9
THIRD SUNDAY OF EASTER MAY 5, 2019 I will praise you, Lord, for you have rescued me Psalm 30 Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda Associate Pastor: Rev. Ambrose Udoji Permanent Deacons: Carlos Origel Victor Ceja STAFF Secretary: Patricia Inzunza ext. 201 [email protected] Bulletin Editor: Erika Sanchez ext. 221 [email protected] Liturgy Coordinator: Theresa Nicholas ext. 211 [email protected] Director of Music: Amy Brent - ext. 211 RELIGIOUS EDUCATION (562) 862-7268 Monday - Thursday: 12:00pm - 8:30pm OLPH SCHOOL 10441 Downey Ave., Downey 562-869-9969 Monday - Thursday: 7:30am - 4:00pm Friday: 7:30am - 1:00pm 10727 So. Downey Ave., Downey, CA. 90241 www.olphdowney.com Phone: (562) 923-3246 Fax: (562) 862-7020 Email: [email protected] Our Lady of Perpetual Help Church PARISH OFFICE HOURS Monday – Friday: 8:30am - 7:00pm Saturday: 8:30am - 7:00pm Sunday: 8:30am - 7:00pm Closed for lunch (Monday - Friday) 1:00pm - 2:00pm SCHEDULE OF MASSES WEEKEND Saturday: English 5:00pm Spanish 7:00pm Sunday: English 6:30am, 8:00am 9:30am, 11:30am, 5:00pm Spanish 1:30pm, 7:00pm WEEKDAY Morning Prayer: 7:55am (Monday - Friday) Morning Mass: Monday - Saturday: 8:15am Mass in Spanish: Monday - Friday 7:00pm BLESSED SACRAMENT EXPOSITION: 1st Friday of the month 8:15am - 12 midnight Monday - Friday 6:00pm - 7:00pm CONFESSIONS: 1st Friday of the month 7:30pm - 12 midnight Mondays and Fridays 6:00pm - 7:00pm Saturday 3:45pm - 4:45pm SACRAMENT OF THE SICK: Please call the parish office.

Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

THIRD SUNDAY OF EASTER MAY 5, 2019

I will praise you, Lord, for you have rescued me

Psalm 30

Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya

Salmo 30

CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

Associate Pastor: Rev. Ambrose Udoji

Permanent Deacons: Carlos Origel Victor Ceja

STAFF Secretary: Patricia Inzunza ext. 201 [email protected]

Bulletin Editor: Erika Sanchez ext. 221 [email protected]

Liturgy Coordinator: Theresa Nicholas ext. 211 [email protected]

Director of Music: Amy Brent - ext. 211

RELIGIOUS EDUCATION (562) 862-7268

Monday - Thursday: 12:00pm - 8:30pm

OLPH SCHOOL 10441 Downey Ave., Downey

562-869-9969 Monday - Thursday: 7:30am - 4:00pm

Friday: 7:30am - 1:00pm

10727 So. Downey Ave., Downey, CA. 90241 ■ www.olphdowney.com ■ Phone: (562) 923-3246 ■ Fax: (562) 862-7020 ■ Email: [email protected]

Our Lady of Perpetual Help Church PARISH OFFICE HOURS

Monday – Friday: 8:30am - 7:00pm

Saturday: 8:30am - 7:00pm

Sunday: 8:30am - 7:00pm Closed for lunch (Monday - Friday) 1:00pm - 2:00pm

SCHEDULE OF MASSES

WEEKEND

Saturday: English 5:00pm

Spanish 7:00pm

Sunday: English 6:30am, 8:00am

9:30am, 11:30am, 5:00pm

Spanish 1:30pm, 7:00pm

WEEKDAY

Morning Prayer: 7:55am (Monday - Friday)

Morning Mass: Monday - Saturday: 8:15am

Mass in Spanish: Monday - Friday 7:00pm

BLESSED SACRAMENT EXPOSITION:

1st Friday of the month

8:15am - 12 midnight

Monday - Friday

6:00pm - 7:00pm

CONFESSIONS:

1st Friday of the month

7:30pm - 12 midnight

Mondays and Fridays

6:00pm - 7:00pm

Saturday

3:45pm - 4:45pm

SACRAMENT OF THE SICK:

Please call the parish office.

