02-10-2011 Baroda City

Website:www.sandesh.com

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt.2067, ykMkku MkwË 6 hrððkh 2 ykufxkuçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 3-00 ÃkkLkkt: 24+8

{khk Ãkrík Ãkh òLkLkwt òu¾{ Au, ftE Ãký ÚkkÞ : ïuíkk ¼è

yksLkk ytf MkkÚku 16 yÏíkh Mkk{u Mkr[LkLkk Ãkøk

Äúqsíkk níkk : þkrnË ykr£Ëe 22 ELÿk LkqÞe USLkkt çkeòt MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷k 23 f]r»k {nkuíMkð{kt YrÃkÞk 1.03

fhkuzLkk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku Äw{kuzku6y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

{kuËe MkhfkhLku

÷ÃkzkfMktSð¼èLkkrh{kLz

VøkkðkÞkynuðk÷

ÃkkLk

20

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 1þnuhLkk {fhÃkwhk

S.ykE.ze.Mke.Lkk yuffur{f÷Lkk økkuzkWLk{kt økík.þrLkðkhu ykøkLke MkkÚku «t[zÄzkfku Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk çkusðkLkku Mkrník 10 sýkt ËkÍeøkÞk níkk. su{kt økt¼eh heíkuËkÍe økÞu÷k yuf ©{SðeÞwðfLkwt økEfk÷u {kuzeMkktsuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

«kó {krníke {wsçk,{fhÃkwhk SykEzeMkeLkk þuz Lkt.303-1{kt ykðu÷k ©e økýuþxÙurztøkLkk økkuzkWLk{kt Mke xw MkeLkk{Lkk fur{f÷Lkku {kuxk«{ký{kt Mktøkún fhðk{kt ykÔÞkuníkku. økík. þrLkðkhu {kuze MkktsuMkkzk A ðkøku y[kLkf ftÃkLke{ktykøk ÷køke níke. ÷k~fhku ykøkyku÷ððkLkLke fk{økehe fhehÌkk níkk, íÞkhu fwíkqn÷ðþ÷kufxku¤kt W{xe Ãkzâkt níkk. ykMk{Þu y[kLkf s yuf «[tzÄzkfku Úkíkkt økkuzkWLkLkk þxh nðk{ktVtøkku¤kÞk níkk. yk ½xLkk{kt©{Sðe {nuLÿ [e{Lk fkðurXÞk(ô.ð.29) Ãký ËkÍe økÞku níkku.{nuLÿLku økt¼eh nk÷ík{kt yºkuLkeMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku. ßÞkt ÷ktçke MkkhðkhçkkË økEfk÷u íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.{]íkf {nuLÿ ykøk yku÷ððkLkefk{økehe òuðk yufË{ økkuzkWLk LkSf ÄMke økÞku níkku, íÞkhuíku ykøkLke sðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE

¾kzkuËhk çkLku÷kðzkuËhkLkk hMíkkykuY.15 fhkuzLkk ¾[uoMkwÄkhkþu ?

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.1þnuhLkk yLkuf hMíkkyku ¾¾zÄs

Au. íkuLku fkhýu ðzkuËhkLku ¾kzkuËhkLktwWÃkLkk{ {éÞwt Au. íÞkhu þnuhLkeçkøkzíke AçkeLku MkwÄkhðk nðu

fkuÃkkouhuþLk Ãku[ðfo (Úkªøkzk){kheLku ¾kzk ÃkwhðkLktw(ZkfðkLktw) fk{ fhþu. hkßÞMkhfkhu Vk¤ðu÷k Y.15fhkuzÚke yk¾k þnuhLkkhMíkkyku ÃkhLkk ¾kzk Ãkwhðk{ktykðþu. íku fk{økehe rËðk¤eMkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE sþu. yux÷u furËðk¤eÚke þnuhLkk hMíkkykuÃkh yufuÞ ¾kzku Lk®n Ëu¾kÞíkuðku Ëkðku fkuÃkkouhuþLkLkwt íktºkfhe hÌktw Au.

þnuhLkk ÷k÷çkkøk rçkús

ÃkkMkuLkku Mk‹ðMk hkuz, ÞkuøkeLke ðMktíkËuðe nkuÂMÃkx÷ðk¤ku hkuz, {fhÃkwhk zuÃkkuÃkkA¤Lkku hkuz, økkuhðk ËhøkknLkuòuzíkku hkuz, rfþLkðkze, ðk½kurzÞkhkuz, z¼kuE hkuz, økkuºke hkuz MkrníkLkkyLkuf hMíkkyku Ãkh XuhXuh ¾kzk ÃkzeøkÞk Au.

yk ¾¾zÄz hMíkkyku Ãkh fkuÃkkouhuþLkuÚkªøkzk {khðkLkwt þY fÞwo Au. hkßÞMkhfkhu Vk¤ðu÷e Y.15 fhkuzLkku ðkÃkhþY fhe ËuðkÞku Au.

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk þçËþhýçkúñ¼èu fÌktw níktw fu, rËðk¤e Ãknu÷k

þnuhLkk ík{k{ hMíkkyku ÃkhLkk ¾kzkÃkh Ãku[ðfo fhe Ëuðkþu.

LkkutÄLkeÞ Au fu, fkuÃkkouhuþLku AuÕ÷ktÃkkt[uf ð»ko{kt hMíkk çkLkkððk ÃkkA¤ytËksu Y.200 fhkuzLkku ¾[kou fheLkkÏÞku Au.

íÞkhu yk 15 fhkuzLke økúkLx{ktþnuhLkk çkÄk hMíkkyku Ãkh Ãku[Ãkfofhðk{kt ykðþu. íkuðk [uh{uLkLkkËkðkÚke fkuÃkkouhuþLk{kt ykùÞoLkwt {kuswVhe ðéÞwt Au. íku{Lkk fnuðk {wsçkrËðk¤eÚke þnuhLkk hMíkkyku Ãkh yufuÞ¾kzku Lk®n Ëu¾kÞ.

10 ð»koÚke Äq¤ ¾kRhnu÷kt çkkð÷køkkuXððkLke íktºkLkuVwhMkË LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 1¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k

økktÄeLkk WÃkðkMkLkk y®nMkfnrÚkÞkhLkku WÃkÞkuøk yksu ËuþLkkLkuíkkÚke {ktze Mkk{krsf ykøkuðkLkku fhehÌkk Au yLku íku{kt MkV¤íkk Ãký {¤ehne Au. yksu çkkÃkwLke 142{e sL{sÞtíke Au íÞkhu Lk{oËk rsÕ÷kLkkfuðrzÞk fku÷kuLke{kt Vfík çkkÃkwLkwt sLknª Ãkhtíkw MkkÚku MkhËkh Ãkxu÷ yLku«Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYLkwtÃký yÃk{kLk ÚkE hÌkw Au.

fuðrzÞk fku÷kuLke{kt ykðu÷kMkhfkhe økuMx nkWMkLkk fBÃkkWLz{kt{nkí{kt økktÄeLke MkkÚku MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ yLku ¼khíkLkk

ðzk«ÄkLk Ãktrtzík sðknh÷k÷ LknuYLke{ux÷ fkMxLke yzÄk fËLke ÷øk¼øk çkuyZe Vwx ô[e «rík{k 10 ð»koÚke Mkzehne Au. ËuþLke ykÍkËeLke ÷zík{kt

{níðLkku ¼køk ¼sðLkkhk yk ºkýuÞ{nkLk Lkuíkkyku{ktÚke íkku çku økwshkíkhkßÞ{kt sLkBÞk níkk. íÞkhu ËuþLkuøkwshkíkLkw t økkihð økýkíkkt ºkýuÞ

LkuíkkykuLke yk «rík{kyku økkuzkWLk{ktf[hk{kt Äq¤ ¾kE hne Au. yk{qŠíkyku Ëþ ð»koÚke ynªÞk Äq¤ ¾kEhne Au su ¾qçk þh{sLkf çkkçkík Au.

{¤íke rðøkík yLkwMkkh ynetÞktMkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ rðMíkkh{kt{qfðk {kxu yk ºkýuÞ {nkLkrð¼qríkykuLkk çkkð÷k ÷kððk{ktykÔÞk níkk Ãkhtíkw fkuE Mktòuøkku{ktyÚkðk íkku Mkhfkhe íktºkLkk su íkuð¾íkLkk yrÄfkheykuLke rLk»fk¤SLkk÷eÄu yk «rík{kyku fkuE MÚk¤u÷økkzkE Lknª yLku yk¾hu íkuLkuøkkuzkWLk{kt fkx{k¤ ðå[u h¾kE Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, suykuLkk Lkk{ ÃkhMkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkwt Lkk{h¾kÞwt Au íkuðk MkhËkh ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷ yk ÞkusLkkLkwt ¾kík{wnqíko fhLkkh«Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYíkÚkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe ykºkýuÞLkwt ¼khku¼kh yÃk{kLk ÚkE hÌkwAu. su ¾qçk þh{sLkf fnuðkÞ. íÞkhuyksu {nkí{k økktÄeSLke 142{esL{ sÞtíke Au íÞkhu yksu MkhfkheíktºkLke ®LkË Wzuþu íkuðe ÷køkýe «ðíkeohne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 rMkxe2

ríknkMkfkhku fnu Au fu, fåALkk {nkhkyku©ef]»ýLkk ðtþs Au. íkuyku ík{k{ òzuòhksÃkqíkkuLkk rþhku{kLÞ Au. fåALkk AuÕ÷k

hksðe {nkhkð ©e {ËLk®MknSyu $ø÷uLz{kt 10 ð»koMkwÄe ¼khíkLke «þtMkLkeÞ Mkuðkyku çkòðe níke. íku{ýu÷tzLk{kt nkEfr{þLkhLke f[uhe{kt yuf r{rLkMxh íkhe-fu fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. íku ÃkAe Lkkuðuo{kt¼khíkLkk yu÷[e íkhefuLke{kÞk níkk. íku ÃkAeíku{ýu MktÞwõík [e÷e,fku÷trçkÞk yLkuçkkur÷rðÞkLkk yu÷[eíkhefu Ãký fk{økeheçkòðe níke.

íkuyku yuf ykËþoMÃkkuxoTMk{uLk yLku Wå[hksîkhe «rík¼k Ãkýníkk. xurLkMkLkk yktíkh -hk»xÙeÞ ¾u÷kzeyku{ktíku{ýu ÞwhkuÃk yLkuy{urhfk{kt ¼khíkLkwt Lkk{hkuþLk fÞwO níkwt. íkuykuøkkËeLkþeLk ÚkÞk íku ÃkAeíkhík s fåALkwt ¼khíkMkhfkh{kt rðr÷LkefhýÚkíkkt hkßÞfíkko íkhefuLkeíku{Lke fkhrfËeo Mk{kóÚkE økE níke. fåALke«ò fåALkk hksðeÃkrhðkh «íÞu yksu ÃkýykËh Ähkðu Au.{nkhkyku©e ßÞkt ßÞktsíkkt íÞkt íÞkt ÷kufku yufºk ÚkE síkkt yLku †eyku íku{LkuMkL{kLkðkLkkt økeíkku økkíke. Ãkwhw»kku ík{k{ fk{ku Ãkzíkkt{qfe íku{Lkkt [hýkuLkku MÃkþo fhíkkt.

fåALkwt ¼khík{kt 1948{kt rðr÷Lkefhý ÚkÞwt íkuÃkAe fåALku yuf hkßÞLkku Ëhßòu yÃkkÞku níkku yLku[eV fr{þLkhLkwt þkMkLk «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt. íku{kt«òLkk «ríkrLkrÄykuLke Ãký rLk{ýqfku ÚkE níke.1952{kt fåAu ¼ðkLkS yhsý ¾e{SLku Ãkrù{fåA{ktÚke yLku økw÷kçkþtfh Äku¤rfÞkLku Ãkqðo fåA{ktÚke[qtxeLku ÷kufMk¼k{kt {kufÕÞk níkk. 1956{kt fåALkurî¼k»ke {wtçkE hkßÞ{kt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt yLkuíkk. 1÷e {u, 1960Lkkhkus fåA{nkøkwshkíkLke [¤ð¤çkkË økwshkík hkßÞLkkuyuf ¼køk çkLke økÞwt.fåALkk hksðeÃkrhðkhLkk çkeò yufMkÇÞ ®n{ík®MknS1962{kt Mðíktºk ÃkûkLkkMktMkËMkÇÞ çkLke÷kufMk¼k{kt økÞk níkk.íku ÃkAe 1971{kt fåALkk hksðe ÃkrhðkhLkk íkuMk{ÞLkk Ãkkxðe Ãk]ÚðehksSLku RÂLËhk økktÄeyu÷kufMk¼k {kxu rxrfx ykÃke níke yLku fåALkk ÷kufr«ÞykøkuðkLk zkì. {rnÃkíkhkÞ {uníkk Mkk{u íkuyku [qtxýenkhe økÞk níkk.

fåALkk hksðe Ãkrhðkhu Wíf]ü yLku ÷kufr«Þhkòyku ykÃÞk Au. {ËLk®MknSLkk Ãkqðoòu{kt hk’¼kh{÷S, hk’ ¼kushksS, hkð©e hkð ©e ¾UøkkhS çkeò, hkð ©eík{k[eS, hkð ©e hkÞ½ýSÃknu÷k, hkð ©e «køk{÷S Ãknu÷kyLku hkð ©e økkuzS Ãknu÷k fåALkeøkkËe Ãkh þkMkfku íkhefu ykÔÞk.

fåA{kt {ktzðe ÃkkMku fk[Lkwtfkh¾kLkwt, ½rzÞk¤ku çkLkkððkLkwtfkh¾kLkwt, VuhMk ÷ku¾tz økk¤ðkLkeVkWLzÙe íkÚkk íkkuÃkku çkLkkððkLkwtfkh¾kLkwt hk{®MknS {k÷{u þYfhkðhkÔÞkt níkkt. MkkuLkk-[ktËeLke{eLkkfkheLke xufTLkku÷kuSLkk ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk {kxu íku{ýu¼qs{kt xufTLkku÷kuS RÂLMxxâqx Ãký MÚkkÃke níke. íku{ýuðús ¼k»kkLke ÃkkXþk¤k Ãký MÚkkÃke níke. íku{LkkÃkwhkuøkk{e hkð ÷¾ÃkíkSyu fåALkk hksðe ÃkrhðkhLkku¾òLkku rð÷kMke «ð]r¥k ÃkkA¤ ¾[eo LkkÏÞku nkuðkLkkuykûkuÃk Au. Aíkkt hkð ÷¾ÃkíkSyu s hk{®Mkn{k÷{Lku fåA{kt Wãkuøkku MÚkkÃkðk «kuíMkkrník fÞko níkk.

E.Mk. 1778Úke E.Mk. 1786Lkku økk¤ku hk’hkÞ½ýSLkku níkku. yu{Lkk Mk{Þ{kt fux÷kf fèhÃk-tÚkeykuyu fku{e ®nMkk¾kuhe þY fhkðe níke. E.Mk.1786{kt MkiLÞu yLku íku Ãký fåALkk s ÷~fhu hksðeLkurnhkMkík{kt ÷eÄk yLku hk’ hkÞ½ýSLkk þkMkLkLkeMðåAtËíkk Ä{kOÄíkk yLku ®nMkk[khLku hkufðkLke Ãknu÷fhðkLkku Þþ ytòhLkk {u½S þuXLku Vk¤u òÞ Au.s{kËkh V¥kun {nt{Ë suðk MkiLÞLkk LkkÞfkuyuËþkoðu÷e yrýþwØ «k{krýfíkk yLku Ä{orLkhÃkuûkrLkckLku fkhýu yu ð¾íkLke hkßÞ¢ktríkLku ÷kurnÞk¤ Úkíkktyxfkðe níke. V¥kun {nt{Ë yuf {wÂM÷{ ¼hðkz

fku{{kt sL{u÷k Ä{orLkhÃkuûk {kLkðe níkk. íku yksu ÃkýfåALke yÂM{íkkLkwt «íkef økýkÞ Au.

fåALkk hksðe ÃkrhðkhLkku RríknkMk òuEyu íkku hkðËuþ¤S ÃkAe «køk{÷S çkeòyu Mk¥kk Mkt¼k¤e níke.íku{Lkk Mk{Þ{kt fåA{kt hkßÞ íkhVÚke rþûký «Úkk þYÚkE níke. íku{Lkk s Mk{Þ{kt fåALkk ËeðkLke íkÚkkVkusËkhe fkÞËkyku çkLkkððk{kt ykÔÞk. fåALku

ykÄwrLkfíkkLkku MÃkþo«køk{÷Syu ykÃÞku.íku{Lkk s Mk{Þ{ktykÄwrLkf nkEMfq÷ku,ÃkwMíkfk÷Þku, økkurÚkfyLku Rxkr÷ÞLk þi÷eLkkt{nu÷, çktËhe Ãkku÷eMkLkeÔÞðMÚkk yu çkÄwt þYÚkÞwt. fåA{kt ¼qsBÞ w r L k r M k Ã k k r÷xe L k eþYykík Ãký íku{Lkk sMk{Þ{kt ÚkE.«køk{÷S ÃkAe Mkh¾UøkkhS ykÔÞk.yu{Lkku Mk{Þøkk¤ku¼khík{kt hksfeÞMðíktºkíkk {kxuLke[¤ð¤Lke þYykíkníke. íku{Lkk s Mk{Þ{ktfåA «ò{tz¤, fåAe«òfeÞ Ãkrh»kË suðk«òfeÞ yktËku÷Lkkuyuykfkh ÷eÄku. yu{Lkk sMk{Þ{kt fåA{kthksfeÞ yrÄðuþLkku

¼hkÞkt. yu Mk{Þøkk¤k{kt fåAu ÞwMkwV {nuh y÷e suðkLkuíkkLku sL{ ykÃÞku. yÃkrhýeík yuðk ÞwMkwV {nuhy÷eyu fåALkk økk{uøkk{ Vhe sðkçkËkh hksíktºk{kxu «òLku òøk]ík fhe. Mkh ¾UøkkhSLke Mkhfkh Mkk{uMkeÄkt Ãkøk÷kt yLku MkíÞkøkúnLkku Ãkzfkh VUõÞku.1938Lkku yu Mk{Þ fåALke ÷kufòøk]ríkLkk RríknkMkLkkuÞkËøkkh Mk{Þøkk¤ku çkLke hÌkku.

økktÄeSyu E.Mk. 1925Lke Mkk÷{kt fåALkku «ðkMkfÞkuo. fåALkk «ðkMk ÃkAe íku{ýu ‘LkðSðLk’{kt ÷ÏÞwtníkwt fu, {kuxk {køkuo sE þfkÞ íkuðk hMíkk fåA{kt ÚkkuzkfAu. hu÷ðu íkku íkuÚkeÞu ykuAe Au. MkLku 1880Lke Mkk÷{kt

{wtçkE økuÍurxÞh{ktfåA {kxu WÕ÷u¾ fhíkkt÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu,fåA Íkz íkÚkk støk÷kuðøkhLkku Wßsz {w÷fAu, Ãkhtíkw «økríkþe÷{nkhkyku ©e ¾UøkkhSºkeòyu yk Mk{MÞkLkku«çk¤ Mkk{Lkku fhðkLkkuÃkzfkh Íe÷e ÷eÄkuníkku. Íkz

fkÃkLkkhkykuLku Mk¾ík Mkò fhðkLkku fkLkqLk çkLkkððk{ktykÔÞku. støk÷kuLkk WAuh «íÞu æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt.s{eLk Äkuðký yxfkððk Lkðkt støk÷ku Q¼kt fhðkíkhV æÞkLk yÃkkÞwt.

fåA{kt ðhMkkËLkk y¼kðu ½ýk çkÄk ÷kufkuykSrðfk h¤ðk fåALke çknkh [kÕÞk økÞk Au. ½ýkfåAeyku {wtçkE, fku÷fkíkk, RMx ykr£fk, yuzLk

RhkLke y¾kík, ÞwhkuÃk yLku y{urhfkøkÞk Au. ÷øk¼øk yzÄwt fåA ÃkkuíkkLkeykSrðfk fåALke çknkh hne f{kÞAu. fåALkku ðhMkkË y[ku¬Mk yLkuyrLkÞr{ík Au. Ëh ËkÞfu yuf Ëwfk¤ íkkuÃkzu s Au. fåA{kt çkkhu{kMk ðnuíke yufÃký LkËe LkÚke. íkuÚke ðhMkkËLkkt ÃkkýeLkkus Mktøkún fhðku Ãkzu Au. ðhMkkË yux÷kuyrLkÞr{ík yLku y[ku¬Mk Au fu,fkuEðkh yk¾k [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk[kh fu Ãkkt[ s $[ ðhMkkË Ãkzu íkkuyufðkh [kh s f÷kf{kt 17 $[

ðhMkkË ÃkzâkLkk Ëk¾÷k Ãký Au. yufðkh 36 f÷kf{kt31 $[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. òu fu ykðe ¼khu ð»kko{kºk Ãkkt[Úke Mkkík rf÷ku{exhLkk s rðMíkkh{kt ÚkÞkLkkËk¾÷k Au. ykðk Mk{Þu s{eLk ÃkhLkku fktÃk íkýkEsðkLkk Ëk¾÷k Ãký Au. 19{e MkËe{kt fåALkk Ëhufhksðeyu fåALke LkËeyku Ãkh s¤kþÞku yLku ík¤kðkuçkktÄðkLkk «Þkuøk fÞko níkk. {nkhkð ¾UøkkhS ºkeòyuík¤kðku çkktÄe íku{kt ÃkkýeLkku Mktøkún fhðkLke MkwÄkhkðk¤eÔÞðMÚkk Ãknu÷e s ðkh fåALku ykÃke níke. fåA{kt õÞktõÞkt s¤ Mktøkún fhe þfkÞ íku{ Au íku ytøku íku{ýu hkufu÷krLk»ýkíkkuyu Ÿx, ½kuzk yLku {kuxhku {khVíku nòhku{kE÷Lke {wMkkVhe fhe {kusýe fhkðe níke. ®Mk[kEÞkusLkkyku {kxu íku{ýu Lkõþk Ãký íkiÞkh fhkðhkÔÞkníkk. 1942{kt íku{Lkk MðøkoðkMk çkkË íku{Lkwt yÄqhwthnu÷wt fk{ íku{Lkk Ãkwºk {nkhkyku ©e {ËLk®MknSyuykøk¤ ÄÃkkÔÞwt níkwt.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

{nkhkyku ¾UøkkhS ºkeòyu fåA{kt ®Mk[kE ÞkusLkkykuLkku ykht¼ fÞkuo níkku

E

yuf s{kLkk{kt fåA{kt íkkuÃkku Ãký çkLkíke níke

{nkhkð Ëuþ¤S çkeòLkku Ëhçkkh

zuMkhLkk MGVCL LkkMxkuh{ktÚke fuçk÷Lke [kuheÃkkLzw : Mkkð÷e íkk÷wfk zuMkh ¾kíkuykðu÷k yu{SðeMkeyu÷ xkWLk{ktykðu÷ ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷fBÃkkWLzLke ¾wÕ÷e søÞk{kt ykðu÷Mxkuh{kt {qfu÷ yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk fuçk÷íkÚkk ¾wÕ÷k ðkÞhku fw÷ rf. Yk.1,81,000 Lke fkuE íkMfhku [kuhe fheLkkMke AqxÞk níkk. zuMkh Ãkku÷eMku [kuheLkkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

‚hfkhe y™ks™ku„uhfkÞËu ðu…kh fh™kh

ºký ‚k{u VrhÞkË(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1

ÃkkËhkÚke xeBçkeÃkwhk hkuz Ãkh ðzw økk{ÃkkMku økík íkk.25{e MkÃxuBçkhLkk hkusÃkwhðXk rð¼køk yLku ÃkkËhk Ãkku÷eMkuÍzÃke Ãkkzu÷k xuBÃkk{ktÚke Mkhfkhe ½ôLkk160 fèk {¤e ykÔÞk níkk.xuBÃkk[k÷f {wfuþ ÷k÷S [tËu÷ (hnu.ðzw)yu ÃkqAÃkhA{kt sýkÔÞwt níkwt fu,½ôLkk fèk ËrhÞkÃkwh økk{Lkk fkufku WVuonheþ økýÃkík ÃkrZÞkhLkk ½huÚke ÷eÄkníkk. íkuLke fçkq÷kíkLkk ykÄkhu{k{÷íkËkh yLku Ãkku÷eMku ËrhÞkÃkwhøkk{{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.

nheþu fçkq÷kík fhe níke fu, zƒfk„k{™ku {wfku ƒfhe WVuo {wfuþ WËur‚t„…h{kh fu su™e …k‚u 40 sux÷k ƒku„‚huþ™ fkzo Au. Œu{s {n{Ë…whk „k{™kuÄw¤k ƒkƒw …h{kh fu su™e …k‚u 30sux÷k huþ™ fkzo Au. …whðXk{k{÷ŒËkh …kËhk îkhk ‚hfkhey™ks™ku „uhfkÞËu ðu…kh fh™kh {wfuþ[tËu÷, xuB…k {kr÷f y™u {wfuþLke {kŒkþktŒk [tËu÷ Œu{s {k÷™ku ‚t„únfh™kh nheþ …rZÞkh rðYØ …kËhk…ku÷e‚ {Úkfu økwLkku LkkUÄkÔÞku Au. ßÞkhu,ƒku„‚ huþ™ fkzo hk¾™kh zƒfk y™u{n{Ë…whk™k R‚{ku™e Äh…fz™k [¢ku„rŒ{k™ fÞko Au.

