22-10-2010 Rajkot City

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.22rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò íkçk¬k{kt

ÞkusLkkhk {íkËkLk {kxu [qtxýe «[khLkku yksu ytíkykðe økÞku níkku. çkeò íkçk¬kLkk {íkËkLk {kxuLkeíkiÞkheyku nðu ytrík{ íkçk¬k{kt Ãknku[e økE Au.çkeò íkçk¬k{kt 24{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ArsÕ÷kLke 45 çkuXfku Ãkh {íkËkLk Úkþu. çkeòíkçk¬k{kt 45 çkuXfku {kxu fw÷ 674 W{uËðkh{uËkLk{kt Au.rçknkh{kt 243 rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku{kxu fw÷ A íkçk¬k{kt {íkËkLk ÞkuskLkkh Au.

çkeò íkçk¬k{kt ÃkqðeoÞ [tÃkkhý, rþðnh,rMkíkk{ze, Ëh¼tøkk, {wÍ^VhÃkwh yLku Mk{MíkeÃkwhrsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼k çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkeò íkçk¬kLkk «[kh{kt hksfeÞ Ãkûkkuyu ¾qçks{nuLkík fhe níke. fkutøkúuMk Ãkûku rËÕneLkk {wÏÞ{tºkerþ÷k Ëerûkík, hk»xÙeÞ {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe Mkrník

½ýk rVÕ{e f÷kfkhkuLku {uËkLk{ktWíkkÞko níkk. ßÞkhu çkeS íkhV ¼ksÃkíkhVÚke yæÞûk LkeríkLk økzfhe,

MkuLMkufMk ▼▼ 94.72 20,165.86

rLkVxe ▼▼ 35.45 6066.05

MkkuLkwt ▼▼ 225 ` 19,550

[ktËe ▼▼ 800 ` 35,200

zku÷h ▼▼ 0.28 ` 44.59

Þwhku ▲▲ 0.05 ` 62.11

ÃkkWLz ▼▼ 0.12 ` 69.98

*

ykðfðuhk rð¼køku ðkuzkVkuLkELxhLkuþLk÷ nku®ÕzøMk çkeðeLku fh[qfððk{kt fMkqhðkh fhËkíkk økýeLkuY. 11217.95 fhkuzLkku xuõMk[qfððk {køkýkLke LkkurxMk çkòðe Au.n[eMkLkLkku EÂõðxe rnMMkku Y.55,000 fhkuz{kt ¾heËíke ð¾íkuftÃkLkeyu {q¤ hf{{ktÚke xuõMkLke fÃkkíkLknª fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke xuõMk

ðMkq÷ðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkw«e{ fkuxoîkhk 27 MkÃxuBçkhu yuðku ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu [khyXðkrzÞk{kt ykðfðuhk yuMkuMk{uLxyrÄfkheyu ðkuzkVkuLkLke xuõMkLkesðkçkËkhe Lk¬e fhðe yLku íkuLkeðMkq÷kík {kxu ftÃkLke Mkk{u fkÞoðknefhðe. Mkw«e{Lkk yk ykËuþLku Ãkøk÷uíkuLku xuõMk [qfððk LkkurxMk çkòððk{kt

ykðe nkuðkLkwt {LkkÞ Au.¼khík{kt {kuçkE÷ MkŠðMk ykÃkðk

ðkuzkVkuLk îkhk n[eMkLk-yuMMkkh{ktÚken[eMkLkLkku çknw{íke rnMMkku ¾heËðk{ktykÔÞku níkku. òu fu ðkuzkVkuLk yuMMkkhîkhk xuõMk [wfðýeLke yk LkkurxMkLkuÃkzfkhðk{kt ykðe Au. ftÃkLkeLkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk

rð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË-15 || þrLkðkh, 23 ykufxkuçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

fku{LkðuÕÚk{kt 246 fhkuzLkkxur÷fkMx hkExLkwt rztzðkýwt

÷r÷ík {kuËe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkfuLÿ MkhfkhLkku ykËuþ

yksLkk ytf MkkÚku 4 14 16 ¾uíkh{kt y[kLkf hÃk Vqx

ôzku ¾kzku Ãkzâku !4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo Mkw«e{Lkk [wfkËk{kt ‘h¾kík’þçË Mkk{u Mk¾ík ðktÄku

Mkw«e{Lkk ykËuþ {wsçk yuf {rnLkk{kt xuõMk [qfððk íkkfeË

Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke {íkøkýíkhe yLku {kuze Mkkts MkwÄe{kt ík{k{ Ãkrhýk{ku ònuh ÚkðkLke þõÞíkk

xufrLkf÷ ûkríkLkkt fkhýuyksLkk ytfLkwt «fkþLk {kuzwtÚkÞwt Au. ðkt[fku Ëhøkwsh fhu.

- ÔÞðMÚkkÃkf

hkßÞ [qtxýe Ãkt[u rsÕ÷k yLku íkk÷wfkÃkt[kÞík {kxu 199 yLku LkøkhÃkkr÷fk{kxu 60 sux÷k MÚk¤kuyu {íkøkýíkhe{kxuLke ík{k{ ÔÞðMÚkkLku yk¾he ykuÃkykÃÞku níkku. òufu, ÃkkËhkLkøkhÃkkr÷fkLkk çkwÚk Lkt.6Lkk Rðeyu{LkkrððkË ytøku Ãkt[u yuðw Lk¬e fÞwO Au fu yk

ðkuzoLke {íkøkýíkhe çkkË Mkkð Ãkkík¤k{kSoLkÚke nkh-SíkLkku VUMk÷ku Úkíkku nþkuíkku s íkuLku ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yk rMkðkÞ{kuxk {kSoLkÚke rLkýoÞ Úkíkku nþu íkku nðuyu Rðeyu{ ¾ku÷ðk{kt ykðþu Lknª. ykRðeyu{{kt 111 {ík Ãkzâk níkk yLkurððkË æÞkLku ykðíkkt íkuLkk çkË÷u çkeswt

Rðeyu{ økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrMkðkÞ LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk yuf çkwÚkÃkh þw¢ðkhu ÚkÞu÷k {íkËkLkLke {íkøkýíkheÃký þrLkðkhu s nkÚk Ähkþu.

økwYðkhu Ãkkr÷fk yLku Ãkt[kÞíkku{ktMkhuhkþ 60Úke 65 xfk {íkËkLk ÚkÞwtnkuðkLkwt hkßÞ [qtxýe Ãkt[u sýkÔÞwt Au. 53

LkøkhÃkkr÷fk{kt Mkhuhkþ 60.19 xfk{íkËkLk ÚkÞwt Au, ßÞkhu rsÕ÷k yLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Mkhuhkþ 65 xfkLkeykMkÃkkMk {íkËkLk ÚkÞwt Au. òufu, nsw[qtxýe Ãkt[u Mk¥kkðkh r[ºk MÃkü fhíkktyktfzk çknkh Ãkkzâk LkÚke. 24 rsÕ÷k

økktÄeLkøkh, íkk. 22 : hkßÞLke 24 rsÕ÷k, 208 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku 53LkøkhÃkkr÷fkLke fw÷ 6670 çkuXfku {kxu økwYðkhu ÚkÞu÷k {íkËkLkLke økýíkhe ykðíkefk÷þrLkðkhu nkÚk ÄhkLkkh Au. ÷øk¼øk Mkðk fhkuzÚke ðÄw {íkËkhkuyu ºkeMk nòh {íkËkLk

{Úkfku ÃkhÚke {íkËkLk fheLku 17908 W{uËðkhkuLkk ¼krðLku Rðeyu{{kt Mke÷ fÞko níkkíkuLkku VUMk÷ku þrLkðkh Mkkts MkwÄe{kt MÃkü ÚkR sþu. þrLkðkhu Mkðkhu 9 ðkøku {íkøkýíkheþY Úkþu yLku {kuze Mkkts MkwÄe{kt ÷øk¼øk ík{k{ Ãkrhýk{ku ònuh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22 : xur÷fku{ ûkuºkLke xku[LkeftÃkLke ðkuzkVkuLkLku yuf {rnLkk{kt Y. 11,218 fhkuzLkkuykðfðuhku [qfððk ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kyku îkhk LkkurxMk

çkòððk{kt ykðe Au. ¼khík{kt 2007{kt xur÷fku{ ûkuºkuMktÞwõík MkknMk MÚkkÃkðk {kxu ðkuzkVkuLk îkhk n[eMkLkLkkuEÂõðxe rnMMkku ¾heËðk{kt ykÔÞku níkku.

ðkuzkVkuLkLku Y. 11,218 fhkuzLkkuxuõMk [qfððk ykExeLke LkkurxMk

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk:22 ytzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkrn{Lkku

MkqÞkoMík ÚkR hÌkku Au. økwLkk¾kuheLkeËwrLkÞk{kt suLkk Lkk{u ¼÷¼÷k¾qt¾kh økwLkuøkkhku Ãký ÚkhÚkh fktÃku Auíku ËkWË Ãkkuíku nðu f{f{e hÌkku Au.ËkWË {kxu yíÞkhu “siMke fhLkeðiMke ¼hLke”Lke WÂõík ÞÚkkÚko ÃkwhðkhÚkR hne Au. yuf Mk{ÞLkku xÃkkuheAkÃk M{øk÷h økýkíkku ËkWË ÃkkuíkkLkkøkkuzVkÄh nkS {MíkkLkLku fx xwMkkRz fhe zkuLk çkLÞku níkku íku ËkWËLkuyksu íkuLkk yrík rðïkMkw [u÷k Akuxkþfe÷u fË «{kýu ðuíkhe LkkÏÞku Au.Akuxk þfe÷u økwLkk¾kuheLkk

Mkk{úkßÞ{kt ÃkkuíkkLkk {qr¤Þk yux÷kŸzkt ¾qtÃkkðe ËeÄk Au yLku yux÷eðøk {u¤ðe ÷eÄe Au fu ¾wË zkuLkËkWËu ÃkkuíkkLkk ¼kR yLkeMk,{wMíkfeLk yLku Rfçkk÷Lkku Sðçk[kððk Akuxk þfe÷ Mkk{u fhøkhðwtÃkzâwt Au. ËkWËu Akuxk þfe÷ ÃkkMkufMk{ ¾ðzkðe Au fu, ÃkkuíkkLkwt {kuíkÚkkÞ íkku þfe÷ íkuLkk ¼kRykuLku fkuRnkrLk Lknª ÃknkU[kzu.

½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçkÃkkrfMíkkLke y¾çkkhu íkksuíkh{ktònuh fhu÷k ynuðk÷ {wsçk ËkWËRçkúkrn{ Ãkh Úkkuzk rËðMkku yøkkW s

fk~{eh ¾eýLkk ÃknkzerðMíkkhku{kt MkeÍLkLke«Úk{ðkh çkhVð»kko

©eLkøkh, íkk. hhfk~{eh ¾eýLkk Ãknkze rðMíkkhku{kt

yksu MkeÍLkLke «Úk{ çkhVð»kko ÚkEAu. nðk{kLk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt fu, ¾eýLkk økw÷{øko,Ãknu÷økk{, yLktíkLkkøk, fw÷økk{,þkurVÞLk yLku fkÍeøkwtz rðMíkkhku{ktçkhV Ãkze hÌkku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fuøkw÷{øko{kt þw¢ðkh MkðkhÚke Ãkze hnu÷kçkhVÚke 3 #[ sux÷ku çkhVLkku ÚkhòBÞku Au. yk MkeÍLk{kt Äkhýk fhíkkyuf {rnLkk Ãknu÷k s çkhV Ãkzâku Au.yrÄfkheykuyu fÌkww t níkw t fu,ykuõxkuçkh{kt ¼køÞu s çkhV Ãkzu Au.íku{ýu ðÄkhk{kt sýkÔÞww t níkw t fu©eLkøkh-÷un LkuþLk÷ nkE ðu Ãkhykðu÷k Íkuse÷k yLku økw{he{kt Ãký

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk: 2226 LkðuBçkh ykíktfe nw{÷k{kt yuf {kºk Sðíkk

ÃkfzkÞu÷k ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe yÍ{÷ fMkkçkLke VktMkeLkeMkòLku çknk÷e yÚkou {wtçkR nkRfkuxo{kt [k÷e hnu÷eMkwLkkðýeLke þw¢ðkhu nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkne Ëhr{ÞkLkfMkkçkLke ðÄw ykzkuzkR Wòøkh ÚkR níke. fMkkçkLkk ðfe÷yLkeMk y{eLk Mkku÷fh yLku VhnkLkk þknu sýkÔÞwt níkwt fu,fMkkçk YçkY fkuxo{kt nkshe ÃkqhðkLke SË ÷RLku çkuXku Au.fMkkçk Ãkkuíku ¼khíkeÞ yËk÷íkku Ãkh ¼hkuMkku hk¾íkku LkÚke yLkuíkuÚke fuMk RLxhLkuþ÷ fkuxo{kt [÷kððkLke {køk fhe hÌkku Au.

fMkkçkLke íkhVuý{kt ðfe÷kuyu fhu÷e Ë÷e÷ku çkkË Mkhfkheðfe÷ Wßsð÷ Lkef{u fkuxoLku MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu, fMkkçkLkkxfçkks Au yLku fkuxo fkÞoðkne{kt yz[ý Q¼e fhðkøkíkfzkt fhe hÌkku Au. 26 LkðuBçkhu MkeyuMkxe MxuþLk ÃkhytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh Úkfe ykíktfe nw{÷ku fhLkkhk yÍ{÷fMkkçk yLku íkuLkk {kÞko økÞu÷k MkkÚkeËkh yçkw RM{kR÷ çktLkusý MkeyuMkxeÚke Lkef¤e {÷çkkh rn÷ ÂMÚkík hks¼ðLk ÃkhºkkxfðkLkk níkk. hks¼ðLk WÃkhktík {wÏÞ«ÄkLkLkku çktøk÷kufMkkçkLkwt xkøkuox Ãkh níkku.

LkuþLk÷ rVÕ{ yìðkuzoTMk : rËÕne{kt þw¢ðkhu ÞkuòÞu÷k 57{kLkuþLk÷ rVÕ{ yìðkuzoTMk VtõþLk{kt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u çktøkk¤eyr¼Lkuºke yLkLÞk [uxhSLku ©uc yr¼Lkuºke, yr{íkk¼ çkå[LkLku©uc yr¼Lkuíkk yLku rLkhtsLkk [uxhSLku ©uc økkrÞfkLkk ÃkwhMfkhyuLkkÞík fÞko níkk. yk «Mktøku çkå[Lk ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq yiïÞkohkÞ-çkå[Lk Ãký WÃkÂMÚkík hne níke. yr{íkk¼ çkå[LkLku ‘Ãkk’ rVÕ{{kxu ©u»X yr¼LkuíkkLkk LkuþLk÷ yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞk Au. suíku{Lkku [kuÚkku LkuþLk÷ yuðkuzo Au. (yuyuVÃke)

yksu Ãkt[kÞík-Ãkkr÷fkLkk Ãkrhýk{

ËkWË Mksohe Ãknu÷kt¼kEyku {kxu fhøkÞkuoçkkÞÃkkMk Mksohe fhkðíkkt Ãknu÷kt Akuxk þfe÷Lke {ËË {ktøke

rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk çkeòíkçk¬kLkk [qtxýe «[khLkku ytík

45 çkuXfku {kxu 674 W{uËðkh {uËkLk{kt

¼khíkeÞ yËk÷íkku Ãkh¼hkuMkku LkÚke, RLxhLkuþLk÷fkuxo{kt fuMk [÷kðku : fMkkçk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. hhykÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÷øk¼øk 80 ºkkMkðkËeyku sB{w-fkh~{eh{kt

½qMkðk rLkÞtºký hu¾k Ãkh xktÃkeLku çkuXk Au. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k

ykðíkk {rnLku ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au íÞkhu {knku÷ çkøkkzðkLkkçkËEhkËkÚke ºkkMkðkËeyku ¼khík{kt ½wMkðkLke íkfLke hkn òuE hÌkk nkuðkLkwwt yufrMkrLkÞh yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.22 : AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuoÚke nðkE {wMkkVhe {kU½eçkLke hne Au yLku nðkE ¼kzkt{kt yMkÌkðÄkhku Íªfðk{kt ykÔÞku Au ÃkýykùÞoLke ðkík yu Au fu ËuþLkkt 63yuhÃkkuxoTMk {kLÞ ÷kRMkLMk rðLkk

Ä{Ä{e hÌkk Au. ðÄw ykùÞoLke ðkík yuAu fu yk{ktLkk {kuxk¼køkLkkt yìhÃkkuxToMkELxhLkuþLk÷ nçk íkhefu fk{ fhu Au Ãký íku {kLÞ ÷kRMkLMk Ähkðíkkt LkÚke. òu fu÷kÞMkLMk rðLkk fkÞohík yuhÃkkuxTMko Mkk{u

¼khíkLkkt 63 yìhÃkkuxo {kLÞ÷kRMkLMk rðLkk Ä{Ä{u Au÷kRMkLMk rðLkkLkk yuhÃkkuxo ÃkhÚke sw÷kE 2011Úke WœÞLkku çktÄ fhkþu

80 sux÷k ºkkMkðkËeyku sB{w-fk~{eh{kt ½qMkðk xktÃkeLku çkuXk Au

ykuçkk{kLke ¼khík {w÷kfkík Ãknu÷k {knku÷ çkøkkzðkLkkuu çkËEhkËku÷~fhu íkkuÞçkk, siþu {kunB{Ë, y÷

çkËh yLku yLÞ ºkkMkðkËe sqÚkkuLkkºkkMkðkËeyku MkhnË Ãkkh fhe sB{w-fk~{eh{kt ½qMkðkLke hkn òuELku çkuXkAu. yuf Mkhfkhe yrÄfkheyu sýkÔÞwwtníkw w t fuu “ykðíkk ËMk rËðMk ¾qçk{n¥ðLkk Au. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkkLke ¼khík {w÷kfkík Ãknu÷k

{knku÷ çkøkkzðk ºkkMkðkËeyku ®nMkk Vu÷kððkLke fkurþþ fhþu yuðey{Lku {krníke {¤e Au.”

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykuçkk{k 6LkðuBçkhÚke ¼khíkLke ºký rËðMkLke{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. ð»ko h000{kty{urhfkLkk yu ð¾íkLkk «{w¾ rçk÷Âõ÷LxLk ¼khíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk

íÞkhu {wÍk{e÷ Lkk{Lkk ºkkMkðkËeyu yufºkkMkðkËe xku¤feLke {ËËÚke 19 {k[oLkehkºku Ërûký fk~{eh{kt 36 þe¾kuLkeníÞk fhe níke. yk ½xLkk[¥ke®MkøkÃkwhk{kt çkLke níke. h6/11Lkk{wtçkE nw{÷k{kt {wÍk{e÷Lke MktzkuðýenkuðkLkwt {LkkÞ Au. økwÁðkhu fk~{eh¾eý{kt ºkkMkðkËeyku yLku Mk÷k{íke

Ë¤ku ðå[u ¼khu økku¤eçkkh ÚkÞku níkku.çkwÄðkhLke hkíkÚke ºký ºkkMkðkËeyku yuf{fkLk{kt MktíkkÞk níkk. Auðxu Mk÷k{íkeË¤kuyu yu {fkLkLku Wzkðe Ëuíkkt ºkýuÞºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk.yrÄfkheyu W{uÞwo w t níkwt fu rþÞk¤kuykðíkkt hkßÞLkww t sB{w-fk~{ehLkww t

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh





SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22 SATURDAY, 23 OCTOBER 2010

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ

{kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu

Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuo

fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu

ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke

Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

hksfkux{kt hªøk hkuz Ãkh yfM{kík{kt

½ðkÞu÷k r[ºkkðzLkk ð]æÄLkwt {kuík

hksfkux íkk.hh

hksfkuxLkk 1Ãk0 Vqx rhtøk hkuz Ãkh hkÄu

[kufze ÃkkMku økík íkk.16-10Lkk hkus

rhûkk yLku xÙf ðå[u ÚkÞu÷k yfM{kík{kt

½ðkÞu÷k ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk r[ºkkðz

ÃkkxeLkk çkkðLkS¼kE {kunLk¼kE ¼qík

(W.ð.68) Lkk{Lkk ð]æÄLkwt yksu Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

òýðk {éÞk {wsçk çkkðLkS¼kR

hksfkux hnuíkk ¼ºkeò rfhex¼kR

ðÕ÷¼¼kRLke Ãkwºke ÷eLkkLke MkøkkR{kt

nkshe ykÃkðk ykÔÞk níkk yLkurhûkk{kt

sR hÌkk níkk íÞkhu yfM{kík Úkíkkt

økt¼eh heíku Rò Ãkk{e {]íÞw ÃkkBÞk níkk

yk ½xLkkÚke Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt ¼khu

þkufLkku {knku÷ AðkR økÞku níkku.

y{hu÷e: ½kheLkkne{¾u{ze Ãkhk{kt yufhnuýktf {fkLk{ktÚke Yk.1.50 ÷k¾Lke {¥kk yLku{k÷rMkfk økk{u yuf ¾uzwíkLkk½h{ktÚke Yk.1 ÷k¾Lke®f{íkLkwt ÷Mký íkMfhku [kuheøkÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{ktLkku tÄkE Au. ne{¾e{zeÃkhk{kt hnuíkk çkxwf¼kE¼kýk ËuðeÃkwsfLkk {fkLkLkeðtze xÃkeLku ½wMku÷k íkMfhkuyuykuMk he{kt Ãkzu÷ Ãkxk hkLkkíkk¤k íkkuze ytËhÚkeY.117500 hkufzk yLkuY.285 00Lkk ËkøkeLkk

{¤e fw÷Y .1 . 4 6÷k¾L k e{ í k k[kuhe fheø kÞ k L k eV rhÞkËÃ k k u ÷ eM k { k tL k k u t Ä kEA u ,Ä kh e L k k{ k ÷r M k f kø k k { uh n u í k k¾ u z w í køkk uhÄLk¼ k E{ L k S¼ k EÃkx u÷Lkeðtze xÃkeÄ w M k u ÷ kí k M fh k u y uy k u h z kLkwt íkk¤wí k k u z ey t Ë hh k ¾ u ÷Y k . 1÷k¾L k e®f{íkLk w t15 økwýe÷ M k ý[kuhe fheø kÞ k L k eV rhÞkËL k k u t Ä kEAu.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍne{¾u{ze{kt ËkuZ ÷k¾Lke {íkkLke{k÷rMkfk{kt 1 ÷k¾Lkkt ÷MkýLke [kuhe

yk ftÃkLke Mkk{u yLkuf VrhÞkËku

ykððk Aíkkt «Mkkh¼khíkeyu 246

fhkuzLkk xur÷fkMx hkEx ykÃke ËeÄk níkk

íkux÷wt s Lknª Ãký xku[Lkk yrÄfkheykuLke

{nuhçkkLkeÚke økuBMk Ãkqhe Úkíkkt Ãknu÷kt

÷tzLkLke ÷u¼køkw ftÃkLkeLku íkuLkk fkuLxÙkõxLke

80 xfk Ve Ãký [wfðe ËuðkE

níke.rçkúxeþ ftÃkLke nðu 29 fhkuzLke

fh[kuhe fhðkLke ðuíkhý{kt Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk xur÷fkMx hkEx

rçkúxLkLke yuMkykEyuMk ÷kEðLku yÃkkÞk

níkk.fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykÞkusLk{kt

ÚkÞu÷k økkuxk¤k «fkþ{kt ykÔÞk çkkË

ðzk«ÄkLkLk {Lk{kunLk®MknLku ðå[u Ãkzðwt

Ãkzâwt yLku ykÞkusLkLkku Ëkuh Mkt¼k¤e ËuþLke

ykçkY çk[u íku heíku økuBMk íkku Mkkhe heíku Ãkqhe

fhkðe Ãký ykÞkusLk Mkr{rík yLku f÷{kze

ftÃkLkeyu yk[hu÷k økkuxk¤k nðu çknkh

ykðe hÌkk Au. çknkh ykðu÷e nfefíkku

[kUfkðLkkhe Lkeðze hne Au. «Mkkh¼khíke

îkhk su ftÃkLkeLku xu÷efkMx hkEx yÃkkÞk íku

{k{÷k{kt ykðfðuhkLke íkÃkkMk{kt sýkÞwt

Au fu yk ftÃkLke 2010 Lkk òLÞwykhe{kt

s Q¼e fhkE Au.íkuLke ÃkkMku fkuE yrÄf]ík

MkŠðMk Lktçkh ™Úke.yk ftÃkLkeyu økÞk ð»koLkwt

hexLko ¼hu÷wt LkÚke.ftÃkLkeLkku hrsMxÙuþLk

Lktçkh çkkuøkMk Au.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

‘hurzÞku r{[eo’Lkk ykh.su.Lkk

ÃkVkuo{oLMku ©kuíkkykuuLkk rË÷ SíÞkt

y{ËkðkË, íkk.22

‘hurzÞku r{[eo 98.3 yuVyu{’ îkhk 'MktËuþ’ yLku

xeðeyuMkLkk MknÞkuøkÚke hkßÞLke MkkiÚke {kuxe xu÷uLx nLx

fkurBÃkrxþLk ‘ÞwrLkLkkuh ÞwÚkúkEð- xu÷uLx fe MkwLkk{e’Lke

økúkLz rVLkk÷uLkwt íkk.21{e ykuõxkuçkhu y{ËkðkËLkk

ðMºkkÃkwh ÷uføkkzoLk ÂMÚkík yurBV rÚkÞuxh{kt ¼ÔÞ

Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt. yk fkuÂBÃkrxþLk{kt hkßÞ¼hLke

100 fkì÷uòuLkk nòhku rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

yk Ãkife 20 rðãkÚkeoykuLke VkRLk÷ {kxu ÃkMktËøke

fhðk{kt ykðe níke. zk®LMkøk, rMk®Løkøk, yu®õxøk yLku

yLÞ fuxuøkheLkk MÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLke f÷k- fkiþÕÞ

«ËŠþík fÞko níkk. økúkLz rVLkk÷uLku yux÷ku «ríkMkkË

MkktÃkzâkuu níkku fu, yuÂBV rÚkÞuxh ËþofkuÚke ¾e[ku¾e[

¼hkR økÞwt níkwt. Þkuøkk- yuhkurçkõMkLkk MxuÃk{kt Lk]íÞ,

{kuçkkR÷ {urLkÞk {kR{, f÷kMkY{{kt çkuL[ zkLMku íkku

ËþofkuLku íkk¤eyku Ãkkzðk {sçkqh fÞko níkk. Ä{kfuËkh

MktøkeíkLke ÄqLk, {Míke¼Þko {knku÷{kt Þwðkyku heíkMkh

Íq{e WXâk níkk. yk fkurBÃkrxþ™ økúkLz rVLkk÷uLkk

ytrík{ íkçk¬k{kt hurzÞku r{[eoLkk ykh.su.æðrLkík,

{u½k, r{fe, Lkun÷ yLku yr¼»kuf îkhk hsq fhkÞu÷k

ðirðæÞMk¼h ÃkVkuo{oLMkLku Ëþofkuyu íkk¤eykuLkk

økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷uíkk yuÂBV rÚkÞuxhLkwwt ðkíkkðhý

økkS WXâwt níkwt.

¼khu W¥kusLkk yLku hku{kt[ ðå[u rðsuíkkykuLke

½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke. su{kt zk®LMkøk{kt ®Ãkfwþ

yuLz økúqÃk- y{ËkðkË ÍkuLk, yu®õxøk{kt £uLzMk økúqÃk-

hksfkux ÍkuLk, rMk®økøk{kt Wíf»ko Ëðu- y{ËkðkË

ÍkuLk yLku yLÞ fuxuøkhe{kt ËeÃkuþ {kðkLke- hksfkux

ÍkuLkLku rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. ‘ÞwrLkLkkuh ÞwÚkúkRð

xu÷uLx fe MkwLkk{e’Lke ßÞwhe ÃkuLk÷ íkhefu çkkur÷ðqzLke

òýeíke yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økík, ÃkkuÃk®Mkøkh Lkunk

¼rMkLk, ÞwrLkLkkuhLkk RðeÃke yku÷ð MkkLzu,

Mkeyu{yku rsLkuþ nuøkzu, økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk

ðkRMk [kLMku÷h Ãkrh{÷ rºkðuËe yLku hurzÞku r{[eoLkk

ykh.su. æðrLkík WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økúkLz

rVLkk÷uLkwt nku®Mxøk hurzÞku r{[eoLkk ykh.su. {u½k

yLku ykh.su. rûkríksu fÞwO níkwt. þkuLkk ytík{kt ßÞwhe

ÃkuLk÷Lkk {nkLkw¼kðkuLkk nMíku rðsuíkkykuLku xÙkuVe yLku

RLkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuðkuzo

Mk{khkun çkkË ykíkþçkkSLkk fkÞo¢{Úke ykfkþ

òýu htøkçkuhtøke çkLke økÞwt níkwt. yk{ økúkLz rVLkk÷uLkwt

¼ÔÞ Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt.

ðMºkkÃkwh ÷uføkkzoLk ÂMÚkík yurBV rÚkÞuxh{kt ÞkuòÞu÷e ‘ÞwrLkLkkuh ÞwÚkúkEð- xu÷uLx fe MkwLkk{e’Lke ¼ÔÞ

økúkLz rVLkk÷uLkwt økwÁðkhu Ä{kfuËkh ytËks{kt ¼ÔÞ Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt. ¼khu W¥kusLkk ðå[u zk®LMkøk,

rMk®Løkøk, yu®õxøk yLku yLÞ fuxuøkheLkk rðsuíkkykuLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke yLku ss ÃkuLk÷Lkk

{nkLkw¼kðkuLkk nMíku xÙkuVe -RLkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. ßÞwhe ÃkuLk÷ íkhefu çkkur÷ðqzLke

yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økík, ÃkkuÃk®Mkøkh Lkunk ¼rMkLk, ÞwrLkLkkuhLkk RðeÃke yku÷ð MkkLzu, Mkeyu{yku

rsLkuþ nuøkzu, økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk [kLMku÷h Ãkrh{÷ rºkðuËe yLku hurzÞku r{[eoLkk ykh.su.

æðrLkík, ykh.su. {u½k yLku ykh.su. rûkríks MkrníkLkk rðsuíkkyku íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

‘ÞwrLkLkkuh ÞwÚkúkEð xu÷uLx fe MkwLkk{e’

økúkLz rVLkk÷uLkwt Ä{kfuËkh Mk{kÃkLk

MÃkÄkoLkk rðsuíkkyku

zk®LMkøk: ®Ãkfwþ yuLz økúqÃk-

y{ËkðkË ÍkuLk, yu®õxøk: £uLzMk

økúqÃk- hksfkux ÍkuLk, ®Mk®økøk:

Wíf»ko Ëðu- y{ËkðkË ÍkuLk, yLÞ

fuxuøkhe: ËeÃkuþ {kðkLke-

hksfkux ÍkuLk

Mkw«e{Lkk [wfkËk{kt ‘h¾kík’

þçË Mkk{u Mk¾ík ðktÄku

fkuxo {rn÷k rðhwØ ‘h¾kík’ þçË fR heíku ðkÃkhe þfu? : ASG

ðzíkk÷ðkMke Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk

÷qtxLkku {kMxh{kRLz ÃkkrfMíkkLkLkku Mk÷e{ {÷kR

fkuMktçkkLke A fhkuzLke ÷qtxLkk fuMk{kt

ykR.yuMk.ykR. fLkufþLkLkku ÃkËkoVkþ

Mkwhík íkk.22: fkuMktçkk ¾kíku ykðu÷k fu.yu{.ßðu÷Mko{kt økR

íkkhe¾ 16{e ykuõxkuçkhLkk hkus YrÃkÞk A fhkuzLke ®f{íkLke

{íkkLke ÷qtx ÚkR níke. yk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e fkZe rsÕ÷k

Ãkku÷eMku ðzkuËhkLke çku {rn÷k Mkrník [kh ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

fhe 1.30 rf÷ku MkkuLkwt íku{s ÃktËh÷k¾ YrÃkÞk hkufzk rhfðh

fÞko níkk. yk ÷qtx{kt MkkiÚke [kUfkðLkkhe çkkçkík yu çknkh ykðe

Au fu ÷qtxLkku {wÏÞ MkqºkÄkh Mk÷e{ {÷kR {q¤ ÃkkrfMíkkLke Au yLku

íkuLkk íkkh ykR.yuMk.ykR. MkkÚku MkeÄe heíku s òuzkÞu÷k Au.

¾kuxku hrsMxÙuþLk Lktçkh, MkŠðMk xufMk Lktçkh rðLkkLke ftÃkLke

fku{LkðuÕÚk{kt 246 fhkuzLkk

xur÷fkMx hkExLkwt rztzðkýwt

LkðerËÕne,íkk.22: fku{Lkðu÷Úk økuBMkLkk økkuxk¤kLke ðkíkku

nswÃký [k÷w Au.nòhku fhkuzLkwt yktÄý fhðk Aíkkt ¾kuxLkku

ðuÃk÷ku fhkðe økÞu÷e økuBMkLkk246 fhkuzLkk xur÷fkMx hkEx

«Mkkh ¼khíkeyu ÷tzLkLke íkhfxe ftÃkLkeLku ykÃÞk níkk.yk

ftÃkLkeLkku hrsMxÙuþLk Lktçkh çkkuøkMk níkku íkux÷wt s Lknª Ãký ftÃkLke

MkŠðMk xuõMk Lktçkh Ãký Ähkðíke Lkníke.

f÷{kzeLke ËkËkøkehe : MkuBÃk÷ {kxu {rnLku 40 fhkuz ykÃkku

fku{LkðuÕÚk fki¼ktze f÷{kze nðu íku{Lke Mkk{uLke íkÃkkMk yðhkuÄðkLke yufÃký íkf

síke Lknª fhðkLkk {qz{kt nkuÞ íkuu{ ÷køku Au. MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLku íkÃkkMkLkk

¼køkYÃku økuBMkLkk ykÞkusLk ËhBÞkLk su [eòu ðÃkhkE nkuÞ íkuLkk MkuBÃk÷ku hk¾ðk

økuBMk ykÞkusLk Mkr{ríkLku sýkðíkk f÷{kzeLke ykÞkusLk Mkr{ríkyu MkeðeMkeLku Ãkºk

ÃkkXðeLku sýkÔÞwt Au fu økuBMk{kt ðÃkhkÞu÷e [eòuLkk MkuBÃk÷ òuEíkk nkuÞ íkku MkeðeMkeyu

Ëh {rnLku ¼kzk Ãkuxu 40 fhkuz ykÃkðk Ãkzþu. MkeðeMkeLku f÷{kze ykrý {tz¤eLke

{ktøkÚke ykùÞo ÚkÞwt Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22

Mkw«e{ fkuxo{kt r÷ð-RLk rh÷uþLkrþÃk

Ähkðíke {rn÷kykuLkk ¼hýÃkku»kýLkk

yrÄfkh ytøkuLkk yuf [wfkËk{kt

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k ‘h¾kík’ þçË Mkk{u

yuf rMkrLkÞh Mkhfkhe ðfe÷u yksu Mk¾ík

ðktÄku WXkÔÞku níkku.

yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷

(yuyuMkS) RÂLËhk sÞ®Mknu sÂMxMk

{kfoLzuÞ fkísw yLku sÂMxMk xe. yuMk.

XkfwhLke çkuL[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, [wfkËk{kt

ðÃkhkÞu÷ku ‘h¾kík’ þçË yíÞtík

ðktÄksLkf Au yLku íkuLku [wfkËk{ktÚke fkZe

Lkk¾ðkLke sYh Au.

yuyuMkS RÂLËhk sÞ®Mknu Mkðk÷ fÞkuo

níkku fu, “ËuþLke Mkw«e{ fkuxo 21{e

MkËe{kt fkuR {rn÷k rðhwØ ‘h¾kík’

þçËLkku WÃkÞkuøk fR heíku fhe þfu? þwt

fkuR {rn÷k yu{ fne þfþu fu, íkuýu

ÃkwÁ»kLku ‘h¾kík’ íkhefu hkÏÞku níkku?”

ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷ík fkuR {rn÷k

rðhwØ ykðku þçË ðkÃkhu íku ytøku íku{ýu

ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt.

ÃkkuíkkLkk ðktÄkÚke MíkçÄ fkuxo Mk{ûk

sÞ®Mknu W{uÞwO fu, “nwt [wfkËk{ktLkku

ðktÄksLkf þçË Ëqh fhkððk {kxu yhS

Ëk¾÷ fhðk RåAwt Awt. nwt yk fkuxo Mk{ûk

WÃkÂMÚkík hnuðk RåAíke LkÚke, nwt sR hne

Awt.” yk íkçk¬u çkuL[Lkk ðzk sÂMxMk

fkíswyu yuyuMkSLku fkuxo Mk{ûkLkk fuMk

Ãkqhíkk {ÞkorËík hnuðk sýkÔÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, RÂLËhk sÞ®Mkn

‘«kuxuõþLk ykuV rð{uLk £ku{ zku{uÂMxf

ðkÞku÷LMk yìõx’ ½zðk{kt Ãký Mktf¤kÞu÷kt

níkkt. Mkw«e{ fkuxuo økEfk÷u yuf {n¥ðÃkqýo

[wfkËk{kt XhkÔÞwt níkwt fu, r÷ð-ELk

rh÷uþLkþeÃk Ähkðíke {rn÷k [ku¬Mk

{kÃkËtzkuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhíke nkuÞ íÞkt MkwÄe

íku ¼hýÃkku»ký {u¤ððk {kxu n¬Ëkh

LkÚke. rðfuLz{kt MkkÚku hnuðwt fu ðLk LkkEx

MxuLz r÷ð-ELk rh÷uþLkþeÃk økýe þfkÞ

Lknª.

