14
X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe], 2012 ù|J\T : 8 ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): 2014Õ‹[ NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂NSLRiLi áORPQ˘LigS F°LS≤R∂Vªy™´sV¨s NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘, ºΩLRiVxmsºΩ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V, ˙xms«ÿLS«¡˘Li FyLÌki ™´sW“¡ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¿¡LRiLi“¡≠s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs  ¡Õ‹[}msªy¨sNTP ªRΩ™´sV™´sLiªRΩVgS NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s @©yıLRiV. 2014 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgixqsV©´sV @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV LS™´s≤y¨sNTP @LiμR∂LRiLi NRP÷¡zqs NRP»Ì¡VgS xms¨s ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. ªy©´sV, zmsALkiˆ Æ©s[ªRΩáV NSLi˙lgixqsV  ¡Õ‹[}msªy¨sNTP NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. J aRPNTPÚNTP ™´sVL][ aRPNTPÚ ª][\Æ≤∂æªΩ[ G\Æ™sV©y ryμ≥j∂LiøR¡™´søR¡VË©´s©yıLRiV.ªRΩ©´s ™´sLÊRiLi Æ©s[ªRΩáNRPV xmsμR∂™´soáV B¿¡Ë©´sLiμR∂VNRPV GHzqszqs @μ≥R∂˘QORPVLSáV r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂, ($T>∑‘ê 2˝À) ‘Ó\+>±D myÓTà˝Ò´\≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔ: ∫s¡T ◊<˚fi¯¢˝À yÓTÁ{À¬s’\T yÓTÁ{À¬s’\T ÁbÕC…≈£îº m+&û mHéMmdt ¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î eTs√ ◊<˚fi¯¢˝À |üP]ÔkÕúsTT˝À yÓTÁ{À¬s’\T ùde\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ekÕÔj·Tì yÓTÁ{À¬s’\T ÁbÕC…≈£îº m+&ç mHé$mdt ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT Äj·Tq yÓTÁ{À¬s’\T |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. 2014˝À>± yÓT≥Tº>∑÷&É- Hê>√\T, $Tj·÷´|üPsY-nMTsYù|≥ ($T>∑‘ê 2˝À) ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ™´sVL][ryLji F°Ã¡™´sLRiLi LS«¡NUP∏R∂V μR∂V™´sWLRiLi lLi[xmsoª][Liμj∂.. ¤…¡Li≤R∂L˝Ri ≈¡LSLRiV\|ms gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ …”¡≤T∂zms ºdΩ˙™´s AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[∏R∂VgS NRPNRP‰¤Õ¡[NRP, ≠sVLigRi¤Õ¡[NRP …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV ©y©y Fy»˝¡V xms≤ÔyLRiV. BxmsˆV≤T∂xmsˆVÆ≤∂[ A ≠s™yμR∂Li ™´sVVgjixqsLiμR∂©´sVNRPVLi»¡VLi≤R∂gS LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiøyLÍki A«ÿμ`∂ª][ F°Ã¡™´sLRiLi NSLi˙…ÿN`ÌP À≥ÿgRiry*≠sV LS«¡Li ¤À≥¡[…‘¡ NS™´s≤R∂Li …”¡AL`iFs£qs ©´sV BLRiNS»¡LiÕ‹[NTP Æ©s¤…Ì¡[ @™´sNSaSáV NRP¨sˆxqsVÚ©yıLiVV. F°Ã¡™´sLRiLi ¤…¡Li≤R∂L˝Ri ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ™´sVL][ryLji μR∂V™´sWLS¨sı lLi[xmsoª][Liμj∂. μk∂¨s\|ms \|§¶¶¶xms™´sL`i NRP≠sV…‘¡ ªRΩVμj∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][©´sV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ©´s™´sV}qsÚ æªΩáLigSfl· FsLi≤T∂, NSLi˙…ÿNÌRPL`i LS«¡Li ≤≥U∂÷d˝¡Õ‹[ NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂áª][ Õÿ’d¡LiVVLig`i ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ZNPzqsAL`i xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV\Æ≤∂©´s {qsFsÕfi LS«¡Li ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiª][ NRP÷¡zqs LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qs ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±søyLÍki gRiVÕÿLi©´s’d¡ A«ÿμ`∂ª][ xqs™´sWÆ™s[aRPLi @∏R∂W˘LRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ F°Ã¡™´sLRiLi ¤…¡Li≤R∂L˝RiV μR∂NTP‰LiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV xqsNRPá«¡©´sVá xqsÆ™sV¯©´sV ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[aSLRi¨s …”¡AL`iFs£qs\|ms AL][xmsfl·Ã¡NRPV μj∂gji©´s …”¡≤T∂zms ™´sVL][ryLji gRiVÕÿ’d¡μR∂Œœ¡Li\|ms μy≤T∂NTP μj∂gjiLiμj∂. A«ÿμ`∂, À‹ªy=, NTPLRifl„fi, ágRi≤R∂Fy…”¡ ÕÿLi…”¡ ™yLjiª][ ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS NSLi˙…ÿNÌRPL`i LS«¡Li ¤À≥¡[…‘¡ NS™´s≤R∂Li …”¡≤T∂zmsNTP ™´sVL][ @xqsÚQ˚LigS ™´sWLjiLiμj∂. NSLi˙…ÿNÌRPL`i LS«¡Li©´sV {qsFsLi NTPLRi‚fl·[ A«ÿμ`∂ ™´sμÙR∂NRPV ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Æ™s[VLi»¡¨s …”¡≤T∂zms @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ˙xmsbPıLiøyLRiV. LS«¡LiNRPV ¤…¡Li≤R∂L˝Ri©´sV NRP»Ì¡¤À¡¤…Ì¡[LiμR∂VNRPV {qsFsLi ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ªRΩORPQfl·Æ™s[V F°Ã¡™´sLRiLi ¤…¡Li≤R∂L˝Ri \|mnsÕfi=©´sV {qsˆNRPL`i ™´sμÙR∂ |ms…Ìÿá¨s μk∂¨s\|ms ZNP[{qsAL`i xqsˆLiμj∂Liøyá¨s …”¡≤T∂zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. BLiªRΩNSáLigS F°Ã¡™´sLS¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS DμR∂˘≠sVLi¿¡©´s …”¡AL`iFs£qs ($T>∑‘ê 2˝À) eT∞¢ b˛\es¡+ <äTe÷s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ‘·s¡T#·÷ n$˙‹ Äs√|üD\T, nÁø£e÷\T, ≈£î+uÛÑø√D≤\≈£î ì\j·T+>± e÷]q Áπ>≥sY s¡yêD≤ $uÛ≤>∑+ |üøå±fi¯q yÓTT<ä˝…’+~. Áπ>≥sY ôdŒwü˝Ÿ ø£$TwüqsY ø=~› s√E\T>± Äø£kÕà‘·TÔ>± ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô dæ|æŒ+>¥ j·T÷ì≥T¢, XÊìf…wüq¢‘√ bÕ≥T s¡yêD≤ $uÛ≤>∑+˝Àì nÁø£e÷\≈£î ÁuÒø˘ y˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. dü]ÿ˝Ÿ 7˝À uÀ>∑dt dæ|æŒ+>¥ j·T÷ì≥T¢, #Ó‘·ÔqT ùdø£]+#˚+<äT≈£î 150 ]øå±\qT ø=qT>√\T #˚dæq≥T¢ ô|ò’˝Ÿ düèwæº+∫ 13,80,000 s¡÷bÕj·T\qT Á&Ü #˚dæq ≈£î+uÛÑø√D≤ìï yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq ôdŒwü˝Ÿ ø£$TwüqsY qMHé$T≥º˝Ÿ Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡yêD≤ $uÛ≤>∑+ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé Á|üdüTÔ‘·+ q>∑s¡+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\˝À¢ì &É+|üsY _q¢ qT+∫ Á{≤Hé‡|òüsY ùdºwüq¢≈£î nø£ÿ&ç qT+∫ q>∑s¡ •yês¡T\≈£î #Ó‘·Ô ‘·s¡*+|ü⁄‘√ bÕ≥T n~Ûø±s¡T\ yêVü≤Hê\≈£î ø£*|æ s√E yÓTT‘·Ô+ düTe÷s¡T 34y˚\ ©≥s¡¢ &çõ˝ŸqT $ìjÓ÷–düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ &çõ˝Ÿ $ìjÓ÷>±ìï m≈£îÿe>± #·÷|ü⁄‘·÷, yêVü≤Hê\ yÓTÆ˝ÒJì ‘·≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·÷ Áπ>≥sY s¡yêD≤ $uÛ≤>∑ dæã“+~ s√E≈£î düTe÷s¡T 7y˚\ qT+∫ 8y˚\ ©≥s¡¢ es¡≈£î u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{À¢øÏ ‘·s¡*düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. q˝§Z+&É Áø±dts√&é düMT|ü+˝Àì C…’\T>±¬s¶Hé, >ö*>∑÷&É, U…’s¡‘êu≤<é, j·T÷düT|òt>∑÷&É˝Àì Á{≤Hé‡|òüsY ùdºwüHé˝Àì |ü\Te⁄s¡T j·T÷ìj·THé H˚‘·\ n+&É‘√ ø±]à≈£î\T &çõ˝ŸqT u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î ‘·s¡*düTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T e#êÃsTT. &çõ˝Ÿ $ìjÓ÷>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q 3y˚\ ©≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î ‘·–Z+~. n˝≤π> >∑‘· y˚T e÷dü+˝À ≈£L&Ü &çõ˝Ÿ $ìjÓ÷>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ 3y˚\ ©≥s¡¢ ‘˚&Ü edüTÔqï≥T¢ Áπ>≥sY˝Àì z ($T>∑‘ê 2˝À) &ûçõ˝Ÿ e÷j·÷C≤\+ ;d”\ n_Ûeè~ΔøÏ ø£≥Tºã&ç ñHêï+ õ˝≤¢ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|{≤º* : ø£˝…ø£ºsY X‚cÕÁ~ s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ q>∑s¡+ #·T≥Tº |üø£ÿ\ ñqï+<äTq bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô, ≈£Ls¡>±j·T\T, e÷+dü ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ô|+#·T≥≈£î Á|üD≤[ø£|üs¡+>± Á>±e÷˝À¢ì ¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î u≤´+ø£s¡T¢ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY X‚cÕÁ~ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hêu≤s¡T“ ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·T+˝À s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ôdø±ºsY ôdŒwæ|òæø˘ esYÿ cÕ|ü⁄≈£î Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢qT ($T>∑‘ê 7˝À) X¯+cÕu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ôd’ãsêu≤<é ø£MTwüqπs{Ÿ |ü]~Û˝À |üì#˚düTÔqï |ü\Te⁄s¡T b˛©düT n~Ûø±s¡T\ô|’ ã~© y˚≥T |ü&ÉuÀ‘√+~. Äj·÷ b˛©dtùdºwüHé˝˝À Bs¡Èø±\+>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï yê]‘√ bÕ≥T n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï ÇHéôdŒø£ºs¡T¢, düuŸ ÇHéôdŒø£ºs¡¢ ã~©øÏ s¡+>∑+ dæ<ä›eTe⁄‘√+~. nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï b˛©düT n~Ûø±s¡T\ô|’ @d”; <ë&ÉT\T »s¡>∑e#·ÃH˚ düe÷#ês¡+‘√ ôd’ãsêu≤<é ø£MTwüqsY <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\sêe⁄ nÁ|üeT‘·ÔeTj·÷´s¡T. @d”; <ë&ÉT\T »s¡>∑&ÜìøÏ eTT+<äT>±H˚ n$˙‹ n~Ûø±s¡T\qT ã~© #˚ùdÔ b˛©dt XÊKô|’ eT#·Ã |ü&É<äqï ñ<˚›X¯+‘√ eTT+<ädüTÔ>± C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´\≈£î |üPqT≈£îHêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&çq n~Ûø±s¡T\ $esê\qT ùdø£]+#ês¡ì, á HÓ˝≤Ks¡T˝À>± ($T>∑‘ê 2˝À) U≤ø°\ ã~©\≈£î s¡+>∑+ dæ<äΔ+ s√E≈£î 34 y˚\ ©≥s¡¢ $ìjÓ÷>∑+ u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î &ûõ˝Ÿ Á|üyêVü≤+ Á|üøå±fi¯qô|’ ø£$TwüqsY q»sY JôV≤#Ym+d”˝À ;d” dü+|òüT+ ø±´˝…+&ÉsY Ä$wüÿs¡D sê»ø°j·T ]»πs«wüqT¢ nedüs¡+: eT+Á‹ 8 ˝À ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î Hêu≤sY¶ ø£èwæ #˚j·÷*

ePaper|Hyderabad, Kurnool Tab| 20-01-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Suvarana Vartha Telugu Daily News Paper, Andhra Pradesh, Hyderabad, Kurnool, District News, Local News, Jilla Varthalu, ePaper, Online Telugu News Paper.

Citation preview

X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe], 2012 ù|J\T : 8

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): 2014Õ‹[NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂NSLRiLi áORPQQ˘LigS F°LS≤R∂Vªy™´sV¨s NSLi˙lgi£qsFsÆ™sV¯¤Õ¡[˘, ºΩLRiVxmsºΩ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V, ˙xms«ÿLS«¡˘Li FyLÌki™´sW“¡ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¿¡LRiLi“¡≠s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs ¡Õ‹[}msªy¨sNTP ªRΩ™´sV™´sLiªRΩVgS NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s @©yıLRiV.2014 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgixqsV©´sV @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLS™´s≤y¨sNTP @LiμR∂LRiLi NRP÷¡zqs NRP»Ì¡VgS xms¨s ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV.ªy©´sV, zmsALkiˆ Æ©s[ªRΩáV NSLi˙lgixqsV  ¡Õ‹[}msªy¨sNTP NRPXztsQ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. J aRPNTPÚNTP ™´sVL][ aRPNTPÚ ª][\Æ≤∂æªΩ[ G\Æ™sV©yryμ≥j∂LiøR¡™´søR¡VË©´s©yıLRiV.ªRΩ©´s ™´sLÊRiLi Æ©s[ªRΩáNRPV xmsμR∂™´soáV

B¿¡Ë©´sLiμR∂VNRPV GHzqszqs @μ≥R∂˘QORPVLSáV r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂, ($T>∑‘ê 2˝À)

‘Ó\+>±D myÓTà Ò \≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔ: ∫s¡T

◊<˚fi¯¢˝À yÓTÁ{À¬s’\T

yÓTÁ{À¬s’\T ÁbÕC…≈£îº m+&û mHéMmdt ¬s&ç¶

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):

ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î eTs√ ◊<˚fi¢ À

|üP]ÔkÕúsTT˝À yÓTÁ{À¬s’\T ùde\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ

ekÕÔj·Tì yÓTÁ{À¬s’\T ÁbÕC…≈£îº m+&ç mHé$mdt ¬s&ç¶

#ÓbÕŒs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT Äj·Tq yÓTÁ{À¬s’\T

|üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $ Òø£s¡T\‘√

eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. 2014˝À>± yÓT≥Tº>∑÷&É- Hê>√\T,

$Tj·÷´|üPsY-nMTsYù|≥ ($T>∑‘ê 2˝À)

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ™´sVL][ryLji F°Ã¡™´sLRiLiLS«¡NUP∏R∂V μR∂V™´sWLRiLi lLi[xmsoª][Liμj∂.. ¤…¡Li≤R∂L˝Ri ≈¡LSLRiV\|ms gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ …”¡≤T∂zms ºdΩ˙™´sAL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[∏R∂VgS NRPNRP‰¤Õ¡[NRP, ≠sVLigRi¤Õ¡[NRP …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV ©y©y Fy»˝¡Vxms≤ÔyLRiV. BxmsˆV≤T∂xmsˆVÆ≤∂[ A ≠s™yμR∂Li ™´sVVgjixqsLiμR∂©´sVNRPVLi»¡VLi≤R∂gS LSxtÌsQ˚™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiøyLÍki A«ÿμ`∂ª][ F°Ã¡™´sLRiLi NSLi˙…ÿN`ÌP À≥ÿgRiry*≠sV LS«¡Li¤À≥¡[…‘¡ NS™´s≤R∂Li …”¡AL`iFs£qs ©´sV BLRiNS»¡LiÕ‹[NTP Æ©s¤…Ì¡[ @™´sNSaSáVNRP¨sˆxqsVÚ©yıLiVV. F°Ã¡™´sLRiLi ¤…¡Li≤R∂L˝Ri ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ™´sVL][ryLji μR∂V™´sWLS¨sılLi[xmsoª][Liμj∂. μk∂¨s\|ms \|§¶¶¶xms™´sL`i NRP≠sV…‘¡ ªRΩVμj∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][©´sV©´sıxqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ©´s™´sV}qsÚ æªΩáLigSfl· FsLi≤T∂, NSLi˙…ÿNÌRPL`i LS«¡Li ≤≥U∂÷d˝¡Õ‹[NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂áª][ Õÿ’d¡LiVVLig`i ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ZNPzqsAL`i xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV\Æ≤∂©´s{qsFsÕfi LS«¡Li ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiª][ NRP÷¡zqs LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qs ™´s˘™´s•¶¶¶LSáB©±søyLÍki gRiVÕÿLi©´s’d¡ A«ÿμ`∂ª][ xqs™´sWÆ™s[aRPLi @∏R∂W˘LRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ F°Ã¡™´sLRiLi¤…¡Li≤R∂L˝RiV μR∂NTP‰LiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV xqsNRPá«¡©´sVá xqsÆ™sV¯©´sV ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[aSLRi¨s…”¡AL`iFs£qs\|ms AL][xmsfl·Ã¡NRPV μj∂gji©´s …”¡≤T∂zms ™´sVL][ryLji gRiVÕÿ’d¡μR∂Œœ¡Li\|ms μy≤T∂NTPμj∂gjiLiμj∂. A«ÿμ`∂, À‹ªy=, NTPLRifl„fi, ágRi≤R∂Fy…”¡ ÕÿLi…”¡ ™yLjiª][ ˙xmsæªΩ[˘NRPLigSNSLi˙…ÿNÌRPL`i LS«¡Li ¤À≥¡[…‘¡ NS™´s≤R∂Li …”¡≤T∂zmsNTP ™´sVL][ @xqsÚQ˚LigS ™´sWLjiLiμj∂.NSLi˙…ÿNÌRPL`i LS«¡Li©´sV {qsFsLi NTPLRi‚fl·[ A«ÿμ`∂ ™´sμÙR∂NRPV ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Æ™s[VLi»¡¨s…”¡≤T∂zms @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ˙xmsbPıLiøyLRiV. LS«¡LiNRPV ¤…¡Li≤R∂L˝Ri©´sVNRP»Ì¡¤À¡¤…Ì¡[LiμR∂VNRPV {qsFsLi ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ªRΩORPQfl·Æ™s[VF°Ã¡™´sLRiLi ¤…¡Li≤R∂L˝Ri \|mnsÕfi=©´sV {qsˆNRPL`i ™´sμÙR∂ |ms…Ìÿá¨s μk∂¨s\|ms ZNP[{qsAL`ixqsˆLiμj∂Liøyá¨s …”¡≤T∂zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. BLiªRΩNSáLigS F°Ã¡™´sLS¨sNTP™´s˘ºΩlLi[NRPLigS DμR∂˘≠sVLi¿¡©´s …”¡AL`iFs£qs

($T>∑‘ê 2˝À)

eT∞¢ b˛\es¡+

<äTe÷s¡+

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ‘·s¡T#·÷ n$˙‹

Äs√|üD\T, nÁø£e÷\T, ≈£î+uÛÑø√D≤\≈£î ì\j·T+>± e÷]q

Áπ>≥sY s¡yêD≤ $uÛ≤>∑+ |üøå±fi¯q yÓTT<ä …’+~. Áπ>≥sY ôdŒwü Ÿ

ø£$TwüqsY ø=~› s√E\T>± Äø£kÕà‘·TÔ>± ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô

dæ|æŒ+>¥ j·T÷ì≥T¢, XÊìf…wüq¢‘√ bÕ≥T s¡yêD≤ $uÛ≤>∑+˝Àì

nÁø£e÷\≈£î ÁuÒø˘ y˚ùd+<äT≈£î #·s¡ \T #˚|ü{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

dü]ÿ˝Ÿ 7˝À uÀ>∑dt dæ|æŒ+>¥ j·T÷ì≥T¢, #Ó‘·ÔqT ùdø£]+#˚+<äT≈£î

150 ]øå±\qT ø=qT>√\T #˚dæq≥T¢ ô|ò’ Ÿ düèwæº+∫ 13,80,000

s¡÷bÕj·T\qT Á&Ü #˚dæq ≈£î+uÛÑø√D≤ìï yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq ôdŒwü Ÿ

ø£$TwüqsY qMHé$T≥º Ÿ Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡yêD≤ $uÛ≤>∑+ô|’ Á|ü‘˚ ø£ <äèwæº

kÕ]+#ês¡T. Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é eTTì‡|ü Ÿ ø±s=ŒπswüHé Á|üdüTÔ‘·+

q>∑s¡+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\˝À¢ì &É+|üsY _q¢ qT+∫ Á{≤Hé‡|òüsY

ùdºwüq¢≈£î nø£ÿ&ç qT+∫ q>∑s¡ •yês¡T\≈£î #Ó‘·Ô ‘·s¡*+|ü⁄‘√ bÕ≥T

n~Ûø±s¡T\ yêVü≤Hê\≈£î ø£*|æ s√E yÓTT‘·Ô+ düTe÷s¡T 34y˚\

©≥s¡¢ &çõ˝ŸqT $ìjÓ÷–düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ &çõ˝Ÿ

$ìjÓ÷>±ìï m≈£îÿe>± #·÷|ü⁄‘·÷, yêVü≤Hê\ yÓTÆ ÒJì ‘·≈£îÿe

#·÷|ü⁄‘·÷ Áπ>≥sY s¡yêD≤ $uÛ≤>∑ dæã“+~ s√E≈£î düTe÷s¡T 7y˚\

qT+∫ 8y˚\ ©≥s¡¢ es¡≈£î u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{À¢øÏ ‘·s¡*düTÔqï≥T¢

‘Ó*dæ+~. q˝§Z+&É Áø±dts√&é düMT|ü+˝Àì C…’\T>±¬s¶Hé, >ö*>∑÷&É,

U…’s¡‘êu≤<é, j·T÷düT|òt>∑÷&É Àì Á{≤Hé‡|òüsY ùdºwüHé Àì |ü\Te⁄s¡T

j·T÷ìj·THé H˚‘·\ n+&É‘√ ø±]à≈£î\T &çõ˝ŸqT u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î

‘·s¡*düTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T e#êÃsTT. &çõ˝Ÿ $ìjÓ÷>±ìøÏ

dü+ã+~Û+∫q 3y˚\ ©≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î ‘·–Z+~. n˝≤π> >∑‘· y˚T

e÷dü+˝À ≈£L&Ü &çõ˝Ÿ $ìjÓ÷>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ 3y˚\ ©≥s¡¢

‘˚&Ü edüTÔqï≥T¢ Áπ>≥sY Àì z ($T>∑‘ê 2˝À)

&ûçõ˝Ÿ e÷j·÷C≤\+;d”\ n_Ûeè~ΔøÏ

ø£≥Tºã&ç ñHêï+

õ˝≤¢ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|{≤º* : ø£˝…ø£ºsY X‚cÕÁ~

s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ q>∑s¡+

#·T≥Tº |üø£ÿ\ ñqï+<äTq bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô, ≈£Ls¡>±j·T\T, e÷+dü

ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ô|+#·T≥≈£î Á|üD≤[ø£|üs¡+>± Á>±e÷˝À¢ì ¬s’‘·T\≈£î

ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î u≤´+ø£s¡T¢ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø£ …ø£ºsY

X‚cÕÁ~ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hêu≤s¡T“ ÁbÕ+rj·T

ø±sê´\j·T+˝À s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ôdø±ºsY ôdŒwæ|òæø˘ esYÿ cÕ|ü⁄≈£î

Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>±

ø£ …ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢qT ($T>∑‘ê 7˝À)

X¯+cÕu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):

ôd’ãsêu≤<é ø£MTwüqπs{Ÿ |ü]~Û˝À

|üì#˚düTÔqï |ü\Te⁄s¡T b˛©düT n~Ûø±s¡T\ô|’

ã~© y˚≥T |ü&ÉuÀ‘√+~. Äj·÷

b˛©dtùdºwüHé˝˝À Bs¡Èø±\+>± $<ÛäT\T

ìs¡«Væ≤düTÔqï yê]‘√ bÕ≥T n$˙‹

Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï ÇHéôdŒø£ºs¡T¢,

düuŸ ÇHéôdŒø£ºs¡¢ ã~©øÏ s¡+>∑+

dæ<ä›eTe⁄‘√+~. nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï

b˛©düT n~Ûø±s¡T\ô|’ @d”; <ë&ÉT\T

»s¡>∑e#·ÃH˚ düe÷#ês¡+‘√ ôd’ãsêu≤<é

ø£MTwüqsY <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\sêe⁄

nÁ|üeT‘·ÔeTj·÷´s¡T. @d”; <ë&ÉT\T

»s¡>∑&ÜìøÏ eTT+<äT>±H˚ n$˙‹

n~Ûø±s¡T\qT ã~© #˚ùdÔ b˛©dt XÊKô|’

eT#·Ã |ü&É<äqï ñ<›X¯+‘√ eTT+<ädüTÔ>±

C≤Á>∑‘·Ô #·s¡ \≈£î |üPqT≈£îHêïs¡T. n+<äT˝À

uÛ≤>∑+>±H˚ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&çq n~Ûø±s¡T\

$esê\qT ùdø£]+#ês¡ì, á

HÓ ≤Ks¡T˝À>± ($T>∑‘ê 2˝À)

U≤ø°\ ã~©\≈£î s¡+>∑+ dæ<äΔ+

s√E≈£î 34 y˚\ ©≥s¡¢ $ìjÓ÷>∑+

u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î &ûõ Ÿ Á|üyêVü≤+

Á|üøå±fi¯qô|’ ø£$TwüqsY q»sY

JôV≤#Ym+d” À

;d” dü+|òüT+ ø±´ …+&ÉsY Ä$wüÿs¡D

sê»ø°j·T ]»πs«wüqT¢ nedüs¡+: eT+Á‹

8

˝À

¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\T Ç#Ã+<äT≈£î

Hêu≤sY¶ ø£èwæ #˚j·÷*

2 X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô,ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\ <ë&ç À ˇø£s¡T eTè‹

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ bÕ]ÁXÊ$Tø£ yê&É À

z ø£+ô|˙˝À y˚TH˚»s¡T>± |üì #˚düTÔqï e´øÏÔì >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T

Vü≤‘· #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ 8 >∑+≥\ düeTj·T+˝À &É÷´{° À

ñqï e´øÏÔô|’ <äT+&É>∑T\T <ë&ç #˚j·T&É+‘√ áVü≤‘· »]–+<äì

b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø√˝Ÿø£‘êÔ q>∑sêìøÏ #Ó+~q #·Áø£e]Ô(61)

@&ÉT HÓ\\ øÏ+<ä≥ y˚T&ÉÃ˝Ÿ≈£î JeH√bÕ~Ûø√dü+ e∫à bÕ]ÁXÊ$Tø£

yê&É Àì kÕsTTyêDÏ nÁ–f…ø˘ |ü]ÁX¯eT˝À y˚TH˚»s¡T>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT.

#·Áø£e]Ô|ü⁄ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T e÷s¡D≤j·TT<Ûë\‘√ <ë&ç#˚dæ

|üsês¡j·÷´s¡T. B+‘√ n‘·qT ø£+ô|˙ dæã“+~ ñqï ø±«s¡ºsY‡ yÓ’|ü⁄

|üs¡T>∑T\T rXÊ&ÉT. rÁe >±j·÷\‘√ ñqï #·Áø£e]Ôì dæã“+~

|òüTHê|üPsY ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q, n|üŒ{Ïπø n‘·ì |ü]dæú‹

$X¯$T+#·&É+‘√... nø£ÿ&˚ Äj·Tq eTs¡DÏ+#ês¡T. b˛©düT\T πødüT

qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

øö\T ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·

eTs¡Œ*¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– øö\T

¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘· #˚düT≈£îqï dü+|òüT≥q eTs¡Œ*¢ eT+&É\+ ø√{Ÿ eTs¡Œ*¢

Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–+~.eTs¡Œ*¢ mdt◊ #·‘·Tπs«~,

≈£î{Ï+_≈£î\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ ø√{Ÿ eTs¡Œ*¢ Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q >=\¢ ∫f…º|ü⁄ q]‡+\T(39) >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü‰q+ Ç+{À¢

mes¡T Òì düeTj·T+˝À |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ùd$+#·>± >∑eTì+∫q

≈£î{°+_≈£î\T dü+>±¬s&ç¶ ÄdüŒÁ‹ ‘·s¡*+#·>± |ü]dæú‹ $wü$T+#·≥+‘√

>±+BÛ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*düTÔ+&É>± eTs¡DÏ+∫q≥T¢ mdt◊ ‘Ó*bÕs¡T.á

y˚Ts¡≈£î eTè‘·Tì uÛ≤s¡ Ms¡eTDÏ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ

<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

nqTe÷HêdüŒ<ädæú‹˝À

$yêVæ≤‘· eTè‹#˚y˚fi¯¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): nqTe÷HêdüŒ<ä dæú‹˝À

$yêVæ≤‘· eTVæ≤fi¯ eTs¡DÏ+∫q dü+|òüT≥q #˚y˚fi¯¢ eT+&É\+

ÇÁãV”≤+|ü*¢ Á>±eT+˝À »]–+~.#˚y˚fi¢ b˛*düT\T ‘Ó*|æq $esê\

Á|üø±s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q mÁs¡e*¢ ãT#·ÃeTà(50) u≤$˝À X¯eyÓTÆ

‘˚\>± >∑eTì+∫q Á>±eTdüTú\T b˛*düT\≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>±

dü+|òüT≥Hê düú ≤ìøÏ &Ü>¥ kÕÿ«&é yÓ\¢>± Á>±eT •yês¡T e<ä›≈£î yÓ*¢

Ä–b˛j·÷sTT. dü+|òüT≥Hê düú ≤ìï #˚y˚fi¢ dæ◊ lìyêdüT\T mdt◊

ñù|+<äsY\T dü+<ä]Ù+#ês¡T.á y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô

#˚düTÔHêïs¡T.

12 eT+~ yê´bÕs¡T\ n¬sdüTºôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): &ÉãT“\T n|ü‹düT≈£îqï

yê] qT+∫ n~Ûø£ e&ç¶ edü÷\T #˚düTÔqï ôV’≤<äsêu≤<é bÕ‘·ãd”ÔøÏ

#Ó+~q 12 eT+~ e&ç¶ yêbÕs¡T\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

#ê]àHêsY, cÕ*ã+&É, ø£+#·Héu≤>¥, ãVü≤<ä÷sY|ü⁄sY, #ê+Á<ëj·TD>∑T≥º

‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìedæ+#˚ e&ç¶ yê´bÕs¡T\T |ü~y˚\T n|ü

rdüT≈£î+fÒ 8y˚\T e÷Á‘êy˚T Ç#˚Ãyês¡T. edü÷\T #˚ùd düeTj·T+˝À

e÷Á‘·+ |ü~y˚\T edü÷\T #˚ùdyês¡T. e&ç¶yê´bÕs¡T\T Ä>∑&Ü\T

$T‹$Ts¡&É+‘√ u≤~Û‘·T\T b˛*düT\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. |òæsê´<äT\

Ä<Ûës¡+>± $]ì ĬsdüTº #˚dæq≥T¢ b˛*düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á ‘·s¡Vü‰

yê´bÕs¡T\ >∑T]+∫ düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì &ç.dæ.|æ eTìwt≈£îe÷sY

dæHê« ‘Ó*bÕs¡T.

∫s¡T ≈£î≥T+u≤ìøÏ#˚<äT nqTuÛÑe+

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ™´sVLi˙ªRΩVá ˙xms™´sWfl·{qs*NSL][ªRΩ=™´s NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV gRiVLRiV™yLRiLi DμR∂∏R∂VLiLS«fiÀ≥œ¡™´s©±sNRPV ™´s¿¡Ë©´s ¿¡LRiLi“¡≠s r°μR∂LRiV≤R∂V ©ygRiÀÿ ¡V, Àÿ™´s @Ã˝¡V@LRi≠sLiμ`∂áNRPV ¬ø¡[μR∂V @©´sVÀ≥œ¡™´sLi FsμR∂VLRiLiVVLiμj∂. C NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘≠sHzmsáNRPV —¡Fs≤T∂ ˙xmsæªΩ[˘NRP FyxqsVá©´sV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiμj∂. @LiVVæªΩ[ ≠dsLji™´sμÙR∂ FyxqsVáV¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ LS«fiÀ≥œ¡™´s©±s Æ™sVLiVV©±s lgi[»¡V ™´sμÙ R∂ D©´sı F°÷d¡xqsVáV@≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. NS}qsxmso ™yLRiV @NRP‰Æ≤∂[ Æ™s[¿¡ DLi≤y÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. C≠sxtsQ∏R∂VLi D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVá μR∂XztÌsQNTP Æ™s◊¡˛Liμj∂. BLiªRΩÕ‹[ {qsFsLi NSLS˘Ã¡∏R∂V@μ≥j∂NSLRiVá ™´sμÙ R∂ ©´sVLi¿¡ ¿¡LRiLi“¡≠s NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV Õ‹[¨sNTP@©´sV™´sVºΩLiøy÷¡=Liμj∂gS AÆμ∂[aSÕ‹øyËLiVV. μk∂Liª][ F°÷d¡xqsV D©´sıªyμ≥j∂NSLji™´s¿¡Ë ™yLji¨s Õ‹[¨sNTP Æ™s¤Œ¡[˛LiμR∂VNRPV @©´sV™´sVºΩLiøyLRiV. {msALkiˆ Æ©s[ªRΩá ˙xms™´sWfl·{qs*NSL][ªRΩ=™´s NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ≠saS≈¡, NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿá ©´sVLi¿¡ ™yLji@’≥¡™´sW©´sVáV À≥ÿLkigS ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. ™yLjiÕ‹[ NRPW≤y øyÕÿ™´sVLiμj∂¨sÕ‹[xmsáNRPV @©´sV™´sVºΩ á’≥¡LiøR¡NRP F°™´s≤R∂Liª][ ¨sLSaRPNRPV Õ‹[©´s∏R∂W˘LRiV.

ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\ ø=qT>√\T≈£î s¡TD+ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):  ¡LigSLRiLi\|ms |msLRiVgRiVªRΩV©´sı

AμR∂LRifl·©´sV μR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s g][ÕfiÔÕ‹[©±s {qs‰™±sV©´sV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´sı»Ì¡VFs£qs’d¡|§¶¶¶ø`¡ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. ™´sVμ≥R∂˘ªRΩLRigRiºΩ «¡©y¨sı ANRPL<jiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV  ¡LigSLRiLiN]©´sVg][áVNRPV LRiVfl·Li B™´s*©´sV©´sı»Ì¡V æªΩ÷¡zmsLiμj∂. μk∂¨sN][xqsLi ≈¡«ÿ©y «¡ŸÆ™sáLki,NRPÕÿ˘fl„fi «¡ŸÆ™sáL`i=, AL`iZNP[Fs£qs ˙gSLi≤`, xqsV™´sLÒRi áOTPQQ¯ «¡ŸÆ™sáL`i=ª][IxmsˆLiμR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı»Ì¡V Fs£qs’d¡|§¶¶¶ø`¡ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. Fn˝°…”¡Lig`i BLi»¡lLi£qÌs˙xmsNSLRiLi LRiVflÿá©´sV B™´s*©´sV©´sı»Ì¡V, NRPxqÌs™´sVL˝RiV gRiLjixtÌsQLigS 60 Æ©sááV™yLiVVμyá©´sV NRP…Ìÿá¨s Fs£qs’d¡|§¶¶¶ø`¡ Æ™s[VÆ©s[—¡Lig`i \Æ≤∂lLiNÌRPL`i FsLi. À≥œ¡gRi™´sLiªRΩLS™±s@Li»¡V©yıLRiV. xqsVáÀ≥œ¡™yLiVVμyÕ˝‹[ C Æ™sVVªyÚ¨sı ¬ø¡÷˝¡Li¬ø¡[Õÿ {qs‰LiLRiWxmsNRPሩ´s ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV.. μk∂¨s˙xmsNSLRiLi  ¡LigSLRiV AÀ≥œ¡LRiflÿáV N]©´sVg][áV¬ø¡[zqs©´s™yLRiV xqsVáÀ≥œ¡ ™yLiVVμyÕ˝‹[ ¬ø¡÷˝¡LiøR¡VN][™´søyË©yıLRiV.

H˚&ÉT ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\ düe÷y˚X¯+y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝Àì ‘Ó<˚bÕ

ø±s¡ ø£s¡Ô\T düe÷y˚X¯+ ø±qTHêïs¡T. á düe÷y˚XÊìï H˚&ÉT ñ<äj·T+ 11

>∑+≥\≈£î kÕúìøÏ •e |òü+ø£åHé Vü‰˝À¢ y˚T&ÉÃ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ÛêsY®

qø±ÿ Á|üuÛ≤ø£sY >ö&é Ä<Ûä«s¡ +˝À ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

H˚&ÉT y˚T&Éà Ÿ |ü≥íD≤ìøÏ myÓTà Ò sêø£

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±]

\øå±à¬s&ç¶ H˚&ÉT |ü≥íD+˝À $düèÔ‘·+>± |üs¡ {Ï+#·qTHêïs¡T. m+&ûy√

ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À $ø£ ≤+>∑T\ dü÷ÿ˝Ÿ uÛÑeq+ ø√dü+ X¯+≈£îkÕú|üq

#˚j·TqTHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± ñeT q>∑sY Àì d”d” s√&ÉT¶ |üqT\≈£î

X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TqTHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Áoìyêdü ø£fi≤´D

eT+&É|ü+˝À Á>±MTD≤_Ûeè~Δ ø£$T{°‘√ düe÷y˚X¯+ ø±qTHêïs¡T.

áø±s¡´Áø£eT+˝ÀH˚ B|ü+ |ü<∏äø£+ |ü\Te⁄]øÏ >±´dt |ü+|æD°ì

\_›<ës¡T\≈£î n+<ä#˚j·TqTHêïs¡T.

eT∞¢ b˛\es¡+ <äTe÷s¡+(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms NRPNRP‰¤Õ¡[NRP, ≠sVLigRi¤Õ¡[NRP xqsªRΩ™´sVªRΩ™´sV™´soª][Liμj∂. A™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiª][ ªRΩ™´sVZNP[Li xqsLi ¡Liμ≥R∂™´sVLi»¡W ZNP[{qsAL`i N]…Ì”¡xmsÆ≤∂[zqs©y @LiªRΩLÊRiªRΩLigS™´sW˙ªRΩLi …”¡AL`iFs£qs ˙ZaP[fl·VáV B ¡˜Liμj∂ xms≤R∂VªRΩWÆ©s[ ™´sxqsVÚ©yıLRiV.BxmsˆV≤T∂xmsˆVÆ≤∂[ ™´sV◊d˝¡ DμR∂˘™´sV Àÿ»¡ xms¤…Ì¡[LiμR∂VNRPV lLi≤U∂ @™´soªRΩV©´sı …”¡AL`iFs£qsμk∂¨s\|ms FsÕÿ xqsˆLiμj∂xqsVÚLiμ][ Æ™s[¿¡øR¡W≤y÷¡.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ™´sW©´sxqs AL`ÌiQ= ¥j∂π∏∂[V»¡L`i=Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ˙xms™´sVV≈¡ LRiøR¡LiVV˙ºΩ æªΩáVgRiV ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi μ≥R∂LRi¯¨sμ≥j∂xmsoLRiry‰LRiLi ˙gRi{§¶¶¶ªRΩ NRPŒÿÀ≥ÿLRiºΩ F°gRiVá ≠s«¡∏R∂V$ LRi¿¡Li¿¡©´s DμR∂∏R∂VLSgSáV "lLiNRP‰Ã¡V' ˙gRiLi¥y ≠sxtsQ‰LRifl· @LiNTPª][ªRΩ=™´s xqsÀ≥œ¡ CÆ©sá 23©´s¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V ™´sW©´sxqs xqsLixqÛs NSLRi˘μR∂LRi+ LRixmnsVV$ æªΩ÷¡FyLRiV. F~…Ì”¡$LS™´sVVáV æªΩáVgRiV ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 6 gRiLi»¡Ã¡NRPV˙xms™´sVV≈¡ LRiøR¡LiVVªRΩ @ÆμÙ∂[xms÷˝¡ LSLiÆ™sWx§¶¶¶©±s LS™´so @μ≥R∂˘QORPQªRΩ©´s «¡Ljilgi[ C xqsÀ≥œ¡NRPV™´sVV≈¡˘@ºΩ¥j∂gS «Ïÿ©´s{msh`i,A™yLÔRiV ˙gRi{§¶¶¶ªRΩ zqs. ©yLS∏R∂Vfl·lLi≤ÔT∂, ≠sbPxtÌsQ @ºΩ¥j∂gSgS©´sN][NTPá zms. xqsVbdPááV FyÕÊ‹Li»¡V©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. C xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ™´sVVLjig]Li≤R∂xqsVLiμR∂LRiaRPLiNRPL`iLS™´so ˙gRiLi¥y¨sı {qs*NRPLjiryÚLRi¨s A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV.

