(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne / ÷tzLk, íkk. 18

fkUøkúuMk «{¾ MkkurLkÞk økktÄe yíÞkh MkwÄe íku{Lkkt

ytøkík SðLkLkkt hnMÞku ¾ku÷ðkÚke Ëqh hÌkk Au.

íku{Lkkt rLkfxLkkt MkkÚkeyku Ãký nS MkwÄe íku{Lkkt

ytøkík SðLkLkkt

hnMÞkuLkku íkkøk

{u¤ðe þõÞk LkÚke

fu íku{Lku LkSfÚke

òýe þõÞk LkÚke

íÞkhu rð&ðLke

çkeò LktçkhLke

MkkiÚke {kuxe

÷kufþkneLkwt ÃkzËk ÃkkA¤ ËkuheMkt[kh fhíkk MkkurLkÞk

økktÄeyu fur÷VkuŠLkÞkLkkt økðLkohLkkt ÃkíLke {krhÞk

©eðh MkkÚku rË÷ ¾ku÷eLku íku{Lke ÃkMkoLk÷ ÷kEVLkkt

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {køkþh MkwË 13 || hrððkh 19, rzMkuBçkh h010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ || ykð]r¥k : ðzkuËhk || RREEGG NNOO..VVDDRR-EE//2277//22000099-1111 RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//8855 || ` 3-00 ÃkkLkkt : 18+8 || VkuLk Lkt. : 2464749 Website:www.sandesh.com

{nwÄk ÃkkMku 24 ÷k¾Lke

rË÷Äzf ÷qtx

yksLkk

ytf MkkÚku14

MkuL[wrhÞLk xuMx{kt ykr£fk

Mkk{u ¼khík {kxu fÃkhkt [Zký16

çk÷woMfkuLke îkhk {rn÷k

MkktMkËkuLku ðªxeLke røk^x

18

þk¤kyku{kt yk[kÞo, õ÷kfoLke

¼híke ÃkhLkku «ríkçktÄ nxkðkþu

3

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yksLke fqÃkLk

(yusLMkeÍ) {wtçkR/Lkðe rËÕne, íkk.18

÷~fh-yu-íkkuRçkk suðk ykíktfðkËe

MktøkXLkku fhíkkt rnLËw fèhÃktÚke MktøkXLkkuLku

fkUøkúuMk {nk{tºke hknw÷ økktÄeyu ðÄw

¾íkhLkkf økýkÔÞk nkuðkLkku ÔneMk÷-

ç÷kuyh ðuçkMkkRx rðrf÷eõMku Äzkfku

fÞko çkkË økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeyu hknw÷ íkhV rLkþkLk MkkÄíkkt yksu

ykûkuÃk fÞkuo Au fu hknw÷ økktÄe îkhk

¼khík ¾kíkuLkk y{urhfe hksËqíkLku Ãkqhe

Ãkkzðk{kt ykðu÷e rðøkíkkuyu s

y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLkíkhVe Lkeríkyku {kxu

«uÞwO Au. rðrf÷eõMkLkk ËMíkkðuòu ytøku

«ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkk LkhuLÿ {kuËeyu

{wtçkR{kt fÌkwt níkwt fu, “nðu MÃkü ÚkR

[qõÞwt Au fu y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLkLkk

Mk{ÚkoLk{kt çkku÷ðkLke «uhýk fkuý ykÃke

hÌkwt Au. rðrf÷eõMkLkk ËMíkkðuòu çkkË

søkònuh ÚkR økÞwt Au fu y{urhfkLku

ÃkkrfMíkkLk rðþu yr¼«kÞ ½zðk {kxu

fkuý {køkoËþoLk ykÃke hÌkwt Au yLku

ÃkkrfMíkkLk rðþu {krníke Ãkqhe Ãkkze hÌkwt

Au. ykÃkýk Ëuþ {kxu yk MkkiÚke {kuxwt

LkwfMkkLk Au. yk¾e ËwrLkÞk òýu Au fu

ykíktfðkËLku W¥kusLk ÃkkrfMíkkLk ykÃku Au.

ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËeykuLku íkk÷e{ ykÃku

Au yLku ykíktfðkË íkuLkk {kxu MkkiÚke {kuxe

LkhuLÿ {kuËeLkku hknw÷ Ãkh ykûkuÃkkuLkku {khku

hknw÷ økktÄe suðk Lkuíkkyku™k fkhýu y{urhfk ÃkkrfMíkkLkíkhVe Lkeríkyku {kxu «uhkÞwt.

rðrf÷eõMkLkk ËMíkkðuòu çkkË søkònuh ÚkR økÞwt Au fu y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLk rðþu

yr¼«kÞ ½zðk {kxu fkuý {køkoËþoLk ykÃke hÌkwt Au.

yk¾e ËwrLkÞk òýu Au fu ykíktfðkËLku W¥kusLk ÃkkrfMíkkLk ykÃku Au. ÃkkrfMíkkLk

ºkkMkðkË {kxu MkkiÚke {kuxe yuõMkÃkkuxo RLzMxÙe Au.

{Lku nt{uþk LkðkR ÷køkíke fu ÃkkrfMíkkLkLku Mk{økú rðï ykíktfðkËe hk»xÙ {kLkíkwt nkuðk

Aíkkt y{urhfk þk {kxu ÃkkrfMíkkLkLke {ËË fhu Au ? {U yk «&™Lkku sðkçk þkuÄðk

«ÞkMk fÞkuo Ãkhtíkw {Lku sðkçk Lk {éÞku.

hknw÷Lkkfkhýu Ãkkf.LkuUSLkku xufku:{kuËe

‘ËwrLkÞk yk¾e òýu Au fu ykíktfðkË ÃkkrfMíkkLk

{kxu MkkiÚke {kuxe yuõMkÃkkuxo RLzMxÙe Au’

çkk÷ Xkfhu yLku zkçkuhe Lkuíkkykuyu Ãký hknw÷Lke

rxÃÃkýeLke ykfhe xefk fhe

{khkt {kíkk rÃkíkk hkSð MkkÚku ÷øLkLkk rðhkuÄe níkk: MkkurLkÞk

ðÕzofÃk {kxu

¼khíkLkk 30

Mkt¼rðíkku

ònuh

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkku

Mk{kðuþ, EhVkLk

LkshytËks

ynuðk÷

MÃkkuxoTMk Ãkus

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

ðzkuËhk : ðzkuËhk þnuh{kt xÙkrVfÃkku÷eMk xÙkrVfLkwt Mkt[k÷Lk fhðk fhíkktËtz W½hkððk{kt ðÄw hMkËk¾ðu Au. Ãkrhýk{u xÙkrVfÔÞðMÚkk ¾kuhðkE Au yLkuðknLk [k÷fkuLku nkz{kheðuXðe Ãkzu Au. xÙkrVf Ãkku÷eMkurðrðÄ ÃkkuELxku ÃkhÚke fw÷304 ðknLk [k÷fkuLkuMkftò{kt ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku

yk ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke Ëtz MðYÃkuY. 24,100 ðMkw÷ fÞko níkk.

íkuSLkku ÷k¼ ÷uðkMxkuf fhLkkhk ËkÍÞkt

hksfkux íkk.18yÃkqhíkk ÃkqhðXk Mkk{u íkeðú {ktøkLku

Ãkøk÷u ÷Mký{kt ¼kð íkuS ¼¼qfe WXeníke. suLkku ÷k¼ ÷uðk fux÷kÞuðuÃkkheykuyu Wt[k ¼kðu ÷MkýLkku Mxkuf

fÞkuo níkku. çkeS çkksq [eLkLkkt ÷MkýLkeøkuhfkÞËu heíku ¼khík{kt ykÞkík Úkðk ÷køkíkk Ëuþ¼hLkk ÷MkýLkktðuÃkkheykuyu íkuLkku Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuAu.

yksu Mkkihk»xÙ-fåA MkrníkËuþ¼hLkkt {kfuox Þkzo{kt ÷MkýLkktðuÃkkh XÃk hÌkk níkkt. LkkUÄLkeÞ Au fu,

[ e L k L k k t÷ M k ý L k eykðf ÚkíkktM Ú k k r L k fç k ò h { k t÷ M k ý L k k t¼ k ð k u { k t{ýu yufn ò h L k k ufzkfku çkku÷eøkÞku níkku.

÷Mký{kt¼ k ðð Ä k h k L k k u

÷k¼ ÷uðk Wíkh«Ëuþ, nrhÞkýk,Ãktòçk, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ MkrníkLkkík{k{ hksÞku{ktÚke ðuÃkkheykuøkwshkík{kt ykðeLku ÷MkýLkk MkkuËkÃkkzðk ÷køÞk níkk. suLkk fkhýu÷Mký{kt ÷k÷[ku¤ íkuS ykðe økEníke. su ÷Mký ËkuZ nòhLkk íkuS{Þ¼kðu níkw yu{kt sBÃk ykðíkk ¼kð{ktMkkzk ºký nòhLkk fw÷ ðÄkhk MkkÚku¼kð [kh nòh yLku íkuÚke WÃkh fwËkðeøkÞk níkk.

Mxkuf fhíkk ðuÃkkheykLke Äkhýkníke fu, ¼kð Auf 6000 MkwÄe çkku÷esþu. [kELkkLkk ÷MkýLku ÷kððk{ktykðu íkku 200 xfk zÞwxe ÷køku yLkuíÞkt su yuf rf÷kuLkku ¼kð 70-140YrÃkÞk Au.

íku ÷Mký ykÞkík fheLku ÷kððk{ktykðu íkku ¼kð 280 MkwÄe ÚkE òÞ su fkuELku Ãkhðzu Lknª ykÚke, yu çkÄk rLk»Vfh níkk.

¼khík{kt [eLku økuhfkÞËu ÷MkýzBÃk fhíkkt ¼kð{kt íkeðú fzkfku

ykøkk{e çksux, LkðeðkŠ»kf ÞkusLkk {kxuLkerhÔÞw çkuXf{kt çknkhykðu÷e nfefík 80 xfk s çksuxðkÃkhLkkhk rð¼køkkuyufhkuzku YrÃkÞk Ãkk‹føkVtz{kt Xk÷ðe ËeÄk

økktÄeLkøkh, íkk. 18økwshkík Mkhfkhu ykøkk{e ð»ko

2011-12Lkk ytËksÃkºk {kxu swËkswËk rð¼køkkuLke Ëh¾kMíkku íku{s [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLkk ytËksÃkºkeÞ ÷ûÞktfkuMkk{u fux÷e fk{økehe ÚkR Au íkuLkeMk{eûkk nkÚk Ähe Au. su{kt ÷øk¼øk 10rð¼køkku íkuLkk rzMkuBçkh, 2010 MkwÄeLkk÷ûÞktfkuÚke ÃkkA¤ [k÷e hÌkk nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. ònuh çkktÄfk{, Qòo,s¤MktÃkr¥k, ykhkuøÞ, rð¿kkLk yLku«kæÞkurøkfe, {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký,

rþûký ðøkuhu {n¥ðLkk rð¼køkku{kt÷ûÞktfkuÚke Äe{e fk{økehe ÚkR hnenkuðkÚke {wÏÞ{tºke yLku{wÏÞMkr[ð fûkkyuÚkeík{k{ rð¼køkkuLku÷ûÞktfku Ãkqýo fhðkíku{s çksux{ktVk¤ðu÷e hf{Lkku ¾[ofhðkLke Mkq[Lkk òhefhðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

Mkr[ðk÷Þ{kt yufíkhV ðkRçkúLx økwshkíkø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x 2011Lkeíkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au.Wãkuøk yLku {nuMkq÷ rð¼køk WãkuøkfkhkuíkhVÚke ykðLkkhe Ëh¾kMíkku, s{eLkðøkuhuLke {køkýeLku ÃknkU[e ð¤ðkLkeÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ÔÞMík Au. çkeSíkhV [k÷w MkóknÚke swËk swËk rð¼køkkuÃkkMkuÚke ykøkk{e ð»koLkk çksux {kxuLkeËh¾kMíkku, Lkðe çkkçkíkku íkÚkk íkuLkuMk{kððkLkk Lk¬h fkhýku MkkÚkuLkw t«uÍLxuþLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk

MkkÚku økkuÕzLk økkuÕMkLkk ÷ûÞktfku{kt fux÷erMkrØ ÚkR Au íkuLke òýfkhe Ãký

ykÃkðk{k tykðe hneAu. Lkðkç k s u x L k eMkkÚku [k÷wL k kýkfeÞð » k o { k tr z M k u B ç k hM k w Ä e L k ef u x ÷ ef k{ø k eh e

ÚkR Au íkuLke rðøkíkku Ãký {køkðk{ktykðe hne Au. su{kt yíÞkh MkwÄe{ktÚkÞu÷k 28 Ãkife 10 rð¼køkku{ktfk{økehe Äe{e fk{økehe hne nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkwtytËksÃkºk Y.57000 fhkuz níkwt.Y.34590 fhkuzLke hf{ yíÞkhMkwÄe{kt rð¼køkkuLku Vk¤ððk{kt ykðeAu.

{køko yLku {fkLk, rþûký, ykhkuøÞ,s¤MktÃkr¥k, {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký

Mkrník ËMk rð¼køkku íkuLkk ÷ûÞktfÚkeÄe{k [k÷íkk nkuðkÚke ík{k{ rð¼køkeÞðzkykuLku íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.{køko yLku {fkLk, rþûký, ykhkuøÞsuðk {n¥ðLkk rð¼køkku{kt Äe{efk{økehe yu MkeÄe «òfeÞ nkuðkÚke íkuLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt ykðe Au. {køkoyLku {fkLk rð¼køku íkuLkk ík{k{ðíkwo¤kuLku íkkfeË fhe Au fu rzMkuBçkhLkk÷ûÞktfkuLku íkkfeËu Ãkqýo fhðk{kt ykðu.yk rð¼køku ykuLk÷kRLk {kurLkx®høkÔÞðMÚkk økkuXðe Au. ð»ko 2010-11{kxu ðkŠ»kf ÞkusLkk Y.30,000fhkuzLke rLkÞík fhðk{kt ykðe Au. ÃkhtíkwMkkiÚke økt¼eh çkkçkík yu níke fuykøk¤Lkk ð»koLkk Y.6000 fhkuzÚkeðÄwLke hf{ rðrðÄ rð¼køkkuyu ¾[oLknª fhíkkt íkuLku Ãkk‹føk Vtz íkhefuVk¤ððk{kt ykðe níke.

¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ykðeheíku «òfeÞ fk{ku {kxuLkwt Vtz LknªðkÃkheLku ònuh MkknMkku{kt Ãkkfo fhðkLkeheík¼kík «íÞu ¼khu Lkkhksøke ÔÞõíkfhe níke.

rçkM{kh hMíkkLku fkhýuçkMku ¾kzk{kt ÃkÕxe{khe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.18¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk

W{Õ÷k økk{LkSf ÃkkýuÚkksðkLkk hMíkk Ãkhyksu MkktsLkkMk{Þu rçkM{khhMíkkLkk fkhýuyuf çkMku ÃkÕxe{khe níke. çkMkÃkÕxe síkkt çkMk zÙkRðh Mkrník fw÷ AÔÞÂõíkLku Ròyku ÃknkU[e níke.yfM{kík Úkíkkt s 108 yuBçÞw÷LMku½xLkk MÚk¤ Ãkh EòøkúMíkkuLku MkkhðkhykÃkðkLke þYykík fhe níke.

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk W{Õ÷k økk{uͽrzÞk Úke ðu÷wøkk{ síke çkMk Lktçkh

Ssu-18-ðe-4037 Lkk [k÷furçkM{kh hMíkkLkk fkhýu Mxuhªøk ÃkhLkkufkçkw økw{kðíkk çkMk y[kLkf hMíkkLkeMkkRz ÃkhLkk ¾kzk{kt ÃkÕxe {khe økRníke. çkMk ÃkÕxe {khíkk çkMkLkk [k÷frË÷eÃk®Mkn S. {rnzk Mkrník

M { e í k k ç k u L kz k Ì k k ¼ k Rð M k k ð k ,h{uþ¼kR S.ðMkkðk, rn{ktþwyu. ðMkkðk,Ãktfs su.hkurník, íkÚkk

MkhkusçkuLk ykh. ðMkkðkLku økt¼ehRòyku ÃknkU[e níke. yfM{kíkLkeòý Úkíkkt s 108 MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eRò økúMíkkuLku Mkkhðkh ykÃke níke.

økt¼eh Rò økúMíkkuLku ¼Y[ rMkrð÷nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk.

økwshkík{kt Mkki«Úk{ðkh ½ku»k rþrçkhLkwtykÞkusLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18 ykøkk{e íkk. 24 Úke 26 rzMkuBçkh

Ëhr{ÞkLk þnuhLkk Lkð÷¾e {uËkLk Ãkhhk»xÙeÞ MðMktMkuðf Mkt½Lke rºk rËðrMkÞ½ku»k rþrçkh ÞkuòLkkh Au.

ykhyuMkyuMkLkk Mkðkuoå[ ÃkËkrÄfkheyuðkt MkhMkt½[k÷f {kunLk ¼køkðíkLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòLkkh yk rþrçkh{ktMk{økú økwshkík «ktík{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt MðÞtMkuðf rþûkkÚkeoyku ykrþrçkh{kt ¼køk ÷E y÷øk y÷økðkãku Ãkh rðrðÄ h[Lkkyku MkkÚku½ku»kLke ÃkØríkMkhLke íkk÷e{ {u¤ðþu.økwshkík «ktík{kt Mkki«Úk{ðkh ½ku»k rþrçkh ÞkuòE hne nkuðkÚke íkuLkwt{níð rðþuu»k ytfkE hÌkwt Au.

rþrçkhLkk ytrík{ rËðMku yux÷u fuíkk.26{eyu Mkðkhu 9.30 ðkøku

ykhyuMkyuMkLkk ykøkðk çkuLzLkeMkqhkð÷eyku ðå[u rþMík yLkuyLkwþkMkLkLkk ËþoLk fhkðíkktøkýðuuþÄkhe MðÞtMkuðfkuLkwt ÃkÚkMkt[÷LkÞkuòþu, su þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh VheLkð÷¾e {uËkLk Ãkhík Vhþu íku{ ðzkuËhk{nkLkøkhLkk fkÞoðkn sÞ«fkþMkkuLkeyu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkw.

íkk.25 {eyu Mkktsu Ãkkt[ ðkøkuþnuhesLkku {kxu ònuh fkÞo¢{ Þkuòþu,su{kt ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk¼køkðík WËTçkkuÄLk fhþu.

yk «Mktøku òýeíkk {uLkus{uLx økwYS. LkkhkÞý økwY{qŠík íku{sykhyuMkyuMkLkk yr¾÷ ¼khíkeÞ ½ku»k«{w¾ íku{s yr¾÷ ¼khíkeÞ Mknþkherhf «{w¾ søkËeþ«MkkË MkrníkûkurºkÞ íku{s «ktríkÞ ÃkËkrÄfkheykuÃký {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu Mk{økú hksÞ{ktÃknu÷eðkh ½ku»k rþrçkhLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

MkhMkt½[k÷f {kunLk ¼køkðíkLke WÃkÂMÚkrík{kt

RSSLke rºkrËðMkeÞ ½ku»krþrçkh ðzkuËhk{kt Þkuòþu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 rMkxe2

CNC {þeLk xÙuLkªøk Free{u¤ðku. K1/884/4 GIDC,{fhÃkwhk 2010292539

‘ [hýt þhýt økåAkr{ >>P3yLkk «ÞkuøkÚke ¾uíkeWÃks{kt ð]ÂæÄ {kxu MktÃkfo fhku{ku. 9426445311,9898071945

2010289410

«kuÃkxeo fkzo (Mkexe MkðuoLkk) Ëhuf«fkhLkkt fk{ku Mktíkku»kÃkqðof fheykÃkeþwt:- 9998106336

2010291721

ðu[ðkLkwt fkuÕzY{ + zeøkúe(Bluestar) ykuVeMk VŠLk[h3 ÂÔn÷h xuBÃkku (BajajPetrol) Contact -9428427333

2010293187

f÷h xe.ðe. ðu[ðkLkk ykuLkezk999/- rðzeÞkufkuLk 1851/-çkeÃkeyu÷ 2151/- rV÷eÃMk2351/- 7874619914

2010291785Imported SamsungColour 29’’ TV CS-29A7HP Plano çktÄnk÷ík{kt, Trueflat- Digital100HZ Picture TubeRs. 4000 Contact:-9825572235

2010293048

zÙuMkªøkxuçk÷, xeÃkkuE, zkELkªøkxuçk÷, þkufuþ, rËðkLk f{çkuz,xuçk÷, MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøkðu[ðkLkk Au- 9898441848

2010274886

{kY Lkk{ Ëuþ{w¾ {eLkkûkeøkýÃkíkhkð níkwt çkË÷eLkuËuþ{w¾ yts÷e yrLk÷ hk¾u÷Au. yu/8, yswoLkÄk{MkkuMkkÞxe, Mkw¼kLkÃkwhk,ðzkuËhk 2010291783

{kY Lkk{ MkiÞË Vhòýkn{ËLk ÞkMkeLk{eÞkníkwt çkË÷eLku ÃkehÍkËkVhòýkçkkLkw {kun{ËMk÷e{hk¾u÷ Au 201, LkqhefkuBÃk÷uûk, íkktË÷ò hkuz,ðzkuËhk 2010291781

I Have Changed MyName From ParikhSharankumar SnehalTo Parikh SharanSnehal Add: 33,Pitamber Soc.Oldpadra Road,Baroda. 2010293057sqLkwt Lkk{: Xkfkuh yÍÁÆeLkMkVe{nkU{Ë Lkðwt Lkk{: hkXkuzyÍÁÆeLk MkVe{nkU{Ë hnu:-ze-40, y{eLkÃkkfo, íkktË÷òhkuz, ðzkuËhk 2010293022

yuf s hkík{kt ºkýsýk ÃkkMkuÚke YrÃkÞk¾t¾uhðkLke fkurþþËËeoykuLkk MkøkkykuLkkunÕ÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18

MkÞkS nkurMÃkx÷{kt AuÕ÷kt ºkýrËðMkÚke ¼uòçkks rºkÃkqxeyu ykíktf{[kÔÞku Au. yuf {rn÷k ÃkkMkuÚkehkufzk YrÃkÞk 2000 yLku {kuçkkE÷VkuLk íkzVkÔÞk çkkË økEfk÷u hkíkuËËeoykuLkk ºký Mkøkkyku ÃkkMkuÚke Lkkýkt¾t¾uhðkLke fkurþþ fhkE níke. yk½xLkkLku ÷ELku yksu ËËeoykuLkkMkøkkyu WnkÃkkun {[kÔÞku níkku.þnuhLke MkÞkS nkurMÃkx÷Lkk ðkuzoLkt.17 ÃkkMku ykðu÷k ¼kÚkwS{nkhksLkk {trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkeyuf {rn÷kLku çku rËðMk yøkkWrhûkk{kt Mkðkh rºkÃkqxeyu {køko{ktyktíkhe níke yLku {rn÷k ÃkkMkuÚkehkufzk Y.2000 yLku {kuçkkE÷ VkuLkíkVzkðe ÷eÄku níkku. yk ½xLkk ytøkuðkuzo Lkt.17 Ãkh Vhs çkòðíkkrMkõÞwrhxe sðkLk Ãký òýíkk níkk.økEfk÷u hkíku Vhe yuf ð¾ík¼uòçkks rºkÃkqxe MkÞkS{kt ºkkxfeníke. økE hkíku 9 ðkøku ðkuzo Lkt.17ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k [kýMkËøkk{Lkk Mkku{S çkwÄk hkXkuzLku çkkEfÃkh Mkðkh rºkÃkqxeyu hkuõÞku níkku yLkunk÷[k÷ ÃkqAðkLkk çknkLku Mkku{SLkk

r¾MMkk{kt nkÚk Lkk¾e ÃkkrfxfkZðkLke fkurþþ fhe níke. òu fu,Mkku{S íÞktÚke ðkuzo{kt Ëkuze síkk÷qtxíkk çk[e økÞku níkku.íÞkh çkkË hkíku 9:30 ðkøku {urzf÷fku÷us ÃkkMku Q¼u÷k hík÷k{LkkMkwtËhÃkwhk økk{Lkk ykÄuz økkuhÄLkËkMkòLkfeËkMk çkihkøkeLku Ãký yuf÷çkh{wtrAÞkyu hkuõÞku níkku yLku íkuøkkuhÄLkËkMkLku yku¤¾íkku nkuðkLktwsýkðe nkÚk r{÷kÔÞku níkku. òu fu,økkuhÄLkËkMku {U ík{Lku yku¤¾íkku LkÚkeíku{ sýkðíkk ÷çkh{wtrAÞkyu {khkLkkLke {he økÞk Au. {Lku YrÃkÞkLkesYh Au íku{ fneLku sçkhsMíkeÚkeøkkuhÄLkËkMkLkk r¾MMkk{ktÚke 15YrÃkÞk fkZeLku LkkMke økÞku níkku.íkuðe s heíku, økkuÄhkLkk Ãkku÷Lk çkòhrðMíkkh{kt hnuíkk rLkíkkh Eçkúkrn{rÃkík÷Lku økE fk÷u hkíku 10 ðkøku yufyòÛÞk þÏMku hkuõÞku níkku yLku nwtík{khku r{ºk Awt {Lku yku¤ÏÞku,ykÃkýu fux÷kÞ rËðMkÚke {éÞkt LkÚke

íku{ fneLku ðkík[eík þY fhe níke.Ãkhtíkw rLkíkkhu fkuE sðkçk Lk ykÃkíkkíku þÏMku [k÷ YrÃkÞk ykÃk íku{ fneÄ{fkÔÞku níkku. òu fu, rLkíkkhuçkq{hký {[kðíkk íku þÏMk LkkMkeøkÞku níkku.yksu çkÃkkuhu ËËeoykuLkk Mkøkkykuyuðkuzo Lkt.17 ÃkkMku WnkÃkkun {[kðeËeÄku níkku yLku rMkõÞwrhxe sðkLkLkuçknkhLke fkuE ÔÞÂõík ytËh Lk «ðuþuíku {kxu Wøkú hsqykík fhe níke. yk½xLkkyku ytøku ¼kuøk çkLkLkkhËËeoykuLkk Mkøkkyku çknkh økk{ÚkeykÔÞk nkuðkÚke Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLkwt xkéÞtw níktw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nkurMÃkx÷{kt XuhXuhrMkõÞwrhxe økkuXððk{kt ykðe Au. íku{Aíkkt ËËeoykuLkk MkøkkykuLku Auíkhe Lkkýkt Ãkzkðe ÷uíke xku¤ferçkLËkMík heíku nkurMÃkx÷{kt ykíktfykíktf {[kðe hne Au. íÞkhunkurMÃkx÷Lkk íktºk Mkk{u yLkuf Mkðk÷¾zk ÚkÞk Au.

MkÞkS{kt hkíku r{ºkíkkLkku zku¤fhe Lkkýkt Ãkzkðíke rºkÃkqxe Mkr¢Þ

ͽrzÞkLkk W{Õ÷k LkSfçkMk ÃkÕxe {khíkk 6Lku Rò

Mkkð÷e, íkk. 18Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷kuxLkk økk{u

ykøk{kt Ãkkt[ {fkLkku ¾k¾ ÚkE síkk{fkLk {kr÷fkuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÚkÞw nkuðkLkku ytËks Au.

«kó rðøkíkku {wsçk Mkkð÷eLkk÷kuxLkk økk{u Mk{zkðk¤k V¤eÞk{ktçkk÷wçkuLk Mkk÷{¼kE Ãkh{kh, ftfwçkuLk{kLk®Mkn¼kE Ãkh{kh, çk¤ðtík¼kE«¼kík¼kE Ãkh{kh, ¼khík®Mkn«¼kík¼kE Ãkh{kh yLku sþðtík¼kEfkuÞk¼kE Ãkh{khLkk {fkLkku yuf snhku¤{kt ykðu÷k Au. su{kt

çk¤ðtík®MknLkku rËfhku Lkhðík {fkLk{ktMkwíkku níkku. íkuðk Mk{Þu y[kLkf yuf{fkLk{kt ykfM{ef heíku ykøk ÷køkíkkÄw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk ÷køÞkníkk suÚke {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkkuMk{zkðk¤k Vr¤Þk{kt Ëkuze ykÔÞkníkk. LkhðíkLku {fkLk{ktÚke çknkhfkZe ykøkçkwòððkLkk «ÞkMk{kt ÷kufku ÷køke økÞk níkk. Ãkhtíkw ÍzÃk¼uh÷køku÷e ykøku òuík òuíkk{kt yufe nkhku¤Lkk Ãkkt[ {fkLkkuykøkLke÷Ãukx{kt ykðe síkk íku ¼zfuçk¤e hÌkk níkk.

pònuh çkktÄfk{, ykhkuøÞ yLku rþûkýMkrníkLkk 10 rð¼køkku ¾[o fhðk{kt Äe{k

røkh støk÷Lkk ¾kt¼k hkWLzLkk økZeÞk økk{Lke Mke{{kt

«ýÞ{kt ¾÷u÷ Ãkzíkkt rðVhu÷k®Mkn Þwøk÷u ËeÃkzkLku Vkze ¾kÄku

ËeÃkzkLkk {]íkËunLkuÃke.yu{. {kxu ¾Mkuzâku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18røkh Ãkrù{ støk÷ rðMíkkhLke ¾kt¼k

huLs{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu «ýÞ÷e÷k{kt {Ë{Mík çkLku÷k yuf ®MknÞwøk÷Lku ËeÃkzkLkk A {kMkLkk çkå[kyufkuE Ãký heíku ¾÷u÷ ÃknkU[kzíkkrðVhu÷k ®Mkn Þwøk÷u ËeÃkzkLkk çkå[kLkuVkze ¾kÄw Au. çkLkkðLku Ãkøk÷uðLkrð¼køkLkk fkV÷kyu ½xLkk MÚk¤uËkuze sELku çkå[kLkk {]íkËunLku Ãke.yu{.{kxu ¾Mkuzâku Au.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh¾kt¼k huLsLkk ¼krýÞk hkWLzrðMíkkh{kt y{hu÷eLkk økZeÞk økk{LkeMke{{kt ykuÄz¼kE ðk¤kLke ðkze ÃkkMkuyksu ðnu÷e Mkðkhu yuf ®Mkn Þwøk÷fk{r¢zk{kt {Ë{Mík çkLke økÞwt níkwt.

yuðk{kt s A ðkøÞkLkk yhMkk{ktõÞktfÚke ykðe [zu÷k ËeÃkzkLkk A{kMkLkk Lkh çkå[kyu «ýÞ÷e÷k{kt [qhçkLku÷k yk ®Mkn Þwøk÷Lku fkuE Ãký heíku¾÷u÷ ÃknkU[kzíkk yLku «ýÞ{kt ¾÷u÷Ãkzíkk ®Mkn Þwøk÷ rðVÞwO níkwt. íkÚkkËeÃkzkLkk çkå[k Ãkh nq{÷ku fheLku ¾wt¾khÞwøk÷u yk çkå[kLku Vkze ¾kÄw níkwt.MÚkkrLkf hnuðkMke nMkw¼kELkk fnuðk«{kýu ðnu÷e Mkðkhu yk çkLkkð çkLÞkuAu.çkLkkð ytøku røkh Ãkrù{ðLkrð¼køkLkk ze.Mke.yuV. {rLkïhhkòLku òý fhkíkk íkuykuyuykh.yuV.yku. Mke.Ãke.hkýÃkheÞkLku½xLkkMÚk¤u {kufÕÞk níkkt. íku{s íku{ýuËeÃkzkLkk çkå[kLkku {]íkËun fçksu fheLkuíkuLku Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzâku níkku.ykh.yuV.yku.Lkk sýkÔÞk «{kýu surðMíkkh{ktÚke {]íkËun {éÞku íÞkt s«ýÞhík ®Mkn Þwøk÷ Ãký òuðk {¤íkk

«ýÞ{kt ¾÷u÷ ÃkzðkÚke ®Mkn Þwøk÷uçkå[kLkku rþfkh fÞkuo nkuE þfu Au.Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ®Mkn Þwøk÷ ¾÷u÷ LkÃknkU[u íkuðk MÚk¤ ÃkMktË fheLku «ýÞ{kt{Ë{Mík çkLkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ½ýeð¾ík ykðe ¾÷u÷Úke ®Mkn suðk ®nMkf«kýeyku ¾qt¾kh çkLke síkk nkuÞ Au.yLku ðå[u ykðLkkh fkuE ÃkýLkku rþfkhfhe Lkk¾u Au.

ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýuyksu suðe heíku «ýÞ{kt {Mík ®MknÞwøk÷Lke ÍÃkxu ËeÃkzkLkwt A {kMkLkwt Lkhçkå[w [ze síkk ®Mkn Þwøk÷u íkuLkku rþfkhfhe LkkÏÞku Au íkuðe heíku s çku ð»ko sux÷kMk{Þ Ãknu÷k yk rðMíkkh{kt s yufËeÃkze ÍÃkxu [ze økE níke.

yk ËeÃkzeyu Ãký ®Mkn Þwøk÷Lku¾÷u÷ ÃknkU[kzíkk ®Mkn Þwøk÷ rðVÞwOníkwt. yLku ËeÃkzeLkku rþfkh fhe LkkÏÞkuníkku.

yfM{kíkLkk çkuçkLkkð{kt çkuLkk {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18

Mkw¼kLkÃkwhk hkuz ÃkhLke Mk{eh ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt nheþ ¼kLkwþtfhXkfh (ô.ð.55) yu.çke.çke ftÃkLke{ktfkuLxÙkõx ÃkØrík nuX¤ fk{ fhíkkt níkk.yksu Mkðkhu 7:00 ðkøku íku ÃkkuíkkLkeçkkEf ÷ELku Lkkufhe síkkt níkk.Ëhr{ÞkLk huMkfkuMko Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíke ð¾íku Þ{Ëwík çkLkeLku ykðu÷k xÙf[k÷fu çkkEf Mkðkh nheþ¼kELkuyzVux{kt ÷eÄk níkk. yk yfM{kík{ktnheþ¼kELku økt¼eh Eò Ãknkut[íkk½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. çkeS íkhV yfM{kíkMkSo xÙfLkku [k÷f xÙfLku {qfeLku ¼køkeøkÞku níkku. çkLkkð ytøku su.Ãke hkuzÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yLÞ yufçkLkkð{kt ½k½hurxÞk hnuíkku fhýrMktnÃkh{kh (ô.ð.24) yksu ðnu÷eMkðkhu 6:00 ðkøku xÙf ÷ELku ðzkuËhkÚkey{ËkðkË síkku níkku.

Ëhr{ÞkLk ykEMkh xuBÃkku [k÷fuuzÙkErðtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe ËeÄkuníkku. suLkk fkhýu xuBÃkku Mkk{uLkk hkuzÃkh sE ÃkÕxe síkkt fhýrMktnLke xÙfÄzkfk¼uh ¼xfkE níke. yk yfM{kík{kt fhýrMktnLkwt t {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

÷kuxLkk økk{u Ãkkt[ {fkLkku{kt ykøk ÷wýkðkzk ÃkkMkuðknLkLke x¬hu {kuík

÷wýkðkzk, íkk. 18çkLkkðLke «kó rðøkík yLkwMkkh

ykshkus MkktsLkk Mkw{khu yu÷ yuLz xe{kt Lkkufhe Ãkwhe Úkíkkt ÷wýkðkzkLkk ðíkLke{kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ½hu Ãkhík ykððkLkeféÞk níkk. íÞkhu MkkuLku÷k økk{ ÃkkMkuu Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíkk yòÛÞkðknLku x¬h {khíkkt rníku»k {ku[e hu.÷wýkðkzkLkwt ½xLkk MÚk¤u fYý {kuíkrLkÃksÞw níkwt. yrïLk {ku[e Eò Úkíkktfkuxus nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke.

ÞwyuMkyu ÂMÚkík yøkúýe fkuBÃÞwxhWíÃkkËf ÷uLkkuðkuyu ÷uÃkxkuÃkLke ¾heËeWÃkh fux÷ef ykf»kof ykuVh hsq fheAu. ÷uLkkuðku Íuz rMkheÍLke fkuRÃkýLkkuxçkwfLke ¾heËe WÃkh 10 {uøkkrÃkõMk÷ MkkÚkuLkk fuLkLkku rzrsx÷ fu{uhku£e ykÃkðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au.íku{s RLxeøkúuxuz økúkrVõMk Ähkðíkk fkuRÃký Íuz rMkheÍLkk LkkuxçkwfLke ¾heËeWÃkh ftÃkLkeyu {ÂÕx{erzÞk øku®{øknUzMkux yLku ðkÞh÷uMk {kWMk ®f{ík Y.2,500* £e{kt ykÃkðkLke ykf»kofykuVh çkòh{kt {qfe Au. yk ykuVhLkku

÷k¼ økúknfku íku{Lkk LkSfLkk ftÃkLkeMxkuh WÃkh {u¤ðe þfþu. WÃkhktík ¢ku{k,R-ÍkuLk, rh÷kÞLMk rzursx÷, MkuÕMkRÂLzÞk y™u rðsÞ MkuÕMkLkk Mxkuh WÃkhÃký økúknfkuLku yk ykuVhLkku ÷k¼{¤þu. yk rðþuLke ðÄw {krníke {kxu1800-425-3353 Ãkh VkuLk yÚkðk53636 Ãkh yuMkyu{yuMk fhðku.

÷uLkkuðku LkkuxçkwfLke ¾heËeWÃkh ykf»kof ykuVh

1991Lke Mkk÷{ktíkiÞkh fhkÞwt níkwt

økktÄeLkøkh, íkk.18økktÄeLkøkh{kt [-3 ¾kíku

1991{kt íkífk÷eLk fuLÿeÞðLk{tºke îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷wthkSð økktÄe M{]ríkðLk yk¾u-yk¾wt økkÞçk ÚkE økÞwt Au. ykMÚk¤ ÃkhÚke þY{kt Lkk{Lke íkfíkeøkkÞçk ÚkÞk ÃkAe yuf Lkkøkrhfîkhk Mð-¾[uo íkfíke çkLkkzkðeLkuðLkrð¼køkLku MkkUÃkðk{kt ykðeníke. yk íkfíke Ãký økw{ ÚkE økEAu yLku ðLkíktºk íkÚkk {køko yLku{fkLk rð¼køk yk {k{÷kLkuVqxçkku÷Lke {kVf yuf-çkeòLkeÃkkMku Vtøkku¤e hÌkkt Au.

yurþÞk¼h{kt MkkiÚke ðÄkhunrhÞk¤k þnuh íkhefuøkktÄeLkøkhLke ÏÞkrík ßÞkhu«Mkhu÷e níke yu yhMkk{kt [-3

ÃkkMku yuf ðLk çkLkkððk{kt ykÔÞwtníkwt yLku íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke Mð.[e{Lk¼kE Ãkxu÷ îkhk íkuLkuMð.hkSð økktÄeLke M{]rík MkkÚkuòuzeLku íku{Lkwt Lkk{ ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. 1991{kt fuLÿeÞðLk{tºke f{÷LkkÚkLkk {wÏÞ{nu{kLk ÃkËu yk Lkk{fhý fhkÞkçkkË 20{e ykìøkMx-1991Lkkhkus ynªÞkt íkuLke íkfíke Ãký{qfðk{kt ykðe níke. ÷ktçkw tykÞw»Þ Ähkðíkkt MktÏÞkçktÄ ð]ûkku

yLku htøkçkuhtøke Vq÷kuLkk AkuzLkwt ÃkýynªÞkt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. [-3 ¾kíkuÚke yksu ykðLkLke íkfíke s Lknª, yk¾u-yk¾wt ðLk s økw{ ÚkE sðk ÃkkBÞwtAu.

hkSð økktÄe M{]ríkðLkLke÷økkðkÞu÷e íkfíke fux÷kf Mk{ÞÃknu÷kt Q¾ze økE níke fu ÃkAeyuðkt ík¥ðku îkhk W¾uze Lkk¾ðk{ktykðe níke. ykÚke økktÄeLkøkhLkkMkuõxh-7/Mke ¾kíku hnuíkk fLkw¼kE

þkn Lkk{Lke ÔÞÂõíkLkk æÞkLku ykðkík ykðíkk íku{ýu ðLk yLkuÃkÞkoðhýLkk yøkúMkr[ðLku ykytøku òý Ãký fhe níke. yk{Aíkkt, yk íkfíkeLkku Ãk¥kku Lk {¤íkktfLkw¼kEyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo çkeSíkfíke çkLkkðeLku ðLkrð¼køkLkuMkwÃkhík fhe níke.

ÃkkuíkkLkk ¾[uo çkLkkðeLkuykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ykíkfíke çknw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe÷økkððk{kt Lk ykðíkk ykÔÞÂõíkyu íkÃkkMk fhe níke.

økktÄeLkøkh ðLkíktºk îkhk ykíkfíke ÷økkððk {kxu {køko yLku{fkLk rð¼køkLku MkwÃkhík fhkEníke. {køko yLku {fkLk rð¼køk{ktyk rðþu Ãk]åAk fhðk{kt ykðe íkkuykðe fkuE òíkLke íkfíke íku{Lku{¤e Lk nkuðkLkku sðkçk {éÞkuníkku. yk{, ÃkkuíkkLkk ¾[uo íkfíkeçkLkkðLkkhku Lkkøkrhf Ãký Mkhfkhe

íktºkLkk ykðk [÷f[÷kýkLkeLkeríkÚke {qtÍkE økÞku níkku.

økktÄeLkøkh{kt Ãkqðo rzrMxÙõxVkuhuMx ykìrVMkh ze.xe. ðMkkðzkÃkkMku yk yk¾ku {k{÷ku ykðíkkíku{ýu çkkuhes huLs VkuhuMxykìrVMkhLku yk ytøku íkÃkkMkfhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.y÷çk¥k, 2008{kt yu Mkq[LkkykÃÞk çkkË ze.yuV.yku.LkexÙkLMkVh Ãký ÚkE økE Au yLkuíkÃkkMkLkku rhÃkkuxoLkku nsw MkwÄe fkuEy¥kkuÃk¥kku LkÚke.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷ MkwÄe yk çkkçkík síkktíku{ýu Ãký ðLk yLku ÃkÞkoðhýrð¼køkLkk yøkúMkr[ð, {køko yLku{fkLk rð¼køkLkk {wÏÞ RsLkuhMkrníkLkkLku yk ytøkuWå[fûkkyuÚke íkÃkkMk fhkðeLku½xíke fkÞoðkne fhðk yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkkxLkøkh{kt yk¾wt ‘M{]rík ðLk’ økkÞçkíkfíke W¾kze Lkt¾kíkk yuf Lkkøkrhfu çkeS íkfíke çkLkkðzkðe MkkUÃku÷e, íkuLkku Þ Ãk¥kku LkÚke !

þnuhLkk ÷k÷fkuxo rðMíkkh{kt Ãkk‹føk MkwrðÄkLkk y¼kðu hkuz MkkRz Ãkh Ãkkfo fhu÷k ðknLkku xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk WXkðe sðkíkknkuðkÚke ðknLk [k÷fku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ðkhtðkh ½»koýLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. þrLkðkhu Ãký ÷k÷fkuxo LkSfÚke Ãkku÷eMkuðknLkku WXkðíkk Ãkku÷eMk yLku ðknLk [k÷fku ðå[u íkw íkw {u {u ÚkR níke. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

xÙkrVf Ãkku÷eMku 304 ðknLk [k÷fkuLku Mkftò{kt ÷eÄk

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke Ãkuhku÷ íkÚkkV÷kuo hòLkku økuh÷k¼ ÷ELku VhkhÚkÞu÷k 26 fuËeyku Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤eykÃke hnÞk Au.

òu fu nðu Ãkku÷eMk îkhk íku{Lkeþkuľku¤ þÁ fhðk nðu rðþu»k MfðkìzoçkLkkððk{ktt ykðe Au. ¢kE{ çkúkL[LkkLkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh yþkuf fw{khÞkËðLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkuhku÷ yLkuV÷kuo hòLkku økuh÷k¼ ÷ELku Vhkh ÚkEøkÞu÷k fuËeyku{kt ¼híkfw{khLkxw¼kE Ãkxu÷ (hnu,ykh.ðe.ËuMkkE hkuz, yþkuffku÷kuLke), «u{ fw{kh ðkÂÕ{fe(hnu, nhýe hkuz, MkðkËõðkxoh), ÃkhMkku¥k{ yu÷ ðk½u÷k(hnu, {kts÷Ãkwh hýAkuzSLkeÃkku¤), Þkfwçk S{e S{Mkeðk÷k(hnu, Ãkkýeøkux, ËqÄðk¤k{nkuÕ÷ku), {nt{Ë EB÷e¾kh

{w{íkkÍ ynuBkË (hnu, {tËMkkuh,yu{.Ãke.), çktfe{ hMkef÷k÷ þkn(hnu,{wtçkE, {÷kz hkuz), Mk÷e{nwMkuLk ¼eMíke (hnu, z¼kuE {nwze¼køkku¤), {nt{Ë yþhV økw÷k{{nt{Ë ÷kuLku (hnu, sB{w f~{eh), hk{Ãkhðuþ WVuo «u{ fw{kh ÞkËð (hnu,rçknkh, ®MkËwhøkZ), {nt{Ë h{ÍkLkVr÷Þkhe (hnu, yLktíkLkkøk, sB{w),ËþhÚk økku®ðË þkn (hnu,çkksðk,{nuïhe fku÷kuLke), íkÚkk V÷kuohòLkku W÷t½Lk fheLku LkkMke Awxu÷k

ykhkuÃke hk{k LkkhkÞý ykrnh (hnu,hýku÷e, {q¤ swLkkøkZ), çkkçkwþk{S¼kE {fðkýk (hnu,yksðkhkuz, yuMk.xe. fku÷kuLke), Mktíkku»k fw{khhkW÷ (hnu, nkÚke¾kLkk {ktzðe),rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk ðkìLxuz ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk{kxu Ãkku÷eMk îkhk rðþu»k Mfðkìzo çkLkkðkE Au. su ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMk þkuľku¤[÷kðe hne nkuðkLkwt ze.Mke.Ãke. ÞkËðusýkÔÞtw Au.

yuf çku Úke {ktzeLku Ãkkt[ Mkkík ÷k¾YrÃkÞk s{k Úkíkkt {kýMk fkh¾heËðkLkwt rð[khu Au. òu fu yuf íkçk¬ufkh ¾heËðwt {kr÷f {kxu ykMkkLk Au,Ãkhtíkw ykhxeyku{kt íkuLkw Ãkk®Mkøk fhkððwt¾hu¾h fÃkY Au. ðknLk ¾heËðk{kr÷fLku ÃkhMkuðku LkÚke Ãkzíkku, ÃkhtíkwíkuLkw Ãkk®Mkøk fhkððk íkuLku sYh ÃkhMkuðkuÃkzu Au. fu{ fu, Ãkk®Mkøk {kxu íkuLku yuf çkuLknª çkÕfu íkuÚke ðÄw Ãkkt[ - Mkkík søÞkyu ÷kELk{kt W¼k hneyÚkzkðwt - fqxkðwt Ãkzu Au. yk {kxuykhxeyku íktºkLke yxÃkxe fkÞoÃkØríksðkçkËkh Au.

yøkkW ík{k{ fk{økehe ykhxeyku

ðkhrMkÞk ¾kíku s fhðk{kt ykðíkeníke, Ãkhtíkw íÞkhçkkË çkìtf Ãku{uLxLkerMkMx{ y{÷{kt {qfkíkkt fkh{kr÷fkuLke nk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.yøkkWLke sqLke ÃkØrík s ÞkuøÞ níke,íkuðku {ík òýfkhku{kt «ðíkeo hÌkku Au.

yhsËkhkuLke MkwrðÄk {kxu ðknLkÔÞðnkh fr{þLkh su Ãke økwókyu®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{ yÃkLkkðkLkkurð[kh hsq fÞkuo Au. Ãkhtíkw Mkkunk{ýkusýkíkku yk rð[kh íkux÷ku s ¼úk{fyLku Auíkhk{ýku Au. ðkMíkrðfÃkrhÂMÚkrík íkuÚke ½ýe rðÃkheík Au.

fkh Ãkk®Mkøk fhkððk {ktøkíkkyhsËkhu Mkki«Úk{ ykhxeyku{kt sEÃkkuíkkLkk ðknLkLkku fux÷ku xuûk íku{shrsMxÙuþLk Ve ¼hðe Ãkzþu íkuLkeòýfkhe {u¤ðe ÷uðkLke. íÞkhçkkËLkkýkt Mðefkhðk {kLÞ fhkÞu÷e çkìtfykuV çkhkuzk yÚkðk Mxux çkìtfLke sqsþk¾kyku Ãkife fkuEÃký yuf þk¾k{ktsE [kh Lkf÷{kt [÷ý ¼he YrÃkÞks{k fhkððkLkk. yk rðrÄ Ãkqhe ÚkÞkçkkË Vhe ykhxeykuLke çkeS ÃkkðíkeVzkððk ðkhrMkÞk ykððkLkwt.

íku ÃkAe fkhLke Þktrºkfe [fkMkýe (r{furLkf÷ ftrzþLk ) fhkððk ËhSÃkwhkykhxeyku{kt sðkLkwt. ynª ðknLkLke[fkMkýe fhkðíkkt Mknusu çku - ºký

f÷kf ðeíke òÞ Au. ð¤e ËhSÃkwhk¾kíku õÞktÞ ånk - LkkMíkk {kxu furLxLk fuÃkuþkçk - Ãkkýe {kxuLke MkwrðÄk s LkÚke.yux÷wt s Lknª, Võík yuf ykuhze{ktÄ{Ä{íke f[uhe{kt çkuMkðk {kxu çkktfzkufu W¼k hnuðk {kxu þuz Ãký LkÚke. {kºk WÃkh ykfkþ yLku Lke[u Ähíkeðå[u fkh{kr÷f ÃkhMkuðu huçkÍuçk Úkíkkuhnu Au..!

ykx÷e rðrÄ Ãkqhe ÚkÞk çkkË ºký[kh rËðMk çkkË fkhLkku LktçkhVk¤ðkÞ. yLku íku {u¤ððk Vheykhxeyku{kt ykððkLkwt. fkhLkku Lktçkh{u¤ÔÞk çkkË yuf {rnLkk ÃkAe ykh Mkeçkwf {¤u. ð¤e íku ÷uðkt fkh{kr÷fu òíkus sðkLkwt fu{ fu ykh Mke çkwf {níðLkkuËMíkkðus nkuE yLÞ fkuE ÔÞÂõíkLku íkuyÃkkíke LkÚke.

ºkkMkËkÞf yuðe yk rðrÄ{ktÚkeAqxfkhku {u¤ððk fux÷kf yhsËkhkuLkkAqxfu økuhfkÞËu yusLxkuLke {ËË ÷uAu, Ãkhtíkw MktðuËLkrnLk ÚkE íkÆLk ®Lk¼hçkLke økÞu÷kt yk yusLxku Ãkqhíkk YrÃkÞkÃkzkðe ÷eÄk çkkË Ãký {kºk yktøk¤e®[Äe rËþk çkíkkððk rMkðkÞ fkuE ÍkÍe {ËË fhíkk LkÚke..! yk¾hu yuf s ðkh ynet ykððkLkwtAu íku{ fne fkh{kr÷fkuLku {Lk{Lkkðe ÷uðwt Ãkzu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 3

ysøkh yuðk ¾íkhLkkf MkrhMk]Ãkku{ktÚke yuf Au su nhý yLku MkMk÷k suðkLku yk¾u yk¾k rLkhktíku ykurntÞk fhe òÞ Au.òu fuMkkÃk yLku ysøkhLku Ëuzfk suðku LkkMíkku Ãký yrík r«Þ Au. íku{kt Ãký ßÞkhu rþfkh Mkk{uÚke ykÔÞku nkuÞ íÞkhu íkuLkku ykLktËy÷øk s nkuÞ Au. rþÞk¤kLke Mkðkhu fqýk íkzfk{kt ykhk{ Vh{kðíkk yk ysøkh Ãkh fwËhík òýu {nuhçkkLk nkuÞ íku{MkðkhLkk çkúufVkMx Mk{kLk ËuzfkLku {kuf÷e ykÃÞku Au. nkuX MkwÄe ykðu÷ku fkur¤Þku ysøkhLkk yuf ÷Ãkfkhk{kt Mðknk ÚkRsþu.rðfhk¤ ysøkh yLku Ëuzfku yk{Lku Mkk{Lku Au. ysøkhLke ykt¾ku Ëuzfk Ãkh ÂMÚkh Au.þwt ysøkh yk íkfLkku ÷k¼WXkðeLku ËuzfkLku Ãkux{k ÃkÄhkðþu...... ? swðku ÃkkLk Lkt.. 5.

(«ríkLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18

{kr÷fLku fkh ¾heËðk{kt Lknª,Ãkk®Mkøk{kt ÃkhMkuðku Ãkze òÞ Au..!

ðknLk {kr÷fkuLkeMkwrðÄk yÚkuo ík{k{fk{økehe yuf ssøÞkyu ÚkkÞ íku ðÄwÞkuøÞ

fkh Ãkk®Mkøk fhkððk{kr÷fLku yuf - çkuLk®n Mkkík søÞkyuyÚkzkðwt Ãkzu Au

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.18

ðuÃkkheLke 76nòhLke çkuøk [kuhkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18þnuhLkk MkuLxÙ÷ yuMk.xe.zuÃkku Ãkh

Ãkux÷kË íkhV síke çkuMkLke hkn òuíkkW¼u÷k ykýtËLkk fkÃkzLkk ðuÃkkheLke Y.76,500Lke {íkuk ¼hu÷e çkuøk [kuhkEníke. ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË ¾kíkuhnuíkk {kunLk¼kE økkuÃkk÷ËkMkyzðkýe ykýtË ¾kíku fkÃkzLke ËwfkLkÄhkðu Au. sÞÃkwh hnuíke Mkk¤eLkkÃkwºkLkk ÷øLk {nk÷ðk íkuyku sÞÃkwhøkÞk níkk. sÞÃkwh çkktÿk yuõMk«uMkxÙuLk{kt {wMkkVhe fheLku {kunLk¼kEyksu ðzkuËhk MxuþLk Ãkh WíkÞko níkk.sÞktÚke íku{Lke çkuøk [kuhkR níke.çkuøk{kt hkufz hf{ yLku fÃkzkt ÷íkkMkrník fw÷ Y. 76,500Lke {íkk níke.

{]íkËun Lk{oËkfuLkk÷{kt íkhíkku Ëu¾kíkkt VkÞhrçkúøkuzLke{ËË ÷uðkR

þnuh LkSf økkuÕzLk [kufze ÃkkMkuykðu÷e Lk{oËk fuLkk÷{kt çku rËðMk ÃkqðuoMkðkhu Lnkðk Ãkzu÷k õ÷eLkhLkku yksu{]íkËun {éÞku níkku. õ÷eLkh yLÞxÙfLkk zÙkEðh yLku õ÷eLkh MkkÚku LnkðkøkÞku níkku íÞkhu yufkyuf ôzk Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkE síkkt ÷kÃk¥kk çkLÞku níkku.

{nkhk»xÙLkk zwtøkh÷k økk{{kt hnuíkkurfþLk [uíkhk{ zUøkh (ô.ð.28)õ÷eLkh íkhefu fk{ fhíkku níkku. økíkíkk.16{eyu Mkðkhu ðk½kurzÞkS.ykE.ze.Mke.{kt {uøLkux ÃkÚÚkh¾k÷e fhe, xÙf ÷ELku økkuÕzLk [kufzeÃkkMkuLke Ãktòçk LkuþLk÷ xÙkLMkÃkkuxo{ktøkÞk níkk.

xÙf{kt Mkk{kLk ¼hðkLke fk{økehe[k÷íke níke íÞkhu rfþLk yLÞ xÙfLkkzÙkEðh yLku õ÷eLkh þeðk,hksuþ yLkurfþkuh MkkÚku økkuÕzLk [kufze ÃkkMkuLkeLk{oËk fuLkk÷{kt MLkkLk fhðk økÞkuníkku. yk [khuÞ sýkt Ãkkýe{kt MLkkLkfhíkk níkk íÞkhu rfþLk ôzk Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkE økÞku níkku. VkÞh rçkúøkuzLkk÷k~fhku Ãkkýe{kt þkuľku¤ fhe níke.Ãkhtíkw ÷kÃk¥kk çkLku÷k rfþLkLkku fkuEÃkíkku {éÞku Lk níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkÃkkuhu íkuLkku{]íkËun Mk{k hkuz ÃkhLke Lk{oËk fuLkk÷{ktíkhíkku Ëu¾kíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkE níke. Ãkku÷eMku ÷k~fhkuLke {ËËÚkerfþLkLkk {]íkËunLku Ãkkýe{ktÚke çknkhfkZâku níkku.

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkkÄLkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, {hLkkh rfþLkLkk {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷LkkfkuÕz Y{{kt ÷R sðkÞku níkku. Ãkku÷eMkðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkuÕzLk [kufze ÃkkMku fuLkk÷{ktÚkezqçku÷k õ÷eLkhLkku {]íkËun {éÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18

rMkxe

Lkðòík rþþwLkk yÃknhýLkeíkÃkkMk ÷e{ze íkhV ÷tçkkR

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk ÃkkMku hkºkuY.24 ÷k¾Lke ÷qtxÚke MkLkMkLkkxe

ELkkuðk økkze, [ktËeyLku hkufzLke ÷qtx

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.18¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk

¼q{Mk økk{ ÃkkMku økíkhkºkeLkk yòÛÞkEMk{kuyu {wÏÞ {køko WÃkh ELkkuðkøkkzeLku W¼e h¾kðe Yk.h3,87,300 Lke rË÷Äzf ÷qtx[÷kðe níke. hkºkeLkk Mk{Þu ½xu÷e½xLkkLke òý Úkíkk {nwÄkÃke.yuMk.ykE. MkrníkLkk MxkVu ½xLkkMÚk¤u ÄMke sE ÷qtxkYyku MkwÄeÃknkU[ðkLke fze MkrníkLke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

hksfkux{kt [ktËeLkk ËkøkeLkkçkLkkððkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk hksw¼kE«u{økh¼kE økkuMðk{eyu ÃkkuíkkLkeËþhÚk MkeÕðh ykxo «k.÷e. {kt{nuíkkS íkhefu fk{ fhíkk Äehs÷k÷Äh{þe¼kE ¼k÷kurzÞkLku ykuzoh

÷uðkLkk fk{ {kxu #LËkuh sðkLkwt fnuíkkÄehs÷k÷ þuX hksw¼kELke ELkkuðkøkkze ÷ELku rçkhuLk¼kE òu»ke íkÚkkzÙkEðh ¼hík¼kE ÃkkuÃkx¼kE MkkÚkuhksfkuxÚke ELËkuh Lkðk ËkøkeLkkLkkykuzoh ÷uðk LkeféÞk níkk.

