CMYK

CMYK

* * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swykuÃkkLk 21

yksLke fqÃkLk

rð.Mkt.2067, Ãkku»k ðË 8 || çkwÄðkh 26, òLÞwykhe, h011 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ || ykð]r¥k : ðzkuËhk || REG NNO.VDR-EE/27/2009-111 RRNI RREG NNO.43483/85 || `̀ 3-00 ÃkkLkkt : 22+16 || VkuLk Lkt. : 2464749 Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25¼khíkeÞku îkhk MðeMk çkuLfku{kt

fk¤k Lkkýkt MðYÃku X÷ðkÞu÷eyçkòu YrÃkÞkLke hf{ Ëuþ{kt ÃkkAe÷kððk {wÆu fuLÿ Mkhfkhu nkÚk¾t¾uhe Lkkt¾íkkt ònuh fÞwO Au furðrðÄ Ëuþku MkkÚku ÚkÞu÷eMk{swíkeLke þhíkku {wsçk MkhfkhrðËuþe çkUfku{kt fk¤kt Lkkýkt s{kfhkðLkkhk ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ ònuhfhe þfu íku{ LkÚke. çkeS íkhVÃkuhu÷÷ EfkuLkku{e MksoLkkhk fk¤ktLkkýktLkkt Ëq»kýLkuzk{ðk {kxu

Mkhfkhu Ãkkt[ {wËkLkku ÔÞqn ½zefkZâku nkuðkLke íku{ýu ònuhkík fheníke. Mkw«e{ fkuxo íku{s rðhkuÄÃkûkku îkhk MðeMk çkuLfku{kt ÄhçkkÞu÷e¼khíkeÞkuLke yçkòu YrÃkÞkLke ç÷uf{LkeLke hf{ Ëuþ{kt ÃkkAe ÷kððk{kxu Mkhfkh ¼khu ËçkkýLkku Mkk{Lkkufhe hne Au íÞkhu yk ytøku fkLkqLke{k¤¾wt h[ðkLke Mkhfkhuònuhkík fhe Au.ç÷uf{LkeLkwt ÃkøkuÁt þkuÄðk{kxuLkku ÔÞqn ònuh fhíkk

fuLÿ Mkhfkhu nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk

ytf çktÄyksu 26 òLÞwykhe LkuçkwÄðkhu «òMk¥kkf rËLkrLkr{¥ku MktËuþ fkÞko÷ÞMktÃkqýo hò Ãkk¤þu. íkuÚke27 òLÞwykhe 2011Lku økwÁðkhLkku ytf«rMkØ Úkþu Lknª íkuLkeík{k{ ðk[fr{ºkku,rðíkhf çktÄwyku yLkurð¿kkÃkLkËkíkkykuyu LkkUÄ÷uðk rðLktrík. 28òLÞwykhe 2011 Lkuþw¢ðkhu ytf hkçkuíkk{wsçk «økx Úkþu.

-ÔÔÞÞððMMÚÚkkkkÃÃkkff

fk¤kt Lkkýkt ÄhkðLkkhLkkt Lkk{ økwÃík hnuþu

3ynuðk÷ Ãkus

ðzkuËhkLkk nku{kEÔÞkhkðk÷kLku

ÃkÈrð¼q»ký yuðkuzo

ykuxku-nku{ MkrníkLke ÷kuLk{kU½e ÚkðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

çkUfhku, þuhçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku yLkuLkkýkfeÞ rLk»ýkíkkuLke Äkhýk «{kýu rhÍðo çkuLfîkhk LkkýkfeÞ LkeríkLke rºk{krMkf Mk{eûkk{kt

{n¥ðLkkt ÔÞks Ëh huÃkku hux yLku rhðMko huÃkku hux{kt25 çkurMkMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.rhÍðo çkUfu MkkiLke Äkhýk «{kýu VwøkkðkLku ytfwþ{kt÷uðk {kxu ©uýeçkØ Ãkøk÷kLke ònuhkík fhe níkeyLku ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðkLkku rMk÷rMk÷ku òhehkÏÞku níkku. ykLku fkhýu nku{ ÷kuLk, ykuxku ÷kuLk

rhÍðo çkuLfu [kðeYÃk ÔÞks Ëh ðÄkÞko

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25þnuh LkSf ykðu÷k fhku¤eÞk økk{u Ãkrhýeík «u{e

Ãkt¾ezkyu ykí{níÞkLke fkurþþ fhe níke. {kíkkyu rÃkíkhkE¼k¼e MkkÚku ÷øLk fhðkLke Mkt{íke Lk ykÃkíkk Ãkrhýeík«u{eLku ÷køke ykÔÞtw níktw yLku ytíku Þwøk÷u Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykí{níÞkLke fkurþþ fhe níke. çkÒkuLku çkunkuþnk÷ík{kt MkÞkS{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt nsqíkuykuLke nk÷ík Lkksqf Au.

fhku¤eÞk økk{u hnuíkk32 ð»koLkk {nuþhkðS¼kE Mkku÷tfe{sqhe fk{ fhu Au.{nuþLke ÃkíLkeLktw 11{rnLkk yøkkW sfwËhíke heíku {]íÞwt ÚkÞwtníktw. {nuþ rðÄðk {kíkkMkkÚku hnu Au. {nuþLkk{k{kLkku Ãkwºk hkswMkku÷tfe ykýtËLkkrðãkLkøkh{kt hnu Au.suLkk ÷øLk 16 ð»koyøkkW WŠ{÷k MkkÚkuÚkÞk níkk. WŠ{÷kLkuMktíkkLk{kt 3 çkk¤fku Au.Wr{o÷k {nuþLkerÃkíkhkE ¼k¼e ÚkíkenkuðkÚke ðkhuíknuðkhu íku{nuþLkk ½hu ykðíkeníke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuyusýkÔÞk «{kýu, {nuþyLku WŠ{÷kLke 3{rnLkk yøkkW ykt¾ku{¤e økE níke yLku «u{MktçktÄ çktÄkÞk níkk.WŠ{÷k Úkkuzk rËðMkyøkkW ºký MktíkkLkku MkkÚkuðkMkË{kt hnuíke LkýtËykþkLkk ½hu ykðeníke. íÞkt ºkýuÞMktíkkLkkuLku {wfeLku íkufhku¤eÞk økk{u hnuíkkÃkrhýeík «u{e {nuuþLkk½hu hnuðk økE níke.MktçktÄe nkuðkÚke WŠ{÷kykðe nþu íku{ rð[kheLku{nuþLke {kíkkyu rðhkuÄfÞkou Lknkuíkku.

çku rËðMk yøkkW{nuþu WŠ{÷k MkkÚkuLkk«u{ MktçktÄku ytøku rðÄðk{kíkkLku sýkÔÞwt níktw yLkuíku çkÒku yufçkeòLku «u{fhu Au yLku Vq÷nkhÚke÷øLk fhðk EåAu Au íku{fÌktw níktw. íku{sWŠ{÷kyu Ãkrík hkswLkuAqxkAuzk ykÃke ËuðkLkeíkiÞkhe Ãký çkíkkðeníke. íku{ Aíkkt {nuþLke{kíkkyu ÷øLk {kxuMkt{íke ykÃke Lknkuíke.

{kíkkyu ÷øLkLkkurðhkuÄ fÞkou níkku. suLkwt{kXwt ÷køkíkk {nuþWŠ{÷kLku MkkÚku ÷ELku ½huÚke Lkef¤eøkÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25þnuhLkk økkuhðk{kt ykðu÷e

yu÷urBçkf fur{f÷ ftÃkLke{kt yksu{kuzeMkktsu yu.xe.ykE Ã÷kLx{ktÄzkfk¼uh ykøk ÷køkíkkt [khf{o[kheyku ËkÍe økÞk níkk. ykf{o[kheykuLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðíkkt yufLke nk÷íkLkksqf nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yu÷urBçkf ftÃkLke{kt yksu Mkktsu6:15 ðkøku yu.xe.ykE Ã÷kLx{ktf{o[kheyku fk{ fhíkk níkk. ykÃ÷kLx{kt yurMkxkuLk ÃkkðzhLkku sÚÚkkuÃký yuf xuLf{kt ¼heLku {wfðk{ktykÔÞku níkku. yurMkxkuLk Ãkkðzh

ÃkkýeLkk MktÃkfo{kt ykðíkkt s Äzkfk¼uhMk¤øke WXu Au. Ëhr{ÞkLk yuff{o[kheyu xuLfLkwt Zktfýw ¾ku÷íkkt s

Äzkfk¼uh ykøk ÷køke níke.ykøkLke sðk¤kyku ÍzÃk¼uh «Mkhesíkkt MkkSË {÷ef (ô.ð.25),Lkhuþ Ãkh{kh (ô.ð.25) yLku«ríkf íkttçkku¤e (ô.ð.24) MkrníkyLÞ yuf ËkÍe økÞku níkku. yk[khuÞ f{o[kheykuLku Mkkhðkh {kxu¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt.ßÞkt yufLke nk÷ík Lkksqf Au.

yk ytøku yu÷uÂBçkfLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu fÌkwt fu, ðzkuËhkLkk Ã÷kLx{kt{kELkkuh VkÞhLke ½xLkk çkLke níke.VkÞh rçkúøkuz ykðu íku Ãknu÷k ykøk

çkwÍkðe ËuðkE níke. Eò Ãkk{u÷k 2sýktLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.

■ fkÞËk{kt hnu÷eAxfçkkheyku çktÄfhðk rðÄkLkMk¼k{ktrðÄuÞf ÷ðkþu

økktÄeLkøkh, íkk.25yr«÷ 2011Úke hkßÞ{kt

MkkðosrLkf xÙMxÙku ÃkkuíkkLke s{eLk-r{÷fíkLkk ðu[ký, íku{kt ðkrýßÞffu {w¤nuíkwÚke rðÃkrhík íkuðk WÆu~ÞÚkerðMíkhý fhe þfþu Lkne ! fkhý fu,økwshkík Mkhfkh rðÄkLkMk¼kLkkykøkk{e çksuxMkºk{kt {wtçkEMkkðosrLkf xMxÙ yuõx 1950{kt½h¾{ MkwÄkhkyku MkkÚkuLkw rðÄuÞf÷kððk {kxu ykøk¤ ðÄe hne Au.Mkt¼rðík MkwÄkhkLku fkhýu «ðíko{kLkfkÞËk{kt hnu÷e yLkufrðÄAxfçkkheyku çktÄ ÚkE sþu. yux÷w sLkne, [uhexe fr{&™hLkk yrÄfkhðÄw MÃk»xÙ çkLkþu. suÚke rðfkMkLke Ëkizðå[u MkuðkrfÞ «ð]ríkyku yLkuMkkðosrLkf xÙMxÙkuLke r{÷fíkku çktLLkuLkkuWÆu~Þ s¤ðkE hnuþu. yk ûkuºku Úkíkk¼»xÙk[kh yLku AuíkhÃkªzeLkkrfMMkkyku WÃkh ytfþ ykðþu.

økwshkík{kt ÄkŠ{f, þiûkrýf,Mkk{krsf, ykhkuøÞ,ÔÞkÞk{,{rn÷k WíÚkkLk Mkrník yLkufrðÄnuíkwyku MkkÚku 12000Úke ðÄw LkkLkk{kuxk MkkðosrLkf xÙMx fkÞohík Au. ykxÙMxkuLkw yíÞkhu {wtçkE MkkðosrLkf xÙMxyuõx 1950 nuX¤ rLkÞ{Lk fhðk{ktykðu Au. íku{ sýkðíkk hkßÞMkhfkhLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu,økwshkíkLkk «{w¾ Lkøkhku Mk{uík{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k

rðfkMkLku fkhýu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke{kufkLke søÞkyu ykðu÷k xÙMxkuLker{÷fíkkuLkw {kuxkÃkkÞu ðu[ký ÚkE hÌkwAu. ðkMíkð{kt su-íku Mk{Þu MkkðosrLkfnuíkw {kxu MÚkkÃkðk{kt ykðu÷k yk xÙMxkuLkuíku{Lkk nuíkwykuLku rMkæÄ fhðk økwshkíkMkhfkh îkhk {kuxkÃkkÞu s{eLk yLkuyLkwËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. suÚkeyLkwËkLk, s{eLk yLku ð¾íkkuð¾ík

Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷eMknkÞku çkkË fux÷kf xÙMxku ÃkkuíkkLker{÷fíkkuLkw ðu[ký fheLku MkuðkrfÞ«ð]ríkykuLke ykuÚk nuX¤ {kuxkÃkkÞuLkVku h¤e hÌkk nkuðkLkw çknkh ykÔÞwAu. yux÷w s Lkne, xÙMxLkw Mkt[k÷Lkfhíkk xÙMxÙeyku Ãký MkkðosrLkfr{÷fíkLkku ÃkkuíkkLke ytøkík{kr÷feLke r{÷fíkLke su{ WÃkÞkuøkfhe hÌkk Au. ykðkrfMMkkyku{kt ÚkEhnu÷k þhík¼tøkLkufkhýu {w¤ WÆu~Þ{kÞkuo òÞ Au. ykÚke{wtçkE MkkðosrLkfxMxÙLkku fkÞËku-1950{kt MkwÄkhk{kxu fkÞËk rð¼køkîkhk fðkÞík þYfhðk{kt ykðe Au.yk fkÞËk{kt{wtçkELke søÞkyu‘økwshkík’Lku Ëk¾÷fhðkLke WÃkhktík¾kuxeheíku r{÷fíkkuðu[Lkkh xÙMxÙe Mkk{uËtz yLku Mkò ykfheçkLkkððkÚke ÷ELkuM k t Ï Þ k ç k t ÄM k w Ä k h k y k u L k e

Ëh¾kMík fhðk{kt ykðeAu. yk {kxuLkku {wMkÆkLkuyk¾he ykuÃk yÃkkE[qõÞku Au. suLkurðÄkLkMk¼kLkk ykøkk{eçksux Mkºk{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 rMkxe2

yu÷urBçkf{kt Äzkfk¼uh ykøk: [kh ËkÍÞk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25

«òMk¥kkf rËLku sB{w-fk~{ehLkk÷k÷[kuf{kt æðsðtËLk {kxu ðzkuËhkÚkeLkef¤u÷k fkÞofhku Ãkh sB{w{kt÷kXe[kso fhkÞku níkku. Ãkku÷eMkuðzkuËhkLkk 101 fkÞofhkuLke yxfkÞíkÃký fhe níke. Ãkku÷eMku fhu÷eÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt þnuh ¼ksÃku fkuXe[kh hMíkk ÃkkMku ÄhýkLkku fkÞo¢{ fÞkouníkku.ykðíke fk÷u 26{e òLÞwykheyusB{w-fk~{ehLkk ÷ku÷[kuf{kt æðsðtËLkfhðkLktw Þwðk ¼ksÃku hk»xÙeÞ Míkhuyr¼ÞkLk Auzâwt Au. yk yr¼ÞkLk{kt

rðrðÄ hkßÞLkk fkÞofhku òuzkÞk níkk.ðzkuËhk Mkrník økwshkík¼hLkk fkÞofhkuÃký sB{w fk~{eh økÞk níkk.

þnuhLkk yxfkÞík fhkÞu÷k Þwðk{kuh[kLkk fkÞofhkuLku íÞkt LkSf{ktykðu÷k y{hLkkÚk Þkºke rLkðkMk{ktÃkku÷eMk fMxze nuX¤ hkÏÞk níkk.Ãkku÷eMku çku f÷kf MkwÄe fMxze{kt hnuðwtÃkzþu íku{ fÌkwt níktw. íku{ Aíkkt íku{Lku{kuze Mkkts MkwÄe Akuzâk Lknkuíkk. fkÞofhkuLke yxfkÞíkLkk rðhkuÄ{kt þnuh¼ksÃku yksu Mkktsu fkuXe [kh hMíkkÃkkMku Ähýkt fÞko níkk.

sB{w{kt ðzkuËhkLkk 101¼ksÃk fkÞofhkuLke yxfkÞík

Ãkrhýeík «u{e Ãkt¾ezkLkeykí{níÞkLke fkurþþ

{wtçkE MkkðosrLkf xÙMx yuõx-1950{kt MkwÄkhkLkku {wMkÆku íkiÞkh

xÙMxkuLke s{eLkLkk ðu[ký yLkunuíkw rðMíkhý Ãkh «ríkçktÄ {wfkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 25þnuhLke yu{.yuMk.

ÞwrLkðŠMkxeLke MktMf]ík{nkrðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoyuyk[kÞo Ãkh nw{÷ku fhíkktMkÞkSøkts Ãkku÷eMku rðãkÚkeo rðYØøkwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þY fhe Au.MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk yk[kÞoÞkuøkuþ {kÁþtfh ykuÍk (hnu,ðkze, fkurxÞkfo Lkøkh)yu Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økkuÃkk÷çkkÃkw¼kE Ëðu (hnu, zuhkÃkku¤,hks{nu÷ hkuz) {nkrðãk÷ÞLkku

rðãkÚkeo Au. yksu Mkðkhu íkuykufku÷us{kt níkk. íÞkhu yk rðãkÚkeoykÔÞku níkku yLku ík{u {LkuÃkheûkk{kt fu{ LkkÃkkMk fÞkuo íku{sýkðeLku {kh {kÞkuo níkku. ■ ÃkÈrð¼q»kýÚke

nku{kE ÔÞkhkðk÷kMkL{krLkík

■ VkuxkuøkúkVhkuLkurÃkf[hLku {uLÞwÃ÷ux Lk fhðk ykÃku÷eþe¾k{ý

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25‘{Lku ÃkÈrð¼q»ký ykÃkðkLke

ònuhkík fheLku Mkhfkhu {kÁ Lkrn ÃkýVkuxkuøkúkVe f÷kLkwt MkL{kLk fÞwO Au. ’.ðzkuËhk{kt hnuíkk ËuþLkk «Úk{ {rn÷kVkuxku sLkkor÷Mx nku{kR ÔÞkhkðk÷kyuyksu økkihð«Ë MkL{kLkLkku ¼khu Lk{úíkkMkkÚku Mðefkh fhíkk yk ðkík sýkðeníke. 98 ð»koLkk nku{kR ÔÞkhkðk÷kLku

{kuze Mkktsu rLkÍk{Ãkwhk ÂMÚkíkrLkðkMkMÚkkLku Mk{k[kh yusLMkeÃkexeykRLkk MktðkËËkíkkyu íku{LkuÃkÈrð¼q»kýÚke MkL{krLkík fhkÞkLkeòý fhíkkt íkuykuu ¾qçks hku{ktr[ík ÚkRøkÞk níkk. nku{kR ÔÞkhkðk÷kyuíku{Lke ÃkÈrð¼q»ký {kxu fhkÞu÷eÃkMktËøke ytøku «rík¼kð ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu,‘{khk Ãkrík òu yksunÞkík nkuík íkku íkuu{Lku ¾wçk ¾wþe ÚkRnkuík. yk íkçk¬u Vkuxku sLkkor÷MxkuLkurþ¾ ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,rÃkf[hLku {uLÞwÃ÷ux Lk fhku.VkuxkuøkúkVeLke f÷kLkwt MkL{kLk s¤ðkRhnuðwt òuRyu.’

1 9 1 3 { k tLkðMkkhe{kt sL{u÷knku{kR ÔÞkhkðk÷kAuÕ÷kt fux÷kf ð»kkuoÚke

ðzkuËhk{kt SðLk ÃkMkkh fhe hÌkkAu.98 ð»kuo Ãký øksçkLkkf MVqŠíkÄhkðíkk nku{kR ÔÞkhkðk÷k nk÷{ktyufkfe SðLk økwòhe hÌkk Au.

nku{kR ÔÞkhkðk÷k økheçk ÃkkhMke

fwxwtçk{kt sLBÞk níkk.íkuu{ýu rþûký{wtçkR{kt ÷eÄwt níkwt.{wtçkR ÞwrLk.{ktÚkeykuLkMkoLke rzøkúe {u¤ðe níke.çkkË{ktsu.su.Mfq÷ ykuV ykxTMko{ktÚke rzÃ÷ku{kt{u¤ÔÞku níkku. 1938{kt «Úk{VkuxkuøkúkVe fhe níke.su {wtçkR rð{uLMkf÷çkLke fux÷ef {rn÷kyku rÃkfrLkfÃkh økR níke íkuLkku Vkuxkuníkku.ÞwðkLke{kt s {kýufþk Lkk{LkkVkuxkuøkúkVh MkkÚku «u{ Úkíkkt íku{Lke MkkÚku÷øLk fÞko níkkt.nku{kR ÔÞkhkðk÷kVkuxkuøkúkVe fhíkk yLku {kýufþkzkfoY{{kt f÷kfku MkwÄe VkuxkuøkúkVLkeMkkhe R{us {u¤ððk {kxu Mk{Þ ÔÞríkíkfhíkkt níkkt. 1943 çkkË {wtçkR AkuzeLku

Lkðe rËÕne{kt íkuyku økÞk níkk.íÞktrçkúrxþ nkR fr{þLk{kt òuzkÞkníkk.íkífkr÷Lk Vkh RMxLko çÞqhku ykuVrçkúxeþ RLVku{uoþLk MkŠðMk{kt íkuykuòuzkÞk níkk.ykÚke íku{ýu {níðLkeík{k{ hksfeÞ ½xLkkLkwt fðhus ÃkýfÞwO níkwt.

sLkíkk ˤ(Þw){ktÚke [qtxkÞu÷kfkuÃkkouhuxh yLku {kS zuÃÞwxe {uÞhþi÷u»k(Mkkuèk) {nuíkk, Síkw©eðkMíkð yLku ÃkqLk{çkuLkþ k n ( M k t ¾ u z k ð k ¤ k ) y uÃkÈrð¼q»kýÚke MkL{krLkíknku{kE ÔÞkhkðk÷kLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 3rMkxe

‘{kÁ Lknª Ãký VkuxkuøkúkVeLkwt MkL{kLk’ MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk yk[kÞo Ãkh nw{÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25þnuh{k yksu

íkkÃk{kLk{k 2 rzøkúeLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku.AuÕ÷kyuf MkÃíkknÚke íkkÃk{kLk{ktðÄkhkLku yksu çkúuf ðkøkeníke yLku nðk{kLk{ktykðu÷k y[kLkf ÃkrhðíkoLkçkkË íkkÃk{kLk{kt ½xkzkuÚkÞku níkku.

rðíku÷k MkÃíkkn{ktíkkÃk{kLk{kt Mkíkík ðÄkhkLkkÃkøk÷u økh{eLkku {knku÷W¼ku ÚkÞku níkku. rþÞk¤kyuòýu rðËkÞ ÷eÄe nkuÞ íku{íkkÃk{kLk Wíkhku¥kh ðÄe hÌktwníktw Ãkhtíkw {tøk¤ðkhu hkíkÚkenðk{kLk{kt çkË÷kðyLkw¼ðkÞku níkku yLkuíkkÃk{kLk Lke[u WíkÞwo níkwt.yksu {ník{ íkkÃk{kLk{ktçku rzøkúeLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku. òu fu ÷½wík{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ÂMÚkhhÌkku níkku.

þnuh{kt yksu {ník{íkkÃk{kLk 29.6 rzøkúe yLku÷½wík{ íkkÃk{kLk 15.3rzøkúe LkkUÄkÞwt níktw. nðk{kt¼usLkwt «{ký 47 xfk yLkuWíkh-Ãkrù{Lkk ÃkðLkLkeÍzÃk 5 rf.{e. hne níke.

íkkÃk{kLk{kt 2rzøkúeLkkuu

½xkzku, 29.6

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA WED

NESD

AY , 26

JANU

ARY 2011

4

C M Y K

{]íÞwLkkUÄðiã

ðiã Yû{ýeçkuLk {ýeþtfh (zçkfk)Lkwtíkk. 15{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mð.LkwtçkuMkýwt íkk. 27{eyu Mkðkhu 10 Úke 1økkuh¾LkkÚk {nkËuð {trËh, Ãkku÷eMkMxuþLkLke çkksw{kt.hkð

ËuðeçkuLk (rËÔÞkçkuLk) rË÷eÃkfw{khhkðLkwt íkk. 14{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

Ãkúò…rŒ ¼kR÷k÷¼kR hýAkuz¼kR

Ãkúò…rŒ™wt Œk. 18 {eyu yð‚k™ ÚkÞwtAu. Mð.™wt ƒu‚ýwt Œk. 27{eyu 3 Úke 6f÷kfu hýAkuz r™ðk‚, ™ðk…whkfuðzkƒk„ ¾kŒu. Œ÷kxe

hýAkuz¼kR rnhk¼kR Œ÷kxe™wtŒk. 14 {eyu yð‚k™ ÚkÞwt Au. Mð.™wtƒu‚ýwt Œk. 26 {eyu ‚ðkhu 9 Úke 1f÷kfu Ãkúýk{e V¤eÞk, ðk½kurzÞk ¾kŒu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 25rÃkíkkLkk XÃkfkÚke ÷køke ykðíkkt Ãkku÷eMk

Ãkwºkyu fuVe ÃkËkÚkoLke økku¤eyku ¾kELkuykÃk½kík fÞkou nkuðkLkku çkLkkð yksðk hkuzÃkh ykðu÷e ðús¼qr{ MkkuMkkÞxe{kt çkLÞkuníkku. ðús¼qr{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt þLkk¼kE

Ãkwò¼kE Ãkh{khrLkð]ík yu.yuMk.ykE. Au. íku{LkkuÃkrhýeík Ãkwºkrð¢{ (Wt.ð.30) fkuE ¾kMkfk{ ÄtÄku fhíkku LknkuðkÚke íkuLku ÄtÄk{kxuu íku{ýu yuf{kYrík ðkLkyÃkkðe níke.Ãkhtíkw rð¢{{kYíke ðkLk ÃkýMk{ÞMkh [÷kðíkkuLk níkku. íkuÚkeþLkk¼kEyu íkuLkuXÃkfku ykÃÞkuníkku. çkLkkð ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 5rMkxerÃkíkkLkk XÃkfkÚke

÷køke ykðíkkt Ãkku÷eMkÃkwºkLkku ykÃk½kík

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 20116

þðÃkqsLk sÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe A to Z fk{íkkífkr÷f fhðk{kt ykðþuðþefhý, {wX[kux,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMxy{ËkðkË 9879228401,9537245912

2011021321

rþðËþoLk sÞkurík»k (ðzkuËhk)101% 24 f÷kf{kt rLkfk÷nMíkhu¾k, sL{kûkh LoveProblem, Specialist,÷û{eð]ÂæÄ, VMkkÞu÷k Lkkýk,ËkY Akuzkðku, «u{e- «u{efkr{÷Lk, þºkwLkkþ, AqxkAuzk,Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, ÷øLkÞkuøk,¾ðzkÞu÷wt, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ. 104, ©ehk{fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [kh hMíkk-9714660928

2011020704

sÞ ytçku sÞkurík»k:- fXeLkfkÞkuo økuhtxeÚke 1 f÷kf{kt499/- ÷ð«kuç÷u{, {kurnLkeMÃku~Þk÷eMx- 9574338211

2011020677

sÞ{kŒkS sÞkurŒ»k(y{ËkðkË) suðwt skuRyu ŒuðwtÚkþu (…kt[fk{™k ¾k‚ òýfkhðþefhý ÷ð«kuç÷u{,AqxkAuzk, þkiŒ™{wrfŒþºkw™kþ) fkuR…ý fk{™e÷kRVxkR{ „uhtxe ‚kÚkuŒkƒzŒkuƒ 11 f÷kf{ktfhðk{kt ykðþu. ÷ø™,«u{¼t„ Äkhu÷e ÔÞrfŒ™wtr{÷™ A to Z fk{ 3 rËð‚{ktfhðk{kt ykðþu. D/13,ySŒ™kÚk ‚ku‚kÞxe, hkýe….9924742473

2011001692

sÞþÂõík sÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,{khýr¢Þk, «u{efkAttraction, AwxkAuzkðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt AkuzkðkuðnwMkkuíkLk nuhkLkøkíke, ÷ð{ktrðïkMk½kík,øk]nf÷uþ9601156659/9998606507 ðzkuËhk

2011020705

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ- …í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk-9998128019

2011020620

yktíkhhk»xÙeÞ sÞkuíke»k:-1001% Ëhuf Mk{MÞk 3f÷kf{kt rðþu»k íkwxu÷k «u{eLkwtykSðLk {e÷Lk, þhkçkAkuzkðku 9712343165

2011021677

½huçkuXk (ÃkkxoxkE{) SMSwork fhe 7000Úke ðÄw{u¤ðku 8460531067,9974063215

2011021693

½huçkuXkt fkuBÃÞwxh Ãkh 5000-7000 f{kyku £uL[kRÍe÷RLku 50,000 f{kyku.78787-70008, 96383-97057(17543)

2011021589

CCTVLkku òýfkh ÔÞÂõíkyÚkðk ðkEhªøk fhe þfu íkuðkuÔÞÂõík òuEyu Au9726867879

2011021661

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufheyku +Akufhkyku òuEyu {neLku f{kyku6500/ 12000/- hnuðkLkwt +s{ðkLkwt + {uzef÷ (ykhÃkeftÃkLke) yuMkçke/11 ÷÷eíkkxkðh{kt huÕðu MxuþLk ÃkkA¤,ðzkuËhk-9687226949/9913799402

2011021690

Computer OperatorsFresh Graduates -UndergraduatesComputer Operators,Stenographer, OfficeAssistant Apply -IECInternational 306-7World Trade Center,Sayajigunj, Baroda -390005 2011021011

ðuheVefuþLkLkk íkÚkk çkUfykuVeMkLkk fk{ {kxu AkufhkykuòuEyu Au- 9016170244

2011021865

fkh÷kuLk, nku{÷kuLk,ÃkMkoLk÷÷kuLk, yusÞwfuþLk÷kuLk fk{Lkk y™w¼ðe/çkeLky™w¼ðe WíMkkne Þwðf/Þwðíkeyku òuEyu Au. 12,LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, {{íkknkux÷Lke Mkk{uLke øk÷e, huÕðuMxuþLkLke ÃkkA¤, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk (M)9327060177/9979895250

2011021784

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku4500- 8500/- hnuðk +s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9712328021/9662844040

2011020920

fwrhÞh ftÃkLke {kxu ze÷eðheçkkuÞ òuEyu Au {kts÷Ãkwh yLkuíkhMkk÷e rðMíkkh {kxuíkkífk÷ef {¤ku MktsÞ¼kE9726767676

2011021588

ÍzÃkÚke rðfkMk fhíke ftÃkLke{ktykuVeMkðfo + fkuBÃÞwxhðfo {kxuVe{u÷ òuEyu Au {kfuoxªøk {kxuyLkw¼ðe Ãkkt[ AkufhkykuLkesYh Au 9723454413,9979874541

2011021570My Idea CallcentarRequired Telecaller -Male/ Female. FixSalary + Incentive 3,Silver Plazaold PadraRoad- 990419902

2011020916

òuEyu Au 4 Ône÷hLkk {kxuzÙkEðh 3-4 ð»koLkk yLkw¼ðeMktÃkfo- 9925417854

2011022108

òuEyu Au Mkeðe÷ fLkMxÙfþLkftÃkLkeLku {u÷/ Ve{u÷ fwf/nuÕÃkh/fk{ðk¤eçkkE MktÃkfo-9099095880

2011021761

òýeíke nkuÂMÃkx÷Lku MkktsLkkMk{Þ {kxu (Þwðf)heMkuÃMkLkeMxLke sYh AuçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku11Úke 1{kt zku.Äð÷ ði»ýðEþeíkk nkuÂMÃkx÷, þçkheMfq÷Lke çkksw{kt ðkMkýkhkuzðzkuËhk Ph. 2250955,2252769 2011021772

Require Fresh B.ComGraduate. Mail biodatahrvision07@yahoo.co.in M:9714953660

2011021724

Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0265-2488058,09821786684,09867099310

2011020690

Require MarketingSales girl for ReliancePostpaid ConnectionSalary 6000/- +Commission-9687632912

2011021568

Required SmartFemale Office AssistantFor Travel Agency(Basic Computer Must)Fresher/ ExperienceApply & RequiredOfficeboy (VehicalMust) Call:- 6535559/6545559, 9979195959

2011021668URGENTREQUIREMENT 26Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD. Income7000- 15000. Contact -: 9376938524,9974980002

2011020730

Vodafone Lkk ÃkkuMxÃkuEzfLkufþLk {kxu {kfuoxªøkyufÍefÞwxeð òuEyu Au Ãkøkkh6000/- + f{eþLk-9687632912

2011021565

Welcome Real Estate & Buildcon. P. Ltd.fuþeÞh-12 ÃkkMk, fuþçkwf y™ufkuBÃÞwxh òýfkh ÃÞwLk- FF-31, B, Alkankar Tower,Opp. Hotel Kalyan,Sayajigunj. 26 Jan2011, Time: 11 To 2

2011021546

xkxk 407/ ykEMkhnuðe÷kÞMkLMk ðk¤k xuLfhku[÷kðe þfu íkuðk zÙkEðhkuòuEyu Au {¤ku ðuMxftxÙku÷/ðkuxh MkÃ÷kÞ ËwfkLk-1 MkexeyuLf÷uð, çkhkuzk nkEMfq÷Lkeçkksw{kt Ãkku÷kuøkúkWLzLke Mkk{u.2424601 2011021567

ykurVMk ðfo {kxu MxkV òuEyuAu íku÷wøkw ¼k»kkLkk òýfkhy™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe (VfíkçknuLkku) VkuLk: 9638088999

2011014819

yLkw¼ðe Ve{u÷ yufkWLxLxËMíkkðusLke ykuVeMk {kxuòuEyu Au îkhfuþ zkufÞw{uLxfLMk÷xLx T-5, Flat No.109, fkþerðïuïh xkWLkþeÃk[efwðkze suík÷Ãkwh hkuz,ðzkuËhk {¤ðkLkku Mk{Þ 9 Úke11 2011021599

zÙkEðh íkÚkk Ãkèkðk¤ku,ykE¢kuoLk, nkuLzkMkeðef[÷kððkLkku 3 Úke 5 ð»koLkky™w¼ðe zÙkEðh íkÚkkÃkèkðk¤ku ykurVMkðfoLkky™w¼ðe {¤ku:- xkE{MkðkhLkk 10 am Úke 7 pm.yku{ MkktE EL£k. rËÔÞSðLk÷kEV MxkE÷ òøkLkkÚk{nkËuð {trËh ÃkkMku, rËÕ÷eÃkç÷ef Mfq÷ Ãknu÷k, ðzMkhf÷k÷eVkxf {uELkhkuz,yx÷kËhk, ðzkuËhk

2011021624

zÙkEðh òuEyu Au yfkuxkrðMíkkh{kt hnuLkkhLke «Úk{ÃkMktËøke - 9662365036

2011020959

zÙkEðh òuEyu Au yLkw¼ðeíkÚkk ykuVeMkLkwt YxeLk fk{fksfhe þfu íkuðk 17, LkiLkkMkkuMkkÞxe, çkhkuzk zuhe ÃkkMku,{fhÃkwhk, ðzkuËhk Mk{Þ Mkðkhu8Úke10 {kuçkkE÷-9879579672

2011021561

Wanted M/FAccountant For ManualRoutine AccountworkWith Basic ComputerKnowledgeMinimumsalam 5000/-Ph. 0265 2422361

2011020977

{kuxe MktÏÞk{kt DTPOperator Lke íkkífk÷ef sYh(Mku÷he- 7000)-9687166756/9724194596

2011021792

òuEyu Au DTP òýfkhMale/ Female Contact:-9879776651

2011021740

z¼kuE ðk½kuzeÞk hªøkhkuz ÂMÚkík rçkÕzªøk {xeheÞÕMkLkkþkuY{ {kxu y™w¼ðe MkuÕMkøk÷oy™u {kfuoxªøk yufÍefÞwxeðòuEyu Au MktÃkfo-9426318453 (rLk{uþ¼kE)

2011021871

ðeÍk fkWLMku÷ªøk {kxu MkkYytøkúuS y™u fkuBÃÞwxh òýfkh÷uzeÍ òuEyu Au- Call:8866924786

2011021802

AC heÃkuhªøkLkk òýfkhxufLkeþÞLk íkÚkk nuÕÃkh òuEyuAu yÍeͼkE9898157070

2011021874Required forManufacturing unit inMakarpura GIDCVadodara MechanicalEngineer (Fresh)Purchase/ StorePerson, Office Staff forGeneral Work. Applywith Biodata of GujaratTechnical Cell Pvt. Ltd.,147, GIDC Makarpura,Vadodara-10 Email:gtctd@hotmail.com

2011021590Required:- Energetic,Enthusiastic &Experiencedprogrammer- Cum-Operator For CNC/VMC Machine WithHass Controleer.Interested CandidatesMay Send TheirResume To: MicronEngineers, 1107, GIDC,Ranoli Industrial Area,NH-8, Dist: Vadodara-391350 Phone:2242320, 2241579email:contact@micronenggs.com 2011021750VkuÕzªøk {kuÕzªøk {kxu {kuÕzhòuEyu Au fkuLxuf:9375311852

2011021559

òuEyu Au: Mkeðe÷yuLSLkeÞh: nkEhkEÍrçkÕzªøkLkk 5Úke 7 ð»koLkky™w¼ðe. Mkeðe÷MkwÃkhðkEÍh 5Úke 7 ð»koLkky™w¼ðe {¤ku: 10 Úke 12yku{ zuð÷kuÃkMko, yhku{kyuðLÞw, ðkMkýk- ¼kÞ÷e{uELk hkuz, çkúkEx Mfw÷LkeLkSf, ðzkuËhk

2011021552

I have Changed MyName fromKanduswaminRamlingam KanaiyalalC-13 JaybajarangCo.OP Housing SocityNr. Vidyavihar SchoolSubhanpura Vadodara390023 to PillaiRamlingam Kanaiyalal

2011021782

{kYLkk{ rLkÍk{w ykË{¼kE®MkÄe çkË÷eLku þu¾rLkÍk{wÆeLk ykË{¼kEhk¾u÷ Au MkhLkk{w t-{ehÍkfku÷kuLke, yfkuxk,ðzkuËhk. 2011020746

{kY Lkk{ íkÚkk yxfðk½ðkLke ËeÃkk ÃkhMkhk{ÚkeçkË÷eLku økkuBMk Mke{hLkðefkMk fhu÷ Au. MkhLkk{w-306, hk{ [uBçkh, hkðÃkwhk,ðzkuËhk

2011020272I have Changed myName from MalekJorabibiGulammahammed toMalek JoharabibiMohammedhusainLaljikui, Nagarwaa,Vadodara. 2011019180

{fkLk WíkkhðkLkwt Au Mkexe{kthks{nu÷ hkuz WÃkh Mk{Þ: 10Úke 1, 3 Úke 6 (M)9998050578

2011019606

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

Ãkt[{nk÷ ¢urzxMkkuMkk. MkkÚkuXøkkE{kt ÄhÃkfzðzkuËhk,íkk. 25

þnuhLke sÞ Ãkt[{nk÷fku.yku. ¢urzx MkkuMkkÞxeMkkÚku Y.27 ÷k¾ WÃkhktíkhf{Lke W[kÃkík fhðkLkk«fhý{kt MktzkuðkÞu÷k{Lkkíkk yìfkWLxLxLkeøkkuhðk Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke. yk fki¼ktz{ktMkk{u÷ 3 ykhkuÃkeykurðËuþ LkkMke AqxÞknkuðkLke rðøkíkku Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¾w÷e Au.W[kÃkíkLke hf{ rhfðhfhðk {kxu íkÚkk Ãkqhkðkykuyufrºkík fhðk {kxuÃkku÷eMku yksu yËk÷íkÃkkMkuÚke ykhkuÃkeþi÷uLÿ®Mkn {kunLk®Mknøkkurn÷Lkk 3 rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.sÞ Ãkt[{nk÷MkkuMkkÞxeLkk hES¼kE{tøk¤¼kE Ãkxu÷u økE íkk.13-9-09Lkk hkusMkkuMkkÞxeLkk f{o[kheykuíkÚkk nkuÆuËkhku {¤eLku fw÷13 ykhkuÃkeyku rðÁæÄ{ktøkkuhðk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.su{ktÚke 6 ykhkuÃke {rLk»kÃkxu÷, Mkrík»k Ãkxu÷, sÞuþh{ý¼kE Ãkxu÷, sÞuþËuðk¼kE Ãkxu÷ (ík{k{rnMkkçkLkeþ) yLku rËLkuþÃkxu÷(Mku¢uxhe) yLku {tøk¤Ãkxu÷ (fkÞofkhef{o[khe)Lke ÄhÃkfz ÚkE[wfe Au. sÞkhu økkihktøkÃkxu÷ (hnu, fkhu÷eçkkøk,rðãkfwts MkkuMkkÞxe),rËÔÞuþ søkËeþ Ãkxu÷(hnu, ÷wýkðkzk,Ãkt[{nk÷) íkÚkkf{÷Sík®Mkn ík¾ík®Mknøkkurn÷ (hnu, økkuhðk)nk÷ ÷tzLk{kt Au. W[kÃkíkfhu÷e fw÷ hf{ ÃkifeLkk4.91 ÷k¾ YrÃkÞkLkkuøkkuxk¤ku þi÷uLÿ®Mknøkkurn÷u fÞkuo níkku íkuðkuíku{Lke Mkk{u ykûkuÃk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 25þnuhLkk nhýe hkuz

rðsÞ Lkøkh ÃkkMku yksuçkÃkkuhu Mfwxe yLku çkkEfðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku.çkkEfLke x¬h ðkøkðkLkkfkhýu Vtøkku¤kÞu÷e{rn÷kLku ykuAe ð¥keEòyku ÚkE níke. sÞkhuçkkEf ÃkhÚke Ãkzu÷kÚku÷k{ktÚke Ëuþe ËkYLkeÃkkux÷eyku Vkxíkk Mkzf ÃkhËkYLke hu÷{ Au÷ ÚkEníke.

nhýe hkuz ÃkhyfM{kík ÚkíkktËkYLke hu÷{Au÷

rðÄðkLku Ä{feykÃke þhehMkw¾ {kýíkk

Þwðfu òLk ¾kuÞkuðzkuËhk íkk.25

{kts÷Ãkwh{kt ykðu÷khkXkurzÞkðkMk{kt hnuíkkuMkrík»k sþw¼kE hkXkurzÞk(ô.ð.22) {fhÃkwhkLkeyuf ¾kLkøke ftÃkLke{kt fk{fhíkku níkku. økík íkk.15{eLkk hkus íku hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt økw{ ÚkE økÞkuníkku. Mkøkk-MkçktÄeLku íÞktíkÃkkMk fhðk Aíkkt íkuLkku fkuEÃk¥kku {éÞku Lk níkku.Ëhr{ÞkLk økík íkk.21{eLkk hkus Mkðkhu ðzMkhhkuz ÃkkMkuLke yuf ðhMkkËefktMk{ktÚke íkuLkku {]íkËun{éÞkuu níkku. Ëhr{ÞkLkyksu Mkrík»kLke níÞk ÃkkA¤yLkiríkf MkçktÄku fkhý¼qíknkuðkLkku [kutfkðLkkhku¾w÷kMkku ÚkÞku níkku. yk¾w÷kMkku ¾wË Mkíke»kLke MkkÚkuykzku MkçktÄ Ähkðíke rðÄðkøkeíkkyu fÞkou níkku. økeíkkyu{]íkf Mkíke»kLkk rÃkíkksþw¼kE hkXkurzÞkLku fÌkwtníkwt fu, Mkrík»k {Lku ÄkfÄ{fe ykÃkeLku çk¤sçkheÚkeþheh Mkw¾ {kýíkku níkku.íkuÚke {uU yk ytøkuLke òý{khk «u{e f{÷uþ hkðShkXkurzÞk (hnu,{kts÷Ãkwh)Lku Ãký fhe níke.økík íkk. 15{e Mkíke»ku {kheMkkÚku þheh Mkw¾ {kýðkLkkuu«ÞkMk fhíkkt f{÷uþ ðkÞhðzu íkuLke Ãkh íkqxe Ãkzâkuníkku. íÞkhçkkË y{u çktLkusýktyu ¼uøkk {¤e øk¤u xqtÃkkuËE íkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkouníkku.

Mk{økú Ëuþ{kt Mkki «Úk{ð¾ík økwshkíkÚke Ãknu÷fhðk fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lkku rLkýoÞ

økktÄeLkøkh, íkk. 25fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[u Mk{økú Ëuþ{kt

{íkËkh ÞkËe{kt Þwðk {íkËkhkuWíMkkn¼uh Mkk{u÷ ÚkkÞ yLku÷kufþkneLkk MkkiÚke {kuxk Ãkðo yuðk{íkËkLk{kt Mkr¢ÞíkkÚke ¼køk ÷uðk {kxuhMk fu¤ðíkk ÚkkÞ íkuðk nuíkwÚke yuf LkðkuÃkkÞ÷kux «kusuõx þY fhðk {kxuøkwshkíkLke ÃkMktËøke fhe Au. ykÃkkÞ÷kux «kusuõx «{kýu ykøkk{e sqLk{kMk{kt fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðLkkh ËhufrðãkÚkeoLku «ðuþ Vku{oLke MkkÚku s {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Ëk¾÷ fhðk {kxuLkwt Vku{oykÃkðk{kt ykðþu. ík{k{ rðãkÚkeoykuyuyk Vku{o ¼heLku fku÷us Mk¥kk¤k¤kykuLkuMkwÃkhík fhðkLkwt hnuþu. Mk¥kkðk¤kyku

ÃkkMkuÚke hkßÞ [qtxýe Ãkt[ íkuLku yufºk fheÞkuøÞ [fkMkýeLkk ytíku íkuykuLkk Lkk{{íkËkh ÞkËe{kt Ëk¾÷ fhþu.

