Baroda City 28-04-2012

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku

ÃkkLk 15

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 7⏐⏐ þrLkðkh, 28 yur«÷, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-25 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 20+8

Mkr[LkLkku hkßÞMk¼k{kt sðkLkku rLkýoÞ

ykt[fksLkf : {ktshufh16

çkhkf ykuçkk{k yLku hkuBLke fhíkkt

íku{Lke ÃkíLkeyku ÷kufr«Þ18

yu{.yuMk. ÞwrLk.{kt rðãkÚkeoykuLke

Ve{kt Y. 240Lkku ðÄkhku20

¼khíkLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku økúkuÚk hux

½xeLku 6.9 xfk ytËks yËkòÞku14

Website:www.sandesh.com

W{íkk níÞkfktz{kt ík{k{

111 ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k

yurzþLk÷ MkuþLMk ssu

þtfkLkku ÷k¼ ykÃke

ík{k{Lku rLkËkuo»k ònuh fÞko

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk

níÞkfktz{kt çkuLke níÞk

ÚkE níke

y{ËkðkË, íkk.27

økkuÄhkfktzLkk Ãkøk÷u Vkxe rLkf¤u÷k

h{¾kýku{kt {nuMkkýkLkk rðMkLkøkh

íkk÷wfkLkk W{íkk økk{u çku {wÂM÷{kuLke

níÞkLkk fuMk{kt VkMx xÙuf fkuxoLkk ssu ík{k{

111 ykhkuÃkeykuLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃkeLku

rLkËkuo»k Akuze {wfðkLkku [wfkËku ykÃkíkkt AuÕ÷k

24 f÷kfÚke W{íkk økk{{kt «ðíkoíke

¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík{ktÚke ÷kufkuyu

hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, h{¾kýkuLkk fux÷kf fuMkLke íkÃkkMk yLku

«kurMkõÞwþLkLke sðkçkËkhe Mkw«e{ fkuxuo

MkexLku MkkUÃke níke Ãkhtíkw yk fuMkLke íkÃkkMk

yLku «kurMkõÞwþLk økwshkík Ãkku÷eMkLke

sðkçkËkhe hÌkk níkk.

rðMkLkøkhLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss

fu.çke. {½LkkLkeyu xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk

Mkkûkeyku íkhVÚke hsq ÚkÞu÷e swçkkLke yLku

Ãkku÷eMk îkhk yufºk fhðk{kt ykðu÷k

ËMíkkðuS ÃkwhkðkykuLku æÞkLku ÷uíkkt

ykhkuÃkeyku Mkk{uLkku økwLkku Ãkwhðkh Úkíkku Lk

nkuðkLkwt LkkUæÞwt níkwt yLku Ëhuf ykhkuÃkeLku

þtfkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku.

y÷çk¥k, rLkËkuo»k ònuh fhðk{kt

ykðu÷k «íÞuf ykhkuÃke Y.10-10

nòhLkk çkkuLz ¼hu yLku nkEfkuxo fu yLÞ

fkuxo çkku÷kðu íÞkhu nksh ÚkðkLke çkktÞÄhe

ykÃku íkuðku Ãký VkMx xÙuf ssu ykËuþ fÞkuo

níkku. økkuÄhk ¾kíku Mkkçkh{íke yuõMk«uMk Ãkh

ÚkÞu÷k

Mkex Lknª økwshkík Ãkku÷eMkLke

íkÃkkMk níke

y{ËkðkË : h{¾kýkuLkk yíÞtík MktðuËLkþe÷

Lkð fuMkLke íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxuo ykh.fu.

hk½ðLkLkk ðzÃký nuX¤ MkexLku MkkUÃke níke.

Ãkhtíkw yu rMkðkÞ hkßÞ¼h{kt MkUfzku

h{¾kýkuLkk fuMk LkkUÄkÞk níkk. su{kt økwshkík

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk yLku «kurMkõÞwþLk hÌkk

níkk. Mkw«e{ fkuxuo 1400Úke Ãký ðÄw fuMkku{kt

ÃkwLk: xÙkÞ÷Lkk ykËuþku ykÃÞk níkk. W{íkk

níÞkfktz Ãký yk s heíku økwshkík Ãkku÷eMkLke

íkÃkkMkLkk ykÄkhu yLku VkMx xÙuf fkuxoLkk

Mkhfkhe ðfe÷Lkk {kæÞ{u [k÷u÷e xÙkÞ÷

níke.

nkEfkuxuo ykfhe xefk

fhe níke

y{ËkðkË: økwshkík Ãkku÷eMk îkhk

ykhkuÃkeykuLku Akðhðk{kt ykðíkk

nkuðkLkku ¼Þ ÔÞõík fhe {]íkfLkk

ÃkrhðkhsLkku yLku ¼kuøk çkLku÷kykuyu

yk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMkLke {ktøk fhe

níke. su xÙkÞ÷ fkuxuo MkËtíkh Vøkkðe

Ëuíkk nkEfkuxo{kt ËkË {ktøkðk{kt ykðe

níke. yk rÃkxeþLkLke MkwLkkðýe ð¾íku

{k[o, 2007{kt sÂMxMk ze.yu[.

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðkì[

17,134.25 3.58

5190.60 1.60

29450 125

56000 500

52.55 0.01

69.50 0.09

85.23 0.21

yksLke

ÃkqŠík

yr¼{kLkeLku

ykðe

y¬÷

çkçk÷w [kÕÞku

økøkLkLke ÃkkMk

÷ò{ýe

Mktfku[kÞ Au

þk {kxu?

rðãkÚkeooykuLku

økÛÞk ðnk÷kt

MktíkkLkku

y{ËkðkË, íkk.27

MÃkuLkLkk hu®xøk{kt ½xkzku ÚkðkÚke

íku{s zku÷h{kt Lkh{kE hnuíkkt

yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt yrLkrïík

ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkíkkt MxkurfMxkuyu

MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufký fhíkkt

MkVuË yLku Ãke¤e ®fík{e Äkíkwyku{kt

íkuS òuðk {¤e níke. MÚkkrLkf Mkrník

¼khíkLkk rðrðÄ Íðuhe çkòhku{kt

ßðu÷Mkkuoyu çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt

÷øLkMkhkLke Ãkqðo ¾heËe fhíkkt MkkuLkk-

[ktËeLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mkkzk

[kh {rnLkk çkkË ELxÙkzu{kt {kuze Mkktsu

MkkuLkw t Y.29,550Lke yiríknkrMkf

MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt.

økík 8 rzMkuBçkhLkk hkus MkkuLkwt «rík

10 økúk{ Y.29,500Lke MkÃkkxeyu

Ëu¾kÞwt níkwt.

y{ËkðkË{kt 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.125Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.29,450 y™u þwØ MkkuLkw t

Y.29,300 ÚkÞwt níkwt. íku{s yuf

rf÷ku [ktËe{kt Y.500Lkku WAk¤ku Úkíkkt

[ktËe Y.56,000Lkk Míkhu çktÄ hne

níke. Lkðk ËkøkeLkk Y.28,270 yLku

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.28,860Lkk

Mkkzk [kh {rnLkk çkkË

MkkuLkwt 29,550Lke

rð¢{e MkÃkkxeyu

çkktøkkhw ÷û{ý ÷kt[ fuMk{kt Ëkur»kík

fuMk þwt níkku? : Mkthûký {tºkk÷ÞLku ¼÷k{ý fhðk {kxu çkktøkkhwyu ÷kt[ ÷eÄe níke

íkn÷fk zkux fku{Lkk Ãkºkfkhkuyu ÃkkuíkkLku rçkúxLkLke ðuMx yuLz Lkk{Lke ftÃkLkeLkk yusLx çkíkkðeLku ÷~fhLku ËqhçkeLk Ãkqhk Ãkkzðk {kxu

Mkthûký {tºkk÷ÞLku ¼÷k{ý fhðk {kxu ¼ksÃkLkk íkífk÷eLk yæÞûk çkktøkkhw ÷û{ýLku Y. 1 ÷k¾Lke ÷kt[ ykÃke níke. íkn÷fk

zkux fku{ îkhk 2001{kt fhkÞu÷k ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt ÷û{ýLku ÷kt[ ÷uíkk fu{uhk{kt ÍzÃkkÞk níkk. 13{e {k[o 2001Lkk hkus yk

Mkeze ònuh Úkíkkt hksfeÞ Míkhu ¼qftÃk MkòoÞku níkku yLku çkktøkkhw ÷û{ýu Ãkûk«{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt.

yksu MkòLke MkwLkkðýe Úkþu : Ãkqðo ¼ksÃk«{w¾ 2001{kt íknu÷fkLkk Ãkºkfkhku ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk níkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

Mk{økú Ëuþ{kt ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk [÷kðLkkh

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾

çkktøkkhw ÷û{ýLku s yksu yuf ÷kt[ fuMk{kt Ëkur»kík

Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. Mkkík ð»ko yøkkW yuf çkLkkðxe

MkkuËk{kt yuf ÷k¾Lke ÷kt[ MðefhðkLkku çkktøkkhw Ãkh

ykhkuÃk níkku. yurzþLk÷ MkuþLMk ss ftð÷Sík yhkuhkyu

çkktøkkhw ÷û{ýLku çkLkkðxe þ† MkkuËkøkhku ÃkkMkuÚke ÷kt[

÷uðk çkË÷ økwLkuøkkh ònuh fÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt çkktøkkhw ÷û{ýLku LÞkrÞf yxfkÞík{kt

÷E ríknkh su÷ {kuf÷e ËeÄk Au. yËk÷íkLkk [wfkËkLke

Mk{eûkk çkkË çkktøkkhw íkuLku WÃk÷e yËk÷ík{kt Ãkzfkhþu.

þrLkðkhu çkktøkkhwLku MkòLke ònuhkík fhkþu.

½xLkk¢{

23{e rzMkuBçkh 2000Úke 7{e òLÞwykhe 2001

íknu÷fkLkk yLzhfðh Ãkºkfkhu ÃkkuíkkLku ykBMko ze÷h

økýkðe çkktøkkhw ÷û{ý MkkÚku ykX ð¾ík çkuXfku ÞkuS.

5{e òLÞwykhe 2001

çkktøkkhw ÷û{ýu çkLkkðxe þ† ze÷h

ÃkkMkuÚke 1 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷eÄe níke.

13{e {k[o 2001

íknu÷fkyu ®Mxøk ykuÃkhuþLk ‘ykuÃkhuþLk

ðuMx yuLz’Lke Mkeze ònuh fhe.

18{e sw÷kE 2006

MkeçkeykEyu ÷û{ý Mkk{u

ykhkuÃkLkk{tw Ëk¾÷ fÞwO.

2S {u 2011

÷û{ý Mkk{u

ykhkuÃkku ½zkÞk.

18{e sw÷kE 2011

yk fuMk{kt MkkûkeykuLke

Q÷x-íkÃkkMk ÷uðkE.

2S yur«÷ 2012

rËÕne fkuxuo [wfkËku

yLkk{ík hkÏÞku.

27{e yur«÷ 2012

rËÕne fkuxuo ÷û{ýLku Ëkur»kík

XuhÔÞk yLku su÷{kt {kuf÷e ËeÄk.

çkktøkkhwyu MðefkÞwO níkwt fu Lkkýkt Ãkûk {kxu ÷eÄkt níkkt

®Mxøk ykuÃkhuþLk ònuh ÚkÞk çkkË çkktøkkhw ÷û{ýu Lkkýkt ÷eÄk nkuðkLkwt MðefkÞwO

níkwt, Ãkhtíkw Ëkðku fÞkuo níkku fu yk Lkkýkt íkuýu ÃkkuíkkLkk {kxu Lknª Ãkhtíkw Ãkûk {kxu

÷eÄk níkk. çkktøkkhw ÷û{ýu n{ýkt fkuE xeÃÃkýe ykÃkðkLkwt xkéÞwt Au.

¼ksÃk çkufVqx Ãkh

¼ksÃku fÌkwt níkwt fu yk fuMk yuf

ytøkík çkkçkík Au, Ãkhtíkw íku{ýu

MðefkÞwO níkwt fu ÷û{ý nS Ãký

ÃkûkLkk LkuþLk÷ yuÂõÍõÞwrxð Au. yk

fuMk{kt ¼ksÃk Ãkh fkuE ykhkuÃk

{wfkÞk LkÚke. íkuÚke ¼ksÃku yk fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷ nkuðkLkwt fnuðwt ¾kuxwt Au.

fkUøkúuMkLku íkf {¤e

fkUøkúuMk «ðõíkk {rLk»k ríkðkheyu

sýkÔÞwt níkwt fu ÷û{ýLkk

¼úük[khLkk fuMk{kt ¼ksÃkLkk çkuðzk

Äkuhýku çknkh ykÔÞk Au. çkkuVkuMkoLkku

{k{÷ku WAk¤Lkkh ¼ksÃkLkk

Ãkqðo«{w¾Lku s ¼úük[khLkk fuMk{kt

økqLkuøkkh ònuh fhkÞk Au.

MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt rLkËkuo»k Aqxu÷k ykhkuÃkeyku

Mkk{u MkexLke rhx fkuxuo {kLÞ hk¾eÃÃkkuuss-19

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh



{kÞkçkuLk {wtçkR{kt{k{÷íkËkh íkhefuVhs çkòðíkk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27þnuhLkk Akýe rðMíkkh{kt

ÞkuòÞu÷k rÃkíkhkR ¼kRLkk ÷øLk«Mktøku {wtçkRÚke ykðu÷e {rn÷k{k{÷íkËkhLkk {kuíkÚke þw¼«Mktøk{kík{{kt VuhðkR økÞku níkku.{wtçkRLkk [hkR¾kLkk yuçkw÷Shkuz

økkiík{Lkøkh rçk®Õzøk{kt hnuíke{kÞkçkuLk Þwðhks¼kR ¼kuRxu(Wt.ð.52) {k{÷íkËkh íkhefuLkeVhs çkòðíkk níkk.yºkuLkk Akýeyu yuMk {kuxMko ÃkkMku ykðu÷kMkqÞoLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkhkòhk{ ÃkðkhLku íÞkt {k{kLkk ÃkwºkLkk÷øLk{kt nkshe ykÃkðk {kxu ykÔÞkníkk. ßÞkhu yksu {hkXe heík rhðks{wsçk ÷øLkLkk çkeò rËðMku ÃkeXeWíkkhðkLke rðÄe ÞkuòR níke.yk

rðÄe{kt Ãký {kÞkçkuLknksh níkk.su Ëhr{ÞkLkíkuykuLke íkrçkÞík ÷Úkzeníke.{kÞkçkuLkLku y[kLkf¾U[ ykððk ÷køkeníke.íkuyku çÕz «uþhLkeçke{kheÚke Ãký Ãkezkíkkníkk.Mkkhðkh {kxuíkuykuLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.ßÞktíkçkeçkkuyu íkuykuLku {]íkònuh fÞko níkk.

økwshkík çkkuzo yLkuMkeçkeyuMkRLke yuf{uhex ÞkËe çkLkþuÃkMkoLxkR÷Lkk ykÄkhu{urhx ÞkËe çkLkkðkþu

y{ËkðkË, íkk. 27økwshkíkLke RsLkuhe- Vk{oMke

fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu su Lkðk rLkÞ{kuíkiÞkh fhkÞk Au, íkuLku {tsqhe {¤u íkkuøkwshkíkLkk s rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞÚkkÞ íkuðe ¼eíke ÔÞõík ÚkR hne Au.rþûký rð¼køkLkk xku[LkkyrÄfkheykuyu fuLÿ MkhfkhLku ðnk÷kÚkðk rLkÞ{ku{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkh fÞkuonkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. nk÷{kt ykrLkýoÞ yk¾he {tsqhe {kxu rþûkýrð¼køk Mk{ûk Au.

yíÞkh MkwÄe økwshkík çkkuzo yLkuMkeçkeyuMkR çkkuzoLkwt {urhx r÷Mx y÷økçkLkkððk{kt ykðíkwtt níkwt. Ãkhtíkw nðu çku{urhx r÷MxLkk çkË÷u yuf s MktÞwõík{urhx r÷Mx çkLkkððkLkku rLkýoÞ÷R rþûký yøkú Mkr[ð hò Ãkhsíkk hÌkk Au. yux÷wt s Lknª,{urhx{kt rðãkÚkeoLke xfkðkheLkuæÞkLk{kt ÷uðkLku çkË÷u íkuLkku

ÃkMkoLxkR÷ æÞkLk{kt ÷uðkLkwt Lk¬efhkíkk fËk[ «Úk{ ð¾ík rðãkÚkeoLkexfkðkheLku çkË÷u íku fux÷k{kt Lktçkhu Au íkuæÞkLk{kt ÷uðkLkwt rðr[ºk ykÞkusLkfhkÞwt Au. ÃkMkuoLxkR÷Lke yxÃkxeøkýíkheLku Mk{sðk{kt ÷k¾kurðãkÚkeoyku-ðk÷eyku [ku¬Mk økwt[ðkþuíkuðwt {LkkÞ Au. y÷çk¥k, ykykÞkusLkLku nsw Mk¥kkðkh {tsqhe çkkfeAu. yuzr{þ™ fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷fkuŠMkMk îkhk íkk. 11{e {u ykMkÃkkMk«ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt ykÞkusLkAu. Ëh ð»kuo «ðuþ rLkÞ{ku{kt LkkLkk-{kuxk VuhVkh Úkíkk hnuíkk nkuðkÚkerLkÞ{kuLku yk¾he {tsqhe {¤u íku ÃkAe s«ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ Au. ykð¾íku Ãký rþûký rð¼køkLkk yufxku[Lkk yrÄfkheyu íku{Lke {Lk {kLkefheLku rLkÞ{ku MkkÚku AuzAkz fhe Au.yíÞkh MkwÄe Mkh¤ yLku Mkk{kLÞøkýkíke «r¢ÞkLku ðÄw yxÃkxe çkLkkððkÃkkA¤ fÞku nuíkwt Au íku çkkçkíku íkfo-rðíkfo ÚkR hÌkk Au. økÞk ð»ko MkwÄe

økwshkík çkkuzo yLku MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuVMfq÷ yußÞwfuþLk MkrníkLkk ËuþLkkrðrðÄ rþûký çkkuzoLkk økwwsfuxykÃkLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLkey÷øk y÷øk {urhx ÞkËe çkLkíkeníke. íku «{kýu íku{Lku «ðuþVk¤ðkíkku níkku. rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk «{kýu çkuXfkuLkwt Mk«{kýrð¼ksLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27Ëuþ{kt ïuík ¢ktrík {kxu ¾uzk yLku

ykýtË rsÕ÷kLke Mknfkhe ËqÄ{tz¤eykuLke {wÏÞ ¼qr{fk hne Au íÞkhunðu yk {tz¤eyku îkhk MkÇÞkuLku yÃkkíkkËqÄ,Ëký yLku ½eLke ykðf økýeLkuykðfðuhk rð¼køk îkhk xuõMk ¼hðk{kxu fuMk rhykuÃkLk fhðkLkk {wÆu LkðerËÕne{kt furLÿÞ Lkkýkt {tºke «ýð{w¾hSLkk fkÞko÷Þ{kt hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

¾uzk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ (y{q÷zuhe)Lkk [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{khLkkðzÃký nuX¤ økík íkk.18{eyuLkðerËÕne{kt fkUøkúuMk «{w¾ MkkuurLkÞkøkktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{ËÃkxu÷ Mk{ûk Mknfkhe {tz¤eykuLku íkqxíkeçk[kððk {kxu íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷uðk{kxu furLÿÞ Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðu íkuðe hsqykík fhðk{ktykðe níke.ynu{Ë Ãkxu÷u ËqÄ Mknfkhe{tz¤eykuLkk fuMkLke {krníke {u¤ðeLku«ýð {w¾hSLkk fkÞko÷ÞLkk xku[LkkyrÄfkhe Mk{ûk yk «ríkrLkÄ{tz¤Lke{w÷kfkík økkuXðe ykÃke níke.suLkk Ãkøk÷uxqtf Mk{Þ{kt s Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk yk{wÆu {krníke {tøkkððk{kt ykðþu.

hk{®Mkn Ãkh{khu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwtníkwtfu, ¾t¼kíkLke ôËu÷,çkkuhMkË Mkrníkfux÷ef ËqÄ {tz¤eykuLku RLf{xuõMkrð¼køk TËðkhk LkkurxMk ykÃkeLku íku{LkkfuMk rhykuÃkLk fhðk{kt ykÔÞk Au. furLÿÞLkkýkt {tºkk÷ÞLkk Wå[ yrÄfkhe îkhky{khe hsqykíkLku MknkLkw¼qríkÃkqðofMkkt¼¤eLku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke¾kºke ykÃkðk{kt ykðe Au. {nuMkkýk,çkLkkMkfktXk y™u MkkçkhfktXk{kt Ãkýykðe s heíku {tz¤eyku fkÞohík Au.

«ðuþ {kxuLkk {køkoËþoLkMkur{Lkkh Þkuòþu

y{ËkðkË : økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhkÄku. 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ íkk.10{uyu ònuh fhkÞ íku Ãknu÷k srzøkúe RsLkuhe- Vk{oMkeLke «ðuþMkr{rík îkhk hkßÞ¼h{kt [k÷eMksux÷k MÚk¤ku Ãkh íkk. 5{uÚke{køkoËþoLk Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykðþu. yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷fkuMkeoMk îkhk rzøkúe RsLkuhe, rzøkúe-rzÃ÷ku{k Vk{oMke yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ{u¤ððk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþçkkçkíkuLke {krníke {¤e hnu yux÷k{kxu y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,hksfkux, ¼Y[, {kuzkMkk, ¼kðLkøkh,sqLkkøkZ, ykýtË MkrníkLkk 40 sux÷kMÚk¤ku Ãkh «ðuþ {krníke Mkur{LkkhÞkusðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 2012 rMkxe2

þnuhLkk Ãku÷uMk hkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷e ÷õÍhe çkMk{kt þw¢ðkhu Mkðkhu hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ykøk ¼¼qfe WXíkk yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. íkMkðeh{kt ykøk çkwÍkðíkk VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃkeËuðk Ãkku÷eMk MkkÚku {erxtøk ÞkuòE

MkkÄ÷e, íkk.27rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u þkn

ÃkrhðkhLke Þwðíke ÷½w{íke fku{Lkk ÞwðfMkkÚku hSMxh ÷øLk fhe çktLku Þwðf Þwðíkeøkk{ Akuze Vhkh ÚkR økÞk níkk. ykðkíkLke òý ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuÚkíkkt «u{e MkkÚku Vhkh ÚkÞu÷e ÃkwºkeLkkrÃkíkk ÔÞrÚkík ÚkR StËøke xwtfkðe Lkk¾ðkÍuhLkk Ãkkh¾k fÞko níkk.

MkkÄ÷e økk{u yLkks fheÞkýkLkkðuÃkkhe þkn Äehs¼kR nhøkku®ðËLke{kuxe rËfhe Lkun÷ yLku MkkÄ÷eMkhËkhLkøkh{kt hnuíkk 28 ð»koLkk Mkku{hknLkeV {kunt{Ë rLkÞk{ík¼kR MkkÚku «u{MktçkÄ nkuðkÚke çkÒku sýu økík íkk. 5{k[oLkk hkus ðzkuËhkLke ÷øLk LkkUÄýef[uhe{kt LkkUÄýe yrÄfkhe Mk{ûkhkS¾wþeÚke «íÞûk nksh hneLku ÷øLkhSMxh fhkÔÞk níkk yk hSMxÙh ÷øLkytøku çkÒku sýkLkk ÃkheðkhsLkku yòýníkk. Lkun÷Lke {kíkk AkÞk çkuLk ÷øLk«Mktøk{kt økÞk níkkt.íÞkhu Lkun÷ yLku{kun{tË nLkeV 26{eLkk økwÁðkhLkkhkus ðnu÷e MkðkhLkk fkuRLku Ãký òýfÞko ðøkh MkkÄ÷e økk{ Akuze Vhkh ÚkE

økÞkníkk. Mkðkh{kt Lkun÷ íkuLkk ½h{kt Lksýkíkk íkuLkk ÃkheðkhsLkku ®[ríkík çkLÞkníkk. yk ðkík økk{{kt «Mkhe síkk .økk{Lkk ykøkuðkLkku îkhk ÞwðíkeLku ¼økkzesðk{kt {kun{tË nLkeVLke {ËË fhLkkhhkXkuz {kunMkeLk yLkðh, Lkfw{ RhVkLkrMkftËh íkÚkk hkXkuz hneþ¾kt Mk÷e{¼kRuMkkÚku {wM÷e{ ykøkuðkLkkuLku {¤eLkuMkktsLkk 6 ðkøÞk MkwÄe{kt Vhkh ÞwðíkeÃkhík íkuLkk ÃkheðkhsLkkuLku MkkuÃke ËuðkíkkfeË fhe níke. ßÞkhu çkeS íkhVMkkÄ÷e økk{ {ktÚke Ã{e MkkÚku Vhkh ÚkEøkÞu÷e Lkun÷ þkn îkhk rþLkkuh Ãkku÷eMkMxuþLk íkÚkk MkkÄ÷e s{kËkh íkÚkkze.yuMk.Ãke. ðzkuËhkLku ÷ur¾ík yhse

fhe níke fu íku Ãkkuíku ÃkkuíkkLke {hSÚkehkS¾wþeÚke ½h{ktÚke fkuRÃký [es ðMíkw÷eÄkíkuLkk r{ºk {kun{tË nLkeV MkkÚku økkZ«u{MkçktÄ nkuðkÚke hSMxh ÷øLk LkkUÄýefheLku økE Au. suÚke y{khk {kíkk rÃkíkkfu yLÞ ÃkrhðkhsLkku su yk ÷øLkÚkeLkk¾wþ nkuÞ y{khk Ãkrík fu íkuykuLkkÃkrhðkhsLkku rðYæÄ fkuR VrhÞkË fhu íkkuíkuLkk rðfÕÃku yk {khe ÷u¾eík VrhÞkËLkkusðkçk økýe ËVíkhu fhðk òý fhíkeyhS Ãkku÷eMk yÄefkheyku Lku Ãktnku[íkefhe níke. yk yhse MkkÚku sL{Lkwt«{ký Ãkºk , ÷øLk LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºkíkÚkk yhse MktË¼uo fhu÷w MkkuøktËLkk{kLkeLkf÷ Ãký ÃknkU[kze Au.

rnLËw Þwðíkeyu {wÂM÷{ ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhe ÷uíkk

MkkÄ÷eLkk çkòhku Mkßsz çktÄ hÌkk

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkoLke r[êe ÷¾eMkkÄ÷e{kt yLkks fheÞkýkLkk ðuÃkkhe Äehs÷k÷ þknLkk Ãkheðkh{kt çkurËfhe yLku yuf Ãkwºk Au. íku{kt íku{Lke MkkiÚke {kuxe rËfhe Lkun su fku÷us{ktyÇÞkMk fhu Au. íkuýu zÙkEðªøk fhíkk Mkku{hk {kun{uË nLkeV MkkÚku hSMxzo÷øLk fhe ÷uíkk íkuLkk rÃkíkkLku yk ðkíkLkwt ÷køke ykðíkk. íku{ýu yksu ðun÷eMkðkhu Íuhe Ëðk Ãke sE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yLku [eêe ÷¾esýkÔÞw níkw .f uºký sýku íku{Lke rËfheLku ¼økkze sðk{kt {ËË fhe níke.Ãkku÷eMkLku VheÞkË fhðk Aíkk Ãkku÷eMku íku{Lke VheÞkË LkkUÄe Lk níke.

r[êe LkkurxMk çkkuzo Ãkh [kuxkze ðuÃkkheykuLkku rðhkuÄ Ëefheyu {wM÷e{ Þwðf MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk nkuðkLke ðkík òý íkÚkkíkuLkkrÃkíkk Äehs¼kE yu ykÃk½kík fhíkk+ Ãkun÷k [eêe ÷¾e níke yLku yk«fhý ÃkkA¤ sðkçkËkh fkuý fkuý Au. íku{Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.yk [eêeðk¤w rLkðuËLk MkkÄ÷eLkk {wÏÞ çkòhLkk LkkuxeMk çkkuzo Ãkh [kuxkzeMÚkkLkef ðuÃkkheykuyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

ËqÄ {tz¤eykuLkk ykRxe fuMk{wÆu ynu{Ë Ãkxu÷Lke {æÞMÚke

{nkhkò ÍzÃkÚkeMkkò ÚkE òÞ íkuðeþw¼uåAfku îkhk «kÚkoLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27þnuhLkk hksðe økkÞfðkz ÃkrhðkhLkk

{ku¼e ©e{tík hýSík®Mkn økkÞõðkzLkeíkrçkÞík ÷Úkzíkkt íkuykuLku þnuhLke yuf¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkAu. Mkh MkÞkShkð økkÞõðkzLke150{e sL{ sÞtíke ð»koLke nk÷Wsðýe [k÷e hne Au íÞkhu ykðLkkhkrËðMkku{kt Wsððk{kt ykðLkkhk Ãkðo{kthýSík®MknS Mkkò ÚkELku W{tøk¼uhfkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷u íkuðe íku{Lkk [knfkuyLku rníkuåAwyku îkhk «kÚkoLkk fhðk{ktykðe hne Au.

©e{tík hýSík®Mkn økkÞõðkzLkeíkrçkÞík AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾hkçkAu. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k {wtçkE ¾kíkuLkenkuMÃkex÷{kt íku{Lku Ëk¾÷ fheLku íku{LkkÃkh þ†r¢Þk fhðk{kt ykðe níke.Mkkhðkh Ãkwhe fÞko ÃkAe íkuykuLku ÃkhíkðzkuËhk ¾kíku ÷ðkÞk níkk. yºku ÚkkuzkrËðMk íku{Lke íkrçkÞík{kt Äe{ku MkwÄkhukÚkÞku níkku Ãkhtíkwt y[kLkf Vhe íkrçkÞík

çkøkzíkk íku{Lku LkrzÞkËLke yufnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E sðkÞkníkk. LkrzÞkËLke nkuMÃkex÷{kt s ÚkkuzkfrËðMkku MkwÄe Mkkhðkh yÃkkE níke, íkuçkkË rLk»ýktík íkçkeçkkuLke Mkkhðkh {kxu©e{tík hýSík®Mkn økkÞõðkzLku yksuþw¢ðkhu þnuhLke yuf ¾kLkøkenkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. sÞktíkuykuLke nk÷ík ÂMÚkh nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.Ãkhtíkw íku{Lkk [knfku yLku rníkuåAwyku{kt{nkhkòLke íkrçkÞík ytøkuLke òý Úkíkktíku{Lke íkrçkÞík{kt ÍzÃkÚke MkwÄkhku ÚkkÞyLku ykðLkkhk rËðMkku{kt MkhMkÞkShkð økkÞõðkzLke MkkÄo þíkkçËeLku÷ELku ÞkuòLkkhk fkÞo¢{ku{kt íkuyku ¼køk÷E þfu íku {kxu ÷kufku {trËh, {ÂMsËyLku økehò½hku{kt Ëwyk fhe hnÞkt Au.

©e{tík hýSík®Mkn økkÞõðkzLkeíkrçkÞík ÷Úkzíkkt nkurMÃkx÷{kt

¼kRLke ÃkeXe WíkkhðkLkk «Mktøkus rÃkíkhkR çknuLku Ëun AkuzÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27þnuhLkk Ãku÷uMk hkuz Ãkh íkkuÃkðk¤k

hkuzÚke Ãkku÷ku {uËkLk sðkLkk hMíkufkMk{ËwÕ÷kLke Ëhøkkn ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e÷õÍhe çkMk{kt þw¢ðkhu Mkðkhu 11-25ðkøku hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ykøk ¼¼qfeWXíkk yVzk íkVzeLkku {knku÷ MkòoÞkuníkku. yk çkMk{ktÚke ÷çkfkhk {khíkeyøkLk ßðk¤kykuyu ÃkkA¤ Ãkkfo ÚkÞu÷er{Lke ÷õÍhe çkMk yLku LkSf{ktykðu÷k ÍqtÃkzkLku Ãký ÷Ãkux{kt ÷eÄkníkk. ½xLkkLke Vhíku ÷ÃkuxkÞu÷k hnMÞLkkò¤k ¼uËðk {kxu yuV.yuMk.yu÷.Lke{ËË ÷uðkE Au. su çkMk çk¤eLkufkx{k¤{kt VuhðkE Au íku {nkMkkøkhxÙkðuÕMkLke çkMk ðzkuËhk sqLkkøkZ ðå[uzuE÷e MkŠðMk{kt [k÷u Au.çkMk sqLkkøkZ-ÃkkuhçktËhÚke {wMkkVhku ¼heLku ðzkuËhkykðe níke. Mkkihk»xÙ íkhV hkíku 9-30ðkøku çkMk WÃkkzðkLke nkuE þw¢ðkhu çkÃkkuhuøkkÞõðkz økkuÕV fkuMkoLke Mkk{u {kuíkeçkkøkS.E.çke. MxuþLk, íkkuÃkÚke Ãkku÷ku {uËkLkíkhV síkkt {køko WÃkh ÷õÍhe çkMk Ãkkfo

fheLku zÙkEðh MkqE økÞku níkku. yk çkMkÃkkA¤ þnuhLke þkn xÙkðuÕMkLke r{Lke÷õÍhe çkMk Ãkkfo níke. çkÃkkuhLkk Mkw{khu{nkMkkøkh xÙkðuÕMkLke ÷õÍhe çkMk{kthnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ykøk ¼¼qfe níke.çkÃkkuhu ykøk ykufíke økh{eLkk {knku÷{ktyøkLk ßðk¤kyku Ãký ÷çkfkhk {khíke«Mkhe níke. çkMkLke LkSf ¾wÕ÷e s{eLkÃkh çkktÄu÷wt ÍqtÃkzw Ãký çk¤eLku ¾k¾ ÚkÞwníkwt. {nkMkkøkh xÙkðuÕMkLke çkMk ÃkkA¤Ãkkfo ÚkÞu÷e þkn xÙkðuÕMkLke r{Lke çkMkÃký ykøkLke ÍÃkx{kt ykðe níke.

çkMk{kt Mkqíku÷ku zÙkEðh Sðçk[kððk fqËÞku

{nkMkkøkh xÙkÔkuÕMkLke çkMk{kt ykøk÷køke níke. íÞkhu çkMkLkku zÙkEðhsøkrËþ çkMk{kt ½Mk½Mkkx Mkqíkku níkku.íÞkhu ¼uøkk ÚkÞu÷k hknËkheykuyuzÙkEðhLku çkMk{kt Mkqíku÷ku òuELku çkq{kuÃkkzeLku søkkzÞku níkku. çkMk{kt ykøk÷køku÷e òuELku øk¼hkÞu÷ku zÙkEðhÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk {kxu çkMk{ktÚkefqËe ÃkzÞku níkku.

Ãkku÷ku {uËkLk ÃkkMku ÷õÍhe çkMk{ktykøk : ÍqtÃkzw Ãký çk¤eLku ¾k¾

RsLkuhe- Vk{oMkeLkk «ðuþLkk rLkÞ{ku çkË÷kþuøkwshkík hkßÞLkk rðãkÚkeoykuLku LkwfMkkLk Úkþu

fuðe heíku {uhexLke økýíkhe ÚkþuÄku. 12 MkkÞLMkLke {kfoþex{k tøkÞk ð»koLke su{ yk ð¾íku Ãký ÃkMkoLxkR÷

ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkMkoLxkR÷ rðþu {krnrík ykÃkíkk çkkuzoLkk Ãkheûkk Mkr[ðS.yu{.hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu fw÷ rðãkÚkeoykuLke Mkh¾k{ýe{kt íku{Lkkufux÷k{ku Lktçkh Au íku Ëþkoðíkku ¢{ktf. ykðk Mktòuøkku{kt rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLku yk ÃkØrík Mk{òÞ Lknª íkuðku Ãký ¼Þ Au. økÞk ð»ko MkwÄe Äku.12 MkkÞLMkLkk {u¤ðu÷k fw÷ {kfoMkLkk 60 xfk fheLku økwsfux{kt {u¤ðu÷kfw÷ {kfoMkLkk 40 xfk økýeLku çktLkuLkku Mkhðk¤ku fheLku su {kfoMk ÚkkÞ íkuLkkykÄkhu {urhx ÞkËe{kt rðãkÚkeoLku ¢{ktf ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. nðurðãkÚkeoyu Äku. 12 MkkÞLMk{kt su ÃkMkoLxkR÷ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuLkku 0.6Úkeøkwýkfkh fheLku yLku økwsfux{kt {u¤ðu÷k ÃkMkoLxkR÷Lkku 0.4Úke økwýkfkhfheLku su yktf ykðu íku yktfLku ykÄkhu {uhex ÞkËe íkiÞkh fhkþu.

ÞwðíkeLkk ÷øLk çkeòÞwðkLk MkkÚku Lk¬e ÚkEsíkkt ½huÚke ¼køkeAqxÞkøkkzoLkLkk ÃkkrfOøk{ktÞwøk÷ çkuþwØ ÚkRLkuZ¤e Ãkzíkk MkÞkS{kt¾MkuzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27«u{Lke ðuËe Ãkh «kýLke yknqrík

ykÃkðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk ÃkkËhkíkk÷wfkLkk ÷fzefqRLkk «u{e Þwøk÷u fÞkuoníkku.Ãkkt[ rËðMk ÃkAe ÞwðíkeLkk ÷øLknkuðkÚke íkuyku rð¾qxk Ãkze sþu íkuðkzhÚke Þwøk÷ økRfk÷u hkºku ½uhÚke ¼køkeAwxÞtw níktw. ¼køke Awxu÷k «u{e Þwøk÷urLk{uxk økkzoLk ÃkkMku fkuÕzrzÙtfMk{kt ÍuheËðk økxøkxkðe {kuxh MkkRf÷ Ãkhyksðk økkzoLk ÃkkMku ykðíkk Þwøk÷çkuþwØ ÚkR økÞw níktw.«u{e Þwøk÷LkuMkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞw níktw.ßÞkt çkÒkuLkenk÷ík Lkksqf nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞtwníktw.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ÷fzefqR økk{{kthnuíkk Síkw¼kR {fðkýk òMkÃkwh økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Au.íkuykuLke ÃkwºkeËûkkyu Ãke xe MkeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au.Ëûkk økk{{kt hnuíkk f{÷uþ yþkuf¼kRíkzðe Lkk{Lkk ÞwðkLkLkk «u{{kt níke.Mkkík ð»koÚke íkuyku yufçkeòLkk «u{{ktAu.f{÷uþ «Úk{ fLMxÙfþLk ftÃkLke{ktrMkfÞwrhxe f{o[khe íkhefu Lkkufhe fhuAu. ËûkkLkk ÷øLkLk íkk.2SLkk hkusÃkkËhkLkk ÞwðkLk MkkÚku ÞkuòÞk níkk.íkuykuLkk ÷øLkLke ftfkuºkeyku ÷¾kR [qfeníke. Ëûkkyu {nUËe Ãký {qfe ËeÄeníke. ËûkkLkk ÷øLkLkku rËðMk LkSfykðíkku síkku níkku.ykÚke Ëûkk yLkuõ{÷uþ øk¼hkÞk níkk.íkuyku ÃkkuíkkLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku íkuykuLkk yk «u{Lke òýfhe þfÞk Lk níkk.fwxwtçkeyku íku{Lkk«u{Lku {tsqh Lkne hk¾u íkuðk ¼ÞÚkeíkuyku ÃkrhðkhLku íkuykuLkk MktçktÄLke òýfhe þfÞk Lk níkk.÷øLkLke íkiÞkheyku÷øk¼øk ÃkqýoíkkLku ykhu Ãknkut[e økRníke.ykÚke «u{e Þwøk÷ øk¼hkR økÞwníktw.çku rËðMk yøkkW íkuyku {éÞktníkk.yLku ½uhÚke ¼køke AwxðkLkku Ã÷kLk½ze LkkÏÞku níkku.økRfk÷u hkºku ËûkkLkkrÃkíkk ÷øLk{kt økÞk níkk.íkuyku hkºku çkuðkøku ½uh ÃkkAk VÞko níkk.íÞkhu ËûkkíkuýeLkk ¾kx÷k{kt MkqR hne níke.ßÞkhuhkºku 3 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ËûkkLkkrÃkíkk Síkw¼kR ÷½wþtfk {kxu WXÞktníkk.íÞkhu ¾kx÷k{kt ËûkkLku òuR Lkníke.ykÚke íkuykuyu íkÃkkMk fheníke.òufu {¤e ykðe Lk níke.

çkÒku «u{e Ãkt¾ezk yøkkW Lk¬efhu÷k Ã÷kLk {wsçk ½uhÚke økRfk÷u hkºku¼køke AwxÞk níkk.yk Þwøk÷ {kuxhMkkRf÷ Ãkh rLk{uxk økkzoLk ÃkkMku ykÔÞw

níktw. íÞkt hkuzLke çkksw Ãkh {kuxhMkkRf÷ W¼w hk¾e ÚkBMkyÃk{kt ÍuheËðk ¼u¤ðe çkÒku sýkyu økxøkxkðeníke.yLku íÞkhçkkË Þwøk÷u {kuxhMkkRf÷ Ãkh Mkðkh ÚkR yksðk íkhVsðk LkeféÞkt níkk.{kuxh MkkRf÷ Ãkhíkuyku yksðk økkzoLkLkk ÃkkrfOøk MxuLzÃkkMku ÃknkutåÞk níkk.íÞkts çkÒku sýkt{kuxh MkkRf÷ ÃkhÚke Lke[u Ãkze çku¼kLkÚkR økÞk níkk.yksðk økkzoLkLkk rxrfxçkkheLkk f{o[kheyu òuíkk íku ËkuzeykÔÞku níkku.f{÷uþ ÃkkMkuLkk VkuLk ÃkhÚkeíkuLkk MktçktÄeLku VkuLk fhe f{÷uþ yLkuËûkk rðþu òý fhe níke.108yuBçÞw÷LMk îkhk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.ßÞkt çkÒkuLke nk÷ík Lkksqf nkuðkLktwíkçkeçkkuyu sýkÔÞtw níkwt.ËûkkLkk ÷øLkÚkR síkkt íkuyku rð¾qxk Ãkze suþu íkuðkzhÚke yk Ãkøk÷tw ¼Þwo nkuðkLktw íkuykuyuÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku yk ytøkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«u{Lke ðuËe Ãkh «kýLke yknqrík ykÃkðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ÷fzefqRLkk«u{e Þwøk÷u Íuhe Ëðk økxøkxkðe

rð¾qxk ÃkzðkLkk zhÚke ÃkkËhk çkòh{ktÚke çkurËðMk yøkkW s Íuhe Ëðk ¾heËe níke

ðzkuËhk : f{÷uþ yLku Ëûkk íkuykuLkk «u{ MktçktÄ AuÕ÷k Mkkík ð»koÚkeníkku.Ãkhtíkw çkÒkuLke ¿kkrík y÷øk nkuðkÚke fwxwtçkLkk MkÇÞku íkuykuLkk ÷øLkÃkh {tsqheLke {nkuh Lkne {khu íkuðk ¼ÞÚke íkuyku yk MktçktÄLke òýÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku fhe þfÞk Lkne yLku ËûkkLkk ÷øLk ÃkkËhkLkkf{÷uþ Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku Lk¬e ÚkR økÞk níkk.ykÚke íkuyku rð¾qxkÃkze sþu íkuðk zhÚke íkuykuyu yk ËwrLkÞk Akuze Ëuðk {kxu ykí{níÞkfhðkLkku rLkýoÞ Ãký fhe ËeÄku níkku.yLku íku {kxu íkuykuyu çku rËðMkyøkkW ÃkkËhkLkk çkòh{ktÚke s Íuhe Ëðk ¾heËe níke.

ËûkkLkk Ãkøk÷ktÚke íkuLkk ÞkuòLkkh ÷øLk íkqxe sþu íkuðe yuf {kºk ®[íkk

ðzkuËhk : Ëûkkyu íkuLkk «u{e f{÷uþ MkkÚku Íuhe Ëðk økxøkxkðíkk íkuLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze ykÔÞk níkk.ËûkkLkk ÷øLkLkeíkiÞkheyku ÚkR [qfe Au.÷øLkLke ftfkuºkeyku Ãký ðnut[kR økR Au.íkuðk Mk{Þus Ëûkkyu «u{e ÞwðkLk MkkÚku ¼hu÷k Ãkøk÷kÚke íkuyku ÔÞrÚkík ÚkR økÞkníkk. ËûkkLkk Ãkøk÷kLke òý íkuLkk ¼krð Ãkrík yLku MkkMkrhÞkykuLku Úkþu íkkuíkk. hS {uLkk hkus ÞkuòLkkh íkuykuLkk ÷øLk{kt rðæLk ykðþu yLku ykMktçktÄ íkuyku Vkuf fhe Lkk¾þu íkuðk ¼ÞÚke ËûkkLkk Ãkrhðkhku ®[ríkík níkk.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VA

DO

DAR

A |

SATU

RDAY

,28 A

PRIL

2012

3

( «ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk,íkk.27

yuf Ãk¾ðkrzÞkLkk

rðhk{ çkkË yksu Vhe

yuf ðkh þnuh{kt

çkÃkkuhLkk Mk{Þu

ðkË¤AkÞw ðkíkkðhý

Mkòoíkk LkøkhsLkkuLku

Äku{Ä¾íkk MkqhsËuðLkk

íkkÃk íku{s økh{eÚke

yktrþf hkník {¤e

níke. ðkË¤AkÞk

nðk{kLkLku Ãkøk÷u yuf

íkçk¬u LkøkhsLkkuLku

ðhMkkËe {knku÷Lke ÞkË

íkkS ÚkE ykðe níke.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

Mkhuhkþ 40 zeøkúe Lke[u

s hÌkku Au íkuÚke WÃkh

økÞku LkÚke. suÚke

þnuhesLkkuLku fk¤Ík¤

økh{eÚke Aqxfkhku {éÞku

níkku.

òu fu {u {rnLkk{kt

¼khu økh{e MknLk fhðe

Ãkzþu íku{ {kuMk{Lkk

òýfkhku fne hÌkk Au.

þnuh{kt yksu

{n¥k{ íkkÃk{kLk

39.4 íku{s ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk 26.7 zeøkúe

LkkUÄkÞw níkt w. W¥kh

Ãkrù{ rËþk{kt ÃkðLkLke

økrík f÷kfLkk 7 rf÷ku

{exhLke LkkUÄkE níke.

rËðMk Ëhr{ÞkLk

ytþík: ðkË¤AkÞk

nðk{kLkLkk fkhýu

yMkÌk çkVkhkÚke ÷kufku

ºkMík hÌkk níkk.

ðkË¤AkÞk

ðkíkkðhý ðå[u

økh{eÚke

yktrþf hkník

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 20124LÞqÍ

çkúñ¼è : ¼kËhðkLkk yYýfw{kh

(çk[w¼kE) {q¤S¼kE çkúñ¼èLkw t

yðMkkLk íkk. 25Lkk hkus ÚkÞw Au.

MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 29 hrððkhu Mkktsu

4 Úke 6 f÷kfu yu[/54 þrfíkÃkkfo

MkkuMkkÞxe, ðúsÄkhk Mkku. ÃkkMku. swLkk

Mk{k hkuz ¾kíku.

þkn : hMkw÷kçkkËLkk Mð. rËLkuþ[tÿ

þtfh÷k÷ þknLkk MkwÃkwºk yrLk÷¼kELkwt

yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.

29-4-12Lku hrððkhLkk hkus çkÃkkuhu 1

Úke 3 f÷kfu hMkw÷kçkkË økk{u.

Ãkxu÷ : fk{hku÷ (nk÷ku÷ hkuz) Lkk

sþ¼kE Akuxk¼kE Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke

rð÷kMkçkuLkLkw t yðMkkLk ÚkÞw Au.

MkËTøkíkLkw t çkuMkýwt íkk. 28-4-12Lku

þrLkðkhu Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kfu

fk{hku÷ økk{u hk¾u÷ Au.

ÃkkrfMíkkLkLke ^÷kRxLkwt yÃknhýLke

Ä{fe çkkË R{hsLMke ÷u®Lzøk

(yusLMke) fhk[e, íkk.27

ÃkkrfMíkkLk RLxhLkuþLk÷

yuh÷kRLMkLke ^÷kRxLku yuf

ÃkuMkuLsh îkhk yÃknhý

fhðkLke Ä{fe {éÞk çkkË

R{hsLMke Wíkhký fhðwt Ãkzâwt

níkwt.

ÃkeykRyuLke ^÷kRx Ãkefu

586 fhk[eÚke Ãktòçk «kurðLMkLkk

çknkð÷Ãkwh sR hne níke. íku

Ëhr{ÞkLk yuhnkuMxuMkLku yuf

ÃkuMkuLshu ^÷kRxLku yÃknhý

fhðkLke Ä{fe ykÃke níke.yk

Ä{feLke òý fuÃxLkLku fhkíkkt

^÷kRxLku Ãkhík fhk[e ÷kððk{kt

ykðe níke.

su ÃkuMkuLshu ^÷kRxLku yÃknhý

fhðkLke Ä{fe ykÃk níke,

íkuLke f{kLzku îkhk ÄhÃkfz

fhkR Au.

rsLLkkn RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkux

Ãkh ^÷kRxLkk R{hsLMke Wíkhký

çkkË íkhík s f{kLzku îkhk íkuLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÃkuMkuLshLkk

fnuðk {wsçk íkuýu yuh nkuMxuMk

MkkÚku Í½zku ÚkÞk çkkË ^÷kRxLkk

yÃknhýLke Ä{fe ykÃke níke. òu

fu íkuLkku ^÷kRxLkk yÃknhýLkku

fkuR RhkËku Lk níkku.

ykYr»k níÞk fuMk{kt LkwÃkwh

ík÷ðkhLku þhýu Úkðk ykËuþ

Mkku{ðkhu xÙkÞ÷ fkuxo

Mk{ûk nksh Úkðk

Mkw«e{Lkwt Vh{kLk


[kh ð»ko yøkkW ÃkkuíkkLke Ãkwºke yLku

íkuLkkt LkkufhLkkt zçk÷ {zoh fuMk{kt

ykYr»kLke {kíkk LkwÃkwh ík÷ðkhLku

Mkku{ðkhu økkÍeÞkçkkËLke xÙkÞ÷

fkuxo{kt nksh hnuðk yLku þhýu

ykððk Mkw«e{ fkuxo îkhk ykËuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

MkeçkeykELke MÃkuþÞ÷ fkuxo îkhk

LkwÃkwh ík÷ðkhLku EMÞw fhðk{kt

ykðu÷k rçkLkò{eLk Ãkkºk ðkphtx Mkk{u

Mxu ykÃkðkLkku fkuxuo ELkfkh fÞkuo níkku.

sÂMxMk yu fu ÃkxLkkÞf yLku sÂMxMk

su yuMk ¾unhLke çkuL[u LkwÃkwh

ík÷ðkhLku þhýu ykÔÞk ÃkAe xÙkÞ÷

ss Mk{ûk ò{eLk {u¤ððk yhS

fhðk fÌkwt níkwt. Ãkkuíku þhýu ykðu íkku

íkuLke ÄhÃkfz Lknª fhðk yLku íkuLku

hûký ykÃkðkLke LkwÃkwhLke {ktøkýe

fkuxuo Vøkkðe níke.

çkuL[u fÌkwt níkwt fu xÙkÞ÷ fkuxo þwt fhþu

íku y{Lku ¾çkh LkÚke. ík{u íku fkuxo

Mk{ûk nksh Úkkyku su ík{khe yhS

Ãkh rð[khýk fhþu. òu ík{Lku íÞkt

ò{eLk Lk {¤u íkku WÃk÷e fkuxo{kt

sðkLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au.

ykYr»k níÞk fuMk{kt MkwLkkðýe þY

Úkíkkt Mk{Þ ÷køkþu íkuÚke ík{u fkuxoLku

þhýu Úkkyku íku s neíkfkhe nkuðkLkwt

fkuxuo LkwÃkwh ík÷ðkhLku sýkÔÞwt níkwt.

LkwÃkwhLke Ãkwºke ykYr»kLke 16-17 {u

Lke {Ähkíku íkuLkkt LkkuEzk ¾kíkuLkkt

hnuXký{kt níÞk fhðk{kt ykðe níke.

çkeò rËðMku ÄhLkkt Lkkufh nu{hksLkku

{]íkËun íku{Lkkt xuhuMk ÃkhÚke {¤e

ykÔÞku níkku.

çku rËðMkLke Mkkhðkh

ÃkAe hksuþ ¾LLkkLku

nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {¤e

{wtçkR : Mkk{kLÞ íkÃkkMk {kxu ynªLkkt

yuf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðu÷k yr¼Lkuíkk hksuþ ¾LLkkLku hò

ykÃkðk{kt ykðe Au yLku íku{Lkwt MðkMÚÞ

Mkkhw Au íku{ íku{Lkkt {uLkushu sýkÔÞwt níkwt.