økkUz÷Lkk rLk÷uþ hiÞkýe

¾qLk fuMkLke MkwLkkðýe

Ãkqýo: íkk.1÷eyu [wfkËku

hksfkux íkk.hh : Mkkihk»xÙ¼h{kt

¼khu [f[kh søkkðLkkh økkUz÷Lkk

rLk÷uþ hiÞkýe ¾qLk fuMk{kt MkwLkkðýe

Ãkqhe ÚkE síkk MkuþLMk ss

ze.ze.hksÃkqíku yk fuMkLkku [wfkËku

íkk.1-11-10Lkk hkus rLkÄkoheík fÞkuo

Au. økkUz÷Lkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

sÞhks®Mkn òzuò yLku {kfuoxÞkzoLkk

[uh{uLk sÞtíke¼kE Zku÷ Mkrník 16

ðzíkk÷ðkMke Mðkr{LkkhkÞý

Mkt«ËkÞLkk Ãkqðo yk[kÞo ysuLÿ «MkkËS

ÃkktzuLkku LkkLkku Ãkwºk Ãkw»ÃkuLÿ«MkkË

ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku LkkLkkçkòh{kt

ykðu÷ ïuíkr«Þ çktøk÷k{kt Ãkrhðkh MkkÚku

hnu Au.íkuykuLke ÃkkMku Ãkkrhðkhef hk{fhý

xÙMxLkk Lkk{u LkkUÄkÞu÷ku {kuçkkE÷ VkuLk

Lktçkh 9825234364 Au suLkku íkuyku

WÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au.yksÚke çku {kMk Ãkqðuo

Ãkq»ÃkuLÿ «MkkËLkk yk {kuçkkE÷ VkuLk Lktçkh

Ãkh ðzkuËhkLkk ÷uLz÷kELk Lktçkh

02682589783 ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku

níkku yLku VkuLk fhLkkh þÏMku fÌkwt níkw fu nwt

ðzkuËhkÚke {wfuþ nhòýe çkku÷wt Awt.y™u

{khu ík{khk ËþoLk fhðk ykððwt Au.suÚke

Ãkw»ÃkuLÿ «MkkË Mk{ßÞkt níkk fu Mkt«ËkÞLkk

fkuE nrh¼õíkLkku VkuLk Au.suÚke íkuykuyu

fnu÷wt fu ík{khu ßÞkhu ykððw nkuÞ íÞkhu

ykðe þfku Aku.

íÞkhçkkË yks Lktçkh ÃkhÚke çkeS ðkh

Ãký VkuLk ykÔÞku níkku íÞkhu Ãký {wfuþ

nhòýe íkhefu yku¤¾ ykÃkíkk þÏMku

ËþoLk fhðk ykððkLke ðkík fhe

níke.Ãkhtíkw yk Mk{Þu Ãkw»ÃkuLÿ«MkkË ÄkŠ{f

yLku yLÞ fk{u ðÕ÷¼rðãkLkøkh yLku

ðzíkk÷Úke çknkh nkuE íkuyku {¤e þõÞkt Lk

níkk.íÞkhçkkË yksÚke 15 rËðMk yøkkW

Ãkw»ÃkuLÿ «MkkË ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku

hnuíkk ÃkkuíkkLkk {kuxkLkk ½hu økÞk níkk.íÞkhu

çkÃkkuhLkk 2Úke 3 ðkøÞkLkk Mkw{khu {wfuþ

nhòýeLkku VkuLk ykÔÞku níkku y™u íkuýu fÌktw

níkwt fu {khu ík{khk ËþoLk fhðk Au suÚke nwt

ík{khk ½h ÃkkMku ykðeLku W¼ku Awt íÞkhu

Ãkq»ÃkuLÿ «MkkË fkuE nrh¼õík ËþoLku ykÔÞku

nkuðkLkwt Mk{ßÞk níkk yLku íkuykuyu fÌkwt

níkwt fu nwt yíÞkhu {khk {kuxkLkk ½hu Awt Úkkuzk

Mk{Þ ÃkAe {khk ½hu {¤eþ íÞkhçkkË

15{e ykuõxkuçkhLkk hkus MkktsLkk 3 Úke 4

ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkw»ÃkuLÿ «MkkË Ãkh {wfuþ

nhòýeLkku VkuLk ykÔÞku níkku yLku íkuýu fÌkwt

níkw fu {khu 35 ÷k¾ YrÃkÞkLke sYh Au.nwt

ykðíkefk÷u yuf ÔÞÂõíkLku {kuf÷eþ suLku

ík{u ÃkiMkk ykÃke Ëuòu.

íÞkhçkkË 19{e ykuõxkuçkhLkk hkus

Vheðkh {wfuþ nhòýeyu VkuLk fhe

ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe níke yLku ÃkiMkk Lkne

ykÃku íkku íkLku íkÚkk íkkhk ÃkrhðkhLku òLkÚke

{khe Lkk¾eþ íkuðe Ä{fe ykÃke níke.yLku

nwt yk AuÕ÷ku VkuLk fY Awt.nðu ÃkAe nwt VkuLk

fheþ Lkne ík{u ÃkiMkk ykÃke Ëuòu Lkne íkku

MkkY Lkne ÚkkÞ.suÚke Ãkw»ÃkuLÿ «MkkËS

øk¼hkE økÞk níkk.Ãkhtíkw íku Mk{Þu

çknkhøkk{ yLÞ fk{{kt hkufkÞu÷k nkuE su

íku Mk{Þu Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e þõÞk

Lkníkk.Ãkhtíkw økEfk÷u íkuyku çknkhøkk{Úke

Ãkhík ykÔÞk çkkË ðÕ÷¼rðãkLkøkh

Ãkku÷eMk {Úkfu økÞk níkk.ßÞkt íkuykuyu

ðzkuËhkLkk fwÏÞkík {wfuþ nhskýe rðYØ

VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðkuLxuz {wfuþ nhòýeLku Ãkfze Ãkkzðk fkÞoðkne nkÚk Ähe

Ãkqðo yk[kÞo ysuLÿ«MkkËLkk Ãkwºk ÃkkMku

Y.35 ÷k¾Lke {wfuþu ¾tzýe {ktøke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.22

ðzíkk÷ðkMke Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk Ãkqðo yk[kÞo

ysuLÿ«MkkËSLkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku hnuíkk LkkLkk ÃkwºkLku

ðzkuËhkLkk fwÏÞkík {wfuþ nhòýeyu {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh Ä{fe

ykÃke Yk.35 ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk MxuþLku

LkkUÄkíkk [f[kh {[e økE Au.

ykhkuÃkeykuLku Mktzkuðíkk yk fuMk{kt yLkuf

fkLkqLke ËkðÃku[ ¾u÷kÞk níkk yLku íkuLke

{uxh nkEfkuxuo yLku Mkwr«{ fkuxo MkwÄe

ÃknkU[e níke.

yk fuMk{kt VrhÞkË ÃkûkLkk 46 yLku

çk[kð ÃkûkLkk 6 MkkûkeykuLke swçkkLke

÷uðk{kt ykðe Au. íku{s 44 sux÷k

ËMíkkðuS Ãkqhkðkyku hsq fhkÞk Au.

yøkkW økkUz÷ fkuxo{kt þY fhkÞu÷ku yk

fuMk çkkË{kt hksfkuxLke VkMx xÙuf fkuxo{kt

xÙkLMkVh fhkÞku níkku.

yksu Ãkt[kÞík-Ãkkr÷fk

Ãkt[kÞíkLke 800 yLku 208 íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke 4,039 çkuXfku {kxu økwhwðkhu

ytËksu 57Úke 60 xfk íku{s 53

LkøkhÃkkr÷fkykuLke 1,831 çkuXfku {kxu

62Úke 65 xfk sux÷k {íkku Ãkzâk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MÚkkrLkf MðhkßÞLke

WÃkhkuõík MktMÚkkykuLke 95 çkuXfku [qtxýe

Ãkqðuo s rçkLknheV ònuh Úkíkkt yk rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke 4, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 32

yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke 59 çkuXfku WÃkh

{íkËkLk ÞkuòÞwt Lknkuíkt w. ¼ksÃkLku

{nkLkøkhÃkkr÷fk suðk Ãkrhýk{kuLke ykþk

Au ßÞkhu fkUøkúuMkLku Ãkt[kÞíkku{kt ðÄkhu Mk¥kk

{¤ðkLke ykþk Au. òufu, yk ð¾íku

{íkËkLkLkku «ðkn òuíkkt {kuxk¼køkLke

MktMÚkkyku{kt MÃk»x Ãkrhýk{ku MkkÚku fkuR

yuf ÃkûkLku Mk¥kk {¤u íku{ sýkÞ Au.

yk [qtxýe{kt 30,000Úke ðÄw

{íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLk {kxu

økkuXððk{kt ykðu÷k E÷uõxÙkurLkf ðku®xøk

{þeLkku{ktÚke {kºk 30 Eðeyu{ s

¾kuxðkíkk Ãkt[u íkkífkr÷f {þeLk çkË÷eLku

{íkËkLk nkÚk ÄÞwO níkwt. òufu, ÃkkËhk{kt

çkLku÷e ½xLkkyu yuðeyu{Lke

rðïMkLkeÞíkk Ãkh Mkðk÷ Q¼k fÞko Au.

yksu yk¾ku rËðMk Ãkt[ yLku rsÕ÷k

f÷uõxh îkhk yk Rðeyu{Lku ÷RLku íkÃkkMk

nkÚk ÄhkR níke. ßÞkhu LkrzÞkË{kt yuf

yÃkûk W{uËðkhLkk Lkk{ Mkk{u çkxLk Lknª

økkuXðkíkk yksu LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk

ðkuzo Lkt 12{kt yksu þktríkÃkqýo {íkËkLk

ÚkÞw tníkwt. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk îkhk yLkuf

MÚk¤kuyu çkkuøkMk {íkËkLk yLku çkwÚk

fuÃ[®høkLke ½xLkkyku çkLke nkuðkLke

VrhÞkËku fhe níke. òufu, Ãkt[u yk

VrhÞkËkuLke íkÃkkMkLku ytíku õÞktÞ

LkðuMkhÚke {íkËkLkLke ònuhkík {kuze Mkkts

MkwÄe fhe Lk níke.

80 sux÷k ºkkMkðkËeyku

ÃkkxLkøkh ©eLkøkhÚke sB{w ¾Mkuzðk{kt

ykðþu. yk fk{økehe 4 yLku Ãk LkðuBçkhu

nkÚk ÄhkLkkh Au. ºkkMkðkËeyku yk

VuhVkh Ëhr{ÞkLk fu íÞkh çkkË ònuh

r{÷fík fu Mkhfkhe MkkÄLkMkk{økúe Ãkh

ºkkxfe þfu Au.

fk~{eh ¾eýLkk Ãknkze

çkhV Ãkze hÌkku Au yLku íkuÚke

Mkkð[íkeLkk Ãkøk÷kYÃku ÷zk¾ rðMíkkh

íkhV síkk ðknLkkuLku yxfkðe ËuðkÞkt Au.

©eLkøkh Mkrník fk~{ehLkk {uËkLke

«Ëuþku{kt ¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

çkhVð»kko yLku ðhMkkËLku Ãkøk÷u

íkkÃk{kLk{kt ¼khu ½xkzku ÚkÞku níkku.

¼khíkLkkt 63 yìhÃkkuxo

yk¾hu zeSMkeyu îkhk ÷k÷ ykt¾

fhðk{kt ykðe Au yLku su yuhÃkkuxTMko îkhk

ykðíkk ð»koLkkt sqLk MkwÄe{kt ÷kÞMkLMk

{u¤ððk{kt ykÔÞk Lk nkuÞ íkuðk yuhÃkkuxoMk

ÃkhÚke ykðíkk ð»kuo sw÷kEÚke ^÷kExTMkLkwt

WœÞLk çktÄ fhkþu íkuðe [uíkðýe

ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkhfkh îkhk yk

ytøkuLkwt LkkurxrVfuþ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt

Au. ÷kÞMkLMk {u¤ððk {kxu 30 sqLk

2011 AuÕ÷e íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt

ykðe Au.

íkksuíkh{kt «rMkØ fhðk{kt ykðu÷k

yuf rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk {wsçk y{ËkðkË,

[uÒkkE, fku÷fkíkk, økkuðk suðk

ELxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxoTMk fu ßÞktÚke

Ëhhkus nòhku zku{uÂMxf yLku

ELxhLkuþLk÷ ^÷kExTMkLkwt WœÞLk nkÚk

Ähðk{kt ykðu Au íku ík{k{ yìhÃkkuxToMk

{kLÞ ÷kRMkLMk rðLkk fkÞohík Au.

yìh¢k^xTMk YÕMkLku yk çkÄkt yìhÃkkuxoTMk

½ku¤eLku Ãke økÞk Au. yk YÕMk {wsçk ËuþLkwt

yufÃký yìhÃkkuxoTMk {kLÞ ÷kRMkLMk rðLkk

fk{økehe fhíkwt nkuðwt òuEyu Lknª Ãký

ynª rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkwt s

LkÚke. rLkÞ{ yuðku Au fu {kLÞ ÷kRMkLMk

rðLkk fkuE yìhÃkkuxToMk ÃkhÚke rð{kLkkuLkwt

WœÞLk fu ÷u®Lzøk fhe þfkÞ Lknª Ãký 63

yìhÃkkuxoTMk ÃkhðkLkk rðLkk s [k÷u Au.

Mku^xe MxkLzzo {kxu zeSMkeyu îkhk

yuhÃkkuxoTMk {kxu {kLÞ ÃkhðkLkk {u¤ððk

sYhe Au. Ãký hkEx-xw-ELV{uoþLk yuõx

nuX¤ {¤u÷e {krníke f#f swËwt s r[ºk

hsq fhu Au. ËuþLkkt 87{ktÚke {kºk 16

yìhÃkkuxToMk s ÃkuMkuLsh yLku fkøkkuoLkk

ykðLkòðLk {kxu yLku rð{kLkkuLkkt WœÞLk

{kxu {kLÞ ÷kRMkLMk Ähkðu Au. ËuþLkkt

{kuxkt 12 ELxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxToMk{ktÚke

[uÒkkE, økkuðk, y{ËkðkË, fku÷fkíkk

Mkrník Mkkík yìhÃkkuxToMk {kLÞ ÷kRMkLMk

Ähkðíkkt LkÚke. zeSMkeyu îkhk

ELxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxoTMkLku {kLÞ

÷kRMkLMk {u¤ððkLke çkkçkík{kt yøkúíkk

ykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íkuLkwt Ãkk÷Lk

ÚkÞwt LkÚke. ELxhLkuþLk÷ rMkrð÷

yurðyuþLk ykuøkuoLkkEÍuþLkLke

{køkohu¾kyku {wsçk ELxhLkuþLk÷ WœÞLkku

Ähkðíkkt ík{k{ yìhÃkkuxToMku 2003 MkwÄe{kt

÷kRMkLMk {u¤ðe ÷uðkLkkt níkkt, suLkwt

Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ÷kRMkLMk

rðLkk [k÷íkkt yìhÃkkuxoTMk Ãkh òu rð{kLk

yfM{kík ÚkkÞ íkku ðe{k ftÃkLkeyku

ðe{kLkk Ëkðk Lkfkhe þfu Au.

yìhÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞkLkk

sýkÔÞk {wsçk 40 yìhÃkkuxToMkLku

÷kRMkLMk ykÃkðkLke fk{økehe nkÚk Ãkh

Au, Ãký zuxk {u¤ððkLke fk{økehe ÷ktçke

nkuðkÚke íku{kt Mk{Þ òÞ Au. çkeS íkhV

MxkVLke íktøkeLku fkhýu ÷kRMkLMk{kt rð÷tçk

Úkíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òufu

zeSMkeyu yLku yìhÃkkuxToMk ykuÚkkurhxe

yuðku Ëkðku fhu Au fu ÷kRMkLMk Lknª

Ähkðíkkt yìhÃkkuxToMk Ãkh ÷kufkuLke Mkwhûkk

ò¤ððkLke çkkçkík{kt fkuE Mk{kÄkLk

fhðk{kt ykðíkwt LkÚke.

ðkuzkVkuLkLku Y. 11,218

xuõMk Mk¥kkðk¤kyku îkhk fhðk{kt

ykðu÷e xuõMkLke økýíkhe MkkÚku ðkuzkVkuLk

Mkt{ík LkÚke. ftÃkLkeyu EÂõðxe rnMMkku

¼khíkLke çknkh xÙkLMkVh fÞkuo nkuðkÚke

xuõMk [wfððkLke íkuLke sðkçkËkhe çkLkíke

LkÚke íkuðwt ðkuzkVkuLkLkwt {kLkðwt Au. ðÄw{kt

ðkuzkVkuLk yk MkkuËk{kt EÂõðxe

yufðkÞhLke ¼qr{fk{kt Au ðuLzMkoLke

¼qr{fk{kt Lknª. yk MkkuËk{ktÚke íkuýu fkuE

÷k¼ Ãký {u¤ÔÞku LkÚke. ftÃkLkeyu

2007{kt 11 yçks zkp÷h{kt nr[MkLk

ÃkkMkuÚke 67 xfk EÂõðxe ¾heËe níke.

økÞk {rnLku Mkw«e{ fkuxuo nkEfkuxoLkk Mxu

ykuzohLku çknk÷ hk¾ðkLkku ELkfkh fheLku

yuðwt XhkÔÞwt níkwt fu n[ MkkÚkuLkk MkkuËk{kt

ðkuzkVkuLk ÃkkMkuÚke xuõMkLke ðMkq÷kík

fhðkLkku ¼khíkLkkt ykðfðuhk

Mk¥kkðk¤kykuLku yrÄfkh Au. fkuxuo yk

fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 25 ykuõxkuçkhu hk¾e

Au yLku ðkuzkVkuLkLku fkLkqLke rððkË

Wfu÷ðk ÞkuøÞ fkuxo Mk{ûk hsqykík

fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au.

yuVykEykE îkhk yk ð»kuo

þuhçkòh{kt ßÞkhu 1 rxÙr÷ÞLk YrÃkÞkLkwt

rð¢{sLkf hkufký fhðk{kt ykÔÞwt Au

íÞkhu ðkuzkVkuLk Ãkh ykx÷ku støke xuõMk

ðMkq÷ðk LkkurxMk çkòððkÚke rðËuþe

hkufkýLkku «ðkn yxfþu íkuðe ¼eríkLku

MkeçkezexeLkkt [uh{uLk {qŠíkyu ¾kuxe

økýkðe Au.

¼khíkeÞ yËk÷íkku Ãkh

y{eLk Mkku÷fh yLku VhnkLkk þknu

nkRfkuxoLke {tsqhe çkkË økwÁðkhu ykÚkoh

hkuz su÷{kt fMkkçkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

yk Ëhr{ÞkLk fMkkçku ðfe÷ku Mk{ûk

VrhÞkË fhe níke fu, ÃkkuíkkLku çkkfeLkk

÷kufkuÚke y÷øk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

y¾çkkh yLku rfíkkçk ðkt[ðk {kxu LkÚke

yÃkkíke. Ãkkuíku ÔÞÂõíkøkík YÃku fkuxo{kt

nksh Úkðk {køku Au. Ãkkuíku rðrzÞku

fkuLVh®LMkøk Ãkh rðïkMk LkÚke hk¾íkku

yLku ¼khíkeÞ yËk÷íkku Ãkh ¼hkuMkku Ãký

LkÚke. VrhÞkË çkkË fMkkçku ðfe÷ku Mk{ûk

{køkýe fhe níke fu, RLxhLkuþ÷ fkuxo{kt

fuMk [÷kððk{kt ykðu. fMkkçkLke yk

VrhÞkË yLku {køkýeLke {krníke

fMkkçkLkk çk[kðÃkûku fuMk ÷ze hnu÷k ðfe÷

y{eLk Mkku÷fh yLku VhnkLkk þknu yksu

nkRfkuxo Mk{ûk hsq fhe níke. Mkhfkhe

ðfe÷ Wßsð÷ Lkef{u fMkkçkLkk {kÞko

økÞu÷k MkkÚkeËkh yçkw RM{kR÷ ÃkkMkuÚke

{¤u÷ku Lkfþku fkuxo Mk{ûk hsq fheLku Ë÷e÷

fhe níke fu, fMkkçkLkwt ykøk¤Lkwt rLkþkLk

{÷çkkh rn÷ rðMíkkh níkku.

ËkWË Mksohe Ãknu÷kt

fhk[eLke yuf nkuÂMÃkx÷{kt çkkÞ ÃkkMk

Mksohe fhðk{kt ykðe Au. ò{ ÚkR

økÞu÷k ÷kuneLke økktX Ëqh fhðk ËkWË Ãkh

çkkÞÃkkMk Mksohe fhðk{kt ykðe níke.

ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt Ëk¾÷ Úkíkkt yøkkW

ËkWËu Akuxk þfe÷Lku çkku÷kÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk ËkWËu þfe÷ ÃkkMku fMk{

¾ðzkðe níke fu, íku ËkWËLkk ¼kR yLkeMk

yLku {wMíkfeLkLku fkuR nkrLk Lknª

ÃknkU[kzu. ÃkkrfMíkkLke y¾çkkhLkk yk

ynuðk÷Lku {wtçkR Ãkku÷eMk íkhVÚke Mk{ÚkoLk

{éÞwt Au.

rçknkh rðÄkLkMk¼k

¼qíkÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk yzðkýe,

LkkÞçk {wÏÞ{tºke Mkwþe÷fw{kh {kuËe,

hrðþtfh «MkkË, yÁý sux÷e, M{]rík

RhkLke, LkðßÞkuík®Mkn ®MkÄwyu [qtxýe

«[kh fÞkuo níkku. sLkíkkË¤ ÞwLkkRxuz

íkhVÚke yæÞûk þhË ÞkËð, {wÏÞ{tºke

Lkeríkþfw{khu [qtxýe «[kh fÞkuo níkku.

ykðe s heíku hk»xÙeÞ sLkíkkË¤ íkhVÚke

÷k÷w ÞkËð, h½wðtþ «kMkkË®Mkn,

hkçkzeËuðeyu [qtxýe «[kh fÞkuo níkku.çkeS

çkksw ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkk hk{rð÷kMk

ÃkkMkðkLku {íkËkhkuLku yÃke÷ fhe níke.

çkeò íkçk¬k{kt su Mxkh W{uËðkhkuLkk

¼køÞLkku VUMk÷ku ÚkLkkh Au íku{kt suzeÞwLkk

«ÄkLk hk{LkkÚk Xkfwh, ðrhc Lkuíkk

h{Ehk{, «Ëuþ yæÞûk rðsÞfw{kh

[kiÄhe, ykhsuzeLkk «Ëuþ yæÞûk yçËw÷

çkkhe rMkÆefe, Ãkqðo «ÄkLk hk{[tÿ Ãkqðuo,

¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk yu Vkík{eLkk Ãkwºk

VuhkÍ Vkík{eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkkuLkk{kt Y.225 yLku [ktËe{kt Y.800Lkwt økkçkzwt

y{ËkðkË: ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe Ÿ[kt {Úkk¤uÚke

y[kLkf ðu[ðk÷e fkZíkkt çktLku fet{íke ÄkíkwykuLkk ¼kðku{kt økkçkzkt LkkUÄkÞk níkkt. suLkk

Ãkøku÷ MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt ¼kð

½xkzku òuðk {éÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt

fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 1318.26 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu Ëu¾kÞk çkkË ðÄe

1322.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt íku{s rzMkuBçkh ðkÞkË{kt [ktËe «rík ykitMk 22.84 zku÷hLke

Lke[e MkÃkkxeyu økÞk çkkË {kuze Mkktsu 23.17 zku÷hLke MkÃkkxeyu Ëu¾kE níke.

MkkuLkk-[ktËeLkk Ÿ[k ¼kðkuLkk fkhýu ÷kufkuyu sqLkk ËkøkeLkkLke ðu[ðk÷e fhíkkt

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt íkku®íkøk ¼kð ½xkzku ÚkÞku níkku. yuf

rf÷ku [ktËe{kt Y.800 ½xíkkt Y.35,200Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10

økúk{ MkkuLkk{kt Y.225Lkwt økkçkzwt LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.19,550 yLku þwØ

MkkuLkwt (99.5) Y.19,450 ÚkÞwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.18,770 y™u nku÷

{kfoËkøkeLkk Y.19,160Lkk ¼kðu hÌkk níkkt.

rLkíkeþLke nkshe{kt

W{uËðkh Ãkh

M÷eÃkMko VUfkÞkt

çkurxÞk (rçknkh) : rçknkh{kt yuf [qtxýe {e®xøk

Ëhr{ÞkLk {wÏÞ«ÄkLk rLkíkeþ fw{khLke nkshe{kt s

íku{Lkk ÃkûkLkk yuf W{uËðkh Ãkh [ÃÃk÷ VUfðkLke

½xLkk çkLke Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu Ãkrù{ [tÃkkhý

rsÕ÷kLke ÷kirhÞk çkuXfLkk W{uËðkh «ËeÃk rMktn Ãkh

yk sqíkkt«nkh ÚkÞku níkku Ãký íkuyku çk[e sðk ÃkkBÞk

níkk. Ãkku÷eMku W{uÞwowt níkwt fu yksu Mkðkhu ÞkuòÞu÷e

{e®xøk{kt rLkíkeþ fw{kh íku{Lkwt ¼k»ký ÃkqÁt fhe

{íkËkhkuLku íku{Lkk ÃkûkLkk W{uËðkh «ËeÃk ®MknLku {ík

ykÃkðk rðLktíke fhe níke. çkhkçkh yu s Mk{Þu yuf

þ¾Mku «ËeÃk rMktn íkhV M÷eÃkMko VUõÞkt níkkt. òu fuu

þ¾Mk íkuLkwwt rLkþkLk [qfe økÞku níkku yLku «ËeÃk®Mkn

çk[e økÞk níkk. ÃkAeÚke òýðk {éÞwt níkwt fu M÷eÃkMko

VUfLkkhLkk {íku «ËeÃk ®Mknu ÃkqhøkúMík rðMíkkhku{kt hkník

Mkk{økúeLke ðnU[ýe{kt ¼uË¼kð fÞkuo níkku. ykÚke íkuLku

«ËeÃk ®Mkn «íÞu økwMMkku níkku.

[kuxe÷kLkk [kýÃkk{kt

swøkkh yzk Ãkh Ãkku÷eMk

ºkkxfe: [kh ÍzÃkkÞk

[kuxe÷k: MkwhuLÿLkøkhLkk yuMk.Ãke.

«u{ðeh rMktøk yLku [kuxe÷k

ÃkeyuMkykE {Þwh®Mkn Mkku÷tfeyu

[kuxe÷kLkk [kýÃkk økk{Lkk fux÷kf

þÏMkku hksfkuxLkk swøkkhLkk ÄtÄkÚkeoyku

MkkÚku {¤e AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾kðk

ÃkeðkLke MkwrðÄk MkkÚku swøkkhÄk{ [÷kðu

Au. íkuðe çkkík{e {¤íkk yksu ðku[

økkuXðe [kýÃkk økk{{kt ðå[ku ðå[

ykðu÷ fkXe Ëhçkkh rLk{o¤

LkLkfw¼kELkkt Äkçkk çktÄ {fkLk{kt AkÃkku

{khíkk LkkMk¼køk {[e økE níke.

Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku swøkkh h{íkk [kh

þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkzâk níkk. sÞkhu

yLÞ A LkkMke økÞk níkk. yk

swøkkhÄk{ WÃkh hksfkuxLkku Lkk{[eLk

Mkehks ¾kuò þÏMk ÃktxhkuLku ÷kðíkku

níkku yLku yLÞ fux÷kf MÚkkrLkf ÷kufku

yk swøkkhÄk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkLkwt

íkÃkkMk{kt ¾qÕÞtw Au. yk huz Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMku h3,hhÃk hkufzk, 7 ÷k¾Lke

xkðuhk, 3 ÷k¾Lke MkuLxÙku yLku 1

÷k¾Lkk 4 rnhkunkuLzk {¤e fw÷ Y.

11,hÃk,hÃk0Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

MkwhíkLkk ze.yuMk.Ãke. fuMkhe®Mkn

¼kxeyu yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, økR íkkhe¾ 16{eLkk hkus

fkuMktçkkLkk {kuxk{trËh Ãkh ykðu÷k

fu.yu{.ßðu÷Mko{kt hkçkuíkk {wsçk fk{

[k÷e hÌkw níkwt íÞkhu, Ãkkuýk ykX ðkøÞu

Ëuþe ík{t[k, fwnkze, ÄkrhÞk yLku ÃkÚÚkhku

÷RLku ÷qtxkYLkwt xku¤w ÄMke ykÔÞwt níkwt.

ËwfkLk{kt hnu÷k økúknf yLku MxkVLku çkkLk{kt

÷RLku 30 Úke ðÄw ÷qtxkhk økýíkheLke

r{rLkxku{kt 30 rf÷ku MkkuLkwt yLku hkufzk

YrÃkÞk 25 ÷k¾ ÷RLku LkkMke Aqxâk níkk.

økwshkíkLkk RríknkMkLke MkkiÚke {kuxe ÷qtx

[÷kðeLku nknkfkh {[kðLkkh xku¤feLku

þkuÄe fkZðk{kt {kxu Ãkku÷eMku

yu÷.Mke.çke., yuMk.yku.S. MkrníkLke

yLkuf xe{ çkLkkðeLku swËe swËe rËþk{kt

íkÃkkMk þY fhe níke. ÷qtxLke {kuzMk

ykuÃkhuLze yLku Mke.Mke.xeðe fu{uhkLkk Vqxus

ÃkhÚke yk ½xLkk{kt òtçkwykLke xku¤feLke

Mktzkuðýe nkuðkLkk rLk»f»ko Ãkh Ãkku÷eMk

ÃknkU[e níke.

yk ÷qtxLkku økwLkku Wfu÷ðk{kt Ãkku÷eMkLku

MkV¤íkk {¤e Au. yk ÷qtxLkku {kMxh {kRLz

{q¤ ÃkkrfMíkkLkLkku Mk÷e{ {÷kR Au.

ykR.yuMk.ykR.Lkk çku yusLxLku yk©Þ

ykÃkðk{kt íku{s 30 ÷k¾Lke Lkf÷e Lkkux

Mk¤økkðe Lkkt¾ðkLkk økwLkk{kt fåALke

{ktzðe Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

Mk÷e{ {÷kE ykRyuMkykR

yusLxLku ÷uðk {kxu fåA økÞku níkku

Mkwhík: fkuMktçkk ¾kíku ykðu÷k ßðu÷Mko{kt YrÃkÞk A fhkuzLke {íkkLke ÷qtx [÷kððk{kt

suLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt Au íku ÃkkrfMíkkLke Mk÷e{ {÷kR ¾qçk s heZku Au. ÃkkrfMíkkLk

ÂMÚkík ykR.yuMk.ykR.Lkk Rþkhu íku ¼khík{kt çkLkkðxe [÷ýe Lkkux ½qMkkzðkLkwt fk{

fhíkku níkku. Mkðkºký ð»ko Ãknu÷kt ¼khík{kt ½qMku÷k çku ykR.yuMk.ykR. yusLxLku ÷uðk

{kxu íku fåA økÞku níkku.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 55yuzðxkoRÍ{uLx

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ66

{kurðÞk (økkUz÷) çkúñMk{ksLkk

yøkúýe y{]ík÷k÷ hkð÷Lkwt yðMkkLk

{kurðÞk (økkUz÷) :- çkúñMk{ksLkk yøkúýe,

ykuirËåÞ økrZÞk çkúkñý, y{]ík÷k÷

Akuxk÷k÷ hkð÷,y{wyËk (W.ð.73) íkuu

swLkkøkZLkk {LkMkw¾÷k÷ hkð÷,¾khr[ÞkLkk

rfhex¼kE {nuíkkLkk MkMkhk, [tÿefkçkuLk,

sþwçkuLkLkk rÃkíkk,çkxwf¼kE hkð÷,

{nuþ¼kE hkð÷Lkk fkfkLkwt íkk.hh{eyu

yðMkkLk ÚkÞwt Au.y{]ík÷k÷¼kE MktMf]íkLkk

rðîkLk yLku rðh÷ ÔÞrfík níkk. ßÞkurík»k,

y»xkæÞkÞe Yÿkr¼»kuf yLku [tzeÃkkXLkk Mkkhk

¿kkíkk níkk.yk rðMíkkh{kt íkuykuLke Mkkhe

[knLkk yLku MkwðkMk níke.MkËøkíkLkwt

çkuMkýw íkk.25{eyu Mkku{ðkhu Mkktsu 4

Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

økkÞºke rLkðkMk ¾wtx[kuf ¾kíku {kurðÞk

{wfk{u hkÏÞw Au.

{nkfk¤e yk©{Lkk {ntíkLkwt yðMkkLk

hksfkux : {nkfk¤e yk©{Lkk

{ntík fi÷kMkøkehe økwY søkíkøkehe

økkuMðk{e(W.ð.55)Lkwt íkk.10Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkeyuÃkeyuMkLkk rLkËuoþf òzuòLkk

ÃkíLkeLkwt yðMkkLk

hksfkux : {w¤ A÷kòuÄÃkwhLkk ðíkLke nk÷

hksfkux rLkðkMke sÞkuíMkLkkçkk (W.4h) íku

ËþhÚk®Mkn Lkxw¼k òzuò(rLkËuoþf

çkeyuÃkeyuMk, rMkxeÍLk çkUf)Lkk ÃkíLke yLku

{rnÃkík®Mkn ík¾w¼k hkýk y[khzkðk¤kLkk

Ëefhe yLku rfíkoLk®Mkn, òLkðeçkkLkk {kíkk

íkk.h1Lkk hkus yûkhðkMke ÚkÞk Au.

«kÚkoLkkMk¼k íkk.h3Lku þrLkðkhu Mkktsu 4.30

Úke 6.00 Mkku{uïh {nkËuð {trËh, hrðhíLk

Ãkkfo {uELk hkuz, ÞwrLk.hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

yk «Mktøku hksfkuxLkk Mk{økú çkeyuÃkeyuMk

MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk ÄqLk, ¼sLk,

«kÚkoLkMk¼k Þkuòþu.

sqLkkøkZLkk rLk{o¤kçkuLk ËðuLkwt [ûkwËkLk

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ çkúkñý

rLk{o¤kçkuLk Ëðu íku nrh«MkkË Ëwøkkoþtfh

Ëðu(rLkð]ík fu¤ðýe rLkheûkf)Lkk ÃkíLke íkÚkk

þktíkw¼kE yLku LkðLkeík¼kE(íkk÷k¤k)Lkk

¼k¼e íku{s MktsÞ¼kE yLku

{unw÷¼kE(økkufw÷ «ku.Mxkuh)Lkk {kíkw©e

íku{s hksuLÿ¼kE «¼kþtfh ¼è(þkÃkh-

ðuhkð¤)Lkk MkkMkwLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.hÃk Lkk hkus

Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu rçk÷LkkÚk {nkËuð {trËh,

ðtÚk÷e hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. {]íkfLkwt

[ûkwËkLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{kuhçke : MkkuLke {w¤S¼kE ËÞk¤S¼kE

ðkøkzeÞk (W.89) íku sÞðtík¼kE,

rðLkw¼kE, h{uþ¼kELkk rÃkíkk yLku

yh®ðË¼kE, Mkwhuþ¼kE, ¼hík¼kELkk

fkfk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rËÔÞSðLk

MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.9 ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mkkihk»xÙ çkks ¾uzkðk¤ çkúkñý

sÞ©eçkuLk «{kuË¼kE òu»ke (W.7Ãk) íku

«{kuËhkÞ sÞtíke÷k÷ òu»ke (rLkð]ík {uLkush,

yuMkçkeyuMk) hksçkUfðk¤kLkk ÃkíLke yLku

Ërûký¼kE, Ãkhuþ¼kE(yuMkçkeykE)Lkk

{kíkk yLku ®[íkLk, ËþoLk, rnh÷, ytrfíkk,

íkeÚkoLkk ËkËe{k yLku Mð.çk¤Ëuð¼kE

þt¼w«MkkË {nuíkkLkk Ãkwºke íkk.h1Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku þrLkðkhu

Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 rLk÷ftX {nkËuð

{trËh, økeík økwsohe MkkuMkkÞxe {uELk hkuz

ÃkkMku, yuhkuzÙku{ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : fuþð÷k÷ nhS¼kE Ë÷ íku

hkurník¼kE (hksfkux Lkkøkrhf çkUf),

rËLkuþ¼kE, hksuþ¼kE (yuzðkufux)Lkk

rÃkíkk íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çkuMkýwt íkk.h3Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6

huMkfku»ko Ãkkfo ç÷kuf Lkt.h6/101 ¾kíku hk¾u÷

Au.

hksfkux : ðzLkøkhk Lkkøkh

økt.Mð.{nuïheçkuLk ÞkuøkeLÿhkÞ yðkMkeÞk íku

¼krðLk, Ãkrhr{ík, VkÕøkwLkeLkk {kíkk yLku

f{÷uþ Ãke.ykuÍk yLku yðLke

Ãke.yðkMkeÞkLkk MkkMkw íkk.hhLkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku þrLkðkhu

Mkktsu Ãk.30 Úke 6.00 Ëhr{ÞkLk, Lkkøkh

çkkurzOøk, rðhkýe nkEMfq÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.

¾kt¼k : ¾kt¼k rLkðkMke su.yuLk.{nuíkk

nkEMfq÷Lkk rLkð]ík f{o[khe swðkLk®Mkn

y¼u®Mkn hkXkuz (W.78) íku Mð.WËu®Mkn,

Mð.W{uË®Mkn, Mð.íkg®MknLkk ÷½wçktÄw yLku

hk½w¼k hkXkuz ({nwðk), «íkkÃk®Mkn (rþûkf

LkuMkðz) yLku hrð®Mkn (yuMkxe zÙkEðh)Lkk

rÃkíkk yLku ¼kusw¼k (Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo)Lkk

fkfkLkwt íkk.hhLkk hkus ¾kt¼k ¾kíku yðMkkLk

ÃkkBÞk Au.

hksfkux : hu÷ðu f{o[khe {nuLÿ¼kE

çk[w¼kE {kY (W.Ãk4) íku rnhuLk, rÃkLxwLkk


çkuMkýwt íkk.h3Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6,

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, LÞw Mkw¾Mkkøkh,

¼økðíkeÃkhk {uELk hkuzLkk Auzu,

sÞ«fkþLkøkh MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt hk¾u÷

Au.