ËuþLkk [qtxýe Ãkt[u 25 òLÞwykheLkkrËðMkLku hk»xÙeÞ {íkËkh rËLk íkhefu ònuhfÞkuo Au. íkuLkk ¼køkYÃku økktÄeLkøkh ¾kíkuhkßÞÃkk÷ zku.f{÷kLkk yæÞûkMÚkkLkuhk»xÙeÞ {íkËkLk rËLkLkeWsðýe Mk{khkun çkkËhkßÞLkk {wÏÞ [qtxýeyrÄfkhe yrLkíkkfhðk÷u yk {krníkeykÃke níke. fhðk÷uÃkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt fÌkwt fu,nk÷ {íkËkh ÞkËeMkwÄkhýk fkÞo¢{ þYÚkLkkh Au. yíÞkhMkwÄe{kt ÚkÞu÷e fkÞoðkne«{kýu Lkðk 9 ÷k¾sux÷k {íkËkhku W{uhkÞkAu. y÷çk¥k, yk

{íkËkh ÞkËe{kt 70 xfk Þwðk {íkËkhkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{Lke ô{h 18Úke20 ð»koLke Au. yk{ Aíkkt ðÄwLku ðÄw Þwðk{íkËkhku Mkk{u÷ ÚkkÞ íkuðku {wÏÞ [qtxýeÃkt[Lkku ykþÞ Au.

yk ykþÞLku ðÄw ÔÞðnkY heíkuy{÷{kt {qfðk {kxu {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u

Lkðku fkÞo¢{ økwshkíkÚke þY fhðkLkwtLk¬e fÞwO Au íku{ sýkðeLku fhðk÷u fÌkwtfu, ykøkk{e sqLk {kMk{kt Lkðk þiûkrýfMkºkLkku «kht¼ ÚkkÞ íÞkhu Ãkt[ îkhk{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Ëk¾÷ fhðk{kxuLkk Vku{o {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.yk Vku{o Ëhuf rðãkÚkeoLku «ðuþ Vku{oLke

MkkÚku s rðíkrhík fhkþu. su rðãkÚkeoyu«ðuþ Vku{oLke MkkÚku s íkuLku ¼heLku fku÷usMk¥kkðk¤kLku MkwÃkhík fhðkLkwt hnuþu.fBÃÞwxhkRÍTz ÞkËe çkLkíkkt íkuyku ßÞkhußÞkhu 18 ð»ko Ãkqhkt fhu íÞkhu {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ yrÄf]ík heíku Ëk¾÷ ÚkRòÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 7rMkxe

nðu fku÷us{kt «ðuþ MkkÚku s rðãkÚkeo {íkËkh ÚkR sþu

100 xfk {íkËkLk Ãkh ¼kh {qfíkk hkßÞÃkk÷økktÄeLkøkh : hk»xÙeÞ {íkËkLk rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷kMk{khkun{kt hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu ÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkk{kt {íkËkhkuíku{Lkk {íkkrÄfkhLkku Mknu÷kRÚke WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu ytíkrhÞk¤rðMíkkh{kt Ãký þõÞ nkuÞ íkux÷wt LkSfLkk MÚk¤u {íkËkLk {Úkf nkuÞ íkuðeÔÞðMÚkk økkuXððe sYhe Au íku{ sýkÔÞwt níkwt yLku W{uÞwO níkwt fu, Mkku xfk{íkËkLkLkk ÷ûÞktfLke LkSf ÃknkU[ðk {íkËkíkk òøk]rík {níðLke Au.yux÷k {kxu hk»xÙeÞ {íkËkLk rËðMk Wsðýe ykð~Þf Au.

Mk{ks{kt çku «fkhLkk {kýMkku nkuÞ Au : yuf, fkuELku sYhLkk nkuÞ íkkuÞ Mk÷kn ykÃkLkkhk yLku çku, suLku sYh nkuÞ íkkuÞMk÷kn Lk ykÃkLkkhk. òu fu, fkuELku Mk÷kn ykÃkeyu íkku yuLku øk{uLknª. yk{uÞ MkíÞ fkuELku øk{íkwt LkÚke. Aíkkt Mkk[e ðkík nkuÞ íkkuíku çkuÄzf fnuðe òuEyu. yu{ktÞ {n¥ðLke ðkík yu Au fu,fux÷kf ÷kufku çkeòLku Mk÷kn ykÃkíke ð¾íku rþüíkk yLkuMk{sËkheLkku Ëu¾kzku fhu Au. Ãkkhfu ¼kýu {kuxku ÷kzw, yu heíkuðíkoíkk nkuÞ Au, Ãký ßÞkhu yu s ðkík ÃkkuíkkLkk SðLk{ktWíkkhðkLke ykðu íkku yu{Lkwt yk[hý swËk s «fkhLkwt nkuÞ Au.økktÄeSLke su{ ‘{khwt SðLk yu s {khku MktËuþ’ nkuÞ íkku íkuçkeòLkk ÓËÞLku MÃkþeo þfu Au, Ãk{ {khk {kxu swËkt yLku çkeò{kxu swËkt-yuðkt fkx÷ktLkku þku yÚko ? ykÃkýu yuf ðkík Mk{S÷Eyu fu, suLku Mk÷knLke ðÄkhu{kt ðÄkhu sYrhÞkík nkuÞ Au,yuLku s íku ykuAk{kt ykuAe øk{u Au. Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku øk{u yuðwts ykÃkýu fhðwt òuEyu ? yuf ðkík Ëeðk suðe Au fu, fkuELkkfnuðkÚke fkuELkk{kt ÃkrhðíkoLk ykðu Au yuðwt LkÚke. yLkuf ð¾íkfÚkkyku Mkkt¼¤Lkkhkyku{kt Úkkuzku Ãký Vuh Ãkzâku nkuÞ, yuðwt nwtMÃküÃkýu {kLkíkku LkÚke. Ä{oLkku WÃkËuþ Mkkt¼¤eLku fkuE Ä{koí{kçkLÞku ¾hku ? su Ä{oLkku WÃkËuþ Mkkt¼éÞk rðLkk Ãký Ä{o «{kýuÔÞðnkh fhu Au yu s Mkk[ku Ä{koí{k Au. yk{ íkku, Ä{oLkeMk÷kn ykÃkLkkhk Ãký õÞkt ËqÄu ÄkuÞu÷k nkuÞ Au ? ykÃkýu yuðkfux÷k Ä{koí{kykuLku òýeyu Aeyu fu, su{Lke fÚkLke yLkufhýe{kt ykMk{kLk-s{eLkLkku Vuh òuðk {¤u Au.

‘Mk÷kn-†e. (yhçke) rþ¾k{ý, (2) yr¼«kÞ’ yuðkuyÚko ÚkkÞ Au. fux÷kf ÷kufku çkeòLkk Mkk[k yÚko{kt rníkuåAw nkuÞAu. yuðk ÷kufkuyu Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku øk{u fu Lkk øk{u íkkuÞ MÃkü

heíku, Mkk[e ðkíkLku fnuðe òuEyu. ðuËÔÞkMku ‘{nk¼khík’Lkk‘WãkuøkÃkðo’ (34/4){kt fÌkwt Au : ‘su çkeòLkku ÃkhksÞ RåAíkkuLkÚke, yuLku ÃkqAâk rðLkk Ãký Mkkhe yÚkðk ¾hkçk, fÕÞkýfkheyÚkðk yrLkü fhLkkhe- su Ãký ðkík nkuÞ íku çkíkkðe Ëu.’ su{kýMk çkeòLke ¼÷kE RåAu Au, yuýyu íkku su MkíÞ nkuÞ íkuçkíkkðe Ëuðwt òuEyu. fËk[, Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku øk{u fu Lkk øk{u,Ãký yuLkk rník{kt nkuÞ íkku çkuÄzf fnuðwts òuEyu. ykÃkýwt ¾hkçk RåALkkhk÷kufku s Lk øk{íke, Mkk[e Mk÷knykÃkíkkt LkÚke. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu,MkíÞLke fxkhe íkeûý nkuÞ Au. AíkktÞ,¼kUfðe òuEyu. Mkk{kLÞ heíku fux÷kfSnswhe fhLkkhk ÷kufku Mkk{uLkeÔÞÂõíkLku þwt øk{u Au yuðe s ðkík fheLkuyuLkwt yrník fhíkkt nkuÞ Au. su {kýMkMkk{krsf, ykŠÚkf fu hksfeÞ heíkuykøk¤ nkuÞ, yuLkk MkwÄe, yuLkk ytíkhtøkðíkwo¤Lkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh,Mkk[e ðkík fnuíkkt LkÚke. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, ‘¾wþk{ík¾wËk fku ¼e ÃÞkhe nkuíke ni.’ ykÃkýu íkku {kýMk Aeyu. yuÚkeykÃkýLku íkku yu yrÄfík{ øk{u Au. yuLkk fkhýu yuLkwt LkwfMkkLk¼Þtfh Úkíkwt nkuÞ Au. ßÞkhu fxkufxeLkku fk¤ ykðu íÞkhu¾wþk{ík¾kuhku Ëu¾kíkkt nkuíkk LkÚke, íÞkhu s MkíÞ Mk{òÞ Au,Ãký yu Mk{Þu íkku yux÷wt çkÄwt {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au fu, yuLkuMkwÄkhðkLke fkuE íkf hnuíke LkÚke.ðuËÔÞkMku ‘{nk¼khík’Lkk‘þktríkÃkðo’ (138/211){kt fÌkwt Au : ‘su {kýMk ÃkkuíkkLkuçkwrØþk¤e {kLkeLku Vhu Au, yuLku õÞkhuÞ fkuE s Mk÷kn ykÃkðeòuEyu Lknª, fkhý fu yu çkeòLke Mk÷kn Mkkt¼¤íkku LkÚke.’ suLku

yíÞtík sYh Au Aíkkt Mkkt¼¤ðkLke íkiÞkhe LkÚke, yuðk ÷kufkuLkuftE Ãký fnuðwt, yuLkk suðe çkeS fkuE {q¾ko{e nkuE þfu Lknª.ykÃkýu òu yuLkk rníkuíAw nkuEyu, yufkË ð¾ík yuLkku fzðkuyLkw¼ð ÚkE økÞku nkuÞ, íkku ÃkAe yuLku õÞkhuÞ fþwt s fnuðwtòuEyu Lknª. yuLkwt fkhý Au fu, òu {khu ykÃk½kík s fhðkLkkuAu, íkku çkeòLke Mk÷knLke þe sYh Au ? ßÞkt MkwÄe {kýMkLku

Xkufh ðkøkíke LkÚke, íÞkt MkwÄe yuLkku fkuE syÚko Mkhíkku LkÚke. Mkk[e Mk÷kn íkku yuLkuMðÞt¼q {¤e síke nkuÞ Au. õÞkhuf ykÃkýLkuMkk[e Mk÷kn íkku ykÃkýk MkVuË ðk¤ ykÃkíkktnkuÞ Au. ykÃkýe ô{h ÚkE økE, yuLke òýfu WÃkËuþ MkVuËkE ykÃku Au. yu Mk÷kn-þkÂçËf ykÃkíkkt LkÚke, rLkËuoþ fhu Au. íkkufux÷kf WÃkËuþfku Ãký yËT¼wík nkuÞ Au.Mkk{uLke ÔÞÂõíkykuLke xefk s fhðe, yu syu{Lkku Ä{o çkLke hnu Au. íku ykðku Au, íkuðkuAu, íku yk{ fhu Au, íku{ fhu Au ðøkuhu... Ãkýyu õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke òíkLku òuíkku LkÚke.

yuLkk{kt fux÷wt rð»k ¼hu÷wt Au, yuLke yuLku òý LkÚke, yuðkMk÷knfkhkuÚke Ãký çk[ðwt òuEyu. su {kºk Lku {kºk ÃkkuíkkLkwtyrník òuELku s ík{khe xefk-Mk÷kn fhíkkt nkuÞ Au. Mkkhe heíkufneyu íkku, yuðk fux÷kf Mk÷knfkhku nkuÞ Au, yu ík{khkuÃkzAkÞku çkLkeLku, ík{Lku økuh{køkuo ËkuheLku, ík{khk yufË{rníkuåAw Au, yuðe ¼qr{fk{kt hneLku, ík{khwt ðÄkhu{kt ðÄkhuMkrník fuðe heíku ÚkkÞ, yuLkk {hrýÞk «ÞíLkku fhíkkt nkuÞ Au.yuðk ÷kufkuLke çkËËkLkík ík{khe fkhrfËeoLku ¾ík{ fheLkkt¾ðkLke nkuÞ Au, yuLkwt ßÞkhu ík{Lku ¼kLk ÚkkÞ, íÞkhu íkkuMk{Þ ½ýku ykøk¤ Lkef¤e økÞku nkuÞ Au.

26{e òLÞwykhe,1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

{Ínçk fhíkkt {kLkðíkkLkku Au Ëhßòu {kuxkuykí{½kíke fku{e yuðkt íkkuVkLkkuLku hkufku.

suLke ¼eíkh fkuE Ãký RåAk nkuíke LkÚke, íkuLkesYrhÞkíkkuLke ÃkqŠík «f]rík ykÃkkuykÃk fhu Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

‘«òMk¥kkf’ çkLku ¼khíkLku AËkÞfk ÚkÞk, Ãký ¾hu¾h ‘«ò’ÃkkMku ‘Mk¥kk’ õÞkhu ykðþu ?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

‘½ze [Zu ½ze Qíkhu, ðn íkku «u{ Lkk nkuEy½x «u{ ÓËÞu ðMku, Ãkh{ «u{ ðne MkkuE’

«u{ yux÷u þwt ? yuLke nòhku Ãkrh¼k»kkyku ykÃkðk{ktykðe Au. «u{Lkk rðþu yks MkwÄe{kt ½ýwt çkÄwt ÷¾kÞwt Au yLku¼rð»Þ{kt ÷¾kíkwt hnuþu, Ãkhtíkw Mkk[ku «u{ yu yLkw¼qríkLkkurð»kÞ Au. ykðk Mkk[k «u{Lke Ãkrh¼k»kk ykÃkíkk WÃkhLkkËkunk{kt fçkehËkMkSyu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhe Au.íkuyku fnu Au fu, Mkk[k «u{{kt õÞkhuÞ [Zkð-Wíkkh nkuíkkuLkÚke. ½zef{kt «u{ ðÄu yLku ½zef{kt «u{ ykuAku ÚkkÞ yuMkk[ku «u{ LkÚke. ¾hu¾h íkku «u{ yu õÞkhuÞ y«u{ çkLkíkkuLkÚke. yu õÞkhuÞ ykuAku Úkíkku LkÚke. ykðku «u{ ykÃkýkMkkiLkk ÓËÞ{kt hnuíkku nkuÞ Au yLku yu s Mkk[ku «u{ Au.

ynª su «u{Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku ykÃkýkSðLkLkwt hMkkÞý Au. «u{Lkk yu yZe yûkhLku Mk{síkkt ¾qçkðkh ÷køkíke nkuÞ Au. yux÷k {kxu s «u{Lkk yu ZkE yûkhLkwt{n¥ð Mk{òðíkkt fçkehËkMkSyu fÌkwt Au fu, ‘ZkE yûkh«u{ fk, ÃkZu Mkku Ãktrzík nkuE’ {kuxk {kuxk rðîkLkku yLku ÃktrzíkkuÃký yk «u{Lkk yZe yûkhLku Wfu÷ðk{kt økkuÚkk ¾kE síkktnkuÞ Au. «u{Lkk yu ZkE yûkhLku Mkk[k yÚko{kt su Mk{S þfuyu s Mkk[ku SðLkðeh. MktMkkh{kt ykÃkýu suLku «u{ fneyuAeyu íku íkku {kºk {kun fu ykMkÂõík s nkuÞ Au. ykðk «u{{ktðĽx ÚkÞk fhíke nkuÞ Au. MktMkkhLkk ykðk ykMkÂõíkðk¤k«u{Lku fkhýu ûkrýf ykf»koý Úkíkwt nkuÞ Au, suLku ykÃkýu «u{{kLke ÷uíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw yu Mkk[ku «u{ LkÚke. Mkk[ku«u{ íkku ÃkkhMk{rýLkk suðku nkuÞ Au. yu «u{YÃke ÃkkhMk{rýLkkMÃkþoÚke ykÃkýu Ãký «u{MðYÃk çkLke síkkt nkuEyu Aeyu.SðLk{kt yuf ðkh òu yuLkku Mkk[ku Ãkrh[Þ ÚkE sþu íkkuykÃkýu frÚkh{ktÚke ft[Lk çkLke sEþwt. «u{Lkku ykðku øksçkLkku{rn{k Au. yk «u{ õÞkhuÞ y«u{ Úkíkku LkÚke fu, õÞkhuÞ½xíkku Ãký LkÚke. yu «u{ íkku «ríkûký ðÄo{kLk nkuÞ Au. ykðkurLkíÞ, LkqíkLk yLku «ríkûký ðÄíkku hnuLkkh «u{ yu s Mkk[ku«u{ Au. yuðk «u{Lku {kxu s fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Love isgreater than God.’ yÚkkoíkT «u{ yu EïhÚke Ãký {nkLkAu yÚkðk íkku çkeS heíku fneyu íkku «u{ yu EïhLkwt s MðYÃkAu yLku Eïh yux÷u s «u{.

V÷uþ

‘‘¼khíkLku «òMk¥kkf hk»xÙ çkLÞkLkuyufMkX ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt. yuf íkhV frÃk÷rMkççk÷ yLku Mkk{ rÃkºkkuzk ¼khíkLku {nkMk¥kkçkLkkðe ¿kkLkLke MkËe{kt «ðuþ fhkððkLkkMkÃkLkk hk»xÙLke hktf «òLku ðu[e hÌkk Au, yLkuçkeS íkhV ¼khíkLkwt rþûký ûkuºk ¿kkLkÃkeX{ktÚkefýÃkeX{kt VuhðkE økÞwt Au. ynª fkuEÃkýrzøkúe ®f{ík [qfðeLku ¾heËe þfkÞ Au yLkurþûkfku íkÚkk yæÞkÃkfkuLkwt nh fkuE «fkhuþku»ký ÚkE þfu Au. ¼khíkeÞ rþûkýLkkçkòh{kt {rnLku nòh-ËkuZ nòh YrÃkÞkLkk{k{q÷e ¼kðu ‘[kýõÞ’ ðu[kE hÌkku Au. rþûkfyLku yæÞkÃkfLke Lkkufhe ònuh nhkS{ktŸ[k{kt Ÿ[ku ÷kt[Lkku yktfzku çkku÷eLku ¾heËeþfkÞ Au. rðïLke xku[Lke MkkuÞwrLkðŠMkxeyku{kt ¼khíkLke yuf ÃkýÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ Mkk{u÷ LkÚke.’

hk»xÙ ßÞkhu «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýefhe hÌkwt Au íÞkhu ¼khíkeÞ rþûkýLke Ëþk yLkurËþkLkku r[íkkh {u¤ððkLkwt MÚkkLku økýkþu.¼khík{kt Wå[ rþûkýLke ÂMÚkrík fuðe Au?rðïLke ©uc Mkku ÞwrLkðŠMkxeykuLke ÞkËe{kt¼khíkLkwt Lkk{ LkÚke! ykÃkýu ¼÷u økkihð ÷uíkkhneyu Ãkhtíkw ¼khík{kt rþûkýLkwt ûkuºk çkòh{ktVuhðkE økÞwt Au. ¼khíkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{ktÃkeyu[zeLke rzøkúe ðu[kíke {¤e þfu Au. Úkkuzkf÷k¾ YrÃkÞk ¾[oðkÚke ík{Lku rzøkúe ½huÃknkU[íke fhðk{kt ykðu! ÚkkE÷uLz yLkuLkkErsrhÞkLkk ytøkqXk AkÃk rðãkÚkeoykuYrÃkÞk Xk÷ðeLku rzøkúe øksðu ½k÷eLku [k÷íkkÚkkÞ Au. yk Ëuþ{kt rzøkúe MkŠxrVfuxTMk ðu[kíkk{¤e þfu Au. Lkf÷e {kfoþexTMk {¤e þfu AuyLku Mkwðýo [tÿfku Ãký ¾heËe þfkÞ Au. ykËuþ{kt fkuEÃký Úkzo, VkuÚko økúuzLkku rðãkÚkeoEsLkuhe fu {urzf÷ fku÷us{kt yuzr{þLk {u¤ðeþfu Au, ÃkktºkeMk fu [k¤eMk xfu ÃkkMk ÚkÞu÷kuzVku¤ rðãkÚkeo ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkwMLkkíkfðøko{kt «ðuþ {u¤ðe þfu Au. yk Ëuþ{kt økk{zuøkk{zu ÃkeðkLkwt [kuϾwt Ãkkýe ¼÷u Lk ÃknkUåÞwtnkuÞ, yLkwMLkkíkf fuLÿku sYh ¾w÷e økÞk Au.yk {nkLk Ëuþ{kt rhûkk [÷kðLkkhku Ãkýyu{.çke.yu. ÚkÞu÷ku nkuÞ Au. þuhçkúkufhyu{.çke.çke.yuMk.Lke rzøkúe Ähkðíkku nkuÞ Au.yu{.yu. fu yu{.fku{. ÚkÞu÷k ftzfxh-zÙkEðhÃký nòhkuLke MktÏÞk{kt {¤u. yhu, yuf ELxh

LkuþLk÷ Mfq÷{kt Ãkxkðk¤kLke Lkkufhe {u¤ððkÃke.yu[ze.Lke rzøkúe Ähkðíkk W{uËðkhu yhSfhe níke!

yk Ëuþ{kt ¾w÷íke hnuíke ‘MðrLk¼ohËwfkLkku’ ¼khíkLku rðïLke ©ucÞwrLkðŠMkxeykuLke ÞkËe{kt AuÕ÷k ¢{uÃknkU[kzðkLkk yuf{kºk ÷ûÞ MkkÚku fk{ fhu Au.çkkh{k Äkuhý{kt AºkeMk xfu ÃkkMk ÚkÞu÷kuíkusMðe íkkh÷ku yuÂLsrLkÞrhtøk fku÷usLkk rzøkúefkuMko{kt Mknu÷kEÚke yuzr{þLk {u¤ðe ÷u Au.rðãkÚkeoykuLku yLku ðk÷eykuLku ÷qtxðkLkk LkðkLkðk ÃkUíkhkyku MðrLk¼oh ËwfkLkku ys{kðíkehnu Au íku{ Aíkkt fkuE yu{Lkku fkLk yk{¤eþfíkwt LkÚke. ¼khíkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkkfw÷Ãkríkyku íkÚkk rMkrLzfux MkÇÞku ½uxkt çkfhktLkesu{ ðu[kE þfu Au, Vfo yux÷ku fu Ãku÷kt {qtøkk,«kýeyku nòhku{kt ¾heËe þfkÞ ßÞkhu ¼úü¼ýu÷kykuLku ¾heËðk ÷k¾ku ¾[oðk Ãkzu.¾wÕ÷kt {uËkLk{kt Q¼k fhkÞu÷k ¾kuhzkLku fuykuhzkLku ík{u {urzf÷ fu EsLkuhe fku÷usLke{kLÞíkk yÃkkðe þfku.

¼khíkLke MðrLk¼oh {urzf÷ fku÷uòuLkkuòuxku ËwrLkÞk{kt szu íku{ LkÚke. ynª ¼kzqíkezkuõxhku ELMÃkufþLkLkk rËðMku ÷E ykððk{ktykðu Au. ¼kzqíke ËËeoykuLku Ãký ¾heËeLkuMkwðzkðe ËuðkÞ Au. ÃkktshkÃkku¤Lkk Zkuh çkktÄðk{kxuLkku íkçku÷ku nkuÞ íkuðe {urzf÷ fku÷uòu ¾w÷uAu. [k÷u Au y™u ËuþLke {urzf÷ fkWÂLMk÷yuLku {tsqhe ykÃku Au. Ëuþ{kt {urzf÷ {krVÞku{kºk yuf LkÚke, «íÞuf {nkLkøkh{kt {urzf÷{krVÞkyku çkuXk Au. VufÕxeyku Ãký Lkkøk[qzs{kðeLku çkuXk Au. ykÃkýe ¼úü Mkhfkhku yLku{nk¼úü fw÷Ãkríkyku yk {krVÞkykuLku hûkýíkÚkk Mk{ÚkoLk ykÃku Au. çktÄw«u{Lkwt yk ©ucWËknhý Au. ¼khíkLke ÞwrLkðŠMkxeyku yçkòuYrÃkÞkLkku ðuÃkkh fhðk {kxuLke økrýfk øk]nkuçkLke økE Au. yhu, ¼khíkLke økrýfkykuLku ÃkýLkerík yLku rMkØktíkku nkuÞ Au. ykÃkýk rþûký{tºkeyku, fw÷Ãkríkyku yLku rMkLzefux MkÇÞku íkkuøkrýfkykuLku Ãký þh{kðu yux÷k ¼úü yLkuËwü nkuÞ Au.

rþûký ûkuºku rþûkfku yLku yæÞkÃkfkuLkerLk{ýqf ÷kt[-ÁïíkLku ykÄkhu ÚkkÞ Au.{kæÞr{f rþûký çkkuzo{kt [qtxkðk fkuE yufW{uËðkh ÷k¾ku YrÃkÞk fu{ ¾[uo Au? þwt yu{LkuMkuðkLke ľýk nkuÞ Au? Lkk, yu {uðk «MkkËkurþûkfku yLku yk[kÞkuoLke rLk{ýqf{kt

¾wÕ÷uyk{ ÷k¾ku YrÃkÞk Ãkzkðu Au. økwshkík{ktzçk÷ {kMxMko rzøkúe MkkÚku Ãkeyu[ze ÚkÞu÷kyæÞkÃkfLku Mkhfkh Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Mkkzk Mkkíknòh YrÃkÞkLkku çkktæÞku Ãkøkkh ykÃku Au. ÃkøkkhçkktÄu÷ku yLku {kU½ðkhe Awèe! þk¤k{kt rþûkýykÃkíkk [kýõÞLku Ãkøkkh {rnLku Mkkzk [khnòh YÃkhze! økúkLxuz þk¤kyku{kt rþûkfkuLkeMk÷k{íke Mkt[k÷fkuLkk nkÚk{kt. rþrûkfkykuyLku yæÞkrÃkfkykuLkk òíkeÞ þku»kýLkk yLkufrfMMkkyku [[koíkk hnu Au. Ãkhtíkw ykÄwrLkfÄ]íkhk»xÙkuLku yk{ktLkwt ftE s Ëu¾kíkwt LkÚke.yuLkMkexeELkk ¼úü Ë÷k÷kuuyu økk{zu økk{zuÃkexeMke yLku çke.yuz. fku÷uòu ¾ku÷ðkLke{tsqhe ykÃkðk Ãkuxu fhkuzku YrÃkÞk øksðu ½kÕÞk.rþûký økwshkík{kt yuMkyuLkzexe ÞwrLkðŠMkxeMkkÚku Mkt÷øLk çke.yuz. fku÷uòu yLkuyu{.yuz.Lkk fuLÿku ðøkh yæÞkÃkfu økçkze hÌkktAu. Ãkheûkkyku{kt ¾wÕ÷uyk{ W¥khku ÷¾kðeËuðk{kt ykðu Au yLku ykðk [kýõÞku VMxoõ÷kMk rz®MxfþLk MkkÚku ÃkkMk ÚkELku LkkufheLkeþkuÄ{kt ¼xfíkk hnu Au. MðrLk¼oh ËwfkLkku{ktyæÞkÃkf [kh nòh YrÃkÞk{kt ¾heËkÞ Au.MxwzLx xe[h hurþÞku s¤ðkíkku LkÚke, Ãkhtíkw«òMk¥kkf Ëuþ{kt fkuý yu{Lkku sðkçk {ktøku?sðkçk{kt {ktøkLkkhk {kU½eËkx nkux÷ku{kt WíkhuAu, ¾kE Ãkeyu Au. xuõMkxkE÷ {kfuox{kt fußðu÷he þkuÃk{kt sELku þku®Ãkøk fhu Au. (¼úüMkt[k÷fkuLkk rnMkkçku yLku òu¾{u), Úkkuzkfnòh YrÃkÞk hkufzk r¾MMkk{kt Mkhfkðe ykì÷EÍ ðp÷Lkku rhÃkkuxo ykÃke Ëu Au.

yk yuf yuðku Ëuþ Au ßÞkt rþûkfku íkÚkkyæÞkÃkfkuLku [ufÚke Ãkøkkh {¤u Au Ãkhtíkw [ufLkeMkk{u Mkt[k÷fku hkufzk YrÃkÞk Ãkzkðe ÷u Au. suÃkiMkk [kýõÞkuLku ÃknkUåÞk s LkÚke íkuLkku yuÃkk{h Sðku ELf{ xuõMk ¼hu Au! suykuMÚkkrÃkík rníkkuLkku rðhkuÄ fhu fu rðÿkunLkwthý®þøkwt Vqtfu yu{Lku Lkkufhe{ktÚke nktfefkZðk{kt ykðu. su{ýu ykðe økuhheríkykuMkk{u rþûkfku yLku yæÞkÃkfkuLku hûkýykÃkðkLkwt Au yu fw÷Ãkríkyku íkÚkk rMkrLzfuxMkÇÞku MðrLk¼oh ËwfkLkku{ktÚke íkøkze hf{«kuxufþLk {Lke íkhefu W½hkðíkk nkuÞ íÞkhuøkheçk, hktf, ÷k[kh, rLkhkÄkh [kýõÞkuLkeVrhÞkË fkuý Mkkt¼¤u? {nkLkøkhku{kt suþk¤kykuLkk ËMk{k yLku çkkh{k ÄkuhýLkk ðøkkuoykuõxkuçkh LkðuBçkh{kt çktÄ ÚkE òÞ yuþk¤kykuLku ©uc þk¤kyku økýðkLkku rhðks

Au. yk fnuðkíke ©uc þk¤kyku LkMkohe-fuSLkk«ðuþku ykÃkíke ð¾íku ÷kur¼Þk ðk÷eyku ÃkkMkufkuhk [uf Ãkzkðu Au. yLku yZe øký ð»koLkkrþþwykuLkk ELxhÔÞq Ãký ÷u Au. fnuðkíke ©ucþk¤kykuLkk yk[kÞkuo, xâwþLk fhíkk rþûkfkuÃkkMku fr{þLk Ãkzkðu Au. ¼úü «ÄkLkkuLkuAkþðkhu þk¤k{kt rLk{tºkeLku Mkt[k÷fkuLkuËçkký nuX¤ hk¾u Au, ÃkwMíkfku, VŠLk[h,÷uçkkuhuxheLkk MkkÄLkku ¾heËíke ð¾íku ÷k¾kuYrÃkÞkLkku ¼úük[kh ykËhu Au yLku yu{Lkk ykçkÄkt fhíkqíkku {kxu Mkhfkh ÃkkMku ©uc rþûkfLkkuMkhÃkkð {u¤ðu Au! su{ Ãkk¬k økwLkuøkkhkuMkktMkË çkLku íku{ rþûký ûkuºku Ãkk¬k yÃkhkÄenkuÞ íkuðk rþûkfkuyu ©uc rþûkfLkk yuðkuzo{u¤ðeLku ykùÞkuo MkßÞko Au.

økwshkík{kt yLku Mk{økú ¼khík{kt {rn÷krþûkfku íkÚkk yæÞkÃkfkuLke ÂMÚkrík yíÞtíkËÞLkeÞ Au. {rn÷k Akºkkyku Ãký yLkuf«fkhu {kLkrMkf ÞkíkLkkykuLkku rþfkh çkLku Au.ÃkkxýLke ÃkexeMke fku÷us{kt fux÷kf yæÞkÃkfkurðãkŠÚkLkeykuLkwt òíkeÞ þku»ký fhíkkt ÃkfzkÞkyLku ËtzkÞk. yuðe s ½xLkk fze{kt Ãký çkLke.ynª yuf rþûkfk Ãkh ºký rþûkfkuyu ðkhtðkhçk¤kífkh økwòÞkuo. y{ËkðkËLke yuffku÷us{kt ELk[kso r«rLMkÃkk÷ yLku çkuyæÞkÃkfku {rn÷k yæÞkÃkfLke òíkeÞMkíkk{ýe fhðk {kxu ÃkfzkÞk, MkwhíkLkeÞwrLkðŠMkxe{kt yuf yæÞkÃkf Mkk{u yLkwMíkkfrð¼køkLke rðãkŠÚkLkeyu òíkeÞ Mkíkk{ýeLkkuykhkuÃk {qõÞku. Ãkhtíkw yLkwr[ík Ëçkkýku,÷kðeLku yu yæÞkÃkf Axfe økÞku. yk çkÄkrfMMkkyku yÃkðkËYÃk LkÚke. nfefík{kt ykðkyMktÏÞ rfMMkkyku çknkh ykðíkk LkÚke yLkuòíkeÞ ðkMkLkkLkku rþfkh çkLku÷e {rn÷kykuLkkufhe çk[kððk ÷k[kheÚke Mktòuøkku MkkÚkuMk{kÄkLk MkkÄe ÷u Au. rþûkýLkk ûkuºkuøkwshkíkLkwt y™u «òMk¥kkf hk»xÙLkwt r[ºk ¾qçks rçknk{ýwt Au. þkn{]øk ð]r¥k yÃkLkkððkÚkeðkMíkrðfíkkLku çkË÷e þfkíke LkÚke. «òyufzðe nfefíkkuLkku Mðefkh fhe ÃkrhÂMÚkríkLkuçkË÷ðkLkku MktfÕÃk fhðku òuEyu.¼úük[kheykuLku ¾wÕ÷k Ãkkze Mk¥kk ¼úüfhðkLkku Ãkzfkh Íe÷e ÷uðku òuuEyu.«òMk¥kkf rËLku yks ykÃkýe «rík¿kk yLku«ríkçkØíkk çkLke hnku. Mktòuøkku Mkk{u hktf çkLkeøkÞu÷e ‘‘rçk[khe sLkíkk’’Lku «òMk¥kkf rËLk{wçkkhf nku!

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼khík «òMk¥kkf hk»xÙ çkLÞwt

«u{ yux÷u çkMk «u{, «u{ yLku «u{ !

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

çktÄkhýLkk y{÷Lku yksu 61 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt. 15 ykìøkMx,1947Lkk hkus ¼khíkLku ykÍkËe {¤e yLku 26 òLÞwykhe,1950Úke ¼khíkeÞ çktÄkhý yÃkLkkððk{kt ykÔÞwt íku MkkÚku¼khíkLkk ÷kufþkne yux÷u fu ÷kufkuLkwt, ÷kufku îkhk yLku ÷kufku{kxuLkwt þkMkLk MÚkÃkkÞwt. yksu A ËkÞfk çkkË Úkkuzwtf ÷kufkuLkwt,Úkkuzwtf ÷kufku îkhk þkMkLk Au, Ãký ÷kufku {kxu nkuÞ íkuðwt nðuMkk{kLÞsLkLku LkÚke ÷køkíkwt. ÷kufkuLkk {íkLkk ykÄkhusLk«ríkrLkrÄyku [qtxkÞ Au yLku fkÞkuo ÚkkÞ Au, ÞkusLkk çkLku Au,ykÞkusLkku ÚkkÞ Au íku ÷kufkuLkk fÕÞkýkÚkuo nkuÞ Au íkuðwt ÃkýfnuðkÞ Au. íku{ Aíkkt ßÞkhu Ãkrhýk{kuLke ðkík ykðu íÞkhuMkk{kLÞ ÷kufkuLku íkuLkkt ÔÞkÃkf Ãkrhýk{ku {¤íkkt LkÚke. «økrík yLkurðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au. Lkkýkt Ãký ¾[koÞ Au íku{ Aíkkt Mkk{kLÞ÷kufku MkwÄe Mkku xfk Lkkýkt ÃknkU[íkkt LkÚke. yk Lkkýkt ÷kufku MkwÄe sufkhýu ÃknkU[íkkt LkÚke íku AuÕ÷k çku-ºký ð»ko{kt ònuh{kt [[koíkkòýðk {éÞwt Au fu, ÷kufku îkhk, ÷kufkuLkk {íkkuÚke [qtxkíkk þkMkfku,rðÃkûkku ðøkuhu fux÷kÞ sLk«ríkrLkrÄykuyu ÃkuZeLke ÃkuZeykuLku Lkkýktyufºk fhe íkkhe ËeÄe. AuÕ÷k yufkË ð»ko{kt íkku fhkuzkuLkk fki¼ktzkuyzÄku zÍLk sux÷k çknkh ykÔÞkt Au. yk fki¼ktz yk[hLkkhkÃký {nkLkw¼kðku yLku Mkur÷rçkúxe økýkíkk ÷kufku s Au. hkßÞkuLkk{wÏÞ«ÄkLk yLku hkßÞÃkk÷ Ãký yk{LkuMkk{Lku Ëku»kkhkuÃký fhu AuyLku íku Ãký nkuÆk Ãkh hneLku. yux÷wt s Lknª, Ãký nkuÆk Ãkh nkuÞyLku íku{Lke Mkk{u fkuxofuMkku Ãký ÚkkÞ Au. íku{ Aíkkt ¾whþe AkuzíkktLkÚke. ¾whþe Akuzkðkíke LkÚke yLku Lkerík{¥kk, Lkiríkf {qÕÞku,ykËþkuo, rMkØktíkku suðwt ftE hÌkwt LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt Mknusurð[kh ykðu fu, ¾hu¾h ¼khík ‘«òMk¥kkf’ Au ? yk fuðe÷kufþkne Au ? ykðk rð[khku Mkk{kLÞ «òLku ykðu Au fu, fkhýfu SðLk Sððwt {kU½wt çkLkíkwt òÞ Au. hkusçkhkusLke [esðMíkwykuMkh¤íkkÚke ¾heËe LkÚke þfkíke. ykðe yLkuf {w~fu÷eyku Au÷kufþkne{kt ÷kufkuLku. yk ík{k{ {w~fu÷eykuLkwt yuf{kºk fkhý÷kufkuLkk s «ríkrLkrÄyku Au. su{Lku [qtxe {kuf÷ðkLkku yrÄfkh÷kufkuLku Au ÃkkAk çkku÷kððkLkku Lknª. ykðe þkMkLk ÔÞðMÚkk fkuýMkwÄkhþu ? A ËkÞfk çkkË íkku çkk¤fku Ãký Lk fhu íkuðk ÔÞðnkhfnuðkíkk sLk«ríkrLkrÄ fhu Au. ËuþLkk Mkt[k÷LkLku [÷kððk íktºk Au.íktºk{kt y{÷Ëkhku yLku f{o[kheyku Au. ð»ko{kt çku ð¾ík{kU½ðkheLkk Lkk{u Ãkøkkhku ðÄu Au. yk{uÞ {çk÷f Ãkøkkhku ¼ÚÚkktykuyLku Mkð÷íkku {u¤ðu Au. rLkð]¥k ÚkÞk çkkË Ãký yufkË nkuÆku¼kuøkððk {¤e hnu Au yLku Lk {¤u íkku ÃkuLþLk s Mkk{kLÞÃkøkkhËkhLkk Ãkøkkh fhíkkt ðÄw {¤u Au. rLkck, Vhs, «k{krýfíkkðøkuhu {kuxk ¼køkLkk íktºk{kt LkÚke. nðu ßÞkhu LÞkÞíktºk ÷kufkuLkeykþk-yÃkuûkkLkwt fuLÿ çkLÞwt Au íÞkhu ykþk hk¾eyu fu,«òMk¥kkf ¼khík ¾hu¾h ÷kufkuLkwt, ÷kufku îkhk yLku ÷kufku {kxuLkwtfÕÞkýfkhe hks çkLku. rºkhtøkk ÷nuhkððkLkk rððkË xk¤erºkhtøkkLkwt {n¥ð Mkki fkuE Mk{su. Ëuþ¼ÂõíkLke fu hk»xÙ¼ÂõíkLkeðkík fhðkLku çkË÷u Mkki fkuE ¾hu¾h Ëuþ¼õík Lk çkLku íkku ftELknª, Ãký ¼khíke çkLku yuðe ykþk-yÃkuûkk hk¾eyu.

Ãkkt[{e òøkeh

yksu «òMk¥kkf rËLk Au yLku f{LkMkeçke yuAu fu yksu «òMk¥kkf rËLku s yk ËuþLke MkhfkhsuLku økkE-ðøkkzeLku yk ËuþLkku yuf rnMMkkuøkýkðu Au íku fk~{ehLke hksÄkLke ©eLkøkh{kt¼khíkLkku hk»xÙæðs ríkhtøkku Lkk Vhfu yu {kxuÃkkuíkkLke çkÄe íkkfkík fk{u ÷økkze hne Au.¼ksÃku fk~{ehLke hksÄkLke ©eLkøkh sELku26 òLÞwykheyu ríkhtøkku VhfkððkLke ònuhkíkfhe Au Lku Mkk{u fuLÿ Mkhfkh ¼ksÃkLkku ykfkÞo¢{ MkV¤ Lkk ÚkkÞ íku {kxu ¼ksÃkLkkLkuíkkykuLku fk~{eh{kt Lknª ½qMkðk ËuðkÚke {ktze¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku su÷{kt XqtMke Ëuðk MkwÄeLkkçkÄk WÄk{k fhe hne Au. ríkhtøkku VhfkððLkk{k{÷u yíÞkhu ÞwØhu¾k ytfkE økE Au Lku¼ksÃk íkuLkk fkÞo¢{{kt MkV¤ Lkk ÚkkÞ íkuðkík{k{ #íkò{ ÚkE [qõÞk Au. Mkk{u ¼ksÃku©eLkøkh{kt ríkhtøkku VhfkððkLku «ríkckLkku {wÆkuçkLkkÔÞku Au yLku ònuh fÞwO Au fu øk{u íku ÚkkÞ,y{u ©eLkøkh{kt íkku ríkhtøkku Vhfkðeþwt s. fuLÿMkhfkh ¼ksÃkLku hkufðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au fuLknª íku íkku çkÃkkuh ÷øke{kt ¾çkh Ãkze sþu Ãkýyk ½xLkk¢{u yk Ëuþ{kt fuðk ÃkkurýÞk ÷kufkuhks fhu Au Lku hk»xÙæðs Vhfkððk suðkËuþ«u{Lkk fk{{kt Ãký fuðwt øktËw {íkçkutfLkwt hks-fkhý h{kÞ Au íku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au.

¾hu¾h íkku fuLÿLke {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkhu

yLku sB{w yLku fk~{ehLke yku{h yçËwÕ÷kMkhfkhu ztfu fe [kux Ãkh ònuh fhðwt òuEyu fu©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf{kt ¼ksÃk þwt fhðk ÍtzkuVhfkðu ? yu fk{ y{kÁt Au yLku y{u yu fk{fheþwt s Lku ¼ksÃk Lknª Ãký y{u ríkhtøkkuVhfkðeLku Mkkrçkík fheþwt fu ©eLkøkhLkk÷k÷[kuf{kt Ãký ¼khíkLkwt s hks Au. MkkÚkuMkkÚku yu Ãký ònuh fhðwt òuEyu fu su fkuE yknðLk{kt nkzfkt {khþu íkuLku {khe {kheLkuÃkktMkhk fhe ËEþwt Lku íku{Lke yuðe nk÷ík fheËuðkþu fu ®sËøke¼h ríkhtøkkLkku rðhkuÄfhðkLke ðkík íkku çkksw Ãkh hne Ãký ríkhtøkkMkk{u ykt¾ Ÿ[e fheLku òuðkLku ÷kÞf ÃkýLknª hnu. fuLÿ Mkhfkhu yu {kxu Ãknu÷ fhðeòuEyu Lku ¼ksÃk MkrníkLkk ík{k{ hksfeÞÃkûkkuLku fnuðwt òuEyu fu yk MkífkÞo{kt yu ÷kufkuÃký ÞkuøkËkLk ykÃku. íkuLku çkË÷u ynª íkkuMkhfkh s Ãkku[fkt {qfu Au Lku ©eLkøkhLkk÷k÷[kuf{kt ríkhtøkku Lkk Vhfu yu {kxu ÃkkuíkkLkeíkkfkík fk{u ÷økkzeLku çkuMke økE Au.

fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke W{h VkYfu íkku Ãknu÷kts ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÚke nkÚk ¾t¾uhíkk ònuhfhe ËeÄwt Au fu fk~{eh{kt ríkhtøkku Vhfkððk síkktíkkuVkLk ÚkkÞ íkku {Lku fnuíkk Lknª. ¾hu¾h íkkuW{hLkk yk çkfðkMkLku hkufðkLke sðkçkËkhefuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLke Au yLku ykðk çkfðkMk{kxu fuLÿ Mkhfkhu W{hLku hk»xÙÿkune ònuh fhesu÷{kt Lkkt¾e Ëuðku òuEyu. fkUøkúuMku s ònuh

fhðwt òuEyu fu fk~{eh yk ËuþLkku yuf ¼køk AuLku ©eLkøkh{kt ríkhtøkku VhfkðkÞ íku{kt yk ËuþLkwtøkkihð Au. Lku MkkÚku MkkÚku yu Ãký fne Ëuðwt òuEyufu ©eLkøkh{kt ríkhtøkku Vhfu íkuLkkÚke su ÷kufkuLku{h[kt ÷køkíkkt nkuÞ yu çkÄk ÃkkrfMíkkLk sELkuðMku Lku ríkhtøkku Vhfkððk Mkk{u su fkuE ðktÄku ÷uþufu íkkuVkLk fhþu íku çkÄktLke yuðe Äku÷kE Úkþu furstËøke¼h ríkhtøkk Mkk{u økwMíkk¾e fhðkLke®n{ík s Lknª fhu.

