkze ËuheLkkfk hkuz ¾kíkuMkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hkýMkefe : {kuxkMk¾ÃkhLkk økkuMkkEÄLkuþøkehe {kunLkøkehe(W.70) íkusuLíkeøkehe,nMk{w¾økeheLkk rÃkíkkLkw tíkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.y{ËkðkË : ©e{k¤e MkkuLke yrïLk¼kEyu{.ykËuMkhk(W.Ãk8) íku ¼køkehÚkeçkuLk,ÞkuøkuLÿ¼kE, hu¾kçkuLk yLku rþhe»k¼kELkk¼kELkwt íkk.11 Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13 Lku þrLkðkhuMkðkhu 9 Úke 11 Ëhr{ÞkLk,íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,yu{-18/h07, ykfkþøktøkk MkkuMkkÞxe,Mkku÷khkuz, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkhMðík çkúkñý sÞMkw¾÷k÷Lkh¼uhk{ ÕnuY(W.ð.73) íkuMð.{ÄwMkwËLk¼kE yLku h{uþ[tÿLkk ¼kELkwtíkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtWX{ýwt íkk.13 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu fkuxuïh {trËh,Ãkku÷eMk nuzõðkxh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ðkýtË sLkf¼kR¼økðkLkS¼kR [wzkMk{k (W.ð. 59) íkuLkÞLkkçkuLk (Lke{wçkuLk) (xe.çke.nkurMÃkx÷)Lkk Ãkrík, rþð{Lkkt rÃkíkk íkÚkk÷k÷Ãkwhðk¤k h{ýef¼kR yLkuLkxw¼kRLkk çkLkuðe íkÚkk Mð. hýAkuz¼kR÷e÷kÄh¼kR [wzkMk{k (xu÷eVkuLkyufMk[uLsðk¤k)Lkk Mkk¤k yLkurðþk÷¼kR íkÚkk þi÷u»k¼kRLkk MkMkhkLkwtíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 ðkøÞkMkwÄe ¼kRyku íkÚkk çknuLkku {kxu÷û{eLkkhkÞý ðkýtË ¿kkrík MktMÚkk Ãkt[uïh,xkðh [kuf, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : W{hk¤e rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkMð.{kunLk÷k÷ økkurðtËS Ãkkhu¾Lkk ÃkíLker÷÷kðtíkeçkuLk (W.ð.83) íku W{uË¼kE,rnhk¼kE, fLkf¼kE, Mð.[tÿfktík¼kE,LkðLkeík¼kE, rË÷eÃk¼kELkk {kíkkLkw tíkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk MÚkkLkfðkMke (siLk) W5k©Þ (Ãkkhu¾ WÃkk©Þ)sÞtík fu.S. {uELk hkuz, rþðkLktË ykt¾LkenkurMÃkx÷ ÃkkA¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

†e rLkfuíkLk†e rLkfuíkLk hksfkux MktMÚkk îkhk

þkhËkçkuLk MkkuZkLkk «{w¾MÚkkLku MkÇÞkuçknuLkku {kxu LkðhkrºkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt økhçkk ÷uðkíkÚkk økkðk, ðu÷zÙuMk, ykhíke þýøkkhMÃkÄko íkk.20Lkk hkus Mkktsu 4 ðkøÞu{kLkð {trËh, LkqíkLkLkøkh þuhe Lkt.7,y{eLk {køko ¾kíku Þkuòþu. MkÇÞçknuLkkuLku Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðksýkðkÞwt Au.

ÄqLk-¼sLkÃkwrLkík ¼sLk Mk{ksLkk ÄqLk-¼sLk

íkk.13Lkk hkus hkºku 9-30 Úke 11-30 MkwÄe ¼e¾w¼kE fkhu÷eÞkLku íÞktrËÃk ËþoLk yuÃkkxo{uLx, fuðzkðkze 5-çk, çktÄ þuhe{kt Þkuòþu.

«ð[Lk©ehk{f]»ý fÚkk{]ík rðþu Mðk{e

¿kkLkuþkLktËLkwt «ð[Lk íkk.13Lkk hkusMkktsu 5-45 ðkøÞu hk{f]»ý yk©{{ktÞkuòþu.

ÄqLk-¼sLkÃkwrLkík MkÆøkwY ¼sLk {tz¤Lkk ÄqLk-

¼sLk íkk.13Lkk hkus hkºku 9-30ðkøÞu røkhÄh¼kE su.£wxðk÷kLku íÞktøkkºkk¤ f]Ãkk, nkÚke¾kLkk þuheLkt.16{kt hk¾u÷ Au.

Lkuºk rLkËkLk fuBÃkrËÔÞ SðLk Mkt½ yLku rþðkLktË

r{þLk îkhk rðLkk{qÕÞu Lkuºk rLkËkLkfuBÃk íkk.13Lkk hkus Mkktsu 4-30 Úke5-30 MkwÄe rþðkLktË ¼ðLk, 6-9,stfþLk Ã÷kux ¾kíku Þkuòþu.

{kS MkirLkfkuLku xku÷xuõMk{ktÚke {kVe

L k uþL k÷ nkEð u yk u Ú k k u rhxeyk uV EÂLzÞky u í k k .11-4-12Lk k Ã kº k Ú k e {kS Mk i r L kf k uyLk u í k u{L k k Ã k rhðkhk u L k uyk u¤¾fkz o «Mík w ík fhðkÚke xk u÷x uõMk{k tÚke { w Âõík ònuh fhe Au.suLkk u ÷k¼ ÷uðk {kS Mk i rLkf{tz¤u sýkÔÞ w t A u.

«ð[Lk©kæÄÚke Mktíkku»k rðþu «ð[Lk

íkk.14Lkk hkus Mkktsu 6 Úke 7 ßÞkuríkËþoLk, çkúñkfw{kheÍ, 1-Ãkt[þe÷MkkuMkkÞxe, Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ Mkk{uhk¾u÷ Au.

çkkÃkk s÷eÞký Mkuðk {tz¤{tz¤Lke {e®xøk íkk.14Lkk hkus

çkkuhu 4 ðkøÞu Mkkøkh Ãkkxeo Ã÷kux,[wLkkhkðkz [kuf þuhe Lkt.7 ¾kíkuÞkuòþu. su{kt h½wðtþe ¼kEykuLkunksh hnuðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

Mk{Mík MkøkhMk{ksLkwt yrÄðuþLk

Mk{Mík Mkøkh Mk{ksLkw thkßÞfûkkLkw t yrÄðuþLk íkk.14Lkkhkus Mkðkhu 9 Úke MkktsLkk Ãk MkwÄeMkøk Mk{ksLke ðkze, ¼økehÚkMkkuMkkÞxe, {kfuoxªøk ÞkzoLke Mkk{u,Mktík fçkeh hkuz ¾kíku {¤þu.

hkuxhe ÷kEçkúuhe{ktrLk:þwÕf {qðe õ÷çk

y{eLk {køko ÂMÚkík hkuxhe÷kEçkúuhe{kt rLk:þwÕf {qðe õ÷çkytíkøkoík íkk.14Lkk hkus Mkðkhu 11 Úke12-30 MkwÄe zuðez fkuÃkhrVÕzLkku þkuËþkoððk{kt ykðþu.{nkLk nkEMfq÷Lkwt økkihð

rsÕ÷k fûkkLke [uMk xwLkko{uLx{ktMfq÷Lkk Äku.9Lkk r«íkuþ MkUøkhkyuMkufLz huLf {u¤ðe hk»xÙeÞ fûkkLkeMÃkÄko ÃkMktËøke Ãkk{e Mfq÷ yLkuÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. íkuýu 6{kfo{ktÚke MkðkÃkkt[ {kfo {u¤ÔÞk níkk.

çkU®føk Mkufxh ÃkhÃkeyu[.ze. ÚkÞkt

fkuÃkk u oh ux økðoLkLMkELk çkU®føk Mk ufxhrð»kÞ Ãkhy u { . ð e . y u { .fku÷us ykuV fku{Mko,{uLk us{uLx yuLz

ykE.xe.Lkk rzhuõxh çkeLkkçk uLkyuMk.Ëðuyu hsq fh u÷k{nkrLkçk tÄLk u {kLÞ hk¾eLk uMkk ihk»x Ù Þ wrLkðŠMkxeyu ík u{Lk uÃkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fheAu. yk Mk tþkuÄLk ík u{ýu fku{MkoV ufÕxeLkk zeLk yLk u n uzzku.ËûkkçkuLk «íkkÃk®Mkn [kinkýLkk{køkoËþoLk Lke[u Ãk qýo fÞw O níkw t.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞkt f{÷uïh fu

WÃkLÞkMkku {UMkk{kSfíkk rð»kÞÃkh LkrzÞkË fku÷usLkkÔÞkÏÞk «k. økwh-

MknkLke hkLke «u{[tËu hsq fhu÷k{nkrLkçktÄLku {kLÞ hk¾e Mkkihk»xÙÞwrLk.yu íku{Lku Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðeyuLkkÞík fhe Au. yk MktþkuÄLk íku{ýurnLËe ¼ðLkLkk zku.þi÷u»k fu.{nuíkkLkk{køkoËþoLk Lke[u fÞwO níkwt.

ÃkzeÞk ÃkrhðkhÃkrhðkhsLkku {kxu Mk{wn ¼kusLk

íkk.14Lkk hkus çkÃkkuhu 12-30ðkøÞu çkúñûkrºkÞLke ðkze, Ãkuzf hkuz¾kíku Þkuòþu.

Äku¤rfÞk Mfq÷Lkwt økkihð

ytzh-19 [uMk MÃkÄko{kt Mfq÷Lkefku{÷ ËuMkkE y™u ¼krðfÄku¤rfÞkyu Wíf]c Ëu¾kð fhe Mfq÷Lkwtøkkihð ðÄkÞwO níkwt.ykneh f{oÞkuøke {tz¤{tz¤Lke 18{e ðkŠ»kf MkkÄkhý

Mk¼k íkk.14Lkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞurºk{trËh, y{ËkðkË nkEðu, økúeLk÷uLz[kufzeÚke Mkkík rf.{e. Ëqh ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mktrûkó Mk{k[khku

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

‘ðehw{kt ËËuþ {{kxuÍLkqLk LLkÚke’

{wtçkE, íkk. 12{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ Mkunðkøk

ðå[uLkk rð¾ðkË{kt nðu Lkðwt «fhýçknkh ykÔÞwt Au. rðïMkLkeÞ Mkqºk ÃkkMkuÚke{¤u÷e {krníke yLkwMkkh xTðuLxe20ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ðehuLÿ Mkunðkøk yLku{nuLÿ®Mkn ÄkuLke ðå[u Wøkú çkku÷[k÷e ÚkRníke. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u xTðuLxe20ðÕzofÃkLke MkwÃkh-8 {u[ {kxuÄkuLkeyu Ã÷u$økR÷uðLkLkeònuhkík fheníke. ÃkkuíkkLkwtLkk{ Ã÷u$økR÷uðLk{kt Lknªòuíkkt Mkunðkøk÷k÷½q{ ÚkÞkuníkku. MkunðkøkuøkwMMkk{kt ÄkuLkeLkuÃkkuíkkLku çknkhçkuMkkzðkLkwt fkhýÃkqAâwt níkwt.ÄkuLkeyu ÃkýMkk{u økwMMkk{ktyuðku sðkçkykÃÞku fu ‘rËÕnezuhzurðÕMk {kxuh{ðkLkwt ykðuíÞkhu íkwt fkÞ{Mkkhk s Vku{o,rVxLkuMk{kt nkuÞAu. {kºk ¼khík{kxu s h{íkeð¾íku íkkhkVku{o, rVxLkuMkøkkÞçk ÚkR òÞAu. AuÕ÷kt çkuð»ko{kt ¼khík{kxu h{kíkkt íkkhkt«ËþoLkÚke nwt¾qçk s rLkhkþÚkÞku Awt. íkLkuðkík fzðe÷køkþu Ãkýíkkhk{kt Ëuþ {kxuh{ðkLkwt ÍLkqLk sLkÚke. y{u yuðkÃ÷uÞMkoLku sh{kzðkt {køkeyuAeyu suLkk{ktËuþ {kxu h{ðkfr{x{uLx nkuÞ.’

CMYK

CMYK

10 SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : RAJKOT[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : xkRxLMk rð. ÃkÚko Mfku[Mko(÷kRð) Mkktsu 5:00 ■ fku÷fkíkk rð. rËÕne(÷kRð) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : þkt½kE {kMxMko Mkur{VkRLk÷(÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 Mxkh MÃkkuxoTMk

yykkuuff÷÷uuLLzzyyuurrMMkkMMkk

ykLÿu yuzBMk, yÍnh{nu{qË, {kRf÷ çkuxTMk,çkúuz÷e fu[kuÃkk, økúkLznku{,{kŠxLk økwÂÃx÷, hkuLkenehk, yuLkY rf[Lk,r{þu÷ {ufõ÷uLøkLk, çkúwMk{kŠxLk, r¢Mk {kŠxLk,fuR÷ r{ÕMk, fkur÷Lk{wLkhku, ÷w rðLMkuLx.

økuhkÚk nkuÃkrfLMk(MkwfkLke)

[[uuÒÒkkkkEE MMkkwwÃÃkkhh®®fføøMMkk

yrïLk, çkÿeLkkÚk,çkku®÷sh, zw Ã÷uMke,rnÕVuLknkiMk, {kRf÷nMMke, hðeLÿ òzuò,þkËkçk sfkíke,fw÷kMkufhk, Þku {nuþ,ykÕçke {kufuo÷, MkwhuþhiLkk, rhrØ{kLk Mknk,{wh÷e rðsÞ.

yu{yuMk ÄkuLke(MkwfkLke)

rrËËÕÕnneezzuuhhzzuurrððÕÕMMkk

yrsík yøkhfh, WL{wõík[tË, {kuLkuo {kufuo÷, ÃkðLkLkuøke, Lk{Lk ykuÍk,RhVkLk ÃkXký, furðLkÃkexhMkLk, ykLÿu hMku÷,ykrð»fkh Mkkéðe, ðehuLÿMkunðkøk, hkuMk xu÷h,ðuýwøkkuÃkk÷ hkð, zurðzðkuLkoh, W{uþ ÞkËð.

{nu÷k sÞðËoLku(MkwfkLke)

ffkkuu÷÷ffkkííkkkk LLkkkkRRxxhhkkRRzzMMkkoo

çkk÷kS, hsík ¼krxÞk,{LkrðLËh rçkM÷k, ËuððúíkËkMk, Rfçkk÷ yçËwÕ÷k,suõMk fkr÷Mk, çkúux ÷e,çkúuLzLk {u¬w÷{, MkwLke÷LkkhkÞý, ÞwMkwV ÃkXký,þB{e ynu{Ë, þkrfçky÷ nMkLk, zkuùux, {Lkkusríkðkhe.

økkiík{ økt¼eh(MkwfkLke)

÷÷kkÞÞLLMMkk

økw÷k{ çkkuËe, ze çkúwÞLk,rLk÷ {ufLÍe, Ãkw{u÷u÷k{uÂíþõðu, r¢Mk {kurhMk,rzfo LkuLkuMk, yuÚkkLkyku’hu÷e, yuÂÕðhkuÃkexhMkLk, yuhkuLk VUøkeMkku,zTðuLk r«xkurhÞMk, Mkkunu÷íkLðeh, rsLk rMkBMk, Úkk{eMkkur÷rf÷u.

xuBçkk çkkðw{k(MkwfkLke)

{{wwttççkkEERRÂÂLLzzÞÞLLMMkk

Mkr[Lk íkUzw÷fh, r{[u÷òuLMkLk, rËLkuþ fkŠíkf,Äð÷ fw÷fýoe, rh[kzo÷uðe, ÷rMkík {®÷økk,«¿kkLk ykuÍk, {wLkkVÃkxu÷, ríkMkkhk Ãkhuhk,fuhkuLk Ãkku÷kzo, ytçkkíkehkÞzw, hkurník þ{ko, zTðuLkÂM{Úk, MkqÞofw{kh ÞkËð.

nh¼sLk®Mkn(MkwfkLke)

ÃÃkkÚÚkkoo MMffkkuu[[MMkkoo

xku{ rçkxkuLk, {kRf÷rçkÞh, Ãkku÷ fku®÷økðqz,LkkÚkLk fkiÕxh, rhÞkLkzrVÕz, çkuLk yuz{LMkLk,n»kuoMk røkçMk, çkúuz nkuøk,MkkÞ{Lk furx[, r{[u÷{kþo, þkuLk {kþo, òuLk{uLke, LkkÚkLk hu®{øxLk,ÕÞwf hkuL[e.

{kfoMk LkkuÚko(MkwfkLke)

rrMMkkzzLLkkee rrMMkkõõMMkkMMkkoo

çkúuz nurzLk(MkwfkLke)

xxkkRRxxLLMMkk

VhnkLk çkunYÆeLk, nuLkhezurðzTMk, Ãkku÷ nurhMk, ðkLkzuh {ðo, yuzLk r÷LfTMk,rðr÷ÞMko, niLkku fwö,fkuLkuor÷ÞMk, yuÚku ¼÷kíke,ze rðr÷ÞMko, {Uøkkr÷Mkku{kuþu÷u, hkuðkLk rh[kzoTMk,suõMk YzkuÕV, yuÕVkuLMkkuÚkku{Mk, zurðMk rðMku.

ÞÞkkuuffooþþkkÞÞhh

{kuRLk yþhV, økuheçku÷uLMk, ykur÷ðh nuLkkuLk,zuLk nkusMkLk, rV÷ suõMk,yuz{ r÷Úk, zurðz r{÷h,ÂMxðLk ÃkuèhMkLk, ykrË÷hrþË, òu Yx,MkkRzçkkux{, RÞkLkðkuzo÷ku, yuze rðÕMkLk.

yuLz› øku÷(MkwfkLke)

Ãkux fr{LMk, þuLk ðkuxTMkLk,{kuRMk nuLkrhõMk, òuþnuÍ÷ðqz, {kRf÷ ÷Bçk,LkkÚkLk {u¬w÷{, rLkf{urœLMkLk, RÞkLk {kuøkoLk,Ãkexh Lkurð÷, ÂMxðyku’feV, çkuLk hkunhh,ÂMxðLk ÂM{Úk, r{[u÷Mxkfo, zkur{rLkf ÚkkuLko÷e,

{kŠxLk ðkLkòMkoðuÕz(MkwfkLke)

[uÂBÃkÞLMk ÷÷eøk xxTðuLxe20 ffkÞo¢{

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko, rËÕnezuhzurðÕMk, ykuf÷uLz (LÞqÍe÷uLz),xkRxLMk (Ë.ykr£fk), ÃkÚko Mfku[Mko(ykuMxÙur÷Þk).

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk, {wtçkERÂLzÞLMk, rMkzLke rMkõMkMko(ykuMxÙur÷Þk), ÞkufoþkÞh($ø÷uLz), ÷kÞLMk(Ë.ykr£fk)

øøkkúúqqÃÃkk yyuu øøkkúúqqÃÃkk ççkkee

íkkhe¾ {u[ Mk{Þ MÚk¤13 ykuõxkuçkh xkRxLMk rð. ÃkÚko Mkktsu 5.00 MkuL[wrhÞLk13 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. rËÕne hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk14 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. rMkzLke rMkõMkMko Mkkusu 5.00 òunkrLkMkçkøko14 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. ÷kÞLMk hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko15 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. fku÷fkíkk hkºku 9.00 fuÃkxkWLk16 ykuõxkuçkh rMkzLke rMkõMkMko rð.ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk16 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. ÷kÞLMk Mkktsu 9.00 fuÃkxkWLk17 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. xkRxLMk Mkktsu 5.00 zhçkLk17 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. ÃkÚko hkºku 9.00 zhçkLk18 ykuõxkuçkh ÷kÞLMk rð. rMkzLke rMkõMkMko Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk18 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. ÞkufoþkÞh hkºku 9.00 fuÃkxkWLk19 ykuõxkuçkh rËÕne rð. ykuf÷uLz hkºku 9.00 zhçkLk20 ykuõxkuçkh ÷kÞLMk rð. ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 òunkrLkMkçkøko20 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. {wtçkE hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko21 ykuõxkuçkh ÃkÚko rð. rËÕne Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk21 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. xkRxLMk hkºku 9.00 fuÃkxkWLk22 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 zhçkLk22 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. rMkzLke hkºku 9.00 zhçkLk 23 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. ÃkÚko Mkktsu 5.00 MkuL[wrhÞLk23 ykuõxkuçkh rËÕne rð. xkRxLMk hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk25 ykuõxkuçkh «Úk{ Mkur{VkR™÷ hkºku 9.00 zhçkLk26 ykuõxkuçkh çkeS Mkur{VkELk÷ hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk28 ykuõxkuçkh VkRLk÷ hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko

10 xe{ ðå[u 16 rËðMk MkwÄe xTðuLxe20Lke x¬h

òunkrLkMkçkøko, íkk. 12 : xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkeÃkqýkonwríkLku nsw yuf Mkókn Ãký Ãkqhwtt LkÚke ÚkÞwt íÞktþrLkðkhÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20Lkk «kht¼ MkkÚku sVhe [kuøøkk-AøøkkLke h{Íx òuðk {¤þu. Mkr[LkíkUzw÷fh, furðLk ÃkexhMkLk, ðehuLÿ Mkunðkøk, {nuLÿ®MknÄkuLke, ÞwMkwV ÃkXký suðk [uÂBÃkÞLk ¾u÷kzeyku yuf MkkÚku

h{íkk nkuðkÚke r¢fux«u{eykuLku s÷Mkk Ãkze sþu. 16rËðMk [k÷Lkkhe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt yk ð¾íku 10 xe{kuðå[u ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. 10 xe{ku{ktykRÃkeyu÷Lke rËÕne zuhrðÕMk, fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko,{wtçkE RÂLzÞLMk yLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMk yu{ [khxe{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkLke [kh xe{ku WÃkhktíkËrûký ykr£fkLke xkRxLMk-÷kÞLMk, ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚkoMfkuh[Mko-rMkzLke rMkõMkMko, LÞqÍe÷uLzLke ykuf÷uLz yLku$ø÷uLzLke ÞkufoþkÞh xe{ Ãký ¼køk ÷uþu.

[uÂBÃkÞLk xe{Lku 14 fhkuz YrÃkÞk {¤þu[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 MkkiÚke ðÄw ELkk{e hf{ ykÃkíke r¢fux xqLkko{uLx Au. ykxqLkko{uLx{kt fw÷ 60 ÷k¾ zku÷h(31 fhkuz 80 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkkt ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðþu.[uÂBÃkÞLk xe{Lku xÙkuVe WÃkhktík 14 fhkuz YrÃkÞkLkwt ELkk{ {¤þu. hLkMkoyÃk xe{Lku ÷øk¼økMkkík fhkuz YrÃkÞk ßÞkhu Mkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ÚkLkkh xe{Lku çku fhkuz 65 ÷k¾ YrÃkÞk{¤þu. Ãkkt[{ktÚke 10{k ¢{u hnuLkkhe xe{Lku 1 fhkuz A ÷k¾ YrÃkÞk {¤þu.

Vku{uox fuðwt Au ?10 xe{Lku çku økúqÃk{kt ðnU[e Lkk¾ðk{kt ykðe Au. çkÒku økúqÃk{ktÚke xku[Lke çku-çku xe{kuMkur{VkRLk÷{kt õðkur÷VkÞ Úkþu. zku{uÂMxf xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk-hLkyMkoyÃk çkLku÷e xe{yk xqLkko{uLx {kxu õðkur÷VkEz ÚkE Au. ÞkufoþkÞh, ykuf÷uLz çku rËðMk yøkkWõðkur÷Vk#øk hkWLz{kt rðsÞ {u¤ðe yk xqLkko{uLx{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.