69 ð»keoÞ yr¼LkuíkkLkkt «ðõíkk

yrïLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku ÷e÷kðíke

nkuÂMÃkx÷{kt çku rËðMk {kxu Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku økwYðkhu íku{Lku

hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk ík{k{ rhÃkkuxo

Lkku{o÷ Au. íku nk÷{kt ½hu Au yLku íku ¾wþ

Au. yuðk Mk{k[kh {éÞk níkk fu

Lkçk¤kRLke VrhÞkË ÃkAe íku{Lku

Mkku{ðkhu hkºku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 2012rMkxe 5

níÞkLkkøkwLkk{ktykhkuÃkeLkusLk{xeÃk

ðzkuËhk :þnuhLkk ËtíkuïhrðMíkkh{kt hnuíkeMkk¤eLkk «u{eLku{kuíkLku ½kxW í k k h L k k hy k h k u Ã k e L k uníÞkLkk økwLkk{ktËkur»kík XhkðeLkusLk{xeÃkLke MkòV x f k h ð k L k k uMkuMkLMk fkuxuo nwf{fÞkuo níkku.

ykhkuÃke MktsÞWVuo çkkçk÷kuçku[h¼kE Xkfkuh(hnu, Ëtíkuïhø k t ø k k L k ø k h ,M k t í k k u » k ð k z eÃkkMku)Lke Mkk¤eËtíkuïh{kt s nuðeðkuxh fku÷kuLkeÃ k k M k uM k t í k k u » kð k z e{ k thnuíke níke.LkSf{kt hnuíkkyrLk÷ EïhËÞk¤ MkªøkLkkMkk¤e MkkÚku ykzkMktçktÄku níkk. suLkeòý MktsÞLku Úkíkktykðuþ{kt ykðu÷kMktsÞu økE íkk.12-10-10Lkkhkus Mkk¤ehu¾kLkk «u{eyrLk÷ MkªøkLkefwnkzeLkk ½kÍªfeLku níÞk fheníke. {fhÃkwhkÃkku÷eMku ykhkuÃkeMktsÞLke ÄhÃkfzfheLku íkÃkkMk Ãkqhefhe níke.

yk fuMkLkeMkwLkkðýe yºkuLkeMkuMkLMk fkuxo{ktL k e f ¤ í k k t VrhÞkËe ÃkûkLkuM k k t ¼ ¤ e L k uÃ k w h k ð k y k u L k kykÄkhu ykhkuÃkeLkuníÞkLkk økwLkk{ktí k f M k e h ð k L kX h k ð e L k usLk{xeÃkLke MkòV x f k h ð k L k k uL Þ k Þ k Ä e þy u [ . ç k e .ÃkkLkuheyu nwf{fÞkuo níkku.

MkkuLkwt 29,550Lke

¼kðu hÌkkt níkkt. hksfkux Íðuhe

çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{u Y.310Lkku

ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.55,750 Úke

níke. MxkLzzo MkkuLkw t 24 fuhux{kt

Y.100 yLku MkkuLkw t hh fuhux{kt

Y.50Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u

Y.29,300 yLku Y.28,750Lkk

¼kðu hÌkwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.550Lkku MkwÄkhku Úkíkkt

[ktËe Y.56,800Lke MkÃkkxeyu hne

níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.135 yLku

þwØ MkkuLkk{kt Y.130Lkku ¼kð

ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.29,045

yLku Y.29,180Lkk {Úkk¤u hÌkwt

níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt Y.400Lkku MkwÄkhku Úkíkkt

[ktËe Y.56,400 ÚkE níke.

Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.385

ðÄeLku Y.55,730Lkk ¼kðu hne

níke. MkkuLkk{kt Y.100Lkku ðÄkhku

Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.29,440 yLku

MxkLzzo MkkuLkwt Y.29,300 Úkíkkt [kh

{rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

[ktËeLkk rMk¬k{kt ¼khu{kt {ktøk

rLkf¤íkkt rMk¬k{kt Y.1000Lkku

íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk

rMk¬k Y.65,000Lkk ¼kðu hÌkkt

níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku fe{íke Äkík-

wyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-

[ktËe{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. {kuze Mkktsu

LÞq Þkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk

3.9 zku÷h ½xeLku 1656.6 zku÷h ÚkÞwt

níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 0.09

zku÷h ½xeLku 31.18 zku÷h ÚkE níke.

zzkkuu÷÷hh MMkkkk{{uu YYrrÃÃkkÞÞkkuu

{{ssççkkqqííkk :: 5522..5555 ÚÚkkÞÞkkuu

{wtçkE: þw¢ðkhu ykÞkíkfkhkuLke

y{urhfLk zku÷h{kt LkVkYÃke

ðu[ðk÷e fhíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞk{kt

MkwÄkhku ÚkÞku níkku. VkuhuõMk {kfuox{kt

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku yuf ÃkiMkk MkwÄhe

52.55Lkk Míkhu hÌkku níkku. íku{s

rðrðÄ [÷ýku Mkk{u Ãký YrÃkÞkLke

Lkh{ [k÷ hne níke. YrÃkÞku Þwhku

Mkk{u 9 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u

21 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 14 ÃkiMkkLkku

½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u 69.50,

85.23 y™u 65.12Lkk {Úkk¤u hÌkku

níkku.

W{íkk níÞkfktz{kt

nw{÷k yLku íkuLkk Mk{k[khku

ðkÞwðuøku «Mkhíkkt Mk{økú hkßÞ{kt su

®nMkk yLku yþktríkLkku {knku÷ MkòoÞku

níkku íku Mk{Þu 28-2-

02Lkk rËðMku rðMkLkøkh

íkk÷wfkLkk W{íkk økk{{kt

÷½w{íke fku{Lkk ÷kufku Ãkh

1500 ÷kufkuLkk xku¤kyu

®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku.

yk{kt, çku ÔÞÂõík økt¼eh

heíku Eò Ãkk{e níke. yk

{k{÷u ÃkkA¤Úke LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË

{wsçk, W~fuhkÞu÷k xku¤kyu fhu÷e

ykøk[tÃke, íkkuzVkuz çkkË EòøkúMík

çktLku ÔÞÂõíkLku ZMkzeLku ÷E sðk{kt

ykðe yLku íku{Lke níÞk fhe

{]íkËunkuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

su{kt yk økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk

rþûkf þu¾ {nt{Ë yçËw÷¼kE yLku

{LkMkwhe yçkwË÷ Eçkúkrn{Lkku Mk{kðuþ

Úkíkku níkku.

yk ½xLkk ytøku þY{kt Ãkku÷eMku {kºk

hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkhtíkw

«kÚkr{f íkÃkkMk yLku ¼kuøk

çkLku÷kykuLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u

ykøk[tÃke, íkkuzVkuzLkku yLku íÞkh çkkË

níÞkLkk økwLkk LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk.

hMk«Ë çkkçkík yu hne Au fu, yk fuMk{kt

{]íkËunku s {éÞk Lknkuíkk Ãkhtíkw ÷kuneLkk

fux÷kf zk½k yLku yuf {kLkð nkzfwt

{éÞwt níkwt. suLke zeyuLkyu íkÃkkMk yLku

ÃkrhûkýLkk Ãkøk÷u {]íkf{kt rþûkf Ãký

nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt.

Mk{økú íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ºký

íkçk¬k{kt økwLkkyku LkkUÄðk{kt ykðíkkt

yk fuMk{kt ºký [ksoþex fhðk{kt

ykðe níke. su{kt «Úk{ [ksoþex{kt

37, çkeò{kt 66 yLku ºkeò

[ksoþex{kt 17 yu{ fw÷ 120

ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkk LkkUÄkÞk níkk.

hkßÞLkk ík{k{ hkÞku®xøkLkk fuMkku{kt

Mkw«e{ fkuxuo fhu÷e íkkfeËLkk Ãkøk÷u XuX

2005{kt yk fuMkLke xÙkÞ÷ þY ÚkE

níke. xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk 9

ykhkuÃkeykuLkk {]íÞw Úkíkkt 111

ykhkuÃkeyku Mkk{u [wfkËku ònuh ÚkÞku

níkku.

WW{{ííkkkk yyLLkkuu ffkkuuxxoo ççkkttLLkkuu MMÚÚkk¤¤uu

÷÷kkuu¾¾ttzzee ççkkttËËkkuuççkkMMííkk

rðMkLkøkh: MÚkkrLkf ÿrüyu

yíÞtík MktðËuLkþe÷ çkLku÷k yk

fuMk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞ{kt

ykhkuÃkeyku nkuðkÚke Mðk¼krðfÃkýu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 20126

RLf{xuõMkLkk yrÄfkheyku - f{o[kheykuLkwt

3S {uÚke ÃkwLk: yktËku÷Lk þY Úkþu

ykRxeSykuyu y™u

ykRxeRyuVLke

MktÞwõík Ãkøk÷kt

Mkr{ríkLkku ykËuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

Ëuþ¼hLkk RLf{xufMk ykurVMkhku

yLku f{o[kheyku îkhk íku{Lke rðrðÄ

{ktøkýeyku ytøku MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV

zkÞhuõx xuÂõMkMk (Mkeçkezexe) îkhk fkuR

rLkðuzku Lk ÷kððk{kt ykðíkk ykøkk{e

íkk.3S {uÚke MktÞwõík Ãkøk÷kt Mkr{ríkLkk

ykËuþ {wsçk ÃkwLk: yktËku÷Lk þY

fhðk{kt ykðþu. RLf{xufMk økuÍuxuz

ykurVMkMko yuMkkurMkyuþLkLkk økwshkík

hkßÞLkk «{w¾ {nuþ ÃkkhðkLkeyu

sýkÔÞwt níkwt fu,21{e {k[uo Lkðe

rËÕne{kt økuÍuxuz ykurVMkMko yuMkku.y™u

RLf{ xuõMk yuBÃ÷kuRÍ VuzhuþLkLkk

LkuíkkykuLke MktÞwõík çkuXf{kt rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku fu, Mkeçkezexe Mk{ûk

MktÞwõík Ãkøk÷kt Mkr{ríkLkk ykËuþ

hsqykík fhðe.Ãkøk÷kt Mkr{ríkyu 22{e

{k[uo [uh{uLk ÷û{ýËkMkLku Ãkºk ÷¾eLku

{ktøkýe hsq fhe níke.yk WÃkhktík çkuXf

{kxu Mk{Þ ykÃkðk {kxu Ãký sýkÔÞwt

níkwt.16 {ktøkýeyku ytøku fkuR s

«rík¼kð Lk {¤íkk 3S {uÚke ËuþÔÞkÃke

yktËku÷Lk þY fhkþu.su{kt 3S {uLkk

hkus çkÃkkuhLke rhMkuMk Ëhr{ÞkLk Ëu¾kðku

y™u Mkqºkkuå[khku fhkþu. íkk.8{e {uLkk

hkus [eV fr{þLkh y™u fr{þLkhkuLke

ykurVMk Mkk{u Mkk{qrnf Ëu¾kðku fhkþu.

yk WÃkhktík {ktøkýeyku ytøku [uh{uLkLku

xur÷økúk{ Ãký fhkþu.íÞkh çkkË {u

{kMkLkk ytrík{ Mkókn{kt yzÄku rËðMk

ykurVMkLkku çkrn»fkh fhkþu.òufu yk

{kxuLke íkkhe¾ nðu ÃkAeÚke ònuh

fhkþu.

fR fR {ktøkýeyku Mkeçkezexe Mk{ûk hsq fhkR ?

ðzkuËhk: RLf{xuõMk ykurVMkhku y™u f{o[kheykuLke {wÏÞ {ktøkýeyku{kt

ykRxeyku{ktÚke ykrMkMxLx fr{þLkh ÃkËu fw÷ 406{ktÚke 202Lku çkZíke

ykÃkðk{kt ykðe Au íÞkhu çkkfe hnu÷k ykurVMkhkuLku Ãký çkZíke ykÃkku,2011

y™u 2012Lkk ð»koLkk ykrMkMxLx fr{þLkh ÃkËuÚke zuÃÞwxe fr{þLkh íkhefu

çkZíke,zu.fr{þLkh ÃkËuÚke òuRLx fr{þLkh ÃkËu çkZíke ykÃkðkLke çkkfe Au.fuzh

rhMxÙf[f®høk y™u rhÔÞw çkkfe Au.ykurVMkhkuLkku yku÷ RÂLzÞk rMkrLkÞkurhxeLkku

«&™ Wfu÷ðku, yuyku yLku ÃkeyuMkLkk økúuz Ãku MkwÄkhðk,yøkkW RLðuÂMxøkuþLk,

MkuLxÙ÷ Mkfo÷{kt Vhs çkòðLkkhkykuLku MÃkurþÞ÷ Ãku yÃkkíkw níkwt íku nðu [k÷w

fhðwt,ykWx Mkku‹Mkøk MkËtíkh çktÄ fhðw,zeykuÃkexe îkhk zu.fr{þLkhLke 207

søÞkyku ½xkze Ëuðk{kt ykðe Au íku ÃkwLk: ¼hðe,xkøkuox rMkØ Úkíkkt su heíku Wå[

yrÄfkheykuLku yuf xfku RLMkuLxeð yÃkkÞ Au íkuðe s heíku MxkVLku Ãký RLMkuLxeð

ykÃkðw,Lkðk «{kuxe ykRxeykuLku ÷uÃkxkuÃk, yuyku,ÃkeyuMk, RLMÃkufxhkuLku Ãký

÷uÃkxkuÃk ykÃkðk,hUs {wsçk Ëhuf yrÄfkheLku ðknLkLke Vk¤ðýe fhðe,ík{k{

f{o[kheLku {kuçkkR÷ nuLz Mkux ykÃkðk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[[ktËe{kt ðÄkhku

þnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhku

y{ËkðkË 29,450 125 56000 500

{wtçkE 29,180 130 56,800 550

rËÕne 29,440 100 56,400 400

hksfkux 29,300 100 55,750 310

rð

f

n

M

þ

n

M

í u

s ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík

«ðíkoíke níke. yk ÂMÚkríkLku æÞkLku

hk¾e fkuxo Mktfw÷ yLku W{íkk ¾kíku

[ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku

níkku.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÄeûkf su.ykh.

{kuÚkr÷Þkyu fkuxo Mktfw÷Lke ¾kMk

{w÷kfkík ÷E zeðkÞyuMkÃke su.fu.

hkXkuz yLku ÃkeykE yu{.yu{.

Ãkh{khLku Mk¾ík Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke

íkkfeË fhe níke. yk WÃkhktík 50

sux÷k yuMkykhÃke sðkLkku, {rn÷k

Ãkku÷eMk ðøkuhuLkk fkV÷kLku Ãký

íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¼¼kkuuøøkk ççkkLLkkuu÷÷kk ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkee

ËËÞÞLLkkeeÞÞ ÂÂMMÚÚkkrrííkk

y{ËkðkË: h{¾kýkuLkk Ãkøk÷u

fux÷kÞ ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼kuøk

çkLku÷k ÃkrhðkhkuLke yk rðMíkkh{kt

ËÞLkeÞ ÂMÚkrík hne níke. níÞkfktz

çkkË økk{ AkuzeLku Mkwhrûkík MÚkkLku

LkkMke Awxu÷k Ãkrhðkhku ßÞkhu ynª

ÃkkAk Vhðk EåAíkk níkk íÞkhu

íku{Lkk Ãkh ykfhe þhíkku ÷kËðk{kt

ykðe níke.

nkEfkuxuo ykfhe

ðk½u÷kyu xÙkÞ÷ fkuxoLkk yr¼øk{Lke

ykfhe xefk fhe íkÃkkMk{kt «ðíkoíke

økt¼eh ûkríkyku y™u çkuËhfkhe¼Þko

ð÷ýLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke

yLku Ãkku÷eMkLku ðÄw íkÃkkMkLkku ykËuþ

fÞkuo níkku.

LÞqÍ

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 2012rMkxe

7

{kYrík ðuøkLkykh 2007,

{kYíke 800 AC 2004,

(M) 9274581088 (M)9824444255

2012119937

{kYríkðkLk 99, CNG85,000{kt ðu[ðkLke Au.

99250750992012120022

y{w÷ {kuxMko fkuEÃký «fkhLkk

ðknLk ÷u- ðu[ íkÚkk økkze

yuûk[uLs fhðk MktÃkfo fhku-

99985693622012120147

{kYrík {kuxMko MfkuÃkeÞku

2009, 2010, ELkkuðk

2007, V {kuz÷, íkðuhk

2004, 2006, 2011 LT÷uLz ¢wÍh 82, {MkeozeÍ

2000, ÷kuhk yu÷uLfu 2006,

2007, 2010 Mfkuzk hkEzh

2007, fkuhku÷k 2006,

çk÷uLkku 2006 yuMxe{ 2007

CNG Sx4 2008 Mðe^x

zeÍkÞh 2008 CNG Mðe^x

zeÍkÞh zeÍ÷ VDI 2010

Vkuzo ykEfkuLk zeÍ÷ 2009

nkuLzk Mkexe 99, 2003,

nkuLzk Mkexe zkuÕVeLk 2005,

CNG ELzeøkku zkEfkuh

2008 ELzeøkku {kLÍk 2011

ÃkuxÙku÷ ðhLkk 2008 Mðe^x

LDI 2007, Mðe^x ÃkuxÙku÷

Vxi 2007 i- 10, 2010

ðuøkLkkh 2003, 2005,

2010, økuxÍ 2005, Ãkku÷ku

ðuõMkðuøkLk 2011 yÕxku

2012, 1000 Vhu÷e ELzefk

2005, 2007, ÍuLk 99,

2002 CNG yÕxku 2001,

2004 ^Lxe 89 2003,

2007, ðkLk 2008, 2009

fkuEÃký økkze ÷uðk ðu[ðk

íkkífk÷ef {¤ku ykuLÄ MÃkkux

MkkuËku y÷fkÃkwhe «e{eÞh

[uBçkh ykhMke Ë¥k hkuz Ãkku÷eMk

fr{þLkhLke çktøk÷k Mkk{u

ðzkuËhk (M) 96015051172012120402

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012119883

Health ProductLkk ðu[ký/ zu{kuMxÙuþLk {kxu Þwðf/

Þwðríkyku 5000Úke 20,000/-Kaplon Group- Alkapuri8128773362

2012106162

Ënus {kxu Vexh,

E÷ufxÙeþeÞLk, ðuÕzh, nuÕÃkh

òuEyu Au. 7698830999,7698840999

2012115485

òuRyu Au. rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk

Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku Þwðfku,

Þwðíkeyku Contact-9 5 5 8 5 9 9 9 2 2 ,8734069744

2012116076

CA Firm {kxu ykurVMkçkkuÞ

íkÚkk yLkw¼ðe zÙkÞðh òuRyu

Au. Call- 9824754455Mkkhk ÔÞÂõíkLkk huVhLMk MkkÚku

2012118086

Mkuðk- ÃkuþLxLke MkkhMkt¼k¤

{kxu ¼kE íkÚkk çknuLk {¤þu

{ku: 7383680459

2012118823

òuEyu Au- xLkoMko, rVxMko,

{þeLkeMxMk, ðuÕzMko. Vufxhe

yufx {wsçk ykf»kof Ãkøkkh

íkÚkk çkeS Mkð÷íkku. yhS

fhku. çkkuõMk Lktçkh 25 c/oMktËuþ, ðzkuËhk 2012118144

huze{ux økkh{uLxLkk þku Y{

{kxu yLkw¼ðe- çkeLkyLkw¼ðe

MkuÕMk{uLk, nuÕÃkhLke sYh

Au.YçkY {¤ku- fkuxLk nkWMk,

nçk þku Y{Lke Lke[u, MÃkuLÚkk

fkuBÃk÷uûk, ÃkeÍk nxLke Mkk{u,

huMkfkuMko Mkfo÷. VkuLk-

2351683 2012118151

2012118636

hexkÞzo ÔÞõíke Ãkkxo xkE{ fk{

fheLku {neLku 50,000f{kyku. 9824877569

2012118813

òuEyu Au ÷uzeÍ f÷kfo ykurVMk

fk{ {kxu- 9825893746,

3916746 2012118825

hkðÃkwhk{kt Mkktsu 5Úke 8

ÃkefÃkçkkuÞ òuEyu Au MkkÞf÷

sYhe 94285829902012118960

nkux÷ çktMk÷ {kxu

H o u s e k e e p i n gSupervisor, Y{çkkuÞ

heMkuÃMkLkeMxLke sYh Au.

94273413292012119160

òuRyu Au. rLk÷ftX rVÕ{Lku

ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe rV{u÷

heMkuÃMkLkeMx xu÷e fku÷h {rnLku

10,000Úke 15,000f{kðkLke íkf. Contact:9 5 5 8 5 9 9 9 2 2 ,8734069744

2012119199

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012119287Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012119291

PòuRyu Au. xur÷fku÷h f{

ykuVeMk ykMkkMxLx.

84011119982012119303

Join LIC of India asInsurance Agent forWalk in Interview.Contact: Mr. Rajesh J.Shah. Call:9 4 2 9 0 5 5 0 0 3 /[email protected]. EQ. 12th passed& 18 years & above.

2012119315

çkUfLke økkze {kxu zÙkRðh

òuRyu Au. Ãkøkkh Yk. 6500/-. 9913349789 (Võík

ðzkuËhk Mkexe {kxu)

2012119323

ËwfkLk{kt fk{ fhe þfu íkuðk

Ãkh{uLx Akufhkyku òuRyu Au.

98250911292012119339

2012119534

ykurVMkLkk- çknkhLkk W½hkýe

fk{ {kxu B.com {¤ku:

101, ©eS yuðLÞw, 11,

MktÃkíkhkð fku÷kuLke, suík÷Ãkwh

hkuz. 2012119751

y÷fkÃkwhe{kt yLkw¼ðe

hMkkuEÞk çkuLk òuEyu Au M.9712997256

2012119761

«Mkwríkøk]n {kxu MðeÃkh

({nuíkhkýe) òuEyu Au Ãkøkkh

2300 y™w¼ð «{kýu

íkuLkkÚke Ãký ðÄkhu Ãkøkkh

ykÃkðk{kt ykðþu. hMk

ÄhkðLkkh ÔÞrfíkyu çkÃkkuhu 12

yÚkðk Mkktsu 7 ðkøku {¤ðwt.

MkhLkk{wt- LkðSðLk «Mkwríkøk]n

zkì. WËðkýe {kuíkeLkøkh

MkkuMkkÞxe, ðkhrþÞk-

rfþLkðkze hªøk hkuz, f÷kðíke

nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u Mobile:9427338348

2012119783

½h fk{ {kxu çknuLk òuEyu Au

½h fk{ {kxu Mkðkhu 9Úke 4

MkwÄe. swLkk ÃkkËhk hkuz. {Lke»kk

[kh hMíkk ÃkkMku MktÃkfo-

rLkfeíkkçkuLk- 93778422442012119806

ði»ýð çknuLk òuEyu Au ði»ýð

çknuLk çkúñ MktçktÄðk¤k

hMkkuzk{kt íku{s yLÞ fk{ {kxu

Mkðkhu 9Úke 4 MkwÄe ykðe þfu

íkuðkLke sYh Au MktÃkfo

rLkfeíkkçkuLk- 93778422442012119808

rMkõÞwhexe yusLMke{kt VeÕz

ykuVeMkh- 03- ðzkuËhk,

nk÷ku÷, y{ËkðkË,

ðk½kurzÞk, ÃkkËhk {kxu Ãkøkkh

Yk. 8000Úke 12,000

MkwÄe, ºký ð»koLkku yLkw¼ðe/

MkeõÞwhexe økkzo LktËuMkhe,

MkkfhËk, ðzkuËhk, fh¾ze

Ãkøkkh Yk. 5000, yLkw¼ðeLku

ðÄw Ãkøkkh ÃkkuíkkLkk yku¤¾Ãkºk

MkkÚku ykððtw/ nuÕÃkh- {uLkÃkkðh

200, ITI ÃkkMk- 50 fh¾ze,

nk÷ku÷, Ãkkuh LktËuþhe Ãkøkkh

12 f÷kf Yk. 7000/- PM,PF, ESIC hnuðkLke Mkøkðz

{¤þu. MktÃkfo- rðS÷LMk yuLz

rMkõÞwhexe MkŠðMkMk («k.)

EÂLzÞk ©eS MkkuMkkÞxe,

ykuheyuLx÷ çkutfLke øk÷e{kt

MkÞkSøkts, ðzkuËhk,

Ä{uoLÿ¼kE 0265-3917180, 9879374728,9978926406.

2012119854

ykurVMk MxkV xu÷efku÷h,

rVÕz{kt Vhe f÷ufþLk fhe þfu

íkuðk {kýMkku íkÚkk ÃÞwLk {¤ku

økwY yusLMke 301 økkÞºke

[uBçkMko suík÷Ãkwh ðzkuËhk

93751538002012119880

WALK IN INTERVIEW:- R. J.Infotech, Wanted:Programmers &Developers Net(ASP.NET, C#, VB. Net)PHP, HTML, JAVA,SCRIPT, ANDROID,IOS, Photoshop,Ellustrator. Experience:2 years + Contact:9 5 8 6 8 8 6 2 2 0 ,7405119022 Email:[email protected] Hotel,Sayajigunj. Sunday:29th April, 2012 Time:10:00 am- 2:00 pm

2012119908

òuEyu Au LkMko (2), ðkuzoçkkuÞ

(2), MðeÃkh (2) {¤ku r[hkøk

f÷eLkef yuLz LkMkeOøk nku{

124, ÃkðLkLkøkh GIDCfku÷kuLke {fhÃkwhk ðzkuËhk MktÃkfo

fhku Mkðkhu 9Úke 1.00 Mkktsu

5Úke 7.00 (M)9 2 2 7 1 3 5 9 6 4 ,9724131002

2012119929

xuûke zÙkEðh òuEyu {kts÷Ãkwh

LkSfLkk rðMíkkh Ãkøkkh:

5000, 100 ¼ÚÚkw 100 LkkEx

98255424822012119935

Marketing executiverequired for electricaland electronice itemsDiploma, Degree,Geaduates, Baroda9824444792

2012119941

òuEyu Au ½h fk{ {kxu

yLkw¼ðe yLku LkkLkk fwxwtçkðk¤k

çkkE òuEyu Au hnuðkLke

Mkøkðz MkkÚku Mkkhku Ãkøkkh

{¤þu. íkkífk÷ef MktÃkfo fhku

Mk{k ðzkuËhk Ph.9824362221

2012119969

økúußÞwyux/ yLzhøkúußÞwyux

Akufhkyku òuEyu Au. ytËkSík

Ãkøkkh 20000/-7383096682

2012119996

MkuÕMk{uLk íkkífk÷ef VwxðuhLkk

yLkw¼ðe Mkkihk»xÙ çkwxnkWMk

hkðÃkwhk xkðh ÃkkMku, ðzkuËhk-

90162341272012120019

òuEyu Au ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkk

fkuÃkku ohux {kfuoxªøk {kxu

y™w¼ðe çkeLky™w¼ðe MkuÕMk

yufÍefÞwxeð- 5 {ku:

9879016652

2012120037

MkLkVk{ko rðMíkkh{kt ½hLkwt Ëhuf

fk{ fhe þfu íkuðe çknuLkkuyu

MktÃkfo fhðku. Mk{Þ: Mkðkhu 8Úke

Mkktsu 6. Contact:9426513402

2012120041

8 ÃkkMk økðo{uLx hSMxh ftÃkLke

{kxu nk÷ku÷ {¤ku Ãkøkkh

9000/- 95868800552012120058

xw Ône÷h økuhus {kxu ftÃk÷ex

Vw÷ fkheøkh íkÚkk nuÕÃkhku

òuEyu Au. Ãkøkkh 8000

ykswçkksw Mxkh ykuxku økuhus,

ðkMkýk hkuz 99251439162012120100

Ëûk ykÞwðuoËef Ãkt[f{o f÷eLkef

yfkuxk çkúkL[ {kxu çknuLk-

99133500532012120105

Urgent RequireReceptionist OfficeAssistant B.G.K Films101 Ponix Complex,Sayajigunj, Vadodara-0 2 6 5 - 6 6 4 3 9 4 5 ,8866083838

2012120121Require B.ComGraduate For StoresPurchase and AccountsDepartment. Candidatewith experience will bepreferred. Fresher canalso apply GururajEngineers Contact No:9 0 3 3 2 6 5 5 6 0 ,9879768904, 2656715

2012120132

òuEyu Au y™w¼ðe VkuxkuþkuÃk

Ãkh fk{ fhe þfu íkuðe {nuLkíkwt

Akufhe òuEyu Au-

73836309692012120137

Tata DocomoLkk {kfuoxªøk

{kxu íkkífk÷ef Akufhkyku

òuEyu Au Call9277757775

2012120206

òuEyu Au çku- ºký ð»koLkk

y™w¼ðe Íuhkuûk ykuÃkhuxh y™u

ykurVMk ykMkeMxLx YçkY {¤ku

{Äw MfuLk GF-22, rðLzMkh

Ã÷kÍk, ykhMke Ë¥k hkuz,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk (M)9426702364

2012120243

sýeíke yuts÷ ftÃkLke{kt fk{

fhe Þwðf/ Þwðíkeyku hkusLkk

10Úke 15 nòh f{kðku,

9 9 9 8 5 0 1 7 4 9 ,9998502975

2012120285

«kuzõxLkk xu÷e fku÷ªøk {kxu

fkuBÃÞwxh òýfkh Ãkkxo xkE{

÷uzeÍ òuEyu Au. 3- {LkwM{]rík

yuÃkkxo{uLx, 14 suÃkeLkøkh

MkkuMkkÞxe ykrð»fkh

fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u ykuÕz ÃkkËhk

hkuz. 2012120291

11th- 12th rð¿kkLk «ðknLkk

f÷kMk {kxu B.sc/ M.sc.ÚkÞu÷ ykMkeMxLx xe[Mko yLku

MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au MktÃkfo-

9825690023

2012120546

xÙkLMkÃkkuxoLkk YxeLk fk{ {kxu

ÞwðkLk Akufhkyku fkhu÷eçkkøk

íku{s LkSfLkk rðMíkkhLkk

{¤ku- 2481024

2012120572

M e d i c a lRepresentative/ AreaManager/ RegionalManager For a leadingPharma Company werequires aboveexecutives for all majorcities of Gujarat. Young,aggressive, graduate,with Pharmaexperience willing totravel. Attractive Salaryand Perks. Contact Mr.Rajput- 9727780901/9727780902 Email:[email protected] 2012120452òuEyu Au ykurVMkçkkuÞ íkÚkk xw-

Ône÷h {kxu r{fuLkef {fhÃkwhk

{kxu- 98244314252012120613

2012117359

òuEyu Au ÷uzeÍ f÷kfo,

fkuBÃÞwxh òýfkh YçkY {¤ku

yhS MkkÚku hkðÃkwhk Vk{ko

yusLMke Ëw÷ehk{ Ãkuzktðk¤kLke

÷kELk nLkw{kLk {trËhLke

ÃkkA¤, ðzeðkze hkðÃkwhk,

ðzkuËhk. 2012119989

2012117363

LkMko òuEyu Au ºký xkE{ Ëðk

ykÃke þfu íkuðe MktÃkfo-

9377623725

2012119780

nkuÂMÃkx÷ {kxu MxkV òuEyu

Au. {¤ku:- yrhntík rf÷Lkef,

102, ©e Ë¥k nkWMk, çkËk{ze

çkkøk Mkk{u, ËktzeÞk çkòh.

Mk{Þ: 11Úke 1, 5Úke 7.

VkuLk: 9824031691

2012119962

ËktíkLkk Ëðk¾kLkk{kt {u÷-

Ve{u÷ ykMkeMxLx òuEyu Au

yfûkzuLx÷ f÷eLkef

E÷kuhkÃkkfo {uELk hkuz-

98795371952012120021

zÙkRðh òuRyu Au. Mk{k yÚkðk

LkSfLkk rðMíkkh{kt hnuíkk

«kRðux zÙkRðªøk íku{s YxeLk

fk{fks {kxu Mk{Þ- 9 Úke 6,

Ãkøkkh Yk. 5000/- MktÃkfo-

9825092038 yÚkðk

YçkY {¤ku. {e. hk{Lk Ãke- 2

nuhexus yuÃkkxo{uLx, fku{Mkef

yuLf÷uð, ËeÃkw fkuBÃ÷uûk Mk{k

ðzkuËhk. 2012119226

òuRyu Au. çkòs Úkúe Ône÷h

xuBÃkku {kxu zÙkRðh yLku nuÕÃkh.

(yfkuxk) 92274389512012119332

òuEyu Au xÙkðuÕMk ÷kELkLkk

y™w¼ðe zÙkEðh- xkxk EÂLzfk

ðeMxk {kxu MktÃkfo-

9 7 2 4 3 1 5 3 8 3

({kts÷ÃkwhLke ykswçkksw{kt

hnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke)

2012119966

«íkkÃkLkøkh yuheÞk {kxu

y™w¼ðe zÙkEðhLke sYh Au-

9 8 2 4 3 0 1 8 9 4 ,9 8 2 5 7 0 7 1 8 7 ,9904236065

2012120232

2012120680

zÙuMk, fwŠíkMk íkÚkk ÷uzeÍ huze{uz

økkh{uLxMkLkk þkuY{ {kxu

yLkw¼ðe/ çkeLky™w¼ðe

MkuÕMkøkÕMko òuEyu Au-

96622501112012118772

2012120720Telesales Partnerrequired Preferablewith team carring Rs. 1to 15 Lacs-09601348585

2012118777

Excellent careeropportunity in In-boundBanking Process AegisLtd (Essar Group) isnow Hiring 350 Male/Female candidates...Minimum 12th Pass,Good CommunicationSkills & ComputerKnowledge. Freshersmay apply Walk ininterviews: Monday toSaturday (10 am to 7pm) Add:- Aegis Ltd.,Indra Complex, 4thFloor, Manjalpur,Baroda 2012115459

Ãkkxo xkE{ fk{ fhe {neLku

20,000 f{kyku Võík

{rn÷kyku yLku hexkÞzo {kxu

÷kÞfkík 12 ÃkkMk

92277919842012120098

Wanted (1) OfficeAssistant withKnowledge ofComputer (2) Ãkxkðk¤k

for Sayajigunj &Manjalpur Office. M.9825061614

2012118159

rfhý þuXe «kE{he Mfw÷ {kxu

1) r«LMkeÃkk÷- MA B.Ed,B.Sc. B.Ed. M.Com,BEO + 2 ð»koLkku y™w¼ð 2)

rþûkfku PTC, BA. B.Ed.M.A. B.Ed òuEyu Au. {¤ku:

rfhý þuXe «kE{he Mfw÷,

Mðk{eLkkhkÞý økwYfw÷ ÃkkMku,

ðzË÷k hkuz, íkhMkk÷e, ðzkuËhk

2012119002

þuXe MkðoLkkÚk yusÞwfuþLk÷ &[uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík LkuíkkS

{kuzu÷ Mfw÷ {kxu MkufLzhe yLku

nkÞh MkufLzhe {kxu rþûkfku

òuEyu Au. M.Com, B.Ed.B.Sc. B.Ed, B.ComB.Ed. MA B.Ed. {¤ku:

LkuíkkS {kuzu÷ Mfw÷, Lkkøkuïh

{trËhLke ÃkkA¤, nhýe hkuz,

ðzkuËhk 2012119009

LkuíkkS {kuzu÷ Mfw÷, «kÚkr{f

rð¼køk {kxu rþûkfku òuEyu

Au. PTC, B.A. B.Ed, MAB.Ed òuEyu Au {¤ku: LkuíkkS

{kuzu÷ Mfw÷, Lkkøkuïh {trËhLke

ÃkkA¤, nhýe hkuz, ðzkuËhk

2012119013Marketing Executive:Graduates/ Diplomahaving interpersonalskill and zeal to achievetough targets.Customers SupportExecutive (Female) :Diploma havingexperience in Computerh/ w., Graphic DesignerExecutive (Female):Diploma in DTP.Forward resume to:[email protected] Contact:9898093296 Website :www.compucareindia.com 2012119748

Good Looking, Smartand Experinced Girl forLadies garments Shop(Good Salary) Akufhe

òuEyu Au økuBMk yLku

yußÞwfuþLk÷ CD, DVDLke

þkuÃk {kxu çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku: Blessings ËktrzÞk

çkòh [kh hMíkk VkuLk:

2417832 2012119912

India Today GroupRequired 50 Male/Female For New OfficeFresher Also WelcomeAge 18 to 28 Earn 7000to 11000 Pm. Contact:Simran 8140406546,0265- 6540917

2012120136Lady Account Assistant FreshGraduate Tally Must(VIP Road) 8734868665

2012120592

÷uze ykurVMk ykMkeMxLx £uþ,

økúusÞwyux çkuÍef fkuBÃÞwxh

òýfkh yhS MkkÚku YçkY {¤ku

Mk{Þ: çkÃkkuhu 3Úke 6{kt yuzÙuMk

Ãknu÷k {k¤u, ðeykEÃke

fkuBÃk÷uûk, yku{

ELxhLkuþLk÷Lke çkksw{kt,

ðeykEÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk

2012120599

þuhçkòh{kt Wssð÷ ¼rð»Þ

çkLkkððk {ktøkku Aku? òuzkðku

x{eoLk÷ ykuÃkhuxh íkhefu

Profit from it-9925041288

2012120611

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe

rMkõÞwhexe økkzo ðzkuËhk yLku

ðk½kurzÞk {kxu òuEyu Au.

yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku YçkY

{¤ku. Mkwr«{ rMkõÞwrhxe

MkŠðMkeMk:- 508, «kuVex

MkuLxh, fku÷us Mkk{u, fk÷k½kuzk

Mkfo÷ ÃkkMku, MkÞkSøkts,

ðzkuËhk. 2012118796

MkuLkxkuh rMkõÞwhexe MkŠðMk økkzo

yLku rVÕz ykuVeMkh òuEyu Au.

y{ËkðkË, Ënus, ytf÷uïh,

ÃkkLkku÷e {kxu hnuðkLkwt £e

9 3 7 5 5 2 5 2 1 0 ,9 3 7 5 5 2 5 2 1 1 ,9 3 7 5 5 2 5 2 1 3 ,9375525214

2012119846

MkeõÞwhexe økkzo òuEyu Au

ykf»kof Ãkøkkh íkÚkk yLÞ

÷k¼ku íkkífk÷ef MktÃkfo fhku-

76000647352012120225

E÷ufxÙkurLkf ðsLkfktxk/ ðuçkúes

heÃkuhªøk {kxu E÷ufxÙef÷

yuLSLkeÞh yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe yÚkðk ITIE÷ufxÙkurLkf xufLkeþeÞLk {¤ku:

101, ©eS yuðLÞw, 11,

MktÃkíkhkð fku÷kuLke, suík÷Ãkwh

hkuz. 2012119754

E÷uõxÙefLkkt fk{ {kxu yLkw¼ðe

fkheøkhLke sYh Au. M. No.9426505481

2012119766

òuEyu Au (1) yuhfLzeþLk

xufLkeþeÞLk (2) nuÕÃkh (3)

fkh zÙkÞðh ÷kÞMkLMk kMkÚku

(4) ÃÞwLk {¤ku: rþÕÃkk

hu£eshuþLk 17- ¼ðkLkeÃkwhk

MkkuMkkÞxe, W{k çkUfLke Mkk{u,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk

2012119781

òuEyu Au nuÕÃkh, Vuçkúefuxh,

rVxh 333/ Mke, zkufxh yuLz

zkufxh fBÃkkWLz, SykEzeMke,

{fhÃkwhk, ðzkuËhk- 10.

9 4 2 8 8 1 9 5 0 2 ,

9428819503

2012120610

MkkEx yuLSLkeÞh zeÃ÷ku{k

(rMkrð÷) yÚkðk ITI(rMkrð÷) £uþ yÚkðk çkuÚke ºký

ð»koLkk y™w¼ðe. ÃkkËhk íkÚkk

z¼kMkk MkkEx {kxu MktÃkfo

0 2 6 5 - 2 7 7 1 4 3 2 ,

9727077890 Mk{Þ

Mkðkhu 10.00Úke 7.00

2012120565

y÷fkÃkwhe{kt ½h fk{ {kxu

çkuLk òuEyu Au Ph.9712997256

2012119756

2012114709

2011348903

ðk½kuzeÞk hkuz{kt ÔÞksçke ¼kðu

fkuBÃÞwxh, hu{, MÃkefh, fe-

çkkuzo, yuLxeðkEhMk,

Vkuh{uxªøk, fkxuos, heVe÷ªøk,

«eLxh heÃkuhªøk, Lkðk- swLkk

fkuBÃÞwxh ¾heËðk- ðu[ðk.

{kuheLk fkuBÃÞwxh-

9016108108 2012118803

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

÷uðk- ðu[ðk- yÃkøkúuz fhkððk

Contact: 96016211622012119976

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,

Vkuh{uxªøk yuMkuBçk÷ªøk,

CCTV Camera fkuBÃÞwxh

¼kzuÚke {¤þu. fkxuos

heVe÷ªøk, r«Lxh heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

95376030302012120282

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{/

Vw÷ xkE{{kt fkuBÃÞwxh WÃkh

zuxk xkEÃkªøkLkwt fk{ fhe

f{kyku Ëh {neLku 15,000Úke

50,000/- MkwÄe

0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012120343

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh rðLzku

ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,

rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxu

MktÃkfo- 2463015,

9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,

9879606315

2012100951

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-

92271221882012101024

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx

9879020603 (nku{ MkðeoMk)

2012108562

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012108563

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

ç k L k k ð L k k h -

9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2012112121

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ

rËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyh

çkLkkððk heÃkuhªøk fhðk

98983584722012118881

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012118931

z¼kuEðk÷k yu{. fu. Mxe÷

VLkeo[h rËðk÷Lkk økku¾÷k,

{k¤eÞk, zÙuMkªøk çkLkkðLkkh-

9 7 2 7 0 7 7 1 5 1 ,7383912173

2012118973

NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 ,9376234121

2012119861

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012119866

MkMíkk¼kðu rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðe

ykÃkLkkh. SB Mxe÷ VŠLk[h-

98240476342012119869

ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf

«fkhLkk ðuÄh þuz, rðLzku-

çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkk,

fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk,

økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk

økux- økúe÷ çkLkkðLkkh-

99250477072012119877

EMkhk Mxe÷ VLkeo[h:

rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh

9558887480.2012119888

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx,

zÙuMkªøk, {k¤eÞk, rf[Lk fçkkx

çkLkkðLkkh- 99044027652012120014

{tøk÷{ VŠLk[h xkuÞ÷ux

çkkÚkY{ PVC Ëhðkò

1950/-{kt (½hu çkuXk Ëhðkò

£e Vexªøk Úkþu.

98799753582012120054

hkuÞ÷ VLkeo[h PVC SintexðwzLku 9998699674,9998569887

2012120118

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012093325

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os

÷kuLk. 10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷,

Víkuøkts: 9227406779,9714923388

2012108767

3% ðk»keof ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 1 0 8 /08742976349

2012112575Kala finance reg. D557 ÷kuLk ÷RLku f{eþLk

ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke

ykX, ËMk ÃkkMk,

1 , 0 0 , 0 0 0 Ú k e

30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000 Ãkøkkh.

0 8 1 7 1 6 3 3 6 1 5 ,08126704692

2012115974

IT Return çkLkkðeLku

íkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk) nku{

÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, zeVkuÕxh

MktÃkfo- 99980374622012118997

fkuRÃký þnuhLkk LkkøkrhfkuLku

ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex÷kuLk

Mkh¤íkkÚke {¤þu {krníke

{tøkkðku. ÃkeÃkÕMk RÂLzÞk.

098988316202012119293

Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012119885

2% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex

Ônef÷ ÷kuLk ðÄo{kLk VkELkkLMk

0 9 2 1 2 8 0 9 7 0 3 ,09212827253 (yusLx

ykðfkÞo) 2012120152

1998 hSMxzo ftÃkLke îkhk

3% ðkŠ»kf ÔÞksÚke çkÄe s

÷kuLk 2 rËðMk{kt ÃkkMk

0 8 8 6 0 3 9 9 1 4 1 ,0 8 8 6 0 3 9 9 1 4 2 ,08512042831

2012120163

fkuxf fkuÃkkuohuþLk {kfoþex nku{

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Võík çku rËðMk{kt

ÔÞks 2% ðkŠ»kf 35% Awx

kotakmahindra.corporat i o n @ g m a i l . c o m0 9 5 4 8 1 4 4 5 6 9 ,07417770298

2012120316

s÷khk{ xÙkðuÕMk:- nhîkh,

{Úkwhk, yÞkuæÞk, çkLkkhMk,

yÕnkçkkË rËðMk- 16 s{ðk-

hnuðk MkkÚku 5500/- 19- 5

{ku: 9825871957

2012103279

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012113529

AC fkh ¼kzuÚke {¤þu.

fkuLxufx 8141085899 2012115564

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk M÷eÃkh fku[

÷fÍhe çkMk økkuðk,

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,

rËðMk- 7 íkk. 7/ 5øktøkkMkkøkh, f÷f¥kk,

søkÒkkÚkÃkwhe, ËkSo÷ªøk,

fkX{tzw rËðMk- 22 íkk 16/ 5nkux÷ çkwfªøk- 9824677128

2012118955

¼krðíkk xÙkðuÕMk: [khÄk{

çkLkkhMk, WssiLk, rËLk- 10

rËLk- 22 LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,

f÷f¥kk rËLk- 18,

fw÷w{Lkk÷e- rMk{÷k rËLk- 15,

y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,

©eLkøkh, økw÷{øko rËLk- 18,

ði»ýðËuðe, ©eLkøkh, økw÷{øko

rËLk- 15, MktÃkqýo Mkkihk»xÙ rËð

rËLk- 6 Mkhfkhe f{o[khe {kxu

yu÷xeMke ÔÞðMÚkk {ku:

9 9 0 9 0 9 9 7 8 8 ,

9825238733

2012118962

íkðuhk, RLzefk, RLzeøkku,

RLkkuðk, xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu

{¤þu- 98795952752012118976

s÷khk{ xÙkðuÕMk 4/ 5 þehze,

þrLkËuð, Mkó©]tøke rË- 3,

hnuðk- s{ðk MkkÚku-

9 8 7 9 2 4 8 3 9 0 ,9574119619

2012119006

[kuffMk WÃkzu Au W¥khk¾tz,

[khÄk{, rËÕ÷e, yÞkuæÞk,

çkLkkhMk, yÕnkçkkË, rË- 17,

4 ÔÞrfík Mðíktºk Y{ 12000

Yk. 13/ 5- 9427356620rðLkkuË¼kE ys{uhe-

9427569800 y{hLkkÚkLkwt

çkwfªøk [k÷w Au yðÄqík xÙkðuÕMk,

Lkðkçkòh Lkkfk

2012119032

©e îkhfuþ xÙkðuÕMko çkúkLz LÞw

14/ 17 Mkex Ãkwþçkuf xuBÃkku

xÙkðu÷h 9/ 12 Mkex ®ðøkh

ELkkuðk, ÍkÞ÷ku, íkðuhk 25

Mkex çkMk 56 Mkex çkMk AC,Non AC ¼kzu {¤þu-

2661590, 84011888282012119743

©e þrfík xwMko yuLz xÙkðuÕMk

Mkkík sÞkuíkeo÷ªøk- hk{uïh-

fLÞkfw{khe- ríkYÃkíke-

[khÄk{- rËÕne- {Úkwhk, MktÃkqýo

Mkkihk»xÙ- Ëeð- îkhfk- fåA,

ELËkuh, WssiLk,

yku{fkhuïh, y{hLkkÚk,

ði»ýkuËuðe- 96018185502012119745

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk,

çkMk Þkºkk «ðkMk rËÕne-

yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ-

økkufw¤- {Úkwhk- ð]tËkðLk-

ykøkúk rËðMk- 6, 25/ 5 Yk.

7501/ yÞkuæÞk- AÃkiÞk MkkÚku

rËðMk- 7, Yk. 9001/-{kuçkkE÷- 9723469449,9662535758.

2012119746

3 x 2 nku÷ çkwfªøk «ðkMkku 2 x 2 Y{ çkwfªøk «ðkMkku

fk~{eh- y{hLkkÚk-

ði»ýðËuðe- rþðfkuze rËðMk-

17 15/ 6 fk~{eh-

y{hLkkÚk- ði»ýðËuðe-

nrhîkh rËðMk- 20 17/ 6y{hLkkÚk- ði»ýðËuðe-

rþðfkuze- swLkk hýwò rËðMk-

22 16/ 6 hkò xÙkðuÕMk-

2426549 2012119753

Mknfkh xÙkðuÕMk [kuffMk WÃkzu

Au Vfík 6 Mkex çkkfe W¥khk¾tz

[khÄk{, yÞkuæÞk, fkþe,

rËÕ÷e rËLk- 22 (1- {u)

h{ý¼kE «òÃkrík-

9426564417

2012119878

CMYK

CMYK

SATURDAY, 28 APRIL 2012 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ykMkk{{kt íku{Lke

Mkk{u Ãkku÷eMk fuMk ÚkÞku

nkuðkLke ðnuíke ðkíkku...

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

ƒhkuzk zuhe{kt r‚LÚkurxf ËqÄLkk {k{÷u

þtfk™k ËkÞhk{kt ykðu÷k yu{ze «rŒf

fw{kh™ku ¼qŒfk¤ …ý ¾hzkÞu÷ku

nkuðkLke ðkík ðnuíke ÚkE Au. ð»ko

2004{kt Vuzhuþ™ ŒhVÚke Œu{™u

„kunkŒe, yk‚k{ ¾kŒu Vhs …h

{qfðk{kt ykÔÞk nŒk. Œu Ëhr{Þk™

yuõ‚…kÞhe zuxðk¤e ËqÄ™e ƒkux÷ku …h

™ðe yuõ‚…kÞhe zux™k ÷uƒ÷ku

÷økkððkLke fk{økehe fhkðíkk „kunkŒe

…ku÷e‚™k Ëhkuzk{kt íkuyku ht„u nkÚk

Íz…kÞk nŒk. «rŒf fw{kh™e Äh…fz

ƒkË …ku÷e‚ îkhk 7 rËð‚™k rh{kLz

…ý {u¤ððk{kt ykÔÞk nŒk. sku fu,

nk÷ fu‚ nkRfkuxo{kt [k÷e hnÞku nkuðk™wt

òýðk {¤e hnÞwt Au.

nk÷ ƒhkuzk zuhe{kt yu{ze Œhefu Vhs

ƒòðŒk «rŒf fw{kh …nu÷k „wshkŒ fku-

yku…huxeð r{Õf {kfourxt„ Vuzhuþ™{kt

Vhs ƒòðŒk nŒk. Œu Ëhr{Þk™ Œu{™u

Vuzhuþ™ îkhk yk‚k{ „kunkŒe ¾kíku Vhs

…h {kuf÷ðk{kt ykÔÞk nŒk. su Ëhr{Þk™

y{q÷ þÂõŒ ËqÄ™e ƒkux÷kuLke

yuõ‚…kÞhe zux ðeíke „R nkuÞ Œuðe

1.40 ÷k¾ ƒkux÷ku Ãkh ™ðe íkkhe¾Lkk

÷uƒ÷ ÷„kzðk{kt ykðŒk nkuðk™e

{krnŒe „kunkŒe …ku÷e‚™u {¤e nŒe. su

MÚk¤u ÷uƒ÷ ƒË÷ðk™e fk{„ehe [k÷Œe

nŒe, Œu MÚk¤u …ku÷e‚u Ëhkuzku …kzŒk 27

sux÷k {sqhku ÷uƒ÷ ƒË÷ðk™e fk{„ehe

fhŒk ht„u nkÚk Íz…e …kzðk{kt ykÔÞk

nŒk. «rŒf fw{khu çkhkuzk zuhe{kt yu{ze

Œhefu ™kufhe {u¤ððk {kxu yhS fhe íku

‚{Þu zuheLkk ‚¥kkÄeþku™u ykMkk{Lke yk

swLke ½x™k™e òý fhe LknkuŒe. su ƒkƒŒu

zuheLkk [uh{u™ ™huLÿ {w¾eyu sýkÔÞwt nŒwt

fu, RLxhÔÞw{kt fu yhS{kt «rŒf fw{kh

îkhk ykMkk{Lkk …ku÷e‚ fu‚ ƒkƒŒu fkuR

{krnŒe yk…ðk{kt ykðe ™ nŒe.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

ykøkk{e {u {rnLkkLke íkk. 5{eÚke ðkuzo f[uheyku îkhk ð»ko 2012-13Lkk r{÷fík ðuhkLkk rçk÷kuLke

íkçk¬kðkh çksðýe fhkþu. ðuhku ¼hðk ykðLkkh fhËkíkkykuLku fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku heíkLktw su íku

ÍkuLkLkk ykrMkMxLx BÞw.fr{þLkh îkhk ykÞkusLk fhkþu. yux÷w s Lknª, fkuÃkkouhuþLkLkk huðLÞwLke çkkçkík

nkuðkÚke ðkuzo f[uheykuLkk f{o[kheykuLke hò hË fhe ËuðkE Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ð»ko 2012-13Lkk r{÷fík ðuhkLkk rçk÷ku

{kuxk¼køku íkiÞkh ÚkE økÞk Au. nðu ykøkk{e íkk.5Úke

íkçk¬kðkh ðkuzo ykurVMkku îkhk íku{Lkk rðMíkkhLkk

fhËkíkkykuLku ðuhkLkk rçk÷kuLke çksðýe fhkþu.

BÞw.fr{þLkhu ðuhkLkk rçk÷ku MðefkhðkLke ÔÞðMÚkk

çkkçkíkLkku yuf ÃkrhÃkºk ònuh fÞkou Au yLku ðuhku ¼hðk

ykðLkkh fhËkíkkykuLku fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku ykþÞÚke

ÔÞðMÚkk Q¼e fhðkLkku ykËuþ fÞkou Au.