òufu fkUøkúuMk íkku W{hLkk ¾ku¤k{kt çkuXu÷e AuyLku íkuLku yk Ëuþ fhíkkt ðÄkhu ®[íkk fk~{eh¾eýLkk {wÂM÷{ku Lkkhks Lkk ÚkE òÞ íkuLke Au.yux÷u íku yuðwt Lknª fhu. W{hLkk yk rLkðuËLkÃkAe ¾hu¾h íkku fuLÿ Mkhfkhu W{hLku ÷kík{kheLku íkøkuze {qfðku òuEyu Lku su÷{kt Äfu÷eËuðku òuEyu Ãký íkuLku çkË÷u fuLÿ Mkhfkhu Ãký¼ksÃkLku ríkhtøkku VhfkððkLkku fkÞo¢{ Ãkzíkku{qfðk {kxu Vhs Ãkkzðk {ktze Au. ykðk çkkÞ÷k÷kufku yk ËuþLke økkËe Ãkh çkuXk Au yu ykÃkýef{LkMkeçke Au Lku rðhkuÄÃkûk{kt Ãký ykðkÃkkurýÞkyku s Au íku íkuLkkÚke Ãký {kuxef{LkMkeçke Au. ¾hu¾h íkku ¼ksÃkLkk yk«ÞíLkkuLku çkeò ÃkûkkuLkwt Ãký Mk{ÚkoLk {¤ðwtòuEyu Ãký ynª íkku yu ÷kufku Ãký ¼ksÃkLkuMkqrVÞkýe Mk÷kn ykÃku Au fu ¼ksÃku yk fkÞo¢{Ãkzíkku {qfðku òuEyu fu{ fu ©eLkøkhLkk÷k÷[kuf{kt ríkhtøkku VhfkððkÚke fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLkk «&™ku Q¼k Úkþu. yk çkkÞ÷kykuLku

ÃkqAðwt òuEyu fu ©eLkøkh{kt ríkhtøkku Vhfkðeþwtíkku fkÞËku yuLk ÔÞðMÚkkLkk «&™ku fkuý Q¼kfhþu ? yu s ÷kufkuLku fu su yk ËuþLkwt ¾kÞ AuyLku yk Ëuþ MkkÚku økÆkhe fhu Au ? yu s ÷kufkuLkufu su yk Ëuþ{kt hnu Au yLku ÃkkrfMíkkLkLkeË÷k÷e fhu Au ? ík{Lku ¾çkh Au fu fkuý z¾kuQ¼ku fhðkLkwt Au yLku Aíkkt ík{khk{kt íku{LkeMkk{u ftE fhðkLke íkkfkík LkÚke ? yLku fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkk Mkk[ððkLke ík{khk{kt íkkfkík LkknkuÞ íkku økkËe Akuze Ëku Lku íkkçkkuxk Ãkkzâk fhku.

fuLÿ Mkhfkh{kt çkuXu÷k çkkÞ÷kyku ÃkkuíkkLkeLkçk¤kE AqÃkkððk {kxu yufLke yuf hufzoðøkkzâk fhu Au fu ¼ksÃk yk {wÆu hksfkhýh{u Auu yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkkðýòuEíkk «&™ku Q¼k fhu Au. ¼ksÃk hks-fkhý h{u Au íku Mkk[wt Ãký yk hksfkhýËuþ«u{Lku ÷økíkwt Au. Lku ¼ksÃk hksfkhý h{uAu íkku ík{u þwt fhku Aku ? ík{u Ãký Mk¥kkLkwt Lku{íkçktufLktw øktËw hksfkhý h{ku s Aku. ík{LkuËuþ fhíkkt ðÄkhu ®[íkk fk~{ehLke {wÂM÷{{íkçkutfLke Au íkku ÃkAe ¼ksÃk h{u Au íkuËuþ«u{Lkwt hksfkhý ðÄkhu MkkÁt s Au. òu fuyk Mkðk÷ hksfkhý fhíkkt ðÄkhu íkku¼khíkLkk Mkkðo¼ki{íðLkku yLku ykí{økkihðLkkuðÄkhu Au. yk Ëuþ{kt økwshkíkLkk ÃkkuhçktËh{ktríkhtøkku ÷nuhkðe þfkÞ, fýkoxfLkkrþ{kuøkk{kt ríkhtøkku Ítzku ÷nuhkðe þfkÞ fufuh¤Lkk rÚkYðLktÚkÃkwh{{kt ríkhtøk ÷nuhkðe

þfkÞ fu W¥khÃkqðo{kt fkurn{k{kt ríkhtøkku÷nuhkðe þfkÞ íkku ÃkAe fk~{ehLkk©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf{kt s ríkhtøkku fu{ LkkVhfkðe þfkÞ ? yux÷k {kxu fu {wêe¼høkÆkhkuLku íkuLke Mkk{u ðktÄku Au ?

fk~{eh yk ËuþLkku rnMMkku Au yLku íÞktríkhtøkku Vhfðku s òuEyu. W{h suðk ÷kufku ykËuþLkwt ¾kELku íkuLke MkkÚku økÆkhe fhu yLku ykËuþLkku Ítzku fk~{eh{kt Lkk Vhfu íku {kxu çkÄwt fheAqxu yLku fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh íkuLku xufku ykÃkuíku yk Ëuþ MkkÚku økÆkhe s Au Lku yk økÆkhe {kxuLkk íkku W{hLku {kV fhe þfkÞ fu Lkk íkkufkUøkúuMkLku. fk~{eh yk ËuþLkku yuf rnMMkku s Auíkuðwt Mkkrçkík fhðk{kt fuLÿLku ¼÷u hMk Lkk nkuÞÃký yk ËuþLkk ÷kufkuLku íkku Au s yLku yux÷k{kxu s ÷kufku ¾q÷eLku çknkh ykðu yLku ¼ksÃkLkuf{ Mku f{ yk {wÆu Mk{ÚkoLk fhu íku sYhe Au. ykðkík hk»xÙ«u{Lke Au, ¼khíkLkk Mkkðo¼ki{íðLkeAu Lku hk»xÙ«u{Lke ðkík fhLkkh øk{u íku nkuÞ, íkuLkuxufku {¤ðku s òuEyu. ¼ksÃkLkkt ÃkkÃk ykuAktLkÚke Lku W{h fu VkYf suðk ÃkkÃkeykuLku íkuýu ÃkýÃkku»Þk s Au Ãký yk {wÆu ¼ksÃk Mkk[ku Au. ykËuþLkk øk{u íku ¾qýk{kt hk»xÙæðs Vhfkðe þfkÞíkku ©eLkøkh{kt Ãký Vhfkðe s þfkÞ yLku©eLkøkh{kt ríkhtøkku Vhfðku s òuEyu Lku íkku sfk~{eh ¾hu¾h ¼khíkLkwt Au íku Mkkrçkík Úkþu.yksu ¼ksÃk yu Mkkrçkík fhe çkíkkðu íkuðe ykþkhk¾eyu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

fkUøkúuMk ÃkkMku MkiæÄktríkf {wÆk Au s Lk®nfuLÿ Mkhfkh Ëh ð»kuo økwshkík hksÞ{ktÚke fkuÃkkuohux xufMk ykðf ðuhk

íkÚkk yLÞ ðuhk ytíkøkoík fhkuzku YrÃkÞk ðMkw÷ fhu Au. ykÞkusLk Ãkt[LkkrLkÞík ÄkhkÄkuhý {wsçk xfkðkhe {wsçkLkk Lkkýkt økwshkíkLku {¤íkk hnu Auíku fkuR ËkLk, ËÞk fu {nuhçkkLke LkÚke íku {u¤ððk yLku økwshkíkLku {¤ðk íkun¬Au. íku{ Aíkkt [qtxýe Síkðk {kxu, «òLku ¼úr{ík fhðk {kuxk {kuxktyktfzkyku çkíkkððkLke ¾kuxk yÚko½xLk fhe ¼k»kýçkkS fhðkLke fkUøkúuMkLkeyk heík MkðoÚkk ¾kuxe Au. yLÞkÞe yLku yÞkuøÞ Au. hksÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLke Mkðo ©ucíkk{kt økwshkíkLkk {w. {tºke «Úk{ Lktçkhu yLku rçknkhLkk{w. {tºke çkeò Lktçkhu Au íku fkuR MktMÚkk îkhk yÃkkÞu÷k Lktçkhku LkÚke. «òyuÃkMktËøke fÞko Au «ò nðu ¼kuX LkÚke rðfkMkLkk fk{ku {w. {tºkeyku îkhk nkÚkÄhkÞ Au Ãkqýo fhkÞ Au íku «ò Mk{S þfu Au. økwshkíkLke «ò Mkw¿k Au íkuLkuçkuðfqV çkLkkððkLke ÃkæÄrík Lk ys{kðu íku fkUøkúuMkLkk rník{k nþu.økwshkíkLkku rðfkMk yktf ðÄu Au. {w. {tºke Mkðo©uc Mkkçkeík ÚkR hÌkk Au íkufkUøkúuMkÚke Mknuðkíkwt LkÚke. Rxk÷eLkk MkkurLkÞkS 1968 {kt yk Ëuþ{ktykðu÷k yLku 1983{kt ¼khíkLkwt Lkkøkrhfíð {u¤ðu÷wt suyku 22-5-04Úke Ãkhkuûk heíku ÃkkA÷u çkkhýuÚke yk ËuþLkk fkhkuçkkh [÷kðu Au. yux÷wt sLknª íkuykuLkk MkkMkwS Mð. RÂLËhk økktÄeLke hksfeÞ [k÷Lke fMkh Akuze÷køkíke LkÚke. yk ÷kufþkne Ëuþ Au Mkk{tíkþkne Ëuþ LkÚke.

- {kunLk®Mkn Ãkh{kh, nk÷ku÷

rðËuþe çkuLfku{kt Lkkýkt hk¾LkkhkLkk Lkk{ ònuh fhkuLkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzo çÞwhkuLkk íkksuíkhLkk ynuðk÷ {wsçk Ëh [kh

r{rLkxu yuf ykí{níÞk ÚkkÞ Au. yk ynuðk÷ Ëw:¾Ë Au ykÃkýk hk»xÙLke70 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLke støke hf{ su{kt hksfkhýeyku, WãkuøkÃkríkyku,fk¤k çkòrhÞkykuyu MðeMk çkuLf{kt {wfe Au. ykí{níÞkyku ÃkkA¤Lkk{níðLkk fkhý{kt ykŠÚkf íktøke ðÄíke {kU½ðkhe çkuhòuøkkhe rðøkuhu ykLkkfkhýu s Au, Mkhfkhu ykðk ÷kufkuLkk Lkk{ ònuh fhðk òuRyu, íku{Lkk{kxuLkk Mkg fkÞËkyku ½zðk òuRyu. LÞkÞíktºkyu Ãký ykðk ÷kufku Mkk{unk÷Lkk fkÞËkyku yLðÞu Mkg rþûkkyku fhðe òuRyu. ËuþLkkhksfkhýeykuLkk yçkòuLkk yk fk¤k LkkýktLku ÃkkAk {u¤ðe þfkÞ íkku¼khíkLkk ½ýk çkÄkt çkuhkusøkkhku yLku økheçkkuLku Ãký ÷k¼ ykÃke þfkÞ.

- ¼økðkLk Mkw¾kLke, ðzkuËhk

økwLkuøkkhku Ãký hk»xÙ¼õík nkuE þfuykìMxÙur÷Þk{kt xkM{krLkÞk rðMíkkh{kt nkuçkxo

þnuh{kt ykøk ÷køke. òuíkòuíkk{kt ykøk su÷LkkËhðkò MkwÄe ÃknkU[e. Ëhðkò çk¤e økÞk. fuËeykuLku

LkkMke AqxðkLke íkf {¤e, Ãký çkÄk s fuËeykuyu çknkh ykðe ykøkçkqÍkðe yLku ÃkkAk su÷{kt ytËh síkk hÌkk. íÞkt ykðe ÃknkU[u÷kyrÄfkheykuyu fuËeykuLku ÃkqAâwt fu, ík{u çkÄkt fu{ ¼køke Lk økÞk ?fuËeykuyu sðkçk ykÃÞku, y{u hk»xÙLku ðVkËkh Aeyu. LÞkÞ yLku fkÞËkuÔÞðMÚkk çkøkzu íkku íku hk»xÙÿkun fnuðkÞ íkuÚke y{u ykøk çkqÍkðeLku ssu÷{kt s hÌkk. Mkhfkhu ÃkkA¤Úke çkÄkLku Akuze {qõÞk.

8

fk~{eh ¼khíkLkwt Au íku Mkkrçkík Úkðwt s òuEyu

ðu[ký ËMíkkðusLke LkkUÄ hË fhðk çkkçkíkòu fkuE ðu[ký ËMíkkðusLku ykÄkhu huðLÞw hufzo{kt LkkUÄ Ãkkzðk{kt

ykðe nkuÞ ÞkLku Lkk{ Vuh ytøkuLke yuLxÙe Ãkkzðk{kt ykðe nkuÞ yLku ykyuLxÙe Mkûk{ yrÄfkhe îkhk «{krýík ÞkLku MkŠxVkEz fhðk{kt ykðenkuÞ, íÞkh çkkË ykðe «{krýík yuLxÙe huðLÞq{kt ÷E íkuðe LkkUÄ hËfhðkLke Mk¥kk rhÔÞq ykuÚkkurhxeLku LkÚke. ÷uLz huðLÞw fkuzLke f÷{-108{nuMkq÷e hufzo{kt ðu[ký¾íkLke LkkUÄLku hË fhðkLke Mk¥kk ykÃkíke LkÚke.

(Ref.: [kiÄhe fu. økkuçkh¼kE rð. økwshkík Mkhfkh- Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo-2001)

Mktrøkf [tÿuþ þkn«k

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþykÃkýku Mkk[ku Mk÷knfkh ytíkhkí{k Au

(yuzðkufux)

26 òLÞwykhe, 1950Lkk hkus ¼khíkLkwt çktÄkhýy{÷{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khík rçkúrxþ ykrÄÃkíÞ{ktÚke 15ykìøkMx, 1947{kt ykÍkË ÚkE økÞwt níkwt, ÃkAe íkuýu ÃkkuíkkLkkçktÄkhýLke h[Lkk fhe yLku ÃkkuíkkLkwt þkMkLk-{k¤¾wt Q¼wtfheLku yksLkk rËðMku «òMk¥kkf Ëuþ çkLÞku níkku. 26òLÞwykhe yux÷u fu økýíktºk rËðMkLku hk»xÙeÞ íknuðkh íkhefuQsððk{kt ykðu Au.

¼khík 15 ykìøkMx, 1947Lkk hkus ykÍkË ÚkÞwt. ÃkhtíkwíkuLkwt fkÞ{e çktÄkhý níkwt Lknª. íkuLku çkË÷u MkwÄkhu÷k ðMkkníkefkÞËk, økðL{uoLx ykìV RÂLzÞk yuõx 1935 yLkwMkkhfkÞËkykuLkku y{÷ Úkíkku yLku ykÃkýku Ëuþ hkò Ãkt[{ßÞkusoLkk rçkúrxþ ykrÄÃkíÞ ík¤u økýkíkku. ËuþLkk ðzk yuðkMkðkuoå[ ÃkË økðLkoh sLkh÷Lkk ÃkË Ãkh ÷kìzo {kWLxçkuxLkfkh¼kh Mkt¼k¤íkk níkk. 29 ykìøkMx, 1947Lkk hkusfkÞ{e çktÄkhý™e h[Lkk {kxu zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkeyæÞûkíkk{kt yuf {wMkÆk Mkr{ríkLkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt. 4LkðuBçkh, 1947Lkk hkus íkiÞkh fhu÷k çktÄkhýLkku Zkt[kuçktÄkhý Mk¼k Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku. çktÄkhýLkkuMðefkh fhíkkt Ãknu÷kt çktÄkhý Mk¼kLkwt 166 rËðMkLkwtònuhMkºk {éÞwt. fux÷kÞ rð[kh-rð{þo yLku MkwÄkhkyku ÃkAe308 MkÇÞkuLke çktÄkhý Mk¼kyu 24 òLÞwykhe, 1950Lkkhkus yk ËMíkkðusLke rnLËe yLku ytøkúuS{kt nMíkr÷r¾ík çkuLkf÷ku Ãkh nMíkkûkh fÞko. çku rËðMk çkkË ¼khík Ëuþu ykçktÄkhýLkku Mðefkh fheLku «òMk¥kkf hk»xÙ çkLÞwt. ¼khíkLkwtçktÄkhý 26 òLÞwykhe, 1950Úke y{÷{kt ykÔÞwt yLkuzkì. hksuLÿ «MkkË ¼khíkLkk «Úk{ hk»xÙÃkrík íkhefu [qtxkÞk.

26 òLÞwykhe 1950

«òMk¥kkf : ¼úük[kh yLkr÷r{xuz!

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA WED

NESD

AY , 26

JANU

ARY 2011

9

÷uLMkh 2000Lke Mkªøk÷ykuLkhLke ðu÷ {uELxuELkftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au9537520824

2011021639

Agrawal Cars Mðe^x VID zeÍ÷- 2007, ykuÃkxÙk{uøLk{- 2008, nkuLzkMkexe-2006, Vkuzo ykEfkuLk-2006, 2005 (CNG),2003 zeÍ÷, MkkuLkkxk(CNG) 2003 ykuÃku÷yuMxÙk- 20019998099935

2011021646

2011022167

ÃkuxÙku÷ Mkk{u yktËku÷Lk{ktòuzkð, ÃkuxÙku÷Lkk ðÄíkk Ëk{?Yo Bike Lkk ½xíkk Ëk{ Yk.3500 MkwÄeLke MkçkMkezeyuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ.fkuLxufx- DI-SU REnergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,rLkÍk{Ãkwhk VkuLk- 6452244(M) 9327505949 yûkh[kuf ykuÃkehkuz VkuLk-2354198 (M)9427313208

2011021547

Best Condition{ktScooty Teenz ðu[ðkLke Au7874058004

2011021691

For Sale sÃkkLk {kuzu÷1985 fkh, 800 {kYíke9427326793

2011021659

swLke E÷ufxÙef Yo Bike/Hero/ Princy ðøkuhu MkkhefLzeþLk{kt Yk. 6000Úke22000 MkwÄeLkk {kuf÷kuðu[ðkLkk Au. fkuLxufx- DI-SuRenergy yûkh[kuf VkuLk-2353198 (M)9427313208

2011021549

swLkk Ône÷h ¾heËðk- ðu[ðkyuûk[uLs fhðk- MkktELkkÚk9825053486/ 2427839(Mk÷kxðkzk/ yx÷kËhk{kt)

2011021687

ykuÃkxÙk {uøLk{ 2008 ÔnkExf÷hLke ftÃkLkeLke ðu÷{uELxuELk økkzeyku ðu[ðkLke Au9879399935

2011021633

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwxnkzoðuh, Lkuxð‹føk, Mkku^xðuh,{Õxe{ezeÞk, çkuÍef, Tally,DTP ðuçkrzÍkELkªøk,Autocad, IDIT, BCA,MCA, PGDCA LkkufheLkeøkuhtxe / MÃkkufLk Etø÷eþ yLkuçkuøk £e ËuLkk çkUf WÃkh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407, þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo -9228000478 ¼Y[-658004, økkuÄhk-9 7 2 4 5 3 2 5 2 0 ,y{ËkðkË- 65493555

2011021165

2011022195

12th fku{Mko!!! Accounts-Stats MktÃkqýo fkuMko {kxu FastTrack Batch (BothMedium) y™w¼ðe y™urLk»ýktík Manoj Sir-9824408404

2011021228

2011022174

Äku. 12 ÃkAe {uzef÷ ÷uçkfku»kofhe Wßsð¤ fkhrfËeo {u¤ðku.100% òuçk- økwshkík Mkhfkh{kLÞ- økwshkík RLMxexâwx-ËktzeÞkçkòh- 2418884,y÷fkÃkwhe- 9327604584

2011002707

2011022112Chemistry:- Home/Group Tution- 11, 12Chemistry CBSE/GSEB, AIEEE, ITI,Gujcet- 9998647516/9537576795

2011021692

2011022144English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh {ktzðe 9327782656

2011020599

2011022161

fkuBÃÞwxh þe¾ku çkuÍef íku{sELxhLkuxLkku MktÃkqýo fku»ko þe¾ku2414093, 9428520360

2011021650Group Home TuitionsEnglish Medium HighSchool Subjects ExamReview- 9328976357

2011021164

ø k w s h k í k eÃkwMíkfkuLkk LkðËkÞfkÚke fkÞohíkrðþk¤ ¼tzkhLkku ÷k¼ ÷ku.y™ufrðÄ rð»kÞkuLkk ÃkwMíkfku{¤þu. {tøkkðe ykÃkeþwt.økwshkík ÃkwMíkfk÷Þ MktMÚkkðMkkník hkðÃkwhk, ðzkuËhk 11Úke 6 (hrððkh hò) VkuLk:2422916 2011021560

rðËuþ{kt íkf:- {uzef÷ ÷uçkfku»ko fhe ËuþrðËuþ{kt W¥k{íkf. økwshkík Mkhfkh {kLÞ{uzef÷ ÷uçkfku»ko-ËktrzÞkçkòh- 2418884,y÷fkÃkwhe- 9327604584

2011002709The Look BeautyAcademy Hair &Beauty Courses OneMonth to 6 Month :-201, Sarthi ComplexOpp. Nutan BharatClub, Above RelianceFresh. Alkapuri -9428762513

2011020931

Vfík çknuLkku {kxu nheLkøkhøkkuºke{kt {kuLxuMkhe («eÃkexeMke) xe[Mko xÙuLkªøk fku»ko(Mkhfkh {kLÞ) MkkÚku [kEÕzzuð÷kuÃk{uLx ®[íkk{ýeyusÞwfuþLk MkuLxh {ku:9 4 2 7 5 3 8 1 0 9 ,9898026573

2011021669

2011022183

økwshkíkLkwt Mkki«Úk{ yýøk{íkkðk¤Lkk rLkfk÷ {kxu xktfk ÷eÄkðøkh fkLkLke çkwtx MkktÄðk, MkVuËzkøk, MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkkhkuøkku, ðk¤Lkk hkuøkku {kxuðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷erf÷eLkef «þktíkÃ÷kÍk fkuXeykLktËÃkwhk 2414836¼Y[- çkwÄðkhu þrLkðkhu 9Úke11 økkÞºkerf÷rLkf, þw¼{÷uçk WÃkh híkLkLkøkh þkuÃketøkfkuBÃk÷uûk, V¤ûk]íkeLkøkhøkkuÄhk- økwÁðkhu 10-30 Úke12-30 {tøk¤¼wðLksiLkMkkuMkkÞxe, ÷k÷çkkøk hkuznk÷ku÷- økwÁðkhu 9Úke 10{trËh V¤eÞwt çkuXf {trËh ÃkkMku.

2011016575

‘ swLkk fkuBÃÞwxh’ {kºk Yk.3000/-, P4- 4300/- LkðwtP4-10,500/-, Contact-Baroda- 9601621162

2011020791

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk, heÃkuhªøk,Vkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- (Mkkune÷ ¾kuò)9428880103, 2361402

2011021765Idea Prepaid 3G NetSetter @ just Rs.1499/- With UnlimitedSurffing Free:9737201330

2011019351

ík{khe fkuBÃÞwxh Mk{MÞkLkkuWfu÷ nkÚkðUík{kt Vkuh{uxªøkðkEhMk ÷uÃkxkuÃk «eLxh{kuLkexh heÃkuhªøk ¾heËðkðu[ðk {kuheLk fkuBÃÞwxhðzkuËhk- 3297989

2011021555

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011020597New Year Dhamaka:Desktop- 12000,Laptop- 23000 OldComputer, LaptopAvailable- 9067322337

2011020617

sqs ðÃkhkÞu÷k HP-IBMfkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux{kuz{ swLkk, Lkðk- ÷uðk ðu[ðk¼kzuÚke ITDHABHA-9825243079

2011021129

Lkðk {kuçkkE÷ nóu swLkk ÷uðkðu[ðk heÃkuhªøk- 25/9/91,9 8 2 4 3 4 9 5 8 5 ,9824014115

2011021786

2011022124

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011020779

LkðËwøkko Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx(hkfuþ¼kE) 9824573296

2011021679

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøkfçkkx, y¼hkE- økku¾÷kLke£u{ªøkLkk MÃku~Þk÷eMx-6537126, 9227122188

2010301716

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2011021681

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{VŠLk[h,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{ MkuV/ ríkòuhe yLku ykurVMk{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLkerðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke¼kðu{¤þu- ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøkELÿ«MÚk, huMkfkuMko, VkuLk-2336358 2011021741

y{eLk z¼kuRðk÷k VLkeo[hy¼hkR {k¤eÞk, rËðk÷Lkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxkuÔÞksçke¼kðu çkLkkðku.9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,2572425 2011021125

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2580719, 9429534538(swLkk fçkkx heÃkuhªøk f÷hfhkðku) 2011021121

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk Ëeðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kr¤ÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx-9898138845

2011020629z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VLkeo[h: Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh 95/-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2011015405

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2011020638

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeofkzo, MkuÕMkxuûk÷kExçke÷, ðuhkçke÷{ktLkk{xÙkLMkVh fhkððk9 5 5 8 8 0 8 2 4 4 /9726582044

2011021217

÷kuLk Mkh¤ nÃíku.. «kuÃkxeoyuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xufykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLx yk{trºkík)A c c e n t u r eManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4269036,088262 45335,08826245336

2011008910100% Guarantee forHome Loan/ MortgageLoan with/ withoutIncome Tax Papers.Only on BankStatement Top-Off/Transfer/ C.C/ O.D’ sfrom Nationalized/ Co.Op. Bank/ Pvt.Institution. Gomasthadhara/ Pancard/Income Tax/ From- 16.Contact : CosmosFinancial Services, Tel:-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011021150

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 50,000Lkeíkkífk÷ef {¤þu- nku{÷kuLkMktÃkfo- 9377056059

2011021654

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufxufþLk÷kuLk Võík 7000Ãkøkkhðk¤k + ðzkuËhk {kxu162, MkhMðíke fkuBÃk÷uûk,{kts÷Ãkwh {ku.9227406774

2011013581

hLkªøk huMxkuhLx {kxu ÃkkxoLkhòuEyu Au 3 Úke 5 ÷k¾Lkwthkufký ð¤íkh 10 Úke 15nòh YrÃkÞk {rnLku-9898317478

2011021627

No VkR÷[kso No f{eþLkhSMxzo ftÃkLke îkhkyußÞwfuþLk «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,yuøkúefÕ[h, $x¼êk «kusuõx÷kuLk (1 ÷k¾Úke 10 fhkuzMkwÄe) rMkõÞwrhxe ðøkh DMA/yusLx ykðfkÞo f{eþLkyuzðkLMk 09780304660,0 8 9 6 8 3 7 7 9 7 9 ,09780304659

2011017834

oÞûk yuMkkurMkyux (Reg.) MkkíkrËðMk{kt ½huçkuXk ÷kuLk ÃkMkoLk÷/yuøkúefÕ[h/ {kfoþex/ «kuusufx/MkçkMkeze yusLx ykðfkÞo07698493097

2011021380

PAN Card Passport, ITReturn, ÷kExçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh (nku{ MkŠðMk)Éíkwhks- 9033282699

2011021211

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo :-9913876710 (nku{MkŠðMk)

2011020766PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo - 9638374047(nku{MkŠðMk ) 2011021637

Pancard IT rhxoLk yufkWLxçkwf ÷¾kððk fkuLxuf-9825079890

2011021563

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, íkçku÷k ÷kuLkMkkhe MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ÷uðk MktÃkfofhku 9712561462

2011020564

yusLx yk{trºkík 1 ÷k¾Úke25 ÷k¾ MkwÄe 35% Awx 1%ÔÞks økðo{uLx ÷kuLk, «kusufx÷kuLk, {kfoMkex ÷kuLk, rçkÍLkuþ÷kuLk (M) 8530133170/9624292733/ 2321232

2011021550

2011022200

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkËuð. (AC fku[). MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu furLÿÞf{o[kheykuLku LTC ðzkuËhk:hks{nu÷hkuz- 2459380÷wýkðkzk: 9427757219

2011010280

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.GF-33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:2774772, 2773113{ku: 9824076940

2011021172

fi÷kMk {kLkMkhkuðh Þkºkk-2011, 13- ð»koÚke yuf{kºkMkV¤ ykÞkusf ríkçkuxûkuºk{kt©u»X ykðkMkLke MkwrðÄk LktËe-yükÃkË ËþoLk, {wrfíkLkkÚk,Ëk{kuËhfwtz, MkíkkuÃktÚk, {kWLxyuðhuMx, çkuÍ fuBÃk, rfLLkkuh,{ýe{nuþ, ©e¾tz fi÷kMk.rLk÷ftX xwMko yuLz xÙkðuÕMkoy{ËkðkË. 9925125853,9 8 9 8 1 1 4 6 4 6 .www.kailash-yatra.com

2011016595

huÕðu «ðkMk çkwfªøk [k÷w Auyuûk«uMk, Ërûký¼khík,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh,W¥khk¾tz, [khÄk{, ÷kufþÂõíkÞkºkkMkt½ 9426052515,9327009387

2011014422Malesia, Singapore,Dubai WorkPermit {u¤ðkuÃkøkkh 15000Úke 40,0008 5 3 0 6 2 8 1 7 7 ,8530647707

2011021375

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð 4/2 hnuðk s{ðk MkkÚku1150/- 9879841724

2011021730

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011021558

2011022191

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2010301728

{kMxh fw÷ r£Í, AC½huçkuXk heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk-ðu[ðk: 9723631318

2010301729

‘‘ M.S.’’ hu£eshuþLk: £eÍMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhLxeÚkeíkkífk÷ef heÃkuhªøk-9898565504

2011020769

©e h½wðeh ½h½txe Ëhuf òíkLke½h½txe heÃkuhªøk fhLkkhELÿðËLk 9924469892

2011020961

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011020788

ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷eíku{s Mku{e ykuxku{uxef9427506473, 2322488

2011021617

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.{ku. 8128216009

2011021152

RO yufðkøkkzo MkuÕMk + MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-)RO System- 3,450/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011021685

Yo Bike y™u çkeS fkuEÃkýE÷ufxÙefLkk heÃkuhªøk {kxu y™uçkuxhe çkË÷kððk {kxuyuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ.fkuLxufx- DI-SU RenergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,rLkÍk{Ãkwhk VkuLk- 6452244(M) 9327505949 yûkh[kuf ykuÃkehkuz VkuLk-2354198 (M)9427313208

2011021548

2011022136

ðu[ðkLkk Au Lke[u {wsçkLkkíkÆLk Lkðk- rçkLkðÃkhkÞu÷E÷ufrxÙf EõðeÞ{uLxMk(yãíkLk MktÃkqýo yuMkuMkheÍMkkÚku) (1) 500 KVALkwtxÙkLMkVku{oh (2) 315 KVALkeE÷ufxÙefÃkuLk÷ (3) ÷kuz çkuhªøkMðe[ MktÃkfo fhku VkuLk Lktçkh09904028833

2011021743

{kÒkk rðÍk yuõMÃkxo Examðøkh, fkuRÃký ËuþLkk,fkuRÃký rðÍk {kxu {¤ku/økwshkíkLkk MkkiÚke MkV¤fLMk÷xLx, ËuLkkçkUf WÃkh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407, þÂõíkVhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo-9228000478, ¼Y[-658004, økkuÄhk-9 7 2 4 5 3 2 5 2 0 ,y{ËkðkË- 65493555

2011020612

2011022172

100% òuçk MkkÚku y{uhefkLkk10 ð»koLkk rðÍk íkÚkk ÷tzLk,LÞwÍe÷uLz, ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzkrðrÍxh rðÍk {kxu {¤ku-9374111144

2011021134America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011020973

þwt ík{u rðËuþ sðk EåAku Aku?UK Student Visa(without IELTS) Std-8/9/10/12 ÃkkMk/ økúußÞwyuxrLkÞ{ku çkË÷kíkk Ãknu÷kyuÃ÷kÞ fhku- Call-6649888/ 8690133143

2011021813

2011022127Canada Settlement, PR In 15 Months WorkPermit, Student, Visitor-8141287123

2011020325Visitor Visa- UK, USA,Canada, with or withoutSponsor with in 12 daysSahaj International-8511213369, 3070469

2011021137Work Permit/ PR ForCanada within 8months Visit Visa forCanada/ USA/ UKwithin 14 days. with/without Sponsor BankBalance for StudentVisa. passprot New/renew Contact:-Cosmos OverseasConsultancy Tel:-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011021147

2011022154

÷uzeÍ çÞwxe xÙex{uLx Võík÷uzeÍ çkkuze{Mkks ½huçkuXkMÃkurþÞ÷ ykuVh9558880762

2011022078

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko þe¾ku MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûkfkuBÃk÷uûk, økkuºkehkuz9898772780

2011021757

PVC Ëhðkò, fe[Lk fuçkeLkuxyuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe Ëhðkòðøkuhu : 3920640/9228329855.

2011021754

xeVeLk {¤þu. Mfw÷, fku÷us,nkuMxu÷ ykuVeMk {kxu ½h suðwts{ðkLkwt. {nuþ¼kE-8000191584

2011021545

ík{khku ykí{rðïkMk 100%ÃkkAku {u¤ððk ðkhtðkh ðÄwðkh MktÃkqýo òíkeÞ Mkw¾ {u¤ðku-9898127814

2011021634

MkktE- 9824069258 (FreeGift)- nuLzçke÷ «eLxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)-2800/-, {Õxef÷h fkzo(1000)- 400/-, 550/-{Õxef÷h Mxefh- 7 ÃkiMkk{kt-(Mfðuh $[) 2011021683

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷ 5-10 ð»koLke÷u¾eík økuhtxeÚke ImmittingPipe system îkhksíkwtLkkþf xÙex{uLx-9879097912

2011021215n»ko ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 12ð»koLke økuhtxeÚke WÄR,fku¢ku[Lke xÙex{uLx fhkððk-8 4 0 1 5 1 7 5 7 2 /9016088703

2011021795

45 ð»koLkk y™w¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh WÄE {kxu5 y™u 10 ð»koLke økuhuLxeðktËk- feze {kxu ðkŠ»kffkuLxÙkfx WWPCM {kLÞMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011020640Dayal Pest Control-W½E, feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (¢ku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011021621

W½E xÙex{uLx ÷kEV xkE{økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLkyuzðkLMk xufrLkõMk ðMktík¼kEÃkxu÷ ‘Pest CheckIncorporation’ (Govt.Approved) 9825032560/2250832 (f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2011020980

÷øLkLkw t ðezeÞku þwxªøk,VkuxkuøkúkVe zeSx ÷ ykÕçk{MkkÚku (1 rËðMkLkwt) ^õík-11,000/- Mðkøkík MxwzeÞku,zuheLke Mkk{u, {fhÃkwhk (M)9377141233

2011021790

2011021937

nkuzeoøMk yLku ø÷kuMkkELk çkkuzo{kxu City Area {kt søÞk¼kzu ykÃkðkLke Au. íkkífk÷efMktÃkfo fhðku- 9879541638

2011021877

rçkÍLkuþ yuMkkuMkeyux y™u£uL[kEÍe {kxu ÃkkxoLkhþeÃk{ktMkexe{kt 300 sq.ft. {kufkLkesøÞk ykÃkðkLke Au. xu÷efku{VkELkkLMkeÞ÷ MkŠðMk,fku÷MkuLxhLku «kÄkLÞ ykÃkðk{ktykðþu. MktÃkfo fhðku-9924208826

2011021884

ËktzeÞkçkòh {uELk hkuzx[þkuY{ ðu[ðkLkku Au. økúkWLzV÷kuh 1,800 [ku.Vwx,þkuY{, ykuVeMk, f÷eLkef, çkUf÷kÞf MktÃkfo-9427848116 (Ë÷k÷kuyuíkMËe ÷uðe) 2011021539

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxuËhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk, ¾uíkeðkze,økkuzkWLk, Ã÷kux ¼kzu ykÃkðkMktÃkfo fhku. ¼kzw 7000Úke3,00,000 {neLkkLkwt yuøkúe{uLx+ yuzðkLMk + òuçk. ðzkuËhk-(0265) 3078216/3078217/ 3078218/3078219 y{ËkðkË- (079)40098286- 91, ÄtÄwfk-(02713) 321862/321863, sMkËý- (02821)321444/ 321666MkwhuLÿLkøkh (02752)321628/ 321629/ 321630(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) (B-25692) 2011021828

2011022116

3 BHKLkku V÷ux ðu[ðkLkku Aunrh¼Âõík fku÷kuLke{kt {¤kuMkðkhu 10 to 5 30 FortuneResidency 25-BHaribhakti Colony Nr.Chaklicircle, Vadodara.3 BHK 2011021584Balaji PropertyConsultant 3 BHK/1350 sft f÷çk nkWMkSL{urþÞ{ økkzoLk MkkÚkuLkkuV÷ux Mkk{úkßÞ{kt 3rd floorþçkhe Mfq÷ Mkk{u ðu[ðkLkku Au9 9 2 5 0 3 1 5 0 3 ,9898494606

2011021630

ðu[ðkLkwt Au Vufxhe þuzLkw tMxÙf[h 50 X 20 X 16 yLku135 X 15’ X 16’ xkxkLkkLkðk ÃkíkhkLke MkkEÍLkwt GIDC{fhÃkwhk{kt fu[eÃkh÷eLkxeÃkxkuÃk ftLzeþLk{kt A {kMkÃknu÷k çkLkkðu÷k VkuLk fhðku.{ku. 9427365091

2011021574

hkuzx[ ËwfkLk ðu[ðkLke Au þktrík[uBçkMko EÂLzÞLk ykuE÷ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku [ku¾tze ðzkuËhkM. 9974042661

2011021585

huzeÃkÍuþLk V÷ux ðk½kuzeÞk hkuz 2 Y{ + hMkkuzkLkk÷fÍwheÞMk V÷uxku, ÔÞksçke¼kð MkwtËh ÷kufuþLk yu÷MkehuMkezLMke 7 ÍðuhLkøkhMkkuMkkÞxe, ©e økýuþfkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, W{k [khhMíkk, ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk{ku: 9979865887,982521550

2011021543

INOX Lke ÃkkA¤Lkk þktíkhnuýktf rðMíkkh{kt 3600sq.ft. MkwÃkh rçkÕx-yÃk MkwtËhPent House ðu[ðkLkwt Au.Green Life Properties-9 9 7 8 9 1 6 0 9 9 ,9 8 2 4 4 0 7 1 8 6 ,9979977088

2011021610

økkuzkWLk òuEyu Au {Äwh«kufzfx yLku MkqÞo Lk{fLkkMxkuhus {kxu, 1000Úke1500 MfuVwx {uELk Mkexe{kt40 Vwx Ônef÷, Ãkk‹føk MÃkuMkçkku®zøk {kxu C & F ELfðkÞheykðfkÞo, Dyer GroupInternational (M)9979540700 web-www.dyergroup.webs.com 2011020955

Ônkuhk fku÷kuLke {wÂM÷{rðMíkkh{kt 1700 VwxLkwtçkktÄfk{ G+2 yuÃkkxo{uLxxkEÃk 24 f÷kf Ãkkýe,Ãkk‹føkyLku nðk WòMkðk¤w {¤kuyçËwÕ÷kn 9979540700

2011020956

RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.ykþhu 6225 Sqft LkkuGIDC{kt ßÞkurík RLzMxÙeÍLkeçkksw{kt Ëuð RLzMxÙeÞ÷yuMxux. (M) 9913332444(Ë÷k÷ {kV) 2011021179

s{eLk- ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðkyuøkúefÕ[h NA ÚkÞu÷huMkezLþeÞ÷ / fku{oþeÞ÷ELzMxÙeÞ÷ ‘Shreej’9998978502

2011021593To Sale 50,000 Sq.Ft.Freehold NA Land With6000 Sq.Ft. RCCConstruction NearVilage Manjusar OnBaroda Savli MainRoad Contact:-9974772198

2011021541

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

V÷ux ðu[ðkLkku Au ðk½kuzeÞkhkuz, {uELk hkuz, W{k [khhMíkk fkuLkohðk¤ku 2 Y{ +hMkkuzw ík{k{ Mkøkðzku MkkÚkuMktÃkfo- 9824489670,9428300677

2011021542

V÷ux ðu[ðkLkku AuøkkuðoÄLkLkkÚkSLke nðu÷eLkerçk÷fw÷ ÃkkMku BPC Road, 3BHK Flat, 4th Floor,÷e^xLke MkwrðÄk MkkÚku {¤kuMkðkhu 11 to 1, 407-Manan Residency, 12-Saantiniketan Society.