ËhBÞkLk hksfkuxLkk hksw¼kELkkr{ºk {nuþ¼kE fhþLk¼kE Ãkýíku{Lkk fk{Úke ELËkuh ykðu÷k nkuE¼uøkk Úkíkk MkkÚku s íkk. 17 - 1h -h010 Lkk Y.24 ÷k¾Lke ËkøkeLkkLkkykuzoh ÷uðkLkwt fk{ ÃkqY fhe Mkktsu MkkzkMkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkhík hksfkuxíkhV sðk ELËkuhÚke LkeféÞk níkk.

íÞkhçkkË økkuÄhk ÚkE ykðíkk [kÃkeðk Úkku¼íkk íÞt Ãký zÙkEðh¼hík¼kE Ãkh fkuELkku VkuLk ykðíkkíkuyku Ëqh sE ðkík fhe Ãkhík VÞkoníkk. yLku íÞktÚke y{ËkðkË íkhVLkk{køkuo hksfkux íkhV sðk ykøk¤ ðæÞkníkk. íÞkhu hkºkeLkk Mkkzk ºký

ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼q{Mk økk{ LkSffu.Mke.Ãkxu÷ Vk{o ÃkkMku híkkoLke MkkEz{ktyuf xkxk {uSf økkze W¼e níke yLkuíkuLke ÃkkMku Ãk Úke 6 EMk{ku W¼k níkk.su{ktLkk yLkufu çkuxheLkk ysðk¤u økkzeW¼e hk¾ðkLkku Eþkhku fhíkk zÙkEðh¼hík¼kEyu økkze W¼e hk¾e níke.çku EMk{kuyu [k÷f ¼hík¼kE ÃkkMku÷kEMkLMkLke {ktøkýe fhe økkzeLke[kðe fkZe ÷uíkk ÍÃkkÍÃke ÚkE níke.suÚke Äehs÷k÷u økkze{ktÚkeWíkhe «ríkfkh fhíkk 6 EMk{ku{ktLkk yufu Äehs÷k÷Lku VUxÚkeÃkfze ÷eÄk níkk.

Äehs÷k÷u yk {kýMkLku {kh{kheíkuLke Ãkfz{ktÚke Aqxe LkSfLkk ¾uíkhíkhV síkk hÌkk níkk. ËhBÞkLk yLÞ{wMkkVhku Ãký ÃkkuíkkLke òLk çk[kðehkuzLke MkkEzu Lkef¤e síkk yk yòÛÞk6 EMk{ku ELkkuðk økkze ÷ELku VhkhÚkE økÞk níkk.

fhkuzku ¼khíkeÞ ðkMkeyku{kt Ãkzu÷eMkw»kwwÃík f÷kLku òøk]ík fhðkLkku ©uÞxu÷uLx nLx þkuLku Vk¤u òÞ Au. Ëqh-MkwËqh økk{zkykuLkk ykrËðkMke Lk]íÞnkuÞ fu {wtçkR suðk {uxÙkuu þnuhLkk òÍ fuhkuf zkLMk nkuÞ xur÷rðÍLku íkuLku yufÃ÷uxVku{o ÃkqY Ãkkzâtw Au. AuÕ÷kt fux÷kfð¾íkÚke ykûkuÃkku ÚkkÞ Au fu xu÷uLx nLxþku{kt Ãkrhýk{ku yøkkWÚke rLkrùík fheËuðkÞ Au. nfefík{kt yuðwt LkÚke. Ëhufxu÷uLxLku Ãkkh¾ðk{kt ykðu Au. f÷kLku÷økíkk ík{k{ Ãknu÷tw suykuyu rMkØ fÞkoAu íkuykuLku nt{uþk ykøk¤ ðÄðkLkku{kufku {éÞku Au.

þnuh{k ÞkuòÞu÷e yuf zkLMkfkuÂBÃkxeþLkLkk VkRLk÷ hkWLz{kt {ktss íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k zkLMkRÂLzÞk zkLMk Vu{ økeíkk fÃkwhu (økeíkk{k) yksu WÃkhkuõík ðkík sýkðe níke.

íku{ýu W{uÞwo níktw fu ¼khíkeÞ nkuÞ fuÃkkùkíÞ, zkLMk Ëhuf MðYÃk{kt MkwtËh÷køku Au. ¼khík{kt ¾kMk ðkík yu çkLkeAu fu ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞLkk {q¤ MðYÃkLku

ò¤ðe hk¾eLku íku{k Ãkrù{e htøkYÃkyÃkkÞk Au. suLkkÚke zkLMkLktw su ^ÞqÍLkçkLku Au íku y˼qík nkuÞ Au. økeíkkfÃkwh{ktÚke økeíkk {k íkhefu yku¤¾kýfu{ çkLke ? íkuðk «§Lkk sðkçk{ktíku{ýu fÌkwt níktw fu {khe ÃkkMku íkk÷e{÷uíkk çkk¤fku {Lku {k fneLku MktçkkuÄíkkníkk suLkk fkhýu {khe yku¤¾ký økeíkk{k íkhefu ÚkR .

þnuh{kt økwshkík zkLMk rVyuMxkRð®LkøkLktw ykÞkusLk fhkÞtw níktw su{ktøkwshkíkLkk ÷øk¼øk ík{k{ þnuhku{ktÚkeÔÞÂõíkøkík yLku økúwÃk fuxuøkhe{kt 45MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. suLkk ssíkhefu økeíkk fÃkwh yLku {q¤ ÃkkËhkLkkuÃký ÃkkuíkkLkk xu÷uLx Úkfe Ëuþ¼h{ktòýeíkk çkLku÷k f{÷uþ Ãkxu÷ WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

¼khíkeÞ fu ðuMxLko, zkLMk fkuRÃký Vku{o{kt MkwtËh ÷køku Au

zkLMk RÂLzÞk zkLMkVu{ økeíkk fÃkwhþnuhLke {nu{kLk çkLke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18

®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{ yu {kºk ðkíkkuLkk ðzkt Au

Ãkuhku÷ íkÚkk V÷kuo stÃk fhLkkhk26 fuËeyku økkÞçk ÚkE økÞk !

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18þnuhLke s{LkkçkkE nkuÂMÃkx÷{ktÚke

Lkðòík rþþwLkk yÃknhýLkk[f[kh¼Þko çkLkkð{kt yuÂõÍõÞwxeð{ursMxÙux Mk{ûk yku¤¾ Ãkhuz ÞkuòEníke. su{kt Lkshu òuLkkhk MkkûkeykuyuyÃknhýfkh ykhíkeLku yku¤¾eçkíkkze níke. çkksðk «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ{kt Lkkufhe fhíkeykhíkeyu yÃkÓík çkk¤fLkku çkLkkðxesL{ Ëk¾÷ku çkLkkÔÞku nkuðkLke rðøkíkkuÃký Ãkku÷eMkLkk æÞkLk Ãkh ykðíkk íkurËþk{kt íkÃkkMk þY fhe Au. LkðòíkrþþwLke MkwhuLÿ Lkøkh, ÷e{ze{kt fÞk

íkçkeçku Mkkhðkh fhe níke. yk ytøkuíkÃkkMk fhðk {kxu ðkzeLkk Ãke.ykE.hkXkuz ykðíkefk÷u hrððkhu ÷e{zesðk hðkLkk Úkþu.

s{LkkçkkE nkuÂMÃkx÷yÃknhýfktzLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkuyÃknhýfkh ykhíke íkÚkk íkuLkk íkuLkkÃkrík ÷k÷w¼k ½Lkw¼k Ík÷kLke ÄhÃkfzfhe níke.

su çktÒku ykhkuÃkeyku nk÷ Ãkku÷eMkfMxze rh{kLz Ãkh Au.ELðurMxøkuMkLkLkk ¼køkYÃku Ãkku÷eMkuøkEfk÷u yuÂõÍõÞwxeð {ursMxÙux Mk{ûkyku¤¾ Ãkhuz ÞkuS níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 20104

þknçkeÃkeLk[tÿ ykuåAð÷k÷ þknLkwt

yðMkkLk íkk. 8 {eyu ÚkÞw Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 20-12-10LkuMkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 11f÷kfu rðþk ¾zkÞíkk ðkze, {w.Ãkku.Ëu÷k÷ {wfk{u.{fðkýk

sÞkçkuLk nehk÷k÷ {fðkýkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 20LkuMkku{ðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuç÷kuf Lkt. 14, Y{ Lkt. 196hkshíLkLke Ãkku¤, rfþLkðkze yksðkhkuz ¾kíku.

økt. Mð. ft[LkçkuLk {LkMkw¾¼kE{fðkýkLkwt yðMkkLk íkk. 16Lkk hkus ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.20Lkk hkus 4 Úke 6 Mkktsu, 8/86 ðwzknkWMkªøk ËeLk ËÞk¤ Lkøkh, ÞþfkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºke hkuz ¾kíku.¼kðMkkh

htsLkkçkuLk sÞtrík÷k÷ ¼kðMkkhLkwtíkk. 14{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. LkwtçkuMkýwt íkk. 19{eyu çkÃkkuhu 3 Úke 5f÷kfu fÕÞký {trËh, LkkLke AeÃkðkz¾kíku.

þhË Ãkðkhu {nkhk»xÙLkk rðfkMk{kxu økwshkíkLkku Ëk¾÷ku xktõÞku(yusLMkeÍ) Ãkqýu, íkk. 18

fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk þhË ÃkðkhøkwshkíkLkk rðfkMk÷ûke {kuzu÷Lke«þtMkk{kt çku þçËku çkkuÕÞk níkk MkkÚku MkkÚkuyu {kxuLkwt ©uÞ þkMkf Ãkûk, rðhkuÄ ÃkûkyLku {erzÞkLku ykÃÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwtníkwt fu økwshkíkLku rðfkMk Ãkh ÷R sðk{ktyk çkÄkLkku Vk¤ku hnu÷ku Au.

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke yuf yLkkiÃk[krhfðkík[eík{kt Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu“økwshkík{kt rðfkMkLkk {wÆkyku ÃkhþkMkf Ãkûk, rðhkuÄ Ãkûk yLku {erzÞknkÚk r{÷kðe ÷u Au yLku yufMkkÚku íkuyku

íkuLku ykøk¤ ÷R òÞ Au. hkßÞ{ktrðr¼Òk «kusuõxku ykðu íku{kt ík{k{LkuhMk nkuÞ Au. yk {nkhk»xÙ{kt fu{ ÚkíkwtLkÚke ? {nkhk»xÙLkk híLkkrøkhe{ktMÚkkÃkðk{kt ykðLkkhk siíkkÃkwhLÞqf÷eÞh Ãkkðh «kusuõx Mkk{u fux÷kfðøkkuo ÃkÞkoðhýeÞ fkhýku ÄheLku rðhkuÄfhe hÌkk nkuðkÚke þhË Ãkðkh yf¤kÞkníkk yLku íku{ýu íkhík s økwshkíkLkkuËk¾÷ku xktfe ËeÄku níkku. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu “ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt yuLkhkuLkÃkkðh Ã÷kLx MÚkkÃkðkLke ðkík níke íÞkhuÃký íkuLkkÚke fkUfý{kt çkkøkkÞíkLku yMkh

Úkþu íku{ fneLku íkuLkku yuðe s heíku rðhkuÄfhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yçkòuzku÷hLkku «kusõx hkßÞ{kt ykðe þõÞkuLk níkku.” nðu ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu{nkhk»xÙ ðes¤eLke yAíkLke Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku fhe hÌkwt Au yLku íkuLku fkhýu íkuLkkurðfkMk YtÄkÞku Au. nðu hkusøkkhe Q¼efhðk yLku Wãkuøk søkíkLku «kuíMkknLkykÃkðk {kxu ½ýkt ðes¤e Ã÷kLxkuLkehkßÞLku sYh Au íku{ sýkðíkkt ÃkðkhuW{uÞwO níkwt fu “òu hkßÞ{kt Ëhuf«kusuõxLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu íkkuíkuLkku rðfkMk fuðe heíku Úkþu ?”

yuõMk«uMk xÙuLkku{kt 20rzMku.Úke ‘1’ ÷køkþuy{ËkðkË:¼khíkeÞ hu÷ðu îkhk 20

rzMkuBçkh Mkku{ðkhÚke rðrðÄ xÙuLkku{ktÃkkt[ ytfLkku Lktçkh ÷køkw fhðk{ktykðþu. su ytíkøkoík xÙuLkkuLkk [khytfLke søÞkyu Ãkkt[ ytf òuðk {¤þu.yuõMk«uMk xÙuLkku{kt [kh ytfLke ykøk¤‘1’ ÷køkw fhðk{kt ykðþu. ßÞkhuÃkuMkuLsh xÙuLkku{ktÚke rðþu»k xÙuLk LktçkhLkeykøk¤ ‘0’ ÷køkw fhkþu.

Ãkku÷eMkLku rh{kLzËhr{ÞkLk fkuRÃkqhkðk {éÞk LkÚke :[kðzk

y{ËkðkË,íkk.18z{e hkRxhfktz{kt rþûký çkkuzoLkk

Ãkqðo Mkr[ð yu[.yuLk.[kðzkLku¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke ÷R Ãkkt[rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.íÞkh çkkË ykhkuÃke [kðzkLku yksufkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt [kðzkyu ò{eLk {u¤ððkyhS fhe níke.

su{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu,Ãkku÷eMku {khk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk Au òu fu, íku{Lku rh{kLzËhr{ÞkLk íkÃkkMk{kt fkuR s Ãkwhkðk{éÞk LkÚke. suÚke {Lku ò{eLkykÃkðk òuRyu. òu fu,{uxÙkuÃkkur÷xLk {uSMxÙuxze.yuMk.rºkðuËeyu ykhkuÃkeLkk

ò{eLk Vøkkðíkk LkkUæÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeMkk{u økt¼eh «fkhLkk økwLkkRíkfkðíkhkLkku ykûkuÃk Au yLku{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxuo yk fuMk{kt yøkkWÍzÃkkÞu÷k yuf Ãký ykhkuÃkeLku ò{eLkykÃÞk LkÚke.

{w÷kfkíke hSMxh{kt fkuRyu ¾kuxkMk{ÞLke LkkUÄ fhe Au. hSMxh{kt 12{k[oLkk hkus nwt 3.45 Úke 6.15 MkwÄeMfq÷{kt hkufkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au òufu, íku rËðMku nwt Võík 15 r{rLkx s

þk¤k{kt hkufkÞku níkku. íku{ýu Ãkku÷eMk íkÚkk «rðý fkuxf

yLku MktsÞ Ãkxu÷ Mkk{u ykûkuÃkku fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk ÃkuÃkhLkkuyÇÞkMk fhðk{kt ykðu íkku {khe Mkk{ufkuR XkuMk Ãkwhkðk LkÚke.

Ãkku÷eMku rfÒkk ¾kuhe hk¾e{Lku {wÏÞ MkwºkÄkh çkLkkðe ËeÄkuAu. yk økwLkkLkk {wÏÞykhkuÃkeyku rðãkŠÚkykuLkkðk÷eyku Au. íkuyku hksfeÞyLku ykŠÚkf ðøk Ähkðu Au.

nk÷ «rðý fkuxfLku ò{eLkÃkh Au. su çkuRÍ çkkçkíkuÃkku÷eMku {khe Mkk{u ykûkuÃk fÞkuoAu íku çkuRÍ rþûký ¾kíkkLkk ‘z’rð¼køk îkhk íkiÞkh fheðnU[ðk{kt ykðu Au.

su{kt {khku fkuR hku÷ ykðíkkus LkÚke. íÞkhu ÃkuhexeLkkrMkæÄktíkku {wsçk {Lku ò{eLk{¤ðk òuRyu.

yËk÷íku ò{eLk yhS Vøkkðe Ëuíkktyu[. yuLk. [kðzk su÷{kt Äfu÷kÞk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 5

íkMkðeh{k Ëu¾kíke ½xLkk fuðzeÞk fku÷kuLke LkSfLkk rðMíkkh{kt çkLku÷e Au. fwtz¤e {kheLku çkuXu÷k ysøkhLkk szçkkÚke Ëuzfkuyux÷ku LkSf Au fu çk[ðk {kxu yuf MkufLz Ãký Lk {¤u.íkuLkk çkË÷u Ëuzfku ysøkhLkk þheh Ãkh yuðe heíku Vhe hÌkku Au òýuysøkh òýu íkuLkku Ãkkfku ¼kEçktÄ nkuÞ ! ÃkÞkoðhý yLku Sðþk†eyku Ãký rð[kh{k {wfkR òÞ íkuðe yk ½xLkk Au.ysøkhuòu íkksuíkh{k s rþfkh fÞkuo nkuÞ yLku íku MkwMík nkuÞ íkku Ãký nsw ykðe çkkçkíkLku yðfkþ Au. Ãkhtíkw íkMkðeh{k MÃkü Ëu¾kÞAu fu ysøkhLkw þheh Mktfku¤kÞu÷w Au yux÷u rþfkh LkÚke fÞkuo íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt Mkk{uÚke ykðu÷k rþfkhLku Akuze ËuðkLkeyk ½xLkk rð[khíkk fhe {wfu íkuðe Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

ðes xurhV ytøku MktçktÄfíkko ÃkûkkuÃkkMkuÚke sfou ðktÄk Mkq[Lkku {tøkkÔÞk

¼kýðzLkk ÃkkAíkhLke rMk{{kt

¾ký{kt 80 Vqx ôzkEyuÃkkihkrýf økwVk {¤e ykðe

rMkxe

sfo îkhk çknwð»keoÞxurhV rðrLkÞ{-2010Lkku {wMkÆkuíkiÞkh fhkÞku

y{ËkðkË, íkk. 18økwshkík R÷uÂõxÙrMkxe huøÞw÷uxhe

fr{þLk (sfo) îkhk Lkðk ðes xurhVytøku økúknfku Mkrník ík{k{ Mxuf nkuÕzMkoÃkkMkuÚke Mkq[Lkku {økkððk{kt ykÔÞk Au.Lkðk xurhV Ãknu÷e yur«÷-2011Úke÷køkw ÚkLkkh Au. ðes xÙkLMkr{þLk yLkurzrMxÙçÞwþLk ftÃkLkeykuLkk ykøkk{eÃkkt[ ð»koLkk ¾[oLkk {kxu yk xurhV Ëhð»kuo MkwÄkhðk{kt ykðu Au. xurhV ytøkuLkkðktÄk Mkq[Lkku 6 òLÞwykhe,2011MkwÄe{kt sfo{kt Mkçkr{x fhðkLkk hnuþu.òufu ðesLk rLkÞ{Lk Ãkt[u yuðe ¾kíkheWå[khe Au fu Mkqr[ík Ëhku ðksçke nþu.'{Õxe Þh xurhV huøÞw÷uþLk-2010`(çknwð»keoÞ xurhV rðrLkÞ{-2010)ytíkøkoík sfuo ðes xÙkLMkr{þLk yLkurzrMxÙçÞwþLk ftÃkLkeykuLku íku{Lkku LkVku14 xfk MkwÄe rMkr{ík hk¾ðk yLku ¾[oÃkh rLkÞtºký hk¾ðk òýkÔÞwt Au.

ðes xÙkLMkr{þLk yLkurzrMxÙçÞwþLkLkwt LkwfMkkLk ðes økúknfkuÃkh ®ÍfðkLke Ëh¾kMík Mkk{u Lkðku{wMkÆku íkiÞkh fhkÞku Au. {wMkÆk{kt ðesftÃkLkeLku síkk fkuR Ãký «fkhLkkLkwfMkkLkLke ¼hÃkkR økúknfku ÃkkMkuÚkefhðkLkku rLkËuoþ Au. ykøkk{e yur«÷-2011Úke y{÷e çkLkLkkhk Lkðk xurhVrðrLkÞ{ku{kt ðes ftÃkLkeLku síkk fkuRÃký LkwfMkkLkLke ¼hÃkkR økúknfkuÃkkMkuÚke fhðkLkku rLkËuoþ Au. fkuRÃký,çktÄ-nzíkk¤, yktËku÷Lkku Ëhr{ÞkLkÚkíke íkkuzVkuz fu {kLkðMkŠsíkLkwfMkkLkLkk fkhýu ðes ftÃkLkeykuLkusLkkhk LkwfMkkLkwt ¼khý økúknfku {kÚkuykðþu.

çknwð»keoÞ xurhV rðrLkÞ{-201031 {k[o 2016 MkwÄeLkk ÷ktçkk økk¤k{kxu ÷køkw Ãkzþu. Ãkkt[ ð»ko {kxu íkuy{÷{kt hnuþu yLku íkuLkk ytíkøkoík Ëhð»kuo ðes Ëh{kt VuhVkh fhðk {kxu ðesftÃkLkeyku rÃkrxþLk VkR÷ fhe þfþu.ðes ftÃkLkeykuLku Úkíkk LkwfMkkLkLke¼hÃkkR økúknfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðkLkeËh¾kMík nkuðk Aíkkt ftÃkLkeykuLku

LÞwLkík{ 14 xfkLkku LkVku hk¾ðkLkeAqx ykÃkðk{kt ykðe Au. ftÃkLkeykuLku14 xfkÚke ðÄkhu LkVku ÚkkÞ íkku ykLkVku ðes Ëh{kt hkník ykÃkeLku íkuLkku÷k¼ økúknf MkwÄe ÃknkU[kzðkLkeòuøkðkR Mkq[ððk{kt ykðe Au.ftÃkLkeLke çkuËhfkheLkk fkhýu LkwfMkkLkòÞ íkku íku LkwfMkkLkLke 1/3 sðkçkËkheøkúknfku {kÚku yLku 1/4 LkwfMkkLkeÃkkuíkkLku ðuXðkLke hnuþu.

çknwð»keoÞ xurhV rðrLkÞ{ku-2010ytøkuLkku {wMkÆku nk÷ «[r÷ík xurhVrðrLkÞ{-2005 yLku çknwð»keoÞxurhV {k¤¾wt-2007Lku ¼uøkku fheLkuçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. Mkqr[íkrðrLkÞ{ku{kt fkÞofwþ¤íkk yLkufkÞoûk{íkkLku «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. yux÷u fu fkuR ftÃkLke sqLkexufLkku÷kuS yLku ssorhík MkkÄLkkuLkkfkhýu LkwfMkkLk fhu íkku íkuLkku çkkusøkúknfku Ãkh Lkkt¾ðk Ëuðk{kt Lknª ykðu.Ëhuf ftÃkLkeyu Ãkkt[ ð»koLkku rçkÍLkuMkÃ÷kLk {tsqh fhkððkLkku hnuþu. ykLkk{kxu fk{fksLkk {kÃkËtzku Lk¬efhðk{kt ykðþu.

¢kR{ çkúkL[u ðÄw rh{kLz Lk {køkíkk þtfk fw þtfk

Mkhfkhe ðfe÷ økuhnkshyy{{ËËkkððkkËË :: yu[.yuLk.[kðzkLkeÄhÃkfz fÞko çkkË íku{Lku rh{kLz {kxufkuxo{kt hsw fÞko íÞkhu Mkhfkhe ðfe÷økuhnksh hÌkkt níkk. suÚke ykR.yku.{Þqh [kðzkyu s Mkhfkh íkhVuhswykík fhe níke. yksu [kðzkLkeò{eLk yhS ð¾íku Ãký Mkhfkheðfe÷ hò Ãkh nkuðkLku fkhýu MkhfkhíkhVu hswykík fhðk fkuR nksh hÌkwtLk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

y{ËkðkË,íkk.18z{e hkRxh fuMk{kt ðÄw yuf ð¾ík ¢kR{ çkúkL[Lke çkuðze

rLkíke «fkþ{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ ykhkuÃkeLku ¢kR{ çkúkL[yuf økwLkk{kt ðkhtðkh rh{kLz {u¤ðu Au. ßÞkhu z{ehkRxh«fhýLkk {wÏÞ ykhkuÃke [kðzkLkk ¢kR{ çkúkL[u ðÄw rh{kLzLk {køkíkk íkÃkkMk ytøku þtfk fw þtfk sL{e Au. çkkuBçkç÷kMxLkk ykhkuÃkeykuLku økýíkheLkk rËðMkku{kt þkuÄe fkZLkkh

¢kR{ çkúkL[ [kðzk suðk Mkk{kLÞ ykhkuÃkeLkk Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz{kt Ãký fþwt s Ãkwhkðk þkuÄe þfe Lk nkuðkÚke íkhn íkhnLke ðkíkku [[koR hne Au. yk WÃkhktík ¢kR{ çkúkL[u ðÄw rh{kLz Lk {køkðkLku fkhýu s [kðzkyu ò{eLk yhS fhe níke. suÚke fkuxo{kt yuðe Ãký ðkíkku [[koRhne níke fu, ¢kR{ çkúkL[ yLku [kðzk ðå[u Ãknu÷kÚke sÃ÷kLk ½zkR økÞku níkku.

ò{Lkøkh íkk.18ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt ¼kýðz

íkk÷wfkLkk ÃkkAíkh{kt ¾kýLkkt ¾kuËfk{ËhBÞkLk yuf Ãkkihkrýf økwVk {¤eykðíkk fkiíkwtf sLBÞwt Au. rðþk¤økqVk{kt rþð®÷øk ykfkhLkkt ºkýÃkÚÚkhku Ãký Au.økwVkLku òuðk {kxu÷kufkuyu ¼khuÄMkkhku fÞkuo níkku.

¼ k ý ð zí k k ÷ w f k L k kÃkkAíkh{kt zeMkeMke{kRLMk ftÃkLkeLkezMxLke ¾kýykðu÷e Au. yk¾ký{kt 80 Vwx MkwÄe ¾kuËký fhðk{ktykÔÞk ÃkAe fk{ [k÷w níkw. íkuËhBÞkLk yuf Ãkkihkrýf økwVkLkwt«ðuþîkh {¤e ykÔÞw níkw. yk økwVkytËh ¾qçks ÷ktçke nkuðkLkwt sýkÞwt

níkwt. yk WÃkhktík yk økwVk{kt rþðr÷tøkykfkhLkk ºký ÃkÚÚkhku {¤e ykðíkkfwíkqn÷ MkòoÞw níkwt. yk Ãkkihkrýf økwVkyLku íku{kLkk rþðr÷tøk rðþuykswçkkswLkk rðMíkkh{kt ðkÞwðuøku ðkík«Mkhe síkkt íkuLku òuðk {kxu ÷kufkuyu

ÄMkkhku fÞkuo níkku.yk Ãkkihkrýf

økwVk ytøku Ãkwhkíkíð¾kíkkLku òý fhðk{kxu fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.suÚke, Ãkwhkíkíðrð¼køk MktþkuÄLkfheLku yk økwVk ytøku{krnrík yufºk fhe

þfu. yk økwVk fux÷k ð»kkuo Ãkwhkýe Au.íkÚkk íkuLkku WÃkÞkuøk fkuý yLku þk {kxufhíkwt níkwt. íku nðu, MktþkuÄLk çkkË{k÷w{ Ãkzþu. yíÞkhu íkku yk økwVkòuðk {kxu ÷kufku ykðe hÌkk Au.

ðzkuËhk : þnuhLkk ðk½kurzÞk hkuz ÃkhLkk©eLkkÚkS ^÷ux{kt hnuíkkt rË÷eÃks{LkkËkMk ËuMkkE yx÷kËhk ¾kíkuyuÕÞwwr{rLkÞ{ çkkLfku ftÃkLke Ähkðu Au.

{kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhku íkMfhkuyuÃknu÷k yLku çkkò {k¤Lkk ËhðkòLkkELxh ÷kuf íkkuzeLku ríkòuhe{ktÚke hkufzkY. 13,000Lke [kuhe fhe níke.

yx÷kËhkLke ¾kLkøke ftÃkLkeLke ykurVMk{kt [kuhe

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Ãkxu÷:- rnLËw Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk27, 5’ -9’’ , B.E.(Electronic &Communication) MBAhuÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkkfðkur÷VkEz, M{kxo, nuLzMk{Þwðf {kxu yusÞwfuxuz,Ëu¾kðze, MktMfkhe Mð-Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfofhku. MktÃkfo:- 9727525050

2010293080

ðkf¤ ÷uWyk 5xu÷ Þwðf ô{h34 ô[kE 5’10” yÇÞkMkytzh økúusÞwyux USA PRUSA rMkxeÍLk {kxu yuÃ÷kÞfhu÷ nk÷ USA MðíktºkrçkÍLkuMk Ähkðíkk rçkÍLkuMk{uLkVu{e÷eLkku yufLkku yuf ËefhkuVuhMfeLk zkÞLkk{efÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk Þwðf {kxu MkwtËhËu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhefkixwtçkef ¼kðLkk ÄhkðíkeytøkúuS WÃkh «¼w¥ð ÄhkðíkeWå[ yÇÞkMk Ähkðíke ÷u.Ãkxu÷ ¿kkrík [hkuíkh fkLk{ðkf¤ Ëþfkuþe ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxuLkkUÄ: økku¤çkkÄ LkÚke Þwðf xqtfMk{Þ {kxu ykðu÷ Au yuf{rnLkk{kt íkkífkr÷f MktÃkfofhðku ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4608)

2010292549

ðkf¤ ÷uWyk Ãkxu÷ xwtf Mk{Þ{kxu ykðu÷ USA økúeLkfkzoÄhkðíkk ykuAw ¼ýu÷ Lkkufhefhíkk ô{h 23/ ô[kR 5’{kxu MktMfkhe ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxkykðfkÞo. ½Lk~Þk{¼kR yu{.Ãkxu÷ 19, {tøk÷{qŠíkxuLkk{uLx, Mk{íkk V÷ux ÃkkA¤,Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk.

2010292449

fLÞk òuEyu Au:- fkLk{ ÷uWðkÃkxu÷ økk{ ®÷økMÚk¤eLkk Þwðfyu{.yuMk.zçkÕÞw y™u [kxohyufkWLxLx (hLkªøk) nk÷Þw.fu. ô{h ð»ko 25, 5’ -8’’{kxu økúusÞwyux yÚkðkzeøkúeðk¤e fLÞkLku «Úk{ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu.{ku: 9824981515,9428172825- 46rð{÷¼kE ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷,çke-26, Þkuøkehks xkWLkþeÃk,ðk½kurzÞk hªøkhkuz, ðzkuËhk

2010285359

Gujarati Leva PatelHandsome Boy A usCitizen from N.J. 26years of Age/ 5’- 11’’/62 kg present inBaroda BA inAccouting &Management Attractive& Pleasant Personalityseeks a qualified girlform a good & noblepatel family sendbiodata with photo one m a i l :nimesh_73@yahoo.com call: 9825227006

2010289355

fzðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 28/5’7” BEIT ÃkwLkk ÂMÚkík Wå[nkuÆk WÃkh Job 50 nòh PMWå[ 5økkh Ähkðíkk y{ËkðkËÂMÚkík ðu÷Mkux Vu{e÷e Þwðf {kxuWå[ yÇÞkMk Ähkðíke Wå[¿kkríkLke Þwðíkeyku ykðfkÞo.¿kkríkçkkÄ LkÚke. LkkUÄ: ÞwðfLkkÃkÃÃkk rzMkuBçkh ÷kMxLkk USA¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx,çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4456)

2010292599Matrimonial Leva Patel male 33 yearsheight 5’ -5’’ US citizengraduate well settledhandsome smart witheudcational familybackground secksproposals from LevaPatel girl graduatesmart and from culturalfamily send biodatawith photograph toe m a i l :drsurpatel@gmail.com

2010292410

òLÞwykhe{kt ykuMxÙu÷eÞkÚkeykðLkkh Þwðf {kxu sL{1983 ô[kR 5’ -7’’ BSc

hoti, Diploma in

Business Managment,

Diploma in Nursery

Managmet ík u{sfkuBÃÞwxh fku»ko fhu÷ Þwðf{kxu Wå[ rþûký Ähkðíke÷uWyk ÃkkxeËkh ÞwðíkeLkk tðk÷eyku íkhVÚke ÃkºkÔÞðnkh sL{kûkh, Vkuxk,çkkÞkuz uxk ykðfkÞo.MkhLkk{w t: D/1 rþðËþoLkMkk uMkkÞxe, ÷û{eLkkhkÞý{trËh ÃkkA¤, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk. (M)

9 4 2 7 4 6 0 1 5 6 ,

9601283378, (R)

02637-2829842010293120

xwtf Mk{Þ {kxu U.S.A.Úkeykðu÷ U.S.A. Citizen Ãkxu÷Þwðf 23/ 5’ 8’’ ComputerProgrammer M.C.S.D.And Accounting Finance(U.S.A.) {kxu fkLk{ Ãkxu÷¿kkríkLke MkwtËh Ëu¾kðzeB.Pharm, B.Sc. MicroWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{uMktÃkfo fhðku. 387,søkÒkkÚkÃkwhe MkkuMkkÞxe,çkk÷kSLkøkhLke çkksw{kt,Mk{íkk- ðzkuËhk. {ku.9925376631

2010291265

fh¾ze, íkk. ÃkkËhk, S.ðzkuËhkLkk ðíkLke nk÷ðzkuËhkLkk xq tf Mk{Þ {kxuykðLkkh Þwðf (Søkhfw{kh)÷uWðk ÃkkxeËkh 21-08-1983 ô{h ð»ko 27, 5’-8’’ô[kR, ðsLk- 57 k.g.,B.E. (Instru. & Cont.)(Guj. Uni.) M.E.(Mechatronics) (USQAus.) Australian P.R.rçkúMçkuLk {kxu MktMfkhefkixwtrçkf ¼kðLkkðk¤e, MkwtËh,ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚkesL{kûkh, Vkuxku MkneíkLkkBiodataLkkt ÃkºkÔÞðnkhykðfkÞo. økúußÞwyux, {kMxhzeøkúe, RsLkuhe økúußÞwyuxLkuyøkúíkk. MkhLkk{wt- EMail-j i g a r _ i c 2 0 0 3@yahoo.com. M.No.9429829725 Ãkxu÷rËLkuþ¼kR {Lkw¼kR, 2-rðê÷Äk{ MkkuMkkÞxe,{kLkðÄ{o {trËhLke ÃkkA¤,©eS V÷uxMkLke LkSf,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-390011 2010291156

fkLk{ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf ô{h-29 ð»ko, ô[kE 5’ -9’’ ,ðsLk 60 rf÷ku, yÇÞkMkyLzh økúusÞwyux Mkwhík ÂMÚkíkÚkúwykWx #ø÷eþ {ezeÞ{ (çku¼kE Au, çknuLk LkÚke) nk÷MkðeoMk 12000/- Mku÷hePM (Mðíktºk s{eLk íku{sÃkkuíkkLkwt {fkLk Ähkðíkk Mkw¾efwxwtçkLkk rËfhk {kxu þLke +{tøk¤ðk¤e Mk{fûk yÇÞkMkÄhkðíke Ãkxu÷, çkúkñý,ðkrýÞk Þwðíke ykðfkÞo.økeíkk ts÷e {uhus çÞwhku,ÄeY¼kE Ãkxu÷-8140948883, 0265-2426020, 2425920

2010291292

xwtf Mk{Þ {kxu ykðíkk¼kÞ÷eLkk ðíkLke y™u nk÷y{urhfk{kt MxwzLx rðÍkÄhkðíkk MBA ÚkÞu÷ ÷uWðkÃkxu÷ Þwðf ô{h- 28, ô[kE5’ -6’’ , (ÞwðfLkk {kíkk rÃkíkknk÷ y{uhefk{kt økúeLkfkzoÄhkðíkk) {kxu ÷uWðk Ãkxu÷LkeøkúusÞwyux ÚkÞu÷ ÞwðíkeykuLkkçkkÞkuzuxk- VkuxkuøkúkV ðk÷eykuíkhVÚke íkkífkr÷f ykðfkÞoÃkxu÷ Mkwhuþ¼kE fk¤eËkMk, Xu.÷e÷k Ëhðkò {w.Ãkku. ¼kÞ÷e,íkk.S. ðzkuËhk VkuLk ½h-0265-2251676 {ku:9727797895

2010291753

fkLk{ ÷u. Ãkxu÷ zkì. Þwðf USAJ1 rðÍk Ähkðíkk ô{h 31Ëu¾kðu 25 ð»ko ô[kE 5’3”yÇÞkMk MD {uzeMkeLkøkkuÕz{uzk÷eMx EÂLzÞk{ktfheLku USA ELxhLkuþLk÷{uzeMkeLk{kt «Úk{ ð»kohuMkezLMke fhíkkt BAPSMkíMktøke Þwðf VuhMfeLk Ëu¾kðzkzkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkkyuf ÷k¾ rMk¥kuh nòh PMMku÷uhe Ähkðíkk Þwðf {kxuMk{fûk yÚkðk MD, BDS,Vk{koMkeMx, rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMxUSA ÂMÚkík MxwzLx rðÍk H1rðÍk, økúeLkfkzo rMkxeÍLkÄhkðíke yÚkðk MÚkkrLkffkLk{, ðkf¤, [hkuíkh ÷u.Ãkxu÷ Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku økku¤Lkku çkkÄLkÚke. yusÞwfuþLkLke «Úk{ÃkMktËøke LkkUÄ: Þwðf xqtf Mk{Þ{kxu Ãknu÷e òLÞwykheyuEÂLzÞk{kt ykðe hnu÷ Au.íkkífkr÷f MktÃkfo fhðkuònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkutf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4611)

2010292557

fkLk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf 29/5’ -3’’ , Mkeðe÷ yuLSLkeÞh{kxu MkwtËh, MktMfkhe ¼ýu÷efLÞkLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku-9 8 2 4 4 2 1 7 4 4 ,9662612939

2010293135

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ BEE÷uõxÙkurLkõMk yuLSLÞh ô[knuLzMk{ ðu÷MkuxÕz Þwðf-25{kxu ô[e MkwtËh yußÞwfuxuzÃkxu÷ fLÞk. 9825818044Ëku{zeÞk¼kR (15428)

2010293101

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ USACitizen Þwðf ô{h 26ô[kE 6’ yÇÞkMk BSc inCSET, ComputerScience EngineeringTechnology Hotel,Motel ManagementMðíktºk rçkÍLkuMk ÄhkðíkkVuhMfeLk, ¾wçk s MkwtËh,Ëu¾kðzku, zkELkk{efÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk yk¾wfwxwtçk USA Citizen ðu÷MkuxÄLkkZÞ øk¼o©e{tík Mkw¾eyusÞwfuxuz ÄkŠ{f Vu{e÷e yufçknuLk {uhez USA Þwðf {kxuVuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷MktMfkhe Masters Degree,Pharmacy, Dentist,Physiotherapy Mk{fûkyÇÞkMk ytøkúuS WÃkh «¼w¥ðÄhkðíke Ãkxu÷ ¿kkrík, ði»ýððkýeÞk, çkúkñý Wå[ ¿kkríkLke5’3”Úke WÃkhLke ô[kEÄhkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku ¿kkríkçkkÄ LkÚke.USA ÂMÚkík Vk{oMke, zuLxeMx,rVÍeÞkuÚkuhkÃke Mk{fûk MxwzLxrðÍk, rMkxeÍLk, økúeLkfkzoÞwðíke Ãký ykðfkÞo LkkUÄ:Pharmacy, Dentist,Physiotherapy Mk{fûkyÇÞkMk Ähkðíke ÞwðíkeLke«Úk{ ÃkMktËøke ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4591)

2010292552

UK MkexeÍLk, zkÞðkuMkeo,rLk:MktíkkLk ô{h 47 ð»koðk¤kÃkxu÷ ¿kkríkLkk B.Sc.Computer Science,Mðíktºk rçkÍLkuþ ÄhkðíkkW{uËðkh {kxu fLÞk òuEyu AuMktÃkfo:- 0265-2482317{ku: 9898715780

2010293107

xqtf Mk{Þ {kxu ykuMxÙur÷ÞkÚkeykðu÷ fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷,ô{h 26, ô[kE 5’ 5’ ,Bcom./ M.B.A. Þwðf {kxuMkw tËh, Mkwþe÷, Wå[rþûkýÄhkðíke Ãkxu÷ ÞwðíkeykuLkkðk÷e íkhVÚke VkuxkuøkúkV MkkÚkuçkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.{kuçkkE÷ - 9825960065,(H) 0265- 2290114, E-mail :mdp14353@yahoo.co.in 2010289392

ykuMxÙu÷eÞkÚke ÷øLk fhðkykðu÷ 96 økk{ fzðkÃkkxeËkh {w¤ økk{ [f÷kËðzkuËhk hnuðkMke sL{-1985, ô[kE 5’ -7’’ ,ðsLk 68 rf÷ku, yÇÞkMknkuMÃkex÷ {uLkus{uLx MÚkkÞeLkkufhe fhíkk Þwðf fÕÃkuþ Ãkxu÷{kxu MkwtËh, MktMfkhe Ãkxu÷,çkúkñý, ðkrýÞk ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku Mob:9979955051

2010293226

ykuMxÙur÷ÞkÚke 1 {rnLkk {kxuykðu÷ ÷uWðk Ãkxu÷ sL{ rzMku-84 Ÿ[kR 5.11 ðsLk 70kg M{kxo Ëu¾kðzk, MktMfkheB.Com + Master RLkyufkWLxªøk ykuMxÙur÷ÞkÚkeykðu÷ Þwðf {kxu Mkwþe÷,MktMfkhe, M{kxo fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxkMkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo.½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷ 86ykrþ»kLkøkh MkkuMkkÞxe,{u½kýeLkøkh, y{ËkðkË- 16R. 079- 22680161, M.9714119208

2010292729

Bride Wanted ForHandsome V. Vanik USCitizen Cultered Boy,1986 Born, Height 5’ -10’ , Doctor Of DentalSurgery From DetroitUni. Earning WellParents Of HighlyEducated Girl AreInvited Contact:-9428975240/ 2332591

2010293004

ði»ýð Þwðf ô{h- 48/ 5’ -6’’ / 60 kg. M.Com,B.Ed økðo{uLx òuçk,yÃkhrýík Ëu¾kðzk, ÄkŠ{f,MktMfkhe {kxu ðkýeÞk,çkúkñý, Ãkxu÷ ÞwðíkeLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo fhku-9 8 2 5 6 3 1 2 4 9 ,9924594259

2010291757

ði»ýð:- øk¼o©e{tík ði»ýðÃkrhðkhLkk 26, 5’ -6’’ ,BBA ÃkkuíkkLkku ðu÷«ríkrcíkrçkÍLkuþ Ähkðíkk 10÷k¾Úke ðÄw ykðf Ähkðíkkðu÷MkuxÕz, M{kxo nuLzMk{Þwðf {kxu Ëu¾kðze, MktMfkhe,yusÞwfuxuz Mð- Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.MktÃkfo:- 9727525050

2010293075

ðzkuËhk ÂMÚkík ði»ýð Þwðf1973, 5’ , MSC hLkªøkMkŠðMk fhíkk {kxu Mk{fûkÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku- 9998010035,9724031201

2010293212

ðzkuËhk{kt ðk½kuzeÞk hkuz Ãkhhnuíkk ÃkkuíkkLkwt {fkLk ÄhkðíkkËþk÷kz ði»ýð ÞwðkLkMkeðe÷ (ITI) MkwÄe ¼ýu÷kô.ð. 29, Lkkufhe fhíkk {kxuÞkuøÞ SðLkMkkÚke {kxu MktÃkfoykðfkÞo {kuçkkE÷:9687631602

2010291780

USA rMkxeÍLk òLÞwykheLkkÃknu÷k yXðkzeÞk{kt ykðLkkhykuxku yuÂLsLkeÞh ykufxkuçkh1975 5’ 11” ði»ýð Þwðf{kxu Mkw tËh Mkwþe÷ fLÞkykðfkÞo Au ¿kkríkçkkÄ LkÚkefkuLxuf:- 9998427046,9 3 2 7 0 1 1 1 4 9rupeekhaj@yahoo.com

2010293362

MxkV çkúÄMko (GNM), økðo{uLxòuçk, ô-24, nk- 5’ 4’’(yÃkhfkMx [k÷þu) M.No:8128496548

2010292538

{wtçkE yÃkrhrýík Þwðf siLkïuíkkçkh W.ð.-33 Äku-12ÃkkMk ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÄtÄku¿kkríkçkktÄ LkÚke M.-9925270420, M.-8401390576

2010289417

÷øLk rð»kÞf ÷øLk rð»kÞf¼kuR, ¿kkrík ({u½k)LkkM.C.A. ÚkÞu÷ nk÷ U.S.A.rMÚkík (MxwzLx rðÍk ykÄkheík)«ríkrcík ÞwrLkðŠMkxe{kt {kMxMkofku»ko fkuBÃÞwxh, Mkku^xðuh{ktWå[ yÇÞkMk fhíkk Þwðf ô{hð»ko- 28, Ÿ[kR 5’ -6” ,økkÞºke ÃkrhðkhLkk MkíMktøke,rLkÔÞoMkLke, ðuSxuheÞLk,yußÞwfuxuz, ÄkŠ{f fwxwtçkLkkËefhk {kxu B.Pharm,M.Pharm fkuBÃÞwxhyuÂLsLkeÞh, çke.yuMk.Mke.LkMkeOøk B.C.A., M.C.A.,zçk÷ økúußÞwyux RLk $ø÷eþsuðk Wå[ yÇÞkMk (zeøkúe)Ähkðíke, Ëu¾kðze, Mkwþe÷,MktMfkhe, fkixwtrçkf ¼kðLkkÄhkðíke fLÞkykuLkk ðk÷eykuyuYçkY{kt MktÃkqýo çkkÞkuzuxk,VkuxkuøkúkV, sL{kûkh MkkÚku MktÃkfofhðku. LkkUÄ: Þwðf 30-rzMkuBçkhLkk hkus 3 ðef {kxu¼khík ykðu Au. (økku¤ çkkÄLkÚke) MktÃkfo: {tøk¤¼kRçke.¼kuR ({u½k) 31/ yu, ©ehtøk MkkuMkkÞxe, Ãkes hkuz,hk{ËuðÃkehLkk {trËh ÃkkMku,LkrzÞkË, VkuLk- (0268-2558952), {ku.Lkt.9428656286

2010292711

÷øLkrð»kÞf:- 27 ð»keoÞrðÄqh Þwðf çku ð»koLke çkuçkernLËw økwshkíke Mkkhk Mð¼kðLkkËu¾kðzk çke.fku{ yufLkk yufðu÷MkuxMk ðk.yk. 500000¿kkríkçkkÄ LkÚke-9824507571

2010290644

Ãkkhu¾- {kuxe Lkð xqtf Mk{Þ{kxu yk£efkÚke ykðu÷ Þwðf33/ 5’ -5’’ Ëu¾kðzk {kxuMkkhe Mkwþe÷ fLÞkykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhku9904053959

2010293335

Ãkkxý ÂMÚkík 42 ð»keoÞ MkwtËhM{kxo rçkÍLkuMk{uLk {kxu÷eðRLk rh÷uþLkþeÃk{kt hneþfu Þwðíke MktÃkfo:9998446901

2010293123

MktÃkÒk fwxwtçkLkku 30 ð»keoÞ, 5’5’’ / økkuhku ðkLk/ M{kxo,sðkçkËkhe rðLkkLkk rLkËkuo»kzkÞðMkeo, økúeLkfkzo nkuÕzhòLÞw «Úk{ rðf{kt xqtf Mk{Þ{kxu ykðu Au. MktÃkfo-9913962777

2010293030

rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo MkªÄe ÞwðfËwçkE Þw.yu.E.{kt MðíktºkçkeÍLkuþ ô. ð»ko 34, 5’ -6’’çkeyuMkMke økúusÞwyux Þwðf {kxuVfík £uþ Þwðíkeykuyu MktÃkfofhðku. VkuLk-9429257728

2010293052

Þwfu. ÷tzLk ÂMÚkík ¾kLkËkLkerçkúxeþ ÃkkMkÃkkuxo nuÕzh {kxu÷tzLk sðk íkÚkk hnuðk hkSnkuÞ yuðe fkuEÃkýLÞkíkòíkLke Mkwþe÷ ¾qçkMkqhík¾kLkËkLke fLÞk òuEyu Au.MktÃkfo- 09833001841,09427611051 emaildillzanwadia@gmail.com 2010291777

økwshkíke:- ðu÷ «ríkrcíkøkwshkíke ÃkrhðkhLkk 28, 5’ -11’’ , økúusÞwyux, ÃkkuíkkLkkuðu÷LkkuLk rçkÍLkuþ Ähkðíkk 10÷k¾Úke ðÄw ykðf ÄhkðíkkÞwðf {kxu ÞwðíkeLkk ðze÷LkkMktÃkfo fhku (¿kkríkçkkÄ LkÚke)MktÃkfo:- 0265-6533870/2341541 2010293070

MkkuLke zkÞðMke rLkMktíkkLk Þwðf34 ð»ko ðzkuËhk MÚkkÞeÃkkuíkkLkku MkkuLkk [ktËeLkku þkuY{øk¼o©e{tík Lkt. 2652663689 2010293263

ykzuMkhk MkkuLke Þwðf 32/ 5’ -4’’ zkÞ{tz rçkÍLkuþ {kMkef12,000 Úke 15,000ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxuÞkuøÞ fLÞkLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku: Mo:09391013215 Mo:9924229700

2010293371

÷øLk rð»kÞf- ykuMxÙu÷eÞkÚkexqtf Mk{Þ {kxu ykðu÷÷kunkýk- ô{h 25/ 5’ -7’’ /50 fe÷ku, çkefku{, ÃkkuíkkLkkuçkeÍLkuþ Ähkðíkk Þwðf {kxuMkwþe÷ MktMfkhe yLku Ëu¾kðzefLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚkeMktÃkfo- ykðfkÞo9904515742

2010290795

Mkkhku rçkÍLkuþ [÷kðíkk 12ÃkkMk, X¬h ÷kunkýk Þwðf,ô{h-27 {kxu, ykuAw ¼ýu÷e,økheçk/ rLkMktíkkLk, AwxkAuzkÄhkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu. 2424032

2010290646

ykøkk¾kLke ¾kuò Þwðf 32ð»ko økúußÞwyux ðu÷Mkux MðíktºkÔÞðMkkÞ LkkLkw fwtxwtçk Mð¿kkrík/EMkLkkyMkhe þeÞk ÞwðíkeykðfkÞo {ku.8980992711 8Úke 10hkºku. 2010290972

ykf»koý {uhusçÞwhkuWå[¿kkíkeLkk Ãkkºkku {u¤ððk{kxu -: 9898638725/9427054239/ (02662)321855 2010293280

{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt syufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððkuLkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkkøkk¤k{kt ÷øLk fhðk EÂLzÞkykðíkk Þwðf/ ÞwðíkeykuyuÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxuYçkY ykýtË y{khe ykurVMkuMktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke{krníke {¤þu (LkkUÄ:- ðzkuËhkfkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au.nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohíkhnuþu) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com 2010292523÷kunkýk ðurðþk¤ Vfíkzkufxh, EsLkuh, Mke.yu,rþûkf Ãkkºkku {kxu MktÃkfo :91736 01076

2010293376

÷kunkýk Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼-10, ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxkufkÞo¢{ ytËksu 1000 MkÇÞ,yLzh økúusÞwyux Lkne, MxusLkne, rçkÕ÷ku Lkne- YçkY{w÷kfkíkLke Mkðkou¥k{ ÔÞðMÚkkíkk. 02/01/11 {¤ku:økkiík{- 9426060280þw¼÷øLk{T 205, E÷kuhkMkuLxh, rh÷eV rMkLku{k ÃkkMku,y{ËkðkË- 1.

2010293293

18 Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLkefwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/AqxkAuzkðk¤e/ çkk¤fkuðk¤e/ðøkhLke/ y¼ý/ ¼ýu÷e/{iºke fhkhðk¤e/ çknuLkku furðÄwh¼kEyku ©eSf]Ãkk {uhusçÞwhku ðzkuËhk {ku:9016824167

2010293043

21 Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk¼ýu÷k/ y¼ý, þkrhhef¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwhAqxkAuzk ðk¤k ¼kEyku-çknuLkku MktÃkfo fhku:- W¥k{ {uhusçÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u,ðzkuËhk- 6596856,942830284

2010291227

28 ð»koÚke [k÷íkwt økwshkíkLkwtMkkiÚke {kuxwt NRI SpecialistËh çkeò rËðMku ÷øLkfhkðLkkh, MkËk{tøk÷{ {uhusçÞwhkuLkwt yuf Lkðwt MkkuÃkkLk nðuy÷fkÃkwhe{kt MkŠðMk WÃk÷çÄ{uhus çÞwhku {uhus nku÷ ÷eøk÷{uhus MkxeoVefux MktÃkqýoþk†kufík ykÞoMk{ks rðrÄÚke÷øLk Tata Lkk InsuranceInvestment PlanPassport VisaConsultancy {kxu {¤kuSøkh þkn 12 Úke 7-9 2 2 7 1 5 3 2 1 6sadamangalam2010@gmail.com 2010291222çknuLkku {kxu {Vík fwtðkhk,AqxkAuzk, rðÄðk ÷øLk {kxu{¤ku 8980503349

2010292742

nhrMkæÄe {uhus çÞwhku ykuAw¼ýu÷k yLku AwxkAuzk ðk¤k{kxu ¾kMkÃkkºkku {u¤ððk çknuLkku{kxu 31/12/10 MkwÄe £ehSMxÙuþLk MktÃkfo- 2520036(M) 9904221005çke/11,rLk÷u»kÃkkfo ÃkqLk{fkuBÃk÷uûkLkk ¾kt[k{kt ðk½kurzÞkhkuz ðzkuËhk. 2010290945

rMkrØ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkSðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxurËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2010292739

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe{uhusçÞwhku (þkMºkeS)Akufhkyku {kxu 151/-Akufheyku {kxu £e9 5 7 4 7 5 8 9 1 0 ,9408056343

2010293769

WíMkð {uhus çÞwhku ðzkuËhkrðãkLkøkh {LkÃkMktË Ãkkºkku÷uzeÍ {kxu LkkUÄýe £e (þhíkku÷køkw) Vfík ðkýeÞk- Ãkxu÷-çkúkñý ÷¾e÷ku:9824279494

2010292569

yhsLx {uhus hSMxÙuþLkfkuLxufx {ku: 9687579776

2010292422

Mkðo¿kkríkLkk rðãwh, rðÄðk,AqxkAuzk, rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤k íku{s zkÞðkuMko«kuç÷u{ íku{s LkkLke {kuxe{hLkk ¼ýu÷ ykuAw ¼ýu÷nkEyußÞwfuxuz NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kE ðrzÞk hksw÷kMkexe- 94h69 76381.2010293102

{kYrík £Lxe {kuz÷ 99 hLkªøk59000 ðu[ðkLke Au {ku:9426596099

2010293186

©e MkwtÄkS {kuxMko ËhhkusxwÔne÷h {u¤ku økkshkðkze,ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðkze,ðzkuËhk- 9924828341

2010293108

94 ðkLk LPG Y. 48,00095 fLxÙe A.C. LPG Y.38,000 9275029296

2010291871Accent- CNG- 2010VDI, Swift- 2010 (400KM Vhu÷e) ðu[ðkLke Au.Contact:- 9825027712

2010293177

ELkkuðk 2008, 2009,íkðuhk 2006, MðeVx2008, 2009, ðuøkLkykh-2004 CNG 2006 ðkLk2002 CNG ELzefk-2005- 9825095861

2010293045

Agrawal Cars Mfkuzk-2006, Mðe^x VDI, zeÍ÷2007 nkuLzkMkexe- 2006,Vkuzo ykEfkuLk- 2006,2007 (CNG) 2003(rzÍ÷), EÂLzfk 2006,2007 (CNG) MkkuLkkxkCNG 2003, 2002,fkuhMkk- 2002, ykuÃku÷ yuMxÙk2001 fkuEÃký «fkhLkeyufMkezLx ðøkhLke økkzeyku÷uðk- ðu[ðk ÷kuLk fhkððkyð~Þ {w÷kfkík ÷ku yï{u½I,Mkk{úksÞLke çkksw{kt yfkuxk9998099935

2010293171Aspen Honda AutoTerrace Car Exchange(Buying & Selling)Honda City 1999,Honda Jazz 2009,Honda Civic 1.8 IVTEC2007, Skoda Octavia2005/ 2007, OptraMagnum CRD 2007,Maruti Esteem VXI2004 Dec CNG, MarutiSwift VDI 2009, SwiftVXI 2006, Dec,Hyundai Elantra CRDI2004, Opel Corsa 1.42002. Loan FacilityAvailable. AspenHonda ‘ Sankalp’ ,Besides Bankers HeartInstitute, Old PadraRoad, Baroda-9727780952

2010293202

Car Shoppe ELkkuðk (G4)rzMkuBçkh : 2007, nkuLzkyufkuzo 2004, ðhLkk:(CRDI) rzMkuBçkh : 2007,ðhLkk (ÃkuxÙku÷) 2007,ykEfkuLk: (rzÍ÷) 2004fkuhMkk (CNG) 2005,2004 ðuøkLk R (CNG) Lxi2007, 2006, 2004MkuLxÙku (LPG) 2006 yÕxku(Lxi) 2005 ík{k{ «fkhLkeyufMkezLx ðøkhLke økkzeyku,f{eþLkÚke ¾heËðk- ðu[ðk{¤ku (÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ)1- MkktEðe÷k fkuBÃk÷uûk yuEBMkykuÂõMksLk Mkk{u swLkk ÃkkËhkhkuz ðzkuËhk. {kuçkkE÷-9825028841

2010291802

CAR WORLD: MðeVx-2006, nkuLzkMkexe- 2006,çk÷uLkku- 2006, yu÷uLxÙk-2005, MfkuÃkeoyku- 2006,2005, RLzeøkku- 2004,yuMkuLx- 2006, ÷uLMkh-2003, 2001, MkuLxÙku-2004, yÕxku- 2003,MkkuLkkxk- 2002, {uxeÍ-2002. ík{k{ «fkhLkeøkkzeyku yuõMkezLx ðøkhLke¾heËðk/ yuû[Us/ ðu[ðk {¤ku:(VkRLkkLMk VuMke÷exe)sÞMktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe,Wíf»ko Mkfo÷, fkhu÷eçkkøk( 2 4 8 8 2 3 7 /9898144292)

2010292458

ðu[ðkLke Au MfkuhÃkeÞku 2005xhçkku ç÷uf f÷h ({ku)9067124343

2010292469

EÂLzfk 2007 MkeÕðh f÷hMkªøk÷ nuLzuz CNG fex MkkÚkuðu[ðkLke Au. 7874839083

2010293173

Exotic Car Bazaar:-ðkufMk ðuøkLk ÃkMkkx- 2009zeÍ÷, Mfkuzk MkwÃkçk- 2008,÷kuhe- 2008, MkkuLkkxkyuBçkuhk- 2006, nkuLzkMkexe-2004, 2006, 2005,2001, fkuhku÷k- 2006,ykuÃku÷ ðufxÙk- 2004, nkuLzkyufkuzo- 2004, yuðeÞku-2008, ykuÃxÙk- 2003,nkuLzk CRV- 2003,2004, ÂMðVx- 2006,MkuLxÙku- 2003, 2005,2007, ELzefk rðMxk-2009, 2006, ðuøkLkykh-2006 ftÃkLke LPG,Ãkk÷eyku- 2002, £Lxe-2003, ELzeøkku- 2006,2008, MkVkhe- 2004,2006 ðu[ðkLke Au. hkÄkr¢»ý[kh hMíkk, HDFC çkUf Mkk{u,yfkuxk, ðzkuËhk

2010292509

MAA AMBE MOTORS:- Innova2005, 2006, Accent-2001 LPG, Honda City-2002 CNG, 1998, Swift-2005 VXI, 2008 VDI,Wagon R- 2008, 2006,LXI, Santro- 2005,2006, 2003 CNG,Maruti 800, 1998 CNG,Indica 2006 LPG 2003DLS: 9099777707/9825040531

2010293012

Mðe^x VDI zeÍ÷ 2007ÔnkEx f÷h ykuAe Vhu÷e MkkheftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au9537520824

2010293168

Mfkuzk- 2006 ç÷uf f÷hMkªøk÷ nuLzuz ykuAe Vhu÷eyufMke÷Lx ftzeþLk{kt ðu[ðkLkeAu 9879399935

2010293176

økkzeyku ðu[ðkLke Au:- TataHywa- 08, Tata WingerDelux- 09, Tata Indica-07, 19, ykrð»fkhfkuBÃk÷uûk, JP hkuz, ðzkuËhk-9722438124

2010293134

Tata ®ðøkh òuEyu Au2007, 2008, 2009Mkkhe ftzeþLk{kt9979880743

2010291784

Úkúe Ône÷ xuBÃkku íkÚkk Aøkzkheûkk ðu[ðkLke Au. íkkífkr÷f(80,000) MkwÄe Ãkk®MkøkðøkhLke Au. 9925118822

2010291304

y{ku ¾heËeþwt: M¢uÃk{kt:Veykx, SÃk, NE, Mkeyu÷ku,Mkeykhk, {kYíke, Mfwxh:9998106336

2010291720

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kthMkkuEfk{ {kxu íku{s ½hfk{yLku çkk¤fLku Mkt¼k¤e þfu íkuðkyk¾k rËðMk {kxu çknuLkkuòuEyu Au (M)9824619782

2010293163

÷uzeÍ rMk÷kE fk{Lkk yLkw¼ðe fkheøkhku òuEyu Au(M) 9426531740/8866258586

2010290913

¼kRyku yLku çknuLkku {kxuÃkkxoxkR{ fk{ fheLku {neLku15000 Úke 20,000f{kððkLke y{wÕÞ íkf.9510802102

2010293262

½h½txeLkk þkuY{ {kxu íkÚkkykuVeMkLkk YxeLk fk{ {kxuAkufhku òuEyu Au (økkuhðk-Mkw¼kLkÃkwhk) 9328133340

2010293010Accounts Officer WithTally- 2 (Male/ Female,Marketing Officer- 2(Male/ Female,Receptionist- 1, OfficeBoy-1, Send ResumeWithin One Week AkritiSales Corporation, 6thFloor, DarpanApartment, RC DuttRoad, Baroda

2010292452

ÃkqLkk {kxu ËkuZ ð»koLkk çkkçkkLkuMkk[ððk {kxu çkuLk òuEyu AuPh: 0265-2338578/9924376465

2010293020

CCTV, EPABX,R÷ufxÙef÷ fk{-fks {kxuðkÞh{uLk íkÚkk R÷ufxÙeþeÞLkòuRyu Au. M:9 8 9 8 9 5 6 2 6 2 ,989111472 2010293007Chromatography AndInstruments Co. 122,GIDC, Makarpura,Baroda. NeedsExperienced OfficeAssistant (Female)With Knowledge OfComputer And Internet.Salary No Bar For RightCandidate. PleaseApply With RecentPhotograph & BiodataWithin 10 Days

2010293044

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

rðMkhkrík síke h{íkkuLkku WíMkðWsðkÞku : çkk¤fku ¾wþ¾wþk÷

çkUf ykuV çkhkuzkLkk Mkðoh{kt yksu yufkyuf¾k{e Mkòoíkk yLkuf ¾kíkuËkhkuLkk ykŠÚkfÔÞðnkhku ¾kuhðkE økÞk níkk. þrLkðkhLkkyzÄk rËðMkLkk fk{fks Ëhr{ÞkLk yk{q~fu÷e W¼e Úkíkkt ¾kíkuËkhkuLku nk÷kfe ðuXðeÃkze níke. þnuh{kt ykðu÷e çkUf ykuVçkhkuzkLke ík{k{ þk¾kyku{kt ¾kíkuËkhkuLku ykMk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku.