23q ª¬sø£ÿ\Tμ Á>∑+<∏ë$wüÿs¡D

‘Ó\+>±D myÓTà Ò \≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔ: ∫s¡T

ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ gRiVÕÿLi ©´s’d¡ A«ÿμ`∂NRPV A∏R∂V©´s NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV.N]ªRΩÚ ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV @’≥¡©´sLiμR∂©´sáV æªΩ÷¡FyLRiV.@LiVVæªΩ[ ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRiLiÕ‹[æªΩáLigSfl· aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡NRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ªRΩ©´s ™´sLiªRΩV˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¿¡LRiLi“¡≠s gRiVLRiV™yLRiLi @©yıLRiV.zqs.LS™´sVøR¡Li˙μR∂∏R∂V˘, gRiLi…ÿ $¨s™yxqs LS™´soáV ™´sVLi˙ªRΩVáVgS ˙xms™´sWfl·{qs*NSLRiLi ¬ø¡[zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi zmsALkiˆ NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ™yLji¨sxqs©y¯¨sLiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ¿¡LRiLi“¡≠s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV.™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂™´soá N][xqsLi ªy™´sVV @μ≥j∂uÌy©y¨sı FsxmsˆV≤R∂W @≤R∂gRi¤Õ¡[μR∂©yıLRiV.xmsμR∂™´soáV ™y»¡LiªRΩ»¡ @Æ™s[ ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. ªy™´sVV ¤À¡μj∂LjiLiø][ ¤Õ¡[NRP≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[r° æªΩøR¡VËNRPV©´sı≠s NSμR∂©yıLRiV. ™´sVW≤R∂V xmsμR∂™´soáV B¿¡ËDLi¤…¡[ æªΩáLigSfl·NRPV NRPW≤y ©y˘∏R∂VLi «¡Ljilgi[μR∂©yıLRiV. ™´sVW≤R∂V xmsμR∂™´soáVB™y*á¨s NRPW≤y ªy™´sVV N][LS™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· Æ©s[ªRΩáNRPV ©y˘∏R∂VLi¬ø¡[}qs μj∂aRPÕ‹[ ˙xms∏R∂VªyıáV N]©´srygjiryÚ©´s©yıLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáVgS ˙xms™´sWfl·{qs*NSLRiLi ¬ø¡[zqs©´s ™yLjiNTP G aS≈¡ xqs™´sVV¿¡ªRΩÆ™sW @μ≥j∂uÌy©´sÆ™s[V¨sLÒRiLiVVLiøyá©yıLRiV. ªy©´sV NSLi˙lgixqsVÕ‹[ xms™´sL`i |qsLi»¡L`i @™´soªy©´s¨sÀ≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s, FyLÌki ™´sVLjiLiªRΩ  ¡Ã¡xms≤R∂VªRΩVLiμR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı»˝¡V¬ø¡FyˆLRiV.

&ûõ\Ÿ e÷j·÷C≤\+j·T÷ìj·THé H˚‘· $õ …Hé‡≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>± |ü+|ü⁄ ]ù|s¡T˝À

ñ+<ä+≥÷ n+‘·≈£î eTT+<äT ‘˚B\ô|’ n~Ûø±s¡T\T ô|ò’ Ÿ düèwæº+∫ Á|ü<Ûëq

ø±sê´\j·÷ìøÏ |ü+|æq≥T¢ ≈£L&Ü Äs√|üD\T ñHêïsTT. Ç˝≤+{Ï

‘·‘·+>± Ò >±ø£ C…’ Ÿ >±¬s¶Hé Àì &ûáy√ ˇø£ @áì n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì

nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥T¢ |ü\Te⁄s¡T ø±]àø£ dü+|òü÷\T

Äs√|ædüTÔHêïsTT. &çJ˝Ÿ $ìjÓ÷>±ìï m≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·÷ &çJ˝ŸqT

…ø£ÿ˝Àì ô|<ä›yÓTT‘·Ô+>± u≤¢ø˘e÷¬sÿ{Ÿ≈£î ‘·s¡*düTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T

edüTÔHêïsTT. Ç~ Ç˝≤ñ+&É>± >∑‘· HÓ\˝À &çJ˝Ÿ ≈£L|üHé $ìjÓ÷>∑+˝À

Äø£kÕà‘·TÔ>± 9,200 m≈£îÿe>± düèwæº+#·&Üìï >∑T]Ô+∫ Á|ü•ï+∫q z

ø±]à≈£î&çì nø£ÿ&É ñqï ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T $<ÛäT\T qT+∫ ‘=\–+∫q≥T¢

Äs√|üD ñ+~. n+‘˚>±ø£ n‘·qT á $wüj·÷ìï mø£ÿ&É

ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+<√ nì uÛÑj·T+‘√ n‘·ìô|’ b˛©düT\≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT

|òæsê´<äT\T Ç∫Ãq≥T¢ ≈£L&Ü düe÷#ês¡+.

◊<˚fi¢ À yÓTÁ{À¬s’\T ¬s’ Ò« …’Hé |üqT\qT |üP]Ô #˚kÕÔeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+

neT\e⁄‘·Tqï yÓTÁ{À¬s’\T |üqT\ e\¢ <ë<ë|ü⁄ 50y˚\ eT+~øÏ ñbÕ~Û

\_Ûk Ô+<äHêïs¡T. á |üqT\˙ï |üPs¡ÔsTT‘˚ düTe÷s¡T 2\ø£å\ eT+~øÏ

ñbÕ~Û \_Û+#·>∑\<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. yÓTÁ{À¬s’\T …’Hé ÁbÕ+‘·+˝À

uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒsTTq yê]øÏ qwüº|ü]Vü‰s¡+, ñbÕ~Ûì ø£*ŒkÕÔeTì

#ÓbÕŒs¡T. á ÁbÕC…≈£îº e\¢ ø=ìï yÓTTø£ÿ\T, #Ó≥T¢ ø√˝ÀŒyê*‡ edüTÔ+<äì

nHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 3y˚\ yÓTTø£ÿ\qT ‘=\–+#ê*‡ ñ+≥T+<äì nHêïs¡T.

M{Ïì yπs #√{ÏøÏ ‘·s¡*+∫ HêfÒ+<äT≈£î n≥M XÊK n+^ø£]+∫+<äì

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç$ ø±ø£ eTs√ \ø£å yÓTTø£ÿ\qT HêfÒ+<äT≈£î @sêŒ≥T¢

#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. yÓTÁ{À¬s’\T ÁbÕC…≈£îº ø=+<ä]øÏ ø±eT<Û˚qTe⁄˝≤

e÷]+<äì nHêïs¡T.

U≤ø°\ ã~©\≈£î s¡+>∑+ dæ<äΔ+ã~© Á|üÁøÏj·T |üP]Ô ø±e#·Ãì ø£MTwüqπs{Ÿ esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT.

ôd’ãsêu≤<é ø£MTwüqπs{Ÿ |ü]~Û À ˝≤ n+&é Äs¡¶sY CÀHé\T 5 ñ+&É>±

41 b˛©dtùdºwüHé\‘√ bÕ≥T z eTVæ≤fi≤ b˛©dtùdºwüHé ≈£L&Ü ñ+~.

Á{≤|òæø˘ $uÛ≤>∑+˝À eT÷&ÉT &ç$»Hé À¢ 11 Á{≤|òæø˘ b˛©dtùdºwüHé\T

ñHêïsTT. M{Ï‘√ bÕ≥T 6 ôd+Á≥˝Ÿ Á¬ø’+ ùdºwüHé\T, ˇø£ ôd’ãsY Á¬ø’+

ùdºwüHé ñ+~. ôd’ãsêu≤<é |ü]~Û À ñqï $$<Ûä ùdºwüHé\˝À 2007

u≤´#Y≈£î #Ó+~q düTe÷s¡T 120 eT+~ mdt◊\T $<ÛäT\T

ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\≈£îô|’>± Çø£ÿ&É |üì#˚düTÔqï

Ms¡+<ä]ô|’ ã~© y˚≥T |ü&ÉT‘√+<äì düe÷#ês¡+. Ms¡+<ä]˙ Á{≤|òæø˘

$uÛ≤>±ìøÏ ã~© #˚dæ M] kÕúq+˝À 2009 u≤´#Y mdt◊\qT

ìj·T$T+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ôV’≤<äsêu≤<é

#·T≥TºÁ|üø£ÿ\ $\TyÓ’q düú ≤\T ñqï X¯+cÕu≤<é, u≤˝≤q>∑sY, m©“q>∑sY,

eT˝≤ÿCŸ–] &ç$»Hé\ |ü]~Û Àì d”◊\ô|’ n$˙‹ Äs√|üD\T rÁe+>±

ñHêïsTT. á Áø£eT+˝ÀH˚ uÛÑ÷$yê<ë˝À¢ ‘·\<ä÷]à ôd{Ï ŸyÓT+≥¢≈£î

bÕ\Œ&çq d”◊, mdt◊\ô|’ ã~© y˚≥T y˚ùd+<äT≈£î ø£MTwüqsY s¡+>∑+

dæ<äΔ+ #˚XÊs¡T. á H˚|ü<∏ä +˝À ã~© C≤_‘ê˝À 10 eT+~ d”◊\ ù|s¡T¢

≈£L&Ü ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ã~© C≤_‘ê ‘·j·÷Ø˝À ø£MTwüqsY

ìeT>∑ïyÓTÆq ñ+&É>±, |ü\Te⁄s¡T b˛©düT n~Ûø±s¡T\T ô|’s¡M\T

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&çì ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì ã~© y˚≥T

qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ b˛©düT esêZ˝Ò

#ÓãT‘·THêïsTT.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

3X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

#˚y˚fi¯¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):

$<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\qT

#Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô >∑Ts¡Tyês¡+

{°mHémdtm|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À @mdt&ÉãT¢z

ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á dü+<äs¡“+>± {°mHémdtm|òt Hêj·T≈£î&ÉT

Hêπ>+<äsY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|üuÛÑT‘·«+

$<Ûë´s¡Tú\≈£î düø±\+˝À ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T

#Ó*¢+#·ì ø±s¡D+>± HêHê Çã“+<äT\≈£î

>∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À {°mHémdtm|òt Hêj·T≈£î\T

düTBÛsY,nì˝Ÿ,l<ÛäsY ¬s&ç¶,lìyêdt

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#ê\ì $<ë´s¡Tú\ <Ûäsêï

$ø±sêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):

‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ _C…|æ ìs¡«Væ≤düTÔqï

‘Ó\+>±D≤ b˛s¡T j·÷Á‘·≈£î C…mdæ dü+|üPs¡í

eT<䛑·TÔ ìdüTÔ+<äì C…mdæ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û

$sƒ¡ Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£ s¡M+Á<ä

eT+&É|ü+˝À ìs¡«Væ≤+∫q |ü•ÃeT

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ C…mdæ düe÷y˚X¯+˝À

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ @

bÕغ @ dü+düú ñ<ä $T+∫Hê |üP]Ô eT<䛑·TÔ

ñ+≥T+<äì nHêïs¡T.Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ @s¡Œ&çq

Hê{Ï qT+&ç ‘Ó\+>±D≤≈£î nHê´j·T+

»s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. C…mdæ

Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À

»]π> düe÷y˚X¯+˝À ñ<ä e÷ìøÏ ‘·T~ s¡÷|ü⁄ ÇkÕÔeTì

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À õC…|æ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq

ø±s¡ <ä]Ù πø.•esêCŸ Hêj·T≈£î\T lìyêdt, X¯óuÛÑÁ|ü<é

|üfÒ˝Ÿ,q]‡+\T,sêe÷sêe⁄ CÀwæ, k˛eTX‚KsY,

s¡+>±sêe⁄, ø£eT˝≤ø£sY, Ä+»H˚j·TT\T, dü‘·´+,

<äTsêZÁ|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘Ó\+>±D b˛s¡T j·÷Á‘·≈£î dü+|üPs¡í eT<䛑·T

$ø±sêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):

¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q |ü+≥\≈£î –≥Tº u≤≥T

<Ûäs¡ ø£*Œ+#·≥+˝À e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ XÊK

n~Ûø±s¡T\T $|òü\+ ø±e≥+‘√ bÕ≥T

yê´bÕs¡T\‘√ ≈£îeTàø£ÿsTT qfÒº≥

eTT+#·T‘·THêïs¡ì >∑‘· yês¡+ yêeT

øÏ«+{≤\T≈£î 6 y˚\ s¡÷bÕj·T\T+&É>± H˚&ÉT

n~Ûø£+>± e∫Ãq yêeTqT #·÷dæ Ä <Ûäs¡qT

4 y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î ‘·–Z+#ês¡ì Äs√|ædüTÔ

>∑Ts¡Tyês¡+ ¬s’‘·T\T e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ

ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï

ìs¡«Væ≤+#·≥+‘√ bÕ≥T ÄsY&çy√

ø±sê´\j·T+ es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+∫

yÓTyÓ÷sê+&É+ düeT]Œ+∫q dü+|òüT≥q

»]–+~.Ç+<äT≈£î dü+ã+~+∫q $esê\T Ç˝≤

ñHêïsTT.Ç‘·s¡ e÷¬sÿ{Ÿ\‘√ b˛*ùdÔ $ø±sêu≤<é

e÷¬sÿ{Ÿ≈£î yêeT |ü+≥ n~Ûø£+>± edüTÔ+~.>∑‘· yês¡+

6 y˚\ <Ûäs¡ |ü\ø£≥+‘√ ¬s’‘·T\T ‘·eT yêeT |ü+≥qT

>∑Ts¡Tyês¡+ $ø±sêu≤<é≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.á

dü+<äs¡“+>± düs¡T≈£î m≈£îÿe e∫Ã+<äì >∑eTì+∫q

KØ<é<ës¡T\T yêeT <Ûäs¡qT 4 y˚\≈£î ‘·–Z+#ês¡T.<Ûäs¡

‘·–Z+<äì >∑eTì+∫q ¬s’‘·T\T ;≥T¢ ø=qkÕ>∑ìe«eTì

;wæà+∫ e÷¬sÿ{Ÿ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï

ìs¡«Væ≤+#ês¡T.nq+‘·s¡+ ÄsY&çy√ ø±sê´\j·T+

es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+∫ ÄsY&çy√ ø±sê´\j·T+˝À

yÓTyÓ÷sê+&É+ düeT]Œ+#ês¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À ¬s’‘·T

dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T $»j·T≈£îe÷sY,õ.s¡Tø£àj·T´

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

–≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø√dü+ ¬s’‘·T\ Ä+<√fi¯q

$ø±sêu≤<é, »qe] 19

(düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ _C…|æ

sêh n<Ûä ≈£åî\T øÏwüHé¬s&ç¶ ìs¡«Væ≤düTÔqï

‘Ó\+>±D≤ b˛s¡T j·÷Á‘·qT

$»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì _C…|æ õ˝≤¢

ø±s¡´<ä]Ù bÕ+&É÷>ö&é ø√sês¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ <Ûës¡÷sY eT+&É\ πø+Á<ä+˝À

ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·T C≤rj·T bÕغ>±

‘Ó\+>±D≤ ô|’ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K]‘√ _C…|æ

eTT+<äT≈£î eùdÔ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À _\T¢

ô|fÒº+<äT≈£î ø±+Á¬>dt yÓqTø£+»

y˚düTÔ+<äì nHêïs¡T.<Ûës¡÷sY eT+&É\

_C…|æ n<Ûä ≈£åî\T lø£+sƒ¡kÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·T á HÓ\ 22 e‘˚~q <Ûës¡÷sY eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ øÏwüHé

¬s&ç¶ düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À _C…|æ õ˝≤¢ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T •e≈£îe÷sY,

s¡y˚Twt, qπs+<äsY, sêCÒ+<äsY >ö&é,yÓ+ø£≥j·T´,sêE>ö&é,sêeTT,‹s¡T|ü‹ ¬s&ç¶,s¡+>±¬s&ç¶, s¡M+<äsY ¬s&ç¶, s¡y˚Twt,

dü‘· Hêsêj·TD, Hêπ>wt, e÷<Ûäe¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘Ó\+>±D b˛s¡T j·÷Á‘·qT

$»j·Te+‘·+ #˚j·÷*

{°&û|” ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+$ø±sêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ $düè‘· ø±s¡ ø£s¡Ô\

düe÷y˚X¯+ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î sêeTj·T´>∑÷&É s√&é Àì ø=+&Üu≤\øÏcÕº¬s&ç¶ >±¬s¶Hé À

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ $ø±sêu≤<é {Ï&ç|æ |ü≥ºD n<Ûä ≈£åî\T $»j·T≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T.á düe÷y˚XÊìøÏ bÕغ õ˝≤¢

n<Ûä´≈£åî\T ‘ê+&É÷sY m+m˝Ÿm eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶,bÕغ düeTq´j·T ø£s¡Ô s¡y˚Twt sê<∏√&é Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì

‘Ó*bÕs¡T.ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì bÕغ Hêj·T≈£î\T ø±s¡ ø£s¡Ô\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

H˚&ÉT kÕ«$Tyê]øÏ >∑»yêVü≤q ùde#˚y˚fi¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): @ø±<ä• dü+<äs¡“+>± >∑Ts¡Tyês¡+ #˚y˚fi¢ l \ø°åà yÓ+ø£fÒX¯«sê\j·T+˝À

Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äj·T+ y˚fi¯ À n_Ûùwø£+ ns¡Ãq |ü\¢øÏ ùde ìs¡«Væ≤+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+

>∑»yêVü≤q ùde ìs¡«Væ≤+#·≥+‘√ bÕ≥T Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T e÷DÏø£ Á|üuÛÑT,

sê|òüTy˚+<äsê#ê] ‘Ó*bÕs¡T.

$ø±sêu≤<é, »qe] 19(düTes¡íyês¡Ô): Á|üC≤ düeTdü \

|ü]cÕÿs¡+˝À πø+Á<Ûä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T |òüTÀs¡+>±

$|òü\+ nj·÷´j·Tì dæ|æ◊ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù u≤\eT Ò¢wt

nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ $ø±sêu≤<é eTTìŒ|ü Ÿ bòÕ|æ+>¥

ø±+ô|¢ø˘‡ Äes¡D˝À ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T sêh eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY

¬s&ç¶ s¡÷bÕsTTøÏ øÏ˝À _j·T´+ n+≥T $T>∑‘ê

ì‘ê´edüs¡ <Ûäs¡\qT Äø±XÊìøÏ n+{Ï+#ês¡ì

Äs√|æ+#ês¡T.$ø±sêu≤<é |ü≥ºD≤ìøÏ eT+Jsê ˙{Ïì

‘·ø£åD+ n+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.9 >∑+≥\

bÕ≥T ø£¬s+{Ÿ düs¡|òüsê #˚kÕÔeTqï Á|üuÛÑT‘·«+ ø£ dü+ 4

>∑+≥\T ≈£L&Ü düs¡|òüsê #˚j·T≥+ ˝Ò<äì

nHêïs¡T.ø£¬s+{Ÿ ø√‘· ø±s¡D+>± ¬s’‘·T\ |ü]dæú‹

n<Ûë«qï+>± e÷]+<äì nHêïs¡T.24,25 ‘˚~\˝À

sêCÒ+Á<äq>∑sY˝À »]π> dæ|æ◊ 12 e õ˝≤¢

eTVü‰düuÛÑ\qT $»j·T e+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq

ø√sês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æ◊ Hêj·T≈£î\T

Á|üuÛÑT*+>∑+,>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, j˚TdüTs¡‘·ï+, yÓ+ø£{≤#ê],

nq+‘·j·T´, bÕ|üeTà, eÁ»*+>∑+, ãT#·Ãqï nVü≤à<é

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+

H˚{Ï qT+∫

$<ë´ yÓ’C≤„ìø£ Á|ü<äs¡Ùq$ø±sêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): dæ<ë›s¡ú dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt

mø˘‡\Hé‡ Ä<Ûä«s¡ +˝À 20, 21, 22 ‘˚~\˝À 3 s√E\ bÕ≥T

$<ë´ yÓ’»„ìø£ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ bÕsƒ¡XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ

eT<ÛäTdü÷<äHé sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq

Á|üø£≥q˝À Äj·Tq $<Ûë´s¡Tú\˝À <ë– ñqï XÊÁdü kÕ+πø‹ø£

s¡+>±\≈£î #Ó+~q Á|ü‹uÛÑqT yÓ*øÏ rj·T≥+ ø√dü+ á

ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ 20 e‘˚~ »]π> ÁbÕs¡+uÛÑ

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ $ø±sêu≤<é &çmdt|æ #Í&˚X¯«], ã+{≤s¡+

m+&çy√ dü‘·Ôj·T´ $#˚ÃkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

ôd Ÿbò Héyê&Éø£+ô|’ •ø£åD

$ø±sêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):

Ç+~sê Áø±+‹ |ü<∏ä+ Ä<Ûä«s¡ +˝§ Á>±e÷\˝À

ñqï ãTø˘ ø°|üsY‡≈£î ôd˝Ÿ bò Hé yê&Éø£+ ô|’ 3

s√E\ bÕ≥T •ø£åD ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ @|æm+

<˚ej·T´ ‘Ó*bÕs¡T.qyêuŸ ù|≥ eT+&É\+˝Àì

34 Á>±eT dü+|òü÷\≈£î >±qT 29 dü+|òü÷\T

]õÁùwºwüHé nj·÷´j·Tì nHêïs¡T.3 s√E\

bÕ≥T »]π> á •ø£åD≈£î e÷düºsY Áf…sTTqsY>±

q˝ÀZ+&É≈£î #Ó+~q ø£fi≤e‹ $#˚ÃkÕÔs¡ì

‘Ó*bÕs¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*eTs¡Œ*¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): Á>±e÷˝˝À

uÛÑ÷düeTdü \‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·Tqï ¬s’‘·T\T dü‘·«s¡

|ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ¬s$q÷´ dü<ädüT‡\qT

$ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£sY 2

düT<äs¡ÙHé ¬s&ç¶ dü÷∫+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eTs¡Œ*¢

eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì mdtdæ yê&É À ìs¡«Væ≤+∫q

¬s$q÷´ dü<ädüT‡˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑‘· ø=+‘·

ø±\+>± Á>±e÷\˝À edüTÔqï ¬s$q÷´ |üs¡yÓTÆq

düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·≥+ ø√dü+ á ¬s$q÷´

dü<ädüT‡˝qT ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.á

ø±s¡ Áø£eT+˝À eTs¡Œ* ‘·Vü≤d” ≤›sY »>∑BX¯«sY,&ç|üP´{Ï

‘·Vü≤d”˝≤›sY sê+\T,düπs«j·TsY sê+\T,$ÄsYz

eTHêïHé,|ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<éX¯óÁø£yês¡+ 20, »qe], 20124 5

y˚>∑+ nqï~ H˚{Ïj·TTe‘·≈£î e÷s¡Tù|s¡T>±

e÷] b˛‘√+~. Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ qT+∫

ãj·T\T<˚]q|üŒ{Ï qT+∫ s√&ÉT¶ MT<ä, ø± ÒJ Ò<ë

j·T÷ìe]Ù{° À, ùdïVæ≤‘·T\‘√.. Ç˝≤ eT∞¢ Ç+{ÏøÏ

e#˚Ães¡≈£î ≈£L&Ü y˚>∑y˚T Á|ü<Ûëq+>±

kÕ–b˛‘·T+{≤s¡T. j·TTe‘· uÛÑ$wü´‘YqT

ã+>±s¡TeTj·T+ #˚düTø√e&ÜìøÏ y˚>∑+ nedüs¡+.

nsTT‘˚ Ä y˚>∑+˝À Áø£eTã<äΔ‘· nedüs¡+, ìj·TeT+

nedüs¡+. ìã<äΔ‘· nedüs¡+. ñ<ëVü≤s¡D≈£î z

$<ë´]ú nedüs¡eTì ôd˝Ÿbò Hé ø=qT≈£îÿì ø=+‘·ø±\+

ñ|üjÓ÷–+∫ e÷¬sÿ{À¢øÏ ø=‘·Ô bò Hé\T Ä|òüs¡¢‘√

dæyéT\qT Çe«&É+‘√ m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ‘·eT bò q¢qT,

HÓ+ãs¡¢qT ≈£L&Ü e÷s¡TdüTÔ+{≤s¡T. n~ yê]øÏ z

$H√<ä+‘√bÕ≥T, $T–*q yê]ø£+fÒ ‘êeTT

ø=‘·Ô<äHêìï ñ|üjÓ÷–+#·&É+˝À eTT+<äTHêïeTqï

uÛ≤eq‘√ bÕ≥T Äj·÷ ø£+ô|˙\T Ç#˚à Á|ò” Ä|òüs¡¢≈£î

eTT#·Ã≥|ü&ç ø=H˚düTÔ+{≤s¡T. yÓTT<ä{À¢ düs¡<ë>±

yÓTT<ä …’Hê Áø£eT+>± n~ ô|]– Ä|òüs¡T¢ Òø£b˛sTTHê

m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT dæyéT\qT e÷πsà Á|üj·T‘êï\T

#˚düTÔ+{≤s¡T. Ç~ Áø£eT+>± $T–*q $wüj·÷˝À¢

≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. mes¡Hêï n˝≤ e÷s¡Ã&É+

m+<äT≈£î! nì n&ç>±s¡qTø√+&ç.. yê] <äèwæº˝À

n&ç–qyês¡T #Ûê+<ädüT\T>±, @$T ‘Ó*j·Tì yês¡T>±

ø£ì|ækÕÔs¡T. Ç˝≤ e÷s¡Ã&Éy˚T H˚{Ï bòÕ´wüHé nì

n+{≤s¡T eT]ø=+<äs¡T. Ç≥Te+{Ï $wüj·÷˝À¢

j·TTe‘·˝À e÷s¡TŒsêyê*. Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#ê\+fÒ

j·TTe‘· Á|ü<Ûëq uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ê*. $<ä´,

kÕ+πø‹ø£$C≤„q+, kÕe÷õø£ s¡+>±\˝À j·TTe‘·

Á|ü>∑‹ kÕ~Û+∫q≥¢sTT‘˚ Ä <˚X¯+ nÁ>∑kÕúq+˝ÀøÏ

sêe&ÜìøÏ m+‘√ ø±\+ |ü≥º<äT. nsTT‘˚ j·TTe‘·

‘·eT CÀs¡T ø=ìï{Ïπø |ü]$T‘·+ #˚dæ+<˚yÓ÷

nì|ædüTÔ+~ Ç|üŒ{Ï yê‘êes¡D+ #·÷ùdÔ. sê»ø°j·T

Hêj·T≈£î\ <ä>∑Zs¡ qT+&ç u…’ø˘\T, ôd˝Ÿbò q¢ ø£+ô|˙\

es¡≈£î n+<ä]ø° j·TTe‘˚ {≤¬sº{Ÿ. n+<äTπø yê]ì

Äø£]¸+#˚+<äT≈£î |ü\T s¡ø±\ Á|üj·T‘êï\T #˚kÕÔs¡T.

yê´bÕs¡ dü+düú\T eTTK´+>± ôd˝Ÿbò q¢ ø£+ô|˙\H˚

rdüT≈£î+fÒ mdtm+mdt Ä|òüs¡¢ ù|s¡T‘√ yê]ì

$|üØ‘·+>± Äø£]¸düTÔ+{≤s¡T. n˝≤π> u…’ø˘\

‘·j·÷Ø<ës¡T\H˚ rdüT≈£î+fÒ j·TTe‘·s¡+ ø√dü+

Á|ü‘˚ ø£+>± ‘·j·÷s¡T #˚XÊeTì, #ê˝≤ y˚>∑+>± yÓfi¯ó

‘·T+<äì |ü\T Á|üø£≥q\T #˚kÕÔs¡T. n+‘˚ø±<äT yê{Ïì

rdüT≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± ø=ìï ø£+ô|˙\T

ãTTDkÂø£s¡ + ≈£L&Ü ø£*ŒkÕÔsTT. eT]ø=ìï ø£+ô|˙\T

πøe\+ s¡÷bÕsTT #Ó*¢ùdÔ#ê\T.. n+≥÷ Á|üø£≥q\T

>∑T|æŒ+#·&É+‘√ m+‘√ eT+~ u…’ø˘\T rdüT≈£î+{≤s¡T.

yÓTT<ä{À¢ s¡÷bÕsTTπø u…’ø˘ Ç∫ÃHê ‘·sê«‘· yêsTT<ë

|ü<äΔ‘·T˝À¢ #Ó*¢+|ü⁄\T+{≤j·Tì ‘Ó*dæHê u…’ø˘ rdüT

≈£î+≥T+{≤s¡T. nø£ÿ&çes¡≈£î düe´+>±H˚ ñ+≥T+~.

ndü\T $wüj·T+ nø£ÿ&çqT+&˚

ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. #˚‹˝À

ã+&ç, CÒãT˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT*∫Ãq

&ÉãT“ n+‘˚ ªy˚T|òü÷\˝À

‘˚*bıeTàqï~. ‘·TbÕqT˝≤ kÕ–

bıeTàqï~... ªn+≥÷ u…’ø˘\qT

s√&Ó¶øÏÿ+#˚düTÔHêïs¡T H˚{Ï

j·TTe‘·. yês¡T yÓfi‚¢ y˚>∑+ #·÷ùdÔ

|üø£ÿ qT+&ç yÓfi‚¢ yê]øÏ uÛÑj·T+

y˚düTÔ+~. n+‘· y˚>∑+>±

q&ÉT|ü⁄‘·T+{≤s¡T. #ê˝≤

‘·≈£îÿeeT+~ e÷Á‘·y˚T u≤>±

s¡B›>± e⁄qï ÁbÕ+‘ê˝À¢,

eT\T|ü⁄\ <ä>∑Zs¡ y˚>±ìï

‘·–Z+#·&É+ #˚düTÔ+{≤s¡T. #ê˝≤

eT+~ u…’ø˘\qT y˚>∑+>±H˚

q&ÉT|ü⁄‘·T+{≤s¡T. ø=+<ä¬s’‘˚ u…’ø˘‘√ y˚>∑+>± y˚>∑+>±

yÓfi¯SÔ j·÷øχ&Ó+{Ÿ #˚dæ ø£ dü+ @+ »]–+<äqï

Ä˝À#·q‘√ yÓqøÏÿ ≈£L&Ü ‹]– #·÷&É≈£î+&Ü y˚>∑+>±

yÓ[¢b˛‘ês¡T. á y˚>∑+ m|ü&√ yê] ÁbÕD≤\MT~πø

‘ÓdüTÔ+<äqï Ä˝À#·q yê]øÏ s¡<˚yÓ÷! u…’ø˘\qT y˚>∑+>±

q&É|ü≥+ e\¢ j·÷øχ&Ó+{Ÿ nsTTq dü+|òüT≥q\T

#ê˝≤ e⁄HêïsTT. eT>∑|æ\¢ Ò ø±<äT Ä&É|æ\¢\T ôd’‘·+

m+‘√ eT+~ y˚T+ <˚ì˝Àq÷ rdæb˛+ nH˚ kÕúsTT˝À

dü÷ÿ≥s¡T¢, düì‡ e+{Ï yê{Ïì q&ÉT|ü⁄‘·T+{≤+.

‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ ‘·|üŒ<äT. ø±ì ‘·|ü nì

‘Ó*dæHê #˚düTÔ+{≤s¡T. Ç+ø=+<äs¡T bÕغ\ù|s¡T‘√

Ä˝≤ÿVü‰˝Ÿ rdüTø√e&É+ n˝≤π> q&É|ü&É+ #˚düTÔ+{≤s¡T.

Ç~ m+‘·es¡≈£î düeT+»dü+ nqï~ yês¡T

‘·eTì‘êeTT y˚düTø√e\dæq Á|üX¯ï ! n+‘˚ø±<äT m+‘√

eT+~ $<ë´s¡Tú\T m≈£ÿ&É|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É ‘·eT yÓ÷ô|&É¢qT

Ä|æ eTØ e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ H˚&ÉT |ü\T#√≥¢

ø£qã&ÉT‘·÷H˚ e⁄+≥T+~. n~≈£L&Ü yêVü≤Hê\‘√

ì‘· + s¡B›>± ñ+&˚ ÁbÕ+‘·+˝ÀH√ Ò<ë u≤>±

Çs¡T≈£î>± ñ+&˚ s√&É¢ MT<äH˚ Ç˝≤ e÷{≤¢&ÉTø√e&É+

e\¢ eTs=ø£]øÏ Çã“+~ nqï Ä˝À#·q yê]˝À

ø£\>∑&É+ Ò<äT. me¬s’Hê s√&ÉT¶MT<ä qT+&ç Á|üø£ÿøÏ yÓ[¢

e÷{≤¢&ÉTø√eTì dü\Vü‰ ÇùdÔ yê]yÓ’|ü⁄ ø√|ü+>±

#·÷dæ, ‘·eT e÷≥˝À¢ |ü&çb˛‘ês¡T. ø£ dü+ yês¡T

m+<äT≈£î #ÓbÕŒs√qqï Ä˝À#·q ≈£L&Ü #Ój·T´s¡T.

ø=+<ä¬s’‘˚ dæìe÷˝À¢ q&ç|æq≥T¢>± CÀs¡T>±

q&ÉT|ü⁄‘·÷, yê{ÏøÏ Á|üø£ÿ\≈£î e+#·&É+, eTT+<äTyÓ’|ü⁄

ô|’¬ø‹Ô q&É|ü≥+ e+{Ï düs¡ÿdt|ò”{Ÿ‡ ≈£L&Ü #˚düTÔ+{≤s¡T.

u…’ø˘\T nqï$ ø=+<ä]øÏ ì‘ê´edüs¡+>± e÷]‘˚,

eT]ø=+<ä]øÏ bòÕ´wüHé>± e÷]+~. yê] yê]

|ü]dæú‹ì ã{Ϻ u…’ø˘ yê&É≥+˝À ‘·|ü Ò<äT. CÀs¡T>±

q&ÉT|ü⁄‘·÷ eTs=ø£]ì Çã“+~øÏ >∑T]#˚j·T&É+, yê]

ÁbÕD≤\‘√ Ä&ÉTø√e&É+ nHêï~ #ê˝≤ ‘·|ü

ôV≤˝…à{Ÿ\qT ñ|üjÓ÷–+#·+&ç nì #ÓãT‘·THêï,

#ê˝≤eT+~øÏ Ä $wüj·Ty˚T |ü≥º<ädü\T.

#·<äTe⁄≈£î+≥÷ eT+∫ ` #Ó&ÉT\ $#·ø£åD ‘Ó*dæq

j·TTe‘· Ç≥Te+{Ï $wüj·÷˝À¢ dü]>± Á|üe]Ô+#·ø£

b˛e&É+ e\¢ yê] u…’ø˘\ CÀs¡T≈£î |æ ¢\T, ô|<ä›\T

m+<äs√ Çã“+~øÏ >∑T]ø±e\dæ edüTÔqï~. n˝≤π>

Ç+{ÏqT+&ç ãj·T\T<˚]q eTs¡Tø£åD+ qT+&ç eT∞fl

Ç+{ÏøÏ e#˚Ães¡≈£î ôd˝Ÿbò qT¢ #Ó$<ä>∑Zπs ñ+{≤sTT.

m+‘√ eT+~ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ôd˝Ÿbò˛qT¢qT n‹>±

yê&É≥+ e\¢ yÓT<ä&ÉT≈£î dü+ã+~Û+∫q yê´<ÛäT\T,

∫sê≈£î, ø√|ü+ Ç‘·s¡Á‘ê ø=ìï yê´<ÛäT\≈£î

ø±s¡DeTe⁄‘√+<äì yÓTT‘·Ô≈£î+≥THêï n~ yê]

#Ó$¬øø£ÿe⁄. ø£qTø£ j·TTe‘ê! u…’ø˘\qT y˚>∑+>±

q&É|ü&É+, ôd˝Ÿbò˛q¢qT >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç n‹>±

ñ|üjÓ÷–+#·&É+ e+{Ï |üqT\T ‘·–Z+#·Tø√e&É+

ÁX‚j·Tdüÿs¡+. Ä˝À∫+#·+&ç!

Äj·TTπs«<ä XÊÁdüÔ+ Äs√>∑ s¡ø£åD≈£î Á|ü<∏äeT kÕúq+ ÇdüTÔ+~. dü«düΔdü kÕ«düú

s¡ø£åD+ n+≥÷ Äs√>∑ e+‘·T&ÉT ‘·q Äs√>±´ìï ø±bÕ&ÉTø√e&É+ nìï+{Ïø£+fÒ

Á|ü<Ûëq+. dü«düú eè‘·Ô+ nH˚ ù|s¡T‘√, s¡T‘·T#·s¡ nH˚ ìj·Te÷e[ì s¡÷bı+~+∫

ÄVü‰s¡|üs¡+>±, e´eVü‰s¡|üs¡+>± Ä#ê]+#ê*‡q $$<Ûä $wüj·÷\qT $e]+#êsTT

dü+Væ≤‘êÁ>∑+<∏ë\T. yê´<ÛäT\T ø£\>∑&ÜìøÏ eT÷&ÉT Á|ü<ÛëqyÓTÆq ø±s¡D≤\qT

Äj·TTπs«<ä+ #ÓãT‘·T+~. n$ ` ø±˝≤s¡úø£s¡à\T. ø±\+ n+fÒ s¡T‘·Te⁄\T, ns¡Δ+

n+fÒ C≤„H˚+Á~j·÷\T, yê{Ï nsêΔ\‘√ ndüVü≤»+>± dü+jÓ÷>∑+ #Ó+<ä&É+. ø£s¡à

n+fÒ ‘Ó*dæ#˚ùd ‘·|üŒ\T. á eT÷&ÉT ø±s¡D≤˝À¢ ø±\+ yÓTT<ä{Ï~. yê´<ÛäT\T

sê≈£î+&Ü C≤Á>∑‘ê |ü&É{≤ìøÏ $$<Ûä s¡T‘·Te⁄˝À¢ @@ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\H˚~, m˝≤

q&ÉT#·Tø√yê\H˚~ Äj·TTπs«<ä+ $e]+∫q s¡T‘·T#·s¡ ˝À eTq≈£î ‘Ó\TdüTÔ+~.

XÊÁdüÔø±s¡T\T dü+e‘·‡s¡|ü⁄ ø±\ìï yÓTT‘·Ô+ ¬s+&ÉT uÛ≤>±\T>± $uÛÑõ+#ês¡T.

Ä<ëqø±\+ yÓTT<ä{Ï uÛ≤>∑yÓTÆ‘˚, $düs¡Zø±\+ ¬s+&Ée uÛ≤>∑+. $düs¡Zø±\+ eT*

s√E\T #·*ø±\+‘√ eTT>∑TkÕÔsTT. $düs¡ZeT+fÒ Á|ükÕ+~#·&ÉeTì ns¡ú+. á

ø±\+˝À dü÷s¡ &ÉT, #·+Á<äT&ÉT, es¡+, >±* yÓTT<ä …’q Á|üø£è‹ X¯≈£îÔ\˙ï ‘·eT˝Àì

ñ‘·Ôe÷+XÊ\qT eTq≈£î Á|ükÕ~kÕÔj·Tì ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. #·*ø±\+ ej·TdüT‡

eT[¢q yê]øÏ >∑&ÉT¶ ø±\+. #·* e\¢ @s¡Œ&˚ yê‘êes¡De÷s¡TŒ\qT yê] X¯Øs¡+

‘·«]‘·>∑‹ì Á>∑Væ≤+#· Ò<äT. Bì‘√ |ü]Vü‰sê‘·à≈£ $<Ûëq+ (ø±+ô|H˚‡≥Ø yÓTø±ì»+)

<Óã“ ‹ì nH˚ø£ s¡ø±˝…’q Çø£ÿ≥T¢ ekÕÔsTT. XÊØs¡ø£ ñc˛íÁ>∑‘· |ü&çb˛sTT

ôV’≤b˛<∏ä]àj·÷ ÁbÕ|æÔ+#·&É+ M{Ï˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq~. y˚&çì yÓ\T|ü*øÏ

yÓ[¢b˛ìe«≈£î+&Ü #·s¡à|ü⁄ yÓ\T|ü* bıs¡ À¢ ñ+&˚ s¡ø£ÔHêfi≤\T ≈£î+∫+#·T≈£î b˛‘êsTT.