Ã÷uÞh R®LkøMk hLk yuðhusðkuLkoh 11 535 59.44fkun÷e 14 424 38.54Ãkku÷kzo 15 396 30.46

xkuÃk ÚÚkúe ççkuxTMk{uLk

Ã÷uÞh {u[ rðfux yuðhuszTðuLk çkúkðku 13 21 18.57yrïLk 10 18 14.33çkkur÷tsh 16 18 23.66

xkuÃk ÚÚkúe ççkku÷h

yøkkWLkk [[uÂBÃkÞLkð»ko [uÂBÃkÞLk hLkMkoyÃk2009 MkkWÚk ðuÕMk rºkrLkËkË2010 [uÒkkE ðkurhÞMko2011 {wtçkE RÂLzÞLMk çkUøk÷kuh

{wtçkELku ÷÷kuxhe ÷÷køkefku÷fkíkk, [uÒkkELku zkÞhuõx yuLxÙe {¤eAu. rËÕneyu Ã÷uyku Mk{kt rðsÞ {u¤ðeõðkur÷VkR fÞwO níkwt. {wtçkELku økÞkð¾íkLke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke [uÂBÃkÞLknkuðkLku Lkkíku yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðe níke.

yksÚke [uÂBÃkÞLk ykuV[uÂBÃkÞLMk çkLkðk støk

yksu rrËÕne rrð. ffku÷fkíkk sstøk[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk «Úk{ rËðMku çku {u[ku h{kþu. Ërûký ykr£fkLke xkRxLMkyLku ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚko Mfku[Mko ðå[u «Úk{ {wfkçk÷ku h{kþu. çkeò{wfkçk÷k{kt ykRÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko yLku rËÕnezuhzurðÕMk ðå[u støk ò{þu.

íktºkeLke f÷{u

ûkýLkku Mkkûkkífkh{kýMku çkk¤f suðk çkLkðkLke sYh Au. fkhý fu yuLke ðÞð]rØ MkkÚku

ykLktË¼Þko nkMÞ{kt ðÄkhku Úkíkku LkÚke. çkk¤f rËðMk Ëhr{ÞkLk [khMkkuð¾ík nMkíkwt nkuÞ Au yLku yuLkwt fkhý yu Au fu yu su ÃkrhÂMÚkrík{kt nkuÞAu, yuLkkÚke Ãkh{ Mktíkwü nkuÞ Au. fkuE Lkðwt h{fzwt swyu Lku yuLkwt {w¾zwt¾e÷e QXu. ÃkkuíkkLke {B{e fu ÃkÃÃkkLku swyu Lku yuLke ykt¾ku Lkk[e QXu.õÞktf çknkh ½q{íke ðu¤kyu fkuE LkkLkfzk «kýeLku swyu Lku yuLkkytøkuytøk{kt ykLktË ykLktË ÚkE òÞ. ykLkwt fkhý þwt ? ykLkwt fkhý yufu çkk¤fLke ÃkkMku {wøÄíkk yLku ykùÞo Au yLku yuLku nkMÞÚkeyr¼LktËðkLke ykðzík Au. {kýMk su{ {kuxku Úkíkku òÞ Au íku{ ¾z¾zkxnkMÞ Mkkð ¾kuE çkuMku Au. ¼køÞu s ík{Lku yuðk ÷kufku {¤þu fu suykunMkíkk nkuÞ íÞkhu yk¾ku ¾tz yu{Lkk nkMÞÚke økqtS QXíkku nkuÞ.Mðk¼krðf nkMÞ Ãký {kýMkLkk SðLk{ktÚke rðËkÞ ÷uðk {ktzâwt Au.yk{ {kýMku çkk¤f ÃkkMkuÚke yr¼LktËðkLke ykðzík þe¾ðk suðe Au.

çku Mkûk{ yËk÷íkLke nfq{íkku{ktÚke fkuE yufLke ÃkMktËøke fhíkku fhkh ònuh Lkerík rðhwØ™ku økýkÞ Lknª

fhkh yrÄrLkÞ{ nuX¤ fhkhLke fkÞËuMkhíkk ytøku yu {n¥ðLkeçkkçkík Au fu, fhkh ‘Public Policy’ yux÷u fu ònuhLkerík rðhwØLkku Lknkuðku òuEyu. íkuÚke òu fhkh ònuhLkerík rðhwØLkku nkuÞ íkku íkuðku fhkhhËçkkík÷ XhðkÃkkºk çkLku Au, Ãkhtíkw ßÞkhu çku Mkûk{ yËk÷íkkuLkenfq{ík{ktÚke fkuE yufLke nfq{ík ÃkMktË fhíkku fhkh ònuhLkerík rðhwØLkkuøkýkÞ Lknª yLku íkuÚke íku [k÷ðkÃkkºk Au. íku{ Aíkkt íkuLkku yÚko yuðku LkÚkefu, ykðku fhkh Mkk{kLÞ fkuxoLke nfq{ík ÷E ÷u Au. fkuxoLku ykðku «&™Lk¬e fhðk{kt ík{k{ ÃkkMkkt yLku {sçkqík LÞkrÞf rMkØktík æÞkLku ÷uðkMðÞt¼q Mk¥kk Au.(Ref.: hkE yuLz MkLMk «k. r÷. rð. rºkf{S fkLkS økßshyuLz MkLMk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-1975)

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkkÃkwS, ík{u ykðíke fk÷u ykðku! yksu ¾ehLkku {u¤ ¾kÞ íku{ LkÚke !

hk»xÙÃkrík yLku hkßÞÃkk÷ : nðu‘{nk{rn{’ Lknª, ‘{kLkLkeÞ’ çkLÞkykÃkýk ËuþLke MðíktºkíkkLkk Mkkzk A ËkÞfkÚke ðÄwLkku RríknkMk VõíkrðrðÄ «fkhLkk çkLkkðkuLkku ¢{ LkÚke, Ãkhtíkw yLkuf þneËkuLkeM{]ríkykuÚke ykÃkýu yksLke ÃkrhÂMÚkríkyu ÃknkUåÞk Aeyu. yLkufLkuíkkykuLkk ÔÞÂõíkíð ðøkuhu økrh{k{Þ hÌkk Au. MðíktºkíkkLke ÷zkEMðkr¼{kLkLkku Mktøkúk{ níke. hksfeÞ heíku Úkíkwt Ë{Lk yLku ykŠÚkf heíkuÚkíkwt þku»ký rðhwØ ykÃkýu ÷kuf[uíkLkk òøk]ík fhe níke. ytøkúuòu íkkusíkk hÌkk, Ãký yLkuf ytøkúuòuLkk «íkef ÞÚkkðíkT hÌkk. ykÃkýu ykÃkýeøkw÷k{eLkk r[nTLkkuLku òuE þneËkuLku ©Øktsr÷ ykÃkíkkt hÌkkt. Ãkhtíkwytøkúuòu îkhk «MÚkkrÃkík yLkuf ÃkhtÃkhkyku{ktÚke {wõík Lk ÚkE þõÞk.fux÷kf fkÞËkyku Ãký ytøkúuòuLkk s{kLkkLkk nsw MkwÄe ÞÚkkðíkT Au.yLkuf heíkrhðks yLku «Úkk íku{ s ÃkhtÃkhkyku ytøkúuòuLkk s{kLkkLke[k÷e ykðu Au. íkksuíkh{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu rçknkhLkkËh¼tøkk ¾kíku ÷r÷íkLkkhkÞý r{© rðï rðãk÷ÞLkk ËeûkktíkMk{kht¼{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu íku{Lkk Lkk{Lke ykøk¤ {nk{ne{yux÷u fu rnÍ yuÂõMk÷LMke þçËLkwt MktçkkuÄLk Ëqh fhkÔÞwt Au. fkhý fuíkuLkkÚke yuðwt sýkÞ Au fu, yk þçË ykÃkýe ykÃkýk RríknkMkLkwt yuf«íkef Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøk¤ {nk{ne{Lku çkË÷u hk»xÙÃkrík{nkuËÞ yÚkðk {kLkLkeÞ þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk sýkÔÞwt Au. nðu íkkuyk yrÄf]íkYÃku «kuxkufku÷ Ãký ÚkE økÞku Au. hk»xÙÃkrík {nkuËÞLkku ykrð[kh «þtMkkLku Ãkkºk Au yLku íku{ýu ðMkkníkðkË{ktÚke ykÃkýLku {wõíkfÞko Au íkuðwt fne þfkÞ. ytøkúuòuLkk s{kLkk{kt ðkEMkhkuÞLkk MkL{kLk{kt{nk{ne{Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. ßÞkhu íkuyku ¼khík ykðíkk níkkíÞkhu ¼ÔÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk Ãký Úkíkwt níkwt yLku fux÷ef ÃkhtÃkhkykurLk¼kððk{kt ykðíke níke. nðu «ýð {w¾hSyu yrÄfkheykuLkusýkÔÞwt Au fu, hk»xÙÃkrík yLku hkßÞÃkk÷ {kxu {kLkLkeÞ þçËLkku WÃkÞkuøkfhðku Lkk{ Ãknu÷kt ©e yÚkðk ©e{íke ÷økkððkLke ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkLkuyÃkLkkððe. ¼khíkLkk ÷kufíktºk{kt {nkþÂõík Au. çktøkk¤Lkk yufLkkLkfzk økk{zkt{kt sL{u÷ çkk¤f yksu ËuþLkku hk»xÙÃkrík Au. ykÃkýLkuykÃkýe Mðíktºkíkk ytøku Mðkr¼{kLk Au, Ãkhtíkw ËuþLkk Lkuíkkyku yLkuyLkuf y{÷ËkhkuLkku yuf {kuxku ðøko yuðku Au su ytøkúuS MktMf]rík{kt¼ªòÞu÷ku Au. íku{Lku hk»xÙeÞ yÂM{íkk, hk»xÙeÞ Mðkr¼{kLk ðøkuhuLkeftE Ãkze LkÚke. rðrðÄ ¼k»kkyku{kt hkßÞku{ktÚke su ftE «fkþLk ÚkkÞ Auíku çkÄkLku ðLkkoõÞw÷h «uMk fnuðk{kt ykðu Au. yk þçË Ãký ytøkúuòuLkeËuLk Au. ¼khíkeÞ ¼k»kkyku {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su ÞkuøÞ LkÚke.{nkí{k økktÄeyu ’nrhsLkçktÄw’ Lkk{Lkwt y¾çkkh «rMkØ fÞwO níkwt.Ãktrzík Lknuhwyu ‘LkuþLk÷ nuhÕz’, ÷kuf{kLÞ rx¤fu ‘fuMkhe’ y¾çkkh«rMkØ ¾ÞwO níkwt. ËuþLke ík{k{ ¼k»kkyku{kt ykÍkËeLkk ÷zðiÞkykuyuÃkkuíkÃkkuíkkLkku MktËuþ ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt Mkk{kLÞ sLkíkk MkwÄe ÃknkU[kzâkuníkku. íkuÚke ytøkúuòuyu yk Lkk{ ykÃÞwt níkwt. ytøkúuS þçËfkuþku{kt ÃkýðLkkoõÞw÷hLkku yÚko økw÷k{kuLke ¼k»kk yuðku ykÃÞku Au. yux÷u fu su ûkuºkytøkúuòuLkk økw÷k{ níkk íÞktLke ¼k»kk{kt «rMkØ ÚkLkkhk «fkþLk MðíktºkíkkÃkAe ytøkúuSLke íkhVuý fhLkkhkykuyu yk þçË yLku ykðe yLkufÃkhtÃkhkyku yíÞkh MkwÄe [k÷w hk¾e Au. yLkuf «Mktøkkuyu yLkuf ð¾íkuõÞktÞ Ãký ¼khíkeÞ yÂM{íkkLkk ËþoLk Úkíkkt LkÚke. yksu MkðoºkytøkúuSLkwt ð[oMð Au. ytøkúuSLkk {wêe¼h [knfkuyu rnLËe íkku þwt ík{k{yLÞ ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLkk {n¥ðLku ½xkze ËeÄwt Au. òÃkkLke, [eLke,hrþÞLk ðøkuhu ík{k{ ÃkkuíkÃkkuíkkLke ¼k»kk çkku÷u Au. ykÃkýu rðËuþ{kt íkkuþwt Ëuþ{kt Ãký ytøkúuS{kt ðkík fheyu Aeyu. ynª ¼k»kkLkku rðhkuÄ LkÚke.ytøkúuS rðïLke MktÃkfo ¼k»kk Au, Ãký yLÞ ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLkunktrMkÞk{kt Äfu÷e Ëuðe ÞkuøÞ LkÚke. yksLkk Lkuíkkyku{kt hk»xÙeÞMðkr¼{kLkLke Úkkuzef {kºkk Ãký þkuÄu LkÚke szíke.

yurzxkurhÞ÷ Þwðhks Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt h{þuÞwðhks®Mkn 14 ykuõxkuçkhÚke þY Úkíke Ëw÷eÃk xÙkuVe Mkur{VkRLk÷{ktLkkuÚko ÍkuLk {kxu h{ðkLkku Au. Þwðhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu nðu {khku÷ûÞktf xuMx xe{{kt MÚkkLk nkMk÷ fhðkLkku Au. ¼khíkLke xuMx xe{Lkuyuf Mkkhk yku÷hkWLzhLke sYh Au yLku íku ¾kux nwt ¼hÃkkE fhðkMkûk{ Awt. $ø÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe{kt MÚkkLk {u¤ððwt {khwt ÷ûÞ Au.

MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤ðk {kxu íkiÞkh Awt: rðhkx fkun÷eLkðe rËÕne, íkk. 12

rðhkx fkun÷eyu ¼khíkeÞ r¢fux xe{LkkMkwfkLke çkLkðk RåAk Ëþkoðe Au. fkun÷eLkkt ykrLkðuËLk MkkÚku s ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkt ºkýuÞVku{uox {kxu y÷øk fuÃxLkLke rLk{ýqf fhðkLkuøkh{kðku ykðe økÞku Au.

rðhkx fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘¼khíkeÞxe{Lke ykøkuðkLke fhðe íku Ëhuf Ã÷uÞhLkwt Mð¡nkuÞ Au yLku nwt Ãký íku{ktÚke çkkfkík LkÚke. {kheÃkkMku 90 ðLk-zu yLku 16 xTðuLxe20LkkuyLkw¼ð Au. íkf {¤u íkku ðLk-zu fu xTðuLxe20Vku{uox{kt MkwfkLk Mkt¼k¤ðk nwt MktÃkqýo Mkßs Awt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt sçkeMkeMkeykRyu ºkýuÞ Vku{uox {kxu y÷økfuÃxLkLke rLk{ýqf fhðkLkk Mktfuík ykÃÞk níkksu Ãkife ÄkuLkeLku xuMxMkwfkLke íkhefu ÞÚkkðíkThk¾ðk, fkun÷eLku ðLk-zu yLku hiLkkLku

xTðuLxe20 xe{Lke sðkçkËkheMkkUÃkðk Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkRníke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkefkun÷e ¼khíkeÞ xe{ {kxu MktfxMk{ÞLke Mkktf¤ çkLke økÞku Au.yk rð»ku fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwtfu ‘{Lku Ëçkký{kt h{ðwt ¾qçk s

ÃkMktË Au. Ëçkký¼he ÂMÚkrík{ktfR heíku yufkøkúíkk ò¤ðehk¾ðe yu {kxu nwt {kLkrMkf heíku{sçkqík çkLke økÞku Awt.xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkeMkur{VkRLk÷{kt Lknª ÃknkU[eþfðkLkku ¾qçk s yVMkkuMk Au.


CMYK

CMYK


ËMfkuE rðÄkLkMk¼k{kt {kxu MÚkkrLkf W{uËðkhLku s {qfku

økktÄeLkøkh, íkk.12y{ËkðkË þnuhLku Vhíku økúkBÞ

rðMíkkhLke ËMfkuE rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkðk Mke{kftLk{kt 4 çkuXfku{kt rð¼krsíkÚkÞku Au. fux÷kuf ¼køk y{ËkðkË þnuhLkerLkfku÷, ðxðk{kt ¼éÞku Au. íkku økúkBÞrðMíkkhLke Äku¤fk yLku MkkýtË{kt økÞku Au.yk [kh çkuXfku{kt rð¼krsík ÚkÞk ÃkAeyÂMíkíð{kt ykðu÷e Lkðe ËMfkuErðÄkLkMk¼k{kt MÚkkrLkfLku s W{uËðkhçkLkkððk zkfkuh hkuz Ãkh ykðu÷e yufnkux÷{kt çkuXf {¤e níke. yk rðMíkkhLkkMkhÃkt[ku, zur÷økux yLku ¼ksÃkLkknkuÆuËkhkuLke ¾kLkøke çkuXf{kt hkßÞMk¼kLkkMkktMkË LkxwS Xkfkuhu nkshe ykÃke níke. ËMfkuE rðÄkLkMk¼k{kt MÚkkrLkf W{uËðkhLkus Mk{oÚkLk ykÃkðk {kxu ¼ksÃkLkk

ykøkuðkLkkuyu fwnk LkSfLke nkux÷{ktrðMíkkhLkk ÷kufkuLku yufºk fÞko níkk. 150{rn÷kyku MkkÚku 600 sux÷k MÚkkrLkfykøkuðkLkku{kt MkhÃkt[ku, íkk÷wfk rsÕ÷kzur÷økux, y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkfkhkuçkkhe yæÞûk, rsÕ÷k ¼ksÃkLkknkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¾kLkøke MíkhuÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt MÚkkrLkfykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktÚke ¼ksÃkMÚkkrLkf ÔÞÂõíkLku s rxrfx ykÃku íku {kxuWå[Míkhu hsqykík fhðk {kxu [[koykufhðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhu 4 ðkøÞu þYÚkÞu÷e yk çkuXf{kt 5-30 f÷kfu ¼ksÃkLkk«Ëuþ WÃkkæÞûk yLku hkßÞMk¼kLkk MkktMkËLkxwS Xkfkuh, y{ËkðkËLkk Ãkwðo {uÞhfkLkkS Xkfkuh ykðe ÃknkU[íkk økh{kðkuðæÞku níkku.

ðk÷eykuyu ÃÞqLkLku {kh {kheLku çkkuÃk÷ Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo

y{ËkðkË{kt Mfq÷Lkk ÃÞqLk îkhk çkk¤kLkuyzÃk÷kt fhkíkkt ðk÷eykuLkku nkuçkk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 12çkkuÃk÷Lkk MkLkrMkxe{kt ykðu÷e íkwr÷Ãk Mfq÷{kt Vhs çkòðíkk ÃÞqLk îkhk Äkuhý-1{kt yÇÞkMk

fhíke {kMkq{ çkk¤fe MkkÚku þkrhhef yzÃk÷kt fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çkkuÃk÷Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄðk{kt ykðe Au. Mkðkhu Mfq÷Lkk Mk{Þu çkk¤fe MkkÚku ÃÞqLk îkhk yzÃk÷kt fhðk{kt

ykðíkk çkk¤feyu çkÃkkuhLkk Mfq÷ Aqxðk Mk{Þu ÷uðk ykðu÷e íkuLke {kíkkLku Mk{økú ðkík ytøku ðkfuVfhe níke. suÚke yk Mk{Þu yLÞ çkk¤fkuLku ÷uðk ykðu÷k ðk÷eyku yLku çkk¤feLku {kíkkyu þk¤kLkkÃÞqLk ËeÃkf XkfkuhLku çkhkçkhLkku {uÚkeÃkkf [¾kzeLku çkkuÃk÷ Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkuíkwr÷Ãk Mfq÷Lkk ÃÞqLk ËeÃkf Xkfkuh rðhwØ økwLkku LkkUÄeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kíkkyu ÃkqAíkk øk¼hkÞu÷e çkk¤kyu ÃÞwLkLke nhfíkkuLke òý fhe

Mfq÷ {uLkus{uLxLke çkuËhfkheLku ÷RLku ðk÷eyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe

«kó Úkíke {krníke {wsçk þnuhLkk çkkuÃk÷MkLkrMkxe{kt ykðu÷e «ÏÞkík íkwr÷Ãk Mfq÷{ktÄkuhý-1{kt yÇÞkMk fhíke Ãkkt[ ð»keoÞ Mðkíke(Lkk{ çkË÷u÷ Au) yksu Mkðkhu rLkíÞ¢{ {wsçkMfq÷{kt økR níke. íÞkhu Mfq÷{kt ÃÞqLk íkhefuVhs çkòðíkku ËeÃkf øktøkkhk{ Xkfkuh (hnu.økwókLkøkh, ðkMkýk) Mkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkkMkw{khu íkuLke ÃkkMku ykÔÞku níkku yLku Mðkíke MkkÚku

yzÃk÷k fhðk ÷køÞku níkku. òu fu yk Mk{Þu íkuøk¼hkRLku ðøko{kt síke hne níke. çkÃkkuhLkkMk{Þu ßÞkhu MðkíkeLku {kíkk ÷uðk {kxu ykðeíÞkhu Mðkíke øk¼hkR økÞu÷e sýkíkk {kíkkyuÃkqAÃkhA fhe íÞkhu íkuýu ÃÞqLk ËeÃkf Xkfkuhufhu÷e nhfík ytøku òý fhíkk {kíkk hku»ku ¼hkRníke. yk Mk{Þu yLÞ ðk÷eykuLku Ãký òý Úkíkkðk÷eyku Mfq÷{kt ÄMke økÞk níkk. yLku ËeÃkf

XkfkuhLku ÃkfzeLku çkhkçkhLkku {uÚkeÃkkf [¾kzâkuníkku.

Ãkhtíkw, íkwr÷Ãk Mfq÷Lkk r«rLMkÃkk÷ yLÞ MxkVîkhk ðk÷eykuLku Ä{fe ykÃkðk{kt fu ík{u ¾kuxeheíku ÃÞqLkLku {khku Aku. ík{khk rðhwØ Ãkku÷eMkfkÞoðkne fheþwt Ãký, ðk÷eykuLkk hku»kLkkykøk¤ íku{Lku Lk{íkwt òu¾ðwt Ãkzâwt níktw. ykËhr{ÞkLk ðk÷eykuyu çkkuÃk÷ Ãkku÷eMkLku òý

fhðk{kt ykðíkk ÃkeykR yu.çke. ðkýtË yLkuMxkV MkkÚku ÃknkU[e økÞk níkk yLku ËeÃkfXkfkuhLke ÄhÃkfz fheLku fkÞoðkne fhe níke.

Äkuhý-1{kt yÇÞkMk fhíke çkk¤fe MkkÚkuçkLku÷e yk ½xLkkLku Ãkøk÷u yLÞrðãkÚkeoLkeykuLkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k òuðk{éÞku níkku. íÞkhu íku{Lkkt çkk¤fkuLke Mk÷k{íkeLku÷RLku Ãký zh ÃkuMke økÞku níkku.

økuhMk{s Úkíkkt {k{÷ku ¾kuxe heíku hsqÚkÞku nkuðkLke xÙTMxe Þkuøkuþ ©eÄhLke Ë÷e÷

y{ËkðkË : yk çkLkkð ytøku ÃkqAíkk íkwr÷Ãk Mfq÷Lkk {uLkurstøk xÙMxe Þkuøkuþ¼kR ©eÄhu Mfq÷{uLkus{uLxLkku çk[kð fhíkkt sýkÔÞwt fu ðk÷eykuLku økuhMk{s Úkíkk Mk{økú {k{÷ku Q¼ku ÚkÞku Au.íÞkhu yk ytøku Mk{kÄkLk ÚkkÞ íku {kxu «ÞíLk þY fhkÞk Au. òu fu yk çkLkkðLku ÷RLku Mfq÷{uLkus{uLx íkhV yLkuf Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk Au.

ÃÞqLkLke nhfík ytøku r«rLMkÃkk÷LkuyøkkW [kh ðkh ðkfuV fhkÞk níkk

y{ËkðkË: íkwr÷Ãk Mfq÷{kt ÃÞqLk íkhefu Vhs çkòðíkk ËeÃkf øktøkkhk{ Xkfkuh îkhk Mðkíke MkkÚkuyøkkW [kh Úke Ãkkt[ ðkh þkrhhef yzÃk÷kt fhðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhu Ãký çkk¤feyu yk ðkíkLkeòý çkk¤feyu íkuLke {kíkkLku fhe níke. suÚke MðkíkeLke {kíkkyu yk ytøku Mfq÷Lkk r«rLMkÃkk÷Lku ykçkkçkíku íkkfeË fheLku ÃÞqLk Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu ðkík fhe níke. Ãký, þk¤kLkk r«rLMkÃkk÷u fkuRfkÞoðkne fhe Lk níke. yk ðkíkLke LkkUÄ MðkíkeLke {kíkkyu íkuLke VrhÞkË{kt Ãký fhe Au.

