Rajkot City 30-04-2012

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, ðiþk¾ MkwË 9⏐⏐Mkku{ðkh 30, yur«÷,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 14+4

Website : www.sandesh.com fÃkkMkLke rLkfkMk ÃkhLkk «ríkçktÄ Mkk{u {wÏÞ{tºkeLkk ykfhk «nkhku

MkhfkuÍeLku økÆkVeyu 4.2 fhkuz ÃkkWLz ykÃÞk níkk10 13 14 Mkkihk»xÙ¼h{kt økh{eÚke sLkSðLk

ºkkrn{k{, íkkÃk{kLk 41 rzøkúe Ãkkh4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksu ÞwLkkRxuz, rMkxe ðå[u hMk«Ë {wfkçk÷ku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 29{kMxhç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLku

hkßÞMk¼kLkwt Lkkur{LkuþLk ykÃkeLku fkutøkúuMku{kMxh MxÙkuf {kÞkuo Au suLku fkhýu ËuþLkkthksfkhý{kt økh{kðku ykÔÞku Au íÞkhurþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu ÃkýfkUøkúuMk Ãkh ykûkuÃkkuLke Íze ðhMkkððkLkeíkf ÍzÃke ÷eÄe Au. Mkr[LkLkuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞÃkËLke ykuVhfhðkLkku rLkýoÞ fkUøkúuMkLkwt rhÞ÷ ‘zxeo

rÃkõ[h’ nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.Mkr[LkLku hksfkhý{kt ZMkzeLku fkUøkúuMkøktËwt hksfkhý h{e hne Au íkuðk ykûkuÃkkuíku{ýu fÞko níkk. hkÞÃkwhLkk yuf fkxqoLk{uøkurÍLk îkhk íku{Lku ÷kRVxkR{yu[eð{uLx yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku íkuÃkAe Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýuykðk «nkhku fÞko níkk. fkUøkúuMku Ãkýykðk Mktòuøkku{kt çkk÷ Xkfhu Mkk{u «nkhku

÷û{e r{¥k÷ rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkf ÔÞÂõíkAuÕ÷k yuf ð»ko{kt MktÃkr¥k{kt 481.40 fhkuz ÃkkWLzLkk ½xkzk Aíkkt rçkúxLkLkk xku[Lkk ÄLkfwçkuh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 29¼khíkeÞ {q¤Lkk Mxe÷®føk

÷û{e r{¥k÷u rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkfÔÞÂõíkLkku r¾íkkçk ò¤ðe hkÏÞkuAu. ‘MkLzu xkRBMk rh[ r÷Mx’{wsçk, 61 ð»keoÞ r{¥k÷ yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhLke fw÷ MktÃkr¥k{kt481.40 fhkuz ÃkkWLzLkku ½xkzkuÚkÞku nkuðk Aíkkt íkuyku 12.7yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚkurçkúxLkLkk xku[Lkk ÄLkfwçkuh Au.

hrþÞkLkk ykÞLko ykìh {uøLkuxyur÷þuh WM{kLkkuð 12.3 yçks

ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku çkeò MÚkkLkuAu ßÞkhu yLÞ hrþÞLk rçkÍLkuMkxkÞfqLk yLku ‘[uÕMke’ Vqxçkku÷õ÷çkLkk {kr÷f hku{Lkyçkúk{kurð[ 9.5 yçks ÃkkWLzLkeMktÃkr¥k MkkÚku ºkeò MÚkkLku Au.

rnLËwò¼kRyku- ©e[tË yLkuøkkuÃke[tË 8.6 yçks ÃkkWLzLkeMktÃkr¥k MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au yLkuhrþÞLk-y{urhfLk rçkÍLkuMk{uLkr÷ykuLkkzo ç÷kðkÂíLkf 7.58yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku

rrççkkúúxxLLkkLLkkkk xxkkuuÃÃkk xxuuLLkk ÄÄLLkkffwwççkkuuhhkkuuLkk{ MktÃkr¥k (ÃkkWLz{kt)

1. ÷û{e r{¥k÷ 12.7 yçks2. yur÷þuh WM{kLkkuð 12.3 yçks3. hku{Lk yçkúk{kurð[ 9.5 yçks4. ©e[tË-økkuÃke[tË rnLËwò 8.6 yçks5. r÷ykuLkkzo ç÷kðkÂíLkf 7.58 yçks6. fMxeo-yLkuoMxku çkíkkohu÷e 7.4 yçks7. zâwf ykuV ðuMxr{LMxh 7.35 yçks8. zurðz-rMk{kuLk hwçkuLk 7.08 yçks9. òuLk £uzrhfMkLk 6.6 yçks10. ø÷uLk-ßÞkuso ðuxMkLk 5.9 yçks

÷û{e rr{¥k÷ ffkuý÷û{e r{¥k÷Lkku sL{hksMÚkkLkLkk [whw rsÕ÷kLkkt yuføkk{{kt WãkuøkÃkrík Ãkrhðkh{ktÚkÞku níkku, íkuLkk ÃkrhðkhuhksMÚkkLkLkk MkkËw÷ÃkwhÚke Ãkrù{çktøkk¤Lkk fku÷fkíkk{kt MÚk¤ktíkhfÞwO níkwt. fku÷fkíkk{kt MkuLxÍurðÞMko fkì÷us{ktÚke yÇÞkMkÃkqýo fÞko çkkË r{¥k÷ ÃkrhðkhLkkMxe÷ rçkÍLkuMk{kt òuzkE økÞku

yykkXX ðð»»kkooLLkkee MMkkttÃÃkkrr¥¥kkð»ko MktÃkr¥k

(ÃkkWLz/ yçks)

2012 12.72011 17.52010 22.42009 10.82008 27.72007 19.22006 14.82005 14.8

Mxe÷ xkÞfqLk fuðe heíku çkLÞk ?

r{¥k÷u íku{Lke fkhrfËeo ¼khík{ktÃkrhðkhLkk Mxe÷ rçkÍLkuMk{kt rÃkíkk{kunLk÷k÷ r{¥k÷ MkkÚku þY fhe.1976{kt íku{Lke ftÃkLkeyuyktíkhhk»xÙeÞ rzrðÍLk þY fÞwO,suLke fk{økehe ÷û{e r{¥k÷u Mkt¼k¤eyLku íku{ýu RLzkuLkurþÞk{kt yufMxe÷ Ã÷kLx ¾heãku, Ãkhtíkw xqtfMk{Þ{kt s Ãkrhðkh MkkÚku {ík¼uËkuLku

Lkðe rËÕne,íkk. 29rzÃkkxo{uLx ykuV ÃkkuMx

( z e y k u Ã k e ) y uy k Ä w r L k f e f h ý L k eÞkusLkkLkk ¼køkYÃkuËuþ¼h{kt yuf nòhykuxku{uxuz xu÷h {þeLk

(yuxeyu{)Lke h[LkkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Auíkuðe {krníke ËwhMkt[kh«ÄkLk Mkr[Lk ÃkkÞ÷kuxuykÃke níke. rzÃkkxo{uLxykuV ÃkkuMx (zeykuÃke)1,000 yuxeyu{ yLku820 nuz ykurVMk MÚkkrÃkíkfhðk {køku Au. ykyuxeyu{ MÚkkrÃkík fhðk{kxu søÞk þkuÄe fkZðk{ktykðe Au, çkkfeLke 180ÃkkuMx ykurVMk {kxuy{÷efhýLkk íkçk¬kËhr{ÞkLk yku¤¾ fhðk{ktykðþu. zeykuÃkeykÄwrLkfefhýLke ÞkusLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ çkktøkkhw

÷û{ýLku 11 ð»ko sqLkk ÷kt[ fuMk{kt[kh ð»koLke ykfhe fuËLke Mkò ÚkÞkçkkË yksu ríknkh su÷{kt ÷ðkÞkníkk. fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz{ktykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk Mkwhuþf÷{kzeLku su÷ Lktçkh-4{kt su ðkuzo{kt

fuË fhkÞk níkk íku s ðkuzo{kt ÷û{ýLkuÃký Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au íku{ ríknkhsu÷Lkk zuÃÞwxe ELMÃkuõxh sLkh÷ykh. yuLk. þ{koyu sýkÔÞwt níkwt.

þ{koyu fÌkwt níkwt fu ÷û{ýLkuøkEfk÷u Mkktsu 5.30 õ÷kfu ÷ðkÞkníkk. økEfk÷u íku{Lku fk[k fk{LkkfuËe íkhefu ÷ðkÞk níkk yLku yËk÷íku

Mkò VxfkÞko çkkË yksu íku{Lku fuËeíkhefu su÷{kt Ãkwhðk{kt ykÔÞk níkk.íku{Lku su÷ Lktçkh-4{kt 15{ku ðkuzoVk¤ððk{kt ykÔÞku Au. íku{Lku fkuErðþu»k MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðe LkÚke yLku yLÞ fuËeykuLke su{íku{Lke MkkÚku Ãký Mkk{kLÞ fuËe suðku s

çkúkz rÃkx y™u yuLsur÷Lkkòu÷e 11 ykuøkMxu

«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 29

nkur÷ðqzLkwt nkuxuMx fÃk÷ økýkíkkt yuLsur÷Lkkòu÷e yLku çkúkz rÃkxLkkt ÷øLkLke íkkhe¾ AuðxuLk¬e ÚkR [qfe Au. AuÕ÷kt 7 ð»koLkkt MknSðLkçkkË òu÷e-rÃkx 11 ykuøkMxu «¼wíkk{kt Ãkøk÷ktÃkkzþu, íku rËðMku çkúkz rÃkxLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt÷øLkLke 50{e ð»koøkktX Ãký nkuE Mkur÷rçkúxefÃk÷ zçk÷ Mkur÷çkúuþLkLkwt ykÞkusLk fhe hÌkwt Au.

òu÷e-rÃkxLkkt ÷øLk{kt íku{Lkkt 6 MktíkkLkku Ãký{nk÷þu, su{ktÚke ºký MktíkkLkku íku{ýu Ë¥kf÷eÄu÷kt Au ßÞkhu ºký MktíkkLkkuLku òu÷eyu sL{ykÃÞku Au. ÷øLk çkkË íku{Lkk 3.5 fhkuzÃkkWLzLkk £uL[ rhxÙex ¾kíku ¼ÔÞ Vur{÷eÃkkxeoÞkuòþu. yk Ãkkxeo{kt ßÞkuso õ÷qLke, {uèzu{kuLk, òuLke zuÃk yLku xku{ ¢wÍ suðk nkur÷ðqzMxkMko Mkrník 200Úke 300 {nu{kLkku WÃkÂMÚkíkhnuþu.MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, òu÷e çkúkzLkkt{kíkk-rÃkíkkLkku ¾qçk ykËh fhu Au yLku íku{Lkkt÷øLkLke 50{e ð»koøkktXLkk rËðMku s ÃkhýðkLkkurð[kh Ãký òu÷eLkku s Au. Ãkkt[uf ð»ko Ãkqðuoòu÷eLke {kíkk {k[uo÷eLkLkwt øk¼koþÞLkktfuLMkhLkkt fkhýu yðMkkLk ÚkÞk çkkË yLku íkuLkk

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 29hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ 25

sw÷kRyu rLkð]¥k ÚkR hÌkkt Au íÞkhuhk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu MkðoMkt{íkW{uËðkhLke ÃkMktËøke MktçktÄ{ktMk÷kn{Mk÷íkLke «r¢ÞkLkk ¼køkYÃkufuLÿeÞ Mkthûký«ÄkLk yLku fkUøkúuMkLkkðrhc Lkuíkk yu. fu. yuLxkuLkeyu yksuyºku zeyu{fuLkk ðzk yu{.fhwýkrLkrÄLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

çkÒku Lkuíkkyku ðå[uLke yuff÷kfÚke Ãký ÷ktçke çkuXf çkkËyuLxkuLkeyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu

íkuyku yk {k{÷u fhwýkrLkrÄLkkrð[khku fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeMkwÄe ÃknkU[kzþu. fhwýkrLkrÄ MkkÚkuÚkÞu÷e ðkík[eík ytøku ðÄw {krníkeykÃkðkLkku RLkfkh fhíkkt yuLxkuLkeyuyux÷wt s fÌkwt níkwt fu çkuXf ¾qçk sV¤ËkÞe hne yLku fhwýkrLkrÄMkkÚkuLke ðkík[eíkLke {krníke íkuyku

Mkr[LkLku Lkkur{LkuþLk fkUøkúuMkLkwtrhÞ÷ ‘zxeo rÃkõ[h’ : Xkfhu fkUøkúuMkLkwt øktËwt hksfkhý økýkðeLku ykfhe xefk fhe

çkkuVkuMko fktz{kt Ëhuf MkhfkhuyusLxkuLku LkshytËks fÞko : Mkt½

A ð»ko MkwÄe yuLkzeyu Mkhfkh Mk¥kk{kt níke Aíkkt Ãkøk÷kt Lk ÷uðkÞkt

Mkwhuþ f÷{kzeLku ßÞk h¾kÞk níkk íku s ðkuzo ÷û{ýLku Vk¤ðkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29 : çkkuVkuMko fxfe{k{÷k{kt yuf ÃkAe yuf Ëhuf MkhfkhLku fkuý Ëkur»kík Auíku íkuLke {krníke níke Ãkhtíkw íku{ Aíkkt yk çkkçkíkLku òýe

òuELku LkshytËks fhðk{kt ykðe níke íkuðku ËkðkuçkkuVkuMkoLkk yusLxkuLke Ëhuf Mkhfkhu hk»xÙeÞ MðtÞMkuðfMkt½u (ykhyuMkyuMk)yu fÞkuo Au.

Ëhuf Mkhfkhkuyu WËkMkeLk ð÷ýyÃkLkkÔÞwt níkwt íku{ sýkðíkkt Mkt½uW{uÞwO níkwt fu yk {k{÷{kt ¼khíkLkkhksfeÞ Ãkûkku ÃkkhMÃkrhf {sçkqíkyuf{ík Ähkðu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu yk økk¤k Ëhr{ÞkLk A ð»ko MkwÄeykhyuMkyuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k¼ksÃkLkkt Lkuík]íð nuX¤ yuLkzeyuMkhfkh Ãký Mk¥kk{kt níke. çkkuVkuMkoíkkuÃk MkkuËkçkkSLke ½xLkLkkt A ð»koMkwÄe yux÷u fu ð»ko 1998Úke 2004

MkwÄe yuLkzeyu Mkhfkh Mk¥kk{kt níkeAíkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Lk níkkt.

Mkt½Lke yk rxÃÃkýeLku ¾qçk s{n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au, fkhýfu ¼ksÃk «íÞu Lkkhksøke íku{ktMÃküÃkýu Ëu¾kE ykðu Au. çkkuVkuMkoíkkuÃk MkkuËkçkkS çkkË MkeçkeykELkk16 rzhuõxh ÚkÞk níkk Ãkhtíkw íku{ktÚkefkuEyu Ãký yuf Ãký ð¾ík fuMk ytøkuftE Ãký fÌkwt Lknkuíkwt, yk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk

fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞk çkkË Ëuþ{ktyLkuf rçkLkfkUøkúuMke Mkhfkh Ãký ykðeníke Ãkhtíkw fkuE Ãký Mkhfkh yk fuMkLkuytò{ MkwÄe ÷E sðk{kt MkV¤ hneLk níke. Mkt½u Ëw¾ ÔÞõík fhíkkt fÌkwt Aufu rVr÷ÃkkRLMk yLku çkktø÷kËuþ suðkLkkLkk Ëuþkuyu Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøkfhLkkh RhþkË yLku {kfkuoMk suðkþkMkfkuLku Mkò ykÃke Au Ãkhtíkw¼khík{kt LkuíkkykuLke Mkk{u ykfheMkò fhðk{kt ykðe LkÚke.

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhytøku MkðoMkt{rík MkkÄðkfkUøkúuMku «ÞkMk nkÚk ÄÞko

yuLxkuLke hk»xÙÃkríkLke [qtxýeMktË¼uo fhwýkrLkrÄLku {éÞk

çkktøkkhw ‘Mkur÷rçkúxe ðkuzo’{kt fuË

ÃkkuMx ykurVMk{kt 1,000 ATM MÚkÃkkþu

õÞk ffux÷kATM çkLkþu

yktÄú «Ëuþ 100íkr{÷Lkkzw 92W¥kh«Ëuþ 73{nkhk»xÙ 61fýkoxf 60fuh¤ 51hksMÚkkLk 51

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

Sík nktMk÷fhðk {kxuLkwtfur÷çkh

yuMxÙkuLkku{eytíkrhûkLke ËwrLkÞk{kthku{kt[f MkVh

ðuðh rÃkrxþLk fhðeþõÞ Au?

ykurVMk{kt xfe hnuðkykx÷wt fhku

ÞwrLkðrMkoxeLkwtrMk÷uõþLk

çkkçkhk LkSf rhûkk ÃkÕkxesíkk {rn÷kLkwt {kuík

y{hu÷e : çkkçkhkLkk fheÞkýk hkuzWÃkh økE fk÷u økkuðk¼kELke heûkkÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu fwíkY ykzwtWíkhíkk fkçkw økw{kðíkk rhûkk hkuz MkkEzÃkÕxe ¾kE síkk rhûkk{kt çkuXu÷k çkkçkhkøkeíkkçkuLk ðÕ÷¼ËkMk ËwÄhuSÞk(W.40)Lkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu yLÞ {wMkkVhkuLkuMkk{kLÞ Eòyku Úkíkk heûkk[k÷f Mkk{uVrhÞkË LkkutÄkðe Au.Mkkðhfwtz÷k{kt ðes þkuf÷køkíkk {rn÷kLkwt {kuík

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk «¼kçkuLkrðLkw¼kE øk¤ÚkheÞk(W.38) çkkswLkk¾uíkh{kt fwËhíke nksíku økÞu÷ íÞkhus{eLk WÃkh Ãkzu÷k ðesíkkhLku yzfesíkk íkuýeLkwt ðes þkuf ÷køkíkk {kuíkÚkÞwt níkwt.

ÃkËÞkºkeyu øk¤kVktMkku¾kE StËøke xqtfkðe

¾t¼kr¤Þk : ¼kzÚkhLkk ðkzerðMíkkh{kt hnuíkk yLku ¾uíkefk{ fhíkkhý{÷¼kE yhþe¼kE [kðzkLkk ½huøkík íkk.h7 Lkk hkus ÃkËÞkºke íkhefu[k÷eLku ykðu÷ fkY¼kE swXk¼kE¼hðkz(W.Ãk0) ykðíkk hkºkeLkkuMk{Þ nkuÞ hkíkðkMkku fhðkh{ý¼kEyu fkY¼kELku ykþhkuykÃÞku níkku. íkk.h8 Lkk MkðkhufkY¼kE ¼hðkzu øk¤kVktMkku ¾kELkuykÃk½kík fhe ÷uíkk íkuLkku {]íkËunMkktÃkzÞku níkku. {]íkf fkY¼kELku{kLkrMkf rçk{khe nkuðkLkwt Ãký ònuhÚkÞwt Au. yk çkLkkðu ¼khu [f[khsøkkðe Au.

[k çkLkkðíkk ËkÍe økÞu÷k ð]æÄLkwt {]íÞw

¾t¼kr¤Þk : ynetLkk ðkÂÕ{feðkMk{kthnuíkk rfMkLk íkw÷Mke¼kE ðk½u÷kLkk{Lkk 60 ð»koLkk ðkÂÕ{fe ð]æÄ økíkíkk.h4 Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{MkÃkh [k çkLkkðíkk yfM{kíku ËkÍe síkkíku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞktÚke ðÄwMkkhðkh {kxu ò{Lkøkh ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk sÞkt Mkkhðkh çkkË {]íÞwÚkÞwt níkwt.y{hLkøkhLke Mke{{ktÚkeswøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

suíkÃkwh : suíkÃkwh íkk÷wfk VkusËkhyu.ðe.hkÞÍkËk yLku MxkVu y{hLkøkhøkk{Lke Mke{{kt ònuh{kt Äku¤u rËðMkuíkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk {wfuþLkkÚkk¼kE økkunu÷, þt¼w fhþLk¼kE¼k÷eÞk, Mkku{k [Lkk¼kE Ãkh{kh,çkku½kS ¼Lkw¼kE {kuhçkeÞk (hnu.[khuÞ- y{hLkøkh), ðþhk{hðS¼kE ðkzkuËheÞk, ÄeY[ºk¼ws¼kE {Úkof íkÚkk suLíke«¼kþtfh¼kE Ãkwhkuneík(hnu. ºkýuÞ-Mkw÷íkkLkÃkwh)Lku hkufz Yk.1Ãkh40Lke{íkk MkkÚku ÍzÃke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kÞkðËhLke {rn÷kLkkMkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk

hksfkux : hksfkux{kt ÷øLk{kt ykðu÷e¼kÞkðËhLke ðíkLke sþwçkuLky{]ík¼kE sþkýe Lkk{Lke Ãkxu÷«kuiZkLkk øk¤k{ktÚke 40 nòhLkkMkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk ÚkÞkLkkuçkLkkð økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞkuníkku. çkLkkðLke rðøkíkku {wsçk¼kÞkðËh hk{Lkøkh,1{kt hnuíkktsþwçkuLk hksfkux{kt ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkhs÷khk{, 4{kt hnuíkkt {k{kLkk ÃkwºkrÃkíkhkE ¼kELku íÞkt ÷øLk{kt ykÔÞkníkk. yksu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuÃkrhðkhsLkku MkkÚku MkøkkLku íÞkt çkuMkðkÃkøkÃkk¤k síkkt níkk íÞkhu rLk÷ftXLkøkhLkSf çkkEf Ãkh ÄMke ykðu÷kt çkuþÏMkkuuyu sþwçkuLkLkk øk¤k{kt Íkutx{khe40 nòhLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku [uLkykt[fe ÷eÄku níkku.{kuhçke{kt r¢fux Ãkh Mkèku

h{íkku þÏMk ÃkfzkÞku{kuhçke : {kuhçkeLkk þLkk¤k hkuz Ãkhykðu÷e r[ºkfwx MkkuMkkÞxe ÃkkMkuLkkW{eÞk ÃkkLkLke ËwfkLku Q¼k hneLku{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh r¢fuxLkku Mkèku h{íkkÞkr¿kf ðkMkwËuð rLk{kðíkLku Ãkku÷eMkuhtøkunkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkLkeÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyu{kuhçkeLkk fk÷efk Ã÷kux{kt hnuíkkykheV yLku y{eík Ãkxu÷ Lkk{Lkk çkuMkèkuzeÞk ÃkkMku fÃkkík fhkðíkk nkuðkLkefçkw÷kík ykÃke níke. íku WÃkhktík Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLkk {kukçkE÷ VkuLk{ktÚke ðÄw{kuxk çkwfeykuLkk Lkk{ ¾q÷u íkuðeþfÞíkk ÔÞfík fhe Au.

{k¤eÞk(nk) hu÷ðu MxuþLkLkkMxkVÚke ÷kufku ÃkhuþkLk

{k¤eÞ : {k¤eÞk(nk) hu÷ðu MxuþLkÃkhÚke yksu Mkðkhu {LkMkw¾÷k÷fÕÞkýS fkLkkçkkh ÃkkuhçktËh sðk {kxuhu÷uðu MxuuþLk Ãkh ykÔÞk níkk íÞkhurxrfx {tøkíkk rxrfx Lknª ykÃke rxrfxyu÷kWz LkÚke íku{ sýkðu÷ níkwt yLkuðuÃkkheyu VrhÞkË çkwf {køkíkk íku ÃkýLknª ykÃkíkk yk çkkçkíku [uBçkh ykuVfku{MkoLku òý fhðk{k ykðe Au yLkuze.ykh.yu{ MkrníkLkk Wå[-yrÄfkheLku hu÷ðu MxkVLkk ðíkoLk çkkçkíkuðkfuV fhðk{k ykÔÞk Au.

òtçkwzk ÃkkMku çku çkkEfyÚkzkíkk ÞwðkLkLkwt {kuíky{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk ðesÃkze

økk{Lkk {þY f]»ýfktík rfþkuh¼kELkk¼kE ¼krðLk økEfk÷u ÃkkuíkkLkwt çkkEf÷ELku Lkðkøkk{ òtçkwzk ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíkku níkku íÞkhu Mkk{uÚke ykðe hnu÷knehkunkuLzk ÃkuþLk Lkt.Ssu 14 Íuz8190Lkk [k÷fu x¬h {khíkk¼krðLk¼kE Ãkze økÞk níkk yLkuøkt¼eh Eò ÚkðkÚke íkuLkwt {kuík rLkÃksíkkMkkðhfwtz÷k íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðkE Au.[kuhðkzLkk ykhkuøÞ fuLÿLkk

{k{÷u yktËku÷Lk [k÷w[kuhðkz : [kuhðkzLkk Mkk{wrnfykhkuøÞ fuLÿLkk Lkðk rçkrÕztøkLkk{k{÷u ÷kuf rðfkMk Mkr{ríkLkk LkuònuX¤ WÃkðkMk ytËku÷Lk [÷kððk{kykðe hnÞwt Au su yksu Ãký [k÷w hnÞwtníkwt yLku MÚkkrLkf MkíkkÄeþkuLkk ÃkuxLkwtÃkkýe Ãký n÷íkwt LkÚke. yk çkkçkíku òuxwtfMk{Þ{kt fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt Lknªykðu íkku s÷Ë yktËku÷Lk fhðk{kykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au.ðktfkLkuh{kt þhkçk ðU[ðkrLkf¤u÷ku þÏMk ÍzÃkkÞku

ðktfkLkuh : þnuh Ãkku÷eMkLkk ÃkuxÙku®÷økËhr{ÞkLk {e÷ Ã÷kux Vkxf ÃkkMkuMkeyuLkS rhûkk{kt çkuMke h{uþ h½w¼kEfwfkðk 29 çkkux÷ rðËuþe þhkçkLkeze÷uðhe Ëuðk LkeféÞku níkku suLku ÍzÃke÷E fzf ÃkwAÃkhA fhe níke yLku ðÄwíkÃkkMk {kxu rh{kLzLke {ktøkýe fhðkíksðes nkÚk Ähe níke.

SÕ÷k su÷{kt fuËeLkwrçk{khe Mkçkçk {kuík

hksfkux : hksfkux SÕ÷k su÷{kt hnuíkkuÃkkfk fk{Lkku fuËe yn{Ë hMkw÷ ¾÷eVk(W.25) Lkk{Lkku þÏMk rçk{khe Mkçkçkçku¼kLk ÚkE síkk íkuLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkwMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk yn{Ë {w÷ fåA¼wsLkk yÄkuE økk{Lkku yLku [kuheLkkfuMk{kt Mkò Úkíkk hksfkux SÕ÷k su÷{ktMkò fkÃkíkku nkuðkLkw Ãke.yuMk.ykì.økZðeyu sýkÔÞwt níkw.ðzðksze LkSf çkkEfM÷eÃk Úkíkk ÞwðkLkLktw {kuíkhksfkux : ÷kurÄfkLkk ðzðksze økk{uhnuíkku rËÃkf rË÷eÃk¼kE Ãkkxe÷(W.22) Lkk{Lkku ÞwðkLk íkk.24/4Lkkhkus çkkEf ÃkkA¤ çkuMke {uxkuzkS.ykE.ze.Mke.Úke ½uh síkku níkkuíÞkhu ðzðksze ÃkkMku çkkEf M÷eÃk ÚkíkkíkuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkkusuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.fwðkzðk ÃkkMku ðknLkLke Xkufhu

òuÄÃkhLkk ykÄuzLkwt {kuíkhksfkux : ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk òuÄÃkhøkk{u hnuíkk xuLfh [k÷f ðu÷S¼kEhk{S¼kE fwfkðk (W.50) Lkk{Lkkfku¤e ykÄuz fwðkzðk ykE.ykuMke.Ã÷kLx {kt xuLfh ÷ELku ykÔÞk níkkíÞkhu nkux÷{kt s{eLku hkuz ¢kuMk fheÃkøkÃkk¤k xÙf ÃkkMku síkk níkk íÞkhuÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷ ðknLkuXkufh {khíkk íkuLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkwMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkfwðkzðkLkk yu.yuMk. ykE.¼e¾w¼kE MkrníkLkk MxkVu økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yøkkMke ÃkhÚke Ãkze síkkt {rn÷kLkwt {kuík

hksfkux : WLkk íkk÷wfkLkk Ãkkxze økk{uhnuíkk ðuSçkuLk Wfk¼kE Mkku÷tfe(W.45) Lkk{Lke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½hyøkkMke Ãkh Wíkhðk síkk Ãkze síkk íkuLkuðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk suLkw {kuíkrLkÃksíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.h{íkk h{íkk yuMkez Ãke

síkk çkk¤fLkwt {kuíkhksfkux : {ðze [kufze ÃkkMku rf»LkkÃkkfo{kt hnuíkk rðÃkw÷¼kE òËðLkk{Lkk fzeÞk ÞwðkLkLkku ºký ð»ko Lkkuçkk¤f WíMkð ÃkkuíkkLkk ½uh h{íkk h{íkkyuMkez Ãke síkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk íkuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksíkk {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykS zu{ [kufze ÃkkMkuçkkEfLke Xkufhu ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux : ykSzu{ [kufze ÃkkMkuíkk.28/3Lkk hkus çkkEfLke Xkufhu [zesíkk ysÛÞku ÞwðkLk (W.ykþhu 24)Lku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLku 108 îkhkMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{kuík rLkÃksíkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyu.yuMk.ykE. nrh[tÿ®Mkn òzuòMkrníkLkk MxkVu ÞwðkLkLke yku¤¾{u¤ððk íkuLkk ðk÷e ðkhMkËkhkuLkeþkuÄ¾ku¤ fhe Au.ò{Lkøkh{kt økuMk Ík¤uËkÍe síkk ð]æÄkLktw {kuík

hksfkux : ò{Lkøkh{kt yuhVkuMkofku÷kuLke-2 ÃkkMkuLkk sÞ MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ÄLkøkkiheçkuLk {økLk¼kE r{†e(W.55) Lkk{Lkk ð]æÄk íkk.21/4Lkkhkus ÃkkuíkkLkk ½h hMkkuE çkLkkðíkeðu¤kyu økuMkLke Ík¤ yze síkk ËkÍesíkk íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ò{økZ økk{u ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

hksfkux : hksfkuxLkk ò{økZ økk{uhnuíkku AøkLk híLke¼kE AkÃkhk(W.77) Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLku ½h ÃkkMkufhu÷ fktxkLke ðkz fhíkk rÃkíkhkEMkøkúk{ {kðS, þi÷u»k Mkøkúk{ yLkuøkkuhÄLk Mkøkúk{u Íøkzku fhe ÷ku¾tzLkkÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhíkk íkuLku fwðkzðkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwðkzðk LkSf yfM{kíkçkkË Ãkxu÷ ËtÃkíkeLku {kh{kÞkouhksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkk hVk¤køkk{u hnuíkku ¼kðuþ¼kE nhuþ¼kEMkkð÷eÞk (W,24) Lkk{Lkku Ãkxu÷ÞwðkLk yLku íkuLke ÃkíLke çkkEf Ãkh síkkníkk íÞkhu fwðkzðk yLku {Ähðkzk ðå[uyfM{kík Úkíkk çkw÷ux Lkt.S.su.11.fu.3703 Lkk [k÷fu ZefkÃkkxw íkÚkk fzkÚke{kh {khe çkw÷ux {wfe LkkMke síkkÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkEf [kuhkÞwhksfkux : økkutz÷ hkuz ÃkhMðkr{LkkhkÞý [kuf LkSf hnuíkktfÕÃkuþ ÃkhMkkuík{¼kE XkfhLkwt S.su.3çke.yu[. 5100 LktçkhLkwt MÃ÷uLzhçkkEf fkuE EMk{ fk÷kðkz hkuz ÃkhLkeLktËLkðLk MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.4{ktÚkentfkhe økÞw níkw.

«u{økZ{kt swøkkh Ëhkuzku Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

suíkÃkwh : suíkÃkwh íkk÷wfkLkk «u{økZøkk{u rLkíkeLk zkÞk¼kE Ãkxu÷Lkeðkze{kt çknkhÚke {kýMkku çkku÷kðe Lkk÷W½hkðe Ãkh sqøkkh h{kzíkk nkuðkLkeçkkík{e ykÄkhu hksfkux Yh÷ ¢kR{çkúkL[Lkk Ãke.ykE rð¢{Mkªn hkXkuzuÃkkuíkkLke xe{Lkk çkkÃkk÷k÷ [wzkMk{k,òðeË zu÷k, yLkf økezk yLku sÞf]»ýºkeðuËeLke MkkÚku suíkÃkwh Ãkku÷eMkLkuytÄkhk{kt hk¾e ðkze{kt Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkkuu yk ð¾íku ðkzeLkk {k÷ef rLkíkeLkzkÞk¼kE Ãkxu÷, MknËuðMkªn rË÷w¼kðk¤k, h{uþ fuþw¼kE ðk¤tË, ðÕ÷¼f÷k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk suLíke økkuhÄLk¼kE {fðkýkLku hkufzk Yk. h0 nòhíkÚkk [kh çkkEf rf.Yk.80 nòhMkrník fw÷ Yk.yuf ÷k¾Lkk {wÆk{k÷MkkÚku ÍzÃke Ãkkze suíkÃkwh íkk÷wfkÃkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk.

MONDAY, 30 APRIL 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

{kuhçke,íkk.h9 : {kuhçke ÃktÚkf{ktÃkeSðeMkeyu÷Lkk çku Úkkt¼÷k [kuhefhe ¼tøkkh{kt ðu[ðk síkk ºký þÏMkkuÍzÃkkÞk níkk yLku çkkË{kt ðÄw çkuÚkkt¼÷k ¼tøkkhLkk zu÷k{ktÚke {¤eykðíkk çku ¼tøkkhLkk ðuÃkkheLku ÃkýÍzÃke ÷uðkÞk níkk. {kuhçkeLkk swËkswËk rðMíkkhku{kt ÃkeSðeMkeyu÷Lkkíkwxe økÞu÷k Úkkt¼÷k [kuhe fhe hkufzefhe ÷uíkk ºký þÏMkkuLku yksu Ãkku÷eMkuçku ðes Úkkt¼÷k MkkÚku{k¤eÞkðLkk¤eÞk ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷eÄk

níkk.íkuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu ykÚkkt¼÷k [kuhe fhe {k¤eÞkðLkk¤eÞkÃkkMku ykðu÷ çkkðS {kuíke çkkhkux yLkurðLkkuË {kunLk çkkhkuxLku ðu[e Lkk¾íkknkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. ykÚkeÃkku÷eMku çkkðSLkk zu÷{kt Ëhkuzku ÃkkzeíÞktÚke [kuhkW {Lkkíkk ðÄw çku Úkkt¼÷kMkkÚku çktLku ðuÃkkheykuLku Ãký ÍzÃke÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku 7Ãk00Lkku{wËk{k÷ só fhe ÍzÃkkÞu÷ Ãkkt[uÞykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

y{hu÷e,íkk.h9Mkkðhfwtz÷kLkk {eíkeÞk¤k

y¼ÞkhÛÞ ÃkkMkuLkk MkkfhÃkhk LkSfÚkúe VuRs ðes÷kELk{kt AuÕ÷k [khrËðMkÚke {]ík nk÷ík{kt hk»xÙeÞÃkûke{kuhLkku {]íkËun ÷xfíkku hnuíkk«f]rík«u{eyku{kt hku»kLke ÷køkýeVu÷kE Au. Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk{eíkeÞk¤k y¼ÞkhÛÞ ÃkkMkuLkkMkkfhÃkhk LkSf hkuz WÃkh ÚkúeVuRÍðes÷kELkLkk Úkkt¼÷k WÃkh [kh rËðMkÃknu÷k hk»xÙeÞÃkûke yuf {kuh VMkkEøkÞu÷ku yLku ðes þkuf ÷køkíkk íkuLkwt

MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt. y[hsLkeðkík yu Au fu [kh [kh rËðMkÚke {]íknk÷ík{kt ÷xfíkk {kuhLkk {]íkËunLkufkuEyu WíkkhðkLke ®n{ík Lkk fhe. ykytøku ðLk rð¼køkLkk ynªLkkf{o[kheLku «f]rík«u{e r[hkøk yk[kÞuoòý fhíkk yk çkex {khk nuX¤ ykðíkeLkÚke íku{ fne Lkk Ãkkze ËeÄe níke.suLkkÚke «f]rík«u{eyku{kt hku»k ¼¼wfÞkuAu. yk ½xLkkLke òý WÃkh MkwÄe Úkíkkyksu Mkktsu ðLk ¾kíkkLkk MxkV îkhkhk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkk {]íkËunLku Lke[uWíkkhðk{kt ykÔÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.29yMkwrðÄkLkk «&™u sqLkkøkZ þnuhLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke hku»k çknkhykðe hÌkku Au. íÞkhu ykðíkefk÷uMkku{ðkhu sqLkkøkZ þnuhLkkyku½zLkøkh rðMíkkhLkk «òsLkku îkhkÃkkýe «&™u {nkÃkkr÷fk f[uheLku½uhkð fheLku yk¢kuþ ÔÞõík fhkþu. sqLkkøkZLkk ÍktÍhzk hkuz yLku {Äwh{çkkË nðu òu»keÃkhk rðMíkkhLkkyku½zLkøkhLkk hnuðkMkeyku Ãký{nkÃkkr÷fk Mkk{u ykfhk Ãkkýeyuykðe økÞk Au. yneLkku ÃkkýeLkku «&™

Lk Wfu÷kíkk ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu ykrðMíkkhLkk «òsLkku yufºk ÚkELku{rn÷k MkkÚku {nkÃkkr÷fk f[uhe ¾kíkuykðeLku ½uhkð fhþu. íku{s Mkwºkkuå[khMkkÚku hku»k ÔÞõík fheLku hsqykík fhþu.«òsLkku îkhk ½uhkðLke MkkÚku MkkÚkuykùÞosLkf fkÞo¢{ ykÃkðkLkwtykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au.yku½zLkøkh{kt þY fhkÞu÷k yktËku÷LkçkkË íktºkyu Ãkøk÷k ÷uðkLke ¾kíkheykÃke níke. Ãkhtíkw Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk«òsLkku îkhk rðhkuÄ fkÞo¢{ykÃkðk{kt ykðþu.

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.h9suíkÃkwhLkk [ktÃkhksÃkwh hkuz WÃkh

ykðu÷ yuf MkkzeLkk yuf{{kt fk{fhíkk Ãkh«ktíkeÞ {swhu fkh¾kLkkLkkÃkheMkh{kt s Íuhe Ëðk Ãke {kuíkku ðnk÷wfhe ÷uíkk yLkuf «&™kÚkkuo MkòoÞk Au.

{¤íke {krníke {wsçk suíkÃkwhLkk[ktÃkhksÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷ rðLkMkzkRtøk Lkk{Lkk MkkzeLkk yuf{{ktfkuLxÙkfx çkuRÍ WÃkh fk{ fhíkku {w¤çkheÞkÃkwh íkk.S.ËuðzeÞk(Þw.Ãke.)Lkunk÷ fkh¾kLkkLkk ÃkheMkh{kt ÃkkuíkkLkkÃkrhðkh MkkÚku hnuíkk f{÷uþ¼kEnhenh¼kE MknkLke W.ð.30yu yksuçkÃkkuhu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku økt¼ehnk÷ík{kt nkuMÃkex÷u ¾MkuzkÞuk níkkuÃkhtíkw Mkkhðkh þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k síkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLku yk{k{÷kLke òý Úkíkk nu.fku. ÃkwLkkòVzk Ëkuze økÞk níkk yLku yk {k{÷u

Mk½Lk íkÃkkMk ykËhe níke.nu.fku.ÃkwLkk òVzkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh Íuhe Ëðk Ãke {kuíkLku ¼uxLkkhf{÷uþLke ÃkíLke Mke{kçkuLk «Úk{ yuðwtsýkÔÞw fu, þuX ÃkkMku ðíkLk{kt sðk {kxuhò {ktøke Ãkhtíkw hò Lk ykÃke yLÞfkh¾kLkk{kt fk{ fhðk síkk hneyu íkkuÃký þuXu ykLkkfkLke fhe suÚke ÷køkeykðíkk yk Ãkøk÷wt ¼Þwo Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLkuMke{kçkuLkLkw t yk LkeðuËLk øk¤u LkWíkhíkk ykfhe ÃkwAíkkA fhíkk ytíkuMke{kçkuLku yuðwt sýkÔÞwt fu, {khk ÃkríkWÃkh Ëuðwt ÚkE økÞwt níkwt yLku ËhhkusyMktÏÞ ÷kufku W½hkýeyu ykðíkk suÚkeykðwt Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄw Au. Ãkku÷eMku yk{k{÷u nsw Mk½Lk íkÃkkMk [k÷w hk¾eAu. {kuíkLku ¼uxLkkh f{÷uþLku çku ð»koLkkuÃkwºk níkku.yk yuf{{kt Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k ykðku s yuf çkLkkð çkLÞkuníkku.

sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fk f[uhe¾kíku yksu Ãkkýe «&™u ½uhkð

yku½zLkøkh rðMíkkhLkk «òsLkku ykùÞosLkf fkÞo¢{

{eíkeÞk¤kLkk y¼ÞkhÛÞ LkSf

ðes÷kELk Ãkh [kh rËðMkÚke÷xfíkku {kuhLkku {]íkËun WíkkhkÞku

«f]rík «u{eyku{kt Vu÷kÞu÷ku ÔÞkÃkf hku»k

{kuhçke{kt [kuhe fhe ðes ftÃkLkeLkkÚkkt¼÷k ðu[e Lkk¾íkk Ãkkt[ ÍzÃkkÞkçku Úkkt¼÷k ÃkfzkÞk çkkË zu÷k{ktÚke ðÄw çku Úkkt¼÷k {éÞk

suíkÃkwhLkk MkkzeLkk fkh¾kLkk{ktÃkh«ktíkeÞ {sqhu Íuhe Ëðk ÃkeÄe{]íkfLkk ÃkíLkeLkk y÷øk y÷øk rLkðuËLkÚke Ãkku÷eMk îeÄk{kt

Mkwhík, íkk.29nehkWãkuøk{kt «ríkð»koLke {kVf

[k÷w ð»kuo Ãký WLkk¤k{kt 20Úke 25rËðMkLkw ðufuþLk hnuþu. nehkfkh¾kLkkyku{kt 1 {uLku {tøk¤ðkhÚkeWLkk¤wt ðufuþLk y{÷e çkLkþu. òu fu,þk¤kyku{kt Ãkrhýk{ ykððkLkk çkkfenkuÞ, ½ýe zkÞ{tz Vufxheykuyu 7 {u2012Úke ðuufuþLk y{÷eçkLkkððkLke ònuhkík fhe Au.

nehk Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ktðíkwo¤ku {wsçk, zkÞ{tz RLzMxÙe{ktrËðk¤eLke hò{kt Mk¥kkðkh ðufuþLkònuh fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu,W™k¤kLkk ðufuþLk{kt híLkf÷kfkhku{kuxe MktÏÞk{kt ðíkLk síkk nkuÞ,Wãkuøk{kt ðufuþLkLkku {knku÷ Q¼kuÚkkÞ Au. {kuxk¼køk™e þk¤kyku{kt

þiûkrýf Mkºk Ãkqýo Úkíkk ðufuþLk ÃkzeøkÞwt Au. yk Mktòuøkku{kt {kuxk¼køkLkkhíLkfk÷kfkhkuuyu {q¤ ðíkLk sðkLkwtÃ÷ktrLkøk fhe ËeÄwt Au. yk íkçk¬u ½ýezkÞ{tz Vufxheyku{kt Ãký 20rËðMkLke hòLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. su {wsçk ½ýkt yuf{ku{kt 1yur«÷Úke ðufuþLkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu, ½ýeVuõxheyku{kt rðãkÚkeoykuLkk çkkfeÃkrhýk{Lku fuLÿ{kt hk¾eLku 7 {uÚkeðufuþLkLke ònuhkík fhðk{kt ykðeAu. su {wsçk, zkÞ{tz Vufxheyku{kt20 Úke 25 rËðMkLkw ðufuþLk hnuuþu.Vufxheyku{kt fhðk{kt ykðu÷eònuhkík {wsçk 20 Úke 27 {uLkkyhMkk{kt zkÞ{tz Vufxheyku VheÄ{Ä{íke ÚkðkLke Äkhýk Au.

½ýkt yuf{ku{kt 7 {uÚke ðufuþLk Ãkzþu

Mkqhík{kt ykðíkefk÷Úkenehk Wãkuøk{kt ðufuþLk20Úke 27 {uLkk yhMkk{kt Vhe fkh¾kLkk Ä{Ä{íkk Úkþu

fkheøkhkuLke ¾ut[ ðíkkoþuMkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk

{tºke Ëk{S¼kRLkk sýkÔÞk{wsçk, ½ýk híLkf÷kfkhku ðíkLkhðkLkk ÚkÞk Au. ßÞkhu, {u Lkk «Úk{Mkókn{kt ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ykÔÞk çkkË ½ýk híLkf÷kfkhkuðíkLk hðkLkk Úkþu. òu fu, [k÷w ð»kou÷øLkrMkÍLk xqtfe nkuÞ íkÚkk økh{eLkwtðÄw «{ký nkuÞ, híLkf÷kfkhkuÍzÃkÚke Ãkhík Vhþu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. nk÷Lkk Mktòuøkku «{kýu {u {kMkËhr{ÞkLk 15Úke 20 rËðMkËhr{ÞkLk nehkWãkuøk{ktðufuþLkLkku {knku÷ hnuþu.

òu fu, ½ýe zkÞ{tz Vufzheyku[k÷w s hnþu. híLkf÷kfkhku {kuxeMktÏÞk{kt ðíkLk sðkLkk fkhýuhíLkf÷kfkhkuLke ¾U[ ðíkkoþu. suLku÷RLku zkÞ{tzLkk WíÃkkËLk ÃkhyMkh òuðkþu. ð»ko 2008Lke {tËeçkkË nehkWãkuøk{kthíLkf÷kfkhkuLke MktÏÞk ½xe Au. ykMktòuøkku{kt ðufuþLkLkk yhMkk{kthíLkf÷kfkhkuLke yAík ðfhu Au. {u{kMk Ëhr{ÞkLk þnuhLke zkÞ{tzVufxheyku{kt híLkf÷kfkhkuLkeMktÏÞk ½xíkk zkÞ{tz «kuzfþLkLkuyMkh ÚkðkLke ¼ªrík Au.

Mkhfkhe MknkÞ ytíkøkoík ðfoykuzoh Aíkkt fwðkLkwt fk{ xÕ÷u

ÃkkuhçktËh,íkk,h9 ÃkkuhçktËhLkk Ëuøkk{ økk{u Lkkhký ðuò ÃkktzkðËhkLku fqðku

çkLkkððkLke MknkÞ MkkÚku «Úk{ økheçk fÕÞký

{u¤k{kt Y. 49,Ãk00Lke MknkÞ ðfo ykuzoh Ãkh fhe Ãký yksMkwÄe fqðkLkk fk{{kt yuf ÃkÚÚkh Ãký fkZðk{ktykÔÞku LkÚke.

Lkkhký ðuò yLku yLÞ ykX Ër÷íkyhsËkhkuyu Mkhfkhe LkhuøkkÞkusLkk{kt íku{Lkk Ãkkt[ Ãkkt[ ðe½kLkkMk¤tøk ¾uíkhku ðå[u yuf f]ðkuçkLkkððkLke {køkýe fhíkk su ytøkuÃkkuhçktËh íkk÷wfk{ktÚke yLku LkhuøkkÞkusLkk nuX¤ íku{Lku ÃkkuhçktËh íkk÷wfkÃkt[kÞík îkhk sYhe ík{k{ {tswheíkÚkk økúkLxLke Vk¤ðýe MkkÚku økheçkfÕÞký {u¤k{kt çkku÷kðe fqðku

çkLkkððk {kxuLke MknkÞLkku ðfo ykuzoh{éÞku níkku. «Úk{ økheçk fÕÞký{u¤k{kt fhkuzku YrÃkÞkLke MknkÞÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk ÷k¼kÚkeoykuLkuykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ktfqðkykuLke hf{Lke su MknkÞ níkeAíkkt AuÕ÷k yZe ð»koÚke fqðku çkLkkðeykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkt[kÞík{tºke MkwÄe hswykíkku fhðk Aíkkt fkuEÃkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fwríkÞkýkLkkfkuxzk økk{u ÷k¾kuLkwt Lkhuøkk ÞkusLkkLkwtfki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkw. su{kt ½ýkt÷kufkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.íÞkt s híkLkÃkh økk{u {kíkçkh hf{Lkwtfki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au. suLke íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe îkhk Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðk íksðes nkÚk Ähðk{ktykðe Au. íÞkt ðÄw yuf Ëuøkk{ økk{ufqðkLkk Lkk{u fki¼ktz h[kE økÞwt Au.

Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ðÄw yuf fki¼ktz çknkh ykÔÞwt

ðuhkð¤ ™„h…kr÷fk™wtyksu s™h÷ ƒkuzo {¤þu

ðuhkð¤ Œk.29,ðuhkð¤ …kxý ‚tÞwfŒ ™„h…kr÷fk™wt s™h÷ ƒkuzo

ykðŒefk÷u ‚ku{ðkhu Þkuòþu.þnuh™k rðfk‚ fk{ku Úkt¼e

„Þk nkuðkÚke ƒkuzo{kt rðhkuÄ…ûk rðhkuÄ fhþu fu skuÞkfhþu? íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex {tzkE Au. yk ƒuXf{ktfr{xe™e h[™k fhkþu.

ðuhkð¤ …kxý ‚tÞwõŒ ™„h ‚uðk‚Ë™™e ƒkuzo™e {exet„ ƒ…kuhu 3-30f÷kfu …kr÷fk™k nku÷{ktÞkuòþu.Lk„h…kr÷fk™e fr{xeyku™e{wËTŒ …whe ÚkR nkuðkÚke Ëhuf rð¼k„™efr{xe ŒÚkk fr{xe «{w¾™e r™{ýwtffhkþu.ðuhkð¤ ™„h…kr÷fk{kt

¼ks…™k nkÚk{kt ‚wfk™ nkuðk AŒktrðfk‚™k fk{ku Äe{e„rŒyu [k÷ŒknkuðkÚke Œu{s ¼ks…™k 25fkWL‚e÷hku{kt …ý ƒuÚke ºký swÚk nkuÞfux÷k y™u fkuý nksh hnuþu Œu™e[[koyku þnuh{kt ÚkkÞ Au.‚ŒkÄkhe…ûk™k fkWL‚e÷hku{kt …ý rðfk‚™k

Äe{e„rŒ™k fk{kuÚke ftxk¤e™u ƒktÞku[Zkðe hÓkk Au.íÞkhu rðhkuÄ…ûk™k 16Úke ðÄw fkWL‚e÷hku ƒkuzo{kt fuðku„h{kðku ÷R ykðþu Œu òuðkLkwt hnuAu.fr{xeyku™e r™{ýwtfku …ýþkrŒ…qýo Úkþu fu fu{? íku çkkçkíku÷kufku{kt [[ko [k÷e hne Au.

rðfk‚ fk{ku Úkt¼e „Þk nkuÞ rðhkuÄ…ûk çkkuzo „sðþu fu skuÞk fhþu?