ø£+&Ésê\T _>∑TdüT≈£îb˛‘êsTT. Bì‘√ nH˚ø£ s¡ø± …’q #·s¡à dü+ã+<ÛäyÓTÆq düeTdü \÷

ekÕÔsTT. XÊØs¡ø£ ñc˛íÁ>∑‘· Áø£eT+>± ‘·–Zb˛‘·÷ 90&çÁ^\ bòÕs¡HéV”≤{Ÿ≈£î

|ü&çb˛sTTq|ü&ÉT ÁbÕD Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$düTÔ+~. á |ü]dæú‹ ‘· …‘·Ô≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√yê*. á ø±\+˝À eTq XÊØs¡ø£ X¯øÏÔ kÕeTsêú´\T ô|]π> e÷≥

yêdüÔeyÓTÆq|üŒ{°ø°, #·*e\¢ ñ‘·ŒqïeTj˚T´ Çã“+<äT\T n˙ï Ç˙ï ø±e⁄. á

Çã“+<äT\qT düeTs¡úe+‘·+>± m˝≤ m<äTs√ÿyê˝À, Äs√>±´ìï m˝≤ |ü]s¡øÏå+#·T

ø√yê˝À ‘Ó\TdüTø√e&É+ eTTK´+.

Äø£*øÏ, n–ïøÏ kÕs¡÷|ü´‘· : Äø£*øÏ »sƒ¡sê–ï nì ù|s¡T ñ+~. Äø£*øÏ, n–ïøÏ

b˛*øÏ ñ+&É≥+ e\¢ Äø£*ì »sƒ¡sê–ï nì, n+‘·s¡–ï nì n+{≤s¡T. #·*

yê‘êes¡D+ e\¢ eTq X¯Øs¡+˝À dü÷ø£åàyÓTÆq πøX¯ kÕ<äèX¯ yÓTÆq s¡düs¡ø±Ô<äT\T

Á|üeVæ≤+#˚ Áb˛‘√e÷sêZ\T ≈£î+∫+#·T≈£îb˛‘êsTT. Bì |òü*‘·+>± X¯Øs¡+ ˝À|ü\

Á|ü»«] Ò¢ n+‘·s¡–ï u…’≥≈£î yÓfi¢ Òø£b˛e&É+‘√ Äø£*>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+<äT‘·T+<äH˚~

Äj·TTπs«<ä <äèø£Œ<∏ä+. Bìì dü¬s’q ÄVü≤s¡ |ü<ësêú\ <ë«sê #· ≤¢s¡Ãø£b˛‘˚ n~ Je

|ü<ësêú\qT <äVæ≤+∫, yê‘· Á|üø√bÕìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·T+~. #ê˝≤ eT+~øÏ

#·*ø±\+˝À ø°fi¯ó¢ _>∑BdüT≈£îb˛e&ÜìøÏ, ø£+&Ésê\T |üfÒºj·T&ÜìøÏ, #·s¡à+ bı&ç>±

‘·j·÷¬s’|ü>∑\&ÜìøÏ ø±s¡D+ Ç˝≤ yê‘·+ Á|üø√|æ+#·&Éy˚T.

ÄVü‰s¡+ m˝≤ ñ+&Ü*?

á ø±\+˝À |ü⁄\T|ü⁄qT, ñ|üqT, q÷HÓ\qT ‘·–q yÓTT‘êÔ À¢ rdüTø√e#·TÃ.

Á|ü‹s√p ‘˚HÓ, ìeTàs¡kÕ\qT ˙fi¢ À ø£*|æ rdüT≈£î+fÒ eT+∫~. e÷+kÕVü‰s¡T\T

e÷+kÕìï j·T<∏√øÏÔ>± rdüTø√e#·TÃ. Äe⁄bÕ\T, #Ós¡≈£îs¡dü+, ø=‘·Ô_j·T´+ e+{Ï$

yê‘êìï ‘·–ZkÕÔsTT ø£qTø£ M{Ïì rdüTø√e&É+ eT+∫<äì XÊÁdüÔ+ #ÓãT‘·T+~. nsTT‘˚

á ø±\+˝À ø=ìï s¡ø±\ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\ MT<ä XÊÁdüÔ+ |ü]$T‘·T\qT $~Û+∫+~.

ø£cÕj·T|ü⁄ s¡T∫ ø£*–q ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT, #˚<äT, ø±s¡+ s¡T#·T\T ø£*–q ÄVü‰s¡

|ü<ësêú\qT #·*ø±\+˝À |ü]$T‘·+>± e÷Á‘·y˚T rdüTø√yê*. M{ÏøÏ yê‘êìï ô|+#˚

>∑TD+ ñ+≥T+~. ø£qTø£ n~Ûø£ yÓTT‘êÔ À¢ rdüTø√≈£L&É<äT. s√E˝À¢ yê‘êes¡D+

bı&ç>± ñ+≥T+~. ‘˚eT XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe ø£*–q yê‘êes¡D+ e\¢ X¯Øs¡+˝Àì

»©j·÷+X¯+ u…’≥ yê‘êes¡D+˝ÀøÏ ‘·«s¡>± $©qeTj˚T´ neø±X¯+ ñ+&É<äT.

ø±\+˝À <äT|æŒø£ ô|<ä›>± ñ+&É<äT. nsTTHê Á<äe |ü<ësêú\qT rdüTø£‘√e&É+ e÷q

≈£L&É<äT. Á<äTyêVü‰s¡+>± eT<ë´ìï ÄÁX¯sTT+#· ≈£L&É<äT. Ä\ÿVü‰˝Ÿ X¯Øs¡+˝À ñ+&˚

ñ|ü]‘·\|ü⁄ s¡ø£ÔHêfi≤\qT yê´ø√∫+#ê˝≤ #˚düTÔ+~. Bì‘√ X¯Øs¡+˝Àì y˚&ç$T

n+‘ê u…’≥≈£î yÓ[¢b˛sTT ø±fi¯ó¢, #˚‘·T\T #·\¢ã&É‘êsTT. eT<ä + rdüT≈£îqï yê]ø°

‘ê‘êÿ*ø£+>± y˚&ç »ì+&É+, <ëìì nqTdü]+∫ #·*|ü⁄≥º&ÜìøÏ ø±s¡D+ s¡ø£ÔHêfi≤˝À¢

Vü≤sƒê‘·TÔ>± yê´ø√#· dü+ø√#ê\T ÁbÕ|æÔ+#·&Éy˚T. Ç˝≤ »s¡>∑&É+ e\¢ nHês√>∑ +

ÁbÕ|æÔdüTÔ+~.

<äTdüTÔ\‘√ s¡ø£åD

dü¬s’q <äTdüTÔ\‘√ rÁeyÓTÆq

#·*qT+∫ s¡ø£åD bı+<äTe#·TÃ. á

ø±\+˝À <äTdüTÔ\qT eT÷&ÉT

es¡Tdü À¢ <Ûä]+#·&É+ eT+∫~.

ìï+{Ïø£+fÒ øÏ+~ es¡Tdü

<äTdüTÔ\T ø±≥Hé‘√

‘·j·÷¬s’qyÓ’ ñ+&Ü*. Ç$

X¯Øs¡|ü⁄ #ÓeTàqT |”\TÃ≈£îì

#·sêàìï kÂø£s¡´e+‘·+>±

ñ+#·T‘êsTT. eT<Ûä´

es¡Tdü˝Àì <äTdüTÔ\T

ñìï‘√ ‘·j·÷¬s’q yê{Ïì

yê&Ü*. Ç$ y˚&çì u…’≥≈£î

b ˛ ~ e « ≈ £ î + & Ü

ìs=~ÛkÕÔsTT. yÓ\T|ü*

es¡Tdü Àì <äTdüTÔ\T ‘√\T‘√

‘·j·÷¬s’qeHÓ’ ñ+&Ü*. Ç$

yê‘êes¡D+˝Àì bı>∑eT+

#·TqT ˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·

ìe«≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+{≤sTT

ø=+‘·eT+~ o‘êø±\+˝À _>∑T‘·T>±

ñ+&˚ <äTdüTÔ\qT <Ûä]düTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚

á ø±\+˝À <äTdüTÔ\qT e<äT\T>±

<Ûä]+#·&É+ eT+∫~.

<äTdüTÔ\qT e<äT\T>± <Ûä]+#·&É+ e\¢

X¯ØsêìøÏ, <äTdüTÔ\≈£î eT<Ûä >±* ˇø£ bıs¡ e÷~]>±

∫≈£îÿ≈£îb˛‘·T+~. á >±* bıs¡ ñc˛íÁ>∑‘·qT u…’≥≈£î

yÓfi¯¢ìe«≈£î+&Ü ìs√~Û+∫ X¯Øsêìï düTUÀwüº+>± ñ+#·T‘·T+~.

o‘êø±\+ ‘·\ <ë«sê, ø±fi¢ <ë«sê, #˚‘·T\ <ë«sê X¯Øs¡+|ü⁄ ñc íÁ>∑‘· u…’≥≈£î

yÓ[¢b˛e&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~. Ç˝≤ »s¡T>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ ‘·\bÕ>±qT ø±ì,

{À|”ì ø±ì <Ûä]+#ê*. kÕ<Ûä yÓTÆq+‘· es¡≈£L #˚‘·T\≈£î >√¢|t‡qT, bÕ<ë\≈£î kÕø˘‡qT

<Ûä]+#ê*.

ì‘· yê´j·÷eT+ eT+∫~

o‘êø±\+ yê´j·÷e÷ìøÏ u≤>± nqTyÓ’q ø±\+. yê´j·÷eT+ e\¢ X¯Øs¡+˝À

»ìà+∫q y˚&ç$T eTq+ ñ‘ê‡Vü≤+>± #· ≤ø°>± ñ+&É{≤ìøÏ düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~.

yê´j·÷eT düeTj·T+˝À $&ÉT<ä\j˚T´ X¯øÏÔ ø£+&Ésê\ |ü≥T‘ê«ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.

dæ>∑¬s{Ÿ eT+∫~ ø±<äT

ø=+‘·eT+~ #·*qT+∫ s¡ø£åD bı+<ä{≤ìøÏ nqï≥T¢>± ‘·‘·dæ>∑¬s{ŸqT

ÄÁX¯sTTkÕÔs¡T. ø±˙ dæ>∑¬s{Ÿ bı>∑ Àì ìø√ {ÏHé s¡ø£ÔHêfi≤\qT dü+ø√#·|üs¡TdüTÔ+~.

|òü*‘·+>± X¯Øs¡|ü⁄ yÓ\T|ü* uÛ≤>±\≈£î s¡ø£Ô düs¡|òüsê ø°åDÏ+∫ n<äq|ü⁄ düeTdü

ñÁbÕ|æÔkÕÔsTT.

#·*ø±≥T≈£î ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡

$|üØ‘·yÓTÆq #·*˝À >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç >∑&ÉbÕ*‡ eùdÔ ø±* y˚fi¯ó¢, #˚‹ y˚fi¯ó¢,

eTT≈£îÿ, #Ó+|ü\T, #Óe⁄\T, ô|<äe⁄\T yÓTT<ä …’q$ ø=+ø£s¡T¢ b˛‘êsTT. s¡ø£Ô düs¡|òüsê

‘·>∑Z&É+ e\¢ ‘Ó\¢>± bÕ*bò sTTq≥T¢ ‘·j·÷e⁄‘êsTT. #·s¡à+ øÏ+~ es¡Tdü À¢ ñ+&˚

ø£DC≤˝≤\ eT<Ûä eT+#·T düŒ{Ïø±\T ‘·j·÷¬s’ s¡ø±Ôìï n&ÉT¶≈£î+{≤sTT. Ç˝≤

»]–q|ü&ÉT #ê˝≤eT+~ <Óã“‹qï u≤>±ìï sê|æ&çøÏ >∑T] #˚kÕÔs¡T. Ç˝≤ #˚j·T&É+

eT+∫~ ø±<äT. sê|æ&ç e\¢ |ü]dæú‹ eT]+‘· $wü$T+∫ >±+Á^Hé ‘·j·÷s¡Tø±e&ÜìøÏ

neø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. >±+Á^Hé ÁbÕs¡+uÛÑ<äX¯ À <Óã“‹qï uÛ≤>∑+˝À H=|æŒ>± nì

|ædüTÔ+~. nsTT‘˚ qsê\T <Óã“ ‹q&É+ e\¢ Áø£eT+>± >±+Á^Hé≈£î >∑T¬s’q uÛ≤>∑eT+‘ê

yÓTT<äT›u≤]b˛‘·T+~. H=|æŒ ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+ e\¢ u≤~Û‘·T\T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√s¡T.

Bì‘√ |ü]dæú‹ $wü$T+∫ ÁbÕD Á|üe÷<ä+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. rÁeyÓTÆq #·*>±\T\≈£î

>∑T¬s’q|ü&ÉT yÓ+≥H˚ ˇø£ yÓ#·Ã{Ï >∑~˝ÀøÏ yÓfi≤¢*. @<Ó’Hê bı&çã≥ºqT ø=~›>± y˚&ç

#˚ùd ø±|ü&É+ ô|≥Tºø√yê*. M …’‘˚ >√s¡T yÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ kÕïq+ #˚j·÷*. Ä ‘·s¡Tyê‘·

y˚&ç>± ñ+&˚ bÕ˙j·÷ìï <˚ìHÓ’Hê ‘ê–‘˚ X¯Øs¡+˝ÀøÏ y˚&ç edüTÔ+~. ‘·s¡Tyê‘·

kÂø£s¡ e+‘·yÓTÆq ø£+ufi¢qT ø£|ü≈£îì ùd<ärsê*. Ç˝≤ #˚j·T&É+ ≈£î<äs¡ø£b˛sTTHê,

á kÂø£sê´\T Òø£ b˛sTTHê #·*qT+∫ s¡ø£åD bı+<ä&ÜìøÏ eTs=ø£ ‘˚*ø£bÕ{Ï |ü<äΔ‹

ñ+~. Äs¡#˚‘·T\qT #·+ø£ À¢ ø±ì, b˛≥ºMT<ä ø±ì ñ+#·Tø√yê*. á uÛ≤>±˝À¢

XÊØs¡ø£ y˚&ç n~Ûø£ yÓTT‘êÔ À¢ ñ+≥T+~. ns¡#˚‘·T\qT á uÛ≤>±˝À¢ ñ+#·T≈£î+fÒ

‹]– y˚&Ó≈£îÿ‘êsTT. #ê˝≤eT+~ #·* ø±\+˝À ø±|ü&É+ ø√dü+ $<äT´‘Y BbÕ\qT,

y˚&ç fi¢ d”kÕ\qT, >±´dtkº eT+≥\qT ñ|üjÓ÷–düTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ Ç˝≤ #˚j·T&É+

Á|üe÷ <äø£s¡+, m+<äT ø£+fÒ rÁeyÓTÆq #·*‘√ X¯Øs¡+ düŒs¡ÙqT ø√˝ÀŒ‘·T+~. |üs¡ÙqT

Á>∑Væ≤+#· Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ y˚&ç$T ‘ê\÷≈£î rÁe‘·qT #·s¡à+ Á>∑Væ≤+#· Ò<äT. #·s¡à+ ø±*

u§ã“ …øÏÿHê ‘Ó*j·T<äT. Bì‘√ ø=‘·Ô düeTdü \T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘êsTT. n+<äTπø

eTT+<äT>± düŒs¡Ù ‹]– e#˚Ã˝≤ ÁbÕ<∏ä$Tø£ #·s¡ \T #˚|ü{≤º*.

Ç˝≤ #˚j·T+&ç

#·*ø±\+˝À #·s¡à+ |ü>∑\&É+, <äTs¡<ä\T, ø±fi¢, #˚‘·T\ y˚fi¯ó¢ ø=+ø£s¡T¢ b˛e&É+

e+{Ï nH˚ø£ düeTdü \T m<äTs=ÿHê*‡ edüTÔ+~. øÏfi¯ó¢ _>∑TdüT≈£îb˛e&É+, ø£+&Ésê\T

|üfÒºj·T&É+ e+{Ï$ »s¡T>∑T‘êsTT. #·*ø±\+˝À #ê˝≤eT+~ &çÁô|wüHé≈£î >∑Ts¡e⁄‘ês¡T.

&çÁô|wüHé ø±s¡D+>± n~Ûø£ yÓTT‘êÔ À¢ ÄVü‰s¡+ rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. Bì‘√

˝≤e⁄>± ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡T. Ç˝≤ »s¡T>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ X¯Øsêìï ‘˚*ø£>±,

düTUÀwüº+>± ñ+#·Tø√yê*. yê´j·÷eT+, ñwüíMs¡ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~qTdüT\ yê&Éø£+

e+{Ï$ á |ü]dæú‹ sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘êsTT. á ø±\+˝À bÕ<ë\T ‘·&ç Ä]b˛e&É+

e\¢ ø±fi¢ |ü>∑Tfi¯ó¢ ‘·j·÷s¡e⁄‘êsTT. Bìì ìyê]+#·&ÜìøÏ ø=ã“] q÷HÓqT ø±ì,

|æ+&É ‘Ó’ ≤ìï ø±ì sêdüTø√e#·TÃ. X¯Øs¡+˝À y˚&ç |ü⁄{≤º&ÉìøÏ eTø£s¡<Ûä«»+

ø£dü÷Ô]uÛ…’s¡e s¡dü+ e+{Ï eT+<äT\qT yÓ’<ä dü\Vü‰ y˚T≈£î yê&ÉTø√e#·TÃ. #ê˝≤eT+~

#·*ø±\+ m+&É e\¢ #·sêàìøÏ Vü‰ì »s¡T>∑<äì nqT≈£î+{≤s¡T. nsTT‘˚ düHéãsYï

e#˚Ã~ ìC≤ìøÏ m+&Ée\¢ ø±<äT. m+&É Àì n‹ ˙\˝ÀVæ≤‘· øÏs¡D≤\ e\¢.

#·*ø±\+˝À M{Ï ‘êøÏ&ç, rÁe‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. n+<äTπø á ø±\+˝À #·sêàìï

m+&É ‘· Àì nÁ˝≤ºejÓTT …{Ÿ øÏs¡D≤\qT+∫ s¡øÏå+#·Tø√yê*. ÄeTT<ëìï ø±ì,

Ä*yéq÷HÓqT ø±ì <ä÷yÓTs¡T>±Z #·sêàìøÏ sêdüT≈£î+fÒ dü÷s¡ øÏs¡D≤\ qT+∫ s¡ø£åD

\_ÛdüTÔ+~. kÕïHêìøÏ düãT“qT ø±≈£î+&Ü, düTìï|æ+&çì yê&ç‘˚ #·s¡à+ bı&ç

u≤s¡≈£î+&Ü ñ+≥T+~.

>∑&ÉT¶ ª#·*μø±\+

n‹ ªy˚>∑+μ e<äT›

6X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

>∑‘· Hê\T>∑T s√E\T>± õ˝≤¢ À yê‘êes¡D+ bı&ç>±

e⁄+~. |ü>∑{Ï ñc íÁ>∑‘·\T 27 qT+&ç 33 &çÁ^\

ôd*‡j·Tdt eT<Ûä , sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T 15 qT+&ç 19

&çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä´ ñHêïsTT. ôV’≤<äsêu≤<é

yê‘êes¡D πø+Á<ä+ yês¡T n+~+∫q düe÷#ês¡+

Á|üø±s¡+, sêuÀe⁄ ◊<äT s√E\˝À yê‘êes¡D+

bı&ç>± e⁄+&Ée#·TÃqT. <äøÏåD ~X¯ qT+&ç >±\T\T

>∑+≥≈£î 06`11 øÏ.MT y˚>∑+‘√ Mj·Te#·TÃqT. |ü>∑{Ï,

sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T es¡Tdü>± 29 qT+&ç 30 &çÁ^\

ôd*‡j·Tdt eT<Ûä 13 qT+&ç 15 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt

eT<Ûä ñ+&Ée#·TÃqT.

yê‘êes¡D≤<Ûës¡yÓTÆq e´ekÕj·T dü\Vü‰\T

e] Hê{Ïq ‘·s¡Tyê‘· ø±+&É+ ‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T Ä

•+#·≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ 200 #·.MT Hês¡TeT&çøÏ, 1

øÏ À ø±s√“|òüP´sêHé >∑T[ø£\qT Hês¡T|”πø 5`7 s√E\T

eTT+<äT Hês¡TeT&ç À #· ≤¢*.

Á|üdüTÔ‘·+ õ˝≤¢˝À sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·\T ‘·≈£îÿe>±

ñ+&É≥+ e\q e] Hês¡TeT&ç À #·* Á|üuÛ≤e+

‘·–Z+∫ Hês¡T m<äT>∑T<ä\≈£î á ÁøÏ+~ j·÷»e÷q´

|ü<äΔ‘·T\qT bÕ{Ï+#·e …qT.

` bÕ*B∏Hé w”≥¢‘√ Hês¡TeT&çì sêÁ‹ y˚fi¯ À¢ ø£|æŒ

ñ<äj·T+ rdæy˚j·÷*.

` Á|ü‹ s√E kÕj·T+Á‘·+ Hês¡TeT&çøÏ ˙s¡T ô|{≤º*.

ñ<äj·T+ ˙{Ïì rdæy˚j·÷*.

` mø£sê bı˝≤ìøÏ dü]|ü&˚ Hês¡TeT&çøÏ 2 øÏ À\

j·T÷]j·÷ ô|’bÕ≥T>± Hês¡T$‹Ôq 10,15 s√E˝À¢

#· ≤¢*.

X¯q>∑˝À X¯q>∑|ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T >∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~.

ìyês¡D≈£î, á ÁøÏ+~ düeTÁ>∑ j·÷»e÷q´ |ü<äΔ‘·T\qT

bÕ{Ï+#ê*

` X¯q>∑ |ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T ˝≤sê«\qT ‹qT≥≈£î

nqT>∑TD+>± mø£sê≈£î 10,15 |üøÏå kÕúesê\qT

@s¡Œs¡#ê*.

` X¯q>∑|ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T ñìøÏì >∑eTì+#·T≥≈£î mø£

sê≈£î 4 *+>±ø£s¡ø£ ãT≥º\qT neTsêÃ*.

` |ü⁄s¡T>∑T Á>∑T&ÉT¢, ‘=*<äX¯ ˝≤sê«\ ìyês¡D≈£î, 5

XÊ‘·+ y˚|ü–+»\ ø£cÕj·÷ìï |æ∫ø±] #˚j·÷*.

` mø£sê≈£î 200 m˝Ÿ Ç mHé.|æ.$ yÓ’s¡dt Á<ëe D≤ìï

|æ∫ø±] #˚j·÷*

` nedüs¡eTTqT ã{Ϻ 2.5 $T.© ø√¢]ô|ò’]bòÕdt Ò<ë 2

$T.© øÏ«Hê˝ŸbòÕdt Ò<ë 1.5Á>±. mdæù|ò{Ÿ eT+ <äTqT

©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

≈£îdüTeT

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ≈£îdüTeT˝À ù|qTã+ ø£,

Ä\ºπsï]j·÷ Ä≈£î eT#·Ã ‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î

nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î

ù|qTã+ø£

` 2 $T.© &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ Ò<ë 2.5$T.© ø√¢]

ô|ò’]bòÕdt eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±]

#˚j·÷*.

Ä≥ºπsï]j·÷ Ä≈£î eT#·Ã ‘Ó>∑T\T

` 2.5 Á>±. e÷+ø√CÒuŸ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ eT#·Ã

\T ø£ì|æ+#·>±H˚ ˇø£kÕ], 7,10 s√E\ e´e~Û À

eTs=ø£kÕ] |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ÄeTT<ä+

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T s¡; ÄeTT<ä+˝À

|ü#·Ã<√eT Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2

$T.© &Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ Ò<ë 0.25 $T.© Ç$T&Ü ø√¢Á|æ&é

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

y˚s¡TX¯q>∑

y˚s¡TX¯q>∑˝À bı>±≈£î ˝<Ó› |ü⁄s¡T>∑T ñìøÏì

>∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~. ìyês¡D≈£î,

á ÁøÏ+~ düeTÁ>∑ düdü s¡ø£åD |ü<äΔ‘·T\qT bÕ{Ï+#ê*.

` mø£sêìøÏ 15`20 |üøÏå kÕúesê\qT @s¡Œs¡#ê*.

` mø£sêìøÏ 4 #=|ü⁄Œq *+>±ø£s¡¸ø£ ãT≥º\qT

neTsêÃ*.

` \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\T ñqï » …¢&É Ä≈£î\qT @]y˚dæ

HêX¯q+ #˚j·÷*.

` yÓTT<ä{Ï <äX¯ À e⁄qï \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î 1.6

$T.© yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt Ò<ë 2$T.© øÏ«Hê ˝ŸbòÕdt

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

` u≤>± m~–q ˝<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î $wü|ü⁄

ms¡\qT 5øÏ À\ ‘·e⁄&ÉT 500Á>±. u…\¢+ 500 Á>±.

ø±s¡“]˝Ÿ eT+<äTqT ø£*|æ ‘·j·÷s¡T #˚dæ kÕj·T+ Á‘·+

|üP≥ bı\eTT˝À #· ≤¢*.

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T y˚s¡TX¯q>∑ À ‘êeTs¡

|ü⁄s¡T>∑T\T, Ä≈£î eTT&É‘· Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` mø£sêìøÏ 320 $T.© yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt 1©.

y˚|üq÷HÓ 1øÏ À düãT“ bı&çì 200 ©≥s¡¢ ˙{Ï À

ø£*|æ $‹Ôq 10 qT+&ç 15 s√E\ e´e~Û À 2 kÕs¡T¢

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

Ä≈£î eTT&É‘· ìyês¡D≈£î,

` mø£sê≈£î 4 *+>±ø£s¡D ãT≥º\T ô|{Ϻ ¬sø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T

ñìøÏì, ñ<Ûäè‹ì >∑eTì+#ê*.

` 2.0 $T.© øÏ«Hê˝ŸbòÕdt Ò<ë 2.5 $T.© ø√¢]

ô|’]bòÕdt eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±]

#˚j·÷*.

yÓTTø£ÿC§qï

ø±+&É+ ‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D≈£î, H˚\˝À ‘·–q+‘·

‘˚eT ñqï#√ mø£sê≈£î 3 øÏ À\ ø±s√“|òüP´sêHé 3 õ

>∑T[ø£\qT Ä≈£î\ düT&ÉT\˝À y˚j·÷*.

≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&É¢‘√≥\T

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ∫≈£îÿ&ÉT˝À ù|qT ã+ø£

Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2$T. ©

eT˝≤~Ûj·÷Hé ˝Ò<ë &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ ˝Ò<ë $T<∏Ó’˝Ÿ`

z`&ÓeT{≤Hé eT+<äT\qT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ 10

s√E\ e´e~Û À ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

≥e÷≥˝À yÓ’s¡dt ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` ‘Ó>∑T\T k˛øÏq yÓTTø£ÿ\qT @]y˚dæ HêX¯q+ #˚j·÷*.

` ‘Ó>∑T\TqT yê´|æÔ #Ó+~+#˚ ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T

ìyês¡D≈£î 2$T.© &Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ eT+<äTqT ˇø£ ©≥s¡T

˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ø±´uÒõ, ø±*|òü¢esY ô|’s¡¢ô|’ Ä≈£î ‹qT |ü⁄s¡T>∑TqT

>∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~. ìyês¡D≈£î 5$T.© y˚|ü q÷HÓ

Ò<ë 1Á>±. _.{Ï Ò<ë 2$T.© øÏ«Hê˝≤Œ¤dt 5$T.© y˚|ü

q÷HÓ\qT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ e÷]Ã e÷]Ã

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T <Ûäìj·÷\T, r>∑C≤‹ ≈£L

s¡>±j·T\ô|’ ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î nqT

≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2$T.© ôV≤ø±‡ø√qCÀ˝Ÿ Ò<ë

1$T.© &Ó’H√ø±|t eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T $Ts¡|ü À ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T

C…$Tì yÓ’s¡dt Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 2$T.© ôV≤ø±‡ø√qCÀ˝Ÿ Ò<ë 1$T.© ø±sê<ÛHé

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

C…$Tì yÓ’s¡dt ìyês¡D≈£î,

` yÓ’s¡dt k˛øÏq yÓTTø£ÿ\qT Á‘Ó+|æ HêX¯q+ #˚j·÷*.

‘Ó>∑T\T yê´|æÔ #˚j·TT ‘Ó\¢<√eT ìyês¡D≈£î, 2$T.©

&Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ Ò<ë 1$T.© Áf…ÆCÀbòÕdt eT+<äTqT

©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T e÷$T&ç˝À ‘˚HÓ

eT+#·T |ü⁄s¡T>∑T\T, ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î

nqT≈£L\+.

‘˚HÓ eT+#·T |ü⁄s¡T>∑T

` 0.4 $T.© Ç$T&Üø√¢Á|æ&é Ò<ë 0.3Á>± <∏äjÓ÷

$T<∏√ø±‡yéT eT+<äTqT |üP‘· yÓTT<ä\j˚T´ düeTj·T+ ˝À

©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 3Á>±. ˙{Ï À ø£]π> >∑+<Ûäø£+ Ò<ë 1$T.© ø±sê

<ÛHé eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á<ëø£å

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T Á<ëø£å À ã÷E(eTõ®>∑)

‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 0.5

$T.© nC≤øχÁk º_Hé Ò<ë 1.75Á>±. ô|òHê$T&√Hé,

e÷´+ø√C…uŸ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±]

#˚j·÷*.

|üX¯ób˛wüD

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T

`Äe⁄\T, π><Ó\˝À >±*≈£î+≥T yê´~Û,

` >=Á¬s\˝À neTàyês¡T yê´~Û

`ø√fi¯fl˝À ø=¬øÿs¡‘Ó>∑T\T k˛≈£î≥≈£î nqT≈£L\+.

yê‘êes¡D+,e´ekÕj·T+

‘·|üŒì ˙fi¢ ‹|üŒ\T#·+<ëq>∑sY, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : bÕ|æ¬s&ç¶q>∑sY

ø±\˙˝À ‘ê>∑T ˙{Ï ø£cÕº\T rs¡&É+ Ò<äT, _+<˚&ÉT ˙fi¢

ø√dü+ q˝≤¢\ e<ä› ì‘· +ø±\˙ yêdüT\≈£î ‹|üŒ\T

‘·|üŒ&É+ Ò<äT. »HêuÛÑ ô|]–q+‘·>± yê] nedüsê\qT

rs¡Ã&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡T|ü⁄q ø£ dü nedüsê\qT

rs¡Ã&É+˝À n~Ûø±s¡T\T >√s¡+>± $|òü\+ ne⁄‘·THêï

s¡+≥÷ kÕúì≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. #·+<ëq>∑sY˝Àì

bÕ|æ¬s&ç¶ q>∑sY ø±\˙˝À ‘ê>∑T ˙{Ï düeTdü X¯s¡e÷eTT\T

>± e÷]b˛sTT+~. bÕ\≈£î\T e÷s¡T‘·Tqï, Á|üuÛÑT‘·«

n~Ûø±s¡T\T e÷s¡T‘·Tqï ø±\˙ yêdüT\ düeTdü´\T

e÷Á‘·+ n˝≤π> ñ+≥THêïsTT. ø±ì |ü]cÕÿsêìøÏ

H√#·Tø√e&É+ Ò<ä+≥÷ Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T. bÕ|æ¬s&

ç¶q>∑sY ø±\˙˝À ì‘· + q˝≤¢\ e<ä› bÕì|ü≥Tº j·TT<ë›\T

ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. y˚˝≤bÕ\ ˝Ò≈£î+&Ü q˝≤¢\qT

e<ä\&É+‘√ ˙fi¯ó¢ |ü≥Tºø√H˚+<äT≈£î »q+ uÛ≤Ø>± ≈£L´\T

ø£&ÉT‘·T+{≤s¡T. nsTT‘˚ ø=~› ùd|ü⁄ e÷Á‘·y˚T ˙s¡T |ü+|æDÏ

#˚j·T&É+‘√ düÁø£eT+>± ˙s¡T n+<äø£ »q+ HêHê

‘·+{≤\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. eTTK´+>± ø=+<äs¡T kÕúìø£

Hêj·T≈£î\T Áb˛‘·‡Vü≤+‘√ #√≥yÓ÷≥ e´≈£îÔ\T q˝≤¢\

e<ä› ì‘· + |òüTs¡Ùq≈£î ~>∑≥+, Á|üuÛ≤˝≤´ìï, ñìøÏì

ø±bÕ&ÉTø=H˚ j·T‘·ï+˝À ìeT>∑ï+ ne⁄‘·T+&É&É+ Çø£ÿ&É

q‘· ø£è‘· +>± e÷]b˛sTT+~. sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ, yê+uÒ

>∑èVü≤ düeTT<ëj·÷\‘√ bÕ≥T yê{ÏøÏ eT<Ûä ˝À ñqï

ø=ìï Ç+&É¢ À¢ ìedæ+#˚ yê]øÏ eT<Ûä ì‘· + e÷≥\

j·TT<ë›\T, q˝≤¢\ e<ä› >=&Ée\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT.

C≤&Ü˝Òì ˙{Ï {≤´ø£+sY\T...

eTT]øÏ yê&É À¢ ìedæ+#˚ ìs¡Tù|<ä Á|ü»\ ‘ê>∑T˙{Ï

ø£cÕ˜\qT ‘=\–+#˚+<äT≈£î @{≤ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\

yê´j·T+‘√ ìs¡«Væ≤düTúqï ‘ê>∑T ˙{Ï {≤´+ø£s¡¢ düs¡|üsê

e«düú |üø£ÿ‘√e |ü&ÉT‘·T+~. ‘ê>∑T ˙{Ï m<ä›&ç rÁe+>±

ñqï bÕ|æ¬s&ç¶q>∑sY ø±\˙øÏ Á|ü‹ s√E ˙{Ï {≤´+ø£sY\

<ë«sê ‘ê>∑T ˙{Ïì düs¡|üsê #˚j·T*‡ ñ+&É>± ‘ê>∑T ˙{Ï

{≤´+ø£sY ø±Á{≤øº <äøÏÿ+#·T≈£îqï e´øÏÔ e÷Á‘·+ n+<äT≈£î

$s¡T<ä›+>± ˙{Ï düs¡bÕsêqT |üø£ÿ‘=e |ü{ϺdüTÔHêï&ÉT.

B+‘√ bÕ|æ¬s&ç¶ q>∑sYø±\˙øÏ ‘ê>∑T ˙{Ï {≤´+ø£sY\

C≤&Ü ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äT. s√E≈£î ø£˙dü+ Hê\T>∑T

Á{Ï|ü⁄Œ …’q yê≥sY {≤´+ø£sY <ë«sê ˙{Ï düs¡|üsê nsTT‘˚

‘·eT≈£î ø=+‘· yÓTs¡¬ø’q ˙{Ï ø£cÕº\T rs¡T‘êj·Tì kÕúìø£

Hêj·T≈£î\T, Á|ü»\T n+≥THêïs¡T.

n~∏ø±s¡T\ ìj·T+Á‘·D @~..

bÕ|æ¬s&ç¶q>∑sY ø±\˙ Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T ˙{Ï düs¡|üsê

düÁø£eT+>± n+<äø£b˛e&É+ô|’ n~Ûø±s¡T\ |üsê´yÓø£åD

ø√s¡e&É+ |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$düTÔ+~. ø±\˙

yêdüT\≈£î ‘·–q ˙{Ï düs¡|üsê #˚ùd+<äT≈£î nìï

$<Ûë\T>± ø£èwæ #˚j·T*‡q n~Ûø±s¡T\T q˝≤¢\ e<ä›

j·TT<ë›\T »s¡T‘·Tqï |ü{Ϻ+#·Tø=H˚ |ü]dæú‹ ø£ì|æ+#·&É+

˝Ò<äT. á $wüj·TyÓTÆ kÕúìø£ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T,

n~Ûø±s¡T\T ÁX¯<ä› eVæ≤+∫ eTT]ø° yê&É\˝À ìedæ+#˚

Á|ü»\≈£î ø£ dü+ ‘ê>∑T ˙{Ïì n+~+#ê\ì kÕúì≈£î\T

ø√s¡T‘·THêïs¡T.

|üì#ùd yê]øÏ >∑T]Ô+|ü⁄

X‚‚‚]*+>∑+|ü*¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T

ñ<ä eT+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· eVæ≤+∫q yê]øÏ {ÏÄsYmdt À ‘·>∑T >∑T]Ô+|ü⁄

Çe«&É+‘√ bÕ≥T yê] Äs¡Ω‘· Ä<ës¡+>± bÕغ |ü<äe⁄\T \_ÛkÕúj·Tì

{ÏÄsYmdt X‚]*+>∑+|ü*¢ Ç+#êØ® ø=+&Éø£˝Ÿ X¯+ø£sY>ö&é nHêïs¡T.

X‚]*+>∑+|ü*¢ |ü]~Û˝Àì Äغdæ ø±\˙øÏ #Ó+~q $ÁXÊ+‘· m<Û√´–

<˚yÓ+<äsYsêe⁄qT Äj·Tq bÕغ ìjÓ÷»ø£es¡Z dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù>±

ìj·T$T+∫ n+<äT≈£î dü+uÛÑ+~+∫q |üÁ‘ê\qT n+<äCÒXÊs¡T. á

dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚ ø£ sêÁwüº kÕ<Ûäq¬ø’ #˚düTÔqï b˛sê≥+˝À

m+<äs√ j·TTe≈£î\T dü$T<ä \j·÷´s¡ì $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

nsTTq|üŒ{ÏøÏ πøÁ<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T $X¯j·T+˝À

‘Ó\+>±D Á|ü»\‘√ <√ã÷#·T˝≤&É≥+ m+‘√ ø±\+ ø=qkÕ>∑<äì

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕغ Hêj·T≈£î\T >∑+>±s¡+ dü+>±¬s&ç¶,

kÕ«$T, Hêπ>XŸ, yÓTÆbÕ˝Ÿ¬s&ç¶, ÇÁãVæ≤+, eT˝≤¢¬s&ç¶\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

#˚H˚‘· ø±]à≈£î\

dü+πøåe÷ìøÏ ø£èwæ

$Tj·÷|üPsY, »qe] 19

( düTes¡í yês¡Ô) : #˚H˚‘· ø±]à≈£î\

≈£î≥T+uÛ≤\ dü+πøåeT+ ø√dü+ ‘·q

e+‘·T ø£èwæ #˚kÕúqì Ä˝Ÿ

Ç+&çj·÷ Vü≤´+&é \÷yéT uÀs¡T¶

düuÛÑT´ì>± Ç{°e\ ìj·TMT‘·T …’q

MπsX¯+>ö&é nHêïs¡T. Äj·Tq≈£î

á |ü<ä$ \_Û+∫q dü+<äs¡“+>±

mHé mdt j·TT◊ ìjÓ÷»ø£ es¡Z

n<Ûä´≈£åî&ÉT õ.ø±]úø˘>ö&é

Ä<ä«s¡ +˝À j·T÷ìj·THé düuÛÑT´\T

MπsX¯+>ö&éqT Äj·Tq ìyêdü+

e<ä› ø£*dæ |ü⁄wüŒ >∑T#êÃìï

n+<äCÒdæ, n_q+<äq\T

‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Áπ>dt

bÕغ˝À ø±s¡´ø£s¡Ô kÕúsTTqT+∫

eT+Á‹ kÕúsTT es¡≈£î m~π>

Vü≤Vü‰qï‘· neø±XÊ\T

\_kÕúj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À mHémdt j·TT◊

Hêj·T≈£î\T $qjYT, sê|òüTy˚+Á<ä,

»qsêΔHé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

7X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

d”Œø£sY sêõHêe÷ #˚j·÷*..