{æÞ økwshkík ÔÞkÃkkh Wãkuøk {tz¤Lkk{kLkË {tºke íku{s «ðõíkkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çkUf ykuV çkhkuzkLkk {wÏÞ {ÚkfuÚkeyksu Mkðkhu çkutfLkwt fk{fks þY ÚkðkLkk Mk{Þus Mkðoh{kt yufkyuf ¾k{e MkòoE níke.

{wÏÞ {ÚkfLkk Mkðoh{kt ¾k{e MkòoíkkøkýºkeLke r{rLkxku{kt s þnuhLke çkUf ykuVçkhkuzkLke ík{k{ þk¾kykuLkk fkuBÃÞwxhku XÃÃkÚkE økÞk níkk.

þrLkðkhLkk rËðMku çku f÷kfLkk fk{fks

Ëhr{ÞkLk yufkyuf ík{k{ þk¾kLkk Mkðohku¾kuxfkE Ãkzíkkt ¾kíkuËkhku ÷uðz Ëuðz fheþõÞk Lk níkk.

òu fu fux÷ef þk¾kyku{kt ¾kíkuËkhku ÃkkMkuÚkeLkkýkt ÷uðkíkk níkk, Ãkhtíkw Mkðoh [k÷w ÚkÞkçkkË s yuLxÙe Ãkkze ykÃkðk{kt ykðþu íkuðkusðkçk çkUf Mk¥kkÄeþku ykÃkíkk níkk.yXðkrzÞkLkk ytrík{ rËðMku çkUfLkkMk¥kkÄeþkuyu LkkýktfeÞ ÔÞðnkhku [k÷w hnu íku{kxu yLÞ ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkk Lk fhkíkkt ¾kíkuËkhku ðÄw {q~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.

økEfk÷u {nkuh{Lke ònuh hò níke, yksuMkðoh ¾kuxfkE sðkÚke LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuÚkE þõÞk Lk níkk, ykðíkefk÷u hrððkhLkeònuh hò nkuðkLku fkhýu ¾kíkuËkhku ÷uý - Ëuýfhe þfu Lkne.

{æÞ økwshkík ÔÞkÃkkh Wãkuøk {tz¤Lkk{kLkË {tºke íku{s «ðõíkk rLk÷uþ çkúñ¼èuçkUfLkk sLkh÷ {uLkushLku ¾kíkuËkhkuLke{q~fu÷eykuÚke ðkfuV fhe ¼rð»Þ{kt ykðe½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku çkkçkíku MkkðÄfÞko níkk.

fuLMkh MkkuMkkÞxeykÞkursík BÞwrÍfRð®Lkøk{kt Mk÷e{Mkw÷u{kLkLkwt Ä{kfuËkhÃkhVoku{LMkVuþLk þku{kt ¼køk÷uLkkhe 65 ðr»koÞ 7{rn÷kykuLkwt MkL{kLkMktrËÃk MkkuÃkkhfh-sMMke htÄðkyu ðuMxLko- Mkk÷Mkk zkLMk fheLkuyk{trºkíkkuLku {tºk{wøÄfÞkO

y{ËkðkË, íkk.18økwshkík fuLMkh MkkuMkkÞxe ykÞkursík

Vìþ™ þkì{kt çkkur÷ðwzLkk yr¼LkuíkkMkiVy÷e ¾kLk yLku Ëçktøk VuR{MkkuLkkûke ®Mknkyu huBÃk Ãkh fìxðkìf fheykf»koý s{kÔÞwt níkwt. fýkoðíkeõ÷çk{kt ÞkuòÞu÷e BÞwrÍf RðuLx{ktMktøkeíkfkh Mk÷e{ -Mkw÷u{kLku Ä{kfuËkhMktøkeík MkkÚku rnLËe rVÕ{kuLkk rnx økeíkkuhsw fheLku yk{trºkíkkuLku heíkMkh zku÷kðeËeÄkt níkkt.

VuþLk þku{kt ~Þk{÷ ¼wr{fkyuíkiÞkh fhu÷kt xÙurzþLk÷ ðu®zøkf÷ufþLkLke ºký rMkfðLMk hsw fhkRníke. þku MxkuÃkh íkhefu MkiV y÷e ¾kLku

huBÃk Ãkh yuLxÙe fhe níke. íkuýu fuLMkhLkkËËeoykuLke MknkÞ yLku nkuÂMÃkx÷ {kxuykÞkusLk fhðk çkË÷ ykÞkusfkuLke«þtMkk fhe níke. íkuLke yuLxÙe ð¾íku þkuMkt[k÷Lk fhLkkh hurzÞku òufeyu MkiVLkuAkuxuLkðkçk Lku çkË÷u Lkðkçk ÃkxkuzefneLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt suÚke MkiVu yk¼w÷Lku MkwÄkheLku fÌkwt níkwtfu, nwt Lkne{khk rÃkíkk Au Lkðkçk Ãkxkuze.

òýeíkk BÞwrÍf õBÃkkuÍh Mk÷e{uhçkLku çkLkk Ëe òuze, y÷e {ki÷k y÷eMkrníkLkk rnx økeíkku økkRLku ËþofkuLkuíkk¤eyku Ãkkzðk {sçkwh çkLkkðe ËeÄktníkkt. zkLMk økwhw suMMke htÄðk yLkuMkËteÃk MkkuÃkkhfhu íkku Mkk÷Mkk yLkuðuMxLko zkLMk fheLku yk{trºkíkkuLku{tºk{wøÄ fhe ËeÄkt níkkt. þkuLkk ytík{kt

xÙurzþLk÷ Mkkze{kt Mkss ÚkRLkuMkkuLkkûkeyu huBÃk Ãkh fuxðkuf fÞwO níkwt.VuþLk þku{kt 50 ð»ko yøkkW Vìþ™þçË Ãký òýeíkku çkLÞku Lk níkku íkuðkMk{Þ{kt VuþLk þku{kt ¼køk ÷uLkkhe65-70 ð»koLke Mkkík {rn÷kykuyuyk{trºkíkkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fÞwO níkwt .ykMkk{e,çktøkk¤e Mkkze yLku Ãkxkuzk{ktMkss ÚkÞu÷e yk MkkíkuÞ {rn÷kykuLkwtfuLMkh MkkuMkkÞxeLkk yuÂõÍõÞwrxð[ìh{ìLk Ãktfs Ãkxu÷ MkL{kLk fÞwOníkwt.yk{ çkkìr÷ðqzLke òýeíkenMíkeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ktVìþ™ þkì, zkLMk yuLz BÞwrÍf þkìÞkËøkkh çkLke hnÞku níkku.VìþLk þkìLkwtMkt[k÷Lk VìþLk fkurhÞkuøkúkVh {kfohkurçkLþLku fÞwO níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 7

økkÍeÞk þu¾þu¾ Ãkrhðkh

Ëuðktþw þknþkn Ãkrhðkh

Mkws÷ {fðkýk{fðkýk Ãkrhðkh

suLkeþk hkýkhkýk Ãkrhðkh

rs»ýð hkýkhkýk Ãkrhðkh

ònLðe «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

nuík Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

ËþoLk þknþkn Ãkrhðkh

si{eLk økhk[økhk[ Ãkrhðkh

n»keoíkk xuf[tËkLkexuf[tËkLke Ãkrhðkh

ËeÞk þknþkn Ãkrhðkh

rLkÞíke hkõxuhkõxu Ãkrhðkh

ytrfík hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

¾wþe hkýkhkýk Ãkrhðkh

Søkh {fðkýk{fðkýk Ãkrhðkh

rLkð Ë÷k÷Ë÷k÷ Ãkrhðkh

LkÞLk Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

hks þknþkn Ãkrhðkh

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

yksu ÞkuòÞu÷e Mktf÷Lk Mkr{ríkLkeçkuXf{kt þnuhLkk rðfkMk÷ûke {wÆkykuLke[[ko fhkE níke. su{kt MkwhMkkøkh{ktVu÷kÞu÷e øktËfeLkku {wÆku WAéÞkuníkku.su{kt yuf ÄkhkMkÇÞyu ykfk{økehe {kxu yuf Mk÷knfkhLkurLk{ðkLke fkuÃkkouhuþLkLku Mk÷kn ykÃkeníke. Mk÷knfkhLke {ËËÚkeMkwhMkkøkhLku MðMA yLku Mkw tËh

çkLkkððkLkwt fkuÃkkouhuþLku ykÞkusLk fhðtwòuEyu íku{ Mkq[ÔÞw níktw.yk MkkÚku yLÞfux÷kf {níðLkk {wÆkyku çkuXf{kt[[koÞk níkk. ÄkhkMkÇÞ Þkuuøkuþ Ãkxu÷uçkuXf{kt sýkÔÞtw níktw fu, òLÞwykheyLku Vuçkúwykhe{kt {åAhkuLkku ºkkMk ðÄuLk®n íku {kxu ËðkLkku Atxfkð fhðkuòuEyu. f÷k÷e rçkús ÃkkMku xÙkrVfLkeMk{MÞk nkuðkÚke íÞkt çku rhtøk hkuzçkLkkððk òuEyu.

Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf{ktMkwhMkkøkhLkku {wÆku WAéÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18

fkuÃkko uhuþLkLke ykurzx þk¾k{ktrMkrLkÞh ykurzxhLkk ¼híke rððkË{ktykurzx f{o[khe Mkt½u nkEfkuxo{kt yhsfhe níke. su Mkk{u Mkt½u fhu÷e yhsøkuhÔÞksçke yLku LkeríkrLkÞ{kuLkkrðÁØLke nkuðk ytøkuLkk fkuÃkkouhuþLknkEfkuxo{kt sðkçk hsq fhLkkh Au.

ErLMxxâqx ykuV [kxoz yufkWLxLxîkhk ÷kuf÷ çkkuze {kxu y{÷{kt{wfLkkhk [kh yufkWrLtxøk MxkLzzo yksrËLk MkwÄe{kt çknkh Ãkkzu÷k Au yLku÷kuf÷ çkkuze {kxu ykurzrxtøk fhðkLkeøkkEz ÷kELk ð¾íkku ð¾ík çknkhÃkkzðk{kt ykðu Au. yk{ yãíkLkyufkWrLtxøkLke MkkÚku ykurzrxtøk {kxu Ÿztw ¿kkLk Ähkðíkk f{o[kheykuLke MkeÄe

¼híkeÚke rLk{ýqf fhðk{kt ykðu íku{kxu fkuÃkko uhuþLku Mk¼k{kt Xhkð fÞkou níkku.

{tsqhe {éÞk {wsçk rMkrLkÞhykurzxhLke çku søÞk MkeÄe ¼híkeÚkeyLku ºký søÞk rMkrLkÞkurhxeÚke¼hðkLktw Xhkððk{kt ykÔÞtw níktw.yøkkW ºký ÃkifeLke yuf søÞk çkXíkeÚke¼he Ëuðk{kt ykðe Au. ßÞkhu íkurMkðkÞLke ík{k{ søÞk çkZíkeÚke¼hðk ykurzx f{o[khe Mkt½u {ktøkýefhe níke. su fkuÃkkouhuþLku MðefkheLknkuíke. suÚke ykurzx f{o[khe Mkt½unkEfkuxo{kt yhs fhe níke.

MkeÄe ¼híkeÚke søÞk ¼hðk {kxuþiûkrýf ÷kÞfkík Mke.yu. ELxh, 5ð»koLkku yLkw¼ð yLku W{uËðkhLke ô{h

35 ð»koÚke ykuAe nkuðe òuEyu. Lkq{o«kusuõx ytíkøkoík fkuÃkkouhuþLke rnþkçkeþk¾k{kt Ãký yu¢Ãky÷ çkuÍ ÃkØríkÚkernMkkçkku hk¾ðk{kt ykðu Au. íkuLkwykurzrxtøk fhðk {kxu Ãký ykðk Wå[þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkkf{o[kheykuLke sYh hnuþu.

íkuðk «Mktøku ykurzx f{o[khe Mkt½Lkk23 MkÇÞku îkhk Mkk{kLÞ Mk¼kLkkXhkðLke rðÁØ sE çkZíkeÚke ¼híkefhðk ytøkuLke íkksuíkh{kt nkEfkuxo{ktyhs fhe níke. Mkqºkkuyu sýkÔÞk«{kýu, fkuÃkkouhuþLk yk yhs Mkk{unkEfkuxo{kt sðkçk hsq fhþu. su{ktykurzx f{o[khe Mkt½u fhu÷e yhsøkuhÔÞksçke yLku rLkÞ{Lke rðÁØ{ktnkuðkLkku sðkçk hsq fhLkkh Au.

rMkrLkÞh ykurzxhLke ¼híke rððkËytøku fkuÃkkouhuþLk sðkçk hsq fhþu(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18

ðíko{kLk Þwøk{kt xeðe - fkuBÃÞwxhíkhV ð¤u÷kt çkk¤fku h{íkkuÚke rð{w¾çkLke økÞkt Au. ykðk çkk¤fLkku{kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ Au Ãkhtíkwþkherhf rðfkMk {kºk h{íkkuÚke sÚkkÞ Au. «k[eLk Mk{ÞLke h{íkkuLkuMkk[k yÚko{kt Mk{SLku h{e Lk þfíkkyksLkk çkk¤fku yk h{íkku rðMkhesE hÌkkt Au íÞkhu yksu ðk½kurzÞk hkuzÂMÚkík sÞ ytçku þk¤k{kt yksu «k[eLkh{íkkuLkt w {nkíBÞ Mk{òðíkku‘rðMkhkíke síke h{íkku ’ «kusuõxÞkuòÞku níkku.

Ãkkuíku fËe Lk hBÞk nkuÞ íku{s yLÞfkuELku h{íkk òuÞk Ãký Lk nkuÞ íkuðeð»kkuo Ãknu÷kt þuheyku, Ãkku¤ku, ÃkkËhuíku{s þk¤kyku íkÚkk MktMfkh fuLÿku{kt

òuðk {¤íke MkkuÞ òuEyu fu Mkktçku÷w,[÷f [÷kýwt, Mkkík íkk¤e, LkËe fuÃkðoík, yktĤe r¾Mkfku÷e, Eíku EíkuÃkkýe, Mkkík ÃkøkrÚkÞk, AkÃk,¼{hzku, ðk½ - çkfhe, íku{s ¼qÏÞku®Mkn suðe 56 sux÷e y÷øk y÷økh{íkku{kt þk¤kLkk ºký nòhrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷E MVqŠík,[Ãk¤íkk íku{s ¾u÷rË÷eLkk ËþoLkfhkÔÞk níkk.

ytçku økúwÃk ykuV MfqÕMkLkk [ìh{uLkMkqÞofktík¼kE þkn íku{s çkkuzo ykuVzkÞhuõxMkoLkk MkÇÞkuyu WÃkÂMÚkík hneçkk¤ h{íkðehkuLku «kuíMkkrník fÞkoníkk.

rþÞk¤kLke MkðkhLkk fqýkt íkzfk{ktykÞkursík fhkÞu÷ yk h{íkkuíMkð{ktrðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eykuyuunkUþ¼uh ¼køk ÷E íkuLku ÞkËøkkhçkLkkÔÞku níkku.

yk{ çkk¤fku rðMkhkíke síkesqLkðkýe h{íkku h{e ¾wþ¾wþk÷ çkLkeøkÞk níkk.

‘ rðMkhkíke síke h{íkku ’ yLkku¾ku«kusuõx

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk, íkk.18

VuþLk fk s÷ðk : MkkuLkkûke ®Mknk-MkiV y÷e ¾kLkLkwt huBÃk Ãkh fuxðkuf

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûkyLku rðÃkûke Lkuíkkyunðk÷ku Mkt¼kéÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18yksu fkuÃkkouhuþLkLkk MÚkkÞe Mkr{ríkLkk

yæÞûku Mk¥kk økúný fhe níke. yk MkkÚkurðÃkûke Lkuíkkyu Ãký Mk¥kkLke çkkøkzkuhMkt¼k¤e níke. rðÃkûke LkuíkkLkuyr¼LktËLk ykÃkðk Äku¤efqELkk hneþkuËkze ykÔÞk níkk.

yksu Mkðkhu 11 ðkøku MÚkkÞeMkr{ríkLkk yæÞûk þçËþhý çkúñ¼èunkuÆku Mkt¼kéÞku níkku. ßÞkhu rðÃkûkeLkuíkk r[Òk{ økktÄeyu çkÃkkuhu 4 ðkøkunðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku.

çkUf ykuV çkhkuzkLkk Mkðoh{kt¾k{e Mkòoíkkt ¾kíkuËkhku yxðkÞk

þnuhLke ík{k{ þk¾ku{ktMk{MÞk Lkze

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.18

rMkxe

sÚÚkkçktÄ çkòhfuMk{kt Mkw«e{LkktykËuþLkku yLkkËhfÞkoLke Ë÷e÷Mkðkouå[ yËk÷íku«rËÃk þ{koLku nkshhnuðkLkku ykËuþ fÞkou níkku

¼qs íkk. 18¼qsLkk sÚÚkkçktÄ çkòh fuMk{kt

yksu ¼qsLke [eV fkuxo{kt huøÞw÷hò{eLk ytøku MkwLkkðýe nkÚk ÄhkEníke, Ãkhtík w ÄhÃkfzLkkt zhÚke «ËeÃk þ{ko yksu yk fuMk{kt nkshhÌkk Lk níkk.

Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþLkku þ{koyuyLkkËh fÞko u nkuðkLke Ë÷e÷kuMkhfkhe ðfe÷ îkhk fhðk{kt ykðeníke. yk fuMkLkku ytrík{ [qfkËku íkk.31{e rzMkuBçkh Ãkh h¾kÞku Au.

sÚÚkkçktÄ çkòh s{eLk ËwfkLkVk¤ðýe {k{÷u ¼wsLke Ãkk÷khksu÷{kt Mkò ¼kuøkðe [wfu÷k fåALkkíkífk÷eLk f÷ufxh «rËÃk þ{ko,íkífk÷eLk rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxhyuV.yu. Mkwyuhk, ¼wsLkk LkkÞçkf÷ufxh su.ze.òu»ke íkÚkk sÚÚkkçktÄçkòhLkk ðuÃkkhe yøkúýeyku yhrðtËX¬h, þt¼w÷k÷ ÃkkuÃkx íkÚkk «çkkuÄfkuXkhe fu, suyku nk÷u ðåkøkk¤kLkkò{eLk WÃkh Au.

íku ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk

hË fhðk ytøku ¼wsLke [eV fkuxo{ktyksu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.

su MkwLkkðýe{kt ík{k{ykhkuÃkeykuLk u nksh hnuðk fkuxu oVh{kLk fÞw O nkuðk Aíkkt Mkwr«{fkuxo{ktÚke ðå[økk¤kLkk ò{eLk WÃkhAwxu÷k «rËÃk þ{ko íku{Lkk yLÞ çkeòfuMk{kt ÄhÃkfz fhðkLkku ðkuhtx òhefhðk{kt ykÔÞku Au.

íÞkhu íkuyku ÄhÃkfzLkk zhu fkuxo{ktnksh hÌkk Lk níkk, yk fuMk{ktË÷e÷ku fhíkkt Mkhfkhe ÃkûkLkk ðfe÷Þkuøkuþ ¼tzkhfhu sýkÔÞwt níkwt fu,ËuþLke Mkðko uå[ yËk÷íku «rËÃkþ{koLk u ßÞkhu ¼wsLke fkuxo{ktMkwLkkðýeLke íkkhe¾ nkuÞ íÞkhu nkshhnuðkLkku ykËuþ fÞkou Au. íku{ Aíkktþ{koyu Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþLkkuyLkkËh fhe Mkíkík ºkeS {wÆík{ktyksu nksh hÌkk LkÚke.

íku yrík økt¼eh çkkçkík Au, ßÞkhuþ{koLkk çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ híLkkfhÄku¤rfÞkyu fkuxo Mk{ûk Ë÷e÷ku fheníke.

ÄhÃkfz ÚkðkLkk zhÚke «ËeÃkþ{ko fkuxo{kt nksh Lk hÌkk

ðkLkøke {u¤k{kt {kxeLke LkkuLkrMxfíkkðze - [ku¾kLkk hkux÷kLkwt ykf»koý

þnuh LkSf ykðu÷k økk{Lkkyuf MktþkuÄfu ykuøkuorLkf fqtzkíkiÞkh fÞko Au

y{ËkðkË, íkk. 18y{ËkðkË{kt þY ÚkÞu÷k Mk]rü ÃkhtÃkhkøkík

ðeMkhkíke ðkLkøke {u¤k{kt yk ð»kuo yðLkðeðkLkøkeykuLke MkkÚku Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkykuyu çkLkkðu÷eðMíkwykuyu Ãký ÷kufku{kt ykf»koý s{kÔÞwt Au.

ßÞkhu LkuþLk÷ RLkkuðuþLk VkWLzuþLk îkhkøkúk{eý ÔÞÂõíkykuyu ÃkkuíkkLke MkqÍÚke íkiÞkh fhu÷e

«kuzõxTMk{kt ËknkuËLkk ÄkLkwf Mk{wËkÞLkkykrËðkMke¼kRykuyu íkiÞkh fhu÷e nrhÞk÷enktzeyu ¾kMMkwt ykf»koý s{kÔÞwt Au.

MktÃkqýo heíku nkÚkÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e nktze-íkkðze LkkuLkÂMxf Au. yk {kxu Ãkkurn{ ð]ûkLkwt ÷k¾íkuLke Ãkh ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu ðzkuËhkLkSf ykðu÷k økk{Lkk yuf MktþkuÄfu Akuzðk{kxu økkÞLkk Aký{ktÚke ykuøkuorLkf fwtzk íkiÞkh fÞkoAu. suLkk fkhýu Ã÷kÂMxf «Ëw»ký yxfu Au yLku y¤rMkÞk ykf»kkoÞ Au yLku s{eLk V¤ÿwÃk çkLkkðu Au.

For Doctor GirlSanadya BrahminB.H.M.S. 1985Beautiful 5’6’’ seekseducated well settledboy, 8128529402,9228752480 Mangaliknon Mangalik

2010289358

÷øLk rð»kÞf- ðh òuRyu Au:xtwf Mk{Þ {kxu USAÚkeykðíke Ãkxu÷ Þwðíke MNC{ktòuçk fhíke 79 sL{ yu{yuMkfkuBÃÞwxh rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo {kxuUSA{kt Mkux÷ ÚkÞu÷ nkR÷eõðku÷eVkRz AkufhkLkk {k-çkkÃkMktÃkfo fhu. VkuLk:0 9 7 3 0 0 8 7 9 3 2chvekaria @gmail.com

2010290027

÷uWðk Ãkxu÷ 1981 5’-7”MSW {uzef÷ VeÕz{kt òuçkfhíke ÞwðíkeLku Mk{fûkWå[¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðk÷eykuçkkÞkuzuxk {kuf÷ku Email:shrik198197@yahoo.com 2010293118

÷uWyk Ãkxu÷ yu{fku{ çkeyuzW.30, ô. 5’ 2’’ 58 fe÷ku{kxu Mk{fûk Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk ÞwðfLkk ðk÷eykuçkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku MktÃkfof h ð k u .bspatel4@gmail.com -9428819639

2010291763

31 ð»ko rLkËkuo»k AwxkAuzk ÷eÄu÷ fkLk{ Ãkxu÷ Þwðíke 5’6’’ {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk òuEyu AuMktÃkfo 9898075936bj_patel@yahoo.com

2010289353

Ãkxu÷ ðzkuËhk ÂMÚkík ðkf¤÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke M.S.CW.27 ð»ko ô[kR 5’ 2Working as a Lecturer{kxu zeøkúe yuLSLkeÞhªøkMBA nkR÷e yußÞwfuxuzðu÷Mkuxuz Võík ÷uðk Ãkxu÷ ðkf¤[hkuíkh ÞwðfLkku çkkÞkuzuxkykðfkÞo Au. ònuhkíkLkku nuíkwVõík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au.çkkuûk Lkt. 320 MktËuþ, ðzkuËhk.

2010292508

Ãkxu÷ Þwðíke rzðkuMkeo 26 5’3” Wå[ ¿kkrík MktÃkfo{nkðeh 9898773147,9428111810

2010293451

ðzkuËhk ÂMÚkík ÷uWyk Ãkxu÷MCom, 24 ð»ko/ 5’ -4’’fLÞk {kxu ðu÷Mkux ÷uWyk Ãkxu÷{kMxh zeøkúe Ähkðíkk ÞwðfLkkðze÷Lkku MktÃkfo ykðfkÞo-8866476950 Email:m r p _ 5 3 4 6@yahoo.com

2010293060

UKÚke xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwðíkesL{- 1982/ 5’ -4’’ / 60rf÷ku/ MBA- CA {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk ÷uWyk Ãkxu÷ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk, sL{kûkh, VkuxkuøkúkVMkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo-LkhuLÿ¼kR hkÞ, Mke-38, sÞ[k{wtzk MkkuMkkÞxe, ÍðuhLkøkhMkk{u, ðk½kuzeÞkhkuz, ðzkuËhk.VkuLk: 0265-2516557

2010290688

USA økúeLkfkzo ðkf¤ Ãkxu÷Þwðíke ô{h 28,Physiotherapist/ 5’ -3’’rLkËkuo»k zeðkuMkeo, rLk:MktíkkLk {kxuyuLSLkeÞhªøk fu Wå[yÇÞkMkðk¤k, y{uhefk{kt shnuíkk Student, H1B rðÍknkuÕzh, økúeLkfkzo MkexeÍLkfwtðkhk fu rLk:MktíkkLk zeðkuMkeoVfík ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwðfLkkðk÷eykuyu s MktÃkfo fhðku.E m a i l :kpatel184@yahoo.com(M) 8128513693

2010293124

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ftMkkhkMkkuLke fLÞk 28 ð»ko 5’ 4”MBA çkUf{kt Wå[ nkuËk WÃkhòuçk Ähkðíke {ktøk÷ef ðu÷MkuxÕz Ëu¾kðze Þwðíke nuíkwyußÞwfuxuz MkwtËh, Mkwþe÷, Wå[¿kkríkLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo ðÄw {krníke {u¤ððk9 8 2 4 2 3 2 9 9 9sangammarriage@redd i f m a i l . c o m9 8 2 5 4 2 2 1 1 2bharat.soni2922@gmail.com 2010293734

ði»ýð:- Ãk wýu ÂMÚkík ðu÷«ríkrcík ði»ýð ÃkrhðkhLke26, 5’ -4’’ , C.A. ðu÷huÃÞwxuz CA Firm {kt òuçkÄhkðíke Ëu¾kðze, MktMfkhe,yusÞwfuxuz Þwðíke {kxu«kuVuþLk÷e fðkur÷VkEzðu÷MkuxÕz M{kxo, nuLzMk{Mð¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷MktÃkfo fhku. MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010293094

ði»ýð:- AustralianCitizen xw tf Mk{Þ {kxunk÷{kt ¼khík ykðu÷ 27, 5’-3’’ , B.E. SelfEmployed Personði»ýð ÃkrhðkhLke Ëu¾kðze,MktMfkhe ðu÷ yusÞw. Þwðíke{kxu «kuVuþLk÷e fðku÷eVkEzðu÷MkuxÕz M{kxo nuLzMk{¼khík rðËuþ ÂMÚkíkMð¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷MktÃkfo fhku. MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010293089

ði»ýð:- huÃÞwxuz ði»ýðÃkrhðkhLke 27, 5’ -3’’ ,B.Sc. PGTTM ðu÷«ríkrcík MNC {ktExecutive íkhefu òuçkÄhkðíke Ëu¾kðze, MktMfkheÞwðíke {kxu yusÞwfuxuz,ðu÷MkuxÕz M{kxo, nuLzMk{ MðíkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010293103

USA Citizen ði»ýððkrýÞk Þwðíke ô{h 34/5’2” BCom rLkËkou»k rzðkuMkeo{kxu Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfkuykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 3 2 7 0 9 8 6 7 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (NRG- 705)

2010292541

÷øLk rð»kÞf: xwtf Mk{Þ {kxuRLzeÞk ykðu÷ Þw.yuMk.økúeLkfkzo Äkhf Lkuðh {uhezMkÃxuBçkh 1973/ 5’ -00’’ /110 Lbs/ yu{.yuMk/ Dip.in Mgt., huÃÞwxuz çkuLf{ktòuçk fhíke M{kxo yLku MktMfkhesiLk Þwðíke {kxu Wå[¿kkríkLkk, Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo: Email:b i n i v i n l . s h a h@gmail.com, Phone:(0265) 2480396,9998610942

2010290766

(GNM) MxkVLkMko, økðo{uLxòuçk, W. 30, nk- 5 Vwx(yÃkhfkMx [k÷þu) M.No:8128496548

2010292522

ûkºkeÞ hksÃkqík Þwðíke USAStudent Visa Ähkðíke ô{h24 ô[kE 5’6” ðsLk 65rf.økúk. yÇÞkMk MA, MBA(USA) ThroughoutEnglish Medium, FairSkeen MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷MktMfkhe y{ËkðkË ÂMÚkíkðu÷Mkux Job yußÞwfuxuzVu{e÷eLke yufLke yuf Ëefhe{kxu Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkkWell Educated hksÃkqíkûkºkeÞ Ëhçkkh Þwðfku Doctor/CA, Engineer íku{s MðíktºkrçkÍLkuMk Ähkðíkk Mkexe{kthnuíkk «kuVu~Lk÷ yÚkðk ðu÷MkuxJob Ähkðíkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku Þwðíke nk÷ xqtfMk{Þ {kxu ykðu÷ Au.ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s Au. LkkUÄ:USA, UK, Canada,Australia Citizen íkÚkkGreen Card ÄhkðíkkhksÃkqík ûkºkeÞ Þwðfku ykðfkÞoUSA Student VisaÄhkðíkk Þwðfku Ãký ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkutf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4604)

2010292537

÷øLkrð»kÞf çkkheÞk ûkrºkÞzkìfxh fLÞk ô. ð.- 32M.B.B.S. D.A. {kxu zkìfxhM.D., M.S. Þwðf ykðfkÞoònuhkík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au(M): 9429439433

2010292616

÷øLkrð»kÞf nuÃke {uhus çÞwhkuhksfkux rMÚkík Ãkxu÷ ¿kkríkzeMku.1966 çkkuLko / 4.10” /økkuhkuðkLk. þkÃkoLk{ýkþ M÷e{yøkúøkÛÞ ELzMxÙeÞk÷eMxVur{÷eLke yÃkhrýík fLÞk {kxuyÃkhrýík ðu÷MkuxÕz,çkeÍLkuþ{uLk / Wå[fûkkLke òuçk/ ELzMxÙeÞk÷eMx ÞwðfykðfkÞo Mð¿kkrík / Wå[¿kkrík¿kkríkçkkÄ LkÚke.MktÃkfo fkÞko÷Þrn{ktþw r[LkkuÞ yk÷eþkLkrçkÕzªøk, økúk.V÷kuh, rh÷kÞLMk{ku÷Lke ÃkkMku 150 hetøk hkuz,hksfkux. VkuLk 2572425,{kuçkkE÷ 98980 32600Email :hmb359@gmail.com

2010293399

Ãkxu÷ 1970 SSC rðÄðkfLÞkLku ðu÷Mkux ÞkuøÞÃkkºk /he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkíke96247 50097

2010293379

h½wðeh çÞwhku siLk 1974BCOM LLB nkEx 5,ðsLk 60 MktíkkLk{kt yuf çkuçkefLÞkLku ðu÷Mkux yusÞwfuxuzWå[¿kkíke 96381 71600

2010293384

hkð¤ Þwðf 1984, BER÷ufxÙef÷ yuLSrLkÞh{ktykðf 1 ÷k¾Úke ðÄw {kxu{hkXe, økwshkíke fLÞkykðfkÞo. MkktR {uhus-9974338666

2010293013

økkiMðk{e zkì. Þwðíke ô{h 25ô[kE 5’1” yÇÞkMk MBBSWestindies UniversityUSMLE Stpe I {kxuExam ykÃku÷ Au. 15rËðMk{kt rhÍÕx ykðu Au.zkìfxh Vu{e÷eLke yufLke yufËefhe ÃkÃÃkk Surgeon MSGeneral Þwðíke {kxu USA/Australia Citizen/Greencard Ähkðíkk Mk{fûkyußÞwfuþLk Ähkðíkk yÚkðkHighly Education,Professional DegreeWå[ ¿kkríkLkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku ¿kkríkçkkÄ LkÚke.yußÞwfuþLkLke «Úk{ ÃkMktËøkeMBBS, MD, MS, CALkkutÄ: MÚkkrLkf Doctor yÚkðkCA/ Engineer ðu÷MkuxMCI Registration çkkfeAu. ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu sAu. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4603)

2010292530

økwshkíke:- huÃÞwxuz rnLËw ði»ýðËhS ÃkrhðkhLke 25 ð»keoÞM.E. fhu÷ Canada Lkk PRÄhkðíke huÃÞwxuz ITOrganisation {kt QualityAssurance Assistantíkhefu òuçk Ähkðíke yríkMkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe ðu÷ yusÞw.Þwðíke {kxu «kuVuþLk÷efðkur÷VkEz ðu÷MkuxÕz, M{kxonuLzMk{ Mð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkkÞwðfLkk ðze÷Lkk MktÃkfoykðfkÞo (nk÷ ¼khík ykðu÷)MktÃkfo:- 0265-6533870/2341541 2010293098

økwshkíke:- ðu÷ «ríkrcík rnLËwhksÃkqík ÃkrhðkhLke ô{h 24ð»ko M.Com, ICWAI,Ëu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke {kxuðu÷ yusÞw. ðu÷MkuxÕz,Ëu¾kðzk, MktMfkhe Mð¿kkríkLkkÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.MktÃkfo:- 0265-6533870/2341541 2010293100

{wÂM÷{ Þwðíke ô{h 21Bachelores inAccounting USA Citizen{kxu ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkkðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxkykðfkÞo Au. Chek Biodatao nwww.ummbonline.com,ID: 2044 Mob.9925811162

2010292721

çkúkñý:- ðu÷LkkuLk çkúkñýÃkrhðkhLkk 27, 5’ -6’’ , B.E.huÃÞwxuz ftÃkLke{kt Executiveíkhefu òuçk Ähkðíkk ðu÷yusÞw. ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxuMð¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðze÷LkkMktÃkfo ykðfkÞo. MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010293066çkúkñý:- Mkw¾e, MkkÄLk MktÃkÒkçkúkñý ÃkrhðkhLkk 30, 5’ -6’’ , M.A, B.Ed. withEnglish LiteratureÃkkuíkkLkku ðu÷ «ríkrcíkrçkÍLkuþ Ähkðíkk íku{srþûkf íkhefu huÃÞwxuz þk¤k{ktVhs çkòðíkk M{kxo,nuLzMk{, ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxuËu¾kðze, MktMfkhe Mð¿kkríkLkeÞwðíkeLkk ðze÷Lkk MktÃkfoykðfkÞo MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010293085

ðzkuËhk S.Ãkt. Mkhfkhe «k.þk¤k{kt rþûkf, Ãke.xe.Mke.,çkeyu, 5’ -5’’ , ô. 28ð»ko, MktMfkhe M{kxo, LkkLkwfwxwtçk, {hkXe Þwðf çkúkñý{kxu Mkhfkhe «kÚkr{f/{kæÞr{f rþrûkfk, zkufxh,çkuLf, huÕðu{kt MkŠðMk fhíke{hkXe/ økwshkíke çkúkñýfLÞkykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku (MkkËkEÚke rðrÄðík÷øLk) {ku.Lkt.9825996197

2010293119

fLÞk òuEyu Au çkúkñý Þwðf1982/ 5’ 5’’ / 60 MSC(Electronics) IPPM,ðzkuËhkLke ÏÞkíkLkk{ Vk{koftÃkLke{kt òuE fhLkkh {kxuþwþe÷, MktMfkhe yLku Wå[rþûký Ähkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu {uE÷ fhðku:-bhaumikjani9@yahoo.com 2010293297ykirËåÞ Mkn† fwtðkhk çkúkñý1965 5/9 B.com MknfkheçkUf{kt MkŠðMk fhíkk Þwðf {kxuMktMfkhe çkúkñý fwtðkheÞwðíkeykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo{ku. 9909801289

2010289385

[hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðfWell educated rLk:MktíkkLkrzðkuoMke {kxu 18 Úke 25 ð»koLkeÞkuøÞ fLÞkyu òíku MktÃkfo fhðkrðLktíke 9725676023

2010289351

2010294136

[hkuíkh ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf 29/5’ -10’’ / 65 zçk÷ MBAPR ykuMxÙu÷eÞk {kxuMkwrþrûkík, MktMfkhe, #ø÷eþ{ezeÞ{ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo:- 09930873777/9898770061/ 0265-2398105 Email:mikunjpatel@yaho.com

2010293159

[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðfô{h 27/ 5’4” MScBiochemistry, MST e c h n o l o g yManagement in USAStudent Visa ÄhkðíkkVuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðzkzkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exe ÄkŠ{ffwxwtçkLkk yufLkk yuf Ëefhk Wå[nkuÆk WÃkh Job Ähkðíkk Þwðf{kxu MkwtËh, Ëu¾kðze Mkwþe÷MktMfkhe fkixwtçkef ¼kðLkkÄhkðíke [hkuíkh, fkLk{,ðkf¤, Ëþfkuþe, ðkrýÞk,çkúkñý ¿kkríkLke økúusÞwyuxyÚkðk {kMxh rzøkúe ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY ykýtËykurVMku MktÃkfo fhðku ¿kkríkçkkÄLkÚke. LkkUÄ: USA rMkxeÍLk,økúeLkfkzo, H1 rðÍk ÄhkðíkeÞwðíkeyku ykðfkÞo.ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s Au ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 9khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 3245)

2010292545

{q¤ðíkLk LkðMkkhe SÕ÷ku,ðzkuËhk ÂMÚkík sL{ 1986LÞwÍe÷uLzÚke Ãkhík ykðu÷ fku¤eÃkxu÷ ÞwðfLkk ÷øLk {kxuMð¿kkríkLke MktMfkheÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxkykðfkÞo. Email: taj.patel@hotmail.com ortajgnya32@yahoo.com

2010293067

[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðføkk{- ðehMkË íkk.çkkuhMkËðzkuËhk LkeðkMke yÇÞkMkçke.fku{. fkuBÃÞwxh fkuMko ô{h27 ð»ko ô[kE 5’ -10’’þkfkËhk Mðíktºk ÄtÄku fhíkk{neLkkLke Mkkhe ykðf ÄhkðíkkMkw¾e fwtxwçkLkk yuf s Ãkwºk {kxu[hkuíkh fkLk{ ðkf¤ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk sL{kûkh MkkÚku MktÃkfofhðku {ku.Lkt.9601990210 ðzkuËkh.

2010289427

÷øLk rð»kÞf {q¤økk{ ÃkkýuÚkk(hks)Lkk ÷uWyk Ãkxu÷ USAMkexeÍLk 1÷e òLÞwykheyuykðLkkh B.S, ELE.{Õxe.Lkuþ.ftÃkLke{kt òuçk fhíkk,sL{ MkÃxu- 1983, 5’ -9’’ ,Ëu¾kðzk, rLkÔÞMkLke Þwðf {kxuMkwtËh, Mkwrþ÷, MktMfkhe, Wå[yÇÞkMk Ähkðíke ÷uWyk Ãkxu÷fLÞkLkk çkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkV,sL{kûkh ykðfkÞo Au.½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷, C/O.Mkwhuþ¼kE yuMk.Ãkxu÷ 45/çke,¼]økwÃkwh MkkuMkkÞxe, fMkf ¼Y[{ku. 9537135693

2010291790

÷øLk rð»kÞf fkLk{ ÷uðk Ãkxu÷Þwðf February 1986Born, 5’-5’’ MBA {kxuMkwtËh Ëu¾kðze økúußÞwyux Þwðíke({tøk¤/þLkeðk¤e) ykuLkkðk÷eyku íkhVÚke sL{kûkhVkuxku çkkÞkuzuxk Ãkºk ÔÞðnkhykðfkÞo Au. Þwðíke July1985 Born, 5’-5’’ B.com{kxu Mkw tËh Ëu¾kðzkyuLSLkeÞh/ MBA ({tøk¤/þLkeðk¤k) ÞwðfLkk ðk÷eykuíkhVÚke íkÚkk Þwðíke April1987 Born, 5’-6’’ B.com{kxu ÃkkuMx økúußÞwyux MkwtËhËu¾kðzk ÞwðfLkk ðk÷eykuíkhVÚke sL{kûkh, VkuxkuçkkÞkuzuxk Ãkºk ÔÞðnkhykðfkÞo Au. ½Lk~Þk{ykh.Ãkxu÷ (ftçkku÷kðk¤k)108, Mkwf]ríkLkøkh,rËðk¤eÃkwhk, swLkk ÃkkËhk hkuz,ðzkuËhk. 0265-2358793 2010290731

÷uWyk Ãkxu÷ çkeE fkuBÃÞwxhyuÂLsLkeÞh (ÃkwLku/ ÞwyuMk) ô.28, W. 5’ -6’’ , ðsLk 62rf÷ku {kxu {uzef÷,yuÂLsLkeÞh íkÚkk yu{çkeyuíku{s Mk{fûk Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke ÞwðríkykuLkk ðk÷eykuçkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku.dspatel81@gmail.com.9428819639

2010291762

÷uWyk Ãkxu÷ fwxw tçkLkkyuLSLkeÞh (E÷ufxÙk uLkefMky™u E÷ufxÙef÷), fuLkuzeÞLkMkexeÍLk, y{uhefk{kt rþûkýÃkk{u÷k 27/ 5’ -9’’ Þwðf{kxu «ríkrcík, MktÃkÒkÃkrhðkhLke {kMxMko rzøkúe({uzeMkeLk/ Vk{oMke/rVÍeÞkuÚk uhkÃke yÚkðkMke.yu.) Ähkðíke fkuEÃkýWå[ ¿kkríkLke MktMfkheÞwðíkeyku/ ðk÷eyku íkhVÚkeMktÃkfo ykðfkÞo Au (Mb)09824438472 Email:snpatel14@gmail.com

2010292377

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk ô. 28, 3DyuLke{uþLk Lkuxðfeoøk økúusÞwyuxnk÷ y{uhefk Au økúeLkfkzoÄhkðu Au Ãkxu÷ ¿kkríkLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfoykðfkÞo USA Code No.0019737713615 E-m a i l :ch i ragpate l29182@gmail.com 2010292485

Ãkxu÷:- ðu÷ «ríkrcík ÷uðkÃkxu÷ ÃkrhðkhLkk 26, 5’ -8’’ ,B.Pharm M.S. FromUSA ykðíkk yXðkrzÞu xwtfMk{Þ {kxu ¼khík ykðLkkh ðu÷yusÞw. ðu÷MkuxÕz M{kxonuLzMk{ Þwðf {kxu Ëu¾kðze,MktMfkhe Vfík USA CitizenGreen Card HolderMð¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðze÷LkkMktÃkfo ykðfkÞo MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010293083

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 SANDESH : VADODARA 9

çku ð»ko yLkw¼ðe çÞwxeþeÞLkçknuLkku òuEyu Au Ãkøkkh2500 fu ðÄkhu {kts÷Ãkwh-{fhÃkwhk {kxu Ph. 6505777

2010291863

ËwfkLkLkk fk{ {kxu {nuLkíkwAkufhku yÃkurûkík ÃkøkkhLkeyhS MkkÚku YçkY {¤ku søkËeþçkuøk nkWMk, Lkh®MknSLke Ãkku¤Mkk{u, yu{.S. hkuz

2010293037Fast growingconstruction companyrequires followingcandidates for theirOffice in Vadsar Road &site execution. Account/Administration/ CivilEngr Female/ Malecandidates having UG/PG degree & minimumof 5 years experiencefor office. SiteE n g i n e e r s /Supervisors/ StoreKeeper Degree/Diploma holder having3 to 5 years exp. forEngineers & minimumHSC & 5-7 years forSupervisor & StoreAssistant. Eligiblecandidates may mailresume toharitha.infra@gmail.com or call on Mobile Mr.Sachin 09909983775

2010290911Fertilizernagar SchoolPo Fertilizenarar, Dist.Vadodara- 391750Walk- in - Interview Toselect teachers(Gujarati Medium) onpurely temporary basisQuailfication otherdetails are as follows;(1) For PrimarySection- B.A.B.Ed withEnglish (2) ForSecondary & HigherSecondary section -B.C.A./ P.G. Dip (C.A.) -M.A. B.Ed. (EnglishSanskrit) (3) B.Com/B.A. (Clerk/ Librarian)Candidates shouldremain present on22.12.10 (Wednesday)at 10 A.M. atFertilizernagar School,F e r t i l i z e r n a g a rtownship, Vadodara. -391750 (phone:3092778), with anapplication, originalcertificates & attestedcopies thereof.

2010289403

fkh, çkMk [÷kðíkk xuûkeçkuÍÄhkðíkk zÙkEðh òuEyu Au.(E÷kuhkÃkkfo) 9825247627

2010291811

fkuxLk ÷uzeÍ zÙuMk {xeheÞ÷LkkþkuY{ {kxu WíMkkne {nuLkíkwtfkÃkzLkk yLkw¼ðe nuÕÃkh¼kELke sYh Au ‘çkhkuzk ç÷kufr«LxMk’ Mk÷kxðkzk {ku.-9 8 2 4 5 0 4 6 0 6 /9824619782

2010293312

hMkkuE, ½hfk{, çkk¤fLke,{ktËkLke Mkuðk {kxu çknuLkku/¼kEyku íkkífkr÷f òuEyu AuVkuLk: 22198901,9724691155

2010293300

hMkkuEÞk òuEyu Au ½h {kxu24 f÷kf {kxu økwshkíke,Ãktòçke, {ÿkMke hMkkuE òýfkhô.ð. 35 MkwÄe ðsLk 60 rf÷kuMkwÄe hksMÚkkLkeLku yøkúíkk {¤kuh½w¼kE C/o. {nuíkk LG 1 +2 þuVk÷e MkuLxh, Ãkk÷ze [khhMíkk, y{ËkðkË {ku:9924143416

2010292543

huze{uz {kxu MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o/ nuÕÃkh òuEyu AusøkËeþ MxkuMko, {wLþe¾kt[k,ðzkuËhk- 2422884

2010293315

íkkífk÷ef òuEyu Au:VeÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxh {kxu 12ÃkkMk ykMkeMxLx/ nuÕÃkhy™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe MksoLkfkuBÃk÷uûk ðk½kuzeÞk hkuz-9979234246

2010293015

Mkðkh- Mkkts xeVeLkku çkLkkððkhMkkuEÞku (¼kE- çknuLk)òuEyu Mkexe yuheÞk {kxu-9016980029

2010293256

MkuÕMkøk÷o òuRyu Au. Mkw¾zeÞkøkeVx Mxkuh òuçkLkk y÷økxkR{ªøk, çkkÞkuzuxk ÷RÃkuhuLxMk MkkÚku ykððwt. [ku¾tze[kh hMíkk- 9979119616

2010293011

MLM ÷ezMko Lkuxðfohku {kxuMkwðýoíkf. MkwhíkLke ftÃkLkeFMCG «kuzõx {kxu.9376923641 (15553)

2010293091

MxkV òuEyu Au çkúkuzuz{kuçkkE÷Lkk hexu÷h ykWx÷ux{kxu xkE{ 10:00 to 1:0005:00 to 7:00 PM Date:19 y™u 20 Venue 2,yÃMkhk MkkuMkkÞxe, øktøkk-s{Lkk nkuMÃkex÷Lke Mkk{u,Mkw¼kLkÃkwhk hkuz, ðzkuËhk- 23PH: 0265-3078300,3078301 2010292446

òuEyu Au (ykuVeMkçkkuÞ) Äku.12 ÃkkMk 115, [tÿøkwófkuBÃk÷uûk, ð]tËkðLkxkWLkþeÃkLke çkksw{ktnhýehkuz, ðzkuËhk. Mk{ÞMkðkhu 11Úke 129727719563

2010291782

òuEyu Au ÷uzeÍ ykurVMkykMkeMxLx/ ykurVMkçkkuÞ rð{kyusLMke ÷uðk {¤ku.9 8 2 4 0 3 6 9 0 3 /9429055003, 2354893

2010293006

òuEyu Au ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷Mfq÷{kt y{khk [k÷íkkfkuLxÙkfx{kt Mfq÷ çkMk, zÙkEðhíkÚkk f÷eLkh òuEyu Au yhSMkkÚku YçkY {¤ku ©e «rðý¼kE{ku.Lkt. 9978476803

2010290948

òuEyu Au fkhu÷eçkkøk{ktçkkÃkwSLke Ëu¾¼k¤ {kxu 12f÷kf {kxu ¼kE íkÚkk ËwfkLk{kxu MkuÕMk{uLk {ku:9898036099

2010291278

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhf{ ykuVeMkðfo {kxu ¼kEykuMku÷uhe 3000/- Contact9824464940

2010291772

òuEyu Au hMkkuE {kxu hMkkuE fhðk {kxu Vfík çkúkñý çknuLkðzkuËhkLkk økkuºke rðMíkkh{kthnuíkk ÔÞrfíkyu s MktÃkfo fhðkuVkuLk Lktçkh- 9824081314

2010292526òuEyu Au Sales Girl,Salesman, PRO,Promoter íkÚkk ProductLaunch {kxu {¤ku. hkus 3to 6:30 E-212, LalitaTower, Near RailwayStation, Jetalpur Road,Baroda M:9377964181, 3050447

2010292371òuEyu Au VuçkúefuþLk fk{ {kxuy™w¼ðe ðuÕzh (ykf»kofÃkøkkh) íkÚkk f÷hfk{ {kxu{kýMk òuEyu Au ÃkeMkeyuVuçkefuxMko- økkuhðk VkuLk:9 8 2 5 2 9 7 9 9 8 ,9687008989

2010291302

òuEyu Au y™w¼ðe [kn- fkuVeçkLkkðLkkhkyku íkÚkk fk{fhLkkhkyku fuLxeLk {kxu MktÃkfo{ku: 9067395150,9067395150

2010292364

òuEyu Au yuzðxkoEͪøkyusLMke {kxu zexeÃke ykuÃkhuxhfkuh÷zÙku- VkuxkuþkuÃk ytøkúuS-økwshkíke xkEÃk fhe þfu íkuðky™w¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke÷uzeÍ ykuVeMk ykMkeMxLxøkúusÞwyux fkuBÃÞwxh (xu÷e)òýfkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku. Äúwð yuzðxkoEͪøk,Ãknu÷k {k¤u, r¢»Lkk fkuBÃk÷uûk,MkhËkh ¼ðLkLkku ¾kt[ku Mk{Þ11 Úke 6 2010293016

òuEyu Au zÙkÞðh ykEMkh xÙf[÷kððkLkk y™w¼ðe zÙkÞðh/nuðe ÷kEMkLMk nkuðwt sYheøkkuºke EMfkuLk {trËh ÃkkMkuhnuXký nkuÞ íkuykuyu yhSfhðe. fkuLxuf-9824081314

2010292518

òuRyu Au- ç÷kWÍ MÃku~Þk÷eMx suLxMk. økkurn÷xu÷h- 503, rðsÞLkøkh,íkhMkk÷e. 2010290682

òuRyu Au ËwfkLkLkk fk{ {kxu{kýMk, ô{h 35 Úke ykuAe,ËwfkLk {ktzðeLke ykswçkksw,Ãkøkkh 3000 Úke 5000.(2) MkuÕMk{uLk- ÞkuøÞ ÷kÞfkík{wsçk Ãkøkkh. {¤ku- hkuÞ÷Ã÷kÞ nkWMk, Mðk{e «u{ËkMk[uBçkMko, VíkuÃkwhk ÃkkuMx ykuVeMkÃkkMku, ðzkuËhk.