{kuxuÚke çkw{ku Ãkkzðk {wÆu Í½zku Úkíkkt

¼[kWLkk szMkk økk{u ð]ØLkeníÞkLkk RhkËkÚke VkÞ®høk

økktÄeÄk{, íkk.29¼[kWLkk szMkk økk{u {kuxuÚke çkw{ku Ãkkzðk suðe

Mkk{kLÞ çkkçkíku Í½zku Úkíkkt W~fuhkÞu÷k þ¾Mkkuyu ð]ØLke

níÞk LkeÃkòððkLkk RhkËkÚke VkÞ®høk fÞwO níkwt. ½ðkÞu÷kð]ØLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkkMkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu,¼[kW íkk÷wfkLkk szMkk økk{u hnuíkkËÞk÷¼kR {kunLk¼kR fku÷e ÃkkuíkkLkkøkkÞLku þkuÄðk {kxu økÞk níkk. íkuøkk{Lkk [kuf{kt Q¼k hneLku ÃkkuíkkLkeøkkÞLkk Lkk{Lke {kuxuÚke çkw{ku Ãkkzíkkníkk íku Ëhr{ÞkLk þktrík økku®ðË fku÷e,y{hþe økku®ðË fku÷e yLku nu{íkøkku®ðË fku÷eyu íkwt fkLk Vkze Lkk¾u íkuðehkzku fu{ Ãkkzu Au íku{ fneLku ËÞk÷¼kRWÃkh ÷kfze yLku ÄkrhÞkÚke nw{÷ku

fÞkuo níkku. ðå[u íkuLke {kíkk ALkeçkuLkykðe síkkt íkuLku Ãký Rò ÃknkU[kzeníke. yk Í½zku [k÷íkku níkku íkuËhr{ÞkLk ËÞk÷¼kRLkk rÃkíkk{kunLk¼kR fku÷e ykðíkk íkuLke MkkÚkuÃký ykhkuÃkeykuLke Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkRníke. ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk yufÔÞÂõíkyu W~fuhkR sRLku{kunLk¼kRLke níÞk LkeÃkòðk {kxuÃkkuíkkLke çktËqf{ktÚke VkÞ®høk fÞwO níkwt.økku¤eLkk AhkykuÚke {kunLk¼kRLku Ãkuxíku{s zkçkk nkÚk{kt økt¼eh «fkhLke

Ròyku Úkíkk íku{Lku íkkífkr÷f ÄkuhýuMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. LkkLkfzk økk{{ktVkÞ®høkLkk çkLkkðÚke ÷kufku{kt ¼ÞLkwtMkk{úkßÞ Vu÷kR økÞwt Au. ½xLkkLke òýÚkíkkt s Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMk {ÚkfLkkRL[kso ÃkeyuMkykR ðe.ykh.ðMkkðkÃkku÷eMk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk. Ãkku÷eMku ËÞk÷¼kR fku÷eLkeVrhÞkË ÃkhÚke ºkýu ykhkuÃkeyku Mkk{uøkwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

yLÞ çku ÔÞÂõíkLku Rò : ºký Mkk{u VkusËkhe

÷øLk MkøkkE yLku yLÞ fkÞkuo{kt økwY «kçkÕÞLkwt {níð

fk÷Úke økwY {nkhksLkku yMík Úkíkkt28 {u MkwÄe {ktøkr÷f fkÞkuo{kt ðufuþLk

hksfkux íkk. 29, sÞkurík»kþk†{kt ¾wçks {níðÄhkðíkk økwY økúnLkku ykøkk{e íkk.1÷e {u Úke yMík (÷kuÃk)Úkíkku nkuðkÚke ykøkk{e íkk. 28{e {u MkwÄe {ktøkr÷f fkÞkuo

Ãkh hkuf ykðe sþu. økwYLkk yMík ÃkAe þw¢Lkku ÃkýyMíkfk¤ ykðíkku nkuðkÚke ÷øLkLkk þw¼{wnwíko Auf 24{eswLkÚke þY Úkþu.

òýeíkk sÞkurík»k ðMktík÷k÷ÃkkuÃkxLkk sýkÔÞk {wsçk çk]nMÃkrík(økwY) ËuðkuLkk Ãký økwY MÚkkLku Au. surðãk MktíkkLk ¿kkLk, Ãkrhðkh ÷øLk,rðMíkhý, þw¼íð.ÄLk MkkuLkwt rfŠík,Lkk«Ëkíkk Au. suLkku íkk. 1 {u Úke 28 {uMkwÄe yMík ÚkkÞ Au suLkk fkhýuþkMºkkufík yk¿kk {wsçk {ktøkr÷f fkÞkuoÚkE þfíkk LkÚke. su{kt ÷øLk sLkkuE,

ðkMíkwfkÞo, «Úk{ðkhLke Þkºkk,¾kíkÃkqsLk rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.sÞkhu ËhhkusLke {wMkkVhe, ËirLkfMkkÄLkk WÃkkMkLkk {nkÃkwò, swLkk{fkLk{kt heÃku®høk, Lkðk fÃkzkçkLkkððk fu WÃkÞkuøk fhðku, †eLkku«Úk{ðkh ïMkwhøk]n«ðuþ, rMk{tík ,[kíkw{koMk ðúík , çkk¤fLku yÒk«kþLkLkufkuE çkkÄ LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

økwYLkk yLku þw¢Lkk yMík{kt ÷øLk ÚkEþfíkk LkÚke. økwYLkku íkk. 28{e {uyuWËÞ ÚkkÞ Au Ãký íkk. 1 ÷e swLkÚkeþw¢Lkku yMík ÚkkÞ Au. ykÚke yu{kt Ãký÷øLk ÚkkÞ Lknª ÷øLkLkwt Ãknu÷w {wnwíkoíkk.24{e swLk yux÷u fu y»kkZ MkwË ÃkLku hrððkhÚke ÷øLkku ÚkE þfu ykrËðMk yu ÷øLk {kxuLkwt Ãknu÷w {wnwíkoykðu Au.

f{hLkk Ëw:¾kðkÚke ftxk¤eÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfkLkktnheÃkh fuhk¤k{kt hnuíke [trÿfkçkuLk«Vw÷¼kR [khku÷k (W.ð. 45)Lkk{Lke Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu yksuMkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuR fkhýkuMkhøk¤uVktMkku ¾kRLku Sðk Ëkuhe xwtfkðeËeÄe níke. çkLkkðLke òý Úkíkktíkk÷wfk Ãkku÷eMk Ëkuze økR níke.çkLkkð MktË¼uo {]íkfLkktÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMk Mk{ûkLkkUÄkðu÷k rLkðuËLk {wsçk {]íkf[trÿfkçkuLk AuÕ÷k ykX ð»koÚkef{hLkkt Ëw:¾kðkÚke Ãkezkíkk níkk yLkusuLke Mkkhðkh [k÷íke nkuðk AíkktfkuR Vhf Lk Ãkzíkk f{hLkk yMkÌkËw:¾kðkÚke ftxk¤eLku [trÿfkçkuLku ykÃkøk÷wt ¼he ÷eÄkLkwt rLkðuËLk LkkUÄkÔÞwtníkwt.

ðuhkð¤ : çkkÞÃkkMk LkSfxÙf ÃkÕxe síkkt 14Lku Eò

ðuhkð¤,íkk.29 : ðuhkð¤çkkÞÃkkMk LkSf zwtøk¤e ¼hu÷ xÙfÃkÕxe síkkt 11 {rn÷k Mkrník 14ÔÞrfíkLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u nkuÂMÃkx÷{ktMðsLkkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞk níkkºký ÔÞrfíkLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkuðÄw Mkkhðkh {kxu ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. òýðk{¤íke rðøkík {wsçk fuþkuËLkk yòçk

ÃkkMkuÚke zwtøk¤e ¼heLku ykðíkku xÙfðuhkð¤ LkSf çkkÞÃkkMk ÃkkMku hkºkeLkkÃkÕxe ¾kE síkk 11 {rn÷k Mkrník14 ÔÞrfíkLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk su{ktøkt¼eh Eò Ãkk{Lkkh híkLkçkuLk{ktzk¼kE fku¤e (W.60) ¼e¾wÃkkt[k¼kE ðktò (W.30) yLku{tswçkuLk LkkÚkk¼kE ÃktzeíkLku ðÄwMkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku {rn÷k Mkrník ºkýLku økt¼eh Eò

Mk{k[khkuxqtfký{kt

íku{ýu ðÄwt{k sýkðu÷ níkwt fuøkheçkkuLkk fÕÞký {kxu rðrðÄÞkusLkkyku y{÷{kt {wfðk{k ykðeAu. Ãkku»ký yknkh,r[htSðeÞkusLkk,{Vík «kÚkr{f rþûký,ykðkMkÞkusLkk,ÄtÄkfeÞ fk{ {kxu MkkÄLkMknkÞ yk Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kykðu Au íku{ýu økheçkkuLku Ãkrh©{ fheøkheçke Mkk{u støk Auzðk yLkwhkuÄ fÞkouníkku. ÄkhkMkÇÞ ¼hík¼kE çkkuÄhkyusýkÔÞwt níkwt fu «íÞuf ½hrðnkuýk ÷kufku{kxu ykðkMk çkLkkðe ykÃkðkLkwt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkwt Mð¡ Au.yk Mkhfkh{kt ÞkusLkkLkku ÷k¼AuðkzkLkk {kLkðeLku {éÞku Au. íku{ýuøkk{zk{kt Mkk[k økheçk ÷k¼kÚkeoçkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt hnu íku {kxuyr¼ÞkLk ykËhðkLkwt yknðkLk fÞwoníkwt yLku sýkðu÷ níkwt fu MkhfkhLkeÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu [k÷íkeð[urxÞk «Úkk Ëwh fhðk{k ykðe Au.nðu økheçkkuLku s MkeÄku ÷k¼ {¤u Au.

ÄkuhkS íkk.29Mkk{kLÞ heíku ®Mk[kE

nuíkwt {kxu çkLku÷k ¼kËhzu{{ktÚke hksfkux økkUz÷suíkÃkwh yLku yLÞrðMíkkhkuLku ÃkeðkLkwt ÃkkýeykÃkðk{kt ykðu Au. Ãký®Mk[kE {kxu yLkk{íkhnuíkk s¤sÚÚkkLkkuWÃkÞkuøk ¾uzqíkku fhe þfuyu {kxu ykøkk{eíkk.16{e {uÚke fuLkk÷{ktÃkkýe ðnuíkwt fhe Ëuðk{ktykðþu. yk {kxu Vku{orðíkhý [k÷w ÚkE økÞwt AusuLke ytrík{ íkkhe¾ 20{e {u hk¾ðk{kt ykðe Auyu{ ®Mk[kE Mkr{ríkMk÷knfkh MkËMÞze.S.çkk÷Äkyu sýkÔÞwtAu.

nðu, [ku{kMkw çkuMkðkykzu ËkuZ {kMk çkkfe Au.

Ãký, fux÷kÞ Ãkkf yuðkAu fu [ku{kMkk Ãknu÷kykuhðkýÚke ðkðe þfkÞAu yLku yuLku [ku{kMkkLkkðhMkkËLkku xufku {¤e òÞAu. suLkk fkhýu Mk{Þçk[e òÞ Au. ykÚke,¼kËhzu{Lke fuLkk÷{khVík Ãkkýe ykÃkðkLkwtLkffe fhkÞwt Au. yk {kxuíkksuíkh{kt ¼ez¼tsLk{nkËuð {trËh ¾kíku®Mk[kE Mk÷knfkhMkr{ríkLke çkuXf {¤eníke. su{kt ykøkk{e íkk.16 {u Úke ®Mk[kE nuíkws¤sÚÚkku {wfík fhðkLkffe fhðk{kt ykÔÞwníkw. yk ®Mk[kE ÞkusLkkytíkøkoík ÄkuhkS íkk÷wfkLkkyLku fux÷kf swLkkøkZrsÕ÷kLkk økk{kuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fuLÿeÞ ytËksÃkºk{kt su LkðeMkuðkykuLku MkŠðMk xuûkLke ò¤{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykðu÷ Au, íku{kt {kELkªøkyLku fuhkuMkeLk rð¢uíkkyku Ãký ykðeòÞ Au íÞkhu MkŠðMk xuûk rzrðÍLk îkhkhksfkux rsÕ÷k{kt fkÞohík ÷eÍ nkuÕzhkufu, suyku îkhk {kELkªøk fhðk{kt ykðuAu, íkuykuLku þkuÄðkLkwt fk{ AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke þY fhðk{k ykÔÞwtníkwt. hksÞLkk ¾ký-¾Lkesrð¼køk{ktÚke ÷eÍ nkuÕzhkuLkk Lkk{-MkhLkk{k MkrníkLke {krníke MkŠðMk xuûkrzrðÍLk îkhk {u¤ðe ÷uðk{kt ykðe AuyLku íkÃkkMk fhðk{k ykðíkk {kuxk¼køkLkk ÷eÍÄkhfku îkhk MkŠðMk xuûkhSMxÙuþLk {u¤ðu÷ LkÚke. ykÚke, íkuyku

hSMxÙuþLk {u¤ðeMkŠðMk xuûk ¼hÃkkE fhuíku {kxuLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðeAu.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞAu fu, ð»ko2 0 1 2 / 1 3 L k kytËksÃkºk{kt MkŠðMkxuûkLkku M÷uçk 12 xfkfhe Lkk¾ðk{k ykÔÞkuAu. su Ãknu÷k 10 xfkníkku. {kELkªøkWÃkhktík þnuh íkÚkkrsÕ÷kLkk ykuE÷ftÃkLkeykuLkk fuhkuMkeLk

rð¢uíkkykuLku MkŠðMk xuûkLke ò¤{ktMk{kðe ÷uðkÞk Au. íkuyku îkhk fkuEhSMxÙuþLk ÷uðkÞk LkÚke. ykÚke,íkuykuLkk Lkk{-MkhLkk{k MkrníkLke{krníkeyku ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeykuÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðk{kt ykðe Au. íkuLkuykÄkhu LkkuxeMkku EMÞw fhkþu.

hksfkux MkŠðMk xuûk rzrðÍLkLkeykðf yíÞkhu Y.1 nòh fhkuzLku Ãkkhfhe økE Au Ãký, Lkðe su MkuðkykuMkŠðMk xuûkLke ò¤{kt Mk{kððk{ktykðe Au, íkuLkkt ykÄkhu LkkurxMkku EMÞwfhkÞk çkkË MkŠðMk xuûkLke ykðf{ktðÄkhku Úkþu. íku{, {kLkðk{k ykðu Au.hksfkux rzrðÍLkLke {kVf yLÞ MkŠðMkxuûk rzrðÍLkku îkhk LkkurxMkku EMÞwfhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kykðLkkh Au.yíÞkh MkwÄe MkŠðMkxuûkLke[kuhe ÍzÃkkíke íÞkhu MkŠðMk «ukðkEzhkuîkhk {kºk hf{ ¼hÃkkE fhe Ëuðk{ktykðíke níke Ãký nðu yufMkkEÍ[kuheLke {kVf MkŠðMkxuûkLke [kuhefhLkkhLke ÄhÃkfz fhðkLke MkíkkMkhfkh îkhk ykÃkðk{k ykðe Au


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

yk ytøku «kó rðøkík yLkwMkkh h6íkkhe¾u ykE.yu{.çke.yu÷ Mke{kfúkuMk fhe ÃkkrfMíkkLkLkk ËrhÞk{ktÃknku[e økÞu÷e Mkikhk»xÙLke 14 çkkuxÃkkrfMíkkLk {heLk rMkfÞwhexeyusLMkeLke Lkshu [ze økE níke.yk [kh çkkuxLku 8Ãk {kAe{khkuMkkÚku çktÄf çkLkkðe ÷uðk{kt ykðeníke. ËhrBkÞkLk, yk çkkux{ktLkefkuE çkkuxu ðkÞh÷uMkÚke ¼khíkeÞfkuMxøkkzoLkku MktÃkfo MkkÄíkk LkSf{kts ÃkuxÙku÷ªøk fhe hnu÷e Mk{úkx þeÃkíÞkt Ãknku[e økE níke. yLku Mk{úkxþeÃkLkk ykMke.f{kLzLxu Ãkkf {rhLkrMkfÞwhexe yusLMkeLku yk çkkuxLkuAkuze Ëuðk sýkÔÞw níkw. suLkksðkçk{kt ÃkkrfMíkkLk {rhLkrMkfÞwhexe yusLMkeyu ¼khíkeÞfkuMxøkkzoLke þeÃkLku ÃkkrfMíkkLkLkkËrhÞk{kt Lk ykððkLkwt sýkÔÞw níkw.yLku 14 çkkux{ktÚke yuf çkkux{kt7h {kAe{khku {wfík fhe Mk{úkxþeÃkLku MkkuÃke ËeÄk níkk. rVþetøkçkkuxLkwt yuLSLk ¾hkçk ÚkE økÞwnkuÞ Mk{úkx þeÃk íkuLku xku fheÃkkuhçktËh ÷kðe níke. yLku {heLkÃkku÷eMkLku MkkuÃke ËeÄe níke.

sÞkhu yk çkkux{kt ÃkhíkVhu÷k {kAe{khkuyu sýkÔÞw níkw fu,

íkuyku çkkuzoh LkSf {kAe{khe fhehÌkk níkk íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke

ÃkuxÙku÷ªøk þeÃku íku{Lku Ãkfze ÷eÄkníkk yLku yufe MkkÚku 14 çkkuxLkuçktÄf çkLkkðe ÷eÄe níke. yLkuçkkË{kt {khÍqz fhe çkkux{ktÚke÷qtxVkx fhe níke, çkkË{kt 13 çkkuxyLku 13 {kAe{khkuLku fhk[e ÷EøkÞk níkk sÞkhu yuf çkkux{kt 7h{kAe{khkuLku {wfík fhe Ëuíkk íkuyku¼khíkeÞ Mke{k íkhV ykðe økÞkníkk sÞkt íkuLku fkuMxøkkzoLke þeÃku xkufhe ÃkkuhçktËh Ãknku[kzÞk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,s¾ik ÃkkMku ykÍkËeLkk Mk{ÞÚke¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke ËrhÞkÞeMke{k yMÃk»x nkuðkLku ÷eÄuAkþðkhu ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk{kAe{khku yuf çkeòLke Mke{kyku¤tøke ÃkhMÃkh ËuþLkk ËrhÞk{ktÃknku[e òÞ Au yLku suLku ÷eÄu yufçkeò ËuþLke ËrhÞkE yusLMkeykuíkuLke ÄhÃkfz fhe ÷u Au. òu ykçkkçkíkLku çkÒku Ëuþ Mk{swíke fhkhfheLku Wfu÷e Lkk¾u íkku yLkuf{kAe{khkuLku yuf çkeòLkk ËuþkuLkesu÷ku{kt Mkçkzðw Ãkzu Lkne.

Äkhe íkk.29Äkhe{kt økE fk÷u ð]tËkðLk

MkkuMkkÞxe{kt ËeÃkzku yktxkVuhk fhðk÷køÞku níkku. yk þnuh{kt ËeÃkzkyu÷kufkuLke ô½ nhk{ fhe ËeÄe Au. økíkhkíku þnuhLkk ðk½kÃkhk rðMíkkh{ktSÃkeçke BÞw. nkRMfq÷Lkk ¾wýk Ãkhhnuíkk çkkçkw¼kE {kuhðkrzÞkLkkðkAhzkLku yuf ËeÃkzku ÃkfzeLku AufyuMk.xe.ðfoþkuÃk MkwÄe ½Mkze økÞkuníkku. yLku ðkAhzkLke ¾wtÄ ¾kE økÞkuníkku yu ÃkAe ðAhzkLku yÄo {]íkyðMÚkk{kt Akuze zu{ MkkEx íkhV LkkMke

AwxÞku níkku. yk ½xLkk ytøku ðLkrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðe níke.yLku ðkAhzkLkk {kr÷fu ðkAhzkLkuMkkhðkh yÃkkðe níke Ãký ðkAhzkLkwt{kuík LkeÃksÞwt níkw. ÷kufkuLkk fnuðk{wsçk nrzÞk ÃkrhðkhLkk [efwzeçkkøk{kt yk ËeÃkzku MÚkkÞe ÚkE økÞkuAu.yk¾ku rËðMk [efwzeLkk Íkz ÃkhçkuMke hnu Au yLku hkíku Äkhe{kt rþfkhLkeþkuÄ{kt ykðe òÞ Au.ðLkrð¼køku òuyuLku Ãkfzðku nkuÞ íkku [efwze ðkzeykMkÃkkMk{kt Ãkªshk {qfe fuË fheþfkÞ yu{ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk íkk. 29ò{¾t¼kr¤Þk LkSf yuf ¾kLkøkeftÃkLke{ktÚke nkzo {kuh{ ¼heLku ftÃkLkeîkhk çkLkkððk{kt ykðíke suxe íkhV sEhnu÷k xÙfku yxfkðe ¾ký ¾Lkesrð¼køku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fheY.3.75 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.íku{s ¾Lkes ¾kuËfk{ yLkuÃkrhðnLk{kt ðÃkhkíkk Ãkkuýk [kh fhkuzLkkðknLkku fçksu ÷eÄk níkk.¾t¼kr¤Þkò{Lkøkh nkE ðu Ãkh ykðu÷erðþk¤fkÞ ykuE÷ ftÃkLkeLkk LkkLkk {ktZk¾kíkuLkk Ã÷kLx rðMíkkh{ktÚke ç÷uf nkzo{kuh{ ¼heLku xÙfkuLke nuhkVuhe ÚkkÞ Au.íkuðe çkkík{e Þwðk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk

{nkðehrMktn òzuò yLku yLÞfkÞofhkuyu ykÃke níke. suLkk ykÄkhu¾ký ¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkheyrLk÷fw{kh WrLkÞk÷u {Ähkíku ðku[hk¾e níke. {kuh{ ¼hu÷k 15 xÙf ÃkfzeÃkkzÞk níkk. íku{s {kuh{ fkZðk {kxuðÃkhkíkw yÚko{qðh Ãký fçksu ÷eÄwt níkwt.suLke rft{ík ykþhu Ãkkuýk [kh fhkuz ÚkðkòÞ Au. yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fhíkkyk 150 xLk nkzo {kuh{Lkku sÚÚkkuÃkhkurzÞk LkSf çkLke hnu÷e suxeLkkçkktÄfk{{kt ðÃkhkE hÌkku níkku. ËhkuzkfkÞoðkne Ëhr{ÞkLk {k{÷íkËkhhkýÃkhk LkkÞçk {k{÷íkËkh hkXkuz ÃkýMkkÚku òuzkÞk níkk.

14 çkkux yLku 8Ãk {kAe{khkuLku çktÄf çkLkkÔÞk níkk

ÃkkrfMíkkLku {wfík fhu÷e yuf çkkuxMkkÚku 7h ¾÷kMke ÃkkuhçktËh ykÔÞk

ÃkkuhçktËh íkk.h9s¾ik LkSf ¼khíkeÞ Mk{wÿe Mke{k yku¤tøke ÃkkrfMíkkLkLkeMke{k{kt økík íkk.h6 Lkk hkus {kAe{khe fhe hnu÷eÃkkuhçktËh, yku¾k yLku {ktøkhku¤Lke 14 çkkux yLku 8Ãk{kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk {heLk rMkfÞwhexe yusLMkeyuçktÄf çkLkkðe ÷eÄk níkk. yLku yk ytøku íku MÚk¤u ÃkuxÙku÷ªøk

fhe hnu÷e ¼khíkeÞ fkuMxøkkzoLke þeÃkLku òý Úkíkk íku íÞktÃknku[e økE níke. ËhrBkÞkLkøkehe fhe yuf çkkux{kt 7h{kAe{khkuLkku Awxfkhku fhkÔÞku níkku. su yksu ÃkkuhçktËhykðe Ãknku[e níke sÞkt íkuLkwt òuELx RLxÙkuøkuþLk nkÚkÄhkÞw níkw. sÞkhu çkkfeLke 13 çkkux yLku 13 {kAe{khkuLkuÃkkrfMíkkLk WXkðe økÞw níkw.

¼khíkeÞ fkuMxøkkzuo ËhrBkÞkLkøkehe fhe yuf çkkux yLku 7h {kAe{khkuLku {wfík fhkÔÞk

Vkuxku : {nuþ ÷wffk

MkŠðMk «kuðkEzhku îkhk hrsMxÙuþLk Lk fhkðkíkk

÷eÍ Äkhfku, fuhkuMkeLk rð¢uíkkykuLkuMkrðoMk xuûk rzÃkk. LkkurxMkku ykÃkþu(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.29 : ð»ko 2012/13LkkfuLÿeÞ ytËksÃkºk{kt MkŠðMk xuûkLkku ÔÞkÃk ðÄkhkÞku Au. Lkðe-Lkðe yLkuf MkŠðMkkuLkku MkŠðMk xuûkLke ò¤{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. ykðk MkŠðMk «ku-ðkEzhku îkhk nsq MkwÄe

hrsMxÙuþLkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke. ykÚke, íkuykuLkuò¤{kt ÷uðk {kxu hksfkux MkŠðMk xuûk rzrðÍLk îkhk ykðkMkŠðMk «kuðkEzhkuLku þkuÄeLku íku{Lku LkkurxMkku ykÃke hrsMxÙuþLkfhkððk {kxu fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

hksfkux MkŠðMk xuûk rzrðÍLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e fðkÞík

ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe{kt Í¤fÞk çkkË

ÄkheLkk ðk½kÃkhk{kt ËeÃkzkuºkkxõÞku, ðkAhzkLkwt {khý[efwze ðkze{kt ËeÃkzkLkku rLkíÞ rLkðkMk, hkíku Äkhe{kt ÄMke ykðu Au

{kuze hkºku nkzo {kuh{Lke nuhkVuhe Úkíke níke

ò{¾t¼kr¤Þk LkSf¾Lkes [kuhe ÃkfzkEY.3.75 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo, {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

[ku{kMkk Ãknu÷k ykuhðeLku ðkðuíkh fhðk {kxu

¼kËh fuLkk÷{kt 16{uÚke ¾uzqíkku{kxu Ãkkýe Akuzðk íktºkLkku rLkýoÞ®Mk[kE Vku{o 20{e {u MkwÄe ÂMðfkhðk{ktykðþu : Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf {¤e

xtfkhk{kt økheçk fÕÞký {u¤k{kt 1548 ÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ

hksÞ Mkhfkhu økheçke LkkçkwËe {kxu {nkÞ¿k ykhtÇÞku Au : Ëðu

sMkËý{kt 1089 ÷k¼kÚkeoLkuY.208.64 ÷k¾Lke MknkÞhksfkux íkk.29 : hksfkux rsÕ÷kLkk sMkËý ¾kíku swLkk{kfuoxªøk Þkzo{kt økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku níkku íku{ksMkËý íkk÷wfk yLku þnuhLkk {¤e fw÷ 1089÷k¼kÚkeoykuLku Y.208.64 ÷k¾Lke MknkÞ- ÷k¼ku yÃkoý

fhðk{k ykÔÞk níkk. ytrík{ íkçkffk{kt yk økheçk fÕÞký{u¤kLku MktçkkuÄíkk MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke s¤Mkt[LkÞkusLkkLkk yæÞûk yLktík¼kE Ëðuyu sýkðu÷ níkwt fu ykMkhfkhu økheçke LkkçkwËe {kxu {nkÞ¿k ykhtÇÞku Au.

MkhfkhLke ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu [k÷íke ð[urxÞk «Úkk Ëwh : çkku½hk

hksfkux íkk.29 : xtfkhk{ktÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt1Ãk48 ÷k¼kÚkeoykuLku 1h0.1h÷k¾Lke MkkÄLk MknkÞ ykÃkðk{ktykðe níke. yk «Mktøku økúk{ rðfkMkhksÞ{tºke {kunLk¼kE fwtzkrhÞkyusýkÔÞw níkwt fu, hksÞ Mkhfkhu økheçk{rn÷kykuLku hkusøkkhe ykÃkeMðkð÷tçke çkLkkððk r{þLk {tøk÷{ÞkusLkk nuX¤ hksÞ{kt 2 ÷k¾Mk¾e{tz¤ku fkÞohík fhe Y.1600

fhkuzLkwt heðkuÕðetøk Vtz ykÃke çknuLkkuLkknkÚk{kt ðneðx MkkuÃÞku Au. ykLkkÃkrhýk{u, hksÞLke 25 ÷k¾Lke ðÄwçknuLkku Mðhkusøkkhe «kó fhíke ÚkEøkE Au. íku{ýu ðÄw{k sýkðu÷ níkwt fu,hksÞ Mkhfkhu çkk¤f ykttøkýðkze{ktËk¾÷ ÚkkÞ íÞkhÚke ÷E Wå[ rþûkýMkwÄe çkk¤fkuLkk Ãkku»xef yknkh,ykhkuøÞ yLku rþûký {kxuLkk sYheLkkýkLke r[tíkk fhe íkuLkk {kxuLkk ÃkwhíkkLkkýkLke òuøkðkE fhe Au.

Y.1600 fhkuzLkku ðneðx hksÞ Mkhfkhu {rn÷kykuLku MkkUÃÞku : fwtzkrhÞk

ÃkkuhçktËh, íkk.29{kÄðÃkwhLkk {tzuh økk{Lkk

{kunLk¼kE fkLkk¼kEçkk÷Mk(W.hh) yu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh {tzuhÚke ½kuzkËhsíkk hMíku fhþLk ¼whkLkk¾uíkh{kt ykðu÷ fwðk{ktÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhe÷eÄe nkuðkLkwt íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkÇÞ fuþw¼kELkkøkS¼kE çkk÷MkLku òýðk{éÞw níkw. íkuykuyu yk ytøku {kÄðÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. {kÄðÃkwhLkk

Ãke.yuMk.ykE Ãke.yu{.rLk{kðík yLku MxkVu ½xLkkMÚk¤u sE ÷kþLku fwðk{ktÚkeçknkh fkZe Ãke.yu{.{kxu{kuf÷e ËeÄe níke. sÞkhu{kÄðÃkwhLkk s fzA økk{uhnuíkku LkkÚkk¼kE {uýtË¼kEðk½(W.h7) Lkk{Lkku ÞwðkLk{kLkrMkf rçk{kheÚke ÃkezkíkkunkuÞ ËhrBkÞkLk{kt økíkíkk.h7Lkk hkus MkðkhLkk Mk{ÞuÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVkMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷uíkk íkuLkwt {kuíkrLkÃksÞw níkw.

{kÄðÃkwhLkk {tzuh økk{LkkÞwðkLku fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

÷û{e r{¥k÷Ãkkt[{k ¢{u Au. yk rh[ r÷MxÚke

{k÷q{ Ãkzâwt Au fu AuÕ÷k yuf ð»koËhr{ÞkLk ðirïf {tËe Aíkkt rçkúrxþÄLkfwçkuhku ðÄw ÄrLkf çkLÞk Au. ykøkk¤k Ëhr{ÞkLk rçkúxLkLke MkkiÚkeÄrLkf 1,000 ÔÞÂõíkykuLke MktÃkr¥k4.7 xfk ð]rØ MkkÚku 414 yçksÃkkWLz ÚkR Au.

¼qíkÃkqðo r{Mk rçkúxLk fMxeoçkíkkohu÷e 7.4 yçks ÃkkWLzLkeMktÃkr¥k MkkÚku MkkiÚke ÄrLkf {rn÷k AuyLku xkuÃk xuLk{kt íku Aêk MÚkkLku Au.‘nìhe Ãkkìxh’Lkkt Mksof su. fu.hkW®÷økLke MktÃkr¥k AuÕ÷k yuf ð»koËhr{ÞkLk ºký fhkuz ÃkkWLzLkk ðÄkhkMkkÚku 56 fhkuz ÃkkWLz ÚkR Au. rh[r÷Mx{kt íkuyku 148{k ¢{u Au.

r{¥k÷ fkuýníkku. ÷û{e r{¥k÷u W»kk MkkÚku

÷øLk fÞkot Au íkÚkk íku{Lku çku MktíkkLkkuAu su{kt Ãkwºke ðrLkþkLkkt ÷øLkRLðuMx{uLx çkuLf yr{ík ¼krxÞkMkkÚku ÚkÞkt Au ßÞkhu Ãkwºk ykrËíÞr{¥k÷ ykMkuo÷h r{¥k÷{ktMkeyuVykuLkk ÃkËu Au.

Mxe÷ xkÞfqLk Ãkøk÷u íkuyku yu÷yuLkyu{ økúqÃkÚke

y÷øk ÚkE økÞk yLku ftÃkLkeLkkyktíkhhk»xÙeÞ rzrðÍLkLku y÷økftÃkLke{kt Vuhðe ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMkþY fÞkuo yLku ø÷kuçk÷ òÞLxr{¥k÷ Mxe÷Lkku ÃkkÞku LkkÏÞku, suÃkkA¤Úke ykMkuo÷h r{¥k÷ çkLke.yuLxkuLke hk»xÙÃkríkLke MkkurLkÞk økktÄeLku ykÃkþu.yuLxkuLkeyu W{uÞwO níkwt fu,

“fhwýkrLkrÄ ËuþLkk MkkiÚke ðrhcLkuíkkyku Ãkife yuf Au yLku y{unt{uþkt íku{Lke Mk÷knLku {n¥ðykÃkeyu Aeyu.” çktLku Lkuíkkykuðå[uLke çkuXf Ëhr{ÞkLk zeyu{fuMktMkËeÞ ÃkûkLkk Lkuíkk xe. ykh. çkk÷wyLku fhwýkrLkrÄLkkt MkktMkË ÃkwºkefrLk{kuÍe Ãký WÃkÂMÚkík níkkt.

fuLÿeÞ f]r»k«ÄkLk yLku hk»xÙðkËefkUøkúuMk Ãkûk (yuLkMkeÃke)Lkk ðzkþhË Ãkðkhu MkkurLkÞk økktÄe MkkÚkuÚkkuzk rËðMk Ãkqðuo fhu÷eMk÷kn{Mk÷ík çkkË yuLxkuLke yLkufhwýkrLkrÄ ðå[u çkuXf ÞkuòE Au.Ãkðkhu MkkurLkÞkLku hk»xÙÃkríkÃkËLkkW{uËðkh {wÆu MkðoMkt{ríkLkesYrhÞkíkLku ÷RLku yLkwhkuÄ fÞkuonkuðkLkwt {LkkÞ Au.

Ëhr{ÞkLk, fkUøkú uMke MkqºkkuyusýkÔÞwt Au fu yk {wÆu MkkurLkÞk økktÄeyLku ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkkt ðzkt, Ãkrù{çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSðå[u Ãký ðkxk½kxku ÚkE þfu Au.çkúkz rÃkx y™u yuLsur÷Lkk

rÃkíkk òuLk ðkuRx MkkÚku íkuLku çknwçkLkíkwt Lk nkuðkÚke òu÷e AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk çkúkzLkkt{kíkk-rÃkíkkLke LkSf ykðe Au.

òu÷e-rÃkxLkkt ÷øLk{kt íku{ýuË¥kf ÷eÄu÷kt MktíkkLkku-{uzkuõMk,ÃkuõMk yLku Ínkhk íku{ s òu÷eLkefq¾u sL{u÷kt MktíkkLkku-rþ÷kun,LkkuõMk yLku rðrðyuLk Ãký fux÷ef‘ðì®zøk zì zâwxeÍ’{kt òuzkÞ íkuðeþõÞíkk Au.

Mkr[LkLku Lkkur{LkuþLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu Úkkuzkt ð»kkuo

Ãknu÷kt WãkuøkÃkrík hksfw{kh ÄqíkLkuhkßÞMk¼k{kt {kuf÷eLku rþðMkuLkkyuÃký ykðe øktËe h{ík h{e níke.{nkhk»xÙ «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðõíkkMkr[Lk Mkkðtíku XkfhuLku rLkþkLkçkLkkðíkkt fÌkwt níkwt fu òu Mkr[LkLkuLkkur{Lkux fhðkLke ðkík fkUøkúuMk {kxu‘zxeo rÃkõ[h’ nkuÞ íkku ÄqíkLkuLkkur{Lkux fhðkLkwt f]íÞ rþðMkuLkk{kxu ‘yÃkLkk MkÃkLkk {Lke {Lke’níkwt. MkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{Lkk{ktíktºke÷u¾{kt Xkfhuyu fÌkwt níkwt fuMkr[LkLku ¼khík híLk yu fhkuzku¼khíkeÞkuLkw t MkÃkLkwt níkwt Ãký Ëw¼koøÞu nðu Mkr[Lk {kºk MkktMkËøkýkþu. Xkfhuyu fÌkwt níkwt fuMkr[LkLke rMkrØykuÚke {Lku økðo Au.Mkr[Lk, yr{íkk¼ çkå[Lk, sÞkçkå[Lk, nu{k {kr÷LkehkßÞMk¼k{kt økÞkt íkuLkku {Lku økðo AuÃký íÞkt síkkt Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk {kxufkuE MfkuÃk Au fu fu{ íku sLkkhkykuyurð[khðwt òuEyu.

çkktøkkhw ‘Mkur÷rçkúxe ðkuzo’ÔÞðnkh Úkþu. ríknkh su÷ nðu

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ Mkr[ðrMkØkÚko çkunwhkLkwt ½h çkLke økÞwt Au.xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk fuMkLkkuMkk{Lkku fhíkkt çktLku su÷ Lkt.-1{kt fuËAu. ÷û{ýu Vk¤ððk{kt ykðu÷kfk{Lkk MktË¼o{kt þ{koyu sýkÔÞwtníkwt fu ykfhe MkòLkku Mkk{Lkku fhíkktçkÄk s fuËeLku yuf yÚkðk çkeò«fkhLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au.íkuyku çkktøkkhw ÷û{ýLkk ËMíkkðuòu[fkMkþu yLku yËk÷ík îkhk íku{LkuÚkÞu÷e MkòLkk MxuxMkLkk ykÄkhufk{Lke Vk¤ðýe Úkþu.

ÃkkuMx ykurVMk{kt MkkÚku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk {ktøku

Au. yuxeyu{ MÚkkrÃkík fhðk {kxuÃkMktË fhðk{kt ykðu÷e nuzykurVMkík{k{ hkßÞku{kt nþu. yktÄú«Ëuþ{ktMkkiÚke ðÄw 100 yuxeyu{ MÚkkrÃkíkfhkþu. ßÞkhu íkr{÷Lkkzw{kt 92 yLkuW¥kh«Ëuþ{kt 73 yuxeyu{ MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykðþu. {nkhk»xÙ{kt 6,fýkox{kt 60, fuh¤{kt 51 yLkuhksMÚkkLk{kt 51 yuxeyu{ MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykðþu. zeykuÃkeyuykÄwrLkfefhýLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku24967 ÃkkuMxykurVMkLkufkuBÃÞwxhkEÍz fhe ËeÄe Au.zeykuÃkeyu Ãkkt[ {kuxe xufLkku÷kuSftÃkLkeyku Ãký ÃkMktË fhe Au. íkuLkkxufLkku÷kuS yuzðkLMk {uLx «kusuõx{kxu Ãkkt[ {kuxe ftÃkLkeLke ÃktMkËøkefhðk{kt ykðe Au. zeykuÃke îkhk íkuLkkLkuxðfoLku Vu÷kððk {kxu støke Lkkýk¾[o fhðk{kt ykðe hÌkk Au.zeykuÃkeyu yk «kusuõx WÃkh ¾[ofhðk {kxu çku ð»koLkk økk¤k{kt1877.20 fhkuz YrÃkÞk {tsqh fÞkoAu. yk WÃkhktík sYh W¼e Úkþu íkku ðÄwVtz {u¤ððk{kt ykðþu. zeykuÃke2013 MkwÄe Ëuþ¼h{kt ík{k{ 1.55÷k¾ ÃkkuMx ykurVMkLku fkuBÃÞwxhkEÍzfhe ËuðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þLk yu rðMíkkhLke fwÏÞkík{rn÷k níke. s{eLk-òÞËkË Ãkh fçkò fhe

÷uðkÚke {ktzeLku økuhfkÞËuMkh ËkYðu[ðkLkku Ãký íku ÄtÄku fhíke níke. fkuEðkh yGÞkþkuLke {ktøk Ãkh fkì÷øk÷oMkÃ÷kÞ fhðkLkwt fk{ Ãký fhíke níke.hksfkux íkuLkwt fkÞoûkuºk níkwt. yksfk÷Wå[ðøko{kt ‘ðkEV Mðu®Ãkøk’ yÚkkoíkTÃkíLkeykuLke yË÷kçkË÷e fhíkku yuf ðøkoÃkuËk ÚkÞku Au. hkuþLkLku ÃkríkykuLke yË÷kçkË÷eLkku þku¾ níkku.

hkuþLkLke Ãknu÷e þkËe nwMkuLk s{k÷MkkÚku ÚkE níke. íkuLkkÚke íkuLku çku çkk¤fkuÃký ÚkÞkt níkkt. Mk{Þ ðeíkíkkt hkuþLkLkuíkuLkk ÃkríkÚke ftxk¤ku ykððk ÷køÞku. íkuLkðk hku{ktMkLke þkuÄ fhðk ÷køke. yufhkºku LÞqÍ [uLk÷ Ãkh ‘ðkEV Mðu®Ãkøk’LkkuyurÃkMkkuz òuÞku yLku hkuþLkLku ÃkríkLkeyË÷kçkË÷e fhðkLkku ykErzÞk øk{eøkÞku. íku nwMkuLkÚke çkkuh ÚkE økE níke.yuf hkºku yuýu ÃkríkLku LÞqÍ[uLk÷ Ãkh òuÞu÷kuðkEV Mðu®ÃkøkLkkrð[khLku y{÷{kt{qfðk fÌkwt. Ãkrík økwMMkuÚkE økÞku. nwMkuLkçkkuÕÞku: ‘‘íkwt †e Au funðMk¾kuh ? þwtònuh¾çkh ykÃke Ëôfu çkeçke ÷kðku ykihçkeçke Ãkkyku ? nðuykðe ðkík fheþ íkkuVxfkheþ.’’

hkuþLkLku ÏÞk÷ykðe økÞku fu Ãkríkyuðk fkuE Ãký yLkiríkff]íÞ {kxu íkiÞkh LkÚkeyux÷u yuýu nwMkuLk MkkÚkuçkku÷ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. Ãkrík çkË÷ðkLkkuíkuLkku EhkËku Ãkkfku nkuE yuf rËðMk yuýuík÷kf ÷uðkLke EåAk ÔÞõík fhe. hkuþLksu heíku økuh{ËoLku n{rçkMíkh çkLkkððkLke{køkýe fhíke níke íku òuE nwMkuLkLkuÏÞk÷ ykðe økÞku fu hkuþLkLke{kLkrMkõíkk rðf]ík ÚkE økE Au. ykðefk{wf †eLku ½h{kt hk¾ðkLku çkË÷u yuýuhkuþLkLku ík÷kf ykÃke Ëuðk{kt znkÃkýMk{sÞwt.

ÃkríkÚke Aqxk Úkíkkt hkuþLku Sfk s{k÷Lkk{Lkk ÞwðfLku þkuÄe fkZâku. Úkkuzk{rnLkk çkkË hkuþLk Sfk s{k÷Úke Ãkýftxk¤e økE. A {rnLkk òfk s{k÷MkkÚku økwòÞko çkkË hkuþLku {Lkkus ÞkËðLkk{Lkk Ër÷ík ÞwðfLku VMkkðe ËeÄku.{Lkkus ÞkËð MkkÚku {kus{ò fhíkktfhíkkt Úkkfe økÞu÷e hkuþLku {LkkusÞkËðLku Akuze ËeÄku yLku yuf LkkuxheLkk½h{kt sE çkuMke økE. çku ð»ko LkkuxheLkk½h{kt hne yLku nðu LkkuxheÚke Ãký íkuLkuftxk¤ku ykððk ÷køÞku. LkkuxheÚke y÷økÚkÞk çkkË hkuþLk nðu ¼kzkLkk V÷ux{kthnuðk ÷køke. hkuþLkLkkt çktLku MktíkkLkku íkuLkkÃknu÷k Ãkrík nwMkuLk ÃkkMku níkkt íkuÚke hkuþLkMkkð yuf÷e s hnuíke níke. nwMkuLkÚkeík÷kf ÚkÞk çkkË íkuýu ºký þkËeyku fheníke. yíÞkh MkwÄe{kt [kh ÃkríkMkw¾¼kuøkðe [qfe níke.

hkuþLk nðu økuhfkÞËu ËkY Ãký ðu[ðk÷køke. yk fk{Úke íkuLku ÃkiMkk Ãký {¤ðk÷køÞk níkk. ËkY ðu[ðk Úkkuzk AkufhkÃký Lkkufhe Ãkh hk¾e ÷eÄk níkk. ÃkiMkkíkku yu f{kðk ÷køke níke. Ãkhtíkw{kus{Míke {kxu yu nðu MÚkkÞe fkuEMkkÄLk [kníke níke. hkuþLkLku nðuÃkkt[{k ÃkríkLke ík÷kþ níke. hkuþLk íkuLkkV÷ux ÃkhÚke su{Lku økuhfkÞËu ËkY ðu[íkeníke íku{kt íkuLkku yuf fkÞ{e økúknfhksuLÿ®Mkn ÷¾w¼k òzuò Ãký níkku.÷kufku íkuLku ‘hks¼k’ Lkk xqtfk Lkk{uyku¤¾íkk níkk. 28 ð»koLkk hksuLÿ®Mkn÷¾w¼k òzuò {q¤ hksfkux- ò{Lkøkhhkuz Ãkh ykðu÷k nz{ríkÞk økk{LkkuðíkLke níkku. hks¼k ÞwðkðMÚkk{kt sÄtÄku fhðk íkuLkk ¼kE MkkÚku hksfkuxykÔÞku níkku yLku ‘S’ Lkk{Lke yufËwfkLk Ãký ¾ku÷e níke. hks¼k «kuÃkxeoze®÷økLkwt fk{ Ãký fhíkku níkku. s{eLkLkkÄtÄk{kt íku Mkkhwt f{kÞku níkku. íkuLke ÃkkMkunðu MkwtËh V÷ux yLku çkeS MÚkkðhr{÷fík Ãký níke. hksfkux ykÔÞk çkkËíkuLku þhkçkLkku [Mfku ÷køke økÞku níkku. íkunðu hkuþLkLkk V÷ux ÃkhÚke ËkY {tøkkðíkkuníkku. yuf hkºku 11-30 ðkøku hks¼kËkY ÷uðk ¾wË hkuþLkLkk V÷ux Ãkh ÃknkU[eøkÞku. yuýu çkkhýwt ¾x¾xkÔÞwt. hkuþLkhks¼kLku {kuze hkºku ykðu÷ku òuErð[kh{kt Ãkze økE. íkuýu ÃkqAâwt:‘‘ykx÷e {kuze hkºku ík{u {khk V÷ux Ãkhfu{ ykÔÞk ?’’

hks¼kyu fÌkwt: ‘ÂÔnMfeLke çkkuík÷òuEyu Au. çknw xuLþLk{kt Awt.’’

hkuþLkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu hks¼kÃknu÷uÚke s ÃkeLku ykÔÞku Au yLku nsw ðÄwÃkeðkLke EåAk Au. hkuþLku hks¼kLkuytËh ykððk ËeÄku. hks¼kLkuzÙku#økY{{kt çkuMkkze íku ytËhLkk Y{{ktsE íkuLku {LkÃkMktË çkúkLzLke ÂÔnMfe ÷Eykðe. hks¼kyu ÃkiMkk [qfððk Ãkkfex¾kuÕÞwt Ãký hkuþLk çkku÷e: ‘‘yksu ík{u{khk {nu{kLk Aku.

ynª s

çkuMkeLku Ãkeðku. nwt Ãkkýe, çkhVLku MkkuzkytËhÚke ÷E ykðwt.’’ Úkkuzeðkh{kt hkuþLkuyk¾wt MkuLxh xuçk÷ Lk{feLk,ykEMkõÞqçMk yLku çkkuík÷Úke MkòðeËeÄwt. nðu çku Lkþkçkks yk{Lku Mkk{Lkuníkkt. yufLku þhkçkLkku Lkþku níkku, çkeòLkufk{Lkku. hkuþLk hks¼kLkk rðþk¤ çkknwyLku þÂõíkþk¤e þheh MkkicðLku òuEhne. hks¼kyu ÃkqAâwt : ‘‘íkwt Lknª Ãkeðu?’’

hkuþLku fÌkwt: ‘‘nwt ykt¾kuÚke Lkþku fhehne Awt.’’

hks¼k þhkçk Ãkeíkku hÌkku yLkuhkuþLk ÷k÷[¼he Lkshu yuuLku òuíkehne. çktLkuLkku Lkþku Ãkhkfkükyu ÃknkUåÞkuyLku yu rËðMk ÃkAe íkuyku «økkZ MkkÚkeçkLke økÞkt. íku rËðMk ÃkAe hkuþLkhks¼kLku ÂÔnMfe ÃkehMkíke hne yLkuhks¼kLku íkuLke fk{LkkykuLke yLktíkøknuhkEyku{kt zqçkkzíke hne. yu MktçktÄyux÷ku {sçkqík çkLÞku fu yuf rËðMkhks¼kyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke EåAkrðhwØ yLkuf Ãkríkyku çkË÷e [qfu÷ehkuþLkLku ÷øk¼øk ½hðk¤e s çkLkkðeËeÄe. hks¼kLkk «ríkrcík Ãkrhðkhuhks¼k MkkÚkuLkk MktçktÄku íkkuze LkktÏÞk.hkuþLk {kxu íkku hks¼kLkk çkËLkLkeíkkfkík yLku r¾MMkkLkk ÃkiMkkLkwt s {n¥ðníkwt. hkuþLk yLku hks¼k nðu MktøkMktøk

hnuðk ÷køÞk. hks¼k ÞwðkLk yLkuÃkiMkkÃkkºk nkuðkÚke yk MktçktÄ ÍkÍkuxõÞku. ð¤e hks¼k hkuþLk fhíkkt 10ð»ko LkkLkku níkku. yøkkW [kh ÃkríkykuLkuAkuzeLku ykðu÷e hkuþLk {kxu hks¼k ðÄw÷ktçkku Mk{Þ íkuLkk SðLk{kt hÌkku.hks¼k nðu hkuþLkLke ík{k{ ykŠÚkfsYrhÞkíkku Ãkqhe fhíkku nkuE hkuþLkuøkuhfkÞËu ËkY ðu[ðkLkku yLku çkeòtøkuhfkLkqLke fk{ku Akuze ËeÄkt.