{°ÄsYd”|”æ &çe÷+&é>∑∑∫ÃuÖ*, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : sê»´+>± ã<ä›+>± ø±≈£î+&Ü

k˛ìj·÷>±+~ Á|ü‹ì~Û>± e´eVü≤]düTÔqï d”Œø£sY sêõHêe÷ #˚j·÷\ì

‘Ó+>±D sêÁwüº ø£eTT´ìdüTº bÕغ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù eT+&É>∑&ɶ $Áø££yéT≈£îe÷sY

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. n$cÕ«dü rsêàD+ dü+<äs¡“+>± bÕغ\ $|t\qT

~ø£ÿ]+∫q XÊdüq düuÛÑT´\ô|’ nHês¡Ω‘· Á|üø£{Ï+#·≈£î+&Ü kÕ+πø‹ø£ ø±s¡D≤\T

#·÷|ü⁄‘·÷ yêsTT<ë y˚ùd <√s¡DÏì neT\T #˚dü÷Ô sêC≤´+>± uÛ≤<ä ‘·\qT

$düà]düTúqï XÊdüq düuÛÑ d”Œø£sY Hê<˚+&É¢ eTH√Vü≤sY rs¡T, Á|üuÛÑT‘·«

|ü]s¡ø£å≈£î\T>± k˛ìj·÷>±+B Á|ü‹˙~>± e´eVü‰]#·&É+ d”Œø£sY kÕúq+˝À

ñqï Hê<˚+&É¢≈£î ‘·>∑<äHêïs¡T. sêC≤´+>± ã<Û䛑·qT $\Te\qT $wæwüº‘·qT

ìØ«s¡ |üs¡#·&É+ ne⁄‘·T+<äì, sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ø£qï sêC≤´+>±

uÛÑ<䛑·qT ø±bÕ&Ü\ì Òì#√ dü«#·Ã+<ä+>± sêJHêHêe÷ #˚j·÷\ì

eT+&É>∑&ɶ $Áø£yéT≈£îe÷sY &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ô|’ eTVæ≤fi¯\≈£î

ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ôV’≤<äsêu≤<é,»qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : düe÷C+˝À eTVæ≤fi¯\ ô|’

»s¡T>∑T‘·Tqï …’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ ô|’ eTVæ≤fi¯ ø£$TwüHé >∑Ts¡Tyês¡+ dü<ädüT‡

@sêŒ≥T #˚dæ+~. dæøÏ+Á<ëu≤<é Àì ø£$TwüHé ø±sê´\j·T+˝À »]–q á

dü<ädüT‡≈£î eTTK´ n‹~Û>± d”ìj·TsY dæ$˝Ÿ Hê´j·TeT÷]Ô Hêπ>+Á<äsêe⁄

Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï eTVæ≤fi¯\T Ä]úø£

|ü]dæú‘·T\T nqT≈£L*+#·ø£ Hê´j·TdüVü‰j·÷ìøÏ yÓfi¯¢˝Òø£ b˛‘·THêïs¡qï

n+X¯+ dü<ädüT‡˝À #·s¡Ã≈£î e∫Ã+~. <ë+‘√ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé ˇø£ eT+∫

ìs¡íj·T+ rdüTø=+~. ñ∫‘·+>± u≤~Û‘·T\ ‘·s¡|ü⁄q ø£$TwüHé πødüT <ëK\T

#˚j·TqTqï≥T¢ Hê´j·TeT÷]Ô #ÓbÕŒs¡T. eTVæ≤fi¯ ø£$TwüHé ø±sê´\j·T+˝À

eTVæ≤fi¯\≈£î øöì‡*+>¥ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ˇø£ >∑~ì ≈£L&Ü @sêŒ≥T

#˚XÊs¡T.

{°&û|” düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT H˚&ÉT≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ sêÁwüº n~ÛH˚‘·

#·+Á<äu≤ãT Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û Àì

¬ø.|æ.ôV≤#Y._ ø±\ì &ç$»Hé (117)˝Àì Hê\T>∑e s√&é Àì {°&û|” bÕغ

ø±sê´\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ {°&û|” bÕغ düuÛÑ ‘·« qyÓ÷<äT ø±s¡ Áø£eT+

ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì {°&û|” ¬ø.|æ.ôV≤#Y._.ø±\ì &ç$»Hé n<Ûä´≈£åî\T

ø£{Ϻq]‡+>∑sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ dü]ÿ˝Ÿ {°&û|”

ÇHé#ÛêØ® e÷<äes¡+ ø£ècÕísêe⁄, &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY <ä+&ÉeT÷&ç

yÓ+ø£≥kÕÁe÷»´+ eTTK´ n‹<∏äT\T>±, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T, &ç$»Hé

Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Zì düuÛÑ ‘·« qyÓ÷<äT ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\T,

n_Ûe÷qT\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì ø£{≤º q]‡+>∑sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.

22q ø±\˙ yÓ ÒŒ¤sY

nk˛dæj˚TwüHé mìïø£\T≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ dü]ÿ˝Ÿ |ü]~Û Àì

uÛÑs¡‘Yq>∑sY ø±\˙˝Àì düsê›sY|üfÒ Ÿq>∑sY ø±\˙ yÓ ÒŒ¤sY nk˛dæj˚TwüHé

q÷‘·q ø£$T{Ï düuÛÑT´\ ø√dü+ Ä~yês¡+ mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢

ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 22q »]π> mìïø£\≈£î X¯óÁø£yês¡+

kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î b˛{° À ì\ã&˚ nuÛÑ s¡Tú\T ‘·eT Hê$TH˚wüHéqT

kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î n+<äCÒj·Te#·Tà nì nHêïs¡T. düsê›sY|üfÒ Ÿq>∑sY Àì

¬ssTTHéuÀ dü÷ÿ˝Ÿ˝Àì ø±\˙ yÓ˝ÒŒ¤sY nk˛dæj˚TwüHé mìïø£\T

ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

dæ\«sYÁdæŒ+>¥‡ dü÷ÿ Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ+≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ |ü]~Û˝Àì

$y˚ø±q+<äq>∑sY ø±\˙ e<ä› >∑\ dü|üÔ–]ø±\ì˝À dæ\«sYÁdæŒ+>¥‡ dü÷ÿ˝ŸqT

ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ ø£MTwüqsY eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ >∑Ts¡Tyês¡+

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£MTwüqsY m.¬ø.U≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷

$<ë´s¡Tú\≈£î ñ‘·ÔeT $<ë´s¡Tú\T>± r]Ã~<ë›\ì Áø£eT•ø£åD‘√ ≈£L&çq

$<ä´qT n+~+#ê\ì nHêïs¡T. dü÷ÿ˝Ÿ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ |æ.$H√<é

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·≈£îÿe |ò”E‘√ ñqï‘·yÓTÆq $<ä qT n+~+#·&Éy˚T e÷dü÷ÿ˝Ÿ

e´ekÕú|ü≈£î\ \ø£å eTì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À dæ q≥T&ÉT •eø£èwüí,

e&¶|ü*¢ q]‡+>∑sêe⁄, >={ϺeTTø£ÿ\ |ü<ëàsêe⁄, ø±s√Œπs≥sY e÷<äes¡+

s¡+>±sêe⁄, $.$.ø£ècÕí¬s&ç¶, dæ\«sYÁdæŒ+>¥ dü÷ÿ˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY‡ e÷ôd{Ϻ

sêeTø£èwüí, sêeTø£èwüísêe⁄, k˛eTsêE, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bıqï+ yê´K´\T ns¡ús¡¡Væ≤‘·+: &ûd”|”

ôV’≤<äsêu≤<é,»qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q

b˛*dt n~Ûø±s¡T\ ã~©\T, Á|üyÓ÷wüq¢ $wüj·T+˝À &ç.õ.|æ ÁbÕ+‹j·T $eø£å

#·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì ø£Ø+q>∑sY m+.|” bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY #˚dæq $yê<ëdüŒ<ä

yê´K´\ ô|’ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìπø #Ó+~q u≤˝≤q>∑sY &ç.dæ.|æ |æ

Á|üyÓ÷<é≈£îe÷sY düŒ+~+#ês¡T. bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY &ç.õ.|æ ~Héwt¬s&ç¶ ô|’ #˚dæq

yê´K´\≈£î ‘êqT ÄX¯Ãs¡ b˛j·÷qì Äj·Tq #˚dæq yê´K´\T ns¡ú+ Òìeì,

nb˛Vü≤ e÷Á‘·y˚Tqì &ç.dæ.|æ Á|üMDY ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. á yê´K´\qT

>∑≥º>± K+&çdüTÔHêïì b˛*dtXÊK˝À m˝≤+{Ï $eø£å Ò<äì ≈£L\, eT‘·,

ÁbÕ+‹j·T ndüe÷q‘·\≈£î ‘êe⁄ Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é

mdt.|æ>± 2 dü+e‘·‡sê\ 3 HÓ\\T |üì#˚dæq ‘·sê«‘· ‘·q nuÛÑ s¡úq y˚Ts¡πø

u≤˝≤q>∑sY &ç.dæ.|æ ìj·T$T+#ês¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î≥T+u≤ìøÏ <ä>∑Zs¡>±

ñ+≥T+<äH˚ Çø£ÿ&çøÏ ã~* #˚sTT+#·T≈£îHêïì &ç.õ.|æ bÕÁ‘· @$T Ò<äHêïs¡T.

eTq sêÁwüº b˛*düT\T Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ b˛*dü\ ø£+fÒ yÓTs¡T>∑T>±

|üì#˚düTÔHêïs¡ì &ç.õ.|æ ~H˚wt¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝À |üì#˚j·T&É+ >∑s¡«+>± ñ+<äì

$T&çj·÷≈£î $&ÉT<ä\ #˚dæq ÒK˝À Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

eTDÏø=+&É, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤düTÔqï ¬syÓq÷´

dü<ädüT‡\T ù|<ä Á|ü»\≈£î m+‘√ ñ|üø£]kÕÔj·Tì •ø£åD ø£ …ø£ºsY nÁeTbÕ[

nHêïs¡T. Ç{°e˝Ò ◊@mdt≈£î m+|æ¬ø’ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À •ø£åD

bı+<äT‘·Tqï ÄyÓT >∑Ts¡Tyês¡+ U≤Hê|üPsY Á>±eT+˝À »]–q ¬syÓq÷´

dü<ädüT‡˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ÷$T Vü≤≈£îÿ\

|ü]cÕÿsêìøÏ ø±fi¢]π>˝≤ ø±sê´\j·÷\ #·T≥÷º ‹s¡>∑≈£î+&ÜH˚ mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É

Á>±eTkÕúsTT˝À |ü]wüÿ]+#·&É+ m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. •ø£åD˝À

uÛ≤>∑+>± |ü\T Á>±e÷\˝À |üs¡´{ÏdüTÔqï≥T¢ ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T.

sêCÒ+Á<äq>∑sY eT+&É\ ‘·Vü≤d”˝≤›sY õ.eTT≈£î+<é¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

m˝≤+{Ï $yê<ë\T Òì uÛÑ÷$T <äkÕÔy˚E\qT |ü]o*+∫ ‘·ø£åDy˚T uÛÑ÷

j·÷»e÷q´|ü⁄ Vü≤≈£îÿ≈£î |ü{≤º<ësYbÕdt |ü⁄düÔø±\qT n+~+#·qTqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À e÷J düs¡Œ+#·T\T ‘· ≤¢] eT Ò¢wt, eTH˚ï

>∑+&Éj·T´ Hêj·T≈£î\T &Üø£ºsY qyêCŸ eTT+‘êCŸ, q]‡+Vü‰à¬s&ç¶,

ÄsY.q]‡+Vü≤à, düTπswt, ÄsY◊ nì‘ê¬s&ç¶, MÄs√« |üs¡+<ÛëeTT\T,

düπs«j·TsY _.ø£èwüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\T

Á|ü»\≈£î m+‘√ y˚T\T

ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´qT ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+

ø£å$T+#·sêì $wüj·T+ : CÒ|”ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): uÛ≤$ düe÷C≤ìøÏ |ü⁄Hê~>±

ì*#˚ ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä qT Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å + #˚j·T&É+ ø£å$T+#·sêì

$wüj·TeTì ˝Àø˘dü‘êÔ n<Ûä ≈£åî&ÉT »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TD nHêïs¡T. ¬s+&ÉT

s√E\ ÁøÏ‘·+ $&ÉT<ä …’q ndüsY ìy˚~ø£ eTq $<ë´ dæú‹>∑‘·T\ô|’

bÕ\≈£î\T dæ>∑TZ|ü&Ü*‡q |ü]dæú‹ dü÷∫k Ô+<äì #ÓbÕŒs¡T. @&√ ‘·s¡>∑‹

#·<äTe⁄‘·÷ @&√ mø£ÿ+ #Ó|üŒ Òì $<ë´s¡Tú\T, n,Ä\T |üP]Ô>± sêì

|ü<√‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\T eTq sêÁwüº+˝À Ç+ø± ñ+&É≥+ <ës¡TDyÓTÆq

|ü]dæú‹ì ‘Ó*j·TCÒk Ô+<äì nHêïs¡T. <˚X¯+˝À $<ë´ Á|üe÷D≤\ô|’ #˚ùd

düπs« Ä<Ûës¡+>± $&ÉT<ä …’q ndüsY ìy˚~ø£ sêÁwüº $<ë´s¡+>∑+ dæ>∑TZ|ü&˚

$<Ûä+>± ñ+&É&É+ πøe\+ Hêj·T≈£î\ bÕ|üy˚Tqì Äj·Tq

n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. πøe\+ n+¬ø\ ø√dü+ ø±≈£î+&Ü ìs¡T<√´>∑T\qT

Ä<äT≈£îH˚ \ø£å +‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡ \T #˚|ü&ç‘˚ y˚T\ì Á|ü»\qT eTuÛÑ ô|fÒº

Ø‹˝À ñ<√´>±\ ø£\Œq Á|üø£≥q\T ñ+&É≈£L&É<äì CÒ|” nHêïs¡T.

{°&û|” ã˝Àù|‘êìπø düuÛÑ´‘ê«\T|ü]– »qe] 19 (düTes¡í

yês¡Ô) : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+

bÕغì eT]+‘·

ã˝Àô|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î

düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT

ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«

Væ≤düTÔqï≥T¢ myÓTà*‡

|ü≥ï+ qπs+<äsY ¬s&ç¶

#˚bÕŒs¡T. eT+&É\

|ü]~Û Àì s¡+>±|üPsY Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ bÕغ C…+&ÜqT m>∑Ts¡ y˚dæ

düuÛÑ ‘·« qyÓ÷<äT ø±s¡ Áø£eT+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü]– ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À õ˝≤¢ ÀH˚ m≈£îÿe>± düuÛÑ ‘·« qyÓ÷<äT

#˚sTTkÕÔeTHêïs¡T. á HÓ\ 24e ‘˚~ |ü]–˝À ìjÓ÷»ø£ es¡Z kÕúsTT

düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ HÓ\ s√E\ bÕ≥T nìï Á>±e÷˝À¢ bÕغ düuÛÑ ‘ê«\T

qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTHêïs¡T. bÕغ ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ ø±s¡ ø£]Ô ø£èwæ

#˚j·÷\Hêïs¡T. ø£wüº|ü&˚ ø±s¡´ø£s¡ÔqT bÕغ >∑Ts¡TÔ+#·T≈£î+≥T+<äHêïs¡T

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Vü‰j·T+˝ÀH˚ Á>±e÷\T n_Ûeè~Δ #Ó+<ëeTHêïs¡T. ¬s’‘·T

ÁX‚j·TdüT‡ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚düTÔqï bÕغ {°.&ç.|æj˚TqHêïs¡T. düuÛÑ ‘·«

qyÓ÷<äT≈£î Á|ü»\T ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêï s¡Hêïs¡T. |ü]– e÷õ C…&ûŒ{°dæ

|æ.#·+Á<äj·T´, õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ˝≤˝Ÿ ø£èwüí Á|ükÕ<é\T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À >∑‘·+˝À ø£+fÒ m≈£îÿe>± bÕغì ã˝Àù|‘·+

#˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ã\+>±H˚

ñ+<äHêïs¡T. nsTTq|üŒ{ÏøÏ Ç+ø£ düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äTqT $dÔüè‘·+>±

#˚kÕÔeTHêïs¡T. 24q |ü]–˝À »]π> düe÷y˚XÊìøÏ ìjÓ÷»ø£ es¡Z ø±s¡ ø£s¡Ô\T

ô|<ä›dü+K´˝À e∫à $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À õ˝≤¢

bÕغ ñbÕ<ë´≈£åî&ÉT MTsY eTVü≤eTT<é n©, bÕغ n<ä ≈£åî&ÉT düTuÛ≤wt ¬s&ç¶, sêE

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î

Hêu≤sY¶ ø£èwæ #˚j·÷*(yÓTT<ä{Ïù|õ ‘·s¡TyêsTT)

≈£Ls¡>±j·÷\ CÀHé>± Á|üø£{Ï+∫q+<äTq ≈£Ls¡>±j·÷\T |ü+&ç+#˚

¬s’‘·T\≈£î, >=Á¬s\T ô|+|üø£+ #˚ùdyê]øÏ, bÂÁ©º @sêŒ≥T #˚ùd yêfi¢≈£î

n~Ûø£ s¡TD≤\T n+<ä#˚j·÷\ì Äj·Tq u≤´+ø£s¡¢≈£î dü÷∫+#ês¡T.

eTTK´+>± u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T πøåÁ‘·kÕúsTT˝À Á>±e÷\≈£î yÓ[¢ yê]øÏ

ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ e÷¬sÿ{Ï+>¥ m≈£îÿe>± ñqï ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’

\_›<ës¡T\≈£î ‘Ó*j·T#˚j·÷\ì Äj·Tq u≤´+ø£s¡¢qT Ä<˚•+#ês¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ ô|&ÉT‘·Tqï Á|ü‹ |ü<∏äø£+, dü;‡&û

$esê\T Á>±eT kÕúsTT˝Àì ¬s’‘·T\ <ä>∑Z]øÏ yÓ[¢q|ü⁄Œ&˚ Ä|ü<∏äø±\T

dü~«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘êj·Tì ø£ …ø£ºsY $e]+#ês¡T. á esYÿcÕ|ü⁄˝À πø+Á<ä

Á|üuÛÑT‘·«+ Hêu≤s¡T¶ <ë«sê e´ekÕj·T |ü≥ºuÛÑÁ<äT\≈£î nÁ^ ø°¢ìø˘, nÁ^

ôd+≥s¡¢H˚ |ü<∏äø±\qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+<äì

Hêu≤s¡T¶ N|t »qs¡ Ÿ y˚TH˚»sY eTÚqj·T´ ù|s=ÿHêïs¡T. md”‡, md”º

eTVæ≤fi¯\≈£î 44 XÊ‘·+ dü;‡&û‘√ »qs¡ Ÿ πø≥–] yê]øÏ 36 XÊ‘·+

dü;‡&û‘√ 10 qT+∫ 20 \ø£å\ s¡÷bÕj·÷\ s¡TD kÂø£s¡´+

ø£*ŒdüTÔ+<äHêïs¡T. M{Ï <ë«sê Á>±e÷˝À¢ì ¬s’‘·T\≈£î q÷‘·q e´ekÕj·T

$<ÛëHêìï yÓTs¡T>∑T|üπsà ñ<›X¯ +‘√ Á|üy˚X¯ ô|{≤ºs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç<˚

|ü<∏äø£+ øÏ+<ä 5 Á>∑÷|ü⁄ yÓT+ãs¡¢≈£î ø√{Ï s¡÷bÕj·÷\ es¡≈£î s¡TD+

n+<ä#˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü

&ûá&ûmdt &Ó’Ø |ü<∏äø£+ bÕ\ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ô|+#·T≥≈£î

<√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. á|ü<∏äø£+˝À md”‡, md”º\≈£î 33 XÊ‘·+

dü;‡&ûô|’ s¡TD+ n+<ä#˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n˝≤π> »eVü≤sY ≤˝Ÿ

HÓÁVüA k˛˝≤sY |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Á>±eTkÕúsTT˝À ø£¬s+{Ÿ Òì düeTj·T+˝À

yÓ\T>∑Tì+ù| n+Á&√ yÓT<Ûë k˛˝≤sY ˝≤´+|t‡qT dü;‡&û düVü‰j·T+‘√

Á>±eTdüTú\≈£î n+<ä#˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á |ü<∏äø±\ô|’

ne>±Vü≤q ø£*–+#·&Üìπø u≤´+ø£s¡¢‘√ ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T esYÿcÕ|ü⁄

ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêu≤s¡T¶ Jm+

|æ.kÕ+ã•yê¬s&ç¶, &ûJm+ XË’\|üŒHé, Jm+ ~*|t e÷>±sY, s¡+>±¬s&ç¶

õ˝≤¢ &Óe\|tyÓT+{Ÿ y˚TH˚»sY ø£\Œq ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

πs|ü⁄ <ä+‘· yÓ’<ä ñ∫‘· •_s¡+ |ü]– »qe] 19 (düTes¡í yês¡Ô) : eT+&É\+˝Àì $T≥ºø√&É÷sY Á>±eT+˝Àì

Ä<äs¡Ù j·TTe»q dü+|òüT+ j·TTe#Ó’‘·q´ j·TTe»q dü+|òüT+\ Ä<Ûä«s¡ +˝À Áo

kÕsTT <ä+‘· yÓ’<Ûä ø£fi≤XÊ\ $ø±sêu≤<é yê] düVü≤ø±s¡+‘√ á HÓ\ 21q

ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À ªñ∫‘· <ä+‘· yÓ’<Ûä •_s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ |ü•ÃeT

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ j·TTe»q dü+|òü÷\ ø£ «qsY Ç.yÓ+ø£fÒwt >ö&é, j·TTe

#Ó’‘·q´ j·TTe»q dü+|òüT+ n<ä ≈£åî\T yÓ’.Á|üuÛ≤ø£sY, Ä<äs¡Ù j·TTe#Ó’‘·q´

j·TTe»q dü+|òü÷\ ø±s¡ <äs¡TÙ\T |æ.e÷DÏø£ +, j·Tdt.Ms¡|üŒ\T ‘Ó*bÕs¡T.

á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± |ü]– myÓTà Ò Áo ø=|ü\ Vü≤ØX¯«sY ¬s&ç¶

>±s¡T Vü‰»s¡T ne⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ñ∫‘· <ä+‘· yÓ’<ä •_sêìï

Á>±eTdüTú\T, |ü]düs¡ Á>±e÷\ Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T.

>∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì j·TTe≈£î&ç <ës¡TD Vü≤‘·s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ‘ê+&É÷s¡T

Ç+~sêq>∑sY À >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì j·TTe≈£î&ÉT <ës¡TDVü≤‘· ≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT.

<äT+&É>∑T\T >=+‘·T ø√dæ Vü≤‘· #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. b˛©düT\T πødüT

qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

ø±ìùdºãT˝Ÿô|’ ]e÷+&é U…’B <ë&çôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): Hê+|ü*¢ ø√s¡Tº À mkÕÿsYº

ø±ìùdºãT˝Ÿô|’ ]e÷+&é U…’B <ë&ç #˚XÊ&ÉT. á <ë&ç À ø±ìùdºãT˝Ÿ

\ø£åàDYsêe⁄ >±j·T|ü&ܶ&ÉT.

8 X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): áHÓ\ 25q

C≤rj·T z≥s¡¢ ~H√‘·‡yêìï >∑D+>±

ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î #·s¡ \T rdüTø√yê\ì s¡+>±¬s&ç¶

õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶

Ç.ÄsY.z.\qT Ä<˚•+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·q

#Ûê+ãsY˝À C≤rj·T z≥s¡¢ ~H√‘·‡yêìï

|ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì #˚|ü{≤º*‡q ø±s¡´Áø£e÷\ô|’

n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ z≥s¡T ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT

‘·|üŒìdü]>± $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+, 18

dü+e‘·‡sê\T ì+&çq j·TTer j·TTe≈£î\T ‘·eT

ù|s¡TqT z≥s¡T C≤_‘ê˝À qyÓ÷<äT #˚düTø√e&É+

‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ Á|ü»\≈£î ô|<ä› m‘·TÔq

ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± ø±s¡ Áø£e÷\T Á|ür

ã÷‘·TkÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤+#ê\ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q

bò {À\qT ‘·|üŒìdü]>± yÓuŸôd’{Ÿ bı+<äT|üsêÃ\ì,

á ø±s¡´Áø£e÷\≈£î kÕúìø£ sê»ø°j·T bÕغ\

Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷\ì

Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷>∑+ô|’

Á|ür bÕsƒ¡XÊ\˝À, ø£fi≤XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\≈£î

ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T

rdüTø√yê\ì $<ë´XÊK

n~Ûø±s¡T\qT ø£˝…ø£ºs¡T

Ä<˚•+#ês¡T. n<˚

$<Ûä+>± Bì˝À dü«j·T+

düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\qT

uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚dæ

s¡+>√[ b˛{°\qT

ìs¡«Væ≤+#ê\ì &çÄsY&ç

m n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+

#ês¡T. j·TTe‘·qT

≈£L&Ü uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT

#˚dæ z≥T Vü≤≈£îÿô|’

yê´dü s¡#·q, eø£èÔ‘·«

b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+∫

n+<äT˝À $CÒ‘· …’qyê]øÏ z≥s¡T ~H√‘·‡yêìï

|ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì »qe] 25q m˝Ÿ._.q>∑sY Àì

u≤ãT»^®eHésê+ uÛÑeHé˝À pìj·TsY,

d”ìj·TsYkÕúsTT $<ë´s¡Tú\≈£î yê´düs¡#·q, eø£èÔ‘·«,

ù|sTT+{Ï+>¥, ø±s=ºì+>¥ô|’ b˛{°\qT

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛{°\˝À $CÒ‘· …’q yê] ù|s¡¢qT

C≤j·÷+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T á dü+<äs¡“¤+>±

Á|üø£{Ï+#ês¡T. M]øÏ 25 »]π> õ˝≤¢ kÕúsTT˝À

»]π> z≥s¡T ~H√‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À

ãVüQeT‘·T\T Á|ü<Ûëq+ #˚j·Tã&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Ç+#ÛêØ® &çÄsYz

s¡M+<äsY¬s&ç¶, ÄsY&çz\T Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶,

s¡M+<äsY¬s&ç¶, sêCÒ+Á<äq>∑sY eTTì‡|ü Ÿ &ç|üP´{°

ø£$TwüqsY $»j·T\øÏåà, mìïø£\ ôdø£åHé dæã“+~

neTs¡*+>∑+, Ç‘·s¡ ìjÓ÷»esêZ\ mìïø£\

n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. $CÒ‘·\T

Mπs: õ˝≤¢ kÕúsTT pìj·TsY yê´düs¡#·q b˛{° À

yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ {Ï.düTπsK, kÕsTT |ü_¢ø˘dü÷ÿ˝Ÿ,

Vü≤_‡>∑÷&É, ¬s+&Ée ãVüQeT‹ »&é.|æ.ôV’≤dü÷ÿ\T,

düs¡÷sYq>∑sY≈£î #Ó+~q _.\øÏåà, eT÷&Ée

ãVüQeT‹ Ç.XÊ´eT\, »&ûŒ dü÷ÿ˝Ÿ ÄsY.|æ.

ø±\ì, X‚]*+>∑+|ü*¢ bı+<ä>±, d”ìj·TsY

kÕúsTT˝À yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ ÄsY.X‚wæ≈£îe÷sY,

sêeT+‘ê|üPsY bÕ*f…øÏïø£˝Ÿ ø±˝Òõ, ¬s+&Ée

ãVüQeT‹ &ç.sêy˚TX¯«], Ábò˛ã˝Ÿ pìj·TsY

ø± Òõ, eT˝≤ÿõ–]\T bı+<ës¡T. eø£èÔ‘·« b˛{° À¢

pìj·TsY kÕúsTT˝À eT+EHê<∏é, kÕsTT|ü_¢ø˘

dü÷ÿ˝Ÿ, Vü≤;‡>∑÷&É, ¬s+&Ée ãVüQeT‹ uÛÑs¡‘Y

≈£îe÷sY, »&ûŒôV≤#Ymdt uÀ>±s¡+, y˚T&ÉÃ˝Ÿ,

eT÷&ÉeãVüQeT‹ ùdïVü‰, Ábò˛ã˝Ÿ >±¬s¶Hé

ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ, eT˝≤ÿõ–] bı+<ä>±, d”ìj·TsY

kÕúsTT˝À mHé. ìœ˝Ÿ, Á|üuÛÑT‘·« bÕ*f…øÏïø˘

sêeT+‘ê|üPsY, ¬s+&Ée ãVüQeT‹ •\Œ, »&ûŒ

ôV≤#Ymdt X‚]*+>∑+|ü*¢, eT÷&Ée ãVüQeT‹

düTø£q´, »&ûŒôV≤#Ydt, ls¡+>∑+es¡s¡, y˚T&ÓÃ\T

bı+<ës¡T. ô|sTT+{Ï+>¥, ø±s=ºì+>¥ n+X¯+˝À

pìj·TsY kÕúsTT˝À ¬ø._.ìœ˝Ÿ, lkÕsTT

|ü_¢ø˘dü÷ÿ˝Ÿ, Vü≤_‡>∑÷&É, ¬s+&ÉekÕúq+

¬ø.<ä‘·ÔkÕsTT, Ábò u… Ÿ>±¬s¶Hé dü÷ÿ˝Ÿ, eT˝≤ÿõ–],

eT÷&ÉekÕúq+ |æ.dürwt, $<ë´ìπø‘·Hé yÓ÷&É Ÿ

dü÷ÿ˝Ÿ, X‚]*+>∑+|ü*¢, d”ìj·TsY kÕúsTT˝À

m˝Ÿ.\*‘ê≈£îe÷Ø, >ö‘·$T ø±˝Òõ, ∫+‘·˝Ÿ,

C….\ø£åàHé, »&û‡ôV≤#Ymdt •esê+|ü*¢,

eT÷&ÉekÕúq+ {Ï. qMHé#ê], Ábò u… Ÿ >±¬s¶Hé

ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ, eT˝≤ÿõ–] yê´düs¡#·q, eø£èÔ‘·«,

ù|sTT+{Ÿ n+XÊ\˝À yÓTT<ä{Ï kÕúq+ bı+~q

yê]øÏ áHÓ\ 24q s¡M+Á<äuÛ≤s¡r˝À

ìs¡«Væ≤+#·qTqï sêhkÕúsTT b˛{°\˝À

bÕ˝§Z+{≤s¡ìC≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T ‘Ó*bÕs¡T.

n<˚$<Ûä+>± b˛{°\˝À ¬>\Tbı+~q yês¡+<ä]øÏ

áHÓ\ 25q u≤ã÷» ®eHésêe+ uÛÑeHé À »]π>

C≤rj·T z≥s¡T ~H√‘·‡e dü+<äs¡“¤+>± ãVüQeT‹

Á|ü<ÛëH√‘·‡yê\T >±$+ã&ÉT‘êsTT. n<˚ s√Eq

18 dü+e‘·‡sê\T ì+&çq j·TTe‘·≈£î bò {À

>∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\qT ≈£L&Ü |ü+|æD° #˚kÕÔs¡ì

C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºs¡T á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó*bÕs¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\qT

dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*: CÒd”

ù|<ä\ dü+πøåe÷ìπø {°&û|” Ä$sꓤe+Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ m+|”, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ {°&û|” ÇHé#ê]®® s¡y˚Twt sê<∏√&é

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ù|<äÁ|ü»\ dü+πøåeTy˚T <˚«j·T+>±

sêh+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ @sêŒ≥T nsTT+<äì n~˝≤u≤<é õ˝≤¢ m+|”,

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ {°&û|” Ç+#êsY® s¡y˚Twt sê<∏√&é ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

ìjÓ÷»ø£es¡Z+ {°&û|” Ç+#êsY® ¬ø.|” $y˚ø˘ Ä<Ûä«s¡ +˝À >∑Ts¡Tyês¡+ bÕغ

düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT, |ü⁄qs¡T<äΔs¡D n+XÊ\ô|’ ø±s¡´ø£s¡Ô\ $düÔè‘·kÕúsTT

düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. m+|” s¡y˚Twtsê<∏√&é‘√ bÕ≥T ‘ê+&É÷s¡T myÓTà Ò

|ü≥ï+ eTVæ≤+<äsY ¬s&ç¶\T eTTK´ n‹~∏\T>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À {°&û|” sêh Hêj·T≈£î\T düqï ÁoXË’\+ j·÷<äyé, ã÷s¡TZu≤$

Vü≤qà+‘·sêe⁄, ø±s=Œπs≥sY\T u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒX¯«sY sêe⁄, πø.j·T+.>öØwt, sêh

eTVæ≤fi≤H˚‘·\T s¡õì ≈£îe÷], #Ós¡≈£î ˝≤eD´, õ˝≤¢ eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+

n<Ûä ≈£åîsê\T ‘·T\dæ, eT+&É\ n<Ûä ≈£åî&ÉT mdt.$.ÁøÏcÕí¬s&ç¶, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

õ$Tà<˚yÓ+<äsY, $$<Ûä &ç$»Hé\≈£î #Ó+~q bÕغ n<Ûä ≈£åî\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

z≥s¡¢ ~H√‘·‡yêìøÏ |ü{Ïwüº @sêŒ≥T¢s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 19(düTes¡íyês¡Ô): uÛÑ÷$TøÏ dü+ã+~Û+∫ m˝≤+{Ï düeTdü HÓ’Hê

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡˝À |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î #·ø£ÿ{Ï neø±X¯+ ø£*Œ+∫+<äì,

á dü<ädüT‡\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY

»>∑Hêï<Ûä+ Á|ü»\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ãT<Ûäyês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+ eTTsê]

|ü*¢, ø°düs¡ eT+&É\+ ‹e÷àsTT|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡

ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&ç e∫Ãq Á|ü»\ qT+&ç

nØ®\qT d”«ø£]+∫ düeTdü \qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ÷ düeTdü \≈£î dü+ã+~Û+∫ düπs«, $sêdü‘Y, uÛÑ÷ã<ë\

sTT+|ü⁄, ]ø±s¡T¶ À¢ #˚s¡TŒ\T e÷s¡TŒ\ô|’ e∫Ãq |òæsê´<äT\ìï+{Ïô|’ #·≥º+

|ü]~Û À |ü]wüÿ]+∫ u≤~Û‘·T …’qyê]øÏ Hê´j·T+ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$TøÏ dü+ã+~Û+∫ Á|ükÕÔ$dü÷Ô Äj·Tq uÛÑ÷eTT

\qT ø£u≤®#˚ùd yê]ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\qT qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± #Ós¡Te⁄\qT ≈£L&Ü |ü]s¡øÏå+#ê*‡q

u≤<Ûä ‘· ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷ìøÏ

dü+ã+~Û‘· ¬syÓq÷´ |üs¡yÓTÆq |üP]Ô düe÷#êsêìï ô|òø°‡\ô|’ Á|ü<ä]Ù+#ê\ì

Á|üeTTK´yÓTÆq ≈£L&Éfi¢ À Á|ü<ä]Ù+#ê\ì Äj·Tq ‘·Vü≤d” ≤›sY≈£î Ä<˚•+#ês¡T.

y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+ eTTsê]|ü*¢ Á>±eT |ü+#êsTTr˝À >∑\ eTTs¡Vü≤] #Ós¡Te⁄,

b˛#·eTà #Ós¡Te⁄, sêDÏ≈£î+≥ #Ós¡Te⁄\qT ‘·ìF #˚dæ nø£ÿ&É m|òt.{Ï.m˝Ÿ |ü]~Û,

•K+ô|’ uÀs¡Tº\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ‘·Vü≤d” ≤›sY≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø°düs¡

eT+&É\+ ‹e÷àsTT|ü*¢ À ô|<ä›#Ós¡Te⁄≈£î ≈£L&Ü ‘·ìF #˚dæ #Ós¡Te⁄\T

nHê´Áø±+‘·+ ø±≈£î+&Ü #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ‘·Vü≤d” ≤›sYqT Ä<˚•+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ Á|ü‘˚ ø±~Ûø±] lìyêdt¬s&ç¶, ‘·Vü≤d” ≤›sY

nãT› ŸVü≤MT<é, m+|”&ûy√ XÀuÛÑ, ¬syÓq÷´ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT sê»u§˝≤¢s¡+˝À dü<ädüT‡: y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝Àì eTTsê]|ü*¢˝À

>∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q yÓyÓq÷´ dü<ädüT‡˝À uÛÑ÷ düeTdü \ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+

Á|ü»\ qT+∫ 76 nØ®\T e#êÃj·Tì ‘·Vü≤d” ≤ΔsY nãT› Ÿ Vü≤MT<é ‘Ó*bÕs¡T.

eT+&É\+˝Àì sê»u§˝≤¢s¡+ Á>±eT+˝À ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì,

Á|ü»\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. sê»u§˝≤¢s¡+˝À

ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±] \øå±à¬s&ç¶ Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ’¡zqsáV ™yLjiNRPVá™´sXªRΩVÚáV xmsLjiLRiORPQfl·NRPV LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLiμR∂¨s ryLi{mnsVNRPxqsLiZOP[Q™´sV aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ {msªy¨s xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. NRPVá™´sXªRΩVÚá©´sVLRiOTPQLi¬ø¡[ μj∂aRPÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms∏R∂V¨sr°ÚLiμR∂©yıLRiV. ’¡zqs ∏R∂VV™´s«¡©´sxqsLixmnsVLiAμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ LRiWF°Liμj∂Li¿¡©´s 2012 NS˘¤Õ¡Li≤R∂L`i©´sV xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[gRiVLRiV™yLRiLi LSxtÌsQ˚ ™´sVLi˙ªRΩVáV F°©yıá áORPQQ¯∏R∂V˘, {msªy¨s,LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂áV A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ™´sVLi˙ºΩ {msªy¨s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩWÆ™s©´sVNRP ¡≤T∂©´s ™´sLÊSáV @’≥¡™´sXμÙj∂ N][xqsLi gRiªRΩLiÕ‹[ G ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[xms»Ì¡¨s LkiºΩÕ‹[ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li {mns«¡ŸLkiLiVVLi ¡L`i= {qs‰Li©´sV ¬ø¡[xms…Ì”¡LiμR∂¨s, ≠sμy˘xmsLRiLigS C™´sLÊSáV @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡Liμj∂ Æμ∂[aRPxmsoL][’≥¡™´sXμÙj∂NTP Fy»¡V xms≤yá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV.≠sμy˘LÛRiVáNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li BxqsVÚ©´sı ry‰Ã¡L`iztsQ£ms=, {mns«¡Ÿ LkiLiVVLi ¡L`i=Æ™sVLi…fiÆ™sV£qs øyLÍkiáV ªRΩμj∂ªRΩLRi xms¥R∂NSáV Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V @LiÆμ∂[ÕÿNRPXztsQ¬ø¡[ryÚ©´s©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[xqsVÚ©´sı C NRPXztsQNTP @¨sı ™´sLÊSáVxqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s N][LSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ™´sVLi˙ºΩ LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW’¡zqs ™´sLÊSá N][xqsLi gRiªRΩ 8 xqsLi™´sªRΩ=LSáVgS ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li FsLiª][ NRPXztsQ¬ø¡[xqsVÚLiμR∂¨s,@©yıLRiV. øR¡»Ì¡ xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ ’¡zqsáNRPV Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV NRP÷¡ˆLiøR¡™´sázqs©´s@™´sxqsLRiLi, A™´saRP˘NRPªRΩ FsLiª][ DLiμR∂©yıLRiV. C ™´sLÊSáNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li@Liμj∂xqsVÚ©´sı ˙F°ªRΩ=x§¶¶¶Liª][ ALÛjiNRPLigS, LS«¡NUP∏R∂VLigS, ≠sμy˘xmsLRiLigS@’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡Liμj∂ xqs™´sW«¡Li , Æμ∂[aRP @’≥¡™´sXμÙj∂ N][xqsLi NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s@ÕÿLi»¡xmsˆVÆ≤∂[ ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li @Liμj∂Li¬ø¡[ ˙F°ªRΩ=•¶¶¶¨sNTP ryLÛRiNRPªRΩ¬ø¡[NRPWLRigRiáμR∂©yıLRiV. C ™´sLÊSá N][xqsLi AL`i. NRPXxtÒsQ∏R∂V˘ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NRPXztsQF°LS»¡Li @«¡LS™´sVLRi™´sV©yıLRiV. «¡©yÀ≥ÿÕ‹[ xqsgRiÀ≥ÿgRi\Æ™sV©´s ’¡zqsáNRPV

øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV NRP÷¡ˆLi¿¡©´sxmsoÆ≤∂[ @¨sı ™´sLÊSáV LS«¡NUP∏R∂VLigS@’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡LiμR∂Vªy∏R∂V¨s, ªRΩμy*LS, gSLiμ≥k∂, @Li¤À¡[μR∂‰L`iáV NRP©´sı NRPááNRPVryLÛRiNRPªRΩ ¬ø¡[NRPWLRigRiáμR∂©yıLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ™´sVLi˙ºΩ F~©yıá ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW’¡zqs ™´sLÊSá xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms AL`i.NRPXxtÒsQ∏R∂V˘ ªRΩ©´sF°LS…ÿá μy*LS˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V Æ™s[VáV N]áVxmsoªRΩV©yı≤R∂¨s @©yıLRiV. C™´sLÊSáNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[}qsμj∂ μR∂∏R∂WμyORPQfl·˘Li NSμR∂¨s Bμj∂ \Æ©sºΩNRP Àÿμ≥R∂˘ªRΩ@©yıLRiV. μk∂¨sı g]xmsˆªRΩ©´sLigS À≥ÿ≠s}qsÚ xmsxmsˆVÕ‹[ NS¤Õ¡[zqs©´s¤…˝¡[©´s©yıLRiV.