2010290647

òuRyu Au- MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷oøkeVx ykxeof÷Lkk yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe Äkuhý- 12ÃkkMk. 9825452074

2010290680

òuRyu Au. MkkRx MkwÃkhðkRÍhrMkrð÷ fk{Lkk òýfkh.y{khe f÷k÷e hkuz Ãkh ykðu÷huMkezuLMkeÞ÷ Mfe{ {kxu. M:9 9 7 4 0 6 6 2 1 0 ,9427054766

2010293009

òuRyu Au. yøkúÛÞ xÙkLMkÃkkuxoÄhkðíke ftÃkLke {kxu ÷uzeÍfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhLkesYheÞkík Au. VkuLk.9 7 3 7 0 4 7 1 2 5 ,9737047126

2010291255

òuRyu Au: rVÕz MkwÃkhðkRÍMkoMkkRx ykRzuLxeVefuþLk,Ãkkðh «kusufxMkT {kxu çkkÞku{kMkMkðuo, MÚkkrLkf Ãkt[kÞík/ ík÷kxerðøkuhu MkkÚku fku-ykuzeoLkuþLk fheþfu íkuðk fkuRÃký «ðkn{ktøkúußÞwyux ÚkÞu÷k, {wMkkVhe fheþfu íkuðk W{uËðkhku. rnLËeyLku økwshkíke ¼k»kk WÃkh«¼wíð nkuðwt sYhe. hMkÄhkðíkk W{uËðkhkuyu íku{LkkuçkkÞkuzuxk {kuf÷e ykÃkðku.E m a i l :hr@ankurscientific.comPhone: 0265-2780106/2793098 2010292373Require For IDEACollection Field StaffAnd ExperienceFemale TelecallerSalary + Fuel +Commission +Incentive- 9824704843

2010287647Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisement, Films0 2 6 5 - 2 4 8 8 0 5 8 ,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2010293142R e q u i r e dt e c h c o m m e r c i a lconsultancy for setingup laminate (sanmica)factory. interested co’smay contact:9687650688. (15463)

2010293095Required:- 1) B.Sc./M.Sc. (Any Stream) 2)Store Cum AccountantFresh/ Exp. forLeading MNC ContactM: 9824658895 SendR e s u m e :Superhit50@yahoo.com. Kharwa.hitesh@ardexendura.com

2010293184Requires Sales person at Vadodara &Surat For ‘ RoofingProduct’ Company.Send your resume toM/s. AgrawalAssociates. Email:s a l e s @roofsanddoors .comMobile: 09909002682

2010293096

RP ftÃkLke{kt ðÄkhu MktÏÞk{ktAkufhk/Akufheyku {rnLku6500- 12900 f{kykuhnuðks{ðkLkwt £e ykMÚkknkuÂMÃkx÷ SykEzeMkeçkMkzuÃkkuLke Mkk{u, ytf÷uïh.9714080568 (15558)

2010293086Urgent Required:- Tele Coller (Female)Contact:- 901692405/9 9 2 4 1 4 3 8 1 0 /9687626962

2010293125

U R G E N TREQUIREMENT 26Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD. Income7000- 15000. Contact -: 9376938524,9974980002

2010288348Wanted CanonCorporate Partner ForBack Office (Female- 2Post). MarketingExecutives (M/F 2Post) For CorporateSelling MinimumQualification 12th/Graduate/ Diploma &Having Knowledge OfComputer. FixedSalary/ PetrolAllowance/ Incentives,Vehicle Is Must, Apply/Meet To NonacServices, 303, CornerPoint, Above AnjoyRestaurant, JetalpurRoad, Alkapuri,Vadodara. Ph:2310099/ 6621878,E m a i l :nonacservices@yahoo.com 2010292489Wanted I.T.I/ Diploma(Electrical/ Electronics)with 2-6 months ofexperience as fieldengineer having own 2-wheeler. Contact:-9033060072

2010287652Wanted Smart girls for office Call:9978257401

2010293090Wanted:- Executiveand Office AssistantConatct with Biodatabetween 10 to 12/ 5 to 7at Life Plus, G/4,Pranam Complex, Opp:Shrinagar Society, UrmiDinesh Mill Road

2010293122

xu÷efku÷h + heMkuÃMkLkeMxíkhefu (Female) òuEyu Auy÷fkÃkwhe- 9376213788

2010293031

ykuVeMk {kxu ÷uzeÍ f÷kfoòuRyu Au. fkuBÃÞwxh{kt Basicíku{s Internet ykðzðwtsYhe Au. MktÃkfo- 340/B/8GIDC yuMxux {fhÃkwhkðzkuËhk. {¤ðkLkku Mk{Þ: íkk.20 yLku 21 zeMkuBçkh Mkðkhu10 Úke 3 VkuLk: 2647319,9825673717

2010293129

ykuVeMkçkkuÞ òuEyu Au Äku.10/12- ÃkkMk/LkkÃkkMk MktÃkfo-ËeÃk MkuÕMk, GF-12,þu»kLkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, LÞwVIP hªøkhkuz-9824662120

2010293289

zÙkRðh òuRyu Au. RLzefk xuûke{kxu xufMkeçkuRÍ ÷kRMkLMksYhe Ãkøkkh 4000/- økkuºkerðMíkkh {kxu. Ph:9825014324

2010293114

Earn Upto 35000/- pm.By Online Data Entry,Reading Emails,Survey, Jobs. WorkFrom Home/ Cafe. visit-www.homejobs4indians.com 2010286696

Required Doctors 30Bed MultispecialtyHospital NeedsFollowing Consultantsare Required 1.Physician (MD/ DNB) 2.Gynecologist (MD/DGO) 3. Pediatrician(MD/ DCH) 4.Orthopedics (MS/Dorth) Salary/ SharingBasis NegociableContact: 9825019784Sardar Patel GeneralHospital, SardarComplex, Opp. SaketSociety, At. Vadnagar,Dist. Mehsana (N.G.)

2010292568

zÙkEðh íkðuhk {kxu xÙkðuÕMk÷kELkLkk yLkw¼ðe {ku.9825356012

2010291806

òuEyu Au ºký zÙkEðh«ríkrcík rçkÕzMkoLku ykurVMkíkÚkk ½h {kxu y{ËkðkËþnuhLkku òýfkh rLkÔÞoMkLke,24 f÷kf {kxu hnuðk- s{ðk,Ëðk, rð{ku WÃkhktík Ãkøkkh Yk.6500/- (1) {MkeozeÍ-fhku÷k- nkuLzkMkexe- ÃksuhkuLkkòýfkh/ yLkw¼ðe (2)rLk:MktíkkLk Ãkrík-ÃkíLke yøkhhksMÚkkLkeLku yøkúíkk (3)yhS MkkÚku {¤ku C/o.{Lkw¼kE {nuíkk LG 1 + 2þuVk÷e MkuLxh, Ãkk÷ze [khhMíkk, y{ËkðkË- 7 xu. Lkt.26577703 M:9924143415

2010292512

More than 35 year oldPvt. Ltd. company isLooking for Energeticindividuals (3 Posts) forSales Team. Anygraduate with Interestin product promotion.Attractive Salary andfacility provided. Applyto: Resource, 452,GIDC, Makarpura,Baroda. 2010290737New office in Baroda 25 Vacancies in MGT.Trainee Graduate/Under Graduate CanApply Salary upto15000/ PM Call Arpita-9 1 7 3 7 9 0 8 3 9Experience No Bar

2010293055

rzMxÙeçÞwxh {kxu MkuÕMk{uLkkuòuEyu Au Ãkøkkh + f{eþLk +ÃkuxÙku÷. ðtËLkk yuLxh«kEÍ,ËwfkLk Lkt. 35, ÃkkÚko fkuBÃ÷uûk,«kuzfxeðexe hkuz, yfkuxk ({ku)9727753199

2010293008

y÷fkÃkwhe{kt ÷uzeÍ yLzhøkkh{uLx LkkExe {kxu MkuÕMkøk÷oòuEyu Au y™w¼ðe/r ç k L k y ™ w ¼ ð e -9 7 1 4 7 8 1 9 7 9 ,9173995544

2010293133

£eÍ, AC {kxu xufLkeþeÞLkíkkífk÷ef òuEyu Au:9909097759

2010291728

Mkkhk ¼kðÚke xÙkLMkVkuh{hxUfLkk VuçkúefuþLk fk{ {kxu xe{/ðuÕzhku/ Vexh/ nuÕÃkh òuEyuAu. Makarpura 837/4GIDC- 9825084835/9898294349

2010293144

½hfk{ {kxu 12/ 24 f÷kfhne þfu íkuðk çknuLkLke sYh AuM: 9376075004

2010292603

òuEyu Au ½hfk{ {kxu çknuLk(1) y{ËkðkË- Ãkk÷ze 3MkÇÞ çkúkñý fwxwtçk {kxu çkuçknuLk rðÄðk, íÞfíkk, VfíkrLk:MktíkkLk, yrððkneík W. ð.45 MkwÄeLkk 24 f÷kf {kxuhnuðk, s{ðk, fÃkzkt, ËðkWÃkhktík Ãkøkkh Yk. 3000/-ðkŠ»kf Yk. 500 Ãkøkkh ðÄkhkuíkÚkk çkkuLkMk YçkY {¤ku¼kðLkkçkuLk LG 1 + 2 þuVk÷eMkuLxh, Ãkk÷ze [kh hMíkk,y{ËkðkË- 7 xu.Lkt.26577703, 26583592M: 9924143419

2010292519

‘swLkk fkuBÃÞwxh’ 6 {neLkkLkeWarranty MkkÚku 3500/-Lkðwt P4-11,000/- DuelCore- 14,500/- Core 2Due- 18,500/- Contact-9601621162

2010268603MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2010287512

sqs ðÃkhkÞu÷k HP-IBM LkkfkuBÃÞwx ¼kzu-ðu[kýÚkeykÃkðkLkk Au-9825243079

2010291727

swLkk Lkðk ComputerLaptop ¾heËku y™uStudent Discount {u¤ðku ‘Free Internet’9067322337

2010291726

2010294123

z¼kuRðk÷k yfþk Mxe÷VŠLk[h rËðk÷{kt økku¾÷kçkLkkðku. Mkkhe õðku÷exeheÍLkuçk÷ ¼kð- Võík 90/-[kuVwx- 9227134211

2010268623

{ehkS Mxe÷ VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2010292365

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kEÃke. MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk,ËeðkLk xeðe þkufuþ zkÞLkªøkxuçk÷, MkkuVk f{ çkuz, ðeøkuhu{¤þu. (swLkwt VLkeo[h ÷uðk{ktykðþu) {ku: 9725425890

2010274698

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk- y¼hkELkk fçkkxkuçkLkkððk íku{s ½huçkuXk sqLkeíkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚkef÷hfk{ fhkððk :9879120867

2010292454

‘‘ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’ :-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2010273241

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{sheÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkxrËðk÷Lkk fçkkxku fhkðkuy { s Ë ¼ k E9 8 9 8 5 2 0 7 8 7M k k S Ë ¼ k E -9377484104

2010274692

½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷,fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøkfhkðku y{s˼kE-9898399731 MkkS˼kE-9879035640

2010274694

Ãkxu÷ MktsÞ rËðk÷ íkÚkkøkku¾÷k {k¤eÞk Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðku WÄEÚke Aqxfkhku MktÃkfo-9 7 2 6 7 2 8 8 9 4 ,2421876 2010293072

Ãkxu÷ VŠLk[h fkuEÃký «fkhLkkMxe÷ y™u ðwz VŠLk[h íkÚkkVurçkúfuþLk ðfo {kxu rðïkMkÃkkºk{kºk- 9099542424-9924666676

2010293023

LkðËwøkko Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx(hkfuþ¼kE) 9824573296

2010289369

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøkfçkkx, y¼hkE- økku¾÷kLke£u{ªøkLkk MÃku~Þk÷eMx-6537126, 9227122188

2010287074

NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx ríkòuheçkLkkððk íku{s heÃkuhªøkf÷hfk{ {kxuLkwt rðïkMkÃkkºkMÚk¤:- 9723634990,9228431649

2010293301

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2010273436

RBÃkku oxuz çkuzY{ Ãkufus¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk fhkðku.MktÃkfo- 9033004560,9016151523

2010292359

ytrçkfk VhLke[h- ykuVeMk,ËwfkLk, {fkLk íkÚkk MkkuVkðøkuhuLkwt ykuzoh {wsçk ðwzLkVhLke[h fhe ykÃkLkkh {ku.9898718003

2010291793

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku,ÃkkxeoþLk, íkÚkk MktzkMk-çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV zkuh(1900/-) çkLkkðLkkh-0 8 0 0 0 7 4 4 1 1 8 /9624717649

2010274696

yuÕÞwr{LkeÞ{ MkufþLk{ktçkufu÷kRx Mkex{kt MktzkMkçkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV Ëhðkò1500/-{kt çkLkkðLkkh.9173505601

2010292440

yuÕÞwr{LkeÞ{ zkuhrðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkRrf[Lk íkÚkk çkufu÷kRxzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,9879606315

2010293766

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk Ëeðk÷fçkkx, zÙuMkªøk {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx-9898138845

2010287166

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VLkeo[h Ëhuf òíkLkk økku¾÷k{ktMxe÷Lkk fçkkx çkLkkðLkkh,95/- 9925882655,9898349606

2010290790

2010294174

{ÕxeLkuþLk÷ íkÚkk «kEðuxçkUf{ktÚke 100% ÷kuLk,yu«wð÷ þhkVe ¾kLkøke rÄhkýs{eLk, {fkLk, ËwfkLk,{kuøkuos, yuøkúefÕ[h «kusufx,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, íkkífk÷ef 7%ÔÞksu- 9974061875,9998185112

2010292560

÷kuLk- MkçkMkeze ðuÃkkh, Wãkuøk,{þeLkhe, zesu, ÚkúeÔne÷h,ÃkMkoLk÷÷kuLk 9879515088

2010291765

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, «kusufx ÷kuLk,{kuøku os ÷kuLk, xuf ykuðh{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ.(R{kLkËkh yusLx yk{trºkík)A c c e n t u r eManagement Company(Regd.) 0120-4225067,4 2 6 2 0 4 6 ,0 8 8 2 6 2 4 5 3 3 5 ,08826245336

2010265890

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kty{h yuLz MkLMkVkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf,Mfw÷, fku÷us, nkuÂMÃkx÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,rçkÍLkuMk, «ku usufx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kEðuxftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke{kLÞíkk MkkÚku rsÕ÷kðkEÍrz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-0 1 1 - 2 5 6 1 2 5 5 0 ,0 9 3 1 0 0 0 0 2 2 9 ,0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 ,1800110029 økwshkík-0 9 9 2 5 4 2 5 6 6 3ç k k ÷ k r M k L k k u h -0 9 9 7 9 7 4 5 4 8 8www.amarsonsfinance.com 2010282150100% Guarantee forHome Loan/ MortgageLoan with/ withoutIncome Tax Papers.Only on BankStatement Top-Off/Transfer/ C.C/ O.D’ sfrom Nationalized/ Co.Op. Bank/ Pvt.Institution. Gomasthadhara/ Pancard/Income Tax/ From- 16.Contact : CosmosFinancial Services, Tel:-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2010285306

7000 Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk{kxu) ÃkMkoLk÷/ nku{÷kuLk {kxu{¤ku {kuçkkE÷-9227406779

2010281507

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeofkzo, MkuÕMkxuûk,÷kExçke÷{kt ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh fhkððk-9 5 5 8 8 0 8 2 4 4 /9726582044

2010293292

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, çkeÍLkuþ ÷kuLk,nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLkíkkífkr÷f fhkðe ykÃkeþwt-9723011671

2010293165

ÄtÄk- ðuÃkkhLkk rðfkMk {kxuLkkVkÞLkkLMk {kxu MktÃkfo fhku:9925151602

2010293175

nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,ÃkMkoLk÷÷kuLk y™u rçkÍLkuþLk÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku-9 8 7 9 0 1 2 1 5 5 /9909795047

2010291400PAN Card Passport, ITReturn, ÷kExçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh (nku{ MkŠðMk)Éíkwhks- 9033282699

2010270741

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo :-9913876710 (nku{MkŠðMk)

2010270743PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo - 9638374047(nku{MkŠðMk ) 2010270744

yíÞtík ÷k¼ËkÞf{qzehkufkýLke MkkuLkuhe íkf{kMkef ykðf {¤þu yÚkðky{khe MktMÚkk{ktÚke ðkŠ»kf 6%ÔÞksLke Ãk[kMk ÷k¾ MkwÄeLkeMkh¤íkkÚke ÷kuLk ÷ELku ík{kuík{khe {LkÃkMktË ÞkusLkk{ktLkkýkt hkufe þfku Aku {krníke{tøkkðku- 09662992909

2010293785

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, íkçku÷k ÷kuLkMkkhe MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfÔÞksu ÷uðk MktÃkfo fhku:9 7 1 2 5 6 1 4 6 2 ,9978918624

2010287072

xÞwþLk f÷kMk÷kÞf Lkðe sçkuL[eMk ðu[ðkLke Au -9 4 2 6 8 7 0 9 9 7 /9638174747

2010290906

þuh{kfuox fku{kuzexeMk {kfuox(MkkuLkk, [ktËe yLku {ux÷){ktyufkWLx ykuÃkLk fhkðeRLxÙkzu+nkuÕzªøk sufÃkkux xeÃMk£e{kt {u¤ðe hkusLkk 1000íku{s {kuxk hkufkýfkhku 5 Úke10 nòh hkusLkk f{kykuRLðuMx{uLx 35 nòhÚke 2÷k¾ 24% økuhuLxuz hexLkYearly M: 7600920889

2010291725

þuh{kfuox{kt (Cash, F&O,Nifty) íkÚkk MCX Lke ~ÞkuhELxÙkzuLke xeÃk {u¤ðku. hkusLkk5,000Úke 10,000 f{kðku:9328651839 (22402)

2010293194

þuhçkòh f÷kMkeMk x{eoLk÷ykuÃkhuxªøk þe¾ku PersonalID îkhk ArbitrageBusiness InvestmentTraining 100% JobAssistant 203 íkhtøkxkðh, ðúsrMkæÄe xkðh çkksw{kt¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk9727322322

2010291213

þuhçkòh Võík ^Þw[h yLkuLke^xe{kt 100% LkVku {u¤ðku.No Stop Loss. £e xÙkÞ÷(M) 09328212299,09925235399

2010292633

wÃkwLk{u ytçkkS, ¾uzçkúñk,zkfkuh çkMk WÃkzu Au-9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 ,9825799481

2010293825

2010294208

fwËhíkLkk ¾ku¤u ËheÞkLke ðå[uÃkhðk¤kykuLkk xkÃkw íku{sîkhfk ËþoLk- 2700/-:9825520971

2010289451

(1) ©e Ë¥kÄk{ MkkÚku ©eþuÕÞ,{nkhk»xÙ ËþoLk (2) MkkíksÞkurík÷ªøk, ÃktZhÃkwh (3)yürðLkkÞf MkkÚku Ãkkt[sÞkurík÷ªøk (4) søkÒkkÚkÃkwhe,f÷f¥kk, LkuÃkk¤ (5) Lk{oËkÃkrh¢{k ykhkÄLkk xÙkðuÕMk,ÃkhktsÃku ÷uLk [kh hMíkk,Mk÷kxðkzk, ðzkuËhk- 0265-2421815 2010290640

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke:- {kWLx-ykçkq- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- þehze-þrLkËuð (AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞf{o[kheykuLku LTC ðzkuËhk:hks{nu÷ hkuz- 2459380÷wýkðkzk: 9427757219

2010288185

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 MkexçkMk/ 25 Mkex yuMke ËhufòíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu{¤þu {ku. 9825406755,9925555568

2010274708

{nkfk¤e xÙkðuÕMk:søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, [tÃkkhý 28Vuçkúwykhe - 9924364398/9558298900

2010293034

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (14426-27) 2010282247

÷øLkLkk þw¼«Mktøku MkkuLkkxkøkkuÕz, ÔnkEx ÔÞksçke ¼kðu{¤þu 9925008002,9825450044

2010293183

¼kzuÚke {¤þu:- çkúkLz LÞwíkðuhk, EÂLzfk, {kYíkeðkLk,®ðøkh MktrËÃk¼kE-9601250986

2010290623

¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku,EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk,ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex{eLkeçkMk, 56 Mkex÷fÍheçkMk, yuMke LkkuLkyuMkeÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu{ku. 9429839899,9898175577

2010274711

24 rzMkuBçkh- rËðMk-3WßsiLk- {nkfk÷uïhsÞkuíke÷ªøk- ELËkuh-yku{fkhuïh- {{÷uïh-ËuðkMk. 0265- 2784715,9426326831

2010290928

ÃkkÚko xÙkðuÕMko: 56 MkexLke çkMk25 MkexLke {eLkeçkMk, 15MkexLke MkexehkEz, 12MkexLke xkxk ®ðøkh, xuBÃkkuxÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™uNon AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu{¤þu. (LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwthnuðk s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLkfhe ykÃkeþwt) SyuV-33,{kYrík fkuBÃk÷uûk,Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:2774772, 2773113(½h) 2711741

2010274703

huÕðu Þkºkk ði»ýkuËuðe- 3500ði»ýkuËuðe/ þeð¾kuze- 4500ði»ýkuËuðe/ ÃkèýexkuÃk- 5500òu»ke¼kE- 9825960334

2010291731

Lkkrþf- þehze- þrLkËuð ËþoLk(rËðMk -3) hnuðk- s{ðk MkkÚkuWÃkzþu- 24/12 hkºku, {kLkMkexÙkðu÷- 9898182231

2010293299

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk:- Ërûký¼khíkMkkík sÞkuŠík÷ªøk, MkkÚkuçkk÷kS, ôxe, {niMkwh,çkUøk÷kuh, økkuÕzLk xuBÃk÷,økkuðk, ÃktZhÃkwh, {wtçkE rËðMk-25 WÃkzþu 2 òLÞwykhe Yk.9000 [k- LkkMíkku, s{ðkhnuðk MkkÚku «fkþ¼kE-02668-292036 {ku:9 8 7 9 5 8 3 7 6 5yksðkhkuz, ðzkuËhk

2010291724

Mke{÷k, {Lkk÷e, fuhu÷k,íkeYÃkíke, Wxe, ðøkuhu MÚk¤ku Ãkhnkux÷ çkwfªøk íku{s ðknLk ¼kzu{u¤ððk {kxu: 9825520971

2010289464

Mknfkh xÙkðuÕMk:- LkuÃkk¤f÷f¥kk øktøkkMkkøkh, AÃkiÞk,søkÒkkÚkÃkwhe, rË-23, 7òLÞwykhe {ku:9 4 2 6 5 6 4 4 1 7 ,9427956561 (h{ý¼kE«òÃkrík) 2010293017

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð, 24/12 hnuðks{ðk MkkÚku 1150/-:9879841724

2010291446

økkuðk 03 hkík 04 rËðMk (3Mxkh nkuxu÷) A/C Y{ Mðe{ªøkÃkw÷ çkúufVkMx zeLkh MkkÚku fkhÚkeÃkefyÃk zÙkuÃkªøk 02 MkkWÚkøkkuðk- LkkuÚko økkuðk- MkkEzMkeLkçkkux¢wÍo, zku÷VeLk MkVh MkkÚku11500, (çku ÔÞrfíkLkk) fÃk÷xwh, Vu{e÷e xwh, økúwÃk çkwfªøk½hçkuXk {krníke Ãkºkf {¤Mku.MkkEÞkºkk xÙkðuÕMk, M{eíkkçkuLk-9 6 2 4 0 9 5 3 9 2 ,8511324792

2010293152

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk÷fÍheçkMk, {eLkeçkMk-MkexehkEz- íkuðhk- ELkkuðk-ELzefk ¼kzu {¤þu. 9,©eSÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh,MkðkoLktË {uhus nku÷Lke Mkk{u,nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz,ðzkuËhk ({ku)9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,9825527979 (yku)2490579 2010274707

r[hkøk xÙkðuÕMk- 4 MkexÚke 56Mkex AC íkÚkk NonAC fkhíkÚkk çkMk ÔÞksçke¼kðu {¤þu.Ërûký¼khík MkkÚku MkkíkßÞkuŠík÷ªøk rËðMk-22.9 9 9 8 9 8 0 7 0 5 ,9426054944

2010276192

rþð{ xÙkðuÕMk 4 MkexÚke 56Mkex MkwÄe íkÚkk ÷øLk«Mktøk {kxur«{eÞ{ fkh ¼kzu {¤þu -9662127777

2010291288

rþhze, LkkMkef, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð, 3 rËðMk- 21òLÞwykhe 1250, økkuðk,{nkçk¤uïh 7 rËðMk 27òLÞwykhe 5500, ÷fÍheçkMk [k, LkkMíkku hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz MkkÚku (LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt ykÞkusLk fheykÃkeþwt) MkkEÞkºkkM{eíkkçkuLk- 9624095392,8511324792

2010293157

yku{ þeð{ xÙkðuÕMk 2x2 ACçkMk îkhk Ëûkeý¼khík MkkÚkuMkkík sÞkurík÷ªøk, økkuðk{nkçk¤uïh, rËðMk- 20 Ãkzþuíkk. 5-1-11,9 4 2 8 1 7 9 0 9 4 ,9427517758

2010293151

nkux÷{kt MkVkEfk{ {kxu íku{sfe[Lk{kt nuÕÃkh yLkw¼ðe{kýMkku òuEyu Au {ku.9998005845

2010291851

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk- 9898240428

2010290636

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2010270739

{kuzLko MkuÕMk yuLz MkðeoMkeMk -RO System - 3850/-økuMkøkeÍh- 2950/-, MkðeoMk-50/- 9909101143

2010293003

heÃkuhªøk

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

Sale/ Rent Brand NewFlat 3 BHK (1800) inFatehgunj 0265-2 7 9 1 5 8 2 ,09974774428

2010292407

2BHK V÷ux fkuLkohLkku «kR{÷kufuþLk ðu[ðkLkku Au. MkðuoïhV÷ux MkufLz V÷kuh ÷eVxMkwrðÄk {uRLkhkuz x[ LÞwIPCL hkuz økkuhðk (M)9879566085

2010291269

WËÞÃkkfo hkuz, Ãkt[ðxe{kt 25{exh hkuzx[ çktø÷ku (3400’Ã÷kux, 2700’ çkktÄfk{)[k÷w fLMxÙfþLk MkkÚku ðu[ðkLkkuAu. MktÃkfo- 9925225960/9537533302

2010293325

2010294168

¼kzu ykÃkðkLkk Au 2,3,4BHKLkk V÷ux, çktøk÷ku, zwÃ÷uûkçku[÷Mko, V{u÷e ftÃkLkeyuBÃk÷kuEÍ {kxu VLkeo~zMku{eVLkeo~z ÷fÍheÞMk økkuºkeÞþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u íku{sÃkkA¤, nrhLkøkh, {Äh Mfq÷ÃkkMku ðkMkýkhkuz, rËðk¤eÃkwhk,BPChkuz, ykuÃkehkuz,y÷fkÃkwhe, yfkuxk,E÷kuhkÃkkfo Mkw¼kLkÃkwhk 6Úke40 nòh ¼kzk{kt «kuÃkxeo¼kzu- ðu[ký ykÃkðk ÷uðk {kxuDream Home RealEstate 9662332020

2010293141

2 Bedroom + Hall +Kitchen økkuºkehkuz íkkífk÷ef¼kzuÚke ykÃkðkLkwt Au9 3 2 8 3 3 3 5 1 7 ,9879777959

2010293189

2/3 BHK VLkeoMk/ Mku{eVLkeoMk5000Úke 15000 ¼kzuykÃkðkLkk økkuºke, yÕfkÃkwheyfkuxk, OP hkuz, Shreeji9898372693

2010293248

2-3-4 Y{Lkk {fkLk ¼kzuykÃkðkLkkt Au çkúkufh:9737650060

2010293109

nheLkøkh Ãkkt[ hMíkk ÃkkMkuLkkufheÞkík, MxwzLxLku ¼kzuykÃkðkLkwt Au- 9909917428

2010293113Office Premisesavailable on Lease/Rent at SunerComplex, Gotri,Vadodara (M)9924427600 (Time: 9 to12, 4 to 7) 2010291800

12 Vwx x 12 VwxLke Y{ykuVeMk {kxu hkuz x[ nheLkøkhíku{s økkuºke rðMíkkh{kt ¼kzuòuRyu Au. 9726578979

2010290630

2 V÷ux ðu[ðkLkk Au 2 BHKøkúkWLz V÷kuh V÷ux, hksuþxkðh {uELkhkuz x[ økkuºke 22÷k¾{kt 2 BHK Lkðku V÷uxÚkzo V÷kuh ÷e^x LkÚke 18÷k¾{kt Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,økkuºke «kuÃkxeo ðu[ký íku{s¼kzu ykÃkðk ÷uðk DreamHome Real Estate9662331717

2010293145

çkwfªøk [k÷w Au. økkuºke {uRLkhkuz LkSf «kR{ ÷kufuþLk{kt2BHK/ 3BHK ÷fÍwheÞMkV÷uxMk yu÷kuxuz Ãkk‹føk ÷eVxMkkÚku MkkRx Mk]rü huMkezuLMkerð¢{Lkøkh MkkuMkkÞxefuLkuhkçkUfLke Mkk{uLke øk÷e{ktÞþ fkuBÃ÷uûk ÃkkMku økkuºke hkuz.9924828773

2010293137

heÍLkuçk÷ «kEÍ{kt ysoLxðu[ðkLkku Au 2 BHK V÷ux2nd Floor hkuz x[ 24f÷kf Ãkkýe, ÷e^x,MkeõÞkuhexe, ÃkkfeOøk MkkÚku ÞþfkuBÃk÷uûkLke Mkk{u feMkLkfkuBÃk÷uûk{kt økkuºke 21.50÷k¾ «kuÃkxeo ¼kzu íku{s ðu[kýykÃkðk ÷uðk Dream HomeReal Estate9724973735

2010293136

heÍLkuçk÷ «kEÍ{kt ysoLxðu[ðkLkwt Au Lkðwt s çkLkkðu÷w 4BHK zwÃ÷uûk, økúkWLzV÷kuhyuf çkuzY{ nku÷ fe[LkVMxoV÷kuh, 2 Y{ Vu{e÷eMkexªøk Y{ + MxkuhY{, MkufLzV÷kuh 1Y{, RCChkuz fku{LkøkkzoLk 24 f÷kf ÃkkýeMkeõÞkuhexe MkkÚku 35 ÷k¾ ÞþfkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, rð©ktíkenuhexus çktøk÷kuÍ ÃkkMku, økkuºke«kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk-÷uðk Dream Home RealEstate 9662331919

2010293149

økkuºke {uELkhkuz Ãkh VwÕ÷eVLkeoMk V÷ux 1500 VwxLkku 35÷k¾{kt (2) økkuºke{kt 2BHKxuLkk{uLx 1100 Vwx 28÷k¾{kt (3) 3 BHK zwÃ÷uûk900 Vwx 36 ÷k¾{kt (4)ðkMkýk {uELkhkuz LkSf 3BHK zwÃ÷uûk 1100 Vwx Võík45 ÷k¾{kt (5) yÕfkÃkwhe{ktºkeò{k¤u V÷ux fku{oþeÞ÷ ÚkEþfu íkuðku ÷e^x ðøkh 30÷k¾{kt Shubh HomeReal Estate 02652372659, 9722226613,9722226620

2010293231

økkuºke{kt V÷ux LÞw y÷fkÃkwheøkkuºke{kt ¾wçk ÷fÍheÞMk LkðkuV÷ux 3 çkuY{ çkÄeMkøkðzkuðk¤ku 2285 VwxLkkuðu[ðkLkku Au- 9824021249,9601271249

2010293029

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au økkuºke 30{exh hkuzÃkh 2 BHK fkuLkohLkwt31 ÷k¾ nheLkøkh- 45÷k¾, çkúkufh- 8140943362

2010291833

ykun{ çktø÷kuÍ, ÞþfkuBÃk÷ufMkLke Mkk{u, økkuºke hkuz,3 çkksw ¾wÕ÷e søÞk, fkuLkohLkwt{fkLk, 3 çkuz Y{, nku÷,fe[LkLkku çktøk÷ku, 1850[ku.Vw. ®f{ík- 70 ÷k¾.MktÃkfo: 9712044455

2010290635

ðu[ðkLkwt Au nhýe ðkhMkeÞkhªøkhkuz WÃkh ÃkhkøkhsMkkuMkkÞxe{kt hkuzx[ 4 Y{ 2hMkkuzk 3 {s÷e {fkLk.Ãkhkøkhs MkkuMkkÞxe, {ku:9 3 7 7 2 8 7 2 6 6 ,9377287268

2010290631

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 Y{hMkkuzkLkku Võík 7 ÷k¾{ktyux÷u {Vík s fnuðkÞ 201-D «kÚkoLkk V÷ux, ÃkhkøkhsLkeÃkkA¤ nhýe ðkhrMkÞkhªøkhkuz hðeðkhu 10Úke 6,19-12-10 yuMxux çkúkufhhkfuþ Ãkkhu¾ 2010293244

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au-29, 30 økúkWLz V÷kuh, LkkLS[uBçkh fkhu÷eçkkøk, íkÚkk hkBçkuÃ÷kÍk ËktzeÞk çkòh Vw÷VLkeoMk yu.Mke. MkkÚku 400Úke500 Vwx MktÃkfo :9825041608

2010291911

fkhu÷eçkkøk SðLk¼khíke økúk.V÷kuh hkuz VuMkªøk 1000’ELMÞwhLMk Bank fku{þeoÞ÷{kxu ¼kzu ykÃkðkLke. sÞ{ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2010293059

fkhu÷eçkkøk{kt 1 Úke 3 Y{hMkkuzkLkk {fkLkku ¼kzuÚkeykÃkðkLkk Au. ©eLkkÚk-9 8 2 5 0 4 0 1 7 /992504017

2010293088

ðzkuËhk{kt Mkkhe fª{íku «kuÃkxeo÷uðk- ðu[ðk yLku ¼kzk- PG{kxu MktÃkfo fhku. Visit:w w w . r e l i a b l e -Property.com M:9 8 7 9 5 5 2 2 1 9 ,9712812219 (íkkífk÷efMkkuËk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.yuf ð¾ík ze÷ fheLku ¾kºkefhe swyku.) 2010293167

fkhu÷eçkkøk{kt 2500çkktÄfk{, 6 çkuzY{, nku÷,rf[Lk, xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au10, økw÷{øko MkkuMkkÞxe,SEçke MxuþLkLke Mkk{u,ðzkuËhk Mk{Þ 10 Úke 6

2010291795

fkhu÷eçkkøk{kt MIG V÷uxMk{kt2 BHK V÷ux ykþhu 1000sq.ft. (®f{ík30,00,000/-) 1 Y{yufMxuþLk y÷økÚke íkkífk÷efðu[ðkLkku Au- 9978901458

2010293169

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Aufkhu÷eçkkøk ytçkk÷k÷ ÃkkfoÃkkMku fkuLkohLkwt {fkLk 1200LkkuÃ÷kux 1600Lkwt çkktÄfk{økuMk÷kELk {¤ku:- h{uþ®føkçkúkufh- 9824932512,2489722 2010293039

VIP View {kt 700Mfu.VwxLke ykuVeMk MkuLxÙ÷÷kufuþLk Top Floor Ãkhðu[ðkLke Au MktÃkfo-9228404671

2010290627

100 MfuhVwx ËwfkLk hkuzx[¼kzuÚke òuRyu Au.9824253702

2010292436

{fhÃkwhk hkuzÃkh ONGCLkeMkk{u çkuY{ rf[Lk økúkWLz V÷kuhíkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au. (M)9 2 2 8 8 9 0 2 5 5 ,9727724413

2010293069

{fhÃkwhk zuÃkku ÃkkA¤ 170 VwxËwfkLk huze{uz økkh{uLx fx÷uheøke^xþkuÃk {uzef÷ MxuþLkhe{kuçkkE÷ ykuÃxef÷ ÷kÞfVLkeo[h MkkÚku ðu[ðkLke Au nk÷Vwxðuh ÄtÄku [k÷w9173088797

2010291818

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðksfkíkLkkfk ÃkkMkuykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{íkÚkk 3 Y{ hMkkuzkLkkxuLkk{uLxMk íkÚkk ykuÃkLkÃ÷kuxMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk swsxuLkk{uLxMkLkwt ðu[ký çkkfe Au.huze ÃkÍuþLk{kt çkwfªøk MÚk¤ Ãkh[k÷w Au 2010293077

2 BHK xuLkk{uLx A-28,Mðk{e huMkezuLMke, {fhÃkwhk hkuz,ðzkuËhk- 9904737934

2010290856

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. hkuÞ÷ðe÷k,ðzMkhhkuz, 2150 [ku.Vwx.9825028625

2010291301

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au:-SykEzeMke {fhÃkwhk{kt6208 [ku.Vwx fkuLkoh çku {uELkhkuzx[ Mkðkhu 9 Úke 6 {¤ku:-{nuLÿ ÃkuxoLk yuLz økuÍux990/3/1 siLk {khçk÷[kufze, {fhÃkwhk

2010291730Shed For Sale atMakarpura GIDC 20,000sq.ft. 9427453778,9898668999

2010293121

ykuVeMk ðu[ðkLke Au MkwþuLk[khhMíkk 390 (6.50),260 (4.50) [kuVwx Lkt.9 6 0 1 6 8 3 4 5 6 ,9898756533

2010291824

{fhÃkwhk LkSf ðzMkh çkúesÃkkMku 3BHK Lkðku zwÃ÷uûk ¼kzuykÃkðkLkku Au. 9099969171,9426066666

2010293132

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷eðzMkh ¼kzu {fkLkku9714961703

2010291867

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 2BHK,302 ©eS yuÃkkxo{uLx RLÿfkuBÃk÷uûk ÃkkMku, y{hßÞkuíkçkMkMxuLz Mkk{u, {kts÷Ãkwh.MktÃkfo- 9374969914

2010292376

Mkkhª ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[kýykÃkðk ÷uðk 2630255,9925766813 MÚkkÃkíÞ

2010290750

{kts÷Ãkwh{kt «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-9924128833 íkusMkËuMkkR ({wÒkk¼kR çkúkufh)

2010293040

2010294127

{kts÷Ãkwh ytçku Mfw÷Lke çkksw{kt 4 çkuzY{- nku÷-rf[LkLkku ÷fÍwheÞMk çktøk÷ku 36{exh hkuzx[ 1500’ Ã÷kux{kt2250’ çkktÄfk{ ®f{ík 85÷k¾ (Lkuøkkuþeyuçk÷)-9 9 0 4 8 4 0 0 7 3 /9904830074

2010293232

{kts÷Ãkwh{kt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwtAu 2 Y{ hMkkuzwt NA ðøkhLkwt(17 ÷k¾) MktÃkfo :9725667791

2010291857

3 BHK zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt-Ëhçkkh [kufze ÃkkMku ({kts÷Ãkwh)- Ã÷kux- 792’ Vwx çkktÄfk{1050 Vwx (Ë÷k÷ku {kV)9978335464

2010293042

çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux{kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufze ÃkkMku(M) 9998896964

2010293081

ËwfkLk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkezuhe ºký hMíkk ¼ðLMk Mfw÷Mkk{u {ku: 9879781637

2010293182

V÷uxku ðu[ðkLkk Au. 8.50,9.50 yLku 16- ÷k¾. MktÃkfo-9898582123

2010293126

xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk 1200Úke1500 MfuVex Ã÷kuxyuheÞkðk¤wt òuEyu Au suLÞwLkÃkkxeoyu fkuLxufx fhðku (Ë÷k÷{kV)- 9913254800

2010293014

Immediate Sale TP-133 BHK Tenament Plot1960 Buliup 1450 vashBasc 4 side open-7 8 7 8 0 6 8 7 7 9 /9925061785

2010291770

MkhËkhLkøkh MkkuMkkÞxe{ktMðkr{LkkhkÞý {trËhLke ÃkkA¤siLk ËuhkMkh y™u ði»ýðnðu÷eLke Lksfe 3000 VwxLkkÃ÷kux{kt økuMk÷kELk MkkÚku 3çkksw hMíkkðk¤w 1100 VwxLkwtçkktÄfk{ (75 ÷k¾ VkELk÷)MktÃkfo- 9825592181

2010293117

¼kzu ykÃkðkLkwt {uELkhkuz Ãkh10’ x30’Lkwt ËwfkLk- ykurVMkxkuÞ÷uxLke Mkøkðzðk¤wt nhuLÿfkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k {k¤u{w ts{nwzk {ku:9227124559

20102930022 BHK Fully Furnished V÷ux xeðe,£eÍ, yuMke, çkuz, økuMkfLkuõMkLk ¼kzwt 15000/-÷fÍeÞMko ÷wf ÷kEÍ Shreeji9898372693

2010293257

3 BHK zwÃ÷uûk çktøk÷kuykuVeMkh MxkE÷, ÃkkuMk÷kufk÷exe ¼kzwt- 15000Shreeji 9898372693

2010293253

{Lke»kk [kufze ÃkkMku Mfe{÷kÞf Ã÷kux 9 {exhLkk hkuz-x[ðu[ðkLkku Au. 7300 Sq.Ft.Green Life Properties-9 8 2 4 4 0 7 1 8 6 ,9 9 7 8 9 1 6 0 9 9 ,9979977088

2010292464

÷fMkwheÞMk V÷uxMk ðu[ðkLkkuAu swLkk ÃkkËhk hkuzÃkh huze÷fMkwheÞMk V÷uxMk, 2 BHK -2300 Mfðuh Vwx, 4 BHKÃkuLx nkWMk 3500 Mfðuh Vwx(1000 Vwx xuhuMk), Ãkkfeoøk,økkzoLk íku{s Vw÷ VuMku÷exe MkkÚkuMktÃkfo- 9427841421,9898270025

2010289367

çktøk÷k/ Mfe{÷kÞf Ã÷kuxðkMkýkhkuz 4500, 5800çktøk÷k {kxu 10,000,25,000Úke 4,00,000 VwxMkwÄeLkk Ã÷kux/ s{eLk ðu[ðkLkeAu- 9824021249,9601271249

2010293027

çku Y{ hMkkuzwt, swLkk ÃkkËhk hkuzøkw÷kçkðkxefk Mkk{u siLk {trËhÃkkMku VkuLk: 9998973192

2010293218

ðkMkýk hkuz Ãkh V÷ux,xuLkk{uLx zwÃ÷uûk ðu[ký/ ¼kzu,ykÃkðk- ÷uðk {kxu {¤kuHappy Home EstateFF-2 MkqÞoËþoLk fkuBÃk÷uûk,òuøkMkoÃkkfo ÃkkMku ðkMkýkhkuz9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534, 0265-6538283 2010293199NRI ÷fÍheÞMk Furnished çktøk÷ku ðu[ðkLkku3200 Ã÷kux, 3200çkktÄfk{ Shreeji9998978502

2010293204

OP hkuz Ãkh ðu[ðkLkwt AuheÍLkuçk÷ «kEÍ{kt zwÃ÷uûkøkúkWLz V÷kuh 1 çkuzY{, nku÷,rf[Lk VMx V÷kuh 2 çkuzY{nku÷ fe[Lk, RCC hkuz, ºkýMkkEz ykuÃkLk 24 f÷kf Ãkkýe,MkeõÞkuhexe ÃkkfeOøk ykþhu900 Ã÷kux, 1350 çkktÄfk{MkkÚku sqLkkÃkkËhkhkuz (OP hkuz)xÞwçkftÃkLke ÃkkMku 35.50÷k¾{kt «kuÃkxeo ðu[ký íku{s¼kzu ykÃkðk ÷uðk DreamHome Real Estate9624422333

2010293156

Super Luxurious FlatsNow available in 2-3-4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.M u k e s h , ( M )9537071069, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2010291299

2 BHK Flat 975 Sq.Feet 2 Balcony 1stFloor, Fully FurnishedA.C 24 Hr. WaterSecurity Lift Parking AtChanakyapuri NewSama Road Price 30Lakhs (Fix) Cont:9824318136

2010281296

ðu[ðkLkwt Au. Ã÷kux 18.50MfuhVwx LktËk÷Þ MkkuMkkÞxe Mk{kMkkð÷ehkuz ðzkuËhk.9408345778

2010292421

Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk, fkhu÷eçkkøk,Mk{k- Mkkð÷e hkuz {fkLk-Ã÷kux- çktøk÷k ÷uðk- ðu[ðk¼kzu ykÃkðk {¤ku. ÃkhVufx÷uLz yuLz yuMxux yusLMke-9 2 2 7 1 3 2 7 4 5 ,9978498283

2010292463

(1) MkÞkSøkts{kt VwÕ÷eVLkeoþ ykuVeMk 10,000 yLku15000 ¼kzk{ktMkÞkSøkts{kt økúkWLz V÷kuhLkeËwfkLk ¼kzu 10,000/- (2)yÕfkÃkwhe{kt ykuVeMk ¼kzu10500/- (3) BPC RdVLkeoþ ykuVeMk økúkWLz V÷kuhLke12000 ¼kzk{kt ShubhHome Real Estate0265- 2372659,9722226613

2010293241

MS UniLke Mkk{u {kufkLkeËwfkLk þuhçkòhLke íkÆLk LkSf¼kzu ykÃkðkLke Au Cont. :9 8 2 5 0 1 4 0 4 7 ,9687614177

2010291837

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLkeMkÞkSøkts hkuz VuMkªøk ÷eVxÃkkfeoøk ¼kzw 3000/-9 8 2 4 0 6 5 8 9 7 ,9824014846

2010293061

íkkífk÷ef ykuVeMk ðu[ðkLkeMkÞkSøkts Silver Line1100’ 1st Floor LiftParking Security sÞ{ku{kE yusLMke-9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2010293063

Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo, ykuÕzÃkkËhk, y÷fkÃkwhe, yfkuxk,økkuºke, ðkMkýk, Víkuøkts,rLkÍk{Ãkwhk, Mk{k, MknÞkuøkrðMíkkh{kt çku- ºký- [khçkuzY{ nku÷- rf[LkLkk÷fÍheÞMk V÷ux xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, çktø÷kuÍ, LkkLke {kuxeËwfkLkku/ ykurVMkku íkkífk÷efðu[ký/ ¼kzuÚke ‘{nk÷û{e’ -9426370421

2010293138

2 BHK 1400 sqft LkðkuV÷ux VLkeo[h MkkÚku E÷kuhkÃkkfo1800 sqft 3 BHK Lkðku÷fÍheÞMk V÷ux økkuºkehkuz,«kuÃkxeo ÷uðk- ðu[ðkContact- AaryanProperties :9824244965

2010291830

1,2,3 BHK xuLkk{uLx zwÃ÷uûk¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3500 Úke7000 MkwÄe. «eLMk heÞ÷yuMxux 9904577340,9558883252, 2520877

2010292429

{fkLk ðu[ðkLkwt Au- ðk½kurzÞk-z¼kuE hªøkhkuz WÃkh- 3 Y{ +1 hMkkuzwt fkuLkohðk¤w Ã÷kux-720 ®f{ík- 25/51 MktÃkfo-9228505697

2010291796

1 BHK V÷ux ðu[ðkLkkuAu MkufLz V÷kuhðk½kurzÞk z¼kuE hªøkhkuzx[ ®f{ík 15.50-9537120770

20102931901 RK 15 Lakh- 35LakhLkwt xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Au. 3 MkkRzykuÃkLk «eLMk heÞ÷

yuMxux 9904577340,9558883252, 2520877

2010292433

2 Y{ hMkkuzkLkku V÷uxCash{kt W{k [kh hMíkk,ðk½kuzeÞk hkuz,9909450043

2010293266

2 Y{ hMkkuzwt ðu[ðkLkwt Au 761Ã÷kux 536 çkktÄfk{ ðifwtX-1,çkkÃkkuË sfkíkLkkfk ðk½kuzeÞkhkuz Ë÷k÷kuyu íkM÷e ÷uðe Lknª{kuçkkE÷: 9725959544

2010291794

4 Y{ rf[Lk [kuðeMk f÷kfÃkkýeLke Mkøkðz MkkÚku. 1500Sq.ft. 950Lkwt çkktÄfk{ðk½kuzeÞkhkuz, A-28,«Þkøkhks MkkuMkkÞxe, xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Au. 94081533789998656300

2010290701

ðk½kurzÞk hkuz V÷ux ðu[ðkLkkuAu 3 Y{ + hMkkuzwt çkeò {k¤urVfMk VŠLk[h ®f{ík 13.51{nuþ fkuBÃk÷uûk [kh hMíkk,økýkÄehk fkuBÃk÷uûk (çkúkufh)f { ÷ u þ ¼ k E -9 3 7 6 1 1 6 0 4 4 ,Lkhuþ¼kE- 9879374230

2010292544

ðk½kuzeÞk hkuz Ãkrhðkh 4 hMíkkLkSf Mðk{e rððufkLktË Mfw÷Mkk{u 2 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux 1÷u{k¤u (New) Flat ðu[ðkLkku AuVkELk÷ «kEÍ-15,00,000/- sÞ {ku{kEyusLMke- 9824014846,9824065897

2010293056

ðu[ðkLkku Au zwÃ÷uûk çke-5,rLk÷ktçkhrð÷k, LkkhkÞýrðãk÷Þ ÃkkMku ðk½kuzeÞk hkuz-9 4 2 8 6 4 7 5 6 9 ,9426319148

2010293115

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk{fkLk 1200 [kuhMk Vwx Ã÷kux1700 [kuhMk Vwx çkktÄfk{ykÞwoðuËef ÃkkMku {nkËuðLkøkhMkkuMkkÞxe, Ãkkýeøkux çknkh(9824062926) ðzkuËhk.

2010291808

Lkk÷tËk xktfe ÃkkMku ÷fÍheÞMkzwÃ÷uûk {kuzoLk yu÷eðuþLk, Vw÷VuMke÷exe (41,00,000/-)9427445575

2010293305

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 Y{ +hMkkuzwt ðk½kurzÞk {uELk hkuzx[-9978287341

2010293295

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au (çkuY{ +hMkkuzwt) çke- 57 rMkÂæÄrðLkkÞfÃkkfo MkkuMkkÞxe hk{ðkrxfkMkkuMkkÞxe ÃkkA¤,ðk½kurzÞkhkuz ðzkuËhk.nMk{w¾¼kE hkXkuz {ku.Lktçkh-9879691164

2010291775

yLkw¼ðe yuLSLkeÞh îkhkðkMíkwþkMºk «{kýu heLkkuðuþLk,Lkðwt çkktÄfk{ 1st V÷kuhLkwtçkktÄfk{ fhe ykÃkLkkhMõðuhVwxLkk 475Úke þYykík.(M) 9824975651,9624887197

2010293396

{ehk yuzTMk- LÞwÍÃkuÃkh{ktx[wfze, çkuMkýwt, ©æÄkts÷e,÷øLkrð»kÞf ònuhkík ½huçkuXkykÃkðk- 9173083022

2010285223

{erzÞk/ rçkÍLkuMk ykuVhxur÷rðÍLk [uLk÷,Mk{k[khÃkºk, Ãkrºkfk,r«®Lxøk«uMk yLku MktçktrÄíkfk{kuLke MÚkkÃkLkk {kxuykhyuLkykR/ zeyuðeÃke/yuçkeMke/ ykRykhyuMk/yuLkykhyuMkLkwt «ríkrLkrÄíðrËÕne, {wtçkR, [uLLkkR,çkUøk÷kuh, fku÷fkíkk ¾kíkuMk{k[khku {u¤ððk yLku MÃkuMkMku®÷øk {kxu0 9 8 1 8 6 8 0 5 1 7 ,0 9 7 1 7 2 1 1 7 2 3 ,09711763151

2010290210

½hçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk{xeheÞÕMk ðu[ðk fkuLxuf fhku:6591239 2010270720

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kyku nókMkwrðÄk- 9624255387

2010293751

½uhçkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe{rnLku 15000/- MkwÄef{kðku. zuE÷e Ãku{uLx {¤þufkuLxufx:- 3074696

2010293035

Äiðík Mðh{T ð]tË- ÷øLkøkeík,økhçkk, økeík økÍ÷, ykuhfuMxÙkíkÚkk yÕÃkLkk ÃkuRLxªøk {kxu{¤ku. ¾kMk ÷øLk {kxu- feþkuhzk¼e- 9824797935/2415628 2010293316

Äkçkw økh{/ ÷efus ÚkkÞ Au?Xtzf, ðkuxh«w®Vøk,yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo, f÷hfk{yuf fk{ çku VkÞËk-9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,9662904809

2010282173

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA 10 +235 20 + 220, Canada20 + 280, Australia 20 +315, UK 10 + 150(Fexex) Shree HariExport- 958669966

2010283364

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: Canada,Australia, Newzaland,Africa, Gulf, EuropeíkÚkk yLÞ Ëuþku{kt ÃkkMko÷MkðeoMk USA 11 Kg - 240/-UK 11 Kg-140/ ExpressPoint 6621793,9227201793

2010293306

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- UK, USA,Canada, Australia MktÃkfofhku: 2512141

2010283368

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2010292382

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk- 35fkuÃke Võík 60 YrÃkÞk{kt{u{heÍ VkuxkuøkúkVe Mxwzeyku,rðLzMkh Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe,VkuLk: 6499687

2010275030

ÃkkxoLkh/ VkÞLkkLMkh òuRyu Au.xuûkxkR÷ he÷uxuz ÞwLkex {kxu12,00,000/-, 30% MkwÄeðkŠ»kf ð¤íkhLke ¾kºke-9909820400

2010293062

ÃkkýeLke {kuxh ykuxku{uxef[k÷wçktÄ fhku ðkuxh÷uð÷ftxÙku÷h (1) Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktBÃk(2) ÃkkðhMkuðh ©eS MkuÕMk-9737045668

2010293005

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt÷økkðku: 9824037144 :www.mahavirelectronics.in 2010291375

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-,ykuxku{uxef- 21000/-,nkRzÙku÷ef- 40000/- (079)2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2010276067

ÃkuÃkh ÃkzeÞk ykuxku{uxef{þeLkÚke ½hçkuXkt çkLkkðenòhku f{kðku-9377690232

2010291751

ÃkuÃkhzeþ ÃkzeÞkLkk MkufLz nuLz{þeLk ÷uðk{kt ykðþu. MktÃkfo:-9 2 2 8 5 7 3 6 1 1 ,9724664898

2010292434

çkúkLzuz ftÃkLkeLkk RO MkeMx{-(ðkuxh ÃÞwheVkÞh) çkeÍLkuþ{ktÃkkxoLkh òuRyu-9427899998

2010293047

ðkÞh VuLMkªøk (fktxk íkkhLkeðkzLkk) fk{ {kxu {¤ku MktÃkfo-9824408847/ 49

2010291755

E÷ufxÙef çke÷{kt 35% MkwÄeçk[ík fhðk {kxu {nkðehLkkÃkkðhMkuðh ÷økkðku:9 8 2 4 0 3 7 1 4 4www.mahavirelectronics.in 2010291382

Eøk÷ Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{k ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e #0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2010289058Event & StageOrganiser &Management For allTypes of Functions.Contact:- BhadreshShah- 9377824431

2010291797

f{kðku 30,000- 50,000Ëh {rnLku ELzefuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkufMk, fkuBçk,nUøkh, Ã÷kLxMkT {Vík fk[ku{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkufyuøkúe{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,09971172538

2010276962

fkuRÃký «fkhLkk çkktÄfk{ íkÚkkheLkkuðuþLk fk{ {kxu MktÃkfo fhku:{ku- 9033537829,9033537819

2010290676

GAYATRI AD. ËhufLÞwÍÃkuÃkh{kt x[wfze, rzMÃk÷uyuz, ònuhkík ykÃkðk {kxu{¤ku: (yfkuxk)9727602922

2010291409INVEST with India’ sLeading ForexCompany & Earn 1%Assured Returns dailyfor 400 Trading Days.Investment refundable,Franchisee InquiriesWelcome. EndMarkLtd. (ISO- 9001Certified). USA- UK-HK- INDIA #09310005573/ 74www.endmarkforex.com 2010268150

Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e)økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{,(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/ðw÷LkfkhÃkux, ðuLku~ÞLk/ðxeof÷ hku÷h ç÷kELzMkfxoLkhkuz- ðku÷ÃkuÃkh-ðku÷ÃkkuMxh- zufkuhuxeðø÷kMkrVÕ{. ‘sÞ{nkðeh’GF-43, rðLzMkh Ã÷kÍk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk-2337199/ 2398378/9825030393

2010275514Maruti InternationalUSA 10 + 250, UK 10 +150 9537555235,9586963054

2010293179

Mkkze Vfík Yk. 20/-{kt zÙuMkYk. 100/-{kt. øk]neýeykuðuÃkkheykuyu {w÷kfkík ÷uðe-9426702112

2010292402

MkwÃkh ykuVh Ä{kfk 1000LkkMkh¤ nóu çkúkLzuz RO MkeMx{{u¤ðku RO MkeMx{ 4000/-YrÃkÞk økuMkøkeÍh 2990/-ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2010288237nkEfkuxo ÃkexeþLk hkExh(ytøkúuS-økwshkíke) fkuEÃký«fkhLke yhS/ VrhÞkË/ fhkhhex ÃkexeþLk, s{eLk, {fkLk,ËMíkkðus, LkkuxeMk, Ëkðk,fuðeyux {LkkE POA/ MOULkwt Mk[kux fkLkwLke ÷¾ký íku{sHypnotical, CrimeDetection {kxu {¤ku:-508- Helix, B/H-Sayajigunj PoliceStation, Baroda (M)9824353154 (Ph)3249054 2010291756

nkuMxu÷ íku{s {kuxeftÃkLkeyku{kt fuLxeLkLke ÔÞðMÚkkfhe ykÃkðk{kt ykðþu íkÚkkxeVeLkLke ÔÞðMÚkk fheykÃkðk{kt ykðþu {ku:9016980029

2010293258

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {kýufçkLkkðe {neLku 6000Úke15,000 f{kyku (økuhLxefhkhÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts fktfheÞk,{ýeLkøkh, y{ËkðkË-9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 /9898438176

2010273242

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3950{kt fwtËLk çkLkkyku.A608, Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË-0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2010273244

øk]nWãkuøk 4500{kt zkÞ{tzxefe, 12,000{kt xâwçk÷kEx[kuf çkLkkðku. {rnLku 4000-15,000 f{kyku. 42 W{eoMkkuMkkÞxe, BPC hkuz,yfkuxk, çkhkuzk-9714790412 (15369-70) 2010289422

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk{åAhò¤e, ð÷wLk ÃkeðeMkefkhÃkux zufkuhuxeð VeÕ{-{nkðeh fkuÃkku ohuþLk 53,y÷fkÃkwhe ykfuoz9825014948, 2351717

2010275097

økwshkíke {uøkuÍeLkLkwt «{kuþLkfhku ðx¼uh f{kðku ÷û{eLkeð»kko {u¤ðku Mkk{kLÞ xkøkuoxÃkwhku fhe nòhku Yk. f{kððkLkeíkf fr{þLk, ÞkuøÞ Mk{Þu W¥k{røkVx {u¤ððkLke íkf.{ÞkorËík ¼híke fhðkLke Au.þnuh SÕ÷kLkk W{uËðkhku YçkY{¤ku. økwshkík ÄzfLk, 203,f÷kÃke [uBçkMko, LkkurðLkku çkuxheMkk{u, {fhÃkwhk hkuz, ðzkuËhkVkuLk Lkt. 0265-3042131

2010293243

rðËuþ ÃkkMko÷ ÍzÃke MkMíkw(ÃkefyÃk) rËÕÃkuþ Ãkxu÷:8 1 2 8 3 8 5 0 0 6 ,3259778, fkhu÷eçkkøk

2010292391

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, GulfMÃku~Þ÷ hux {¤þu.Overseas Express SB-10, Sterling Center,Alkapuri, Vadodara-9879110063, 3059372UK- 11 + 145

2010291370

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- {kYríkyuûkÃkkuxo- ze-116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2282300/ 9825042491(y{khe çkeS fkuE þk¾kLkÚke) 2010291389

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:-hksfwheÞh Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeçkksw{kt BH- fkuBÃ÷uûk, ShopNo. 6, fkhu÷eçkkøk:-9 6 3 8 2 2 8 6 6 5 ,9228549075 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2010291368

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ +xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ-508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk,rËÕ÷e # 09711811101,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2010289056

Vfík Y. 4000/-Lkk hkufký{kt÷eøk÷ yuøkúe{uLx MkkÚku økuhtxuzhexLko {u¤ðku. rðf÷e Ãku{uLx{¤þu. fr{þLk yusLxku {kxuykf»kof Mfe{. fkuLxufx-9537050900

2010293033

Vfík yufðkh Úkkuzwt hkufký fheyXðkrzÞu nòhku f{kððkLke«e÷kuL[ªøk íkf MLM òýfkh¼kE- çknuLk íkk÷wfk MkuLxh {kxuMktÃkfo- 9574000225/9825521453

2010291734

y™w¼ðe yuLSLkeÞh(çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník+ [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuzðøkh økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLk-9925009654

2010290743

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe, ðkuxh«wVËhðkò, ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko9879005498

2010267916

zÙuMkeMk, fkuM{uxef ykRx{LkkVkuxkuÍ, CD, M{kxo {kuzuÕMk{kxu {¤ku. 8401390221

2010293158

MxwzLxMk {kxu hnuðkLke W¥k{Mkøkðz ykÃkLke MkkLkwfw¤íkk{wsçk hkðÃkwhk{kt MktÃkfo-9904646185

2010293021

Víkuøkts

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 SANDESH : VADODARA10

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

ykze [kðe(1) rþð, {kuh,¼{hku (4)(4) Ä{o, ÃktÚk, Mkt«ËkÞ (4)(7) íkkfzku, íkktíkýku (3)(9) {uze, {s÷ku (2)(10) S¼, çkku÷e (3)(12) {nuLkíkw, {sçkqík çkktÄkLkwt (4)(15) Ãkk÷f, hûkf (2)(16) þk¾k, ¼køk (2)(17) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkkuf[hku (4)(19) ËVíkhËkh, yuf {hkXe yxf (4)(21) EåAk, ÃkMktËøke (2)(23) fk{, ÄtÄku (3)(25) s{eLk ¾uzðkÚke Ãkzíkku ÷ktçkku ykt-fku (2)(27) Ãkrðºk, ÃkkðLk (2)(28) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2)(29)÷~fhLke {ku¾hkLke ÔÞqnh[Lkk (3)(30) Sð rðLkkLkwt (2)(32) Vus, Vsuíke (3)(34) ÃkkLkkLkk nktrMkÞk{kt ÷¾u÷e xefk(2)(36) sÚkku, rð¼køk (2)(37) ÷xfku, X{fkhku (3)(38) íkB{h (3)Q¼e [kðe(1) Ãktfs, f{¤ (3)(2) þýLkwt fÃkzwt (3)(3) XøkLkkh (2)(5) çkkuòu WÃkkzLkkh, {sqh (3)(6) òuh, ÷~fh (2)(8) zkuf÷e, Ãk¤e (3)

(11) rð»kÞ, {wÆku (3)(13) ðiË, nfe{ (3)(14) zkxku, çkq[ (2)(15) ðkýe, çkku÷e (2)(16) ÷kfzkLke Íeýe fh[ (2)(17) ykfhwt, fXý (3)(18) Lkkufh, Mkuðf (5)(19) MkkÚk, Mktøk (4)(20) s¤, Ãkkýe (2)(22) ¼ez, Mktfzk{ý (3)(24) ËeðkLke òuík (2)(26) rLk»V¤ Lk òÞ yuðwt (3)(27) fuze, hMíkku (2)(29) Éíkw (3)(31) ¿kkLk, [uíkLkk (2)(33) E{khíke fkx (2)(35) çkk½ku, {q¾o (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-15 8-03 17-58rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1159Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 559

8 98 2 5

5 1 2 65 1

1 9 7 28 4

8 37 9 59 4 3

hrðÞkuøk f. 16-29Úke, rþûký«u{eËkLkðeh fMíkwh¼kE ÷k÷¼kELkku sL{rËLk,

frð W{kþtfh òu»keLke ÃkwÛÞríkrÚkrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË íkuhMk, hrððkh, íkk.19-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus :3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 12.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 15-19 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 16-29 MkwÄe ÃkAehkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : rMkØ f. 10-41 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøkf. 16-29Úke. * økwshkíkLkk rþûký«u{e-ËkLkðeh WãkuøkÃkrík þuX©e fMíkwh¼kE÷k÷¼kELkku sL{rËLk. s.íkk. 19-12-1894, yðMkkLk íkk. 20-1-1980.ði»ýð : ©e røkhÄh÷k÷S (LkkÚkîkhk) íkÚkk SðLk÷k÷S (ÃkkuhçktËh)Lkku WíMkð. *íkusMðe yLku þe÷¼ÿ rðãkÃkwhw»k frð W{kþtfh òu»keLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk.1911, yðMkkLk íkk. 19-12-1988. * f]r»k ßÞkurík»k : WÃkhe yrÄfkhe-¿kkLkeyLkw¼ðeLke {w÷kfkík íkÚkk {køkoËþoLk {kxu þw¼ rËðMk. ðLkMÃkrík WAuh, íku÷erçkÞktLkkyÇÞkMk {kxu ÞkuøÞ rËðMk. ÃkþwÃkk÷LkLkk rðfkMk {kxu ÞkuøÞ ykÞkusLk fhðkÚkeMkV¤íkk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1160

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 558Lkku Wfu÷

1 2 9 4 7 3 6 8 56 3 8 1 9 5 2 7 47 4 5 2 6 8 9 3 18 1 6 9 4 7 3 5 22 5 7 6 3 1 8 4 94 9 3 5 8 2 7 1 63 6 2 8 1 4 5 9 75 8 1 7 2 9 4 6 39 7 4 3 5 6 1 2 8

1 2 4 5 6

7 8 9

10 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

Lke ÷ ft X

rçk÷kze 20rf{e «ríkf÷kfLke ÍzÃkuËkuze þfu Au.r[¥kku 76rf{e «ríkf÷kfLke ÍzÃkuËkuze þfu Au.ç k x h ^ ÷ k Þyux÷u fu ÃkíktrøkÞkLku Vxh^÷kÞ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt.fktøkkhwyku 50Úke Ãký ðÄkhu òríkLkknkuÞ Au.

ys{ku-1ykÃkýu suLku ‘ys{ku’ fneyuAeyu. íkuLku ykÞwðuoË{kt‘ÞðkLke’ fnu Au. yk ys{ku

Ãkqhk ¼khík{kt ÚkkÞ Au. yLku {¤u Au.íkuLke ytËh yuf rðþu»k «fkhLkwt MkwøktrÄíkWzLkþe÷ ÿÔÞ nkuÞ Au. suLku ‘ÚkkÞ{ku÷’fnu Au. Ãkk[f yki»kÄku{kt ys{kLke¾qçk «rMkrØ Au. MktMf]ík{kt íkku yux÷uMkwÄe fnuðkÞwt Au fu, ‘yufk ÞðkLkeþík{LLkkÃkk[efk. yux÷u fu yuf÷kuys{ku s MkUfzku «fkhLkk yLLk Ãk[kðuAu. ys{ku yknkhLkwt Ãkk[Lk fhLkkh,hwr[fkhf, íkeûý, økh{, [xÃkxkuÃk[ðk{kt n÷fku, ¼q¾ ÷økkzLkkh, rÃk¥kðÄkhLkkh, Úkqtf, ðkÞw, fV, ykVhku,ÃkkRÕMk, f]r{, Q÷xe{kt rníkkðn Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

CMYK

CMYK

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

ðuÄh

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

SUNDAY, 19 DECEMBER 2010[khufkuh

ykÃkýu Ëhuf Ãkkuxuorçk÷exeLku ÃkMktËfheyu Aeyu yLku íkuÚke s Mkeze yLkuzeðeze søÞk ÃkuLk zÙkEðu ÷E ÷eÄe Au.ÃkuLk zÙkEð{kt zuxk fkuÃke íku{ s yLÞsøÞkyu ÷E sðk {kxu Mkeze yLkuzeðeze fhíkkt Mkh¾k{ýe{kt Mkh¤ hnuAu. íkuÚke yksu nðu ÃkuLk fnuíkktçkku÷ÃkuLkLkk çkË÷u Ãknu÷kt ÃkuLk zÙkEðrË{køk{kt «Úk{ ykðu Au.