{kuhçke : {w¤ Äh{Ãkwh rLkðkMke nk÷

hksfkuxLkk Lkh¼uhk{¼kE {kfkMkýkLkk

{kíkk fkþeçkuLk «køkS¼kE {kfkMkýk

(W.93)Lkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.hÃkLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh, 6 hk{ Ãkkfo, ÞwrLk.

hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh : Ãkxu÷ fktrík÷k÷ (fkhk¼kE)

«u{S¼kE zZkýeÞk (W.Ãk1) íku {kir÷fLkk


çkuMkýwt íkk.hÃkLku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk

Mkíkðkhk Mk{ks, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuxe{kuýÃkhe : {kuxe {kuýÃkheLkk Ãkxu÷

MktíkkufçkuLk nrh¼kE Ík÷kðkzeÞk (W.9Ãk) íku

zkÞk¼kE, {økLk¼kE, ¼økðkLk¼kELkk

{kíkk íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¾t¼kr¤Þk : Mð.rðê÷ËkMk ðLkhkðLk¼kE

Mkðòýe ¾ehMkhkðk¤Lkk ÃkíLke «¼kçkuLk

(W.7h) íku Äh{þe¼kELkk {kíkk yLku {eík

yLku ÃkkÚkoLkk ËkËe{k yLku Lk÷eLk¼kE

yu[.fkheÞk (ÄkuhkS) yLku {nuLÿ¼kE

Xkfh (¾t¼kr¤Þk)Lkk MkkMkw íkk.hhLkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h3Lku

þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.00 ¼kEyku

yLku çknuLkku {kxu þhýuïh {nkËuðLkk {trËhu

hk¾u÷ Au.

¾t¼kr¤Þk : hk{kLktËe MkkÄw Eïh÷k÷

(¼e¾w¼kE) {tøk÷ËkMk rLk{kðík (W.ÃkÃk) íku

Ãkhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkk.hhLkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h3Lku

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk s÷khk{ {trËh

«kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ çkúkñý

økwtËk¤k(økeh) rLkðkMke ¼kuøke÷k÷ {q¤þtfh

¼è(W.ð.91) íku Mð.LkkÚkk¼kE,

Mð.hrík¼kE, Mð.ðsw¼kE yLku [tËw¼kELkk

¼kE íkÚkk h{uþ¼kE, søkËeþ¼kE,

yr{ík¼kE yLku ßÞkuríkçkuLkLkk rÃkíkkLkw t

íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

WX{ýwt íkk.hÃk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

rþð{trËh, økwtËk¤k(økeh) {qfk{u hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : rËðk¤eçkuLk {kuýÃkhk(W.ð.97)

íku Mð.MkðS¼kE fk¤k¼kE {kuýÃkhkLkk

ÃkíLke íkÚkk Mð.h{ýef¼kE, Mð.çkk÷w¼kE,

zku.¼økðkLkS¼kE, hrík¼kE, ÷r÷ík¼kE,

zku.«¼wËkMk¼kE, «Vq÷kçkuLk yLku

rðßÞkçkuLkLkk {kíkw©e íkÚkk [tËw¼kE,

Síkw¼kE, rfþkuh, ¼krðLk, zku.sM{eLk yLku

ÞþLkk {kuxkçkkLkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.hÃk Lkk hkus Mkktsu

4 Úke 6 f÷kfu hk{uïh {trËh, røkrhhks

MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : çkhzeÞk (økeh) rLkðkMke

{kunLk¼kE þt¼w¼kE ð½kMkeÞk (W.ð.80)

íku nhe¼kE yLku ÷÷eík¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

økku®ðË¼kE, LkkÚkk¼kE yLku çkkðfw¼kELkk

¼kELkwt íkk.h1 Lkk hkus çkhzeÞk {qfk{u


hksw÷k : {ÄwçkuLk ®n{ík¼kE ðk½u÷k

(W.ð.46)íku {kunLk¼kE çkkð¼kE

ðk½u÷kLkk ÃkwºkðÄq Äð÷, zku.nuík÷, rLk÷{Lkk

{kíkkLkwt íkk.h0Lkk hkus Mkwhík ¾kíku yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

hksw÷k : Sðhks¼kE ÷k¾k¼kE ¼h¾zk

(W.85)íku y{w¼kE, rLkríkLk¼kELkk rÃkíkk

íkÚkk rníkuþ, Þþ, rËÔÞuþ, ðíMk÷Lkk ËkËkLkwt

íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.25Lkk hkus hksw÷k hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk Äkðk

(økeh)Lkk ÷wnkh {kÄðS¼kE ðehS¼kE

W{hkýeÞk (W.ð.79) íku rËLkuþ¼kE íkÚkk

Mð.Ëw÷¼S¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk hkus


hksfkux : xtfhkðk¤k Mð.÷Äw¼kE

ÃkhMkkuík{¼kE f¬zLkk Ãkwºke íku{s

Mð.hMkef÷k÷ rnhk[tË [tËkhkýkLkk ÃkíLke

{tøk¤kçkuLk (W.ð.82) íku Mð.sÞtrík¼kE

(xtfkhk)íku{s ÄeY¼kE hksfkuxðk¤kLkk

çknuLk íkk.h1Lkk hkus ¼e÷kE {wfk{u

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËze

íkk.h3Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 ÄeY¼kE

yu÷. f¬zLku íÞkt h½wðeh MkkuMkkÞxe þuhe-Ãk

Mknfkh MkkuMkkÞxe {uELk hkuz hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

íkkuhe : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý

{wfíkkçkuLk YÃkþtfh òu»ke (W.ð.95)íku

Mð.÷¾w¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ {nuíkkLkk ÃkíLke íkÚkk

sqLkkøkZðk¤k rfþkuh¼kE fkLkS¼kE

{nuíkkLkk fkfe íkÚkk suMkw¾÷k÷ ze.ÃktzÞkLkk

MkkMkwLkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

WX{ýwt íkk.hÃkLkk çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kfu íkkuhe

{wfk{u suMkw¾÷k÷ ze.ÃktzÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : {ku[e røkheþ¼kE ¼e{S¼kE

ðk¤k (suíkÃkwhðk¤k)Lktw t íkk.hhLkk hkus

hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

þrLkðkh íkk.h3Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 150 Vqx hªøk hkuz,

÷k¼ËeÃk MkkuMkkÞxe, þu.-Ãk økktÄeøkúk{ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : Mk{Mík {ku[e ¿kkrík Mk{ksLkk xÙMxe

ËuðS¼kE ðþhk{¼kE {fðkýk

(W.ð.80)íku rníku»k¼kE íkÚkk fÕÃkuþ¼kELkk

rÃkíkk íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

hksfkux : {tsw÷kçkuLk (W.ð.68) íku

{økLk÷k÷ Ëk{kuËh hkåA (ÃkzÄheðk¤k)Lkk

ÃkíLke SíkuLÿ¼kE íkÚkk yÕÃkuþ¼kELkk {kíkk

íkÚkk xtfkhkðk¤k Xk.Äehs÷k÷ Xkfhþe¼kE

f¬zLkk {kuxkÃkwºke íkk.hhLkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt çkÒku ÃkûkLkwt íkk.h3Lkk hkus

Mkktsu þrLkðkhu Mkku{uïh {nkËuð {trËhu

rðíkhkøk MkkuMkkÞxe økktÄeøkúk{ ¾kíku hk¾u÷

Au.

hksfkux : økwshkíke {åAw fXeÞk ËhSLkk

ðk½u÷k {LkMkw¾¼kE rÃkíkktçkh¼kE

(W.ð.57)íku {rLk»k¼kELkk rÃkíkk íku{s

yþkuf¼kE, {nuþ¼kELkk {kuxk¼kE

Mð.fktrík¼kE ykuÄðS¼kE (suíkÃkwhðk¤k)

Ãkh{khLkk s{kE rË÷eÃk¼kE íkÚkk

«rðý¼kELkk çkLkuðeLkw t íkk.h1Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLkw t çkuMkýwt

íkk.h3Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ËhS

¿kkríkLke ðkze Mkktøkýðk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÷kunkýkÃkhk h½wLkkÚkS {trËhLkk

{ntík ¼økík LkøkeLkËkMk økkurðtËSLkk Ëefhe

íkÚkk h{uþ[tÿ LkøkeLkËkMk ziÞkLkk çknuLk yLku

yÕÃkuþ¼kE íkÚkk Ëuðktøk¼kE ziÞkLkk Viçkk

{ÄwçkuLk yLktíkhkÞ Lkkøkúu[k (W.ð.60)Lkwt

íkk.h3Lkk hkus Mkkðhfwtz÷k {wfk{u yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.h3Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4-

30 Úke Ãk-30 h½wLkkÚkS {trËh,

÷kunkýkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {LkMkw¾¼kE rçknkhe¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke òuMkLkkçkuLk (W.ð.53)íku

søkËeþ¼kE (ykhyu{Mke) íku{s

SíkuLÿ¼kE çke. [kinký (ykhyu{Mke)Lkk

¼k¼e íku{s rËÃkf¼kELkk {kíkkLkwt íkk. h1Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h3Lkk

þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu rçk÷uïh

{nkËuð {trËh{kt ~Þk{Lkøkh

(økktÄeøkúk{)¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÄehsçkuLk s{LkkËkMk Xfhkh

(W.ð.82) {wtçkEðk¤k íku y{hþe¼kE

YÄkýe Xkfhþe¼kE, «¼wËkMk¼kE,

«rðý¼kELkk çknuLk íkÚkk ÄLkMkw¾¼kE,

rðsÞ¼kE yLku ysÞ¼kELkk {kíkkLkw t

íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.h3Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ¼ez¼tsLk

{nkËuð {trËh, nkWMkªøk çkkuzo, yu[.su.Mxe÷

Mkk{u ËqÄ Mkkøkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

rðMkkðËh : hkýÃkwh ¼uMkkýLkk ðíkLke nk÷

rðMkkðËhLkk Mð.LkkÚkk¼kE ¼kýS¼kE

økkurn÷Lkk ÃkíLke rËðk¤eçkuLk (W.ð.38)íku

rðMkkðËh rLkðkMke h{ýef÷k÷ {LkMkw¾÷k÷

íkÚkk Lkxðh÷k÷Lkk {kíkk íkÚkk fkirþffw{khLkk

ËkËe{k íkk.hhLkk hkus rðMkkðËh {wfk{u

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.hÃkLkk

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

ytrçkfkLkøkh, Äkhe çkkÞÃkkMk hkuz ¾kíku

hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : suíkÃkwh rLkðkMke ¾ktx {ýeçkuLk

zk¼e (W.ð.62)íku «íkkÃk¼kE íkÚkk

«rðý¼kELkk {kíkkLkw t íkk.hhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.hÃkLkk Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

fýfeÞk Ã÷kux, zku.{kÄðkýe nkurMÃkx÷ Mkk{u

hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ : Mð.Xk.Ëk{S¼kE økkuhÄLk¼kE

ÄLkuþkLkk Ãkwºk hrík÷k÷ (W.ð.73)íku

Mð.YøkLkkÚk¼kELkk LkkLkk¼kE íku{s

yþkuf¼kE, hk{w¼kE, MktsÞ¼kE,

yíkw÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk LkkLkw¼kELkk fkfkLkwt

íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt

íkk.h3Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu Lkðk

hk{{trËh ¾z¾z ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : ðehÃkhLkk ðíkLke nk÷ {kuhçke

rLkðkMke òzuò yrLkYæÄ®Mkn çk¤ðtík®MknLkk

Ãkwºke Mke{kçkk (W.ð.hÃk)íku ykE.çke.òzuò

(yu.yuMk.ykE.hksfkux), Äh{ðehrMktn,

ðLkhks®Mkn, su.yu{.òzuò yLku

f]»ý®MknLkk ¼ºkeSLkwt íkk.hhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hÃkLkk Mkktsu 4 Úke

6 {nuLÿÃkhk-1h ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mk÷kÞk : fwçkuh rðMkkuºkeLkk çk[w¼k

fÕÞkýMktøk òzuòLkk ÃkíLke ò{çkk

(W.ð.70)Lkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh : [k.{.{kuZ çkúkñý ({w¤

¾kLkÃkh) nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMke Ëuðþtfh

ytçkkþtfh òLke íku ¼hík¼kE, økwýðtík¼kE,

{nuþ¼kE yLku søkËeþ¼kELkk rÃkíkkLktwt

íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt

íkk.h3Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 4 f÷kfu [k.{.{kuZ

çkúkñý ¿kkríkLke ðkze, ft[Lkðkze, Ãkxu÷

fku÷kuLke þu.9Lkk Auzu þktríkLkøkh ¾kíku hk¾u÷

Au.

zku.{nuLÿ¼kE Äku¤rfÞkLke

fk÷u «kÚkoLkkMk¼k

hksfkux : sqLke ÃkuZeLkk

çkknkuþ íkçkeçk yLku

Lkkøkh¿kkríkLkk yk¼q»ký

Mk{k zku.{nuLÿ¼kE

økeheòþtfh Äku¤rfÞkLkwt

87 ð»koLke ðÞu yðMkkLk

Úkíkk hksfkux yLku

Mkkihk»xÙLkk Wå[ fkuxeLkk MkßsLk yLku

MkkÄwÃkwY»k økw{kðu÷ Au. fåALkk íkwýk økk{u

{æÞ{ ðøkoLkk yuf Ä{o ÃkhkÞý Lkkøkh

fwxwtçk{kt sL{u÷k zku.{nuLÿ¼kE ykÃkçk¤u

ykøk¤ ðÄeLku zkufxhe ûkuºk{kt «ðu~Þk

níkk zkufxh íkhefu íku{ýu ¾uhk÷w,

zku÷kMkk, Mkík÷kMkýk rðøkuhu MÚk¤kuyu

Mkhfkhe zkufxh íkhefu Mkuðk ykÃÞk çkkË

AuÕ÷e yÄeo MkËeÚke hksfkux{kt «ufxeMk fhíkk

níkk. íkuyku {kºk Äku¤rfÞk ÃkrhðkhLkk s

{ku¼e Lknª Ãkhtíkw hksfkux{kt Mk{økú ¿kkríkLkk

{ku¼e íkhefu SðLk Sðe økÞk.

zku.{nuLÿ¼kELke «kÚkoLkkMk¼k íkk.h4Lkk

Mkktsu Ãk Úke 6 hk»xÙeÞþk¤kLkk «kÚkoLkk¾tz{kt

h¾kÞu÷ Au.

ðuhkð¤ : zku.Äehs÷k÷ òu»keLkk ÃkíLke

þkhËkçkuLk (W.ð.70) (rLkð]ík rþûkfk

[kuhðkz nk÷ ðuhkð¤)íku rLk÷uþ¼kE íkÚkk

LkÞLk¼kELkk {kíkkLkw t íkk.hhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h3Lkk

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð.{økLk÷k÷ fÕÞkýS

hkòýeLkk ÃkwºkðÄq sÞkuríkçkuLk Ãktfs¼kE

hkòýe íku Mð. ¼økðkLkS¼kE [ºk¼ws

fkheÞkLke Ãkwºke íkÚkk ¼khíkeçkuLk [ku÷uhk,

{tsw÷kçkuLk ykzíkeÞk íku{s økeheþ¼kE íkÚkk

Síkw¼kE fkheÞkLkk çknuLkLkwt íkk.hhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke

MkkËze íkk.h3Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu

MkËøkwY f]Ãkk, 11/7, stfþLk Ã÷kux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

Yÿuïh òøkeh ¼khíke yk©{Lkk

MktíkLku Mk{krÄ yÃkkE

fkuzeLkkh : fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ½ktxðz{kt

ykðu÷ Yÿuïh òøkeh ¼khíke yk©{Lkk

ðÞkuð]æÄ Mktík «u{¼khíke {nkhks 103

ð»koLke ðÞu íkk.h1Lkk hkus çkúñ÷eLk ÚkÞk

níkk. rËðMk¼h çkkÃkwLkk ytrík{ ËþoLk {kxu

yk©{ ¾kíku hk¾kðk{kt ykÔÞk níkk.

íkk.hhLkk Mkðkhu 9 f÷kfu yk©{ ¾kíkuÚke

Ãkk÷¾eÞkºkk rLkf¤e níke. su{kt økwshkík

íkÚkk {wtçkE ¾kíkuÚke íku{s yLÞ

hksÞku{ktÚke MkUfzkuLke MktÏÞk{kt Mktíkku

{ntíkku, Mkuðfku òuzkÞk níkk. {wÂM÷{

rçkhkËhku íkÚkk økk{÷kufku çknku¤e

MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. ½ktxðz økk{Lkk

{wÏÞ {køko Ãkh Ãkk÷¾eÞkºkk ¼rfík¼kð

MkkÚku Vhe 10 f÷kfu yk©{ ¾kíku

Ãknkut[e níke. sÞkt þkuf{Þ ðkíkkðhý{kt

çkkÃkwLku rðrÄðík Mk{krÄ ykÃke níke.

çkkË{kt {k¤k «MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

hksfkux : ÷íkeÃkwhðk¤k nk÷ hksfkuxLkk

{w÷[tË¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ Ëkuþe (W.ð.87)íku

sÞw¼kE, (ËkhuMk÷k{) Mð.rðsÞ¼kE,

rËLkuþ¼kE íkÚkk rníku»k¼kELkk rÃkíkk íku{s

Äehs÷k÷ þktrík÷k÷ ËkuþeLkk {kuxkçkkÃkwS

íku{s Mð.Mkt½hks sþhks¼kELkk s{kELkwt

íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt

íkk. h4Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu ©e «n÷kË Ã÷kux

siLk ËuhkMkh íku{s «kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 11

f÷kfu sLkfÕÞký nku÷{kt hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ò{LkøkhLkk 100 ð»koLkk

ðúsfwtðhçkuLk {kuhÍheÞkLkwt yðMkkLk

ò{Lkøkh : økt.Mð.ðúsfwtðhçkuLk

ÃkhMkkuík{ËkMk {kuhÍheÞk (W.ð.100)íku

Mð.nrh÷k÷, fktrík÷k÷, «rðý[tÿ, rníkuLk

yLku y{eíkkLkk ËkËeLkw t íkk.h1Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h3Lkk

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30 f÷kfu ¼kEyku

íkÚkk çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷ ¾kíku hk¾u÷

Au.

ò{Lkøkh : ykirËåÞ økkurn÷ðkze çkúkñý

©eLkkÚkËkËk ík¤ Mð.¼wËhS¼kE Ãke.

ÔÞkMkLkk Ãkwºk yrLk÷¼kE (W.ð.43)íku

Mð.sÞMkw¾¼kE íkÚkk yþkuf¼kELkk

LkkLkk¼kELkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h3Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk-

30 Úke 6 fzeÞk ¿kkríkLke ðkze, fzeÞkðkz

¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

hksfkux íkk.hh : økkUz÷ íkk÷wfkLkk

{kuxk Ëzðk økk{u [kh rËðMk Ãkqðuo ÚkÞu÷k

¾qLke nw{÷k{kt ½ðkÞu÷k òËðS¼kE

ðþhk{¼kE fkÃkzeÞk (W.ð.70)

Lkk{Lkk Ãkxu÷ ð]æÄLkwt yksu Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksíkkt çkLkkð níÞk{kt

Ãk÷xkÞku Au.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku

{wsçk økkUz÷ íkk÷wfkLkk {kuxk Ëzðk økk{u

hnuíkk SíkuLÿ WVuo Síkw òËðS¼kE

fkÃkzeÞkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe

Au. su{kt ykhkuÃke íkhefu íku s økk{Lkk h½w

ntMkhks [kuÚkkýe yLku íkuLkk rÃkíkk

ntMkhks¼kE WVuo nfk¼kE [kuÚkkýeLkwt

Lkk{ ykÃÞwt Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh

¾uíkh{ktÚke Ãkkýe fkZðk çkkçkíku {LkËw:¾

Úkíkkt ykhkuÃkeykuyu VrhÞkËeLkk rÃkíkk

òËðS¼kE fkÃkzeÞk Ãkh fwnkze,

ÄkrhÞk yLku ÷kfzeÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.

yk ¾qLke nw{÷k{kt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k

òËðS¼kELku hksfkux ¾MkuzkÞk níkk.

sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw t {kuík

rLkÃksíkk çkLkkð níÞk{kt Ãk÷xkÞku Au.

Ãkku÷eMku ykhkuÃke rÃkíkk-Ãkwºk Mkk{u

LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt níÞkLke f÷{Lkku

W{uhku fhe ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk

fÞko Au.

rsÕ÷k, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fk

Mkkihk»xÙ{kt yksu fÞk MÚk¤u {íkøkýíkhe ?

hksfkux íkk.hh

Mkkihk»xÙ-fåALke rsÕ÷k íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke

{íkøkýíkhe ykðíkefk÷u Mkðkhu 9 f÷kfu

þY Úkþu.

rsÕ÷k, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku

LkøkhÃkkr÷fkLke {íkøkýíkhe fuLÿku fÞk

þnuh{kt fÞkt MÚk¤u Au íkuLke rðøkíkku Lke[u

{wsçk ykÃkðk{kt ykðe Au.

hksfkux rsÕ÷ku

íkk÷wfku {íkøkýhe MÚk¤

{kuhçke þuX økÕMko nkEMfq÷, {kuhçke

{kr¤Þk {etÞkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík, r{xªøk nku÷

ðktfkLkuh y{h®MknS nkEMfq÷

xtfkhk ykuhÃkux fLÞk rðãk÷Þ

ÃkzÄhe økeíkkLkøkh «Úkkr{f þk¤k

sMkËý yku{fkh þiûkrýf Mktfw÷

økkutz÷ Mktøkúk{®MknS nkEMfq÷

fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe

÷kurÄfk ¾e{kýe nkEMfq÷

suíkÃkwh çkkuMk{eÞk fku÷us

ò{ftzkuhýk {k{÷íkËkh f[uhe

ÄkuhkS ¼økðík®MknS nkEMfq÷

WÃk÷uxk xkðhðk¤e íkk÷wfk þk¤k

hksfkux rðhkýe nkEMfq÷

LkøkhÃkkr÷fk

{kuhçke Ãkkr÷fk økeçkMkLk {ez÷ Mfq÷

ðktfkLkuh Ãkkr÷fk Ëkuþe fku÷us

økkutz÷ Ãkkr÷fk yu{.çke.ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us

y{hu÷e rsÕ÷k

y{hu÷e «íkkÃkhkÞ ykxoMk fku÷us

÷e÷eÞk y{]íkçkk rðãk÷Þ

÷kXe Mkt½ðe nkEMfq÷

çkkçkhk fu.Ãke.ykþhk økÕMko Mfq÷

ðrzÞk yu.yu[.økÕMko nkEMfq÷, ðrzÞk

çkøkMkhk yu.yu[.økÕMko nkEMfq÷, ðrzÞk

Äkhe S.Ãke.çke.nkEMfq÷

¾kt¼k su.yuLk.{nuíkk nkEMfq÷

òVhkçkkË íkk÷wfk «kÚkr{f þk¤k

hksw÷k xe.su.çke. fLÞk rðãk÷Þ

Mkkðhfwtz÷k ðe.ze.½u÷kýe {rn÷k fku÷us

LkøkhÃkkr÷fk

y{hu÷e fu.fu.Ãkkhu¾ fku{Mko fku÷us

Mkkðhfwtz÷k su.ðe.{kuËe nkEMfq÷

çkøkhMk {u½kýe nkEMfq÷

LkøkhÃkkr÷fk

¼ws Ãkkr÷fk su.ðe.X¬h fku{Mko fku÷us

ytòh Ãkkr÷fk fu.ðe.yu{.yuMk.økÕMko nkE.

{ktzðe Ãkkr÷fk ºký xwfh nkEMfq÷

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk íkku÷kýe ELMxexÞwx ykuV fku{Mko

sqLkkøkZ rsÕ÷ku

sqLkkøkZ çknkWÆeLk rðLkÞLk, fku÷us

ðuhkð¤ MkktMf]ríkf ¼ðLk, Mkku{LkkÚk hkuz,

«¼kMkÃkkxý

fuþkuË ©e ze.ze.÷kzkýe nkEMfq÷

fkuzeLkkh yu{.yu{.þkn nkEMfq÷

{ktøkhku¤ ©e yu{.yuLk.ftÃkkýe ykxoMk yuLz fku{Mko

fku÷us, þkhËkøkúk{

WLkk yu[.ze.þkn nkEMfq÷, Ëu÷ðkzk hkuz,

{kýkðËh Ãkxu÷ Mk{ks, LkøkhÃkt[kÞík Mfq÷ ÃkkMku,

ðtÚk÷e

ðtÚk÷e Ãkxu÷ Mk{ks, ðtÚk÷e

{kr¤Þk nkxeLkk ©e MkhMðrík rðãk {trËh, «kÚkoLkk ¾tz {UËhzk

{UËhzk MkhMðrík rðãk{trËh «kÚkoLkk ¾tz

rðMkkðËh ©e MkhËkh Ãkxu÷, þiûkrýf Mktfw÷,

sqLkkøkZ hkuz, {ktzkðz

¼uMkký MkhËkh Ãkxu÷ þiûkrýf Mktfw÷, {ktzkðz

íkk÷k¤k Mkhfkhe økÕMko nkEMfq÷, MkkMký hkuz,

MkwºkkÃkkzk zku.¼hík çkkhz yu{.çke.yu.fku÷us,

Äk{¤us hkuz

ÃkkuhçktËh rsÕ÷ku

rsÕ÷k íkk.Ãkt[kÞík

ÃkkuhçktËh Ãkku÷exufLkef fku÷us,

hkýkðkð sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ, ðLkkýk

fwríkÞkýk Mkhfkhe nkEMfq÷

Ãkkr÷fk

ÃkkuhçktËh økkuZkýeÞk fku÷us, yu{.S.hkuz

ÃkkuhçktËh íkk.22 : Mk{wÿ{kt {kAe{khe

fhíke {kuxk¼køku s¾ki ÃkkMkuÚke Ãkkf.{rhLk

rMkfÞwrhxe îkhk yÃknhý fhkÞu÷ yLku

çkkË{kt ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt çktËeðkLk

çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu÷ fux÷kf

{kAe{khkuLku {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk

yLku nðu Ãkkf.yËk÷íkLkk nwf{Lkk ykÄkhu

ðÄw 142 {kAe{khkuLku {wõík fhðk{kt

ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ÃkkrfMíkkLk LkuþLk÷ rVþh Vkuh{ îkhk

Ãkkf.Lke su÷{kt hnu÷ ¼khíkeÞ

{kAe{khkuLku {wõík fhðk {kxu

ònuhrníkLke yhS ÃkkrfMíkkLkLke Mkwr«{

fkuxo{kt fhðk{kt ykðe níke. yk yhSLke

MkwLkkðýe ÚkE síkk Mkwr«{ fkuxo îkhk 142

{kAe{khkuLku {wõík fhðkLkku nwf{ fhðk{kt

ykðu÷ Au. yk Ãknu÷k 442 {kAe{khkuLku

{wõík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk çkkË{kt

VheLku yËk÷íkLkk nwf{Lkk ykÄkhu 142

{kAe{khkuLku {wõík fhðkLkku nwf{ fhðk{kt

ykðíkk Mkkihk»xÙLkk su ÃkrhðkhkuLkk

{kAe{khku Ãkkf.su÷{kt Mkçk¤e hÌkk Au

íkuðk Ãkrhðkh{kt rËðk¤e Ãknu÷k s Vxkfzk

Vqxðk ÷køÞk Au. {kºk {kAe{khkuLku s

Akuzðk fhíkk íku{Lke MkkÚku íku{Lke rVrþtøk

÷kut[ Ãký Akuzðk{kt ykðe nkuík íkku

{kAe{khkuLke ¾qþe ykih ðÄe òík, fkhý

fu ÷k¾ku YrÃkÞkLke çkkux íku{Lkk ÃkrhðkhLkwt

økwshkLk [÷kððk{kt {ËËYÃk Úkíke

nkuÞ Au.

çktËeðkLk {kAe{khkuLkk ÃkrhðkhkuLku rËðk¤e ¼ux

Ãkkf.yËk÷íkLkk nwf{Úke

143 {kAe{khku {wõík Úkþu

xwtf Mk{Þ{kt {kËhu ðíkLk Ãknktu[e sþu

{kuxk Ëzðk{kt ½ðkÞu÷k ð]æÄLkwt

{kuík, çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku

þhË ÃkqLk{Lke hrZÞk¤e hkºku, økhðk

røkhLkkhLke økkuË{kt, ykn÷kËf

ðkíkkðhý{kt, Ãkwhk økwshkík-

Mkkihk»xÙ{ktÚke ykðu÷k MkkûkhkuLke

nkshe{kt økwshkíke MkkrníÞLkku MkkiÚke

{kuxku Lkh®Mkn {nuíkk yuðkuzo ‘økeíkfrð’

yrLk÷ òuþeLku ykÃkíkk «¾h hk{kÞýe

{kuhkheçkkÃkwyu yk þçËku fÌkk níkkt.

røkrhík¤uxeLkk «f]ríkÄk{ Mk{k YÃkkÞíkLk

¾kíku 1Ãk {kt Lkh®Mkn {nuíkk yuðkuzo

Mk{kht¼Lkk {wÏÞ ðõíkk íkhefu Ãkq.çkkÃkwyu

fÌkwt níkwt fu, Ëefhe {kxu ykt¾Lkk ¾qýk

¼ªòÞ íÞkhu rÃkíkk{kt Mktíkíð «økx Úkíkwt

Ëu¾kÞ Au. yrLk÷ òuþeLke frðíkk{kt

¼khku¼kh Mktíkíð ¼ÞwO Au. frðLkk ºký

Ä{kuo nkuÞ Au yu{ sýkðe yk «¾h Mktíku

ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, «Úk{ Ä{o M{]rík

Ä{o, M{]rík «kMkkËef nkuÞ Au. íku

«ÞkMkÚke LkÚke {¤íke. frðLkk þçËLkk

ÃkrzÞk{kt «MkkË nkuÞ íÞkhu yu frðíkk

yÆ¼wík s nkuÞ. frðLkku çkeòu Ä{o ©wrík

Au. su frð ÃkkMku ©wríkÃkýw nkuÞ íku frð

çknw ðnk÷ku ÷køku Au. Mkw{rík frðLkku

ºkeòu Ä{o Au. Mkw{rík {kxu «ÞkMk fhðku

Ãkzu, Mkw{rík ÃkAe MkkÄLkk «økxu yLku

frðíkkLkwwt MksoLk ÚkkÞ.

Y.1.Ãk1 ÷k¾Lke hkþe íkÚkk Lkh®Mkn

{nuíkkLke ÄkíkwLke «rík{kLkk M{]rík

r[LnLkku yuðkuzo YÃkkÞíkLk,

yuLk.çke.fktçk÷eÞk fLÞk rðãk÷Þ yLku

yk©{ þk¤kLke ËefheykuLkk ‘yksLke

½ze íku h¤eÞk{ýe...’ suðk þçËku MkkÚku

ÂMðfkhíkk frð yrLk÷ òuþeyu fÌkwt fu,

sqLkkøkZ yux÷u LkhMkiÞkLke ¼q{e, yLku

{kuhkheçkkÃkwLke nkshe{kt yk yuðkuzo

ÂMðfkhíkk {Lku ¾wçk ykLktË ÚkkÞ Au.

íku{Lkk r«Þ ËkuMíkku h{uþ Ãkkhu¾ yLku

{Lkkus ¾tzuheÞkLku ÞkË fhíkk íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, “{khe fLku LkÚke {ehkLke ÷køkðøk

fu, MkwhËkMku ËeÄu÷e r[êe..., íkkhk rðLkk

nwt Mkkð Ãke¤e Ãkze økE...” yk «Mktøku

WÃkÂMÚkík ykã frð Lkh®Mkn {nuíkk

MkkrníÞrLkrÄ xÙMxLkk yæÞûk h½wðeh

[kiÄhe, n»koË [tËkhkýk, nrhùtÿ òuþe

ðøkuhuyu «Mktøkkur[ík ðkík fhe níke. íkku

MkkrníÞfkh LkeíkeLk ðzøkk{kLkk rðþu»k

ðõíkÔÞ ðå[u yLku rÃkÞw»k Ëðu íkÚkk íku{Lkk

MkkÚkeykuLkk Lkh®Mkn {nuíkkLkk fkÔÞkuLkk

økkLk MkkÚku frð {qfuþ òuþeyu fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk fÞwO níkw t. yk íkfu «Vq÷

Lkkýkðxe, nu{tík Lkkýkðxe yLku yrLk÷

¾t¼kÞíkk nksh hÌkk níkkt.

fuþrhÞk¤ku MkkVku òýu ½hLkwt Vr¤Þwt ÷ELku [kÕÞku

‘økeíkfrð’ yrLk÷ òuþeLku

1Ãk{ku Lkh®Mkn yuðkuzo yÃkoý

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.22 : frðLkku Ä{o MktðkËMkuíkw

MÚkkÃkðkLkku Au. yksu hk»xÙLku ykðk MkkûkhkuLke sYh Au. òu

þçËLkk WÃkkMkfku íkuLkku þçËMkuíkwLkku Ä{o Lk rLk¼kðu íkku ¼eíkh{kt

ø÷krLk sYhÚke WíÃkLk ÚkkÞ. frð {kxu frðíkk MkkÄLk LkÚke,

MkkæÞ Au. frðíkk s íku{Lkwt ytrík{ ÷ûÞ Au. frðLkk MksoLk Mk{Þu

Mktíkíð «økxu íkku Lkh®Mkn Mkkûkkík ÚkkÞ.

frðLkku Ä{o MktðkËMkuíkw MÚkkÃkðkLkku Au : {kuhkheçkk5w

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

yuðkuzoLke hkrþ ¼ýðk {køkíke

økheçk ËefheykuLku yÃkoý

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.hh

nwt yk yuðkuzoLke hkþe Y.1.Ãk1

÷k¾ yuðe ËefheykuLku yÃkoý fY Awt

su Ëefheyku ¾wçk ¼ýðk {køkíke

nkuÞ, Ãký ykŠÚkf Mktfzk{ý íku{Lkk

{kxu çkkÄkYÃk nkuÞ. ‘MktËuþ’ MkkÚku yk

yuðkuzo rðíkhý Mk{Þu s ðkík fhíkk

frð yrLk÷ òuþeyu yk yuðkuzo {éÞku

íku çkË÷ ¾wçk ¾wþe ÔÞõík fhíkk fÌkwt

níkwt fu, þhË ÃkqLk{Lke hkík frð {kxu

yÆ¼wík [es Au. yne økehLkkhLkwt

MkkrLkæÞ Au. y÷¾Lke nkshe yLku

þhËkuíMkð su ¼kð ykÃku Au, íkuðku s

¼kð {Lku yk yuðkuzo ÂMðfkhíkk {khk

ÓËÞ{kt òøÞku Au.

÷wýMkh økk{u Íuhe Ëðk

Ãke ÷uíkk ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ÷wýMkh

økk{u hnuíke ËuðwçkuLk {hAk¼kE WVuo nfk

rntËw ¼hðkz(W.ð.45) Lkk{Lke

{rn÷kyu yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk

½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke

÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu ðktfkLkuh nkuÂMÃkx÷u

¾Mkuzðk{kt ykðu÷ níke Ãký íkuLku Mkkhðkh

{¤u íku Ãknu÷k íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. òufu

íkuLku fÞkt fkhýkuMkh ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷w ¼ÞwO

íku {kxu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux íkk. 22 : þkÃkh - ðuhkð¤{kt íkk÷wfk yLkursÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLkuÄ{fkðLkkh Ãkxu÷ þÏMk yLku ÷kuÄefk íkk÷wfkLkk{k¾kðz økk{u {íkËkLk {Úkf{kt ðknLk Ãkkfo fheÃkku÷eMkLke Vhs{kt Yfkðx fhLkkh økhkMkeÞk þÏMkMkk{u VrhÞkË LkkUÄkR Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk þkÃkh -ðuhkð¤Lkkt ¼ksÃkLkk fkÞofh Ä{uoþ hýAkuz¼kRxe÷k¤kyu Ãkku÷eMk{kt fkUøkúuMkLkkt fkÞofh ðk÷Syhsý fkuhkx Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu þkÃkh - ðuhkð¤LkenrhLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hneþkuLku {íkËkLk fhðkøkRfk÷u ykhkuÃkeyu økk¤ku ykÃke Ãkíkkðe ËuðkLkeÄ{fe ykÃke níke. çkeò çkLkkð{kt ÷kuÄefkLkk{k¾kðz økk{u «kÚkr{f þk¤kLkk {íkËkLk {Úkf{ktyuLk.Mke.Ãke.Lkku fkÞofh fkiþefrMktn òzuò ÃkkuíkkLkeMkw{ku ÷RLku ½wMke síkkt Ãkku÷eMku ðknLk 200 {exh

rºksÞk çknkh Ãkkfo fhðkLkwt fÌkwt níkwt. ykÚkeW~fuhkÞu÷k ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMk yMkÇÞ ðíkoLk fhíkkÃkku÷eMku ònuhLkk{k ¼tøk yLku Vhs{kt YfkðxLkkuøkwLkku LkkUÄe fkiþefrMktn òzuòLke ÄhÃkfz fhe níke.