Æμ∂[aRPLi @’≥¡™´sXμÙj∂ xms¥R∂LiÕ‹[ G™´sV¨sr°ÚLiμR∂¨s g]xmsˆÃ¡V ¬ø¡xmsˆVNRPV¨s «¡ ¡˜Ã¡VªRΩLRiøR¡VN][™´s≤R∂Li xqsLjiNSμR∂¨s Æμ∂[aRP @’≥¡™´sXμÙj∂Õ‹[ C ™´sLÊSá À≥ÿgRiry*™´sV˘Li FsLiªRΩ@©´sıμj∂ ˙xmsºΩ INRP‰LRiV AÕ‹[¿¡Liøyá©yıLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ’¡zqs xqsLiZOP[Q™´sVxqsLixmnsVLi LSxtÌsQ˚ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V AL`i. NRPXxtÒsQ∏R∂V˘ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW LSxtÌsQ˚LiÕ‹[NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´søyËNRP ’¡zqsá @’≥¡™´sXμÙj∂ N][xqsLi Fs©Ø[ıxms¥R∂NSá©´sV ˙xmsÆ™s[aRP##|ms…Ì”¡LiμR∂©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS ≠sμy˘LÛRiVá N][xqsLi˙xmsÆ™s[aRP##|ms…Ì”¡©´s {mns«¡Ÿ LkiLiVVLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi xms¥R∂NRPLi C ™´sLÊSá ™´s∞◊¡NRP “¡™´s©´s≠sμ≥y©´sLiÕ‹[ xqs™´sVWáLigS ™´sWLRiVˆ æªΩ¿¡ËLiμR∂©yıLRiV. BÆμ∂[ ˙NRP™´sVLiÕ‹[øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ’¡zqsáNRPV Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV NRP÷¡ˆLi¿¡ LS«ÿ˘μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ À≥ÿgRiry*™´sV˘LiNRP÷¡ˆLiøR¡™´sázqs©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á\|ms DLiμR∂©yıLRiV. ’¡zqs |mns≤R∂lLi[xtsQ©±s=NRPVIN][‰μy¨sNTP 100 N][»˝¡  ¡Æ≤Í∂…fi©´sV ZNP[…ÿLiVVLiøyá¨s, ’¡zqs NSL]ˆlLi[xtsQ©±sNRPV 2Æ™s[á N][»˝¡  ¡Æ≤Í∂…fi©´sV ZNP[…ÿLiVVLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[ryLRiV. ’¡zqs ∏R∂VV™´s«¡©´sxqsLixmnsVLi LSxtÌsQ˚ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V $¨s™y£qs g_≤`∂ @μ≥R∂˘QORPQªRΩ©´s «¡Ljigji©´s CNSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Õ‹[ xqsVμR∂LRi+©±s, ’¡zqs xqsLixmnsVLi ©y∏R∂VNRPVáVNRPXxtÒsQÆ™sWx§¶¶¶©±s ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.

;d”\ n_Ûeè~ΔøÏ ø£≥Tºã&ç ñHêï+

X¯óÁø£yês¡+, 20 »qe] 2012 ù|J\T : 8

ø£s¡÷ï\T ø£\÷¢s¡T,

»qe] 19, düTes¡í

yês¡Ô: bÕD´+ ìjÓ÷»

ø£es¡Z myÓTà Ò ø±≥kÕ

ì sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ uÛÑ÷

nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT

‘·THêï&É+≥÷ Äs√|üD

\T kÕ–+∫q ‘Ó\T>∑T

<˚X¯+ bÕغ sêh

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù u…’¬s&ç¶ sê»X‚KsY¬s&ç¶\ eT<ä

Á|üC≤y˚~ø£ô|’ #·s¡Ã kÕ>∑T‘·T+<ë.. Ò<ë nì

Á|ü»\+‘ê ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T.

düyêfi¢≈£î Á|ü‹ düyêfi¯ó¢ #˚düT≈£î+≥÷ ‘êqT

ì»+>± uÛÑ÷ ø£u≤®\≈£î bÕ\Œ&ç ñ+fÒ yê{Ïì

u…’¬s&ç¶ s¡TEe⁄ #˚j·÷\ì bÕD´+ myÓTà Ò

ø±≥kÕì düyê˝Ÿ #˚j·T&Éy˚T ø±ø£ dü+Áø±+‹

|ü+&ÉT>∑ ‘·sê«‘· ‘˚~, Á|üC≤y˚~ø£qT ≈£L&Ü

qTy˚« ìs¡ísTT+#ê˝+≥÷ Á|üø£{Ï+#·&É+

sê»ø°j·T+>± #·s¡Ã˙j·÷+ X¯yÓTÆ+~. Á|üC≤

düeT÷Vü≤+˝À ‘êqT nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É&É+,

‘êqT ì]à+#·T≈£îqï Ç+{Ï düú\+

$wüj·T+˝Àø±˙ ‘êqT m˝≤+{Ï nÁø£e÷\≈£î

bÕ\Œ&É Ò<äì, ‘·q≈£îqï ÄdüTÔ\qT $Áø£sTT+#˚

ø=qT>√\T #˚j·T&É+ »]–+<äì myÓTà˝Ò´

Á|üø£{Ï+#ês¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü sê»ø°j·T+>±

‘·qqT m<äTs¡Tø√ Òø£ u…’¬s&ç¶ ndü‘ê´\T Á|ü#ês¡+

#˚dü÷Ô sê»ø°j·T \_›øÏ bÕ≈£î˝≤&É≥+

eT+∫~ø±<äHêïs¡T. ø±≥kÕì $dæ]q düyê˝Ÿ≈£î

u…’ ¬s&ç¶ qT+∫ Ç+ø± m˝≤+{Ï n~Ûø±s¡

düe÷#ês¡+ ˝Òø£b˛>±

Bìô|’ Äj·TqqT dü+Á|

ü~+#˚+<äT≈£î MT&çj·÷

Á|üj·T‹ï+#·>± Á|üdüTÔ

‘êìøÏ m˝≤+{Ï

düe÷#ês¡+ n+<ä Ò<äT.

M]<ä›] eT<ä´ kÕ>∑T

‘·Tqï Äs√|üD\T,

Á|ü‘ê´s√|üD\ >∑T]+∫ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀH˚ ø±ø£

õ˝≤¢ n+‘·≥ ≈£L&Ü #·s¡Ã˙j·÷+ X¯+>±

e÷]+~. B+‘√ M]<ä›s¡÷ πø y˚~ø£MT<ä≈£î

e∫à ìC≤ìC≤\qT #·]Ã+#˚ s√E >∑T]+∫ eT]

ø=~›s√E˝À¢H˚ ‘˚\qTqï~. B+‘√ ¬>\T|ü⁄

myÓTà Ò <ë... e÷J myÓTà Ò <ë ‘˚*b˛qTqï~.

#·sêÃy˚~ø£˝À $»j·T+ e]+#˚ e´øÏÔøÏ

sê»ø°j·T+>± ≈£L&Ü eT]+‘· ã\+ |ü⁄+E≈£îH˚

neø±XÊ\T yÓT+&É>± ñHêïj·Tì sê»ø°j·T

esêZ\T $X‚¢wædüTÔHêïsTT.

<˚eqø=+&É s¡÷s¡˝Ÿ .»qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ¬s’‘·T\ uÛÑ÷düeTdü \T

|ü]wüÿ]+#˚+<äTπø ¬s$q÷´ dü<ädüT‡\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì õ˝≤¢

ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ |ü]~Û Àì

ø√‘·Ôù|≥ Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ¬s$q÷´ dü<ädüT‡˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T.

á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷\˝À nôd’&é uÛÑ÷eTT\≈£î

|ü{≤º<ës¡T bÕdüT|üPdüÔø±eTT\T ‘·~‘·s¡ düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì

dü÷∫+#ês¡T.nôd’&éuÛÑ÷eTT\T bı+~qyês¡T neTTø=qï jÓ÷&É\

#·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. á jÓ÷&Ü~ esê¸uÛ≤e

|ü]dæú‘·T\ e\¢ ¬s’‘·T\T |ü+≥\qT n~Ûø£+>± qwüºbıe&É+ »]–+<äì

õ˝≤¢ À |ü+≥\T qwüºbıj·TTq

<˚eqø=+&É, »qe] 19, (düTes¡íyês¡Ô): Á|üdæ~ÛΔ#Ó+~q løö\T≥¢

#ÓqïπøX¯e kÕ«$T Ä\j·Tn_Ûeè~Û›øÏ |ü{ÏwüºyÓTÆq #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì,

ø£s¡÷ï\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T ø√≥¢ »j·Tdü÷s¡ Á|üø±wt¬s&ç¶,õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY

sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ \T nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ |üØ~Û˝Àì

løö\T≥¢#ÓqïπøX¯ekÕ«$T n\j·÷ìï yês¡T dü+<ä]Ù+#ês¡T.nø£ÿ&É

HÓ\ø=qï düeTdü qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ kÕ«$T yê]øÏ

Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.nq+‘·s¡+ @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ À

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |üPsê‘·q ø±\+Hê{Ï n\j·T+ n_Ûeè~Û›øÏ H√#·Tø√ø£,

Çø£ÿ&çøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\T nkÂø£sê´\≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü #·TkÕÔ+ nHêïs¡T.

e#˚ÃHÓ\ yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À

Äfi¢>∑&ɶ _&ɶH˚... Msê¬s&ç¶|ü …¢ yêdæH˚eTVæ≤fi¯

Ä‘·àVü≤‘·´Ç<ä›s¡T |æ\¢\≈£î $wü$T∫à ‘êq÷ Ä‘·àVü≤‘· ≈£î

bÕ\Œ&ɶ eTVæ≤fi≤ ñ<√´–

|æ\¢\T πøåeT+Ä<√ì Á¬ø’+ »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : Ä<√ì eT÷&Ée |ü≥ºD

b˛©dt ùdºwüHé |ü]~Û À ‹s¡TeT\ q>∑sY ø±\˙øÏ #Ó+~q yÓ+ø£

fÒX¯«s¡ sêe⁄ ≈£L‘·Ts¡T nsTTq e÷<Ûä$ nH˚ Á|üuÛÑT‘·« eTVæ≤fi≤

ñ<√´– >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 3 >∑+≥\≈£î ‘·q

Ç<ä›] |æ\¢\‘√ düVü≤ Ä‘·àVü≤‘· ≈£î bÕ\Œ&É&É+‘√

‘·*¢ eTè‹ #Ó+~,

dæ q≥T&ÉT »j·TÁ|üø±wt¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ ø£s¡÷ï\T˝À dü+<ä&ç #˚XÊs¡T. ‘êqT ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¢>∑&ɶ _&ɶH˚qì, dü«Á>±eT+ •]yÓfi¢ eT+&É\+ Msê¬s&ç¶|ü …¢

Á>±eT yêdæqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n …>±®+&ÉsY nH˚ kÕe÷õø£ n+X¯+ H˚|ü<∏ä +>± Hê{Ïø£qT ‘·«s¡ ÀH˚ ø£s¡÷ï\T |ü≥ºD+˝À Á|ü<ä]Ù+#·qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

$esê\T8˝À

uÛÑ÷ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#˚+<äTπø

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\T: ø£ …ø£ºsY

#ÓqïπøX¯ekÕ«$T Ä\j·T n_Ûeè~Δ›øÏ ø£èwæ: m+|” ø√≥¢ 272 _j·T´+ ãkÕÔ\T |ü{Ϻy˚‘·272 _j·T´+ ãkÕÔ\T |ü{Ϻy˚‘·272 _j·T´+ ãkÕÔ\T |ü{Ϻy˚‘·272 _j·T´+ ãkÕÔ\T |ü{Ϻy˚‘·272 _j·T´+ ãkÕÔ\T |ü{Ϻy˚‘·272 _j·T´+ ãkÕÔ\T |ü{Ϻy˚‘·

$esê\T2˝À

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

#·sêÃy˚~ø£ô|’ #·s¡Ãø±≥kÕì, u…’¬s&ç¶\ Á|üC≤y˚~ø£ô|’

M&Éì ñ‘·ÿ+sƒ¡

düyêfi¢ô|’ bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z

Á|ü»\ #·s√Ã|ü#·s¡Ã\T

#·+Á<äu≤ãT≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+∫q ;á&û nuÛÑ s¡Tú\T

Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq≈£î {°&û|” Ä+<√fi¯q\T: u≤ãT

-$T>∑‘ê 2˝À

$esê\T 6e ù|J˝À

b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À <=+>∑yÓ\T>√&ÉT, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: #√]øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï e´øÏÔì

kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ns¡úsêÁ‹ düeTj·T+˝À

<=+>∑‘·q+ #˚düTÔqï e´øÏÔì kÕúì≈£î\T >∑T]Ô+∫ yÓ+≥H˚ n‘·ìï

b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. n‘·qT n|üŒ{Ïπø |ü\T <=+>∑‘êHê\≈£î

bÕ\Œ&çq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <Ûäsê´|ü⁄Ô

#˚düTÔqï≥T¢ môd’‡ eTTs¡[yÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ˝≤Ø Á&Ó’esY≈£î rÁe>±j·÷\T

yÓ\Tú]Ô, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô:

|ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ b˛©dtùdºwüHé

|ü]~Û˝Àì eT+>∑+|ü*¢ ãkÕº|ü⁄

düMT|ü+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ s√&ÉT¶ Á|üe÷

<ä+ »]–+~. b˛©düT\T ‘Ó*|æq

$esê\y˚Ts¡≈£î ◊s¡Hé eT{Ϻ‘√

&√Hé≈£î yÓfi¯óÔqï ¬s+&ÉT ˝≤Ø\˝À

ˇø£ ≤Ø eTs=ø£ ˝≤Øì zesYf…ø˘ #˚düTÔ+&É&É+‘√ nø£kÕà‘·TÔ>± ¬s+&ÉT

˝≤Ø\T &Ûûø=HêïsTT. á Á|üe÷<ä+˝À Á&Ó’esY sêeTø£èwüí≈£î ¬s+&ÉT ø±fi¯ó

¢$]–, rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. yÓ+≥H˚ kÕúì≈£î\T 108 yêVü≤q+ düVü≤

j·T+‘√ >±j·T|ü&çq n‘·ìï ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ

‘·s¡*+#ês¡T. Á&Ó’esY ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ô|<ë›|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q yê&ç>± >∑T]Ô+#ês¡T.

ø£ècÕíq~˝À e´øÏÔ >∑\¢+‘·T lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: lXË’\+ ø£ècÕí q~˝À #˚|ü\

y˚≥≈£î yÓ[fl düTìïô|+≥ ìyêdæ ø£èwüí(55) >∑\¢+‘·T nj·÷´s¡T. ≈£î&ç>∑≥Tº

»\ $<äT´‘Y πø+Á<ä+ e<ä› #˚|ü\y˚≥≈£î yÓ[flq ø£èwüí ãT<Ûäyês¡+

kÕj·T+Á‘·+ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ q~˝À |ü&çq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. b˛©düT\T

eTè‘·<˚Vü≤+ ø√dü+ >±*+|ü⁄ #·s¡ \T #˚düTÔHêïs¡T.

20 ©≥s¡¢ Hê≥TkÕsê kÕ«BÛq+>∑&çy˚eTT\, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |ü]~Û Àì ∫+<äT≈£Ls¡T

Á>±eT+˝À b˛©düT\T >∑Ts¡Tyês¡+ 20 ©≥s¡¢ Hê≥T kÕsê kÕ«BÛq+

#˚düT≈£îHêïs¡T. Ä Á>±eT+˝À ‘√≥sêE nH˚ e´øÏÔ Hê≥T kÕsê neTTà

‘·THêï&Éqï düe÷#ês¡+ n+<ä&É+‘√ môd’‡ düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶, dæã“+~ <ë&ç

#˚dæ Hê≥T kÕsê kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. n‘·ìï n¬sdüTº #˚dæ πødüT qyÓ÷

<äT #˚dæq≥T¢ môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T. Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥D\T m≈£îÿe>± »s¡T>∑T

‘·T+&É≥+‘√ Bìô|’ Á|ü‘˚ ø£ <äèwæº kÕ]+#êeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø±s¡T uÀ˝≤Ô|ü&ç u≤\T&ÉT eTè‹ø£s¡÷ï\T, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ >√HÓ>∑+&É¢ e<ä› >∑Ts¡T

yês¡+ ñ<äj·T+ ø±s¡T uÀ˝≤Ô |ü&ç z u≤\T&ÉT eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. eTs√

q\T>∑Ts¡T >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£sêí≥ø£ Àì ø=˝≤¢sY õ˝≤¢≈£î #Ó+~q z ≈£î≥T+

ã+ eT+Á‘ê\j·T+ sê|òüTy˚+Á<ä kÕ«$T <äs¡ÙHêìøÏ edüTÔ+&É>± >√HÓ>∑+&É¢

düMT|ü+˝À ø±s¡T uÀ˝≤Ô |ü&ç+~. sêπøwt nH˚ u≤\T&ÉT eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.

sê|òüTy˚+Á<ä, ø£èwüí|üŒ, uÛ≤s¡‹, ø±s¡T Á&Ó’esY≈£î rÁe>±j·÷\j·÷´sTT.

eTVæ≤fi¯ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+q+<ë´\(Á¬ø’+), »qe] 19 düTes¡íyês¡Ô : >√kÕï&ÉT(eT+) Bã>∑T+≥¢

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dæ.ôV≤#Y Ä~\øÏåà (20)øÏ >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± ø£&ÉT|ü⁄

H=|挑√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ ñ+&˚~. H=|æŒ m≈£îÿe ø±e&É+‘√ Ç+{À¢ es¡÷

Òì düeTj·T+˝À |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT ùd$+∫+~. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T

yÓ+≥H˚ q+<ë´\ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

2 X¯óÁø£yês¡+, 20 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

;d” dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±´˝…+&És¡T¢ $&ÉT<ä\ÄdüŒ], »qe] 19(düTes¡íyês¡Ô):

eT+&É\ πø+Á<ä+ kÕúìø£ ‘·Vü≤d”

˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+q+<äT _.dæ.

dü+πøåeT dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù

lìyêdtHêj·TT&ÉT Ä<Ûä«s¡´+˝À

eT+&É\ ‘·Vü≤d” ˝≤›s¡T ÄsY.$.

düTì‘êu≤sTT m+.|æ.&ç.z. XÊ´eT\ m.z. nø£“sYuÛ≤cÕ, m.|æ.z.

|üø°ÿs¡|üŒ ø±´ …+&És¡¢qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À m.Ç.z.

dü+Je≈£îe÷sY, pìj·TsY ndæôdº+{Ÿ s¡|òüTTsêyéT kÕ«$T $.ÄsY.z.

düT<Ûëø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H√≥Ø>± düj·T´<é dæ~›ø˘ nVü≤à<é ìj·÷eTø£+yÓ\T>√&ÉT »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Hê´j·Tyê~

düj·T´<é dæ~›ø˘ nVü≤eTà<éqT H√≥Ø>± ìj·T$T+∫q≥T¢ Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ

Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚dæ+~. áj·Tq >∑‘· 16 dü+e‘·‡sê\T>±

Ä‘·à≈£Ls¡T Hê´j·TkÕúq+ q+<äT Hê´j·Tyê~>± •ø£åD bı+<äT‘·÷

düVü≤#·s¡T\‘√ nqT≈£L\‘·qT bÕ{Ïdü÷Ô Ç|ü⁄Œ&ÉT H√≥Ø>± sêe&É+

Äq+<ä<ëj·Tø£eTì Hê´j·Tyê<äT\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À &Éã÷¢. Hê–¬s&ç¶, _.|ü⁄\¢j·T´, >√$+<ä¬s&ç¶,

nã÷› Ÿø£ ≤+, e÷J düs¡Œ+#Y düj·T´<é, düT Òe÷Hé ,nã÷› ŸuÒ>¥,

s¡dü÷˝Ÿ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\T: ø£ …ø£ºsYyÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü≤s¡+ ø√dü+ 141 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ì<ÛäT\ ìy˚~Ûø£\qT

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|üeTHêïs¡T. Á|ü‹ eT+&É\πø+Á<ä+˝À MT ùde πø+Á<ä+ qT

@sêŒ≥T #Ój·÷´qTHêeTHêïs¡T.¬s’‘·T\T s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ yê&Üø£ì

‘·–Z+∫ ùd+ÁBj·T ms¡Te⁄\qT yê#·Tø=yê\Hêïs¡T. |ü]Vü≤s¡+ ø√dü+

¬s’‘·T\+<äs¡T u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ q+uÛÑsYqT n~Ûø±s¡\≈£î n+<äCÒj·÷´

\Hêïs¡T.Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Hê>∑|üŒ ˝Àz˝ŸºJ,eT+∫˙{Ï düeTdü´\T

n~Ûø£+>± e⁄Hêïj·Tì ø£ …ø£ºsY <äèwæº øÏ rdüT≈£îsê>∑ yê{Ï |ü]wüÿsêìøÏ ø£èwæ

#˚kÕÔeTì Vü≤MT Ç#êÃs¡T.á dü<ädüT‡˝À C…&é|æ dæÇz dü÷s¡ Á|üø±wt,<ë«e÷

|æ&ç >=$+<ä|üŒ, &çÄsY&çm õ˝≤¢ n~Ûø±]DÏ XÀuÛ≤sêDÏ,nsY¶z sê+düT+<äsY

¬s&ç¶,‘·Vü≤o˝≤›sY yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,mz X‚cÕÁ~,môd’‡ m|æ.lìyêdüT\T

,‘·<äT‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

‹s¡TD≤\ »s¡T>∑T‘·Tqï+<äTHê á ñ‘ê‡yê

\qT r\øÏ+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢q\TeTT \qT+&ç

y˚ ≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T edüTÔqï+<äTHê yê]øÏ nìï

kÂø£sê´\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚ø£´ #·s¡´\T

#Ó|üŒ&ÉT‘êeTHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT+∫˙s¡T,

uÒ‘·|ü*¢, #Ó˝¢…\#Ó*eT\ ≈£î s¡Vü≤<ë].

ø£|üŒÁ{≤fi¢qT+&ç n\j·T+ es¡T≈£î s¡Vü≤<ës¡T

\qT ø£*Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì

n~Ûø±s¡T\qT n<˚•+#ês¡T.eT+∫˙{Ïedü‹˝À

uÛ≤>∑+>± ¬s+&ÉT uÀs¡T¢ yÓsTT+∫ ˙{

Ï{≤´+≈£î\qT @sêŒ≥T #ÓkÕÔeTHêïs¡T. Ç+~s¡

eTà yÓTT<ä{Ï, ¬s+&Ée $&É‘· À ô|+&ç+ >¥ À

e⁄qï _\T¢\qT ‘·«]‘·>± |ü+|”DÏ #ÓsTT+#˚ ≤

n~Ûø±s¡T\qT n<˚•kÕÔ‘·e÷ïs¡T. 2004

mìïø£\ nq+‘·s¡+ á ÁbÕ+‘·Á|ü»\T Á|üXÊ+

‘·+>± J$düTÔHêïs¡£ì n+<äT≈£î nedüs¡ yÓTÆq

n_Ûeè~› |üqT\qT ‘·q X¯øÏÔe+#·q y˚Ts¡£≈£î

ø£èwæ#˚düTÔHêïì ø√≥¢ nHêïs¡T.

nq+‘·s¡+ ø£]y˚eTT\, ø£]&çø=+&É,

n˝≤s¡T~HÓï, <˚eq ø=+&É Á>±e÷\˝À »]–q

n_Ûeè~› |üqT\qT ø√≥¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

nq+‘·s¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ø±+Á¬>dtbÕغ

ø±sê´\j·Tì Äj·Tq ÁbÕ+_Û+#ês¡T á

dü+<äs¡“+>± |”ÄsY|æ bÕغøÏ #Ó+~q 30 eT+~

ø±s¡ Áø£s¡Ô\T mMTŒ ø£≥¢ düeTø£å+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ

rs¡ú+ |ü⁄#·T≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À

|ü‹Ôø=+&É ø±+Á¬>dt bÕغ Ç+#êØ® #Ós¡T≈£î\bÕ&ÉT

Hêsêj·TD¬s&ç¶, eT+&É\ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T

ø£|üŒÁ{≤fi¯¢ eT~›˝Ò{Ï Hêj·TT&ÉT, ~yêø£sY

Hêj·TT&ÉT, m˝Ÿ Áù|yéTHê<∏é¬s&ç¶, Vü≤s¡es¡›Hé¬s&ç¶,

EuÒsYkÕuŸ, »u≤“sYkÕuŸ, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

m$Tà>∑q÷s¡T, »qe] 19,

düTes¡íyês¡Ô: |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ |ü\T

#Íø£&çb˛\ &û\s¡¢ nÁø£e÷\≈£î

n&ÉT¶˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. Á|ü»\≈£î

|ü+|æD° #˚j·÷*‡q ì‘· edüs¡ edüTÔe⁄

\qT |ü+|æD° #˚j·T≈£î+&Ü u≤¢ø˘

e÷¬sÿ{Ÿ ‘·s¡*dü÷Ô kıeTTà#˚düT≈£î+

≥THêïs¡T. nÁø£e÷\qT ìyê]+#ê*‡q n~Ûø±s¡T\T n$˙‹ eT‘·TÔ À

$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔ+&É&É+‘√ &û\s¡¢ nÁø£e÷\T j·T<Û#·Ã>± kÕ>∑T‘·THêïsTT.

>∑Ts¡Tyês¡+ |ü≥ºD+˝Àì |ü»\≈£î |ü+|æD° #˚j·÷*‡q |æ&çmdt ¬s’dt‘√

#Íø£&çb˛ &û\s¡T¢ nÁø£eT yê´bÕs¡+ #˚dü÷Ô, nÁø£eT+>± ì\«ñ+∫q

¬s’dtãkÕÔ\ô|’ ‘·Vü≤o˝≤›sY Hê>∑sêE Ä<ä«s¡´+˝À <ë&ÉT\T #˚XÊs¡T.

¬ø.Hê>∑ ≤|ü⁄s¡+ Á>±eT #Íø£&çb˛ _HêMT &û\s¡¢ nÁø£e÷\qT >∑T]+∫ õ˝≤¢

ñqï‘· n~Ûø±s¡T\≈£î Á|ü»\T düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ ø£+>∑T‹qï eT+&É\

n~Ûø±s¡T\T >∑‘· +‘·s¡+ Òø£ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á <ë&ÉT˝À¢ Hê\T>∑T

Çfi¢ À k˛<ë\T #˚j·T>± 272 ãkÕÔ\T >∑T]Ô+#êeTì ‘·Vü≤o˝≤›sY

‘Ó*bÕs¡T. |ü≥Tºã&çq ãkÕÔ\qT dæ$˝Ÿ düô|’¢ >√&ÍHé≈£î ‘·s¡*düTÔqï≥T¢

dæmdt&ç{Ï #·+Á<äX‚KsY ‘Ó*bÕs¡T. 50 øÏ«+{≤fi¯ó¢ n˝≤{ŸyÓT+{Ÿ ñqï &û\s¡¢

<ä>∑Zs¡ 272 ãkÕÔ\ _j·T´+ <=s¡ø£&É+ yÓqTø£ eT+&É\ |ü]~Û Àì &û\s¡T¢,

dæ$˝Ÿ düô|’¢ >√&ÍHé Ç+#ê]® n~Ûø±s¡T\ düVü‰j·T+‘√H˚ Ç≥Te+{Ï

nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡qï nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.

#ÓqïπøX¯ekÕ«$T Ä\j·T n_Ûeè~Δ›øÏ ø£èwæ: m+|” ø√≥¢

272 _j·T´+ ãkÕÔ\T |ü{Ϻy˚‘·

ø£s¡÷ï\T, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: ¬s’‘·T\T

|ü+&ç+∫q e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ‘·÷ø±\˝À

»s¡T>∑T‘·Tqï neø£‘·eø£\ qT+∫ ãj·T≥|ü&

˚ùd+<äT≈£î sêh e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK ø£MTwüqsY

ns¡$+<ä¬s&ç¶ m\Áø±ºìø˘ ø±{≤\qT

ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Ç|üŒ{Ïπø

õ˝≤¢ Àì 12 e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶\˝À

nedüs¡yÓTÆq m\Áø±ºøÏHé ø±{≤ j·T+Á‘ê\qT

Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚Ã˝≤

#·s¡ \T rdüT≈£îHêïs¡T. B+‘√ M{Ïì ñ|üjÓ÷–+

#·≈£î+&Ü #ê˝≤ ø±\+ C≤|ü´+ #˚dü÷Ô

yê´bÕs¡T\T ¬s’‘·T\qT n+~qø±{ÏøÏ <√#·T≈£î+

≥Tqï dü+|òüT≥q\T nH˚ø£+ ã≥ºãj·T˝…’

ø±{≤<ës¡T\≈£î, ¬s’‘·T\≈£î eT<ä´ |òüTs¡¸D\T

#√≥T#˚düT≈£îì ø=qT>√fi¯ó¢ ôd’‘·+ ì*∫b˛sTTq

dü+|òüT≥q\T nH˚ø£+ »]>±sTT. M{Ïì <äèwæº À

ô|≥Tº≈£îì ø£MTwüqsY K∫Ñ·+>± m\Áø±ºìø˘

ø±{≤\qT ñ|üjÓ÷–+#˚ ¬s’‘·T\ düs¡T≈£î\qT

‘·÷ø±\T y˚ùd˝≤ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·T&Éy˚T ø±ø£

yê≥ì Äj·TH˚ H˚s¡T>± ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î

edüTÔ+&É&É+ ¬s’‘·T\˝À Vü≤s긋πsø±\T e´ø£ÔeTe⁄

‘·THêïsTT. Äs¡T>±\+ ø£wæº+∫ |ü+&ç+∫q

|ü+≥\≈£î ˇø£yÓ’|ü⁄ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ \_Û+#·b˛

‘·T+&É>± , eTs√yÓ’|ü⁄ ‘·÷ø±\˝À yÓ÷düb˛‘·÷

e#êÃs¡T. Çø£qT+∫ á Ä≥\T kÕ>∑≈£î+&Ü

ø£MTwüqsY rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡ \ ø±s¡D+>±

¬s’‘·T\ ø£wüº+ Ä]úø£s¡÷|ü+˝À yê]πø

#Ó+<äqT+&É&É+ $X‚wü+. Bìø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø Ä

j·÷ ø£$T{° &Ó’¬sø£ºs¡¢≈£î ø£MTwüqsY |üP]ÔkÕúsTT˝À

Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·T&É+‘√ ø±{≤<ës¡T\qT

|æ*|æ+∫ nedüs¡yÓTÆq y˚Ts¡≈£î m˝≤Áø±ºìø˘

ø±{≤\qT ø=qT>√\T#˚sTT+∫ n+<äTu≤≥T˝À

ñ+#ês¡T. <äXÊã› ø±\+ øÏ+<ä≥ Á|üø£{Ï+∫q á

Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+#ê*‡q >∑‘· ø£MTwüqs¡T¢

‘·eTπøMT |ü≥ºq≥T¢ e´eVü≤]+#·&É+‘√ Ç+‘·

ø±\+ e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ ‘·÷ø±\˝À ô|<ä›

m‘·TÔq yÓ÷kÕ\T #√≥T#˚düT≈£î+ ≥÷e#êÃsTT.

ø±˙ Á|üdüTÔ‘· ø£MTwüqsY ns¡$+<ä¬s&ç¶ m\Áø±ºìø˘

ø±{≤\ $ìjÓ÷>∑+ô|’ K∫Ñ·yÓTÆq ìs¡íj·T+

rdüTø√e&É+‘√ ø±{≤<ës¡T\ >∑T+&Ó À¢ ¬s’fi¯ó¢

|üs¡T¬>&ÉT‘·THêïsTT. Bìe\¢ Çø£ô|’ m˝≤+{Ï

yÓ÷kÕ\≈£î bÕ\Œ&˚ neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü

b˛e&Éy˚Tø±ø£ ¬s’‘·T\≈£î ≈£L&Ü ‘êeTT

|ü+&ç+∫q ñ‘·Œ‘·TÔ\ ìø£sêìï ‘Ó\TdüT≈£îH˚

uÛ≤>∑ + ø£MTwüqsY #·s¡ \‘√ ø£\T>∑qTqï~.

m\Áø±ºìø˘ ø±{≤\qT ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï e÷¬sÿ{Ï+>¥ ø££$TwüqsY

ø£s¡÷ï\T Á¬ø’+, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: õ˝≤¢ À b˛©dt ø±ìùdºãTfi¢

ns¡Ω‘·ø√dü+ ìs¡«Væ≤düTÔqï ◊<äT øÏ ÀMT≥s¡¢ |üs¡T>∑T|ü+<Ó+˝À ¬s+&Ée s√E

782 eT+~ ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·>±, 185 eT+~ $|òü\eTj·÷´s¡T. 83 eT+~

nuÛÑ s¡Tú\T ¬>’sêΩ»s¡j·÷´s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ |ü+#·*+>±\ Á>±eT s¡Vü≤<ë]˝À

@sêŒ≥T#˚dæq á b˛{°\qT md”Œ •eÁ|ükÕ<é |üs¡ y˚øÏå+#·>±, &çmd”Œ\T,

d”◊\T |ü{Ïwü˜yÓTÆq ã+<√ãdüTÔeT<ä´ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nuÛÑ´s¡Tú˝…e«]ø°

nHês√>∑ düeTdü \T ‘· …‹ÔHê n‘· edüs¡ yÓ’<ä ãè+<ë\T n+<äTu≤≥T˝À

ñ+∫ ∫øÏ‘·‡\+~+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥¢qT ≈£L&Ü #˚|ü{≤ºs¡T.

nuÛÑ s¡Tú\yÓ+≥ Á|ü‘˚ ø£ ãè+<ë\qT ñ+∫ m˝≤+{Ï neø£‘·ø£e\T »s¡T>

∑≈£î+&Ü Á|ü‘˚ ø£ ì|òü÷ ãè+<ë\qT ìj·T$T+#ês¡T. nuÛÑ s¡Tú\ |üs¡T>∑T|ü+

<ëìï M&çjÓ÷ ∫Á‘·+˝À ≈£L&Ü ìøÏå|üÔ+ #˚XÊs¡T. á b˛{°\T <ë<ë|ü⁄

¬s+&ÉT yêsê\≈£î ô|’>± ìs¡«Væ≤+#˚ neø±XÊ\T ‘Ó*dæ+~. Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±

\˝À HÓ\ø=qï bı{° ◊<äT øÏ ÀMT≥s¡¢ |üs¡T>∑T|ü+<Ó+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

|üs¡T>∑T |ü+<Ó+˝À 782 eT+~ ns¡Ω‘·

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

‘·q Ç<ä›] |æ\¢\T Vü≤dæŒ≥˝Ÿ q+<äT

∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T. $esê˝À¢¬ø[‘˚ e÷<Ûä$ nH˚ >∑èVæ≤DÏ Ä<√ì

|ü+#êsTT‹ sêCŸ˝À ôd’{Ÿ Ç+»˙s¡T>± ñ<√´>∑+ #˚dü÷Ô, áyÓT≈£î >∑‘·

|ü<˚+&É¢ ÁøÏ‘·+ Ms¡ Á|ükÕ<é ¬s&綑√ $yêVü≤+ »]–+~. áj·Tq

ø£s¡÷ï\T˝À &Ó’¬sø£ºsY j·T÷‘Y yÓ ÒŒ¤sY Ä|ò”düT q+<äT pìj·TsY ndæôdº+≥T>±

|üì #˚j·TT#·THêï&ÉT. ø±ì áyÓT ñ<√´>∑ ]‘ê´ Ä<√ì˝À ‘·q ‘·+Á&ç <ä>∑Zs¡

‘·q Ç<ä›] |æ\¢\qT ô|≥Tºø=ì ‹s¡TeT\ q>∑sY q+<äT ìedædüTÔHêïs¡T.

Vü≤sƒê‘·TÔ>± >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq ‘·q ‘·+Á&çì ìÁ<ä Ò|æ ‘·q≈£î

ø£&ÉT|ü⁄ H=|æŒ m≈£îÿe>± ñqï+<äT e\q ‘·\≈£î ô|≥Tº≈£îH˚ ˝ÀwüHéqT ‘·qT

rdüTø=ì, ‘·q Ç<ä›] |æ\¢\≈£î ìÁ<ä e÷Á‘·\T Ç∫à đ·àVü≤‘· ≈£î

bÕ\Œ&ç+~. ‘·+Á&ç >∑T]Ô+∫ ÄyÓTqT, |æ\¢\qT @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ

‘·s¡*+#·>± 4.30 >∑+≥\≈£î ÄyÓT ‘·T~ XÊ«dü $&ç+∫+~.

eTVæ≤fi¯ Ä‘·àVü≤‘·

3X¯óÁø£yês¡+, 20, »qe], 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

pbÕ&ÉTã+>±¢ »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): Á>±eT+˝À Äø£‘êsTT\T #˚dæq

|üìøÏ nqï<ë‘· >∑&ç¶yêeTT <ä>∑›yÓTÆ s¡÷. 60 y˚\≈£î ô|’>± qwüºb˛sTTq dü+|òüT

≥q eT+&É\ |ü]~Û Àì ‘·÷&ç#·s¡¢ Á>±eT+˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q ¬s’‘·T >=\¢düT+ø£qï |òæsê´<äTy˚Ts¡≈£î $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT.

|üHÓï+&Óø£sê\T e] |ü+≥ kÕ>∑T#˚dæ |ü+≥ q÷s¡TŒ&ç nq+‘·s¡+ >∑&ç¶ì

yêeTT>± bı\+˝ÀH˚ y˚dæô|≥Tº≈£îHêï&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq

>∑Ts¡TÔ‘Ó\j·Tì e´≈£îÔ\T <ëìøÏ ì|üŒ+{Ï+#·&É+‘√ ø±* ã÷&ç<Ó’b˛sTT+~.

Ç+{Ï qT+∫ bı˝≤ìøÏ yÓ[¢q ¬s’‘·T >∑&ç¶yêeTT <ä>∑›+ dü+|òüT≥q #·÷dæ

Äy˚<Ûäq #Ó+<ës¡T. ‘√{Ï ¬s’‘·T\T ≈£L&Ü e∫à nqï<ë‘·qT |üsêeT]Ù+#ês¡T.

ndü Ò õ˝≤¢ n+‘ê ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘·+>± @s¡Œ&ç |üX¯ó dü+|ü<äqT ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+

<äTø√dü+ düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ πødæ ¬øHê˝Ÿ |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+ øÏ+<ä

kÕ¬>’q e] bı˝≤\ yÓ+≥ ‹s¡T>∑T‘·÷ |üX¯óÁ>±dü+ ùdø£]düTÔ Hêïs¡T. n˝≤+{Ï

|üX¯óÁ>±kÕìï ø±*à H√s¡T Òì eT÷>∑Jyê\ ≈£&ÉT|ü⁄ø={Ϻq Äø£‘êsTT\ô|’

ø£]ƒq #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Á>±eT ¬s’‘·T\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï

dü+|òüT≥q\T ‹]– |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ¬s’‘·T

kÕúìø£ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ yês¡T πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì

<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

Äø£‘êsTT\ Ä>∑&Ü\≈£î >∑&ç¶yêeTT <ä>∑Δ+

Ä\÷s¡T »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û Àì eT+∫˙{Ï

düs¡|òüsê $uÛ≤>∑+ C….Ç.>± |üì#˚düTÔqï ˇø£ n~Ûø±]øÏ Á|üuÛÑT‘·«eTT eT÷&ÉT

u≤<Ûä ‘·\T n|üŒ{Ï+#·&ÉeTT‘√ Ä n~Ûø±] dü‘·eT‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. e÷eT÷

\T>± ˇø£ÿ u≤<Ûä ‘· ìs¡«Væ≤+#·&Üìπø sTTã“+~ |ü&ÉT‘·Tqï á s√E˝À¢ Ä

n~Ûø±]øÏ eT÷&ÉT u≤<Ûä ‘·\T n|üŒ–+#·&ÉeTT XÀ#· j·TeTHêïs¡T. C….Ç.