2011021577

©uýef Ãkkfo [kh hMíkk ÃkkMkuMkwtËh Location {kt PentHouse ðu[ðkLkwt Au GreenLife Properties-9 9 7 8 9 1 6 0 9 9 ,9 8 2 4 4 0 7 1 8 6 ,9979977088

2011021615

yfkuxk økkzoLk [kh hMíkk ÃkkMkuþktík hnuýktf rðMíkkh{kt Mðíktºkçktøk÷ku 3 MkkEz ykuÃkLkðu[ðkLkku Au Plot Area2377 Sq.Ft. çkktÄfk{-1700 Sq.Ft. FullyFurnished {fkLk ÷uðk-ðu[ðk {kxu rðïkMkÃkkºk MÚk¤-Green Life Properties-9 9 7 8 9 1 6 0 9 9 ,9 8 2 4 4 0 7 1 8 6 ,9979977088

2011021602

Balaji PropertyConsultant y÷fkÃkwhe{kt¼kzu íkÚkk ðu[ký {kxu V÷ux,xuLkk{uLx fku{oþeÞ÷ {kxu MktÃkfofhku 9925031503,9898494606

2011021652

2011022130

ykuVeMkk u ¼kzu/ ðu[kýykuÃkehkuz - Ãkh ykuVeMk 785Vwx íkÚkk 350 Vwx ¼kzuÚke,1650 Vwx ðu[ký,y÷fkÃkwhe{kt 2000’ Vwxðu[ký, yfkuxk{kt 1500’Vwx ðu[ký íkÚkk 2000Úke8000 Vwx ¼kzu, xÙkEzLx{ku÷{kt- 500’ Vwx íkÚkk1200 Vwx ¼kzu økkuhðk{kt-3000Úke 10,000 Vwx ¼kzuhks{nu÷hkuz 500 Vwx ËwfkLkðu[ký, MkÞkSøkts{kt4000 Vwx ¼kzu, 2700 Vwx¼kzu/ ðu[ký íkÚkk 850,1100 Vwx ðu[ký- 250 Vwx¼kzu ykÃkðkLke - ykLktËyuMxux 9727413737/9825577168

2011021739

zwÃ÷uûk ¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au2500 Vwx y÷fkÃkwhe,yYýkuËÞ Mkfo÷ ÃkkMku MktÃkfo-9825033686

2011021571

¼kzu/ ðu[ký çkhkuzk{kt ¾w÷íkkLkðk {ku÷ MNCyufÍeõÞwxeð {kxu 2,3,4çkuzY{Lkk {fkLkku, VLkeo~z,yLkVŠLk~z ykuVeMk- Shreeji: 9998978502

2011021591

ËwfkLk ðu[ðkLke Au ‘ rf[Lk®føk’zku.fË{Lke nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,WŠ{ [khhMíkk, nðu÷ehkuz,y÷fkÃkwhe ðzkuËhk MktÃkfoMkku{ðkhÚke þw¢ðkh 10Úke 1(Ë÷k÷ {kV) 2011020992

økòLkLk yuMxux yusLMke9 8 2 4 0 4 8 9 0 9 /9227498555 yÕfkÃkwheLkeykMkÃkkMkLkk ík{k{ MkkhkrðMíkkh{kt swLkk íku{s LkðkVŠLkMk íku{s yLkVŠLkMkhuMkezLþeÞ÷ íku{s fku{oþeÞ÷r{ÕfkuíkkuLkk ¾heË íku{s ðu[kýyÚkðk ¼kzu ÷uðk fu ykÃkðkMktÃkfo fhku. 2011021606

Víkuøkts, Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk{ktykuVeMk ¼kzuÚke òuEyu Au(Ë÷k÷ {kV) Call:9227141666

2011021807

7500 VwxLkku Vufxhe ÷kÞfþuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au M:-9537521104

2011021720

økkuhðk {uELk hkuzx[MkkuMkkÞxe{kt çku {k¤Lkwt {fkLkðu[ðkLkwt Au 18 ÷k¾ çkúkufh:8140943362

2011021727

3 0{ e x hh k u zà k h L k e6 7 5 [ku. Vwxf k u L k o hË wfkLk,2B H KÃkuLx nkWMk íkÚkk 9 {exh hkuzÃkhLke 350 [ku.Vwx økúkWLzV÷kuh ËwfkLk Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMkuðu[ðkLke Au 9426066818

2011021700

huzeÃkÍuþLk ‘ Míkwrík V÷ux’ 2BHK 3- fk{ËkhLkøkhMkkuMkkÞxe, Mkkhk¼kEMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,økkuºkehkuz,ðzkuËhk. {¤ðkLkkuMk{Þ 9 Úke 11, 4 Úke 6

2011021573

ykuVeMk/ þkuY{ ðu[ðkLkku Au2000 [ku.VwxLke ºký ðYýfkuBÃk÷uûk, EÂLzÞLk çkUfLkeMkk{u nheLkøkh Ãkkt[hMíkk økkuºkeðzkuËhk {kuçkkE÷9726074061

2011021564

1 Úke 4 Y{ hMkkuzk ¼kzuykÃkðkLkku Au-9879020802

2011021672

fkhu÷eçkkøk Ãkkýe xktfe {uELkhkuzx[ MkkuMkkÞxe{kt Y{LkkufheÞkík rðãkÚkeoLku ¼kzuykÃkðkLkwt Au MktÃkfo-9925789200

2011021540

÷fÍheÞMk xuLkk{uLx íkkífk÷efðu[ðkLkwt Au 2 BK- 1005’sqf çkksw{kt ÃkkA¤ {kuxe søÞkyk{úÃkk÷e- ðifwtX-2 LÞw VIPhkuz MktÃkfo- 9624781177

2011021888

huMkezLþeÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku AuMkktE©æÄk xkWLkþeÃk LÞwfkhu÷eçkkøk rMkæÄkÚkoLkøkh ÃkkMku910 sqft fBÃkkWLzðku÷ zÙuLkus÷kEx Ãkkýe Rcc hkuz NANoc MkkÚku- 9824405256,9737686800

2011022090

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Au 3Y{ + hMkkuzw + çkkÕfLke +økuMk÷kELk MkkÚku fkhu÷eçkkøk{kt«kE{ ÷kufuþLk{kt yu{ykESV÷uxMk íkeYÃkíke LkøkhLke Mkk{u,çkwæÄËuð fku÷kuLke ÃkkMkuContact- 9537521431,2464926 2011021569

ðu[ðkLkwt Au hkunkWMk xuLkk{uLxr[ºkfwx{kt ykfkþðkýe ÃkkA¤MktÃkfo- 9879912425,9624444036

2011021592

Mkkhª ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[kýykÃkðk ÷uðk 2630255,9925766813 MÚkkÃkíÞ

2011021689

©æÄk Mkçkwhe yuMxux«{w¾«MkkË [kufze ÃkkMku 2 Y{rf[Lk (800 Ã÷kux) íkkífkr÷fðu[ðkLkwt Au- 9913468226/9904220925

2011021798

xuLkk{uLx 2 BHK 1065 Ã÷kuxËhçkkh [kufze ÃkkMkuMkwçkkuÄLkøkh {kts÷Ãkwh9978916077/ 6540966

2011022104

Tenament Sale TP-13,3 BHK Tenament 1960Plot Buildup 1450 4Side Open Vastu Base-7 8 7 8 0 6 8 7 7 9 /9925061785

2011021544

OP ðkMkýk hkuz Bank ATM ÷kÞf Shop íkkífk÷ef¼kzu Shreeji9998978500

2011021600

Luxuriou Bunglow forsale 3750’ plot, 3850’Buildup 4 BHK FullyFurnished, Garden, Carparking, Rcc Rd.Shreeji 9998978502

2011021596

NRI ÷fÍheÞMk Furnished çktøk÷ku ðu[ðkLkku3200’ Ã÷kux, 3200’ çkktÄfk{Shreeji 9998978502

2011021597

ykLktË yuMxux :- ykuÃkehkuzhkunkWMk zwÃ÷uûk-52,00,000/- hksuþxkðhhkuz- zwÃ÷uûk 52,00,000/-Mk{k{kt zwÃ÷uûk- 45,00,000íkÚkk 60,00,000/-rËðk¤eÃkwhk{kt íkÚkk ðkMkýkhkuz-xuLkk{uLx 25,00,000 økkuºke3BHK V÷ux 45,00.000/-{ws{nwzk 3 BHK V÷ux35,00,000 hkðÃkwhk{kt 1BHK V÷ux- 7,00,000/-[efwðkze{kt Lkðku ÷fÍrhÞMkV÷ux 85,00,000/- InoxÃkkMku ÃkuLxnkWMk 85,00,000/-E÷kuhkÃkkfo 3 BHK çktø÷k¼kzuÚke ykÃkðkLkk- yYýkuËÞ{ktMðíktºk çktø÷ku çkLke þfu íkuðku Ã÷kuxðu[ðkLkku 9727413737/9825577168

2011021711

ykuVeMkku 1000/ 500 [ku.Vwx fkhÃkux yurhÞkðk¤eVŠLk[h íkÚkk yuMke MkkÚkuykuÕzÃkkËhk hkuz LkSf,Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{u,¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLke Au.9426066818

2011021701

3 BHK Duplex 2 BHKFlat For Rent on Sama-Savli Road Shree Raj-9408351452

2011021594

xuLkk{uLx 2 Y{ + hMkkuzw ºkýçkksw ¾wÕ÷e søÞkðk¤wt ð]tËkðLk[kh hMíkk ÃkkMku (®f{ík 30÷k¾) ({ku) 9712250703

2011021855

ykuVeMkku íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLke- ykuÃkehkuz- xâwçkftÃkLke ÃkkMku- 350’ Vwx +800’ VwxLke-9 7 2 7 4 1 3 7 3 7 /9825577168. ykLktËyuMxux (MkÞkSøkts)

2011020611

ykuÕz ÃkkËhkhkuz Ãkh {Lke»kk[kufzeLke ykMkÃkkMk (çkufe÷ku{exh MkwÄe) ÃktËh ÷k¾MkwÄeLkku V÷ux ðu[kýÚke òuEyuAu {kuçkkE÷:9925040409

2011020570

ykuÕzÃkkËhk hkuz xÞwçk ftÃkLkeLkSf 2 BHK V÷ux rVõMkVLkeo[h- ÷wÍ VLkeo[h Au. ¼kzuykÃkðkLkk/ ÷uðkLkk çkk÷kSyuMxux 9909904188,9998964799

2011019628

V÷ux ðu[ký rËðk¤eÃkwhk hkuzÃkh çku çkuzY{ 760 sq.ft. 3su{k¤u ÷eVx ðøkh Mku{e VŠLk~z®f{ík 24 ÷k¾ ¼kzu/ ðu[kýykÃkðk/ ÷uðk {kxu {¤ku.Contact:- y÷fkÃkwhe yuMxuxyusLMke- Ph:9 7 1 4 8 8 0 0 0 9 ,9924880009, 2354317

2011020657

¼kzu ykÃkðkLkk- Mk{k- Akýe-xeÃke 13, Mk{k- Mkkð÷e-nhýe- rLkÍk{Ãkwhk{kt 3 BHK(30) + 2 BHK (12) + 1BHK Mðíktºk xuLkk{uLx (Mk{k)(ø÷uzþLk yuMxux) :-9 7 2 3 8 1 5 2 6 3 /9825095263

2011019055

÷fÍrhÞMk zwÃ÷uûk ðu[ký:Mk{k{kt 900’ VwxLkk Ã÷kux{kt1400’ Vwx çkktÄfk{Lkkuçke÷fw÷ Lkðku 3 BHK Võík42 ÷k¾{kt «kuÃkxeo ¼kzu-ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk ø÷uzþLkyuMxux-: 9825095263,9998040558

2011019040ðu{k÷e huze Mfe{ ÷kÞf søÞk28000 sqft Mk{kMkkð÷eÃ÷kux 3000 sqft ðnu÷k íkuÃknu÷kLkk Äkuhýu çkk÷kS yuMxux9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011019643

Mk{k Mkkð÷e huMkezLx Ã÷kux1335 + 1265 Mfu.Vexðu[ký ykÃkðkLkwt çkk÷kSyuMxux 9909904188,9998964799

2011019637

MkÞkSøkts 330 sqft VwÕ÷eVŠLk~z ÷fÍheÞMk V÷kuhykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au-7600275637

2011020646

{fkLk ðu[ðkLkwt Au VLkeo[h MkkÚkuðk½kurzÞk hkuz Mðk{eLkkhkÞýLkøkh{kt fª{ík 45 ÷k¾-9898222557

2011020805

ðk½kurzÞk hkuz WÃkh ðifwtX-1{kt 1342 [kuhMkVwxLkkuMkkhk ÷kufuþLkðk¤ku, fkuLkohLkkuÃ÷kux ðu[ðkLkku Au MktÃkfo-9 9 7 4 7 0 6 4 2 4 ,9825065030

2011020610

{åAh ò¤e ArrownetPVC £u{ MkkÚku çkkhe Ëhðkò{kxu çkkheLke su{ ¾ku÷çktÄfhe þfu íkuðe íkÚkk VkuÕzªøkyLku ðkuþuçk÷ Arrownetnðu MxuLk÷uMk Mxe÷ Lkux{ktWÃk÷çÄ ðzkuËhk VkuLk3 2 9 4 0 8 3 ,9825365499 ¼Y[ {kxu({ku. 9824171867)

2011021562

36 YrÃkÞk{kt 99 ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍ Vkuxk. 112 Mk{]ÂæÄfkuBÃk÷uûk, «íkkÃkLkøkh.{kuçkkE÷-9825040758

2011021554

11004357

Attention Builders/ Civil ConstructionCompanies Contact usfor supply of PVCWaterstop, Handrails,Panel Divider, Stepsand other PVCProducts Call9426336187 2011021554

Develop your company website 5paje website (4) 3999/-Contact- 9825139487

2011021752

ðkuxh«w®Vøk õðku÷exefLMxÙfþLk swLkk òýeíkkhkuÞ÷ RLxeheÞh SÃþ{P.O.P. xuf[h f÷hÃkuLxðwzLk Ãkku÷eþ fkuRÃký«fkhLkw t [u÷uLsuçk÷ ðkuxh÷efus økuhtxeÚke çktÄ fheykÃkeþwt. 9898188119

2011021156

DTDC ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA,UK, Australia [ku¬Mkfk{,½xkzu÷k ¼kð ÍzÃkeMkŠðMk ½huÚke £e Ãkufªøk íkÚkkÃkefyÃk - 9824043647,6641326 2011021609

11004358

Computer {kLÞ ½huçkuXkComputer Ãkh fk{ fheLku5000- 7000 f{kyku.Franchisee ÷ELku 35000-40000 f{kyku.9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 /9 3 2 7 0 8 4 4 6 0 /9 0 6 7 3 2 9 5 1 3 /9376768882, Bharuch-9 4 2 6 5 6 6 2 0 6 /A n k l e s h w a r -9 5 5 8 2 6 4 1 4 1 ,9925227586

2011021896EARN 15000Permonth. Working OnInternet At Home.Contact- PUSPL-Vadodara- 0265-2354701, 9925250038,Bodeli- 9909451675/Surat- 8980027698,9 9 1 3 0 7 9 0 7 4 ,9 2 7 4 3 3 8 2 1 8 /A h m e d a b a d -9 9 9 8 1 8 5 7 0 2 ,8866573858/ Rajkot-9 0 6 7 4 5 7 5 0 6 /B h a v n a g a r -9725577065/ Nadiyad-9 4 2 9 6 6 5 2 3 4 /P o r b a n d a r -9099590705/ Amreli-9 9 0 9 2 8 9 0 0 7 /M e h s a n a -9 7 2 7 7 5 8 2 8 7 /Junagarh- 9724087187(B-25691) 2011021815

hkufký ðøkh 5 ÷k¾ f{kykuykuVeMk, ËwfkLk ½huÚkewww.jansuraksha.webs.com 9428974878/økkuÄhk- 9979340059/yksðkhkuz- 9974737085

2011021787

hkusøkkh ÞkusLkk þkuÃkªøk1600/- îkhk 25,000/-,30,000/- f{kðku.Lkuxðfohku, MkuÕMk{uLkku, yusLxku{krníke {tøkkðku9 2 2 8 1 3 9 4 1 3 ,9558955307

2011020561

htøkeLk {kA÷e½h htøkeLk{kA÷eykuLke Lkðe ðuhkÞxeíku{s MkwtËh Mkòðu÷k{kA÷e½h ÷uðk sYh ÃkÄkhku.þk÷e{kh yuõðuheÞ{,ÞkfwíkÃkwhk. VkuLk:2 5 1 5 1 3 0 ,9375938510

2011021159

MkwÃkh ykuVh Ä{kfk 1000LkkMkh¤ nóu çkúkLzuz RO MkeMx{{u¤ðku RO MkeMx{ 4000/-YrÃkÞk økuMkøkeÍh 2990/-ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011021658

MLMLkk yLkw¼ðe {nuLkíkw÷ezhku {kxu MkV¤íkk {u¤ððkLkeykSðLk økuhtxe £e òuELkªøk-9979880151

2011021898

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10, Sterling Center,Alkapuri, Vadodara- M-9879110063/ 3059372LkkutÄ:- fkuRÃký ðMíkw {kuf÷ðk{kxuLke RLfðkÞhe ykðfkÞoAu. 2011020926

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- {kYríkyuûkÃkkuxo- ze-116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2282300/ 9825042491(y{khe çkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011020938

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- USA,Canada, UK, Australia,Newzealand, Gulf,Africa, Europe íkÚkk yLÞCountry {kt ÃkkMko÷ ÔÞksçke¼kðu {kuf÷ðk- ExpressPoint- 6621793/9227201793

2011021812

Vfík Yk. 1100Lkk hkufký{ktík{khku s {kuçkkE÷ {Õxe zu{kuçkLkkðku y™u MkkÚku MkkÚku økuhtxeMkkÚku {rnLku Yk. 75000/-f{kyku fku÷ fhku:9714547623

2011021925

xuLkk{uLx VMxo/ MkufLz V÷kuhyufMkxuLþLk, Ã÷kLkªøk,fkuÃkkuohuþLk, ÃkkMkeøk, çkUf÷kuLk,íkÚkk MkkiÚke ykuAk ¼kðu{xeheÞ÷ MkkÚku çkktÄfk{(450/- Yk. [ku.{e.VwxÚkeþY) fhkððk {kxu {¤kuHitesh Patel (BE Civil)9426066818

2011021697

y{khu íÞkt Ëhuf òíkLkw tyLkks, fXku¤, {he, {Mkk÷kíku{s ðLkMÃkrík ˤe ykÃkðk{ktykðþu. {eLke{{ fkuLxexe1000 kg. MktÃkfo-2 5 8 1 4 3 8 ,9 4 2 9 8 3 9 0 2 8(yþkuf¼kE) 2011021557

{ehk yuzTMk- LÞwÍÃkuÃkh{ktx[wfze, çkuMkýwt, ©æÄkts÷e,÷øLkrð»kÞf ònuhkík ½huçkuXkykÃkðk- 9173083022

2011020789

{Vík... {Vík... økh{ Ãkkýeçkkhu {kMk Mkku÷h ðkuxh nexhVex fhkðku. MkeLxuûk, PVCËhðkò VLkeo[h. {nuþÃkt[k÷- 9662797127

2011020782

©e hkðík xeVeLk MkŠðMk nku{ze÷eðhe y™u ykurVMkze÷eðhe. S-204,rð{÷LkkÚk fkuBÃk÷uûk,Mkw¼kLkÃkwhk {ku:9374968057

2011020983

½uh çkuXk SMS fheLku f{kyku{rnLku 8000/- Úke 10000/-YrÃkÞk. {ku- 9913475758

2011017997

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA 10 +250 20 + 225, Canada20 + 280, Australia 20 +315, UK 10 + 145 AllInclusive Rate økuhuLxuzÃkkt[ rËðMk ze÷eðhe ShreeHari Export-9586699966

2010304739

ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk MktÃkfo-9687030729

2011020652C O M MADVERTISING- ËhufLÞwÍÃkuÃkh{kt ònuhkík ykÃkðk-109, {kºke{trËh, RMfkuLkÃkkMku, økkuºkehkuz-9824155004

2011010278Excise Return,Accounting, Service,Tax, SSI Registration,Finance, project9904645694

2011020668

øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kEx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15,000f{kyku (fhkh MkkÚku) MkktE©æÄkxÙuzªøk, 42, W{eo MkkuMkkÞxe,BPC hkuz, yfkuxk, çkhkuzk-Mkwhík. 9537285001(17338) 2011018716Raj Courier ÞwyuMkyu, Þwfu,økÕV, MkªøkkÃkwh, ÞwhkuÃk ÃkkMko÷MÃku~Þk÷eMx 9227105503

2011020622

yðe yusLMkeðk¤k‘‘çkkhkux¼kE’’ MkkiÚke swLkk,òýeíkk økuMk økeÍh, R.O.MkuÕMk MkŠðMk VexªøkMÃku~Þk÷eMx yufMk[Us ykuVh[k÷w- 9879560585,9727999781

2011016579

«ÏÞkík çkktÄýeyku MkeÕffkuxLk, ÃkiXýe Mkkzeyku, fkuxLkzÙuMk {xeheÞÕMk {¤þu:9427540831

2011020271

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2010301756

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kyku nókMkwrðÄk- 9624255387

201101354935000/-{kt ykuxku{þeLkÚkeÃkuÃkhzeþ çkLkkðe 400Úke800 f{kðku (÷kuLk)-9825143127

2011015401ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkkMLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10+,20+, 50+, 100+)LkkMÃkuþeÞ÷ hux {kxu {¤ku.Baroda ExpressInternational CourierB/2, Galaxy Complex,B/h. National Plaza,Alkapuri. Ph. No. 0265-2320533 (M)9825305632

2011020270

CITIZEN ADS:÷øLkrð»kÞf, ÄtÄkËkhe, «kuÃkxeo÷u-ðu[, x[wfze ònuhkík,yuÃkkuRLx{uLx zeMÃ÷u yuz,LkkuxeMk, çkuLf LkkuxeMk, çkuMkýwt,©æÄkts÷e Ëhuf LÞwÍÃkuÃkh{ktykÃkðk: 8980085858,8980144144, 2280759

2011020269

EAGLE fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu + M¢e{ + zeMfkWLx:-9825643314, 2343966

2010301802Hari Express ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu6 5 8 2 8 0 8 ,9 8 2 5 0 8 5 7 3 2 ,9 2 7 5 1 5 8 4 5 2 ,MkÞkSøkts 2010301432

Mkh¤ nÃíkuÚke- hkufzuÚke:-LkkufeÞk {kuçkkE÷, zeðeze,nhõÞw÷eMk, nehku, çkeyuMkyu,huLsh, MÃkkuxoMk, huMkhMkkEf÷ku, Mke÷ªøk íkÚkkxuçk÷Ãkt¾k, rMk÷kE {þeLk,r{ûk[h {þeLk, xeðe íku{syLÞ ðMíkwyku {¤þu ze÷eðheíkwhtík rðLkMk xÙuzMko, {nuíkk Ãkku¤Mkk{u, çkuLf hkuz, {ktzðe.

2010301803

rðËuþ ÃkkMko÷ (£e ÃkefyÃk)ËeÕÃkuþ Ãkxu÷ yk{úÃkk÷efkuBÃk÷uûk fkhu÷eçkkøk 0265-3259778, 8128385006

2011019073

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMkøkwshkík{kt Lktçkh-1, USA,UK, Canada Mfe{ [k÷w Au.1- yðLíke [uBçkMko, yuûk«uMknkux÷Lke ÃkkA¤, y÷fkÃkwhe.9825133092/ 3053288

2010301806

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh-19825076944/ 6542429/2341526 2010301808

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011005523

VuþLk rzÍkELkªøk fkuMko12000/- íku{s rzÍkELkhç÷kWÍ zÙuMk, [ýeÞk[ku÷e,rMkððk {kxu - rLkÄe-9377282284

2011019414

zku÷h/ ÃkkWLz/ Þwhku ¾heËðk-ðxkððk {kxu ÷kufr«Þ‘GLOBAL’ -9824332252/ 2331686

2010301810

[÷ku... ytrçkfk sÞkurík»k-yþõÞLku þõÞ fhLkkh,151% [u÷uLsÚke «u{efkLkuÃkhík ÷kðeþ ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞõíkeLkwtr{÷Lk, ËkY Akuzkðku íkwxu÷kMktçktÄ òuzðk {kxu ¾kMk A to ZfkÞo {kxu {¤ku-9712002337 (fkhu÷eçkkøk)

2011020771

{kP ði»ýkiËuðe sÞkurík»k:-9898410923 ÷ð«kuç÷u{,rhÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLkeðþefhý MÃku~Þkr÷Mx, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, fkuxo fuMk, AwxkAuzk,½hftfkMk, yýçkLkkð, þºkwLkkþ,{wX[kux, MkkMkwðnw, MkkiíkLkºkkMk,fso, W½hkýe, «kuÃkxeo, rðËuþrðÍk, òuçk, ÔÞkÃkkh÷k¼,Lkkýk¼ez, ÄkÞwo fk{,rðãk«kró, Ãkheûkk{kt ÃkkMk,ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke,ðLkMkkEz ÷ð ík{k{ {wtÍðýkuLkkuytík ÷kððk {kxu fku÷ fhku.MkV¤íkk Ãkk{ku. 110% fLV{orhÍÕx (fk÷fÃkk÷ {nkfk÷ytçkkS þrfíkÃkeX þrfíkykuLkk¾kMk òýfkh. Þs{kLk Mkuðk yus Ä{o ¼kðLkk. rfíkeoMíkt¼,hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk

2011020715

{kt [kuMkX òuøkýe (Mk{k) 1f÷kf{kt rLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, ÷û{e«kóe,fso{wÂõík, {wX[kux,÷øLkrð÷tçk, økwó Mk{MÞk-9662104547

2011021226

{kuneLke çkøk÷k{w¾e MkeæÄMkkÄf (fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk)ík{khk SðLkLkk Mk{økú,EåAeík fkÞoLkku EåAkÃkqýoÞkuøk, {wX[kux, {u÷e¢eÞk,çktÄLk íkÚkk «u{÷øLk- rððkn{ktyz[ý- YfkðxLkku 101%økuhtxeLke MkkÚku 1 rËðMk{kt íkwhtíkLkefk÷ ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx(ðzkuËhk) 9712584301

2011020774

{MkkýeÞk ¼ihðLkk fXkuhWÃkkMkf- (ÃkiMkk fk{ ÃkAe)151% þwæÄ økuhtxeÚke yufsf÷kf{kt fk{, 184 MxÙku tøkðþefhýLkk òýfkh 63ð»koLkk yLkw¼ðe. çkÄks íktºk{tºkLkk rðîkLk, MkkiíkLkºkkMk,AwxkAuzk, rçkÍLkuMk «kuç÷u{,÷ð «kuç÷u{, ¼Þtfh {wX[kux,rðËuþÞkuøk, þºkw{wÂõík,fkuRÃký Mk{MÞkLkwt íkkífkr÷fheÍÕx {kxu ¾kMk {¤ku:-Mðk{eS- 8141369453,økUzeøkux ÃkkMku, ðzkuËhk.

2011020786

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{ktheÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011020792

{nkðeh ykËeLkkÚk rþhku{ýeWÃkk»kf:- SðLk{kt þkherhffü, ðuÃkkh{kt LkwfþkLk,MktíkkLk, Ãkezk, þºkwçkkÄk,{qX[kux, MkøkkE, rððkn, «u{-ÃÞkh çktÄLk, AqxkAuzk, fkuxo-fuMk, rðËuþ Lkkufhe, rþûkf,Ëeûkk, ¼Þtfh fükuLkwt rLkfk÷.Lkkfkuzk rMkæÄ Þtºkku îkhk fkÞorMkæÄe Ãkh økkiMkuðk ËkLk-9712584301

2011021861

{nkfk÷e ßÞkurík»k yufrËðMk{kt økuhtxeÚke †e- ÃkwY»kðþefhý, {kurnLke,÷ð«kuç÷u{, yýçkLkkð,þºkwLkkþ- 9879650255

2011020716

{nkøkkihe sÞkurík»k-(Mkw¼kLkÃkwhk) LoveProblem, ðþefhý,AwxkAuzk, {wX[kux, økwóMk{MÞk, þºkw-MkkiíkLknuhkLkøkrík Võík 3 f÷kf{ktrLkfk÷- 9601039943(nku{ ðeÍex)

2011020793

{þnwh íkktrºkf sÞkurík»k(yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf)151% økuhLxe (½uhçkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {qX,«u{÷øLk, þºkwLkkþ,÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk,9725772341

2011020626

‘økkÞºke sÞkurík»k’ (Lkzíkkøkúnku íku{s fwtz¤e{kt Úkíkk¾hkçk ÞkuøkkuLkw t þk†kuõíkrðÄeÚke Mk{kÄkLk fheykÃkðk{kt ykðþu) LoveProblem, Vu{e÷e «kuç÷u{,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, ÷øLkíkÚkk ÄtÄk{kt Yfkðx,Ãkh†eøk{Lk, ÷øLk {kxu {k-çkkÃkLku {Lkkððk ¾kMk {¤kuËuðfhý rËrûkík, 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktzeÞkçkòh [khhMíkkV a d o d a r a -9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011021028

©e økýuþ sÞkurík»k- sÞkurík»k-íkktrºkf - ¼wðk- ¼økík {ku÷ðesu fk{ Lk fhe þõÞk íku fk{101% økuhtxe MkkÚku fheykÃkLkkh «u{÷øLk, ðþefhý{wX[kux, AwxkAuzk {kxu ¾kMk{¤ku- ¼ðkLkeÃkwhk, rLkÍk{ÃkwhkðzkuËhk- 9913704957

2011021806

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†e øk{Lk,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåAsiLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh¾kt[ku, W»kkrfhý rçkÕzªøkÃkkA¤, hkðÃkwhk-9638437089 Vadodara

2011020682

©eLkkÚkS WÃkkMkf:- Vkuxku îkhk÷øLk, ðþefhý, ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, {kurnLke, swLkw t¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt, {u÷wfhu÷w, þwæÄ rðrÄÚke íkwhtíkrLkðkhý: ÔÞkMkS-8128202992 økkshkðkze

2011020718

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox-9824955313

2011020624

599{kt Ëhuf fk{ 151%Ãkkíkk÷ ¼ihðe MkkÄLkkÚkeðþefhý, {wX{u÷e rðãk,½hftfkMk, Ãkrík- ÃkíLke íkýkð,½hçkuXk fk{ Úkþu-9726220433 3 Star

2011021675

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, Vadodara-9601723551

2011020694

çkwÄðkhe y{kMku 2-2-2011Lkk hkus [kýkuË{ktfk¤MkÃkoËku»k íkÚkk Mk{MíkøkúnLkzíkh rðÄe {kxu {¤ku-{nkfk÷Mk sÞkurík»kk÷Þ-9 8 2 4 2 2 2 0 7 9 ,9427836989

2011021648

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 75ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, ßÞkurík»k rLk»ýktík,÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík-ÃkíLkeøk]nf÷uþ, MktíkkLk- rðËuþ,rðãk, ÷û{eð]æÄe, «u{÷øLk,¼wr{Ëku»k,{ur÷¢eÞk íkÚkk LkzíkkøkúnLke þktíke, ËkYÚke Awxfkhku:19 Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, VIP{uRLkhkuz, {nkfk÷e {trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk-9725907838 ðzkuËhk

2011021005

nLkw{kLk sÞkurík»k- (Víkuøkts)Ve LkÚke 15 f÷kf{ktðþefhý, 20 f÷kf{kt{kuneLke, 51 f÷kf{ktAwxkAuzk {qX-71 f÷kf{kt,MktíkkLk«kóe, «u{÷øLk,øk]nf÷uþ, 2 rËðMk{kt ËkYAkuzkðku 9913800284

2011021797

Víkuøkts

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA WED

NESD

AY , 26

JANU

ARY 2011

12

ËkYn¤Ëh-2yk[kÞo [hfu ËkY n¤ËhLkku yuf WÃk[kh «Þkuøk Mkq[ÔÞku Au. ËkYn¤ËhLke Ak÷Lkwt [qýo ½k WÃkh ÷økkððkÚke ½k s÷Ëe YÍkE òÞ Au.ykÞwðuoËLkk «{unhkuøkLkk «fkhku{kt yuf «fkh Au. ‘rÃkü{un’ rÃkü yux÷u

÷kux yÚkðk ykxku. {qºkLke MkkÚku ÷kux suðwt MkVuË «ðkne Lkef¤u Au íku rÃkü{un. ykrÃkü{un{kt Úkkuzk rËðMk yk Wfk¤ku Ãkeðku, ËkYn¤Ëh yLku n¤Ëh çktLku Mkh¾k ¼køku÷E ¼w¬ku fhðku yk{ktÚke yuf [{[e yk ¼w¬kLkku yuf ø÷kMkÃkkýe{kt Wfk¤ku fhðku.yzÄwt Ãkkýe Wfk¤íkk Qze òÞ íÞkhu yk Wfk¤ku Xtzku Ãkzu íÞkhu íku økk¤eLku Ãke sðku.Mkðkh-Mkkts yk íkkòu Wfk¤ku ÃkeðkÚke rÃkü{un {xu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-21 8-09 18-23

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

«òMk¥kkf rËLk, fk÷kü{e, Þkuøkuïh rËLk(MðkæÞkÞ Ãkrhðkh)

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË ykX{, çkwÄðkh,íkk. 26-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 21.ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 29-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: r[ºkk f. 08-56 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : þq¤ f. 27-32MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : ¼khíkeÞ «òMk¥kkf rËLk. fk÷kü{e. hrðÞkuøk f.08-56 MkwÄe. þrLk ð¢e. * ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík f. 21-26Úke 28-00 MkwÄe.* Þkuøkuïh rËLk (MðkæÞkÞ Ãkrhðkh). * f]r»k ßÞkurík»k : fk÷kü{e yux÷uMkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk. íku{kt Ãký yksu {fh hkrþLkk MkqÞo MkkÚku íkw÷k hkrþLkk[tÿLkku fuLÿÞkuøk nkuðkÚke nðk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk yMkhku ÷kðe þfu. rþÞk¤kLkknðk{kLkLku Ãkku»kf çkLku. MkqÞo-{tøk¤Lkk MktÞkuøk íku÷-íku÷erçkÞkt- fXku¤{kt WíMkknMkq[ðu Au. ¾uíkeðkzeLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ fk{fks yksu fhðkÚke MkkheyLkwfq¤íkk òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

½kuzkLke ô{h íkuLkk Ëktík ÃkhÚkeyktfðk{kt ykðu Au.fktøkkhw [kh {kE÷ ËqhÚke{kýMkLke øktÄ Ãkkh¾e þfu Au.økUzku yuf MkkÚku rÃkMíkk÷eMk rf÷ku¾kuhkf ¾kE þfu Au.

Ërûký rËþk{kt s¤Lkk rLkfk÷LkeÔÞðMÚkk ¼qMðk{e {kxu yþw¼íkÚkk yrLküfkhe nkuÞ Au. íkuLkkÚkeøk]nMðk{eLku rLkÄoLkíkk, hks¼ÞíkÚkk hkuøk ðøkuhu Mk{MÞkyku Mkk{uÍÍq{ðwt Ãkzu Au.þÞLk¾tz{kt zÙu®Mkøk xuçk÷ çkkheLke

Mkk{u hk¾ðwt òuEyu Lknª.{fkLkLke Ãkqðo rËþk{kt Ÿ[k¼ðLk fu {fkLk Lk nkuÞ íkku íkuLkuyíÞtík þw¼ {kLkðk{kt ykðu Au.ðkMíkw «{kýu ykðk {fkLk{kthnuLkkhk ÷kufku nt{uþkt Mkw¾e íkÚkkrLkhkuøke hnu Au.

CMYK

CMYK

There is no end.There is nobeginning.

There is onlythe

infinite passionof life.

çkzkþ nktfðk{kt nMk{w¾Lku fkuE ÃknkU[u Lknª-fkuEyu yuLku ÃkqAâwt :‘ík{khk çkkÃk-ËkËk ?’yLku nMk{w¾u çkzkþ {khíkkt fÌkwt,

‘y{khu íÞkt y{eh{kt y{eh {kýMkÃký nkÚk{kt ðkxfku ÷ELku ÷kELk{kt Q¼ku hne òÞ, çkkÃÃkw .’‘ík{khk çkkÃkËkËk þwt fk{ fhíkk ?’‘Ãkkýe ÃkqheLke ÷khe níke, hkßò-’.

þhË ÃkðkhLkk «Ãkkiºkku ÃkkuíkkLkk ðzËkËk rðþu ykðe s ðkíkku fhíkknþu, Lknª ? yk¾e ¼khíkeÞ «òLkuðkxfku ÷E r¼¾kheLke su{ ÷kELk{ktçkeò fkuýu Q¼e hk¾u÷e ?

fkuVe nkWMkLkku Vhe s{kLkku ykÔÞku Au.nMk{w¾ f÷f¥kkLke «ÏÞkík EÂLzÞk fkuVe nkWMk{kt økÞku.íÞkt ðuExhu ykðe nMk{w¾Lku ÃkqAâwt.‘Mkh ykÃk fku ç÷uf fkuVe [krnÞu Þk-’nMk{w¾u Xkðfkþ MkkÚku y{ËkðkËLkeyÆkÚke ÃkqAâwt.‘íkuhu ÃkkMk ykih fkiLk fkiLk Mkuf÷h fe fkuVe ni, ðn íkku çkíkk-?’

nMk{w¾ suðe XkðfkEÚke sþhË Ãkðkhu {Lk{kunLk®MknLku ÃkqAâwt :‘yLLk «ÄkLk rMkðkÞ yuðwt fÞwt ¾kíkwt,Au- su ¾kíkwt nkuÞ- ¾kðk Ëuíkwt nkuÞ ?’

{Lku nMk{w¾u ÃkqAâwt:‘yuf Ãkwhw»k ÷kuxhe ¾heËíkku nkuÞ yLkuçkeòu Ãkwhw»k ÃkíLke MkkÚku ͽzíkku nkuÞ íkku- MkõMkuMkLkk MkV¤íkkLkk fux÷k xfk ?’{U fÌkwt :‘su Ãkwhw»ku ÷kuxheLke rxrfx ÷eÄe yuLku ÷kuxhe SíkðkLke yufkËxfku Ãký þõÞíkk, Ãkhtíkw- ÃkíLkeMkkÚku ͽzku Ãkwhw»k {kxuLkkì nkìÃMk-’

÷k÷w Mk{s økÞu ?íkw{ fkìtøkúuMk Mku ͽzk {ík feòuu-

çkUøk÷kuhLkk MktþkuÄfkuyu yuðk çkqx þkuæÞk su{kt fkìBÃÞwxhkEÍz rMkMx{ Au. hksfkhýe Ãkh VUfu÷wtòuzwt rLkþkLk [qfu s Lknª yuðe yu{kt ÔÞðMÚkk Au

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

ÄtÄku

ÃkMktËøkehuELs

Sík

[kiË{ku yæÞkÞ- økwýºkÞrð¼køkÞkuøk¿kkLk Úkfe {kuûk {¤u

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™ ÐÚæ |¢ê²: Ðí±ÿ²¢ç}¢ ¿¢¢Ý¢Ý¢æ ¿¢¢Ý}¢éœ¢}¢}¢ì J ²Á¿¢¢y±¢ }¢éݲ: „±ïü ÐÚ¢æ ç„çhç}¢¼¢ï x¢¼¢: JJ1JJ

§Îæ ¿¢¢Ý}¢éТ矢y² }¢}¢ „¢{}²ü}¢¢x¢¼¢: J „x¢ïüzçРݢïÐ…¢²‹¼ï ÐíH²ï Ý Ã²ƒç‹¼ ™ JJ2JJ©e¼økðkLk çkkuÕÞk : Mkðo ¿kkLkku fhíkkt [rZÞkíkk ½ýk Wíf]ü yuðk ¿kkLkLku nwt Vhe fnwt Awt,

suLku òýeLku Mk½¤k {wrLksLkku yk MktMkkhÚke AqxeLku Ãkh{ rMkrØLku Ãkk{e [qõÞk Au. yk ¿kkLkLkuyk©Þu {khk MðYÃkLku Ãkk{e [qfu÷k {kýMkku, Mk]rüLkk ykht¼u VheÚke LkÚke sL{íkk fu«÷Þfk¤uÞ LkÚke íkku ÔÞkfw¤ Úkíkk.

zkì. yuzðzo suLkhþheh rð¿kkLk ûkuºku «ðuþ fheLku þeík¤kLke hMkeLke þkuÄ fhLkkh ði¿kkrLkf yuzð-

zo suLkhLkku sL{ E.Mk. 1749{kt #ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íkuLku«kýeþk† «íÞu rðþu»k ÷økkð níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe íkçkeçke ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo.íku{ýu þeík¤kLkk hkuøkLke {wÂõík {kxu su ÃkØríkLkwt rLkËþoLk fÞwO íku òLkLkk òu¾{u íku{ýufhu÷k «ÞkuøkkuLkk rLk[kuzYÃk níkwt. suLkhu ÃkkuíkkLke heíkku r[rfíMkksøkík Mkk{u rMkØ fheçkíkkðe. suLkk V¤MðYÃku yk¾kÞ rðïu yu{Lku MkL{kLk ykÃÞwt. MktMkË{kt yuLku‘LkkRxnqz’ Lke WÃkkrÄ ykÃke çknw{kLk fÞwO. hrþÞkLkk Mk{úkx Íkhu yu{Lku {kxuMkkuLkkLke ðªxe {kuf÷e. þeík¤kLkk hkuøkLke {wÂõík {kxu íku{ýu þkuÄu÷e heíku yux÷eMkh¤ yLku Mk[kux níke fu rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt yk ÃkØríkLku Mðefkhðk{kt ykðe.íkk. 26-1-1823Lkk hkus zkì. suLkhLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. fkuE Ãký MkwtËh {w¾kh®ðËLkufwYÃk çkLkkðe ËuLkkh þeík¤kLkk hkuøkLke hMke þkuÄLkkh zkì. suLkh nt{uþk y{h hnuþu.

- yu÷.ðe.òuþe

íkk.26-01-h011, çkwÄðkh

íkk.h7-01-h011, økwhwðkh

íkk.h6-01-h011, çkwÄðkh

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-21 8-09 18-23rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

®ðAwzku {kuze hkºku f. 1-42Úke þY Úkþurð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË Lkku{, økwhwðkh, íkk.27-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :12-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 22. ËirLkfríkrÚk : ðË Lkð{e f. 28-38 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

Mðkrík f. 08-02 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 25-42 MkwÄe (þw¢ðkhuÃkhkuZu f. 1-42 MkwÄe) ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf(Lk.Þ.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : øktz f. 25-24 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»kÃkðo : ®ðAwzku f. 25-42 (þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu f. 1-42)Úke þY Úkþu. * {kLkðMðkíktºÞLkk yLkLÞ WÃkkMkf ©e {kLkðuLÿLkkÚk hkuÞLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk.1892, çktøkk¤, yðMkkLk íkk. 27-1-1954. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík íkÚkkð]ûk WAuh{kt õÞkhuf ðÄw Ãkzíkwt ÃkkýeLkwt ®Mk[Lk fhðkÚke ð]ûkLku ySýo ÚkkÞ Au. ySýo{kxu Ãký ¼usðk¤e Éíkw ðÄw sðkçkËkh çkLku Au. {kxu s Éíkw «{kýu ÃkkýeLke {kºkkykuAe-ðÄw fheLku s¤®Mk[Lk fhðwt òuEyu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLkeMk÷kn LkÚke. øktsçkòhLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt fk{fks fhðk {kxu ÞkuøÞ rËðMk.yuhtzk, fÃkkMk, Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøkku Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

íkk.27-01-h011, økwhwðkh

ykze [kðe(1) ¾xÃkxe, WXkðøkeh (4)(2) ykøk÷k ÄýeLkwt çkk¤f (5)(8) Þ{wLkk (3)(9) yuf Ãknku¤k {kULkwt ðkMký, Ëuøk (2)(10) Ãkqtòu ðk¤ðkLkwt MkkÄLk (4)(12) íkus, ¼Ãkfku (3)(14) íkkhku, Ëuð, Mkqhs (2)(15) yktfze, çkuze (2)(17) hkýeLke ËkMke (4)(19) {Mík, {LkMðe, þku¾eLk (4)(21) Mke{k rðLkkLkwt, çkunË (3)(22) ¼khu ®f{íkLkwt, {qÕÞðkLk (3)(24) SË, nX (2)(25) ZkuhLku ¾kðkLkkt ÃkktËzkt (2)(27) [efýk ÃkËkÚkoLkku íktíkw (2)(28) yíÞkh MkwÄe Lknª ykðu÷wt (4)(30) {Uþ, íkex (3)(32) LkkrMkfk (2)(33) {LkLkku ¼uË, {{o (2)(34) ¾ík, Ãkºk (3)(35) ytík, ¾uË (4)Q¼e [kðe(1) çkkhýkLkwt [kufXwt (4)(2) y{wf ð¾ík ÚkÞku yuðwt ËþkoðLkkhkuxfkuhku (3)(3) MkwtËh Mºke (3)(5) ½hzwt, ðze÷ (3)(6) r¼ûkwf, {køký (3)(7) Íkz, ð]ûk (2)

(11) {kuxkLke MkkÚkuLkku MktçktÄ (5)(13) {q¤, ðtþ (3)(15) Íeýku fý (3)(16) Íeýwt Mkqû{ (3)(18) f÷tf, ÷ktALk (2)(19) yÇÞkøkík, {nu{kLk (3)(20) ðkˤkLke øksoLkk yLku ðes¤e(4)(21) ¾qçk, Ãkkh rðLkkLkwt (3)(23) {ík¼uË, {íkkuLke r¼LLkíkk (4)(26) rLk»kuÄ , çktÄe (2)(28) Lk f¤e þfkÞ yuðwt (3)(29) ÄkíkwLkku ½zku (3)(30) fe[, feå[z (3)(31) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(32) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)

çkk he øk h

1 8 25 7 3 16 1 48 5 7 2

96 3 8

1 9 8 37

8 2 5ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

1 3 2 7 8 9 4 6 55 6 9 3 2 4 1 7 87 8 4 6 1 5 3 9 29 1 5 4 6 8 2 3 74 7 3 1 5 2 6 8 96 2 8 9 3 7 5 1 42 9 1 8 4 6 7 5 38 4 6 5 7 3 9 2 13 5 7 2 9 1 8 4 6

ð]»k¼

ykÃkLke fkixwtrçkfçkkçkíkku Ãkh æÞkLkykÃkòu. ¾[o Ãkhytfwþ sYhe.®[íkk n¤ðe çkLku.

rð÷tçk çkkË V¤{¤íkwt sýkÞ.{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. íkrçkÞíkMk[ðkÞ.

®Mkn

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu.®[íkkLkku Wfu÷Ëu¾kÞ. ykŠÚkffkÞo {kxuMkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkk fk{{ktyðhkuÄ çkkËMkV¤íkk {¤íkesýkÞ. «ðkMkLkeíkf MkòoÞ.

fwt¼

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ÷k¼yxfíkkt ÷køku.MLkuneÚke r{÷Lk.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk r{ºk-MðsLkLke{ËËÚkeMkV¤íkkLke ykþkhnu. ®[íkk n¤ðeçkLku.

{u»k

{Lkkuçk¤ áZçkLkkðòu.ykŠÚkf «&™kun÷ ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkhnu.

Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {u¤ðeþfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.{ík¼uËrLkðkhðk.

ykÃkLkk ytøkík«&™ku ytøkuíkýkðLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. Lkkýk¼eznþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

ykðf fhíkktòðf ðÄe síke÷køku. ytfwþsYhe {kLkòu.fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ.

{kLkrMkf íkýkðn¤ðwt çkLku.LkkýkfeÞ çkkçkíkytøku MkkLkwfq¤íkf. «ríkfq¤íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLke {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuËçkký sýkÞ.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

ð]»k¼

ykÃkLkeyøkíÞLkefk{økehe MkV¤çkLku. ykhkuøÞMkk[ðòu. ¾[oÃkh fkçkq hk¾òu.

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤u. ®[íkkn¤ðe çkLku.¾[oLkku «Mktøk.rðhkuÄeÚkeMkk[ððwt Ãkzu.

®Mkn

ykÃkLke {qtÍðýËqh ÚkkÞ. MLkune-r{ºkLkku Mknfkh.¾[o Ãkh fkçkqhk¾òu.

íkw÷k Ä™

r[¥kLke þktrík{¤u. MLkuneÚke{ËË {¤u. íkuLkkÚkeMkV¤íkk {¤u.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

fwt¼

ÄkÞko fk{{ktrðÎLk sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk.fkixwtrçkf «Mktøkytøku MkV¤íkk.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke RåAkyÄqhe hnuíke ÷køku.fk{{kt rð÷tçk-rðÎLk yLkw¼ðkÞ.MktÃkr¥kLkk fk{MkV¤ ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk yøkíÞLkkfk{{kt «økrík.íkrçkÞík Mkk[ððe.¾[o-¾heËexk¤òu. MktíkkLkLkktfk{ ÚkkÞ.

Mkk{krsffk{fks {kxuMkkLkwfq¤íkksýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄk{kt Äe{kuMkwÄkhku.

ykÃkLkk {LkLke{qtÍðý n¤ðeçkLku. ¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk. yøkíÞLkeðkík[eík ykøk¤ðÄu.

ykÃkLkk ytøkík«&™ku økqt[ðkÞknkuÞ íkku Wfu÷{¤íkku Ëu¾kÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkn÷ ÚkkÞ.

÷k¼ yxfíkku÷køku. MðsLkLkkuMknfkh {¤u.rððkË xk¤eþfþku.

{kLkrMkf çku[uLkeyLkw¼ðkÞ.ykŠÚkf «&™økqt[ðkíkku ÷køku.MLkune-r{ºkLke{ËË {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ë.[.Í.Úk.

Mkwzkufw - 595Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkku SMS ðuÄh

y{urÍtøk VuõxTMk

þçË - MktËuþ 1197

Mkwzkufw 596

yksLkku {rn{k

yki»kÄ

þçË-MktËuþ : 1196Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºkuðkMíkw rxÃMk

fkxoqoLk

STAR GOLD13-30 çkkÃk Lktçkhe çkuxk ..17-30 Ëu ËLkk ËLkh1-00 økðo

SONY MAX1h-00 {uhe støk16-00 zkìLk Lkt.1h0-00 [f Ëu ErLzÞk

STAR MOVIES11-hÃk ðku÷-E13-3Ãk økúezehkuLk økUøk16-10 nUfkufh1-00 yur÷Mk ELk ..