Page 2: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

THIRD SUNDAY OF EASTER PAGE 2

PASTOR’S COLUMN

Dear Community of Our Lady of Perpetual Help, Jesus is so close to us. He constantly seeks to establish a deeper relation-ship with each one of us. He is so human, even though He is God. Even in His Apparitions, He always shows His human side. We see this when He reveals His Human Heart to St. Margaret Mary Alacoque. When He appears to St. Faustina, He appears without shoes, showing us His Feet. He wants us to trust in Him. In today’s Gospel, He beautifully allows us to feel His humanity.

“Children, have you caught anything to eat? ...”

“Come have breakfast …” “Simon, Son of John, do you love me? ...” John

Let us pray that we will find Jesus, more and more, in our lives, that we might love Him more, and serve our brothers and sisters according to His Heart.

Monsignor Lorenzo

Page 3: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

MAY 5, 2019 PAGE 3

Know the ways predators groom children

One of the ways a predator grooms his poten al vic-ms is by allowing children to do things their parents

wouldn’t — anything from playing video games, seeing R or PG-13 rated movies, or trying drugs and alcohol. To children, it can be exci ng or temp ng when another adult says they get to do something they want to do and have been previously denied. For the predator, this be-gins to set up a perceived rela onship in which the pred-ator becomes a trusted ally to whom the child can turn. Parents should be aware of who their children spend

me with, and what they do together. To learn more from the VIRTUS® ar cle “An Adult Who Allows Kids to Get Away with Things Their Parents Wouldn’t Allow,” visit h p://www.la-archdiocese.org/org/protec ng/Pages/VIRTUS-Current-Online-Ar cles.aspx.

STEWARDSHIP

Collection for Weekend of April 28, 2019

Sunday Collection $16,353 Electronic Collection $1,542 School Support $166 Capital Improvements $3,000

We would like to thank all of our parishioners, ministries and visitors for being generous with your weekly donations. May God bless you for your continued support.

For those suffering illness, and those in need of our prayers Gary Grimm

Ricardo Pulido Aaron Cesar Alvarado Kerri Grothe Balayan

Louise Vargas Domingo Vargas Jorge Rodriguez

Dolores Guerrero Ana Laura Cuen Navarete & family

Armida Sandoval Odin Hart Godry Ayva Grace Gonzalez

Joseph Zarahy William Bowermaster Evan Beck

Felipe Preciado Teresa Sanchez Grace Mayberry

Adriann Araujo Dee Swenson Daisy Lazo

Raymond Lazo George Pajón Mark Mohler

Mirella Yataco

For those who have gone before us Andreas Komala Noemi Bodero De Raez Leon Garcia Gregory P. Estonactoc Jus na Rivera Sebas ana Cabrera Sgt. Steve Licon Guadalupe Rio Cecilia Orellana Maria Esperanza Viscarra Maria Esther Reyes Jesse Montes John Herbert Grobaty Cristobal Aguirre Johnny Huling William Bowermaster Joe Zarrahy

Lord, Hear our prayers.

Installation of the OLPH Women’s Guild 2019-2020 Executive Board Friday, May 17, 8:15am Mass

A breakfast buffet will immediately follow at the Rio Hondo Event Center. Cost of buffet is $25. RSVP deadline is May 7. Please mail check, payable to “OLPH Women’s Guild,” to Linda Malme, 9260 Gainford, Downey 90240. Any ques ons, please contact Linda at (562) 869-6491.

The OLPH Catholic Women’s Guild Testing for 2019 Guild Scholarship Awards

Week of May 20 ~ OLPH school

$500 one- me grant scholarships will be awarded to five (5) 8th grade students to be applied towards further Catholic educa on.

Eligible recipients must be 8th grade students current-ly enrolled in a Downey school and who will con nue their educa on in a Catholic high school. Scholarship applica ons are available at OLPH School office. Applica-

ons submi ed must include documenta on of verified acceptance to a Catholic high school.

Deadline to submit the applica on is May 10.

Page 4: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

THIRD SUNDAY OF EASTER PAGE 4

MILITARY PRAYER LIST

Please pray for our men and women serving our country. To include a family member’s name please email [email protected]. Please include family member name and where they are stationed.

Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they protect us. Bless them and their families. We ask this in the name of thy Son,

Jesus Christ, our Lord and Savior. Amen

Kevin Amador USS Carney DDG64, Spain Jesse Chavez Camp Pendleton, Oceanside Jorge Paz Naval base, San Diego Michael Alexander Vega US Army, Germany Daniel Villanueva US Army, Ft Drum, New York Brett Baldwin Air Force, Colorado Shane Hale US Navy, Norfolk, Virginia Andrew Goodman US Marines, Okinawa, Japan Jadin Sanchez Lackland Air Force, Texas Kadin Sanchez Lackland Air Force, Texas Col. Tomas Dorame US Army, Washington D.C. Jorge Luiz Olmos US Army, North Carolina Timothy Arthur Untalan US Marine, Twenty-Nine Palms Jennaline Reyer US Army, Irwin Base, Ca Javier Ovando US Marine Corp, Japan Jose Alfredo Jimenez US Army, Oklahoma Fernando Jantes US Marine Corp, San Diego C.J. Herrera US Army, N. Carolina, Qataar Elizabeth Morales US Navy, Virginia Beach Rodrigo Miranda US Navy, Vanderberg

Jesus Aven Nieves US Navy, North Carolina Frederick McDonald US Navy, Coronado Jake Spieckerman US Marine, San Diego, CA Joseph Scott US Marine, Camp Pendleton Lisa Scott US Army National Guard, Los Alamitos Javier Garcia US Marines, San Diego, Ca Brian Eric Brooks US Army, Santa Monica, CA Adrian Ariesteo Sandoval US Air Force, Mississippi Joseph Perez US Marines, San Diego Jason Martin US Army, N. Carolina (Syria) Heydt Quinn US Army, Oahu Hawaii Mikel Sambrano US Navy, Coronado Island Justin Aragon US Army, JBLM Tacoma, WA Jasper Aragon US Army, Fort Bliss, El Paso Allen Florence US Navy Reserve, Coronado Isle James Granger US Army, Mare Island, San Diego Eulalio Unzueta US Army, Camp Zama, Japan Javier Angulo Air Force, Barksdale, Louisiana Craig M. Steele US Navy, Biloxi, Mississippi Vince Mendez US Air Force, Beals, CA

Robert C. Cadena US Navy, San Diego, CA LCPL Alfonso C. Rodriguez USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA CPL Joey Starr USMC Camp Pendelton, Oceanside, C LCPL Isaiah San Nicholas USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA LCPL Gilbert Sosa USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA PFC Josh Sanchez USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA CPL Logan Sutte USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA LCPL Jose Rodriguez USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA CPL Trevor Thiel USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA LCPL Jacob McCarty USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA Andrew Moreno US Army, Fort Jackson, SC Joseph Curbelo US Army National Guard, Ft. Gordon, GA Rick Moody US Marine, Quantico, VA Peter Rodan Air Force, Shepherd TX PFC Jonathan Frank Medrano USMC Camp Le Jeune, NC Camille Islas US Navy, Japan Hector Escobar US Army, Ft. Hood, TX Pvt. Kristopher Montes US Army, Ft Eustis, VA Danniel Sapien US Army, Ft. Bliss, Texas Angela Nicolle Camacho US Navy, Great Lakes, Illinois

Are you aware that one of the best ways to grow in the knowledge of our faith is to listen to Catholic radio? Relevant Radio has excel-

lent programs for all those searching for the meaning of life. Keep your radios tuned in to 930AM or download the free Relevant Radio app and get hooked on Catholic radio. May God bless you abundantly in wan ng to grow your faith.

930AM

COMMUNION CANDIDATES

Please pray for our children who received the Sacrament of Holy Eucharist for the first me this weekend. This long-awaited day holds many treas-ured memories for our children and their families who helped prepare them throughout the year for this very special occasion. Let us, as a community, con nue to keep these children in our prayers – may this day be for them the first of many mee ngs with Jesus in the Eucharist and may they con nue to grow closer to Our Lord! 5/4 @ 5:00pm Alexa Alvarez Sophia Alvarez Kaylin Armijo Natalie Bretado Lillybeth Castaneda Thomas Cisneros Aden Gonzalez Antonio Hernandez Ma hew Jimenez Lauren Joya Anthony Maldonado Maya Marquez Diego Marquez Joseph Mendoza Celeste Or z Emily Rascon Katelyn Rascon

Maddex Rodriguez Jacob Vanegas Jocelyn Vanegas Natalie Vasquez Isaiah Villagrana

5/4 @ 7:00pm Nathan Reyes

5/5 @ 9:30 am Lilliana Aguilar Katherine Garita Ethan Jolly Paulina Lajci Zuri Mani Ashley Nunez Ryan Nunez Abram Ramirez Saul Ramirez