#Í&ɬs&ç¶øÏ Vü≤\Vü≤]«eT+&É\ |æ.ÄsY. C….Ç.>±qT, Ä\÷s¡TeT+&É\ ÄsY.

&ÉãT¢ .mdt. C….Ç.>±qT, Vü≤\Vü≤]«eT+&É\ ÄsY.&ÉãT¢ .mdt. C….Ç>±qT eT÷

&ÉT u≤<Ûä ‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. eT÷&ÉT u≤<Ûä ‘·\T @$<Ûä+>± ìs¡«Væ≤+#ê˝À

~≈£îÿ‘√#·ì |ü]dæú‹ Ä n~Ûø±]~. πø n~Ûø±] eT÷&ÉT u≤<Ûä ‘·\T

ìs¡«Væ≤düTÔqï|ü⁄&ÉT Á|ü»\≈£î nìï y˚\\ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É Òs¡ì, ø£qTø£

U≤∞>± ñqï kÕúHê\qT yÓ+≥H˚ uÛÑØÔ #˚dæ Á|ü»\≈£î nkÂø£s¡ eTTø£\T>∑≈£î+&Ü

#·÷&Ü\ì Á|ü»\T ô|’ n~Ûø±s¡T\qT ø√s¡T#·THêïs¡T.

n~Ûø±] ˇø£ÿs¡T... u≤<Ûä ‘·\T eT÷&ÉT

ÄdüŒ], »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): nuÛÑ s¡Tú\≈£î XÊ|ü+>± e÷]q Jy√7,4

\qT s¡<äT›#˚dæ õ.z.HÓ+.3 Á|üø±s¡+ _.Ç&ç nuÛÑ s¡Tú\≈£î mdt.õ.{Ï À ≈£L&Ü

neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì m.◊.mdt.m|òt. eT+&É\ n<Ûäj·T≈£åî&ÉT &ç.Vü≤qTeTqï,

‘ê\÷ø± ø±s¡ <ä]Ù ø£èwüíeT÷]Ô ø√sês¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶

ˇø£yÓ’|ü⁄ 15 \ø£å\ ñ<√´>±\qT ÇkÕÔeT+≥÷ eTs√yÓ’|ü⁄ \ø£å ≤~ s¡÷bÕj·T

\T Ks¡TÑ√ _.Ç&ç |üP]Ô #˚düTø=ì ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô À #˚j·T<ä\#·T≈£îqï

nuÛÑ s¡Tú\≈£î XÊ|ü+>± õ.z.HÓ+.7qT sêÁ‹øÏ sêÁ‘˚ $&ÉT<ä\ #˚dæ _á&û.

nuÛÑ s¡Tú\≈£î rs¡ì Á<√Vü≤+ #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\T>± r]Ã~<› ñbÕ<Ûë´

j·TT\ $wüj·T+˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å + eVæ≤düTÔ+<äì yês¡T nHêïs¡T.

nuÛÑ s¡Tú\≈£î mdtõ.{Ï.˝À neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&ÉT

#˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À m.◊.mdt.m|òt. Hêj·T≈£î\T #·+Á<äX‚KsY, Mπswt,

s¡$‘˚», ‹eTà|üŒ, ô|<ä›j·T´, düTπs+Á<ä, #ê+<éu≤cÕ, sêeTø£èwüí, yÓ+øÏ

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Jy√ HÓ+.7qT ‘=*–+#ê*

ÄdüŒ] »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ πø+Á<ä+ q+<äT mdt.m|òt.◊.

$<ë´]údü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡ +˝À 23,24,25 ‘˚B\˝À ø£&É|ü À »s¡T>∑T sêh

eTVü‰düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ôd’øÏ˝Ÿ sê´© #˚|ü{≤ºs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± mdt.m|òt.◊. ‘ê\÷ø± ø±s¡ <ä]Ù, n<Ûä ≈£åî\T eTTs¡[, Vü≤Øwt\T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü \qT XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡

~X¯ À #·]Ã+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ õ˝≤¢øÏ Ç+»˙]+>¥, nÁ–ø£\ÃsY

ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. ø£fi≤XÊ\≈£î, Vü‰düº Ÿ‡≈£î kı+‘· uÛÑeq+

@sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. yÓTdt, ø±k˛à{Ïø˘ #ÛêØ®\qT ô|+∫, ô|+&ç+>¥ |ò”E

]j·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ kÕÿ\sYwæ|t\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\Hêïs¡T. sêj·T\d”eT j·T÷

ìe]Ù{°øÏ 100ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫ n_Ûeè~Δ #˚j·÷\Hêïs¡T. ÄdüŒ]˝À

Ç+≥sY, &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Mπs+

Á<ä, e÷ãT, •e, Hê>∑sêE ‘·~‘·s¡T\T uÛ≤Ø dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTVü‰düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ôd’øÏ˝Ÿ sê´©

Ä\÷s¡T, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): y˚dü$ düMT|ædüTÔqï düeTj·T+ Ädüqï+ø±

e&ÉeTT‘√ Ä\÷s¡T ìjÓ÷»es¡ZeTT˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü ‘· …‘·Ô≈£î+&Ü eTT+

<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡ >± ÄsY.&ÉãT¢ .mdt., &ç.Ç.Ç. $<ë´kÕ>∑sY Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+

~düTÔHêïeTìq ‘Ó*bÕs¡T. Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü n~Ûø£eTT>± ñqï Á>±e÷\˝À

uÀs¡T¢ ]ù|s¡T #˚sTT+∫ eT+∫˙{ÏuÀs¡T¢ Òì Á>±eT˝À¢ ø=‘·Ô uÀs¡T¢ y˚j·TT≥≈£î,

#Ó&çb˛sTTq ≈£îfi≤sTT\T eTs¡eTà‘·T\T #˚sTT+∫, nedüs¡yÓTÆq Á>±e÷\≈£î

{≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ˙{Ï düs¡|òüsê #˚j·TT≥≈£î m.Ç.øÏ dü÷∫+#êeTHêïs¡T.

eT+∫˙{Ï düeTdü \T rs¡Ã&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\T ‘·j·÷s¡T

Ä\÷s¡T »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ

$düèÔ‘·kÕúsTT düe÷y˚XÊìï kÕúìø£ Væ≤+B Áù|eTeT+~s¡ uÛÑeqeTT˝À

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Ä bÕغ ìjÓ÷»ø£es¡Z u≤<ÛäT´&ÉT yÓ’≈£î+sƒ¡+ •eÁ|ükÕ<äT

‘Ó*bÕs¡T. bÕغ n~ÛH˚‘· Ä<˚XÊ\y˚Ts¡≈£î düuÛÑ ‘·«qyÓ÷<äT ø±s¡ Áø£e÷ìï

≈£L&Ü ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+ ìjÓ÷»ø£es¡Z

‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغe÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T, e÷J »&é.|æ.{Ï.dæ.\T, e÷J

m+.|æ.|æ., e÷J m+.|æ.{Ï.dæ.\T, e÷J düs¡Œ+#·T\T , bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\T

ô|<ä›jÓT‘·TÔq Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø√sês¡T.

H˚&˚ ‘˚<˚bÕ $düÔ‘·kÕúsTT düe÷y˚XÊ\T

m$Tà>∑q÷s¡T »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+ ˝À ¬s+&Ée s√E d”|”◊

õ˝≤¢ eTVü‰düuÛÑ\˝À uÛ≤>∑+>± kÕúìø£ ñ|üŒs¡ ø£fi≤´D eT+ &É|ü+˝À

ø±s¡ ø£s¡Ô\ dü e÷y˚X¯+ »]–+~. á düe÷y˚X¯+˝À sêh ø±s¡ <ä]Ù

Hêsêj·TD e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\˝À n\¢s¡T¢ düèwæº+#·&ÜìøÏ nyÓT]ø±

ñÁ>∑yê<ëìï ô|+∫ b˛wædüTÔ+<äHêïs¡T. n˝≤π> ñÁ>∑yê<ä+ Væ≤+<ä÷, eTTdæ¢+

eT‘ê\˝À mø£ÿ&ÉTHêï ø£å$T+#·sê<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ñÁ>∑yê<ä <ë&É À¢

nyÓT]ø± uÛ≤Ø>± qwüºb˛sTT+<äHêïs¡T. n+<äTe\¢H˚ eTq<˚X¯+ô|’ Ä<ës¡|ü&ç

ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ø£fi≤´D eT+&É|ü+ eTT+<äT

m$Tà>∑q÷s¡T es¡<ä |ü]düsê\˝À d”|”◊ Hêj·T≈£î\T #˚|ü{Ϻq ø±s¡ Áø£e÷\

bò {À m–®_wüHé Äø£s¡D+>± ì*∫+~.

¬s+&√ s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï d”|”◊ eTVü‰düuÛÑ\T

ñÁ>∑yê<ëìï b˛wædüTÔqï nyÓT]ø± : Hêsêj·TD

¨fi¯>∑T+<ä »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û Àì nìï Á>±e÷˝À¢

2011 e÷]à qT+∫ 2011 qe+ãs¡T es¡≈£î 2ø√≥¢ 84 \ø£å\

s¡÷bÕj·T\‘√ »]–q eT+&É\ ñbÕ~Û Vü‰$T |ü<∏äø£eTT\ ô|’ >∑Ts¡Tyês¡eTT

kÕe÷õø£ ‘·ìF ø√dü+ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\qT f…øÏïø£ Ÿ eT]j·TT |ò” Ÿ¶

ndæôdº+{Ÿ≈£î ØdüsYà |üs¡‡Hé sê+#·+Á<ä¬s&ç¶ •ø£åD Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. á

dü+<Ûäs¡“¤+>± $ Ò≈£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |üqT\T »]–q rs¡Tô|’ Äj·÷

Á>±e÷˝À¢ kÕe÷õø£ ‘·ìF ìs¡«Væ≤+∫ ìy˚~ø£qT ‘·j·÷s¡T #˚ùd $<ÛëHêìï

$e]+∫q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±ø£ düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+

Á|üjÓ÷»Hê\T, ≈£L©\ Vü≤≈£îÿ\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ •ø£åD Ç∫Ãq≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷\ yê]>± kÕe÷õø£ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+∫ ãVæ≤s¡+>∑

$#ês¡D e´eVü≤]düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À m+.|æ.&ç.z.

˝ÀπøX¯«sY, @.|æ.&ç. \ø£åDí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<=]ïbÕ&ÉT »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ Á|ü‘˚ ø±~Ûø±]>± q+<ë´\

e´ekÕj·T XÊK düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\T eT*¢ø±s¡T®q XË{Ϻ ìj·÷eTø£eT

j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq >∑Ts¡Tyês¡+ u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T.

nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 10.30

>∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ es¡≈£î Á|ü»\ $q‘·T\qT d”«ø£]kÕÔeT

Hêïs¡T. yê] düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. eT+&É\

n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑eT+‘ê düVü≤ø£]+#ê\Hêïs¡T. n+<äs¡+ ø£*dæ eT+&É\

n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ#˚<ë›eTHêïs¡T.

Á|ü‘˚´ø±~Ûø±]>± eT*¢ø±s¡T®qXË{Ϻ

ñbÕ~Û |üqT\ ‘·ìFô|’ •ø£åD ø£\«s¡Tº ìsêàD+˝À C≤|ü + ‘·>∑<äTÄ\÷s¡T »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û Àì ø£eTàs¡#˚&ÉT,

ø±Á‹øÏ Á>±e÷\ eT<Ûä >∑\ ø£\«s¡Tºô|’ e+‘Óq ìsêàD+ #˚j·TT≥˝À Á|üuÛÑT

‘·«+ ìs¡¢ø£å <Û√s¡DÏ ne\+_düTÔ+<äì Á>±eTdüTú\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. esê¸

\T ≈£î]dæq Á|ü‹kÕ] Á>±eTdüTú\≈£î nedüú\T ‘·|üŒ&ÉeTT Ò<äHêïs¡T. Á>±

eT+ #·T≥÷º e+ø£\T, yê>∑T\T ñ+&É&É+‘√ es¡+ e∫Ãq|ü⁄Œ&É ≤¢ es¡|ü⁄

˙s¡T á ø£\«s¡Tº >∑T+&Ü b˛e\dæ+<˚qì Á>±eTdüTú\T Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+

#˚düTÔHêïs¡T. 2009˝À ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\≈£î e+‘Óq ø=≥Tº≈£î

b˛sTT+<äì, Ç|üŒ{Ïes¡≈£î e+‘Óq >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ Hê<ÛäT&˚ ø£s¡Te

j·÷´s¡ì Á>±eT ¬s’‘·T\T yÓ+ø£≥kÕ«$T, X‚KsY, Á>±eT Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T.

‘ê>∑T˙{ÏøÏÏ ø£≥ø£≥ Ä\÷s¡T »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) :eT+&É\ |ü]~Û Àì Vü≤‹Ô u…fi¯>∑\T¢

Á>±e÷ìøÏ >∑‘· 15 s√E\T>± eT+∫˙s¡T düs¡|òüsê ø±e&É+ Ò<äì

kÕúì≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. eT+∫ ˙{Ï ø√dü+ <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT øÏ ÀMT≥s¡¢

<ä÷s¡+ yÓ[¢ ‘Ó#·TÃø√e\dæ edüTÔ+<äì yêb˛j·÷s¡T. ˙{Ï düeTdü ô|’

n~Ûø±s¡T\≈£î mìïkÕs¡T¢ $qï$+#·T≈£îHêï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì

Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. d”|”m+ Hêj·T≈£î\T ¬ø.|æ.Hêsêj·TD kÕ«$T,

áX¯«s¡>ö&é, ás¡qï, Js¡>ö&É, X‚KsY\T Á>±e÷ìï dü+<ä]Ù+∫q|ü⁄Œ&ÉT

Á>±eTdüTú\ eT+‘ê eT+∫ ˙{Ï düeTdü \qT yê] <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃ

eTHêïs¡T. ÄsY&Éã÷¢mdt n~Ûø±s¡T\T ¬s+&ÉT s√E˝À¢>± Á>±e÷ìøÏ

eT+∫˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·Tø£b˛‘˚ Ä\÷s¡T ÄsY&Éã÷¢mdt ø±sê´\j·÷ìï

eTT≥º&çkÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡Hêïs¡T.

ù|<ä\≈£î πswüHé düÁø£eT+>± |ü+|æD° #˚j·÷*Ä\÷s¡T »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : Ä\÷s¡T eT+&É\ |ü]~˝Àì ì‘·

edüs¡ düs¡T≈£î\T |ü+|æD° #˚düTÔqï eT+&É\ &û\s¡¢≈£î ‘·Vü≤o˝≤›s¡T nq«sY

VüQùd‡Hé >∑Ts¡Tyês¡eTT ‘·q ø±sê´\eTT˝À düeTy˚X¯eTT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á dü+<äs¡“¤>± ‘·Vü≤o˝≤›s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷. ì‘·´edüs¡ düs¡T≈£î\T

düÁø£eT+>± ù|<ä Á|ü»\≈£î |ü+|æD° #˚j·÷\ì ÄÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç‘Ó

e÷<äèwæºøÏ Á|ü»\T rdüT≈£îeùdÔ n ˝≤+{Ï yê]ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÔq #·s¡ \T

rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq ù|s√ÿHês¡T. á düeTy˚X¯+˝À düs¡T≈£î –&ɶ+>∑T\

¬syÓq÷´ ÇHé ôdŒø£ºsY kÕsTTu≤u≤ eT]j·TT Äj·÷ Á>±e÷\≈£î

dü+ã+~+∫q $.nsY.z\T, &û\s¡T¢ Vü≤»¬s’Hês¡T.

ñbÕ~Û |üqT\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*pbÕ&ÉTã+>±¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : |üì Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&ÉT≈£îH˚

u≤<Ûä ‘· ÁX¯eTX¯øÏÔ dü+|òü÷\<˚qì <ä[‘· ãVüQ»q Á|òü+{Ÿ sêh ø±s¡ <ä]Ù

|æ.X¯+ø£sY nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì kÕúìø£ m+|æ&çz ø±sê´\

j·T+˝À <ä[‘· ãVüQ»q Á|òü+{Ÿ Ä<ä«s¡ +˝À ñbÕ~Û Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq

dü<ädüT‡ »]–+~. á dü<ädüT‡˝À |üìø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚ s¡d”<äT

bı+<ë\Hêïs¡T. #˚dæq |üìøÏ 15 s√E\˝À|ü\ y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#·ø£b˛‘˚

n~Ûø±s¡T\qT Á|ü•ï+#ê\Hêïs¡T. ˇø£y˚fi¯ nedüs¡yÓTÆ‘˚ 155321 {À˝Ÿ

Á|ò” HÓ+ãsY≈£î bò Hé<ë«sê |òæsê´<äT\T ≈£L&Ü |ü+|æ+#·e#·ÃHêïs¡T. n$˙

‹ì ≈£L© Ò n&ÉT¶ø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫q ñbÕ~Û

Vü≤≈£îÿqT Á|ü‹ˇø£ÿs¡T dü~«ì jÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. m|æz Hê>∑qï

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nìï Á>±e÷\ ≈£L©\≈£î |üì ø£*ŒkÕÔeTì Äj·Tq Vü‰MT

Ç#êÃs¡T. ‘·÷&ç#·s¡¢ Á>±eT+˝À |üì ø£*Œ+#·&É+ Ò<äì ≈£L©\T |òæsê´<äT

#˚j·T>± @|æz düŒ+~dü÷Ô nìï Á>±e÷\≈£î e÷düºsY s√˝Ÿ‡qT n+~düTÔ

HêïeTì, <ëì Ä<ës¡+>± ≈£L©\≈£î |üqT\T ø£*Œ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<ä

Hêïs¡T. Á|òü+{Ÿ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T CÀ´‹ e÷ {≤¢&ÉT‘·÷ ø£s¡Te⁄ ø±s¡D+>±

Á|ü»\T Ç|üŒ{Ïπø rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+ ≥THêïs¡ì ø£qTø£ ñbÕ~Û

|üqT\T ø£*Œ+∫ yê]øÏ n+&É>± ì\Tyê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. Á|ü‹

Á>±eT+˝À ≈£L©\+‘ê ø£s¡Te⁄ |üqT\T bı+~ ÁX¯eT X¯øÏÔ dü+|òü÷\+‘ê

◊ø£ +>± kÕ>±\Hêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À Á|òü+{Ÿ Hêj·T≈£î\T s¡+>∑kÕ«$T,

kÕ\eTà, düTVü‰dæì bÕ˝§ZHêïs¡T.

$ø£ ≤+>∑T&çøÏ Ä]úø£ düVü‰j·T+yÓ\T>√&ÉT, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ u≤´{Ïà+≥Hé

nk˛dæj˚TwüHé Ä<ä«s¡ +˝À •]yÓfi¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q s¡w”<éU≤Hé≈£î s¡÷.

8700\T Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+∫q≥T¢ u≤´{Ïà+≥Hé nk˛dæj˚TwüHé

Áô|dæ&Ó+{Ÿ n_ÛeTqT´&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq $ Òø£s¡T\‘√ e÷

{≤¢&ÉT‘·÷ s¡w”<éU≤Hé |ü⁄≥Tºø£ qT+#˚ n+<äT&Éì, nsTTq|üŒ{Ïø° #·<äTe⁄

|ü≥¢ Äj·Tq≈£îqï ÄdüøÏÔ, ø£èwæ |ü≥Tº<ä\ Äj·Tq $ø£ ≤+>∑‘ê«ìï eT]

#˚ ≤ #˚dæ+<äHêïs¡T. |ü≥Tº<ä\‘√ #·~$ _m_Ç&ç |üP]Ô#˚XÊs¡ì ø=ìj·÷

&Üs¡T. yêVü≤Hê\ ‘·ìF

<=]ïbÕ&ÉT, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq <=]ïbÕ&ÉT

s¡Vü≤<ë]ô|’ môd’‡ >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ yêVü≤Hê\qT ‘·ìF #˚XÊs¡T. á

dü+<äs¡“+>± môd’‡ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü~ yêVü≤Hê\≈£î dü]jÓÆTq |üÁ‘ê\T

Òq+<äTq ˇø=ÿø£ÿ yêVü≤HêìøÏ s¡÷. 150\T #=|ü⁄Œq s¡÷. 1500\T

»]e÷Hê $~Û+#êeTHêïs¡T. n˝≤π> Á|ü‹ˇø£ÿ]ø° øöì‡*+>¥ Çe«&É+

»]–+<äHêïs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿ Á&Ó’esY …’ôdqT‡qT ø£*– ñ+&Ü\Hêïs¡T.

eTVü‰q+~(eT+) »qe] 19 (düTes¡í

yês¡Ô): ‹e÷à|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À {Ï.&ç.|æ.

nôd+;¢kÕúsTT ø±s¡ ø£s¡Ô\ $düèÔ‘· düe÷

y˚X¯+ »]–+~. á düuÛÑ≈£î e÷J eT+Á‹

m+.&ç.bòÕs¡Tø˘, mHé.◊.ôV≤#Y. uÛ≤düÿsY¬s&ç¶,

k˛$T¬sXË{Ϻ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, e÷J XÊdüqdü

uÛÑT´\T ¬ø.sTT.ø£èwüíeT÷]Ô, myÓTà Ò |ü …¢s¡

|òüTTHê<Ûä¬s&ç¶, Hê>∑uÛÑ÷|ü‹¬s&ç¶, bÕD´+ Á|ükÕ<é, sêeTø£èwüí, øÏ≥Tº, _.s¡eT

Dj·T´, uÛ≤qTeTT≈£îÿ\ \ø£åàj·T´, ãTø£ÿ|ü⁄s¡+ áX¯«s¡j·T´, ‘ê\÷ø± eT]j·TT

dæ.◊., eHé{ÖHé mdt.◊., ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡ ø£s¡Ô\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Z

Hêïs¡T. mHé.ôV≤#Y. uÛ≤düÿsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêuÀj˚T 2014˝À mìïø£\˝À

{Ï.&ç.|æ. $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+<äì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

‹e÷|ü⁄s¡+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ $düèÔ‘· düe÷y˚X¯+

düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\TX¯óÁø£yês¡+ 20, »qe], 20124 5

y˚>∑+ nqï~ H˚{Ïj·TTe‘·≈£î e÷s¡Tù|s¡T>±

e÷] b˛‘√+~. Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ qT+∫

ãj·T\T<˚]q|üŒ{Ï qT+∫ s√&ÉT¶ MT<ä, ø± ÒJ Ò<ë

j·T÷ìe]Ù{° À, ùdïVæ≤‘·T\‘√.. Ç˝≤ eT∞¢ Ç+{ÏøÏ

e#˚Ães¡≈£î ≈£L&Ü y˚>∑y˚T Á|ü<Ûëq+>±

kÕ–b˛‘·T+{≤s¡T. j·TTe‘· uÛÑ$wü´‘YqT

ã+>±s¡TeTj·T+ #˚düTø√e&ÜìøÏ y˚>∑+ nedüs¡+.

nsTT‘˚ Ä y˚>∑+˝À Áø£eTã<äΔ‘· nedüs¡+, ìj·TeT+

nedüs¡+. ìã<äΔ‘· nedüs¡+. ñ<ëVü≤s¡D≈£î z

$<ë´]ú nedüs¡eTì ôd˝Ÿbò Hé ø=qT≈£îÿì ø=+‘·ø±\+

ñ|üjÓ÷–+∫ e÷¬sÿ{À¢øÏ ø=‘·Ô bò Hé\T Ä|òüs¡¢‘√

dæyéT\qT Çe«&É+‘√ m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ‘·eT bò q¢qT,

HÓ+ãs¡¢qT ≈£L&Ü e÷s¡TdüTÔ+{≤s¡T. n~ yê]øÏ z

$H√<ä+‘√bÕ≥T, $T–*q yê]ø£+fÒ ‘êeTT

ø=‘·Ô<äHêìï ñ|üjÓ÷–+#·&É+˝À eTT+<äTHêïeTqï

uÛ≤eq‘√ bÕ≥T Äj·÷ ø£+ô|˙\T Ç#˚à Á|ò” Ä|òüs¡¢≈£î

eTT#·Ã≥|ü&ç ø=H˚düTÔ+{≤s¡T. yÓTT<ä{À¢ düs¡<ë>±

yÓTT<ä …’Hê Áø£eT+>± n~ ô|]– Ä|òüs¡T¢ Òø£b˛sTTHê

m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT dæyéT\qT e÷πsà Á|üj·T‘êï\T

#˚düTÔ+{≤s¡T. Ç~ Áø£eT+>± $T–*q $wüj·÷˝À¢

≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. mes¡Hêï n˝≤ e÷s¡Ã&É+

m+<äT≈£î! nì n&ç>±s¡qTø√+&ç.. yê] <äèwæº˝À

n&ç–qyês¡T #Ûê+<ädüT\T>±, @$T ‘Ó*j·Tì yês¡T>±

ø£ì|ækÕÔs¡T. Ç˝≤ e÷s¡Ã&Éy˚T H˚{Ï bòÕ´wüHé nì

n+{≤s¡T eT]ø=+<äs¡T. Ç≥Te+{Ï $wüj·÷˝À¢

j·TTe‘·˝À e÷s¡TŒsêyê*. Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#ê\+fÒ

j·TTe‘· Á|ü<Ûëq uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ê*. $<ä´,

kÕ+πø‹ø£$C≤„q+, kÕe÷õø£ s¡+>±\˝À j·TTe‘·

Á|ü>∑‹ kÕ~Û+∫q≥¢sTT‘˚ Ä <˚X¯+ nÁ>∑kÕúq+˝ÀøÏ

sêe&ÜìøÏ m+‘√ ø±\+ |ü≥º<äT. nsTT‘˚ j·TTe‘·

‘·eT CÀs¡T ø=ìï{Ïπø |ü]$T‘·+ #˚dæ+<˚yÓ÷

nì|ædüTÔ+~ Ç|üŒ{Ï yê‘êes¡D+ #·÷ùdÔ. sê»ø°j·T

Hêj·T≈£î\ <ä>∑Zs¡ qT+&ç u…’ø˘\T, ôd˝Ÿbò q¢ ø£+ô|˙\

es¡≈£î n+<ä]ø° j·TTe‘˚ {≤¬sº{Ÿ. n+<äTπø yê]ì

Äø£]¸+#˚+<äT≈£î |ü\T s¡ø±\ Á|üj·T‘êï\T #˚kÕÔs¡T.

yê´bÕs¡ dü+düú\T eTTK´+>± ôd˝Ÿbò q¢ ø£+ô|˙\H˚

rdüT≈£î+fÒ mdtm+mdt Ä|òüs¡¢ ù|s¡T‘√ yê]ì

$|üØ‘·+>± Äø£]¸düTÔ+{≤s¡T. n˝≤π> u…’ø˘\

‘·j·÷Ø<ës¡T\H˚ rdüT≈£î+fÒ j·TTe‘·s¡+ ø√dü+

Á|ü‘˚ ø£+>± ‘·j·÷s¡T #˚XÊeTì, #ê˝≤ y˚>∑+>± yÓfi¯ó

‘·T+<äì |ü\T Á|üø£≥q\T #˚kÕÔs¡T. n+‘˚ø±<äT yê{Ïì

rdüT≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± ø=ìï ø£+ô|˙\T

ãTTDkÂø£s¡ + ≈£L&Ü ø£*ŒkÕÔsTT. eT]ø=ìï ø£+ô|˙\T

πøe\+ s¡÷bÕsTT #Ó*¢ùdÔ#ê\T.. n+≥÷ Á|üø£≥q\T

>∑T|æŒ+#·&É+‘√ m+‘√ eT+~ u…’ø˘\T rdüT≈£î+{≤s¡T.

yÓTT<ä{À¢ s¡÷bÕsTTπø u…’ø˘ Ç∫ÃHê ‘·sê«‘· yêsTT<ë

|ü<äΔ‘·T˝À¢ #Ó*¢+|ü⁄\T+{≤j·Tì ‘Ó*dæHê u…’ø˘ rdüT

≈£î+≥T+{≤s¡T. nø£ÿ&çes¡≈£î düe´+>±H˚ ñ+≥T+~.

ndü\T $wüj·T+ nø£ÿ&çqT+&˚

ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. #˚‹˝À

ã+&ç, CÒãT˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT*∫Ãq

&ÉãT“ n+‘˚ ªy˚T|òü÷\˝À

‘˚*bıeTàqï~. ‘·TbÕqT˝≤ kÕ–

bıeTàqï~... ªn+≥÷ u…’ø˘\qT

s√&Ó¶øÏÿ+#˚düTÔHêïs¡T H˚{Ï

j·TTe‘·. yês¡T yÓfi‚¢ y˚>∑+ #·÷ùdÔ

|üø£ÿ qT+&ç yÓfi‚¢ yê]øÏ uÛÑj·T+

y˚düTÔ+~. n+‘· y˚>∑+>±

q&ÉT|ü⁄‘·T+{≤s¡T. #ê˝≤

‘·≈£îÿeeT+~ e÷Á‘·y˚T u≤>±

s¡B›>± e⁄qï ÁbÕ+‘ê˝À¢,

eT\T|ü⁄\ <ä>∑Zs¡ y˚>±ìï

‘·–Z+#·&É+ #˚düTÔ+{≤s¡T. #ê˝≤

eT+~ u…’ø˘\qT y˚>∑+>±H˚

q&ÉT|ü⁄‘·T+{≤s¡T. ø=+<ä¬s’‘˚ u…’ø˘‘√ y˚>∑+>± y˚>∑+>±

yÓfi¯SÔ j·÷øχ&Ó+{Ÿ #˚dæ ø£ dü+ @+ »]–+<äqï

Ä˝À#·q‘√ yÓqøÏÿ ≈£L&Ü ‹]– #·÷&É≈£î+&Ü y˚>∑+>±

yÓ[¢b˛‘ês¡T. á y˚>∑+ m|ü&√ yê] ÁbÕD≤\MT~πø

‘ÓdüTÔ+<äqï Ä˝À#·q yê]øÏ s¡<˚yÓ÷! u…’ø˘\qT y˚>∑+>±

q&É|ü≥+ e\¢ j·÷øχ&Ó+{Ÿ nsTTq dü+|òüT≥q\T

#ê˝≤ e⁄HêïsTT. eT>∑|æ\¢ Ò ø±<äT Ä&É|æ\¢\T ôd’‘·+

m+‘√ eT+~ y˚T+ <˚ì˝Àq÷ rdæb˛+ nH˚ kÕúsTT˝À

dü÷ÿ≥s¡T¢, düì‡ e+{Ï yê{Ïì q&ÉT|ü⁄‘·T+{≤+.

‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ ‘·|üŒ<äT. ø±ì ‘·|ü nì

‘Ó*dæHê #˚düTÔ+{≤s¡T. Ç+ø=+<äs¡T bÕغ\ù|s¡T‘√

Ä˝≤ÿVü‰˝Ÿ rdüTø√e&É+ n˝≤π> q&É|ü&É+ #˚düTÔ+{≤s¡T.

Ç~ m+‘·es¡≈£î düeT+»dü+ nqï~ yês¡T

‘·eTì‘êeTT y˚düTø√e\dæq Á|üX¯ï ! n+‘˚ø±<äT m+‘√

eT+~ $<ë´s¡Tú\T m≈£ÿ&É|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É ‘·eT yÓ÷ô|&É¢qT

Ä|æ eTØ e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ H˚&ÉT |ü\T#√≥¢

ø£qã&ÉT‘·÷H˚ e⁄+≥T+~. n~≈£L&Ü yêVü≤Hê\‘√

ì‘· + s¡B›>± ñ+&˚ ÁbÕ+‘·+˝ÀH√ Ò<ë u≤>±

Çs¡T≈£î>± ñ+&˚ s√&É¢ MT<äH˚ Ç˝≤ e÷{≤¢&ÉTø√e&É+

e\¢ eTs=ø£]øÏ Çã“+~ nqï Ä˝À#·q yê]˝À

ø£\>∑&É+ Ò<äT. me¬s’Hê s√&ÉT¶MT<ä qT+&ç Á|üø£ÿøÏ yÓ[¢

e÷{≤¢&ÉTø√eTì dü\Vü‰ ÇùdÔ yê]yÓ’|ü⁄ ø√|ü+>±

#·÷dæ, ‘·eT e÷≥˝À¢ |ü&çb˛‘ês¡T. ø£ dü+ yês¡T

m+<äT≈£î #ÓbÕŒs√qqï Ä˝À#·q ≈£L&Ü #Ój·T´s¡T.

ø=+<ä¬s’‘˚ dæìe÷˝À¢ q&ç|æq≥T¢>± CÀs¡T>±

q&ÉT|ü⁄‘·÷, yê{ÏøÏ Á|üø£ÿ\≈£î e+#·&É+, eTT+<äTyÓ’|ü⁄

ô|’¬ø‹Ô q&É|ü≥+ e+{Ï düs¡ÿdt|ò”{Ÿ‡ ≈£L&Ü #˚düTÔ+{≤s¡T.

u…’ø˘\T nqï$ ø=+<ä]øÏ ì‘ê´edüs¡+>± e÷]‘˚,

eT]ø=+<ä]øÏ bòÕ´wüHé>± e÷]+~. yê] yê]

|ü]dæú‹ì ã{Ϻ u…’ø˘ yê&É≥+˝À ‘·|ü Ò<äT. CÀs¡T>±

q&ÉT|ü⁄‘·÷ eTs=ø£]ì Çã“+~øÏ >∑T]#˚j·T&É+, yê]

ÁbÕD≤\‘√ Ä&ÉTø√e&É+ nHêï~ #ê˝≤ ‘·|ü

ôV≤˝…à{Ÿ\qT ñ|üjÓ÷–+#·+&ç nì #ÓãT‘·THêï,

#ê˝≤eT+~øÏ Ä $wüj·Ty˚T |ü≥º<ädü\T.

#·<äTe⁄≈£î+≥÷ eT+∫ ` #Ó&ÉT\ $#·ø£åD ‘Ó*dæq

j·TTe‘· Ç≥Te+{Ï $wüj·÷˝À¢ dü]>± Á|üe]Ô+#·ø£

b˛e&É+ e\¢ yê] u…’ø˘\ CÀs¡T≈£î |æ ¢\T, ô|<ä›\T

m+<äs√ Çã“+~øÏ >∑T]ø±e\dæ edüTÔqï~. n˝≤π>

Ç+{ÏqT+&ç ãj·T\T<˚]q eTs¡Tø£åD+ qT+&ç eT∞fl

Ç+{ÏøÏ e#˚Ães¡≈£î ôd˝Ÿbò qT¢ #Ó$<ä>∑Zπs ñ+{≤sTT.

m+‘√ eT+~ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ôd˝Ÿbò˛qT¢qT n‹>±

yê&É≥+ e\¢ yÓT<ä&ÉT≈£î dü+ã+~Û+∫q yê´<ÛäT\T,

∫sê≈£î, ø√|ü+ Ç‘·s¡Á‘ê ø=ìï yê´<ÛäT\≈£î

ø±s¡DeTe⁄‘√+<äì yÓTT‘·Ô≈£î+≥THêï n~ yê]

#Ó$¬øø£ÿe⁄. ø£qTø£ j·TTe‘ê! u…’ø˘\qT y˚>∑+>±

q&É|ü&É+, ôd˝Ÿbò˛q¢qT >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç n‹>±

ñ|üjÓ÷–+#·&É+ e+{Ï |üqT\T ‘·–Z+#·Tø√e&É+

ÁX‚j·Tdüÿs¡+. Ä˝À∫+#·+&ç!

Äj·TTπs«<ä XÊÁdüÔ+ Äs√>∑ s¡ø£åD≈£î Á|ü<∏äeT kÕúq+ ÇdüTÔ+~. dü«düΔdü kÕ«düú

s¡ø£åD+ n+≥÷ Äs√>∑ e+‘·T&ÉT ‘·q Äs√>±´ìï ø±bÕ&ÉTø√e&É+ nìï+{Ïø£+fÒ

Á|ü<Ûëq+. dü«düú eè‘·Ô+ nH˚ ù|s¡T‘√, s¡T‘·T#·s¡ nH˚ ìj·Te÷e[ì s¡÷bı+~+∫

ÄVü‰s¡|üs¡+>±, e´eVü‰s¡|üs¡+>± Ä#ê]+#ê*‡q $$<Ûä $wüj·÷\qT $e]+#êsTT

dü+Væ≤‘êÁ>∑+<∏ë\T. yê´<ÛäT\T ø£\>∑&ÜìøÏ eT÷&ÉT Á|ü<ÛëqyÓTÆq ø±s¡D≤\qT

Äj·TTπs«<ä+ #ÓãT‘·T+~. n$ ` ø±˝≤s¡úø£s¡à\T. ø±\+ n+fÒ s¡T‘·Te⁄\T, ns¡Δ+

n+fÒ C≤„H˚+Á~j·÷\T, yê{Ï nsêΔ\‘√ ndüVü≤»+>± dü+jÓ÷>∑+ #Ó+<ä&É+. ø£s¡à

n+fÒ ‘Ó*dæ#˚ùd ‘·|üŒ\T. á eT÷&ÉT ø±s¡D≤˝À¢ ø±\+ yÓTT<ä{Ï~. yê´<ÛäT\T

sê≈£î+&Ü C≤Á>∑‘ê |ü&É{≤ìøÏ $$<Ûä s¡T‘·Te⁄˝À¢ @@ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\H˚~, m˝≤

q&ÉT#·Tø√yê\H˚~ Äj·TTπs«<ä+ $e]+∫q s¡T‘·T#·s¡ ˝À eTq≈£î ‘Ó\TdüTÔ+~.

XÊÁdüÔø±s¡T\T dü+e‘·‡s¡|ü⁄ ø±\ìï yÓTT‘·Ô+ ¬s+&ÉT uÛ≤>±\T>± $uÛÑõ+#ês¡T.

Ä<ëqø±\+ yÓTT<ä{Ï uÛ≤>∑yÓTÆ‘˚, $düs¡Zø±\+ ¬s+&Ée uÛ≤>∑+. $düs¡Zø±\+ eT*

s√E\T #·*ø±\+‘√ eTT>∑TkÕÔsTT. $düs¡ZeT+fÒ Á|ükÕ+~#·&ÉeTì ns¡ú+. á

ø±\+˝À dü÷s¡ &ÉT, #·+Á<äT&ÉT, es¡+, >±* yÓTT<ä …’q Á|üø£è‹ X¯≈£îÔ\˙ï ‘·eT˝Àì

ñ‘·Ôe÷+XÊ\qT eTq≈£î Á|ükÕ~kÕÔj·Tì ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. #·*ø±\+ ej·TdüT‡

eT[¢q yê]øÏ >∑&ÉT¶ ø±\+. #·* e\¢ @s¡Œ&˚ yê‘êes¡De÷s¡TŒ\qT yê] X¯Øs¡+

‘·«]‘·>∑‹ì Á>∑Væ≤+#· Ò<äT. Bì‘√ |ü]Vü‰sê‘·à≈£ $<Ûëq+ (ø±+ô|H˚‡≥Ø yÓTø±ì»+)

<Óã“ ‹ì nH˚ø£ s¡ø±˝…’q Çø£ÿ≥T¢ ekÕÔsTT. XÊØs¡ø£ ñc˛íÁ>∑‘· |ü&çb˛sTT

ôV’≤b˛<∏ä]àj·÷ ÁbÕ|æÔ+#·&É+ M{Ï˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq~. y˚&çì yÓ\T|ü*øÏ

yÓ[¢b˛ìe«≈£î+&Ü #·s¡à|ü⁄ yÓ\T|ü* bıs¡ À¢ ñ+&˚ s¡ø£ÔHêfi≤\T ≈£î+∫+#·T≈£î b˛‘êsTT.

ø£+&Ésê\T _>∑TdüT≈£îb˛‘êsTT. Bì‘√ nH˚ø£ s¡ø± …’q #·s¡à dü+ã+<ÛäyÓTÆq düeTdü \÷

ekÕÔsTT. XÊØs¡ø£ ñc˛íÁ>∑‘· Áø£eT+>± ‘·–Zb˛‘·÷ 90&çÁ^\ bòÕs¡HéV”≤{Ÿ≈£î

|ü&çb˛sTTq|ü&ÉT ÁbÕD Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$düTÔ+~. á |ü]dæú‹ ‘· …‘·Ô≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√yê*. á ø±\+˝À eTq XÊØs¡ø£ X¯øÏÔ kÕeTsêú´\T ô|]π> e÷≥

yêdüÔeyÓTÆq|üŒ{°ø°, #·*e\¢ ñ‘·ŒqïeTj˚T´ Çã“+<äT\T n˙ï Ç˙ï ø±e⁄. á

Çã“+<äT\qT düeTs¡úe+‘·+>± m˝≤ m<äTs√ÿyê˝À, Äs√>±´ìï m˝≤ |ü]s¡øÏå+#·T

ø√yê˝À ‘Ó\TdüTø√e&É+ eTTK´+.