ík{u ÷kufku Ãký ÃkuLk zÙkEðLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt nþku íÞkhu ík{khe ÃkuLkzÙkEð çkku÷ÃkuLkLke su{ Ãký ík{khkr{ºk fu yLÞ MkkÚku nhíke Vhíke hnuíkenþu. zuxk fkuÃke fhðk íkÚkk þuh fhðk{kxu ík{u ÃkuLk zÙkEð r{ºkku MkkÚku ykÃk-÷u fhíkkt nþku íÞkhu ík{Lku ík{khk y{wf{n¥ðLkk VkuÕzh fu VkE÷Lke ®[íkkhnuíke nkuÞ Au. òu yk {kxuLkk çkuMkkuÕÞwþLk Au yuf yk {kxu y÷øk ÃkuLkzÙkEð hk¾ku yLku çkeòu fu ík{khkVkuÕzh fu VkE÷ AwÃkkðe Ëku.

nðu, ykÃkýk fBÃÞqxh{kt ÷kuf÷z‰kEð{kt íkku VkuÕzhLku ÷kuf fu AwÃkkðe

þfeyu Aeyu Ãkhtíkw ÃkuLk z‰kEð íkkurh{wðuçk÷ nkuÞ Au yLku VkuÕzh ÷kuf fuAwÃkkððkLkwt Mkku^xTðuh íkku ykÃkýkfBÃÞqxh{kt nkuÞ Au íkku íkuLku ÃkuLkz‰kEð{kt fuðe heíku AwÃkkððe?

yk {kxuLkku sðkçk Auwinmend Lkk{Lkwt Mkku^xTðuh. suLkkîkhk ík{u ÃkuLk zÙkEð{kt ík{khk VkuÕzhfu VkE÷Lku nkEz fhe þfku Aku su fkuEÃký fBÃÞqxh{kt ÃkuLkz‰kEð{kt ÷økkðíkktík{khe VkE÷ fu VkuÕzh Ëu¾kíkk LkÚke.ík{u Ëhuf VkEÕMk fu VkuÕzMko {kxu{kMxh ÃkkMkðzo Ãký ykÃke þfku Aku.yk Mkku^xTðuhLkuhttp://www.winmend.com/folder-hidden/ ®÷f ÃkhÚke£e zkWLk÷kuz fhe þfkÞ Au.

yuf ðkh yuf hkò íkuLkk ºký ÃkwºkkuMkkÚku LkøkhÞkºkk {kxu LkeféÞku. íku íkuLkkÃkwºkkuLkk ¼rð»ÞLku ÷ELku ½ýku ®[ríkíkhnuíkku. hMíkk{kt íkuLku yuf rðîkLk {éÞk.hkòyu yk rðîkLkLku íkuLkk ÃkwºkkuLkk¼rð»Þ rðþu Ãk]åAk fhe. rðîkLkuhkòLkk ºkýu ÃkwºkLku yuf yuf fu¤wt ¾kðkykÃÞwt. Ãknu÷k Ãkwºkyu fu¤wt ¾kELku íkuLkeAk÷ hMíkk{kt ðå[u VUfe, çkeò Ãkwºkyufu¤kLke Ak÷Lku hMíkk{kt Lk Lkk¾íkktf[hkÃkuxe{kt Lkk¾e ßÞkhu ºkeò Ãkwºku íkufu¤kLke Ak÷Lku økkÞLku ¾ðzkðe.

rðîkLk ºkýu ÃkwºkkuLkku ÔÞðnkhæÞkLkÃkqðof rLknk¤e hÌkk níkk. íku{ýuhkòLku ÃkwºkLkk Mð¼kð rðþu òý fhe.su{kt Ãknu÷ku Ãkwºk Ët¼e yLku {q¾o, çkeòuÃkwºk þk÷eLk yLku ºkeòu Ãkwºk WËkh yLkuMk{sËkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt. íku{LkkMð¼kð «{kýu s íku{Lkk ¼rð»ÞLkwt½zíkh Úkþu yu{ rðîkLku hkòLkuMk{òÔÞk. {uLkus{uLxLkk Mkt˼o{ktðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu ykÃkýkrð[khkuLke yMkh ykÃkýk Mð¼kð yLku

ðíkoLk Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. yk[hý ÃkhÃkzíke nkuÞ Au. rð[khku yu ÔÞÂõíkíðLkwt«rík®çkçk Au.

ykÃkýk Mð¼kð yLku ðíkoLk ÃkhíkuLke yMkh Ãkzíke nkuÞ Au. ykìrVMknkuÞ, ½h nkuÞ ík{khk yk[hý ÃkhÚke fuðíkoLk ÃkhÚke s ík{khk Mð¼kð rðþuõÞkMk fkZðk{kt ykðu Au. RLxhÔÞq{ktíkku yk çkkçkík ¾kMk òuðkíke nkuÞ Au.{kxu ík{khk yk[kh-rð[khLke MkkÚkuMkkÚku ík{khk ÔÞðnkh-ðíkoLk çkkçkíku ÃkýMkòøk hnku. rçkÍLkuMk{kt suLku {uLkMkoíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au ðkík yuLkeAu. Mk{Þ, Mktòuøkku y™u ÃkrhÂMÚkríkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ÔÞðnkh fhðku yuMk{sËkhe¼hu÷wt ð÷ý Au.

òu fkuE økt¼eh [[ko [k÷e hnenkuÞ, çkkuMk fkuE rð»kÞ Ãkh [[ko fhehÌkk nkuÞ íkku yuðk Mk{Þu f{uLx ÃkkMkfhðe fu {e®xøk{kt rçkLksYhe ¾÷u÷ÃknkU[kzðe yu ík{khk çkusðkçkËkhe¼hu÷k Mð¼kð yLku rþük[khLkkuy¼kð Ëþkoðu Au.

ð]»k¼

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ. ykŠÚkffxkufxe Aíkkt fkuEhMíkku {¤e ykðíkkhkník.

®Mkn

øk]nSðLk ytøkufkuE {qtÍðýsýkÞ. rLkhkþkLku¾t¾uhe Lkk¾e«ÞíLkku ðzu MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf çkuu[uLke-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ.«ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríksýkíke ÷køku.{n¥ðLkk «&™ku Äe{uÄe{u n÷ fhe þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLke{w÷kfkíkÚke ÷k¼sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk V¤u.yøkíÞLke çkkçkíkkuLke®[íkk n¤ðe çkLku.

{u»k

ykÃkLke «ð]r¥kLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. LkkýkfeÞ{qtÍðýLkku Wfu÷MkktÃkzu. «ðkMkMkkhku hnu.

ytøkík {qtÍðý{ktÚkeçknkh yðkÞ.rððkË xk¤òu.ykhkuøÞ Lkh{økh{ hnuíkwtsýkÞ.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe fuÞkusLkkLku MkV¤çkLkkððk ðÄw Mkòøkhne Ãkrh©{ fhðkurníkkðn nþu.

ykÃkLkkøk]nSðLkLkktfk{fkòu Ãkkh ÃkzíkktsýkÞ.ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuhkník.

ykðf fhíkktòðf ðÄe Lk òÞíku òuòu. LkMkeçkLkwtÃkktËzwt nxe sþuíku{ {kLke MkknMkLk ¾uzþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rðxkr{Lk çke -12Lke QýÃk{rn÷kyku{kt økt¼eh Mk{MÞkyku MkSo þfuAu. {rn÷kyku{kt {kuxe {kºkk{kt rðxkr{Lkçke-12Lke QýÃk òuðk {¤u Au. {kÚkkLkkuËw¾kðku Úkðku, íkký WíÃkLLk Úkðe, Úkkfðíkkoðku ðøkuhu {kxu rðxkr{Lk çke- 12Lke¾k{e sðkçkËkh Au. ÷kune{kt hõíkfýkuLkkçkLkðk{kt yk rðxkr{Lk ½ýku {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. zeyuLkyuLkk çktÄkhý{ktÃký íku ½ýe yøkíÞíkk Ähkðu Au. LkðoMkrMkMx{Lkk ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk {kxu ykrðxkr{Lk sYhe Au. yknkh{kt rðxkr{Lkçke- 12 Ãkqhíkk «{ký{kt Lk {¤ðkLkufkhýu yÚkðk þheh{kt òu rðxkr{Lk çke-12 þku»ke Lk þfu íÞkhu íkuLke ¾k{e fu

QýÃk sýkÞ Au. 16 ðÞoLke ykÞwÚke{ktzeLku 45 ð»koLke ô{h ÄhkðLkkhe{rn÷kyku{kt yk QýÃk òu¾{ Mk{kLkMkkrçkík ÚkE þfu Au. rðrðÄ çke{kheyku{kthûký {u¤ððk{kt rðxkr{Lk çke- 12sYhe Au. íkuLke QýÃkLku fkhýu {kuZk{kt[ktËk Ãkzðk fu yLÞ fkuE Mk{MÞk Q¼eÚkíke nkuÞ Au. rðxkr{LkLke yk QýÃkLku{u÷kçkMkkuÃkoþLk rMkLzÙku{ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. M{ku®føk yLkuykÕfkunku÷Lke ykËík ÄhkðLkkhk Ãkwhw»kku{ktÃký yk rðxkr{LkLke ¾k{e òuðk {¤u Au.fux÷ef ðkh [wMík-MVqíko hnuðk {kxufhðk{kt ykðíkk zkÞuxLkk Ãkrhýk{u íkuLkeQýÃk òuðk {¤u Au. yþÂõík, Úkkf y™u

{kLkrMkf ÔÞøkúíkk rðxkr{Lk çke-12Lke¾k{eLke ËuLk Au. rðxkr{Lk çke- 12 fku»kkuyLku rx~ÞwLku ykìÂõMksLk ÃknkU[kzðkLkwtfk{ fhu Au, su{kt ytíkhkÞ Q¼ku ÚkkÞ Auy™u ÔÞÂõík rðrðÄ çke{kheykuLkku rþfkhçkLku Au. nfefík{kt fkuE Ãký hkuøk Mkk{u÷zðk {kxu ÷kune y™u hkuøk«ríkfkhf íktºk{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. òu íkuLku sÞkuøÞ ½xfku Lk {¤u íkku íku Mkkhe heíku fkÞoLkÚke fhe þfíkk. ykðe çkÄe Mk{MÞkyku fu{w~fu÷eyku Lk WËT¼ðu íku {kxu rðxkr{Lkçke- 12 Ãkqhíkk «{ký{kt ÷uðwt òuEyu.íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh Ëðkyku ÷uðeòuEyu yLku Ãkku»kýûk{ yknkh ÷uðkuòuEyu.

¾wËLkk Lkü íkhVLke økrík

òuMkuV Úkku{MkLkR÷uõxÙkuLkLke þkuÄ fhLkkh Lkkuçku÷ rðsuíkk ði¿kkrLkf Mkh su.su.Úkku{MkLkLkku sL{ íkk. 18-12-1856Lkk hkus $ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkfLkku

yÇÞkMkÃkqýo fhe LkkLke ðÞu yuf MktþkuÄLk Ãkºk ÷ÏÞwt. fuðuLzeþ ÷uçkkuhuxheLkk yæÞûk íkhefu 34 ð»ko MkwÄe fk{økehe fhe yLku yuLkkÚke MktMÚkk{kt«ký ÃkwhkÞku. íÞkhçkkË íku{ýu yuf yíÞtík Mkqû{fý R÷uõxÙkuLkLke þkuÄ fhe íkuÚke s ÷kufku íkuLku ‘R÷uõxÙkuLkLkk sLkf’ fnu Au. Úkku{MkLku Éý¼krhík’fýLku íkkuéÞku Ãký ¾hku yLku òÛÞwt fu nkEzÙkusLkLkk yýwLkku yu 1/200{ku ¼køk Au. R÷uõxÙkuLkLke økrík Ãký «rík MkufLz 1,60,000 {kR÷íkhefu rnMkkçk fhe ykÃke. Úkku{MkLkLkwwt yu ¼økehÚk fk{ yksu yËT¼wík R÷uõxÙkurLkf h{fzktyku íku{s xur÷rðÍLk{kt y{h çkLke økÞwt Au. E.Mk.1906Lkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf íku{Lku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. E.Mk. 1940{kt íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. su.su.Úkku{MkLk {kLkðe íkhefu Ÿ[k økòLkkníkk. yux÷wt s Lknª yu{Lkku «u{ yLku «uhýk MktÃkkrËík fhe yLkuf ÞwðkLk ði¿kkrLkfkuyu yËT¼wík ykrð»fkhku fÞkO Au. - yu÷.ðe.òuþe

²ƒ¢ ÝÎèÝ¢æ Ϣ㱢ïz}Ï¢é±ïx¢¢: „}¢éÎí}¢ï±¢ç|¢}¢é¶¢ Îí±ç‹¼ J¼ƒ¢ ¼±¢}¢è ÝÚH¢ïÜU±èÚ¢

ç±à¢ç‹¼ ±v~¢¢‡²ç|¢ç±Á±H狼 JJ28JJ²ƒ¢ ÐíÎè#æ Á±HÝæ мX¢

ç±à¢ç‹¼ ݢࢢ² „}¢ëh±ïx¢¢: J¼ƒñ± ݢࢢ² ç±à¢ç‹¼

H¢ïÜU¢S¼±¢çÐ ±v~¢¢ç‡¢ „}¢ëh±ïx¢¢: JJ29JJ(su{ LkËeykuLkk yLkuf s¤«ðknku

Mkns heíku Mkkøkh íkhV s Ëkuzu Au, yux÷ufu Mkkøkh{kt Mk{kE òÞ Au, yu s heíkuLkh÷kufLkk ©uc þqhðehku Ãký ykÃkLkkt«ßð¤íkkt {w¾ku{kt «ðuþe hÌkk Au yux÷ufu ykÃkLkk{kt ÷eLk ÚkE hÌkk Au. su{ÃkíktrøkÞkt {kunLku ðþ ÚkE, Lkü Úkðk {kxu«ßðr÷ík yÂøLk{kt, ½ýk ðuøkÚke QzíkktQzíkkt òíku s «ðuþíkkt nkuÞ Au, yu{ syk Mkðuo Ãký ÃkkuíkkLkk LkkþLku {kxu ykÃkLkkt{w¾ku{kt yrík ðuøkÚke, òíku s «ðuþe hÌkkAu.)

rðïYÃk ËþoLk fheLku yswoLku òuÞwt fufkihðku Mkrník ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk ÞkuØkykuÃký ¼økðkLkLkk szçkk íkhV økrík fhehÌkk Au. íkuyku fE heíku økrík fhe hÌkk Au,íkuLkwt ðýoLk fhíkk yswoLk fnu Au fu su{LkËeykuLkk Lkeh Mkkøkh íkhV Ëkuzu, su{ÃkíktrøkÞk «ßðr÷ík yÂøLk íkhV økrík fhuyu heíku þqhðehku òíku s Qzíkkt Qzíkktík{khk {w¾{kt «ðuþe hÌkk nkuÞ yuðwt÷køku Au.

çkkuze ÷Uøðus çkkçkíku hnku Mk¼kLkÃkuLk zÙkEð{kt ík{khk VkuÕzh fu VkE÷ AwÃkkðku

Success N ExcusesDo Not Walk Together

If U Want ExcuseForget About

Success&

If U Want SuccessDo Not Give Excuse.

rðxkr{Lk çke - 12Lke ¾k{e Ëqh fhku

÷ûk íkhV ykøk¤ðÄeLku MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.MðsLkÚke r{÷LkÚkkÞ. ¾[o ðÄu.

{LkkuÂMÚkríkLkuMk{íkku÷ hk¾eÔÞkðMkkrÞfrLkýoÞku ÷uðkÚkerLk»V¤íkkLkuyxfkðe þfþku.

¾wþe-ykLktË,r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. ykhkuøÞLkh{-økh{ ÷køku.fkixwtrçkf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

[eLkLkk «ÄkLk{tºke ðuLk rsykçkkyku¼khíkLke {w÷kfkík ÷E økÞk Au, íÞkhu[k÷ku Ãkkzkuþe Aíkkt ykÃkýk {kxu ÃkhuþkLkeQ¼e fhíkk yk ËuþLke þkÂçËf {w÷kfkík÷Eyu

[eLkLke MktMf]ríkLku rðïLke MkkiÚke ÃkwhkíkLkMktMf]ríkyku{ktLke yuf {kLkðk{kt ykðu Au.[eLk 4,000 ð»ko fhíkkt Ãký sqLkkuRríknkMk Ähkðu Au.ðMkíkeLke árüyu íku rðï{kt «Úk{ Lktçkhuykðu Au.[eLkLke ykurVrþÞ÷ ¼k»kk {uLzurhLk Au.yk WÃkhktík yLÞ fux÷ef «ktíkeÞ¼k»kkyku Ãký çkku÷ðk{kt ykðu Au.[eLk{kt çkkiØ Mkt«ËkÞ WÃkhktíkfL^ÞwrþÞMk yLku íkkykuEMx Mkt«ËkÞLkkykËþkuoLku yLkwMkhðk{kt ykðu Au.MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuS WÃkhktík [eLkh{ík-øk{íkLkk ûkuºk{kt Ãký ykrÄÃkíÞÄhkðu Au.rðï{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷ktyÚkoíktºkku{kt [eLk {ku¾hu Au.[eLk yux÷u fu ÃkeÃkÕMk rhÃkÂç÷f yV[kÞLkk{kt MkeÃkeMke yux÷u fu fBÞwrLkMxÃkkxeo ykìV [kÞLkkLke Mkhfkh Mk¥kkMkt¼k¤u Au.nw rsLíkkyku [eLkLkk hk»xÙ«{w¾, ðuLkrsykçkkyku [eLkLkk «ÄkLk{tºke Au.

Ãkkzkuþe Aíkkt ÃkhuþkLkeQ¼e fhLkkh [eLk

ELVku÷kELk

STAR GOLD13-00 nkWMk Vw÷16-4Ãk [÷íku [÷íkuh0-00 ËwÕnu hkò

SONY MAX12-30 fkuE r{÷ økÞk16-30 nË fh Ëe ykÃkLkuh0-00 3 ErzÞMk

STAR MOVIES13-Ãk0 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh-316-00 yk{oøkuzLk18-ÃkÃk zuLke Ä zkuøkh1-00 Ä ze÷

FILMY11-30 LkMkeçk1Ãk-00 Akuxu Mkhfkh19-00 yku{ sÞ søkËeþ

ZEE CINEMA1h-00 rºkhtøkk16-00 {kunhkh0-00 rçkøk çkúÄMko

HBO13-00 x{eoLkuxh MkkÕðuþLk1Ãk-1Ãk Úkkuh: nB{h ykuV..16-4Ãk xkÍoLk økkuMk xw ErLzÞkh1-00 E{ursLk Äux

rMkLkuu{

k

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35 26

yk V íkk çk ík {k þ çke Lk

ð hk ¤ zk ½ Lkk Úk

hku V ¼ z fku yku Lke

x Ãk ÷e fku h

íkk ík ðk E rMk ík {

çku f hk h hk s Þku øk

Ëk ð Mkk V zwt økku

çkk ð ¤ Ãk zku þ Ãk

s h ðk h Ä Lke

he Äk f ¼ku { ð Þ

fkxoqoLk

÷efus Ëw:¾Ë AurËÕn

e

Ãkkxeo

rçknkh

rnLË

wíð

Lkexefk

rðrfõMk

2SMfu{

÷e

fkUøkúuMkyrÄðuþLk

SANDESH : VADODARA 11

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 27 13ðzkuËhk 27 12økkuÄhk 27 13¼Y[ 26 15

yksu ðzkuËhk

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk, {wÿý y™u «fkþ™ : ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz, fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»ko: 88 ytf: 107 Website : www.sandesh.com íktºke : rðLkkuË ¼è (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Ëuþ™e 63 ð»ko™e r‚rØykuÚke yksu …ýfux÷kf ¾wýk ðt[eŒ Au: yrÄf Mkr[ð

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 18Ëuþ™e ykÍkËe™k 63 ð»ko{kt y™uf

r‚rØyku {u¤ðe Au. …htŒw yksu …ý Œur‚rØyku™ku ÷k¼ Ëhuf ¾wýk ‚wÄe…nkutåÞku ™Úke. yk þçËku „wshkŒ™k…t[kÞŒ y™u „]nr™{koý ¾kŒk™kyrÄf ‚r[ð ykh. yu{. …xu÷™k Au.‚ku~Þ÷ ðfo VufÕxe zkì ƒe. ykh.yktƒuzfh MxzeÍ ‚uLxh ykÞkursŒ ƒurËð‚eÞ ‚ur{™kh{kt nkshe yk…ðk…xu÷ þnuh™k {nu{k™ ƒLÞk nŒk.

‚ur{™kh{kt ‚{„ú Ëuþ{ktÚke 30ÚkeðÄkhu «rŒr™rÄykuyu nkshe yk…enŒe. Œu W…hktŒ VufÕxe™k rðãkÚkeoykuŒu{s «kuVu‚hkuyu …ý nkshe yk…enŒe.

W…ÂMÚkŒku™u ‚tƒkuÄŒk yrÄf ‚r[ð…xu÷u sýkÔÞwt nŒwt fu, ykÍkËe ƒkË™k

63 ð»ko{kt Ëuþu y™uf r‚rØyku nk‚÷fhe Au.

…htŒw yksu …ý Œu r‚rØyku™ku ÷k¼¼khŒeÞ ‚{ks{kt ½ýk ÷kufku suðk fu,{rn÷k, Ë÷eŒku y™u rƒ™ ‚t„rXŒûkuºkku™k fk{Ëkhku ‚wÄe …nktu[e ™Úke.fkÞo¢{ yæÞûk ykÞ. yu‚. [kinkýusýkÔÞtw nŒwt fu, ðu~ðefhý,¾k™„efhý y™u WËkhefhý™eyr™ðkÞoŒk™e ‚kÚku Œu{™e y‚hku™ku…zfkh Íe÷ðk Ëuþðk‚eykuyu ŒiÞkhhnuðwt …zþu. ßÞkhu ‚ur{™kh{kt [kðeY… ÔÞõŒÔÞ yk…Œk Ër÷Œ VkWLzuþ™y™u ™ð‚so™™k y„úýe „„™‚uXeyu ‚ur{™kh™k rð»kÞ rð»ku {kir÷fhsqykŒ fhŒk sýkÔÞtw nŒwt fu, yksu…ý fkuý nktr‚Þk{kt Au, y™u fkuý{wÏÞ «ðkn{kt Au Œu™e M…üŒk ™Úke.

¼sLk : Ë¥k sÞtíke rLkr{íkuyuf{w¾e Ë¥k {trËh ¾kheðkð hkuz¾kíku hkºku 9 f÷kfu ¼sLk.¼tzkhku : ©e MkktE {trËh

rºk¼kuðLkÃkkfo Mkk{u, {fhtË ËuMkkEhkuz ¾kíku ¼tzkhku Mkktsu 6 Úke 10f÷kfu.¼sLk : ©e Ë¥k sÞtíke {nkuíMkðrLkr{íku ©e fkðzeçkwðk Mk{krÄ ©eyuf{w¾e Ë¥k {trËh, hý{wfíkuïhhkuz, «íkkÃkLkøkh ¾kíku çkÃkkuhu 3 Úke6 yLku hkºku 9 Úke 12 ¼sLkMkíMktøk.MkwtËhfktz : {nkðe ÃkrhðkhLkk¼krðLkfw{kh ÃkkXfLkk MðftXuMktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkwt ÃkkX Mkktsu 5f÷kfu Mð. þktrík÷k÷ {tS¼kEÃkxu÷Lkk M{ýkoÚku o yÕÃkuþ¼kE({Lkkus¼kE) Ãkxu÷Lkk ÃkrhðkhíkhVÚke yu-43, ¼økðíkexuLkk{uLx fku{Lk Ã÷kux {fhÃkwhk zuÃkkuÃkkA¤.

{LkkuhÚk : ©e ÷û{eLkkhkÞý «¼wLkenðu÷e{kt þÞLk{kt 6-30 f÷kfurððkn ¾u÷Lkku {LkkuhÚk MkwòíkkMkkuMkkÞxe økkuºke hkuz ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : sÞ©e hk{

MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk Ãk. Ãkq.økwYS ©e yrïLkfw{kh ÃkkXfSLkkMð{w¾u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXLkwtykÞkusLk Mkktsu 8Úke 11 f÷kfuðzuïh nLkw{kLkS {trËh, {nuþfkuBÃk÷uûk Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz.MkwtËhfktz ÃkkX: Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u MkwtËhfktz ÃkkX61, ÃkwrLkík Ãkkfo MkkuMkÞxe, MktíkkufLkøkhLke çkksw{kt LkðkÞkzo Akýehkuz ¾kíku hkºku 8Úke 10 f÷kfu.

sL{rËLk WíMkð: Ãk.Ãkq.rÃkLkkrfLkS (økwYS)Lkku 87{kusL{rËðMk fkÞo¢{ hkºku 9 f÷kfu[e{LkkçkkE †e Mk{ksLkk nku÷{kt(tMktMÚkk ðMkkník) ¾kíku.

{erxtøk : ðzkuËhk þnuh MkhøkhkMk{ksLkk rðfkMk {kxuLke [[korð[khýk fhðk {kxu {erxtøk Mkðkhu10-30 f÷kfu {tøk¤uïh {nkËuð{trËh, VíkuÃkwhk, nhýe hkuz ¾kíku.MLkunr{÷Lk : {nuMkkýk rsÕ÷k«òÃkrík Mk{ksLkk MLkun r{÷LkMk{kht¼ fw{fw{ {uhus nku÷, AkýesfkíkLkkfk ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 4 .h{íkkuíMkð : LkðrLk{koý sLkfÕÞký[urhxuçk÷ xÙMx ËþkçËe {nkuíMkðytíkøkoík çkÃkkuhu 4 ðkøkuy{hLkkÚkÃkwh{ MkkuMkkÞxe, {uËkLk{kts÷Ãkwh{kt 50 ð»koÚke {kuxkÔÞrfíkyku {kxu h{íkkuíMkð íkÚkkMkðkhu 9 ðkøku Lk{oËk Lkøkh MkkuMkk.Lkt. 2 Lkk {uËkLk Ãkh zkÞkrçkxeMkfuBÃk.MLkun Mkt{u÷Lk : ©e Mk{Mík økwshkíkçkúñ Mk{ks íkhMkk÷eLkku MLkunr{÷Lk yLku ELkk{ rðíkhýLkkufkÞo¢{ SðLk MktMfkh Mfq÷LkkÃkxktøký{kt Mkðkhu 9-30 f÷kfu.ðkŠ»kfkuíMkð : rMkLkeÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz,fkhu÷eçkkøk fuLÿLkku ðkŠ»kfkuíMkðMkktsLkk 5 f÷kfu ÷k. çk. þk†erðãk÷Þ fkhu÷eçkkøk rððufkLktË(«kÚkoLkk) nku÷ ¾kíku.{urzf÷ fuBÃk : {kLkð Mkuðk

VkWLzuþLk îkhk {urzf÷ fuBÃkMktMÚkk{kt ykí{ sÞkuíke yk©{Mkk{u, E÷kuhkÃkkfo ¾kíku Mkðkhu 9Úke 4 f÷kfu.

ðkŠ»kf Mk¼k: s{Lkkþtfh{økLk÷k÷ ÃktzÞk MktMfkhÄk{nhýe hkuzLke ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼k çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu MktMÚkkLkkMkktMf]ríkf nku÷{kt.{urzxuþLk : rðfk÷tøkku {kxuLkk Wíf»kofkÞo fhíke MkkuMkkÞxe Vkuh ÄerVÍef÷e nurLzfuÃz E.yu{.E.hkuz, Víkuøkts yLku {kt r¢»Lkkrnr÷tøk yuLz Ìkw{Lk yuLz rhMk[o

MkuLxh, íkhMkk÷e îkhk {urzxuþLkÃkØrík ytøkuLkwt {køkoËþoLk rþrçkhMktMÚkkLkk {uËkLk{kt Mkðkhu 8 f÷kfu.Mkk{kLÞ Mk¼k : ¼kðMkkh «økrík{tz¤- Mkkíkøkk{ ¼kðMkkh ÞwðkMktøkXLk îkhk Mkt[kr÷ík ¿kkríkLkkuðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{íkÚkk økýuþÞkøk Mk¼k Mkktsu 4-30f÷kfu çktøk÷k Lkt. 7, Mktøk{MkkuMkkÞxe, Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku,nhýehkuz ¾kíku.ykLktË çkòh : ðzkuËhk rðMkk÷kzMk{ks îkhk ykLktË çkòh- 2010fkÞo¢{ Mkktsu 6 Úke 10-30 f÷kfuRLÿÃkwhe yríkrÚkøk]n Ãkkýeøkux .þÃkíkøkúný : suMkeykR ðzkuËhkMkÞkSLkøkheLkk Lkðk «{w¾ suMke.r{íkuþ þknLke þÃkík økúný rðrÄnkux÷ ÍkÞfk ¾kíku Mkktsu 7 f÷kfu.h{íkkuíMkð: rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk, sLkkuzðkze fuLÿLkkWÃk¢{u MkktsLkk 5-00 f÷kfu MkÇÞ{kxuLkku h{íkkuLkku fkÞo¢{ 11¼ðkLke MkkuMkkÞxe, hkuþLkerçkrÕztøk, ÃkkýeLke xktfe Mkk{u,fkhu÷eçkkøk ¾kíku.nkMÞ Ëhçkkh: Mke.fu.Ãke. rMkrLkÞhrMkxeÍLMk íkhVÚke nkMÞ Ëhçkkhhk{w¼kR ¼èLkku fkÞo¢{MkíÞ¼k{kt Mke.fu.Ãke. nku÷ËktrzÞkçkòh {wfk{u Mkktsu 5-30.«ð[Lk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu6-30 Úke 8-00 Mðk{e Ãkh{kLkt˼khíkeLkwt SðLk MkkVÕÞ æÞuÞrð»kÞ Ãkh «ð[Lk rþðkLkt˼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤,Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.RLkk{ rðíkhý: ðkf¤ ËhS

r{ºk{tz¤Lkk MkÇÞkuLke {erxtøkMkðkhu 11 f÷kfu íku{s ðkf¤ËhS Mk{ksLkku RLkk{ rðíkhýMk{kht¼ íkÚkk MLkun r{÷LkMk{kht¼ Mkktsu 5 f÷kfu ËhSðkze¾kíku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 rMkLku{k12

MktMkËeÞ fkÞoðkneðøkh yk Ãkøk÷wtøkuhfkÞËuMkh: fkuxo¼khík Mkrník ÞqhkuÃkÃkt[ rMkðkÞLkk ËuþkuLkkLkkøkrhfkuLku VkÞËku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 18¼khíkeÞku {kxu hkníkYÃk yuf

Ãkøk÷kt{kt rçkúxLkLke nkR fkuxuo ¼khíkyLku ÞqhkuÃkeÞ Ãkt[ rMkðkÞLkk yLÞËuþku{ktÚke ykðíkkt fkiþÕÞMk¼hfk{ËkhkuLke MktÏÞk{kt {ÞkoËk ÷kËðkLkk

MkhfkhLkk rLkýoÞLku Ëqh fhe ËeÄku Au.fkuxoLkwt fnuðwt Au fu fkuR Ãký MktMkËeÞ[fkMkýe ðøkh yk «fkhLkku rLkýoÞøkuhfkÞËuMkh Au.

nkR fkuxuo XhkÔÞwt Au fu sqLk{ktÞqhkuÃkeÞ Ãkt[ rMkðkÞLkk Ëuþku{ktÚkeykðíkkt fkiþÕÞMk¼h fk{ËkhkuuLkeMktÏÞk Ãkh ÷ËkÞu÷kt rLkÞtºkýøkuhfkÞËuMkh Au. ÚkuhuMkk {uyuð[økk¤kLkk Ãkøk÷kt íkhefu yk {ÞkoËkËk¾÷ fhe níke yLku íku ÃkAe yur«÷2011Úke íkuLku fkÞ{e çkLkkððkLkeÞkusLkk níke. íkuLku yu Ë÷e÷ MkkÚkuÃkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku fu fk{[÷kW{ÞkoËk ÷kËíke ðu¤kyu «ÄkLkkuyu

MktMkËeÞ [fkMkýeLku çkkswyu {qfe ËeÄkníkk.

òuRLx fkWÂLMk÷ Vkuh ðu÷Vuh ykìVRr{økúuLxTMk (suMkezçÕÞwykR) yLku$Âø÷Mk fkuBÞwrLkxe fuh yuMkkurMkyuþLkîkhk yur«÷ 2011 MkwÄe24,100Lke {ÞkoËkLku fkLkqLke heíkuÃkzfkÞkuo níkku yLku sòuyu íku{LkeíkhVuý{kt s [wfkËku ykÃÞku Au.

nku{ ykurVMku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkkÚkeËuþLke ^÷uøkþeÃk Ãkkur÷Mke LkrnyðhkuÄkÞ. Ãkhtíkw rðhkuÄ Ãkûk ÷uçkhÃkkxeoLkwt fnuðwt Au fu fkuxoLkk ykËuþ çkkËyk Ãkkur÷Mke Mkk{u «&™kÚko Q¼ku ÚkÞkuAu. fkuxuo yk fk{[÷kW {ÞkoËkLku hË

fhe ËuðkLkku {ík÷çk yu{ ÚkÞku fu íku÷ktçkkøkk¤k MkwÄe y{÷{kt Lkrn hnu.

rçkúxLk{kt Rr{økúuLxTMkLke MktÏÞk{kt{kuxkÃkkÞu ½xkzku fhðk Mkhfkhu «Úk{Ãkøk÷ktYÃku sqLk{kt yk {ÞkoËk ÷kËe níkeyLku fkuxuo íkuLku hËçkkík÷ fhe Ëuíkkt nðuíkuLku «Úk{ økúkMku {rûkfk suðwt ÚkÞwt Au.ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt ÷kuzo sÂMxMkMkwr÷ðLk yLku sÂMxMk çkxoLku XhkÔÞwt níkwtfu Tyk {ÞkoËk ÷kËíkkt Ãknu÷kt nku{Mku¢uxheyu MktMkËLke ÞkuøÞ fkÞoðkneLkunkÚk Ähe Lk níke. tMkMkË{kt íku ytøku fkuR{ík Ãkzâku Lkrn yLku íku Ãkøk÷wt ¼heËuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ íkuLke fkuRfkÞËuMkhíkk LkÚke.

«ríkrLkrÄ, {wtçkE : ÷kufMk¼kLke[qtxýeLkk «[kh Ëhr{ÞkLk hknw÷ økktÄe{nkhk»xÙLkk rð˼o rðMíkkhLke {w÷kfkíkuykÔÞk níkk. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLkíkuykuyu rð˼oLkk yuf LkkLkfzkt økk{{ktsE yíÞtík økheçk ¾uzqík ÃkrhðkhLkerðÄðk çkkE f÷kðíkeLkk ÍqtÃkzk{kt sE¼kusLk ÷eÄwt níkwt. yk ½xLkk çkkË hknw÷økktÄeyu MktMkËMk¼k{kt ¼k»ký ykÃkíkeð¾íku økheçkeÚke ftxk¤e ykÃk½kíkfhLkkhk ¾uzqíkLke rðÄðk çkkEf÷kðíkeLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.yk ½xLkk çkkË hksfeÞ Lkuíkkyku yLku

{erzÞk f{eoykuLkwt f÷kðíke yLkurð˼oLkk økheçk ¾uzqíkku Ãkh æÞkLk økÞwtníkwt yLku f÷kðíke çkkE Úkkuzk Mk{Þ {kxu[[koLkwt fuLÿ çkLke økE níke. hknw÷økktÄeLkk ¾uzqíkku {kxu ftEf fhe AwxðkLkkð[Lkku{kt fux÷ku Ë{ Au íkuLku Wòøkhfhíke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. suf÷kðíkeçkkELku ykïkMkLk ykÃkíkkhknw÷ økktÄeyu {kuxk {kuxk ðkÞËk fÞkoníkk, íku s f÷kðíkeçkkELkk s{kEyuøkheçke yLku ¼q¾{hkÚke ftxk¤eLkuykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

hkò Mkk{u Lk¬hÃkwhkðkyku yufXk fÞkoLkkuMkeçkeykELkku Ëkðku

Lkðe rËÕne,íkk.18Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh

MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞkçkkË ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòMkk{u Mkftòu ðÄw {sçkqík çkLkkððk{ktykðe hÌkku Au. Wå[MíkheÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Aufu ykøkk{e MkÃíkkn{kt hkòLke ÄhÃkfz ÚkEþfu Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu MkeçkeykEyuhkòLke Mkk{u Ãkqhíkk Ãkwhkðk yufXk fhe÷eÄk Au. suÚke íku{Lke Mkk{u nðu Mkftòu{sçkqík fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. nk÷{ktíkÃkkMk MktMÚkk hkòLke «ð]r¥k Ãkh Lksh

hk¾e hne Au. çkeS çkksw MkeçkeykEyuLkzeyuLkk þkMkLk{kt xur÷fku{ «ÄkLkhne [qfu÷k ¼ksÃkLkk Lkuíkk yÁý þkiheLkeÃký xqtf Mk{Þ{kt ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðþu. MkeçkeykE yÁý þkiheLku ð»koh003Úke MÃkuõxÙ{ Ãkkur÷Mke MkkÚku MktçktrÄík«&™ku fhe þfu Au. yÁý þkiheòLÞwykhe h003Úke {u h004 MkwÄexur÷fku{ «ÄkLk níkk. yÁý þkihe Ãknu÷k¼ksÃkLkk Lkuíkk «{kuË {nksLk ÃkkMku yk¾kíkwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Mkw«e{ fkuxuo ykËuþykÃke ËeÄku Au. íkksuíkh{kt s Mkw«e{ fkuxuoMkeçkeykE yLku EzeLku h001Úke ÷ELkuh008 MkwÄeLkk økk¤k{kt íkÃkkMk fhðk fÌkwtníkwt. yk íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxoLke Lksh nuX¤ Úkþu.

rËÕne{kt yksÚke çkurËðMkeÞ yrÄðuþLkLkwtykÞkusLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18fki¼ktzku yLku rððkËkuLke nkh{k¤k

ðå[u fÃkhk fk¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷efkUøkúuMk ykðíke fk÷Úke yºku çku rËðMkLkwtyrÄðuþLk ÞkuS hne Au. xw-S MÃkufxÙ{fki¼ktz, fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz,ykËþo nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe fki¼ktz íkÚkkLkehk hkrzÞk xuÃk MkkÚku MktçktrÄík{k{÷kyku{kt fkUøkúuMkLke nk÷ík fVkuzeçkLku÷e Au íÞkhu Ãkûk Mkk{uLkk rðrðÄÃkzfkhku ðå[u yk yrÄðuþLk þY ÚkR hÌkwtAu. çkkfe{kt Ãkqhwt økR fk÷u rðrf÷eõMkLkkyuf økwÃík ËMíkkðus{kt fkUøkúuMk {nk{tºkehknw÷ økktÄeLku yuðwt rððkËkMÃkË rLkðuËLkfhíkk xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu ¼khíkLku÷~fh-yu-íkkuRçkk suðk ykíktfðkËeMktøkXLkkuÚke ðÄw ¾íkhku rnLËw fèhÃktÚke

MktøkXLkkuÚke Au.rËÕneLkk Auðkzu ykðu÷k çkwhkze ¾kíku

fkUøkúuMkLkwt yrÄðuþLk yuðk Mk{Þu ÞkuòRhÌkwt Au fu ßÞkhu Ãkûk íkuLkk 125 ð»koLkkRríknkMk{kt MkkiÚke ykfhk Ãkife yufíkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au.‘Mk{Ãkoý¼kð yLku MkuðkLkk 125 ð»ko’Úke{ Ãkh ÞkuòR hnu÷k yrÄðuþLk{ktÃkûkLke ¼krð YÃkhu¾kLke MkkÚku MkkÚkuykíktfðkË, LkfMk÷ðkË, rçknkhrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt nkh, ykøkk{eMk{Þ{kt ÞkuòLkkhe çktøkk¤, íkr{¤Lkkzw,fuh¤ y™u ykMkk{ rðÄkLkMk¼kykuLke[qtxýeLkk {wÆu Ãký yrÄðuþLk{ktrðMíkkhÃkqðof [[korð[khýk fhkþu.

Ãkûk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe2011{kt Ãkrù{ çktøkk¤,íkr{÷Lkkzw, fuh¤, ykMkk{ yLkuÃkkUrz[uhe{kt ÞkuòLkkherðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku {kxufkUøkúuMkLke hýLkerík yk yrÄðuþLk{kt

Lk¬e fhu íkuðe Äkhýk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu fkUøkúuMk çktøkk¤{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLkuíkr{÷Lkkzw{kt zeyu{fu suðk MkkÚke ÃkûkkuÃkh rLk¼oh Au. ÃkûkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fufkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk hksfeÞ Xhkð{kt {wÏÞíðuykíktfðkËLkk {wÆk Ãkh ¼kh {qfþu.yrÄðuþLk{kt {wÏÞ [kh Xhkð ÃkMkkhfhkþu, su{kt hksfeÞ, ykŠÚkf yLkuyktíkhhk»xÙeÞ {k{÷kyku ÃkhLkk XhkðkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkUøkúuMkLkk 125 ð»koÃkqýo Úkðk MktçktrÄík Xhkð Ãký Mkk{u÷ Au,suLku Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkk Lkuík]íðnuX¤Lke Mkr{rík îkhk yk¾he ykuÃkykÃkðk{kt ykðe [qõÞku Au.

MÃkuõxÙ{ fki¼ktz: hkòLkeÄhÃkfz nkÚk ðutík{kt s

yLkuf MÚk¤uíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku þqLÞrzøkúeÚke Lke[u økÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk, 18ø÷kuçk÷ ðkp‹{økLke yMkh Mk{økú

ÞwhkuÃk Ãkh Vhe ð¤e Au. rþÞk¤kLkefkrík÷ Éíkw{kt nðk{kLku y[kLkffhðx çkË÷íkkt Mk{økú ÞwhkuÃk{kt ¼khurn{ð»kko ÚkE hne Au suLku fkhýuÞwhkuÃkLkk ík{k{ Ëuþku{kt {fkLkku yLkuhMíkkyku Ãkh çkhVLke [kËh AðkE økEAu. Xtze{kt XqtXðkE hnu÷k ÷kufku{n¥ðLkk fk{ rðLkk çknkh sðkLkwtxk¤e hÌkk Au. ÞwhkuÃk{kt fkrík÷rþÞk¤ku yLkw¼ðkíkkt yLkuf MÚk¤uíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku þqLÞ rzøkúeÚke Lke[uøkÞku Au yLku y™uf ^÷kExTMk hËfhkíkk íku{s rð÷tçk{kt {wfkíkkt«ðkMkeyku VMkkÞk Au.

W¥kh ykÞ÷uoLzÚke çkÕøkurhÞk MkwÄeXuhXuh {køkkuo Ãkh çkhVLke [kËh AðkEsíkkt Mk¥kkðk¤kykuLku yLkuf WœÞLkku hËfhðkLke fu yuhÃkkuxoMk çktÄ fhðkLkeVhs Ãkze Au. çkuÂÕsÞ{{kt yLkuf xÙf[k÷fkuyu hkíkkuLke hkíkku íku{LkefurçkLk{kt økk¤ðkLke Vhs Ãkze Au.hMíkkyku Ãkh çkhV ò{ ÚkðkLku fkhýuMk¥kkðk¤kykuyu Mkkík xLkÚke ðÄkhuðsLkLke xÙfkuLku hMíkkyku Ãkh sðkLke{LkkE Vh{kðe Au.

÷tzLkLkk rnÚkúku yuhÃkkuxo ¾kíkuçkhVð»kkoLku fkhýu xqtfk ytíkhLke yLkuf^÷kExTMk hË fhðk{kt ykðe Au. hLkðuÃkh çkhV Aðkíkkt rð{kLkku íku{LkkrLkrùík MÚk¤ MkwÄe ykðe Lknª þfíkkrð{kLkkuLkkt WœÞLk rð÷tçk{kt {wfkÞk Au.çkuøkusLke nuhVuh fhLkkhk MxkVLkeyAíkLku fkhýu yLkuf «ðkMkeyku íku{Lkk÷økus rðLkk hͤe Ãkzâk Au.

ykforxfLkkt Xtzk ÃkðLkku Mk{økú ÞwhkuÃkÃkh Vhe ð¤íkkt ÞwhkuÃk{kt fkrík÷þeík÷nuhLkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au.Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ykforxfLkkt ykÃkðLkku Úkkuzk nqtVk¤k nkuÞ Au Ãký ykð¾íku íku ¼khu rn{ð»kko{kt Vuhðkíkkt÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄe Au. nðk{kLk¾kíkkLkk rLk»ýkíkkuLkkt {íku XtzeLkkt yk«fkuÃk{kt ÷kufkuLku íkkífkr÷f hkník{¤ðkLke þõÞíkk ½ýe ykuAe Au.rçkúxLkLkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt ykøkk{eMk{Þ{kt 20 MkurLx{exh MkwÄe çkhVÃkzðkLke yLku ÷tzLk{kt 5Úke 10MkurLx{exh çkhV ÃkzðkLke ykøkknefhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e ºký-[khrËðMk MkwÄe £kLMk yLku s{oLke{ktfkuÕzðìðLkku fnuh hnuðkLke þõÞíkk Au.ykðLkkh yXðkrzÞk{kt ÞwhkuÃkLkktW¥khLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk þqLÞÚkeLke[u hnuðkLke þõÞíkk Au.

çkhV ð»kkoÚke ÞwhkuÃk Xtzwtøkkh

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 18Ãkkf.{kt yuf y{urhfkLke òMkqMke MktMÚkk

MkeykRyuLkk yuf xku[Lkk yusLxLkeyku¤¾ Aíke ÚkíkktLke MkkÚku s íkuLku íkkçkzíkkuzy{urhfk ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.Ãkkf.Lke òMkqMke MktMÚkk ykRyuMkykRyuyk yusLxLku þkuÄe fkZíkkt íkuLkk SðLk Mkk{u¾íkhku {tzhkíkkt y{urhfkyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwOAu. ÃkkrfMíkkLke {erzÞk{kt òuLkkÚkLk çkUõMkLkk{Lkk MkeykRyuLkk MxuþLk [eVLkeyku¤¾ òýeòuRLku Aíke fhðk{ktykðe Au. yuðwt fnuðkÞ Au fuykRyuMkykRLkk nk÷Lkk [eVyn{Ë þqò Ãkkþk Mkk{u {wtçkRykíktfðkËe nw{÷k fuMk{kt LÞq ÞkufoLkefkuxo{kt VkR÷ fhðk{kt ykðu÷ktfuMk{kt çkË÷ku ÷uðk yk Ãkøk÷wt¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkkf.{kt yku¤¾kÞu÷kMkeykRyuLkk yusLxLku

ÃkkAk çkku÷kðkÞk

fkrík÷ Xtze : ÷tzLk, £kLMk y™u s{oLke Mkrník ÞwhkuÃk{kt ¼khu çkhVð»kkoLkku fnhòhe Au. çkhVð»kkoLku fkhýu ðknLkÔÞðnkh yðhkuÄkíkkt ÞwhkuÃkLkk sLkSðLk Ãkh Ãký{kXe yMkh ÚkE Au yLku fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. (yuyuVÃke)

yr{»kk Ãkxu÷ Mkk{u íkuLkks fkfkyu VrhÞkË fhe

{n¥ðLkk ËMíkkðuòuLke[kuheLkku ykûkuÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE,íkk.18rVÕ{ yr¼Lkuºke yr{»kk Ãkxu÷

{kxu yíÞkhu ÃkzfkhsLkf Mk{Þ ÃkMkkhÚkE hÌkku Au. yr{»kk Ãkxu÷ Mkk{u íkuLkks Mkøkk fkfk Lk÷eLk hsLke Ãkxu÷u[kuheLkk ykûkuÃk fhe Ãkqýu ÂMÚkík zu¬LkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yr{»kk Ãkxu÷Lkk fkfk Lk÷eLk Ãkxu÷uøkík 25 LkðuBçkhLkk hkus zu¬LkS{¾kLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷ur¾íkVrhÞkË LkkUÄkðe níke fu, yr{»kkyu{Lkk÷e yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷k V÷ux{ktzwÂÃ÷fux [kðeLkku WÃkÞkuøk fhe½qMký¾kuhe fhe níke yLku V÷ux{ktÚkefux÷kf {n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòuLke [kuhefhe Ãk÷kÞLk ÚkE økE Au. yk «fhýuzu¬Lk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, yr{»kkrðhwØ VrhÞkË {¤e Au suLke rMkrð÷{uxh nuX¤ LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk «fhýu yr{»kkLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðþu. Lk÷eLk Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu, ½xLkk 24 LkðuBçkhu çkLke níke.{khk ¼kE MkwLke÷u {Lku VkuLk fhesýkÔÞwt níkwt fu, V÷ux{kt ykÃkýeøkuhnkshe Ëhr{ÞkLk fkuE «ðu~Þtw níkwt.

Mkk{kLk yMíkÔÞMík Au yLku «kuÃkxeoLku÷økíkk ËMíkkðuòu økkÞçk Au. yk ½xLkkçkkË {U MkkuMkkÞxeLkk yLÞ {ìBçkMko yLkuðkì[{uLkLke ÃkqAÃkhA fhe íÞkhu òýðk{éÞwt fu yr{»kk zwÂÃ÷fux [kðeLke{ËËÚke ÷kuf ykuÃkLk fhe ½h{kt ½qMkeníke. yk «fhýu yr{»kkyurMkVíkÃkqðof rxÃÃkýe fhe níke fu, nwt{khk ðfe÷Lke Mk÷kn ÷Eþ, íÞkt MkwÄeMxux{uLx Lknª ykÃkwt. Mk{økú «fhýyËk÷íke íkÃkkMk nuX¤ Au, ík{khkuyk¼kh. LkkUÄLkeÞ Au fu çku rËðMkyøkkW s yr{»kkLku çkËLkk{ fhíkeyuðe rðøkíkku «fkþ{kt ykðe níke fuyr{»kkyu ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄðkMktsÞ Ë¥kLke ÃkíLke {kLÞíkk Ë¥k MkkÚkur{ºkíkk s{kðe Au. yr{»kk MktsÞLkkçku òurzÞk Ãkwºkku {kxu Zøk÷kçktÄ h{fzktyLku røkVxTMk ÷E ykðe níke. {kLÞíkkßÞkhu øk¼oðíke níke íÞkhu Ãký yr{»kk{kLÞíkkLke ¾qçk fk¤S hk¾íke níke.yk ½xLkkykuLku ÷ELku rVÕ{søkík{ktyuðku økýøkýkx þY ÚkÞku níkku fu,yr{»kkLku fkuE rVÕ{ku{kt fk{ {¤íkwtLkÚke yux÷u fk{ {u¤ððk yLku ÃkkuíkkLkefkhrfËeo s{kððk íku {kLÞíkk Ë¥kLkunkÚkku çkLkkðe MktsÞ Ë¥kLke {ËË÷uðkLkk «ÞkMk fhe hne Au.

hknw÷ VuE{ f÷kðíkeLkks{kEyu ykÃk½kík fÞkuo

ðkhkýMke ç÷kMxLkkuuþf{tË ykíktfðkËe

ÍzÃkkÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE,íkk.18

ðkhkýMke{kt ÚkÞu÷k çkkìBçk ç÷kMxLkkfkðíkhk{kt Mktzkuðýe Ähkðíkk yufþf{tË ykíktfðkËe þkuÞuçk rMkÆefe{wtçkE yìhÃkkuxo ÃkhÚke ÍzÃkkÞku nkuðkLkwtykÄkh¼wík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt .þkuÞuçk rMkÆefeLku Mknkh Ãkku÷eMkuíkkçkk{kt ÷E «kÚkr{f íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. ¢kE{ çkúkL[ yLku yuxeyuMkxe{Lkk yrÄfkheyku MktÞwõík heíkuþkuÞuçkLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk MknkhÃkku÷eMk MxuþLk íkhV hðkLkk ÚkÞknkuðkLkwt Ãký Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yk {wÆu Ãkku÷eMk íkhVÚke Mk¥kkðkhMk{ÚkoLk MkktÃkzâwt Lknkuíkwt. yuxeyuMkLkk«{w¾ hkfuþ {krhÞkyu sýkÔÞwt níkwtfu, ðkhkýMke ç÷kMx{kt MktzkuðýeÄhkðíkk yuf þf{tËLku íkkçkk{kt ÷uðkÞkuAu Ãkhtíkw nS íkÃkkMk «kÚkr{fíkçk¬k{kt s Au.

