18
CMYK CMYK

rajkot city 15-09-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

CMYK

CMYK

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍIIII

[h u[

¼køkehÚke LkËe{kt ÞkuòÞu÷e ÷kuLøk rzMxLMk fkuÂBÃkrxþLk

2.43 f÷kf{kt Mkíkík 19 rf. {e.ÂMð®{øk fhíke 14 ð»koLke s÷Ãkhe

hksfkux, íkk.14 : íkksuuíkh{kt {wþeoËkçkkË ¾kíkuÞkuòÞu÷e 69{e ykuÃkLk LkuþLk÷ ÷kuLøk zeMxLMk ÂMð®{økfkuÂBÃkrxþLk{kt hksfkuxLke s÷Ãkhe yuðe hksðe fLkiÞkyuÃkrù{ çktøkk¤{k ¼krøkhÚke LkËe{kt Mkíkík 2 f÷kf 43r{rLkx{kt 19 rf÷ku{exh ÂMð®{øk fhe Vhe yuf ð¾íkÂMð®{øk ûkuºku hksfkux Mkrník økwshkíkLkk Lkk{Lkku ztfku ðøkkze

ËeÄku Au ! yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, Lkð{kt Äkuhý{kt yÇÞkMkfhíke 14 ð»koLke hksðeyu yíÞkh MkwÄe{kt yufRLxhLkuþLk÷, Mkkík LkuþLk÷ yLku 22Úke ðÄw Mxux fûkkLkeÂMð®{øk RðuLxku{kt ¼køk ÷R yuf Lkðku hufkuzo MkSo ËeÄku Au.hksðe nðu ÷tzLk LkSf Þkuòíke RLxhLkuþLk÷ fûkkLke [eÕzðkuxhLke ‘$ø÷eþ [uLk÷’ ¢ku»k fhðkLke RåAk Ähkðu Au.

{wþeoËkçkkË ÂMð®{øk yuMkkurMkÞuþLkîkhk ÂMð®{øk VuzhuþLk ykuV RÂLzÞkLkkLkuò nuX¤ ÞkuòÞu÷e 69{e ykuÃkLkLkuþLk÷ ÷kuLøk zeMxLMk íkhý MÃkÄko-2012{kt Mk{økú økwshkíkLke yuf {kºkVe{u÷ MÃkÄof íkhefu hksfkuxLke hksðefLkiÞkLku ÃkkxeoMkeÃkux fhðkLke íkf {¤eníke. su MÃkÄko yLðÞu MÃkÄofkuLku ºkýf÷kf{kt rsÞkøkts Úke çknuhk{Ãkwh MkwÄeLkwt19 rf÷ku{exhLkwt ytíkh Mkh fhðkLkwt níkwt.su ytíkh 80 rf÷kuÚke ðÄw ðsLk nkuðkAíkkt hksðeyu 2.43 f÷kf{kt Mkh fÞwOníkwt. hksðeyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu,íkuýeyu yk MÃkÄko {kxu ¾qçk s {nuLkíkfhe níke. íkuýe hkus ºký Úke Mkkzk ºkýf÷kf ÂMð®{økLke «uõxeþ fhíke níke.

íkuýe ËMk ð»koLke níke íÞkhÚke íkhýûkuºkLke rðrðÄ RðuLxku{kt ¼køk ÷R hneAu. yíÞkh MkwÄe{kt íkuýeyu MðeíÍh÷uLz¾kíku ÷kRVøkkzo xÙu®Lkøk Mkrník LkkLke {kuxe30 Úke ðÄw ÂMð®{øk RðuLxku{ktÃkkxeoMkeÃkuLx fÞwO Au. nðu hksðe ÷tzLkLkSf Þkuòíke rðïfûkkLke ÂMð®{økRðuLx ‘$ø÷eþ [uLk÷’ ¢ku»k fhðkLkeRåAk Ähkðu Au. $ø÷eþ [uLk÷ ¢kuMkfhðk {kxu yíÞtík [eÕz ðkuxh{ktÂMð®{øk fhðw Ãkzíkwt nkuuðkÚke íkuýeyu íkuytøku «uõxeþ Ãký þY fhe ËeÄe Au. suRLxhLkuþLk÷ RðuLx {kxu hksðe yk{íkkuík{k{ heíku õðkur÷VkRz nkuðkLkwtsýkðkR hÌkwt Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt íkuýenk÷ {kºk 14 ð»koLke nkuðkÚke íku MÃkÄko{kxu íkuýeLke nk÷Lke W{h «{ký{kt LkkLkenkuðkLkwt fnuðkÞ hÌkwt Au.hksðe fnu Au fu,íkuýeLku ÂMð®{øk ûkuºkLkku [Mkfku ÷økkðLkkhíkuLkk rÃkíkk sÞuþ¼kR Au. sÞuþ¼kRhksðe ykX ð»ko fhíkk Ãký ykuAeW{hLke níke íÞkhÚke ÂMð®{øk Ãkw÷{kt÷R síkk níkk. Ãknu÷k Ãknu÷k íkku hksðeLkuÃkkýe{kt ÃkzðkÚke zh ÷køkíkku níkku,çkkË{kt íkuýeLku ÂMð®{økLke «kuÃkh ÷kRLkykðe síkk íkuýeLku Ãkkýe{kt s÷ÃkheLkesu{ íkhðk{kt ¾qçk s {ò ykððk ÷køke.«uõxeþ Ëhr{ÞkLk ÂMð®{øk fhðkLke

ÍzÃk{kt Ãký ðÄkhku Úkðk ÷køÞku yLkuòuíkòuíkk{kt hksðeyu rðrðÄ ÂMð®{økfkuBÃkexeþLk{kt ¼køk ÷uðkLkwt Ãký þY fheËeÄw níkwt. yíÞkh MkwÄe{kt hksðe ðuhkð¤¾kíku Mk{wÿ{kt Þkuòíke Mke ÂMð®{økfkuÂBÃkrxþLk{kt Ãký yLkuf ð¾ík ¼køk÷R [wfe Au. Lk{oËk LkËe íku{s yLÞ22Úke ðÄw Mxux fûkkLke ÂMð®{økfkuÂBÃkrxþLk{kt Ãký íkuýeyu Wíf]ü Ëu¾kðfÞkuo Au. hksðe ÃkkMku yíÞkhu ÂMð®{økLkk24 sux÷k rðrðÄ {uz÷ku yLku 30 ÚkeðÄw RLkk{e MkxeoVefuxku ¼uøkk ÚkR økÞk Au

! hksðe ÂMð®{øk yuõxeðexeÍ{kt {ku¾hunkuðk Aíkkt íkuýe ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk Ãkýrðþu»k heíku {uLxuRLk fhe hne Au.

¼ýðk{kt íkuýeLku 80 xfk WÃkh{kfoMk ykðe hÌkk nkuðkLkwt íkuýeLkk ðk÷esýkðe hÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,hksðeyu ÂMð®{øk ûkuºku yLkuf ð¾íkhksfkux Mkrník økwshkíkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwOnkuðk Aíkkt hkßÞMkhfkh îkhk íkuLku fkuR«fkhLke rðþu»k {ËË fu yLÞ fkuR ÷k¼ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke íkuLkku íkuLke {kíkkÃkÕ÷ðeçkuLkLku ðMkðMkku Au !

Lkð{kt ÄkuhýLke ÂMð{hLku nðu ÷tzLk LkSf r[z ðkuxhLke ‘$ø÷eþ [uLk÷’ ¢kuMk fhðkLke RåAk

hksfkuxLke hksðeLkeÂMð®{øk ûkuºku yLkku¾erMkræÄ : yufRLxhLkuþLk÷, MkkíkLkuþLk÷ yLku 22 MxuxfûkkLke RðuLxku Mkh fheMkßÞkuo Lkðku hufkuzo !

Ãkùe{ çktøkk¤{kt ¼krøkhÚke LkËe{kt yk 13 ð»koLke s÷Ãkheyu Mkíkík 81rf÷ku{exh MkwÄe íkhðkLkku hufkuzo fÞkuo níkku. 28{e ykuøkMx-2011Lkk hkus13 f÷kf 28 {eLkex ÂMð®{øk fhe hksðeyu çkktø÷kËuþ MkhnË xwÍktøkeÃkwhLkwt ÃkkuíkkLkwt zuMxeLkuþLk fBÃ÷ex fÞwO níkwt. Mkíkík ÂMð®{øk fhðkLkufkhýu íku ð¾íku hksðeLkwt çkÕz«uþh «{ký{kt ÷ku ÚkR økÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞAu fu, {kMkw{ hksðeyu ßÞkhu yk 81 rf.{e.Lke MkkiÚke {kuxe MÃkÄko{kt ¼køk÷eÄku íÞkhu íkuýeLku yu ¾çkh Ãký Lk níke fu, yk LkËe{kt {kuxe {kuxe{kA÷eyku rMkðkÞ yLÞ s¤[h «kýeyku Ãký Au !!

hksðeyu 81 rf.{e. íkhýLkku hufkuzo fÞkuo’íkku !

hksðeLkku RLxhLkuþLk÷-LkuþLk÷ MÃkÄkoyku{kt Ëu¾kðð»ko MÚk¤ RðuLx{u-2011 MðeíÍh÷uLz (ßÞqhe)÷kRVøkkzo xÙu®LkøkLkðuBçkh-2008 {wtçkR-fku÷kçkk RÂLzÞLk Lkuðe (A rf.{e.)ykuøkMx-2009 {wþeoËkçkkË ÷kuLøk zeMxLMk fkuÂBÃkrxþLk (19 rf.{e.)Vuçkúwykhe-2010 ðuhkð¤ Mke ÂMð®{øk (16 Lkkurxf÷ {kR÷)MkÃxuBçkh-2010 {wþeoËkçkkË ÷kuLøk zeMxLMk fkuÂBÃkrxþLk (19 rf.{e.)ykuøkMx-2011 Ãkùe{ çktøkk¤ çkktø÷kËuþ MkhnË xw ÍktøkeÃkwh (81 rf.{e.)Vuçkúwykhe-2012 ðuhkð¤ Mke ÂMð®{øk (16 Lkkurxf÷ {kR÷)MkÃxuBçkh-2012 {wþeoËkçkkË ÷kuLøk zeMxLMk fkuÂBÃkrxþLk (19 rf.{e.)

MkkuLkkLkkt ¼kðku ðæke økÞk Au íkku yLÞ rft{íke Äkíkw þk {kxu Lk ¾heËðe ?

MkkuLkkLkkt ðÄíkk ¼kðku, zkR{LzÃ÷urxLk{ íkhV ¾heËeLkku Íkuf

hksfkux, íkk.14 : ®f{íke Äkíkw MkkuLkk{kt MkzMkzkx ðÄehnu÷k ¼kðLke yMkhu Ãke¤e ÄkíkwLkku [¤fkx ykuMkhe hÌkkuAu. hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt ËMk økúk{ MkkuLkkLkku ¼kðYk.32 nòh 500Lke yLku yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Yk.60 nòhLke MkÃkkxe fwËkðe Ëuíkk «{ký{kt çkÒku ®f{íkeÄkíkwLke ¾heËe{kt ykux ykðe Au. íkku çkeS íkhV MkkuLkk-

[ktËeLkk ðÄíkk ¼kð ðå[u zkR{Lz yLku Ã÷uxeLk{ suðe¾qçk s ®f{íke økýkíke Äkíkw{kt {k÷uíkwÍkh ðøkoLkku¾heËeLkku Íkutf ðæÞku nkuðkLkwt ðuÃkkheyku sýkðe hÌkk Au.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, øk]rnýeyku îkhk yk Mk{Þu MkkiÚke ðÄwËu¾kð{kt ¼khu ÷køku íkuðk MxkR÷eMx ykf»kofËkøkeLkkykuLke ðÄw «{ký{kt ¾heËe ÚkR hne Au.

ðirïf íkuSLku fkhýu ½hyktøkýu®f{íke Äkíkw MkkuLkk{kt ykðu÷eykøkÍhíke íkuSLku fkhýuçkqr÷ÞLk {kfuox{kt sçkhkuW[kx AðkR økÞku Au.AuÕ÷k ËMkuf rËðMk{kt sMkkuLkkLkk ¼kð{kt «rík Mkkuøkúk{Lkk çkeMfexu Yk.ËMknòhÚke ðÄwLkku WAk¤kuLkkUÄkR økÞku Au, íkku [ktËe{ktÃký «rík rf÷kuyu Yk.[khnòh MkwÄeLkku WAk¤ku òuðk{éÞku Au ! suLke yMkhu MkkuLkk yLku[ktËe{kt nk÷ MÚkkrLkf ÷uð÷u {kuxkMkkuËkyku íkku yxfe s Ãkzâk Au,çkeS íkhV MkkuLkk-[ktËeLkk ®f{íkeËkøkeLkkykuLke ¾heËe{kt Ãký ykuxykðe Au. ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk{wsçk ykx÷k ô[k ¼kð ðå[uyuLzÞwÍh økúknfku MkkuLkw yLku [ktËe¾heËðkLkwt xk¤e hÌkk Au. ¾qçk ssYrhÞkík Lk nkuÞ íkuðku ðøko yíÞkhuMkkuLkw ¾heËðkLke søÞkÞu yLÞ fkuRykuÃþLk yÃkLkkðe hÌkku Au. ¾kMkfheLku øk]rnýeyku îkhk s MkkuLkkLkkËkøkeLkkykuLke ðÄw ¾heËe fhðk{ktykðíke nkuÞ Au, íÞkhu nk÷øk]rnýeyku Ãký ÃÞkuh MkkuLkkLke çkË÷uyuf økúk{ MkkuLkkLkk fu ÃkAe [ktËeLkk½huýk ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhe hne Au.MkkuLkkLkku ¼kð Yk.32,500Lke

MkÃkkxeyu yÚkzkR økÞku Au íÞkhu nswÃký ykøkk{e rËðMkku{kt MkkuLkkLkku

¼kð ðÄþu íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au, íÞkhu [ku¬Mkðøko îkhk ykx÷k ô[k ¼kðu MkkuLkw¾heËðwt íkuLkk fhíkk Ã÷uxeLk{ fuzkR{Lz he÷uxuz ËkøkeLkkyku fu{ Lk¾heËðk ? íkuðwt rð[khe íku «fkhLke¾heËe Ãký þY ÚkR nkuðkLkw tsýkðkR hÌkwt Au.

MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð ðÄíkk Íðuheçkòhku{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku nþu íkuðwtÃkwtAíkk Íðuheyku fnu Au fu, yk{òuRyu íkku ykx÷k ô[k ¼kð nkuðkÚkeMkkuLkk-[ktËeLkk yk¼q»kýkuLke¾heËe{kt yuftËhu ykux ykðe Au,Ãkhtíkw çkeS íkhV ¾kLkøke{kt hkufký{kxu MkkuLkw ¾heËLkkhkyku ÃkzkÃkzefhe hÌkk Au. çkÒku ®f{íke Äkíkw{ktMkkuLke ðuÃkkhe MkkÚku øk{u íkuðku MktçktÄnkuÞ hkufzku ÔÞðnkh þY ÚkR økÞku

Au. MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ËirLkf{kuxe WÚk÷ ÃkkÚk÷ Úkíke nkuðkÚke MkkuLke

ðuÃkkheyku nksh ¼kðu sMkkuËk fhe hÌkk Au. Ãknu÷kÃkiMkk ÃkAe rz÷eðhe çkuRÍfk{fkòu ÚkR hÌkk Au.fux÷kf xku[Lkk RLðuMxhkuyuykøkk{e íkuSLkku ÷k¼¾kxðk yLÞ yuMkux{kthkufu÷k ÃkiMkk AkuzkðeyíÞkhÚke MkkuLkk-[ktËe{kthkufe ËeÄk nkuðkLkwt fnuðkÞ

Au. þuh-Mkèk fhíkk Ãký ðÄw hexLkoAwxíkwt nkuðkÚke ÷kufku yk{ íku{ fhu÷kyLÞ hkufký{ktÚke ÃkiMkk fkZe¾kLkøke{kt MkkuLkk-[ktËeLke ¾heËe{ktÃkiMkkLkwt hkufký fhðk ÷køÞk Au.xku[Lkk RLðuMxhku îkhk MkkuLkk{kthkufký {kxu rçkMfex yLku [ktËe{kthkufký {kxu $xkuLke ¾heËe fhðk{ktykðe hne Au.

yøkúýe MkkuLke ðuÃkkheyu ‘MktËuþ’LkusýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ MkkuLkkLke íkuSðå[u çkòh{kt {tËeLkku Þkuøk þY ÚkÞkunkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. ykøkk{eLkðhkºkeLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk Lkðe¾heËe Lkef¤þu nk÷ íkuðku ykþkðkËMkuðkR hÌkku Au. MkkuLkkLkk ¼kðykx÷k ðÄe síkkt çkòh{kt swLkwtÃkwhkýwt MkkuLkw Ãký ¾wçk s X÷ðkR hÌkwAu.

Ëu¾kð{kt ¼khu ÷køku íkuðk MxkR÷eMx ËkøkeLkkykuLke Úkíke ¾heËe

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ¾heV rMkÍLkLku òýu fu økúný ÷køke økÞwt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík

ÄhíkeÃkwºkkuLke ðÄw yuf fMkkuxefÃkkMkLkk ÃkktËzk ¾hðk {ktzâk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.14

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ¾heV rMkÍLkLku òýu fu økúný ÷køÞwt nkuÞíku{ Ãknu÷k ðhMkkËLkk y¼kðu {økV¤eLkk Ãkkf{kt ÔÞkÃkfLkqfþkLke ykÔÞk çkkË nðu ¾uíkh{kt W¼u÷k fÃkkMkLkk íktËwhMíkÃkkf{kt Akuzðk{ktÚke ÃkktËzk ¾hðk {ktzíkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ®[íkk

«Mkhe økE Au. fwËhíku ¾uzqíkkuLke ðÄw yuf fMkkuxe þY fhe nkuÞíku{ yLkuf MÚk¤kuyu Akuzðk{ktÚke 80 Úke 90 xfk ÃkktËzk¾he Ãkzâk Au. rLk»ýktíkkuLkk fnuðk «{kýu íktíkw{q¤(MkVuË{q¤) çkLkðkLke «r¢Þk{kt MkòoÞu÷k rðûkuÃkLku fkhýu ykMk{MÞk MkòoE Au.

[ku{kMkkLke Éíkw{kt Mkkihk»xÙ-fåA{kt{wÏÞíðu fÃkkMk yLku {økV¤eLkk ÃkkfLkwtðkðuíkh fhðk{kt ykðu Au. su{ktþYykík{kt s {økV¤eLkku {kuxku ÃkkfrLk»V¤ økÞku Au. nðu fÃkkMk WÃkh

¾uzqíkkuLku {kuxe ykþk Au. íkuðe ÂMÚkríkðå[u AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke fÃkkMk{ktÃkktËzk ¾hðkLke Mk{MÞk þY ÚkE Au.ðhMkkËLkk íkksuíkhLkk hkWLz çkkËfÃkkMkLkku Ãkkf {sçkqík ÚkðkLkk çkË÷uÃkktËzk ¾hðk {ktzíkk ¾uzqíkku ¼khu{q~fu÷e{kt {qfkÞk Au. Stzðk ðnu÷kÚkE økÞk níkkt íkuðk Ãkkf{kt yk «§ðÄkhu òuðk {¤e hÌkku Au. ¾uzqíkku{ktÚkeWXu÷e ÔÞkÃkf VrhÞkËku yLkwMkkhíktËwhMík yuðk Ãkkf{ktÚke y[kLkf sÃkktËzk ¾hðk {ktzâk Au. Akuzðk{ktÚke

{kuxk¼køkLkk ÃkktËzk ¾he økÞk çkkËxku[u Úkkuzk Úkkuzk ÷e÷k ÃkktËzk çkåÞk Au.

f]r»k rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhðkðuíkh yLku ðhMkkË ðå[u ðÄkhuMk{Þøkk¤ku síkku hnuíkk íktíkw{q¤ (MkVuË{q¤) çkLkðkLke «r¢Þk{kt rðûkuÃk ÃkzâkuAu. MkVuË {q¤ s{eLk{ktÚke Ãkku»kfíkíðku÷ELku Akuzðk{kt ÃknkU[kzðkLke{níðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ¼usðk¤kðkíkkðhýLkk fkhýu s{eLkLkk ytËhLkkyLku çknkhLkk íkkÃk{kLk ðå[u ðÄkhuÃkzíkku íkVkðík hÌkku níkku. yuðk{kt syufkyuf s ðhMkkË Ãkzíkk Ãkkýe ðÄeøkÞwt. yLku Lkðk MkVuË {q¤ Vqxâk LkÚke.Ãkrhýk{u AkuzðkLku Ãkku»ký Lk {¤íkkÃkktËzk ¾hðk {ktzâk Au. Äe{u Äe{u yufÃkAe yuf ¾uíkh ÍÃkxu [zðk {ktzâk Au.

yk Lkðk s «fkhLke Mk{MÞkLku ÷ELku¾uzqíkku {wtÍðý{kt {qfkÞk Au.

yLkuf MÚk¤kuyu ¾uíkh{kt W¼u÷k íktËwhMík ÃkkfLkk 80 Úke 90 xfk ÃkktËzk ¾he Ãkzâk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.14 : fÃkkMk{ktÚke ÃkktËzk ¾hðkLke Mk{MÞk {kxu¾uzqíkkuyu ®[íkk fhðkLke fkuE sYh LkÚke. fkhý fu yk fkuE hkuøk[k¤ku fu SðkíkLkÚke. íku{ sýkðíkk f]r»k íks¿k Mkw¼k»k¼kE [kuÚkkýe fnu Au fu, ykøkk{e xqtfMk{Þ{kt ðhkÃk rLkf¤þu yux÷u ykÃk{u¤u ÃkkfLke rhfðhe ÚkE sþu. 4-Ãk rËðMkMkkhku yuðku íkzfku Ãkzþu yux÷u çkÄw ÔÞðÂMÚkík ÚkE sþu. s{eLk{ktÚke ¼us ykuAkuÚkþu yux÷u s{eLk ¾U[kþu yLku ykuxku{uxef s Lkðk íktíkw{q¤ Vqxðk {ktzþu. Lkðkíktíkw{q¤ ykðíkk s fÃkkMkLkk AkuzðkLku ¾kuhkfYÃke Ãkku»kf íkíðku {¤íkk ÚkE sþu.yLku Äe{u Äe{u Lkðk ÃkktËzkLke Vqx Úkþu. xufrLkf÷ fkhýkuMkh MkòoÞu÷e ykÂMÚkrík{kt fkuE ËðkLkk Atxfkð fhðkLke Ãký sYh LkÚke. ðhkÃk rLkf¤u íÞkt MkwÄehkn òuðk ¾uzqíkkuLku íkuykuyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

®[íkk Lkne fhíkk, hkuøk[k¤ku fu Sðkík LkÚkeykÃk{u¤u ÃkkfLke rhfðhe ÚkE sþu : f]r»k íks¿kku

sqLkkøkZ : fÃkkMkLkk ÃkktËzk ¾hðk{ktzíkk MkòoÞu÷e Mk{MÞk ytøku ¾uzqíkkuyuþwt {kðsík fhðe òuEyu ?? íkuLkk rðþusýkðíkk f]r»k ði¿kkrLkfzku.ykh.yu÷.Mkkð÷eÞkyu sýkÔÞwt Aufu, rð½k ËeX 10 rf÷ku Ãkkuxkþ yLku1Ãk rf÷ku ÞwrhÞk yÚkðk yu{kurLkÞk¾kíkhLkku zkuÍ yíÞkhu ykÃke ËuðkÚkeLkðe VqxLke «r¢Þk ðuøkðkLk çkLkþu. ykrMkðkÞ ¾uzqíkkuyu çkesw ftE s fhðkLkesYh LkÚke.

nðu Ãkkf{kt þwt {kðsík fhðe ?

ykiãkurøkf rðfkMkLkk fkhýu ðes¤eLkkt WÃkÞkuøk{kt ¼ws Mkfo÷ xku[ Ãkh

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðes ðÃkhkþ{ktyuf nòh {uøkk ÞwrLkxLkku ðÄkhku

hksfkux, íkk.14Mkkihk»xÙ{kt ðes ÔÞðMÚkkÃkLkLke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤íke Ãkrù{

økwshkík ðes ftÃkLkeLkk 11 Mkfo÷ku{kt yk ð»kuo ðesðÃkhkþ{kt òuhËkh ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økík ð»kuo 7139.43

{uøkk ÞwrLkxLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo 8165.96 {uøkkÞwrLkx ÚkÞk Au yux÷u fu, 1026.53 ÞwrLkxLkku ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au. MkkiÚke ðÄw ðes ðÃkhkþ ¼ws Mkfo÷ yLku MkkiÚkeykuAku ðÃkhkþ çkkuxkË Mkfo÷ fhu Au.

Mkkihk»xÙLkk 11 Mkfo÷{kt ÃkeSðeMkeyu÷ðes ÔÞðMÚkkÃkLk Mkt¼k¤u Au. ðÄíke{kU½ðkhe yLku SðLk sYhe [es-ðMíkwLkk¼kðLke {kVf ðes ðÃkhkþ{kt Ãký ð»kkuoð»ko ðÄkhku LkkUÄkíkku hnu Au. Lkðk LkðkWãkuøkkuLkk ykøk{Lk yLku ÷kufkuLke çkË÷kíkeSðLkþi÷eLkk «íkkÃku ½h{kt ðMkkðkíkkWÃkfhýkuÚke ðes ðÃkhkþ{kt Mð¼krðfheíku ðÄkhku LkkUÄkÞ Au.

fåA{kt ykiãkurøkf rðfkMk ÍzÃkÚke ÚkEhÌkku Au. íkuLke MkeÄe yMkh ðes ðÃkhkþ{ktðÄkhk MðYÃku òuðk {¤e Au. ¼ws Mkfo÷{ktyur«÷Úke sw÷kE MkwÄe{kt 1577.03{uøkk ÞwrLkxLkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au. ykðÃkhkþ økík Mkk÷ 1490.17 {uøkkÞwrLkx níkku. ynª Lkðe Vuõxheyku y™ufkh¾kLkkyku Lk¾kíkk síkk nkuÞ ðesðÃkhkþ{kt Mkíkík ð]ÂæÄ òuðk {¤e hne Au.

çkeò Lktçkhu {kuhçke Mkfo÷{kt ðes¤eLkkuWÃkkz ðÄw Au. yk ð»kuo 1147.68 {uøkkÞwrLkxLkku ðÃkhkþ Au su økík ð»kuo 896.76

{uøkk ÞwrLkx níkku. 878.03 {uøkk ÞwrLkxMkkÚku hksfkux Yh÷ ºkeò ¢{u Au. {ík÷çkfu rsÕ÷k{kt WãkuøkkuLke MktÏÞk Äe{e økríkyuðÄe hne Au.MkkiÚke ykuAku ðes ðÃkhkþçkkuxkË Mkfo÷{kt 197.90 {uøkk ÞwrLkx

LkkUÄkÞku Au. yk Mkfo÷{kt «økríkLke økríkÄe{e òuðk {¤e Au.hksfkux þnuh{kt538.57 {uøkk ÞwrLkxLkku ðÃkhkþ LkkUÄkÞkuAu. su økík ð»kuo 532.99 {uøkk ÞwrLkxníkku.

økík ð»koLkk 7139.43 {uøkk ÞwrLkxLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo 8165.96 {uøkk ÞwrLkxLkku WÃkkzMMkkffoo÷÷ððkkEEÍÍ ððeess ððÃÃkkhhkkþþ yyuurr««÷÷ÚÚkkee ssww÷÷kkEE (({{uuøøkkkk ÞÞwwrrLLkkxx{{kktt))MMkkffoo÷÷ øøkkííkk ðð»»kkooLLkkkkuu ððÃÃkkhhkkþþ yykk ðð»»kkooLLkkkkuu ððÃÃkkhhkkþþhksfkux rMkxe 532.99 538.57hksfkux Yh÷ 687.99 878.03{kuhçke 896.76 1147.68ÃkkuhçktËh 297.87 345.13ò{Lkøkh 664.56 746.20sqLkkøkZ 597.72 656.14¼ws 1490.17 1577.03¼kðLkøkh 705.90 786.94çkkuxkË 172.14 197.90y{hu÷e 594.03 677.95MkwhuLÿLkøkh 499.31 614.38ffww÷÷ 77113399..4433 88116655..9966

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk

MkeçkeMkeyuMk ykÄkrhíkÃkheûkk ykuõxku.Úke þY

hksfkux, íkk.14Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk [kuEMk

çkuEÍ ¢urzx rMkMx{ ykÄkrhík MLkkíkfyLku yLkwMLkkíkf fûkkLke ÃkheûkkLkkuykøkk{e ykuõxkuçkh {kMkÚke «kht¼Úkþu. ykuõxkuçkh{kt ºký íkçk¬k{kt 35Ãkheûkk ÷uðkþu. LkðuBçkh{kt rËðk¤eyøkkW yk íkçk¬k Ãkqýo Úkþu. íÞkhçkkËrzMkuBçkh{kt [kh íkçk¬k{kt 37 Ãkheûkk÷uðkþu.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e íkk.16-10Úke «Úk{ íkçk¬k{kt çkeyu, çkefku{,çkeçkeyu, çkeyuMkMke,çkkÞkuELVku{uorxfMk, yu{fku{,yu{yuMkzçkÕÞw, yu÷yu÷çke,çkeykhyuMk, çkeyuMkzçkÕÞw Mku{.1,3, 5Lke Ãkheûkk þY Úkþu.

íkk.19-10Úke yu{Mkeyu,yu÷yu÷yu{, çkeyu, çkeÃkeyu,yu{Ãkeyu, yu{yuMkMke, yu{yu,yu{yuMkMke Mku{.1, 3, 5Lke Ãkheûkk÷uðkþu. AuÕ÷k íkçk¬k{kt íkk.27-

10Úke çkeyu, çkeçkeyu, çkeyuMkMke,çkeMkeyu, çke÷eçk, yu{÷eçk,zeMkeyuMk, yu{yu÷zçkÕÞw,çkesuyu{Mke, yu{suyu{Mke,yu÷yu÷çke, yu{Mkeyu, çkefku{Mku{.1, 2, 3, 5Lke Ãkheûkk ÷uðkþu.

íÞkhçkkË LkðuBçkh{kt rËðk¤eðufuþLk hnuþu. ßÞkhu íkk.8-12Úkeçkeyuz, yu{yuz, yu{Ãkeyuz,çkeÃkeyuz y™u yu{çkeyu Mku{.1, 2,3Lke Ãkheûkk íkk.15-12Úke çkeyu,çkefku{, çkeyuMkzçkÕÞw, ÃkeSzeMkeyu,yu{rV÷ Mku{.1-2Lke Ãkheûkk,íkk.27-12Úke yu{yuMkMke, yu{rV÷,yu{yu, yu{Vk{o, ÃkeSzeMkeykh,yu{fku{, ÃkeSzeyu[yu{, zeçkeyu{ðøkuhuLke Mku{.1-2Lke Ãkheûkk y™uytík{kt AuÕ÷k íkçk¬k{kt íkk.3-1-13Úke yu{yuMkMke, çkeçkeyu,çkeMkeyu, çkeuMkMke, yu{yuMkMke,yu{Mkeyu, yu{çkeyu, ÃkeSzeçkeyuMku{.1-2Lke Ãkheûkk ÷uðkþu.

ºký íkçk¬k{kt 35 Ãkheûkk, Lkðu.{kt rËðk¤e ðufuþLk, rzMku.{kt 37 Ãkheûkk ÷uðkþu

[qtxýe Ãknu÷kLke fkhkuçkkheLke ytrík{ çkuXf{kt 287 yufh MkkÚku

hksfkux rsÕ÷k{kt fw÷ 5162yufh s{eLk rçkLk¾uíke fhkE

hksfkux, íkk.14hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yksu

{¤u÷e fkhkuçkkhe{kt rçkLk¾uíkeLkk 55fuMkku{kt 287 Tyufh s{eLk rçkLk¾uíkefhðk{kt ykðe níke. ðíko{kLk [uh{uLkLkkøkËkLk [kðzkLke Mkt¼ðík: yk AuÕ÷efkhkuçkkhe nkuÞ íku{kt Ãký ònuh{ktçkuXf ÞkuSLku rçkLk¾uíkeLkk ykuzohykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Lkðe çkkuzey{÷{kt ykÔÞk çkkË fkUøkúuMkLkkfkÞofk¤{kt ÚkÞu÷k rçkLk¾uíkeLkk¼úük[khLku çkúuf {khðk{kt ykðe níke.fw÷ 16 fkhkuçkkhe çkuXf Þkuskíkk íku{kt5162 yufh rçkLk¾uíke fhðk{kt ykðeníke y™u íku{kt 71 fhkuz YrÃkÞkLkk¼úük[khLku yxfkððk{kt ykÔÞkLkku

Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhuçkktÄfk{ rð¼køkLkk Y.16791.01÷k¾Lkk fk{ku Y.993.95 ÷k¾Lkk®Mk[kE rð¼køkLkk 30 fk{kuLku Ãký÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke.yksLke çkuXf{kt ntMkkçkuLk ÃkkhuÄe,Ãke.S. rfÞkzk, ®Mk[kE [uh{uLkÃkhMkkuík{ Mkkðr÷Þk, {LkMkw¾ MkhÄkhkrðøkuhu WÃkÂMÚkík hnTÞk níkk.LkðrLkÞwõík zezeyku Äð÷ Ãkxu÷u ÃkýçkuXfLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. [uh{uLkLkkøkËkLk [kðzkyu ¼úük[kh hkufðk{kxu MkÇÞku y™u yrÄfkheykuLkk {¤u÷kMknfkhLku ykðfkÞkuo níkku. sýkÔÞwt níkwtfu, hksfkux rsÕ÷kLke yk Ãknu÷LkehkßÞ¼h{kt «þtMkk ÚkE níke.

16 çkuXfku{kt ÃkkhËþof fk{økeheÚke Y.71 fhkuzLkku ¼úük[kh yxfkðkÞkLkku Ëkðku

s{eLkÚke ÷E ðes òuzký MkwÄeLkkt

rðrðÄ «§kuLkku rLkfk÷ Lk Úkíkktfkøk¤ Ãkh hne síkkt yu{ykuÞw

hksfkux íkk. 14hksÞ Mkhfkh îkhk ðkRçkúLx Mkr{x

ytíkøkoík hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{ktWãkuøkku þY fhðk økík ð»kuoyu{.yku.Þw. fhðk{kt ykÔÞk níkkt.íku{ktÚke fux÷k þY ÚkÞk íku ytøkuLke{krníke íkksuíkh{kt hksÞ MkhfkhíkhVÚke {tøkkðíkkt f÷ufxhu rsÕ÷k WÄkuøkfuLÿ yLku WÄkuøkÃkríkykuLku MkkÚku hk¾eçkuXf çkku÷kðe níke. su{kt çknkhykðu÷e rðøkíkku yLkwMkkh ð»ko2011{kt 28 Ãkife 13yu{.yku.Þw.Lkk fhkhku ykøk¤ ÄÃÞkLnkuíkk. òu fu, çku ð»ko{kt yux÷u fu, ð»ko2009 yLku 2011 Ëhr{ÞkLkhksfkux þnuh Lku rsÕ÷k{kt 63 sux÷kyu{.yku.Þw. ÚkÞk níkk. su Ãkife 36{ktfkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke. rsÕ÷kf÷ufxh zku. hksuLÿ fw{khu yu{.yku.Þw.fhLkkh WãkuøkÃkríkykuLku Ãkzíke {w~fu÷eytøku rsÕ÷k WÄkuøk fuLÿLkk {uLkushçkkhnx MkkÚku [[ko fhe rðMík]ík {krníke{u¤ðe níke. íku{kt {kuxk ¼køkLkkyu{.yku.Þw.su rLk»V¤ økÞk Au yÚkðkþY ÚkR þõÞk LkÚke íku{kt s{eLkLkku«§, rðs¤e, ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoíkhVÚke {tswhe Lk {¤e nkuÞ rðøkuhu

çkkçkíkkuLkk fkhýkuLku æÞkLk{kt hk¾e þYLk ÚkÞkLkwt «kÚkr{f [[ko{kt òýðk {éÞwníkw. ykðk «§kuLkku rLkfk÷ íkk÷wfk÷uð÷u {k{÷íkËkhkuLku ÍzÃke Wfu÷ðkyLku «kÄkLÞ ykÃkðk f÷ufxhu íkkfeËfhe níke. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Mkhfkh hksÞ{kt {kuxk Wãkuøkku þYfhðk {kxu WãkuøkÃkríkyku {kxu÷k÷òs{ rçkAkðu Au íÞkhu {kuxk¼køkLkk yu{.yku.Þw. fkuR xufLkef÷fkhýkuMkh rLk»V¤ síkkt nkuðkLke rðøkíkkuçknkh ykðe Au. ð»ko 2009{ktðkRçkúLx Mkr{x{kt hksfkux þnuh yLkursÕ÷k{kt 35 WÄkuøkÃkríkyku MkkÚkuyu{.ykuuÞw. fhðk{kt ykÔÞk níkk. ºkýð»ko çkkË Ãký yksu 23 sux÷ktykMkk{eyku Wãkuøkku þY fhe þõÞkLkÚke. sÞkhu ð»ko 2011{kt {kuxkWÄkuøkku þY fhðk {kxu 28yu{.yku.Þw. ÚkÞk níkk. su{kt 13sux÷k ÞwrLkxku yksu Ãký þY ÚkR þõÞkLkÚke. Wãkuøkku þY ÚkkÞ íkkuçkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe {¤e þfu. Ëh çkuð»kuo hksÞ MkhfkhLkk rðrðÄ Mkufxhkuîkhk Úkíkkt yu{.yku.Þw.{kt {kuxk¼køkLkk fkøk¤ WÃkh s Úkíkkt nkuðkLkeAkÃk WÃkMke Au.

63 Ãkife 36 WãkuøkfkhkuLku {w~fu÷e : rLkhkfhý ÷kððk f÷ufxhLke íkkfeË

îkhfk{kt hu÷ðu Ã÷uxVku{o ÃkhÚkexuhkVkuLk òríkLkku fk[çkku {éÞku

îkhfk,íkk.14îkhfkLkk hu÷ðu Ã÷ux Vku{o ÃkhÚke økE

hkºku yuf òøk]íkLkkøkrhfLke fk¤SÚkexuhkVkuLk òríkLkku {eXkÃkkýe{kt hnuíkk fk[çkkLkkuSð çk[e sðk ÃkkBÞku AuyLku fk[çkkLke íkMfheÚkíkk hne økE Au.òýðk{¤íke rðøkíkku {wsçkrfhex¼kE ðuøkz sÞkhuhu÷ðu MxuþLk níkk íÞkhu íku{Lku çku LktçkhLkkÃ÷uxVku{o Ãkh yuf Ãkku÷eÚkeLk çkuøk{ktçkeLkðkhMkw fk[çkku Lkshu Ãkzíkk íkwhík sykhÃkeyuVLkk sðkLkLku çkku÷kðe [uffhkðíkk çkuøk{kt fkuE y¿kkík ÔÞrfík îkhkyk fk[çkkLku Ã÷kMxefLke Ëkuhe ðzuçkktÄðk{k ykðu÷ nkuE yk fk[çkkLku {wfík

fhkðe hu÷ðu Ãkku÷eMkLku MkkuÃke ËuðkÞku níkkuçkkË{kt hu÷ðu Ãkku÷eMku yk fk[çkkLku VkuhMx

¾kíkkLku MkkuÃke ËeÄku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷fk[çkkLke íkMfheøkwshkík{kt {kuxu ÃkkÞu ÚkEhne nkuÞ yk yLkwMktÄkLkuyk fk[çkkLku fkuE ÔÞrfíkhuÕðu {khVík yktíkhhksÞ íkMfhe{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke

nkuðkLke þtfk MkuðkE hne Au. yk fk[çkkLkuô[e ®f{íku íkktrºkf rðrÄ {kxu ÃkýWÃkÞkuøk{kt ÷uíkk nkuðkLke þtfk MkuðkE hneAu. yk{ ÷wó Úkíke fk[çkkLke «òíkeLkuykðk ÷u¼køkw rþfkheykuLke Lksh{ktÚkeçk[kðe îkhfkLkk ÞwðkLk íkÚkk ykhÃkeyuVuyuf MkuðkLkwt W{Ëk fkÞo Ãkkh ÃkkzÞwt Au.

Ãkku÷eÚkeLk çkuøk{kt ËkuhkÚke çkktÄu÷k fk[çkkLke íkMfhe Úkíke nkuðkLke þtfk

n¤ðË íkk.14 íkksuíkhLkk ðhMkkË çkkË n¤ðË þnuh

øktËfeLkk ¼khu Mkftò{kt MkÃkzkÞwt Au.þnuh{kt MkVkELkk y¼kðu íku{s{åAhkuLkk yk¢{ýLkk fkhýu ½uh ½uh{ktËøkeLkk ¾kx÷k ÃkÚkhkÞk Au, þnuhLkk{kÄkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíke yuf çkk¤feLkuþtfkMÃkË íkkð ykðíkk yLku ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe Lk Wíkhíkk hksfkux rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke sÞkt yuLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwtníkw.þnuh{kt {u÷urhÞkLkk Ëþ sux÷k fuMk

çknkh ykÔÞk Au. yk{ Aíkkt ykhkuøÞrð¼køk îkhk yMkhfkhf Ãkøk÷k ÷uðk{ktykÔÞk LkÚke. ðÄw rðøkík {wsçk n¤ðËþnuhLkk {kÄkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíke¼wr{çkuLk «{ku˼kE Ë÷ðkzeLke Ëþð»koLke ðÞLke çkk¤feLku þtfkMÃkË íkkðykðíkk yLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Lk Wíkhíkkhksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke sÞkt yuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃksÞwt níkw. yk çkk¤kLku MðkELk V÷wLkeykþtfkyu MðkELk V÷w ðkuzo{kt Ëk¾÷fhkE níke yLku ç÷z Lk{wLkkyku ÷eÄk

níkk su{kt heÃkkuxo Lkuøkuxeð ykÔÞku níkkuyk{ Aíkkt yk çkk¤kyu Ë{ íkkuze ËeÄkuníkku. yksu nuÕÚk f[uheLkk f{o[kheykuyuíkkðÚke «¼krðík {kÄkÃkhk rðMíkkh{ktíkÃkkMk fhíkk Ëþ sux÷k íkkðLkk ËhËeyku{¤e ykÔÞk níkk. òu fu rçkLkMkíkkðkhheíku yk rðMíkkh{kt íkkðLkk yLkuf fuMknkuðkLke [[ko Au. íkksuíkhLkk ðhMkkË çkkËn¤ðË þnuh øktËfeLkk ¼khu Mkftò{ktMkÃkzkÞwt Au. þnuh{kt MkVkELkk y¼kðuíku{s {åAhkuLkk yk¢{ýLkk fkhýu ½uh½uh {ktËøkeLkk ¾kx÷k ÃkÚkhkÞk Au.

çkk¤feLku MðkELkV÷w ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhkE níke, rhÃkkuxo Lkuøkuxeð níkku

÷kurÄfk ÃktÚkf{kt ¾rLks [kuhe yxfkððk{kt íktºk rLk»V¤

¾ehMkhk ÃktÚkf{kt ¾rLks [kuheLkerðøkíkku AwÃkkðíkwt ¾ký-¾rLks ¾kíkwt

hksfkux íkk. 14AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hksfkux

rsÕ÷kLkk ¾kMk fhe økúkBÞ rðMíkkh{ktMkhfkhe s{eLk{ktÚke çkuhkufxkuf ¾Lkes[kuhe ÚkR hÌkkLke [kUfkðLkkhe nfefíkkuçknkh ykðe hne Au. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLknkzo {kuh{ yLku huíkeLkku WÃkÞkuøk ðÄw ÚkíkkunkuR hkºkeLkk Mkw{khu xÙufxhku{kt [ku¬MkþÏMkku ¾rLks [kuhe fhe MkhfkhLku {¤ðkÃkkºk hkuÞÕxe [ktW fhe òÞ Au.

f÷ufxh f[uhe{kt ykðu÷e ¾ký yLku¾Lkes rð¼køkLke f[uhe ykðe [kuheçkkçkíku òýu rLk»¢eÞ çkLke økR nkuÞ íkuðku

íkk÷ MkòoÞku Au. hksfkux rsÕ÷kLkk÷kurÄfk ÃktÚkf{kt ¾Lkes [kuheLkeyðkhLkðkh f÷ufxhLku ¾kLkøke VrhÞkËku{¤u Au çkkË{kt ¾ký yLku ¾Lkes rð¼køkËkuzu Au íku{kt Ãký r¾hMkhk{kt ÚkÞu÷e¾Lkes[kuheLke rðøkíkku ykh.xe.ykR.nuX¤ Lkkøkhefu {ktøkíkkt íktºk yuf {kMk çkkËÃký ykÃkíkwt Lk nkuðkLke VrhÞkËøkktÄeLkøkh MkwÄe ÃknkU[e Au.÷kurÄfkLkk¾ehMkhk økk{u sw÷kRLkk «Úk{ Mkókn{kt¾Lkes [kuhe ÍzÃkkR níke. íku{kt fux÷ku ËtzfhkÞku ? ðknLkku fçksu fhkÞk fu fu{ ?íku{s ¾Lkes [kuhe fhLkkhLkwt Lkk{

MkrníkLke rðøkíkku ykh.xe.ykR.nuX¤Mkku{k¼kR MkkøkXeÞkyu f÷ufxh f[uhe{kt{ktøke Au. íkk. 6sw÷kRLkk hkus rðrðÄ13 {wÆkLke rðøkíkku {ktøkíke yhS Ãkhíðu¾ký yLku ¾Lkes rð¼køk íkhVÚke yuf{kMk fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ rðíke sðk AíkktLk ykÃkíkkt yk¾hu yÃke÷ fhðk{kt ykðeAu. ‘hkRx xw RLVkuh{uþLk’ yufx nuX¤÷kurÄfkLkk ¾ehMkhk ÃktÚkfLke ¾Lkes[kuheLke rðøkíkku {ktøkðk Aíkkt íktºk íkhVÚkeLk ykÃkðk{kt ykðíkkt yk¾huMkku{k¼kRyu íkk. 22/8/ Lkk hkus yÃke÷fhe Au. suLkku sðkçk Ãký nsw {éÞku LkÚke.

n¤ðËLke {kMkw{ çkk¤feLkwt ÍuheíkkðÚke hksfkux nkuÂMÃkx÷{kt {kuík

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 14⏐⏐þrLkðkh 15, ‚ÃxuBƒh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 18+8

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nðu rrçkúrxþþkneÃkrhðkhLkefuxLkexkìÃk÷ìMkíkMkðehkuÚkerððkË

ðkt[ku 55uEs

14

(yusLMkeÍ) Lkðe ËeÕne, íkk. 14ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt Ãkkpr÷Mke

Ãkuhur÷rMkMkLkku ytík ykÔÞku Au íkuðk MktfuíkkuMkkÚku fuLÿ Mkhfkh îkhk {rÕxçkúkLzrhxu÷{kt 51 xfk yuVzeykELku {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au. ykŠÚkf çkkçkíkkuytøkuLke furçkLkux Mkr{rík îkhk yk WÃkhktík©uýeçkØ {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷ELku ykŠÚkfMkwÄkhk ykøk¤ ÄÃkkððkLke çkkçkík{kt

{n¥ðLkwt fË{ {ktzðk{kt ykÔÞwt Au yLkuÍzÃke MkwÄkhk nkÚk Ähðk «ríkçkØíkkËþkoðkE Au.Mkhfkh îkhk yurðyuþLkûkuºku 49 xfk MkeÄkt rðËuþe hkufkýLkuÃkhðkLkøke yÃkkE Au ßÞkhu zexeyu[yLku fuçk÷ Mkuõxh{kt 74 xfk rðËuþehkufký ykf»keo þfkþu íku{ sýkððk{ktykÔÞwt Au. yk yøkkW Mkhfkhu ®Mkøk÷

{rÕxçkúkLz rhxu÷{kt 51 xfk FDILku {tsqhe rðËuþe hkufkýLku yÃkkÞu÷e þhíke {tsqhe FDI {kxu hkßÞku ÃkkuíkkLke òíku rLkýoÞ ÷E þfþu

yurðyuþLk ûkuºku 49 xfk rðËuþe hkufkýLku ÃkhðkLkøkezexeyu[ yLku fuçk÷{kt 74 xfk yuVzeykELku AqxrMktøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 100 xfk yuVzeykE ykf»keo þfkþuMkhfkh{kt Ãkkpr÷Mke Ãkuhur÷rMkMkLkku yk¾hu ytík

{n¥ðLkkykŠÚkf

MkwÄkhkLkerËþk{kt

Lkðwt ffË{

Lkðe rËÕne :zeÍ÷Lke ®f{ík{ktr÷xhËeX YrÃkÞkÃkkt[Lkku f{híkkuzðÄkhku ͪfðk{ktykÔÞk çkkËËuþ¼h{kt¼kððÄkhkLke Mkk{u«[tz rðhkuÄLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt Au.íkeðú {kU½ðkheLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷esLkíkk MkhfkhMkk{u {uËkLk{ktykðe økE Au.çkeS çkksw ÞwÃkeyuMkhfkhLkk ½xfÃkûkku ík]ý{q÷fkUøkúuMk, zeyu{fuyLku yuLkMkeÃkeîkhk Ãký¼kððÄkhk Mkk{uòuhËkh ðktÄkuWXkðeLku íkuLku Ãkhík¾U[e ÷uðkLke íkeðú{køk fhe Au.{{íkk çkuLkhSyuíkku ¼kððÄkhkuÃkhík Lkrn ¾U[kÞíkku xufku ÃkkAku ¾U[e÷uðkLke Ä{fe ÃkýykÃke ËeÄe Au yLkuíkuLkk Mk{Úkofku{uËkLk{kt QíkheøkÞk Au. rËÕne,{wtçkR, fku÷õíkk,[uÒkkR yLkuy{ËkðkË suðkt{kuxkt þnuhku{kt

zeÍ÷{kt ¼kððÄkhku : MkhfkhÃkh Ëçkký, Ëuþ¼h{kt Ëu¾kðku

zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kððÄkhkMkk{u Ëuþ{kt «[tz rðhkuÄ«ËþoLk¼kððÄkhku íkkífkr÷f Ãkhík¾ut[ðk hksfeÞ ÃkûkkuLke {køk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

{q¾o rþ»Þkuøkwhw {kxuçkLÞk ykVík

¾u÷híLkÚke MkL{krLkíkþqxh rðsÞfw{khËqÄÃkheLkku {tºk

hurzÞku òufeLkkuyðks ykÃkýk MkwÄefuðe heíku ÃknkU[u Au?