ðzkuËhk : Mkkð÷e{kt WËT½kxLkLkkrËðMku s MktÃk íkwxe síkk zwçke økÞu÷erfþkuheLkwt fÁý {kuík ÚkÞw níkw. ykçkLkkð{kt ykhkuÃke Mkuðk MkËLkLkk {kS«{w¾Lke ykøkkuíkhk ò{eLk yhSMkuMkLMk fkuxuo Lkk{tswh fhe níke.

Mkkð÷e Ãkkr÷fk îkhk ÃkkýeLkku MktÃkçkLkkÔÞku níkku. økÞk ð»kuo òLÞwykhe{rnLkk{kt yk MktÃkLkwt WËT½kxLk ÚkÞw níkw íku

rËðMku MktÃk íkwxÞku níkku. íku heÃkuhªøk ÚkkÞíku Ãknu÷k MktÃk{kt zwçku÷e rfþkuheLkwt {kuíkÚkÞw níkw. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkuÃkkr÷fkLkk «{w¾ íkÚkk [eV ykurVMkhrðÁæÄ{kt VrhÞkË LkkUÄe níke. Mkkð÷eLkkÃkqðo «{w¾ fLkf¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷(hnu, MkkuSºkkLke ¾zfe Mkkð÷e)yuíkksuíkh{kt MkuMkLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhkò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke.

Mkkð÷e Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾Lkk ykøkkuíkhk Lkk{tswh

økktÄeS, LknuY yLku MkhËkhLke «rík{kLke ËwËoþk

fuðrzÞk fku÷kuLke ¾kíku MkhfkheøkuMx nkWMkLkk økkuzkWLk{kt{nkí{k økktÄe, MkhËkh Ãkxu÷íkÚkk Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLke«rík{kyku Ëþ ð»ko fhíkk ðÄkhuMk{ÞÚke Äq¤ ¾kE hne Au.

(íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

ytøkík ðkíkkuLku VuMkçkqf- ÂxTðxh Ãkh ònuh fhðe fux÷e ÞkuøÞ ?

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1VuMkçkwf, ÂxTðxh yLku økwøk÷ Ã÷Mk

yLku íkuLkk suðe çkeS MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxkuyu Mkk{krsfSðLk{kt ¢ktrík MkSo Au. ¾kMk fheLkuÞwðk ðøko{kt íkku yk MkkRxkuLktw ð¤økýLkþkLke nËu Au. íkksuíkh{kt sçkUø÷kuhLke ykRykRyu{Lkku yÇÞkMkfhíke yuf ÞwðíkeLkk «u{eyu íku çkLLkuðå[uLkk çkúuf yÃkLke ònuhkík VuMkçkwfÃkh fhíkk ÞwðíkeLku yu nËu ÷køke ykÔÞtwfu íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe.

çkeòu yuf çkLkkð ðzkuËhkLkku Au su{ktÚkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k VíkuøktsLke yufytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kLkerðãkŠÚkLkeykuLkk çku sqÚku yuf çkeòLkkurðhkuÄ fhðk {kxu VuMkçkwfLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLkuVuMkçkwfLke ðku÷ Ãkh çke¼íMk¼k»kk{kt xeÃÃkýeyku fhe níke.{k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkf MkwÄeÃknkU[u íku Ãknu÷k s þk¤kMkt[k÷fku yLku ðk÷eykuLkeMk{swíke ÚkR síkk ðkík Mk{uxkR økRníke. yk WÃkhktík sqLkk «u{e MkkÚku ÃkwLk:MktÃkfo Úkíkkt ÞwðíkeLkk ÷øLk SðLk{ktðkðkÍkuzk çkkË AqèkAuzk ÚkÞk níkk. íkkuyuf MkLkfe {øksLkk Ãkríkyu íkku {uhusyurLkðMkoheLkk rËðMku nkux÷Lkk Y{{ktÃkíLke MkkÚkuLke «ýÞ ÷e÷kLke íkMðehkuVuMkçkwf Ãkh {qfe nË fhe ËeÄe níke.

yk «fkhLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷uMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh ÷økk{{qfðk {kxu [[koLke íkkíke sYrhÞkíkW¼e ÚkR Au. LkiríkfíkkLkk Äkuhýu ÃkýMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh ykðeònuhkíkku yLku Vkuxk {qfðk fux÷k ÞkuøÞAu íku ytøku Ãký rðMík]ík [[ko Úkðe sYheAu. þnuhLkk {Lkkur[rfíMkf yLkurh÷uþLkrþÃk yuõMkÃkxo zkì. ÞkuøkuþÃkxu÷u yk MktË¼uo sýkÔÞtw níktw fuðzkuËhkLke Äku.12Lke yufrðãkŠÚkLkeLkku VuMkçkwf îkhk s MkwhíkLkkyuf Þwðf MkkÚku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku. 6{rnLkk MkwÄe [u®xøk yLku VkuxkLke

ykÃk÷u çkkË {w÷kfkíkøkkuXðkR. ÃkAe íkku Þwðfðkhtðkh ðzkuËhk ykðeLkuÞwðíkeLku {¤ðk ÷køÞku. Ãký,çkkuzoLke Ãkheûkk ð¾íku ßÞkhuÞwðfu {¤ðk {kxu Ëçkký fÞwoíÞkhu rðãkŠÚkLkeyu ÃkheûkknkuðkÚke {¤ðkLke Lkk ÃkkzeykÚke Þwðfu VuMkçkwf Ãkh Vkuxk yÃk÷kuzfhðkLke Ä{fe ykÃke. yk Ä{feÚkezheLku rðãkŠÚkLkeyu Íuh ÃkeLkuykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo Ãký çk[eøkR. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yuf Mkðuo {wsçkrðï¼h{kt fku÷us MxwzLxLkkykÃk½kíkLkk sux÷k rfMMkk çkLku Au íku{k

xur÷fkuBÞwrLkfuþLk, MkkurþÞ÷L k u x ð ‹ f ø k

MkkRx yLku ykuLk÷kRLk ÷ð suðkfkhýkuLku MkkiÚke «çk¤ fkhýkuøkýkððk{kt ykÔÞk Au. su çkíkkðu Au fuyk çkkçkík fux÷e nËu økt¼eh Au.

nfefíku çkLku Au yuðtw fu, yksLkkÞwøk{kt ÷kufku yux÷e nËu ÔÞMík ÚkÞk Aufu ykÃkýe Mkk{krsf ÃkhtÃkhk s Lk»xÚkR økR Au. Ãknu÷k íkku fkuR Þwðíke òu½hu {kuze ykðu íkku Ãkzkuþe Ãký íkuLkuÄ{fkðíkk níkk. yksu ÃkkuíkkLkkMktíkkLkLku xkufðkLke rnB{ík {k-çkkÃk{ktÃký LkÚke. yøkkW Mkk{krsf MktçktÄkuyux÷k {sçkqík níkk fu ÃkrhðkhLkkMkÇÞku MkkÚku s Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku níkku.yksu Ãkrù{e MktMf]ríkLke su{ ykÃkýuAqqxk AðkÞk çkLke økÞk Aeyu yux÷u

nðu ÷køkýeyku ykÃkýu {kuçkkR÷ yLkufkuBÃÞwxh M¢eLk Ãkh þkuÄeyu Aeyu.

ðzkuËhkLke yuf ÞwðíkeLkk ÷øLkrËÕneLkk yuf rçkÍLkuMk{uLk MkkÚkuÚkÞk níkk. Ãkrík fk{fks{kt ÔÞMíkhnuíkku níkku yLku ½h{kt Lkkufh[kfhLkw t Mkw¾ nkuðkÚke ÞwðíkeLkuyuf÷íkk Mkk÷íke níke. íku {kºkxkR{ ÃkkMk fhðk {kxu Lkux ÃkhçkuMkíke yLku VuMkçkwf Ãkh [ux fhíkeníke Ëhr{ÞkLk íkuLkk yuf sqLkk Mfq÷£uLz Ãký VuMkçkwf Ãkh {¤e síkk hkus{kuze hkík MkwÄe [u®xøk Úkðk ÷køÞw.þYykík{kt su {kºk xkR{ ÃkkMk{kxuLke «ð]r¥k níke íku nðu økt¼ehMðYÃk ÷uðk ÷køke yLku Þwðíke yLkuíkuLkk r{ºk ðå[u Mfq÷ Mk{Þ{kthkuÃkkÞu÷e ÷køkýe Vhe Vqxe Lkef¤e.çkLLku ðå[u {w÷kfkíkku þY ÚkR økR.Ãký Mkk{krsf çktÄLkkuLkk fkhýuÞwðíke ðkhtðkh {¤e þfíke LknenkuðkÚke Þwðf yuøkúurMkð çkLÞku yLkuVuMkçkwf Ãkh çkÄe ònuhkík fhe ËuíkkÞwðíkeLkk VuMkçkwf £uLz r÷Mx{kt íkuLkkurËÞh Ãký nkuðkÚke yk¾e ðkíkònuh ÚkR økR yLku ÞwðíkeLku Mkw¾eMktMkkh{kt ykøk [tÃkkR økR.

þk¤k yLku fku÷uòu{ktÚke nðu {kuxkÃkkÞu VrhÞkËku ykððk ÷køke Au fu{ku‹Lkøk MkuþLk{kt {kuxk ¼køkLkkrðãkÚkeoyku ô½{kt nkuÞ Au. íkuLkeÃkkA¤Lkw fkhý {kuçkkR÷ Au. nðu{kuçkkR÷ Ãkh s Lkuxð‹føk MkkRxWÃk÷çÄ nkuðkÚke Þwðf Þwðíkeyku 24f÷kf íku{k håÞk ÃkåÞk hnu Au. þk¤kfku÷usLkk Mkt[k÷fku yLku ðk÷eykuyunðu [uíke sðkLke ¾wçk sYh Au.

MMkkkkuurrþþÞÞ÷÷ LLkkuuxxðð‹‹fføøkk MMkkkkRRxxLLkkee yyuuÂÂLLxx-MMkkkkuurrþþÞÞ÷÷ RRVVuuõõxx

xkE{ ÃkkMk {kxu þY fhu÷e «ð]r¥k½ýkt økt¼eh Ãkrhýk{ Lkkuíkhe þfu

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRx ytøku yk[khMktrníkk {kxu ònuh[[ko Úkðe òuRyu

fuðrzÞkLkk Mkhfkhe økuMx nkWMkLkk fBÃkkWLz{kt

÷kufkuyu Äehs hk¾e Úkªøkzkðk¤k hMíkkykuLku MknLk fhðk Ãkzþu

rËðk¤e MkwÄe{kt þnuhLkk hMíkkykuÃkhÚke ¾kzk økkÞçk fhðkLkku Ëkðku

fur{f÷ ftÃkLke{kt ÚkÞu÷kç÷kMx{kt ËkÍu÷k ÞwðfLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷k{zkÃkwhk økk{u

ykðu÷e fttÃkLke{kt çkkuR÷h VkxíkkMkòoÞu÷e Ëw½oxLkk{kt ËkÍe økÞu÷k ðÄwyuf ©{Sðe ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃksÞwtníktw.yk MkkÚku yk Ëw½oxLkkLkku ¼kuøkçkLkLkkhLke MktÏÞk 3 Ãkh Ãknku[e Au.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷k{zkÃkwhk{ktykðu÷e ¼køÞkuËÞ nkRzÙkufkçkoLkftÃkLke{kt økík íkk.22{e MkÃxuBçkhLkkhkus Mkktsu çkkuR÷h Vkxíkk MkòoÞu÷e

Ëw½oxLkk{kt çku ©{Sðeyku çk¤eLku¼zÚkw ÚkR økÞk níkk.sÞkhu ftÃkLkeLkk{kr÷f fkiþÕÞ yLkw¼kR ¼kýðkrzÞkMkrník 6 sýkt ËkÍe økÞkníkk.Mkkhðkh {kxu íkuykuLku «Úk{MkÞkS yLku íÞkhçkkË ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt yksurð{÷ ¾u{S çkkhiÞk (Wt.ð.30)Lktw{kuík rLkÃksÞwt níkwt.yk MkkÚkuyfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkhLke MktÏÞk 3Ãkh Ãknktu[e Au.

þnuh{kt 47 MÚk¤u ÃkeðkLktw Ãkkýe zÙuLkus r{r©ík íkksuíkh{kt fkuÃkkouhuþLkLke ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{u VrhÞkËkuLku ykÄkhu þnuhLkk [khuÍkuLk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Lk{qLkk ÷eÄk níkk. ykhkuøÞ rð¼køku W¥kh ÍkuLk{ktÚke 148,Ërûký ÍkuLk{ktÚke 209, Ãkqðo ÍkuLk{ktÚke 99 y™u Ãkrï{ ÍkuLk{ktÚke 120 Lk{qLkk ÷eÄkníkk. íku Lk{qLkkykuLku ÃkÂç÷f nuÕÚk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk.su Ãkife W¥khÍkuLk{ktÚke 9, Ërûký ÍkuLk{ktÚke 8 yLku Ãkqðo ÍkuLk{ktÚke 30 MÚk¤ku Ãkh Ëqr»kík Ãkkýeykðíktw nkuðkLkku rhÃkkuxo{kt WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. LkkutÄLkeÞ Au fu, Ãkrï{ ÍkuLk{kt ÃkýËqr»kík ÃkkýeLke yLkuf VrhÞkËku ykðe níke. Ãkhtíkw, ÷uçkkuhuxheLkk rhÃkkuxo{kt Ãkrï{ÍkuLk{kt fkuLxkr{LkuþLk Lk®n nkuðkLkwt LkkutÄðk{kt ykÔÞtw níktw.yk rhÃkkuxo{kt þnuh{ktÚke fw÷47 søÞkyku Ãkh Ãkkýe{kt fkuLxkr{LkuþLk ykðíktw nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke.su{kt {wÏÞíðu zÙuLkusLktw Ãkkýe ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ¼uøkw Úkíktw nkuðkLktw ÷uçkkuhuxheyu LkkutæÞtw níkwt.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷k{zkÃkwhLke

ftÃkLke{kt çkkuE÷h VkxíkkËkÍe økÞu÷k ðÄw yufLkwtw {kuík

yk¾hu, ðes ftÃkLkeLkknuÕÃkhLke òËkçkuxeyk

økk{u ytrík{rðrÄ÷e{¾uzk : [kh rËðMk Ãknu÷k÷e{¾uzkLkk òËk çkuxeyk økk{LkkðíkLke yLku fåALkk ÃkkLkkuÿk ¾kíku ðes÷kELk WÃkh fhtx ÷køkðkÚke ½xLkk MÚk¤u{]íÞw ÚkÞw níkwt. yk «fhý{kt LÞkÞLke{ktøkýe MkkÚku støku [Zu÷k {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuyu ½xLkkLke LÞkrÞfíkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. {ktøk LkMðefkhkÞ íÞkt MkwÄe ÷kþLke ytrík{rðÄe Lknª fhðkLke [e{fe Wå[khíkkËknkuË Mkrník hkßÞLkk ÃkkxLkøkh MkwÄe¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.yks hkus ËknkuË rsÕ÷k f÷ufxhLkknMíkûkuÃk çkkË ÃkrhðkhsLkkuLke {ktøkýeMðefkhðk ÷kþLku {kuze Mkktsu {kËhuðíkLk ÷kðe ytrík{rðrÄ fhkR níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 3

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

rMkxe

fkhu÷eçkkøk{kt y™uðk½kurzÞk hkuz Ãkh çku

{rn÷kLkk yAkuzk íkqxâkt(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk yLku ðk½kurzÞk hkuz Ãkhyksu Mk{e Mkktsu ºkkxfu÷k [uELk MLku[hkuyu çku{rn÷kLku rLkþkLk çkLkkðe ËkuZ-ËkuZ íkku÷kLkk çkuyAkuzkLke ÷qtx [÷kðe níke.

«kó {krníke {wsçk, fkhu÷eçkkøk{kt ríkYÃkrík^÷ux{kt hnuíkkt hexkçkuLk ¼krðffw{kh Ãkwhkurník(ô.ð.34) øk]rnýe Au. yksu Mk{e Mkktsu [khðkøku íkuyku çkúkEx Mfw÷{kt yÇÞkMk fhíkkt ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLku ÷ELku Mfwxe Ãkh ½hu ykðíkk níkk. íkuykuyk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk,íÞkhu y[kLkf çkkEf Ãkh ÄMke ykðu÷kçkwfkLkeÄkhe ÷qtxkYyu hexkçkuLkLkk øk¤k{kt nkÚkLkkt¾e ËkuZ íkku÷k ðsLkLkk yAkuzkLke [e÷ÍzÃkfhe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u øk¼hkE økÞu÷khexkçkuLku çkw{kçkw{ fhe {wfe níke. Ãkhtíkw íku{Lke{ËËu fkuE ykðu íku Ãknu÷k s çktLku ÷qtxkYyku Äq{MxkE÷{kt SðLk ¼khíke Mfw÷ íkhV LkkMke Awxâkníkk. çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yLÞ yuf çkLkkð{kt ðk½kurzÞk hkuz Ãkh«¼wLkøkh{kt hnuíkkt ¼khíke ËuðuLÿ¼kE þkn LÞwEÂLzÞk ELMÞwhLMk{kt ykMke. õ÷kfo íkhefu Lkkufhefhu Au. yksu Mk{e Mkktsu Mkkzk [kh ðkøku íkuyku½hLke LkSf þkf¼kS ÷uðk økÞk níkk. ËhBÞkLkíkuyku ½hu ÃkkAk síkkt níkk, íÞkhu çkkEf Ãkhykðu÷k çku ÷qtxkYykuyu íku{Lkk øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾eËkuZ íkku÷k ðsLkLkk yAkuzkLke ÷qtx [÷kðe níke.çkLkkð ytøku rfþLkðkze Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheíkÃkkMk þY fhe Au.

nðu ºkeò økwLkk{kt {wfuþnhòýeLke ÄhÃkfz fhkþu

ðzkuËhk : fwÏÞkík ¾tzýe¾kuh {wfuþ nhòýeLkeºkeò økwLkk{kt ÄhÃkfz fhðk {kxu ¢kE{ çkúkL[u yksuyËk÷ík ÃkkMkuÚke xÙkLMkVh ðkuhtx {u¤ÔÞwt níktw.ðkhrMkÞkLkk rçkÕzh rðsÞ Ãktsðkýe ÃkkMkuÚke Y. 20÷k¾Lke ¾tzýe {køkðkLkk økwLkk{kt {wfuþ nhòýenk÷ Ãkku÷eMk fMxze rh{kLz Ãkh Au. ðkhrMkÞk{kthnuíkk rð¬e fLkiÞk÷k÷ ÷k÷ðkýeyu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtx {u¤ÔÞtw Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 20114

òu»ke : Mkt¾uzk {k{÷íkËkh f[uheLkkf{÷uþ¼kE òu»keLkk {kík] ©e ELËwçkuLky{]ík÷k÷ òu»keLkwt yðMkkLk íkk. 26

MkÃxuBçkhLkk hkus ÚkÞw Au.Ãkhe¾ : rþLkkuhðk¤k {uLkkçkuLk

«{w¾÷k÷ Ãkhe¾Lkwt íkk. 25hrððkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 2-10-11hýAkuzÃkkfo MkkuMkkÞxe ðk½kurzÞk hkuz¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu.Mkwhík, íkk. 1

huÕkðu íktºk îkhk ËuþLke Mkki«Úk{yuMke zçk÷ zufh xÙuLkLke yksÚkeþYykík nkðhk ¾kíkuÚke þYykíkfhe Au. yks «fkhLke xÙuLk ykøkk{eMk{Þ{kt y{ËkðkË- {twçkR ðå[uËkuzLkkh nkuðkLke rðøkíkku òýðk{¤e Au. ÍuzykhÞwMkeMkeLke çkuXf{wtçkR ¾kíku {¤e níke, íku{kt hu÷ðuLkksLkh÷ {uLkushu y{ËkðkË- {wtçkRðå[u zçk÷ zufh yuMke xÙ uLkËkuzkððk{kt ykðLkkh nkuðkLke ðkíkfhe níke. nk÷{kt fku[ çkLkkððkLkefk{økehe [k÷e hne Au. íku Ãkqýo ÚkÞk