Mk{Þ ðnuíkku hÌkku.yuf rËðMk {kuhçke çkkÞÃkkMk LkSf

{kÄkÃkh [kufzeLke yuf Ëhøkkn LkSfLkeøk÷e{ktÚke yuf {kLkð÷kþ {¤e.{]íkËun rLknk¤Lkkh ÔÞÂõíkyu Ãkku÷eMkftxÙku÷Lku òý fhe. Ãkku÷eMku Ãkw whw»k{]íkËunLkku fçkòu ÷eÄku {hLkkhLkk þhehÃkh 20 sux÷k ½k níkk. {hLkkhLkk nkÚkÃkh ‘hkuþLk’ ÷ÏÞwt níkwt. ‘hkuþLk’ yu þçËs {hLkkh ÔÞÂõíkLke yku¤¾ {kxuLkeçkkhe níke. ð¤e ßÞktÚke ÷kþ {¤e íÞkt÷kune Lkk{ {kºk s níkwt. {ík÷çk MkkVníkku fu níÞk çkesu õÞktf ÚkE Au yLku

÷kþ ynª VUfe ËuðkE Au. Ãkku÷eMku÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke.{hLkkh ÔÞÂõíkLkk nkÚk Ãkh ÷¾u÷k‘hkuþLk’ Lkk{Lkk fkhýu þkuÄíkkt ðkh÷køke Lknª. hkuþLk yuf {rn÷kçkqx÷uøkh níke. {hLkkh ÔÞÂõíkLke Ãkýyku¤¾rðrÄ ÚkE økE fu {]íÞw Ãkk{u÷ÔÞÂõík hks¼k WVuo hksuLÿ®Mkn ÷¾w¼kòzuò s Au. MkøkktMktçktÄeykuyuhks¼kLke ÷kþ yku¤¾e fkZe.hks¼kLkk LkkLkku ¼kE LkhuLÿ hks¼kyLku hkuþLkLkk MktçktÄku òýíkku níkku.LkhuLÿyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt: ‘‘ {khk¼kELku ÃkkA¤Úke íku{ýu fhu÷e ¼q÷çkË÷ ÃkMíkkðku ÚkE hÌkku níkku. {khk¼kE hkuþLkÚke ftxk¤e økÞku níkku. yufrËðMk íkuýu {Lku fÌkwt níkwt fu, hkuþLk MkkÚkuyZe ð»ko ðeíkkÔÞk çkkË fÌkwt níkwt fu, ‘‘nwtyuðk ÞwðkLkLku þkuÄe hne Awt suLku nwt {khkuAêku Ãkrík çkLkkðe þfwt. su rËðMku yu {Lku

{¤e sþu yu rËðMku nwt ½hAkuze ËEþ. hkuþLkLke

yk ðkíkÚke {khk ¼kEhks¼k çknw Ëw:¾eníkk. yLku yufrËðMk íku{ýuhkuþLkLku ík÷kfykÃke ËeÄkníkk.’’

hkuþLkLku ík÷kfykÃke hks¼kyuÃkkuíkkLke ¼q÷ íkkuMkwÄkhe ÷eÄe níkey L k uÃ k rhðkhsLkk uy uhks¼kLku {kVfhe ËeÄk níkk.rÃkíkk ÷¾w¼kyuÃkwºkLku ËqÄLke zuhe

Ãký ¾ku÷e ykÃke níke. íku ÃkAe Ãkrhðkhuíku{Lke s ¿kkríkLke ÍktÍ{uh økk{Lke yufÞwðíke MkkÚku MkøkkE Ãký fhe. yk ðkíkLke¾çkh Ãkzíkkt hkuþLk ¾wË ÍktÍ{uh ÃknkU[eøkE yLku {kuxku çk¾uzku fÞkuo níkku. hkuþLkÍktÍ{uh sELku çkku÷e níke: ‘‘hks¼kLkeÃkíLke íkku nwt Awt, íkku ík{u ík{khe AkufheLkuhks¼kLku fuðe heíku Ãkhýkðe þfku Aku ?’’

hkuþLkLkk yk íkkuVkLk çkkËÍktÍ{uhðk¤kyu íku{Lke ÃkwºkeLke hks¼kMkkÚkuLke MkøkkE íkkuze Lkkt¾e. yk ½xLkk¢{ðýoÔÞk çkkË LkhuLÿyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt:‘‘{khk ¼kE hks¼kLkk ÃkiMkk yLku íku{Lkes{eLk- r{÷fík nzÃk fhðk hkuþLkhks¼kLku çkeS Akufhe MkkÚku ÃkhýðkËuðk {ktøkíke Lknkuíke.yux÷u yk níÞk ÃkýhkuþLku s fhkðe nkuðe òuEyu !’’

LkhuLÿLkk rLkðuËLk çkkË Ãkku÷eMk nðuhkuþLkLku þkuÄðk ÷køke. hkuþLk íkuLkkV÷ux{ktÚke Vhkh níke. Ëhr{ÞkLk ¾çkhÃkze fu hkuþLk 19 ð»koLke ðÞLkk y{eh{kunt{Ë røkhks Lkk{Lkk Akufhk MkkÚku yufrðMíkkh{kt hnu Au. y{eh {kunt{ËhkuþLkÚke yzÄe Wt{hLkku níkku yLku íkuLkkuAuÕ÷ku rþfkh níkku. Ãkku÷eMku hkuþLk yLkuy{eh {kunt{ËLku ÍzÃke ÷eÄk. níÞkLkwthnMÞ fktEf ykðwt níkwt. hkuþLk y{eh{kunt{Ë MkkÚku ÷øLk íkku fhðk {ktøkíke níkeÃký hks¼kLku Ãký Akuzðk {ktøkíkeLknkuíke. Ëki÷ík {kxu AqxkAuzk çkkË Ãký íkuhks¼kLku Ãkfze hk¾e íkuLke r{÷fíkfçksu fhðk {ktøkíke níke. yk ðkíkLke¾çkh Ãkzíkkt hks¼k Mkíkfo ÚkE økÞku.íkuýu íkuLke ËwfkLk, V÷ux, s{eLk ðøkuhuykuAe ®f{íku ðu[eLku íku ½h{ktÚke çknkhLkef¤e sðk «ÞkMk fhðk {ktzâku níkku.yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt hkuþLk ¢kuÄu¼hkE níke. ÷k¾kuLke r{÷fík nkÚk{ktÚkeMkhfe síke òuE yuýu íkuLkk Lkðk «u{ey{eh {kunt{ËLku fÌkwt: ‘‘nwt íkLku fhkuzÃkríkçkLkkðe þfwt íku{ Awt. hks¼k íkuLke r{f÷íkðu[e ¼køke òÞ íku Ãknu÷kt ykÃkýuhks¼kLkwt fktE fhðwt Ãkzþu. yu{ LknªÚkkÞ íkku ykÃkýu ftøkk¤ çkLke sEþwt.’’

y{ehu ÃkqAâwt: ‘‘þwt fhðwt Ãkzþu ?’’hkuþLku fÌkwt níkwt : ‘‘ íkwt hks¼kLku

Ãkíkkðe Ëu. nwt íkLku Y.10 ÷k¾ ykÃkeþ.’’y{ehLku hkuþLkLke fk{wõíkk yLku

ÃkiMkk çkuW òuEíkk níkk. yuf Mkktsu y{ehuçkeò ºký MkkøkheíkkuLke {ËËÚkehks¼kLke íkuLkk ½h{kt s ½qMkeLku [kfwÚkeníÞk fhe Lkkt¾e yLku ÷kþ ykìxkurhûkk{ktLkkt¾e {kÄkÃkh ÃkkMku ykðu÷e ËhøkknLkSf VUfe ËeÄe.

Ãkku÷eMku hkuþLk Mkrník y{eh{kunt{Ë yLku íkuLkk ík{k{ MkkøkheíkkuLkeÄhÃkfz fhe su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤Äfu÷e ËeÄk.

fk{wf yLku ÃkiMkkLke ÷k÷[w †eykuykx÷e nËu Ãký sE þfu Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

hkuþLk yuf yuðe †e níke suLku yðkhLkðkh Ãkríkyku çkË÷ðkLkku s þku¾ níkku

hku

ykx÷e {kuze hkºku {khkV÷ux Ãkh fu{ ykÔÞk ?

hhkkuuþþLLkk

Mkkihk»xÙ¼h{kt økh{eÚkeËrhÞkE rðMíkkhku{kt økh{e{kt

yLÞ {Úkfku fhíkk hkník sýkEníke.

ò{Lkøkh{kt íkkÃk{kLk 35.2,îkhfk{kt 31.6, yku¾k{kt Ãký31.6,ðuhkð÷{kt 32.2, fåA{ktzðe{kt 34.3, økh{e Ãkze níke.

YLke rLkfkMkLku¾heËe çktÄ fhe Ëu íku «fkhu

MktÃkqýoÃkýu yMknfkh fhu Au. yux÷wts Lkrn MkeMkeykR îkhk fhkíkefÃkkMkLke ¾heËe ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku ðkhtðkh ¾kuhðe Lkkt¾uAu. fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu çkLkUfuLÿeÞ {tºkeykuLku rðLktíke fhe níkefu, økwshkík{kt ¾kMk çktËkuçkMíkøkkuXðeLku {kuxkÃkkÞu Y.900Lkk ¼kðuWå[ økwýð¥kkðk¤ku fÃkkMk¾heËðkLke økkuXðý fhðk rðLktíkefhe níke.

«ríkrLkrÄ{tz¤u fuLÿeÞ {tºkeykuLkurðLktíke fhe fu, fuLÿ Mkhfkhu YLkerLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷eÄkuAu Ãkhtíkw rLkfkMkLkk fhkhkuLkeLkkUÄýe{kt Mk{Þ síkku nkuÞ Au.Mk{økú «r¢ÞkLku Mkh¤ çkLkkðeLku YLkerLkfkMkLku ykuÃkLk sLkh÷ ÷kÞMkLMknuX¤ ykðhe ÷RLku rLkfkMk {kxu÷ktçkk økk¤kLke Lkerík çkLkkððkLkeÃký {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.çkLkU fuLÿeÞ {tºkeykuyu fkUøkúuMkLkk«ríkrLkrÄ {tz¤Lke hswykíkkuMknkLkw¼wríkÃkqðof Mkkt¼¤e níke.MkeMkeykR {khVíku fÃkkMkLke ¾heËeíkÚkk YLke rLkfkMkLku MktÃkqýoÃkýuykuSyu÷ nuX¤ {wfðkLke çkkçkíkuxwtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkLke íkÚkkfÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku {ËËYÃkÚkðk {kxu fuLÿ Mkhfkh íkku ík{k{Ãkøk÷kt ÷R hne Au Ãkhtíkw økwshkíkLke

hkßÞ Mkhfkh Ãký yLÞ fkUøkúuMkþkrMkík hkßÞkuLke su{ fÃkkMkLke¾heËe fhu íku çkkçkíku økwshkíkLkehkßÞ MkhfkhLku Ãký rðLktíke fhþuíkuðe niÞk Äkhýk ykÃke níke.

íkuíkhLkku rþfkhrþfkhLke ½xLkk ÃkhÚke sýkE

ykðu Au fu, støk÷ rðMíkkh{kt ÃkuÄeøkÞu÷k ðLk f{o[kheyku rVÕz{ktÃkuxÙku÷etøk fhðkLkk çkË÷u ðÄw Ãkzíkk½uh nksh nkuÞ þfu Au. Mkhfkh îkhkðLk yLku ðLÞ «kýeykuLke MkwhûkkLkesðkçkËkhe {kxu ¾[koyku fhe çkkEfykÃku÷k Au. ÃkuxÙku÷ rzÍ÷ ÃkkA¤Äw{kzku fhðk{kt ykðu Au, íkku þwt ykçkÄw {kºk Mkhfkhe økkzeyku{ktxeyuzeyu [zkððk {kxu s Au ? íkku{ktMk¼ûke çkLku÷k rþfkheykuLku ðLkrð¼køk Ãkfze ykðe «ð]ríkykuyxfkðu íkuðe økehLku[h ÞwÚk f÷çku{køkýe fhe Au.

fkurhÞkÚke ykÞkíkzâwxe ðMkw÷ fhðk{kt ykðþu.zeykhykRLku çkkík{Lke {¤e

níke fu,y{ËkðkË,rËÕne yLku{wtçkRLkk ykÞkíkfkhku ÞuLkfuLk «fkhuðkuxh rVÕxhLke Ãkkuxo WÃkh ykÞkíkfheLku {k÷Lke yLzhðuÕÞwyuþLkfheLku fMx{ zâqxeLke [kuhe fhe hÌkkAu.suLkk ykÄkhu zeykhykRLke xe{uËuþ¼h{kt {n¥ðLkk Ãkkuxo WÃkhfLMkkRLk{uLx sÃík fheLkuykÞkíkfkhkuLke þkuÄ¾kuþ þY fheAu.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuf «fkhuËuþ¼hLkk Ãkkuxo WÃkh fMx{ zâqxeLke[kuhe fheLku {k÷ {tøkkððk{ktykðíkk zeykhykR yu÷xo ÚkR økÞwtníkwt.ykh.yku. Ã÷kLx{kt WÃkÞkuøke[esðMíkwLku swËe s yuMkuMkheÍíkhefu ËþkoðeLku ykuAe ®f{íkyktfðk{kt ykðíke níke.nfefík{ktykÞkíke {k÷ WíÃkkËfkuLku çkkhkuçkkhðu[e {khðk{kt ykðíkku níkku.

{wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð{ktrLkfkMk fhðk{k {wÏÞ ¼uòçkks

fkuý Au. íkuLke yuLk.Mke.çke.îkhkøkwóhknu íkÃkkMk fhðk{k ykðe hneAu yLku íkuykuLku ftz÷k,{wtËhk yLkuÃkeÃkkðkð suðk Ãkkuxo Ãkh fkuýuÔÞðMÚkk fhe ykÃke Au, íku þkuÄðwtsYhe nkuðkÚke nk÷ yuLk.Mke.çke.íkurËþk{kt íkÃkkMk fhe hne Au. çkeSíkhV 400 fe÷ku sux÷kufuxk{kELkLkku sÚÚkku MkÃ÷kE fhLkkhftE Ãkkxeo Au íku þkuÄðwt Ãký yux÷w ssYhe Au.

fnuðkÞ Au fu, su fLxuELkh{ktÚkefuxk{kELkLkku sÚÚkku fuLkuzk{ktÍzÃkkÞku Au íkuLkk fLxuELkhLktçkh,fLxuELkh ftÃkLke MkrníkLkerðøkíkku yuLk.Mke.çke.Lku ykÃkeËuðk{kt ykðe Au.

ykÚke xwtfMk{Þ{ktyuLk.Mke.çke.fkuE ½zkfku ¾kMkfheLku fåA{kt fhu íkku LkðkELknª.yuf ðkík yuðe Ãký òýðk{¤u÷ Aufu nswtÃký {wtËhk yÚkðkÃkeÃkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke Ãký fkuE yLÞ¾uíkÃkuËkþkuLkk fLxuELkh{ktfuxk{kELk rLkfkMk fhðk{k ykÔÞwtnkuE þfu Au ykÚke ¾uíkÃkuËkþkuLkk sufLxuELkhku yíÞkh MkwÄe{kt rLkfkMkfhðk{k ykÔÞk Au íkuLke [fkMkýefhðk{k ykðe hne Au fu, {wÏÞíðufÞkt Ëuþ{kt rLkfkMk fhðk{k ykðu÷Au.

hfík[tËLkLke {kVf fåA yÚkðkMkkihk»xÙ{kt fkuE Ãký ÃkkuxoLke LkSffuxk{kELkLkku sÚÚkku Mxkuh fheËuðk{kt ykÔÞku nkuE þfu Au. {kufku{éÞu íkuLku Ãký rLkfkMk fhðk {kxuzÙøMk M{÷økhku îkhk íkiÞkhe fhe÷uðk{kt ykðe nkuE þfu Au, ykÚke,s ftz÷k fMxBMk îkhk {wtËhk Ãkhrðþu»k Lksh hk¾ðk{k ykðe hne Au

hksfkux{kt xku¤kLkkuòý Úkíkkt s fkh¾kLkk LkSf{kt

ykðu÷kt Lkðk Úkkuhk¤k rðMíkkh{ktÚke{rn÷k, ÃkwY»kku,Þwðf,ÞwðíkeykuLkwtxku¤w ÃkÚÚkhku MkkÚku ÄMke ykÔÞw níkwt.

hku»ku ¼hkÞu÷k xku¤kyu çknkhÃkzu÷e S.su.3 Mke.ykh.4300LktçkhLke Mðe^x fkhLkk fk[ íkkuzeLkk¾e ,S.su.3Mke.fu.388LktçkhLkk yuõxeðk{kuÃkuz MkrníkLkk ðknLkku{kt íkkuzVkuzfhe LkwõMkkLk Ãknku[kzâw níkwt.fkh¾kLkk{kt ÃkÚÚkh{khku fhe ykíktfVu÷kÔÞku níkku. ½xLkk MktË¼uofkh¾kLkk Äkhf hªf÷u Ãkku÷eMkftxÙku÷Y{Lku VkuLkÚke òý fhíkkt «Úk{Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk Ëkuze økE níke.rðVhu÷kt xku¤kyu Ãkku÷eMkLku Ãký¼økkzðk {kxu çku çkkEf íku{sçkkuøke{kt økÞu÷k ÷kfzeÄkhe Ãkku÷eMkMxkV Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.çkufkçkw çkLku÷wt xku¤w fkh¾kLkkLkeytËh ½qMkðk rËðk÷ku Ãkh [Ze økÞwníkwt. çkufkçkw çkLku÷k xku¤kLku fkçkw{kt÷uðk ðÄw Ãkku÷eMk VkuMkoLke {ËË{tøkkíkkt yLÞ ykXÚke ðÄw {kuçkkE÷kuMkkÚku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, MxkVÄMke økÞku níkku.

ÂMÚkrík íktøk çkLke økE nkuÞÃkku÷eMku xku¤kLku rð¾uhðk «Úk{n¤ðku çk¤ «Þkuøk fÞkuo níkku. yk{Aíkkt xku¤kyu Mkk{ku ÃkÚÚkh{khku [k÷whk¾íkkt Ãkku÷eMk îkhk yuf çkkË yuffhe xeÞhøkuMkLkk Mkkík Mku÷AkuzðkLke Vhs Ãkze níke. xeÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzkÞk çkkË xku¤wrð¾uhkÞw níkwt yLku ÂMÚkrík fkçkw{ktykðe níke. ½xLkkLkk Ãkøk÷ufkh¾kLkk Ãkh íku{s Lkðk Úkkuhk¤krðMíkkh{kt Ãkku÷eMkLkku òóku økkuXðeËuðkÞku níkku.rðLkkuË [kðzk MkkhðkhyÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞku níkku su{kt Ãkkuíku ysÞxufLkkufkMx ÃkkMku hMkLkk r[[kuzk ÃkkMku

níkku íÞkhu ¼hík¼kE,®nËw¼kEíkÚkk íkuLkk çktLku Ãkwºkkuyu fkuEfkhýkuMkh ZefkÃkkxwLkku {kh{kherËðk÷ MkkÚku {kÚkk yÚkzkðe EòÃknkU[kze nkuðkLkku ykhkuÃk {wõÞkuníkku.

Mk{økú ½xLkk MktË¼uoyu.Mke.Ãke.rðþk÷fw{kh ðk½u÷kLkksýkÔÞk {wsçk «kÚkr{f íkÃkkMk{ktyuðe rðøkíkku çknkh ykðe Au furðLkkuË fkh¾kLkk{kt [kuhe fhðk½qMÞku níkku yLku ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktníkku suÚke fkh¾kLkk {kr÷fkuyuÄku÷ÄÃkkx fhe níke. ßÞkhu çkeSíkhV rðLkkuË ysÞ xufLkkufkMx ÃkkMkurhûkk{kt íkeðú yðks MkkÚku xuÃkðøkkzíkku níkku suÚke fkh¾kLkkÄkhfuxuÃk Äe{w ðøkkzðkLkwt fÌkwt níkw ÃkhtíkwrðLkkuËu xuÃk ðÄw yðksu ðøkkzðkLkwt[k÷w hk¾íkkt rðLkkuËLku fkh¾kLkk{kt÷E sELku {kh{kÞkuo níkku. yuðeðkík Ãký òýðk {¤e Au fufkh¾kLkk{kt økEfk÷u [kuheLkkuçkLkkð çkLÞku níkku suÚke rðLkkuËLkufkh¾kLkuËkh ÃkwAíkktA {kxu ytËh÷E økÞk níkk yLku {k{÷kurçk[õÞku níkku. Úkkuhk¤k Ãkku÷eMkfkh¾kLkuËkh íku{s rðLkkuË çktLkuLkeVrhÞkË LkkUÄðk íksðes nkÚk Äheníke.

÷uWðk Ãkxu÷kuLku nkÚk ykÞkusfkuyu hfíkËkLk {kxu

{LkkE fhðkLke Vhs Ãkze níke.ytík{kt ÄkhkMkÇÞ çkkðfw¼kE WÄkzusýkÔÞw níkwt fu, MkhËkh Ãkxu÷LkkðkhMkËkhkuyu ®Mkn suðw fk¤swhk¾ðwt òuEyu, ykÃkýu yuf íkktíkýuçktÄkÞu÷k Aeyu.

Mk{Mík ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksu yufíkktíkýu çktÄkELku hnuðwt òuEyu.ykÃkýk ½hLke ðkík ½h{k hk¾kuçkeòLku Lk fnku. ÷qÏ¾kykuyuykÃkýLku Ëçkkðe ËeÄk Au Ãký,íkuLkkÚke zhðkLke sYh LkÚke.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkr[Lk Mkkhku MkktMkË Ãkwhðkh Úkþu : ÷íkk {tøkuþfhËuþLke fkurf÷ ftXe økkrÞfk ÷íkk {tøkuþfhu Mkr[LkLku hkßÞMk¼k{kt

MkÇÞÃkËLke fhðk{kt ykðu÷e ykuVhLku ÞkuøÞ Xhkðe níke yLku rðïkMkÃkqðofsýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk ¾hu¾h yuf Mkkhku MkktMkË Ãkwhðkh Úkþu, òu MktMkË{ktÃkkuíkkLke fkçkur÷Þík çkíkkððk Mkr[LkLku Mk{Þ {¤þu íkku íku yuf Mkkhku MkktMkËçkLke þfþu. Mkr[Lk ¾hu¾h hkßÞMk¼k{kt MkktMkË çkLkðkLku ÷kÞf Au.y÷çk¥k íku r¢fuxLkk ÔÞMík Âþzâw÷{kt MktMkË {kxu Mk{Þ fkZe þfþu fu fu{íku {n¥ðLkku Mkðk÷ Au. Mkr[Lk økt¼eh, zkÌkku yLku Mkkhku {kýMk Au íkuÚke íkuMkkhku MkktMkË çkLke þfðkLkkt ÷ûkýku Ähkðu Au.

r{¥k÷ ytøku òýðk suðwt¼khíkeÞ {q¤Lkk Mxe÷ {uøLkux ÷û{e r{¥k÷ rðïLke MkkiÚke {kuxe Mxe÷

WíÃkkËLk ftÃkLke ykMkuo÷h r{¥k÷Lkk MkeEyku Au. r{¥k÷u 2004{kt VkuBÞwo÷kðLkLkk çkkuMk çkuLkuoE yuõ÷uMxkuLk ÃkkMkuÚke 5.7 yçks ÃkkWLzLkk ¾[uo ®føMxLkÃku÷uMk økkzoLk ¾heãku níkku yLku íkuLkkt Mkwþku¼Lk {kxu íkks{nu÷LkuykhMkÃknký Ãkqhk ÃkkzLkkh ¾ký{ktÚke s ykhMkÃknký {økkÔÞk níkk. r{¥k÷u2004{kt Ãkwºke ðrLkþkLkkt ¼ÔÞ ÷øLkMk{kht¼{kt støke ®f{ík ykÃkeLkuþknY¾ yLku yiïÞko hkÞ ÃkkMku zkLMk fhkÔÞku níkku. 2008{kt Ãkwºke ðrLkþkr{¥k÷ ¼krxÞk {kxu fu®LkøMxLk Ãku÷uMk{kt s 7 yçks ÃkkWLzLkk ¾[uo yufÃku÷uMk ¾heãku níkku. r{¥k÷ rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkf rðMíkkh furLktøMkxLk{kt‘rçkr÷ÞkuLkMko hku’ Ãkh ytËksu 50 yçks ÃkkWLzLkk ¾[uo ºký «kR{ «kuÃkxeoÍ¾heËe níke.

y{ËkðkË, íkk.29 : ¼khíkeÞsLkíkk ÃkûkLkk MÚkkÃkLkk rËðMk 6yur«÷Úke «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤ËwLke ykøkuðkLke nuX¤ Þkusðk{ktykðu÷e hkßÞÔÞkÃke rfMkkLk rníkÞkºkkLkk Mk{kÃkLk Mk{Þu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLkeLkeríkykuLke ykfhe xefk fhe yuðkuykûkuÃk fÞkuo níkku fu, MkhfkhufÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh su «fkhuhkíkkuhkík «ríkçktÄ Vh{kÔÞku íkuËþkoðu Au fu íkuLke Lkerík nt{uþk ¾uzqíkrðhkuÄe hne Au. WLkk¤kLke

Äku{Ä¾íke økh{e{kt rfMkkLk rníkÞkºkk {khVíku hkßÞLkk 100íkk÷wfk y™u 5000 rf{eLkku «ðkMkÞkusLkkhk «Ëuþ «{w¾Lku yr¼LktËLkÃkkXðíkkt {wÏÞ{tºkeyu W{uÞwO níkwt fu,hkßÞLkk ¾uzqíkkuLke Ãkezk, Ëw:¾, ËËoLkuMkrÄÞkhku Ãkqhku Ãkkzðk rLkf¤u÷k«Ëuþ «{w¾Lke rfMkkLk rník ÞkºkkyuhkßÞ¼hLkk ¾uzqíkkuLku «kuíMkkrníkfÞko Au. ÚkhkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e yufrðþk¤ Mk¼kLku MktçkkuÄíkkt íku{ýyuçkLkkMkfktXk yLku fåALkk ¾uzqíkkuLkurçkhËkÔÞk níkk.

fÃkkMkLke rLkfkMk ÃkhLkk «ríkçktÄMkk{u {wÏÞ{tºkeLkk ykfhk «nkhku

¼khíkeÞ þþqxMkoLkwt yyÃk{kLk, ÷÷tzLkLkenkuxu÷{kt nnzÄqík ffhðk{kt yykÔÞk

òý fÞko rðLkk s nkuxu÷{ktÚke ÷økus çknkh fhe ËuðkÞku : rðLktíke çkkË nkuxu÷Lke ÷kuçke{kt çkuMkðk ËuðkÞktLkðe rËÕne, íkk. 29

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke xuMx RðuLx{kt ¼køk÷uðk økÞu÷e ¼khíkeÞ þqxMkoLke xe{Lku þrLkðkhuyÃk{kLkLkku fzðku ½qtx ÃkeðkLke Vhs Ãkze níke.xuMx RðuLx Ãkqhe ÚkR yu MkkÚku s ¼khíkeÞþqxMkoLke xe{ nkuxu÷{kt Ãkhík Vhe íkku íku{Lke òýçknkh s íku{Lkku ÷økus rhþuÃþLk WÃkh {qfeËuðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkeÞ þqxMkuo yk ytøkunkuxu÷Lkk {uLkushLku VrhÞkË fhe íkku íkuýu yu{hkufzwt Ãkh¾kÔÞwt fu nkuxu÷{kt ík{khk {kxu çkÃkkuhu12-00 f÷kf MkwÄe s Y{ hk¾ðk {kxufnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{Þ ðeíke økÞkunkuðkÚke nkuxu÷Lkk rLkÞ{ yLkwMkkh y{khu ík{khku÷økus çknkh hk¾ðku Ãkzâku Au.

¼khíkeÞ þq®xøk xe{Lkk {uLkushu xqLkko{uLxLkk ykÞkusfkuLkuyk ytøku òý fhe íkku íku{ýu nkÚk s Ÿ[k fhe ËeÄkníkk. ¼khíkeÞ þqxMkuo ðkhtðkh rðLktíke fhíkkt yk¾huíku{Lku Ã÷uLkLkku Mk{Þ ÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄe nkuxu÷Lke

÷kuçke{kt çkuMkðk Ëuðk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. suþqxMkoLku yÃk{kLkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku íku{kt økøkLkLkkhtøk, MktSð hksÃkqík, rðsÞfw{kh, yLkwhks®Mkn,hkne MkhLkkuçkkx, sÞËeÃk f{kofhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

nkuxu÷Lke÷kuçke{kt

çkuMkðwt Ãkzâwt

fu{ ffu yyk ççkÄk þþknhw¾ LLkÚke...Úkkuzk rËðMk yøkkW þknhw¾Lke LÞqÞkufo yuhÃkkuxo WÃkh yxfkÞík fhðk{kt ykðe íÞkhu yu òýu ‘LkuþLk÷ R~Þq’ çkLke økÞku níkku yLkuy{urhfkLku Ãký yk¾hu {kVe {køkðe Ãkze níke, çkeS íkhV ËuþLkwt økkihð ðÄkhLkkhk ¼khíkeÞ þqxMkoLku yk heíku nkuxu÷Lke çknkh íkøkuze{qfðk{kt ykÔÞk íku{ Aíkkt fkuE {tºkeyu yuf nhV Wå[kÞkuo LkÚke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍMkkihk»xÙLkk ÞwðkLkkuLkk ÃkwY»kkíkLk{kt 50 xfk MkwÄeLkku ®[íkksLkf ½xkzku

f]rºk{ çkesÚke øk¼oÄkhý : 5 ð»ko{kt6000 ËtÃkíkeyu MktíkkLk Mkw¾ {u¤ÔÞwt

fuðe hheíku ffhkððk{kt yykðuAu ff]rºk{ øøk¼koÄkLk ??

hksfkux : f]rºk{ øk¼koÄkLk {kxu ÂMð{ yÃk,ÂMð{ zkWLk íkÚkk xÙeÃk÷-yu yuðe ÃkØríkykuyÃkLkkððk{kt ykðu Au. òu ÃkríkLkkþw¢kýwykuLke MktÏÞk ykuAe nkuÞ, íkku ºký [khð¾ík íkuLkk þw¢kýwyku yufºk fhðk{kt ykðuAu. suLku ykuxku fLÍðuoþLk fnuðkÞ Au. ßÞkhuËkíkk îkhk øk¼koÄkLk fhkððk{kt ykðu, íkuLku¢kÞkur«ÍðuoþLk fnuðk{kt ykðu Au.zçkÕÞqyu[yku îkhk fwËhrík «sLkLkfhkððk {kxu ðeÞoLkk «rík r{r÷÷exhõÞqrçkf ËeX þw¢kýwykuLke çku fhkuzLkeMktÏÞkLku ÷½w¥k{ {kÃkËtz íkhefu Mðefkhðk{ktykðe Au. òu fu, MkeÄwt s ytzkþÞ{kt V÷Lkfhkððk {kxu {kºk 20 ÷k¾Lke MktÏÞk Ãký[k÷u. yk «fkhu {krMkfLkk [kiË{k fu Mkku¤{krËðMku †e hs Aqxe 5ze Vu÷kurÃkÞLk xâqçk{ktykðu Au, ßÞkt Mke®hs îkhk çkes Lkwt V÷Lkfhkððk{kt ykðu Au.yk «r¢ÞkLku IUI-ELxÙkÞwxurhLk ELkMkur{LkuþLk fnuðkÞ Au.

f]rºk{ ççkesÚke MMktíkkLkLkkuAkuA ½½xe hhÌkku AAu !!

hksfkux : ð»kkuo Ãkqðuo ËkíkkLkwt ðeÞo {u¤ðeMktíkkLk«kró fhðk{kt AkuA yLkw¼ðkíkku níkku.suLkk MÚkkLku nðu ÷kufku{kt {kuxk «{ký{ktði[krhf ¢ktrík ykðe Au yLku ÷kufku ykÃkØríkLku Mðefkhíkkt ÚkÞk Au. Ë¥kf çkk¤f÷uðkLkk MÚkkLku {kíkkLkk 50 xfk sLkeLkÄhkðíkwt çkk¤f Mkh¤íkkÚke ÃkrhðkhsLkkuMðefkhe ÷uíkkt nkuÞ Au. [kh ð»ko MkwÄeÃkkÞ÷kux «kusuõx [÷kÔÞk çkkË 1997{kthksfkux ¾kíku økwshkíkLke «Úk{ ðeÞo çkUf þYfhLkkhk rfhý¼kE yLku Þkuøkuþ¼kELku÷kufkuyu þYykík{kt íkku Ãkkøk÷ s økýkÔÞkníkk. Ãkhtíkw yksu yk çkUf îkhk 10 nòhÚkeðÄw ÃkrhðkhkuLkk ½hu Ãkkhýk çktÄkÞk Au.

Ëuþ{kt ffw÷ 228, økwshkík{kt ººký ððeÞoçkUf

hksfkux : ð»ko 1997{kt hksfkux ¾kíkuhkßÞLke «Úk{ ðeÞoçkUf þY fhðk{kt ykðeníke. su Mk{Þu yk rð[khLku yLkuf ÷kufkuîkhk þu¾r[Õ÷e suðku økýkðkÞku níkku. íÞkhçkkË Mk{Þktíkhu y{ËkðkË yLku ðzkuËhk{ktÃký ykðe çkUf þY fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhuMk{økú Ëuþ{kt rËÕne, {wtçkE, çkUø÷kuh yLkuniËhkçkkË{kt Ãký ykðe çkUfku ykðu÷e Au.

ðeÞo{kt þw¢kýwykuLke MktÏÞk{kt 70 xfk, økríkþe÷íkk{kt 40 xfk MkwÄeLkku ½xkzkuhksfkux íkk. h9

{kík]íð. fkuE Ãký †e {kxu fËk[ íkuLke ®sËøkeLkkuMkkiÚke {kuxwt Mkw¾, MkkiÚke {kuxku «Mktøk. su «kó fhðk{kxu fkuE Ãký †e ík÷Mkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuo{kt yuf Þk çkeò fkhýkuMkh yLkufËtÃk¥ke {kíkkrÃkíkk çkLkðkLkk ykLktËÚke yr÷ó ÚkEhÌkk Au. yk {kxuLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý ÃkwY»kku{kt ðÄehnu÷e ÃkwY»kkíkLkLke ¾k{e - ÷uf ykuV VŠxr÷xeøkýkðkE hne Au. yk ytøkuLkk íkçkeçke íkkhýku íkÚkkðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk yktfzkyku îkhk yk

ðkík Mkkrçkík ÚkE [qfe Au. {kºk Mkkihk»xÙLke s ðkíkfheyu, íkku AuÕ÷kt 5kt[ ð»ko{kt s yk {kxuLkeíkçkeçke Mkkhðkh ÷uLkkhk yLku f]rºk{ heíku çkes÷uLkkhk ËtÃk¥keLke MktÏÞk 2007{kt 603 níke, su2011{kt ðÄeLku 1935 MkwÄe ÃknkU[e Au. AuÕ÷kÃkkt[ ð»ko{kt f]rºk{ heíku çkes ÷E øk¼oÄkhý fheA nòh ËtÃkíkeyu MktíkkLk «kró fhe Auu. ykrfMMkkyku{kt çkes ðeÞoËkíkkykuLkwt nkuÞ yÚkðk íkku{kík]íð Äkhý fhðk EåArík {rn÷kLku íkuLkk ÃkríkLkwts çkes f]rºk{ heíku {qfkÞw Au. {nk¼khík{kt {nŠ»kðuË ÔÞkMk îkhk r[ºkktøkË yLku rðr[ºkðeÞoLkeÃkíLkeyku ytrçkfk íkÚkk ytçkkr÷fkLku rLkÞkuøkÃkØríkÚke Ãkwºkku yðíkÞkoLkku «Mktøk ykðu Au.hk{kÞý{kt MkeíkkSLkku sL{, nLkw{kLkSLkku sL{,

½zk{ktÚke sL{u÷kt Ér»k yøkíMÞ MkrníkLkefÚkkykuLkku Ãký «k[eLk økútÚkku{kt WÕ÷u¾ Au. {nkfrðfkr÷ËkMku Ãký ‘{u½Ëqík’{kt íku{Lkk ðeÞoLku ÃkktËzkLkkÃkzeÞk{kt íku{Lke ÃkíLke MkwÄe ÷E sðkLke ðkík fheAu. {ík÷çk, f]rºk{ heíku çkesÄkhýLkku rð[kh yuMkkð s Lkðku Lk fnuðkÞ. y÷çk¥k, 20-25 ð»koÃknu÷ktLke Mkh¾k{ýe¾u f]rºk{ çkesÄkhý «íÞuLkkuAkuA ½xâku Au.

íkksuíkh{kt s ònuh ÚkÞu÷kt yktfzkyku yLkwMkkh,¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLkk ðeÞo{kt þw¢kýwykuLke MktÏÞk10-12 fhkuzÚke ½xeLku 2-3 fhkuzu ÃknkU[e Au.íku{s þw¢kýwykuLke økríkþe÷íkk ÞkLku {kurxr÷xe Ãký120-125 xfkÚke ½xeLku 70-80 xfk MkwÄeÃknkU[e økÞkLkwt íkuyku sýkðu Au. òu fu, Ëh ð¾íkuÃkwY»k{kt þw¢kýwykuLke ¾k{e yuf{kºk fkhý LkÚke,

Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt {níðLkwt fkhý íkkuyu s nkuÞ Au. yuf ytËks {wsçk, MktíkkLk Lk ÚkðkLkk40 xfk rfMMkkyku{kt s þw¢kýwykuLke ¾k{esðkçkËkh nkuÞ Au. suLkk WÃkkÞ íkhefu ÃkríkLkk ðeÞoÃkh «r¢Þk fheLku yÚkðk yLÞ ËkíkkLkk þw¢kýw îkhk†eLkk ytzfku»kLkwt V÷Lk fhkððk{kt ykðu Au. òu fu,íku{kt Ãký MkV¤íkkLke Mkt¼kðLkk 38 Úke 45 xfknkuðkLkwt íks¿kku sýkðu Au.

ËhrBkÞkLk, ðeÞoËkLk {kxu ykðLkkhk ÃkwY»kkuLkeMktÏÞk ðÄe hne Au. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u þw¢kýwykuLkeykuAe økríkþe÷íkkLkk fkhýu yLkuf ÞwðkLkkuLkwt ðeÞoWÃkÞkuøke Lk Úkíkwt nkuðkLkwt íks¿kkuyu sýkÔÞw níkw.ÞwðkLkku{kt Ãkqhíke Mk{sý fu òýfkhe Lk nkuðkLkkfkhýu Äe{u Äe{u íkuyku{kt ÃkwY»kkíkLkLke ¾k{e MkòoÞhne Au. suLkkt {kxu ykŠÚkf-Mkk{krsf çkkçkíkkuLke

«rík ðð»ko MMkkhðkh ÷÷uLkkhk ËtÃk¥keykuLke MMktÏÞk{kt ÚÚkíkku ððÄkhkuøkwshkík{kt hksfkux ¾kíku Mkki«Úk{ ðeÞoçkUf MÚkÃkkÞk çkkË«ríkð»ko Mkkhðkh ÷uLkkhk Þwøk÷kuLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au. su {wsçk yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 7566 ËtÃk¥keyuyLÞ Ëkíkk îkhk, ßÞkhu 1878 MºkeykuLku íku{Lkk s ÃkríkLkkþw¢kýw Ãkh «r¢Þk çkkË øk¼koÄkLk fhkððk{kt ykÔÞw Au.

ð»ko Mkkhðkh «kuMkuMk fw÷÷uLkkhk ËtÃk¥ke fhkðLkkhk ËtÃk¥ke ËtÃk¥ke

2007 511 92 6032008 711 200 9112009 824 313 11372010 1044 450 14942011 1412 523 1935fw÷ 4502 1578 6080

ff]]rrººkk{{ ççkkeessÚÚkkeeMMkkVV¤¤ííkkkkLLkkee MMkktt¼¼kkððLLkkkk

3388 ÚÚkkee 4455 xxffkkhksfkux : yøkíMÞ MÃk{oçkUfLkk rfhý¼kEsýkðu Au fu, f]rºk{çkes îkhk MktíkkLk«króLke Mkt¼kðLkk {kºk38 Úke 45 xfk sux÷eAu. 0.5 fu 0.6 r{÷eðeÞo îkhk Ãký øk¼koÄkLkþõÞ Au. yk{ Aíkkt,fux÷ktf ËtÃk¥keykuLku«Úk{ ð¾ík{ktMktíkkLk«kró ÚkE òÞ Au,íkku õÞkhuf yrøkÞkh{eð¾íku MkV¤íkk {¤u Au.

ÃkwY»kkuLke VVŠxr÷xe{kt 550 xxfk ffhíkkt ððÄw ½½xkzku :: yyktfzkykuhksfkux : ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk Mkk{kLÞ ÃkwY»k {kxu ðeÞo{kt ykuAk{kt ykuAk6 fhkuz þw¢kýwykuLke MktÏÞk ònuh fhðk{kt ykðe Au. òu fu, AuÕ÷kt ÃktËh ð»ko fhíkkt ðÄwMk{ÞÚke MÃk{o çkUf [÷kðíkkt rfhý¼kEyu sýkÔÞw fu, 1997{kt íku{ýu çkutf þY fhe yuMk{Þu þw¢kýwykuLkku fkWLx 12-15 fhkuz yLku {kurxr÷xe 130-140 xfk níke. su nðurËLk«ríkrËLk ½xíke òÞ Au yLku õÞkhuf íkku fkWLx {kºk 50-60 r{r÷ÞLk yLku{kurxr÷xe 70-80 xfk s òuðk {¤u Au. {ík÷çk, Mkkihk»xÙLkk ÃkwY»kkuLkk ÃkwY»kkíkLk{ktMkhuhkþ 50 Úke 60 xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞkLkwt íku{ýu W{uÞwo níkw.

çkk¤fku LLk ÚÚkðk {{kxu ††eLkusðkçkËkh XXuhððk{kt yykðu AAuhksfkux : yLkuf ËtÃk¥keykuLku ÷øLkLkk ð»kkuoÃkAe Ãký çkk¤fku Lk Úkíkkt nkuE, íkuLkk{kxuLkwt yuf{kºk fkhý †eykuLkwt ðtæÞíðøkýkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw øk¼koÄkLk LkÚkðkLkk 90 xfk rfMMkkyku{kt ÃkwY»kLkkþw¢kýwykuLke ¾k{e s sðkçkËkh nkuðkLkwtíks¿kku sýkðu Au. yk ytøku yøkíMÞ MÃk{oçkUfLkk rfhý¼kE yu sýkÔÞw fu, rLkËkLk{kxu ykðLkkhk ËtÃk¥keyku{kt {kºk 40 xfks yuðkt ËtÃk¥keyku nkuÞ Au su{LkuMkkhðkhLke sYh nkuÞ Au. su Ãkife yLkufËtÃk¥keyku{kt ÃkríkLkk þw¢kýwyku Ãkh sYhe«r¢Þk çkkË íkuLkk ðzu s øk¼koÄkLk fhkðeþfkÞ Au. ßÞkhu çkkfeLkk 60 xfk ÷kufku{kxu ÞkuøÞ Mk÷kn yLku {køkoËþoLkfkhøkík rLkðzu Au.

ðeÞoËkíkkyku{kt{kuxk¼køkLkk rrðãkÚkeoykuhksfkux : hksfkux¾kíku ykðu÷eMkkihk»xÙLke yuf {kºkMÃk{o çkUfLkkMkt[k÷fLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, íkuyku «ríkð»ko y÷øky÷øk ûkuºkLkk Lkðkt 150Úke 200 ÞwðkLkkuLkk økúwÃk çkLkkðu Au.su Ãkife {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykunkuÞ Au. yk «fkhu MktMÚkk ÃkkMku nk÷y÷øk y÷øk yuEs økúwÃk yLkufk{økehe {wsçkLkk 800 Úke 1000sux÷kt Ëkíkkyku Au.

fuðe hheíku ððeÞoLkuMkk[ððk{kt yykðu AAu ??hksfkux : ðeÞoËkLk {kxu 18 Úke 45ð»koLke ô{hLke Ãkwg ÔÞÂõíkLkwt ðeÞoËuðk{kt ykðu Au. yk «fkhu fkuEÃkýËkíkkLkwt ðeÞo ÷eÄk çkkË íkuLkwt Lkk{,ô{h, ðsLk, ô[kE, ykt¾Lkku htøk,ðk¤Lkku htøk, zkçkuhe Au fu s{ýuhe,Ëktík, [k{zeLkku htøk, ELVuõþLk Aufu fu{? òíkeÞ hkuøk LkÚke Lku?rnÃkuxkExeMk yLku Úku÷uMkur{Þk xuMx,ÃkrhðkhLke {krníke Mkk[ððk{ktykðu Au. íkËwÃkhktík, Ëh ºký {rnLkuyu[ykEðe xuMx Ãký fhðk{ktykðu Au. Mkk{kLÞ ðkíkkðhý{ktykðíkktLke MkkÚku s þw¢kýwyku LkkþÃkk{u Au. Ãkrhýk{u, f]rºk{ ÃkØríkÚkeytzfku»kLkwt V÷Lk fhkððk {kxuðeÞoLku ÷ktçkku Mk{Þ Mkk[ððwt Ãkzu Au.yk {kxu ÃkwY»kLkk ðeÞoLku {kELkMk196 zeøkúe íkkÃk{kLku «ðkneLkkExÙkusLk{kt xâqçk{kt Mkk[ððk{ktykðu Au. su Mkk{kLÞ heíku 20 Úke35 ð»ko MkwÄeLkwt ykÞw»Þ Ähkðu Au.

rrssLLkkuurrxxff÷÷ee ««kkuuMMkkuuMMzz ffÃÃkkkkrrMMkkÞÞkkLLkkkk ííkkuu÷÷LLkkkkuuWWÃÃkkÞÞkkuuøøkk VVŠŠxxrr÷÷xxee ½½xxkkzzuu AAuu

hksfkux : yk ytøku Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk Vk{oMke rð¼køkLkk zku. ËqÄhursÞk sýkðu Au fu, íkksuíkh{ktMkªøkíku÷Lkk ðÄíkkt ¼kðkuLkk fkhýu íkÚkk fku÷uMxuhku÷Lkk fkhýu Mkòoíkkt nkxo «kuç÷u{Úke çk[ðk{kxu ÷kufku fÃkkrMkÞk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt ÚkÞk Auu. Ãkhtíkw ðÄw Ãkzíkkt ÃkuÂMxMkkEzTMk íkÚkkçke.xe.fÃkkMk MkrníkLke rsLkurxf÷e «kuMkuMz òíkkuLkk fkhýu fku÷uMxuhku÷Lkwt «{ký ðÄíkwt yxfuAu, Ãkhtíkw zeyuLkyu Ãkh Úkíke íkuLke ykzyMkhLkk fkhýu ºkeS [kuÚke ÃkuZe yðíkhíkkt MkwÄe{ktVŠxr÷xe yux÷u fu, ÃkwY»kLkk þw¢kýwykuLke WíÃkkËLkûk{íkk yríkþÞ ½xe síke nkuðkLkwt W{uÞwo níkw.suLkkt fkhýu s ÃkkhtÃkrhf heíku ð»kkuoÚke Mkªøkíku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔku Au.

E÷uõxÙkurLkf økuÍuxTMkLkku WÃkÞkuøk LkwõMkkLkfkhf çkLke þfu Au

þw¢kýwykuLke MktÏÞk-økríkþe÷íkk ½xðkLkk fkhýku

ykŠÚkf yLku Mkk{krsf sðkçkËkhe{kLkrMkf íkký{kuzoLk hnuýefhýe[wMík SLMk yLku ykÄwrLkf Ãknuhðuþçkeze rMkøkhux yLku ËkYLkwt ÔÞMkLkstf VqzhkMkkÞrýf ¾kíkhÞwõík yLkksstíkwLkkþf ËðkykuÞwõík þkf¼kSr«ÍðuorxÔMk yuzuz yLku «kuMkuMz VqzEMxÙkusLkÞwõík ËqÄ{kuçkkE÷-÷uÃkxkuÃk suðkt økusuxTMkLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk

®[íkk, hnuýe fhýe, ¾kuhkf, {kuçkkE÷-÷uÃkxkuÃkLkkuçkuVk{ WÃkÞkuøk MkrníkLkk {wÏÞ fkhýku sðkçkËkh Au.yk ík{k{ fkhýkuLkk ÷eÄu ÃkwY»k WÃkhktík †eLke WíÃkkËLkûk{íkk Ãký ½xe hne Au. su çkkçkík ¾hu¾h ®[íkksLkføkýkðe þfkÞ.

y{ËkðkË,íkk.29: økwshkíkÞwrLkðŠMkxe{kt fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyLku íku{Lkk {¤ríkÞk {khVíku yk[hðkLkkykðu÷k ¼úük[kh ytøku MÃkurþÞ÷ yuMkeçkefkuxo{kt ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLkuÞkusðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLkku ynuðk÷yksu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. yk rhÃkkuxo{kt fw÷Ãkrík Mkk{unðu ÃkAe fÞk fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðu Au íkuLke MÃküíkk ÚkðkLke nkuðkÚke

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe {kxu íku yíÞtík{n¥ðLkku çkLke hnu Au. hkßÞLke MkkiÚke{kuxe økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyuð»ko 2007-08{kt «&™Ãkºk AkÃkfk{,xuõMke¼kzkt íku{s ÞwrLk.Lke rVõMkrzÃkkurÍx{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh yk[ÞkounkuðkLke Ãkqðo MkuLkux MkÇÞ «ËeÃk «òÃkríkyuMÃkurþÞ÷ yuMkeçke fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkðeníke. yk ¾kLkøke VrhÞkËLke MkwLkkðýe{ktßs yu{.Ãke.þuXu Mk{økú {k{÷u ÃkûkfkhkuLke

hsqykíkLkk ytíku hkßÞLkk rþûkýrð¼køk{kt ¼qftÃk {[kðLkkhku nwf{ fhefw÷Ãkrík Mkk{u VrhÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMkfhðkLkk ykËuþ òhe fÞko níkk. yknwf{Lkk Ãkøk÷u ¾kMk yuMkeçke fkuxuo Mk{økú{k{÷kLke íkÃkkMk çke rzðeÍLkLkk yuMkeÃkeLkuMkkUÃke níke.