ò{Lkøkh íkk.hh : ò{Lkøkh LkSf nkÃkk{ktMkk{íkÃkeh rðMíkkh{kt hnuíke nMkwçkuLkSðhks¼kE fku¤e (W.ð.hÃk) Lkk{LkeÞwðríkLku [kh rËðMk Ãknu÷k íkuLkk Ãkrík SðhksMkkÚku Mkðkhu {kuzk WXðk çkkçkíku íkÚkk Mkehk{ýçkLkkððk {kxu Í½zku ÚkÞku níkku. ykÚke,W~fuhkÞu÷k Sðhksu {kuze hkíku ËkY Ãke Lkuykðe nMkwçkuLk Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe íkuýeLkuSðíke Mk¤økkðe ËeÄe níke. su ËhrBkÞkLk íkuÃký ËkÍe økÞku níkku. suÚke çktLkuLku Mkkhðkh

{kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkkt. sÞkt Ãkku÷eMku nMkwçkuLkLkeÃkqAíkkA nkÚk Ähíkk, íkuLkk Ãkrík SðhksuSðíke Mk¤økkðe ËeÄe nkuðkLke fçkq÷kíkykÃke níke. Mkkhðkh nuX¤ nMkwçkuLkLkwt {]íÞwrLkÃksíkk Ãkku÷eMku Sðhks Mkk{u níÞkLkku økwLkkuLkkUæÞku níkku. yk ËhrBkÞkLk Mkkhðkh nuX¤hnu÷k SðhksLkwt økEfk÷u {kuze hkíku {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçòuMkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkwt.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍnkÃkk{kt ÃkíLkeLku Sðíke Mk¤økkðLkkh ÃkríkLkwt Ãký {]íÞwþkÃkh-ðuhkð¤{kt {íkËkhkuLku Ä{fkðLkkh

Ãkxu÷ þÏMk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË{k¾kðz{kt Ãkku÷eMkLke Vhs{kt Yfkðx fhLkkh yuLkMkeÃkeLkk fkÞofíkkoLke ÄhÃkfz

{kuhçke íkk.22 : {w¤ W¥kh«ËuþLkkt ykøkúk íkk÷wfkLkktÃkkLkøkts økk{Lkkt yLku nk÷ òtçkwzeÞk ÃkkMku ykðu÷krn{MkLk rMkhk{efLke ÷uçkh õðkxMko{kt hnuíkksçkk÷¼kE ÃkXký íkÚkk íku{Lkkt ÃkíLke þkÞhkçkuLkfkh¾kLkk{kt hkíkÃkk¤eLkwt fk{ fhíkkt níkk íÞkhu íku{LkkuLkð ð»koLkku rËfhku ÞwMkwV ðnu÷e Mkðkhu 6 ðkøÞkLkktyhMkk{kt õðkxoh{ktÚke WXeLku fkh¾kLkk{kt íkuLkk rÃkíkkÃkkMku ykðu÷ íÞkhu {þeLkLkkt Ãkèk{kt íkuLkku nkÚk ykðesíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík ÚkÞwt níktw.

{kuhçke{kt {þeLk{kt nkÚkykðe síkkt çkk¤fLkwt {kuík

23{e ykìõxkuçkh, 1916Lkk hkus

økktÄeSyu y{ËkðkË{kt røkhLkkh

ÃkØríkLkku rðhkuÄ fhíkku Xhkð {qõÞku.

ntMkk «eík õÞktÞLke, rðÃkík Ãkzâu Qze òÞ,

Mkk[e «eík þuðk¤Lke, s¤ MkkÚku s MkqfkÞ.

ík{khe íkw÷Lkk rðï{kt fkuELke MkkÚku Lk fhku. òu fhþku íkku íku

ík{u fhu÷wt ík{khwt yÃk{kLk s nþu. - yu÷uLk MxÙkEf

kk kkyurzxkurhÞ÷

8 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 23 OCTOBER 2010

[eLk-Ãkkf. ykÃkýkt ÃkhtÃkhkøkík

þºkw : ykuçkk{kLke {w÷kfkíkÚke

Vuh ÃkzðkLkku LkÚke

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

{kõMko çkúwxMku E.Mk. Ãkqðuo 42{kt 23 ykìõxkuçkhLkk hkus

ykí{níÞk fhe níke. ErsÃíkLke hkýe yLku MkkIËÞo Mkk{úk¿ke

Âõ÷ÞkuÃkuxÙkLkk yuf Mk{ÞLkk «u{e yLku hku{Lke çkkøkzkuh

Mkt¼k¤Lkkhk swr÷ÞMk rMkÍhLkk rðïkMkw {Lkkíkk MkkÚkeËkh yLku

r{ºk yuðk çkúwxMku {kuíkLku ðnk÷wt fÞwO níkwt. swr÷ÞMk rMkÍhLke

níÞk {kxu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkh Ëøkk¾kuh çkúwxMkLku

rVr÷ÃkeLkk çkeò ÞwØ Ëhr{ÞkLk nkh nkÚk ÷køke níke. yk

nkhLku íku Shðe Lknkuíkku þõÞku yLku Ãkrhýk{ MðYÃk

ykí{níÞkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. hku{Lk þkMkf swr÷ÞMk rMkÍhLku

økkËe ÃkhÚke nxkðeLku hku{{kt ÃkkuíkkLkwt ykrÄÃkíÞ MÚkkÃkðkLke

{n¥ðkfktûkk çkúwxMk Mkuðe hÌkku

níkku. íkuLke ÷k÷Mkkyu íkuLku

fkðíkhkt¾kuh yLku «Ãkt[e

çkLkkðe ËeÄku níkku. rMkÍhLkwt

{]íÞw ÚkÞwt íkuLkk çku ð»ko yøkkWÚke

íku ÷kuLòELkMkLke MkkÚku {¤eLku

rMkÍhLku {khðkLkk fkhMkk

½zðk{kt ÷køke økÞku níkku.

rðrðÄ ÃkUíkhktyku Ãký íku

y¾íÞkh fhe [qõÞku níkku.

rMkÍhLkk {]íÞwLku Ãkøk÷u hku{{kt

yktíkrhf ½»koý Q¼wt ÚkÞwt níkwt.

çk¤ðkLke ßðk¤kyku íkus çkLke níke. yk s Mk{Þøkk¤k

Ëhr{ÞkLk ykuõxurðÞLk yLku {kfo yuLxkuLkeyu ErsÃík Ãkh

nw{÷ku fÞkuo níkku. òufu økúeMkLkk rVr÷Ãke{kt yuLxkuLke y™u çkúwxMk

ðå[u ÚkÞu÷e støk{kt çkúwxMkLku yuLxkuLkeLkk nkÚku fhkhe nkh

MkktÃkze níke. yk nkhLku fkhýu ÷kuLòELkMku ykí{níÞk fhe

níke. ÷kuLòELkMkLkk {]íÞwLku fkhýu ¼ktøke Ãkzu÷k çkúwxMku Ãký

ykí{níÞk fhðkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

æÞkLkt rn rLkù÷k çkwrØŠLkhkfkhk rLkhk©Þk >

Lk íkw æÞkLkt þhehkrûk{w¾nMíkkrËfÕÃkLkk >>

{nŠ»k Ãkíktsr÷Lkk yüktøkÞkuøk{kt Þ{, rLkÞ{, ykMkLk,

«kýkÞk{, «íÞknkh, Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{kt su AuÕ÷kt ºký ytøkku Äkhýk, æÞkLk yLku

Mk{krÄLku ytíkhtøk MkkÄLk {kLkðk{kt ykðu Au. çkkfeLkk Ãkkt[ yu

çkkÌk-çkrnhtøk MkkÄLkku Au. Mk{krÄ Ãknu÷ktLkwt Mkkík{wt ytøk yu æÞkLk

Au. æÞkLk rðþu Mkk[e-¾kuxe yLkuf {kLÞíkkyku «ðíkuo Au. õÞkhuf

æÞkLkLku yufkøkúíkk Ãký {kLke ÷uðk{kt ykðu Au. ðkMíkð{kt æÞkLkLke

Mkk[e Ãkrh¼k»kk ykÃkíkkt rð¿kkLk ¼ihðLkk WÃkhLkk &÷kuf{kt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, æÞkLk yu rLkù÷ çkLku÷e áZ çkwrØ Au, su

rLkhkfkh Au yLku rLkhkr©ík Au. yuLke ðÄw MÃküíkk fhíkkt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, suLkwt æÞkLk fhðk{kt ykðu Au íku æÞuÞLkk þheh, ykt¾,

{w¾ fu nkÚk-Ãkøk ðøkuhuLkwt ®[íkLk íku æÞkLk LkÚke.

íkku nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, æÞkLk yux÷u þwt ? WÃkh fÌkwt íku

«{kýu rLkhkfkh çkLku÷e rLkù÷ çkwrØ, Ãkhtíkw ykðe çkwrØ õÞkhu ÚkkÞ

? íkku yuLku {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ßÞkhu ykÃkýwt {Lk rLkŠð»kÞ

çkLku íÞkhu. æÞkLkLke ykðe yuf MkwtËh ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, ‘æÞkLkt rLkŠð»kÞt {Lk:’ yÚkkoíkT ykÃkýwt {Lk ßÞkhu

þçË, MÃkþo, YÃk, hMk yLku øktÄ yu Ãkkt[ rð»kÞkuÚke {wõík çkLku,

íkuLkkÚke y«¼krðík hnu íkuLkwt Lkk{ æÞkLk, Äkhýk, æÞkLk yLku

Mk{krÄ ðå[uLkku su Mkqû{ ¼uË Au íkuLku MÃkü fhíkkt Ãkkíkts÷

ÞkuøkËþoLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ËuþçkLÄr©íkMÞ Äkhýk’

yÚkkoíkT þhehLke ytËh fu þhehLke çknkh fkuE yuf Ëuþ-MÚk¤ WÃkh

r[¥kLkwt yufkøkú Úkðwt íkuLkwt Lkk{ Äkhýk Au.

ßÞkhu suLkk WÃkh r[¥k ÂMÚkh fhðkLkwt Au íku æÞuÞLke MkkÚku

ð]r¥kLkwt yufkfkh çkLke sðwt íku æÞkLk Au. Äkhýk yLku æÞkLk ðå[uLkku

yk Mkqû{ ¼uË MÃkü fÞko ÃkAe Mk{krÄLke ðkík fhíkkt {nŠ»k Ãkík-

tsr÷ fnu Au fu, ‘íkËuðkÚko{kºkrLk¼koMkt MðYÃkþqLÞr{ð Mk{krÄ:’

yÚkkoíkT ßÞkhu æÞkLk{kt fuð÷ æÞuÞ {kºkLke s «íkerík hne òÞ Au

yLku r[¥kLkwt MðYÃk þqLÞ çkLke òÞ Au íkuðk rLkŠðfkh æÞkLkLku

Mk{krÄ fnuðk{kt ykðu Au. Mk{krÄLke yðMÚkk MkwÄe ÃknkU[íkkt

Ãknu÷kt æÞkLk{kt ÷k÷, Ãke¤ku, MkqÞoLkk suðku íkusMðe fu ÃkAe yÂøLk

fu ðes¤e suðk rðrðÄ á~Þku òuðk {¤íkk nkuÞ Au. æÞkLk{kt

MkV¤íkk {¤íkkt þhehLkwt MkwtËh ykhkuøÞ, n÷fkÃkýwt íkÚkk

þheh{ktÚke yuf rðþu»k «fkhLke MkwøktÄ «kó Úkíke nkuÞ Au. yk

ºkýuÞ ytíkhtøk MkkÄLkkuLkwt Ãkkíkts÷ ÞkuøkËþoLk{kt rðøkíku ðýoLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

V÷uþ

Ëefhe yksu Þ ËeXe øk{íke LkÚke. ykÃkýu øk{u íkux÷k ykÄwrLkf

çkLke økÞk nkuEyu, Ãkhtíkw ykÃkýk Mk{ks yLku ykÃkýe

{kLkrMkfíkk{kt fkuE ¾kMk Vhf òuðk {éÞku LkÚke. Ëefhe yksu Þ

MkkÃkLkku ¼khku s økýkÞ Au. fnuðkíkk MkwÄhu÷k yLku rþrûkík Ãkrhðkhku

{kxu Ãký Ëefhe y¤¾k{ýe s hne Au. ykÃkýk Mk{ks{kt «ðíkoíke

†e-Ãkwhw»k ¼uË¼kðLke çke{khe çknw sqLke nkuðk Aíkkt, yks rËLk

MkwÄe Mk{ks íku{ktÚke {wõík ÚkE þõÞku LkÚke. yk {wÆku Lkðku LkÚke, Aíkkt

íkkòu Au. fkhý fu, s¾{ ¼÷u sqLkku Au Ãký yksu Þ ËqÍu Au. õÞkhuf

ðnk÷Lkku ËrhÞku økýeLku íkuLkwt rË÷ çknu÷kðeyu Aeyu, Ãký yuLkk

ðnuíkkt ¾khk yktMkwLku ¾k¤ðkLkk «ÞkMkkuLkku Ëw»fk¤ yksuÞ ðã{kLk

Au. íkksuíkh{kt s fkì{LkðuÕÚk{kt økkuÕz {uz÷ yÃkkðeLku ¼khíkLku

økkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkhk Ëuþku{kt çkeò ¢{u {qfe ykÃkLkkh çkuzr{LxLk

Mxkh MkkRLkk Lknuðk÷u yuf Mkk{rÞfLku ÃkkuíkkLke ytøkík ðkíkku fhíkkt

sýkÔÞwt fu, {khku sL{ ÚkÞku íÞkhu {khkt ËkËeLku shkÞ ÃkMktË ykÔÞwt

Lknkuíkwt. íkuyku {khkt sL{ ÃkAe yuf {rnLkk MkwÄe íkku {khwt {kU òuðk

Ãký Lknkuíkkt ykÔÞkt. MkkRLkkLkkt ËkËeLku ÃkkiºkLkku {kun níkku. ÃkkuíkkLkk

ËefhkLkk ½hu yuf Ëefhe íkku níke s yux÷u çkeswt MktíkkLk Ëefhku nkuÞ

yuðe íkeðú Ít¾Lkk íkuyku Mkuðíkk níkkt. yk fnkLke {kºk MkkRLkkLke s

LkÚke, ykÃkýk ËuþLke {kuxk ¼køkLke ËefheykuLke Au. ykÄwrLkf

xufLkku÷kuSLkk «íkkÃku nðu íkku ËefheLku fq¾{kt s {khe Lkk¾ðk{kt

ykðu Au. {kºk økheçk yLku økúk{eý ÷kufku{kt s Lknª, fnuðkíkk

MkwÄhu÷k-rþrûkík ÷kufku{kt Ãký Ëefhe «íÞuLkku yýøk{ku ÞÚkkðíkT Au.

rçknkh, hksMÚkkLk, W¥kh«Ëuþ fu ÃkqðoLkkt ÃkAkík økýkíkkt hkßÞku

fhíkkt Ãktòçk, nrhÞkýk, {nkhk»xÙ yLku økwshkík suðkt

Mk{]Ø yLku rðfrMkík økýkíkkt hkßÞku{kt †e ¼úqýníÞkLkwt

«{ký ðÄkhu Au, yu fuðe fhwýíkk?

nðu {kuxk {kuxk ykËþkuoLke ðkík çkksw Ãkh {qfeLku rð[kheyu íkku,

«&™ yu ÚkkÞ Au fu ‘Þºk LkkÞoMíkw ÃkwßÞtíku...’ yLku ‘Lkkhe íkwt

LkkhkÞýe’{kt {kLkíkku Mk{ks þk {kxu Ëefheyku «íÞu ykðku ¢qh ÚkE

økÞku? yksu Ëefhe yux÷u ®[íkkLkwt Ãkkux÷wt {LkkÞ Au, íkuLke ÃkkA¤

fux÷wt íkÚÞ hnu÷wt Au, yu Ãký rð[khýeÞ {wÆku Au. ykÃkýu íÞkt Ëefhe

çk[kðkuLke ðkíkku fhðk{kt ykðu Au, íÞkhu yksLke Ëefheyku Ãký

fuðe fuðe rMkrØyku «kÃík fhu Au, fuxfux÷kt ûkuºku xku[Lkwt MÚkkLk Ähkðu

Au, fuðk fuðk ÔÞðMkkÞ{kt {kÚkwt fkZe hne Au, fE heíku Ãkwhw»kMk{kuðze

çkLke hne Au, yuLke s ðkíkku fhðk{kt ykðu Au. yk ðkíkku

ðkMíkrðfíkkLke Ähíke ÃkhLke s nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu [[ko{kt ¼q÷e

síkk nkuEyu Aeyu fu {kíkk-rÃkíkk ËefheLku RåAíkk LkÚke íkuLke

ÃkkA¤Lkwt fkhý yu LkÚke nkuíkwt fu †eLku ykÃkýu yçk¤k økýeyu Aeyu,

Ãkhkð÷tçke {kLkeyu Aeyu, ¼khYÃk Mk{Syu Aeyu. Lkk, ykÃkýu

LkkheLke þÂõík rðþu shkÞ þtfk nkuíke LkÚke. ËefheykuLke íkusÂMðíkk

ytøku fkuE Mkðk÷ ykÃkýLku {qtÍðíkku LkÚke. †e Ãkkuíku Ãký ßÞkhu

†e¼úqýLku ¾ík{ fhðk {kxu MknsíkkÚke íkiÞkh ÚkE síke nkuÞ, íÞkhu

ykÃkýu Mk{sðwt Ãkzu fu fkuE íkku {wÆku Au, su ykÃkýu r{Mk fhe síkk

nkuEyu Aeyu. ykÃkýk Mk{ksLkwt ðkíkðhý rËðMku Lku rËðMku çkøkzíkwt

òÞ Au. ykÄwrLkf fnuðkíkk Mk{ks{kt yksu Ãký †e «íÞu

WÃk¼kuøkLkwt MkkÄLk nkuÞ yuðku sheÃkwhkýku yr¼øk{ ÞÚkkðíkT Au.

yksLkk {kfuo®xøkLkk s{kLkk{kt MºkeLkk þhehLku s {n¥ð ykÃkðk{kt

ykðu Au. yksu Ãký †e Ãkh Úkíkk yíÞk[khku{kt ykux ykðe LkÚke.

þnuhe rðMíkkh nkuÞ fu økúk{eý †e {kxu Mkwhrûkík ðkíkkðhý ykÃkýu

MkSo þõÞk LkÚke. †e yux÷u Mkku x xkøkuox, †e yux÷u MkuõMkLkwt

h{fzwt, †e yux÷u fÌkkøkhwt «kýe, yuðe s ÔÞkÏÞk {kuxk ¼køkLkk

Ãkwhw»kku{kt òuðk {¤íke nkuÞ Au. yk {kLkrMkfíkkÚke fkuE yr÷Ãík Ãký

LkÚke yLku yòý Ãký LkÚke. yux÷u ÃkkuíkkLke yLku yu heíku Mk{ksLke

{kLkrMkfíkk yLku {knku÷ òuELku Ëhuf þkuxofx yuðku rð[khu Au fu

ykÃkýu Ëefhe Lk nkuÞ yux÷u çkçkk÷{ktÚke çk[e økÞk! Ãký fkuE yu{

LkÚke rð[khíkwt fu ykÃkýu {kLkrMkfíkk çkË÷eþwt íkku Mk{ks çkË÷kþu

yLku Mk{ks çkË÷kþu íkku ykÃkýe fu çkeò fkuELke Ëefhe Mkwhrûkík

hnuþu. ÃkAe ÃkkuíkkLkk ½hu Ëefhe òuELku fkuE VVzþu Lknª, Ëefhe

fkuELku çkkus ÷køkþu Lknª, Ëefhe MkkÃkLkku ¼khku ÷køkþu Lknª.

Mk{ksLke {kLkrMkfíkk çkË÷ðe nþu íkku þYykík ¾wË ykÃkýkÚke

fhðe Ãkzþu. ykÃkýk rË{køk{kt hnu÷k þuíkkLkLku çkhkçkh yku¤¾eLku

íkuLkkÚke Aqxfkhku {u¤ððku Ãkzþu. †e «íÞuLkku ykÃkýku yr¼øk{

çkË÷ðku Ãkzþu. †eLku MkuõMkLkku rMkBçkku÷ Lknª Ãký þÂõíkLkwt MðYÃk

økýíkk Úkðwt Ãkzþu. MkkRLkk suðe Ëefhe ¼÷u Í¤õÞk fhu Ãký íkuLke

MkkÚku çkLkíke ½xLkkyku ykÃkýLku Ít¾ðkýk Ãkkze Ëu íkuðwt nðu ÃkAe fËe

Lk çkLku yu {kxu «ríkçkØ Úkðwt hÌkwt.

¼e»{Ãkðo{kt fnuðkÞwt Au fu, “hk»xÙLke Mke{kyku

{kíkkLkkt ð†ku çkhkçkh Au, íkuLkwt hûký fhðwt íku Ëhuf

ÃkwºkLke sðkçkËkhe Au.” yk heíku òuíkkt MkhnË Ãkh

ðMkíkkt ÷kufkuLke Ëuþ {kxuLke ¼kðLkk ¾qçk s ðÄkhu

{n¥ðLke çkLke òÞ Au. ËuþLke MkhnË Ãkh hnuíkkt

÷kufku{kt hnu÷e òøk]rík yLku rþûký ËuþLkk Mkthûký

{kxu yíÞtík yøkíÞLkk ÚkE Ãkzu Au. ËuþLkwt Mkthûký

{kºk MkkÄLk Mkhtò{Úke s Lknª ÚkE þfu, íku {kxu

çkwrØ yLku [uíkLkkYÃke þÂõíkLke Ãký sYh Ãkzþu.

yk {kxu MkhnË Ãkh ðMkíkkt Ëhuf LkkøkrhfLke rLkck

yLku ðVkËkhe xku[Lkk MÚkkLku nkuðkt òuEyu. yk

fk{ fnuðkÚke fu ¼k»kýku ykÃkðkÚke Lknª ykðu.

íkuLkwt ®Mk[Lk MktMfkhYÃku fhðwt Ãkzu yLku MktMfkh

çkk¤ÃkýÚke s ykÃkðk Ãkzu. íÞkhu «&™ ÚkkÞ fu,

Ëwøko{ rðMíkkhku{kt hnuíkkt, Ãkhkýu ÃkurxÞwt h¤íkkt

ðk÷eyku Ãku÷k MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhe þfþu ¾hk ?

þwt íku{Lke ÃkkMku yuðku Mk{Þ, þÂõík yLku ykðzík Au

¾hkt ? MkhnË Ãkh Ëwøko{ rðMíkkhku, Mkð÷íkkuLkk

Lkk{u {ªzwt, AqxeAðkE ðMkíke suðkt fkhýkuMkh

rþûkýLkwt fkÞo fhðwt y½hwt ÚkE Ãkzu. {kxu s yk fk{

ËuþLke Mkhfkhu yLku Mk{ksu WÃkkze ÷uðwt òuEyu.

MkhnË ÃkhLkk rðMíkkhku{kt rþûkýLkwt fk{ fhíke

Mkk{krsf MktMÚkk rðþu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk MkhnËLke

{w÷kfkík ð¾íku òýðk {éÞwt. su òýeLku MkkiLku

LkðkE, ykLktË yLku økkihðLke ÷køkýe Úkþu.

¼khíkLke MkhnË Ãkh rþûkýLkwt fk{ fhíke

MktMÚkkLkwt Lkk{ Au, “Mke{k sLkfÕÞký Mkr{rík.” su

yr¾÷ ¼khíkeÞ MktøkXLk Au. suLke MÚkkÃkLkk R.Mk.

1985{kt hk{Lkð{eLkk rËðMku hksMÚkkLk{kt

fhðk{kt ykðu÷e. yk MktMÚkk Mke{k Mkwhûkk, MðkMÚÞ

yLku rþûký Ãkh fk{ fhe hne Au. Mke{k

sLkfÕÞký Mkr{ríkLkku WÆuþ ËuþLke ytËhLkk Mke{k

Ãkh ðMkíkkt ¼khíkeÞ Mk{ks{kt hk»xÙ¼ÂõíkLke

¼kðLkk «çk¤ çkLku yLku Mke{k MkhnËkuLke Mkwhûkk

«íÞu Mk{ks òøk]ík íku{ s MktøkrXík ÚkkÞ íku Au.

nk÷{kt økwshkík WÃkhktík sB{w, fk~{eh, Ãktòçk,

W¥khkt[÷, W¥kh«Ëuþ, rçknkh, Ãk. çktøkk¤,

ykMkk{, yktÄú«Ëuþ suðkt hkßÞku{kt yk Mkr{rík

fk{ fhe hne Au. økwshkík hkßÞ{kt fåA

rsÕ÷k{kt Mke{k sLkfÕÞký Mkr{ríkLke MÚkkÃkLkk

ð»ko-2001{kt ¼qftÃk çkkË MkhnË Ãkh ykðu÷

¾kðzkÚke yuf rf.{e.Lkk ytíkhu {u½Ãkh økk{{kt

Akºkk÷Þ þY fheLku fhðk{kt ykðu÷ Au. yk

Akºkk÷Þ{kt fåALke MkhnËe rðMíkkhkuLkk AuðkzkLkkt

økk{zktykuLkkt çkk¤fku fu su økheçk yLku sYhík{tË

sýkÞ íku{Lku Äku. 6Úke 10{kt fkuE Ãký «fkhLke

Ve ÷eÄk rMkðkÞ «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. {kºk

íku{Lku hnuðk-¾kðk- ÃkeðkLke s Mkøkðz ykÃkðk{kt

ykðu Au yuðwt LkÚke. yÇÞkMk {kxu sYhe ÃkwMíkfku,

LkkuxTMk íku{ s yLÞ Mkk{økúe Ãký ykÃkðk{kt ykðu

Au. nsw çku rËðMk Ãknu÷kt økwhwðkhu s yk

Akºkk÷ÞLkkt çkk¤fkuyu y{ËkðkËLkk MkkÞLMk

rMkxeLke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke. yk þk¤k fu

Akºkk÷Þ{kt fkuE Ãký «fkhLkk ¿kkrík-òríkLkk

¼uË¼kð ðøkh Mkki fkuE sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoLku

«ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. MktMÚkk{kt «ðuþ

{u¤ðLkkh çkk¤f{kt íkku hk»xÙ¼ÂõíkLkk htøkku

[eíkhðk{kt ykðu s Au, Ãký MkkÚku ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Ãký yðkhLkðkh rðrðÄ «fkhLkkt

fkÞo¢{ku ÞkuSLku Mk{ksLku òøk]ík fhðk{kt ykðu

Au. {kxu íkku Ëh ð»kuo fåA{kt ¼qsÚke MkhnË LkSf

ykðu÷ fk¤k zwtøkh MkwÄe ÃkËÞkºkkLkwt ykÞkusLk

fheLku ÷kufku{kt ¼kE[khku yLku yufíkkLkku ¼kð

òøk]ík fhu Au íku{ s MkhnËLke Mkwhûkk {kxu ðÄw

òøk]ík çkLkkðu Au.Akºkk÷Þ{kt hnuíkk Ëhuf

rðãkÚkeoLku Mkh¾wt s MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

Ëhuf rðãkÚkeoLkku þkherhf, çkkirØf, Lkiríkf rðfkMk

fhðk {kxuLke rðrðÄ «ð]r¥kyku fhðk{kt ykðu Au.

íku{Lke «ð]r¥kykuLke rðþu»kíkk yu Au fu, {kuxk

¼køkLke «ð]r¥kyku MkkÚku ËuþLkk {nkLk Ãkwhw»kkuLkk

Lkk{ òuzðk{kt ykðu Au. íÞkt MkwÄe fu fuBÃkMk{kt

hnu÷kt ð]ûkkuLkk Lkk{ Ãký {nkLk ¼khíkeÞkuLkk s

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Akºkk÷Þ{kt {kºk MðËuþe

[esðMíkwykuLkku s WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íku{

s Ëhuf rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk sL{rËLku Mk{ks yLku

hk»xÙLke WÒkrík {kxuLkku yuf MktfÕÃk fhu Au.

Mke{k sLkfÕÞký Mkr{ríkLkk MkÇÞku fwxwtçk yLku

rðãkÚkeoykuLke MkkÚku hûkkçktÄLkLkk rËðMku Mke{k

ÃkhLke Ëwøko{ [kufeyku Ãkh Vhs çkòðíkk ykÃkýk

MkirLkfku ÃkkMku yð~Þ òÞ Au. ßÞkt MkirLkfkuLku

hk¾ze çkktÄe íku{Lkk Ëe½koÞw {kxu ¼økðkLkLku

«kÚkoLkk fhu Au. yux÷wt s Lknª, MkirLkfku MkkÚku

ðkík[eík fhíkkt sýkðu Au fu, y{u Mkki Lkkøkrhf

ík{khe MkkÚku s Aeyu, y{Lku ík{khk {kxu økkihð

Au. yk{ MkirLkfkuLkk rË÷{kt yuf «u{Lkwt Íhýwt Q¼wt

fhu Au, íku{Lkk{kt òuMk huzu Au. Mke{k sfÕÞký

Mkr{rík îkhk WÃkhkuõík fkÞkuo fhðk {kxu Mkhfkh

ÃkkMkuÚke fkuE s Vtz fu økúkLx ÷uðk{kt ykðíkkt LkÚke.

Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkoLkk ÷kufkuLkk MknfkhÚke s yk

fk{ Ëuþ¼h{kt ÚkE hÌkwt Au. íÞkhu þnuhe

rðMíkkhku{kt Mk{ksMkuðkLkk çknkLku {kºk ÃkiMkkLkk

WÆuþÚke þk¤k-fkì÷uòu [÷kðíkk Mkt[k÷fku fhíkkt

WÃkhkuõík ËuþMkuðkLkwt fk{ fhíkkt Mkt[k÷fku

nòhkuøkýwt ËuþMkuðkLkwt fk{ fhe hÌkk Au. ykðk

Ëuþ¼õík Mkt[k÷fkuLku Mkku Mkku Mk÷k{. ÃkiMkkLkk

WÆuþÚke þk¤k-fkì÷uòu [÷kðíkk Mkt[k÷fkuyu

WÃkhkuõík suðe MktMÚkkykuLke {w÷kfkíkku ÷ELku fþwtf

þe¾ðwt òuEyu. sLkfÕÞký Mkr{rík suðe MktMÚkkyku

[÷kðíkk Mkt[k÷fku ¼k»kýku fu çkkuÄÃkkX ykÃkeLku

ËuþMkuðkLkwt fk{ fhíkkt LkÚke. íkuyku Mkk[k yÚko{kt

ËuþMkuðk fhe hÌkkt Au. íku{Lkk{ktÚke {kºk ËMk xfk s

yLkwfhý fhðk{kt ykðu íkku Ãký ½ýwt ½ýwt Au.

yux÷wt s Lknª, Mk{ksLke yLÞ MktMÚkkyu Ãký

íku{ktÚke «uhýk ÷uðk suðe Au. Mkhfkhu Ãký yk ytøku

fþwtf rð[kheLku MkhnË ÃkhLkk rþûký {kxu

y÷kÞËe ÞkusLkk fhðe òuEyu, fkhý fu íÞktLkk

Ëwøko{ rðMíkkhku{kt AqxeAðkE ðMkíkeLkkt çkk¤fkuLku

su íku MÚk¤u íkku rþûký Lknª ykÃke þfkÞ. Ãký íkuðkt

çkk¤fku {kxu y÷kÞËe Akºkk÷Þ MkkÚkuLke þk¤kyku

fhðe òuEyu. íku{kt yufkË-çku rð»kÞ MkhnËLke

Mk{MÞkyku, Wfu÷ku, MkhnËeÞ rðMíkkhLkwt {n¥ð

suðk rð»kÞku Ãký hk¾ðk òuEyu. þnuh{kt

yÇÞkMk fhíkkt çkk¤f fhíkkt íku{Lkwt rþûký y÷øk

ZçkÚke y÷øk rð»kÞku MkkÚkuLkwt ykÃkðwt òuEyu.

MkhnËe rðMíkkhku{kt rLkð]¥k MkirLkfLkk ðMkðkx

{kxuLke y÷øk ÞkusLkk fheLku íku{Lku íÞkt ðMkkððk

òuEyu, fkhý fu íkuyku ËuþËkÍÚke ¼hÃkqh ¼hu÷k

nkuÞ Au yLku MkhnËe rðMíkkhÚke Ãkrhr[ík Ãký nkuÞ

Au. íkuyku MkhnËLke Mk{MÞkyku, sYrhÞkíkku

òýíkk nkuÞ Au. íku{Lke {ËË ÷ELku Ãký rþûký

MktMÚkkyku þY fhe þfkÞ. ytíku ËuþMkuðkLkwt fk{

fhíke Mke{k sLkfÕÞký Mkr{ríkLku VheÚke Mkku

Mk÷k{.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fwÏÞkík Ëøkk¾kuh ËkuMík

çkúwxMku ykí{níÞk fhe

Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄ

23 ykuõxkuçkh 0042

Lkku rhÃkex rÚkÞhe Mkk[e

økwshkík hkßÞ{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk, LkøkhÃkkr÷fkyku, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ‘Lkku rhÃkex’ rÚkÞheLkku WÃkÞkuøk

fheLku Lkðk [nuhk ÃkMktË fÞko su ykðfkÞo Au. «òLku yk çkkçkík ½ýe Mkkhe

÷køke. yk s rÚkÞhe òu rðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼k{kt Ãký ðkÃkhðk{kt ykðu

íkku {wÏÞ{tºkeLke ÞþøkkÚkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. ‘Lkku rhÃkex‘ rÚkÞheLkk økuhVkÞËk

fhíkkt VkÞËk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ÃkûkLku ðÄw Úkþu íku{kt fkuE þtfk LkÚke. Võík

‘{wÏÞ{tºke’Lkk ÃkË {kxu yk rÚkÞhe ðkÃkhðk{kt Lk ykðu íkuðe ÷kuf÷køkýe «ðíkeo

hne Au. òuEyu, ykðLkkhe [qtxýeyku{kt {wÏÞ{tºke fE rÚkÞhe ðkÃkhu Au ? íku

íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

- Ãkxu÷ {rý÷k÷ þtfh¼kE, W{íkk

sqLkkøkZLke Þkºkk fu Ãkku÷eMk îkhk ÞkíkLkk

økwshkík hkßÞ «ðkMkLk rLkøk{Lkk yr{íkk¼ çkå[Lk çkúkLz «ÞíLkkuLku ÷eÄu

«ðkMkeyku{kt sqLkkøkZ íku{ s MkkMký «íÞuLkwt ykf»koý ðÄþu yu Mðk¼krðf Au,

Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s {khu xuõMke{kt sqLkkøkZ sðkLkwt ÚkÞwt. fk¤ðk [kuf ÃkkMku

Ãkku÷eMku økkze hkufe fkøk¤ku ðøkuhu íkÃkkMke MkexçkuÕx çkktÄu÷ku LkÚke íku {kxu Y.

100Lkk ËtzLke hMkeË ykÃke. íÞktÚke Úkkuzuf s ykøk¤ yLÞ yuf ¾k¾e ðËeoÄkhe

xku¤wt økkzeLku hkufu Au. yu{Lku hMkeË çkíkkðe yLku zÙkEðhu fÌkwt ykøk¤ s Ëtz ¼Þkuo

íkku Ãkku÷eMk{uLku WØíkkÃkqðof fÌkwt øk{u íkuLku ykÃke ykðku yu{kt {khku þwt VkÞËku ?

200 Y. {Lku ykÃk yÚkðk Y. 500Lke ËtzLke hMkeË ÷E ÷u. zÙkEðhu

Mðk¼krðf heíku ¾kLkøke Äkuhýu Y. 200 ykÃÞk. nwt Mk{swt Awt ÷kt[ ykÃkðe yu

Ãký økwLkku Au Aíkkt yu Ãký nfefík Au fu hkßÞ¼h{kt nÃkíkk ÃkØrík «[r÷ík Au

yu økwLkku Lk økýkÞ ?

- zkì. hksuþ çke. suíkkýe, ¼kz÷k

çkkð¤k ¾kíku fkì÷us þY fhku

çkkð¤k þnuhLke ykswçkksw økúkBÞ rðMíkkh{kt hnuíkk Þwðf-ÞwðíkeykuLku Äku.

12 ÃkAe ðÄw yÇÞkMk {kxu fkì÷us fhðk RåAwf rðãkÚkeoykuLku y{ËkðkË sðk

{kxu çkkð¤kÚke s yuMk.xe. fu xÙuLk Ãkfzðe Ãkzu Au. MkðkhLke fkì÷us nkuÞ íkku

Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞu QXðwt Ãkzu s yLku çkÃkkuhLke fkì÷us nkuÞ íkku Mkktsu ÃknkU[íkk

{kuzwt ÚkkÞ Au. ð¤e yuMk.xe. íktºkyu fhfMkh fhíkk çkMkku çktÄ fhe ËeÄe Au.

ykðe çkÄe {w~fu÷eykuLku ÷eÄu ykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÞwðkLkku {trËhLkk

ykux÷u swøkkh suðe «ð]r¥k fhíkkt XuhXuh òuðk {¤u Au. suÚke çkkð¤k ¾kíku fkuEf

{tz¤ fu þiûkrýf xÙMx MktMÚkk îkhk fkì÷us þY ÚkkÞ íkku çkkð¤k íkk÷wfkLkk ËkY-

swøkkhLkk hðkzu [zeLku VMkkÞu÷k ÞwðkLkku Mkk{kLÞ «ðkn su yuÂLsrLkÞ®høk{kt

ÃkkuíkkLkwt ¼rð»Þ Qs¤wt fhe þfu.

- çk¤Ëuð Mke. økkurn÷, çkkð¤k

Mkkðorºkf rþûký{kt çkk¤{sqhe yuf {nkMk{MÞk

¼khíkLkk çktÄkhýLke f÷{ Lkt. 14 yLðÞu 6Úke 14 ð»koLkk Ëhuf çkk¤fLku

fkuE Ãký òíkLkk ¼uË¼kð rðLkk {Vík rþûký ykÃkðkLke òuøkðkE Au, Ãký

ykÃkýk Ëuþ{kt LkkLkkt-{kuxkt Ëhuf þnuh{kt yux÷e {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku [kLke

nkìxu÷ fu hu÷ðu MxuþLk fu ÃkAe þhçkíkLke ÷khe Ãkh çkk¤{sqhe fhíkkt òuðk {¤u

Au fu yk çkk¤{sqhe yuf rðfx Mk{MÞk ÚkE økE Au. ¼khík{kt Mkku xfk Mkkðorºkf

rMkûký {kxu Mkhfkhu ykðkt çkk¤fkuLku Mkhfkhe Mfq÷ku íkÚkk nkuMxu÷ ¾ku÷e rþûký

ykÃkðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. {khk {íku ykðku «ÞíLk Úkþu íkku s zkì.

hkÄkf]»ýLku fnu÷wt ðkõÞ MkkÚkof Úkþu : “¼khíkLkwt ¼krð R{khíkku{kt Lknª, Ãký

ðøko¾tzku{kt ½zkE hÌkwt Au.”