{kfuox Þkzo ËwfkLk{ktÚke6460Lke {íkk [kuhkE{kfuoxÞkzo{kt ykðu÷ ËwfkLk Lkt. yu[-

24Lkk íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze 4660Lkehkufz yLku zkuøk÷ {¤e fw÷ 6860 Lke{íkk [kuhe fhe økÞkLkehk{f]»ýLkøkh{kt hnuíkk fr{þLkyusLx rðsÞ nu{ík÷k÷ Mk{uÞkyu çkerzðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðe Au.2.10 ÷k¾Lkk ykX xw

Ône÷hLke WXktíkhehksfkux þnuhLkk swËk swËk

rðMíkkh{ktÚke Y. h.10 ÷k¾Lke®f{íkLkk ykX xw Ône÷h [kuhkE økÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. su{kthiÞk økk{Lkk {kunLk¼kE y{hk¼kEhkXkuzLkwt h0 nòhLkwt Ã÷uxeLkk,Äh{LkøkhLkk «Vw÷ s{LkkËkMk[qzkMk{kLkwt Y. 35 nòhLkwt rzMfðh,f{÷ ySík¼kE ËkuþeLkwt Y. 1ÃknòhLkwt nkuLzk, {kÄð ðkxefkLkk {nuþ¼køk[t˼kE ¼khkýeLkwt Y. 48nòhLkwt nkuLzk, ©e hk{ÃkkfoLkk økeheþðehS¼kE Ãkxu÷Lkwt Y. h0 nòhLkwtyufxeðk, SðhksLkøkhLkk n»koËÃkhMkkuík{¼kE hçkkhkLkwt Y. h0nòhLkwt nkuLzk, þk†eLkøkh{kt hkSðhk{çkk÷fMkªøk hksÃkqíkLkwt h7 nòhLkwt{kuxhMkkÞf÷ yLku økwtËkðkze{kt hnuíkk{økLk ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷Lkwt Y. hÃknòhLkwt Mfqxe [kuhkE økÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

ºký MÚk¤uÚke 33 çkkux÷ËkY ÍzÃkkÞku

þnuhLkk Lkðkøkk{ AÃkLkeÞk fðkxohÃkkMkuÚke yòÛÞku þÏMk Ãkku÷eMkLku sEsíkk Y. 6 nòhLke rft{íkLke h0 çkkux÷rðËuþe ËkY VUfe LkkMke økÞku níkku sÞkhustøk÷uïh{ktÚke 3600Lke 1h çkkux÷ ËkYMkkÚku ykÍkË MkeËef Ähuò yLkuyxefk{ktÚke Y. 300Lke ®f{íkLke 1çkkux÷ ËkY MkkÚku rÃkÞw»k çkkçkw¼kEVk[hkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

MkuLxÙ÷ su÷{kt fuËeLkkuykÃk½kíkLkku «ÞkMk

y{hu÷e ¾qLk fuMk{kt Mkò ÃkzÞk çkkËÃkkfk fk{Lkk fuËe íkhefu hksfkuxLkeMkuLxÙ÷ su÷{kt Mkò ¼kuøkðíkk Ëzw¼kEËkunk¼kE fkXe (W.ð.33)Lkk{LkkÞwðkLku {kLkrMkf çke{kheLke Ëðk [k÷wnkuÞ ðÄw Ãkzíke xefze ¾kE ÷uíkk çku¼kLknk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkou rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

xe.Ãke.yku. YÃkkýe y™u xkWLkÃ÷kLkªøk [uh{uLk Ä{uoLÿ r{hkýe ðå[ufkuÕzðkuh hiÞk xe.Ãke.23 ð¾íkÚke[kÕÞwt ykðu Au y™u íku{kt økík MxuLzªøk{kt{wfkÞu÷e Ëh¾kMík{kt Ãkkxeo Mktf÷LkuyrÄfkheykuLke Mkíkk{kt fkÃk {wfðk {kxuLkðk yufLku çkË÷u ºký xe.Ãke.yku W¼kfhe MkíkkLkwt rð¼ksLk fhe LkkÏÞwt níkwt.yux÷wt s Lkrn xe.Ãke.yu 77Lkk swLkkMkux yÃk Mkk{u 95Lkwt Lkðwt Mkux yÃk {køÞwtníkwt y™u íku{kt Ãký 95 Lku çkË÷u 88søÞk s {tsqh fhe 10 MkðuoÞhLke {ktøkMkk{u 6 Lke {tsqhe ykÃke níke. ðfoykMkeMxtxLke 6 søÞkLke {ktøk Lkk{tsqhfhðk{kt ykðe níke. òu fu. xe.Ãke.nðk÷u hnu÷e ºkýu þk¾k {so fhe

Lkk¾ðk {kxuLkku Xhkð níkku íkuLku {tsqhfhe ËuðkÞku níkku. xe.Ãke.þk¾kyuðÄkhkLkk MxkVLke {køkýe ytøku sýkÔÞwtníkwt fu, y{khe ÃkkMku {nkÃkkr÷fkLkk600 Ã÷kux hnu÷k Au íkuLke ®f{ík yçkòuYrÃkÞk{kt ytfkÞ Au íkuLke ò¤ðýe {kxuy{khu ðfo ykMkeMxtxLke sYh níke ÃkýíkuLku økúknÞ hk¾ðk{kt ykðe LkÚke. òufu, yk çkkhk{kt ÃkËkrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, y{ËkðkË, Mkwhík y™uðzkuËhk{kt ykðk Ã÷kuxLke Mkt¼k¤yuMxux þk¾k hk¾u Au y™u íku yuMxuxþk¾kLku nðk÷u {wfe Ëuðk òuRyu.xeÃkeykuLke MkíkkLkwt rðfuLÿefhý fhkÞwt Auyk{ Aíkkt Ãký {wÏÞ yrÄfkhe YÃkkýe{kxu «{kuþLkLkk îkh ¾wÕ÷k ÚkÞk Au y™uíku ¼rð»Þ{kt xe.Ãke. rzhufxh çkLkeþfþu.

Ëh{rÞ{kLk yksu ¾uzqíkkuyu 40 xfkfÃkkík Mkk{u Ãký rðhkuÄ fhíke hsqykíkkufhe íkuLke Ãký [[ko çkkuzo{kt fhðk{ktykðe níke. 40 xfk fÃkkík Mkt˼ou¾uzqíkku y™u rçkÕzhkuyu yk¢{fhsqykíkku fhe nkuÞ íku{s Mkhfkh{ktÃký MkhÃkt[kuLke Mkneyku MkkÚku Ãkºkku÷¾kÞk nkuÞ yk rLkýoÞ{kt Ãký MkhfkhMíkhuÚke xqtf Mk{Þ{kt VuhVkh ÚkðkLkeþõÞíkk Au.

Yzkyu fÃkkík Mkt˼ou MkhfkhLkufhu÷e ¼÷k{ýku y™u xe.Ãke.LkkrLkÞ{ku «{kýu rçkLk¾uíke Ã÷kLk ÃkkMk{kt40 xfk fÃkkík {tsqh fhe níke. yk40 xfk fÃkkíkLkwt ònuhLkk{wt Ãkýðsðksze zÙk^x Mfe{{kt fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk, ½txuïh - Ãkhk ÃkeÃk¤eÞk

xe.Ãke. 36-3Lke Mfe{{kt yk «{kýuzÙk^x Mfe{ ònuh ÚkkÞ íkku 40 xfkfÃkkík ÷køkw ÚkE òÞ íku{ nkuÞ íku{snk÷ çkLkkðkÞu÷e Mfe{ Mkk{u ¾uzqíkkuyuhku»k ÔÞõík fÞkuo nkuÞ yksu çkkuzoçkuXf{kt 36-3 Mfe{Lkku Xhkð ÃkuLzªøkhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ºký {wËkLku

÷ELku Mfe{Lkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuníkku su{kt yLkk{ík Ã÷kux y™uhMíkkLkk yLkk{ík {kxu økkuxk¤k,Mkhfkh{kt 40 xfk fÃkkík Mkk{uLkehsqykík ÃkuLzªøk nkuðe íku{s nk÷LkeMfe{{kt MkwLkkðýe Ãký ÞkuøÞ heíku Lkfhðk{k ykðe nkuðkLke hkð WXkðkEníke.

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

Mk{k[khku xqtfký{kt

ò{Lkøkh{kt rhûkk [k÷f yÕíkkVò÷eLkkuxku MkkÚku ÃkfzkÞk çkkËðktfkLkuhLke {rn÷k Mk÷{k Mkrník 14þÏMkku ò÷eLkkux hufuxLke ò¤{ktVMkkÞk níkk. 26.18 ÷k¾Lkeò÷eLkkux MkkÚku ÃkfzkÞu÷k þÏMkkuLkeÃkwAíkkA Ëhr{ÞkLk îkhfkLkk økVkhLkk{Lkk þÏMku hksfkuxLkk ò÷eLkkuxkuðnuíke fhðkLkwt fk{ hksfkux{kt hnuíkkÔnkuhk þÏMk yççkkMk íkÚkk rhûkk[k÷f ÞkfwçkLku MkkuÃÞkLkwt ¾wÕÞwt níkwt.

hksfkux Ëkuze ykðu÷e Ãkku÷eMkuyççkkMk íkÚkk ÞkfwçkLku Ëçkku[e ÷eÄkníkk. yççkkMkLkk fçò{ktÚke 500LkkËhLke Ãkkt[ Lkkux {¤e ykðe níke.sÞkhu Þkfwçk ÃkkMkuÚke 500Lkk ËhLkeA Lkkux {¤e ykðe níke. çkLLkuþÏMkkuLkk fçò{ktÚke ò÷eLkkuxku {¤eykðíkkt ò{Lkøkh Ãkku÷eMku çkÒkuLkeÄhÃkfz fhe çkÒku RMk{kuLkk {kuçkkR÷VkuLk Ãký fçksu ÷eÄk níkk. çkLLkuþÏMkkuyu çku{kMk Ãknu÷kt îkhfkLkkuøkVkh ò÷eLkkuxkuLkku sÚÚkku ykÃke økÞkunkuðkLke fuVeÞík ykÃke níke. çkÒkuRMk{kuyu nòhku YrÃkÞk hksfkuxLke

çkòh{kt íkhíkk {wfe ËeÄk nkuðkLkeÃkku÷eMku ykþtfk Mkuðe Au.ò÷eLkkuxLkwtfLkufþLk MkwhuLÿLkøkh{kt Ãký ÃknkUåÞwnkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzíkk huts ykRS«rðýrMktnk MkwhuLÿLkøkh ÃknkU[e økÞkníkk íÞkt yuMkÃkeLku sYhe Mkw[LkkykuykÃke yuMkykuSLke xe{Lku fk{u÷økkzkR níke. MkwhuLÿLkøkhLkk yufþÏMkLku Ãkku÷eMku 25 nòhLke

500Lkk yLku 1000 Lkk ËhLke ò÷eLkkuxLkk sÚÚkk MkkÚku Ëçkku[e ÷eÄku níkkusÞkhu yLÞ yuf þÏMkLku Ãkfzðk {kxuÃkku÷eMk ÃknkU[u íku Ãknu÷k s ykhkuÃkeLkkMke AwxÞku níkku yLku økwshkíkLkeçknkh yLÞ hksÞ{kt [kÕÞku økÞkunkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzíkk íku íkhV ÃkýÃkku÷eMkLku ËkuzkðkE nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

ðktfkLkuhLke {rn÷k Mkt[kr÷ík Mkkihk»xÙÔÞkÃke fki¼ktz

hksfkux{kt ò÷eLkkuxkuLkwt LkuxðfoMkt¼k¤Lkkh çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

hksfkux,íkk.14ò{Lkøkh Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k ò÷eLkkux fki¼ktz{ktÚke hksfkuxÃký çkkfkík hÌkwt Lk nkuÞ íku{ hksfkux þnuh{kt Ãký çkuþÏMkku ò÷eLkkuxku ðxkððkLkwt Lkuxðfo Mkt¼k¤íkk níkk.ò{LkøkhÚke ykðu÷e Ãkku÷eMku hksfkuxLkk çkuzeÃkhk

rðMíkkh{kt hnuíkk yççkkMk {LkMkwh ¼kh{÷ (W.ð.30)íkÚkk rhûkk [k÷f Þkfwçk VehkuÍ yçËw÷ çku÷e{(W.ð.38)Lku 500, 1000Lkk ËhLke ò÷eLkkuxku MkkÚkuWXkðe ÷R ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚkÄhe Au.

îkhfkLkku þÏMk Lkkuxku ykÃke økÞku níkku : 500, 1000Lkk ËhLke Lkkuxku MkkÚku çkÒkuLke ÄhÃkfzçku nòhLke Lkf÷e Lkkuxku MkkÚku ÞwðkLk ÄúktøkÄúk s fu{ ykÔÞku ?

Lkf÷e Lkkux «fhý{kt Äúkt„Äúk fLkufþLk ¾qÕÞwt Au yLku Ãkku÷eMku íku rËþk{ktíkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Äúkt„Äúk þnuh{ktÚke ™f÷e ™kuxku ‚kÚkuÍz…kÞu÷ku AŒe‚„Z™ku Þwðk™ Ëe÷e… {kun™ ÷nuh …wÏŒ ðÞ™ku nkuðk AŒktxkƒheÞk™e su{ s ™f÷e ™kuxku ƒkƒŒu fkR …ý ƒku÷Œku s ™Úke. fkuxo{kt hswfhŒkt «Úk{ ºký rËð‚™k he{kLz ƒkË fk÷u ðÄw 21 ‚ÃxuBƒh ‚wÄe™k he{ktzfkuxuo {tswh fÞko Au. y„kW Äúkt„Äúk{kt ykŒtf {[kðu÷e ƒutf{ktÚke sŒkt ÷kufku…k‚uÚke ŒzVt[e fh™khe xkƒheÞk „ut„ …ý fktR s ƒku÷Œe ™ nŒe. yk skuŒkyk Œ{k{ …h«ktŒeÞ [kuff‚ ykŒtfðkËe Œk÷e{ ÷eÄu÷e nkuðk™wt y™w{k™ÚkR hnÞw Au.y™u „t¼eh ƒkƒŒ yu Au fu AŒe‚„Z™ku Þwðk™ ºký hkßÞðetÄe™u AŒeþ„ZÚke Auf Äúkt„Äúk ‚wÄe ykx÷u Ëwh fu{ ykÔÞku ? y™u Äúkt„Äúk{kts fu{ ykÔÞku ? Äúkt„Äúk{k™k fkuR þÏ‚ ‚kÚku ‚ktX„ktX nkuðk™e …ý þtfk‚uðkR hne Au. …ku÷e‚u yk Þwðk™ …k‚uÚke ½r™c …wA…hA fhe ™kuxku fÞktÚke÷ðkŒe, fku™k îkhk, fux÷e, fuðe heŒu ÷ðkŒe nŒe y™u fÞkt fÞk …nkut[kzkŒenŒe yu™e Œ…k‚ fhðk™e ÷kuf{kt„ WXe Au.

yíÞkh MkwÄe yk rðMíkkhkuLku þnuhMkkÚku òuzíkk Mkktfzk yLku hu÷ðu VkxfLkufkhýu fkÞ{ xÙkrVf ò{ hnuíkk hMíkk snkuÞ ÷kufku LkkAwxfu yk rðMíkkhku{kthnuðkLke ÃkMktËøke ykÃkíkk níkk Ãkýxe.Ãke. 23 {tsqh Úkíkkt yk ík{k{rðMíkkhkuLku Lkðk hªøk hkuz MkkÚku MkeÄku sMktÃkfo {¤e sþu. xe.Ãke. 23 {kt 9Úke24 {exhLkk hMíkk {kxu 1.80 ÷k¾[ku.{e. s{eLk yLkk{ík hk¾ðk{ktykðe Au. íkuLkku fçkòu Ãký

{nkÃkkr÷fkyu ÷E ÷eÄku Au. fw÷ 44yLkk{ík Ã÷kux{kt Mkk{krsf y™uþiûkrýf ÃkAkík ðøko {kxu 9 Ã÷kux{kt73000 [ku.{e. s{eLk Vk¤ððk{ktykðe Au. ßÞkhu Mfw÷ {kxu 4 Ã÷kux{kt15400 [ku.{e., nkuÂMÃkx÷ {kxu 7Ã÷kux{kt 7000 [ku.{e.. çkøke[k {kxu7 Ã÷kux{kt 25000 [ku.{e. s{eLkíku{s ÃkkŠføk, Ãkku÷eMk {Úkf y™u÷kEçkúuhe {kxu 3 yLkk{ík Ã÷kux{kt2750 [ku.{e. s{eLk yLkk{ík hk¾u÷e

Au. {nkÃkkr÷fkyu økík íkk.20-5-09Lkk sLkh÷ çkkuzo{kt Xhkð fheLku Mfe{Mkhfkh{kt {kuf÷e níke.suLku ºký ð»kuo{tsqhe {¤e Au. Mfe{ {tsqh Úkíkkt {uÞhfkuxf, MxuLzeøk [uh{uLk WÃkkæÞkÞ,xe.Ãke.[uh{uLk Ä{uoLÿ r{hkýe,xe.Ãke.yku. YÃkkýe rðøkuhuyu ykLktËLke÷køkýe ÔÞõík fhe níke. þnuh ¼ksÃk«{w¾ ¼tzuheyu Ãký yk Mfe{ {tsqhÚkkÞ íku {kxu þnuhe rðfkMk {tºkeLku Mkíkíkhsqykíkku fhe níke.

11.68 ÷k¾ [ku.{e. s{eLkLku ykðhe ÷uþu

ÃkkuÃkxÃkhk, Mktíkku»keLkøkhLku ÷køkwxe.Ãke. Mfe{ Lkt-h3Lku ÷e÷eÍtze

hksfkux, íkk.14þnuhLke xe.Ãke. Mfe{ 23 Lkkt zÙk^xLku Mkhfkhu «kÚkr{f{tsqhe MkkÚku ÷e÷eÍtze ykÃke Au. yk Mfe{{kt 11,58823s{eLk WÃkh rðfkMk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fw÷ 117

nufxhLke Mfe{{kt 44 yLkk{ík Ã÷kux ònuhnuíkw {kxuhk¾ðk{kt ykÔÞk Au yLku ÃkkuÃkxÃkhk, hu÷Lkøkh, Mktíkku»keLkøkhrðøkuhuLkk hMíkk hªøk hkuz MkwÄe ÃknkU[íkk yk rðMíkkhLkku ÍzÃkerðfkMk Úkðk Mkt¼kðLkk Au.

44 yLkk{ík Ã÷kux, 1.80 ÷k¾ [ku.{e.{kt 9Úke 24 {exhLkk hkuz

‘Yzk’Lke çkkuzo çkuXf Ãkqðuo ¾uzqíkkuyu ntøkk{ku {[kðe ËeÄku

¾uzqíkku{ktÚke rðhkuÄ WXíkk ½txuïh-ÃkhkÃkeÃk¤eÞk xe.Ãke. Mfe{ ÃkuLzªøk

hksfkux, íkk.14 YzkLke çkkuzo çkuXf{kt yksu rððkrËík ½txuïh- ÃkhkÃkeÃk¤eÞkxe.Ãke. Mfe{ Lkt.36-3 ÃkuLzªøk hk¾ðk{kt ykðe níke. yksu çkkuzo çkuXf Ãknu÷k s ¾uzqíkkuyu Ëufkhku fhíkk çkkuzo MkÇÞkuy™u [uh{uLku nk÷ íkwhtík yk Mfe{ {kifqV hk¾e níke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ Ãkkhu½e, fkhkuçkkhe [uh{uLk LkkøkËkLk[kðzk rðøkuhuuyu Mfe{Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. çkkuzo{kt rðfkMkLkkfk{kuLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke Ãký rððkËLku¾k¤ðk {kxu Yzk xe.Ãke. 36-3Lkk XhkðLku ÃkuLzªøk hk¾eËuðkÞku níkku.

[ku¬Mk Ã÷kux yLkk{ík hk¾ðkLkk økkuxk¤k Mkk{u ¾uzqíkku{kt hku»k

Y.24 fhkuzLkk hMíkkLkk fk{kuLku ÷e÷eÍtzehksfkux : YzkLke çkkuzo çkuXf{kt {ux÷ªøk, zk{h hkuz y™u rMk{uLx hkuzLkk Y.24fhkuzLkk fk{kuLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke. Zuçkh hkuz MkkWÚkÚke økkUz÷ hkuz[kufzeLkku hMíkku rMk{uLx hkuz çkLkþu. yk WÃkhktík fkuXkheÞk økk{Úke nkE-ðuMkwÄeLkk hMíkk {kxu Y.2.95 fhkuzLkk fk{ku. Y.10 fhkuzLkk {ux÷ªøk hkuzLkkfk{ku, fýfkuxÚke swLkk {ðze hkuzLku zk{hLkku çkLkkððk {kxu Y.2.92 fhkuzLkkfk{Lku Ãký yksu ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fk{ 1Úke {ktzeLku 3.33xfk ykuLk MkwÄe ykÔÞk níkk. ¼qøk¼oLkk Mkkík fk{ku Ãkife 3 Lkk zeÃkeykh Ãký{tsqh fhkÞk níkk.

yk ftÃkLkeLkk {køkoËþoLk nuX¤ sík{k{ fk{økehe fhðe Ãkzíke nkuÞ y™uíkuLke Mkuðk LkðuBçkh MkwÄe ÷tçkkððk{ktykðe nkuÞ rçkúsLke fk{økehe LkðuBçkhMkwÄe Ãkwhe ÚkE þfu íku{ LkÚke{nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu [khð»koÚke [k÷e hnu÷e yk ykuðhrçkúsLkefk{økehe õÞkhu Ãkwhe Úkþu íku sýkððkELfkh fÞkuo níkku.yøkkW yLkuf ð¾íkfk{økehe Ãkwhe ÚkðkLke sknuhkík fÞkoçkkË yrÄfkheyku y™u ÃkËkrÄfkheyku

¾kuxk Ãkze [wõÞk nkuÞ nðu fkuE÷kufkÃkoýLke íkkhe¾ ònuh fhðkLkwtMkknMk fhíkk LkÚke. rçkús{kthkExyusLMkeLke Mkuðk {kxu ðÄw Y.17 ÷k¾Ãký [wfððk Ãkzþu. rçkús ÃkkA¤{nkÃkkr÷fkyu rLkÄkoheík fhu÷ çksuxfhíkk ÷øk¼øk zçk÷ Lkkýkt ¾[koE[wõÞk Au y™u yk{ Aíkkt rçkús Ãkwhku ÚkíkkuLkÚke. yuf Þk çkeS fk{økehe{kt rð÷tçkÚkíkku hnu Au. nðu økzoh [ze [wõÞk nkuÞMkuLz ç÷kMxªøk {kxu Mk{MÞk W¼e ÚkE

Au. ðhMkkËLku fkhýu økzoh WÃkhÚke fkxW¾uzðk {kxu fhkíkw MkuLz ç÷kMxªøk ÚkEþõíkw LkÚke íku{s rçkús{kt {khðkLkkuyuÕÞw{eLkeÞ{ f÷h Ãký ðhMkkËeðkíkkðhý{kt ÷økkze þfkíkku LkÚke.{ðze rçkús Ãkwhku ÚkkÞ íkku yk rðMíkkhLkk[kh ð»koLke nk÷kfe ¼kuøkðe hnu÷k÷kufkuLkku Awxfkhku Úkþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu {nkÃkkr÷fk yk {rnLkkLkkytík{kt rçkúsLkk ÷kufkÃkoýLke íkkhe¾ònuh fhðk íkiÞkheyku fhe hÌkk Au.

BknkÃkkr÷fk íktºku fLMk÷xLMkeLke Mkuðk ÷tçkkðe

{ðze ykuðhrçkús MÚk¤u nsq çku{rnLkk nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzþuhksfkux, íkk.14 : {ðze ykuðhrçkús{kt íkksuíkh{kt÷ku¾tzLkk økzoh [ze síkkt ÷kufkuLku rçkús [k÷w ÚkðkLke ykþkçktÄkE níke Ãký LkðuBçkh MkwÄe {u. hkEx fLMk÷xLMkeLke Mkuðk

÷tçkkðkE nkuÞ yk rçkús LkðuBçkh MkwÄe [k÷w ÚkE þfu íku{sýkíkku LkÚke. yksu MxuLzªøk{kt hkExLke Mkuðk LkðuBçkh MkwÄe÷tçkkððk {kxu Xhkð fhkÞku níkku.

AuÕ÷k [kh ð»koÚke [k÷íke fk{økehe : ÷kufkuLku rçkús [k÷w Úkðk {kxu nsq hkn òuðe Ãkzþu

Mk¥kkLke MkktX{khe{kt rððkË ðfhðkLkkt yutÄký

xe.Ãke.yku.Lke Mk¥kk Ãkh fkÃk,ÍkuLk {qsçk ºký yrÄfkheykuhksfkux, íkk.14 : {nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{xeyu økíkçkuXf{kt ÃkuLzªøk hk¾u÷e xe.Ãke. þk¾kLkk yufºkefhý y™uLkðk Lkk{kfhýLke Ëh¾kMíkLku ÃkkMk fhe Au Ãký íku{ktxe.Ãke.yku.Lke {hS «{kýu Mkux yÃk Lk ykÃkðk WÃkhktíkxe.Ãke.yku.Lke yuf søÞk{ktÚke ºkýu ÍkuLk «{kýu yuuf yufsøÞk fhe Lkk¾e Au. nðu xe.Ãke.yku. YÃkkýe WÃkhktík ðuMx

ÍkuLk y™u EMx ÍkuLk{kt y÷øk y÷øk xe.Ãke.yku. hnuþu.y÷çkík {wÏÞ yrÄfkhe íkhefu YÃkkýe hnuþu. yuf MkóknyrÄfkheyku y™u ÃkËkrÄfkheyku ðå[u MkíkkLke MkkX{khe{kt[k÷u÷e yÚkzk{ýkuLkku ytík yksu ykÔÞku Au Ãký íku{ktykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw rððkË ÚkðkLke þõÞíkkyku yíÞkhÚkesýkÞ hne Au.

77 Lku çkË÷u 88Lkwt Mkux yÃk {tsqh Ãký ðfo ykMke.Lk ykÃÞk

çkÄkLku «{kuþLkLke ÷k÷[hksfkux : xe.Ãke.Lkk Mkux yÃk{kt fhkÞu÷k VuhVkh{kt yk rð¼køkLkk MxkVLku«{kuþLkLkwt økúeLk rMkøLk÷ Ëu¾kÞ hÌkwt Au. ºký xe.Ãke.yku. Úkíkk yuxeÃke yLku{ËËLkeþku {kxu Ãký «{kuþLkLke søÞkyku W¼e ÚkE Au. nk÷ yuxeÃke MkwÄe syrÄfkheykuLke rLkÞwõíke ÚkE þõíke níke nðu yuxeÃke xe.Ãke.yku. Ãký çkLkeþfþu y™u xe.Ãke.yku. .rzhufxhLke ÃkkuMx MkwÄe ÃknkU[e þfþu.

WíMkðLkk «kht¼u çkwÄðkh íkk.19Lkkhkus Mkðkhu 10-30 f÷kfu ðirËf{tºkkuå[kh MkkÚku økýÃkríkËuðLke rðrÄðíkMÚkkÃkLkk fhðk{t ykðþu. hkºku 8-15f÷kfu Mktíkku {ntíkku yLku yøkúýeykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt {nkykhíke fhðk{kt ykðþuíkÚkk MkktMf]ríkf Lk]íÞLkku fkÞo¢{ yLkuøkýuþ ÃkwhkýLkwt ðk[Lk fhðk{kt ykðþu.íkk.20Lkk Mkktsu «ð[Lk íkÚkk hkºku nkMÞËhçkkhLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. íkk.21Lkkhkus Mkktsu yuEzTMk rLkÞtºký ytøku òøk]ríkMkur{Lkkh yLku hkºku EMfkuLk {trËhLkkÄqLk¼sLk íkÚkk ykxo ykuV ÷e®ðøkLkk

MkíMktøkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. íkk.22LkkMkktsu çkk¤fkuLke &÷kuf yLku òuõMk MÃkÄkoíkÚkk hkºku zkLMk xu÷uLx þku Þkuòþu.23{eyu hõíkËkLk rþrçkh íkÚkkÚku÷uMkur{Þk Ãkrhûký fuBÃk yLku hkºku økuE{þku Þkuòþu. 24Lkk hkus ¼úqý níÞk, MºkeyíÞk[kh Mkk{u sLkòøk]rík Þkºkk ÞkuòþuíkÚkk hkºku Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkWÃk¢{u ¼ÂõíkMktøkeíkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.25{eyu {nUËe MÃkÄko yLku ykhíke MÃkÄkoíkÚkk hkºku ©eLkkÚkSLke Íkt¾e fkÞo¢{Þkuòþu. íkk.26Lkk hkus r[ºk «ËþoLkíkÚkk ÔÞMkLk{wÂõík ytøku «ð[Lk Þkuòþu.

hkºku ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au.27{eyu økúknf òøk]rík Mku{Lkkh íkÚkkfMkwtçk÷ ÷kufzkÞhku Þkuòþu. 28Lkk hkusMkktsu MkíÞ LkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkkíkÚkk hkºku ònuh ËktzeÞk hkMkLkku fkÞo¢{Þkuòþu. íkk.29Lkk hkus Mkðkhu 10-30f÷kfu fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík ÞkuòÞk çkkËçkÃkkuhu 12 f÷kfu s÷Mk{krÄ {kxu«MÚkkLk fhkððk{kt ykðþu. Mk{økúfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu SB{eyzðkýe, MktsÞ Ãktrzík, Ä{uoLÿ{k¾kMkýk, Mkr[Lk fkuxf MkrníkLkkfkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

ð]ûkkhkuÃký : ò{Lkøkh hkuz hu÷ðu Vqxçkkì÷ økúkWLzLke ÃkkMkuLke ¾k÷esøÞk{kt yuLk.Mke.Mke.Lkk ykþhu çku nòh sux÷kt fuzuxTMk îkhk ºký nòhhkuÃkk ðkððk{kt ykÔÞk níkk. yk íkfu hu÷ðu zeykhyu{ rðLkÞ çkkçxeðk÷uíkÚkk yuLkMkeMke økwshkík çkxkr÷ÞLk-2Lkk fLko÷ yuMk.yu÷.þ{ko WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

AuÕ÷kt 13 ð»koÚke [k÷íke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh

13{eÚke ‘rºkfkuýçkkøk fk hkò’økýuþkuíMkðLkku ¼ÔÞ «kht¼ Úkþu

hksfkux íkk.14þnuhLkk rºkfkuýçkkøk [kuf ¾kíku AuÕ÷kt 13 ð»koÚke Þkuòíkkt‘rºkfkuýçkkøk fk hkò’ økýuþkuíMkðLkwt íkk.19 Úke 29 MkwÄe¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk ð»kuo ykÞkusfku îkhkÃkwLkkLkk n÷ðkE Ëøkzw þuXLkk Mkw«rMkØ økýÃkríkLke «ríkf]rík

Mk{ks {qŠík {qfðk{kt ykðþu. 11 rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk ykWíMkð Ëhr{ÞkLk Ëhhkus MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk,rþðÃkwhkýfÚkk, økýuþÃkqò, hk{ÄqLk-rfíkoLk, Mkn† ÷kzqnðLk, EMfkuLkLkk ÄqLk¼sLk, ykxo ykuV ÷e®ðøk MkíMktøkMkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

11 rËðMk MkwÄe rðrðÄ ÄkŠ{f-Mkk{krsf fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLkku

hksfkux íkk.14þnuhLkk huMkfkuMko {uËkLk ¾kíku

Mkku{ðkh íkk.17Lkk hkus ÞkuòLkkhk{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{t WÃkÂMÚkík hnuðk{kxu þnuhLke rðrðľkLkøkeþk¤kykuLku yÃkkÞu÷e Mkq[LkkLkkrðhkuÄ{kt yksu økwshkík ÃkrhðíkoLkÃkkxeo îkhk ykðe þk¤kyku Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðk zeEykuLku hsqykík fhðk{kt ykðeníke. SÃkeÃkeLkk fkÞofhkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, {wÏ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt MktÏÞkËþkoððk {kxu þnuhLke rðrðÄ Mkhfkhe

WÃkhktík ¾kLkøkeþk¤kykuLku Ãký Mkq[LkkyÃkkÞkLkwt sýkÔÞw níkw. yk {kxuzeEyku íktºk MkhfkhLkk nkÚkku çkLkeøkÞkLkku ykûkuÃk Ãký fhkÞku níkku. íkøkzeVe ¼hðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLkwt þiûkrýffkÞo çkøkzíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk ÃkýfhkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk, fux÷efþk¤kykuLku {kir¾f Mkw[Lkk yÃkkÞkLkwtÃký Mkqºkku sýkðu Au. òu fu, yk ytøkuzeEyku su.fu.ðerMkÞkLkku MktÃkfo fhíkkt,íku{ýu ykðe fkuE Mkq[Lkk þk¤kykuLkuLk®n yÃkkÞkLkwt W{uÞwo níkw.

Mkku{ðkhu ÞkuòLkkhk {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt

¾kLkøke þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLkunksh hnuðkLkk ykËuþLkku rðhkuÄþk¤kykuLku fkuE Mkq[Lkk yÃkkE LkÚke : zeEyku

hksfkux íkk.14hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk

Äku.12 MkkÞLMkLkk yu økúwÃkLkkrðãkÚkeoyku {kxu yuÂLsLkeÞhªøk{kt«ðuþ {kxu ÃkeMkeyu{ íkÚkk suEELkk50-50 xfk økwý {kLÞ hk¾ðkLkkuykËuþ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. òufu, çke økúwÃkLkk rðãkÚkeoyku {kxu ykðefkuE MÃküíkk nsq MkwÄe Lk fhkíkktrðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku {w~fu÷e{kt{qfkÞk Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,rþûký çkkuzo îkhk Äku.12 MkkÞLMkLkkrðãkÚkeoykuLku yuÂLsLkeÞhªøk{kt «ðuþ{kxu suEELke Ãkheûkk ònuh fhe íkuLkk50 xfk økwý íkÚkk çkkuzoLke ÃkheûkkLkk50 xfk økwý {kLÞ fhðk{kt ykÔÞk AuíkÚkk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk {kík]¼k»kk{ktykÃke þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu. suÚke økwshkíke{kt yÇÞkMk fhLkkhkrðãkÚkeoyku Ãký Mkh¤íkkÚkeykEykExe{kt «ðuþ {u¤ðe þfu Au.íkËwÃkhktík,rðãkÚkeoykuuLku Ãkheûkk{kt fuðeheíku íkiÞkhe fhðe íku Mkh¤íkkÚke Lk¬efhe þfu Au. òu fu, {urzf÷ yLkuÃkuhk{urzf÷{kt «ðuþ {u¤ððk EåAíkktøkúwÃk-çkeLkk rðãkÚkeoyku {kxu Lkex ytøku

fkuE MÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke.suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuyðZð{kt {qfkÞk Au. MkuLxÙ÷ çkkuzoMkt÷øLk fku÷uòu{kt yuf{kºk LkexLkk økwý{kLÞ hk¾ðk{kt ykðþu. ßÞkhuçkkfeLke 85 xfk õðkuxkLke økwshkíkhkßÞLke Mkexku {kxu nsq MkwÄe fkuEMÃküíkk fhkE LkÚke. íkËwÃkhktík,çkkÞku÷kuSLkku fux÷kuf yÇÞkMk¢{MkeçkeyuMkE yÇÞkMk¢{ fhíkkt y÷øknkuE, Ãkuhk{urzf÷{kt «ðuþ {u¤ððkEåAíkkt økwshkíke rðãkÚkeoykuu {kxu{w~fu÷e MkòoðkLke þõÞíkkyku nkuE,yÇÞkMk¢{{kt Ãký MkwÄkhku fhðkLkesYrhÞkík rþûkýrðÆku Ëþkoðe hÌkk Au.

çkeS íkhV, çkkuzo îkhk ykhkuÞrð¼køk Ãkh sðkçkËkhe Lkk¾ðkLkku«ÞkMk fhkíkku nkuðkLke VrhÞkËku WXehne Au. òu fu, økúwÃk-çke{kt «ðuþ{u¤ððk EåAíkk rðãkÚkeoyku{kxuçkkuzoLkk økwýLke fux÷e yøkíÞíkk hnuþuyu ytøku «ðuþ Mkr{rík, çkkuzo fu ykhkuøÞrð¼køk îkhk fkuE MÃküíkk Lk®n fhkíkkt,rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt ¼khu yMktíkku»kVu÷kÞku Au. su ytøku íkkífkr÷f MÃküíkk fhðk ðk÷eyku{ktÚke çkw÷tË{ktøk WXe Au.

Äku.12 MkkÞLMk Ãkqýo fÞko çkkË økúwÃk-çke{kt «ðuþ {kxu

NEETLkk økwý¼kh {wÆuMÃküíkk Lk fhkíkkt yMktíkku»krþûký yLku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk sðkçkËkhe VutfkVUfe ?

hksfkux,íkk.14 : {ðze økk{ ÃkkMkuykðu÷ yk÷kÃk hkuÞ÷Äk{{kt hnuíkk¼kðLkkçkuLk hksuþ¼kE Mkku÷tfe(W.ð.35)Lkk{Lke MkwÚkkh {rn÷kyuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýuøkEfk÷u VrhÞkËe {rn÷k {fkLkLkuíkk¤k {khe ykr£fk fku÷kuLke{kt{k{kLkk ½hu yktxku Ëuðk økÞk níkk íÞkhuíkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze

fçkkx{ktÚke ËkøkeLkk {¤e h0100Lke[kuhe fhe økÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. [kuheLkeVrhÞkË LkkutÄkÞk çkkË fk{Mkh ÄkuhkSøkÞu÷k hksuþ¼kE Mkku÷tfe ½hu ÃkhíkVÞko níkk íÞkhu íku{ýu fçkkx{kt hk¾u÷Y. 125000Lke hkufz Ãký [kuhkEøkE nkuðkLkwt sýkðíkk [kuheLkku yktf145200 Ãkh ÃknkutåÞku níkku. ykçkLkkð ytøku {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{k÷{¥kk, ðknLkku {¤e 3.61 ÷k¾Lke [kuhe

yk÷kÃk hkuÞ÷ Äk{{ktËkuZ ÷k¾Lke {íkk [kuhkE

hksfkux,íkk.14 : økktÄeLkøkhLkkf÷ku÷ økk{u hkýe ftÃkLke{kt Lkkufhefhíkk Ãkh«ktíkeÞ {swh MkwÞoLkkÚk¼ËE¼kE hksíkehu (W.ð.30)Lkk{Lkk ÞwðkLkLku çkeøkçkkÍkh ÃkkMkurhûkk{kt çkuMkkze yððkY þuhe{kt ÷EsE AheLke yýeyu Mku{Mktøk {kuçkkE÷yLku 1000Lke ÷qtx [÷kÔÞkLkerhûkk[k÷f Mkrník ºký þÏMkku Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMkuºkýuÞ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe rðþu»kÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMkLkkMkftò{kt MktÃkzkÞu÷k sÞ«fkþLkøkh{kt

hnuíkk rLkÍk{ yçËw÷ Äku¤feÞk,ðu÷LkkÚkÃkhk{kt hnuíkk MktsÞ {eXk¼kEÃkh{kh yLku {kuhçke hkuz Ãkh hnuíkkyþkuf hksq¼kE WÄu[e ÃkkMkuÚke økwLkk{ktðÃkhkÞu÷e ykuxku rhûkk yLku A{kuçkkE÷ VkuLk {¤e yuf ÷k¾Lkku{wËk{k÷ fçksu fÞko níkk.

Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt rºkÃkqxeyuswËk-swËk A MÚk¤u Ãkh«ktíkeÞ {sqhkuLkurþfkh çkLkkðe rhûkk{kt çkuMkkzÞk çkkËAheLke yýeyu {kuçkkE÷ VkuLk yLkuhkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðe nkuðkLkefçkq÷kík ykÃke níke.

rçkøkçkÍkh ÃkkMkuÚke MkMíkk ¼kzu rhûkk{kt çkuMkkze

AheLke yýeyu ÞwðkLkLku ÷qtxe÷uLkkh rºkÃkqxe yk¾hu ÍzÃkkEA ÷qtxLke fçkq÷kík, {kuçkkE÷, rhûkk {¤e yuf ÷k¾Lkku {wËk{k÷ só

hksfkux, íkk.14hksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf

ykuõxkuçkh {kMk{kt 60 ð»ko Ãkwhkt fhehne nkuÞ íku rLkr{¥ku r{ÕfíkLkkxkEx÷Lke íkÃkkMkýeLkku rLk:þwÕf fuBÃkíkk.26 Úke 29 MkwÄe nuz ykurVMk{ktÞkuòLkkh Au.çkUf îkhk Ãkhk çkòh ÂMÚkíknuz ykurVMk ¾kíku íkk.26 Úke 28 MkwÄehkus Mkktsu 4 Úke 6 y™u íkk.29Lkk hkusMkðkhu 10 Úke 4 MkwÄe fuBÃk Þkuòþu.su{kt Mk¼kMkËku y™u økúknfkuyu

r{ÕfíkLkk ykuhesLk÷ fkøk¤ku MkkÚkuLkeVkE÷ ÷ELku ykððkLkwt hnuþu.

yk VkE÷Lke [fkMkýe çkUfLkeÃkuLk÷Lkk yuzðkufux îkhk rLk:þwÕf fheykÃkðk{kt ykðþu. fuBÃk{kt çkUfLkkMk¼kMkË íku{s økúknfku òuzkE þfþu.òøk]rík yLku òýfkhe yksLkkMk{ÞLke yrLkðkÞo {ktøk Au íÞkhu ykfuBÃk îkhk r{ÕfíkLke [fkMkýe ÚkEþfþu, íku{ [uh{uLk fÕÃkf {rýÞkhusýkÔÞwt Au.

r{÷fíkLkk xkEx÷LkeíkÃkkMkýeLkku rLk:þwÕf fuBÃkLkkøkrhf Mknfkhe çkUf îkhk íkk.26 Úke 29 MkwÄe ÞkuòLkkh fuBÃk

økkUz÷,íkk.14: yneLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktíkçkeçkkuLke rLk{ýwtfLke {køkýe MkkÚku AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeyk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY ÚkÞwt Au.ykyktËku÷LkLku ykøkuðkLkkuyu xufku ònuh fhe yktËku÷Lk{ktòuzkÞk Au. ynªLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt hkuStËk 3Ãk0ÚkeÃk00 ËËeoyku Mkkhðkh {kxu ykðíkk nkuÞ yLku ytËksuÃk0 Úke80 sux÷k ËËeoyku Ëk¾÷ Úkíkk nkuÞ WÃkhktík{rnLkk{kt 1Ãk0 Úke ðÄw ykuÃkhuþLkíkÚkk 60 Úke 70 «Mkwrík Úkíke nkuÞ yknkuÂMÃkx÷ þnuh íkk÷wfk {kxu {níðÄhkðíke nkuðk Aíkkt ykhkuøÞ íktºkLkeLkkøkzËkELku fkhýu nk÷ {kºk yuf síkçkeçk WÃkh nkuÂMÃkx÷Lke Äk{Äw{ nkuÞykhkuøÞíktºkLke ®Lk¼híkk Mkk{u {kLkðMkuðk xÙMxLkk «Vw÷ hksÞøkwYyu AuÕ÷kºký rËðMkÚke yk{hýktík WÃkðkMk þYfÞko Au.yktËku÷LkLku ÞkzoLkk Ë÷k÷{tz¤, rfþkuh Þwðf økkiMkuðk xÙMx,rnLËw WíMkð Mkr{rík, rðï rnLËwÃkrh»kË, hk{økh çkkÃkw økkiMkuðk xÙMxWÃkhktík þnuh ¼ksÃk «{w¾ þþefktíkhiÞkýe, ntMkhks¼kE hk{kýe,[tËw¼kE ËwÄkík MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyuxufku ònuh fhe yktËku÷Lk{kt òuzkÞkníkk. òu ykhkuøÞ íktºk ®Lk¼híkk LkneAkuzu íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe «Vw÷hksÞøkwYyu ykÃke Au.

hksfkux,íkk.14: hksfkuxLkk çkuze økk{u ½h ÃkkMku h{íkk Ãkkt[ ð»koLkk {kMkw{çkk¤f Ãkh Mke{uLxLkku Úkkt¼÷ku {kÚku Ãkzíkk økt¼eh heíku ½ðkÞu÷ çkk¤fLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. yk ytøkuLke {krníke {wsçk çkuze økk{u hnuíkk rLk{o¤fw{khhuÞS¼kR hkð÷ (W.5) Lkk{Lkku çkk¤f ½h ÃkkMku ykðu÷ íkw÷þe fkh¾kLkkLkSf h{íkku níkku íÞkhu Mke{uLxLkku Úkkt¼÷ku {kÚku Ãkzíkk çkk¤fLku økt¼eh RòMkkÚku ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt íkuLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

økkUz÷{kt ºký rËðMkÚke [k÷íkwtyk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk

hksfkuxLkk çkuze økk{u rMk{uLxLkkuÚkkt¼÷ku {kÚku Ãkzíkk çkk¤fLkwt {kuík

¼kðLkøkh,íkk.14hkßÞ Mkhfkh îkhk Mðk{e rððufkLktËLke

1Ãk0{e sL{sÞtríkLke WsðýeLkk¼køkYÃku hkßÞ¼h{kt Þwðk Ãkrh»kËLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su ytíkøkoíkykðíkefk÷u þrLkðkhu hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe ¼kðLkøkh þnuhLkk sðknh{uËkLk{kt ykÞkuSík Þwðk Ãkrh»kËLkuMktçkkuÄþu. ¼kðLkøkhÚke þY ÚkE hnu÷kÞwðk Mkt{u÷LkLke íkiÞkheykuLku ðneðxe íktºku

yk¾he ykuÃk ykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk MktÃkqýo Mkßs ÚkE [qfe Au. ßÞkhu¼ksÃkLkk hkßÞMíkheÞ yLku MÚkkrLkfLkuíkkyku Ãký fkÞo¢{{kt nksh hnuþu.

ykðíkefk÷u íkk.1Ãk{eLku þrLkðkhuMkðkhu 10 f÷kfu þnuhLkk sðknh{uËkLk{kt Mðk{e rððufkLktËLke 1Ãk0{esL{sÞtríkLke Wsðýe ytíkøkoík rðþk¤zku{{kt Þwðk Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au.yk fkÞo¢{{kt ÞwðkLkkuLku MktçkkuÄðk hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke ykðíkefk÷u Mkðkhu ¼kðLkøkhykðe Ãknku[þu yLku ÞwðkLkkuLku MktçkkuÄeÞwðkþÂõíkLku hk»xÙ rLk{koýLke «r¢Þk {kxu«uheík fhþu. Mðk{e rððufkLktËLkk SðLk,MktËuþ yLku Ve÷kuþkuVe{ktÚke ÞwðkLkku «uhýk÷E ÔÞÂõík Äzíkh yLku hk»xÙ rLk{koý{ktÞwðkþÂõík Mkn¼køke çkLku íkuðku MktËuþkuykÃkþu. yk fkÞo¢{{kt nòhkuLke MktÏÞk{ktÞwðkLkku nksh hk¾ðk ¼ksÃkLkk fkÞofhkuôÄk {kÚku ÚkÞk Au.

WLkk íkk÷wfkLkk ykfku÷k¤e økk{uøkEfk÷u Mkðhu ÞwðíkeLkk yÃknhýLkeþtfkLkk ykÄkhu fku¤e ¿kkríkLkk ¼kýkfk¤k ðkò Mkrník 11 þÏMkkuyu fk¤ksuMkk MkhðiÞkLkk ½hu ykðe ykíktf Vu÷kðe{fkLk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe {fkLk{kt hnu÷÷k÷S fk¤k MkhðiÞk (W.ð.27)Lkk{Lkk ÞwðkLkLku Sðíkku Mk¤økkðe Lkk¾ey{kLkðeÞ f]íÞ fhu÷ íku ytøkuLkeøkehøkZzk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkkÃkku÷eMku ¼kýk fkLkk ðkò, ÷k÷S

ðþhk{, çkkçkw ðkò, ÄeY ðkò, ¼e¾kðkò, hk{ ¼e¾k, Ãkkt[k {k¾k,«rðýÄeY, yhsý¼kE, n{eh yhsý,øk¼Y fkLkkLke ÄhÃkfz fhe yksu WLkkfkuxo{kt hsw fhðk{k ykðLkkh Au. yk½xLkkLkk ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞk Au yLkuËr÷ík Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu yufeyðksu ð¾kuze fkZe yk½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷kyku Mkk{uMkg fkÞoðkne fhðk {ktøkýefhe Au.

Ëhr{ÞkLk, hk»xÙeÞ yLkwMkwr[íkòrík ykÞkuøku Ãký rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk MkrníkLkkLku Ãkºk ÷¾e ík{k{ykhkuÃkeyku Mkk{u yuMxÙkurMkxe yufxyLðÞu VrhÞkË ÷E, ðnu÷k{ktðunu÷e íkfu [ksoþex fhðk{k ykðuíkuðe {ktøkýe fhe Au.

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍyksu ¼kðLkøkh{kt {wÏÞ{tºke{kuËe Þwðk Ãkrh»kËLku MktçkkuÄþu

WLkk íkk÷wfkLkk ykfku÷k¤e økk{u

WLkk íkk.14WLkk íkk÷wfkLkk ykfku÷k¤e økk{u økE fk÷u yuf Ër÷ík

ÞwðkLkLku íkuLkk s ½h{kt Mk¤økkðe Lkk¾ðkLke ½xLkkLkk ½uhk«íÞk½kíkku ÃkzÞk Au yLku Ãkku÷eMku fw÷ 11 ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe Au yLku íku ík{k{Lku rh{kLz Ãkh ÷uðkLke íksðesnkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV Ër÷ík Mk{ks îkhk yk½xLkk Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZe sðkçkËkhku Mkk{u fzfÃkøk÷kt ÷uðkLke {ktøkýe fhðk{k ykðe Au.

rh{kLz Ãkh ÷uðk íksðes : Ër÷ík Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu ½xLkkLku ð¾kuze fkZe

ÞwðkLkLku Sðíkku ¼qtS Lkk¾LkkhyrøkÞkh ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

Lkðkøkk{u Íuhe yMkhÚkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

fk÷kðkzLkk Lkðkøkk{u hnuíkkÃkh«ktíkeÞ {swh økw÷MkªøkøkýÃkík¼kR fku¤e (W.25) Lkk{LkkuÞwðkLk fÃkkMk{kt Íuhe Ëðk Aktxíkkuníkku íÞkhu Íuhe yMkh Úkíkk MkkhðkhyÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt.

ðku®þøxLk : ÃkÞtøkçkh ÃkhLke rððkrËíkrVÕ{Lku fkhýu nk÷ {wÂM÷{ Ëuþku{kty{urhfk rðhwØ «ËþoLkku [k÷e hÌkkt Au.yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk y{urhfkyu yuuðkMktfuíkku ykÃÞk Au fu íkuyku yk rVÕ{çkLkkðLkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {kxuyMk{Úko Au. y{urhfkLkk rðËuþ«ÄkLkrn÷uhe Âõ÷LxLku fÌkwt níkwt fu íkuyku òýuAu fu ½ýkt ÷kufku {kxu yu Mk{sðwt {w~fu÷nþu fu þk {kxu y{urhfk yk rððkËkMÃkËðerzÞku Ãkh «ríkçktÄ LkÚke {qfe þfíkwt.íku{ýu fÌkwt fu rðï{kt yk Mk{Þu yLku ykxufTLkku÷kuS MkkÚku «ríkçktÄ {qfðku þõÞLkÚke, òu þõÞ nkuík íkku Ãký y{urhfk«ríkçktÄ Vh{kðík Lknª, íku{ýu fÌkwt fuy{khk Ëuþ{kt rð[khyr¼ÔÞÂõíkMðíktºkíkkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke «Úkk [k÷eykðu Au, su çktÄkhý yLku fkÞËkyuykÃku÷e Au. y{u fkuE ÔÞÂõík fu

LkkøkrhfkuLku íku{Lkk rð[khku yr¼ÔÞõíkfhíkkt hkufe þfeÞu Lknª, ÃkAe ¼÷u íkufkuE ÷kufku {kxu øk{u íkux÷k yýøk{íkkfu{ Lkk nkuÞ. y{urhfkLkk fkÞËkrð¼køku Ãký yk {k{÷k{kt ðå[uÃkzðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au.

LkðerËÕne, íkk. 14: yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{{kt MkhfkhurzMkRLðuMx{uLxLke rËþk{kt yrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄeLku[kh ÃkeyuMkÞw{kt þuhðu[kýLku ÷e÷e Ítze ykÃke níke.furçkLkuxLke ykŠÚkf çkkçkíkku ytøkuLke Mkr{ríkyu MkhfkheftÃkLkeykuLkkt þuhðu[kýLke {n¥ðÃkqýo Ëh¾kMíkLku {tsqhe

ykÃke níke. ykuR÷ RÂLzÞk, ®nËwMíkkLk fkuÃkh, LkkÕfku yLkuyu{yu{xeMke Mkrník ònuh ûkuºkLke [kh ftÃkLkeyku{ktrzMkRLðuMx{uLxLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.[kh ftÃkLkeyku{kt rzMkRLðuMx{uLx {khVíku Mkhfkh15,000 fhkuz Q¼k fhe þfþu.

{rÕxçkúkLz rhxu÷{ktçkúkLz rhxu÷{kt 100 xfk MkeÄkt

rðËuþe hkufkýLke Aqx yÃkkE níke. Mkhfkhu {rÕxçkúkLz rhxu÷{kt {n¥ðLkkrLkýoÞkuLke ònuhkík fhíkkt fÌkwt níkwt fuyk ûkuºku fux÷ef þhíkku MkkÚku rðËuþeftÃkLkeyku y™u ðku÷{kxo suðk MxkuMkoíku{Lkwt hkufký fhe þfþu. ykðeftÃkLkeykuyu 30 xfk {k÷ Ëuþ{ktÚke s¾heËðku Ãkzþu yLku fux÷ef [eòuLkwtWíÃkkËLk Ëuþ{kt s fhðwt Ãkzþu.hkßÞku{kt {rÕxçkúkLz rhxu÷{kt rðËuþehkufkýLku Aqx ykÃkðe fu fu{ íku Lk¬efhðk hkßÞkuLku Aqx ykÃkðk{kt ykðeAu. yuVzeykE ykf»koðwt fu fu{ íku ytøkuhkßÞku íku{Lke òíku rLkýoÞ ÷E þfþu.

MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke ðkp÷{kxosuðk {rÕxçkúkLz MxkuMko ¼khíkeÞ¼køkeËkh MkkÚku økúknfkuLku íku{Lke[esðMíkwyku MkeÄe heíku ðu[e þfþu,ykLku fkhýu rhxu÷ MkuõxhLke rMkf÷Äh{q¤Úke çkË÷kE sþu yLku {kU½ðkheÃkh rLkÞtºký ÷kðe þfkþu. Mkhfkhîkhk økÞk ð»kuo {rÕxçkúkLz rhxu÷{ktMkeÄkt rðËuþe hkufkýLke Aqx ykÃkðk{ktykðe níke suLkku MkkÚke Ãkûkku îkhk ¼khurðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yk rLkýoÞ{w÷íkðe h¾kÞku níkku.