çkkË xÙuLk Ëkuzkððk{kt ykðþu.yk xÙuLk{kt Mkkíkuf sux÷k yuMkeLkk

zçk÷ zufh fku[ nþu íku{s yuffku[{kt 128 {wMkkVhku çkuMke þfþu.yøkkWLke ík{k{ xÙuLk fhíkk íku{ktyãíkLk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au, suÚke {wMkkVheËhr{ÞkLk {wMkkVhku Mk÷k{íkeLke MkkÚkuMkkÚku ykhk{ËkÞf {wMkkVheLkku ÷k¼WXkðe þfu. ykøkk{e Mk{Þ{kty{ËkðkË- {wtçkR ðå[u ËkuzLkkheyuMke zçk÷ zufh xÙuLk økwshkík õðeLkyLku þíkkçËe ðå[uLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk Ëkuzkððk{kt ykðLkkh Au.

y{ËkðkË- {wtçkR ðå[u xqtf{kts yuMke zçk÷ zufh xÙuLk Ëkuzþu LkðerËÕne: ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk

÷k÷f]»ý yzðkýeyu yksu ÃkûkLkkfkÞofhkuLku MktçkkuÄLk fhíkkt Ëkðku fÞkuo níkkufu, ÞwÃkeyu MkhfkhLkku ytík LkSf Au íÞkhuËuþ{kt {æÞMkºk [qtxýe {kxu f{h fMkeíkiÞkh hnuðkLke sYh Au.{Lk{kunLk®MknLkkt Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyuMkhfkh nk÷ ykí{½kíke ð¤ktf WÃkhykðe økE Au, ykÚke íkuLkwt ¼krð ÄqtÄ¤wtAu. Mðíktºkíkk ÃkAe õÞkhuÞ ykðe ÂMÚkríkMkòoE LkÚke. yk Mkhfkhu MkkiÚke ðÄw¼úük[kh fÞkuo Au. yzðkýeyu ÃkûkLkehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkkt Mk{kÃkLkMktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhykí{½kíke ð¤ktf WÃkh ykðe økE Au.Mðíktºkíkk çkkË ykðe ÂMÚkrík õÞkhuÞ Ãký

MkòoE LkÚke. Mkhfkh ¼úük[kh{ktøk¤kzqçk Au suÚke Mk¥kk{kt hnuðkLkk ík{k{yrÄfkh økw{kðe [qfe Au. {æÞMkºk [qtxýe{kxu íkiÞkhe fhe ÷uðkLke sYh Au, fkhýfu ¼rð»Þ{kt þwt Úkþu íkuLke fkuELku ¾çkhLkÚke. Mkhfkh Mkkð rLkr»¢Þ ÚkE økE AuyLku ÷kufku nðu yk MkhfkhÚke ftxk¤e økÞktAu. W{k ¼khíkeLku W¥kh«Ëuþ{kt ÃkûkLku[uíkLkðtíkku çkLkkððkLke sðkçkËkheMkkutÃkðk{kt ykðe Au íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwtfu 2014Lke [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLku VheMk¥kkLkwt MkwfkLk {¤e þfu íku{ Au, íku{ýu¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLkk«T&™Lkku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt.yLku ¼ú»xk[kh {wÏÞ {wÆku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{æÞMkºk [qtxýe {kxu íkiÞkhhnuðk yzðkýeLke nkf÷

fku{Mko VufÕxeLkk yuxefuxeLkkÃkheûkkÚkeoyku yxðkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o VufÕxe{kt yu‚ðkÞ y™u

xeðkÞ ƒefku{™e RLxh™÷ …heûkk™e Œkhe¾ku ƒË÷kŒkyuxefuxe™k rðãkÚkeoyku™e nk÷Œ fVkuze ƒ™e Au.

fku{Mko VufÕxe{kt yuMkðkÞ yLku xeðkÞLke RLxhLk÷Ãkheûkkyku íkk. 17 ykuõxkuçkhÚke yLku LkðuBçkh {kMkLkk{æÞ{kt yuxefuxeLke Ãkheûkk ÷uðkLkkh níke. òufu, VufÕxeMk¥kkÄeþkuyu RLxhLk÷Lke íkkhe¾ çkË÷eLku 21 LkðuBçkhfhe ËeÄe níke. VufÕxeSyuMk rLkþktík þknuykûkuÃk fÞkuo níkku fu,M k ¥ k k Ä e þ k u y urðãkÚkeoykuLkk rníkLkkurð[kh fÞko rðLkkÃkheûkk íkkhe¾ çkË÷eAu. nðu, yuxefuxeLkeÃkheûkk Ãkqhe ÚkÞkLkkçkeò s rËðMkuRLxhLk÷ Ãkheûkkyku þYÚkðkÚke rðãkÚkeoykuLkenk÷ík fVkuze ÚkR økRAu. su ƒkƒŒu VufÕxeze™ …rh{÷ ÔÞk‚™u…qAðk™ku «Þk‚ fhŒkŒu{ýu sðkƒ yk…ðk™wtxkéÞwt nŒwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 5rMkxe

yLÞ ƒu™u Rò„úMŒku™u‚khðkh yÚkuo Ëðk¾k™{kt¾‚uzÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1{kts÷…wh rðMŒkh{kt r{ºkku ‚kÚku „hƒk

skuR …hŒ VhŒk 18 ð»keoÞ rðãkÚkeo™u {kuzehkŒu f÷k÷e rçkús xÙkLMkÃkuf ftÃkLke ÃkkMku çkkRfÂM÷Ãk ÚkR sðkLkk fkhýu ÞwðfLkwt {kuíkrLkÃkßÞw níkwt.

«kó rðøkík yLkwMkkh, yfkuxk rðMíkkhLkk{wts{nwzk ÃkkMkuLkk yï{u½ - 3{kt hnuíkkufkiþ÷ «òÃkrík Äkuhý 12 ‚kÞL‚{ktyÇÞk‚ fhŒku nŒku. „Rfk÷u {kts÷…whrðMŒkh{kt „hƒk skuðk Œu Œu™k r{ºkku {nuþ{ÞS¼kR …h{kh y™u ‚Œe»k rƒr…™¼kRƒkheÞk ‚kÚku „Þku nŒku. Œuyku „hƒk skuR™uyuf s ƒkRf …h ½h ŒhV sR hnÞk nŒk.Ëhr{Þk™ xÙkLMkÃkuf ftÃkLke ÃkkMku çkkRf ÂM÷ÃkÚkŒk ºkýuÞ ™e[u …zÞk nŒk. su{kt {nuþy™u ‚Œe»k™u ‚k{kLÞ Ròyku ÚkR nŒe.

ßÞkhu fkiþ÷ Ëwh ‚wÄe ½‚zkÞku nŒku y™urzðkRzh ‚kÚku Œu™wt {kÚkw ¼xfkŒk÷kuze÷wnký ÚkÞku nŒku. yk „t¼eh yfM{ŒkskuR™u xÙkLMkÃkuf ftÃkLke™ku ðku[{u™ íÞktykðe „Þku nŒku y™u Œu ‚{Þu fkiþ÷k™k{kuƒkR÷ …h íkuLkku ¼kR «þktŒ™ku Vku™ykÔÞku nŒku. íÞkt nksh ðku[{u™yu Vku™ …h«þktŒ™u ½x™k™e òý fhe nŒe. ƒkË{ktºkýuÞ Rò„úMŒ™u ‚khðkh {kxu Ëðk¾k™{kt÷R sðk{kt ykÔÞk nŒk. ßÞkt fkiþ÷™wt {kuŒr™…ßÞwt nŒwt.ƒt™u ¼kRyku „hƒk skuðk hkus ‚kÚku sŒk nŒk

fkiþ÷ y™u «þktŒ „hƒk skuðk {kxu hkus‚kÚku sŒk nŒk. ƒt™u ¼kRyku {kŒk-r…Œk™er™ÿk™u ¾÷u÷ ™ …nkut[u Œu {kxu ½h™kËhðkò™u ƒnkhÚke ÷kuf fhe™u „hðk skuðksŒk nŒk. „Rfk÷u ƒt™u ¼kRyku y÷„y÷„ „Þk nŒk. fkiþ÷™u „Rfk÷u hkŒu ½huykðŒk {kuzw ÚkÞwt nŒwt suÚke «þktŒu Œu™k{kuƒkR÷ …h Vku™ fÞkuo nŒku y™u Œu™uËw½x™k™e òý ÚkR nŒe.

„hƒk skuRLku …hŒ Vhe hnu÷krðãkÚkeo™wt ƒkRf rM÷… ÚkŒk {kuŒ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1þnuhLkk økhçkk {uËkLkku Ãkh

Lkkøkrhfku MkkÚku ¾wÕ÷uyk{ ÷qtx[÷kðíkkt ¾kýe - ÃkeýeLkk MxkuÕMkÃkh íkku÷{kLk yLku ÃkwhðXk rð¼køkuíkÃkkMk þY fhe Au. MktMkËeÞ Mkr[ðufhu÷e hsqykíkLku Ãkøk÷u f÷uõxhuíkÃkkMkLkk ykËuþ fÞko níkk.

þnuh™k {kuxk {kuxk „hƒk

ykÞkusfku îkhk …k‚ Œu{s ¾kýe-…eýe™k ™k{u W½kze ÷qtx [÷kððk{ktykðe hne nkuðk™e VrhÞkË ‚t‚ËeÞ‚[eð Þku„uþ …xu÷u rsÕ÷k f÷ufxhrð™kuË hkð™u fhe nŒe. Þku„uþ …xu÷usýkÔÞwt nŒw fu, þnuh™k y™uf {kuxk„hƒk „úkWLz{kt ¾kýe-…eýe™kMxku÷ …hÚke [es ðMŒwyku ðu[ký¼kð fhŒk ƒ{ýk ¼kðu ðu[ðk{kt

ykðu Au. su ‚hfkh™k «ðoŒ{k™fkÞËk™ku ¾wÕ÷uyk{ ¼t„ Au. su™eŒ…k‚ {kxu f÷ufxh™u hsqykŒfhðk{kt ykðe Au. su™k …„÷uf÷ufxh îkhk þrLkðkhÚke s Œ{k{„hƒk „úkWLz …h Œku÷{k… Œu{s …whðXk rð¼k„™e rðþu»kxwfzeyku™u Œ…k‚™k ykËuþ fhðk{ktykÔÞk Au.

økhçkk {uËkLkku{kt ¾kýe-ÃkeýeLkk MxkuÕMk Ãkh íkðkR

Lkðhkºke {kxu ykðu÷k NRI ÞwðfLkwtçkkEf Úkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkíkkt {kuík

Lkkuhíkk{kt Äq{ MxkE÷u çkkErftøku çkuLkku ¼kuøk ÷eÄku

E÷kuhkÃkkfo nkExuLþLk÷kELk ÃkkMku MkòoÞu÷eËw½oxLkkÃkkA¤Lke Mkex ÃkhçkuXu÷k Mkøkeh r{ºkLkenk÷ík økt¼eh

(r«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk 1Lkkuhíkk{kt Äq{ MxkE÷u çkkEf

¼økkðk{kt íkkLÍkrLkÞkÚke ykðu÷kyuLkykhykE Þwðfu Sð ¾kuÞku Au.{kuzehkíku E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt 18ð»koLke ô{hLkku yuLk.ykh.ykE. ÞwðfMkøkeh ðÞLkk íkuLkk r{ºk MkkÚku ÃkÕMkhçkkEf ÷E nkExuLþLk hkuz Ãkh ÃkqhÃkkxÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu nkExuLþLk÷kELkLkk Úkkt¼÷k MkkÚku çkkEf

Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. ÷ku¾tzLkkÚkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkÞu÷k çkkEf[k÷fLku Akíke yLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík ÚkÞwt níkwt.sÞkhuÃkkA¤Lke Mkex ÃkhÚke WA¤eLku Mkzf ÃkhÃkxfkÞu÷k Mkøkeh r{ºkLke nk÷ík LkksqfnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk çkLkkðLkkMktË¼o{kt økkuhðk Ãkku÷eMku {hLkkhyuLkykhykE ®[íkuþ Ëkðzk rðYØ{ktøkwLkku LkkUÄeLku fuMk VkE÷ fÞkuo níkku.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh yk rfMMkk{kt{]íÞw Ãkk{u÷k ®[íkuþ Mkw¼k»k¼kE Ëkðzk( Wt ð 18 )Lkku sL{ EMx ykr£fk{ktÚkÞku níkku. ®[íkuþLkk {kíkk rÃkíkk EMxykr£fkLkk íkkLÍkrLkÞk{kt s Mkux÷ÚkÞu÷k Au yLku íÞkt ykuxku {kuçkkEÕMkLkkuÄtÄku fhu Au. ®[íkuþLkk {k{k hksuþ¼kEh{ý¼kE hkýk ðzkuËhk þnuhLkk

E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt MkíÞ{ Ãkkfo{kthnu Au. ykuxku {kuçkkEÕMk ûkuºku rþûký{ktðzkuËhk{kt Ws¤e íkfku nkuE ðzkuËhk{ktykuxku {kuçkkEÕMk ûkuºku yuÂLsrLkÞrhtøkfkuu÷us{kt rzøkúe {u¤ððkLkk Ã÷k®LkøkMkkÚku ®[íkuþ 28 rËðMk Ãknu÷k økE3S MkÃxuBçkhu ðzkuËhk ykÔÞku níkku.

økEfk÷u þw¢ðkhu ®[íkuþ íkuLkk{k{kLke ÃkÕMkh çkkEf ÷ELku r{ºkhkuLkf rçkÃkeLk¼kE hksÃkqík ( Wt ð 15) MkkÚku økhçkk òuðk {kxu økÞku níkku.{kuzehkíku 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt®[íkuþ ÃkÕMkh çkkEf ÷ELku ÃkqhÍzÃkunkExuLþLk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku.íÞkhu çkkEf nkExuLþLk ÷kELkLkkÚkkt¼÷k MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkE níke.yk ½xLkk{kt çkkEf [k÷f ®[íkuþLkwt{]íÞw ÚkÞwt níktw. sÞkhu íkuLkk r{ºkLku EòÚkE níke.

yuLkykhykE ÞwðfLku íkuLkwt {kuík ðzkuËhk ¾U[e ÷kÔÞwt

yuLkykhykE ÞwðfLku {kuík ykr£fkÚkeðzkuËhk ¾U[e ÷kÔÞwt nkuðkLke [[ko yksuE÷kuhkÃkkfo rðMíkkhLkk hneþku{kt Mkkt¼¤ðk{¤e níke. yk r£fk{kt sL{u÷ku ®[íkuþ Ëkðzk( Wt ð 18 )yu íÞkts rþûký {u¤ÔÞwt níkwt.rÃkíkkLkk ykuxku {kuçkkEÕMkLkk ÄtÄkLku zuð÷Ãkfhðk {kxu ®[íkuþ yuÂLsrLkÞ®høkLkku yÇÞkMkfhðk {kxu økE 3S MkÃxuBçkhu ðzkuËhk ykÔÞkuníkku. fku÷us{kt yuzr{þLk {¤u íku Ãknu÷k ykÞwðfLkwt økEfk÷u {kuzehkíku yfM{kíkLkkçkLkkð{kt {kuík ÚkÞtw níkwt.

ÍzÃkLke {ò {kuíkLke MkòLkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk ¼qíkfk¤{kt Ãký ðknLkyfM{kíkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. økEfk÷uE÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt çkLku÷k yfM{kíkLkkçkLkkðLkk MktË¼o{kt Ãkku÷eMku {hLkkhyuLkykhykE Mkk{u s økV÷ík¼he heíku ðknLk[÷kððkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. ÍzÃkÚke ðknLk[÷kððkLke {Ík{kt yfM{kík Úkíkku nkuÞ AuyLku ½ýkt ÷kufkuLkk SðLk ËeÃk çkqÍkE síkknkuÞ Au. Lkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk nòhkuLkeMktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzíkk nkuE ÞwðfkuyusqðkLkeLkk òuþ{kt ÍzÃkÚke ðknLk [÷kððwtòuEyu Lk®n íku rníkkðn Au.

zuzçkkuzeLku íkuLkk ðíkLkíkkLÍkrLkÞk ÷E sðkþu

økkuhðkLkk Ãke.yuMk.ykE. zk¼eLkk sýkÔÞk«{kýu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt yksu Mkðkhu ÃkkuMx{kuxo{ ÃkAe zuzçkkuze íkuLkk fwxwtçkesLkkuLkuMkkUÃkðk{kt ykðe níke. fwxwtçkesLkkuyu Ãkku÷eMkLkusýkÔÞtw níktw fu, ®[íkuþLkk {kíkk rÃkíkkíkkLÍkrLkÞk hnu Au. EÂLzÞk ykððkLkk rðÍk{kxu {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkÚke r[tíkuþLkk {]íkËunLkufkurVLk{kt çkkÞ yuh ykr£fk {kuf÷e ykÃkðk{ktykðþu. ðzkuËhk{kt {]íkËunLkk ytrík{ ËþoLkçkkË zuzçkkuzeLku þrLkðkhu fkurVLk{kt Ãkuf fheLkuykr£fk {kuf÷ðkLke íksðes nkÚk ÄhkE níke.

xuB…k™eƒuxhe™e[kuhðk sŒku„rXÞkuÍz…kÞku(«rŒr™rÄ îkhk)ðzkuËhk, Œk.1

ƒhk™…whk rðMŒkh{kt{kuze hkŒu Úkúe Ône÷xuB…k™e ƒuxhe™e [kuhefhðk sŒk þÏ‚™u ðkze…ku÷e‚u Íz…e …kzÞkunŒku.

…úkÃŒ rð„Œ {wsƒ,ðkze ƒhk™…whkrðMŒkh™k …uxÙku÷ …t…™e‚k{u {t„÷{yu…kxo{uLx{kt hnuŒkr™÷uþ sÞtrŒ¼kR…xýeyu „Rfk÷u Œu{™kuÚkúe Ône÷ xuB…ku {t„÷{‚ku‚kÞxe™k ™kfu …kfofÞkuo nŒku. hkŒ™k ‚kzkƒkh ðk„Þk™kyh‚k{kt ™ðk…whkhƒkheðk‚{kt hnuŒku¼kðuþ hrð [w™khkyu…kfo fhu÷k xuB…k™erft{Œ 1800™eƒuxhe™e [kuhe fhenŒe. yk‚…k‚™k÷kufkuƒuxhe [kuh™u skuŒkƒw{kƒw{ fhe nŒe. y™uíÞkt nksh ðkze …ku÷e‚{Úkf™k fkuLMxuƒ÷™erŒ™¼kRyu …kA¤¼k„e™u [kuh™u Íz…e…kzÞku nŒku.

(íkMkðeh : rsøLkuþ òu»ke

økktÄeLkøkh, íkk. 1

økwshkík{kt Mk¥kk økúný fÞko çkkË{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hksfeÞrðhkuÄeykuLkku ¾kí{ku çkku÷kðe ËuðkLkeÃkuhðe MkkÚku ðneðxe ûkuºk{kt Ãký ykðks fkðkËkðk fÞko níkk. ÷kufþkne{kthksfeÞ rðhkuÄeyku þkMkfLkk þk{,Ëk{, Ëtz yLku ¼uËLkk ËçkkýLku ÃknkU[e Lkð¤u yu Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw ðneðxeûkuºku ykRyuyuMk yLku ykRÃkeyuMkyrÄfkheykuLkk {k{÷u íkku {kuËeLku nt{uþkVxfkhLkku s Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhkuykÔÞku Au.

økkuÄhkfktz ÃkAeLkk íkkuVkLkku{kt {kuËeMkhfkhLke ¼qr{fk ytøku yLkuf «fkhLkk«&™ku, þtfkyku Q¼e ÚkR Au yLku íku{ktswËk swËk fuMkku, yhSyku yLkuyurVzurðx{kt yrÄfkheyku ÃkkuíkkLkkykËuþkuLku ðþ Lk ÚkkÞ íkku íkuykuLkkfkhrfËeo MkkÚku [uzkt fhðk MkwÄeLkk ÃkUíkhknðu W½kzk Ãkze økÞk Au íku{kt MktSð

¼èLkku fuMk íkkòu Au. Ãkhtíkw yk fuMkkuLkkuMke÷Mke÷ku íkku íkífkr÷Lk ykRÃkeyuMkyrÄfkhe íku{s íkkuVkLkku ðu¤kyuRLxur÷sLMk rð¼køkLkk ðzk yuðkykh.çke. ©efw{khÚke þY ÚkÞku níkku.©efw{khu {kuËe MkhfkhLke økríkrðrÄykuytøkuLkku r[êku ¾wÕ÷ku fhe ËeÄk ÃkAeMkr[ðk÷ÞLkk Ãkkt[{k {k¤u ykðu÷e

ði¼ðe f[uheLkk fçkkx{kt MktíkkzkÞu÷knkz®Ãkshku çknkh ykðe økÞk Au. ykLkk÷eÄu s {kuËeyu yufÃkAe yuf ÃkkuíkkLkeÃkUíkhk çkkSLku ¾wÕ÷e fhLkkhyrÄfkheykuLku Ãkíkkðe ËuðkLke þYykíkfhe níke.

©efw{khLku çkZíke Lk ykÃkeLku íku{LkuÃkhuþkLk fhe yLÞ ykøkkÃkkAk ÚkíkktykRyuyuMk íkÚkk ykRÃkeyuMkyrÄfkheykuLku Mktfuík ykÃkðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ©efw{khu MkuLxÙ÷yuzr{rLkMxÙuþLk rxÙçÞwLk÷{kt {k{÷kLkuçkhkçkhLkku ÃkzfkÞkuo yLku Auðxu íku{LkerLkð]r¥kLkk rËðMku çkZíke ykÃkðe Ãkzeníke. íku{Lku yuf rËðMk {kxu hkßÞÃkku÷eMk ðzk çkLkkððk Ãkzâk níkk.çkeS íkhV {kuËe Mkhfkh{ktyuLfkWLxhkuLke ½xLkkyku Ãký ©uýeçkØ

heíku ykfkh ÷R hne níke íkuLkwt hnMÞ¾wÕ÷w fhðk{kt ÃkzËk ÃkkA¤ ¼qr{fk¼sðLkkh ykRÃkeyuMk yrÄfkhefw÷ËeÃk þ{koLku {wÏÞ{tºkeyu ½uxk yLkuWLk rðfkMk rLkøk{Lke Mkkð rçkLkÃkku÷e®Mkøk sðkçkËkhe MkkUÃke níke. yufíkhV hkßÞ{kt {n¥ðLkk nkuÆkyku ÃkhykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLke søkk¾k÷e Au çkeS íkhV yuf fkçku÷yrÄfkheLku rþVíkÃkqðof ¾Mkuze Ëuðk

ÃkkA¤ Ãký ykðk s fkhýku sðkçkËkh níkk.