Aiden Reyes

5/5 @ 11:30 am Emiliano Carrera Sophia Cas llo Ma hew Cervantes Laura Cruz Jocely Diaz Nicholas Gudino Nicholas Kaufmann Brandon Lopez Alyssa R. Luera Adrian Mendoza Victor Mendoza Isaac K. Or z Ysabella Ponio Victor Rincon Isabel Rodriguez Joshua Sandoval

Abraham Torres Lexy Urias Jairus Villanueva Zoey Zamorano

5/5 @ 1:30 pm David Bahena Noah De La Torre

5/5 @ 5:00 pm Aiden Araujo Eilene Casillas Sebas an Casillas Alika Gonzalez Isabella Ramos Mark Simon Sofia Zaldivar

Office (562) 862‐7268 Monday ‐ Thursday 12:00pm ‐ 8:30pm

LIFE’S BAGGAGE

Sometimes we hold onto hurts and wrongs for years, carrying them throughout our lives like suitcases. We hold the offenders responsible long after the misdeed. Think how much lighter we would feel if we shed the baggage and went through life forgiv-

ing and forgetting.

© Copyright 2012 Success Publishing & Media. LLC

Page 5: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

MAY 5, 2019 PAGE 5

GONE FISHING

Today’s Gospel reveals Peter’s reac on to the difficul-

es of being a disciple of the risen Jesus. “I am going fish-

ing,” says Peter. Jesus has been tortured, executed, and

buried—and then gloriously raised from the dead. He

has appeared to the disciples a number of mes, but he

no longer lives among them as their teacher. The disci-

ples do not exactly understand how to proceed in this

unfamiliar and dangerous situa on. So Peter goes fish-

ing. He’s hungry, a er all, and at least he knows how to

fish. Jesus seems to reward Peter’s ins nct, and blesses

their net with one hundred fi y-three large fish.

Seven troubled men went out in a boat in the middle

of the night, when life seemed dark and empty. They

caught no fish. What did they do there, in the dark, at

sea, amid failure? Very possibly, they thought of their

beloved teacher. Silently in their hearts, or together in

stories, they recollected moments in their rela onship

with Jesus. That kind of recollec on is prayer. Each one

of us can spend me in prayer like this when facing our

own challenges.

“COME, HAVE BREAKFAST”

The Gospel goes on to show us how Jesus prepares

breakfast for the disciples. Jesus, in his resurrected body,

surely has no need for food. As usual, he thinks only of

the needs of others. The Gospel describes the charcoal

fire that Jesus has prepared, and we can sense the slow,

in mate pace of the early-morning encounter: we hear

the hissing of cooking fish; we feel dripping clothes dry in

the fire’s warmth; we smell bread roas ng; and we see

Jesus, king of the universe, serving a warm breakfast to

his disciples. In so doing, Jesus demonstrates God’s care

for us. Some mes God provides extraordinary miracles

for us, like burs ng nets. At other mes, the Lord offers

himself in ordinary circumstances, like breakfast. We

follow Jesus’ example by doing what we can to care for

others, in extraordinary and ordinary ways. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc

LLENDO A PESCAR

El Evangelio de hoy revela la reacción de Pedro ante

las dificultades de ser un discípulo de Jesús, el Señor re-

sucitado. “Voy a pescar”, dice Pedro. Jesús fue tortura-

do, ejecutado, enterrado, y luego gloriosamente resuci-

tado de la muerte. Él se apareció a los discípulos varias

veces, pero él ya no vivía en medio de ellos como su

maestro. Los discípulos no en enden exactamente cómo

proceder ante esta situación desconocida y peligrosa. Así

que Pedro va a pescar. Él ene hambre, después de to-

do, y al menos él conoce el oficio de pescador. Jesús pa-

rece recompensar el ins nto de Pedro, y bendice las re-

des con ciento cincuenta y tres pescados grandes.

Siete hombres preocupados salieron en una barca en

medio de la noche, cuando la vida parece oscura y vacía.

No atraparon ni un pez. ¿Qué hacían ahí, en la oscuridad,

en el mar, en medio del fracaso? Es muy posible, que

estuvieran pensando en su amado maestro. Silenciosa-

mente en sus corazones, o juntos en sus historias, ellos

recordaban momentos en sus relaciones con Jesús. Ese

po de recuerdo es la oración. Cada uno de nosotros

puede dedicar empo en la oración como cuando en-

frentamos nuestros propios desa os.