MkhfkhLke þhíkku {wsçk su hkßÞkuíku{Lkkt hkßÞ{kt rhxu÷ MkuÕMk ykWx÷ux¾ku÷ðk {tsqhe ykÃku íÞkt s rðËuþeMxkuMko ¾ku÷ðk ÃkhðkLkøke yÃkkþu.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu{kuxkÃkkÞu ykŠÚkf MkwÄkhk nkÚk ÄhðkLkkuMk{Þ ykðe økÞku Au, òu ykÃkýu íku{ktÃkeAunX fheþwt íkku ÃkAe MkËkLku {kxu

ÃkkA¤ s hneþwt. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk suðkMkkÚke ÃkûkkuLkk rðhkuÄLku fkhýu ykrLkýoÞ ½ýk Mk{ÞÚke Ãku®Lzøk hÌkkuníkku. furçkLkuxLke çkuXf{kt ¼khíkeÞyuh÷kELMkLke 49 xfk EÂõðxe¾heËðk rðËuþe yuh÷kELMkLkuÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níkeßÞkhu çkúkuzfk®Mxøk ûkuºku yuVzeykE{ÞkoËk ðÄkheLku 74 xfk fhkE níke.

zeÍ÷{kt ¼kððÄkhkËu¾kðku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhkíkkt yLÞhksfeÞ Ãkûkku Ãký Lkkhks Au, su{ktzkçkuheyku yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo ÃkýMkk{u÷ Au. rþðMkuLkkyu {nkhk»xÙ{ktrðhkuÄ«ËþoLk fhðkLke ònuhkík fhe

Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkÇÞkuyu ÃkýLkkhksøke ÔÞõík fhe Au. fux÷ktfhkßÞku{kt þrLkðkhu çktÄLke nkf÷fhðk{kt ykðe Au.

Lkkhks MkkÚke Ãkûkku yLku rðhkuÄ ÃkûkkuMkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðe hÌkk Au.ÞwÃkeyuLkk MkkiÚke {kuxk MkkÚke Ãkûkxeyu{Mke îkhk hku÷çkufLke {køkýefhðk{kt ykðe Au. {{íkk çkuLkhSyufÌkwt Au fu ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûk zeyu{fuîkhk Ãký ¼kððÄkhkLkku òuhËkh rðhkuÄfhkÞku Au. ÃkûkLkk ðzk yu{fhwýkrLkrÄyu fÌkwt Au fu SðLksYhe[esðMíkwykuLkk ¼kð Ãknu÷ktÚke sykMk{kLku Au ykðe ÂMÚkrík{kt ykðÄkhku økheçkku yLku {æÞ{ðøko WÃkh{kXe yMkh fhþu. yuLkMkeÃke Ãký ¾qçk

s Lkkhks Au yLku hku÷çkufLke {køk fheAu. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu Ãký¼kððÄkhk Mkk{u Ähýkt ÞkusðkLkeònuhkík fhe Au. ¼ksÃku ¼kððÄkhkLku

ð¾kuze fkZeLku økE fk÷u s xefk fheníke. zkçkuheyku Ãký Lkk¾wþ Ëu¾kEhÌkk Au, çkeS çkksw fkUøkúuMku MkhfkherLkýoÞLkku çk[kð fÞkuo Au.

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 14RM÷k{ yLku {n{Ë ÃkÞøktçkhLkwt

yÃk{kLk fhíke rVÕ{Lkku rðhkuÄ fhíkehu÷e ®nMkf çkLkíkkt {wÂM÷{Ëu¾kðfkhkuyu ÞwyuMk fkuLMÞw÷ux ÃkhÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku yLku [tÃk÷kuVUõÞkt níkkt, suLku Ãkrhýk{u ykurVMkLkkfk[ íkqxe økÞk níkk yLku fkuLMÞw÷uxLkkt«ðuþîkh LkSfLkkt Ãkku÷eMk çkqÚkLku ¼khuLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ëu¾kðfkhkuLkurð¾uhðk Ãkku÷eMkLku ÷kXe[kso fhðkLkeVhs Ãkze níke. yk ½xLkk{kt 25÷kufkuLku LkSðe Eò ÚkE níke. Mkhfkhîkhk {wtçkE, fku÷fkíkk, [uLLkkE íku{sniËhkçkkË ¾kíkuLke ÞwyuMk fkuLMÞw÷uxLkeMkwhûkkÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððk{ktykðe Au.

çkeS íkhV Þ{Lk{kt ÞwyuMk yu÷[ef[uhe Mkk{u Mkíkík çkeò rËðMku Ëu¾kðkufhðk {kxu xku¤kt yufXkt ÚkÞkt níkkt suLkuÃkrhýk{u yk rðMíkkh{kt íktøkrË÷eVu÷kE níke. MkwhûkkLkkt fkhýkuMkhrMkõÞkurhxe ˤku îkhk ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLku fkuzoLk fhe ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku.

yøkkW sB{w yLku fk~{eh MkhfkhLke¼÷k{ýLku ykÄkhu yk rððkËkMÃkËrVÕ{ RLxhLkux Ãkh «Mkkrhík Lk ÚkkÞ íku{kxu Mkhfkh îkhk fux÷ef ðuçkMkkRxTMkç÷kuf fhðk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

økÞk {tøk¤ðkhu hkºku r÷rçkÞk,RrsÃík yLku Þ{Lk{kt yk rððkËkMÃkË{k{÷u {kuxkÃkkÞu Ëu¾kðku ÚkÞk níkk.r÷rçkÞk{kt ÞwyuMk yuBçkMke Ãkh nw{÷kufheLku íkuLku Mk¤økkððk{kt ykðíkktr÷rçkÞk ¾kíkuLkk y{urhfe hksËqík yLkuyLÞ ºký MxkV{uBçkMkoLkkt {kuíkrLkÃkßÞkt níkkt.

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wÂM÷{ rðhkuÄe rVÕ{ çkLkkðLkkhMkk{u Ãkøk÷k ÷uðk y{urhfk yMk{Úko

Ãkûk yLku Mkhfkh{kt hknw÷xqtf{kt {kuxe ¼qr{fk rLk¼kðþuLkuíkkøkehe Mkt¼k¤ðk{kt ¾[fkx ytøku {erzÞk{kt ¼khu xefk

[uLLkkE{kt y{urhfLkfkuLMÞw÷ux Ãkh ÃkÚÚkh{khku [uLLkkE{kt Ëu¾kðfkhkuLku rð¾uhðk Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso

rzMkRLðuMx{uLx {khVíku Mkhfkh 15,000 fhkuz Q¼k fhe þfþu

[kh ònuh MkknMkku{kt rnMMkkuðu[ðkLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷e Ítze

(yusLMkeÍ) y{uXe, íkk. 14: fkUøkúuMkLkk Þwðhks hknw÷økktÄeLku yksu y{uXe{kt ÷kufkuLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku hknw÷ økktÄeLku {¤ðk

ÃknkUåÞkt níkkt Ãkhtíkw økk{ðk¤kykuLku {¤ðkLke {tsqhe {¤e Lkníke, suLkkt Ãkrhýk{ MðYÃku økk{÷kufkuyu økuMxnkWMkLkeçknkh òuhËkh Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku.

«ríkrLkrÄ {tz¤Lku {¤ðkLke {tsqhe Lk yÃkkíkkt ÷kufku økwMMku ÚkÞkt

y{uXe{kt s hknw÷ økktÄerðhwØ ÷kufkuLkku Mkqºkkuå[kh Ãkkf.-RrsÃík yLku r÷rçkÞkLku

y{urhfe MknkÞ çktÄ fhðk {køkMknkÞLkk 4 yçks zkp÷h ð]ØkuLku òpçk {kxu fu ¾kÄ Ãkqhðk ðkÃkhðk yLkwhkuÄ

ÃkrhðnLk Wãkuøk ¼kððÄkhkLku MknLk fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke

Lkðe rËÕne, íkk. 14yku÷ RÂLzÞk {kuxh xÙkLMkÃkkuxo fkUøkúuMku Ëuþ¼h{kt LkqhLkk

Ëh{kt 15 xfkLkku ðÄkhku fhðk ËuðkLkku r™ýoÞ fÞkuo Au.

Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt r÷xhËeX Ãkkt[ YrÃkÞkLkkðÄkhkLkkt Ãkøk÷u yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk ðÄkhkuíkkífkr÷f yMkhÚke ÷køkw fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

yuykEyu{xeMkeyu yMkÌk ¼kððÄkhkLku òuíkkt Lkqh¼kzwt ðÄkÞwO

zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄíkkt xÙfLkk Lkqh-Ëh{kt 15 xfk ðÄkhku ÍetfkÞku

zeÍ÷{kt ¼kððÄkhkLku ÞkuøÞ økýkÔÞku

Lkðe rËÕne, íkk. 14zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ͪfðk yLku MkçkrMkzeðk¤k

yu÷ÃkeS rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkk fuLÿMkhfkhLkk fXkuh rLkýoÞLku ykÞkusLkÃkt[u ÞkuøÞ økýkÔÞku Au.

zeÍ÷Lke ®f{íkku LkkýkfeÞ ¾kÄLku fkçkq{kt ÷uðk {kxuíkçk¬kðkh ytfwþ{wõík fhðk{kt ykðu íku çkkçkík Ãkh ÃkýykÞkusLkÃkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk {kuLxuf®Mknykn÷wðkr÷Þkyu ¼kh {qõÞku níkku.

8 xfkLkk rðfkMkËh Ãkh ÃknkU[ðk nS ½ýk fXkuh rLkýoÞku ÷uðk sYhe

zeÍ÷Lke ®f{íkLku ytfwþ{wõíkfhðkLke sYh Au : {kuLxuf®Mkn (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

fku÷ç÷kuõMkLke økuhfkÞËu Vk¤ðýe ytøku fMkqhðkhku Mkk{uíku{s su yu÷kuxeÍ îkhk fkuLxÙkõxLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞkuAu íkuðkt ÷kufku Mkk{u Mkhfkh fuðkt Ãkøk÷kt ÷uðk {køku Au íkuðkuyrýÞk¤ku Mkðk÷ ÃkqAeLku Mkw«e{ fkuxuo ykðk A {n¥ðLkk

«&™kuLkk sðkçk ykÃkðk fuLÿ MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe Au.hksfkhýeyku yLku íku{Lkkt MkøkktykuLku þk {kxu yLku fuðeheíku fku÷ç÷kuõMk Vk¤ððk{kt ykÔÞk íku ytøku fkuxuo MkhfkhÃkkMku ¾w÷kMkku {køÞku Au. yk LkkurxMkLkku ykX yXðkrzÞkt{ktsðkçk ykÃkðk yËk÷íku fuLÿLku Vh{kLk fÞwO Au.

A yrýÞk¤k Mkðk÷Lkk sðkçk ykÃkðk fku÷Mkk Mku¢uxheLku ykËuþ

hksfkhýeykuLku fku÷ç÷kuõMkLkeøkuhfkÞËu Vk¤ðýe fu{ ? : Mkw«e{

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^̂xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{{kkffuuooxx ððkkuu[[18,021.16 21.13

5,435.35 4.35

32,500 100

60,300 500

55.43 0.22

71.54 0.26

89.28 0.46

{kuLxuf®Mknu fÌkwt níkwt fu, zeÍ÷Lke®f{ík{kt ðÄkhku yuf ¾qçk s {w~fu÷rLkýoÞ Au. 8 xfkLkk rðfkMkËh WÃkhÃknkU[ðk nsw Ãký ½ýk {w~fu÷ rLkýoÞku÷uðkLke sYh Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkufheLku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo, fXkuh yLkuÞkuøÞ rLkýoÞ ÷eÄku Au. ¼kððÄkhkLkkrLkýoÞLku {kuLxufu ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku.økE fk÷u Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{ík{ktr÷xhËeX YrÃkÞk Ãkkt[Lkku ðÄkhku fheËeÄku níkku ßÞkhu yuf ð»ko{kt yu÷ÃkeSrMkr÷LzhkuLke MktÏÞk {ÞkorËík fheLku A

fhe ËuðkE níke. {kuLxufu fÌkwt níkwt fu,ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{íkkuytfwþ{wõík Úkðe òuEyu.

ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku WÃkh Mkhfkhîkhk {kuxk «{ký{kt MkçkrMkzeLkku çkkusWÃkkzðk{kt ykðe hÌkku Au íku ytøkuLkeðkík fhíkkt {kuLxufu fÌkwt níkw t fu,yktíkhhk»xÙeÞ ®f{íkku MkkÚku MÚkkrLkf®f{íkku Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu fu ykuAenkuðe òuEyu Lknª. MkhfkhLkk rLkýoÞMkk{u rðhkuÄLke fçkq÷kík fhíkkt íku{ýufÌkwt níkwt fu, ®f{íkku{kt ðÄkhku fhðkLkkfkuE Ãký rLkýoÞLke nt{uþkt xefk ÚkkÞ

Au. ÷kufku{kt Lkkhksøke ÚkkÞ Au Ãkhtíkwy{wf rLkýoÞku ¾qçks sYhe nkuÞ Au.{kuLxufu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, MkhfkhMk{ûkLkk rðfÕÃkku ¾qçk s ykuAk Au.

çkkusLku Mkíkík WÃkkzðkLkk çkË÷uLkSðe ®f{ík ðÄkheLku çkkusLku ½xkzeþfkÞ Au. yuLkSo rMkõÞwrhxeLkku{k{÷ku Ãký {n¥ðÃkqýo Au. y{Lku ykrËþk{kt ykøk¤ ðÄðk MktþkuÄLk{ktMktMkkÄLkku {qfðkLke sYh Au. ykuAktÃkøk÷kt ÷uðkLke ÂMÚkrík{kt rðfkMkËhLku8 xfk MkwÄe ÷E sðk{kt MkV¤íkk nkÚk÷køkþu Lknª.

¼khu ðhMkkË ðå[u r[íkfkÃkwh yLkuhkÄuÃkwh økk{Lkkt ÷kufku hknw÷Lku {¤ðk{kxu ÃknkUåÞk níkkt. hknw÷ økktÄe nk÷íku{Lkk {íkrðMíkkhLke Þkºkkyu Au. ykík{k{ ÷kufku nuLzÃktÃk, {urzf÷ Mkkhðkh,rþûký, {køkkuoLku ÔÞðÂMÚkík fhðkLkeswËe swËe {køk MkkÚku ÃknkUåÞkt níkkt.økk{Lkk ðzk røkheþ[tË r{©k yLku¼qíkÃkqðo «ÄkLk {w{íkkÍ ¾kLkLkktLkuík]íð{kt 35Úke 40 sux÷kt ÷kufkuLkwt«ríkrLkrÄ {tz¤ íku{Lke ÷ktçkkøkk¤kLke{køkýeLku ÷ELku hknw÷ økktÄeLku {¤ðk{køkíkwt níkwt. íkuyku ½ýk Mk{ÞÚkey{uXe{kt Ãku®Lzøk Ãkze hnu÷kt fk{kuLku þY

fhðk {kxu hknw÷ økktÄeLku hsqykík fhðk{køkíkkt níkkt. hknw÷ økktÄeLku {¤ðkLke{tsqhe Lk {¤íkkt yk ÷kufkuyu íku{LkerðhwØ Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku.

çkkË{kt MÚkkrLkf fkUøkúuMk Lkuíkkyku yLkuðneðxe íktºkLkk yrÄfkheyku™e

Ëhr{ÞkLkøkeheÚke {k{÷ku þktík Ãkzâkuníkku. ytíku yk ÷kufkuLku hsqykík fhðk {kxuhknw÷Lku {¤ðk økuMxnkWMkLke ytËh ÷Esðk{kt ykÔÞkt níkkt. hknw÷u ¾kíkhe ykÃkeníke fu íku{Lke {køkýeykuLku íkkífkr÷fÄkuhýu s nkÚk Ãkh ÷uðk{kt ykðþu.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 14RM÷k{Lkwt yÃk{kLk fhíke rVÕ{Lkk

rðhkuÄ{kt r÷rçkÞk, RrsÃík yLkuÞ{Lk{kt y{urhfkrðhkuÄe Ëu¾kðkufhðkLkk yLku y{urhfLk yu÷[ef[uheykuLku xkøkuox çkLkkððkLkkynuðk÷ku ðå[u y{urhfkLkk MkktMkËuÃkkrfMíkkLk, RrsÃík yLku r÷rçkÞkLkuykÃkðk{kt ykðíke y{urhfe MknkÞçktÄ fhðk rçk÷ hsq fÞwO Au. yk ºkýuÞËuþkuLku ykÃkðk{kt ykðíke MknkÞLkk 4yçks zkp÷h ð]ØkuLku òpçk {kxu fu ¾kÄÃkqhðk {kxu ðkÃkhðk ykuçkk{kðneðxeíktºkLku yLkwhkuÄ fhðk{ktykÔÞku Au.

fuLxwfeLkk y{urhfe MkktMkË huLz Ãkki÷uyøkkW Ãký ÷kËuLkLke ¼k¤ ykÃkLkkhzkp. þfe÷ ykr£ËeLku su÷{ktÚkeAkuzðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄeÃkkrfMíkkLkLku ykÃkðk{kt ykðíke ík{k{MknkÞ çktÄ fhðkLke {køkýe fhe níke.Ãkki÷ îkhk ykðe MknkÞ çktÄ fheLku íku

hf{ ðuxuhLMk òpçk rçkÕMk ÃkkA¤ðkÃkhðk Mkq[Lk fÞwO Au.

huLz Ãkki÷u fÌkwt Tníkwt fu nwt ÃkkrfMíkkLkMkkÚku MktçktÄku Lk hk¾ðk íku{ fnuíkku LkÚkeÃký ykÃkýe ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷ELku íkuykuykÃkýe s nktMke Wzkzu íku ðksçkeLkÚke, òu ykÃkýu ¾hu¾h ðuxuhLMkLku÷k¼ ÚkkÞ íkuðwt RåAíkkt nkuEyu fu íku{LkuMknkÞ ykÃkðk økt¼eh nkuEyu íkku su÷kufku ðuxuhLMkLkwt yÃk{kLk fhu Au íku{Lkufhkíke MknkÞ çktÄ fhðe òuEyu.ÃkkrfMíkkLkLku yÃkkíke MknkÞ çktÄ fhðeòuEyu. ykÃkýu ÷kËuLkLke ¼k¤ykÃkLkkhLku 5 fhkuz zkp÷h RLkk{ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yLkuf÷kufkuyu yk RLkk{ {u¤ððk «ÞkMkkufÞko níkk. yLkuf ÷kufkuyu yk {kxu òLkykÃÞku Au íÞkhu su {kýMku ykÃkýLku÷kËuLk MkwÄe ÃknkU[kzâk Au íku nk÷su÷{kt ÞkíkLkkyku ¼kuøkðe hÌkku Au. þwty{urhfkLkk r{ºk MkkÚku ykðku ðíkkoðÚkkÞ íku{ ykÃkýu RåAeyu Aeyu ?

(yusLMkeÍ) y{uXe, íkk. 14Ãkûk yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt ÃkkuíkkLke

{kuxe yLku {n¥ðLke ¼qr{fk xqtf{ktrLk¼kððk{kt ykðþu íkuðk MktfuíkkufkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeyuykÃÞk níkk. ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkhy{uXe{kt rðf÷ktøkkuLku MkkRf÷LkeðnU[ýe fhíke ð¾íku ÞkuòÞu÷kMk{kht¼{kt hknw÷u yk Mktfuíkku ykÃÞkníkk.

fkUøkúuMk{kt suLke ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚkehkn òuðkE hne Au yLku AqÃkkuøkýøkýkx ÚkkÞ Au íkuðe hknw÷Lke {kuxe¼qr{fkLkk Mkt˼o{kt hknw÷Lke ½ýe xefkfhkE hne Au. Lkuíkkøkehe Mkt¼k¤ðk{kt¾[fkx ytøku {erzÞk{kt hknw÷Lke ¼khuxefk fhðk{kt ykðe hne Au.

ÃkûkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hknw÷økktÄe Mkhfkh Míkhu sðkçkËkheMkt¼k¤ðkLku çkË÷u Ãkûk yLku MktøkXLkMíkhu {kuxe ¼qr{fk rLk¼kððk íkiÞkhefhe hÌkk Au.

yk {rnLkkLkk ytík{kt furçkLkux{ktyLku Ãkûk{kt MktøkXLk Míkhu {kuxk VuhVkhkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

zeyu{fuLkkt fLke{kuÍe ÃkhLkk xw-SykûkuÃkku hË fhðk{kt ykÔÞk Au íÞkhuíkuLku Vhe furçkLkux{kt ÷uðk {kxu zeyu{fuîkhk {køkýe fhðk{kt ykðe hne Au.ðzk«ÄkLk yk {k{÷u þwt rLkýoÞ ÷u Au íkuòuðkLkwt hnuþu. hknw÷ Ãkûk yLku MktøkXLkMíkhu Mkr¢Þ çkLkþu íkuðk ynuðk÷kuÚkeÃkûkLkk fkÞofhku{kt ykLktËLkwt {kuswt VheðéÞwt Au.

ykŠÚkf çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkuxMkr{ríkyu ykuR÷ RÂLzÞk{kt 10 xfkrnMMkuËkheLku ðu[ðk {tsqhe ykÃke níkeßÞkhu ®nËwMíkkLk fkuÃkh{kt 9.59 xfkrnMMkuËkhe ðu[ðkLke {tsqhe ykÃkðk{ktykðe Au. LkkÕfku{kt 12.50 xfk yLkuyu{yu{xeMke{kt 9.33 xfkrnMMkuËkheLkkt ðu[kýLku {tsqhe ykÃkðk{ktykðe níke.

rzMkRLðuMx{uLxLkkt xkøkuoxLku ÃknkU[eð¤ðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ hne Au. {tËeLkufkhýu Mkhfkhe ftÃkLkeykuLke nk÷íkþuhçkòh{kt fVkuze çkLku÷e Au. ðíko{kLkLkkýkfeÞ ð»ko{kt 30,000 fhkuzLkkxkøkuoxLku nktMk÷ fhðk yk rLkýoÞÚkeMkhfkhLku {ËË {¤þu. ðíko{kLkLkkýkfeÞ ð»ko{kt «Úk{ Ãkkt[ {rnLkkÃkMkkh ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt Mkhfkh yuf

Ãký ÃkÂç÷f R~Þq MkkÚku çknkh ykðe þfeLkÚke. rzMkELðuMx{uLx {khVíku ÃkqhíkktLkkýkt Q¼kt fhðkLke çkkçkík {nuMkq÷e¾kÄLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu yrík sYheçkLke økE Au.

¾kíkh MkçkrMkze rçk÷ yLku Vqz íkÚkk^Þqy÷ MkçkrMkze rçk÷ hufkuzo Ÿ[eMkÃkkxeyu ÃknkU[e hÌkkt Au íÞkhu {nuMkq÷e¾kÄLkku yktfzku ®[íkk WÃkòðu íkuðku ÚkÞkuAu. Mkhfkhu yøkkW þuhçkòhLke Lkçk¤e

ÂMÚkríkLku fkhýu hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{r÷r{xuzLkk ykEÃkeykuLku {kufqVhk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. sw÷kE{rnLkk{kt {q¤¼qík heíku 2,500 fhkuzYrÃkÞkLkku hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{LkkuR~Þq ykðLkkh níkku. çkòhLkeyrLkrùíkíkkLkkt fkhýu AuÕ÷kt LkkýkfeÞð»ko{kt Mkhfkhu 40,000 fhkuzLkkxkøkuox Mkk{u 14,000 fhkuz YrÃkÞk sQ¼k fÞko níkk.

r«ÞtfkLku hksfkhý{kt «ðuþðwt LkÚker«Þtfk økktÄe ðkZuhkyu hksfkhý{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke fkuE ÞkusLkk nkuðkLkku yksuMkkV RLkfkh fÞkuo níkku. r«Þtfk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkheLkkUÄkððk {køku Au íku {wsçkLke ðnuíke ÚkÞu÷e yxf¤ku ytøku íku{ýu yk ¾w÷kMkku fÞkuoníkku. yuf xur÷rðÍLk [uLk÷Lku {kuf÷u÷k yuMkyu{yuMk{kt r«Þtfkyu fÌkwt Au fu, nwthksfkhý{kt Mkk{u÷ Úkðk sE hne LkÚke. MkkurLkÞk økktÄeLkkt Ãkwºke r«Þtfkyu fÌkwt Aufu, hkÞçkhu÷e yLku y{uXe{kt ðfohku MkkÚku ðkík[eík fhðeyu Lkðe [es LkÚke.

yku÷ RÂLzÞk {kuxh xÙkLMkÃkkuxofkUøkúuMkLkk «ðõíkk S. Ãke. ®Mknu fÌkwt Aufu, y{u økúknfku WÃkh zeÍ÷{ktfhðk{kt ykðu÷k ¼kððÄkhkLkku çkkuÍLkk¾e hÌkk Aeyu, fkhý fu ¼kððÄkhku¾qçk ðÄkhu Au. ®Mknu yu{ Ãký fÌkwt níkwtfu, ÃkrhðnLkWãkuøk ¼kððÄkhkLkuMknLk fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kððÄkhkuMkk{kLÞ ÷kufkuLku {kXe yMkh fhþu.{q¤¼qík ðMíkwykuLke ®f{ík{kt ðÄkhkuÚkþu. ®Mknu õÌkwt níkwt fu, zeÍ÷Lke®f{ík{kt ¼kððÄkhku Ãkhík ¾U[ðkLke{køkýe fhðk{kt ykðe hne Au ÃkhtíkwMkhfkh ÃkrhðnLkLke yhS MðefkhðkíkiÞkh LkÚke. yuykEyu{xeMkeyu

ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷k hkÏÞk Au yLku íkuMkhfkh Ãkh zeÍ÷Lkk ¼kð ½xkzðk{kxu Ëçkký fhþu.

Ëuþ{kt xÙfMkoLke Mkðkuoå[ MktMÚkkyuykEyu{xeMkeLkkt Aºk nuX¤ 80÷k¾ xÙf Au. økwhwðkhu MkhfkhuzeÍ÷Lke ®f{ík{kt r÷xhËeX5.62Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku. ðuxyÚkðk MÚkkrLkf MkuÕMkxuõMkLku çkkË

fhíkkt zeÍ÷Lke ®f{ík{kt yk MkkiÚke{kuxku ðÄkhku fhkÞku Au. yk ðÄkhkufhkÞk çkkË hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{ktyøkkW 41.32Lke Mkk{u ðÄeLku46.95 ÚkE økE Au. zeÍ÷Lke®f{ík sqLk 2011{kt AuÕ÷e ð¾íkðÄkhðk{kt ykðe níke. yu ð¾íkuzeÍ÷Lke ®f{ík{kt 3.37Lkku ðÄkhkufhkÞku níkku.

hu÷ðu{kt nS MkwÄe Lkqh¼kzktt{kt ðÄkhku fhkÞku LkÚkezeÍ÷{kt Ãkkt[ YrÃkÞk ¼kððÄkhku fhkÞku nkuðk Aíkkt nS MkwÄe hu÷ðuyu íkuLkktLkqh¼kzkt{kt ðÄkhku fhðkLke fkuE ÞkusLkk çkLkkðe LkÚke. yk ¼kððÄkhku hu÷ðuÃkh 1,200 fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhkLkku çkkus Lkk¾þu. hu÷ðu{tºkk÷ÞLkk ðrhcyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkqh¼kzkt{kt ðÄkhku fhðk ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku LkÚke. hu÷ðu Ëh ð»kuo Mkhuhkþ 250 fhkuz r÷xh zeÍ÷Lke ðÃkhkþ fhu Au.

yuVzeykE {wÆu {{íkkLkwt 72 f÷kfLkwt yÂÕx{ux{fuLÿ Mkhfkh îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k ykŠÚkf MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷ktyku yLkuyuVzeykELke Aqx íku{s zeÍ÷{kt ¼kððÄkhkLkku ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷fkUøkúuMk îkhk ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. {rÕxçkúkLz rhxu÷{ktyuVzeykELke Aqx íku{s zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk {{íkk çkuLkhSyu72 f÷kfLkwt yÂÕx{ux{ ykÃÞwt Au. MkhfkhLkku rðhkuÄ fhðk {kxu fuðku ÔÞqn½zðku íku ytøku {tøk¤ðkhu íkkfeËLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe nkuðkLkwt ÃkûkLkk Lkuíkk{wfw÷ hkuÞu sýkÔÞwt níkwt. ík]ý{q÷ WÃkhktík suzeyuMk yLku ¼ksÃku Ãký MkhfkhLkeLkeríkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.

þìhçkòh{kt {kuxe íkuSLkkt Ãkøkhý : 20,000Lkku RLzuõMk LkSf{kt...! y{ËkðkË : ykŠÚkf MkwÄkhkLkk {k{÷u ÞwÃkeyu Mkhfkh øksçkLkk òuþ MkkÚkuMkr¢Þ çkLke Au. yurðyuþLk ûkuºku 49 xfk MkwÄeLkku rnMMkku ÷uðkLke rðËuþeyìh÷kRLMkLku Aqx, {rÕxçkúkLz rhxu÷ ûkuºku 51 xfk MkwÄeLkkt MkeÄkt rðËuþehkufkýLke {tsqhe, çkúkuzfkMx MkŠðrMkMk{kt 74 xfk FDILke Aqx íkÚkk ÃkkðhyuõM[uÂLsMk ûkuºku Ãký FDILku Mðef]rík ykÃke Au. Ãkkðh yuõMk[uLs rçkÍLkuMk{ktMkeÄk rðËuþe hkufkýLku Aqx yÃkkE Au íku VkELkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kuSMk suðk þuhLku{kuxkÃkkÞu V¤þu fu{ fu, íkuLkk îkhk «{kux fhkÞu÷k yuõMk[uLs ‘ykREyuõMk’yksu ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt Ãkkðh yuõMk[uLs Au. yk WÃkhktík LkkÕfku, MMTC,ykìE÷ RÂLzÞk yLku rnLËwMíkkLk fkuÃkhLkk zkEðuMx{uLx îkhk Y. 15,000 fhkuzQ¼k fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au. ykLke íðrhík yMkh{kt Mkku{ðkhu þìhçkòh yufçkeòu {kuxku fqËfku {khu íkku LkðkE Lknª. Mkhfkh íkuLkk rLkýoÞ{kt yzøk hnu íkkurËðk¤e MkwÄe{kt MkuLMkufMk 20 nòh Ã÷Mk ÚkkÞ íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

ðLk rr{rLkx øøkkEz ¼khíkLkwt rhxu÷ {kfuox fux÷wt {kuxwt Au?ytËksu 400Úke 500 yçks zkì÷h sux÷wt. rhxu÷ ÔÞðMkkÞ fuðe heíku ðnU[kÞu÷ku Au?Ëðk, Mktøkeík, xeðe, ÃkwMíkf, £es suðe «kuzõx, fÃkzkt, híLk yLku ½huýktWÃkhktík ¾kãMkk{økúeLku y÷øk y÷øk {kfuox{kt ðøkeof]ík fhe þfkÞ Au.Ëhuf ðMíkwLkkt {kfuox Ãkh MktøkrXík ûkuºkLke ftÃkLkeyku Ãkøk s{kððkLkk «ÞkMkkufhe hne Au.þwt {rÕxçkúkLz rhxu÷ ¼khík {kxu Lkðwt Au?Lkk, ¼khík{kt {rÕxçkúkLz rhxu÷Lkkt ûkuºk{kt AuÕ÷kt fux÷ktf ð»koÚke ¾kLkøkeftÃkLkeyku [k÷e hne Au. 90 xfk {kfuox Ãkh LkkLkk ðuÃkkheykuLkku fçkòu Au.¼khík{kt {kuxku ¾u÷kze fkuý?íkkíkk, ykrËíÞ rçkh÷k sqÚkÚke {ktze ykhÃkeS, ¼khíke yLku {rnLÿk suðktsqÚk ¼khíkLkkt MkkiÚke {kuxkt ykiãkurøkf Mk{qn.ðirïf Míkhu rhxu÷Lkku {kuxku ¾u÷kze fkuý?ðku÷{kxo. yk ftÃkLke ¼khíkLkkt ¼khíke sqÚk MkkÚku {¤eLku A {kì÷ [÷kðu Au.yk {kì÷{kt ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Mkk{økúe ÷ELku íkuLku nkì÷Mku÷Lkk ðuÃkkheykuLkuðu[ðk{kt ykðu Au.

rrhhxxuu÷÷{{kktt FDI MMkkkk{{uu rrððhhkkuuÄÄ MMkkkkðð yyÚÚkkoonneeLLkk{ÂÕxçkúkLz rhxu÷ ûkuºku 51 xfk MkwÄeLkkt yuVzeykELku {tsqhe çkkË ykðuËLkku-rLkðuËLkkuyLku yktËku÷LkkuLkku swðk¤ Vkxe Lkef¤þu. fuLÿ MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðkLkk íkLkíkkuz«ÞkMk fhkþu Ãkhtíkw nfefík yu Au fu fuLÿu íkuLkku y{÷ hkßÞ MkhfkhkuLke {wLkMkVeWÃkh Akuze ËeÄku Au rhxu÷ ûkuºku rðËuþe hkufkýLke AqxLkwt Ãkøk÷wt suLku ÷kufrðhkuÄe÷køkíkwt nkuÞ íku hkßÞ Mkhfkh ykLkku y{÷ Lkk fhðk {kxu MktÃkqýoÃkýu Mðíktºk Au.

Mkux xkìÃk çkkìõMk ÷økkÞU Þk xeðe ¼q÷ òÞU(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14: ËuþLkkt [kh {uxÙku þnuh rËÕne, {wtçkE,

fku÷fkíkk yLku [uLLkkE{kt ÷kufkuuLku íku{Lkkt xeðe{kt rzrsx÷ Mkux xkìÃk çkkìõMk ÷økkððk«urhík fhðk {kxu þrLkðkh yLku hrððkhu çku r{rLkxLkku ç÷ufykWx fhðk{kt ykðþu.þw¢ðkhu Ãký çku r{rLkxLkku ç÷ufykWx fhkÞku níkku. nS þrLkðkh yLku hrððkhu hkºku7.58, 8.58 yLku 9.58 ðkøÞu ík{k{ çkúkuzfkMxMko çku r{rLkx {kxu xÙkLMkr{þLkçktÄ hk¾þu. Ëhuf [uLk÷ íkuLkk «kuøkúkBMk çktÄ fhe 30 MkufLz {kxu rnLËe yLkuytøkúuS{kt yuf ònuhkík çkíkkðþu. íku{kt ËþofkuLku ytøkúuS{kt ‘økku rzrsx÷ ykìh økkuç÷uf’ yLku rnLËe{kt ‘Mkux xkìÃk çkkìõMk ÷økkÞU Þk xeðe ¼q÷ òÞU’Lke Mkq[Lkk MkkÚku31{e ykìõxkuçkh MkwÄe{kt rzrsx÷ Mkux xkìÃk çkkìõMk ÷økkððkLkku rLkËuoþ fhðk{ktykðþu. nk÷ íkku yk [kh {uxÙku þnuh{kt xeðe Ãkh ç÷ufykWxLke ÞkusLkk Au. ykþnuhku{kt rzrsx÷kRÍuþLkLkku Ãknu÷ku íkçk¬ku Ãknu÷e LkðuBçkh MkwÄe{kt Ãkqhku ÚkE sþuíkuðe þõÞíkk Au. yk Ãknu÷kt 30{e sqLk MkwÄeLke yðrÄ ykÃkðk{kt ykðe níke.

LkðerËÕne, íkk. 14WœÞLk Mkuõxh{kt Lkðk «ký VqtfðkLkk

nuíkwMkh Mkhfkhu yksu MðËuþeyuh÷kRLMk ftÃkLkeyku{kt 49 xfkRÂõðxe rnMMkuËkhe ¾heËðk rðËuþeyuh÷kRLMkkuLku {tsqhe ykÃke níke.MÚkkrLkf yuh÷kRLMkku{kt 49 xfkLkerðËuþe {qzehkfýLke {tsqhe{kt çktLkurðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufký yLku MkeÄktrðËuþe {qzehkufkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®MknufÌkwt níkwt fu, WœÞLk Mkuõxh LkkýkfeÞËçkký nuX¤ níkwt nðu çkUfku Ãký íku{Lku÷kuLk ykÃke þfþu. MkhfkhuòLÞwykhe{kt yk «r¢Þk nkÚk Ähe níke

Ãkhtíkw ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷u ÃkýykLke Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. ykËh¾kMíkLkkt fkhýu ËuðktLke fxkufxeLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷e yuh÷kELMkkuLkuSðíkËkLk {¤þu. rð{kLke ftÃkLkeyku{kxu Vtz yufrºkík fhðkLkk Lkðk MkkuMkoQ¼k Úkþu. ykŠÚkf fxkufxeLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kELMk Ãkh7,000 fhkuzLkwt Ëuðwt Au. ®føkrVþhuhkufký fhðk rðËuþe yuh÷kRLMkkuLku{tsqhe ykÃkðk {kxu MkkiÚke Ãknu÷ktÃkkuíkkLkk íkhVÚke hsqykík fhe níke. ykrn÷[k÷Úke MÚkkrLkf yuh÷kELMkkuLkuyktrþf heíku VkÞËku Úkþu Ãkhtíkw MkhfkhLkuLkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

rðËuþe yuh÷kRLMkkuLku 49 xfkrnMMkuËkhe ¾heËðk {tsqhe®føkrVþh suðe ftÃkLkeyku LkkýkfeÞ fxkufxe n¤ðe fhe þfþu

Mkhfkh îkhk yíÞkh MkwÄeVk¤ððk{kt ykðu÷k ík{k{rððkËkMÃkË 194 fku÷{kRLkç÷kuõMkLke Vk¤ðýe hË fhðkLke{køkýe fhíke ònuh rníkLke yhSLkkMkt˼o{kt A {n¥ðLkk Mkðk÷kuLkksðkçk ykÃkíke yurVzurðx VkR÷fhðk fkuxo îkhk fku÷MkkMkr[ðLkuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

fkuxo îkhk fuLÿ MkhfkhLku su Mkðk÷kuÃkqAðk{kt ykÔÞk Au íku{ktfku÷ç÷kuõMkLke Vk¤ðýeLke þk {kxuMÃkÄkoí{f rçk®zøk«kuMkuMkyÃkLkkððk{kt Lk ykðe íkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. fku÷ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe {kxu

fkuE [ku¬Mk {køkohu¾kyku ½zðk{ktykðe Au fu fu{ yLku ßÞkhu ¾hu¾hfku÷ç÷kuõMk Vk¤ððk{kt ykÔÞk íÞkhuíkuLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku níkku ¾hku ?íkuðk «&™ku MkhfkhLku ÃkqAðk{kt ykÔÞkAu. fku÷ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe{ktfnuðkíke økuhherík{kt þk {kxu ½ýkhksfkhýeyku yLku íku{Lkkt MkøkktLkktLkk{ [{õÞkt Au, íkuLkku fkuxuo MkhfkhÃkkMku sðkçk {køÞku níkku.

{kuxk¼køkLkk fku÷ç÷kuõMk ßÞkhu¾kLkøke ÃkkxeoykuLku Vk¤ððk{kt ykÔÞkAu íÞkhu íku{kt Mku^xe r{furLkÍ{LkeøkkRz÷kRLkLkku ¼tøk fhkÞku Au fu fu{ ?Vk¤ðýeLke nk÷Lke ÃkØrík{kt

MkhfkhLkku su nuíkw Au íku Mkhu Au fu fu{ ?yk {k{÷u MkeyuSyu su ¾k{eykuËþkoðe Au íku ytøku Mkhfkh þwt fnuðk{køku Au ? íkuLkku sðkçk Ãký {køkðk{ktykÔÞku níkku. Mkhfkhu yuðe hsqykíkfhe níke fu yk {k{÷u MktMkËeÞ Mkr{ríkíkÃkkMk fhe hne Au íÞkhu fkuxuo yk{k{÷k{kt ÃkzðkLke sYh LkÚke íkuðeMkhfkhLke hsqykíkLku fkuxuo Vøkkðe ËeÄeníke. fkuxuo fÌkwt níkwt fu yk yk¾e fðkÞíky÷øk «fkhLke Au. Mkhfkh îkhkVk¤ðýe ð¾íku yLkuf rLkÞ{kuLkku ¼tøkfhkÞku Au íkuLkku sðkçk ÃkeykEyu÷{kt{køkðk{kt ykÔÞku Au suLkku Mkhfkh ÃkkMku¾w÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞku Au.

RLzkuLkurþÞk{kt 6.3LkeíkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚke nzftÃk

sfkíkko : RLzkuLkurþÞk{kLkk Mkw{kºkkrðMíkkh{kt 6.3Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚkeMk{økú rðMíkkh{kt [n÷Ãkn÷ {[e sðkÃkk{e Au, òu fu ¼qftÃkLke íkeðúíkk ðÄwnkuðkÚke íkuLkkÚke yLkuf ÷kufku «¼krðíkÚkÞkt nkuðkLke ykþtfkyku MkuðkE hneAu. òu fu nsw MkwÄe MkwLkk{e ytøkuLke[uíkðýe MÚkkrLkfkuLku yk rð¼køku ykÃkeLkÚke. ¼qftÃkLkwt yuÃke MkuLxh çkUøkfwfw{kLkðk{kt ykðu Au.

þk¤k{kt 100QXçkuMkLke Mkò{kt

rðãkÚkeoLkwt {kuíkniËhkçkkË : rþûkfku îkhk

rðãkÚkeoykuLku fhðk{kt ykðíke MkòLkkuyuf ¼ÞkLkf rfMMkku çknkh ykÔÞku Au.niËhkçkkË{kt Äku. 10Lkk yuf rðãkÚkeoLkuíkuLke rþrûkfkyu QXçkuMk fhkðíkktrðãkÚkeoLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkurþrûkfk yLku çku rþûkfkuLke rðhwØVrhÞkË Ëk¾÷ fhe yk ytøkuLke ðÄwíkÃkkMk nkÚke Ähe Au. niËhkçkkËLkk{ËLkÃkkuxk{kt ykðu÷e hkuÞ÷ yuBçkMkenkRMfq÷{kt Äkuhý. 10{kt yÇÞkMkfhe hnu÷k {kunB{Ë RM{kR÷ nwMkuLkLkuyLÞ rðãkÚkeoyku MkkÚku s½zku ÚkíkktMfq÷Lkk rþûkfkuyu yk rðãkÚkeoLku 100QXçkuMkLke Mkò fhe níke. rðãkÚkeooLkuyk QXçkuMk çkkË íkkð ykðe síkktMkkhðkh {kxu LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkt ykrðãkÚkeoLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt çkk¤fLkkt{kíkk-rÃkíkkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktsýkÔÞwt níkwt.

ðuhkð¤ : …krfMŒk™{kt fhkt[e™e Ëktzesu÷{kt ‚ƒzŒk 48 ¼khŒeÞ {kAe{khku{wõík ÚkE yksu ðuhkð¤ hu÷ðu Mxuþ™uykðe …nku[Œk Œu{™k …rhðkhs™ku™u{¤Œk ÷k„ýe¼e™k ÿ~Þku ‚òoÞk nŒk.nsw …ý 32 {kAe{khku íÞkt nkuðk™w {wõík{kAe{khkuyu sýkÔÞwt níkwt. yuf {kAe{khçke{kh nkuE fhkt[eLke nkuÂMÃkx÷{ktykuÃkhuþLk fhkðkÞwt nkuðkLke rðøkíkku{kAe{khkuyu ykÃke níke.¼khŒeÞs¤‚e{k yku¤t„e …krfMŒk™™e ƒkuzoh{kt{kAe{khe fhðk [k÷e sŒk {kAe{khku™u…krfMŒk™ {rh™u Íz…e ÷eÄk ƒkË…krfMŒk™™e su÷{kt …kt[Úke A {k‚Úke‚ƒzŒk 48 {kAe{khku™u {wõŒ fhkŒk ƒurËð‚ …nu÷k y{]Œ‚hÚke xÙu™ îkhk ƒhkuzky™u ƒhkuzkÚke yksu ‚ktsu 5-45 f÷kfusƒ÷…wh ðuhkð¤ xÙu™{kt …nku[Œk÷k„ýe¼e™k ÿ~Þku ðå[u …rhðkhs™kuyu{¤e ¼uxe Vw÷nkh fhe {kuZk {eXk fhkðeMðk„Œ fÞwo nŒwt. yk {kAe{khku{ktfkuze™kh™k 24, W™k™k 20, rËð™k 3y™u ‚wºkk…kzk™k 01 {kAe{kh™ku‚{kðuþ ÚkkÞ Au. rVþheÍ Œtºk îkhk…rhðkhs™ku™u Íz…Úke {¤e þfu Œu {kxu™efkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe. {wõŒ ÚkÞu÷k{kAe{khku …ife fkurz™kh™k ðu÷ý „k{uhnuŒk rVhkuÍ RM{kR÷ {™‚whe A {k‚…nu÷k {kt„hku¤™e S„h ƒkux{kt ƒkuzoh¢ku‚ fhŒk …fzkR „Þku nŒku. Œu™ksýkÔÞk {wsƒ ¼kus™{kt ‚ðkhu hkux÷e [k‚kÚku, ƒ…kuhu ƒu hkux÷e Ëk¤ y™u þkf ‚kÚkuŒu{s ‚ktsu ƒu hkux÷e þkf ‚kÚku yk…ŒknŒkt. W™k™k {nu{wË Rƒúkne{ ƒu÷e{…kt[ {k‚ …nu÷k …kuh ƒtËh™e ™xhksƒkux{kt „Þku nŒku íÞkhu …fzkR „Þk nŒkŒu{™k sýkÔÞk {wsƒ nsw 32 sux÷k{ k A e{ k h k usu÷{kt AuŒu …ifey u fÞ w ð k ™½ ý k uƒ e { k hnkuÞ Œu™wº k ýð ¾ Œy k u …h u þ ™

fhðk{kt ykÔÞw Au, Œuðe {krnŒe yk…enŒe. íkuykuyu fÌkw fu, nsw …ý {kAe{khes fhðe Au fkhý fu, Œu r‚ðkÞ fkuR ÄtÄkuykðzŒku ™Úke. ðu÷ý™k ‚{eh fk‚{{L‚whe …kuhƒtËh™e {he™ õðe™{kt …k[

{k‚ …nu÷k {kAe{khe {kxu „Þk ƒkË…fzkÞku nŒku. Œuýu furVÞŒ yk…ŒkyXðkrzÞk ƒu ðkh ™ku™ðus ¼kus™yk…Œk nŒk. fkuR {w~fu÷e ™nŒe ÔÞðnkh‚khku nŒku Œu{ sýkÔÞw nŒwt.

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍnsq 3h {kAe{khku su÷{kt Mkçkzu Au

fkuze™kh™k 24, W™k™k 20, Ëeð™k 3, ‚wºkk…kzk™k 1 {kAe{kh™ku ‚{kðuþ

Ãkkf. su÷{ktÚke {wõík 48 {kAe{khkuðuhkð¤ ykðíkk ÷køkýeMk¼h ÿ~Þku

suíkÃkwh{kt çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze Mkðk ÷k¾Lke [kuhe

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.14 : suíkÃkwhLkk òøkíkk rðMíkkhMk{k ¾kuzÃkhk{kt hnuíkk yLku ËuLkkçkUfLkk rLkð]ík f{o[kherfþkuh¼kE Ãkt[{eÞk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Mkrník y{ËkðkË ¾kíkuhnuíkk ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk ½hu {fkLk çktÄ fhe økÞk níkk. ßÞkhu ykçktÒku {fkLkLku økíkhkºkeLkk íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe {fkLkLkwtíkk¤wt íkkuze fçkkx{ktÚke 3 íkku÷kLkku MkkuLkkLkku [uLk, 4 økúk{Lke 1økeLke, 1 òuze çkwèe íkÚkk hkufzk Yk.h0000 {¤e fw÷ytËkSík Yk.1.hÃk ÷k¾Lkku íkMfhku [kuhe fhe ÷E økÞkLkeVrhÞkË LkkUÄkR Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu yk {fkLkLkwt íkk¤wt íkwxu÷wtòuR fkuR Lkkøkrhfu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ÃkeyuMkykR [iknkýMkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yLkuAuÕ÷k 1h rËðMkÚke çktÄ {fkLkLku xkhøkux çkLkkðLkkh íkMfhkuLkuÍzÃke Ãkkzðk f{h fMke níke.

ÄkuhkS íkk.14ÄkuhkS {kfuoxªøk ÞkzoLke [qtxýe

çkkçkíku nkEfkuxo yLku íÞkhçkkË Mkwr«{fkuxoLkk ÿkh ¾¾zkÔÞk çkkË AuÕ÷k yufð»koÚke ðneðxËkh rsÕ÷k hSMxÙkhLkwtþkMkLk [k÷u Au. yk çkkçkíku ÄkuhkSLkk¾uzwíkkuyu hksÞ MkhfkhLku ðneðxefr{xeLke rLk{ýwtf fhðk hswykík fhíkkytíku økwshkík MkhfkhLkk fwr»k yLkuMknfkh rð¼køk îkhk 15 MkÇÞkuLkeðneðxe fr{xeLke rLk{ýwtf fhíkkuykËuþ fÞkou Au hksÞLkk fwr»k yLkuMknfkh rð¼køk økktÄeLkøkhLkkWÃkMkr[ðyu ykËuþ fhíkk sýkðu÷ fuÄkuhkS ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhMkr{rík ÄkuhkSLke nk÷Lke fr{xeLke{wËík íkk.4/8/2011Lkk hkus ÃkwheÚkÞu÷ Au. yk çkòh Mkr{rík [wtxýeLkku

fkÞo¢{ íkk.22/6/2011Úke ònuhfhðk{k ykðu÷ níkku. su yLðÞu ykMkk{kLÞ [wtxýeLke «r¢Þk Mkk{unkEfkuxo{kt ÚkÞu÷ swËeswËeMkÃku.Mke.yu. íkÚkk Lkk{Ëkh Mkwr«{fkuxo{kt yuMk.yu÷.Ãke.ÚkÞu÷ níke. su{kLkk{.Mkw«e{ fkuxoyu ÄuhkS ¾uíkeðkzeWíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLke [wtxýe «rfÞkMÚkrøkík fhu÷ Au. çkkË yk rðMíkkhLkk¾uzwíkku îkhk Mkhfkh «§u {¤u÷hswykík{kt ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhMkr{rík ÄkuhkS ðneðxe f{exeLkerLk{ýwtf fhðk hswykík fhu÷ Au. ykçkkçkík MkhfkhLke rð[khýk nuX¤níke.hksÞ Mkhfkh îkhk su fr{xeLkerLk{ýwtf fhðk{k ykðe Au íku{k ¼ksÃkyLku fkutøkú uMkLkk MkÇÞkuLkku Mk{kðuþfhðk{k ykÔÞku Au

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66¾uzqíkkuLke hsqykíkkuLkk Ãkøk÷u MkhfkhLkku rLkýoÞ

ÄkuhkS Þkzo{kt 15 MkÇÞkuLkeðrnðxe fr{xeLke rLk{ýwf

yuxeyuV {kut½wtw Úkíkkt ¼kzkt{ktt ðÄkhkuÚkíkk «ðkMkeykuLke ½xíke MktÏÞkLku fkhýuyuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLke ÂMÚkrík fÚk¤íke òÞ Au yLku yuf ÃkAe yufzku{uÂMxf V÷kRxku çktÄ ÚkR hne Au.2008{kt sux yuhðuÍu ÃkuMkuLsMko Lk{¤íkk y{ËkðkË- ÷tzLkLke MkeÄeV÷kRx Ãký çktÄ fhe níke.

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh zku{uÂMxfV÷kRxkuLke hku®sËe {wð{uLx ½xeLku 95ÚkR Au. nk÷{kt ÷øk¼øk ík{k{V÷kRxku ¾k÷e Wze hne Au. su ftÃkLkeykuLku Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. ykÂMÚkrík{kt sux yuhðuÍu Ãký y{ËkðkË-

{wtçkR yLku y{ËkðkË- ¼kuÃkk÷Lke yu{çku V÷kRx çktÄ fhe Ëuðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. y{ËkðkË- {wtçkRLke V÷kRx

Mkðkhu 11:25 ðkøÞu xufykuV Úkíke níkeíku Ãký nk÷ Ãkwhíke çktÄ fhðk{kt ykðe Au.

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

[wtxýeyku{kt ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesuËkuhðk {kxu {wÏÞ{tºkeyu ¼khíkMkhfkh Mkk{u òýu ÞwæÄu [zÞkt nkuÞ íku«{kýu økÃÃkkðk¤e ònuhkík fheLkuçkw{hký {[kðe Au íkuðku WÕ÷u¾ fheLku«Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyusýkÔÞwt fu,yk Mkhfkhu {wêe¼hWãkuøkÃkríkykuLku s{eLkkuLke Õnkýe fÞkOrMkðkÞ ftR fÞwO LkÚke.

nðu «òLkk Lkkýu swêkýktLke ònuhkíkfhkÞ Au.ðkMíkð{kt ¾hu¾h s òuøkÃÃkk {khðkLkku þku¾ nkuÞ íkku¾tzýeÚke W½hkðkÞu÷kt ÄLkMktøkúnLkk

560 fhkuz{ktÚke ¾[o fhðku òuRyu.íku{ýu yuðku «&™ WXkÔÞku fu, òu fuLÿMkhfkh yLÞkÞ fhu Au íkku ¼ksÃkLkkMktMkËMkÇÞkuyu fu{ ÷kufMk¼k{kt {wÆkuWXkÔÞku Lkne.