{kuËe MkhfkhLke heríkLkeríkykuLkuÃkzfkhLkk þ{koyu ÷zík ykÃkeLku AufrËÕne ÂMÚkík fux rxÙçÞwLk÷{ktÚke ÃkkuíkkLkeçkZíkeLke {tsqhe {u¤ðeLku íkwhík srËÕne ¾kíku xÙkLMkVh ÷R ÷eÄe níke.yu{Lkk ¼kR yLku ykRyuyuMkyrÄfkhe «ËeÃk þ{koLku Ãký ËkÞfksqLkk fuMkku ¾ku÷eLku ÃkhuþkLk fhðkLkeþYykík fhe níke. òufu, økRfk÷uMkw«e{ fkuxo{kt Ãký {kuËe MkhfkhLke ykÃkuhðe Mkk{u ík{k{ fuMk{kt Mxu Vh{kðeËuðkÞku Au. ykRÃkeyuMk yrÄfkhehsLkeþ hkÞ yLku hknw÷ þ{koLkkyuMkeykh çkøkkze Lkk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. hsLkeþ hkÞLkk rh{kfo íkku {kuËeMkhfkhu íkwhík s MkwÄkhe ËeÄk, Ãký hkÞuyuMkeykh MkwÄkhðkLke {køkýe fhe Au.ßÞkhu hknw÷ þ{koLkk fuMk{kt nk÷«kurMkrztøMk [k÷e hÌkk Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : VADODARA rðþu»k

y{ËkðkË, íkk. 1

{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ îkhkykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkeÄhÃkfz fheLku nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLkeÃkwLk: íkÃkkMkLku ykzu Ãkkxu [zkððkLkku«ÞkMk fhkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk «ËuþfkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu,yk fuMkLke {n¥ðLke òýfkhe ÄhkðíkkMktSð ¼èLku swêk fuMk{kt VMkkðeLku nhuLkÃktzâk fuMkLke íkÃkkMk ykzu Ãkkxu [zkððkyLku Mkw«e{ fkuxo îkhk 2002Lke½xLkkyku™e íkÃkkMk {kxu Lke{kÞu÷eíkÃkkMkLku Ãký yMkh ÃknkU[kzðkLkwt fkðíkY{wÏÞ{tºkeLkk fkÞko÷Þ{kt ½zkÞwt níkwt yLkuíkuLku hkßÞLke zeSÃke ykurVMk îkhky{÷{kt {qfðk{kt ykÔÞwt Au.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, nhuLkÃktzâk níÞk fuMk MkrníkLkk fuMkku{kt{wÏÞ{tºke ykhkuÃkeLkk Ãkªshk{kt Au.

ßÞkhu MktSð ¼è Mkkûke Au. ykMktòuøkku{kt MkkûkeLku ÃkfzðkLkku nwf{ykhkuÃke fu íkuLke Ãkkur÷Mk fhe þfu Lknª.ynª íkku ykhkuÃke s Ãkkur÷Mk yLkuLÞkÞkÄeþLke ¼qr{fk{kt nkuÞ íku heíku

MktSð ¼èLku ÃkfzðkLkwt yLku MkMÃkuLzfhðkLkwt fk{ LkhuLÿ {kuËeyu fÞwO Au. yk½xLkkLke íkÃkkMk MkeçkeykR fu yLÞíkxMÚk yusLMke îkhk ÚkkÞ íkku ¾hu¾hkfkðíkhk çknkh ykðe þfu yu{ Au.

27, VuçkúwykheLkk hkus {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu çkku÷kðu÷e {e®xøkLkkfuMk{kt íku{Lke Mkk{u su ykûkuÃkku ÚkÞk Au

íku{kt MktSð ¼è {n¥ðLkk Mkkûke nkuðkLkuLkkíku íkÚkk 27 MkÃxuBçkh,2011Lkk hkusMktSð ¼èu nkRfkuxo{kt MkkuøktËLkk{w fhesýkÔÞwt níkwt fu, LkðuBçkh,2003{ktsu÷Lkk yrÄûkf íkhefu íku{Lku {n¥ðLkk

Ãkwhkðk {éÞkt níkkt. yk Ãkwhkðkyku íku{ýuhkßÞ øk]n {tºke yLku MkhfkhLku ykÃÞkníkkt. yk MkkuøktËLkk{k Ãkh Mkhfkhu íkÃkkMkfhðe íkku Ëqh hne Ãkhtíkw nhuLk níÞkfuMk{kt MktSð ¼èT ðÄkhu Ãkwhkðk Lk ykÃkeþfu íkuðk RhkËkÚke s MkkuøktËLkk{kLkk 75f÷kf{kt s Mkkûke yuðk ¼èLke ÄhÃkfzfhe nkuðkLkku ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk. 1

MktSð ¼è Mkk{uLkk fuMk{kt íkÃkkMkfhe hnu÷k yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷u sqLkkMk[o ðkuhLx (MkeykhÃkeMkeLke f÷{165Lkk Xhkð)Lkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLkuMktSð ¼èLkk ½hu çkeS ð¾ík szíkefhðk {kuf÷e ¼ktøkhku ðkxÞku níkku.Ãkku÷eMk huz fhðk ÃknkU[e íÞkhu MktSð¼èLkk ÃkíLkeyu swLkku ykuzoh òuRÃkku÷eMkLku yxfkðe níke. íkÃkkMkLkeMkyrÄfkheLkk ykËuþ Aqxíkkt Mk[o ðkuhLxfR íkkhe¾Lkwt Au íku òuÞk ðøkh Ëkuzu÷kÃkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ¼kUXk Ãkzâkníkk. ytíku MktSð ¼èu ½hu VkuLk fhe‘íkÃkkMk fhðk Ëku’ íkuðwt sýkðíkkt yuff÷kfÚke ½hLke çknkh yktxkVuhk fhíkeÃkku÷eMkLku «ðuþ {éÞku níkku. yk ÃkAeÃkku÷eMku Mk[oLke fk{økehe Ãkqýo fhe níke.yuMkeÃke yuLk. Mke. Ãkxu÷Lkk yÄqhkfkÞËkfeÞ ¿kkLkLke Ãkku÷eMkçkuzk{kt[[koyku [k÷e níke.

MktSð ¼èLke þw¢ðkhu ÄhÃkfzfhkÞk ÃkAe {kuze hkºku Ãkku÷eMkLke xe{kuyuíku{Lkk zÙkEð-ELk-hkuz Ãkh Mkwþe÷LkøkhMkkuMkkÞxeLkk {fkLk{kt Mk[o fÞwO níkw.35Úke 40 sðkLkkuLkk fkV÷kyu yZe

f÷kf íkÃkkMk fhe Ãký ftE {éÞwt Lk níkw.çkeS íkhV yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷LkkykËuþÚke ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk yLku¢kE{çkúkt[ þrLkðkhu çkÃkkuhu 2.00 ðkøÞu

Vhe MktSð ¼èLkk ½hLke szíke fhðkÃknkU[e níke. MktSð ¼èLkk ÃkíLkeïuíkkçknuLk ¼è ½hLke çknkh ykÔÞkíÞkhu Ãkku÷eMku Mk[o {kxu ykÔÞk nkuðkLke

ðkík fhe níke. ïuíkkçknuLku Mk[o ðkuhLxLke{køkýe fhíkkt þY{kt íkku Ãkku÷eMku Lkk ÃkkzeËeÄe níke. Ãkhtíkw ïuíkkçknuLku rðLktíkeLkkMkqh{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fÌkwt fu,ík{u Ãký fkuELke Mkq[LkkÚke ykÔÞk Aku,Ãký Mk[o ðkuhLx ðøkh nwt ½h{kt «ðuþðkËEþ Lknª. Auðxu Ãkku÷eMku þw¢ðkhu suðkuhLxLkk ykÄkhu szíke fhe níke íkuðkuhLx çkíkkÔÞwtw níkwt. òu fu, ðkuhLx sqLkwtAu íkuLke Ãkku÷eMkLku Ãký ¾çkh Lk níke.Mk[o ðkuhLx òuR ïuíkkçknuLku MÃkü fneËeÄwt fu, þw¢ðkhLkwt Mk[o ðkuhLx nkuR nwtMk[o fhðk ËEþ Lknª. ykÚke¢kE{çkúkt[Lkk ÃkeykEyu ðkuhLx òuÞwt íkkuíkuyku ¼kUXk Ãkze økÞk níkk. íku{ýu½kx÷kurzÞkLkk ÃkeykELku fÌkwt fu, nðuykEyku (íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe)Lku synª çkk÷kuðe ÷ku. sqLkk Mk[o ðkuhLxLkkykÄkhu Mk[o fhe þfkÞ s Lknª. çktLkuÃkeykE íÞktÚke çknkh Lkef¤e økÞk níkkyLku Lkðwtw ðkuhLx ÷kððk íksðes nkÚkÄhe níke. yufkË f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk½hLke çknkh Q¼e hne níke. Ëhr{ÞkLkMktSð ¼èu ½hu VkuLk fhe Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMk fhðk ËuðkLkwt sýkðíkkt Ãkku÷eMkuVhe Mk[oLke fk{økehe fhe níke.

y{ËkðkË : {kuËe Mkk{u yðks WXkðLkkh MkMÃkuLzuzykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkkt ÃkíLkeïuíkkçknuLk ¼èu økwshkíkLkk Ãkku÷eMkðzk yLkuy{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku Ãkºk ÷¾eLkuÃkkuíkkLkk Ãkrík Ãkh òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke ¼eríkÔÞõík fhe Au, íku{ýu Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu 'òu {khkÃkríkLku Ãkku÷eMk fMxze{kt ftR Ãký Úkþu íkku íkuLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe økwshkík MkhfkhLke hnuþu.`

ïuíkkçknuLk ¼èu Ënuþík ÔÞõík fhe Au fu íku{LkkÃkrík MktSð ¼è MkkÚku fktR Ãký yswøkíkwt ÚkR þfuíku{ Au, òu íku{Lku fktR Ãký ÚkkÞ íkku íkuLke sðkçkËkhehkßÞ MkhfkhLke hnuþu. Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu,rMkxe ¢kR{ çkúkL[ îkhk MktSð ¼èLku ½kx÷kurzÞkÃkku÷eMk MxuþLkÚke ykùÞosLkf heíku økkÞfðkznðu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk hkÞ¾zLkk ÷kufyÃk{ktrzxuRLk fhkÞk Au. rMkxe ¢kR{ çkúkL[ {kuxk¼køkLkkLkf÷e yuLfkWLxh {kxu fwÏÞkík nkuðkÚke yLku þnuh¢kR{ çkúkL[ MkeÄe {wÏÞ{tºkeLkkt rLkÞtºký{kt ykðíkenkuR MktSð ¼èLkk òLkLku òu¾{ nkuðkLke Ënuþík

ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yk MktË¼o{kt ze. fu.çkMkwLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxou ykÃku÷k [wfkËkLku xktfeLkuyk fuMk{kt Ãký íku økkRz÷kRLkLkwt Ãkk÷Lk fhðkrðLktrík fhðk{kt ykðe Au, WÃkhktík su heíku yr{íkþknLke ÃkqAÃkhA ð¾íku økwshkík nkEfkuxo{ktMÃkurþÞ÷ r¢r{Lk÷ yuÃ÷efuþLk fhe ðfe÷ nkshhnuðk ËuðkLke Aqx yÃkkR níke íku heíku MktSð ¼èLkeÃkqAÃkhA ð¾íku Ãký íku{Lkk yuzðkufuxLku nksh hnuðkËuðk{kt ykðu íkuðe rðLktrík fhkR Au.

ïuíkkçknuLku sýkÔÞwt Au fu, fkÞËku Ëhuf Lkkøkrhf{kxu Mk{kLk nkuðku òuRyu. MktSð ¼èLku hksfeÞrfÒkk¾kuhe hk¾eLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk íku Mktòuøkku{ktíku{Lkk òLkLku ¾íkhku Au íkuÚke Wr[ík Ãkøk÷kt ¼hðktòuRyu.

‘{khk Ãkrík Ãkh òLkLkwt òu¾{ Au’ : ïuíkkçknuLk

y{ËkðkË : MktSð ¼èLkk rh{kLz VøkkÔÞkLkk 48 f÷kf ðeíkeøkÞk nkuðk AíkktÞ þk {kxu ¼èLku økkÞfðkz nðu÷eLkk rfÕ÷uçk-tÄe ðk¤k ÷kufyÃk{k hk¾ðk{k ykÔÞk íku {wÆu fr{þLkhÚkeíkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuLkk r¼LLk sðkçkku îu»k¼kð¼he{kLkrMkfíkk Aíke fhu Au. ½kx÷kurzÞk MxuþLk{k ÷kufyÃkLkeÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt MktSð ¼èLku {kuze hkºku økkÞfðkzÃkku÷eMk{ÚkfLkk ÷kufyÃk{k ÷E sðkÞk níkk. Mkk{kLÞ [[koyuðe Au fu, MktSð ¼èLku ¢kE{çkúkt[Lke fMxze{kt hk¾ðk{ktykÔÞk níkk. yk ytøku fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu,{erzÞkf{eoykuLke nksheÚke MktSð ¼èLku íkf÷eV Q¼e Úkíke.

suÚke íku{Lku økkÞfðkz nðu÷e Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÷kufyÃk{kt¾MkuzkÞk. ¢kE{çkúkt[ zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷kyu sýkÔÞwt fu,'MkwhûkkLkk fkhýu ¾Mkuzâk nkuÞ þfu Ãký økkÞfðkz nðu÷eÃkku÷eMk{ÚkfLkwt ÷kufyÃk ¢kE{çkúkt[Lke fMxze{kt LkÚke. suÚkeíkuyku y{khe fMxze{kt níkk s Lknª. ` ykLkkÚke íkÆLk r¼LLksðkçk ykÃkíkk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k yuLk.Mke.Ãkxu÷u fÌkwt fu,'½kx÷kurzÞk{kt Ãkxu÷-hçkkheyku ðå[u yðkhLkðkh íkfhkh ÚkÞkfhu Au. LkðhkºkeLkku íknuðkh [k÷e hÌkku Au ykðwt ftEf ÚkkÞ íkkuMk{økú Ãkku÷eMkfkV÷ku íÞkt ÃknkU[e òÞ yux÷u s MkwhûkkLkkfkhýkuMkh íku{Lku økkÞfðkz nðu÷e Ãkku÷eMk{Úkfu ¾Mkuzâk níkk.`

½kx÷kurzÞk ÷kufyÃk{kt fu{ Lk h¾kÞk?

6

fu.ze.ÃktÚku Mkki «Úk{ 5-4-2011Lkk hkusyuMkykRxe{ktyurVzufhe fu, {Lku fþwÞkË LkÚke yLku nwt ftEòýíkku LkÚke.

Vhe Lkðe yurVzuðexfhe su{kt sýkÔÞwt fu,{U su yuMkykRxe Mk{ûkÃknu÷e yurVzuðex fheníke íku Mkk[e Au yux÷u fu, {Lku ftR ÞkË LkÚke.

22 swLk 2011Lkk hkusVheÞkË fhe su{ktsýkÔÞwt fu, yuMkykRxeMk{ûk su {u rLkðuËLkyurVzuðexÚke ykÃÞwt níkwíku Mkk[w Au yux÷u fu,{Lku fþwt ÞkË LkÚkeyLku fþwt òýíkku LkÚke.

7 sw÷kR 2011Lkk hkusyuMkykRxe yLkuLkkýkðxe Ãkt[Lku r[êe÷¾e ÃktÚku sýkÔÞwt fu,{Lku {khk Ãkrhðkh MkkÚkuÃkwAÃkhA fhíkk {LkuÞkË ykðe økÞw fu, nwt25-2-2002Lkk hkus{khe Mkk¤eLkk ÃkwºkkuLkkrðÍk {kxu {wtçkR økÞkuníkku. {u RÂLzfk fkh¼kzu ÷eÄe níke suLkkuLktçkh Ãký {Lku ÞkË AuyLku íkuLkku zÙkRðhøkZðe níkku. yk {wÆuðÄw ÃkwhkðkLke sYh nþuíkku nwt fkuxo{kt hsw fhðkíkiÞkh Awt. òufu nswMkwÄe fkuE Ãkwhkðk hsqfÞko LkÚke.

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku


þtfkWÃkòðíkk

«&™kuMkhfkhLke rfLLkk¾kuhe

y{ËkðkË : ‘økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýku yLku nhuLk ÃktzâkníÞk fuMk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Ãkhkuûk MktzkuðýeLkku MktSð¼èu ½xMVkux fhe MkíÞ çkku÷ðkLke su ®n{ík Ëk¾ðe Au, íkuLke s®f{ík íku yíÞkhu [wfðe hÌkk Au’. MktSð ¼èLkk ÃkíLkeïuíkkçknuLku yksu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yuf ¾kMk {w÷kfkík{kt ykÔÞÚkk Xk÷ðe níke. þwõðkhLke Mkktsu økwshkík Ãkkur÷Mku ¼hu÷ky[kLkf Ãkhtíkw yÃkurûkík Ãkøk÷kt{kt {kuËeLke Mkk{u støku [zu÷kMktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhe. Ãkkur÷Mk fkV÷ku MktSð ¼èLku½kx÷kurzÞk Ãkkur÷Mk MxuþLku ÷R økÞku, íkuLkk økýíkheLkkf÷kfku{kt s íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku huz Ãkkzðk{kt ykðe. yZef÷kfLke snu{ík Aíkkt ftR Lk {éÞwt.íkuLkk 18 f÷kf {ktz ÚkÞk íÞkt sÃkkur÷Mku Vhe huz Ãkkze. yk Mk{økú½xLkk{kt ÃkríkLke økuhnkshe,rfþkuhkðMÚkkLkk çku MktíkkLkku yLku ð]Ø{kíkk- rÃkíkkLke Mkt¼k¤ ÷R hnu÷kïuíkkçknuLk ¼è Ëu¾eíke heíku sykRÃkeyuMk yrÄfkheLkk ÃkíLkeíkhefu ®n{ík¼uh ðíkeo hÌkk níkkt. òufuþrLkðkhÚke Ãkku÷eMku ½hLkku ¾qýu ¾qýkuWÃkhLke[u fhðk {ktzâku nkuðkÃkkA¤Lkk RhkËkykuÚke íkuyku ÔÞrÚkíkníkkt. íku{Lkk [nuhk Ãkh ðuËLkk MÃküA÷fíke níke. Aíkkt Ãkkur÷Mk ¾kuxwt Mk[oðkuhtx ÷RLku çkeS ðkh ½h{kt ½wMkeykðe nkuðkLke Mk¼kLkíkk yLku Lkðkðkuhtx rMkðkÞ ½h{kt ½wMkðk Lk ËuðkLke®n{íkLkku Ãkh[ku Ãký ïuíkkçknuLkuÃkkur÷Mk f{eoykuLku çkíkkðe ËeÄku níkku.

yk{ Aíkkt ykðk MktòuøkkuÚke ÃkkuíkuÔÞrÚkík nkuðkLkwt íku{Lke ðkíkr[ík{ktMÃkü sýkíkwt níkwt. ïuíkkçknuLku MkeÄwt sfÌkwt fu, ‘{kuËeLke Mkk{u ÃkzðkLkwtÃkrhýk{ y{u ¼kuøkðe hÌkk Aeyu íkuËeðk suðwt MÃkü Au. nkRfkuxo{kt nhuLkÃktzâkLke níÞk{kt {kuËeLke MktzkuðýeËþkoðíkwt MkkuøktËLkk{wt fÞkoLkk ºký srËðMk{kt yLku Mkw«e{ fkuxo{kt ðufuþLkÃkzu íkuLke Ãkqðo MktæÞkyu s MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhkR Au.’íku{ýu W{uÞwO fu, ‘økR hkíkÚke MktSðLku økkÞfðkz nðu÷eyuhk¾ðk{kt ykÔÞk íkuLkkÚke y{u ÔÞrÚkík níkkt. ðnu÷e Mkðkhu {khku¼kR Lke÷ yLku yuzðkufux MkiÞË MktSð ¼èLku {¤ðk ÃknkUåÞktÃký Ãkkur÷Mku {¤ðk ËeÄk Lk níkkt. {kuËeLkk Rþkhu økwshkík{kt suyuLfkWLxhku ÚkÞk íkuLke ÃkkA¤Lkk çkÄk s »kzÞtºkku ¢kR{çkúkL[Lke yk s ykurVMk{kt ½zkÞk níkkt íku Mkki fkuR òýu Au.’

yíÞkhu íku{Lkk MkkÚke f{o[kheykuLkk ð÷ý rðþu ÃkqAkíkkíku{Lkk yðks{kt hku»kr{r©ík ÔÞÚkk sýkR. ‘ykx÷k ð»kkuoÚkesu{Lke MkkÚku Vhs çkòðe, {kuËe rðÁØ ònuh{kt ykÔÞkíÞkhÚke ík{k{ ðkíkkuÚke ðkfuV nkuðk Aíkkt yksu y{khe ykÂMÚkrík{kt yuf VkuLk MkwØkt fÞkuo LkÚke. Ãkzkuþe ykðeLku ÃkqAu Au fuçkuLk ftR sYh nkuÞ íkku fnuòu. nðu íkku yuðku Mkðk÷ fLkzu Au fu,þwt 17 ð»ko yk s MkhfkhLke Mkuðk fhe níke ?.’