- ÷k÷¼k Ík÷k, hkýfÃkwh

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

r÷ð ELk rh÷uþLkrþÃkLkk fkhýu çku ÔÞÂõíkyku ðå[u fkuE fkÞËuMkhLkk

MktçktÄku çktÄkíkk LkÚke. ykÚke ykðk MktçktÄku Ëhr{ÞkLk òu çku{ktÚke fkuE yuf

ÔÞÂõík fkuE Ãký fkhýkuMkh MktçktÄkuLkku ytík ÷kððk RåAu íkku íku ÃkkuíkkLke

MðuåAkyu ytík ÷kðe þfu Au. fkÞËku íkuLku íku{ fhíkkt hkufe þfu Lknª. r÷ð

yuLz rh÷uþLkrþÃkÚke çku ÔÞÂõíkyku ðå[u fkuE Ãký fkÞËuMkhLkk MktçktÄku çktÄkíkk

Lk nkuE fkÞËku ykðk MktçktÄkuLku hûký ykÃkíkku LkÚke. ykðk MktçktÄku ÔÞÂõíkyu

Ãkkuíku Mðefkhu÷ òu¾{fkhf hMíkku Au.

(Ref.: yk÷kuffw{kh rð. Mxux, Lkk{Ëkh rËÕne nkEfkuxo 2010)

¼khíkeÞ ÷~fhe ðzkyu íkksuíkh{kt yuf Mk{kht¼{kt çkku÷íkk

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíku ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk çktLkuÚke [uíkðkLke

sYh Au. yux÷wt s Lknª, Ãký íku{Lkk íkhVÚke ¾íkhku Q¼ku Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt yktíkrhf ÂMÚkrík MVkuxf Au íku WÃkhktík íku

ºkkMkðkËeykuLku íkk÷e{ ykÃke þ†kuÚke Mkßs fhe ¼khík{kt

{kuf÷u Au. yk çkÄk s nðu òýu Au. ÃkkrfMíkkLku Ãký Ãkhkuûk

heíku MðefkÞwO Au. {rn÷k ºkkMkðkËeykuLku Ãký íkk÷e{ yÃkkÞ s

Au. sB{w-fk~{eh{kt ykx÷k çktËkuçkMík ðå[uMkíkík fh^Þw ðå[u

yksu Ãký ºkkMkðkËeyku MkkÚku yÚkzk{ý ÚkkÞ Au. ÃkkrfMíkkLk{kt

nk÷Lkk þkMkfku Ãký ÃkkuíkkLke Mk¥kk Mkk[ðe hk¾u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík

LkÚke. LkkýkfeÞ ûkuºku LkkËkhe LkkUÄkðk suðe ÂMÚkrík Au. çkeS

çkksw [eLk MkhnË rðMíkkhLkk MktË¼o{kt ¼khík MkkÚku ÷ze

÷uðkLkk {qz{kt Au. ËwrLkÞk{kt øk{u íkuðe MktMÚkkyku, øk{u íÞkhu

¼khíkLkk y{wf ¼køkku [eLk fu ÃkkrfMíkkLkLkk Ëþkoðu Au. ykðwt

ðkhtðkh ÚkkÞ Au yLku ÃkAe {kVe {køke ÷uðkÞ Au. yk WÃkhktík

çktLku ËuþkuLkk yýwþ†ku Ãký ðæÞk Au yLku yãíkLk çkLÞk Au.

íkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk íkuyku íkíÃkh Au. ðuÃkkh-ðkrýßÞLkk

Lkk{u ¼÷u ¼khík MkkÚku {tºkýkLke ðkíkku ÚkÞk fhu, çkkfe ÞwØLke

árüyu yk çktLku Ëuþ Mkk{u ¼khíku f{h fMkðe Ãkzþu. yk ðkík

Mkku xfk Mkk[e Au yLku ßÞkhu ÷~fhe ðzk fhu íÞkhu {kLke s

÷uðkLke nkuÞ. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼khíkLke MkuLkkLke yãíkLk þ†ku

ðøkuhuLke ík{k{ {køk Ãkqhe fhðe sYhe Au. íku{Lke fk{økeheLku

rçkhËkððkLke sYh Au. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k

¼khík ykððkLkk Au yLku ÃkkrfMíkkLk Ãký sðkLkk Au ¼÷u

ykøkk{e ð»kuo, Ãký íku{Lke ÃkkMku ykþk hk¾ðk suðwt LkÚke. íkuyku

íkku Võík y{urhfkLke ðuÃkkh-Wãkuøk ðøkuhuLke sYrhÞkíkku

Mktíkku»kðk s ykððkLkk Au. íkuyku õÞkMk fkZþu fu, ¼khík

¾hu¾h fuðku Ëuþ Au ? þwt Au ? yurþÞk{kt [eLkLke Mkk{u

y{urhfkLku xfkðe hk¾ðk ¼khíkLku r{ºk çkLkkðe MknkÞ ykÃkðe

òuEyu fu Lknª ? rîÃkûkeÞ Mk{sqíke Ãký Úkþu. ònuh{kt

ÃkkrfMíkkLkLke xefk Ãký íkuyku fhþu. çkkfe Mkki fkuE òýu Au fu,

LkkýkfeÞ yLku þ†kuLke MknkÞ ytËh¾kLku y{urhfk s

ÃkkrfMíkkLkLku fhu Au. [eLk íkku sqLkku Ëw~{Lk Ëuþ Au. yurþÞk{kt

[eLkLke x¬h {kºk ¼khík s ÷E þfu íku{ Au íkuÚke íkuLku fu{

Ëçkkððku íkuLke s Ãkuhðe{kt íku nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. ynuðk÷

{wsçk ykŠÚkf rðfkMkLke Ëkuz{kt Ãký ¼khík [eLkÚke ykøk¤

Lkef¤ðkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. nðu òuðkLkwt yu

Au fu, ÷~fhe ðzkyu [uíkÔÞk çkkË ykÃkýk þkMkfku-rðÃkûkku

fuðkt Ãkøk÷kt ÷u Au.

r÷ð ELk rh÷uþLkrþÃk yLku AqxkAuzk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

¼khíkeÞ MkhnËu Úkíkwt «þtMkLkeÞ rþûkýfkÞo

rh[[ko - rËÔÞuþ ÔÞkMk

Ãk

ðnk÷Lkk ËrhÞkLkkt ¾khkt yktMkw fkuý ¾k¤þu?

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{f

árüyu yk Mk{Þ{kt ykÃkLku fux÷ef

fkhý rðLkkLke ykþtfkykuLkk fkhýu {kLkrMkf

çku[uLkeLkku yLkw¼ð fhðku Ãkzþu. LkkýkfeÞ ykðf, {qzehkufký,

W½hkýe, ÔÞks-ðxkð suðe çkkçkíkku ytøku ynª ykðfð]rØLke Mkk{u

[wfðýe yLku ¾heËeLkk ¾[o-ÔÞÞ sýkíkkt çk[ík Mkt¼rðík ÚkkÞ

Lknª. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykÃkLku

fux÷kf «&™kuÚke {qtÍðý Mkòoþu yLku Wîuøk ÃkuËk Úkþu. s{eLk,

{fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLke ÷økíke Mk{MÞkÚke {qtÍðý ðÄþu

yLku rð»kkËLke ½xLkk Mkòoþu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, MktíkkLk,

MðsLk, ÷øLk, ËktÃkíÞ ytøkuLkk «&™ku yLku {ík¼uËkuLkk fkhýu yþk-

trík hnu. «u{-«Mktøk yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

«u{-«Mktøk yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk-

ÃkÞoxLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.

Mkk{krsf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf

çkkçkíkku ytøku ík{khe {LkLke þktrík

rðûkwçÄ çkLkíke ÷køku. ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe

Úkíke sýkþu. yfkhý ®[íkk Akuzòu. LkkýkfeÞ ykðf, W½hkýe,

÷uýkt ytøkuLke Mk{MÞkyku Äe{uÄe{u Wfu÷e þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk,

xÙu®zøk fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt rððkËkMÃkË ðkíkkuÚke Ëqh hnuòu.

«ríkfq¤ MktòuøkkuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ík{khk MktÃkr¥k, {fkLk,

r{÷fíkLkk «&™ku ytøku Mkk[ðeLku [k÷òu. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ,

MktíkkLk, MLkune, ÷øLk ytøkuLkk «&™ku ytøku Mknfkh-MktðkrËíkk hnu.

«u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. íkrçkÞík çkøkzu

Lknª íku òuòu. rðhkuÄe, Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.

«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ¾[o hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík çkkçkíkku

ytøku {kLkrMkf çkkuòu n¤ðku ÚkkÞ.

MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke òuE þfþku. hkníkLkku Ë{

¾U[e þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, {qzehkufký, W½hkýe, ÔÞks-

ðxkð ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ÞkuøÞ rËþkLkk «ÞíLkku yíÞkhÚke s [k÷w

fhe Ëuòu íkku LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk,

ÔÞðMkkÞ, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt {n¥ðLke ÔÞÂõíkykuLkku Mknfkh

{¤u yLku Mkkhk Mk{k[kh «kó ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k

ytøkuLkk fk{{kt ík{khk rLkýoÞku ÷uíkk Ãknu÷kt Mkku ðkh rð[khòu.

fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke

çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk fkÞo ytøku yýÄkhe {ËË {¤íkkt fkÞo Ãkkh

Ãkkzu. ykhkuøÞ xfkðe þfþku. rðhkuÄe nS Vkððk Ëu íku{ ÷køkíkwt

LkÚke. Mkk{krsf-ÄkŠ{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.


árüyu ykÃkLke {qtÍðýkuLkku MkkLkwfq¤

Wfu÷ {¤þu. h[Lkkí{f «ð]r¥kÚke ykLktË Úkþu.

LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký, [wfðýe ytøkuLke çkkçkíkku ytøku

ykÃkLkk Mktòuøkku MkwÄhíkk íkÚkk fux÷kf Mkkhk ÷k¼Lke íkf {¤íkk

ykðf ðÄþu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ yLku ík{u ðÄw «økríkfkhf íkfku {u¤ðe þfþku.

s{eLk, r{÷fík, ËwfkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt òuEíke íkfku yLku

MkkLkwfq¤íkk {u¤ðe þfþku. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ,

MktíkkLk, ðze÷ ðøko ytøkuLke çkkçkíkku «íÞu økuhMk{òuLkwt ðkíkkðhý Ëqh

ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤

yLku {òLkku hnu. çke{khe, yfM{kík, ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk

hk¾þku. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™ku ytøku ®[íkk hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík çkkçkíkkuLke

árüyu yk Mk{Þ{kt ík{khk {køko ykzuLkk

ytíkhkÞku Ëqh Úkíkkt sýkþu. {n¥ðLke «ð]r¥kÚke

ykLktË Úkþu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýe ytøkuLke

çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk fk{ LkkýktLkk y¼kðu yxðkÞu÷kt fkÞkuo {kxu

Lkkýkt {u¤ðe Q¼k fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ðøkuhu çkkçkíkku

ytøku Äkhe MkV¤íkk sýkþu Lknª. y÷çk¥k, Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤

Mktòuøkku çkLkíkkt òuðk {¤þu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, ËwfkLk, ðknLk

ytøku Mkw¾-MkøkðzíkkLkkt MkkÄLkku «kó ÚkkÞ. ¼kzwykíkLkk «&™ku nkuÞ

íkku Wfu÷e þfþku. ÷øLk, ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, fkixwtrçkf,

Mkk{krsf çkkçkíkku ytøkuLkk fk{{kt rð¾ðkËLkk «Mktøkku sýkþu.

økuhMk{òu ðÄðk Lk Ëuþku. «ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku

ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík, RòÚke Mkk[ððwt.

Mkk{krsf «ð]r¥kÚke ykLktË hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ÷køkýerð»kÞf

çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ yLku «kuíMkknf

ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkíkkt rðfkMk Mkq[ðu Au.

LkkýkfeÞ ykðf, W½hkýe ðøkuhu ytøku sýkíke {w~fu÷eyku{ktÚke

{køko {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ytøku ynª {kLkrMkf

ÔÞÚkk fu rð»kkË ðÄþu yLku sðkçkËkheLkku çkkus Mkq[ðu Au. s{eLk,

{fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ðøkuhu ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk sýkþu.

fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, MðsLk

ytøkuLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u yLku Mknfkh ðÄíkku sýkþu. «ðkMk,

ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku {w~fu÷e sýkÞ. çke{khe,

yfM{kík, Rò ytøku Mk¼kLk hnuðwt Ãkzu. rðhkuÄe, rníkþºkwLku

fkhýu {kLkrMkf WíMkkn hnu. Mkk{krsf yLku ònuh «ð]r¥kÚke

ykLktË hnu.


árüyu ynª {qtÍðý ðÄu íkuðk «Mktøkku

ÃkuËk Úkþu. ÄkÞwO fk{ Mkkhe heíku Ãkkh ÃkzðkÚke íkký

ðÄþu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký yLku W½hkýe ytøkuLke

çkkçkíkku ytøku Mktíkku»kfkhf ÷k¼ «kó ÚkkÞ Lknª. ½ýe {nuLkíku V¤

ykuAwt òuðk {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk ytøkuLkk fk{{kt {n¥ðLke

Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ {¤e ykðíkkt ykLktË Úkþu. çkøkzu÷e çkkS

MkwÄkhe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt

Mkh¤íkk sýkþu. ykÃkLke {w~fu÷eyku Ëqh Úkþu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf,

÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt fkuE {ík¼uË ðÄu Lknª íku

òuòu. «ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík,

Rò ðfhu Lknª íku òuòu. rðhkuÄe, rníkþºkwÚke Mkt½»ko hnu.


yLku ytøkík «&™kuÚke ík{khe MðMÚkíkk

yLku þktrík{kt ¾÷u÷ Ãkzíke sýkÞ. y÷çk¥k,

ík{khku ykí{rðïkMk xfe hnuþu. ykŠÚkf árüyu ynª Äkhe

ykðf {¤u Lknª. ÷k¼ {u¤ððk{kt Ãký yðhkuÄLkwt ðkíkkðhý

Ãkkh fhðwt Ãkzu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh, xÙu®zøk ðøkuhu ytøku MkkLkwfq¤

yLku ÃkrhðíkoLk Mkq[f sýkÞ. {¤Lkkh íkfLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu.

fkixwtrçkf, Mkk{krsf «&™ku yLku rð¾ðkËLkk «&™ku Wfu÷ðk

æÞkLk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk

ðýWfÕÞk «&™ku n÷ Úkíkkt sýkþu. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøku

¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík, RòÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄkŠ{f,

ykæÞkÂí{f fk{{kt MkV¤íkk {¤u.

LkrMkf, ði[krhf, ¼kðLkkí{f árüyu

yk Mk{Þ{kt ykøk¤ ðÄðkLkku {køko

¾wÕ÷ku Úkíkkt ík{khe Mkr¢Þíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ ykðf, {qzehkufký, ÔÞks-ðxkð suðe çkkçkíkku ytøku

{w~fu÷ ÂMÚkrík{ktÚke çknkh Lkef¤ðk ík{khu hkn òuðe Ãkzu.

Lkkufhe, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku ykÃkLkk yxðkÞu÷k «&™ku Wfu÷e

þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kLkk ûkuºku [f{f Íhíkk

rððkË Q¼k ÚkkÞ Lknª íku òuòu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk,

ËktÃkíÞ ytøkuLke çkkçkíkku ytøku æÞkLk ykÃkðwt sYhe Ãkzu. «u{-

«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. {LkkuÔÞÚkk hnu.

ykhkuøÞrð»kÞf VrhÞkË hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ¾[o hnu.

Mkhfkhe «&™ku Wfu÷e þfþku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf

yLku ¼kðLkkí{f árüyu fux÷kf

{n¥ðLkk yLku ykþkMÃkË Mktòuøkku Mkòoíkkt

{kLkrMkf íktøkrË÷e n¤ðe çkLkþu. LkkýkfeÞ ykðf,

{qzehkufký, ÔÞks-ðxkð, W½hkýe ðøkuhuLke çkkçkíkku{kt «ríkfq¤

ÂMÚkrík{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko ykÃk þkuÄe þfþku. Lkkufhe,

ÄtÄk, WãkuøkLkk ûkuºku ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. yxðkÞu÷k

«&™kuLku Wfu÷e þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLke

çkkçkíkku ytøku nðu fkuELke {ËËÚke «&™ Ãkíkkðe þfþku.

Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkku

ytøkuLkk {ík¼uË fwLkun yLku ÄehsÃkqðof Wfu÷e þfþku. «u{-

«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o

hnu. ykhkuøÞ MktçktÄe «&™kuLku n÷ fhe þfþku. þºkw-fkuxo,

f[uhe, Mkhfkhe çkkçkíkkuÚke Mkk[ððwt Ãkzu.


árüyu yk Mk{Þ{kt «ríkfq¤ Mktòuøkku

Mkòoíkkt {kLkrMkf íktøkrË÷e-xuLþLk ðÄw ÷køku,

Ãký ÄehsÃkqðof [k÷ðkÚke íku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤e

hnuþu. LkkýkfeÞ ykðf, W½hkýe, ÷uýkt, {qzehkufkýLke árüyu

fkÞoþe÷ hne Äehs Ähþku íkku ík{khe Mk{MÞk{ktÚke {køko {u¤ðe

þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fkÞo{kt ¾kuxe

¾xÃkxku ÚkkÞ Lknª íku òuòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k

ytøkuLkk fk{fks{kt «ríkfq¤íkk hnuþu. MkkðÄ hneLku [k÷òu.

fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, MðsLk, ðze÷

ðøko ytøkuLkk fk{{kt LkkLke-LkkLke ðkíkkuÚke õ÷uþLkk «Mktøk Lk

sýkÞ íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ

yLku ®[íkk hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. rðhkuÄe yLku Mkhfkhe-

fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík çkkçkíkku

ytøku çknkhLke ÂMÚkríkLku {Lk Ãkh ÷kððk

Lk Ëuðe. fkuELke Mkt¼rðík xuLþLk ðÄkhLkkh

çkkçkíkkuLku {Lk Ãkh Lk ÷uðe. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, W½hkýe

ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ykÃkLke Mk{MÞkyku{ktÚke {køko {¤íkkt ÷k¼Lke

ykþk V¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt

{w~fu÷eLkku yLkw¼ð hnu. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt

fkuELkk rðïkMku Lk [k÷þku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ,

MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku{kt MkV¤íkkLkku ykLktË {kýe þfþku. «u{-

«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk,

Þkºkk ytøku Mkh¤íkk hnu. çke{khe, yfM{kík, ðkË-rððkËÚke Ëqh

hnuòu. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn- {nuþ hkð÷

yk

yu/49 ht"tf]»K vtfo, yftuxt dtzol vtmu, Jztu’ht

íkk. 23-10-10 Úke 29-10-10 MkwÄe

{u»k

(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼

(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

{k

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{k

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo

(z.n.)

{k

®Mkn

({. x)

{k

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf

(Lk. Þ)

{k

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh

(¾. s)

{k

íkw÷k

(h. ík)

{k

Ãkkt[{e òøkeh

ykze [kðeyku

(1) ÄhíkeftÃk....{kt ¼khu íkçkkne MkSo níke (3)

(3) rðïLkkt.... hnMÞkuLkku íkkøk Ãkk{ðk

{kLkðhrník ÞkLkku yðfkþ{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au

(3)

(6) hkus.... fheLku MLkkLk fhðkÚke þheh MVqŠík÷wt

hnu Au (3)

(7) yuf ÃkAe yuf ¢{ «{kýu (3)

(9) ¼khíkLkkt ÷kze÷k Lkuíkk Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkkt

{]íÞwLkwt hnMÞ.... MkwÄe çknkh ykÔÞwt LkÚke (2)

(10) MkwtËh,†e (2)

(12) ðktfrzÞk ðk¤Lke fÃkk¤ WÃkhLke Mkuh (2)

(13) fnuðkÞ Au fu hzíkku òÞ íku....Lkk Mk{k[kh

÷E ÃkkAku ykðu (2)

(15) Ãkðo-«Mktøku ÞkºkkÄk{{kt.... økýLkku yrÄf

ÄMkkhku hnu Au (3)

(16) LkVkLkwt çksux fu{ fheLku ¾kuxðk¤wt.... þfkÞ

íkuLkku rf{eÞku ELf{xuõMkLkk Mk÷knfkhku ÃkkMku nkuÞ

Au (3)

(17) Ãkhðk, økhs, Ëhfkh (2)

(19) rLkcwh {kLkðe Ãkh....Lke ¼køÞu s yMkh

ÚkkÞ Au (4)

(23) ðýLkkuíkhe WÃkkrÄ (2)

(24) fk[çkkLke su{ Ãký s¤[h «kýeyku Au (4)

(26) yk rðï{kt fux÷ef.... ¼he ½xLkkyku

çkLkðk Ãkk{u Au (4)

(28) s¤, Ãkkýe (3)

(29) rËðk.... ytÄkhwt nkuÞ Au (2)

Q¼e [kðeyku

(1).... Ãkezkíkku {kýMk [uLkÚke çkuMke þõíkku LkÚke

(2)

(2) Ä{o[wMík {wÂM÷{ku rËðMk{kt Ãkkt[ðkh.....ÃkZu Au

(3)

(3) fwËhíke ykVíkkuÚke.... Ãkk{u÷k ÷kufku {kxu

[ku{uhÚke ËkLkLkku «ðkn ykððku þY ÚkE òÞ Au

(3)

(4) Akþ (2)

(5) {kýMkLkkt ÄiÞoLke fMkkuxe.... Mk{Þu ÚkkÞ Au

(3)

(8) ¾whþeËkMkkuyu ¼uøke fhu÷e fhkuzkuLke....Lkwt

hnMÞ Äe{u «økx Úkíkwt òÞ Au (4)

(9) {LkkE (2)

(11) hkûkMkku.... þÂõík Ähkðíkk t nkuðkLkku

Ãkkihkrýf fÚkkyku{kt WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au (3)

(13) [trzfk (3)

(14) ½hLke [kh rËðk÷ku ðå[u †eyku MkËk....

MðYÃku hnu Au (3)

(18) fux÷ktf r£sLkwt Xtzw Ãkkýe ÃkeðkLku

çkË÷u....Lkwt Xtzw s¤ ÃkeðkLkwt ÃkMktË fhu Au (3)

(20) ..... çkwhe [es Au (3)

(21) ðÃkhkþ (3)

(22) sw÷{ (2)

(24) ËkYLkku ðuÃkkh fhLkkh (3)

(25) Af ÚkE økÞu÷wt (3)

(26)..... ð]rü õÞkhuf Ëwfk¤ ÷kðu Au (2)

(27) feŠík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

hksfkux : 6-46 7-34 18-15

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,

7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,

4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1104 Lkku Wfu÷

STAR GOLD1h-40 fkrÚkof fku÷ªøk fkrÚkof

16-10 støk÷

h0-00 {i nqtLkk

SONY MAX12-30 VktMk÷u

16-00 n{íkw{

h0-00 3 ErzÞMk

STAR MOVIES12-0Ãk ßÞkuso ykuV Äe støk÷

16-4Ãk ykuÕz zeøMk

h1-00 ykEMk yus

h3-00 çkuçke÷kuLk yu.ze.

FILMY11-30 ÃkhðkLkk

1Ãk-00 çkeðe Lkt.1

19-00 íkûkf

ZEE CINEMA08-00 ðu÷f{ xw MkßsLkÃkwh

16-00 ÷k÷ çkkËþkn

h0-00 rËðkh

HBO1h-00 yðu ðe økku

14-00 zeÃk ç÷q Mke

19-00 Mfqçke zq-h

h1-00 xr{oLkuxh MkkÕðuMkLk

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

rMkLku{k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 504

{uLkus{uLx økwhw

8 2 4 5 1

1 2 4 9 8 3 6

3 6 9 8 2 5

4 3 7

6 1 9 2

5 9 7 8 2 6 4 1

3 9 4 5

9 4 6 5 1 3

5 3

fkWÂLMk÷ ykìV MkkÞÂLxrVf yuLz ELzMxÙey÷ rhMk[o îkhk 45

ð»koÚke Lke[uLkk rðrðÄ ûkuºkku{kt MktþkuÄLkfkÞo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

rð¿kkLkeykuLku ÃkwhMfkhkuÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. yk yuðkuzo

Mkkík swËe swËe fuxuøkhe{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo Lkð

rð¿kkLkeykuLku yk yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk Au.

MkeyuMkykEykhLke MÚkkÃkLkk çkkË 1957{kt ¼khíkLkk òýeíkk

rð¿kkLke zkì. þktríkMðYÃk ¼èLkkøkhLkk {kLk{kt yk yuðkuzo yuLkkÞík

fhðk{kt ykðu Au.

zkì. þktríkMðYÃk ¼èLkkøkhLkku sL{ 21 Vuçkúwykhe, 1894Lkk

hkus þknÃkwh fu su nðu ÃkkrfMíkLkk{kt ykðu÷wt Au íÞkt ÚkÞku níkku.

íku{Lku rð¿kkLk «íÞuLkku ÷økkð ÷kune{ktÚke {éÞku níkku. íku{Lkk

LkkLkk fu yuÂLsrLkÞh níkk.

íkuyku frðíkk ÷¾ðkLkk Ãký þku¾eLk níkk.

WËqo MkkrníÞ Ãkh Ãký Ãkfz ÄhkðLkkhk ¼èLkkøkh Lkkxfku

÷¾ðkLkk þku¾eLk níkk. yuf MÃkÄko Ëhr{ÞkLk íku{ýu ÷¾u÷k

Lkkxf ‘fhk{kíke’Lku «Úk{ ÃkwhMfkh {éÞku níkku.

¼khík{kt yLkwMíkkLkfLke ÃkËðe {u¤ÔÞk çkkË íkuyku ðÄw yÇÞkMk

{kxu 1921{kt ÷tzLk økÞk níkk.

¼khík Ãkhík VÞko çkkË íkuyku çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku

Mktf¤kÞk níkk.

rð¿kkLkûkuºku ykÃku÷k «ËkLk çkË÷ 1941{kt íku{Lku rçkúrxþ

Mkhfkh íkhVÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

íkuyku MkeyuMkykEykhLkk «Úk{ rzhuõxh sLkh÷ níkk.

hMkkÞýrð¿kkLk yLku yðfkþ-MktþkuÄLkûkuºku íku{Lkwt y{qÕÞ

«ËkLk hÌkwt Au.

{uLkus{uLx yufkWLxLke Ãkuxkþk¾k ytíkøkoík fkuMx

yufkW®LxøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuMx yufkW®Lxøk{kt çksux

yLku rðrðÄ ykìÃkhuþLMk, «kuMkuMk, rðrðÄ rð»kÞku yLku

rzÃkkxo{uLx ytíkøkoík rð&÷u»ký, «kurVx yLku VtzLkku WÃkÞkuøk

ðøkuhuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu Au. õÞkt fux÷kt Lkkýkt, fE søÞkyu

¾[koÞk yLku õÞkt ¾[oðkLke sYh Au íku{s yufu yuf YrÃkÞkLkku

rnMkkçk hk¾ðk{kt ykðu Au. ykuAk{kt ykuAk YrÃkÞk ¾[eoLku

ðÄw{kt ðÄw LkVku fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ íkuLkk Ãkh æÞkLk furLÿík

fhðkLkwt hnu Au yLku çku÷uLMkrþx çkLkkððkLke hnu Au. fkuMx

yufkW®Lxøk yu yuf «fkhLke MkÃ÷kE [uLk suðwt fkÞo fhu Au.

LkVk-LkwfMkkLkLke økýíkheLkk ykÄkhu yLÞ hkufký yLku ðneðxe

¾[oLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. fkuMx f®xøk yLku fkuMx

yuLkkr÷MkeMk yu çku {n¥ðLkkt ÃkkMkkt Au. Mkk{kLÞ heíku fkuMx

yufkW®Lxtøk yu yufkWLx rzÃkkxo{uLx ytíkøkoík fkÞo fhu Au. Ãkhtíkw

ykurzx rzÃkkxo{uLxLke MkkÚku Ãký íku Mktf¤kÞu÷wt hnu Au.

½k÷¾kÄ yLku ½MkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fkuMx yufkWLx

yu ÃkkÞkLke ¼qr{fk rLk¼kðu Auu. fkuMx yufkW®Lxøk{kt Ãký

rðrðÄ rð»kÞku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLkwt hnu Au. su{kt

MxkLzzkoEÍ fkuMx yufkW®Lxøk yux÷u fu fkuMx yufkW®Lxøk{kt

yLkwMkhðkLkk fux÷kf MxkLzzo (rLkÞ{ku-rMkØktíkku), yuÂõxrðxe

çkuÍ fku®Mxøk, rhMkkuMko fLÍBÃkþLk yufkW®Lxøk yux÷u fu MkúkuíkkuLkku

ÞkuøÞ rËþk{kt {n¥k{ WÃkÞkuøk ðøkuhu ÃkkMkkt MÚkkLk Ähkðu Au.

rçkÍLkuMk {kxu Lkkýkt yrLkðkÞo Ãkrhçk¤ Au, íÞkhu íkuLke ÃkkEyu

ÃkkELkku rnMkkçk {n¥ðÃkqýo nkuÞ Au.

LkkýktLkk Mkt[k÷Lk{kt fkuMx yufkW®Lxøk

¼khíkeÞ rð¿kkLke zkì. þktríkMðYÃk ¼èLkkøkh

ykÃkýk fBÃÞqxh{kt MÃkefh yLku MkkWLz Lk nkuÞ íkku òýu {qtøkku

{kýMk fnuðkÞ. òu fu MkkWLz ðøkhLkwt fBÃÞqxh ¾hu¾h ykÃkýLku shk

Ãký øk{u Lknª. ík{kh fBÃÞqxh{kt Ãký MÃkefh nþu yLku ík{u òík-

¼kíkLkk MktøkeíkLke {ò {kýíkk nþku. ík{u òuÞwt nþu fu MkkWLz {kxuLkwt

yuf ðkuÕÞw{ fLxÙku÷ nkuÞ Au suLkk îkhk yðks ðÄkhðku fu ½xkzðku íku{

s çktÄ Ãký fhe þfkÞ Au.

¾kMk fheLku ykÃkýu òuÞwt nkuÞ Au fu Lke[u xkMfçkkh (rMkMx{ xÙu -

xkE{ Ëu¾kíkku nkuÞ Au yuLke çkksw{kt LkkLkk ykEfkuLMk nkuÞ Au){kt

MkkWLzLkku ykEfkuLk Ëu¾kíkku nkuÞ Au yLku íkuLkk Ãkh zçk÷ Âõ÷f fhíkkt íku

ðkuÕÞw{ fLxÙku÷ Ëu¾kíkwt nkuÞ Au. òu ík{khk fBÃÞqxh{kt yk MÃkefh

(MkkWLz z‰kEðh ELMxku÷ nkuðk òuEyu) nkuÞ yLku íku{ Aíkkt ynª

ykEfkuLk Lk Ëu¾kíkku nkuÞ yÚkðk õÞkhuf Ëu¾kíkku çktÄ ÚkkÞ yLku ÃkkAku

÷kððku nkuÞ íkku yk hÌkku íkuLkku MkeÄku yLku Mkh¤ WÃkkÞ.

1. Mkki «Úk{ Start > Settings > Control Panel {kt

òyku2.

2. íÞkh çkkË Sound and Audio Devices Ãkh zçk÷ Âõ÷f

fhku suÚke Sound and Audio Devices propertiesykuÃkLk Úkþu.

3 nðu ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt Volume xuçk{kt íÞkt Place vol-ume icon in the taskbar Ãkh [uf {kfo fhe Ëku.

4. íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe Ëku.

çkMk, nðu ík{u òuE þfþku fu Lke[u xkMfçkkh{kt ßÞkt xkE{ Ëu¾kÞ

Au íkuLke çkksw{kt ík{khku MkkWLzLkku ykEfkuLk ykðe sþu.

ð]»k¼

xuLþLk ÷ELku

VhðkLkwt AkuzeLku

æÞuÞ ÷ûk{kt

hk¾ðkÚke þktrík-

MkV¤íkk çktLku ykðe

{¤u.

MðÃLkkykuLkk

{]øks¤ ÃkkA¤

Ëkuzðk fhíkkt

ðkMíkrðfíkk{kt

hnuðwt ÷k¼ËkÞe

çkLku.

®Mkn

rð»kkËLkkt ðkË¤

rð¾uhkíkkt ÷køku.

yøkíÞLke

«ð]r¥kyku WÃkÞkuøke

ÚkkÞ. {nuLkík

MkkÚkof ÚkkÞ.

íkw÷k

Ä™

ykÃkLke Äkhu÷e

ðkík ÚkkÞ Lknª

íku{kt çkeò fhíkkt

ík{khku Ëku»k òuòu.

¼q÷ Lksh ykðu.

Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

fwt¼

Mkku rLkhkþk{ktÚke yuf

y{h ykþk AwÃkkÞu÷e

Au íku fnuðík Lksh

Mk{ûk hk¾e fkÞo fÞuo

òð, MkV¤íkk ykðe

{¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ yu

WÂõík ÷ûk{kt ÷uòu.

rðïkMk¼tøk Úkíkku

÷køku. ÔÞÞ ðÄu Lknª

íku òuòu. ÔÞkðMkkrÞf

fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk Mkk{krsf-

ÔÞkðMkkrÞf

fk{fkòu ytøkuLkk

«ÞíLkku MkkÚkof çkLkíkk

÷køku. Lkkýk¼ez

yLkw¼ðkÞ.

{w~fu÷eyku n¤ðe

Úkíke ÷køku.

MkV¤íkk {kxu Äehs

sYhe {kLkòu.

ykÃkLke {nuLkík

htøk ÷kðþu.

ík{khk yøkíÞLkk

rLkýoÞku ÷uíkk Mkku

ðkh rð[khòu.

Wíkkð¤ Lkfk{e

Mk{sðe. øk]nfkÞo

ÚkkÞ.

ykÃkLkk yøkíÞLkkt

fk{fks ykzuLkk

yðhkuÄ-rðÎLkkuLku

ík{u Ãkkh fhe

þfþku. MktfÕÃk fk{

÷køku.

ykŠÚkf fkÞkuo Ãkh

ðÄw æÞkLk ykÃkðwt

Ãkzu. fkixwtrçkf

®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

«ðkMkLke íkf

ykðe {¤u.

MktòuøkkuLku çkË÷ðk

fhíkkt Ãkkuíku

çkË÷kðwt Mkh¤

yLku V¤ËkÞe

sýkþu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

ðkÕ{erf sÞtíke, siLk ykÞtçke÷ yku¤e

Mk{kó, nu{tík Éíkw þY, fkŠíkf MLkkLk þY

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË ÃkqLk{, þrLkðkh, íkk. 23-

10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :

1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 1.

ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk :

rsÕfkË. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f.07-06

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 22-11 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku

rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk :

ð@ f. 23-06 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : ðkÕ{erf sÞtíke. siLk ykÞtçke÷

yku¤e Mk{kó. * MkkÞLk ð]rùf{kt MkqÞo f. 18-08Úke «ðuþ. Éíkw[<Lke nu{tík

ÉíkwLkku «kht¼. hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih fkŠíkf {kMk þY. * W¥kh ¼khík-{khðkz

íkÚkk ðús ¼qr{{kt ykðíke fk÷Úke ÃkqŠý{ktík fkhíkf {kMk þY ÚkkÞ Au. fkŠíkf MLkkLk

yksÚke þY. * økwshkíke MkkrníÞLkk Mkw«rMkØ frð yLku Mkkûkh ©e çk¤ðtíkhkÞ

fÕÞkýhkÞ XkfkuhLkku sL{rËLk. s.íkk. : 23-10-1869, ¼Y[ * f]r»k ßÞkurík»k

: yksÚke nðk{kLk{kt nu{tík ÉíkwLkku «¼kð òuðk {¤þu. nu{tík Éíkw{kt ykfkþ

MðåA nkuÞ íku Mkkhe ðkík Au. Y-fÃkkMk{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk. yuhtzk{kt MkwÄkhk íkhVe

Þkuøk çkLku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1105

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 503Lkku Wfu÷

9 3 1 5 4 7 2 8 6

2 4 6 8 3 9 5 1 7

5 8 7 1 2 6 4 3 9

8 1 5 4 9 3 6 7 2

4 2 3 7 6 8 9 5 1

6 7 9 2 5 1 3 4 8

3 5 8 6 7 2 1 9 4

1 6 4 9 8 5 7 2 3

7 9 2 3 1 4 8 6 5

çkk¤ øktøkkÄh rx¤f

‘Mðhks {khku sL{rMkØ yrÄfkh Au.’ yuðe çkw÷tË Mðhu ºkkz

ÃkkzLkkh çkk¤øktøkkÄh rx¤fLkku sL{ íkk. 23-10-1856Lkk hkus

{nkhk»xÙLkk [e¾÷ økk{u ÚkÞku níkku. çke.yu. ÚkE çkurhMxhLke rzøkúe

{u¤ðe. Ãkhtíkw ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞ Lk Mðefkhíkk, yk hk»xÙ¼õík

ÞwðkLku ‘{hkXk’ yLku ‘fuMkhe’ suðk hk»xÙðkËe y¾çkkhLkk MktÃkkËf

çkLÞk. ÃkkuíkkLke ÄkhËkh f÷{ îkhk ytøkúuòuLke Ë{LkÞwõík LkeríkLke

Íkxfýe fkZíkk W~fuhýesLkf ÷u¾ku ÷¾ðk çkË÷ íku{Lkk Ãkh

hksÿkunLkku ¾kuxku ykhkuÃk {qfe su÷{kt Äfu÷e ËeÄk. su÷{wõík ÚkE

ð¤e ÃkkAk hk»xÙ¼kðLkkLkk fkÞo{kt òuzkE økÞk. økýuþkuíMkð yLku

rþðkS sÞtíkeLkk WíMkðLku MkkðosrLkf çkLkkÔÞk. nku{Y÷

yktËku÷Lk{kt Mkr¢Þ hnuðk çkË÷ Vhe íkuLke ÄhÃkfz ÚkE. su÷ðkMk

Ëhr{ÞkLk s ‘økeíkk hnMÞ’ suðwt y{h ÃkwMíkfku íku{ýu ÷ÏÞwt.