òu fuLÿ yu yLÞkÞ s fÞkuo nkuÞ íkku{wÏÞ{tºke fÞkhu ðzk«ÄkLkLku {¤ðkøkÞkt yLku fÞkhu rðÃkûkLkk Lkuíkk MkkÚku [[ko fhe íkuLkku yufkË ÃkwhkðkuykÃku. økwshkíkLke çkeÃkeyu÷Lke ÞkËe ÃkMíke{kt Lkkt¾e ËuðkR Au íkuðk«[kh Mkk{u nfefík yuAufu, hkßÞ Mkhfkhu çkeÃkeyu÷ {kxu nswMkwÄe fkuR Mkðuo fhkÔÞku LkÚke yLku fuLÿMkhfkhLku çkeÃkeyu÷Lke ÞkËe {kuf÷e sLkÚke.

{kuZðkrzÞkyu yuðku Ãký ykûkuÃkfÞkuo fu, {wÏÞ{tºke çku hufkuzo fÞkO Au yufíkku, swX çkku÷ðkLkku yLkuçkeòu,WãkuøkÃkríkykuLku s{eLkku÷wtxkððkLkku, çknwÁÃke yLku økÃÃkkuze{wÏÞ{tºkeyu su heíku yøkkW hÚkÞkºkk,MkhËkh Þkºkk,~Þk{S f]»ýð{ko Þkºkk

yLku nðu rððufkLktË rðfkMk ÞkºkkfkZeLku ÃkkuíkkLkk f]f{kuo AwÃkkððkMkhfkhe ¾[uo økÃÃkk {khðkLkwt «òMk{ûk þÁ fÞwO Au.

íku{ýu yuðe Ãký {ktøkýe fhe fu, òuhkßÞLke «òLku MkíÞ sýkððwt s nkuÞíkku {wÏÞ{tºke rðÄkLkMk¼kLkwt ¾kMk Mkºkçkku÷kðe Mkhfkh ÃkkMku su ðneðxeyktfzk Au íku Ëþkoðe økwshkíkLkesLkíkkLku Mkk[e nfefíkÚke ðkfuV fhuÃkhtíkw {wÏÞ{tºkeLku ykðwt fhðwt LkÚke.

yuf økÃÃkk {khðkt Au Lku çkeS íkhVçknwÁÃkeLkku ðuþ Äkhý fhe ÷kufkuLku{w¾o çkLkkððk Au. ònuh[[ko fhðkLkkuÃkzfkh VUfe íku{ýu sýkÔÞwt fu,ònuh[[ko {kxu ykX rËðMk MkwÄe hknòuRþwt.

{wÏÞ{tºke çkwæÄeSðeyku,rLk»ýkíkku, Ãkºkfkhku MkrníkLkk ðneðxeíktºkLkk yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkíke{ktykhxeykR nuX¤Lke {krníke MkkÚku[[ko fhðk íkiÞkh Aeyu.

íktºkeLke f÷{u

Mkw¾e Úkðwt Au íkku ykuAk{kt Mktíkku»k hk¾ku{kLkð Mð¼kð yuðku Au fu, EåAkÚke ðÄw, sYrhÞkíkÚke ðÄw,

WÃkÞkuøkÚke ðÄw íkuLku òuEyu Au. fwËhíkLkwt ð÷ý òuðwt òuEyu. íku õÞkhuÞíkífk¤ yrík Lknª fhu. ðhMkkË Äe{u Äe{u ykðuíkku {kýe þfkÞ Au, Ãký Mkk{xku ykðu íkku¾kLkk¾hkçke ÚkkÞ Au. íkuðwt s Ëhuf fwËhíke Éíkwfu [esðMíkwLkwt Au. ykÃkýLku su òuEyu Au íkunt{uþkt ðÄw òuEyu Au. ykuAwt ¾Ãkíkwt LkÚke.{trËh{kt Ãký Rïh Mk{ûk {køkeyu íÞkhu çkÄwt s{køke ÷Eyu Aeyu. Úkkuzwtf rð[khku, ¼q¾ ÷køku

íÞkhu øk{u íkuðe MðkrËü [esðMíkw Úkkuzef ¾kþku íkku íkuLku {kýe þfþku,fkÞ{ ¾kE þfþku yLku ykhkuøÞ Lknª çkøkzu, Ãký òu y¢ktríkÞkLke su{¾kð íkku yksu Lknª íkku fk÷u çke{kh ÃkzðkLkk s Aku. yk WÃkhktík yufçkeòu Ãký ÷k¼ Au. íku yu fu, Úkkuzkf{kt fk{ [÷kðe ÷ku. ßÞkhu ðÃkhkþs ykuAku Úkþu íÞkhu {q¤ Mkúkuík fu MktMkkÄLk ÷ktçkku Mk{Þ [k÷þu. yksufwËhíke MktMkkÄLk, Ãkkýe, s{eLk, ðkÞw, ykfkþ yLku yÂøLk ðøkuhuík{k{ ÃkiMkk ¾åÞko çkkË {¤u Au yLku íku{Lkku sÚÚkku ¾qxíkku òÞ Au.

s{eLk {nuMkq÷ MktrníkkLke f÷{ 65nuX¤Lke fkÞoðkne rðÃkheík fkÞoðkne LkÚke

økwshkík s{eLk {nuMkq÷ MktrníkkLke f÷{ 65 nuX¤Lke fkÞoðkne¾uíke÷kÞf s{eLkLkku ¾uíke rMkðkÞ yLÞ «ð]r¥k {kxu WÃkÞkuøk fhðkLkkunkuÞ íÞkhu sYhe ÃkhðkLkøke {u¤ððk {kxuLke òuøkðkE fhu Au, Ãkhtíkw ykfkÞoðkneLkku WÃkÞkuøk suLkwt Lkk{ huðLÞw hufkuzTÍo{kt fçksuËkh íkhefu [k÷íkwtnkuÞ yuðe ÔÞÂõíkLke rðhwØ{kt ÚkE þfíkku LkÚke. fkuEÃký ÔÞÂõík fu suLku«&™ðk¤e s{eLk{kt fkuE nf yÚkðk rník Lk nkuÞ íkuLku f÷{-65yLðÞu ðktÄku-rðhkuÄ fhðkLkku nf «ËkLk fhíke LkÚke. f÷{ 65 nuX¤LkeÃkhðkLkøke fkuEÃký Mktòuøkku{kt «&™ðk¤e s{eLk{kt hnu÷ fkuE ÔÞÂõíkLkktxkEx÷/ nf (òu nkuÞ íkku) íku AeLkðe ÷uíke LkÚke.(Ref.: ¼kÞk¼kE ðksMke¼kE nÞr÷Þk yLku çkeò rð. Mxux ykìVøkwshkík- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

[k÷ AqÃkkE sEyu ! ½kMk[khkLkk y¼kðu ykÃkýLku huZk {qfeËuLkkhku ykÃkýku {kr÷f nðu ykÃkýLku þkuÄðk LkeféÞku Au!

zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku : hMkkuzkÃkh Ãký Mkhfkhe rLkÞtºkýfuLÿ Mkhfkhu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhËeX Y. Ãkkt[Lkku ðÄkhku fÞkuo Au.Ëuþ{kt fku÷Mkk fki¼ktz çkkË yk¢kuþLke su ßðk¤kyku Q¼e ÚkE íkuÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõx Ãkh Ãkze Au íkuðwt fne þfkÞ. yíÞkh MkwÄeLke{kU½ðkheLkwt {wÏÞ fkhý ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhku níkku, Ãký nðu su ¼kððÄþu íkuLkwt {wÏÞ fkhý zeÍ÷ nþu. fkhý fu Ëhuf [esðMíkwLkkxÙkLMkÃkkuxuoþLk{kt zeÍ÷Lkku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk WÃkhktíkhktÄýøkuMk ÃkhLke MkçkrMkze ykuAe fhðkLkku «ÞkMk Mkhfkhu çkeS heíkunkÚk ÄÞkuo Au. íkuLke Mkq[Lkk {wsçk fkuEÃký ÃkrhðkhLku yuf ð»ko{kt ArMkr÷Lzh MkçkrMkzeLkk ¼kðu {¤þu. íÞkh çkkË fkuE ÃkrhðkhLku ðÄwrMkr÷LzhLke sYh Ãkzþu íkku íkuýu ðÄkhkLkk ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzþu.yíÞkhu Mkhfkh yuf rMkr÷Lzh Ãkh Y. 300Úke ðÄw MkçkrMkze ykÃkuAu. yuðwt fne þfkÞ fu, Mkkík{wt rMkr÷Lzh Mkkzk MkkíkMkku YrÃkÞkLkeykMkÃkkMk {¤þu. {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh yíÞkhu yLkuf fki¼ktzkuÚke½uhkÞu÷e Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt{wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhS nt{uþkt ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ fhíkkt hÌkktAu. nðu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãký íkuLkkurðhkuÄ fÞkuo Au. íku{ýu ºkeò {kuh[kLke ònuh{kt ðkík fhe Au. íku{LkeLksh ðzk «ÄkLkLke ¾whþe Ãkh Au. nk÷ hksfeÞ ûkuºku yuf ðøkoyuðwt {kLku Au fu, ykøkk{e [qtxýeyku{kt {wÏÞ Ãkûk fkUøkúuMk yLku {wÏÞrðhkuÄ Ãkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo çktLkuLku çknw{ík Lknª {¤u yLku yufºkeòu {kuh[ku Vkðe sþu. òu fu, ºkeò {kuh[kLku Mk¥kk {¤u íkku ðzk«ÄkLk fkuý çkLkþu íkuLke yíÞkhÚke ¾U[íkký Au. yk WÃkhktík rðËuþeÃkrºkfkykuyu Ãký ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk {nkMkr[ðhknw÷ økktÄeLke xefkyku fhe Au íku{ s íku{Lku rçkLkfkÞoûk{ ònuhfÞko Au. yk{ ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkykuLku ÷ûk{kt ÷ELku rðhkuÄ Ãkûkkuyufki¼ktzku yLku ¼kððÄkhkLke rðhwØ Mkzf Ãkh QíkhðkLke ðkík fheAu. nk÷ ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðæÞk LkÚke, Ãký íku íkku Akþðkhu ðÄíkk hÌkkAu yLku ðÄðkLkk s Au. «&™ Võík Mk{ÞLkku Au. {{íkk çkuLkhSyLku {w÷kÞ{®Mkn íku{ s çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkûkLkkt {kÞkðíke ðøkuhufuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ykÃke hÌkkt Au íku{ Aíkkt íkuykuMkhfkhLke rðhwØ ¾kMk fheLku ¼kððÄkhk rðhwØ yktËku÷Lk fhðkLkkAu. zeÍ÷ Ãkh ¼kððÄkhku yk¾k ËuþLku Lkzâku Au. LkkLkkt-{kuxkt ík{k{þnuhku{kt ík{k{ hkßÞku{kt {k÷Mkk{kLk ÷E ykðíkk-÷E síkk ðknLkkuíku{ s hkßÞ ðknLkÔÞðnkhLke çkMkku ðøkuhuLku íku LkzðkLkku Au.{kuxkÃkkÞu íkuLkku [khuçkksw rðhkuÄ ÚkÞku Au. Mk{økú Ëuþ{kt Ãknu÷uÚke¼kððÄkhk yLku {kU½ðkheLku fkhýu Mkki fkuE ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞkAu. nk÷Lkku Mk{Þ ÃkÞwo»kýLkku Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, yk Mk{ÞËhr{ÞkLk þkf¼kS suðe ËirLkf ðÃkhkþLke [esðMíkwykuLkku ¼kð½xíkku nkuÞ Au, Ãký ykðk fkhýkuMkh yk ð¾íku íkuLkk Ãkh Ãký fkuEyMkh òuðk {¤e LkÚke. nk÷Lke {Lk{kunLk Mkhfkh su heíku ÔÞðnkhfhe hne Au íku òÛÞk ÃkAe yuðwt fnuðkÞ Au fu, íkuLku sYhe yLkufzf rLkýoÞku ÷uðk{kt hMk nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. ¼úük[kh rðhwØyktËku÷Lkku Ãký ÚkÞk. MktMkËLkwt yuf yk¾wt Mkºk fk{fks rðLkkLkwt hÌkwt.yk WÃkhktík rðËuþe çkUfku{kt LkkýktLkk «&™u Ãký yLkuf ð¾ík yLkuf«fkhLke {køkýeyku ÚkE, Ãký yk rËþk{kt Ãký Mkhfkhu fkuE ¾kMkÃkøk÷kt ÷eÄkt LkÚke. 2014Lke [qtxýe{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo, ík]ý{q÷fkUøkúuMk, zkçkuheyku, íku÷wøkwËuþ{T yLku yLÞ rçkLkfkUøkúuMke íku{ srçkLk¼ksÃk Ãkûkku yuf æðs Lke[u yufºk ÚkkÞ íkuðwt sýkÞ Au. nðu íkkuykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt fux÷ktf hkßÞku Ãkqhíkkt {ÞkorËíkhksfeÞ Ãkûkku Ãký yLÞºk ík{k{ çkuXfku Ãkh W{uËðkhe fhðkLkeònuhkíkku yíÞkhÚke fhðkLkk ÷køÞk Au. yk{ hksfeÞ ûkuºkuyíÞkhÚke ðkíkkðhý yÂMÚkh çkLÞwt Au.

yurzxkurhÞ÷AuÕ÷k 11 ð»koLkk þkMkLkLkku

rnMkkçk ykÃkðkLku çkË÷u {wÏÞ{tºkefuLÿ îkhk yLÞkÞLkwt ðksw ðøkkzu Au

y{ËkðkË,íkk.14økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku ykzu nðu økýíkheLkk

rËðMkku çkkfe hÌkkt Au íÞkhu 11ð»koLkk þkMkLkLkku rnMkkçkykÃkðkLku çkË÷u økÃÃkkuze {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fuLÿMkhfkhLkk yLÞkÞLkwt ðksw ðøkkze ÷kufkuLku økuh{køkuo ËkuhehÌkkt Au íkuðku ykûkuÃk fhe «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºkeLku ¼ksÃk MkhfkhLke fk{økeheLkk

{wÆu rËLk-8{kt ònuh{kt [[ko fhðk Ãkzfkh VUõÞku níkku.«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íke ¾kíku ykÞkursík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktíku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu,MkíÞ òýðkLkku «òLkku n¬ AuíÞkhu òu {wÏÞ{tºke{kt ®n{ík nkuÞ íkku y{khku Ãkzfkh Íe÷uyLku íkuyku sÞkt fnu íÞkt y{u ykhxeykR MkrníkLke{krníke yLku Ãkwhkðk MkkÚku ònuh{kt [[ko fhðk íkiÞkhAeyu.

økÃÃkkLkku þku¾ nkuÞ íkku «òLkk Lkrn Ãký ¾tzýeÚkeW½hkðu÷kt ÄLkMktøkún{ktÚke ¾[o fhðku òuRyu : {kuZðkrzÞk

rËLk- 8{kt ònuh{kt[[ko fhðk {kxu

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞkLkku{wÏÞ{tºkeLku Ãkzfkh

{wÏÞ{tºkeLkk økÃÃkkLke rðøkíkku- ðkMíkð nfefík- {nuMkkýkLke ònuhMk¼k{kt fÌkwt fu, [f÷e ¾ku÷þku íkku Ãkkýe Lkrn,íku÷

Lkef¤þu- sÞkhu íku÷ íkku ËwhLke ðkík Au. Lk¤{ktÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Þu Lkef¤íkwt LkÚke. 6

nòh økk{zktyku ÃkkýeÚke ðtr[ík Au.- økwshkíkLkk ¾uzwíkku Ëh ð»kuo {kÁrík ¾heËu Au.24 f÷kf rðs¤e {¤u Au- 10 ÷k¾ ¾uzwíkku rðs fLkufþLk {kxu hkn òuRLku çkuXkt Au.¾uzwíkkuLku {kºk 4-

6 f÷kf rðs¤e {¤u Au.- hksÞ{kt MkkiÚke ðÄw hkusøkkh {¤u Au- 10 ÷k¾ rþûkík ÞwðkLkku hkusøkkhe {kxu yktxkVuhk {khe hÌkkt Au.- Mkhfkhu 15 nòh fhkuz ðLkçktÄw, 11 nòh fhkuz Mkkøkh¾uzw yLku 13

nòh fhkuz þnuhe økheçke Mk{wÂæÄ ÞkusLkk ònuh fhe- yk ÞkusLkk {kxu Mkhfkhu çksux{kt yuf ÁrÃkÞku Ãký Vk¤ÔÞku LkÚke- fuLÿ Mkhfkh økuMk{kt yLÞkÞ fhu Au- nfefík{kt fuLÿ Mkhfkh økwshkíkLku MkkiÚke ðÄw 40 xfk økuMkLke MkMíke

Vk¤ðýe fhu Au- økwshkíkLku fuLÿ Lkkýkt Vk¤ððk{kt yLÞkÞ fhu Au- yuLkzeyuLkk þkMkLk{kt økwshkíkLku 19.500 fhkuzLke Vk¤ðýe ÚkR sÞkhu

ÞwÃkeyu Mkhfkhu 59 nòh fhkuz Vk¤ÔÞkt- çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLkku Mkðuo ¼khík Mkhfkhu ÃkMíke{kt VUfe ËeÄku- Ëhuf hksÞ Mkhfkhu çkeÃkeyu÷Lkku Mkðuo fhe fuLÿLku rhÃkkuxo {kuf÷e ËeÄku.

økwshkík Mkhfkhu nswÞu Mkðuo fÞkuo LkÚke. rhÃkkuxo MkwæÄkt {kufÕÞku LkÚke

rzÍ÷Lkk «rík r÷xh Y.1.10Lkku ðÄkhku, ¼ksÃkMkhfkhLke ËuLk : ðux ½xkze «òLku hkník ykÃkku : fkUøkúuMky{ËkðkË : rzÍ÷Lkk ¼kððÄkhk ytøku «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo fu, yk ¼kððÄkhku fuLÿ Mkhfkhu Lkrn çkÕfuykuR÷ ftÃkLkeykuyu fÞkuo Au. íku{ktÞu økwshkík{kt íkku «rík r÷xh Y.1.10LkkuðÄkhku yu ¼ksÃk MkhfkhLke ËuLk Au. òu hksÞ Mkhfkh ðuxLkk Ëh ½xkzuhksÞLke sLkíkkLku nswÞu MkMíkwt rzÍ÷ {¤e þfu íku{ Au. ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ yLkuøkuMk Ãkh MkkiÚke ðÄw ðux ÷uLkkh økwshkík hkßÞ Au.¾wË ðzk«ÄkLku Ãký hksÞkuLkuðux ½xkzðe yÃke÷ fhe Au Ãký {kU½ðkhe{kt Ãký økwshkík f{kýe fhu Au. yk{Mkhfkh ðux ½xkzu suÚke ÷kufkuLku hkník {¤u.

¼ksÃk MkhfkhLke fwþkMkLkLke rðøkíkku AwÃkkððk {wÏÞ{tºke fuLÿLkk çknkLkk nuX¤ «òLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkkt AuMkwhík Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhk çku ð»koÃkqðuo yuf ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze þnuh{ktÃkeykuÃkeLke {qŠík çkLkkððk íku{s íkuLkkðu[ký fhðk Ãkh «ríkçktÄ ÷kãku níkku.ykðe {qŠíkyku çkkË{kt s¤Míkkuºk suðkt fuík¤kðku, LkËe{kt zwçkkzðk{kt ykðíkenkuðkÚke ÃkkýeLkwt «Ëq»ký Vu÷kíkwt nkuðkLkwtsýkðe yk «ríkçktÄ ÷kËíkwt ònuhLkk{wtíku{ýu çknkh Ãkkzâwt níkwt.

íkuLku Ãkøk÷u y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMkfr{þLkhu Ãký ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwtníkwt. yk {k{÷ku nkEfkuxo{kt ykÔÞkuníkku. su{kt nkEfkuxuo Ãkku÷eMkfr{þLkhLkk ònuhLkk{kLku ÞkuøÞ÷u¾kÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk yk [wfkËkÚkeLkkhks ÚkE çkkðhe Mk{ksLkk {qŠíkfkh{tz¤ku îkhk Mk{økú «fhýLku nkEfkuxo{ktrzrðÍLk çkU[ Mk{ûk Ãkzfkhðk{kt ykÔÞkuníkku.

su{kt yk ònuhLkk{kLku fkhýu 5000sux÷k ÷kufkuLke ykSrðfkLkku «&™nkuðkLkwe hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

yksu yk fuMkLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk

nkEfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku ÃkqAâwt níkwt fuíkuyku yk ònuhLkk{k ytøku þtw fhðk{køkku Aku? su çkkçkíku hkßÞ MkhfkhíkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fuMkk{kLÞ heíku Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhk suònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu íkuLke

Mk{Þ{ÞkoËk {kºk çku {kMk Ãkqhíke nkuÞAu. yk rfMMkk{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkònuhLkk{kLku 4 {kMk ÚkE økÞk Au.suÚkeyk íkçk¬u nðu yk ònuhLkk{tw rhLÞwfhðkLke MkhfkhLke fkuE ÞkusLkk LkÚke.su MkkÚku fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu nðu òuònuhLkk{wt s yMíkeíð{kt Lk hÌkwt nkuÞíkku yk hex nk÷Lkk íkçk¬u yÚkoneLk Au.suÚke yk hexLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu Au.

íku MkkÚku ¾tzÃkeXu yu çkkçkík Ãký LkkUÄeníke fu òu Ãkku÷eMk fr{þLkh yk «fkhLkwtònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk RåAu íkku íkuykuÃkwLk: ÷kuf{ík {u¤ðe þfu Au. ÷kufkuLkk yr¼«kÞku ykÔÞk çkkË ykytøku ÞkuøÞ ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzeþfkþu. íku{s {qŠíkykuLkk ÞkuøÞrðMksoLk çkkçkíku Ãký ÞkuøÞ rLkýoÞku ÷EþfkÞ Au.

5000 {qŠíkfkhkuLkk ykSrðfkLkk «&™u nkEfkuxoLkk nwf{Úke hkník

÷ku nðu hkßÞ{kt ÃkeykuÃkeLke {qŠíkMkk{u hkßÞ MkhfkhLku ðktÄku LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 14Mkwhík yLku y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhk hkßÞ{ktÃkeykuÃke (Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMk)Lke{qwŠíkyku çkLkkððk íku{síkuLkk ðu[ký Ãkh {qfðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄLku hkßÞ MkhfkhuWXkðe ÷uíkk nðu ykøkk{e 19{eÚke þY ÚkE hnu÷køkýuþkuíMkð{kt ÃkeykuÃkeLke {qŠíkyku Äq{ {[kðþu. y{ËkðkË

þnuhLkkt 5000Úke ðÄkhu ÷kufku {qŠík çkLkkððkLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íku{Lku MkhfkhLkk yk ð÷ýÚke ¼khu hkník{¤e Au. òufu [eV srMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku srMxMksu. çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yk {k{÷u Ãkku÷eMk fr{þLkh÷kufkuLkk yr¼«kÞku {tøkkðeLku ÞkuøÞ ònuhLkk{tw çknkh Ãkkzeþfu Au íkuðe xeÃÃkýe fhe níke.

nðu Lkðwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk {kxu Ãknu÷k ÷kufkuLkk yr¼«kÞ {u¤ððk Ãkzþu

økktÄeLkøkh, íkk. 14økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLkku ykøkk{e 17MkÃxuBçkhLkk hkus 62{kusL{rËLk Au. yk rLkr{¥ku¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk«Ëuþ ykRxe Mku÷ yLkuðkuÕÞwLxÙeMk îkhk yufyLkku¾ku VkuxkuøkúkV MÃkÄkofkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðLkkhAu. fkuRÃký ÔÞÂõík LkhuLÿ{kuËe MkkÚku Ãkzkðu÷kVkuxkuøkúkV {kuf÷eLku íku{kt¼køk ÷R þfþu. 17{eMkwÄe Mðefkhðk{kt ykðLkkhkVkuxkuøkúk^Mk{kt rðsuíkkLkuíkuLkk VkuxkuøkúkV Ãkh{wÏÞ{tºkeLkk nMíkkûkh MkkÚkuyu VkuxkuøkúkV yÃkkþu.

¼ksÃkLkk ykRxe Mku÷

îkhk 10 MkÃxuBçkhÚke ykMÃkÄko þY fhðk{kt ykðe AuyLku íku{kt LkhuLÿ¼kR {kuËeßÞkhu {wÏÞ{tºke Lk níkkíÞkhLkk Ãký ÷øk¼øk 20ð»ko sqwLkk yLku Ëuþ-rðËuþÚkeyuLkykhykRyu íku{LkeMkkÚku Ãkzkðu÷k Vkuxkuøkúk^Mk{kuf÷ðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.yk Vkuxkuøkúk^Mk VuMkçkwf WÃkhwww.facebook.com/62.namo ÃkuRs Ãkh {kuf÷eþfkþu. yk MÃkÄko {kxurLkýkoÞfkuLke Ãký rLk{ýqffhe Ëuðk{kt ykðe Au.17{e MkwÄe Vkuxkuøkúk^MkMðefkhkþu. çkuMx VkuxkuøkúkVrðsuíkkLku yu s VkuxkuøkúkV{wÏÞ{tºkeLkk nMíkkûkh MkkÚkuyÃkkþu.

{kuËe MkkÚku Ãkzkðu÷k Vkuxku {kuf÷ku yLkuRLkk{{kt nMíkkûkh MkkÚku Vkuxku {u¤ðku

{wÏÞ{tºkeLkk 62{k sL{rËLku ¼ksÃkykRxe Mku÷Lke yLkku¾e Vkuxku MÃkÄko

Mkwhík,íkk.14 : Ãkrï{ hu÷ðu îkhk rËðk¤e ðufuþLkLkuæÞkLku hk¾e y{ËkðkË {zøkktð ðå[u yuMkeMÃkurþÞ÷ xÙuLk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuAu. ßÞkhu ËwøkkoÃkwòLku æÞkLku hk¾e çkktÿk sB{wíkkðexÙuLk Ãký Ëkuzkððk{kt ykðLkkh Au. Ãkrï{ hu÷ðuîkhk ykøkk{e íkk.3 ykufxkuçkhÚke íkk.26 rzMkuBçkhËhr{ÞkLk Ëh çkwÄðkhu y{ËkðkË {zøkktð ðå[uyuMke MÃkurþÞ÷ xÙuLk Ëkuzkððk{kt ykðLkkh Au. ykxÙuLk y{ËkðkËÚke Mkktsu 4:35 f÷kfu WÃkze çkeòrËðMku {zøkktð ¾kíku çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu ÃknkU[þu.yk xÙuLk y{ËkðkËÚke WÃkze LkrzÞkË, ykýtË,ðzkuËhk, ¼Y[. Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃke,ðMkR hkuz MkrníkLkk MxuþLkku Ãkh W¼e hnuþu íku{syk xÙuLk{kt yuMke VMxo f÷kMk, MkufLz yLku ÚkzoyuMkeLkk fku[ òuzðk{kt ykðþu.

rËðk¤e ðufuþLkLku æÞkLku hk¾e

y{ËkðkË {zøkktð ðå[uyuMke MÃkurþÞ÷ xÙuLk ËkuzþuËwøkkoÃkwò Ëhr{ÞkLk çkktÿk sB{wíkkðe

xÙuLk ËkuzkððkLkku Ãký rLkýoÞ

yuxeyuV {kut½wtw çkLkíkk ¼kzkt{ktt ðÄkhku Úkíkk

MÃkkRMksux çkkË sux yuhðuÍLkeÃký çku zku{uÂMxf V÷kRx çktÄy{ËkðkË, íkk.14 : ÷ku fkuMx yuh÷kRLk MÃkkRMk suxftÃkLkeyu zku{uÂMxf Mkuõxh{kt y{ËkðkËLku Mkktf¤íke [kh

V÷kRxku çktÄ fÞko çkkË nðu sux yuhðuÍLku Ãký çku V÷kRxkuçktÄ fhðkLke Lkkuçkík ykðe Au.

ÃkuMkuLsh Lk {¤íkkt yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLke fÚk¤íke ÂMÚkrík

18{eÚke y{ËkðkË- ¼kuÃkk÷ V÷kRx çktÄy{ËkðkË- RLËkuh- ÷¾LkW- Ãkxýk yLku y{ËkðkË- ¼kuÃkk÷- hkÞÃkwh- fku÷fkíkkLke yu{ çku V÷kRx hkus Mkðkhu 6:40 ðkøÞu xufykuV Úkíke níke. yk V÷kRx hkºku rhxLko{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh hkufký fhíke níke. nðu 18{eÚke y{ËkðkË- ¼kuÃkk÷Lke V÷kRx çktÄ fhe íkuLke søÞkyu nðu y{ËkðkË- RLËkuh- hkÞÃkwh- fku÷fkíkk [k÷w hnuþu. yk{ y{ËkðkËÚke ¼kuÃkk÷- ÷¾LkW- ÃkxLkk YxLke ^÷kRx çktÄ fhkþuu. yk V÷kRx ykøkk{e AÚke ykX {rnLkk çktÄ hnuþu íkuðwt Mkqwºkkuuuyu sýkÔÞwtw Au. sux yuhðuÍLke hkusLke yuf V÷kRx yu{ [kh rËðMkLke [kh V÷kRx hË fhkR Au.

19{eÚke þY Úkíkktøkýuþ {nkuíMkð{ktÃkeykuÃkeLke {qŠíkyku

Äq{ {[kðþu

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

{kuhçke,íkk.14: {kuhçkeLkk hVk¤uïhøkk{u rMk{uLxLkk çktÄ fkh¾kLkk{ktswøkkhÄk{ Ä{Ä{íkw nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxkVu Ëhkuzku Ãkkze[kh þÏMkkuLku Y. h.9h ÷k¾Lke hkufhf{ MkkÚku htøkunkÚk ÍzÃkeLku ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. {kuhçkeLkk hVk¤uïh økk{LkSfLke S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷kçktÄ Mke{uLxLkk fkh¾kLkk{kt sqøkkhÄk{[k÷íkw nkuðkLke {kuhçke íkk÷wfkÃke.yuMk.ykE. yu{.ðe Ík÷kLku çkkík{e{¤e níke suLkk ykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMk

MxkVu yksu {kuze MkktsuS.ykE.ze.Mke.Lkk çktÄ rMk{uLxLkkfkh¾kLkk{kt Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku yLkuÃkku÷eMku fkh¾kLkk{kt swøkkh h{íkk{nkuBkË yçkw¼kE Ë÷ (hnu. fk÷efkÃ÷kux-{kuhçke) n»koË hrík÷k÷ fkMkwLÿk

(hnu. {fLkMkh-{kuhçke) {Lke»k«¼w¼kE fk÷kðzeÞk (hnu. økkÞºkeMkkuMkkÞxe-{kuhçke) íkÚkk Lkh¼uhk{LkkÚkk¼kE fk÷kðzeÞk (hnu. økkÞºkeMkkuMkkÞxe-{kuhçke)Lku htøkunkÚk ÍzÃke÷eÄk níkk swøkkh h{íkk ÃkfzkÞu÷k

Lkh¼uhk{ fk÷kðkzeÞk fkh¾kLkkLkku[kufeËkh yLku ò÷ W½hkðeLku swøkkhh{kzíkku nkuðkLkwt ¾wÕÞtw Au. ykÚke Ãkku÷eMkuMÚk¤ ÃkhÚke h.9h ÷k¾Lke hkufz MkkÚku[khuÞ sqøkkheLke yxfkÞík fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçkeLkk hVk¤uïh{kt h.9h ÷k¾Lke hkufz MkkÚku sqøkkheyku ÍzÃkkÞkhksfkux :

17{eLkk hkus huMkfkuMk o{ktÞkuòLkkh Þwðk Mkt{u÷Lk{kt rðãkÚkeoyku¼uøkk fhðkLke sðkçkËkhe Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxeLku MkkUÃkkÞk çkkË Ëhuffku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷kuLke çkuXf

hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw øk{u íkuÚkÞwt y[kLkf yk çkuXf hË fheLkuçkÄkLku òý fhe Ëuðk{kt ykðe níke.Mkqºkk u sýkðu Au fu {wÏÞ{tºkeLkkfkÞo¢{{kt rðãkÚkeoykuLku {kuf÷ðk{kxu fkuELku Ëçkký fhðwt Lknª Ãkhtíkw

suLku òuzkðwt nkuÞ íku MðiÂåAf òuzkÞíkuðwt Lk¬e Úkíkkt çkuXf hË fhðk{ktykðe níke. òu fu çkuXfLkk LkkxfLkkçkË÷u {kir¾f Mkq[Lkk ykÃkðe Mkh¤Ãkzu íkuÚke ykðwt ÚkÞwt nkuðkLkwt Ãký[[koÞ Au.

rðãkÚkeoykuLku {kuf÷ðk Ëçkký Lknª, MðiÂåAf {kxu yÃke÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-33 7-21 18-50

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík : 2068, yrÄf ¼kËhðkðË [kiËþ, þrLkðkh,15-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 15

ykze [kðe(1) yýMk{sw, {q¾o (5)(5) ¾kxku fu íke¾ku ykuzfkh(4)(8) Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe (3)(9) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(10) Mkkrçkíke, Ãkwhkðku (3)

(12) çkkus, ¼kh (3)(14) Ãknu÷ðkLk (2)(15) Zktfý, ÃkzËku (3)(17) y¾íkhku, ðkÃkh (3)(19) íkkÃk, ľkhku (3)

(22) hwrÄh, ÷kune (3)(24) {kXe Ëþk (2)(25) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk(3)(27) ÃkkLk¾h Éíkw (4)(29) fkÞ{e, rLkhtíkh (3)(31) sLkíkk, {kýMk (2)(32) ðk ÃkuMke þfu íkuðe íkhz(3)(34) MkwtËh, þw¼ (2)(35) Ët¼, ¾kuxku Ëu¾kð (2)(36) Ëkíkk, Þ¿k fhLkkh (4)

Q¼e [kðe(1) [es,ðMíkw (3)(2) ¼M{ (3)(3) ykMkõík, ÷eLk (2)(4) Ÿçkhku (4)(5) yf¤, økqZ (3)(6) ËÞk, f]Ãkk (3)(7) fw{¤wt, Lkkswf (3)(11) {kuxku ðktËhku (3)(13) Mk{wÿ (3)(16) sÕ÷kË (2)(17) ÃkhtÃkhk,YrZ (3)

(18) W»ý, QLkwt (3)(20) f[kþ (3)(21) ËkuzÄk{ (3)(23) yufË{, Íx (3)(24) s{ý (3)(26) ÷çkze økÞu÷wt, Lkçk¤wt(4)(28) fkurþþ, òuøkðkE (4)(30) ð]ûk, Íkz (2)(32) yhzqMke (2)(33) íkkfku, MÚkkLk (2)

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)sz¼hík (5) øk[hfku (8) ¼qík÷ (9)nu{ (10) Mkçkqík (12) ðsLk (14) {÷(15) Ãkx÷ (17) «Þkuøk (19) rÄfkhku(22) høkík (24) ¼kuøk (25) ÷e÷{(27) Ãkíksz (29) Mkíkík (31) sLk (32)ðkíkz (34) Mkkhwt (35) ZkUøk (36)Þs{kLk* Q¼e [kðe : (1) sýMk (2) ¼¼qík(3) hík (4) ík÷ðx (5) øknLk (6) hnu{(7) fku{÷ (11) çkqrZÞku (13) s÷rÄ(16) {khku (17) «ýk÷e (18) økh{(20) fk[Ãk (21) íkøkz (23) íkhík(24) ¼kusLk (26) ÷çkkuíkhwt (28)íksðes (30) íkhw (32) ðkMkk (33) ÚkkLk

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ffÃÃkkqqhhLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

sðkçk :

òu ík{khu ík{khk s Vkuxkuøkúk^MkLkwtM¢eLk Mkuðh ík{khk fBÃÞqxh{kt [÷kððkEåAíkk nkuð íkku ík{u íku{ fhe þfku Aku.yk {kxuLke yufË{ rMkBÃk÷ heík Au suLke[u «{kýu Au.

1. Mkki «Úk{ ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh¾k÷e søÞk{kt hkEx Âõ÷f fheProperties {kt òyku.

2. nðu íÞkt Screen saver xuçkrMk÷uõx fhe Lke[u zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚkeMy pictures slidshow rMk÷uõxfhku.

3. My pictures slidshowrMk÷uõx fhðkÚke çkkÞ rzVkuÕx ík{khk

fBÃÞqxh{kt My documents{kt MypicturesLkk VkuÕzh{ktÚke E{uSMk÷uþu. òu ík{khe E{us yLÞ VkuÕzh{ktnkuÞ íkku íÞkt çkksw{kt Settings çkxLkÃkh Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË íÞkt Lke[u BrowseçkxLk Âõ÷f fhe ík{khk VkuÕzhLkurMk÷uõx fhe ÷ku.

5. M÷kEz þku{kt ík{khk {LkÃkMktËVkuÕzhLke E{uSMk Ëu¾kþu. fE E{uSMkAu íku {kxu ík{u ykuÃkLk ÚkÞu÷e«kuÃkxeoÍLke rðLzku{kt {kurLkxhLkkrMkBçkku÷{kt r«ÔÞw òuE þfku Aku.

6. Apply yLku OK fhe Ëku.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1183

ík{khk VVkuxkLkwt rrM¢Lk MMkuðh ççkLkkðku

¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.hkus : 27.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 19-41MkwÄe.[tÿ Lkûkºk :Ãkqðko VkÕøkwLke f.26-44 (hrððkhu ÃkhkuZu f. 2-44)MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË/ Lkkøk.Þkuøk : MkkæÞ f. 22-25 MkwÄe ÃkAeþw¼. rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. yksuMkðkhu f. 09-41 ÃkAe T{kMk ríkrÚkLkktfkÞkuo ËkLk-Mkíf{o ÚkE þfu. yksu Ëþo

y{kMkLkku rðþu»k {rn{k Au. ykðíkefk÷u hrððkhu yuf{ ûkÞríkrÚk Au íkuÚkeWrËÞkík y{kMk Mkðkhu f. 07-41MkwÄe s Au. hk{Ëuð Ãkeh Lkkuhíkktfk÷Úke þY Úkþu. * ¾økku¤ : [tÿrð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : {kºkhku®sËk Ãkh[qhý fkÞkuo fhðkLkeMk÷kn Au. sqLkk rnMkkçk-LkkýkfeÞçk[íkLke fk{økehe- øktsçkòhLkkuyÇÞkMk íku{ s f]r»k MkkrníÞLkwt ðkt[Lk¾kMk sYhe Au. fkuxLk{kt {sçkqíkkE-çkxkxk- ftË{q¤{kt Äe{e økríkyuMkwÄkhku ykðe þfu. hknwfk÷ : rËðMkuf. 09-00 Úke 10-30

9 1 5 2 8 3 7 4 67 3 6 4 1 5 2 9 88 4 2 7 6 9 3 1 55 2 8 3 4 1 6 7 91 9 3 6 7 2 5 8 46 7 4 5 9 8 1 3 23 5 1 8 2 4 9 6 74 6 9 1 5 7 8 2 32 8 7 9 3 6 4 5 1

93 2 4 9

6 4 85 3 4

5 9 2 8 76 5 2

8 7 55 8

4 2 1 6

1Lkku AA ððkh

WÃkÞkuøk ffhe ííku{kt

Mkhðk¤kLkkt

r[öLkku WWÃkÞkuøk

fheLku ííkuLke ®®f{ík

24 ÷÷kðe þþfku

¾hkt? ffuðe hheíku?

11 ++ 111 ++ 11 ++ 11 == 224.

* {krMkf ð¾íku Ëw¾kðku ¾qçk s Úkíkku nkuÞíkku yuf [ku¾k¼kh fÃkqh Mkðkh-Mkkts ÷uðwt.* MkktÄkyku{kt Mk¾ík ðuËLkk Úkíke nkuÞ íkkufÃkqhLkk íku÷Úke {kr÷þ fhðwt. * †eykuLkuMkku{hkuøk{kt ðkhtðkh {qºk «ð]r¥k Úkíke nkuÞ íkkuyuf [ku¾k¼kh fÃkqh Ãkkýe{kt Lkk¾e Ãkeðwt.* nkÚku-Ãkøku ¾k÷e [zu íkku fÃkqhLkwt Ãkkýe½MkðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. * [ku¾k¼kh fÃkqhMkkuÃkkhe sux÷k økku¤ MkkÚku ¾kðkÚke ÃkuxLkk f]r{{xe òÞ Au. * Mkzu÷k Ëktík Ãkh yzÄk [ku¾ksux÷wt fÃkqh {qfðkÚke Ëw¾kðku {xe òÞ Au.

Mkwzkufw 1182Lkku WWfu÷

ËËþþoo yy{{kkMMkk- MMkkððkkhhuu ff.. 99-4411ÚÚkkee yy{{kkMMkk,, [[ttÿÿ-øøkkwwhhwwLLkkkkuuffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk

66 ççkkwwÄÄ {{ttøøkk¤¤þþrrLLkk77

MMkkqqÞÞoo [[ttÿÿ55

33þþww.. 44

88hhkknnww

22øøkkwwhhww ffuuííkkww

1111 LLkkuuÃÃkk.. 11

1122 nn»»kkoo÷÷

99ÃÃ÷÷qqxxkkuu

1100

s z ¼ h ík

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17841 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33

34 35 36

1

99SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký {nkÃkðo-4yksu ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký ÃkðoLkku

[íkwÚko rËðMk yux÷u MkwºkkrÄhksLkerËðMk, yksLkk þw¼ rËðMkÚke siLk MkkÄw¼økðtíkku Ãk rËðMk {kxu su økútÚkLkwt Mk¼kMk{ûk ðkt[Lk «kht¼fhu íkuLku siLk Ä{oLkkMkðoøkútÚk rþhku{ýefÕÃkMkwºk ðkt[Lk fnuðkÞAu.

yk økútÚkLkwt ðkt[LkyLku ©ðý W¼Þ Ãkûku÷k¼ËkÞe Au. ðkt[LkfhLkk Ãkq. økwÁ ¼økðtíkLkuÃkkðLk økútÚkLkku MðkæÞkÞÚkkÞ yLku ©ðý fhLkkh ©kðf ðøkoLku MðyæÞÞLk fhðkLkku yðMkh «kó ÚkkÞ Au.fÕÃk yux÷u yk[kh yLku Mkqºk yux÷uMktËuþ.... {kLkðeÞ søkíkLku fuðk fuðkyk[khLkwt Ãkk÷Lk fhðk suðwt Au íkuLkkuMÃk»x MktËuþ yux÷u fÕÃkMkqºk... yk{ íkkuyk økútÚk {wÏÞíðu íkeÚkofh yLku Ãkq. MkkÄw¼økðtíkLkk yk[khLku çkíkkðu Au Ãkhtíkwðíko{kLk fk÷eLk rMÚkrík yLku SðLkÃkæÄríkLku Mk{òððk Mkh¤ ¼k»kk{ktyux÷wt s fne þfkÞ Au fu ËhufLku ÃkkuíkkLke®sËøke SððkLkk Mkqºk - yk[kh -MktËuþLkku rLkËuoþ ykÃku íkuLkwt Lkk{ Au yíÞtík«¼kðþk¤e ÃkkðLkfkhe økútÚk ©efÕÃkMkqºk....

{kLkðeLkk ¼eíkh{kt hnu÷ ðih-Íuh-Lkk{-{kLk, E»Þko-®LkËk, hkøk-îu»k - ¢kuÄ- {kLk - {kÞk - ÷ku¼Lke økktXkuLku ¾ku÷eLkkt¾e ytíkh søkíkLku rLkøkútÚk çkLkkðe Ëuíkuðku {ne{k yk fÕÃkMkqºkLkku Au.

yk fÕÃkMkqºkLku Þwøk«ÄkLk 14 ÃkqðoÄh¼økðkLk ¼ÿMðk{e ‘ÿr»xðkË’ Lkk{Lkk1h{kt ytøkLkk 9{kt «íÞkÏÞkLk Ãkqðo{ktÚkey÷øk íkkhðeLku Ëþk©wíkMftÄLkk 8{ktyæÞÞLkLkk YÃk{kt MkwøkútrÚkík çkLkkÔÞwt.

yk fÕÃkMkqºkLku rð.Mkt. 510{ktøkútÚkÁÃk «rMkæÄ fhðkLkwt ©uÞ {nkLk©wíkÄh ©e ËuðræËøkýe ©{k©{ýLkuVk¤u òÞ Au yLku yu ÄLÞ Ähk níkeMkkihk»xÙLke ðÕ÷¼eÃkwhLkøkh....

yk fÕÃkMkqºk økútÚkLkwt Mkðo «Úk{ Mkt½Mk{ûk ðkt[Lk rð.Mkt.523Lke Mkk÷{ktøkwshkíkLke íkífk÷eLk hksÄkLkeykLktËÃkwhLkøkh (ðíko{kLkLkwt ðzLkøkh){kthkò ÄúwðMkuLkLkk hksðe ÃkrhðkhLkkþkufLku Ëqh fhðk yk[kÞo ¼økðtík ©efk÷ef Mkwhe {.yu fÞOw.

yk økútÚk Ãkh ‘MkwçkkurÄfk’ Lkk{LkeMktMf]ík{kt hMk{Þ xefk ÷¾ðkLkku ÞþWÃkkæÞkÞ rðLkÞ rðsÞS {.Lku Vk¤uòÞ Au yLku yu ð»ko níkw rð¢{ Mktðík1696.

yk økútÚk Ãkh økwshkíke ¼k»kk{kthMk{Þ r¾{þkne xefk h[kE rð.Mkt.1707{kt yLku yu ÄLÞ Ähk níkefýkoðík Lkøkhe (ðíko{kLku y{ËkðkË)

økútÚk ÃktÚk Mkçk søkík fu, çkkík çkíkkðíknkuÞ

ZkE yûkh «u{ fk, Mk{su Mkki MkV÷nkuÞ...

shk VuhVkh fheLku søk«rMkÄÄ ykËwnkLku Mk{sðkLke fkurþ»k fheþwt íkkuÏÞk÷ ykðþu fu Ëhuf økútÚk yLku Ëhuf ÃktÚkçku s ðkík fhu Au fu òu, Ãkh{kí{k «íÞu

«u{ hk¾þw íkkuykí{fÕÞkýLkku ðnu{rLkf¤e sþu yLku «kýe{kºk «íÞu «u{ hk¾þw«¼wLke hnu{ (f]Ãkk)ðhMkíke hnuþu.

fkuE Ãký Ä{o-M k t « Ë k Þ - à k h t à k h k¿kkríkðkËLke-fku{ðkËLkeðihøkktXÚke-îu»k økktXÚke -

rĬkhøkktXÚke - ríkhMfkh økktXÚke {kLkðMk{ksLku {wfík hk¾þu íkku Ãk]Úðe Ähk ík÷Wh MkËk MkðoËk yºk-íkºk-Mkðoºk çkÄk s÷kufku MðMÚk SðLk Sðe þfþu. ËhufMk{ksLke ÃkkuíkkLke yufíkk sÁhe Au.Ãkhtíkw yu yufíkk {kxu yþktríkLke ykøk¼zfkððkLke sÁh LkÚke.Mkwºk ©ðý fhe®sËøkeLkk y{wf Mkwºkku Lk¬e fhe ÷ku fu(1) çkLkþu íkku Ä{o sÁh fheþ ÃkýfkuE yÄ{o Ãkk{u íkuðwt fkÞo íkku fËe LknªfÁ (h) yÚko (ÄLk) f{kððk ÃkkA¤yux÷ku Ãký Ãkkøk÷ Lknª çkLkw fu su{kt®sËøkeLkku yÚko ¼q÷kE òÞ (3)LkkËwhMík íkLk ðå[u Ãký {Lk íktËwhMíkhk¾eþ (4) «¼wLku Lk{Mfkh fheytíkhÚke yntfkh Akuzeþ (Ãk) ykÞw»ÞÃkqýo Úkíkkt Ãknu÷k ¼rð»ÞLkwt ¼kíkw çkktÄe÷Eþ. (6) Ä{oLkk Lkk{u ¼u˼kð W¼kfhe Mð¼kð{kt fËe E»Þko-®LkËk-®nMkkLkuMÚkkLk Lknª ykÃkw (7) Mð¼kð{ktMk{¼kð yux÷ku ÷kðeþ fu çkÄuÚkeMkËT¼kð {¤u.SðLkLku yËT¼qík rËþkyLku {køkoËþoLk ykÃkðkLkwt fk{ fhu íkuLkwtLkk{ Au. økútÚk yLku ykí{ fÕÞký fkhf,íkkhf, «uhf, WÃkfkhf su çkLku Au íku økútÚkMkwºkkuLkwt ©ðý fhe ®[íkLk fhðkÚkeMð¼kð-ÔÞðnkh-SðLk Mkh¤ çkLku AuLku Ãkrhýk{u Ëhuf fkÞkuo MkV¤ çkLkkðkÚkerð[khku {kxu rðfÕÃkku Lk»x ÚkE òÞ Au.fÕÃkMkwºkLke ytíkøkoík íkªÚkfh Ãk{kí{kLkkSðLk [rhºk ©ðý îkhk f{o søkíkLkkyfkÃÞ rMkæÄktíkLku Mk{SLku f{o çktÄMk{Þu Mkíkík MkkðÄkLk hneyu yLku f{oWËÞ Mk{Þu Mk{krÄ{Þ hne {khkykí{kyu çkktÄu÷k {khu ¼kuøkððkLkk Auyk Mk{kÄkLkLku ¼q÷Tyu íkku SðLkLke ½ýeçkÄe rðfx Mk{MÞk{kt Ãký «¼w rLkfx÷køkþu yLku Mktfx Mk{Þu yus «¼w f]Ãkkíkkhýnkh çkLkþu.

çkMk, yk Mkwºk rþhku{ýe økútÚkLkeyLkuf ðkíkku ðíko{kLk fk÷eLk çkË÷kE[qfu÷k Mk{ÞLku yLkwÁÃk ðíko{kLkSðLk{kt ÷køkw fheþwt íkku ðíko{kLkMk{ksLkk yLkuf «§kuLkwt rLkhkfhý ykðeþfþu. Mkðo ykÄkhfkuLke MkðoykhkÄLkkLke MkV¤íkkLke þw¼ fk{LkkMkn MknËÞ yLkw{kuËLkk....