òLÞwykhe {kMkÚke yks rËLk MkwÄeíkÃkkMk yrÄfkheyu nkÚk Ähu÷e ík{k{íkÃkkMkLkku ynuðk÷ yksu MÃkurþÞ÷ yuMkeçke

fkuxo Mk{ûk hsq fhkþu. su{kt íkÃkkMkyusLMke ðÄw íkÃkkMkLke ËkË {ktøke þfu,fw÷Ãkrík Ãkhe{÷ rºkðuËe Mkk{u [ksoþexÃký Vh{kðe þfu Au. ßÞkhu çkeSíkhV,yuxÙkurMkxeLkk fuMk{kt [ksoþex{u¤ðe [qfu÷k fw÷Ãkrík Mkk{u yksu ðÄwyuf [ksoþexLke þõÞíkk nkuðkLkwt Mkqºkkusýkðe hÌkk Au.


CMYK

CMYK



økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUf MkkÚkuMktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku {wsçk, AuÕ÷kt [khð»koÚke ykhçkeykRLkk ytfwþkuLkk fkhýu‘çktÄ’Lke ÂMÚkrík{kt {wfkÞu÷e çkUfLku {sohfhðkLkk ík{k{ «ÞíLkku rLk»V¤ hnuíkktykhçkeykRyu 11 LkðuBçkh 2011Lkkhkus çkUfLkwt ÷kRMkLMk hË fhe ËeÄwt Au.Mkk{kLÞík: çkUfLkwt ÷kRMkLMk hË Úkíkkt çkUfLkuVz[k{kt ÷R sðkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðíke nkuÞ Au, suÚke çkUf{ktYrÃkÞk 1 ÷k¾ MkwÄeLke ÚkkÃký ÄhkðíkkÚkkÃkýËkhkuuLku íku{Lke ðe{kfð[ nuX¤Mkwhrûkík YrÃkÞk 1 ÷k¾ MkwÄeLke ÚkkÃkýLkwt[wfðýwt ÚkR þfu. Ãkhtíkw, f{LkMkeçkuykhçkeykRyu çkUfLkwt ÷kRMkLMk hË fheËeÄk çkkË MkuLxÙ÷ hrsMxÙkh îkhk çkUf{ktVz[kLke fk{økehe þY ÚkR LkÚke.

çkUf{kt fkuR Vz[k yrÄfkheLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe LkÚke. suLku ÷RLku çkUfLkkYrÃkÞk 1 ÷k¾ MkwÄeLkk ÚkkÃkýËkhkuLkeðe{kfð[ nuX¤ Mkwhrûkík ÚkkÃkýLkkf÷uR{Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe þfkíke LkÚke.çkeS íkhV çkUfLku {soh fhðkLke Ãký fkuRfkÞoðkne Úkíke LkÚke.

yk Mktòuøkku{kt LkkLkk LkkLkk ÚkkÃkýËkhkufVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkÞk Au. suykuLke

çkUf{kt VMkkÞu÷e fhkuzku YrÃkÞkLke ÚkkÃkýÃkhík Ãký {¤íke LkÚke yLku íkuLkk ÃkhÔÞks Ãký {¤íkw LkÚke. 31 ykufxkuçkh2011Lkk hkus LkkUÄkÞu÷e rðøkík {wsçkçkUf{kt Mkwhík, y{ËkðkË yLku hksfkuxrhrsÞLkLke þk¾kyku {¤e fw÷ 2 ÷k¾Ãkkt[ nòh sux÷k ¾kíkuËkhkuLke fw÷YrÃkÞk 507 fhkuzLke ÚkkÃký Mk÷ðkÞu÷eAu.

su{kt 1 ÷k¾ 97 nòh sux÷k

ÚkkÃkýËkhkuLke YrÃkÞk 1 ÷k¾ MkwÄeLke fw÷YrÃkÞk 287 fhkuzLke ÚkkÃkýLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. su hf{ çkUf Vz[k{kt síkkðe{kfð[ nuX¤ Ãkhík {¤ðk Ãkkºk Au.yk hf{ Ãkh AuÕ÷k Ãkkt[ {kMkÚke ÔÞks{¤íktw Lkrn nkuÞ, ¾kíkuËkhku yf¤kÞk Au.çkufLku ÍzÃkÚke [k÷w fhðk yÚkðkVz[k{kt ÷R sR ÚkkÃkýËkhkuLkeðe{kfð[ nuX¤ Mkwhrûkík hf{Lkwt [wfðýwtfhðk {kxu {køk QXe Au.

çkUfLke ÂMÚkrík ytøku fkuR rLkýoÞ Lkrn

yý½z LkeríkÚke økwshkík RLz.LkktÚkkÃkýËkhkuLke nk÷ík yrík fVkuze

Mkwhík, íkk.29÷kuLk fki¼ktzkuLku fkhýu {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷e økwshkík

RLzrMxÙÙÞ÷ çkUfLkk ¾kíkuËkhkuLke nk÷ík íktºkLkk yý½zðneðxLkk fkhýu fVkuze çkLke Au. 11 LkðuBçkh 2011Lkk

hk us çk UfLk w t ÷kRMkLMk hË fhe ËuðkÞk çkkË çk UfLk u Vz[k{kt ÷R sðkLke fkÞoðkne Lkrn Úkíkkt ¾kíkuËkhkuyu Ãkkt[{rnLkkÚke fhkuzku YrÃkÞkLke ÚkkÃký Ãkh ÔÞks økw{kððwt ÃkzehÌkwt Au.

11 LkðuBçkh 2011Lkk hkus çkUfLkwt ÷kRMkLMk hË ÚkR økÞwt nkuðk Aíkkt çkUfLku Vz[k{kt ÷R sðkR LkÚke

ðneðxËkh fr{xe{kt ÚkkÃkýËkhku ðíke íku{Lkk «ríkrLkrÄLku MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. yk{ Aíkkt ÚkkÃkýËkhkuLkk Mkk{kLÞ «&™ku Ãký Wfu÷kÞk LkÚke. YrÃkÞk 1÷k¾ MkwÄeLke ÚkkÃký ÍzÃkÚke Ãkhík {¤ðkLke ðkík íkku Ëqh ÚkkÃký Mkk{u ÷kuLkMkux÷{uLx íkÚkk yLÞ Mk{MÞkyku Ãký Wfu÷e þfkÞ LkÚke.

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUf{kt ÚkkÃký Mkk{u rÄhký {u¤Lkkhk ¾kíkuËkhkuLke nk÷íkðÄw fVkuze çkLke Au. suykuLke yuVze Mkk{u ÷kuLk yufkWLx Mkux÷ fhðk{kt ykðíkkLkÚke. çkeS íkhV ÷kuLk yufkWLx{kt ÔÞks [Zkððk{kt ykðe hÌkwt Au. suLku ÷RLku yk«fkhu ÷kuLk {u¤ðLkkhk ¾kíkuËkhkuyu ÚkkÃkýLkwt ÔÞks økw{kððk MkkÚku ÷kuLkyufkWLx{ktW{uhkíkk ÔÞksLkk ¼khýLkku Ãký Mkk{Lkku fhðkLke ÂMÚkrík WË¼ðe Au. ÚkkÃký Mkk{u÷kuLk yufkWLx Mkux÷ fhðkLke ÷ktçkk yhMkkLke {køk Aíkku fR MÃküíkk Lkrn ÚkíkkÚkkÃkýËkhku yf¤kÞk Au.

yuVze Mkk{u ÷kuLk {u¤ðLkkhk Ãký VMkkÞk

ðneðxËkh fr{xe{kt «ríkrLkrÄíð Aíkkt Ãkrhýk{ Íehku

y{ËkðkË, íkk. 29hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku

LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke rsÕ÷k çknkhçkË÷eLke òuøkðkR fhíkku ÃkrhÃkºk fÞkuoníkku. su{kt hkßÞ¼hLkk LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLke rsÕ÷k çknkh çkË÷eLkeMk¥kk {nuMkq÷ íkÃkkMkýe fr{þ™hLkuMkkUÃkkR níke Ãký {nuMkq÷ rð¼køkuÃkrhÃkºk ònuh fÞko çkkË Ãký {nuMkq÷íkÃkkMkýe fr{þ™hLku sYhe {nuf{ LkVk¤ðíkkt yk ÃkrhÃkºk nk÷ ÃkqhíkkuMÚkrøkík ÚkR økÞku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðuAu. hkßÞLke 26 f÷uõxh f[uheykuMkrník yLÞ rð¼køkku{kt LkkÞçk{k{÷íkËkh (ðøko-3) íkhefu Vhsçkòðíkk f{o[kheykuLke rsÕ÷k çknkhçkË÷e fhe þfkÞ íkuðe òuøkðkR fhíkkuÃkrhÃkºk {nuMkq÷ rð¼køku Úkk uzk{rnLkkyku Ãknu÷kt ònuh fÞkuo níkku.{nuMkq÷ rð¼køkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh rðrðÄ f÷uõxh f[uheyku{ktVhs çkòðíkk LkkÞçk {k{÷íkËkhkurðhwØ VrhÞkËku {¤íke nkuðk Aíkktíku{Lke rsÕ÷k çknkh çkË÷e Lk ÚkR

þfíke nkuðkÚke f{o[kheyku Ãkh ytfwþ÷kððk yk ÃkrhÃkºk fhkÞku níkku, su {wÆuLkkÞçk {k{÷íkËkhku{kt ¼khu Lkkhksøkeòuðk {¤e níke. hkßÞ Mkhfkh{kt ykÃkrhÃkºk hÆ fhðk MkwÄeLke hsqykíkkufhkR níke.

{nuMkq÷ rð¼køku LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLke rsÕ÷k çknkh çkË÷efhðkLke òuøkðkR íkku Wíkkð¤u fheLkk¾e Ãký {nuMkq÷ íkÃkkMkýefr{þ™hLke f[uhe{kt y÷kÞËku MxkV LkVk¤ðíkkt ÃkrhÃkºkLkk y{÷Lku ÷RLkurð÷tçk ÚkR hÌkku Au. {nuMkq÷ íkÃkkMkýefr{þ™hu ÃkrhÃkºkLkku y{÷ fhkððk{kxu y÷økÚke {nuf{ Vk¤ððk {køkýefhe Au. {nuMkq÷ rð¼køku {nuMkq÷íkÃkkMkýe fr{þ™h{kt y÷økÚke {nuf{Vk¤ððk íkiÞkheyku þY fhe Au. xqtfMk{Þ{kt {nuMkq÷ íkÃkkMkýe fr{þ™hLkusYhe {nuf{Lke Vk¤ðýe ÚkR sþuÃkAe íkkífkr÷f Äkuhýu LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLke rsÕ÷k çknkh çkË÷eLkeòuøkðkRLkku fzf y{÷ þY Úkþu íÞktMkwÄe ÃkrhÃkºkLku MÚkrøkík fhe ËuðkÞku Au.

¼khu Lkkhksøke MkkÚku Mkhfkh{kt hsqykíkku Úkíkkt

Lkk. {k{.Lke rsÕ÷k çknkhçkË÷eLkku ÃkrhÃkºk MÚkrøkík{nuMkq÷ íkÃkkMkýe fr{þ™hLku {nuf{Lke Vk¤ðýe Lk Úkíkkt y{÷ yxõÞku

ÃkrhÃkºkLkk y{÷Lke MkkÚku LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke çkË÷eyku ÚkþuhkßÞLkkt {kuxkt þnuhku yLku rsÕ÷kyku{kt Úkkuzkt

ð»kku o{kt s{eLkkuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au.s{eLkk uLkk ¼kðku ðÄðkLkk fkhýu {nuMk q÷rð¼køkLkk íkkçkk nuX¤Lke f[uheyku{kt Vhsçkòðíkk fux÷kf LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke rðrðÄfki¼ktzku{kt «íÞûk fu Ãkhkuûk Mktzkuðýe çknkhykðe Au.

WÃkhk tík {nuMk q÷ íkÃkkMkýe fr{þ™hLkeíkÃkkMk{kt Ãký fux÷kf LkkÞçk {k{÷íkËkhkuyu«íÞûk heíku MkhfkhLku ykŠÚkf LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðkrLkýoÞku ÷eÄk nkuðkLkk rfMMkk òý{kt ykÔÞk Au.LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke rsÕ÷k çknkh çkË÷eLkkuÃkrhÃkºk y{÷{kt {wfkþu íkku {kuxk «{ký{ktçkË÷eyku Úkþu íkuðwt Mkqºkku sýkðu Au.

y{ËkðkË,íkk.29

{wtçkR yLku ¼kuÃkk÷{kt RÂLzÞkÍ {kuMxðkìLxuz ËkWË Rçkúkrn{Lkk hkRxnìLz {LkkíkkRfçkk÷ {kunB{Ë {u{ý WVuo Rfçkk÷r{[eoLke Y.10 fhkuzLke r{÷fíkLke nhkSfkuuBÃkeLxLx ykuÚkkuhexe MkkVu{kyu fheAu.yk WÃkhktík {wtçkR{kt Rfçkk÷ r{[eoLkenkux÷,÷fÍwrhÞMk ^÷ux,yuf yuÃkkxo{uLxLkku^÷ux,yLku çktøk÷ku {¤eLku ytËksu Y.100fhkuzLke {wtçkR{kt ykðu÷e r{÷fíkkuLkuMkkVu{k y{ËkðkË yLkuu {wtçkRLkkyrÄfkheykuyu xkt[{kt ÷eÄe Au.su r{÷fíkkuxkt[{kt ÷uðk{kt ykðe Au íku{kt {wçkR{kt VuherzMfku Úkuf,nkux÷ r{LkkÍ,swnw-íkkhk hkuzWÃkh ÷fÍwrhÞMk V÷ux,ðh÷e yLku÷kuLkkðk÷k{kt çku ði¼ðe çktøk÷kLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

su r{÷fíkkuLke nhkS fhðk{kt ykðe AufkÞËkfeÞ «r¢Þk Ãkqýo fheLku M{øk÷MkoyuLz VkuhuLk yuõMk[uLs {uLkeÃÞw÷uxMkoyuõx(MkkVu{k)Lke fkuÂBÃkxLx ykuÚkkurhxey{ËkðkË yLku {wtçkR îkhk nhkS fhðk{ktykðe Au.òu fu, økwshkík{kt nsw MkwÄe fkuR

yLzhðÕzìLkk zkuLkLke r{÷fíkku Lk®n nkuðkLkwtMkkVu{kLkk Mkqºkkyu sýkÔÞwt Au.

MkkVu{k {wtçkR yLku y{ËkðkË ¾kíkuLkkMkqºkkyu sýkÔÞwt fu,Ë{ýLkk Ëký[kuhMkwfhLkkhkÞý çkr¾ÞkLkk furhÞhyuLk.ykh.Ãkxu÷Lkku LkðMkkhe økýËuðeLkSf ykðu÷k çkeøkhe økk{Lkku Ã÷kuxY.1.92 ÷k¾,MkwfhLkkhÞý çkr¾ÞkLkku{wtçkR{kt Mkeyu[yuMkyu÷,ðkuzoLk hkuz LkSfykðu÷k økeíkk¼ðLkLkk Mke ç÷kuf{kt ykðu÷k^÷ux Lktçkh-09Lke Y.2 fhkuz{kt nhkSÚkR Au.ò{ ¾t¼kr¤ÞkLkk hun{kçkkRfwtøk¤kLke MkkuzkMkk÷k økk{{kt ykðu÷eyuøkúeõ÷[h s{eLk Y.18.75÷k¾,hksMÚkkLkLkk çkkz{uhLkk Lkðkçk¾kLkLke Wík÷ íkknMke÷ økk{ ¾kíku ykðu÷es{eLk Y.60 ÷k¾,ò{Lkøkh rMk¬k{ktykðu÷k Ëký[kuh fkMk{ ¼èeLkwt {fkLkY.8.50 ÷k¾ yLku y{ËkðkË{ktLkhkuzk{kt rðMíkkh{kt yu{.yu{.yuMxuxLkSf hkÄu~Þk{ RLzMxÙeÞ÷ yuMxux{ktykðu÷k þku¼khk{ þwõ÷Lkk çku Ã÷kuxLkenhkS Y.88 ÷k¾{kt fhkR Au.

[qtxýe Ãknu÷kt s ÚkE sþu

¼ksÃkLkk «Ëuþ«{w¾ ykh. Mke. V¤Ëw fk÷kðz{ktÚke [qtxkÞu÷k Au. yk çkuXf Lkðkt Mke{ktfLk{kt yLkk{ík ònuh ÚkR Au, yk s heíku þnuherðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lke fze çkuXf nðu yLkwMkqr[ík òrík {kxu yLkk{ík ònuh ÚkR Au. Lkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤kLkku {íkrðMíkkh hksfkux-2Ãký nðu hÌkku LkÚke, òufu, yuLke Mkk{u Lkðe çkuXf hksfkux ðuMx ÃkhÚke íkuyku [qtxýe ÷ze þfu Au. ½ku½kLkk MkÇÞ yLku {íMÞkuãkuøk hkßÞ{tºkeÃkh»kku¥k{ Mkku÷tfeLke ½ku½k çkuXfLkku yufzku Lkef¤e økÞku Au. y{ËkðkË{kt yMkkhðkLkk MkÇÞ yLku fkÞËk hkßÞ{tºke «ËeÃk®Mkn òzuòLke çkuXfyLkk{ík çkLke økR Au. ò{LkøkhLke çkuXf Ãkh Síku÷k yLku nk÷ {rn÷k hkßÞ{tºke ðMkwçknuLk rºkðuËeLkku rðMíkkh çku çkuXf{kt rð¼krsík ÚkÞku Au.yLÞ yuf hkßÞfûkkLkk {tºke sþðtík®Mkn ¼k¼kuhLke hýÄefÃkwh çkuXfLkk MÚkkLku Lkðe çkuXf çkLke Au. Mkhfkh{kt çkuXu÷k n»koË ðMkkðkLkku {íkrðMíkkhÃký çkË÷kR økÞku Au, yk s heíku fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkkyku MkrníkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku Lkðk {íkrðMíkkhku þkuÄðk Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Au.

Lkðkt Mke{ktfLkÚke Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík ytøku ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku õÞkt Mk{kððk íkuLke {Mkfík çkÒku Ãkûkku{ktºký {kMkÚke [k÷e hne Au, nðu íkku çkÒku Ãkûkkuyu çkqÚk fûkk MkwÄeLkkt Lkuxðfo {kxu Ãký íkiÞkheyku ykËhe Au

Lkðkt Mke{ktfLkÚke fåA rsÕ÷k{kt {wLÿkçkuXf {ktzðe{kt ¼u¤ðe ËuðkR Au yLku

yuLke Mkk{u økk-tÄeÄk{ Lkðe çkuXfçkLke Au, òufu, íkuLku

ytòhLku çkË÷u yLkk{ík ònuh fhkR Au,ykÚke {wLÿkLkk ¼ksÃke MkÇÞ h{uþ {nuïhe {kxu{w~fu÷e Q¼e ÚkR Au. MkwhuLÿLkøkh{kt n¤ðËLkkrðMíkkhkuLku yLÞ ºký {íkrðMíkkhku{kt ¼u¤ðe ËuðkÞk Au.ynªLkk fkUøkúuMkLkk MkÇÞ ËuðS VíkunÃkhkLku Lkðe çkuXf {kxu÷ku®çkøk fhðwt Ãkzþu. hksfkux rsÕ÷k{kt hksfkux-1 yLkuhksfkux-2 yu{ çkÒku çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkk yLkw¢{u økku®ðËÃkxu÷ yLku Lkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤k [qtxkÞu÷k Au. yk çkÒkuçkuXfku{ktÚke ºký çkuXfku çkLke Au hksfkux RMx, ðuMx yLkuMkkWÚk, yk s heíku WÃk÷uxk yLku òurzÞk çkÒku çkuXfku Mk{kóÚkR Au ßÞkt yLkw¢{u ¼ksÃkLkk «ðeý {ktfrzÞk yLkufkUøkúuMkLkk hk½ðS Ãkxu÷ [qtxkÞu÷k Au. yk çkÒkuLku nðu LkðkurðMíkkh þkuÄðku Ãkzþu. ò{LkøkhLke çkuXfLku rð¼krsík fheíku{ktÚke ò{Lkøkh LkkuÚko yLku ò{Lkøkh MkkWÚk çkLkkðkR Au.¼kýðzLkk ¼ksÃkLkk MkÇÞ {q¤w çkuhkLku Lkðku rðMíkkhþkuÄðku Ãkzþu. ¼ksÃkLkk ÷kðS¼kR hkòýeLke {kr¤ÞkçkuXf nðu Mk{kó ÚkR Au ßÞkhu y{hu÷e{kt çkkçkhk çkuXf ÃkhfkUøkúuMkLkk çkkðfw WÄkzLku Ãký Lkðku rðMíkkh þkuÄðku Ãkzu yu{Au. ¼kðLkøkhLke rþnkuh çkuXfLkwt yrMíkíð Mk{kó ÚkÞwt Au.yk çkuXf Ãkh nk÷ ¼ksÃkLkk fuþw¼kR Lkkfhkýe rðsÞe Au.¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ½ku½k, ¼kðLkøkh LkkuÚko yLku ¼kðLkøkhMkkWÚk{ktÚke nðu økkrhÞkÄkh, ¼kðLkøkh RMx yLku¼kðLkøkh ðuMx íku{s ¼kðLkøkh Yh÷Lkwt yrMíkíð ykÔÞwtAu. ½ku½k nðu Lknª hnuíkkt Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfeyu Lkðku rðMíkkhþkuÄðku Ãkzþu.

W¥kh økwshkík{kt òuRyu økktÄeLkøkh çkuXfLku økktÄeLkøkh MkkWÚk yLkuLkkuÚko{kt YÃkktíkrhík fhkR Au. {nuMkkýk{ktÚke òuxkýk yLkk{ík çkuXf

hË ÚkR Au nk÷ yk çkuXf ¼ksÃkLkksþkuËkçknuLk Ãkh{kh ÃkkMku Au.yk s heíku ðkøkzkuËLkk fkUøkúuMkLkk

MkÇÞ òuÄkS Xkfkuhu Lkðku rðMíkkh þkuÄðku Ãkzþu. fkUøkúuMk{ktÚkehkSLkk{wt ykÃkeLku ¼ksÃk MkkÚku MktçktÄ çkktÄLkkh ¼kð®Mkn

hkXkuzLke Mk{e çkuXf Ãký Mk{kó ÚkR økR Au. ¼kð®MknLkku¼ksÃk fuðku WÃkÞkuøk fhu Au yu òuðkLkwt hnu Au. çkLkkMkfktXk{kt Lkðe

ÚkhkË çkuXf yrMíkíð{kt ykðe Au. MkkçkhfktXk{kt fkUøkúuMkLkk [qtxýe fr{xeLkkyæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk Ãkwºk {nuLÿ®Mkn ðk½u÷kLke {u½hs çkuXf hË Úkíkkt nðuçkkÃkw íku{Lku õÞktÚke rxrfx ykÃku Au yu òuðkLkwt hnu Au.

{æÞ økwshkík{kt òuRyu íkku hksøkZLku çkË÷u nðu VíkunÃkhk Lkðe çkuXfçkLke Au. hksøkZ ¼ksÃkLkk Víku®Mkn [kinký ÃkkMku Au, yk s heíku fkUøkúuMkLkk

çk[w¼kR rfþkuheLke ÷e{ze çkuXf nðu økhçkzk çkLke økRAu. hýÄefÃkwh{ktÚke {kuxe nzV çkLke Au. hýÄefÃkwhLkkMkÇÞ sþðtík®Mkn ¼k¼kuh hkßÞfûkkLkk {tºke Au.

¼ksÃku yLkuf «ÞkMkkuÚke fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke fX÷k÷ çkuXf Ãkuxk [qtxýe{kt Síkeníke yLku nðu yk çkuXf Mk{kó ÚkR økR Au. yk s heíku A x{oÚke ðÄw Mk{ÞÚkefkUøkúuMkLkk þtfh¼kR ðk½u÷kLke [f÷kMke çkuXf Ãký Mk{kó ÚkR økR Au.yuLkMkeÃkeLkk «{w¾ sÞtík çkkuMfeLke MkkhMkk çkuXf nðu yktf÷kð çkLke økR Au.Lkðk rðMíkkhku W{uhkÞk Au. fkUøkúuMkLkk MkÇÞ hksuLÿ®Mkn Ãkh{khLke ¼kËhýçkuXf hË ÚkR økR Au. Äehw¼kR ¼e÷Lke LkMkðkze çkuXf nðu yfkuxk çkLke Au.ðzkuËhk økúkBÞLke ¼ksÃkLkk WÃkuLÿ®Mkn økkurn÷Lke çkuXf nðu {kts÷Ãkwh çkLkeAu. ¼ksÃkLkk n»koË ðMkkðkLke hksÃkeÃk¤k nðu LkktËkuË çkLke Au. Ãkh¼w¼kRðMkkðkLke MkkuLkøkZ nðu {ktzðe çkLke Au.

Ërûký{kt Mkwhík þnuh nðu Mkwhík ðuMx çkLke Au ßÞkhu Lkkøkrhf ÃkwhðXk{tºkeLkhku¥k{ Ãkxu÷Lke [kuÞkoMke çkuXf{ktÚke ºký Lkðe çkuXfku yrMíkíð{kt ykðe Au. {kuxkÃkkUzkLkkt MÚkkLku nðu fÃkhkzk Lkðe çkuXf çkLke Au.

økwshkík{kt ççkuLkk{e rr{÷fíkkuLkenhkS ffhe YY. 44 ffhkuz {{u¤ÔÞkfkuR {{krVÞk zzkuLkLke ççkuLkk{er{÷fíkku øøkwshkík{kt LLkÚke

«Ëuþ ¼¼ksÃk ««{w¾ykh. MMke. VV¤Ëw, þþnuherðfkMk {{tºke LLkeríkLkÃkxu÷, LLkkýkt{tºkeðsw¼kE ððk¤k, ffkÞËkhkßÞ{tºke ««ËeÃk®Mknòzuò ððøkuhuLku LLkðeçkuXfku þþkuÄðe ÃÃkzþu

r{÷fík ¾¾heËLkkhLkwtfLkuõþLk LLkef¤u ííkkur{÷fík ssÃíkytÄkhe yk÷{Lkk {krVÞkykuLker{÷fík nkuÞ fu zÙøMk {krVÞkykuLker{÷fík nkuÞ.nhkS{kt òu fkuRÃkýheíku ¾heËLkkhLkwt fLkuõþLk {fkLk{kr÷f MkkÚku rLkf¤u íkku MkkVu{kyusLMkeLku r{÷fík sÃík fhðkLkeMk¥kk Au.r{÷fíkLku nhkS{kt ðu[kýfÞko çkkË Ãký yusLMke íkuLke ðkì[hk¾u Au fu,r{÷fíkLkku VkÞËku {q¤{kr÷fLku {¤u Au fu Lknª.òu ÃkwhðkhÚkkÞ íkkuu {fkLkLke [wfðu÷e hf{ÃkkAe {¤íke LkÚke Q÷xkLke r{÷fíkßÃík ÚkR òÞ Au yLku íkuLke nhkSVhe fhðk{kt ykðu Au.Mkqºkkyu yu{Ãký sýkÔÞwt fu,nhkS{kt Ÿ[eçkku÷e çkku÷LkkhLku 25 xfk hf{rzÃkkurÍx fheLku yuf {rnLkkLkeytËh Ãku{uLx ÚkÞk çkkË r{÷fíkLkkËMíkkðuòu ykÃkðk{kt ykðu Au.òu¾heËLkkh yuf {rnLkk{kt Ãku{uLx[wfððk{kt rLk»V¤ òÞ íkkurzÃkkurÍxLke hf{ ÃkkAe {¤íke LkÚkeyLku íkuLkku r{÷fík WÃkh fkuR nfhnuíkku LkÚke.ykðk fuMk{kt VhenhkS fhðk{kt ykðu Au.

ËkWËLkk hkRxnìLz r{[eoLke 100fhkuzLke r{÷fíkku xkt[{kt ÷uðkR

{æÞ-Ërûký

Ãk0Úke ðÄw ÄkhkMkÇÞku ykWx!

økktÄeLkøkh, íkk. 29

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yk{ íkkurzMkuBçkh{kt ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Au Ãkhtíkw yk[qtxýe Ãknu÷kt s ºký {tºkeyku Mkrník ¼ksÃk,fkUøkú uMk, yuLkMkeÃkeLkk 50 ÄkhkMkÇÞkuLkk{íkrðMíkkh Mk{kó ÚkR økÞk Au. 2006{ktònuh ÚkÞu÷k Lkðkt Mke{ktfLk {wsçk Mkki «Úk{ð¾ík ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktçkuXfLke MktÏÞk íkku 182 hne Au, Ãkhtíkw LkðktMke{ktfLk{kt {kuxk {íkrðMíkkhku{kt LkðkrðMíkkhkuLkku W{uhku fheLku rð¼krsík fhðk{ktykðíkkt íku{s ðMkíkeLkk ykÄkhu yLkwMkqr[íkòrík (yuMk.Mke.) íku{s sLkòrík(yuMk.xe.){kt YÃkktíkrhík ÚkR Au, yk fkhýu nðu50 ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku fkt íkku Ãkzíkk {qfðkÃkzu yÚkðk íkku Lkðe çkuXfku þkuÄðe Ãkzu yuðefÃkhe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk çkÒku {kxu yk ÂMÚkrík Mk{kLk heíku {kÚkkLkkuËw:¾kðku çkLke Au.

fåA-Mkkihk»xÙ W¥kh økwshkík

økwshkík[qtxýerMkheÍ

I

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe 2012 Lkðkt Mke{ktfLk «{kýu ÞkuòLkkh Au. 2007{kt 12{e rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk {kxu sqLkkt Mke{ktfLk «{kýu s [qtxýeÞkuòR níke. ¼ksÃku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yuf ËþfkLkk økríkþe÷, rðfkMk, þktrík yLku «økríkLkk {wÆkLku Mk{kðíkkt ‘MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk’Lkkt MkqºkLkuðnuíkwt {qõÞwt Au ßÞkhu Mkk{u Ãkûku yLkuf sqÚkku{kt ðnU[kÞu÷ku fkUøkúuMk Ãkûk nðu økwshkík{ktÚke {kuËe þkMkLkLku W¾kze VUfðk {kxu yuf çkLÞku Au íÞkhu LkðktMke{ktfLkÚke MkòoÞu÷e Lkðe 21 çkuXfku yLku Mk{kó ÚkÞu÷e çkuXfkuLke MkkÚku yLkk{ík çkuXfkuLkkt ÃkwLkøkoXLkÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ÃkûkLku LkðuMkhÚke hksfeÞ økrýíkku,økkuXðýku økkuXððe Ãkze hne Au íÞkhu ykøkk{e [qtxýe{kt fR çkuXfLkku yufzku Lkef¤e òÞ Au fR rð¼krsík ÚkR Lkðe çkLke yLku fR çkuXf yLkk{ík ÚkR fu fRçkuXf yLkk{ík{ktÚke ykuÃkLk{kt YÃkktíkrhík ÚkR Au íkuLkku yuf r[íkkh ykÃkíke ©uýe þY fhðk{kt ykðe hne Au íkuLkku «Úk{ ¼køk yksu hsq fhkÞku Au.

fw÷Ãkrík Mkk{uLkk ¼úük[khLkkfuMk{kt yksu íkÃkkMk rhÃkkuxo hsq

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷íkkt ¼úük[kh ytøku yuMkeçke fkuxo{kt ÚkÞu÷e VrhÞkË

f÷{ 556 ((2) (VII)Lkk nnuíkwMkhfh{wwõík ççkrûkMkLkk MMktË¼o{kt Relative

Lke ÔÔÞkÏÞk{kt HUFLkku MMk{kðuþ f÷{ 56(2) (VII) Lke òuøkðkR yLkwMkkh ÔÞÂõík fu

HUF Lku íkuLkk rLkÞík Mkøkk (Relative) rMkðkÞ yLÞfkuR þ¾Mk ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLkY.50,000Úke ðÄw {qÕÞLke {¤u÷e LkkýkfeÞ fu rLkÞík

«fkhLke ðMíkwYÃke çkrûkMkLkk {qÕÞLkuMktçktrÄík ÔÞÂõík fu HUF Lkk fuMk{ktyLÞ MºkkuíkLke ykðf íkhefufhÃkkºk økýðk{kt ykðu Au.

1÷e ykìfxkuçkh, 2009Úke Lkðef÷{ 56 (2) (VII) nuX¤ LkkýkfeÞçkrûkMk WÃkhktík, rLkÞík fhkÞu÷eyLÞ ðMíkwYÃke r{÷fíkkuLke çkrûkMkLkwt{qÕÞ Ãký, òu íku Y.50,000Úke ðÄíkwtnkuÞ, íkku íkuLku ykðe çkrûkMk

{u¤ðLkkh ÔÞÂõík fu HUF Lke fhÃkkºk ykðf økýðk{ktykðþu íkuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe.

yk f÷{Lkk nuíkwMkh, HUF Lkk fkuR MkÇÞ îkhkÃkkuíkkLkk HUF ÃkkMkuÚke çkrûkMk Mðefkhðk{kt ykðu fuHUF Lkk fkuE MkÇÞ îkhk ÃkkuíkkLkk HUF Lku çkrûkMkykÃkðk{kt ykðu íkku íku Mktòuøkku{kt Relative Lkk WÃkhkuõíkyÃkðkË nuX¤ fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤u fu Lknª íkurððkËLkku {wÆku çkLke hÌkku. yk {wÆk WÃkh 2011{kthksfkuxLke RLf{ xuûk yìÃku÷ux rxÙçÞwLk÷u ‘rðrLkíkfw{khhk½ðS¼kR ¼k÷kurzÞk rðhwØ RLf{xuûk ykurVMkh[140 TTJ 58 (Raj.)] Lkk fuMk{kt ykÃku÷k ÃkkuíkkLkk[wfkËk{kt yuðwt XhkÔÞwt fu HUF yu Group of rela-tives økýkÞ yLku íkuÚke HUF ÃkkMkuÚke íkuLkk MkÇÞLku{¤u÷e çkrûkMk f÷{ 56 (2) nuX¤ fh{wõík økýkÞ.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt, 1÷e ykìfxkuçkh, 2009Lke ÃkkA÷eíkkhe¾Úke f÷{ 56 (2) (VII) {kt fhkÞu÷ MkwÄkhk nuX¤relatives Lke ÔÞkÏÞkLkku rðMíkkh fheLku, HUF Lkk fuMk{ktíkuLkk MkÇÞku (Members) Lkku Mk{kðuþ Úkþu íkuðe òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au. yk MkwÄkhkLku ÷ûk{kt hk¾íkk, ÔÞÂõíkLkuíkuLkk HUF ÃkkMkuÚke {¤u÷e çkrûkMkLkk MktË¼o{ktykðfðuhkLke fkuE sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík Úkþu Lknª.y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt yu ÏÞk÷{kt hk¾ðwt sYhe hnuþufu, ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk HUF Lku çkrûkMk ykÃke nkuÞ íkuðkfuMk{kt , íku HUF Lkk nkÚk{kt fhÃkkºk ykðf økýkþu Lknª,Ãkhtíkw ykðe çkrûkMk{ktÚke HUF Lku WËT¼ðíke ykðf, f÷{64 (2) nuX¤ ‘õ÷®çkøk ykìV RLf{’Lke òuøkðkRykuLkkykÄkhu, ÔÞÂõíkLkk nkÚk{kt W{uhðk{kt ykðþu.

hnuXkýLkk {{qze-LLkVk{ktÚke MSME{ktfhkíkkt hhkufký MMktçktÄe ffh{wÂõík

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke Ëk¾÷ fhkÞu÷e Lkðef÷{ 54-GB nuX¤ ÔÞÂõík fu HUF Lkk fuMk{kthnuXkýLke r{÷fík (½h yÚkðk s{eLkLkk Ã÷kux)Lkk ðu[ký

yðusLku, òu Manufacturing Small or MediumEnterprise (MSME) ftÃkLkeLke Equity {kt hkufkýfhðk{kt ykðu, suLku ftÃkLke îkhk Lkðk Ã÷kLx fu{þeLkheLke ¾heË fhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu, íkkuLke[uLke þhíkkuLku ykÄeLk, ykðk fuMk{kt WËT¼ðíkk ÷ktçkkøkk¤kLkk {qze-LkVkLku fh{wÂõíkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu.

ðu[ký yðusLke [kuÏ¾e hf{, ÔÞÂõík fu HUFîkhk íkuLkwt ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLke rLkÞík íkkhe¾Ãknu÷kt MSME ftÃkLkeLkk Equity SharesLkkSubscription {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu yLku òuykðe ftÃkLke{kt íku 50% Úke ðÄw þìh furÃkx÷ fu 50%Úke ðÄw ðku®xøk hkRxTMk Ähkðu.

MSME ftÃkLke îkhk íkuLke þìh furÃkx÷{kt fhkíkwthkufký, Equity SharesLke Subscription íkkhe¾Úkeyuf ð»koLkk Mk{ÞLke ytËh Lkðk Ã÷kLx yLku {þeLkheLke¾heËe {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu.

òu ðu[ký yðusLke rLkÞík hf{, WÃkh sýkÔÞk{wsçkLkk rLkÞík Mk{Þ{kt WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ íku{ LknkuÞ, íkku ykðe hf{Lku, yk nuíkwMkh ònuh fhðk{ktykðu íkuðe rzÃkkurÍx ÞkusLkk{kt hkufe þfkþu.

òu ftÃkLkeLke ytËh fhkÞu÷ þìhkuLkwt hkufký yÚkðkMktçktrÄík Lkkýkt{ktÚke ¾heËkÞu÷ Ã÷kLx yLku {þeLkheLku,Äkhý fÞko íkkhe¾Úke Ãkkt[ ð»koLkk Mk{ÞLke ytËh ðu[kýfhðk{kt ykðu, íkku yøkkW {¤u÷ fh{wÂõíkLkk ÷k¼LkuÃkkAku ¾U[e ðu[ký fu nMíkktíkhLkk ð»ko{kt íkuLku fhËkíkkLkefhÃkkºk ykðf íkhefu ykfkhýe fhkþu.

{qze-LkVkLke fh{wÂõík MktçktÄe yk hkníkLkku ÷k¼,31{e {k[o, 2017 MkwÄe hnuXkýLke r{÷fíkLkk fhkíkkðu[ký fu nMíkktíkhLkk MktË¼o{kt {¤e þfþu.

f÷{ 554-B nuX¤ ¾¾uíkeLke ss{eLk{kthkufký îîkhk {{qze-LLkVk{ktÚke

fh{wÂõíkLkku ÷÷k¼ nnðu HUFLkk fuMk{kt ÃÃký {{¤e þþfþu !!

f÷{ 54-B Lke «ðíko{kLk òuøkðkRyku yLkwMkkh,

fhËkíkk fu ík uLkk {kíkk-rÃkíkk îkhk ¾uíkeLkk nuík wMkhWÃkÞk uøk{k t ÷uðk{k t ykðíke ¾uíkeLke s{eLkLkkðu[ký WÃkh WËT¼ðíkk u {qze-LkVku, rLkÞík þhíkk uLk uykÄeLk fh{wõík økýðk{k t ykðu Au. ÔÞÂõíkrMkðkÞ, yk fh{wÂõíkLkk u ÷k¼ HUF ™k fuMk{ktÃký {¤e þfu fu fu{, ík u fkLk qLke rððkËLkk u «&™çkLke hÌkk u Au.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 54-B {kt fhkÞu÷MkwÄkhk yLkwMkkh, ÔÞÂõík WÃkhktík, yk fh{wÂõíkLkku÷k¼ HUF ™u Ãký {¤e þfþu íku MktçktÄe MÃkü òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au.

ftÃkLke îîkhk ff{o[kheLku yyÃkkÞu÷khnuXkýLkk ½½h MMktçktÄe MMktÃkr¥kðuhk

{wÂõíkLkk ÷÷k¼Lkk ÔÔÞkÃkLkku rrðMíkkh !!MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 2 (ea) nuX¤ ftÃkLke

îkhk íkuLkk f{o[khe, ykìrVMkh fu nku÷ xkR{ rzhufxhLkuhnuXkýLkwt ½h yu÷kux fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yLku òu íkuLkefw÷ ðkŠ»kf ÃkøkkhLke ykðf Y. 5 ÷k¾Úke ykuAe nkuÞ,íkku íkuðk fuMk{kt ftÃkLkeLke {kr÷feLkk ykðk ½hLkuMktÃkr¥kðuhk{ktÚke fh{wõík økýðk{kt ykðu Au.

AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷k rLkÞík fhkÞu÷e ykLkkýkfeÞ {ÞkoËkLku, Mkk{kLÞ Ãkøkkh ðÄkhk íku{s¼kððÄkhkLkk Ãkrhçk¤kuLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, Y. 5 ÷k¾ÚkeðÄkheLku Y.10 ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au.

rzrðzLz rrzrMxÙçÞwþLk xxuûk (DDT)™e Cascading Effect Ëqh ffhðk

{kxu ffhkÞu÷ rrðrþü òòuøkðkRykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 115-O nuX¤

zku{uÂMxf ftÃkLke îkhk ðnU[ðk{kt ykðíkk LkVkLkefhÃkkºkíkkLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au. ík uyLk wMkkh, ftÃkLke îkhk ðnU[kíkk rzrðzLzLkkMktË¼o{kt ftÃkLke ÃkkMkuÚke 15% Lkk Ëhu ‘rzrðzLzrzrMxÙçÞwþLk xuûk (DDT) Lke ðMkq÷kík fhðk{ktykðu Au yLku ykðw t ðnU[kÞu÷w t rzrðzLz, rzrðzLz

{u¤ðLkkh þìh nkuÕzhLkk nkÚk{kt fh{wõík økýðk{ktykðu Au.

f÷{ 115-OLke «ðíko{kLk ÞkusLkk yLkwMkkh,MkçkrMkrzÞhe ftÃkLke îkhk ík uLke nku®Õzøk ftÃkLkeLk urzrðzLz ðnU[ðk{kt ykðu yLku ík u rzrðzLz{ktÚkenku®Õzøk ftÃkLke îkhk rzrðzLz ðnU[ðk{kt ykðuíÞkhu DDT Lke çkuðze sðkçkËkhe{ktÚke hkníkykÃkðkLkk nuík wMkh, òu MkçkrMkrzÞhe ftÃkLkeyuDDT Lke sðkçkËkhe yËk fhe nkuÞ, ík u{snku®Õzøk ftÃkLke yLÞ fkuR ftÃkLkeLke MkÂçMkrzÞheLk nkuÞ, íkk u ykðe rzrðzLzLke hf{ Ãkh Ãk wLk:DDT ¼hðkLke sðkçkËkhe nku®Õzøk ftÃkLkeLkkfuMk{k t WÃkÂMÚkík Lk ÚkkÞ, ík uðe hkníkfkhfòuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.

WÃkhkuõík hkník {kºk Two Tier CorporateStructure{kt s {¤e þfíke nkuR, Multi TierStructure {k t DDT WÃkhk WÃkhe yMkh(Cascading Effect) Lkk u Mkk{Lkk u fhðkLkk u hnu Au.yk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÔÞðnkhw hkník {¤e þfu ík unuík wMkh, 1 ÷e sw÷kR, 2012Úke f÷{ 115-O {ktsYhe fkÞËkfeÞ MkwÄkhk fhðk{kt ykÔÞk Au.

Equity Shares íku{s UnitsLkkDelivery Based ¾heË-ððu[kýLkkÔÞðnkhku WWÃkh STTLke ssðkçkËkhe{kt

yÃkkÞu÷e hhkník !!‘rMkõÞwrhxeÍ xÙkLÍufþLk xuûk (STT) Lke «ðíko{kLk

òuøkðkRyku yLkwMkkh ftÃkLkeLkk RÂõðxe þìh íku{sRÂõðxe ykurhyuLxuz VtzLkk ÞwrLkxLkk {kLÞ MxkufyuõMk[uLs îkhk fhkíkk ¾heË íku{ s ðu[kýLkkÔÞðnkhkuLkk {qÕÞ WÃkh 0.125% Lkku STT ðMkq÷fhðk{kt ykðu Au.

1÷e sw÷kR, 2012Úke STT Lkk WÃkhkuõík 0.125%Ëh{kt ½xkzku fheLku íkuLku 0.1% rLkÞík fhðk{ktykÔÞku Au.

CMYK

CMYK

07kk

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 30 APRIL 2012kkßÞkhu fkuE r{÷fíkLkku {kr÷f fk{[÷kW Mk{Þ {kxu ÃkkuíkkLke r{÷fík ðkÃkhðk {kxu n¬ çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku

ykÃku íkku íkuðe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku {¤u÷ ykðku {ÞkorËík n¬ çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku ðu[ký Þk íkçkËe÷ fhe þfu Lknª.TaxExpert

fkuR Ãký yÄoLÞkrÞf «r¢Þk{kt yrÄfkhe îkhkfkuR ykËuþ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íÞkhu ykðku ykËuþÃkMkkh fhLkkh yrÄfkheyu Mðíktºk heíku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞfhu÷ku nkuðku òuRyu. ßÞkhu ykËuþ fhLkkhyrÄfkheyu ÃkkuíkkLkk ytøkík {tíkÔÞ yLkwMkkh Lknet ÃkhtíkwfkuR WÃkhe yrÄfkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ykËuþ ÃkMkkhfhu÷ nkuÞ íÞkhu íkuðku ykËuþ økuhfkÞËuMkh Au íkuðku[wfkËku {kLk. økkiníke nkRfkuxo îkhk fk{kÏÞkÃ÷kÂMxfMk ûÃke¿k ÷e. rð. Mxux ykuV ykMkk{ yLkuçkeòyku 49 ðe.yuMk.xe.345Lkk fuMk{kt ykÃkðk{ktykðu÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

hkßÞ MMkhfkh îîkhk ððuhk{kt hhkníkykÃkíkwt òònuhLkk{wt

ykMkk{ hkßÞ{kt ÃkeðeMke ÃkkRÃMkLkkt ðu[kýku Ãkh13.2 xfk ðuhku ÷køkíkku níkku. Ãkh hkßÞLkk ðuÃkkheykuîkhk fuLÿ Mkhfkh fu íkuLkk yuf{kuLku ÃkeðeMke ÃkkRÃMkLkktðu[kýku fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuðk ðu[kýku Ãkh 4.4 xfkðuhku ÷køkíkku níkku. ðuhkLkk ËhLke yk yMk{kLkíkkLku Ëqhfhðk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk ykMkk{Lkk ðu[kýðuhkfkÞËkLke f÷{ 9 nuX¤ íkk.28-4-98Lkk hkus yufònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku fuLÿ Mkhfkh, hkßÞ Mkhfkhfu íkuLkk yuf{kuLku ÃkeðeMke ÃkkRÃMkLkkt ðu[kýku fhðk{ktykðu íÞkhu íkuðk ðu[kýku Ãkh Ãký 4.4 xfk ðuhku ÷køku íku«fkhLke hkník ykÃkðk{kt ykðe níke.

LkkurxrVfuþLkLke MMk{Þ {{ÞkoËkykMkk{Lkk ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 9 fu suLkk

nuX¤ ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt íku{kt yuðeòuøkðkR níke fu su rËðMku ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{ktykðu íku rËðMkÚke ºký ð»ko MkwÄe íku ònuhLkk{wt y{÷{kthnuþu. rMkðkÞ fu hkßÞ Mkhfkh îkhk ºký ð»ko Ãknu÷ktíku ònuhLkk{w Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðu. ÃkeðeMke ÃkkRÃMkÃkhLkk ðuhkLkk Ëh{kt hkník ykÃkíkwt ònuhLkk{wt íkk.28-4-98Lkk hkus çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt. hkßÞ Mkhfkhîkhk íku ònuhLkk{wt ÃkkAwt ¾U[ðk{kt ykðu÷ Lk níkwt yLkuíkuÚke íku íkk.27-4-01 MkwÄe íku y{÷{kt hnu÷ níkwt. íÞkhçkkË íkk.3-1-03Lkk hkus VheÚke yøkkWLkk suðwt sònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ yLku íku{kt yuðe

òuøkðkR fhðk{kt ykðe níke fu yk ònuhLkk{w íkk.1-5-01Úke y{÷{kt ykðþu. yk{ yøkkWLkkònuhLkk{kLke Mk{Þ{ÞkoËk 27-4-01Lkk hkus Ãkqhe ÚkRyLku ÃkAeLkk ònuhLkk{kLku íkk.1-5-01Úke y{÷{kt÷kððk{kt ykðu÷.