‘÷kuf{kLÞ’Lkk rçkhwËÚke íku{Lku Lkðksðk{kt ykÔÞk. {k ¼ku{Lke

Mðíktºkíkk Ít¾íkk yk Ëuþ¼õík 64 ð»koLke ðÞu E.Mk. 1920{kt yk

VkLke ËwrLkÞk AkuzeLku yLktíkLke Þkºkkyu [k÷e LkeféÞk.

- yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29

E hk Lk

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

ð ¤kt f f Mk {ku n

sq X Ãk fku Mk n s

Ë çkk ý ík f Ëe h

÷ Mkw he ÷k { Lkk

f { h ¾ E þ rMík

ne fk Ë ð çk hk f

[k Mk Mkk øk he ík

ðk f « ð h ðk ÷e

Zku h ò ík f Mkku xe

SoundLkku ykEfkuLk

xkMfçkkh{kt LkÚke Ëu¾kíkku?

99SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 52 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ELVku÷kELk

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT10

MÃkez Mfuxªøk MÃkÄko{kt ðe.su.{kuËe Mfq÷LkefuðÕÞ {nuíkkyu rîíkeÞ MÚkkLk «kÃík fÞwo níkwt.

Ãkkýe, økxh, MkVkE, MxÙex ÷kEx MkrníkLke

{nkÃkkr÷fkLku ÷økíke VrhÞkËkunðu ðuçkMkkEx Ãkh LkkUÄe þfkþu

hksfkux, íkk.hh : hksfkux {nkÃkkr÷fk íktºk E-økðLkoLMk{ktyurþÞk ¾kíku Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. yksÚke BÞw. fkuÃkkuo.

îkhk þnuhesLkkuLke MkwrðÄk {kxu ELxhLkux ÃkhÚke VrhÞkËLkkutÄkðe þfkÞ íku {kxuLke MkuðkLkku ykht¼ fÞkuo Au.

hksfkux ðkMkeyku îkhk Lk¤, økxh,MxÙex÷kEx, øktËfe, xuûk, xkWLk ÃÕkkLkªøkMkrníkLke VrhÞkËku {kxu h4 f÷kffku÷MkuLxh 2450077 Ãkh fkÞohíkfhkÞwt níkwt. nðu, yk Mkð÷ík yuf zøk÷wykøk¤ ðÄkhe www.rmc.gov.inLkk{Lke MkkEx Ãkh yuLxh ÚkEfku÷MkuLxh {khVík þnuhe sLk{.Lk.Ãkk.Lke MkwrðÄk ÷økíke VrhÞkËLkkutÄkðe þfþu.

{nk5kr÷fk Lkux Ãkh VrhÞkËLkku tÄkÔÞk çkkË íku VrhÞkË Mkt÷øLkrð¼køkLkk yrÄfkheLku {kuçkkE÷ VkuLkÃkh MkkuVxðuh {khVík yuMk.yu{.yuMk.{¤e sþu VrhÞkË MkkuÕð ÚkÞuyhsËkhLku Ãký yuMk.yu{.yuMk.{khVík òý ÚkE sþu íkuðe økkuXðýfhkÞkLkku Ãký {nkÃkkr÷fk íktºk îkhk yufÞkËe{kt Ëkðku fhkÞku Au. yk MkwrðÄk fuðe[k÷u Au, yLku fuðku y{÷ ÚkkÞ Au íku íkkuykðLkkhk rËðMkku s çkíkkðþu.

VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË Mkt÷øLk yrÄfkheLku yuMkyu{yuMkÚke òý ÚkE sþu

ðuçk-MkkEx Ãkh fkuý æÞkLk ykÃkþu ?

hksfkux, íkk.hh{nkÃkkr÷fk îkhk fkÞohík fku÷

MkuLxh{kt Ãký VrhÞkËku MkkuÕð Úkðk{ktÃký Lkk{ çkzu ykih ËþoLk ¾kuxu suðwtçkLku Au, íkku ðuçkMkkEx Ãkh íkku Wfu÷ykðþu fu Lkne íku íkku íktºkLku s ¾çkh.

fkuE yhsËkh h4 f÷kf {kxufkÞohík VkuLk fku÷ MkuLxh Ãkh VrhÞkËLkkutÄkðu íkku MkkuÕð ÚkÞk rðLkk çkeòrËðMku yhsËkhLku yuMk.yu{.yuMk.{¤e òÞ Au fu ík{khe VrhÞkËkuLkkuWfu÷ ÚkE økÞku Au. yÚkðk sku VrhÞkËsu{Lke íku{ nkuÞ yLku Vhe yhsËkhVkuLk fhu íkku çknkLkw çkíkkðkÞ fu íÞkt

MxkV økÞku níkku Ãkhtíkw yuzÙuMk Lk {éÞwt.fku÷ MkuLxh{kt Ãký nk÷ ykðk ÄktrÄÞkÚkE hÌkk Au.íÞkhu BÞw.íktºk îkhk[kuffMk Ãkýu ðuçkMkkEx Ãkh VrhÞkËLkkuLkkutÄkðkLkku Lkðku yr¼øk{ Mkkhku s AuÃkhtíkw fku÷ MkuLxh{kt VkuLk fhðk AíkktVrhÞkË Wfu÷kíke LkÚke ðuçkMkkExLkeVrhÞkËkuLkku nuíkw ¾he heíku y{÷ðkheçkLku yLku VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íku{kxu Wå[ yrÄfkheykuyu s Mkíkfohnuðwt Ãkzþu. Lknªíkh íkku ykuLk ÃkuÃkhEøkðLkoMk MkwrðÄk{kt yuf AkuøkwW{uhkþu. Ãkhtíkw VrhÞkËe {kxu íkkurMÚkrík siMku Úku íkuðe s çkLke hnuþu.

fku÷ MkuLxhLke VrhÞkËkuWfu÷ðk{kt Ãký Xkøkk-XiÞk

yfM{kík çkkË íkkuzVkuz Úkíkkt [k÷fkuLke nzíkk¤ òhe

rMkxe çkMk Mkuðk çkesu rËðMkuÞXÃk, nòhku ÷kufkuLku nk÷kfe

hksfkux íkk.hh : fk÷kðz hkuz Ãkh yufxeðkLku Xkufhu ÷EyfM{kík MksoLkkh hksrMkxe çkMk{kt íkkuzVkuz ÚkÞkLkk {wÆuøkEfk÷u ík{k{ rMkxe çkMkLkk Ãkizk Úkt¼kðe ËE nzíkk¤ ÃkhWíkhe økÞu÷k [k÷fku íkÚkk çkMk Mkt[k÷fu yksu Ãký çkMk Mkuðk

þY Lkne fhe nòhku {wMkkVhku, rðãkÚkeoykuLku hÍ¤kðe {qõÞkníkk. Mkk{kLÞ yfM{kík{kt {kuxtwYÃk ÷E nzíkk¤ Ãkkze ËuLkkhçkMk Mkt[k÷fLkuu yksu sðkçkËkh BÞw.íktºku LkkurxMk ykÃÞkrMkðkÞ ðÄw fþk ykfhk Ãkøk÷k ÷E þõÞwt Lk níkwt.

hksfkux{kt ¾kLkøke rMkxe çkMk Mkuðk þYÚkÞkLkk yks rËðMk MkwÄe fÞkhuÞfkuLxÙkfxLkk fhkhkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke. fkuEYx Ãkh rVfMk fu xkE{xuçk÷ MkkÚku çkMkkufÞkhuÞ rLkÞ{ {wsçk Ëkuzíke LkÚke. ðÄwykðf ðk¤k ÷ktçkk Yxku Ãkh s çkMkku ðÄwËkuzíke hnu Au. fkuLxÙkfx fhíkkt yÄkoÚke ykuAenk÷{kt ykþhu hÃk Úke 30 çkMkku s fkÞohíkAu. Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo ¾kLkøke çkUfu 10 çkMk íkku÷kuLk ¼hÃkkE Lk Úkíkk rMkÍ Ãký fhe ÷eÄeníke.hksrMkxe çkMkLkk [k÷fku, MxkVuøkEfk÷Lke ½xLkk çkkË MkwhûkkLkwt çknkLkw ÄheLkuÃkizk Úkt¼kðe Ëuíkk hksfkux{kt hkuStËe çkMkMkuðkLkku WÃkÞkuøk fhíkk rðãkÚkeo LkkufheÞkíkðøko, ©r{f nòhku {wMkkVhkuyu ÞkíkLkk¼kuøkððe Ãkze hne Au. yLku BÞw.fkuÃkkuohuþLkíktºkLkk MkgkELkk y¼kð íkÚkk hksrMkxe çkMkMkuðkLke SËLkk fkhýu çku rËðMkÚke{wMkkVhkuyu LkkAqxfu ¾kLkøke rhûkkyku fuþx÷ rhûkkyku{kt {kU {ktøÞk ¼kzk ykÃkeLku÷qtxkðw Ãkzâwt Au.SËu [Zu÷k çkMk [k÷fkuyuøkEfk÷u yLku yksu Ãký nzíkk¤ s hk¾íkktyksu {nkÃkkr÷fkLkk íktºk ðknfku îkhk òuykðíkefk÷Úke çkMkMkuðk þY Lknet fhkÞ íkkufkuLxÙkfx hÆ fu{ Lk fhðku íkuðe çkMk

Mkt[k÷fLku LkkurxMk Vxfkhe Au yLku yufyXðkrzÞk{kt s fhkh {wsçk çkMk MkuðkMktÃkqýoÃkýu fkÞohík fhðk sýkðkÞwt Au. Ãkhtíkwòýðk {éÞk {wsçk çkMk Mkt[k÷f íkÚkkMxkV ykðíkefk÷u Ãký çkMkMkuðk þYfhðkLkk {wz{kt LkÚke.rðfÕÃku {kS MkirLkf {tz¤eLkk {ush MkkÚku

r{xªøk ÞkuòEhksrMkxe çkMkLke fÚk¤u÷e Mkuðk yLku

fÞkhu þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkÞw Lk níkwt. Ãkhtíkw{nkÃkkr÷fkLkk íktºkyu hksfeÞ Ëçkký nuX¤ykðe fzf hknu fk{økehe fhðkLke fkurþ»k

fhe Lk níke. sYh Ãkzâu fÞkhuf LkkurxMkkuVxfkhe {Lk{Lkkðe ÷uðkíkwt níkwt. ÃkhtíkwøkEfk÷Lke ½xLkk çkkË fËkr[ík íktºk ðknfkuÃký nðu ykfhk {wz{kt ykðe økÞk nkuÞ íku{BÞw.fr{.çkúñ¼è íkÚkk yLÞyrÄfkheykuyu yksu ò{Lkøkh rMÚkrík{kS MkirLkfkuLke {tz¤eLkk yøkúýe {uLkushMkkÚku hksfkuxLke çkMk Mkuðk íkuykuLku MkkUÃke Ëuðkyuf çkuXf ÞkuS níke.nk÷ ò{Lkøkh{kt íkÚkkÃkkuhçktËhLke rMkxe çkMk Mkuðk Ãký {kS MkirLkf{tz¤e [÷kðe hne Au. yLÞ ftÃkLke ÃkkMkuÚkeÃký rðøkíkku {tøkkðkE hÌkkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkt[k÷fLku LkkurxMk VxfkhkE : ò{LkøkhLke {kS MkirLkf {tz¤eLku çkMk fkuLxÙkfx yk5ðk Ãký rð[khýk

hksfkux íkk, hh : þnuh{kt ¾kuht¼u Ãkzu÷e rMkxe çkMk Mkuðk MkwÔÞðrMÚkík fhðk{nkÃkkr÷fk íktºkyu yk¤þ {hze nkuÞ íku{ hksrMkxeLkk çkË÷u yLÞLku fkuLxÙkfxMkkUÃkðk r{xªøk ÞkuS Au. MkkÚkku MkkÚk þnuh{kt f{kýe fhkðíkk ÷ktçkk Yxku MkkðMðíktºk heíku rMkxe çkMkLkk fkuLxÙkfx{ktÚke çkkfkík hk¾e ykðk ík{k{ {kuxk YxLkeònuh nhhkS fhðk rð[khýk nkuðkLkwt BÞw.fr{§hu sýkÔÞwt níkwt. y÷øk y÷økYxku Ãkh nhhkSÚke sqËe sqËe ftÃkLkeykuLke çkMkku Ëkuzíke nkuÞ íkku fÞkhuf þnuh{ktçkMk Mkuðk Mkkð XÃÃk ÚkE sðkLke Lkkuçkík Lk ykðu íku {wÆu íktºk îkhk fux÷kf YxkuLkey÷økÚke s nhhkS fhðk íktºk rð[khÄeLk çkLÞw Au. Ãkhtíkw yk rð[kh y{÷eçkLkþu fu Lkne íku íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

÷ktçkk Yx Ãkh çkMk Ëkuzkððk nhkSÚke fkuLxÙkõx yÃkkþu

fkuXkrhÞk Mkku÷ðLx-økwshkík nkWMkªøk çkkuzo ¾kíku

[qtxýeLkk {LkËw:¾ çkkçkíkuøkhkrMkÞk ËtÃkíke Ãkh nw{÷ku

hksfkux íkk. 22hksfkux rsÕ÷k{kt økRfk÷u [qtxýe Ãkqýo

ÚkR økÞk çkkË Ãký yksu íký¾k ÍhðkLkk[k÷wt Au. fkuXkheÞk Mkku÷ðLx ¾kíkuøkwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk fðkxoh{kthnuíkk økhkMkeÞk ËtÃkíke Ãkh [qtxýe Mk{ÞuÚkÞu÷k {LkËw:¾Lkku ¾kh hk¾e fkUøkúuMkLkktfkÞofíkkoykuyu nw{÷ku fhíkk çktLkuLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk Au.yk çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkíkku {qsçk fkuXkheÞk Mkku÷ðLx{ktøkwshkík nkWMkªøk çkkuzo{kt fðkxoh Lkt.339 ¾kíku hnuíkk rðsÞrMktn Ãk]ÚðerMktnòzuò (W.ð. 37) Lkk{Lkk fkuLxÙkfxhuÃkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃkeíkhefu fkUøkúuMkLkkt fkÞofíkko nu{íkrMktn òzuòíkuLkk ¼kR yLku [kh yòÛÞk þÏMkkuLkkLkk{ ykÃÞk Au.Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt

sýkÔÞk yLkwMkkh økRfk÷u ykhkuÃkenu{íkrMktn òzuò {íkËkLk {ÚkfLkk 100{exhLke rºksÞk{kt yktxk {khíkku nkuÞVrhÞkËeyu çknkh hnuðk sýkÔÞwt níkwt. suçkkçkíkLkku ¾kh hk¾e ykhkuÃke nu{íkrMktnyksu ½h ÃkkMku hnuíkk VrhÞkËe rðsÞrMktnyLku íkuLkk ÃkíLke {eíkkçkk (W.ð. 27) Ãkh÷kfze, Äkufk, ÃkkRÃk MkkÚku íkwxe ÃkzÞku níkku.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

[ktËLke hkík : Ãkkihkrýf {kLÞíkkyku yLkwMkkh Lkðhkºke çkkË ykðíke ÃkqLk{Lke hkrºkyuþhËkuíMkðLkwt rðþu»k {níð Au. yk hkrºkyu [tÿ Mkk{kLÞ ÃkqLk{Lkk [tÿ fhíkkt ½ýku {kuxku nkuÞAu. rðrðÄ MktMÚkkyku íkÚkk ¿kkrík {tz¤ku îkhk hkMk-økhçkk íku{s ËqÄ-Ãkkitðk MkrníkLkkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhe þhËÃkqLk{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. yk WsðýeLkk ¼køkYÃkuyksu þnuhLkk Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤ ¾kíku økwýkríkíkkLktË Mðk{eLke 225{e sL{sÞtíkerLkr{íku þhËkuíMkð íkÚkk hkMkøkhçkkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk WÃkhktík SðLkLkøkh økhçke{tz¤, ~Þk{÷k÷S nðu÷e, Mkhøk{ õ÷çk íkÚkk {khðkze yußÞwfuþLkLkku Mkhøk{e Ãkt[k{]íkLkkufkÞo¢{, ytíkÞkoºkk r{þLk, h½wðtþe {rn÷k {tz¤, hk{uïh {nkËuð {trËh MkrníkLkk MÚk¤kuyuhkMk økhçkk, ÷kufzkÞhk íkÚkk ËqÄ-ÃkkiðkLke «MkkËeLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

{Mkwhe{kt ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ fûkkLke

Mfuxªøk MÃkÄko{kt þnuhLkeçkk¤kyu rð¢{ MkSo ËeÄku

hksfkux íkk.22{Mkwhe ¾kíku ÞkuòÞu÷e yku÷ EÂLzÞk

hku÷h Mfuxªøk [uÂBÃkÞLkþeÃk-2010{kthksfkuxLke MktsLkkøkkuðkýeyu y÷øk-y÷øk Mfuxªøk MÃkÄko{kt3 økkuÕz {uz÷ íkÚkk çkurMkÕðh {uz÷ {u¤ðerð¢{ MkßÞkuo níkku.

yk MÃkÄko{kt ËuþLkk12 hkßÞkuLkk 430ÚkeÃký ðÄkhu MÃkÄofkuyu¼køk ÷eÄku níkku. suÃkife 13 hksfkuxLkkníkk. yk MÃkÄofku{ktÄku.3{kt yÇÞkMkfhíke 8 ð»koLke MktsLkkÃký níke. suýu 100 {exh, 300 {exhíkÚkk 500 {exh{kt ºký økkuÕz {uz÷

{u¤ðe MkkiÚke LkkLke ô{h{kt økkuÕz {uz÷SíkðkLkku Lkðku rð¢{ MkßÞkuo níkku. ykWÃkhktík íkuýeyu Veøkh Mfuxªøk íkÚkk Ãkuh

Mfuxªøk{kt Ãký rMkÕðh{uz÷ {u¤ÔÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,MktsLkkyu Ãk ð»koLkeô{hÚke MfuxªøkLkkuyÇÞkMk þY fÞkuo Auíku{s {kºk ºký ð»koLkkxqtfk økk¤k{kt rsÕ÷k,hkßÞ íkÚkk hk»xÙeÞfûkkLke £e Mfuxªøk,Veøkh Mfuxªøk, Ãkuh,MÃkez, he÷u huMk, hku÷çkkì÷, Mfux çkkì÷ rðøkuhu rðrðÄ

MÃkÄkoykuLkk {¤e, fw÷ 41Úke Ãký ðÄw{uz÷ {u¤ÔÞk Au.

ºký økkuÕz íkÚkk çku rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞk

fk{{kt zktzkE fhíke çkuMkVkE {tz¤e ç÷uf ÷eMx

hksfkux : þnhuLkk ðkuzo Lkt.1{ktøkktÄeøkúk{Lkk rðMíkkhku{kt MkVkE {kxuLkku¾kLkøke hknu fkuLxÙkfx hk¾Lkkhe MkËøkwYðkÂÕ{fe MkuLkuxhe {kxoMk íkÚkk ðkÂÕ{fe Þwðkçkuhkusøkkh Lkk{Lke çku MkVkE {tz¤eLku ç÷uf÷eMxuz fhkE Au. çkÒkuLke rMkfÞwrhxe rzÃkkuÍexsó fhe yLÞ çku {tz¤eLku MkVkE fk{økeheLkku

fkuLxÙkfx ykÃke ËuðkÞku Au.{nkÃkkr÷fkLkkÃkÞkoðhý rð¼køkLkk yrÄfkhe rLk÷u»kÃkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk çkÒku {tz¤e{kt Vq÷íkÚkk ÃkkxoxkE{ {¤e ytËkSík 80 sux÷kfk{Ëkhku fk{ fhíkk níkk. çkÒku {tz¤eLkkMkt[k÷fku îkhk fk{ËkhkuLkk Mk{ÞMkh Ãke.yuV.fu E.yuMk.ykE.Lke hf{ Ãký ¼hÃkkE Úkíke

Lk níke yLku MkVkE fk{ËkhkuLku Ãkøkkh[qfððk{kt Ãký XkøkkXiÞk Úkíkk níkk MkVkEfk{økeheLke Ãký VrhÞkËku WXe níke.fk{ íkÚkkrLkÞ{Lk Ãkk÷Lk{kt ËktzkE fhLkkh çkÒku{tz¤eykuLku yøkkW LkkurxMk Ãký yÃkkE níke.Ãkhtíkw fkuE MkwÄkhku Lk Úkíkkt {nkÃkkr÷fk íktºkîkhk çkÒkuLkk fkuLxÙkfx hÆ fhe Lk¾kÞk Au.

MxÙex r[ÕzÙLk «kusuõx ytíkøkoík f[hku rðýíkktçkk¤fkuyu htøkçkuhtøke rËðzkyku çkLkkÔÞk níkkt.

y{ËkðkË, íkk. 22

rðÍLk 2020{kt ¼khíkLkk Mk{kðíkeo

yLku xfkW rðfkMk {kxu MkkÁt Mkt[k÷Lk

sYhe Au yLku Mkkhk Mkt[k÷Lk {kxu MkkÁt

Lkuík]íð {¤ðwt ykð~Þf Au yu{ yksu

RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV {uLkus{uLx-

y{ËkðkËLkk ÃkeSÃkeyuõMk «kuøkúk{Lkk

ðkŠ»kf {uLkus{uLx fkuLõ÷uð

‘fLkuõþLMk-2010’Lkk WËÄkxLk

ÔÞkÏÞkLk{kt Ãkqðo hk»xÙÃkrík zkp. yçËw÷

f÷k{u sýkÔÞw níkwt.

zkp. f÷k{u rðãkÚkeoyku yLku yøkúýe

rçkÍLkuMk ÷ezMkoLke nksheÚke ¾e[ku¾e[

¼hu÷k ykurzxkurhÞ{{kt ‘RLkkuðuþLMk

Vkuh RLõ÷qrMkð yuLz MkMxuLkuçk÷ økúkuÚk’

rð»kÞ Ãkh çkku÷íkk sýkÔÞwt fu fkuR Ãký

ûkuºkLkk Mkkhk rðfkMk {kxu LkðeLkh[LkkLke

«r¢Þk sYhe Au. LkðeLkh[LkkLkkt yufkrÄf

ÃkkMkkt nkuÞ Au. ¼khíkLkk Mkkhk rðfkMk {kxu

{khe ÿrüyu fux÷ef çkkçkíkku {níðLke Au.

su{kt LkËeykuLkk òuzkýLkwt ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk

fhe ðkuxh {uLkus{uLx fhðwt suÚke ËuþLke

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe

þfkÞ. Mkkhk Mkt[k÷Lk {kxu MkkÁt Lkuík]íð

sYhe Au.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

{wÏÞ [kh ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku

Ãk ife yuf ykEÃkeyuMk yrÄfkhe

røkheþ ®Mk½÷Lkw t Lkk{ íkku MkeçkeykEyu

yksu [ksoþex{kt hsq fÞwo Au. sÞkhu

çkkfeLkk ºký ykEÃkeyuMk rðÁæÄ nsw

Ãký Mkssz Ãkwhkðk yufrºkík fhðkLke

MkeçkeykE fk{økehe fhe hne nkuðkLkw t

Mkqºkkuyu sýkÔÞtw Au.

yuxeyuMkLkk yuMk.Ãke røkheþ ®Mk½÷

rMkðkÞ çkkfeLkk ºký ykEÃkeyuMk

yrÄfkheyku{k t yuf ykEÃkeyuMk

zeyuMkÃke íkhefu Vhs çkòðu Au.

ßÞkhu yLÞ çk u ykEÃkeyuMk

yrÄfkheyku ykESÃke íkhefu Vhs

çkòðe hÌkk Au. yk ºký

yrÄfkheykuLkkt Lkk{ Ãký MkeçkeykE

hufkuzo Ãkh ÷uðkLke íksðes ykøkk{e

rËðMkku{kt fhu íkuðe þfÞíkk Mkqºkkuyu

ÔÞfík fhe Au. [khuÞ rðhwØ Ãký

þkunhkçk fuMkLkk MkkûkeykuLku íkkuzðkLke

¼qr{fk çkË÷ ík u{Lke rðhwØ þw t

fkÞoðkne fhðe íku ytøku MkeçkeykELkk

yrÄfkheyku ík u{Lkk Wå[

yrÄfkheykuLk w t {køk oËþoLk

{u¤ðe hÌkk nkuðkLkw t òýðk

{éÞwt Au.

òufu, MkkûkeykuLku íkkuzðkLkk

yk Mk{økú «fhý{kt nsw Ãký

[kh ykEÃkeyuMk yrÄfkhe

rMkðkÞ fux÷kf yLÞ Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku Ãký Mkk{u÷

nkuðkLkw t [[koE hÌkw t Au. su{kt

y{ËkðkËLkk Ãký fux÷ef

Ãkku÷eMku ¼qr{fk ¼sðe Au.

òuf u, MkeçkeykELk u nk÷Lkk

íkçk¬u íku{Lke rðhwØ Ãkwhkðk

«kó ÚkÞk Lk nk uðkLk w t

fnuðkÞ Au.

økwshkíkLkk [kh ykEÃkeyuMk

yrÄfkhe MkeçkeykELkk hzkh{kt

y{ËkðkË, íkk.22: þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt Vhe yuf ðkh

økwshkík Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe

økÞk Au. hkßÞLkk xkuÃkLkk [kh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk

þkunhkçkwÆeLk fuMkLkk {n¥ðLkk MkkûkeykuLku íkkuzðk, Ä{fkððk yLku

Mk{òððkLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkk nkuðkLke rðøkíkku yLku íkuLkk

Ãkwhkðk MkeçkeykELku {éÞk Au.

yuf ykEÃkeyuMk yrÄfkheLkk Lkk{Lkku [ksoþex{kt WÕ÷u¾

nðu niËhkçkkËÚke ÄhÃkfzLkku

Ëkuh þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.22

þkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk [÷kðe hnu÷k zeyuMkÃke yr{íkk¼ Xkfwh Mkrník y÷øk

y÷øk xe{ku niËhkçkkË íkÃkkMk yÚkuo ÃknkU[e nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. nsw Ãký yk

fuMk{kt niËhkçkkË yLku hksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke íkÃkkMk çkkfe Au íÞkhu

MkeçkeykE ykøkk{e Mkókn{kt niËhkçkkËÚke ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY fhu íkuðe þõÞíkk

òuðkE hne Au.

rððkËkMÃkË yuMk.Ãke røkheþ ®Mk½÷Lkwt

Lkk{ yk¾hu hufkuzo Ãkh ykÔÞwt

þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt ÃkwLk: yuf ðkh

økwshkík Ãkku÷eMk{kt ¼khu nzftÃk {[e

sðk ÃkkBÞku Au. yíÞkh MkwÄe þkunhkçk

fuMk{kt þtfkLkk ËkÞhk{kt hnu÷k røkheþ

®Mk½÷Lkwt Lkk{ yk¾hu hufkuzo WÃkh

ykÔÞwt s. su Mk{Þu yk fuMkLke íkÃkkMk

hsLkeþ hkÞ Mkt¼k¤e hÌkk níkk íku

Mk{Þu íku{ýu fhu÷k yuf rhÃkkuxo{kt Ãký

røkheþ ®Mk½÷ þtfkLkk ËkÞhk{kt ykÔÞk

níkk. MkeçkeykEyu yk fuMk Mkt¼kéÞku

íku ÃkAe Ãký íku{Lke yk s fuMk MktË¼uo

ÃkqAÃkhA fhkE níke yLku nðu íkuykuLke

Ëu¾hu¾ nuX¤ MkkûkeLkwt yÃknhý fhðk

MktË¼uo íku{Lkwt Lkk{ hufkuzo Ãkh ykÔÞwt Au.

røkheþ ®Mk½÷ Eþhík snkLk

yuLfkWLxh{kt Ãký rððkËkuLkk ð{¤{kt

hÌkk Au.

Xkfwh Mkrník y÷øk y÷øk xe{ku niËhkçkkË íkÃkkMk yÚkuo ÃknkU[e

ËuþLkk xfkQ rðfkMk {kxu MkkÁt Mkt[k÷Lk sÁhe : zkp. f÷k{

{kýuf[kuf{kt Y.32

÷k¾Lke ÷qtx{kt hksMÚkkLke

økUøkLke MktzkuðýeLke þtfk

y{ËkðkË : {kýuf[kuf{kt

ykðu÷e {tfkuzeLke Ãkku¤Lke

LkkøkS¼qËhLke Ãkku¤{kt økE hkºku

Y. 32 ÷k¾Lke MkLkMkLkkxe¼he

÷qtx{kt hksMÚkkLke økUøkLke Mktzkuðýe

nkuðkLke þnuh Ãkku÷eMkLku þtfk Au.

fkhýfu ÷qtxLkwt ÃkøkuY þkuÄe hnu÷e

Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk zkìøkLke {ËË ÷uíkk

íku yuMk.xe. MxuLz ÃkkMku sELku

hksMÚkkLk síke çkMkkuLkk Ã÷uxVku{o

Ãkh yxfe økÞku níkku. íÞkh ÃkAe

Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLkLkkhk ÃkkMkuÚke

ykhkuÃkeykuLkwt ðýoLk {u¤ððkLkk

Ãký rLk»V¤ «ÞkMk fÞko níkk.yk

WÃkhktík Ãkku÷eMku ÷qtx, ÄkzLkk

økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuLkk

ykÕçk{ Ãký ykrËLkkÚk

çkwr÷ÞLkLkk f{eoykuLku çkíkkÔÞk

níkk, Ãký Ãkku÷eMkLku íku{kt Ãký fkuE

fze {¤e Lk níke. çkeS íkhV

Ãkku÷eMku økE fk÷u ÃkuZeLkk f{o[khe

yÕfuþ Ãkxu÷Lke ÃkqAÃkhA fhe

níke.

{hLkkh ník¼køkeykuLkk Lkk{[efk¼kE {Úkwh¼kE fku¤e (hnu.ÃkhLkk¤k íkk, r÷t{ze),AøkLk¼kE fhþLk¼kE (hnu.

WÃk÷uxk), Ëk{S¼kEþt¼w¼kE(hnu. Mkwhík), Mkku{kfhþLk zk¼e (hnu.LkðkøkZ -suíkÃkwh) yLku [k÷f rËLkuþ¼kELkLkw¼kE òuøkkýe(hnu.Mkkðhfw tz÷k)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ßÞkhu yuf ÞwðíkeLkku[{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.

Ãkk t[Lkku ¼kuøk ÷uLkkh ykyfM{kíkLke «kó Úkíke rðøkíkkuyuðe Au fu, MkwhíkÚke ÷ku¾tzLkkðkÕð ¼heLku S.su.5 xe 3465LktçkhLkku ykEþh xuBÃkku ÷ELkusqLkkøkZ síkku níkku yLku íku{kt íkuýu

{wMkkVhkuLk u çkuMkkzâk níkk íkuÃkeXzeÞk xku÷LkkfkÚke ykøk¤ðÄíkku níkku íÞkhu íkuLke ykøk¤hnu÷k xÙf Lkt.S. su.3 Þw.6332Lku hkUøkMkkEz{ktÚkeykuðhxuf fhðk Vq÷MÃkezu «ÞkMkfhíkk ykEþhLkku ykøk¤Lkku ¼køkxÙfLke ÃkkA¤ Äzkfk¼uh yÚkzkÞkuníkku yLku [k÷fu fkçkw økw{kðe ËuíkkykEþhu ÃkÕkxe {khíkk íku{ktÃkkA¤ çkuXu÷k ník¼køkeyku¼khu¾{ ÷ku¾tze ðkÕð Lke[u[økËkE økÞk níkk.WÃkhkuõíkyfM{kík{kt [efk¼kE {Úkwh¼kE fku¤e, AøkLk¼kE fhþLk¼kE,

Ëk{S¼kE þt¼w¼kE yLku [k÷frËLkuþ¼kE LkLkw¼kE òuøkkýeLkkf{f{kxe¼Þko {kuík ÚkÞk níkk.ßÞkhu Mkku{k¼kE zk¼eLku økt¼ehEò Úkíkk íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh{kxu 108{kt hksfkux ¾Mkuzðk«ÞkMk fhkÞku níkku Ãkhtíkw hMíkk{kts íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

yk yfM{kíkLke òý ÚkíkkÃkeXzeÞkÚke ÷kufku {ËËu ËkzeykÔÞk níkk. yLku {]íkËunkuykEþh{ktÚke çknkh fkZðk{ktMknkÞYÃk çkLÞk níkk. yk ytøkusuíkÃkwh íkk÷wfk VkusËkh Ëðuyu{hLkkh ykEþh [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ12

ykuðhxuf fhðkLke SË{kt StËøke nkhe

suíkÃkwh ÃkkMku ykEþh ÃkÕkxe¾kE síkkt Ãkkt[ [økËkE {Þko

suíkÃkwh, íkk.22 : suíkÃkwh ÃkkMku ykuðhxuf fhðkLke xuBÃkku [k÷fLke SË{ktÃkkt[ StËøke AeLkðkE Au. ykuðhxuf fhðkLke ÕnkÞ{kt ykEþh xuBÃkku ÃkÕkxesíkkt økkuÍkhku yõM{kík MkòoÞku níkku. su{ktt [k÷f Mkrník 4 {wMkkVhLkk

½xLkkMÚk¤u s fYý yLku f{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃksÞk níkk. ßÞkhu yLÞyuf {wMkkVhLkwt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzkíkk hMíkk{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. ðÄw MÃkez yLkuhkUøk MkkEzÚke ykuðhxuf fhðkLkk «ÞkMk{kt yk yfM{kík MkòoÞku níkku.

ÃkeXzeÞk xku÷Lkkfk LkSf çkLku÷ku çkLkkð : {hLkkh Ãkife çku ËþoLkkÚkeo yLku çku ©r{fku

suíkÃkwh : yk yfM{kík{ktrÃkíkkLke MkkÚku çkuXu÷e ËûkkçkuLk[efk¼kE fku¤e Lkk{Lke ÃkrhýeíkÞwðíkeLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞkuníkku Ãkhtíkw íkuýeyu rÃkíkkLku LkshMkk{u s {híkk òuÞk nkuÞ íkuník«¼ çkLke økE níke. ykËûkkçkuLkLku Mkkhðkh {kxu suíkÃkwhnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk ßÞk íkuýeyu sýkÔÞwt níktw furÃkíkk [efk¼kE MkkÚku íku [kuxe÷kÚkeyk xuBÃkk{kt çkuXe níke yLku íkuyku{sqhefk{ {kxu {kuxe{khzÃkkuíkkLkk MkøkkLku íÞkt síkk níkk. Ãkkuíku¼÷u çk[e økE Ãký rÃkíkkLku LkshMkk{u {híkk òuÞk íkuLkku hts hnuþu.

[{ífkrhf çk[kðÃký StËøke¼hLkku hts

suíkÃkwh : yk øk{ÏðkhyfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷kËk{S¼kE þt¼w¼kEykEþhLkk {kr÷f nkuðkLkwt yLkuyk ðÄeo {níðLke nkuÞ [k÷fLkeMkkÚku òuzkÞk níkk. ÷ku¾tzLkk {kuxkðkÕðLke ðÄeo {¤íkk {kr÷fþt¼w¼kELku òýu {kuíku MkkË ËeÄkunkuÞ íku{ [k÷fLke MkkÚku MkwhíkÚkeøkkze{kt çkuXk níkkt.