¼úük[khLkk ykhkuÃkku{kt ½uhkÞu÷efkUøkúuMkLkwt rËÕne{kt yrÄðuþLk

rçkúxLkLke fkuxuo Rr{økúuþLk ÃkhLke {ÞkoËk hË fhe

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 SANDESH : VADODARA 13

‘‘M.S.’’ hu£eshuþLk: £eÍMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhLxeÚkeíkkífk÷ef heÃkuhªøk-9898565504

2010270737

÷k÷k £es ½uhçkuXk fBÃkrLkxufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøkfhLkkh- 9428399547,2424947 2010293050

£eÍ AC MÃku~Þk÷eMx ½uhçkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk/ swLkk÷uðk- ðu[ðk- 9898157070

2010293286

A/C r£Í heÃkuhªøkELMxku÷uþLk swLkk ÷uðk- ðu[ðkBright Cool -9825512625

2010289388

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2010293281

ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷eíku{s Mku{e ykuxku{uxef9427506473, 2322488

2010293160

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.{ku. 8128216009

2010273327

RO yufðkøkkzo MkuÕMk + MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-)RO System- 3,450/-){kuçkkE÷: 8128037922

2010273440

sÞ {kíkkS økuMkøkeÍh ROMkeMx{ ¾heËðk/ heÃkuhªøk {kxuMktÃkfo fhku. 9898855888

2010292369

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/÷uøkeMk/ fwíkeo nku÷Mku÷Lkk ¼kðu{¤þu- 9824604249

2010291767

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk y{ËkðkË.9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 -22162458 2010276066

yufðkh ykh.Mke. ðuçk «eLxªøk{þeLk òuRyu {¤ku= 10 Úke12, Lkwhe {ezeÞk, 101,fzkuËhk çkkhzku÷e hkuz fzkuËhkMkwhík. 9825134039(15596) 2010293320

America, London,Canada Visitor Visawithout Sponsor 12Days Soni Overseas9662261611, 6641611.

2010293143Canada Settlement, PR In 15 Months WorkPermit, Student, Visitor-8141287123

2010288195

Free Visa JordonESÃík VLkeo[ fkh ÃkuLxh,{uþLk, Ã÷tçkh, Mxe÷, Vexh,ðuÕzh, ÷uçkh, ðku[{uLk, zeÍ÷{efuLkef òuEyu-8530798364

2010291786

fuLkuzk{kt PR ðforðÍk, MxwzLxrðÍk {kxu {ku:9726232358

2010293146Immigration to Canada, Quebec(Canada), & Australia.Contact: KananI n t e r n a t i o n a l9 7 2 7 2 6 6 9 9 9 /9 7 1 2 9 0 6 5 4 9 /9879413455

2010293051

òÃkkLk, MkkÞ«Mk, MkeøkkÃkkuh,{÷urMkÞk, fwðiík,òuzoLk,ðeÞuíkLkk{ {kxu ðforðÍk9427453628

2010293147

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLxheLÞwy÷, ¾kuðkÞu÷k, zu{usLkenku{MkðeoMk ykÃkLkkh(«fkþ¼kE) 2410465/9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 /9428694268

2010291778

UK & France MxwLzLx rðÍk Without IELTSContact:- 6649888/8690133143

2010293172

UK/ USA ðeÍexh ðeÍk{kºk 20 rËðMk{kt MkkÚku AirTicket Ãkh rzMfkWLx {u¤ðku.Contact:- 6649888/8690133143

2010293174Work Permit/ PR ForCanadsa within 8months Visit Visa forCanada/ USA/ UKwithin 14 days. with/without Sponsor BankBalance for StudentVisa. passprot New/renew Contact:-Cosmos OverseasConsultancy Tel:-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2010285308

y{uhefk{kt Mke÷kR, Ãkufªøk,MkuÕMkøk÷o, f÷kfo, fuLkuzk{ktzÙkRðh, Ãkxkðk¤k, ftÃkLke ¾[uo{kuf÷eþwt. «kuMkuMk 10,000-8401390221

2010293162

Ëwøkko çÞwxeÃkk÷oh çÞwxeþeÞLkòuEyu Au y™w¼ð sYherLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh {ku:9662798034

2010293188

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh, ÷uxuMxxufLkku÷kuS yuzðkLMk fkuMko yLkuÃkMkoLkk÷exe zuð÷uÃk{uLxVeLkeþªøk fkuMko òýfkhe/yuz{eþLk {kxu {¤ku: AlsoBook your BridalPakage at Special Ratein Advance. SheeBeauty Clinic, SussenTarsali Ring Road,Baroda. Ph.9924108737/ 6546339

2010293116

f÷hfk{ :- Apex-Distemper- Plastle-Royal {kuzoLk MxkE÷ÚkeMÃkuþeÞk÷eMx fkheøkhÚkefhkððk MktÃkfo- ðMktík¼kEÃkxu÷ 9825032560

2010289444

{uzef÷u{: 80 ð»ko MkwÄe{uzef÷u{ Ãkku÷eMke fkuEÃký[ufyÃk ðøkh nÞkík hkuøkkuLku A{kMk çkkË ykðhe ÷uðkþu.{kuíkeÞku- nŠLkÞk- ÃkkEÕMk-«kuMxux suðk hkuøkku 1 {kMk çkkË{¤þu yusLx ykðfkÞo Au:9898097853

2010293207

fu÷uLzh 2011 ònuhkík«eLxªøk MkkÚku Yk. 4/- zçk÷f÷h hksw¼kE9825276711

2010290329

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷(1000) 111/- çke÷çkwf-30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2010290754

MkktE- 9824069258nuLzçke÷ «eLxªøk zeMxÙeçÞwþLk(10,000)- 2800/-ðeÍexªøkfkzo- (1000)200/- 2010289365

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ : 5-10ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚkustíkwLkkþf xÙex{uLx-9879097912

2010268609

45 ð»koLkk y™w¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh WÄE {kxu5 y™u 10 ð»koLke økuhuLxeðktËk- feze {kxu ðkŠ»kffkuLxÙkfx WWPCM {kLÞMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2010287077

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsýçkúkL[ (Lke÷uþ¼kE)9925233455

2010276144

Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz) 5Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE,fku¢ku[, su÷xÙex{uLx ÷uxuMxImmitting pipe System©e{nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkíkòu»ke:- 9426032157,2662504 2010268655

Pagson Pest Control-W½E Termite 5-10 ð»koLkeøkuhLxeÚke CockarochHerbal Gel Treatment ‘’Lifetime’’ Pipe System{Þwh¼kE- 9824006327,9574159604

2010289481Techno- Best PestControl WÄR ðktËk økuhtxeMkkÚku- 9825526897,2361137 2010292430

WÄR xÙex{uLx: ÷kRV xkR{økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-yuzðkLMk xufrLkfMk. ðMktík¼kRÃkxu÷ ‘ Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2010273234

For The Ultimate inWedding Photography/Vediography Contact9 4 2 7 3 4 1 2 2 2 ,8980141222

2010293155

[÷ku nLkw{kLk ßÞkurík»k-9913800284 10 f÷kf{kt1000% MkkÚku yhsLxrLkfk÷. {kuneLke, LoveProblem, «u{eðþ,«u{÷øLk, MkøkkR, ÷øLk, Ãkrík-ÃkÂíLk yýçkLkkð, AwxkAuzk,MkkMkw ðÄw, MkkiíkLkÚke Ëw:¾e,fkuRLkwt fhu÷wt, ¾ðzkðu÷w-Ãkeðzkðu÷w, {u÷erðãk,þºkwLkkþ, ÄtÄk{kt «kuç÷u{,fkuxo-f[uhe, r{Õfík{kt yz[ý,þtfk ðnu{, {wX[kux, MktíkkLk«kró, (ËkY Akuzkðku- 20f÷kf{kt) {¤ku- Víkuøkts,MkËhçkòh þkf{kfuox, {kuxe{MSË ÃkkMku, ðzkuËhk.

2010293275

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9638497680

2010288201

{kt ytrçkfk sÞkurík»k:-9712002337 (100%økuhtxe) 12 f÷kf{kt yhsLxAqxkAuzk, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, çkøkzu÷k MktçktÄ,Vu{e÷e/ ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Love Problem, «u{÷øLk,MkkiíkLk, þºkw{wrfík, ÄtÄk{ktfkuELkwt fhu÷wt, ËkY Akuzkðku

2010290650

{MkkýeÞk ¼ihðLkk fXkuhWÃkkMkf- (ÃkiMkk fk{ ÃkAe)151% þwæÄ økuhtxeÚke yufsf÷kf{kt fk{, 184 MxÙku tøkðþefhýLkk òýfkh 63ð»koLkk yLkw¼ðe. çkÄks íktºk{tºkLkk rðîkLk, MkkiíkLkºkkMk,AwxkAuzk, rçkÍLkuMk «kuç÷u{,÷ð «kuç÷u{, ¼Þtfh {wX[kux,rðËuþÞkuøk, þºkw{wÂõík,fkuRÃký Mk{MÞkLkwt íkkífkr÷fheÍÕx {kxu ¾kMk {¤ku:-Mðk{eS- 8141369453,økUzeøkux ÃkkMku, ðzkuËhk.

2010290652

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2010290656

{nkfk÷e sÞkurík»k:- yufrËðMk{kt ½hçkuXkt økuhtxeÚke«u{e- «u{efk ðþefhý LoveProblem Specialist-9879650255

2010293140

{þnwh íkktºkef sÞkurík»k(yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf)151% økuhLxe yuf rËðMk{ktrLkfk÷, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,«u{÷øLk, ÷ð«kuç÷u{,½hftfkMk, Äkhe ÔÞÂõíkÚker{÷Lk (VkuLk WÃkh ½huçkuXk fk{fhe ykÃkeþwt) 9725772341

2010273336

©e Ëuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk…Ae) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,101% „uhtxe, sL{kûkhnMŒhu¾k, ÷ø™, W½hkýe,ËkY Akuzkðku, AqxkAuzk,„]nf÷uþ, «u{e- «u{efkr{÷™, {kurn™e, LoveProblem þºkwLkkþ, Lkkufhe,ÄtÄk, LkkMke økE: 101rð&ðk‚ yu…kxo{uLx,y[÷„åA si™ ¼ð™ ‚k{u,Œktƒufh ¾kt[ku, W»kkrfhýrƒÕzª„ …kA¤, hkð…whk,V A D O D A R A -9638437089

2010291206

©ef{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hçkuXk fkÞkuo 3 f÷kf{ktíkqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, ËkYAkuzkðku, ½hftfkþ, AwxkAuzk,çkhkLkÃkwhk òMkwË{nkuÕ÷k,ÃkkuMx ykuVeMk ÃkkMku9099115262

2010291192

©eLkkÚkS WÃkkMkf Vkuxku îkhk÷øLk, ðþefhý, ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, {kurnLke, swLkw¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt, {u÷wfhu÷wt, þwæÄ rðÄeÚke íkwhtíkrLkðkhý. ÔÞkMkS:8128202992 økkshkðkze

2010291241

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2010288222

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz,ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox-9824955313

2010291723

599{kt Ëhuf fk{ 151%Ãkkíkk÷ ¼ihðe MkkÄLkkÚkeðþefhý, {wX{u÷e rðãk,½hftfkMk, Ãkíke ÃkíLke íkýkð½hçkuXk fk{ Úkþu.9726220433

2010293153

çkMk Ëw:¾ yçk ykih LknªsL{fw tz÷eLkk yþw¼ økúnÞkuøkkuLkwt ÷k÷rfíkkçkLkk WÃkkÞîkhk Mk{kÄkLk MktÃkfo :92287 236302010293397

ðÕzo Vu{Mk ELxhLkuþLk÷:-W{huXðk¤k yuMxÙk u÷kushðzkuËhk/ rðãkLkøkh fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk (þhíkku ÷køkw)ÃkÚÚkh suðe Mk{MÞk÷ð«kuç÷u{, «{kuþLk çkË÷erðÍk MÃku~Þk÷eMx Mxkuh fhku:-9824279494

2010292576

hksËuðe sÞkurík»k 101%økuhtxeÚke ðþefhý,øk]nf÷uþ, ÷ð«kuç÷u{, ËkYAkuzkððk, «u{¼tøk,rLk:MktíkkLk, MkkiíkLk Ãkrík-ÃkíLkeLkk yýçkLkkð VkuLkWÃkh Mk{kÄkLk fk{Lkk ÚkkÞíkku Ãk iMkk ÃkkAk EMkLkÃkwhy{ËkðkË- 9898580500

2010292583

íktºk {tºk Mk{úkx økwÁ Mk{ehS-øk]nf÷uþ, Lkkufhe, ðuÃkkh,fkuELkw fhu÷w, þkiíkLk, þºkwÚkeAwxfkhku, «u{÷øLk, Ãkrík-ÃkÂíLk yýçkLkkð A TO Z«kuç÷u{ ðzkuËhk9 6 3 8 6 4 3 1 6 5 /9904914074

2010293307

LkðhíLk sÞkurík»k (Víkuøkts)Ëhuf fk{ 1 f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx, swLkk«u{ MktçkÄ, MkkMkw- MkkuíkLk- þºkwnuhkLkøkíke, «u{e Ãkt¾ezk,9601723551

2010291221LOVE GURU 100%Guarentee. (Only LoveProblem Specialist.) M-9510571041 (15580)

2010293261

MkwËþoLk sÞkurík»k- ¼Y[ xkux÷Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ({ku.9898746477) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,«u{efkðþ, AqxkAuzk, ËkYAkuzkðku, þºkwLkkþ, ½uhçkuXkfk{ 2010288334

økkÞºke ßÞkurík»k (nðu÷eðk¤k)35 ð»koÚke MÚkkÞe 64 òuøkýe,64 ¼ihðe, 64 ðþefhýLkktòýfkh, Change yourfuture in one meeting,love Problem, Vu{e÷e«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð,¼ýðk{kt {Lk Lk ÷køkðwt, LkkMkeøkÞu÷e ÃkíLkeLku ÃkkAe çkku÷kðð{kxu ¾kMk {¤ku. 105, îkhfuþyuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLkeçkkswLke øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh[kh hMíkk, Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2010290714

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkw trMkæÄ «ÞkuøkÚke rLkðkhýrLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku.42, sÞMkíÞLkkhkÞýMkkuMkkÞxe, LkkhkÞýLkøkhÃkkMku, økkuhðkøkk{ ÃkkA¤,9376219643, ðzkuËhk

2010273427

VkuLk WÃkh sÞkurík»k òýku çkkÃkwçkÄuÚke ftxk¤u÷k yuf ð¾ík VkuLkfhku. MkíÞ ÷køku íkkus fk{fhkððkLkwt {w÷kfkíkLke fkuEsYh LkÚke.{kuçkkE÷ :99791 35434

2010293391

y½kuh íkktrºkf sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ- …í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk-9998128019

2010273284

2010294141(Basic + Tally + DTP +Photoshop) 2800/-{ktþe¾e £e{kt þehze òð fku»koçkkË 100% òuçk {¤þu.MktÃkfo- 9998979231

2010289433

2010294210

{kuçkkR÷ fku»ko:- þknRLMxexâwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk, þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[. 9825873071

2010292388

‘çkkuzo ÃkheûkkÚkeoyku’ Võík 3{rnLkk{kt MktÃkqýofku»ko þe¾ðkLkey{wÕÞ íkf! 8th-10th(økrýík, rð¿kkLk, ytøkúuS)12th (ytøkúuS rð»kÞ) ÃkMkoLk÷©uc rþûký. Sameer Soni:9 9 7 9 9 7 7 5 1 0(ðk½kuzeÞkhkuz/ Mktøk{)

2010293775

100% {kuçkkE÷ heÃkuhªøkþe¾ku Vfík 3499/-{ktMkÞkSøkts, ðzkuËhk-9 8 2 4 9 6 2 6 1 6 /9427345499

2010293178

12 MkkÞLMk ÃkkMk fhku55000/- RS NIOS/ M.P.ykuÃkLk 9712058580,9016433444

2010292564

12th fku{Mko!!! Accounts-Stats 3 {rnLkk{kt MktÃkqýo fkuMko{kxu Last Chance!(English & GujaratiMedium) íkkífk÷ef MktÃkfo:-y™w¼ðe yLku rð»kÞ rLk»ýktík ‘Manoj Sir’ -9824408404

2010293326A a t m i y aTechnologies LearnPro-E wild Fire 5.0License Software @4999/- AnnapurnaComplex, BesidesAangan Tower,Manjalpura- 6530454,9879111032

2010293079

Äku. 12 ÃkAe {uzef÷ ÷uçkfku»kofhe Wßsð¤ fkhrfËeo {u¤ðku.100% òuçk- økwshkík Mkhfkh{kLÞ- økwshkík RLMxexâwx-ËktzeÞkçkòh- 2418884,y÷fkÃkwhe- 9327604584

2010273820CBSC Tution (DollyMadam) 5 to 10 FourSubjects SB-16, VIPView Complex,K a r e l i b a u g -9825600995

2010291732CNC... CNC... CNC...¼khík Mkhfkh {kLÞ ©eMðk{eLkkhkÞý [uhexuçk÷ xÙMx,ðzkuËhk îkhk Mkt[k÷eíkShivom CNC TrainingAcadamy{kt yuz{eþLk [k÷wCNC/ VMC (ÚkeÞhe +«ufxef÷ + «kuøkúk{ªøk)100% LkkufheLke íkf. 304,íkhtøk fkuBÃk÷uûk, {he{kíkkLkk¾kt[k Mkk{u, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk. G/7, økúeLkðwzfkuBÃk÷uûk, þu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeçkksw{kt, {fhÃkwhk hkuz,ðzkuËhk- 9227439928/9925013595

2010274683English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (20 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh {ktzðe 9327782656

2010287103

fkuBÃÞwxh nkzoðuh/ Lkuxðfeoøkfku»ko MkktsLke çku[ ðkÞh÷uMknkWMk, ËktzeÞkçkòh-9427590588

2010293028Laptop ComputerRepairing Mothr boardRepairing Course 100/-Chip level PracticalTraining FullyHardware, SoftwareSolution Regular &Special Sundaybatches Contact:9924131215

2010293024

Mkqhþrfík BÞwrÍf yufuzu{e.ò÷{k÷k îkhk íkçk÷kLkkrðrðÄ íkk÷ MkkÚku, økkÞLk-nk{kuorLkÞ{- fuþeÞkuLkw tÃkæÄríkMkhLkwt {køkoËþoLk. çk]nËøkwshkík Mktøkeík Mkr{rík(Mkhfkh {kLÞ) Mkt[kr÷íkÃkheûkk{kt ©u»X Ãkrhýk{.þk¾kyku: yfkuxk,Mkw¼kLkÃkwhk, økkuºke, nrh¼rfíkMktÃkfo Lktçkh: 9824381823

2010291419

Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððkLkeMkkuLkuhe íkf økwshkík{kt yuf{kºkMkhfkh{kLÞ MktMÚkk îkhk{tËçkwæÄe çkk¤fku {kxuLkk rþûkfkuíkiÞkh fhðkLkku yufð»koLkkurzÃ÷ku{kt fku»ko [k÷e hÌkku AuLkðe çku[{kt íkkífk÷ef «ðuþ{u¤ððk 12 ÃkkMk EåAwfrðãkÚkeo/ ÔÞÂõík fku-ykurzLkuxhLkku MktÃkfo fhe þfu Au.MktÃkfo- Lk÷eLkeçkuLk ({ku)9374414401 ‘ ykþk’MÃku~Þ÷ yußÞwfuþLk MkuLxh÷Äkhk{ Mfq÷, LkshçkkøkÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðeðzkuËhk. 06. 2010291787Personal Tuition- For-10, 11, 12 (Sci.)- Maths-Expert. Hemang Sir-9824076529

2010290745

rðËuþ{kt íkf:- {uzef÷ ÷uçkfku»kofhe ËuþrðËuþ{kt W¥k{ íkf.økwshkík Mkhfkh {kLÞ {uzef÷÷uçkfku»ko- ËktrzÞkçkòh-2418884, y÷fkÃkwhe-9327604584

2010273808

VuþLk rzÍkELkªøk fkuMko Vfík12000{kt rLkÄe þkn-9377282284

2010293025

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{kheËðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkkðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku,ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze{wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku.y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915. 2010289768

2010294199

MkuõMkøkwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf{w÷kfkík{kt 100% Mk[kuxLkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kuxE÷ks zku.f{÷ Ãkxu÷nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkwsðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMkMktíkkLk «kóe, †eykuLkkhkuøkku,[k{zeLkk hkuøkku MkVuËËkøk, yu÷So MkktÄkLkku hkuøk,Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko,Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk 11Úke1,4 Úke 7 hðeðkh hò VkuLk.2434410 2010291779

Þkuøk... «kýkÞ{... Þkuøk...ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ½hu çkuMkeþe¾ðkzLkkh zku. ¼krðLk-9687114885

2010293170

Vfík çknuLkku {kxu he÷ufMkþLkðeÚk yuhku{k {Mkks ÚkuhkÃkeþhehLkku fkuEÃký Ëw:¾kðku,çku[uLke, ftxk¤ku, Ëwh fhðk {kxunku{ MkŠðMk Ãký {¤þufkuLxufx: 9825451298

2010293166

200 sq. Office For Rent NearGandhinagar Gruh0 2 6 5 - 2 7 9 1 5 8 2 ,09974774428

2010292414

f÷kMk ¼kzu ykÃkðkLkku AuVLkeo~z f÷kMk su{kt Mkw tËh¾whþeyku ç÷ufçkkuzo íku{sÃkqhíkk ÷kEx- Ãkt¾kLke MkøkðzMkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.sÞhíLk [kh hMíkk, yðÄqíkyuÃkkxo{uLx. MktÃkfo- rËLkuþ[tÿrºkðuËe- 9328107469

2010291733

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷uxykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u, ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2010291243

ËwfkLkku ðu[ðkLke Au (YçkY{¤ku) ðúsðeh fkuBÃk÷uûk,rðsÞ MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu, LkkLkeþkf {kfuox, ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u(M) 9227107275

2010275538

feíkeoMíkt¼ {uRLk hkuzx[ºkeò{k¤u ykuVeMk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au. (M)9825802334

2010293139

hkðÃkwhk hkuzÃkh 27 MfðuhVwxLke LkkLke ËwfkLk ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au (M)9 4 2 6 5 3 1 7 4 0 /8866258586

2010290910

V÷ux ðu[ðkLkku Au. MkktRøktøkkyuÃkkxo{uLx, 3 Y{ + hMkkuzwt,VMxoV÷kuh, ðkhMkeÞk hªøkhkuz.{wLLkk¼kR- 9724521821

2010291294

Ãkku÷kuøkúkWLz- fwtsÃ÷kÍk-ykhðe ËuMkkRhkuz- V÷ux/xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk íkkífkr÷fðu[ký ¼kzu òuRyu- íkusMkËuMkkR- 9924128833({wLLkk¼kR çkúkufh)

2010293038

¼kzu òuEyu Au PG yÚkðk Y{ MxwzLx {kxu OP hkuz{ws{kizk yûkh[kuf ÃkkMku-9904521370

2010293112

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxuËhuf«fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwtyuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçkVkuLk: 0265- 3078216-19 (yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku)

2010293283Barodaacres.com,Contact for Land,R e s i d e n t i a l ,C o m m e r c i a l ,Propreties, Buy, Sale,Rent & Lease InBaroda. Nr. Baroda.9 8 7 9 4 4 1 9 1 9 /9909973407

2010294224

Ë÷k÷e ðøkh fkuRÃký «kuÃkxeo¼kzu- ðu[ký, ykÃkðk- ÷uðkykEzeÞ÷- 9824476075

2010293311

ykÞwðuoËef ºký hMíkk hkuzx[MkkuMkkÞxe{kt rðãkÚkeoykuLku«Úk{ ÃkMktËøke.9974730624

2010290727

ÞwLkexe 9824416922 ¼kzu E÷kuhkÃkkfo{kt 4 çknuLkkuLkuøkúwÃk{kt VLkeo~z 2010291799

[kýkuË{kt 3000 SqftçkktÄfk{Lkk çku {fkLk ðu[ðkLkkAu. 9998966717

2010290732

{fkLk ðu[ðkLkwt Au çku Y{ hMkkuzwtytrçkfkÃkkfo Ãkt[ðxe økkuhðk-7600831028

2010293254

{kts÷Ãkwh 2650 [kuVwx(3350’ Au) Ã÷kux hkuzx[MkktE[kufze ÃkkMku íkÚkk 2250’Lkk Ã÷kux{kt 1850’çkktÄfk{ðk¤w zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au({ku) 9825639151,9879363679

2010289361

2 Y{ hMkkuzwt økkÞºkeÄk{MkkuMkkÞxe Akýe sfkíkLkkfk-9 9 2 5 9 2 4 8 9 2 ,9824509389

2010292474

Ã÷kux òuEyu Au {tswMkhLkeykMkÃkkMk 5000Úke 9000[kuVwxLkku ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kuxMktÃkfo M:- 9825059061,M: 9825259311,s h e t h r a j e s h@gmail.com

2010291275

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au [kh çkuzMkktrLkæÞ{kt {kýuò [kufzeÃkkMku- 9898008508,9825329380

2010293110

ðkMkýkhkuz Mfe{÷kÞf 5290 MfuVex Ã÷kux NA MkkÚku{¤u: 9227132745,9978498283

2010292459

ðu[ðkLkku Au: nk÷ku÷ W{knkWMkªøk MkkuMkkÞxe{kt fkuLkohÃkhLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au{kuçkkE÷: 9879472076,9879472704

2010291760Duplex For Sale. GotriBehind Yash ComplexOn 30 Mt. Road 1650’Plot/ 876 SB-9033488977

2010293235

MkwÃkhMxkuh ðu[ký/ ¼kzuykÃkðkLkku Au 1800 VwxçkuÍ{uLx + 300 Vwx økúkWLz^÷kuh yuheÞk hkufzLkkÚk{trËhhkuz,÷ufÔÞw fkuBÃk÷uûk,økktÄeLkøkh øk]nÃkkMku MktÃkfo siLky u { . y u { . s h e ð k ÷ k ,MkwhMkkøkh Mkk{u, ðzkuËhk.

2010291879

rËðk¤eÃkwhk rðMíkkh{ktytËkSík 1500 Vwx çkktÄfk{zÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. çke-72{kík]M{]rík MkkuMkk., Wíf»korðãk÷Þ ÃkkMku, suÃke Ãkku÷eMkMxuþLk hkuz, ðzkuËhk. {ku-9099944791

2010292472

s{eLk ðu[ðkLke Au ÃkkuhRLzMxÙeÞ÷ yuheÞk{kt s{eLkðu[ðkLke 50000 [ku.Vwxh{ýøkk{ze hkuz Ãkkuh VkuLk-8128668157

2010293084

s{eLk ðu[ðkLke Au Lkkhuïh hkuzWÃkh ykðu÷e swLke þhík htøkufk¤e hkuzx[ 5 ®ð½kyktçkkðkrzÞk MkkÚku 28 ®ð½kLkËe rfLkkhu 70 ®ð½kðzkuËhkÚke 40 rf.{e. Ëqhík¤kð íkÚkk fuLkk÷Úke rÃkÞkíkçkuhtøke {ku: 9909593060,9898928414

2010291761

Mkw¼kLkÃkwhk ¼kE÷k÷¼kEÃkxu÷ {uhus nku÷Lke Mkk{u «f]ríkyuBÃkkÞh{kt 1 BHK V÷uxçkesu {k¤ 24 f÷kf ÃkkýeLkeMkøkðz ÷eVx Ãkkfeoøk-9426763414

2010293250

çkuLf {kxu ¼kzu/ ðu[ký òuEyuAu 1500’ Úke 2000’ VwxfkÃkuox yx÷kËhkÚke ÃkkËhk,økkuºkeÚke MkuðkMke, økkuhðk,MkÞkSÃkwhk 9998978500,9998978502

2010293217Wanted Fully Furnished Flat 1 BHK/2BHK on Rent Call-9427414141

2010293093

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. yksðk hkuzÃkh 950 Ã÷kux 1100çkktÄfk{ LkðSðLk ÃkkMkuøkúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe ðzkuËhk{kuçkkR÷- 9879785044

2010292399

2 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux økúkWLzV÷kuh ¾wÕ÷e søÞk ÃkkfeoøkMkkÚku økßsh [uBçkMko yÕnkçkkËçkuLfLke ÃkkA¤ ©e {ýe¼ÿðeh{trËh ÃkkMku yksðkhkuz9825719707 (9825719707)

2010291816

fkuLkohLkw t xuLkk{uLx ÞkuøkuïhxkWLkþeÃk yksðkhkuz (®f. 22÷k¾) 9824084779

2010290915

íkkífk÷ef, ºkýY{, hMkkuzkLkwtxuLkk{uLx, ºkýçkksw ¾wÕ÷esøÞk, VeõMk VŠLk[h MkkÚku1300Lkku Ã÷kux, 23 ÷k¾VeõMk A-1 MkÞkSÃkkfoMkkuMkkÞxe økhçkk økkWLzðk¤w½h, Ãkt[{ ÃkkxeoÃ÷kux ÃkkA¤{ku. 9712975717

2010293321

yksðk ðkuxhÃkkfo ÃkkMkuð]LËkðLk xkWLkþeÃk{kt Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. (M)8866470450

2010293111

ykurVMk íkÚkk þkuY{ ÷kÞfsøÞk ¼kzu ykÃkðk, 1200sq.ft. fkhÃkux, Vku÷ Mke÷ªøk,÷kExªøk, VŠLk[h íkiÞkhyfkuxk {uELk hkuz W{eo [khhMíkk M- 9909611461

2010293246

yfkuxk{kt ðu[ký ËwfkLkku,Ã÷kux, xuLkk{uLx 2000’ V÷ux1650’ , ykurVMkku 750’ /1600’ - 9227108636

2010293053

2010294186

y÷fkÃkwhe fkþe rðïuïh 2BHK Duplex ¼kzuykÃkðkLkwt ¼kzw- 12000/-9 8 2 4 0 6 5 8 9 7 ,9824014846

2010293058

Office çkLkkððk {kxu Plot1Úke 2 fhkuz MkwÄe{kt òuEyuAu. 9998978502

2010293164

2 BHK 1900 sq.ft. Pent House For SaleNear Haveli BPC Road-9 9 7 8 8 1 4 7 3 3 ,9879005441

2010291758For Sale 3 BHKLuxurious PenthouseIdeal Location AlkapuriCont:- 9824071809

2010293131For Sale/ Purchase/Rent/ Lease Of AnyKind Of Property.Finess Real Estate-9824443650

2010293001

huMkfkuMko, Trident{kt 583’hkuz VuMkªøk ËwfkLk ðu[ðkLke Au‘Yogi Estate’-9825311598

2010293181Plot For Sale AlkapuriPrime Location 4000’Shreeji 9998978502

2010293209Plot For Scheme AtHaveli BPC Road-9 9 7 8 8 1 4 7 3 3 ,9879005441

2010291759

Property: Buy/ Sell/Rent/ (West) Vadodara-Bansal Estate Agency:9825355667

2010291415Sale@ Race CourseReady Possession 4BHK Super LuxuriousPenthouse having allAmiruties Suitable forNRI’s/ CorporatersC o n t a c t : -09033953005 1%Commission to Brokers

2010293105

y÷fkÃkwhe rðïkMk fku÷kuLke{kt2950 Mfu.VwxLkwt LkðkçkktÄfk{ðk¤wt Mku{e VLkeo~zÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkwt Au MktÃkfo-9727957012

2010290626

y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt økkÞºke[uBçkh{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au(M) 7878895651

2010290628

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

391Lkk ÷ûÞktf Mkk{u$ø÷uLz 81/5: {kRfnMMkeLkk 116

ÃkÚko, íkk. 18

{kRf nMMkeLke MkËe, þuLkðkuxTMkLkLkk 95 çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh«Ëþo™Lke MknkÞÚke $ø÷uLz Mkk{uh{kíke ºkeS xuMx {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkrðsÞLku ykhu ykðe økÞwt Au. rðsÞ{kxu ykuMxÙur÷Þkyu ykÃku÷k 391Lkk÷ûÞktf Mkk{u $ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkeh{íkLku ytíku 81 hLk{kt 5 rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. yk{, rðsÞ {kxuykuMxÙur÷ÞkLku {kºk 5 rðfuxLke ßÞkhu$ø÷uLzLku 310 hLkLke sYh Au.ykuMxÙur÷Þk yk xuMx Síke ÷uþu íkku Ãkkt[xuMxLke ©uýe 1-1Úke Mkh¼h ÚkR sþu.©uýeLke [kuÚke xuMxLkku 26 rzMkuBçkhÚke«kht¼ Úkþu. 81 hLkLke MkhMkkR MkkÚkuWíkhu÷e ykuMxÙur÷ÞLk xe{u çkeò Ëkð{kt309 hLk fÞko níkk. nMMkeyufkhrfËeoLke 13{e yLku ©uýeLke çkeS

MkËe Vxfkhe níke. nMMke ðíko{kLk©uýe{kt 517 hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au.

yøkkW ykuMke.yu ºkeò rËðMkLke

h{íkLkku «kht¼ 3 rðfuxu 119 hLkÚkefÞkuo níkku. þuLk ðkuxTMkLk {kºk Ãkkt[ hLk{kxu xuMx fkhrfËeoLke ºkeS MkËe [qfeøkÞku níkku. r¢Mk xÙuB÷ux Ãkkt[ rðfux MkkÚkuMkkiÚke MkV¤ çkku÷h Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.391Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ykuMxÙur÷ÞLkçkku÷Mkuo rLkÞr{ík ytíkhu rðfux ¾uhðe$ø÷uLz Ãkh Ëçkký ðÄkhðkLkwt þY fheËeÄwt níkwt. rËðMkLkk ytrík{ çkku÷u Ãkku÷fku®÷økðqz Ãký ykWx ÚkR síkkt $ø÷uLzðÄw ¼ªMk{kt {qfkR økÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 268$ø÷uLz («Úk{ Ëkð)187ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð)119/3 hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk yu÷çke.çkku. xÙuB÷ux 95 174 11 0nMMke fku. MðkLk çkku. xÙuB÷ux 116 172 15 0ÂM{Úk fku. «kÞh çkku.xÙuB÷ux 36 62 2 0nuzeLk çkku. xÙuB÷ux 7 10 0 1òuLMkLk fku. çku÷ çkku. fku®÷økðqz 1 4 0 0nurhMk fku. çku÷ çkku. rVÒk 1 7 0 0rMkz÷ fku.fku®÷økðqz çkku.yuLzhMkLk 8 26 1 0rnÕVuLknMk yý™{ 0 5 0 0yuõMxÙk : 12, fw÷ : (86 ykuðh{kt) 309. rðfux : 4-177 (ðkuxTMkLk, 50.2), 5-252 (ÂM{Úk, 68.4), 6-271 (nuzeLk, 72.3), 7-276 (òuLMkLk, 73.3), 8-284 (nurhMk, 76.2), 9-308 (rMkz÷, 84.1), 10-

309 (nMMke, 85.6). çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 26-7-65-1, xÙuB÷ux : 24-4-87-5, rVÒk : 21-4-97-3,MðkLk : 9-0-51-0, fku®÷økðqz : 6-3-3-1.$ø÷uLz (çkeòu Ëkð) xkøkuox : 391 hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. Ãkku®Lxøk çkku. òuLMkLk 15 35 3 0fqf yu÷çke. çkku. nurhMk 13 16 1 0xÙkux fku. nurzLk çkku. òuLMkLk 31 61 3 0ÃkexhMkLk fku.ðkuxTMkLk çkku.rnÕVuLknMk 3 23 0 0fku®÷økðqz fku. ÂM{Úk çkku. nurhMk 11 27 1 0yuLzhMkLk yý™{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (27 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 81.rðfux : 1-23 (fqf, 6.1), 2-37 (MxÙkWMk, 9.5), 3-55 (ÃkexhMkLk, 18.1), 4-81 (xÙkux, 25.5), 5-81(fku®÷økðqz, 26.6). çkku®÷øk : rnÕVuLknMk : 10-4-16-1, nurhMk : 6-1-22-2, òuLMkLk : 7-1-28-2,rMkz÷ : 4-1-8-0.

yksu Ãkku®LxøkLke ð»koøkktXykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{LkkuMkwfkLke rhfe Ãkku®Lxøk 19rzMkuBçkhu 36{e ð»koøkktX

Wsðþu. 19 rzMkuBçkhu s LkÞLk {kUrøkÞkLke 41{e yLku

hksuþ [kinkýLke 44{e ð»koøkktX Au.

27ð»ko 2010{kt ðLk-zu r¢fux{kt þkrnË ykr£Ëeyu

MkkiÚke ðÄw 18 {u[{kt 27 rMkõMkh Vxfkhe Au. yuçkezerðr÷ÞMko, fu{YLk ÔnkRx 20-20 rMkõMkh MkkÚkuçkeò ¢{u Au. ¼khík {kxu ÞwMkwV ÃkXkýu MkkiÚke ðÄw

14 rMkõMkh Vxfkhe Au.{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010r¢fux : ¼khík rð. Ë.ykr£fk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ Vqxçkku÷ : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk (÷kRð) Mkktsu 6:10 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : rnMxÙe ykuV r¢fux ðÕzofÃk hkºku 8:000 f÷kfu Mxkh r¢fux

ðÕzofÃkLkk Mkt¼rðíkku{kt ÿrðz,WÚkÃÃkkLkku Ãký Mk{kðuþ LknªÃkqòhk, hnkýu Mkk{u÷ :ÃkkŠÚkð ytrík{-15{k MÚkkLk{kxu Vuðrhx

{wtçkR, íkk. 18¼khík, ©e÷tfk yLku çkktøk÷kËuþLke MktÞwõík

Þs{kLke{kt ÞkuòLkkhk 2011-r¢fux ðÕzofÃk ykzunðu çkhkçkh çku {rnLkk çkkfe hÌkk Au. yk ð¾íkuðÕzofÃk Síkðk ‘nkuxVuðrhx’ økýkíke ¼khíkLkk 30Mkt¼rðíkkuLke yksu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ykMkt¼rðíkku{kt yufkË-çku ykùÞosLkf rLkýoÞLku çkkËfhíkkt yÃkuûkk yLkwMkkh s ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.ykùÞosLkf ÃkMktËøkeLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku

ÃkMktËøkefkhkuyu hknw÷ ÿrðzLkk yLkw¼ðLku çkkswyu{qfe ytsrfÞ hnkýuLke ÃkMktËøke fhe Au. {wtçkRLkkçkuxTMk{uLk ytsrfÞ hnkýuLku ÷kuxhe ÷køke økR Au.hnkýuLkku yøkkW fËe ¼khíkeÞ xe{{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ðÕzofÃkLkk Mkt¼rðíkku{ktMk{kðuþ Lknª ÚkðkÚke hknw÷ ÿrðz nðu Vhe fËe ðLk-zu{kt h{íkk òuðk {¤u íkuLke Mkt¼kðLkk WÃkh Ãkqýorðhk{{qfkR økÞwt Au.

Mkt¼rðíkku{kt ÞwMkwV ÃkXký, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, hrðLÿòzuò yLku [uíkuïh Ãkqòhk yu{ [kh økwßsw MÚkkLk{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au. yk Ãkife ÞwMkwV ÃkXkýytrík{-15{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkkAu. RhVkLk ÃkXký ytrík{ 30 Ã÷uÞMko{kt MÚkkLk {u¤ðeþõÞku LkÚke. RhVkLk ÃkXký ÃkkuíkkLke ytrík{ ðLk-zuVuçkúwykhe-2009Lkk hBÞku níkku. RhVkLk EòLkufkhýu hýS rMkÍLk 2009-10Lke yufuÞ {u[{kt

h{e þõÞku LkÚke.¼khíkLkk Mkt¼rðíkku{kt 12 çkuxTMk{uLk, [kh

rðfuxfeÃkh, ºký yku÷hkWLzh, Mkkík ÍzÃke çkku÷MkoyLku [kh ÂMÃkLkMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ytrík{ -15{kt çkeò rðfuxfeÃkh íkhefu ÃkkŠÚkð Ãkxu÷LkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykðe þfu Au. yLÞ ykùÞosLkfçkkËçkkfe{kt hkurçkLk WÚkÃÃkk Au. hkurçkLk WÚkÃÃkkLkuyMkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kðLku fkhýu ytrík{-30{ktÚke MÚkkLkøkw{kððwt Ãkzâwt Au. Mkt¼rðíkku ònuh fÞko çkkË ©efktíkusýkÔÞwt níkwt fu yk 30 Ã÷uÞMko ÃkkMku ytrík{-15{ktMÚkkLk Ãkk¬wt fhðk nsw yuf {rnLkkLkku Mk{Þ Au.¼khíkeÞ xe{ ðÕzofÃk{kt ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fhþuíkuðku y{Lku Ãkqhku rðïkMk Au. ðÕzofÃkLkk Mkt¼rðíkkuÃkMktË fhðkLke ykðíkefk÷u ytrík{ íkkhe¾ Au. ¼køk÷R hnu÷e 14 xe{kuyu 19 òLÞwykhe MkwÄe ytrík{-15 Ã÷uÞMko ònuh fhðkLkk hnuþu.

14

ÃkkŠÚkðLkku Mk{kðuþ,EhVkLk LkshytËksMkt¼rðíkku

çkuxTMk{uLk : rðhuLÿ Mkunðkøk, Mkr[LkíkUzw÷fh, økkiík{ økt¼eh, rðhkxfkun÷e, Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk,{wh÷e rðsÞ, hkurník þ{ko, ytsrfÞhnkýu, Mkkih¼ ríkðkhe, rþ¾h ÄðLk,[uíkuïh Ãkqòhk. rðfux feÃkh : yu{yuMk ÄkuLke,ÃkkŠÚkðÃkxu÷, rhrØ{kLk Mknk, rËLkuþ fkŠíkf,yku÷hkWLzMko : hrðLÿ òzuò, ÞwMkwVÃkXký, yrïLk. ÍzÃke çkku÷Mko : Írnh ¾kLk, ykrþ»kLknuhk, ©eMktík, {wLkkV Ãkxu÷, Rþktíkþ{ko, rðLkÞ fw{kh, «rðý fw{kh. ÂMÃkLkMko : nh¼sLk®Mk½, ÃkeÞq»k[kð÷k, «¿kkLk ykuÍk, yr{ík r{©k.

ðÕzofÃk:fkuý fÞk økúqÃk{ktøøkkúúqqÃÃkk ‘‘yyuu’’ :: ©e÷tfk, fuLkuzk,ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz,ÃkkrfMíkkLk, rÍBçkkçðu,fuLÞk. øøkkúúqqÃÃkk ‘‘ççkkee’’ :: ¼khík, çkktøk÷kËuþ,$ø÷uLz, ykÞ÷uoLz,Ë.ykr£fk,rðLzeÍ, LkuÄh÷uLzTMk.

ðÕzofÃk:¼khíkLkku fkÞo¢{íkk. rðhwØ MÚk¤19 Vuçkúw. çkktøk÷kËuþ r{hÃkwh27 Vuçkúw. $ø÷uLz fku÷fkíkk6 {k[o ykÞ÷uoLz çkUøk÷kuh9 {k[o LkuÄh÷uLzTMk rËÕne12 {k[o Ë.ykr£fk LkkøkÃkwh20 {k[o rðLzeÍ [uLLkkR

ykuMxÙur÷Þk rðsÞLku ykhu484 hLkLkk Ëuðk Mkk{u¼khíkLkk 190/2 : fkr÷Mk201*, zerðr÷ÞMkoLkku ÷t[Ãknu÷k MkËeLkku hufkuzo

MkuLåÞwrhÞLk, íkk. 18

suõMk fkr÷MkLkk yýLk{ 201, yuçkezerðr÷ÞMkoLke yk¢{f MkËeLke MknkÞÚke ¼khíkMkk{u h{kíke «Úk{ xuMx {u[{kt Ërûký ykr£fkyu484 hLkLke rðþk¤ MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄeAu. sðkçk{kt ¼khíku ºkeò rËðMku Íkt¾k «fkþLkufkhýu {u[ yxfkðkR íÞkhu 2 rðfuxu 190 hLkfÞko níkk. yk{, ¼khíkLku R®LkøMk ÃkhksÞÚkeçk[ðk nsw 294 hLk fhðkLkk Au. rËðMkLku ytíkuÿrðz 28 yLku LkkRx ðku[{uLk Rþktík þ{ko 7 hLkMkkÚku h{ík{kt níkk.

«Úk{ R®LkøMk{kt ¼khíkLkk 136 Mkk{u Ërûkýykr£fkyu 4 rðfuxu 620Lkk Mfkuhu R®LkøMk rzõ÷uhfhe níke. yk íkku®íkøk Ëuðk Mkk{u ðehuLÿ Mkunðkøk-

økkiík{ økt¼ehu «Úk{ rðfux {kxu 137 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe {sçkqík þYykík yÃkkðeníke. òufu, Mkunðkøk yLku økt¼eh Mkkhe þYykíkLku{kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt rLk»V¤ hÌkkníkk.

Ërûký ykr£fkyu ºkeò rËðMkLke h{íkLkku«kht¼ 87 ykuðh{kt 2 rðfuxu 366 hLkÚke fÞkuoníkku. nrþ{ y{÷k rËðMkLke Aêe ykuðh{ktRþktíkLke þ{koLke çkku®÷øk{kt 140 hLk fhe ykWxÚkÞku níkku. òufu, nrþ{ y{÷kLkk ykWx ÚkÞkçkkË ¼khíkLku hkník fhíkkt ykVík ðÄw {¤e níke.

yuçke zerðr÷ÞMkuo r¢Í Ãkh ykðíkktLke MkkÚku s¼khíkeÞ çkku÷MkoLku ÃkhuþkLk fhðkLkwt þY fhe ËeÄwtníkwt. zerðr÷ÞMkuo 42 çkku÷{kt yzÄe MkËe Ãkqhe fheníke. yzÄe MkËe VxfkÞko çkkË zerðr÷ÞMko ðÄwrðVÞkuo níkku. zerðr÷ÞMkuo yk ÃkAeLkk 50 hLk{kºk 33 çkku÷{kt Ãkqhk fhe ÷eÄk níkk. {kºk 75çkku÷{kt MkËe VxfkhðkLke MkkÚku s zerðr÷ÞMkoËrûký ykr£fLk xuMx r¢fux{kt MkkiÚke ÍzÃke MkËeÃkqhe fhLkkhku çkuxTMk{uLk çkLke økÞku níkku. ÷t[Mk{Þu Ërûký ykr£fkyu 3 rðfuxu 591 hLk fÞkoníkk. yk{, «Úk{ MkuþLk{kt s Ërûký ykr£fkyu40 ykuðh{kt 225 hLk Vxfkhe ËeÄk níkk íku{Ãký fne þfkÞ.÷t[ çkkË suõMk fkr÷Mku xuMxfkhrfËeoLke Mkki«Úk{ çkuðze MkËe Ãkqhe fhe níke.zerðr÷ÞMko 112 çkku÷{kt 129 hLk fhe ykWxÚkÞku yLku íkuLke MkkÚku s Ërûký ykr£fkyu R®LkøMkrzõ÷uh fhe níke. zerðr÷ÞMko yLku fkr÷Mk çktLkuyu5-5 rMkõMkh Vxfkhe níke. zerðr÷ÞMkoLkkuyøkkWLkku ©uc Mfkuh yý™{ 189 níkku.zerðr÷ÞMkoLke yk Mkíkík çkeS MkËe Au. yøkkW

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u økÞk {rnLku h{kÞu÷e xuMx{ktzerðr÷ÞMkuo yýLk{ 278 hLk VxfkÞko níkk.

¼khík Mkk{u fÃkhkt [Zký¼khík («Úk{ Ëkð)136Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk fku. ÄkuLke nku. nh¼sLk 62 87 11 0ÃkexhMkLk fku. økt¼eh çkku. nh¼sLk 77 114 9 1y{÷k fku. ÄkuLke çkku. Rþktík 140 202 14 1fkr÷Mk yý™{ 201 270 15 5zerðr÷ÞMko fku. ÄkuLke çkku. Rþktík 129 112 12 5yuõMxÙk : 11, fw÷ : (130.1 ykuðh{kt, 4 rðfuxu rzf.) 620.rðfux : 1-111 (ÂM{Úk, 26.3), 2-166 (ÃkexhMkLk, 40.1),3-396 (y{÷k, 92.3), 4-620 (zerðr÷ÞMko, 130.1).çkku®÷øk : ©eMktík : 24-1-97-0, Rþktík : 27.1-2-120-2,WLkzfx : 26-4-120-0, nh¼sLk : 36-2-169-2, hiLkk :7-0-77-0, íkUzw÷fh : 10-1-51-0.¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh yu÷çke. çkku. MxuÞLk 80 124 10 0Mkunðkøk fku. ÂM{Úk çkku. nurhMk 63 79 9 1ÿrðz h{ík{kt 28 48 5 0Rþktík h{ík{kt 7 16 1 0yuõMxÙk : 12, fw÷ : (44.1 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 190. rðfux: 1-137 (Mkunðkøk, 29.3), 2-170 (økt¼eh, 39.2).çkku®÷øk : MxuÞLk : 12-4-38-1, {kufuo÷ : 11-1-38-0,MkkuíMkkuçku : 9.-1-48-0, nurhMk : 8-0-34-1, fkr÷Mk : 4-1-23-0.

hksÞfûkkyu [u‚{kt „ku÷z {uz÷ðzkuËhk™k ËŒ X¬hu hksÞ

fûkk™e [u‚™e ytzh 16(¼kRyku) ™e fuxu„he{kt „kuÕz{uz÷ {u¤ÔÞku Au. ŒksuŒh{kty{ËkðkË ¾kŒu Mðrýo{„wshkŒ ¾u÷ {nkfwt¼ ÞkuòÞkunŒku Œu{kt ËŒ X¬hu yk r‚rØ {u¤ðŒk {wÏÞ{tºke™huLÿ¼R {kuËe™k nMŒu Œu™u „kuÕz {uz÷ yu™kÞŒfhðk{kt ykÔÞku nŒku. yk M…Äko{kt hksÞ¼h{ktÚke{kuxe ‚tÏÞk{kt [u‚ M…Äofkuyu ¼k„ ÷eÄku nŒkuM…Äko{kt ðzkuËhk{kt ÷„¼„ 280 M…Äofkuyu ¼„÷eÄku nŒku su{kt ËŒ X¬h …kúÚk{ ykÔÞku nŒku÷ku™ xur™‚{kt þ[e þkn™e r‚rØ

{kºk 8 ð»ko™e Wt{hÚke ÷ku™ xur™‚ h{ðk™wt [k÷wfh™kh rËÕne …rç÷f Mfq÷,nhýe ¾kŒu Äku. 8 {kt yÇÞk‚fhŒe þ[e þknu rz‚uBƒh{kth{kÞu÷e rðrðÄ xur™‚ M…ÄkoykuSŒe ƒk÷¼ð™yufuzu{e ŒÚkkðzkuËhk þnuh™wt „kihð ðÄkÞwo Au.þ[e þknu ™k™e Wt{hu sqËe sqËe fuxu„he{kt ƒk÷¼ð™yufuzu{e ¾kŒu h{kÞu÷ M…Äkoyku{kt ¼k„ ÷R ykr‚rØ {u¤ðe Au. Mxux hurLtft„ xur™‚ xw™ko{uLx, ytzh-12 xkRx÷, Mxux hurLtf„ xur™‚ xw™k{uLx ytzh- 16xkRx÷ yku÷ RrLzÞk xur™‚ yu‚kur‚yuþ™ ytzh-14 M…Äko{kt ‚ur{VkR™kr÷Mx ƒ™e þ[eyu yk r‚rØ{u¤ðe Au.

nk÷{kt „wshkŒ hku÷h Mfurxt„yu‚kur‚yuþ™ îkhk hksÞ fûkk™eM…ez Mfurxt„ M…Äko™wt ykÞkus™y{ËkðkË ¾kŒu fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt.su{kt ƒhkuzk nkRMfq÷ ykuyu™S‚eMfurxt„ rhtf™k rðãkÚkeoykuyu ¼k„÷E ‚wtËh Ëu¾kð fÞkuo nŒku.ykM…Äko{kt Œuykuyu fw÷ 10 {uz÷{u¤ÔÞk nŒk su{kt 1 „kuÕz {uz÷, 5r‚Õðh y™u 4 çkúkuLÍ {uz÷™ku‚{kðuþ ÚkkÞ Au. M…Äko{ktrðsuŒkyku{kt ‚tMf]rŒ ½u÷kýe- 2r‚Õðh y™u 2 çkúkuLÍ {uz÷,

Ëu¼kuæÞwrŒ rƒ&ðk‚ 1 „kuÕz y™u 3r‚Õðh {uz÷, hks yr™fuŒ r{©k 1çkúkuLÍ {uz÷, hr[Œ þkn 1 çkúkuLÍ{uz÷™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

‚tMf]rŒ ½u÷kýe y™u ËuƒkuæÞwrŒrƒ&ðk‚ yk„k{e òLÞwykhe{ktykÞkursŒ hk»xÙ fûkk™e M…ez Mfurxt„M…Äko{kt …‚tË„e …kBÞk Au. surðþk¾k …x™{ ¾kŒu ykÞkursŒfhðk{kt ykðe Au.

Mfurxt„™e Œk÷e{ þk¤k™k fku[fuËkh fw÷fýeo y™u f]rŒ fw÷fýeo îkhkyk…ðk{kt ykðu Au.

City SportsM…ez Mfurxt„{kt hksÞ fûkkyuͤn¤Œk þnuh™k ¾u÷kzeyku

r‚r™Þh r‚xeÍL‚r¢fux xw™ko{uLx

AuÕ÷k[kh ð»ko™e {kVf yk ð»kuo Œk.8-1-2011 Œu{s 9-1-2011þr™ðkh Œu{s hrððkh™k hkusytƒk÷k÷ …kfo „hƒkøkúkWLz,[kh¼qò …uxÙku÷ …t…™e ƒksq{ktfkhu÷eƒk„ ¾kŒu ÔkúsÄk{ ðze÷…rhðkhu ™„h™k yLÞ ðrh»X {tz¤ku™k‚nÞku„Úke Œu{s ÷kÞ™ ðk‚wËuðX¬h, …kh‚{÷ fk™w™„ku Œu{sfkhu÷eƒk„ M…kuxo‚ yuLz fÕ[hyu‚ku.™k ‚kisLÞÚke r¢fux xw™ko{uLx™wtykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu ELxh Mfq÷[uMk xwLkko{uLx

ðzkuËhk{kt Ãknu÷eðkh økwshkík ELxhMfq÷ [uMk xwLkko{uLx ÞkuòE hne Au.hrððkh íkk. 19 zeMkuBçkhLkk hkusøkwshkíkLkk W¥k{ ¾u÷kzeyku ytzh- 7,9, 11, 13 yLku yìfMkÃkxo ÷uð÷fuxuøkhe{kt h{þu. MkkiÚke W¥k{ «ËþoLkfhLkkhe Mfq÷kuLku Ãký yìðkuzo ykÃkðk{ktykðþu. yk Ëhr{ÞkLk ËwrLkÞkLkk MkkiÚke(yLkku¾e f÷k (ç÷kELz VkuÕz [uMk) Lkwt«ËþoLk fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{økwshkíkLkk Mkki «Úk{ yktíkhhkr»xÙÞ [uMk¾u÷kze rLkhð hkòMkqçkk fhe hÌkk Au.