BÞw.fr{þLkhu þnuhLkk [khu ÍkuLkLkk ykrMkMxLx

BÞw.fr{þLkh Ãkh íku{Lkk ÍkuLk{kt ykðíkk ðneðxe ðkuzo

f[uheyku Ãkh fhËkíkkykuLku ðuhku ¼hðk{kt {w~fu÷e Lk Ãkzu íku

{kxu ykÞkusLk fhðkLke sðkçkËkhe MkkutÃke Au. ykrMkMxLx

BÞw.fr{þLkhkuyu ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lke ðkuzo f[uheykuyu

VkuLk fheLku Ëhhkus heÔÞw ÷uðku Ãkzþu.

fhËkíkkyku AkÞzk{kt Q¼k hneLku ðuhku ¼he þfu íku {kxu

{tzÃk, økh{e Lk ÷køku íku {kxu Ãkt¾k yLku Ãkeðk {kxu ÃkkýeLke

Mkøkðz ykrMkMxLx BÞw.fr{þLkhkuyu fhðe Ãkzþu.

ðuhkLkk rçk÷ku Mðefkhðk çkkçkíkLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk su íku

ðkuzo ykurVMkhkuyu fhðe Ãkzþu. fkuÃkkouhuþLkLke huðLÞwLke çkkçkík

nkuðkÚke ðuhkLkk rçk÷ku Mðefkhðk{kt fk{økehe çkíkkðLkkh

ç÷kuf fkhfqLk, furþÞh, «kuVuþLk÷ xuûk fkhfqLk y™u

rMkðkELke hò hË fhe ËuðkE Au. yk ÃkifeLkk fkuE f{o[kheyu

yuzðkLMk{kt hò {tsqh fhkE nþu íkku íkuLke Ãký hò hË

fhðkLkku BÞw.fr{þLkhu nqf{ fÞkou Au. ðkuzo ykurVMku Mkðkhu

9Úke MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe ðuhkLkk rçk÷ku Mðefkhkþu.

çkÃkkuhLke rhþu»kLkk Mk{Þu Ãký fuMk fkWLxh [k÷w hk¾ðk{kt

ykðþu. ðkuzoLkk f{o[kheyku ðkhk Vhíke íku{Lke rhþu»k

¼kuøkðþu. yux÷w s Lknª, ykurVMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fuMk

fkWLxh Ãkh furþÞh Mkíkík nksh hnu íkuLke sðkçkËkhe ðkuzo

ykurVMkh yLku huðLÞw ykurVMkhLku MkkutÃkkE Au. íku rMkðkÞ

xufTrLkf÷ fkhýkuMkh Mkðoh ¾kuxfkÞ íkuðk Mk{Þu ykuV

÷kELk{kt Ãkkðíke çkLkkðeLku yÃkkþu. íku{s ðkuzo ykurVMkkuyu

Lkkýk MðefkhðkLkk Mk{Þ Ëþkoðíktw çkkuzo ÷økkðkþu.

5{e {uÚke ðuhkLkk rçk÷ku çkòðkþu

ðkuzoLkk f{o[kheykuLke hò hË

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 2012 9

fkðuhe çkkuhMku ðuË Xkfkuh

sÞËuð þ{ko ©uÞ ÷ªçkr[Þk

Mkws÷ Mkku÷tfe

n»ko ÃkwhrçkÞk

©uÞ Ãkxu÷

çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk ðkRçkúLx 2012Lkku þw¢ðkhÚke htøku[tøku «kht¼ ÚkÞku

níkku.{urzf÷ fku÷us{kt ÞkuòÞu÷e rðrðÄ h{íkku suðe fu Úkúe ÷uøk ykuçkMxuf÷

huMk,yuøMk fur[tøk çk÷qLk xÙuLk yLku çkkux{Mk yÃkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íkMkðeh{kt Úkúe

÷uøk ykuçkMxuf÷ huMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au (ðÕ÷¼ þkn)

LkkUÄ : sL{rËLk {kxu çkk¤fLkku

sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f

ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ

íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe. MktËuþ

fkÞko÷Þ ÃkhÚke økeVx

ðkW[h {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

{krníke Lk ykÃkLkkh

yrÄfkheykuLku

yksrËLk MkwÄe fkuE

Ëtz fhkÞku LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

ðzkuËhk, ¼Y[ y™u ™{oËk rsÕ÷k™k

ð»ko 2005Úke 2008 ‚wÄe™k

ykhxeykR™k 233 fu‚ku™ku yksu

r™fk÷ fhðk™k nuŒwÚke ònuh fkÞo¢{™wt

ykÞkus™ ðzkuËhk ¾kŒu fhðk{kt ykÔÞwt

nŒwt. su{kt ykhxeykE yuÂõxrðMxkuyu

fkÞo¢{Lku VkhMkYÃk íku{s rLk»V¤

økýkðe íku {kxu ðneðxe íktºkLkk ð÷ý

çkkçkíku yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku.

yrÄfkheyku EhkËkÃkqðof fkÞËkLkwt

Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke yLku ¼ú»xk[khLku

«kuíMkknLk ykÃke yhsËkhkuLku nuhkLk

fhŒk nkuðk™ku ykûku… yuÂõxrðMxku îkhk

fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

„ktÄe™„h {krnŒe ykÞku„ îkhk

yksu ðzkuËhk nhýe ¾kŒu ykðu÷k

fuLÿeÞ rðãk÷Þ ¾kŒu ykhxeykR yuõx

nuX¤™e yk…u÷e y™u VrhÞkËku™k

r™ðkhý {kxu ¾k‚ fkÞo¢{™wt ykÞkus™

fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt. su{kt ykhxeykE

yuõxerðMxkuyu fkÞo¢{™u ™e»V¤

„ýkðe sýkÔÞwt nŒwt fu, {krníkeLkku

fkÞËku y{÷{kt ykÔÞku íku ð»ko

2005Úke 08 MkwÄeLke ík{k{ yÃke÷ku

yksu yuf MkkÚkuu [÷kðkE hne Au.

yíÞkh MkwÄe rð÷tçk fhe ðu¤kMkh

{krníke {u¤ðe ykÃkðkLke Ëhfkh fhe

LkÚke. yrÄfkheyku EhkËkÃkqðof fkÞËkLkwt

Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke yLku Mkk[e {krníke

AqÃkkðe ¼ú»xk[khLku «kuíMkknLk

yhsËkhkuLku nuhkLk fhu Au.

Œu{s ðøkh {ktøku {¤uu íkuðe {krníke

Ãký íkuyku ðu¤kMkh ykÃkðkLke Ëhfkh

…ý yrÄfkheyku fhíkk LkÚke.

yhsËkhkuLku {krníke {u¤ððk{kt ð»kkuou

MkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au su ¾uËsLkf Au.

{krníkeLkku n¬ çktÄkhýuu ykÃÞku Au, íkuLkwt

Ãkk÷Lk Lk ÚkkÞ íku ÞkuøÞ LkÚke. fkÞËkLke

òuøkðkEykuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðe

hÌkwt nkuðk Aíkkt ¼køÞu s fkuELku Ëtz

fhðk{kt ykðu Au.

yuÂõxrðMxku yíkw÷ økk{u[e, h{uþ

Ãkxu÷, Wßsð÷ þkn íku{s {wfuþ

yøkúðk÷ ðøkuhuyu MktÞwõíkÃkýu sýkÔÞwt

níktw. fkÞËkLkk y{÷efhýLke Lkçk¤kELku

fkhýu yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheyku{kt

íkuLkk Ãkk÷Lk MktË¼uo fkuE zh hÌkku s LkÚke.

fkÞËk{kt ík{k{ òuøkðkE fhðk{kt ykðe

Au Ãkhtíkw íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkwt

LkÚke. suÚke yÃke÷ fhðe s Ãkzu Au.

yÃke÷ fhðk Aíkkt {krníke {¤íke LkÚke

yLku Auðxu ykÞkuøk Mk{ûk hsqykík fhíkk

íkuLkk rLkhkfhý{kt ð»kkuo ðerík òÞ Au,

Auðxu íku Ãkuu®Lztøk hnu Au. Ëhuf f[uhe{kt

ÃkkuíkkLke f[uheLkwt ÔÞðMÚkk íktºk þwt Au íkuLke

òýfkhe ykÃkðe sYhe Au. Ãkhtíkw Œu

{kxu™k ƒkuzo yuf …ý f[uhe{kt skuðk

{¤Œk ™Úke. su {krníke yrÄfkhLkk

fkÞËkLkwt yk MkkiÚke {kuxwt WÕ÷t½Lk Au.

ÃkÂç÷f nuÕ{ux Lkk Ãknuhu íkku íkífk¤ MÚk¤

Ãkh s Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykðu Au, ßÞkhu

Mkhfkhe yrÄfkheyku {rnLkkyku íku{s

ð»kkuo MkwÄe {krníke ™Úke yk…Œk. rLkÞík

Mk{Þ {ÞkoËk{kt {krníke Lk yk…Œk

fkÞËk y™w‚kh yrÄfkhe™u yuf

rËðMkLkk 250 YrÃkÞkLkku Ëtz ð‚q÷ðk™ku

nkuÞ Au. …htŒw yksrËLk MkwÄe yufuÞ

yrÄfkheLku fkuE Mkò fu Ëtz fhðk{kt

ykÔÞku LkÚke.

ykhxeykR yuÂõxrðMxkuLku nuhkLk fhðkLkku VkhMkYÃk fkÞo¢{

yrÄfkheyku s yrÄr™Þ{™Lkk

fkÞËkLktw ÞkuøÞ Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke

«kusuõxLkku ík{k{ ¾[o WXkððkLke

EòhËkhLke íkiÞkhe


þnuhLkk f{kxeçkkøk{kt nk÷{kt Ëkuzíke MkÞkShkðLkk

Mk{ÞLke xkuÞxÙuLk ykøkk{e Mk{Þ{kt çktÄ fhðkLkku

fkuÃkkouhuþLku rLkýoÞ ÷eÄku Au yLku íku xÙuLkLkk çkË÷u fktfrhÞk

suðe òuÞ xÙuLk ËkuzkððkLkku «kusuõx fkuÃkko uhuþLk

÷kuf¼køkeËkheÚke nkÚk Ähþu. íku {kxu yuf EòhËkhu íkku

fkuÃkkouhuþLk{kt «uÍLxuþLk Ãký hsq fÞwo Au yLku íkuýu yuf Lknª

Ãkhtíkw yuf MkkÚku çkççku òuÞ xÙuLk ËkuzkððkLke íkiÞkhe Ëk¾ðe

Au. yux÷w s Lknª, «kusuõxLkku MktÃkqýo ¾[o íku ¼kuøkððk Ãký

íkiÞkh Au. íku MkkÚku çkÒku xÙuLkkuLkw t {uELxuLkLMk yLku

f{o[kheykuLkku Ãkøkkh MkrníkLkk ¾[ko ÃkkuíkkLkk {kÚku ÷uðkLke

íkiÞkhe Ëk¾ðe Au. íku{s Ëh {rnLku ykðf{ktÚke xfkðkhe

{wsçk fkuÃkkouhuþLkLku rnMMkku Ãký ykðþu. òu fkuÃkkouhuþLk yk

EòhËkhLku Eòhku ykÃkþu íkku fkuÃkkouhuþLk yuf Lkðk ÃkiMkkLkk

¾[o rðLkk f{kxeçkkøk{kt yuf MkkÚku çku òuÞ xÙuLk Ëkuzkðe

þfþu.

f{kxeçkkøkLku ykÄwrLkf çkLkkððk {kxu ð»ko 2012-

13Lkk çksux{kt fkuÃkkouhuþLku Y.10 fhkuzLke òuøkðkE fhe

Au. su{kt f{kxeçkkøkLke økkÞfðkze Mk{ÞLke xkuÞ xÙuLkLku çktÄ

fheLku fktfrhÞk suðe òuÞ xÙuLk ÷kuf¼køkeËkhe ÃkæÄríkÚke

ËkuzkððkLkwt ykÞkusLk Au.[kh sux÷k EòhËkhkuyu yk

«kusuõx {kxu íkiÞkhe Ëk¾ðe Au. íku{kt ºký EòhËkhkuyu

f{híkkuz ¾[kou çkíkkÔÞku Au. ßÞkhu yuf EòhËkhu

fkuÃkkouhuþLkLku fkuE Ãký òíkLkku ¾[kou s Lk ÚkkÞ yLku «kusuõx

Mkh¤íkkÚke þY fhe þfkÞ íku heíkLktw ykÞkusLk {qõÞw Au.

BÞw.fr{þLkh, zuÃÞwxe BÞw.fr{þLkh, ykrMkMxLx

BÞw.fr{þLkh yLku ÃkkfoMk yuLz økkzoLkLkk zkÞhuõxh

MkrníkLkk yrÄfkheykuLke nkshe{kt íku EòhËkhu «uÍLxuþLk

Ãký fÞwo Au. íku{kt EòhËkhu «kusuõx {kxu Ëk¾ðe íkiÞkheÚke

Mkki «¼krðík ÚkE økÞk Au. Ãkhtíkw, «kusuõx fkuLku MkkutÃkðku íku

ytøkuLkku ðneðxe rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke.

fkuÃkkouhuþLku f{kxeçkkøk{kt yuf òuÞ xÙuLk ËkuzkððkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. Ãkhtíkw, EòhËkhu íkku yufMkkÚku çku òuÞ

xÙuLk ËkuzkððkLke íkiÞkhe Ëk¾ðe Au yLku íku{kt Ãký çkÒku

xÙuLkLkk yuÂLsLk yLku zççkk, xÙuLkLkk Ãkkxk, xÙuLkkuLkk

{uELxuLkLMk yLku f{o[kheykuLkku Ãkøkkh MkrníkLkku ík{k{

¾[o íku WXkððk íkiÞkh Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, nk÷{kt [k÷íke xkuÞxÙuLkLkk {uELxuLkLMk

ÃkkA¤ s fkuÃkkouhuþLk ð»kuo Mkhuhkþ Y.3 fhkuz ¾[uo Au. íku

rMkðkÞ f{o[kheykuLkku Ãkøkkh y÷økÚke [qfðkÞ Au.

EòhËkhu íkku yuðe Ãký íkiÞkhe Ëk¾ðe níke fu

fkuÃkkouhuþLku íku «kusuõx íkuLku MkkutÃku íkku òuÞ xÙuLkLkk rxrfxLkk

ðu[ký{ktÚke ÚkLkkhe ykðf{ktÚke yøkkWÚke Lk¬e fhkÞu÷e

xfkðkhe {wsçk íku fkuÃkkouhuþLkLku Ëh {rnLku [qfðýe fhe

ykÃkþu.

yux÷w s Lknª, fktfrhÞkLke xÙuLkLke rxrfxLkku Ëh Y.50

Au. Ãkhtíkw, Y.40Úke ykuAku rxrfx Ëh hk¾ðkLke EòhËkhu

fkuÃkkouhuþLk Mk{ûk íkiÞkhe Ëk¾ðe Au.

yuftËhu òu fkuÃkkouhuþLk yk EòhËkhLku «kusuõxLke

MkkutÃkýe fhu íkku yuf Lkðk ÃkiMkkLkku ¾[o rðLkk fkuÃkkouhuþLk

f{kxeçkkøk{kt yuf Lknª Ãkhtíkw yuf MkkÚku çkççku òuÞ xÙuLk

Ëkuzkðe þfþu yLku Ëh {rnLku {uELxuLkLMkLkk ¾[ko rðLkk

ykðf Ãký {u¤ðe þfþu.

...íkku rðLkk ¾[ou BÞw. fkuÃkkouhuþLk

f{kxeçkkøk{kt ‘òuÞ xÙuLk’ Ëkuzkðe þfu

çkhkuzk zuhe™k yu{.ze. «rŒf

fw{kh ðÄw yuf rððkË{kt MkÃkzkÞk


{rn÷kyku™u yk{eo{kt sðk {kxu™e

h‚«Ë {krnŒe ykðŒefk÷u

Œk.28{e™k ƒ…kuh™k ‚kzk ƒkh ðk„u

‚rnÞh ƒnu™ku™k fkÞo¢{ ytŒ„oŒ

ykfkþðkýe y{ËkðkË y™u

ðzkuËhkÚke «‚khý fhðk{kt ykðþuu.

yk «‚khý{kt yk{eo fuÃx™ {ehk

r‚æÄkÚko Ëðu îkhk {rn÷kyku™u yk{eo{kt

fkhrfËeo çkLkkððk {kxu™e {krnŒe

yÃkkþu.

{rn÷kyku™u

yk{eo{kt sðk {kxu

ykfkþðkýe …h

h‚«Ë fkÞo¢{

íkçkeçke rðãkÚkeo çkLÞk

ÃkAe nðu Mk{ks {kxu

Mkkhk íkçkeçk çkLkòu :

zeLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27

ÃkzkuþeLku {¤íkk LkÚke yLku nòhku

òusLk Ëqh çkuXu÷e ÔÞrfík suLku fËe

òuR LkÚke íkuLke MkkÚku

ykÃkýu MkkurþÞ÷ LkuxðfoÚke òuzkRLku

ík uLke MkkÚku ykÃkýe ÷køkeyku

ðnt u[ðkLkku (þuh) fhðkLkku

«ÞkMk fheyu Aeyu.yk þçËku ¼krð

íkçkeçku yksÚke «kht¼ ÚkÞu÷k

çkhkuzk {urzf÷

f k u ÷ u s L k k

ð k R ç k ú L x

2 0 1 2 { k t

Þ k u ò Þ u ÷ e

M k k u r þ Þ ÷

L k u x ð ‹ f ø k

ykþeðkoË fu

yr¼þkÃk rð»kÞ ÃkhLke hMk«Ë

[[ko{kt ¼køk ÷uíkkt Wå[kÞko níkk.

yk rð»kÞ ÃkhÚke [[ko{kt ¼køk

÷uLkkh íkçkeçke rðãkÚkeoyu sýkÔÞtw

níkwt fu Mkkts ÃkzuLku MkkuMkkÞxe fu Ãkku¤Lkk

Lkkfu ¼uøkk ÚkR rËðMk ¼hLke [[ko

fhíkk ÞwðkLkkuLku yuf ysçk WíMkkn

{¤íkku níkku.

økw t[ðkÞu÷k «&™kuLkw t rLkhkfkhý

{¤íkwt níktw.fkuR Mk{MÞk{kt VMkkÞku

nkuÞ íkku r{ºkku íkuLke Mkk{u ÷zðk

{kxuLkku òu{ Ãkqhku Ãkkzíkk níkk.ßÞkhu

íkuLkk MÚkkLku VuMkçkwf fu yLÞ MkkurþÞ÷

Lkuxð‹føkÚke òuzkÞu÷e ÔÞrfík suLku

ík{u fËe òuR LkÚke ík{khku Mð¼kð

òýíke LkÚke íku ík{Lku fR heíku

Mk{MÞk{kt {ËË fhe þfu yu Mk{òíkw

LkÚke. VuMkçkwf yufkWLx ¾kuxk Lkk{u

¾ku÷kðe †e r{ºkkuLkk y&÷e÷ Vkuxk

{qfe íkuLku çkËLkk{ fhðkLke rnLk

«ð]r¥kyku Ãký yk[hðk{kt ykðu Au.

íkuðku Ãkûk hsq fÞkuo níkku.ßÞkhu Mkk{k

Ãkûku [[ko{kt ¼køk ÷uLkkh íkçkeçke

rðãkÚkeoyu ÔÞrfíkLku fkuR «&™ nkuÞ

y™u íku VuMkçkwf Ãkh {qfu Au.íkwíko s íku

rð»kÞLkk íks¿k yÚkðk íku ÂMÚkrík{ktÚke

ÃkMkkh ÚkÞu÷e ÔÞrfík Ãkk uíkkLkk

yLkw¼ðLkk ykÄkhu ík u{Lku ík uLk w t

MkkuÕÞwþLk (rLkhkfkhý) ík{Lku ykÃke

Ëu Au.yk «Mktøku Ëk¾÷ku xktfíkk

sýkÔÞwt níkw t fu

yuf ÞwðíkeLku

[ûkwËkLkLke sYh

níke íkuýeyu

Ãkk uíkkLkku «&™

VuMkçkwf Ãkh hsq

fÞkuo íkwíko s íkuLku

[ûkwËkLk {éÞw t

yk VkÞËk Ãký nkuðkLkw t sýkÔÞw t

níkw t.yk rð»kÞ WÃkhktík «kÚkr{f

rþûký {kík]¼k»kk{kt nkuðw òuuRyu fu

Lkne yLku ÏÞkíke {u¤ððk {kxu {kºk

hMíkku ytøk«ËþoLk rð»kÞ Ãkh [[ko

ÞkuòR níke.

su{kt 16 íkçkeçke rðãkÚkeoykuyu

¼køk ÷eÄku níkku. ðkRçkúLx

2012Lkk yksu WËT½kxLk «Mktøku

{urzf÷ fku÷usLkk zeLk zku. yu xe

÷uWykyu sýkÔÞwt níktw fu íkçkeçke

rðãkÚkeo çkLkðk {kxu Mkkhk {kfoMk

{u¤ðeLku íku æÞuÞ íkku ík{u nktMk÷ þY

fhe ËeÄku Au.ßÞkhu nðu Mk{ks {kxu

WÃkÞkuøke yuðk Mkkhk íkçkeçk çkLkòu

íkuðe þe¾ ykÃke níke.

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk :

ykþeðkoË fu

yr¼þkÃk Ãkh [[ko ?

ÃkzkuþeLku {¤íkk LkÚke yLku

nòhku òusLk Ëqh çkuXu÷k MkkÚku

÷køkýeyku ðntu[eyu Aeyu

«rŒf fw{kh fnu Au, nwt yu ½xLkk{kt MktzkuðkÞku LkÚke..

ykMkk{Lke ½x™k ƒkƒŒu yu{ze «rŒf fw{kh™u …qAŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt

fu, Vuzhuþ™ îkhk sux÷k MÚk¤u Vhs ƒòððk {kuf÷ðk{kt ykÔÞku nŒku.

íÞkt Vhs ƒòðe Au. …htŒw íku{ýu fÞkt fÞkt Vhs ƒòðe Au Œuðe {krnŒe

{ktøkíkk íku{ýu yk {krníke Vuzhuþ™ …k‚uÚke {u¤ðe ÷ku yuðku WzkW sðkçk

ykÃÞku níkku. y™u „kunkŒe ¾kŒu ƒ™u÷e ½x™{kt nwt ‚zkuðkÞu÷ku ™Úke yLÞ

fkuR «rŒf fw{kh nþu íku{ sðkçk ykÃÞku níkku. ðÄw M…üŒk {kxu ƒeS

ð¾Œ Vku™ ÷„kðŒk Œu{™ku {kuƒkR÷ Vku™ rMð[ ykuV {éÞku nŒku.

yhsËkh™u {krnŒe™u ƒË÷u ‚{kÄk™™k «Þk‚ku!!

ððzzkkuuËËhhkk:: fuLÿeÞ rðãk÷Þ nhýe ¾kŒu yksu ykhxeykR™k fu‚ku™k

r™fk÷ {kxu ÞkuòÞu÷ {krnŒe ykÞku„™e ÷kufyËk÷Œ{kt {krnŒe

{kt„™kh yhsËkh™u {krnŒe yk…ðk™u ƒË÷u su-Œu f[uheyku™k ònuh

{krnŒe yrÄfkheyku îkhk …urLzt„ y…e÷ku™ku {krnŒe yk…e r™fk÷

fhðk™u ƒË÷u, yhsËkh™u …xkðe Vku‚÷kðe {krnŒe {¤e „R nkuðk™tw

÷¾kðzkðe ‚{kÄk™™k «Þk‚ku fhkÞk nkuðk™tw ykÄkh¼qŒ ‚qºkkuyu

sýkÔÞwt nŒwt.

fku…kuohuþ™™k fu‚ku™e ‚tÏÞk ‚kiÚke ðÄw

ððzzkkuuËËhhkk:: þnuh y™u „k{zk™k rðfk‚™k fk{ku{kt ‚hfkhe Œtºk{kt {kuxk

…kÞu ¼úük[kh [k÷e hnÞku nkuðk™tw ykhxeykR yurõxrðMxku sýkðe

hnÞk Au. „wshkŒ {krnŒe ykÞku„ îkhk yksu þnuh{kt ÞkuòÞu÷ ÷kuf

yËk÷Œ{kt r™fk÷ {kxu ƒku÷kðkÞu÷k 234 fu‚ku{ktÚke ‚kiÚke ðÄw fu‚

ðzkuËhk BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™™k nkuðk™wt ‚qºkku …k‚uÚke òýðk {¤u Au.

Œu{kt …ý ¼Y[ y™u ™{oËk rsÕ÷k fhŒkt ðzkuËhk rsÕ÷k™k fu‚ku™e

‚tÏÞk ðÄw nkuðk™tw ƒnkh ykÔÞtw nŒwt.

28{e yur«÷, 1918Lkk hkus økktÄeSrËÕne{kt s hkufkÞk níkk.

þhýkøkrík {Lk-çkwrØÚke Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw MðÞtÚke ÚkkÞ Au.kk kkËkðku y÷øk Au «u{Lke ËwrLkÞkLke heíkÚke,

yu [qÃk hnu Au suLku yrÄfkh nkuÞ Au !yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA SATURDAY, 28 APRIL 2012

fk{Lkk ¼khý ðå[u ÔÞÂõíkLku íkksøke{u¤ððk, rh£uþ Úkðk £e Mk{Þ òuEyu s.Mkíkík fk{Lku fkhýu Mðk¼krðf Au fu, þkher-hf yLku {kLkrMkf heíku Úkkfe sðkÞ. suLkeyMkh íkuLkk fk{ Ãkh ÚkkÞ s. {kºk fk{ Ãkhs fu{ íkuLkk ðíkoLk ÔÞðnkh Ãkh Ãký ÚkkÞ.{kxu s fk{Lkk Mk{Þu Mk{Þktíkhu ÔÞÂõíkLkufk{Úke {wõík fheLku {Lkøk{íke «ð]r¥kfhðkLke íkf ykÃkðk{kt ykðu Au, su{kt íkuþkherhf-{kLkrMkf heíku £uþ ÚkkÞ, Ëuþe økw-shkíke{kt fnwt íkku ‘íkkòu{kòu’ ÚkkÞ. {kxu sþk¤k-fkì÷uòu{kt fu yLÞ ykìrVMk{kt [ku¬MkMk{Þøkk¤k ÃkAe rhMkuMk ykÃkðk{kt ykðu Au.ÔÞÂõíkLke fk{ fhðkLke ÍzÃk yLkuøkwýð¥kkLkku ykÄkh fk{Lkk fw÷ f÷kf ÃkhÃký hnu÷ku Au. yLkuf MktþkuÄLkku fu yLkw¼ðkuÃkAe s Lk¬e ÚkÞwt nþu fu, þk¤k-fkì÷uòu{ktËhhkus A f÷kfÚke ðÄw fk{ Lk fhðwt, fkhýfu rðãkÚkeo A f÷kfÚke ðÄw fk{ fhu íkku{kLkrMkf heíku Úkkfe òÞ, ÃkAe íkuLke yMkhíkuLkk þe¾ðk Ãkh ÚkkÞ. íkuðe s heíku ÃkwgÔÞÂõík ÃkkMku ðÄw{kt ðÄw ykX f÷kfLkwt fk{fhkðe þfkÞ. íkuLkkÚke ðÄw {kºkk{kt fhðk{ktykðíkk fk{{kt ðuX Qíkhu íku{ ®[íkfkuLkwt{kLkðwt Au. {kxu s ÃkhËuþ{kt Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞkÃkAe ykìrVMk{kt fkuE fk{ fhðk {køku íkkuíkuLkk çkkìMk íkuLku Lkk Ãkkzu Au. WÃkhktík ÷ktçkkMk{Þøkk¤k MkwÄe òu ík{u hòyku Lk ¼kuøkðenkuÞ íkku f{o[kheLku Mk{òððk{kt ykðu Au fu,¼kE, fux÷ef hò ÷ku yLku SðLk{ktykLktËLkku W{uhku fhku.

WÃkhkuõík heíku rð[khíkk ÔÞÂõíkLkk rðfkMk{kxu, fk{Lke økwýð¥kk ðÄkhðk Mkíkík fk{LkuçkË÷u fk{{kt Mk{Þktíkhu çkúufLke sYh Au. Ãkýynª MkkÚku «&™ yu ÚkkÞ fu, yk çkúuf fux÷kunkuðku òuEyu. ykÃkýe ðkík fheyu íkku[ku¬Mk íknuðkhku{kt çku-[kh hò Mk¤tøk ykðeòÞ ÃkAe {kuxk¼køkLkk ÷kufku fnuíkk nkuÞ Aufu, yksu íkku ykìrVMk sðwt Ãkzþu, Ãknu÷k rËðMkufk{ fhðkLkwt Lknª øk{u ðøkuhu ðøkuhu. yuLkkuyÚko yu ÚkÞku fu, Mkíkík fk{ ÃkAe çkúuf òuEyu,Ãký íku çkúuf «{kýMkhLkku nkuðku òuEyu.ykÃkýe s ðkík fhíkk níkk íkku çkeS ðkíkLkeÞkË yÃkkðwt. ykÃkýu rË÷ Ãkh nkÚk {qfeLkuÃkkuíkkLke òíkLku s sðkçk ykÃkeyu fu, ykÃkýußÞkt Ãký fk{ fheyu Aeyu, íÞkt sux÷ku Mk{Þ

fk{ fhðwt òuEyu íkux÷ku ÃkqhuÃkqhku Mk{Þ fk{fheyu Aeyu. nk... ½ýkt ÔÞÂõík ykçkkçkíkÚke yÃkðkË Au s yLku fËk[ íku{Lkkfkhýu s íktºk [k÷íkwt nþu íku{ fnuðk{kt MknusÃký yríkþÞkuÂõík LkÚke. nwt yuðk ½ýk÷kufkuLku yku¤¾wt Awt fu, íkuykuLkku ykìrVMk Mk{ÞnkuÞ MkktsLkk A ðkøÞk MkwÄeLkku, Ãký hkºkuykX-Lkð ðkøÞk MkwÄe Ãký fk{ fhíkk nkuÞAu. yk{ fhðk ÃkkA¤Lkk fkhýku ½ýkt Au.yksu {kuxk¼køkLke ykìrVMk{kt yuðwt òuðk {¤uAu fu, rhMkuMkLkku Mk{Þ çkuÚke yZe ðkøÞkMkwÄeLkku nkuÞ íkku ½ýkt f{o[khe 2.20r{rLkxÚke 2.40 r{rLkx MkwÄe ÃkkuíkkLke çkuXfÃkh nkuíkk LkÚke. yk{ ykÃkýe {kLkrMkfíkk syuðe ÚkE økE Au fu, rhMkuMk{kt Ãkkt[-ËMkr{rLkx ðnu÷k sEyu fu Ãkkt[-ËMk r{rLkx{kuzk ykðeyu íkku [k÷u, íkuLkkÚke fk{{kt fkuEVuh ÃkzðkLkku LkÚke. ykðe {kLkrMkfíkkLku fkhýus ykÃkýu fËk[ yLÞ fhíkkt ÃkkA¤ ÃkzeyuAeyu. ykÃkýu íÞkt ykìrVMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk½ýe Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au. su{ fu ykÃkýuykìrVMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk RåAeyu íÞkhu{kuçkkE÷ Ãkh ðkík fheyu Aeyu, íku Ãký÷ktçke ÷ktçke. RåAeyu íÞkhu yLku íkux÷eðkh[k-fkìVe Ãkeðk fu çkkÚkY{{kt £uþ Úkðk sEyu Aeyu.

ykÃkýk Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkLku {¤ðk {kxuykìrVMk{kt s çkku÷kððkLkwt ðÄw ÃkMktË fheyuAeyu ðøkuhu. WÃkhktík Mkk{krsf fu ytøkík fk{{kxu ykìrVMk{ktÚke çkkìMkLke hò ÷ELku ðnu÷ksE þfeyu Aeyu fu {kuzk ykðe þfeyu AeyuyLku hò ÷uðk sEyu íkku õÞkhuÞ fkuE çkkìMkLkk Ãkkzíkwt LkÚke yLku Lkk Ãkkzu íkku íkuLke [[koykìrVMkLkk f{o[kheøký{kt ÚkkÞ s. ykðwtfËk[ ykÃkýk ¼khík{kt s [k÷íkwt nþu ! nk,f{o[kheLku ¾wþ hk¾ðk, íkuLkk fk{Lku

«kuíMkknLk ykÃkðk fu íkuLkk fk{Lke fËh fhðkõÞkhuf íkuLkk {kuzk ykððk fu ðnu÷k sðk {kxuAqxAkx ykÃkðe òuEyu, Ãký yk çkkçkíkçkÄkLku ÷køkw Ãkzu ?

çkeS yøkíÞLke ðkík Au, ykÃkýu íÞktAkMkðkhu ykðíke hòykuLke. Mkhfkhe rLkÞ{«{kýu ykÃkýu íÞkt hrððkh rMkðkÞLke fw÷80 hò ykðu Au. WÃkhktík f{o[kheLke{urzf÷ fu Mke.yu÷.Lke hò swËe. ð»koLkk 52hrððkh økýeyu íkku rð[kheyu fu fw÷ hòfux÷e ÚkkÞ ? þk¤k-fkì÷uòu{kt ð»ko{kt fw÷200Úke 240 fk{Lkk rËðMkLke yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðu Au. nðu rð[khku fu, ykÃkýufux÷e çkÄe hò ¼kuøkðeyu Aeyu ! íku{ktfk{Lkk f÷kfku fux÷k ÚkkÞ ? þwt ykx÷wt fk{fhðkÚke ykÃkýu Ãkqýo «økrík fhe þfeþwt ? òunkuz{kt ykøk¤ ykððwt nkuÞ íkku Ëkuz ÍzÃkefhðe s Ãkzu. fk{ ÍzÃke fhðk ðÄw Mk{ÞykÃkðku s Ãkzu. rþûkýLke ðkík fhwt íkku{kuxk¼køku ð»ko Ëhr{ÞkLk 180 rËðMkLkwt sfk{ ÚkkÞ Au. õÞkhuf rðãkÚkeo økuhnksh nkuÞíkku õÞkhuf rþûkf økuhnksh nkuÞ yu swËwt. yk180 rËðMk{kt Ëhhkus Ëhuf rð»kÞLkkurÃkrhÞz Lk Ãký ykðíkku nkuÞ, MkktMf]ríkffkÞo¢{ku Úkíkkt nkuÞ, ðÄw økh{e ðze nkuÞ fuðhMkkË Ãkzâku nkuÞ. nðu Ëhuf ðk÷eyurð[khðk suðwt Au fu, ík{khwt çkk¤f Ëhuf rð»kÞfux÷kf f÷kf ¼ýu Au ? nheVkELkk Þwøk{ktxfðk {kxu ðÄkhu þe¾ðwt Ãkzþu yLku ðÄkhufk{ fhðwt Ãkzþu. Mk{ÞLke {køk «{kýuyÇÞkMk¢{ku çkË÷kÞ Au, rðãkÚkeoLkerð[khðkLke heík yLku þÂõík çkË÷kÞ Au íÞkhuík{khk çkk¤fLku íkux÷wt þe¾ðk fu fhðk {kxuÃkqhíkku Mk{Þ Au ? {kxu ðk÷eykuyu Mkhfkh ÃkhËçkký ÷kðeLku hòyku ½xkzðkLkku ykøkúnfhðk suðku LkÚke ? yksu ykÃkýu çkÄkt hò

¼kuøkððk {kxu sux÷k ykLktrËík nkuEyuAeyu, íkux÷k fk{ fhðk {kxu ykLktrËík fu{LkÚke ? 15 ykìøkMx fu 26 òLÞwykheyufux÷k ÔÞÂõík ònuh{kt fkÞo¢{ Qsðu Au ?nfefík{kt yk rËðMku þk¤k-fkì÷us-Mkr[ðk÷Þ fu yLÞ ykìrVMk [k÷w hk¾eLku«Úk{ f÷kf fkÞo¢{ Wsððku òuEyu,íÞkhçkkË fk{ Ãkh [zeLku Wsððku òuEyu.yLÞ hòyku su{ fu, økwhw LkkLkf sÞtíke fuÃkhþwhk{ sÞtíke fu yktçkuzfh sÞtíke, økktÄesÞtíke, Lkkíkk÷, økýuþ [íkwÚkeo suðe ½ýehòykuLku fux÷k ÷kufku ÞkuøÞ heíku Wsðu Au ?ykðe íkku yLkuf hòyku Au. íÞkhu Mkhfkhuykðe ík{k{ hòyku Ëqh fheLku, su íkurËðMkLku Wsððk {kxu [ku¬Mk fkÞo¢{ku ½zefkZðk òuEyu. hò ÃkkzðkÚke su íku ÔÞÂõík fufk{Lku rçkhËkðe Lk þfkÞ, Ãkhtíkw [ku¬MkfkÞo¢{ku fheLku su íku ÔÞÂõíkLke ¼qr{fkLku ÞkËfhe íku{Lkk rð[khkuLku ðkøkku¤e þfkÞ. çkeòuWÃkkÞ yu Ãký ÚkE þfu fu, MÚkkrLkf hòykuLk¬e fhðe òuEyu. su Mk{qn su {kLÞíkkÄhkðíkku nkuÞ fu su íknuðkh Wsððk {køkíkkunkuÞ íku íkuLke Wsðýe ÃkkuíkkLke heíku fhu. yk{kxu Mkhfkhu ð»ko{kt fux÷ef hòyku ykÃkðeòuEyu, Ãký íku hò çkÄkt {kxu Lk nkuÞ. suðkuíknuðkh, suðe sYrhÞkík. WÃkhktíkMke.yu÷.Lke MktÏÞk ðÄkheLku yLÞ hòykuÃkh fkÃk {qfðku òuEyu. suÚke ÔÞÂõík RåAu íkuhò ¼kuøkðe þfu. xqtf{kt fnuðkLkku yÚko yu Aufu, ykÃkýk Ëuþ{kt hòykuLkku yríkhuf Au,ònuh hòyku ½xkzðe òuEyu. ykðe{køkýe Lkkøkrhfku íkhVÚke Úkðe òuEyu. òuykÃk yk rð[kh MkkÚku Mkn{ík nkuð íkku yksus MkhfkhLku Ãkºk ÷¾eLku ík{khk rð[khkusýkðku. yk fk{ sux÷wt ÍzÃke Úkþu, íkux÷kuðnu÷ku WØkh ykÃkýku Úkþu.

ßÞkhu yuf ykìMxÙur÷ÞkLkk MktÃkkËfu «&™ ÃkqAâku fu,¼khíkLkk fkuE ËirLkf{kt yuf Ãký Ër÷ík ÔÞÂõík {wÏÞ MktÃkkËfíkhefu fu{ LkÚke. yk çkkçkíkÚke nwt Ãký {qtÍðý{kt {qfkÞku níkku.{Lku ÷køku Au fu, yk yuf Mkhík[qf níke. ykðe ¼q÷ ½ýk ÷ktçkkMk{Þ Ãknu÷kt MkwÄkhe ÷uðkLke sYh níke. zkì. ¼e{hkðyktçkuzfhLke 121{e sL{sÞtíke n{ýkt s økE. yktçkuzfhËr÷íkkuLkk økktÄe níkk. {khwt {kLkðwt Au fu, nsw Ër÷íkku «ríkÃkqðoøkún yLku ½]ýk Au. zkì. yktçkuzfhLke Ãkqhk ÃkkLkktLke rð¿kkÃkLkykÃke ËuðkÚke fuLÿ MkhfkhLkwt fk{ Ãkqhwt ÚkE síkwt LkÚke. MktMkËLkk{æÞMÚk nkì÷{kt yuf LkkLkfzku fkÞo¢{ ÚkkÞ Au. íku{kt fkuEMkk{kLÞ ÔÞÂõík nksh hnuíke LkÚke.

zkì. yktçkuzfhu çktÄkhýLke h[Lkk fhðk{kt {n¥ðLkefk{økehe fhe níke. íkuyku íku ð¾íku Ãký yMÃk]~ÞíkkLke rðhwØ{ktçkkuÕÞk níkk. ÃkAkík ðøkoLku yLkk{ík ykÃkðkLke çkkçkíku íkuykurðhwØ{kt níkk. íku{Lku ÏÞk÷ níkku fu ¼rð»Þ{kt yk çkkçkíkLkkuWÃkÞkuøk yuf ðkìx çkUf íkhefu MÚkkrÃkík rník Ähkðíkk ÷kufku fhþu.ykÚke íku{ýu {kºk 10 ð»ko yLkk{ík «ÚkkLke íkhVuý fhe níke.zkì. yktçkuzfhu çkkiØ Ä{o yÃkLkkÔÞku níkku. {nkí{k økktÄe yLkuyktçkuzfh ðå[u {ík¼uËku níkk, Ãkhtíkw økktÄeSLku íku{ýu ykËhykÃÞku níkku. yktçkuzfhLku yu ðkíkLkku ÏÞk÷ níkku fu, Ër÷íkkuLkk

Ä{o ÃkrhðíkoLkÚke íku{Lke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykððkLkku LkÚke.¿kkrík«Úkk s÷ËeÚke íkqxðkLke LkÚke.Mkk[h fr{xeyu íkku sýkÔÞwtAu fu, Ër÷íkku ßÞkhu RM÷k{ Ä{oLku Mðefkhu Au íku{ Aíkkt Ãkýíku{Lke MkkÚku {kLkðíkk¼Þkuo ÔÞðnkh Úkíkku LkÚke, yMÃk]~Þ søkýðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yuf{kºk økktÄeSyu s Ër÷íkkuLkuðkÂÕ{f økÛÞk Au. ðkÂÕ{f yux÷u nrhLkk sLk. ¼khíkLkesLkMktÏÞkLkk 10 xfk Ër÷íkku Au. Úkkuzk ð»ko yøkkW fktþehk{uçknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fhe. íkuLku hksfeÞ Mðef]rík{¤e, Ãkhtíkw Mkk{krsf Ëhßòu «kó ÚkÞku Lknkuíkku. W¥kh«ËuþLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeyu Ër÷íkkuLku Ãkku÷eMk MxuþLkMkwÄe sELku VrhÞkË LkkUÄkððkLke Lkiríkf ®n{ík Ãkqhe Ãkkze níke.fkUøkúuMk ÃkûkLkk ykx÷k ð»koLkk þkMkLk ÃkAe Ãký nsw Ër÷íkkuLkeÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. {kºk Ër÷íkkuLkk hnuXkýLke

{w÷kfkík ÷uðkÚke yLku íku{Lke MkkÚku ¼kusLk ÷uðkÚke [qtxýe Síkeþfkíke LkÚke fu su hknw÷ økktÄeLkk rfMMkk{kt W¥kh «Ëuþ{ktMkkrçkík ÚkÞwt Au. Ër÷íkkuLku þ†ku Ãkqhk ÃkkzðkLke Ëh¾kMík Au fusu{kt fux÷kf rðMíkkh{kt íku{Lke MkkÚku íkkuAzku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au.Ër÷íkkuLke r{÷fíkkuLke hûkk {kxu ykðwt fhðwt Ãkzu íkuðwt Au. Mkhfkheíktºk íku{Lku hûký Ãkqhwt Ãkkzðk{kt rLk»V¤ Au. yktfzk Ãkwhðkh fhuAu fu, ðkÂÕ{fku ÃkhLkk yíÞk[khLkk nòhku fuMk rLkfk÷ ÚkÞkðøkhLkk Ãkzâk Au. rðr[ºkíkk yuðe Au fu, Ãkxýk nkEfkuxo îkhk21 sux÷k Ër÷íkkuLke níÞkLkk fuMk{kt 23 ykhkuÃkeLku Akuze{qfðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkk ¼kusÃkwhLkk çkkÞkLkeíkku÷k¾kíku çkLke níke. yMÃk]~Þíkk fkuEÃký Mktòuøkku{kt [÷kðe ÷EþfkÞ Lknª. ÷kufkuLkwt {kLkMk çkË÷kÔÞk ðøkh yk çkkçkíkuMkV¤íkk {¤ðkLke LkÚke. su{Lkku WAuh þku»ký, yðøkýLkk,yMÃk]~Þíkk ðøkuhuLkk ðkíkkðhý{kt ÚkÞku nkuÞ íkuyku fËe {wÏÞ«ðkn{kt hne þfíkk LkÚke. íku{Lkk{kt Ãkqðoøkún hne òÞ Au.hk»xÙ{kt Mkk{krsf ¢ktríkLke sYh Au. nk÷{kt fkuE s yÚkoÃkqýoçkkçkík çkLkíke LkÚke. nsw W¥kh ¼khíkLkkt hkßÞku{kt ÃkwºkeykuLkuþkÃk økýðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãktòçk, nrhÞkýk, hksMÚkkLk,W¥kh «Ëuþ Lkk{[eLk Au. ÷kufkuLke {kLkrMkfíkk{kt ÃkrhðíkoLk÷kððkLke sYh Au, Ãkhtíkw fkuE hksfeÞ Ãkûk yk rËþk{kt Ãkøk÷kt÷uíkku LkÚke. fkuE MðiÂåAf MktMÚkkLkk fkÞofhLku ykðe çkkçkík{kthMk LkÚke. Mkk{krsf çkkçkíkku æÞkLk {køke ÷uíkku rð»kÞ Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkEïhku rð¢{e ÄLðe {uÄkðe rð¢{: ¢{: >yLkw¥k{ku ËwhkÄ»ko: f]ík¿k: f]ríkhkí{ðkLkT >> 9 >>{nŠ»k ÔÞkMkSyu ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk{kt

¼økðkLkLkk nòh Lkk{kuLke yuf MkwtËh ÞkËe ykÃke Au.su{ktLkwt yuf Lkk{ íku Eïh Au. Eïh yux÷u su çkÄk syiïÞoÚke Þwõík Au íku yLku MkkÚku MkkÚku suLkk{kt EþíðyÚkkoíkT RåAk {kºkÚke MkðoLkwt rLkÞ{Lk fhðkLke þÂõík AuíkuLkwt Lkk{ Eïh. yu fuðku Au íkuLkk rðþuLke ðkík ynªfhðk{kt ykðe Au, su Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh yk«{kýu Au :

74. Eïh: - MkðorLkÞtíkk, suLkk{kt Eþíð, yux÷u fuRåAk{kºkÚke MkðoLkwt rLkÞ{Lk fhðkLke þÂõík Au íkuðk.

75. rð¢{e - {nk Ãkhk¢{e.76. ÄLðe - ÄLkwÄkohe.77. {uÄkðe - suLkk{kt Mkqû{ ík¥ðLku Äkhý fhðkLke

þÂõík Au íku.78. rð¢{: - (1) rðþu»kÃkýu su Wí¢{ý fhu Au íku (2)

su ºkýuÞ økwýLku yrík¢{e òÞAu íku.79. ¢{: - (1) suLkk ðzu MktMkkh MkkøkhLku yku¤tøkðkLke

þÂõík «kó ÚkkÞ Au íku (2) ðirËf rðrÄrðÄkLkLku ¢{: fnuðk{ktykðu Au, fkhý fu íkuLkk îkhk Ãkh{kí{k «kó ÚkkÞ Au.

80. yLkw¥k{: - suLkkÚke fkuE {nkLk-W¥k{ LkÚke íku,Mkðkou¥k{.

81. ËwhkÄ»ko: - suLku Ëçkkðe þfðkLkwt þõÞ LkÚke íku.82. f]ík¿k: - Ãkh{kí{k-«eíÞÚkuo su ftE f]íÞ fhðk{kt

ykðu íkuLkku «u{Ãkqðof Mðefkh fhLkkh.83. f]rík: - Mð«ÞíLkÚke su fktE r¢Þk fhðk{kt ykðu Au

íku f]rík Au. íku f]ríkLkk ykÄkh yuðk Ãkh{kí{k. Ãkh{kí{krðïLkk fíkko, fkhý yLku f]rík ºkýuÞ Au. f]rík íkhefu Ãkt[ f{ofnuðkÞ Au. (1) MksoLk - Mk]rüLke WíÃkr¥k (2) ÂMÚkrík-MkkíkíÞLke ò¤ðýe (3) Mktnkh - ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ÷Þ(4) rð÷Þ - ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ykåAkrËík yLku (5)yLkwøkún - ÃkkuíkkLkk «fkþ MkkÚku Mk]rüLkwt yiõÞ MkkÄðwt.

84. ykí{ðkLkT - su ÃkkuíkkLkk MktÃkqýo ykí{MðYÃk{ktÂMÚkík Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼økðku htøk þk {kxu ?íÞkøke ¼u¾Äkheyku ¼økðkLk htøkLkkt ð†ku Ãknuhu Au. htøk ¼økðku s

þk {kxu ? yÂøLk ík¥ðLkwt «íkef Au. ík{k{ çktÄLkkuLku çkk¤e Lkk¾u íkuMktLÞkMke çkLke þfu Au. çkeswt fkhý MkqÞkuoËÞLkk Mk{Þu rfhýku ¼økðk

htøkLkk nkuÞ Au yLku rËðMkLkku «kht¼ nkuÞ Auíku Mk{Þ Mkðkuo¥k{ fnuðkÞ Au. æÞkLkLkeþYykík su fkuE fhu íkuLku Úkkuzkf yÇÞkMkçkkË ¼økðku htøk s Ëu¾kÞ Au. ykí{ËþoLkyk htøkÚke ÚkkÞ. MkqÞoLkk rfhýku ÃkhkðŠíkíkÚkkÞ íÞkhu ¼økðk htøk Ãkh íkuLke yMkh þqLÞ

ÚkkÞ Au. Ãkkt[{wt fkhý yu Au fu, ¼økðk Ãknuhðk yux÷u yÂøLkÃkheûkk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt. †eyku [ktË÷ku fhu Au, þk {kxu ? fkuELke LkshLk ÷køku {kxu. «ðkMk øk{Lk{kt ¾kMk [ktË÷ku fhe þYykík ÚkkÞ Au. yk{¼økðku htøk yLkuf rðrþüíkk Ähkðu Au. òu fu yu ðkík swËe Au fu yksLkkMk{Þ{kt ¼økðku htøk òuE Mkk{kLÞ «íÞk½kík LkVhík MkkÚkuLkku nkuÞ Au,fkhý yux÷wt s Au fu htøkLke Ãkrðºkíkk s¤ðkíke LkÚke.