ÃkrhðkhLke nuhkLkøkrík fhðkLkwt Ãký {kuËe Mkhfkhu çkkfehkÏÞwt LkÚke íkuðku hku»k ÔÞõík fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, ‘MktSðLkk ð]Ø{kíkk su rLkðkMkMÚkkLku hnu Au íÞkt Ãký huz ÃkkzðkLkwt Ãkkur÷Mk ¼q÷eLkÚke. 86 ð»koLkk íku{Lkk rçk{kh {kíkkLku Ãkkur÷Mku yux÷e nËu{kLkrMkf íkký ÃknkU[kze fu, íkuyku çkuþwØ ÚkR økÞk níkkt. yk sfkhýku yLku MktòuøkkuLku økt¼eh økýe {ut Ãkkur÷Mk ðzkLkuMktSðLkk òLkLkk òu¾{ ytøku Ãkºk ÷¾eLku ®[íkk ÔÞõíkfhe Au’

{kuËeLke Mkk{u ÃkzðkLkwt Ãkrhýk{

¼kuøkðe hÌkkt Aeyu

‘MkíÞçkku÷ðkLkkuMktSð Mkk{uçkË÷ku÷uðk{kt ykðu

Au’

‘17 ð»ko ykMkhfkhLke sMkuðk fhe, ‘yuf ÃkýyrÄfkheyuVkuLk MkwØkt LkfÞkuo’‘MktSðLke ð]Ø{kíkkLke Ãkkur÷Mkuyux÷enËufLkzøkík fheLkuíkuyku çkþwæÄÚkR Z¤e Ãkzâkt’

ze.S., fr{þLkhMk{ûk MktSð ¼èLkktÃkíLkeLke hsqykík

‘yuLfkWLxh {kxufwÏÞkík ¢kR{ çkúkL[Ãkh {kuËeLkku ytfqþ’

MktSð ¼èLkk SðLkLku fkuRòu¾{ LkÚke: Ãkku÷eMk fr{þLkhøkktÄeLkøkh: ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkkSðLk Ãkh fkuR òu¾{ LkÚke, íku{ yksu Ãkku÷eMkfr{þLkhu sýkÔÞwt Au. ‘¼èLke fMxze ¢kR{çkúkL[Lku MkwÃkhík Úkíkkt íkuykuLke òLkLku òu¾{nkuðkLkku ¼Þ ÔÞõík fhíkku Ãkºk íku{Lkk ÃkíLkeyuÃkku÷eMk fLxÙku÷ Y{Lku ykÃÞku níkku ’ íku{ þnuhÃkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu yksu MkðkhusýkÔÞwt níkwt.

MktSð ¼è Mkk{u ykRÃkeMkeLkeðÄw f÷{ 194 W{uhkEíkÃkkMk yrÄfkhe yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷u fkuxo{ktrhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. su{kt íku{ýu fkuxoLkurðLktíke fhíkk sýkÔÞwt níkwtw fu, MktSð ¼èLkeøkR fk÷u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. su{ktíku{Lke Mkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 195, 341,342 {wsçk økwLkku LkkUÄkÞku Au. Ãkhtíkw yk fuMkLkuòuíkk íku{Lke Mkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 194{wsçk Ãký økwLkku çkLku Au. íkuÚke yk f÷{ ÃkýW{uhðe òuRyu.

ykRÃkeMke 194 nuX¤ fE Mkò?{kuíkLke rþûkkLku ÃkkºkøkwLkk {kxu fkuRLku Ëkur»kíkXuhððk {kxu ¾kuxkÃkwhkðk hsq fhðkyÚkðk Q¼k fhðk. yk økwLkk {kxu ykSðLkfuË yÚkðk ËMk ð»koLkeMk¾ík fuËLke MkòLkeòuøkðkR Auu.

Mkhfkhe ðfe÷ -ykhkuÃkeLkk ðfe÷ ðå[u ðkøkÞwØrh{kLz yhS ytøku Ë÷e÷ fhðk Mkhfkhe ðfe÷ yu÷. fu. LkeLkk{kLkeMkkÚku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «ðeý rºkðuËe Ãký ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeLkkðfe÷u sýkÔÞwt níkwtw fu, fkuR yuf s ðfe÷ yk {wÆu Ë÷e÷ fhe þfu.{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lku yk fkuxo{kt ykðe Ë÷e÷ fhðkLkku yrÄfkhLkÚke. «ðeý rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwtw fu, ík{u ÷ur¾ík{kt yk {wÆu yhSykÃkku yLku nwt Ãký yhS ykÃkwtw Awt íkuLke Ãknu÷kt MkwLkkðýe ÚkR òÞíÞkh çkkË rh{kLz yhSLke MkwLkkðýe fheþwt. ík{khk ðÄkhkLkk ðfe÷kuË÷e÷ fhe þfþu Lknª. íÞkh çkkË «ðeý rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkw fu,yk økúkBÞ fkuxo Au yLku nwt íkuLkku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ Awt íkÚkk økúkBÞLkefkuR Ãký fkuxo{kt sðkLke {Lku Mk¥kk Au íkuÚke nwt yk fkuxo{kt ykÔÞku Awt.

2001{kt Mk¥kk Ãkh çkuMkíkkt ðUík 12 MkLkËe yrÄfkheykuLku ÃkhuþkLk fÞko

Mk¥kk ÃkzfkhLkkh IAS-IPSLkk hufzo MkkÚku [uzkt fÞkofux nkuÞ fu fkuxo çkÄk{kt {kuËe MkhfkhLke ¼qtze nkh ÚkR Au

VrhÞkËe fu. ze. ÃktÚk¼qøko¼{kt fu

økkÞçkfhkÞku?

MktSð ¼èLke ÄhÃkfz ÃkAefu.ze. ÃktÚk ¼qøko¼{k síkkhÌkk fu ÃkAe økkÞçk fheËuðkÞk íkuLke yxf¤ku ÚkEhne Au. ÃktÚkLkk rÃkíkk yLkuÃkÂíLkyu sýkÔÞwt fu,'økEfk÷Lkk íkuyku ½hu ykÔÞks LkÚke. çkeSíkhVfu.ze.ÃktÚk [kh rËðMkLke hòWÃkh Wíkhe økÞk Au. hkýeÃk{Úkf{kt ÃkkMkÃkkuxo ytøkuLkw fk{fhLkkhk fhý®Mkn ÃktÚk 20ð»koÚke Ãkku÷eMk{kt Au. 1999Úke2003 Ëhr{ÞkLk ykMke.ELxu÷esLx ykurVMkh íkhefuMxux ykE. çke.{kt Vhsçkòðíkk níkk. ðe.ðe.ykE.Ãke rMkfÞwhexeþk¾k{k íku{Lku fk{økeheMkkUÃkkE níke. íÞkhuykE.çkeLkk yuMk.Ãke íkhefuMktSð ¼è Vhs çkòðíkkníkk. yk ÃkAe íkuyku{u½kýeLkøkh {Úkfu Vhsçkòðíkk níkk. ËkuZ {rnLkkÃkqðuo ÃktÚk hò WÃkh níkk íÞkhuíku{Lke çkË÷e hkýeÃk{kt ÚkEníke. MktSð ¼èLkeÄhÃkfzLkk rËðMku Vhs Ãkhníkk. þrLkðkhÚke hò ÃkhWíkhe økÞk Au.

{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ{ktfkðíkhwt ½zkÞwt, zeSÃkeykurVMk îkhk y{÷{kt{qfkÞwt : {kuZðkrzÞk

27-2-2002Lkk hkusMkkhe fk{økehe fhðkçkË÷ ÃktÚkLku 28-2-2002Lkk hkus MktSð¼èu Y.500 rhðkuzoykÃÞku níkku. òu fkuEÔÞÂõík nksh Lk nkuÞíkku íkuLku rhðkuzo fuðeheíku yÃkkÞ. yk{rðrðÄ {wÆk VrhÞkËeLkeÃkh þtfk WÃkòðu Au.

fuMkLke íkÃkkMkfhe hnu÷kyuMkeÃkeyu¼ktøkhkuðkxÞku

‘sqLkk ðkuhLxÚkeíkÃkkMk Lk fheþfku’ ïuíkkçknuLkuÃkku÷eMkLkuyxfkðe

Mk[o fhðk ykðu÷eÃkku÷eMk ¼kUXe Ãkze,ÃkeykE çkkuÕÞk‘nðu yrÄfkheLkuçkku÷kðku

MktSð ¼èu VkuLkfhe íkÃkkMk{ktMknfkh ykÃkðksýkðíkkt {k{÷kuÚkk¤u Ãkzâku

yuMkeÃke fûkkLkkyrÄfkheLkkyÄqhk fkÞËkfeÞ¿kkLkLke Ãkku÷eMkçkuzk{kt [[ko

Mk[o fhðkLkku yrÄfkh Au íkku fk÷u þwt fÞwO ?þw¢ðkhu yZe f÷kfLkk Mk[o{kt ftE {éÞwtw Lk nkuðk Aíkkt þrLkðkhu Ãkku÷eMk½hLke szíke fhðk ykðe ÃknkU[e níke íÞkhu ïuíkkçknuLku ¼khu yk¢kuþMkkÚku fÌkwt níkwt fu, Mk[o fhðkLkku ík{khku yrÄfkh Au Ãký økEfk÷u yZef÷kf MkwÄe þwt fÞwO níkwtw ? yksu Ãký ftE Lknª {¤u íkku fk÷u Mk[o fhðkykðþku ? nðu ík{khk Mk[oLkku ytík s Lknª ykðu. {khk Ãkrhðkh{kt yLÞMkÇÞku Ãký Au. {khku Ëefhku Äku.12{kt ¼ýu Au. {khk ÃkrhðkhLku yk heíkuMk[o fhðkLkk çknkLku nuhkLk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

sqLkk Mk[o ðkuhLxÚke Vhe ½hLke szíke!

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkks r¼Òk r¼Òk {tíkÔÞMkeÃke ‘{erzÞk’Lkwtfkhý ykÃku Au ßÞkhuíkÃkkMk yrÄfkhe‘MÚkkrLkf ÂMÚkrík’Lkwtfkhý ykÃku Au

IPS V/s {kuËe: MkhfkhLke s nkh!

þkuÄðk ykÔÞk yurVzurðx,÷E økÞk MkeÃkeÞwÄhÃkfz fhu÷e fkuE ÔÞrfíkLkk ½hu íkÃkkMkfhðe nkuÞ íkku ðkuhLx{kt þwt íkÃkkMk fhðe AuíkuLke LkkUÄ sYhe nkuÞ Au. þw¢ðkh çkkË yksuVhe Mk[o {kxu Ãkku÷eMk ykðe níke. ðkuhLxykuzoh{kt yuðe LkkUÄ níke fu, fu.ze.ÃktÚk ÃkkMkufhkðu÷e yurVzurðxLke ykurhrsLk÷ fkuÃkeþkuÄðkLke Au. òu fu, Mk[oLkk ytíku Ãkku÷eMkyurVzuurðx íkku Lk ÷E økÞk Ãký ÃktËh ð»koÚkesu MkeÃkeÞw çktÄ nk÷ík{kt níkwtw íku fçksu fhe÷E økÞk níkk.

MktSðLkk yuLfkWLxhLkku ¼Þ fu{?MktSð ¼èLkk ÃkrhðkhsLkkuLku yuLfkWLxhLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au, íkuLke ÃkkA¤ yLkuf íkfo Au. ïuíkkçknuLku sýkÔÞwt fu, yíÞkh MkwÄe {kuxk¼køkLkk çkLkkðxe yuLfkWLxh þnuh ¢kR{ çkúkL[ îkhk ÚkÞu÷kt Au, çkeswt þnuh ¢kR{ çkúkL[ {wÏÞ{tºkeLkk MkeÄk rLkÞtºký nuX¤ Au, økR fk÷u MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhkÞk çkkË íku{Lkk ½hu Ëhkuzk ÃkkzeLku ÃkrhðkhsLkkuLku zhkððk «ÞkMk fhkÞku Au, íku{Lke ÄhÃkfz çkkË íku{Lke MkkÚku fuðku ÔÞðnkh fhkÞku íku ytøku fktR òýfkhe LkÚke yux÷wt s Lknª ò{eLk yhS {kxu MktSð ¼èLkk ðfe÷Lku Ãký {¤ðk Ëuðk{kt ykÔÞk LkÚke. íku{ýu ©efw{khLku VkuLk fÞkuo níkku ykÚke ©efw{kh ¼èLku {¤ðk økÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lku Ãký {¤ðk Ëuðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk «fkhLkk hwûk ÔÞðnkhÚke íku{Lkk ÃkrhðkhLku ¼èLkwt yuLfkWLxh ÚkðkLke Ënuþík Au.

nhuLk Ãktzâk fuMkLke ÃkwLk: íkÃkkMkykzu Ãkkxu [zkððk ÄhÃkfz fhkE

‘6.5 fhkuz sLkíkkLke MkhfkhÃkkMku ðfe÷ {kxu fkuÃke LkÚke’MktSð ¼èLku fkuxo{kt hsq fÞko çkkË Mkhfkheðfe÷u rh{kLz yhSLke ðÄw yuf fkuÃke {køkeníke. Ãkku÷eMk ÃkkMku fkuÃke WÃk÷çÄ Lk níke.ykÚke MktSð ¼èu Q¼k ÚkR sýkÔÞwt níkwt fu6.5 fhkuz sLkíkkLkku fkÞo¼k¤ Mkt¼k¤íkeMkhfkh ÃkkMku Mkhfkhe ðfe÷Lku ykÃkðkrh{kLz yhSLke fkuÃke Ãký LkÚke. yk Mkkt¼¤efkuxo{kt WÃkrMÚkík Mkki fkuR MíkçÄ ÚkR økÞkníkk. ÃkAe íkhík yhSLke fkuÃke {økkðkE níke


þtfkWÃkòðíkk

«&™ku1.

2. íÞkh çkkË íkuýu VheyuMkykRxeLkk fkuxoMknkÞf hkswhk{[tÿLkuyurVzuðex fhe ykÃkesu{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nwt¾hu¾h nwt økÞku níkkuyLku ¼è MkkÚku níkku.

6.

5.

4.

3.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 2

OC

TOBER 2

011

7

{nkLk r[ºkfkh hkVu÷u Mkkík ð»koLke ô{hur[ºkku ËkuhðkLke þYykík fhe níke.Mk¥kh ð»koLke ô{hu ÞwhkuÃk Mkrník Mk{økúrðï{kt ÏÞkrík {u¤ðLkkhk hkVu÷MkkzºkeMk ð»koLke ô{hu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ykze [kðe(1) {fkLk{kt ½qMku÷k [kuhLkku çknkh Q¼u÷ku MkkÚke (5)(4) ðkhuðkhu, ðkhu ½zeyu (4)(7) yVðk, çkhkzku (2)(8) ¾kzku, çk¾ku÷ (3)(10) yuf ËuðÞkurLk (2)(11) fhS, fhsËkh (4)(12) zh, ¼Þ (2)(13) LkkLkwt Mkhkuðh (3)(15) f÷tf rðLkkLkwt, þwØ (4)(17) fkÃkkfkÃke, ÷zkE (3)(19) W¥kh (3)(21) [hçkeÚke ¼hu÷wt (2)(22) økún, Ãkûke (2)(24) xqtfe òze ÷kfze (2)(25) Lkk¾wËk (3)(26) nt{uþkt (2)(27) fwtsh, øks, nkÚke (4)(29) {wMk÷{kLk rðîkLk (3)(31) [ku¤kLke Ëk¤Lke yuf çkLkkðx (2)(32) f÷kÃke, {Þqh (2)(33) sqÚk, Mk{qn (2)(35) {kA÷e, yuf hkrþ (2)(36) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (3)(37) Mkwðk¤wt, {w÷kÞ{ (3)Q¼e [kðe(1) fçkq÷ðwt íku (4)(2) ykþÞ, rLkþkLk (2)(3) «ËkLk, Vk¤ku (4)(4) Ze÷, rð÷tçk (2)

(5) ½rxík, ÞkuøÞ (3)(6) hûký fhLkkh (3)(9) {k÷ ÷E sLkkh ðnký (4)(11) yÂøLk, Ëuð (3)(14) fk»x, ÷¬z (3)(16) ftsqMk ykË{e (3)(18) h¾zíkwt, nhkÞwt (4)(20) íÞkøk, fwhçkkLke (4)(21) sw÷{e, rLkËoÞ (3)(23) økh, {kðku (2)(24) xtxku, íkfhkh (3)(25) r{Þkt Ãkzâk Ãký.....Ÿ[e (3)(28) ykÞo MktMf]rík çknkhLkku {kýMk (3)(29) çktMke, ðktMk¤e (3)(30) Ãkt¾ku (3)(32) økðo, {hzkx (2)(34) yuf fktxk¤e ðLkMÃkrík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-31 7-19 18-25rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 841

4 29 7 43 8 1

48

5 4 3 65 1 2 7

1 69 6 7 8

{nkí{k økktÄe sÞtíke, íkÃk »kce(ykurhMMkk), ®ðAwzku f. 27-12 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË Aê, hrððkh, íkk. 2-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 10. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus: 15-ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 4. ËirLkfríkrÚk : MkwË Aê f. 22-10 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f.

27-12 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 3-12 MkwÄe) ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 27-12MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 3-12 MkwÄe) ÃkAe ÄLkw. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw(¼.Ä.Z.V.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 18-32 MkwÄe ÃkAeMkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 27-12 MkwÄe. * hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkku sL{rËLk(s.íkk. 2-10-1869). íkÃk »kce (ykurhMMkk). * [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík. [tÿ þqLÞ þh(nðu W¥kh Úkþu). * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk yÇÞkMke rðîkLkku Ãký ð]rùfhkrþLkk [tÿ-®ðAwzkLku nðk{kLk{kt VuhVkh {kxu fkhý¼qík økýu Au. [ku{kMkk{kt ®ðAwzkËhr{ÞkLk nðk{kLk{kt ÃkrhðíkoLk ykðu Au. ykMkku {kMkLkku ®ðAwzku Lkðhkºke{kt [kuÚk-Ãkkt[{-Aê ríkrÚkyu nkuÞ Au. su nðk{kLk{kt ¼us íkÚkk Wf¤kx ðÄkhu Au. øktsçkòhLkku yÇÞkMkfhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1442

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 840Lkku Wfu÷

4 9 3 7 1 2 5 8 62 6 1 8 3 5 4 9 75 7 8 4 6 9 3 2 11 2 4 3 9 8 7 6 56 8 5 2 4 7 1 3 99 3 7 6 5 1 2 4 83 5 2 9 7 6 8 1 47 4 6 1 8 3 9 5 28 1 9 5 2 4 6 7 3

þçË-MktËuþ : 1441Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

ËkLk fhku Ãký rLkMðkÚko ¼kðuËkíkÔÞ{T Rrík ÞËT ËkLkt ËeÞíku zLkwÃkfkrh >

Ëuþu fk÷u Ãkkºku [ íkËT ËkLkt MkkÂ¥ðft M{]rík{T >>(ÃkkuíkkLke Vhs Mk{SLku çkË÷kLke

yÃkuûkk ðøkh ËkLkLku ÞkuøÞ MÚkkLku, ÞkuøÞMk{Þu, MkwÃkkºkLku ykÃkðk{kt ykðu Au íku ËkLkMkkÂ¥ðf fnuðkÞ Au.) fnuðkÞ Au fu ËkLkÚke{kuxwt fkuE ÃkwÛÞf{o LkÚke. ËkLkÚke ÃkwÛÞf{o{ktðÄkhku ÚkkÞ Au. ËkLkÚke f{kýe{kt çkhfík hnuAu, Ãkhtíkw yk çkÄwt íÞkhu s þõÞ çkLku fußÞkhu ËkLk ÞkuøÞ heíku yLku Mkk[e ËkLkíkÚkeykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ, Ãkhtíkw òu ËkLkykÃkðk ÃkkA¤ ËkLk ykÃkLkkhLkkuu WÆu~ÞfkuELku {ËËYÃk ÚkðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkkMk{ks{kt ÃkkuíkkLke feŠík ðÄkhðkLkku nkuÞ íkkuíku ËkLkLkwt {qÕÞ s¤ðkíkwt LkÚke. ËkLkLkku ÃkqhuÃkqhku÷k¼ íÞkhu {¤u Au ßÞkhu ËkLk {kºk Mkk{uÚkeÔÞÂõíkLku MknkÞYÃk Úkðk {kxu Ëuðk{kt ykÔÞwtnkuÞ. íku{kt ËkLk ykÃkLkkhLkku fkuE ÃkkuíkkLkkuMðkÚko Lk nkuðku òuEyu íku{s ËkLk nt{uþktMkwÃkkºkLku fhðwt òuEyu. ½ýe ðkh ykÃkýuËÞk¼kðÚke ËkLk ykÃke ËEyu Aeyu yLkuÃkAe ÃkkA¤Úke ykÃkýk ËkLkYÃke ÄLkLkku fuyLÞ ÃkËkÚkoLkku ËwhwÃkÞkuøk Ãký ÚkkÞ Au íkuÚkeËkLk nt{uþkt ÞkuøÞ MkwÃkkºkLku s ykÃkðwtòuEyu. ÞkuøÞ ÃkkºkLke MkkÚku ËkLk ÞkuøÞ Mk{Þus ykÃkðwt òuEyu. yne Mk{ÞLkwt Ãký yux÷wts {n¥ð Au, fkhý fu ßÞkhu {kýMkLku ßÞkhu÷kuneLke sYrhÞkík nkuÞ yLku õÞktÞ ÷kune{¤íkwt Lk nkuÞ íkku íku Mk{Þu òu hõíkËkLkfhðk{kt ykðu íkku Mkk{uLke ÔÞÂõíkLke ®sËøkeçk[kðe þfkÞ Au. íkuÚke ËkLk ßÞkhu Mkk{uLkeÔÞÂõíkLke íkkíke sYrhÞkík nkuÞ íÞkhu sÃknkU[kzðwt òuRyu. yk heíku ykÃku÷k ËkLkLkwt{n¥ð ðÄe òÞ Au yLku yLÞLku ÞkuøÞ Mk{Þu{ËË Ãký {¤e òÞ Au. yk heíku ÞkuøÞMk{Þu, ÞkuøÞ MÚkkLku, ÞkuøÞ MkwÃkkºkLku ykÃku÷wtËkLkLkwt {knkí{Þ yLkuf økýwt Au suLkku V¤¼rð»Þ{kt yð~Þ {¤u Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

íkýkð-yþktríkLkkMktòuøkku Ëqh ÚkkÞ.fkixwtrçkf-Mkk{krsffkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾e þfþku.

®Mkn

yøkíÞLkkt fk{fksytøku nS rð÷tçksýkÞ. ¾[oðÄíkk Lkkýk¼ezðíkkoÞ. íkrçkÞíkLke®[íkk xk¤òu.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

MðsLk MkkÚkuLkkði[krhf ½»koýrLkðkhðk Mk÷knAu. íkuÚke MktðkrËíkkytøku rð÷tçksýkÞ.

ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞíkku Ãký «ÞíLkku LkAkuzþku. ykøk¤ síkktV¤u. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku.

ytíkhkÞkuLku Ëqh fheþfþku. Mkk{krsf«ð]r¥kyku {kxuMkkLkwfq¤ ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

®[íkk r[¥kk Mk{kLkyu fnuðík Lk¼q÷þku. øk]nSðLk{ktfu Mkk{krsf ûkuºku {LkÃkhkuððkÚke Mkw¾yLkw¼ðkÞ.

ykÃkLke {w~fu÷eykun¤ðe Úkíke sýkÞ.Mkk{krsffk{økehe{ktMkV¤íkk. «ðkMk{ktrð÷tçkLkku yLkw¼ð.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkððkLke íkfkuMkòoÞ. {n¥ðLkkrLkýoÞku ÷E þfkÞ.r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

ykÃkLke {kLkrMkfçku[uLke Ëqh ÚkíkesýkÞ. MðsLkkuÚke{ËË {¤u ÷k¼LkkMktòuøkku rLk{koýÚkíkkt ÷køku.