WÃkhe yyrÄfkheLke MMkq[Lkk yLkwMkkh yykËuþ

2004-05Lkk ð»koLke ykfkhýe{kt ðuÃkkheLkk ÃkeðeMkeÃkkRÃkLkkt ðu[kýku Ãkh ònuhLkk{k {wsçk 4.4 xfk ðuhku÷økkððk{kt ykðu÷ níkku. íÞkh çkkË yrÄfkhe îkhkðuÃkkheLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe fu ònuhLkk{kLkeòuøkðkR {wsçk çkeswt ònuhLkk{w t íkk.1-5-01Úkey{÷{kt ykðu÷ níkwt yLku fkÞËkLke òuøkðkR {wsçkfkuRÃký ònuhLkk{wt {n¥k{ ºký ð»ko MkwÄe y{÷{kt hne

þfu. ykÚke ykònuhLkk{k {wsçkLkehkník íkk.30-4-04MkwÄe s {¤e þfu.ßÞkhu ykfkhýe{kt

2004-05Lkk yk¾k ð»koLkkt ðu[kýkuLku hkníkLkk ËhLkku÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu÷ níkku su ¾kuxku níkku yLku íkuÚkeðuÃkkhe ÃkkMku ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykðu÷ fu íkuLkuykfkhýe{kt hkníkLkk ËhLkku ykÃkðk{kt ykðu÷ ÷k¼ þk{kxu Ãkhík ¾U[e Lk ÷uðku òuRyu. LkkurxMkLkk «íÞw¥kh{ktðuÃkkheyu sýkÔÞwt fu ònuhLkk{wt íkk.3-1-03Lkk hkusçknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt yLku íkuÚke fkÞËkLkeòuøkðkR {wsçk yu íkkhe¾Úke ºký ð»ko MkwÄe ðuÃkkheLkuíkuLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk níkku. ðuÃkkheLkk sðkçk çkkËyrÄfkheyu fr{þLkhLku fkøk¤ ÷¾eLku yk çkkçkíku{køkoËþoLk ykÃkðk sýkÔÞwt. suLkk sðkçk{kt fr{þLkhu[ku¾ðx fhe fu ¼÷u ònuhLkk{w íkk.3-1-03Lkk hkusçknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt Ãkhtíkw ònuhLkk{kLkeòuøkðkR {wsçk íkuLkku ÷k¼ 1-5-01Úke {¤ðkÃkkºk níkkuyLku íkuÚke íku ònuhLkk{k nuX¤Lkku ÷k¼ 30-4-04 MkwÄes y{÷{kt hnu. fr{þLkh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷[ku¾ðx çkkË yrÄfkheyu íkk. 30-4-04 ÃkAeLkkðu[kýkuLku ònuhLkk{kLkku ÷k¼ {¤u Lknet íku {wsçkLkkuðuÃkkhe rðhwØ Vuhykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh fÞkuo. yk

ykËuþ rðhwØLke rhrðÍLk yhS fr{þLkhu yLku rhxrÃkrxþLk yuf ssLke çkuL[u Lkk{tsqh fhíkk ðuÃkkhe îkhk¾tz ÃkeX Mk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.

fkÞËkLke òòuøkðkR rrðhwØLkwt ònuhLkk{wt yyÞkuøÞ

ykMkk{Lkk ðu[kýðuhk fkÞËk{kt yuðe òuøkðkR níkefu su rËðMku ònuhLkk{w çknkh Ãkkzðk{kt ykðu íkurËðMkÚke {n¥k{ ºký ð»ko {kxu íku y{÷{kt hne þfu.fkuxoLkk {ík {wsçk fkÞËkLke yk òuøkðkR nuX¤ çknkhÃkzu÷ ònuhLkk{w fkÞËkLke ykðe òuøkðkRÚke rðÃkheíkfhe þfkÞ Lknet. ykÚke fkuxuo XhkÔÞwt fu fkÞËk{kt MÃküòuøkðkR Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ònuhLkk{kLku ÃkkA÷eíkkhe¾Úke y{÷{kt ÷kðe þfkÞ Lknª. yk{ònuhLkk{k{kt íkuLku íkk.1-5-01Úke y{÷{kt ÷kððkLkeòuøkðkR nkuðk Aíkkt fkuxuo XhkÔÞwt fu íku su íkkhe¾ çknkhÃkzu÷ íku íkkhe¾ yux÷u fu íkk.3-1-03Úke s y{÷{ktykðu÷ økýkÞ. ykðk rLkýoÞLku fkhýu fkuxuo ykËuþ fÞkuofu hkßÞ MkhfkhLkwt LkkurxrVfuþLk íkk.3-1-03Úke íkk.2-1-06 MkwÄe y{÷{kt hnu÷ økýkÞ yLku íkuÚke 2004-05Lkk ð»ko{kt ðuÃkkheLku ònuhLkk{k nuX¤ ðuhkLkk Ëh{kthkníkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk níkku. yk{ nkRfkuxu oVuhykfkhýe ykËuþ økuhfkÞËuMkh Xhkðe ykfkhýeykËuþLku {kLÞ fhu÷ Au.

ðuÃkkheyu ÷÷k¼ ÷÷eÄkLkk yykÄkhuònuhLkk{ktLkwt yyÚko½xLk LLk ÚÚkkÞ

yu nfefík níke fu ònuhLkk{kLke òuøkðkR {wsçk íkuíkk.1-5-01Úke y{÷{kt ykðu÷ nkuðkÚke ðuÃkkheyu íkuíkkhe¾Úke s íkuLkku ÷k¼ ÷eÄu÷ níkku. ykÚke fkuxo Mk{ûkË÷e÷ fhðk{kt ykðe fu yk ðuÃkkheyu íkk.1-5-01ÚkeònuhLkk{kLkku ÷k¼ ÷eÄu÷ Au yLku íkuÚke nðu íku yuðeË÷e÷ Lk fhe þfu fu ònuhLkk{tw íkk.3-1-03Úkey{÷{kt ykðu÷ Au. fkuxuo XhkÔÞwt fu fkÞËkfeÞyÚko½xLk{kt Mk{kLkíkk (equ i ty) Lkku rMkØktík ÷køkw Ãkze þfuLknª. fkuxuo XhkÔÞwt fu ðuÃkkheyu yøkkWLkk Mk{Þ {kxuònuhLkk{kLkk ykÄkhu ¾kuxku ÷k¼ {u¤ðu÷ nkuÞ íkufkhýMkh LkkurxrVfuþLk yøkkWLke íkkhe¾Úke y{÷{ktykðu÷ Au íkuðwt Xhkðe þfkÞ Lknet. fkuxuo LkkUÄ fhe fu

yøkkW ÷uðk{kt ykðu÷ ¾kuxk ÷k¼ {kxu yrÄfkheðuÃkkhe rðhwØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe þfu Au.

WÃkhe yyrÄfkheLkkt {{køkoËþoLk nuX¤ yykËuþ

fkuxuo yu çkkçkíkLke LkkUÄ ÷eÄe fu yk fuMk{ktðuÃkkheyu LkkurxMkLkk ykÃku÷ sðkçkLkk fkhýuyrÄfkheyu fr{þLkhLke ÃkkMku [ku¾ðx {ktøke níkeyLku fr{þLkhLkk «íÞw¥khLkk ykÄkhu yrÄfkheyuðuÃkkhe rðhwØ Vuhykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh fhu÷ níkku.yk heíku òuíkk yrÄfkheyu MðÞt fkuR rLkýoÞ fhu÷Lk níkku Ãkhtíkw fr{þLkhLke Ëkuhðýe {wsçk ykËuþfhu÷ níkku. fkuxoLkk {ík {wsçk yÄo LÞkrÞf «r¢Þk{ktyrÄfkheyu òíku s rLkýoÞ fhðku Ãkzu yLku WÃkheyrÄfkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkMkkh fhu÷ ykËuþøkuhfkÞËuMkh økýkÞ. ykÚke Ãký fkuxoLkk {ík {wsçkðuÃkkhe rðhwØ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ VuhykfkhýeykËuþ økuhfkÞËuMkh níkku.

WÃkMktnkhfkuR ykËuþ ÃkMkkh fhíkk Ãknu÷k WÃkhe yrÄfkheLkw t

{køk oËþoLk {u¤ððkLkk u ðkrýrßÞf ðuhkyrÄfkheykuLkku yr¼øk{ økuhfkÞËuMkh Au. íku{ktÞ¾kMk fheLku ßÞkhu ðuÃkkheLku fkuR hkník ykÃkðkLkenkuÞ íÞkhu ík uðe hkník ykÃkíkk Ãknu÷k WÃkheyrÄfkhe ÃkkMku «e ykurzx fhkðeLku íku{Lke {tsqhe{wsçk ykËuþ ÃkMkkh fhðkLke ðkrýÂßÞf ðuhk¾kíkkLke LkeríkLke ÃkwLk:rð[khýk fhðe ykð~Þf Au.ðkrýrßÞf ðuhk ¾kíkk îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷ «eykurzxLke «r¢Þk økuhfkÞËuMkh Au yLku íku çktÄ fhðeòuRyu. òu yk{ Lknª fhðk{kt ykðu íkku ¼rð»Þ{kt½ýk ykËuþku økuhfkÞËuMkh Xhe þfu Au fu suLkkfkhýu ytíku hkßÞLke ykðfLku LkwfMkkLk Úkþu. ykÚkehkßÞLke ykðfLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu «eykurzxLke økuhfkÞËuMkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðíkenkuðkLkku Úkíkku çk[kð yÞkuøÞ Au. yk{uÞ sYh sýkÞíÞkhu fkuR ykËuþ ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe ðux fkÞËkLkeòuøkðkR {wsçk Vuhykfkhýe fu VuhíkÃkkMkLkefkÞoðkne ÚkR s þfu Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

2012Lkkt LkkýkfeÞ rçk÷ nuX¤ Mkqr[ík {n¥ðLke hkníkkuLke Mk{eûkk

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

íkk.7-7-97Úke fLMkrÕxtøk yuÂLsrLkÞhLke Mkuðkyku Ãkh MkŠðMk xuûk Lkkt¾ðk{ktykÔÞku Au. f÷{ 65 (31) nuX¤ “fLMk®Õxøk yurLsrLkÞh”Lke ÔÞkÏÞkykÃkðk{kt ykðu÷e Au. yk MkŠðMk{kt xufrLkf÷ ¿kkLk (Know-how)LkkÔÞðnkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ fu Lknª íku çkkçkíku {ík{íkktíkh ÚkkÞ Au.

fLMk®Õxøk yyuÂLsrLkÞhLke MMkuðkyk MkuðkLke ÔÞkÏÞk {wsçk ÄtÄkfeÞ heíku Mkûk{ (professionally

qualified) yuÂLsrLkÞh fu yuÂLsrLkÞhªøk ÃkuZeLkku yk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðeÔÞÂõík fu ÃkuZe «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku Mk÷kn, fLMkÕxLMke fu xufLkef÷ {ËË MkuðkfkuRÃký yMke÷Lku fhu yLku yk Mk÷kn fu {ËË fu Mkuðk yuÂLsrLkÞhªøkLku ÷økíkefkuRÃký çkkçkíku nkuÞ, íkku ykðe Mkuðk Ãkh MkŠðMk xuûk ÷køkþu.

¼khík ËuþLke ½ýe ÃkuZeyku ÃkhËuþLke ÃkuZeyku MkkÚku xufrLkf÷ Lkku-nkWLkkfhkhku fhu Au, yLku yk «fkhLkk íkfrLkfe ¿kkLk {kxu hkuÞÕxeLke [wfðýe fhuAu. ykðk rfMMkkyku{kt fLMk®Õxøk yuÂLsrLkÞhLke Mkuðk {wsçk fh ¼hðkLkkuÚkkÞ fu Lknª yu çkkçkíku ½ýk «&™ku W¼k ÚkkÞ Au. MkŠðMk xuûk YÕMk{kt ÚkÞu÷kMkwÄkhk {wsçk ßÞkhu Mkuðk ykÃkLkkh rðËuþ{kt nkuÞ, fu rðËuþe nkuÞ, yLku íkuLke¼khík{kt ykìrVMk fu yLÞ søÞk fu Xufkýwt Lk nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Mkuðk÷uLkkh ÔÞÂõíkyu MkŠðMk xuûk ¼hðkLkku ÚkkÞ Au. ÃkhËuþe ÃkuZeyku MkkÚku fhu÷kxufrLkf÷ Lkku-nkWLkk fhkhku{kt Ãký yk ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au, yLku íkuÚkeykðk fhkh ytøku WËT¼ðíkk «&™ku ðÄw srx÷ çkLku Au.

xufrLkf÷ LLkku-nnkWLkk ffhkhku¼khíkLke fkuE ÔÞÂõík fu ÃkuZe ßÞkhu ÃkhËuþLke ÃkuZeyku fu ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke

íkfrLkfe ¿kkLk {u¤ððkLkk fhkh fhu Au íÞkhu ykðk fhkhkuLku ‘VkuhuLkfku÷kçkkuhuþLk’ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. ykfhkhku{kt ÃkhËuþe ÃkuZe xufrLkf÷ ¿kkLk,zÙku$øk, rzÍkRLk ðøkuhu {krníke ykÃkíkenkuÞ Au, yLku íku {wsçk ¼khíkeÞ ÃkuZe{k÷-Mkk{kLkLkwt WíÃkkËLk fhu Au. Mkk{kLÞ

heíku ÞtºkMkk{økúe, furÃkx÷ økwzTMk yLku yu «fkhLkk yLÞ {k÷Lkk WíÃkkËLk {kxuÃkhËuþe ¿kkLk-{krníkeLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au. yk fhkhku{kt ¼khíkeÞ ÃkuZefhkh{kt Lk¬e fhu÷e hf{ ÃkhËuþÚke yk Mkuðk ykÃkLkkhLku [qfðu Au. Mkk{kLÞheíku yk hf{ ¼khíkeÞ ÃkuZeyu WíÃkkrËík fhu÷k {k÷Lke ®f{íkLkk y{wf xfk«{kýu økýkÞ Au, yLku íku [wfðýeLku ykðk fhkhku{kt ‘hkuÞÕxe’Lkk Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

yk hkuÞÕxe Ãkh ¼khíkeÞ ÔÞÂõík/ ÃkuZe fu su ykðe Mkuðk ÷u Au íkuýu MkŠðMkxuûk ¼hðku òuRyu yuðe ¾kíkkLke {køkýe nkuÞ Au.

LkurðLkkuLk ÷÷e.Lkku [[wfkËkuLkurðLkkuLk ÷e. Lkk{Lke ftÃkLkeyu Mkeçkk økkRøke ÷e., MðeíÍ÷uoLzLku xufrLkf÷

Lkku-nkW yLku ykðzíkLku {kxu fhu÷k fhkh yLðÞu zkRÍ çkLkkððk ÷eÄu÷eMkuðkyku yLku ¿kkLk {kxu hkuÞÕxeLke [wfðýe fhe níke, suLkk Ãkh fLMk®ÕxøkyuÂLsrLkÞhLke Mkuðk nuX¤ xuûk ÷uðkLkku fuMk ¾kíkkyu LkurðLkkuLk ÷e. Mkk{u fhu÷ku.yk fuMk rxÙçÞwLk÷{kt síkkt rxÙçÞwLk÷u [wfkËku ykÃkíkkt MkŠðMkxuûk ¾kíkkLkku fuMk¾kuxku Xhkðu÷ Au. 2004 (172) R.yu÷.xe. ÃkkLk Lkt. 400 Ãkh AÃkkÞu÷k yk[wfkËk{kt Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fu ‘hkuÞÕxe’ fkuR Mkuðk {kxu yÃkkíke LkÚke, ÃkýLkVkLkk ¼køk yÚkðk WíÃkkËLkLkk ¼køk íkhefu íkuLke økýíkhe ÚkkÞ Au. {kr÷fîkhk çkeS ÔÞÂõíkLku fhkðk Ëuðk{kt ykðíkk WÃkÞkuøk {kxuLke yk [wfðýe Au.yk heíku Mkeçkk økkEøkeyu ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk ¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkku LkurðLkkuLk÷e.Lku WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke çkË÷ LkkurðLkkuLku fhu÷e hkuÞÕxeLke [wfðýeÃkh fLMk®Õxøk yuÂLsrLkÞhLke MkŠðMk nuX¤ MkŠðMk xuûk Lk ÷køku yuðwt yk[wfkËk{kt rxÙçÞwLk÷u XhkÔÞwt Au.

Þk{knk {{kuxMkoLkku ffuMkyk [wfkËku su 2005 (186) R.yu÷.xe. ÃkkLkk Lkt.161 Ãkh AÃkkÞu÷ku Au íku{kt

Ãký rxÙçÞwLk÷u ¼khíkeÞ ftÃkLke Þk{knk {kuxMko ($rzÞk) «k.÷e. yLku òÃkkLkLkeÞk{knk {kuxMko ftÃkLke ðå[u ÚkÞu÷k “xufrLkf÷ fku÷kçkkuhuþLk yuøkúe{uLx” LkuíkÃkkMkíkkt XhkÔÞwt Au fu yk «fkhLkk fhkh nuX¤ [qfðkíke hkuÞÕxe Ãkh MkŠðMkxuûk ÷køku Lknª. Lkk. Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k [wfkËk (1985 MkÃ÷e{uLxyuMk.Mke.Mke. 280) Ãkh ykÄkh hk¾e rxÙçÞwLk÷u ðÄw{kt fÌkwt Au fu {kr÷feÃkýk«{kýuLkku nf ðkÃkhðkLke Aqx ykÃkðk {kxu hkuÞÕxeLke [wfðýe fhðe yu fkuRMkuðk {u¤ððkLke çkkçkíku fhu÷e [wfðýeÚke y÷øk Au.

yk «{kýu VkuhuLk fku÷kçkkuhuþLk yuøkúe{uLx fu xufrLkf÷ Lkku-nkW fhkhku {kxu[qfðkíke hkuÞÕxeLke hf{ Ãkh ‘fLMk®Õxøk yuÂLsrLkÞh’ Lke Mkuðk{kt xuûk ÷køkíkkuLk níkku, Ãkhtíkw íkk.10-9-2004Úke yuf Lkðe MkuðkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ AuyLku yk Mkuðk{kt xufrLkf÷ fku÷kçkkuhuþLk «fkhLkk fhkhku fu økkuXðýLkkÔÞðnkhku Ãkh MkŠðMk xuûk ÷uðk{kt ykðu Au. yk MkuðkLkku “RLx÷ufåÞwy÷ «kuÃkxeoMkŠðMk” Lkk ðýoLkÚke Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku yk Mkuðk nuX¤ {Lkw»ÞLkenkurþÞkhe íkÚkk ykðzíkÚke Úkíke þkuÄ¾ku¤, Lkðe «r¢Þk («kuMkuMk), LkðexufLkku÷kuS, Lkðe rzÍkRLk, økwzðe÷ ðøkuhu Ãkh fh ÷uðk{kt ykðu Au. ßÞkhuy{wf Mk{Þ {kxu yk «fkhLke fkuRÃký r{÷fík ðkÃkhðkLkku yrÄfkh yÚkðkAqx yLÞ ÔÞÂõíkLku ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu yk yrÄfkh fu Aqx (Ãkhr{þLk){kxu ÷uðk{kt ykðíke hf{, suLku økwzðe÷ fu hkuÞÕxe íkhefu Ãký yku¤¾ðk{ktykðu Au, íkuLke Ãkh MkŠðMk xuûk ¼hðkLkku ÚkkÞ Au. òu ykðk «fkhLke r{÷fíkfkÞ{ {kxu yLÞ ÔÞÂõíkLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu íkku íkuðk ÔÞðnkh Ãkh MkŠðMkxuûk ÷køkíkku LkÚke. fkhýfu fkÞ{e xÙkLMkVh{kt fkuR Mkuðk ykÃkðkLke Úkíke LkÚke.yk «fkhLkk ykE.Ãke.ykh. (RLx÷ufåÞwy÷ «kuÃkxeo hkRx) Lke MkuðkLkk{wÆkykuLke [[ko nðu ÃkAe fheþwt.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

s{eLk-r{÷fík ¾heË-ðu[kýLkkt ÔÞðnkhkuMkkÚku ykÃkýu Mkki ykÃkýk SðLk{kt õÞkhu LkuõÞkhu MkeÄk fu ykzfíkhe heíku Mktf¤kíkk nkuÞAu. xÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeo yuõx ÞkLku r{÷fíkíkçkËe÷e yrÄrLkÞ{ yLðÞu fE r{÷fíkkuíkçkËe÷ ÚkE þfu yLku íku r{÷fíkkuLke íkçkËe÷efhe þfkíke LkÚke, íku ytøkuLke òuøkðkE r{÷fíkíkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-6{kt fhðk{ktykðu÷ Au, Ãkhtíkw Mkki«Úk{ ykÃkýu r{÷fíkLkeÔÞkÏÞk yLku íkçkËe÷e yux÷u þwt íku rðþu Úkkuzeòýfkhe {u¤ðe ÷Eyu. r{÷fík yux÷u {kr÷feËþof n¬ ÞkLku suLkk Ãkh {kr÷fe n¬ ÄhkðeþfkÞ íku ðMíkw yux÷u r{÷fík yLku yu{kt ¼kiríkfðMíkwyku ({rxrhÞ÷ ÚkªøÍ) yLku y{qíko fuyÔÞõík n¬kuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au.{kr÷fe Ëþof n¬ yux÷u fkuE ðMíkwLkku MktÃkqýoyçkkrÄík n¬ su{kt r{÷fík ðkÃkhðkLkku, fçkòuhk¾ðkLkku, ðu[ðkLkku, WÃkÞkuøk fhðkLkku, Lkkþ

fhðkLkku, økehku fhðkLkku, ¼kzkÃkèu ykÃkðkLkku,çkrûkMk ykÃkðkLkku ðøkuhu suðk ÔÞðnkh fhðkLkkn¬kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. r{÷fíkLkkMkk{kLÞÃkýu çku «fkh Au : MÚkkðh r{÷fík yLkustøk{ r{÷fík. MÚkkðh r{÷fík su íku MÚk¤u nkuÞsuLku Mkk{kLÞ heíku ¾Mkuze þfkíke LkÚke yLku òuíkuLku ¾Mkuzðk{kt ykðu íkku Mkki«Úk{ íkuLku s{eLkÚkeAqxe fhðe Ãkzu yLku íkuðe Aqxe Ãkzu÷e ðMíkw suÃknu÷kt MÚkkðh r{÷fíkLkku ¼køk økýkíke níke, íkuAqxe Ãkkzâk ÃkAe støk{ r{÷fík økýkÞ Aur{÷fík íkçkËe÷e yux÷u r{÷fíkLkku {kr÷fe VuhÞk yuMkkE{uLx fne þfkÞ. xÙkLMkVh ykìV«kuÃkxeo yuõx ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷eyrÄrLkÞ{Lke f÷{-6 {wsçk fux÷efr{÷fíkkuLke íkçkËe÷e fhe þfkíke LkÚke. íkuytøkuLke xqtf{kt {krníke Lke[u {wsçk Au.

(1) ßÞkhu fkuE r{÷fík{kt fkuE ÔÞÂõíkLkkuðkhMkku {u¤ððkLke íkf fu Mkt¼ð nkuÞ ÞkLku fkuE

r{÷fík{kt fkuE ÔÞÂõíkLkwt AqÃkwt rník Mk{kÞu÷wt nkuÞíÞkhu íkuðe ÔÞÂõíkLkwt n¬ íkçkËe÷ ÚkE þfu LknªyLku ykðe íkfLkwt ðu[ký, økehku fu çkrûkMk ÚkEþfu Lknª. yk{ Aíkkt òu íkuðe ÔÞÂõíkLkku rníkíkçkËe÷ fhðk{kt ykðu íkku r{÷fík ÷uLkkh {kxuLkwfMkkLkfkhf ÃkrhÂMÚkrík WíÃkÒk ÚkE þfu yu{Au.

(2) r{÷fíkLku ÷økíkk y{wf yrÄfkhku yuðknkuÞ Au su r{÷fíkÚke y÷øk Ãkkze þfkÞ LknªyLku yk «fkhLkk yrÄfkh r{÷fík y÷økÃkkzeLku Mðíktºk heíku çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku íkçkËe÷fhe þfkÞ Lknª. su{ fu ¼kzqík ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLker{÷fíkLkku «íÞûk fçkòu Ãkhík {u¤ððkLkku íku{kr÷fLkku yrÄfkh Ãkkuíku fkuELku íkçkËe÷ fheþfu Lknª.

(3) EÍ{uLx hkExTMk ÞkLku MkøkðzLkkuyrÄfkh ÞkLku MkwrðÄkrÄfkh {u¤ðLkkh yLkuEÍ{uLx hkExTMk ykÃkLkkh yu{ çktLku ÃkkMku s{eLkku

nkuðe sYhe Au. òu s{eLk Lknª nkuÞ íkku ykðkun¬ fkuELku íkçkËe÷ fhe þfkÞ Lknª. yk{,s{eLkÚke Mðíktºk heíku íkuLku ðu[ký Þk íkçkËe÷fhe þfkÞ Lknª.

(4) ßÞkhu fkuE r{÷fíkLkku {kr÷f fk{[÷kWMk{Þ {kxu ÃkkuíkkLke r{÷fík ðkÃkhðk {kxu n¬çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku ykÃku íkku íkuðe ÔÞÂõíkÃkkuíkkLku {¤u÷ ykðku {ÞkorËík n¬ çkeS fkuEÔÞÂõíkLku ðu[ký Þk íkçkËe÷ fhe þfu Lknª.

(5) ¼hýÃkku»kýLke [wfðýe{kxu fkuE s{eLk WÃkh çkkuòu fheíkuLku MkwrLkrùík fhe nkuÞ íkku Ãkýíku ðu[ký fu íkçkËe÷ ÚkE þfuLknª yLku yk{ fhðk {kxu fkÞËkLkku rLk»kuÄ Au.íku{ s fkuE Ëkðku fhe ð¤íkh {u¤ððkLkkuyrÄfkh yu Ëkðku fhðkLkku {kºk n¬ Au yLkuËkðku fhðkLkku yk n¬Lkku Ãký xÙkLMkVh fuíkçkËe÷ fhe þfkÞ Lknª. yÃkf]íÞ{ktÚke WíÃkÒk

Úkíkku ð¤íkh {u¤ððkLkku n¬ Ãký Ëkðku fhðkLkku{kºk íkuÚke íkuðk n¬, yrÄfkh Ãký xÙkLMkVh ÚkEþfíkk LkÚke.

(6) fkuE ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík yLkuyLkw¼ðLku fkhýu ¾kMk «fkhLke Vhòu yLkusðkçkËkhe {wsçkLkk y{wf ònuh nkuÆkyku{¤íkk nkuÞ Au yLku ykðk ònuh nkuÆkykuLkwt Ãkýðu[ký fu yLÞ heíku xÙkLMkVh ÚkE þfíkk LkÚke.ònuh-LkeríkLkk ykÄkhu y{wf yrÄfkhku yuðk Au

fu suLke ðu[ký îkhk fu yLÞ heíkuxÙkLMkVh fhðe yu Mk{ksLkkrník{kt ÞkuøÞ LkÚke yLku íkuLkufkÞËkLkku «ríkçktÄ Au íku{ s

ÃkuLþLk Þk rLkð]r¥k ðuíkLk Þk rLk¼kð ¼ÚÚkwt ÃkýfkuELku xÙkLMkVh ÚkE þfíkk LkÚke.

(7) ßÞkhu fkuE r{÷fík ÄkŠ{f fu Ä{koËk nuíkw{kxu yÃkkÞu÷ nkuÞ, íkuðe r{÷fíkku fu ðMíkwykuÃký xÙkLMkVh ÚkE þfíke LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku

çkrûkMk{kt {¤u÷ r{÷fíkLke xÙkLMkVh fhe þfkÞAu. ßÞkhu fkuE ðMíkw íkuLkk MðYÃk fu «f]ríkrðhwØLke çkLku íku heíkLke nkuÞ íÞkhu íkuðe ðMíkwÃký xÙkLMkVh ÚkE þfíke LkÚke, su{ fu LkËe,Ãkkýe, nðk ðøkuhu.

(8) fkÞËk rðhwØLkk nuíkwÚke fuøkuhfkÞËuMkhLkku yðus MðefkheLku fhðk{ktykðíke íkçkËe÷eyku Ãký fkÞËkLke ¼k»kk{kt ÔÞÚkoAu. íkuðe s heíku fkÞËkLke òuøkðkEykuLku rLk»V¤çkLkkðu yÚkðk fkuE ÔÞÂõík fu r{÷fíkLkuLkwfMkkLkfíkko nkuÞ yÚkðk fkuxo suLku yLkiríkf,ònuhLkerík rðhwØLkku yðus Þk WÆuþ økýíkknkuÞ íkuLke íkçkËe÷eyku Ãký fkÞËkLkeÃkrh¼k»kk{kt ÔÞÚko Au.

yk{, WÃkh sýkÔÞk {wsçkLkk fux÷kfMktòuøkku, WÆuþku, yrÄfkhku, nuíkwyku, n¬kuLkefkÞËk {wsçk íkçkËe÷e fhe þfkíke LkÚke,xÙkLMkVh ÚkE þfíke LkÚke.

xÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeo yuõx yLðÞu fE r{÷fík íkçkËe÷ ÚkE þfu Lknª

Lks{wÆeLk {u½kýe«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ

yu[.Þw.yuV. îîkhk ííkuLkkMkÇÞLku ççkrûkMk ffh{wõík !!

WÃkheLke ËËkuhðýe nnuX¤ ÃÃkMkkh ffhu÷ yykËuþ øøkuhfkÞËuMkh

xxuuffrrLLkkff÷÷ ¿¿kkkkLLkkLLkkkkffhhkkhhkkuu yyLLkkuu MMkkŠŠððMMkkxxuuûûkk


CMYK

CMYK



¾kÃkxLkk 110 ð»koLkk Ëuðk¼kR ykuzuËhkLkwt yðMkkLk

ÃkkuhçktËh : ¾kÃkx økk{Lkkt Ëuðk¼kRfhþLk¼kR ykuzuËhk (W.ð. 110) íku{k÷k¼kR MkwÄk¼kR ykuzuËhkLkkt {kuxkçkkÃkwLkwtíkk. 27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh : {nuLÿ¼kR «u{S¼kRÃkh{kh (W.ð. 54) íku Síkk¼kRLkk{kuxk¼kR íku{s rðþk÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 27LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 3 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk Ãkt[uïh {trËhÃkt[ðxe MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞ çkúkñý¼økðíke«MkkË Ëuðþtfh òuþe (W.ð. 58) íkunkrËof, Ãkwò yLku ¼wr{Lkk rÃkíkk íku{shk{¼kR Ä{o«MkkË WÃkkæÞkÞLkk MkMkhkLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞtw Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.30Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.100 ð»koLkk ÷eheçkuLkLkwt yðMkkLkÃkkuhçktËh: ÷eheçkuLk rð¢{¼kR fwAzeÞk

(W.ð. 100) íku n{eh¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh : híkLkÃkh økk{Lkkt «¼kçkuLkLkhþe¼kR òuþe (W.ð. 66) íkusÞMkw¾¼kR, søkËeþ¼kR, «rðý¼kRyLku ¼kðuþ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 28LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.4 Lkuþw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk híkLkÃkh ðkze¾kíku hk¾u÷ Au.

ðzkuËhk : økwshkík{kt MkðkuoËÞ rð[khLkkMkw«rMkæÄ Ãkkrûkf {w¾Ãkºk ‘¼wr{Ãkwºk’{ktAuÕ÷k Ãk0 ð»koÚke MkkíkíÞÃkqðof MktÃkkËfeÞMkuðk ykÃkLkkhk yLku rðLkkuçkkS íkÚkk÷kufLkkÞf sÞ«fkþSLkkt SðLk yLkufðLkLkk yrÄf]ík «ðfíkk yuðk fktrík¼kEþknLkwt íkk.h9Lkk çkÃkkuhu ºký ðkøÞu íku{LkkMkuðkûkuºk MkðkuoËÞ fuLÿ, rÃktzð¤ (íkk.Äh{Ãkwh,rs. ð÷Mkkz) ¾kíku 79 ð»koLke ðÞu ÓËÞ çktÄÃkze sðkÚke yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkeytrík{r¢Þk Mkku{ðkh íkk.30-4 Lke çkÃkkuhu11 ðkøÞu ®Ãkzðk¤ MkðkuoËÞ fuLÿ ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

[÷k÷k: Mð. rÃkíkkçkhËkMk xezk¼kEMkkËhkýeLkk Ãkwºk Akuxk÷k÷ (W.ð.80) íkuMð. rºk¼kuðLkËkMk [tÿfktík¼kE, fktrík¼kEyLku fLkw¼kELkk ¼kE íkÚkk LkhuLk¼kE,yLke÷¼kE íkÚkk ykþkçkuLkLkk rÃkíkk íku{sLkhuLÿfw{kh fLkw¼kE {SXeÞkøkkheÞkÄkhðk¤kLkk MkMkhkLkw t íkk.28LkkyðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.30Lku Mkku{ðkhuMkktsu 5 f÷kfu [÷k÷k ÷kunkýk {nksLkðkze,[÷k÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ðkuhk rË÷eÃkfw{kh sÞtrík÷k÷(rLkð]ík yk[kÞo Mkkihk»xÙ nkEMfw÷) íku{sðkuhk ¼kMfhkÞ sÞtrík÷k÷ (rð¼køkeÞrnMkkçke yrÄfkhe)Lkk {kíkk íku{s ðkuhknrh«MkkË ¼kMfhhkÞ (he÷uþLkMkeÃk {uLkushyu[.ze.yuV.Mke.)Lkk ËkËe økt.Mð. ËÞkçkuLksÞtíke÷k÷ ðkuhkLkwt yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwtíkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 {kuZðrýfðíkÞkÚkeo ¼ðLk, 5-hsÃkwíkÃkhk, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk: çkkçkw¼kE [Lkk¼kE Mkwhu÷k(rLkð]ík Mkfo÷ ykurVMkh)Lkk Ãkwºk MkwLke÷¼kE(W.ð.33) íku ÃkwLkkðk¤k yþkuf¼kE,yYý¼kE, çkk÷k¼kELkk ¼kýus íkÚkk{økLk¼kE Ãkk÷kðk¤kLkk s{kE íkÚkk {unw÷(ykrËÃkwh fåA)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.28LkkyðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.30Lkk Mkku{ðkhu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk Mð.‘þrfíkf]Ãkk’¾eszk þuhe, Lkxðh hkuz, WÃk÷uxk, ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux: Xk. sÞtíke÷k÷ Ëk{kuËh hkåAíku ÃkzÄheðk¤k X¬h Ëk{kuËh ÷e÷kÄhhkåALkk Ãkwºk íkÚkk ysÞ¼kE rÃkíkk íkÚkk{nkrf»ý¼kE {SXeÞkLkk s{kE íkÚkk{økLk¼kE, ÷¾w¼kE suíkÃkwhðk¤k, íkÚkkËÞk¤S¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk çkeLkkrËLkuþ¼kE [tËkhkýk íkÚkk ÄŠ{ckçkuLkykrþ»kfw{kh fkheÞkLkk rÃkíkkLkwt íkk.29LkkyðMkkLk ÚkÞw Au.WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkeMkkËze íkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6Mkku{uïh {nkËuð {trËh rðíkhkøk MkkuMkkÞxehiÞk hkuz økktÄeøkúk{ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ykiËeåÞ Mkn† [e¼zeÞkçkúñMk{ks y{hu÷eLkk þktrík÷k÷ Ëeðuïhòu»ke ({w¤ ÃkeXðkò¤) nk÷ y{hu÷e(W.ð.86) íku suXk¼kE òu»ke (ÃkeXðkðk¤k)íkÚkk ðsw¼kE òuu»ke (y{ËkðkË) Lkk{kuxk¼kE yLku ðMktík¼kELkk {kuxkçkkÃkwSíkÚkk rðLkkuË¼kE (MkhÄkh) Síkw¼kE íkÚkkLke÷uþ¼kE íkÚkk çkeÃkeLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk{nuþ¼kE hkð÷ (økku tz÷)Lkk MkMkhkLkw tíkk.29Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.30LkuMkku{ðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rþð{MkhËkhLkøkh þuhe Lkt.1, [ffhøkZ hkuzy{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke: Ëuºkkuò heLkkçkuLk {LkMkw¾¼kE(W.ð.28) íku Mð. {LkMkw¾¼kE Lkkhý¼kEËuºkkuLkeLkk ÃkwºkeLkwt íkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au.

hksfkux: þkn ¼wËh¼kE nu{[tËftMkkhkðk¤k ftMkkhk ðús÷k÷ «u{[tË¼kEËtøkeLkk Ãkwºk fLkiÞk÷k÷ (W.ð.62) íkk.28Lkkhkus ©e XkfkuhS [hý ÃkkBÞk Au.

¼kýðz: çkúñ Mk{ksLkkt Mð. huðkþtfhrðX÷S¼kE ÃktzÞkLkkt Ãkwºk ËeÃkf(W.ð.48) íku hÂ~{fktík, nMk{w¾¼kELkktLkkLkk ¼kELkwt íkk.28Lkk hkuus ò{Lkøkh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.30Lku Mkku{ðkhuykþkÃkwhk {trËh, hýSíkÃkhk{kt Mkktsu 4Úke5 ËhBÞkLk ¼kEyku çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.

økkutz÷: hksøkkuh çkúkñý {w¤ Mku÷ýkrLkðkMke nk÷ økku tz÷Lkk økkiheþtfhòËðS¼kE ½ktÄeÞk (W.80) ykMkefÄktÄeÞk (ðe.ðe.ÃkeS fku÷us) Lkk ËkËkLkwtíkk.29Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.30LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkfÃkwheÞkhkuz, {e÷hkuz økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷: Mkw÷íkkLkÃkwh (økkutz÷) rLkðkMkeh¤eÞkíkçkuLk sMk{ík¼kE fkZzeÞk(W.ð.74) íku sMk{ík¼kE fkZzeÞkðk ÃkíLkeíku{s ðÕ÷¼¼kE (Mkw÷íkkLkÃkwh) yíkw÷¼kE,{Lknh¼kE (økkutz÷) nU{ík¼kE(økktÄeLkøkh) íkÚkk [tÃkkçkuLk Mk¾eÞk(¾swhe)Lkk {kíkkLkwt íkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk suíkÃkwh hkuz, hksLkøkh, þuheLkt.3, økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤: ðuhkð¤ rLkðkMke ð]tËkðLk¼kEy{hþe¼kE Mkku÷tfeLkk Ãkwºk {wfuþLkk ÃkíLkef]ÃkkçkuLk íkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwtíkk.30Lkk Mkktsu 4 ðkøÞu [tÿ {ku÷uïh {trËh80 Vwx hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: rðLkkuËøkehe ðk÷økehe økkuMkkE(W.ð.66)Lkwt íku fktríkøkehe (çkkuxkË) íkÚkkh{uþøkeheLkk ¼kE íkÚkk W{uþøkehe n»koËøke-he yLku MktøkeíkkçkuLk (fk÷kðz)Lkk rÃkíkk íku{sþi÷u»køkehe yLku {unw÷økeheLkk fkfk yLkurfhexøkehe økkuMkkE (fk÷kðz)Lkk MkMkhkLkwtyðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.30Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðkýeÞkðkze þuhe Lkt.7 {kt hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: økwsoh Mkwíkkh ÄLkøkkuheçkuLk{økLk¼kE ðzøkk{k (W.ð.55) íku {økLk¼kEfwtðhS¼kELkk ÃkíLke yLku yíkw÷¼kE,sÞrËÃk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.29Lkk yðMkkLkÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.30Lkk Mkktsu 5 Úke 6 szuïh{nkËuð, fuðÕÞk ðkze {unw÷ yuûk[uLs Mkk{uò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: y.Mkki. {wfíkkçkuLk çkk÷k¼kEÃkh{kh (W.ð.75) íku {wfuþ¼kE,hksuþ¼kE, Þkuøkuþ¼kE yLku rníkuþ¼kELkk{kíkkLkwt íkk.29Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwtíkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ðrhÞk ðtþ «òÃkrík¼kðuþ¼kE suXk¼kE {khrzÞk (W.ð.36)íku suXk¼kE økkuf¤¼kE {khrzÞkLkk ÃkwºkíkÚkk nhuþ¼kE, yrLk÷¼kE yLku

MkwÄeh¼kELkk ¼kE íkÚkk fLkw¼kEþk{S¼kE xwrzÞkLkk s{kELkwt íkk.h9 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.30Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6:30 f÷kfu ðrhÞk ðtþ«òÃkrík ¿kkríkLke ðkze, røkhLkkh hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ykirËåÞ økrZÞk çkúkñý Mð.nu{íkhk{ fkþehk{ ÃkkXfLkkt s{kR íku{sçkeÃkeLk[tÿ, Mkrík»k[tÿ, hsLkefktík¼kRLkkçkLkuðe rðLkkuËhkÞ ðÕ÷¼ËkMk ÃktzÞkLkwt íkk.27Lkk y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk. 30Lkk Mkktsu 5 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk fkuXkheÞk Lkkfk, Ãkk¤økux hkuz,ÃkkXf nkWMk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : fktíkkçkuLk çkk÷w¼kR íkuçkk÷w¼kR {kunLk¼kR ðk¤kLkk ÃkíLkeLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 30LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, [ffhøkZ hkuz, Ãkxu÷Mktfw÷ Mkk{u, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : rÃkíkktçkh¼kR þk{S¼kRÃkh{kh (W.ð. 81) íku rfþkuh¼kR,¼hík¼kR íkÚkk MktsÞ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.29Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 30LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-30 Ëhr{ÞkLkÃktzÞk þuhe Mkkðhfwtz÷k ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : çk¤us (½uz) økk{LkkLkkhýËkMk {kunLk÷k÷ fkuxu[k (W.ð. 80) íkuhMkef÷k÷Lkk rÃkíkk íkÚkk ÃkhMkkuík{ fk÷eËkMkhkÞ[whk (økhusðk¤k) Lkk s{kR íku{s Mð.«¼wËkMk¼kR÷ hrík÷k÷ yLku Lk{oËkçkuLkLkk¼kRLkwt íkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt A.«kÚkoLkkMk¼k íkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk çk¤us ¾kíku hk¾u÷Au.

ÃkkuhçktËh : hkýkftzkuhýkLkk çkk÷k økk{Lkkði. MkkÄw Mkwhuþ¼kR fkLkËkMk økkUz÷eÞk (W.ð.57) íku h{uþ¼kR (hksfkux) {nuþ¼kRLkk{kuxk¼kR íku{s rÃkÞw»k¼kRLkk {kuxkçkkÃkwLkwtíkk. 27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{økZzk : Mð. MkwtËhe fhþLkËkMk{SXeÞkLkk ÃkíLke híkLkçkuLk (W.ð. 85) íkuMð. h{ý¼kR, Lkkøkh¼kR, ykuAð¼kRLkk{kíkk yLku hrMkf íkÚkk {LkkunhLkkt ËkËeíkk.29Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.30Lkk hkus økZfk ¾kíku Mkktsu 4 Úke 4-30MkwÄe hk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ íkk÷k÷k nk÷ hksfkuxLkktrË÷eÃk fktíke÷k÷ íkÒkk íku Mð. fktrík÷k÷rðê÷ËkMk íkÒkkLkk Ãkwºk, {wtçkR rLkðkMkeh{uþ¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk økwýðtíkhkÞðu÷S¼kR Aøk, SíkuLÿfw{kh økkurðtË¼kRhkòýe íkÚkk hkfuþfw{kh rðsÞ¼kRçkwæÄËuðLkkt Mkk¤kLkwt íkk. 28Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk. 30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5-30f÷kfu hk{uïh {rËh ÃkwrLkík MkkuMkkÞxefkuXkheÞk {uRLk hkuz rLk÷ftX rMkLku{k ÃkkA¤hk¾u÷ Au.

hksfkux : ©e økwsoh ûkrºkÞ fzeÞkLkhþe¼kR fwhS¼kR {kY, íku Lkhuþ¼kRLkkrÃkíkk íku{s ÷k÷S¼kR, y{]ík÷k÷ yLkunhMkw¾¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk h{uþ¼kR,hMkef¼kR, rLk÷uþ¼kR yLku MkwrLk÷¼kRLkk¼kRS íku{s {LkMkw¾÷k÷ ðk¤k,Lkxðh÷k÷ xktfLkk MkMkhkLkwt íkk. 28 yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 30 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5Úke 7 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMkuhrðhíLkÃkkfo-4 ÞwrLk. hkuz, Mkku{uïh {nkËuð{trËhu hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : rfhex¼kE «MkkËS ÔÞkMk(W.60) íkk.h9 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu.çkuMkýwt íkk.30 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, Ëuðzkøkux, ÃkeÃk¤kðk¤eþuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-16 7-04 19-13

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwËLkð{e, Mkku{ðkh, 30-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 238

ykze [kðe(1) [kfhe, çkhËkþ (5)(4) «kýLkk ¼kuøku Mkuðk fu¼Âõík fhu yuðwt (4)(7) {q¤, ðtþ (3)(9) Mkøkðz, MkkuE (4)(11) þhehLkku {kunfnkð¼kð (3)(13) Ë{, çk¤ (3)(14) hMíkku,hkn (2)(15) ËwfkLkðk¤ku, ðuÃkkhe(5)(17) xkuýku, {nuýwt (3)

(19) þkf¼kS,¼kSÃkk÷ku (4)(22) yÃk{kLk, yð¿kk(4)(24) Íhýwt (2)(25) [hý, ÃkkË (2)(26) þkuÄ, Ãk¥kku (2)(27) MkL{kLk (3)(28) siLkkuLku sÃkðkLkku yuf{tºk (4)(30) Ãkheûkk (3)(32) fMk, Mk¥ð (2)(33) rþ¾k (3)

(34) Ëqh, ðuøk¤wt (2)Q¼e [kðe(1) ÃkkuíkkLkk MktçktÄ rðLkkLkeLkfk{e ðkíkku{kt hMk ÷uLkkh (5)(2) {LkLkwt ð÷ý (3)(3) økwMMkku, hku»k (2)(5) rLkMkkMkku (3)(6) Wíkkð¤Lkku øk¼hkx (4)(8) MkwtËh, †e (3)(10) ÷økLke, ÷eLk (3)(12) xf xf yðks (5)(13) ½hzwt, shX (3)(14) Ãkk÷f, hûkf (2)

(16) EåAk, {Lkku¼kð(3)(18) Ãkkt¾kuðk¤e ËuðíkkE MkwtËhe(2)(20) hÍéÞk fhðwt íku (5)(21) WËkh, Mkkøkh suðk {kuxkÃkuxðk¤wt (5)(22) ¼ú{ý, «ðkMk (3)(23) fk¤S, Ãkhðk (4)(25) Ëhßòu, Ãkøk (2)(27) y¾tz, Mk¤tøk (2)(29) {uË, [hçke (2)(31) ¾wþe, nh¾ (2)

ykÞwðuoËLkk yuf yki»kÄLkwt Lkk{ Au. ‘hMkðtíke‘’.íku ËkY-n¤Ëh{ktÚke çkLku Au. çkòh{kt {¤u Au.ËkY n¤ðËLkk yk¾k AkuzLke hMkr¢Þk yÚkðkÄLk yu s ykÃkýe hMkðtíke. yk çkòYhMkðtíke{kt yþwrØyku nkuÞ Au. yux÷u íkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt Ãknu÷kt íkuLku Ãkkýe{kt Wfk¤e,fÃkzktÚke økk¤e Vhe ½è fhe ÷uðe. ÃkAe s íkuLkkuyki»kÄYÃku WÃkÞkuøk fhðku. hMkðtíke íke¾e,W»ý, fzðe, íkÚkk hMkkÞLk økwý Ähkðu Au.fVLkk hkuøkku, LkuºkLkk hkuøkku íkÚkk ðúý {xkzu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)¾kíkhËkhe (4) òrLkMkkh (7) LkMk÷ (9)Mkð÷ík (11) ÷xfku (13) sLkkf (14)ðkx (15) ËwfkLkËkh (17) xÃk÷e (19)íkhfËkhe (22) yLkkËh (24) Íhku (25)Ãkøk (26) ¼k¤ (27) ykËh (28)Lkðfkh (30) Ãkkh¾wt, (32) Mkkh (33)[kux÷e (34) Auxwt. * Q¼e [kðe:(1)¾kxMkðkËw (2) ËkLkík (3) heMk (5)rLknkfku (6) h½ðkx (8) ÷÷Lkk (10)÷økLk (12) xfxfkhku (13) shík (14)ðk÷e (16) fk{Lkk (18) Ãkhe (20)hÍ¤Ãkkx (21) Mkkøkh Ãkuxwt (22)yxLk(23) Ëhfkh (25) ÃkË (27) yk¾wt (29)ðMkk (31) h÷e

12.30 þneË16.30 økkuÃkk÷ r¢þLk19.30 yLkku¾k çktÄLk

15.15 MkçkMku çkzk r¾÷kze18.25 fwÁûkuºk21.00 yuf ykih fÞk{ík

14.25 õÞw fe17.20 ykíkeþ21.00 stSh

19.05 MkuðLk21.35 zurð÷23.15 MÃkeze MkªøMk

19.03 Ä xÙkLMkÃkkuxoh21.00 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk23.02 nu÷çkkuÞ

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

33 MMkkqq.. øøkkww.. 11

1111LLkkuuÃÃkk..

ççkkww.. nn.. 1122

[[tt.. 44 1100

77þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..99

88 hhkknnww55{{tt.. 66

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

¼khíkeÞ rVÕ{ rLk{koýLkk rÃkíkk Äwtrzhks økku®ðËLkku sL{ íkk. 30-4-1870Lkk hkus ÚkÞku níkku. $ø÷uLz{kt rVÕ{ xufTrLkf þe¾e ÷E, ÃkkuíkkLkk½h{kt s MxwrzÞku rLkŠ{ík fÞkuo. íku{Lke «Úk{ rVÕ{ ‘hkò nrhùtÿ’ níke.yk rVÕ{ òuðk {kxu {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku. yk MkV¤íkkçkkË Vk¤fuyu MkíÞðkLk Mkkrðºke yLku ¼M{kMkqh {kurnLke rVÕ{kuLkwtrLk{koý fÞwO. íku{ýu rnLËwMíkkLk rVÕ{ ftÃkLke îkhk ©e f]»ý sL{ yLkufkr÷Þk {ËoLk suðe rnx rVÕ{ku çkLkkðe. íku{ýu þqLÞ{ktÚke rVÕ{ÔÞðMkkÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku. yk {n¥ðLkk ÞkuøkËkLkLku æÞkLk{kt ÷E Mkhfkhu‘ËkËk Mkknuçk Vk¤fu’Lkk Lkk{u Mkðkuoå[ {kLkLkku ÃkwhMfkh þY fÞkuo.¼khíkeÞ rVÕ{ Mk]rüLkk çkuíkks çkkËþkn ËkËkMkknuçk E.Mk. 1944{ktËunkðMkkLk ÃkkBÞk.