÷øLk Mk{Þu ðh-ðÄqyu ÃkkuíkkLku {¤u÷¼ux-MkkuøkkËkuLke ÞkËe hk¾ðe òuEyu

Ënus yxfkÞík yrÄrLkÞ{-1961Lke f÷{-9 nuX¤ Mkhfkhu ËnusyxfkÞík (LkððÄq yLku ðhhkòLku {¤u÷e ¼ux-MkkuøkkËkuLke ÞkËe hk¾ðkçkkçkíku) rLkÞ{ku-1985 y{÷e çkLkkÔÞk Au íkuLke rLkÞ{-2Lke òuøkðkE{wsçk ÷øLk Mk{Þu LkððÄq íkÚkk ðhhkòyu ÃkkuíkÃkkuíkkLku {¤u÷ ¼ux-MkkuøkkËkuLke y÷øk ÞkËe, õÞkhu, fuðe heíku íkÚkk fE-fE rðøkíkkuðýoLkðk¤e çkLkkððe íkÚkk hk¾ðe òuEyu. su ÃkkA¤Lkwt fkhý {kºk yus Au fu yk fkÞËk nuX¤Lke yhSLku LÞkÞ rLkŠýík fhíke ð¾íku ËnusLkeðMíkwyku Ãkhík fhðk yÚkðk íkux÷k økýwt {qÕÞ [wfððk ytøku nwf{fhðk{kt Mkh¤íkk hnu, Ãkhtíkw {kºk yrÄrLkÞ{ «{kýu ykðe fkuE ÞkËeíkiÞkh fhðk{kt ykðe LkÚke íkuðk fkhýkuMkh yËk÷ík íkuðe yhS Lkk{tsqhfhe þfu Lknª.(Ref. : {{íkkçkkE rð. Ãk]Úðe®Mkn- Lkk{Ëkh {æÞ«Ëuþ nkEfkuxo-2005)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

ËuþhíLkLkwt MkL{kLk ÃkýhksfeÞ heíku {q÷ððkLke«Úkk õÞkhu çktÄ Úkþu ?òýeíkk r¢fuxh Mkr[Lk íkUzw÷fh nðu MkktMkË çkLkþu. íkuykuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLkþu. íku{Lku fkuE [qtxýe ÷zðkLke LkÚke. òu÷zðe Ãký Ãkzu íkku Mkk{u Q¼u÷k ík{k{Lke rzÃkkurÍx só ÚkkÞ íku{ktþtfk LkÚke. ËuþLkk çktÄkhý{kt yuðe òuøkðkE Au fu, hk»xÙÃkríkMkkrníÞ, f÷k ðøkuhu ûkuºkku{ktÚke LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh{nkLkw¼kðLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu ÃkkuíkkLkk íkhVÚke Lkkur{Lkuxfhe þfu. Mkr[Lk Ãknu÷kt ¾u÷kze nþu su{Lku yk økkihð {éÞwt Au.ònuhkík ÚkíkktLke MkkÚku s ¼ksÃk MkrníkLkk ík{k{ Ãkûkkuyu rLkýoÞLkuðÄkðe ÷eÄku Au. Mðk¼krðf Au ¼khíkhíLk Mk{k Mkr[LkLkwt çknw{kLkfkuLku Lk øk{u ? òu fu ¾qýu ¾kt[hu rþðMkuLkk suðk Ãkûkkuyu hk»xÙÃkríkLkkyk rLkýoÞLku fkUøkúuMk MkkÚku òuze hksfeÞ MðYÃk ykÃkðkLkwt þY fÞwOAu. [wMík {nkhk»xÙeÞLk s {hkXe {kLkw»kLkk çknw{kLkLkku çkeS heíkurðhkuÄ fhu Au. ßÞkhu hk»xÙÃkrík rðrðÄ ûkuºkku{kt LkkUÄÃkkºk Vk¤kuykÃkLkkhLke ÃkMktËøke fhu íÞkhu íkuLku hksfkhý MkkÚku òuzðwt ÞkuøÞLkÚke. MkktMkË çkLÞk çkkË Ãký sYhe LkÚke fu íkuyku y{wf Ãkûk{ktòuzkÞ. yøkkW çkkìr÷ðqz ðøkuhu ûkuºkkuLkk yLkuf {nkLkw¼kðkuLku ykMkL{kLk {éÞwt Au. Mkr[Lk MkkÚku yLÞLkk Lkk{ku Ãký Au. ynª fnuðkLkwtyux÷wt s Au fu, ykðe rLk{ýqfLku hksfeÞ árüÚke òuELku ònuh{ktðxkððkLke ð]r¥k Lk Ëk¾ððe òuEyu. íku{ Aíkkt ykðwt ÚkkÞ íkkuÃkrhÃkfðíkkLkku y¼kð fnuðkÞ. Mkki fkuE òýu Au fu, ÃkuZe Ëh ÃkuZeÚkesu hksfkhýeyku Au íkuyku Ãký ¼køÞu s fkuE ÞkuøkËkLk LkkUÄÃkkºkheíku ykÃke þfu Au. íku{Lkk rð[khku [ku¬Mk WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík {kxu ÃkûkeÞ MktçktÄ sYhe LkÚke. Mkr[LkíkUzw÷fhLke çkkçkík{kt yuf çkeS ðkík rð[khðk suðe Au fu,hkßÞMk¼k{kt nkshe ykÃkðk {kxu íkuLke ÃkkMku Mk{Þ fux÷ku nþu ?xqtf{kt ykðwt MkÇÞÃkË yuf hk»xÙeÞ MkL{kLk Au, økkihð Au. íku{ AíkktyksLkk hksfkhýLkwt Míkh yux÷wt Lke[wt Qíkhe økÞwt Au fu, hksfeÞÔÞÂõík MkkÚkuLkk Mkk{kLÞ MktçktÄkuLku Ãký hksfeÞ heíku òuðk{kt ykðuAu. MktMkËLke MÚkkÃkLkkÚke yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf yuðk {nkLkw¼kðkurðrðÄ ûkuºkkuLkk Lkkur{Lkux ÚkÞk Au yLku fux÷kfu LkkUÄÃkkºk Mkuðk Ãkýyuf fu çkeS heíku çkòðe Au. hkßÞMk¼kLkwt MÚkkLk yk{ íkku ÷kufMk¼kfhíkkt Ÿ[wt Au. yuf s{kLkk{kt hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLkðwt yux÷uøkkihðLke ðkík níke. rðîkLk, rLk»ýkík, íks¿k, fkÞofwþ¤, fkÞoûk{ðneðxËkh yLku yÇÞkMkwykuLke yk¾e Vkus hkßÞMk¼k{kt hnuíke.yksu hksfkhýLke íkhkn çkË÷kE økE Au. [qtxkíkk MkÇÞku{ktÚke ¼køÞus fkuELkwt ÞkuøkËkLk LkkUÄÃkkºk fu ÷ktçkku Mk{Þ ÞkË hnu íkuðwt nkuÞ Au.rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík Ãký ¼køÞu s øknLk yÇÞkMk çkkËLke nkuÞíkuðwt sýkÞ Au. hkßÞMk¼k{kt íkku nðu {kuxk¼køku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkerðrðÄ Ãkrhçk¤kuLku ykÄkhu s Úkíke nkuÞ Au. yk{uÞ hkßÞMk¼k fu þwt÷kufMk¼k þwt, nðu yøkkW suðe Mk[kux, yÇÞkMkÃkqýo, rð[khðkLku{sçkqh Xhu íkuðe Äkhk«ðkn{kt yr¼ÔÞÂõík Mkkt¼¤ðk {¤íke LkÚke.yk ÂMÚkrík{kt MkwÄkhýk sYhe Au. õÞkhuf rðrðÄ MktMÚkkyku,MktøkXLkku, þk¤k-fkì÷uòu fu rðËuþe «ríkrLkrÄ {tz¤ku Ãký øk]nLkefkÞoðkne òuðk-Mkkt¼¤ðk ykðíkk nkuÞ Au íkuLku Ãký æÞkLk{kt hk¾eMkktMkËkuyu {LkMkk, ðk[k, f{oýkLkku Ãkrh[Þ ykÃkðku òuEyu. ykðeÂMÚkrík{kt rðrðÄ ûkuºkkuLkk {nkLkw¼kðkuLke rLk{ýqfku ykðfkÞo Au.h{íksøkík{ktÚke Ãknu÷e ÃkMktËøke ÚkE Au. ykþk hk¾eyu fu yLÞ¾u÷kzeykuLku ykðwt MkL{kLk {¤ðkLkku nðu «kht¼ ÚkkÞ. xurLkMk ûkuºku,þq®xøk ûkuºku, fw~íke ûkuºku, nkìfe ûkuºku Ãký rMkrØ {u¤ðLkkhk yLkuf Au.yux÷wt [ku¬Mk fu ykðk økkihðLku hksfeÞ MðYÃk Lk {¤ðwt òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykk {{kkyykkuuððkkËËeeyykkuuLLkkuu SSððííkkkk ÃÃkkffzzââkk yyuu {{kkhhee ¼¼qq÷÷ nnííkkee !!

xTðeLk Äe ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhçke

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku hkník yLku«MkÒkíkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkktfk{fkòu{kt «økrík sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøkuLke fkuE®[íkk-{qtÍðý sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykMk{Þ{kt «ríkfq¤íkk yLku rð÷tçk ðÄíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ®[íkk yLku {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku{nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku nuhkLkøkríknþu íkku íkuLku Ëqh fhðkLke íkf {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkurðþu»k íkfuËkhe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe,

fhs ytøku ykÃku yøk{[uíke hk¾ðe Ãkzu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku frXLkíkk yLku Mkt½»ko sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yk Mk{Þ{kt Wíkkð¤k rLkýoÞku Lk÷uðk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ÃkhuþkLke-®[íkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{Þ ÔÞÚkk-rð»kkË sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo ytøku ®[íkk-{qtÍðý hnu. þkherhf, ykhkuøÞ íkfuËkhe{køke ÷uþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ynªÄkŠ{f {køko V¤u. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku økqt[ðý ðÄíkeòuðkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÄkÞwO V¤ rð÷tçkÚke {¤íkwt÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {nuLkík V¤íke ÷køku. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuykÃkLke {nuLkík V¤íke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkeçkkçkíkkuLke WÃkkrÄ{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤u. þkher-hf, ykhkuøÞ Mkk[ðýe sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ynªMkkLkwfq¤ Mktòuøkku rLk{koý ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤ yxfu. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Mk{Þ frXLknkuÞ íkku MkwÄhíkku òuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku Mk{Þ «ríkfq¤ nþu íkku MkwÄhíkku sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku rLkhkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku fkuE ®[íkk nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuMk{MÞk ðÄu Lknª íku {kxu þktrík-MktÞ{ sYhe. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku MkkðÄkLke sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mkw¾ËyLkw¼ð fhe þfþku. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøkuLkk fk{{kt rð÷tçk ÚkíkkusýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, WãkuøkLkk fk{ V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLke ®[íkk n¤ðe çkLku.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkV¤íkkLkk Mktòuøkku ykðu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktË. «MkÒkíkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk Mkq[f Mk{ÞsýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkw¾Ë yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe {kLkòu. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku WÃkkÞ-R÷ks sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f árüyu ykMk{Þ{kt {qtÍðý sýkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkk-Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ykÃku økkVu÷hnuðwt Lknª. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke fk{økehe MkV¤ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yk Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk-«økrík sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk-«økrík sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo suðe çkkçkíkkuLke ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞytøku ykÃkLke yÃkuûkk yÄqhe hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{ÞMk{MÞkYÃk-yMðMÚk sýkÞ.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku

MkkðÄkLke sYhe {kLkòu. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤ rð÷tçkÚke {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurðþu»k Mkkð[uíke sYhe. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke ®[íkk-{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yðhkuÄkusýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤Úkíkkt sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxoLke çkkçkíkkuÚke Mkt¼k¤eLku [k÷ðwt Ãkzu.þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðýe sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku MktÞ{sYhe {kLkòu. LkkýkfeÞ, W½hkýe,

fhs ytøku {w~fu÷eyku Mkòoíke sýkÞ. Lkkufhe,ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Mk{Þ Äe{u Äe{u MkwÄhíkku sýkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøkuLkk «&™kuLkku n÷ {¤íkku sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkV¤íkk {¤íke sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkík V¤íke÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt MkkðÄkLke sYhe. þkher-hf, ykhkuøÞ ytøku VrhÞkË hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ®[íkk{wÂõíksýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs

ytøku ÷k¼ËkÞe «Mktøk MkòoÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuMkkLkwfq¤ Mk{Þ sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku RÂåAíkV¤ {u¤ðe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku RÂåAík V¤ {u¤ðe þfþku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo ytøku Mkkð[uíke sYhe {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuMkkðÄkLke sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f heíku ykæÞkÂí{fþktrík {u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku {w~fu÷e Mkòoíke ÷køku.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt RåAkÃkqŠík fhLkkh Mk{Þ sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ¾[o-ÔÞÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fkÞo{kt MkV¤íkkLke ykþk hk¾eþfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {kLkrMkf yMðMÚkíkk ËqhÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku {w~fu÷e-rðÎLk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLkk fkÞo{kt MkV¤íkk sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk fkÞo{kt Mkkð[uíke sYhe. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku ®[íkk-xuLþLk n¤ðk çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ðuËLkkYÃkMk{Þ sýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe,

fhs ytøku ykÃku ðÄw MkkðÄkLk hnuðwt Ãkzu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ykÃkLkku Mk{Þ MkkLkwfq¤ Au. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku fkuE Mkkhku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku¾[o-ÔÞÞ {w~fu÷e hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Äe{e «økríksýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku MkkðÄkLke sYhe {kLkòu.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku hkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku WîuøkðÄíkku sýkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwOLk ÚkkÞ. ®[íkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk fkÞo{ktMk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾òu. þkherhf, ykhkuøÞ XefXef sýkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 28-4-12 Úke 4-5-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

10

çkurLkxk {wMkkur÷LkeLku økku¤e{kheLku Xkh fhkÞku

ð»ko 1945{kt 28{e yur«÷Lkk hkus Rxkr÷ÞLkMkh{w¾íÞkh çkurLkxku {wMkkur÷Lke íkuLke ÃkíLke õ÷khk ÃkuxkMkeMkkÚku ÂMðíÍh÷uLz ¼køke sðkLke rVhkf{kt níkk Ãký íkuçkLLkuLku økku¤eyuÚke ðªÄe Lkk¾ðkðk{kt ykðu÷k.

61 ð»koLkk çkurLkxku {wMkkur÷Lke çkeò rðïÞwØ ð¾íkurnx÷hLku MkkÚk ykÃkðk {kxu íku{s íku{LkkMkh{wÏÞkhþkne þkMkLk {kxu fwÏÞkík ÚkÞu÷k níkk.{wMkkur÷Lkeyu íku{Lkk s{oLk MkkÚkeËkhkuLke {ËËÚkeExk÷eLkk íkífk÷eLk Mkh{w¾íÞkhLku nxkðeLku Mk¥kkykt[fe ÷eÄe níke. {wMkkur÷Lke s{oLkkuLkk Eþkhk «{kýuþkMkLk fhíkk nkuðkLke AkÃk Rxk÷eLkk ÷kufku{kt Ãkze níke.çkeò rðïÞwØ{kt {wMkkur÷Lkeyu s{oLkeLkku MkkÚk ykÃÞkuníkku yLku rnx÷hLke ÞkusLkk {wsçk íku ÞwØ{kt ykøk¤ ðÄehÌkk níkk. ÞwØ{kts{oLkeLke nkh ÚkE yLkurnx÷hu Ãký òLkøkw{kððku Ãkzâku.Exk÷eLkk íkuLkk MkkÚke{wMkkur÷LkeLku Ãký yk støk¼khu Ãkzâku níkku yLkuíkuýu ÃkkuíkkLkku Sðçk[kððk ¼køkðwt Ãkzâwtníkwt. y{urhfk yLkurçkúxLkLkkt ÷~fhe Ë¤kuÚkeçk[ðk {wMkkur÷Lke íkxMÚkËuþ{kt ½qMke sðk {køkíkku níkku, Ãkhtíkw ÂMðíÍh÷uLzLke çkku-zoh Ãkh íkuyku ðuþÃk÷xku fheLku sE hÌkk níkk íÞkhu íku{ýus{oLk MkirLkfLkku zÙuMk Ãknuhe ÷eÄu÷ku, Ãkhtíkw íku{Lke ÞwÂõíkMkV¤ Lknkuíke Lkeðze. {wMkkur÷Lke yLku íkuLke ÃkíLke ÃkfzkEøkÞkt yLku økku¤e {kheLku íku{Lke níÞk fhe Lkk¾ðk{ktykðe. {wMkkur÷Lke yLku íkuLke ÃkíLkeLkkt {]íkËunkuLku xÙf{ktLkk¾eLku Exk÷eLkk r{÷kLk þnuh{kt ÷E sðk{kt ykðu÷k.{wMkkur÷LkeLkk {]íkËunLku ònuh{kt ®xøkkzðk{kt ykðu÷ku,suÚke ÷kufku íku{Lkku økwMMkku Xk÷ðe þfu. Mkh{wÏÞkhLkwt {kuíkfËe Mkw¾u Úkíkwt LkÚke, yuðwt RríknkMku Vhe yufðkh ÃkwhðkhfÞwO níkwt.

28 yur«÷, 1945

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fuònuh hòyku ½xkzðkLke sYh Au

- {nuþ hkð÷

ykx÷k ð»kuo Ãký Ër÷íkku MkkÚku ¼uË¼kðÃkqýo ÔÞðnkh

Ãkt. r{rnh Ëuð

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-11 6-59 19-02

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwËMkkík{, þrLkðkh, íkk. 28-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) ¼qík yLku ¼rð»Þ (6)(5) {wÂM÷{ hkò (3)(8) ¼kð, MLkun (2)(9) yuf íkuòLkku (2)(10) Mkðkh rðLkkLkkuþýøkkhu÷ku ½kuzku (3)(12) ftøkk÷, hktf (3)(14) çkef, ¼Þ (2)(15) yk¾wt, íktËwhMík (2)(16) Ãkk½zeLkwt çkkuíkkLkwt (2)(17) þktík, Mkh¤ (3)

(19) ðnký, nkuze (2)(20) ¾wðkhe, Mktnkh (3)(22) MktíkkLk (4)(24) Açke, r[ºk (4)(27) ËkýkËkh ÷kux (2)(28) [k{ze, [k{zwt (2)(29) Ãkíktøk [økkððkLkku Ëkuh (2)(32) ykLktË, {hS (2)(33) nksh fhu÷wt (2)(34) ð¾ík, ðkhe (2)(36) þhehLke ytËh ÚkíkeðuËLkk (4)

(37) «ríkrËLk (4)Q¼e [kðe(1) íkktçkkLkku n÷fku rMk¬ku (3)(2) hkòLkwt rLkðkMkMÚkkLk (3)(3) rLkíÞ, hkus (2)(4) ðiíkhwt, {nuLkík (3)(6) ÷ktçke ÷ktçke ðkík (3)(7) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)(11) fü, íkMËe (4)(12) økwtòþ, þÂõík (2)(13) çktz, çk¤ðku (4)(18) hkuøk, ðkðz (3)

(20) ðk¤tË, nò{ (2)(21) yuf Éíkw (3)(23) fûkk, ÃkkÞhe (3)(25) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(26) ykur[íkwt, yufkyuf(4)(29) òuzkLke Mk¾ík¤e (3)(30) íkiÞkh, nksh (3)(31) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(32) {]íÞw (2)(35) hkíkLke [kufe {kxuVhðwt íku (2)

ykÃkýu suLku ‘yhýe’ fneyu Aeyu. íkuLkuykÞwðuoË{kt ‘yÂøLk{tÚk’ fnuðk{kt ykðu Au.“y®øLk {ÚLkkrík {LÚk rð÷kuzLku yøLkuÞ {ÚÞíkuðk Erík yÂøLk{tÚk” Þ¿kLkk «kht¼u çku ÷kfzkt½MkeLku {tÚkLk fheLku yÂøLk «fxkððk{ktykðíkku íkuÚke yÂøLk{tÚk fnuðkÞwt. yhýeíke¾e, {½wh, fzðe, íkqhe, yÂøLkËeÃkf Au. íkuðkÞw, Mk¤u¾{, Mkkuò, ÃkkEÕMk, yk{ðkík,{uË, fçkrsÞkík yLku ÃkktzwhkuøkLkku Lkkþ fhu Au.yhýeLkk ÃkkLk ðkxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚke MkkuòyLku {kuZkLke fk¤kþ {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)yøk{rLkøk{ (5) Lkðkçk (8) nuík (9) íks(10) fkuík÷ (12) økheçk (14) zh (15)Mkkswt (16) økk¼ku (17) Mk÷e{ (19) Lkkð(20) Lkkþ (22) VhstË (24) íkMkðeh(27) hðku (28) [k{ (29) {ktòu (32){kus (33) hsq (34) ðkhku (36) f¤íkh(37) ËLkuËLk. * Q¼e [kðe:(1) yxfku(2) {nu÷ (3) rLkík (4) {sqhe (6) ðkíkz(7) çksh (11) íkf÷eV (12) økswt (13)çkøkkðík (18) {hs (20) Lkkðe (21)þhË (23) Ëhòu (25) Mk¼k (26)y[kLkf (29) {ktsh (30) {kusqË (31)÷ðkË (32) {kuík (35) hkuLk.

12.30 nh nh øktøku16.30 ËMk Lktçkhe19.30 hku{kLMk

15.00 {u çk÷ðkLk18.00 [wÃk [wÃk fu21.00 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz

14.25 rðhkLkk17.50 Vw÷ çkLku ytøkkhk21.00 {kÞ £uLz ÃkeLxku

16.55 yuMk ðuL[úk18.55 þe RÍ ykWx ykuV {kÞ ÷eøk23.00 xkufo

18.45 ykR hkuçkkux21.00 Ä [kuŠLkfÕMk ykuV LkkŠLkÞk23.12 ÍwBçke÷uLz

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22[[tt..33 MMkkqq.. øøkkww..

111111LLkkuuÃÃkk..

ççkkww.. nn.. 1122

44 1100

77þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..99

88 hhkknnww55{{tt.. 66

SATURDAY, 28 APRIL 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

Mk{ks yLku hksfkhý{kt çknw{qÕÞ «ËkLk fhLkkh økøkLkrðnkhe÷Õ÷w¼kE {nuíkkLkku sL{ E.Mk. 1900{kt y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞkuníkku. {wtçkE{kt ËirLkf ðíko{kLkÃkºk ‘çkkuBçku ¢kurLkf÷’{kt òuzkÞk.rsLkeðk{kt {¤u÷e rðïÔÞkÃkkh Ãkrh»kË{kt «ríkrLkrÄíð fÞwO. A ð»koMkwÄe y{urhfk{kt ¼khíkLkk yu÷[eÃkËu hÌkk. Ãktrzík sðknh÷k÷LkkrðïkMkw MkkÚke íkhefu íku{ýu ÞþMðe fk{økehe çkòðe. ¼khík Mkhfkhuíku{Lke Mkuðkyku çkË÷ ‘ÃkÈ¼q»ký’Úke MkL{kLÞk níkk. ÷u¾Lk{kt økwshkíke{kt ykfkþLkk Ãkw»Ãkku, yð¤eøktøkk yLku ytøkúuS{ktyLzhMxuLzªøk RÂLzÞk, ÃkðorMkrxÍ ðøkuhu yu{Lkk çknw{qÕÞ «fkþLkkuAu. ònuh SðLk{kt yLkuf {rn{kðtík ÃkËku íku{ýu þku¼kÔÞk níkk. íkk.28-4-1974Lkk hkus økøkLkrðnkhe {nuíkkLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

øøkkttøøkkkk MMkkóó{{ee,, øøkkttøøkkkk ÃÃkkqqssLLkk,, yyûûkkhh ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu¥¥kk{{ {{ttrrËËhh-þþkknneeççkkkkøøkk,, yy{{ËËkkððkkËËLLkkkkuu ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð

yyhhýýee

12.00 ÃkVuoõx {eMk {u[16.00 hkuyhªøk xkRøkh19.30 MkkuÕsh

14.20 økux M{kxo16.30 Ä xkR{ {þeLk19.00 x{eoLkuxh

18.00 Ä ÷kuLøk feMk økwz LkkRx20.45 xTðkR÷kRx23.00 xufLk

17.45 Ä Úkku19.45 økkuÚkefk22.00 {e{ef

9.00 yku{ sÞ søkËeþ13.00 çkkøkkçkkLk21.00 yuõþLk heÃ÷u

¼khíkeÞ rËLkktf : 8.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 27-19 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 16-39MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 10-17 MkwÄeÃkAe ffo.sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk(f.A.½.), ffo (z.n.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : Ä]rík f. 14-32 MkwÄe ÃkAe

þq¤.rðþu»k Ãkðo : øktøkk Mkó{e. øktøkkWíÃkr¥k. øktøkk ÃkqsLk. hrðÞkuøk f.16-39 MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{Mðkr{LkkhkÞý {trËh-þkneçkkøk-y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k: Þtºk-ykuòh- {þeLkheLk w tMk{khfk{- ¾kíkh yufºkefhý íkÚkknðk{kLk-çkkøkkÞíkLkku yÇÞkMk fhðk{kxu þw¼ rËðMk. rnMkkçke fkÞku o íkÚkksqLke LkkýkfeÞ W½hkýe {kxuyLkwfq¤.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

81 sðkçk :

òòììff

[tÃkk : ík{u {khku

sL{rËðMk ¼q÷e økÞk nwt

ík{khe MkkÚku ðkík Lknª fY.

[tøkw : yhu [tÃkk, íkLku òuRLku

÷køkíkw s LkÚke fu íkkhe ô{h

ðÄe hne Au.

þYykík{kt yk ðkíkÚke ík{u Mkn{íkLknª Úkkyku Ãkhtíkw yk ðkík Mkkrçkík ÚkR[qfe Au fu çÕzøkúqÃk «{kýu ¼kusLkfhðkÚke þheh Ãkh Mkfkhkí{f yMkhÚkkÞ Au. çÕz økúqÃkLku fkhýu s yuf Mkh¾eðMíkwyku ¾kðkÚke yuf {kýMk Ãkh MkkheyMkh Ãkzu Au yLku çkeò Ãkh ¾hkçk.zkÞrxMÞLkku Ãký {kLku Au Ëhuf ÔÞrfíkLkwt÷kune y÷øk «fkhLkwt nkuÞ Au. íku su Ãký¾kÞ Au ç÷z økúqÃk «{kýu s íku{Lku MkqxÚkkÞ Au.

yku ç÷z økúqÃkðk¤k ÷kufkuyu ðÄkhuÃkzíkku «kuxeLkðk¤ku yLku {ktMkknkhe

¾kuhkf ÷uðku òuRyu. ðÄkhu ÃkzíkeËqÄkLke çkLkkðxku Lk ¾kðe òuRyu.

yu ç÷z økúqÃk Ähkðkíkk ÷kufkuyuþkfknkhe hnuðwt òuRyu. ÷e÷kþkf¼kS, £qx, Mkwfku{uðku Ãký ¾kðku

òuRyu. ËqÄLke çkLkkðxku ykuAe ¾kðe.çke ç÷z økúqwÃkðk¤k ÷kufku çkÄw s

¾kR þfu Au Ãkhtíkw ÞkuøÞ {kºkk{kt. íkuyku{kMk, yLkks, þkf¼kS ¾kðk òuRyuÃkhtíkw Ãkufx{kt {ðíkku ¾kuhkf Lk ¾kðkuòuRyu.

yuçke ç÷z økúqÃk Ähkðíkk ÷kufkuyu{kuxk¼køku r{©ýðk¤ku ¾kuhkf ¾kðkuòuEyu. su{ fu {kMk {åAe, þkf¼kSyLku fkçkkuonkRzÙuzTMk, Ënª ËqÄ{ktÚkeçkLku÷k ÃkËkÚko ç÷z økúqÃk Ähkðíkk ÷kufkuLkuMkqx fhu Au. Ãkhtíkw íku{ýu ÷k÷{ktMk Lk¾kðwt òuRyu.

su{ ykÃkýk ½hLku [kuÏ¾wt hk¾ðk {kxu MkkV-MkVkELke sYh Au íku{ ík{khk fBÃÞqxhLke ÃkýMkVkE fhðe sYhe Au. òu fu çkkÌk heíkufBÃÞqxhLku ík{u MkkV fhíkkt s nþku Ãký ykÃkýuðkík fheyu Aeyu íkuLkk ytËh hnu÷k «kuøkúkBMkyLku Mkku xðuMkoLke. fkhýfu ík{kÁt fBÃÞqxhLkwtÃkVkuo{LMk íkuLkk MkeÃkeÞwLke ûk{íkk íku{ s«kuøkúkBMkLke «kuMkuMk WÃkh hnu÷wt nkuÞ Au.ík{khk fBÃÞqxh{kt ELxhLkux Mk‹Vøk íku{ syLÞ «kuøkúkBMk ykuÃkLk fhíkkt xuBÃkhhe íku{ sykuV÷kELk VkEÕMkLkku s{kðzku fkuEf ¾qýuÚkíkku nkuÞ Au. çkMk, yk xuBÃkhhe VkEÕMk yk{íkku ík{khk fBÃÞqxh {kxu f[hk suðwt s ÚkÞwt suLkuMk{Þktíkhu ze÷ex fhíkkt hnuðwt òuEyu. ykÃkýuyøkkW yuõMkÃke ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt

xuBÃkhhe VkEÕMk ze÷ex fhðkLkwt òuE økÞkAeyu Ãkhtíkw ík{khk ÃkeMke{kt òu WindowsVista nkuÞ íkku fuðe heíku fhþku íku òuEyu.1. Start > Run{kt sE CleanmgrxkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.2. zÙkEð rMk÷uõx fhðkLkwt ÃkqAþu su{kt C:rMk÷uõx fhku. íÞkh çkkË íku ík{khe VkE÷LkufuÕõÞw÷ux fhðk{kt Úkkuzku Mk{Þ ÷uþu.3. ík{Lku zeMf Âõ÷Lk yÃk fhðk {kxuLkey÷øk y÷øk xuBÃkhhe VkEÕMk he{qð fhðk{kxuLkk ykuÃþLMk çkíkkðþu su{kt ík{u ík{kheEåAk {wsçk xef fheLku rMk÷uõx fhe þfku Aku.4. suLkk çkkË ík{Lku fLV{uoþLk {kxuLkku{uMkus ÃkqAþu su{kt ík{khu Delete FilesfhðkLkwt hnuþu.

{uLkushLku hkus fkuE Lku fkuE Lkðk«&™ku {kÚkwt Ÿ[feLku Q¼k nkuÞ Au yLkuyk «&™ku ðå[u MkðkoEð fhu íku s fwþ¤{uLkush økýkÞ, Ãkhtíkw {uLkush ¾wË hkusMkðkhu {kºk A Mkðk÷ku ÃkkuíkkLku ÃkqAu íkku÷ktçkkøkk¤kLke «kuVuþLk÷ ÃkrhÂMÚkrík yLku«&™ku{ktÚke íku Wøkhe þfu. yk A Mkðk÷nðuÚke fkuE Ãký «kuVuþLk÷ ÃkkuíkkLku ÃkqAeLkuÔÞkðMkkrÞf rËðMkLke þYykík fhu íkkufkÞoMÚk¤u ½ýe fÃkhe {w~fu÷eLkku ytík[Ãkxe ðøkkzíkkt ykðe òÞ íku{ Au.

fÞwt fk{ Ãknu÷kt Ãkqhwt fhðwt sYhe Au?fk{ yÚkðk íkku «kusuõx Ãkqýo fhðk{kxuLke zuz÷kELk yux÷u fuMk{Þ{ÞkoËk þwt Au?fkÞo ík{u Lk¬e fhu÷k †kuík yLku

Mk{Þ {wsçk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Aufu Lknª?«kusuõx çkhkçkh ykøk¤ ðÄe hÌkkunkuÞ fu Lk ðÄe hÌkku nkuÞ íkuÃkkA¤Lkkt fkhýku þkuÄku. Mkkhkt yLkuLkhMkkt Ãkrhýk{ku {kxu sðkçkËkhfkuý yÚkðk fÞkt Ãkrhçk¤ku Au?nðu fuðe heíku fk{ ykøk¤ ðÄðwtòuEyu?fkÞo ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au yuLkkuík{Lku fux÷ku ytËks Au?

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1045

Mkwzkufw 1044Lkku WWfu÷

1 2 6 3 5 7 9 8 48 4 5 9 1 6 3 2 79 3 7 2 4 8 1 5 62 9 8 6 7 1 4 3 57 5 1 8 3 4 2 6 93 6 4 5 2 9 7 1 86 1 2 4 9 5 8 7 34 8 3 7 6 2 5 9 15 7 9 1 8 3 6 4 2

8 2 38 3 9 5

6 1 4 38 9 47 3 4 24 7

1 36 1 9 7

ííkk{{kkhhkk ççÕÕzz øøkkúúqqÃÃkk ««{{kkýýuu ¾¾kkuuhhkkff ÷÷kkuu Vista{{kktt xxuuBBÃÃkkhhhhee VVkkEE÷÷ ffuuððee hheeííkkuu rrzz÷÷eexx ffhhþþkkuu??

yuf yyuðe MMktÏÞk ffu ííkuLkk MMkhðk¤k LLkð øøkýk ssux÷e ss ÚÚkkÞ?

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16461 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37

y øk { rLk øk {

øøkkøøkkLLkkrrððnnkkhhee {{nnuuííkkkk

MkV¤íkk {{kxu ÃÃkkuíkkLku ÃÃkqAku ««&™

øøkkøøkkLLkkrrððnnkkhhee{{nnuuííkkkk

ykÃkLke sYrhÞkíkku yLku yÃkuûkkyku {wsçkLkwt V¤ ¼÷u Lk {¤íkwt÷køku, Ãkhtíkw {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu.ykÃkLke MkV¤íkkykuLkku ykÄkh ykÃkLke Äehs-Mk{kÄkLk ð]r¥k Ãkhhnuþu. ÷k¼Lke íkf økw{kððe Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk.ykÃkLkk rðfkMk ykzuLkk yðhkuÄku Ëqh Úkíkkt ÷køku. {n¥ðLke{w÷kfkík-ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík.ykÃkLkkt yøkíÞLkkt fk{fkòu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.r{ºkðøkoÚke Mknfkh. ¾[oLkku «Mktøk.÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾e fhu÷k rLkýoÞku WÃkÞkuøke Lkeðzþu.Wíkkð¤k Lk Úkþku. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf «&™ku ytøku fkuE Wfu÷ MkktÃkzu. øk]nSðLkLkeMk{MÞk n÷ ÚkE þfþu. «ðkMkLke íkf.çkeòyku þwt fhu Au fu þwt fhðwt òuEyu íkuðe yÃkuûkkyku hk¾ðkfhíkkt Ãkkuíku þwt fhðwt Au íku æÞkLk{kt ÷uðwt rníkkðn.y¼kð yLku yMktíkku»kLkk rð[khku AkuzeLku su {¤u íkuLkuyÃkLkkððkLke heík ÷k¼ËkÞe çkLku. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.ÍktÍðkLkk {u½ ÃkkA¤ Ëkuzíkkt nku íkuðwt ÷køkþu. øk]nSðLkLkktfk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLke ÞkusLkk ykøk¤ ðÄu.ykÃkLke {w~fu÷eyku yLku ®[íkkLkk Mktòuøkku nðu çkË÷kELkuMkkLkwfq¤íkk Mkòoþu. íkrçkÞík MkwÄkhe ÷uòu. MLkuneÚke r{÷Lk.{kLkrMkf MktÞ{ yLku òøk]rík sYhe {kLkòu. Wíkkð¤k rLkýoÞkurníkkðn LkÚke.sYrhÞkíkku yLku RåAkyku {wsçk Lk {¤ðkÚke rLkhkþk sL{u. ðÄwÃkzíke yÃkuûkk Lk hk¾ðk Mk÷kn. MkV¤íkk rð÷tçkÚke {¤u.

11SANDESH : VADODARA

yksu ððzkuËhk

nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk : Ãk. Ãkq. økku. 108 ©e EÂLËhk çkuxeS {nkuËÞk©eMÚkkrÃkík ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík, ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ,{kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 ðkøÞk MkwÄe hkník Ëhunkur{ÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkk rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkrçkxeMk ø÷wfku{exhÚke ÷kune Ãkheûký fuBÃk Mkðkhu 8 Úke 12 ðkøÞk MkwÄeyu-1, yþkuf Lkøkh, rËðk¤eÃkwhk ¾kíku.ykhkuøÞ fuBÃk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk ÃkkuMxykurVMk Mkk{u siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhu MkðkhLkk 9 Úke 11ðk¤Lkk Ëhuf «fkhLkk hkuøkku íkÚkk çkÃkkuhu 4 Úke 5 [k{zeLkk Ëhuf «fkhLkkhkuøkkuLkwt rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fuBÃk.ÞkuøkkMkLk : ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx «urhík Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík îkhk Þkuøk«kýkÞk{ fMkhík íku{s nkMÞkMkLkLke rLk:þwÕf fMkhíkku Ëhhkus Mkðkhu yLkuMkktsu 5-30 Úke 7 f÷kfu Mkeíkkhk{ çkkøk, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku.MkíMktøk : ©e ©e {k ykLktË{ÞeLkk ¼fíkkuLkku MkíMktøk Mkktsu 5-30 Úke 6-30©e ©e {k ykLktË{Þe zeðkELk MkuLxh, rn{k÷Þ fkuBÃk÷uûk, «íkkÃkhkuzhkðÃkwhk {wfk{u.økútÚkkMðkË : ÷u¾f zku. yYý økzuhLkwt ÃkwMíkf rfLkðíko [u rËðMk Ãkh ËeÃkf¼kuLzu îkhk økútÚkkMðkË Mkktsu 6 f÷kfu sÞ®Mknhkð ÷kÞçkúuhe, fwçkuh¼ðLkÃkkMku, fkuXe.

Ãk. Ãkq. yrïLkfw{kh ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{qnfuMkux ÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu ¼hík¼kE ÃktzÞk 10, «ÞuMkkzwÃ÷uûk, ð[Lkk{]ík V÷ux Mkk{u, «{w¾ Mðk{e nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, yx÷kËhk©e nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fík ËþoLk ¼èLkk ftXuMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX ¼híkfw{kh Ë÷ðkze nXe÷k nLkw{kLk {trËh,MkwhMkkøkh ÃkkMku, hkºku 8 f÷kfu.©ehk{ [rhºk {kLkMk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk rLkríkLkfw{kh þuXLkk ftXu Mk{qnMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk MkwrLk÷¼kE {kuËe økktÄe ðkze ðuhkE{kíkkLkku ¾kt[ku {kfuox ÃkkMku, Mkktsu 7 f÷kfu.Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník (çkkÃkS) Lkk Mð{w¾uMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX ze-34, ð]tËkðLk Ãkkfo Mkku. Íðuh LkøkhLke ÃkkA¤,Ãkt[þe÷Lke øk÷e{kt, nhýe ðkhrþÞk rhtøk hkuz hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

{kuZ çkúkñý Mkuðk Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk©e {kuZ çkúkñý Mkuðk Mk{ks SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk íkk. 6-5-12

hrððkhLkk hkus ðk÷{nku÷ LkðËwøkko Mkku{e÷ ÃkkMku, MkwyuÍ ÃktrÃktøk MxuþLk Mkk{u,nhýe- nk÷ku÷ hkuz ¾kíku Mkðkhu 8-00 Úke 1-30 MkwÄe hk¾u÷ Au. Mkt{u÷Lk{kt¼køk ÷uðk {kxu Vku{o ¼he ykÃkðkLke íkk. 28-4-12 þrLkðkh MkwÄe {Þtf¼kR8 sÞ©e MkkuMkk. ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, S¿kuþ¼kR©ef]»ýËþoLk yuÃkkxo{uLx, nhýe- rðsÞLkøkh, Ëe÷eÃk¼kR 44 Lkk÷tËk MkkuMkk-1, ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku MktÃkfo fhðku.økktÄe rð[kh «[kh Ãkheûkk{kt «Úk{

íkksuíkh{kt Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt økwshkíkrðãkÃkeX îkhk økwshkík rnLËe «[kh Mkr{rík îkhkøkktÄe rð[kh «Mkkh Ãkheûkkyku ÷uðk{kt ykðe níke.su{kt çkksðkLke {nehuðk ykËþo rðãk÷ÞLke{kæÞr{f rð¼køkLke Äku. 8 Lke rxtf÷ {nuþ¼kE{fðkýk Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt «Úk{ Lktçkhu W¥keýoÚkE þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. yk çkk¤kLku þk¤kLkk yk[kÞo çke.yuV. hkXkuzíkÚkk rþûkf ykh. Ãke. Ãkh{khu sYhe {køkoËþoLk ÃkqÁ ÃkkzÞtw níkwt.

6-00 Úke 7-00

pm

MktrfíkoLk MktMf]rík ÃÃkrhðkh îîkhk ÃÃkkrûkf MMktrfíkoLk7-30

Úke 11-30pm

fÚkk hk{ËuðÃkeh SSðLk ËËþoLk ffÚkk ÃÃkkhkÞý

5-30pm

Mktøkeík rrMMkkrrLLkkÞÞhh rrMMkkxxeessLLMMkkLLkkkkuu MMkkttøøkkeeííkk MMkkttææÞÞkk ffkkÞÞoo¢¢{{5-00pm

ÃkkxkuíMkð ®÷çks {{kíkkLkk ÃÃkkxkuíMkð rrLkr{¥ku nnðLk

Mk{Ãkoý Mkuðk©{ xÙMxLkk WÃk¢{u íkw÷Mkeðkze, {nkËuðVr¤Þk, yufíkkLkøkhLkk hrnþku îkhk hkÄkf]»ý {trËhLkkSýkuoæÄkh rLkr{¥ku çkkçkk©e hk{ËuðÃkeh {nkhksLke SðLkËþoLk fÚkk ÃkkhkÞý íkk. 28 Úke 6 MkwÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.su{kt «ðfíkk Ãkq.©e h{uþ¼kR þk†e hk{ËuðÃkehLkk SðLkËþoLkLke ðkíkku hsq fhþu.MÚk¤: íkw÷Mkeðkze ¼qíkzeÍktÃkk çkMk MxuLz ÃkkMku.

MkÞkShkðLke 150{e sL{ sÞtíke rLkr{¥ku «ËþoLk ykuxku{kuçkkE÷ ÃkuE®Lxøk «kuMkuMk xÙuz ðfoþkuÃk

rþrçkh íkk÷e{

rðLkMk yufuzu{e ykuV VkRLkykxoMk îkhk {nkhkò MkÞkShkðøkkÞfðkz ºkeòLke 150{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku MktMÚkkLkk çkk¤r[ºkfkhkuLkk ÃkuR®LxøMkLkwt yuf«ËþoLk íkk.29{e yur«÷Úkeíkk.1÷e {u MkwÄe {.Mk. ÞwrLk.LkeVufÕxe ykuV VkRLk ykxoMkLkk«ËþoLk nku÷{kt Mkðkhu 11 Úke

MkktsLkk 7-30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. «ËþoLkLkwt WË½kxLk òýeíkkf÷kfkh sÞtík Ãkhe¾Lkk nMíku Úkþu. yk «Mktøku BÞwLke. fkuÃkkuo.Lke MÚkkÞe Mkr{ríkLkk[uh{uLk zku. rðsÞ þkn Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «ËþoLk{kt çkk¤ r[ºkfkhkuLkky÷øk y÷øk rð»kÞ ykÄkrhík r[ºkku hsq fhðk{kt ykðþu.

økwshkík{kt ÍzÃk¼uh rðfMke hnu÷k ykuxku{kuçkkE÷ Mkufxh{kt zu®Lxøk-ÃkuE®LxøkLkwt fk{ fhe þfu íkuðk fqþ¤ fkheøkhku (xufrLkrþÞLMk)Lke íkeðú yAíkðíkkoÞ Au. yk fk{ËkhkuLke yAík rLkðkhðk ònuh ¾kLkøke, Mkn¼køkeËkheLkerð¼kðLkk nuX¤ økwshkík MkhfkhLkk Wãkuøk fr{þLkhLke f[uhe, hkusøkkh yLkuíkk÷e{ rð¼køk íku{s {ÕxeLkuþLk÷ òÞLx sLkh÷ {kuxMko EÂLzÞk «k.r÷r{xuz,nk÷ku÷ ðå[u ÚkÞu÷k rºkÃkûkeÞ fhkhLkk ¼køkYÃku íkhMkk÷e ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk¾kíku ykuxku{kuçkkE÷ ÃkuR®Lxøk «kuMkuMk yuLz xufrLkfMk xÙuz ðfoþkuÃkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk Lkkýkt, ©{ yLku hkusøkkh {tºke ðsw¼kE ðk¤k,ònuh ¾kLkøke Mkn¼køkeËkhe nuX¤ 60- 40 Lkk ¾[o rð¼ksLkLkk Äkuhýu Y.134.88 ÷k¾Lke {qzeÚke MÚkkrÃkík ykuxku{kuçkkEÕMk ÃkuR®Lxøk «kuMkuMk yuLzxufrLkfMkLkk fkuMkoLke íkk÷e{Lke yk MkwrðÄkLkwt Mkku{ðkh íkk. 30Lkk hkus çkÃkkuhLkk çkuðkøÞu íkhMkk÷e ykExeykE ¾kíku ©{ yLku hkusøkkh hkßÞ{tºke ÷e÷kÄh¼kEðk½u÷k yLku {uÞh zku. sÞkurík ÃktzÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt ÷kufkÃkoý fhþu.

{kLkrMkf íkLkkð{wÂõík rþrçkhytçkk÷k÷ Mkkhk¼kR VkWLzuþLk{kt {u {rnLkk{kt zku. çke.yu{. Ãk÷ký îkhk ðÞMf

ÔÞÂõíkyku {kxu {kLkrMkf íkLkkð {wÂõík rþrçkh íku{s Äku.9 Úke Äku. 12 Lkk rðãkÚkeoyku{kxu MkV¤íkkÚke ©ucíkk íkhVLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkh ytíkøkoíkÃkqðoLkku Þkuøk yLku Ãkrù{Lke ði¿kkrLkf ÃkæÄríkykuLkku Mk{LðÞ fheLku hkurstËk SðLk{ktÚke{kLkrMkf íkLkkð{ktÚke Aqxfkhku, Mk{ÞLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÷ûÞLke «kró MkV¤íkk fuðeheíku {u¤ððe íku ytøku {køkoËþoLk ykÃkþu. yk ðfoþkuÃk rðãkÚkeoyku Lk ¼rð»Þ{kt W¥k{fkhrfËeo ½zíkh{kt {kxu ½ýkus WÃkÞkuøke çkLke hnu Au. ðÄw {krníke {kxu ytçkk÷k÷Mkkhk¼kR VkWLzuþLkLkku 1÷u {k¤u, çkkuBçku þkurÃktøk MkuLxh huMkfkuMko ¾kíku MktÃkfo fhðku.

rðf÷ktøk {rn÷kyku {kxu ÔÞðMkkrÞf íkk÷e{¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík {rn÷ktøk ÔÞkðMkkrÞf ÃkwLkðkoMk fuLÿ rLkÍk{Ãkwhk çkMk

MxuLzLke çkksw{kt ykVxh fuh nkuMxu÷ rçkrÕztøk ÃkuLþLkÃkwhk ðzkuËhk ¾kíkuÔÞkðMkkrÞf íkk÷e{ ðøkkuo {kxu 15 Úke 50 ð»ko ðå[Lke rðf÷ktøk çknuLkku ÃkkMkuÚkeW{uËðkhe yk{trºkík fhðk{kt ykðu Au. su{kt fkuBÃÞwxh «kuøkúkr{tøk (xu÷e-Mkrník), fku{ŠþÞ÷ «ufxeMk, rMk÷kR fk{Lke íkk÷e{ rLk:þwÕf Äkuhýu[÷kððk{kt ykðu Au. «ðuþ {kxu yÃktøkíkkLke xfkðkhe 40 xfk fu íkuÚke ðÄw nkuðesYhe Au. «ðuþ þkherhf ÞkuøÞíkk íkÚkk ÔÞkðMkkrÞf {qÕÞktfLkLku ykÄkhu ðnu÷ktíku Ãknu÷kLkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðþu.

¼køkðík fÚkkfkh Ãkq. ¼kR ©e h{uþ¼kR ykuÍk «urhíkðirïf MktMf]rík ÃkrhðkhLke ðzkuËhk þk¾k îkhk ÃkkrûkfMktrfíkoLkLkku fkÞo¢{ íkk.29{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MktMÚkk îkhk rLkÞr{íkÃkýu Þkuòíkk yk MktrfíkoLkLkku ÷k¼MktMf]rík ÃkrhðkhLkk MkÇÞku íkÚkk ¼krðf ¼õíksLkku Ãký ÷Rþfu Au.MÚk¤: s÷khk{ {trËh, fkhu÷eçkkøk

rMkrLkÞh rMkxesLMk yuMkkurMkyuþLk nhýehkuz fkhu÷eçkkøkfuLÿ îkhk MktMÚkkLkk ðÞMf MkÇÞku {kxu yLkufrðÄ «ð]r¥kykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. suLkk ¼køkYÃku íkk.28{eyuþrLkðkhLkk hkus Mktøkeík MktæÞk fkÞo¢{{kt fuLÿLkk xe{ Lkt.4 LkkMkÇÞku økeík - MktøkeíkLkku fkÞo¢{ hsq fhþu.MÚk¤: MkeMkeyu Mk¼k¾tz, fkhu÷eçkkøk

ðiþk¾ MkwË Mkkík{ yux÷u fu øktøkk Mkkík{Lkk Ãkrðºk rËðMku ©e®÷çks ¼wðLk MktMÚkk îkhk ©e ®÷çks {kíkkLkk ÃkkxkuíMkð «MktøkuËh ð»ko {wsçk {kíkkSLkk nðLkLkwt ykÞkusLk íkk. 28{eyufhðk{kt ykÔÞwt Au. ®÷çks ¼wðLk ¾kíku {kíkkSLkk {wŠíkLke «ký«ríkck fÞkoLku yksu 73 ð»ko Ãkqýo ÚkR hÌkk Au.MÚk¤: ©e ®÷çks ¼wðLk MktMÚkk, hks{nu÷ hkuz

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:236

MkwtËhfktz ÃÃkkX

Mktrûkó MMk{k[kh

©enrh[rhºkk{]íkMkkøkh økútÚkLkefÚkk rLkr{¥ku MkíMktøk Mk{khkun

©e Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkkSðLk fðLk yLku WÃkËuþ ykÄkrhíkrðï{kt rnLËe ¼k»kkLkku MkkiÚke {kuxkuMkðkOøke yLku Mkðkuo¥k{ økútÚk yux÷u ©enrh[rhºkk{]ík Mkkøkh... {nk{wfíkMkËT, ©e ykÄkhkLktË Mðk{e hr[ík,yk {nkøkútÚk ykæÞkÂí{f {køko{ktÃkøk÷u Ãkøk÷u «fkþ ÃkkÚkhíkks¤n¤íkk MkqÞo Mk{kLk Au. suðku ykøkútÚk yLkwÃk{ Au yuðk s Ãk. Ãkq. MkËT©e ¿kkLkSðLkËkMkS Mðk{e(fwtz¤Äk{) yk økútÚkLkk ðfíkk ÃkýyLkwÃk{ yLku yòuz Au. AuÕ÷k 11{rnLkkÚke yk økútÚkLke fÚkk [k÷e hneAu. 300 f÷kf WÃkhktík fÚkk ÚkE[qfe Au. su nsq ykþhu Ãkkt[ ð»ko MkwÄehkus Mkðkhu yk økútÚkLke fÚkk [k÷þu.

rðï{kt Mkki «Úk{ðkh ykx÷k ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe [k÷Lkkhe yk fÚkkLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au. yk økútÚk{kt fw÷1,02,551 Ëkunk- [kuÃkkE Au yLkufw÷ 29 Ãkqh Au. íku{ktÚke íkk. 29-4-12 hrððkhLkk hkus Mkktsu 8 f÷kfu[kuÚkwt Ãkqh Ãkwýo Úkþu. íÞkhu ykþhu14,000 sux÷k Ëknk-[kuÃkkEykuLke fÚkk Ãkqýo Úkþu.

yk Lkr{¥ku Mðk{eLkkhkÞý {trËhfkhu÷eçkkøk ¾kíku ¼ÔÞ MkíMktøkMk{khkun hk¾u÷ Au. MkkÚkkuMkkÚky÷kirff yr¼»kuf yLku rËÔÞyÒkfwx ËþoLk Ãký Úkþu íku{s yk{nkøkútÚkLkk ðfíkk Ãk. Ãkq. MkËT ©e¿kkLkSðLkËkMkS Mðk{eLkkykþeðokË Úkþu.

LkðerËÕne : ðknLkku{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {tsqheÃkkºk{ÞkoËkLke çknkhLkk rxLxuz fk[Ãkh Mkw«e{u «ríkçktÄ {wõÞku Au.yuf yhSLke MkwLkkðýe{kt [eVsrMxMkLke çkU[u yk «ríkçktÄ{qõÞku níkku. òu fu íkuýu sýkÔÞwtníkwt fu Mkhfkhe yrÄfkheykuLkeMkwhûkk {kxu Mkhfkhe økkzeyku{ktíkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu.

WÃkhktík íku{ýu hkßÞ MkhfkhkuLkuyk çkkçkíku økkRz÷kRLMk Lk¬efhðk Ãký sýkÔÞwt níkwt. ykyhS rðrðykRÃkeyku îkhkWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkktMktÃkqýo fk¤k fk[Lkk {k{÷ufhðk{kt ykðe níke. çkeS yufyhS{kt Mkw«e{ fkuxuo yksu yufòuRLx yuõMkÃkxo ÃkuLk÷Lkeh[Lkk fhe Au. su xur÷fku{ ftÃkLkeyku îkhkøkúknfkuLku rMk{fkzo ykÃkðk{ktykðu íku Ãknu÷kt íkuLke yku¤¾{kxu ÞkuøÞ [fkMkýe fhðkLkeçkkçkík{kt ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxoykÃkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 2012 rMkLku{k12

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27[k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt ¼khíkLkku

ykŠÚkf rðfkMk Ëh MkwÄhþu yLku 7Úke7.5 xfk hnuþu íkuðe ykþk ðzk«ÄkLkLkktykŠÚkf Mk÷knfkh Mke htøkhksLku sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke fuhu®xøk yusLMke yuMk yuLz Ãke îkhk¼khíkLkkt hu®xøk{kt ðÄkhku fhðk{ktykðþu yLku ÷ktçkkøkk¤kLkwt ¢urzxykWx÷qf íku ðÄkhþu. ð»ko Ëhr{ÞkLkyuMk yuLz Ãke îkhk yÚkoíktºk ytøku íku{sykŠÚkf rðfkMk ytøku su ykþtfkykuËþkoððk{kt ykðe Au íku Ëqh fhkþu íkuðwthtøkhksLku rðïkMkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV ÷tzLkÚke {¤íkk ynuðk÷ku«{kýu ykÞkusLk Ãkt[Lkkt WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt níkwt fu yuMkyuLz Ãkeyu ¼khíkLkwt hu®xøk ykWx÷qf

Lkfkhkí{f fÞko Aíkkt ykŠÚkf rðfkMk{kxu ËuþLkku WíMkkn s¤ðkÞu÷ku Au.÷ktçkkøkk¤u Ëuþ 8Úke 9 xfkLkku ykŠÚkfrðfkMk Ëh nktMk÷ fhþu y÷çk¥k Ÿ[kuykŠÚkf rðfkMk Ëh nktMk÷ fhðk {kxuykÃkýu fux÷kf ykfhk LkkýktfeÞrLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu yLku LkkýktfeÞ rþMíkò¤ððe Ãkzþu íkuðku rLkËuoþ íku{ýu fÞkuoníkku. htøkhksLku fÌkwt níkwt fu [k÷wLkkýktfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞyÚkoíktºkLkku ÍzÃkÚke rðfkMk Úkþu. Mkhfkhhksfkur»kÞ ¾kÄLku 5.1 xfkLkk MíkhurMkr{ík hk¾ðk ík{k{ «ÞkMkku fhþu.2012-13{kt ykŠÚkf rðfkMk Ëh 7Úke7.5 xfk hnuðkLkku ytËks íku{ýu hsqfÞkuo níkku. çk[ík yLku hkufký{kt ð]rØÚkkÞ íkku ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh 9 xfkMkwÄe ÃknkU[e þfu íku{ Au.