LkðhkrºkLke Ãkqðo MktæÞkyu {k Wr{ÞkLke þku¼kÞkºkk Lkef¤þuhksfkux : õ÷çk Þwðe îkhk þkLkËkh Lkðhkrºk {nkuíMkðLkwt íkk.16 Úke 24 MkwÄe LktËLkðLk Ãkkxeo Ã÷kux, ËkuZMkkuVqx hªøk hkuz ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. LkðhkrºkLke Ãkqðo MktæÞkyu õ÷çk îkhk {k Wr{ÞkLke þku¼kÞkºkkLkef¤þu. su{kt [kh nòh Þwðfku çkkEf MkkÚku yLku Ãkkt[Mkku yøkúýeyku fkh MkkÚku òuzkþu. Lkðhkrºk{nkuíMkðLke Mk{økú ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk yuf Ãkðo íkhefu Wsð{e Úkþu. {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk Mkku

MkÇÞkuLke xe{ fk{u ÷køke Au. {nkuíMkð{kt {kíkkSLkwt {trËh çkLkkðkþu. su{kt hkusyøkúýeykuLkk nMíku ykhíke, Ãkqò, y[oLkk MkrníkLkk fkÞo¢{ Þkuòþu.

ykX{k Lkkuhíku {nkykhíke Wíkkhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : RAJKOT12

hu÷e : Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ MkkuMkkÞxe{kt fkh Ãkk‹føk çkkçkíku ÚkÞu÷e {kÚkkfqxLkk çkLkkð ytøku rLk»Ãkûk yLku íkxMÚk íkÃkkMkLke{køkýe MkkÚku fkXe Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu hu÷e MðYÃku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

LkðhkrºkLke ¾heËe : {tøk¤ðkhÚke þY ÚkLkkhk LkðhkrºkLkk Lkð÷k LkkuhíkkLku yLkwMktÄkLku þnuhLke çkòhku{kt{kíkkSLke [qtËze, þýøkkh, økhçkk MkrníkLke Mkk{økúeLke ¾heËe Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

rhÞkr÷xeÍ þku{kt {¤íkk yuõMkÃkkuÍhÚke rstËøke{kt [uLs ykðu Au

xeðe.Lkku LkkLkfzku ÃkzËku W¼híkkf÷kfkhkuLku ô[kEyu ÃknkU[kzu Au

hksfkux, íkk.12xeðeLkk LkkLkk ÃkzËu hsq Úkíkkt rhÞk÷exeÍ þku Lkðk

økkÞfku yLku zkLMkhku {kxu W¥k{ Ã÷uxVku{oLke økhs Mkkhu Au.yk heíku yuõMkÃkkuÍh {¤ðkÚke f÷kfkh ¾qçk ô[kE MkwÄe

ÃknkU[e þfu Au. íku{Lke StËøke{kt Ãký yuf «fkhLkku [uLsykðu Au, íku{ ÃkwLkkLke W¼híke økkrÞfk yr¼÷k»kk [u÷{yLku fku÷fkuíkkLkk fkurhÞkuøkúkVe ûkuºk{kt Ãkk Ãkk Ãkøk÷e {ktzíkkrçkþkf ßÞkuríkyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkk hu økk {k Ãkk 2010LkeVkELk÷{kt rîíkeÞ MÚkkLk «kó fhLkkhÃkwLkkLke yr¼÷k»kk [u÷{ {q¤íkr{÷LkkzwLke Au.rnLËe{kt økkE þfu AuÃkhtíkw íkuLke ¼k»kk íkr{÷Au. íku AuÕ÷k Mkíkh ð»koÚkefýkoxfe þk†eÞMktøkeíkLkku yÇÞkMk fhehne Au. íku fýkoxfeMktøkeíkLkku zeÃ÷ku{kyÇÞkMk Ãký fhe hneAu.

hksfkux{kt «Úk{ð¾ík ykðu÷eyr¼÷k»kkyu sýkÔÞwt fuyk þnuh y{Lku ¾qçkMkwtËh ÷køÞwt. ynªLkk÷kufku {kÞk¤wt ÷køÞk Au. ÷íkk{tøkuþfhLku ÃkkuíkkLkku ykËþo {kLkíkeyk økkrÞfk íkuLke Ãkqò fhu Au.÷íkkSLkk ½hu íku {¤e ykðe níke yLkuyk ûký íkuLke StËøkeLke ÞkËøkkh ûkýnkuðkLkwt íku {kLku Au.

yr¼÷k»kkyu f{k÷ Ä{k÷{k÷k{k÷ rVÕ{{kt økeík økkÞwt níkwt.

íku{s Mktøkeíkfkh r«ík{Lke ykøkk{eyLkk{e rVÕ{{kt r«ík{ MkkÚku Ã÷uçkufMkªøkeøk fÞwO Au. fku÷fkuíkkLkk 25

ð»keoÞ rçkþkf ßÞkuríkyu çktøkk¤eWå[khýku MkkÚku sýkÔÞwt fu ykðk þkuy™u [uLk÷ku Lkðk økkÞfku yLkuf÷kfkhku {kxu ¾qçk sYhe Au. fkhýfuíkuLkkÚke f÷kfkhkuLku Ã÷uxVku{o {¤u Au.Mktøkeíkfkh rÃkíkk Ãkt.MktsÞ [¢ðíkeoyLku {kíkk Ãkt.hu~{e [¢ðíkeoLkk Ãkwºkrçkþkf 2010{kt Mkkhuøkk{kÃkk{kt

VMxo hLkMkoyÃk ÚkÞku níkku. ÃkríkÞk÷k½hkLkkLkwt þk†eÞ Mktøkeík þe¾íkkrçkþkfu Lkku «kuç÷u{ rVÕ{Lkwt xkEx÷

MkkUøk økkÞwt níkwt. íku{snðu ÃkAe rhr÷Í ÚkLkkhMkkuhe zuze yLku þçËrVÕ{{kt Mðh ykÃÞkuAu. rfþkuhËk íkuLkkVuðrhx økkÞf Au y™uíkuLkk ytËks{kt íku økeíkkuøkkðkLkwt ÃkMktË fhu Au.zkLMk EÂLzÞk zkLMkLkkVkELk÷{kt xkuÃk-4rðsuíkk {wtçkELkksÞfw{kh LkkÞhu 26ð»koLke LkkLke ô{hufkurhÞkuøkúkVeLkk rVÕz{ktÃkøkÃkuMkkhku fhe ËeÄku

Au. 12 ð»koLke ô{hÚke zkLMk fhíkkusÞ ÃkkuíkkLke zkLMk ELMxexÞwx Ãký[÷kðu Au. økktÄe MkwÃk Lkk{Lke rhr÷ÍÚkLkkhe rVÕ{{kt íkuýu fkurhÞkuøkúkVe fheAu. yk ík{k{ f÷kfkhkuyu hksfkuxLkkËþofku Mk{ûk íku{Lke f÷k hsq fheníke. suLku LkøkhsLkkuyu {Lk¼heLku{kýe níke.

LkkLke ô{hu {kuxe rMkÂæÄ {u¤ðLkkh yr¼÷k»kk, rçkþkf, sÞfw{kh hksfkux Ãkh ykVheLk

sqËe-sqËe 21 þhíkku MkkÚku çku ykÞkusfkuLku hkMkkuíMkð {kxu {uËkLk yÃkkÞtw

þk†e{uËkLk{kt ðknLk ÃkkrfOøkLkku[kso ðMkq÷kþu íkku 5øk÷kt ÷uðkþuhksfkux íkk. 12 : íkksuíkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuæÞkLk{kt hk¾e rsÕ÷k f÷ufxhu þk†e {uËkLk hkMkkuíMkðLkk çkuykÞkusfkuLku þhíke {tswhe MkkÚku Vk¤ÔÞw Au. swËe swËe 21sux÷k {wÆkykuLku þhík{kt ykðhe ÷uðkÞk Au. [qtxýe ònuh

ÚkR økE nkuR fkuR hksfeÞ Ãkûk {uËkLk ¼kzu {ktøku yLku íktºkíkhVÚke {tswhe ykÃkðk{kt ykðu íkku íkwíko s {uËkLk ¾k÷e fheykÃkðw Ãkzþu. íku{s hkMkkuíMkðLkk MÚk¤u [qtxýeLke {íkËkhÞkËe Mkt÷øLk ÃkkuMxMko-çkuLkh «ËŠþík fhe þfkþu Lknet.

yk[kh MktrníkkLku æÞkLk{kt hk¾eíkuLkku fzf y{÷ fhðkLke þhíkkuLkkuWÕ÷u¾ fhkÞku Au. MkkÚkk MkkÚk ÃkkrfOøk{kxu y÷økÚke [kso ðMkq÷e þfkþuLknª.ÃkkrfOøk {kxu y÷økÚke [ksoðMkw÷ðkLke fu, ¾kýe Ãkeýe,fkuÕzÙªfMk rðøkuhu Mxku÷ W¼k fhe [ksoðMkw÷ðkLke çkkçkík æÞkLk Ãkh ykÔÞu{uËkLkLkku fçòu íkwíko s Mkhfkh nMíkfÃkhík ÷R ÷uðkLke fkÞoðkne fhkþu.íktçkwLke ô[kR ykuAk{kt ykuAe 12Vqx hk¾ðkLke hnuþu. Ëhðkòu 5Úke7

VqxÚke ðÄkhu Ãknku¤ku yLku ykuAk{ktykuAku 20 Vqx íktçkwLkku Ëhðkòu ô[ku

nkuðkuòuRyu. íkuðe ykfhe þhíkkuf÷ufxh íktºkyu ÷økkðe Au.Mkhfkhîkhk þk†e{uËkLkLkk WÃkÞkuøk {kxuLkðk fku{rþoÞ÷ Ëh Lk¬e fÞko Au íku

«{ký ykÞkusfkuyu «rík çku nòhr{xh ËeX Y. Ãkkt[ nòh ÷u¾u¼hðkLkk Úkþu çkÒku ykÞkusfkuLku 15 -15 nòh r{xhLke søÞk ykÃkðk{ktykðe Au su Ãkuxu yuf fkÞo¢{ ËeX LkðrËðMkLkk Y. 82,500 ÷u¾uMkhfkhLku Lkð rËðMk{kt s 1.65nòh ríkòuhe{kt s{k Úkþu.Ëhr{ÞkLk ykÞkusfkuyu íktºk íkhVÚke{¤u÷e søÞk{kt s ðknLkku ÃkkrftøkfhðkLke Ãký þhíkkuLkku Mk{kðuþfhkÞku Au.

¾ýe-Ãkeýe, fkuÕzÙªõMkLkkt Mxku÷ Ãký [kso ÷E W¼k fhe Lknª þfkÞ

rLkÞ{ «{kýu çkuXf ÞkuòE Ãký Xhkðku Lk ÚkÞk

yk[khMktrníkk EVuõx : Mxu.fr{xe{kt Ëh¾kMíkku Ãku®Lzøk

hksfkux íkk.12{nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{xe yk[khMktrníkkLke EVuõx{kt

ÃkuLzªøk fr{xe çkLke økE Au. {nkÃkkr÷fkLke yk fr{xeLke

çkuXf yks hkus {¤e níke y™u íku{kt fkuE Ãký «fkhLkkXhkðku fhðkLku çkË÷u fk{økehe ÃkuLzªøk hk¾e Ëuðk{ktykðe níke.

{ux÷etøk fk{ku Mkkhk {kXk «MktøkuLnkðkLkku çkkÚkY{ çkLkkððku rðøkuhufk{økehe ytøku Xhkð {wfkÞk níkk Ãkýyk[khMktrníkkLku fkhýu íku fhe þfkÞkLk níkk. yk ík{k{ fk{ku ÃkuLzªøkhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ðkuzo Lkt.15{ktrsÕ÷k økkzoLk Ãkw÷ Ãknku¤ku fhðku,fiMkhurnLË Ãkw÷ ÃkkMku LkhMktøkÃkhk{ktMkeze çkLkkððe, çkkÃkwLkøkh ELzMxÙeÞ÷yuheÞk{kt çkkfe hnuíke þuheyku{kt zÙuLkus÷kELk Lkk¾ðe rðøkuhu fk{økehe fhðk{kxu Ëh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðe níkeÃký íku ÃkuLzetøk hk¾ðk{kt ykðe níke.

ðkuzo Lkt.3,4,8,9 íkÚkk 15{kt ¼qøk¼oøkxh MkVkRLkku fkuLxÙkfx ykÃkðk {kxuËh¾kMík níke Lkðe Ëh¾kMík{kt {kºk0.50 xfk ykuLk MkkÚku {nuçkqçkfLMxÙfþLku fk{ fhðk {kxu ykuVh

{kuf÷e níke Ãký yk[khMktrníkk÷køku÷e nkuÞ íkuLku fk{ ykÃkðk Xhkð LkÚkíkkt swLkk fkuLxÙkfxh ÃkkMku 100 xfkykuLkÚke [k÷íke fk{økehe ÞÚkkðíkhk¾ðe Ãkzþu.

¼qøk¼o MkVkE fk{økehe MkMíkk ËhLku çkË÷u {kU½k Ëhu fhkðkþu

økúknf îkhk yufkWLx yLku yu.xe.yu{. ¾ku÷ðk fhkÞu÷e yhS økq{

BOI{ktÚke YrÃkÞk Ãk.60 ÷k¾LkeW[kÃkík ytøku çku {uLkush su÷nðk÷u

hksfkux,íkk.1hÃkt[ðxe {uELk hkuz Ãkh hnuíkk «rËÃk¼kE Ëkuþe yLku íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkkuLkk [kh yufkWLx{ktÚke Yk. 5.60 ÷k¾Lkeyu.xe.yu{. îkhk çkkhkuçkkh WÃkkze ÷uðkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhe çkuLf ykuV EÂLzÞkLkk çku {uLkush ©eSLkøkh{kt

hnuíkk yíkw÷ nhMkw¾¼kE ðiÄ yLku huMkfku»ko hªøk hkuz Ãkh çkuLfykuV ELzeÞkLkkt fðkxoh{kt hnuíkk yþkuffw{kh MkwtËh÷k÷MkkíkkLke ÄhÃkfz fhe rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsqfhíkk yËk÷íku çkuLf {uLkushLke rh{kLz yhS Lkfkhe fkZesu÷ nðk÷u fhe ËuðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk çkuLfykuV EÂLzÞk{kt ¾kíkk Ähkðíkk «ËeÃkþktrík÷k÷ Ëkuþe, þktrík÷k÷ Lkh¼uhk{Ëkuþe, Mk{eh «ËeÃk¼kE Ëkuþe yLku¼khíkeçkuLk «rËÃk¼kE ËkuþeLkk

yufkWLx{ktÚke yu.xe.yu{. îkhk çkkhkuçkkhY. Ãk.60 ÷k¾ WÃkze økÞkLke çkuLf{ktVrhÞkË fhíkk íkÃkkMkLkk ytíku çkuLf ykuVEÂLzÞk Ãkhk çkòh çkúkt[Lkk {uLkushuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

yk W[kÃkík «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähíkk ¾kíkuËkh îkhk ¾kíkk ¾ku÷ðk{kxu íku{s yu.xe.yu{. {u¤ððk {kxuswËe-swËe ykX yhSyku fhe níke. suyhS çkuLfLkk hufzo{ktÚke økq{ ÚkE nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMku sðkçkËkh çkuLf{uLkush yíkw÷ ðiÄ yLku yþkuffw{khMkkíkkLke yksu ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkkçkuLf {uLkush yu[.ze.ÔÞkMk yLku f÷kof«ËeÃk Ëðu yLku {wfuþ ÃkwòhkLkk Ãký Lkk{¾wÕÞk níkk suykuLke ÄhÃkfz fhðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt Ëkuþe ÃkrhðkhLkk yu.xe.yu{.îkhk fkuE çkuLfLkk f{o[kheyu s sÞktyu.xe.yu{.{kt Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk LknkuÞ íkuðk yu.xe.yu{. {ktÚke ÃkiMkk WÃkkze÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞtw Au.

çkuLf {uLkush ÔÞkMk, f÷kfo Ëðu Mkrník ðÄw ºký þÏMkkuLkk Lkk{ ¾qÕÞkt

[qtxýe MMktçktÄe ffkuRÃkkuMxMko ffu ççkuLkh

fkÞo¢{Lkk MMÚk¤u ÷÷økkðeLknª þþfkÞ

hksfkux : {nkÃkkr÷fkLkk hkuþLke rð¼køku 2500 ÷kEx rVû[h ¾heËðk {kxurîðkr»kof hux fkuLxÙkfx fhðk {kxu yksu MxuLzªøk fr{xe{kt Ëh¾kMík {kuf÷eníke. yk ¾heËkhe rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk MxÙex ÷kEx ò¤ðe hk¾ðk{kxu sYhe nkuÞ yk ¾heËkhe {kxu {tsqhe {køkðk{kt ykðe níke Ãký íkuyk[khMktrníkkLku fkhýu ykÃke þfkÞ Lk níke. ykðe s heíku hýAkuzLkøkh{ktzÙuLkus ÷kELk Lkk¾ðk {kxuLke Ëh¾kMík Ãký ÃkuLzªøk hne níke.

22550000 ÷÷kkEExx rrVVûû[[hh ÃÃkkýý LLkkrrnn ¾¾hheeËËee þþffkkÞÞ

hksfkux:{nkÃkkr÷fkLke xuõMk çkúkt[uxkøkuox Ãkwhku fhðk {kxu çkkfe hnuíke 45 fhkuzYrÃkÞkLke W½hkýe {kxu nðu çkkfeËkhku ÃkifeY. 1÷k¾Úke {kuxe hf{ çkkfe nkuÞ íkuðkykMkk{eykuLku økík Mkk÷Lke su{ YçkY rçk÷{kuf÷ðk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. økíkMkk÷ yk heíku {kuxk çkkfeËkhkuLku YçkY rçk÷{kuf÷kíkk íku{kt W½hkýe MkV¤ hne níkey™u y™uf çkkfeËkhkuyu rçk÷ ÷E økÞu÷kELMkÃkufxhLku [uf s ykÃke rËÄk níkk. ykð¾íku Ãký «Úk{ íkçk¬k{kt Y.1 ÷k¾ÚkeðÄw hf{ çkkfe nkuÞ íkuðk ykMkk{eykuLkuíku{s ÃkAeÚke 50 nòhLke hf{ çkkfenkuÞ íkuðk ykMkk{eykuLku Ãký xuõMkELMkÃkufxhLku YçkY rçk÷ MkkÚku {kuf÷eW½hkýe fhðk{kt ykðþu. yuf ÷k¾ÚkeðÄw hf{ çkkfe nkuÞ íkuðk ykMkk{eykuLkeMktÏÞk 395 Au. økík Mkk÷ {kuxk ¼køkLkk

÷kufkuyu {kuxe çkkfe hf{ nhhkSLkk zhu[wfðe rËÄe níke. yk ð»kou rçk÷ {kuf÷kÞkçkkË LkkurxMkku ÃkkXðe ðkuzoðkEÍ Zku÷ðøkkzðk íku{s r{÷fík rMk÷ fhðk suðefk{økehe nkÚk Ähkþu. LkkurxMkku ÃkkXðeW½hkýe fhðk {kxu Ãký ¾kMk ÔÞðMÚkk íktºk{nkÃkkr÷fkyu økkuXðe LkkÏÞwt Au. [qtxýeLkefk{økehe Ãkwhe ÚkkÞ fu, íkwhtík {nkÃkkr÷fkLkkuMxkV W½hkýe{kt fk{u ÷køkþu. [k÷w ð»kouxuõMk{kt fkuE ðÄkhku LkÚke fhkÞku Ãký xuõMkðMkw÷kíkLkku xkøkuox 150 fhkuz YrÃkÞkLkkuh¾kÞku níkku y™u íku{kt yuzðkLMk xuõMk{kts Y.105 fhkuz suðe íkøkze hf{{nkÃkkr÷fkLke íkeòuhe{kt s{kt ÚkE økE[wfe Au. nðu çkkfe hnuíkk 45 fhkuzLkeðMkw÷kík {kxu s fkÞoðkne Úkþu y™u íku{ktÃký Y.13 fhkuz fuLÿeÞ Mkhfkhe f[uheykuÃkkMkuÚke s{k {¤e sðkLkk Au.

fwrhÞhLkkt ¾[o{kt ½xkzk WÃkhktík ÍzÃke W½hkýe

yuf ÷k¾Úke ðÄw hf{LkktçkkfeËkhkuLku YçkY rçk÷økík ð»kuo YçkY LkkurxMkLkk y¾íkhkLku MkV¤íkk {¤u÷e

hk»xÙeÞþk¤k ¾kíku hUrxÞk çkkhMk WsðkE

økktÄeSLkk sL{rËLkLke ríkrÚkyLkwMkkh fhkÞu÷e Wsðýe

hksfkux íkk.12‘21{e MkËe{kt Ëuþ ¼÷u øk{u íkux÷ku

ykŠÚkf rðfkMk fhu, Ãkhtíkw økheçke, çkufkhe,{kU½ðkhe yLku rðrðÄ Mkk{krsf{w~fu÷eykuLkk WÃkkÞ íkhefu {nkí{køkktÄeyu hsq fhu÷kt rð[khku yksu Ãkýyux÷kt s þkïík Au.’ hk»xÙeÞþk¤k ¾kíkuAuÕ÷kt 78 ð»koLke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh,{nkí{k økktÄeLke 143{e sL{sÞtríkLkeríkrÚk yLkwMkkh, hUrxÞk çkkhMk íkhefuWsðýeLkk fhðk{kt ykðu÷kt ykÞkusLkytíkøkoík yksu {wtçkELkk ÄeY¼kE {nuíkkyuðíko{kLk Mk{Þ{kt økktÄerð[khLkeMkðofkr÷Lkíkk Ëþkoðe níke.hk»xÙeÞ þk¤k¾kíku {nkí{k økktÄeLke 143{esL{sÞtríkLke ríkrÚk yLkwMkkh yksuWsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk íkfuÞkuòÞu÷kt rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt Mkki «Úk{Mkðkhu yzÄku f÷kf fktíký, Mk{wn «kÚkoLkk,

«ð[Lk yLku ELkk{ rðíkhý MkrníkLkkfkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkkt. yk íkfu {wtçkELkkÄeY¼kE {nuíkk WÃkÂMÚkík hneLku ðíko{kLkMk{Þ{kt økktÄe rð[khLke ykð~Þõíkk rðþuòýfkhe ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞtw fu,Ëuþ{kt LkkýktfeÞÂMÚkrík yríkþÞ frXLk Au.Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ AuðkzktLkk{kýMk MkwÄe Ãknkut[íkku LkÚke. Ãkrhýk{u,økheçke, çkufkhe, ¼q¾{hku ðfÞko Au yLkuÃkrhýk{u LkõMk÷ðkË suðkt yktíkrhfrðhkuÄku WËT¼ÔÞk Au. ÞtºkkuLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu, Ãkrhýk{u fkheøkhku çkufkh çkLÞk Au.íÞkhu økktÄerð[kh íkhV ð¤ðkLkeykð~Þõíkk Ëþkoðe níke. yk íkfu fktíký,Mk{wn «kÚkoLkk, ELkk{ rðíkhý MkrníkLkkfkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. fkÞo¢{{kt{LkMkw¾¼kE òuþe, ÄeY¼kE zkuçkrhÞk,W»kkfktík¼kE {ktfz MkrníkLkk xÙMxeykuWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ AuðkzktLkk {kýMkLku Lk®n {¤íkkt, økheçke, LkõMk÷ðkË ðfhu Au[qtxýeLkk fkhýu yrÄfkhe- ÃkËkrÄfkheykuLkwt æÞkLk nxe síkkt

BÞwrLk. ðfoþkuÃk rLkhtfwþ : çkuVk{¾heËe, rhÃkuhªøkLkk Lkk{u rçk÷ku

hksfkux, íkk.12{nkÃkkr÷fkLkk ðfoþkuÃk{kt nk÷ ¾heËkhe y™u rhÃku®høkLke

{kuMk{ ¾e÷e nkuÞ íku{ fk{økehe [k÷e hne Au.ÃkËkrÄfkheyku nk÷ [qtxýeLke fk{økehe{kt hkufkÞu÷k nkuÞíku{s yrÄfkheyku nk÷ yk[kh MktrníkkLkk Ãkk÷Lk{kt ÷køÞk

nkuÞ ðfoþkuÃk{kt {Lk Vkðu íku heíku fk{fks [k÷e hÌkk Au.fkuLxÙkfxhku y™u Tf{o[kheykuLke {nurV÷ku Ãký ðfoþkuÃk{ktÞkuòíke nkuðkLke Ãký VrhÞkËku WXe Au. yøkkW Zku÷heÞkÃkkMku ðfoþkuÃkLkku [kso níkku íÞkhu Ãký ðfoþkuÃk{kt òík òíkLkktfki¼ktzku [kÕkíkk níkk.