-{wrLk©e sÞ«¼rðsÞS {. Mkk. (su.Ãke. økwYS) ©e MkwÃkkïoLkkÚk

siLk ËuhkMkh, {ktzðe [kuf, hksfkux.

nkÃkk : huÕðuLkk rLkð]ík E÷u.Vkuh{uLk{nt{Ë nLkeV yçËw÷ Mkíkkh þu¾ íku{nt{Ë Eçkúkne{ yu.þu¾ yLku {nt{ËnwMkuLk yu.þu¾Lkk ¼kELkwt íkk.13 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk.16Lku hrððkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu nkÃkkò{k {MSË{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : LkÚkw íkw÷Mke ykiËeåÞ ¿kkríkLkksøkËeþ¼kE Ëwøkkoþtfh {nuíkk (W.ÃkÃk) íkunhuþ¼kE, Síkw¼kE yLku MkwòíkkçkuLkLkk¼kE yLku rË÷eÃkLkk rÃkíkkLkwt íkk.14 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.17 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Äkhuïh {trËh,¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : íkk uíkkhk{ Mknushk{hesðkýeLkk ÃkíLke ntMkkçkuLk(W.60) íkuyþkuf¼kE, yrLk÷¼kE, SíkuLÿ¼kEyLku ËeÃkf¼kE(y{ËkðkË)Lkk {kíkkLkwtíkk.10 Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.16 Lkuhrððkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLkþktrík«fkþ nku÷, ðuhk𤠾kíku hk¾u÷Au.ðuhkð¤ : Mð.økkuf¤ËkMk {kuLkS¼kEøktøkËuðLkk ÃkíLke ÷e÷kðtíkeçkuLk(W.70)íku søkËeþ¼kE yLku {nuLÿ¼kELkk{kíkk yLku Mð.Ëw÷o¼S¼kE fk¤k¼kEMkkuZk(øku÷kýkðk¤k)Lkk ËefheLkw tíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.1Ãk Lku þrLkðkhu Mkktsu 4f÷kfu çkúñfwtz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ytòhLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkkt fåAe ¼kxeÞk nrhþ¼kRhýSíkrMktn ykþh(Ãk{kýe) (W.ð.57) íku MkwhsLkk rÃkíkk íkÚkk MkwÞkoçkuLk,¼kLkwçk uLk, {wfw÷¼kRLkk ¼kR íkk.14Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt þrLkðkh íkk. 15Lkk Mkktsu 5-00 f÷kfu ¼kxeÞk çkkuzeoøk stfþLkMkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ íkÚkeÞk nk÷ ò{LkøkhrLkðkMke ÷ªçkk¼kR Sðk¼kR ðfkíkhíkk.11 Lkk hkus hk{[hý ÃkkBÞk Au.{kuhçke : sÞkçkuLk Ëuðþtfh {kuZk (74ð»ko) íku Mð. Ëuðþtfh LkkhýS¼kR{kuZkLkk ÃkíLke, h{ýef¼kR,yrLk÷¼kR, yþkuf¼kR yLkuSíkuLÿ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 14Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 17 LkuMkk u{ðkh Mkk tsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : hksfkux rLkðkMke yki. Ík.Lkxðh÷k÷ {rýþtfh ÃktzÞkLkk ÃkíLkeþkhËkçkuLk (W.ð. 72)Lkwt íkk. 13 Lkkhkus hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk. 15Lku þrLkðkhu Mkktsu 5-00 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : hksfkux rLkðkMke rnhk÷k÷{kýMkwh¼kE ®Mknkh (W.ð.88)(WÃk÷uxkðk¤k) ík urðLkw¼kE(r«LMkeÃkk÷, Mðkr{rððufkLktË Mfq÷, sqLkkøkZ) yLkurË÷eÃk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk þºkwæLk,[iíkLÞ yLku zku.rððufLkk ËkËkLkwt íkk.1hLkk hkus hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16 Lkk hkus Mkktsu4 Úke 6 f÷kfu ®Mknkh Mfq÷,ÞwrLkðŠMkxe hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : ykirËåÞ økZeÞk çkúkñýðrzÞkËuð¤eðk¤k zku. Ãke.yuMk. ¼èLkkÃkwºke zku. rËÔÞkçkuLk yíkw÷fw{kh ÃktzÞk(îkhfk)íku nheþ¼kE, «Vw÷¼kE,Þkuøkuþ¼kE (y{hu÷e)Lkk çknuLkLkwt íkk.1h{eyu yðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw thksfkux{kt íkk.1Ãk{eyu þrLkðkhu MkktsuÃk Úke 7 «Vw÷¼kELkk rLkðkMkMÚkkLkurþðkts÷e, 1-økkuÕzLk Ãkkfo, 150 Vqxhªøk hkuz, hiÞk yufMk[uLs ÃkkA¤hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : suíkÃk wh rLkðkMke {w¤y{hLkøkhðk¤k ÄtÄwfk rðþk {kuZðrýf ÃkkuÃkx÷k÷ ÃkwY»kkuík{ËkMk Ãkkhu¾(rLkð]ík rþûkf) (W.ð.9Ãk)íkuøkku®ð˼kE, fkufe÷kçkuLk (¼kðLkøkh)[tÿefkçkuLk yLku rfþkuh¼kE ({kuhçke)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1ÃkLkk þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 {tøk¤þk ÃkehLke ðkzesuíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh : Ëw÷uhkÞ hrík÷k÷ rºkðuËe(rLkð]ík hu÷ðu f{o[khe) (W.ð.8h)íkurfhex¼kE, W{uþ¼kE, sÞuþ¼kE,nŠ»kËkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 14Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 17LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk suXeçkkELke¼kusLkþk¤k rMkxe MxuþLk hkuz ðktfkLkuh¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : ÃkkxýðkðLkk hk{wçkuLk÷û{ý¼kE Mkuòýe íku þk{S¼kE,çkeÃkeLk¼kE, {LkMkw¾¼kELkk {kíkkLkwtíkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 fzðkÃkkxeËkh Mk{ks Ãkkxýðkð íkÚkk íkk.17Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 fzðkÃkkxeËkh Mk{ks ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷Au.

íkk÷k÷k íkk÷wfk ykrËðkMke yøkúýeçk[w¼kR {fðkýkLkk ÃkwºkLkwt yðMkkLkíkk÷k÷k (økeh) : íkk÷wfk ykËeðkMkeMk{ksLkkt yøkúýe íkÚkk íkk÷k÷k íkk÷wfkÃkt[kÞík Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkkt yæÞûkyLku Mkkihk»xÙLke Mkw«rMkæÄ Lkøkkh[e ÃkehLkeËhøkknLkkt «{w¾ çk[w¼kR hk{¼kE {fðkýLkk Ãkwºk yÞwçk (W.ð. 30) Lkwt íkk. 14{eyuòtçkwhøkeh ¾kíku yðMkkLk Úkíkkt {kÄwÃkwh -òtçkwhøkeh økk{{kt ¼khu øk{økeLke «Mkhe Au.MðøkoMÚkLke rÍÞkhík íkk. 16Lku hrððkhu Mkðkhu10 f÷kfu òtçkwh (økeh) {kt Lkøkkh[e ÃkehLkeËhøkkn{kt hk¾u÷ Au.{kuhçke : rfþkuh[tÿ (LkkÚkk¼kR){kunLk÷k÷ fkuXkhe (W.ð. 63) íkk.14Lkk hkus yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 17Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu10-30 f÷kfu Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLkeðkze, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u swLkk çkMkMxuLz ÃkkMku {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {q¤ WÃk÷uxkLkk ðíkLke nk÷hksfkux rLkðkMke rðLkw¼kE ®Mknkh(Ãkqðo yk[kÞo Mðk{e rððufkLktËnkEMfq÷ sqLkkøkZ) yLku Ëe÷eÃk¼kE®Mknkh (®Mknk Mfq÷T hksfkux)Lkk rÃkíkk,nehk÷k÷ {kýMkwh¼kE ®Mknkh ík uþºkwæLk ®Mknkh (yuMkykuS) [iíkLÞ(ykfeoxufx) íkÚkk zku. rððuf ®MknkhLkkËkËkLkwt íkk. 1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk. 16Lku hrððkhLkk 4 Úke6 ®Mknkh Mfq÷ ÞwrLkðŠMkxe hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : LkkÚkk÷k÷ WVuo rfþkuhfw{kh{kunLk÷k÷ fkuXkhe (ÍkÍkMkhðk¤knk÷ {kuhçke)íku Mð. LkkLkk÷k÷ Ë÷e[tË{nuíkk ððkýeÞkðk¤kLkk s{kE íku{srËLkuþ¼kE, Ëe÷eÃk¼kE, þh˼kELkkçkLkuðeLkwt íkk. 13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkkËze LkkLkk÷k÷ Ë÷e[tË {nuíkk,þhË LkkLkk÷k÷ {nuíkk su.ze. ÃkkXfÃ÷kux økwýkíkeíkLkøkh ç÷kuf Lkt.-1h9LkeMkk{u çktÄ þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kðLkøkh rLkðkMkeMkwhuþfw{kh nhe÷k÷ ¼kuòýe(W.ð.60) íku nhøkku®ðË Xfhkh íkÚkkh½w¼kE Xfhkh ðuhkð¤ ðk¤kLkk çkLkuðeLkwtíkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeh1 rLkhtsLk MkkuMkkÞxe yk{úÃkk÷e ÃkkA¤hiÞkhkuz hk{uïh [kuf ¾kíku íkk. 1ÃkLkkMkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.økku tz÷ : ¼e¾w¼kE yhsý¼kErðhrzÞk (W.ð.64) íku yÕÃkuþ,SíkuLÿLkk rÃkíkkLkw t íkk. 13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 15LkuþrLkðkhu Mkk tsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku {kunLkÃkkfo-1 ÃkwLkeíkLkøkhhkÄkf]»ý økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : çkzkoE çkúkñý økt.Mð.fMíkwhçkuLk fYýkþtfh òuþe({Sðkýkðk¤k) íku S.fu. òuþe yLkuze.fu. òuþeLkk {kíkkLk w t íkk. 14LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h0Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkwrhr[ Mfw÷ Mkk{uÃkkuhçktËh ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : MkkuLke {Lknh¼kEsuLíke÷k÷ hksÃkwhkLkk Ãk wºk íkÚkkLkeíkeLk¼kE hksÃkhkLkk ¼ºkeòsÞuþ¼kE ({wtçkE) (W.ð.37)íkk.1hLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËzeík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk u Mk tÄe[kuf,Mkkðhfwtz÷k ¾kíku þrLkðkh íkk.15 Lkkhkus hk¾u÷ Au.{UËhzk : yk÷eÄúk (íkk. {UËhzk)Lkkh{kçkuLk AøkLk¼kE ÷¬z(W.ð.Ãk7)íku [tÿuþ¼kELkk {kíkk íkÚkkrðsÞ¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE f[hk¼kE÷¬z (hksfkux)Lkk ¼k¼eLkw t íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 17Lkk Mkk u{ðkhu hk{{trËhuyk÷eÄúk ¾kíku Mkðkhu 8 Úke Mkktsu ÃkðkøÞk MkwÄe hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {w¤ fhkýk Ëuð¤eÞkLkkðíkLke yLku nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMke Mð.¼e¾w¼kR ðk÷S¼kR hku÷kLkk ÃkíLke÷k¼wçkuLk (W.ð. 63) íku¼økðkLkS¼kR íkÚkk ÃkhMkkuík{¼kR(yu.çke. rðhkýe, Mfw÷)Lkk ¼k¼eíku{s Ãktfs¼kR (MkuLxÙ÷ çkUf ykuVRrLzÞkðk¤k) íkÚkk y{eík Ãkxu÷ íkÚkk«¿kkçkuLkLkk {kíkkLk w t íkk. 14 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15LkuþrLkðkhu 4 Úke 5, Ãkxu÷ Ãkkfo {uRLkhkuz, «Mktøk nku÷ {nkËuð {trËhLkeMkk{u, hýSíkMkkøkh hkuz, ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË : rËðk¤eçkuLk {LkS¼kEfkuXzeÞk (W.ð.8h)íku hrík÷k÷,nhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 14Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1ÃkLkk þrLkðkhu Mkðkhu8 Úke Ãk fzðk Ãkxu÷ Mk{ks yktçkkðkze,fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au íku{s íkk. 1ÃkLkkþrLkðkhu hkºku 8 f÷kfu fzðk Ãkxu÷ Mk{ksMkkutËhzk ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kýðz : çkhzkE çkúkñý ¼híkfw{khËuðS¼kE òuþe (W.ð.47)íkurLk¼oÞ¼kELkk rÃkíkk íku{s nu{ík¼kEyLku nMk{w¾¼kELkk ¼kE íkÚkk ®fËh¾uzLkk nhe÷k÷ rºkf{S ÚkkLkfeLkks{kELkwt íkk. 14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk. h0Lkk økwYðkhu Mkktsu 4Úke Ãk hýSíkÃkhk{kt ËwÄuïh {trËhuhk¾u÷ Au.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku çkkus n¤ðkuÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs, ®[íkkykuLkkuWfu÷Lkku {køko {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk

ytøku MkkLkwfq¤íkk yLku ÷k¼Lke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÚkE þfu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrð¾ðkËLkk «MktøkLku yxfkðòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke{Lk{u¤ Mksoðku Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt {n¥ðLkwt fkÞoÚkE þfu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ÔÞÚkk-rð»kkË yLkw¼ðkÞ.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k÷[{kt Lk ykðe sðwt. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt fkuE {køko-{ËËÚke þktrík. þkherhf,ykhkuøÞ Ëw:¾-ËËo n¤ðkt ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ððwtÃkzu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuÃkhuþkLke{ktÚke çknkh yðkþu. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yxfu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ðÄkhe þfþku.s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞkykuLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt yþktríkLkk ðkˤ rð¾uhkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkkLkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yufkøkúíkk ðÄkhe÷uòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ¾kux ¾{ðe Lk Ãkzu íku òuòu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt {w~fu÷e-rðÎLk sýkÞ. þkher-hf, ykhkuøÞ MðMÚk hk¾ðwt Ãkzu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f þktrík {u¤ððe {w~fu÷sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku çkkuòuðÄðk Lk Ëuþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

fkÞo MkV¤íkkLkku Þkuøk h[kÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkeíkf÷eVkuLkwt rLkðkhý ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {qtÍðýkuðÄíke ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk sYhe çkLku.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke ykþ.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw {nuLkík sYhe çkLku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkknMk ¼khu Ãkze þfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðeþfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh Úkðk÷køkþu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke Mk{MÞkLkkufkuE n÷ {¤e hnu. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt yxðkíkk fk{ Wfu÷kÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku fkuE {n¥ðLke {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktþktrík ò¤ðe ÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku Ëw:¾sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt yðhkuÄLkku «Mktøk MkòoÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt æÞkLk ykÃkðkÚke ÷k¼ Au. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk økýíkhe ŸÄe ð¤íke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË{kt Mk{kÄkLkLkku hMíkku {¤e ykðu. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzðk Lk Ëuþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkk sYhe çkLku.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku rðþu»k æÞkLkykÃkðwt Ãkzu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt fkÞo

V¤u-÷k¼ sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke {w~fu÷eLku Ãkkhfhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÔÞÚkkLkk fzðk ½qtx {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «MkÒkíkk-ykLktË {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {ËË yLku {køkoËþoLk {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt fkuE ÷k¼Lke ykþk sL{u. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË{kt rð÷tçkÚke ÃkhuþkLke ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞMðMÚk hk¾ðkLkku {køko {¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk{¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk «&™ku n÷fhe þfþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

ykøk¤ ÄÃkðkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkufkÞo÷k¼ yLku hkník {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {qtÍðýkuðÄíke sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rð»kkËLkkt ðkˤkunxþu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {qtÍðý Wfu÷e þfþku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeÚke ÷k¼ sýkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË xk¤ðk Mkkhk. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Lkh{ sýkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkk

yLku «økríkLke íkf. s{eLk, {fkLk, ðknLk ykøk¤ ðÄðkLkeykþk V¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rðÞkuøk-ÔÞÚkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ ÂMÚkrík ykðu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt hwfkðxku Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷k¼Lke íkf MkòoÞ. nheV, rðhkuÄ, fkuxo-rððkË{kt fkuELke{ËËÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððk æÞkLk ykÃkðwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkíkwtsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku÷k¼ËkÞe íkfku MkòoÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt {ËË yLku MknfkhÚke «økrík. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrð¾ðkË yLku yþktrík sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoLke÷køkýe Ãkh MktÞ{ hk¾ðku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkçkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {kLkrMkf þktríkLkkuyLkw¼ð. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkknMkÚke Ëqh hnuðwt.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt Mk{kÄkLk MkV¤ ÚkE þfu.þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLke þõÞíkk sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku {køko {¤u.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku çkkuòu Wíkkhðku{wþfu÷. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yðhkuÄ

çkkË MkV¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk ytíkhkÞku Ëqh ÚkkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk-Mk{kÄkLk sYhe.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mknfkh yLku {ËË hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk rð÷tçkíke {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMkðÄw æÞkLk {køke ÷uþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤krLkýoÞ Lk ÷uðk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {w~fu÷eyku

n¤ðe ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhðkLkk hMíkk {¤u.{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f «MkÒkíkk-WíMkknsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ÷k¼Lkeykþk MkòoÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

ytíkhkÞku Ëqh Úkíkkt ÷k¼ {¤u. s{eLk, {fkLk ðknLk ytøku ÄkÞkOfk{fkòu Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ytík:fhý{ktËw:¾ sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLku {ËËsýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt V¤ ykuAwt {¤íkwt ÷køku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË ytøku þktríkÚke hnuðwt rník{kt. þkherhf, ykhkuøÞMkk[ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke fk{økeheyku ÚkEþfu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {nuLkík

V¤ËkÞe ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk{¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLkÚke [k÷ðwt.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkkLkeíkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mk{sËkhe V¤ËkÞesýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððkLke Mk{s {¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ððwtÃkzu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku Mk{Þ frXLksýkþu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku{w~fu÷eLkku ytík sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktríkMÚkkÃkðkLke sYh Au. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uËkurLkðkhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk yLkuMkkLkwfq¤íkk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkkLkkt ðkˤ½uhkíkkt ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤ Lk fhðe.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt Mk{kÄkLk WÃkÞkuøke çkLku.þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 15-9-12 Úke 21-9-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

{]íÞw™kutÄ

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke íkrçkÞíkLke Mkk[ðýe sYhe {kLkòu. ÔÞkðMkkrÞfûkuºku «økríkfkhf Mktòuøk. MLkuneÚke Mknfkh.yðhkuÄ Ãkkh fhe þfþku. fkÞo¼kh yLku xuLþLk sýkÞ.ykŠÚkf «&™kuLkku n÷ {¤u.hwfkðx nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk sýkÞ.fkixwtrçkf MktðkrËíkk hk¾òu.®[íkk yLku þkufLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞffk{{kt MkV¤íkk. {w÷kfkíkku V¤u.ykÃkLkk {Lk{kt yþktrík nþu íkku Ëqh ÚkðkLkk [kLMk Au. «ðkMk-r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke Mkkhwt sýkÞ. ¾[o ðÄíkku sýkÞ.fkuE ¼q÷ fu økV÷ík Lk ÚkkÞ íku òuòu. fkixwtrçkf fkÞo{kt «økrík.ykŠÚkf {qtÍðý yLkw¼ðkÞ.ykÃkLkk fkÞoûkuºku rðfxíkk yLku çkufËhËkLke ÚkkÞ. ÷k¼ËkÞeíkf-Mktòuøk MkòoÞ. øk]nõ÷uþ xk¤òu.ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ðòu yLku Lkkýk¼ez{ktÚke çknkhykððkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.«MkÒkíkk yLku þktrík {kxu síkwt fhðkLke ¼kðLkk WÃkÞkuøkesýkÞ. rsË ÔÞÚko sýkÞ.ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf fkÞo ytøku «ÞíLkku V¤ËkÞe Ãkwhðkh Úkíkkt÷køku. ®[íkkLkku çkkus n¤ðku çkLkíkku sýkÞ.ykÃkLke ytøkík fkuE ÃkhuþkLke fu {w~fu÷e nþu íkku íkuLkk Wfu÷Lkku{køko ¾q÷u. LkkýkfeÞ çkkçkíku hkník {¤u.ykŠÚkf ykÞkusLk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt sYhe {kLkòu. rðïkMkuhnuðwt Lknª «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.

CMYK

CMYK

10

13[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 xwLkko{uLxLkk

õðkur÷Vk$øk hkWLzLkku 9 ykuõxkuçkhÚke yLku{wÏÞ hkWLzLkku 13 ykuõxkuçkhÚke Ërûkýykr£fk ¾kíku «kht¼ Úkþu. xqLkko{uLx{kt 14

xe{ ðå[u fw÷ 29 {u[ h{kþu.{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe-20 {kxu xe{ ònuhLkðe rËÕne : 11 Mxkh ¾u÷kzeykuyu Ërûký ykr£fk ¾kíku13 ykuõxkuçkhÚke þY Úkíke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20xwLkko{uLx{kt ÃkkuíkkLkk ËuþLke zku{uÂMxf xe{Lku MÚkkLkuykEÃkeyu÷Lke xe{{kt h{ðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. ËuþLkezku{uÂMxf xe{ fhíkkt ykEÃkeyu÷Lke xe{{kt h{ðkLkwt ÃkMktË

fhLkkhk Ã÷uÞMko{kt zw Ã÷uMke, ykÕçke {kufuo÷, {kuLkuo {kufuo÷,{kEf nMMke, r{[u÷ òuLMkLk, zTðuLk çkúkðku, MkwrLk÷LkkhkÞý, fuhkuLk Ãkku÷kzo, çkúux ÷eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt fw÷ 14 xe{ ¼køk ÷R hne Au. rËÕnezuhzurðÕMkLke ykøkuðkLke ðehuLÿ Mkunðkøk Lknª {nu÷ksÞðËoLku Mkt¼k¤þu.

Ëuþ Lknª fuþ WÃkh ÃkMktËøke

r{Mçkkn fku. ©eMktík çkku. òurøkLËh(2007, xTðuLxe20 ðÕzofÃk)

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkeVkRLk÷. ytrík{ykuðh{kt SíkðkÃkkrfMíkkLkLku 13 hLkLkesYh, r{Mçkkn MxÙkRfWÃkh yLku çkku÷òurøkLËh þ{koLkknkÚk{kt. r{Mçkknu çkuçkku÷{kt s Mkkík hLkfhíkkt ÃkkrfMíkkLkrðsÞLku ykhu ykðe

økÞwt, Síkðk nðu {kºk 4 çkku÷{kt 6Lke sYh. MkhnËLkkçktLku Auzu r¢fux«u{eykuLkk ïkMk yæÄh. ºkeò çkku÷uòurøkLËhLku MfqÃk þkuxT {khðk síkkt r{Mçkkn VkRLk÷uøk{ktfu[ ykÃke çkuXku yLku ¼khíku Ãkkt[ hLku rðsÞ MkkÚku xÙkuVeÃkkuíkkLku Lkk{u fhe.ÞwðhksLku Lk AtAuzþku(2007, xTðuLxe20 ðÕzofÃk)

¼khík-$ø÷uLzLke {u[{ktÞwðhks-Â^÷LxkuV ðå[uçkku÷k[k÷e ÚkR yLku íkuLkwtÃkrhýk{ ¼kuøkððwt Ãkzâwt MxwyxoçkúkuzLku. çkúkuzu Lkk¾u÷e 19{eykuðhLkk Ayu A çkku÷{kt

Þwðhks®Mknu rMkõMk Vxfkhe Â^÷LxkuV WÃkh ÃkkuíkkLkkuøkwMMkku WíkkÞkuo níkku. Þwðhksu yk R®LkøMk Ëhr{ÞkLk 16çkku÷{kt 58 hLk fÞko, su{kt 3 çkkWLzÙe yLku 7 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. yksu Ãký Þq xâqçk{kt yk ðerzÞkur¢fux«u{eyku{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au.

ÃÞkËk Mkk{u ®føk [uf-{ux(2007, xTðuLxe20 ðÕzofÃk)

[kh {rnLkk yøkkW s ðLk-zuðÕzofÃk SíkeLku ykðu÷eykuMxÙur÷ÞLk xe{ {kxu rÍBçkkçðuMkk{u ÷eøk hkWLzLke «Úk{ {u[ðku{oyÃk Mk{kLk çkLkþu íku{{kLkðk{kt ykðíkwt. røk÷r¢Mx,nuzLk, Ãkku®Lxøk, MkkÞ{LzTMk,{kRf nMMke suðk Äh¾{

çkuxTMk{uLk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞLk xe{ {kºk 138 LkkUÄkðeþfe. 139Lkk yk ÷ûÞktfLku 19.5 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxuðxkðe rÍBçkkçðuyu {ush yÃkMkux MkßÞkuo níkku. çkúuLzLkxu÷hu yk {u[{kt MkkiÚke ðÄw 60 fÞko níkk.nMMke Mkk{u ‘rçk[khku’ ys{÷(2010, xTðuLxe20 ðÕzofÃk)Mkur{VkR™÷{kt Síkðk ÃkkrfMíkkLku ykÃku÷k 192Lkkxkøkuox Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu 17.1 ykuðh{kt 144Lkk Mfkuhu

7 rðfux økw{kðeËeÄe.ÃkkrfMíkkLkLkkuMkwfkLke þkrnËykr£Ëe íkku rðsÞçkkË $Âø÷þ{ktMÃke[ fE heíku

ykÃkðe íkuLke {Úkk{ý{kt níkku. ytrík{ ykuðh{kt SíkðkykuMke.Lku 6 çkku÷{kt 18 fhðkLkk níkk, MxÙkRf{kt {kRfnMMke yLku çkku®÷øk{kt MkRË ys{÷ níkku. nMMkeyuçkeò, ºkeò çkku÷u rMkõMk, [kuÚkk çkku÷u çkkWLzÙe yLkuÃkkt[{k çkku÷u rMkõMk MkkÚku ykuMke.Lku VkR™÷{kt MÚkkLkyÃkkÔÞwt. nMMkeyu 24 çkku÷{kt 60 hLk VxfkÞko.

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke økkuÕzLk {ku{uLxTMk

òuçk {{kxu rr¢fux{ktÚkexVeLke rrLkð]r¥k

ðu®÷øxLk : AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeEòyku Mkk{u ÍÍw{e hnu÷kLÞqÍe÷uLzLkk VkMx çkku÷h zuhu÷xVeyu ík{k{ fûkkLkk r¢fux{ktÚkerLkðð]¥k ÚkðkLke ½ku»kýk fhe níke. 34ðŠ»kÞ xVeLku ykuMxÙur÷Þk{kt MkkheLkkufhe {¤u íku {kxu r¢fuxLku y÷rðËkfnuðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. xVeyuLÞqÍe÷uLz íkhVÚke xuMx{kt 77 yLkuðLk-zu{kt 110 rðfux ÍzÃke níke.

fkuR {{Lku ffnuþku, {{khkuðktf þþwt AAu? :: ««ðeý

{wtçkR : «ðeý fw{khu xTðuLxe20ðÕzofÃk, ¼khík ‘yu’ yLku nðu huMxykuV RÂLzÞkLke Ãký xe{{kt Mkk{u÷Lknª fhkíkk Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.«ðeý fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu nwt Úkkuzks {rnLkk{kt yuðku íku fuðku ¾hkçkÃ÷uÞh çkLke økÞku fu {Lku huMx ykuVRÂLzÞkLke xe{{kt Ãký Mkk{u÷ fhðkÞkuøÞ {kLkðk{kt ykðíkku LkÚke. {khk{kxu yk níkkþksLkf íkçk¬ku Au.

yV½kLk MMkk{u ¼¼khíkLkku11-00Úke rrðsÞ

fku÷tçkku : ¼khíkLke rð{uLMk xe{uMkkWÚk yurþÞLk VuzhuþLk (MkkV)Vqxçkku÷ xqLkko{uLxLke VkELk÷{kt «ðuþfÞkou Au. Mkur{VkELk÷ {u[{kt ¼khíkuyV½krLkMíkkLk Mkk{u 11-0Úke ¼ÔÞrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ¼khík íkhVÚkeMkÂM{íkkyu [kh, Þw{Lkk{ f{÷kËuðeyu ºký yLku fuÃxLk ykuELk{ çku{Ëuðeyu çku økku÷ VxfkÞko níkk.

‘{uMMke ííkku MMkkð LLkkLkkçkk¤f ssuðku AAu’

rhÞku ze òLkuhku : ÃkuÁLke LkuþLk÷xe{Lkk rzVuLzh fk÷kouMk ò{çkúkLkkuyuyksoLxeLkkLkk Mxkh ¾u÷kzer÷ykuLku÷ {uMMke yLku økkutò÷kurnøÞwELku LkkLkk çkk¤f økýkðíkkLkðku rððkË ÚkÞku Au. fk÷kouMku {u[çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe Mkk{uLkk{wfkçk÷k{kt {uMMke zhe økÞku níkku.{uMMke yLku rnøÞwELk ¼÷u Mxkh¾u÷kze nkuÞ Ãký {Lku íkku LkkLkkçkk¤f suðk ÷køku Au. y{khe Mkk{uÃkhksÞLkk zhLkk {kÞko íkuyku VMkfeÃkzâk níkk. ðÕzofÃk õðkur÷VkÞ {kxuh{kÞu÷e yksoLxeLkk yLku ÃkuÁðå[uLke {u[{kt yk çkLkkð çkLÞkuníkku. yk {u[ 1-1Úke zÙku hne níke.

{kÞ LkuR{ RÍ RhVkLk.ðkuxTMk yÃk, {ux : Þwðhks®Mkn yLku çkúuLzLk {u¬w÷{ n¤ðk {qz{kt.

ykRMkeMkeLke yuf RðuLx Ëhr{ÞkLk þk¤kLkkt çkk¤fku MkkÚku rðhkx fkun÷e.

$ø÷uLz fuÃxLk Mxwyxo çkúkuz.

xxTTððuuLLxxee 20

{wtçkR ¾kíku yuf «{kuþLk÷RðuLx{kt økkuÕVh ßÞkurík htÄkðk

íkuLke ÃkíLke-yr¼Lkuºker[ºkktøkËk®Mkn MkkÚku WÃkÂMÚkík

hÌkku níkku.

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt fkuE Ãkýrðfux {kxu ©uc ¼køkeËkheLkkuhufkuzo {nu÷k sÞðËoLku-MktøkkfkhkLku Lkk{u Au. çktLkuyu2010{kt rðLzeÍ Mkk{u çkeSrðfux {kxu 166 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke.

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{ktMkkiÚke ðÄw 20 {u[h{ðkLkku hufkuzofk{hkLk yf{÷,r{Mçkkn yLku þkrnËykr£ËeLku MktÞwõíkLkk{u Au.Âõ

ðf V

uõxTMk

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt 17 ðkhfkuE Ãký rðfux {kxu 100fhíkkt ðÄwLke ¼køkeËkheLkkUÄkE Au. ¼khík {kxu {kºkMkunðkøk-økt¼eh s 100ÚkeðÄwLke ¼køkeËkhe fhðk{ktMkV¤ hÌkk Au.

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkeMkkiÚke ðÄw 17 {u[{ktMkwfkLkeÃkËMkt¼k¤ðkLkku MktÞwõíkhufkuzo fku®÷økðqzyLku yu{yuMk ÄkuLkeLkuLkk{u Au.

MkhðLk ffuMk SSíÞkuMkhðLk ðuMx RLzeÍ r¢fux Mkk{u {kLknkrLkLkku fuMk Síke økÞku Au. rðLzeÍ çkkuzuo MkhðLkLke rVxLkuMkLke xefk {erzÞk{kt fhe níke. MkhðLku yk ÃkAe rðLzeÍ çkkuzo Mkk{u {kLknkrLkLkku Ëkðku {ktzâku níkku. yk Ëkðku SíkðkLke MkkÚku s rðLzeÍ çkkuzoLku nðu MkhðLkLku 1 ÷k¾ 61 nòh zku÷h [qfððk Ãkzþu.

Âõðf ®MkøkÕMkyksu ¼khík-©e÷tfkðå[u ðku{oyÃkAuÕ÷kt ºký ð»ko{kt ¼khík-©e÷tfkLkk {wfkçk÷k yuf «fkhLkkYrxLk ÚkE økÞk Au, nðu ykðíkefk÷u çktLku xe{ Vhe Mkk{Mkk{u ÚkþuyLku {wfkçk÷ku ðku{oyÃkLkku nþu.xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt þrLkðkhu¼khík-©e÷tfk, ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz, çkktøk÷kËuþ-rÍBçkkçðuðå[uLke x¬h òuðk {¤þu.¼khík-©e÷tfkLke {u[ ¼khíkeÞMk{Þ yLkwMkkh Mkðkhu 9:30ÚkeþY Úkþu.

xe{Lkku {tºk ‘Þwðhks{kxu ðÕzofÃk’ 2011Lkku ðLk-zu ðÕzofÃk Mkr[Lk{kxu SíkðkLkk {tºk MkkÚku ¼khíkeÞxe{ Qíkhe níke, nðu 2012LkkuxTðuLxe20 ðÕzofÃk Þwðhks®Mkn{kxu SíkðkLku xe{u {tºk çkLkkÔÞkuAu. RhVkLku sýkÔÞwt níkwt fuÞwðhksu su heíku fuLMkhLku {k’íkykÃke Au íku WÃkhÚke Ëhuf {kxu«uhýk†kuík çkLÞku Au. y{u ykðÕzofÃk Síke ÞwðhksLku Mk{ŠÃkíkfhðk {køkeyu Aeyu.

‘ÃkwºkLke ô{hLkk Mkk{uh{ðkLkwt Úkþu’ykuMxÙur÷ÞkLkk 42 ð»keoÞ ÂMÃkLkhçkúuz nkuøku sýkÔÞwt níkwt fu ykxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ½ýk yuðkr¢fuxh Au su{Lke ô{h {khk Ãkwºksux÷e Au. {khe xe{{kt s fux÷kfMkkÚke r¢fuxhLke ô{h 18 ð»koLkeAu yLku Mkki«Úk{ íku{Lke MkkÚku{w÷kfkík ÚkE íÞkhu íku {Lku ytf÷fne MktçkkuÄu Lknª íkuðku zh níkku.

1.5r¢fux«u{eyku xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012Lkku hku{kt[ xur÷rðÍLk WÃkh{kýþu íkuðku ytËks Au. fw÷ 226xurhxrhMk, 18 ¼k»kk, 27 fu{uhkîkhk ðÕzofÃkLkwt «Mkkhý fhkþu.

yçks

hkºku 10:00Úke Mxkhr¢fux WÃkh «Mkkhý

fku÷tçkku, íkk. 14fku÷tçkku ¾kíku þrLkðkhu 8{k

ykEMkeMke ðkŠ»kf yuðkuzoTMk yuLkkÞíkfhðk{kt ykðþu. ykRMkeMke yuðkuzoTMk{kt¼khíkLkk {kºk ºký r¢fuxMkoLku Lkkur{LkuþLk{éÞwt Au, su{kt fkun÷e, ÄkuLke,Mkr[LkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. MktøkkfkhkLku MkkiÚke ðÄw[kh fuxuøkhe{kt Lkkur{LkuþLk {éÞwt Au. fw÷11 fuxuøkhe{kt yuðkuzoTMk yuLkkÞík fhkþu.fux÷ef {n¥ðLke fuxuøkheLkk yuðkuzoTMkLkktLkkur{LkuþLk yk {wsçk Au.r¢fuxh ykuV Ä Þh : nrþ{ y{÷k, {kRf÷ õ÷kfo,ðuLkkuoLk rV÷uLzh, fw{kh Mktøkkfkhk.xuMx r¢fuxh ykuV Ä Þh : nrþ{ y{÷k, {kRf÷ õ÷kfo,ðuLkkuoLk rV÷uLzh, fw{kh Mktøkkfkhk.

ðLk-zu r¢fuxh ykuV Ä Þh :yu{yuMk ÄkuLke, rðhkx fkun÷e,÷rMkík {®÷økk, fw{kh Mktøkkfkhk.xTðuLxe20 ÃkVkuo{oLMk ykuV Ä Þh :rík÷fhíLku rË÷þkLk, r¢Mk økuR÷,rh[kzo ÷uðe, ystíkk {uÂLzMk.E{‹søk r¢fuxh ykuV Ä Þh : zøk çkúuMðu÷, rËLkuþ [trË{÷, MkwLke÷LkkhkÞý, suBMk ÃkurèLMkLk.yBÃkkÞh ykuV Ä Þh : rçk÷e çkkWzLk, y÷e{ Ëkh, fw{khÄ{oMkuLkk, rh[kzo fux÷çkúku, MkkÞ{LkxVu÷, hkuzLke xfh.ÂMÃkrhx ykuV r¢fux : {kunB{Ë nkrVÍ, suõMk fkr÷Mk,zurLkÞ÷ ðuèkuhe, yuçke ze rðr÷ÞMko.ÃkeÃkÕMk [kuRMk yuðkuzo : suBMk yuLzhMkLk, suõMk fkr÷Mk,ðuLkkuoLk rV÷uLzh, fw{kh Mktøkkfkhk,Mkr[Lk íkUzw÷fh.

yksu ykEMkeMke yuðkuzoTMkÄkuLke yLku fkun÷e huMk{kt

xTðuLxe20 ðÕzofÃk þY Úkðk ykzu nðu 3 rËðMk çkkfe hÌkk Au. yøkkWLkk ºký xTðuLxe20 ðÕzofÃk{ktfux÷ef yuðe ûký Au suLku r¢fux«u{eyku yksu Ãký ¼q÷e þõÞk Lknª nkuÞ, ykðe s fux÷ef ÞkËøkkhûký WÃkh Lksh, su ykÃkLke sqLke ÞkË íkhkuíkkò fhe Ëuþu.

åkuÒkkE MkwÃkh ®føMk {nuLÿrMktn ÄkuLke(fuÃxLk), ykh.

yrïLk, çkÿeLkkÚk,zøk çkkur÷tsh, zTðuLk

çkúkðku, zw Ã÷uMke,çkuLk rnÕVuLknkiMk,

{kEf nMMke,hðeLÿ òzuò,ykÕçke {kufuo÷,Mkwhuþ hiLkk,

rhrØ{kLk Mknk,©efktík yrLkhwØ,{wh÷e rðsÞ, Þku

{nuþ.

rËÕne zuhzurðÕMk{nu÷k sÞðËoLk(fuÃxLk), ðehuLÿMknuðkøk, ðhwýyuhkuLk, yrsík

yøkhfh, WL{wõík[tË, {kuLkuo {kufuo÷,ÃkðLk Lkuøke, Lk{LkykuÍk, RhVkLkÃkXký, furðLk

ÃkexhMkLk, ykLÿuhMku÷, ðuýwøkkuÃkk÷hkð, hkuMk xu÷h,

zurðz ðkuLkoh, W{uþÞkËð.

fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko

økt¼eh (fuÃxLk),Rfçkk÷ yçËw÷k,

þkrfçk y÷ nMkLk,çkk÷kS, hsík

¼krxÞk, {LkrðLËhrçkM÷k, suõMk

fkr÷Mk, çkúux ÷e,çkúuLzLk {u¬w÷{,MkwrLk÷ LkkhkÞý,ÞwMkwV, ÷û{ehíkLk

þwõ÷k, Mkk{e ynu{Ë,huÞkLk xuLk zkuùux,{Lkkus ríkðkhe.

rMkÞk÷fkux Mxkr÷LMkþkuyuçk {r÷f(fuÃxLk), fiMkh

yççkkMk, MkhVhkÍynu{Ë, þrf÷

yLMkkhe, {kunB{ËyÞwçk, W{iË

ykrMkV, rçk÷kð÷¼èe, hÍk nMkLk,y÷e¾kLk, R{hkLk

LkÍeh, ViÍ÷ LkkðuË,LkkðuË W÷ nMkLk,yçËw÷ hnu{kLk,nurhMk Mkkurn÷,þkrnË ÞwMkV.

{wtçkE RÂLzÞLMknh¼sLk®Mkn

(fuÃxLk), Mkr[LkíkUzw÷fh, r{[u÷òuLMkLk, rËLkuþfkŠíkf, Äð÷

fw÷fýeo, rh[kzo÷uðe, ÷rMkík

{®÷økk, «¿kkLkykuÍk, {wLkkV Ãkxu÷,ríkMkuhk Ãkhuhk, fuhkuLk

Ãkku÷kzo, ytçkkríkhkÞzw, hkurník þ{ko,

zTðuLk ÂM{Úk.MkqÞofw{kh ÞkËð.

[uÒkkE, íkk. 14

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt zu¬Lk [ksoMkoLke xe{xfþu fu íkuLkku AuË Wzkðe Ëuðkþu yu ytøku þrLkðkhuçkeMkeMkeykRLke ð‹føk fr{xe{kt VUMk÷ku ÷uðk{ktykðþu. yuf yuðe Ãký þõÞíkk Q¼e ÚkR Au fufhkhLkku ¼tøk fhðk çkË÷ zu¬Lk [ksoMkoLkku AuË WzkðeËR íkuLkkt MÚkkLku Lkðkt þnuhLku ykRÃkeyu÷Lke £uL[kRÍeykÃkðk{kt ykðu. çkeMkeMkeykR Ãkkt[ fu A þnuhLkkt Lkk{ònuh fhe íku{ktÚke nkRyuMx rçkzhLku £uL[kRÍe ykÃkeþfu Au. Ã÷uÞMkoLku økR rMkÍLkLke fw÷ 36 fhkuzLke {u[-Ve Lknª [qfðe zu¬Lku fhkhLkku ¼tøk fhu÷ku Au. yuðe ÃkýMkt¼kðLkk Qs¤e çkLke Au fu Ã÷uÞMkoLku Ãkøkkh [qfððkÞMk çkUf zu¬Lk [ksoMko {kxu çkuR÷ykWx ÃkufusLkeònuhkík fhu. zu¬Lk [ksoMkoLku Äehký ykÃkLkkhe 28MktMÚkk{kt ÞMk çkUfLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zu¬LkLkenhkS {kxu økwhwðkhu yuf{kºk ÃkeðeÃke ðuL[Mkuo hMkËþkoÔÞku níkku. ÃkeðeÃke ðuL[Mkuo ykuVh fhu÷e 900fhkuzLke hf{ zu¬Lk [ksoMkoLku ykuAe ÷køke níke.ykRÃkeyu÷Lke Ãkqhe £uL[kRÍe ðu[ký{kt {wfkR nkuÞ íkuðwt«Úk{ ðkh ÚkÞwt Au. yøkkW 2009{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkuÃkkuíkkLkku y{wf rnMMkku rþÕÃkk þuèe-hks fwLÿkLku ðuåÞkuníkku. þrLkðkhu {¤Lkkhe çkeMkeMkeykRLke çkuXf{ktçktÄkhý{kt VuhVkhLkk fux÷kf {níðLkk rLkýoÞ ÷uðk{ktykðu íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk Au.

zu¬Lk [ksoMko xfþufu sþu? yksu VUMk÷ku

LÞqÍe÷uLz Mkk{u¼khík 1-0Úke ykøk¤

[tËeøkZ, íkk. 14

yuf Mk{Þu çku Mkux ÃkkA¤ nkuðkAíkkt «¼kðþk¤e Ëu¾kð fhe Þwfe¼ktçkheyu «Úk{ ®MkøkÕMk {u[{kt

rðsÞ {u¤ðez u r ð M k f à kyr¼ÞkLk{kt¼ k h í k L k uþ k L k Ë k hþ Y y k í kyÃkkðe Au.¼k Bç kh ey uLÞqÍe÷uLzLkk

zurLkÞ÷ ®føk xLkoh Mkk{u Ãkkt[ MkuxLkk¼khu Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k çkkË 3-6,0-6, 6-2, 6-4, 6-2Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku s ¼khíku

yurþÞk ykuþurLkÞkLkk hur÷økuþLkÃ÷uykuV økúqÃk-1{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u 1-0Úke ÷ez çkLkkðe Au. ¼kBçkhe ºkýf÷kf yLku 15 r{rLkxLkk Mkt½»ko çkkË{u[ Síkðk MkV¤ hÌkku níkku.¼kBçkhe nðu hrððkhu LÞwÍe÷uLzLkk«Úk{ ¢{ktrfík òuþ MkÚkk{ Mkk{uxfhkþu.

ðhMkkËLkkt fkhýu {u[ 90 r{rLkx{kuze þY fhðk{kt ykðe níke. {u[{kt¼kBçkheyu rLkhkþkLksf þYykíkfhe níke. «Úk{ yLku çkeòu Mkux¼kBçkheyu ykMkkLkeÚke økw{kðe ËuíkktÃkhksÞLkw t Mktfx Q¼wt ÚkÞw t níkw t.ynetÚke ¼kBçkheyu [{ífkrhf«ËþoLk fhíkkt ºkeò yLku [kuÚkk Mkux{ktrðsÞ {u¤ðíkkt Mfkuh 2-2Úke Mkh¼hçkLkkÔÞku níkku. Ãkk[{k yLku rLkýkoÞfMkux{kt ¼kBçkheyu «¼wíð ò¤ðehk¾íkkt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

zurðMkfÃk : Þwfe ¼kBçkheyu nkhLke çkkS Sík{kt Ãk÷xkðe

■ hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk çkÃkkuhu 4:25 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. rðøkkLk Mkktsu 7:25 EyuMkÃkeyuLk ■ ÷k ÷eøkk : çkkMkuo÷kuLkk rð. økuxkVu MkeyuV hkºku 11:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ zurðMk fÃk : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz Mkðkhu 10:00 zeze MÃkkuxoTMk

yksu ytzh-9 çkkuÞTÍ, økÕMko [uMk rMk÷uõþLk15, 16 MkÃxuBçkhu ytzh-9 çkkuÞTÍ, økÕMko {kxu ykuÃkLk [uMk rMk÷uõþLk xqLkko{uLxLkwt15, 16 MkÃxuBçkhu ykÞkusLk fhkþu. yk xqLkko{uLx{kt «Úk{ çku ¢{u ykðLkkhçkkuÞTÍ, økÕMko LkuþLk÷{kt økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. ðÄw {krníke {kxu {ÞqhÃkxu÷Lkku 98982 20553 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

ykuÃkLk hu®Lføk MLkqfh xqLkko{uLx{kt rðsuíkky{ËkðkË ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ¢uÍe rÃkõMk÷ yurLk{uþLk økwshkík Mxux ykuÃkLkhu®Lføk xqLkko{uLx 2012-rMkrLkÞh MLkqfh{kt þw¢ðkhu h{kÞu÷e {u[{kt ÷ð Ãkt[k÷,ËuuðuLk MkkuLke, swLkuË ÞwMkwV, Mkr[Lk ftMkkhk, Mkwðúík Ãkwhe, {wfuþ suXðk, MkiÞËR{hkLk, Ãktfs Ãkt[k÷, Þ¿kuþ {uhkR, r[hkøk çkkhzLkk rðsÞ ÚkÞk níkk.

xÙf ¼kzk{kt ðå[u yÃkzkWLk xÙfLke xÙeÃk{kt 140

Úke 150 ÷exh zeÍ÷Lke sYh Ãkzu Au.su{kt «rík ÷exh Y.6-27 Lkku ¼kððÄkhku ykðíkk swLkk ¼kzk{kt yufnòhLkku ðÄw ¾[o Úkþu yLku yLÞ½MkkE økýíkk nðu, hksfkux y{ËkðkËðå[u Y.5600 Úke 5700 Lke[u ¼kzwçkktÄe s Lk þfkÞ yuðe nk÷ík ÚkE Au.yk{ yuf xÙeÃku yÃkzkWLk 1400YrÃkÞk ¼kzkðÄkhku fhðku yrLkðkÞoçkLÞku Au. hksfkux xÙf ykuLkMkoyuMkku.Lkk «{w¾ ¼hík®Mkn hkýkLkksýkÔÞk {wsçk y{khu ÄtÄk{kt xfðk{kxu 15 xfk ¼kððÄkhku fhðkuVhrsÞkík ÚkÞku Au. ykøkuðkLk«ËeÃk¼kE çkøkzkELkk sýkÔÞk {wsçkðuÃkkheyku ÃkkMku «rík xLk Y.50Lkku¼kzk ðÄkhku ykÃkðk {køkýe hsw fheAu. rhûkk, xuBÃkk yLku LkkLkk ðknLkku{ktÃký ¼kzk ðÄkhku ykðþu. {kU½ðkheVkxe Lkef¤u yuðe nk÷ík Au. nðu, íkkuyk {kxu ºký s rðfÕÃk çkåÞk Au. yufíkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðku (h)¼kððÄkhk{kt hkník ykÃkðe(3)hksÞ Mkhfkh Lkðk ¼kððÄkhk Ãkh ðuxðMkq÷ðku çktÄ fhu íkku s ÷kufkuLku hkník{¤u yu{ Au.

rðÄkLkMk¼k{kt {tsqh Au. fkUøkúuMkLke ònuhkík yLku [wtxýe

LkSf ykðíkk Ãkt[kÞík rð¼køku ð»ko2006Lke çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Mk{krðüfhu÷k ½h rðnkuýk, fk[k ½hku{kt hnuíkk4,53,482 økúkr{ý ÃkrhðkhkuLku {k[o2013 MkwÄe{kt ½hLkw ½h çkLkkðeykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. øk]Yðkhuyk ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLke Lkk{kuMkkÚkuLke ÞkËe Ãkt[kÞík yLku økúk{ øk]nrLk{koý rð¼køkLke ðuçkMkkEx Ãkh«rMkæÄ fhe ËuðkE Au. hkíkkuhkík ÚkÞu÷kyk ÃkrhÃkºkLku fkhýu ð»ko 2012-13Lkk rðÄkLkMk¼kyu {tsqh fhu÷kY.354 fhkuzLkk çksux{kt Y.1,686fhkuzLkku çkkuòu ðÄe Ãkzâku Au. yLkuÞkusLkkLkw fw÷ fË ðÄeLku Y.2040fhkuz 66 ÷k¾ 95 nòhLku Ãkkh fhe[qõÞw Au.

rðÄkLkMk¼k [qtxýe ònuh Úkðk{ktøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhufkUøkú uMkLkk økwshkík rðfkMk ËþoLk-2012Lkk {wÆkyku Mkk{u ¼ksÃk MkhfkhuAuÕ÷e ½zeyu òuhþkuhÚke «ríkfkhfhðkLkw þY fÞwO Au. çkqÄðkhu ¾uzqíkkuLkuðesçke÷{kt {kVe ÃkAe fkUøkú uMkLkk‘½hLkw ½h’Lke ÞkusLkk{kt òýu nkuz÷køke nkuÞ íku{ çksux{kt MkwÄkhku fhíkkuÃkrhÃkºk «rMkæÄ fÞkuo Au. 14{eMkÃxuBçkhLku øk]Yðkhu Ãkt[kÞík, økúk{ øk]nrLk{koý yLku økúk{ rðfkMk rð¼køkLkkLkkÞçk Mkr[ð ykE.yu{.þu¾LkeMkneÚke «rMkæÄ ÚkÞu÷k ÃkrhÃkºk{ktsýkððk{kt ykÔÞw Au fu, {k[o{rnLkk{kt rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhu÷kð»ko 2012-13Lkk çksux{kt78,816 çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku s{fkLk ykÃkðkLkw Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwníkw. Ãkhtíkw, íku{kt 3S ykuøkMx’12Lkkhkus ¾kMk MkwÄkhku fheLku yk ÞkusLkkLkurðMík]íkefhý fhðkLkw Lk¬e ÚkÞw Au.suÚke MkhËkh ykðkMk ÞkusLkk nuX¤78,816 çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku çkË÷unðu 0Úke 20 økwýktf Ähkðíkk ykðkMkrðnkuýk íku{s fk[k ykðkMk Ähkðíkkçkkfe hnu÷k 3,53,886 fwxwtçkku íku{sÃkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ykrËðkMke÷k¼kÚkeo Mkrník 20,780 yu{ fw÷{¤eLku 4 ÷k¾ 53 nòh 482çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku {k[o- 2013MkwÄe{kt ½hLkw ½h {¤þu.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rððufkLktËÞkºkk MkrníkLkk ík{k{ fkÞo¢{ku{ktMkhËkh ykðkMk ÞkusLkkLkk÷k¼kÚkeoykuLku {fkLkLkk çkktÄfk{{kxuLkk Y.21,000Lkku nÃíkku økheçkfÕÞký {u¤kyku{kt s [qfðe ykÃkðk{kt

ykÔÞku nkuðkLkku Ëkðku fhe hÌkk Au.Ãkhtíkw yk ÷k¼kÚkeoLke MktÏÞk {kºk78,816 yux÷u fu çksux{kt {tsqhÚkÞu÷kLke Au. Ãkt[kÞík rð¼køku øk]Yðkhu«rMkæÄ fhu÷k ÃkrhÃkºk{kt Lkðk ykðhe÷uðkÞu÷k 3,74,666 ½hrðnkuýk÷k¼kÚkeoykuLku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke.yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, MkhËkh ykðkMkÞkusLkk nuX¤ økwshkík Mkhfkh½hrðnkuýk yLku ð»ko 2006LkeçkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Mk{kðkÞu÷k økúkr{ýÃkrhðkhkuLku 100Lkku Ã÷kux ykÃku Au.íku{kt {fkLk çkktÄðk {kxu Y.54,500ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt ÷k¼kÚkeoÃkrhðkhLkku Y.7000Lkku ©{Vk¤kLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

zeÍ÷{kt ¼kðyuMk.xe.{kt [qtxýeLkk fkhýu nk÷

íkwíko ¼kzk ðÄkhku ykðu íkuðe þõÞíkkLkÚke. hksfkux yuMk.xe. rzrðÍLk{kt9 zuÃkkuLkku zeÍ÷Lkku ¾[o ËirLkf Mkðk÷k¾ ÷u¾u ðÄe sþu. yux÷u fu {rnLkuY.40 ÷k¾ suðku ðÄkhkLkku çkkuòuykðe Ãkzþu.

[qtxýe ykðe hne nkuÞ ¼kzk ðÄkhkufhðkLkwt nk÷Lke Mkhfkh òu¾{ LknªÕÞu. yk òu¾{ Lkðe Mkhfkh Ãkhykðþu. y÷çk¥k yuMk.xe. òu íkuLkk¾[o{kt ½xkzku fhu íkku {wMkkVhkuLku hkníkykÃke þfu Au. Lkfk{k ¾[o yLkuðrnðxe ¾[oLkwt «{ký ô[wt Au.

íkuLku ½xkzeLku Lke[wt ÷kðu íkku rxrfx¼kzk{kt ðÄkhkLke sYh LkÚke.yuMk.xe. ÃkkMku nk÷{kt Äku¤k nkÚkeMk{kLk 80 Mke.yuLk.S. çkMk Au. ykçkMk rf÷ku økuMk ËeX 4.5 sux÷e {ktzyuðhus ykÃku Au. íkuLke Mkk{u zeÍ÷ çkMk5.4 fu 5.5 suðe yuðhus ykÃku Au.yuMk.xe.Lku MkeyuLkS çkMk [÷kððeÃkku»kkíke LkÚke Aíkkt [kÕÞk fhu Au.