òòLLkkffee ssÞÞttííkkee,, nnrrhh LLkkðð{{ee,, þþww¢¢ ÃÃkkhh{{ ííkkuussMMððee

hhMMkkððttííkkee

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk16.00 r¢Mx÷ nLx19.30 òuMk

18.30 MkuhuLkexe21.3 r{ yuLz r{rMkMk ÂM{Úk23.30 Ä neÕMk nuð ykRMk

18.00 MLkeÃkh20.45 ðxeoøkku23.00 Mðkx

17.35 Äuh rð÷ çke21.00 nuLfkuf23.00 Mxef Rx

9.00 yku{ sÞ søkËeþykðkhkÃkLk21.00 rËðkh

¼khíkeÞ rËLkktf : 10.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 16-{unuh.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 26-36 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 17-56MkwÄe ÃkAe {½k.[tÿ hkrþ : ffo f. 17-56 MkwÄeÃkAe ®Mkn.sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn({.x). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : øktz f. 12-35 MkwÄeÃkAe ð]rØ.rðþu»k Ãkðo : òLkfe sÞtíke (Mkeíkk

Lkð{e). hrðÞkuøk f. 17-56Úke.Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e.* yksu þw¢ Ãkh{ íkusMðe Ëu¾kþu.* [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk.ykfkþËþoLk{kt Mkktsu þw¢LkkuyÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ.* f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËkÃkh[qhý fkÞkuo íkÚkk {þeLkhe- Þtºk-ykuòhLkwt Mk{khfk{-þuZk Ãkk¤kLke{kðsík fhðkLke Mk÷kn Au. øktsçkòh{kt f]r»k ÃkuËkþLkwt ðu[kýíkÚkk çkòhLkku yÇÞkMk fhðk {kxuyLkwfq¤ rËðMk. Y-fÃkkMk- Mkqíkh{ktMkkÄkhý Lkh{kE Mkq[f økúnÞkuøk.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke09-00

120 ððkh sðkçk :

òòììff

yuf fzðwt MkíÞ :çknuLkLke £uLz çknuLk nkuR þfuAu.¼kRLkku £uLz ¼kR nkuR þfuAu. Ãký ÃkíLkeLke £uLz õÞkhuÞÃkíLke Lk nkuR þfu.

òtçkwLkk ½ýkçkÄk VkÞËkykuÚke ík{u{krníkøkkh Aku. òtçkwLkk Xr¤ÞkLkkuÃkkWzh Ãký zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku{kxu WÃkÞkuøke Au. òtçkw ¾kðkÚkezkÞkrçkxeMk íkÚkk ÓËÞhkuøkkuLke Mkk{uhûký {¤u Au yu íkku Ãkwhðkh ÚkR [qõÞwtAu Ãkhtíkw ykÄuz yðMÚkk{kt fk¤k òtçkwyLku MxÙkuçkuhe ¾kðkÚke ík{khkrË{køkLku f{òuh Úkíkwt yxfkðe þfkÞAu.

$ø÷uLzLke yuf òýeíkenkuÂMÃkx÷ yLku nkðzo {urzf÷Mfq÷Lkk MktþkuÄLkfíkkoykuyu ¼uøkk

{¤eLku yuf þkuÄ fhe níke.{rn÷kyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷kt ykÃkheûký{kt òýðk {éÞwt fu rLkÞr{ík

heíku fk¤k òtçkw ¾kLkkhe ykÄuzðÞLke {rn÷kykuLkkt {øksLku f{òuhÚkíkkt ËkuZÚke çku ð»koLkku Mk{Þøkk¤kuðÄw ÚkkÞ Au.

16,000 {rn÷kyku Ãkhfhðk{kt ykðu÷wt Ãkheûký MkV¤ hÌkwtníkw t. þkuÄfíkkoykuLkk {ík {wsçkÃkwhw»kkuLkk {øks Ãkh Ãký fk¤k òtçkw¾kðkÚke yk «fkhLke yMkh ÚkE þfuAu, yk WÃkhktík ð]Økuyu Ãký yk«fkhu rLkÞr{ík heíku òtçkwLkwt MkuðLkfhðkÚke íku{Lkwt {øks f{òuh Úkíkwtyxfe þfu Au. ykÃkýu fBÃÞqxh íkku ÷Eyu Aeyu Ãkhtíkw ßÞkhu

yu{kt Mkku xTðuh Mkkhkt nkuÞ íkku s fBÃÞqxhWÃkÞkuøk fhðkLkwt øk{u Au. òu fu fux÷ef ðkhykÃkýe sYrhÞkík {kxuLkk Mkku xðuh ¾heËðkÃkzíkkt nkuÞ Au Ãký ½ýkt {kU½k nkuÞ Au. Ãkhtíkwy{wf £e Mkku xðuMko Au su ðu[kýÚke {¤u íkuLkkfhíkkt Ãký Mkkhkt nkuÞ Au.yuÂLx ðkÞhMk yLku {k÷ðuh «kuxuõþLkÃkeMke ÞwÍh {kxu ðkÞhMk íkÚkk {k÷ðuhLkuyxfkððk {kxu Mkku xðuhLke sYh Ãkzu Au. yk{kxu s {¤íkkt £e Mkku xðuh fËk[ ¾heËu÷ktMkku xðuh fhíkkt Ãký ðÄw VkÞËkfkhf Lkeðzu Au.yuÂLxðkÞhMk «kuøkúk{-Avast!(http://www.avast.com) yÚkðk AVG(http://www.avg.com)

{k÷ðuh «kuøkúk{ - Malwarebytes(http://www.malwarebytes.org)çkufyÃk MkkuÕÞwþLkòu fu çkòh{kt ½ýkt £e yLku ðu[kýÚke çkufyÃkMkkuÕÞwþLkLkk Mkku xðuMko {¤u Au Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk Ëhuf ÷kuf÷ zÙkEð{kt s çkuf yÃk Mkuðfhu Au. suLkkÚke fBÃÞqxh ¢uþ ÚkkÞ íÞkhu zuxkøkw{kððku Ãkzu Au. yk {kxu ykuLk÷kELk çkufyÃk{kxu ¼hkuMkkÃkkºk ðuçkMkkEx Au.Mozy (http://mozy.com) yÚkðkDropbox (http://www.dropbox.com)E{us yurzxªøk : E{us yurzxªøk {kxuGIMP- (http://gimp-win.source-forge.net) yLku rÃkõ[Mko ykuøkuoLkkEÍ {kxuPICASA (picasa.google.com)

fkuE Ãký yuf{ fu ftÃkLke ßÞkhuykŠÚkf heíku rðfx ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkhÚkkÞ Au íÞkhu íkuLkk {uLkus{uLxLke ðneðxefwþ¤íkkLke fMkkuxe ÚkkÞ Au. ykŠÚkf fuLkkýkfeÞ Mktfx ykðe Ãkzu íÞkhu{uLkus{uLx îkhk fÞk {wÆkykuLku æÞkLk{kt÷uðk òuEyu yu {kxuLkk fux÷kf yøkíÞLkk{wÆk ynª Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au fu suÚkeík{u ík{khk ÄtÄkfeÞ yuf{Lku yk rðfxÃkrhÂMÚkrík{ktÚke çknkh ÷kðe þfku.

yuf{Lkk ¾[koyku Ãkh fkÃk {wfku yLkuykðfLkk MºkkuíkkuLku «ÄkLÞ ykÃkku.Mktfx Mkk{u nkh Lk {kLkíkkthkufkýfkhkuLku ÃkkE ÃkkE [qfðe Ëuðk

{kxu Mkßs çkLkku íkku {kfuox{kt ík{kheþk¾ xfe hnuþu.f{o[kheyku Mkk{u ftÃkLkeLke Mkk[eÃkrhÂMÚkrík ðýoðku yLku íku{Lke MkkÚku¾wÕ÷e Lkerík hk¾eLku fkÞo fhðkLkwtykÞkusLk fhku.yuõMkÃkxTMkoLke Mk÷kn ÷ku fu su ík{khkyuf{ fu ftÃkLkeLku Vhe ð¾ík Ÿ[u÷kððk {kxu {ËËYÃk çkLke þfu.MkkÚke fu r{ºk ßÞkhu {w~fu÷e{kt nkuÞ

íÞkhu íkuLkku MkkÚk Lk Akuzðku òuEyu. yuWÂõík {wsçk yuðe ftÃkLke fu MkkÚkeþkuÄku fu su ík{Lku {ËËYÃk çkLke þfu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1047

Mkwzkufw 1046Lkku WWfu÷

1 5 6 4 2 7 8 3 92 8 3 9 6 5 7 1 49 7 4 1 3 8 5 2 63 4 1 8 7 9 2 6 57 6 8 3 5 2 9 4 15 2 9 6 4 1 3 8 74 1 7 5 8 3 6 9 26 3 2 7 9 4 1 5 88 9 5 2 1 6 4 7 3

2 36 9 4

3 8 2 15 9

2 6 83

4 7 8 29 8 3 4

3 7

òòttççkkww ííkk{{kkhhkk {{øøkkssLLkkuu ff{{òòuuhh ÚÚkkííkkwwtt yyxxffkkððþþuu

ffBBÃÃÞÞqqxxhh ÞÞwwÍÍhhLLkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkkee ££ee MMkkkkuu^xxTTððuuhh

òòuu ííkk{{uu330000ÚÚkkee440000

ððåå[[uuLLkkkkççkkÄÄee

MMkkttÏÏÞÞkkyykkuuyyuuff

ffkkøøkk¤¤{{kktt÷÷¾¾kkuu

ííkkkkuu ííkkuu{{kktt ‘‘33’’ffuuxx÷÷ee ððkkhh

yykkððuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16481 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34

¾k ík h Ëk he

ËËkkËËkkMMkkkknnuuççkk VVkk¤¤ffuuMktfx MMk{ÞLke MMkeze

ËËkkËËkkMMkkkknnuuççkkVVkk¤¤ffuu

ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòuLku Ãkqýo fhðk ðÄw Äehs-fwLkun-{ËËLke sYh Ãkzþu. ÷k¼ yxfíkku ÷køku. MðsLkÚke r{÷Lk.ykÃkLkk f{o MkkVÕÞ {kxu yLÞ Ãkh ykÄkh hkÏÞk rðLkk [k÷ðkMk÷kn Au. økqt[ðýku Wfu÷e þfþku. rLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ.ykÃkLkk yr¼øk{ yLku ð÷ýLku Lkh{ hk¾ðkÚke Eü¤V¤{u¤ððwt ykMkkLk çkLkþu. ðÄw Ãkzíkk ykøkúne Lk Úkþku.ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf þktrík s¤ðkÞ.¾[oLkku «Mktøk. {w÷kfkíkkuÚke ykLktË.ykÃkLkk ÔÞðMkkÞ fu fwxwtçkLkk fk{fkòu ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku.yøkíÞLke íkf MkòoÞ.ykÃkLke Äehs yLku {nuLkík sYh V¤ËkÞe Lkeðzíke sýkþu.r«ÞsLkku ytøku MktðkrËíkk. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.ykÃkLkku Ãkrh©{ MkkÚkof yLku V¤ËkÞe çkLkíkku òuE þfþku.MðsLk-r{ºkLkku MkkÚk. «ðkMk V¤u.ykÃkLke {kLkrMkf yþktrík Þk {qtÍðýku Ëqh fhðk {kxu òøk]íkyLku Mkr¢Þ çkLkðwt Ãkzu. rððkË xk¤òu. rðhkuÄeyku Vkðu Lknª.ykÃkLke Mk{MÞkykuLku n÷ fhðkLkku {køko Ëu¾kÞ. ykðf fhíkktòðf Lk ðÄu íku òuòu. fkixwtrçkf çkkçkík Wfu÷kÞ.ykÃkLkk yøkíÞLkk fk{fks ykzu sýkíke Yfkðxku Ëqh Úkíke ÷køku.øk]nrððkË yxfu. r{÷Lk-{w÷kfkík.ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkkt {Lk{kt s hne Lk òÞ íku {kxu ÞkuøÞrËþkLkk «ÞíLkku sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez.ykÃkLkk Lkkufhe Þk ÄtÄk fu MktÃkr¥kLkkt fk{fkòu ytøku fkuELke{ËËÚke MkV¤íkkLkk Mktfuík ykðe {¤u. fkixwtrçkf fk{ çkLku.

99MONDAY, 30 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT

Mkkihk»xÙLkk yøkúýe Äkhkþk†e[tÿfktík¼kE {nuíkkLkwt yðMkkLkhksfkux: Mkkihk»xÙLkk xku[Lkk Äkhkþk†e,

yMktÏÞ Ãku[eËk fuMkku ÷ze yÃkwoð ÷kuf[knLkk«kó fhLkkh, yòíkþºkw yuðk çkuheMxh

[tÿfktík¼kE yu÷. {nuíkk, (W.ð.82) íku zku.rËLkkçkuLk {nuíkkLkk Ãkrík íku{s zku÷eçkuLkrð{÷¼kE Ãkxu÷ íkÚkk {w÷eçkuLk yr{ík¼kEþknLkk rÃkíkk yLku rË÷eÃk¼kE íkÚkkSíkuLÿ¼kELkk ¼kE íkk.29Lkk hkus yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. íkk.30Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu12 f÷kfu rMkrð÷ fkuxo{kt huVhLMk hk¾u÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4.30Úke 6.30 ËhBÞkLk ÃkkhMk fkuBÞwLkexenku÷, rLk{o÷k hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

y{ËkðkË, íkk. 29økwshkík xufLkku÷kuSf÷

ÞwrLkðŠMkxeyu 108 sux÷eyu{çkeyu fku÷uòuLkw t Mkh«kRÍ[ufªøk nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fÞwo Au.Ëhuf fku÷uòu{kt íkÃkkMk xe{ sþuyLku þiûkrýf íku{s ¼kiríkfMkwrðÄkLkku ynuðk÷ íkiÞkh fhþu. yk{kxu SxeÞwyu [ku¬Mk Lk{wLkk{kt14 ÃkkLkkLkwt Vku{o Ãký íkiÞkh fÞwO Au.

SxeÞwyu RsLkuhe-Vk{oMkefku÷uòuLkwt Mkh«kRÍ [ufªøk nkÚk ÄÞwOíkuLkk ÃkAe yu{çkeyu fku÷uòuLkw tMkh«kRÍ [ufªøk çkkfe nkuðkÚkeík{k{ 108 fku÷uòuLkwt íkk. 1{uÚke[ufetøk nkÚk ÄhðkLke ònuhkík fhkRAu. yu{çkeyu™k zeLkLkk rLkheûkýnuX¤ ºkýÚke [kh MkÇÞkuLke y÷øky÷øk xe{ íkÃkkMk fhðk sþu. Ëhufxe{ ÃkkMku [ku¬Mk Lk{wLkkLkwt 14ÃkkLkkLkku ynuðk÷ Au. yk ynuðk÷¼heLku SxeÞw{kt hsq fhðkLkku Au.

xe{ îkhk fku÷uòu{kt fux÷kyæÞkÃkfku òuRyu,fux÷k Au yLkufux÷k LkÚke íkuLke rðøkík ÷uðk{ktykðþu. WÃkhktík fux÷e çkúkL[{ktyu{çkeyu{kt fhkðkÞk Au, íku çkúkL[«{kýu yæÞkÃkfku Au fu Lknª,RLxhLkux çkúkuzçkuLzðk¤wt Au fu Lknª,r«LxMko, rðãkÚkeoLke MktÏÞkLke Mkk{ufkuBÃÞwxhLke ÔÞðMÚkk, fkuBÃÞwxh÷uçk{kt fux÷k fkuBÃÞwxh Au,÷kÞçkúuhe{kt fux÷k ÃkwMíkfku Au,RLxhLkuþLk÷ sLko÷, R-sLko÷,{ÕÞer{zeÞk, «kusufxh, ÷uøðus÷uçk, Ã÷uMk{uLx, rzÃkkxo{uLx yufx-eðexe fuðe ÚkkÞ Au íkuLke {krnrík Ãký{u¤ðkþu. fku÷us{kt VufÕxezuð÷Ãk{uLx «kuøkúk{ ÚkkÞ Au fu Lknª,heMk[o yufxeðexe ÚkkÞ Au fu LknªíkuLke {krnrík Ãký {u¤ðkþu. yk{,fw÷ 14 ÃkkLkkLkk Vku{o{kt fkuu÷uòuLkeŸzkýÃkqðofLke {krnrík [kufMkkRÃkwðof ÷uðkþu.

SxeÞwyu yu{çkeyu fku÷uòuLkwt1÷eÚke Mkh«kRÍ [ufªøk fhþu

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT | MONDAY, 30 APRIL 2012 10

■ ykEÃkeyu÷ : [uÒkkE rð. fku÷fkíkk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz (÷kRð) hkºku 12-00 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : RÂLzÞk rðõxkuheÞ hkºku 9-02 Mxkh r¢fux

yksu hkurník þ{koLkku çkÚko-zuhkurník þ{ko 30 yur«÷u 25{e ð»koøkktX Qsðþu.LkkøkÃkwh ¾kíku sL{u÷k hkurníku 2007{kt ykÞ÷uoLz Mkk{uyktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykht¼e níke. hkurníku 80 ðLk-zu{kt 1,961, 25 xTðuLxe20{kt 415 hLk fÞko Au.

yurzxkurhÞ÷ykþkMÃkË [ku{kMkwt ¾uíkeLkeMkkÚku yÚkoíktºkLku ÷k¼fkhfLkeðzþu òu íktºk Mkr¢Þ nþu!

íktºkeLke f÷{u

÷kì økwhw

¼kR, {khu Akufhk {kxu ÃkkXâ ÃkwMíkfku ¾heËðk Au !

ËuþLkk nðk{kLk rð¼køku yk ðhMku [ku{kMkwt Mkkhwt hnuðkLke ònuhkíkfhe Au íkuLke MkkÚku s ËuþLkk yÚkoíktºkLkk fýoÄkhku yux÷k ¾wþ ÚkÞkAu fu, òýu íku{Lke sðkçkËkheyku s Ãkqhe ÚkE økE. nðk{kLkrð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk sqLk{kt [ku{kMkkLkku «kht¼ Úkþu yLkuÃkqhíkku ðhMkkË ÃkzðkÚke hu®xøk ðøkuhu Lkfkhkí{fíkkLkku ÃkzfkhyÚkoíktºk Íe÷e þfþu. ÷ktçkkøkk¤kLke MkhuhkþLke árüyu 99 xfkðhMkkË Úkþu. 96Úke 104 xfkLke ðå[uLkku ðhMkkË Mkk{kLÞfnuðkÞ Au. su 1941Úke 50 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt økýðk{kt ykðuAu yLku ykþhu 89 MkuÂLx{exh sux÷e fnuðkÞ Au. Mk{økú ¼khíkLkeðkík fheyu íkku Mkhuhkþ 88 MkuÂLx{exhLke ykswçkksw ðhMkkËÃkzþu. xqtf{kt 30 $[Úke ðÄw ðhMkkË Ãkzþu. nðk{kLk ¾kíkkLkk{nkrLkÞk{f yu÷. yuMk. hkXkuhu yk {krníke ykÃke níke. òu fuíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, R÷ LkuLkkuLke þõÞíkk {kuMk{Lkk ytíku LkshuÃkzu Au. íkuLkk Ãkrhýk{u ËuþLkk nðk{kLk Ãkh «ríkfq¤ yMkh ÚkEþfu. òu fu yuf ðøko yuðku Ãký Au fu, su ¼khíkLkk [ku{kMkk ÃkhR÷ LkuLkkuLke yMkh Lknª ÚkkÞ íkuðwt {kLku Au. ykðe yMkh 2009{ktÚkE níke su{kt ËrhÞkLkk Ãkuxk MkÃkkxeLkwt W»ýíkk{kLk ðÄe òÞ AuyLku íkuLke yMkhÚke ðhMkkË ykuAku Ãkzu Au. Mkk{kLÞ heíku R÷ LkuLkkuçkuÚke Mkkík ð»ko{kt yuf ðkh WËT¼ðu Au. 2012{kt íku þõÞ Au. yk{sqLkÚke s [kh {kMkLkk Ërûký-Ãkrù{Lkwt [ku{kMkwt þY Úkþu íku ¾uíke{kxu yLku yÚkoíktºk {kxu LkkUÄÃkkºk «økríkMkq[f Au. ËuþLke 55 xfk¾uíke [ku{kMkk Ãkh sË rLk¼oh Au íkuÚke íkuLku ÷k¼ Úkþu. ¼khíkLkkyÚkoíktºk{kt ¾uíkeLkku Vk¤ku 15 xfkLkku Au. su yurþÞk{kt ºkeò ¢{ktfuAu. yk{ ykøkk{e [ku{kMkwt ßÞkhu ykþkMÃkË Au íÞkhu ËuþLkkfýoÄkhkuyu yíÞkhÚke yuðk ykÞkusLk fhðk òuEyu fu íkuLkkuÃkqhuÃkqhku ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. ßÞkt fkÞ{e Äkuhýu ÃkkýeLkk «&™ku AuíÞkt s¤Mktøkún rðþu rð[khðwt òuEyu. LkËe, Lkk¤kt, ík¤kð, Mkhkuðhðøkuhu{ktÚke fktÃk Ëqh fhðkLke sYh Au. çktÄku{kt Ãký s¤Mktøkún ðÄwÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððe òuEyu. yufkË-çku $[ ðhMkkË{ktXuhXuh Ãkkýe ¼hkE òÞ fu, Mkk{xk [khuf $[ ðhMkkË{kt Ãkqhykðu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkk WÃkkÞku yíÞkhÚke fhðkLke sYh Au.[ku{kMkwt Mkkhwt nþu íkku ¾uíkeLke su{ ËqÄ WíÃkkËLk ûkuºku Ãký ÷k¼ Úkþu.yíÞkhu Ãký {çk÷f WíÃkkËLkLkk ynuðk÷ku Au. Mktøkún ûk{íkk ykuAeÃkzu Au yLku ¾wÕ÷k{kt yLkksLkku Mktøkún Úkíkku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.yk çkÄwt s fuLÿ WÃkhktík hkßÞkuLke Mkhfkhku yLku íkuLkk íktºkku ÃkhykÄkrhík Au. [wMíkeÚke, ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyíÞkhÚke òu Mkr¢Þ çkLkþu íkku [ku¬Mk yÚkoíktºk Ÿ[wt ykðþu. òufu Vwøkkðku nsw Úkkuzkf {rnLkk [k÷w hnuðkLke þõÞíkk sýkðkÞ Auyux÷u fu {kU½ðkhe ÞÚkkðíkT hnuðkLke Au. Mkkhk [ku{kMkkLkku ÷k¼Mkhfkhe íktºkkuLke Mkr¢ÞíkkLku fkhýu s {¤e þfþu. yk {kxuMÚkkrLkf fûkkyuÚke þY fheLku yr¾÷ ¼khíkeÞ fûkk MkwÄeLkk suíktºkku Au íku{ s su ÞkusLkkyku Au íkuLkku y{÷ Mkíðhu MktrLkc heíkufhðku òuEyu. Ëh [ku{kMkk Ãknu÷kt rðrðÄ hkßÞku{kt íku{ sfuLÿMíkhu yLkufrðÄ ÞkusLkkyku çkLkkðkE Au Ãký íkuLkku y{÷ÃkqhuÃkqhku Úkíkku LkÚke. Ãkrhýk{u [ku{kMkkLkk ÃkkýeLkku ÃkqhuÃkqhku Mktøkún ÚkEþfíkku LkÚke. yLkuf ð¾ík ykuAk ðhMkkË{kt Ãkqh Ãký ykðu Au.LkkLkkt-{kuxkt çktÄLkk Ëhðkòyku yÚkðk LknuhLkk rfLkkhkyku íkqxeòÞ Au Ãkrhýk{u ÃkkýeLkku rðÃkw÷ sÚÚkku ÔÞÚko òÞ Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uíkeLku ÷k¼ ÚkðkLku çkË÷u LkwfMkkLk òÞ Au. ÃkkfÄkuðkE òÞ Au íkuÚke Mkr¢Þíkk yLku MktrLkcíkk Ëk¾ððe sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

Ãkizwt økrík fhu íku {kxu Ähe sYheøkwhw Ãkfzu sYh Ãký sfzu Lknª, fkhý Ãkizwt òu ÄheLkwt çktÄLk Mðefkhu íkku s

íkuLke økrík ÚkkÞ. òýeíkkfÚkkfkh h{uþ¼kE ykuÍkyu¾qçk Mkkhe ðkík fhe Au fu, økríkÚkkÞ íkku s «økrík ÚkkÞ yLku÷ûÞ rMkØ ÚkkÞ, MkËTøkwhw Ähe Aurþ»Þ Ãkizwt. økwhwLku fkhýu srþ»ÞLke ytËh-çknkhLke økríkÚkkÞ Au. ßÞkhu sfzðkLke ðkíkykðu íÞkhu Mkkt«ËkrÞfíkk ðÄu.

Mktfeýoíkk ykÃkkuykÃk ðÄu. çkeswt yu fu økwhwLke þkuÄ fhðe sYhe LkÚke.ykÃkýu yrÄfkhe rþ»Þ çkLkðkLkwt Au. íku çkLkeþwt íkku økwhw nþu. økwhw Ãkku»kýfhu þku»ký Lknª. SðLkLkk rðfkMk {kxu MkËTøkwhw sYhe Au. økwhw [tÿ suðkuþeík¤ òuEyu. MkqÞo suðku Lknª, fkhý fu íkuLke Mkk{u òuðkÚke ykt¾ ytòEòÞ Au. fkuELkkÚke ytòE sðkLke sYh LkÚke, «¼krðík ÚkðkLke sYh Au.

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

Lku[hkuÃkuÚkeLke «uÂõxMk fhLkkh ÃkkuíkkLkuzkìõxh økýkðe þfu Lknª

Lku[hkuÃkuÚke fu LkiMkøkkuoÃk[kh yLÞ íkçkeçke þk¾kykuLke su{ sËwrLkÞk¼h{kt «[r÷ík Au, Ãkhtíkw íku ÃkØrík{kt fkuEÃký f]rºk{ ËðkykuyÚkðk hMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku Lk nkuE ‘ËðkykuLke ÃkØrík’ ÞkLku‘System of medicine’ økýkÞ Lknª íku{ s Lku[hkuÃkuÚkeLkk«uÂõxMkLkh ÃkkuíkkLku zkìõxh økýkðe þfu Lknª. ð¤e LkiMkøkkuoÃk[kh{ktßÞkt MkwÄe fkuEÃký «fkhLkk zÙøk-Ëðkyku, hMkkÞýku íkÚkk ÃkØríkyku÷køkw Ãkkzðk{kt, yLkwMkhðk{kt yLku yÃkLkkððk{k tLknª ykðu íÞkt MkwÄeíku fkÞËk rðhwØ LkÚke. òu fkuE Lku[hkuÃkuÚkeLke Mkkhðkh ykÃkíke ÔÞÂõíkÃkkuíkkLkk nkuÆkLku zkìõxh økýkðu íku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhðwt fne þfkÞ.

(Ref.: fÕfe®Mkn R{kLkÕ÷kn Ëw÷uhu økkuzMkLk rð. Mxux ykìV økwshkík íkÚkk yLÞ- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2001)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rËÕne zzuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku fku. nkuøk çkku. Ãktfs 6 5 1 0Mkunðkøk fku. {uLkkrhÞk çkku. nkuøk 63 39 8 2ÃkexhMkLk fku. ÿrðz çkku. [kinký 5 5 1 0xu÷h çkku. Ãktfs 25 35 0 0Lkkøkh fku. [kinký çkku. yr{ík®Mkn27 20 2 2ykuÍk fku. ÿrðz çkku. yr{ík®Mkn 11 11 0 1RhVkLk yý™{ 7 5 1 0yøkhfh yý™{ 0 0 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 152.rðfux : 1-13 (sÞðËoLku, 1.6), 2-19 (ÃkexhMkLk,2.6), 3-99 (Mkunðkøk, 13.1), 4-104 (xu÷h,14.3), 5-125 (ykuÍk, 17.6), 6-148 (Lkkøkh,

19.5). çkku®÷øk : [kinký : 4-0-31-1, Ãktfs®Mkn :4-0-25-2, yr{ík®Mkn : 4-0-41-2, fqÃkh : 4-0-19-0, nkuøk : 4-0-31-1.hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6ÿrðz fku. yøkhfh çkku. RhVkLk 40 38 5 0hnkýu yý™{ 84 63 9 1nkus yu÷çke. çkku. {kufuo÷ 22 18 3 0ykurðMk hLkykWx 1 1 0 0yuõMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 151.rðfux : 1-99 (ÿrðz, 13.5), 2-141 (nkus, 18.6),3-151 (ykurðMk, 19.6). çkku®÷øk : RhVkLk : 4-0-21-1, LkËe{ : 4-0-30-0, {kufuo÷ : 4-0-26-1,ÞkËð : 4-0-35-0, yøkhfh : 4-0-33-0.

hksMÚkkLku SíkðkLkeíkf økw{kðe : ðehw{uLk ykuV Ä {u[

rËÕne, íkk. 29yíÞtík rË÷Äzf {wfkçk÷k{kt

rËÕne zuhzurðÕMku ð¤íkku «nkh fhehksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u 1 hLkuhku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{çku®xøk fhíkkt rËÕne zuhzurðÕMkLkexe{u 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 152fÞko níkk. sðkçk{kt hksMÚkkLkLkexe{u 3 rðfuxu 151 fÞko níkk.153Lkk xkøkuox Mkk{u hksMÚkkLkLkkuMfkuh 13 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 94níkku yLku íkuLku Sík {u¤ððk ¾kMkMk{MÞk Lknª Lkzu íku{ sýkíkwt níkwt.

òufu, rËÕneyu ytrík{ ykuðhku{kt[wMík çkku®÷øk fhe Sík {u¤ðe níke.hksMÚkkLkLku Síkðk ytrík{ 12çkku÷{kt 15, 6 çkku÷{kt 12 hLkfhðkLkk níkk. {kufuo÷u Lkk¾u÷e19{e ykuðh{kt hksMÚkkLk {kºk 3hLk fhe þõÞwt yLku íkuýu nkusLkerðfux Ãký økw{kðe níke, su rLkýkoÞfÃkwhðkh ÚkÞwt níkwt. yøkkW ðehuLÿMkunðkøku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. {nu÷k sÞðËoLkuyLku furðLk ÃkexhMkLk yk ð¾íkuMkMíkk{kt Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk.MkunðkøkLkk ykWx ÚkÞk çkkËrËÕneLke hLkhux WÃkh çkúuf ÷køke økRníke yLku íku ytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt38 hLk fhe þõÞwt níkwt.

ykRÃkeyu÷{kt xxqtfk yytíkhLkk rrðsÞytíkh xe{ rð. ð»ko1 hLk Ãktòçk {wtçkR 20081 hLk Ãktòçk zu¬Lk 20091 hLk rËÕne hksMÚkkLk 20122 hLk hksMÚkkLk {wtçkR 20092 hLk hksMÚkkLk zu¬Lk 2010

ytrík{ yykuðhLkku hhku{kt[19.1 hnkýuLkku yufuÞ hLk Lknª19.2 hnkýuLkku 1 hLk19.3 ykurðMkLkku 1 hLk19.4 hnkýuLke rMkõMk19.5 hnkýuLkk çku hLk19.6 ykurðMk hLkykWx

hLkMkh¾k{ýeykuðh rËÕne hksMÚkkLk5 35/2 30/010 73/2 67/015 105/4 108/120 152/6 151/3

rrÚÚkkúú÷÷hh :: rrËËÕÕnneeLLkkkkuu 1 hhLLkkuu rrððssÞÞ

hnkýuLkk 63 çkku÷{kt 84*

MMkkuunnððkkøøkkLLkkee [[kkuuÚÚkkeeyyzzÄÄee MMkkËËee

ðehuLÿ Mkunðkøku þkLkËkhVku{o òhe hk¾íkkt 39çkku÷{kt 63 hLk VxfkÞkoníkk. ykRÃkeyu÷-5{ktMkunðkøkLke yk Mkíkík[kuÚke yzÄe MkËe Au.ðehuLÿ MkunðkøkLkuyksLke R®LkøMk {kxu {uLkykuV Ä {u[ ònuhfhkÞku níkku.

yksu ÞÞwLkkRxuz, rrMkxeðå[u hhMk«Ë {{wfkçk÷ku

÷tzLk, íkk. 29

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{ktykðíke fk÷u çku Äh¾{ xe{{kL[uMxh ÞwLkkRxuz yLku{kL[uMxh rMkxe ðå[u hMk«Ë{wfkçk÷ku òuðk {¤þu. $Âø÷þ«er{Þh ÷eøk 2011-12Lkw txkRx÷ fR xe{ Síkþu yu Lk¬efhðk{kt yk {wfkçk÷ku yíÞtík{n¥ðLke ¼qr{fk fhe þfu Au.{kL[uMxh ÞwLkkRxuz nk÷ 35{u[{kt 83 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk,{kL[uMxh rMkxe 35 {u[{kt 80ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au.{kL[uMh ÞwLkkRxuz yLku {kL[uMxhrMkxe 161 ðkh yufçkeò Mkk{uxfhkÞk AíkT, su{ktÚke {kL[uMxhÞwLkkRxuzLkku 67{kt yLku {kL[uMxhrMkxeLkku 44{kt rðsÞ ÚkÞku AußÞkhu 50 {wfkçk÷k zÙku hÌkk Au.{kL[uMxh rMkxe ½hyktøkýu AuÕ÷kºký {wfkçk÷k{kt {kL[uMxh

ÞwLkkRxuz Mkk{u økku÷ fhðk{ktrLk»V¤ hÌkw t Au, òufu, ykrMkÍLk{kt {kL[uMxh rMkxeyuÃkkuíkkLkkt ½hyktøkýu 22{ktÚke 21{u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au. AuÕ÷uçktLku xe{ ðå[u ykuõxkuçkh{kt{wfkçk÷ku ÚkÞku níkku su{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 6-1Úke ¼ÔÞrðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ ÃkkuRLxÞwLkkRxuz 35 83rMkxe 35 60ykMkuoLk÷ 36 66LÞefkMk÷ 35 62

xkRx÷rðsuíkkLkkuVUMk÷ku yyk{u[Úke ÚÚkþu

xqtfwtLku x[

ÃkkuRLx xxuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhuxrËÕne 9 7 2 0 14 0.902fku÷fkíkk 9 5 3 1 11 0.694{wtçkR 9 5 4 0 10 -0.187[uÒkkR 9 4 4 1 9 -0.015çkUøk÷kuh 9 4 4 1 9 -0.462hksMÚkkLk 9 4 5 0 8 0.163Ãkqýu 9 4 5 0 8 -0.064Ãktòçk 9 4 5 0 8 -0.347zu¬Lk 8 1 6 1 3 -0.713

xkuÃk-ÚÚkúe ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhushnkýu 9 416 59.42Mkunðkøk 9 372 46.50økuR÷ 8 336 48.00

xkuÃk-ÚÚkúe ççkku÷Mkoçkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 9 18 13.50{®÷økk 6 15 7.93LkkhkÞý 6 11 11.90

òuLMkLk yykEÃkeyu÷{ktÚke yykWx{wtçkE : {wtçkE RÂLzÞLMk MkkÚku fhkhçkØykuMxÙur÷ÞkLkku ÍzÃke çkku÷h r{[u÷ òuLMkLkEòLku fkhýu ykRÃkeyu÷-5{ktÚke çknkh ÚkRøkÞku Au. òuLMkLkLku {wtçkR RÂLzÞLMkLk îkhk 1fhkuz 50 ÷k¾ YrÃkÞk{kt fhkhçkØ fhðk{ktykÔÞku níkku.

Ãkkf.xe{ yykðíkk {{rnLku ÷÷tfk«ðkMkufku÷tçkku : ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ykðíkk {rnLkkÚkeºký xuMx, Ãkkt[ ðLk-zu yLku çku xTðuLxe20Lke ©uýeh{ðk ©e÷tfk«ðkMku sþu. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ 29{uLkk ©e÷tfk ÃknkU[e sþu yLku 1 sqLku xTðuLxe20{kth{þu. 7 sqLkÚke ðLk-zu yLku 22 sqLkÚkexuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

þkhkÃkkuðk-yyÍkhuLfk ððå[u VVkRLk÷Mxwxøkkxo : {krhÞk þkhkÃkkuðkyu ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLku6-4, 7-6 (7/3)Úke nhkðe Mxwxøkkxo ykuÃkLkzçkÕÞwxeyu xqLkko{uLxLke VkR™÷{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. VkRLk÷{kt þkhkÃkkuðkLkku {wfkçk÷ku xku[Lke¢{ktrfík rðõxkurhÞk yÍkhuLfk Mkk{u Úkþu.rðsuíkkLku 1 ÷k¾ 15 nòhLke RLkk{e hf{ yLkuMÃkkuxoTMk fkh ykÃkðk{kt ykðþu.

yyuurrþþÞÞLLkk MMLLkkqqffhh :: yykkrrËËííÞÞ [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLkkËkunk : Ãktfs yzðkýeLku yíÞtík hku{kt[f{wfkçk÷k{kt nhkðeLku ykrËíÞ {nuíkkyu yurþÞLkMLkqfh [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au.

y{urhfkLkk fkhkfkMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e [urhxexurLkMk {u[{kt r÷suLz Ã÷uÞMko S{ fqrhÞh (zkçku)yLku ykLÿu yøkkMke xfhkÞk níkk. (yuyuVÃke)

ËwçkR, íkk. 29

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýeykuMxÙur÷Þkyu 2-0Úke Síke ÷uíkkt sykRMkeMkeMke xuMx hu®Lføk{kt ¼khík[kuÚkk ¢{u VUfkR økÞwt Au. ¼khíkyøkkW hu®Lføk{kt [kuÚkk ¢{u níkwt.çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ [kuÚk¢{uÚke nðu ºkeò ¢{u ykðe økR Au.xuMx çkuxTMk{uLkkuLkk hu®Lføk{kt ºkýð»kuo rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷u{ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwtAu. [tÿÃkku÷ nk÷ 827 ÃkkuRLx

MkkÚku xku[Lkk ßÞkhu zerðr÷ÞMko821 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au.[tÿÃkku÷u ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke©uýeLke Ãkkt[ R®LkøMk{kt86.50Lke yuðhusÚke 346 hLkfÞko níkk. [tÿÃkku÷u yk ©uýeËhr{ÞkLk s xuMx r¢fux{kt 10nòh hLk Ãký Ãkqhk fÞko níkk.¼khíkLkku yufuÞ çkuxTMk{uLk, çkku÷hxkuÃk-xuLk{kt LkÚke. Mkr[Lk íkUzw÷fh12{k ¢{ MkkÚku Lktçkh-1 ¼khíkeÞxuMx çkuxTMk{uLk Au.

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLkhuLf Ã÷uÞh ÃkkuRLx1. [tÿÃkku÷ 8272. zerðr÷ÞMko 8213. fkr÷Mk 8194. ÞwLkwMk 7975. Mktøkkfkhk 779

xkuÃk-VkRð çkku÷MkohuLf Ã÷uÞh ÃkkuRLx1. MxuÞLk 8862. ys{÷ 8353. yuLzhMkLk 7984. MðkLk 7795. nuhkÚk 769

xuMx xe{ hu®LføkhuLf xe{ ÃkkuRLx1. $ø÷uLz 1162. Ë.ykr£fk 1163. ykuMxÙur÷Þk 1124. ¼khík 1115. ÃkkrfMíkkLk 1086. ©e÷tfk 997. rðLzeÍ 857. LÞqÍe÷uLz 859. çkktøk÷kËuþ 08

xxuuMMxx hhuu®®LLfføøkk:: ¼¼kkhhííkkLLkkuu rrzz{{kkuuþþLLkk[tÿÃkku÷ LLkðku LLkt-11

xuMx ççkuxTMk{uLk

fkuxoLkwt f{Xký...

yÕnkçkkË nkEfkuxo{kt ÃkeykEyu÷ Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au fu ¼khíkLkk r¢fuxhkuLkuMkhfkhe yuðkuzoTMk {¤ðku òuRyu Lknª,yk hÌkkt yu {kxuLkkt fkhýku...

{{kkLLÞÞííkkkk LLkkÚÚkkee :: h{ík{tºkk÷Þ îkhkçkeMkeMkeykRLku LkuþLk÷ MÃkkuxoTMk VuzhuþLk{kxu {kLÞíkk {¤e LkÚke. çkeMkeMkeykR«kRðux çkkuze Au yLku íkuýu LkuþLk÷MÃkkuxoTMk VuzhuþLkLke {kLÞíkk {¤u yu {kxufËe yhS fhe LkÚke.

¾¾kkuuxxkk ÷÷kkkk¼¼ {{¤¤uu AAuu :: r¢fuxLkwt LkuþLk÷MÃkkuxoTMk VuzhuþLk nkuÞ yu heíkuçkeMkeMkeykR ík{k{ ÷k¼ {u¤ðe hÌkwt A,suLkk s ¼køkYÃku çkeMkeMkeykR rðrðÄ

Mkhfkhe yuðkuzoTMk {kxu ÃkkuíkkLkk Ã÷uÞMkoLkwtLkkur{LkuþLk {kuf÷kðu Au.

rrLLkkÞÞ{{LLkkee yyiiMMkkeeííkkiiMMkkee :: ÃkeykRyu÷{kt yuðkuËkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu çkeMkeMkeykRíkuLkkt Lkk{{kt ‘RÂLzÞk’Lkku WÃkÞkuøk fhuAu, yk{, çkeMkeMkeykR yuBç÷uBMk yuLzLkuBMk, 1950Lke f÷{-3Lkku ¼tøk fhu Au.

yykkhhxxeeyykkEE{{kktt LLkknnªª :: Ëhuf LkuþLk÷ MÃkkuxoTMkVuzhuþLk ykhxeykR nuX¤ ykðe økÞktAu, {kºk çkeMkeMkeykR íkuLkk {kxu LkLkiÞku¼ýe hÌkwt Au. çkeMkeMkeykR ËhufMkhfkhe ÷k¼ ÷uðk Aíkkt ðkíkÃkkhËŠþíkkLke ykðu íkku íku ÃkkAe ÃkkLkefhu Au.

‘[f Ëu...’ nkufey{ËkðkË : ËqrLkÞkLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþ{kt hk»xÙeÞ h{íkLku hkòLkesu{ ykËh ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ykÃkýu íÞkt ÃkrhÂMÚkrík MkkðrðÃkheík Au. nkufe ykÃkýe hk»xÙeÞ h{ík Au íku ½ýk fnuðkíkkh{ík«u{eykuLku ÏÞk÷ nkuíkku LkÚke. ¼khíkeÞ {uLMk nkufe xe{Lkkíkksuíkh{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR fhðkÚke yk h{íkLkuykÃkýu íÞkt SðíkËkLk {éÞwt Au. nkufeLke h{ík rð»ku ÃkkÞkLke {krníkeyk {wsçk Au.fE ô{hÚke þe¾e þfkÞ ? : 8Úke 10 ð»ko nkufe þe¾ðk {kxu ©ucAu. xqtf{kt fneyu íkku nkufe yu rË{køkÚke h{kíke h{ík nkuðkÚkeçkk¤f Úkkuzk½ýk íkfo MkkÚku rð[khðkLkwt þY fhu yu MkkÚku íkuLku ykh{ík þe¾ðk {kuf÷e þfkÞ.fux÷ku ¾[o ÚkkÞ Au ? : nkufe þe¾e hÌkk nku íÞkhu íkuLke ÂMxf400Úke 500Lke ykðu Au. yufðkh MÃkÄkoí{f fûkkyu ÃknkU[ku yuÃkAe 800Úke 1,200Lke ®f{íkLke nkufeÂMxf MkkÚku h{e þfkÞ Au.Ve fux÷e nkuÞ Au ? : nkufe þe¾ðk {kxuLke Ve {kuxk¼køkLkk fuBÃk{kt¾qçk s MkkÄkhý nkuÞ Au. y{ËkðkËLkk økwshkík fku÷usLkknkufeøkúkWLz ¾kíku nkufeLkwt £e fku®[øk ykÃkðk{kt ykðu Au.þe¾ðk{kt fux÷ku Mk{Þ ÷køku ? : 8Úke 12 {rnLkk{kt þe¾e þfkÞ.õÞkt þe¾e þfkÞ ? : nkufe {kxuLkk fuBÃk Ëhuf rzrMxÙõx{ktykðu÷k Au.

Lkðe rËÕneLkk RÂLzÞk Vkuxo MÃkkuxoTMk fkuBÃk÷uõMk ¾kíku

ÞkuòÞu÷e RÂLzÞk ykuÃkLkçkuzr{LxLk xwLkko{uLxLke {uLMk

®MkøkÕMk{kt {÷urþÞkLkk ÷e[kUøkLku 21-18, 14-21, 21-19Úke nhkðe fkurhÞkLkku þkuLkðkLk nku [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

(yuyuVÃke)

zu¬LkLkk101Lku [uÍ fhðk{ktÃký VktVkt Ãkze økÞkt

{wtçkR, íkk. 29{wtçkE RÂLzÞLMku ¼khu Mkt½»ko çkkË

zu¬Lk [ksoMko Mkk{u Ãkkt[ rðfuxu Sík{u¤ðe Au. rðsÞ {kxu 101LkkMkkÄkhý ÷ûÞktfLku {wtçkRyu 18.1ykuðh{kt ðxkÔÞku níkku. {wtçkRLkuSíkðk 24 çkku÷{kt 20, 18çkku÷{kt 18 fhðkLkk níkk. yr{íkr{©kyu Lkk¾u÷e 18{e ykuðh{kt14 hLk {wtçkRyu fÞko níkk, su x‹LkøkÃkkuRLx çkLÞku níkku.

101Lkk MkkÄkhý ÷ûÞktf Mkk{urh[kzo ÷uðe «Úk{ çkku÷u sÂõ÷LkçkkuÕz Úkíkkt {wtçkR ðíko{kLkrMkÍLk{kt Vhe Mkkhe þYykík{u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. Mkr[LkíkUzw÷fh {kºk 14 hLku ykWx ÚkÞkuníkku. MxuÞLku 4 ykuðh{kt 10 hLkykÃke çku rðfux ¾uhðe níke.

yøkkW nh¼sLk®Mknu xkuMk Síke

«Úk{ çkku®÷økLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.{wtçkRLke xe{{kt rh[kzo ÷uðe, {wLkkVÃkxu÷, suBMk £uLf÷eLkLkku Mk{kðuþ

fhkÞku níkku. zu¬LkLke xe{{kt zu÷MxuÞLk, r¢rùÞLk, ¼hík [eÃk÷e,ðeh «íkkÃk®MknLke ðkÃkMke ÚkR níke.

zu¬Lk [ksoMko hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð fku. {wLkkV çkku. ykhÃke 19 18 1 1ÄðLk Mx. fkŠíkf çkku. nh¼sLk 29 32 3 0søøke fku. {wLkkV çkku. nh¼sLk 2 7 0 0ÔnkRx fku. ykhÃke çkku. {®÷økk 0 1 0 0zâwr{Lke yýLk{ 25 24 3 0r¢rùÞLk fku.hkurník çkku.£uLf÷eLk 5 5 1 0[eÃk÷e fku.¼ßS çkku.£uLf÷eLk 1 3 0 0huœe fku. hkurník çkku. {wLkkV 10 10 0 1r{©k fku. £uLf÷eLk çkku. {®÷økk 1 6 0 0MxuÞLk fku. yuLz çkku. {®÷økk 3 5 0 0ðeh«íkkÃk fku. hkurník çkku. {®÷økk 0 1 0 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (18.4 ykuðh{kt) 100. rðfux :1-37 (ÃkkŠÚkð, 5.3), 2-41 (søøke, 7.2), 3-44(ÔnkRx, 8.1), 4-59 (ÄðLk, 11.1), 5-63(r¢rùÞLk, 12.1), 6-66 ([eÃk÷e, 12.6), 7-82(huœe, 15.2), 8-90 (r{©k, 16.6), 9-100 (MxuÞLk,18.4), 10-100 (ðeh«íkkÃk, 18.4). çkku®÷øk :

nh¼sLk : 4-0-13-2, ykhÃke rMktn : 3-0-20-1,{wLkkV : 4-0-23-1, {®÷økk : 3.4-0-16-4,£uLf÷eLk : 3-0-18-2, ÃkexhMkLk : 1-0-8-0. {wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6÷uðe çkku. MxuÞLk 0 1 0 0íkUzw÷fh fku.r¢rùÞLk çkku.ðeh«íkkÃk 14 14 1 0hkurník fku. søøke çkku. zâwr{Lke 42 48 4 1fkŠíkf fku. ÃkkŠÚkð çkku. MxuÞLk 2 6 0 0£uLf÷eLk fku. ÃkkŠÚkð çkku. huœe 13 20 0 0hkÞzw yýLk{ 19 15 2 0ÃkexhMkLk yý™{ 1 5 0 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (18.1 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 101.rðfux : 1-0 (÷uðe, 0.1), 2-31 (íkUzw÷fh, 5.5),3-45 (fkŠíkf, 8.3), 4-75 (hkurník, 14.6), 5-81(£uLf÷eLk, 16.1). çkku®÷øk : MxuÞLk : 4-0-10-2,ðeh«íkkÃk : 4-0-28-1, r¢rùÞLk : 3-0-14-0,r{©k :4-0-29-0, huœe : 2.1-0-11-1, zâwr{Lke :1-0-8-1.

{wtçkE {nkÃkhkýu SíÞwtMktøkkfkhkyu ÃÃkkuíkkLku ss ‘‘zÙkuÃk’ ffÞkuo

zu¬Lk [ksoMkoLkku rLkÞr{ík MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhk Mkkhwtt Vku{o LknªnkuðkLku fkhýu yksLke {u[{ktÚke Mkk{u [k÷eLku ÃkkuíkkLku zÙkuÃk fÞkuo níkku.Mktøkkfkhkyu ðíko{kLk rMkÍLkLke Ãkkt[ R®LkøMk{kt Mktøkkfkhkyu 83 hLkfhu÷k Au. {u[ yøkkW Mktøkkfkhkyu fku[ zuhuLk ÷un{uLkLku fÌkwt níkwt fu‘yksLke {u[{kt ©uc R÷uðLk Qíkhðe òuRyu íku{ nwt {kLkwt Awt. yk ©ucR÷uðLk{kt {Lku {khwtt MÚkkLk sýkíkwt Lknª nkuðkÚke nwt h{eþ Lknª.’