ÂxTðMxh huÃk ¾kðkÚkeÞwðíkeLku Ãkuhur÷rMkMkÚkÞwt níkwt

(yusLMkeÍ) MkezLke, íkk. 27fuLxwfe £kEz r[fLkLkkt ÂxTðMxh huÃk

¾kðkLku fkhýu {øksLku økt¼ehLkwfMkkLk ÚkÞk ÃkAe Ãkuhur÷rMkMkLkku¼kuøk çkLkLkkh ykuMxÙur÷ÞLk ÞwðíkeLkuð¤íkh Ãkuxu 83 ÷k¾ zkp÷h [qfððkfuyuVMkeLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÚkÞwt íÞkhu {kurLkfkMkk{Lk Lkk{Lke yk Þwðíke Mkkík ð»koLkeníke suLku ykuõxkuçkh 2005{ktfuyuVMkeLkwt Vqz ¾kðkÚke MkkÕ{kuLku÷kyuLMkuVu÷kuÃkÚke Lkk{Lkku hkuøk ÚkÞkuníkku. íkuLku ç÷z ELVuõþLk yLku

MkuÂÃxf þkufy k Ô Þ k uníkku.

yk ½xLkkð¾íku íkuLkk

ÃkrhðkhLkkt yLÞ fux÷kf ÷kufkuLku Ãkýçke{khe ykðe níke MkezLkeLkk fuyuVMkeykWx÷ux ¾kíku ÂxTðMxh huÃk ¾kðkÚkeíkuyku ykðe çke{kheLkkt ¼kuøk çkLÞkníkk. LÞq MkkWÚkðuÕMkLke Mkw«e{ fkuxuoyk fuMk{kt Þwðíke yLku íkuLkktÃkrhðkhLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃÞkuníkku yLku LkwfMkkLke Ãkuxu íku{s fuMkLkkt¾[o Ãkuxu 83 ÷k¾ zkp÷h [qfððkfuyuVMkeLku ykËuþ ykÃÞku níkku.ÞwðíkeLkkt Ãkrhðkh yLku ðfe÷u yk[wfkËkLku ykðfkÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne,íkk.27rnLËe rVÕ{kuLkk

Sðtík ËtíkfÚkkYÃkyr¼Lkuºke ÍkunhkMkunøk÷u yksu 100ð»ko Ãkqhk fhíkkt çkkur÷ðqzuíku{Lku {kR¢ku-ç÷ku®økøkMkkRx ‘ÂxTðèh’ ÃkhsL{rËLkLke þw¼uåAkÃkkXðe níke.

yr¼Lkuºke Íkunhk Mkunøk÷ yksu 100ð»koLkk ÚkÞk Au. rnLËe rMkLku{kLkk 100ð»koLkwt íkuyku «íkef Au. nìÃke çkÚkozìøkúkLz ÷ìze.” -yyLLkkwwÃÃkk{{ ¾¾uuhh

“ík{u çkÄk {kxu «uhýk†kuík Aku.Mkk÷røkhn {wçkkhf çkunË yuníkhk{fu MkkÚk Mk÷k{ ykÃkfe ®ÍËkrË÷efku.” -þþççkkkkLLkkkk yykkÍÍ{{ee

“yr¼Lkuºke Íkunhk Mkunøk÷ 100ð»kuo Ãký Þtøk Au. fkUøkúuxTMk xw {kÞÍkunhk¾k÷k. {[ ÷ð £ku{LÞqÞkufo.” -MMkk÷÷{{kkLLkk hh~~ËËee

“Happy 100th birthday toZohara Sehgal, many more tocome!”

-ííkkww»»kkkkhh ffÃÃkkqqhh

“su{Lkk ÂM{ík-òËwÚke rVÕ{e ÃkzËku60 ð»koÚke Í¤n¤íkku ykÔÞku Au íkuðkyËT¼wík yr¼LkuºkeLku sL{rËLkLkeþw¼uåAk.” -rrððððuuff yykkuuççkkuuhhkkuuÞÞ

“nìÃke çkÚkozì Íkunhk Mkunøk÷. þkRLkykuLk.” -hhýýððeehh þþkkiihhee

yuMk yuLz Ãke ¼khíkLkwt hu®xøkðÄkhþu íkuðe htøkhksLkLku ykþk

ykuMxÙur÷ÞLk ÞwðíkeLku 83 ÷k¾zkp÷h [qfððk fuyuVMkeLku ykËuþ

rþÕÃkk þuèe ÃkkuíkkLkkçkk¤fLkkt Mxu{ MkuÕMk

s{k fhkðþufku÷fkíkk : xqtf Mk{Þ{kt çkk¤fLku sL{ykÃkLkkh çkku÷eðwz yr¼Lkuºke rþÕÃkkþuèeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLkkçkk¤fLkkt Mxu{ MkuÕMk s{k fhkðþu.þuèeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fuMxu{ MkuÕMk çku®LføkÚke {khk çkk¤fLkktMðkMÚÞ ytøkuLke ®[íkkykuÚke {Lku {wÂõík{¤þu. Mxu{ MkuÕMk s{k fhkððkÚke¼rð»Þ{kt {khk çkk¤fLku Mkkhðkh {kxuðÄw rðfÕÃkku {¤e hnuþu. økt¼eh hkuøkkuLkeMkkhðkh fhðkLke ûk{íkk Ähkðíke Mxu{Mku÷ ÚkuhkÃkeLku {urzf÷ MkkÞLMkLkwt ¼rð»Þøkýðk{kt ykðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au furþÕÃkk þuèe yurþÞkLkkt MkkiÚke {kuxk Mxu{Mku÷ çkuLfªøk Lkuxðfo fkuzo÷kRVLkkt çkúkLzyuBçkuMkuzh Au.

ÃkºkfkhLku ÷kVku{khðk çkË÷

ykMkkhk{ rðhwØ fuMk÷¾Lkki : ykMkkhk{ çkkÃkw Vhe yuf ðkhrððkË{kt ½uhkÞk Au. W¥kh«Ëuþ{kt yufÃkºkfkhLku ÚkÃÃkz {khðkLkk ykhkuÃkLkktMktË¼o{kt ykMkkhk{ çkkÃkw yLku íku{LkktMk{Úkofku rðhwØ fuMk Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku Au. økwYðkhu W¥kh«ËuþLkkt¼ÿkune rsÕ÷kLkkt hkurník økwÃíkk Lkk{LkkÃkºkfkhu ykMkkhk{Lke rðhwØ VrhÞkËËk¾÷ fhe níke. Ãkºkfkhu ykhkuÃk {qõÞkuAu fu ykMkkhk{ yLkuu íku{Lkk Mk{ÚkofkuyuíkuLke MkkÚku {khÃkex fhe níke yLku økk¤kuÃký ykÃke níke. ykMkkhk{LkktMkkÚkeykuyu íkuLkku fu{uhk Ãký AeLkðe÷eÄku níkku. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu íkuykMkkhk{Lke ÷k÷ ÷kRx ðk¤e økkzeLkwtfðhus fhe hÌkku níkku íÞkhu ykMkkhk{¢kurÄík ÚkÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkkMkkÚkeykuLku {Lku Ãkfzðk sýkÔÞwt níkwt.

RríknkMkfkh yunMkkLkhÍk ¾kLkLkwt yðMkkLkrþ{÷k : Lkk{ktrfík RríknkMkfkhyunMkkLk hÍk ¾kLkLkwt xqtfe {ktËøkeçkkË yðMkkLk ÚkÞw t Au.yV½krLkMíkkLkLkkt hk»xÙÃkrík nk{eËfhÍkR yuf Mk{Þu íku{Lkk rðãkÚkeoníkkt. ynªLkkt ykRSyu{MkenkuÂMÃkx÷{kt ytrík{ ïkMk ÷eÄkníkkt.íku{ýu y÷eøkZ {wÂM÷{ÞwrLkðŠMkxe{kt Vu÷ku íkhefu fkhrfËeoLkeþYykík fhe níke. íÞkhçkkË íkuyku rþ{÷kLke RÂLzÞLkRLkÂMxÞxqx ykuV yuzðkLMk MxzeÍ{ktòuzkÞk níkkt. yk WÃkhktík 80LkktËkÞfk{kt íkuyku rn{k[÷ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkÞk níkkt. ykÞwrLkðŠMkxe{kt íku{ýu rzÃkkxo{uLx ykuVsLkkor÷Í{ yuLz {kMkfkuBÞwrLkfuþLkLkkt yæÞûk MkrníkLkktrðrðÄ «ríkrcík nkuÆkyku Ãkh Mkuðkykuçkòðe níke.

Mkw«e{u ðknLkku{kt rxLxuzfk[ Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku

Mfkuh çkkuzorrËËÕÕnnee zzuuhhzzuurrððÕÕMMkk hhLLkk ççkkkkuu÷÷ 44 66sÞðËoLku fku. þ{ko çkku. ÃkexhMkLk 55 42 8 0Mkunðkøk fku. ykhÃke çkku. ÃkexhMkLk73 39 8 4ÃkexhMkLk yý™{ 50 26 6 3RhVkLk fku. (Mkçk) çkku. ÃkexhMkLk 0 1 0 0xu÷h yu÷çke. çkku. {®÷økk 15 7 0 2Lkkøkh yu÷çke. çkku. {®÷økk 0 1 0 0ykuÍk yý™{ 5 4 0 0fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 207. rrððffuuxx :: 1-135 (sÞðËoLku, 13.1), 2-154 (Mkunðkøk, 15.2),3-154 (RhVkLk,15.3), 4-195 (xu÷h, 18.1),5-195 (Lkkøkh, 18.2). ççkkkkuu®®÷÷øøkk :: {®÷økk : 4-0-31-2, ykhÃke ®Mkn : 4-0-41-0, þwõ÷k : 3-0-31-0, nh¼sLk : 4-0-42-0, ÃkexhMkLk : 4-0-37-3, Ãkku÷kzo : 1-0-23-0. {{wwttççkkRR RRÂÂLLzzÞÞLLMMkk hhLLkk ççkkkkuu÷÷ 44 66Âç÷Íkzo fku. sÞðËoLku çkku. RhVkLk 0 3 0 0

íkUzw÷fh fku. ÃkexhMkLk çkku. {kufuo÷ 7 7 0 1hkurník fku. yøkhfh çkku. RhVkLk 12 6 1 1fkŠíkf çkku. yøkhfh 40 28 7 0hkÞzw fku. sÞðËoLku çkku. LkËe{ 62 39 5 3Ãkku÷kzo çkku. LkËe{ 16 9 1 1ÃkexhMkLk hLk ykWx 2 2 0 0nh¼sLk fku. RhVkLk çkku. ÞkËð 15 12 2 0{®÷økk çkku. ÞkËð 11 13 1 0ykhÃke ®Mkn yýLk{ 1 1 0 0yyuuõõMMxxÙÙkk :: 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 170.rrððffuuxx :: 1-0 (Âç÷Íkzo, 0.3), 2-19 (íkUzw÷fh,2.3), 3-19 (hkurník, 3.1), 4-115 (fkŠíkf,12.5), 5-139 (hkÞzw, 15.1), 6-139 (Ãkku÷kzo,15.2), 7-144 (ÃkexhMkLk, 16.2), 8-168(nh¼sLk, 19.3), 9-170 ({®÷økk, 19.6).ççkkkkuu®®÷÷øøkk :: RhVkLk : 4-0-46-2, LkËe{ : 4-0-35-2, yu. {kufuo÷ : 4-0-21-1, ÞkËð : 4-0-36-2,yøkhfh : 4-0-32-1.

rËÕneLkku ËçkËçkk¼uh rðsÞrËÕne : ðehuLÿ Mkunðkøk, furðLk ÃkexhMkLk, {nu÷k sÞðËoLkuyu yk¢{f yzÄeMkËe çkkË çkku÷Mkuo þkLkËkh «ËþoLk fhíkkt {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke ykRÃkeyu÷-5 {u[{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkku 37 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 208Lkk÷ûÞktf Mkk{u {wtçkRLke xe{ 9 rðfuxu 170 LkkutÄkðe þfe níke. 208Lkk ÷ûÞktfMkk{u Âç÷Íkzo, íkUzw÷fh, hkurník þ{ko MkMíkk{kt Ãkuður÷ÞLk Ãkhík Vhíkkt {wtçkRyu19Lkk Mfkuh{kt 3 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke rËLkuþ fkŠíkf yLku hkÞzwyu9.4 ykuðh{kt 96 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe {wtçkRLke ykþk Sðtík hk¾e níke.

100{k sL{rËLku Íkunhk Mkunøk÷Lku þw¼uåAkyku

LkkhkÞý xwh 30/ 4 [tÃkkhÛÞ,

søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk

øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤, yÞkuæÞk-

rË- 24, 11500 {ku:

9998654302

2012119903

rþðþÂõík xÙkðuÕMk fw÷w{Lkk÷e,

Mke{÷k, fk~{eh rËðMk- 19íkk. 11/ 05/ 12 [khÄk{ MkkÚku

ykÞkuæÞk rËðMk- 22 íkk. 27/04, y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,

fk~{eh- rËðMk- 16, rþhze,

LkkrMkf rËðMk- 3,

9 6 2 4 1 4 6 1 6 6 ,7405211829

2012120130

For Railway Ticketingand Air TicketingContact- 9662762452

2012120181

sÞ ¼ku÷u xwMko 7 {u [khÄk{ 1

sw÷kE y{hLkkÚk [tËw¼kE

ðk½kuzeÞk hkuz-

9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 ,9427592566

2012120238

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk rn{k÷Þ

[khÄk{ MkkÚku yÞkuæÞk,

çkLkkhMk, r[ºkfwx WßsiLk,

Hfkhuïh, ©eLkkÚkS Ãkw»fh,

sÞÃkwh, ykøkúk, {Úkwhk rËÕne

rðøkuhu rË- 24, WÃkzþu 14

{u. «fkþ¼kE

98795837652012120598

Ëwøkko hu£eshuþLk AC/ £eÍ

¾heËðk- ðu[ðk íku{s

heÃkuhªøk {kxu

9408771918.

2012102098

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2012118893

DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøk

fhkððk- 98243454092012119738

Royal RO System-3500, RO Service- 75/-Electric Cooker- 2500/-9998057829

2012119739

2011348903

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012119858

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012119859

Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ

¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuheøk

ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012119862

{wLk hu£eshuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk 8866210886,9924958598

2012119863

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-

ðu[ðk- 99099841832012119867

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMk

heÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-

97224850672012119881

ze÷ûk, hu£eshuþLk ½hu çkuXk

r£Í, AC heÃkuhªøk swLkk ÷uðk

ðu[ðk:- 9825025822. 2012119889

Bright Cool:- AC, £eÍ

heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk

÷uðk- ðu[ðk- 98255126252012120011

2012051062

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012120207

Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012119741America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012119890

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux

fku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk

(M) 98981232032012118995

MktÃkqýo çÞwxe Ãkk÷oh MkxeoVefux

fkuMko, MkkLkeÞku çÞwxe Ãkk÷oh,

fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz

98987727802012119763

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012096539

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾ík

økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[

499/- Cockroach)

9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012120140

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012120357

{kºk 12,500{kt ÷øLkLkw t

HD rðrzÞku þwxªøk zeSx÷

VkuxkuøkúkVe. fhe~{k ykÕçk{

MkkÚku 1 rËðMkLkw t. Mðkøkík

Mxwzeyku, ¼ðLMk Mkk{u,

{fhÃkwhk ({ku)

93771412332012119981

sÞ {kíkkS WÃkkMkf

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt): 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

AwxkAuzk, {u÷e ðMíkw, fkuRLkwt

fhu÷w t, þºkwÚke nuhkLkøkíke,

{wX[kux, MkkMkw Mkk uíkLkÚke

ºkkMk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, yu-

304, søkÒkkÚkÃkwhe

fkuBÃk÷uûk, ðÄo{kLk

fkuBÃ÷uûkLke Mkk{u,

9879859938, Fess:51 2012107788

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.

Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%

økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷

Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, MktíkkLk «kró, ËkY

Akuzkðku (çkhkuzk)

89802927112012116257

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)

101% Love ProblemSpecialist sL{kûkh,

yýçkLkkð, {qX[kux, {kurnLke,

ðþefhý, ËkY Akuzkðku,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

{u÷er¢Þk, AwxkAuzk-

97146609282012120203

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktE

økwY) økehLkkhðk÷u çkkçkk,

Love Problem, {Lkøk{íkw

r{÷Lk, «u{{kt Ëøkku, {kLkrMkf

yLku þkrhhef yþktrík,

Lkkufhe{kt íkhfe, ÃkzkuMkeLkku

ºkkMk, ík{khe Mk{MÞkLkku

ytrík{ WÃkkÞ {u¤ðku? ‘økkÞºke

sÞkurík»k’ 105 îkhfuþ

yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke

çkkswLke øk÷e{kt ËktrzÞk çkòh

[kh hMíkk Vadodara-9726069325.

2012118784

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve LkÚke 151% økuhLxe

(12 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,

«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,

økeíkk {trËhLke çkksw{kt,

søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Y{ Lkt. 12,

ðzkuËhk- 97246657092012118866

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) (çkhkLkÃkwhk,

rþðkS [kuf) 151% økuhLxe

(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo,

500 Yk.) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð

«ku{eMk, ½hftfkMk-

97257723412012118873

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k Ve

LkÚke 151% økuhLxe (12

f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,

«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk, {ËLkÍktÃkk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke Mkk{u,

ðuhkøke V¤eÞk-

99981280192012118897

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,

ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132012118919

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:-

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþrfíkÚke

fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk

MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ:

Mke-10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,

yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,

Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-

9925131159

2012119744

nLkw{kLk sÞkurík»k (Ve LkÚke)

9 9 1 3 8 0 0 2 8 4MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 11

f÷kf{kt rLkfk÷ 100%økuhtxeÚke Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke

økE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk

«kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox,

{kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts,

ðzkuËhk 2012119855

ytrçkfk sÞkurík»k: (11

f÷kf{kt 100% økuhtxeÚke

heÍÕx) Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, {LkÃkMktË ÷øLk,

ÃkíLke, MkkiíkLk, MkMkwhk÷{kt

nuhkLkøkrík, (ËkY Akuzkðku 2

rËðMk{kt) AwxkAuzk-

97120023372012119856

sÞ {nkðeh sÞkurík»k

(Mkw¼kLkÃkwhk) LoveProblem, ðþefhý, ËkY

Akuzkðku, økwó Mk{MÞk,

þºkwLkkþ, ¼qr{Ëku»k 24

f÷kf{kt Ãkrhýk{-

97244257532012119886

sÞ ytçku sÞkurík»k:- (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) yuf s {w÷kfkík{kt

yÆ¼wík [{ífkh, ðþefhýLkk

òýfkh, {wX[kux, {u÷erðãk,

Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk,

AwxkAuzk ½hftfkþ, «u{e

Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk {¤ku.

¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, {nkËuð

{trËh ÃkkMku, {uELk hkuz,

VíkuÃkwhk [kh hMíkk, ðzkuËhk-

9712402884. 2012119891

yku{fk÷uïh sÞkurík»k: 24

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷,

ðþefhý, {wX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, ÔÞMkLk{wrfík,

AwxkAuzk, ½hftfkMk,

MktíkkLk«kóe (Ãkrhýk{ ÃkAe

Ve)- 97239542532012120016

fk{YËuþLkk {MkkýeÞk

¼ihðrMkæÄe 151% økuhtxeÚke

rLkfk÷ 11 f÷kf{kt

ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk,

ËkY Akuzkðku, þºkw{wÂõík

MÃku~Þk÷eMx ðeh íkuòS-

9998161230 ðk½kurzÞk

hkuz, ðzkuËhk. (Ãkrhýk{ ÃkAe

Ve) 2012120061

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYt

Akuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,

{khýr¢Þk, ðþefhý,

{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39

ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 9601156659,9998606507

2012120162

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke

Ãknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,

AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,

ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk,

MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk-

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012120164

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{eð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012120170

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 151%ykuÃkLk [u÷uLs 3 f÷kf{kt

ðþefhý, {kurnLke, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkw-

MkkuíkLk, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

{qX, {ur÷r¢Þk fhu÷e ÄtÄk-

MkøkkE{kt Yfkðx LoveProblem SpecialistMk÷kxðkzk, þkf {kfuox, ©e

fkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, ðzkuËhk-

98796502552012120204

2012120688

12th Com! ‘’Personal’’Accounts- Stats LimitedStudents, MaximumPractice, Regular Test‘’Manoj Sir’’-9824408404

2012110846

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727711077.

2012118878

2012105478

ðufuþLk{kt økrýíkLkk ðøkkuo Äkuhý

5Úke 12 ytøkúuS/ økwshkíke

{kæÞ{. {ÞkoËeík MktÏÞk «ðuþ

{kxu AuÕ÷e íkf. íkkhe¾ 30-4Úke ðøkkuo þY. ðirËf/ çkuÍef

økrýík {kxu MktÃkfo-

økkuÃkk÷¼kE MkkuLke

(9327457532)

2012118888

2012066299English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxu

f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012119742

Std- 10 økwshkíke/

English Medium ÃkMkoLk÷

xÞwþLMk Lkðk Syllabus {kxu

ðufuþLkÚke Mkðo©uc rþûký

Mahesh Sir-9033448171

2012119759

ykrËíÞ Mxze MkuLxh

Spoken English, IELTS,TOEFL, PersonalityDevelopment {kxu ÃkMkoLk÷

xÙuLkªøk îkhk 100% økuhtxe

ykÃkíkku 26 ð»ko sqLkku õ÷kMk

Ph. 2312164, M.9825206128

2012120217

fkuBÃÞwxh nkzoðuh

yuLSLkeÞhªøk Free þe¾ku

Addon InfotechrLkÍk{Ãkwhk- 9377198101,9723810756

2012120227Learn French in Special Vacdtion Batchat Rs. 4000/- Contact-9408027794, 02652344050 201212031411, 12 (sc) Maths,ðufuþLk/ huøÞw÷h/ MkÃkkuxo

Maths, Physics,chemistry, HighPercentage økuhtxeÚke

þe¾ku Rakesh Sir-9428423558

2012120355

zkÞkçkexeÍ, ç÷z«uþh,

yMÚk{k Mk[kux rLkËkLk zku.

þÂõík zuçk:- S- F 4, rMkÕðh

fkuELk fkuBÃk÷uûk, ©uýefÃkkfo,

[kh hMíkk yfkuxk. VkuLk-

2321980, 95863579332012119433

MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkw tMkfíkk,

Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e

rLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLke

ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-

9558560650.

2012119951

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{kt

MktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

99241929772012090427

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012093331

2012095212

½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kyku (nók

MkwrðÄk) 9904693387. 2012102382

zeSx÷ fu{uhk y™u nuLzefu{

heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk,

MkkÄLkk rMkLku{kLke øk÷e{kt,

ðzkuËhk. VkuLk: 2410558,9898209923

2012114024

ykÃkLkk çkuLf{kt yÚkðk ÃkuZe{kt

økehðu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

ÃkwhuÃkwhk ¼kðÚke ¾heËeþwt (½uh

çkuXk MkŠðMk ykÃkeþwt)

99095225222012115854

Vu{e÷e VÞw[h{kt 1500 hkufe

hkusLkk 500Úke 3000

f{kyku- 8905619884,9898470699

2012118800

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? Xtzf,

ðkuxh«wVªøk, yuÃ÷efuþLk,

Ãku[ðfo, f÷hfk{, heLkkuðuþLk-

9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,9427345990

2012119802Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012118891

LkuþLk÷ fkhÃkux nkWMk PVC,rðLkkÞ÷ V÷kuhªøk fkhÃkux,

Solar Brite EBÃkkuxuoz

fkhÃkux, ðku÷ÃkuÃkh EBÃkkuxuoz

MkLkftxÙku÷ rVÕ{, Non W÷Lk

fkhÃkux MktÃkfo fhku. Mkqhs Ã÷kÍk

ÃkkMku, MkÞkSøkts M:9 4 2 6 0 2 7 3 6 1 ,9726862304, 2361486

2012118975

2011348903

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkk

MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012119000

{kºk 250 Yk. ¼he MLM{kt

òuzkðku {neLku 4 ÷k¾

f{kððkLke íkf

93773924922012119978

Aík, s{eLk Ã÷kux{kt ÞwLkeLkkuh

ftÃkLkeLkwt xkðh ÷økkðzkðku

60,000 ¼kzw 70,00,000yuzðkLMk, 1 {kýMkLke Lkkufhe

10,000 Ãkøkkh

0 9 9 1 1 6 8 8 3 9 7 ,09718686506

2012120131

Idea 3G xkðh 2 rËðMk{kt

÷økkðzkðku 8 ð»koLkku yuøkúe{uLx

80,00,000 yuzðkLMk

80,000 ¼kzw

0 8 5 0 6 8 0 0 7 2 5 ,08506800726

2012120144

Mts Aircel xkðh ykÃkLkk

Ã÷kux Aík{kt 10 rËðMk{kt

÷økkðku. ¼kzw 70,000.80,00,000 yuzðkLMk

yuøkúe{uLx 08447781334,08447782025

2012120158

½huÚke ÃkkxoxkE{ fk{ fhe

yZ¤f f{kyku. xÙuLkªøk {¤þu-

9924090991

2012120178

MkuÕMk yuLz MkŠðMk ½h½txe íkÚkk

RO System ¾heËíkk Ãknu÷k

yufðkh y{khe {w÷kfkík ík{Lku

yÃkkðþu Mkk[e økwýð¥kk,

ÔÞksçke ®f{ík y™u rðïkMk.

íkku ykðku Sai HomeAppliances Mkexe rðMíkkh{kt

Newly Opened-9 9 7 9 8 7 9 0 2 7 /9898849027

2012120186

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk, økwshkík

Lkt- 1 USA, UK, Canada,Australia Dubai, DirectDHL, Fedex zkÞhuõx ÷k¼

{u¤ðku 1- yðtLíke [uBçkMko

yuûk«uMk nkux÷ ÃkkA¤,

y÷fkÃkwhe, 3053288,2512141, 9825133092

2012120241

ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku,

yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞ

VeÍef÷ þuh/ çkkuLz MÃkkuxÚke

¾heËeþwt (M) 0265-6540542/ 9274807748

2012120260Goverment Approved½hu çkuXk Computer Ãkh fk{

10,000- 12000 f{kyku

93270844602012120271

Gold Opportunity Newly Started ConceptWith Joining AmountJust Rs. 1200/- YouCan Take Advantage OfThis Opportunity To GetGreat Income WithGood Product. MayurTrading Co. 216,Paradise Complex,Sayajigunj- 2361024/9409611899

2012120331

LkkuðuÕxe f÷eÞhLMk Mku÷ Vfík

þrLkðkh- hrððkhu ÃkuLk MxuLz

{kuçkkE÷ MxuLz, zkÞhe, ÃkuLk

Mkux, ½zeÞk¤- ðku÷ÃkeMk-

ðkuxh çkkux÷- {LkeÃkMko- fku÷us

çkuøk- Úk{kuoMk- xeVeLk- nu÷{ux-

ðku÷ÃkeMk 200Úke ðÄw

LkkuðuÕxeÍ (ðnu÷k íku Ãknu÷k

Mxkuf ÷e{exuz) fehý

Ã÷kMxef, fhku¤eÞk Ãkku¤,

MkkÄLkk xkufeÍ øk÷e{kt VkuLk:

2423376 2012120352

òuRyu Au. fkuYøkuþLk yLku

Ãkt[ªøkLkwt ðfo fhu íkuðe Ãkkxeoyku

MktÃkfo fhku: 97230985872012120459

rðãkÚkeoyku rðãkÚkeoLkeykuLku

hnuðk {kxu {fkLk ¼kzu

ykÃkðkLkwt íkkífk÷ef-

99133517542012116772

sÞhíLk rçkÕzªøk økýÃkrík

{trËhLke çkksw{kt ykðu÷ ËwfkLk

ðu[ðkLke Au {¤ku: rËLkuþ

xu÷Mko- 99982112702012120301

Mk{økú ðzkuËhk{kt xuLkk{uLx,

÷fÍwheÞMk V÷ux, çktøk÷ku,

ËwfkLk, ykurVMk, økkuzkWLk,

ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux, þuz ¼kzu

ykÃkðk ÷uðk, ¾heËðk- ðu[ðk

yhsLx ze÷ KrishnaEstate 9898077144

2012119778

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xqtfk

hkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkh

rðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ-

98243018942012119875

{kýuò, {fhÃkwhk rðMíkkh 2,

3 hMkkuzwt zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkk

Au- 8460101240

2012119945

fku÷ MkuLxh {kxu íkiÞkh MkuxyÃk

MkkÚku ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke

Au. 73831701192012120009

ykuVeMkku ¼kzu ykÃkðkLke (1)

fkhu÷eçkkøk 600’ FullyFurnish AC yuxu[ xkuE÷ux

7000 ¼kzw (2) MkÞkSøkts

y÷tfkh 400’ økúk. V÷kuh hkuz

VuMkªøk Fully Furnish AC8000 ¼kzw (3) MkÞkSøkts

900’ Fully Furnish ACClass Room ¼kzw

18000/- sÞ {ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012120044

ykuÕz ÃkkËhk hkuz ÃkeíkkBçkh

Ãkkfo 3 BHK Duplex FullyFurnish AC, Sofa, TV,Freez. D. Bed ¼kzw

15000/- sÞ {ku{kE

yuMxux- 9824014846,9824065897

2012120049

VIP hkuz hkuz x[ FullyFurnish AC (yuxu[

xkuE÷ux) £eÍ ykurVMk ¼kzu

ykÃkðkLke (25000/-)Krishna Estate:9898077144

2012120215

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 3 Y{ hMkkuzwt

økúkWLz V÷kuh Mðíktºk RCChkuz, Mo. 9824508161,(çkúkufh) 2012120280

On lease Pent House1000 sq. ft + 1000 sq. ftnear Lions Hall.Showroom 600 sq. ft.Super build atEllorapark Main Road.Shop for Medical stores450 sq. ft. at Elloraparkin a Hospital. Contact:9 7 2 7 7 8 0 9 0 0 ,9727780903 No BrokerPlease 2012120462

2012046098

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au Akýe

sfkíkLkkfk LkSf 3 Y{ hMkkuzwt

çku çkksw ¾wÕ÷e søÞk ®f{ík

32 ÷k¾ (LkuøkkuþeÞuçk÷)

fkuLxufx: 9638501927,

2777018 2012119757

y÷fkÃkwhe MktÃkíkhkð{kt

÷fÍwheÞMk 3 BHK FurnishV÷ux xkuÃk ftzeþLk{kt ðu[ký

(75 ÷k¾), ¼kzu 25000-

Krishna Estate9898077144

2012119782

ðu[ðkLkk Au 1000Úke 1200

VwxLkk Ã÷kux {¤ku Akýe{kt-

9825380409

2012119794

{kýuò, {fhÃkwhk rðMíkkh{kt

V÷uxLkk ¼kð{kt xuLkk{uLx 1,

2, 3 hMkkuzw t zwÃ÷uûk-

8460101240

2012119943

NRI BAPS MkíMktøkeLkk Flatðu[ðkLkk fkhu÷eçkkøk (1)

rðsÞLkøkh 3 Y{ hMkkuzwt 1÷u

{k¤u Furnish 27.51 ÷k¾

(2) Urmi School Mkk{u

rMkæÄkÚko ðxeofk 2 BHK(1100) 30 ÷k¾. sÞ

{ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012120045

÷fÍheÞMk Flat ðu[ðkLkku

fkhu÷eçkkøk, ykÞofLÞk siLk

{trËh LkSf 3 BHk 3

çkkÕfLke Brand New nðk

WòMk Lift Car Ãkkfeoøk

VkELk÷ 40 ÷k¾. sÞ

{ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012120052

C/ 211 {nuþ fkuBÃk÷uûk

Ãkrhðkh [kh hMíkk ÃkkMku,

ðk½kurzÞk hkuz ÃkhLkku V÷ux 1 R+ K 5.50 ÷k¾{kt ðu[ký

ykÃkðkLkku Au.

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9375311799

2012120438

1972, íkw÷MkeðLk nkWMkªøk

MkkuMkkÞxe, íkw÷MkeÄk{ [kh

hMíkk ÃkkMku, {kts÷Ãkwh{kt

6.50 ÷k¾{kt økúkWLz

V÷kuhLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au.

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9375311799

2012120445

Ajwa Road KanhaDream 2 BHK LuxuriousFlat (1150 SB) ðu[ðkLkwt M:9228065152

2012118802

yfkuxkLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt 3BHKLkk 1675 [ku. VwxLkk

÷fÍheÞMk V÷ux MktÃkwýo MkwrðÄk

MkkÚku huze ÃkÍuþLk hkÄu~Þk{-

2, økw÷{nkuh MkkuMkkÞxe,

yfkuxk økkzoLk

8 5 1 1 0 8 8 3 7 7 ,

9925074211

2012120254

1/ 2/ 3 BHK Lkk {fkLkku

ykELkkuõMk ðkMkýk hkuz ¼kzu

{¤þu. 93758802002012120124

y÷fkÃkwhe suík÷Ãkwh hkuz WÃkh

íkkífk÷ef ykurVMkku ¼kzu

ykÃkðkLke Au. VLkeoMk íkÚkk

yLkVŠLkMk ¼kzwt Yk.

10,000Úke 30,000/- MkwÄe

VkuLk. 94263534382012120464

y÷fkÃkwhe{kt 2 BHK V÷ux

VwÕ÷e VŠLkMk íkkífk÷ef ¼kzu

ykÃkðkLkku Au. ¼kzw 15,000/-(M) 9426353438

2012120471

þkuY{ ÷kÞf ËwfkLk ðu[ðkLke Au

nhýe Mktøk{ ÃkkMku [tÿøkwó

fkuBÃk÷uûk- 23 hkuz x[-

98243777822012120028

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au

fkhu÷eçkkøk {wõíkkLktË {uELk

hkuz Ãkh ykþhu 210 Mfu.

VwxLke MktÃkfo-

9 8 2 5 0 4 3 8 2 6 ,

8128337887

2012118921

{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au 1Úke

5 Y{ rf[Lk «kuÃkxeo ¼kzu-

ðu[ký {kxu økýuþ yuMxux-

2483890 2012119023

zwÃ÷uûk nhýe yuhÃkkuxo hkuz

WÃkh 3 BHKLkk Mku{e VLkeoþ

MkuÃkhux zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkk

Au (çkúkufh) Lk]Ãkuþ¼kE rºkðuËe-

9 7 1 2 9 1 2 2 1 9 ,9879552219

2012119831

V÷ux 2 BHKLkk nhýe

yuhÃkkuxo hkuz WÃkh MkuÃkhux V÷ux

¼kzu ykÃkðkLkk Au (çkúkufh)

Lk]Ãkuþ¼kE rºkðuËe-

9 7 1 2 9 1 2 2 1 9 ,9879552219

2012119833

xuLkk{uLx 3 Y{ hMkkuzkLkk

økúkWLz V÷kuhLkk {fkLk {kr÷f

MkkÚku xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkk

Au. (çkúkufh) Lk]Ãkuþ¼kE

rºkðuËe- 9712912219,9879552219

2012119834

¼kzu çknw[hkS hkuz WÃkh VMxo

V÷kuh 2,000 Vwx ykurVMk/økkuzkWLk/ ÷kEx ELzMxÙeÍ {kxu

MktÃkfo- 9376211521

2012119967

fkhu÷eçkkøk{kt {fkLk ºký Y{

hMkkuzwt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.

Ë÷k÷ {kV. 94289758572012120340

ÃkuLxnkWMk 2 çkuz nku÷ rf[Lk

700 Vwx xuhuMk ytçku Mfw÷,

y{eíkLkøkh 38 ÷k¾-

98255236782012119400

fkhu÷eçkkøk{kt {fkLk ðu[ðkLkwt

Au 3 Y{ hMkkuzwt VLkeo[h MkkÚku

LÞw ðeykEÃke hkuz-

97239291022012119758

fkhu÷eçkkøk{kt {fkLk ðu[ðkLkwt

Au 2 Y{ hMkkuzwt VLkeo[h MkkÚku

LÞw ðeykEÃke hkuz-

76988823072012119760

{fkLk ðu[ðkLkwt Au ySíkkLkøkh

MkkuMkkÞxe y{eíkLkøkh Mkfo÷

LkSf (M) 92748516982012119770

{fhÃkwhk ELz. yuMxux{kt

300 VwxLkku þuz Ãkkðh Mkrník

¼kzu ykÃkðkLkku Au:

98242670732012120616

{kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufze 3BHK zwÃ÷uûk yhsLx ¼kzuÚke

WËÞLk heÞ÷ yuMxux

fLMk÷xLx- 91735747192012119035

{kts÷Ãkwh{kt Ëhçkkh [kufze,

«{w¾«MkkË [kufze, rËÃk

[uBçkh, íkhMkk÷e, {fhÃkwhk,

z¼kuE hkuz, ðk½kurzÞk hkuz,

yksðk hkuz Ãkh 6 ÷k¾Úke 15

÷k¾ MkwÄeLkk V÷ux íkkífkr÷f

ðu[ðkLkk Au. W{tøk rhÞ÷

yuMxux, yrhntík MkwÃkh {kfuox

SBI Mkk{u, ÷k÷çkkøk,

{kts÷Ãkwh- 9825025024,9925058785, 2660345

2012111975

ykhðe yuMxux fkuEÃký

rðMíkkh{kt {fkLk, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu yÚkðk

ðu[ký {kxu {¤ku:

97277203662012119026

MkwMkuLk Mkfo÷ ÃkkMku ºký Y{

fe[Lk V÷ux íkkífk÷ef Võík

çku[÷h {kxu ¼kzu ykÃkðkLkku

Au. ¼kzw 5000/- (M)9426353438

2012120457

ðzkuËhkLke EL£kMxÙf[h ftÃkLke

ykurVMk {kxu Mðíktºk 3Úke 5

BHK çktøk÷ku, xuLkk{uLx Mk{k,

rLkÍk{Ãkwhk, Víkuøkts{kt

¼kzuÚke/ ÷eÍÚke òuEyu Au

MktÃkfo Mkðkhu 10Úke 5-

3919525, 3014823,3028523, 6544794

2012119844

{kÒkk V÷uxMk rLkÍk{Ãkwhk{kt

ykuAe ®f{ík{kt çkwfªøk [k÷w

Au- 9687340690,9724532520

2012119041

2 çkuzY{ nku÷ rf[Lk

÷fÍheÞMk V÷ux rLkÍk{Ãkwhk

hkuz x[ ½u÷kýe ÃktÃk Mkk{u 36

÷k¾ 1100’ Vwx-

98255236782012119405

ykuÃke hkuz Ãkh 2 BHKV÷ux

çkeò {k¤u ÷eVx ðøkh

fku{þeoÞ÷ ðÃkhkþ {kxu

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkku-

9 8 2 5 5 7 7 1 6 8 ,

9727413737 ykLktË

yuMxux 2012120344

Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2012120558

2 BHKLkku Lkðku ÷fÍheÞMk

V÷ux «{w¾Mðk{e nkuMÃkex÷

Mkk{u MktÃkfo- 98984059472012120604

Rent Sama Navrachna School 2, 3BHK 3 BHK Alkapuri 2,3 BHK PratapgunjFurnished/ UnfurnishedJay Ambe-9099921785

2012120302

Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk{kt 1100

VwxLkk Ã÷kux/ {fkLk-

94268442582012118799

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHKçkúkLz LÞw Mk{k- Mkkð÷e hkuz

{ne»kk huMkezLMke MktÃkfo-

09930977894

2012120035

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 28 APRIL 2012SANDESH : VADODARA 13

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

■ Mkhfkh yLku LkõMk÷

ðå[uLke çkeò hkWLzLke

ðkík[eík r™»V¤

(yusLMkeÍ) hkÞÃkwh, íkk.27

Mkwf{k SÕ÷kLkk f÷uõxh yÃknhýLkk Mkkík

rËðMk çkkË Ãký íkuLku Akuzkððk{kt MkhfkhLku fkuR

MkV¤íkk {¤e LkÚke. Mkhfkh îkhk rLk{kÞu÷k

{æÞMÚke yLku LkõMk÷eyku ðå[u f÷ufxh yu÷uõMk

Ãkku÷ {uLkLkLku Akuzkððk çkkçkíku fkuR Mk{kÄkLk ÚkÞwt

LkÚke. yk {wÆu ÚkÞu÷e çkeò hkWLzLke ðkík[eík

Ãký rLk»V¤ hne Au.

{æÞ«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo [eV Mku¢uxhe rLk{o÷k

çkw[ fu suyku Mkhfkh íkhVÚke {æÞMÚkeLke

¼qr{fk{kt Au, íkuykuyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðkík[eík nfkhkí{f

hne Au yLku yk çkkçkíku sÕËe MkV¤íkk {¤ðkLke

ykþk Au.{kykuðkËeyku íkhVÚke {æÞMÚke fhe

hnu÷k S. nhøkkuÃkk÷u sýkÔÞwt níkw fu ðkík[eík

ykøk¤ ðÄe hne Au yLku çktLku Ãkûk xqtf Mk{Þ{kt

s fkuR rLkýoÞ Ãkh ÃknkU[þu.{kykuðkËeyku íku{ýu

fhu÷e {ktøkýeyku Ãkh ¼kh {wfe hÌkk Au.

yÃknhý fhkÞu÷ f÷ufxhLku {wõík fhðkLkk

çkË÷k{kt {kykuðkËeyu su÷{kt hnu÷k íku{Lkk 17

LkuíkkykuLku AkuzðkLke {ktøkýe fhe Au, su{kt çku

†eykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{s

{kykuðkËeyku rðÁæÄ [k÷íkk ykuÃkhuþLk økúeLk

nLxLku çktÄ fhðkLke {ktøkýe Ãký fhe Au.MkwºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu nhøkkuÃkk÷ yLku çke.ze. þ{ko,

{kykuðkËeykuLkk çkesk {æÞMÚke, çkkË{kt

nu÷efkuÃxh îkhk LkõMk÷ «¼krðík rðMíkkhLkk

xkh{ux÷k økk{ sþu. yksu {kykuðkËeyku îkhk

ÃkºkfkhkuLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k E-{uR÷{kt

sýkðkÞwt Au fu {uLkLkLku Akuzkððk {kxu íkuyku

íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷e {ktøkýeyku «íÞu

Mkhfkh ÃkkuíkkLkku Ãkûk MÃkü fhu íku{s òu Mkhfkh

îkhk yk çkkçkíku fkuR MÃk»xkLkk {¤u íkku íkuyku

zuz÷kRLk{kt ðÄkhku fhðk yMk{Úko Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 201214

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku

þw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

LÞqÍ


{kMxh ç÷kMxh r¢fuxh Mk[eLk

íku tzw÷fhLku Mkhfkh îkhk økEfk÷u

hkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË ykuVh

fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yLku hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkkrx÷ îkhk íkuLku {tsqheLke

{nkuh {khðk{kt ykÔÞk ÃkAe

hksfkhý{kt íkuLkkt òuzkðk ytøku yLkuf

yxf¤ku ðnuíke ÚkE Au. yuf ðøko yuðwt

{kLku Au fu hkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË

MðefkheLku Mkr[Lk {kuxe ¼q÷ fhe hÌkku

Au. íÞkhu çkeò yuf ðøkuo Mkr[LkLkkt

hkßÞMk¼k{kt Lkkur{LkuþLkLku ykðfkÞwO

Au. Mkr[LkLku nkÚkku çkLkkðkÞku nkuðkLkku

rðÃkûkku îkhkfkutøkú uMk Ãkh ykûkuÃk

fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkr[LkLku

hkßÞMk¼k ÃkË íkku MkkihðLku fu{ Lknª

? íkuðku {wËku MkeÃkeykE îkhk Mkhfkh

Mk{ûk WXkððk{kt ykÔÞku Au. MkktMkË

nu{k {kr÷Lkeyu Mk[eLkLku

hkßÞMk¼k{kt ykðfkÞkuo Au Ãký fÌkwt

Au fu hkßÞMk¼k íkku rLkð]¥kkuu {kxuLkwt

MÚk¤ Au, ynª ykðeLku Mkr[Lk ftxk¤u

Lknª íkku MkkÁt. çkeS íkhV Mkr[Lk

íkuLke ûk{íkk Ãkwhðkh fhþu íkuðe

{kÞkðíkeyu ykþk Ëþkoðe Au.

Mkr[LkLkkt hksfkhý{kt ÃkËkÃkoý

ytøku r{© «íÞk½kíkku ðå[u Mkr[LkLku

fkUøkúuMk{kt òuzkðkLke ykuVh fhðk{kt

ykðe Au. yk{uÞ íkuLku hkßÞMk¼kLkwt

MkÇÞÃkË ykÃkðkLkku sþ fkutøkúuMk ÷E

hne Au íÞkhu fkUøkúuMkLkkt MkktMkË MktsÞ

rLkÁÃk{ îkhk yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au

fu Mkr[LkLku òu fkUøkúuMk{kt òuzkðwt nþu

íkku íkuLkk {kxu ÃkûkLkkt Ëhðkò ¾wÕ÷k

Au. Ãkûk íkuLku ykðfkhðk ÚkLkøkLke

hÌkku Au.

Mkr[LkLku fkUøkú uMk{kt òuzkðkLke

ykuVhLku hksfeÞ {t[ Ãkh Mkkhku

ykðfkh {éÞku Au. Ãký fkUøkúuMk yLku

MkkurLkÞk økktÄe ßÞkhu çkkuVkuMko

fki¼ktzLkkt rððkË{kt Vhe MkÃkzkÞk Au

íÞkhu Mkr[LkLku Ãkûk{kt ykðfkhðkLkku

Mk{Þ ¾kuxku nkuðkLkwt fux÷kfLkwt {kLkðwt

Au. fkUøkúuMkLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu

Mkr[LkLkkt Ãkûk{kt òuzkðkÚke ÷kufkuLkwt

æÞkLk yLÞºk Ëkuhkþu yLku ÃkûkLku Úkkuze

hkník {¤þu.

rþðMkuLkk «{w¾ WØð Xkfhuyu fÌkwt

níkwt fu Mkr[LkLku fkUøkúuMk{kt òuzkðwt fu

Lknª íku fkUøkúuMk yLku Mkr[Lk ðå[uLkku

{wËku Au. rLkýoÞ Mk[eLku ÷uðkLkku Au

ßÞkhu ÃkûkLkkt «ðõíkk MktsÞ hkWíku

fÌkwt níkwt fu Mkr[LkLku hkßÞ Mk¼kLkkt

MkÇÞ ÃkË Ãknu÷k ¼khík híLk yìðkìzo

ykÃkðkLke sYh níke.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt {w÷kÞ{ ®Mknu

fÌkwt níkwt fu fÞk Ãkûk{kt òuzkðwt íkuLkku

rLkýoÞ Mkr[Lku ÷uðkLkku Au. ík]ý{q÷

fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkyu Ãký Mkr[LkLku

Lkkur{LkuþLkLku ykðfkÞwO Au.


rÃkík]íð fuMk{kt VMkkÞu÷k fkUøkúuMkLkkt ÃkeZ hksfkhýe

yuLk ze ríkðkheLkku zeyuLkyu xuMx fhkððk rËÕne

nkEfkuxo îkhk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. òu íkuyku

yËk÷íkLkkt ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhu íkku íku{Lkkt ç÷z

MkuBÃk÷ ÷uðk {kxu Ãkkur÷MkLke {ËË ÷uðk{kt ykðþu íkuðe

fXkuh ¼k»kk fkuxo îkhk ðkÃkhðk{kt ykðe Au. òu fu

ríkðkheyu fkuxoLkkt ykËuþLkkt «íÞk½kík ykÃkíkk fÌkwt níkwt

fu íkuyku Mkw«e{ fkuxo{kt [qfkËkLku Ãkzfkhþu.

yk MktË¼o{kt Mkªøk÷ ssTLkkt 23 MkÃxuBçkh

2011Lkkt ykËuþLku fkuhkýu {wfeLku fkÞofkhe [eV

sÂMxMk yu fu rMk¢e yLku sÂMxMk hkSð MknkÞ

yuLz÷kpLke zeðeÍLk çkuL[u ríkðkheLku VhSÞkík

zeyuLkyu xuMx fhkððk yLku ç÷z MkuBÃk÷ ykÃkðkLkku

ykËuþ ykÃÞku níkku. fuMkLkkt ¾[o Ãkuxu Y. 25,000

[qfððk Ãký fÌkwt níkwt.

yøkkW rÃkík]íðLkkt fuMk{kt 32 ð»koLkkt hkurník þu¾hu

íkuyku yuLk ze ríkðkheLkwt MktíkkLk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku

íÞkhu Mkªøk÷ ssu yuðku ykËuþ ykÃÞku níkku fu

ríkðkheLku zeyuLkyu xuMx fhkððk fu íku{Lkwt ç÷z MkuBÃk÷

÷uðk Vhs Ãkkze þfkÞ Lknª. rËÕne nkEfkuxoLke çkuL[u

Mkªøk÷ sßLkkt yk [qfkËkLku fkuhkýu {wõÞku níkku yLku òu

[qfkËkLkku y{÷ Lk fhe þfkÞ íkku ç÷z MkuBÃk÷ ÷uðk

{kxu ríkðkheLku Vhs Ãkkzðk yLku sYh Ãkzu íkku

Ãkkur÷MkLke {ËË ÷uðkLkku rðfÕÃk çkuL[u ¾wÕ÷ku hkÏÞku

níkku.

■ MÃke[Lke þYykík “{I

Þnkt ykfh çknwík ¾wþ

nqt”Úke fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

40 ð»ko yøkkW rËÕne{ktÚke s

íku{Lke hksîkhe fkhrfËeo þY fhLkkhk

MktÞwõík hk»xÙku (ÞwyuLk)Lkk {nk{tºke

çkkLk fe-{qLku yksu ¼qíkfk¤Lke ÞkËku{kt

Mkhe Ãkzíkkt fÌkwt níkwt fu, íkuyku ¼khík{kt

nkuÞ íÞkhu íku{Lku ‘½h suðwt’ ÷køku Au.

ÃkkuíkkLku ¼khíkLkk rðãkÚkeo økýkðíkk

67 ð»keoÞ çkkLk fe-{qLku yºku «ríkrcík

òr{Þk r{r÷Þk RM÷kr{Þk îkhk íku{Lku

yuLkkÞík fhkÞu÷e ‘zkìõxh ykìV

÷ìxMko’Lke rzøkúe økkihð¼uh Mðefkhe

níke. rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt fu, “nwt fux÷kÞ ËkÞfkykuÚke

¼khíkLkku MxwzLx hÌkku Awt yLku nðu íku

çkkçkík Ãkwhðkh fhðk {khe ÃkkMku rzøkúe

Ãký Au.”

“{I Þnkt ykfh çknwík ¾wþ nqt”

sýkðe 20 r{rLkxLke MÃke[Lke þYykík

fhíkkt çkkLku fÌkwt níkwt fu íku{Lkk ÃkwºkLkku

sL{ ¼khík{kt s ÚkÞku níkku yLku íku{Lke

{kuxe Ëefhe yuf ¼khíkeÞLku Ãkhýe Au.

“{khwt {kLkðwt Au fu {khku Ëkurnºk sÞ

¼khík yLku Ërûký fkurhÞk ðå[uLkwt

rðïLkwt MkkiÚke Mkkhwt MktÞwõík MkknMk Au.”

íku{ ÞwyuLkLkk {nk{tºkeyu sýkðíkkt

ykurzÞLMk{kt nkMÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt

níkwt. çkkLku W{uÞwO níkwt fu, “yk çkÄk

fkhýkuMkh nwt fnwt Awt fu ¼khík{kt nkuô

íÞkhu {Lku ½h suðwt ÷køku Au. nwt 40 ð»ko

yøkkW {khk Mkki«Úk{

rzÃ÷ku{urxf Ãkku®Mxøk Ãkh Lkðe rËÕne

ykÔÞku níkku. ¼khíkLkk økkihðÃkqýo

RríknkMk yLku ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkyku{ktÚke

nwt ½ýwt þeÏÞku Awt.”

■ Ãkkrx÷u íku{Lkk çktøk÷k

{kxu ÷~fhLke s{eLk

nzÃke nkuðkLkku rððkË

Q¼ku ÚkÞku níkku

(yusLMkeÍ), Lkðe rËÕne, íkk. 27

Ãkwýu{kt rLkÞ{kuLkw t WÕ÷t½Lk fhe

÷~fhLke s{eLk Ãkh hk»xÙÃkríkLkku çktøk÷ku

çkLkkððkLkku rððkË Q¼ku ÚkÞk çkkË

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u íku søÞkLku

Akuze ËuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk

søÞkyu hk»xÙÃkrík {kxu çktøk÷ku

çkLkkðkE hÌkku nkuðkLkku rððkË ÚkÞku

níkku. íkuLku Ãkkrx÷Lke rLkð]r¥k ÃkAeLkwt

rLkðkMkMÚkkLk {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt.