FILMY08-30 òu çkku÷u þku rLknk÷11-30 nu hk{1Ãk-00 ÷ûÞ

ZEE CINEMA12-00 ÃkeÃk÷ (÷kEð)16-00 Mk÷k¾uh0-00 {kunhk

HBO1h-00 Ä nUøk ykuðh13-4Ãk htçk÷ ELk Ä çkúkutfMk18-4Ãk f÷kWze ðeÚk y [kLMk

ykuV {exçkkuÕMk

rMkLkuu{

k

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011[khufkuh

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33

34 35

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30

31 32 33

Lk økk rÄ hk s íkk s Ãkku Mke

ð s øk S ð Lk þ

Lke hk s Lk ðk ze ¼k øk

ík { Mk yk ¼t zk h

hk ík ð h ík z ¾

¾ku s Mk íke f ík ÷

Þ yk Lk fk S x

÷ øk nwt ¼ku { Lkk rð f

h Vk h øk ð rý

íkk ðe s he ík ¾ku Þwt

«òMk¥kkf rËLku Ãkhuz

fku{Lk ðuÕÚk økuBMk

rðhkuÄ Ãkûk

MðeMk çkUf

SANDESH : VADODARA 13

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32 16ðzkuËhk 31 13økkuÄhk 32 15¼Y[ 29 14

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk, {wÿý y™u «fkþ™ : ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz, fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»ko: 88 ytf: 144 Website : www.sandesh.com íktºke : rðLkkuË ¼è (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

þkuÞoøkeík : rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk nhýehkuzfkhu÷eçkkøk fuLÿLkk MkËMÞku îkhkËuþ ¼ÂõíkLkk økeíkku yLkuþkuÞoøkeíkkuLkku fkÞo¢{ rMk.rMk.yuMkku. ykhkuøÞ ¼ðLk,fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkktsu 5-00f÷kfu.hõíkËkLk rþrçkh : RLËw ç÷zçkuLfLkk MknfkhÚke «òMk¥kkfrËLkrLkr{¥ku hõíkËkLk rþrçkh Mkðkhu 9Úke 12 Yÿk fkuBÃ÷uûk Ãkrhðkh [khhMíkk ÃkkMku, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku.Ëuþ¼Âõík økeík MÃkÄko: Ãk.Ãkq.økku.108 ©e îkhfuþ÷k÷S{nkhks©e «urhík Mk{LðÞ «ð]r¥kytíkøkoík fÕÞký «MkkË {ktzðe¾kíku 4 Úke 6-30 f÷kfu«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥kuËuþ¼ÂõíkLkk økeíkkuLke nrhVkR.Ëuþ¼Âõík økeík: yr¾÷ rnLËw{rn÷k Ãkrh»kË ðzkuËhk þk¾k{ktçkÃkkuhu [kh ðkøku Ëuþ¼Âõík økeíkLkenrhVkR MktMÚkk{kt rÃkhk{eíkkh hkuz,LknuY¼ðLk Mkk{u, hks{nu÷ hkuz¾kíku.þkiÞoøkeík MÃkÄko: Ãkkýe Ëhðkò

fnkh «økrík {tz¤ yufíkk ¼ðLkxÙMx çkk÷ðkrxfk yufíkkrðãk÷ÞLkk MktÞwõík WÃk¢{uMkðkhLkk 10-30 f÷kfu«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku æðsðtËLkfkÞo¢{ MkkÚku þkiÞoøkeík MÃkÄko.hk»xÙøkeíkLkku fkÞo¢{ : økýíktºk rËLkrLkr{¥ku çkÃkkuhLkk 2-00 f÷kfuhk»xÙøkeíkLkku fkÞo¢{ ytÄsLkku îkhkyLku Mk{ksLkk Ëkíkkyku îkhk{¤u÷e [es ðMíkwykuLkwt rðíkhýðzkuËhk Mktøkúnk÷Þ, MkÞkS çkkøk¾kíku.hõíkËkLk fuBÃk: ÍiLkçk [ìrhxuçk÷xÙMx íkhVÚke {ktzðe LkshçkkøkÃkkMku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk RLËw ç÷zçkuLfLkk MknfkhÚke Mkðkhu 11-30Úke 1 f÷kfu.Ëuþ¼Âõík økeík: økwYfw÷ rðãk÷Þnhýe - ðkhMkeÞk rhtøk hkuz ¾kíku«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku Ëuþ¼ÂõíkMk¼h yLku frðÄ fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk rhtøk Ëkð, rÃkhk{ez,ykMkLkku, Ëuþ¼Âõík Úke{, Ãk.Ãkq.ÃktrzíkSLkwt hk»xÙeÞ «ð[Lk¼økík®Mkn Ã÷u.

Ä{o÷k¼

«òMk¥kkf rËLk fkÞo¢{

MkwtËhfktz ÃkkX: Ãk.Ãkq. yrïLkfw{khÃkkXfS «urhík sÞ©ehk{ MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkux ÃkkX Mkktsu8-30 Úke 10-30 f÷kfu.hrðLÿ¼kR þkn 30-çke,ÃkhMkku¥k{ Lkøkh ÍðuhLkøkh Mkk{u,nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz ¾kíku.ðirËf {tºkkuå[kh: hk{f]»ý r{þLkrððufkLktË {u{kurhÞ÷ rË÷khk{çktøk÷ku Mkfeox nkWMk Mkk{u,ykh.Mke. Ë¥k hkuz y÷fkÃkwhe ¾kíkuMðk{e rððufkLktËSLke 149{e

sL{ ríkrÚkLke Wsðýe{kt Mkðkhu5-30 ðkøku {tøk÷ ykhíke, ðirËf{tºkkuå[kh ¼sLk ðøkuhu MkðkhLkk8-00 Úke çkÃkkuhLkk 12-30 MkwÄerðþu»k Ãkqò.MkwtËhfktz ÃkkX: ©e r¢»ýk©uÞMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntíkhksw¼kRLkk ftXu Mk{qn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-30 f÷kfuøksw¼kR òu»ke çke-26, ÃkwtSçkkÃkkfo MkkuMkkÞxe, fku÷us hkuz z¼kuR¾kíku.

yksu ðzkuËhk

©e ðzkuËhk fåAe ÷wnkh ¿kkrík{tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k fkhkuçkkhexÙMxe {tz¤Lke h[Lkk yLku þiûkrýfRLkk{ rðíkhý Mk{kht¼ Mkðkhu 10Úke 11 çkÃkkuhu Mk{ksðkze fåAe÷wnkh Ã÷kux Lkt.4 MkhËkh ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ yksðk hkuz.rík¤økw¤ WíMkð: ©e LkkLkk {nkhksíkhkýufh ¼õík Ãkrhðkh íkhVÚke©e økwY{trËh fókLk Vr¤Þk{nkhkýe økÕMko nkRMfw÷ ÃkkMkuMkktsu 4-30 ðkøku rík¤økw¤ WíMkðyLku ðkŠ»kf Mk¼k.n¤Ëe ftfw: {hkXk Ãkkxe÷ Mk{ksMktøkXLkLkku n¤Ëe ftfwLkku fkÞo¢{çkÃkkuhu 2 f÷kfu MktMÚkk{kt y÷ðkLkkfk SykRzeMke hkuz, {kts÷Ãkwh¾kíku.RLkk{ rðíkhý: ytçku rðãk÷Þyu{.yuMk. nkuMxu÷ Mk{k Mkkð÷ehkuz ¾kíku «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe MkkÚku ðkŠ»kf h{íkkuíMkðLkkuRLkk{ rðíkhý Mk{kht¼ þk¤k{ktMkðkhu 8 Úke 10 f÷kfu.Mkt{u÷Lk: yr¾÷ ¼khíkeÞ ÃkkMkerðfkMk {tz¤ îkhk Mk{ksLkwtMkt{u÷Lk íkÚkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkuRLkk{ rðíkhý Mk{kht¼ Mkðkhu 11f÷kfu çknw[hkS {trËh ËuðMÚkkLk,rhVkRLkhe hkuz økkuhðk ¾kíku.hsík sÞtíke {nkuíMkð: ©e W¥khøkwshkík ÷uWðk ÃkkxeËkh «økrík{tz¤ ykÞkuSík hsík sÞtrík

{nkuíMkð Mkktsu 3-30 Úke 8-30f÷kfu fw{fw{ {uhus nku÷ yuLzÃkkxeo Ã÷kux Akýe sfkíkLkkfk¾kíku.sL{kuíMkð: rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk Mk{k rðMíkkhfuLÿLke Mkkóknef Mk¼k{kt MkÇÞkuLkksL{ rËLkLke Mkkq{rnf WsðýeMkktsu 5-00 f÷kfu. rMkxe ÃkkfoMkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux «kÚkoLkknku÷ LÞw Mk{k hkuz ¾kíku.MðŠý{ Wsðýe: MkhËkhLkøkhfku.yku. nk. MkkuMkkÞxe ÷e.Lkk 50ð»ko Ãkqhk Úkíkkt MðŠý{ MkhËkhLkøkhWsðýe Mkktsu 6 f÷kfuMkkuMkkÞxe{kt Akýe hkuz ¾kíku.h{íkkuíMkð: þiþð r¢zktøkýLkkuðkŠ»kf h{íkkuíMkð Mkðkhu 8-30f÷kfu MktMÚkkLkk «ktøký{kt.ðkt[u økwshkík: ðx ð]ûk rMkrLkÞhrMkrxÍLMk {tz¤ yksðk hkuz îkhkòLÞwykhe {kMk{kt sL{u÷kMkÇÞkuLkku sL{kuíMkð yLku ðkt[uøkwshkík fkÞoõ{h ytíkøkoík ÃkwMíkfðkt[LkLkku fkÞo¢{ WÒkrík MkkuMkkÞxeLkðSðLk çkMk MxkuÃk yksðk hkuz¾kíku MkktsLkk 4-45 f÷kfu.MkktMf]ríkf fkÞo¢{: ¼khíkeÞ

Ãkwhkíkíð Mkðuoûký ðzkuËhk {tz¤îkhk Mkðkhu 11-30 f÷kfufwíkqçkwÆeLk {kunB{˾kLkLkk{fçkhk, nShk «íkkÃkLkøkh ¾kíkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{.

íkk.26-1-11 çkwÄðkh

íkk.26-1-11 çkwÄðkh

ðkŠ»kfkuíMkð: Mktík çkurMk÷ Mfw÷òBçkwðkLkku 19{ku ðkŠ»kfkuíMkðMkktsu 6-15 f÷kfu þk¤kLkk«ktøký{kt Wsððk{kt ykðþu.LkuºkÞ¿k: ÷kÞLMk f÷çk ykuVyksðk îkhk LkuºkÞ¿k Mkðkhu 9-30 Úke 2-30 f÷kfu hýAkuzS{trËh, Ãkkýeøkux Ëhðkò çknkh.ðkŠ»kfkuíMkð: çkhkuzk nkur{ÞkuÃkuÚkef{urzf÷ fku÷us ÃkrhðkhLkku

ðkŠ»kfkuíMkð çkÃkkuhu 2 Úke 6 f÷kfu{nkí{k økktÄe Lkøkh øk]n ¾kíku.MkwtËhfktz: ©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kRLkk ftXuMk{qn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXMkktsu 7-00 f÷kfu rÃkLkkfeLk¼kRÃkxu÷ 2-yu, MkkisLÞ MkkuMkkÞxe,yktøkLk xkðhLke øk÷e{kt, ¼ðLMkfku÷us ºký hMíkk zuhe ¾kíku.

yksu ðzkuËhk íkk.27-1-11 økwYðkh

WíMkðku{kt

{uøkk çkwVuLkku

{nkhtøk

ð z k u Ë h k ð k M k e y k u

MkwhíkeykuLke su{ ¾kðk-

ÃkeðkLkk þku¾eLk Úkíkkt økÞkt

Au. yksu ðzkuËhk Mkwhík

fhíkkt ðÄkhu Vqz stfþLkku

Ähkðu Au. rðrðÄ «fkhLke

Vqz [kuRMk þnuh{kt rðrðÄ

huMxkuhLx{kt «kÃÞ Au. þLke-

hrð yux÷u ½hLkk rf[Lk{kt

nzíkk¤! þnuh{kt

{uxÙkuÃkkur÷xLk ðMíke nkuðkÚke

ðus yLku LkkuLkðus Vqz{kt ðÄw

¢uÍ òuðk {¤u Au.

AuÕ÷kt Ãkå[eMkuf ð»kkuoÚke

VíkuøktsLkk «kR{

÷kufuþLk{kt ‘htøkku÷e

huMxkuhLxu’ sçkhsMík

÷kuf[knLkk {u¤ðe Au. Vqz

÷ðMko{kt òýeíkwt Lkk{

‘htøkku÷e huMxkuhLx’. yksu

Vqz {ku÷ suðk ÷qf{kt

rðþk¤ htøkhtøkeLk þkLkËkh

yuBçkeÞLMk Ähkðu Au. ðus /

LkkuLkðus WÃkhktík Mke Vqz {kxu

ðÄkhu òýeíkwt Lkk{ çkLÞwt Au.

©e {ÕnkuºkkLkk sýkÔÞk

{wsçk Vq÷økw÷kçke Xtze yLku

rËðuþe {nu{kLkkuLke

rMkÍLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

íkuLkk VMxo V÷kuh yLku MkufLz

V÷kuh WÃkh {uøkk çkwVu ÷t[

yLku rzLkh {kxu sçkhsMík

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. su{kt ðus yLku LkkuLk

ðus{kt yufyufÚke [zeÞkíke

íku{Lkk MkuV îkhk fhðk{kt

ykðu÷e ðkLkøkeykuLkku

hMkÚkk¤ yLkuf

ðuhkÞxeÍ zeMÃ÷u{kt

«uÍLx fhðk{kt ykðe

Au.

su{kt fMx{h

ÃkkuíkkLke {Lkøk{íke

ðkLkøke ÃkkuíkkLkk

MknÃkrhðkhMkkÚku {kýe

þfþu. ykÃk {kºk

YrÃkÞk 250{kt

y L k r ÷ r { x u z

ðkLkøkeyku økúkLz çkwVu

îkhk VuMxeð÷Lkku

{nkhtøk {kýe þfþku.

MkkÚku xufyðu ÃkkMko÷

Ãkh 15 xfk rzMfkWLx

WÃk÷çÄ Au.

Víkuøkts{kt MkkiÚke

rðþk¤ çkUfðuxTMk nku÷

‘htøkku÷e Ä Vqz

rÃkÃk÷’{kt WÃk÷çÄ Au.

ßÞkt «MktøkkuLku yLkwYÃk

50 Úke 1000

ÔÞÂõík MkwÄeLke Ãkkxeo

ÚkR þfu Au. ykWxzkuh

fuxhªøk{kt htøkku÷e

îkhk rðrðÄ

ð k L k ø k e y k u L k e

r{sçkkLke ÞkuS

þfkÞ Au. ‘htøkku÷e’ Ä

Vqz stfþLk Ëhuf

V÷kuh WÃkh økúwÃk Ãkkxeo

Ãký ÞkuS þfkÞ Au.

÷eVx íkÚkk ÃkkfeOøkLke

rðÃkw÷ Mkøkðz

Ähkðíke huMxkuhLx{kt

¼kusLk ÷uðwt yu

økkihðLke ðkík Au.

yksu ‘htøkku÷e’ Lku ‘Ä

xuMx ykuV ðzkuËhk’

fneyu íkku shkÞ

ðÄkhu Ãkzíkwt Lkk

fnuðkÞ!! ‘htøkku÷e’

nðu Lkðk ÷qf{kt ðÄw

rðþk¤, ðÄw f÷hVq÷

çkLke økR Au!!

C M Y K

C M Y K

LÞw Mk{khkuz yLku nðu÷e hkuz Ãkh ÷ksuoMx økkuÕz,Ã÷uxeLk{,zkÞ{Lz

sðu÷heLkku ¼ÔÞ þkuY{ “hkÄefk sðu÷Mko”

yksfk÷ †eyku VuþLk {kxu ðÄw fkuLMkeÞMk çkLke Au. †e

MkwtËhíkk (Mkki tËÞoíkk) {kxu MxkR÷, {ufyÃk, fÃkzkt,

yuMkuMkheÍ íkÚkk ½huýktLku ðÄw «kÄkLÞ ykÃku Au. †eLke

MkkitËÞoíkk MkkuLkkLkk yk¼q»kýkuÚke ykðu Au. †eLke MkkitËÞoíkk

MkkuLkkLkk yk¼q»kýkuÚke íkuLke MkwtËhíkk{kt [kh [ktË ÷køke òÞ

Au. Ãkrhðkh {æÞ{ðøkeo nkuÞ Aíkkt Ãký MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

¾heËðkLkwt «Úk{ ÷ûÞ hk¾u Au. fkhý fu yLÞ fkuRÃký

hkufký fhðk fhíkkt ©uc hkufký MkkuLkkLkwt nkuÞ Au su

¼rð»Þ{kt fÞkhu Ãký Mkw¾Ëw:¾{kt WÃkÞkuøk{kt ykðu Au. su

heíkLkk {kuzoLk Þwøk{kt {kuzoLk ÷uze MkkuLkkLkk ½huýkt WÃkhktík

‘zkÞ{tz’ íkÚkk ‘Ã÷uxeLk{’ sðu÷heÚke ÃkkuíkkLke þku¼k

ðÄkhðkLkwt [qfíke LkÚke.

sÞkhu ykÃkýu sðu÷heLke ðkík fheyu íkku Mk{økú ðzkuËhk

þnuh íkÚkk SÕ÷k{kt LÞw Mk{k hkuz ÂMÚkík “hkrÄfk sðu÷Mko”

íkuLke rðïMkLkeÞíkk, «{krýfíkk yLku Mkuðkyku {kxu

yøkúøkÛÞ MÚkkLk Ähkðu Au. “hkrÄfk sðu÷Mko”

(hkýÃkwhkðk÷k) AuÕ÷k ËkÞfkÚke rLkÍk{Ãkwhk, Akýe,

fkhu÷eçkkøk, Víkuøkts íkÚkk ykswçkkswLkk økk{zktyku{ktÚke

økúknfkuLkwt æÞkLk ¾UåÞwt Au yLku íkuyku{kt ¾wçks ÷kufr«Þík

çkLÞkt Au. ßÞkt økkuÕz sðu÷he{kt rðþk¤ huLs Ähkðu Au. BIS

nku÷{kfoMk sðu÷he ynª WÃk÷çÄ nkuðkÚke íkuLke

rðïMkLkeÞíkkLkku W¥k{ Ãkwhkðku Au. yíkqx rðïkMk yLku íku{Lkk

økúknfkuLkku «u{ yksu “hkrÄfk sðu÷Mko”Lku MkV¤íkkLke ô[e

WzkLk Ãkh ÷R økÞwt Au. nk÷ ynª, Ã÷uxeLk{ çkúkLzuz

sðu÷heLke rðþk¤ ©]t¾÷k WÃk÷çÄ Au. su MLkunesLkkuLku ¼ux

MkkuøkkË{kt ykÃke þfkÞ Au.

yks økúknfkuLkk «u{ yLku rðïkMk Úkfe “hkrÄfk sðu÷Mko”

íku{Lkwt Lkðwt MkkuÃkkLk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k “hkrÄfk sðu÷Mko”

y÷fkÃkwhe - suík÷Ãkwh hkuz ÂMÚkík þY fhu÷Au. su{kt zkÞ{Lz

sðu÷he, heÞ÷ suBMkxkuLk yLku Ã÷uxeLk{ sðu÷heLkwt rðþk¤

f÷ufþLk Au. nk÷ yuLk.ykh.ykR. MkeÍLkLku æÞkLk{kt hk¾e

ðzkuËhk{kt Mkðo«Úk{ðkh BUY 1 DIAMONDJEWELLERY GET 1 DIAMOND JEWELLERY FREELke Mfe{ hk¾ðk{kt ykðe Au.

çkuLf ykuV çkhkuzkLke

{uhkÚkkuLk{kt Mkr¢Þ ¼køeËkhe

‘f÷eLk ðzkuËhk- økúeLk ðzkuËhk’Lku Mkk[k yÚko{kt Mkkfkh fhðk íkíÃkh çkhkurzÞLk

{uhkÚkkuLkLkk htøku htøkkRLku hkuz Ãkh W{xe ykÔÞk níkk. þnuhLku Vhe yufðkh

yrðM{hýeÞ ½xLkk rLknk¤ðkLkku {kufku {éÞku níkku. çkUf ykuV çkhkuzk Ãkrhðkh Ãký

þnuh «íÞuLke ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhðkLkk yk {kufk Ãkh ¼khe WíMkkn MkkÚku

ðzkuËhk {uhkÚkkuLk{kt òuzkÞku níkku. çkUfLkk MxkV {uBçkhkuyu ËkuzLkk Yx Ãkh XuhXuh

Mxku÷ ÷økkðeLku Ãkkýe, rçkMfex ðøkuhu ðnUåÞk níkk íku{s ËkuzðehkuLkku WíMkkn

ðÄkhðk ðkã- f÷kfkhku, rMkrLkÞh rMkxesLkku, MxkV {uBçkhkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

íku{s çkUfLkk økúknfku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. çkuLfLkk Wå[

yrÄfkheyku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheykuyu ðzkuËhk yk ¾u÷Lkk {nk

WíMkð{kt ¼køk ÷RLku çkuLfLke þnuh «íÞuLke rLkck ÔÞõík fhe níke.

‘htøkku÷e Ä Vqz rÃkÃk÷’

[kh ËhðkòLke þkLk

[fk¼kR sðu÷Mko

ðzkuËhkLke rðMíkhíke rûkríkòu [khu

fkuh Vu÷kR hne Au. þkuÃkªøk MkuLxh yLku

{kì÷Lkk støk÷ku Úkðk Aíkkt Ãký þnuhLkk

[kh ËhðkòLke hkuLkf shk Ãký Íkt¾e

ÚkR LkÚke íkuLkwt fkhý {Lkøk{íke Ëhuf

[esðMíkwyku {¤u Au yLku íÞkhu økkuÕz

sðu÷he {kxu [fk¼kR sðu÷MkoLke

{w÷kfkík ÷uðkLkwt [ku¬Mk {Lk ÚkkÞ s

!![fk¼kR sðu÷Mko MkwtËh yðLkðe

rzÍkRLk 916-22 fuhuxLke økuhtxe

nku÷{kfo ËkøkeLkk ÔÞksçke ¼kð yLku

ykuAe {sqhe, «u{k¤ rðLk{ú MxkV yLku

ÞkuøÞ {køkoËþoLkLku fkhýu íku{Lke

rðïLkeÞíkkLku fkhýu þnuh - rsÕ÷k{kt

rðþk¤ [knf ðøko Ähkðu Au. ©e

[fk¼kRLkk sýkÔÞk {wsçk økúknfkuLku þwt

òuRyu? rðïkMkÃkkºk MÚk¤, rðþk¤

[kuRMk, þwæÄíkk yLku íÞkhçkkËLkwt ð¤íkh

yk çkÄwt s íku{Lkk þku-Y{{kt WÃk÷çÄ

Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lke

MkV¤íkk ÃkkA¤ [khuÞ ¼kRykuLkwt

sçkhsMík ÞkuøkËkLk Au. suÚke økúknfku{kt

W¥khkuW¥kh ðÄkhku ÚkkÞ Au.

HAPPY REPUBLIC DAY SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 14

†e hkuøkku{kt yõMkeh YÃku

ðÃkhkíke nku{eÞkuÃkuÚkef Ëðkyku

nku{eÞkuÃkurÚkf r[rfíMkk ÃkæÄrík{kt Mkwû{ yLku MÚkw¤ þÂõíkykuLku LÞkÞ ykÃke

ÞkuøÞ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkËTWÃkhktík nku{eÞkuÃkuÚkef yki»kÄ ÿÔÞkLkk

Potentization Lke «r¢ÞkÚke {e÷e{kR¢ku zkuÍ fhíkk Ãký ðÄw dilute fheLku

yLku íku{kt hnu÷e Mkwû{ þÂõíkLku rðrðÄ potency{kt Mkûk{ fhkÞ Au suÚke Ëðkyku

rLkËkuo»k yLku yMkh{kt æÞuÞ÷ûke ÚkkÞAu.

Lke[u Ëþkoðu÷ †e hkuøkku{kt rðþu»k YÃku ðÃkhkíke nku{eÞkuÃkurÚkf Ëðkyku

hkuøkku Ëðkyku

1. {krMkfLke yrLkÞr{íkíkkyku PULSATILLA USTILIGO2. {uLkkuÃkkuMk÷ yLku

«e-{uLMkxÙwð÷ MkeLzÙku{ SEPIA LACHESI3. VkRçkúkuRz CALCAREA CARB AURUM MUR N4. ÕÞwfkuuhneÞk BORAX ALETRIS5. çkúuMx VkçkúkuyurzLkku{k CONIUM LAPIS ALB6. PCOD CIMICIFUGA APIS7. ykuðuheÞLk MkeMx THUJA PODOPHYLLUMðÄw {krníke yÚkðk WÃk[kh {kxu nku{eÞkuÃkurÚkf rLk»ýktíkLkku MktÃkfo fhðku.

zku. {nkðúík Ãkxu÷

M.D. (Hom.)fLMk÷xLx nku{eÞkuÃkuÚk.

y{ËkðkË

yuðeyuþLk rMkõÞkurhxe îkhk òhe fhðk{ktykÔÞk Au. yk ytíkøkoík xŠ{Lk÷{kt yuf MkóknMkwÄe rðrÍxh yuLxÙe çktÄ hk¾ðk Mkq[Lkk yÃkkRAu. yuhÃkkuxo Ãkh rzÃkk[oh fu yhkRð÷ xŠ{Lk÷{ktþtfkMÃkË {wMkkVh Lkshu [zþu íkku íkkífkr÷f

ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ík{k{{wMkkVhkuLkk ÷økusLkwt MkeykRyuMkyuVLkk sðkLkkuîkhk {uLÞwy÷e [u®føk fhðk{kt ykðþu. yuhrxfex MkkÚku VhrsÞkík Vkuxku ykRzuLxe «wVLkeÃký íkÃkkMk fhkþu. su- íku yuh÷kRLk Ãký íkuLke

rðrs÷LMk xe{ íkiLkkík fhþu. íkuyku Ãký{wMkkVhkuLkk nuLz ÷økus MkrníkLke [eòuV÷kRx{kt çkuXk çkkË Ãký [u®føk fhþu.{wMkkVhkuLku V÷kRxLkk Mk{ÞLkk yuf f÷kf ðnu÷kyuhÃkkuxo Ãkh ykðe çkku‹zøk ÃkkMk ÷uðkLke Mkq[Lkk

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu òhe fhe Au. yuhÃkkuxorzhufxh yLkws yøkúðk÷u sýkÔÞw fu‘ yuhÃkkuxo Ãkh[wMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku Au. RLxhLkuþLk÷ yLkuzku{uÂMxf yuhÃkkuxo{kt ykøkk{e yuf MkÃíkkn MkwÄerðrÍxh yuLxÙe ÃkkMk ykÃkðk{kt ykðþu Lknª.’

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku þrLkðkhu«rMkæÄ ÚkkÞ Au.

15

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

16

27ðÕzofÃk{kt ÂMxVLk ^÷u®{øku MkkiÚke ðÄw 27

{u[{kt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt Au. {kunB{ËyÍnhwÆeLk 23 {u[ MkkÚku çkeò,

R{hkLk¾kLk-Ãkku®Lxøk 22-22 {u[ MkkÚku ykÞkËe{kt MktÞwõík heíku ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk Mkðkhu 3:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz ([kuÚke ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk (ðÕzofÃk,nkR÷kRxTMk) Mkktsu 5:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

ðÕzofÃk Síkðku {kÁtyuf{kºk Mð¡ : Mkr[Lk

{wtçkR, íkk. 25ðÕzofÃk-2011{kt ¼khík ©uc

Ëu¾kð fhþu íkuðku Mkr[Lk íkUzw÷fhurðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. yuf «{kuþLk÷RðuLx {kxu WÃkÂMÚkík hnu÷k Mkr[LkíkUzw÷fhu sýkÔÞwt níkwt fu xe{Lkku ËhufMkÇÞ ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fhðkykíkwh Au yLku çkkfe EïhLkk nkÚk{ktAu. ðÕzofÃk Síkðku íku {kÁt Ãký Mð¡Au. 2003{kt Mknus {kxu ðÕzofÃkSíkðkÚke hne økÞk íkuLkku nsw ÃkýyVMkkuMk Au.

ykÃkýe xe{ nk÷ ¾qçk s MkkhkVku{o{kt Au. yk þkLkËkh Vku{o y{u nðuðÕzofÃk{kt Ãký ykøk¤ ÄÃkkððk{køkeyu Aeyu. Mkr[Lku ÃkkuíkkLke 21ð»koLke MkV¤ fkhrfËeoLkk hnMÞ ytøkusýkÔÞwt níkwt fu xÙu®Lkøk nkuÞ fu {u[ nwtnt{uþk ©uc ÞkuøkËkLk ykÃkðk{kt {kLkwtAwt.

Ëhuf Ã÷uÞhu «uÂõxMk WÃkhktíkÃkkuíkkLke rVxLkuMk WÃkh æÞkLk ykÃkðwt¾qçk s sYhe Au. fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk

Mkkhku Ëu¾kð fhðk rþMík nkuðe ¾qçk ssYhe Au. økúkWLz Ãkh nkuô íÞkhu {kÁtyuf{kºk ÷ûÞ ðÄwLku ðÄw hLk fhðkLkwtnkuÞ Au yLku fÞk hufkuzo ÚkkÞ Au íkuLkefËe Ãkhðk fhíkku LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkr[Lk íkUzw÷fhðÕzofÃk{kt MkkiiÚke ðÄw ð¾ík h{ðkLkkhufkuzoLke çkhkçkhe fhðk sR hÌkku Au.Mkr[LkLkwt MkÃkLkwt Au fu íku h{íkku nkuÞ íkuËhr{ÞkLk ¼khík ðÕzofÃk Síku.

yk ðkík íku yøkkW Ãký ½ýeðkhfhe [wfÞku Au. yLku yk ð¾íku ðÕzofÃkSíkðk ¼khík Vuðhex {LkkÞ Au. íÞkhuMkr[LkLkwt yk MkÃkLkwt fËk[ ÃkwYt ÚkkÞ íkkuLkðkR Lknª.

MkkuLkuÃkík, íkk. 25

hksMÚkkLk-rºkÃkwhk ðå[u h{kÞu÷eLkuþLk÷ rð{uLMk nkufe xwLkko{uLxLkeyuf {u[{kt yLkku¾ku hufkuzo òuðk{éÞku Au. yk {u[{kt hksMÚkkLkLkku34-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.hksMÚkkLkLkk 34{ktÚke 32 økku÷ íkku{kºk «fkþ [kiÄheyu fÞko níkk. yufs {u[{kt MkkiÚke ðÄw økku÷ fhðkLkkuhk»xÙeÞ hufkuzo yk MkkÚku s «fkþuÃkkuíkkLku Lkk{ fhe LkkÏÞku Au.

hksMÚkkLkLke xe{{ktÚke «fkþrMkðkÞ {kºk MkkuLk{ yLku Lkð«eíks yuf-yuf økku÷ fhðk{kt MkV¤hÌkk níkk. Vkuhðzo «fkþu sýkÔÞwtníkwt fu 10 økku÷ ÚkÞk çkkË {Uøkku÷Lke økýíkhe fhðkLkwt s çktÄfhe ËeÄwt níkwt.

çkeò nkV{kt nheV økku÷feÃkhuðÄw [Ãk¤íkk Lk Ëþkoðe nkuík íkkuxe{Lkk fw÷ økku÷Lkku yktf {khu 50WÃkh ÷R sðku níkku.

yuf s {u[{ktÃ÷uÞhLkk 32økku÷Lkku hufkuzo

Mkr[LkLku h{íkk òuEr¢fuxh çkLÞku

{wtçkR, íkk. 25

ðzkuËhkLkk zu®þøk yku÷hkWLzh ÞwMkwVÃkXkýu ðehuLÿ MkunðkøkLku ÃkkuíkkLkku ykËþoøkýkÔÞku Au. Ë.ykr£fk Mkk{uLke ©uýe hBÞkçkkË ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk {kuxk¼køkLkkMkÇÞku Mkku{ðkhu {kuze hkºku Ãkhík VÞko níkk.yuhÃkkuxo Ãkh Ãkºkfkhkuyu ÞwMkwV ÃkXký™uíkuLkk ykËþo rð»ku ÃkqAÞwt íkku íkuLkk«ríkW¥kh{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøkuLkkuËu¾eíkku W¥kh Mkr[Lk íkUzw÷fh Au. y÷çk¥k,{khku yk¢{f yLku rçkLkÄkMík yr¼øk{ðehuLÿ MkunðkøkLku yk¼khe Au. nheVçkku÷Mko Mkk{u fR heíku MknusÃký Ëçkký{ktykÔÞk rðLkk çku®xøk fhðe íku {kxu Mkunðkøk{khku ykËþo Au. Mkunðkøk {kVf s nwt nheVxe{ WÃkh nkðe Úkðk «ÞkMk fÁt Awt.

ÞwMkwV ÃkXkýu Ërûký ykr£fk Mkk{uLkeðLk-zu ©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk fheðÕzofÃkLke ytrík{ R÷uðLk{kt Ãký ÃkkuíkkLkwtMÚkkLk Ãkk¬w fhe ÷eÄwt Au. ÞwMkwVLke yk¢{fçku®xøkÚke ÄkuLke s Lknª økúe{ ÂM{Úk Ãký

«¼krðík ÚkR økÞku níkku. hrððkhu h{kÞu÷eytrík{ {u[{kt ÞwMkwV yuf íkçk¬u yuf÷knkÚku ¼khíkLku rðsÞ yÃkkððkLku ykhuykðe økÞku níkku. ÞwMkwVu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu ðÕzofÃk{kt Ãký nwt ©uc «ËþoLk fhðkykíkwh Awt. {kÁt yuf{kºk ÷ûÞ ¼khíkLkuËhuf {u[{kt rðsÞ yÃkkððkLkwt hnuþu.ðÕzofÃk xe{{kt Mk{kðuþ ÚkÞku íÞkhu òýu{kÁt yuf Mð¡ Mkkfkh ÚkÞwt níkwt. {LkuðÕzofÃk{kt h{íkk òuR {khk ½zðiÞk {hnq{çkrþh þu¾ ¾qçk s ¾wþ Úkkík.

Ëhr{ÞkLk ¼qíkÃkqðo yku÷hkWLzhçk÷rðLËh MktÄwyu ÞwMkwV ÃkXkýLku {¤ehnu÷e MkV¤íkk {kxu ÃkkuíkkLku ©uÞ ykÃke ËeÄwtAu. çk÷rðLËhu sýkÔÞwt níkwt fu {U çkhkuzkLkwtfku[ÃkË Mkt¼kéÞwt íÞkhu þYykíkLkk Mk{ÞuÞwMkwV ÃkXkýLku ¾kMk {n¥ð Lknª ykÃkðk{ktykðíkkt {Lku ykùÞo Úkíkwt. {U ÞwMkwVLkeçku®xøk òuR yLku íku{kt {Lku ftRf rðþu»ksýkÞwt yLku {U íkuLku xe{{kt rLkÞr{ík MkÇÞíkhefu Mkk{u÷ fhe ËeÄku. Þwðhks yLku ÞwMkwVfrÃk÷ Ëuð {kVf ÃkkuíkkLke yk¢{fçku®xøkÚke {u[Lke ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk {kxuMkûk{ Au.

Mkunðkøk {khku ykËþo: ÞwMkwV

¼khíkLkku fkuR çkku÷hxkuÃk-15{kt Ãký Lknª

ËwçkR, íkk. 25

¼khík Mkk{uLke ytrík{ ðLk-zu{ktMkËe VxfkhðkLke MkkÚku s Ërûkýykr£fkLkku nrþ{ y{÷kykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt LkðkuLktçkh-ðLk çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au.rðhkx fkun÷e yLku yuçke zerðr÷ÞMkoMktÞwõík heíku çkeò ¢{u Au. Ërûkýykr£fk Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe 3-2Úkeøkw{kðe nkuðk Aíkkt ¼khík ðLk-zuhu®Lføk çkeswt MÚkkLk ò¤ðehk¾ðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. ¼khíkLkkyLÞ çkuxTMk{uLk{kt ÄkuLke Mkkík{k,økkiík{ økt¼eh 11{k, Mkunðkøk13{k, Mkr[Lk 14{kt, Þwðhks25{k ¢{u Au. çkku÷Mko{kt zurLkÞ÷ðuèkuheyu xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt

Au. ¼khíkLkku fkuR çkku÷Mko xkuÃk-xuLk{kt LkÚke, «rðý fw{kh 16{k¢{u MkkÚku Lktçkh-ðLk ¼khíkeÞ çkku÷hAu. nh¼sLk®Mk½ 19{kt yLku Írnh¾kLk çkkðeMk{kt ¢{u Au.

xkuÃk-xuLk ðLk-zu xe{ : 1.ykuMxÙur÷Þk (130), 2. ¼khík(119), 3. ©e÷tfk (118), 3.Ë.ykr£fk (118), 5. $ø÷uLz(109), 6. ÃkkrfMíkkLk (98), 7.LÞqÍe÷uLz (93), 8. rðLzeÍ(67), 9. çkktøk÷kËuþ (66), 10.ykÞ÷uoLz (39). xkuÃk-xuLk ðLk-zu çkuxTMk{uLk : 1.nrþ{ y{÷k (889), 2. fkun÷e(784), 2. zerðr÷ÞMko (784),4. {kRf nMMke (784), 5. økuR÷(738), 6. rË÷þkLk (731), 7.ÄkuLke (730), 8. [tÿÃkku÷(710), 9. Mktøkkfkhk (695),10. fkr÷Mk (690). xkuÃk-VkEð ðLk-zu çkku÷Mko : 1.ðuèkuhe (727), 2. {kuLkuo {kufuo÷(704), 3. hÍkf (675), 4.MðkLk (672), 5. «kRMk (669)

2323rËðMk çkkfeICC Cricket World Cup

2011

ðeÁ {kVf rçkLkÄkMík çku®xøk fhðe ÃkMktË Au, ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fhðk ykíkwh

{u÷çkkuLko, íkk. 25

hkush Vuzhhu 16{k økúkLzM÷u{xkRx÷ Síkðk íkhV ðÄw yuf zøk¼híkkt ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.hkush Vuzhhu ÷køk÷økkx ykX{e ðkhykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{ktÃknkU[e yLkku¾ku hufkuzo Ãký ÃkkuíkkLku Lkk{ufhe ÷eÄku Au. yksu h{kÞu÷e õðkxohVkRLk÷{kt hkush Vuzhhu ÃkkuíkkLkk sËuþLkk MxurLkM÷kMk ðkuŠðfLkkLku 1 f÷kf47 r{rLkx{kt 6-1, 6-3, 6-3Úke

ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. VuzhhLkkuykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt yk Mkíkík 15{kuyLku fw÷ 59{ku rðsÞ Au. hkush VuzhhAuÕ÷u 2003{kt ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkk[kuÚkk hkWLz{ktÚke çknkh VUfkÞku níkku.Vuzhhu 2004, 2006, 2007 yLku2010 yu{ [kh ðkh ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au. VkRLk÷{kt«ðuþðk VuzhhLke x¬h ºkeò ¢{ktrfíkMkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[ Mkk{u Úkþu.Þkufkurð[u õðkxoh VkRLk÷{kt Aêk¢{ktrfík [ufrhÃkÂç÷fLkk xku{Mk

çkuzrh[Lku 6-1, 7-6 (7-5), 6-1ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

hkush Vuzhh yLku Þkufkurð[ 19ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. su{ktÚke13{kt hkush VuzhhLkku yLku 6{kt

Þkufkurð[Lkku rðsÞ ÚkÞku Au. 2008-ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke Mkur{VkR™÷{ktVuzhhLkku Þkufkurð[ Mkk{u s ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk WÃkhktík økÞk ð»kuo ÞwyuMkykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{kt ÃkýÞkufkurð[u VuzhhLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.Þkufkurð[ 2008{kt ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk Síke [qõÞku Au. ykðíkefk÷u{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ õðkxohVkRLk÷{kt hVu÷ LkkËk÷-zurðz Vuhh,yuLze {hu-yu÷ufÍkLzh zkuÕøkkuÃkku÷kuðyufçkeò Mkk{u xfhkþu.

yksu h{kÞu÷e rð{uLMk ®MkøkÕMkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt xku[Lke ¢{ktrfíkzuLk{kfoLke fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu Aêe¢{ktrfík Rxk÷eLke £kLMkuMfk rþðkuLkLku3-6, 6-3, 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. ðkuÍrLkÞkfeyu íkuLke fkhrfËeo{ktfËe økúkLzM÷u{ xkRx÷ SíÞwt LkÚke.Mkur{VkRLk÷{kt ðkuÍrLkÞkfeLke x¬h9{e ¢{ktrfík [eLkLke Lkk ÷e Mkk{u Úkþu.Lkk ÷eyu 30{e ¢{ktrfík s{oLkeLkeÃkuífkurðf Mkk{u 6-2, 6-4Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

Vuzhh Mkíkík ykX{e ðkh Mkur{VkR™÷{ktyksLkk {n¥ðLkk {wfkçk÷k

ÍuðkuLkkhuðk rð. Âõðíkkuðkrf{ õ÷kRMxMko rð. hËðkLMkfkyuLze {hu rð. zkuÕøkkuÃkku÷kuðhVu÷ LkkËk÷ rð. zurðz Vuhh

÷kuÿk-rÍ{kuÂLsf rð. ÃkuMk-¼qÃkrík

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk : Þkufkurð[, ðkuÍrLkÞkfe, Lkk ÷e Ãký Mkur{VkRLk÷{kt «ðu~Þk

‘ÞwMkwV ÃkXkýLku ytfwþ{kt hk¾ðku {w~fu÷’Ërûký ykr£fkLkk fku[ ðkLk rÍ÷ ÞwMkwV ÃkXkýÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk Au. ðkLkrÍ÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÞwMkwV yuf÷k nkÚku {u[Lke çkkS Ãk÷xðk Mkûk{ Au íku Ërûkýykr£fk Mkk{uLke ytrík{ ðLk-zu{kt Ãkwhðkh ÚkR økÞwt Au. ÞwMkwV yufðkh rhÄ{ {u¤ðe÷u ÃkAe íkuLku ytfwþ{kt hk¾ðku yíÞtík {w~fu÷ Au. ¼khíku Ãký yk ©uýe{kt Mkkhku Ëu¾kðfÞkuo níkku yLku {khk {íku íku ðÕzofÃk Síkðk nkuxVuðrhx Au. ¼khík WÃkhktík Ërûkýykr£fk, ©e÷tfk yLku $ø÷uLz ðÕzofÃk SíkðkLke huMk{kt Au.

y{ËkðkË, íkk. 25

økwshkíkLkk Mxkh xuçk÷ xurLkMkÃ÷uÞh ÃkrÚkf {nuíkkyu y[kLkf srLkð]r¥k ònuh fhe ykùÞo MksÞwO Au.hkt[e ¾kíku 22Úke 26 VuçkúwykheËhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe LkuþLk÷ økuBMkçkkË ÃkrÚkf {nuíkk xuçk÷ xurLkMkLkuy÷rðËk fhe Ëuþu. ÃkrÚkf {nuíkkyuyLkuf ðkh hk»xÙeÞ, yktíkhhk»xÙeÞfûkkyu Mkkhku Ëu¾kð fhe hkßÞLkkøkkihð{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. ÃkrÚkfAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MÃkurLkþ÷eøk{kt h{e hÌkku níkku. rLkð]r¥k çkkËÃkrÚkf nðu ÔÞðMkkÞ{kt ÍtÃk÷kðu íkuðeMkt¼kðLkk Au.

fku÷fkíkk ¾kíku ÞkuòR hnu÷erMkLkeÞh LkuþLk÷ xuçk÷ xurLkMk{kt¼kðLkøkhLkk ÃkrÚkf {nuíkkyu«¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku. ÃkrÚkf{nuíkkyu «Úk{ hkWLz{kt fýkoxfLkkMke.Ãke.fkŠíkfLku 11-3,11-7,11-

6,11-4Úke, çkeò hkWLz{kthuÕðuÍLkk S. rðLkkuËLku 11-5, 11-9, 11-3, 8-11, 11-9Úke, «eõðkxoh VkRLk÷{kt yu.y{÷hksLku

5-11,12-10,11-8,11-6,1-11, 8-11,11-5Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku. y÷çk¥k, MkkiBÞrsík½ku»k Mkk{uLke õðkxoh VkRLk÷{kt 11-5,6-11,11-8,8-11,7-11,9-11Úke ÃkhksÞ Úkíkkt ÃkrÚkf{nuíkkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞkuníkku. økwshkíkLkk yLÞ yuf Ã÷uÞhnh{eík ËuMkkRLkku çkeò hkWLz{ktÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Mxkh xuçk÷ xurLkMk Ã÷uÞhÃkrÚkf {nuíkkLke rLkð]r¥k

yurz÷uz : ykuMxÙur÷Þk Mkk{u $ø÷uLzykðíkefk÷u ‘fhku Þk {hku Mk{kLk’[kuÚke ðLk-zu {u[{kt xfhkþu. Mkkík{u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt ykuMxÙur÷Þk 3-0Lke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au.yk{,©uýe Síkðk $ø÷uLz {kxu nðuçkkfeLke ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ððkuVhrsÞkík Au. çkeS íkhV ykuMxÙur÷Þkyuf {u[ Síkþu íkku íku ©uýe{kt ysuÞMkhMkkR {u¤ðe ÷uþu.

yurþÍ rðsuíkk $ø÷uLzLke xe{Lkku©uýeLke «Úk{ ºký ðLk-zu{kt MkkÄkhýËu¾kð hÌkku Au. $ø÷uLz {kxu hkníkLkeðkík yu Au fu suBMk yuLzhMkLk, furðLkÃkexhMkLk nðu MktÃkqýo rVx Au yLkuykðíkefk÷u h{e þfþu. yurz÷uz¾kíku $ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk Ãkkt[ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au.su{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku [kh{kt rðsÞÚkÞku Au. $ø÷uLzu yk økúkWLz{ktykuMxÙur÷ÞkLku AuÕ÷u 1983{ktÃkhksÞ ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

yksu [kuÚke ðLk-zu, $ø÷uLz {kxurðsÞ VhrsÞkík

MkuLåÞwrhÞLk, íkk. 25{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk {íku çku®xøk ÷kRLk

yÃk{kt ÞwMkwV ÃkXký suðku çkuxTMk{uLk nkuÞíkku ðÕzofÃk{kt ¼khík fkuR Ãký MfkuhykMkkLkeÚke [uÍ fhe þfu Au. ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu ÞwMkwVu VheyufðkhËçkký{kt ykÔÞk rðLkk çku®xøk fheÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkwhðkh fhe ËeÄe Au.ÞwMkwV rðïLkk fkuR Ãký økúkWLz{ktykíkþçkkS fhðk Mkûk{ Au. Mkkík{k ¢{u

ÞwMkwV suðku çkuxTMk{uLk nkuÞ íkku ¼khík {kxuytrík{ 10 ykuðh{kt fkuR Ãký Mfkuh [uÍfhðku {w~fu÷ LkÚke.

çkeS íkhV økúe{ ÂM{Úku sýkÔÞwt níkwt fuÞwMkwV ykRÃkeyu÷{kt {khku MkkÚke Ã÷uÞhníkku yLku íkuLke ûk{íkkÚke Mkkhe heíku ðkfuVAwt. Ãkkt[{e ðLk-zu{kt ÞwMkwV Mknus ðÄw xfeøkÞku nkuík íkku çkkS y{khk nkÚk{ktÚkesíke hne nkuík. ÞwMkwVu Vhe f{k÷LkeR®LkøMk h{e Au.