ðknLkku{kt RtÄý ÃkwhkðkÚke {ktzeLkuMÃkuh ÃkkxoLke ¾heËkhe íku{s ðknLkkuLkuheÃkuhªøkLkk Lkk{u rçk÷ku {wfe ÃkkMkfhkðe Ëuðkíkk níkk. f[hkÃkuxefki¼ktz{kt Zku÷heÞkLke çkË÷e ÚkÞk çkkËíkuLkku [kso yþkuf Ãkh{kh ÃkkMku h¾kÞkuAu y™u xufLkef÷ nðk÷ku Mkexe EsLkuhW{x Mkt¼k¤u Au. òu fu, yk{ Aíkkt

ðfoþkuÃkLke fkÞo«ýk÷e{kt fkuE sMkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. yøkkWLke su{ sMÃkuh ÃkkxoMk íku{s yLÞ ¾heËkheykuçkuVk{ ÚkE hne Au y™u ðknLkkuLkkMk{khfk{Lkk rçk÷ku Ãký {wfkE hÌkk Au.¾heËkheLkk rfMMkk{kt fkuLxÙkfxhLkkrçk÷ku {kxu ¾wË yrÄfkheyku s VkE÷kuMkkÚku yktxk Vuhk fhíkk nkuÞ Au.

{nkÃkkr÷fkLkk ðfoþkuÃk{kt òík òíkLke{nurV÷ku Ãký ò{íke nkuðkLke VrhÞkËkuyøkkW íktºk MkwÄe fhðk{kt ykðe níke.íkuLke íkÃkkMk Ãký fhkðkE níke. þnuhLkeçkkhkuçkkh ykðu÷k ðfoþkuÃk{kt ¾kýe-ÃkeýeLke {nurV÷ Mkh¤íkkÚke ÞkuòEþfu íku{ nkuÞ, rLkÞ{eík {nurV÷kuÞkuòíke nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au.

sqLke heík hMk{ku «{kýu fkÞoðkne, W½hkýe {kxu EsLkuhkuLkk yktxkVuhk

fhkh fÞko ÃkAe {k÷ {kuf÷íke LkÚke

BÞwrLk.Lku MkVkELkk MkkÄLkku ÃkqhkÃkkzðk{kt ftÃkLkeLke ÷kÃkhðknehksfkux, íkk.12 : {nkÃkkr÷fkyu MkVkELkk MkkÄLkku¾heËðk {kxu LkkrMkfLke ftÃkLke MkkÚku fhkh fÞkuo níkku. Ãký,yk ftÃkLkeyu Mk{ÞMkh MkkÄLkku Ãkqhk Ãkkzðk{kt zktzkE fhe

{nkÃkkr÷fkLkk Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx rð¼køkLku {w~fu÷e{kt{wfe Ëuíkk yk ftÃkLke Mkk{u ykfhe fkÞoðkne fhðk {kxu ÃkºkÃkkXÔÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

{nkÃkkr÷fkLku nk÷, hkuøk[k¤kuþnuh{kt Ãkøkhý {ktzeLku çkuXku nkuÞ MkVkE{kxu MkkÄLkkuLke ykð~Þfíkk Au. íkuýu {k÷¾heËðk {kxu ykuzoh Ãký ykÃku÷ku Au. AíkktftÃkLke {k÷ {kuf÷íke LkÚke.

{nkÃkkr÷fkyu LkkrMkfLke ftÃkLke ÃkkMkuÚkeMkVkELku ÷økíkku Mkk{kLk ¾heËðk {kxufhkh fÞkuo níkku y™u yu «{kýu ykuzoh Ãký

ÃkkXðkÞku níkku Ãký fhkh fÞko çkkËLkkrMkfLke ftÃkLke {k÷ s {kuf÷íke Lk nkuÞíku{s {nkÃkkr÷fkLku MkVkELkk MkkÄLkkuLkesYheÞkík nkuÞ ftÃkLke MkkÚku Ãkºk ÔÞðnkhÃký fhkÞku níkku y™u yk{ Aíkkt ftÃkLkeyuÞkuøÞ «íÞwíkh Lk ykÃkíkk íku{s {k÷ ÃkýLk {kuf÷íkk yrÄfkheykuyu yk ftÃkLkeLkuyÕxe{ux{ ykÃkðk sýkðe rËÄwt Au.

{nkÃkkr÷fkyu MkVkE fk{økehe{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh «uhýk y™u MkíkLkk{MkuLkuxhe {kxoLku ç÷uf r÷Mx fhðk WÃkhktíkÃkuLkÕxeyku Ãký ðMkw÷e Au. hkºke MkVkRLkefk{økehe hk¾Lkkh fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke ÃkýÃkuLkÕxe ðMkw÷ðk{kt ykðe Au. sÞÃkwhLkeMkezeMke ftÃkLkeLku Ãký þku- fkuÍ LkkurxMkVxfkhðk{kt ykðe Au.

{nkÃkkr÷fkLke fzf [e{fe, LkkrMkfLke ftÃkLkeLku ç÷uf r÷Mx fhðkLke íkiÞkhe

Ãkzkuþeyku ðå[u ÚkÞu÷k zÏ¾kLku hksfeÞ MðYÃk ykÃke ËuðkÞwt

Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿLke ½xLkkytøku íkxMÚk íkÃkkMkLke {ktøk

hksfkux íkk. 12Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ suðk Ãkkuþ

rðMíkkh{kt çku Ãkzkuþeyku ðå[u ½h ÃkkMkufkh Ãkkfo fhðkLkk {wËu ÚkÞu÷e {kÚkkfwxLkuhksfeÞ MðYÃk ykÃke ËE y{wf neíkÄhkðíkk íkíðku hksfeÞ hkux÷k þufehÌkk nkuÞ fkXe Mk{ks îkhk yksu hu÷efkZe Ãkku÷eMk fr{þLkhLku ykðuËLk ÃkºkÃkkXðe rLk»Ãkûk íkÃkkMkLke {ktøkýe fheníke.Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt yuf MkóknÃknu÷k ½h ÃkkMku fkh hk¾ðkLkk {wËu çkeþwðk¤k yLku AøkLk¼kE Mk¼kÞk ðå[u{kÚkkfwx ÚkÞk çkkË LkSðe çkkçkíkLkufux÷ktf íkíðkuyu hksfeÞ MðYÃk ykÃkeËeÄwt níkwt. yk ½xLkkLku hksfeÞ MðYÃkykÃke ËuðkLkk «ÞkMk Mkk{u yksu fkXeûkrºkÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku Mkneík yufnòhÚke ðÄw ÞwðkLkkuyu hu÷e fkZeÃkku÷eMk fr{þLkhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðeyk «fhý{kt y{wf rník Ähkðíkk íkíðkuÃkkuíkkLkku {LkMkwçkku Ãkkh Ãkkzðk {kxu ¾kuxw

MðYÃk ykÃke hÌkk nkuÞ rLk»Ãkûk yLkuíkxMÚk íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe níke.

fkXe ûkrºkÞ Mk{ksu hu÷e fkZe Ãkku÷eMk fr{þLkhLku ykðuËLk ykÃÞwt

hksfkux : Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt ½h ÃkkMkufkh Ãkkfo fhðkLkk {wËu çku Ãkzkuþe ðå[uzÏ¾ku ÚkÞk çkkË rçkþw ðk¤kLke Mkk{ufzf fkÞoðkneLke {ktøk MkkÚku Ãkxu÷Ãkrhðkhu WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLke ònuhkíkfhe níke. òu fu, Ãkku÷eMku íkxMÚk íkÃkkMkLke¾kºke ykÃkíkk Ãkxu÷ Ãkheðkhu WÃkðkMkMk{uxe ÷eÄk níkkt. yk ½xLkkLku hksfeÞhtøk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk«fhý{kt ÚkÞu÷e yhS{kt Lkkýk{tºkeðsw¼kE ðk¤k yLku çkeþw ðk¤k ðå[u¼køkeËkhe çkkçkíkLkku Ãký WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku níkku. fnuðkÞ Au fu, yk{k{÷k{kt Lkkýkt{tºkeLkwt Lkk{ WAk¤ehksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku.

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkuu ¾¾kkººkkee yykkÃÃkkííkkkk WWÃÃkkððkkMMkkyykkttËËkkuu÷÷LLkk MMkk{{uuxxee ÷÷uuððkkÞÞwwtt

LkðLkeík nku÷{kt ËktrzÞkhkMk þe¾ððk síke níke

ËktzeÞk f÷kMkLkkt Mkt[k÷fLkktÃktò{ktÚke ÞwðíkeLku çk[kðkE

hksfkux,íkk.1hËktrzÞk f÷kMkLke ykz{kt Mkøkeh

ðÞLke çkk¤kykuLku ¼ku¤ðeLku «u{ò¤{kt VMkkððkLkk økkuh¾ÄtÄk [k÷ehnÞk Au íÞkh ËktzeÞk f÷kMk{kt síkefkh¾kLkuËkhLke ÃkwºkeLku «u{ò¤{ktVMkkðe Mkt[k÷f ¼økkze økÞk çkkËÃkku÷eMkLku òý Úkíkkt {kuçkkE÷ VkuLkLkkykÄkhu ÃkøkuYt Ëçkkðe Ër÷ík ÞwðkLkLkkMkftò{ktÚke øk¼Y çkk¤kLku Ãkku÷eMku{wfík fhkðe níke. òu fu, yk çkLkkðytøku fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Lk níke.

fkuXkheÞk hkuz Ãkh hnuíkkfkh¾kLkuËkhLke Ãkwºke çknuLkÃkýeykuMkkÚku LkðLkeík nku÷{kt [k÷íkk

ËktzeÞkhkMkLkk f÷kMk{kt ËktzeÞkþe¾ðk síke níke íÞkhu ËktzeÞk hkMkþe¾ðíkk Ër÷ík ÞwðkLku øk¼Y çkk¤kLkuÃkkuíkkLke «u{ò¤{kt VMkkðe ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞku níkku.

çknuLkÃkýe MkkÚku ËktzeÞk f÷kMk{ktøkÞu÷e Ãkxu÷ Þwðíke ½hu Lknª ykðíkkÃkrhðkhsLkkuyu íkÃkkMk fhíkk ÞwðíkeLkuËktzeÞk þe¾ðíkku Ër÷ík þÏMk ¼økkzeøkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤íkk yk ytøku«.Lkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkíkkífkr÷f Ãkku÷eMku {kuçkkE÷ VkuLkLkkykÄkhu Ër÷ík ÞwðkLkLkwt ÃkøkuYt Ëçkkðeò{Lkøkh{ktÚke íkuLku ÍzÃke ÷E íkuLkeò¤{kt VMkkÞu÷ ÞwðíkeLku {wfík fhkðeÃkrhðkhLkk nðk÷u fhe níke.

Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ër÷ík ÞwðkLkLku ÍzÃke ÷E ÞwðíkeLku {wfík fhkðe

ftÃkLke Mku¢uxhe yLku ÞwrLk.Lke ÃkheûkkLke yuf íkkhe¾Úke {w~fu÷ehksfkux : ftÃkLke Mku¢uxhe VkWLzuþLk fkuMkoLke Ãkheûkk 1÷e yLku 2S rzMkuBçkhu ÷uðkþu.ßÞkhu ÞwrLkðŠMkxe îkhk xeðkÞçkefku{ Mku{uMxh-5Lke Ãkheûkk 27{e LkðuBçkhÚke þY ÚkkÞAu. Mke.yuMk.Lke ÃkheûkkLke MkkÚku Mku{.-5Lkwt yuf ÃkuÃkh Ãký 1÷e rzMkuBçkhu ÷uðkLkkh Au.íkuÚke, Mke.yuMk.Lkk rðãkÚkeoyku Mð¼krðf heíku yk ÃkuÃkh ykÃke þfu íku{ LkÚke. Mke.yuMk.LkkrðãkÚkeoykuyu yksu Ãkheûkk rLkÞk{fLku Ãkºk ÃkkXðeLku 1÷e rzMkuBçkhu ÷uðkLkkh Ãkheûkk hËfhðk hsqykík fheLku sýkÔÞwt fu íkku s y{u çkÒku Ãkheûkk{kt ¼køk ÷E þfeyu. òu fu, ykytøku Ãkheûkk rLkÞk{fLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu yu{ sýkÔÞwt fu fw÷Ãkrík ykðu ÃkAe rð[khýkfheþwt. Ãkhtíkw ÃkuÃkh hË ÚkðkLke þfÞíkk LkÚke. fkhýfu Mku{uMxh rMkMx{ ykðíkk yk heíkuÃkheûkkyku MkkÚku ÚkE òÞ íkuðwt çkLkðkLkwt s Au. rðãkÚkeoykuyu fkt íkku ð»ko çkøkzðkLke íkiÞkhehk¾ðe òuEyu fkt íkku yuxefuxe Mðefkhðe òuEyu.

MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{ktRLVeLkku Vk¤ku 80ÃkkuRLxLkkuIT RLzuõMk yZe xfkíkqxâku, RLVkurMkMkRLxÙk-zu{kt Ãkkuýk Lkðxfk økøkzâku

(rçkÍLkuMk zuõMk) y{ËkðkË, íkk. 12MkÃxuBçkh rºk{kMkLkkt Ãkrhýk{Lke

{kuMk{Lkku «kht¼ Úkíkkt s Vhe RLVeyuhtøk{kt ¼tøk Ãkkzâku Au. Mkku xðhu òÞLxRLVkurMkMkLkk çkeò rºk{kMkLkkt Ãkrhýk{çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt rLkhkþksLkfhnuíkkt íku{s ftÃkLkeyu [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt ykðf yLku þuhËeX f{kýeLkkuytËks çkeS ð¾ík ½xkzíkkthkufkýfkhkuLkk MkuÂLx{uLxLku ykt[fku÷køÞku níkku. þYykíke fk{fks{ktMkuLMkuõMk{kt 78 ÃkkuRLxLkku ½xkzku hÌkkuníkku. RLVeLkkt Lkçk¤k rhÍÕxLku Ãkøk÷uMkuLMkuõMk rËðMkLke xku[uÚke 200 ÃkkuELxsux÷ku Lke[u Äfu÷kE AuÕ÷u MkuLMkuõMk129.57 ÃkkuELx Lke[u18675.18Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. rLk^xe 5700Lke ykMkÃkkMk xÙuzÚkÞk çkkË ytíku 32 ÃkkuELxLke Lkh{kþ

MkkÚku 5,676.05Lke MkÃkkxeyu çktÄníkku. çkòh MkuÂLx{uLx þYykíkÚke¾hkçk hÌkwt níkwt. RLVeLkku fkWLxhRLxÙk-zu{kt Ãkkuýk Lkð xfk økøkzâku níkku.çkeyuMkE ykExe ELzuõMk yZe xfkyux÷u fu 150 ÃkkuELxÚke ðÄw íkqxâkuníkku.

ykExe ÃkufLkk 10 þuh Ãkife ykXþuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mk¤tøkËMk{kt rºk{kMk{kt RLVeLkku þuh ÃkkuMxrhÍÕx ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE{kt RLVeLkk þuh{kt 14÷k¾ þuhLkwt r[¬kh ðkuÕÞw{ òuðk {éÞwtníkwt. fuLÿ Mkhfkhu Lke{u÷e htøkhksLkMkr{ríkyu ¾ktzLkk ¼kð ytfwþ {wõíkfhðk íku{s ÷uðe fkuxk nxkðe ÷uðkWÃkhktík yLÞ Mkw¾Ë ¼÷k{ýku fhíkktçkòh{kt yktrþf MkwÄkhku ÚkÞku níkku.Ãkhtíkw ðirïf çkòhku{kt økuÃk zkWLkþYykíkÚke MkwÄkhkLke [k÷ ÷ktçkku Mk{Þxfe þfe Lkrn. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku

hksfkux ÞkzofÃkkMkçkexe (2210 fðe.)

775/870½ô÷kufðLk (1245 fðe.)

296/340½ôxwfzk (800 fðe.)

295/370swðkhMkVuË (45 fðe.)

300/410swðkhÃke¤e (30 fðe.)

245/265çkkshe (150 fðe.)

235/265yzË (200 fðe.)

300/625[ýkÃke¤k (100 fðe.)

850/925{øk (50 fðe.)

800/1020ðk÷Ëuþe (30 fðe.)

475/620ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1225/1510[ku¤e (10 fðe.)

550/960{X(15 fðe.) 700/775MkªøkËkýk (700 fðe.)

1220/1300{økV¤eòze(310 fðe.)

755/1027{økV¤eSýe(1200 fðe.)

775/1111ík÷e (210 fðe.)

1290/1589yuhtzk (197 fðe.)

659/669MkªøkVkzk (110 Âõð)

1025/1150fk¤kík÷ (85 fðe.)

1255/1908÷Mký (900 õðe)

64/165SY (150 õðe)

2400/2652{uÚke(15 õðe.) 500/550hkÞzku(15 õðe.)675/710hsfkLkwtçke (15 fðe.)

2250/2950

økwðkhLkwtçke (35 fðe.)1575/1900

V¤V¤kËe÷etçkw 350/410ÃkkuÃkiÞk 60/120

þkf¼kSƒxkxk (3224 fðe.)

185/281

zwtøk¤eMkwfe (810 fðe)60/145

x{uxk (573 fðe)60/120

fkuÚk{he (96 fðe)100/335

hªøkýk (153 fðe.)20/40

fkuçkes (160 fðe.)80/120

V÷kðh(73 fðe.)60/120¼ªzku(63 fðe.) 80/160økwðkh (87 fðe.)

260/360[ku¤kMkªøk (23 fðe.)

280/380ðk÷ku¤ (24 fðe.)

280/380ËwÄe (87 fðe.)

47/80fkhu÷k(41 fðe.) 80/160íkwheÞk (27 õðe.)

100/180fkfze (73 õðe.)

120/160øk÷fk(30 õðe.) 40/90{uÚke(23 fðe.) 100/240zwtøk¤e ÷e÷e (31 fðe.)

80/120ykËq (81 fðe.)

410/510{h[k ÷e÷k (239 fðe.)

60/120n¤Ëh÷e÷e (7 õðe.)

180/240

{fkE÷e÷e (63 fðe.)120/240

{økV¤e÷e÷e (60 fðe.)300/700

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1145/1150íku÷eÞk xe™ 1760/1761

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ640/643

‚ª„¾ku¤24500/24600fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 15 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/850hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1000/1050rËðu÷ 1230

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4050/4100[ýk 4550/4650[ýkËkh 5450/5550

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3650/3720¾ktz ze 3580/3640¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1440yu‚÷ku 380/400ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 440/620íkwðuhËk¤ðkMkË

1300/1320íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1500hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1100/1120

{økV¤eSýe1120/1130

ò{Lkøkh{„V¤e òze 925/950{økV¤eSýe1080/1100‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1150íkuu÷eÞk xe™ 1765‚ª„¾ku¤ 25000fk{fks {„V¤e 3000„wýe™k nŒk.

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 380/410hksfkux

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk530/621

økku¤ fkxwoLk 660/680økku¤ fku÷kÃkwh 860/1020

yuçkeçke Õke 782.30,791.10,775.05,782.20yuuMkeMke 1441.05,1510,1440,1498.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ

226.50,231.40,221.25,222.65Bk¸ÿk Ãkkuxo 124.55,126.90,123.30,125ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku

952.10,959.70,942.50,946.20yÕnkçkkË çkUf 141,143.60,139.95,140.30ytçk¸ò MkeBkuLx 209,217.40,209,214.95yktækúçkuLf 110.75,111.90,109,109.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 747,768.50,742.95,756.45yuÃkkuÕkku xkGkh 88.80,89.50,86.90,87.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.20,23.70,23.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3919.75,3921,3874,3887.45yuMxÙkÍuLk ^kBkko

1626.05,1626.05,1587,1590.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 160,164.75,157.40,159.70yurõMkMk çkUf 1136,1144,1116.10,1120.20çkòs nkuÕz RLÔkuu 860,873.95,853.20,871.45çkkxk RLzeGkk 934.50,958.90,934.15,945.15çkuGkh ¢kuÃk 1080,1080,1052.55,1057.90çksohÃkuELx 141.20,142.50,140.50,140.85Çkkhík EÕkuf. 1245,1250,1231.60,1239.15Çkkhík ^kuso 300,304,295.05,296.20Çkkhík ÃkuxÙku 354.95,358.45,350,350.65Çkkhíke yuhxuÕk 267.50,269,258.65,260.30ÇkuÕk 252,254.45,244.60,245.35Çk¸»kÛk MxeÕk 498.15,513.45,496.25,504.05çkkGkkufkuLk rÕk. 273,277,270.15,270.60çkPf yku^ çkhkuzk 790,795.50,775,777.10çkuf yku^ RrLzGkk 302,307.30,300.70,301.55çkku~k Õke 8765,8894.95,8729,8774.05çkúexkLkeGkk RLz 500,504.90,492.10,494.05furzÕkk nuÕÚk 830.05,844.95,828,841.65¢uRLk RLzeGkk 330.85,332,326.15,327.20fuLkuhk çkuLf 428.90,433.75,426.05,427.75fuMxÙkuÕk 329.20,332.55,325.50,327.45MkuLxÙÕk çkUf 75.25,77.80,75.25,75.90MkUåk¸he xuûkxkRÕk 375,394.80,372.95,390.40MkeRyuuMkMke Õke. 331,333.70,325.15,328.20MkeÃÕkk. 362.95,365.60,362.10,363.85fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1236.05,1246.90,1222.10,1224.15fLxuLkh fkuÃkkuo 1045,1070,1040,1065.85fkuh Ãkúkusuõx 322,322,310.15,312.35fkuhkuBkk ^xeo 293,294,289,291fkuÃkkìhu~kLk çkUf 410,413.90,403.15,405.55¢eMkeÕk Õke 950,968,938,942.85¢kuBÃkxLk økúeÔMk 138,140.70,136.90,137.65fGk¸BkeLMk 496.70,501.95,483.10,486.20zkçkh RLzeGkk 131.35,135.90,131.35,135.25ËuLkk çkUf 108.10,108.85,106.25,106.50ze~k xeÔke 77.70,79.10,77,77.35zeÔkeÍ Õkuçkku.1117,1145.50,1115.30,1139.85zeyuÕkyu^ Õke 221.50,223.70,217.05,218.90zku.huœe 1711.25,1713,1679,1687.55ykGk~kh Bkkuxh2278.95,2278.95,2220,2225.15neBkkLke Õke. 507.60,511,507.60,510.40yurLsGkMko (ykE) 251.10,257.45,249,253.95yuMkkh ykuRÕk 59.80,61.40,58.80,59.15yufMkkRz RLz. 153,154.80,148.80,150.25^uzhÕk çkUf 482.95,493.80,475,482.65^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku

1034.95,1043.85,1021.80,1031.65økuEÕk 377,380.60,377,379.35økeíkktsÕke suBMk 370.10,382,368.55,375.60øÕkufMkkurMBkÚk 1960,1975,1959.15,1963.40

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2981.05,3014.80,2979.05,3001.80

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 418.65,422.05,418,420.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh24.10,24.60,23.30,24.15økkuËhusfLMxÙ 665,682.50,665,676.80økkuËhus RLz 284,287.80,279.20,280.70økúkMkeBk RLz 3350,3417,3350,3390.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3530,3530.10,3530,3530øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82,82,79.50,79.85øk¸s.^Õkkuhk 361.75,370,357.05,359.25øk¸s. BkeLkhÕk 207.45,209.90,205,205.85nuÔkuÕMk RrLzGkk 655.45,667,652.80,656.05yuåkMkeyuÕk xufLkku573.70,586.40,562.20,580.15yuåkzeyuu^Mke 749.40,749.85,738,740.20yuåkzeyu^Mke çkUf 630,635.15,626.15,630.40nehku nkuLzk 1825,1825,1775,1779.45nufMkkÔkuh xuf 114,116.55,112.40,113.40®nË Gk¸¸Lke Õke. 572,575.50,571,573.75®nË fkuÃkh 263.15,264.90,257.20,259.75®nË ÃkuxÙkuÕk 312.20,314.90,307,308.05®nËkÕfku 118.50,119.95,116.85,117.80®nË¸MíkkLk Íªf 136.50,138.50,135.50,136.25nkWMkªøk zuÔkÕkÃk103.50,106.50,103.25,104.80ykRMkeykRMkeykR çkUf

1061.90,1063,1043.55,1045.35ykRzeçkeykR 100.15,101.70,99,99.30ykRzeGkk MkuÕGk¸ 81.15,82.80,79.70,79.95EL£k zuÔk ^kR 154.60,155.50,150.50,151ykEyu^MkeykR Õke 30.50,31,30,30.20RLzeGkk çk¸ÕMk 224,227,219.10,220.20RrLzGkLk çkUf 188,192.25,188,190.70RLzeGkLk nkuxÕk 69.40,70.60,68.35,68.70RLzeGkLk ykuRÕk 259.30,260.15,256,257.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf79.65,81.40,79.20,79.55ELÿ økuMk 258,261.50,255.85,260.10ELË¸Mk ELz. çkUf365.50,371.75,363.40,364.80RL^kuMkeMk xuf 2350,2446.80,2317,2395.65ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 416,436.15,416,434.45ykRÃkeMkeyuÕk 452.65,464.70,450.05,455.05ykRykhçke RL£k155.65,158.40,153.10,153.95ykR.xe.Mke. 283.75,285,281.60,283su. yuLz fu çkUf 1084.95,1144,1080.45,1134siLk Rheøku~kLk 73.25,75.40,72.30,72.55sGkÃkúfk~k 91,94.65,89.65,92.70sux yuhÔkuÍ 368,382.45,365.45,375.45SLËkÕk MxeÕk 419,427.65,416,417.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.55,39.35,36.55,37.70®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 778,781.95,764.35,766.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 634,636.50,624.10,626.35ÕkuLfku RL£k 14.55,15.15,14.10,14.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1646,1663,1632.65,1650.40yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

260,265.20,255.50,256.60ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 555,567.90,553.40,566.35BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.880,893,878.10,883.65BkÿkMk MkeBkuLx 183,188.80,181.30,185Bkne. BkneLÿ 850,861.90,850,854.40Bkuhefku Õke 204.95,204.95,200.60,202.05BkkYrík Mk¸Í¸fe 1360,1388.60,1355,1371.90BkufMk RLzeGkk 232,239.70,223,237.30BkufÕkeykuz hMkuÕk 318.50,320.90,317,317.90BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk

754.40,756.90,734.50,737.15BkækhMkLk 147.95,150.60,147.75,149.30yuBk^uMkeMk 407,413.70,403,404.55yuBk.ykh.yu^ Õke.

10333,10480,10201,10240.80

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65,66.50,64.50,65.20Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 49.80,52,49.75,50LkuuMkÕku (ykR) 4652,4683.90,4642,4674.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.90,85.75,84.25,84.45Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 190.20,192.20,188,188.55yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.50,170,167.30,168.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280,281.85,276.30,277.30ykuÃxku. MkŠfx 134.20,135.55,131.60,131.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.3002,3023.85,2966,2987.65ykurhyuLxÕk çkUf 293.65,299,291.10,292.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 197,198.65,190,190.75LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 463,468,462,466ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161,164.10,161,163ÃkezeÕkkRx RLz. 201.90,203.75,200,200.35ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 854,854,840.50,842.35ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 207,212.60,206,207.60ÃkkÔkh økúez 119.50,120.90,118.70,119.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 827,838.45,818,821.15huLkçkûke Õkuçk. 535.15,542.90,533.50,539.45ykhRMkeÕke 228.60,232.45,225.10,227.05rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 62,64.85,61.75,62.65heÕkkGkLMk yuLkSo 519,524.80,511.60,513.80heÕkk.fuÃkexÕk 457,462.40,450,452.30heÕkkGkLMk 821,826.20,815.75,818.90rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh102.40,104.35,102.10,103.45MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 112.30,115,109.80,110.10MkuMkk økkuÔkk 173.15,176.15,172.50,173.80©e MkeBkuLx 3992.15,4023,3930,4000.85©ehkBk xÙkLMk 652.50,655,640.15,642.25MkeBkuLMk Õke 689.90,697,683,687Mxux çkuLf 2270,2292.90,2243,2250.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 85.85,87.15,85.40,85.90MxhÕkkRx 102.90,103.90,101.70,102.85MxÙkEz 900,904.45,884,887.20MkLk ^kBkko 724.95,726.90,711,714.80MkLkxeÔke 350.35,359.70,347.50,351.50Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 16,16.60,15.70,15.90MkeLzefux çkUf 114.85,118.20,114.70,115.20íkkíkk fuBke. 322.90,326.85,321.20,325.50íkkíkk fkuBGk¸ 244,249.80,244,245.70íkkíkk BkkuxMko 274.20,274.35,269.50,270.55íkkíkk ÃkkÔkh 101.75,103.35,101.25,102.30íkkíkk MxeÕk 422.50,426,419.05,420.55íkkíkk xe 159.50,163.30,159.50,161.10xeMkeyuMk rÕk. 1279,1312.15,1274,1298.15xuf BkneLÿ 962,988.80,958.25,961.70ÚkBkuofoMk 571.85,579.80,559,565.30xkRxLk RLz. 269,277.25,268.85,274.10xkuhuLx ÃkkÔkh 167,169.95,165,166.95xkuhLx ^kBkko 670,674.50,663,666.10xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ

3670,3704.45,3260.10,3313.90Gk¸fku çkuLf 77.50,78.90,76.65,76.95yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 2044,2074.80,2038,2044.80Gk¸LkeGkLk çkUf 204,205.80,201.95,203.15Gk¸LkkRxuz MÃkehex

1270,1278.50,1214.40,1236.85Gk¸Lkexuf Õke 27.50,28.45,26.05,26.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 689,694.95,660,672.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 127,127,123,123.80ÔkezeGkkufkuLk RLz174.50,177.85,172.50,172.95ÔkkuÕxkMk 127,127.25,123.30,124.05ÔkeÃkúku 355,356.95,348.30,351.65Gk~k çkPf 398,399.90,392.85,394.10Íe yuuLxh 190.40,196.30,190.20,192.85

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 190/280çkxkfk sqLkk ----------zwtøk¤e Lkðe 130/170÷Mký 50/250

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3820 3839 3733 3809MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 944-75 949 936-50 942{wt. yuhtzk rzMku. 3810.00 3810.00 3750.00 3806.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 61500MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 31175þwØ MkkuLkwt 31310

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1140fhze 1200fÃkkrMkÞk 675MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 605yuhtzk 3400rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 710y¤Mke íku÷ 775Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 521MkkuÞkçkeLk 655

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 48100ðkÞh çkkh 51600ÞwxuÂLMk÷ 44600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14600rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32500çkúkMk f®xøk 33400Íªf 13800÷ez 12400xeLk 1290

rLkf÷ 1070({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 430/455MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3900fkuÃkhk fkuÍefkuz 3800fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6500fkuÃkhk yuzeçk÷ 4700fkuÃkhu÷ fku[eLk ----------fkuÃkhu÷ {wtçkE 625

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3512/3581¾ktz r{rzÞ{ 3572/3701

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 61500{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31175{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31310y{. [ktËe 60000y{. MxkLzzo (99.9) 31650y{. íkuòçke (99.5) 31500y{. Lkðk ËkøkeLkk 30385y{. nku÷{kfo 31015®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1900/1920®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2010/2030

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 59850[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 59830[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 59810[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 55000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 31650MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 30700MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 30100MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,16,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1145/1150

íku÷eÞk xe™ 1760/1761ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1145/1150f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643hksfkux [ktËe 59800hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1100/1120hksfkux Sýe {e.ze. 1120/1125¾ktz ‚e 3650/3720¾ktz ze 3580/3640yuhtzk MkÃxu. 3807/3809rËðu÷ 723/725

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1120/1125

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1765/1770Awxf 1 rf÷ku 129Lkðk xeLk 15 r÷xh 1785/1790ðLkMÃkíke ½e 790/890fÃkkMkeÞk íku÷ 1125/1135Ãkk{ku÷eLk íku÷ 825/830®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1915/1920®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1935/1940fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1035/1040MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1170MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1320

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 160/250çkxkfk zeMkk 180/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/170zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/180

{nuMkkýk½ô 286/348çkkshe 220/254{øk 401/701yzË 500Shw 2380/2625ðrhÞk¤e 639yuhtzk 606/715hkÞzku 765/785

ÃkkxýShw 2432/2672ðrhÞk¤e 731/1388hkÞzku 740/795yuhtzk 670/710ík÷ 1000/1600½ô 286/345çkkshe 188/253çktxe 240/296sð 200/200fÃkkMk 650/832

ŸÍkShw 2175/3050ðrhÞk¤e 700/1861RMkçkøkw÷ 1040/1245MkhMkð 811/818hkÞzku 740/819ík÷ 1341/1711Mkðk 590/631

nkheshkÞzku 650/755

yuhtzk 670/701çkkshe 190/218½ô 265/303[ýk 800/917Mkðk 540/630Shw 2000/2840

®n{íkLkøkh{øk 852/1080yuhtzk 707/710½ô 300/355çkkshe 220/240{fkR 250/275sð 230/261[ýk 750/811íkwðuh 600/750{øk 500/800yzË 500/700zktøkh økws.17 225/240

Ãkkxzeyuhtzk 706/709Shw 2626/2661

çkkð¤køkws.17 302/311ykRykh8 230/274xwfze Ëuþe 300/381çkkshe 203yuhtzk 698/705[ýk 893/954hkÞzku 729ík÷ 1431/1516

yuhtzk çkòh{kt MkwMík {knku÷u Äe{ku ½xkzku, MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt Y. 7 ½xâk

¾kãíku÷ku{kt r{© ð÷ý, ®Mkøkíku÷ zççku 10,fÃkkrMkÞk{kt Ãkkt[ ½xâk, Ãkk{kur÷Lk{kt 1Ãk ðæÞk

{økV¤e, ®MkøkËkýkLkku ytzhxkuLk Lkh{, ðLkMÃkrík ½e{kt zççku Y.Ãk0 Lkku½xkzku, ½ô - íkwðuh - [ýk{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku, ¾ktz{kt økwýeyu h0 Lkku MkwÄkhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1h

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt{kU½ðkheLke yMkh yLku Lkkýkt ¼ezhnuíkk n{ýk ík{k{ çkòhku{kt MkwMík{knku÷ ðå[u ytzhxkuLk Lkh{ çkLÞkuníkku. íkuðk{kt Lkðku fÃkkMk yLku{økV¤eLke ykðfku{kt Wíkhku¥khðÄkhku òuðk {¤íkk ¾heËe{ktMkkð[uíke Ëu¾kíkk s ¼kðku{kt Äe{kuÄMkkhkLkku Ëkuh Ëu¾kE hÌkku Au

¾kãíku÷ku{kt MkèkfeÞ {knku÷ þktíkhnuíkk yksu r{© ð÷ýu ®Mkøkíku÷zççku Y.10, fÃkkrMkÞk{kt Ãkkt[Lkku½xkzku níkku. sÞkhu Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ{ktðkÞËk ÃkkA¤ zççku 1Ãk Lkku MkwÄkhkuníkku. MkkEz íku÷kuLke yMkhu ðLkMÃkrík½e{kt zççku Ãk0 ½xeLku 790 Úke 890Lkku hnu÷. {økV¤e yLku ®MkøkËkýk{ktxfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk Lkh{ hnuíkkykðLkkh rËðMkku{kt ½xkzku Mkt¼ð Au.

Y çkòh{kt ¾heËeLkk y¼kðu¼kðku xqtfe ðÄ½x ðå[u yÚkzkE økÞkAu. swLke rMkÍLk{kt ÷øk¼øk ykŠÚkf{kh ¾kÄku nkuðkÚke Lkðe ¾heËeLkef¤íke LkÚke. Lkðk fÃkkMkLke Ãkýykðfku {ÞkorËík Au. nk÷ WLkk¤ksuðku {knku÷ nkuðkÚke W¼k {ku÷LkuÚkkuzw ½ýw LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkkAu.

½ô, [ýk, íkwðuh çkòh{kt {ÞkorËík¾heËe ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ý xqtfeðÄ½xu xfu÷ hÌkk fhu Au. MÚkkrLkfyuhtzk ðkÞËk{kt çkeò rËðMku ½xkzkuhnuíkk nksh ½xâwt níkwt. ¾ktzLku zefLxÙku÷ fhðkLke hswykík fhkíkkðkÞËk ÃkkA¤ nksh{kt økwýeyuh0Lkku MkwÄkhku níkku.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 114Ãk Úke11Ãk0 Lkk xfu÷ ¼kðu [kh- Ãkkt[økkzeLkk fk{fks ÚkÞk çkkË MkwMík{knku÷ hnuíkk Mkktsu 1130{ktðu[ðk÷ níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1760Úke 1761Lkku hnu÷ku. ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍ 11Ãk0 {kt ðu[ðk÷ níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe Mkk{uðu[ðk÷e ðÄw hnuíkk ÍzÃke 10 ½xeLku640 Úke 643 {kt 1Ãk xuLfhLkkfk{fks ÚkÞk níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ49Ãk Úke 497 yLku MkkuÞk÷wÍLkku640 Úke 643 níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt hÃk nòh økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks hÌkk níkk.ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku17Ãk00 níkku. hksfkux Ëkýkçkh{ýu h0 ½xe 1100 Úke 11h0hnu÷. rMktøkËkýk xLkLkku 76 Úke 78nòh níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku Lkðk fÃkkMkLke 8nòh {ýLke ykðfu ¼kð 700 Úke800 þtfh økktMkzeLkku 3hÃk00 Úke33000, fÕÞkýLkku h4 Úke hÃknòh, {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 3hÃk00 Úke 33000,MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷ehnuíkk 949 ðk¤ku ½xeLku 936.Ãk0ÚkE 94h çktÄ hnu÷.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLkeykðfu MkeLkku 36Ãk0 Úke 37h0 yLkuzeLkku 3Ãk80 Úke 3640 Lkk ¼kðu

nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk.yuhtzk çkòh

MÚkkrLkf yuhtzk çkòh ¾kíku Mkíkíkçkeò rËðMkku íkuS {tËeLkk fkhýkuLkkuy¼kð hnuíkk MkwMík {knku÷ ðå[uðkÞËk{kt ðÄw 19 Lkku ½xkzku níkku.nksh{kt {ÞkorËík ykðfku ðå[uþeÃkMkkuo yLku MxkufeMxkuLke ¾heËeLkkuy¼kð hnuíkk ÂõðLx÷u Y.hh.Ãk0Þkzkuo{kt {ýu 10Lkku ½xkzku níkku.sÞkhu rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð ÞÚkkðíkhnu÷. MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh n{ýk MkkEz çkòhku ðkÞËkÃkkA¤ Lkh{ hnuíkk çkòh{kt Äe{ku½xkzkLkku Ëkuh þY ÚkÞu÷ Au. yk Mkk÷yuhtzkLkw t WíÃkkËLk ÄkÞko «{kýuykððkLkwt nkuðkÚke nkshLke ¾heËenðu sYrhÞkík {wsçkLke òuðk {¤u Au.rðËuþkuLke ¾heËe þktík nkuðkÚkenksh{kt {kuxe WÚk÷ ÃkkÚk÷ ÚkíkeLkÚke. þeÃk{uLxku{kt [zkððk ÃkwhíkwçkÄk ÃkkMku Mxkuf nkuðkÚke þeÃkLkeo sws¾heËe Au. yk çkÄk fkhýkuMkhçkòh{kt MkwMík {knku÷ çkLÞku Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 10nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 700Úke 710 Mkkihk»xÙLkk Þkzku{kt 1600økwýeLke ykðfu 680 Úke 709,nksh ÂõðLx÷Lkku 3ÃkÃk0, rËðu÷÷wÍ 7hÃk, ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku690 yLku þkÃkwh MkkEz 710 {ktfkh¾kLkk ÃknkU[Lkk ðuÃkkh níkk.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík38h0 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3839Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ðk÷eykðíkk ½xeLku 3733 ÚkÞk çkkËðu[ký fkÃkýe ykðíkk çktÄ ¼kð3809 Lkku hnu÷ku.

ykiãkurøkf rðfkMkËhAuÕ÷k A {kMkLke xku[u

Lkðe rËÕne, íkk. 12½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkòh{kt suLke

hkn òuðkíke níke íku ykuøkMxykiãkurøkf WíÃkkËLkRLzuõMk(ykRykRÃke) yksu 2.7xfk sux÷ku Ÿ[ku ònuh ÚkÞku Au. økíkVuçkúwykhe yux÷u fu AuÕ÷k 6 {kMkÚkeykRykRÃke Mkíkík Lke[ku òuðk {¤ehÌkku níkku. ykuøkMx, 2011Lkk 3.4xfkLke Mkk{u yk zuxk nS Ãký ½ýkuLke[ku Au. sw÷kR {kMkLkkuykRykRÃke Ãknu÷kt 0.1 xfk níkku,Ãkhtíkw rhðkRßz íkhefu nðu -0.2 xfkònuh ÚkÞku Au. Mkhfkh îkhk ßÞkhuÃký rhðkRßz rVøkh ònuh fhðk{ktykðu Au íÞkhu íku Ãknu÷kt fhíkkt Lkçk¤ks ònuh Úkíkk nkuÞ Au yLku nS Ãkýyk ÃkhtÃkhk [k÷w hne Au, òu fu,rðfkMkþe÷ Ëuþ íkhefu rðfkMk {kxuyk yksu ònuh ÚkÞu÷ku ykRykRÃkeyktf nS Ãký Lke[ku Au. yur«÷ÚkeykuøkMx Ãkkt[ {kMkLkku ykRykRÃkezuxk 0.4 xfk ònuh ÚkÞku Au, suLkkuyÚko yu Au fu, ykiãkurøkf ûkuºk nSÃký M÷kuzkWLk Mkk{u ÍÍq{e hÌkwt Au.

MkuLxÙ÷ MxuxuÂMxf ykurVMk îkhk

ònuh fhu÷ zuxk{wsçk, fLÍTÞw{høkwzTMkLke {ËËÚkeVuõxÙeÍ, {kRLMk yLkuÞwrxr÷xeÍ{kt ðkŠ»kfÄkuhýu 2.7 xfkLkkuðÄkhku òuðk {éÞkuAu. RLzrMxÙÞ÷« k u z õ þ L k { k t{ u L Þ w V u õ [ ® h ø k÷øk¼øk 76 xfk

sux÷ku rnMMkku Ähkðu Au, íku{ktykøk÷k ð»koLke íkw÷Lkkyu 2.9 xfkðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu {kR®LkøkMkuõxh økík ð»ku o -5.5 xfkLkeíkw÷Lkkyu yk ð»kuo 2 xfk MkwÄÞwO Au.ykRykRÃke fw÷ SzeÃke{kt 15 xfkrnMMkku Ähkðu Au.

ºký ð»ko Ãknu÷ktLke ðirïf {tËeLkktËçkký{ktÚke çknkh ykððk {kxu íkÚkkËuþLku Ãknu÷kt suðku ð]rØËh nktMk÷fhðk {kxu nS ÷ktçkku hMíkkufkÃkðkLkku Au, Ãkhtíkw AuÕ÷kVuçkúwykheÚke Mkíkík ykRykRÃke{ktòuðk {¤u÷k ½xkzk çkkË 6 {rnLkkÃkAe ykuøkMx{kt Mkkhku MkwÄkhku òuðk{éÞku Au.

ykøkk{e íkk.30{e ykuõxkuçkhLkeykhçkeykRLke çkuXf{kt Mkhfkh yLkurçkÍLkuMk{uLk îkhk Lke[k ÔÞksËhLkeyÃkuûkk Au, suLke Mkk{u ykhçkeykRLkuÃký Ëuþ{kt LkkýkfeÞ íkh÷íkk ò¤ðehk¾ðkLkwt Ëçkký Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, nk÷ ykhçkeykRLkku ÔÞksËhrðïLke yøkúíkk¢{Lke RfkuLkku{eLkeíkw÷Lkkyu MkkiÚke Ÿ[ku Au.

øk]n VkELkkLMkLke ÷kuLk Vk¤ðýe{kt 48 xfkLke ð]rØ y{ËkðkË, íkk.12:yu[zeVMkeLke MknkÞf ftÃkLke øk]n VkELkkLMku yur«÷Úke

MkÃxuBçkhLkk økk¤k{kt Y. 959.96 fhkuzLke ÷kuLk Vk¤ðýe fhíkkt ftÃkLkeLke ÷kuLkçkwf{kt 49 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e níke. økík ð»koLkk Mk{kLk yÄoðkŠ»kf økk¤k{ktftÃkLkeyu 647.56 fhkuzLke ÷kuLk Vk¤ðýe fhe níke. yk økk¤k{kt øk]n VkELkkLMkLkkufhðuhk çkkËLkku LkVku 30 xfk ðÄeLku 53.93 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk MktçktrÄíkøkk¤k{kt Y. 41.47 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkku nkW®Mkøk ÷kuLk yuMkux ÃkkuxoVkur÷Þku Y.4672.03 fhkuzLkku ÚkÞku níkku su 32 xfk ð]rØ Ëþkoðu Au. MkÃxuBçkhLkk ytíku økúkuMkyu™Ãkeyu 0.60 xfk (Y. 27.88 fhkuz) ÚkE níke suLke Mkk{u fLxesLMkeMk {kxu Y.6.77 fhkuzLkwt «kurðÍLk fhkíkkt Lkux yuLkÃkeyu þqLÞ hne níke. [kuÏ¾w ÔÞks {kŠsLk16 xfk ðÄeLku 98.26 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

HDFC çkUfLkku ™Vku 30 xfk ðÄeLku ` 1,560 fhkuz{wtçkE: ¾kLkøke ûkuºkLke yøkúýe yu[zeyuVMke çkutfLkku Lkux LkVku çkeò rºk{kMk{kt 30 xfkLke

ð]rØ MkkÚku Y. 1,560 fhkuz ÚkÞku níkku. økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt çkUfLkku ™Vku Y.1,199.35 fhkuz ÚkÞku níkku yk 26.7 xfk ðÄeLku Y. 3,732 fhkuz hÌkku níkku, suLkuÃkøk÷u Lkux RLxhuMx {kŠsLk 4.2 xfkLkk Ëhu ÂMÚkh hÌkku níkku. çkeò rºk{kMk{kt yu[zeyuVMke çkUfLke ykðf Y. 9,869.8 fhkuz hne níke, su økík ð»koLkk yk s økk¤k{kt Y.7,929.4 fhkuz LkkutÄkE níke. çkUfLke yuMkux økwýð¥kk íktËwhMík hnuíkkt yu[zeyuV Mke çkUfLkkuMkÃxuBçkh õðkxoh{kt økúkuMk LkkuLkÃkVkuo‹{øk yuMkux hurþÞku 0.9 xfk níkku íku{s çkuz ÷kuLk hurþÞku0.2 xfk hÌkku níkku, sw÷kEÚke MkÃxuBçkhLkk økk¤k{kt çkUfu ykÃku÷kt rÄhký Ãkife ÷kuLkLkkrhMxÙõ[rhtøk {kxu 0.3 xfk yhS ÚkE níke su ytøku «r¢Þk [k÷w nkuðkLkwt çkutfu sýkÔÞwt níkwt.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

31650.00

[ktËe «rík rf÷ku-200.00

60000.00

rLk^xe yktf-32.00

5676.05

¢wz ykuE÷+0.11

92.18 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuE÷ EÂLzÞk 379.35 1.16rMkÃ÷k 363.85 1.01yu[zeyuVMke çkìtf 630.40 0.94xeMkeyuMk 1298.15 0.66yu[Þwyu÷ 573.75 0.60

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 84.89 ÞuLk 67.35 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,75,243.97 fhkuzÞwhku 68.53y{u. zku÷h 52.81BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,44,471.13 fhkuz

18,675.18çktÄ ÚkÞku

18,727.10¾w÷eLku

(-129.57)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 13 OCTOBER 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ELVkuMkeMk 2395.65 5.36¼khíke yìhxu÷ 260.30 2.58¼u÷ 245.35 2.46rð«ku 351.65 2.01nehku {kuxh fkuÃko 1779.45 1.61

RLVkurMkMku Lkçk¤kt Ãkrhýk{MkkÚku ¾hkçk økkEzLMkeMkLkkurþhMíkku ò¤ðe hkÏÞku

(rçkÍLkuMk zuõMk) y{ËkðkË, íkk. 12MkÃxu. õðkxohLkk Ãkrhýk{Lke rMkÍLkLkku “yð¤k

økýuþ”Úke ykht¼ ÚkÞku Au. yøkúýe ykExe ftÃkLkeELVkurMkMku MkkÄkhý Ãkrhýk{Lke MkkÚku Lkçk¤køkkEzLMkeMk ykÃke Mkki fkuELku rLkhkþ fÞkuo Au.