STAR GOLD12.30 fwA fwA nkuíkk ni17.50 nkWMkVw÷21.00 ðkuLxuz

SONY MAX13.15 Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk16.45 íkuòçk21.00 Äw{-xw

HBO11.50 nuheÃkkuxoh15.05 MkLk ykuV Äe {kMf17.10 VkELk÷ zuMxeLkuþLk Úkúe21.00 xÙkLMkÃkkuxoh-Úkúe

STAR MOVIES11.20 zkE nkzo14.15 çkuz çkkuÞÍ18.40 ðkEÃkEx21.00 yðíkkh

ZEE CINEMA14.00 xkÍoLk17.40 rVh nuhkVuhe21.00 {uhk çkË÷k

FILMY12.30 nMkíku nMkíku16.00 {i nw h¾ðk÷k20.00 Lkku yuLxÙe

rMkLkuuu{

k

fkfze-1ykÞwðuoË{kt fkfzeLku ffoxe yLkuyìðkìY fnuðk{kt ykðu Au.Ãktrzík ¼kðr{©u fkfzeLkk

økwýf{kuou yk «{kýu ËþkoÔÞk Au. fkfze Xtze,Yûk, økúkne, {Äwh, ¼khu hwr[fkhf yLkurÃk¥k Lkkþf Au. fux÷kfLku rÃk¥kfkhf çkLku Au.Ãkkfu÷e fkfze íkhMk, yÂøLk yLku rÃk¥kðÄkhLkkhe Au. {qºk{køkoLke ÃkÚkhe, þfohk,{qºkf»x{kt {nŠ»k [hfu fkfzeLkk çkesLkwt[qýo ÿkûkLkk hMk MkkÚku ÷uðkLkwt Mkq[ÔÞwt Au. fkuEÃký «fkhLkk {qºkfü{kt yk WÃk[kh«Þkuøk¾qçk s ÷k¼fkhf Au. yk {kxu fkfzeLkkçkesLkwt ð†økk¤ [qýo Mkðkh- Mkkts Vkfesðwt. yLku WÃkh yuf fÃk sux÷ku ÿkûkLkku hMkÃkeðkÚke W¥k{ ÷k¼ ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

¼khíkLke fw÷ Ãkkt[ ¼k»kkLkkuMk{kðuþ: 50 fhkuzÚke ðÄw ÷kufku÷k¼ ÷E þfþu. økqøk÷ xÙkLMk÷ux63 ¼k»kkLku MkÃkkuxo fhu Au. RLxhLkuxMk[o yuÂLsLk ftÃkLke økqøk÷u økwshkíkeMkrník Lkðe Ãkkt[ ¼khíkeÞ¼k»kkykuLkku íkuLke xÙkLMk÷uþLkMkŠðMk{kt W{uhku fhe LkkÏÞku Au. økw-shkíke WÃkhktík çktøkk¤e, fLLkz,íkr{÷ yLku íku÷wøkw ¼k»kkLkku økqøk÷uW{uhku fÞkuo Au. yk MkkÚku s yk Ãkkt[¼k»kkLkk 50 fhkuz ÷kufku MkwÄe økqøk÷íkuLke MkŠðMk ÃknkU[kzu Au.

økqøk÷Lkk rhMk[o MkkÞÂLxMxykrþ»k ðuýwøkkuÃkk÷u fÌkwt níkwt fu ‘y{uyksÚke yk Mkuðk þY fhe Au suLkkîkhk ík{u økqøk÷ xÙkLMk÷ux MkkÚku¼khíkLke yk ¼k»kkfeÞ ðirðæÞíkkLkku÷k¼ ÷E þfþku.’ økqøk÷Lke yk LkðeÃkkt[ yuõMkÃkrh{uLx÷ ykÕVk

÷UøðusLku økqøk÷ xÙkLMk÷ux MkÃkkuxofhþu. ðuýwøkkuÃkk÷u økqøk÷ ç÷kuøk{kt÷ÏÞwt Au fu ‘¼khík yLku çkktø÷kËuþ{kts 50 fhkuzÚke ðÄw ÷kufku yk Ãkkt[¼k»kk çkku÷u Au. 2009Úke y{u 11ykÕVk ÷Uøðus ÷kuL[ fhe níke. suLkeMktÏÞk yksu 63 ÚkE økE Au. økqøk÷xÙkLMk÷ux yk 63 ¼k»kkLku MkÃkkuxo fhuAu. økqøk÷ nk÷{kt rnLËe,{hkXe,{÷Þk÷{ yLku Ãktòçke yu¼khíkeÞ ¼k»kkLke xÙkLMk÷uþLkMkŠðMkLku MkÃkkuxo fhu Au. su{kt yk LkðeÃkkt[ ¼k»kkLkku W{uhku ÚkÞku Au.

ykìrVMkLke rhMkuMk{kt h{uþÃkkLkLkk økÕ÷u Q¼ku níkku. h{uþLkufkuE ¾kuxe ykËík níke Lknª, Ãkýrh÷uõMk Úkðk {kxu yLku r{ºkkuLkeftÃkLke {¤u yu {kxu íku økÕ÷u síkkuníkku. yksu Ãký íku r{ºkku MkkÚkurhMkuMk{kt økÕ÷u Q¼ku níkku íÞkt yufykX ËMk ð»koLkku Akufhku ykÔÞku yLkuíkuýu økwx¾kLke Ãkzefe {køke.ËwfkLkËkhu íkuLku fÌkwt fu suLku ¾kðe nkuÞyuLku fnu fu Ãkkuíku ykðeLku ÷E òÞ.Úkkuze ðkh ÃkAe íÞkt Mfq÷LkktAkufhktykuLkw t xku¤wt ykÔÞwt íku{ýurMkøkkhux {køke ËwfkLkËkhu yu{LkurMkøkkhux ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe.h{uþu ËwfkLkËkhLku ÃkqAâwt fu ík{khkøkwx¾k fu rMkøkkhux Lk ykÃkðkÚkeAkufhktyku çkeò fkuE økÕ÷u sELkuÃký yk [eòu ¾heËe ÷uþu. yu{Lku yuðMíkw Lk ðu[eLku ík{u íkku LkwfMkkLk s

ðnkuhku AkuLku? ËwfkLkËkhu ¼khuMk{sËkheðk¤ku rð[kh fhíkk {qfe Ëuyuðku sðkçk ykÃÞku. íkuýu fÌkwt fu yuðkík Mkk[e fu nwt ¾kuxe [eòuLkku ðuÃkkhfhwt Awt Ãký ¾kuxku ðuÃkkh fhíkku LkÚke.yu ðkíkLkwt {Lku Mkw¾ Au. {Lku [k fuÄkýkËk¤Lkwt Ãký ÔÞMkLk LkÚke yLku suÔÞkÃkkh fhwt Awt yu ÃkqhuÃkqheðVkËkheÃkqðof fhwt Awt. {uLkus{uLxLkeárüÚke òu yk WËknhýLku Mk{Syuíkku Ëhuf ÔÞðMkkÞLkkt Mkçk¤kt yLkuLkçk¤kt ÃkkMkkt fu rMk¬kLke çku çkkswykunkuÞ Au. Ëq»ký rçkÍLkuMkÚke Lknª ÃkýrçkÍLkuMk{uLkLkk ykRrzÞk yLkuíku{Lkk rð[khku yLku MxÙuxuSÚke Vu÷kÞAu. çkeS yuf ðkík yu Ãký ykþe¾ðk suðe Au fu ík{u ÔÞðMkkÞ fkuEÃký fhíkk nkuð fkÞËkLkwt Ãkk÷Lkfhku yLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ «íÞuðVkËkh hnku.

ÔÞðMkkÞ «íÞu hnku ðVkËkh

The invariablemark of

wisdom is tosee the

miraculous inthe common

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37

f Lku ðk r¤ Þku

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 [khufkuh

yÂøLk-2 r{MkkE÷Lkwt ykurhMkkLkkçkk÷kMkkuh ¾kíkuÚke MkV¤íkkÃkqðofÃkheûký fhðk{kt ykÔÞwt. s{eLkÚkes{eLk Ãkh ðkh fhíke çku nòhrf{eLke huLs Ähkðíke yk r{MkkR÷¼khíkLkk {n¥ðLkk r{MkkR÷ku{ktMk{kðuþ Ãkk{u Au.

çkk÷kMkkuhLku çkk÷uïh íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au.ykurhMkkLkk ¼wðLkuïhÚke 194rf{e Ëqh yk MÚk¤ ykðu÷wt Au.çkk÷kMkkuh [tzeÃkwh çke[ {kxuòýeíkwt Au.RÂLzÞLk çkur÷ÂMxf r{MkkR÷

rzVuLMk «kuøkúk{ ynet nkÚkÄhðk{kt ykðu Au.Lkkøk, çkúñkuMk, yÂøLk huLsLker{MkkE÷kuLkw t Ãkheûký ynªfhðk{kt ykðu Au.

çkk÷kMkkuhLke MÚkkÃkLkk 1642{ktfhðk{kt ykðe níke. rçkúrxþþkMkLk Ëhr{ÞkLk íku òýeíkwtçktËhøkkn níkwt.çkk÷kMkkuhLku ‘Ä rMkxe ykìV ÷uLzykuLk Mke þkuh’ yLku ‘rMkxe ykìVMkuLz’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu.çkk÷kMkkuh støk÷ku yLku rðrðÄ¾kýkuÚke Mk{]Ø «Ëuþ Au.3824 VqxLke Ÿ[kEÚke{nkrøkhe Ãkðoík{k¤k{ktÚke ðnuíkeçkwÄçkk÷øktøkk LkËe òuðk÷kÞfMÚk¤ Au.

{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke nkuÞ,rçkÍLkuMk nkuÞ fu fkuE ËwfkLk,MkV¤íkk íÞkhu s nktMk÷ ÚkkÞ AußÞkhu xe{ðfo nkuÞ. xe{ðfo{kt Ãký{n¥ðLke ¼qr{fk xe{÷ezhLke hnuAu. xe{÷ezhLkwt yuf òýeíkwtWËknhý Au - snksLkku MkwfkLke.yuLkk{kt yu çkÄkt s økwýku fu ykðzíknkuÞ Au suLku fkhýu yu MkV¤íkkÃkqðofsnksLku rfLkkhu ÃknkU[kze þfu. çkÄwts çkhkçkh nkuÞ, Ãký òu xe{Lkeðå[u fku-ykuŠzLkuþLk Lk nkuÞ íkku þtwfhðkLkwt? yu su íku ÔÞÂõíkLku fk{ íkkuMkkUÃkþu Ãký òu yuLkk{kt íkk÷{u÷MkkÄðkLke ð]r¥k Lknª nkuÞ fu su fk{MkkUÃÞwt Au yu fhðkLke ykðzík LknªnkuÞ íkku yu sðkçkËkheLku ÞkuøÞ heíkurLk¼kðe Lknª þfu yÚkðk íkku íku fkÞofhþu íkku Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhku LÞkÞ LknªykÃke þfu.

yuf xe{÷ezh íkhefu ík{khuík{khe õðkìr÷xeykuLku ò¤ððkLkeMkkÚku MkkÚku yLÞ ÔÞÂõíkyku{kt hnu÷køkwýkuLku fu ykðzíkLku çknkh ÷kððkLkwtfk{ fhðwt Ãkzu yLku yu heíku ík{u

rLkÞík Mk{Þ{kt rLkrùík MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.

nt{uþkt ík{u çkÄwt òýku Aku fuík{khe ÃkkMku s ykErzÞk nkuÞ Auyuðwt ðíkoLk Lk Ëk¾ðku. nkuÆkLkuæÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk ík{khe MkkÚkuMktf¤kÞu÷e Ëhuf LkkLke {kuxeÔÞÂõíkLku íku{Lkk ykErzÞk rðþuÃkqAku.{n¥ðLkk rLkýoÞku{ktMkktf¤ku.£uLz÷e yux{kuÂMVÞh zuð÷Ãkfhku. ÔÞÂõík ¾wÕ÷k {LkÚke íku{Lkeðkík hsq fhe þfu, nMke-{òffhe þfu, rð[khe þfu, y{÷{kt{qfe þfu íkuðwt ðkíkkðhý Q¼wtfhku.íku{Lku [u÷uLs VuMk fhðk«kuíMkkrník fhku. íku{Lku ykðu÷eíkf MkktÃkzðk {kxu «kuíMkknLkykÃkku. ÃkrhÂMÚkrík yLku ÔÞÂõíkLkeMkkÚku íkk÷{u÷ MkkÄíkk þe¾ðkzku.yurçkr÷xe yLkwMkkh íku{Lku fÞwtfk{ MkkUÃkðk{kt ykðu íkku íku Mkkheheíku yuõx fhe þfþu yu òýeLkuíku{Lku íku fkÞo MkkUÃkku.

ð øk ð Mke ÷ku W [k Ãk ík

÷ku { Ä Ãk ÷k þ

Ãkk ík ¤ ¼ku h f {

ík ÷ Ãk s ð ýe økk

¼k h Mkw ¼t øk z

f h ð ík { Lkk Lke h

hk ÷e Ãkku íke fwt {

{ Ãkt [k ík f ík ÷

ík {k [ Ëk Ëk øke he ûk

ík f hk h Mk { s ý

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

ytøkík {qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.hkník yLkw¼ðkÞ.LkkýkfeÞ ÂMÚkríkíktøk sýkÞ. «ðkMkV¤u.

yksLkku {rn{k

hksfeÞ rðïLku y®nMkkLkku {tºkykÃkLkkh {kunLkËkMk fh{[tË økktÄeLkku sL{íkk. 2-10-1869Lkk hkus ÃkkuhçktËh ¾kíkuÚkÞku níkku. E.Mk. 1915Úke ‘{nkí{k økk-tÄe’ íkhefu s Mkðoºk yku¤¾kðk÷køÞk.#ø÷uLz sE çkurhMxhLke ÃkËðe «kÃíkfhe. ykr£fkLkk ðMkðkx Ëhr{ÞkLk ðýo¼uËrðhwØ íku{ýu y®nMkf ÷zík søkkðe.[¤ð¤Lkwt Lkuík]íð íku{Lkk nkÚk{kt ykðíkktyMknfkh yktËku÷Lk, {eXkLkku MkíÞkøkúnyLku ¼khík Akuzku yktËku÷Lk’ yu{Lkk[¤ð¤Lkk {wÏÞ íkçk¬k økýkðe þfkÞ.Mk{økú rðïLku yu{ýu MkíÞ, y®nMkk, LÞkÞyLku rðï«u{Lkku hkn çkíkkÔÞku. Ëktzefq[Þkºkk fhLkkh yk {nk{kLkð{kt yuðe íkkufE ËiðeþÂõík níke fu suLkk MkíÞkøkúnykøk¤ ytøkúus MkhfkhLkk ík{k{ þ†ku çkwêkÚkE økÞk. ykŠÚkf ÔÞðnkhLke h[Lkk fuðenkuÞ yuLkwt Þ rððu[Lk økktÄeSyu fÞwO.Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu yu{Lku ‘VkÄh ykuV LkuþLk’hk»xÙrÃkíkk fÌkk. hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt,‘økktÄeyu yknTðkLk fÞwO. yLku rnLËwMíkkLk¾e÷e QXâwt. yu{Lkk ykfÂM{f [ehrðËkÞÚke MðíktºkíkkLkk Qs¤k «fkþ ÃkhþkufLkk ½uhkt ðkË¤ku AðkE økÞk. SðLk yuíku{Lke «rík¼kLkwt fkÔÞ níkwt íkku {]íÞwt yuíku{Lke «rík¼kLkwt {nkfkÔÞ çkLke økÞwt.

- yu÷.ðe. òuþe

{nkí{k økktÄeS

rxÃMk

yksLkku SMS

ykÃkýk þheh{kt çku «fkhu{uxkçkkur÷Í{ òuðk {¤u Au. r÷ðh{uxkçkkur÷Í{ yLku RLMkuxLMkkELk{uxkçkkur÷Í{.

{uxkçkkur÷Í{ yLku MkVuuË ËkøkLkuMktçktÄ hnu÷ku Au. [k{ze Mkqfe Úkðe,[k{ze Vkxðe, fçkrsÞkík, {hzku,yÃk[ku íku{s þhehLke ð]rØ yLkurðfkMk çkÄk Ãkh {uxkçkkur÷Í{LkeyMkh ÚkkÞ Au. {uxkçkkur÷Í{{kt òu¾÷u÷ Ãkzu fu rðf]rík ykðu íkku íkuLkeMkeÄe yMkh íð[k Ãkh MkVuË zk½MðYÃku òuðk {¤u Au.

r÷ðh {uxkçkkur÷Í{ rzVuõx¾kxk ÃkËkÚkkuo suðkt fu Ënª, Akþ,

fZe, ðÄwÃkzíkkt xk{uxkt, yk{÷eíku{s ðÄw Ãkzíkkt íke¾kt {Mkk÷uËkh¾kuhkf ÷uðkÚke yMkh Ãkk{u Au. Xtzku¾kuhkf yux÷u fu ðkMke y™uykEMk¢e{, Xtzkt Ãkeýkt ðøkuhuLkkuWÃkÞkuøk Ãký r÷ðh {uxkçkkur÷Í{LkuyMkh fhu Au.

zwtøk¤e y™u ÷Mký ¾kðkÚke Ãkýr÷ðh {uxkçkkur÷Í{ òu¾{kÞ Au.hõík Ãkheûký îkhk MkVuË zk½kLkkWÃk[khLkwt rLkËkLk ÚkE þfu Au. r÷ðh{uxkçkkur÷Í{Lku òu ÞkuøÞ heíkufkÞohík hk¾ðk{kt ykðu íkku MkVuËzk½kLke Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {u¤ðeþfkÞ Au. fzðk ÷e{zktLkkt ÃkkLk,

fwtðhÃkkXkLkk hMkLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke, ËðkLke MkkÚku sYhe ÃkhuSÃkk¤ðkÚke yk Mk{MÞk{ktÚke {wÂõík{u¤ðe þfkÞ Au. Mkqfk ytShLkuÃk÷k¤eLku íkuLke ÃkuMx zk½ Ãkh÷økkððkÚke VkÞËku òuðk {¤u Au.fÃkkMkLkk ÃkkLkLkku hMk yLku íku{kt fkÚkku¼u¤ðeLku yk zk½ Ãkh ÷økkðe þfkÞAu. íkw÷MkeLkkt ÃkkLk MkkÚku fk¤kt {he¾kðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. òufu yk«Þkuøk Mkðkhu Lkhýk fkuXu fhðkuòuEyu. hõík þwrØ yu MkVuË zk½{kxu ½ýe {n¥ðLke Au. n¤ËhyuÂLxçkkÞkurxf Au. íkuÚke n¤Ëhðk¤wtËqÄ Ãký yMkhfkhf VkÞËku fhu Au.

fku- ykuŠzLkuþLk ò¤ðLkkhkt {n¥ðLkk Ãkrhçk¤ku

Ä rMkxe ykìV MkuLz : çkk÷kMkkuh

¼køÞËuðeLkku MkkÚkÄkÞkuo nkuÞ íkku Lk{¤u íkuÚke Ãkwhw»kkÚkoÃkh s rðïkMkhk¾òu. rððkËyxfkðòu.

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuytøkuLkk ík{khk«ÞíLkku MkV¤çkLkíkkt sýkþu.MðsLkkuÚke MktçktÄkuçkøkzu Lknª íku òuòu.

økwøk÷ xÙkLMk÷uxh ðkÃkhe RLxhLkux MkVo fhku

MkwtËhíkk{kt yz[ýYÃk MkVuË Ëkøk

þ¢kËÞ Míkwrík:yur¼noíkih-søkËwÃkirík Mkw¾t íkÚkiíku fwðoLíkw Lkk{LkhfkÞ r[hkÞ ÃkkÃk{T >

Mktøkúk{{]íÞw{rÄøkBÞ rËðt «ÞkLíkw- {íðurík LkqLk{rníkkLk-rðrLkntrMk Ëurð >> 17 >>nu Ëuðe ! yk yMkwhku nýkE sðkÚke,

søkík Mkw¾Lku Ãkk{u Au íkÚkk yk yMkwhku ¼÷ur[hfk÷ ÃkkÃk fhu, Ãkhtíkw ík{khe MkkÚkuÞwØ{kt {]íÞw Ãkk{eLku ¼÷u Mðøkuo síkk yu{{kLkeLku ¾hu¾h íkwt þºkwykuLku nýu Au.

ÿüðið ®f Lk ¼ðrík «fhkurík ¼M{MkðkoMkwhkLkrh»kw Þí«rnýkur»k þ†{T >÷kufkLkT «ÞkLíkw rhÃkðkuzrÃk rn þ†Ãkqíkk

RíÚkt {rík¼oðrík íku»ðrníku»kw Mkkæðe >> 18 >>nu {k ! ykÃk òuðk{kºkÚke s- árüÚke

s çkÄk yMkwhkuLku þwt ¼M{ fhe þfíkkt LkÚke fu suÚke ík{u þ†Lku þºkwyku WÃkh VUfkuAku- {kuf÷ku Aku ? þ†kuÚke ¾hu¾h Ãkrðºk çkLke økÞu÷k þºkwyku Ãký ÷u W¥k{ ÷kufkuíkhV síkk, yk «{kýu íku þºkwyku WÃkh Ãký ík{khe ËÞk¤w çkwrØ Au.

¾zTøk«¼krLkfh-rðMVwhýi-MíkÚkkuøkúi þq÷køkúfkÂLíkrLkðnuLk ÿþkuzMkwhkýk{T >ÞÒkkøkíkk rð÷Þ{tþw{rËLËw-¾tz- ÞkuøÞkLkLkt íkð rð÷kuõÞíkkt íkËuíkíkT >> 19 >>nu {k ! ík{khk ¾zøkLkk íkus-Mk{qnLkk Wøkú [{fkhkÚke yLku rºkþq÷Lkk íkusÃkwt-

sÚke yMkwhkuLke ykt¾ku rð÷ÞLku-rðLkkþLku Lk Ãkk{e íkuLkwt fkhý yu Au fu, íkusMðerfhýkuðk¤k, [tÿ¾tzLkk suðk ík{khk íku yk {w¾Lku íku yMkwhku òuíkk níkk.