¼khík fkuR Ãký sq{÷ku[uÍ fhðk Mkûk{ : ÄkuLke

y{ËkðkË, íkk. 25

r{íkk÷e hksLke yýLk{ yzÄeMkËe, r«Þtfk hkuÞLke [wMík çkku®÷økLkeMknkÞÚke «ðkMke ðuMx RLzeÍ Mkk{uLkeºkeS yLku ytrík{ xTðuLxe20 {u[ Ãký¼khíku Síke ÷eÄe Au. rðsÞ {kxu¼khíku ykÃku÷k 129Lkk ÷ûÞktf Mkk{ufuhurçkÞLk xe{ 9 rðfuxu 113 hLkLkkUÄkðe þfe níke. yk MkkÚku s ¼khíkurðLzeÍ Mkk{uLke xTðuLxe20 ©uýe 2-

1Úke Síke ÷eÄe Au. yøkkW ¼khíkurðLzeÍ Mkk{u ðLk-zu ©uýe 3-2Úke Síkeníke. ynªLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e yk {u[{kt sw÷Lk økkuMðk{eyuxkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. r{íkk÷e hksu 46 çkku÷{ktyý™{ 51 hLk fhe MfkuhLku 128 MkwÄeÃknkU[kzðk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðeníke. çkku®÷øk{kt r«Þtfk hkuÞu 17 hLk{kt3 rðfux ¾uhðe níke.

¼khíku rðLzeÍ Mkk{uLke xTðuLxe20 ©uýe Síke

‘Ë.ykr£fLk xe{Lkku fkuR¼hkuMkku Lknª’

òunkrLkMkçkøko : økúe{ ÂM{ÚkLkk {íku Ërûkýykr£fkLke xe{ yýÄkÞko «ËþoLk {kxuòýeíke Au yLku íkuLkku fËe ¼hkuMkku fheþfkÞ Lknª. Ë.ykr£fLk MkwfkLke økúe{ ÂM{ÚkusýkÔÞwt níkwt fu nwt yu{ LkÚke fnuðk {køkíkku fuËrûký ykr£fkLke xe{{kt MkkíkíÞíkk LkÚke.Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk yktfzk ÃkhLksh fhðk{kt ykðu íkku Ërûký ykr£fkLkexe{ rLkýkoÞf {u[ yLku fxkufxeLkk Mk{Þu sVMkfe òÞ Au. suLkk fkhýu s y{u fËe{n¥ðLke xwLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLke þõÞkLkÚke. ðÕzofÃk MkkÚku s y{u yk yr¼þkÃkíkkuzðk{kt MkV¤ hneþwt íkuðku rðïkMk Au.¼khík Mkk{uLke ©uýeÚke y{Lku ðÕzofÃk {kxu¾qçk s Mkkhe íkiÞkhe fhðk íkf {¤e Au.

ðÕzofÃkLkk økúkWLzÚkeykRMkeMke Mktíkwü{wtçkR : yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kËuðÕzofÃk-2011 {kxuLkk MxurzÞ{Úke Mktíkku»kÔÞõík fÞkuo Au. íkksuíkh{kt yuðk ynuðk÷«fx ÚkÞk níkk fu ðÕzofÃkLke Þs{kLke{kxu ðkLk¾uzu MxurzÞ{ yLku EzLk økkzoLMknsw íkiÞkh LkÚke. ykRMkeMkeLke fr{rxyuyksu ðÕzofÃk VkRLk÷ h{kðkLke Au íkuðkLk¾uzu MxurzÞ{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.xwLkko{uLx zkÞhuõxh híLkkfh þuèeyusýkÔÞwt níkwt fu MxurzÞ{ íkiÞkh LkÚke íkuðkynuðk÷ {kºk {erzÞk îkhk WÃkòðefkZðk{kt ykðu÷k Au.ðÕzofÃkLke Þs{kLke{kxu Ëhuf MxurzÞ{ íkiÞkh Au.

‘ykr£ËeLkk Lkuík]íð{kt Ë{ LkÚke’fhk[e : MkwfkLke íkhefu þkrnË ykr£ËeLkkxefkfkhku{kt nðu ðrMk{ yfh{ Ãký Mkk{u÷ÚkR økÞku Au. ðrMk{ yfh{u sýkÔÞwt níkwt fuþkrnË ykr£Ëe R{hkLk ¾kLk fu ÄkuLke {kVfxe{{kt swMMkku ÷kððk{kt rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞkuAu. yk WÃkhktík MkwfkLkeÃkËLku fkhýuykr£ËeLke çku®xøk WÃkh Ãký yMkh Ãkze hneAu. {khk {íku ðÕzofÃk {kxu þkrnË ykr£ËeLkuMÚkkLku r{MçkknLku MkwfkLke çkLkkððk{kt ykðuíku{kt s ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLku ÷k¼ Au.ykr£Ëeyu {kºk çku®xøk yLku çkku®÷øk WÃkhÃkkuíkkLkwt æÞkLk furLÿík fhðwt òuRyu.

Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLkwt÷ûÞktf : MkuB{e

rºkrLkËkË : ðuMx RLzeÍLke xe{ yk ð¾íkuMkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[þu s íkuðku íkuLkk MkwfkLkezuhuLk MkuB{eyu ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au.

MkuB{eyu sýkÔÞwtníkwt fu ðuMxRLzeÍLku ¼÷ufkuR [uÂBÃkÞLkçkLkðk ËkðuËkhøkýíkwt Lk nkuÞÃký yk s

çkkçkík y{khe íkhVuý{kt Ãkwhðkh Úkþu.fu{fu, y{u fkuR Ãký Ëçkký rðLkk sðÕzofÃk{kt Qíkhe þfeþwt. y{khu økúqÃkMxus{kt ¼khík, $ø÷uLz yLku Ërûkýykr£fkÚke ¾qçk s MkkðÄ hnuðwt Ãkzþu. r¢MkøkuR÷, zTðuLk çkúkðku y{khk xÙBÃk fkzo hnuþu.

ðÕzofÃk ÂõðÍ1. ðÕzofÃk-1975Lke «khtr¼f {u[{kt fR çku

xe{ ðå[u x¬h ÚkR níke?2. 2007 ðÕzofÃk{kt Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍ

fkuý çkLÞwt níkwt?3. ðÕzofÃk{kt Ãkkfu. ¼khíkLku fux÷e ðkh nhkÔÞwt

Au?

11.. ¼¼kkhhííkk-$$øø÷÷uuLLzz,,22.. øø÷÷uuLLkk {{uufføøkkúúkk,, 33.. 00

ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{ktfkun÷eLke çkeò ¢{u A÷ktøk

‘©uc «ËþoLk fheþwt, çkkfe EïhLke {hS’

yksÚke LkkuÚko yLku ðuMx ÍkuLkðå[u Ëw÷eÃk xÙkurVLke Mkur{VkRLk÷

rðf÷ktøkkuLke r¢fux MÃkÄko{kt ¾kMk«fkhLkk MkkuVx çkku÷Lkku WÃkÞkuøk

ðzkuËhk, íkk. 25rðï{kt «Úk{ ð¾ík ðzkuËhk

¾kíku íkk.27{eÚke RrLzÞLkrðf÷ktøk r¢fux «er{Þh ÷eøkçkhkuzk rzMkuçk÷ r¢fuxyuMkkurMkyuþLk îkhk ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hne Au. suLkuRrLzÞLk r¢fux VuzhuþLk ykuVrzMkuçk÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤h{kzðk{kt ykðþu. yk RrLzÞLkrðf÷ktøk r¢fux «er{Þh ÷eøk{ktLkuþLk÷ rðf÷ktøk r¢fux xwLkko{uLxLkeW¥k{ 13 xe{kuLkk fw÷ 208¾u÷kzeyku ¼køk ÷R hÌkk Au.

yk rðf÷ktøk r¢fux «er{Þh÷eøk «Úk{ðkh {wÒkk MÃkurþÞ÷MkVuË MkkuVx ÷uÄh çkku÷Úkeh{kzðk{kt ykðþu. su çkku÷ Ëu¾kðuMkeÍLk çkku÷ suðku Ëu¾kÞ Au Ãkhtíkwrðf÷ktøkkuLku Rò Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚkerLkíkuLÿ®Mknu AuÕ÷k çku ð»ko {nuLkíkfheLku {uhX ¾kíku yk çkku÷ íkiÞkhfhkÔÞku Au suLkwt ðsLk ykþhu 100

økúk{ Au. RrLzÞLk rðf÷ktøk«er{Þh ÷eøkLkku {wÏÞ nuíkwrðf÷ktøkku Ãký Mkk{kLÞ¾u÷kzeykuLke su{ r¢fux h{e þ¾uíku Au.yk xwLkko{uLx{kt ðuMx çkUøkk÷-çkhkuzk rËÕ÷e- A¥keMkøkZ -MkuLxÙ÷ hu÷ðu {wtçkR - niËhkçkkË -{nkhk»xÙ - Mkkihk»xÙ - nrhÞkýk -íku{s VrhËkçkkË, Íkh¾tz -hksMÚkkLkLke xe{ku ¼køk ÷uþu.

«er{Þh ÷eøk xe-20Lkk Vkuh{ux«{kýu Ëhuf xe{ku swËk swËk f÷hLkkzÙuMk ÃknuheLku h{þu. yk RrLzÞLkrðf÷ktøk r¢fux «er{Þh ÷eøkLke{u[ økwshkík rhVkRLkhe r¢fuxMxurzÞ{, {kuhçkkøk r¢fux økúkWLz,ykh.ykR.yu÷. MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûkíkÚkk «íkkÃkLkøkh hu÷ðu r¢fux økúkWLzÃkh h{kzðk{kt ykðþu.yk RrLzÞLkrðf÷ktøk r¢fux «er{Þh ÷eøkLkkykuøkuoLkkRrÍtøk Mku¢uxhe rLkíkuLÿ®Mknsu økwshkík rhVkRLkhe{kt Mkuðkhík Au.

òzuò, Rþktík,Ãkqòhk, òVhðøkuhu yufþLk{ktòuðk {¤þu

ðzkuËhk, íkk. 25þnuhLkk {kuíkeçkkøk {uËkLk{kt

ykðíkefk÷Úke ðuMxÍkuLk yLkuLkkuÚkoÍkuLk ðå[u Ëw÷eÃk xÙkurVLke [khrËðMkeÞ Mkur{ VkRLk÷ {u[h{kþu. çktLku xe{Lkk ¾u÷kzeykuyuyksu {kuíkeçkkøk {uËkLk{kt Lkux«ufxeMk fheLku {uËkLku støkLkeíkiÞkheyku fhe níke. Ëw÷eÃkxÙkurVLke yk {níðLke {u[{ktyLkuf òýeíkk ¾u÷kzeyku h{íkkòuðk {¤þu. su{kt Rþktík þ{ko,[uíkuïh Ãkqòhk, hrðLÿ òzuò,ðkMke{ òVh ðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

ðuMxÍkuLk xe{{kt fuÃxLk ðkMke{òVh WÃkhktík ½ýk yLkw¼ðe¾u÷kzeyku Au su{kt ðzkuËhkLkkËuðÄh ¼køkoð ¼è, rÃkLk÷ þkn,Ãkwòhk, hrðLÿ òzuò yLku sÞËuðWLkzfx {wÏÞ Au. yk ík{k{¾u÷kzeykuyu hýS xÙkurVLkexwLkko{uLx{kt ½ýku s Mkkhku Ëu¾kðfÞkuo níkku yux÷u Ëw÷eÃk xÙkurVLke yk{u[{kt ðuMxÍkuLkLkwt ÃkÕ÷wt ¼khusýkÞ Au. LkkuÚko ÍkuLk{kt òufuRþktík þ{ko WÃkhktík rþ¾h ÄðLk,fuÃxLk yr{ík r{©k, r{ÚkwLkr{LnkMk suðk ¾u÷kzeyku Au ykMktòuøkku{kt Ëw÷eÃk xÙkurVLke yk {u[Ãký hku{kt[f çkLke hnu íkuðeþfÞíkk Au.

òufu, ðuMxÍkuLkLkk ¾u÷kzeyku¾kMk fheLku ¼køkoð ¼è, rÃkLk÷þkn, ðkMke{ òVhLkwt ðíko{kLkVku{o ½ýwt s MkkÁt Au. . yux÷u

ðuMxÍkuLk {kxu yk ¾u÷kzeyku[kðeYÃk çkLke hnuþu. LkkuÚkoÍkuLkLkku{wÏÞ ykÄkh ðkMke{ òVh yLkuRþktík þ{ko hnuþu.çktLku xe{LkkMkt¼rðík ¾u÷kzeyku Lke[u {wsçkAu.ðuMx ÍkuLk : ðkMke{ òVh(fuÃxLk), fuËkh ËuðÄh, hrðLÿòzuò, Mkkçke÷ fwfhuò, yrstfÞhnkLku, Mktøkúk{, {wíkwoò ðkuhk,¼køkoð ¼è, Mkk{Ë VÕ÷kn, n»ko˾rËðk÷u, ©efktík, [uíkuïhÃkqòhk, rÃkLk÷ þkn, sÞËuðWLkzfx.

LkkuÚko ÍkuLk : yr{ík r{©k(fuÃxLk), rþ¾h ÄðLk, òurøkLËhþ{ko, WËÞ fki÷, r{ÚkwLkr{LnkMk, rLkíkeLk MkiLke, ÃkðLkMkwºkk÷, rh»ke ÄðLk, ÃkkhMkzkuøkhk, Mkwhw÷ fLkðkh,{LkrËÃk®Mk½, Mkwr{ík Lkhðk÷,Rþktík þ{ko, ÞþÃkk÷®Mk½.

{wt.[ktËe nksh 42170{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 19800{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 19900y{. [ktËe 41500

y{.íkuòçke (99.5) 20000y{. MxkLzzo (99.9) 20100y{.Lkðk ËkøkeLkk 19296y{. nku÷{kfo 19698.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1080/1130y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1170/1220

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.hÃkY çkòh{kt {ktøk s¤ðkE hnuíkk

økktMkzeLkku ¼kð Vhe 47 nòhLkeMkÃkkxeLku yktçke økÞku Au. sÞkhufÃkkMk{kt 1100Lkk ¼kðu ðu[ðk÷eykðíkk {ýu 10 Úke 30 suðku ½xkzkuníkku rðËuþku yLku MkkuÞkðkÞËku Lkh{hnuíkk ÷wÍ íku÷ku ½xÞk níkk Ãkhtíkwr{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkkò { ò u Ä Ã k w hÞkzo ¾kíku LkðkSYLke hÃkø k w ý e L k eykðfLkk ©eøkýuþ Úkíkkn h k S { k t{ ý L k k3 0 0 1WÃksÞk níkk.Lkðe íkwðuhLkey k ð f k uðÄðkLke økýºkeyku {tzkðk ÷køkíkkrfðLx÷u h00 ½xÞk níkk yuhtzkðkÞËk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk½xkzku níkku ykLke ÃkkA¤ rËðu÷ ÃkýLkh{ níkw {økV¤e{kt ðu[ðk÷e hnuíkk¾ktzeyu 100Lkku ½xkzku níkku ½Wt-[ýk ¾ktzLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

rðËuþku{kt YLkwt WíÃkkËLk ykuAwhnuíkk ¼kð Lkðe yiríknkrMkf MkÃkkxeçkLkkðkLke íkiÞkhe{kt Au fÃkkMkLkerLkf¤íke rMkÍLku ô[k{kt 47 nòhLkku¼kð níkku Ãkhtíkw ykðfku ðÄíkk {ktøk½xðk ÷køkíkk yuf íkçk¬u Lke[k{kt39 nòhLkku ¼kð ykÔÞku níkku Ãkhtíkwyk {Úkk¤uÚke ÃkwLk: ¾heËe rLkf¤íkkxwtfkøkk¤k{kt yksu Vhe 47 nòhLkeMkÃkkxe Mkh fhe Au.

fÃkkMkLkku ¼kð 1100Lke MkÃkkxefqËkðíkk yksu Þkzkuo{kt ðu[ðk÷eykðíkk {ýu 10 Úke 30Lkku ½xkzkuníkku suíkÃkwh Þkzo{kt {ktøk s¤ðkEhnuíkk {ýLkku ô[k{kt 1137 LkkuWÃksÞku níkku. çkkuxkË ¾kíku økktMkzeyuyuf nskh ðÄeLku 47 nòh íku{s{kýkðËh ¾kíku 46500 Úke47000Lkku ¼kð níkku.

{ n k h k » x ÙyLku Mkkihk»xÙ{ktLkðe íkwðuhLkk¼kðku ðÄíkky k ð L k k hr Ë ð M k k u { k ty k ð f k uð Ä ð k L k eø k ý º k e y k u{tzkðk ÷køkíkkyksu Ãkýí k w ð u h L k k¼kð{kt Lkh{

ð÷ý hnuíkk swLkeLkk 3900 yLkuLkðe{kt h00 ½xeLku 4500Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk þrLkðkhu ô[k{ktÃkh00Lkk ¼kð MkwÄe ðuÃkkh ÚkÞk níkk{nkhk»xÙ ¾kíku Ãký 4400 Úke4Ãk00Lkk ¼kð níkk íkwðuh ÃkkA¤Ëk¤ Ãký {kut½e çkLkíkk çkkh{kMke¾heËe{kt çkúuf ÷køke Au ÷kufku MkMíkeçkLkkðkLke hkn{kt Au.

rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk MkkÚkuMkkuÞkðkÞËku Lkh{ hnuíkk yksuçkúkLzðk¤kLke {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk÷wÍíku÷ku Lkh{ níkk ®Mkøkíku÷ ÷wÍ YÃk ½xLku 740 Úke 745 íkur÷ÞkxeLkMkkík ½xeLku 1151 Úke 1152Lkku¼kð níkku fk{fks ykX Úke ËMkøkkzeLkk níkk.

yçkkLk ÕkkuEz 727.80,729,711,713.25yuqçkeqçke Õke 744,755,738.30,742.50yuuMkeMke 998,1025,998,1014.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 636,642.40,619,622.15ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 745,748.70,740.15,746.45yÕnkçkkË çkUf 211,223.40,211,219.10ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 606,611.95,589.95,602.95ytçk¸ò MkeBkuLx 127,131.60,127,129.50yktækúçkuLf 139.95,141.75,136,137.40yuÃkkuÕkku xkGkh 57.50,57.75,55.75,56.05yhuÔkk 306.15,312.50,306.10,309.60y~kkuf ÕkuÕkuLz 61.25,61.90,60.50,60.95yu~keGkLk ÃkuRLx 2627,2642,2595,2599.95ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1263,1274,1254.50,1257.80yurõMkMk çkUf 1325.25,1344.70,1293.10,1298.10çkòs nkuÕz RLÔkuu 757.95,757.95,745.25,749çkeSykh yuuLkSo 656,658.70,633,636.35Çkkhík EÕkuf. 1725,1739,1705,1711Çkkhík ^kuso 361,361,351.05,352.75Çkkhík ÃkuxÙku 607.30,634.90,604,629.25Çkkhíke yuhxuÕk 336.60,340.25,333,336.85ÇkuÕk 2280,2304,2275.15,2289.55Çk¸»kÛk MxeÕk 437.60,437.65,427.20,428.55çkkGkkufkuLk rÕk. 368,371.55,363.15,365.10çkUf yku^ çkLkkhMk 879.50,885,872,877.40çkPf yku^ çkhkuzk 875.50,891,861,870.15çkuf yku^ RrLzGkk 470,474,461.10,468.05çkku~k Õke 6255.55,6299.80,6211,6218furzÕkk nuÕÚk 849.80,849.80,835,838.25¢uRLk RLzeGkk 341.70,341.70,331.80,335.35fuLkuhk çkuLf 608,618.50,596.80,600.35fuMxÙkuÕk 440.30,443,439.50,440MkuLxÙÕk çkUf 178,184.30,176.10,179.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 360.80,365.45,358.85,361.60MkeRyuuMkMke Õke. 323,324.45,320.65,322.25MkeÃÕkk. 348,351.90,342.10,344.45fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 845.70,847.45,839.30,840.60fLxuLkh fkuÃkkuo 1237.70,1240,1210.15,1226.90fkuhkuBkk ^xeo 248.80,253.50,246.05,251.85fkuÃkkìhu~kLk çkUf 577,585,550,564.35¢kuBÃkxLk økúeÔMk 285.65,287.10,278.30,279.95fGk¸BkeLMk 739,740,731,734.80zkçkh RLzeGkk 98.30,98.90,97.70,98.15ze~k xeÔke 62.95,64.70,62.40,63.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 629.70,636,629,631.40zeyuÕkyu^ Õke 257.05,260.35,252.60,253.70zku.huœe 1657,1668.50,1575.25,1584.10yußGk¸fkuBÃk 520,528.75,508,512.25

R.ykR.nkuxuÕk 106.40,108.60,106.35,106.75yurLsGkMko (ykE) 291,294.50,291,292.40yuMkkh ykuRÕk 129,129.70,127.50,128.05yufMkkRz RLz. 131.85,136.25,130.80,131.20^uzhÕk çkUf 379,386.70,372.30,374.60^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 709.90,727,703,721.90^kuxeoMk nuÕÚk 133.60,134,131.25,131.90økuEÕk 463.90,480.10,461.10,474.30øÕkufMkkurMBkÚk 2260.25,2284.50,2251.35,2269.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 334,334.95,323.10,325.10SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.80,41.40,40.40,40.50økkuËhusfLMxÙ 406.70,406.70,381.60,384.90økkuËhus RLz 192,192,180.60,181.50økúkMkeBk RLz 2392,2421.80,2351.55,2368.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2545,2575,2525,2545økúux RMxLko 333,333,324.05,326.50SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 40.50,41.30,40.15,40.95øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 104.85,105.70,104,104.75SÔkefu ÃkkÔkh 34.90,35,34.45,34.50nuÔkuÕMk RrLzGkk 366.95,369,366,367.10yuåkMkeyuÕk xufLkku 512.90,512.90,486,509.20yuåkzeyuu^Mke 669.30,681.90,665.05,670.90yuåkzeyu^Mke çkUf 2152,2174.70,2072,2087nehku nkuLzk 1750,1789.90,1750,1778.50®nË Gk¸¸Lke Õke. 299.40,302.90,280.30,281.65®nË fLMxÙ. 42.30,43,41.45,41.90®nË fkuÃkh 281.95,285.05,275.05,277.05®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 205.95,209.70,202,202.95®nË ÃkuxÙkuÕk 373,385.50,371.35,378.85®nËkÕfku 233.50,238.45,233,235.10®n˸MíkkLk ͪf 1372,1387,1357,1363.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 165,166.50,159.85,160.90ykRMkeykRMkeykR çkUf1090.70,1090.70,1033.35,1038.30ykRzeçkeykR 154,155.50,151,151.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 71.05,73.10,70.60,71.55ykEyu^MkeykR Õke 59.40,59.40,57.75,57.85RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 129.50,130.30,125.80,126.50RLzeGkk çk¸ÕMk 167,170.50,162.75,165.90RrLzGkLk çkUf 235,236,227.55,229RLzeGkLk nkuxÕk 99.50,99.50,96.85,97.45RLzeGkLk ykuRÕk 330.50,340.95,330.50,336.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf132.10,132.90,127.75,128.20ELÿ økuMk 330,330.65,323.20,324.10EL˸Mk ELz. çkUf 239,242.85,229.10,231.55RL^kuMkeMk xuf 3275,3301,3235.35,3254.10EL£k zuÔk ^kR 159.95,160,156.60,156.95

ykRykhçke RL£k 216.50,225.45,215.40,221.25ykR.xe.Mke. 169,170.25,167.50,167.95ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 100.20,100.70,97.40,97.75sGk fkuÃko Õke 195,196.95,190.60,191.95siLk Rheøku~kLk 226.20,230.45,225.45,228.60sGkÃkúfk~k 93.20,93.20,90.70,91.10sux yuhÔkuÍ 616,635,608,624.10®sËkÕk Mkku 218,218.65,216.30,218.05SLËkÕk MxeÕk 702.50,705,685,688.35suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 50.20,50.35,49.25,49.45®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1041,1049.50,1009.50,1016.30ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 245.15,247.85,239.15,239.90fkuxf BkneLÿ çkUuf 417,420.50,404.25,406.25ÕkuLfku RL£k 54.70,54.70,52,52.15ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1681.05,1700,1665,1669.60yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.190,193.40,185.75,186.50ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 471.65,473.45,465.30,467.40BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 694.05,709,688.50,695.85Bkne. BkneLÿ 791,799,767.05,770.50BknkLkøkh xuÕke. 52,52.20,51.20,51.35Bkuhefku Õke 127.40,127.45,123.85,124.50BkkYrík Mk¸Í¸fe 1301,1309,1280,1288.20BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1069,1070,1050,1053.10BkækhMkLk 173.45,181,171,177.15yuBk^uMkeMk 684.70,699.70,679.05,690.20yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 70.15,70.65,69.35,69.55Bk¸ÿk Ãkkuxo 143,143.75,139.60,140.10Lkkøkk.fLMxÙ 118,118,114,116.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 380.05,383,380.05,380.65Lku~kLkÕk ^Šx. 109.10,110.90,103.15,104.55LkuuMkÕku (ykR) 3674,3675,3617,3625.80LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 122,122.40,120.30,120.65Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 270.20,271.20,266.75,267.55yuLkxeÃkeMke rÕk. 192.05,197.70,192.05,195.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1145,1150,1111,1132.35ykuÃxku. MkŠfx 262.25,262.25,257.50,258ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2290,2319.50,2230.10,2288.30ykurhyuLxÕk çkUf 360.35,365,350.55,352.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 325.55,337.50,319,319.60ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 465.45,467,462.05,464ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 130,131.90,128.10,128.75LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 469.85,469.85,452.50,453.95ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1235.50,1235.50,1233,1233ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 288,288,274.20,275.55ÃkkÔkh økúez 98.50,99.25,98.15,98.40Ãkúkufxh økuBçkÕk 1675,1680,1658,1667.45Ãk¸ts ÕkkuEz 103.50,103.90,101,101.30Ãktòçk Lku~kLkÕk 1160,1162,1132.60,1136.55

huLkçkûke Õkuçk. 566,572.40,561.15,563.60hk»xÙeGk fuBke 87.20,87.20,83.70,84.25ykhRMkeÕke 287.50,288.45,272.65,274.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 134.50,136.95,132.10,132.80heÕkkGkLMk yuLkSo 733.05,737,715.10,717.80heÕkk.fuÃkexÕk 585.50,587.45,577.15,579.55heÕkkGkLMk 978,984.45,956,958.55huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 478.80,478.80,466.10,469.80huÛk¸fk Mk¸økh 90.50,91.25,86.70,88.40rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 141.80,142.20,138.70,139.05MkuMkk økkuÔkk 331.70,334.65,324.10,325.95~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 121.85,123.85,121.45,122.30©e MkeBkuLx 1755.05,1785,1725.10,1733.05©ehkBk xÙkLMk 725,727.90,719.80,723.25MkeBkuLMk Õke 732.50,746,730.25,743.60MkeLxuûk RLz 163,164.50,160,160.95Mxux çkuLf 2705.25,2737.60,2670.75,2679.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 165.80,167.65,159.70,160.75MxhÕkkRx 180,183.50,178,178.90MkLk ^kBkko 488.20,492,472.60,475.30MkLkxeÔke 506,510,501,502.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 53.10,53.25,51.55,51.65MkeLzefux çkUf 108.90,109.90,106.25,108.05íkkíkk fuBke. 377.85,379.80,373.50,374.10íkkíkk fkuBGk¸ 258.25,259,254.20,255.50íkkíkk BkkuxMko 1196.25,1198,1158,1165.30íkkíkk ÃkkÔkh 1310,1324.85,1310,1319íkkíkk MxeÕk 651.75,662.80,650.30,655.10íkkíkk xe 107,107.55,106,106.15xeMkeyuMk rÕk. 1206.75,1219,1182.20,1191.75xuf BkneLÿ 697,700.95,683.10,690.10ÚkBkuofoMk 723,730.80,706,713.05xkRxLk RLz. 3590,3630,3570,3593.95xkuhuLx ÃkkÔkh 234.80,236,229.90,234.25xeÔkeyuMk Bkkuxh 62.40,62.40,59.75,59.95Gk¸fku çkuLf 111.65,112.35,108.50,109.20yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1025,1037.90,1016.05,1019.30Gk¸LkeGkLk çkUf 339.90,339.90,333,336.15Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1283.10,1287.40,1251.10,1263.55Gk¸Lkexuf Õke 57.90,58.60,55.95,56.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 158.80,158.80,154,154.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 212,215.50,208.35,212.05rÔksGkk çkìtf 95,95.25,92.10,92.35ÔkkuÕxkMk 211.90,217.20,210.75,215.25ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 163,163,156.10,157.20ÔkeÃkúku 449,451.95,435.10,446.20Gk~k çkPf 284,289.35,276.85,277.90Íe yuuLxh 120,125.95,119,123.60

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk ((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 41350/41500[ktËe YÃkw 41250/41350[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 200/210MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20050/20100MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19950/20000

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1080/1130y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1170/1220rËðu÷ 1470/1520MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1060MkhrMkÞwt {ku¤wt 960/1000ðLkMÃkrík 990/1070fÃkk. [k÷w 970/1010fÃkk. Lkðk 1035/1075fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 805/945fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 975/1015fkuÃkhu÷ 1500/1580

Ãkk{ku÷eLk 940/970Ãkk{íku÷ 910/940MkkuÞkçkeLk sqLkk 1000/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1050/1090MkLk^÷kðh 1120/1200{fkE íku÷ 1010/1080hkÞzk íku÷ 960/1040

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2850/2875økws.¾ktz-yu 2775/2800økws.¾ktz-yuMk 2750/2775

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2725/2775fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2675/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2775/2825çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2700/2750

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 42170MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 19800þwØ MkkuLkw t (99.9) 19900

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 770fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 625MkLk^÷kðh rhVkELz 740fkuÃkhk 935y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 475yuhtzk 5400rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1110Ãkk{ku÷eLk 590MkkuÞkçkeLk 632

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44300ðkÞhçkkh 47900ÞwxuÂLMk÷ 40600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12900rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30300çkúkMk f®xøk 31000ͪf 13300÷ez 11600xeLk 1440rLkf÷ 1270

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 233/249MkwtX ç÷e[uz 220MkwtX yLkç÷e[uz 240fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6400fkuÃkhk fkuÍefkuz 6250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8300fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fku[eLk fkuÃkhu÷ 9000fkuÃkhu÷ {wtçkE 925

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2831/2881¾ktz r{rzÞ{ 2871/2931

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 27 òLÞw. 2011 510233 1463756.43 5681.50çkUf rLk^xe 27 òLÞw. 2011 106336 294011.60 10905.00Mxux çkìtf 27 òLÞw. 2011 52669 177585.38 2677.00ykEMke çkìtf 27 òLÞw. 2011 45517 121212.91 1042.90íkkíkk Mxe÷ 27 òLÞw. 2011 28931 94759.15 654.80

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

Mxux çkUf 2679.25 1220809 32973.00ykEMkeykE çkUf 1038.30 1313909 13962.00íkkíkk Mxe÷ 655.10 2011095 13222.00rh÷kÞLMk 958.55 902268 8740.00yu÷yuLzxe 1669.60 439436 7405.00yurþÞLk ÃkuELxTMk 2600.00 249837 6496.00yuÂõMkMk çkìtf 1298.10 354988 4684.00çkìtf ykìV EÂLzÞk 468.05 873317 4070.00yu[zeyuVMke çkìtf 2087.00 189291 4011.00fuLkuhk çkìtf 600.35 647559 3937.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

Mxux çkUf 4147024 112011.53 2678.00ykEMkeykE çkìtf 6990621 74232.01 1039.60rh÷kÞLMk 4646080 45081.38 958.40ELVkuMkeMk 1240739 40640.16 3236.35yu÷yuLzxe 2388046 40277.35 1662.90íkkíkk Mxe÷ 5957137 39168.77 655.00yuÂõMkMk çkìtf 2648349 34958.47 1295.15yu[zeyuVMke çkUf 1411054 29884.15 2085.05íkkíkk {kuxMko 2516799 29736.23 1162.65xexefu «uMxes 1450411 27598.57 1855.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðĽxfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-01-11 61.97 62.50 61.97 62.23YÃke ÃkkWLz 27-01-11 72.87 72.90 72.10 72.19YÃke ÞuLk 27-01-11 55.25 55.60 55.12 55.55YÃke zkì÷h 27-01-11 45.61 45.80 45.48 45.76YÃke zkì÷h 24-02-11 45.85 46.03 45.71 45.99

ƒxkfk(Ëuþe) 80/140zw t„¤e(÷k÷) 250/450þ¬heÞk(Ëuþe) 120/160‚qhý 200/220het„ý („ku¤) 40/80fkuƒes 30/40Vw÷uðkh 30/40„e÷kuzk 100/160fkhu÷k(÷ktƒk) 200/260„ðkhr‚t„ 500/560ËwÄe 30/40

¼etzk(÷e÷k) 500/600fkfze 70/180÷e÷kt{h[k[k÷w 220/250÷e÷kt{h[k(S-4) 200/300÷e÷kt {h[k Çkku. 280/340[ku¤e (Ëuþe) 220/360„÷fk 160/240…k…ze 180/280ðk÷kuh 80/120‚h„ðku 500/600÷e÷k ðxkýk 160/260

÷etƒw 200/360ykËw 500/540 …kfk xk{uxkt 300/500{fkR ÷e÷e 60/140{uÚke™e¼kS 25/40…k÷f™e¼kS 30/40íkktˤòLke ¼kS 80/100‚wðk™e¼kS 100/120÷e÷k Äkýk 180/220yktçkk n¤Ëh 180/320yktçkk {kuh 200/280

Œwðuh‚et„ 200/380„ksh 100/160{w¤k 40/50÷e÷w t ÷‚ý 600/750Vý‚e 400/500zwt„¤e ÷e÷e 160/200ƒex 120/200VwËe™ku 200/260híkk¤w 160/200÷e÷k [ýk 400/430yk{¤k 120/160

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

C M Y K

C M Y K

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 300.0020100.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1500.0041500.00

rLk^xe yktf- 55.855687.40

¢qz ykuE÷- 1.04

86.83 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yuLkxeÃkeMke 195.90 1.85rnhku nkuLzk 1778.50 1.62rnLËkÕfku 235.10 1.31íkkíkk Mxe÷ 655.10 0.96¼khíke yìhxu÷ 336.85 0.90

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷qÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.19 ÞuLk 55.55 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 222721.67 fhkuzÞwhku 62.28y{u. zku÷h 45.72BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.206028.19 fhkuz

18969.45çktÄ ÚkÞku

19227.42¾w÷eLku (-181.83)

17 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu[Þwyu÷ 281.65 5.45ykEMkeykE çkìtf 1038.30 4.21yu[zeyuVMke çkìtf 2087.00 2.85{rn.yuLz {rn. 770.50 2.25íkkíkk {kuxMko 1165.30 1.91

r{zfuÃk{kt 0.41yLku M{ku÷ufÃk{kt0.35 xfkLke Lkh{kR

y{ËkðkË, íkk.25rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu

{u¢kuRfkuLkkur{f rhÃkkuxo{kt ykÃku÷k Mktfuík{wsçk {kU½ðkheLku zk{ðk {kxu [kðeYÃkÔÞksËh{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkkuðÄkhku fhíkkt íku{s rÄhký LkeríkMk{eûkk çkuXf{kt {kU½ðkhe{kt ðÄkhkuÚkðkLkku ytËks {qfðk{kt ykðíkkt huxMkuÂLMkxeð þuhku{kt ÄkuðkýLku Ãkøk÷urËðMkLkk MkwÄkhku ¼qtMkkR síkkt MkuLMkuõMk19,000 yLku rLk^xe 5,700Lke{n¥ðLke MkÃkkxe íkkuzeLku Lkh{ çktÄ hÌkkuníkku. çkeS íkhV çkwÄðkhu «òMk¥kkfrËLk rLkr{¥ku çkeyuMkR yLkuyuLkyuMkR{kt fk{fks Mk¥kkðkh çktÄhnuðkLkk nkuR y™u økwhwðkhuzurhðurxÔÍLkk ytrík{ rËðMkLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuLkwt {kuxkÃkkÞu hku÷ykuðh ÚkÞwtníkwt. hux nkRf ÃkkA¤ çkUf,yuVyu{MkeS, Vk{ko, rhÞÕxe, ykuxkuy™u ykRxe{kt LkkUÄÃkkºk ðu[ðk÷ehnuíkkt MkuLMkuõMk{kt yuf íkçk¬u 180ÃkkuRLxÚke ðÄkhkLkku MkwÄkhku ¼qtMkkR síkkt

RLxÙkzu 19,340.99Lke xku[uÚkeøkøkzeLku ytíku 181.83 ÃkkuRLx Lke[u18,969.45 WÃkh ßÞkhu yu™yuMkRrLk^xe yktf 5,802- 5,680LkehuLs{kt xÙuz ÚkR fk{fksLkk ytíku55.85 ÃkkuRLx ½xeLku 5,687.40LkeLkh{ MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ðirïfçkòhku{kt ½xkzkLke [k÷ hnuíkktMÚkkrLkf{kt çke økúqÃkLkk þuhku{kt Ãkýðu[ðk÷eLkku hu÷ku ykÔÞku níkku. r{zfuÃk0.41 xfk yLku M{ku÷fuÃk RLzuõMk0.35 xfk Lke[u çktÄ hÌkku níkku.

ykhçkeykRLke ¢urzx Ãkkur÷MkeçkuXf{kt çkUfMkoLku rÄhký ykÃkðk{ktMkkð[uíke hk¾ðkLkwt sýkðkíkkt çkòh{ktíkuLke yMkhLkk ¼køkYÃku çkUf þuhku{ktøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. çkuLfuûk{kt MkkiÚke ðÄw2.34 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.ykRMkeykRMkeykR çkUfLkk «kuíMkknfÃkrhýk{ku rzMfkWLx ÚkR síkkt þuh4.21 xfk økøkzeLku Y. 1,038LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yu[zeyuVMkeçkUf{kt 2.85 yLku Mxux çkUf{kt 0.51xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.yu[Þwyu÷Lkku rºk{krMkf LkVku ½xíkktyuVyu{MkeS RLzuõMk{kt 1.67 xfkßÞkhu yu[Þwyu÷Lkk fkWLxh{kt 5.45

xfkLke Lkh{kR hne níke. huÃkku y™urhðMko huÃkku hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkkuðÄkhku ykhçkeykRyu fhíkkt ík{k{«fkhLke ÷kuLkLkk ÔÞksËh ðÄðkLkeþõÞíkkyu rhÞÕxe yLku ykuxkuRLzuõMk{kt yuf xfkÚke ðÄwLkku ½xkzkuÚkÞku níkku.

çkòh ðíkwo¤ykuLkk sýkÔÞk {wsçkyuVyuLzyku{kt òLÞwykhe ðkÞËku ÃkqýoÚkíkku nkuR hkufkýfkhkuyu ÃkkurÍþLkMõðuh ykuV fhíkkt ðu[ðk÷eLkwt ËçkkýykÔÞwt níkwt. íku{s rh÷kÞLMk yLkuRLVkuMkeMk suðk nurððuRx{ktðu[ðk÷eLke {kLkrMkfíkk ÃkkA¤MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. ykhykRyu÷1.29, xeMkeyuMk 1.17 y™uRLVkuMkeMk 0.74 xfk íkqxâku níkku.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, furÃkx÷ økwzTMky™u Ãkkðh ûkuºkLku çkkË fhíkkt ík{k{RLzuõMk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. Vwøkkðkytíku r[tíkk ÔÞõík fhíkkt ykhçkeykRykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký fzf Ãkøk÷kt ÷uþuíkuðk rLk»ýkíkkuLkk {íkÚke ðu[ðk÷eLku ðÄwðuøk {éÞku níkku. çku®Lføk WãkuøkLkkòýfkhkuLkk {íku LkkýkfeÞ ð»ko2011{kt ykhçkeykR yuf xfk MkwÄeÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþu íkuðe þõÞíkk

ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.ðirïf çkòhku{kt yurþÞkLkk

þuhçkòhku{kt r{© «ríkMkkË òuðk{éÞku níkku. ßÞkhu ÞwhkuÃk{kt ^÷ux xwLkuøkurxð þYykík ÚkR níke. çkeyuMkR{kfuox çkúuzTÚk{kt fw÷ 1,207 ðÄLkkhkþuhku Mkk{u 1,652 þuhku{kt ½xkzku òuðk{éÞku níkku. rðËuþe hkufkýfkhku îkhkMk¤tøk çkeò MkuþLk{kt ÷uðk÷e hneníke. yuVykRykRyu Y. 272.99fhkuzLke ¾heËe fhe níke. ßÞkhuzeykRykR MÚkkrLkf hkufkýfkhku îkhkY. 169.68 fhkuzLke þwØ ðu[ðk÷ehne níke. yuVyuLzyku{kt {kuxkÃkkÞufk{fks nkÚk Ähkíkkt yu™yuMkRyuVyuLzykuLkw t xLkoykuðh Y.2,06,028.19 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

çkuLfuûk{kt r{hh RVuõxrhÍðo çkUf îkhk huÃkku y™u rhðMko huÃkku

Ëh{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku fhkíkktyLkw¢{u 6.50 y™u 5.50 xfk fhkíkktçkUf þuhku{kt Mkku{ðkhu òuðk {¤u÷kMkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku. çkUf RLzuõMkMkku{ðkhu 297 ÃkkuRLx Ÿ[fkÞku níkkusuLke Mkk{u ¢urzx Ãkkur÷MkeLke ònuhkíkçkkË çkuLfuûk 296.13 ÃkkuRLx ½xíkktr{hh RVuõx òuðk {¤e níke.

{wtçkR{kt MkkuLkwt20,000Lkk MíkhÚkeLke[u økøkzâwt

y{ËkðkË, íkk.25zku÷h{kt {sçkqíke ÃkkA¤ ðirïf

çkòhku{kt ®f{íke Äkíkw{kt ðu[ðk÷eLkkxÙuLz ÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòhku{kt Z¤íkerMkÍLkLku Ãkøk÷u {ktøk{kt ½xkzku òuðk{¤íkkt MkkuLkk [ktËe{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkkËçkkýÚke økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËe{kt yuf srËðMk{kt Y. 1,500Lkku fzkfku çkku÷íkkt[ktËeLkk ¼kð MkzMkzkx ½xeLku Y.41,500Lke Lkh{ MkÃkkxeyu Ãknkut[eøkÞk níkkt. ËuþLkk rðrðÄ Íðuheçkòhku{kt [ktËe{kt ½xkzk ÃkkA¤MkkuLkk{kt Ãký ¼kð økøkzíkkt {wtçkRMkkuLkk [ktËe çkòh{kt MkkuLkw t20,000Lke {níðLke MkÃkkxe íkkuzeLkuY. 19,900 ÚkÞwt níkwt.

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktMxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke.ø÷kuçk÷ {kfuox{kt «kurVx çkw®føkLkuÃkøk÷u MkkuLkk{kt 10 MkÃíkknLke Lke[eMkÃkkxe òuðk {¤e níke. y{urhfk{ktLÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt 17 zku÷h½xeLku 1,325Lke Lke[u sR 1,327

zku÷hLkku ¼kð ÚkÞku níkku. ßÞkhu [ktËeðkÞËku 55 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku26.76 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý òuðk{éÞwt níkwt. zku÷h {sçkqík Úkíkk½hyktøkýu ÷øLkMkhkLke rMkÍLk Aíkkt{ktøk{kt ðÄkhku Lkrn sýkíkk MkkuLkk yLku[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.{wtçkR çkòh{kt MxkLzzo MkkuLkwt 10økúk{ËeX Y. 265 ½xeLku Y. 19,800yLku þwØ MkkuLkw t Y. 19,900LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt níkwt. {wtçkR ¾kíkunksh [ktËe{kt Y. 1,275Lkku ½xkzkuÚkíkkt Y. 42,170 ÚkR níke.y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk{kt ÂMÚkhíkk MkkÚkuMkkð[uíke hÌkk çkkË {tøk¤ðkhu MkkuLkkLkku¼kð Y. 300 ½xeLku 20,000LkeMkÃkkxe çkku÷kÞku níkku. íku{sy{ËkðkË MkkuLkwt (99.9) ðk¤k Y.20,400{kt 300Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.20,100 ÚkÞk níkkt. ßÞkhu [ktËe{ktyuf s rËðMk{kt Y. 1,500Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt y{ËkðkË [ktËe 41,500 ÚkRníke. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt Ãký®f{íke Äkíkw{kt økkçkzk Ãkzíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y. 1,550 ½xeLku Y.41,800 íku{s MkkuLkwt (99.5) Y.270 ½xeLku Y. 20,020 yLku MkkuLkwt(99.9) Y. 20,140 ÚkÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne, íkk. 25yËkýe yuLxh«kRÍ fku÷MkkLkk 60

{er÷ÞLk {u.xLk fku÷MkkLkkxÙkLMkÃkkuxuoþLk yLku rþrÃkìtøk {kxuRLzkurLkþÞk{kt hu÷ðu yLku ÃkkuxoLke{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku Q¼e fhþu.yk «kusuõx{kt ytËksu 1.65 yçksy{urhfLk zku÷hLkku ¾[o Úkþu. ykWÃkhktík yËkýe yuLxh«kRÍ 1100{uøkkðkuxLkk çku yÚkðk 660{uøkkðkuxLkk ºký Ãkkðh r÷øLkkRx çkuÍ«kusuõx MÚkkÃkðk {kxuLke þõÞíkkykuÃký [fkMke hne Au.

yËkýe økúwÃku yksu ònuhkík fhe níkefu, hu÷ðu yLku Ãkkuxo «kusuõx {kxuRLzkuLkurþÞkLke Mkhfkh yLku íÞktLkefkuu÷ ftÃkLke MkkÚku fhkh ÚkÞk Au. yk«kusuõx Ãkexe yËkýe ø÷kuçk÷ îkhknkÚk Ähkþu. yk{kt 1.65 yçkszku÷hLkwt ¾[o Úkþu. yk «kusuõx ytíkøkoík

250 rf.{eLke hu÷ðu÷kRLk yLku ÃkkuxoRL£kMxÙõ[h çkktÄðk{kt ykðþu.yËkýeLku fku÷MkkLke ykÞkík {kxu rþÃk÷ku®zøk yLku xÙkLMkÃkkuxuoþLk {kxu ykMkwrðÄkLke sYh Au.

yËkýe økúwÃkLkk [uh{uLk økkiík{yËkýeyu Ërûký Mkw{kºkkLkk økðLkohyu÷uõMk LkkuŠzLk MkkÚku fhkh Ãkh MknerMk¬k fÞko Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu yk«kusuõxÚke çktLkuLku VkÞËku Úkþu. yËkýefku÷ {kR®Lkøk yLku ©uc fûkkLke ÃkkuxoMkwrðÄkyku {kxu «ríkçkØ Au. íku{ýu W{uÞwOfu, Wòo Mkuõxh {kxu y{u fku÷ ðuÕÞw[uRLk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. yËkýeøkúwÃk {kuzLko xufLkku÷kuSÚke r÷øLkkRxLkkMkúkuíkLkku WÃkÞkuøk fhþu. yk økúwÃk{kR®Lkøk y™u fku÷ MkÃ÷kÞ ûkuºku rðïLkkxku[Lkk ¾u÷kze íkhefu W¼hþu yLku¼khík{kt Ãký ÃkkuMkkÞ íkuðk ¼kðu ðesWíÃkkËLk fhðk{kt yk ze÷ {ËËYÃk Úkþu.

fk¤kt Lkkýkt fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLk «ýð

{w¾hSyu ç÷uf {Lke ÄhkðLkkh¼khíkeÞ ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ ònuhfhðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

fh[kuhe {kxu suLkku MkkiÚke ðÄkhuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkeykþtfk MkuðkE hne Au íkuðeÃkkŠxrMkÃkuxhe LkkuxTMk Ãkh «ríkçktÄ{wfðk{kt ykðþu fu fu{ íkuðk «&™Lkkusðkçk ykÃkðkLkwt íku{ýu xkéÞwt níkwt.ßÞkhu fh[kuhku {kxu yu{LkuMxe Mfe{ònuh fhðkLkkt {k{÷u Mk÷knfkhMkr{rík h[ðk{kt ykðe nkuðkLkwt íku{ýufÌkwt níkwt. fh[kuhkuLke rðËuþe çkuLfku{ktX÷ðkÞu÷e hf{Lke {krníke {u¤ððk65 Ëuþku MkkÚku Mk{swíke fhkE hnenkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®MknLkkt rLkËuoþLku Ãkøk÷u÷kufkuLku ç÷uf {Lke ytøku {krníkøkkhfhðk «ýðu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSníke.

rðËuþe çkuLfku{kt fux÷wt fk¤wt LkkýwtÄhçkkÞu÷wt Au íkuLkku fkuE [ku¬Mk ytËksLknª nkuðkLkwt «ýðu fÌkwt níkwt. òu fu¼khíkeÞku îkhk fh[kuhe {khVíku fux÷kç÷uf {LkeLkwt MksoLk fhðk{kt ykÔÞwt AuíkuLkku ytËks {u¤ððk Mkr{rík h[kEnkuðkLke íku{ýu MÃküíkk fhe níke.¼ksÃkLkk xkMf VkuMkoLkku ytËks500Úke 1400 yçks zkp÷hLkkt fk¤ktLkkýktLkku Au ßÞkhu yktíkhhk»xÙeÞytËks 462 yçks zkp÷hLkku Au.Mkhfkh yk {wËu {q¤¼qík Mºkkuíkku ÃkkMkuÚke{krníke {u¤ððkLkku «ÞkMk fhe hneAu. Mkhfkhu yk {wÆu fþwt AwÃkkððkLkwtLkÚke íkuðe MÃküíkk «ýðu fhe níke.