MkÃxu.{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{ktftÃkLkeyu Y. 9121 fhkuzLke ykðf WÃkh Y.2342 fhkuzLkku Lkux «kurVx fÞkuo Au. yøkkWLkk sqLkõðkxohLkk {wfkçk÷u ykðf Võík yZe xfk íkÚkk[kuÏ¾ku LkVku {kºk Mkkzk ºký xfk ðæÞk Au. ßÞkhuMkÃxu. 11Lke íkw÷Lkkyu yk ðu¤k ftÃkLkeLke huðLÞw 22xfkLkku yLku Lkux «kurVx 29 xfkLkku ðÄkhku çkíkkðu Au.y÷çk¥k ELVeLkwt fkÞofkhe LkVkLkwt {kŠsLk yøkkWLkeMkh¾k{ýeyu 4 xfk suðwt ½xeLku yk ð¾íku30.29 xfk LkkUÄkÞwt Au yÚkkoík LkVkþÂõík ¼ªMknuX¤ Au.ftÃkLkeLkk çkkuzuo hkufkýfkhkuLku þuhrËX 300xfk yux÷u fu Y. 15Lkwt ð[økk¤kLkwt rzðezLzykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe níke.

÷kMx õðkxoh{kt ftÃkLkeLkk økúknfkuLke MktÏÞk{kt39Lkku W{uhku ÚkÞku Au, su AuÕ÷k A õðkxohLkku‘÷kuyuMx Mfkuh’ fne þfkÞ. ftÃkLkeLkku økúkuMk fu

ykìÃkhu®xøk «kurVx yux÷u fu ÔÞks, ÄMkkhku íkÚkk ðuhkÃkqðuoLkku LkVku 3.6 xfk ½xeLku Y.2597 fhkuz ykÔÞkuAu. økík rºk{krMkf økk¤k{kt 2610 f{o[kheLkeLkðe ¼híke ÚkE Au íkuLkk Ãkøk÷u f{o[kheLke fw÷MktÏÞk ðÄe nk÷ 153761 WÃkh ÃknkU[e Úku.

{kuxe {kUfký økkEzLMkeMkLkk {kuh[u Au. økíkð»koLkk Ãkrhýk{ ð¾íku ftÃkLkeyu [k÷w ð»ko {kxu 8Úke10 xfkLkk Ëhu huðLÞw økúkuÚkLke Äkhýk Ëþkoðe níke.

su zkWLk økúuz fheLku sw÷kE{kt A xfkLke fhkE,nðu Mk{økú ð»ko {kxu Võík Ãkkt[ xfkLkk huðLÞw økúkuÚkLkkuytËks yÃkkÞku Au. sw÷kE{kt ðkŠ»kf Äkuhýu þuhËeXf{kýe fu EÃkeyuMk {kt 14.4 xfkLkku økúkuÚk yÃkkÞkuníkku. íku ½xkzeLku yk ðu¤k 10.3 xfk fhe Lkt¾kÞkuAu ! fkÞofkhe LkVkLkwt {kŠsLk økík ð»koLkk {wfkçk÷uyk ð¾íku çku xfk økøkzþu yuðwt ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au !!

ykðk økkEzLMkeMk ÃkAe þuh økøkzu Lkrn íkku çkeswþwt ÚkkÞ ? Y.2531Lkk ykøk÷k çktÄ Mkk{u ELVeøkEfk÷u þYÚke s Lkçk¤ku ¾w÷e ELxÙk-zu{kt LkðxfkLkk fzkfkyu Y.2317Lkk íkr¤Þu økÞku níkku.Auðxu Y.136 fu 5.4 xfkLkk Äkuðký{kt Y.2365WÃkh çktÄ níkku. çktLku çkòhku ¾kíku fw÷ {¤eLku ykþhu85 ÷k¾ þuhLkwt íkøkzw ðkìÕÞw{ níkwt. Ÿ[k ðkìÕÞw{u¼kð{kt Äçkzfku yu Mkkhe rLkþkLke LkÚke.

MkÃxu. õðkxoh{kt zkì÷hLke Mkk{u 5.3 xfkLke{sçkqíke MkkÚku YrÃkÞku çkuMx ÃkVkuo{h yurþÞLk fhLMke

hÌkku Au. zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLke yk íkuS ÃkýftÃkLkeLku Úkkuzef Lkze Au.

ftÃkLke {ìLkus{uLxLkk fnuðk «{kýu zkì÷hLke Mkk{uYrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt «íÞuf yuf xfkLke ðÄ-½xftÃkLkeLkk {kŠsLkLku yzÄk xfkLke MkeÄe yMkh fhuAu. ELVeLke ykðf{kt LkkuÚko y{urhfLk yurhÞkLkku

rnMMkku 65. 1 xfkLkku íkÚkk ÞwhkuÍkuLkLkku Vk¤ku 21.2xfkLkku Au. yÃkuûkk fhíkkt Mknus Lkçk¤k Ãkrhýk{LkeMkkÚku çkËíkh økkEzLMkeMkLku ÷E ELVkurMkMkLkku þuhLkSfLkk økk¤k {kfuox ytzh ÃkVkuo{h hnuðkLke íkÚkkMku®÷øk «uþh{kt ½xe Lke[k{kt Y.2200 ÚkkÞ íkkuLkðkE Lknª ÷køku.

þuh AuÕ÷kt yuf ð»koÚke Mkíkík ytzhÃkVkuo{ohMkuLMkuõMk{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 10 xfk

ðæÞku Au yLku çkeyuMkR ykRxeRLzuõMk{kt yuf ð»ko{kt 4 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au, çkòh yuftËhu MkwÄkhkLkk {qz{ktAu. Ãkhtíkw RLVe{kt økktXLkkt økkuÃke[tËLkLkeÂMÚkrík ÞÚkkðík Au. ykRxe RLzuõMk{ktRLVe yuf {kºk yuðe ftÃkLke Au, su{kt 1ð»koLkkt hkufký{kt hkufkýfkhkuyu LkwõMkkLkeòuðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au. íkuLku çkË÷u òu

çkUf{kt Ãký ÃkiMkk {qfðk{kt ykÔÞk íkku ÔÞks {éÞwt nkuík. suLke Mkk{u yLÞ ykRxe ftÃkLkeyku{ktyíÞtík Mkkhwt rhxLko ykÃÞwt Au. ykRxe ftÃkLkeyku{kt AuÕ÷k 1 ð»ko{kt {kRLz xÙe Lkk{Lke ftÃkLkeyuMkkiÚke ðÄw 96 xfk sux÷wt Ÿ[w rhxLko ykÃÞwt níkwt. íÞkhçkkË çkeò Lktçkh Ãkh xuf {rnLÿk Au. suLku67 xfk rhxLko ykÃÞwt Au. yk r÷Mx{kt 54 xfk LkVk MkkÚku ºkeswt Lkk{ {rnLÿk MkíÞ{Lkwt Au. ykWÃkhktík yLÞ ftÃkLkeyku{kt ykuhuf÷u 52 xfk, {kMxufu 46 xfk, ÃkŠMkMxLx rMkMx{yu 44.4 xfk,yu[MkeMke xuf.yu 44 xfk yLku yuVxeyu 42 xfk sux÷wt {sçkqík rhxLko ykÃÞwt Au. ßÞkhu RLVeçkkË ðÄw òýeíke ykRxe ftÃkLke xeMkeyuMk yu 25 xfk yLku rð«kuyu 3 xfk sux÷wt rhxLko ykÃÞwtAu. yk çkÄe ftÃkLkeykuLke Mkk{u RLVeLkkt Mk{økú ð»koLkkt rhxLkoLke nk÷ík fkuXk{kt MÃkü ÚkkÞ Au.

Mk{Þøkk¤ku rhxLko1 ð»ko -4.5%9 {kMk -15.25%6 {kMk -14.5%3 {kMk -2.9%1 {kMk -5.3%1 Mkókn -7.0%yksu -5.4%

RLVeLkwt {kŠsLk ¼ªMk{kt, þìh ½xe 2200 ÚkE þfu !

ftÃkLke çktÄ ½xkzku (%)RLVkurMkMk 2396 5.36rð«ku 352 2.01xuf {rnLÿk 962 1.67nuõMkkðìh 113 0.66ykuhuf÷ 2984 0.63.

ykExe þuhku{kt fzkfku

Ãkife 16{kt ½xkzku yLku 14{kt MkwÄkhkuÚkÞku níkku. ykEykEÃke{kt MkwÄkhkMkk{u fLÍTÞw{h «kEMk RLzuõMkMkk{kLÞ ðÄíkkt hux fxLke Mkt¼kðLkkÃký hku¤kR økE níke. {kfuox çkúuzTÚk{kt1517 þuh{kt ½xkzku yLku 1369þuh{kt ½xkzku níkku.

RLVeyu çkòhLku Vhe ð¾ík çkøkkzâwtMkuLMkuõMk 130 ÃkkuRLx zkWLk

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 13 OCTOBER 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Wsðýe : çkku÷eðwzLkk {nkLk f÷kfkh yr{íkk¼ çkå[LkLkk 70{kt sL{rËLkLke íkuLkk [knfku îkhk Ëuþ¼h{ktWsðýe fhðk{k ykðe hne Au, íÞkhu {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ WsðýeLkk fkÞo¢{{kt yr¼»kuf çkå[Lk, íkuLke çknuLkMðuíkk LktËk yLku yiïÞkohkÞ çkå[Lk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkòLke çkuøkLke [kuhe : ykr£fkLkk ½kLkk þnuhLke ykrËðkMke òríkLkk ÷ezh yLku hkò {Lkkíkk ykuxku{VwykuykuMkuE xwxw-2 yk{Mxhz{ þnuh{kt ÞkuòÞu÷ ½kLkurLkÞLk Ëhçkkh Mku÷eçkúuþLkLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxuykÔÞk íÞkhu íku{Lke zkÞ{tz, MkkuLkk-[ktËeLke sðu÷he Mkrník ®f{íke [es-ðMíkwykuLke MkkÚkuLke çkuøkLke fkuE [kuhefhe síkk íkuykuyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

ÞwyuMkLku Ãk÷o nkçkoh suðkMkkÞçkh nw{÷kLke ¼erík (yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12

y{urhfkLkkt Mkthûký«ÄkLk ÷eykuLkÃkuLkuèkyu yuðe [uíkðýe Wå[khe Au fuy{urhfk Mkk{u Ãk÷o nkçkoh suðkuMkkÞçkh yuxuf øk{u íÞkhu ÚkE þfu Au.rðËuþe fBÃÞqxh nufMko y{urhfkLkeÃkkðhrøkúzLku fu xÙkLMkÃkkuxuoþLk rMkMx{ fuLkkýkfeÞ Lkuxðfo fu Mkhfkhe fk{fkòuLkuøk{u íÞkhu MkkÞçkh yuxuf fheLku ¾kuhðeþfu Au, ykðk Mktòuøkku{kt y{urhfkLkktðneðxeíktºk îkhk MkkÞçkh nw{÷kuhkufðk íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðþu. MkkÞçkh Ãk÷o nkçkoh suðkunw{÷ku Ëuþ{kt {n¥ðLkkt {ÚkfkuLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzðk WÃkhktík {kuxeòLknkrLk Lkkuíkhe þfu Au. ËuþLkktðneðxeíktºkLku ¾kuhðe þfu Au yLku÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kðe þfu Au.LÞqÞkufo ¾kíku yuf ðõíkÔÞ{kt ÃkuLkuèkyu

y{urhfk Ãkh MkkÞçkh nw{÷kLkwtrçknk{ýwt r[ºk hsq fÞwO níkwt.y{urhfkLkk nheV Ëuþku [eLk, hrþÞk,

RhkLk íku{s ºkkMkðkËe økúqÃkku îkhkyk¢{fíkk ðÄe hne Au yLku ykÄwrLkfxufLkku÷kuS yÃkLkkððk{kt ykðe hneAu íÞkhu íkfuËkhe {kxu y{urhfkyuMkßs çkLkkðkLke sYh Au.

ÃkuLkuèkyu fÌkwt níkwt fu yk¢{f nheVËuþku yLku ºkkMkðkËe økúqÃkku {n¥ðLkkt{Úkfku Ãkh yLku MkkRxku Ãkh ytfwþ{u¤ððk {kxu øk{u íku fhe þfu Au. íkuyku«ðkMke xÙuLkkuLku WÚk÷kðe þfu Au.

Sð÷uý fur{fÕMk MkkÚku «ðkMke xÙuLkkuLkuWÚk÷kðe þfu Au, {kuxkt þnuhkuLkwt Ãkkýe«Ëqr»kík fhe þfu Au. ËuþLkk{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkðhrøkúzLkuLkwfMkkLk fheLku ðes¤e ¾kuhðe þfu Au.

ÃkuLkuèkLke yk ykþtfkyku ¾kuxe LknªnkuðkLkwt Mkthûký yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt y{urhfkLkeLkkýkMktMÚkkyku Ãkh ykðk MkkÞçkhyuxuf fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykuøkMx{kty{urhfkLke ykuE÷ ftÃkLke MkkWËeyhkBfku Ãkh MkkÞçkh yuxuf fheLku30,000Úke ðÄw fBÃÞqxMko ¾kuxfeLkk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt.ÃkuLkuèkyu ykÃkAe Ãkkðh Ã÷kLxTMk, s¤Mktøkúnxktfeyku yLku økuMkLke ÃkkRÃk÷kRLk suðktyøkíÞLkkt {ÚkfkuLkkt hûký {kxu fzffkÞËku ÃkMkkh fhkððk Mkhfkh Mk{ûkËçkký fÞwO Au.

MkkÞçkh nw{÷ku hkufðk {kxu íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu : ÃkuLkuèk

LkøLk Vkuxk r«LMk nuheLkkyLku f{kýe ÷kMkðuøkkMkLku(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 12

Mk{økú rðï{kt swøkkhÄk{ íkhefu«ÏÞkík ÷kMkðuøkkMkLku r«LMk nuheLkktLkøLk VkuxkÚke íkksuíkh{kt s sufÃkkux÷køÞku níkku. r«LMk nuheLkkt LkøLkr[ºkkuyu ÷kMkðuøkkMkLke {VíkÃkÂç÷rMkxe fhkðe níke, suLkwt {qÕÞzkì÷h{kt 2.3 fhkuz sux÷wt ÚkkÞ Au.r«LMk nuheLkkt yk LkøLk Vkuxk Mk{økúrðï{kt 15.4 fhkuz ÷kufkuyurLknkéÞkt níkkt. 28 ð»keoÞ r«LMkykìøkMx{kt ÷kMkðuøkkMk{kt fux÷efMkwtËheyku MkkÚku MxÙeÃk rçkr÷ÞzoTMkh{íkkt LkøLk Vkuxkuøkúk^MkÚke rððkË{ktMkÃkzkÞk níkk.

r«LMk nuhe nðu fwÏÞkík ‘MxÙeÃkrçkr÷ÞzoTMk’Lke h{ík îkhk ¾hzkÞu÷Açke{ktÚke çknkh ykðe þõÞku LkÚke

íÞkt ÷kMkðuøkkMkLkk «ðkMkLk çkkuzuoyuf ynuðk÷{kt yk MfuLz÷ÚkeþnuhLku {¤u÷e ÃkÂç÷rMkxeLkwt {qÕÞ

ytËksu 2.3 fhkuz zkì÷h yktõÞwt Au.÷kMkðuøkkMk fLðuLþLk yuLz rðrÍxMkoykuÚkkurhxe(yu÷ðeMkeðeyu) îkhkòhe fhkÞu÷k yuf ynuðk÷ {wsçkr«LMk nuheLke LkøLk íkMkðehku ytËksu15.4 fhkuz ÷kufkuyu rLknk¤e

nkuðkÚke yk ½xLkkyu þnuhLkkt«ðkMkLk ûkuºkLku ÔÞkÃkf ðuøk ykÃÞkuAu. yk ½xLkk çkkË þnuhLke«ðkMkLkLke ykðf{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku ÚkÞku Au.

yu÷ðeMkeðeyu çkkuzoLkk [uh{uLkxk u{ fkur÷LMk u nuheLke íkMkðehkuònuh fhLkkh ðuçkMkkExLku xktfíkktfÌkwt níkw t fu r«LMk nuhe Ãkh EïhLkef]Ãkk ðhMkíke hnu, íkuýu y{Lku støkef{kýe fhkðe Au. r«LMk nuheLkktMfuLz÷Lku fkhýu þnuhLk u fux÷k«{ký{kt LkVku ÚkÞku Au íku ytøkuyusLMke ÃkkMk u [ku¬Mk {krníkeLkÚke, Ãkhtíkw yrÄfkheykuLkw t fnuðwt Aufu yk MfuLz÷Lke íku{Lkkt yÚkoíktºkÃkh nfkhkí{f yMkh rLkrùíkÃkýuÃkze Au.

LkøLk Vkuxkyu ÷kMkðuøkkMkLku 2.3 fhkuz zkì÷hLke {Vík ÃkÂç÷rMkxe fhkðe

NRI MkkÚku {khÃkex: MkiVMkk{u [ksoþex Ëk¾÷

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqh

yLku yr¼Lkuíkk MkiVy÷e ¾kLkLkkt÷øLkLku {ktz [kh rËðMk çkkfe AuíÞkhu {wtçkELke fkì÷kçkk Ãkku÷eMku{khÃkexLkk yuf fìMk{kt yk þkneËwÕnk Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞwOAu. økík 22{e Vuçkúwykheyu fkì÷kçkkÂMÚkík íkks nkuxu÷Lke ðMkkçkehuMxkuhkt{kt yuLkykhykR Rfçkk÷þ{ko MkkÚku {khÃkex fhðk çkË÷ MkiVMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkËíkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke,òufu çkkË{kt íkuLku ÃktËh nòhLkkò{eLk Ãkh Akuze {qfðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ykfìMk{kt MkiV íkuLkku sðkçk ykÃkðknksh ÚkÞku Lk nkuðkÚke íkuLke Mkk{u[ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au,nðu yk {k{÷u MkwLkkðýe þY Úkíkktíkuýu fkuxo{kt nksh Úkðwt Ãkzþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ð»kuoVuçkúwykhe{kt MkiV íkuLkk r{ºkku MkkÚkuíkks nkuxu÷Lke ðMkkçke huMxkuhkt{ktÃkkxeoLkku ÷wíV WXkðe hÌkku níkku íÞkhuíku{Lkk þkuhçkfkuhÚke nuhkLk ÚkÞu÷kRfçkk÷ þ{koyu íku{Lku yðks ykuAkufhðk sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw MkiVu økwMMkuÚkE þ{koLkk [nuhk Ãkh {w¬ku {kÞkuoníkku, suLkkÚke íkuLkwt Lkkf íkqxe økÞwt níkwtíÞkh ÃkAe þ{koyu fkì÷kçkkÃkku÷eMkMxuþLk ÃknkU[e MkiV Mkk{uVrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

fku÷kçkkLke rðÏÞkík íkkshuMxkuhLx{kt Ãkkxeo Ëhr{ÞkLk MkiVy÷e¾kLku íÞk WÃkrMÚkík yLÞ ðuÃkkheMkkÚku rðLkk fkhýu yÚkðk íkku Mkk{kLÞíkfhkh{kt Wíkhe {khÃkex fhe níke.íkuLkk fkhýu su íku Mk{Þu ðuÃkkhe îkhkÃkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄkððk{ktykðe níke. íÞkhu nðu íkuLke Mkk{u[ksoþex VkE÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

økík Vuçkúwykhe{kt íkks nkuxu÷{kt MkiVu {khÃkex fhe níke

õ÷kuLk ‘zku÷e’Lkk MksoffuÚk fuBÃkçku÷Lkwt rLkÄLk(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12õ÷ku®LkøkLkkt ûkuºk{kt {n¥ðÃkqýo

rMkrØyku «kÃík fhLkkhk rðï«rMkØrçkúrxþ rð¿kkLke fuÚk fuBÃkçku÷Lkwt 59ð»ku o rLkÄLk ÚkÞwt Au. íku «kýe (½uxwt)Lkwt «Úk{õ÷kuLk zku÷eLkku rðfkMkfhLkkhe xe{Lkk MkÇÞ níkk.

yurzLkçkøkoLkk yufMkktæÞ ËirLkf {wsçkÞwrLkðŠMkxeLkk yuf«ðõíkkyu økÞk þw¢ðkhuíku{Lkw t rLkÄLk ÚkÞwtnkuðkLke Ãkwrü fhe Au,òufu íku{Lkkt rLkÄLkLkktfkhý ytøku {kiLk hk¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt. fuBÃkçku÷Lkk MkkÚke yLku xe{LkkyæÞûk RÞkLk rð÷{qxu fÌkwt níkwt fu,½uxktLkw t õ÷kuLk çkLkkððkLke íku{ýu{u¤ðu÷e rMkrØ{kt 66 xfk «ËkLkfuBÃkçku÷Lkwt níkwt. 1991{kt fuBÃkçku÷u

yurzLkçkøko ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkÞkçkkË õ÷kuLk çkLkkððkLkwt fk{ þY fÞwOníkw t yLku íÞkh ÃkAe 1999{ktLkku®xøknk{ ÞwrLkðŠMkxe{kt yurLk{÷

z u ð ÷ Ã k { u L x L k k«kuVuMkh çkLkíkkty u r z L k ç k ø k oÞwrLkðŠMkxe Akuzeníke. økÞk {rnLku sçkeçkeMkeLkk yufrhÞwrLkÞLk þkì{ktzku÷eLkw t MksoLkfhLkkhe xe{Lkuyk{trºkík fhðk{ktykðe níke. ykxe{{kt RÞkLk,

fuBÃkçku÷, rçk÷ rhxTþe, {kòuoherhxþe yLku ßnkuLk çkú ufLkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ëhr{ÞkLkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ õ÷kuLkzku÷eLkwt Lkk{ økkÞf zku÷e ÃkkxoLkÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fuÚk yLku íku{Lke xe{u ½uxkLkwt õ÷kuLk ‘zku÷e’ íkiÞkh fÞwO níkwt

©æÄkts÷e : rçkúxLkLkk rðÏÞkík nuhzÙuMkh ðkEz÷ MkuMkwLk 84 ð»koLke ðÞuyðMkkLk Úkíkkt íku{Lkk 5ÂíLk hkuLke MkuMkwLk MkuLx Ãkku÷ [[o{kt ÞkuòÞu÷©æÄkts÷e fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkUåÞk níkk.