Ãkkrx÷Lkkt «ðõíkk y[oLkk Ë¥kkyu fÌkwt

níkwt fu, '{kæÞ{ku{kt ÷~fhLke s{eLkLku

hk»xÙÃkríkLku ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLke

yVðkykuÚke hk»xÙÃkrík Ëw:¾e ÚkÞkt níkkt.

nðu íku{ýu íku{Lkk rLkð]r¥k ÃkAeLkk ½h

{kxu yk søÞk AkuzðkLkku rLkýoÞ

AkuzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. òuufu íku{ýu

íku{Lke ÃkMktËøkeLke Lkðe søÞk rðþu nS

MkwÄe fkuE rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke.`

yøkkW ÷~fhLkk ¼qíkÃkqðo sðkLkku

îkhk yuf ykhxeykE Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe níke, su{kt Ãkwýu{kt ÷~fhLkk

rLkð]¥k sðkLkku {kxuLke s{eLk hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkkrx÷Lku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe

nkuðkLkwt sýkðkÞk çkkË rððkË Q¼ku

ÚkÞku níkku. Ãkwýu{kt ÷~fh {kxuLke ðÄw

2,61,000 Mõðuh Vqx s{eLk Ãký

Ãkkxe÷Lku Vk¤ðe ËuðkE nkuðkLkwt

ykhxeykR{kt sýkðkÞwt níkwt. rLkð]¥k

sðkLkkuyu yuðku Ãký ykûkuÃk {qõÞku níkku

fu, Ãkkrx÷ yk søÞk Ãkh rLkÞ{kuLkwt

WÕ÷t½Lk fhe çktøk÷ku çkLkkðe hÌkkt Au.

òufu hk»xÙÃkrík rLkðkMk yk ðkíkkuLku hrËÞku

ykÃÞku níkku. rLkð]¥k ÷~fhe yrÄfkhe

yLku rLkð]¥k sðkLkkuLku {ËË fhíke MktMÚkk

'sÂMxMk Vkuh sðkLMk`Lkk MÚkkÃkf Mkwhuþ

Ãkkrx÷u fÌkwt níkwt, 'ykhxeykR{kt

s{eLk Vk¤ðýe rçk÷fw÷ yÞkuøÞ

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.` òufu s{eLk

Ãk[kðe ÃkkzðkLkku ykðku fkuE fuMk Ëk¾÷

fhkÞku Lk nkuðkLkwt Ãkkrx÷Lkk Ãkwºk hksuLÿ

þu¾kðíku sýkÔÞwt níkwt.

■ hkufký ½xðkÚke økúkuÚk hux Äe{ku

hnuðkLke ykEyu{yuVLke Äkhýk


Ëuþ{kt ðneðxe Mkt[k÷LkLke yrLkrùíkíkkLku fkhýu rçkÍLkuMk

MkuLxe{uLx ¾hzkðkÚke 2012{kt ykŠÚkf rðfkMkLkku økúkuÚk hux

½xeLku 6.9 xfk hnuþu íkuðe ykøkkne ykEyu{yuV îkhk fhðk{kt

ykðe Au. yk ð»kuo òLÞwykhe{kt økúkuÚk hux ðÄeLku 7 xfk hnuðkLkku

ytËks ykEyu{yuV îkhk hsq fhkÞku níkku. hkufký{kt ½xkzku

ÚkðkÚke ¼khíkLkku økúkuÚk hux Ãký ½xþu íku{ Lkkýkt MktMÚkkLkwt {kLkðwt

Au. ykEyu{yuV îkhk yk MktË¼o{kt {k¤¾køkík MkwÄkhk fhðkLke

sYrhÞkík Ãkh ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku Au.

økúkuÚk ðÄkhðk {kxu fux÷kf LkkýkfeÞ MkwÄkhk WÃkhktík ÃkÂç÷f

«kEðux ¼køkeËkheLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku {k¤¾køkík MkwÄkhk

fhðk Ãkh Lkkýk¼tzku¤u ¼kh {qõÞku Au. ¼khíkLkku økúkuÚk hux Äe{ku

Ãkzðk{kt yktíkrhf Ãkrhçk¤ku Ãký sðkçkËkh nkuðkLkwt Lkkýkt ¼tzku¤u

sýkÔÞwt níkwt.

MkhfkhLkkt Mkt[k÷Lk yLku «kusuõx {tsqh fhðk{kt rð÷tçkLku

fkhýu rçkÍLkuMk MkuLxe{uLx Lkçk¤wt Ãkzu Au. suLke hkufký Ãkh MkeÄe

yMkh Ãkzu Au yLku hkufký yðhkuÄkÞ Au íku{ Lkkýkt ¼tzku¤u fÌkwt

níkwt. òu fu ð»ko 2013 {kxu ¼tzku¤u ¼khíkLkku økúkuÚk hux 7.3 xfk

hnuðkLke Äkhýk hsq fhe Au. ykEyu{yuV îkhk ¼khíkLku

hkufkýLkwt ðkíkkðhý MkwÄkhðk, {k¤¾køkík yðhkuÄku Ëqh fhðk

yLku rþûkýLke íkfku rðfMkkððk yLkwhkuÄ fhðk{ktLk ykÔÞku Au.

¼khíkLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku økúkuÚk

hux ½xeLku 6.9 xfk ytËkòÞku

Mkr[LkLku hkßÞMk¼kLkk

MkÇÞÃkË ÃkAe fkUøkúuMk{kt

òuzkðk ykuVh

Mkr[LkLku nkÚkku çkLkkðkÞku nkuðkLkku rðÃkûkkuLkku

fkutøkúuMk Ãkh ykûkuÃk

yk{ Mkr[Lk fÞk hksfeÞ Ãkûk{kt òuzkþu íku ytøkuLke yxf¤ku hksfeÞ

{kuh[k Ãkh íkeðú çkLke Au íÞkhu rðÃkûkkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu fkuøkúuMk

Mkr[LkLku nkÚkku çkLkkðe hne Au. Mkr[LkLkkt Lkkur{LkuþLkLkkt Mk{Þ ytøku

rðÃkûkkuyu «&™kÚkkuo søkkÔÞk Au. ¼ksÃk yLku rþðMkuLkkyu yuðk ykûkuÃk

fÞko Au fu Mkr[LkLku hkßÞMk¼k{kt ÷kððkLke yLku Ãkûk{kt Mk{kððkLke

ðkíkku fheLku fkutøkúuMk ÷kufkuLkwt æÞkLk íkuLkkt fki¼ktzku{ktÚke yLÞºk ðk¤ðk

{køku Au.

Mkr[LkLku hkßÞMk¼k ÃkË íkku MkkihðLku fu{

Lknª ? : MkeÃkeykE

zkçkuhe Ãkûkkuyu Mkr[LkLkkt hkßÞMk¼k{kt Lkkur{LkuþLkLku ykðfkÞwO Au Ãký

Mkhfkh Mkk{u Mkðk÷ søkkÔÞku Au fu òu Mkr[LkLku hkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË

ykÃkðk{kt ykðu íkku Mkkihð økktøkw÷eLku fu{ Lknª. MkeÃkeykELkkt økwÁËkMk

ËkMkøkwÃíkkyu yk ytøku fÌkwt níkwt fu Mkkihð økktøkw÷e ßÞkhu xkuÃk Vku{o{kt Au

íÞkhu íkuLku hkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË fu{ ykuVh Lk fhkÞwt. Mkhfkhu MkkiihðLkwt

Lkk{ Ãký hkßÞMk¼k {kxu rð[khðwt òuEyu.

hkßÞMk¼k rLkð]¥kkuu {kxuLkwt MÚk¤ Au, Mkr[Lk

ftxk¤u Lknª íkku MkkÁt : nu{k {kr÷Lke

Mkr[LkLke hkßÞMk¼k{kt rLkÞwÂõíkLku çkkur÷ðqzLke rðíku÷k s{kLkkLke zÙe{øk÷o

nu{k {kr÷Lkeyu ykðfkÞwO Au Ãký yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu hkßÞMk¼k íkku

rLkð]¥kkuu {kxuLkwt MÚk¤ Au Mkr[Lk ynª ykðeLku ftxk¤u Lknª íkku MkkÁt.

Mkr[LkLke ô{h nS rLkð]¥k Úkðk sux÷e LkÚke. íkuýu ½ýkt fkÞkuo fhðkLkkt Au.

hkßÞMk¼k{kt Ãký íku íkuLke fkçkur÷Þík çkíkkðþu íkuðe y{Lku ykþk Au.

Mkr[Lk íkuLke ûk{íkk Ãkwhðkh fhþu íkuðe

{kÞkðíkeLku ykþk

çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkkt Mkw«e{ku {kÞkðíkeyu hkßÞMk¼k{kt Mkr[LkLke

rLkÞwÂõíkLku ykðfkhe Au yLku fÌkwt Au fu hkßÞMk¼k{kt Mk{ksLkkt ík{k{

ðøkoLkkt ÷kufku ykðíkk nkuÞ Au .ykðk Mktòuøkku{kt Mkr[Lk hkßÞMk¼k{kt Ãký

íku{Lke fwþ¤íkk yLku nkurþÞkhe Ãkwhðkh fhþu. íku hksfkhý{kt Ãký íkuLke

ÞkuøÞíkk Ãkwhðkh fhþu. {kÞkðíkeyu fkUøkúuMk Ãkh ykûkuÃk fÞkuo níkku fu Mkr[Lk

yLku hu¾kLku hkßÞMk¼k{kt Mk{kðeLku fki¼ktz{kt VMkkÞu÷e Mkhfkh ÷kufkuLkwt

æÞkLk yLÞºk Ëkuhðk {køku Au yLku MkhfkhLku çk[kððk {køku Au.

nwt ¼khík{kt nkuô íÞkhu {Lku ‘½h

suðwt’ ÷køku Au : çkkLk fe-{qLk

yk¾hu hk»xÙÃkrík «rík¼k

Ãkkrx÷u rððkrËík s{eLk Akuze

f÷uõxh yÃknhý : Mkkík rËðMk

çkkË Ãký fkuR rLkýoÞ Lkne

r[ËBçkh{Lkku

Ãkwºk Mðk{eLku

fkuxo{kt ÷E sþu

[uLLkkE: sLkíkk ÃkûkLkk yæÞûk

Mkwçkú{ÛÞ{T Mðk{e îkhk øk]n «ÄkLk Ãke.

r[ËBçkh{Lkk Ãkwºk fkíkeo Ãkh xur÷fku{

ftÃkLkeykuLkk hkufký{kt MkeÄku LkVku

fhkÞku nkuðkLke rxÃÃkýe çkkË feŠík nðu

Mðk{eLku fkuxo{kt ÄMkze sðkLke ÞkusLkk

çkLkkðe hÌkku Au. Mðk{e yuf

RLxhÔÞq{kt r[ËBçkh{Lkk ÃkwºkLke ftÃkLke

yuzðkLxus MxÙuxursf fLMk÷®xøk

«kRðux r÷r{xuz (yuyuMkMkeÃke) Mðk{e

Mkk{u Ëkðku {ktzþu. íkkífkr÷f

fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷uðk yk {k{÷ku

ðfe÷kuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt

ftÃkLkeLkk [kxozo yufkWLxLx ykh.

çkk÷[tÿLku yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt

níkwt. Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu, 2006{kt

yuyuMkMkeÃke fkíkeoLkk 'ytfwþ`{kt níke.

yk Ëhr{ÞkLk SyuMkyu{ ÷kRMkLMk

{u¤ððk yuyuMkMkeÃke yLku xur÷fku{

ftÃkLke yuhMku÷ ðå[u LkkýkfeÞ ÷uýËuý

ÚkE níke. òufu fkíkeoyu Mðk{eLkk

ykhkuÃkkuLku ¾kuxk yLku ÃkkÞkrðnkuýk

økýkÔÞk níkk.

Þw¢uRLk{kt [kh

ç÷kMx: 27 ½kÞ÷

rfð: ykøkk{e ÞwhkurÃkÞLk Mkkufh

[uÂBÃkÞLkrþÃkLke Þs{kLke{kt

¼køkeËkh çkLku÷k Þw¢uRLkLkk

zTrLk«kuÃkuxÙkuðMf þnuh{kt yksu 72

r{rLkx{kt [kh rðMVkux ÚkÞk níkk,

su{kt Lkð çkk¤f Mkrník 27 sý

½kÞ÷ ÚkÞk níkk. Mkhfkhu yk

ykíktfðkËe rðMVkux nkuðkLkku Ëkðku

fÞku o Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, þnuhLke ðå[u ykðu÷k

rðMíkkh{kt Mkðkhu 11.50 ðkøÞu yuf

rÚkÞuxh LkSf Ãknu÷ku rðMVkux ÚkÞku

níkku. ßÞkhu íkuLke 40 r{rLkx çkkË

þnuhLkk yLÞ øke[ rðMíkkh{kt çkeòu

rðMVkux íkÚkk íkuLke 15 r{rLkx çkkË

ºkeòu rðMVkux ÚkÞku níkku. [kuÚkku

rðMVkux çkÃkkuhu yuf ðkøÞu ÚkÞku níkku.

rðMVkux{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k

÷kufku{ktÚke 25 sýLku íkkífkr÷f

Mkkhðkh {kxu LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. Þw¢uRLkLkk «{w¾

rðõxh ÞkLkfkurðfu yk rðMVkuxkuLku Ëuþ

{kxu Ãkzfkh økýkÔÞku Au, fkhý fu A

{rnLkk{kt ynª Vqxçkku÷ xwLkko{uLx

ÞkuòðkLke Au.

rÃkík]íð fuMk{kt ríkðkheLkkt DNyu xuMxLkku ykËuþ

40 ð»ko yøkkW rËÕne{ktÚke s íku{Lke hksîkhe fkhrfËeo þY fhLkkhk MktÞwõík hk»xÙku (ÞwyuLk)Lkk {nk{tºke

çkkLk fe-{qLk yksu ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ¼khík íkuLkk Ãkzkuþe Ëuþku MkkÚku rîÃkûke «&™kuLkk

Wfu÷ {kxu Mkn¼køkeíkk ðÄw {sçkqík çkLkkðu yLku «kËurþf þktrík-Mk÷k{íke {kxu ðÄw Ãkøk÷kt ÷u íkuðe çkkLk fe-

{qLku ykþk ÔÞõík fhe níke. (yuyuVÃke)

yurþÞkLkku økúkuÚk hux ðÄðkLke þõÞíkk

¼khík yLku [eLkLke EfkuLkku{eLkkt ðzÃký nuX¤ yk ð»kuo

yurþÞkLkku økúkuÚk hux ðÄðkLke þõÞíkk nkuðkLkwt

Lkkýk¼tzku¤u sýkÔÞwt níkwt. òu ÞwhkuÍkuLkLkkt ËuðkÚke

ÂMÚkrík ðÄkhu fVkuze çkLkþu fu ðýMkþu íkku ¼khík yLku

[eLk {kxu Ÿ[ku økúkuÚk hux nktMk÷ fhðkLkwt {w~fu÷

çkLkþu. 2011Lkkt AuÕ÷k õðkxoh{kt yurþÞkLkku økúkuÚk hux

ðæÞk ÃkAe ÂMÚkh yLku Vwøkkðk hrník økúkuÚk {kxu

Lkeríkrð»kÞf VuhVkhku fhðkLkkt Ãkzfkhku WÃkkze ÷uðk

Ãkzþu íku{ ykEyu{yuVyu sýkÔÞwt níkwt.

“«kËurþf þktrík-Mk÷k{íke {kxu ¼khík ðÄw Ãkøk÷kt ÷u”

¼khík íkuLkk Ãkzkuþe Ëuþku MkkÚku rîÃkûke «&™kuLkk Wfu÷ {kxu Mkn¼køkeíkk ðÄw

{sçkqík çkLkkðu yLku «kËurþf þktrík-Mk÷k{íke {kxu ðÄw Ãkøk÷kt ÷u íkuðe çkkLk

fe-{qLku ykþk ÔÞõík fhe níke. òr{Þk r{r÷Þk RM÷kr{Þk îkhk ‘zkìõxh

ykìV ÷ìxMko’Lke rzøkúeÚke MkL{krLkík ÚkÞk çkkË Mk{khkunLku MktçkkuÄíkkt çkkLk

fe-{qLku fÌkwt níkwt fu, “{Lku ykþk Au fu ¼khík íkuLkk Ãkzkuþeyku MkkÚkuLkk

«&™kuLkk Wfu÷ {kxu Mkn¼køkeíkk ðÄw {sçkqík çkLkkðþu.”

ÞwyuLkLkk {nk{tºkeyu Ãkkur÷ÞkuLkkçkqËe çkË÷ ¼khíkeÞ Lkuík]íðLke «þtMkk Ãký

fhe níke yLku ykþk ÔÞõík fhe níke fu ¼khík yLÞ hkuøkkuLke LkkçkqËe

íkhV Ãký ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄþu.

RLf{xuûk rhxLkoÃkkLk îkhk yuf ð¾ík rhVtzLke yhS

fhíkk níkk. yuf ð¾ík rhVtz {u¤ÔÞkçkkË nS fux÷kf fuMk{kt {eMk {u[LkkÃkøk÷u rhVtz çkkfe nkuðkLkku Ëkðku fheLkuVheÚke Y.50 nòhÚke Y.1 ÷k¾MkwÄeLke çkkfe hnu÷e hf{ ytøku yhSfhíkk níkk. yk yhSLkku rLkfk÷ Ãkýíkuyku rMkVíkÃkqðof fhíkkníkk.RLf{xuõMkLkk Wå[ yrÄfkheykuY.1 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkwt rhVtz nkuÞ íkkuíkuLke [fkMkýe fhíkk nkuðkÚke yk¼uòçkkòu îkhk 1 ÷k¾ MkwÄeLke shf{ ÷¾ðk{kt ykðíke níke.ykRxerMkMx{{ktÚke s Mxux çkUfLkk [uf íkiÞkhfhkðkÞk níkk yLku íku rËÕneLkk s[ku¬Mk rðMíkkhLkk ÃkkuMx{uLkLku ËhufrhVtz ykuzoh ËeX Y.200 Ãký [qfðkíkkníkk íku{ MkeçkeykRyu þkuÄe fkZeLku Y.1.50 fhkuzLkk [uf Ãkýrhfðh fÞko níkk.Mk{økú ykRxe rhVtz rMkMx{Lktw

LkðuMkhÚke yÃkøkúuzuþLk þYððzzkkuuËËhhkk :: Mk{økú ykRxe rhVtzrMkMx{Lke LkðuMkhÚke yÃkøkúuzuþLkLkefk{økehe Mkeçkezexe îkhkfhkððk{kt ykðe hne Au.suLkk ¼køkYÃku rhVtzLkwt furstøk ðurhrVfuþLk ÚkRhÌkw Au.økík ð»kuo fÞk yrÄfkheîkhk yuf fhíkk ðÄw ð¾ík yuf sfhËkíkkykuLku rhVtz [qfðkÞk níkk

íkuLke {krníke Ãký {u¤ððk{kt ykðehne Au. yk {krníke Mkeçkezexeyufºk fheLku çkkuøkMk rhVtz fkuýufkuýu {u¤ÔÞk níkk yLku fux÷e hf{níke íku þkuÄe fkZþu.rMkMx{yÃkøkúuzuþLkLkk ¼køk YÃku s ík{k{ykRxeykuLku íku{Lkk fkuBÃÞwxhrMkMx{Lkk ÃkkMkðzo Ëh 15 rËðMku sçkË÷e Lkkt¾ðkLke íkkfeË fhkR Au.

MkuÃx ðzkuËhk BRTS{kxu MkuÃxLku ðeyu{MkeLke Mxu®Lzøk

fr{xeLke «kÚkr{f {tsqhe {¤e økR Au.yk {tsqhe çkkË nðu MkuÃx ðzkuËhkçkeykhxeyuMkLkku rzxuR÷ «kusuõxrhÃkkuxo (zeÃkeykh) íkiÞkh fhþu. su{ktrzÍkRLk, MxÙõ[h yLku yuÂLsrLkÞ®høkzkÞLkkr{õMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu{.yuMk. Þwr™.10, yLÞ ðneðxe ¾[o™k Y. 10y™u RLxh™÷ yu‚u‚{uLx™k Y.10LkkðÄkhkLkku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.Œu W…hktŒ …heûkk fk{„ehe ‚kÚku‚tf¤kÞu÷k yrÄfkheyku Œu{sf{o[kheyku™k {nu™Œkýk{kt 65 xfkðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. r‚ÂLzfuxîkhk fhðk{kt ykðu÷ku yk ‚r[íkðÄkhku ‚kŒ ð»ko ƒkË «Úk{ ð¾Œfhðk{kt ykÔÞku Au. Œu{s „ÕMkonkuMxu÷™k ™ðk r™Þ{ku™u {sqthe yk…eyLÞ r™Þ{ku ½zðk {kxu fr{xe™eh[™k fhðk{kt ykðe Au. {tsqheyk…ðk{kt ykðu÷k r™Þ{ku{ktrðãkrÚko™eyku™u hkºku nkuMxu÷{kt«ðuþ™e {ÞkoËk hkºke™k 10™e

fhðk{kt ykðe Au. hkºku 10 ðkøÞkƒkË ƒnkh hnuðk™e …hðk™„e ze™ fu…Ae nuz™e {tsqhe ƒkË {kºkÞwr™ðr‚oxe™u ÷„Œk fkÞo¢{ku {kxuyk…ðk{kt ykðþu. Œu{s ™kRx ykWx{kxu™e …hðk™„e MÚkkr™f ðk÷e fu{kŒkrÃkŒk™e ÷ur¾Œ yhS ƒkË syk…ðk{kt ykðþu. su …hðk™„e {kºkr[V ðkuzo™ y™u zu. r[V ðkuzo™ îkhkyk…e þfkþu.‚ku~Þ÷ ðfo VufÕxe ¾kŒu ykðu÷k ykR.S. …xu÷ ‚ur{™kh nku÷™k ¼kzk{ktðÄkhk™u {tsqhe yk…ðk{kt ykðe Au.su{kt Þwr™. ƒnkh™e MktMÚkkLkk fkÞo¢{{kxu ¼kzwt Y. 5 nòh, Þwr™. VufÕxe{kxu Y. 3 nòh y™u ‚ku~Þ÷ ðfoVufÕxe fu Œu™e ‚kÚku {¤e fkÞo¢{ fhŒeMktMÚkk {kxu Y. 1500 ¼kzwt ™¬efhðk{kt ykÔÞwt Au. ‚ur{™kh nku÷ ¼kzuykÃkðkLkk yLÞ rLkÞ{ku ½zðk {kxufr{xe™e h[™k fhðk{kt ykðe Au.r‚ÂLzfux îkhk yksu „wshkŒ ƒkuzo™krðãkÚkeoyku™e su{ ‚eƒe‚eyu‚ y™uykR‚eyu‚‚e™k rðãkÚkeoyku {kxu«kurðÍ™÷ yu÷ersrçkr÷xe ‚xeorVfuxhË fhðk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.suÚke rðãkÚkeoyku yk ‚xeorVfux rð™k«ðuþ {u¤ðe þfþu. Œu W…hktŒyk„k{e 61{k …ËðeËk™ ‚{khkun{kt{wÏÞ {nu{k™™e …‚tË„e fhðk™esðkƒËkhe ‚ÇÞku îkhk ðkR‚[kL‚u÷h Þku„uþ r‚t½™u ‚kut…ðk{ktykðe nŒe.nt„k{e rþûkfku™k «&™ku™u ÷Rr‚ÂLzfux ‚ÇÞku™u hsqykŒ

ðzkuËhk: {nkhkò ‚ÞkShkð

rðïrðãk÷Þ þirûkf ‚t½ îkhknt„k{e rþûkfku™k «&™ku™u ÷Ryksu r‚ÂLzfux ‚ÇÞku™u ykðuË™…ºk yk…e hsqykŒ fhðk{kt ykðenŒe. ykðuË™ …ºk yk…ðk {kxuVufÕxe ze™, fkÞ{e «kæÞk…fkuŒu{s {kuxe ‚tÏÞk{kt nt„k{erþûkfkuyu ƒ…kuhu ƒu ðkøÞu nuzykurV‚ ¾kŒu yufXk ÚkÞk nŒk.hsqykŒ{kt sýkÔÞk y™w‚kh,Þwr™ðr‚oxe nuLz ƒwf™k ykurzo™L‚198yu[ y™w‚kh fkÞ{e søÞk…h ÷kÞfkŒ ÄhkðŒk ÔÞÂõŒ™er™{ýqtf nt„k{e Äkuhýu ÷uf[hhŒhefu fhðk{kt ykðu. y™u ÷kÞfkŒ™ nkuÞ Œku Œu™u nt„k{e rþûkfŒhefu r™{ðk{kt ykðu. su™ku y{÷1992Úke 2010 ‚wÄe fhðk{ktykÔÞku nŒku. su y™w‚kh yk„k{eð»koÚke r™{ýqtf fhðk{kt ‚t½ îkhkhsqykŒ fhðk{kt ykðe Au.þirûkf ‚t½™k nkuÆuËkhku rþûkfku‚kÚku ÚkŒk yLÞkÞ{kt ¼k„eËkhnt„k{e rþûkfku ‚kÚku ÚkŒk yLÞkÞ‚k{u ÷zŒ yk…Œk …qqðo nt„k{erþûký zku. Œ]ÃŒe þknu sýkÔÞwt nŒwtfu, „wshkŒ ‚hfkh, yu{. yu‚.Þwr™ðr‚oxe™k ‚¥kkÄeþku y™uþirûkf ‚t½™k nkuÆuËkhku nt„k{erþûkfku ‚kÚku ÚkŒk yLÞkÞ{kt‚h¾k ¼k„eËkh Au. su yLÞkÞ™k…„÷u ðzkuËhk™k ƒk¤fku ¼rð»Þ{kt‚khk rþûkýÚke ðtr[Œ hnuþu.rþûkfku™e {wÏÞ {kt„ýe ‘‚{k™fk{, ‚{k™ ðuŒ™’ Au. Œu{sfkÞ{e søÞkyku …h nt„k{e

r™{ýqtf™k MÚkk™u fkÞ{e r™{ýqtffhðk™e Œhík s sYrhÞkŒ Au.nt„k{e rþûkfku™e Œ{k{ {kt„ýeyku{wÏÞ{tºke, Äkhk‚ÇÞku, ‚kt‚Ëku‚{ûk ðkhtðkh hsq fhðk{kt ykðeAu. Œu{ AŒkt …ý ‚{MÞkyku …hRhkËk …qðof æÞk™ yk…ðk{ktykðŒwt ™Úke. su™wt {wÏÞ fkhý‚hfkh™e ™erŒ ¾k™„e rþûkf‚tMÚkkyku y™u Þwr™ðr‚oxeku™u«kuí‚kn™ yk…ðk™e Au.

ykurzxkuheÞ{™u zku.{]ýkr÷™eËuðe …wðkh

ykurzxkuheÞ{ ™k{ yÃkkÞwt ðzkuËhk: VufÕxe ykuV Vur{÷e yuLzfkuBÞwr™xe ‚kÞL‚ ¾kŒu ykðu÷kykurzxkuheÞ{ nku÷™u zku.{]ýkr÷™eËuðe …wðkh ykurzxkuheÞ{™k{ yk…ðk Ëh¾kMŒ fhðk{ktykðe nŒe. su{kt ‚ÇÞku îkhk‚ðko™q{Œu {tswhe yk…ðk{kt ykðenŒe. Œu{s …hVkur{O„ ykxo‚VufÕxe îkhk …qðo «kæÞk…f …trzŒrþðfw{kh þwõ÷k™e «rŒ{kVufÕxe™k ¿kk™ ðtË™ ‚¼k ¾tz ¾kŒu{qfðk™e Ëh¾kMŒ fhðk{kt ykðenŒe. su™ …ý ‚ÇÞku îkhk {tswheyk…ðk{kt ykðe nŒe.…kt[ rð¼k„™k nuz™e r™{ýwtf

yuÃ÷kRz {uÚku{urxõ‚ Ä™tsÞ ðkf‚fhrnMxÙe ykæÞk ‚õ‚u™kRfku™kur{õ‚ ykh. …e. ™kýktðxeMxuxurMxf fu. {qh÷eÄh™{kR¢kuƒkÞku÷kuS xe. yu™. ƒk„[e

furhÞh yuzðkL‚{uLx Mfe{nuX¤ «kæÞk…fku™k «{kuþ™

„wshkŒe «ku. ¼hík {nuíkk…rþoÞ™ «ku. ðSWÆe™rnLËe «ku. þu÷ò ¼khîksfu{uMxÙe «ku. þi÷u»k þkn{uÚku{urxõ‚ «ku. xe. fu. Ëk‚

s™ko÷eÍ{ y™u …hVkur{O„ykxo‚{kt Ãký ‚eƒe‚eyu‚™u {tswheðzkuËhk: Þwr™.™e rðrðÄ VufÕxe{kt[kuR‚ ƒuRÍ ¢urzx r‚Mx{(‚eƒe‚eyu‚) ÷k„w fhðk{kt ykðeAu. íÞkhu yk„k{e ð»ko 2012-13Úke s™ko÷eÍ{ y™u …hVkur{O„ykxo‚ VufÕxe{kt …ý ‚eƒe‚eyu‚÷k„w fhðk™e VufÕxe ƒkuzo™eËh¾kMŒ™u r‚ÂLzfux îkhk {tswheyk…ðk{kt ykðe Au. …hVkur{O„ykxo‚ VufÕxe ¾kŒu Œƒ÷k™ku ™ðkurð¼k„ þY fhðk™e Ëh¾kMŒ™u …ý{tswhe yk…ðk{kt ykðe Au. Œu{s ÷kuVufÕxe™k …kt[ ð»ko™kƒeyuyu÷yu÷ƒe™k ‚uÕV VkR™kL‚fku»ko{kt ƒuXfku 120 nŒe su MxkV™eyAŒ™k fkhýu ½xkze 80 fhðk{ktykðe Au. {urzf÷ fku÷us{kt çkuXfkuðÄkhðkLke Ëh¾kMíkLku MkðkoLkwt{íku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeAu. Œu W…hktŒ ykxo‚, fku{‚o ‚rnŒ yLÞ 9 VufÕxe ƒkuzo îkhkyk…ðk{kt ykðu÷e fku»ko heðeÍ™™eËh¾kMŒ™u …ý {tswhe yk…ðk{ktykðe Au.

yuzÕx yußÞwfuþ™ ¾kŒu ™ðkyÇÞk‚ ¢{ku þY fhkþu

ƒuÍef {uÚku{uxeõ‚ (30 rËð‚LkkufkuMko)yLzhMxuÂLzt„ yuLz rz®÷øk rðÚk

xe™yus‚o yuLz yuzku÷‚Lx (30rËð‚)zðu÷…{uLx ykuV MxuxÙS VkuhyuõÍk{e™uþ™ «e…huþ™ (15 rËð‚)yuõ‚kRÍ zÞwxe yuLz «ku‚eÍh (90rËð‚)

‚rðo‚ xuõ‚ yuLz «ku‚eÍh (90rËð‚)R™zkÞhuõx xuõ‚ yuLz «ku‚eÍh (90rËð‚)ðux yufkWÂLx„ yuLz «ku‚eÍh (90rËð‚)

C M Y K

C M Y K


Right Place toChoose Bright

Candidate SANDESH

Appointmentadvantage

15

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 97230 47979 MktÃkfo fhku

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yuVykRyuMkR îkhkhkufkýfkhkuLkk rníkòuðk hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ËuþLkk «kËurþf þuh çkòhkuyu

yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk {kxu nðu yufÚkRLku fk{ fhðwt Ãkzþu.suLkk Ãkøk÷uËuþLkk [khuÞ ÍkuLk{kt ykðíkk «kËurþfþuh çkòhkuyu rð÷eLkefhý {kxu íkiÞkhhnuðwt Ãkzþu íkuðk rLkËuoþ VuzhuþLk ykuVRÂLzÞLk Mxkuf yuõMk[UrsMk(yuVyuyuMkR) Lkk «ríkrLkrÄ {tz¤LkufuLÿLkk Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk Wå[yrÄfkheykuyu ykÃÞk Au.

yuVyuyuMkRLkk [uh{uLkçke.fu.Mkçkhðk÷ y™u sLkh÷u Mku¢uxhesøkËeþ X¬hLkk ðzÃký nuX¤Lkk«ríkrLkrÄ {tz¤u økík Mkókn{ktLkðerËÕne ¾kíku «kËurþf þuh çkskhkuMkk{uLkk Ãkzfkhku MkuçkeLkk ykËuþÚkeMkòoÞk Au íkuLkk MktË¼o{kt hsqykík fheníke íÞkhu Wõík rLkËuoþ yÃkkÞk

níkk.søkËeþ X¬hu sýkÔÞwt níkw tfu,«kËurþf þuh çkòhku {kxu ykMktòuøkku{kt yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk {kxurð÷eLkefhýLkk {wÆu rð[khýk fhðeÃkzþu.su ËuþLkk [kh ÍkuLk {wsçk nkuRþfu Au.«kËurþf þuh çkòhku Y.100fhkuzLke LkuxðÚko fu çku ð»ko{kt Y.1000fhkuzLkwt xLko ykuðhLke su þhík {qfkR Auíku nktMk÷ Lk ÚkR þfu íkku «kËurþf þuhçkòhkuyu LkSfLkk «kËurþf þuh çkòhkuMkkÚku òuzký,fku{Lk Ã÷ux Vku{o furð÷eLkefhý MkrníkLkk {wÆu rð[khðwtÃkzþu íkuðk rLkËuoþ Ãký yÃkkÞk níkk.

yuVykRyuMkRyu rð÷eLkefhýLkku{wÆku Mknu÷ku Lk nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwtníkwt.RLËkuh,ÃkwLkk,ðzkuËhk yLkuy{ËkðkË suðk þuh çkòhku fuðe heíku¼uøkkt ÚkR þfu ? ËhufLke yuMkux fux÷eøkýkÞ ? MðuÃk hurþÞku fux÷ku økýðku ?MkrníkLkk rðrðÄ «&™kuLkku Wfu÷ Ãkýykøkk{e çku ºký ð»ko MkwÄe{kt Wf÷u íku{LkÚke. yuVykRyuMkR îkhk xqtf Mk{Þ{tkyk {wÆu Mkuçke Mk{ûk Ãký hsqykík fhðk{kxu [¢ku økrík{kLk Úkþu.

«kËurþf þuh çkòhkuLkwt rð÷eLkefhýfhðk íkhV Lkkýkt {tºkk÷ÞLkku Íkuf

370Lkk ÷ûÞktf Mkk{urðLzeÍ 294{ktykWx : MkuB{eLkk 61

zkur{rLkfk, íkk. 27{kRf÷ õ÷kfou Ãkkt[ rðfux MkkÚku

íkh¾kx {[kðíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLkeºkeS yLku ytrík{ xuMx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku

331800

‘{kÚkk ÃkhÚke {ýLkku ¼kh WíkÞkuo’zu¬Lk [ksoMkoLkk MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwtníkwt fu ykRÃkeyu÷Lke ðíko{kLk rMkÍLk{kt «Úk{ ðkhrðsÞLkku MðkË [kÏÞk çkkË òýu {kÚkk ÃkhÚke {ýLkku¼kh Wíkhe økÞku nkuÞ íku{ yLkw¼ðe hÌkku Awt. nðuy{khe xe{u ykí{rðïkMk Ãkhík {u¤ðe ÷eÄku Au.

15ðíko{kLk rMkÍLk{kt hknw÷ þ{koLke

çkku®÷øk{kt çkuxTMk{uLkkuyu MkkiÚke ðÄw 15rMkõMk Vxfkhe Au. rðLkÞ 10 rMkõMk

ykÃkðk MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

xqtfwt LLku xx[

yk AAu øøkuR÷Lke MMkV¤íkkLkwt hhnMÞçkUøk÷kuh : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkkfuhurçkÞLk çkuxTMk{uLk r¢Mk økuR÷LkeÃkkðhne®xøkLkwt ©uÞ ÃkkMíkkLku òÞ Au. økuR÷u ykrð»ku Vkuz Ãkkzíkkt fÌkwt fu ‘ {u[ nkuÞ íku rËðMku nwt¾qçk s Ãkkýe Ãkeô Awt yLku çku ð¾ík ÃkkMíkk ¾kôAwt. ÃkkMíkkLke MkkÚku {khk Ãkkðhne®xøkLkwt ©uÞrsBLkurþÞ{Lku Ãký òÞ Au. {sçkqík çkkðzkrðLkk Ãkkðhne®xøk fhðwt þõÞ s LkÚke. nðu nwtÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh h{íkk þe¾e økÞku Awt. yLÞyuf hnMÞ Aíkwt fÁt íkku {khu þku rçkÍLkuMk{ktfkhrfËeo çkLkkððe níke Ãký yfM{kíku r¢fuxhçkLke økÞku Awt.

çkkMkuo÷kuLkkLkk ffku[Lkwt hhkSLkk{wt{urzÙz : ÃkuÃk økwykŠzyku÷kyu ðíko{kLk rMkÍLkçkkË çkkMkuo÷kuLkk Vqxçkku÷ xe{Lkk fku[ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.çkkMkuo÷kuLkkLke xe{ [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkeVkR™÷{kt ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ hne íÞkhÚke sÃkuÃkLkk hkSLkk{kLke yxf¤ ðnuíke ÚkR níke.ÃkuÃku þw¢ðkhu Mkðkhu xe{ r{®xøk{kt ÃkkuíkkLkkrLkýoÞLke òý Ã÷uÞMkoLku fhe níke. ÃkuÃk2008Úke çkkMkuo÷kuLkkLkk fku[ íkhefu fk{økeheyËk hÌkk níkk. ÃkuÃkLkk fku[ÃkË nuX¤çkkMkuo÷kuLkkLkku 239{ktÚke 175 {u[{kt rðsÞyLku {kºk 19{k ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

LkkËk÷Lkku MMkíkík 331{ku rrðsÞçkkMkuo÷kuLkk : çkeò ¢{ktrfík MÃkuLkLkLkk hVu÷LkkËk÷u fku÷trçkÞkLkk hkuçkxo Vhkn Mkk{u 6-2, 6-3Úke rðsÞ {u¤ðe çkkMkuo÷kuLkk ykuÃkLkLke õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. ÃkkuíkkLkk ½hyk-tøkýu MÃkuLk{kt h{íke ð¾íku LkkËk÷Lkku yk Mkíkík31{ku rðsÞ Au. õðkxoh VkR™÷{kt LkkËk÷Lkku{wfkçk÷ku òLfku rxÃMkuhrðf Mkk{u Úkþu. yuLze{hu Ãký õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhðk{kt MkV¤hÌkku Auu.

ÃkkuRLx xxuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhuxrËÕne 7 5 2 0 10 0.857fku÷fkíkk 8 4 3 1 9 0.432[uLLkkR 8 4 3 1 9 0.033çkUøk÷kuh 8 4 3 1 9 -0.192hksMÚkkLk 8 4 4 0 8 0.190Ãkqýu 9 4 5 0 8 -0.064{wtçkR 7 4 3 0 8 -0.073Ãktòçk 8 3 5 0 6 -0.436zu¬Lk 7 1 5 1 3 -0.708

MkkiÚke MMkV¤ ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhushnkýu 8 332 47.42zw Ã÷uMke 8 302 43.14WÚkÃÃkk 9 279 34.87

MkkiÚke MMkV¤ ççkku÷hçkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 7 16 12.25Ãkku÷kzo 7 11 15.45LkkhkÞý 5 10 12.00

SANDESH : VADODARA, SATURDAY, 28 APRIL 2012

ççkkkkMMffuuxxççkkkkuu÷÷ :: ÍÍzzÃÃkkyyLLkkuu ssBBÃÃkkLLkkee hh{{ííkk

‘ÞtøkMxMkoLku r¢fux rMkðkÞ fRh{ík òuðe fu h{ðe ðÄw ÃkMktË Au?’yu «fkhLkw t hMk«Ë Mkðuoûkýíkksuíkh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt Vqxçkku÷ çkkË çkeò MÚkkLkuykðLkkhe h{ík níke çkkMfuxçkku÷.ÍzÃk, sBÃk yLku [Ãk¤íkkLkkMkhðk¤k Mk{kLk çkkMfuxçkku÷Lkeh{ík rð»ku {krníke {u¤ðeþwt.

fR ô{hÚke rþ¾e þfkÞ? :Ãkkt[{k Äkuhý{kt «ðu~Þk çkkË ykh{ík rþ¾eþfkÞ. ykÃ k A eçkkMfuxçkk u÷rþ¾ðk fuh { ð k L k k ufkuR s çkkÄLkÚke.

ðÄw Ÿ[kRn k u ð eVhrsÞkík Au? çkkMfuxçkku÷Ã÷uÞh çkLkðk ðÄw Ÿ[kR nkuðe sòuRyu íkuðe yuf ¾kuxe {kLÞíkkAu. çkkMfuxçkku÷Lku Ÿ[kR MkkÚkuftR s ÷uðk Ëuðk LkÚke. {kºkík{khk{kt ÍzÃk, [Ãk¤íkk nkuðeòuRyu. çkkMfuxçkku÷Lke ÷kufr«ÞxqLkko{uLx yuLkçkeyu{kt 5’3Lke#[kR Ähkðíkku Ã÷uÞh Ãký h{e[qõÞku Au.MkkÄLk {kxu ¾[o?

çkkMfuxçkku÷Lkk çkku÷Lke ®f{ík300Úke ßÞkhu þqÍLke ®f{ík500Úke þY ÚkkÞ Au.Ve fux÷e nkuÞ Au? : Mkk{kLÞ

heíku fku®[øk MkuLxh{kt {krMkfY.500Úke 800 Ve nkuÞ Au.

fE hh{ík{kt ffuðe ffkhrfËeoçkLkkðþku ¼¼køk?-10

16

Lkðe rËÕne, íkk. 27hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLkðkLkk Mkr[Lk

íkUzw÷fhLkk rLkýoÞLku ¼qíkÃkqðo r¢fuxMko íkhVÚke r{©«ríkMkkË {éÞku Au. MktsÞ {ktshufhu Mkr[LkíkUzw÷fhLkk hkßÞMk¼Lkk MkÇÞ çkLkðkLkk rLkýoÞLkuykt[fksLkf økýkÔÞku Au.

MktsÞ {ktshufhu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku íkku ykMk{k[khÚke s ykt[fku ÷køÞku níkku. Mkr[LkLkw t

Lkkur{LkuþLk y[kLkf s fR heíku ÚkR økÞwt íku {kheMk{s çknkh Au. yk ÃkAe Mkr[Lku ÃkkuíkkLkwt Lkkur{LkuþLkÂMðfkÞwO íkuLkku {Lku ðÄw ykt[fk ÷køÞku níkku. Mkr[LkrLkð]r¥k çkkË r¢fux MkkÚku fkuRLku fkuR heíku Mktf¤kþu íkuðwt{kÁt yLkw{kLk níkwt.

Mkr[Lk hkßÞMk¼kLkku MkÇÞ çkLkþu íkuðwt íkku {U fËerð[kÞwO Ãký Lknkuíkwt. ÔÞMík r¢fux fkÞo¢{Lku fkhýu Mkr[LkhkßÞMk¼k{kt rLkÞr{ík nkshe Ãký ykÃke þfþu Lknª.

{khk {íku Mkr[Lk fhíkkt yrLk÷ fw tçk÷uhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu ÞkuøÞ níkku.

çkeS íkhV ¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh[uíkLk [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fuMkr[LkLkwt hkßÞMk¼k{kt sðwt yu

r¢fux {kxu økkihðLke çkkçkík Au. Mkr[Lk WÃkh fkuR ÃkûkLkwt÷uçk÷ ÷køke òÞ Lknª íkuLkku s {Lku zh Au. Mkr[LkLku{khe Mk÷kn Au fu hkßÞMk¼k{kt fkuR s r{ºk çkLkkðuLknª. {Lku ¾kíkhe Au fu Ãkkuíku Mk{ks {kxu ftR s fÞwO LkÚkeíkuðe AkÃk ¼qtMkðk{kt MkV¤ hnuuþu.

ytþw{Lk økkÞfðkzu Ãký Mkr[LkLkk hkßÞMk¼k{ktsðkLkk rLkýoÞLku ykðfkÞkuo Lknkuíkku. økkÞfðkzu sýkÔÞwtníkwt fu Mkr[Lk suðku {nkLk Ã÷uÞh hkßÞMk¼kLkku MkÇÞçkLku yu ¾qçk s økkihðLke çkkçkík fnuðkÞ. Mkr[LkMxÙuRxVkuhðzo ÔÞÂõík Au yLku íkuLkk yr¼øk{Úke nwt ðkfuVAwt. yu òuíkkt {Lku ÷køku Au fu Mkr[Lk ÃkkuíkkLkk rMkØktíkkufËe çkktÄAkuz fhðkLkku LkÚke yLku fkuRLke íkhVuý fhðkÍqfþu Ãký Lknª. yu òuíkkt {Lku ÷køku Au fu Mkr[Lk ÃkkuíkkLkknkuÆkLku LÞkÞ ykÃke þfþu Lknª.

frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk íkhVÚke ykuVhfhðk{kt ykðe nkuðkÚke Ëçkký{kt ykðeLku Mkr[Lku íkuLkkuÂMðfkh fÞkuo Au íku{ {Lku sýkÞ Au. Mkr[Lku fÞkfkhýÚke yk rLkýoÞ ÷eÄku Au íku nwt Mk{S þfíkku LkÚke.

r¢fux yuõMkÃkxo n»kko ¼kuøk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu {LkuMkr[LkLkku yk rLkýoÞ ¾kMk økBÞku LkÚke. Mkr[LkLku

Mkt[k÷Lk fu fkh¼khLkku yLkw¼ð LkÚke. Mkr[LkLkk Lkk{LkuÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu ðxkððk{kt ykðe hÌkwt nkuÞ íkuðe{Lku ykþtfk Au.

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËe VxfkhLkkhkMkr[Lk íkUzw÷fhLku hkßÞMk¼k{kt Ãký 100 LktçkhLkeçkuXf çkuMkðk {kxu ykÃkðe òuRyu íkuðwt ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkkzuhuf yku çkúkÞLku Mkq[Lk ykÃÞwt Au.

çkúkÞLku fÌkwt níkwt fu nk÷ WãkuøkÃkrík yþkuf økktøkw÷e100 LktçkhLke çkuXf{kt çkuMku Au. òufu, yþkuf økktøkw÷eyuMkr[Lk {kxu ÃkkuíkkLke 100 LktçkhLke çkuXf ¾k÷e fhðkíkiÞkhe Ëþkoðe Au.

Mkr[LkLku 50 nòhLkku ÃkøkkhLkkur{Lkuxuz {uBçkhLku hkßÞMk¼kLkk yLÞ {uBçkhsux÷k s ík{k{ nf {¤u Au. suLkk ¼køkYÃku Mkr[LkíkUzw÷fhLku Ëh {rnLku 50 nòhLkku Ãkøkkh {¤þu.hkßÞMk¼kLke fkÞoðkne [k÷íke nþu íÞkhu Ëhhkus 2nòhLkwt ¼ÚÚkwt, {krMkf 45 nòh YrÃkÞk ykurVMk¾[o Ãkuxu ykÃkðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík rð{kLk¼kzk, {urzf÷ ¾[o{kt rðrðÄ «fkhLke hkník ¾he s.

■ ykRÃkeyu÷ : [uLLkkR rð. Ãktòçk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 Mkux {uõMk ■ ykRÃkeyu÷ : fku÷fkíkk rð. çkUøk÷kuh (÷kRð) hkºku 8:00 Mkux {uõMk ■ $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : Mxkuf rMkxe rð. ykMkuoLk÷ (÷kRð) Mkktsu 7:25 RyuMkÃkeyuLk

yksu ‘®føMk’rð. ‘®føMk’

[uLLkkR/fku÷fkíkk, íkk. 27RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt

ykðíkefk÷u Þs{kLk [uLLkkRMkwÃkh ®føMk yLku ®føMk R÷uðLkÃktòçk ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.nk÷ [uLLkkRLkk 8 {u[{kt 9ßÞkhu ÃktòçkLkk 8 {u[{kt 6ÃkkuRLx Au. Ãktòçk {kxuhkníkLke ðkík yu Au fu MkwfkLkeyuz{ røk÷r¢Mx MktÃkqýo rVx ÚkRøkÞku Au yLku ykðíkefk÷Lke{u[{kt h{u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkkAu. røk÷r¢Mx rVx nkuðkLkufkhýu þkuLk {kþoLku çknkh çkuMkðwtÃkze þfu Au. çkeS íkhV[uLLkkR {kxu VuV zw Ã÷uMkeçku®xøk{kt nwf{Lkku yu¬kuÃkwhðkh ÚkR hÌkku Au. fku÷fkíkk rð. çkUøk÷kuhykðíkefk÷u yLÞ {u[{ktEzLk økkzoLMk ¾kíku fku÷fkíkkLkkRx hkRzMko yLku hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLke x¬hÚkþu. çktLku xe{Lkk yufMk{kLk8 {u[{kt 9 ÃkkuRLx Au.ykðíkefk÷u çkúux ÷e yLkur¢Mk økuR÷Lke x¬h hMk«ËçkLke hnuþu.

‘Mkr[LkLkk rLkýoÞÚke ykt[fku’MMkkrr[[LLkkLLkkkk hhkkßßÞÞMMkk¼¼kk{{kktt ssððkkLLkkkk rrLLkkýýooÞÞLLkkuu ¼¼qqííkkÃÃkkqqððoo rr¢¢ffuuxxMMkkooLLkkkkuu rr{{©© ««rrííkkMMkkkkËË

Mkwþe÷fw{kh yykur÷ÂBÃkõMk{ktíkkRÞwykLk ([eLk) : çke®søk ykur÷ÂBÃkõMk{ktçkúkuLÍ {uzkr÷Mx huMk÷h Mkwþe÷ fw{khu ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu Ãký õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au.ðÕzo ykur÷ÂBÃkf huMk®÷øk õðkur÷Vk$økxwLkko{uLx{kt Mkwþe÷ fw{khu 66 rføkúk ðsLksqÚkLkeVkRLk÷{kt «ðuþe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxfex{u¤ðe níke. Mkwþe÷ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxuõðkur÷VkR ÚkLkkhku [kuÚkku ¼khíkeÞ huMk÷h Au.

÷tzLk ¾kíku yuf RðuLx Ëhr{ÞkLk hrþÞkLke¼qíkÃkqðo xurLkMk Ã÷uÞh yLku ø÷u{h øk÷o yuLkkfkuŠLkfkuðk WÃkrMÚkík hne níke.

C M Y K

C M Y K

{kRf÷ õ÷kfoLkku íkh¾kx,ykuMxÙur÷ÞkLkku ©uýerðsÞ

[tÿÃkku÷ 10 nòh hLk fhLkkhku 10{kuh{íkLkk [kuÚkk rËðMku [tÿÃkku÷ xuMx r¢fux{kt 10 nòh hLk Ãkqhk fhLkkhku10{ku çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. [tÿÃkku÷u 140{e xuMxLke 239{e R®™øMk{kth{íke ð¾íku yk rMkrØ nktMk÷ fhe Au. [tÿÃkku÷u 50.02Lke yuðhusÚke10055 hLk fhu÷k Au, su{kt 25 MkËe yLku 59 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. rðLzeÍ {kxu yøkkW çkúkÞLk ÷khkyu yk rMkrØ {u¤ðe Au. ÷khk 111xuMx MkkÚku VkMxuMx 10 nòh hLk fhðkLkku hufkuzo Ähkðu Au. ¼khík,ykuMxÙur÷ÞkLkk ºký-ºký, rðLzeÍLkk çku ßÞkhu Ë.ykr£fk, ©e÷tfkLkk yuf-yuf çkuxTMk{uLku yk ÷uLz{kfo nktMk÷ fÞkuo Au.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 328ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 218ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) 259ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð, xkøkuox : 370)

hLkçkku÷ 4 6çkhkÚk fku. fkuðkLk çkku. rnÕVuLknkiMk 0 11 0 0çkúkÚkðuRx yu÷çke. çkku. õ÷kfo 14 49 1 0Ãkkuðu÷ çkku. õ÷kfo 24 52 4 0çkúkðku fku. ðuz çkku. ðkuxTMkLk 45148 5 0[tÿÃkku÷ yu÷çke. çkku. õ÷kfo 69122 6 0ËuðLkkhkÞý fku. yuLz çkku. õ÷kfo 13 44 1 0çk½ fku. Ãkku®Lxøk çkku.÷kÞLk 12 38 0 0MkuB{e fku. rnÕVuLknkiMk çkku. ÷kÞLk 61 51 4 3hku[ fku. õ÷kfo çkku. ÷kÞLk 2 8 0 0hk{Ãkku÷ fku. ðkuLkoh çkku. õ÷kfo 11 10 1 1rþ®÷økVkuzo yýLk{ 31 46 6 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (67.1 ykuðh{kt, 5 rðfuxu)173. rðfux : 1-0, 2-28, 3-45, 4-155, 5-173, 6-180, 7-206, 8-234, 9-245.çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 10-5-14-1, Mxkfo :8-2-20-0, ÷kÞLk : 18-3-46-0, nurhMk : 9-2-23-0, õ÷kfo : 12.1-0-34-3, ðkuxTMkLk :9-2-20-1, ðkuLkoh : 1-0-6-0.