ç÷uf {Lke ytøku Ãkkt[ {wÆkLkku ÔÞqnònuh fhíkkt «ýðu fÌkwt níkwt fu 22{ktÚke10 Ëuþku MkkÚku xuõMkLku ÷økíke{krníkeLke ykÃk-÷u fhðk fhkh fhkÞk

Au. su{kt çknk{k, çk{wozk, rçkúrxþðSoLk ykE÷uLz, ykEMk÷ ykuV {uLk,Mke{uLk ykE÷uLz, sMkeo, {kuLkkfku,MkuLx rfxTMk yuLz LkurðMk, yksuoÂLxLkkíku{s {kþo÷ ykE÷uLzLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík 65 Ëuþku MkkÚku zçk÷xuõMkuþLk xÙexe nuX¤ çkuLf ¾kíkkykuLke{krníke {u¤ððk fhkhku fhkE hÌkk Au.su{kt 23 Ëuþku MkkÚku {tºkýkLku yk¾heykuÃk yÃkkE økÞku Au. òu fu ykðe{krníke ¼khíkLku õÞkhÚke {¤íke Úkþuíku ytøku íku{ýu [kuõõMk Mk{Þ{ÞkoËksýkðe Lknkuíke. AuÕ÷k 18 {rnLkk{ktMkhfkhu Ëhkuzku ÃkkzeLku Y. 15000fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃke Ãkkzâwt Au. ykøkk¤k{kt zeykExeyu Y. 34601fhkuzLkku xuõMk ðMkqÕÞku Au yLkuzkÞhuõxkuhux ykuV xÙkLMkVh «kE®MkøkuY.33784 fhkuzLkwt ¾kuxk ¼kðkuËþkoððkLkwt fki¼ktz Ãkfze Ãkkzâwt Au.

rðËuþ{kt ç÷uf {Lke Ähkðíkk 18¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ {Lku Ãký òýðk{¤e þfu Lknª. yk Lkk{ {kºkykðfðuhk yrÄfkheyku s òýe þfuyLku Ëhkuzk Ãkkze þfu Au íku{ «ýðu fÌkwtníkwt. rhÍðo çkuLfu

yLku yLÞ ÷kuLk {kU½e ÚkðkLkk MktfuíkËu¾kE hÌkk Au. òu fu çkUfhkuLkku {ík Aufu çkuLfku íkkífkr÷f ÔÞks Ëh{kt ðÄkhkufhþu Lknet. yurþÞkLkk ºkeò MkkiÚke{kuxk yÚkoíktºk{kt ®[íkksLkf heíku ðÄíkkVwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu rhÍðoçkuLfu ©uýeçkØ Ãkøk÷kyku ònuh fhíkkykøkk{e rËðMkku{kt þuhçkòh{kt íkuLkeyMkhku ÚkðkLkkt Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ykhçkeykEyu Äkhýk «{kýu sÃkkur÷Mke hux{kt VuhVkh fÞkuo Au. suLkk¼køkYÃku huÃkku hux (xqtfkøkk¤kLkkt rÄhkýËh){kt 25 çkurMkMk ÃkkuELxLkku ðÄkhkufheLku íku 6.5 xfk fÞkuo Au. ßÞkhurhðMko huÃkku hux (xqtfkøkk¤kLkkt çkkuhku#økËh){kt 25 çkurMkMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku

fheLku íku 5.5 xfk fhe ËeÄku Au.Mkeykhykh yÚkðk íkku fuþ rhÍðohurþÞkuLku ÞÚkkðík A xfkLkk Ëhu ò¤ðehk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

rhÍðo çkUfu ykŠÚkf rðfkMkLkku íkuLkkuytËks Ãký ðÄkheLku 8.5 xfk fÞkuo Au.ykhçkeykEyu [uíkðýe ykÃke Au fuVwøkkðku ®[íkksLkf çkkçkík Au.VwøkkðkLkk ytËksLku yøkkWLkk 5.5xfkÚke ðÄkheLku ð»ko 2011 {kxu 7xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ð»ko2010{kt rhÍðo çkUfu VwøkkðkLkuytfwþ{kt ÷uðk {kxu A ð¾ík [kðeYÃkÃkkr÷Mke hux{kt ðÄkhku fÞkuo níkku.

LkkýktfeÞ rMkMx{ ÔÞkÃkkh WãkuøkûkuºkLke ÷kuLkLke sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu Ãkqhíke r÷Âõðrzxe ÄhkðuíkuLku æÞkLk{kt ÷ELku MkeykhykhLkuÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.ykhçkeykEyu ÃkkuíkkLke Lkerík{kt yLÞfux÷kf MkwÄkhkyku Ãký fÞko Au.

ykhçkeykEyu ð»koLkk ytíkuVwøkkðkLkku íkuLkku ytËks Ãký ðÄkheËeÄku Au. rhÍðo çkUfu yurzþLk÷r÷Âõðrzxe MkÃkkuxo VurMk÷exe 8 yur«÷2011 MkwÄe ÷tçkkðe ËeÄe Au. çkUfkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yurzþLk÷r÷Âõðrzxe VurMk÷exeLku ÷tçkkððkLke{ktøkýe fhe hne níke. ykhçkeykELkeÃkku÷eMke çkkË çkUfkuyu ÃkkuíkkLke«ríkr¢Þkyku ykÃkðkLke þYykík fheËeÄe níke. {kuxk¼køkLke çkUfkuyuíkkífkr÷f Äkuhýu Ãkku÷eMke hux{kt fkuEðÄkhku fhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au ÃkhtíkwçkUfku [ku¬Mk Ãkýu ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhu íkuðe þõÞíkk Au.

Vwøkkðku LkðuBçkh{kt 7.48 xfkÚkeðÄeLku rzMkuBçkh{kt 8.43 xfk ÚkEøkÞku Au. SðLksYhe [esðMíkwykuLkk¼kð ðÄíkk íkuLke MkeÄe yMkh VwøkkðkÃkh ÚkE Au. ykX{e òLÞwykheyu ÃkqhkÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒkVwøkkðku 15.52 xfk níkku suþkf¼kSLkk ¼kð ðÄe sðkLkk fkhýurzMkuBçkhLkk ytík{kt 18.32 xfk níkku.

ykhçkeykEyu fÌkt Au fu Lkeríkrð»kÞfÃkøk÷kLkk Ãkrhýk{MðYÃku VwøkkðkLkuytfwþ{kt ÷uðk{kt {ËË {¤þu.

rhÍðo çkutfLkk økðLkoh ze. MkwççkkhkðusýkÔÞw níkw fu VwøkkðkLke ÂMÚkrík ÃkhLksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.¾kãkÒk Vwøkkðku AuÕ÷k yuf ð»ko fhíkkðÄw Mk{ÞÚke çku yktfzk{kt Au. rðïçkòh{kt fku{kuzexeÍLkkt ¼kð{kt ðÄkhkuyLku zwtøk¤e Mkrník þkf¼kSLkk ¼kðykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au. suLkkt¼kð{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ykþhu 70xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

ykhçkeykEyu íkuLke LkkýktfeÞLkeríkLke Mk{eûkk{kt huÃkku yLku rhðMkohuÃkku hux{kt ðÄkhku fÞko çkkË nku{,ykuxku ÷kuLk yLku yLÞ fkuÃkkuohux ÷kuLk{kU½e ÚkðkLkkt yutÄký {¤u Au. òu fuçkUfhkuyu yuðku {ík «økx fÞkuo Au fuÔÞksËh{kt íkkífkr÷f ðÄkhku fhðk{ktykðþu Lknª. ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkkfÞko çkkË ÞkuøÞ rLkýoÞ fhðk{ktykðþu. ykurhyuLx÷ çkUf ykuVfku{MkoLkk fkhkuçkkhe rzhuõxh yuMk.Mke.®Mknkyu fÌkwt Au fu Ãkkpr÷Mke hux{ktðÄkhku íkkífkr÷f Äkuhýu fhðk{ktykðþu Lknª fhký fu Vwøkkðk ÃkhÃknu÷kÚke s ËçkkýLke ÂMÚkrík Au òu fuíku{ýu W{uÞwo níkwt fu ¢urzx{kt Qíkkh[ZkðLke ÂMÚkrík{kt çkuLfku ÔÞks Ëh{ktðÄkhku fhe þfu Au. yLÞ çkUfhkuyu Ãkýykðe s «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe Au. Ëhr{ÞkLk çkUf ykuV çkhkuzkLkk {wÏÞyÚkoþk†e YÃkk husuyu sýkÔÞwt Au fuykhçkeykE VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk{kxu Ãkøk÷kt ÷E hne Au íku çkkçkíkMkkrçkík ÚkkÞ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fuykhçkeykELkk Ãkøk÷kÚke [ku¬MkÃkýuVwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk{kt {ËË{¤þu. LkkýktfeÞ íkÚkk rðËuþeMktMÚkkfeÞ {qzehkufkýLkk {kuh[uyrLkrùíkíkk nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkíku{ýu fÌkwt fu ykøkk{e {æÞMkºkrºk{krMkf Mk{eûkk{kt ðÄw 25 çkurÍMkÃkkuELxLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[ktËe{kt Y.1,500Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt Y. 41,500 ÚkR

hux MkuÂLMkxeð þuhku{kt Äkuðký ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 182 yLku rLk^xe 56 ÃkkuRLx ½xâku

RBILkk ykt[fkÚke MkuLMkuõMk 19,000 Lke[uíkwðuhLkk ¼kðku ðÄíkkykðfku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk

yËkýe RLzkuLkurþÞk{kt hu÷,ÃkkuxoyLku Ãkkðh «kusuõxTMk MÚkkÃkþu

■ fMx{Lke ykðf{kt 147 xfkLkku ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk. 25ðirïf {tËe{ktÚke Q¼Þko çkkË hkßÞLkk

ðuÃkkh Wãkuøk ÄtÄk ðkRçkúLx çkLÞk Au yLku íkuLkkuVkÞËku Mkhfkhe ríkòuheLku Ãký {¤e hÌkku Au.hkßÞLke «íÞûk ðuhkyku suðk fu fMx{,yuõMkkRÍ yLku MkŠðMk xuõMkLke ykðf{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au, íku yk ðkíkLkku çkku÷íkkuÃkqhkðku Au. Ãknu÷e yur«÷,2010Úke 15òLÞwykhe,2011 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{ktøkwshkík{kt õMx{Lke ykðf{kt 147 xfkLkku{kíkçkh ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. yk økk¤k{kt fMx{zâwxeLke ykðf 15642 fhkuz ÚkR Au, suykøk÷k yk s Mk{Þøkk¤k{kt Y. 6496 fhkuz

níke. hkßÞ{kt RLf{xuõMkLke ykðf{kt Ãký20 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke yÃkuûkk Au. økÞk ð»kuoøkwshkík{ktÚke ytËksu Y. 15240 fhkuzLkeykðfðuhkLke ykðf ÚkR níke. yk ð»kuorzMkuBçkhLkk «Úk{ Mkókn MkwÄe{kt økwshkík{kt Y.17,136 fhkuzLkk xkøkuox Mkk{u 8,645fhkuzLkku fh s{k ÚkÞku Au.

yíÞkh MkwÄe fuLÿ Mkhfkhu «kuíMkknLk ÃkufusÃkhík ÷eÄk ¢wz ykuR÷ Ãkh VheÚke fMx{ zâwxe÷kËðk{kt ykðíkktyk ykðf{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. økwshkík{kt¢wz ykuR÷ yLkuÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkeykÞkík MkkiÚke ðÄkhunkuR yk fku{kurzxe

f{kW Ëefhku Au. zâwxeLke ykðf{kt íku «Úk{Lktçkhu ykðu Au. økwshkíkLkk [eV fMx{fr{þLkh ÷erÃkfk {sw{Ëkh hkuÞ [kiÄheyusýkÔÞwt fu, rzMkuBçkh MkwÄe{kt MkŠðMk xuõMkLkeykðf Ãký 34 xfk ðÄeLku Y. 2500 fhkuzÚkR Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 1872fhkuz níke. økwshkíkLke fMx{™e ykðf{kt{n¥ðLkku Vk¤ku ykÃkLkkh xku[Lke ËMkfku{kurzxeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 201118 rMkxeÞwrLk.Lke rðrðÄ VufÕxeyku{kt nk÷ zu WsððkLke {kuMk{ [k÷e hne Au. ÷ku VufÕxe{kt {tøk¤ðkhu huxÙku zu WsðkÞku níkku.su{kt 1970LkkËkÞfkLke ð†kuLke VuþLk ÃkwLk: Sðtík çkLke níke.yLku 70Lkku ËkÞfku skýu Vhe ykÔÞku nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. (SøLkuþ òu»ke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25hkßÞLkk {kS ÃkwhðXk {tºke

sþÃkk÷ ®Mk½u fÌktw níkw fu, ‘ ¼ksÃkLkusB{w-fk~{ehLkk ÷k÷[kuf{kt sæðsðtËLk fu{ fhðw Au? yx÷rçknkheçkksÃkkE ð¾íku fu{ yk{ fÞtwo LknkuíkwyLku nðu s fu{? íkuðku ðuÄf Mkðk÷ fÞkouníkku yLku ðÄw{kt W{uhŒk fÌktw níkw fu,¼ksÃk yk SË fheLku Ëuþ{kt hksfeÞÃkûkku ðå[u ͽzk fhkðe hÌkwt Au. su fk{ÃkkrfMíkkLku fhðkLkw nkuÞ íku fk{ ¼ksÃkfhkðe hÌkwt Au. íkuLkkÚke ÃkkrfMíkkLk ¾wþÚkÞw nþu. Ãkku÷exef÷e {kE÷us ÷uðk¼ksÃku hksfeÞ Mxtx Q¼ku fÞkou Au’ íku{íkuykuyu fÌkwt níkwt. sþÃkk÷ ®Mk½u ðÄw{ktfÌkwt níkw fu, ‘nw {q¤ ¼ksÃkLkku Awt ÃkhtíkwßÞkt ¾kuxw Au íÞkt ¾kuxw s Au. æðsðtËLkLke yk SË øk¤u Wíkhíke LkÚke.

¼ksÃkLke LkeríkÚke Ãkkf.¾wþ: sþÃkk÷ ®Mk½

hkßÞLkk yÚkoíktºkLke økkze ÃkqhÃkkx økrík{kt

■ [qtxýe{kt ‚khefk{„ehe ƒË÷ MkL{kLk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.25¼khŒ ‚hfkh™k R÷ufþ™

fr{þ™yu MÚkkr™f, hksÞ y™u fuLÿfûkk™e [qtxýe{kt y™uf VuhVkhku fÞkonŒk. ™ðŒh «Þku„ku{kt ðzkuËhk™kf÷ufxh rðsÞ ™nuhkyu {u¤ðu÷e‚V¤Œk™k fkhýu rsÕ÷k™wt ƒnw{k™fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu hküÙ…rŒ«rŒ¼k …kxe÷™k nMŒu ‚ðkuo¥k{rð¼k„eÞ R™k{Úke ‚L{kr™Œfhðk{kt ykÔÞk Au. rËÕne ¾kŒuf÷ufxh rðsÞ ™nuhk™u hk»xÙ…rŒ

«rŒ¼k …kxe÷™k nMŒu ‚L{kr™Œfhðk{kt ykÔÞk nŒk. Œu{™u …rù{rð¼k„{kt ‚ðkuo¥k{ rð¼k„™kƒnw{k™Úke ‚L{kr™Œ fhðk{kt ykÔÞkAu. Œu ƒkƒŒu ¾wþe ÔÞfŒ fhŒk™nuhkyu sýkÔÞwt nŒtw fu, {ŒËkhÞkËe{kt ™k{ ™kutÄkððk {kxu {ŒËkhòøk]rŒ y™u fu¤ðýe {kxu y™ufrðÄ™ðŒh …„÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk nŒk.xur÷Vku™ nuÕ…÷kR™ y™u yuf ‚h¤fkuBÃÞwxh ‚kuVxðuh ykÃkðk{kt ykÔÞknŒk. nðu {ŒËkhku™e rð„Œku‚h¤ŒkÚke W…÷çÄ ÚkR þfu. {ŒËkhò„]rŒ {kxu r«Lx y™u R÷ufxÙkur™f{erzÞk MkrnŒ™k {kæÞ{ku™k ‚kÚk y™u‚nfkhÚke Íwtƒuþ fhðk{kt ykðe nŒe.

f÷ufxh rðsÞ ™nuhk™wthküÙ…rŒ™k nMŒu ƒnw{k™

hk»xÙÃkríkLkk nMíku yuðkuzo Mðefkhíkk rsÕ÷k f÷ufxh rðsÞ Lknuhk Lkshu Ãkzu Au

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 19rMkLku{k

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLkuçkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkwnkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððeíkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

{tÚkLk ÃkðkhÃkðkh Ãkrhðkh

s{e÷ {rnzk{rnzk Ãkrhðkh

ð]»kktf økkurn÷økkurn÷ Ãkrhðkh

ðiËune [wzkMk{k[wzkMk{k Ãkrhðkh

«Úk{ ¼è¼è Ãkrhðkh

ðuËktík Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

Síkktþw hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

y{h fLkkuSÞkfLkkuSÞk Ãkrhðkh

Þþ Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

rËðes hkýkhkýk Ãkrhðkh

ykÞoLk r{†er{†e Ãkrhðkh

r«Þktþe hkýkhkýk Ãkrhðkh

sÞ MkkuLkeMkkuLke Ãkrhðkh

«kt[e ðMkkðkðMkkðk Ãkrhðkh

yuts÷ ÃkxýeÃkxýe Ãkrhðkh

{iºke rMkMkkuËeÞkrMkMkkuËeÞk Ãkrhðkh

rðnkLk Ãkt[k÷Ãkt[k÷ Ãkrhðkh

{kne ÃkøkkhuÃkøkkhu Ãkrhðkh

ðeh Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

y¼Þ ÃkkuhMkðkýeÃkkuhMkðkýe Ãkrhðkh

Ãkws÷ fkuXkhefkuXkhe Ãkrhðkh

Ëuðktøk økkurn÷økkurn÷ Ãkrhðkh

ykÞoLk ÃkkXfÃkkXf Ãkrhðkh

ð]rü {fðkýk{fðkýk Ãkrhðkh

Þþ «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

Ëuð Mkku÷tfeøkkurn÷ Mkku÷tfe

ykhíke LkuÚk{kLkuÚk{k Ãkrhðkh

½xLkkLkk rðhkuÄ{ktMkhfkhe f{o[kheykuyu27{e òLÞw.yu çktÄLkwtyu÷kLk ykÃÞwt Au

{wtçkE : {nkhk»xÙLkk LkkrMkf rsÕ÷kLkkçkËLkk{ þnuh {k÷uøkktð{kt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lke ¼u¤Mku¤ íkÚkk [kuhe fhíke{krVÞk xku¤feyu íku{Lke WÃkh huEzfhðk ykðu÷k yurzþLk÷ f÷uõxhÞþðtík MkkuLkðýuLku Äku¤k rËðMkuònuh{kt ÃkuxÙku÷ AktxeLku Mk¤økkðe Ëuíkktíku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. çkkuBçk ç÷kMxÚke÷RLku yLkuf fèhðkËe nhfíkkuLku fkhýuçkËLkk{ ÚkÞu÷k {k÷uøkktðLku {tøk¤ðkhçkÃkkuhLke yk ½xLkkÚke ðÄw yuf fk¤exe÷e ÷køke níke. ½xLkkLkk rðhkuÄ{ktMkhfkhe f{o[kheykuyu 27{eòLÞw.yu çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt Au. «kó{krníke yLkwMkkh {k÷uøkktðLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkerhVkRLkheyku{kt r{÷kðx yLku [kuheLkeVrhÞkËku {¤íkk yurzþLk÷ f÷uõxhÞþðtík MkkuLkkðýuyu fzf fkÞoðknenkÚk Ähe níke. AuÕ÷kt yuf {rnLkk{ktyLkuf Xufkýu Ëhkuzk Ãkkze MkkuÃkku ÃkkzeËeÄku níkku. Þþðtík rþMíkLkk ykøkúne

yLku fXkuh íkÚkk R{kLkËkh yrÄfkheníkk.{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu {k÷uøkktðLkkMkkLkuðkze rðMíkkh{kt {krVÞkykuLkkøkkuzkWLk Ãkh MkkuLkðýuyu Ëhkuzku Ãkkzâkuníkku. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ [kuhe yLku¼u¤Mku¤Lkk ykhkuÃke ÃkkuÃkx ®þËu yLkuMkkøkrhíkkuyu MkkuLkðýu Ãkh ÃkuxÙku÷AktxeLku rËðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke.Þþðtík MkkuLkðýuLku Mk¤økkððk síkktÃkkuÃkx ®þËu Ãkkuíku Ãký zkçkk nkÚku økt¼ehËkÍTÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt{nkhk»xÙ Ãkku÷eMku LkkrMkf-{Lk{kz,{Lk{kz LkkøkÃkwh, {Lk{kz-rþzeo yLku{Lk{kz- ynu{Ë Lkøkh nkRðu Mkrník{k÷uøkktðÚke çknkh síkkt ík{k{ {køkkuoÃkh LkkfkçktÄe fhe níke. íku{kt {Lk{kz-ynu{ËLkøkh nkRðu ÃkhÚke yurzþLk÷

f÷uõxhLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuLkkh Ãkkt[ÃkifeLkku yuf ykhkuÃke ÃkkuÃkx ®þËu çk¤eøkÞu÷k nkÚkLku fkhýu ÍzÃkkE økÞkuníkku. íkuLkk yLÞ [kh MkkÚkeËkh nSVhkh Au yLku íku{Lke íkÃkkMk [k÷e hnenkuðkLkwt {k÷uøkktð Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.½xLkk ytøku Ãkku÷eMku ykÃku÷e {krníkeyLkwMkkh Þþðtík MkkuLkðýu LkkrMkfrsÕ÷kLkk {Lk{kz rðMíkkh{ktÃkkLkuðkzeLkk yœk Ãkh huEz fhðkLkeféÞk níkk. íku{Lke MkkÚku íku{Lkkuytøkík MknkÞf yLku zÙkÞðh níkkt. íkuykuhMíkk{kt nkEðu ÃkhLkk Zkçkk{kt hkufkÞkníkk íÞkhu yk rn[fkhe ½xLkk çkLkeníke. yLÞ yuf ynuðk÷ {wsçkMkkuLkðýu yuf fkÞo¢{Lke Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk íkÃkkMkðk LkeféÞk níkk yLkuhMíkk{kt yuf Zkçkk Ãkh hkufkÞk íkku íÞktÃkuxÙku÷ {krVÞkLkku yœku òuðk {éÞkuníkku. íku{Lku Ãkzfkhíkkt yk ½xLkk çkLkeníke. yíÞtík fÁý ½xLkkLke ykfhe ®LkËkfhíkk hksMð {tºke çkk÷kMkknuçk ÚkkuhkxusýkÔÞwt níkwt fu, Þþðtík MkkuLkkðýuLkeníÞk fhLkkhk íku÷ {krVÞkyku Mkk{u{fkufk yuõx nuX¤ fXkuh{kt fXkuhfkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ íkuLke MkhfkhíkfuËkhe hk¾þu.

ykuR÷ {krVÞkykuyu yurzþLk÷f÷uõxhLku ònuh{kt Mk¤økkðe {kÞko

ÂMðMk çkuLfku{kt 3¾kíkkt : Lkkýkt s{kfhkðe çkeò s rËðMkuWÃkkze ÷u Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25yuLVkuMko{uLx rð¼køk yLku

ykðfðuhk rð¼køk çktLku îkhk Ãkwýu{kt½kuzkLkwt Vk{o Ähkðíkk fkuE nMkLky÷eLkk{Lkk þÏkMk îkhk 15 yçks zku÷hyux÷u fu ÷øk¼øk Y. 71846 fhkuzLkefh[kuheLke íkÃkkMk fhkE hne nkuðkLkwtMkhfkhu {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt. MkhfkhusýkÔÞwt níkwt fu yk þ¾Mk 2007ÚkeMkhfkhLke Lkshu [Zâku níkku yLku2009Úke íkuLke Mkk{u Ãkwhkðk {¤ðk÷køÞk níkk. ykðfðuhk rð¼køku íkuLkeÃkkMku 71846 fhkuz YrÃkÞkLkku fhçkkfe nkuðkLke LkkurxMk ykÃke níke.ÂMðíÍ÷uoLzLku Ãký yk fuMk{kt {ËËLkerðLktrík fhkE Au.yk ytøku ÃkºkfkhkuLku{krníke ykÃkíkkt Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðfðuhkrð¼køk yLku yuLVkuMko{uLx rð¼køkçktLkuLkk yrÄfkheyku yk fuMkLke íkÃkkMkfhe hÌkk Au. Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwtfu nMkLky÷e Mkk{u fh[kuhe WÃkhktíkçkuðzk ÃkkMkÃkkuxo Ähkððk MkrníkLkkyLkuf fuMk LkkUÄkÞu÷k Au. yk {kýMkLkk

ÂMðMk çkuLf{kt ºký ¾kíkkt nkuðkLkwtyuLVkuMko rð¼køkLku òýðk {éÞwt Au. yu¾kíkktyku{kt yufÃký ÃkiMkku çkåÞku LkÚke.

yk{ktLkk yuf ¾kíkk{kt yuf rËðMk60,000 zku÷h s{k fhkðkÞk níkkyLku çkeò rËðMku WÃkkze ÷uðkÞk níkk.yk Lkkýkt õÞktÚke ykÔÞk yLku õÞkt økÞkíkuLkk fkuE s Mkøkz {¤íkk LkÚke. íkÃkkMkyrÄfkheykuLku fux÷kf ËMíkkðus Ãký{éÞk níkk, íku{ktLkk ½ýk¾hk Lkf÷enkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. ËMíkkðusLkf÷e nkuðkÚke ÂMðMk çkuLfu fkuEÃký{krníke ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

nMkLky÷e 2006{kt MkhfkhLkeLkshu [Zâku níkku. yuLkk MktçktÄu {ËË {kxuòLÞwykhe 2007{kt ¼khíku ÂMðMk LÞkÞrð¼køkLku fkLkqLke {ËË {kxu rðLktrík fheníke. íkuLkk ÃkwýuLkk Vk{o Ãkh ykðfðuhkyrÄfkheykuyu yLkuf ð¾ík huEz fheníke. ÃkAeÚke yuLVkuMko{uLx rð¼køku Ãkýyk fuMk{kt ÍqfkÔÞwt níkwt.2007{ktnMkLky÷eLkk Vk{onkWMkLke huEz{kt{¤u÷k ËMíkkðuòu{kt ÂMðíÍh÷uLzLkeÞwçkeyuMk yuS çkuLf{kt 8 yçksy{urhfLk zku÷h nkuðkLke {krníke {¤eníke.ykðe ík{k{ {krníkeLkk ykÄkhuykðfðuhk rð¼køku nMkLky÷e ÃkkMku71846 fhkuz YrÃkÞkLkku fh çkkfe fkZeQ½hkýe fhe níke.

ÃkwýuLkk nMkLky÷eLke71,846 fhkuzLke fh[kuhe

Lkðe rËÕne : ykðíkk {rnLku ònuhÚkLkkhk ykuMfkh yuðkuzTMko {kxuLkkLkkur{LkuþLMk{kt ¼khíkLkk ykuMfkhyuðkuzo rðsuíkk yu.ykh. hnu{kLkVhe çku fuxuøkhe{kt Lkkur{LkuþLMk{u¤ððk MkV¤ ÚkÞk Au. íku{LkuVheÚke zuLke çkkuÞ÷uLke rVÕ{ “127yðMko”Lkwt økeík “RV ykR hkRÍ”{kxu çkuMx ykurhrsLk÷ MkkUøkLke fux-uøkhe{kt yLku çkuMx ykurhrsLk÷MkkWLzxÙuf {kxu Lkkur{LkuþLMk {éÞkAu. yk{ çku ð»ko çkkË hnu{kLkVheÚke ykuMfkh yuðkuzo {kxuLkkur{Lkux ÚkÞk Au yLku Vhe fkuR¼khíkeÞ {kxu yk yrík«rcíkyuðkuzo {u¤ððkLke ykþk òøke Au. çku ð»ko yøkkW 81{kt yufuz{eyuðkuzoMk {kxu yu.ykh. hnu{kLkzuLke çkkuÞ÷uLke rVÕ{ “M÷{zkuøkr{r÷ÞkuLkh” {kxu ºký Lkkur{LkuþLMk{u¤ðe þõÞk níkk. yk{ktÚke íkuykuçku yuðkuzo {u¤ðLkkh «Úk{ ¼khíkeÞçkLÞk níkk.

yu.ykh.hnu{kLkykuMfkh{kt çku yuðkuzo{kxu Lkkur{Lkux ÚkÞk

r«ÞtfkLkk ½hu þkuxoTMk Ãknuhu÷kþkrnËu Ëhðkòu ¾kuÕÞku níkku(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25

r«Þtfk [kuÃkhkyu ykðfðuhku¼hðk{kt økhçkz fhe nkuðkLkwt sýkíkktíkuLkk ½uh Mkku{ðkhu huEz fhðk økÞu÷kELf{xìõMk yrÄfkheykuyu ßÞkhuçku÷ ðøkkze íkku r«ÞtfkLkk ½hLkwt çkkhýwtþkrnË fÃkqhu ¾kuÕÞwt níkw t.yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhþkrnËu yu ð¾íku {kºk þkuxTMkofnuðkíke xqtfe [œe Ãknuhe níke.

nS yuf {rnLkk yøkkW sþkrnËu yuf [ux þku{kt fÌkwt níkwt fu òunwt yuf Mkðkhu r«Þtfk [kuÃkhk íkhefuòøkwt íkku ykùÞo Ãkk{wt fu nwt þkrnËLkkçkuzY{{kt þwt fÁt Awt yLku ÃkAe íÞktÚkeLkef¤eLku Mkk{uLke ®ðøk{kt ykðu÷k^÷uxLkk çkuzY{{kt ÃknkU[e òô. íkuLkwtyk Wå[khý ¾qçk [[koÞwt níkw t.Mkku{ðkhu þkrnËLke yu ðkík ÚkkuzkVuhVkh MkkÚku Mkk[e Ãkze níke.þkrnËfÃkqh r«Þtfk [kuÃkhk çkLÞkrðLkk íkuLkk ^÷ux{kt níkku.

ykðfðuhk yrÄfkheykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh ßÞkhu þkrnËuçkkhýwt ¾ku÷e ykðfkh ykÃÞku íkkuþYykík{kt ÷køÞwt níkwt fu y{u ¼q÷Úke

¾kuxe rðLøk{kt ykðe økÞk Aeyu yLku¾kuxk Ëhðksu çku÷ ðøkkze Au. òufuþkrnËu íku{Lku çkuMkðkLkw t fne r«ÞtfkLku òý fhe íkhík s ^÷uxAkuze ËeÄku níkku.

þkrnËLke LkSfLkk yuf MkqºkyusýkÔÞwt fu þkrnË r«ÞtfkLkk ^÷ux{kthkufkÞku níkku yu ðkík Mkk[e Au Ãkhtíkwíkuýu Ëhðkòu ¾kuÕÞkLke ðkík ðkrnÞkíkAu. yhu ¼kE r«ÞtfkLkk ½h{ktLkkufh[kfh Au, íkuyku s Ëhðkòu¾ku÷u Au. þkrnËu òíku çkkhýwt¾ku÷ðkLke sYh Ãkzu íku{ LkÚke.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu r«Þtfk þçkkLkkykÍ{eLkk VuþLk þku{kt hìBÃk Ãkhfìxðkìf fheLku hkºku {kuze ykðe níkeyLku {tøk¤ðkhÚke íkuLke hsqykíkÃkk{ðk íkiÞkh rVÕ{ ‘Mkkík ¾qLk{kV’Lkk «ku{þLk fkÞo¢{ {kxu Lkef¤esðkLke níke. þkrnË Ãký íkuLkk þqrxtøkrþzâw÷ {kxu Lkef¤e sðkLkku níkku. íkuyøkkW çktLku MkkÚku çkuMkeLku fux÷efðkíkku fhðk {køkíkk níkk. þkrnËfÃkqh fu r«Þtfk [kuÃkhk yk ytøku fkuE¾w÷kMkku fhðk {kxu {¤e þõÞkLknkuíkk.

íkk. 26-1-2011 çkwÄðkh

íkk.

27-1

-201

1 økwYð

kh

y{ËkðkË NIDLkk WíMkðLkkuykÁr»kLkk rÃkíkk Ãkh nw{÷ku(yusLMkeÍ) økkrsÞkçkkË, íkk.25

økkrsÞkçkkË fkuxo{kt heMkuMk ÃkAeLkk fk¤{ktykÁr»k-nu{hks {zoh fuMkLke MkwLkkðýe {kxu sEhnu÷k ykÁr»kLkk rÃkíkk hksuþ ík÷ðkh Ãkh yufþÏkMku yksu íkeûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhe ËuíkkËkuzÄk{ {[e økE níke. nw{÷ku fhLkkh ÞwðkLkWíMkð þ{ko íkhefu yku¤¾e ÷uðk{kt ykÔÞku Au.WíMkðu yøkkW [tzeøkZ fkuxo{kt h{íkðeh Ér[fkÃkh ºkkMk økwòhLkkh Ãkku÷eMk ðzk hkXkuz WÃkh Ãkýíkeûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. WíMkð þ{koy{ËkðkË{kt yuLkykEzeLkku ¼qíkÃkqh rðãkÚkeoAu. yk ÞwðkLk ze«uþLkLkku rþfkh nkuðkLkwt íkuLkkÃkrhðkhu sýkÔÞwt Au. yuÃkku÷ku nkìÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞu÷k hksuþ ík÷ðkhLke íkrçkÞík ÂMÚkhnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ykÁr»kLkk rÃkíkk hksuþ ík÷ðkh fkuxo Mktfw÷{kt«ðuþ fhe økÞk níkk íÞkhu s WíMkð Lkk{Lkk yufÞwðfu íku{Lkk [nuhk Ãkh «nkh fhe ËeÄku níkku.íku{Lkk ÷{ýkLkk ¼køku yLku nkÚk Ãkh Ÿzk ½kÚkÞk níkk. ÷kune Lkeíkhíke ÂMÚkrík{kt hksuþík÷ðkhLku íkkífk÷ef yuÃkku÷ku nkìÂMÃkx÷ ÷EsðkÞk níkk. fkuxuo yk {k{÷kLke MkwLkkðýe 18Vuçkúwykhe MkwÄe {kufqV fhe ËeÄe níke. nw{÷ku

fhLkkh ÞwðkLkLku íkhíks Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. nw{÷ku fhLkkh þÏkMk yu s þÏkMk Au suþÏkMku Ár[fk AuzAkz {k{÷k{kt Ëkur»kík ònuhÚkÞu÷k nrhÞkýk Ãkqðo zeSÃke yuMkÃkeyuMk hkXkuzÃkh fkuxo Mktfw÷{kt s nw{÷ku fÞkuo níkku.

yk þÏkMkLkwt Lkk{ WíMkð þ{ko Au. íku 29ð»koLkku Au. íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk sýkÔÞk{wsçk AuÕ÷k A {rnLkkÚke WíMkð rz«uþLkÚkeøkúMík Au íkuLkku R÷ks Ãký [k÷e hÌkku Au. WíMkðuÃkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu íkuykÁr»k fuMk{kt Äe{e økríkyu [k÷e hnu÷eMkwLkkðýeÚke níkkþ níkku yks fkhýMkh íkuýunw{÷ku fÞkuo Au. WíMkð {q¤ heíku ðkhkýMkeÞwrLkðŠMkxeÚke økkuÕz {uzur÷Mx Au. íku [tzeøkZnw{÷kLkk {k{÷u ykEÃkeMkeLke f÷{ 324 yLku506 nuX¤ yxfkÞík{kt níkku yLku ò{eLk ÃkhAqxâku Au. nðu Ãkku÷eMk íkuLke {Lkkuði¿kkrLkf íkÃkkMkfhkðþu.

WíMkðu hkXkuz Ãkh fÞkuo níkku yu s heíku ík÷ðkhÃkh Ãký nw{÷ku fÞkuo Au. yuÃkku÷kuLkk zkìfxhkuyusýkÔÞk {wsçk hksuþ ík÷ðkhLkk ÷{ýkLke çku{wÏÞ ½{Lkeyku fÃkE økE nkuðkÚke íkkífkr÷fykìÃkhuþLk fhðwt Ãkzâwt níkwt.

ËerÃkfk ÃkËwfkuýþkrnËLke neh çkLkþu

ËerÃkfk ÃkËwfkuýu þkrnËfÃkqhLke neh çkLkðkLkenk Ãkkze ËeÄe Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkktMkkrsË LkrzÞkËðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘neh hktÍk’{kt ËerÃkfkÃkËwfkuý yLku þkrnË fÃkqh nehku-nehkuELkíkhefu [{fþu. òufu þçkeh¾kLk îkhkrLkËuorþík yk rVÕ{Lkwt þq®xøk nk÷{kt yxðkEÃkzâw Au. fkhý fu rLk{koíkk yLku rLkËuoþfçktLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke rVÕ{ku{kt ÔÞMík Au.þçkeh¾kLk neh hktÍk rVÕ{Lkwt rLkËuoþ™fhðkLkku Au, Ãkhtíkw íku nk÷ ÃkkuíkkLke yufrVÕ{ MktÃkqýo fhðk{kt ÔÞMík Au. rVÕ{{kt nehçkLkðk ËerÃkfk WíMkwf Lk níke Ãkhtíkw MkkSËLkrzÞkËðk÷kLkk LkSfLkk ÷kufkuyu íkuLku{Lkkðe ÷eÄe níke. ËerÃkfk yøkkW fËeþkrnË fÃkqh MkkÚku ykðe LkÚke yux÷u ykrVÕ{ {kxu çkkur÷ðqz{kt ¼khu WíMkwfíkk Au.rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fuþkrnË y™u ËerÃkfkLke òuze ¾qçk s MkV¤Mkkrçkík Úkþu. ËerÃkfk ík{k{ xku[Lkk f÷kfkhkuMkkÚku fk{ fhe [qfe Au y™u íkuLke ÃkkMku nk÷

½ýe rVÕ{ku Au. çkeS çkksw þkrnË fÃkqhLkerVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤Mkkrçkík ÚkE hne LkÚke.

ykr{h ¾kLku íkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuÃkkuíkkLke ÃkÂíLk rfhý hkð MkkÚku ÃkzËk Ãkhnehku íkhefu [{fðkLke RåAk Ähkðu Au.ykr{h ¾kLk {kLku Au fu yuf ÷ur¾fk yLkurLkËuoþf íkhefu ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk Ãkwhðkhfhe [qfu÷e rfhý yr¼Lkuºke íkhefu yux÷es fwþ¤ yLku MkV¤ Mkkrçkík ÚkE þfþu.ykr{h¾kLku ykøkðe yËkÚke ykt¾{ª[fkhíkkt fÌkwt níkwt fu ðkMíkð{kt íku ÃkíLkeMkkÚku M¢eLk WÃkh hku{kLMk fhðkLke RåAkÄhkðu Au. òu fu ykðku fkuE «kusuõx¾hu¾h õÞkhu çkLkþu íku ytøku ykr{hu fkuEMÃküíkk fhe LkÚke. íkuLkk {Lk{kt fkuE ðkíknþu íkku ðnu÷ku-{kuzku íkuLkku y{÷ sYhfhþu. rfhý hkð fnu Au fu íkuýu SðLk{kt

yuf {kºk fÞk{ík Mku fÞk{ík íkf yuðerVÕ{ Au su íkuLkk ðeMkeykh Ãkh þYykíkÚke

÷E AuÕ÷u MkwÄe rLknk¤e Au. rfhý hkð÷økkLkLkk Mkux Ãkh ykr{h¾kLkLku {¤e níke.íÞkhu ykr{h ¾kLk Ãkrhýeík níkku. rhLkkË¥kk MkkÚku 15 ð»ko yøkkW íkuLkk ÷øLk ÚkE[qõÞk níkk Ãkhtíkw ÷økkLk hsq ÚkÞk ÃkAeçktLku ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke Aqxk Ãkze økÞkt níkkt.ºký ð»ko çkkË 28 rzMkuBçkhu ykr{h¾kLkuMÃkurþÞ÷ {uhus yuõx nuX¤ rfhý MkkÚku÷øLk fhe ÷eÄk níkk. rhLkk yLkuykr{h¾kLk ðå[uLkk MktçktÄku Ãký ¾qçk MkkhkhÌkk Au.

4 ÷øLkÚke ÃkuËkÚkÞu÷k 17 MktíkkLkkuðå[u ÷zkE

(yusLMkeÍ) {fkW, íkk. 25{fkWLkku furMkLkku ®føk yLku yuf

ð¾ík hkÞ{ktÚke htf çkLkeLku VheÚkeyçkòu zkp÷hLkw t Mkk{úkßÞMkt¼k¤Lkkh MxuLk÷e nkp yksfk÷íkuLkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuÚke s

ÃkhuþkLk Au. íkuLke yçkòuzkp÷hLke MktÃkr¥k nzÃk fhðkyLku fhkuzkuLkwt Mkk{úkßÞ íkuLkkt

nkÚk{ktÚke Íqtxðe ÷uðk {kxu íkuLkktÃkrhðkhLkkt MkÇÞku s íkuLku yuf ÞkçkeS heíku ÷qtxe hÌkk Au.

ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt yLku LkkuÚkofkurhÞk íku{s rðÞuíkLkk{{kt nkpLkktfurMkLkkuLkwt «¼w¥ð s¤ðkE hÌkwt Au.ÃkkuíkkLkkt rçkÍLkuMkLku rðMíkkhðk nkp

nur÷fkuÃxh{kt nkUøkfkUøkÚke {fkWðå[u Wzíkku hÌkku níkku. yk WÃkhktíkçku®Lføk, çkúkuzfk®MxøMk yLku yuhMkŠðrMkMkLkku rçkÍLkuMk rðfMkkððk nkpíkuLkkt sux rð{kLkLkku WÃkÞkuøk fhíkku

níkku. nkuMko hu®Mkøk rçkÍLkuMk{kt{fkW{kt íkuLke {kuLkkuÃkku÷e níke.furMkLkku ÔneÕMk yLku M÷kux {þeLkkuyunkpLkkt LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt ¾MkuzeLkkÏÞwt níkwt yLku íkuLku yuf Mkk{kLÞ

Lkkøkrhf{ktÚke yçkòuÃkrík çkLkkÔÞkuníkku. nkp yurþÞk{kt nkuxu÷ [uELMkWÃkhktík Ã÷uLk yLku Vuhe íku{snur÷fkuÃxh MkŠðMk [÷kðe hÌkku Au.rhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMk{kt Ãký íkuLke

çkku÷çkk÷k Au. nkUøkfkUøk{kt íkuýurðïLke MkkiÚke {kuxe suxVkuE÷^÷ex [÷kððk þwLk íkkf nku®ÕzøMkLkk{Lke ftÃkLke MÚkkÃku÷e Au.