C M Y K

C M Y K

15 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0044600.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

20725.00

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 45380.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20405.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 20505.00

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 765.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 565.00MkLk^÷kðh rhVkELz 715.00fkuÃkhk 825.00y¤Mke íku÷ 630.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 4300.00rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 890.00Ãkk{ku÷eLk 555.00MkkuÞkçkeLk 568.00

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 41000.00ðkÞhçkkh 44700.00ÞwxuÂLMk÷ 37200.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 27300.00çkúkMk f®xøk 28400.00ͪf 12600.00÷ez 10900.00xeLk 1310.00rLkf÷ 1210.00

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 233/247MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5550.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5450.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7800.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6500.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 8000.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 815.00

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2971/3001¾ktz r{rzÞ{ 2981/3071

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

((1166,,rrzzMMkkuuBBççkkhh ’’22001100LLkkkk hhkkuuss))Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.64

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 11.55EÂõðxe Vtz (S) 11.55þkuxo x{o Vtz (S) 10.37xuûk Mkuðh (ze) 11.59

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.54hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 18.44

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 23.33ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.31

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.35E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.90{ÕxefuÃk(ze) 15.18rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.80rLkVxe ELzuõMk (S) 31.36

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.36rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.36Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 20.05Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 20.05

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 12.13økeÕx Vtz(ze) 19.25økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 12.95V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 14.05

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 23.45økeÕx Vtz(ze) 10.23xuõMk yuzðkLxuz (ze) 20.64

VVkkuuxxeeooMMkkçkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.12EÂõðxe Vtz (ze) 12.06EÂõðxe Vtz (S) 35.64zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.32

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.95yuVyu{MkeS (ze) 41.79ç÷w[eÃk(ze) 44.94xuõMk Vtz 45.43«e{k Vtz(ze) 44.78çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 55.93

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.82çku÷uLMk Vtz(ze) 22.05rçkÕzh Vtz(ze) 28.19[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.00EÂõðxe Vtz (ze) 53.94

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.92EÂõðxe Vtz(ze) 27.39

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.72rzMfðhe Vtz(ze) 21.61zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.55ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.46

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.04

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 18.32fkuLxÙk Vtz(ze) 14.33

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.01ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.58{ezfuÃk Vtz (ze) 17.40{ezfuÃk Vtz (S) 21.90xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.60

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkyuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.74çku÷uLMk Vtz(ze) 16.84çkuÍef Vtz(ze) 11.37fkuLxÙkVtz (ze) 5.94EÂõðxe Vtz(ze) 15.81

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.13þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.04

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..EL£k.Vtz(ze) 9.94çku÷uLMk Vtz(ze) 12.28[eÕzÙLk Vtz 10.80EÂõðxe Vtz(ze) 11.15V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 108.31çku®føk (ze) 43.22Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 80.74EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 13.80EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.93yuLkykhykE (çkkuLkMk) 41.79Vk{ko (çkkuLkMk) 55.30xuõMk Mkuðh(ze) 17.02rðÍLk (hexu÷) ze 46.46

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 13.24økeÕx(ze) 14.12økúkuÚk (ze) 24.35ELf{ (ze) 15.08{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 32.21

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 12.11EL£k Vtz(ze) 10.37çku÷uLMk (ze) 28.33fku{k (ze) 17.10fkuLxÙk(ze) 24.73EÂõðxe (ze) 33.84yuVyu{MkeS 28.88

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 53.02fkuLxÙk Vtz(ze) 16.16zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.09zeðezLz ÞeÕz(S) 34.10{uLkus{uLx (ze) 13.12EÂõðxe Ãke/E(S) 49.35Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 44.18

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 23.47çkìt®føk Mkuõxh (ze) 25.83çkkuLz Vtz (ze) 11.40fkuLxÙk (ze) 13.48zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.03yuLkSo(ze) 13.04EÂõðxe(ze) 50.38xuõMk Mku®ðøk (ze) 17.90{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 51.46{kMxh ELzuõMk (ze) 61.52{kMxh þìh (ze) 30.10{ezfuÃk (ze) 22.27yu{yuLkMke Vtz (ze) 37.36rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.86

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 45.26røkÕx Vtz (ze) 13.89EL£k Vtz (ze) 13.84Mxkh þìh (ze) 41.95xuõMk rþÕz (ze) 22.41

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk{wt.[ktËe nksh 45380.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20405.00{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 20505.00y{. [ktËe 44600.00 y{.íkuòçke (99.5) 20625.00y{. MxkLzzo (99.9) 20725.00y{.Lkðk ËkøkeLkk 19900.00y{. nku÷{kfo 20310.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1045/1095y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1115/1165

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)

[ktËe [kuhMkk 44300/44600[ktËe YÃkw 44000/44300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20675/20725MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20575/20625

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1045/1095y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1115/1165rËðu÷ 1320/1400MkhrMkÞwt íke¾wt 960/1000MkhrMkÞwt {ku¤wt 900/940ðLkMÃkrík 920/990fÃkk. [k÷w 890/930fÃkk. Lkðk 955/995fÃkk. [k÷w (r÷xh) 845/885fÃkk. Lkðk (r÷xh) 890/930fkuÃkhu÷ 1320/1400

Ãkk{ku÷eLk 870/910Ãkk{íku÷ 840/870MkkuÞkçkeLk sqLkk 910/950MkkuÞkçkeLk Lkðk 970/1010MkLk^÷kðh 1090/1170{fkE íku÷ 920/990hkÞzk íku÷ 915/995

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3050/3100y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3050økws.¾ktz-yu 3000/3030økws.¾ktz-yuMk 2950/2975

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2925/2975fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2850/2900çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2950/3000çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2925/2950

¾kãíku÷ çkòh{kt MkwMík {knku÷,®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt fðkur÷xe «{kýu650 Úke 740 Lkk ¼kð

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.18®Mkøkíku÷{kt çkkh{kMke ¾heËeLkk y¼kð ðå[u MkÃíkkn

Ëhr{ÞkLk xtqfe ðĽx ðå[u ¼kðku yÚkzkÞu÷k hÌkk níkk.{kðXkLkk fkhýu {økV¤eLke fðkur÷xe Lkçk¤e ÃkzíkkMkkihk»xÙLkk MkuLxhku{kt ÷wÍLkku ¼kð fðkur÷xe «{kýu 650Úke 740 ðå[u ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au. ¾kLkkh ðøko Ãkýzççkkyku Mkk{xk ÷uðk y[fkE hÌkk Au.

Y çkòh{kt Lkh{ ð÷ý níkwt Ãkhtíkw økEfk÷u fkuxLkLkerík{kt VuhVkh ykðþu íkuðe Y{h ykðíkk {tËe yxfeníke yLku økktMkze{kt Y.1Ãk00Lkku MkwÄkhku ykðe økÞku Au.¾ktz{kt Ãkkt[ ÷k¾ xLk rLkfkMkLke Aqx {¤íkk økwshkíkLker{÷kuLkk xuLzhku ô[u sðk ÷køkíkk yksu íkuLke yMkh MÚkkrLkfçkòh{kt Ãkzíkk økwýeyu Y.40 Úke Ãk0 Lkk MkwÄkhku níkku.{økV¤e{kt {ÞkorËík ykðfku ðĽxu ®MkøkËkýkðk¤kykuLke¾heËe Ãkh ¼kðku ðĽx ykðu Au. çku rËðMkÚke ¾heËe {tËÃkzíkk ¾ktzeyu 100Lkku ½xkzku ykÔÞku Au. íkwðuh{kt ÍzÃke½xzkyu 3 nòhLke MkÃkkxe çkíkkÔÞk çkkË Ãký fkuE¾heËLkkh Lk nkuðkLkk fkhýu nS ytzh xkuLk Lkh{økýkðkE hÌkku Au. Lkðe íkwðuhLke ykðfku MkwÄe Lkh{ ð÷ýhnuþu íkku ¼kðku ðÄw ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au. ½ô, [ýk{kt

{ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u ¼kðku xfu÷ hÌkk fhu Au.fuLÿ Mkhfkhu Ãkkt[ ÷k¾ xLkLke rLkfkMk Aqx ykÃkíkk yLku

÷uðeLkk ¼kðku ðÄkhíkk n{ýk økwshkíkLke r{÷kuLkk xuLzhkuô[k ¼kðu sðk ÷køkíkk yksu íkuLke yMkhu MÚkkrLkfçkòh{kt økwýeyu Y.40 Úke Ãk0Lkku MkwÄkhku níkku. ¾ktzMke{kt Y.Ãk0 ðÄeLku 3080 Úke 3150 yLku ze{kt 40ðÄeLku 3020 Úke 3060Lkku ¼kð hnu÷ku. ykðf yufnòh økwýeLke níke.

Y çkòh{kt rðrðÄ Y{hku ðå[u Äe{e ¾heËe s¤ðkEhnuíkk yksu Ãký çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkk ¼kðku{kt Y.Ãk00ðÄeLku 40500 Úke 41500 Lkku ¼kð hnu÷ku. n{ýkMkwÄe 39000 Úke 39500{kt ¾heËLkkh Lkkuníkk Ãkhtíkw çkurËðMkÚke ¾heËe rLkf¤íkk Vhe fhtx ykÔÞku níkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {økV¤e{kt 80nòh økwýeLkk fk{fksu ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu Y.Ãk0½xeLku 11hÃk0 Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh níkk.

MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk yuhtzk ðkÞËku ô[k{kt 3495Lke[k{kt 3385 Lke huLs{kt ðĽx hne níke. yk ðkÞËkuyuhtzkLke Lkðe ykðfkuLkku økýkðkíkku nkuðkÚke yk{k ÷ktçkkMk{ÞLkk W¼k ðuÃkkhku økkuXðkíkk LkÚke. íkuS- {tËeðk¤kykuY.h0 Úke 40Lkk ¼kð Vuhu ðuÃkkhku Mkh¾k fhe Lkk¾u Au.yksu ðĽxLkk ytíku Y.14Lkku ½xkzku níkku. nksh{kt¾heËe yxfíkk rfðLx÷u Y.12.50 ½xÞk níkk. rËðu÷÷wÍ Ãký 1Ãk ½xÞwt níkwt. ÞkzkuoLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

ðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 8.2 zku÷hðÄe 1379.2 zku÷hÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.18ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. suLkk Ãkøk÷u ½h yktøkýkLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. suÚke {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.110 yLku rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkk{kt Y.40 Lkku Mkk{kLÞðÄkhku òuðk {éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktfku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 8.2 zku÷hðÄe 1379.2 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 35 MkuLxLkk ðÄkhkMkkÚku 29.13 zku÷h Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt[ktËe{kt Y.100Lkku «íÞk½kíkeMkwÄkhku òuðk {¤íkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.44,600 ÚkÞkuníkku. íku{s rËðMkLke ðĽx çkkË

MkkuLkk{kt yLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkkÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lkòuðk {¤íkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.20,725, þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,625, Lkðk ËkøkeLkkY.19,900 yLku nku÷{kfoËkøkeLkkLkku ¼kð Y.20,310Lkk¼kðu ÂMÚkh hÌkkt níkkt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe Y.110Lkk Mkk{kLÞ MkwÄkhk MkkÚku[ktËe Y.45,380Lke MkÃkkxeyuÃknkU[e níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.25Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.20,405 y™u þwØ MkkuLkwtY.20,505Lkk {Úkk¤u hÌkw t níkw t.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk{ktY.40 Lkku ðÄkhku LkkUÄkíkk þwØ MkkuLkwtY.20,730 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.20,610Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. íku{Ë[ktËe{kt þw¢ðkhLkk çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk Úkíkkt [ktËe Y.44,800Lkk¼kðu ÂMÚkh hne níke. rðõ÷e çkusðkÞËk{kt [ktËe Y.10 ðÄeLkuY.44,330Lkk ¼kðu hne níke.íku{s 100 Lktøk [ktËeLkk rMk¬kLkku¼kð Y.49,000 ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 17økwshkík{kt ½xe hnu÷e ¾uíke ÷kÞf

s{eLk, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku¾kíkhkuLkk Ÿ[k ¼kðLkk fkhýu ¾uzqíkkuÃkhtÃkhkøkík ÃkkfLkk çkË÷u yLÞ Ãkkfkuys{kððk {ktzâkt Au. yuÃkeyu{Mke{ktyíÞkhu MkkiÚke ðÄkhu ½ôLkk rçkÞkhýLkwtðu[ký ÚkR hÌkwt Au. [kUfkðLkkhe ðkík íkkuyu Au fu ¾uzqíkku nðu ShkLkk ÃkkfLkkçkË÷u ½ôLkk Ãkkf íkhV ð¤e hÌkkt Au.yk ð¾íku ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Mkkhk yuðk«{ký{kt {¤e hÌkku nkuðkLku fkhýu¾uzqíkku ½ôLke ðkðýeLku Ãknu÷e ÃkMktËøkeykÃke hÌkkt Au. ShkLke ¾uíke{ktstíkwLkkþfkuLkku ¾[o yLku ËðkykuLkk ¾[koðÄkhu ykððkLkk fkhýu yk ÂMÚkríkQ¼e ÚkR hne Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, Aqxf

çkòh{kt yksu Ãký ShkLkku rf÷ku ËeX¼kð Y.250Úke Y. 300 suðku [k÷uAu. yk Mktòuøkku{kt ¾uzqíkku ShkLkku Ãkkf÷uðkLku çkË÷u yLÞ Ãkkf Ãkh ð¤e sþuíkku ¾hkçk ÂMÚkrík rLk{koý Úkþu.

yuÃkeyu{Mke {kfuoxLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ShkLkk rçkÞkhýLke{køk yk ð¾íku yufË{ ykuAe hne Au.f]r»k rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýuShkLke Mkh¾k{ýeu ½ôtLke ¾uíke{kt ¾[oykuAku ykðu Au yLku ÃkkfLkku Wíkkh Mkkhku{¤u Au. Mkkihk»xÙ{kt yøkkW 50-50 xfk½ô yLku ShkLkku Ãkkf ÷uðkíkku níkku, íkuLkeMkh¾k{ýeyu 75 xfk ½ô yLku 25 xfkShkLke ðkðýe ÚkR hne Au. LkðuBçkhLkk{kðXkyu ßÞkt ShkLkwt rçkÞkhý ðkðeËuðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

õ÷MxMkoLkk rðfkMk{kxu Y. 500 fhkuzVk¤ððk fuLÿ{kt

yuMkku[u{Lke hsqykíky{ËkðkË, íkk.18

økwshkík{kt 16 õ÷MxhLku Mkkhe heíkuzuð÷Ãk fheLku íku{kt çkeò 2000ÞwrLkxku MÚkkÃke þfkÞ yu{ Au. yíÞkhuøkwshkík{kt 4 õ÷Mxh s fuLÿMkhfkhLkk yu{yuMkyu{R {tºkk÷Þîkhk hrsMxzo Au.

ykÚke çkkfeLkk õ÷MxMkoLku MkhfkheÞkusLkkykuÚke {ktzeLku rðrðÄ ÷k¼{¤ðku òuRyu íku {¤íkku LkÚke. ykLkkfkhýu hrsMxzo õ÷MxMkoLkk ÞwrLkxkuLkeMkh¾k{ýeyu yLkhrsMxzo õ÷MxMkoLkkÞwrLkxkuLkk ¾[o{kt 20 xfkLkku ðÄkhkuÚkR òÞ Au. yuMkku[u{Lkk økwshkíkLkkyuf{u MktÞwõík heíku nkÚk ÄhkÞu÷kyÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au fu, økwshkík{kt1200 {kuxk ykiãkurøkf yuf{ku yLkuºký ÷k¾ {kR¢ku, M{ku÷ yLku{erzÞ{ (yu{yuMkyu{R) yuf{kuykðu÷k Au.

hkßÞ{kt 16 õ÷MxhLku hrsMxhfheLku íku{kt Mkkhe {k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku ykÃkðk{kt ykðu íkku íku{ktLkðk 2,000 ÞwrLkxku fw÷ 32,000ÞwrLkx îkhk ykþhu 6.5 ÷k¾ ÷kufkuLkuhkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze þfkÞ yu{ Au.

L&T VkRLkkLMkLkkuIPO ykøkk{e ð»kuoykðu íkuðe ðfe

{wtçkR,íkk.18ËuþLke yøkúýe LkkuLk çkUrføk

VkÞLkkLMk V{o L&T VkRLkkLMk ykøkk{eð»koLkk ytrík{ fðkxoh MkwÄe{kt «kÚkr{f¼hýw çkòh{kt ÷kðþu. ftÃkLkeLkkMkeRyku ðkÞ yu{ ËuðMÚk¤eyu ÃkºkfkhkuMkkÚku ðkík[eík ËhBÞkLk sýkÔÞ níkwt fuftÃkLkeyu Mkhfkh ÃkkMkuÚke ykEÃkeyku{kxuLke ík{k{ {tswhe {u¤ðe ÷eÄe Au.ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík ¼køkMkwÄe{kt ykEÃkeyku çkòh{kt ykðu íkuðeþfÞíkk Auu.

ftÃkLke ykRÃkeyku îkhk Y.1500fhkuz yuºkríkík fhþu. yk LkkýkLkkuWÃkÞkuøk íkuLkk rçkÍLkuMkLke ð]rØ {kxufhkþu. ftÃkLke Lkðe «kuzfx çkòh{kt÷kðþu MkkÚkkuMkkÚk íkuLke MkŠðMk{kt ÃkýMkwÄkhku fhþu.

{wtçkR, íkk.18þuhçkòh rLkÞk{f rMkõÞwrhxeÍ

yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞkyufkuÃkkuohux økðLkoLMkLkku fzfÃký Ãkk÷Lkfhðk {kxu ftÃkLkeykuLku ykËuþ fÞkuo Au.Mkuçkeyu VhrsÞkíkÃkýu ík{k{ r÷MxuzftÃkLkeykuLke þuh nku®Õzøk ÃkuxLko{ktfkuRÃký VuhVkh ÚkÞkLkk 10 rËðMkLkkøkk¤yk{kt íku ytøkuLke MÃküíkk fhðk{kxu sýkÔÞwt níkwt. Mkuçkeyu RÂõðxer÷®Mxøk yurøkú{uLx{kt (Ryu÷yu){n¥ðLkk VuhVkhku fhíkkt íkuLkkuíkkífkr÷f Äkuhýu y{÷ fhðk {kxuftÃkLkeyku™u ykËuþ fÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk ykRÃkeyku ÷kðeþuhçkòh{kt r÷®MxøkLkk ykøk÷k rËðMku

su íku ftÃkLkeyu íkuLke þuhnku®Õzøk ÃkuxLkoËþkoððe Ãkzþu.

fkuRÃký ftÃkLke rzÃkkurÍxhe rhrMkÃxTMk{khVíku Lkkýkt Q¼k fhðk {ktøkíke nkuÞíkku íkuýu «{kuxMkoLkku rnMMkku yLku ònuhrnMMkkLkwt ðøkeofhý fheLku swËk swËk¼køk{kt ËþkoððkLkwt hnuþu. Mkuçke y™uþuhçkòh{kt r÷®Mxøk ÚkLkkh ftÃkLkeðå[uLkk Ryu÷yu{kt fux÷kf VuhfkhkufheLku ftÃkLkeykuLku fkuÃkkuohux økðLkoLMkLkwtÃkk÷Lk fhðk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku.rLk»ýkíkkuLkk {íku Mkuçke îkhk fhkÞu÷kVuhVkhkuÚke ðÄw ÃkkhËþofíkk ykðþu íku{sfkuÃkkuohux økðLkoLMk {kxu ðÄw VkÞËkYÃkMkkrçkík Úkþu. íku{s ykRÃkeykur÷®MxøkLkk ykøk÷k rËðMku

þuhnkuÂÕztøkLke rðøkíkku ònuh ÚkðkÚke{kRLkkurhxe þuhÄkhfku íku{Lkk Lkkýkt ytøkuMk[kux rLkýoÞ ÷R þfþu yLku íku{LkkrníkLkwt hûký Úkþu. yk WÃkhktíkRyu÷yu{kt ðÄw MkwÄkhku fhíkkt Mkuçkeyur÷Mxuz ftÃkLkeyku îkhk íku{Lkk ÃkuRz yÃkfurÃkx÷{kt +/-2 xfkLkk VuhVkh ÚkðkÚke10 rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt íkuLke òýMxkuf yuõMk[uLsLku fhðkLke hnuþu. íku{sf÷{ 20-22{kt MkwÄhku fhíkkthkufkýfkhku íku{Lke fuþ yLku RÂõðxeLkwtykÞkusLk Mkh¤íkkÚke fhe þfu yLkuÃkkhËþofíkk ðÄkhðk {kxu VhrsÞkíkr÷Mxuz ftÃkLkeykuyu rzrðzLz y™u çkkuLkMk[wfðýe {kxuLke hufzo zuxLke yøkkWÚkehkufkýfkhkuLku òý fhðe Ãkzþu.

[ktËe{kt YrÃkÞk 110 yLkuMkkuLkk{kt YrÃkÞk 40 ðæÞk

þk¤kyku{kt rþûkýfkÞo Ãkh {kXe yMkh Ãkze hne

Au. òu fu ¼híke ÃkhLkk rLkÞtºkýku ËqhÚkíkkt økúkLxuz þk¤kykuLke {q~fu÷eyku ËqhÚkþu íku{ rsÕ÷kLke yuf þk¤kLkkyøkúýe yk[kÞoyu sýkÔÞwt níktw.

rþûký rð¼køku hkßÞ¼hLke økúkLxuzþk¤kyku{kt yk[kÞo íku{s õ÷kfoLke¼híke fhðk {kxuLke f÷{ 35 Ëqh fhe¼híke «r¢Þk Ãkh hkuf ÷økkðe ËeÄkçkkË þk¤kyku{kt þiûkrýff{o[kheykuLke ¼híke MkËtíkhÃkýu çktÄÚkE økE níke.

òu fu,yk[kÞoLke ¼híke {kxu LkðktÄkhk Äkuhýku y{÷e çkLkkðkþu. suyLkwMkkh økúkLxuz yÚkðk Mkhfkheþk¤k{kt ËMk ð»koLkku þiûkrýf yLkw¼ðÄhkðíkk íkk÷e{e yLkwMLkkíkfkuyk[kÞoLke ¼híke {kxu ÞkuøÞ økýkþu.

hkßÞLke økúkLxuz þk¤kyku{kt ¼híke{kxu rþûký fr{þLkh îkhk rsÕ÷k ðkhÃkMktËøke Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{ktykðþu. yk[kÞkuoLke ¼híke {kxuLkeÃkMktËøke Mkr{rík{kt rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe yÚkðk íku{Lkku«ríkrLkrÄ, þk¤k Mkt[k÷f íku{s su íkursÕ÷kLkk yuf fu¤ðýefkh {¤e fw÷ºký sýkt nþu. rþûký fr{þLkh su íkursÕ÷k {kxu Ãkkt[ fu¤ðýefkhkuLke ÞkËe

Ãký çknkh Ãkkzþu. þk¤k Mkt[k÷fkuLkuÃkMktËøke Mkr{rík{kt Ãkkt[ Ãkife yuffu¤ðýefkhLke ÃkMktËøke{kt Aqx yÃkkþu.

Ëhr{ÞkLk yk[kÞo íku{s õ÷kfoWÃkhktík rþûkfkuLke ¼híke {kxuLke ÃkýAqx ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtrðïMkLkeÞ ðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤u÷Au. òu fu yk AqxAkx þhíke ÄkuhýuyÃkkþu. su yLkwMkkh ykX{wt ÄkuhýyÃkh «kE{he{kt síkkt ðøkkuo çktÄÚkðkLku fkhýu Vks÷ Ãkzu÷kt rþûkfkuLkuÃknu÷kt {kæÞr{f íku{s Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køk{kt Mk{kðkLkk hnuþu.íÞkhçkkË ¾k÷e Ãkzíke çkkfeLkesøÞkyku {kxu rþûkfkuLke ¼híke {kxuAqx yÃkkþu. rþûkfkuLke ¼híke {kxu Ãkýrþûký fr{þLkh îkhk ÃkMktËøkeMkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu.su{kt þk¤kLkk yk[kÞo, rþûkýfr{þLkhu ÃkMktË fhu÷k Ãkkt[ Ãkife yuffu¤ðýefkh íku{s zeEykuLkk «ríkrLkrÄyu{ fw÷ ºký MkÇÞku hnuþu.rþûkýfr{þLkhLke yk Ëh¾kMík ÃkhhkßÞ¼hLkk þk¤k Mkt[k÷fku Mkt{ík ÚkEøkÞk nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au.ykýtËLkwt Þwøk÷

fuMkhe®Mknu {kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfo fÞkuoníkku.íku Ãký Mðe[ ykuV ykðíkkt íku{ýuíkuLke MkkMkhe{kt MkMkhk WËu®Mkn økkunu÷MkkÚku yk ytøku ÃkwAÃkhA fhe níke.íkkuíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Mkðkhu 8ðkøÞu fhkuzeÞkÚke Lkef¤e økÞk

níkk.yLku ðkMkË ÃknkU[e økÞk çkkËsÞ©eyu {Lku yk çkkçkíku òý Ãký fheAu.ík{u ®[íkk Lk fhþku íkuyku ÃknkU[esþu.

MkkMkhe ÃkûkLkku sðkçk Mkkt¼¤efuMkhe®Mknu hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku.Ãkhtíkw çkÃkkuh MkwÄe íkuyku Lkneykðíkkt íkuyku ®[íkeík çkLke økÞkníkk.þi÷uLÿ fËk[ MkeÄku ykurVMku síkkuhÌkku íkuðe þtfk síkk íku{ýu þi÷uLÿLkeykurVMku Ãký íkÃkkMk fhe níke.Ãkhtíkw íÞktÃký íku ÃknkUåÞku Lk níkku.Mkkts ÚkE sðkAíkkt þi÷uLÿ fu sÞ©eLke MkøkkMktçktÄeyku yLku r{ºkkuLku íÞkt íkÃkkMkfhðk Aíkkt fkuE Ãk¥kku Lkne ÷køkíkkt ytíkur[tíkkíkwh ÚkÞu÷k fuMkhe®Mknu VheÚkeíku{Lkk ðuðkE™ku MktÃkfo fÞkuo níkku.y™unrffík sýkðe íkÃkkMk fhðk {kxusýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw íÞktÚke Ãký fkuEMkkhk Mk{k[kh Lkne {¤íkkt ytíku íku{ýuðuðkE™u yk ytøku Ãkku÷eMk VheÞkËfhðk sýkÔÞwt níkwt.ykÚkeWËu®Mkn¼kEyu ðzkuËhk sðknhLkøkhÃkku÷eMk Mxuþ™{kt yk ytøku VheÞkËykÃkíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk ËhBÞkLkfuMkhe®Mknu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄwLkuþkuÄðk {kxu ðzkuËhk,ËknkuË,fÃkzðtsyLku nk÷ku÷ fk÷ku÷ MkwÄe ík{k{økuMxnkWMkku y™u nkux÷ku{kt íkÃkkMkfhkðe níke.Ãkhtíkw íku{Lkku fkuE Ãk¥kku÷køÞku Lk níkku.

ËhBÞkLk økkÞçk ÚkðkLkk çkeò rËðMku

yux÷u fu {tøk¤ðkhu fuMkhe®Mkn Ãkhíku{Lkk ðuðkE WËu®MknLku VkuLk fÞkuoníkku.yLku sýkÔÞwt níkwt fu þi÷uLÿ®Mkny™u sÞ©eçkuLk su nehkunkuLzk MÃ÷uLzhÃkh ykýtË ykððk {kxu LkeféÞk níkkíku {kuxhMkkÞf÷ çkksðk hu÷ðu Mxuþ™ÃkkMkuÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {éÞwtAu.su yuøkúefÕ[h ÞwrLk.Lkky{u y{khk½hu ÷E ykÔÞk Au.yk çkkçkíku íku{ýuÃkku÷eMkLku òý fhe Au fu Lkne íku«&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuÃkeyuMkykE Ãkh{kh òíku íÞkt ykÔÞkníkk.yLku íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fheLkus {kuxhMkkÞf÷ ÷E økÞk Au.y™u ík{u®[íkk Lk fhíkk y{u {kíkkSLku çkíkkÔÞwtAu.íku{Lkk fnuðk «{kýu çktÒku ÃkríkÃkíLkexwtf Mk{Þ{kt Ãkhík ykðe sþu.yºkuWÕ÷u¾™eÞ Au fu fhkuzeÞk økk{Úkeçkksðk hu÷ðu Mxuþ™ 3 Úke 5 rf{e ËwhAu.çkwÄðkhLke ðkík[eík çkkË økwYðkhuþw¢ðkh yLku þrLkðkh MkwÄe fuMkhe®MknºkýÚke [kh ðkh íku{Lkk ðuðkELku {¤eykÔÞk Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄwytøku íku{Lku fkuE ¼k¤ {¤eLkÚke.yux÷wt s Lkne Ãkku÷eMku þefkÞoðkne fhe íku çkkçkíku Ãký íku{Lkuòýfkhe {¤e LkÚke.fuMkhe®MknLkkðuðkE WËu®Mkn {kºk yuf ðkík fnu Au fu{kíkkSLku çkíkkÔÞwt Au.yLku íkuyku sÕËeykðe sþu.Ãkhtíkw nðu íku{Lku rðïkMkhÌkku ™Úke.

MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLkíku{ýu sýkÔÞwt fu yk Mk{økú çkkçkík{kt

fktEf ¾kuxwt ÚkÞwt nkuÞ íkuðe ykþtfkAu.Ãkku÷eMk Ãký yk çkkçkíku fkuE ¾kMkíkÃkkMk fhíke LkÚke.çkeS çkkçkík yu Aufu {kuxhMkkÞf÷ rçkLkðkhMke {¤e íkkuÃkku÷eMku íkuLku só fhe Lkne.Ãkt[Lkk{w fÞwofu Lkne íku çkkçkíku Ãký fkuE {krníke{¤íke LkÚke.y{kuLku su {krníke {¤e Auíku {kºk þi÷uLÿ®MknLkk MkkMkhe{ktÚke{¤e Au.yux÷wt s Lkne y{ku ºkýðkhðuðkELku ½hu sE ykÔÞk Au.Ãkhtíkw ykð¾íku íku{Lkk Ãkûk íkhVÚke yuf s ðkh{kºk Ãkkt[ r{rLkx {kxu þi÷uLÿ®MknLkkfkfk MkMkhk s y{kuLku {¤ðk ykÔÞkAu.yk ÃkrhÂMÚkrík{kt y{u ¾wçk s{wtÍðý MkkÚku ®[íkk{kt {wfkE økÞkAu.y{u Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke yÃkuûkk hk¾ehÌkk Au.yk ytøku íkuyku økt¼ehíkkÃkqðofíkÃkkMk fhu y™u {khk Ãkwºk yLkuÃkwºkðÄwLku þkuÄe ykÃku.Ãkku÷eMk ¼híke

ELMÃkuõxhLkk «{kuþLkLke «r¢ÞkÃký MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhe Au. íku{sýkðíkk øk]n rð¼køkLkk Mkqºkkuyu W{uÞwOníkwt fu, ykøkk{e MkÃíkknu 8,734Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkk Ãkrhýk{ku ònuhfÞko çkkË ðíko{kLk yMÚkkÞe çkkuzoLkurð¾uhðk{kt ykðþu. òufu, MkhfkhufkÞ{e Míkhu Ãkku÷eMk íktºk{kt ¾k÷eÃkzíke søÞkykuLku Ëh A {rnLku ¼hkEòÞ íku {kxu fkÞ{e çkkuzoLke h[Lkk{kxuLke fkÞoðkne Ãký ykøk¤ ÄÃkkðeAu. yk çkkuzo Ãkku÷eMk íktºk {kxu ðøko-1

rMkðkÞ Mkçk ELMÃkuõxhÚke ÷ELkufkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk ík{k{f{o[kheykuLke rLkÞr{ík ¼híke fhþu.suLkkÚke ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMk{kt ¼híkeÚkðkLke ðÄw íkfku {¤þu. yux÷wt s Lknª,Ëhð»kuo ¾k÷e Ãkzíke søÞkyku WÃkhLkrðLk rLk{ýqfku {kxu rsÕ÷kyku{kt ÚkíkkyuMk.ykh.Ãke. yLku Ãkku÷eMkLkk ¼híke{u¤kyku Ãký çktÄ Úkþu.ykøkk{e ð»kuo Ãkku÷eMk{kt 2,200Lke ¼híke

økktÄeLkøkh: AuÕ÷k 16 {rnLkk{ktøkwshkík{kt Ãkku÷eMk íktºk{kt rðrðÄMíkhLke søÞkyku {kxu 13,000sux÷e Lkðe ¼híke ÚkE Au. ykðLkkhkMk{Þ{kt çku-ºký ð»kuo ¾k÷e Ãkzu÷esøÞkyku {kxu ¼híke fhðkLku çkË÷uËhð»kuo ¾k÷e Úkíke søÞkyu LkðerLk{ýqf {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhkÃkku÷eMk ¼híke çkkuzoLke h[Lkk ÚkE hne.yk çkkuzoLke h[Lkk ÚkÞk ÃkAe yur«÷-2012 ÃkAe yuf ð»ko{kt 2,200sux÷e Lkðe ¼híke Úkþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ730/735íku÷eÞk xe™ 1135/1136ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 735/740f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 535/538hksfkux [ktËe 44450hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 580/585{„V¤e Sýe {e.ze. 680/685¾ktz ‚e 3080/3150¾ktz ze 3020/3060yuhtzk {k[o 3440/3441

rËðu÷ 850/855hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1145/1150Awxf 1 rf÷ku 83-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1165/1170ðLkMÃkíke ½e 930/980fÃkkMkeÞk íku÷ 940/950®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1250/1255®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1270/1275fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 885/890

økwshkíkLkk ¾uzqíkku ShkLkkçkË÷u ½ôLkk Ãkkf ¼ýe ðéÞk

fkuÃkkuohux økðLkoLMkLkku fzfÃkýuÃkk÷Lk fhðk MkuçkeLkku ykËuþ

¾ktz rLkfkMk AqxLke yMkhuøkwýeyu Y.40 Úke 50Lkku MkwÄkhku

hknw÷Lkk fkhýu yuõMkÃkkuxo RLzMxÙe Au.”çkeS íkhV MkeÃkeyu{Lkk Lkuíkkykuyu

rËÕne{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfkLkkMk¥kkðkh ËMíkkðuòu íkuLkk‘Mkk{úkßÞðkËe’ rníkku ykøk¤ÄÃkkððk{kt {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLke‘Mkk{u÷økehe’ Ëþkoðu Au. Ëhr{ÞkLk,hknw÷ økktÄeyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu rðrf÷eõMkLkkËMíkkðuòu {wÆu íkuyku ykðíke fk÷urËÕne{kt þY ÚkR hnu÷k fkUøkúuMkLkkyrÄðuþLk{kt çkku÷þu. hknw÷ økktÄeyurnLËw fèhðkËe MktøkXLkku ytøku fhu÷erxÃÃkýe Mkk{u rþðMkuLkkMkw«e{ku çkk÷Xkfhuyuu Ãký íke¾e «ríkr¢Þk ykÃke níkey™u hknw÷ Ãkh ykfhk «nkhku fÞkoníkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hknw÷økktÄeyu çkçkzkx fhðk{ktÚke çknkhykððkLke sYh Au. òu rnLËwykuLku fkhýðøkh rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðþu íkkuy{u íkuLkku sðkçk ykÃkeþwt. LkhuLÿ

{kuËeyu hknw÷ økktÄe Mkk{u ykfhk «nkhkufhíkkt yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, hknw÷uy{urhfkLku ¼khík rðhwØ ¾kuxe {krníkeykÃke níke suLkk ykÄkhu s y{urhfkyuÃkkrfMíkkLkíkhVe rLkðuËLkku ykÃÞk níkk.

{kuËeyu W{uÞwO níkwt fu, “{Lku nt{uþkLkðkR ÷køkíke níke fu ÃkkrfMíkkLkLkuMk{økú rðï ykíktfðkËe hk»xÙ {kLkíkwtnkuðk Aíkkt y{urhfk þk {kxu íku ðkík{kLkíkwt LkÚke yLku ÃkkrfMíkkLkLke {ËË þk{kxu fhu Au ? {U yk «&™Lkku sðkçkþkuÄðk ¾qçk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw {LkuõÞkhuÞ sðkçk {éÞku Lk níkku. Auðxu økRfk÷u rðrf÷eõMkLkk ËMíkkðus{kt ÚkÞu÷k¾w÷kMkk{kt yuðe nfefík «fkþ{kt ykðefu ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{ÚkoLk{kt çkku÷ðk {kxuy{urhfkLku fkuý «uhýk ykÃku Au?”

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðrf÷eõMku økR fk÷u÷ef fhu÷k yuf ËMíkkðus {wsçk sw÷kR,2009{kt y{urhfe rðËuþ«ÄkLk rn÷uheÂõ÷LxLk {kxu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknîkhk Þkusðk{kt ykðu÷k ÷t[ Ëhr{ÞkLkhknw÷ økktÄeyu ¼khík ¾kíkuLkk y{urhfehksËqík rx{kuÚke hku{hLku yu{ fÌkwt níkwtfu, ÷~fh-yu-íkkuRçkk suðk ykíktfðkËeMktøkXLkku fhíkkt Ãký rnLËw fèhðkËe sqÚkkuu

¼khík Mkk{u {kuxku ¾íkhku Au.¼qíkÃkqðo ¼ksÃke Lkuíkk W{k ¼khíkeyu

Ãký hknw÷ Mkk{u rLkþkLk MkkÄíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, “hknw÷ rËÂøðsÞ®Mkn ÃkkMkuÚkeLkkuxTMk ÷R hÌkk Au. íku{ýu Úkkuzku yÇÞkMkfhðku òuRyu, {khe ÃkkMku õ÷kMk ÷uðkòuRyu. íku{ýu rçkLksðkçkËkhrxÃÃkýeyku fhðe òuRyu Lknª.”

Ëhr{ÞkLk, MkeÃkeyu{Lkk Ãkkur÷xçÞwhkuyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu,“rðrf÷eõMk îkhk ËwrLkÞk¼hLkkøkkuÃkLkeÞ ËMíkkðuòu hsq ÚkÞk Au íÞkhuf{LkMkeçk çkkçkík yu Au fu y{urhfkLkkfux÷kf Mkk{úkßÞðkËe rníkku ykøk¤ÄÃkkððk{kt {Lk{kunLk®MknLke MkhfkhLkeÃký Mkk{u÷økehe Au.”{khkt {kíkk rÃkíkk hkSð

hnMÞku ¾kuÕÞkt níkkt yLku fÌkwt níkwt fu,{khkt {kíkkrÃkíkk nwt hkSð økktÄe MkkÚku÷øLk Lk fÁt íku{ EåAíkk níkk Ãkýíku{Lke EåAk rðÁØ SË fheLku nwt hkSðøkktÄeLku Ãkhýe níke. MkkurLkÞk yLku{krhÞk ðå[uLke yk {kuf¤k {Lku ÚkÞu÷eðkík[eíkLkku rðrf÷eõMku ÃkËkoVkþ fÞkuoníkku. fur÷VkuŠLkÞkLkkt økðLkoh ykLkkuoÕz

ïkÍoLkuøkhLkk ÃkíLke {krhÞk yLkuMkkurLkÞk økktÄe ðå[u ykuøkMx 2006{kt¾wÕ÷k rË÷Úke ðkíkku ÚkE níke su{ktÃkkuíkkLkku ¼qíkfk¤ ðkøkku¤íkk MkkurLkÞkyu{krhÞkLku fÌkwt níkwt fu, 2004{kt íku{ýuþk {kxu ¼khíkLkwt ðzk«ÄkLk ÃkË MðefkÞwOLknª íku ytøku ÃkqhuÃkqÁt fÚkkLkf ðýoðíkwtÃkwMíkf íkuyku õÞkhuf «rMkØ fhðk {køkuAu. su{kt íku{Lke {LkkuËþk yLkuÔÞÚkkfÚkkLkku ÃkqhuÃkqhku rLk[kuz ðýoððk{ktykðþu. ðk[k¤ MkkurLkÞkyu {krhÞkMkkÚku rË÷ ¾ku÷eLku ðkíkku fhe níke.

{krhÞk ¼khíkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkíkuykÔÞk íÞkhu y{urhfkLkkt fkuEyrÄfkheyu íku{Lke ðkík[eík xuÃk fhe÷eÄe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.Mkk{kLÞ heíku ònuhSðLk{kt rhÍðohnuíkk MkkurLkÞkyu {krhÞk MkkÚku íku{Lkktytøkík SðLk, ¼khík{kt {rn÷kLkkt«&™ku íku{s hksfeÞ ûkuºku Íwfkððk {kxuíku{Lku Ãkzu÷e VhsLke ðkíkku fhe níke.yk çkÄe MÃküíkk îkhk íkuyku {Lk{kunLk®MknLke fk{økehe{kt hkuzkt Lkk¾e hÌkk Auíkuðk ðkhtðkh [økíkk rððkËku ÃkhÃkqýorðhk{ {qfðkLkkt íku{ýu «ÞkMkku fÞkoAu. MkkurLkÞkyku {krhÞk Mk{ûk fçkwÕÞwt

níkwt fu íku{Lkkt {kíkkrÃkíkk hkSð MkkÚku÷øLkLkkt rðhkuÄe níkk. íku{ Aíkkt SËfheLku íku{ýu hkSð MkkÚku ÷øLk fÞkoníkk. hkSð økktÄe 1984{kt ¼khíkLkkðzk«ÄkLk çkLÞk níkk yLku 1991{ktíku{Lke níÞk fhkE níke.

2004{kt ßÞkhu ÞwLkkExuz «kuøkúurMkðyu÷kÞLMkLkku rðsÞ ÚkÞku íÞkhuðzk«ÄkLkLkku nkuÆku Mðefkhðk þk {kxuíku{ýu ELkfkh fÞkuo íkuLkwt MkrðMíkh ðýoLkfhíkwt ÃkwMíkf íkuyku ÷¾ðk {køku Au.yLÞLku Ãkeyu{ çkLkkÔÞk ÃkAe íku{ýunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku yLku íku{Lkktyk rLkýoÞÚke íku{Lku fkuE Ëw¾ LkÚke ÚkÞwtíku{ sýkÔÞwt níkwt. ÃkûkLkkt fkÞofhkuLkwtíku{Lkk Ãkh ¼khu Ëçkký níkwt yLkufhý®Mkn Mkrník yLkuf Lkuíkkyku Ãkýíku{Lku Ãkeyu{ çkLkðk Ëçkký fhíkk níkk.÷kufkuyu ¼khu çknw{íkeÚke íku{Lku [qtxâk AuíÞkhu íkuyku þk {kxu yk ykuVh Vøkkðu AuíkuLkkt fkhýku íkuyku òýðk {køkíkk níkk.yLÞ fkuE fhíkk {Lk{kunLk®Mkn Ãkeyu{çkLku íkuðwt íkuyku EåAíkk níkk.

MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt{rn÷kykuLke ÂMÚkrík Ãkrù{Lkk ËuþkuLkeMkh¾k{ýe{kt ðÄkhu fVkuze Au. íkuyku

hkSð økktÄeLku Ãký hksfkhý{ktÚkerLkð]r¥k ÷uðk Ëçkký fhíkk níkk.¼khík{kt ßÞkhu zkçkuheyku ðÄkhu{sçkqík níkk yLku fkUøkúuMk Lkçk¤e níkeíÞkhu íkuyku hksfkhý{kt «ðu~Þk níkk.íku{Lkkt MktíkkLkku íku{Lkku hksfkhý «ðuþykðfkhíkk Lknkuíkk íku{ Aíkkt íku{LkktrLkýoÞLku MðefkÞkuo níkku. ¼khík{ktfux÷kf hksfeÞ Ãkûkku yuðwt EåAu Au fu{rn÷kykuLkkt nkÚk{kt Mk¥kkLkkt Mkqºkku nkuðkòuEyu Lknª íku{ MkkurLkÞkyu ½xMVkuxfÞkuo níkku. {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞkuçkk¤feLku yksu Ãký ¼khYÃk økýíkknkuðkLkwt MkkurLkÞkyu {krhÞkLku sýkÔÞwtníkwt. MkkurLkÞkyu {wÂM÷{kuLke y{urhfLkLkeríkLkkt Mkt˼o{kt fÌkwt níkwt fu{kuxk¼køkLkkt {wÂM÷{ku y{urhfkLkeLkeríkLkku rðhkuÄ fhu Au. ¼khíkeÞzkçkuheyku y{urhfk rðhkuÄe Au Ãkýíku{Lkku Íkuf y{urhfkLke Lkerík íkhVe Auíku{ MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt. ÞwÃkeyu ÍzÃkeMkk{krsf ÃkrhðíkoLk ÷kðþu yLku{rn÷kyku™ku Wíf»ko fhþu íkuðku rðïkMkíku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. fuLÿ{kt {sçkqíkMkhfkh s Mkk{kkrsf «økrík ÷kðe þfuíku{ MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkiV-Mk÷{kLku Lkfkhu÷eÃkxfÚkk ykr{hu Mðefkheykr{h ¾kLkLke ÃkxfÚkkLke ÃkMktËøkefhðkLke Mk{sËkheLke nt{uþk «þtMkkÚkkÞ Au. ykr{h ¾kLk su ÃkxfÚkkLkuÃkMktË fhu Au íku rVÕ{ çkkuõMkykurVMk WÃkh {kuxk¼køku MkV¤ÚkkÞ Au. yk çkkçkíkLke Mkkrçkíkeykr{h ¾kLku yLkuf ð¾ík ykÃke

Au. ykr{h ¾kLku nðu su LkðeÃkxfÚkk ÃkMktË fheAu íku ÃkxfÚkk ÃkýyøkkW Mk÷{kLk¾kLk yLkuMkiVy÷e ¾kLkLkuykìVh fhðk{kt

ykðe níke. Ãkhtíkw yk çktLkuyu ykÃkxfÚkkLku MðefkhðkLkku ELkfkh fÞkuoníkku. òuÞk ygh yLku rh{kfkøkíkeLke ÃkxfÚkk ykr{h ¾kLkuMðefkhe ÷eÄe Au. yk ÃkxfÚkkMk÷{kLk¾kLkLku MkkiÚke Ãknu÷k ykìVhfhðk{kt ykðe níke. ykr{h ¾kLkuÃknu÷kÚke s yuðe ykþk ÔÞõík fheAu fu yk «kusuõx þkLkËkh MkkrçkíkÚkþu. ykr{h ¾kLku yøkkW Ãkýfux÷ef yuðe rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO níkwtsu rVÕ{ku yLÞkuyu Vøkkðe ËeÄe níke.ykþwíkku»k økkuuðkrhfhLke ÷økkLkrVÕ{{kt ykr{h ¾kLkðk¤e ¼qr{fk

MkkiÚke Ãknu÷k þknY¾ ¾kLkLku ykìVhfhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw þknY¾uíkuLku Lkfkhe fkZíkkt ykr{h¾kLkLku íkuykuVh fhkR níke yLku íku ykLkk {kxuhkS ÚkE økÞku níkku. yk¾hu yk rVÕ{çkkuõMk ykurVMk WÃkh AðkE økE níke.yuðe s heíku ykþwíkku»ku “MðËuþ”

rVÕ{Lke ykr{h¾kLkLku MkkiÚke

Ãknu÷kykìVhfheníke.

SUNDAY, 19 DECEMBER 2010SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

÷kufr«Þ rVÕ{ yLku xu÷erðÍLk Mxkh rf{ fzkorþÞLk ð»ko h011{kt ®Mkøk÷ hnuðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au. ð»ko h010{kt ykh,çkwþ, {kEÕMk ykuÂMxLk yLku økurçkúÞ÷ ykurçkúMkkÚku zu®xøk fhe [qfu÷e rf{ ykøkk{e ð»kuo ÃkkuíkkLkkt ÷Vhkt fhíkkt ÃkkuíkkLke furhÞhLku ðÄw{n¥ð ykÃkðk {køku Au. h011{kt yk çkÄe çkkçkíkkuÚke Ëqh hnuðk {ktøku Au. nk÷{kt íkuyuf þku{kt nkuMx íkhefu Ëu¾kE hne Au. rf{ fzkorþÞLk MkkiÚke Ãknu÷k ÃkkuíkkLkkçkkuÞ£uLz MkkÚku MkuõMk xuÃkLkk fkhýu [[ko{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íku ½ýe rVÕ{ku{kt Ãký[{fe [qfe Au. rf{ fËkorþÞk y{urhfLk Mkur÷rçkúxeLke MkkÚku «kuzâwMkh yLku {kuzu÷Ãký Au. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt “rzòMxh {qðe” yLku “rzÃk ELk Ä ðu÷e”Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. íku ÃkkuíkkLke MkuõMke R{usLku fkhýu fkÞ{ [[ko{kt hne Au.

rçkúxLke fur÷VkuŠLkÞk{ktr¢Mk{Mk WsðþuÃkkuÃkLke ËwrLkÞk{kt ¾qçk s÷kufr«Þ çkLke økÞu÷e rçkúxLkeMÃkeÞMko yk ð»kuo r¢Mk{MkLkeWsðýe fhðk {kxuLke íkuLkeíkiÞkheykuLku ytrík{ ykuÃk ykÃkeËeÄku Au. fur÷VkuŠLkÞk{kt íkuLkkykðkMkLku þýøkkhðkLke «r¢ÞkÃkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au.r¢Mk{MkLke Wsðýe{kt íku ÃkkuíkkLkkLkSfLkk r{ºkku yLku Mk{Úkofku {kxuþkLkËkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðkÃký rð[khe hne Au. rçkúxLkeyuíkuLkk ykðkMkLke WÃkh MkktíkkLke{nkfkÞ «rík{k Ãký ÷økkðe Au.

WÃkhktík Vuhe ÷kExTMkÚke Ãký½hLku Mkòððk{kt ykÔÞwt Au.rçkúxLke MÃkeÞMko y{urhfLkhufku‹zøk ykŠxMxLke MkkÚkuMkkÚku ÃkkuÃk Mxkh Ãký Au.çkk¤ f÷kfkh íkhefurçkúxLkeyu ÃkhVku{ofhðkLke þYykík fheníke. rçkúxLkeLkku «Úk{ykÕçk{ 1999{kt çkuçkeðLk {kuh xkE{ Lkk{uòhe fhkÞku níkku.MkkurMkÞ÷ðuçkMkkEx WÃkhÃký íku MkkiÚke÷kufr«Þ Au.

“Ëçktøk” rVÕ{{kt ÃkkuíkkLkk ykRx{ MkkUøk “{wÒke çkËLkk{...”økeíkÚke ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k Ãkh ÃknkU[u÷eyr¼Lkuºke {÷kEfk yhkuhk ¾kLk nðuhuMxkuhLx ¾ku÷ðkLke íkiÞkhe{kt Au. ËçktøkÚkeMkkiÚke ðÄw VkÞËku íkuLku s ÚkÞku Au. ykrVÕ{Úke ÚkÞu÷e ykðf ÃkifeLke hf{ íkuyLÞ ðuÃkkh{kt ÷økkððkLke ÞkusLkkçkLkkðe [qfe Au. ð†ku rzÍkRLk fhðkLkeMkkÚku MkkÚku íku xqtf Mk{Þ{kt s huMxkuhLx ÃkýþY fhþu. {÷kEfk huMxkuhLx ¾ku÷ðkLkk MðÃLkLkunðu ÃkheÃkqýo fhðkLke ÞkusLkk{kt íku ÷køke økR Au. òu Mkkhkt

Ãkrhýk{ {¤þu íkku ËuþLkk yLÞ ¼køkku{ktÃký huMxkuhLx ¾ku÷þu. nk÷{kt íkuLku yuf

nkuxu÷{kt “{wÒke çkËLkk{...” økeíkøkkðk {kxu þkLkËkh Y. ºkýfhkuzLke ykuVh fhðk{kt ykðeAu. yk{ nðu íkku {wLLkeLke ÃkkuíkkLkehuMxkuhuLx nþu íkku ÷kufku íkuLku òuðksðkLkk s. òuðkLkwt yu Au fu íkuLke

huMxkuhuLx{kt {¤Lkkhe rzþ íkuLkk suðes MÃkkRMke yLku ÷kufkuLku ËkZu ð¤øku íkuðe

hnu Au fu fu{ ?

{÷kRfk yhkuhk ÃkkuíkkLkk

huMxkuhkt þY fhþu

rf{ fzkorþÞLk Lkðk ð»ko{kt fkuE ÷Vhkt Lknª fhu

rçkúxLk{kt 14 ð»koLkkt Mkøkehku MkkiÚke ÞwðkLk {kíkkrÃkíkk çkLÞkt÷tzLk : {kLkðk{kt Lk ykðu íkuðe ðkík Au Ãký Mfw÷{ktsíkk 14 ð»koLkkt Mkøkeh Þwðf yLku Þwðíkeyu íku{LkktÃkktøkhu÷k «u{Lkkt «íkef Mk{kt çkk¤fLku sL{ ykÃkeLkurçkúxLkLkkt MkkiÚke ÞwðkLk {kíkkrÃkíkk íkhefuLkku Lkðkuhufkuzo MksoÞku Au. Lkðòík rþþwLke {kíkk yur«÷ðuçkMxh ßÞkhu 13 ð»koLke níke íÞkhu íkuLke MkkÚkuMfw÷{kt ¼ýíkk 13 ð»koLkkt LkkÚkLk rVþçkkuLkoLkkt«u{{kt Ãkze níke. yk Mkøkeh Ãkhtíkw «u{{kt Ãkkøk÷«u{eÃkt¾ezkykuyu ík{k{ {ÞkoËkykuLkku ¼tøk fheLku{wõíkÃkýu MkuõMk {kýíkkt ðuçkMxh 13 ð»koLke fw{¤eðÞu s «uøkLkLx çkLke níke. íkuýu íku s Mk{ÞuMktíkkLkLku sL{ ykÃkeLku {kíkk çkLkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. MkkWÚk ðuÕMk{kt fuyhrV÷e ¾kíku hnuíkeðuçkMxhu [kh yXðkrzÞk Ãknu÷k su{e Lkk{Lkkt ÃkwºkLkusL{ ykÃÞku níkku. yur«÷ ðuçkMxh nk÷ íkuLkk{kíkkrÃkíkk MkkÚku hneLku íkuLkkt ÃkwºkLkku WAuh fhe hneAu. òu fu ðuçkMxhLkkt 14 ð»koLkkt Mkøkeh ÃkríkrVþçkkuLkou íkuLke ÃkíLkeLku yLku íkuLkkt Lkðòík çkk¤fLkuyLknË ÃÞkh fhíkku nkuðkLkku yufhkh fÞkuo Au. økÞk MkÃxuBçkh{kt ðuçkMxh yLku rVþçkkuLkuo zu®xøkÃkAe {wfík MkuõMk {kÛÞwt níkwt suLkkt ÃkrhÃkkfYÃku íku{ýuçkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au. þYykík{kt íku{Lkk ykòíkeÞ MktçktÄku ytøku çktLku rîÄk{kt níkk Ãký ðuçkMxhíkuLkkt «u{Lkkt «íkef Mk{kLk çkk¤fLku sL{ ykÃkðkyLku yuf Mkkhe {kíkk çkLkðk {¬{ níke. rVþçkkuLkofnu Au fu y{khk ÷øLkSðLk ytøku nS ½ýe ÷ktçke{s÷ fkÃkðkLke Au.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 18y{urhfkLkk hksîkhe MktËuþkyku

yLku økwó {krníkeykuLkk MktËuþkyku÷ef fheLku y{urhfkLke MkhfkhLke¾Vøke ðnkuhLkkh ðuçkMkkExrðrf÷eõMk MkkÚkuLkk ík{k{ LkkýktfeÞÔÞðnkhku yLku Ãku{uLxLke «kuMkuMk Ãkhçkúuf ÷økkðeLku çkuLf ykuV y{urhfkyuíkuLke MkkÚku Auzku Vkzâku Au. yLÞLkkýktfeÞ MktMÚkkykuyu Ãkýrðrf÷eõMk MkkÚkuLkkt LkkýktfeÞÔÞðnkhkuLku MÚkrøkík fhðkLkwt þ†WøkkBÞwt Au.

çkuLf ykuV y{urhfk WÃkhktík{kMxh fkzo, Ãku Ãkk÷, rðÍk ÞwhkuÃkíku{s yLÞkuuyu Ãký rðrf÷eõMk MkkÚkuík{k{ «fkhLkkt LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLknª fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. òu fuyk ytøku «rík¼kðku òýðk çkuLfykuV y{urhfkLkkt fkuEyrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkÄe þfkÞkuLknkuíkku.

y{urhfkLke xku[Lke çkuLfkuLkeøkuhðksçke Lkerík yLku ÃkØríkykuLkku¼tzkVkuz fhðk {kxu rðrf÷eõMkuyøkkW ònuhkík fhe níke íku{kt çkuLfykuV y{urhfkLke ¾kuxe yLku økuhðk-sçke ÃkØríkykuLkku ÃkËkoVkþ fhðkLkkuíkuLkku EhkËku nkuÞ íkuðe þtfk MkuðkEhne Au.

rðrf÷eõMku y{urhfkLkkt økwórzÃ÷ku{urxf MktËuþkyku ònuh fÞkoÃkAe y{urhfk yLku íkuLkkt r{ºk íku{sËw~{Lk Ëuþku ðå[uLkkt MktçktÄku{kt íkLkkðMkòoÞku Au íÞkhu yLkuf ftÃkLkeykuyurðrf÷eõMk MkkÚkuLkk ÔÞðnkhkuLkku ytíkykÛÞku Au. çkuLf ykuV y{urhfkyufÌkwt níkwt fu rðrf÷eõMk fux÷ef

yswøkíke heríkyku yLku ÔÞðnkhkufhíkwt nkuðkÚke y{khe yktíkrhf Lkerík{wsçk íkuLke MkkÚkuLkk ÔÞðnkhku ÃkhÃkqýorðhk{ {qfðk{kt ykÔÞwt Au.

rðrf÷eõMku yk ÃkAe íkuLkktxTðexh Ãkh íkuLkkt xufuËkhkuLku çkuLfMkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ytík ÷kððk fÌkwtníkwt. rðrf÷eõMku yuðku MktËuþku ðnuíkkufÞkuo níkku fu suyku MðíktºkíkkLku ÃkMktËfhu Au íkuðk ík{k{ ÷kufkuyu çkuLfykuV y{urhfk MkkÚkuLkkt íku{Lkkt¾kíkkyku çktÄ fhðkòuEyu.rðrf÷eõMku yLÞ MkwhrûkíkçkuLfku{kt íku{Lkkt ¾kíkktyku ¾ku÷ðkyLku LkkýktfeÞ ÔÞðnkhku fhðk÷kufkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. rðrf÷eõMkLkkt 39 ð»koLkktykuMxÙur÷ÞLk MÚkkÃkf swr÷ÞLkyMkkLsuLku rçkúxLkLke su÷{ktÚkeò{eLk Ãkh Awxfkhku {éÞku Au Ãkýy{urhfk MðezLk ÃkkMkuÚke íkuLkw tT«íÞkÃkoý fhðk Ëçkký fhe hÌkwt Au.

rðrf÷eõMk MkkÚku Auzku Vkzâku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 18Exk÷eLkk ðzk«ÄkLk rMkÂÕðÞku

çk÷woMfkuLkeLku n{ýkt n{ýkt íkuLke{rn÷k MkktMkËku Ãkh ¼khu «u{W¼hkE økÞku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au.r¢Mk{MkLke Wsðýe Ãkqhçknkh{kt þYÚkE Au íÞkhu çk÷woMfkuLkeyu íkuLke 37{rn÷k MkktMkËkuLku hkS fhðk 37MkkuLkkLke ðªxeyku çkLkkððkLkku ¾kMkykuzoh ykÃÞku Au.