75 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. ykMkkÚku s ykuMxÙur÷Þkyu 3 {u[LkexuMx©uýe 2-0Úke Síke ÷eÄe Au.rðsÞ {kxu ðuMx RLzeÍu ykÃku÷k370Lkk ÷ûÞktf Mkk{u zuhuLkMkuB{eLke ÷zkÞf yzÄe MkËeLkeMknkÞÚke rðLzeÍLke xe{294{kt ykWx ÚkR økR níke.{uÚÞw ðuzLku Ã÷uÞh ykuV Ä {u[ßÞkhu [tÿÃkku÷Lku Ã÷uÞh ykuV ÄrMkheÍ ònuh fhkÞku níkku.[tÿÃkku÷u yk ©uýeLke Ãkkt[R®LkøMk{kt 86.50LkeyuðhusÚke 346 hLk fÞko níkk.MkuB{eyu 51 çkku÷{kt 61 hLkfÞko níkk.

ytrík{ rðfux {kxu MkuB{e yLkurþ®÷økVkuzo ðå[u 49 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 125.0029450.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0056000.00

rLk^xe yktf+ 1.60

5190.60

¢wz ykuE÷-0.13

104.42 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykEMkeykE çkìtf 860.75 2.28rnLËkÕfku 118.80 2.15økuE÷ EÂLzÞk 329.35 1.53ELVkuMkeMk 2390.20 1.36{rn.yuLz {rn. 712.50 1.21

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.23 ÞuLk 65.12 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 97184.69 fhkuzÞwhku 69.50y{u. zku÷h 52.55BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.85215.03 fhkuz

17,134.25çktÄ ÚkÞku

17,145.39¾w÷eLku (+3.58)

17 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 28 APRIL 2012

yuqçkeqçke Õke 808.85,813.50,804.10,808.75yuuMkeMke 1219.90,1237,1190,1196.50yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 273,276.80,270.10,274.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 123,126.95,123,125.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 935,949.95,921.25,928.65yÕnkçkkË çkUf 166.80,167.80,159,160.50yhuÔkk 163.90,164.80,158,161.25ytçk¸ò MkeBkuLx 152.30,152.60,147.90,148.65yktækúçkuLf 116,117.35,111.45,112.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 614,616,603,607.45yuÃkkuÕkku xkGkh 91.30,94.45,91.30,93.80y~kkuf ÕkuÕkuLz 31.80,32.40,31.25,31.45yu~keGkLk ÃkuRLx 3474.30,3550,3430.05,3516.40yuMxÙkÍuLk ^kBkko2200.50,2200.50,2028.10,2047.40ykuhkuçkªËku ^kBkko. 126.50,129.20,124.05,127.20yurõMkMk çkUf 1091,1115.20,1077.20,1103.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 860,860,835,838.60çkkxk RLzeGkk 841,864,837.90,858.45Çkkhík EÕkuf. 1452,1469,1443,1462.60Çkkhík ^kuso 316.90,318.50,309.50,315.15Çkkhík ÃkuxÙku 674,674,658.25,662.30Çkkhíke yuhxuÕk 310,313,303.30,307.60ÇkuÕk 231,235.50,227,228Çk¸»kÛk MxeÕk 426,429,417.50,420.45çkkGkkufkuLk rÕk. 229,240.40,225.75,239.15çkPf yku^ çkhkuzk 765.75,774.90,755.50,761.25çkuf yku^ RrLzGkk 331.60,336.30,323,331.20

çkku~k Õke 8628.45,8683.95,8606,8634.70çkúexkLkeGkk RLz 560.20,566.95,543.20,558.80furzÕkk nuÕÚk 736.70,737,725.15,731.50¢uRLk RLzeGkk 339,343,335.05,336.70fuLkuhk çkuLf 440.50,442,420.45,425.25fuMxÙkuÕk 495.55,498,486,489.75MkuLxÙÕk çkUf 96,98.80,94.10,94.45MkUåk¸he xuûkxkRÕk 336.70,340.90,326.25,332.45åktçkÕk ^xeo 76,76.65,73.25,74.15MkeÃÕkk. 308.95,311.85,307,310fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1128.95,1136.95,1106.85,1110.45fLxuLkh fkuÃkkuo 870,892.50,870,879.05fkuhkuBkk ^xeo 269,269,260,261.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 400.60,404.45,396.35,399.15¢eMkeÕk Õke 1067.05,1069.95,1040,1045.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 130.50,132.20,127.15,130.80fGk¸BkeLMk 483.20,483.20,472,481.65zkçkh RLzeGkk 111.05,112.10,109.20,109.75ze~k xeÔke 61,61.85,59.30,59.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 835,837,828,830.25zeyuÕkyu^ Õke 182,184.80,175.15,181.35zku.huœe 1775,1788,1764,1780.90ykGk~kh Bkkuxh 2217.70,2298.85,2201.20,2252.45R.ykR.nkuxuÕk 84.65,84.65,82,82.95neBkkLke Õke. 452.90,456,447.50,449.15yurLsGkMko (ykE) 252.75,255,250.20,251.30

yuMkkh ykuRÕk 50.55,53.30,48,52.50yufMkkRz RLz. 124.50,128.25,124.35,125.60^uzhÕk çkUf 412,418,410.90,415.65^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 682,706,682,695^kuxeoMk nuÕÚk 105.05,106.75,103.95,104.95økuEÕk 325.05,330.95,324.40,329.35økeíkktsÕke suBMk 320.10,322.80,320,320.55øÕkufMkkurMBkÚk 2166.65,2192.30,2106.60,2175.85øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2934.20,2934.20,2825,2835.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 332.30,332.30,327,328.60SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27.20,27.60,26.40,27.35økkuËhusfLMxÙ 518.05,529.70,517.30,525.50økkuËhus RLz 265.95,272.50,263.50,267.05økúkMkeBk RLz 2501,2541,2492,2529.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2685,2685,2685,2685øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66.60,66.75,65.05,65.95øk¸s.^Õkkuhk 454,461.70,451,453.75øk¸s.økuMk 329.70,331,321,323øk¸s. BkeLkhÕk 179,185.05,179,184.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 559,561.45,546.50,554.45yuåkMkeyuÕk xufLkku 502.50,513.50,501.40,510.70yuåkzeyuu^Mke 675.05,679.50,670,674.60yuåkzeyu^Mke çkUf 543.90,546,534.50,540.55nehku nkuLzk 2174.40,2205,2155,2174.45nufMkkÔkuh xuf 127,131.80,122.25,129.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 414.90,417.70,412.60,416®nË fkuÃkh 257.50,260.95,252.10,253.45

®nË ÃkuxÙkuÕk 294,299.50,293.10,296.30®nËkÕfku 117.70,119.55,116.25,118.80®nË¸MíkkLk Íªf 126.95,127.35,122.10,124.80nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 81.30,82.80,77.50,78.75ykRMkeykRMkeykR çkUf 846,874.50,841,860.75ykRzeçkeykR 103.90,103.90,99.85,100.70ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.95,85.30,80.90,81.45ykEyu^MkeykR Õke 42,42.10,40,40.80RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 62.40,62.85,60,61.10RLzeGkk çk¸ÕMk 224.20,238.20,223.25,234RrLzGkLk çkUf 204.25,215,204.25,210.85RLzeGkLk nkuxÕk 61.05,61.85,60.30,60.50RLzeGkLk ykuRÕk 254.50,259.95,254.10,258.60ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87.05,88.45,84.55,85.40ELÿ økuMk 213,214.50,210.55,211.80ELË¸Mk ELz. çkUf 333.50,335.95,320,321.05RL^kuMkeMk xuf 2356,2399,2356,2390.20EL£k zuÔk ^kR 120.80,121.70,114.90,117.30ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 365,373,361,366.25ykRÃkeMkeyuÕk 347.10,350.40,343.50,346.10ykRykhçke RL£k 168.90,172.75,165.60,168.40ykR.xe.Mke. 249,252.80,244.50,245.70siLk Rheøku~kLk 83.60,85.35,82.10,82.75sGkÃkúfk~k 71.90,73.60,70.85,72.40SLËkÕk MxeÕk 494,498.30,476.10,481.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.65,40.20,39.30,39.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 680.05,699,665,680.40

fkuxf BkneLÿ çkUuf 585,590.60,574.35,581.90ÕkuLfku RL£k 13.80,14.20,12.45,12.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1230,1239,1205,1221.45yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.257.95,258.90,251.60,254.70ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 542.25,547.65,532,538.80BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.683.85,702.45,675.30,690.35Bkne. BkneLÿ 705.10,721.50,705,712.50BkLkkÃk¸hBkS 30.45,31.10,30.05,30.30Bkuhefku Õke 179.05,180.90,178.05,178.40BkkYrík Mk¸Í¸fe 1380.85,1388.65,1373.30,1379.30BkufMk RLzeGkk 203.75,203.75,195.70,198.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 675,694.50,671,675.95BkækhMkLk 182.50,182.50,177.10,180.50yuBk^uMkeMk 363.45,370,363.45,366.45yuBk.ykh.yu^ Õke. 11270,11436,11219,11264.35yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62,62.75,60.40,61.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.90,59.30,57.80,58.60LkuuMkÕku (ykR) 4731,4772,4650.05,4697.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.25,82.40,80.60,81.15Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 170.25,171.50,169.10,171.25yuLkxeÃkeMke rÕk. 161.60,163.35,161.10,161.85ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 265,266.90,261.10,262.60ykuÃxku. MkŠfx 183,185.60,182.40,184.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2554,2598,2542,2575.35ykurhyuLxÕk çkUf 235,240.25,231,237.80

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 168.60,170.90,164.10,166.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 138.50,140.50,137,139.30ÃkezeÕkkRx RLz. 173,173.80,171.75,172.85LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 434,437.80,432,434.90ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 890,890,890,890ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 174,177.70,167.95,168.65ÃkkÔkh økúez 108.80,109.80,107.25,108.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 851.60,859.60,827.15,834.50huLkçkûke Õkuçk. 500.10,503.80,493.05,500.30hk»xÙeGk fuBke 57.45,57.60,55.55,55.85ykhRMkeÕke 213.70,216.30,204.50,206rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 76.55,77.80,73.50,74.30heÕkkGkLMk yuLkSo 515,524.90,504.35,511.60heÕkk.fuÃkexÕk 329.50,334.50,318.50,322.45heÕkkGkLMk 744,745.70,737,742.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.25,103.95,99.35,100.85YåkeMkkuGkk 87.40,88.60,84.25,87.70MkuMkk økkuÔkk 186.95,188.90,181.70,183.75©e MkeBkuLx 2845,2845,2748.80,2798.80©ehkBk xÙkLMk 580,590,577,578.85MkeBkuLMk Õke 777,799.45,773.05,790.20Mxux çkuLf 2155,2169,2105,2125.70MxeÕk ykuÚkkuhexe 98.90,98.90,93.85,94.80MxhÕkkRx 106.40,107.40,103.15,104.05MxÙkEz 650,669,645.50,658.85MkLk ^kBkko 595.15,599.90,587.15,597.55MkLkxeÔke 278.20,288.85,278.20,281.90

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 22.10,22.40,21.15,21.35MkeLzefux çkUf 98,99.65,97,98.85íkkíkk fuBke. 330,334.85,330,332.05íkkíkk fkuBGk¸ 238,240,230.20,232.40íkkíkk BkkuxMko 312.60,313.75,308,312.40íkkíkk ÃkkÔkh 103,103.95,102.40,103.55íkkíkk MxeÕk 466.50,468.90,455.30,461.85íkkíkk xe 116.15,117.70,114.60,115.80xeMkeyuMk rÕk. 1193,1210,1190.95,1205.45xuf BkneLÿ 703,704.70,690,696.25ÚkBkuofoMk 446.95,455.50,442,450.10xkRxLk RLz. 230,237,228.50,235.15xkuhuLx ÃkkÔkh 199,201,197,198.25xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3411,3450,3390,3419.10Gk¸fku çkuLf 76.25,77.05,73.70,74.95yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1414.65,1438.85,1410,1416.80Gk¸LkeGkLk çkUf 218.05,223.90,216,219.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex 785,790.10,754.40,772.70Gk¸Lkexuf Õke 26.55,26.90,25.25,25.95Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 525,540,518.25,527.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 112.50,116.35,108.10,109.60ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.50,171.85,167.75,168.50ÔkkuÕxkMk 112.75,114,107.50,108.80ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 121,128,118.75,122.60ÔkeÃkúku 404.25,408.90,403,405.80Ôkkufnkxo 709,720,707,713.35Gk~k çkPf 358.50,360.90,345.55,347.85Íe yuuLxh 125,126.40,123.05,123.75

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 56800MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29045þwØ MkkuLkw t 29180((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1245fhze 910fÃkkrMkÞk 702MkLk^÷kðh rhVkELz

726fkuÃkhk 710y¤Mke íku÷ 770Lke{íku÷ 825yuhtzk 3350rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 695Ãkk{ku÷eLk 659MkkuÞkçkeLk 726

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47800ðkÞhçkkh 51400ÞwxuÂLMk÷ 44500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100çkúkMk f®xøk 33000Íªf 13300÷ez 12200xeLk 1345rLkf÷ 1100({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 400/430MkwtX ç÷e[uz 85MkwtX yLkç÷e[uz 100fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4425fkuÃkhk fkuÍefkuz 4325fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5350fku[eLk fkuÃkhu÷ 6400fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2912/2952¾ktz r{rzÞ{

3002/3111

{w. [ktËe nksh 56800{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29045{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29180y{. [ktËe 56000y{. MxkLzzo (99.9)

29450

y{.íkuòçke (99.5) 29300

y{.Lkðk ËkøkeLkk 28270y{. nku÷{kfo 28860®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2050/2070®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku

2150/2180

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 180/220zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1230/1235íku÷eÞk xe™

1885/1886ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1235/1240f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

657/660hksfkux[ktËe 56200hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1030/1031¾ktz ‚e 3100/3160¾ktz ze 3000/3060yuhtzk sqLk3470/3472rËðu÷ 685/687

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1210/1215

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1935/1940Awxf 1 rf÷ku 139Lkðk xeLk 15 r÷xh

1955/1950ðLkMÃkíke ½e

1060/1160fÃkkMkeÞk íku÷

1135/1145Ãkk{ku÷eLk íku÷

1055/1060®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2085/2090®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2105/2110fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1055/1060

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 211/313çkkshe 180/260RMkçkøkw÷ 775/811Shw 2016/2350ðrhÞk¤e 562/771yuhtzk 580/655hkÞzku 650/696{uÚke 435/471Mkðk 441/601ys{ku 301/1200

ÃÃkkkkxxýýShw 1700/2399ðrhÞk¤e 650/1350{uÚke 412/520hkÞzku 650/735yuhtzk 600/641½ô 200/318çkkshe 200/263sð 200/242fÃkkMk 650/863

ŸŸÍÍkkShw 1800/2701ðrhÞk¤e 628/2200RMkçkøkw÷ 850/1170hkÞzku 630/775ík÷ 1160/1361Mkwðk 601

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 200/311çkkshe 223/230RMkçkøkw÷ 800/819yuhtzk 608/621hkÞzku 670/686sð 223/241

òòuuxxkkýýkk½ô 249/301

yuhtzk 620/625hkÞzku 663/665sð 231

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 685/705yuhtzk 630/661fÃkkMk 750/859çkkshe 235½ô 210/351økðkh 4000/4400{uÚke 490/510hksøkhku 900/1100

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 711/1651hkÞzku 680yuhtzk 620/700fÃkkMk 811/858çkkshe 212/237½ô 220/338økðkh 3200/4500

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 683yuhtzk 625/655fÃkkMk 835/845½ô 220/274

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 560/620hkÞzku 550/585fÃkkMk 780/820[ýk 662/756ðrhÞk¤e 725/1160

xxªªxxkkuuRRyuhtzk 590/620fÃkkMk 800/824½ô 215/247[ýk 600/666ðrhÞk¤e 730/870

ÄÄkkuu¤¤ffkk½ô xwfze 225/257yuhtzk 601/619hksøkhku 750/790Mkðk 500/541fÃkkMk 450/762

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 625/630Shw 2151/2266

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 645/655hkÞzku 670/705{X 400/510{øk 620/692Shw 1870/2330RMkçkøkw÷ 890/1050

RRzzhh½ô 210/291{fkE 220/226yuhtzk 620/656hkÞzku 625/635

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhøkw.17 240/290MkkuLk{ 250/300{Mkwhe 220/238½ô 496 225/285rËðu÷e 570/615[ýk 640/685hkR 600/650½W 313 250/380hksøkhku 500/700yMkkrhÞku 350/480Shw 1930/2100

ððzzkk÷÷ee½ô 200/240yuhtzk 600/640

hkÞzku 550/708{fkR 200/240fÃkkMk 780/825ðk÷ 450/510

ççkkkkÞÞzzçkkshe 205/220{fkE 231/242½ô 230/266yuhtzk 550/600hkÞzku 660/670ðrhÞk¤e 701/760fÃkkMk 750/800

rrMMkkØØÃÃkkwwhhRMkçkøkw÷ 1005/1105hkÞzku 660/758yuhtzk 565/666½ô 212/346çkkshe 200/250sð 241/260fÃkkMk 611/845

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 230/340{fkE 215/235íkwðuh 650/680yuhtzk 600/625fÃkkMk 805/835

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 200½ô 230/265{uÚke 460/475íkwðuh 450/500hkÞzku 635/669yuhtzk 620/625Shw 2010/2502Mkðk 575/607RMkçkøkw÷ 880/935ðrhÞk¤e 750/1031

fk÷k 400/452çkexe fÃkkMk 750/814

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 215/352çkkshe 230/254[ýk 690ðk÷ 321økðkh 3000/5051hkÞzku 650/765yuhtzk 600/665fÃkkMk 700/863

MMkkkkýýttËË½ô 496 228/318økw.17 261/287økwshe 175/246íkwðuh 581/614yuhtzk 610/631çkkshe 211hkÞzku 545/640{X 200/360Shw 2281

ççkkkkðð¤¤kkykEykh8 231/238MkVu ½ô 371xwfze½ô 225/277xwfze Ëuþe 260/291sð 256/257íkwðuh 649/650yuhtzk 612/624[ýk 715/717hkR 650

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 214/257½ô 496 225/270{fkE 230/235yuhtzk 620/644

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 610/625

½ô 222/341çkkshe 210/220[ýk 650/680íkwðuh 550/660fÃkkMk 785/835økw.17 235/270

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 610/1312økkr¤Þw 200/535LkMkku 60/120

ÚÚkkhhkkhkÞzku 666/698yuhtzk 604/651Shw 1800/2771ðrhÞk¤e 600/1130½ô 225/272çkkshe 235/254RMkçkøkw÷ 910/945

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 680/688yuhtzk 620/659fÃkkMk 700/860½ô 218/375økðkh 3500sð 260

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx[ku¤e 600/700økðkh 650/660¼èk 140V÷kðh 200/240fkuçkes 240xk{uxk 200fkfze 300

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 220/223½ô 220/260

zktøkh 230/250yuhtzk 613/624økðkh 4000/4200{fkE 180/235íkwðuh 305/615swðkh 250/350hkÞzku 680/710

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 210/220½ô 215/255zktøkh 225/245yuhtzk 610/622økðkh 3900/4000{fkR 170/215íkwðuh 300/610hkÞzku 670/700

MMkk÷÷kk÷÷½ô 230/270çkkshe 200/220ßÞk 250/265økw.17 260/270

««kkttrrííkkssyuhtzk 590/610½ô 230/270çkkshe 230/225ßÞk 250/266økw.17 260/270

««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxxVw÷kðh 100/140fkuçkes 160/200¼èk 20/40ËwÄe 80/100{h[k 400/500xk{uxk 100/140Äkýk 150/200

ÚÚkkhhkkËË{øk 500/650{X 450/495yuhtzk 640/666Shw 2000/2371hkÞzku 680/723EMkçkøkw÷ 976/1080ðrhÞk¤e 535/741ys{ku 850/1600Mkwðk 450

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 210/260çkkshe 160/200yuhtzk 590/621{fkR 230/235sð 220/245

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 610/645½W 205/311çkkshe 210/236{fkR 220/234ðrhÞk¤e 550/1552zkt.ßÞk 230/250

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 580/600çkkshe 195/210{fkE 230/255½ô 210/290ðrhÞk¤e 750/1050fÃkkMk 700/750

zzeeMMkkkkyuhtzk 600/648hkÞzku 621/708½ô 220/320çkkshe 226/246Shw 1600/2275hksøkhku 951/1194

ík{kfw 640/1085÷÷kk¾¾ýýee

yuhtzk 636/655hkÞzku 682/709ðrhÞk¤e 400/930RMkçkøkw÷ 981/1025çkkshe 231/238

ff÷÷kkuu÷÷ ½W 225/h99yuhtzk 624/634sð 251økðkh 4740/4880çkkshe 200/227hkÞzku 665zktøkh 230/275

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 180/210½ô 225/h50økðkh 4500/5000ð¤eÞkhe 850/1000hkEzku 660/680SY 1800/2500yuhtzk 580/610{fkE h30/h40

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/26500þtfhøkkMkze 33000/34500fÃkkMkeÞk 340/360

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1230/1235íkuu÷eÞk xe™ 1885/1886‚ª„¾ku¤ 24000{økV¤e ykðf 900/1000ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 1110/1115{økV¤e ykðf 300

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk

55500/56000[ktËe YÃkw

55300/55800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29350/29450MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29200/29300((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2050/2070

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2150/2180

rËðu÷ 1130/1190MkhrMkÞwt íke¾wt

1420/1440MkhrMkÞwt {ku¤wt

1350/1380ðLkMÃkrík 1090/1170fÃkk.sqLkku zççkku

1130/1150fÃkk.Lkðkuu zççkku

1190/1210fkuÃkhu÷ 1250/1280Ãkk{ku÷eLk 1070/1095MkkuÞkçkeLk sqLkk

1150/1170MkkuÞkçkeLk Lkðk

1230/1300

MkLk^÷kðh 1180/1250

{fkE íku÷ 1200/1280((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3050/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2975/3050økws.¾ktz-yu

2970/3000økws.¾ktz-yuMk

2800/2830((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2850/2925

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2850

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2975

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2800/2850

([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 160/230zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/100zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/110(MkhËkh ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 11/14zwtøk¤e 6/8

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3420.00 3466.00 3420.00 3466.00sqLk hks. yuhtzk. 3420 3472 3415 3470MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 782-80 783 782 783

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)fku÷ EÂLzÞk 351.35 2.24yuMkçkeykE 2125.70 1.55¼u÷ 228.00 1.47çkòs ykìxku 1582.55 1.43®sËk÷ Mxe÷ 481.65 1.41

{wtçkR, íkk. 27ykRMkeykRMkeykR çkuLf îkhk yksu [kuÚkk

õðkxoh y™u {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷kyk¾k ð»koLkk Ãkrhýk{ku ònuh fÞkO Au. íku{kt çkuLfuþuh ËeX Y. 16.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fheAu. {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk õðkx-oh{kt çkuLfLkku MxuLz y÷kuLk [kuÏ¾ku LkVku Y. 31 xfkðÄeLku Y. 1902 fhkuz ÚkÞku Au. su ykøk÷k ð»koLkkMk{kLkøkk¤k{kt Y. 1452 fhkuz níkku. yk¾kð»koLkk ytíku çkuLfLkku [kuÏ¾ku LkVku Y. 5151 fhkuzÚke26 xfk ðÄeLku Y. 6465 fhkuz ÚkÞku Au. ð»koLkkytíku çkuLfLkku fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku LkVku 25 xfkðÄeLku Y. 6093 fhkuzÚke 25 xfk ðÄeLku Y.4673 fhkuz ÚkÞku Au.

çkuLfLkwt Lkux RLxhuMx {kŠsLk 3.01 xfk hÌkwt Au,su økÞk ð»kuo 2.74 xfk níkwt. yuzðkLMkeÍ 17 xfkðÄeLku Y. 2,53,728 fhkuz ÚkR Au. fhLx yuLz

Mku®ðøMk yufkWLx (fkuMkku) hurþÞk 43.5 xfkLkk Ëhus¤ðkÞku Au. yuLkÃkeyu 0.94 xfkÚke ½xeLku 0.62xfk ÚkR Au. çkuLfLkku Mkeyuykh 18.52 xfk yLkuxkÞh-ðLk furÃkx÷ yurzõðMke hurþÞku 12.68 xfkhÌkku Au. Lkux RLxhuMx RLf{ Y. 2510 fhkuzÚke

24 xfk ðÄeLku Y. 3105 fhkuz ÚkR Au. LkuxRLxhuMx {kŠsLk MkwÄheLku 3.01 xfk hÌkwt Au. ÔÞksrMkðkÞLke ykðf 36 xfk ðÄeLku Y. 2228 fhkuzÚkR Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk çkuLfu yuxeyu{Lke MktÏÞkðÄkheLku 9006 fhe Au. çkuLf Mkíkík fkuÃkkuohux£uL[kRÍeMk{kt Lkuxðfo{kt ðÄkhku fhe hne Au.

Rhzkyu 23 -12-2011, 3-1-2012 yLku31-3-2008Lkk hkusÚke 31-3-12 MkwÄeLkk ºkýð»koLkk økk¤k {kxu Úkzo Ãkkxeo {kuxh Ãkw÷ Âõ÷Lk fxÄkuhýu rzMk{uLx®÷øk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au yLkuSyuze ytËks {wsçk ÷kuMk hurþÞkuLkk «{kýu Ãkw÷÷kÞurçkr÷xeLku yku¤¾kððkLke Mk÷kn ykÃke Au.ykRMkeykRMkeykR ÷kuBçkkzo sLkh÷ RLMxkuuhLMkuÃkw÷Lke ðÄkhkLke sðkçkËkhe òýeLku ðíko{kLkLkVk{kt íkuLke òuøkðkR fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.ykRMkeykRMkeykR sLkh÷Lke LkVk çkkË ¾kux ð»ko2012 {kxu Y. 416 fhkuz ÚkR Au.

ykRMkeykRMkeykR çkuLf þuhËeX `16.50 rzrðzLz ykÃkþu

{wtçkR, íkk. 27LkkýktLke ykuLk÷kRLk MkwrðÄk {kxu

Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík ºký ftÃkLkeykuyunkÚk r{÷kÔÞk Au. VkELkkÂLMkÞ÷xufLkku÷kuS îkhk «{kuxuz ftÃkLke yux{xufLkku÷kursMk rðÍk yLku rh÷kÞLMksqÚkLke rh÷kÞLMk rMkõÞkurhxeÍuMknÞkuøk fÞkuo Au. ykLkk fkhýurh÷kÞLMkLkk ËMk ÷k¾ økúknfku {kxufkuRÃký rðÍk zurçkx fkzoLkkWÃkÞkuøkÚke yux{ xufLkku÷kursMkLkkÃku{uLx MkkuÕÞwþLk {khVíku íku{Lkkçkúuk®føk yufkWLx{kt Lkkýkt xÙkLMkVhfhðkLkwt þõÞ çkLkþu.

¼khík{kt yk «fkhLke MkuðkMkki«Úk{ ð¾ík þY ÚkR Au. rhÞ÷xkR{Lkk Äkuhýu zurçkx fkzoLkkWÃkÞkuøkÚke Lkkýkt xÙkLMkVh fheþfkþu. íkuLkk {kxu xÙuzh fu çkúkufhurðÍkzurçkx fkzoLku yuf ð¾ík hrsMxhfhkððwt Ãkzþu. RÂõðxe{kt fk{ fhu AuyLku Mkíkík xÙkðu®÷øk fhu Au íku{LkuykLkk fkhýu Mkwøk{íkk hnuþu.

ykuLk÷kRLk Ãku{uLx MkwrðÄk{kxu ºký ftÃkLkeykuLkk fhkh

MkuLMkuõMk 3.58 y™urLk^xe 1.60 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.27fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk Ãkrhý{ku{kt

r{© ð÷ý hnuíkkt þuhçkòh{ktçkuíkhVe ðÄ½xLkk ytíku Mkkð[uíke òuðk{¤e níke. ykEMkeykEMkeykEçkUfLkk yÃkuûkk fhíkkt «kuíMkknfÃkrhýk{ ÃkkA¤ rËðMkLke Lke[eMkÃkkxeyuÚke MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.{u ð÷ýLkk «Úk{ MkuþLk{kt MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt çkuíkhVe Wíkkh[ZkðLkk ytíkuLkSðku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk3.58 ÃkkuELx ðÄeLku 17,134.25yLku rLk^xe 1.60 ÃkkuELx WÃkh

5,190.60Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞk níkkt.yuVyuLzykuLke Lkðe MkeheÍ{kt rLk^xeELxÙkzu 5,154.30Lke Lke[eMkÃkkxeyu økÞk çkkË ytrík{ f÷kfku{kt5,200Lku Ãkkh økÞku níkku. òu fu,ytíku yk MkÃkkxe WÃkh xfe hnuðk{ktrLk»V¤ hÌkku níkku. ¾kLkøke çkuLfku{ktþuhÄkhfkuLkk ðku®xøkLkku nf 10 xfkÚkeðÄkheLku 26 xfk fhðkLke íkhVuý

fhíkkt çku®Lføk ÷kì yu{uLz{uLx çke÷LkufurçkLkuxLke {tsqhe {¤íkkt çkUf þuhkuyuMkwÄkhkLke ykøkuðkLke fhe níke.ykEMkeykEMkeykE çkUfLkku þuh2.28 xfk ðÄeLku Y. 860.75 çktÄÚkÞku níkku. yu[zeyuVMke çkUf{kt0.18 y™u yuÂõMkMk çkUf 1.57xfkLkku ðÄkhku níkku.

òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk{kxu 62 yçks zku÷hLkk ¼tzku¤Lkeònuhkík Aíkk yurþÞLk çkòhku{ktþuhku{kt Lkh{kE níke. [eLk, òÃkkLky™u nkuLøkfkUøk yzÄku xfku Lke[u çktÄníkk. yuMkyuLzÃkeyu MÃkuLkLkk hu®xøk{kt½xkzku fÞkou níkku. Þwfu, £ktMk yLkus{oLke 0.25Úke yuf xfk WÃkh níkkt.

{wtçkR, íkk. 27yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu {wÏÞ

«kuzõxMkLkk ¾heËe íkÚkk ðu[ký íku{s{k¤¾køkík MkwrðÄkykuLkk ykËkLk-«ËkLk {kxu ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ fkuÃkkuohuþLkr÷r{xuz MkkÚku fhkh fÞkuo Au. yk fhkh[kh ð»ko y{÷{kt hnuþu yLku 2016MkwÄe [k÷þu. fhkh {wsçk yuMMkkhykuE÷ r÷r{xuzu zeÍ÷, ÃkuxÙku÷,fuhkuMkeLk yLku yuxeyuV çkeÃkeMkeyu÷LkuíkuLke ðkzeLkkh rhVkELkhe{ktÚke ÃkqÁttÃkkzþu. yk fhkhLkk y{÷Úke yuMMkkhykuE÷ r÷r{xuz, çkeÃkeMkeyu÷ ÃkkMkuÚke«kuzõxMk ¾heËe þfþu yLku çktLkuftÃkLkeykLkuu yufçkeòLkk rðíkhýLkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku rðfÕÃkhnuþu. yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzLkkMkeEyku {kfuo®xøk yuMk.ÚktøkÃÃkLk sýkðuAu fu “y{u çkeÃkeMkeyu÷ MkkÚku÷ktçkkøkk¤kLkk MktçktÄku MkwáZ fhíkktykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu. y{u Ëuþ{kxu Wå[ økwýð¥kk Ähkðíkk çk¤íkýLke{ktøk Mktíkku»kðk Mkßs çkLkeþwt.”

yuMMkkh ykuE÷ yLkuçkeÃkeMkeyu÷ ðå[u fhkh

ICICI çkuLfLkk LkVk{kt 31 xfkLkku ðÄkhku

çkòh{kt Mkkð[uíkeLkku {knku÷þrLkðkhu ËkuZ f÷kfLkwt rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk

28 yur«÷Lkk þrLkðkhLkk hkus çkeyuMkE-yuLkyuMkE WÃkh ËkuZf÷kfLkwt rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk nkÚkÄhkþu. yuLkyuMkEyu yuVyuLzykuxÙurztøk rMkMx{Lkk nkzoðuh íku{s Mkku xðuhLku yÃkøkúuz fhe hne Au. LkðerMkMx{Úke fkÞoûk{íkk ðÄþu íku{s çkòh{kt ðÄe hnu÷e Mkr¢ÞíkkLkkMkt[k÷LkLkk ¼køkYÃku 11.15Úke 12.45 ðå[u rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk Þkuòþu.

ykuyuLkSMke Vhe {kfuox fuÃk{kt ºkeò ¢{uMkuLMkuõMkLke xku[Lke 30 ftÃkLkeyku{kt ykuyuLkSMkeyu {kfuox fuÃkLke

íkw÷Lkkyu Vhe ºkeswt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. økEfk÷u fku÷ EÂLzÞkyu{kfuox fuÃk{kt ykuyuLkSMkeLku ÃkkA¤ hk¾e níke. yksu ykuyuLkSMkeLkwt fw÷{kfuox fuÃk Y. 2.24 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu fku÷ EÂLzÞkLkk þuh{kt2.24 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt {kfuox fuÃk ½xeLku Y. 2.21 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

fkuÃkkouhux rçkúV-Ãkrhýk{ku

Mk{ðÄoLk {ÄhMkLk{kt ` 113-118«kRMk çkuLz ònuh{wtçkR: Mk{ðÄoLk {ÄhMkLk VkRLkkLMku íkuLkk ykRÃkeyku {kxu þuhËeX Y. 113-118Lke «kRMk çkuLz ònuh fhe Au. ftÃkLke çkeS{uLkk hkus Y. 1665 fhkuzLkk ykRÃkeyku MkkÚku {zeçkòh{ktykðe hne Au. yk{kt hkÄkhkLke nku®Õzøk ÃkexeRLkk Y. 321fhkuzLkk þuh Au yLku çkkfeLkk Y. 1344 fhkuzLke £uþ ykuVh Au.Ãkkt[ xfk þuhku{ÄhMkLk Mkw{e rMkMx{ {kxu yLkk{ík h¾kÞk Au.ftÃkLkeLkk [uh{uLk rððuf[ktË Mknøk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLkeY. 338.5 fhkuz ËuðkLkk r«-Ãku{uLx yLku rh-Ãku{uLx{ktðkÃkhþu. økÞk ð»kuo ÞwhkuÃk{kt fhu÷k fux÷kf yuÂõðrÍþLkLkkfkhýu ftÃkLkeyu Ëuðwt fÞwO níkwt. Y. 627.5 fhkuz Mk{ðÄoLk{ÄhMkLk Ãkkur÷{h{kt ÔÞqnkí{f hkufký{kt, Y. 156 fhkuzrðÍLk rMkMx{ rçkÍLkuMk{kt ðkÃkhþu.L&T VkE.Lkku [kuÏ¾ku LkVku 45 xfk ðæÞku{wtçkE: òLÞwykhe-{k[o õðkxoh{kt ÷kuLk{kt ÚkÞu÷k {sçkqíkrðfkMkLkk Ãkøk÷u yu÷yuLzxe VkELkkLMk nku®ÕzøkLkk fkuLMkkur÷zuxuzLkVku 45 xfk WA¤eLku Y.141 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkkMk{kLk økk¤k{kt Y.97.35 fhkuz ÚkÞku níkku. íku{s LkkýkfeÞ ð»ko2011-12{kt ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku 16.2 xfk ðÄeLkuY.454.80 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{ktY.391.17 fhkuz ÚkÞku níkku. WÃkhktík ftÃkLkeLkku yuzðkrLMkMkY.17,894.90 fhkuzÚke 39.80 xfk ðÄeLku Y.25,016.98

fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu nkE ykuÃkhu®xøkyurVrMkÞÂLMkMk, Lkux ELxÙhuMx {kSoLk{kt MkwÄkhku Úkíkkt ykuðhyku÷÷kuLk çkwf{kt {sçkqík ðÄkhku Úkíkkt ftÃkLkeLkk LkVk{kt ðÄkhku ÚkÞkuníkku. Ãkhtíkw ftÃkLkeLkk {kfkuoVkELkkLMk Mkuõxh{kt {kuxku ½xkzkÚkðkÚke ftÃkLkeLku LkVk{kt yMkh ÚkE níke. 2011-12{kt ftÃkLkeLkku{kE¢kuVkELkkLMk rçkÍLkuMkyu Y.122.86 fhkuzLke fh Ãknu÷ktLke[kuÏ¾e ¾kux LkkUÄkðe níke. su 2010-11{kt Y.37.71 fhkuzÚkE níke. íku{s {kE¢kuVkELkkLMkLke yuLkÃkeyu{kt ðÄkhku ÚkíkktY.329.04 fhkuz ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt yu÷yuLzxeEL£kMxf[h VkELkkLMk ftÃkLkeyu LkkýkfeÞ ð»ko{kt 45.98xfkLkku rðfkMk fÞkuo níkku. íku{s yu÷yuLzxeyu ÷kuLk yLkuyuzðkLMk{kt 24.47Lke ð]rØ LkkUÄkðe níke.yuÂõMkMk çkUfLkwt þuhËeX ` 16Lkwt rzrðzLz{wtçkE: yuÂõMkMk çkUfLkku {k[o 2012Lkk ytíku Ãkwhk ÚkÞu÷k [kuÚkkrºk{kMk{kt Lkux LkVku 26.34 xfk ðÄeLku Y. 4,219.78 fhkuzÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þ økk¤k{kt LkVkuY. 3,339.91 fhkuz hÌkku níkku. yuÂõMkMk çkUfLkk çkkuzo ykuVrzhuõxMko çkuXf{kt þuhËeX 160 xfk yÚkkoík Y. 16Lkk zerðzLzLke¼÷k{ý fhe níke. òLÞwykheÚke {k[o 2012Lkk [kuÚkkrºk{kMk{kt yuÂõMkMk çkUfLke fw÷ ykðf 38.61 xfk ðÄeLkuY. 27,482.09 fhkuz ÚkE níke. su yøkkWLkk ð»koLkk yk søkk¤k{kt Y. 19,826.31 fhkuz LkkUÄkE níke. Mk{eûkf økk¤k{ktçkUfLke [kuÏ¾e ÔÞksLke ykðf 26.16 xfk ðÄeLkuY. 2,146.09 fhkuz ÚkE níke.

çkkÞkufkuLk{kt 100 xfkLkwt rzrðzLz{wtçkE : 31 {k[uo Ãkqhkt Úkíkk õðkxoh{kt çkkÞkuxuf MkuõxhLkeçkkÞkufkuLkLkk fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku LkVku 3 xfkLkku ½xkzku ÚkíkktY.97.8 fhkuz ÚkÞku níkku. òufu, økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt[kuÏ¾ku LkVku Y.100.81 fhkuz ÚkÞku níkku. [kuÚkk õðkxoh{ktftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wtw ðu[ký Y.589.22 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økíkð»koLkk [kuÚkk õðkxoh{kt Y.466.45 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeyu çkku-zo ykuV rzhuõxh Mkk{u 100 xfkLkwt yux÷u fu Y.5 «rík þìh ytrík{rzrðzLz ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe níke. ð»ko 2011-12{ktftÃkLkeLkk fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾k LkVk{kt 7.91 xfkLkku ½xkzku ÚkíkktY.388.43 fhkuz ÚkÞku níkku.su 2010-11{kt Y.367.52fhkuz ÚkÞku níkku.suyuMkÃkeyu÷Lkku LkVku ` 1,167 fhkuz ÚkÞkuLkðe rËÕne : 31 {k[uo Ãkqhkt ÚkÞu÷k õðkxoh{kt ®sËk÷ Mxe÷ yuLzÃkkðh ftÃkLkeLkku fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku LkVku 16.50 xfk ðÄeLkuY.,1167 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{ktY.1,001.70 fhkuz ÚkÞku níkku. {k[o õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wðu[ký 42 xfk ðÄeLku Y.5,465.26 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økíkð»koLkk Mkr{ûkkøkk¤k{kt Y.3,848.12 fhkuz ÚkÞwt níkwt.ð»ko2011-12{kt ftÃkLkeLkk fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾k LkVk{ktY.3,804.01 fhkuz{kt 5 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt Y.4,002.26fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkwt ðu[ký 38.87 xfkLke ð]rØ MkkÚkuY.18,151.41 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

ƒxkfk(Ëuþe) 80/180zw t„¤e(÷k÷) 50/120þ¬heÞk(Ëuþe) 160/220‚qhý 180/220het„ý („ku¤) 40/60fkuƒes 120/160Vw÷uðkh 120/160„e÷kuzk 140/340…hðh (÷ktƒk) 1000/1200fkhu÷k(÷ktƒk) 400/500„ðkhr‚t„ 750/850ËwÄe 80/120¼etzk(÷e÷k) 450/650fkfze 140/300÷e÷kt{h[k[k÷w 200/350÷e÷kt{h[k(S-4) 300/400÷e÷kt {h[k Çkku. 250/350÷e÷kt{h[k ™k. 200/350[ku¤e (Ëuþe) 400/500[ku¤kV¤e ---íkwheÞk 100/160„÷fk 100/160…k…ze 300/400ðk÷kuh 140/180fku¤w 100/120‚h„ðku 200/350÷e÷k ðxkýk 300/450÷etƒw 600/1000ykËw 120/300

…kfk xk{uxkt 100/240{fkR ÷e÷e 60/150{uÚke™e¼kS 100/120…k÷f™e¼kS 100/140íkktË¤òLke ¼kS 80/100‚wðk™e¼kS 120/140÷e÷k Äkýk 120/160yktçkk n¤Ëh -----yktçkk {kuh -----Œwðuh‚et„ 400/500„ksh 240/300fuhe Ëuþe 300/400íkkuíkkÃk whe -----fuhe hkòÃkwhe -----{w¤k 80/100÷e÷wt ÷‚ý 100/140Vý‚e 300/400ftfkuzk -----Mkwfw ÷Mký 100/300zwt„¤e ÷e÷e -----Ãktzkuhk 100/160ÃkÃkiÞk (fk[k) -----ƒex 100/120Ãkíkhðu÷Lkk Ãkk™k -----{økV¤e ÷e÷e -----VwËe™ku 200/300fu¤k (fk[k) -----xeLkMkk -----yhçke 240/300

çkkur÷ðqzLke Äf Äf øk÷o {kÄwherËrûkíku rðþk÷ ¼khîksLke ‘ËuZRÂ~fÞk’ MkkRLk fÞko çkkË nðu‘økw÷kçk økUøk’ Lkk{Lke çkeS yufrVÕ{ Ãký MkkRLk fhe Au. ykrVÕ{{kt {kÄwhe økUøkMxhLkk hku÷{ktòuðk {¤þu. yk rVÕ{Lkwt rLk{koý‘hk.ðLk’ VuR{ yLkw¼ð ®Mknkfhþu. yLkw¼ðu sýkÔÞwt Au fu‘økw÷kçk økUøk’{kt {kÄwhe{rn÷kykuLke økUøkLkwt Lkuík]íð fhíkeøkw÷kçkLkku ÷ez hku÷ fhe hne Au.

rVÕ{Lkwt rËøËþoLk Mkkir{f MkuLkfhþu. {kÄwheLku ‘økw÷kçk økUøk’LkeM¢eÃx ¾qçk s øk{e Au. “Mkkir{fu{Lku Mxkuhe Mkt¼¤kðe níke, su {Lku¾hu¾h øk{e níke. rVÕ{{kt ÷ezhku÷ {kxu {kÄwheLku MkkRLk fhðkLkkuykRrzÞk Mkkir{fLkku s níkku.” íku{®Mknkyu W{uÞwO níkwt. ‘økw÷kçk økUøk’Mkk{krsf yLÞkÞ Mkk{u ÷zíke{rn÷kykuLke xku¤feLke Mxkuhe Au,òufu yk rVÕ{ fkuR ðkMíkrðf½xLkk fu Ãkkºk Ãkh ykÄkrhík LkÚke.rVÕ{Lke Mxkuhe W¥kh«ËuþLke yuf ½xLkkÚke «¼krðík ÃkhtíkwfkÕÃkrLkf Au.

SATURDAY, 28 APRIL 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

çkkur÷ðqz økkrÞfk MkwrLkrÄ [kinký yLku Mktøkeíkfkh rníku»k MkkurLkfLkkt ÷øLk çkkË {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k Mkífkh Mk{kht¼{ktyr¼Lkuºke MkkuLkk÷e fw÷fýeo Ãkrík Lkr[fuík ðiã, økkÞf þkLk ÃkíLke MkkÚku, ÃkeZ Mktøkeíkfkh ykýtËS ÃkíLke MkkÚku,WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk ßÞkhu ÂM{íkk Xkfhu, ykþk ¼kUMk÷u, MkÃkLkk {w¾hS, y÷fk Þkr¿kf yLku nkzo fkiuhu ÃkýMk{kht¼{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke [kŠ÷Í ÚkuhkuLku LkuðkzkLkk ÷kMkðuøkkMk{kt LkuþLk÷ yuMkkurMkyuþLk ykuV rÚkÞuxhykuLkMkoLkk Mk{kht¼ rMkLku{kfkuLk Ëhr{ÞkLk MkeMkMkoÃku÷uMk{kt Ä fku÷kurÍÞ{ ¾kíku rMkLku{kfkuLk yuðkìzoTMkMk{kht¼{kt «ríkrcík ‘rzfuz ykuV yur[ð{uLxELk rVÕ{’ yìðkìzo MðefkÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

yuÃk÷Lkk Lkðk ykRÃkuzLkwt¼khík{kt ykøk{LkLkðe rËÕne : ¼khík{kt yuÃk÷Lkkt «þtMkfku {kxuyuf Mkkhk Mk{k[kh Au. {rnLkkyku MkwÄe hknòuðzkÔÞk ÃkAe yuÃk÷u ÃkkuíkkLkk Lkðk ykRÃkuzLku27 yur«÷ þw¢ðkhu ¼khíkLkk MxkuMko{kt {wõÞku Au.ík{k{ Lkðe rðþu»kíkkyku Ähkðíkk ykRÃkuzLkktøkúknfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu íku{kt hurxLkkrzMÃ÷u, 5 {uøkk rÃkõMk÷ ykR Mkux fu{uhk, fðkz

fkuh r[Ãk yLku ½ýk LkðkrV[Mko ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. íku{kt 1080ÃkeLkwt yu[zeðerzÞku rzMÃk÷u Ãký÷køku÷wt Au. ¼khíkeÞçkòh{kt yk ykRÃkuzLke®f{ík 35,500Úke

50,900 YrÃkÞkLke ðå[u hk¾ðk{kt ykðe Au.fux÷kf ykRÃkuz Võík ðkR-VkRÚke Mkt[kr÷íkÚkkÞ Au yLku íku{kt 16 Sçke {u{he ykÃkðk{ktykðe Au ßÞkhu fux÷kf ykÄwrLkf {kuzu÷ Vkuh-S Lkuxðfo{kt Ãký fk{ fhe þfu Au.

xqtfwt Lku x[

MMkkwwrrLLkkrrÄÄ [[kkiinnkkýý ÷÷øøLLkkLLkkkktt ííkkkkttííkkýýuu ççkkttÄÄkkEE

(yusLMkeÍ) {urfMkfku rMkxe, íkk. 27{uÂõMkfkuuLke yuf {rn÷kLkkt WËh{kt 6

Akufheyku yLku 3 Akufhkyku MkkÚku fw÷ 9çkk¤fku Au íku{ {uÂõMkfkuLke yuf {wÏÞ [uLk÷xur÷rðMkkyu sýkÔÞwt Au. W¥kh Ãkqðo{ktxuõMkkMkLke MkhnËu ykðu÷k fkunwR÷khkßÞLke hnuðkMke fk÷ko ðkLkuMMkk ÃkuhuÍLkk{Lke yk {rn÷kLke nk÷{kt nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh [k÷e hne Au.

{ÂÕxÃk÷ «uøkúuLkuLMkeLku fkhýu nk÷{kt yk{rn÷kLke rxÙx{uLx [k÷e hne Au. yk{rn÷kLke ô{h sýkððk{kt ykðe LkÚke.LÞqÍ yusLMke Lkkuxe{uõMku Ãký {rn÷kLke«uøLkLMke ytøkuLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwtwAu. ÃkuhuÍ 20 {uLkkt hkus çkk¤fkuLku sL{ykÃkþu.

Lkkuxe{uõMkLku ykÃku÷ RLxhÔÞw{kt ÃkuhuÍusýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt çkk¤fkuLkkt Lkk{rð[khðk ¾qçk s ðnu÷w økýkþu. «Úk{ nwtykþk hk¾w Awt fu {kÁt yLku çkk¤fkuLkwtMðkMÚÞ Mkk{kLÞ hnu. yíÞkh MkwÄeLkkUÄðk{kt ykðu÷k hufkuzo yLkwMkkh Lkðçkk¤fkuLke yuf MkkÚku rzr÷ðheLke ½xLkk«Úk{ ð¾ík òuðk {¤þu.

yçkkuxkçkkË{ktÚkefçksu ÷uðkÞu÷kËMíkkðuòuLku xktfeLkuCIALkku ½xMVkux

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.27

fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLky÷-fkÞËkLkku ðzk ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk RM÷k{kçkkË LkSfLkkyçkkuxkçkkË{kt y{urhfe Ë¤kuLkknw{÷k{kt Xkh {hkÞku íku yøkkW íkuýuÃkkrfMíkkLkLke Ähíke Ãkh s ytÄkÄqtÄnw{÷k fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðenkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au. y{urhfeË¤kuyu yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLk ßÞkthnuíkku níkku íku {fkLkLkk ÃkrhMkh{ktÚkefçksu ÷eÄu÷k ËMíkkðuòuLku xktfeLkuy{urhfe yusLMke MkeykRyuyu yk½xMVkux fÞkuo Au.

yk MktçktÄ{kt ÃkkrfMíkkLkLkkyøkúýe y¾çkkh ‘zkìLk’{kt «fkrþík

ÚkÞu÷k ynuðk÷ {wsçk, y{urhfLkLkìðeLkk ‘Mke÷’ f{kLzkuyu økík {u{rnLkk{kt yçkkuxkçkkË ¾kíkuLkk÷kËuLkLkk {fkLk{ktÚke fçksu ÷eÄu÷k

ËMíkkðuòu îkhk {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu÷kËuLku yÞ{kLk y÷-ÍðkrnheMkrníkLkk ykíktfeyku MkkÚku {¤eLkuÃkkrfMíkkLk{kt ytÄkÄqtÄ nw{÷kfhðkLke ÞkusLkk ½ze níke.

y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkkrîÃkûke MktçktÄkuLku LkðuMkhÚke ykuÃkykÃkðk {kxu {¤u÷e çktLkuu ËuþkuLkkyrÄfkheykuLke yuf çkuXf{kt yk½xMVkux fhkÞku níkku, òufu çktLkuu Ëuþkuðå[u økwÃík[h {krníkeLke ðnU[ýeytøku rðhkuÄk¼kMke ynuðk÷ MkktÃkzâkAu. çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k yufyrÄfkheyu íku{Lke yku¤¾ ònuh LkfhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fuMkeykRyuLkk zuÃÞwxe rzhuõxh {kRf÷{kuhu÷u ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuLkuyuf zkurÍÞh MkwÃkhík fÞwO níkwt ßÞkhuyLÞ yuf yrÄfkheLkku Ëkðku níkku fuÃkkrfMíkkLk{kt nw{÷kLke y÷-fkÞËkLke ÞkusLkk ytøku y{urhfkyufuð¤ çkkík{e ykÃke níke.

÷kËuLku ÃkkrfMíkkLk{kt ytÄkÄqtÄnw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkðe níke

íkhçkq[{kt rðxkr{Lk-yu, çke yLku MkeLkkík¥ðku hnu÷kt Au

Lkðe rËÕne,íkk. 27

íkhçkq[ økh{eLke MkeÍLk{kt {wÏÞheíku òuðk {¤u Au. ÷kufkuLkwt fnuðwt Aufu yuf çkksw íku þheh{kt ÃkkýeLkeyAík Ëqh fhu Au. MkkÚku MkkÚku íku{ktyuLxe ykuÂõMkzLx ík¥ðkuu Ãký ¼hÃkqh

{kºkk{kt hnu÷k Au. MktþkuÄfkuyu ykçkkçkík Ãký yÇÞkMk {khVíku fçkq÷eAu fu íkhçkq[{kt fkŠzykuðMõÞw÷hhkuøk, yktíkhzkLkwt fuLMkh yLkuzkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu Ãký ¾qçks ykËþo Au. ykLke ytËhrðxkr{Lk-yu, çke, Mke Ãkwhíkk«{ký{kt hnu Au. suLkku MkeÄku VkÞËku

ÚkkÞ Au. Ãkku»kf ík¥ðkuLkk fkhýuþhehLku MkeÄku VkÞËku ÚkkÞ Au.

òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fuíkhçkq[Lkk ½ýk ykhkuøÞ÷ûke VkÞËkAu. íkhçkq[ ykhkuøÞLke árüyuykËþo Ãkeýwt Au. íku{kt 92 xfk ÃkkýenkuÞ Au. íku{kt Vux yÚkðk fkuEÃký«fkhLkk fku÷uMxhku÷Lkwt «{ký nkuíkwtLkÚke. suÚke þhehLku fkuE LkwfMkkLkÚkíkwt LkÚke. Ãkkýe Ãkwhíkk «{ký{ktnkuðkÚke þhehLku ¾qçk s ÷k¼ÃknkU[kzu Au.