Ëwðo¥kð]¥kþ{Lkt íkð Ëurð þe÷t YÃkt íkÚkiíkËrðr[LíÞ{íkwÕÞ{LÞI >ðeÞO [ nLík] ÓíkËuðÃkhk¢{kýkt ðirh»ðrÃk «frxíkið ËÞk íðÞuíÚk{T >> 20 >>

nu Ëuðe ! ík{khwt þe÷ Ëwü ðíkoLk fhLkkhk yMkwhkuLkk ðíkoLkLku þktík fhe ËuLkkhwt Auíku{ s yk ík{khwt YÃk fkuEÚke ®[íkðe Lk þfkÞ íkuðwt Au yLku çkeòt YÃkkuLke MkkÚku íkuLkeíkw÷Lkk Lk fhe þfkÞ íkuðwt Au. ík{khwt Ãkhk¢{, ËuðkuLkk Ãkhk¢{Lku nhe ÷uLkkhk yuðkyMkwhkuLku nýe Lkk¾Lkkhwt Au. yk{ ík{u þºkwyku WÃkh Ãký ËÞk s «fx fhe Au.

Lkðhkrºk ykhkÄLkk - zkì. nheþ rîðuËe

SANDESH : VADODARA8

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 34 27ðzkuËhk 33 25økkuÄhk 34 26¼Y[ 30 26

Ä{o÷k¼

LkøkhLkkUÄ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:32

C M Y K

C M Y K

æÞkLk rþrçkh : rMkæÄÞkuøk æÞkLk fuLÿîkhk ykÞkuSík rMkæÄÞkuøkþrfíkÃkkík æÞkLk rþrçkhLkkurLk:þwÕf Ãkqðo íkiÞkhe ykurzÞkuMkíMktøk Mkktsu 6 f÷kfu yr¾÷ ®nË{rn÷k Ãkrh»kË nku÷ rÃkhkr{íkkhhkuz, rfíkeoMÚkt¼ ¾kíku.

ðirËf Þ¿k : ykÞo Mk{ks îkhk ðirËfÞ¿k MkíMktøk «ð[Lk 22 rð©k{çkkøk MkkuMkkÞxe, «íkkÃkLkøkh Ãkw÷ÃkkMku, nShk Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz¾kíku Mkðkhu 8 Úke 10 f÷kfu.Mkðo Ä{o «kÚkoLkk : ytçku økúwÃk ykuVMfqÕMkLke þk¤kyku ytçku rðãk÷Þ,sÞ ytçku rðãk÷Þ ©e ytçkurðãk÷Þ, ytçku Mfq÷LkkrðãkÚkeoyku îkhk økktÄe sÞtríkrLkr{¥ku xkøkkuh nku÷, ytçkurðãk÷Þ, yu[.ze.yuV.Mke. çkUfMkk{u, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkðkhu 10Úke 12 Lkk Mk{Þ{kt MkðoÄ{o «kÚkoLkkMk¼kLkwt ykÞkusLk.økeíkk «ð[Lk : hk{f]»ý r{þLkrððufkLktË {u{kurhÞ÷ ¾kíkuyk©{Lkk «ktøký{kt Mkðkhu 9-30f÷kfu íkÚkk Mkktsu, MktæÞk ykhíkeÃkAe ©e{Ë ¼økðË økeíkk (Mkðkhu)yLku ©ehk{ f]»ý fÚkk{]ík Ãkh Ãkq.

Mðk{e rLkr¾÷uïhkLktËSLkkt«ð[Lkku.Mkðo Ä{o «kÚkoLkk : ¼khík MfkWxøkkEz Mkt½ îkhk økktÄe sÞtríkrLkr{¥ku Mkðo Ä{o «kÚkoLkk yLkuÃkw»Ãkktsr÷ Mkðkhu 9 f÷kfu {nkí{køkktÄeLkøkh øk]n ¾kíku.©e Mkwfík ÃkXLk : {nk÷û{e {trËh,økkshkðkze ¾kíku Lkðhkºke rLkr{¥kuMkðkhu 10 ðkøku ©e Mkwfík ÃkXLk,çkÃkkuhu 4 ðkøku †kuík ÃkXLk.Ëwøkko Ãkqò : çkhkuzk çkUøk÷ ðu÷VuhyuMkku. îkhk íkk. 2 Úke 6ykufxkuçkh MkwÄe MkkuMkkÞxe Vkuh ÄrVSf÷e nuLzefuÃz, Eyu{E [khhMíkk, Víkuøkts ¾kíku ©e Ëwøkko Ãkqò,Mkðkhu 5 f÷kfÚke Mkktsu 8 MkwÄe.{nk ykhíke : fuËkh sLkLke {tz¤îkhk «rík ð»ko «{kýu {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk Mkktsu 6 f÷kfu÷û{e MkËLk MkefuÃke {tz¤e Lke[u,ËktrzÞkçkòh ¾kíku.¼sLk MkíMktøk : rðï òøk]ríkr{þLk ©e MkwÄktþwS {nkhks¼sLk {tz¤ îkhk ¼sLk- MkíMktøkMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Ãkðíkuïh{nkËuð {trËh, fk÷k½kuzk,hks{nu÷ hkuz ¾kíku.

þçËktfLkLke çkuXf : LkðkurËík÷u¾fkuLke MktMÚkk þçËktfLkLke ËMk{kð»koLke [kuÚke þçË þrfík økã f]ríkçkuXf Mkðkhu 9-30 ðkøkuËktrzÞkçkòh ÂMÚkík çkËk{zeçkkøk{kt Mðk{e rððufkLktËSLke«rík{k ÃkkMku.

Ãkw»Ãkktsr÷ : hk»xÙrÃkíkk Ãkq. økktÄeSLkksL{rËLk rLkr{¥ku íkuykuLke «rík{kLkuÃkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{{uÞh zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞkLkk nMíkuøkktÄeLkøkh øk]n ¾kíku Mkðkhu 8-30 nsÞkºkk ytøku fuBÃk : yk ð»kuo nßsuçkÞíkwÕ÷kn sLkkh {rn÷kyku {kxu¾kMk nßsLkk yhfkLk íku{snßs rðþu sYhe {krníke ykÃkðk{kxu fuBÃkLkwt ykÞkusLk çkÃkkuhu 2ðkøÞkÚke 4-30 ðkøÞk MkwÄe {ÿMkkyu íkky÷e{wÒkeMkk ÞkMkeLk¾kLkÃkXký hkuz {kuøk÷ðkzk ¾kíku.hfíkËkLk fuBÃk : yr¾÷ ¼khíkeÞMkVkE {sËwh fkUøkúuMk îkhk ÔÞMkLk{wrfík yLku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkMkðkhu 10 f÷kfu Ãkqðo ÍkuLk (ðkuzoLkt. 2) MkðkË, nhýe hkuz ¾kíku.ykhkuøÞ Mkuðk : ðkhMkeÞk ÂMÚkík«u{ËkMk s÷khk{ nkuÂMÃkx÷{ktrhnkçke÷uxuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkMkðkhLkk 10 Úke 1 f÷kfu þkherhfûkrík Ähkðíkk ËËeoyku {kxu {VíkíkÃkkMk íkÚkk hkník ËhÚke MkkÄLkyLku VeSÞkuÚkuhkÃkeLke Mkkhðkh.fkhkuçkkhe Mk¼k : yr¾÷ økwshkíkfkLÞ fwçs ði~Þ (fLkkuSÞk)Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLker{rxtøk çkÃkkuhu 1 Úke 3 Ëhr{ÞkLkhksuLÿ¼kE yu{. økwók ykýtË{wfk{u.Ãkw»Ãkktsr÷ : ÷k÷ çknkËwh þk†eLkksL{rËLk rLkr{¥ku íkuykuLke«rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoýfhðkLkku fkÞo¢{ {uÞh zku.sÞkuríkçkuLk ÃktzÞkLkk nMíku Mkðkhu 9f÷kfu ÷k÷ çknkËwh þk†e Mfq÷

ÃkkMku, nhýe hkuz ¾kíku.þk†eÞ økkÞLk : Mðh rð÷kMk îkhk©e{íke {tswMkk fw÷fýeoLkwt þk†eÞftXÞ Mktøkeík økkÞLk Mkktsu 6 f÷kfurfŠík{trËh, yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷Mkk{u.hk»xÙeÞ Mk{qn økkLk MÃkÄko : ¼khíkrðfkMk Ãkrh»kË îkhk hk»xÙeÞ Mk{qnøkkLk MÃkÄko çkÃkkuhu 3 Úke 5 f÷kfuxufLkku÷kuS ykurzxkurhÞ{ VufÕxeykuV xufLkku÷kuS {. Mk. ÞwrLk.¾kíku.ðkíkko÷kÃk : Mk{k ðrhc r{ºk {tz¤MktMÚkk îkhk økktÄe sÞtrík rLkr{¥kuÃkq. økktÄe çkkÃkwLkt w SðLk yLkuyksLkku Mk{ks rðþu yYý¼kEÃkkXfLkku ðkíkko÷kÃk Mkðkhu 10f÷kfu rð¢{ ¼ðLk, Mke 5-6,ykLktËðLk MkkuMkkÞxe.«ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷Mkku. Lkkøkhðkzk{kt Mkðkhu 9-30ðkøku çkkçkw¼kE þkn îkhk ©e økwY[hýu yÇÞkMk ðøko {ÄwMkwËLk[ktÃkkLkuheÞk yuLkeçkuMktx zu rð»kÞÃkh «ð[Lk.rLk:þwÕf Ëtík Þ¿k : ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk1÷k {k¤u, ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u,siLk ËuhkMkh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 Ëhr{ÞkLkrLk:þwÕf Ëtík Þ¿k.Þkirøkf rþrçkh : Mkku÷eS ÞkuøkVkWLzuþLkLkk WÃk¢{u heÄr{frçkú®Äøk yLku heVkELkªøkyufMkhMkkEÍeMkLkku fkÞo¢{ Mkktsu4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Þûk©efkuBÃk÷uûk, Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku.çkk¤ økhçkk nrhVkE : ELÿÃkwhe¼økeLke Mk{ks îkhk Mkktsu 7-30f÷kfu MkhËkh {uËkLk ðzuïhnLkw{kLk {trËh ÃkkMku, hkSð økktÄeMðe{ªøk Ãkw÷Lke çkksw{kt,ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Äku.1 Úke 9 Lkkçkk¤fku {kxu çkk¤ økhçkk nrhVkE.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 9rMkxeËuð{kuøkhk{kíkkSLkk

ËþoLkkÚkuo W{xeÃkzu÷ ¼õíkku

ËurzÞkÃkkzk, íkk.1Lk{oËk rsÕ÷kLke

MkkíkÃkwzk ÃkðoíkLkeø k e h e f t Ë h k y k u { k trçkhks{kLk yLkuykrËðkMkeykuLke fw¤Ëuðeyuðe Þknk{kuøke,Ãkktzkuhe, Ëuð{kuøkhk{kíkkSLkk {trËhu yíÞkhusLkøkík sLkLke{kíkkSLkk Lkð÷ktLkkuhíkktLkku «kht¼ ÚkÞkuAu. íÞkhu {kR¼õíkkuËuð{kuøkhk {kíkkSLkk{trËhu ËþoLk fhðk W{xeÃkzu Au. {kíkkSLku©eV¤, [wtËze, ftfw,Ãkw»Ãkku, ÄkLk (yLkks)«MkkË yLku {h½kt, çkfhkt[ZkðeLku {kíkkSLkeçkkÄk Ãkqýo fhu Au.økwshkík, {nkhk»xÙ yLkuyLÞ hksÞku{ktÚke{kR¼õíkku rðrðÄðknLkku ÷RLku W{xeÃkzÞk Au. ynªÞkËuð{kuøkhk {kíkkSLkkøkhçkk økðkÞ Au.Ëuð{kuøkhk {trËhLkk«ktøký{kt hMkkuRçkLkkðeLku ¼kusLk s{eLku¼õíkku ÃkkuíkkLkuynku¼køÞ Mk{su Au.ÃkkðkøkZ ÞkºkkÄk{Lkesu{ Ëuð{kuøkhk ÞkºkkÄk{Ãký ðxð]ûk çkLke økÞwt Au.¼õíkkuLke ykMÚkkLkwt fuLÿLkðhkºke{kt çkLke økÞwt Au.Ëuð{kuøkhkLkku rðfkMkfhðkLke sYh Au.

Mku÷tçkk ytçkk{kíkk{trËhu Lkðhkºke

{nkuíMkðLkeWsðýe

ËurzÞkÃkkzk, íkk.1Lk{oËk rsÕ÷kLkk

Mku÷tçkk økk{u Lkðhkºke{nkuíMkðLke ©eytçku{kíkk {trËh ¾kíku¼ÔÞ Wsðýe ÚkR hneAu. ©e ytçku {kíkk{trËhLku ½ýkt ð»kkuo ÃkAehtøkhkuøkkLk fhe ¼ÔÞyLku MkwtËh çkLkkððk{ktykÔÞwt Au. ssoheík{trËhLke rËðk÷kuLkkfkhýu {trËh Zkuh yLkuzw¬hku ½wMkeLku yÃkrðºkfhíkkt níkk. økk{LkkÞwðkLkkuyu {trËhLkerËðk÷ku çkLkkðe yLku{trËhLkwt hûký fÞwO Au.{trËhLkk Ãkxktøký{ktËwfkLkku çkLkkðe ykðfW¼e fhe yu s ÞwðkLkkuîkhk Lkðhkºke {nkuíMkðÃký Mkkhe heíku ykÞkusLkfhe LkðhkºkeLkk økhçkkøkðkÞk Au. ©e ytçku{kíkk{trËhLku þýøkkhðk{ktykÔÞwt Au. rðrðÄ íkkuhýkuçkktÄðk{kt ykÔÞk Au.çkuLzðkòLkk MkÚkðkhuøkhçkk økðkÞ Au. {kuzkMkwÄe ÞkiðLk rn÷kuzu ÷u Au.{kíkkSLke ykhíke ÚkkÞAu. «MkkË ðnU[kÞ Au.ykðk Mkkhk fk{{kt ÃkýrðÎLkMktíkku»keyku yz[ýW¼e fhu Au.

yksðk hkuz …hsq™e yËkðŒunrÚkÞkhÚke

nw{÷kuðzkuËhk : þnuhLkkyksðk hkuz …h ƒu rËð‚…nu÷k ÚkÞu÷eƒku÷k[k÷e™e yËkðŒhk¾e™u rŒûý nrÚkÞkhÚkenw{÷ku ÚkÞku nŒku. «kórðøkík {wsçk, yksðkhkuz rðMíkkhLkk MkhËkhyuMxux ÃkkMku hk{ËuðLkøkh- 1 {kt hnuíkk nu{tíkþktrík÷k÷ hkurník yLku íkus rðMíkkhLke rþð{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk¼R÷w Mkku÷tfe ðå[u çkurËðMk yøkkW Í½zku ÚkÞkuníkku. nu{tík MkkÚku ÚkÞu÷kÍ½zkLke yËkðíku¼R÷wyu íkuLkk ¼kRXkfkuh hkurníkLku {kh{kÞkuo níkku. íku{s ríkûýnrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fheRò ÃknkU[kze níke. ykytøku rfþLkðkze Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

çkúkñý 1959 yußÞwfuxuz

økð{uoLx rðÄðk fLÞkLku

ÞkuøÞÃkkºk ðu÷Mkux rh÷uþLkþeÃkÚke

Wå[¿kkrík 99981 26219

2011263008

çkúkñý ÃkrhðkhLke 26, 5’ 5’’B.E. MNC ftÃkLke{kt òuçk

Ähkðíke MkwtËh MktMfkhe ðu÷

yußÞw. Þwðíke {kxu «kuVuþLk÷e

õðku÷eVkEz òuçk íkÚkk

çkeÍLkuMk Ähkðíkk M{kxo

nuLzMk{ ÞwðfLkk ðze÷Lkkt MktÃkfo

ykðfkÞo MktÃkfo-

9374065690/ 2341541.2011263086

÷øLkrð»kÞf: A økk{

(¼kËhý) ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíke-

MSC (Home) 1986, 5’-3’’, Ëu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke

{kxu ðu÷Mkux- Wå[ zeøkúe

Ähkðíkk, rçkÍLkuþ fhíkk

Mkexe{kt hnuíkk ÞwðfLkk ðk÷eyu

çkkÞkuzuxk- Vkuxku- sL{kûkh MkkÚku

ykðfkÞo Au MkhLkk{w-

sÞwh¼ykE ykh. Ãkxu÷ 5,

økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe, yfkuxk

MxuzeÞ{ ÃkkMku, yfkuxk,

ðzkuËhk- 20 2011261286

ykuõxkuçkh 1984, Ÿ[kE

5’1” ({ktøkr÷f) y{urhfk

MkexeÍLk, yÇÞkMk-

yuMkkuMkeyu[ zeøkúe, {uÚMk-

MkkÞtMk ¼ýu÷e òuçk fhíke

ykuõxkuçkhLkk Ãknu÷k rðf{kt xwtf

Mk{Þ {kxu y{ËkðkË ykðíke

Þwðíke {kxu fzðk Ãkxu÷ Wå[

yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkk

ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk,

Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo

fhðku. 27640140,

E m a i l : [email protected] 2011262070

LÞwÍe÷uLzÚke xwtf Mk{Þ {kxu

ykðu÷ Mk¥khøkk{ Ãkxu÷ Þwðrík

26 ð»ko 5’ 3’’ {kxu MktMfkhe

{tøk¤ þrLkðk¤k ÞwðfLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk

Mkrník MktÃkfo fhðku. 0265-

2416853, ({ku)

9327679911.

2011262240

Ãkxu÷ ÃkheðkhLke ðu÷ yußÞw

ðu÷ õðk÷eVkEz MNCftÃkLke{kt òuçk Ähkðíke UKÂMÚkík Þwðíke {kxu ðu÷

yußÞwfuxuz ðu÷õðk÷e VkEz

UK íkÚkk ¼khík ÂMÚkík Mkðo

Wå[ ¿kkríkLkk ðze÷ku MktÃkfo

fhðku. MktÃkfo-

9374065690/ 2341541.2011263033

ðzkuËhk Mkux÷ ûkºkeÞ nuLzMk{

{ktøkr÷f rËfhe BE.Electrical 1982 ClassTwo Officer H 5’6’’ SlimGovt. Job Ähkðíke rËfhe

{kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk

rËfhkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu.

Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo. ÷øLk

MkuLxÙ÷- 08511513239,09099050929

2011261727

Ãkt[k÷ ÃkrhðkhLke 28 Mkkhe

yÇÞkMk Ähkðíke òuçk fhíke

Þwðíke {kxu ðu÷ õðku÷eVkEz

çkeÍLkuMk íkÚkk òuçk Ähkðíkk

Mkðo Wå[ ¿kkríkLkk ðze÷ MktÃkfo

fhku. MktÃkfo- 9374065690/2341541. 2011263036

SM4 beutiful sindhi girl 5’5”/ 9- 5- 81 born 8,am, jaipur/ graduateworking in MNC, fatherbusinessman, fair,cultured somple/ seekstall, well-settled,qualified, manglik, boyphone [email protected] 2011262051

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík

÷kunkýk Þwðrík 1978/ 5-4/M. com/ VuþLk rzÍkELkh

ÃkkuíkkLkwt çÞwxef Ähkðíke {kxu

Wå[k ¿kkríkLkk rþrûkík Þwðf

ykðfkÞo [email protected] 2011261824

rnLËw ðýfh MktMfkhe

yÃkrhýeík Þwðíke 30 ð»ko

5’4’’ ½ôðýeo yu{ yu, çke

yuz {kxu ðu÷ yußÞwfuþ™

ðu÷Mkuxuz Ãkkºk ykðfkÞo.

9 8 2 4 0 6 7 3 3 3 ,9904739697

2011262221

Þwðf MkLkkZâ çkúkñý ykøkúk

ÞwÃke 1985/ 6’ MCASoftware EngineerçkuLøk÷kuh íkkhe¾- 2 Úke

9/9/11 MkwÄe ðzkuËhk{kt

{¤þu. Email- [email protected] MktÃkfo-

75671192182011250739

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx

ykiËeåÞ Mkn† çkúkñý Þwðf

ô{h 26 ð»ko ô[kE 5’5”

yÇÞkMk B. Com (P G DM S) UK MxwzLx rðÍk

ÃkkxoxkE{ Job Ähkðíkk

VuhMfeLk zkÞLkk{ef

ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk yußÞwfuxuz

Vu{e÷eLkk yufLkk yuf Ëefhk

ðu÷Mkux÷ Þwðf {kxu Vfík

USA, Canada,Australia, NewzealandMkexeÍLk økúeLkfkzo PR Ähkðíke

çkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷,

÷kunkýk, Wå[ rnLËw ¿kkríkLke

økúußÞwyux yÚkðk {kMxh rzøkúe

Ähkðíke MkwtËh, Mkwþe÷,

MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku

Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìV

çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,

ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5455)

2011261646

ykirËåÞ Mkn† çkúkñý

Ws¤kuðkLk, ykuõxkuçkh 76,5’

11’’ 70 Kg ðsLk çkUø÷kuh

M N C{kt «kusuõx {uLkush

Þwðf {kxu çkúkñý, ðrýf,

MktMfkhe, Ëu¾kðze M{kxo

ÞwðíkeLkk ðk÷eyku ÃkkMkuÚke

çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo

ykðfkÞo. 94274953352011262227

økwshkíke çkúkñý 27, 5’ 8’’SSC ÃkkMk rðÄwh Þwðf {kxu

¿kkríkçkkÄ LkÚke

9925299652

2011262758

Brahmin boy, 44 yrs,(looks 35), engineer,business, divorcee,seeks alliance from anyupper caste (no bar)homely girls, pleasesend BHP to=>[email protected] 2011262251

ykuMxÙu÷eÞLk Ãke.ykh rLkËkuo»k

zkÞðkuMkeo 31 ð»ko 3 ðef {kxu

¼khík ykðu÷ ðu÷ MkuxÕz Ãkxu÷

Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLke

fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku.

¿kkríkçkkÄ LkÚke.

[email protected] M.9 7 2 5 4 3 3 6 8 8 /9913099524.

2011258750

ËhkÃkwhk (ÃkkËhk) ÷uWðk

Ãkxu÷ W.ð. 28 ô 5’ 4’’çkefku{ (yu{.yuMk.Þw) nkux÷

{uLkus{uLx ðeÚk nkuMÃkexk÷exe

ðeÚk çkeÍLkuþ {uLkus{uLx

(ykuMxÙu÷eÞk) ykuMxÙu÷eÞkÚke

ykðu÷ Þwðf {kxu økúußÞwyux

ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu

çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo

fhku- Ãkxu÷ h{e÷kçkuLk Mke.

2, yûkhîkh çktøk÷ku, {ehk

Mfq÷Lke ÃkkA¤ yx÷kËhk

ðzkuËhk. VkuLk 0265-

2681066 {kuçkk.-

9601254686.