89 ð»koLkkt yk yçkòuÃkrík

furMkLkku ®føk nkpLkwt 3.1 yçkszkp÷hLkwt Mkk{úkßÞ ykt[fe ÷uðk{kxu íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku s íkuLkuÃkhuþkLk fhe hÌkk Au suLke {fkWLkkfurMkLkku ELzMxÙeÍ Ãkh {kXe yMkhÃkze þfu Au. ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k Ãkhytfwþ {u¤ððk {kxu nkpLke çknuLkrðÒkeyu fkLkqLke yhS fhe Au. òufu nkpLku íkuLke {wÏÞ ftÃkLke--Mkk uMkkÞËe-Ë-òuøkk uMk-Ë-{fkWyux÷u fu yuMksuyu{Lku fkLkqLke«r¢Þk{ktÚke Wøkkhðk{kt MkV¤íkk{¤e Au.

[kh ÃkíLke yLku 17 MktíkkLkkuLkktrÃkíkk yuðk MxuLk÷e nkpLkkt çkuÃkrhðkhsLkku ÃkuLMke yLku ÷kuhuLMku síkuLke r{÷fíkkuLke nuhkVuhe fheLkuçkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðeLku MxuLk÷enkpLkk nkÚk{kt ftE hnuðk ËeÄwwt LkÚke.nkpLke çkeS yLku ºkeS ÃkíLkeLkkt ºký

MktíkkLkku uyu Ãký nkpLke MktÃkr¥kLkk¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðeLku nkpLke{kuxk¼køkLke r{÷fík Ãk[kðe ÃkkzeAu. nkp çkkfeLke MktÃkr¥k íkuLke [kuÚkeÃkíLke yuLsu÷k ÷kpLøkLkkt Lkk{uxÙkLMkVh fhðk {køku Au.

nkpLke çkú uELk Mksohe ÃkAe2009{kt íkuLke yçkòu zkp÷hLkeMktÃkr¥kLkk ðkhMkËkh fkuý çkLkþu íkuytøku yxf¤ku þY ÚkE níke yLkuíkuLke [kh ÃkíLkeLkkt MktíkkLkku ðå[uMktÃkr¥kLke ðnU[ýe {kxuLkku støk þYÚkÞku níkku. nkpLke Ãkwºke òuMkeyurþÞLk rVÕ{ Mxkh Au ßÞkhuÃkuLMke nkpLkw t fkuÃkku ohux Mkk{úkßÞ[÷kðe hne Au. íkuLke økýLkkyurþÞkLke xku[LkerçkÍLkuMkrð{uLk{kt ÚkkÞ Au. nkpLkkuÃkwºk ÷kuhuLMk {uøkk furMkLkku [÷kðehÌkku Au.

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

20 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

Lkkurþh [eLkLku MxeÕÚkVkExhLke xufTLkku÷kuSðu[íkk níkk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 25

{wtçkE{kt sL{u÷k yLkuy{urhfk{kt ðMkðkx fhíkk 66ð»koLkkt Lkkurþh økkuðrzÞkLkuy{urhfkLke fkuxuo 32 ð»koLke fuËLkeMkò Vxfkhe Au. ¼qíkÃkqðo çke-2MxeÕÚk çkkuBçkh yuLSrLkÞh Lkkurþh[eLkLku r{r÷xhe rMk¢ux ðu[ðkLkktøkwLkk{kt ÍzÃkkíkk íkuLku ykfhkusu÷ðkMk ¼kuøkððku Ãkzþu. òu fuLkkurþh Ãkkt[ ð»koÚke su÷{kt sfkhkðkMk ¼kuøkðu Au.

y{urhfkLkk ykrMkMxLx yuxLkeosLkh÷ fuLk fkuhuLMkLkLkkt sýkÔÞk{wsçk íkuLku ykSðLk fkhkðkMkLkeMkò Lknª fhðk çkË÷ ykùÞo ÔÞõíkfÞwO níkwt. òu fu 32 ð»koLke fuË ÃkýíkuLku {kxu ykfhe Mkò suðe s hnuþu.[eLk îkhk íkksuíkh{kt s Lkðk su-20MxeÕÚk rð{kLkkuLkwt «kÞkurøkf WœÞLkfhðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhu LkkurþhLkuVxfkhkÞu÷e Mkò Mkq[f Au. Lkkurþhuyk rð{kLkLke yuõÍkuMx LkkuÍ÷ {kxuzeÍkELk íkiÞkh fhðk{kt {ËË fheníke. yk zeÍkELkLku fkhýu rð{kLk

WœÞLk ð¾íku ykuAe nex VUfu Au.ykLku fkhýu Ëw~{Lkku r{MkkEÕMkLkeÍzÃkÚke ¼k¤ {u¤ðe þfíkkLkÚke.[eLku yk xufLkku÷kuS {u¤ððkçku ð»ko{kt 1,10,000 zkp÷hLkku¾[o fÞkuo níkku.

y{urhfkLke Vuzh÷ ßÞwheyu økÞkykuøkMx{kt økkuðrzÞkLku 14 økwLkk{ktøkwLkuøkkh XuhÔÞku níkku.økkuðrzÞkLkkTÃkwºk yuMÚkkuLkLkkt sýkÔÞk {wsçk íkuLkktrÃkíkk rLkËkuo»k Au.

økkuðrzÞkyu [eLkLku xufLkku÷kuSðu[ðk {kxu {¤u÷e hf{ MkeÄuMkeÄe

÷e[xuLMxuELk ¾kíkuLke MðeMk çkuLfLkkøkwó ¾kíkk{kt s{k fhkððk fÌkwt níkwtsuLkkt ËMíkkðuòu íkksuíkh{kt sy{urhfkLku nkÚk ÷køÞk níkk.økkuðrzÞk 1968Úke 1986 MkwÄeLkkuÚkoÁÃk{kt çke-2 çkkuBçkhLke ÞwrLkf«kuÃkÕÍLk rMkMx{ rðfMkkððk {kxuMkr¢Þ níkk. LkkuÚkoÁÃkLke òpçk AkuzeLkuíku y{urhfkLkkt rzVuLMk {tºkk÷Þ MkkÚku«kEðux fkuLxÙuõxh íkhefu fk{ fhíkkníkk. 2003Úke 2005 ðå[u íkuýuA ð¾ík [eLkLke rMk¢ux xqh fheníke.

LÞqÍe÷uLz{kt ¼khíkeÞ ÞwðíkeLkuSðíke Mk¤økkðLkkh Ãkrík ÍzÃkkÞku{u÷çkkuLko : LÞqÍe÷uLz{kt ¼khíkeÞ {rn÷kLkuSðíke Mk¤økkðLkkh ÃkríkLku ELxhÃkku÷Lke huzfkuLkoh LkkurxMk ÃkAe yk¾hu VeS{kt nkuðkLke¼k¤ {¤e Au. ÃkíLkeLku Sðíke Mk¤økkððkLkkrfMMkk{kt MktzkuðkÞu÷ku Ãkrík íkuLkkt [kh ð»koLkkt ÃkwºkMkkÚku VeS{kt nkuðkLkwt Mk¥kkðk¤kykuLku òýðk{éÞwt níkwt. 28 ð»koLke hýSíkk þ{koLke ÷kþøkwÁðkhu MkkWÚk ykuf÷uLz{ktÚke {¤e ykðe níke.¼khíkeÞ {rn÷kLku hMíkkLke çkkswyu Mk¤økkðeLkuíkuLkku Ãkrík Ëuðuþ fw{kh þ{ko [kh ð»koLkk Ãkwºkykfkþ MkkÚku VeS LkkMke økÞku nkuðkLke ¼k¤{¤e Au. LÞqÍe÷uLz yLku VeS ðå[u økwLkuøkkhkuLkkt«íÞkÃkoý {kxuLkkt fhkh nkuðkÚke þ{koLkuÃkfzðk{kt {w~fu÷e Ãkzþu Lknª íku{ Ãkku÷eMkLkwt{kLkðwt Au.

fk~{eh{kt Vhe nkz Úkeòðíkefkrík÷ XtzeLkku fnuh©eLkøkh : W¥kh ¼khíkLkkt sB{w - fk~{eh{kt Vhenkz Úkeòðe Ëuíke fkrík÷ XtzeLkku fnuh þY ÚkEøkÞku Au. hkßÞLkkt yLkuf rðMíkkhku{kt Vhe yufðkhíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku þqLÞ rzøkúe fhíkk Lke[u økøkzíkkyLkuf rðMíkkhku XtzeLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞk Au yLkusLkSðLkLku {kXe yMkh ÚkE Au. {kELkMk 20 rzøkúeíkkÃk{kLk MkkÚku fkhrøk÷ hkßÞLkwt MkkiÚke Xtzw MÚk¤çkLke økÞwt Au. ßÞkhu ÷Ëk¾{kt {kELkMk 19.8 rzøkúeXtzeLku fkhýu ÷kufku Xtze{kt XqtXðkE hÌkk Au.økw÷{øko{kt {kELkMk 10 rzøkúe yLku Ãknu÷økk{{kt{kELkMk 8.4 íkÚkk ©eLkøkh{kt {kELkMk 4.2 yLkufwÃkðkhk{kt {kRLkMk 4.4 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

çkk÷ Xkfhu-hk{ËkMk ykXð÷u ðå[u{w÷kfkíkÚke hksfeÞ yxf¤ku þY{wtçkE : rþðMkuLkkLkkt ðzk çkk÷ Xkfhu yLkurhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo ykuV EÂLzÞkLkkt Lkuíkk hk{ËkMkykXð÷u ðå[u {w÷kfkík Þkuòíkk hksfeÞ {t[ Ãkhyxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. yk çktLku Lkuíkkykuðå[u yuf f÷kf MkwÄe çkuXf [k÷e níke. ykXð÷uMkkÚku ykðu÷k ÃkûkLkkt fkÞofhku MkkÚku Ãký Xkfhuyu15 r{rLkx ðkík[eík fhe níke. XkfhuyuykhÃkeykE LkuíkkLku rþðMkuLkk MkkÚku økXçktÄLkfhðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt yLku yk {wËu WæÄðXkfhu MkkÚku [[ko fhðk fÌkwt níkwt. òu fuykXð÷uyu rþðMkuLkk Mkw«e{ku MkkÚku hksfeÞ [[koÚkÞkLke ðkíkLku hËeÞku ykÃÞku níkku. XkfhuLku íku{Lkkt85{k sL{rËLkLke ðÄkE ykÃkðk {w÷kfkík ÞkuòEnkuðkLkwt ykXð÷uyu sýkÔÞwt níkwt.

MxuLk÷e nkp 1921{kt nkUøkfkUøk{kt [eLkLkkt ÄrLkf nkp íkwtøkÃkrhðkh{kt sLBÞku níkku. 13 ð»koLke ô{hu íkuLkk rÃkíkkyuþuhku{kt MktÃkr¥k økw{kðe níke. íkuLkk rÃkíkk fwxwtçk MkkÚkurðÞuíkLkk{ ykÔÞk. nkp nkUøkfkutøk ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ÛÞku Au.çkeò rðïÞwØ ð¾íku yuh huz MkŠðMk zeÃkkxo{uLx{kt òpçk{¤íkkt Ãknu÷ðnu÷ku 10 nkUøkfkUøk zkp÷hLkku Ãkøkkh {éÞkuyLku nkpLke yçkòuÃkríkLke MkVh þY ÚkE. òÃkkLk MkkÚkuðuÃkkh{ktÚke f{kýe fheLku nkpyu ÃkkuíkkLke xÙu®zøk ftÃkLkeMÚkkÃke yLku yçkòuÃkrík çkLkðkLkwt Mð¡ Mkkfkh fheyZ¤f MktÃkr¥k{kt yk¤kuxíkku ÚkÞku. 1960{kt {fkW{ktfurMkLkkuLke nhkS{kt íku rðsuíkk ÚkÞku. íkuýu Lkðwt nkçkohçkktæÞwt. nkEMÃkez çkkuxTMk ¾heËeLku ÷kufkuLke yðhsðhykMkkLk çkLkkðe yurþÞk{kt MkkiÚke {kuxwt Mkk{úkßÞ MÚkkÃÞwt.

{fkWLkk furMkLkku ®føk nkpLke MkBÃkr¥k {kxu støk htf{ktÚke hkò, Vhe htf yLku Vhe hkò

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

MkkÚk¤, rLkíktçk yLku f{hLkkMLkkÞwykuLku {sçkqík íkÚkkÂMÚkríkMÚkkÃkf çkLkkðu íkuðe fMkhíkkurLkÞr{ík heíku fhíkk hnuðkÚkeMkufMkLkku ykLktË çkuðzkíkku hnu Au íku{íkksuíkh{kt yk ytøku yÇÞkMk fhLkkhþhehrð¿kkLk yLku MkufMkLkkrLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. fMkhíkÚkeÂMÚkríkMÚkkÃkf yLku {sçkqík çkLku÷kMLkkÞwyku MkufMkLkku ©{ Mknu÷kEÚkeMknLk fhe ÷u Au. MkkÚku s †e-ÃkwÁ»k{kt xìMxkuMxhkuLk nku{kuoLkLkw t«{ký ðÄíkwt nkuðkÚke çktLkuLkkykLktË{kt W{uhku ÚkkÞ Au.

MkkiÚke ðÄw ÷k¼ËkÞf fMkhíkf{h yLku rLkíktçkLke nkuÞ Au. f{hyLku rLkíktçkLkk MLkkÞwyku {sçkqíkçkLkkððk {kxu [¥kk MkqE sE ÃkøkøkkuXýuÚke ðk¤e yufçkeòÚke MknusËqh hnu íku{ økkuXððk. ÃkøkLkk íkr¤ÞkVþo Ãkh MkÃkkx hk¾ðk yLku çktLku nkÚk

Ãkz¾ktLku yzeLku MkeÄk hk¾ðk. nðuÃkux yLku MkkÚk¤Lkk MLkkÞwykuLku¾U[íkkt ïkMk ytËh ÷E rLkíktçkLkku¼køk Qt[ku fhðku òuEyu. f{hMkeÄe ÚkkÞ yux÷u MkwÄe rLkíktçk Ÿ[kfhe ËMk MkufLz hk¾e {qfðk ÃkAeïkMk Akuzíkkt rLkíktçk Lke[u ÷Eykððk. yk r¢Þk [kh-Ãkkt[ ð¾íkfhðe òuEyu. Ãkøk MkeÄk Aík íkhVŸ[k fhe ïkMk ytËh ÷uíkkt ÃkøkLkuþhehÚke Ëqh Aík íkhV ÷E sðkLkku

«ÞkMk fhðkÚke Ãký f{h yLkurLkíktçkLkk MLkkÞwyku {sçkwík çkLkþu.

rLkíktçkLke ytËhLkk MLkkÞwykuLku{sçkqík fhðk {kxu [¥kk MkqE sELkuçktLku Ãkøk økkuXýÚke ðk¤eLkuïkMk ytËh ÷uíkkt òýuòuhÚke yufe ÷køke nkuÞyLku hkufðkLke nkuÞ íkuheíku MLkkÞwyku ¾U[e Ãkkt[MkufLz yu s ÂMÚkrík{kt hnku.ÃkAe ïkMk MkkÚku

MLkkÞwykuLku Ze÷k Akuzðk. yk r¢ÞkËMkÚke ðeMk ð¾ík fhðe. rËðMk{ktßÞkt ßÞkhu Mk{Þ {¤u. yLku ÞkËykðu íÞkhu yk r¢Þk fhíkk hnuðe.rËðMk{kt çkMkku ð¾ík yk r¢ÞkfhðkÚke rLkíktçkLke ytËhLkk{qºkkþÞ, ðeÞkoþÞ, øk¼koþÞLkwt {w¾ðøkuhu ¼køkLkk MLkkÞwyku {sçkwíkçkLkíkk sþu yLku MkuõMkLkku ykLktËðÄíkku hnuþu.MkkÚk¤Lkku ytËhLkku¼køk Ãký MkuõMk{kt {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. íkuLku {sçkqík çkLkkððk{kxuLke fMkhík Mkh¤ Au. ¼kUÞ ÃkhQ¼zf yu heíku çkuMkðwt fu çktLku ÃkøkLkkÃktò yLku ÃkkLke yufçkeòLku yzeLkuhnu yLku økkuXý yufçkeòÚke Ëqh

hnu. nðu çktLku nkÚkLke fkuýe ðzuøkkuXýLku yufçkeòÚke ËqhÄfu÷ðk yLku ÃkøkLkk Ãktò íkÚkkÃkkLkeykuLku rLkíktçkLke ðÄw{kt ðÄw

LkSf ÷E ykððk «ÞkMkfhðku.

MkuõMk {kxu rLkíktçk-f{hLke fMkhík ©uuc

niËe õ÷q{Lkkt Lkk{Lkwt Ãký Ãkh^Þw{ ÷kuL[ ÚkÞwts{oLkeLke MkwÃkh{kuzu÷ niËe õ÷w{u ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøkðe Ãkh^Þw{ ÷kELk ÷kuL[ fhðk íkiÞkhe fhe ÷eÄeAu. yk {kxu niËe õ÷q{u òýeíke fkuM{urxf ftÃkLke MkkÚku íkksuíkh{kt s Mk{sqrík fhkh fÞko Au. yLku Úkkuzk{rnLkk{kt íkuLkk Lkk{Lkk Ãkh^Þw{Lke yk¾e ©uýeLkwt ÷ku®L[øk ÚkðkLkwt Au. òufu LkSfLkk òýfkh ðíkwo¤kuyusýkÔÞk {wsçk MkÃxuBçkh MkwÄe yk Ãkh^Þw{ çkòh{kt ykððkLkkt LkÚke. [kh çkk¤fkuLke {kíkk çkLke [qfu÷eniËe õ÷q{u Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s íkuLke ÃkkuíkkLke VuþLk huLs ÷kuL[ fhe níke. niËe õ÷q{u Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts fÌkwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLke fkuM{urxf ftÃkLke þY fhðk {ktøkuu Au su Ëhuf ðÞLkk ÷kufku {kxu WÃkÞkuøke MkkrçkíkÚkE þfu. nðu íku sýkðu Au fu íkuLkk rÃkíkk h0 ð»koÚke s{oLke{kt fkuM{urxf ftÃkLke {kxu {kfuo®xøk rzhuõxh fhefufk{ fhe hÌkk Au. íkuyku rðrðÄ [eòu{kt fwþ¤íkk Ähkðu Au yux÷u fkìM{urxf ftÃkLkeLke MkV¤íkk Lk¬e Au.

Lkkurþh økkuðrzÞkLkku sL{ 1944{kt {wtçkE{kt ÚkÞku Au.íkuyku y{urhfk{kt ðMkðkx fhíkk ¼khíkeÞ yuLSrLkÞhAu. LkkuÚkohkuÃk{kt íku{Lke fkhfeËeo Ëhr{ÞkLk íku{ýu çke-2

MxeÕÚk çkkuBçkh xufLkku÷kuS rðfMkkððk{kt{níðLkwt «ËkLk fÞwO níkwt. [eLkLku yk xufLkku÷kuSðu[ðk {kxu íku{Lke 2005{kt ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. 1968{kt íkuyku LkkuÚkohkuÃk{kt MkŠðMk{ktòuzkÞk níkk.yur«÷ 1986 MkwÄe íkuyku Lkkufhe{kthÌkk níkk. nðkE xkÃkw{kt yçkòu zkp÷hLkwt ði¼ðe{fkLk çkktæÞk ÃkAe íkuyku ÷kufkuLke Lksh{ktykÔÞk níkk. íku{ýu ykX Ëuþku MkkÚku MktÃkfo

MkkÄeLku xufLkku÷kuS ðu[e nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk hf{íkuyku MkeÄe MðeMk çkuLfLkkt økwó ¾kíkk{kt s{k fhkðíkkníkk. íku{ýu LkkuÚkoYÃkLke Lkkufhe Akuzâk ÃkAe y{urhfkLkktzeVuLMk {tºkk÷Þ{kt «kEðux fkuLxÙufxh íkhefu fk{økehefheLku xufLkku÷kuS [kuhe níke.

«kuVkE÷

[eLkLku ÷~fhe rMk¢ux ðu[Lkkh¼khíkeÞLku 32 ð»koLke fuË

ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷ktMk÷kuLk ze ÷k®÷she (®÷sheRLxhLkuþLk÷ Vuh)Ëhr{ÞkLk {kuzu÷kuyurðrðÄrzÍkRLkhkuyu íkiÞkhfhu÷kt yktíkhð†kuLkwt«ËþoLk fÞwO níkwt.ÃkurhMk{kt Ëh ð»kuoÞkuòíkk yk {u¤k{kt Mkk{u÷Úkðk Ëuþ rðËuþÚke÷k¾kuLke MktÏÞk{kt÷kufku Q{xu Au.(yuyuVÃke)

zkurÕVLk MkkÚku MLkkLk fhðkÚke rz«uþLk {xu Au íkuðe {kLÞíkk çkkËMkku[e ¾kíku ykðu÷k zkurÕVLkurhÞ{ ‘Mke Mxkh’{kt yuf {rn÷k íkuLkeÃkwºke MkkÚku MLkkLk fhe hne Au. (yuyuVÃke)

çkkík{e {kxuMkufMk-÷øLk fhíkk÷tzLkLkk Ãkku÷eMkku

LkkurþhøkkuðrzÞk

fMkhík ðzu MLkkÞwyku {sçkqík çkLkkððkÚke MkufMkLkku ykLktË çkuðzkíkku òÞ: yÇÞkMkLkwt íkkhý

rMkÞuLkk r{÷hfnu Au fu íku

ÃkhVìõx LkÚke÷kufr«Þ yr¼Lkuºke rMkÞuLkk

r{÷hu fçkq÷kík fhe Aufu íku ÃkhVuõx ÃkMkoLkLkÚke. rMkÞuLkk nk÷ h9

ð»koLke Au, íku nk÷yr¼Lkuíkk swz ÷ku MkkÚkuzu®xøk fhe hne Au.yøkkW Ãký çktLku ðå[u

½rLkc MkçktÄku MkòoÞk níkk.ÃkAe h009{kt íku{Lkk

MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze níke yLkuçktLku yufçkeòÚke y÷øk ÚkE

økÞk níkk. ÷ktçkku Mk{ÞyufçkeòÚke Ëqh hÌkk ÃkAe çktLkuLku

yufçkeòLkwt ykf»koý ÚkÞwt Au yLku çktLkuVhe yufçkeòLke LkSf ykÔÞk Au.rMkÞuLkk r{÷h íkuLke fkhfeËeo{kt hku{kLMkçkË÷ Mkíkík [[ko{kt hne Au. yøkkW íkuyr¼Lkuíkk huÞkMk EVkLMk yLku økuxe MkkÚkuzu®xøk fhe [qfe níke. íkuLkk hku{krLxfMkçktÄkuLke [[koLkk fkhýu íkuLke «kuVuþLk÷÷kEV {kxu Ãký ÷kufku{kt nt{uþk WíMkwfíkkhne Au.

fur÷VkuŠLkÞkLkk ykuykf÷uLz{kt çkkMfuxçkkì÷Lkeyuf {u[ Ëhr{ÞkLk økkuÕzLk Mxux ðkurhÞMkoLkk[eÞMko÷ezhu yLkku¾e yËkLkk fk{ý ÃkkÚkÞko níkk.(yuuyuVÃke)

{fkW furMkLkku {kuøk÷ MxuLk÷e nkuLkwt fwxwtçk MktÃkr¥k rððkËLkk {k{÷u [[ko{kt Au. «Úk{íkMðeh{kt yk fwxwtçkLkk ðzk MxuLk÷e íku{Lke ºkeS ÃkíLke RLkk [kLk MkkÚku Ëu¾kÞ Au.çkeS íkMðeh{kt MxuLk÷eLke «Úk{ ÃkíLke ÃkuLMke nku Au. MxuLk÷eLke Ëefhe yLku íkuLkkÃkrík rMk{kuLk nku ºkeS VkR÷ íkMðeh{kt árüøkku[h ÚkR hÌkk Au. (yuyuVÃke)

ykr{h ¾kLkLku ÃkíLke rfhýhkðLkk nehku çkLkðwt Au

÷tzLk : rðï rðÏÞkík Ãkku÷eMk ˤMfkìx÷uLz ÞkzoLke f[uhe Mkk{u{rn÷kykuyu yufXk ÚkE Ãkku÷eMkkuMkk{u ykûkuÃkku fÞko níkk fu íku{ýuçkkík{e {u¤ððk íku{Lke MkkÚku«u{Lkkt Lkkxf fÞkO níkkt yLku ÷øLkMkwØkt fÞko níkk. çku÷VkMxLkerðãkŠÚkLke yuðe fkÞofhu sýkÔÞwtníkwt fu ¾kuxe yku¤¾ ykÃkeLku ÷øLkfhðk çkË÷ Ãký y{urhfk{ktçk¤kífkhLkku økwLkku ÷køkw Ãkzu Au.yk ¼úü Ãkku÷eMkku Mkk{u yuðku sfkÞËku ÷køkw fhðku òuEyu. ÷e÷kzeLk Lkk{Lke Ëu¾kðfkh {rn÷kyuykøkún fÞkuo níkku fu †eykuLkku ykheíku MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fhLkkhçkÄk s Ãkku÷eMkkuLkk Lkk{ ònhufhku. Mfkìx÷uLz ÞkzoLkk ðíko{kLkÃkku÷eMk fr{þ™h rx{ økkuzrðLkLkunkWMk ykìV fkì{LMk{kt nku{yVuMko fr{xeyu «&™ku fÞko níkkfu Mkhfkhe nkuÆkLkku yk ËwÁÃkÞkuøkfu{ [÷kðe ÷uðkíkku níkku?

Mfkìx÷uLz ÞkzoLkk [wLktËkf{o[kheykuyu S-20 Lkk{Lke[¤ð¤Lke ytËhLke çkkík{e{u¤ððk fkÞofh {rn÷kyku MkkÚku«u{MktçktÄkuLkw t íkhfx fÞwO níkwt,fux÷kfu íkku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄkníkk. þÞLk¾tz{kt Ãkrík-ÃkíLkeMðYÃku ¾wÕ÷k {LkLke Úkíkeðkíkku{ktÚke {krníke íkkhðe ykÃkku÷eMkku íku{Lke ykìrVMkLku ykÃkíkkníkk. yuf {rn÷kyu økkŠzÞLky¾çkkhLku sýkÔÞwt níkwt fu suLkurË÷Úke [kneLku rðïkMk fÞkuo,÷øLk fÞko, çku çkk¤fkuLke {kíkkçkLke yu økwó[h rs{ çkkuÞ®÷økLkeféÞku, nðu {khu fkuEÃkýÃkwÁ»kLkku rðïkMk þe heíku fhðku ?

Mfkìx÷uLz Þkzo f{o[kheykuLkeyk heík¼kíkÚke ykùÞo[Âõík ÚkEøkÞwt Au. íkksuíkh{kt s {kfo fuLkuzeÃkh ¾x÷ku [÷kðkÞku níkku. íkuýuMkkík ð»ko økwó[h íkhefuLkk fk{{kxu MktÏÞkçktÄ {rn÷kyku MkkÚku«u{MktçktÄ çkktæÞku níkk yLkuMkufMkMktçktÄ Ãký çkktæÞk níkk. íkuLkwtMkqºk níkwt, hnMÞ òýðkLke MkkuÚkeyfMkeh ÃkØrík yk s níke.

ðíko{kLk Ãkku÷eMk fr{þ™hrx{ økkuzrðLku sýkÔÞwt níkwt fu suyLzhfðh yusLxkuyu MkufMkLkkuMkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo nþuíku{Lke Mkk{u nðu ¾x÷ku [÷kðkþu.yuf ¼qíkÃkqðo yusLxu fÌkwt níkwt fuíkuLkk ðrhc yrÄfkhe ykðkMktçktÄ çkÄðk W~fuhíkk níkk. íkuykuyuLku VhsLkku ¼køk s fnuíkk níkk.

¼kðLkøkh ¾kíku 28

íkkhe¾u {e®xøk ÞkuS

«Úk{ «Þkuøk fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 25

økktÄeLkøkh ¾kíkuLke MkeçkeykRLke

f[uheLkk Wå[ yrÄfkheyku ¼úük[khe

yrÄfkheyku ytøkuLke {krníke

{u¤ððk {kxu Mkk{u [k÷eLku «ò ðå[u

sþu. yk «fkhLkku «Þkuøk økwshkík{kt

«Úk{ ð¾ík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

MkeçkeykRLkk yuMk.Ãke. ËeÃkf zk{kuhu

sýkÔÞwt fu, 28 íkkhe¾u çkÃkkuhu

¼kðLkøkh ¾kíku 12Úke 2Lke ðå[u

MkŠfx nkWMk ¾kíku «òLku {¤þu. yk

«fkhu MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku

«ò ðå[u sR hÌkk nkuÞ íkuðe «Úk{

½xLkk nþu.

MkeçkeykRLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu,

hkßÞLkk swËk swËk ¼køkku{kt

½ýk çkÄk ÷kufku MkuLxÙ÷

økðLko{uLxLkk yrÄfkheyku

îkhk yk[hðk{kt ykðíkk

¼úük[kh ytøkuLke rðøkíkku

ykÃkðk {køku Au Ãkhtíkw ík{k{

økktÄeLkøkh ykðe þfíkk

LkÚke. MkeçkeykRLku yuðe

{krníke {¤e Au fu, MkuLxÙ÷

økðLko{uLxLkk fux÷kf

yrÄfkheyku {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh fhu

Au Ãkhtíkw VrhÞkËeyku yuLke {krníke

ykÃkðk økktÄeLkøkh ykðe þfíkk

LkÚke. çkesw fux÷kf ÷kufku {krníke

ykÃku Au íku ytøku Lkk{ ðøkuhu AwÃkkððk

{køku Au. Ãkhtíkw ykðk ÷kufkuLku

MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku YçkY

{¤eLku íku{Lke {krníke{kt fux÷wt íkÚÞ

Au íku [fkMkþu. su yrÄfkheykuLke

ykðf fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k nkuðkLkku

ytËuþku ÷køkþu íku ík{k{Lkk hkufkýku

yLku r{÷fík ytøkuLke {krnrík

{u¤ððk{kt ykðþu.

MkeçkeykR nðuÚke ¼kðLkøkh

WÃkhktík y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux

suðk þnuhku{kt {rnLkk{kt yuf ð¾ík

«ò MkkÚku {e®xøk ÞkuSLku rðrðÄ

¾kíkktyku{kt [k÷íkk ¼úük[kh ytøkuLke

rðøkíkku yufºk fhþu.

ºký fkhLkk rðfÕÃk

MkkÚku 22 sSMkLku

{LkÃkMktË fkh

Vk¤ðkE

økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkík nkEfkuxoLkk 22

LÞkÞ{wŠíkykuLku MkhfkhLkk 20 «ÄkLkku

fhíkk Ãký {kUÄe {kuxhfkhLke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðe Au. hkßÞ Mkhfkh{kt

furçkLkux «ÄkLkku íku{s {kuxk¼køkLkk

Mkr[ðkuLku ELkkuðk fkh Vk¤ððk{kt

ykðe Au. ßÞkhu nkEfkuxo sSMk Mk{ûk

{kuxhfkh ¾heËðk {kxu ºký rðfÕÃkku

hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke

ÃkMktËøke yLkwMkkh {kuxhfkh ¾heËeLku

sSMkLku Vk¤ððk{kt ykðe Au.

økwshkík Mkhfkhu ðíko{kLk LkkýkfeÞ

ð»ko{kt nkEfkuxo sSMk {kxu {kuxhfkh

¾heËðk {kxu Y.3.36 fhkuzLke

òuøkðkE fhe níke.

ykøkk{e {k[o {rnLkk{kt Ãkqhk Úkíkk

LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt

nkEfkuxoLkk ík{k{ LÞkÞ{qŠíkykuLku ç÷uf

çkuhe {kuçkkE÷ yLku {kuxhfkh ykÃkðk

{kxu Y.3.50 fhkuzLkk ¾[oLke

òuøkðkE fhðk{kt ykðe níke. íku{

sýkðíkk økwshkík MkhfkhLkk Lkkýkt

rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwtw

fu, Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køku ËkuZuf ð»ko

Ãknu÷kt hkßÞLkk «ÄkLk{tz¤ {kxu

Y.8.50 ÷k¾ fhíkk Ãký ykuAk

çksux{kt ELkkuðku fkh Vk¤ðe níke.

nkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkyku {kxu

{kuxhfkh ¾heËðk fkÞËk rð¼køku

Y.3.36 fhkuzLkwtw çksux Vk¤ÔÞwtw níkwtw.

su yLkwMkkh nkEfkuxoLkk {wÏÞ

LÞkÞ{qŠíkLku Y.16 ÷k¾Lkk ¾[uo nkuLzk

yufkuzo {kuxhfkh ¾heËeLku ykÃkðk{kt

ykðe Au. ßÞkhu LÞkÞ{wŠíkLke

{kuxhfkh {kxu Y.12 ÷k¾Lkwt çksux

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtw níkwtw. yk {kxu

«íÞuf sSMkLku fhku÷k yuÕxkMk, ðkuøMk

ðuøkLk suèk yLku nkuLzk MkeðeMk yu{

ºký {kuxhfkhLkk rðfÕÃk ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk. su{ktÚke 21 sSMkLke

ÃkMktËøke yLkwMkkhLke {kuxhfkh

¾heËeLku Mkku tÃke ËuðkE Au. yºku

LkkUÄLkeÞ Au fu, Mkhfkh îkhk

Vk¤ððk{kt ykðíke {kuxhfkh Mkk{kLÞ

heíku yrÄfkhe fu nkuÆuËkh ÔÞÂõíkLke

rLkð]r¥kçkkË íku{Lkk yLkwøkk{eLku

Vk¤ððk{kt ykðíke nkuÞ Au.

nðu, SSMkLku ç÷ufçkuhe

{kuçkkE÷ {¤þu

hkßÞ MkhfkhLkk «ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞkuLku

ç÷uf çkuhe {kuçkkE÷ ykÃkðkLkk {wÆu

Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk nS

MkwÄe fkuE s yk¾he rLkýoÞ ÷uðkÞku

LkÚke. íkku çkeS íkhV yk çkkçkík

Lkeríkrð»kÞf çkkçkíku fkÞËk rð¼køku

økríkþe÷íkk Ëk¾ðeLku nkEfkuxo sSMkLku

ç÷uf çkuhe {kuçkkE÷ ykÃkðk {kxLkwtw

Âõ÷ÞhLMk ykÃke ËeÄwt Au. yk {kxu

Lkkýkt rð¼køkLke {tsqhe çkkË MkkÞLÞ

yuLz xufLkku÷kuS rð¼køk Mk{ûk ç÷uf

çkuhe {kuçkkE÷ ¾heËðk {kxuLke yk¾he

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hne

nkuðkLkwtw sýkðíkk Mkqwºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu,

ç÷uf çkuhe {kuçkkE÷Lkk ðÃkhkþ Mkt˼uo

Mkhfkh îkhk Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke.

Mkwhík, íkk. 25

rºkhtøkku yk ËuþLke ykLk, çkkLk yLku

þkLk Au. rºkhtøkk MkkÚku fkuRÃký

Mktòuøkku{kt ¾u÷ ÚkR þfu Lknet.

©eLkøkhLkk ÷k÷ [kuf{kt rºkhtøkku

÷nuhkððku økwLkku Au ? ËuþLkk ðzk«ÄkLk

rºkhtøkku Vhfkððk økÞu÷k ÞwðkLkkuLku

su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu yu{ hkßÞLkk

{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

snktøkehÃkwhk{kt ÞkuòÞu÷e rðþk¤

ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt.

hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt níkwt fu ‘zku. ~Þk{k«MkkË

{w¾So ykÍkË ¼khíkLkk Ãknu÷k

þneË níkk. íku{ýu fk~{eh {kxu

SðLk Mk{ŠÃkík fÞwO níkwt. íku{ýu Lkkhku

ykÃÞku níkku fu çku «ÄkLk, çku rðÄkLk

yLku çku rLkþkLk Lknet [k÷u Lknet [k÷u.

íkuyku fk~{eh økÞk yLku íku{Lke ÄhÃkfz

ÚkR. su÷{kt s íkuyku þneË ÚkÞk. y{u

yk ÃkhtÃkhkLkk rMkÃkkR Aeyu. yk

rð[khÄkhk MkkÚku hfíkLkku MktçktÄ Au. su

fk~{eh {kxu zku. {w¾Soyu çkr÷ËkLk

ykÃÞwt yu fk~{eh{kt Ítzku Vhfkððk

ËuþLkk ÞwðkLkku økÞk Au. þwt ©eLkøkh{kt

rºkhtøkku Vhfkððku økwLkku Au ? yk ËuþLke

Mkhfkh ÞwðkLkkuLku rºkhtøkku Vhfkðíkk

yxfkðe hne Au. ykíktfðkËeyku

÷÷fkhíkk hnu íÞkhu fÞkt MkwÄe ykÃkýu

¼køkíkk hneþwt ?’

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011 2211

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

økwshkík

ykX çkkuzo-rLkøk{Lkk [uh{uLkLke yuf MkkÚku ðhýe

ðzk«ÄkLk rºkhtøkku VhfkðLkkhk ÞwðfkuLku

su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu : LkhuLÿ {kuËe

hkßÞ ykÞkusLk

Ãkt[Lkk WÃkkæÞûkÃkËu

¼qÃkuLÿ®Mkn, 20 {wÆk

y{÷efhý fkirþf

Ãkxu÷Lkk rþhu

økktÄeLkøkh, íkk. 25

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkku

yktrþf fkÞo¼kh ½xkzðk MkkÚku

rsÕ÷kykuLku Mkhfkh{kt «ríkrLkrÄíð

ykÃkðk {kxu yksu «òMk¥kkf rËLkLke

Ãkqðo MktæÞkyu yuf MkkÚku ykX çkkuzo-

rLkøk{ku{kt rLk{ýqfLke ònuhkík fhe Au.

yk rLk{ýqfku{kt ¼ksÃkLkk ðrhc

ÃkËkrÄfkheykuyu ¼qÃkuLÿ®Mkn [qzkMk{k

yLku fkirþf Ãkxu÷Lku {wÏÞ{tºkeyu

ÃkkuíkkLkk yæÞûkÃkýk nuX¤Lke MktMÚkkyku

yuðe yLkw¢{u hkßÞ ykÞkusLk Ãkt[

íku{s 20 {wÆk y{÷efhý Mkr{ríkLke

sðkçkËkheyku MkkUÃkeLku Ãkûk íkÚkk

Mkhfkh{kt {n¥ðLkwt MÚkkLk ykÃÞwt Au.

yk WÃkhktík rLk{ýqf Ãkk{u÷k

hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku{kt Ãkqðo

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ yLku Ãkqðo «Ëuþ

{nk{tºke ßÞtrík çkkhkuxLku økwshkík

nkW®Mkøk çkkuzoLkk [uh{uLk, hksfkuxLkk

Ãkqðo MkktMkË yLku Ãkqðo fuLÿeÞ hkßÞ{tºke

ðÕ÷¼ frÚkrhÞkLku økki Mkuðk ykÞkuøkLkk

[uh{uLk, Ãkqðo hkßÞfûkkLkk {tºke {nuLÿ

rºkðuËeLku økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{

rðfkMk çkkuzo, Ãkkr÷íkkýkLkk Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞ {LkMkw¾ {ktzrðÞkLku økwshkík

yuøkúku RLzMxÙeÍ fkuÃkkuohuþLk íku{s

ò{LkøkhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ÃkwÁ»kku¥k{

¼kuòýeLku ò{Lkøkh þnuhe rðfkMk

Mk¥kk{tz¤, Ãkqðo «Ëuþ {tºke ÃkwLk{¼kR

{fðkýkLku çku[h Mðk{e yrík ÃkAkík

òrík rðfkMk çkkuzoLkk [uh{uLk íkhefu

rLk{ýqf fhe Au.yk ykX rLk{ýqfku{kt

rsÕ÷kykuLke ÂMÚkrík òuRyu íkku frÚkrhÞk

hksfkux þnuhLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.

ßÞkhu ¼qÃkuLÿ®Mkn y{ËkðkË rsÕ÷ku

yLku fkirþf¼kR Ãkxu÷ y{ËkðkË

þnuh, ßÞtrík¼kR {nuMkkýk Mkrník

W¥kh økwshkík, {nuLÿ rºkðuËe

¼kðLkøkh þnuh yLku {LkMkw¾ {ktzðeÞk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.

Ãkh»kku¥k{ ¼kuòýe ò{Lkøkh yLku

ÃkwLk{¼kR {fðkýk økktÄeLkøkhLkwt

«ríkrLkrÄíð fhþu. yk Ãkqðuo çkkfeLkk A

þnuhkuLkk þnuhe Mk¥kk{tz¤ku{kt

[uh{uLkLke rLk{ýqfku fhe Ëuðk{kt ykðe

Au. {kºk ò{LkøkhLke nðu fhðk{kt

ykðe Au.økík ð»kuo MkÃxuBçkh {rnLkk{kt

MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLke [qtxýe

Ãkqðuo s {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý fheLku [kh

Lkðk [nuhkLku MÚkkLk ykÃÞk ÃkAe çkkuzo-

rLkøk{{kt yuf MkkÚku ËMk ð»ko{kt MkkiÚke

{kuxe rLk{ýqfLku hksfeÞ rLkheûkfku

ykøkk{e [qtxýe MkkÚku òuze hÌkk Au.

{wÏÞ{tºkeyu íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e «Ëuþ

fkhkuçkkhe yLku rsÕ÷kykuLkk

ykøkuðkLkkuLke çkuXf{kt fux÷kf rLkËuoþku

ykÃÞk Au yLku íkuLkk Ãkøk÷u nðu

¼ksÃkLkk ík{k{ fkÞo¢{ku yLku Mkhfkh,

MÚkkrLkf MktMÚkkyku fu ßÞkt ¼ksÃk Mk¥kk

Ãkh Au íku ík{k{ îkhk nkÚk ÄhkLkkhk

fkÞkuo ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku

yLkw÷ûkeLku s nkÚk ÄhkLkkh Au. yk

rLk{ýqfLke MkkÚku hkßÞ Mkhfkh

nMíkfLkk yLÞ çkkfe hnuíkk fux÷kf

ðneðxe yLku òrík ykÄkrhík çkkuzo

rLkøk{ku, MktMÚkkyku{kt ðÄw rLk{ýqfku

fhðk{kt ykðþu.

fkuLke õÞkt rLk{ýqf

¼qÃkuLÿ®Mkn [qzkMk{k WÃkkæÞûk økwshkík hkßÞ ykÞkusLk Ãkt[

fkirþf Ãkxu÷ fkÞofkhe yæÞûk 20 {wÆk y{÷efhý Mkr{rík

ßÞtrík çkkhkux yæÞûk økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo

zku.ðÕ÷¼ frÚkrhÞk yæÞûk økwshkík økki Mkuðk ykÞkuøk

{nuLÿ rºkðuËe yæÞûk økwshkík Ãkrðºk Þkºkk Äk{ rðfkMk çkkuzo

{LkMkw¾ {ktzðeÞk yæÞûk økwshkík yuøkúku RLzMxÙeÍ fkuÃkkuohuþLk

ÃkwÁ»kku¥k{ ¼kuòýe yæÞûk ò{Lkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤

ÃkwLk{¼kR {fðkýk yæÞûk çku[h Mðk{e yrík ÃkAkík ðøko rðfkMk çkkuzo

¼úük[khLke rðøkíkku {u¤ððk

CBI «ò ðå[u Mkk{u [k÷eLku sþu

nkEfkuxoLkk sSMkLku «ÄkLkku fhíkk

Ãký {kU½e {kuxhfkhLke Vk¤ðýe

fkuLku fuðk «fkhLke Mkhfkhe {kuxhfkh ?

{tºkeyku- MktMkrËÞ Mkr[ðku {kxu Y.8.50Lke xkuÞxk ELkkuðku

nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík {kxu Y.16 ÷k¾Lke nkuLzk yufkuzo

LÞkÞ{qŠíkyku {kxu fkuhku÷k yÕxeMk, ðkuøMk ðuøkLk suèk yLku nkuLzk Mkeðef{ktÚke yuf

yøkúMkr[ðku, Mkr[ðku {kxu ELkkuðk, Mkuðkuou÷ux ykuÃxÙk

26 òLÞwykhe 2001Lkk hkus Mkðkhu ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃku fåA{kt íkçkkne {[kðe níke. y{ËkðkË{kt Ãký íkuLke yMkh ÚkE

níke. ð†kÃkwh{kt {kLkMke xkðhLkku yuf ¼køk ÄhkþkÞe ÚkÞku yLku 40 rLkËkuo»k ®sËøke ËxkR økR níke. yk fzðe ÞkË ¼q÷eLku

Mkkiyu LkðMksoLk fÞwO. yksu ¼qftÃkLke ËMk{e ð»keoyu LkðrLkŠ{ík ÚkRLku [èkLkLke su{ ¾zku ÚkÞu÷ku {kLkMke xkðh yk LkðMksoLkLke

økðkne ykÃku Au. (íkMðeh: yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË, íkk.25fuLÿeÞ Mkwhûkk

yusLMkeykuyu ykíktfenw{÷k ÚkðkLke íkÚkkÃ÷uLk nkRsuf ÚkðkÔÞõík fhu÷e ËnuþíkLkkÃkøk÷u ykðíkefk÷u«òMk¥kkf rËLkuy{ËkðkËLkk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoÃkh Ãký nkRyu÷xoònuh ÚkÞwt Au. Mkku{ðkhu{kuMfku yuhÃkkuxoyhkRð÷ xŠ{Lk÷{ktykíktfe nw{÷ku Úkíkkty{ËkðkË MkrníkËuþLkk ík{k{yuhÃkkuxoLke MkwhûkkÔÞðMÚkk Mk½LkçkLkkððkLkk rLkËuoþkuçÞwhku ykuV rMkrð÷

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

22

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh rðrÍxh yuLxÙe çktÄykíktfe nw{÷kLke Ënuþík ðå[u nkEyu÷xo : yuf yXðkrzÞk MkwÄe yuLxÙe Ãkh hkuf