“VENGAN A COMER ALGO”

El Evangelio con nua y nos muestra cómo Jesús pre-

para el desayuno para los discípulos. Jesús, en su cuerpo

resucitado, seguramente no tenía necesidad de alimen-

tarse. Como de costumbre, él piensa sólo en las necesi-

dades de los demás. El Evangelio describe el carbón en el

fuego que Jesús había preparado, y podemos sen r ese

momento tranquilo e ín mo a un ritmo de un encuentro

al amanecer: escuchamos los chasquidos del pescado

cociéndose; sen mos como la ropa mojada escurre en la

calidez del fuego; olemos el pan tostándose y vemos a

Jesús, rey del universo, sirviendo un desayuno caliente a

sus discípulos. Al hacerlo, Jesús demuestra el cuidado

que Dios nos ene. Algunas veces Dios provee milagros

extraordinarios hacia nosotros, como las redes a punto

de reventar. Otras veces, el Señor mismo se ofrece en

circunstancias ordinarias, como en el desayuno. Segui-

mos el ejemplo de Jesús haciendo lo que podemos al

cuidar a otros, en formas ordinarias y extraordinarias. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc

Page 6: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

COLUMNA DEL PASTOR Querida Comunidad de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Jesús está cercas de nosotros. El constantemente busca una relación más profunda con cada uno. El es muy humano, aún que sea Dios. En sus apari-ciones, El nos muestra su humanidad. Lo vemos cuando el revela su Corazón Humano a Santa Maria Margarita Alacoque. Cuando visita a Santa Faustina, El aparece sin zapatos, mostrando sus pies. El quiere que confiemos en El. En el Evangelio de hoy, El, con belleza, nos permite sentir Su Humanidad.

“Muchachos, ¿han pescado algo para comer? ...”

“Vengan a almorzar …” “Simón, hijo de Juan, ¿me amas? ...” Juan

Oremos para encontrar a Jesús, más y más, en nuestro caminar, para am-arlo más, y seamos capaces de servir al hermano, a la hermana según Su Cora-zón.

Monseñor Lorenzo

DIRECTORIO DEL MINISTERIO HISPANO - VER LA PAGINA 8

TERCER DOMINGO DE PASCUA PÁGINA 6

Page 7: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

La fecha de limite para someter ar culos para el bo-le n es los lunes antes de las 10 de la mañana.

Por favor de someter ar culos por correo electróni-co a [email protected] o traerlos a la ofi-cina parroquial.

5 DE MAYO, 2019 PÁGINA 7

Conozca las formas en que los depredadores preparan a los niños

Una de las formas en que un depredador prepara a sus víc mas potenciales es permi endo que los niños hagan cosas que sus padres de familia no los dejarían hacer, desde jugar videojuegos, ver películas clasificadas R o PG-13, o probar drogas y alcohol. Para los niños puede ser emocionante o tentador cuando otro adulto dice que pueden hacer algo que quieren hacer y que se les ha negado anteriormente. Para el depredador, esto comienza a establecer una relación en la cual él se convierte en un aliado de confianza al que el niño puede recurrir. Los pa-dres de familia deben saber con quién pasan el empo sus hijos y qué hacen juntos. Para obtener más información del ar culo de VIRTUS® “An Adult Who Allows Kids to Get Away with Things Their Parents Wouldn’t Allow” (Un adulto que permite que los niños se salgan con la suya con cosas que sus padres no permi rían), visite h p://www.la-archdiocese.org/org/protec ng/Pages/VIRTUS-Current- Online-Ar cles.aspx.

Our Lady of Perpetual Help presenta

4-14 de noviembre, 2019

Los invita Msñr. Lorenzo y Diacono Leo

Fondo del Cardenal McIntyre para la Caridad 4 y 5 de mayo

Nosotros caminábamos JUNTOS en ARMONíA en la casa de Dios.

Salmo 55:14

La esperanza está aqui desde 1951 para las personas que están atravesandro SITUACIONES MUY DIFíCILES en toda la Arquidiócesis de Los Angeles. ¡Usted es su esperanza! Su contribución provée ayuda de emergencia para comida, pago de alquiler, u lidades, transporte, gastos medicos, o asistencia en funerals.