{hLkkh Ëk{S¼kELku {kuíku MkkË Ãkkzâku

sqLkkøkZ{kt Ãkríkyu fuhkuMkeLk AktxeLku ÃkíLkeLku Mk¤økkðe(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.22 : sqLkkøkZLkk

fuðzkðkze rðMíkkh{kt hnuíkk yLku heûkk zÙkEðetøkfhíkk òrðË¾kLk fkMk{¾kLkLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeVheËkçkuLk MkkÚku LkSðe çkkçkíku Í½zku þY ÚkÞku

níkku. Ãkhtíkw yk LkSðe çkkçkíku {kuxw MðYÃk Äkhýfhe ÷uíkk Ãkríkyu ÃkíLkeLke ÃkeX WÃkh ÷kfze {khíkkÃkíLke {khÚke çk[ðk Y{{kt síke hne níke. ÃkhtíkwW~fuhkÞu÷ku Ãkrík fuhkuMkeLk ÷E ÃkíLke ÃkkA¤

Y{{kt «ðu~Þku níkku. yLku {rn÷k Ãkh fuhkuMkeLkAktxe rËðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke. Úkkuzk Mk{Þ çkkËÃkríkLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òíkk íkuLku Mk¤økíke ÃkíLkeÃkh Äkçkzku Lkkt¾e ykøk çkqÍkðe níke. Ãkkuíku s

ÃkíLkeLku Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke. òufu, ÃkíLkeLku Sðíke Mk¤økkððkLkku «ÞkMk fhLkkhÃkríkLku sqLkkøkZ Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mkk{kLÞ çkkçkík{kt ÚkÞu÷k Í½zk{kt W~fuhkÞku : ¼q÷ Mk{òíkk Äkçkzku ykuZkze ÃkíLkeLku çk[kðe Ãký ÷eÄe

y{hu÷e{ktÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

y{hu÷e : Ãkríkyu rËðk¤eWÃkh rÃkÞh sðkLke Lkk Ãkkzíkky{hu÷e{kt ÷e÷eÞk [kufze ÃkkMkuhnuíke yuf ÃkrhýeíkkyuyrøLkMLkkLk fhe ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku.y{hu÷e{kt ÷e÷eÞk[kufze ÃkkMk u hnuíke hu¾kçk uLk{wfuþ¼kE ðk½u÷k (W.ð.hÃk)yuyksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½hu þhehuf uhk uMkeLk Aktxe Mk¤øke sEykÃk½kík fhe ÷eÄkLk w t{wfuþ¼kEyu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ktònuh fÞwo Au. yk ytøkuLke íkÃkkMk[÷kðíkk ÃkeyuMkykEyu÷.ze.økk une÷u sýkÔÞw t f uh u¾kçk uLkLkk nsw Ãkk t[ {kMkÃknu÷k s ÃkwLk: ÷øLk ÚkÞu÷k Au.íkuLkw t rÃkÞh y{ËkðkË nkuÞ íkuLkurÃkÞh{kt sðwt nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkkÃkríkyu n{ýk Lkne ÃkAe MkkÚkusðkLkw t fnuíkk ÷køke ykðíkk ykÃkøk÷wt ¼he ÷eÄkLkw t ¾qÕÞwt Au.

hksw÷k{kt LkþkLkerxfzeÚke ð]æÄLkwt {kuík

y{hu÷e : hksw÷k{kt hnuíkkËwËk¼kE Sðk¼kE çkkçkheÞk(W.ð.ÃkÃk)Lku Lkþku fhðkLke xuðnkuÞ yksu çkÃkkuhu ðÄw Ãkzíke LkþkLkerxfzeyku ¾kE ÷uíkk íkuLkwt MkkhðkhçkkË {kuík rLkÃksÞkLkwt Ãkku÷eMk{ktònuh ÚkÞwt Au.

suík÷Mkh{kt hu÷ f{o[kheÃkwºkLkwt xÙuLk{kt [zðk síkkt {kuík

suíkÃkwh : suíkÃkwh íkk÷wfkLkksuík÷Mkh (st) ¾kíku hnuíkkt yLkuhu÷ðuLkk fuhus ¾kíkkLkk f{o[khe¼e¾k¼kE ÔÞkMkLkku hÃk ð»koLkkuÃkwºk yksu Mkðkhu Lkð ðkøÞkLkELxhMkexe xÙuLk{kt hksfkux íkhVsðk {kxu [zðk økÞku íÞkhu íkuLkw tøkçkze ÃkzðkÚke {kuík ÚkÞw níkw t.çkLkkð çkLÞku íÞkhu Mkki «Úk{suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk, rMkxeÃkk u÷eMk yLk u MÚkkrLkf hu÷ðuÃkku÷eMk yu{ ºkýuÞ Ãkku÷eMk íktºkkuyuf çkeòLke nË Lk¬e fhðk{ktÃkzâk hnuíkk rËLk uþLke ÷kþ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe LkðkøkZ hu÷ðuMxuþLk ÃkkMk u Ãkze hne níke.çkkË{kt yk çkLkkðLkk fkøk¤kusuíkÃkwh Ãkku÷eMku fhe ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Vkuxku k r5Lxw ¼kuòýe

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.hh

Mkkihk»xÙLkwt nðk{kLk çkË÷kíkk n{ýk çku

rËðMkÚke ®Mkøkíku÷ ÷wÍ yLku {økV¤eLkk

¼kðku{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku Ãkhtíkw ðkíkkðhý

MkwÄhíkk s yksu ¼kðku{kt Vhe ½xkzkLkku Ëkuh

þY ÚkÞku Au. rðËuþku{kt Ãkk{ yLku MkkuÞk íku÷Lkk

¼kðku ðÄíkk íkuLke yMkhu MkkEz íku÷ku{kt MkwÄkhku

níkku Y çkskh{kt ô[k {Úkk¤u ðuÃkkhku Wíkhíkk Lk

nkuðkLkk fkhýu ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkE hÌkku

Au ®MkøkËkýk{kt ¾heËe {tË hnuíkk ¼kðku Lkh{

níkk.íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe

íku{s nðk{kLk ðhMkkËe çkLkíkk n{ýk çku

rËðMkÚke Lkðe sýMkkuLke ykðfku{kt ½xkzku níkku

Ãkhtíkw Mkku{ðkhÚke {økV¤e yLku fÃkkMkLke

ykðfku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au y{wf Þkzkuo{kt

nS {sqhkuLke {sqhe ðÄkhðk {kxuLkk rððkËku

[k÷e hÌkk Au yksu sqLkkøkZ Þkzo{kt {sqhku

nzíkk¤ Ãkh síkk nhkSLkk fk{fks çktÄ hÌkk

níkk.

¾kãíku÷: rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkðkhu xfu÷

ð÷ý ðå[u ¼kð çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw ¾heËe

{tË hnuíkk ¼kð{kt Y.10 ½xeLku 725 Úke

730{kt {ktz Ãkkt[ Úke A økkzeLkk ðuÃkkh níkk

íkur÷ÞkxeLk{kt 1Ãk ½xeLku 1127 Úke

1128Lkku ¼kð hnu÷ r{÷kuu zççku Y.10

½xkzâk sÞkhu Aqxf rf÷kuLkk ¼kð{kt YrÃkÞku

½xâku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk

yuf íkçk¬u ô[k{kt 480Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk

Ãkhtíkw yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk AuÕ÷u 475

Úke 478Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk rËðMk

Ëhr{ÞkLk 3Ãk xuLfhkuLkk fk{fks LkkutÄkÞk níkk

r{÷kuyu zççku Y.10Lkku MkwÄkhku fÞkuo níkku

Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ{kt yksu Ãký ðÄw Y.10Lkku

MkwÄkhku ykðíkk 475Lkk ¼kðu ðuÃkkh

níkk ykLke yMkhu zççku Y.h0 ðæÞk níkk

MkkuÞk÷wÍ{kt Ãkkt[ ðÄeLku 495 Úke

500Lkku ¼kð níkku MkkEz íku÷ku{kt

n{ýk MkwÄkhku hnuíkk íkuLke yMkhu

ðLkMÃkrík zççku yksu 30 ðæÞk níkk.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku

r{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt

yuf ÷k¾ økwýe WÃkhLkk fk{fks

níkk ðÄíke ykðfu Ëkýkðk¤kykuLke

¾heËe Ãkkt¾e hnuíkk yksu ÄkuhkS

MkkEz ¾ktze {økV¤eLkk ¼kð{kt

h00 ½xeLku 11500Lkku ¼kð níkku

®MkøkËkýk Íeýk 40 Úke Ãk0 fkWLxLkku

4Ãk nòh Ãk0 Úke 60Lkku 44 íku{s 60 Úke

70 Lkku 43 nòhLkku ¼kð níkku rMktøkËkýk

òzk 80 Úke 90 fkWLxLkku ¼kð 50000

Úke 50500Lkku hnu÷ku.

Y çkòh: fÃkkMkLke ykðfku ðå[u n{ýk

økktMkzeLkku ¼kð 41 nòh ykMkÃkkMk çkku÷kE

hÌkku Au Ãkhtíkw yk {Úkk¤u ðuÃkkh Wíkhíkk Lk

nkuðkLkk fkhýu ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkE hÌkku

Au. yksu çkkuxkË ¾kíku 40800 Úke 41000

yLku {kýkðËh ¾kíku 40500 Úke

41100Lkku ¼kð níkku.

½ô-[ýk íkwðuh-¾ktz: {ÞkorËík ykðfku

ðå[u {ktøk sYrhÞkík {wsçkLke hnuíkk yksu

¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

yuhtzk-çkòh: yuhtzk ðkÞËk{kt n{ýk

Äe{k MkwÄkhk íkhV ð÷ý níkw Ãkhtíkw yksu

çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkk ÍzÃke

Y.43Lkku ½xkzku níkku. nksh{kt ykðfku Mkk{u

nðu ½hkfe LkÚke rðËuþkuLku ÷uðk{kt hMk Au Ãkhtíkw

nksh{kt fkuE ÃkkMku {k÷ Lk nkuðkLkk fkhýu

fk{fksLkku y¼kð òuðk {¤e hÌkku Au.

Ërûký{kt ykðfku {ÞkorËík çkLke økE Au. yksu

10 Úke 1h nòh økwýeLke ykðfu ËkýkLkku

¼kð 3000 Úke 3050Lkku íku{s rËðu÷Lkku

710Lkku hÌkku níkku. Ërûký{kt Lkðk yuhtzkLke

ykðfku ðÄðkLkku {kuxku ykþkðkË níkku þeÃkMkkuo

yLku fkh¾kLkkðk¤kyku Lksh hk¾eLku çkuXk níkk

òu ykðfkuLkwt «{ký MkkY hnuíkku rðËuþku MkkÚku

rËðu÷Lkk ðuÃkkh økkuXðkE nk÷ rðËuþkuLke {ktøk

Mkk{u ÃkkuMkký MkkY nkuðkÚke çkÄkLku fk{fks

fhðk{kt hMk Au Ãkhtíkw nksh yuhtzkLke Aqx LkÚke

yLku nk÷ Lkkýk¼ez çknw Ëu¾kðk ÷køke

nkuðkÚke Lkðk ðuÃkkhku økkuXðkíkk LkÚke hksMÚkkLk

yLku økwshkíkLkk Lkðk yuhtzk çknkh ykÔÞk çkkË

çknkhLkk ðuÃkkhku Ãkw»f¤ «{ký{kt Úkþu ftz÷k

çktËhu Ãkkt[ nòh xLkLke MxeBçkh ÷køke Au íkuLkwt

Ãku{uLx ykÔÞk çkkË nksh{kt Úkkuze ½ýe ¾heËe

rLkf¤ðkLkku ykþkðkË Au. økwshkík MkkEz

yksu yuhtzkLke Ãkkt¾e ykðfku ðå[u Þkzkuo {kuzk

[k÷w Úkíkkt çkÄu {¤eLku {ktz 100 Úke 125

økwýeLkk fk{fks 680 Úke 690Lkk ¼kðu

ÚkÞu÷k Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 100 økwýeLke

ykðfu ¼kð 650 Úke 675, nksh 3415

yLku rËðu÷Lkku 740Lkku ¼kð hÌkku níkku.

rzMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLke þYykík 3425Lkk

¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3427Lkku ÚkÞk çkkË yk

{Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 33Ãk1 yLku

çktÄ ¼kð 3368Lkk {Úkk¤u hÌkku níkku.

hksfkux {kfuox Þkzoo

fÃkkMk çke.xe. 800/899

½ô ÷kufð™ 214/318

½ô xwfzk 210/324

swðkhMkVuË 340/448

çkkshe 140/224

{fkE 160/210

íkwðuh 585/660

[ýkÃke¤k 395/460

yzË 200/700

{øk 630/819

ðk÷Ëuþe 950/1375

ðk÷ÃkkÃkze 1100/1400

MkªøkËkýk 700/860

[ku¤e 800/1100

{økV¤eòze 450/580

{økV¤eSýe 463/612

ík÷e 986/1297

yuhtzk 669/686

Mkwðk 680/828

MkkuÞkçkeLk 410/436

MkªøkVkzk 450/640

fk¤kík÷ 1301/1811

÷Mký 1100/1975

Äkýk 500/540

SY 1975/2350

{uÚke 450/640

hkÞzku 435/458

hsfkLkwt çke 3900/4670

V¤V¤kËe

÷ªçkw 240/400

ÃkkuÃkiÞk 80/110

þkf¼kS

ƒxkxk 140/180

zwt„¤e Mšfe 150/325

x{uxk 160/200

fkuÚk{he 400/500

{w¤k 100/120

hª„ýk 50/80

V÷kðh 200/260

fkuƒes 100/140

økwðkh 260/300

[ku¤kMkªøk 180/240

xªzku¤k 80/125

ËqÄe 100/120

fkhu÷k 200/250

íkwheÞk 140/200

fkfze 120/150

íkwðuhMkªøk 500/70f0

øk÷fk 150/200

{uÚke 200/300

zwtøk¤e÷e÷e 80/100

ykËq 240/400

{h[k ÷e÷k 100/140

÷Mký ÷e÷wt 800/950

{økV¤e÷e÷e 400/600

{fkE÷e÷e (21 fðe.)

80/120

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 725/730

íku÷eÞk xe™ 1127/1128

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

475/478

‚ª„¾ku¤ 16500

fk{fks økkzeLkk 5/6

fÃkkMkeÞk{kt 35

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku

50 fe÷ku 610/660

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1160/1200

rËðu÷ 1310/1325

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 650/651

‚ª„Ëkýk òzk 660/661

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2150/2250

[ýk 2300/2400

[ýkËkh 3000/3100

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2760/2790

¾ktz ze 2730/2750

¾ktzLke ykðf 1000

økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8

370/380

ƒk‚{Œe 900/1440

yu‚÷ku 330/340

ShkMkh 440/500

Ãkhe{÷ 380/480

íkwðuhËk¤ðkMkË

1100/1120

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 580/581

{„V¤eSýe 601/602

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 600/625

{„V¤eSýe 700/710

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 720/725

íkuu÷eÞk xe™ 1130

‚ª„¾ku¤ 16000

fk{fks{„V¤e 8000

„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤

16000/16200

{økV¤e fk{fks

‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷

{økV¤e 460/635

Mkªøk¾ku¤

16100/16300

fk{fks {økV¤e{kt

17517

Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 11500

{økV¤eSýe 11500

Mketøk¾ku¤ 16000

fk{fks {økV¤e{kt

økwýeLkk 4000

¾t¼k¤eÞk ½e Lkk

¼kð

½e yuøk{køko 2430

½e fk[w 2350/2510

½e {÷kE 2200/2400

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25500

þtfhøkkMkze 41000

fÃkkMkeÞk 290/295

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 725/730

íkuu÷eÞk xe™

1127/1128

‚ª„¾ku¤ 16500

{økV¤e 560/670

ík÷ 1100/1200

ík÷ Œu÷ 980/985

{„V¤e ykðf 8000

ðuhkð¤

{økV¤eòze

11500/11600

{økV¤eSýe 12800

Mkªøk¾ku¤

14000/16500

Mkªøkíku÷÷wÍ 690/730

½WtfrðLx÷Lkðk 1225

fk{fks {økV¤e{kt 1000

Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 200

Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËh

Y „k‚ze

40500/41100

fÃkkMkeÞkþtfh 265/290

{„V¤e Sýe 12800

{økV¤eSh0 13800

{økV¤eS-xw 13800

½ô 260/275

ƒkshku 190/210

swðkh 300/350

ík÷ 1100/1125

{øk 700/750

yzË 200/700

[ýk 400/410

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 600/660

fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 275/280

½ôxwfzk 310/320

½ô yðhus 260/265

ƒkshku 210/220

swðkh 300/400

[ýk 440/460

yuhtzk 630/640

íkwðuh 625/640

½ô {e÷çkh 225/230

yzË 500/800

‚ª„¾ku¤ 16500

ík÷ 1110/1120

÷Mký 1400/1500

zwt„¤e 150/200

{„V¤e …e÷ký

11600/12000

{økV¤eËkýkçkkh

12700/13800

fk{fks ½ô{k 600

{„V¤e{kt 15000

yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 220/239


SY 2141

[ýk 250/283

yzË 581/677

swðkh 500/570

Äkýk 475/510

çkkshku 130

{uÚke 445

{øk 510/852

hkÞ 400

ík÷ 999/1018

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 230/350

½ôxwfzk 245/357

swðkh 461

{fkE 175/211

{øk 281/811

ðk÷ 931/1401

[ku¤e 351/1361

íkwðuh 250/521

yzË 291/785



MkªøkVkzk 451/723

yuhtzk 700/1201

ík÷MkVuË 500/1201

ík÷fk¤k 500/1691

{uÚke 351/481

hksøkhku 401

SY 1526/2406

÷Mký 1000/2005

zwtøk¤e 66/301

Äkýk 450/581


ík÷÷k÷ 1171


hsfkLkwtçke 4201/5001

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 190/211

{„V¤e 625/684

yuhtzk 560/600

÷Mký 1025/1791

SY 2250/2315

[ýk 380/428

{øk 280/610

yzË 370/672

{X 500/555

ðk÷ 1140/1250

fÃkkMk 830/878

swðkh 255/495

½ô 211/295

[ku¤k 750/840

ík÷ 1050/1195


hkÞzku 430/445

rðMkkðËh

{kfuox Þkzo


®MkøkËkýk 486/546

ík÷ MkVuË 796/1130

SY 1400/2252

[ýk 342/418

½ô÷kufðLk 236/298

yzË 276/752

fÃkkMkþtfh 672/906

{øk 510/658

EMkçkøkw÷ 734/830

÷Mký 1153/1835


íkwðuh 582/680


suíkÃkwh {kfuox Þkzo


{økV¤eò¤e 475/591

½ôxwfzk 255/315

÷Mký 500/2016

{fkE 150/174

[ýk 415/461

ík÷ 950/1160

Äkýk 450/521

SY 1850/2276

zwtøk¤e 121/306

fÃkkMk þtfh 750/951

yzË 275/621



{uÚke 425/500

[ku¤e 450/611


{øk 490/796

fk÷kðz Þkzo

ík÷fk¤k 630/1200

ík÷e 860/1177

yzË 166/608

fÃkkMk 835/911

½ôxwfzk 242/334





çkkshku 191

[ýk 288/438

{fkE 188

{øk 350/770

[ku¤e 625/790

fkuzeLkkh Þkzo



{økV¤eS-h0 500/628

çkkshe 133/200

½ôxwfzk 215/330

ík÷ 1035

yzË 250/690

zku¤kMkk Þkzo

fÃkkMk 705/885

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 825/1371

ík÷fk¤k 1017/1912

çkkshku 237

swðkh 175/220


{fkE 100/213

½ôxwfzk 250/358


yuhtzk 591/640

SY 2075/2351

Mkªøk{kuxe 470/612


Äkýk 490/535

[ýk 339/515

Mkªøk{Xze 606/645

{øk 401/1100

yzË 432/601


íkwðuh 600

EMkçkøkw÷ 848

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 100/252


{fkE 140/180

{øk 200/850

ðk÷ 500/1235

yuhtzk 525/593

½ôxwfzk 200/315

ík÷MkVuË 800/1250

SY 1680/2350

[ýk 341/460

yzË 100/600

ík÷fk¤k 900/1400

MkªøkVkzk 450/500


÷Mký 550/1915

hkÞ 350/481

{økV¤eSh0 480/585


swðkh 180/196



{X 801f


WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 590/621

yuhtzk 645/660

ík÷MkVuË 1100/1157

SY 2000/2150

yzË 530/683



½ô 220/283

{øk 600/605

[ku¤e 470/475

çkkshku 150/154

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 230/305

çkkshku 120/233

swðkh 455

ík÷ 1025/1241

{øk 531/1036

SY 1850/2250

{økV¤e 450/625

fÃkkMk 830/905

[ýk 290/421

yzË 370/576

hsfku 3175/4400

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 490/660

ík÷ ‚VuË 900/1175

yuhtzk 400/600

íkwðuh 600/800

[ýk 300/400


fÃkkMkþfth 800/895

SY 2000/2290

yzË 100/700

Äkýk 200/500

½ô 180/250

çkkshku 100/215

{øk 200/850

swðkh 200/260


Mkkðhfwtz÷k

{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 570/720

Mkªøk{kuxe 545/690

ík÷MkVuË 1110/1206

ík÷fk¤k 1300/1599

SY 1951

½ô 200/317

çkkshku 140/245

{fkE 200/237

{øk 400/977

yzË 250/715


½ôxwfzk 215/300

[ýk 370/526

[ku¤e 727

hsfkLkwtçke 4800

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

zwtøk¤e 140/292

÷Mký 501/1751

fÃkkMk 400/900

{økV¤e 500/601

½ô 200/288

Äkýk 441/525

yuhtzk 575/633


çkkshku 140/210

yzË 188/701

ík÷ 951/1125

SY 1736/2201

¾t¼k¤eÞk

çkòh ¼kð


{økV¤eS-h0

610/612

Mkªøkíku÷ ÷wÍ 725/730

çkkuxkË

{kfuox Þkzo

fÃkkMk 850/910

SY 2200/2350

½ô 250/320

Y þtfh økkMkze

40800/41000

fÃkkMkeÞk þtfh 275/277

ík÷ 1150/1425

{øk 500/1100

{kuhçke Þkzo

f5kMk 821/927

½ô 230/320

ík÷ 1060/1234

{økV¤e (òze)

425/577

{økV¤e Sýe 480/681

çkkshku 161/190

{øk 380/885

[ýk 400/454

yzË 350/621

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 160/280

hªøkýkt 20/140

fkhu÷k 180/200

økwðkh 200/300

¼ªzku 140/260

x{uxk 160/180

fkuçkes 180/200

fkfze 60/180

÷ªçkw 300/600

ËwÄe 80/120

Mkw¬ezwtøk¤e 200/400

y{hu÷e Þkzo


ík÷ 650/1200

{øk 215/790

yzË 125/400

fk¤kík÷ 700/1125

{fkE 160/191

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk 770/915

SY 1970/2265

½ô 240/276

ík÷MkVuË 1025/1304

{øk 450/836

çkkshe 200/271

økku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk

421/440

økku¤ fkxwoLk 560/575

økku¤ fku÷kÃkwh

640/750

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)

çkxkfk swLkk 125/160

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 230/290

zwtøk¤e LkkrMkf 300/340

÷Mký 1800/2000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

rzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3425 3427 3351 3368

Ïš÷e ðÄe ½xe ƒtÄ

MkwhuLÿLkøkh f5kMk 681 682-90 680-60 682-50

{wt. yuhtzk rzMku. 3465.00 3465.00 3410.00 3 410.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 35890.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19245.00

þwØ MkkuLkwt (99.9) 19335.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 770.00

fhze 605.00

ík÷ 775.00

fÃkkrMkÞk 508.00

MkLk^÷kðh rhVkELz 630.00

fkuÃkhk 705.00

y¤Mke íku÷ 550.00

Lke{íku÷ 470.00

yuhtzk 3840.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 798.00

Ãkk{ku÷eLk 482.00

MkkuÞkçkeLk 504.00

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 39100.00

ðkÞhçkkh 42700.00

ÞwxuÂLMk÷ 36000.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26400.00

çkúkMk f®xøk 27200.00

Íªf 12500.00

÷ez 11600.00

xeLk 1325.00

rLkf÷ 1160.00

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 201/221

MkwtX ç÷e[uz 230.00

MkwtX yLkç÷e[uz 245.00

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4950.00

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4850.00

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800.00

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5700.00

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6850.00

fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2726/2761

¾ktz r{rzÞ{ 2746/2821

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 35890.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19245.00

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19335.00

y{. [ktËe 35200.00

y{.íkuòçke (99.5) 19450.00

y{. MxkLzzo (99.9) 19550.00

y{. Lkðk ËkøkeLkk 18770.00

y{. nku÷{kfo 19160.00

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1110/1150

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1170/1210

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 35000

[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 34980

[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 34960

[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 42000

[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 20000

MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19510

MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19200

MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18600

MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,95,110

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

725/730

íku÷eÞk xe™ 1127/1128

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 720/725

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 475/478

hksfkux [ktËe 35150

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 580/581

{„V¤e Sýe {e.ze. 601/602

¾ktz ‚e 2760/2780

¾ktz ze 2730/2750

yuhtzk rzMku. 3368/3369

rËðu÷ 740/741

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 745/750

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1155/1160

Awxf 1 rf÷ku 84-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1175/1180

ðLkMÃkíke ½e 780/830

fÃkkMkeÞk íku÷ 825/835

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 775

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1260/1265

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1280/1285

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 770/775

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk 110/180

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/340

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 240/280

{nuMkkýk

½ô 220/288

çkkshe 140/224

{øk 150/1001

[ku¤k 505

yzË 400/850

hkÞzku 449/466

ík÷ 930/1100

çktxe 240/251

hsfku çke 4930

Ãkkxý

Shwt 2100/2442

ðrhÞk¤e 1100/1176

{uÚke 480/517

hkÞzku 445/469

yuhtzk 675/689

ík÷ 1000/1250

½ô 220/319

çkkshe 145/223

çktxe 225/251

{øk 450/160

[ku¤k 560

yzË 400/890

fÃkkMk 750/935

ŸÍk

Shwt 2100/2630

ðheÞk¤e 1020/2015


MkhMkð 465/485

hkÞzku 441/496

ík÷ 1040/1505

yMkkrhÞku 521

{uÚke 531/570

Mkwðk 715

{kuzkMkk

{økV¤e 500/672

ík÷ 1075/1079

fÃkkMk 875/889

çkkshe 195/210

{fkE 160/200

½ô 240/297

{øk 400/639

yzË 285/675

xªxkuE

ík÷ 1050/1135

fÃkkMk 821/870

{fkE 150/218

½ô 240/275

yzË 400/650

Ezh

{økV¤e 500/677

½ô 236/305

{fkE 166/209

yzË 434/700

fÃkkMk 825/905

{kýMkk

hkÞzku 455/457

fÃkkMk 700/908

çkkshe 125/216

½ô 230/318

¼e÷kuzk

½ô 255/290

{fkE 178/192

çkkshe 190/191

yzË 400/750

ík÷ 980/1125

yuhtzk 700/710

{økV¤e 450/550

zktøkh 180/185

fÃkkMk 875/890

nkhes

hkÞzku 401/435

yuhtzk 610/651

AkMxku 190/258

çkkshe 137/201

½ô 213/298

çktxe 230/244

{øk 400/882

{X 620

yzË 750/840

[ýk 380/451

[ku¤k 601

Mkðk 700/800

Shwt 2250/2499

nðk{kLk MkwÄhíkk yLku [qtxýe «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Mkku{ðkhÚke Lkðe ykðfku ðÄþu

®Mkøkíku÷-rMktøkËkýk {økV¤e{kt Lkh{ ð÷ý, MkkEz íku÷ku ðæÞk

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 225.0019550.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 800.0035200.00

rLk^xe yktf

- 35.456066.05

¢wz ykuE÷

+ 0.9481.50 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

xeMkeyuMk 1040.10 5.72

ELVkuMkeMk 3053.25 0.66

ykhfku{ 179.00 0.51

ykEMkeykE çkìtf 1131.85 0.23

rh÷kÞLMk 1081.45 0.20

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 69.98 ÞuLk 54.95 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 161831.12 fhkuzÞwhku 62.11

y{u. zku÷h 44.59BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.140650.01 fhkuz

20165.86çktÄ ÚkÞku

20334.14¾w÷eLku (-94.72)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 23 OCTOBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

rð«ku 448.40 4.54

Mxh÷kEx 168.20 2.58

suÃkeyuMkkurMkÞux 125.75 2.37

zeyu÷yuV 363.25 2.26

ykExeMke 171.25 1.83

çktLku xwtf Mk{Þ{kt

Ãkhýe sþu

ðku®þøxLk, íkk. 22

hrþÞLk xurLkMkMxkh {krhÞk

þkhkÃkkuðkLkk [knfku {kxu {kXk Mk{k[kh

Au. {krhÞk þkhkÃkkuðkyu y{urhfkLkk

çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh Mkkþk ðwsurff

MkkÚku y[kLkf s MkøkkR fhe ÷R

[knfkuLku ykt[fku ykÃÞku Au. Mkkþk

ðwsurff yuLkçkeyuLkku Mxkh Ã÷uÞh

Au yLku íku ÷kuMk yuLs÷Mk ÷ufMko

{kxu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

fhkhçkØ Au.

þkhkÃkkuðk yLku ðwsurff ¾qçk

s LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÷øLk fhe

÷u íkuðe Ãký Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

ðwsurffu {tøk¤ðkhu {uLknèLk rçk[

¾kíku ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku

þkhkÃkkuðkLku ÷øLk {kxu «ÃkkuÍ fÞwO

níkwt. þkhkÃkkuðkyu yk «Míkkð

íkwhtík s ÂMðfkhe ÷uíkkt ðwsurffu

íkuLku ytËksu 5 fhkuz YrÃkÞkLke

zkÞ{tz ®høk Ãknuhkðe níke. 23

ð»keoÞ þkhkÃkkuðk yLku ðwsurff

ðå[u AuÕ÷k yuf ð»koÚke yVuh

[k÷e hÌkwt níkwt.

14

‘yurþÍ{kt ykuMxÙur÷ÞkLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu’

zurLkMk r÷÷eLkk {íku ykðíkk {rnLkkLke

yurþÍ ©uýe{kt $ø÷uLz Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLkwt

ÃkÕ÷wt ¼khu hnuþu. r÷÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu

$ø÷uLz fhíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku®÷øk

yk¢{ý{kt rðrðÄíkk Au. çkku÷hku s

ykuMxÙur÷ÞkLku yurþÍ yÃkkðþu.

15ð»ko 2010{kt ykuMxÙur÷Þkyu MkkiÚke ðÄw

22{ktÚke 15 ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

©e÷tfk 13 rðsÞ MkkÚku çkeò yLku ¼khík,

$ø÷uLz 12-12 ðLk-zu rðsÞ MkkÚku yk

ÞkËe{kt ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 23 OCTOBER 2010hu®Mkøk : MkwÃkhfkMko [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkðkhu 9:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ Vqxçkku÷ : «er{Þh ÷eøk (÷kRð) Mkktsu 5:10 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe õ÷krMkf hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

{wtçkR, íkk.22

ykðíkk ð»koLkk ðÕzofÃk Ãknu÷kt

¼khíkLke ‘Vw÷MxÙuLÚk’ xe{ òuðk {¤u íkuLke

Mkt¼kðLkk ykuAe sýkÞ Au. ¼khíkeÞ

ÃkMktËøkefkhkuyu LÞqÍe÷uLz Mkk{u ykðíkk

{rnLku h{kLkkhe Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu

©uýe{kt rMkrLkÞMkoLku ykhk{ ykÃkðk

rLkýoÞ ÷eÄku Au. ¼khík-LÞqÍe÷uLz ðå[u

4Úke 24 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ºký xuMx

yLku 28 LkðuBçkhÚke 10 rzMkuBçkh

Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ ðLk-zu h{kþu. ¼khíkLku

rzMkuBçkh{kt Ërûký ykr£fk ¾kíku 3 xuMx,

1 xTðuLxe20 yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{ðk

sðkLkwt Au. yk ©uýeLke ÃkqðoíkiÞkheLkk

¼køkYÃku fux÷kf rMkrLkÞMkoLku xuMx©uýeLkk

çku Mkókn yøkkW s Ërûký ykr£fk

{kuf÷ðk{kt ykðþu. LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke

ðLk-zu ©uýe Ãkqhe ÚkÞkLkk A rËðMk çkkË s

yux÷u fu 16 rzMkuBçkhÚke Ërûký ykr£fk

Mkk{u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. rMkrLkÞMkoLku

©uýeLkk çku Mkókn yøkkW s Ërûký

ykr£fk {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fku[ økuhe

fMxoLkLkku Au. çkeMkeMkeykRLkk [eV

yuzr{rLkMxÙurxð ykurVMkh híLkkfh þuèeyu

sýkÔÞwt níkwt fu Ërûký ykr£fkLke

ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwYÃk ÚkR þfkÞ íku {kxu

fMxoLku yk Mkq[Lk ykÃku÷wt Au. yk WÃkhktík

Ërûký ykr£fk{kt ðÄw Mkkhk rVrÍÞku Au.

suLkk fkhýu su Ã÷uÞhLku ÃkkuíkkLke rVxLkuMk

ytøku Mk{MÞk nkuÞ íku Ëqh ÚkR þfþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fMxoLku VuçkúwykheÚke

s ðÕzofÃkLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au.

fMxoLku çkkuzo Mk{ûk LÞqÍe÷uLz Mkk{u ºkýLku

MÚkkLku çku {u[Lke xuMx©uýe Þkusðk «Míkkð

{qõÞku níkku. òufu, çkkuzuo yk «Míkkð Vøkkðe

ËeÄku níkku. ðÕzofÃk Ãknu÷kt fMxoLk fkuR Ãký

{wÏÞ Ã÷uÞhLku Eò ÚkkÞ Lknª íku {kxu íku{Lku

ykhk{ ykÃkðk {køku Au. LÞqÍe÷uLz Mkk{u

rMkrLkÞMkoLku ykhk{ ykÃkðkLkk rLkýoÞLku

ÄkuLkeyu Ãký ykðfkÞkuo Au. ÄkuLkeyu

sýkÔÞwt níkwt fu y{u ðÕzofÃk Ãknu÷kt Mxkh

Ã÷uÞMkoLke EòLkwt fkuR s òu¾{ WXkððk

{køkíkk LkÚke. rMkrLkÞMkoLku ykhk{

ykÃkðkÚke y{khe çkeS nhku¤Lke xe{

Ãký {sçkqík çkLke hne Au. y{u ðÕzofÃk

Ãknu÷kt økýíkheLke {u[{kt s ÃkkuíkkLke {wÏÞ

xe{ Wíkkhðk {køkeyu Aeyu.

Ëhr{ÞkLk LÞqÍe÷uLz Mkk{u 4

LkðuBçkhÚke þY Úkíke ºký {u[Lke xuMx©uýe

{kxu ¼khíkeÞ xe{Lke ÃkMktËøke 25

ykuõxkuçkhLkk {wtçkR ¾kíku fhkþu.

ðÕzofÃk Ãknu÷kt ‘{wÏÞ’ xe{ Lknª

LÞqÍe÷uLz Mkk{u ðLk-zu{kt ¼khíkLke ‘yu’ xe{ h{þu : ðÕzofÃkLku æÞkLk{kt hk¾e ÃkMktËøkefkhkuLkku swøkkh

ðÕzofÃk Ãknu÷k ¼khíkLkku fkÞo¢{

ðÕzofÃk Ãknu÷k ¼khíkLkku fkÞo¢{rð. LÞqÍe÷uLz

ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[

4 -8 LkðuBçkh «Úk{ xuMx

12-16 LkðuBçkh çkeS xuMx

20-24 LkðuBçkh ºkeS xuMx

28 LkðuBçkh «Úk{ ðLk-zu

1 rzMkuBçkh çkeS ðLk-zu

4 rzMkuBçkh ºkeS ðLk-zu

7 rzMkuBçkh [kuÚke ðLk-zu

10 rzMkuBçkh Ãkkt[{e ðLk-zu

rð. Ë.ykr£fk

16-20 rzMkuBçkh «Úk{ xuMx

26-30 rzMkuBçkh çkeS xuMx

2-6 òLÞwykhe ºkeS xuMx

9 òLÞwykhe xTðuLxe20

12 òLÞqykhe «Úk{ ðLk-zu

15 òLÞwykhe çkeS ðLk-zu

18 òLÞwykhe ºkeS ðLk-zu

21 òLÞwykhe [kuÚke ðLk-zu

23 òLÞwykhe Ãkkt[{e ðLk-zu

28{e MkwÄe þkufkus

™kurxMkLkku sðkçk Lknª

ykÃku íkku ÃkkMkÃkkuxo só

Lkðe rËÕne, íkk. 22

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{ktÚke nktfe

fZkÞu÷k ÷r÷ík {kuËe WÃkh rËðMkuLku rËðMku

{w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. nsw MkwÄe

çkeMkeMkeykR íkhVÚke ÷r÷ík {kuËeLku fkuR

hkník {¤e Ãký LkÚke íÞkt Mkhfkhu

ykRÃkeyu÷Lkk yk ¼qíkÃkqðo fr{þLkh Ãkh

ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk ykËuþ ykÃÞku Au.

÷r÷ík {kuËeLku nk÷ RzeLke LkkurxMk

ykÃkðk{kt ykðe Au. ÷r÷ík {kuËe 28

ykuõxkuçkh MkwÄe LkkurxMkLkku sðkçk Lknª

ykÃku íkku íkuLke Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk

Mkhfkhu ykËuþ ykÃÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, {kuËeLku 13 ykuõxkuçkhu þku fkuÍ LkkurxMk

ÃkkXððk{kt ykðe níke. ÷r÷ík {kuËe nk÷

rðËuþ{kt Au yLku rLkÞík Mk{Þ{kt

MkhfkhLke þku fkuÍ LkkurxMkLkku sðkçk Lknª

ykÃku íkku íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo hË Ãký fhðk{kt

ykðe þfu Au.

÷r÷ík {kuËeyu Ãký nðu çkkuzo Mkk{u

þhýkøkrík ÂMðfkhðkLkwt þY fhe ËeÄwt nkuÞ

íku{ sýkÞ Au. Mkwr«{ fkuxuo ÷r÷ík {kuËe

yLku çkkuzoLku Mk{kÄkLk fhðk Mk÷kn ykÃke

níke. yksu ÷r÷ík {kuËeyu Mk{kÄkLk

fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. òufu, çkkuzo yk

{wÆu ÷r÷ík {kuËe MkkÚku Mk{kÄkLk fhu íkuLke

fkuR s Mkt¼kðLkk sýkíke ™Úke.

÷r÷ík {kuËe Mkk{u Mkhfkh îkhk

÷qfykWx MkfoÞw÷h Ãknu÷k s òhe fhkR

[qõÞwt Au.