½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞíkk. 30-4-12Úke íkk. 5-5-12 MkwÄe

þìh-çkòh: AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke þìhçkòh{kt WAk¤u ðu[ðk÷e òuðk {¤ehne Au. ykÃkýk çkòhLku yuMk yuLz Ãkeyu Lkuøkurxð hu®xøk ykÃkíkkt çkòh{kt{tËeLkwt {knku÷ òuðk {éÞwt. RLðuMxhku{kt øk¼hkxLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt. nðuòuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt íkuS òuðk {¤u. Lke[k {Úkk¤uyuV.ykE.ykE. íkÚkk BÞwåÞwy÷ Vtzðk¤kLke Lkðe ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.su{kt þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku suðe fu rh÷kÞLMk, nehku nkuLzk, çkòsykuxku, ÷kMkoLk, yuMkçkeykE, yuÂõMkMk çkUf, xeMkeyuMk ðøkuhu{kt Mkkhe íkuSòuðk {¤u. çkUf þìh íkÚkk Vk{ko þìhku{kt Ãký Lkðe ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. íkk. 1, 2 {kuxe íkuS òuðk {¤u. {ezfuÃk þìhku{kt Ãký ¾heËeLkwt ykf»koý òuðk{¤u. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf yk MkÃíkkn{kt MkwÄkhk íkhVe sýkÞ.yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt {tËe òuðk{¤u. ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA ½xíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u.yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkhðøkuhuLkk ¼kð xfu÷k hnu. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄeyLkksLkk ¼kð xfu÷k hnu. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhuLkk¼kð xfu÷k hnu. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk{¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ, Aíkkt {kuxeíkuSLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke. Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt[ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk

½xíkkt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku[ktËeLkkt {tËe òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøkòuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u. YLkefux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkkuy¼kð sýkÞ. r{÷MkoLke {ktøk½xíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËeòuðk {¤u.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍrðÄkLkMk¼kLke {wËík Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãkqðuo økúkLx s{k fhkðku

3 ð»koÚke ðýðÃkhkÞu÷k 1100fhkuz ¾[oðk {wËTíkku ÷tçkkðkE

økktÄeLkøkh, íkk.29 : ð»ko 2009-10Úke ÷ELku 31{e{k[uo Ãkqýo ÚkÞu÷k ð»ko 2011-12Lkk çksux{kt {kuxk WÃkkzufhkuzkuLke òuøkðkEyku fÞko ÃkAe Ãký ÷øk¼øk Y.1100fhkuzÚke ðÄw hf{Lkk ykÞkusLkku nsw MkwÄe Mkhfkhe fkøk¤ÃkhÚke çknkh ykÔÞk ™Úke ! suLke MkeÄe yMkh hkßÞLkk rðfkMk

yLku Lkkøkrhf Mkð÷íkkuLkk MksoLk Ãkh ÚkR Au. AuÕ÷k ºkýð»koÚke ðýðÃkhkÞu÷e hnu÷e hf{ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÃknu÷k íkkífkr÷f Äkuhýu ¾[oðk Vhe yufðkh {wËíkku{kt ðÄkhkufÞkuo Au. MkkÚku s MÃküíkk fhe Au fu yk {wËík ðÄkhku AuÕ÷eð¾ík fhðk{kt ykðu Au.

hkßÞLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkurðíku÷k ð»kkuo{kt çksux{kt Vk¤ðu÷k ÃkýyíÞkh MkwÄe Lknª ¾[koÞu÷k VtzLkkuðneðx fhðk ÃkrhÃkºkku fheLku ykËuþkufÞko Au. su{kt økík ð»kuo AuðkzkLkkLkkøkrhfkuLkwttw SðLk Äkuhý MkwÄkhðk íkÚkkÃkeðkLkk Ãkkýe, hMíkk, ðes¤e, økxhÔÞðMÚkk yLku ½Lk f[hktLkk rLkfk÷ suðkÃkkÞkLkk «&™ku n÷ fhðk íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷e çknw[Š[ík ‘‘ykÃkýkuíkk÷wfku- ðkEçkúLx íkk÷wfku’’LkkY.375.25 fhkuzLke ÞkusLkkLkku ÃkýMkk{u÷ ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkk{kt «ktíkykurVMkhku ÃkiMkk ðkÃkhe s þõÞk LkÚke.Syuzeyu ÃkrhÃkºk{kt MÃküíkkÃkqðofykËuþ fÞkuo Au fu, ð»ko 2008-09Úke÷ELku 2010-11 MkwÄeLkk LkkýkfeÞð»kkuo{kt Vk¤ðu÷e hf{ ðkÃkhðk {kxuLke{wËík 31{e {k[o’12Úke ðÄkheLkuyLkw¢{u ð»ko 2009-10Lkk çksux {kxusq÷kE-12, 2010-11 yLku ð»ko11-12Lkk çksux {kxu {k[o-2013MkwÄe ÷tçkkðkE Au. yux÷wt s Lknª suÞkusLkkyku {kxuLke hf{ yíÞkh MkwÄe

ðkÃkhe þfkE LkÚke íkuðe ík{k{ÞkusLkkyku, ykÞkusLkkuLkwtw Vtz rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheykuLkk Ãke.yu÷.yu.yufkWLx{kt s{k fhkðe Ëuðk ykËuþkuÚkÞk Au. rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËkyku{ktfk{ku ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðk f÷uõxhku,

zezeykuLku Vh{kLkku fÞko Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kºk ÞkusLkkfeÞ Vtzs Lknª, ÄkhkMkÇÞkuLke økúkLxLkk Ãkýfhkuzku YrÃkÞk ðÃkhkÞk ðøkhLkk ÃkzehÌkk Au. suLke {wËík{kt Ãký ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au.

Y. 375 fhkuzLke yuxeðexe ÞkusLkkLkku rVÞkMfku ÚkÞku

økúkLx Lknª ¾[oðkLkk fkhýku ytøku yrÄfkheyku îkhk ¾w÷kMkkyku{kt[kUfkðLkkhe çkkçkíkku Mkk{u ykðe Au. yrÄfkheykuyu, ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktðýðÃkhkÞu÷k Vtz ytøku sýkÔÞwtw Au fu, Ãknu÷kt íkku [ku¬Mk rðMíkkhku{ktrðfkMk ykÞkusLkku {kxu MÚkkrLkf Lkuíkkøkehe íkhVÚke s yz[ýku Q¼e ÚkkÞAu. xuLzhLke þhíkku{kt Ãký MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku, hksfeÞ ÃkûkkuLkknkuÆuËkhku, «¼khe {tºkeyku ÃkkuíkkLkk fkuLxÙkõxhkuLku fk{ {¤u íkuðe økkuXðý{kxu Ëçkký fhu Au. yk Mktòuøkku{kt {kuxk¼køkLkk yrÄfkheyku çksux{ktVk¤ðu÷k Vtz ðkÃkhðkÚke Ëqh hÌkk nkuðkLkk ¾w÷kMkk ÚkÞk Au.

fÞk nnuzLkk ¼¼tzku¤ku ððÃkhkÞk ððøkh ÃÃkze hhÌkk1. ÄkhkMkÇÞkuLke økúkLx su ð»kuo 2 fhkuz {¤u Au 2. rðfurLÿík rsÕ÷kykÞkusLkLkk fkÞo¢{ku, 3. «kuíMkknf, ¼kiøkkur÷f ÃkAkík rðMíkkh{kt rðfkMk,4. 41 rðfkMkþe÷ íkk÷wfkykuLke fhkuzkuLke økúkLx, 5. rððufkÄeLk «kuíMkknf,¼kiøkkur÷f ÃkAkík rðMíkkh, 6. hk»xÙeÞ ÃkðkuoLke Wsðýe {kxuLke òuøkðkEyku,7. rsÕ÷k ELkkuðuþLk Vtz nuX¤Lke òuøkðkEyku

ÃkkuíkkLkk fkuLxÙkõxhkuLku fk{ ykÃkðk MLA, MPLkk Ëçkkýku

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17187) : r{ºkku,çke.yuMk.E. ELzuõMk økík T MkóknLkk 6fk{fksLkk rËðMkku{kt íkuLkk ykøk÷k MkkókrnfçktÄ 17374 Mkk{u 17347Lkk {Úkk¤u ¾q÷eLke[k{k t 17019 Mk wÄe ½xe h uLs çkkWLz{knku÷{kt ytíku 17187Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au,su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17374LkeMkh¾k{ýe{kt 187 ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au.Mkókn Ëhr{ÞkLk ykuðhyku÷ þìhk u{k t Ÿ[k{Úkk¤u ðu[ðk÷e òuðkE níke íkÚkk Mxkuf yLkuMkuõxh MÃkurMkrVf ¼khu økkçkzkt LkkUÄkÞk níkk.ykE.xe. þìhku{kt Ãkrhýk{ku ykÄkrhík r{© Aíkkt¼khu ðÄ½x òuðkE níke.

yuftËhu yktíkh«ðknku RLzuõMkLke huLs çkkWLz[k÷Lku fkhýu ÂMÚkh Aíkkt Mxkuf yLku MkuõxhMÃkurMkrVf ¼khu ½xkzk Úkfe Lkçk¤kt sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷[k÷ rð[kheyu íkk u...15135Lke 20rzMk uBçkhLke Lke[e MkÃkkxeÚke þY ÚkÞu÷ð[økk¤kLkk «íÞk½kíke WAk¤k{kt WÃkhLkw t ÷ûÞktf19200Lkw t sýkÞ Au. 19200 WÃkh çk tÄykðíkkt Lk¬h íkuSLkku Ëkuh þY Úkþu íkuðk fkuEMktfuíkku [kxo Ãkh sýkíkkt LkÚke.

Lke[k{kt 15135 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðÄ½xu14400 íkÚkk 7500 íkhVe ½xkzkLke Lk¬h[k÷ þY Úkþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyuíkku... 17010Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷ELku ðuÃkkhfhðku. WÃkh{kt 17271 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt17385, 17473 íkÚkk 17615-17707LkkWAk¤k òuðkþu. WÃkhLkk {Úkk¤u 17615-

17707 yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. Lke[k{kt 17010 íkqxíkkt ¼khu£uþ ðu[ðk÷e Úkfe 16879 íkÚkk 16829-16791Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{kt ykðþu.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16791 Lke[u çktÄykðíkkt 16650Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLk^xe {u ^Þw[h (5235) : 5250 Ãkkh Úkíkkt5275 íkÚkk 5300-5310Lkk ykhtr¼fWAk¤k òuðkþu. 5310 WÃkh çk tÄ ykðíkk t5347 íkÚkk 5406Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu.Lke[k{kt 5224-5210 LkSfLkku íkÚkk 5182{n¥ðLkku xufku Au, ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu. ÷uýÃkuxu

5168Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5168 Lke[u çktÄykðíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 5108 íkÚkk5086-5072Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. yíÞtík¾hkçk Mktòuøkku{kt 5072 Lke[u çktÄ ykðíkkt5012Lkw t ÃkurLkf òuðkþu.

çkUf rLk^xe {u ^Þw[h (10227) : 10297LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su ÃkkhÚkíkkt 10430-10473Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞktðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãk ux u 10560LkkuMxk uÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 10152 íkÚkk10043 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 10035LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 10035 Lke[u çktÄ ykðíkkt9881, 9781 íkÚkk íku çkkË 9624Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.

WÃkh{kt 10560 WÃkh çk tÄ ykðíkk t10721Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkòs ykuxku (1600) : 1624 íkÚkk1640Lkk WAk¤u 1668Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1559 íkÚkk 1513Lkk ¼kð ykðþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko (92) : 91 íkÚkk 89Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 87/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt98 íkÚkk 103/50Lkk ¼kð ykðþu.

sux yìhðuÍ (336) : 344 Ãkkh Úkíkkt 361íkÚkk 368Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt328 {n¥ðLkku xufku Au. 328 Lke[u çktÄ ykðíkkt316, 309 íkÚkk 297Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (717) : 705Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 698Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt324 WÃkh çktÄ ykðíkkt 744 íkÚkk 757Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 698 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðu[eðuÃkkh fhðku. ßÞkhu ½xkzk Úkfe 676, 662 íkÚkk640Lkk ¼kð ykðþu.

{khwrík (1400) : 1388Lkk xufkLku yLkw÷ûke1366Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1430,1448 íkÚkk 1478Lkk ¼kð ykðþu.

çkUf ykìV RÂLzÞk (338) : 344Lkk WAk¤u351Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 308 íkÚkk288Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkUf (434) : 436 Ãkkh Úkíkkt 451íkÚkk 456Lkk WAk¤k ykðþu ßÞkt 464LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 420 íkqxíkkt 406íkÚkk íku çkkË 378Lkk ¼kð ykðþu.

rMkÂLzfux çkUf (101) : 104Lkk WAk¤u108Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 93 íkÚkk86Lkk ¼kð ykðþu.

çkeSykh yuLkSo (336) : 346Lkk WAk¤u357Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 316 íkÚkk304rLkk ¼kð ykðþu.

17010 yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe WAk¤kLke [k÷ òuðkþuxo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[hk¾ðku rníkkðn

14{e {u MkwÄe MkqÞo {u»k{kt Au yLku íkuÚke{tøk¤ ®Mkn{kt nkuðkÚke rºkfkuý Þkuøk h[uAu. MkqÞo Wøkú yLku yþw¼ Au. {tøk¤ ÃkýWøkú yLku MVkuxf Au. ykðk økh{r{òS økúnkuLkku rºkfkuý Þkuøk h[kíkkW»ýíkk- økh{eLkku Ãkkhku rð¢{ MkÃkkxeyuòuðk {¤u. yk WÃkhktík Mk{wÿ fktXu yu økh{rð»kwðð]¥k «Ëuþku{kt íkkuVkLke ðkðkÍkuzk,[¢ðkík, ðtxku¤eÞk, Äq¤Lke z{heykuyLku ÍzÃke ÃkðLk Vqtfkíkk òuðk {¤u. ykWÃkhktík hksfeÞ rûkríkòu Ãký Wøkú½xLkkykuLkk fkhýu hksfeÞ økh{eðÄíke ÷køku. 1 ÷e {u økwshkík MÚkkÃkLkkrËLk Au yLku íkuÚke økwshkík{kt ½ýk Lkðk

rðfkMkLkk fk{kuLke þYykík òuðk {¤uíkÚkk økwshkík{kt rðËuþe {wze hkufkýðÄíkw sýkÞ.yk WÃkhktík ðes¤e- Wòo yLku ÃkuxÙku÷VtzLkk þuhku{kt {¬{íkk sýkÞ.

MkqÞo {tz¤ rºkfkuý ÞkuøkLkk fkhýu ykøk,yfM{kíkku yLku øk{Ïðkh ½xLkkLkkMktfuík òuðk {¤u. fkuE hkuøk[k¤kÚke ÃkýMkkðÄ hnuðw Ãkzu.hkrþ V¤ : {u»k : íkýkð sýkÞ, rðÎLkçkkË MkV¤íkk {¤u, íkçkeÞík ®[íkk

ð]»k¼ : ¾[oLkk «Mktøk, øk]n rððkË,MktÃkr¥kÚke ÷k¼Lke íkf.r{ÚkwLk : «ðkMk, ÷k¼Lke íkf, r{÷Lk{w÷kfkík.ffo : fkÞo MkV¤íkk, Lkkýkt¼ez, fwxwtçkf÷uþ, Lkuºk Ëtík hkuøk®Mkn : ¼køÞ MkwÄhu, íkçkeÞík ®[íkk, øk]nrððkËLkku «MktøkfLÞk : ¾[o ðÄu, þºkw ¼Þ Ëwh ÚkkÞ,«ðkMk.íkw÷k : MkkLkwfq¤íkk, «økrík, Mkw{u¤ hnu.ð]rùf : ÔÞðMkkrÞf fkÞo çkkus, MktÃkr¥krððkË, «ríkfq¤íkk.ÄLk : MkkLkwfq¤íkk, yøkíÞLkwt fk{ ÚkEþfu, ykhkuøÞ MkwÄhþu.{fh : ¾[o ÔÞÞ. «ríkfq¤íkk sýkÞ,íkçkeÞík ®[íkk.

fwt¼ : ykðfLke íkf, MkV¤íkk, Äe{e«økrík, øk]n SðLk{kt [f{f{eLk : rðÎLk çkkË MkV¤íkk, «ðkMk¾[oLkku «Mktøk.{kurnLke yufkËþe : çkwÄðkh íkk. 2 S {uyu {kurnLke yufkËþe Au. yk yufkËþe½ýe {níðLke økýkÞ Au. ykyufkËþeLkwt rðrÄMkh ðúík hk¾LkkhLku{kun {wrfík sýkÞ Au.òLkfe Lkku{ : Mkku{ðkh íkk. 30 yur«÷uòLkfe Lkku{ Au. yk rËðMku Mkeíkk sÞtíkeAu. Mkeíkk {kíkkLke Ãkqò íkÚkk {tºk òÃkfhðkÚke {LkLku þktrík yLku Mkw¾kfkhesýkÞ Au.{tºk : H rMkíkÞi Lk{: Þþk þrfík òÃkfhe þfkÞ.

MkqÞo- {tøk¤ rºkfkuý Þkuøk hkrþ V¤

rðÄkíkkLkk rðÄkLk{nuþ hkð÷

MkwºkkuuLkk {íku, økúkBÞ rðMíkkh{kthnuíkkt ÷kufkuLku ÷kRMkLMk {kxuLkeMkwrðÄkLkku ÷k¼ {¤e þfu íku {kxu«kËurþf yLku {ËËLkeþðknLkÔÞðnkh f[uhe rLkÞr{ík Äkuhýkurþrçkhku ykÞkursík fhu Au Ãký ËwhLkkMÚk¤kuyu ÷kRMkLMk {kxu xuLzhku çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞkt níkkt yLku ¾kLkøkefkuLxÙkõxhku MkkÚku ¾kMk fhkh ÚkÞkt níkktsu {wsçk 23 «kËurþf yLku{ËËLkeþ ðknLkÔÞðnkh f[uhe{kt30 {kuçkkR÷ ðkLkku {kuf÷ðkLkwt Lk¬eÚkÞwt níkwt. ð»ko{kt rLkÞr{íku Ãký fÞk

Mk{Þu fÞkt {kuçkkR÷ ðkLk {kuf÷ðe íkuÃký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.÷kRMkLMk {kxu ðknLk[k÷fkuLku su íkuMÚk¤u s MkwrðÄk {¤e hnu íku nuíkwÚkefhkh fhkÞkt Ãký íkuLkku Ãkwhíkku y{÷ sÚkR þõÞku Lkne. yux÷wt s Lkrn Ãkýfhkh {wsçk yk ÞkusLkkLkku y{÷ÚkÞku fu fu{ íku òuðkLkwt Ãký ðknLkÔÞðnkh rð¼køkLku MkwÍÞwt Lkne ykWÃkhktík yk ÞkusLkkLkku yktíkrhÞk¤rðMíkkhkuLku ÷k¼ {¤u íku {kxu ðknLkÔÞðnkh rð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kyku Ãkýòýu çkuæÞkLk hÌkkt nkuÞ íku{ sýkÞwt

níkwt fu{fu, ¾kLkøke fkuLxÙkfxhkuyufhkh{kt Lkffe ÚkÞkt {wsçk {kuçkkR÷ðkLkku s Ãkwhe Ãkkze Lkne suLkk fkhýu÷kufkuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤eþõÞku Lkne. yksuÞ ÷kufkuLku ÷kRMkLMk{kxu ykhxeyku f[uheLkk Äh{Ä¬kt¾kðkt Ãkzu Au.yksu yuðe ÂMÚkíke ÚkRfu,÷kufkuLku ÷kRMkLMk {kxu yusLxkuLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzu Au.

òufu, Mk¥kkðk¤kyku yuðku ¾w÷kMkkuyk {wÆu fkuLxÙkfxh MkkÚku ÚkÞu÷ktfhkhLke Ãkw:™ Mkr{ûkk fhðk{ktykðþu.

fkuLxÙkfxhkuyu {kuçkkR÷ ðkLkku s Ãkwhe Ãkkze Lknª : økuhheíke Aíke ÚkR

yktíkrhÞk¤ økk{zkt{kt ÷kRMkLMkykÃkðkLke ÞkusLkkLkku rVÞkMfku

y{ËkðkË,íkk.29hksÞLkk yktíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt hnuíkkt ÷kufkuLku

÷kRMkLMk {u¤ððk{kt «kËurþf ðknLkÔÞðnkh f[uheLkkÄ¬kt Lk ¾kðk {kxu íku {kxu ¾kMk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt

Ãký fkuLxÙkõxhkuyu {kuçkkR÷ ðkLkku Ãkwhe Lk Ãkkzíkkt ykÞkusLkkLkwt çkk¤{hý ÚkÞwt níkwt Ãkrhýk{u økúkBÞ rðMíkkhLkk÷kufku ÷kRMkLMk {u¤ððkLke ÞkusLkkLkk ÷k¼Úke ðtr[íkhÌkkt Au.

÷kRMkLMk {kxu fhkh {wsçk fw÷ 30 {kuçkkR÷ ðkLkku Lk¬e fhkR níke

ykðíkefk÷u {nkÃkkr÷fkLke Mktøkeík MktæÞk1÷e {uLkk hkus hkßÞ MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku {nkÃkkr÷fk îkhk {tøk¤ðkhu hkºku 9 f÷kfu huMkfkuMkoøkúkWLz, h{uþ Ãkkhu¾ htøkËþoLk (ykuÃkLk yuh rÚkÞuxh) ¾kíku {wtçkELkk økkuÕzLk økúuxTMk økúwÃkLke MktøkeíkMktæÞkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. Lkkýkt{tºke ðsw¼kE ðk¤kLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòLkkhk yk

fkÞo¢{{kt yæÞûkMÚkkLku {uÞh sLkf¼kE fkuxf nksh hnuþu. rnLËe rVÕ{kuLkk òýeíkk økkÞff÷kfkhkuLkkt ftXu økðkÞu÷k ÞkËøkkh yLku Mkw{Äwh økeíkku Mkkt¼¤ðkLkku Õnkðku

þnuhLke sLkíkkLku {¤þu.

CMYK

CMYK

MONDAY, 30 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT12

hksfkux íkk.29hkßÞ Mkhfkh îkhk Äku.8Lkku

«kÚkr{f þk¤k{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykðíkkt, {kæÞr{f þk¤kykuLkkÄku.8Lkk ðøkkuo ½xkzðk {kxu rsÕ÷kMíkhuÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe{kt fw÷ Ãkkuýk çkMMkkusux÷kt rþûkfku Vks÷ ÚkÞk Au. su{LkerLk{ýqf yks rËLk MkwÄe fhðk{ktykðe LkÚke. íkËwÃkhktík, yk ð»koÚkeík{k{ {kæÞr{f þk¤kyku{kt Äku.8Lkkðøkkuo çktÄ fhðk{kt ykðþu. suLkk fkhýu350 Úke ðÄw ðøkkuo Vks÷ ÚkðkLke íkÚkk

700 Úke ðÄw rþûkfku Vks÷ ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ËþkoðkE hne Au. íÞkhu ykytøku rþûkfkuLku ykð~Þf fkÞËkfeÞ{køkoËþoLk íkÚkk òýfkhe ykÃkðk {kxuþnuh {kæÞr{f rþûkf Mkt½ îkhkþrLkðkh íkk.5Lkk hkus Mkktsu 4-30 Úke7 ðkøÞk MkwÄe þnuh rsÕ÷kLkkrþûkfkuLku hkßÞ {kæÞr{f rþûkfMkt½Lkk «{w¾ h{uþ¼kE Ãkxu÷,{nk{tºke rËLkuþ¼kE [kiÄhe íkÚkkyuzðkufux rçkrÃkLk¼kE sMkkýe îkhk{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.

fwðkzðk hkuz Ãkh økwYËuð Ãkkfo LkSf¾kuzeÞkh fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e Ãkxu÷hkuz÷kELMk Lkk{Lke ykurVMk{ktxÙkLMkÃkkuxo Mkt[k÷f n{eh rËLkuþ¼kEMkwhò (W.ð.29 ( hnu.hk{Lkøkhþuhe Lkt.h fkuXkheÞk hkuz )Lku xeðe Ãkh[k÷e hnu÷kt {u[ Ãkh MkkuËk ÷uíkkt ÃkfzeÃkkze [kh {kuçkkE÷ VkuLk,10 nòh

hkufzk, xeðe íku{s MkkuËk ÷¾u÷kfkøk¤ku {¤e 18nòhLkk {wÆk{k÷fçsu ÷eÄku níkku. ßÞkhu LkkMke Awxu÷ktnkŠËf Ãkxu÷ Lkk{Lkk þÏMkLkeþkuÄ¾ku¤ ykËhe Au.

yLÞ yuf Ëhkuzk{kt MknfkhLkøkh{uELkhkuz Ãkh ÃkeÃk¤eÞk nku÷ LkSfÃkkLkLke ËwfkLk Ãkh xeðe{kt [k÷e hnu÷kt

{u[ ÃkhÚke {kuçkkE÷ VkuLk {khVíkMkkuËk ÷uíkkt yfh{ nwþuLk ðk¤k (hnu.støk÷uïh {uELk hkuz )Lku ¢kE{çkúkL[u 1,600Lke {k÷{íkk MkkÚkuÍzÃke ÷eÄku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu Ãkku÷eMk suLku Ãkfzu íku Ãkkuíku s fÃkkík¾kE síkkt nkuðkLke furVÞík ykÃkíkktnkuÞ çkwfeyku Mkftò{kt MkÃkzkíkkt LkÚke.

fÞkhuf {eXk Íøkzkyku ÚkkÞ Au íkku õÞkhuf økk¤kuLke h{Íx

hksfkuxLkkt MxwzLxMk{kt nðu,ðkhtðkh ò{u Au, ‘Lkux ðkuh’

MkkurþÞ÷ yuÂõxrðxeÍ {kxu Mfw÷, fku÷uòu yLku {ku÷ ÞwrLkxku{kt ‘ðkRVkR’Lkku ðÄíkku WÃkÞkuøk

ÃkkLkLke ËwfkLk Ãkh VkuLkÚke MkkuËk ÷uíkkt {wÂM÷{ þÏMk Íççku

zÙuLkusLkk ÃkkýeLkku ¾qÕ÷k{kt Úkíkku rLkfk÷ ykhkuøÞ {kxu òu¾{YÃk

çk¤sçkheÃkqðof fkh¾kLkk{kt ÷E sE fÌkw, Ãkku÷eMkLku þk {kxu {krníke ykÃku Au

hksfkux, íkk.29hksfkuxLkkt ykÄqrLkf MxwzLxku{kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLkk

ðÄíkk ¢uÍ ðå[u heíkhMkLke ‘Lkux ðkuh’ ò{ðk ÷køke Au !RLxhLkux rLk»ýkíkku sýkðu Au fu, Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føkMkkRxku{kt £uLz rhõðuMx ‘zLk’ ÚkÞk çkkË þYykíkLkkøkk¤k{kt {eXe {Äqhe ðkíkkuLke ykÃk-÷u Úkíke nkuÞ Au,

çkkË{kt Mk{Þ síkku òÞ íku{ íku{ Lkux ÞwÍhku íkuLke yMMk÷yËk{kt ykðe síkk nkuÞ Au Lku, ½ýe ð¾ík íkku çkuVk{økk¤kuLke ðhMkkË Ãký Úkðk ÷køkíke nkuÞ Au. VuMkçkwfMkrníkLke yLkuf yuðe MkkRxku Au fu, suLkk WÃkÞkuøkLkeykz{kt LÞwMkLMk yLku ÔÞkr¼[kh suðk Ëw»kýku Ãký ÃkktøkhehÌkk Au.

RLxhLkuxLke MkwrðÄk {kxu ¾kMkfheLku yLkuf Mfw÷, fku÷uòu yLku {ku÷suðk ÞwrLkxku{kt ‘ðkRVkR’ Lke MkwrðÄkW¼e fhðk{kt ykðe Au. su‘ðkRVkR’ VeõðLMkeLkku MkkiÚke ðÄwWÃkÞkuøk yk «fkhLke Mkku~Þ÷MkkRxkuLkk Mk‹Vøk{kt ÚkR hÌkku nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. ykR xerLk»ýkíkku fnu Au fu, MxwzLxku yLkuÞwðkLkkuLku çkøkkzðk{kt Mkku~Þ÷Lkuxð‹føkLkku sux÷ku Vk¤ku Au íkux÷ku sVk¤ku ‘ðkRVkR’ suðk {^ík{ktRLxhLkuxLke MkwrðÄk ykÃkíkeMkuðkykuLkku Ãký Au !

ÞwrLkðŠMkxe hkuzLke yuf Mfq÷{ktºký ð»koLkku yuf xuýeÞku {kuçkkR÷xuçk{kt ‘ðkRVkR’ îkhk ykuLk÷kRLkøkuBMk h{íkku níkku, íku ÿ~Þ Mkns fkuRÃkýLku [kUfkðe hÌkwt níkwt. íku çkk¤fLkuÃkwAíkk fkf÷wËe¼Þko Mðh{kt íkuýusýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku VuMkçkqf yLku Þwxâqçk ÞwÍ fhíkk Ãký ykðzu Au ! òuLkkLkk çkk¤fku{kt ºký ð»koLkk nkuRíÞkhÚke s yk ð¤øký ÷køkðkLkwt þYÚkíkwt nkuÞ, íkku ykøk¤ síkk yk çkkçkíkõÞkt ÃknkU[u íku rð[khe þfkÞ Au.hksfkuxLkk ¼køkku¤u ykðu÷e fku÷usLkk«kuVuMkh sýkðu Au fu, ‘ðkRVkR’MkwrðÄk ykÃkðkLkw t fkhý yu fu,rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuÃk{kt ykuLk÷kRLk«kusuõx fhðk{kt ykMkkLke hnu. Ãkhtíkwnk ½ýk rðãkÚkeoyku «kusuõxLke MkkÚkuMkku~Þ÷ yuõxeðexeÍ Ãký fhíkk snkuÞ Au. íkku su MÚk¤kuyu ‘ðkRVkR’ LkkuÃkkïzo Lk hkÏÞku nkuÞ íkuðk MÚk¤kuyu íkkuçknkhLkk ÔÞÂõíkyku Ãký ÃkkuíkkLkku{kuçkkR÷ yÚkðk ÷uÃkxkuÃk fLkuõx fhe{Lk¼he RLxhLkuxLkku WÃkÞkøk fhíkknkuÞ Au. hk{f]»ýLkøkhLkk çkøke[k

ÃkkMku Ãký ‘ðkRVkR’ Lkwt rMkøLk÷ykMkkLkeÚke Ãkfzkíkwt nkuðkLke [[ko Au.yuf ytËks {wsçk ‘ðkRVkR’ íku{s{kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk sLkh÷rMkøLk÷ îkhk ðÃkhkíkk RLxhLkuxLkkuMkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føkMkkRxkuLkk Mk‹Vøk {kxu s ÚkkÞ Au.

yLkuf yuðe Mkku~Þ÷ MkkRxku Au fu,su{kt Úkíke ÃkhMÃkh ðkíkkuLke ykÃk÷usøkònuh nkuÞ Au, fkuR Ãký ÔÞÂõíkðkt[e þfíke nkuÞ Au. suLkw tyuLkkr÷MkeMk fhíkk [kUfkðLkkhe ðkíkyuðe Ãký Mkk{u ykðe níke fu, ËhðeMk ÔÞÂõíkykuyu MkkíkÚke ðÄw ÔÞÂõík‘Lkuxðkuh’ fne þfkÞ íku heíku ÷zíkeÍøkzíke nkuÞ Au ! nkRVkR

{kuçkkR÷{kt íkku Mkku~Þ÷ MkkRxku ¾q÷uíkuðe MkwrðÄk nkuÞ s Au Ãkhtíkw nðu íkkuMkk{kLÞ MkMíkk {kuçkkR÷{kt ÃkýMkku~Þ÷ MkkRxkuLke fLkuõxeðexeLkeMkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkíkk ykðeMkkRxkuLkku WÃkÞkuøk ¾qçk s ðæÞku Au.hksfkux{kt Ãký ½ýk yuðk ÷kufku Aufu, hkºku Mkwðu íÞkt MkwÄe Mkku~Þ÷MkkRxku{kt fLkuõx nkuÞ s Au ÃkhtíkwMkðkhu WXâk çkkË Ãký Ãknu÷k VuMkçkqfs hez fhu Au !

fkuÃkkuohux ykurVMkku{kt fk{ fhíkkf{o[kheyku Ãký {uMkuLsh íkhefuVuMkçkqf suðe Mkku~Þ÷ MkkRxkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk Au. MxkufÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷ku ysqoLkLkk{Lkku ÞwðkLk fnu Au fu, y{kY øk]Ãkyuðwt Au fu, ðkíkku íkku Xef Ãký nhðkVhðkLkk ykÞkusLkku Ãký VuMkçkqf Ãkhs Úkíkkt nkuÞ Au. ík{k{ r{ºkkuLkkufrhÞkík nkuðkÚke YçkY ðkík[eíkLkku{kufku LkÚke {¤íkku, íkku VkuLk fhðkLkeÃký nðu yk¤Mk ÚkkÞ Au !! yLku nk,½ýe ð¾ík Íøkzku fhðkLkku nkuÞ íkkuÃký VuMkçkqf îkhk s ykuLk÷kRLkVkRx ÚkR síke nkuÞ Au !

MkkRxku ÃÃkh ððhMku AAu øøkk¤kuLkku ððhMkkË !!Mkku~Þ÷ MkkRxkuLke WÃkÞkuøkeíkk ðÄe hne Au íÞkhu {uMkus çkkuõMk{ktøkk¤kuLkkuu ðhMkkË ÚkR hÌkku nkuðkLkk [kUfkðLkkhk ÿ~Þku òuðk {¤e hÌkkAu. Lkux Mk‹Vøk ð¾íku Lkux ÞwÍhkuyu yk ÔÞðnkh ònuh Au íku Mk{SLkuÃkhMÃkh ðkíkkuLke ykÃk-÷u fhðe òuRyu. yk ytøku MkkÞçkh yuLkkr÷Mxfnu Au fu, {kuxk¼køkLke ðuçkMkkRxku{kt ÃkkuíkkLke yuõxeðexeÍ ¾kLkøke hnuíkuLkku ykuÃþLk ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au, Aíkkt Mkkihk»xÙLkk ÷kufkuLke{kLkrMkfíkk Au fu, íku yk «kRðux MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkkÔÞðnkhku ònuh hnu íku heíku s ykðe MkkRxkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yLkuíku{kt Ãký ½ýe ð¾ík rçk¼íMk þçËkuLke h{Íx çkku÷kðíkk nkuÞ Au, suLkeMkk{u LkuxÞwÍh ¼ÿ ÷kufku yLku MxwzLxku{kt yk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au.

hksfkux hu÷ðu rð¼køk{kt ¼úük[khuÃkøk fÞkoLke ÔÞkÃkf [[koyku ðå[uík{k{ rð¼køkku{kt Úkíke fk{økehe{ktyuf Þk çkeS heíku çkuVk{ ðneðxfhðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.fku{ŠMkÞ÷, yuÂLsLkeÞhªøk,ykEykuzçkÕÞq, ðu÷Vuh MkrníkLkkík{k{ rð¼køkku{kt ð»kku oÚkeyrÄfkheyku [exfe hÌkk Au. su ík{k{MÚk¤u {kuxk ÃkkÞu MkkVMkqVeLke sYrhÞkíkËþkoðkE hne Au. Ëhr{ÞkLk, hu÷ðuLke{níðLke økýkíke søkrsðLkhk{ hu÷ðuELMxexâwxLke nk÷ík çkËÚke Ãký çkËíkhÚkE hne Au. LkðrLkÞwõík zeykhyu{çkkçkxeðk÷uyu yk MÚk¤Lke {w÷kfkík÷E, {fkLkLke ssorhík nk÷ík ytøkurhÃkkuxo fÞkuo níkku. suLkk ykÄkhurzrðÍLk÷ ÃkMkkuoLk÷ ykurVMkh îkhkMktçktrÄík íktºkkuLku økík íkk.14 yur«÷Lkkhkus ÷ur¾ík ykËuþ fhkÞku Au. ykheÃkkuxo{kt yuðwt MÃkü ËþkoðkÞwt Au fu,MktMÚkkLke zÙuLkus ÔÞðMÚkk yríkþÞ¾hkçk Au, øktËk ÃkkýeLkku ònuh{ktrLkfk÷ fhðk{kt ykðu Au. hk»xÙeÞ Ãkûke{kuh ykðkt øktËk Ãkkýe yLku f[hkLkkuyknkh{kt WÃkÞkuøk fhu Au. íkËwÃkhktík,

yLkuf MÚk¤u rËðk÷ku{ktÚke Ã÷kMxh yLkuhtøk W¾ze økÞk Au, ðesðkÞhku ¾qÕ÷ktAu. Aík Ãký íkqxe økÞu÷e nk÷ík{kt Au.ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ LkkMíkk {kxuLkkfÃk-hfkçke íkÚkk Ã÷ux Ãký Lk nkuE, ykík{k{ çkkçkíkkuLkk ykÄkhu íkkífkr÷fWfu÷ ÷kððk Mkq[Lkk yÃkkE níke. suLkuÃktËh rËðMk fhíkkt ðÄw Mk{Þ Úkðk Aíkkt

fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk MÚk¤u Ëhhkus

hu÷ðu f{o[kheykuLkk yLkuf çkk¤fkuELkzkuh økEBMk h{ðk {kxu ykðíkktnkuÞ Au, f{LkMkeçku òu fkuE yfM{kíkÚkþu, íkku yu sðkçkËkhe fkuLke hnuþu? yu«§u hu÷ðuLkk çkwrØSðe f{o[kheyku{kt[[ko søkkðe Au.

ðesðkÞhku ¾qÕ÷kt Au, Aík Ãký íkqxe økÞu÷e nk÷ík{kt

DRMLkku ykËuþ Aíkkt hu÷ðuELMxe.Lkk Mk{khfk{{kt Ze÷

hksfkux íkk.29þnuhLkk fkuXe ftBÃkkWLz{kt ykðu÷e hu÷ðu

ELMxexâwxLke nk÷ík çkËÚke Ãký çkËíkh ÚkE hne Au.yLkuf MÚk¤u Aík{kt çkkfkuhkt Ãkze økÞk Au, íkku yLkuf MÚk¤uðkÞhªøk ¾qÕ÷wt Au. íkËwÃkhktík, xkuÞ÷xLke zÙuLkus MkeMx{

¾hkçk nkuðkLkku íkÚkk f[hkLkku yLku øktËk ÃkkýeLkku rLkfk÷Ãký ¾qÕ÷kt{kt fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkk zeykhyu{LkkheÃkkuxoLkk ykÄkhu ÃkMkku oLk÷ ykurVMkh îkhk ÷køkíkkt-ð¤økíkkt ík{k{ yrÄfkheykuLku ÷ur¾ík Mkq[Lkk ykÃkðkAíkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.

LkkLkk {økíkhkyku ÃkfzkÞ Au, {økh {åAku ykÍkË !

xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk{kt Mkt[k÷fr¢fux Mkèku h{kzíkku ÍzÃkkÞku

hksfkux íkk.29ykE.Ãke.yu÷.Lke rMkÍLk þY Úkíkkt hksfkux þnuh{kt

r¢fux MkèkLke {kuMk{ Ãký Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e Au. Ãkku÷eMk‘çkkÃkze’ ËkuzkËkuze fhe hne Au Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe fkuELkk{e çkwfe nkÚk ÷køÞk LkÚke fu íkuykuLkwt Lkk{ Ãký ¾w÷íkw LkÚke.

{økíkhkykuLku ÃkfzeLku Mktíkku»k {kLke ÷uðku Ãkzu Au. rMkÍLkLkkðÄw çku r¢fux Mkèk{kt fwðkzðk hkuz Ãkh xÙkLMkÃkkuxoLkeykurVMk{kt Mkt[k÷f íku{s MknfkhLkøkh {uELk hkuz ÃkhÃkkLkLke ËwfkLk Ãkh r¢fuxLkk MkkuËk ÷uíkkt çku þÏMkkuLku ¢kE{çkúkL[u Ãkfze Ãkkzâk níkk.

ðzkuËhk{kt hksÞ¼h{ktÚke rðãkÚkeoyku W{xe ÃkzÞk

yuykRRRR Ëhr{ÞkLk sþk¤k{kt «kÚkoLkkÚke nkuƒk¤ku

¼Y[™ku yuf rðãkÚkeo {kuzku …zŒk …heûkk yk…ðk ™ ËuðkR

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27ËuþLke ÏÞkíkLkk{ yuÂLsrLkÞhetøk fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu

÷uðkíke yku÷ RÂLzÞk yuÂLsr™Þhet„ yuLxhL‚ yuõÍk{(yuykRRRR) 2012 Ëhr{ÞkLk þnuhLke Lkðk ÞkzoLkeMkuLx òuMkuV þk¤k{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ÃkheûkkËhr{ÞkLk s þk¤k ÃkrhMkh{kt çkeS íkhV «kÚkoLkk þY Úkíkk

þk¤kLke çknkh W¼u÷k ðk÷eyku rðVÞko níkk. íkuykuyu«kÚkoLkk çktÄ fhðk þk¤kLkk f{o[kheykuLku Wøkú hsqykíkkufhíkk {k{÷ku ÍÃkkÍÃke MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. yk¾hu,Ãkku÷eMku ðå[u ÃkzeLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku. ykçkLkkðLku çkkË fhíkk þnuh{kt Ãkheûkk yuftËhu þktríkÃkqýo{knku÷{kt MktÃkÒk ÚkE níke.

yksu Ëuþ™k 1735 sux÷k ‚uLxhku…h ykuV÷kELk yuykEEEE yuf‚kÚku Þkusðk{kt ykðe nŒe. su{kt„wshkŒ{kt ðzkuËhk Œu{s ‚whŒ‚uLxh …h 40,000 rðãkÚkeoyku {kxuƒuXf ÔÞðMÚkk „kuXððk{kt ykðe nŒe.ðzkuËhk{kt 80 MkuLxhku Ãkh ÃkheûkkLkeçkuXf ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke.‚ðkhu 9.30 f÷kfu …heûkk þYÚkðk™k ytËksu 45 r{r™x …nu÷krðãkÚkeoyku™u MÚk¤ …h nksh hnuðk‚q[™k yk…ðk{kt ykðe nŒe. su™k…„÷u þnuh™e þk¤k{kt hrððkhuhò™k rËð‚u …ý hksÞ¼h{ktÚke{kuxe ‚tÏÞk{kt rðãkÚkeoyku yufXk ÚkÞknŒk. Ëhr{ÞkLk …heûkk þY ÚkkÞ Œu‚{Þu s ™ðkÞkzo rðMíkkh™e ‚uLx-sku‚uV þk¤k™k ft…kWLz{kt ykðu÷k[[o{kt MÃkefh Ãkh ‚Lzu {k‚™e

…úkÚko™k þY ÚkE nŒe. suÚke þk¤k{ktƒu‚e …heûkk yk…Œk rðãkÚkeoyku™u¾÷u÷ …zŒe nkuðkÚke çknkh W¼u÷kðk÷eyku îkhk f{o[kheyku™u «kÚko™kƒtÄ fhðk hsqqykŒ fhðk{kt ykðenŒe. …htŒw Äe{k yðksu «kÚko™k ÚkŒenkuðkLkwt sýkðe f{o[kheyku Œu{snksh «kÚko™kÚkeoyku îkhk «kÚko™k ƒtÄfhðk™e ™k …kzðk{kt ykðe nŒe.

su™k …„÷u f{o[kheykuyuu y™uðk÷eyku ðå[u yuf íkçkffu Í…kÍ…eþY ÚkE økE níke. Ëhr{Þk™½xLkkLke ský Úkíkkt Ãkku÷eMk Ãký½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMkuðk÷eyku yLku f{o[kheyku ðå[u ÃkzeLku{k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.

yk W…hktŒ ¼Y[™k yufrðãkÚkeo™e …heûkk VŒu„ts™e ™ðÞw„rðãk÷Þ{kt nŒe. …htŒw rðãkÚkeo™u

fkuRf fkhý ‚h …heûkk MÚk¤ …h…nkut[ðk{kt 9.35 ðk„e „Þk nŒk.suÚke r™Þ{ y™w‚kh Œu™e …heûkk{ktçkuMkðk Lknkuíkku ËuðkÞku. su™k …„÷ufuLÿ ƒnkh W¼u÷k fux÷kf ðk÷eykuŒu{s ‚t[k÷fku ðå[u ƒku÷k[k÷e ÚkŒknkuƒk¤ku {[e „Þku nŒku. òu fuðk÷eyku™e hsqykŒ ƒkË ykrðãkÚkeo™u yku™÷kR™ …heûkk{ktƒu‚ðk Ëuðk™e ƒktnuÄhe‚eƒeyu‚‚e™k yrÄfkheyku îkhkyk…ðk{kt ykðe nŒe.

W…hkuõŒ ƒL™u rfM‚k™u ƒkË fhŒkþnuh{kt …heûkk þktrŒ…qýoðkŒkðhý{kt …qýo ÚkR nŒe. ðzkuËhk,y{ËkðkË, ¼Y[, fåA, ‚kihkü,{nu‚kýk™k rðãkÚkeoykuyu yksuðzkuËhk …heûkk {Úkfu þktrŒ…qýoðkŒkðkhý{kt …heûkk yk…e nŒe.

ðøko½xkzk íkÚkk Vks÷ Úkðk ytøku

{kæÞ. þk¤kLkk rþûkfku {kxuþrLkðkhu {køkoËþoLk rþrçkhhkßÞ Mkt½Lkk nkuÆuËkhku íkÚkk íks¿kku îkhk yÃkkþu {køkoËþoLk

hksfkux rMkxe Ãkku÷eMk ykÞkursík ykuÃkLk økwshkík

Vqxçkkì÷ xqLkko : hksfkuxLkkuhfkMk, y{ËkðkË rðsuíkkÃkkt[ Ãkife ºký {u[{kt hksfkuxLke xe{ku nkhe økE

hksfkux íkk.29huMkfkuMko Vqxçkkì÷ økúkWLz ¾kíku

ÞkuòE hnu÷e ykuÃkLk økwshkíkVqxçkkì÷ xwLkk o{uLxLke yksuÞkuòÞu÷e {u[{kt y{ËkðkË ÞwÚkõ÷çk, ykh.çke.ykE. íkÚkk rMkxeÃkk u÷eMk WÃkhktík ò{LkøkhLke{kz{ yLku økkuÄhkLke xe{ku rðsuíkkÚkE níke. su{kt fw÷ Ãkkt[ Ãkifeºký{kt hksfkuxLke xe{ku nkhesíkkt, hksfkuxLkku hfkMk ÚkÞku níkku.

yksu ÞkuòÞu÷e rðrðÄ {u[{ktËknkuËLke xe{ Mkk{u y{ËkðkËLkeÞwÚk õ÷çkLke xe{ 2-0Úke,hksfkux øku÷uÂõMkLk Mkk{uò{LkøkhLke yu[.ykh.{kz{Lkku2-1Úke, hksfkuxLke MkuLx {uhe’MkMkk{u økk uÄhkLkk u 0-4Úke,hksfkuxLke Mkkøkh{kíkk Mkk{uy{ËkðkËLke ykh.çke.ykE.Lkku6-1Úke íkÚkk ¼kðLkøkhLke

çke.ze.yuV.yu. Mkk{u y{ËkðkËLkerMkxe Ãkku÷eMkLke xe{Lkku 0-4Úke

rðsÞ ÚkÞku níkku. ßÞkhu Ã÷uÞhykuV Ä {u[ íkhefu yLkw¢{u MktËeÃkÃkLkehðu÷, r«LMk ÃkqLk, {kunMkeLkyççkkMke, sÞuLÿ økúq{, yuzðeLkzeMkkuÍkLkk Lkk{ ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk.

hksfkux íkk. 29sÞkurík»k þk†{kt ¾wçks {níð

Ähkðíkk økwY økúnLkku ykøkk{e íkk.1÷e{u Úke yMík (÷kuÃk) Úkíkku nkuðkÚkeykøkk{e íkk. 28{e {u MkwÄe {ktøkr÷ffkÞkuo Ãkh hkuf ykðe sþu. økwYLkk yMíkÃkAe þw¢Lkku Ãký yMíkfk¤ ykðíkkunkuðkÚke ÷øLkLkk þw¼ {wnwíko Auf24{e swLkÚke þY Úkþu.

òýeíkk sÞkurík»k ðMktík÷k÷ÃkkuÃkxLkk sýkÔÞk {wsçk çk]nMÃkrík(økwY) ËuðkuLkk Ãký økwY MÚkkLku Au. surðãk MktíkkLk ¿kkLk, Ãkrhðkh ÷øLk,rðMíkhý, þw¼íð.ÄLk MkkuLkwt rfŠík,Lkk«Ëkíkk Au. suLkku íkk. 1 {u Úke 28 {uMkwÄe yMík ÚkkÞ Au suLkk fkhýuþkMºkkufík yk¿kk {wsçk {ktøkr÷f fkÞkuoÚkE þfíkk LkÚke. su{kt ÷øLk sLkkuE,

ðkMíkwfkÞo, «Úk{ðkhLke Þkºkk,¾kíkÃkqsLk rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.sÞkhu ËhhkusLke {wMkkVhe, ËirLkfMkkÄLkk WÃkkMkLkk {nkÃkwò, swLkk{fkLk{kt heÃku®høk, Lkðk fÃkzkçkLkkððk fu WÃkÞkuøk fhðku, †eLkku«Úk{ðkh ïMkwhøk]n«ðuþ, rMk{tík ,[kíkw{koMk ðúík , çkk¤fLku yÒk«kþLkLkufkuE çkkÄ LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,økwYLkk yLku þw¢Lkk yMík{kt ÷øLk ÚkEþfíkk LkÚke. økwYLkku íkk. 28{e {uyuWËÞ ÚkkÞ Au Ãký íkk. 1 ÷e swLkÚkeþw¢Lkku yMík ÚkkÞ Au. ykÚke, yu{ktÃký ÷øLk ÚkkÞ Lknª ÷øLkLkwt Ãknu÷w{wnwíko íkk.24{e swLk yux÷u fu y»kkZMkwË Ãk Lku hrððkhÚke ÷øLkku ÚkE þfuyk rËðMk yu ÷øLk {kxuLkwt Ãknu÷w {wnwíkoykðu Au.

yksu ffE-ffE xxe{kuðå[u sstøk ¾¾u÷kþu ??