DIA DE LAS MADRES

domingo, 12 de mayo Novena de Misas y Libro de Recuerdo

Las targetas para el día de las Madres ya están dis-ponibles en las puertas de la iglesia. Por favor llene el sobre como se indica y deposítela en la canasta de la co-lecta o devuélvala a la Rectoría.

Los nombres serán escritos en un libro conmemora -vo y serán recordados en una novena de misas.

Rosario Domingo, 12 de mayo

12:50pm ~ iglesia Para las madres en la iglesia

Organizando por el Grupo de Liturgia de Niños

Para información llamar a Patricia al (626) 679-1567 o la Rectoria (562) 923-3246

Dia de informacion Domingo, 19 de mayo

En las misas de 1:30pm and 7pm

Para las parejas interesados en vivir un fin de semana de Encuentro Matrimonial Mundial

Page 8: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

THIRD SUNDAY OF EASTER PAGE 8

STAFF Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda Associate Pastor: Rev. Ambrose Udoji Permanent Deacons: Carlos Origel Victor Ceja

Secretary: Patricia Inzunza ext.201 [email protected]

Bulletin Editor: Erika Sanchez - ext. 221 [email protected] Liturgy Coordinator: Theresa Nicholas ext. 211 [email protected] Director of Music: Amy Brent - ext. 211 Pastoral Council: Chair: John Saavedra ~ Co-Chair:Vicki Carnavale Finance Council: Chair: Ray Brown ~ Vice-Chair: Debbie Hale Regional Vocations Director: Rev. Angel Castro - St. Helen’s (562) 563-3522

RELIGIOUS EDUCATION OFFICE HOURS: Monday - Thursday (12:00pm - 8:30pm)

(562) 862-7268

Director: Theresa Nicholas [email protected] Secretary: Mary Rogers [email protected] Confirmation Coordinator: Daniel Rodriguez Communion Coordinator: Maria Estevez RCIA/RCIT Coordinator: Ruby Gaytan [email protected]

OLPH SCHOOL 10441 Downey Ave., Downey ~ (562) 869-9969

PARISH MINISTRIES & ORGANIZATIONS Catholic Women’s Guild: 3rd Wednesday of month at 10 am School Hall Melodie Santana (562) 544-8188 Armida Lugo (562) 715-6142

Little Rock Bible Study Richard Ching (562) 382-3360 Paul Lamotte (562) 869-1234

Couples for Christ Albert Mendoza (951) 264-1822 Ma Cecile Mendoza (562) 858-2326

Knights of Columbus John Kirschner (562) 923-1932

OLPH Young Adults Alex and Jackie Yepez (562) 964-7317

OLPH Men’s Group Martin (562) 416-1196

MINISTERIO HISPANO

RESPONSABLES: Diácono Carlos Origel

CORO: 1:30 pm y 7 pm Efrain Andrade (562) 305-1927 ENSAYOS DE LOS COROS jueves 7 pm

GRUPO DE ORACIÓN lunes 7 pm Humberto Ascani (562) 413-0912

MINISTERIO DE DUELO Lourdes Ceja (562) 450-8125

MINISTERIO BIBLICO Violeta Galdamez (562) 334-7787 Martha Michell (805) 888-7141

SACRAMENTS & MORE

Baptism: Pre-baptismal Preparation Classes required for parents and godparents prior to scheduling Baptism. It is highly recommended parents and godparents attend clas-ses BEFORE the child is born. Marriage: Call the parish office at least six (6) months (strongly recommend one (1) year) in advance to make arrangements. Anointing of the Sick: Please call the parish office. To schedule a visit by a priest, we highly recommend that you call early in the illness. Quinceañeras: Call the parish office at least six (6) months in advance to make ar-rangements. The young lady must have received the Sacraments of Baptism and First Eucharist. It is highly recommended that the young lady be enrolled in Confirmation.

www.olphdowney.com [email protected]

Sunday Scriptures Study Gino Bosdachin (562) 688-3836

Respect Life Committee Linda Malme (562) 869-6491

Los Padrinos Detention Ministry Sr. Teresa Doherty (562) 940-8711

Holy Hour Vigil 1st Friday Vigil 4:30-6:00pm Nerita Agustion (213) 550-7162

Filipino Community Chito Romero (562) 413-7173

Legion of Mary Rosemary (562) 773-4187

COLABORADORES: Maria Bertieri • Emma Romo • Aaron Lugo Teresa Morales • Raquel Velazquez