Äø£*øÏ, n–ïøÏ kÕs¡÷|ü´‘· : Äø£*øÏ »sƒ¡sê–ï nì ù|s¡T ñ+~. Äø£*øÏ, n–ïøÏ

b˛*øÏ ñ+&É≥+ e\¢ Äø£*ì »sƒ¡sê–ï nì, n+‘·s¡–ï nì n+{≤s¡T. #·*

yê‘êes¡D+ e\¢ eTq X¯Øs¡+˝À dü÷ø£åàyÓTÆq πøX¯ kÕ<äèX¯ yÓTÆq s¡düs¡ø±Ô<äT\T

Á|üeVæ≤+#˚ Áb˛‘√e÷sêZ\T ≈£î+∫+#·T≈£îb˛‘êsTT. Bì |òü*‘·+>± X¯Øs¡+ ˝À|ü\

Á|ü»«] Ò¢ n+‘·s¡–ï u…’≥≈£î yÓfi¢ Òø£b˛e&É+‘√ Äø£*>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+<äT‘·T+<äH˚~

Äj·TTπs«<ä <äèø£Œ<∏ä+. Bìì dü¬s’q ÄVü≤s¡ |ü<ësêú\ <ë«sê #· ≤¢s¡Ãø£b˛‘˚ n~ Je

|ü<ësêú\qT <äVæ≤+∫, yê‘· Á|üø√bÕìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·T+~. #ê˝≤ eT+~øÏ

#·*ø±\+˝À ø°fi¯ó¢ _>∑BdüT≈£îb˛e&ÜìøÏ, ø£+&Ésê\T |üfÒºj·T&ÜìøÏ, #·s¡à+ bı&ç>±

‘·j·÷¬s’|ü>∑\&ÜìøÏ ø±s¡D+ Ç˝≤ yê‘·+ Á|üø√|æ+#·&Éy˚T.

ÄVü‰s¡+ m˝≤ ñ+&Ü*?

á ø±\+˝À |ü⁄\T|ü⁄qT, ñ|üqT, q÷HÓ\qT ‘·–q yÓTT‘êÔ À¢ rdüTø√e#·TÃ.

Á|ü‹s√p ‘˚HÓ, ìeTàs¡kÕ\qT ˙fi¢ À ø£*|æ rdüT≈£î+fÒ eT+∫~. e÷+kÕVü‰s¡T\T

e÷+kÕìï j·T<∏√øÏÔ>± rdüTø√e#·TÃ. Äe⁄bÕ\T, #Ós¡≈£îs¡dü+, ø=‘·Ô_j·T´+ e+{Ï$

yê‘êìï ‘·–ZkÕÔsTT ø£qTø£ M{Ïì rdüTø√e&É+ eT+∫<äì XÊÁdüÔ+ #ÓãT‘·T+~. nsTT‘˚

á ø±\+˝À ø=ìï s¡ø±\ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\ MT<ä XÊÁdüÔ+ |ü]$T‘·T\qT $~Û+∫+~.

ø£cÕj·T|ü⁄ s¡T∫ ø£*–q ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT, #˚<äT, ø±s¡+ s¡T#·T\T ø£*–q ÄVü‰s¡

|ü<ësêú\qT #·*ø±\+˝À |ü]$T‘·+>± e÷Á‘·y˚T rdüTø√yê*. M{ÏøÏ yê‘êìï ô|+#˚

>∑TD+ ñ+≥T+~. ø£qTø£ n~Ûø£ yÓTT‘êÔ À¢ rdüTø√≈£L&É<äT. s√E˝À¢ yê‘êes¡D+

bı&ç>± ñ+≥T+~. ‘˚eT XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe ø£*–q yê‘êes¡D+ e\¢ X¯Øs¡+˝Àì

»©j·÷+X¯+ u…’≥ yê‘êes¡D+˝ÀøÏ ‘·«s¡>± $©qeTj˚T´ neø±X¯+ ñ+&É<äT.

ø±\+˝À <äT|æŒø£ ô|<ä›>± ñ+&É<äT. nsTTHê Á<äe |ü<ësêú\qT rdüTø£‘√e&É+ e÷q

≈£L&É<äT. Á<äTyêVü‰s¡+>± eT<ë´ìï ÄÁX¯sTT+#· ≈£L&É<äT. Ä\ÿVü‰˝Ÿ X¯Øs¡+˝À ñ+&˚

ñ|ü]‘·\|ü⁄ s¡ø£ÔHêfi≤\qT yê´ø√∫+#ê˝≤ #˚düTÔ+~. Bì‘√ X¯Øs¡+˝Àì y˚&ç$T

n+‘ê u…’≥≈£î yÓ[¢b˛sTT ø±fi¯ó¢, #˚‘·T\T #·\¢ã&É‘êsTT. eT<ä + rdüT≈£îqï yê]ø°

‘ê‘êÿ*ø£+>± y˚&ç »ì+&É+, <ëìì nqTdü]+∫ #·*|ü⁄≥º&ÜìøÏ ø±s¡D+ s¡ø£ÔHêfi≤˝À¢

Vü≤sƒê‘·TÔ>± yê´ø√#· dü+ø√#ê\T ÁbÕ|æÔ+#·&Éy˚T. Ç˝≤ »s¡>∑&É+ e\¢ nHês√>∑ +

ÁbÕ|æÔdüTÔ+~.

<äTdüTÔ\‘√ s¡ø£åD

dü¬s’q <äTdüTÔ\‘√ rÁeyÓTÆq

#·*qT+∫ s¡ø£åD bı+<äTe#·TÃ. á

ø±\+˝À <äTdüTÔ\qT eT÷&ÉT

es¡Tdü À¢ <Ûä]+#·&É+ eT+∫~.

ìï+{Ïø£+fÒ øÏ+~ es¡Tdü

<äTdüTÔ\T ø±≥Hé‘√

‘·j·÷¬s’qyÓ’ ñ+&Ü*. Ç$

X¯Øs¡|ü⁄ #ÓeTàqT |”\TÃ≈£îì

#·sêàìï kÂø£s¡´e+‘·+>±

ñ+#·T‘êsTT. eT<Ûä´

es¡Tdü˝Àì <äTdüTÔ\T

ñìï‘√ ‘·j·÷¬s’q yê{Ïì

yê&Ü*. Ç$ y˚&çì u…’≥≈£î

b ˛ ~ e « ≈ £ î + & Ü

ìs=~ÛkÕÔsTT. yÓ\T|ü*

es¡Tdü Àì <äTdüTÔ\T ‘√\T‘√

‘·j·÷¬s’qeHÓ’ ñ+&Ü*. Ç$

yê‘êes¡D+˝Àì bı>∑eT+

#·TqT ˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·

ìe«≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+{≤sTT

ø=+‘·eT+~ o‘êø±\+˝À _>∑T‘·T>±

ñ+&˚ <äTdüTÔ\qT <Ûä]düTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚

á ø±\+˝À <äTdüTÔ\qT e<äT\T>±

<Ûä]+#·&É+ eT+∫~.

<äTdüTÔ\qT e<äT\T>± <Ûä]+#·&É+ e\¢

X¯ØsêìøÏ, <äTdüTÔ\≈£î eT<Ûä >±* ˇø£ bıs¡ e÷~]>±

∫≈£îÿ≈£îb˛‘·T+~. á >±* bıs¡ ñc˛íÁ>∑‘·qT u…’≥≈£î

yÓfi¯¢ìe«≈£î+&Ü ìs√~Û+∫ X¯Øsêìï düTUÀwüº+>± ñ+#·T‘·T+~.

o‘êø±\+ ‘·\ <ë«sê, ø±fi¢ <ë«sê, #˚‘·T\ <ë«sê X¯Øs¡+|ü⁄ ñc íÁ>∑‘· u…’≥≈£î

yÓ[¢b˛e&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~. Ç˝≤ »s¡T>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ ‘·\bÕ>±qT ø±ì,

{À|”ì ø±ì <Ûä]+#ê*. kÕ<Ûä yÓTÆq+‘· es¡≈£L #˚‘·T\≈£î >√¢|t‡qT, bÕ<ë\≈£î kÕø˘‡qT

<Ûä]+#ê*.

ì‘· yê´j·÷eT+ eT+∫~

o‘êø±\+ yê´j·÷e÷ìøÏ u≤>± nqTyÓ’q ø±\+. yê´j·÷eT+ e\¢ X¯Øs¡+˝À

»ìà+∫q y˚&ç$T eTq+ ñ‘ê‡Vü≤+>± #· ≤ø°>± ñ+&É{≤ìøÏ düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~.

yê´j·÷eT düeTj·T+˝À $&ÉT<ä\j˚T´ X¯øÏÔ ø£+&Ésê\ |ü≥T‘ê«ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.

dæ>∑¬s{Ÿ eT+∫~ ø±<äT

ø=+‘·eT+~ #·*qT+∫ s¡ø£åD bı+<ä{≤ìøÏ nqï≥T¢>± ‘·‘·dæ>∑¬s{ŸqT

ÄÁX¯sTTkÕÔs¡T. ø±˙ dæ>∑¬s{Ÿ bı>∑ Àì ìø√ {ÏHé s¡ø£ÔHêfi≤\qT dü+ø√#·|üs¡TdüTÔ+~.

|òü*‘·+>± X¯Øs¡|ü⁄ yÓ\T|ü* uÛ≤>±\≈£î s¡ø£Ô düs¡|òüsê ø°åDÏ+∫ n<äq|ü⁄ düeTdü

ñÁbÕ|æÔkÕÔsTT.

#·*ø±≥T≈£î ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡

$|üØ‘·yÓTÆq #·*˝À >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç >∑&ÉbÕ*‡ eùdÔ ø±* y˚fi¯ó¢, #˚‹ y˚fi¯ó¢,

eTT≈£îÿ, #Ó+|ü\T, #Óe⁄\T, ô|<äe⁄\T yÓTT<ä …’q$ ø=+ø£s¡T¢ b˛‘êsTT. s¡ø£Ô düs¡|òüsê

‘·>∑Z&É+ e\¢ ‘Ó\¢>± bÕ*bò sTTq≥T¢ ‘·j·÷e⁄‘êsTT. #·s¡à+ øÏ+~ es¡Tdü À¢ ñ+&˚

ø£DC≤˝≤\ eT<Ûä eT+#·T düŒ{Ïø±\T ‘·j·÷¬s’ s¡ø±Ôìï n&ÉT¶≈£î+{≤sTT. Ç˝≤

»]–q|ü&ÉT #ê˝≤eT+~ <Óã“‹qï u≤>±ìï sê|æ&çøÏ >∑T] #˚kÕÔs¡T. Ç˝≤ #˚j·T&É+

eT+∫~ ø±<äT. sê|æ&ç e\¢ |ü]dæú‹ eT]+‘· $wü$T+∫ >±+Á^Hé ‘·j·÷s¡Tø±e&ÜìøÏ

neø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. >±+Á^Hé ÁbÕs¡+uÛÑ<äX¯ À <Óã“‹qï uÛ≤>∑+˝À H=|æŒ>± nì

|ædüTÔ+~. nsTT‘˚ qsê\T <Óã“ ‹q&É+ e\¢ Áø£eT+>± >±+Á^Hé≈£î >∑T¬s’q uÛ≤>∑eT+‘ê

yÓTT<äT›u≤]b˛‘·T+~. H=|æŒ ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+ e\¢ u≤~Û‘·T\T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√s¡T.

Bì‘√ |ü]dæú‹ $wü$T+∫ ÁbÕD Á|üe÷<ä+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. rÁeyÓTÆq #·*>±\T\≈£î

>∑T¬s’q|ü&ÉT yÓ+≥H˚ ˇø£ yÓ#·Ã{Ï >∑~˝ÀøÏ yÓfi≤¢*. @<Ó’Hê bı&çã≥ºqT ø=~›>± y˚&ç

#˚ùd ø±|ü&É+ ô|≥Tºø√yê*. M …’‘˚ >√s¡T yÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ kÕïq+ #˚j·÷*. Ä ‘·s¡Tyê‘·

y˚&ç>± ñ+&˚ bÕ˙j·÷ìï <˚ìHÓ’Hê ‘ê–‘˚ X¯Øs¡+˝ÀøÏ y˚&ç edüTÔ+~. ‘·s¡Tyê‘·

kÂø£s¡ e+‘·yÓTÆq ø£+ufi¢qT ø£|ü≈£îì ùd<ärsê*. Ç˝≤ #˚j·T&É+ ≈£î<äs¡ø£b˛sTTHê,

á kÂø£sê´\T Òø£ b˛sTTHê #·*qT+∫ s¡ø£åD bı+<ä&ÜìøÏ eTs=ø£ ‘˚*ø£bÕ{Ï |ü<äΔ‹

ñ+~. Äs¡#˚‘·T\qT #·+ø£ À¢ ø±ì, b˛≥ºMT<ä ø±ì ñ+#·Tø√yê*. á uÛ≤>±˝À¢

XÊØs¡ø£ y˚&ç n~Ûø£ yÓTT‘êÔ À¢ ñ+≥T+~. ns¡#˚‘·T\qT á uÛ≤>±˝À¢ ñ+#·T≈£î+fÒ

‹]– y˚&Ó≈£îÿ‘êsTT. #ê˝≤eT+~ #·* ø±\+˝À ø±|ü&É+ ø√dü+ $<äT´‘Y BbÕ\qT,

y˚&ç fi¢ d”kÕ\qT, >±´dtkº eT+≥\qT ñ|üjÓ÷–düTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ Ç˝≤ #˚j·T&É+

Á|üe÷ <äø£s¡+, m+<äT ø£+fÒ rÁeyÓTÆq #·*‘√ X¯Øs¡+ düŒs¡ÙqT ø√˝ÀŒ‘·T+~. |üs¡ÙqT

Á>∑Væ≤+#· Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ y˚&ç$T ‘ê\÷≈£î rÁe‘·qT #·s¡à+ Á>∑Væ≤+#· Ò<äT. #·s¡à+ ø±*

u§ã“ …øÏÿHê ‘Ó*j·T<äT. Bì‘√ ø=‘·Ô düeTdü \T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘êsTT. n+<äTπø

eTT+<äT>± düŒs¡Ù ‹]– e#˚Ã˝≤ ÁbÕ<∏ä$Tø£ #·s¡ \T #˚|ü{≤º*.

Ç˝≤ #˚j·T+&ç

#·*ø±\+˝À #·s¡à+ |ü>∑\&É+, <äTs¡<ä\T, ø±fi¢, #˚‘·T\ y˚fi¯ó¢ ø=+ø£s¡T¢ b˛e&É+

e+{Ï nH˚ø£ düeTdü \T m<äTs=ÿHê*‡ edüTÔ+~. øÏfi¯ó¢ _>∑TdüT≈£îb˛e&É+, ø£+&Ésê\T

|üfÒºj·T&É+ e+{Ï$ »s¡T>∑T‘êsTT. #·*ø±\+˝À #ê˝≤eT+~ &çÁô|wüHé≈£î >∑Ts¡e⁄‘ês¡T.

&çÁô|wüHé ø±s¡D+>± n~Ûø£ yÓTT‘êÔ À¢ ÄVü‰s¡+ rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. Bì‘√

˝≤e⁄>± ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡T. Ç˝≤ »s¡T>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ X¯Øsêìï ‘˚*ø£>±,

düTUÀwüº+>± ñ+#·Tø√yê*. yê´j·÷eT+, ñwüíMs¡ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~qTdüT\ yê&Éø£+

e+{Ï$ á |ü]dæú‹ sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘êsTT. á ø±\+˝À bÕ<ë\T ‘·&ç Ä]b˛e&É+

e\¢ ø±fi¢ |ü>∑Tfi¯ó¢ ‘·j·÷s¡e⁄‘êsTT. Bìì ìyê]+#·&ÜìøÏ ø=ã“] q÷HÓqT ø±ì,

|æ+&É ‘Ó’ ≤ìï ø±ì sêdüTø√e#·TÃ. X¯Øs¡+˝À y˚&ç |ü⁄{≤º&ÉìøÏ eTø£s¡<Ûä«»+

ø£dü÷Ô]uÛ…’s¡e s¡dü+ e+{Ï eT+<äT\qT yÓ’<ä dü\Vü‰ y˚T≈£î yê&ÉTø√e#·TÃ. #ê˝≤eT+~

#·*ø±\+ m+&É e\¢ #·sêàìøÏ Vü‰ì »s¡T>∑<äì nqT≈£î+{≤s¡T. nsTT‘˚ düHéãsYï

e#˚Ã~ ìC≤ìøÏ m+&Ée\¢ ø±<äT. m+&É Àì n‹ ˙\˝ÀVæ≤‘· øÏs¡D≤\ e\¢.

#·*ø±\+˝À M{Ï ‘êøÏ&ç, rÁe‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. n+<äTπø á ø±\+˝À #·sêàìï

m+&É ‘· Àì nÁ˝≤ºejÓTT …{Ÿ øÏs¡D≤\qT+∫ s¡øÏå+#·Tø√yê*. ÄeTT<ëìï ø±ì,

Ä*yéq÷HÓqT ø±ì <ä÷yÓTs¡T>±Z #·sêàìøÏ sêdüT≈£î+fÒ dü÷s¡ øÏs¡D≤\ qT+∫ s¡ø£åD

\_ÛdüTÔ+~. kÕïHêìøÏ düãT“qT ø±≈£î+&Ü, düTìï|æ+&çì yê&ç‘˚ #·s¡à+ bı&ç

u≤s¡≈£î+&Ü ñ+≥T+~.

>∑&ÉT¶ ª#·*μø±\+

n‹y˚>∑+ e<äT›

6X¯óÁø£yês¡+ 20, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ãq>±q|ü˝…¢ »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ |ü≥ºD+

˝Àì dü«dæÔl ÄÁX¯eT+qT+<äT (ø±X¯j·T´‘√≥) lVü≤+kÕ

q+<ädüs¡dü«r kÕ«$T yê]øÏ 32e Äsê<äq eTôVA‘·‡

yê\T lÄ‘·àdæ+π>« n<Ûä ≈£åî\T |æ.lsêeTT\T Ä<ä«s¡ +

˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Vü≤+kÕq+<äkÕ«$T Áã‹øÏ ñqï düeTj·T+ ˝À m+<ä]H√

#Ó’‘·q´e+‘·T\T>± #˚dæ, ~e´ e÷s¡Z+˝À q&ç|æ+#ês¡ì,

áj·Tq $y˚ø±q+<ä kÕ«$T düVü≤#·s¡T &ç>± kÕ«‘·+Á‘·

b˛sê≥+, yÓTT<ä\>∑T Äs¡´düe÷» kÕú| ü≈£î\T>±,

Äj·TTπs«<ä XÊÁdüÔ ì|ü⁄DT\T>± $X‚wü nqTuÛÑe+

ñ+<äHêïs¡T. |ü≥ºD+˝À 1925˝À dü«dæÔl ÄÁX¯eT+

kÕú|æ+∫ Ä<ëà‹àø£ C≤„q uÛÑ≈£îÔ\≈£î C≤„q _ø£åqT

Á|ükÕ~+∫q >∑Ts¡T<˚e⁄\Hêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£e÷ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì yê´düs¡#·q b˛{°\qT

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á b˛{° À¢ ¬>\Tbı+~q &çÁ^, Ç+≥sY

$<ë´s¡Tú\≈£î Á|ü<∏äeT, ~«‹j·T, ‘·è‹j·T ãVüQeT‘·T\T>±

s¡÷.1000, 750, 500\T $CÒ‘·\≈£î n+<äCÒXÊeTì

$X¯«Væ≤+<ä÷ |ü]wü‘Y dü+|òüT+ ø±s¡ <ä]Ù yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À >∑Ts¡÷õ sêeTX‚wüj·T´,

m+.|æ sêeTdüTu≤“¬s&ç¶, ˝≤j·TsY e÷<äe¬s&ç¶, >∑+>±

uÛÑyê˙, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± lVü≤+kÕq+<ä düs¡dü«r kÕ«$T eT¨‘·‡e+

Ä<√ì »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : |ü≥ºD+˝À ùdº{Ÿ

u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ Äes¡DeTT q+<äT

j·TT.m|òt._.j·TT. Ä<Ûä«s¡´+˝À C≤rj·T Vü≤≈£îÿ\

~H√‘·‡e+ dü+<Ûäs¡“¤+>± Vü≤≈£îÿ\qT >∑Ts¡TÔ #˚dü÷Ô u≤´+≈£î

yês¡T eT<Ûë´Vü≤ï $sêeT düeTj·T+˝À u≤´+≈£î m<äT≥

ìHê<ë\T #˚dü÷Ô nìï u≤´+≈£î\ ñ<√´>∑düTÔ\T

bÕ˝§Zq&É+ »]–+~. á dü+<Ûäs¡“¤+>± ùdº{Ÿ u≤´+ø˘

ñ<√´– m+. ø£èwüíj·T´, yÓ’. s¡y˚Twt u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

K+&ûyé˝≤˝Ÿ ø£$T{Ï ¬sø£yÓT+&˚wüHé e´‹πsœdüTÔ,

#·ìb˛sTTq ñ<√´>∑düTÔ\ uÛÑØÔì yÓ+≥H˚ neT\T

#˚j·÷\ì n˝≤π> Áô|’y˚{°ø£s¡D ñ<√´>∑düTÔ\qT

e´‹πsœdüTÔ K+&ç+#·&É+ »]–+~. n˝≤π> ôd+Á≥˝Ÿ

>∑es¡ïyÓT+≥T ◊<äT s√E\T |üì#˚j·TT ~Hê˝À¢ eTeT*ï

≈£L&Ü #˚sêÃ*. &Ó©wüHé Ä|òt ôdø£åHé 12 (2) j·÷øº

u≤´+øÏ+>¥ ¬s>∑T´ ÒwüHé j·÷øº≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\|üeTì

ø√sês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À nìï u≤´+≈£î\ ‘·s¡T|ü⁄q

mHé.Á|ü|òüP˝Ÿ ≈£îe÷sY, ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+≈£î ñ<√´– ¬ø.

$»j·TuÛ≤düÿsY, ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ ñ<√´– sêE ‘·~‘·s¡

u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

U≤∞ b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚j·÷*

ø£s¡÷ï\T, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+Á‹ es¡Z+

qT+∫ <ä[‘· kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q X¯+ø£Ásêe⁄qT

‘=\–+∫q+<äT≈£î e÷\eTVü‰Hê&ÉT Ä<Ûä«s¡´+˝À

düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ <ä[‘·T\T>± á ìs¡+≈£îX¯

#·s¡ qT rÁe+>± K+&çdü÷Ô ìs¡dædü÷Ô X¯+ø£Ásêe⁄ #˚dæq

b˛sê{≤\≈£î u≤dü≥>± düe÷y˚X¯+ rsêàì+∫+~. á

düe÷y˚X¯+˝À e÷\eTVü‰Hê&ÉT sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T

ø£&çj·T+ kÕ+ã•e⁄&ÉT, &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T CÀwüdt,

qø£ÿ nÁãVü≤+*+ø£Hé, õ …¢\¢ X‚KsY\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

X¯+ø£Ásêe⁄ #˚düTÔqï nÁ>∑≈£î\ n$˙‹ e´‹s¡πsø£

b˛sê{≤ìï düVæ≤+#· Òπø Äj·Tìï eT+Á‹es¡Z+ qT+∫

‘=\–+#ês¡T ‘·|üŒ $T–‘ê eT+Á‘·T\‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ

Äj·Tq #˚dæq ô|<ä› ‘·|üŒî\T @MT Òe⁄. ø±+Á¬>dt bÕغ

qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[fl ø±+Á¬>dt bÕغì düyê˝Ÿ #˚düTÔqï

»>∑Héô|’ X¯+ø£Ásêe⁄ n$˙‹ b˛sê{≤ìï Vü≤]¸+∫q

yês¡T Ä b˛sê{≤ìï ø±+Á¬>dt eT+Á‘·T\ MT<ä ≈£L&Ü

#˚j·T&Üìï m+<äT≈£î Vü≤]¸+#· Òø£b˛‘·THêïs¡T. yê]øÏ

»>∑Hé e´‹πsK‘· ‘·|üŒ n$˙‹ô|’ e´‹πsø£‘· Ò<äT ø±˙,

X¯+ø£Ásêe⁄≈£î e÷Á‘·+ n$˙‹ e´‹πsø£ b˛sê≥

$wüj·T+˝À »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ nsTTHê, dü_‘êÇ+

Á<ë¬s&ç¶ nsTTHê, øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ nsTTHê ˇø£fÒ.

n+<äTπø ¬s&ç¶ es¡Z+ yês¡+‘ê ˇø£ÿ¬s’ X¯+ø£Ásêe⁄ MT<ä

#·s¡ ≈£î bÕ\Œ&É≥+ yê] n$˙‹ì nÁ>∑≈£î\ n~Ûø±sêìï

ø±bÕ&ÉTø=H˚ neø±X¯+ ø√düy˚T. n+‘˚ø±<äT ˇø£ <ä[‘·

kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q eT+Á‹ô|’ ¬s&ç¶ kÕe÷õø£

esêZìøÏ #Ó+~q eT+Á‹ nqT#·s¡T\T <ë&ç #˚j·T&Üìï

rÁe+>± |ü]>∑DÏ+∫ ¨+eT+Á‹ dü_‘êÇ+Á<ë¬s&ç¶ì

eT+Á‹ es¡Z+ qT+∫ ãs¡Ôs¡|òt #˚j·T&ÜìøÏ ã<äT\T <ä[‘·

esêZìøÏ #Ó+~q eT+Á‹ X¯+ø£Ásêe⁄qT eT+Á‹es¡Z+

qT+∫ ‘·–Z+#·&É+ nÁ>∑≈£î\ $eø£å≈£î bÕ\Œ&É≥y˚T

ne⁄‘·T+~. n+<äTπø <ä[‘·T\T>± á ìs¡+≈£îX¯ #·s¡ qT

y˚TeTT rÁe+>± K+&çdüTÔHêïeTHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À

|ü⁄\¢qï, <ä+&ÉT nÁãVü≤+, lìyêdüT\T, Áø±+‹≈£îe÷sY,

eT]j·T<ëdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤~Û‘·T&çô|’H˚ ã+&É ≤..?

ø£s¡÷ï\T, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : Ç+<äq+, u§>∑TZ

<ë«sê ø£¬s+≥T ñ‘·Œ‹Ô #˚j·TT≥≈£î ~>∑TeT‹ #˚düTø=qï

Ks¡TÃ\T ô|]–b˛e&É+ e\q, Ä ô|]–q Ks¡TÃ\T

Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ]+#·≈£î+&Ü |òüP´j·T˝Ÿ düsY #ÛêØ® dües¡D

Ks¡TÃ\ ù|s¡T‘√ Á|ü» Ò uÛÑ]+#ê\ì Á|ü»\ô|’ uÛ≤s¡+

y˚j·T&É+ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤e´‹πsø£ #·s¡ nì

d”|”m+ &ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù mdt.eTkÕÔHée* nHêïs¡T. >∑‘·

dü+e‘·‡s¡+˝À Ç+&ÉT¢, n+>∑fi¯ófl, |ü]ÁX¯eT\T u≤>∑Tq≈£î

nqTø=ì U≤∞ #˚dæ yÓ[flb˛sTTq ‘·sê«‘· Á|üdüTÔ‘·+

ìyêdü+ ñ+≥Tqï, yê´bÕsê\T q&ÉT|ü⁄≈£î+≥Tqï

yê]ô|’, $<ë´s¡Tú\ô|’, ≈£î≥T+u≤\ô|’ ô|]–q düsY#ÛêØ®\

uÛ≤s¡+ e\q |òüTs¡D\T |ü&˚ |ü]dæú‹ ñ+<äì, á

ô|]–q _\T¢\T |òæÁãe] HÓ\˝À eùdÔ ù|<ä, eT<Ûä

‘·s¡>∑‹ Á|ü»\T >∑T+&Ó |ü– Ò |ü]dæú‹ ñ+<äì, ø£¬s+≥T

#êØ®\T ô|+∫ Á|ü»\qT #·+ù| Á|üuÛÑT‘·«+ ø£¬s+≥T

cÕø˘‘√H˚ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L*b˛‘·T+<äì,

≈£L*b˛≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ, Á|üC≤dü+πøåeT Á|üuÛÑT‘·«+

nì #ÓbÕŒ\qT≈£î+fÒ ô|]–q |òüP´j·T˝Ÿ düsY#ê]®\

düs¡T›u≤≥T\qT Á|üuÛÑT‘·«y˚T uÛÑ]+#ê\ìd”|”m+ ø±s¡ <ä]Ù

eTkÕÔHée* nHêïs¡T. |òæÁãe] HÓ\˝À m|òtmdt@ #êØ®\T

eTs¡\ ô|]– $<äT´‘Y #êØ®\T 5y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T

ô|]–‘˚, $<äT´‘Y <ë«sê ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ nìï s¡ø±\

edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T ô|]– Á|ü»\T J$+#· Òì |ü]dæú‹

HÓ\ø=+≥T+<äì nHêïs¡T.

lXË’\+ &Ü´+ e<ä› Äø√º|üdt b˛©düT\ Á&Ó’$+>¥

lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): sêh b˛©düT\≈£î Äø√º|üdt

b˛©düT\≈£î lXË’\+ &Ü´yéT e<ä› ãT<Ûä >∑Ts¡T yêsê\˝À Á|ü‘˚ ø£ •ø£åD

»]–q≥T¢ Á|ü‘˚ ø£ b˛©dt Ábı&Éø£åHé n&çwüq˝Ÿ ø£e÷+&Ó+{Ÿ ¬ø.mHé.sêe⁄

‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ dü+düú\T Á|üuÛÑT‘·« uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº e<ä› á ‘·s¡Vü‰

•ø£åD≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ á Äø√º|üdt

•ø£åDqT >√|ü +>± ñ+#ês¡T.

≈£î.ì Ä|üπswüqT¢ ìs¡«Væ≤+∫q

yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T ãq>±q|ü*¢ »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ |ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«

yÓ’<ä XÊ\ q+<äT >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ e∫Ãq ¬>’qø±\õdüTº

lìyêdüsêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À 90 ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D Ä|üπswüqT¢

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D Ä|üπswüqT¢ #˚sTT+#·Tø√e&ÜìøÏ |ü\T

ìjÓ÷»ø£esêZ\ qT+∫ Á|ü»\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡ì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À &Üø£ºs¡T Hêj·TT&ÉT, &Üø£ºsY düTπswt≈£îe÷sY,

lìyêdüT\ ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüP´j·T˝Ÿ düsY#êØ®\T Á|üuÛÑT‘·«y˚T uÛÑ]+#ê*

ø£s¡÷ï\T $<ä »qe] 19(düTes¡íyês¡Ô): ;á&û $<ä

|üP]Ô #˚düT≈£îqï nuÛÑ s¡Tú\≈£î ôd+¬ø&ÉØ Áπ>&é ñbÕ<Ûë´j·T

ñ<√´>±\≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô

nuÛÑ s¡Tú\T õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] ø±sê´\j·T+ eTT+<äT

>∑Ts¡Tyês¡+ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ @ø£|üø£å+>±

ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+≥÷ ìs¡T<√´>∑T\ J$‘ê\‘√ #Ó >±

≥e÷&É&É+ rs¡ì nHê´j·TeTHêïs¡T. ø£qTø£ Ç|üŒ{Ϭø’Hê

Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ yÓ+≥H˚ md”®{° À _Ç&ç nuÛÑ s¡Tú

\≈£î ≈£L&Ü neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é

#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± _Ç&ç nuÛÑ s¡Tú\T ô|<ä› m‘·TÔq

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

nq+‘·s¡+ yê]ì &çÇz ø±sê´\j·T+ qT+∫ ãj·T{ÏøÏ

|ü+|æ+#·&É+‘√ ‹]– ø£ …ø£ºπs≥T eTT+<äT≈£î #˚s¡T≈£îì

‘·eT Ä+<√fi¯qqT ø=qkÕ–+#ês¡T.

á dü+<äs¡“+>± Á|üeTTK dæìe÷ q≥T&ÉT

»j·TÁ|üø±XŸ¬s&ç¶ e´øÏÔ>∑‘· |üqT\ ì$T‘·Ô+ ø£ …ø£ºπs≥T

ø±sê´\j·T+ ˝ÀìøÏ ‹]– yÓ[¢ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î

Á|üj·T‹ï+#·>± _Ç&ç nuÛÑ´s¡Tú\T ô|<ä›m‘·TÔq

n&ÉT¶≈£î+{≤s¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq ‘êqT ≈£L&Ü

MTyê&çH˚q+≥÷ _Ç&ç nuÛÑ´s¡Tú˝‘√ Á|üø£{Ï+#·&É+

»]–+~. B+‘√ yês¡T n‘·ìì ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î

nqTeT‹+#ês¡T.

;á&û nuÛÑ s¡Tú\≈£î md”®{° À neø±X¯+ ø£*Œ+#ê*

õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï

ø£s¡÷ï\T, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘Ó\T>∑T

<˚X¯+ bÕغ kÕ+düÿè‹ø£ $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡ +˝À

ø°.X‚.q+<äeT÷] ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ es¡ú+‹

ø±s¡ Áø£e÷ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì õ˝≤¢ kÕ+düÿè‹ø£

$uÛ≤>∑+ n<Ûä ≈£åî\T |æ.Vü≤qTeT+‘·sêj·T#Í<ä] Ä

<Ûä«s¡ +˝À $$<Ûä kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«

Væ≤+#·&É+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± sêÁwüºkÕúsTT

@ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+, bÕ≥\ b˛{°\T, ø£s¡÷ï\T

q>∑s¡+˝Àì j·TTHÓ’f…&é ø£¢uŸ˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+

»]–+~. á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï yê]ì

$CÒ‘·\T>± Á|üø£{Ï+∫q Hê´j·Tìπsí‘·\≈£î nyês¡T¶\T, düHêàq+ #˚j·T&É+ »]–+~. bÕغ

bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T ¬ø.á.ø£èwüíeT÷]Ô, bÕغ

|ü⁄≥º|ü]Ô XÊdüqdüuÛÑT´\T |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶,

|ü‹Ôø=+&É XÊdüqdüuÛÑT´\T ¬ø.á.Á|üuÛ≤ø£sY, õ˝≤¢

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä ≈£åî\T k˛$TXË{Ϻ yÓ+ø£fÒX¯«

s¡T¢ eTTK´ n‹<∏äT\T>± ø±s¡ Áø£e÷\≈£î Vü‰»¬s’

Hê´j·Tìπsí‘·˝…’q @.s¡õ˙u≤jYT, $.ø£èwüíeT÷]Ô

>ö&é, düTu≤Hédæ+>¥, _.bÕs¡«‘·j·T´\≈£î nyês¡T¶

Á|ü<Ûëq+ #˚dæ yê]ì düHêàì+#·&É+ »]–+~. á

dü+<äs¡“¤+>± ¬øá.ø£èwüíeT÷]Ô e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T

>∑T<˚X¯+bÕغ À kÕ+düÿè‹ø£ $uÛ≤>∑+ #·Ts¡T≈£î>±

|üì #˚düTÔqï<äì, bÕغ |ü⁄≥Tºø£H˚ ø£fi≤ø±s¡T …’q

q+<äeT÷] ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ >±]‘√ Je+

b˛düT≈£î+<äì, n+<äTe\¢ yê] dü÷Œ]Ô‘√H˚

õ˝≤¢ À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø£fi≤ø±s¡T\≈£î nìï

$<Ûë˝≤ n+&É>± ñ+&ç yê]ì Ä<äTø=ì yê]øÏ

Ábı‘ê‡Vü‰ìï ÇdüTÔ+<äì nHêïs¡T.

ø£fi≤ø±s¡T\≈£î {°&û|” n+&É : πøá ø£èwüíeT÷]Ô

ÁøϬø{Ÿ $CÒ‘·\≈£î

ãVüQeT‘·T\ Á|ü<ëq+

ne⁄≈£î »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô):

ÁøϬø{Ÿ Ä≥\b˛{° À ¬>\Tbı+~q

yê]øÏ kÕúìø£ mdt.◊. sêeT

düTã“j·T´ #˚‘·T\ MT<äT>± ãVüQeT

‘·T\ Á|ü<Ûëq+ #˚XÊs¡T.

dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“¤+>±

|ü≥ºD+˝Àì »&é.|æ.ôV≤#Y. bÕsƒ¡XÊ

\ yÓTÆ<ëq+˝À ãq>±q|ü …¢ ìjÓ÷

»ø£es¡ZkÕúsTT ÁøϬø{Ÿ b˛{°\qT

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á b˛{°\˝À 38

»≥T¢ bÕ˝§Zq>± yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹

ne⁄≈£î |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Vü≤]

»≥Tº ¬ø’edü+ #˚düTø=q>± ¬s+≥˝Ÿ

VüQeT‹ì n<˚ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q

XÊÁdæÔ »≥Tº ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

Á>±eT+˝À ]f…ÆsY¶ Á|ü<ÛëH√bÕ

<Ûë´j·TT\T bÕs¡«rX¯+, ø±ìùdºãT˝Ÿ

yÓ÷Vü≤HésêCŸ, Áø°&Üø±s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãq>±q|ü˝…¢, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : sêÁwüº+˝À ;á&û nuÛÑ s¡Tú\T

qwüºb˛≈£î+&Ü sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì {°&û|” bÕغ n~ÛH˚‘·

#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ãq>±q|ü˝…¢

ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ #Ó+~q ;á&û ìs¡T<√´>∑T\T Äj·TqqT ø£*dæ $q‹

|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. Ä $q‹|üÁ‘·+˝À ;á&û yê]øÏ mdtJ{° neø±X¯+

ø£*Œ+#ê\ì, Jy√ HÓ+ãsY 7qT s¡<äT› #˚j·÷\ì f…{ŸqT ns¡Ω‘· e÷s¡Tÿ\T

35 XÊ‘·+ |ü]>∑DÏ+#ê\ì ;á&û nuÛÑ s¡Tú\T #·+Á<äu≤ãT≈£î $»„|æÔ

#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± #·+Á<äu≤ãT düŒ+~dü÷Ô Hê´j·TyÓTÆq Vü≤≈£îÿ\

kÕ<Ûäq≈£î ‘·eT bÕغ sêÁwüº yê´|üÔ+>± Ä+<√fi¯q\T #˚kÕÔeTì uÛÑs√kÕ

Ç#êÃs¡T. e÷≈£î nìï $<ÛäT\T>± ãq>±q|ü …¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z bÕغ ÇHé#êØ®

;d” »Hês¡úHé¬s&ç¶ düVü≤ø±s¡+ n+~+∫q+<äT≈£î ;á&û $<ë´s¡Tú\T

ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. dæœ+<äsY, düTÁãVü≤àD´+, õ˝≤Héu≤cÕ, U≤C≤VüQ

ùd‡Hé, eT<ÛäTu≤ãT, nq«sY ‘·~‘·s¡T\T #·+Á<äu≤ãT‘√ düe÷y˚X¯+˝À

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq≈£î {°&û|” Ä+<√fi¯q\T: u≤ãT

#·+Á<äu≤ãT≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+∫q ;á&û nuÛÑ´s¡Tú\T

7X¯óÁø£yês¡+, 20, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô): q>∑s¡+˝Àì kÕúìø£ dæ\«sYp;¢

ø£fi≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï sêj·T\d”eT CÀq˝ŸkÕúsTT j·TTe»H√‘·‡yê\T

>∑Ts¡Tyês¡+ |òüTq+>± eTT–kÕsTT. ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤+∫q

kÕVæ≤‘· , s¡+>∑düú\, Hê≥´, dü+^‘·, \*‘·ø£fi¯\ $uÛ≤>∑+˝À 12 n+XÊ\˝À

b˛{°\T ìs¡«Væ≤+∫ sêhkÕúsTTøÏ $CÒ‘·\qT m+|æø£#˚XÊs¡T. ¬s+&Ée s√E

ìs¡«Væ≤+∫q ø±¢dæø£ Ÿ y√ø£ Ÿ k˛˝À˝À mHé|æmdt Á|üuÛÑT‘·«ø£fi≤XÊ\ (eTVæ≤fi¯),

∫‘·÷Ôs¡T $<ë´]úì m.uÛ≤eq yÓT<ä{ÏkÕúq+ kÕ~Û+∫+~. Ç+&çj·THé Á>∑÷|t

kÕ+>¥ À dæ\«sYp;¢ ø£fi≤XÊ\ $<Ûë´s¡Tú\T &ç. »Hês¡úHé Á>∑÷|t yÓTT<ä{Ï

ãVüQeT‹ kÕ~Û+#ês¡T. ø±¢dæø£ Ÿ &ÜHé‡ (k˛˝À) |ü⁄‘·÷Ôs¡T Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^

ø£fi≤XÊ\\ $<ë´]ú m.u≤˝≤J Á|ü<∏äeT ãVüQeT‹ ¬ø’eX¯+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

C≤q|ü<ä Á>∑÷|t&ÜH釽À ¬ ø£s¡÷ï\T ¬ø$ÄsY eTVæ≤fi≤ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\

¬ø.õ.düT˙‘· Á>∑÷|t yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ kÕ~Û+∫ sêhkÕúsTTøÏ m+|æø£j·÷´s¡T.