MkeyuLkSLkku ¼kð rf÷kuLkku Y.51suðku ÚkkÞ Au. fkhýfu íku{kt Mkhfkh12.50 xfk ðux y™u 2.5 xfkyurzþLk÷ xuõMk ðMkq÷ fhu Au. ykxuõMk síkku fhu íkku yuMk.xe.Lku çkMk[÷kððe Ãkku»kkÞ y™u Lke[k ¼kzk{wMkkVhkuLku Ãkhðze þfu.

ykðe s ÂMÚkrík zeÍ÷{kt Ãký Au.zeÍ÷{kt Ãký Mkhfkh ðuhk ykuAk fheLkk¾u íkku hu÷ðuLke {kVf ¼kzk{kt ðÄkhkufÞko rMkðkÞ ðrnðx [÷kðe þfkÞ.

hkßÞÔÞkÃke Ëu¾kðku,Au. ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, hktÄýøkuMkLkk ¼kððÄkhkÚke «òLke fuz ¼ktøke Lkk¾e Au.íku{kt zeÍ÷Lkk økRfk÷u fhkÞu÷k støkeðÄkhkÚke f]r»k ûkuºku {nuLkíkfMkrfMkkLkkuLku {kU½ðkheLkku MkkiÚke ðÄw {khMknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. rfMkkLk{kuh[ku, {kAe{khku yLku Mkkøkh¾uzwykuyk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt XuhXuhËu¾kðku, Ähýkt yLku «ËþoLkku Þkusþu.íku{ýu fÌkwt fu, ÞwÃkeyu MkhfkhLkeyýykðzík yLku rËþkrðneLk ¼úüþkMkLkLkku ¼kuøk ¼khík y™u økwshkíkLkesLkíkk çkLke hne Au. hkík rËðMk ðÄe hnu÷e {kU½ðkheyu«òLkk Ãkzíkk Ãkh Ãkkxwt {kÞwO Au.

hkßÞLkk ík{k{ {nkLkøkhku, rsÕ÷k{Úkfkuyu {rn÷k {kuh[kLke çknuhLkkuLkeyLku «òLke WÃkÂMÚkrík{kt hktÄýøkuMkLkkçkkx÷kLke ònuh ÚkÞu÷e yLÞkÞeLkeríkLke Mkk{u ¼ksÃk Ëu¾kðku, ÄhýktMkqºkkuå[kh fhþu. {nkLkøkhku{ktykøkk{e MkóknÚke {kU½ðkheLkkrðhkuÄ{kt yk¢{f yktËku÷LkLkeþYykík fhðk{kt ykðþu.

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍyLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk VkÞhrçkúøkuzLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu ¼xkh{kt Wr{ÞkLkøkh ¾kíkuhnuíkk nheþ¼kR çkºkk fux®høkLkwt fk{fhu Au.

{w¤ nrhÞkýk-MkkuLkeÃkíkLkk ðíkLkenheþ¼kRLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºke heLkkyLku rþðkLke Au. su Ãkife {kuxe ÃkwºkeheLkk (W.ð.22) yXðk ¾kíkuykðu÷e fku÷us{kt RLxeheÞhrzÍkR®LkøkLkku fku»ko fhíke níke.

Ëhr{ÞkLk økík çkwÄðkhu 11 ðkøÞuheLkk hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt MkhËkhrçkús ÃkhÚke íkkÃke LkËe{kt fqËe Ãkzeníke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s VkÞhrçkúøkuzLke xe{u ¼khu þkuľku¤ fhenkuðk Aíkkt heLkkLkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku

Lk níkku. Ëhr{ÞkLk þw¢ðkhu Mkðkhuzw{Mk{kt fktËe Vr¤Þk ¾kíku ËrhÞk fktXuíkuýeLkku {]íkËun íkýkR ykÔÞku níkku.VkÞh rçkúøkuzLke xe{u ÷kþ çknkh fkZezw{Mk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke níke. zw{MkÃkku÷eMku ÷kþLkku fçòu {u¤ðerMkrð÷{kt Ãkeyu{ {kxu ¾Mkuze níke.Ãkku÷eMkLk heLkkLkk rsLMkLkkr¾MMkk{ktÚke {kuçkkR÷ {¤e ykÔÞkuníkku.

ðÄw{kt ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞk«{kýu heLkkyu çkwÄðkhu Mkðkhu 11ðkøÞu MkhËkh rçkús ÃkhÚke fqËfku{khíkk Ãknu÷kt LkkLkeçknuLk rþðkLke,£uLzTMk n»ko Ãkt[k÷, rhíkw ¼k÷kurxÞkMkrník Ãkkt[ sýkLku {kuçkkR÷ Ãkh{uMkus fÞkuo níkku.

{uuMkus{kt ‘‘{ut yks òu ¼e fhLkuò hne nwt, ykuh {wÍu RíkLkk {sçkqhfh ËeÞk nI rf {U yks MÞwMkkRz fhhne nwt’ yuðwt ÷ÏÞwt níkw. {uMkus ðkt[íkks rþðkLke [kUfe økR níke yLku íkuLkuÃkrhðkhsLkkuLku yk ytøku òý fheníke. ÃkrhðkhsLkkuyu heLkkLkeþkuľku¤ fhe níke. íkkÃke Ãkw÷ku ÃkhÃký íkuykuyu íkÃkkMk fhe níke.yzksý Ãkku÷eMkLku Ãký {uMkus ytøkuòý fhkR níke.

Ëhr{ÞkLk ykshkus íkuýeLke ÷kþ{¤e ykðíkk ÃkrhðkhsLkku MíkçÄ ÚkRøkÞk níkk. «u{MktçktÄ{kt rLk»V¤íkk{¤íkk heLkkyu ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwtÃkrhðkhsLkku sýkðe hÌkk Au. zw{MkÃkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.

22 ð»keoÞ heLkk çkºkkLke zw{Mk ËrhÞkfktXu ÷kþ íkýkR ykðe

‘{wÍu RíkLkk {sçkqh fh ËeÞknI rf {ut MÞwMkkRz fh hne nwt’

Mkwhík íkk.14‘{ut yks òu ¼e fhLku ò hne nwt, ykuh {wÍu RíkLkk

{sçkqh fh ËeÞk nI rf {U yks MÞwMkkRz fh hne nwt’WÃkhkuõík {uMkus LkkLkeçknuLk yLku £uLzTMkLku {kuçkkR÷ Ãkh{kuf÷e ¼xkhLke Þwðíkeyu çkwÄðkhu Mkðkhu MkhËkh rçkús

ÃkhÚke íkkÃke LkËe{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkw. suLke ÷kþ çku rËðMkçkkË yksu Mkðkhu zw{Mk ËrhÞkfktXu íkýkR ykðe níke. 22ð»keoÞ heLkk çkºkk RLxeheÞh rzÍkR®LkøkLkku yÇÞkMk fhehne níke yLku íkuýeLkk ykÃk½kík ÃkkA¤ «u{«fhýsðkçkËkh nkuðkLke þõÞíkk ðýoðkR hne Au.

LkkLkeçknuLk yLku £uLzTMkLku {kuçkkR÷ Ãkh {uMkus fhe íkkÃke{kt fqËe Ãkze níke

çkwÄðkhu heLkkLku Akufhkuòuðk ykððkLkku níkkuzw{Mk Ãkku÷eMku fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt

ÃkrhðkhsLkkuyu heLkk su rËðMku fqËeÃkze níke íku rËðMku íkuLku òuðkAkufhkðk¤k ykððkLkk níkk. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu heLkkyuçkwÄðkhu Mkðkhu rçkús ÃkhÚke ¼qMkfku{kÞkuo níkku. íku rËðMku s íkuýeLku òuðkAkufhkðk¤k ykððkLkk níkk. suLkeAkufhkðk¤k ykðu íku Ãknu÷kt íkuýeyuMÞwMkkRz fhe ÷uíkk «u{«fhýLkeþõÞíkk çk¤ð¥kh çkLke nkuðkLkw tÃkku÷eMk Mkqºkku sýkðu Au.

rhíkw Lkk{Lke £uLz ÃkkMkuÚke çkuøk-ËwÃkèku {¤e ykÔÞkheLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu heLkk RLxeheÞh rzÍkR®LkøkLkku

yÇÞkMk fhðk WÃkhktík ½h ÃkkMkuLkk økwYLkkLkf Ëðk¾kLkk rðMíkkh{kt ½hu sRçkk¤fkuLku ¼ýkðíke Ãký níke. çkwÄðkhu Mkðkhu Ãký rLkíÞ¢{ {wsçk íkuýe ½huÚkeçkuøk ÷R xâwþLk õ÷kMk ÷uðk økR níke. ßÞktÚke Mkðkhu 10 ðkøÞu Lkef¤e økRníke yLku çkkË{kt 11 ðkøÞu LkkLkeçknuLk rþðkLke MkrníkLkk £uLzTMk Ãkh íkuýeLkku{uMkus økÞku níkku. yk 10Úke11 ðå[uLkk yuf f÷kf Ëhr{ÞkLk íkuýeyu þwt fÞwoyLku õÞkt økR níke íku nk÷ íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. ðÄw{kt heLkkLke £uLzTMk heíkwçkwÄðkhu Mkktsu heLkkLke çkuøk yLku ËwÃkèku ÷RLku íkuýeLkk ½hu økR níke. òufu,çkÃkkuhu heLkkLkk fkfk rhíkwLkk ½hu þkuľku¤ {kxu økÞk níkk Ãký íku Mk{Þu íkuýeyuçkuøk-ËwÃkèku íku{s {uMkus ytøku fkuR ðkík fhe Lk níke. ðÄw{kt heLkkLku heíkwyu syXðkøkux ÃkkMku Akuze níke yLku çkkË{kt íkuýe fqËfku {kÞkuo níkku. yk{, heíkwLke¼r{fk yk Mk{økú fuMk{kt þtfkMÃkË ÷køke hne Au. Ãkku÷eMk heíkwLkwt rLkðuËLk ÷uíkku yk fuMk{kt Mkk[e nfefík çknkh ykðe þfu yu{ Au.

fkuøkúuMkLke ònuhkík ÃkAe Mkhfkhu ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe ðÄkhersÕ÷ku çksuxLkku ÷ûÞktf 14{e MkÃxuBçkhLkku ðÄkhkuy{ËkðkË 1598 6164 7762y{hu÷e 1802 9642 11444ykýtË 387 29349 29736çkLkkMkfktXk 1101 29186 30287¼kðLkøkh 837 6335 7172¼Y[ 2600 9389 11989ËknkuË 14298 47409 61707zktøk 1505 4489 5994økktÄeLkøkh 861 3692 4553ò{Lkøkh 336 719 1055sqLkkøkZ 166 3182 3348¾uzk 9719 22762 32481fåA 828 2380 3208{nuMkkýk 2725 7879 10604Lk{oËk 3814 21070 24884LkðMkkhe 3111 7609 10720Ãkt[{nk÷ 271 37542 58593ÃkkuhçktËh 109 630 739Ãkkxý 1594 4300 5894hksfkux 859 5116 5975MkwhuLÿLkøkh 2151 6653 8804MkkçkhfktXk 746 3093 3839Mkwhík 5658 8944 14602ðzkuËhk 9357 38470 47827ð÷Mkkz 6333 17733 24066íkkÃke 6050 20149 26199fw÷ 78816 353886 453482

Ãkt[{nk÷{kt ykrËðkMkeyku{kxu íkífk¤ {fkLk {tswh

fÞko - 20780 Ãkrhðkhku {kxuY.93.51 fhkuzLke Vk¤ðkþu

økktÄeLkøkh, íkk.14 : ð»kkuoÚkeAkÃkhkt, fk[k {fkLkku{kt hnuíkkÃkt[{nk÷Lkk økheçk ykrËðkMkeykuÃkife çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Mk{krð»xfwxwtçkkuLku {fkLk ykÃkðk Auðxu Mkhfkhu{tsqhe ykÃke Au. ð»kkuoÚke ËÞrLkÞÂMÚkrík{kt økwshkLk [÷kðíkkykrËðkMke Ãkrhðkhku {kxu [qtxýexkýuVxkVx ykðkMk {tsqh ÚkÞk Au.Ãkt[kÞík rð¼køkLkk ÃkrhÃkºk{kt ykytøkuLkku ¾kMk y÷økÚke WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkt[{nk÷rsÕ÷k{kt 20,780 çkeyuÃkeyu÷ÃkrhðkhkuLku ½hLkw ½h ykÃkðk {kxuMkhfkhu ¾kMk Y.93.51 ÷k¾LkeVk¤ðýe fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

Y.1,686 fhkuzLkw ¼khýÃkwwhf{ktøkýeÚke Ãkwýo fhkþuykðkMk ÞkusLkkLkk [qtxýe÷ûke

rðMík]ríkfhýLku fkhýu økwshkíkMkhfkhu {k[o- 2012{ktrðÄkLkMk¼k{kt «Mkkh fhkðu÷wytËksÃkºk 2012-13LkeyMktíkwr÷ík ÚkE sþu. Ãkkt[ {rnLkkÃknu÷k hkßÞLkk Ãkt[kÞík yLku økúk{,øk]n rLk{koý yLku økúk{ rðfkMkrð¼køku 78,816 çkeÃkeyu÷ÃkrhðkhkuLku ½hLkw ½h ykÃkðk {kxuY.354 fhkuz 67 ÷k¾ 25nòhLkw çksux Vk¤ÔÞw níkw. fkUøkúuMkLkeònuhkík çkkË nðu ßÞkhu ¼ksÃkMkhfkhu [wtxýe÷ûke rLkýoÞ fheLkuíku{kt Lkðk 3,74,666 ÃkrhðkhkuLkeÞkËe W{uhe Au íkuLkk fkhýu øk]Yðkhuyk ÞkusLkkLkw fË Y.2040 fhkuz66 ÷k¾ 95 nòhLku Ãkkh fhe økÞwAu. yk{ Ãkt[kÞík rð¼køk Ãkh ÚkÞu÷kY.1,686 fhkuzLkw ¼khý ykøkk{eçksux Mkºk{kt Ãkwhf

{kuxk ¼køku {u½rðhk{Lke ÂMÚkrík ðå[u

Mkkihk»xÙ{kt yzÄkÚke yZe #[MkwÄe Äe{eÄkhu ðhMkkË ðhMÞku

hksfkux íkk. 14{kuxk ¼køku {u½rðhk{ ðå[u

Mkkihk»xÙ{kt yksu AwxkuAðkÞku yzÄkÚkeyZe #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkkusu{kt økkUz÷ íkk÷wfkLkk rþðhksøkZ,Ëuð[ze, çkktËhk, ÷e÷k¾k{kt 1kk Úkehkk, hksfkux{k 2k, WÃk÷uxk, 1kkk,ÃkzÄhe, [kurx÷k, n¤ðË{kt 1kk,sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kr¤Þk nkxeLkk{ktyuf, sMkËý, suíkÃkwh, fkuxzkMkktøkkýe,{kr¤Þk {eÞkýk, hksw÷k, ðzeÞk,{kýkðËh, íkk÷k÷k{kt 0kk #[ðhMkkË ðhMÞku Au. çkkfeLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt n¤ðk ¼khu ðhMkkËLkkÍkÃkxkyku ykÔÞk níkk.

hksfkux : yksu MkðkhÚke ðhMkkËðhMkðkLkwt [k÷w Úkíkkt rsÕ÷kLkk ËMkíkk÷wfk{kt yzÄkÚke ËkuZ #[ MkwÄeðhMkkË ðhMÞku níkku V÷zfLxÙku÷Y{Lkk sýkÔÞk {wsçksMkËý, suíkÃkwh, fkuxzkMkktøkkýe,{kr¤Þk {eÞkýk{kt 0kk , ÃkzÄhe{kt1kk, hksfkux{kt hk, WÃk÷uxk{kt 1kkk,xtfkhk{kt 3 {e.{e. ò{ftzkuhýk{kt 9,økkuz÷{kt 7 {e.{e ðhMkkË ðhMÞkuníkku.

økkutz÷ : yksu økkutz÷ þnuh{kt 7{e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku sÞkhurþðhksøkZ, Ëuð[ze, çkktËhk yLku÷e÷k¾k rðMíkkh{kt 1kk Úke2kk #[ðhMkkË ðhMÞku níkku.

y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{ktyksu Mkktsu çkkçkhk, y{hu÷e÷e÷eÞk{kt {wþ¤Äkh ðhMkkËLkkÍkÃkxkt ðhMÞk níkk. sÞkhu hksw÷kyLku ðzeÞk{kt 0kk #[, y{hu÷e{ktyuf {e.{e, ÷e÷eÞk{kt Ãk {e.{e,hksw÷k{kt 9{e.{e, ðhMkkË ðhMÞkuníkku.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksuÃký {u½hkòyu ÃkkuíkkLkwt nuíkðhMkkððkLkwt [k÷wt s hkÏÞwt níkwt. yksuyk¾k rËðMk Ëhr{ÞkLk {kr¤ÞknkrxLkk ÃktÚkf{kt yuf #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ßÞkhu {kýkðËhíkÚkk íkk÷k¤k ÃktÚkf{kt yzÄku #[ ÃkkýeðhMke økÞwt níkwt. ßÞkhu sqLkkøkZþnuh{kt yk¾k rËðMk{kt yLku ¾kMkfheLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu ykðu÷k ¼khuÍkÃkxkykuLkk fkhýu Ãk {e{e ðhMkkËÃkzâku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. yk WÃkhktík¼UMkký{kt 6 {e{e, fuþkuË{kt h {e{e,{ktøkhku¤{kt 8 {e{e, MkwºkkÃkkzk{kt 8{e{e yLku rðMkkðËh{kt 3 {e{eðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt ftxÙku÷ Y{{ktLkkUÄkÞwt Au.

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt yksuyzÄkÚke Ãkkuýk #[ MkwÄe ðhMkkËðhMÞku níkku yLku yk¾ku rËðMkðhMkkËe {knku÷ hÌkku níkku. þnuhfhíkk íkk÷wfk{kt ðhMkkËLkk ÍkÃkxkykuðÄw ðhMÞk níkk.

økkUz÷ íkk÷wfkLkk rþðhksøkZ, Ëuð[ze,çkktËhk, ÷e÷k¾k{kt 1kk Úke hkk #[ ðhMkkË

nðu ykx÷k ÃkrhðkhkuLku {fkLk {¤þu

[qtxýe÷ûke økuE{fuðe heíku h{kE ?

økík {k[o {rnLkk{ktrðÄkLkMk¼kyu {tsqh fhu÷k çksux{ktÃkt[kÞík yLku økúk{ øk]n rLk{koýrð¼køku hkßÞLkk 78,816Lku{fkLk ykÃkðkLkw Lk¬e fÞwO níkw. økíkykuøkMx {rnLkk{kt fkUøkúuMku hkßÞLkeík{k{ ½hrðnkuýe çknuLkkuLku ½hLkw½h ykÃkðkLke ònuhkík fhíkk ¼ksÃkMkhfkhu rðÄkLkMk¼k{kt {tsqh fhu÷kçksux{kt VuhVkh fhíkku 14{eMkÃxuBçkhLkk hkus Xhkð «rMkæÄ fÞkuoAu. su{kt ½hrðnkuýk 3,74,666Lkðk çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLkuW{uhðk{kt ykÔÞk Au.

økeík økwsohe MkkuMkk.{kt ðkuzo ykurVMk WÃkh Íkz Ãkzâwhksfkux : yksu çkÃkkuhu Ãkzu÷k ðhMkkË çkkË ðkuzo Lkt.2 Lke ðkuzo ykurVMk WÃkh Íkz ¾kçkfíkktËkuzÄk{ {[e økE níke. yuhÃkkuxo ÃkkMku ykðu÷ økeík økqsohe MkkuMkkÞxe{kt Íkz Ãkzíkk ðkuzoykurVMkLku Mkk{kLÞ LkqfþkLk ÚkÞwt níkwt. Íkz ÃkzâkLkk Mk{k[khku {¤íkk VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu ËkuzesE ÍkzLke zk¤eyku fkÃkeLku ðkuzo ykurVMk WÃkhÚke Ëqh fhðk {kxu fk{økehe nkÚk Ähe níke. Mkíkík

¼usðk¤k ðkíkkðhýLku fkhýu støk÷e ykð¤Lkwt yk Íkz W¾zeLku ¾kçkõÞwt níkwt.yksLkk ðhMkkË{kt Ãký Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe

¼hkÞkLke VrhÞkËku WXe níke.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT12

sðkçkËkh Mfq÷ zÙkEðhLke çkufk¤S rLkËkuo»k ÔÞÂõík {kxu Sð÷uý çkLkíkk ÷kufku W~fuhkÞk

hksfkux, íkk.14hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz fýfkuxLkk

ÃkkxeÞk ÃkkMku {kMkw{ Ãkkiºk MkkÚku hMíkkuyku¤tøke hnu÷k fkXe ð]æÄkLku rËÕneÃkç÷ef Mfq÷ çkMkLkk [k÷fu nzVuxu÷uíkk ð]æÄkLkw t ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkwt. ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u W~fuhkÞu÷k xku¤kyuçkMkLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke. yk½xLkk Mkt˼uo {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkuçku y÷øk y÷øk økwLnk Lkku tÄeyfM{kík MksoLkkh Mfq÷çkMkLkk[k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk {w¤ MkkÞ÷k íkkçkuLkkMkkøkkuE økk{Lkk ðíkLk hk½wçkuLkËuðkÞík¼kE íkf{heÞk (W.ð.65)Lkk{Lkk fkXe ð]wæÄk yksu Mkðkhu{kMkw{ Ãkkiºk Eðfw ¼hík¼kEíkf{heÞk (W.ð.9) MkkÚku fýfkuxLkkÃkkxeÞk ÃkkMku hMíkku yku¤tøke hÌkkníkk íÞkhu ÃkwhÍzÃku ykðíke rËÕneÃkç÷ef Mfq÷Lke çkMk S.su. 3 yu.xe.6456Lkk [k÷fu ð]æÄkLku nzVuxu ÷uíkk

hk½wçkuLk Ãkh Mfw÷çkMkLkk íkkuíkªøkÔne÷ Vhe ð¤íkk {kuZw AqtËkE sðkLkk

fkhýu íku{Lkw t ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

yk yfM{kík{kt ËkËe MkkÚku hnu÷kÃkkiºk EðfwLkku [{ífkhe çk[kð ÚkÞkuníkku. sÞkhu yfM{kík MksoLkkh[k÷f çkMk huZe {qfe LkkMke økÞkuníkku. Mfq÷ çkMkLke Xkufhu fkXe ð]æÄkLkwt{]íÞwt rLkÃksíkk ÷kufkuLkwt xku¤w W~fuhkEsE çkMkLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke.

suLkk fkhýu Y. 3 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwtníkw t.yk çkLkkðLke òý Úkíkk

{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk MxkV yLkuVkÞhrçkúøkuz íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMku íkkuVkLku[zu÷k xku¤kLku fkçkw{kt ÷eÄw níkwt.sÞkhu VkÞhçkúeøkuzu çkMkLke ykøkÃkkýeLkku {khku [÷kðe çkqÍkðe Lkkt¾eníke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt MkkÞ÷kÃktÚkfLkk fkXe ð]æÄk fk÷kðkz hkuz ÃkhfýfkuxLkk ÃkkxeÞu hnuíke ÃkwºkeLku

{¤ðk {kxu ykÔÞk níkkt. Mkðkhu ÃkkiºkMkkÚku Ãkhík ÃkkuíkkLkk økk{ sðkrLkféÞk níkk íÞkhu yfM{kík MkòoÞkuníkku. {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkufýfkuxLkk ÃkkxeÞu hnuíkk yLkfð÷fw¼kE ¾k[hLke VrhÞkË ÃkhÚkeøkwLkku Lkku tÄe rËÕne Ãkç÷ef Mfw÷çkMkLkk [k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke.sÞkhu Mfq÷ çkMk [k÷f {LkMkw¾Ëuðhks¼kE çkkuhe[kLke VrhÞkËÃkhÚke Ãk0 {kýMkkuLkk xku¤k Mkk{uçkMkLku ykøk [ktÃke 3 ÷k¾Lkw t LkwfþkLk fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄðk{ktykðe níke.

ð]æÄk MkkÚku hnu÷k 5kiºkLkku çk[kð : hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz Ãkh fýfkuxLkk ÃkkxeÞu Mkðkhu çkLku÷e ½xLkk

MkkÞf÷kurLkf MkõÞwo÷uþLk y™u Mkeçke õ÷kWz ðhMke 5zâkt

þnuh{kt Mkðk çku #[ ðhMkkËhMíkk-MkkuMkk.{kt Ãkkýe ¼hkÞkt

hksfkux, íkk.14 : fåALkk ykfkþ{kt ÂMÚkík yÃkh yuhMkkÞõ÷kurLkf MkhõÞw÷uþLk {sçkqík çkLkíkk yLku ÷kuf÷ Mke.çke.õ÷kWz çktÄkíkk þnuh{kt yksu yk¾ku rËðMk Mk{Þktíkhu

ðhMkkË ðhMÞk fhíkkt Mkðk çku #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. ¾kMkfheLku Mkktsu ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt {wÏÞ {køkkuo yLku LÞwhksfkuxLkk rðMíkkhku LkËe Mk{kLk çkLke økÞk níkk.

þnuh{kt yksu MkðkhLkk ¼køk{ktíkzfku hÌkkt çkkË 11 ðkøÞu yuf ÍktÃkxwðhMke økÞwt níkwt. Vhe ðhMkkË yxfeøkÞku níkku yLku ËkuZ ðkøÞu ðhMkkË [k÷wÚkÞku níkku. yufhMk çkLkeLku y™u þktríkÚke3-30 MkwÄe ðhMkkË [k÷w hnuíkk 19.2{e.{e. Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt.íÞkhçkkËÃkkt[ ðkøÞk ÃkAe Vhe ðhMkkË þY ÚkÞkuníkku. yk ðhMkkË òuhËkh hÌkku níkku.yufË{ íkus ®çkËwyku MkkÚkuLke ÄkhkðhMke níke. 7-30 MkwÄe{kt 37{e.{e. Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.íÞkhçkkË Ãký Äe{e Äkhu ðhMkkË [k÷whnuíkk hkºku 8-30 MkwÄe{kt nðk{kLk¾kíkkyu 60 {e.{e. yux÷u fu Mkðk çku#[ ðhMkkË LkkUæÞku níkku. ßÞkhu VkÞhrçkúøkuzu 35 {e.{e. yux÷u fu, ËkuZ #[ðhMkkË LkkUæÞku níkku. yksu LÞwhksfkuxLkk rðMíkkh y™u {ðze íkhVðhMkkËLkwt ðÄw hÌkwt níkwt. ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu huMkfkuMko hªøk hkuz, rsÕ÷kÃkt[kÞík [kuf, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz,hiÞk [kufze, çkeøk çkòh, yk{úÃkk÷eVkxf, hiÞk hkuz MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÃkkýe ¼hkÞk níkk. Mfq÷ AqxðkLkkuMk{Þ nkuÞ çkk¤fkuyu ¼ªòðkLkkuykLktË {kÛÞku níkku. Þwðk ðøko ÃkýçkkEf{kt Ãk÷¤ðkLke {kus {kýðkLkef¤e Ãkzâkt níkk. yk¾ku rËðMk

ðhMkkËLkk n¤ðk-¼khu ÍktÃkxkLkk fkhýuðkíkkðhý xkZwtçkku¤ çkLke økÞwt níkwt.{n¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku 29.6 y™u÷½wík{ 24.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.¼usLkwt «{ký Mkðkhu 92 y™u Mkktsu100 xfk níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkkufnu Au fu fåA ÃkhLkwt MkkÞf÷kurLkfMkhõÞw÷uþLk yksu {sçkqík çkLÞwt níkwt.íku{s Mkeçke õ÷kWz þnuh {kÚku sykðe síkkt ðhMkkË ðhMÞku níkku. nswhkºku ðÄw ðhMkkËLke þfÞíkk MkqºkkuyuËþkoðe Au. ku{s MÚkkrLkf Ãkrhçk¤kuLkkfkhýu ykðíkefk÷u Ãký ðhMkkË ðhMkuíkuðe Ãkwhe þfÞíkk Au.

LÞw hksfkux yLku {ðze íkhV ðhMkkËLkwt òuh ðÄw hÌkwt : yksu Ãký ðhMkkËLke þõÞíkk

huMkfku»ko çkøke[k rðfkMkLkk Lkk{u ÚkLkkY fki¼ktz yxfkðíke Mxu. fr{xe

{¤ríkÞkLku økkzoLkLkkt YrÃkÞk 32.50÷k¾Lkkt fk{Lke Ëh¾kMík VøkkðkE

hksfkux, íkk.14{nkÃkkr÷fkLke økkzoLk þk¾k îkhk ð]ûk ¾heËey™u

çkøke[kLkk rðfkMkLkk Lkk{u MxuLzªøk fr{xe{kt {wfkÞu÷eËh¾kMíkLku MxuLzªøk fr{xeyu çkúuf {kheLku Y.32.50

÷k¾™k fki¼ktzLku yxfkÔÞwt níkwt. økkzoLk þk¾kyu fhu÷eyk Ëh¾kMík{kt Y.32. 50 ÷k¾Lkk ¾[uo huMkfku»ko{ktíkksLke fuLxªLk Mkk{u çkøke[kLku zuð÷kuÃk fhðk {kxuËh¾kMík {wfe níke.

yk¾k huMkfku»koLkk rh zuð÷kuÃk{uLx{kxu yøkkW Y.50 ÷k¾Lkk ¾[oLkeËh¾kMík WÃkh fk{ [k÷e hÌkwt nkuÞyk Ëh¾kMík fki¼ktze sýkE nkuÞMxu. fr{xeLkkt MkËMÞkuyu íkuLku Ãkhík

{kuf÷e níke. yk WÃkhktík þnuh{ktÄrLkc ðLkefhý ÞkusLkk{kt 13500{kuxk yLku ÷e÷k hnu íkuðk ð]ûkkuLke

¾heËkhe {kxu Y.14.50 ÷k¾LkeËh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. økkzoLkþk¾k ytøkúuS Lkk{ku ÷¾e Mxu.fr{xeLkkt MkËMÞkuLku AuíkheLku fki¼ktzkuyk[he ÷uíke nkuÞ yk Y.14.50÷k¾Lke 13500 ð]ûkku ¾heËðkLkeËh¾kMík Ãkh Ãký fkíkh {wfeLku økkzoLkþk¾kLku Y.1.50 ÷k¾Lkk ¾[uo1500 ð]ûkku ¾heËðk {kxu {tsqheykÃke níke. nk÷, ÃkkýeLke yAíknkuÞ ð]ûkku ðkðeLku WAuhðk {w~fu÷

nkuÞ íku{kt fkÃk {wfe ËuðkÞku níkku íku{sMkhfkhe LkMkohe{ktÚke rLkþwÕf {¤íkkhkuÃkk ðkððk {kxu sýkðkÞwt níkwt.þnuh{kt 13500 ð]ûkku ðkðe þfkÞyux÷e søÞk hMíkk WÃkh Lk nkuðk

Aíkkt økkzoLk þk¾kyu Ëh¾kMík fhenkuÞ íkuLke WÃkh fkíkh {wfe Ëuðk{ktykðe níke.

13500 ð]ûkku Mkk{u {kºk 1500 ð]ûkku ¾heËðk fr{xeyu ykÃku÷e {tsqhe

hksfkux : Þkr¿kf hkuzLku Ãknku¤kufhðk {kxu òøkLkkÚk Ãkku÷eMk [kufeÚkexkøkkuh hkuzLku òuzðkLke Ëh¾kMíkLku÷e÷eÍtze ykÃke Ëuðk{kt ykðe Auyk hMíkkLku Ãknku¤ku fhðk {kxuÄ{uoLÿ®MknS fku÷us fuBÃkMkLkerËðk÷Lku fÃkkík fhkþu yk {kxuY.31.50 ÷k¾Lkk ¾[oLku ÷e÷eÍtzeykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

Þkr¿kf hkuz Ãknku¤kufhðk {tsqhe

hksfkux : {Lk5kLke MxuLzªøk fr{xeyuøkík çkuXf{kt ÃkuLzeøk hk¾u÷e r{fuLkef÷y™u E÷uõxÙef÷Lkk [kh EsLkuhkuLkeLkkufhe Mk¤tøk økýðkLke Ëh¾kMíkLku{tsqh hk¾e nkuÞ nðu [khu EsLkuhkuLkuÃkuLþLkLkku ÷k¼ {¤e þfþu. yøkkW Ãkýykðe Ëh¾kMíkLku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðenkuÞ yk çkkfe hnu÷k [kh rfMMkk{kt Ãký{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

EsLkuhkuLke LkkufheMk¤tøk økýkþu

rËÔÞ ËþoLk : 5ðkorÄhks ÃkÞwo»kýLkk rËðMkku [k÷e hÌkk nkuÞ þnuhLkk rðrðÄ rsLkk÷Þku{kt hkus ¼ÔÞ yktøkeykuLkkËþoLkLkku ÷k¼ Ä{o «ur{ykuLku {¤e hÌkku Au. y÷kirff yktøkeyku MkkÚku rËÔÞ ËþoLk fhðk siLk MkkÚku siLkuíkhku ÃkýW{xe hÌkk Au. rsLkk÷Þku{kt Mkðkh-Mkkts ¼krðfkuLke ¼ez òuðk {¤e hne Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

AuÕ÷k çku ð»koÚke Ãkku÷eMkíktºkLku ntVkðíkku níkku

h1 {fkLkku{ktÚke Y. 13 ÷k¾Lke{k÷{¥kk [kuhLkkh íkMfh ÃkfzkÞku

hksfkux, íkk.14hksfkux þnuh{kt íkh¾kx {[kðíke íkMfh økUøkLku ÍzÃke ÷uðk{kt økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkLku

MkV¤íkk {¤e Au íÞkhu Ãkku÷eMk Mkftò{kt MkÃkzkÞu÷k íkMfhu AuÕ÷k çku ð»ko{kt økktÄeøkúk{

rðMíkkh{ktÚke 21 MÚk¤uÚke 13 ÷k¾Lke {k÷{íkk [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke ík{k{{fkLk Ãkku÷eMkLku çkíkkðe Ëuíkk ykhkuÃke ÃkkMkuÚke yzÄk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E íkuLkkòuzeËkhLku ÍzÃke ÷uðk íkÃkkMk þY fhe Au.

hksfkuxLkk hiÞkÄkh Ãkh hnuíkk {w¤hkÄLkÃkwhLkk hkVw økk{Lkk ðíkLke søkËeþ WVuosøkku çkk÷k¼kE hkVw[k (ô.25) Lkk{LkkuËuðeÃkqsf þÏMk [kuhkW ËkøkeLkk ðu[ðk LkeféÞkunkuðkLke økktÄeøkúk{ Ãke.ykE. sÞËeÃk®MknMkhðiÞk {krnrík {¤íkk ykhkuÃkeLku 47 nòhLkk[kuhkW ËkøkeLkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.søkku WVuosøkËeþu {w¤ hksfkuxLkk AkuxwLkøkh{kt hnuíkk

yLku nk÷ økktÄeÄk{, hkÄLkÃkwh{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷kÃkkuíkkLkk òuzeËkh {k÷k LkkÚkk ËuðeÃkqsfLke MkkÚkuhne AuÕ÷k çku ð»ko{kt økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk MxuþLkrðMíkkh{kt ykðu÷ 21{fkLkkuLkkt økýuþeÞkÚke íkk¤kíkkuze fw÷ 13 ÷k¾Lke{k÷{íkkLke [kuhe fÞkoLkefçkw÷kík ykÃke níke yLku[kuhkW {wÆk{k÷ hkÄLkÃkwhLkkMkkuLke ðuÃkkhe nMk{w¾LkuÃkkýeLkk ¼kðu ðu[e Lkk¾ehkufz YrÃkÞk {kusþku¾{ktWzkðe ËeÄk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.søkËeþ WVuo søkkyu ÃkkuíkkLkk òuzeËkhLkeMkkÚku økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{ktykðu÷ r¢»LkkÃkkfo{kt 97 nòh, y{]íkLkøkh{kth.25 ÷k¾, ðiþk÷eLkøkh{kt 28 nòh,Mkw¼k»kLkøkh-4{kt 85 nòh, y{]íkLkøkh-3{kt 1.31 ÷k¾, ½Lk~Þk{Lkøkh-1{kt h.03÷k¾, nheLkøkh-3{kt 60 nòh, y[oLkk Ãkkfo-

7{kt 30 nòh, [tËLkÃkkfo-h{kt yuf ÷k¾,©eSLkøkh 1/3{kt ÷uÃkxkuÃk, ËkøkeLkk,Mkw¼k»kLkøkh-4{kt Y.1500, økeíkøkwsohe

MkkuMkkÞxe{kt ÷uÃkxkuÃk, ËkøkeLkk{¤e 30 nòh, ykhkÄLkkMkkuMkkÞxe{ktÚke h{fzk,ðiþk÷eLkøkh-8{ktÚke fÃkzk,økw÷kçkLkøkh-4{kt [kuheLkku«ÞkMk, ykþwíkku»k Lkøkh{kt÷uÃkxkuÃk, ËkøkeLkk ÞkuøkeðtËLkkÃ÷kux{ktÚke ËkøkeLkk {¤e 30nòh, ðiþk÷eLkøkh þuheLkt.6{kt çktÄ {fkLk{ktÚke h.hÃk

÷k¾Lke hkufz yLku rþðkSLkøkh{ktÚke Mkðkrf÷ku [kËeLkk ðkMkýLke [kuhe fÞkLkwt sýkÔÞwtníkwt. çku ð»ko{kt h1 MÚk¤u çktÄ {fkLkLkk økýuþeÞkðzu íkk¤k íkkuze 13 ÷k¾Lke {k÷{íkk [kuhe fhenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku [kuhkW ËkøkeLkk ðu[eÃkiMkk {kusþku¾ ÃkkA¤ ðuzVe LkkÏÞk níkk.økktÄeøkúk{ ze-MxkVLkk ÃkeyuMkykE síkeLk

Ãkxu÷, þktíkw¼k økkune÷, {uhk{¼kE,çk÷¼ÿ®Mkn, «íkkÃk®Mkn, hk{økh¼kE,LkøkeLk¼kE, rfþLk zktøkh, hýSík®Mkn XkfwhMkneíkLkk MxkVu heZk íkMfhLku ÍzÃke ÷eÄk çkkËíkuLkk òuzeËkh {k÷k LkkÚkk ËuðeÃkqsfLku ÍzÃke÷uðk çku y÷øk y÷øk xe{ hkÄLkÃkwh yLkuøkktÄeÄk{ hðkLkk ÚkE økE Au. ßÞkhu [kuhkW{wÆk{k÷ ¾heËLkkh hkÄLkÃkwhLkk nMk{w¾MkkuLkeLku Ãký ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚkÄhe Au.

[kuhu÷e {k÷{¥kk MkkuLke ðuÃkkheLku ðu[e LkkÏke YrÃkÞk {kusþku¾ ÃkkA¤ ðuz^Þk : MkkøkrhíkLke þkuľku¤

økktÄeøkúk{ rðMíkkhLke 21 ½hVkuz [kuhe{ktÃkfzkÞu÷ søkku WVuo søkËeþ ËuðeÃkqsf yLku{k÷k LkkÚkk ËuðeÃkqsf çkÃkkuhu çkkEf ÃkhLkef¤e çktÄ {fkLkLkku Mkðuo fÞko çkkË hkºkuçkkEf ÷ELku çktÄ {fkLk{kt [kuhe fhíkk níkkyLku {wÆk{k÷ nkÚk ÷køÞk çkkË çktLku þ¾MkkuçkkEf{kt y{ËkðkË fu hkÄLkÃkwh ÃknkU[esE nMk{w¾ MkkuLkeLku [kuhkW {k÷ ðu[ehkufze fhe ÷uíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

rËðMku çktÄ {fkLkLkku Mkðuofhe hkºku [kuhe fhíkk’íkk

hksfkuxLke yMktÏÞ ½hVkuz [kuhe{ktMktzkuðkÞu÷ yLku LkkMkíkku Vhíkku {k÷k LkkÚkkËuðeÃkqsf økktÄeÄk{ Ãkrhðkh MkkÚku hneLkuVkÞLkkLMkLkku ÄtÄku fhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkuòýðk {éÞwt Au. [kuhe{ktÚke {¤íke hf{{k÷k LkkÚkk ÃkkuíkkLkk ¿kkrík ¼kEykuLku ÔÞksÃkiMkk ÄehÄkh fhíkku níkku.

{k÷k LkkÚkk økktÄeÄk{{ktVkELkkLMkLkku ÄtÄku fhu Au

rðãkÚkeoykuLku zhkððk Ãkku÷eMkLku yhS

y{eLk {køko ÷kEçkúuhe{ktçkeò rËðMku Ãký Ä{k÷

hksfkux, íkk.14y{eLk {køkoLke hkuxhe {ezxkWLk

Mk t[kr÷ík ÷kEçk ú uhe{k t {kÚkkfwxðÄíke òÞ Au. økE fk÷u rðãkÚkeoykuMkkÚk u {kÚkkfwx{kt ÷kEçk ú uheLk u¾kLkøke ÃkuZeLke su{ íkk¤k {kheLkuf{eoykuyu ðk t[ðk ykðu÷krðãkÚkeoykuLku çkkLk{kt ÷eÄk nkuÞyksu hk uxhe {ezxkWLkLkkf{o[kheykuyu Ãkku÷eMkLku yhS fheVex fhe ËuðkLke Ä{feyku ykÃkíkkrðãkÚkeoyku zhe økÞk níkkt. Mkktsu{uÞh fkuxf Mk{ûk hsqykíkku fheníke. rðãkÚkeoykuyu {uÞh Mk{ûkfhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞw níkw t fu,MxkV {uBçkhku [k÷w ÷kEçkú uheyu {kuxu{k ux uÚke ðkíkk u fheLk u ðk t[ðk{ktrðûkuÃk Ãkkzu Au. ÷kEçkú uhe ¾ku÷ðkLkkurLkÞík Mk{Þ nkuðk Aíkkt Mk{ÞMkh÷kEçkú uhe ¾ku÷ðk{kt ykðíke LkÚke.

r ð ã kÚ k e o y k u L k uy { Ã k k L ks L k fyðMÚkk{k t{wfkE sðwtÃkz u ík uð w t

{LkMðe ðík oLk ÷kEçk ú uheLkk f{o[kheyku fhu Au.

yk ÷kE çkú uheLkk ðkt[Lk¾tzLkkuWÃkÞk uøk fhðk {kxu Mke.yu.,Mke.yuMk. suðk Wå[ yÇÞkMk¢{kuLkk rðãkÚkeoyku fhu Au Ãký íkuykuy¼ý nkuÞ íku heíku MxkV íku{LkuWíkkhe Ãkkzíkku nkuÞ Au. òu fu,MxkVLkk sýkÔÞk «{kýurðãkÚke oykuLk u Lkk{u yLÞ þÏMkk u÷kEçkú uhe{kt çk uMkeLk u ðkíkkðhýçkøkzu íkuðk «ÞkMkku fhíkk nkuÞ Au.ÞwðíkeykuLku Ãký ÃkhuþkLke ¼kuøkððeÃkzu íkuðw t ðkíkkðhý W¼w fhkíkw t nkuÞy{u ík uLk u hk ufðk «ÞkMkk u fhðksEyu íkk u y{Lku Äkf Ä{feykÃkðk{kt ykðíke nk uÞ y{khuÃkk u÷eMkLk u yhS fhðkLke Vhs Ãkze Au.

òu fu, {uÞh fkuxfu rðãkÚkeoykuLkehsqykíkku Mkkt¼¤eLku {k{÷ku Úkk¤uÃkkzðk «ÞkMkku fhðk ÷kEçkú uheLkkunðk÷ku Mkt¼k¤íkk yufkWLxykurVMkhLktËkýe yLku ykhËuþýktLku çkku÷kÔÞkníkk. Mkk u{ðkhÚke hkçkuíkk {wsçk÷kEçkú uhe [k÷w hnu íku {kxu íku{ýuMkw[Lkkyku ykÃke níke.

{uÞh fkuxf ÃkkMku rðãkÚkeoykuyu fhu÷e hsqykíkku

Äkhk økuMk yusLMkeLkk Mkt[kr÷fkÃke.çke.yu{. nuX¤ ¼Y[ su÷ nðk÷uhksfkux : ykX {kMk Ãknu÷k ÃkwhðXk íktºkyu {ðze hkuz Ãkh Äkhk

økuMk yusLMke{kt AkÃkku {khe økuhfkÞËuMkh sux÷kt 1Ãk çkkx÷kfçksu fhe ykð~Þf [esðMíkw Äkhk nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðe níke. yk økwLkk{kt yøkkW økuMk yusLMkeLkk çku f{o[kheLkeÃke.çke.yu{. nuX¤ yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. sÞkhu økuMkyusLMkeLkk {kr÷f fktíkkçkuLk ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞk níkk.Ëhr{ÞkLk, økE fk÷u ¢kE{ çkúkL[u Lkkøkuïh {trËh ÃkkMku MkíÞ{yuÃkkxo{uLx{ktÚke Äkhk økuMk yusLMkeLkk {kr÷f fktíkkçkuLk¼e¾w¼kE [kinký (W.ð.60)Lke ÄhÃkfz fÞko çkkË yksuf÷ufxhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu fktíkkçkuLkLke Ãke.çke.yu{. nuX¤yxfkÞík fhe ¼Y[ su÷ nðk÷u fhe ËeÄk níkk.

fk÷kðkz hk uz Ãkh fýfkuxLkkÃkkxeÞu hMíkku yku¤tøke hnu÷k fkXeð]æÄkLku [økËe Lkk¾Lkkh rËÕneÃkç÷ef Mfq÷ çkMkLke ykuðhMÃkezLkk fkhýu s yfM{kíkMkòoÞku Au íÞkhu Mfq÷ Mkt[k÷fkuLkeçkuËhfkhe Ãký ykzfíkhe heíkusðkçkËkh Au. {kík u÷ Mkk tZLke{kVf Ëkuzíke Mfq÷ çkMkk u Ãkhytfwþ Mk t[k÷fk uyu s ÷kððkuòuEyu.

Mfq÷ Mkt[k÷fkuLke Ãký çkusðkçkËkhe

sux MÃkezu Mfw÷ çkMk [÷kðíkk rËÕneÃkç÷ef Mfw÷çkMkLkk [k÷fufýfkuxLkk ÃkkxeÞu yfM{kík MksoÞkçkkË ÷kufkuLkwt xku¤w yufXw ÚkE sík[k÷f çkMk huZe {qfe LkkMke økÞkçkkË Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u økwLkku LkkutÄeÄhÃkfz fhe níke.

zeÃkeyuMk çkMkLkk[k÷fLke ÄhÃkfz

fk÷kðkz hkuz Ãkh fýfkuxLkk ÃkkxeÞuMkðkhu hMíkku yku¤tøke hnu÷k ð]æÄkLkuf[ze Lkk¾Lkkh rËÕne Ãkç÷efMfw÷Lke çkMk{kt òu rðãkÚkeoyku nkuíkíkku {kuxe Ëq½oxLkk MkòoE nkuíkMkËLkþeçku Mfw÷ çkMk ÷ELku [k÷frðãkÚkeoykuLku ÷uðk síkku níkku.

çkMk{kt rðãkÚkeoyku nkuíkíkku {kuxe Ëw½oxLkk Mkòoík

rËÕne Ãkç÷ef Mfq÷Lke çkMku ð]æÄkLku f[zeLkkÏÞk, xku¤ktyu çkMkLku ykøk [ktÃke ËeÄe

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hiÞk hkuz ËuhkMkh

ÃkkhMkÄk{ ËuhkMkh

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (820 fðe.)

735/936½ô÷kufðLk (985 fðe.)

305/345½ôxwfzk (725 fðe.)

306/380swðkhMkVuË (65 fðe.)

390/425swðkhÃke¤e (34 fðe.)

260/300çkkshe (70 fðe.)

220/270{fkE (15 fðe.)

275/300íkwðuh (8 fðe.)

450/810[ýkÃke¤k (95 fðe.)

810/950yzË (4 fðe.)

5Ãk0/711{øk (105 fðe.)

740/925ðk÷Ëuþe (30 fðe.)

525/650ðk÷5kÃkze (4 fðe.)

1350/1450[ku¤e (95 fðe.)

550/935{X (0 fðe.)

580/711MkªøkËkýk (430 fðe.)

1280/1385{økV¤eòze (110 fðe.)

854/973{økV¤eSýe(140 fðe.)

885/944ík÷e (570 fðe.)

1450/1837yuhtzk (700 fðe.)

672/692ys{ku (20 fðe.)

800/1200Mkwðk (11 fðe.)

570/620MkªøkVkzk (35 Âõð)

1000/1250fk¤kík÷ (120 fðe.)

1465/2164÷Mký (450 õðe)

105/257Äkýk (7 õðe)

650/800SY (100 õðe)

2200/2640{uÚke (95 õðe.)

485/560hkÞzku (130 fðe.)

715/850hsfkLkwtçke (5 fðe.)

2800/3400økwðkhLkwtçke (15 fðe.)

1100/2570V¤V¤kËe

÷etçkw (70 fðe.)300/350

ÃkkuÃkiÞk (35 fðe.)60/120

þkf¼kSƒxkxk (3368 fðe.)

225/290zwtøk¤eMkqfe (1020 fðe)

60/121x{uxk (633 fðe)

100/160fkuÚk{he (114 fðe)

200/300hªøkýk (106 fðe.)

100/160fkuçkes (242 fðe.)

60/100V÷kðh (23 fðe.)

100/200¼ªzku (57 fðe.)

200/300økwðkh (81 fðe.)

320/440[ku¤kMkªøk (13 fðe.)

280/380ðk÷ku¤ (11 fðe.)

260/360xªzku¤k (62 fðe.)

100/200ËwÄe (97 fðe.)

80/140fkhu÷k (33 fðe.)

140/200fkfze (2 õðe.)

260/360økksh (75 fðe.)

140/210{uÚke (340 fðe.)

300/500zwtøk¤e ÷e÷e (55 fðe.)

220/320ykËq (24 fðe.)

370/440{h[k ÷e÷k (147 fðe.)

80/160{fkE÷e÷e (99 fðe.)

120/200{økV¤e÷e÷e (150 fðe.)