÷r÷ík {kuËe Mkk{u Ãkøk÷kt

÷uðk MkhfkhLkku ykËuþ

{zøkktð, íkk. 22

¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u hrððkhu

økkuðk ¾kíku h{kLkkhe ºkeS ðLk-zu {u[

Ãký ðhMkkËLku fkhýu ÄkuðkR òÞ íkuðe

Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. nðk{kLk ¾kíkkyu

fhu÷e ykøkkne yLkwMkkh ykøkk{e 48

f÷kf{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË Ãkze

þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW økÞk

hrððkhu fkuÂå[ ¾kíku h{kÞu÷e ©uýeLke

«Úk{ ðLk-zu {u[ Ãký ðhMkkËLku fkhýu

yuf Ãký çkku÷Lke h{ík rðLkk hË ònuh

fhðk{kt ykðe níke.ºký {u[Lke ðLk-zu

©uýe{kt ¼khík nk÷ 1-0Lke MkhMkkR

¼kuøkðe hÌkwt Au. ðhMkkËLku fkhýu {u[ hË

Ãkrhý{u íkku ¼khík 24 ð»kuo ykuMxÙur÷Þk

Mkk{u ½hyktøkýu ðLk-zu ©uýe SíkðkLke

rMkrØ {u¤ðþu. Ëhr{ÞkLk nsw MkwÄe

«ðkMk{kt yufÃký ðkh rðsÞLkku MðkË

[kÏÞku Lknª nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk

fku[ rx{ rLkÕMkLku xe{Lkk «ËþoLkÚke

Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au. rx{ rLkÕMkLku

sýkÔÞwt níkwt fu y{khk Ëu¾kð WÃkh Lksh

fhðk{kt ykðu íkku sýkþu fu y{u ÷zík

çkkË Ëhuf {u[{kt nkÞko Aeyu.

nðu økkuðk ðLk-zu WÃkh

Ãký ðhMkkËLkwt òu¾{

Mfkuh çkkuzo

økwshkík hLk çkku÷ 4 6

ÃkkŠÚkð fku. økkÞfðkz çkku. [kinký 1 8 0 0

«Úk{uþ fku. økkÞfðkz çkku. Ãkt[k÷ 28 24 2 2

Lkehs fku. hkÞzw çkku. ÞwMkwV 9 10 2 0

ËuMkkR fku. [kinký çkku. ®Mk½ 25 21 2 1

¼krðf fku. Ãkh{kh çkku. ÞwMkwV 32 30 2 1

f]ýk÷ fku. økkÞfðkz çkku. ÞwMkwV 1 4 0 0

ËrnÞk fku. hkÞzw çkku. Þw.Ãkxu÷ 10 9 1 0

Ysw÷ hLkykWx 8 7 1 0

rºkðuËe fku. rÃkLk÷ çkku. ®Mk½ 1 3 0 0

{f÷k yý™{ 1 2 0 0

ÞkËð yýLk{ 3 2 0 0

yuõMxÙk : 09,

fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 126. rðfux : 1-1, 2-

22, 3-53, 4-89, 5-93, 6-109, 7-121, 8-123,

9-125. çkku®÷øk : ðnkuhk : 2-1-1-0, [kinký : 2-

0-20-1, ÞwMkwV : 4-0-25-3, ®Mk½ : 4-0-26-2,

Ãkh{kh : 4-0-31-0, Ãkt[k÷ : 3-1-17-1, Þw.Ãkxu÷ :

1-0-2-1.

çkhkuzk hLk çkku÷ 4 6

rÃkLk÷ hLk ykWx 1 2 0 0

RþkoË yu÷çke. çkku. rºkðuËe 1 2 0 0

hkÞzw fku. «Úk{uþ çkku. rºkðuËe 2 8 0 0

ÞwMkwV fku. ËrnÞk çkku. rºkðuËe 89 42 5 8

økkÞfðkz fku. yuLz çkku. rºkðuËe 0 1 0 0

®Mk½ fku. ÃkkŠÚkð çkku. ËrnÞk 1 4 0 0

[kinký fku. Lkehs çkku. Mkr÷÷ 1 9 0 0

Ãkt[k÷ yý™{ 25 24 3 0

Ãkh{kh yýLk{ 4 8 1 0

yuõMxÙk : 06, fw÷ : (17.1 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 130.

rðfux : 1-2, 2-2, 3-5, 4-6, 5-7, 6-29, 7-121.

çkku®÷øk : rMkØkÚko rºkðuËe : 4-0-29-4, hkurník ËrnÞk

: 4-2-17-1, Mkr÷÷ ÞkËð : 3-0-26-1, Lkehs Ãkxu÷

: 3-0-27-0, sÞuþ {f÷k : 2.1-0-17-0, f]ýk÷

Ãkxu÷ : 1-0-14-0.

çkhkuzk Mkk{u ÃkhksÞ

MkkÚku s økwshkík

ykWx

ðzkuËhk, íkk.22

ÞwMkwV ÃkXkýLkk 42 çkku÷{kt ÍtÍkðkíke

89 hLkLke MknkÞÚke MkiÞË {wMíkkf y÷e

xTðuLxe20 xÙkuVe (ðuMx ÍkuLk){kt çkhkuzk

Mkk{u økwshkíkLkku 3 rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku. rðsÞ {kxu økwshkíku ykÃku÷k

127Lkk ÷ûÞktf Mkk{u çkhkuzkyu yuf Mk{Þu

7 hLk{kt 5 yLku 29 hLk{kt 6 rðfux

økw{kðe Ëuíkkt øk]n xe{Lkku ÃkhksÞ òýu

rLkrùík sýkíkku níkku. òufu, ynªÚke ÞwMkwV

ÃkXký çkhkuzk {kxu íkkhýnkh çkLÞku níkku.

ÞwMkwVu Ãkt[k÷ MkkÚku Mkkík{e rðfux {kxu 8.2

ykuðh{kt 92 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe

yþõÞ sýkíkku rðsÞ þõÞ çkLkkÔÞku

níkku. ÞwMkwVLke yk R®LkøMk{kt 5 çkkWLzÙe

yLku 8 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

ÞwMkwVLkk 42 çkku÷{kt 89,

økwshkíkLke ÃkhksÞLke nurxÙf

h{íkøk{íkLkk {uËkLk{kt [eLk ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku ðÄkhe hÌkwt Au. hkuèhuz{ ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykŠxÂMxf

SBLkkÂMxõMk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt [eLku {uLMk xe{ VkRLk÷{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. yk RðuLx{kt òÃkkLku

rMkÕðh yLku s{oLkeyu çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk níkk. (yuyuVÃke)

þkhkÃkkuðkyu yuLkçkeyu

Ã÷uÞh MkkÚku MkøkkR fhe

ðÕzofÃk {kxu ÷e, xuxLke

sYh Au : Ãkku®Lxøk

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞLk MkwfkLke rhfe

Ãkku®LxøkLkk {íku [kuÚke ðkh ðÕzofÃk

Síkðk{kt þkuLk xux, çkúux ÷e, r{þu÷

òuLMkLk yíÞtík rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðe

þfu Au. Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu þkuLk xux

yLku çkúux ÷e ðÕzofÃk Ãknu÷k rVxLkuMk {u¤ðe

÷uþu íkuðku y{Lku ykþkðkË Au. yk çkku÷Mko

yLku MkkÚku r{þu÷ òuLMkLk y{khk {kxu

ðÕzofÃk{kt rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðe þfu

íku{ Au. yk ºkýuÞ çkku÷Mko ÃkkMku yurþÞLk

WÃk¾tz{kt h{ðk Mkkhku yLkw¼ð Ãký Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkúux ÷eyu ykuõxkuçkh

2009 çkkË yufuÞ ðLk-zu{kt hBÞku LkÚke

ßÞkhu þkuLk xuxu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk-10 çkkË

½qtxýLke Mksohe fhkðe níke.

[uMk {kxuLkk rLk:þwÕf fku®[øk fuBÃk

MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe{kt [uMk

h{íkk Ã÷uÞMko {kxu økwshkík Mxux [uMk

yuMkkurMkÞuþLk, yuMk.yu.S yLku økwshkík

Mkhfkh îkhk £e fku®[øk fuBÃk ykÃkðk{kt

ykðþu. yk fku®[øk fuBÃk 25 ykuõxkuçkhu

Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k, yknðk ¾kíku

Mkðkhu 10:00Úke 12:00 Ëhr{ÞkLk

Þkuòþu. ðÄw {krníke {kxu 94268

72834 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku. yk fku®[øk

fuBÃk økwshkíkLkk Ëhuf rsÕ÷k{kt Þkusðk{kt

ykðþu.

ò{Lkøkh íkk.22ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk

LkøkhÃkkr÷fkLke h7 çkuXfku {kxu 6Ãk%{íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. hksfeÞ{kÄktíkkykuLkk {ík {wsçk su heíku ¢kuMkðkuxªøk ÚkÞwt Au íku «{kýu òu yk [qtxýeLkkÃkrhýk{ku ykùÞosLkf ykðþu íkku«Úk{ðkh yuf ÔÞtZ¤ [qtxýe SíkeLkuÃkkr÷fkLkk «{w¾ÃkËu Ãký rçkhksu íkuðkuíkgku ½zkE hnÞku Au.

Lkð ðkuzoLke h7 çkuXfku {kxu yuf ÔÞtZ¤W{uËðkh Mkrník 94 W{uËðkhkuyu[qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. yk [qtxýe{kt6Ãk% sux÷w ¼khu {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwtAu. rðsÞLke ðh{k¤k ÃknuhðkW{uËðkhkuyu þk{-Ëk{-Ëtz-¼uËLkeLkerík yÃkLkkðe níke. su{kt yuf {íkLkkÃk00 Úke 1000 Y. ykÃkðk{kt ykÔÞk

nkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au.{kuxk¼køkLkk ðkuzo{kt ík{k{

W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷[÷kððkLkk çkË÷u ¢kuMk ðkuxªøk sfhkÔÞwt níkwt. suÚke ÷kufkuLke yÃkuûkkÚkeyýÄkÞko yLku ykùÞosLkf Ãkrhýk{kuykððkLke Mkt¼kðLkk hksfeÞ ÃktzeíkkuËþkoðe hnÞk Au. hksfeÞyøkúýeykuLkk økrýík {wsçk «Úk{ðkh[qtxýe ÷ze hnu÷ ÔÞtZ¤ Ãký [qtxýeSíkeLku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ÃkËurçkhksu íkuðku íkgku y{wf hksfeÞçkknwçk÷eyku økkuXðe hnÞk Auu.

ò{Lkøkh íkk.hhò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke

[qtxýe{kt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk ÃkAeMk{økú [qtxýe hË fhe ÃkwLk: [qtxýefhkððkLke {ktøkýe MkkÚkuLke çku hexÃkexeþLk ò{LkøkhLke fkuxo{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðíkk yËk÷íku Ãk7fkuÃkkuouhxhku, BÞwrLk.fr{þLkh Mkrník 64ÔÞrfíkykuLku ykøkk{e íkk.30Lkk hkusnksh Úkðk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ò{ÃkkLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ònuhÚkÞk ÃkAe ðkuzo Lkt.4Lkk yÃkûk W{uËðkhLke{e»kkçkuLk Lkxw¼kE rºkðuËe,rLk÷uþ¼kE søkSðLk [tËkhkýk, ðkuzoLkt.10Lkk yÃkûk W{uËðkh Mkwhuþh{ýef÷k÷ LkkLkkýe yLku fkUøkúuMkLkkLkÞLkkçkuLk ¼hík¼kE fÕÞkýe, VehkuÍW{h økSÞk yLku VehkuÍ {wMkkyu{þeLk{kt ÚkÞu÷k [uzk yLku Vuh økýíkheLke{ktøkýe fhe níke. su Mðefkhðk{kt Lkykðíkk økEfk÷u ò{LkøkhLke Mkeðe÷fkuxo{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe níke. su{ktsýkÔÞk {wsçk {íkËkLk{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðk{kt ykðu÷k Eðeyu{{kt [uzk ÚkÞktníkk. yk {þeLkkuLkwt ELMxku÷uþLk fhðk{kt

ykÔÞwt íÞkhu WÃkhkufík W{uËðkhkuLku nkshhk¾ðk{kt ykÔÞk Lk níkk. WÃkhktíkh00ÃkLke [qtxýe{kt ðÃkhkÞu÷k {þeLkku[fkMkýe ðøkh Vhe ðkÃkhðk{kt ykÔÞkAu. ykÚke ò{ÃkkLke [qtxýe VheÚkeÞkusðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík ò{LkøkhLkk ðkuzo Lkt.3Lkk¼ksÃkLkk nkhu÷k W{uËðkh Mkk{ík¼kEÃkh{khu fhu÷e çkeS ÃkexeþLk{kt sýkÔÞkyLkwMkkh íku{Lku íku{Lkk «ríkMÃkÄeo fhíkkVfík Ãkkt[ {ík ykuAk {éÞk nkuðkLkwt ònuhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke íku{ýu Vuh{íkøkýíkheLke {ktøkýe fhe níke. íku{Aíkkt yk {ktøkýe Mðefkhðk{kt Lk ykðíkkMkk{ík¼kEyu Ãký ðkuzo Lkt.3{kt VheÚke[qtxýe ÞkuS {íkËkLk fhkððkLke {ktøkýefhe Au. yk çktLku hexÃkexeþLkLkkyLkwMktÄkLku yËk÷íku ò{ÃkkLkk 19 ðkuzo{kt[qtxkÞu÷k Ãk7 fkuÃkku ohuxhku,BÞwrLk.fr{þLkh, ík{k{hexLkeotøk ykuVeMkh Mkrník 64ÔÞrfíkykuLku ykøkk{e íkk.30Lkkhkus yËk÷ík{kt nksh ÚkðkLkkunwf{ fhíkk ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au.

Mkkihk»xÙLke A rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{ktMkkiÚke ðÄw {íkËkLk hksfkux rsÕ÷kÃkt[kÞík{kt 65.92 xfk ÚkÞwt Au. MkkiÚkeykuAwt ÃkkuhçktËh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt57.68 xfk ÚkÞwt Au. 2005Lke x{oLkeMkh¾k{ýeyu ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktMkkiÚke ðÄw 9.72 xfk {íkËkLk ðÄw ÚkÞwtAu. sÞkhuu ðÄw {íkËkh Ähkðíkk sqLkkøkZrsÕ÷k{kt MkkiÚke ykuAku 5.98 xfkLkku sðÄkhku ÚkÞku Au.

Mkkihk»xÙLke 62 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife

MkkiÚke ðÄw {íkËkLk hksfkux rsÕ÷kLkeÃkt[kÞíkku{kt 65.15 xfk yLku MkkiÚkeykuAwt ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLke Ãkt[kÞíkku{kt57.03 xfk ÚkÞwt Au. 2005Lke x{ofhíkkt ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 12.17 xfksuðku íkku®íkøk ðÄkhku yk ð¾íkLke[qtxýe{kt ÚkÞku Au. sÞkhu MkkiÚke ykuAkuÃký sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 5.49 xfkLkkuLkkUÄkÞku Au.

rsÕ÷k y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt†eykuyu Ãký {íkËkLk fÞwO Au. Ãkhtíkw

ÃkwY»kkuLke Mkh¾k{ýeyu xfkðkhe Úkkuzes ykuAe Au. hksfkux rsÕ÷k{kt 7.87xfk, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 8.83 xfk,ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt 8.93 xfk,sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 5.79 xfk,y{hu÷e rsÕ÷k{kt 8.13 xfk yLkufåA rsÕ÷k{kt 3.73 xfk {íkËkLkÃkwY»kkuLkw t †eykuLkk {íkËkLkLkeMkh¾k{ýeyu ðÄw LkkUÄkÞwt Au.

ykðíkefk÷ íkk.23Lkk hkus ík{k{{íkøkýíkhe fuLÿku Ãkh MkðkhÚke{íkøkýíkheLkku «kht¼ Úkþu. íkuLke MkkÚku«ò{íkLkku [qfkËku ònuh Úkþu. yksLkehkík W{uËðkhkuyu y™u hksfeÞ ÃkûkkuLkkLkuíkkykuyu W[kx¼he heíku rðíkkðeníke.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke[qtxýe{kt fkLkwLke støkyk¾e [qtxýe hË fhe ÃkwLk: [qtxýe fhkððk {ktøkýe

{ík{þeLkku{kt [uzk ÚkÞkLkk ykûkuÃk MkkÚku

ðuhkð¤{kt 12 xfk, økkUz÷-¼qs-ÃkkuhçktËh{kt 9 xfk {íkËkLk-ðÄkhku, fuþkuË{kt 3 xfk ½xkzku

[qtxýe-h00ÃkLke Mkh¾kýe{kt

Mkkihk»xÙ-fåALke 16 Ãkkr÷fk{kt4.7Ãk xfk {íkËkLk ðÄkhu ÚkÞwt

hksfkux íkk.22Mkkihk»x-fåALke økE fk÷u ÞkuòÞu÷e 16 LkøkhÃkkr÷fkykuLke

[qtxýe{kt h00ÃkLke Mkh¾k{ýe{kt 4.7Ãk xfk {íkËkLkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. MkkiÚke ðÄw ðuhkð¤{kt 1h xfk yLku økkUz÷, ¼qs yLkuÃkkuhçktËh{kt 9 xfk {íkËkLkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu fuþkuË{kt

3 xfk {íkËkLk ½xâwt níkwt. ðuhkð¤ Ãkkr÷fk rMkðkÞ ík{k{Ãkkr÷fkyku{kt 2005Lke Mkh¾k{ýeyu {íkËkhkuLke MktÏÞk{kt çkuÚke Ëþ nòh {íkËkhkuLke ðÄkhku ÚkÞku Au. {íkËkhkuLke MktÏÞk{ktsux÷ku ðÄkhku ÚkÞku íkuLke Mkh¾k{ýe{kt {íkËkLkLkku ðÄkhku LkSðkuøkýe þfkÞ.

økuhus-rçk®Õzøk yLku fkh {¤e yzÄk fhkuzLke LkqfþkLke

ÃkkuhçktËhLkkt çkku¾ehk{kt

økuhus{kt ykøk ÷køkíkk9 fkh ¼M{e¼qík ÚkE

ÃkkuhçktËh íkk.hhÃkkuhçktËhLkk çkku¾ehk rðMíkkh{kt ðkAhk zkzk {trËh ÃkkMku økE

fk÷u hkºku fkhLkk økuhus{kt þkuxo MkfeoxÚke ¼¼qfe WXu÷e ykøkLkkfkhýu ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. Ãkkt[ fkh MktÃkqýoÃkýu

Mk¤øke økE Au. sÞkhu [kh fkh yzÄkÚke ðÄw Mk¤øke økE níke.VkÞh rçkúøkuzu {nk{nuLkíku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ík{k{fkhku{kt íkÚkk økuhusLkk rçk®ÕzøkLku {¤eLku ytËksu yzÄk fhkuzLkeLkqfþkLke ÚkE nkuðkLkwt «kÚkr{f íkçk¬u çknkh ykÔÞwt Au.

MkkiÚke ðÄw hksfkux{kt rs. Ãkt. {kt 65. 92, MkkiÚke ykuAwt ÃkkuhçktËh rs. Ãkt.{kt 57.68

2005Lke [qtxýeLke Mkh¾k{ýeyu {íkËkLk{kt 8.47 xfkLkku ðÄkhku

A rs. Ãkt.{kt 63.53 xfk, 6híkk.Ãkt.{kt 63.32 xfk {íkËkLk

hksfkux, íkk.22: Mkkihk»xÙ-fåALke 6 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt63.53 xfk yLku 62 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Mkhuhkþ 63.32 xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt. su økík x{o fhíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 8.40

xfk y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt 8.47 xfk ðÄkhku Ëþkoðu Au. þnuherðMíkkh fhíkkt økúkBÞ {íkËkhkuyu çk{ýkt WíMkknÚke {íkËkLk fheLku÷kufþkne «r¢ÞkLku Sðtík fhe çkíkkðe níke.

Mkkihk»xÙLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt {íkËkLkLke {krníkersÕ÷ku ÃkwY»k †e fw÷-2010 2005 ðÄ-½xhksfkux 68.77 62.85 65.92 57.21 +8.71ò{Lkøkh 68.73 59.93 64.49 54.77 +9.72ÃkkuhçktËh 62.00 52.99 57.68 49.88 +7.80sqLkkøkZ 67.55 61.59 64.66 58.68 +5.98y{hu÷e 62.73 54.57 58.77 50.08 +8.69fåA 64.59 62.70 63.67 54.18 +9.49fw÷ 65.72 59.10 62.53 54.13 +8.40

MkkiÚke ðÄw hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞík : 65.92, MkkiÚke ykuAwt ÃkkuhçktËh rsÕ÷k Ãkt[kÞík : 57.68

MkkiÚke ðÄw {íkËkLk{kt ðÄkhku ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 9.72 xfk. MkkiÚke ykuAku sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 5.98 xfk.

Mkkihk»xÙLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt {íkËkLkLke {krníkersÕ÷ku ÃkwY»k †e fw÷-2010 2005 ðÄ-½xhksfkux 68.94 61.07 65.15 56.55 +8.60ò{Lkøkh 68.47 59.64 64.21 52.04 +12.17ÃkkuhçktËh 61.31 52.38 57.03 50.41 +6.62sqLkkøkZ 67.47 61.68 64.66 59.17 +5.49y{hu÷e 62.73 54.57 58.77 50.91 +7.86fåA 64.82 62.98 63.92 53.84 +10.08fw÷ 65.62 58.72 62.29 53.82 +8.47

MkkiÚke ðÄw hksfkux : 65.15 xfk, MkkiÚke ykuAwt ÃkkuhçktËh : 57.03MkkiÚke ðÄw {íkËkLk{kt ðÄkhku ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 12.17 xfk.

MkkiÚke ykuAku sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 5.49 xfk.

Mkkihk»xÙLke íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt{íkËkLkLke xfkðkhe

íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÃkwY»k †e fw÷-2010hksfkux rsÕ÷ku

hksfkux 63.18 56.82 60.16sMkËý 69.09 60.26 64.84÷kurÄfk 74.43 65.46 70.11fkuxzkMkktøkkýe 73.10 66.57 69.95økkUz÷ 64.69 55.26 59.79suíkÃkwh 68.32 60.47 64.56ÄkuhkS 69.78 62.85 66.48WÃk÷uxk 62.27 52.36 57.51ò{ftzkuhýk 62.06 52.68 57.52{kuhçke 68.67 62.82 65.85ðktfkLkuh 77.81 70.14 74.06{k¤eÞk {ª. 69.29 62.87 66.22ÃkzÄhe 74.91 64.28 69.69xtfkhk 77.97 70.00 74.08fw÷ 68.94 61.07 65.15

ò{Lkøkh rsÕ÷kuò{Lkøkh 62.78 55.54 59.33Äúku÷ 75.27 66.34 70.94òurzÞk 67.29 61.15 64.30fk÷kðz 59.10 47.78 53.61÷k÷Ãkwh 76.51 68.70 72.77¾t¼kr¤Þk 73.38 65.16 69.39yku¾k{tz¤ 67.35 58.07 62.88fÕÞkýÃkwh 72.82 61.62 67.38¼kýðz 67.68 56.31 62.16ò{òuÄÃkwh 67.54 59.76 63.82fw÷ 68.47 59.64 64.21

ÃkkuhçktËh rsÕ÷kuÃkkuhçktËh 60.30 51.03 55.85fwríkÞkýk 69.06 59.96 64.72hkýkðkð 55.64 47.83 51.89fw÷ 61.31 52.38 57.03

sqLkkøkZ rsÕ÷kusqLkkøkZ 61.94 53.52 57.93ðtÚk÷e 66.16 57.40 62.00¼UMkký 71.63 63.20 67.54rðMkkðËh 58.94 51.40 55.32{kýkðËh 69.62 61.13 65.56fuþkuË 69.30 60.14 64.91{UËhzk 69.53 60.20 65.05{k¤eÞknkxeLkk 72.41 63.30 67.95{ktøkhku¤ 67.85 59.78 63.95ðuhkð¤ 75.22 69.29 72.32MkwºkkÃkkzk 73.67 68.02 70.89fkuzeLkkh 68.03 67.75 67.89íkk÷k÷k 69.42 65.34 67.45WLkk 61.32 60.81 61.07fw÷ 67.47 61.68 64.66

y{hu÷e rsÕ÷kuy{hu÷e 60.73 53.90 57.42çkkçkhk 64.25 53.93 59.23÷kXe 63.50 54.19 58.95ðrzÞk 62.02 53.30 57.74çkøkMkhk 68.12 67.95 68.05Mkkðhfwtz÷k 59.68 50.76 55.32÷e÷eÞk 70.88 65.84 68.43¾kt¼k 65.91 59.89 63.00Äkhe 61.02 51.19 56.30òVhkçkkË 63.79 55.64 59.84hksw÷k 59.95 50.20 55.22fw÷ 62.73 54.57 58.77

fåA rsÕ÷ku¼ws 66.88 67.88 67.37{ktzðe 61.73 62.02 61.88{wtÿk 67.88 64.38 66.17ytòh 67.71 65.79 66.77økktÄeÄk{ 62.73 61.16 61.98¼[kW 61.64 59.10 60.41hkÃkh 60.68 55.18 58.04Lk¾ºkkýk 63.62 63.14 63.39yçkzkMkk 66.57 62.31 64.49÷¾Ãkík 76.96 74.23 75.64fw÷ 64.82 62.98 63.92

Mkk{kLÞ heíku þnuhe {íkËkh økúkBÞ{íkËkh fhíkk ðÄw rþrûkík yLku òøk]íknkuÞ Au.Ãký {íkkrÄfkhLke ¾uðLkk çkkçkíkurþrûkík {íkËkh ykøk¤ Lkef¤e þfÞkuLkÚke.yuLke Mkh¾k{ýeyu økk{zkLkku{íkËkh ðÄw M{kxo LkeféÞku Au.økk{zk{kt{íkËkLkLkku hurþÞku þnuhku fhíkk ykøk¤sE hnÞku Au.

[wtxýe ÃkAe MkwrðÄk Lk {¤íkk þnuhe{íkËkh ðÄw ff¤kx fhu Au. Ãký, {íkËkLkçkkçkík{kt LkehMk hnu Au. Mkk{kLÞ heíkuMÚkkrLkf MðhksÞLke MktMÚkk{kt ðÄwhMkkfMke nkuÞ Au. Ãký, nðu yu{krLkhMkíkk «ðuþe økE Au.

ðuhkð¤{kt LkðkE yu Au fu, {íkËkhku{kt½xkzku ÚkÞku Au.2005{k {íkËkhkuLkeMktÏÞk 50622 ÃkwY»k 48096 †e{íkËkhku {¤e fw÷ 98717 {íkËkhkuníkkt. sÞkhu 2010{kt 48653 ÃkwY»kku46932 Mºke {¤e fw÷ {íkËkhkuLke MktÏÞkfw÷ 95585 {íkËkhku LkkUÄkíkk 2132

{íkËkhkuLkku ykùÞosLkf heíku ½xkzkuLkkuÄkÞku Au. su Ãký yuf íkÃkkMkLkku rð»kÞ

çkLÞku Au. çkkfeLke ík{k{ LkøkhÃkkr÷fk{kt{íkËkhkuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

hksfkux rsÕ÷kuíkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞík (çkuXf)MkkiÚke ðÄw-xtfkhk : 74.08 MkkýÚk÷e 92.66MkkiÚke ykuAwt-WÃk÷uxk : 57.51 fkuXkheÞk 48.75

ò{Lkøkh rsÕ÷kuíkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkkiÚke ðÄw-÷k÷Ãkwh : 72.77 LkktËwhe 77.48MkkiÚke ykuAwt-fk÷kðz : 53.61 {kuxkðzk¤k 50.94

ÃkkuhçktËh rsÕ÷kuíkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkkiÚke ðÄw-fwríkÞkýk : 64.72 {rnÞkhe 70.93MkkiÚke ykuAwt-hkýkðkð : 51.89 çk¾h÷k 49.10

sqLkkøkZ rsÕ÷kuíkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkkiÚke ðÄw-ðuhkð¤ : 72.32 ðuhkð¤ 72.32MkkiÚke ykuAwt-rðMkkðËh : 55.32 rðMkkðËh 55.32

y{hu÷e rsÕ÷kuíkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkkiÚke ðÄw-÷e÷eÞk : 68.43 ÷e÷eÞk 68.43MkkiÚke ykuAwt-hksw÷k : 55.22 hksw÷k 55.22

fåA rsÕ÷kuíkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkkiÚke ðÄw-÷¾Ãkík : 75.64 ÃkkLÄúku 75.27MkkiÚke ykuAwt-hkÃkh : 58.04 Ãk÷kMkðk 52.30

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLkk {íkËkLk-{íkËkhLkk yktfzkrsÕ÷ku {íkËkLk fÞwot fw÷ {íkËkhkuhksfkux 7,06,570 10,71,918ò{Lkøkh 4,87,995 7,56,715ÃkkuhçktËh 1,14,849 1,99,106sqLkkøkZ 7,97,671 12,33,657y{hu÷e 4,43,522 7,54,653fåA 4,82,132 7,57,221fw÷ 30,32,739 47,73,270

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk {íkËkLk-{íkËkhLkk yktfzkrsÕ÷ku {íkËkLk fÞwot fw÷ {íkËkhkuhksfkux 7,05,279 10,82,583ò{Lkøkh 4,94,287 7,69,784ÃkkuhçktËh 1,13,561 1,99,104sqLkkøkZ 7,61,258 11,77,274y{hu÷e 4,43,522 7,54,653fåA 4,83,316 7,56,071fw÷ 30,01,223 47,39,469 økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt {íkËkLk ðÄ-½x

2010 200ÃkÃkkr÷fk ÃkwY»k + †e = fw÷ ÃkwY»k + †e = fw÷ + ðÄ - ½xMkkðhfwtz÷k 56,27+51,26 = 53,87 50,77+47,10 = 4904 + 04,83y{hu÷e 52,91+50,52 = 51,76 51,72+49,01 = 50,41 + 01,35çkøkMkhk 71,24+66,92 = 69,19 70,29+67,01 = 68,74 + 00,45ò{¾t¼kr¤Þk 68,22+64,01=66,23 62,72+63,26 = 62,97 + 03,26ðuhkð¤ 65,57+65,09 = 65,33 55,15+55,18 = 53,22 + 12,11fuþkuË 59,01+55,04 = 57,11 61,61+58,02 = 60,01 - 02,09WLkk 65,98+62,87 = 64,46 65,95+60,07 = 62,38 + 02,085kuhçktËh 52,97+49,15 = 51,11 43,04+39,78 = 41,45 + 09,66økkutz÷ 61,17+56,44 = 58,09 50,30+47,76 = 49,08 + 09,01ðktfkLkuh 70,71+65,97 = 68,41 70,18+65,59 = 67,95 + 00,46{kuhçke 55,75+52,08 = 53,93 55,35+50,06 = 52,78 + 01,20{ktzðe 61,42+62,09 = 62,15 53,78+56,08 = 54,94 + 07,21økktÄeÄk{ 47,14+44,84 = 46,07 39,22+39,27 = 39,24 + 06,83¼ws 53,33+50,49 = 51,94 43,53+40,53 = 42,05 + 09,89ytskh 61,22+60,27 = 60,76 53,49+53,50 = 53,49 + 07,27fw÷ 60,19+57,13 = 58,59 55,12 52,81 53,85 + 4,74

rðøkík {qsçk çkku¾ehkÚke ºký {kE÷íkhV síkkt {wÏÞ hkuz Ãkh ykðu÷køkeheþ¼kE fwArzÞkLke {kr÷feLkkrþðþrfík {kuxMkoLkk Lkk{Lkk fkh økuhus{ktøkík hkºku Mkkzk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khuy[kLkf þkuxo MkŠfxLkk fkhýu ykøk¼¼qfe WXe níke. òuíkòuíkk{kt ykøkuMk{khfk{ {kxu ykðu÷e økkzeyku Ãkhfçòu s{kðe ÷uíkk økýíkheLkk Mk{Þ{kt srðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷uíkk yuf ÃkAeyuf fkh{kt ykøkLke sðk¤kyku MÃkþeosíkkt fkhku Mk¤økðk ÷køke níke.

y{qf fkh økuMk fexðk¤e nkuðkÚkerðMVkux MkkÚku ykøk ðÄw «Mkhíkk LkðuÞ fkhMk¤økðk ÷køke níke. økuhusLkk {kr÷føkeheþ¼kE fwAzeÞkyu VkÞh rçkúøkuzLkuòý fhíkk MxkV VkÞh VkExhku ÷ELkuÃknkU[e økÞku níkku. ykøkLke rðfhk¤íkkLku

òuE ºkýu íkhVÚke çktçkkyku økkuXðeLkuÃkkýeLkku zçk÷ VkÞ®høkÚke {khku [÷kðe{nk {nuLkíku Ãkkuýk çku f÷kf ykMkÃkkMkLkkMk{Þ{kt fkçkw{kt ÷E ÷eÄe níke.

økuhusLkk {kr÷f økeheþ¼kEyusýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku íÞkt Mk{khfk{ {kxu

ykðíke ík{k{ fkhLke çkuxhe fkZe ÷ukð{kykðíke nkuðkÚke fkhLke ytËh çkuxhe{ktMÃkfeOøk ÚkÞw nkuðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚkeíkuÚke yk ykøk E÷ufxÙef ðkÞ®høk{kt þkuxoMkfeox ÚkðkLku fkhýu s ÷køke nkuðeòuEyu. hkºku ÷køku÷e yk ykøk ytøkuWãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk-{Úkf{kt Mkðkh MkwÄefkuE s LkkUÄ ÚkE Lk níke.

Lkð fkh{ktÚke A Úke Mkkík fkhLke{kr÷fe ÃkkuhçktËhLkk ÷kufkuLke Au. ßÞkhu çkuÚke ºký fkh økúkBÞ ÃktÚkfLkk ÷kufkuLkenkuðkLkwt òýðk {¤u Au. MkÆLkMkeçku ykøk÷køke íÞkhu økuhusLke ytËh{kt fkuEfkheøkh Lkne nkuðkÚke fkuELku òLknkLke fuEò ÚkE LkÚke. Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u yksuËkuze økÞk çkkË íkÚkk fkhLkk {kr÷fkuLkeÃkqAÃkhA fÞko LkqfþkLkeLkku fw÷ yktfçknkh ykðþu.

¾t¼k¤eÞkLkk LkøkhÃkrík íkhefuÔÞtZ¤ rçkhksu íkuðe þfÞíkk

¢kuMkðkuxªøkLkku fkhMkku MkV¤ ÚkkÞ íkku

Ãkk uhçk tËh íkk.hh : Ãkk uhçk tËhLkSfLkk t yzðkýk{kt yksu Mkðkhu

¾uíkh{kt yuf ¾uzqík xÙ ufxh [÷kðe hÌkkuníkku íÞkhu y[kLkf hÃk Vqx ôzku ¾kzku

Ãkzíkk ykùÞo MkòoÞw t níkw t. ÷kufku{kt¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe níke.fuþw¼kEfwArzÞk ÃkkuíkkLke ðkze{kt yksu MkðkhuxÙ ufxh [÷kðe hÌkkt níkkt íÞkhu y[kLkf¾uíkh{kt ôzku ¾kzku Ãkze síkkt xÙ ufxhLkw tykøk¤Lkw t Ône÷ VMkkE økÞtw níkw t. íku{ýu{nk{nuLkíku xÙ ufxhLkk Ône÷Lku¾kzk{ktÚke çknkh fkZíkk yuMÚk¤u hÃk Vqx ôzku ¾kzku ÃkzeøkÞkLkw t sýkÞwt níkw t. LkkUÄLkeÞ Aufu, yzðkýk{kt AuÕ÷k fux÷kÞrËðMkkuÚke ¼qøko¼ Äzkfkyku MkkÚkuykt[fkyku ykðe hÌkk Au.ykLkk fkhýu ¾uíkh{kt ¾kzk uÃkzâk u nk uðkLkeøkúk{sLkku{kt [[koykuÚkE hne Au.¼ q M í khþk†eyk uy uyk ytøku íkÃkkMk fhðeòuEyu yLku ½xíkeíkÃkkMk nkÚk Ähðk÷kuf{køkýe WXe Au.

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

¾uíkh{kt y[kLkf hÃkVqx ôzku ¾kzku Ãkzâku !ËkuZ {kMkÚke Úkíkk ¼qøk¼o ÄzkfkLku fkhýu ¾kzku ÃkzâkLke þtfk

suíkÃkwh ÃkkMku ykEþh ÃkÕkxe ¾kE síkktÃkkt[ [økËkE {Þko ðkt[ku 5us Lkt.1122

ÃkkuhçktËhLkkt yzðkýk{kt

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk yzðkýk økk{uyksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðÄw Ãkkt[ ð¾íkÄhíke Äzkfkyku MkkÚku ÄúwS WXíkk ÷kufku¼ÞLkk {kÞko ½hLke çknkh Ëkuze økÞk níkk.Mkðkhu yuf ¾uíkh{kt y[kLkf hÃk VqxÚkeôzku ¾kzku Ãkze økÞk çkkË çkÃkkuhu h.30 Úkeh.4Ãk ðå[u ºký Äzkfkyku ÚkÞk níkk yLkuíÞkhçkkË ðÄw çku Äzkfkyku MkktsLkk Mkw{khuÚkíkkt ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ ðÄw yufð¾ík ÃkuËk ÚkÞku níkku. yk ÄúqòheLkku ËkuhõÞkt MkwÄe [k÷w hnuþu íku íku nðu ÔÞðrMÚkíkíkÃkkMk çkkË s {k÷w{ Ãkzþu.

yzðkýk{kt ðÄw Ãkkt[ð¾ík Ähk ÄúwS

ò{LkøkhLkkÞwðkLkLkku hksfkuxMkMkhkLkk ½huykÃk½kíkLkku «ÞkMkhksfkux :ò{LkøkhLkk þtfhxufhe rðMíkkh{kthnuíkkt nhuþzkÞk¼kE Mkku÷tfeLkk{Lkk ÞwðkLku yksuMkðkhu {kuhçke hkuzÃkh økýuþLkøkh{kthnuíkk MkMkhkLkk ½uhrVLkkE÷ økxøkxkðe÷uíkk Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku Au. Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ÃkíLkehksfkux {kðíkhurhMkk{ýu çkuXenkuðkÚke íkuzðk {kxunhuþ ykÔÞku níkkuíÞkhu ÃkíLkeyu íkw ËkYçknw Ãkeðu Au íkkheMkkÚku LkÚke ykððwfnuíkk ÷køke ykðíkkykÃk½kíkLkku «ÞkMkfÞkoLkwt çknkh ykÔÞwtAu.

Documents

22-10-2010 Rajkot City