$CÒ‘·\≈£î ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü Ÿ &Üø£ºsY {Ï.õ.ÄsY. Á|ükÕ<é ãVüQeT‘·T\qT

n+<äCÒXÊs¡T. øÏ«CŸ e÷düºsY>± Hêsêj·TD≤#ê] e´eVü≤]+#ês¡T. CÀq˝Ÿ

kÕ+düèÿ‹ø£ ø√ Ä]¶H˚≥sY mHé.s¡+>±¬s&ç¶, Hê\T>∑T õ˝≤¢\ ø√ Ä]¶H˚≥s¡T¢

nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ u≤\j·T´, ø£&É|ü õ˝≤¢ b˛‹¬s&ç¶, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ ñcÕsêDÏ,

ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ &Üø£ºsY e÷<ä$\‘·\T $CÒ‘·\qT n_Ûq+~+#ês¡T.

eTT–dæq sêj·T\d”eT CÀq ŸkÕúsTT j·TTe»H√‘·‡yê\T

ø£s¡÷ï\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ »qe] 19(düTes¡íyês¡Ô):

ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+˝À Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤+

#·T#·Tqï C≤rj·T Ç+≥sY CÀq˝Ÿ Vü‰´+&éu≤˝Ÿ

#ê+|æj·THéwæ|t≈£î düeTq«j·T ø£èwæ‘√ $»j·T

e+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ düVü≤ø£]+

#ê\ì õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ nHêï

s¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕúìø£ ø£ …ø£ºπs{Ÿ˝Àì ø£ …ø£ºsY

#ê+ãsY À »]–q C≤rj·T b˛{°\ düMTøå±

düe÷y˚X¯+˝À sêh Vü‰´+&é u≤˝Ÿ dü+|òüT+

n<Ûä ≈£åî\T myÓTੇ mdt.$.yÓ÷Vü≤ Hé¬s&ç¶, C≤

sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY ãT<ä›Á|üø±XŸCÀ´‹, C…&ûŒd”áz

dü÷s¡ Á|üø±XŸ, b˛{°\ ø√Ä]¶H˚≥sY &çmdt&çz

$.Hê>∑sêE, ‘·~‘·s¡ Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ ñqï‘ê

~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À

ø£ …ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ À |òæÁãe] 9 qT+

∫ 12 es¡≈£î »]π> Vü‰´+&éu≤˝Ÿ b˛{°\≈£î

õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ |üP]Ô düVü≤ø±sêìï

n+<äCÒdæ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\Hêïs¡T.

$$<ä sêÁcÕº\ qT+∫ e#˚à Áø°&Üø±s¡T\≈£î,

uÛÀ»q edü‹, yê]øÏ nedüs¡yÓTÆq dü<äTbÕj·÷

\T, Áø°&Ü yÓTÆ<ëq eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T, Á{≤

Hé‡|üπswüHé, XÊìfÒwüHé, ˙{Ï edü‹, yÓ’<ä dü

<äTbÕj·÷\qT õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ ø£*Œ+#ê

\ì Ä<˚•+#ês¡T. nq+‘·s¡+ n<Ûä ≈£åî\T md”«

yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+˝À ≈£s¡÷ï\

˝À C≤rj·T Vü‰´+&éu≤˝Ÿ b˛{°\qT $»j·T

e+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#êeTì, ákÕ] õ˝≤¢

ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ H˚‘·è‘·«s˝À $»

j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeT

Hêïs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT ñ<äj·T+ Áø°&Üø±s¡T

\T edü‹ ø=s¡≈£î Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\˝Àì

q]‡+>¥ ø£fi≤XÊ\, yÓT&çø£ Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À md”«

yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ |üs¡ y˚øÏå+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À

õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘·«XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, õ˝≤¢

Vü‰´+&éu≤˝Ÿ dü+|òüT+ ø±s¡ <ä]Ù dæ.sêe÷+

»H˚j·TT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

C≤rj·T Vü‰´+&éu≤ Ÿ b˛{°\ $»j·Te+‘êìøÏ düVü≤ø£]+#ê*

ø£s¡÷ï\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ »qe] 19(düTes¡íyês¡Ô):

u≤\ø±]à≈£î\qT ã&ç À #˚]Œ+∫ #·<äTe⁄ #Ó|æŒ+

#ê\qï dü<äT<›X¯+‘√ 1989˝À HÓ\ø=\Œã&çq

myéTM bòÂ+&˚wüHé 2000 eT+~ |æ\¢\‘√

ôV’≤<äsêu≤<é Àì \*‘· ø£fi≤‘√s¡q+˝À 20e

Á|ükÕúq y˚~ø£qT »s¡T|ü⁄ø√qT+<äì õ˝≤¢ ø√`Ä]¶H˚

≥sY Vü≤]Hê<∏é¬s&ç¶ kÕúìø£ myéTáy√ ø±sê´\j·T+

˝À @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤\\ Vü≤≈£îÿ\

|ü]s¡ø£åD, u≤\ø±]àø£ e´edüú ìs¡÷à\q, ã&ç

ãj·T{Ï |æ\¢\≈£î ã&ç u≤≥ ìHê<ë\‘√ >∑‘· 20

dü+e‘·‡sê\ qT+∫ u≤\ ø±]à≈£î\≈£î #·<äTe⁄

#Ó|æŒ+∫ yê]øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#êeTì yê]˝À

20XÊ‘·+ eT+~ ñqï‘· kÕúHê˝À¢, kÕ|òtºy˚sY,

dæ$˝Ÿ Ç+õ˙s¡T¢>± m~>±s¡ì ôV’≤<äsêu≤<é À

»]π> 20e Á|ükÕúq y˚&ÉTø£\≈£î ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢

qT+∫ 120 u≤\ u≤\u≤*ø£\T Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’q |ü\Te⁄s¡T

u≤\ø±]à≈£î\T ‘·eT Á|üdüTÔ‘· nqTuÛÑyê\qT

|ü+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &√Hé eT+&É\+

˝Àì ø=‘·Ô|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ns¡TD≈£îe÷]

5e ‘·s¡>∑‹˝À myéTM bòÂ+&˚wüHé À #˚] H˚&ÉT

Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T˝À ◊{°, ◊◊◊{° #˚düTÔHêïeTì

bòÂ+&˚wüHé yês¡T |üP]Ô>± düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê

s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç˝≤π> &√Hé eT+&É\+˝Àì |ü\T

Á>±e÷\≈£î #Ó+~q u≤\u≤*ø£\T •e, u≤˝≤+

»H˚j·TT\T, \øÏÎ<˚$ ‘·eT nqTuÛÑyê\qT |ü+#·T

≈£îHêïs¡T. 2001 qT+∫ 2005 es¡≈£î &√Hé À

ìs¡«Væ≤+∫q ø±´+|ü⁄˝À düTe÷s¡T 2500 eT+~

ø±´+|ü⁄˝À #˚sês¡ì yê]˝À 70XÊ‘·+ eT+~ ‘·eT

Ä<Ûä«s¡ +˝ÀH˚ ø±´+|ü⁄ q&Ée&É+ Ò<äì, Á|üdüTÔ‘·+

Ä<√ì &ç$»Hé˝Àì 5eT+&É˝≤˝À¢ ø±´+|ü⁄

»s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.myéT$ bòÂ+&˚wüHé 20e

ÁkÕúq y˚&ÉTø£\ yê˝Ÿb˛düºs¡¢qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À &√Hé eT+&É\ ]k˛sY‡|üs¡‡Hé

\øÏÎHêsêj·TD, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤\ ø±]àø£ e´edüúqT ìs¡÷à*+#ê*

ø£s¡÷ï\T, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ◊ø£

ñ<ä´eT+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ ~–e∫à ø£˙dü

y˚‘·Hê\ Jy√.HÓ+.11qT $&ÉT<ä\ #˚j·T

&É+ »]–+<äì, Ä Jy√ Á|üø±s¡+ $<äT´‘Y

s¡+>∑+˝À |üì #˚düTÔqï ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î

\+<ä]øÏ &çôd+ãsY 21, 2010q j·TTH

Ó’f…&é m\ÁøϺdæ{° m+bÕ¢sTTdt j·T÷ìj·TH

é(d”◊{°j·TT) sêÁwüº Á|ü‹ì<ÛäT\˝Àq÷,

Á{≤Hé‡ø√, Hê˝ÀZ nkÕÿyéT‡ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T

˝ÒãsY ø£MTwüqsY düeTø£å+˝À »]–q

ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ á Jy√ HÓ+.11

Á|üø±s¡+ ôV’≤ dæÿ˝Ÿ¶ ø±]à≈£î\≈£î

s¡÷.10,079‘√ bÕ≥T 11.85 XÊ‘·+ &û@

ø£*|æ s¡÷.11,273 J‘·+, |”m|òt nøö+{Ÿ

ÁøÏ+<ä s¡÷.2887 »eT #˚j·Tã&ç, yÓTT‘·Ô+

s¡÷.10,920 #˚‹øÏ n+<äT‘·T+&É>±, n<˚

$<Ûä+>± dæÿ˝Ÿ¶ ø±]à≈£îìøÏ s¡÷.8079‘√

bÕ≥T 9.05XÊ‘·+ &û@ ø£*|æ s¡÷.8810

edüTÔ+~. $<äT´‘Y s¡+>∑+˝Àì ø=ìï >∑T]Ô+

|ü⁄ dü+|òü÷\T, j·÷»e÷q´+‘√ ≈£îeTà¬ø’ÿ

Jy√ HÓ+.3 Á|üø±s¡+ ne⁄{Ÿk˛]‡+>¥

Jy√qT neT\T #˚dæ+~. ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\T

>± |üì #˚düTÔqï ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î …’q

dæÿ˝Ÿ¶, nHédæÿ˝Ÿ¶ ø±]à≈£î\≈£î Jy√ HÓ+.11

qT n+<äT≈£î H√#·Tø√qT+&É>± n<˚

$<Ûä+>± &û@‘√ ≈£L&çq y˚‘·Hê\T ø√˝ÀŒe

&É+ »]–+~.

á ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ á |ü]dæú‘·T˝À¢

Jy√.HÓ+.11 Á|üø±s¡+ ôV’≤ dæÿ˝Ÿ¶ ø±]à≈£î\T

mes√ ‘Ó*j·T<äT. >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òü÷\T

ˇ|üŒ+<ëìøÏ Jy√ HÓ+.6 ø±¢CŸ 7 Á|üø±s¡+

$<äT´‘Y s¡+>∑+˝À |üì #˚düTÔqï ¬s>∑T´\sY

ø±]à≈£î\≈£î ñqï uÒdæø˘, &û@‘√ ≈£L&çq

y˚‘·Hê\T, Ç‘·s¡ düØ«düT ø£+&ûwüqT¢ neT\T

#˚kÕÔeTqï ˝ÒãsY ø£MTwüqsY ñ‘·Ôs¡T«\T

neT\T¬ø’ Ç+ø± ◊ø£´ ñ<ä´e÷\T

#˚j·Te\dæ ñ+<äì, <ëìø√dü+ eT]+‘·

ñ<ä´$T+#ê\ì ø±]à≈£î+<ä]ì sêÁwüº

düVü‰j·T ø±s¡ <ä]Ù |æ.Hê>∑sêE ø£s¡÷ï\T

õ˝≤¢ Ø»q˝Ÿ >ös¡yê<Ûä ≈£åî\T, d”◊{°j·TT

n<Ûä ≈£åî\T n+õu≤ãT, Ø»q˝Ÿ n<Ûä ≈£åî\T

_.eTVü‰q+~ ø√sês¡T.

&√Hé, »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) : &√Hé düs¡«»q yÓ’<ä XÊ

\˝À ã≥>¥ ˝Ÿ Ä|üπswüqT¢ »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì á ne

ø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ |üs¡T#·Tø√yê\ì ø£¢düºsY Ä|ò”düsY

eTH√CŸ≈£îe÷sY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. »\<äTs¡Z+,

bÕ´|æ*, yÓ\T›]Ô, ÁøÏwüí–], \<ä›–] Á>±eT Á|ü»\T ≈£L&Ü

á dü<ëeø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê \Hêïs¡T. 19e

‘˚B Hê{ÏøÏ düTe÷s¡T 90 eT+~ eTVæ≤fi¯\T ‘·eT ù|s¡¢qT

qyÓ÷<äT #˚düT≈£îHêïs¡ì H˚&ÉT eT] ø=+‘· eT+~ e#˚Ã

neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT ‘·«+ yês¡T Ä|üπswüHé≈£î

450 s¡÷bÕj·T\T πø{≤sTTk Ô+<äì, Ä|üπswüHé #˚sTT+

#·T≈£îqï eTVæ≤fi¯≈£î s¡÷.300\T ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T. Ç~

˝≤ ñ+fÒ >∑‘·+˝À &çmyéTôV≤#Yz Ä|ò”düT yêπs dü«j·T+>±

á ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡ì n|üŒî&ÉT Ä|üπs

wüHé≈£î s¡÷.600\ es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTTùdÔ Á|üdüTÔ‘·+

s¡÷.450\T e÷Á‘·y˚T πø{≤sTTk Ô+~. B+‘√ >∑‘·+˝À

9e HÓ\˝À »]–q ø±´+|ü⁄˝À ø£¢düºsY Ä|ò”düsY

eTH√CŸ≈£îe÷sY s¡÷.5000\ es¡≈£î dü«+‘·+>± Ks¡TÃ

#˚dæq≥T¢ $X¯«dü j·T düe÷#ês¡+. ì<ÛäT\T Ò$T‘√

dü‘·eT‘·eTe⁄‘·Tqï ø£¢düºsY Ä|ò”düsY Äy˚<äq≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T

Hêïs¡ì düVü≤#·s¡ ñ<√´>∑T\T ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À ã≥>¥ Ÿ Ä|üπswüqT¢

ø√dæ– s¡÷s¡ Ÿ »qe] 19

(düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\

|ü]~Û À kÕ‘·q÷s¡T Á>±eT+

˝À ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ ¬s+&ÉT

s√E\ uÛ≤>∑+>± m+.ÄsY.

z. HêJsY nVü≤eTà<é Ä<Ûä«

s¡ +˝À »]–+~. á dü<ä

düT‡˝À eTT>∑TZs¡T ¬s’‘·T\T

‘·eT bı˝≤ìøÏ |ü≥º<ës¡T\

|ü⁄düÔø±\qT <äs¡U≤düTÔ #˚düTø=Hêïs¡T. n˝≤π> <˚yê<ëj·T XÊK≈£î |ü~ eT+~

¬s’‘·T\≈£î dü+ã+~+∫ 70 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì |ü]o*+#ês¡T. á <˚e<ëj·T

uÛÑ÷eTT\ jÓTTø£ÿ $esê\qT rdüTø=ì n&É+>∑ Ÿ‘√ b˛*à #·÷&É>± nÁø£eT+

>± ñqï≥T¢ m+.ÄsY.z. ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ düŒ+~+∫ kÕ+‘·q÷s¡T Á>±eT

düs¡Œ+#·T >√bÕ˝Ÿ á ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ e\q Á|ü‹ yê] uÛÑ÷eTT\T yê]yê]

ù|s¡T MT<ä ñHêïj·÷.. Ò<ë...nì |ü]o*+#ês¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ Ç|ü⁄Œ&˚ düŒ+~+

∫&É+ <ë«sê dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ÄsY.◊. Mπs+Á<ä Hê<∏é, $.ÄsY.z.

‹ø£ÿkÕ«$T, >∑Ts¡TkÕ«$T, ãdüesêE, ◊.¬ø.|æ. \r|òt bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü‰\Vü≤]« s¡÷s¡˝Ÿ »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô) :

eT+&É\ |ü]~Û Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ kÕ>∑T˙{Ï

düeTdü´ |ü]wüÿ]+#ê\ì dæ.|æ.j·T+.

Hêj·T≈£î&ÉT Hêsê j·TD kÕ«$T Ä<Ûä«s¡ +˝À

düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üuÛÑT‘·«+ *|òtº Ç]π>wüHé≈£î 10 ø√≥T¢

s¡÷bÕj·T\qT 2010-2011˝À eT+ps¡T

#˚dæHê, Ç|üŒ{ÏøÏ á |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+

#·˝Ò<äì, M{Ï e\q ø=ìï Á>±e÷˝À¢

Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü , ¬s’‘·T\≈£î ø=ìï e+<ä\

mø£sê\≈£î kÕ>∑T #˚düTø√e{≤ìøÏ ˙s¡T

n+~+#·ø£b˛e&É+ |ü≥¢ n+‘˚ ø±ì, |üqT\T

Ç|üŒ{ÏøÏ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±ø£b˛e&É+ n~Ûø±s¡T\

ìs¡¢ø£å´e÷..?, ø±+Á{≤ø£ºs¡¢ ìs¡¢ø£å´e÷...?.

Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~Ûø±s¡T\T Á>±e÷˝À¢ ‘ê>∑T˙{Ï

düeTdü Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì, *|òtº Ç]π>wüHé

|üqT\T yÓ+≥H˚ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Òø£b˛‘˚

e#˚à y˚dü$˝À eT]+‘· ˙{Ïm<ä›&ç m≈£îÿe

ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘ê\Tø£ Hêj·T≈£î\T

Vü≤qTeT+‘·T, eTVü‰q+~, dæ.|æ.j·T+. &ç$»Hé

Hêj·T≈£î&ÉT ø£èwüí, u§»®|üŒ, dæ.|æ.j·T+.

eT+&É\ Hêj·T≈£î\T s¡+>∑eTTì,

Vü≤qTeT+‘·T, eT*¢ø±s¡T®q >±~*+>∑

bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+∫˙{Ï düeTdü qT |ü]wüÿ]+#ê* j·TTe≈£î&çô|’ >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì

<äT+&É>∑T\ <ë&ç

b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± y˚‘·Hê\ Jy√ $&ÉT<ä\

¬s+&√s√E≈£î #˚]q ¬syÓq÷´ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡

q+<ë´\, »qe] 19 (düTes¡í

yês¡Ô) : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ q+

<ë´\ nôd+;¢ kÕúsTT ø±s¡ ø£s¡Ô\

$düÔè‘· düe÷y˚X¯+ q+<ë´\

|ü≥íD+ |ü<ëàe‹ q>∑sY À q+

<ë´\ e÷J XÊdüq düuÛÑT´\T

mHém+&û.bòÕs¡Tø˘ n<Ûä ø£å‘·q »]

–+~. düe÷y˚X¯+˝À eTTK´ n‹<∏äT\T>± &√Hé XÊdüq düuÛÑT´\T πøá.

ø£èwüíeT÷]Ô, myÓT©‡ |ü …¢ s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

yês¡T Á|üdü+–+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ kÕ<Ûës¡D, ÁøÏj·÷o\ø£

düuÛÑ ‘ê«\≈£î yês¡T lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. sêÁwüº ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±s¡ ìsê«

Vü≤ø£ ø±s¡ <ä]Ù >√es¡úHé¬s&ç¶, e÷J C…&é|”{°d”, m+|”{°d”, düs¡Œ+#Y\T,

eTVæ≤fi≤ Hêj·T≈£îsêfi¯ófl, @]j·÷ ÇHé#êØ®, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Hêj·T≈£î\T

bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ #Ó+~q øöì‡\s¡T¢

bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ …+˝À

eT+∫˙{Ï düeTdü

$T&ÉTÔs¡÷, »qe] 19(düTes¡í

yês¡Ô):eT+&É\ |ü]~Û Àì bÕ …+

Á>±eT+˝À rÁe eT+∫˙{Ï m<ä›&ç

ñqï<äì, Á>±eT+˝À ñqï ¬s+&ÉT

uÀs¡¢ À ˙s¡T m+&ç b˛e&É+‘√,

˙s¡T sêø£b˛e&É+ e\q Á>±eTdüTú

\T Á‘ê>∑T {Ï düeTdü qT m<äTs=ÿ+

≥T HêïeTì Á>±eTdüTú\T nHêïs¡T.

Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫

XÊX¯«‘· eT+∫˙{Ï düeTdü´qT

|ü]wüÿ]+#ê \ì Á>±eT Á|ü‘˚ ø£

n~Ûø±]ì ø√sês¡T. Äj·Tq

Á>±eT+˝À HÓ\ø=qï eT+∫˙{Ï

düeTdü´qT ¬s+&ÉT s√E˝À

|ü]wüÿ]kÕÔqì Vü‰$T Ç#êÃs¡T.

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ $düÔè‘· düe÷y˚X¯+

q+<ë´\(Á¬ø’+) »qe] 19 (düTes¡íyês¡Ô)

: kÕúìø£ yÓ’.j·Tdt.ÄsY. q>∑sY≈£î #Ó+~q

õ.sêeTø£èwüí(21) kı+‘· |üqT\ ì$T‘·Ô+ u§eTà\

düÁ‘·eTTq≈£î yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É n‘·ìï >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì

<äT+&É>∑T\T >±Eu≤ {Ï\Ôz <ë&ç#˚dæ

$#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± >±j·T|üs¡#ês¡T. á <ë&ç À

‘·\≈£î, #˚‘·T\≈£î,ø±fi¯fl≈£î rÁe >±j·÷\ j·÷´sTT.

dü+|òüT≥qqT >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T nø£ÿ&çøÏ

#˚s¡Tø√>±H˚ <äT+&É>∑T\T bÕ]b˛j·÷s¡T. u≤~Û‘·Tì

kÕúì≈£î\T q+<ë´\ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\≈‘·£î

‘·s¡*+#ê s¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì

<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

8 X¯óÁø£yês¡+, 20 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ã÷´s√ ÇHé#ê] ®ø±e …qTX¯s¡y˚>∑+>± <ä÷düT≈£îb˛‘·÷ nX‚wü bÕsƒ¡≈£î\ Ä<äsê_Ûe÷Hê\T

bı+<äT‘·Tqï ªdüTes¡íyês¡Ôμ ~q|üÁ‹ø£≈£î ø£s¡÷ï\T ã÷´s√

ÇHé#ê]®, á ÁøÏ+~ &ç$»q¢ yêØ>± kÕº|òt ]b˛s¡ºs¡T¢, &û{°|”

Ä|üπs≥s¡T¢, n&É«¬s’ºCŸyÓT+{Ÿ dæã“+~ ø±e …qT

ø£s¡÷ï\T

q+<ë´\

Ä<√ì

ôV≤&éÄ|ò”dt:düTes¡íyês¡Ô ø±sê´\j·T+, <√eT\>∑÷&É, ◊X¯«s¡´

≥esY‡ bò sYÔ bò ¢sY, bòÕ¢{Ÿ HÓ+:404, ôV’≤<äsêu≤<é

040-66025132, 9248045178

ø£s¡÷ï\T ø£ …ø£ºπs{Ÿ, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô:

ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¯fl>∑&ɶ _&ɶH˚qì dü«Á>±eT+

•]yÓfi¯fl eT+&É\+ Msê¬s&ç¶|ü …¢ Á>±eT yêdæqì

Á|üeTTK dæìe÷ q≥T&ÉT sêj·T\d”eT $\ìC≤

ìøÏ dæ+u≤*»+>± ñqï »j·TÁ|üø±XŸ¬s&ç¶

ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ø£s¡÷ï\T |ü≥ºD+ e∫Ã

q dü+<äsê“ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì |ü\T $wüj·÷

\qT $e]+#ês¡T. ‘·q ‘·+Á&ç b˛©dtXÊK˝À

$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô $$<ä ÁbÕ+‘ê\˝À ñ<√´>∑+

#˚j·T&É+ »]–+<äì n˝≤+{Ï düeTj·T+˝ÀH˚

‘êqT Msê¬s&ç¶|ü˝…¢ Á>±eT+˝À »ìà+#·&É+

»]–+<äHêïs¡T. |üP]«≈£î\T >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢qì

bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´u≤´dü+ es¡≈£î á õ˝≤¢ ÀH˚

ø=qkÕ>∑>± ñqï‘· $<ë´u≤´düeT+‘ê >∑T+≥÷

s¡T˝Àì |æj·TTdæ ø£fi≤XÊ\˝À |üP]Ô#˚j·T&É+

»]–+<äHêïs¡T. ‘·q Çwüº<Ó’e+ lXË’\ ÁãeTsê+

uÛÑeT*¢ø±s¡T®q kÕ«$T yês¡¢ ÄodüT‡\‘√H˚ ‘êqT

ákÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£îHêïqì, ‘·q ø=&ÉT≈£î\T,

≈£îe÷¬sÔ\+‘ê nyÓT]ø±, ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\˝À

ñ<√´>±\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T.. Á|ü‹j˚T{≤

lXË’ ≤ìøÏ #˚s¡≈£îì kÕ«$Tyê] düìï~˝À >∑&çù|

düeTj·T+ »qà»qà˝≤ |ü⁄D´|òü\eTHêïs¡T.

@&ÉT|ü<äT\ ej·TdüT‡≈£î #˚s¡T≈£î+≥Tqï ‘·q≈£î Ä

|üs¡y˚TX¯«s¡T&ÉT Äj·TTsês√>±´\‘√bÕ≥T düe÷

»+˝À ñqï‘·yÓTÆq kÕúHêìï ø£*Œ+#·&É+ <Ó’edü+

ø£\Œy˚TqHêïs¡T. Hê≥ø£s¡+>∑+ <ë«sê e∫Ãq

‘êqT dæìe÷ ‘Ós¡ô|’H˚ ø±ø£ ãT*¢‘Ós¡ô|’ ≈£L&Ü

bÕÁ‘· #˚düTÔHêïqì ˇø£|ü⁄Œ&ÉT {Ï$ s¡+>∑+˝À

|üì#˚j·T&ÉeT+fÒ ‘·eT kÕúq+ ‘·–Zb˛‘·T+<äqï

nb˛Vü≤ #ê˝≤eT+~ q≥T˝À¢ ñ+&˚<äì n~

Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛sTT ñqï‘· kÕúHêìøÏ #˚s¡Tø√e&Éy˚T

ø±ø£ dæìe÷\qT, Hê≥ø±\qT ≈£L&Ü &Ü$TH˚{Ÿ

#˚düTÔqï<äHêïs¡T. ‘êHÓ’‘˚ @ V”≤s√\qT ø±˙,

<äs¡Ùø£, ìsêà‘·\qT bÕÁ‘·\ø√dü+ n]Δ+ #· Ò<äì

Çø£ô|’ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï Ä˝À#·q Ò<äHêïs¡T.

neø±X¯$T∫Ãq bÕÁ‘·\≈£î Hê´j·T+ #˚j·T&Éy˚T

\ø£å +>± ô|≥Tº≈£îì |üì#˚düTÔHêï qHêïs¡T.

düe÷»+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï yê{ÏøÏ düe÷<Ûëq

$Te«&Éy˚T n˝…>±®+&ÉsY Hê≥ø£+ :

düe÷»+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï |ü\T n+XÊ\‘√bÕ≥T,

Á|üuÛÑT‘·« XÊK\T #˚j·T Òì |üqT\≈£î ≈£L&Ü

|ü]cÕÿs¡+ #·÷|æ+#˚ bÕÁ‘· À n …>±®+&ÉsY nH˚

kÕe÷õø£ n+X¯+ H˚|ü<∏ä´+>± Hê{Ïø£qT

‘·«s¡ ÀH˚ ø£s¡÷ï\T |ü≥ºD+˝À Á|ü<ä]Ù+#·qT

qï≥T¢ Á|üeTTK dæìe÷ q≥T&ÉT »j·TÁ|üø±XŸ¬s&ç¶

‘Ó*bÕs¡T. n+<äTø√düy˚T nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥¢qT

ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ø£s¡÷ï\T #˚s¡Tø√e&É+

»]–+<äHêïs¡T. eTTK´+>± n˝…>±®+&ÉsY

Hê{Ïø£qT ‘êqT @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+>± q÷s¡T

ì$TcÕ\bÕ≥T n_ÛqsTT+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+

<äHêïs¡T.

Ç|üŒ{Ï<ëø± 13 õ˝≤¢ ˝À Á|ü<ä]Ù+

#·&É+ »]–+<äì, $T–*q õ˝≤¢ À¢ ≈£L&Ü

Hê≥ø£+ y˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á

Hê≥ø£+ <ë«sê ì‘·´+ dæ>∑¬s{Ÿ ‘ê>∑ì<˚

»s¡T>∑Tu≤≥T ø±ì ˇø£ e´øÏÔ Hê≥ø£eTq+‘·s¡+

‘·q <ä>∑Zs¡≈£î e∫à Çø£ô|’ dæ>∑¬s{Ÿ nH˚<˚

eTT≥Tºø√qì, MTs¡T Á|ü<ä]Ù+∫q áHê≥ø£+ Hê

ø£fi¯ó¢ ‘Ó]|æ+#·&É+ ì»+>± Hê J$‘·+˝ÀH˚

ô|qT e÷s¡TŒ≈£î <ë]rj·T&É+ ì»+>± MT q≥q

n<äT“¤‘·eTì ø=ìj·÷&çq dü+<äs¡“+ Hê

J$‘·+˝À eT]Ãb˛˝Òì<äHêïs¡T. ù|s¡Tù|s¡THê

Á|ü‹ ˇø£ÿ]˙ |ü]#·j·T+ #˚düT≈£î+≥÷ ‘·«s¡ À

‘êqT #˚j·TuÀj˚T n˝…>±®+&ÉsY Hê{Ïø£qT

MTs¡+‘ê ‹\øÏ+∫ qqTï Äos¡«~+#ê\ì

ø√sês¡T.

Äfi¢>∑&ɶ _&ɶH˚... Msê¬s&ç¶|ü …¢ yêdæH˚

≈£s¡÷ï\T, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: Á|ü‹ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À ÄsYm+mdtm

ì<ÛäT\ øÏ+<ä eT+p¬s’q nìï b˛düTº\T n|tÁπ>&é #˚XÊs¡T>±˙, yê´j·÷eT

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ˇø£ÿ b˛düTº≈£L&Ü eT+ps¡T #˚j·T Ò<äì j·TT{Ïm|òt õ˝≤¢

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù düTπswt ≈£îe÷sY &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£

õ˝≤¢ $<Ûë´XÊU≤ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ìs¡düq ø±s¡ Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T.

ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À |æ&ç b˛düTºqT

uÛÑØÔ#˚j·÷\Hêïs¡T. sêh yê´|üÔ+>± ÄsYm+mdtm ì<ÛäT\ øÏ+<ä eT+p¬s’q

ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ dü÷ÿ˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ n|tÁπ>&é b˛düTº\ |ü<√qï‹ øöì‡*+

>¥ À yê´j·÷eT $<ä n|tÁπ>&é b˛düTº\T, |æÇ{Ï b˛düTº\T Òø£b˛e&É+

uÛ≤<ëø£s¡yÓTÆq<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ø£fi¯ó¢‘Ós¡∫ yê´j·÷eT $<ä qT

>∑T]Ô+∫ ‘·ø£åDy˚T Á|ü‹dü¬ø‡dt ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î |æ&ç b˛düTº\T eT+ps¡T

#˚j·÷\ì nìï dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ πø+Á<ä,sêh

Á|üuÛÑT‘ê«\ |üìrs¡Tô|’ ìs¡qdü ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

mdt{Ïj·TT sêh dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî\T Ç.wüHéeT÷]Ô, õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù ‹eTàqï,

|æÄsY{Ïj·TT n<Ûä ø£å ø±s¡ <äs¡TÙ\T ø£s¡TD≤ì~, uÛ≤s¡Ze sêeTj·T´, m|æ{Ïm|òt

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù eT]j·÷q+<ä+, mdt{Ïdæm|òt ø±s¡ <ä]Ù lìyêdüT\T,

dü+|òüT+ n&É«sTT»s¡T¢ _.\ø°åàqs¡dæ+Vü≤j·T´, |æ.$»jYT≈£îe÷sY, sêh

dü+|òüT+ düuÛÑT´\T s¡‘êï¬s&ç¶, ∫{Ϻu≤ãT, õ˝≤¢dü+|òüT+ düVü≤j·T ø±s¡ <ä]Ù

m+.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü‹ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î

|”&û b˛düTºqT eT+ps¡T #˚j·÷*

d”ìj·÷غ Á|üø±s¡+ b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚j·÷*ø£s¡÷ï\T, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: sêh yÓ’<ä ,

Äs√>∑ XÊK˝À U≤∞>± ñqï b˛düTº\ uÛÑØÔ¬ø’ e#˚Ã

H√{Ï|òæ πøwüHé‘√ Áyê‘·|üØø£å <ë«sê m+|æø£

#˚j·÷\H˚ Ä˝À#·qqT ‘·ø£åD+ $s¡$T+#·Tø=ì

d”ìj·÷غ, s√wüºsY |ü<äΔ‹ Á|üø±s¡+ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì

ø√s¡T‘·÷ õ˝≤¢ yÓ’<ä´, Äs√>∑´XÊK õ˝≤¢

ø±sê´\j·T+ m<äTs¡T>± j·TTHÓ’f…&é yÓT&çø£˝Ÿ

ôV≤˝ŸÔ m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé (dæ.◊.{Ï.j·TT

nqTã+<Ûä+) Ä<Ûä«s¡´+˝À j·T÷]|üj·THé,

ôdø£+&é @.mHé.m+, y˚T˝Ÿ @.mHé.m+.˝À <Ûäsêï

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Áyê‘·|üØø£å

Ä˝À#·qì $s¡$T+#·Tø√yê\ì ø±+Á{≤≈£îº

bÕsêyÓT&çø£ Ÿ dæã“+~ì ¬s>∑T´\sY #˚j·÷\ì,

ø±+Á{≤≈£îº |ü<䛋ì s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é

#˚dü÷Ô ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.

nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ &ç.m+ôV≤#Y.z

yÓ+ø£≥|ü‹øÏ $q‹|üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± &ç.m+.ôV≤#Yz. e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á

$wüj·T+ô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ

rdüT¬øfi¯‘êeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. nq+‘·s¡+

dæ.|æ.◊.{Ï.j·TT õ˝≤¢ ø±s¡´<äs¡TÙ\T @.

Hê>∑sêE, {Ï.#·+Á<äT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

10dü+e‘·‡sê\T>± ø±+Á{≤≈£îº |ü<䛋ì mH√ï

ø£cÕº\T |ü&ç |üì#˚düTÔqï yê]ì &Ó’¬s≈£îº>±

¬s>∑T´\sY #˚j·÷*‡q Á|ü⁄uÛÑT‘·«+ Áø=‘·Ô>±

H√{Ï|òæπøwüHé ù|s¡T‘√ ø±+Á{≤≈£îº yê]øÏ qwüº+

#˚ùd $<Ûä+>± Áyê‘· |üØø£å ù|s¡T‘√ Ä\dü +

#˚k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. >∑‘·+˝À

j·T÷s√|æj·THé d”ÿ+ yê]ì |üØø£å <ë«sê m+|æø£

#˚dæ eT∞¢ |üØø£å nq&É+ ns¡Δs¡Væ≤‘·eTì yês¡T

$eT]Ù+#ês¡T.

m|ü&√ ø√s¡T‡ |üP]Ô #˚dæq yês¡T

á s√E ø√s¡T‡ #˚düTÔqï yê]‘√ b˛{° |ü&ç |üØø£å

<ë«sê m+|æø£ ø±e&É+ kÕ<Ûä + ø±<äì ô|’>±

$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô Á|æù|sY ø±e&É+ m˝≤ kÕ<Ûä +

nì $eT]Ù+#ês¡T. ø±e⁄q >∑‘·+˝À ˝≤>±

d”ìj·÷غ, s√düºsY Á|üø±s¡+ y˚sTTfÒJ‘√ uÛÑØÔ

#˚j·÷\ì n+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~#·ø£b˛‘˚

b˛sê{≤\≈£î dæ<äΔ+ ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£îsêfi¯ófl

nVü≤\´, u§»®eTà, |ü⁄wü|ü, ôd¬ø+&é @.mHé.m+.

j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£îsêfi¯ófl s¡MHêCÀ´‹,

edü+‘·, l<˚$, s√», ‘·T\dæ, j·T÷s√|æj·THé

mHé.m+.m+.m |ü<äàe‹ ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\ s¡ø£Ô<ëq+ø£s¡÷ï\T, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ Ç+»˙]+>¥ø£fi≤XÊ\

$<ë´s¡Tú\T á s√E s¡ø£Ô<ëq+ #˚j·T≥+ »]–+~. kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·«

düs¡«»qyÓ’<ä XÊ\ s¡ø£Ôì~Û ìsê«Vü≤≈£î\T &܈ˆu≤\ áX¯«]>±] $»„|æÔ

y˚Ts¡≈£î á s¡ø£Ô<ëq •_sêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡ø£Ôì~Û πø+Á<ä+˝À ì\«\T

‘·≈£îÿe>± ñqïeì ìsê«Vü≤≈£î\T $C≤„|æÔ #˚j·T≥+‘√ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T

$y˚ø±q+<ä düº&ûdü]ÿ˝Ÿ Ä<Ûä«s¡ +˝À á s¡ø£Ô<ëq+ #˚j·T≥+ »]–+~. á

s¡ø£Ô<ëq •_s¡+ ø£fi≤XÊ\ ÁbÕ+>∑DeTT q+<ä* ÄsY.$. X‚cÕ#ês¡T¢

yÓ’<ä XÊ\ j·T+<äT ìs¡«Væ≤+#·≥+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± 100

eT+~ $<ë´s¡TΔ\T s¡ø£Ô<ëq+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s¡ø£Ôì~Û

ìsê«Vü≤≈£î\T l u≤\ áX¯«], &Ü.C≤ìøÏ, &Ü.πsDTø£ >±s¡T¢ bÕ˝§Zì

ø£fi≤XÊ\ j·T»e÷Hê´ìøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

ø£fi≤XÊ\ &Ó’¬sø£ºsY &Ü.|æ.»j·Tsê$T¬s&ç¶, Á|æì‡bÕ˝Ÿ &Ü._. lìyêdü¬s&ç¶

bÕ˝§Zì $<ë´s¡Tú\qT n_Ûq+~+#ês¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìï $y˚ø±q+<ä

düº&ûdü]ÿ˝Ÿ $<ë´s¡Tú\T, ø√`Ä]¶H˚≥sY Hê>∑|òüDÏXÊÁdæÔ, &Ü.yÓ’. sê»X‚KsY>ö&é,

sê|òüTy˚+Á<ä ‘·~‘·s¡T\T |üs¡ y˚øÏå+#ês¡T.

ø£s¡÷ï\T, »qe] 19, düTes¡íyês¡Ô: ‘·eT≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\qT $&ÉT<ä\

#˚j·T´&É+˝À Á|üuÛÑT‘·« n\dü‘·« yÓ’K]øÏ ìs¡düq>± kÕúìø£ eT÷&Ée |ü≥ºD

b˛©düTùdºwüHé eTT+<äT ø£s¡÷ï\T E&Ü\T <äsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä ø£fi≤XÊ\ qT+∫ pìj·TsY &Üø£ºs¡T¢ sê´©>± uÛÑj·T\T<˚]

ø£ …ø£ºπs{Ÿ≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ E&Ü |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î C…’\Tãs√

ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üuÛÑT‘·«+ pìj·TsY yÓ’<äT´\ Hê´j·TyÓTÆq &çe÷+&É¢qT yÓ+≥H˚

|ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T. Á|ü»\ ÁbÕD≤\≈£î @$T »]–Hê

Á|üuÛÑT‘·«y˚T u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#ê*‡+ ≥T+<äìï yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, sêÁwüº yÓ’<ä , Äs√>∑ XÊK eT+Á‹ &çm˝Ÿ

s¡M+Á<ë¬s&ç¶\T ‘·eT ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\≈£î dü+uÛÑ+~+∫q ì<ÛäT\qT yÓ+≥H˚

$&ÉT<ä\ #˚j·÷´\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T.

ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\ ø√dü+ p&Ü\ <Ûäsêï