APOSTOLADO DE LA CRUZ jueves 7 pm Emma Romo (562) 382-3188

ENCUENTRO MATRIMONIAL miércoles 7 pm Rafael y Rocio Romero (310) 692-5430

CURSILLOS DE CRISTIANDAD Miguel y Teresa Vela (562) 879-9516

DIVORCIADOS Y SEPARADOS Maria Paredes (562) 397-6444

ROSARIO martes 6 pm Aaron Lugo (562) 806-9823

Our Lady of Perpetual Help Novena First Friday of the Month Every Thursday after the Morning Mass Benediction: 12:00 midnight Eucharistic Adoration: 8:30 am - 12:00 am

DIRECTORY Saturday, May 4 8:15 am Irma Silva Josefina Caro 5:00 pm Holy Souls in Purgatory Jack Grobaty 7:00 pm Pro Populo (parishioners of OLPH) Sunday, May 5 6:30 am Jesus Villanueva Socorro Villanueva 8:00 am Mr & Mrs Norman Lugibihl Mr & Mrs Tony Ragusa 9:30 am Danny Ramirez Elvie Gonzalez Gladys Ayala Jose Cueva Ed Camp Robert Helman 11:30 am Pro Populo (parishioners of OLPH) 1:30 pm Victoria Ramirez Vergara Manuela Ramirez Salome Galindez 5:00 pm Russell Davies De Leon 7:00pm Holy Souls in Purgatory Monday, May 6 8:15 am Victoria Marquez 7:00 pm Holy Souls in Purgatory Tuesday, May 7 8:15 am Pro Populo (parishioners of OLPH) 7:00 pm Holy Souls in Purgatory Wednesday, May 8 8:15 am Josefina Fregoso 7:00 pm Holy Souls in Purgatory Thursday, May 9 8:15 am Teresa Brissolese de Philipides 7:00 pm Holy Souls in Purgatory Gregoria Alatorre DadoFriday, May 10 8:15 am Hays Hopkins 7:00 pm Gerardo Terrones Margarita Avitia Luz Rodriguez y todas las madres Margarita Castellanos Elvira de la Torre Saturday, May 11 8:15 am Dolores Garcia 5:00 pm Paz Ruiz Casal Maria Guadalupe Cernas Jack & Mary Grobaty 7:00 pm Juan Gomez Sunday, May 12 6:30 am 8:00 am 9:30 am 11:30 am 1:30 pm 5:00 pm 7:00pm

{ For all mothers (living and deceased)

Page 9: Our Lady of Perpetual Help Churcholphdowney.com/wp-content/uploads/2019/05/May-5-2019.pdf · Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya Salmo 30 CLERGY Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

THIRD SUNDAY OF EASTER PAGE 12 MAY 5, 2019

Mondays before 10am Please email: [email protected] or bring to Rectory Office. Thank you

Bul let in

Join Msgr. Lorenzo & Deacon Leo

Tuesday, May 14 Parish Center

7pm - 9pm

For all our ministers who serve in the Homebound Ministry at OLPH.

This mee ng will be a me of fellowship, bonding and sharing.

Our Lady of Perpetual Help presents

November 4-14, 2019

Join Msgr. Lorenzo & Deacon Leo

Cardinal McIntyre Fund for Charity

May 4 and 5

We walked together in harmony in the house of God. Psalm 55:14

Here’s hope since 1951 for those in CRISIS SITUA-TIONS throughout the Archdiocese of Los Angeles. Your contribu ons goes directly toward emergency needs for children, adults and families. You are their hope! Your gi provides a one- me emergency help for food, u li es, transporta on, medical, housing or funeral expenses.

Sunday, May 12 Novena of Masses and Book of Remembrance

Honor your mother (living and deceased) with a Mother’s Day Card.

Cards and envelopes are available at the doors of the church. Please PRINT names clearly on the enve-lope and return in the collec on basket or bring to the Rectory office.

Please indicate if your mother is living or de-ceased. The name will be wri en in a Memorial book and in a Novena of Masses.

Dear parents and high school-aged teens:

If you are interested in participating in the first year of our 2 year Confirmation program, there will be two Confirmation orientation meetings.

Wednesday, June 26 7pm – 8pm

OR Saturday, June 29

9am – 10am

Both parents and teen must attend an orientation meeting in order to register for the program.

Registration forms/packets will ONLY be distribut-ed at the meeting.

Registrations will take place in August. Program and registration details will be given at

the orientation meetings.

Choose one (1)

to attend