400/700hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1140/1145

íku÷eÞk xe™1753/1754

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ730/733

‚ª„¾ku¤34000/34500

fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 60xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/850hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1075/1125rËðu÷ 1230

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4000/4100[ýk 4650/4750[ýkËkh 5600/5700

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3670/3740¾ktz ze 3580/3640¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1440yu‚÷ku 380/400

ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 440/620íkwðuhËk¤ðkMkË

1340/1380íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1580hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze990/1000

{økV¤eSýe1010/1015

ò{Lkøkh{„V¤e òze

930/1000‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1150íkuu÷eÞk xe™ 1765‚ª„¾ku¤ 35000fk{fks {„V¤e 300„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 700/889Mkªøk¾ku¤ 34300{økV¤e fk{fks 120Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 100

økkUz÷{økV¤e 670/1026Mkªøk¾ku¤

34000/34500fk{fks {økV¤e{kt

1955Mkªøk¾k¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 19800{økV¤e Sýe 19800Mkªøk¾ku¤ 35000fk{fks {økV¤eLkkøkwýeLkk 200

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3200½e fk[w 3000/3320½e 2800/2950

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

28000/29000þtfhøkkMkze

35500/36500fÃkkMkeÞk 400/410

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1140/1145íkuu÷eÞk xe™ 1752/1753‚ª„¾ku¤ 34000{økV¤e 910/1010ík÷ 1400/1700ík÷ Œu÷ 1230/1240{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

19000/19500{økV¤eSýe

20000/20500

Mkªøk¾ku¤ 34000Mkªøkíku÷÷wÍ 1140/1150½ô frðLx÷{kt

1600/1625fk{fks {økV¤e{k 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 150Mkªøk¾ku¤ 75

{kýkðËhYøkktMkze 35500/36000fÃkkþeÞkþtfh 400/405½ô 300/340çkkshku 200/230swðkh 600/650ík÷ 1750/1800{øk 850/900yzË 500/600[ýk 900/950fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 710/760

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 320/325½ô xwfzk 330/340½ô yuðhus 305/310çkkshku 250/270swðkh 400/500[ýk 850/870yuhtzk 670/680íkwðuh 830/850

½ô {e÷çkh 280/290yzË 600/700Mkªøk¾ku¤ 34000ík÷ 1725/1850÷Mký 200/400ík÷ 1725/1850Mkªøk¾ku¤ 34000zwtøk¤e 100/150{økV¤e Ãke÷ký 19700{økV¤e Ëkýkçkkh

20000/20500fk{fks ½ô{kt 200{økV¤e{kt 400[ýk{kt 40

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ôxwfzk 280/297{økV¤eòze 680/881SY 2440/2555½ôxwfzk 302/321swðkh 241/300{øk 505/1097[ku¤e 665/699MkªøkVkzk 1180/1250ík÷ 1400/1700

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 309/349½ô xwfzk 314/355swðkh 261/431{øk 781/971ðk÷ 341/661[ku¤e 550/901

íkwðuh 250/880yzË 281/711{økV¤eSýe 670/1011{økV¤eòze 700/1026MkªøkVkzk 550/705yuhtzk 511/703ík÷MkVËu 1341/1806ík÷fk¤k 1781/1951{uÚke 431/566hkÞzku 451hksøkhku 831SY 1861/2661÷Mký 80/262zwtøk¤e 10/116[ýk 671/1401f5kMk þtfh 671/939Äkýk 661/786MkwðkËkýk 511MkªøkËkýk 1151/1341zwtøk¤eMkVuË 36ík÷÷k÷ 1700/1811økwðkhçke 1231fÃkkMkLkðku 416/837

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 415/455hksfkux

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk535/621

økku¤ fkxwoLk 650/670økku¤ fku÷kÃkwh

yuqçkeqçke Õke 740,748.75,725,745.60yuuMkeMke 1351.15,1397,1350,1385.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ180,190.10,178.70,188.35Bk¸ÿk Ãkkuxo 112,113.45,110.40,111.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku771,788.80,768.25,782.35yÕnkçkkË çkUf 125.50,126.15,122.10,124.90yhuÔkk 181.95,185.90,176.50,183.70ytçk¸ò MkeBkuLx 193,197.50,192,197.05yktækúçkuLf 91.80,94.35,91.70,92.80yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 680,681.95,657.25,676.90yuÃkkuÕkku xkGkh 101.90,102.45,99.10,99.80y~kkuf ÕkuÕkuLz 21.35,22.30,21.25,21.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3875,3915,3855.85,3892.85yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1814.80,1815,1781,1782.10ykuhkuçkªËku ^kBkko.129.50,131.20,124.15,126.10yurõMkMk çkUf 974,1012.40,974,1009.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 779.65,779.65,755,761.05çkkxk RLzeGkk 949.95,961.90,948.05,957.50Çkkhík EÕkuf.1195,1203.70,1170.20,1177.40Çkkhík ^kuso 285.90,290.50,283.50,287.95Çkkhík ÃkuxÙku 378.90,378.90,346.50,350.05Çkkhíke yuhxuÕk 258.25,259.60,253.70,255.10ÇkuÕk 205,206.50,203,204.60Çk¸»kÛk MxeÕk 464.90,476.35,463.20,468.85çkkGkkufkuLk rÕk. 270.15,270.60,266.70,268.25çkPf yku^ çkhkuzk 650,684.85,650,678.55çkuf yku^ RrLzGkk265.95,272.30,264.10,269.85çkku~k Õke 8597.90,8597.90,8402,8415.25çkúexkLkeGkk RLz 495,497,488.05,489.35furzÕkk nuÕÚk 918.45,928.90,892.45,896.25¢uRLk RLzeGkk 346.20,356,346.20,354.30fuLkuhk çkuLf 330.40,341.45,330,340.60fuMxÙkuÕk 306.60,308.50,302.10,303.50MkuLxÙÕk çkUf 64,64.30,63.20,63.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 353,354.50,346.20,351.30åktçkÕk ^xeo 70.90,71.30,70.40,70.65MkeÃÕkk. 373,374.70,367,369.10fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1250,1263.85,1242.50,1246.10fLxuLkh fkuÃkkuo 950,975,940.05,960.60fkuhkuBkk ^xeo 278.35,279.85,273.10,275.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 377.95,379,374.10,376.65¢eMkeÕk Õke 933.95,933.95,919,926.85¢kuBÃkxLk økúeÔMk 108.10,109.65,106.30,107.45fGk¸BkeLMk 456,463,451,453.30zkçkh RLzeGkk 128.15,128.55,126.70,127.20ze~k xeÔke 75,77,74.20,76.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 1120.10,1130,1102,1107.60zeyuÕkyu^ Õke 209,217.90,206,216.80zku.huœe 1783,1797.70,1736.05,1745.95ykGk~kh Bkkuxh 2244,2288.95,2226,2260.40R.ykR.nkuxuÕk 80,80.15,78.35,78.60neBkkLke Õke. 515,515,506.05,508.45yurLsGkMko (ykE)239.50,241.30,235.05,236.25yuMkkh ykuRÕk 50.10,52.75,49.65,51.95yufMkkRz RLz. 144.25,147.70,144.10,144.65^uzhÕk çkUf 411,417.70,408.10,409.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 918,925.90,904,910.40^kuxeoMk nuÕÚk 97.75,97.75,96.05,96.40økuEÕk 382.95,393.05,373,374.20økeíkktsÕke suBMk 343.05,343.50,338.30,341.95øÕkufMkkurMBkÚk2134.05,2136.25,2085,2089.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3100,3114,3050,3075.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 440,440,415.10,415.95SyuBkykh RL£kMxÙfåkh20.25,21.20,20.10,21.10

økkuËhusfLMxÙ 665,667.95,646.10,659.15økkuËhus RLz 281.25,281.25,271,272.75økúkMkeBk RLz

3034.90,3119.80,3034.90,3112.80økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3250,3285,3250,3285øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 80,80.45,76.10,76.50øk¸s.^Õkkuhk 373.15,378.80,370.30,374.80øk¸s.økuMk 300,301,293.50,295øk¸s. BkeLkhÕk 191,194.90,189.45,190.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 577.90,589.95,575,583.30yuåkMkeyuÕk xufLkku 590,595,578.30,582.50yuåkzeyuu^Mke 760.15,772.90,759.10,769.55yuåkzeyu^Mke çkUf 605,614.65,601.05,612.10nehku nkuLzk 1845,1864,1828,1858.65nufMkkÔkuh xuf 142,142,135.65,136.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 549,554.35,545.40,547.40®nË fkuÃkh 270.50,275,267.80,269.35®nË ÃkuxÙkuÕk 321,327,297.65,300.05®nËkÕfku 114.55,118.90,114.50,118.10®n˸MíkkLk ͪf 133.50,137.10,132.50,136.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 71.30,73.15,71,72.55ykRMkeykRMkeykR çkUf

986.10,1050.75,986,1006.35ykRzeçkeykR 88.80,90.80,88.30,90.20ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.95,85.50,81.50,84EL£k zuÔk ^kR 134.50,139.30,134.10,138.65ykEyu^MkeykR Õke 26.70,27.25,26.40,26.95RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 46.90,51.35,46.30,49.05RLzeGkk çk¸ÕMk 198.10,211,193.10,208.35RrLzGkLk çkUf 165.55,169.80,164.15,168.60RLzeGkLk nkuxÕk 61.20,61.50,60.40,60.70RLzeGkLk ykuRÕk269.90,269.90,247.75,248.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 68.55,69.65,68.40,69ELÿ økuMk 260.65,261.95,253.10,254.05EL˸Mk ELz. çkUf 314.90,319.90,313,318.10RL^kuMkeMk xuf 2583,2642.45,2583,2632.80ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf

379.95,385.70,376.75,381.50ykRÃkeMkeyuÕk 461,461,441.15,443.60ykRykhçke RL£k124.80,128.40,124.10,126.35ykR.xe.Mke. 271,272.50,267,268.10siLk Rheøku~kLk 61,61.60,60.55,60.70sGkÃkúfk~k 70.80,73.95,70.80,73.70SLËkÕk MxeÕk 347,375.80,347,372.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 30.45,30.85,30,30.10®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 699,716.50,695.10,712.15fkuxf BkneLÿ çkUuf587.50,609.35,587.50,606.40ÕkuLfku RL£k 11,11.45,10.92,11.30ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1440,1489.40,1440,1486.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

249.90,259.05,249.90,255.55ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 620,620,571.10,575.20BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.802,802,788.05,795.15Bkne. BkneLÿ 762,787.15,760.15,777.05BkLkkÃk¸hBkS 37.90,38.90,37.60,38.50Bkuhefku Õke 207,207.80,194.65,198BkkYrík Mk¸Í¸fe 1226,1268,1226,1261.15BkufMk RLzeGkk 195,195,190,190.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk

789.95,794.40,775.10,777.90BkækhMkLk 202,204,195,200.90yuBk^uMkeMk 397,401.40,386.65,387.35yuBk.ykh.yu^ Õke.

10400,10450.05,10163.40,10231yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.50,65,61.30,61.55

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 54.55,55.75,53.50,54.10LkuuMkÕku (ykR) 4599,4599,4471,4482.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.50,83,81,81.30Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 193,194.75,190,190.90yuLkxeÃkeMke rÕk.172.50,173.80,167.10,168.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 291.40,294.15,280.65,282ykuÃxku. MkŠfx 140.40,141.10,131.60,133.10ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

3012.40,3012.40,2945.25,2979ykurhyuLxÕk çkUf 230,234.75,229.90,232.80ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk149.20,163.70,149.20,157.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS

171.50,172.95,164.50,165.80ÃkezeÕkkRx RLz.211.80,211.80,204.15,205.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 480,485.65,467.10,468.95ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 706,706,706,706ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 165,168,163.60,166.40ÃkkÔkh økúez 122,123,119,120.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 692,711,692,709.30huLkçkûke Õkuçk. 558.10,559.95,538.10,541.30hk»xÙeGk fuBke 54,54.25,53.05,53.25ykhRMkeÕke 188.55,197.20,188.20,196.10rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 50.90,51.75,50.45,51.05heÕkkGkLMk yuLkSo 466.05,472.90,462,470.15heÕkk.fuÃkexÕk 346.70,355.85,345.10,352.25heÕkkGkLMk 811,844.70,809,840.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 81.50,82.50,81.10,81.70YåkeMkkuGkk 81.50,82.40,81.40,81.65MkuMkk økkuÔkk 162.55,169.50,162.55,168.90©e MkeBkuLx 3484.95,3500,3371,3405.80©ehkBk xÙkLMk 631,643.70,627,629.95MkeBkuLMk Õke 674.75,677,668.20,672.25Mxux çkuLf 1915,1975,1913.50,1970.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 82.10,84.80,82,84.25MxhÕkkRx 96.70,99.55,96.15,98.65MxÙkEz 919.15,940,857.95,906.35MkLk ^kBkko 683.20,686.05,673.10,677.85MkLkxeÔke 311,311.90,304.15,307.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 16.12,16.46,15.98,16.11MkeLzefux çkUf 94,96.85,93.50,95.65íkkíkk fuBke. 325.45,325.55,319.15,320.10íkkíkk fkuBGk¸ 239.95,242,236,236.95íkkíkk BkkuxMko 263,272,263,270.30íkkíkk ÃkkÔkh 96.30,99.20,96.30,97.85íkkíkk MxeÕk 398,407,398,403.75íkkíkk xe 135,135.65,132.30,133.40xeMkeyuMk rÕk. 1425,1438,1402.20,1411.95xuf BkneLÿ 923,930.95,901.50,909.75ÚkBkuofoMk 499,503.85,495.15,500.90xkRxLk RLz. 242,244.80,239,239.95xkuhuLx ÃkkÔkh 164,166.90,158.25,159.20xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3433,3551.75,3410,3505.40Gk¸fku çkuLf 67,69.15,66.90,68.80yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1730,1765,1728,1752.40Gk¸LkeGkLk çkUf 162.75,166.70,160.90,164.70Gk¸LkkRxuz MÃkehex 965,970,920.55,931.15Gk¸Lkexuf Õke 20.60,21.45,20.60,21.35Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 625,632.95,601,606.05Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 125,126.35,123.10,124ÔkezeGkkufkuLk RLz 181,181.50,179,179.70ÔkkuÕxkMk 113.25,116.50,113.15,116ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 101.55,103.45,100.35,101.10ÔkeÃkúku 394,395,387.30,390.05Gk~k çkPf 344,359.90,344,355.95Íe yuuLxh 173.10,174.10,168.75,169.95

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 230/290çkxkfk sqLkk ---------zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðĽxskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3645 3665 3625 3630rzMkuu. hks. yuhtzk. 3895 3965 3890 3937MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 991 997-75 982-25 990{wt. yuhtzk rzMku. 3900.00 3952.00 3900.00 3941.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 62665MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 32200þwØ MkkuLkwt 32335

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1190fhze 1200fÃkkrMkÞk 748MkLk^÷kðh rhVkELz 785fkuÃkhk 655yuhtzk 3650rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 760y¤Mke íku÷ 825Lke{ íku÷ 850

Ãkk{ku÷eLk 596MkkuÞkçkeLk 765

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 48800ðkÞh çkkh 52500ÞwxuÂLMk÷ 45100yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32700çkúkMk f®xøk 33500ͪf 14100÷ez 12700xeLk 1290

rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 435/460MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4350fkuÃkhk fkuÍefkuz 4250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900fkuÃkhk yuzeçk÷ 5200fkuÃkhu÷ fku[eLk 6050fkuÃkhu÷ {wtçkE 685

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3552/3666¾ktz r{rzÞ{ 3622/3771

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 63665{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 32200{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 32335y{. [ktËe 61300y{. MxkLzzo (99.9) 32675y{. íkuòçke (99.5) 32500y{. Lkðk ËkøkeLkk 31370y{. nku÷{kfo 32025®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1990/2010®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2140

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 61000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 60980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 60960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,30,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 65000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 32700MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 32000MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 31400MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,27,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1140/1145

íku÷eÞk xe™ 1753/1754ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1145/1150f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 730/733hksfkux [ktËe 60600hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

990/1000hksfkux Sýe {e.ze. 1010/1015¾ktz ‚e 3670/3720¾ktz ze 3580/3620yuhtzk MkÃxu. 3628/3630yuhtzk MkÃxu. 3935/3937rËðu÷ 738/740

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1125/1130

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1855/1860Awxf 1 rf÷ku 132Lkðk xeLk 15 r÷xh 1875/1880ðLkMÃkíke ½e 970/1070fÃkkMkeÞk íku÷ 1240/1250Ãkk{ku÷eLk íku÷ 985/990®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2005/2010®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2025/2030fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1150/1155MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1250{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1260MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 180/260çkxkfk zeMkk 220/275zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòh {nuMkkýkShw 2225/2540yuhtzk 706/709hkÞzku 711/748Mkðk 508/566sð 260½ô 306/354çkkshe 242/271

Ãkkxý ðrhÞk¤e 450/900hkÞzku 700/769yuhtzk 670/710½ô 295/351çkkshe 230/247

ŸÍkShw 2375/2851ðrhÞk¤e 760/1920

RMkçkøkw÷ 1075/1201hkÞzku 776/798ík÷ 1565/1780Mkðk 581/641

®n{íkLkøkhyuhtzk 711/723½ô 300/388çkkshe 247/254{fkR 270/283sð 240/266[ýk 800/840íkwðuh 700/805zktøkh økw.17 240/290

çkkð¤kykRykh8 210/264Mkqfk Ëuþe ½ô 296/352yuhtzk 697/710

(ÔÞkÃkkhe«ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.14Ëuþ{kt Mktíkku»kfkhf ðhMkkËLkk

fkhýu yuøkúku fku{kurzxe çkòhku{ktMkèkrfÞ {knku÷ þktík çkLkíkkLke MkkÚkuy{wf [eòuLkk ¼kðku ½xðk ÷køÞkníkk Ãkhtíkw Mkhfkhu rzÍ÷Lkku ¼kððÄkhíkk ykøkk{e rËðMkku{kt SðLksYrhÞkíkLke ík{k{ [eòu {kut½eçkLkþu.

®MkøkËkýk{kt ¾heËeLkk y¼kðu¼kðku rËLk «ríkrËLk ½xe hnÞk Auyksu xLkLkku 68 Úke 73 nòh hnu÷kuykLke yMkhu {økV¤e{kt Ãký ½xkzkuhnuíkk ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðku{kt Äe{ku½xkzku þY ÚkÞku Au ÷wÍ{kt MkíkíkLkh{kE ðå[u ðÄw 10 ½xÞk níkk.Ãkhtíkw r{÷kuðk¤kyku zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk MkkÚkuðkÞËkyku Mkkhk hnuíkk MkkEz íku÷ku{ktMkwÄkhku hnu Au.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkíkík MkwÄkhkuhnuíkk yksu zççku 10 ðÄeLku 1240Úke 1250 íku{s Ãkk{kur÷Lk{kt 15ðÄeLku 985 Úke 990 Lkku hnu÷ku.

[ýkLkku ðkÞËku ðĽxu Lkh{ hnuíkkíkuLke yMkhu nkshLkk ¼kðku Ãký ½xíkkyksu MkkuhX MkkEz rfðLx÷u ðÄw100 ½xeLku 4550 Úke 4600 {ktÃkh[qhý fk{fks níkk íkwðuhLkw tWíÃkkËLk MkkY ykððkLke økýºkeyur{÷kuLke ¾heËe çktÄ Úkíkk n{ýkÄe{ku ½xkzku òuðk {¤u Au yksu ðÄwh00 ½xeLku 4500 Lkku hnu÷ku ½ô{ktsYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkEhnÞk Au.

fÃkkMkLkk ÃkkfLke rMÚkrík MkwÄhíkkyLku Lkðk fÃkkMkLke Äe{e ykðfkuðå[u ¾heËe sqs hnuíkk n{ýk MkwÄexfu÷ {knku÷u MkwMík ðkíkkðhý níkwW½kz Úkíkk ykðfku ðÄðkLke nkuðkÚke

yksu økktMkzeyu Ãk00Lkku ½xkzku níkku.¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 10 ½xeLku1140 Úke 1145 {kt [kh Ãkkt[økktMkzeLkk fk{fks níkkíkur÷ÞkxeLk{kt 1Ãk ½xeLku 1753 Úke1754 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku1150 níkku Mkkihk»xÙLkk yLÞMkuLxhku{kt ÷wÍLkku 1125 hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþLke {ktøk ðÄíkk ðÄwykX ðÄeLku 730 Úke 733 {kt 60xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ598 Úke 600 yLku MkkuÞk÷wÍ 740Úke 745 {kt fk{fks níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku{økV¤e{kt [kh nòh økwýeLkkfk{fks níkk ÄkuhkS MkkEzrÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku 19800 níkkusÞkhu hksfkux ¾kíku {ýu 30 ½xeLku990 Úke 1000 níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku Lkðk fÃkkMkLke 100{ýLke ykðfu ¼kð 400 Úke 650þtfh økktMkzeLkku 36000 Úke36500 fÕÞkýLkku 28 Úke 29nòh {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35500 Úke 36000 níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLkeykðfu MkeLkku 3670 Úke 3720yLku zeLkku 3580 Úke 3620 LkkrMÚkh ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðuÃkkhÚkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk MkÃxu{çkh ðkÞËkLkkMkkuËkLkku AuÕ÷ku rËðMk LkSf nkuðkÚkeíkuS {tËeðk¤k ÃkkuíkkLkk W¼k MkkuËkykuMkh¾k fhðk{kt nkuðkÚke çkLLku íkhVe

ðĽx hnu Au økEfk÷u ½xkzku hnÞkçkkË yksu ðu[kýku fÃkkíkk swLkkðkÞËk{kt Y. 31 yLku rzMkuBçkh{ktY. Ãkh Lkku MkwÄkhku níkku sÞkhunsh{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk rfðLx÷u40 yLku Þkzkuo{kt {ýu Ãk ½xÞk níkkrËðu÷ ÷wÍ{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yíÞkh MkwÄe{kt {tËeLkkfkhýku ykðíkk çkòh ô[k{Úkk¤uÚke MkkÁ yuðwt ½xÞk çkkË nðu{tËeLkk fkhýkuLkku y¼kð hnuíkkLke[k {Úkk¤u çkòh yÚkzkE økÞu÷Au Mkk{u íkuSLkk fkhýkuLkku Ãkýy¼kð nkuðkÚke íkuS {tËeðk¤kfxÃkeMkLkk ðuÃkkhku ðÄkhu fhu AuswLkku ðkÞËku Ãkqhku Úkíkk Lkðk{kt íkuS-{tËeðk¤k fuðku hMk Ëk¾ðu Au íku{níðLkwt Ãkwhðkh Úkþu Mkkihk»xÙ{ktðhMkkË yLku ðhMkkËe {knku÷nkuðkÚke ðkðuíkhLkk fkÞkuo Äe{k AuW½kz Lkef¤íkk Lkðk ðkðuíkh fux÷kÚkkE Au ík uLkk WÃkh çkòhLkk¾u÷kzeykuLke {ex Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1hnòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 710Úke 730 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt hh00økwýeLke ykðfu 670 Úke 700 nòhrfðLx÷Lkku 3562-50 rËðu÷÷wÍLkku 740 ÄkuhkS MkkEz yuhtzk705 yLku þkÃkwh MkkEz 720 Úke725 {kt fkh¾kLkk Ãknkut[LkkÃkh[qhý fk{fks níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3645 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3665½xeLku 3620 yLku çktÄ ¼kð3630 Lkku hnu÷ku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3895 {kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 3890ðÄeLku 3965 yLku çktÄ ¼kð3937 Lkku hnÞku níkku.

MkkEz íku÷ku{kt MkèkfeÞ {knku÷: fÃkkrMkÞk zççku Y. 10 yLku Ãkk{kur÷Lk{kt Y. 1Ãk Lkku MkwÄkhku

®Mkøkíku÷Lkku ytzhxkuLk Lkh{, íkwðuh{kt¾heËeLkk y¼kðu rfðLx÷u h00 íkqxÞk

yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[kýku fÃkkíkk «íÞk½kíke Äe{ku MkwÄkhku, nksh{kt MkwMík{knku÷ : [ýk{kt rfðLx÷u ðÄw 100 ðæÞk, Y økktMkze{kt Ãk00Lkku ½xkzku

xe {kunLkËkMk ÃkkEyæÞûk rLk{kÞk

{wtçkE, íkk.14þuhçkòh rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk

rMkõÞwrhxeMk yuLz yuõMku[Ls çkkuzoykuV EÂLzÞkyu íkuLke «kE{he {kfuoxMk÷knfkh Mkr{ríkLkwt ÃkwLkøkoXLk fÞwO Au.yk Mkr{rík ykEÃkeyku WÃkhktík yLÞ«kÚkr{f çkòhkuLkw t rLkÞ{Lk íku{srðfkMk {kxu «ÞíLkþe÷ hnu Au.MkuçkeLke «kE{he {kfuox Mk÷knfkhMkr{ríkLkk yæÞkÃkËu xe {kunLkËkhÃkkELke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.yøkkW {kunLkËkMk ÃkkE ELVkuMkeMkLkkrMkrLkÞh yuÂõÍõÞwxeð níkkt yLkunk÷{kt {rLkÃkk÷ ø÷kuçk÷ yußÞqfuþLkMkŠðMkLkk [uh{uLk Au.

MkuçkeLke 18 MkÇÞLkku yk Mkr{rík{ktçkeyuMkELkk ð[økk¤kLkk MkeEyku

ykrþ»k [kinký, íkkíkk Mxe÷ økúqÃkLkkMkeyuVyku fkirþf [uxSo, {kuøkoLkMxuLk÷e EÂLzÞkLkk MkeEyku Ãke suLkkÞf, r¢rMk÷Lkk yu{ze yLku MkeEykuYÃkk fwzðk íku{s fkuxf {rnLÿkLkkçkUfLkk [uh{uLk WËÞ fkuxfLkku Mk{kðuþfÞkuo Au. yk WÃkhktík MkuçkeLkk ºký«ríkrLkÄe íkrhfu yuMk hðe [tÿLk, suhtøkLkkÞfw÷w, h{uþ r¢»Lkk{qŠík y™u fufu ðkuhkLke ðhýe fhkE Au. yLÞMkÇÞku{kt «kE{ zuxk çkuÍLkk Ãk]ÂÚðn÷rËÞk, MkezçkeLkk Mkwrþ÷ {Lknkuík,yuMkkurMkÞuþLk ykuV ELðuMx{uLx çkuLfMkoykuV EÂLzÞkLkk [uh{uLk MktsÞ þhT,¢kVzo çkuÞ÷e yuLz ftÃkLkeLkk ÃkkxoLkhMktsÞ ykþh, ykEykEyu{÷¾LkWLkk {Lkkus ykLktË yLku ¼kuÃkk÷Mxkuf ELðuMxMko yuMkkurMkÞuþLkLkk«urMkzuLx yYý fkuXkheLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

Mkuçkeyu «kE{he {kfuoxMkr{ríkLkwt ÃkwLkøkoXLk fÞwO

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 175.0032,675.00

[ktËe «rík rf÷ku+1000.0061,300.00

rLk^xe yktf+142.305,577.65

¢wz ykuE÷+1.06

99.37 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)®sËk÷ Mxe÷ 372.25 8.83rnLËkÕfku 118.10 8.00yuMkçkeykE 1970.55 5.52rh÷kÞLMk 840.95 5.35ykEMkeykE çkìtf 1006.35 4.97

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.11 ÞuLk 69.63 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,29,110.08 fhkuzÞwhku 71.15y{u. zku÷h 54.30BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,94,298.06 fhkuz

18,464.27çktÄ ÚkÞku

18,284.75¾w÷eLku

(+443.11)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yuLkxeÃkeMke 168.10 1.61zkì. huœe ÷uçk. 1745.95 1.59ykExeMke 268.10 0.59ykuyuLkSMke 282.00 0.37xeMkeyuMk 1411.95 0.24

MkuLMkuõMk 443ÃkkuELxLkk WAk¤u 14{rnLkkLkkt rþ¾huMkkuLkwt `̀ 32,900Lkerð¢{e MkÃkkxeyu,[ktËe `̀ 63,600YrÃkÞku zkì÷h Mkk{u çkuxfkLke {sçkqíke{kt54.30, ¢qz 100zkì÷hLku Ãkkh

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË,íkk.14fuLÿ Mkhfkhu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt fhu÷ku

Äh¾{ ðÄkhku yLku hktÄý økuMkLkkhuþ®LkøkÚke yk{sLkíkkLku {kut½ðkheLkwt¼khý yLku VwøkkðkLke ®[íkk ðÄe Au.ykLku ÷R nkuçkk¤ku Ãký [k÷w Au Ãkhtíkwçkòh yk Ãkøk÷ktÚke òuþ{kt ykÔÞwt Au.þuhçkòh MkkuLkwt-[ktËe, YrÃkÞku y™u ¢qzMkrník Mkkðorºkf çkÄk{kt íkuS òuðk {¤eAu. y{urhfLk Vuzh÷ rhÍðou økwhwðkhuyÚkoíktºkLku ðuøkðtíkw fhðk {kxu ºkeò hkníkÃkufusLke ònuhkík fhíkkt rðï¼hLkkþuhçkòhku{kt íkuSLkku Ëkuh òuðk {éÞkuníkku. yurþÞLk çkòhku WÃkh økuÃk{kthnuíkkt ¼khíkeÞ çkòhku{kt Ãký Ä{kfuËkhíkuS MkkÚku ykht¼ ÚkÞku níkku. çkòhðøkoLkeyÃkuûkk {wsçk ½hyktøkýu ykŠÚkf

MkwÄkhýkLke økkze ÍzÃkÚke ykøk¤ Ëkuzþuíkuðe ykþkyu MkuLMkuõMk{kt ð»koLkku MkkiÚke{kuxku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkEMkuLMkuõMk 443.11 ÃkkuELx WA¤eLku18,464.27Lkk 14 {rnLkkLkk rþ¾huçktÄ hÌkku níkku. su 26 sw÷kE- 2011ÃkAeLke MkkiÚke Qt[e MkÃkkxe hne níke.MkuLMkuõMk{kt Mk¤tøk ykX Mkuþ™ íkuS hnuíkkt1,152 ÃkkìELx Ÿ[fkÞku níkku. r™^xe

yktf 142.30 ÃkkìELxLkk fqËfk MkkÚku5,577.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. çkeyuMkELkwt {kfuox fuÃk yuf ÷k¾fhkuz sux÷wt ðÄeLku 63.63 ÷k¾ fhkuzÚkÞwt níkwt.

ykuøkMx {kMk{kt Vwøkkðku yÃkuûkkfhíkkt Ÿ[ku 7.55 xfk ònuh ÚkíkktykhçkeykE îkhk ÔÞksËh ½xkzkLkeykþk ÄqtĤe nkuðk Aíkkt þuhku{kt íkuSyfçktÄ níke. rh÷kÞLMk, yuMkçkeykE,yLku ykEMkeykEMkeykE çkUfLkk þuhÃkkt[Úke Mkðk Ãkkt[ xfk ðæÞk níkkt.MkuLMkuõMkLkk 30 ÃkifeLkk 24 fkWLxMko{sçkqíke MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkkt. çkòhLkeíkuS{kt rh÷kÞLMkLkku Vk¤ku 90 ÃkkìELxLkkuíku{s ykEMkeykEMkeykE çkUfLkku 64ÃkkìELxLkku Vk¤ku hÌkku níkku.

rhÞkÕxe, {ux÷, çkuLf, furÃkx÷økwzTMk, ykuxku, ykuE÷ yuLz økuMk,ykExe, xur÷fku{, ÃkeyuMkÞw, Ãkkðh yLkufLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk MkuõxhLkk yktfyzÄkÚke Ãkkuýk Ãkkt[ xfk WAéÞk níkkt.rhÞkÕxe yktf ðÄðk{kt {ku¾hu níkku.ÞwyuMk Vuzu yÚkoíktºkLku rðfkMkLkk xÙuf WÃkh

÷E sðk {kxu Ëh {rnLku Y. 4,000fhkuz zku÷hLkk çkkuLz ¾heËðkLke ònuhkíkfhe níke. íku{s 2015Lkk {æÞ MkwÄeÔÞksËh þqLÞ xfk LkSf ÂMÚkh hk¾ðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. VuzLke «kuíMkknf ònuhkíkÚke økwhwðkhu ÞwyuMk {kfuox{kt zkW òuLMk13,540Lkk Ãkkt[ ð»koLkk rþ¾hu çktÄhÌkku níkku.

þuhçkòh, MkkuLkk-[ktËe, YrÃkÞku, ¢qz çkÄwt s ‘yÃk’íkk. MkuLMkuõMk WAk¤ku14/9 18,464 44329/6 17,430 4396/6 16,454 4343/1 15,939 4219/3 17,503 35815/2 18,202 35410/1 16,165 35030/3 17,404 3467/9 17,684 33730/7 17,144 304

MkuLMkuõMk{kt fu÷uLzhð»koLkk xkuÃk 10 WAk¤k

þnuh MkkuLkwt WAk¤ku [ktËe WAk¤kurËÕne 32,900 310 62,000 800y{ËkðkË 32,675 175 61,300 1,000{wtçkE 32,355 210 63,665 1,330fku÷fkíkk32,660 170 62,900 1,200

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt WAk¤ku

ÞwyuMk VuzLke çkuXf{kt yÚkoíktºkLku rðfkMk íkhV ÷E sðk {kxuLkk «kuíMknfÃkøk÷kt ÷uðkíkkt ðirïf íku{s ½hyktøkýu MkkuLkk-[ktËe{kt íkuSLkku çkkWLMk òuðk{éÞku níkku. Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt «rík 10 økúk{u Y. 32,900Lke rð¢{eMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt íkuSLke hu÷e òuðk {¤íkkt {wtçkE{kt[ktËe Y. 63,665 ÚkE níke. ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt çku xfk ðÄeLku 1,778LkeMkkzk A {kMkLke xku[u ÃknkU[íkk MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt òuhËkh íkuS òuðk{¤e níke. ðirï [ktËe Mkkzk [kh xfk ðÄeLku 34.87 zkì÷h «rík ykitMkçkku÷kE níke. y{ËkðkË{kt MkkuLkk{kt MkÃxuBçkh{kt yíÞkh MkwÄe{kt Y. 1,500yux÷u fu Ãkkt[ xfk ðÄeLku yiríknkrMkf MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. y{ËkðkË{ktMkkuLkwt 10 økúk{ ËeX Y. 175 ðÄeLku Y. 32,675 ÚkÞwt níkwt. íku{ò [ktËe Y.1,000 WA¤eLku Y. 61,300 ÚkE níke.

MkkuLkwt `̀ 32,900Lke rð¢{e MkÃkkxeyu

YrÃkÞku 554.30 yyZe {{rnLkkLke ŸŸ[kEyuykŠÚkf MkwÄkhýkLkk ykþkðkËu þuh yLku MkkuLkk WÃkhktík YrÃkÞk{kt ÃkýMkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux ½xðkÚke zku÷h ¾heËeLkwtËçkký n¤ðwt Úkíkkt VkuhuõMk{kt zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 113 ÃkiMkk ðæÞku níkku.Ëuþ{kt 2,800 fhkuzLkk rðËuþe hkufkýLkku «ðkn X÷ðkíkkt zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkuçku xfk ðÄeLku 54.30 çktÄ ÚkÞku níkku.

¢qz 1100 zzku÷hLke MMkÃkkxeLku ÃÃkkhVuzLkk ykþkMÃkË Ãkøk÷ktÚke fku{kurzxe {kfuox{kt Ãký fhtx òuðk {éÞku Au.zkì÷hLke Lkh{kELku Ãkøk÷u LkkÞ{uõMk ¢qz ðkÞËku 100 zku÷hLku Ãkkh fheøkÞku níkku. {u {rnLkk çkkË ¢qz{kt yk Míkh Vhe òuðk {éÞwt Au. ßÞkhu çkúuLx¢qz ðkÞËku 118 zku÷h «rík çkuh÷Lke [kh {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkkuníkku. ðirïf yÚkoíktºkku{kt rz{kLz ðÄðkÚke ¢qz{kt WAk¤ku ykÔÞku níkku.

{wtçkE, íkk. 14xur÷fku{ òÞLx ¼khíke yuhxu÷Lke Ãkuxk ftÃkLke ¼khíke RL£kxu÷u íkuLkk ykøkk{e

RrLk~Þ÷ ÃkÂç÷f ykuVh {kxuLkwt zÙk^x huz nu®høk «kuMkÃkuõxTMk Mkuçke Mk{ûk VkR÷ fÞwOAu. ¼khíke RL£kxu÷ ykEÃkeyku Úkfe yuf yçks zku÷h (Y. 5,500 fhkuz)yufrºkík fhþu. yk ykEÃkeyku{kt ¼khíke RL£kxu÷ îkhk Lkðk RÂõðxe þuh ykuVhfhðk{kt ykðþu íku{s ykuVh Vkuh Mku÷ Ãký hnuþu.ftÃkLkeLkk ykEÃkeyku {kxurLk{kÞu÷e rzhuõxMkoLke Mkr{ríkyu yk R~ÞqLkk ykuVh Vkuh Mku÷{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. suLkku yuf yÚko yu Ãký ÚkkÞ fu, «{kuxh ftÃkLke ¼khíke yuhxu÷ykuVh Vkuh Mku÷{kt ¼køk ÷uþu Lknª. çkòh ðíkwo¤kuyu sýkÔÞk {wsçk ¼khíkeRL£kxu÷Lkku ykEÃkeyku yuf yçks zku÷h MkwÄeLkku hne þfu Au.

¼khíke RL£kxu÷ IPO Úkfe `̀ 5,500 fhkuz yufrºkík fhþu

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 60800/61300[ktËe YÃkw 60500/61000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 400/500MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 32575/32675MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 32400/32500

(íku÷çkòh)®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1990/2010®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2090/2140rËðu÷ 1200/1210MkhrMkÞwt íke¾wt 1455/1505MkhrMkÞwt {ku¤wt 1365/1385ðLkMÃkrík 1000/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1210/1240fÃkk.Lkðkuu zççkku 1270/1305fkuÃkhu÷ 1180/1240Ãkk{ku÷eLk 1015/1040MkkuÞkçkeLk sqLkk 1225/1255MkkuÞkçkeLk Lkðk 1325/1365MkLk^÷kðh 1210/1270{fkE íku÷ 1220/1310

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3650/3750y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3550/3600økws.¾ktz-yu{ 3550/3630økws.¾ktz-yuMk 3550/3600

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3530/3600

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3450/3500çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3550/3600çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3450/3500

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/300hðiÞk 100/350fkuçkes 50/120Vw÷kðh 80/260xk{uxk 80/140ËqÄe 100/260fkfze 100/450xetzku¤k 140/700{h[kt Ëuþe 40/200÷etçkw 400/600 ykËwt 300/840çkex 140/200økksh 300/560{h[k økku÷h 100/400fkuÚk{eh 100/300fkhu÷k 100/300¼ªzk 100/400økðkh 200/800[ku÷e 200/700øk÷fk 100/280íkwheÞk 100/400

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

EÂLzÞk çkúkEz÷ VuþLk ðef : Mk÷{kLk¾kLk MkkÚku MkwÃkh nex rVÕ{ fhe hkíkkuhkík xku[ Ãkh Ãknku[e økÞu÷eçkku÷eðwz yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®MkLnk {wtçkE{kt yuBçku ðu÷e ¾kíku ÞkuòÞu÷ EÂLzÞk çkúkEz÷ VuþLk ðef-2012LkkfkÞo¢{{kt íkuLke {kíkk ÃkwLk{ ®MkLnk MkkÚku WÃkÂMÚkík hne níke.

ykun {kÞ økkuz !: World Exclusive; Kate and William in Provence: Oh My God! Lkkt xkRx÷nuX¤ õ÷kuÍh {uøkurÍLku økúknfkuLku íkuLkku ykøkk{e ytf ¾heËðk {kxu yk{tºký ykÃÞwt Au. ðuçkMkkRx Ãkh {uøkurÍLkLkwtfðhÃkus {qfðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt fuxLke rçkrfLke Ãknuhu÷e yLku xkuÃk÷uMk íkMkðehku Au. ðuçkMkkRx Ãkh Ëkðku fhkÞku Aufu íkuLkk ytf{kt [kh Ãkus{kt fuxLke xkuÃk÷uMk íkMkðehku AkÃkðk{kt ykðe Au.

nðu rçkúrxþ þkne ÃkrhðkhLkefuxLke xkìÃk÷ìMk íkMkðehkuÚke rððkË(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 14

£ktMkLkkt yuf {uøkurÍLk õ÷kuÍhurçkúrxþ þkne ÃkrhðkhLke ðnw fuxLkexkuÃk÷uMk íkMkðehku «fkrþík fhe Au.r«LMk rðr÷Þ{Lke ÃkíLke z[uÍ ykuVfurBçkúÍ fuxLke xkuÃk÷uMk íkMkðehkuyurçkúxLk{kt MkLkMkLkkxe Vu÷kðe ËeÄe Au.r«LMk nuheLke LkøLk íkMkðehku çkkËfuxLke íkMkðehkuÚke Vhe yuf ð¾íkþkne Ãkrhðkh rððkË{kt MkÃkzkÞku Au.

£ktMkLkk õ÷kuÍh {uøkurÍLku ykíkMkðehku yu ð¾íku ¾U[e níke ßÞkhur«LMk rðr÷Þ{ yLku fux økÞk MkóknuhkýeLkk ¼ºkeò ÷kuzo r÷Lk÷uLkk £ktMk{ktykðu÷k {nu÷{kt hòyku økk¤e hÌkktníkkt. {uøkurÍLk îkhk íkMkðehkuLku Íkt¾efhe Ëuðk{kt ykðe Au. {kuxk ÷uLMk îkhk÷uðk{kt ykðu÷e íkMkðehku òuELku ¾çkh

Ãkzu Au fu íku þkne ËtÃkíkeLke s Au, sunk÷ yurþÞkLkk «ðkMku Au. rðr÷Þ{yLku fuxLke íkMkðehku [kh Ãkus{kt Au.½ýe íkMkðehku{kt r{zÕxLk xkuÃk÷uMkyux÷u fu yÄoLkøLk Ëu¾kE hne Au.{÷urþÞkLke hksÄkLke fwyk÷k÷wtÃkwh{ktLkkMíkkLkk Mk{Þu íku{Lku õ÷kuÍh{uøkurÍLk «fkrþík ÚkÞu÷e íkMkðehkuytøku òý fhkR níke. yuf ynuðk÷{wsçk yk íkMkðehku rçkúxLkLkkt fux÷ktfy¾çkkhkuLku Ãký ykÃkðkLkk «ÞíLkkufhðk{kt ykÔÞk níkk, òu fuy¾çkkhkuyu yk íkMkðehku «fkrþíkfhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku.yrÄfkheyku™wt fnuðwt Au fu ÃkkuíkkLke«kRðMkeLkwt WÕ÷t½Lk ÚkðkLku fkhýuþkne ËtÃkíke ¾qçk s Ëw:¾e yLku rLkhkþÚkÞwt níkwt.

þkne ËtÃkíkeyu £ktMk{kt hòyku økk¤e níke íku Mk{ÞLke íkMkðehku

f÷kfkhkuLku AuíkheLku ÃkÞøktçkhÃkh rððkrËík rVÕ{ çkLkkðkR(yusLMkeÍ) fìr÷VkuŠLkÞk, íkk. 14

r÷rçkÞk yLk u Þ{Lk MkrníkMk{økú {wÂM÷{ søkík{kt yk¢kuþLkw tfkhý çkLkLkkh y{urhLk rVÕ{‘RLkk uMkLMk ykìV {wÂM÷BMk’Lkkf÷kfkhk u Ãký yk rVÕ{LkkrLk{k oíkk-rËøËþofÚke yux÷k søkwMMku ¼hkÞu÷k Au yLku nðu íku{LkuòLkLkk t òu¾{Lke ®[íkk Mkíkkðehne Au.

rVÕ{Lke yr¼Lkuºke rMkLze ÷eøkkŠMkÞkyu Ëkðku fÞkuo Au fu íku{LkeMkkÚku ¾kuxwt çkku÷eLku yk rVÕ{{ktfk{ fhkðkÞwt Au. íku{Lku rVÕ{LkeykuVh ÚkE níke íÞkhu íkuLkw t Lkk{‘zuÍxo ðk ìrhÞMko’ ník w t yLku ík uRrsÃík{kt 2000 ð»ko Ãk qðu oLkkRríknkMk Ãkh ykÄkrhík nkuðkLkkuËkðku fhkÞku níkku.

fìr÷VkuŠLkÞkLke yr¼Lkuºke rMkLzeøkkŠMkÞkyu fÌkwt Au fu, ‘økÞk ð»kuorVÕ{Lkk t fk®Mxøk ð¾íku ík u{Lk u

rVÕ{Lkw t Lkk{ ‘zuÍxo ðk ìrhÞMko’nkuðkLkw t sýkðkÞwt níkw t. 2011{ktWLkk¤k{kt ÷kuMkyuLs÷Mk LkSfyuf [[o{kt yk rVÕ{Lkwt þq®xøk ÚkÞwt

níkw t. rVÕ{Lku yhurçkÞLk zuÍxoLkktyuzðuL[hLke yuf ÷kì-çksux rVÕ{íkhefu ËþkoðkR níke. fk®Mxøkfku÷{kt yuf Ãký Ãkkºk {n{Ë íkhefuçkíkkðkÞwt Lknkuíkw t.’ økkŠMkÞkyu ykrVÕ{{kt LkkLkfze ¼qr{fk ¼sðeAu, Þq-xâqçk Ãkh rVÕ{Lkku su «ku{kuËþkoðkÞku Au íku{kt økkŠMkÞk Ãkýòuðk {¤u Au, ykÚke ík uLk u nðuSðLkkt òu¾{Lkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkkuAu. rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhku Ãký{wÂM÷{ søkík{kt rVÕ{LkkrðhkuÄÚke øk¼hkE økÞk Au, ykÚke,ík u{ýu yuf Mk tÞwõík rLkðuËLk{ktík u{Lke MkkÚk u ÚkÞu÷e ykAuíkh®ÃkzeLke rðøkíkku ònuh fheníke yLku {n{Ë ÃkÞøktçkhLkk tyÃk{kLk{kt íku{Lke fkuE ¼qr{fkLknª nkuðkLkw t MÃkü fÞwO níkw t.

‘zuÍxo ðkìrhÞMko’ rVÕ{ çkLkkððkLkwt y{Lku fnuðkÞwt níkwt : yr¼Lkuºke

økqøk÷ ø÷kMk VìþLk-xufTLkku÷kuSLkku fkuBçkku(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 14

LÞqÞkufo VuþLk ðef{kt MxkR÷ yLkuVuþLkLkk fkuBçkku økqøk÷ ø÷kMk hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk. yk MÃkuõMk{ktfu{uhk, {kurLkxh yLku {kR¢kuVkuLk÷køku÷k Au, suLkk îkhk yu{yu{yuMkyLku ðerzÞku [ux fhe þfkÞ Au,WÃkhktík íkuLkkÚke ðerzÞku hufku‹zøk ÃkýþõÞ Au.

«ÏÞkík VuþLk rzÍkRLkh zkÞLkðkuLk VMxuoLkçkøkuo økqøk÷ ø÷kMk ÃknuheLkuLÞqÞkufo VuþLk ðef{kt huBÃkðkuf fÞwOníkwt. VMxuoLkçkøkuoLkwt fnuðwt Au fu íkuýuøkqøk÷Lkk MknMÚkkÃkf Mksuo rçkúLk MkkÚkuyk ø÷kMk ÃknuheLku yuf«uMkfkuLVhLMk{kt nkshe ykÃke níke,íÞkhÚke s íkuLku ø÷kMk yíÞtík ÃkMktËÃkzíkkt VuþLkðef{kt hsq fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku. yk ø÷kMk îkhkVuþLk ðefLku ÷økíke yuf þkuxo rVÕ{Ãký çkLkkððk{kt ykðe níke yLku

huBÃkðkufLkk yuf rËðMk çkkË íku hsqfhkE níke. økqøk÷u yk MxkRr÷þ«kuzTõx hsq fhðk {kxu yk VuþLkðefLke íkf ÍzÃke níke. økqøk÷ ø÷kMk

xufTLkku÷kuS yLku VuþLkLkku fkuBçkku{kLkðk{kt ykðe hÌkk Au. yk ø÷kMk{kºk VuþLkuçk÷ ykEðuh s LkÚke,Ãkhtíkw íku ÷uxuMx økusuxTMkLke Ãký økhsMkkhu Au. {rn÷kyku{kt Ãký yk ø÷kMkÃkkuÃÞw÷h çkLku íkuðe yÃkuûkk Au. økqøk÷uyk ø÷kMkLkku zu{ku íkku ykÃke ËeÄku Au,Ãkhtíkw íkuLkk fku{ŠþÞ÷ ÷ku®L[økLkeíkkhe¾ ònuh fhe LkÚke.

MÃkuõMk îkhk ðerzÞku [ux yLku ðerzÞku hufku‹zøk fhe þfkÞ Au

rððkËkMÃkË xkÃkw Ãkh[eLku 6 snks {kufÕÞk

xkurfÞku / çkuE®støk, íkk. 14[eLkLkk t A snkòu þw¢ðkhu

òÃkkLkLkk rððkËkMÃkË xkÃkwLkSfLke s¤Mke{k{kt «ðu~Þkt níkkt,ykLku fkhýu 2010Úke çktLku Ëuþkuðåå[u ík u{Lke «kËurþf Mke{kytøkuLkk u rððkË [h{ Mke{kyuÃknkut uåÞku Au yLku yurþÞkLkk çktLkuMkþõík Ëuþku ðå[uLke íktøkrË÷e{ktðÄkhku ÚkÞku Au.

[eLkLkkt rðËuþ{tºkk÷Þu yk ½xLkkytøku fÌkwt níkwt fu ÃkkuíkkLke ËrhÞkEMke{k Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu íkuLkktA snkòu rððkËkMÃkË s¤Mke{k{kt«ðu~Þkt Au. ÃkkuíkkLke s¤Mke{kLkkthûký {kxu fkLkqLke nf s{kððk[eLku Ãknu÷eðkh ykðwt r{þLk nkÚkÄÞwO Au.

rËÞkykuÞw xkÃkwyku Ãkh y{kheMkhfkhLkku yrÄfkh Au íkuðwt ykLkkÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au íku{ [eLkLkkt

rðËuþ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyusýkÔÞw t níkw t. òÃkkLkeyku suLk uMkuLfkfw íkhefu yLku [kELkeÍ ÷kufkusuLku rËÞkykuÞw íkhefu yku¤¾u Au íkuxkÃkwykuLke ykMkÃkkMk yLku íkuLkktÃkuxk¤{kt rðÃkw÷ {kºkk{kt økuMk yLkuykuE÷ ûkuºkk uLkk u ¼tzkh nku uðkLkw t{kLkðk{kt ykðu Au.

òÃkkLkLkk fkuMx økkzo îkhk[eLkLkk t snkòuLk u òÃkkLkLkes¤Mke{k{ktÚke çknkh Lkef¤e sðkykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ykÃkAe [eLkLkkt ºký snkòu [eLkLkes¤Mke{k{kt ÃkkAkt VÞkot Au Ãkýºký snkòu nS Ãký òÃkkLkLkerððkrËík s¤Mke{k{kt Vhe hÌkkt Au.

òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞkurþrnfkuLkkuzkyu sýkÔÞwt níkwt fu òÃkkLk îkhkþõÞ íkux÷e [ktÃkíke Lksh ½xLkkÃkh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

yurþÞkLkk çku Mkþõík Ëuþku ðå[u íktøkrË÷e{kt ðÄkhku

‘ELk {kÞ Mkexe’: {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ ‘ELk {kÞ Mkexe’ BÞwrÍf÷ykÕçk{Lkk ÷kuL[ªøkLkk fkÞo¢{{kt çkku÷eðwz yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhkyu¾kMk nkshe ykÃke níke.

‘yiÞÞk’ : çkku÷eðwz{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MÚkkLk xfkððk {kxu {Úke hnu÷e hkLke {w¾hS ÃkkMku nk÷ fkuE{kuxkçkuLkhLke rVÕ{ku hne LkÚke íÞkhu nðu {hkXe rVÕ{ku{kt LkMkeçk ys{kðe hne Au yLku íku nk÷ {hkXerVÕ{‘yiÞÞk’{kt yr¼Lkuíkk Ãk]Úðehks MkkÚku fk{ fhe hne Au.

yksLkk R÷ufTxÙkurLkfÞwøk{kt ÷¾kuxe,økeÕ÷e-Ëtzk,MkkíkkuÕÞw, ÃkfzËkðsuðe h{íkkuykWxzuxuz ÚkE økEAu. çkk¤fkuLku ½hLkeçknkh h{kíke h{íkkufhíkkt fBÃÞqxhøkuRBMk h{ðk{ktðÄkhu {Ík Ãkzu Au,íku{kt ðktf çkk¤fkuLkkuÃký LkÚke. {kuzLko{k-çkkÃkLku íku{LkwtMktíkkLk ½hLke çknkhsRLku h{u íku ÃkMktËLkÚke. íkku þwt õÞkhuÞíku çkk¤fku {kxe{kth{ðkLke {Ík ÷qtxeþfþu ¾hkt ? yu íkkuíku{Lkkt {k-çkkÃk sòýu Ãký íkMkðeh{kt÷¾kuxe h{íkktçkk¤fku íku{Lkwtçkk¤Ãký MktÃkqýo heíkuyuLòuÞ fhe hÌkktAu íku ðkík{kt fkuE çku{ík LkÚke.

fux÷kf y{urhfLk y¾çkkheynuðk÷ku {wsçk yk rVÕ{LkkurLk{koíkk «kuÃkxeo zuð÷Ãkh Au, íkuLkwtLkk{ Mku{ çkkrMk÷ nkuðkLkwt fnuðkÞAu. Mku{ ÃkkuíkkLku RÍhkÞ÷e-y{urhfLk økýkðu Au. íkuýu ËkðkufÞkuo níkku fu yk rVÕ{ ÃkkA¤ íkuýu50 ÷k¾ zkì÷hLkku ¾[o fÞkuo níkku,su{ktÚke fux÷wtf ¼tzku¤ 100 ÞnwËeËkíkkykuyu ykÃÞwt níkwt.

rVÕ{Lkku rrLk{koíkk EÍhkÞ÷e-yy{urhfLk

ËtÃkíkeLke ffuMk ËËk¾÷fhðk rrð[khýk

rðr÷Þ{ yLku fux £ktMkLkkt{uøkurÍLk{kt íkMkðehku «fkrþík

Úkíkkt økwMMku ÚkÞkt Au. nk÷íkuyku £ktMkLkkt yk {uøkurÍLkMkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk {kxu

rð[khe hÌkkt Au. nðu rðr÷Þ{yLku fux ÃkkMku yk {k{÷u õÞkurðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au íku ytøku þkneÃkrhðkhLkk yrÄfkheyku nk÷ðfe÷ku MkkÚku [[ko fhe hÌkkt

Au. çkeS íkhV MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu yk {k{÷kusLkíkk Ãkh Ãký Akuze ËuðkÞ

íkuðe Ãký þõÞíkk Au.

yykk MMkk{{ÞÞ ÃÃkkkkAAkkuu yykkððþþuu??