74 ð»koLkkt yk htøkeLk r{òsLkkðzk«ÄkLku 1193 ÃkkIzLke ®høkíku{Lke 37 {rn÷k MkktMkËku {kxuçkLkkðhkðe Au. r¢Mk{MkLke røk^xMðYÃku íku Ëhuf {rn÷k MkktMkËkuLkuykÃkðk{kt ykðþu. nehk yLkuÍðuhkíkLkkt Exk÷eLkk òýeíkk çkòhðk÷uLÍk ¾kíku ÏÞkíkLkk{ ßðu÷Mkorhfk÷kuo îkhk yk ðªxeykuLkezeÍkELk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

Exk÷eLke Lke[÷k øk]nLke 24{rn÷k MkktMkËku yLku WÃk÷k øk]nLke13 MkuLkuxMkoLku Exk÷eLkkt rºkhtøkkLkezeÍkELk{kt çkLkkðu÷e yk ðªxe¼ux{kt yÃkkþu. su{kt MkVuË, Ãke¤kuyLku rÃkLf htøkLkku WÃkÞkuøk fheLkuøkkuÕz Mxzuz nehk srzík ðªxe

çkLkkððk{kt ykðe Au. rhfk÷kuouyuíkuLke ðuçkMkkEx Ãkh yuðku Ëkðku fÞkuoníkku fu íku nt{uþk Wå[ økwýð¥kkÄhkðíkk nehkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

Exk÷eLkk ðzk«ÄkLk çk÷woMfkuLkeE~fe r{òS Au yLku yLkufÞwðíkeyku MkkÚku htøkhur÷Þk {Lkkððk{kxu çkËLkk{ Au. ¼qíkfk¤{kt÷øLkuíkh MktçktÄku yLku ÷Vhkt {kxuíku{Lke ykfhe xefk fhðk{kt ykðeníke. çk÷woMfkuLke nðu íku{LkeMkhfkhLke {rn÷k MkktMkËkuLku MkkuLkkLkeðªxe ¼ux{kt ykÃkeLku MktMkË{kt íku{LkeÂMÚkrík ðÄkhu {sçkqík fhðk {køku Au.çk÷woMfkuLke MkkuLkkLke ðªxeykuLkku ¾[oMkhfkhLke ríkòuhe{kt Lkk¾u Au fu ÃkAeíkuLkwt rçk÷ Ãkkuíku [qfððkLkkt Au íkuLkefkuE MÃküíkk {¤íke LkÚke.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 18

çkÃkkuhLkkt Äku{ľíkk íkkÃk{ktVhðkÚke MkLkMxÙkuf ÷køku Au yLku[k{zeLkwt fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkk hnuAu íkuðe yuf Mkk{kLÞ {kLÞíkk÷kufku{kt òuðk {¤u Au Ãký íkksuíkh{ktMkkík MktMÚkkyku îkhk «rMkØ fhðk{ktykðu÷e òuELx yuzðkEÍ ykðe{kLÞíkkLkku AuË WzkzeLku yuðku rLkËuoþfhu Au fu çkÃkkuhu fu rËðMkLkkt {æÞ¼køk{kt òu MkqÞo«fkþ {u¤ððk{ktykðu íkku íku{ktÚke Ãký rðxkr{Lk-ze{u¤ðe þfkÞ Au. rðxkr{Lk-zeLkufkhýu þhehLkkt nkzfk {sçkqík çkLkuAu yLku ykuÂMxykuÃkkuhkurMkMk suðkhkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au.

fwËhíke MkqÞo«fkþ{ktÚke {¤íkwtrðxkr{Lk-ze þhehLke íktËwhMíke {kxuðÄkhu MkkÁt nkuðkLkwt rLk»ýkíkkuLkwt íkkhýAu yLku Mkkík MktMÚkkykuyu yk íkkhýLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. çkÃkkuhLkktMkqÞo«fkþLku fkhýu MfeLk fuLMkh ÚkkÞAu íkuðe ¼erík Ëqh fhðk {kxu ykyuzðkEÍ ònuh fhðk{kt ykðe Au.

fuLMkh rhMk[o Þwfu yLku LkuþLk÷ykuÂMxykuÃkkuhkurMkMk MkkuMkkÞxeLkktsýkÔÞk {wsçk WLkk¤k{kt çkÃkkuhuÚkkuzk Úkkuzk Mk{ÞLkkt ytíkhu MkqÞo«fkþ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚke þhehLkeíktËwhMíke s¤ðkÞ Au. òu fu fux÷kfrLk»ýkíkkuyu íku{Lke yk yuzðkEÍ{ktfÌkwt Au fu çkÃkkuhLkku MkqÞo«fkþ ÷uíkeð¾íku þhehLkkt ¾wÕ÷k ytøkkuLkuZktfðkLkwt yLku ßÞkt MkwÄe ík{khe[k{zeLkku htøk híkkþ Ãkzíkku Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe MkqÞo«fkþ rníkkðn Au.

fuLMkh rhMk[o ÞwfuLkkt «kuVuMkh

hkuLkk {ufeyu fÌkwt níkwt fu çkÃkkuhLkktMkqÞo«fkþÚke çk[ðk MkLk¢e{÷økkzeLku VhðkLkwt ÞkuøÞ LkÚke. ykLkufkhýu þheh{kt rðxkr{Lk-zeLkwt«{ký s¤ðkíkwt LkÚke. çkÃkkuhuMk{Þktíkhu nqtVk¤ku íkzfku ÷uðkÚke[k{zeLkwt fuLMkh Úkíkwt LkÚke.

yk Mkt˼o{kt ykuMxÙur÷Þkyu ÃkýíkuLke Lkerík yLku {kLÞíkk{kt Äh¾{VuhVkhku fÞko Au yLku ð»koLkkt fux÷kMk{Þ{kt MkqÞo«fkþ Mkk{u hûký sYheLkÚke íkuðk [kxo ÷økkÔÞk Au. Þwfu{ktÃký fux÷kuf Mk{Þ yuðku Au fu su{ktçkÃkkuhLkku MkqÞo«fkþ þheh {kxuòuì¾{e çkLkíkku LkÚke. MkLk¢e{÷økkzâk rðLkk òu çkÃkkuhu 10Úke 15r{rLkx MkqÞo«fkþ ÷uðk{kt ykðu íkkuíkuLkktÚke þheh{kt rðxkr{Lk-zeLkwt«{ký s¤ðkÞ Au yLku MfeLkfuLMkhÚke çk[e þfkÞ Au. Mkøk¼ko{rn÷kyku {kxu íku{s Ãkkt[ ð»koÚkeLke[uLke ô{hLkk çkk¤fku {kxu ÚkkuzkÚkkuzk ytíkhu ÷uðk{kt ykðíkku çkÃkkuhLkkuMkqÞo«fkþ íktËwhMíke {kxu ÷k¼fkhe Au.

rðxkr{Lk-ze {u¤ððk {kxuçkÃkkuhLkku MkqÞo«fkþ Mkkhku (yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLs÷Mk, íkk. 18

y{urhfkLkk rËðtøkík «{w¾ßnkuLk yuV. fuLkuzeLkk níÞkhk ÷enkðeo ykuMðkÕzLkwt ÷kfzkLkwt MkkËwfkurVLk yuf nhkS{kt 87469zkp÷h{kt ðu[kÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. fkuE yòÛÞk rçkzMko îkhk ykfkurVLkLku {kuxe ®f{ík [qfðeLku¾heËðk{kt ykÔÞwt Au.

økÞk {rnLku xuõMkkMk ^ÞwLkh÷nku{Lkkt {kr÷f îkhk yk fkurVLkLkenhkS fhkE níke. xuõMkkMkLkk^ÞwLkh÷ nku{ îkhk 1981{kt ßÞkhuykuMðkÕzLkk {]íkËunLku fçkh{ktÚkeçknkh fkZðk{kt ykÔÞku íÞkhu sqLkkfkurVLkLke çkË÷e{kt ykuMðkÕzLkkÃkrhðkhLku Lkðwt fkurVLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. økwÁðkhu Mkktsu nhkS{kt÷kfzkLkkt sqLkk fkurVLkLkkt 87,469zkp÷h WÃkßÞk níkk.

MkkLíkk {kurLkfk ¾kíku Lkux ËMkuLzMko ykuõþLMkLkkt {kr÷fLkktsýkÔÞk {wsçk ßnkuLk yuV fuLkuzeLkeníÞk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ík{k{ [eòuŸ[k {qÕÞÚke ðu[kE Au. òu fu, fkuýuyk fkurVLk ¾heãwt íkuLke rðøkíkkuykÃkðkLkku ykufþLkMkuo ELkfkh fÞkuoníkku.

y{urhfkLkk íkífk÷eLk «{w¾fuLkuzeLke 1963{kt ykuMðkÕz îkhkníÞk fhkE níke. òu fu yk ½xLkkLkkçku rËðMk ÃkAe LkkExõ÷çkLkkt {kr÷fsìf Yçkeyu ykuMðkÕzLku {kuíkLku ½kxWíkkÞkuo níkku. ykuMðkÕzLku ¾hu¾hfçkh{kt ËVLkkðkÞku s LkÚke íkuðkurððkË òøkíkk 1981{kt fçkh{ktÚkeíkuLkwt fkurVLk çknkh fkZeLku zuLx÷ xuMxfhðk{kt ykÔÞku níkku. fkurVLkðkpÕx{kt Ãkkýe ½qMke sðkLku fkhýusqLkk ÷kfzkLkk fkurVLkLku LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt íkuÚke íkuLku çkË÷eLku LkðkfkurVLk{kt ykuMðkÕzLku VheËVLkkðkÞku níkku. ^ÞwLkh÷ nku{îkhk sqLkk fkurVLkLku nhkS{kt{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkwhûkkˤkuLku økku¤eçkkh fhðkLkeMk¥kk LkkçkqË fhðkLke rn÷[k÷Lkðe rËÕne : MkuLkk yLku Mkthûký {tºkk÷Þ íkhVÚkeòuhËkh rðhkuÄ Aíkkt rððkËkMÃkË yk{oz VkuMkoMÃkurþÞ÷ Ãkkðhyuõx{kt (yuyuVyuMkÃkeyu){ktMkwÄkhku fhðkLke rn÷[k÷ þY fhðk{kt ykðe Au.ykøkk{e rËðMkku{kt Mkwhûkk ytøkuLke furçkLkuxMkr{ríkLke {e®xøk{kt yk ytøku [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðþu. fkÞËkLke yk òuøkðkEyku nk÷fk~{eh{kt y{÷e Au ßÞkt økÞk {rnLkufèhðkËeykuLkkt Ëu¾kðku{kt Mkþ† ˤkuLkkøkku¤eçkkh{kt yLkufLkkt {kuík Úkíkkt fkÞËk{kt MkwÄkhkufhðkLke {ktøk WXe níke. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T,sB{w fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k yLkuW¥khÃkqðoLkk yLÞ fux÷k økúqÃk îkhk MkwÄkhk fhðkLkeçkkçkíkLku xufku ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkwhûkkytøku furçkLkux Mkr{ríkLke ykøkk{e {erxtøk{kt [[konkÚk Ähkþu. {e®xøk{kt Ëh¾kMík hsq fhðk{ktykðþu. MkuLkk yLku Mkthûký {tºkk÷Þ îkhkMkwÄkhkLkku þYykíkÚke s rðhkuÄ fÞkuo Au AíkktMkhfkh yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. rððkËkMÃkË yuõxLke f÷{ 4(yu){kt MkwÄkhku fheLkuMkþ† ˤkuLke fux÷ef Mk¥kk LkkçkqË fhðk {ktøku Au.

y{urhfkLke hksÄkLkeðku®þøxLk zeMke{kt ÞwyuMkfurÃkxku÷ zku{ ÷uMkh ÷kRxþku Ëhr{ÞkLk hkuþLkeÚkeͤn¤e WXâwt níkwt.y{urhfe fkUøkúuMk nk÷{ktMktÏÞkçktÄ «&™kuLkkuMkk{Lkku fhe hne Au, su{ktVuzh÷ MkhfkhLkwt ¼tzku¤¾qxâkLke Mk{MÞk ÃkýMkk{u÷ Au. yk MktçktÄ{ktÞÚkkÞkuøÞ rLkýoÞ ykøkk{eMkóknu MkuLkux{kt ÷uðk{ktykðþu. (yuyuVÃke)

ík{k{ «fkhLkkt Ãku{uLx yLku LkkýktfeÞ ÔÞðnkhku Ãkh çkúuf {khe ËuðkE

çkuLf ykuVy{urhfk

çkuLf ykuV y{urhfk{kMxh fkzo

Ãku Ãkk÷rðÍk ÞwhkuÃk

rðrf÷eõMk MkkÚkufkuýu Auzku Vkzâku?

fuLkuzeLkk níÞkhkLkwt fkurVLk87,469 zkì÷h{kt ðu[kÞwt

níÞkhk ÷e nkðeoykuMðkÕzLku fkurVLk{ktÚkeçknkh fkZe 1981{ktVhe ËVLkkðkÞku níkku

Exk÷eLkk ðzk«ÄkLku 37MkkuLkkLke ðªxeyku ¾heËe

çk÷woMfkuLke îkhk {rn÷kMkktMkËkuLku ðªxeLke røk^x

Mkhuhkþ 35.5 xfkLkku ðÄkhku : 2009-10{kt 64,881 fhkuz rzrðzLz Ãkuxu [qfðkÞk

çkkur÷ðqzLke òýeíke yr¼Lkuºkeyku rðãk çkk÷Lk yLku hkLke {w¾hSyu íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘Lkku ðLk rfÕzsurMkfk’Lku {wtçkR{kt r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLkLkk {knku÷{kt «{kux fhe níke. çkÒku yr¼Lkuºkeykuyu MkkLíkk õ÷kuMkLkefuÃk Ãký Ãknuhe níke. íku{Lke rVÕ{ ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’ òýeíke {kuzu÷ surMkfk ÷k÷Lke níÞkLkk fuMkLkeMkíÞ½xLkk Ãkh ykÄkrhík Au, su Mkkík{e òLÞwykheyu rh÷eÍ Úk™kh Au. (yuyuVÃke)

{wtçkR, íkk.18

¼khík{kt LkkUÄÃkkºk ykŠÚkfrðfkMkLku Ãkøk÷u ËuþLke ftÃkLkeykuLkeLkVkþÂõík{kt ðÄkhku Úkíkkt ftÃkLkeykuîkhk Úkíke rzrðzLzLke [wfðýe{ktð]rØ òuðk {¤e Au. 2009-10{ktçkUfku íku{s LkkuLk çku®Lføk VkRLkkLMkftÃkLkeykuLku çkkË fhíkkt fw÷ 1,121{kuxe ftÃkLkeykuyu [qfðu÷krzrðzLz{kt Mkhuhkþ 35.5 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. yuf Mkðuo {wsçkLkkýkt ð»ko 2009-10{kt ¼khíkeÞftÃkLkeykuyu fw÷ Y. 64,881 fhkuzrzrðzLz Ãkuxu [qfÔÞk níkk. ßÞkhu2008-09{kt Y. 47,898fhkuzLke [wfðýe fhkR níke.

çku ð»ko Ãkqðuo ÞwyuMk Mkçk«kR{¢kRMkeMkLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞftÃkLkeykuLkk {kŠsLk WÃkh Ëçkkýòuðk {éÞwt níkwt. Lkkýkð»ko 2008-09{kt Mkðuo{kt MkuBÃk÷ ftÃkLkeykuLkkuLkux ™Vku 5.7 xfk Lke[u yøkkWLkk

Y. 2.09 ÷k¾ fhkuzÚke ½xe Y.1.97 ÷k¾ fhkuz ÚkÞku níkku. òu fuíÞkhçkkË rhfðheLku Ãkøk÷uftÃkLkeykuLkku LkVku 18.7 xfkLke ð]rØMkkÚku 2009-10{kt 2.34 ÷k¾fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku níkku. suLku Ãkøk÷uftÃkLkeykuLkk Lkux LkVk{kt rzrðzLzLkkrnMMkk{kt Ãký W¥khku¥kh ðÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. 2007-08{kt23.69 xfkÚke ðÄeLku 2008-09{kt 24.23 xfk yLku 2009-

10{kt 27.65 xfk ÚkÞku níkku.çkòh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk¢urzx ¢kRMkeMkLke økt¼eh Mk{MÞkLkuÃkøk÷u ftÃkLkeykuyu rzrðzLz[wfðýe{kt fkÃk {qõÞku níkku.Ëhr{ÞkLk 2009-10{ktyÚkoíktºk{kt {sçkqík MkwÄkhku ÚkíkktftÃkLkeykuLke LkVkþÂõík Ãký ðÄeníke suLku Ãkøk÷u rzrðzLz [wfðýe{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku. RÂõðxeWÃkhLkk rzrðzLzLkk ykÄkhu rnhku

nkuLzk {kuxMkuo 5,500 xfk rzrðzLzMkkÚku xku[Lkk Ãkkt[ fkuÃkku ohuxTMk{ktxku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. íÞkhçkkËxeMkeyuMk 2,000 xfk, fku÷økuxÃkk{kur÷ð 2,000, ykurhMMkkr{LkhÕMk 1,860 yLkuyuÂLsLkeÞMko RÂLzÞk 1,060 xfkrzrðzLz [wfÔÞwt níkwt. Mkðuo{kt sýkÔÞk{wsçk fw÷ 1,121 ftÃkLkeyku Ãkifeçku ð»ko{kt 603 ftÃkLkeykuyurzrðzLzLkk Ëh{kt ðÄkhku fÞkuo níkkußÞkhu 113 yøkkW fhíkkt ykuAwtrzrðzLz yLku 405 ftÃkLkeykuyuÂMÚkh Ëhu rzrðzLz [wfÔÞwt nkuðkLkwtsýkÞwt Au. ykuxku{kuçkkRÕMk,ykRxe, yuLxhxuRL{uLx,VŠx÷kRÍh, Vqz «kuzõxMk, nkuxu÷,rþ®Ãkøk y™u R÷urõxÙrMkxe ûkuºkLkeftÃkLkeyku îkhk 30-40 xfkLkk ËhurzrðzLz [qfÔÞwt níkwt. rMkøkkhux yLkuÃkMkoLk÷ fuh ûkuºkLke ftÃkLkeykuyu 40xfkÚke ðÄw rzrðzLz ykÃÞwt níkwt.

ftÃkLkeyku îkhk rzrðzLz [wfðýe{kt ðÄkhku

nkur÷ðqz yuõxÙuMk yu&÷e økúeLku LÞqÞkufo rMkxe{kt ‘çkuMx çkkÞ’ ¾kíku ‘Ä ÂxTð÷kRx Mkkøkk : yuÂõ÷ÃMk’Lke zeðeze MkkRLk fhe níke. (yuyuVÃke)

rzrðzLz [wfðýe{kt ð]rØ

LkkUÄ: rzrðzLzLke [wfðýe xfkðkhe{kt Au

ykiãkurøkf ûkuºk 2009-10 2008-09 2007-08ykuxku{kuçkkR÷ 36.93 25.64 25.11ykRxe 32.26 23.34 32.24Vk{ko 21.70 23.35 20.86rMk{uLx 18.88 18.57 18.61xuõMxkR÷ 18.11 22.77 18.89Mxe÷ 14.46 16.74 17.85

rðxkr{Lk-zeÚke nkzfkt {sçkqík çkLku, ykuÂMxykuÃkkuhkurMkMk Mkk{u hûký

fe-{uLkLke

Mk{ÞMkw[fíkkLkk

Ãkrhýk{u Ëw½oxLkk x¤e

y{ËkðkË, íkk. 18

y{ËkðkË Úke çkkuxkË íkhVLke {exh

økus hu÷ðu ÷kRLk Ãkh yksu fkuR MÚkkrLkf

íkkuVkLke íkíðku îkhk Mkh¾us-{kuhiÞk økk{

ðå[u hu÷ðu xÙufLkk Lkx ¾ku÷eLku MkkRz Ãkh

VuUfe ËuðkÞk níkk. òuøkkLkwòuøk ynªÚke

ÃkMkkh Úkíkk fe-{uLkLke Lksh{kt yk

¾k{e Ëu¾kíkk {kuxe Ëw½oxLkk x¤e níke.

huÕðu Mk¥kkÄeþku yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk

½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke. ¾hu¾h yk

xufLkef÷ ¾k{e níke fu ÃkAe ¼ktøkVkuzLkku

«ÞkMk fhkÞku Au íku ytøku íkÃkkMk nkÚk

ÄhkE nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

çkeSíkhV yk ½xLkkLke huÕðu

Mk¥kkÄeþkuyu VrhÞkË LkkUÄkðe Lknª

nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkw.

çkkuxkË-økktÄeøkúk{ huÕðu÷kELk Ãkh

ðýÍh Ãkw÷Úke 200 {exhLkk ytíkhu

ykðu÷ Mkh¾us-{kuhiÞk huÕðuxÙufLkk

ÃkkxkLkk (Mkex òuELx Ã÷ux) [kh Lkx

fkuE íkíðkuyu ¾ku÷e LkkÏÞk níkk. yk

çkkuÕx ¾ku÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk

íÞkhu ynªÚke økktÄeøkúk{-çkkuxkË xÙuLk

ÃkMkkh ÚkE [qfe níke. òu fu, Mk˼køÞu

yk xÙuLkLku fkuE yfM{kík LkzÞku Lk níkku.

Ãkhtíkw yk xÙuLkLkk zÙkEðhLku xÙuf Ãkh y÷øk

«fkhLkku yðks Mkkt¼¤ðk {¤íkk íku{ýu

ynªLkk fe-{uLk h{Mkw¾ ¾xeÞkLku òý

fhe níke.

«kÚkr{f íkçk¬u h{Mkw¾ ¾xeÞkyu

ÃkkuíkkLke VhsLkk ¼køkYÃku xÙufLke

[fkMkýe fhe níke. su{kt íkuýu Ãký yk

nfefíkLke ¾hkE fhíkk Lkx ¾w÷u÷k

òuÞk níkk. íku{ýu Mk{ÞMkq[fíkk Ëk¾ðe

Mkðkhu 8.30 ðkøÞu ynªÚke ÃkMkkh Úkíke

çkkuxkË-økktÄeøkúk{ (643) xÙuLkLku

rMkøLk÷ çkíkkðe Úkku¼kðe ËeÄe níke.

huÕðu Wå[ Mk¥kkÄeþkuLku Ãký yk ytøkuLke

òý fhe níke. huÕðu Mk¥kkÄeþkuyu

çkLkkðLke økt¼ehíkk ÷ELku MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhe níke. huÕðu

Mk¥kkÄeþku yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. uyk xÙuLkLku MÚkkrLkf íkíðku îkhk

WÚk÷kðe ËuðkLkku «ÞkMk níkku fu fu{ íku

ytøku Ãký íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. Mkwºkku

«{kýu, MÚkkrLkf íkíðkuyu yk fkðíkY

hkíkLkk Mk{Þu fÞwo nkuÞ þfu íkuðe ykþtfk

Mk¥kkÄeþku Mkuðe hÌkk Au. Mkk{kLÞ heíku

yk Lkx ¾ku÷ðkLkwt fk{ y½Y Au. òu Lkx

¾ku÷ðk nkuÞ íkku ¾kMk MkkÄLkLke sYh

Ãkzu. íkíðkuyu Lkx ¾ku÷ðk {kxu ¾kMk

MkkÄLkLkku WÃkÞkuøk Ãký fÞkuo Au. nk÷{kt

hu÷ðu Mk¥kkÄeþku Ãký yk fðíkkY fkuLkk

îkhk fhðk{kt ykÔÞw Au íkuLke ôzký Ãkwðof

íkÃkkMk fhe hÌkk Au. hu÷ðuLkk Mkwºkkuyu

sýkÔÞw fu yk hu÷ðu xÙuf Ãkh Ãknu÷e ð¾ík

s MÚkkrLkf íkíðku îkhk Lkx ¾ku÷ðkLkwt

fkðíkY fhðk{kt ykÔÞw Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 1177økwshkík

çkkuxkË-økktÄeøkúk{ ÷kELk Ãkh ¼ktøkVkuzLkku «ÞkMk ?

Mkh¾us-{kuhiÞk økk{ ðå[u fux÷kf íkíðkuyu hu÷ðu xÙ ufLkk Lkx ¾ku÷e Vu tfe ËeÄk

fkuE s VrhÞkË Lk

LkkUÄkðíkk yk©Þo

huÕðuxÙufLkk Lkx ykÃkkuykÃk ¾w÷e

økÞkLkku fËk[ yk Ãknu÷ku çkLkkð

çkLÞku nþu. òu fu, huÕðuLke

xufLkef÷ xe{ îkhk «kÚkr{f

íkçk¬u Mk¥kkÄeþku Mk{ûk yk

xufLkef÷ ¾k{e nkuðkLkku yr¼«kÞ

ykÃÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk xufLkef÷ xe{

îkhk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku ykMkÃkkMk{k

fkuE þtfkMÃkË íkíðkuyu yk fk{ fÞwo

Au fu fu{ íku ytøku Ãký Ãk]åAk fhe

nkuðkLkwt MkwºkkuLkwt fnuðw Au. ¾hu¾h yk

çkLkkð fkðíkhk YÃku nkuÞ fu ÃkAe

xufLkef÷ ¾k{e nkuÞ ? Ãkhtíkw yk

ytøku fkuE Mk¥kkðk¤kyku îkhk nsw

MkwÄe VrhÞkË Lk LkkUÄkðkE íku ytøku

yLkuf íkfo rðíkfkuo MkuðkE hÌkk Au.

fåALkwtw hý [ktËeLke su{ [{fþu

{wÏÞ{tºke hýkuíMkðLkku ykht¼ fhkðþu

15 ËuþkuLkk hksËqíkku

WÃkhktík 1200Úke ðÄw

rðËuþe zur÷økuxÙTMk

økktÄeLkøkh, íkk.18

fåALkk Äkuhzku ÂMÚkík rðïLke

yòÞçke Mk{kLk MkVuË hý{kt Mk¤tøk

30 rËðMkLkk hýkuíMkðLkku ykht¼

ykðíkefk÷ hrððkhÚke ÚkE hÌkku Au.

19{e rzMkuBçkh-’10Úke 18{e

òLÞwykhe-’11 MkwÄe [k÷Lkkhk yk

hýkuíMkðLkku ykht¼ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe îkhk ¼wsLkk n{ehMkh ík¤kðu

ËeÃk{k¤kLkk MksoLkÚke Úkþu. yºku

LkkUÄLkeÞ Au fu, rðíku÷k ð»kkuoLke yr«ík{

MkV¤íkkLku Ãkøk÷u yk ð»kuo hkßÞLkk

«ðkMkLk rð¼køku yuf {rnLkkLkku

hýkuíMkð ykÞkursík fÞkuo Au. suLkk

{kuxk¼køkLkk Ãkufus çkwf ÚkE økÞk Au.

ÃkqLk{Lke [ktËLke{kt [ktËeLke su{

[{fe WXíkk fåALkwtw MkVuË hýLke ðå[u

31{e rzMkuBçkhLke WsðýeÚke ÷ELku

fqËhíkLkk ¾ku¤u ÃknkU[ðk {kxuLkk LkrðLk

«fkhLkk yr¼øk{Lku Ëuþ- rðËuþ{ktÚke

¼khu «ríkMkkË {éÞku Au. íku{ sýkðíkk

hkßÞLkk «ðkMkLk rð¼køkLkk Mk¥kkðkh

Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, yk ð»kuo 30

rËðMkLkk hýkuíMkð{kt Ãknu÷e ð¾ík

nur÷fkuÃxhLke nðkE MkVhÚke fåALku

rLknk¤ðkLkk ÃkufusÚke ÷ELku ¢qÍLke MkVh

MkkÚku ðkuxhhkE®zøk yLku ¾kMk «fkhLkk

fkuxus MkkÚku fÕ[h÷-þkuLkwtw ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwtw Au. hýkuíMkð{kt

{wÏÞ{tºkeÚke ÷ELku hkßÞ MkhfkhLkk

{tºkeyku, LkkÂBçkÞk fÍkrfMíkkLk, Ãkuhw,

[ufkuM÷kuðkrfÞk, ßÞkuŠsÞk, Lkkr{rçkÞk

suðk 15 ËuþkuLkk hksËqíkku Ãký fåALkk

«ðkMkLke {ò {kýþu.

¼khík{kt ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný

4 òLÞwykheyu òuðk {¤þu

y{ËkðkË, íkk. 18

Lkðk ð»koLkk «kht¼u ¼khíkLkk Ãkrù{

íku{ s W¥kh ¼køk{kt ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný

òuðk {¤þu. 4 òLÞwykhe- 2011yu

ÚkLkkhwt MkqÞoøkúný ¼khíkLkk rðrðË

rðMíkkhku{kt 10 r{rLkxÚke ËkuZ f÷kf

MkwÄe òuðk {¤þu. ßÞkhu rðï{kt fw÷

Mkkzk [kh f÷kf MkwÄe økúný [k÷þu.

rðï{kt ÞwhkuÃk, yurþÞk yLku W¥kh

ykr£fkLkk ÃkkrfMíkkLk, Ãkrù{ [eLk,

yV½krLkMíkkLk, RhkLk, £ktMk, $ø÷uLz,

{kuhku¬ku, yÕsurhÞk, xâqrLkrþÞk ðøkuhu

ËuþkuLkk þnuuhku{kt Ëu¾kþu. ßÞkhu

¼khíkLkk rËÕne, y{]íkMkh, rçkfkLkuh,

nrhîkh, {kWLx ykçkw, LkiLkeíkk÷,

{khðkz, Ãkk÷e, {uhX ðøkuhu þnuhku{kt

íkuLkku Lkòhku òuðk {¤þu. økwshkík{kt

fåA, økktÄeÄk{, ftz÷k, ykrËÃkwh,

{ktzðe, {wtÿk, ytòh, ¼ws, îkhfk,

yku¾k, Mkk{r¾Þk¤e{kt íkuLkku yËT¼wík

Lkòhku òuðk {¤þu. ¼ws{kt økúný

MÃkþo çkÃkkuhu 3.03 f÷kfu yLku {kuûk

3.36 f÷kfu, îkhfk{kt økúný MÃkþo

çkÃkkuhu 3.09 f÷kfu yLku {kuûk 3.26

f÷kfu, økktÄeÄk{{kt økúný MÃkþo çkÃkkuhu

3.15 f÷kfu yLku {kuûk 3.25 f÷kfu

Au. hkßÞLkk yLÞ rðMíkkhku{kt yktrþf

økúný òuðk {¤þu. yk {kxu

¾økku¤þk†eyku yLku økku¤«u{eykuyu

íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au.

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk þnuhkuLkk

{n¥k{-÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt

½xkzku

y{ËkðkË, íkk.18

Mkkihk»xÙ íkÚkk fåA{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke

÷½wík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 10 rz.Mku.Lke Lke[u síkk

fzfzíke Xtze Ãkze hne Au. økR fk÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt yksu Mkkihk»xÙLkk ½ýk rðMíkkhku{kt

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku MkzMkzkx Lke[u Qíkhe økÞku níkku

suLkk fkhýu XtzeLkwt {kuswt Vu÷kR økÞwt níkwt. hkßÞLkk

{kuxk ¼køkLkkt þnuhkuLkk {n¥k{ yLku ÷½wík{

íkkÃk{kLk{kt ½xkzku LkkUÄkíkkt Mk{økú hkßÞ{kt XtzeLkwt

Mkk{kLÞ {kuswt s¤ðkE hÌkwt níkwt. yksu Ãký MkkiÚke

ykuAwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk Lkr÷Þk{kt 6 rz.Mku. LkkUÄkÞwt

níkwt. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne

«{kýu ykøkk{e h4 f÷kf hkßÞ{kt Xtze

s¤ðkE hnuþu. AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke ðnu÷e Mkðkhu

Xtzk ÃkðLkku VqtfkðkLkk fkhýu nkz rÚksðe Ëu íkuðe

XtzeLkku ynuMkkMk þnuhesLkku fhe hÌkk Au. yksu

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk þnuhkuLkk ÷½wík{ íkkÃk{kLk

10 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk LkkUÄkíkk ÷kufkuyu fzfzíke

XtzeLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. {kuze hkºku Ãkzíke

fzfzíke XtzeLku fkhýu þnuhLkk hMíkkyku Ãkh ÷kufkuLke

yðhsðh{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ½xkzkuu òuðk {éÞku Au.

yksu hkßÞLkkt {wÏÞ þnuhkuLkkt ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt

y { Ë k ð k Ë { k t

10.2 rz.Mku.,

ðzkuËhk 11.8

rz.Mku., hksfkux

1 1 . 8 r z . M k u . ,

Mkwhík 14 rz.Mku.,

¼ws 13 rz.Mku.,

ÃkkuhçktËh 14 rz.Mku., yku¾k 19.2 rz.Mku., îkhfk

14.8 rz.Mku., ðuhkð÷ 14.9 rz.Mku., rzMkk 10

rz.Mku. y{hu÷e 10.4 rz.Mku., ftz÷k 13.8

rz.Mku, Rzh 16 rz.Mku., ð÷Mkkz 12.1 rz.Mku.,

¼kðLkøkh 11 rz.Mku. íku{s økktÄeLkøkhLkwt ÷½wík{

íkkÃk{kLk 9.2 rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwt.

Lkr÷Þk{kt XtzeLkku [{fkhku : 6.2 rz.Mku. íkkÃk{kLk

økktÄeLkøkh,íkk. 18

ykiãkurøkf heíku rðfMku÷k økwshkík{kt

nðu Mkhfkhu íkuLkk nðkRMkkÄLkkuLkk

fkV÷k{kt nðu Lkðwt sux yuh¢k^x

W{uhðkuLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. y÷çk¥k,

nk÷ hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt yuf

yãíkLk yuh¢k^x yLku nur÷fkuÃxh íkku

Au s. nðu Lkðk sux yuh¢k^xLku Ãkkt[

ð»ko {kxu ÷eÍ Ãkh ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

yk {kxu xuLzhku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk

Au yLku MktçktrÄík ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke

çkku÷eyku {økkðkR Au. çkeS íkhV

Mkhfkhu hkßÞ{kt yktíkrhf heíku nðkR

WœÞLkLku «kuíMkkrník fhðkLkk ykuXk

ík¤u nur÷fkuÃxh yLku yuf yuh¢k^x

yuf ð»ko {kxu ¼kzu ÷uðkLke Ãký

íksðes nkÚk Ähe Au.

Mk¥kkðkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷e

{krníke {wsçk Mkhfkhe [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷e

rðøkíkku «{kýu nur÷fkuÃxh yLku

yuh¢k^xLkku MkkiÚke ðÄkhu WÃkÞkuøk

{wÏÞ{tºke îkhk fhðk{kt ykðu Au.

Mkhuhkþ Ëh [kh rËðMku íkuyku yk

snkòuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. íkuyku hkßÞ

çknkh sðk {kxu Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uíkk

nkuÞ Au. yk ÂMÚkrík{kt nðu hkßÞ

MkhfkhLku ðÄw yuf yuh¢k^x ðMkkððkLke

ykð~Þõíkk sýkR Au. fýkoxf,

{nkhk»xÙ, yktÄú«Ëuþ, Ãktòçk suðk

hkßÞku ÃkkMku ÃkkuíkkLkk yufÚke ðÄkhu

yuh¢k^x yLku nur÷fkuÃxh Au. økwshkík

ykiãkurøkf heíku rðfMkeík çkLke hÌkwt Au

íkuðk Mk{Þu ðÄw yuf yuh¢k^xLku nk÷

Ãkqhíkw ÷eÍ Ãkh ÷uðk {kxu xuLzh çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. yk xuLzhkuLke {wËík

íkksuíkh{kt s Ãkqhe Úkíkkt ºkýÚke ðÄkhu

ftÃkLkeykuLke çkku÷eyku MkhfkhLku {¤e Au.

nk÷ yk xuLzh [fkMkýe nuX¤ nkuðkÚke

ðÄw rðøkíkku {¤e þfeLk Úke.

MkqºkkuLkk fnuðk«{kýu, Mkhfkhu

{æÞ{ fËLkwt sux yuh¢k^x ÷eÍ Ãkh

÷uðkLkw Lk¬e fÞwO Au. Lkðw yuh¢k^x

Y.100 fhkuzÚke WÃkhLke rft{ík{kt

{¤íkwt nkuðkÚke nk÷ Lkðw yuh¢k^x

¾heËðkLku çkË÷u ÷eÍ Ãkh ÷uðk{kt

ykðLkkh Au. yk {kxu 12Úke 18

çkuXfku Ähkðíkwt íkÆLk Lkðwt s {Õxe

yuÂLsLk, ykRyuMkyuÃ÷Mk 33

MkuLxeøkúuz MkwÄe WzðkLke ûk{íkk Ähkðíkwt,

MktÃkqýo ðkíkkLkwfqr÷ík yuh¢k^x ¼khík{kt

s hrsMxÙzo ÚkÞu÷wt nkuðkLkwt òuRyu ðøkuhu

«fkhLke ÃkMktËøke ftÃkLkeykuLku

ykÃkðk{kt ykðe Au. yk yuh¢k^x

zeSMkeyuLke ík{k{ {køkoËŠþfkLkwt

Ãkk÷Lk fhíkwt nkuðwt òuRyu, íku{ Ãký

sýkðkÞwt Au. ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ÷eÍLke

rðrðÄ þhíkku yLku rft{ík MkkÚku xuLzh

¼hðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe

níke. MkkiÚke LkðkRLke çkkçkík yu Au fu

yk yuh¢k^xLkk ¢w, ^Þwy÷, ÷uLzªøk

Ãkk‹føk, {uLxuLkLMk, MÃkuMko ðøkuhuLkku ¾[o

hkßÞ Mkhfkh ¼kuøkðþu, íkuðw Lk¬e

fhkÞwt Au.

Ëhr{ÞkLk, Mkhfkhu hkßÞLkk {kuxk

nkRðu yLku yuõMk«uMk nkRðuLke LkSf{kt

nur÷Ãkuz çkLkkððkLkw Lk¬e fÞwO Au. yk s

heíku íkuLkk 225 íkk÷wfk{kt ßÞkt

ykð~Þõíkk ðÄkhu nkuÞ íkuðe søkkyku

Ãkh fkÞ{e Äkuhýu nur÷Ãkuz çkLkkððk xqtf

Mk{Þ{kt yuf Lkerík ònuh fhLkkh Au.

{wÏÞ{tºkeLkk ½h ÃkkMku

Lknª, Ãký yuõMk«uMk ðuLke

LkSf{kt nur÷Ãkuz çkLkkðkþu

ðÄw yuf sux ÷eÍ Ãkh ÷uðk rLkýoÞ

rçkøk-çke òLÞw.{kt ykðþu

økwshkíkLkk «ðkMkLk MÚk¤kuLku xqrhMx

zuÂMxLkuþLk íkhefu rðï Mk{ûk «{kux

fhLkkhk økwshkíkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh

yr{íkkçk çkå[Lk òLÞwykhe-’11Lkk

çkeò MkÃíkknu hkßÞLkk «ðkMku ykðe

hÌkk Au. «ðkMkLk rð¼køkLkk Mk¥kkðkh

Mkqºkkuyu rçkøk-çke Ërûký økwshkíkLkk

ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ‘¾w~çkq økwshkík

fe’ þkuxo rVÕ{ {kxu ykðe hÌkk nkuðkLkwtw

sýkÔÞwtw níkwtw. Ërûký økwshkíkLkk

MkkÃkwíkkhk, zktøk yLku ð÷Mkkz{kt rçkøk-

çke yuz rVÕ{Lkk rLk{koý {kxu

òLÞwykheLkk çkeò MkÃíkknu ykðþu.

ðøko-1 rMkðkÞ MkçkELMÃkuõxh, Ãkku.fkuLMxuçk÷Lke ¼híkeyuMk.ykh.Ãke. yLkuÃkku÷eMk {kxuLkk ¼híke{u¤k çktÄ ÚkE sþu

økktÄeLkøkh, íkk.18hkßÞLkk fkuE Ãký Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

nðu Ãkwhíkku MxkV LkÚke íkuðe çkq{ ÃkzþuLknª ! fkhý fu, nðu fkÞ{e MíkhuÃkku÷eMkLke ¼híke ÚkkÞ íku {kxuMÚkkÞe Mk¥kk{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kxuLke Ëh¾kMíkLku økwshkíkMkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðx yLkuLkkýkt rð¼køku {tsqhe ykÃke ËeÄeAu. hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk ÃknkU[u÷e

yk Ëh¾kMík WÃkh {wÏÞ{tºke rLkýoÞ÷E ÷u ÃkAe økwshkík Ãkku÷eMk{kt«ríkð»ko ¾k÷e Ãkzíke søÞkyku WÃkh¢{kLkwMkkh xqttf s Mk{Þ{kt LkrðLk ¼híkefhðk {kxu økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤Lkesu{ s ‘Ãkku÷eMk ¼híke çkkuzo’yÂMíkíð{kt ykðþu. yºku LkkUÄLkeÞ Aufu, ð»kkuoçkkË hkßÞLkk Ãkku÷eMk íktºk{kt¾k÷e Ãkzu÷e søÞk WÃkh LkrðLkrLk{ýqf {kxu Ãkkuýk çku ð»ko ÃkqðuoyMÚkkÞe MðYÃku Ãkku÷eMk ¼híke çkkuzoLke

h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. suLkwtw yufkËMkÃíkkn{kt rðMksoLk ÚkE sþu.

øk]n rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ MkhfkhLkkrðrðÄ rð¼køkku{kt f{o[kheykuLke¼híke {kxu ¾kMk Mk¥kk {tz¤ku, çkkuzoLkeh[Lkk ÚkE Au. øk]n rð¼køk ÃkkMku ykðefkuE s ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLku fkhýu AuÕ÷kykXuf ð»koÚke Ãkku÷eMk íktºk{kt ¼híke çktÄÚkE níke. suLke MkeÄe yMkh fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLkk Ãkk÷Lk{kt òuðk {¤íkk

Mkhfkhu rðþu»k rfMMkk{kt ð»ko 2008{ktyMÚkkÞe MðYÃku Ãkku÷eMk ¼híke çkkuzoLkeh[Lkk fhe níke. yk çkkuzo îkhkykuøkMx-’08Úke rzMkuBçkh-’10 MkwÄe{ktyuMk.ykh.Ãke.Lkk 4,200 fkuLMxuçk÷yLku 142 Mkçk ELMÃkuõxh íku{sÃkku÷eMk íktºk{kt 42 ELxur÷sLMk, 680Mkçk ELMÃkuõxh Mkrník fw÷ 13,000sux÷e ¼híke fhe Au. MkkÚku s 540ykrMkMxLx Mkçk ELMÃkuõxhLku Mkçk

60 ð»ko sqLkk fkÞËkLkuMÚkkLku Lkðk fkÞËkÚkeyk{q÷ ÃkrhðíkoLkykðþu

økktÄeLkøkh, íkk.18økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk ykøkk{e

çksux Mkºk{kt hkßÞLkk rþûký{kt yk{w÷ÃkrhðíkoLk ÷kððk 60 ð»ko swLkk {wtçkE«kÚkr{f rþûký yrÄrLkÞ{- 1949Lkurík÷kst÷e ykÃkeLku íkuLku MÚkkLku økwshkíkyur÷{uLxhe yuõx- 2010Lkk y{÷{kxuLkw rðÄuÞf ÷kððk Mkhfkhe íktºkyufðkÞík ykht¼e Au. yíÞkhu «Míkkrðíkøkwshkík yur÷{uLxhe yuõx- 2010LkkrðÄuÞfLkk {wMkÆkLku yk¾he ykuÃkykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. «MíkkrðíkfkÞËkLkk y{÷Úke økwshkíkLkk 6Úke 14ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLku VhrsÞkíkrþûkýLkku yrÄfkh «kÃík Úkþu. MkkÚku MkkÚku«ðíko{kLk fkÞËk{kt hnu÷e Éwxeyku{kt

VuhVkh ÚkðkLku fkhýu rþûký søkík{ktÔÞkÃkf çkË÷kð ykðþu.

sqLk- 2012Úke økwshkíkLkk Mk{økú

þiûkrýf søkík{kt ÔÞkÃkfÃkýu VuhkVkh÷kððk {kxu rþûký rð¼køku fðkÞík nkÚkÄhe Au. su ytíkoøkík «Míkkrðík økwshkík

yur÷{uLxhe yuõx- 2010Lkku {wMkÆkuíkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.rðãkÚkeoykuLku Lkðe xufLkku÷kuSÚke Lkðk

çkË÷kÞu÷k rðïLkk {qÕÞku suðk fuxufLkku÷kuS, ÃkÞkoðhý, ykhkuøÞ, ðuÃkkhsuðk rð»kÞku ô{hLkk rððÄ íkçk¬u

rþ¾ðkzðk{kt ykðþu. Äkuhý-1Úke 5MkwÄeLkwtw rþûký {kík]¼k»kk økwshkíke{kt sykÃkkðk{kt ykðþu. hkßÞ{kt MkhfkhMkt[kr÷ík 32,000 sux÷e «kÚkr{fþk¤kyku ykðu÷e Au. su{ktÚke 22,500þk¤kyku{kt s Äkuhý-1Úke 7 MkwÄeLkwtwMktÃkqýo «kÚkr{f rþûký WÃk÷çÄ Au.økwshkík Mkhfkhu ðíko{kLk þiûkrýf ð»koËhr{ÞkLk 5000 sux÷e «kÚkr{fþk¤kyku{kt Äkuhý- 8Lkku Mk{kðuþ fÞkuoAu. MkkÚku s ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kykuyuÃký Äku-8Lkku Mk{kðuþ fÞkuo Au. ykøkk{eþiûkrýf Mkºk swLk-11Úke økwshkík MkhfkhðÄw 7000 «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äkuhý-8Lkku W{uhku fhþu. íÞkhçkkË sqLk-12MkwÄe{kt ík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{k LkðkðøkoLkku W{uhku fhðk{kt ykðþu. sqLk-2012 MkwÄe{kt hkßÞLke ík{k{ MkhfkhyLku ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kyku{ktÄkuhý-8Lkku ykht¼ fhðk yLku{kæÞr{f{ktÚke Äkuhý- 8Lku Ëqh fhðk{kxuLkku Mk{Þ rLkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 DECEMBER 2010 rMkxe18

(«ríkrLkÄe îkhk) ðzkuËhk,íkk.18þnuh{k yksu íkkÃk{kLk{kt ½xkzkLkk

Ãkøk÷u Xtze{kt ríkðúíkk yLkw¼ðkíke níke.¾kMk fheLku çkÃkkuh çkkË ðkíkkðhý{kçkË÷kð ykÔÞku níkku yLku XtzeLktw òuhðæÞtw níktw.

rþÞk¤kLke {kuMk{ Ëhr{ÞkLk ykMkÃíkkn{k XtzeLke s{kðx hne níke.Mkk{kLÞ ðÄkhk ½xkzk MkkÚku Mkhðk¤uXtzeLkku òuh hÌktw níktw.fzfzíke Xtze yLkuçkŠV÷k ÃkðLkkuLku fkhýu þnuhesLkkuuLku{V÷h, Mðuxh yLku xkuÃke{k fuË ÚkðkLkeVhs Ãkkze níke. íkku yuh ftrzþLk yLkuÃkt¾kLktw MÚkkLk rnxh yLku íkktÃkýkykuyu÷eÄwt Au.

þrLkðkhu íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ðÄwøkøkzíkk XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkÞkuníkku. yk MkÃíkknLke þYykík{ktíkkÃk{kLk økøkzeLku 11.3 rzøkúeyuÃknkUåÞku níkku suLkk fkhýu þnuh Xtze{kXwtXðkÞwt níktw. su çkkË íkkÃk{kLk ðÄeLku12 rzøkúeyu ÃknkU[íkk XtzeÚke hkník

{¤e níke Ãkhtíkw yksu Vhe íkkÃk{kLk{k½xkzku LkkUÄkÞku Au. suLkk Ãkøk÷u yksuXtzeLkk «{ký{k ðÄkhku yLkw¼ðkíkkuníkku. ¾kMk fheLku Mkðkhu økh{eyLkw¼ðkíke níke Ãkhtíkw Mkktsu økw÷kçkeXtzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

yksu þnu uh{kt {ník{ 29.9rzøkúe yLku ÷½wík{ 11.8 rzøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níktw ßÞkhu nðk{k¼usLktw «{ký 40 xfk yLku ÃkqðoíkhVLkk ÃkðLkLke ÍzÃk 7fe.{e.LkkUÄkR níke.

Xtzeyu yMkhu Mkk{kLÞ sLkSðLkLkuÃký yMkh ÃknkU[kze Au. ðnu÷e MkðkhuyLku {kuze hkºku {køkkuo Ãkh ¼ez ykuAeÚkR síkkt Mkq{Mkk{ ¼kMku Au. íkkuþk¤kyku{kt Ãký çkk¤fkuLke nkshe ÃkýykuAe ÚkR hne Au. çkeS íkhV XtzeLkkfkhýu fV «f]rík çk¤ðkLk çkLke nkuðkÚkeþhËe, ¾ktMke suðk hkuøkuyu Ãk¬zs{kðe Au.yux÷u Ëðk¾kLkkyku{kt Ãký¼ez ò{u Au.

íkkÃk{kLk økøkzíkk XtzeLkku[{fkhku, Ãkkhku 11.8 rzøkúeyu

økwshkík{kt ðux {kxuykRxe RL£kMxÙõ[h{sçkqík fhkR hÌkwt Au

y{ËkðkË, íkk. 18økwshkík{kt xqtf Mk{Þ{kt ðux{kt

ík{k{ «fkhLkk ðuÃkkheyku yLku ze÷Mko{kxu Ãký R-rhxLko VhrsÞkík fhkþuyu{ hkßÞLkk Wãkuøk, ¾ký, ¾Lkes,Qòo yLku Lkkýkt {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷uy{ËkðkË Mke.yu. yuMkkurMkÞuMkLkLke çkurËðMkeÞ fkuLVhLMkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwtníkwt. Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu nk÷{kt hkßÞ{ktfku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkk ík{k{ÔÞðnkhku ykuLk ÷kRLk ÚkR þfu íku {kxuykRxe RL£kMxÙõ[h rðMíkkhðkLkeyLku íkuLku ðÄkhu {sçkqík çkLkkððkLkefk{økehe [k÷e hne Au. yk fk{økeheÃkqhe ÚkÞu ík{k{u ykuLk ÷kRLk rhxLko VkR÷ fhðkLkwt VhrsÞkík

çkLkkððk{kt ykðþu.2012Úke y{÷e çkLkLkkhk

SyuMkxeLkku çkuÍ ykRxe RL£kMxÙõ[hÃkh ykÄkrhík nkuR hkßÞ Ãknu÷uÚke ykÃkkMkw t {sçkqík çkLkkðe hÌkw t Au.SyuMkxeLkk y{÷ ykzuLkk hkuzkt yLkuhkßÞkuLke MðkÞ¥kíkk økw{kððkLkku zhÔÞõík fhíkkt Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,SyuMkxe{kt Mkh[kso yLku MkuMkLkkufkuLMkuÃx s síkku hnuþu. yk WÃkhktíkðuhk ðÄkhðkLke fu ½xkzðkLke Mk¥kk suíku hkßÞLke rðÄkLkMk¼kLku Lknª ÃkhtíkwíkuLkk {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷efkWÂLMk÷ Lk¬e fhu yuðe ðkík Au,suLke MkkÚku fkuRÃký rnMkkçku Mkt{ík ÚkRþfkÞ yu{ LkÚke. økwshkík{uLÞwVuf[®høk hkßÞ Au yLkuhkusøkkheLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðuhkLkkËh Lk¬e fhu Au, fwËhíke ykVíkku ykðuíkku hkßÞku MkuMk fu Mkh[kso îkhk

ðÄkhkLke ykðf Q¼e fhu Au. ykík{k{ Mkð÷íkku ÃkkAe ÷eÄk çkkËhkßÞkuLke ÂMÚkrík Ãkktøk¤e òÞ yu{ Au.nsw MkeyuMkxeLkk ð¤íkhLkk ÷uýktLkkýkt ykððkLkk çkkfe Au íku Mktòuøkku{ktnk÷Lkk {wMkÆk «{kýuLkku SyuMkxeMðefkÞo çkLke þfu yu{ LkÚke.

[eV fr{þLkh ykuV RLf{xuõMkze.yuMk.hMíkkuøkeyu sýkÔÞwt fu, ¼khíkÍzÃk¼uh «økrík fhe hÌkwt Au yLkuftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Q¼khnuðwt òuRyu. fkuLMkuÃxÚke zkÞhuõx xuõMkfkuz{kt ½ýe çkÄe hkníkku ÃkkAe ¾U[kRhne Au yLku fux÷ef Lkðe ykRx{ku ÃkhxuõMk Ãký ykðþu. rðï çkuLf ¼khíkLkehksfku»keÞ ¾kÄLku ÷RLku ®[ríkík AuyLku økheçkkuLkk WíÚkkLk {kxu Mkk{krsfûkuºku ðÄw Lkkýkt ¾[oðkLke sYh nkuRMkhfkhLku fhðuhkLke ykðf ðÄkhðeÃkzþu yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

«kÚkr{f rþûký ytøku fkÞËku çkË÷kþu{wtçkE «k.rþûký yrÄrLkÞ{-1949Lkk MÚkkLku økws. yur÷{uLxhe yuõx-2010Lkku {wMkÆku íkiÞkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18økúkLxuz þk¤kyku{kt yk[kÞo íku{s

õ÷kfoLke ¼híke ÃkhLkku «ríkçktÄ xqtfMk{Þ{kt WXkðe ÷uðk{kt ykððkLkwt

Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. hkßÞrþûký rð¼køkLke MkeÄe Mkq[LkkLkuÃkøk÷u rþûký fr{þLkhu yk {kxuLkku{wMkÆku íkiÞkh fhe ËeÄku nkuðkLkwt Mkqºkkusýkðe hÌkkt Au. þiûkrýff{o[kheykuLke ¼híke fhðk ÃkMktËøke

Mkr{ríkLke h[Lkk Ãký fhðk{ktykðþu. LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ykytøkuLkku yuf ÃkrhÃkºk çknkh Ãkzkþu.

ðzkuËhk þnuh - rsÕ÷kLkeyzÄkuyzÄ økúkLxuz þk¤kyku{ktyk[kÞkuoLke søÞk nk÷ ¾k÷e Au. yk¾k÷e søÞkykuLkku nðk÷ku ELk[ksoLkuMkkUÃke þk¤kLkku ðneðx rLk¼kðkEhnÞku Au. Ãkrhýk{u þk¤kLkk

þk¤kyku{kt yk[kÞo-f÷kfoLke¼híke ÃkhLkku «ríkçktÄ nxþu

xqtf Mk{Þ{kt ðux{kt R-rhxLkoVhrsÞkík fhkþu : Mkkih¼ Ãkxu÷

çkkEf MkkMkhe LkSf çkksðk hu÷ðuMxuþ™ ÃkhÚke rçkLkðkhMke {éÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.18ykýtË yuøkúefÕ[h ÞwrLkðMkeoxeLkk yrÄfkheLkku Ãkwºk y™u

ÃkwºkðÄq MkkMkhe{ktÚke Mkk{kSf «Mktøku nkshe ykÃkeLkuhnMÞ{Þ heíku økkÞçk ÚkE økÞk çkkËÃkku÷eMk VheÞkË fÞko ÃkAe Ãký 5rËðMkÚke íkuykuLkku fkuE y¥kku Ãk¥kku Lkne{¤íkkt Mk{økú ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt®[íkkLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.økýíkheLkk7 {rnLkk Ãknu÷kt ÃkrhðkhLke Mkt{ríkÚke÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞu÷k yk ËtÃkríkLkwtçkkEf rçkLkðkhMke nk÷ík{kt MkkMkheLkeLkSf ykðu÷k ðzkuËhk rsÕ÷kLkkçkksðk hu÷ðu Mxuþ™ ÃkkMkuÚke {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMk íktºk{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt[[ko Wøkú çkLkðk MkkÚku yLkuf íkforðíkfkuo ÚkE hÌkk Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË yuøkúefÕ[h ÞwrLkðMkeoxe{ktVhs çkòðíkk fuMkhe®Mkn çkkhzLkk Ãkwºk þi÷uLÿ®Mkn çkkhz

WVuo çkçk÷wLkk ÷øLk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk fhkuzeÞk økk{u hnuíkkWËu®Mkn økkunu÷Lke rËfhe sÞ©eçkuLk WVuo çkeLËw W.ð.22MkkÚku økík íkk.27 {u 2010Lkk hkus yux÷u fu 7 {kMkyøkkW çktÒku ÃkrhðkhkuLke Mkt{ríkÚke fhkuzeÞk {wfk{u ÚkÞkníkk. sÞ©eçkuLkLkk rÃkíkk ykE.Ãke.Mke.yu÷ ftÃkLke{ktVhs çkòðíkk níkk.nk÷ rLkð]¥k Au.ßÞkhu sÞ©eçkuLk WVuo

çkeLËw ykýtËLke Ãke.Ãke.Ãkxu÷ fku÷us{ktðøko yuV.ðkÞ.çkeMkeyu{kt yÇÞkMk fhuAu.y™u íkuLkk Ãkrík þi÷uLÿ®Mknxe.ðkÞ.çkeyu{kt yÇÞkMk fhðk MkkÚkuyuøkúefÕ[h ÞwrLkðMkeoxe{kt Vhs çkòðuAu.çktÒku Ãkrík ÃkíLke økík íkk.11{erzMkuBçkh 2010Lkk hkus sÞ©eçkuLkLkkrÃkÞh fhkuzeÞk ¾kíku íku{Lke VkuELkkAkufhkLkk ÃkwºkLke çkkçkhe WíkkhðkLkk

«Mktøku nkshe ykÃkðk økÞk níkk.íÞktÚke íkuyku Mkku{ðkhu13{e rzMkuBçkhLkk hkus Mkðkhu Ãkhík VhðkLkk níkk.fkhý fuþi÷uLÿLku Mkðkhu 10 ðkøÞu Vhs Ãkh nksh ÚkðkLkwtníkwt.Ãkhtíkw íkuyku ÃkkAk Lk ykðíkkt þi÷uLÿLkk rÃkíkk

ykýtËLkwt Þwøk÷ çkksðk ÃkkMkuÚkehnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk

nðu, Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MxkVLke çkq{ Lknª Ãkzu

Ãkku÷eMk ¼híke çkkuzoLku ðneðxe {tsqhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

¼khík{kt Ãkrù{e MktMf]ríkLkku «¼kð {kºk f÷k yLku Mktøkeík Ãkh Ãkzâku Au yuðtw LkÚke Ãký ykÃkýe ÃkhtÃkhkøkík h{íkkuLku Ãký yMkh ÃknkU[e Au. fkuBÞwxh økuBMk, çkku®÷øk yu÷e,MLkwfh, suðe RLzkuh yLku çkuÍ çkku÷, høçke, Vqxçkku÷ íkÚkk r¢fux suðe ykWxzkuh øku{ ÃkkA¤ Ãkkøk÷ yksLke ÃkuZe fËk[ {kuR ËktrzÞk, ËkËkLkku ztøkkuhku, Mkkík ÃkøkrÚkÞk,MkkuøkXkçkkS, ÷¾kuxe, ¼{hzku suðk þçËku Ãký òýíke Lkne nkuÞ.þkherhf MkkÚku {kLkrMkf rðfkMkLku ðuøkðkLk çkLkkðíke yk ÃkhtÃkhkøkík h{íkku nðu ¼q÷kR økR Au.yu{ fnku fu¾kuðkR økR Au. íÞkhu þnuhLke yuf þk¤kyu rðMkhkíke h{íkkuLkku {nkuíMkð ÞkuSLku Lkðku hkn [ªæÞku Au.õÞkhuÞ Lkne òuÞu÷e yLku yLkw¼ðu÷e yuðe yk h{íkkuÚke çkk¤fku Ãkýhku{ktr[ík ÚkR WXâkt níkk. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)