ÞwÚk õ÷çk, y{ËkðkËMkuLx òuMkuV, y{ËkðkËhksËeÃk çkkuE÷h, Mkwhíkyu.S.ykurVMk, hksfkux

yu[.ykh.{kz{ò{Lkøkh - økkuÄhk

ykh.çke.ykE., y{ËkðkËrMkxe Ãkku÷eMk, y{ËkðkË

sÞkurík»k þk†{kt MkðkorÄf {níð Ähkðíkk

økwYLkku yMík : 28{u MkwÄe{ktøkr÷f fkÞkuo ÚkE Lk þfu÷øLk MkøkkE yLku yLÞ fkÞkuo{kt økwY «kçkÕÞLkwt {níð

Ve ðÄkhk Mkk{u ðk÷eykuLke ‘økktÄeøkehe’

ykí{eÞ þk¤k Mkk{u ykhíkeðk÷eykuLkku þktríkÃkqýo rðhkuÄ80 sux÷k ðk÷eykuyu yufºk ÚkE fkÞo¢{ ykÃÞku

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk LkðkÚkkuhk¤k LkSf LÞw MkðkouËÞ-1{kt hnuíkkurðLkw ÷û{ý [kðzk (W.22) Lkk{LkkuË÷eík ÞwðkLk 80 Vwx hkuz Ãkh ysÞxufLkkufkMx ÃkkMku níkku íÞkhufkh¾kLkuËkh ¼hík¼kE, rhLfw íkuLkk çku¼køkeËkhku yLku çku yòýe{rn÷kykuyu çk¤sçkheÃkqðoffkh¾kLkk{kt ÷E sE y{khk rð»kuÃkku÷eMkLku {krníke þw fk{ ykÃku Au.fne {kh {khe ¿kkrík «íÞu nzÄwík

fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke.sÞkhu Mkk{k Ãkûku fkh¾kLkuËkh ysÞ

rË÷eÃk [tÿ ÃkkLkMkwheÞkLke VrhÞkËÃkhÚke yòÛÞk 100 þÏMkkuLkk xku¤kMkk{u hkÞku®xøk MkrníkLkku økwLkku LkkutÄeÃke.yuMk.ykE. su.çke. hkýk,rLk÷uþ¼kE MkrníkLkk MxkVu íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. sÞkhu ðknLkku{kt íkkuzVkuzLkkurð{k ftÃkLke yktfzku ykÃÞk çkkËVrhÞkË{kt W{uhku fhðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

fkh¾kLkuËkh yLku xku¤k ðå[u ÚkÞu÷kMkt½»ko{kt Ãkku÷eMkLkk Äkzk Wíkhe ÃkzíkkËr÷íkkuLkk xku¤kyu Ãkku÷eMk ÃkhÃkÚÚkh{khku fhíkk Ãkku÷eMkLku ÃkheMÚkríkíktøk ÷køkíkk xku¤k Ãkh Mkkík Mku÷ AkuzÞkníkk. su{kt Ãkku÷eMku fkh¾kLkuËkhLkeVrhÞkË ÃkhÚke hkxkuÞLkku økwLkku LkkutæÞkunkuE yLku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhLkkhËr÷íkkuLkk xku¤k Mkk{u Ãkku÷eMku VheÞkËLkkutÄðkLku çkË÷u AkðhðkLkku «ÞkMk fÞkuonkuðkLke [[ko òøke Au.

80 Vqx hkuz Ãkh fkh¾kLkk MÚk¤u ½»koýLkkt çkLkkð{kt

fkh¾kLkuËkh Mkk{u nzÄqík fÞkoLkkuyLku xku¤k Mkk{u hkÞku®xøkLkku økqLkku

hksfkux, íkk.29þnuh{kt 80 Vwx hkuz Ãkh ykðu÷k ysÞ xufLkkufkMx

Lkk{Lkk fkh¾kLkk{kt ½qMku÷k Ë÷eík ÞwðkLkLku [kuheLkeþtfkyu fkh¾kLkuËkh Mkrník A þÏMkkuyu {kh {khíkk

Ë÷eíkLkk xku¤kyu fkh¾kLkk MÚk¤u {[kðu÷e Ä{k÷ ytøku100 þÏMkkuLkkt xku¤k Mkk{u hkÞku®xøk MkrníkLkku íkÚkkË÷eík ÞwðkLkLku nzÄwík fÞkoLkku fkh¾kLkuËkh Mkk{u økqLkkuLkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux íkk.29þnuhLke yLkuf þk¤kyku îkhk ÷køkq

fhðk{kt ykðu÷ku Ve ðÄkhku yMkÌk Au.suLkk rðhkuÄ{kt ðk÷eyku MktøkrXík ÚkEhÌkk Au yLku þk¤kfeÞMíkhu ðk÷e {tz¤kuh[kÞ hÌkk Au íku{s rðhkuÄ Ãký ËþkoðehÌkk Au. Ëhr{ÞkLk, fk÷kðz hkuz Ãkhykðu÷e ykí{eÞ þk¤kLkk «kÚkr{frðãk÷Þ{kt Ãký Mkt[k÷fku îkhk ykfhkuVe ðÄkhku ÷køkq fhðk{kt ykðíkkt,ðk÷e{tz¤ îkhk rðhkuÄ fhkE hÌkku Au.yk {wÆu Mkt[k÷fku MkkÚku ÚkÞu÷e ðkxk½kxÃkze ¼ktøkíkkt, ðk÷eykuyu Wøkú rðhkuÄfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. suLkk «Úk{Ãkøk÷ktYÃku yksu Mkðkhu þk¤kLkk {wÏÞ«ðuþ îkhk Mkk{u 70 Úke 80 sux÷ktðk÷eykuyu yufºk ÚkELku yøkhçk¥ke yLkuykhíke fhe, þktríkÃkqýo rðhkuÄ ËþkoÔÞkuníkku. f÷uõxh íkÚkk zeEyku çktÒku nk÷

hò Ãkh nkuE, ðk÷eykuyu Wøkú rðhkuÄ LkfÞkoLkwt W{uÞwo níkw. su ykøkk{e rËðMkku{ktyk Íqtçkuþ Wøkú çkLkðkLke Mkt¼kðLkkykuÔÞõík fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, VeðÄkhk {wÆu ðk÷eyku{kt Úkíkku Ëufkhku íkÚkkWøkú rðhkuÄ Aíkkt, zeEyku íktºk nsq ÃkýrLkÞ{ku yLku økktÄeLkøkhLkk fnuýLkeËwnkE ykÃke hÌkw Au yLku Lk¬h Ãkøk÷kt÷uðk{kt yûkBÞ Ze÷ Ëk¾ðe hÌkw Au.íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ðk÷eykuyufkuxo{kt sðk MkwÄeLke íkiÞkheyku fhe÷eÄkLkwt òýðk {éÞw Au.ðk÷eyku îkhkrþûký{tºke yLku Auf {wÏÞ{tºke MkwÄehsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. Aíkkt fkuEWfu÷ ykÔÞku LkÚke. çkeS íkhVrþûkýrð¼køk îkhk hkßÞMíkhu¾kLkøkeþk¤kyku {kxu Ve rLkÄkohýMkr{rík çkLkkððk{kt ykðíke Lk nkuðkLkeçkkçkík Ãký ½ýwt çkÄwt Mkq[ðe òÞ Au.

‘RþfÍkËu’ : Þþhks rVÕBMk rLkŠ{ík Â^Õ{ ‘RþfÍkËu’ ykøkk{e íkk. 11{e {uLkk hkus rh÷eÍ ÚkR hne Au. òýeíkkrLk{koíkk çkkuLke fÃkqhLkk Ãkwºk yswoLk fÃkqhLke yk zuçÞq rVÕ{ Au ßÞkhu r«Þtfk [kuÃkhkLke çknuLk Ãkrhrýíke [kuÃkhkLke ykçkeS rVÕ{ Au. rVÕ{ «{kuþ™ {kxu hrððkhu y{ËkðkË ykðu÷k yswoLk fÃkqh yLku Ãkrhrýíke [kuÃkhkyu ‘MktËuþ’Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke. çktLku f÷kfkhkuyu ‘MktËuþ’Lkk yu{.ze. ÃkkŠÚkð¼kE Ãkxu÷ MkkÚku {wõík {Lku ðkík[eík fhe níke. yswoLkyLku Ãkrhrýíkeyu ‘MktËuþ’Lkk f{o[kheøký MkkÚku Ãký rð[khkuLke ykÃk-÷u fhe níke. yk rVÕ{ ¾kMk fheLku ÞwðkykuLkusYh ÃkMktË Ãkzþu íkuðe íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke. ‘MktËuþ’ fuBÃkMkLke çknkh Ãký çkkur÷ðqzLke yk f÷kfkh çku÷zeLkeyuf Í÷f rLknk¤ðk «þtMkfkuLke ¼khu ¼ez ò{e níke.

f[hkLkk økts : fkuZe fBÃkkWLz ¾kíku ykðu÷e hu÷ðuLke søkSðLkhk{ELMxe.{kt yLkuf MÚk¤u íkwxu÷e Aík, ¾wÕ÷w ðkÞhªøk, f[hkLkku ònuh{kt rLkfk÷MkrníkLkk {wÆu Mk{khfk{ fhðk{kt Ze÷ òuðk {¤u Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 30 APRIL 2012

CMYK

CMYK

1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

zeÃkkxo{uLx : çkku÷eðwzLkk yr¼Lkuíkk hkýk Ëøøkwwçkkxe, yr{íkk¼ çkå[Lk yLku MktsÞ Ë¥k {wtçkE{kt ‘zeÃkkxo{uLx’rVÕ{Lkk «{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rVÕ{Lkk rLk{koíkk îkhk ‘zeÃkkxo{uLx’ rVÕ{Lke MkV¤íkk {kxu{kuxe ykþk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. (yuyuVÃke)

[eLk{kt {]ík:«kÞ WíMkðLke Wsðýe: ykøk¤ ðÄíkk s{kLkk MkkÚku Ãkwhkýk WíMkðku, rhðkòu, ÃkhtÃkhkyku ¼w÷kíkkt òÞ Au. [eLk{kt ‘^÷ku®xøk çku÷x’ MkktMf]ríkf WíMkð Ãký ¼w÷kE hÌkku Au íÞkhu ÃkqðeoÞ [eLkLkk yuLnwE «ktíkLkk ÍuLøkÞktøÞkLk økk{{kt yk MkktMf]ríkf WíMkðLkuSðtík hk¾ðk «ÞkMkhík MÚkkrLkf ÷kufkuyu çkk¤fkuLku rðrðÄ ËuðíkkykuLkk ðuþ{kt Mkßs fhe WíMkðLke Wsðýe fhe níke. (yuyuVÃke)

MkhfkuÍeLku økÆkVeyu 4.2fhkuz ÃkkWLz ykÃÞk níkk(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 29

£kLMk{kt økÞk yXðkrzÞu ÚkÞu÷e«{w¾Lke [qtxýe{kt Ãknu÷k íkçk¬kLkktÃkrhýk{ku MkhfkuÍeLkkt nkÚk{ktÚke Mk¥kkMkhe sþu íkuðku rLkËuoþ fhu Au íÞkhu2007{kt £kLMk{kt ÞkuòÞu÷e«{w¾ÃkËLke [qtxýe ÷zðk r÷rçkÞkLkk¼qíkÃkwqðo Mkh{w¾íÞkh fLko÷ økÆkVeyuMkhfkuÍeLku 4.2 fhkuz ÃkkWLz ykÃÞknkuðkLkk ynuðk÷kuyu MkLkMkLkkxe MkSoAu. £kLMk{kt [qtxýe ÷zíkk W{uËðkhku{kxu 6,300 ÃkkWLzÚke ðÄkhu hkufzhf{ {u¤ððk Ãkh «ríkçktÄ Au íÞkhuMÚkkrLkf LÞqÍ ðuçkMkkRx {erzÞk Ãkkxoîkhk yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fuÃkLkk{k yLku rMðíÍ÷uoLz{kt hnu÷kW{uËðkhkuLkkt çkuLf¾kíkktyku{kt ykðkt[qtxýe¼tzku¤ Ãkuxu støke hf{ s{kÚkíke nkuÞ Au. ÃkurhMk{kt íkksuíkh{kt

ònuh ÚkÞu÷k ËMíkkðuòu yuðku rLkËuoþfhu Au fu £kLMkLkk «{w¾ MkhfkuÍe yLkur÷rçkÞkLkk økÆkVe ðå[u 2007{ktMk¥kk Ãkh ykððk {kxu {kuxkÃkkÞuMkkuËkçkkS ÚkE níke yLku økÆkVeyuMkhfkuÍeLku [qtxýe Síkðk støke hf{

ykÃke níke. yhçke ¼k»kk{kt÷¾kÞu÷e yLku økÆkVeLkk ¼qíkÃkqðoRLxur÷sLMk [eV {wMkk fwMMkkLkeMkneðk¤e 2006{kt ÷¾kÞu÷e LkkUÄyuðwt sýkðu Au fu rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLku

«{w¾Lke [qtxýe ÷zðk {kxu 5 fhkuzÞwhku sux÷e hf{ økÆkVeyu ykÃkeníke. [wqt qxýe¼tzku¤ {u¤ððk {kxuMkhfkuÍe yLku íkuLkk MkkÚkeyur÷rçkÞkLke ½ýe ð¾ík {w÷kfkík ÷eÄeníke. 6 ykuõxkuçkh, 2005{kt÷¾kÞu÷e yuf LkkUÄ{kt sýkðkÞwt níkwtfu yuLkyuMkLku «[kh¼tzku¤ ykÃkðk{ktykÔÞwt Au su{kt ‘yuLkyuMk’ yux÷urLkfku÷Mk MkhfkuÍeLkku WÕ÷u¾ fhkÞkuníkku. 2005{kt íkuyku RrLxrhÞhr{rLkMxh níkk yLku 2007Lke [qtxýe÷zðkLkk W{uËðkh níkk.

MkhfkuÍeLke Ãkkxeo Þwyu{ÃkeLkk LkuíkkrsLk £kLfkuRMk fkuÃkLke çknuLkLkkt Lkk{uhnu÷kt rMðMk ¾kíkkt{kt yk hf{ s{kfhðk{kt ykðe níke. rÍÞkË xfuzkELkLkk{Lkk þ† MkkuËkøkh îkhk ykðehf{ ðnU[ðk{kt ykðe níke.

[qtxýe Ãknu÷kt ÚkÞu÷k yk ÄzkfkÚke MkhfkuÍeLke ¾whþe òu¾{{kt

Mkkík ftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{ktY.28,760 fhkuzLkwt økkçkzwt (yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 29

MkuLMkuõMkLke xku[Lke 10ftÃkLkeyku{ktÚke Mkkík ftÃkLkeykuLkkt {kfuoxfuÃk{kt yk yXðkrzÞu Y. 28,760fhkuzLkwt økkçkzwt Ãkzâwt Au. MkhfkhnMíkfLke MkkiÚke {kuxe çkuLf Mxux çkuLfykuV RÂLzÞkLkkt {kfuox fuÃk{kt Y.8,217 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku níkkuyLku þrLkðkhu íku Y. 1,35,321fhkuz níkwt. fkp÷ RÂLzÞkLkkt {kfuoxfuÃk{kt Y. 7,200 fhkuzLkku ½xkzkuÚkÞku níkku yLku íku Y. 2,21,799fhkuz hÌkwt níkwt, yk{ {kfuox fuÃk{ktMkkiÚke ðÄw økkçkzwt ÃkzLkkh íku çkeSftÃkLke çkLke níke. ¼khíke yuhxu÷Lkkt{kfuox fuÃk{kt Y. 6,512 fhkuzLkku½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku Y.1,16,584 fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu

yuLkxeÃkeMkeLkwt çkòh{qÕÞ Y. 2,515fhkuz ½xeLku Y. 1,33,947 fhkuzÚkÞwt níkwt. ykuyuLkSMkeyu {kfuox{kt Y.1,968 fhkuz økw{kÔÞk níkk yLku íkuLke{qze Y. 2,25,736 fhkuz hne níke.yu[zeyuVMke çkuLfLke {qze{kt Y.1,805 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku níkkuyLku íku Y. 1,27,353 fhkuz ÚkÞwt níkwtßÞkhu RLVkurMkMkLke {qze Y. 543fhkuz ½xeLku Y. 1,37,631 fhkuzhne níke. y÷çk¥k ðeíku÷ktyXðkrzÞk{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ,xeMkeyuMk yLku ykExeMkeLkkt çkòh{qzefhý{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.xeMkeyuMkLkkt {kfuox fuÃk{kt MkkiÚke ðÄwðÄkhku ÚkÞku níkku yLku íkuLke {qze Y.22,224 fhkuz ðÄeLku Y.2,35,443 fhkuz ÚkE níke ßÞkhu

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkkt {kfuox fuÃk{ktY. 2,767 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkkuyLku íku Y. 2,42,283 fhkuz ÚkEníke. ykExeMkeLke {qze Y. 1,134fhkuz ðÄeLku Y. 1,92,919 fhkuzÚkE níke. økÞk yXðkrzÞuxeMkeyuMkLkkt [kuÏ¾k LkVk{kt 21.9xfkLkku støke ðÄkhku ÚkÞku níkku yLku íkuýuY. 10,638 fhkuzLkku LkVku fÞkuo níkku.LkkMfku{Lkk sýkÔÞk {wsçk ykExeRLzMxÙeLkku økúkuÚkhux 11Úke 14 xfkLkkUÄkÞku níkku íkuLke Mkh¾k{ýe{ktxeMkeyuMkLkku økúkuÚk ðÄkhu Mkkhku níkku.

10 yçks zkp÷hLkk {kR÷MxkuLkLku¢kuMk fhLkkhe íku Ãknu÷e ¼khíkeÞykExe ftÃkLke çkLke níke suLke ykðf2011-12{kt 1.17 yçks zkp÷hÚkE níke.

Mxux çkuLfLke {qzeLkwt MkkiÚke ðÄw {kuxkÃkkÞu ÚkÞu÷wt Äkuðký

nkrVÍ MkRËLkk {kÚku fkuE rðþu»kRLkk{ ònuh LkÚke fÞwO : y{urhfk(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 29

y{urhfkyu ÷~fh-yu-íkkuRçkkLkkMÚkkÃkf yLku s{kík-WË-ËkðkLkk ðzknkrVÍ MkRËLkkt {kÚkkt Mkkxu fkuRrðþu»k RLkk{ ònuh Lknª fÞwO nkuðkLkeÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkk y{urhfe hksËqíkfu{hwLk Ãke. {wLxuhu MÃküíkk fhe Au.nkrVÍ MkRËLkk {wÆu ‘r{MkrhÃkku‹xøk’{kxu {wLxuhu ÃkkrfMíkkLke {erzÞkLkusðkçkËkh økýkÔÞwt níkwt.

“ÃkkrfMíkkLke {erzÞk ¾qçkyuÂõxð yLku sðkçkËkh Au ÃkhtíkwnkrVÍ MkRËLkk {wÆu íkuýu‘r{MkrhÃkku‹xøk’ fÞwO Au. nkrVÍ MkRË{wtçkR ÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷kLkkuþf{tË ykhkuÃke ¼÷u nkuÞ Ãkhtíkwy{urhfe Mkhfkhu íkuLkkt {kÚkkt MkkxufkuR RLkk{ ònuh fÞwO LkÚke.” íku{{wLxuhu fÌkwt níkwt. ynªLke hkuÞ÷ Ãkk{økkuÕV yuLz fLxÙe õ÷çk ¾kíkuy{urhfLk rçkÍLkuMk Vkuh{LkkyuLÞwy÷ rzLkh Ëhr{ÞkLk Ãkºkfkhku

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {wLxuhu yk {wsçksýkÔÞwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkk yøkúýey¾çkkh ‘zkìLk’Lkk yuf ynuðk÷{ktyksu {wLxuhLku yu{ fnuíkk xktfðk{ktykÔÞk níkk fu ÞwyuLk îkhkykíktfðkËe ònuh fhkÞu÷k fkuR ÃkýËuþLkk þÏMkLke ÄhÃkfz ¼ýe ËkuheòÞ íkuðe {krníke ykÃkLkkhkyku {kxuRLkk{ ònuh fhkÞwt Au Ãkhtíkw ykRLkk{ ¾kMk nkrVÍ MkRË {kxu LkÚke.

yV½krLkMíkkLk{kt þktríkLkk «ÞkMkkuytøku ÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkk y{urhfehksËqíku fÌkwt níkwt fu yV½krLkMíkkLkLkeÃkrhÂMÚkrík ytøku [[ko fhðkíkksuíkh{kt yºku y{urhfk,yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u rºkÃkûkeÞ çkuXf ÞkuòR níke.y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLke¼qr{fk {tºkýk«r¢Þk{ktMknÞkuøkLke nkuðk Aíkkt yk {wÆuAuðxLkk Wfu÷ {kxuLkk «ÞkMkkuyV½krLkMíkkLku s fhðk Ãkzþu.

Ãkkf. {erzÞkyu yk {wÆu ‘r{MkrhÃkku‹xøk’ fÞkoLke MÃküíkk

fux Vhe [[ko{kt : ‘yuf Úkk xkRøkh’{kt Vhe yuf ð¾ík Mk÷{kLk¾kLkMkkÚku òuze çkLkkðLkkh fuxrhLkk fiVLkwt fnuðwt Au fu Mk÷{kLk MkkÚkuLkk MktçktÄLkeçkkur÷ðqz{kt [[koíke yVðkykuÚke íku rð[r÷ík LkÚke. ‘yuf Úkk xkRøkh’{ktíku{Lke òuzeLku Ãkøk÷u VheÚke çktLku ðå[u yVuhLke yVðkykuyu òuh Ãkfzâwt Au.fuxrhLkk AuÕ÷u ‘Ëçktøk’ Mxkh MkkÚku 2008{kt ‘Þwðhks’{kt òuðk {¤e níke,

MxTex zÙk{k : ¼khíkLke {kVf rðfrMkík yuðk òÃkkLk{kt Ãký fkuELku fkuE çkkçkíku òøk]rík yÚkuo þuhe Lkkxfku¼sðkíkk nkuÞ Au. xkurfÞkuLkk òýeíkk þuhe LkkxfLkk økúwÃk ‘{uz{uLk-{uz{Lk’Lkk f÷kfkhku [nuhk Ãkh Vwxçkku÷ suðzezwÃ÷efux ykt¾ku Ãknuhe þuhe Lkkxf fhe hÌkk Au.

¼khíkLkwt hkusøkkheLke ÃkrhÂMÚkríkLkwt r[ºkyufçkeòÚke íkÆLk rðhkuÄk¼kMke htøkkuÚke¾hzkÞu÷wt Au. yuf çkkswÚke Ëuþ{ktçkuhkusøkkheLke ÃkrhÂMÚkrík rËLk-«ríkrËLk ðÄw LkuðÄw økt¼eh çkLkíke òÞ Au. su{ su{çkuhkusøkkhe yLku økheçkeLku Ëuþðxku ykÃkðkLkkæÞuÞ MkkÚkuLke Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkyku yuf ÃkAeyuf Ãkqhe Úkíke òÞ Au íku{ íku{ «íÞuf ÞkusLkkLkuytíku çkuhkusøkkheLkku Ëh ½xðkLku çkË÷u ðÄíkkuòÞ Au. 1951{kt «Úk{ Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkk«kht¼u ßÞkhu ËuþLkwt yÚkoíktºk yíÞtík ÃkAkíkyLku ¼ktøku÷e nk÷ík{kt yMíkÔÞMík níkwt íÞkhuËuþ{kt çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 37 ÷k¾Lke yLkuçkuhkusøkkheLkku Ëh 3 xfkLkku níkku. yksu ßÞkhuykÃkýu yrøkÞkh Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkyku Ãkqhefhe [qõÞk Aeyu yLku ËuþLkwt yÚkoíktºk rðfrMkíkyðMÚkkLkk Ÿçkhu ÃknkU[e økÞkLkku Ëkðkufhðk{kt ykðu Au íÞkhu Ëuþ{kt çkuhkusøkkheLkkuyktf 4 fhkuzu yLku çkuhkusøkkheLkku Ëh 9.4

xfkyu ÃknkUåÞku Au. yk çku Auzk ðå[uLkeÃkrhÂMÚkríkLke íkw÷Lkk fhe ÷uòu, íkB{h ykðesþu. yk s r[ºkLkku nðu çkeòu htøk òuEyu.1991Úke y{÷e çkLku÷k ykŠÚkf MkwÄkhk ÃkAeyLku rðþu»k fheLku 2001 ÃkAe Ëuþ{kt ÚkÞu÷kÍzÃke ykiãkurøkfhý, MÚkkrLkf yLku rðËuþeftÃkLkeykuLke ðÄíke síke MktÏÞk íku{ s Ëuþ{ktÚkÞu÷e yfÕÃkLkeÞ yLku ¢ktríkfkhexufTLkku÷kursf÷ «økríkLku Ãkrhýk{u yk ík{k{ûkuºkku{kt ík{k{ fûkkLkk fwþ¤ ©r{fkuLkesYrhÞkík «ríkð»ko ðÄíke òÞ Au, Ãkhtíkw ykçkÄkt ûkuºkkuLke VrhÞkË Au fu, íku{Lku Ÿ[k ðuíkLkkuykÃkðk Aíkkt íku{Lku WÃkÞkuøke çkLke þfu íkuðkfwþ¤ f{o[kheyku {¤íkk LkÚke yLkufux÷efðkh íkuLku fkhýu s WíÃkkËLkLkku ðuøk Äe{kuÃkze òÞ Au. yuf çkkswÚke fk{ fhðk {køkíkkrþrûkík yLku yrþrûkík ÞwðkLkkuLku fk{ {¤íkwtLkÚke íkku çkeS çkkswÚke fk{ ykÃkLkkhk ykŠÚkfyuf{kuLku {kýMkku {¤íkk LkÚke. {kºk ykiãkurøkfyLku Mkuðk ûkuºk s Lknª, f]r»k ûkuºk Ãký yksufwþ¤ ¾uík{sqhkuLke yAíkÚke ÃkezkE hÌkwt Au.ykðe rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkðkLkwt {wÏÞ

fkhý {kLkðþÂõíkLkk ykÞkusLkLkku y¼kð Au.{kLkðþÂõíkLkk ykÞkusLkLkku yuf rðrþü yÚkoAu. ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk rLkÄkorhíkykÞkusLk yLku «r¢Þk{kt ykðíkk ËMk ð»kkuo{ktQ¼e ÚkLkkhe swËk swËk «fkhLkwt fkiþÕÞÄhkðíke {kLkð©{Lke {køkLkku ytËks íkiÞkhfheLku íku {køkLku yLkwYÃk fkiþ÷ Ähkðíkku{kLkð©{Lkku ÃkwhðXku íkiÞkh fhðkLkwt

ykÞkusLk yu {kLkðþÂõíkLkwt ykÞkusLk Au.Ëk.ík. ykðíkk ËMk ð»kkuo{kt ykhkuøÞLkeMkuðkLkku rLkÄkorhík ÷ûÞktf Ãkkh Ãkkzðk {kxufux÷k Wå[ fûkkLkk zkìõxhku, fux÷k Lk‹MkøkMkuðkLkk f{o[kheyku íku{ s fux÷k «kÚkr{fykhkuøÞLke Mkuðk ykÃke þfu íkuðk «kÚkr{fMíkhLkk r[rfíMkfkuLke ykð~Þfíkk Q¼e ÚkþuíkuLkku ytËks íkiÞkh fheLku íkuLku yLkwYÃk

{urzf÷ fkì÷uòu yLku yLÞ íkçkeçke rþûkýLkkfuLÿku{kt ÞwðkLkkuLku íkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLkíkiÞkh fhðwt òuEyu. ykðwt s Ëhuf ûkuºk {kxurð[khðkLkwt nkuÞ Au.

ËuþLkk MkðkOøke ykŠÚkf rðfkMk {kxu¼kiríkf þÂõíkLkwt ykÞkusLk sux÷wt yøkíÞLkwtAu, yux÷wt s fËk[ íkuLkk fhíkkt Ãký rðþu»k{kLkðþÂõíkLkwt ykÞkusLk yøkíÞLkwt Au, fkhýfu ¼kiríkf ykÞkusLkLke MkV¤íkkLkku çkÄku sykÄkh {kLkðþÂõíkLkk ykÞkusLk WÃkh Au.yksu ykÃkýe þk¤k-fkì÷uòu yLku yLÞþiûkrýf MktMÚkkyku{ktÚke ÞwðkLkkuLku su ftE {¤uAu íkuLke hkusøkkhe ykÃkLkkhk yuf{kuLku fkuEsYh LkÚke yLku íku{Lku suLke sYh Au íkuðwtfkiþÕÞ íkiÞkh fhðk{kt yk þiûkrýfMktMÚkkyku rLk»V¤ økE Au. Ãkrhýk{u ©{Lke{køk yLku ÃkwhðXk ðå[u yMk{íkw÷k MkòoÞ AuyLku çkuhkusøkkheLkku «&™ srx÷ çkLkíkku òÞAu. yk Mk{MÞk{ktÚke økwshkík hkßÞ Ãký{wõík LkÚke. økwshkíkLkk AuÕ÷k ËkÞfkLkkÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLku fkhýu Wãkuøk ûkuºk,RLVku{uoþLk xufTLkku÷kuSLkwt ûkuºk, yLÞ Mkuðk

ûkuºkku íku{ s f]r»k ûkuºk{kt Lkðe xufTLkku÷kuSLkkðÄíkk síkk WÃkÞkuøkLku fkhýu yu ûkuºk{kt©r{fkuLke {køk ÔÞkÃkf «{ký{kt ðÄe hne AuyLku nsw Ãký ¼rð»Þ{kt ðÄíke sðkLke Au,Ãkhtíkw íku{Lku sYh Au íkuðk fwþ¤ fkheøkhkuhkusøkkhe ykÃkLkkhk yuf{kuLku {¤íkk LkÚke.ßÞkhu çkeS çkkswyu økwshkíkLkk rþrûkík yLkuyrþrûkík çkuhkusøkkheLke Mk{MÞk økt¼ehMðYÃk Äkhý fhe hne Au. økwshkík{kt2010-11{kt çkuhkusøkkh ÷kufkuLke MktÏÞk60 ÷k¾Lke ykMkÃkkMkLke níke. hkßÞLkehkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe{kt Ëh ð»kuo Mkhuhkþ3.5 ÷k¾ çkuhkusøkkhku Lkðk LkkUÄkÞ Au. íkuWÃkhktík Lknª LkkUÄkÞu÷k çkuhkusøkkhku swËkøkýðk Ãkzu. Ãký økwshkík hkßÞu yk rð»k{íkkMkk{u ÷zðk {kxuLkwt yuf MíkwíÞ Ãkøk÷wt þY fÞwOAu. økwshkík Mkhfkhu yuf çkkswyu hkßÞLkk«íÞuf íkk÷wfkLke ykE.xe.ykE. MktMÚkk{kt íku{s hkßÞLkk fkiþÕÞ rðfkMk fuLÿku îkhkhkßÞLkk rðfMkíkk síkk ykiãkurøkf ûkuºkLkusYhe nkuÞ íkuðk rðrðÄ «fkhLkk fkiþÕÞÄhkðíkk íkk÷e{ Ãkk{u÷k ÞwðkLkku íkiÞkh fhðkLkwt

fk{ «íÞûk Ëhr{ÞkLkøkeheÚke s þY fÞwO íkkuçkeS çkkswyu hkßÞLkk ©{ yLku hkusøkkh{tºkk÷Þu hkusøkkhe ykÃkíkk swËk swËkykiãkurøkf yuf{kuLkku MktÃkfo MkkÄeLku íku{LkusYhe fuðk «fkhLkk fkiþÕÞLke ykð~Þfíkk AuíkuLke sYrhÞkíkLke rðøkíkku yufXe fheLku ÃkAeçkeò íkçk¬k{kt ykE.xe.ykE. MktMÚkkykuîkhk çknkh ÃkzkÞu÷ku hkusøkkhe RåAwfÞwðkLkkuLkk ©{Lkku ÃkwhðXku yLku ykiãkurøkfyuf{kuLke íku {kxuLke {køk ðå[uLkwtykÞkusLkçkØ Mktf÷Lk MkkÄeLku [k÷w ð»kuoWsðkE hnu÷ Mðk{e rððufkLktËLke sL{þíkkçËe {nkuíMkð MkkÚku íkuLku Wr[ík heíku sMkktf¤eLku rððufkLktË Þwðk hkusøkkh MkóknLkeWsðýeLkwt ykÞkusLk íkksuíkh{kt s hkßÞLkkrðrðÄ rsÕ÷kyku{kt fheLku fw÷ {¤eLku 65nòh ÞwðkLkkuLku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku MkeÄk srLk{ýqf Ãkºkku nkÚkkunkÚk ykÃkðkLkku WÃk¢{økkuXðkÞku níkku. yk WÃk¢{ ykE.xe.ykE.îkhk íkiÞkh fhkíkku fwþ¤ ©r{fkuLkku ÃkwhðXkuyLku ykiãkurøkf yuf{kuLke {køk ðå[u MkuíkwYÃkÃkwhðkh ÚkE hÌkku Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

yçkuhkusøkkhe{kt ðÄkhku hkufðk Ãkøk÷kt ÷Ryu

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.29fuLkuzkLkk ðkLkfwtðh Ãkkuxo ÃkhÚke Úkkuzk

Mk{Þ Ãknu÷k fuLkuzkLke çkkuzoh MkŠðMkyusLMkeLkk yrÄfkheykuyu Mkt¼rðíkftz÷k yÚkðk {wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke ÷kuzÚkÞu÷k Vufxhe MxV {eXkLkkfLxuELkh{ktÚke yktíkhhk»xÙeÞçkòh®f{ík «{kýu Y.150 fhkuzLkwt400 rf÷ku fuxk{kELk Lkk{Lkk zÙøMkLkkusÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku çkkË íkuLke íkÃkkMkyuLk.Mke.çke.(LkkhfkuxefMk fLxÙku÷çÞwhku) îkhk nkÚk Ähðk{k ykðe AuíÞkhu ftz÷k WÃkhktík {wtËhk yLkuÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke Ãký yk heíku{kuzMk ykuÃkhuLzeLkku WÃkÞkuøk fheLku zÙøMkM{øk÷hku îkhk fuxk{kELkLkk þeÃk{uLx

fhðk{k ykÔÞkn k u ð k L k e

þtfkLkk ykÄkhu yuLk.Mke.çke. îkhkWÃkhkufík çktLku Ãkkuxo Ãkh Ãký økwóhknuíkÃkkMk nkÚk Ähðk{k ykðe Au

hfík[tËLkLkk Ëký[kuhkuLkk yLkuffLMkkE{uLx {wtËhk, ftz÷k yLkuÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke ze.ykh.ykEyLku fMxBMk îkhk ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkAu íÞkhu nðu zÙøMkLkk Ëký[kuhku MÚkkrLkffMxBMk {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðkYÃk çkLÞkAu. ¼tøkkh EL£kMxÙf[h yLkuMÃkez{LkeLke ÕnkÞ{kt fMxBMk MxkV ÃkýfÞkhuf ykt¾ ykzk fkLk fhe hnu÷ AuíkuLkku VkÞËku zÙøMk M{øk÷hku WXkðe hÌkkAu. Mkt¼rðík ftz÷k yÚkðk{wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke {eXkLkkfLxuELkh{kt fuLkuzk hðkLkkfhðk{k ykðu÷ fuxk{kELkLke

y{ËkðkË, íkk.29økwshkík yLku ËuþLkk fÃkkMk Ãkfðíkkt

¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤u íku {kxuíkkífkr÷f {kuxk ÃkkÞu økwshkík{ktfÃkkMkLke ¾heËe fkuxLk fkuÃkku ohuþLkRÂLzÞk {khVík fhðk {kxu yLku YLkerLkfkMkLku MktÃkqýoÃkýu rLkÞtºký {wõíkfhðkLke {ktøkýe MkkÚku økwshkík «Ëuþ

fkutøkúuMkLkwt Wå[ fûkkLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkkhksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷Lku MkkÚkuhk¾eLku fuLÿLkk Lkkýkt {tºke «ýð{w¾hS yLku xuõMkxkR÷ íkÚkkðkrýßÞ{tºke ykLktË þ{koLku {éÞwt níkw.yk «ríkrLkrÄ {tz¤{kt økwshkík «ËuþfkUøkú uMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷,hkßÞfûkkLkk fuLÿeÞ {tºke ¼hík®MknMkku÷tfe, Ãkqðo «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷,MkktMkËku rðê÷ hkËrzÞk yLku Mkku{k¼kRÃkxu÷ òuzkÞk níkk.

fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u yk çkLkUfuLÿeÞ {tºkeykuLku sýkÔÞwt fu, yktÄú«Ëuþ íkÚkk {nkhk»xÙLke fkUøkú uMkLkeMkhfkhkuyu su heíku fÃkkMk Ãkfðíkk¾uzqíkkuLku {ËË fhðk {kxu ¾kMk ÃkufusykÃkðkLke MkkÚku fÃkkMkLke ô[k ¼kðu¾heËe fhu Au íkuLke rðYæÄ økwshkík{kt

¼ksÃkLke hkßÞ Mkhfkh fÃkkMkÃkfðíkk ¾uzqíkkuLku fkuR {ËË fhíkeLkÚke. WÕxkLkwt MkeMkeykR fÃkkMkLke

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýuçkeò fkuELke ðkíkku {kLkðe Lk òuEyu.çkkh f÷kfLkk Mkk{kLÞ Mk{Þ{kt h1÷k¾Lke {uËLke ÚkkÞ íkuLke ÔÞðMÚkkò¤ððe íku ÷uWðk Ãkxu÷ s fhe þfu.Ãkxu÷ Mk{ks rMkðkÞ fkuELke íkkfkík

LkÚke. økeLkeÍ çkwf{kt Ãkxu÷ Mk{ksLkwt sLkk{ LkkutÄkÞwt Au. Ãkxu÷ Mk{ksLku {kherðLktíke Au ¾kuz÷Äk{Lkwt sÞktÚke Ãkýyk{tºký {¤u fu, Lk {¤u {kºk {uMkus{¤u íkku Ãký Ãknku[e sðw.

yk fkÞo¢{{kt h60 hfíkËkíkkykuyuhfíkËkLk fhe Lkhuþ¼kELkk ðsLkÚke

ðÄkhu hfík yufºk ÚkE síkkt

MONDAY, 30 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h




y{hu÷e,íkk.h9¾kt¼k LkSf støk÷ rðMíkkh{kt

MkMk÷kLkk rþfkh ÚkE hÌkk Au, íkuðef÷eÃk Vhíke ÚkE Au, íkuLke íkÃkkMk nsqMkkutÃkkE LkÚke íÞkt íkuíkhLkk rþfkh fhíkkr þ f k h e y k u L k e÷kEð õ÷eÃk Ãkýnðu, Vhíke Úkíkk«f]rík«u{eyku{kthku»kLke ÷køkýeVu÷kE Au. økehLku[h ÞwÚk f÷çkuçkuVk{ çkLku÷kr þ f k h e y k u L k uÃkfze Ãkkzðk Wøkú{køkýe fhe Au.

¾kt¼k LkSf støk÷ rðMíkkh{ktMkMk÷kLkku rþfkh fhe íkuLku ¾wÕ÷uyk{r{sçkkLke Wzkðíkk nkuE íkuðe f÷eÃkVhíke ÚkÞkLkk Mk{k[kh «rMkæÄ ÚkÞkLkkh4 f÷kf{kt s íkuíkhLkk rþfkh fhíkk

rþfkheykuLke ÷kEð íkMðehku VhíkeÚkíkk [f[kh òøke Au. MkMk÷kLkkrþfkhLke ½xLkkLke íkÃkkMk nsw MkkUÃkkELkÚke íÞkt íkuíkhLkku rþfkh Úkíkk ÷kufku{kthku»k ¼¼wfÞku Au. íkuíkhLku ò¤{kt

VMkkððk {kxurþfkhe îkhk ò¤{wfðk{kt ykðe Auíku{kt íkuíkh VMkkEòÞ Au yLkuíkhVzeLku {heòÞ Au. íÞkh

çkkË rþfkhe íkuLku hktÄeLku ¾kEòÞ Au. yk Vkuxk fkuE{kuçkkE÷{kt íkk.h7 Lkk MkktsLkkMk{Þu ÷eÄkLkwt sýkE ykðu Au.

yk ½xLkk çku rËðMk Ãknu÷kLke s nkuðkLkwtVkuxk WÃkhÚke ÷køku Au, yux÷u ðLkrðMíkkh{kt MkMk÷k íkuíkhLkk rþfkheykuçkuVk{ çkLÞk Au, íkuLku yxfkððk sYheAu.

yksu Mkðkhu Ëþ ðkøÞkÚke sMkqÞoËuð ykfhk r{òs{kt ykðe økÞkníkk. yøkkW nðk{kt ¼us ¼¤ðkLkkfkhýu økh{e{kt hkník hnuíke níke.Ãký ¼us rðrnLk ÃkðLkku çkLke síkktMkwfk ÃkðLkkuyu MÚkkLk ÷eÄw níkwt. suLkkfkhýu [k{ze ËÍkzíke ykfhe ÷T

÷køkíke níke hksfkuxðkMkeykuyu íkkuyksLkku hrððkh ½h{kt s {kuxk ¼køkurðíkkÔÞku níkku. ¼khu økh{eLkk fkhýu÷kufkuyu hkíku ykX ðkøÞk ÃkAe çknkhLkef¤ðkLkwt ÃkMktË fÞwo níkw. yLku÷kufkuLke {kuze hkík MkwÄe [n÷Ãkn÷hne níke. íku{s XtzfLkku ynuMkkMk

fÞkuo níkku. yksu y{hu÷e{kt Ãký¼khu økh{e Ãkzíkk hMíkk Mkw{Mkk{çkLke økÞk níkk. y{hu÷e{kt 41.5zeøkúe økh{e Ãkze níke. ykðe s heíkuMkwhuLÿLkøkh{kt 41.3, ¼qs{kt41.6 ¼khu økh{e Ãkze níke. sÞkhu

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk 80 Vwx hkuzÃkh Lkðk Úkkuhk¤k rðMíkkhLke MkðkuoËÞMkkuMkkÞxe þuheLkt.1{kt rðLkkuË÷ûk{ý¼kE [kðzk (W.ð.23)Lkk{Lkku Ër÷ík EMk{ ysÞ

xufLkkufkMx Lkk{Lkk fkh¾kLkk{ktçkÃkkuhLkk Mk{Þu ½qMÞku níkku.fkh¾kLkk{kt rðLkkuË [kuheLkk EhkËu½qMÞku nkuðkLke þtfkyu fkh¾kLkkLkk{kr÷f ¼hík¼kE Ãkxu÷, rntËw¼kEíkÚkk çktLkuLkk Ãkwºkkuyu {¤e rðLkkuËLku

fkh¾kLkk{kt ÷E sE {kh {khíkkt{k{÷ku rçk[õÞku níkku. yLkurðMíkkhLkk yLÞ [kh, Ãkkt[ ÔÞÂõíkyurðLkkuËLku AkuzkÔÞku níkku. rðLkkuËLkufkh¾kLkkLkk {kr÷fkuyu {kh {kÞkoLke

s{eLk Ãkh Lke[uLkk MíkhLkk Mkqfk ÃkðLkkuLkk fkhýu

Mkkihk»xÙ¼h{kt økh{eÚke sLkSðLkºkkrn{k{, íkkÃk{kLk 41 rzøkúe Ãkkhhksfkux íkk. 29 : ÃkðLk{kt ¼us ½xe síkkt yLku Ãkrù{LkkÃkðLkkuLku çkË÷u ÃkðLkLke rËþk Ãk÷xkE sðkLkk fkhýu nðk{kt¼¤u÷e Xtzf ½xe síkkt yksu ykfhku íkkÃk {nuMkwMk ÚkÞkuníkku. ÷kufku MkðkhLkk Ëþ ðkøÞk ÃkAe yf¤k{ý yLkw¼ððk÷køÞk níkkt. çkÃkkuhLkk çku Úke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe ½h{kt

s hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkk níkk. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuyu ykshrððkhLke hòLkku rËðMk ½h{kt s hne rðíkkÔÞku níkku. yksuy{hu÷e{kt 41.5 rzøkúe hksfkux{kt 41.4, MkwhuLÿLkøkh{kt41.3, swLkkøkZ 40.4, ò{Lkøkh 35.2, ¼qs{kt 41.6rzøkúe ¼khu økh{e Ãkze níke.

y{hu÷e 41.Ãk, hksfkux{kt 41.4, MkwhuLÿLkøkh{kt 41.3, sqLkkøkZ 40.4, ò{Lkøkh 35.2 rzøkúe

[kuheLku EhkËu ½qMku÷k þÏMkLku fkh¾kLkuËkhu {kh {khíkkt {k{÷ku rçk[õÞku

hksfkux{kt xku¤kLkku ÃkÚÚkh{khkuÃkku÷eMkLkku ÷kXe[kso, y©wðkÞwhksfkux íkk.29 : hksfkux þnuhLkk 80 Vwx ykðu÷ktysÞ xufLkkufkMx{kt [kuheLkk EhkËu ½qMku÷k þÏMkLkufkh¾kLkuËkh MkrníkLkkyu {kh {khíkkt {k{÷ku rçk[õÞkuníkku. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLku Akuzkððk ykðu÷k xku¤kyufkh¾kLkk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe çknkh Ãkzu÷k fkh, çkkEf

MkrníkLkk ðknLkku{kt íkkuzVkuz fhe ykíktf {[kÔÞku níkku.rðVhu÷k xku¤kyu Ãkku÷eMk fkV÷k Ãkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fhíkktxku¤kLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhexeÞhøkuMkLkk Mkkík Mku÷ Akuze ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkw {u¤ÔÞkuníkku. çktLku Ãkûku Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku VrhÞkËku LkkUÄe níke.

þÏMkLku Akuzkððk çkufkçkq xku¤kyu fkh, çkkEf{kt íkkuzVkuz fhe ykíktf {[kÔÞku


‘ykÃkýu MkkðòuLkk Ëuþ{kt sLBÞk Aeyu’

‘ËkuZ fhkuz ÷uWðk Ãkxu÷kuLku nkÚk÷tçkkððkLke sYh Ãký LkÚke’ Äkhe, íkk,h9 : Äkhe íkk÷wfk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhkfkøkðz ¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hfíkíkw÷kfhðk{kt ykðe níke. yk íkfu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýu

MkkðòuLkk Ëuþ{kt sLBÞk Aeyu, ËkuZ fhkuz ÷uWðk Ãkxu÷Ãkxu÷kuLku nkÚk ÷tçkkððkLke sYh LkÚke. ykÃkýu {køkeyu yu{¤e sðwt òuEyu.

‘ykÃkýu {køkeyu íku {¤e sðwt òuEyu’ : Ë÷¾kýeÞk{kt Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hfíkíkq÷k

÷qÏ¾kykuyu Ëçkkðe ËeÄk Au,Ãkhtíkw íku{LkkÚke zhðkLke fkuEsYh LkÚke : çkkðfw ôÄkz

hõík-íkq÷k : ÄkheLkkË÷¾kýeÞk{kt fkøkðz¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkkLkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hfíkíkw÷kfhðk{kt ykðe níke.

Vkuxku : S¿kuMkøkehe økkuMkkE


¾kt¼k LkSf støk÷ rðMíkkh{kt MkMk÷kLkkt rþfkhLke õ÷eÃk çkkË

íkuíkhLkku rþfkh Úkíkku nkuÞ íkuðeVhíke ÚkÞu÷e ‘÷kEð õ÷eÃk’rþfkh fÞko çkkË íkuíkhLke r{sçkkLke {kýíkk ½kíkfe rþfkheyku


y{ËkðkË,íkk.29ftz÷k çktËh ¾kíku fkurhÞkÚke ykÞkík

fhkÞu÷k Yk.2 fhkuzLke rf{tíkLkk ðkuxhrVÕxh y{ËkðkË zeykhykRLkkyrÄfkheykuyu só fÞkoAu.zeykhykRyu ykÞkíke fLMkkR{uLxsó fhkíkk ftz÷k fMx{LkkyrÄfkheykuLke Mktzkuðýe nkuðkLkeþõÞíkkyku Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke.rËÕneLkk ykÞkíkfkhku rLkÞ{eíkftz÷k çktËhu ykuAe rf{tík yktfeLku ðkuxhrVÕxhLke ykÞkík fhíkkt níkk suLkkËMíkkðuòu zeykhykRLku {¤e síkktMk{økú fki¼kz çknkh ykðe økÞwtníkwt.zeykhykRLke íkÃkkMkLkk ytíkuftz÷k fMx{Lkk fux÷kf yrÄfkheykuÍÃkx{kt ykðe òÞ íku{ Au.

zkÞhuõxkuhux ykuV huðLÞw RLxur÷sLMk(zeykhykR)Lkk yrÄfkheykuyu ftz÷kçktËh ¾kíku ðkuxh rVÕxhLkwt ykÞkíkefLMkkRLk{uLx MkeÍ fheLku fMx{zâqxeLke [kuhe fhðkLkwt fki¼ktz ÃkfzeÃkkzâwt Au.ftz÷k WÃkhkíkt {wtçkR yLkurËÕne Ãkkuxo ¾kíku Ãký fkurhÞkÚke yuf«fkhLke {kuzMk ykuÃkhuLzeÚke zâwxe [kuhefhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtAu.zeykhykRLku ykþtfk Au fu,ftz÷kWÃkhkíkt {wLÿk Ãkkuxo ¾kíku ykÞkíkfhðk{kt ykðe Au.rnÕneLkkykÞkíkfkhkuLke zeykhykR þkuÄe hneAu.su fLMkkR{uLx só fhðk{kt ykÔÞkAu íku Ãknu÷k su {k÷Lkwt fMx{ õ÷eÞhLMkÚkR økÞwt Au íkuLke íkÃkkMk fheLku fMx{

¼ksÃk Mkhfkh MkeMkeykRLke fÃkkMk ¾heËe{kt hkuzkt Lk Lkkt¾u

YLke rLkfkMkLku MktÃkqýoÃkýu {wõík fhkufkUøkúuMk «ríkrLkrÄ {tz¤Lke hsqykík

økwshkík fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u ynu{ËÃkxu÷Lku MkkÚku hk¾e rËÕne{kt hsqykík fhe

ftz÷k fMx{Lkk yrÄfkheykuLke MktzkuðýeLke þõÞíkk

fkurhÞkÚke ykÞkík ðkuxhrVÕxh só fhíkwt DRIzeykhykRLke xe{u rËÕneLkk RBÃkkuxohLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe


fuLkuzk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k Y.150 fhkuzLkk zÙøÍ «fhý{kt

{wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð{kt ÃkýyuLk.Mke.çke. îkhk ykuÃkhuþLk{wÏÞ rLkfkMkfkh yLku fMxBMk nkWMk yusLx ík÷kþ

ytøk ËÍkzíke økh{e : hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt hrððkhu Ëknf økh{eLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. ònuh{køkkuo Ãkh Lkef¤íke ð¾íku ÷q Lk ÷køku íku {kxu [nuhk Ãkh Y{k÷ çkktÄðk ÃkzÞk níkk. Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

ÃkÚÚkh{khku - íktøkrË÷e : hksfkuxLkk 80 Vqx hkuz Ãkh ykðu÷k fkh¾kLkk{kt [kuheLkk EhkËu ½qMku÷k þÏMkLku {khÃkzÞk çkkË xku¤kyu ÄMke ykðe ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku sðkçk{kt Ãkku÷eMku ÷kXe[kso, y©wðkÞw AkuzÞku níkku.

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

Documents

Rajkot City 30-04-2012