Ãkkxeo : nku÷eðwzLke yr¼Lkuºke ÷eLzMku ÷kunkLk fur÷VkourLkÞk{kt {e.rÃkLf økeLkMkUøk ftÃkLke îkhk çkLkkððk{k ykðu÷Lkðk zÙefMkLke ÷kuL[ªøk Ãkkxeo{kt WÃkÂMÚkík hne níke.

ffhheeLLkkkk fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk÷øLk fhðkLke íkiÞkhe{kt AuíÞkhu çkkur÷ðqz{kt yLÞyr¼Lkuºkeyku Ãký nðu ½hMktMkkhþY fhðkLkwt rð[khe hne Au. nður«Þtfk [kuÃkhk Ãký ÷øLk «íÞuøkt¼eh çkLke Au, íku Ãký ÞkuøÞSðLkMkkÚkeLke þkuÄ{kt Au.íkksuíkh{kt s MkiV yLku fheLkkLkkt÷øLk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýufÌkwt níkwt fu íku Ãký ðnu÷e íkfu÷øLk fheLku MÚkkÞe ÚkE sðkykþkðkËe Au. íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk Ãký íku ðnu÷e íkfu Ãkhýe òÞ íku{RåAu Au, Ãkhtíkw nS MkwÄe fkuE ÞkuøÞ Ãkwhw»k íkuLku {éÞku LkÚke, íku {¤eøkÞk çkkË íkhík s ÷øLk fhe ÷uþu. r«Þtfk [kuÃkhkyu íkuLkk «Úk{RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍf yk÷çk{ ‘RLk {kÞ rMkxe’ ÷kU[ fhðkLkk «Mktøkuyk ytøku ðkík fhe níke. r«Þtfk fnu Au fu íkuýu íkuLkkt ykÕkçk{Lku «{kuxfhðk {kxu y÷øk y÷øk þnuhkuu{kt sðkLke Ãký ÞkusLkk çkLkkðe Au,WÃkhktík fkìLMkxo ÞkusðkLke Ãký íkuLke RåAk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, r«Þtfk[kuÃkhkLke íkksuíkh{kt s hsq ÚkÞu÷e ‘çkhVe’ rVÕ{{kt íkuLke ¼qr{fkLke«þtMkk ÚkE Au. yk rVÕ{ çkkuõMkykurVMk WÃkh Ãký Äq{ {[kðe [qfeAu. r«Þtfk yuf MkV¤ yr¼Lkuºke íkhefu Ãknu÷uÚke s Q¼he [qfe Au.

ykhkæÞk øøk¼hkE LLk òòÞ ííkuòuðwt ssYhe AAu: yyiïÞko

ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkkk {nkLkkÞf yr{íkk¼Lke 70{e ð»koøkktX rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e Ãkkxeo{kt íku{Lke ÃkkiºkeykhkæÞk nksh s nkuÞ íku Mðk¼krðf Au Ãký yk ð¾íku {erzÞkLke Lksh rçkøk çke fhíkktçkuxe çke Ãkh ðÄkhu níke. çkå[Lk Ãkrhðkh îkhk ykhkæÞkLku ¾kMk ònuh{kt ÷kððk{kt ykðíkeLknkuíke. yk «Mktøku íkuLku nksh òuELku {erzÞk íkuLkk MkwÄe ÃknkU[ðk {Úkíkwt níkwt. yk ð¾íku íkuLke{kíkk yiïÞkoyu fÌkwt fu ykhkæÞk nS LkkLke Au yLku íkuLkk {kxu yk ËwrLkÞk Lkðe Au, nwt LkÚkeRåAíke fu íku yk çkÄktÚke øk¼hkE òÞ. Ãkkxeo{kt {khu zçk÷ zâqxe fhðkLke níke. yuf íkku{erzÞkLku íkuLkkÚke Ëqh hk¾ðwt yLku çkeswt íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. {Lku {erzÞk Mkk{u fkuE VrhÞkËLkÚke, fkhý fu íku{Lke zâqxe Au Ãký ykhkæÞk {kxu yk íkÆLk Lkðwt Au. nwt LkÚke RåAíke fu íkuykLkkÚke øk¼hkE òÞ. yuf {kíkk yLku Ãkrhðkh íkhefu yíÞkhu íkuLku çkÄktÚke Ëqh hk¾ðey{khe Vhs Au. íkuLku «kuxuõx fhðe íku Ãký y{khe yuf MkknSf «r¢Þk Au. nwt íkuLku ¾qçk s«u{ fhwt Awt. íkuLke MkkÚku çkLku íkux÷ku Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {køkwt Awt. yíÞkhu íkuLkwt hûký fhðwt íkuyuf fwËhíke s økýe þfkÞ.

ÃÃkkkkuuÃÃkk Mxkh rhnkLkk nk÷{kt íkuLkkr{ºkku MkkÚku økkÞf r¢Mk çkúkWLk MkkÚku ÷øLkLke ðkíkku fhíkktÚkkfíke LkÚke.

rhnkLkkLke yk «fkhLkeðkíkÚke íkuLkk r{ºkku yLku [knfkuÃký ykùÞo[rfík Au. rhnkLkknt{uþkt fkuE Lku fkuE rððkËku{kthne Au. 24 ð»keoÞ zkÞ{tz®Mkøk÷ fnu Au fu íku ykh yuLz

çke økkÞf MkkÚku ÷øLk fhðkRåAwf Au. ð»ko 2009{kt yk çktLkuðå[u ¼khu rððkË Ãký ÚkÞku níkku.ÃkkuÃk MxkhLkkt LkSfLkkt Mkqºkku fnuAu fu, òu yk çktLku ÷øLk fhþuíkku íku{Lke ðå[u rð¾ðkË ÚkðkLkeÃký þõÞíkk hnu÷e Au.

rhnkLkk yøkkW íkuLkk çkkuÞ£uLzMkkÚku {khk{kheLkk rfMMkkLku ÷eÄuÃký [[ko{kt hne níke. íkuLkwt fnuðwt

Au fu ÷øLk ytøku íkuøkt¼ehíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄe hneAu. rhnkLkkyu LkSfLkkt r{ºkkuLkuyu{ Ãký fÌkwt Au fu ÷øLk {kxuíkuýu íkuLkk r{ºkkuLke ÞkËe íkiÞkhfhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. çkeSíkhV rhnkLkkLke ðkíkkuÚke r¢MkçkúkWLk Ãký ykùÞo[rfík Au.r¢Mk Ãkkuíku Ãký yLkuf «fkhLkkrððkËku{kt hÌkku Au.

ÃÃkkxxkkuuzzee ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq çkLkðksE hnu÷e fheLkk fÃkqhu çknw sykuAk Mk{Þ{kt Ãk[kMkÚke ðÄwrnLËe rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fÞkuo AuyLku nðu íkuLku ËrûkýLke rVÕ{kuLkeykìVh ykððk {ktze Au, òu çkÄwtçkhkçkh Ãkkh Ãkzþu íkku íku íkkr{÷yr¼Lkuíkk fhý MkkÚkuLkeçknw¼k»ke rVÕ{{kt Lkshu Ãkze þfuAu. yk rVÕ{ {kxu fheLkkLku ykXfhkuz YrÃkÞkLke ykìVh fhðk{ktykðe Au. yøkkW fheLkk yLku

fhLk {rnLÿk zâqhku MfqxeLkeònuhkík{kt MkkÚku fk{ fhe [qõÞktAu. rzhuõxh íkÚkk «kuzâwMkhðkrËðwËkÞLk 80Úke 100fhkuzLkkt çksuxLke rVÕ{ çkLkkððksE hÌkk Au yLku fheLkkrVÕ{Lkk fkìLMkuÃxÚke «¼krðík Au,Ãkhtíkw rVÕ{ ytøku fkuE Ãký rLkýoÞ÷uíkkt Ãknu÷kt íku rM¢Ãx òýðk{køku Au. rVÕ{Lkwt þe»kof íkkr{÷¼k»kk{kt ‘Mkku¬kLkkÚkLk’ Au íkÚkkíkuLku íku÷wøkw yLku rnLËe{kt hsq

fhðk{kt ykðþu, òufu fheLkkLkwt{kLkðwt Au fu, ßÞkt MkwÄe íkuLkurM¢Ãx Lkrn øk{u íÞkt MkwÄe ÃkiMkkfu yLÞ {krníke ytøku [[kofhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. íku íkuLkkt÷øLk ÃkAe rVÕ{ ytøku ytrík{rLkýoÞ ÷uþu íku{ Mkqºkku sýkðu Au.çkkr÷ðqz{kt fheLkk MkkiÚke ðÄw Ve÷uðk {kxu òýeíke Au.

ÃÃkkkkuuÃÃkk MMxxkkhh rrhhnnkkLLkkkk rr¢¢MMkk MMkkkkÚÚkkuu ÷÷øøLLkk ffhhððkk ííkkiiÞÞkkhh

rr««ÞÞttffkk [[kkuuÃÃkkhhkk ÞÞkkuuøøÞÞMMkkkkÚÚkkeeLLkkee þþkkuuÄÄ{{kktt

xxkkuurr÷÷ððqqzzLLkkee ffhheeLLkkkkLLkkuu 8 ffhhkkuuzzLLkkee yykkììVVhh

nnrrXX®®MMkknnLLkkkk ËËuuhhkkLLkkee ¼¼ÔÔÞÞííkkkk

VkuxkuøkúkVe {khku þku¾ Au. nwt ½ýkt ð»kkuoÚke VkuxkuøkúkVe fhwt Awt . nwt ßÞkt Ãký òWt Awt, íÞkt {khku fu{uhk {kheMkkÚku s nkuÞ Au. Vkuxkuøkúk^Mk Âõ÷f fhíkkt Ãknu÷kt {khk {øks{kt fkuE ðkík nkuíke LkÚke, ßÞkhu Ãký fkEðMíkw fu ½xLkk {Lku øk{e òÞ Au, íÞkhu {khku fu{uhk ykuLk fheLku yuf Vkuxku sYhÚke ÷Wt Awt.

hwíkw þþkn - rðãkÚkeoLke

çkkswLke íkMkðehnXu®MkøkLkk ËuhkLkeAu. y{ËkðkË{ktykðu÷knXu®MkøkLkk ËuhkøkwshkíkLkktrsLkk÷ÞkuLkkRríknkMk{kt{ku¾hkLkwt MÚkkLkÄhkðu Au. ykMkwtËh yLku ¼ÔÞËuhkMkh{kt yLkufsiLk {trËhkuykðu÷kt Au.rþÕÃkf¤kLkeár»xyu íkuLkwt çkktÄfk{ ÃkýçkuLk{qLk Au.yksLkk ykÄwrLkfÞwøk{kt sqLkef¤kyku ÷wÃík ÚkRhne Au. ykÃkkihkrýf f¤kyku{LkLku þktríkLkeyLkw¼qrík fhkðuAu.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/ sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, þw¢ðkhøkwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qt txýeLke ònuhkíkLke MkkÚku srðrðÄ ¿kkríkyku íkhVÚkerxrfxkuLke {ktøkýeykuLkku Ëkih þYÚkÞku Au. íkksuíkh{kt Ãkhþku¥k{Mkku÷tfeyu ¼ksÃk ÃkkMkuÚke 22çkuXfkuLke {ktøkýe fÞko çkkË yksuyr¾÷ ¼khíkeÞ fku¤e Mk{ksîkhk ¼ksÃk ÃkkMkuÚke 45rxfexkuLke {ktøkýe fhe Au.ykytøku yr¾÷ ¼khíkeÞ fku¤eMk{ksLkk sLkh÷ Mku¢uxhe yLkufku¤e ykøkuðkLk {Lkw¼kR[kðzkyu sýkÔÞwfu, økwshkík{ktMkkiÚke {kuxe ðMkíke ÄhkðíkkuMk{ks fku¤e Mk{ks Au. XkfkuhMk{ksLku òuzíkk ðMkíke ËkuZ

fhkuzLke ÚkkÞ Au. fku¤e Mk{ks¼ðLk ¾kíku yksu fku¤e Mk{ksLkkykøkuðkLkku ðå[u {¤u÷e çkuXfËhr{ÞkLk {Lkw¼kR[kðzkyu sýkÔÞwfu,hkßÞLke 105 çkuXfkuÃkife 45 çkuXfku yuðeAufu, ßÞkt {kºkLku {kºkfku¤e Mk{ksLkk{íkËkhkuLkwt «¼wíð Au.íkuykuyu yk çkuXfku Ãkh¼ksÃk fku¤e Mk{ksLkkW{uËðkhkuLku xefexVk¤ðu íkuðe {ktøkýe fheAu. íkuykuyu XkfkuhMk{ksLku 20 çkuXfkuVk¤ððkLke {ktøkýeLkw tÃký Mk{ÚkoLk fÞwo níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk. 12¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoÞkursík

Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkkÃkkðkøkZ{kt MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ykøkk{eMkku{ðkhu «Ëuþ nkuÆuËkhkuLke yuf{n¥ðLke çkuXf økktÄeLkøkh fkuçkk ÃkkMkufzðk ÃkkxeËkh {tz¤™e ðkze ¾kíkuÞkuòLkkh Au. Mk{økú hkßÞ¼h{ktrsÕ÷k, íkk÷wfkLkk nkuÆuËkhkuLku Ãkýyk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

yuf {rnLkkLke rððufkLktË ÞwðkrðfkMk Þkºkk{kt {wÏÞ{tºkeyu yu{Lkk«ðkMkLke MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuíkkLkkrðïkMkwyku íku{s MktøkXLk ÃkkMkuÚkeMk{økú rsÕ÷kLke ík{k{ heíku hksfeÞ,Mkk{krsf yLku {íkËkhkuLke Y¾Ãkkh¾ðkLke fk{økehe Ãký fhe níke.yk {krníkeLkku rLk[kuz yLku ¼kðehýLkerík ytøku Mkku{ðkhLke çkuXf{ktrðMík]ík heíku {tÚkLk Úkþu. rsÕ÷k MktøkXLkyLku {wÏÞ{tºkeyu yufrºkík fhu÷e{krníkeLkk ykÄkhu LkðuMkhÚke ÃkkMkkt

økkuXððkÚke {ktzeLku [qtxýe «[khLkk{wÆk, [qtxýeLkku ZtZuhku, rðrðÄsðkçkËkheyku {kxu fkÞofhkuLku{køkoËþof Mkq[Lkkyku ðøkuhu çkkçkíkku ÃkýMkku{ðkhLke çkuXfLkk yusLzk{ktMk{kðkÞk Au.

«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkku{ðkhu «Ëuþ nkuÆuËkhkuLke {n¥ðLkeçkuXf {¤Lkkh Au. yk çkuXf{kt ÞkºkkLkeV¤©wríkLke [[ko WÃkhktík ykøkk{e[qtxýe rð»kÞf çkkçkíkkuLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au. ykçkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe, «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw WÃkhktík hkßÞMk¼k{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷e,«Ëuþ «¼khe çk÷ðeh Ãkwts,Mkn MktøkXLk {nk{tºke ðe.Mkrík»k Ãký WÃkÂMÚkík hnuLkkhAu. yk WÃkhktík «ËuþnkuÆuËkhku, «Ëuþ {kuh[kLkk

«{w¾, {nk{tºke, rsÕ÷k {nkLkøkhLkkRL[kso, rsÕ÷k {nkLkøkhkuLkk «{w¾,{nk{tºkeyku, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku,çkkuzo rLkøk{Lkk ÃkËkrÄfkheyku, ÷eøk÷Mku÷Lkk rsÕ÷k, {nkLkøkhLkkfLðeLkhku, [qtxýe ÷eøk÷ Mku÷LkkrsÕ÷k, {nkLkøkhLkk fLðeLkhku,[qtxýe ÔÞðMÚkk Mku÷Lkk rsÕ÷k,{nkLkøkhLkk fLðeLkh Mkrník 500sux÷k «Ëuþ MíkhLkk fkÞofhku ykçkuXf{kt nkshe ykÃkþu. «Ëuþ MíkhLke

yk çkuXf{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkkMktË¼o{kt fhðk{kt ykðLkkhefkÞoðkneLku yk¾he ykuÃk yÃkkþu.W{uËðkhkuLkk MktË¼o{kt fkÞoÞkusLkkíkiÞkh fhkþu, íku{ òzuòyu W{uÞwO níkwt.

Ëhr{ÞkLk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu ykçkuXf{kt s ÷øk¼øk rLkheûkfkuLkkt Lkk{kuyk¾he fhe Ëuðk{kt ykðþu yLkuLkðhkºke Ëhr{ÞkLk rLkheûkfkursÕ÷kyku{kt MkkiLku {¤eLku MÚkkrLkfhsqykíkku Mkkt¼¤ðkLkwt fk{ Ãkqhwt fhþu.

yk rLkheûkfku{kt yuf {rn÷kLkku ÃkýMk{kðuþ fhkþu.

Ëþuhk çkkË «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLkeçkuXf{kt rLkheûkfku îkhk ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxohsq fhðk{kt ykðþu. yk rhÃkkuxoLkeyk¾he [[ko fheLku Ëhuf çkuXfku Ãkhºký Lkk{kuLke ÃkuLk÷ rËÕne Ãkk÷ko{uLxÙeçkkuzoLke çkuXf Mk{ûk hsq fhkþu.rËÕneÚke yk¾he ÚkÞu÷k Lkk{ku {wsçkËhuf Mkt¼rðík W{uËðkhkuLku {uLzux R~Þqfhkþu.


CMYK

CMYK


çku rËðMk{kt çkkhÚke ðÄw rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhkuLkku sLkMktÃkfo

økktÄeLkøkh, íkk. 12: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkfèh rðhkuÄe yLku Mkt½Lkk «[khf MktsÞ skuþe hrððkhuøkwshkíkLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. hkßÞ{kt[qtxýeLke ½ku»kýk ÚkÞk ÃkAe òuþeLke yk {w÷kfkíkLku ÷RLkufkÞofhku{kt ¾kMMke n÷[÷ òuðk {¤e Au. òuþe hrððkhu

Mkðkhu y{ËkðkË{kt yur÷MkrçkúsLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ¼krðLkþuXLkk ½hu ÞkuòÞu÷k ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt nkshe ykÃÞk çkkËMkwhík y™u LkðMkkhe rsÕ÷kLkk fkÞofhkuLku {¤ðk çku rËðMkVk¤ÔÞk Au. çku rËðMk{kt íkuyku ÷øk¼øk 12Úke ðÄkhu{íkrðMíkkh{kt rðrðÄ fkÞofhkuLku {¤þu.

hrððkhu y{ËkðkË{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLkk rLkðkMkMÚkkLku ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkþu

MktsÞ òuþe Mkwhík yLku LkðMkkhersÕ÷k{kt çku rË’ fkÞofhkuLku {¤þu

yyuuff {{rrnn÷÷kk MMkkrrnnííkk ººkkýý rrLLkkhheeûûkkffkkuu rrssÕÕ÷÷kkyykkuu{{kktt ssRR hhssqqyykkííkkkkuu MMkkkktt¼¼¤¤þþuu

«Ëuþ MíkhLke çkuXf{kt {wÏÞ{tºke, yÁý sux÷e, çk÷rðh Ãkwts Ãký WÃkÂMÚkík hnuþuMkku{ðkhu ¼ksÃkLke «Ëuþ çkuXf{kt W{uËðkhku {kxuLkku yuõþLk Ã÷kLk

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {kAe{khe Mku÷LkkMkn MktÞkusf ßÞtrík fuðxu yk {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, ¼ksÃkLkk Ãkqðohk»xÙeÞ MktøkXLk {nk{tºke hrððkhu Mkwhík{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt rðrðÄ fkÞofhkuLku{¤þu. ßÞkhu fux÷kf fkÞo¢{ku{ktnkshe ykÃkLkkh Au.

hrððkhu y{ËkðkËÚke ykÔÞk çkkËçkÃkkuhu 4 ðkøku ðhkAk hkuz, Ãkwýk økk{

¾kíku sþu. íÞkhçkkË hksÃkqíkMk{ksLke ðkze, ¼ÂõíkÄk{Lkeçkksw{kt, {økkuçk ¾kíku Mðk{erððufkLktËLke 150{e sL{ßÞtrík«Mktøku fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkþu.íÞktÚke hk{f]»ý rððufkLktË ykhkÄLkkfuLÿ, Lk{oËkLkøkh, hk{{Ze yk©{,snktøkehÃkwhk, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk,¾khðkðkz ðøkuhu MÚk¤u fkÞofhku MkkÚku

r{÷Lk Þkusþu. ßÞkhu hkºku rËÃkf¼kRËqÄðk÷kLku íÞkt ¼kusLk ÷R hkrºkrLkðkMk fuðxLku íÞkt fhþu.

Mkku{ðkhu Mkðkhu LkðMkkheÚke «MÚkkLkfhe íkuyku rsÕ÷k{kt {nwðk, zktøk{ktðktMkËk, þçkheÄk{, MkkuLkøkZ,çkkSÃkwhk, çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk,{kuíkkøkk{Úke fk{hus [kh hMíkk ¾kíkufkÞofhkuLku {¤þu.

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçkyuMk.yku.S. Ãke.ykE. MkhðiÞkLku{¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhuÃkku÷eMkLke {eXe Lksh nuX¤ ð»kkuoÚkeÄ{Äíkk hkfuþ ÃkkuÃkxLkk þuhLkk zççkkÃkh AkÃkku {khe þuhLke økuhfkÞËu fÃkkík÷uíkk MkiVe fku÷kuLkeLkk yççkkMkhòf¼kE Mkwxfuþðk÷k yLku ¼ku{uïhðkzeLkk ~Þk{ søkËeþ¼kE X¬hLkeÄhÃkfz fhe çku ÷uÃkxkuÃk {kuçkkE÷ hkufz Mkrník Ãkkuýk ÷k¾Lkku {wËk{k÷fçksu fhe ºkýuÞ ~kÏMkku Mkk{urMkfÞwhexe fkuLxÙkfxh nuX¤ økwLkkuLkkutæÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ºký ð»koÚke[k÷íkk økuhfkÞËu zççkkLkwt Mkkihk»xÙÔÞkÃke Lkuxðfo nkuðkLkwt yLku hkusLkk÷k¾ku YrÃkÞkLkk þuhLkk MkkuËk Úkíkk níkksu{kt MkkuËkLke fÃkkík fhkðLkkh 48

þÏMkkuLkk xqtfk Lkk{Lke ÞkËe Ãký {¤eykðe níke. Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄu÷k÷uÃkxkuÃkLkwt çkufyÃk {u¤ðíkk çkÒku÷uÃkxkuÃk Ãk]ÚÚkfhý {kxu VkuhuÂLMkf÷uçkkuhuxheLku {kuf÷e ykÃÞk Au.çkeSçkksw ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞu÷MkwºkÄkh hkfuþ ÃkkuÃkxLku ÍzÃke ÷uðk ò¤rçkAkðe Au.

sÞkhu ÃkfzkÞu÷k çkLLku þÏMkkuLkuyksu Mkktsu fkuxo{kt hsq fhíkk yËk÷íkuçkLLku ykhkuÃkeykuLku su÷nðk÷u fheËuðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

hksfkux{ktÚke ÃkfzkÞu÷k r{rLk Mxkuf yufMk[uLs Mk{kLk

þuhzççkk{kt hkusLkk ÷k¾kuLkk MkkuËk,48 {kuxk{kÚkkLkkt xqtfk Lkk{ku {éÞkhksfkux,íkk.1h : sðknh hkuz Ãkh øku÷ufMke nkux÷ Mkk{uykðu÷k {kYríkLktËLk fkuBÃ÷uûkMk{kt [k÷íkk Mkkihk»xÙLkk çkeòLktçkhLkk þuhLkk zççkk Ãkh Ãkku÷eMku AkÃkku {khe þuhLkk MkkuËkLkefÃkkík ÷uíkk çku þÏMkkuLku Ëçkku[e ÷E ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA

fhíkk Ëhhkus ÷k¾ku YrÃkÞkLkk MkkuËk Úkíkk nkuðkLkwt çknkhykÔÞt Au. íÞkhu Ãkku÷eMku ði¿kkLkef Zçku íkÃkkMk þY fhe fçksuÚkÞu÷k çkLLku ÷uÃkxkuÃkLkwt çkufyÃk ÷uðk {kxu yuV.yuMk.yu÷.{kt{kuf÷e ykÃÞk Au.

¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞu÷k MkwºkÄkh hkfuþ ÃkkuÃkxLku ÍzÃke ÷uðk {kxu Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{

çkufyÃkLke {krníkeyku ÷uðk{kxu çku ÷uÃkxkuÃk

yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷kþu150Úke ððÄw þþuhLkk

zççkk ÄÄ{Ä{e hhÌkk AAuþnuh{kt þuhLkk zççkkðk¤kykuþuheyu øk÷eyu rçk÷kzeLkk xkuÃkLkesu{ Vqxe LkeféÞkt Au íÞkhu hks{køkkuoÃkh yãíkLk ykurVMkku{kt 150 ÚkeðÄw økuhfkÞËuMkh zççkk [k÷e hnÞkAu yLku Ãkku÷eMk íktºk Ãký íkuLkkÚkeyòý Lkne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

þuhLkk zzççkk{kt xxqtfkLkk{Lkwt yy÷øk {{níð

hksfkux{kt Ä{Ä{íkk økuhfkÞËuMkhþuhLkk zççkkyku xqtfk Lkk{Úke ðrnðxfhe fk¤ku fkhkuçkkh [÷kðe hnÞk Ausu{kt ykh.ykh., ykh.Ãke., yu[.fu.,yu{.yu.{, yu[.çke., yuMk.Ãke.,fu.Ãke. MkrníkLkk yLkuf {kÚkkykuMktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk{{uuLLkkkkuuLLkkee¼¼kkøøkkeeËËkkhheeLLkkee ÃÃkkýý [[[[kkoohksfkux{kt Ëhhkus ÷k¾ku YrÃkÞkLkkþuhLkk zççkkLkk fk¤k fkhkuçkkh{kt{÷kE íkkhðe ÷uðk {kxu Ãkku÷eMk f{[koheyku, yrÄfkheykuyLku Ãkku÷eMk ÃkwºkkuLke MkeÄe¼køkeËkhe nkuðkLkw t òýfkhku{kt[[koE hnÞwt Au.

Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh nuX¤ zççkku [k÷íkku’íkku{kYríkLktËLk fkuBÃ÷uûk{kt ºký ð»koÚke [k÷íkk {eLke Mxkuf yufMk[uLs Ãkh Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze ÷k¾ku YrÃkÞkLkk økuhfkÞËuMkh þuhLkk MkkuËkLkk LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþfÞkuo Au íÞkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{kt [[koLke rðøkík {wsçk þuhLkwt zççkk xÙu®zøkÃkku÷eMkLke {eXe Lksh ík¤u Ä{Ä{íkw níkw yLku xkuÃk Úke çkkux{ MkwÄe ÔÞðnkhfhðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

hksfkux MMkrník MMk{økú MMkkihk»xÙ{kt VVu÷kÞu÷k ffk¤k ffkhkuçkkh{kt {{kºk ‘‘ÃkkuÃkx’ ss LLknª, ‘‘{økh{åAku’ ÃÃký MMktzkuðkÞu÷k AAu

þuhzççkk xÙu®zøk : Ãkku÷eMkLke s þtfkMÃkË ¼qr{fkhksfkux,íkk.12 : hksfkux yuMkykuSyu økR fk÷u øku÷uõMke nkuxu÷ Mkk{u ykðu÷k {kYríkLktËLk fkuBÃ÷uõMk{ktÄ{Ä{íkk hkfuþ ÃkkuÃkxLkk þuh zççkk xÙu®zøk Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâk çkkË yksu 24 f÷kf çkkË Ãký Ãkku÷eMk ykÍzÃkkÞu÷k økuhfkÞËu ðneðxLkk MktÃkqýo {q¤ MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. MkkuËk ÃkkzLkkhkyku{kt fkuLkk Lkk{ Au íku

fkuÞzku Wfu÷e þfe LkÚke, suLkku zççkku níkku íku hkfuþ ÃkkuÃkxLku Ãký nsw MkwÄe ÍzÃke þfe LkÚke. yk ytøku yksuÃkku÷eMk fr{þLkh yu[.Ãke.®Mk½u ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞw fu, yk çkkhk{kt íkÃkkMk [k÷wt s Au ! yk ËhkuzkLkk fkhýuzççkkLkk LkkLkk {kuxk fkhkuçkkheyku{kt íkku MkkUÃkku Ãkze s økÞku Au, Ãkhtíkw çkeS íkhV yuðe Ãký [[ko Au fu, yk

MÚk¤u s yøkkW Ãký zççkk xÙu®zøkLkku yk heíkLkku økuhfkÞËu ÔÞðMkkÞ ÍzÃkkR økÞku Au, íkku Mkðk÷ yu WXu Au fu,íÞkhu fu{ íku «fhýLkwt Vªz÷wt ðk¤e ËuðkÞwt níkwt ?! nðu, Vhe yk zççkk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzðkLkwt fkhý Ãký fkuR‘[ku¬Mk’ s nkuðkLkwt {LkkR hÌkwt Au !

þuh çkòh yLku fku{kurzxe {kfuoxLkeÃkuhu÷÷ Ä{Ä{íkk çku LktçkhLkk zççkkxÙu®zøkLkk ðÄíkk fkhkuçkkh ÃkkA¤ ¾qËÃkku÷eMkLke Ze÷e Lkerík s sðkçkËkhXuhðkR hne Au. hksfkux MkrníkMkkihk»xÙ¼h{kt þuh, [ktËe, fkuÃkh, ¢wzyLku MkkuLkk{kt çkuVk{ ¾u÷kíkk Mkèk ðå[uyk økuhfkÞËu ÄtÄkLkwt hkusLkwt ðkuÕÞq{

[kh Úke Ãkkt[ ÷k¾ fhkuzLku ¢kuMk fhesðk Aíkkt Ãkku÷eMkLkkt ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwtLkÚke ! Mkkihk»xÙ{kt rðMíkhe hnu÷k ykÄtÄk{kt [khÚke Ãkkt[ {kuxk çkwfeykuLke{sçkwík Ãkfz nkuðkLkwt søkònuh Au,Aíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yk ÄtÄkuMkkð çktÄ fhkððkLke rËþk{kt fkuRÃkøk÷k ¼híkk Lk nkuðkLke nfefík Mkk{uykðe hne Au. yuðwt Ãký fnuðkÞ hÌkwt Aufu, Ãkku÷eMkLku yk ÄtÄk{ktÚke ÔÞkÃkf«{ký{kt nókLke {kuxe hf{ {¤ðk÷køke Au yux÷u s Mk{ksLku çkhçkkËfhíkk yk ÄtÄkLke Mkk{u ykt¾{e[k{ýk ÚkR hÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞAu fu, rðËuþLkk çkqfeyku MkkÚku MkktXøkkXÄhkðíkk ynªLkk yuf {kuxk çkqfe MkkÚkuíkku yuf Ãkku÷eMk f{o[kheLke ÃkýheíkMkhLke MkktXøkktX nkuðkLke Ãkýçkòh{kt òuhþkuhÚke [[ko Au.

ðirïf çkòhkuLkeyMkhu þuh yLku MkkuLkk,[ktËe{kt íkuS-{tËeLkkÍkxfkykuLkwt «{kýðÄíkk yku÷ ykuðhzççkk xÙu®zøkLkk çku LktçkhLkk ÔÞðMkkÞ{ktMkkuÃkku Ãkze økÞku Au ! LkkLke ‘{kA÷e’ ykuð÷ý [wfððkLke çkkçkíkLku ÷RLkuíkhVzðk ÷køke Au íkku çkeS íkhV {kuxk‘{økh{åA’ økýkíkk çkwfeykuLkwt òuh¾kMMkwt ðæÞwt Au. yk ÄtÄk{kt rðïkMkLkesçkhe fxkufxe MkòoR økR Au. yuf

ytËks {wsçk nk÷ Mkkihk»xÙ{kt zççkkxÙu®zøkLkwt ËirLkf xLkoykuðh ÃktËh ÷k¾fhkuzÚke ½xe nk÷ Ãkkt[ ÷k¾ fhkuzu

Ãknkut[e økÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwtAu.

þuhçkòh yLku çkqr÷ÞLk {kfuoxLkehuLs çkkWLz ÃkrhÂMÚkríkðå[u Mkk{kLÞ{qð{uLx{kt yíÞkhMkwÄe zççkk xÙu®zøk{ktþuhçkòhLkwt 70 økýtw

yLku ¾kLkøke fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt150 økýwt fk{fks Úkíkwt níkwt. su{ktnk÷ ½xkzku ÚkÞku Au. yk ytøku þuhçkòh MkkÚku òuzkÞu÷k ðíkwo¤ku sýkðu Aufu, zççkkLkk ÄtÄk{kt Mk{Þktíkhu ¼híkeyLku ykux ykðíke s nkuÞ Au.Ãkku÷eMkLkk ºkkMk yLku çkòhkuLke

MktðuËLkþe÷ [k÷ ðå[u zççkkLkk LkkLkkÄtÄkÚkeoyku ÄtÄk çktÄ fhðk ÷køÞk Au,Ãkhtíkw {kuxk çkqfeykuLkk fk{fks

Ãkqhòuuþ{kt Ä{Ä{e hÌkkt Au.íkksuíkh{kt s yuf {kuxk çkqfeLku ¾kLkøkeyuõMk[uLs{kt [ktËeLkk WAk¤k{kt200 Úke 250 fhkuzLkku VkÞËku ÚkÞkunkuðkLke [[ko Au. nk÷ hksfkuxLkkLkk{[eLk çkwfeykuLke y{ËkðkËLkk{kuxk økòLkk çkwfeyku MkkÚku MkktXøkktXÚkR síkk yk çku LktçkhLkk ÄtÄkLkwtfk{fks ykÄqrLkf ÃkØríkÚke fkuÃkkuohuxftÃkLkeLke su{ [k÷ðk ÷køÞwt Au.Ãkku÷eMkLkku íkku òýu fkuR ¾kuV s Lk nkuÞíku heíku hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ¼h{ktçku¾kiV zççkkykuLkk ÞwrLkxku Ä{Ä{ðk÷køÞk Au. Mkkihk»xÙ Mkrník økwshkík{ktþuh-MkèkLkk çku LktçkhLkk fk{fksLkwt

V÷f sux økríkyu rðMíkhe hÌkwt Au. íÞkhuhksfkux Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt zççkkxÙu®zøkLkk ÔÞðMkkÞLkkt yuÃke MkuLxh íkhefuW¼hðk ÷køÞwt Au !

zççkkLkku ÄtÄku çktÄ fhkððk ytøkuÃkku÷eMkLke ¼qr{fk Mkk{u Ãký «&™kÚkoMkòoR hÌkk Au ! yk ytøku òýfkhku fnuAu fu, ¾qË Ãkku÷eMk MkkÚkuzççkkðk¤kykuLke nók rMkMx{ [k÷ehne Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ÷k¾kufhkuzkuLkk xLkoykuðh Ähkðíkk yk zççkkxÙu®zøk ytøku yòý nkuÞ íkuðwt {kLkeþfkÞ íku{ LkÚke, íkku ÃkAe íku çktÄfhkððk{kt Ãkku÷eMk fu{ «ÞíLkþe÷LkÚke, íku «fkhLkwt Ãkku÷eMkLkwt ðíkoLk syLkuf «&™ku MkSo hÌkwt Au. yuðwt ÃkýfnuðkR hÌkwt Au fu, fux÷kf [kuõõMkÃkku÷eMk f{o[kheLku íkku xku[Lkk çkqfe MkkÚkuMkeÄe MkktXøkktX Au. LkkLkk {kuxk ðneðxkufhðk{kt Ãký çkqfe yLku Ãkku÷eMk MkkÚkuòuðk {¤u Au !

zççkk xÙu®zøk çktÄ fhkððkLkesðkçkËkhe Mxkuf yuõMk[uLsLkknkuÆuËkhkuLke Ãký nkuÞ Au, MkuçkeLkkrLkÞ{ {wsçk íku Äkhu íkku Ãkku÷eMkLku MkkÚkuhk¾eLku huz fhe þfu Au. Ãký MxkufyuõMk[uLsLkk rçk®Õzøk{kt s ÷eøk÷eykRzeLke ykz{kt çkúkufhkuLkk ¾qËLkk çkuLktçkhLkk zççkkyku Ä{Ä{e hÌkknkuðkÚke zççkk xÙu®zøk çktÄ fhkððkLkerËþk{kt fkuR Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkk

LkÚke ! zççkk xÙu®zøk yu økuhfkÞËu‘ðneðx’ Au íku Ãkku÷eMk Ãký Mðefkhehne Au yLku Ãkku÷eMk Äkhu íkku øk{u íku{yk ÄtÄku çktÄ Ãký fhkðe þfu Au ! AíkktfhkuzkuLke xuõMk[kuhe fhíkku yk ÄtÄku çktÄfhkððkLke rËþk{kt fu{ MkwÿZ «ÞíLkkuÚkíkk LkÚke íku Mkku {ýLkku Mkðk÷ Au.Mkkihk»xÙLkk økkUz÷, {kuhçke, sqLkkøkZ,ò{Lkøkh, y{hu÷e, ¼kðLkøkhMkrníkLkk MkuLxhkuLkwt {kuxk¼køkLkwt zççkkLkwt

çku LktçkhLkwt f®xøk hksfkux{kt ÚkR hÌkwtAu. íkku W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk,Ãkkxý, Ãkk÷LkÃkwh yLku hkÄLkÃkwhLkkçkwfeykuLkwt f®xøk Ãký hksfkuxLkkLkk{[eLk çkwfe ÃkkMku ÚkR hÌkwt nkuðkLkwtyLkuf ð¾ík ¾q÷e [qõÞw Au. y{ËkðkËrsÕ÷kLkk MkkýtË ÃktÚkf{kt [k÷íkk çkuLktçkhLkk fk{fksLke [uLk÷ Ãkýhksfkux íkhV nkuðkLkwt fnuðkR hÌkwt Au.

nk÷ yk ÄtÄk{kt «{ký{kt ykux

ykðe Au, íku{ Aíkkt {kuxk çkqfeykuLkkfk{fkòu zçk÷ òuh{kt [k÷w nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. hksfkuxLkkçkwfeyku ðneðx fhðk{kt yux÷kÃkkðhVw÷ Au fu, rðËuþ MkwÄe íkuLkkð÷ýkuLkwt MkhðiÞwt xkuÃk Ãkh Au íku{ Aíkkthksfkux Ãkku÷eMk fu økwshkík Ãkku÷eMk¾wÕ÷{ ¾wÕ÷k [k÷íkku yk çku LktçkhLkkuÄtÄku s¤{w¤{ktÚke çktÄ fhkðe þfíke LkÚke !

Mkkihk»xÙ{kt [khÚke Ãkkt[ {kuxk çkwfeykuLke {sçkwík Ãkfz : hkusLkwt [kh Úke Ãkkt[ ÷k¾ fhkuzLkwt xLkoykuðh Aíkkt fuMk LkkUÄkíkk LkÚke !

hkfuþ ÃkkuÃkxLkk zççkk xÙu®zøkLkkøkuhfkÞËu ÔÞðMkkÞ{kt økR fk÷uMÚkkrLkf Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeÍzÃkkÞu÷k yççkkMk hòf¼kR yLku~Þk{ X¬hLku htøkunkÚk ÍzÃke {wÏÞMkwºkÄkh Mkrník ºkýuÞ Mkk{uykR.Ãke.Mke. 406, 420 íkÚkk ÄrMkõÞwrhxe fkuLxÙkõx (huøÞw÷uþLk)yuõx 1956Lke f÷{ku nuX¤ økwLkkuLkkUÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.íÞkhu fkÞËkfeÞ rLk»ýkíkkuLkk {íku ykøkwLkkneík f]íÞ{kt MkkuËkyku{kt MxuBÃkzâqxeLke Ãký [kuhe Úkíke nkuðkÚke òu÷køkw Ãkzu íkku MxuBÃk yuõxLkku økwLkkuÃký LkkUÄe þfkÞ Au. Ëhr{ÞkLk¾kLkøke fku{kurzxe yuõMk[uLs ÃkýRLxhLkuþLk÷ fûkkLkwt nkuðkÚke Vu{kLkkuøkwLkku Ãký ÷køkw Ãkze þfu Au. yk«fkhLkk økwLkk{kt ykMkkLkeÚke ò{eLkÃký {¤íkk LkÚke nkuíkk.

zâqxe, Vu{k ytøkuLkkuøkwLkku LkkUÄe þfkÞ !

zççkk xÙu®zøkLkk {kuxk ‘{økh{åAku’Lkufux÷kf Vwxu÷k nók ¾kLkkhk Ãkku÷eMkf{o[kheLkwt hûký nkuðkLkwt sýkðíkkyktíkrhf Mkqºkku fnu Au fu, yLkufçkqfeyku yuðk Au fu, su Mk½¤wthksrfÞ fLkuõþLk Ãký Ähkðu Au.su{ fu, y{ËkðkËLkk fnuðkíkk yuf{kuxk {kÚkkyu Mkkihk»xÙ{kt ÃkøkËtzkus{kððkLkwt þY fÞwO Au íkuLku ÃkwhuÃkwhehksrfÞ ykuÚk Au. hksfkuxLkkçkqfeyku Ãký çkÄe heíku Ãkwhk nkuðkLkwtfnuðkR hÌkwt Au. yLku nk, zççkkLkkÄttÄkÚkeo {kxu íkuLke ßÞkt AuÕ÷e fÃkkíkÚkíke nkuÞ íku s MkkuËkøkhLku Ãký íkuLkku‘økkuzVkÄh’ økýðk{kt ykðíkku nkuÞAu. su ‘ykfk’Lkwt Ãký fkuR Ãký LkkLke{kuxe {w~fu÷e ð¾íku hûký {¤íkwtnkuÞ Au.

økkuzVkÄhLkk òuhu fwËíkkzççkk xÙu®zøkLkk ‘{økh{åAku’ !

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt zççkk xÙu®zøkLkku ÔÞðMkkÞ fR heíku [k÷u Au íkuytøku òýðk {¤íke {krníke hMk«Ë Au. fu{ fu, yk økuhfkÞËu ÄtÄk{ktMk¥kkðkh yuõMk[uLòuLkk ¼kð òuRLku ½hLkk ðneðxku fhðk{kt ykðíkknkuÞ Au. òýfkhku fnu Au fu, zççkk xÙu®zøk{kt þuh, [ktËe, fkuÃkh, f]z suðefku{kurzxeÍLkk økuhfkÞËu MkkuËkyku Ãkkzðk{kt ykðu Au. su{ fu, fkuR ÔÞÂõíkyíÞkhu MkkuËku çkqf fhu íkku xeðe fu yLÞ fkuR {kæÞ{{kt Ëþkoðkíkk su íkufku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt [ku÷íkk íÞkhLkk ¼kð {wsçk su íku MkkuËku çkqfÚkíkku nkuÞ Au. çkkË{kt [kuõõMk {ÞkoËk{kt su íku yuõMk[uLòu{kt [k÷íkk¼kðLkk VuhVkh {wsçk su íku MkkuËkLkku ykur¤Þku Mkw÷xkðkíkku nkuÞ Au ! òu¼kð ðÄu íkku çkqfe h{LkkhLku Ãku{uLx [wfðu yLku òu ¼kð ½xe økÞku nkuÞíkku h{Lkkhu çkqfeLku íkVkðLke hf{ [wfððkLke hnuíke nkuÞ Au. xwtf{kt fneyuíkku Mk¥kkðkh yuõMk[uLòuLke Ãkuhu÷÷ yk ÄtÄku [k÷íkku nkuÞ Au, yLku ykMkkuËkLke LkkUÄ fu fkuR xuõMk Ãký ¼hðk{kt ykðíkku LkÚke nkuíkku. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, zççkk xÙu®zøkLkk ðneðxkuLke ÞkËe MkkËk fkøk¤ yÚkðk íkkuÃkku÷eMkLku nkÚk Lk ÷køku íku heíku økúknfkuLkk WÃkLkk{ fu xqtfk Lkk{ku s÷¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ykÄqrLkf zççkkÄkhfkuykðk ðneðxku Mxkuh fhðk yíÞkÄqrLkf nkRxuf R÷uõxÙkurLkf MxkuhuszeðkRMkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au.

økuhfkÞËu zççkk xÙu®zøk fR heíku ÚkkÞ Au ?!

þuh-MkèkuyLku Mkftòu

yr¾÷ ¼khíkeÞ fku¤e Mk{ksu ¼ksÃkÃkkMkuÚke 45 rxfexLke {køkýe fhe hkßÞLke 105 çkuXfku Ãkh fku¤e, Xkfkuh MkrníkçkûkeÃkt[ Mk{ksLkk {íkËkhkuLkk «¼wíðLkku Ëkðku

SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 W…h

Ãkkf. {rhLk çktËqfLkk Lkk¤[u WXkðe økÞwt : 5kt[uÞ çkkux ÃkkuhçktËhLke nkuðkLke þtfk

s¾ki LkSf Ãkkt[ çkkux MkkÚkuhÃk {kAe{khkuLkk yÃknhý

ÃkkuhçktËh íkk. 1høkík {Ähkíku fåALkk s¾ki LkSf

yktíkhhk»xÙeÞ s¤Mke{kyuÚkeøkwshkíkLke Ãkkt[ rV®þøk çkkux yLkuhÃk {kåAe{khkuLku Ãkkf. {rhLku

WXkðe ÷eÄk níkkt. yksu ðnu÷eMkðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[e çktËhuÃknkUåÞk níkkt. yk Ãkkt[uÞ çkkuxkuÃkkuhçktËhLke nkuðkLke ykþtfk MkuðkE

Mkqr[ík íkk÷wfkyku{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkL{kLkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþuyksu {kuËe îkhfk íkÚkk WLkk{kt

økktÄeLkøkh, íkk. 12AuÕ÷k yuf {kMk{kt 17 rËðMk

MkwÄe yZe nòh rf{eÚke ðÄwLkku«ðkMk ¾uze Mkðk MkkuÚke ðÄkhurðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhkuLku ykðhe÷uíke Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkkLku økRfk÷u ÃkkðkøkZ{kt MktÃkÒkfÞko çkkË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

nðu çkkfe hnu÷k rðMíkkhkuLkeMkkÚkkuMkkÚk Lkðk ½kur»kík ÚkÞu÷kíkk÷wfkykuLkku «ðkMk þY fÞkuo Au.MÚkkrLkf MíkhuÚke {wÏÞ{tºkeLkkMkL{kLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòR hÌkk Au.yksu {wÏÞ{tºkeyu Ërûký økwshkíkLkkð½R yLku ¾uh økk{ ¾kíkuLkkfkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃke níke, nðu

ykðíkefk÷ þrLkðkhu íkuykuîkhfkÄeþLkk ËþoLk fheLku sqLkkøkZrsÕ÷kLkk çku fkÞo¢{ku{kt nksheykÃkþu. «Ëuþ «ðõíkk ykR.fu.òzuòyu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, þrLkðkhu Mkðkhu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe îkhfkÄeþLkk ËþoLk fhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 W…h

Documents

rajkot city 13-10-2012