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper ÃkhrLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

çkk¤ÃkýÚke VkuxkuøkúkVe «íÞu {Lku ykf»koý Au. nwt A ð»koLkku níkku íÞkhÚke VkuxkuøkúkVe fhwtAwt. Ìkw{Lk ÷kRVLkk rðrðÄ htøkku {Lku fu{uhk{kt fuË fhðk øk{u Au ßÞkhu Ãký Mk{Þ{¤u íÞkhu {khk r{ºkku MkkÚku {¤eLku nwt VkuxkuøkúkVe fhðk {kxu Lkef¤e òôt Awt. {khkËkËk Ãký VkuxkuøkúkVe fhíkk níkk, yk{ VkuxkuøkúkVe {khk rsLk{kt Au. {Lku Ìkw{Lk÷kRV{kt Úkíkk VuhVkhLku fu{uhk{kt ftzkhðk ¾qçk s øk{u Au. rðþk÷ XX¬h - ðfe÷

÷kufr«Þ Mkur÷rçkúxe yLkuyr¼Lkuºke ÃkurhMk rnÕxLk MÃkuLkLkkíkuLkkÚke 10 ð»ko LkkLkk {kuz÷ rhðhrðÃkuhe MkkÚku zurxtøk fhe hnenkuðkLkk ynuðk÷ Au. fkuLxufBÞwrÍf zkux fku{Lkk ynuðk÷{wsçk 31 ð»keoÞ ÃkurhMk rnÕxLk21 ð»keoÞ rðÃkuhe MkkÚku òuðk {¤ehne Au. yk çktLku MkkiÚke Ãknu÷ktLÞqÞkufo VuþLk ðef Ëhr{ÞkLkrLkfku÷ MkuLxh{kt {éÞkt níkkt,íÞkhçkkËÚke íku{Lke ðå[uLkkMktçktÄku {sçkqík çkLÞk Au. LÞqÞkufoVuþLk ðef çkkË yLÞ VuþLk

fkÞo¢{ku{kt Ãký íkuyku MkkÚku sòuðk {éÞkt níkkt. økÞk sw÷kE{rnLkk{kt çkkuÞ£uLz MkkE ðuxTMkÚkey÷øk Ãkzâk çkkË ÃkurhMk rnÕxLkunk÷{kt s fÌkwt níkwt fu íku ®Mkøk÷hneLku ¾qçk s ¾wþ Au. ÃkurhMkrnÕxLku yu{ fÌkwt níkwt fu Ëhuf{rn÷k yuf rËðMk ÷øLk fhðkyLku Ãkrhðkh þY fhðkLke RåAkhk¾u Au, Ãkhtíkw íkuLke nk÷{kt ykðefkuE ÞkusLkk LkÚke. ÃkurhMk íkuLkkt«kuVuþLk÷ fk{kuLku ÷ELku ¾qçk sÔÞMík Au suÚke ÷øLk {kxu íkuLkeÃkkMku Mk{Þ LkÚke.

ykr{h¾kLk yr¼Lkeík Äq{-3{kt fuxrhLkk fiV {n¥ðLke¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{{kt fuxrhLkkLkku yu¢kuzkLMk [knfkuLku zku÷kðþu íku{ fnuðk{kt ykðu Au. yu¢ku

zkLMk{kt þkMºkeÞ Lk]íÞ yLku yuhkuçkurxõMkLkwt r{©ýfhkÞwt Au. yk zkLMk ¾qçk s {w~fu÷ økýkÞ Au.fuxrhLkk {wtçkE{kt yk zkLMk {kxu rðþu»k íkk÷e{

÷E [qfe Au, nðu ykr{h ¾kLk Ãký zkLMk þe¾þu.ykr{h {kxu rþfkøkku{kt yuf xÙuLkhLke ÔÞðMÚkk ÚkEhne Au. nk÷ yk rVÕ{Lkwt þq®xøk rþfkøkku{kt [k÷e

hÌkwt Au. fuxrhLkk yLku ykr{h¾kLkçktLkuLku yk zkLMk ytøku Íeýðx¼he

{krníke yLku xÙurLktøk ykÃkðk{ktykðþu. Äq{Lke yøkkW hsqÚkÞu÷e rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk

WÃkh Äq{ {[kðe [qfe Au. «Úk{rVÕ{{kt ßnkuLk yçkúkn{u rð÷LkLke¼qr{fk ¼sðe níke ßÞkhu çkeSrVÕ{{kt rhríkf hkuþLku rð÷LkLke¼qr{fk fhe níke. Äq{Lke Lkðe

ykð]r¥k{kt ykr{h¾kLk rð÷LkLke¼qr{fk{kt Au. yøkkWLke çktLku rVÕ{Lke su{

yk rVÕ{{kt Ãký yr¼»kuf Ãkku÷eMkyrÄfkheLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu.

{Lke»kk fkuRhk÷k hk{økkuÃkk÷ ð{koLke ykøkk{e rVÕ{ ¼qík rhxLko{ktyr¼LkÞ fhíke òuðk {¤þu. ¼qík rhxLkoLkwt þq®xøk n{ýkt s Ãkqýo ÚkÞwtAu yLku nk÷ {Lke»kk ÃkkMku yLÞ rVÕ{ LkÚke íkuÚke nk÷ íku rs{{ktÃkhMkuðku Ãkkze hne Au, íku nk÷ íkku ¾heËe fheLku yLku rVÕ{ku òuELkuMk{Þ ÃkMkkh fhe hne Au. hk{økkuÃkk÷ ð{koLke rVÕ{ çkkË nk÷ {Lke»kkÃkkMku yuf Ãký rVÕ{ LkÚke, òu fu çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke frhÞh ykøk¤ðÄkhðk {kxu fkuE Mkkhe rVÕ{Lkku $íkuòh fhe hne Au. 42 ð»keoÞ{Lke»kkyu ÂxTðxh Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu nk÷LkkMk{Þ{kt nwt fux÷ef rVÕ{kuLke ÃkxfÚkkðkt[e hne Awt, òu fu yíÞkh MkwÄe{ktfkuE Mkkhe ÷køke LkÚke, nk nwt yu fneþfwt fu nk÷ Ãkqhíke hkn òuðe s {khk{kxu ðÄw Mkkhe Au. {Lke»kk fkuEhk÷kyuLkuÃkk¤Lkk rçkÍLkuMk{uLk MkkÚku ÷øLk fÞkoníkkt, òu fu çktLku ðå[uLkk {ík¼uËkuLkufkhýu íkuýu AwxkAuzk ÷E ÷eÄkníkk. yk Mk{økú ½xLkk¢{çkkË {Lke»kkLke ¼qík rhxLkoÃknu÷e rVÕ{ Au. nk÷ íkkuíku ¼qík rhxLkorMkLku{k½hku{kt ykðu íkuLkehkn òuE hne Au. ykrVÕ{ 12 ykuõxkuçkhLkkhkus rh÷eÍ ÚkðkLke Au.

fheLkk fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk16 ykuõxkuçkh{kt Ãkhýðk sEhÌkkt Au. fÃkqh yLku ¾kLk ÃkrhðkhçktLku nk÷ ÷øLkLke íkiÞkheyku yLku¾heËe{kt ÔÞMík Au. MkiV-fheLkkLkkt÷øLkLku ÷ELku nðu yr¼Lkuºker«Þtfk [kuÃkhkyu Ãký ÃkhýðkLkeRåAk ònuh fhe Au, íku ÃkhýeLkuMkux÷ Úkðk {køku Au, Ãkhtíkw íkuLkuÞkuøÞ {whríkÞku LkÚke {¤e hÌkku.

r«ÞtfkLku íkuLkkt ÷øLk ytøku ÃkqAíkktfÌkwt níkwt fu íku [kh ð»koLke níkeíÞkhÚke s ÃkhýðkLke hkn òuEhne Au. nwt íkiÞkh Awt, {B{e yLkuzuz Ãký {khkt ÷øLk {kxu íkiÞkh Au,íkuýu fÌkwt fu yk {k{÷u yuf {kuxe{w~fu÷e Au fu {Lku fkuE r{MxhÃkhVuõx LkÚke {¤e hÌkku. ykxufTrLkf÷ «kuç÷u{ Au íkuÚke {khkt÷øLk LkÚke ÚkE hÌkkt. nk÷ nwt fkuE

ÞkuøÞ MkkÚkeLke þkuÄ fhe hne Awt.r«Þtfkyu íkuLkk økkÞf íkhefuLkktÃknu÷kt ykÕçk{ ‘RLk {kÞrMkxe’Lkkt ÷ku®L[øk ð¾íku yk ðkíkfne níke. MkiV yLku frhLkkLkkt÷øLk ytøku r«Þtfkyu fÌkwt níkwt fu¾qçk s Mkkhe ðkík Au fu íkuyku÷øLk fhðk sE hÌkkt Au. {khk{ík «{kýu MkiV-fheLkk ¾qçk s÷ðuçk÷ fÃk÷ nþu.

rs{ yLku rVÕ{ku AAu{Lke»kk fkuEhk÷kLkku Mknkhku

ÃÃkkuurrhhMMkk rrnnÕÕxxLLkk ËËMMkk ðð»»kkoo LLkkkkLLkkkk rrððÃÃkkuuhheeLLkkkk ««uu{{{{kkttnðu ÄÄq{-33{kt yykr{h-ffuxrhLkkLkku yyu¢kuzkLMk [[knfkuLku zzku÷kðþu

r«Þtfk [kuÃkhk þkuÄe hne Au SSðLkMkkÚke

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX{kYrík {tz¤ «urhík nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXíkk.15Lkk hkus hkºku 9-30 ðkøÞu «Vw÷¼kEÃkxu÷Lku íÞkt 6-yðÄ yuÃkkxo{uLx, 6-stfþLkÃ÷kux ¾kíku Þkuòþu.

«¼kík VuhenrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk «¼kík Vuheíkk.16Lkk hkus Mkðkhu 5-30 ðkøÞu nrhLkk{MktfeíkoLk {trËh, fk÷kðz hkuz ¾kíkuÚke Lkef¤þu.

Mk{wn {tºk òÃksÞ{k ¼ÿfk÷e Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk Mk{wn {tºkòÃk, {kíkkSLkk økhçkk, Úkk¤ íkÚkk ykhíkeLkkufkÞo¢{ íkk.15Lkk hkus hkºku 10 Úke 12-30MkwÄe fktíke÷k÷ S.hkýÃkhkLku íÞkt økwtËkðkze þuheLkt.22 ¾kíku hk¾u÷ Au.

æÞkLk-«ð[LksqLkk rðÃk~Þe MkkÄfku {kxu æÞkLk «ð[Lkíkk.16Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke 10 {kMkw{ Mfq÷,ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuXkheÞk fku÷kuLke{ktøkýuþkuíMkð

fkuXkheÞk fk u÷k uLkeLkk çkøke[k ÃkkMk u økýuþWíMkðLk w t ykÞkusLk fhkÞw t Au. íkk.19Lkkhk us çkÃkk uh u 12 ðkøÞu fk uXkheÞk fk u÷k uLkefk {nkhksLke þku¼kÞkºkk Lkef¤þu yLk u4 ðkøÞu MÚkkÃkLkk Ãk qò Úkþu. hk us Mkk tsu7-30 ðkøÞu {nkykhíke Þk uòþu. rMkÂæÄrðLkkÞf { t rËh u Úkíke ykhíke ynªfhðk{kt ykðþu. ËMk uÞ rËðMk hk us rðrðÄfkÞo¢{ku Þk uòþu.MkusÃkk÷ Ãkrhðkh îkhk nðLk

MkusÃkk÷ Ãkrhðkh îkhk {½hðkzk ¾kíkuíkk.17Lkk hkus Mkðkhu ¾kurzÞkh {kíkkSLkkunðLk Þkuòþu. suLkwt çkezwt çkÃkkuhu 1-30 ðkøÞunku{ðk{kt ykðþu.økeíkkS rðþu rðrzÞku MkíMktøk

Ãkq.ykLktË{qŠík økwY{kLkk {w¾kh®ðËu økeíkkSrðþu rðrzÞku MkíMktøk yLku æÞkLkLkku fkÞo¢{íkk.16Lkk hkus Mkðkhu 7 Úke 8-30 MkwÄeËhçkkh økkuÃkk÷ËkMk nku÷, hk»xÙeÞþk¤k¾kíku Þkusðk{kt ykðþu.

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkXMktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX íkk.15Lkk hkus MkktsuÃk Úke 7 Y¾zeÞk nLkw{kLkS {trËh, hu÷ðustfþLk MxuþLk ÃkkA¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.økeíkk rðãk÷Þ{kt ¼sLk MktæÞkstfþLk Ã÷kux ÂMÚkík økeíkk rðãk÷Þ{kt ¼ÂõíkMktøkeíkLke ¼sLk MktæÞk íkk.15Lkk hkus Mkktsu 5-30 Úke 7 MkwÄe Þkuòþu.

Äku.9-10Lkku {qÕÞktfLkfkÞo¢{Lkwt rLk:þwÕf rðíkhý

þk¤kfeÞ Mkðoøkúkne {qÕÞktfLk ytíkøkoík Äku.9LkkVhSÞkík yLku {hSÞkík rð»kÞku {kxu økúuz,huLf, ÃkMkoLxkE÷Lke økýíkhe fhðk {kxu Äku.9LkkELzefuxh íkÚkk Äku.10Lkk VhSÞkík y™u{hSÞkík rð»kÞku {kxu yu{.yuMk.ykurVMk-2007{kt íkiÞkh fhu÷ku fkÞo¢{ rðLkk{qÕÞu Mkkihk»xÙ nkEMfq÷ îkhk rðíkhýfhðk{kt ykðþu.

rLk:þwÕf ÃkÚkhe rLkËkLk fuBÃkyktíkhhk»xÙeÞ Þwhku÷kuSMx Mk{wËkÞ îkhk Ëh ð»kuoíkk.17 Úke 23 MkwÄe yktíkhhk»xÙeÞ Þwhku÷kuSMkókn Wsððk{kt ykðu Au. íku ytíkøkoík Ëuð{ÕxeMÃku~Þk÷exe nkuÂMÃkx÷ rðãkLkøkh {uELkhkuz îkhk yk Mkókn Ëhr{ÞkLk ÃkÚkheLku ÷økíkkík{k{ ËËeoykuLke rLk:þwÕf íkÃkkMk fhe ykÃkðk{ktykðþu. íku{s sYh sýkÞu rLk:þwÕf ykuÃkhuþLkÃký fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

hõíkËkLk rþrçkhLÞw økw÷kçkLkøkh nkWMkªøk MkkuMkkÞxe hiÞk hkuz¾kíku hõíkËkLk rþrçkh íkk.16Lkk hkus Mkðkhu10 Úke 1 MkwÄe Þkuòþu.rLk:þwÕf Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

LkuþLk VMxo VkWLzuþLk þÂõík hksfkux [uÃxhîkhk rLk:þwÕf Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk íkk.16Lkkhkus çkÃkkuhu 3 Úke 5 hksLkøkh þuhe Lkt.1,LkkLkk{ðk hkuz ¾kíku Þkuòþu.

©ef]»ý r[rfíMkk÷ÞyuMk.xe. ÃkkA¤ ykðu÷k r[rfíMkk÷Þ{ktnkur{ÞkuÃkuÚke rð¼køk{kt fezLke y™u{qºkkþÞLkk hkuøk {kxu Ëh Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke5 Mkuðk {¤e þfþu.

çkeMkeyu-çke.yuMkMke.Lke«uÂõxf÷ Ãkheûkk ytøku Mkq[LkkMkÃxuBçkh {kMk{kt ÷uðkÞu÷e çkeMkeyu íkÚkk

çke.yuMkMke.ykE.xe. Mku{uMxh5-6 (LkkuLkMkeçkeMkeyuMk)Lke «uÂõxf÷ íkÚkk «kusuõx ðkÞðkÃkheûkk çkeMkeyu íkÚkk çke.yuMkMke. ykE.xe.LkkMku{uMxh-5Lke MkeçkeMkeyuMk fkuMkoLke «kÞkurøkfÃkheûkk MkkÚku ÷uðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoyu çkÒkuÃkheûkk ð¾íku Mk{ÞÃkºkf {wsçk Mk{Þ yLku MÚk¤unksh hnuðk Ãkheûkk rLkÞk{fLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

rLk:þwÕf rLkËkLkykuÃkhuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

þkhËk snkxrfÞk nkuÂMÃkx÷ íkÚkk MkwrLkÄe[urhxe VkWLzuþLk íkÚkk ¼wðLkuïhe ÃkexLkkWÃk¢{u {k¤eÞknkxeLkk ¾kíku rðLkk{qÕÞuMkðohk uøk rLkËkLk, Ëðk, Mkkhðkh yLkuykuÃkhuþLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt ykt¾Lkk450 ËËeo íkÃkkMke 31Lkk {kuríkÞkLkkykuÃkhuþLk fhkÞk níkk. fkLk, Lkkf, øk¤kLkk150 ËËeoykuLk u íkÃkkMke 10 ËËeoLkkykuÃkhuþLk fhkÞk níkk. ËktíkLkk 110 ËËeoyLku {uzeMkeLkLkk 150 ËËeoykuLku íkÃkkMkeËðk y™u {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkhkuSLke LkkÞzwt Mfq÷{ktrnLËe rËLk WsðkÞku

Mfq÷{kt rððufkLktË ÞwÚk õ÷çk îkhk yksurnLËe rËLk rLkr{¥k u Mk w÷u¾Lk, rLkçk tÄ,ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt 140çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ºkýuÞ MÃkÄkoLkerðsuíkk sÞkurík çkkhkux, MkwrLkíkk Ãktrzík,òøk]rík fw tsuhk, hkrÄfk Lk iLkk, {rLk»kkhkXkuz, òøk]rík hkð÷, ©æÄk Äku¤feÞk,¾w~çk w ¼k÷kuze, øk w÷þLk fizkLk u ELkk{yÃkkÞk níkk.

hõíkËkLk rþrçkhMÃkehex ykuV r£z{ [urhxuçk÷ xÙMx îkhkhõíkËkLk rþrçkh íkk.16Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke12-30 MkwÄe ÷wnkh rðãkÚkeo ¼ðLk,hk»xÙeÞþk¤k Mkk{u Þkuòþu.økkhze fku÷us{kt ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

økkhze EsLkuhe fku÷us{kt yu{ðeMke ykŠfxuõ[hytøku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt rð»kÞrLk»ýktíku rðãkÚkeoykuLku yuÃ÷efuþLk zuð÷Ãk fhðkíku{s rðrðÄ Mkku^xðuh xkEÃk fhðk ytøku{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

LkkuLk MkeçkeMkeyuMk çkeòíkçk¬kLke ÃkheûkkLkku «kht¼

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk çke.yu.,çke.çke.yu., çke.Mke.yu., çke.fku{.,çke.yuMkMke., çke.yuMkMke. ykE.xe.Lke çkeòíkçk¬kLke LkkuLk MkeçkeMkeyuMk ÃkheûkkLkku yksÚkeþktríkÃkqýo «kht¼ ÚkÞku níkku. 12 fuLÿku Ãkh1462 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au.

MkkuLke Mk{ksLkwt økkihðçkeMkeyu Mku{uMxh-2LkeÃkheûkk{kt Äkhk SíkuLÿ¼kEhkÄLkÃkwhkyu 90 xfk {kfoMkkÚku Wr¥kýo ÚkE Mk{ksLkwtøkkihð ðÄkÞwO Au. Ík÷kðkzerðþk ©e{k¤e MkkuLke Mk{ks

îkhk íkuLkwt rþÕz ykÃkeLku MkL{kLk ÚkÞwt níkwt.ðe.su.{kuËe Mfq÷Lkwt økkihð

rsÕ÷k ykuÃkLk ÞkuøkkMkLkMÃkÄko{kt Mfq÷Lkk rþrûkfkrLk÷{çkuLk MkwíkheÞkyu «Úk{MÚkkLk {u¤ðe Mfq÷ y™uÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.íku{Lke hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kxu ÃkMktËøke ÚkE Au.rLk{ýqf hksfkux rsÕ÷k fkUøkú uMkykuçkeMke rzÃkkxo{uLx îkhk{kuhçke íkk÷wfk ykuçkeMkerð¼køkLkk [uh{uLk íkhefuhrð¼kE çke.n{ehÃkhkLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

{wh÷eÄh þiûkrýf Mktfw÷Lkwt økkihð fk uBÃÞwxh ykðzík w t òuEyurð»kÞ Ãkh ykfkþðkýeÃkh Mfq÷Lkk rðãkÚke o ¼èðíMk÷u ðkíkk o÷kÃk ykÃkeMf q÷ y™u à k rhðkhLk w tøkk ihð ðÄkÞw O Au.

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

[e¾÷eÚke þY ÚkÞu÷e Þkºkkrçk÷e{kuhk, økýËuðe, y{÷Mkkz,nkMkkÃkwh ÚkR çkÃkkuh çkkË LkðMkkheÃknkU[e níke. ðhMkkËLke nu÷e ðå[uÃký ÞkºkkLku ðÄkððk sLkíkkyu Xuh XuhW{¤fk¼uh «ríkMkkË ykÃÞku níkku.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeu øk]rnýeykuLkufuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLkk {kU½ðkheLkk¼e»kýÃktò Mkk{u ÃkkuíkkLkku r{òsçkíkkðe ËuðkLkku sLk{uËLkeLku yLkwhkuÄfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko{kt A shktÄý økuMk rMkr÷LzhLkwt huþ®Lkøk fheLkufuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkhu hktÄýøkuMk {kU½k¼kðu fk¤kçkòh{ktÚke ¾heËe ÷uðkLkkuVíkðku çknkh Ãkkzâku Au.

swËk swËk Lkøkhku, økk{ku{kt MktçkkuÄLkfhíkkt {kuËeyu yuðku {wÆku Auzâku níkkufu, yuf íkhV Mkkík{ku økuMk rMkr÷Lzh¾wÕ÷k çkòh{kt {kUÄk¼kðu fk¤kçkòh{kt ¾heËðkLkku yLku çkeS íkhVyk fkUøkúuMkLke fuLÿLke Mkhfkh {ktMk,økki{kMkLke rLkfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk

MkçkrMkze ykÃku Au. ¼khík suðk MkktMf]ríkf rðhkMkík

Ähkðíkk ËuþLku {ktMk {xLk çkeVLkkMkkiÚke {kuxk rLkfkMkfkh ËuþçkLkkððkLkk fkUøkúuMkLkk ÃkUíkhk yLkuøkki{ktMkLkk fík÷¾kLkkLkk

ykÄwrLkfefhý {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkeMkçkrMkze ykÃkLkkhe fkUøkúuMkLku nðu fkuRfk¤u {kV fhe þfkÞ Lknª, íku{{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt.

fuLÿLke fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤LkeÞwÃkeyu MkhfkhLku Ãkzfkh VUfíkk{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞw tfu, fkUøkú uMkËuþðkMkeykuLku MkeÄuMkeÄk sðkçk ykÃkufu þwt ík{u fík÷¾kLkk {kxu Y.15fhkuzLke MkçkrMkzeLke ÞkusLkk y{÷{ktLkÚke {qfe ? þwt ík{khe ðuçkMkkRx WÃkh

çkeV yuõMÃkkuxo {kxuLkk «kuíMkknLkku LkÚkeykÃÞk ? {xLk {ktMkLke nuhVuh çktËhkuWÃkhÚke fhðk {kxu 50 xfk yuf xLk{xLk ËeX MkçkrMkze LkÚke ykÃkíkk ?

¼khíkLkk RríknkMk{kt fhkuzku YrÃkÞkçkeV {xLk yuõMkÃkkuxo {kxu yk fkUøkúuMkþkrMkík ÞwÃkeyu Mkhfkhu LkÚke ¾åÞko ?¼ksÃk þkrMkík hkßÞku økkiðtþ hûkkLkkufkÞËku fhu íkku fkUøkúuMk þkMkLkkuLku þuLkwtÃkux{kt Ëw:¾u Au ?

ík{u sLkíkkLke ríkòuheLkk Lkkýktík{khk swXkýkLku Akðhðk fhkuzkuYrÃkÞkLkk ¾[uo ònuh¾çkhkuøkwshkíkLke [qtxkÞu÷e Mkhfkh rðÁØAÃkkðe LkÚke ? ík{u økwshkíkLkkfÃkkMk WíÃkkËf ¾uzqíkkuLkurLkfkMkçktÄeLkk ¾u÷ ¾u÷eLkuY.14,000 fhkuzLkk LkwfþkLk{ktWíkkhe ËeÄk nsw Ãký ½k WÃkh {eXwtAktxeLku swêkýkLku AkðhðkLkexuõMkxkR÷ r{rLkMxÙeLke ònuhkíkAÃkkðíkk þh{ LkÚke ykðíke ?

ykhçkeykRyu ònuh fhu÷e çkU®føk ÷kufÃkk÷Lku Mkkhku «ríkMkkË

çkUufkuLku ÷økíke VrhÞkËku çkut®føk÷kufÃkk÷Lku ykuLk÷kRLk fhe þfkþu32 xfk hk»xÙeÙÞ f]ík,31 yuMkçkeykR,23 xfk ¾kLkøke çkUfkuLke VrhÞkËku {¤e

fw÷Ãkrík fki¼ktz : su nkux÷{kt 50 Y{ AuíkuLkk 100 Y{ ¼kzu hkÏÞkLkk rçk÷ {qfkÞkY{Lkwt ¾kuxwt ¼kzwt [wfðeLku Y. 26 ÷k¾Lkku ¼úük[kh fÞkuo Au : y{eLk

fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhËuþðkMkeykuLku {xLk rLkfkMkMkçkrMkze ytøku sðkçk ykÃku

Ërûký økwshkík{kt çkeò rËðMku ðhMkkËLke nu÷e ðå[u {wÏÞ{tºkeLke Þkºkk

økktÄeLkøkh, íkk. 14¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Þkursík rððufkLktË Þwðk rðfkMk

ÞkºkkLkku Ërûký økwshkík{kt çkeò rËðMku [e¾÷eÚke «kht¼fhíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hktÄý økuMkLkk rMk÷uLzh Ãkhhuþ®Lkøk ònuh fhðk íkÚkk zeÍ÷Lke rft{ík{kt Y.5Lkku «ríkr÷xhu ðÄkhku fhðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞLke ykfhe

Íkxfýe fkZe níke. {kuËeyu hktÄý økuMk rMkr÷Lzh çkkçkíkfuLÿLke fkUøkúuMk MkÕíkLkíku huþ®LkøkLkku su Víkðku çknkh ÃkkzâkuAu yLku zeÍ÷Lke rft{ík{kt Y.5Lkku yufkyuf ðÄkhku fÞkuo AuíkuLke Mkk{u hkßÞLke øk]rnýeyku, ÞwðkLkku yLku rfMkkLkkuÃkkuíkkLkku r{òs çkíkkðu yLku fkUøkúuMkLke Mk¥kk¼q¾Lkku rnMkkçk[qfíku fhu yuðwtw yknTðkLk fÞwO níkwt.

hktÄý økuMk fk¤kçkòh{kt ¾heËðkLkku yLku {ktMk-økki{ktMkLke rLkfkMkLku MkçkrMkze

hktÄý økuMk, zeÍ÷ {wÆu «ò r{òsçkíkkðe fkUøkúuMkLkku rnMkkçk [qfíku fhu

hktÄýøkuMk yLku zeÍ÷ ÃkhLkku ðux økwshkík Mkhfkh ½xkzu

økktÄeLkøkh, íkk. 14fuLÿ Mkhfkhu yksu rhxuR÷ ûkuºku rðËuþe {Õxe çkúkLzLku

«ðuþ ykÃkðkLke Awx ònuh fhe Au íkuLkk ½uhk«íÞk½kík ÃkzâkAu. økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kR Ãkxu÷u íkuLkku

rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, økwshkík{kt ðíko{kLk Mkhfkh{Õxe rhxuR÷ çkúkLzLku Awx ykÃkþu íkku LkkLkk ðuÃkkheykuLkkrník{kt y{u íkuLkku Wøkú rðhkuÄ fheþwt yLku økwshkík{kt «ðuþykÃkðk ËRþwt Lknª.

rðËuþe {qzehkufkýðk¤e hexuR÷ ËwfkLkku LkkLkk ËwfkLkËhkuLku MkkV fhe Lkk¾þu

rðËuþe {Õxe çkúkLzLku økwshkík{kt«ðuþ Lknª {¤u : fuþw¼kR 5xu÷

Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu y{khe ÃkkxeoøkwshkíkLkk LkkLkk ðuÃkkheykuLke Ãkz¾u Au.økwshkík{kt fkuR fk¤u {Õxe rhxuR÷MxkuMko MÚkÃkkÞ íku LkkLkk ðuÃkkheykuLkkrník{kt LkÚke. rðËuþe {qzehkufkýðk¤ehexuR÷ ËwfkLkku LkkLkk ËwfkLkËhkuLku MkkVfhe Lkk¾þu yLku ¾uzqíkkuLkk rníkLku ÃkýÔÞkÃkf LkwfþkLk ÃknkU[kzþu. økwshkík{kty{khe Mkhfkh ykðþu íkku rðËuþe{qzehkufkýðk¤k {Õxe çkúkLz rhxuR÷LkufkuR fk¤u {tsqhe ykÃkeþwt Lknª.

Ëhr{ÞkLk, økRfk÷u fuLÿ MkhfkhuzeÍ÷Lke rft{íkku{kt ðÄkhku yLkuhktÄýMkuøkLkk rMk÷uLzMkoLkwt huþ®Lkøk ònuhfhðkLkk rLkýoÞLkku Ãký Wøkú rðhkuÄ fÞkuoAu. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, fuLÿ Mkhfkhu9.35 ÷k¾ fhkuzLke ykðf fhðuhkÚkeÚkkÞ Au Ãkhtíkw çkeS íkhV støke fki¼ktzku,¼úük[kh{kt Lkkýkt ðuzVkR òÞ Au.

òu ykðk fki¼ktzku yLku ¼úük[kh LkÚkÞk nkuík íkku «òLku ¾wçk {kuxe hkník

ykÃke þfkR nkuík. økwshkík{kt ÃkuxÙku÷,zeÍ÷Lke rft{íkku ðÄu Au íkuÚke{wÏÞ{tºkeLku ðuxLke ykðf ðÄu Au yux÷uhkS ÚkR òÞ Au íÞkhu ¾hu¾h íkku {kuËeMkhfkhu hkßÞLke sLkíkkLku hkníkykÃkðk ðuxLkk Ëh{kt ½xkzku fhðkuòuRyu. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu íkku

«òLku ð[Lk ykÃÞwt Au fu y{khe MkhfkhçkLkþu íkku ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ðuxLkk Ëh{kt30 xfkLkku ½xkzku fheþwt yLku fkuR LkðkuðÄkhku Úkþu íkuLkk Ãkh ðux ðMkq÷ fheþwtLknª. yk s heíku hktÄýøkuMkLkkrMkr÷Lzh{kt ð»kuo 1200 Lke MkçkrMkzeykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au.

y{ËkðkË,íkk.14: ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf îkhk ònuhfhðk{kt ykðu÷e çkU®føk ÷kufÃkk÷ ÞkusLkk Mkuðkyku{kt¾k{eykuLke VrhÞkËkuLkk ÍzÃke íku{s ykuAk ¾[uorLkhkfhý ÷kððk çkUf økúknfkuLku Vkuh{ ÃkwÁt Ãkkzu Au.y{ËkðkË ÷kufÃkk÷Lkwt fkÞoûkuºk økwshkík WÃkhktík ËkËhkLkøkh nðu÷e,Ë{ý yLku ËeðLkk fuLË þkrMkík «ËuþkuMkwÄe rðMíkhu÷wt Au.sw÷kR 2011Úke sqwLk- 2012ËhBÞkLk økR Mkk÷Lke çkkfe 98 VrhÞkË Mkrník 4644VrhÞkËku nkÚk Ãkh ÷eÄe níke. íku{kt 1776 VrhÞkËkuyk ÞkusLkk nuX¤ Mðefkhðk Ãkkºk çkLke níke.suLkwtwÞkuøÞíkkLkk ykÄkhu rLkhkfhý ÷kððk{kt ykÔÞwt Au.

çkU®føk ÷kufÃkk÷ fkÞko÷ÞLke ÞkËe{ktsýkÔÞkyLkwMkkh VrhÞkËfíkkoyu MktçktrÄík çkUfLkk çkË÷uMkeÄe s fkÞko÷ÞLku VrhÞkË fhíkk MðefkhÃkkºkøkýðk{kt ykðe níke. økúknfkuLke VrhÞkËku{kt rðrðÄ[kso ÷uðk, yuxeyu{Lkk ÔÞðnkhku, ¢urzxfkzoLku ÷økíkk«&™ku,ÃkuLþLk [wfðýeLke QýÃkLku ÷økíke níke.fw÷VrhÞkËkuLkk 32 xfk hk»xÙeÞ f]ík çkUfku,31 xfkyuMkçkeykR økúqúwÃk,23 xfk ¾kLkøke ûkuºkLke çkUuufku yLku14 xfk rðËuþe çkUfku yLku yLÞ çkUfkuLke VrhÞkËku níke.fw÷ VrhÞkËLkk yzÄk xfkÚke ðÄkhu y{ËkðkË,ðzkuËhk, Mkwhík yLku hksfkux rsÕ÷k{ktÚke «kÃík ÚkR Au.22 xfk ykuLk÷kRLk {¤e Au. ònuh sLkíkk çkUfkuMkk{uLke VrhÞkËku xÃkk÷,R{uR÷ îkhk ÷kufÃkk÷fkÞok÷Þ, ykhçkeykR,÷k økßsh [uBçkh yk©{ hkuz¾kíku fhe þfu Au.

y{ËkðkË, íkk. 14 : økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷Ãkrík zkì. ykËuþ Ãkk÷ W¥kh økwshkík ÞwrLk.Lkk íku{LkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ºký fkuLVhLMk ÞkuS níke. íku{kt fw÷50 Y{ Ähkðíke nkux÷{kt íku{ýu 100, 125 yLku167 Y{ ¼kzu hkÏÞk nkuðkLkwt MðÃLkk{kt Ãký {kLke LkþfkÞ íkuðwt swêkýwt [÷kðeLku íkuLkk rçk÷ {qõÞkk níkk.ykðe heíku ¼kzkt yLku s{ðkLkk ¾kuxk ¾[o Ëu¾kzeLkufw÷Ãkríkyu Y. 26,67,355-00Lkku ¼úük[kh fÞkuonkuðkLkku ykûkuÃk rMkÂLzfux MkÇÞ Lkhnrh y{eLku fÞkuoníkku. íku{ýu yk {wÆu yksu hkßÞÃkk÷ f{÷kS Mk{ûkíkkífkr÷f nkRfkuxoLkk rLkð¥k LÞkÞkÄeþLke íkÃkkMk{wfðkLke hsqykík fhe níke.

zkì. Ãkk÷u su ºký fkuLVhLMk ÞkuS íku{kt Ãknu÷efkuLVhLMk{kt Y. 8,25,981 yLku çkeS fkuLVhLMk{kt10,46,273 íku{s ºkeS fkuLVhLMk{kt13,47,043 {¤eLku fw÷ 32,19,297 hf{{nuMkkýkLke yuf ¾kLkøke f÷çkLku [wfðe níke. su Ãkifeíkk. 17Úke19 òLÞwykhe, 2008 Ëhr{ÞkLk Þkusu÷efkuLVhLMk{kt 18 ÔÞrfíkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ktrçk÷ Lktçkh çkefÞw 000041Úke49 nuX¤ Y{Lkk Y.3,96,872 yLku s{ðkLkk Y. 2,70,970 ËþkoÔÞkAu. çkeò ð»ko 2009{kt òLÞwykhe{kt s Þkusu÷e ºkýrËðMkLke fkuLVhLMk{kt 55 ÔÞrfíkykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku yLku rçk÷ Lktçkh çkefÞw 000100Úke 104{kt107, 97, y™u 36 Y{ ¼kzu hk¾eLku fw÷5,24,100Lke hf{ [wfðe níke. sÞkhu s{ðk Ãkuxu Y.2,05,743 hf{ ykÃke níke. ºkeS fkuLVhLMk íkk.2Úke4 òLÞwykhe, 2011 Ëhr{ÞkLk ÞkuS níke yLkuíku{kt 33 ÔÞrfíkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykfkuLVhLMk{kt rçk÷ Lktçkh çkefÞw 300061 Úke300068{kt fkuLVhLMk{kt 33 ÔÞrfíkyku nksh nkuðkAíkkt 119, 167, 152, 137 Y{ ¼kzu h¾kÞkníkk. yk Ãkuxu íku{ýu Y. 9,67,831-00Lkwt [wfðýwfÞwO níkwt. sÞkhu s{ðk-LkkMíkk Ãkuxu Y. 3,01,839-00 [wfðe níke. yk{, fw÷ 32,19,297YrÃkÞk{ktÚke WÃkhkufík Ëþkoðu÷k rçk÷{kt hnuðk Ãkuxu Y.18,88,803 yLku s{ðk {kxu Y. 7,78,552{¤eLku fw÷ Y. 26,67,355 sux÷e Ÿ[e hf{ ¾kuxeheíku [wfðkR Au. yk heíku fw÷Ãkrík zkì. Ãkk÷u Y. 26÷k¾ WÃkhktíkLkku ¼úük[kh fÞkuo Au íkuðku ykûkuÃk rMkrLkÞhrMkÂLzfux MkÇÞ Lkhnrh y{eLku fÞkuo níkku. yk çkkçkíkuíku{ýu yksu hksÞÃkk÷Lku Ãký hsqykík fhe níke.

{kuzkMkk{kt 16{eyu MktsÞ òu»keLke nkshe(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.14: ¼k.s.Ãkk.Lkk Ãkqðo hk»xÙeÞ {nk{tºke MktsÞ òu»ke

íkk.16Lkk hkus {kuzkMkk{kt nrhyku{ [rhxuçk÷ xÙMx ykÞkursík Mðk{e rððufkLktËþíkkçËe Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. MktsÞ òu»ke {kºk yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt VheÚkeøkwshkíkLke {w÷kfkíku ykðíkkt ¾kMk fheLku ¼k.s.Ãkk.Lkk hksfkhý{kt økh{kðkuykðe økÞku Au. {wÏÞ {tºke íkk.17Lkk hkus MkkçkhfktXk{kt Mðk{e rððufkLktË Þkºkk÷ELku ytçkkS, ¾uzçkúñk, ðzk÷e yLku Ezh ykðe hÌkk Au íkuLkk yuf rËðMk yøkkWMktsÞ òu»keLkku {kuzkMkk ¾kíkuLkku fkÞo¢{ rLkÞík ÚkÞku Au íkuyku {kuzkMkkLkk ðÕ÷¼MkËLknku÷{kt nrhyku{ [rhxuçk÷ xTMx îkhk ykÞkuSík Mðk{e rððufkLktË þkËo þíkkçËefkÞo¢{{kt rðþu»k WÃkÂMÚkík hnuþu. su{kt nktrþÞk{kt Äfu÷kÞu÷k Mkwhuþ¼kE økktÄe ÃkýWÃkÂMÚkík hnuLkkh Au íku Mkq[f {LkkE hÌkwt Au. zku. Mðk{e økkihktøkþhý Ëuðk[kÞo,{ntík ÄLkøkehe {nkhks, rþþÃkk÷S yLku zku. rðLkkuË Ãkwhkýe Ãký yk fkÞo¢{{ktnksh hnuþu.

MktrûkÃík Mk{k[kh

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxu fk÷u CMAT Mfku÷hþe5 xuMxhksfkux íkk.14 : hkßÞ Mkhfkh îkhk yu{çkeyu/yu{Mkeyu

fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu SMkuxLkk çkË÷u Mke{ux VhrsÞkík çkLkkððk{ktykðe Au. íÞkhu yk {kxuLke MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLke íkiÞkhe fhkðíke MktMÚkkfurhÞh ÷kuL[h îkhk hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu yzÄk f÷kfLkeMfku÷hþeÃk xuMx íkÚkk Ãkheûkk÷ûke {køkoËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhLkkhk Ëhuf rðãkÚkeoLku {xeheÞ÷,yuõMkhMkkEÍ, ykuLk÷kELk MkÃkkuxo MkrníkLkwt {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykðu Au. Mfku÷hþeÃk xuMx{kt rLk:þwÕf hrsMxÙuþLk fhkððk {kxu fuheÞh÷kuL[h, rçkÍLkuMk Ã÷kÍk, fk÷kðz hkuz ¾kíku MktÃkfo fhðk sýkÔÞw Au.

þktríkLkkÚk ËuhkMkh ¾kíku ÃkÞwo»kýLkeWsðýe rLkr{¥ku fkÞo¢{ku

hksfkux : þnuhLkk yuhÃkkuxo {uELk hkuz Ãkhykðu÷kt þktríkLkkÚk rsLkk÷Þ{kt Ãkq.r[¥k«MkÒkk©eS ykrË XkýktLke rLk©k{ktÃkÞwo»kýÃkðoLke Wsðýe fhkE hne Au. ËiLktrËLkrsLk«¼wLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ytøkh[Lkkykufhðk{kt ykðu Au. hrððkhu {nkðehsL{fÕÞkýf rLkr{¥ku ¼ÔÞ {nkÃkqò íkÚkk{nkðehMðk{e [tËLkçkk¤k íkÚkk {nkðeh Mðk{eyLku {nkðeh [tz fkirþfLku WÃkËuþ ykÃkíkkt nkuÞíkuð ^÷kux W¼ku fhðk{kt ykðþu. Ëhhkus hkºku¼ÂõíkMktøkeíkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. yk ík{k{fkÞo¢{kuLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

ò{Lkøkh rrh÷kÞLMkLkeykMkÃkkMkLkkt øøkk{ku{kt økki MMkuðkLkwt yyr¼ÞkLk

y{ËkðkË,íkk.14rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuz

ò{Lkøkh îkhk rhVkRLkheLkeykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt økki MkuðkLkwtyr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwtAu.økk{kuLkk ÷kuufkuLke ÷køkýeLkuyLkw÷ûkeLku ftÃkLkeyu îkhk Ëh{rnLku økk{kuLku ½kMk[khk {kxuLkeMknkLkk çksux{kt Ãký Äh¾{ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.yux÷wts Lknª økkÞkuLke r[rfíMkk {kxuÃkþw {kuçkkR÷ ðkLk yLkuu Ãkþwr[rfíMkk÷ÞLkw t ykÞkusLk Ãkýfhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk økú q ú wÃk«urMkzuLx (fkuÃkko uhux yVuMko)Ãkrh{÷ LkÚkðkýeyu {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt fu,rh÷kÞLMkrhVkRLkheLke ykswçkkswLkk 16økk{kuLke økkÞku {kxu ½kMk[khkLkwtçksux ð»ko 2012-13ÚkeðÄkheLku ðkŠ»kf Yk.69.22÷k¾ fhðk{kt ykÔÞwt Au.yøkkWyk çksux ðkŠ»kf Y.48 ÷k¾sux÷wt níkwt.ftÃkLkeLkk yk rLkýoÞLkuøkúk{ MkhÃkt[ku yLku økúk{sLkkuyu

¼kðÃkqðof ðÄkðe ÷eÄku Au.{kuxefkðze, Ãkzkýk, {u½Ãkh,rMk¬k,økkøkðk,LkkLke ¾kðze,ÃkeÃk¤e, fkLkk÷wMk, zuhk,r[fkhe,Lkðkrý, þkÃkh, ykhçk÷wMk,{u½Lkw t økk{, Lkðk økk{,fkLkkr[fkhe yLku Mkuíkk÷wMk yu{ 16økk{kuLke fw÷ 2410 økkÞku {kxuËh {rnLku ftÃkLke îkhk ½kMk[khkuÃkqhku ÃkkzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au.

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwfu,rh÷kÞLMkLkk MÚkkÃkf yæÞûkyøkúýe Wãku uøkÃkrík ÄeÁ¼kRytçkkýeLkk ði»ýð MktMfkhkuLke«uhýkÚke ð»ko 1998{ktrh÷kÞLMkLkk ò{Lkøkh Mktfw÷LkkrLk{koýfkÞo ËhBÞkLkLkkMk{Þøkk¤kÚke s «Úk{ {kuxe¾kðze, LkkLke ¾kðze, {u½Ãkh,Ãkzkýk, økkøkðk yLku rMk¬k yu{A økk{ku {kxu þY fhkÞu÷k ykrðrþü yr¼ÞkLk{kt Äe{u Äe{urh÷kÞLMkLkk rðfkMkLke MkkÚku çkeòøkk{kuLku Ãký Mk{kðe ÷uðkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.Au.

½kMk[khk {kxu ftÃkLkeyu çksux ðÄkÞwO : Ãkrh{÷ LkÚkðkýe

hksfkux, íkk.14zeÍ÷{kt ÷exhu Y.5Lkk ¼kð

ðÄkhkÚke yk{ «ò çkuðz ð¤e sðkLkeAu. {kU½ðkhe VkxeLku Äq{kzu sþu. yk¼kð ðÄkhkLkk Ãkøk÷u yuMk.xe. Ãkh{rnLku Y.40 ÷k¾Lkwt ¼khý ykðeÃkzþu. [qtxýeLkk fkhýu nk÷ íkwíkoyuMk.xe. ¼kzk{kt ðÄkhku Lknª ykðuÃkhtíkw òLÞwykhe{kt ðÄkhku ykðe Ãkzþuíku rLk®ùík Au. fuLÿ MkhfkhMkçkMkezeÞwõík zeÍ÷Lku ytfwþ{wõíkfhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄíke nkuÞíku{ økEfk÷u ÷exhu Y.5Lkku ðÄkhkuͪõÞku níkku. yufMkkÚku ykx÷ku ðÄkhkuÚkðkLkk fkhýu SðLk sYhe [es-ðMíkwLkk ¼kð{kt íkku WAk¤ku ykðþu Ãkhtíkw

ÃkrhðnLkLkk ûkuºk{kt MkkiÚke ¾hkçk yMkhòuðk {¤þu. ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fku¼kð ðÄkhðkLkk {qz{kt Au. ßÞkhu

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

hksfkux-y{ËkðkË ðå[u Lkðwt ¼kzw Y. Ãk700

xÙf ¼kzk{kt ËþÚke ÃktËhxfk MkwÄe ðÄkhku ͪfkÞku

hksfkux íkk.14 : fuLÿ Mkhfkhu økík {ÄhkíkÚke zeÍ÷{kt÷exhu Y.Ãk Lkku ðÄkhku fÞkuo Au. økwshkík MkhfkhLkku ðux yLku MkuMkW{uhíkk yk ¼kððÄkhku Y.6-27 «rík ÷exh ÚkÞku Au. zeÍ÷LkkuswLkku ¼kð 45-64 níkku. su ðÄe Y.51-91 ÚkÞku Au. zeÍ÷Lkkt

¼kð ðÄíkkt xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøku Ãký xÙfkuLkkt ¼kzk{kt ËþÚke ÃktËhxfk MkwÄeLkku ðÄkhku ͪfe ËeÄku Au. hksfkux-y{ËkðkË ðå[uxÙf ¼kzwt Y. 700 ðÄe Y. Ãk700 ÚkÞwt Au. yk ðÄkhku ytíkuyk{sLkíkk Ãkh s ykðþu.

yr¾÷ økwshkík xÙf xÙkLMkÃkkuxoyuMkku.Lkk fkÞofkhe «{w¾ {kðS¼kEzkurzÞkLkk sýkÔÞk {wsçk yk yMkÌk¼kððÄkhkLkku ÃkrhðnLk Wãkuøk rðhkuÄfhu Au. ykøkk{e {tøk¤ðkhu ¼khík¼hLkkÃkrhðnLk Wãkuøk MkkÚku òuzkÞu÷k xÙfyuMkku.Lkk hksÞ «ríkrLkrÄykuLke çkuXf{wtçkE{kt {¤e hne Au. su{kt ¼kððÄkhkuÃkkAku ¾U[ðk yøkh hkník ònuhfhðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðþu. òuMkhfkh yk {wËu økt¼eh Lkne çkLku íkkuËuþÔÞkÃke xÙf nzíkk¤ ykððkLke þfÞíkkíkku¤kE hne Au. hksfkux-y{ËkðkË

rzÍ÷{kt ¼kð ðÄkhk Mkk{u yku÷ ELzeÞk xÙkLMkÃkkuxo yuMkku.Lke {wtçkE{kt {tøk¤ðkhu çkuXf

hksfkux : ÷fÍhe çkMk Mkt[k÷fku Ãký Ëþ Úke çkkh xfk ¼kð ðÄkhku fhðkLkeíkiÞkhe fhe hÌkk Au. yk MktøkXLkLkk ykøkuðkLk {u½S¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçkhksfkux-y{ËkðkË ðå[u ðkuÕðkuLkk ¼kzk{kt Y.35 Úke 40 Lkku ¼kððÄkhku fhðkuÃkzþu. ò{Lkøkh-y{ËkðkË ðå[u ¼kzk{kt ytËksu 50 YrÃkÞkLkku ¼kð ðÄkhkufhðku Ãkzþu. hksÞ{kt ÃkkuELx xw ÃkkuELx [k÷Lkkhe 4300 çkMkku Au. su ík{k{u¼kzk ðÄkhku fhðkLke Lkkuçkík ykðe Au. yk {kxu y{khe Ãkk÷ze y{ËkðkË ¾kíkuykðu÷e ykurVMku 17{eyu çkuXf çkku÷kðe Au. ÷fÍhe çkMk ykuÃkhuxhku yu{ Ãkýfnu Au fu, hksÞ{kt ÷fÍhe çkMkLke xufMk rMkMx{ ¾wçks ðÄkhu Au. y{ku M÷eÃkhçkMkLkku ðkŠ»kf xufMk Ëh ð»kuo 3.50 ÷k¾ ¼heyu Aeyu yLku xw çkkÞ xw çkMkLkk2.40 ÷k¾ ¼heyu Aeyu. yuðe nk÷ík{kt y{khu ¼kzk ðÄkhku fhðku s hÌkku.

¾kLkøke çkMk ¼kzk{kt íkku¤kíkku Ëþ Úke çkkh xfk MkwÄe ðÄkhku

[qtxýeLkkt fkhýu nk÷ ¼kzk ðÄkhku xk¤ðk{kt ykðu íkuðe ðfe

zeÍ÷{kt ¼kð ðÄkhkÚke yuMk. xe.íktºk Ãkh ËirLkf Mkðk ÷k¾Lkku çkkuòuíkku®íkøk ðrnðxe ¾[o yLku MkeyuLkS-zeÍ÷{kt ðuhk ½xkzkÞ íkku «òLku ÷k¼

zeÍ÷Lke rft{ík{kt ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt rfMkkLkku, {kAe{khku fkUøkúuMkLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhþu

hkßÞÔÞkÃke Ëu¾kðku, Ähýkt, «ËþoLkkuÞkusðkLke ¼ksÃku fhu÷e ònuhkík

økktÄeLkøkh, íkk. 14fuLÿLke fkUøkú uMkLkk Lkuík]íð

nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkhu zeÍ÷Lkerft{íkku{kt fhu÷k støke ðÄkhkíku{s hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzh Ãkh

huþ®Lkøk ònuh fÞwO Au íkuLkkrðhkuÄ{kt ¼khíkeÞ sLkíkk wÃkkxeoykøkk{e MkóknÚke hkßÞÔÞkÃkeËu¾kðku, Ähýkt yLku «ËþoLkkuÞkusþu.

¼ksÃkLkk «Ëuþ «ðõíkkykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Au fu,fkUøkúuMkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke fuLÿMkhfkhu {kU½ðkheLkku rð¢{ MkßÞkuo

fkUøkúuMkLkk ‘½hLkw ½h’ Mkk{u «ríkfkh fhðk hkßÞ Mkhfkhu çksux MkwÄkÞwO

rðÄkLkMk¼k{kt {tsqh ÚkÞu÷k 354 fhkuzLkkçksux{kt Y.1,686 fhkuzLkku çkkuòu ðÄkÞkuo• 78,816 ÷k¼kÚkeoyku{kt

3.74 ÷k¾Lkku ðÄkhku : nðu4.53 ÷k¾Lku {fkLk {¤þu

• økwshkík MkhfkhLkk Ãkt[kÞík,økúk{ rðfkMk rð¼køkLkku[wtxýe÷ûke ÃkrhÃkºk «rMkæÄ

• 4.53 ÷k¾ BPLÃkrhðkhkuLku {k[o’ 2013MkwÄe{kt ½hLkw ½h ykÃkðkLkkuðkÞËku

• fkUøkúuMkLke ònuhkík çkkËçksux{kt Lk¬e ÚkÞu÷k÷ûÞktfLkk yktfzk{kt Ãkkt[økýku ðÄkhku

• 2006Lke BPL ÞkËe{ktMkk{u÷ økúkr{ý økheçkkuLkuykðkMk ÞkusLkk nuX¤ {fkLk

• Y.2,040 fhkuzLke Vk¤ðýeMkkÚku ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËeðuçkMkkEx Ãkh ònuh fhe

• 100 ðkhLkku Mkhfkhe Ã÷kux{Vík, çkktÄfk{ {kxuY.54,500Lke MknkÞ {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk.14fkUøkúuMku ònuh fhu÷k ‘½hLkw ½h’ yLku

‘½hÚkkhLkk Ã÷kux’Lkku «ríkfkh fhðkhkßÞ MkhfkhLku çksux{kt {tsqh fhu÷eÞkusLkkLkw fË Ãkkt[økýw ðÄkhðw Ãkzâw Au.rðÄkLkMk¼k [qtxýe ònuh ÚkðkLku ykzuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu

fkUøkú uMkLkk økwshkík rðfkMk ËþoLk-2012Lke Mkk{u ð[LkkuLke Õnkýe{kt¼ksÃk Mkhfkhu {k[o 2013 MkwÄe{kt78,816 økúkr{ý fwtxwçkkuLku {fkLkykÃkðkLke ÞkusLkk{kt y[kLkf3,74,666 ÷k¼kÚkeoykuLkku W{uhku fÞkuo

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 W…h