íkeðú økh{eLke þYykík ÚkE [qfeAu íÞkhu økh{eÚke çk[ðk {kxu swËkswËk WÃk[kh ÷kufku îkhk fhðk{ktykðu Au. íkhçkq[{kt ½ýk yuðkÃkku»kf íkíðku Au su þheh {kxu ¾qçk sWÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. òýfkh ÷kufkuLkwtfnuðwt Au fu ÃkkýeÚke ¼hÃkqhíkhçkq[{kt Mkðo©uc yuLxe ykuÂõMkzLxík¥ðkuuu hnu÷k nkuÞ Au. ykuðh E®xøkyÚkðk íkku ðÄkhu Ãkzíkwtw ¼kusLk ÷eÄkÃkAe hkník ykÃkðk{kt Ãký íku{ËËYÃk çkLku Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwtAu fu íkhçkq[ ¾qçk s ykËþo ðMíkw AuÃkhtíkw ykLke ÃkMktËøke fhíkk ðu¤k Ãký½ýe çkkçkík æÞkLk{kt ÷uðe òuEyu.yuðk Ãký Mktfuík {éÞk Au fu økh{eLkerMkÍLk{kt íkhçkq[ MkkiÚke ykËþonkuðkLke MkkÚku MkkÚku V¤ku{kt MkkiÚkeøkwýfkhe Ãký Au.

íkhçkq[ nkxoLkk hkuøkku yLkufuLMkhLkk ËËeo {kxu økwýfkhe

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.27

y{urhfk{kt yuf Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku su{kt hMk«Ëíkkhý çknkh ykÔÞwt Au. y{urhfkLke «Úk{ {rn÷k r{þu÷ykuçkk{k yLku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo íkhVÚke Mkt¼rðík

W{uËðkh r{x hku{LkeLke ÃkíLke yuLkhku{Lke íku{Lkk Ãkríkyku fhíkkt ðÄkhu÷kufr«Þ Au.

yuf LÞqÍ [uLk÷ îkhk fhðk{ktykðu÷k Mkðuo{kt yk hMk«Ë íkkhý çknkhykÔÞwt Au. yk Mkðuo «{kýu r{þu÷

ykuçkk{kLkk Ãkûku 69 xfk íku{s íku{Lkk rðhkuÄ{kt 24 xfk÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. yuLk hku{LkeLkkÃkûk{kt 40 xfk yLku íku{Lkk rðhkuÄ{kt 30 xfk ÷kufkuyuyr¼«kÞ ykÃÞku níkku. òu fu r{þu÷ ykuçkk{kLke ykhu®xøk Mkðo©uc LkÚke. {k[o 2009{kt fhðk{kt ykðu÷kMkðuo{kt íku{Lkk Ãkûk{kt 76 xfk ÷kufkuuyu yr¼«kÞ ykÃÞkuníkku. r{þu÷ ykuçkk{kt ðíko{kLk hu®xøk íkuLkk Ãkrík çkhkfykuçkk{kÚke 13 ÃkkURx ðÄkhu Au. yk MkðuoLkk Ãkrhýk{yLkwMkkh yuLk hku{Lkeyu íku{Lkk Ãkrík r{x hku{LkeLku ÃkkA¤hk¾e ËeÄk Au. òu fu yuLk hku{Lke hk»x‰eÞ Ãkrhá~Þ{kt nsw

Lkðk Au. økÞk MkÃíkknu ÚkÞu÷k yk s Mkðuo{kt r{x hku{LkeLkkÃkûk{kt 35 yLku íku{Lkk rðhkuÄ{kt 47 xfk ÷kufkuyuÃkkuíkkLkku Ãkûk ònuh fÞkuo níkku.

y{urhfk{kt yk ð»kuo hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ykðe hneAu. íÞkhu çkhkf ykuçkk{kLke ½xíke÷kufr«Þíkk íku{Lkk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞAu. òu fu yk Mkðuo {wsçk r{þu÷ íkuLkkÚkeykøk¤ rLkf¤e økÞk Au. yk{ íkkur{þu÷ ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk Ãký2009Lkk ð»koLke MkkÃkuûku ½xe Au.

(yusLMke) ÞwyuR, íkk.27

ÞwyuR{kt yuf ¼khríkÞ zÙkRðhLku íkuLkk ¼qíkÃkqðo çkkuMkLkk¾qLk fhðkLkk ykhkuÃkMkh {kuíkLke Mkò fhðk{kt ykðe Au.35 ð»keoÞ zÙkRðhu íkuLkk çkkuMk MkkÚku çkkfe hnu÷k ÃkøkkhLkeçkkçkík{kt Í½zku Úkíkkt [ÃÃkw yLku nÚkkuzk ðzu íkuLkwt ¾qLk fÞwO níkwt.

ºký ssLke çkU[u zÙkRðhLku ÃkqðoykÞkursík {zohLkkøkwLkk{kt {kuíkLke Mkò Mkt¼¤kðe níke. yk [wfkËk Mkk{u íku15 rËðMk{kt fkuxo{kt yÃke÷ fhe þfu Au. zÙkRðhu2010{kt íkuLke Lkkufhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt.fuMkLke rðøkíkku {wsçk, zÙkRðh økÞk ð»koLke 9 sq÷kRLkehkºkeyu íkuLkk çkkuMkLkk ½hu ÃknkUåÞku níkku. Ãknu÷kt íkuýuçkkuMkLku VkuLk fheLku ¾kºke fhe ÷eÄe níke fu íkuyku ½huyuf÷k s Au. íku MkkÚku çkuøk{kt nÚkkuzku yLku [ÃÃkw ÷R økÞkuníkku. zÙkRðhu nÚkkuzkLkk ykX ½k WÃkhktík [ÃÃkwLkk 30 ½k{kÞko níkkt. VkuhurLMkf zkuõxhLkk sýkÔÞk {wsçk {kÚkk{ktÚkÞu÷e RòykuLku fkhýu çkkuMkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk½xLkkLkk ºký rËðMk çkkË zÙkRðhLke þkhòn{ktÚke ÄhÃk-fz fhðk{kt ykðe níke. çkkË{kt íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûkÃkkuíkkLkk økwLkkLke fçkq÷kík fhe níke. zÙkRðhLkk fnuðk«{kýu íku çkkuMkLkk ^÷ux Ãkh økÞku níkku yLku íkuLkk çkkferLkf¤íkk 45000 rËLkkh ykÃkðkLke ðkík fhe níke,Ãkhtíkw íkuLku Mkkt¼¤ðkLkku RLfkh fhíkkt íkuýu økwMMkk{kt ykðesRLku íkuLkwt ¾qLk fÞwO níkwt. íÞkhçkkË íku þkhòn{kt ÃkkuíkkLkkrLkðkMku Ãkhík VÞkuo níkku.

ÞÞwwyyuuRR{{kktt ¼¼kkhhííkkeeÞÞ zzÙÙkkRRððhhLLkkuu {{kkuuííkkLLkkee MMkkòò

{kRf÷ suõMkLkLkkt {kMfLkenhkS, 21190 zku÷hLke çkku÷e÷kuMk yuLsu÷Mk : ®føk ykuV ÃkkuÃkLkkt Lkk{Úke÷kufr«Þ {kRf÷ sufMkLk ÃkkuíkkLkk SðLkLkktAuÕ÷k rËðMkku{kt fk¤k htøkLkku MkŠsf÷ {kMfÃknuhíkk níkk. yk {kMfLke nhkS fhðk{kt ykðehne Au. yk nhkS 30 yur«÷u Ãkqýo Úkþu yLku yk{kMf {kxu yíÞkh MkwÄe 21,190 y{urhfLkzku÷hLke çkku÷e ÷økkððk{kt ykðe [qfe Au.Lkuíku zeMkktÿuMk ykuõþLk nkWMkLkkt MktË¼Úkeo sýkððk{ktykÔÞwt Au fu sufMkLku yk {kMf AuÕ÷e ð¾íkÃkkuíkkLke rhnMko÷ Ëhr{ÞkLk 24 sqLk, 2009Lkkthkus ÃknuÞkuo níkku. íku Mk{Þ íku ‘ÄeMk RÍ Rx’Mktøkeík ¢kÞo¢{ {kxu Þkºkk fhe hÌkk níkkt.ykufþLk nkWMku Ëkðku fÞkuo Au fu yk {kMfhuþ{e ËkuhkÚke çkLku÷wt Au yLku íkuLke rzÍkRLksuõMkLku Ãkkuíku s íkiÞkh fhe níke. yk {kMfyíÞkh MkwÄe suõMkLkLkkt yuf Ãkqðo çkkuze økkzoÃkkMku níkku.

2026{kt ¼khíkLke ðMkíke140 fhkuz ÚkR sþuLkðe rËÕne : Ëuþ{kt ðMíke ð]rØ Ëh{kt ½xkzkuÚkÞku nkuðk Aíkkt 2026 MkwÄe ËuþLke ðMkíke÷øk¼øk 140 fhkuz ÚkR sðkLkku ytËks Au.MðkMÚÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký hkßÞ «ÄkLkMkwËeÃk çktËkuÃkkæÞkÞu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fuMkuLMkMk rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ {krníkeyLkwMkkh Ëuþ{kt ð»ko 2026{kt ytËkrsík ðMkíke139 fhkuz 98 ÷k¾ 38 nòh nþu.çktËkuÃkkæÞkÞu yu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{ktÃkrhðkh fÕÞký fkÞo¢{ MðiÂåAf MðYÃkLkwt Au sufkuR Ãký ËtÃkíkeLku íku{Lke RåAk yLkwMkkh MkkiÚkeyLkwfw¤ Ãkrhðkh rLkÞkusLk «ýk÷eLkuMðefkhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃku Au.

÷÷kkËËuuLLkkLLkkkk ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkuu MMkkkkWWËËeeyyhhuurrççkkÞÞkk {{kkuuff÷÷kkÞÞkkuuhkð÷®Ãkze : ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLkk {kuíkLku yuf ð»ko ÃkqhwtÚkðk ykzu økýíkheLkk rËðMkkuçkkfe hÌkk Au íÞkhu íkuLkkÃkrhðkhLku þw¢ðkhuÃkkrfMíkkLk{ktÚke Ëuþðxku ykÃkeLkuMkkWËe yhurçkÞk {kuf÷ðk{ktykÔÞku Au.

íkhçkw[{kt {kuxk «{ký{ktyuLxe ykuÂõMkzLx ík¥ðku AufkŠzykuðMõÞw÷h hkuøk,fuLMkh yLku zkÞkrçkxeMkLkkËËeoyku {kxu Ãký WÃkÞkuøke

{uÂfMkfLk {rn÷kLkkt WËh{kt9 çkk¤fku WAhe hÌkkt Au

òu ççkk¤f SSðe òòÞ ííkkus hhufkuzo...

yøkkW ykuMxÙur÷Þk{kt 1971{kt 13{esqLku økuhkÂÕzLk çkúkuzrhfu Lkð çkk¤f(Ãkkt[ Akufhkt yLku [kh Akufhe)LkusL{ ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw íku{ktÚke yufÃký çkk¤f Sðíkwt hÌkwt Lknkuíkwt. íÞkhçkkË {÷urþÞk{kt 1999{kt 26{e {k[uoyuf {kíkkyu yufMkkÚku Lkð çkk¤fLkusL{ ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw yufuÞ çkk¤fA f÷kfÚke ðÄw Sðe þõÞwt Lknkuíkwt.òufu Lkkzâk Mkw÷u{kLk Lkk{Lke yuf{rn÷kyu yufMkkÚku 8 çkk¤fLku sL{ykÃkeLku rð¢{ MkßÞkuo níkku, fkhý fuíkuLkkt ykXuÞ çkk¤f nÞkík Au.

r{rLk»kk ÷ktçkk xqtf Mk{Þ{kt ÷øLk fhe ÷uðk EåAwfçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke r{rLk»kk ÷ktçkk Ãký nðu ÷øLk fhe ÷uðk ytøkuøkt¼ehíkkÃkqðof rð[khe hne Au. y÷çk¥k, yk MktçktÄ{kt r{rLk»kkyu fkuE Ãký«fkhLke ðkík fhe LkÚke Ãkhtíkw íkuLke LkSfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu r{rLk»kk xqtfMk{Þ{kt s ÷øLk ytøku Mk¥kkðkh ònuhkík fhe þfu Au. íkuLke ÷kEV{kt yuf«u{eLke yuLxÙe ÚkE [qfe Au, suLke MkkÚku nk÷{kt íku Lkshu Ãkze hne Au.r{rLk»kkLkku «u{e yuf rçkÍLkuMk{uLk nkuðkLke [[ko Au. r{rLk»kk çkkur÷ðqz{kt MÚkkLks{kððk{kt MkV¤ hne LkÚke. íkuýu ð»ko 2005{kt ÃkkuíkkLke frhÞh þY fheníke. nk÷ íku ‘rs÷k økkrÍÞkçkkË’ rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. yk WÃkhktík‘òufh’{kt íkuLke LkkLkfze ¼qr{fk Au. íkuLke yøkkWLke rVÕ{ku{kt n{ íkw{ ykihþçkkLkk, ¼uò£kÞ-2, ðu÷zLk yççkk yLku rfzLkuÃk suðe rVÕ{kLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au, su{ktÚke {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk WÃkh ^÷kuÃk hne níke.

MkuõMke yr¼Lkuºke Lkeíkw [LÿkLkuçkkur÷ðqz{kt ÍkÍe MkV¤íkk Lk{¤íkkt nðu íku yuf økúef rVÕ{{ktfk{ fhðk íkiÞkh ÚkR Au. ykøkúef rVÕ{Lkk rLk{koíkkyu íku{Lke rVÕ{rnLËe yLku ytøkúuS ¼k»kkyku{kt ÃkýçkLkkððkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. rVÕ{{ktLkeíkw {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhu íkuðe þõÞíkkAu. ‘nkì{ Mðex nkì{’ Lkk{Úke çkLkLkkhe ykrVÕ{ økúef, ytøkúuS yLku rnLËe ¼k»kk{ktçkLkþu. rVÕ{Lkwtw þq®xøk {u {rnLkk{kt þYÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkkLkuyuf ¼khíkeÞ yr¼LkuºkeLke ík÷kþ níke,su Lkeíkw [LÿkLku òuÞk çkkË Ãkqýo ÚkR Au.LkeíkwLke MkkÚku yk rVÕ{{kt ºký yr¼Lkuíkknþu, su Ãkife çku økúef yLku yufnkur÷ðqz{ktÚke nþu. nk÷{kt Lkeíkw yk rVÕ{ytøku ðÄkhu {krníke ykÃkðk RåAwf LkÚke.íku xqttf Mk{Þ{kt s rVÕ{Lkk þq®xøk{kt ÔÞMíkÚkR sþu. rçknkhLkk Ãkxýk{kt sL{u÷e,{kuzu÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷e Lkeíkwyuçkkur÷ðqz{kt xfe hnuðkLkk ík{k{ «ÞkMkkufÞko Ãkhtíkw íkuLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk nkÚk÷køke LkÚke. ð»ko 2005{kt íku ‘økh{{Mkk÷k’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt ykðeníke. íÞkh çkkË 2007{kt {Äwh¼tzkhfhLke rVÕ{ ‘xÙkrVf rMkøLk÷’{ktÃký [{fe níke.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼LkuºkezÙÞw çkurh{kuh nk÷{kt Mkøk¼ko AuyLku xqtf Mk{Þ{kt s íkuLkk«Úk{ çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkhAu. ÃkkxoLkh rð÷ fkuÃku÷{uLkMkkÚku íkuLkk MktçktÄku AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke Au. yuf ynuðk÷{wsçk, MktíkkLkLku sL{ykÃkðkLku ÷RLku çkurh{kuh ¾qçks ¾wþ Au. nk÷{kt s yuðkuËkðku Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkkufu íku MktíkkLkLku sL{ ykÃkíkkÃknu÷kt fkuÃku÷{uLk MkkÚku ÷øLkfhe ÷uðk RåAwf Au.çkurh{kuhLkk MktíkkLkLkk sL{Ãknu÷kt s íkuLkk Ãkrhðkh{kt yLkuLkSfLkk r{ºkku{kt WsðýeLkkuËkuh þY ÚkE økÞku Au. nk÷{kts çkurh{kuhLke ‘[k÷eo’MkyuLsÕMk’ rVÕ{Lkk rLk{koíkkr÷ÞkuLkkzo îkhk yuf ÃkkxeoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkkxeo{ktçkurh{kuh yLkufkuÃku÷{uLk íku{s yLÞMkur÷rçkúxeÍ

WÃkÂMÚkík hne níke.

Lkeíkw [Lÿk nðuøkúef ¼k»kkLkerVÕ{ fhþu

zÙÞw çkurh{kuhxqtf{kt çkk¤fLkusL{ ykÃkþu

{kÄwhe nðu ‘økw÷kçkøkUøk’Lke økUøkMxh çkLkþu

y{urhfk{kt fhðk{kt ykðu÷k MkðuoLkwt hMk«Ë íkkhýyykkuuççkkkk{{kk yyLLkkuu hhkkuuBBLLkkee ffhhííkkkktt ííkkuu{{LLkkee ÃÃkkííLLkkeeyykkuu ÷÷kkuuffrr««ÞÞ

18C M Y K

C M Y K

MkÞkSøkts yfkuxk rËLkuþ r{÷ ÃkkA¤rLkÍk{Ãkwhk Mk{k xuLkk{uLx V÷ux ÷uðk-ykÃkðk ©æÄk yusLMke-9426179418, 9898476005

2012118795

MkÞkSøkts{kt 200’Úke 1200’VwxLke ykuVMkku ¼kzu ykÃkðkLke-9825577168,9727413737 yk™tË yuMxux2012120339

hkuz x[ søÞk ðu[ðkLke Au.Mkw¼kLkÃkwhk rðãkrðnkh Mfq÷ ÃkkMku¼Y[k nkuMÃkex÷Lke WÃkh nkuMÃkex÷õ÷kMkeMk {kxu çkuMx ÷kufuþLk ykþhu1400 Mfu. Vwx çku çkkswÚke yuLxÙe9825237501

2012118044

íkkífk÷ef ykurVMk ÷kÞf søÞkE÷kuhkÃkkfo «kE{ ÷kufuþLk hkuz VuMkªøk1460 MkwÃkh çkeÕxyÃk çkesu {k¤u-9974180616

2012120191

Ã÷kux ðu[ðkLkku Mkw¼kLkÃkwhk{kt ykhíkeMkkuMkkÞxe{kt çktø÷kuÍ {kxu 4000’W{uxkÚke ËkuZ rf{e 23000’Vk{onkWMk W{uxk- yktf÷kð hkuz-9408725666

2012120568

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHK V÷ux1150 Mfu. Vwx Ãknu÷k {k¤u, hkuÞ÷huMkezLMke, Ãkrhðkh [kh hMíkk ÃkkMku,ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk MktÃkfo-9998890753/8128337887

2012118928

ðk½kurzÞk hkuz, ð]tËkðLk ¢kuMkªøk ÃkkMku,«kE{ ÷kufuþLk yãíkLk ÃkkfeOøkLkeMkwrðÄkðk¤ku «Úk{ {k¤u f÷kMkeMk íkÚkkykuVeMk {kxu søÞkyku ¼kzu ykÃkðkLkeAu. MktÃkfo- 94288777992012118957

18 {exh hkuz x[ Lkðk çkktÄfk{{ktËwfkLk ºký Y{ hMkkuzwt íkÚkk ÃkuLxnkWMkr÷VxLke MkwrðÄk MkkÚku ðu[ðkLkwt Au{kYíke V÷uxMk, îkhfkLkøkhe ÃkkMku,he÷kÞLMk £uþLke øk÷e{kt, ð]tËkðLk[kh hMíkk ÃkkMku, ðk½kuzeÞk hkuz,ðzkuËhk MktÃkfo- 9227105037

2012100975

ðu[ðkLkwt Au 3 BHK zwÃ÷uûk 1575 Mfu.Vwx yu- 1/ 61, rþðk÷Þ çktøk÷kuÍ,Ãkrhðkh [kh hMíkk ÃkkMku, ðk½kurzÞkhkuz, ðzkuËhk MktÃkfo-9998890753/ 8128337887

2012118926

íkÆLk Lkðk økúkWLz V÷kuh 2 çkeyu[fu¾wÕ÷e søÞk MkkÚku - 32 ÷k¾, íkÚkk1 çkeyu[fu V÷ux 3ò {k¤u- 12÷k¾, y{e huMkezuLMke, Lkðfkh ðkxefkÃkkA¤ íkÃkkuðLk zwÃ÷uûkLke øk÷e{ktf÷kËþoLkÚke rþð{ zwÃ÷uûk sðkLkk hMíkuðk½kurzÞk hkuz 9427506660

2012119740

I have changed my namefrom MinaxibenRanchhodbhai Mistry toMeenaben MaheshbhaiMistry 10/A, SahajanandKutir Soceity, Munjmahuda,Vadodara- 390020

2012118773Changed My Surname From MaruMahesh Chandra Bapulal toRajput Mahesh ChandraBapulal 280/ GSharddhapark SocietyWarasia Rong Road Baroda.

2012119829I changed my name fromMahalaxmiben TrambaklalJoshi To ManishabenMaheshkumar Mehta A/61,Kotiyarknagar, Wadi,Vadodara

2012120200

Call For CCTV, Camera Security Systems,Video Phones, @ Remedy9825588957

2012115899

ÃkkýeLke xktfe {þeLkku îkhk MkVkEfhðk/ V÷ux {kxu ÔÞksçke ¼kð.9173544588

2012119050

ðu[ðkLkwt Au ®n[fku, fw÷h, ðwzLk Ãk÷tøk,ykurVMk xuçk÷ fkuBÃÞwxh MktÃkfo-9824508161

2012120266

r¢fux zÙuMk, xeþxo, xÙuf, xÙufþwxo Vkuh MkwÍMÃkkuxo ÞwrLkVku{o, çkLkkðk íkkífk÷ef{¤ku r¢fux fex 2000/-Úke þY:-8141980496 2012120478

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 APRIL 2012 19

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃkýònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkkçkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke.ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýefheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

økwshkík

fkh, Mfqxh, {kuÃkuzyLku {kuxhMkkEf÷{kxu hkníkykhxeyku f[uhe{kt÷kÔÞk ðøkh sLkkUÄýe- Lktçkh

økktÄeLkøkh, íkk.27{kuzoLkkEÍuþLkLkk ¼køkYÃku nðu

økwshkík{kt Lkðk ¾heËu÷k ðknLkLkuMÚkkrLkf ykhxeyku f[uheLkk ËþoLkfhkÔÞk ðøkh s íkuLkwtw hrsMxÙuþLk ÚkEþfþu ! fkh, Mfqxh, {kuÃkuz,{kuxhMkkEf÷Úke ÷ELku íkçk¬kðkhyLÞ ðknLkkuLku Ãký ykhxeyku f[uheyu÷E økÞk ðøkh s íkuLke LkkUÄýe ÚkEsþu. ðknLkLkk {kr÷fLku ½hçkuXkÃkk‹Mkøk Lktçkh Ãký WÃk÷çÄ ÚkE sþu.fkhý fu, ykøkk{e yuf s MkÃíkkn{ktøkwshkík MkhfkhLkku ðknLkÔÞðnkhrð¼køk ðknLk LkkUÄýe «r¢Þk{kt

VuhVkh fhíkk Lkðk rLkÞ{kuLke ònuhkíkfhðk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.

MkwtËh fr{xeyu fhu÷e ¼÷k{ýkuLkk¼køkYÃku Ëuþ{kt Ãknu÷e ðkh økwshkík{ktze÷hLku íÞkt s ykuLk÷kELk MkŠxrVfuxLkuykÄkhu ðknLk hrsMxÙuþLkLke fkÞoðknefhðk {wÆu hkßÞ Mkhfkhu MkiØktríkfrLkýoÞ fÞkuo Au. yk ytøku {krníkeykÃkíkk ðknLkÔÞðnkh rð¼køkLkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, yíÞkhufkuE Ãký Lkðwtw ðknLk ¾heËðk{kt ykðuíÞkhu ykðk ðknLkLkk {kr÷fLku LkðkðknLk MkkÚku VhrsÞkíkÃkýu MÚkkrLkfykhxeyku f[uhe{kt sðwtw Ãkzu Au. ßÞktykhxeyku ELMÃkuõxh Lkðk ðknLkLkwtw

ELMÃkuõþLk fhu, Lkðk ðknLkLkkMkŠxrVfux yLku [urMkMk LktçkhLke AkÃk{u¤ðu íÞkhçkkË ðknLkLku íkuLke yku¤¾{kxuLkku hrsMxÙuþLk Lktçkh ykÃkðk{ktykðu Au. nðu Lkðe «r¢ÞkLkwtw Vku{uoþLkònuh ÚkÞk çkkË fkuE Ãký ðknLkykhxeyku f[uheyu ÷kððkLke sYh shnuþu Lknª. ze÷hLku íÞkt s E~Þq ÚkíkkMkŠxrVfux su ykuLk÷kELk Ãký ykhxeykuf[uheLku {¤íkk s nkuÞ Au íkuLkk ykÄkhuhrsMxÙuþLk fhðk{kt ykðþu. su{ktykhxeyku ELMÃkuõxhLkk ELMÃkuõþLkLkeÃký sYrhÞkík hnuþu Lknª. fkhý fu,fkuE Ãký MÚk¤u ðknLk ELMÃkuõxh Mk{ûkhsq fhðkLkwtw hnuþu Lknª.

‘çke’økúwÃkLkkrðãkÚkeoykuLkuyuføkwýLkku yLÞkÞÚkkÞ íkuðe r¼íke

y{ËkðkË, íkk.27rþûký çkkuzo îkhk økwsfuxLkk ík{k{

rð»kÞkuLke ykLMkh fe ònuh fhe ËeÄeAu íÞkhu {uÚMk{kt [kh økwýLkk «&™ku¾kuxk nkuðkÚke çkkuzu o ík{k{rðãkÚkeoykuLku [kh økwý ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au. íÞkhu rþûký çkkuzouçkkÞku÷kuS{kt yuf økwýLkk «&™{kt¾kuxe ykLMkh fe ònuh fhíkk rð»kÞrLk»ýkíkku ¼khu {wtÍðý{kt {wfkÞk Au.LkðkRLke ðkíkíkku yu Au fu ytøkúuS{kæÞ{{kt yk s «&LkLkku sðkçk Mkk[kuykÃku÷ku Au. yk{ rþûký çkkuzoLkeVheyuf ð¾ík økt¼eh çkuËhfkheLkufkhýu ‘çke’ økúwÃkLkk nòhkurðãkÚkeoykuLku yuf økwýLkku yLÞkÞ ÚkkÞíkuðe r¼íke ÔÞkÃke økR Au.

økwsfuxLkwt ykøkk{e ºkeS {u Lkkhkus çkkuzoLke ðuçkMkkRx Ãkh Ãkheýk{ònuh ÚkðkLkwt Au yLku 10 {u Lkk hkuò{kfoþexLkw t rðíkhý Úkþu. nðuøkwsfuxLkk Ãkheýk{Lkk økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au íÞkhu økRfk÷ çkkuzoîkhk ík{k{ rð»kÞkuLke ykLMkh feònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{ktçkkÞku÷kuS{kt yuf økwýLke ¾kuxeykLMkh fe ònuh fhe ËeÄe nkuðkLkwtrð»kÞ rLk»ýkíkku sýkðe hÌkk Au.çkkÞku÷kuS{kt çkwf÷ux Lkt ‘Mke’{kt «&™Lkt-29{kt ík{k{ rðfÕÃkku ¾kuxk nkuðkAíkkt çkkuzuo ònuh fhu÷e ykLMkh fe{kt‘Mke’ rðfÕÃk Mkk[ku çkíkkÔÞku Au. yk{su rðãkÚkeoykuyu ‘Mke’ rðfÕÃkLkeÃkMktËøke fhe nþu íkuLkku sðkçk Mkk[kuøkýkþu. Ãkhtíkw LkðkRLke ðkíkíkku yu Aufu ík{k{ rðfÕÃkku ¾kuxk nkuðkÚkeøkwsfuxLke Ãkheûkk{kt Lkuøkuxeð økwýLkkfkhýu nkUþeÞkh rðãkÚkeoykuyu «&™yuxuLz fÞkuo s LkÚke.

çkkÞku÷kuS{kt «&™ Lkt 29{kt

Lke[uLkw fÞw rðÄkLk ðtËkLke {wr¾fk {kxuMktÃkwýo heíku Mkk[w Au, su{kt rðfÕÃk‘Mke’Lkk sðkçk{kt ÁrÄh ÃkrhhËÞfkuxh {ktÚke hËÞLkk ¾tzku{kt Ëk¾÷ÚkkÞ Au yLku Ãkwc MkÃkkxe Ãkh ykðu÷nkuÞ Au. yk sðkçk MkËtíkh ¾kuxku Au.ßÞkhu xuõMkçkwf{kt [uÃxh ykX{kt ÃkusLkt-98{kt Ëhuf ¾tz hËÞ¾tz økýeþfkÞ. ¾tzkuLkk òuzký ÃkkMku çku Ãkkïçkkswyku Ãkh ðkÕðÞwõík rAÿku ykðu÷kAu íku{Lku {wr¾fk fnu Au, íku ¾hu¾hMkk[ku sðkçk Au.

yk{ xuõMk çkwf MkkÚku Mkh¾kðíkk{wr¾fk hËÞ¾tzLkk «kï çkkswyku ÃkhnkuÞ Au, ßÞkhu ykLMkh fe {wsçk{wr¾fk Ãkwc çkkswyu ykðu÷ Au. suMkËtíkh ¾kuxw nkuðk Aíkkt çkkuzuo yuf«&™Lke ¾kuxe ykLMkh fe ònuh fheËeÄe Au. Ãkheýk{u økwshkíke{kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku yuf økwýLkkuyLÞkÞ Úkþu. yk{ rðãkÚkeoykuLkuLÞkÞ {¤u íkuðe {køk rð»kÞrLk»ýkíkkuLke {køk WXe Au.

MkhËkhÃkwhkfktz{ktrLkËkuoþ {wfík fhkÞu÷k14 ykhkuÃke Mkk{u ¼kuøkçkLku÷k îkhk Ãký rhxfhðk{kt ykðe níke

y{ËkðkË, íkk.27økkuÄhkfktzLkk [f[khe MkhËkhÃkwhk

níÞkfktz{kt zuÍeøLkuxuz fkuxuo rLkËkuoþ{wfík fhu÷k 31 ykhkuÃkeyku Mkk{uMkex îkhk fhkÞu÷e rhxLku sÂMxMksÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk ÃkhuþWÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu Ëk¾÷ fhe Au.íku MkkÚku fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLku5000Lkk çkkuLz MkkÚku ò{eLk ÷kÞfðkuhtx R~Þq fÞko níkk.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu hkßÞMkhfkh íku{s Mkex íkhVu nkRfkuxoMk{ûk økík íkk. 20{e yur«÷Lkk hkusyuf rhx îkhk MkhËkhÃkwhkLkkníÞkfktz{kt rLkËku oþ {wfík fhkÞu÷k 31 ykhkuÃkeyku Mkk{u

nkRfkuxo{kt rhx fhe níke. çkeS íkhVrMkxeÍLk Vkuh sÂMxMk yuLz ÃkeMkíkhVÚke Ãký rLkËku oþ Aqxu÷kykhkuÃkeyku Ãkife 14 Mkk{u yk«fkhLke rhx fhðk{kt ykðe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu{nuMkkýk rsÕ÷kLkk MkhËkhÃkwhkøkk{{kt 1÷e {k[o- 2002Lkk hkusíkkuVkLke xku¤ktyu 33 ÷kufkuLku SðíkkMk¤økkðe ËeÄk níkk. yk fuMk{kt 73ykhkuÃkeyku Mkk{u [kso£u{ fhe fuMk[÷kððk{kt ykÔÞku níkku. su Ãkife 31ykhkuÃkeykuLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke fkuxuo{wfík fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. ykfuMk{kt rLkËkuoþ {wfík fhkÞu÷k 31ykhkuÃkeyku Mkk{u nkRfkuxo Mk{ûkyÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{k ykðe níke. suyÃke÷ Mk{Þ{ÞkoËk çkkË fhe nkuðkLkufkhýu rhx Ëk¾÷ fhðk ytøku ¾tzÃkeXuMkwLkkðýe nkÚk Ähe níke. ík{k{ÃkûkfkhkuLke Ë÷e÷ku æÞkLku ÷eÄk çkkËfkuxuo yk fuMkLku Ëk¾÷ fhe ík{k{ÃkûkfkhkuLku LkkurxMk ÃkkXðe níke.

y{ËkðkË, íkk. 27Mkuçkeyu y{ËkðkË þuhçkòhLkk

MkÇÞ yLku þuhçkúkufh hksuþyuLk.Íðuhe Ãkh Vhe MkÃkkxku çkku÷kÔÞkuAu. 2002Lkk ð»ko{kt Mkku^xÙufxufLkku÷kuSLkk þuhkuLkk ÔÞðnkhku{ktyk[hðk{kt ykðu÷e økuhheríkykuLkeíkÃkkMkLkk ytíku Mkuçkeyu «kuÃkhkÞxhøkkiík{ yuLk.ÍðuheLkk çkúkufh {uMkMkohksuþ yuLk. ÍðuheLkwt hrsMxÙuþLkMkŠxrVfux A {kMk MkwÄe MkMÃkuLzfhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. ykykuzoh 21 rËðMk{kt y{÷e çkLkþu.

Mk{økú fuMkLke rðøkík yuðe Au fu,Mkku u^xÙuf xufLkku÷kuS yuõMkÃkkuxTMkor÷r{xuzLkku þuh y{ËkðkË þuhçkòhyLku {wtçkR þuhçkòh{kt r÷Mx ÚkÞkuníkku. MkuçkeLke íkÃkkMk «{kýuMkku^xÙufLke 36 ÷k¾ þuhkuLke Y.3.60 fhkuzLke ÃkuRz yÃk furÃkx÷níke yLku ftÃkLkeyu ðÄkhkLkk ºkýfhkuz þuhku «uVhuÂLþÞ÷ Vk¤ðýe{ktfux÷ef ÔÞÂõíkykuLku ykÃÞk níkkt.yk þuh MkkÞçkhMkku^x RLVkufku{ yLkuÃkw»Ãk{ RLVkuxufLku MðuÃk çkurÍMkÚkeykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. Mkku^xÙufLkkþuhku {kxu çkkuøkMk rz{ux yufkWLxyLku çkkuøkMk zkuõÞw{uLxLkku WÃkÞkuøkfheLku ¾kuxe heíku {tsqheyku ÷uðk{kt

ykðe níke. yk Mk{økú íkÃkkMk{kt{wÏÞ Mktzkuðýe hksuþ ÍðuheLkenkuðkLkwt MkuçkeLke íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt Au. íku{ýu rðrðÄ ÃkkxeoykuÃkkMkuÚke yLkr÷Mxuz þuhku {u¤ðe íkuLkuy÷øk y÷øk çkúkufMkoLku xÙkLMkVhfheLku {kfuox{kt ykuV ÷kuz fÞkOnkuðkLkwt MkuçkeLkw t fnuðwt Au. ykíkÃkkMkLkku rhÃkkuxo 23 LkðuBçkh,2009Lkk hkus Mkçk{ex ÚkÞku níkkuyLku íku ð¾íku Ãký A {kMk {kxuMkMÃkuLz fhðkLke ¼÷k{ý ÚkR níke.

íÞkhçkkË þku fkuÍ LkkurxMkku yLkusðkçkkuLkku Ëkuh [kÕÞku níkku. hksuþÍðuhe MkkÚku yk ftÃkLkeLkk þuh{ktÔÞðnkh fhLkkhkyku{kt ytfeíkÍðuhe, Lk]Ãkuþ þkn, Þkuøkuþ¼kðLkøkhe, Þþ fkuÃkkuohuþLk, Mkkir{÷¼kðLkøkhe, ykrþ»k Ãke. þkn,hksuþ hktfk, VurLk÷ yu{.þkn,rfþkuh fkuÃkkuohuþLk, rÃkÞw»k Íðuhe,ðkMkwËuð ËÃkfe, sþðtík÷k÷ þknMkrník fw÷ 273 õ÷kÞLxLkk MkkuËkLkeíkÃkkMk ÚkR níke. yk fuMk{kt þuhLkk¼kð WAk¤ðk {kxu s yk¾eõðkÞík fhðk{kt ykðe níke.

Mkku^xÙufLkk þuh{kt «uVhuÂLþÞ÷Vk¤ðýeLkku ËwÁÃkÞkuøk fheLku ¼kðMkkÚku [uzk fhkÞkt níkkt.

ðuxLkkyrÄfkheykuLke

çkË÷e yLku «{kuþLky{ËkðkË : ðux rð¼køkLkk157 sux÷k RLMÃkuõxhkuLkufku{ŠþÞ÷ xuõMk ykurVMkhíkhefuLkk «{kuþLk ykÃkðk{ktykÔÞk Au ßÞkhu 38fku{ŠþÞ÷ xuõMk ykurVMkhLkeyLÞºk çkË÷eyku fhðk{ktykðe Au.y{ËkðkË MkrníkhkßÞ¼hLkk RLMÃkuõxhkuLku«{kuþLk yLku çkË÷eykuLkkykuzoh fhðk{kt ykÔÞkAu.÷ktçkk Mk{ÞÚke yufsøÞkyu Vhs çkòðíkk nkuÞíkuðk yrÄfkheykuLke ÃkýçkË÷e fhðk{kt ykðe Au.òu fuMkqºkkyu sýkÔÞwt fu,ykçkË÷eyku YrxLk Au.«{kuþLkLkeMkkÚku yktíkrhf çkË÷eykuLkknwf{ku fhðk{kt ykÔÞk Au.

ykhxeyku{kt økÞk ðøkh LkðkðknLkLkwtw hrsMxÙuþLk ÚkR þfþu !

yuf s MkÃíkkn{kt ònuhLkk{wt‘‘nk, yk rhVku{o ytøku y{u økt¼eh AeÞu. Mkhfkh íkhVÚke {tsqhe {¤eøkE Au. nðu {kºk yufkË MkÃíkkn{kt s Lkðe «Øríkyu ðknLk hrsMxÙuþLkytøkuLkwtw ònuhLkk{wt «rMkØ fheLku hkßÞ¼h{kt íkuLkku y{÷ fhkðeþwt.’’

- su.Ãke.økwÃíkk fr{þ™h, «kËurþf ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk,økwshkík Mkhfkh

MkhËkhÃkwhk níÞkfktz: rLkËkuo»k Aqxu÷kykhkuÃkeyku Mkk{u MkexLke rhx økúkÌk

çkkuzuo økwsfux{kt çkkÞku÷kuS{kt yuf«&™Lke ¾kuxe ykLMkh fe ònuh fhe

Mkuçke îkhk þuhçkúkufh hksuþÍðuhe A {kMk {kxu MkMÃkuLz

hu÷ðuLke ykðfðÄkhðk {kxu [k÷w ð»kuoçksux{kt yk ðÄkhkufhkÞku níkku

y{ËkðkË, íkk.27 hu÷ðuLke ykðf ðÄkhðk {kxu [k÷w

ð»ko{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷k fuLÿeÞhu÷ðu çksux{kt Ã÷uxVku{o rxrfxLkk ¼kððÄkhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðeníke. su Mkt÷øLk þnuhLkk yríkÔÞMíkhnuíkk fk÷wÃkwh hu÷ðu stfþLk Ãkh«ðkMkeykuLku ÷uðk {wfðk {kxu nòhkuMkøkkMktçktÄeyku Mkrník yLÞ

ÔÞrfíkykuLku Ãknu÷kt fhíkkt Ã÷uxVku{orxrfx{kt Y. çku ðÄkhu [qfððk Ãkzþu.

fk÷wÃkwh hu÷ðu stfþLk Ãkh «ríkrËLk150 Úke ðÄw xÙuLkku{kt 1.10 ÷k¾Lke{wð{uLx Au. ßÞkhu Mk{h ðufuþLk{kt1.40 ÷k¾ ÚkR òÞ Au íÞkhu hu÷ðu{tºkk÷Þu Mk{h ðufuþLk{kt yux÷u fuÃknu÷e {u Úke Ã÷uxVku{o rxrfxLkk Y.ºkýLkk çkË÷u 5kt[ [qfððk Ãkzþu íkuðeònuhkík fhe Au. yk{ MxuþLk Ãkh ÷uðk{qfðk {kxu ykðíkk nòhkuMkøkkMktçktÄeykuLkk r¾MMkkt n¤ðkt Úkþu.LkkUÄLkeÞ Au fu Mk¥kkÄeþku îkhk hu÷ðuÃ÷uxVku{o rxrfx [u®føk ¾kMk fhðk{ktykðíkwtw Lk nkuðkÚke ¾qçks ykuAk ÷kufku

Ãknu÷e {uÚke nðu hu÷ðu Ã÷uxVku{orxrfx Y. Ãkkt[ [qfððe Ãkzþu

LkðMkkheLkku ¼hðkzÃkrhðkh Lkðkøkk{{ktMke{tŒrðrÄ fhe ÃkhíksR hÌkku nŒku

(‚t. LÞw. ‚. ) ÄtÄqfk Œk. 27ÄtÄqfk- VuËhk Äkuhe {k„o …h ¾zku¤

„k{ LkSf økR hkºku ykRþh xÙfÃk÷xe síkk yk xTf{kt çkuXu÷k 7{rn÷k, çku çkk¤fku Mkrník 10«ðkMkeLkkt yk xÙf{kt s ¼hu÷k ½ôLkkÚku÷kt nuX¤ s ËçkkR sðkÚke {kuíkLkeÃkßÞkt nŒk y™u yLÞ 10 RòÚkR nŒe. LkðMkkheLkk ¼hðkzÃkrhðkhLkk MkÇÞku {rn÷kLkk Mke{tík(¾ku¤ku ¼hðkLkk) «MktøkuðÕ÷¼eÃkwhLkk Lkðkøkk{ ykÔÞk níkk

y™u íÞkt rðrÄ MktÃkLLk fhe Ãkhík sRhÌkk níkk íÞkhu hkºku 12.30LkkMkw{khu Ëw½oxLkk ÚkR níke. yíÞtíkyhuhkxe¼he yk ½xLkk{kt {]íkf{rn÷kyku{kt Mke{tík ¼hkÞu÷e{rn÷kLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

™ð‚kheÚke ™k™k¼kR ¼hðkzLkk…rhðkh Mke{tík …ú‚t„u ðÕ÷¼e…wh™k™ðk„k{ ¾kŒu ykÔÞku nŒku. ynªsþwƒu™ ysw¼kR™k Mke{tŒ™e rðrÄMktÃkLLk fhe ŒuykuLku yLÞ fkuR ðkn™ ™{¤Œk ‚whŒ sðk ½ôLkk Úku÷k ¼hu÷kykRþh xÙf{kt ƒuXk nŒk. ÄtÄqfkÚkeWÃkzu÷e xÙf hkºku 12:30Lkk ‚w{khu¾zku¤ „k{ ðxe™u VuËhk ŒhV síkenŒe íÞkhu yLÞ ðknLkLku ykuðhxuffhðkLkk «ÞkMk{kt [k÷fu ÂMxÞ®h„…h™ku fkƒq „w{kðŒk xÙf hkuz™e

‚kRz{kt QŒhe sR …÷xe „Þwt nŒwt.íkuLkk fkhýu xÙf{kt ƒuXu÷k «ðkMkeyku½ôLke çkkuheyku ™e[u ËƒkR „Þk nŒk.‘ƒ[kðku.ƒ[kðku..’™e r[r[ÞkheykuÚke‚{„ú rðMŒkh ft…e QXâku nŒku.÷kufkuyu ËƒkGku÷k ÷kufku™u çknkh fkZðksnu{Œ WXkðe nŒe. ÄtÄqfk …ku÷eMkLkkMxkVu RòøkúMíkkuLku ÄtÄqfk y™u økt¼ehRòøkúMíkkuLku ¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃÞk níkk. ºký «ðkMkeLkenk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Mke{tŒ ¼hkÞu÷e {rn÷k™wt fÁý{kuŒ su {rn÷k™e Mke{tŒrðrÄLkkþw¼fkÞo {kxu ™ð‚kheÚke ƒÄk ykÔÞknŒk íku sþwƒu™ ysw¼kR (Wt.20)™wt…ý fÁý {kuík LkeÃkßÞwt nŒwt.{]íkfku{kt sþwçkuLkLkk MkkMkw y™u™ýtËLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yyffMM{{kkííkk{{kktt {{]]ííkkffkkuuLLkkuu 11÷÷kk¾¾LLkkee MMkknnkkÞÞ{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu 10{]íkfkuLku {wÏÞ{tºke hkníkVtz{ktÚke ¾kMk rfMMkk{kt Yk.yuf ÷k¾Lke MknkÞ {tswh fheAu. yfM{kík{kt ½kÞ÷kuLkuMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh fhðkLkkt ÃkýykËuþ fhkÞkt Au.

ÄtÄqfk- VuËhk {køko Ãkh ¾zku÷ LkSf økwhwðkhLke hkºku Ëw½oxLkk

xÙf Ãk÷xe síkk ½ôLke çkkuheyku nuX¤ËçkkR síkkt 7 {rn÷k Mkrník 10Lkkt {kuík

…heûkk ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k f{o[kheykuLkk

{nu™Œkýk{kt 65 xfk ðÄkhku


yu{. yu‚.Þwr™ðr‚oxe r‚ÂLzfux îkhk yk„k{e

þiûkrýf ð»koÚke rðãkÚkeoyku™e ðkr»kof Ve{kt Y.240™ku

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Œu W…hktŒ …heûkk «r¢Þk ‚kÚku

‚tf¤kÞu÷k f{o[kheyku™u [qfðkŒk {nu™Œkýk{kt 65

xfk™ku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‚kŒ

ð»ko ƒkË f{o[kheykuLkk {nu™Œkýk{kt ðÄkhku fhkÞku

Au.„ÕMko nkuMxu÷ y™u ‚ku~Þ÷ ðfo VufÕxe ¾kŒu ykðu÷k

ykR. S. …xu÷ ‚r{™kh nku÷™k ™ðk r™Þ{ku ½zðk {kxu

fr{xe™e h[™k fhðk{kt ykðe Au.

yksu þw¢ðkhu {¤u÷e Þwr™. r‚ÂLzfux™e ƒuXf{kt 52 sux÷k

{wÆkyku …h [[ko fÞko ƒkË fux÷kf r™ýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk

nŒk. Lkðk þiûkrýf MkºkÚke Ëhuf VufÕxe y™u fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku™e ðkr»kof Ve{kt Y. 240™ku ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku Au. su{kt VìrMkr÷xe y™u ‚rðo‚ [kso™k Y. 200,

„heƒ rðãkÚkeoyku™e ‚nkÞ™k Y. 10, yufzur{f

yurõxrðxe™k Y.

økwshkík{kt s ytËksu

Y.100 fhkuzLkwt rhVtz

yxðkÞw

rhVtz {kxuLke rMkMx{

{kxu yÃkøkúuzuþLkLke

fk{økehe [k÷w

Ëuþ¼h{ktÚke rhVtz

[wfðýeLke {tøkkððk{kt

ykðu÷e {krníke


Lkðe rËÕne{ktÚke RLf{xuõMk rhVtz

fki¼ktzLkk ÍzÃkkíkk økík {k[o {kMkÚke s

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhufx xuÂõMkMk

(Mkeçkezexe) îkhk Ëuþ¼hLke

RLf{xuõMk ykurVMkkuLku

rhVtz [wfðýe MÚkrøkík

fhe ËuðkLkk ykËuþ

ykÃÞk Au. yk

fki¼ktzLkk Ãkøk÷u

RLf{xuõMk rhVtz {kxuLke

Mk{økú fkuBÃÞwxhkRÍ

rMkMx{Lke rMkõÞwrhxe

ÔÞðMÚkkLku LkðuMkhÚke ykuÃk ykÃkðk{kt

ykðe hÌkku Au.çkeS íkhV Mk{økú ËuþLke

ykurVMkku{ktÚke økík LkkýkfeÞ ð»ko{kt

yuf fhíkk ðÄw ð¾ík fÞk fhËkíkkykuLku

rhVtzLke [wfðýe fhðk{kt ykðe níke

íkuLke {krníke {u¤ððk{kt ykðe hne

Au.yuf ytËks {wsçk økwshkík{ktÚke s

Y.100 fhkuz WÃkhktíkLkk rhVtzLke

[wfðýe MÚkrøkík ÚkR sðk Ãkk{e Au.

RLf{xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk Lkðe rËÕne{ktÚke

íkksuíkh{kt s ykðfðuhkLke rMkMx{Lkku

÷k¼ ÷RLku çku ykhkuÃkeykuyu ¾kuxe

heíku 1100 fux÷k rhVtz fuMkku çkíkkðeLku

Y.6 fhkuzLkwt fki¼ktz fÞwO

níkwt.suLkku ¼ktzku Vqxíkk s Mk{økú

fuMk MkeçkeykRLku MkkUÃkeLku íkÃkkMk

þY fhkððk{kt ykðe níke.yk

íkÃkkMk{kt s çku ykhkuÃke ÍzÃkkR sðk

ÃkkBÞk níkk.

RLf{xuõMk rð¼køk{ktÚke {¤íke

{krníke {wsçk çktLku ykhkuÃkeykuyu

RLf{xuõMkLke fkuBÃÞwxhkRÍ rMkMx{Lke

s {krníke {u¤ðeLku yk fki¼ktz yk[ÞwO

níkwt.çkkuøkMk ÃkkLk fkzo fZkðeLku fki¼ktz

yk[hðk{kt ykÔÞw níkwt.su{kt yk

fki¼ktzeykuyu 89 sux÷k çkkuøkMk ÃkkLk

fkzoLkku WÃkÞkuøk rhVtz {u¤ððk {kxu

fÞkuo níkku.ykRxe rMkMx{{kt çkkuøkMk

C M Y K

C M Y K


20

rcÍlum

dtEz

{tøk¤,

økwY

yLku

þw¢ðkhu

«rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

rËÕne{kt çkkuøkMk RLf{xufMk rhxoLkLkwt fki¼ktz ÍzÃkkíkk

RLf{xuõMk rhVtzLke [qfðýe MÚkrøkík

MkuÃx ðzkuËhk BRTS«kusuõx rzÍkRLk fhþu

y{ËkðkË, íkk. 27

y{ËkðkË{kt çkMk hurÃkz xÙkrLkrÍMx

rMkMx{ (çkeykhxeyuMk)Lke MkV¤

rzÍkRLk íkiÞkh fhLkkh MkuLxh Vkuh

yuLðkÞhL{uuLx Ã÷k®Lkøk yuLz

xufLkku÷kuS (MkuÃx)Lku ðzkuËhk{kt

çkeykhxeyuMk «kusuõx rzÍkRLk

fhðkLkwt fk{ Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au.

MkuÃx îkhk çkeykhxeyuMk «kusuõxLke

rzÍkRLk íkiÞkh fhðk WÃkhktík

ykLkw»ktrøkf {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku

yLku rMkMx{Lke rzÍkRLk Ãký íkiÞkh

fhþu. ðzkuËhk çkeykhxeyuMkLkku Mk{økú

«kusuõx rhÃkkuxo 6 {rnLkk{kt íkiÞkh

fheLku ðzkuËhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

(ðeyu{Mke)Lku MkkUÃkðk{kt ykðþu.

yk «kusuõx rzÍkRLk íkiÞkh fhðk

ykR.xe. yrÄfkheykuLkk rhVtz Ãký yxðkÞk

ððzzkkuuËËhhkk :: RLf{xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¾wË ykRxe

yrÄfkheykuyu s íku{Lkk rhVtz {k[o {kMk{kt s «kuMkuMk fhkðe ËeÄk nkuðk

Aíkkt Mkeçkezexe îkhk [wfðýe MÚkrøkík fhðkLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u íku{Lku Ãký

[uf {éÞkt LkÚke.RLf{xuõMk rð¼køk{kt Ãký nðu íkku y{kÁ rhVtz õÞkhu

{¤þu íkuLke ÃkqAÃkhAku ðÄe sðk Ãkk{e Au.¾kMk fheLku LkkufheÞkík ðøko îkhk

ÃkqAÃkhA ðÄw «{ký{kt fhðk{kt ykðe hne Au.

..yLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu zkì. «fkþ

þknu çkuXfLke fkÞoðkne Mkt¼k¤e

ððzzkkuuËËhhkk:: yu{. yuMk. ÞwrLk.Lke rMkLzefuxLke çkuXf [k÷w

níke íku Ëhr{ÞkLk ðå[u ðe.Mke. Úkkuzk Mk{Þ {kxu çknkh

økÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk rMkrLkÞh {kuMx rMkLzefux

MkÇÞ zkì. «fkþ þknu [uh{uLkÃkËuÚke çkuXfLke fkÞoðkne

Mkt¼k¤e níke.

yu{.yuMk. Þwr™. rðãkÚkeoyku™e

Ve{kt YrÃkÞk 240™ku ðÄkhku




Documents

Baroda City 28-04-2012