2011258802

Ãkxu÷ Þwðf 36 ð»ko fwtðkhk

økðo{uLx MkŠðMk fhíkkt 10%

yÃktøk {kxu ÞkuøÞ fLÞk

ykðfkÞo 9998730824.2011259322

òuEyu Au fzðk Ãkxu÷

(Mkkihk»xÙ) ô. 25, ô. 5’-5’’(çke.fku{Lku) MktÞwfík

¼kðLkkðk¤e Akufhe òuEyu Au

(½hs{kELke Ãký økýíkhe

¾he) MktÃkfo-

9824422512

2011260756

y{uhefLk MkexeÍLk ÷uWðk

Ãkxu÷ økúußÞwyux Þwðf W.ð.

30, ô. 5’-10’’ Ähkðíkk

Þwðf {kxu MktMfkhe- økúußÞwyux

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku

çkkÞkuzuxk- Vkuxk- sL{kûkh MkkÚku

MktÃkfo fhku. ©e n»koË¼kR

ykh. Ãkxu÷, çkMk MxuLz ÃkkMku,

fk÷ ¼ihð Mkk{u, {w.Ãkku.

MkuðkMke, íkk. ðzkuËhk. {kuçkk:

9998636962, VkuLk-

0265-23710882011260917

Mkkihk»xÙ ÷uWyk MBAVkÞLkkLMk ô[k nuLzMk{

MkrðoMk ðu÷MkuxÕz Þwðf- 24

{kxu yußÞwfuxuz ô[e MkwtËh

Ãkxu÷ fLÞk 9825818044

Ëku{zeÞk¼kR 2011261065

÷øLkrð»kÞf:- USA MkexeÍLk

økk{ W¥khMktzkLkk Ëu¾kðzk

MktMfkhe ðu÷Mkux ÷uWðk Ãkxu÷

Þwðf 1985, 5’-7’’,huzeÞku÷kuSMxLkwt ¼ýíkk Þwðf

{kxu MktMfkhe Ëu¾kðze- zkìfxh,

Vk{oMke, MSC ÚkÞu÷

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyu çkkÞkuzuxk-

Vkuxku- sL{kûkh MkkÚku ykðfkÞo

Au. MkhLkk{w- sÞwh¼kE ykh.

Ãkxu÷, økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe,

yfkuxk MxuzeÞ{ ÃkkMku, yfkuxk,

ðzkuËhk- 20 2011261287

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf LkðuBçkh

77, 5’10”, C. A. ÚkÞu÷

Ëu¾kðzk Þwðf {kxu ÞkuøÞ

÷kÞfkík Ähkðíke ¼ýu÷e

fLÞkLkk Mð¿kkríkLkk ðk÷eyku

íkhVÚke ÃkwAÃkhA ykðfkÞo

079-22800123

2011261388

ÃkwMíkf «fkþLkLkk ÃkkuíkkLkk

ÔÞðMkkÞ{kt ðu÷Mkux, Ëu¾kðzk,

rLkÔÞoMkLke, fzðk Ãkxu÷ Þwðf

ð»ko 32, 5’9”, 50 kg, B.Sc, {kxu {kÞk¤w, Lk{ýe,

økúußÞwyux fwtðkhe Ãkxu÷ fLÞk

ònuhkík {kºk ÞkuøÞ ÃkMktËøke

{kxu s MktÃkfo: 27471730,9924047127

2011262087

h½wrðh çÞwhku Ãkxu÷ 1971

yußÞwfuxuz {krMkf yuf ÷k¾

Vkuhðe÷ çktøk÷ku yuf÷k hnuíkk

Vur{÷e «kuç÷u{ MktMfkhe ÞwðfLku

rLk:MktíkkLk MktíkkLkðk¤e fkÞ{e

{iºkefhkhÚke Wå[¿kkrík

9638171600

2011262991

38 Wå[ yÇÞkMk, Ähkðíkk

MNC ftÃkLke{kt òuçk fhíkk

ðu÷ yußÞwfuxuz ðu÷

õðku÷eVkEz Þwðf {kxu MkwtËh

MktMfkhe Mkðo Wå[ ¿kkríkLkk

ÞwðríkLkk ðze÷ MktÃkfo

ykðfkÞo- MktÃkfo-

9998029144.2011263068

30, fkLk{ Ãkxu÷ Wå[ yÇÞkMk

Ähkðíkk MNC ftÃkLke{kt òuçk

Ähkðíkk nuLzMk{ Þwðf {kxu

MkwtËh MktMfkhe ðu÷ õðku÷eVkEz

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke ÞwðíkeLkk

ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo-

9374065690/ 2341541.2011263091

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk 32 {kMxMko

MNC ftÃkLke{kt òuçk fhíkk

zeðkuMkeo Þwðf {kxu Mkðo Wå[

¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðze÷

MktÃkfo fhku. MktÃkfo-

9 3 7 4 0 6 5 6 9 0 /2341541. 2011263113

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx fkLk{

÷uðk Ãkxu÷ Þwðf U S Astudent visa Ähkðíkk U SA Mkkík ð»ko hrnLku ykðu÷ ô{h

41 fwtðkhk Ëu¾kðu 30 ð»ko

nuLzMk{ zkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exe

rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk yÇÞkMk

B. Com ô[kR 5’8” {kuxu÷

rçkÍLkuMk U S A ÂMÚkík

ÃkkxoLkhþeÃk{kt økk{{kt 26

rð½k ¾uíkeLke s{eLk Mðíktºk

{fkLk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkÒk

Ähkðíkk ÄkŠ{f Vur{÷eLkk

yufLkk yuf rËfhk {kxu Ãkxu÷,

ðkýeÞk, çkúkñý Wå[¿kkríkLke

fwtðkhe, rzðkuMkeo, rðzku

rLk:MktíkkLk U S A MkexeÍLk

økúeLkfkzo, fuLkuzk PR Ähkðíke

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,

çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. yÇÞkMkLkku

çkkÄ LkÚke. LkkUÄ: USA/Canada MkexeÍLk økúeLkfkzo

PR Ähkðíke fwtðkhe, rzðkuMkeo,

rðzku rLk:MktíkkLk Þwðíkeyku Ãký

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus

MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykuV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.

9879028168, 9327098679,

[email protected] Website-www.rishtamatrimony.com (A-5452)

2011262682

Þw yuMk MkexeÍLk 5’7”/ 65rf÷ku/ òLÞwykhe 76 çkkuLko,

økwshkíke ði»ýð Þwðf (xwtf

Mk{Þ{kt ykðLkkhLku) ITçkuøkúkWLz Ähkðíke Þwðíke

òuRyu Au.- çkkÞkuzuxk+ Vkuxk

MkkÚku MktÃkfo-

[email protected] 2011261347


CA yLku CS ÚkÞu÷ ði»ýð

ðkrýÞk Þwðf 28/ 5’ -10”/{kxu ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfo-

97277814532011261482

ði»ýð ðrýf ô{h 50,

zeðkuMkeo Þwðf {kxu {krMkf

ykðf 25,000 ÞkuøÞ

MktMfkhe fwtðkhe- rðÄðk,

zkÞðkuMkeo Þwðíke MktÃkfo fhku.

9 9 2 4 8 2 8 4 9 4 ,

7 6 0 0 8 5 9 7 8 5 ,

9974627686

2011262485

Ëþk ©e{k¤e (fkLk{- [hkuíkh)

ði»ýð Þwðf BE ({efuLkef÷)

(MNC{kt òuçk) 1984- 5’-6’’, 56 kg. {kxu yusÞwfuxuz

ði»ýð/ siLk fLÞkLkk BHPykðfkÞo MktÃkfo-

9925437074, Email:[email protected] 2011262516

ði»ýð ÃkrhðkhLkk 28 M.E.ykuMxÙu÷eÞk M.N.C ftÃkLke{kt

òuçk Ähkðíkk nuLzMk{ ðu÷

õðku÷eVkEz Þwðf {kxu ðu÷

yußÞw. ðu÷ õðk÷eVkEz MkwtËh

ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

¿kkrík çkkÄ LkÚke. MktÃkfo-

9374065690/ 2341541.2011263105

BBA siLk Þwðf, ô- 31 {kxu

ÞkuøÞ fLÞk ykðfkÞo-:

9376835675.2011261439

ËknkuË ÂMÚkík {qŠíkÃkqsf siLk

Þwðf ykufxkuBçkh 1982/ 5’-8’’/ 70 kg. B.Com LLB½Wðýkuo {kxu siLk ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku MktÃkfo- Ãkqò {uhus

çÞwhku, {Þwhe þkn-

9879828944

2011261790


M{kxo, MktMfkhe, MkkÄLk MktÃkÒk,

24 ð»keoÞ, B. Com/5’11”/ 70 Kg, siLk

ïuíkktçkh {qŠíkÃkwsf, Mðíktºk

ðuÃkkh Ähkðíkk Þwðf {kxu

({tøk¤ LkÚke) M{kxo, siLk

ïuíkktçkh {qŠíkÃkwsf ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, Vkuxku,

sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhðku

E m a i l :[email protected](ònuhkík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu

s Au.) 2011263140

hksÃkqík 51 ð»ko rðÄwh ðuÃkkhe

2, MktíkkLk {kxu ÞkuøÞ fLÞk.

9662638162

2011259268

xwtf Mk{Þ {kxu UKÚke ykðu÷

25 ð»ko, yÇÞkMk B.E.(Electrical) M.S. (MobilCommunication) yLku

MBA [k÷w {w¤ {nu{ËkðkË

(S. ¾uzk), Ãkkt[ økk{Lkk

{nuþ[tÿ rðhtþe÷k÷ Mkwhíke

(ËhS)Lkk MkwÃkwºk {kxu ËhS

Mk{fûk, MkwtËh, MktMfkhe

fLÞkykuLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfo

ykðfkÞo fkuLxufx:- (R)0265- 2489284 (M)9426025335.

2011259173

÷øLkrð»kÞf S.T. Þwðf 30

ðŠ»kÞ M.Tech. (IT)ykuMxÙur÷ÞLk rMkxeÍLk rLkËkuo»k

zkÞðkuMkeo {kxu Mk{fûk ÞwðíkeLkk

ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo.

¿kkríkçkkÄ LkÚke. R.(0281)

2583953 M.98794

57908 2011262115

òuRyu Au. y{ËkðkËLkk Ãkkuþ

yurhÞk{kt hnuíkk 28 ðŠ»kÞ

MkkuLke Þwðf xuûkuçk÷ ykðf

f{kíkk zkÞðMkeoLku fLÞk òuRyu

Au. MkkuLkeLke «Úk{ ÃkMktËøke

Wå[¿kkrík ykðfkÞo ¼qr{

«fkþLk 9825545924

2011262565

ðu÷Mkux÷ ði»ýð fwtðkhk Þwðf

{kxu MkwtËh MktMfkhe ÞwðíkeLkk

ðk÷eykuLkk MktÃkfo ykðfkÞo {ku.

0 8 5 1 1 0 5 6 3 5 5 ,09460939707

2011262590

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx

Ãkt[k÷ r{†e Þwðf USAMxwzLx rðÍk Ähkðíkk ô{h

24 ô[kE 6’2” yÇÞkMk

M B A (Finance) USAÚke

fhu÷ ThroughoutEnglish Medium nuLzMk{

zkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exe

Ähkðíkk rLkÔÞoMkLke

ðuSxuheÞLk ELzMxÙeÞkr÷Mx

øk¼o©e{tík fwxw tçkLkk Ëefhk

{kxu USA rMkxeÍLk økúeLkfkzo

Ähkðíke Mkw tËh, Ëu¾kðze,

Mkwþe÷, MktMfkhe Ãkt[k÷

¿kkríkLke ði»ýð ðkrýÞk,

çkúkñý, Ãkxu÷ Wå[ rnLËw

¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk

MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY

MktÃkfo fhðku yÇÞkMkLkku çkkÄ

LkÚke. LkkUÄ: USA rMkxeÍLk,

økúeLkfkzo Ähkðíke Þwðíkeykuyu

s MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku

nuíkw USA ÂMÚkík ÞwðíkeLke

ÃkMktËøke {kxu s Au.

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus

MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË

{ku. 9879028168,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5445)

2011261681

ûkºkeÞ ÷øLk rð»kÞf (U. S.A.) y{urhfk ðu÷Mkux ÚkÞu÷

MkwSík®Mkn ½Lk~Þk{®Mkn

[wzkMk{k W. ð. 28. 5’5”{w¤ økk{. Äku÷uhk, íkk.

ÄtÄwfk, S. y{ËkðkË.

{kuMkk¤ {eýkÃkwh (íkk. [wzk)

nk÷ {Zw÷e nkux÷

÷ªçkzeðk¤k {kxu ûkºkeÞ

Mk{ksLke #ø÷eþ {ezeÞ{{kt

MLkkíkf ÚkÞu÷e ÞwðíkeLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo MkkÄðku:-

0 9 3 2 7 6 7 9 5 5 8 ,

09328274953 ({Zw÷e

nkux÷ ÷ªçkze) Email:[email protected]

2011263415

Ãkt[k÷ Þwðf ô. 36 zkRðkuMkeo

yuf MktíkkLk ÞkuøÞ Ãkkºk fwtðkhe

rLk:MktíkkLk zkÞðkuMkeo fLÞk MktÃkfo

fhu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. {ku.

97241388212011262788

Seeking Suitable bride for Lohana 25 yr.Old, 5’.6’’, 60 kg, MD(Doctor), CanadianResident, Goodlooking, Visiting India inDecember. Prefeerredbride. Pharmacist or IT,Computer Engineer.Contact with Biodata &Photo atd o c t o r c a n a d a 2 0 1 [email protected] or Phone:(0265) 2486409

2011262715

÷kunkýk ÃkrhðkhLkk 34, 5’6’’ M.L.T. ykuMxÙ u÷eÞk

ÂMÚkík Þwðf {kxu ykuMxÙu÷eÞk

íkÚkk ¼khík ÂMÚkík {kxu Mkðo

Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðríkLkk

ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo-

9 3 7 4 0 6 5 6 9 0 /2341541.2011263078

rnLËw ðýfh Þwðf 28/5’11’’ Comp. Eng.

ðkŠ»kf ykðf 6 ÷k¾ {kxu

Mkw tËh, MktMfkhe yLku ðu÷

yußÞwfuxuz ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo

ykðfkÞo Au.

9 6 0 1 4 0 5 7 3 6 ,

96018579932011257328

ðýfh Þwðf 1984 5’10”60 rf÷ku, SBI{kt (MBA)Lkkufhe fhíkkt Þwðf {kxu MktMfkhe

yLku (GOU) Lkkufhe fLÞkLkk

ðk÷eyku MktÃkfo fhðku.

7600051881

2011260714

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke

99789210492011259719

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk

ík{k{ «fkhLkk ykuAw

¼ýu÷kÚke Wå[rþrûkík MkwÄeLkk

SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh

fkuBÃÞwxhhkEÍz MktMÚkk

y¼ý, ykuAw t ¼ýu÷e,

MkeLkeÞh rMkxeÍLk, ykŠÚkf

heíku ÃkAkíkðk¤e ík{k{

«fkhLke çknuLkku {kxu

hSMxÙuþLk nMk{w¾ òu»ke,

fÕÃkLkk þwf÷, rðÄkíkk {uhus

çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,

BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,

ðkMkýk, y{ËkðkË

0 7 9 2 6 6 0 4 1 3 4 ,9 8 7 9 7 9 4 1 3 4 ,9879604134

2011259728

zkÞðkuMkeo Ãkkhu¾ Þwðíke

Ëu¾kðze- 35 ð»ko 2 çkuçke

¿kkríkçkkÄ LkÚke. ô{hçkkÄ

LkÚke. hksuþ¼kE-

9 9 9 8 1 2 9 0 1 4 ,

9173528367

2011260378

{ku[e rðsÞ sÞtrík¼kE

Ãkh{kh ô. 25 ftðkx

{nuþ¼kE zkÌkk¼kE Ãkh{kh

ô. 35 yk™tËLkøkh

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

9427404729

2011260423

nh rMkæÄe {uhus çÞwhku

Lkðhkºke{kt LkkUÄýe fhkðe

{kíkkSLkk ykþeðkoË {u¤ðku.

çnuLkku {kxu £e hSMxÙuþLk VkuLk-

2 5 2 0 0 3 6 ,

9904221005 MktÃkfo-

fw{wËçkuLk òu»ke 2011260547

ði»ýð, çkúkñý, Ãkxu÷, siLk,

{hkXe, ®MkÄe, ËhS økheçk

½hLke ykuAwt ¼ýu÷e økkÞLkuf

«kuç÷u{ ¾kuz-¾ktÃký 1-2

MktíkkLkðk¤e ÞwðíkeykuLku

yÃkLkkðu íkuðk ðu÷Mkux Þwðfku

{¤ku (ô{h yLku ¿kkríkçkkÄ

LkÚke) «ríkûkkçkuLk

9 8 2 4 7 5 6 6 9 6 /9925070588

2011260589

Mk{Mík ¿kkríkLkk 21 Úke 60

ð»koLkk t ÃkMktËøkeLkk Ãkkºkku

{kxu. økkÞºke {uhus

ßÞkurík»k, 12, fzðkþuhe,

y{ËkðkËe Ãkku¤, ðzkuËhk.

7 8 7 4 6 1 5 6 1 9 /9824649529

2011260612

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku

[iíkk÷e nu{tík ÄkÞçkh-

9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 ,8140799204 çkeS þk¾k

Mkwhík- ðzkuËhk 2011260736

18Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke

fwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/AwxkAuzkðk¤e/ çkk¤fkuðk¤e/ðøkhLke/ y¼ý/ ¼ýu÷e

çknuLkku íkÚkk rðÄwh¼kEyku

{¤ku. ©eSf]Ãkk {uhus çÞwhku,

ðzkuËhk M: 90168241672011261294

2011263788

÷øLk RåAwfku {kxu ¾wþ¾çkh

ÞkuøÞ ÃkkºkLke þkuÄ{kt Úkkfu÷k

ðze÷ku íku{s Þwðf- Þwðíkeyku

y[wf MktÃkfo fhu. íkk. 10-10-

2011 MkwÄe LkkUÄýe fhkðLkkh

ÞwðfkuLke Ve {kºk Yk. 1501/-yLku ÞwðíkeykuLku íkÆLk £e

(÷øLk Lk¬e ÚkÞk çkkË fkuR

[kso ÷uðk{kt ykðíkku LkÚke.)

(52 ð»koLkk rðÄwh yuf rËfhku

Ãkhýkðu÷ku {kMkef ykðf

35000/- {kxu Wå[ ¿kkríkLke

rþûkeík Þwðíke W.ð. 40 Úke

44 rLkMktíkkLk, økkÞLkuf

«kuç÷u{ðk¤e, fwtðkhe,

rðÄðkÃkkºk íkkífkr÷f

ykðfkÞo. ð]tËkðLk {uhus

çÞwhku, 13, r«ík{ MkkuMkkÞxe

rð¼køk-1, ¼Y[. {kuçkkR÷-

9 8 2 5 3 1 8 2 2 5 /9427115800

2011261355

21 Úke 60 ð»koLkk

Mkðo¿kkríkLkk ¼ýu÷k/ y¼ý,

þkrhhef ¾k{eðk¤k rðÄðk/

rðÄwh- AwxkAuzk ðk¤k

¼kEyku çknuLkku MktÃkfo fhku-

W¥k{ {uhus çÞwhku, ¾tzuhkð

{kfu ox Mkk{u ðzkuËhk-

6596856, 94283028472011261638

Mktøk{ Ëhuf Mk{ksLkk fwðkhk

fwðkhe rðÄðk, rðÄwh

AwxkAuzkðk¤k ytÃkøk íkÚkk

yuLkykhykR ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk

{u¤ððk 0260- 2561665,9327048671.

2011261639

rzMkuBçkhLke íkf [wfþku Lkne.

ík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkrík íku{s

yLÞ Mk{õûk ¿kkríkyku{ktÚke

ík{khu ÷kÞf Þwðíkeyku/ÞwðfkuLke YçkY {w÷kfkík fhkðe

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{kt

{ËËYÃk çkLkeþwt. h{kçkuLk

7 8 7 8 3 4 5 5 9 4 ,9227444119

2011261642

Mktøk{ {wrM÷{ Mk{ksLkk

÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk

0260- 2561665,9327048671

2011261685

çkúkñý SðLkMkkÚke {u¤ku 16ykuõxkuçkh, y{ËkðkË Mk{Mík

çkúkñý Ãkrhðkh

9 8 2 5 6 8 7 1 0 7 ,30151813 2011261780

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke

{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhus

çÞwhku þkMºkeS {nkhks

9 5 7 4 7 5 8 9 1 0 ,9408056343

2011262890

ELkkuðk- MfkuhÃkeÞku- íkðuhk-

MkuLxÙku- ðuøkLkykh- ÍuLk- ðkLk-

£Lxe ô[e ®f{íku òuEyu Au-

98250958612011258187

ðu[ðkLke Au xkxk EÂLzøkku LS2005, zeÍ÷ Mkkhk yuðhus

ðk¤e yLku Mkkhe ftzeþLk{kt

8 1 4 0 2 0 8 2 4 7 /9510554337.

2011260407

Beet- 2010 LT 8000Vhu÷e MfkuhÃkeyku- 2006

ç÷uf f÷h SLX ðu[ðkLke Au

fkuEÃký VkuhÔne÷h ÷uðk-

ðu[ðk {kxu {¤ku:

9 7 2 5 0 2 6 6 9 7 /9825292987

2011260650

s÷khk{ {kuxMko:- Mfkuzk-

2004, MðeVx- 2005

VXI, MðeVx zeÍkÞh- 2010

VXI, nkuLzk Mkeðef- 2008,

nkuLzk Mkexe- 2007, 2006,

2003, VeyuMxk- 2006,

VkuzoVeøkku- 2010 ÃkuxÙku÷,

ykuÃxÙk- 2004 LT I-20-2009, MkuLxÙku- 2004,

2007, yuMkuLx- 2000

(CNG) 2004 (CNG)2010, 2005 CRDI, fkuMkko

Mku÷- 2003, çk÷uLkku- 2005

VXI (LPG) Zen- 2001,{kYíke 800- 96, 98,

2004, ELzefk- 2007,

EÂLzøkku- 2007, Þwðk-

2007, MfkuÃkeoyku- 2008.

ík{k{ «fkhLke økkzeyku

f{eþLkÚke ¾heËðk/ ðu[ðk

{¤ku (÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ)

SB/28/B, økòLkLk

fkuBÃk÷uûk, xÞwçk ftÃkLke Mkk{u,

swLkk ÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk

{kuçkkE÷: 9925055155

2011260849

Car Shoppe ELkkuðk

(G4) 2009, (G3) 2005

MfkuÃke oÞku (Slx) 2007

íkðuhk (B3) 2006, nkuLzk

rMkrðf 2006, Mfkuzk:

2006 yuMkuLx (CRDI)2006, 2005 Mðe^x

(Vid) 2010 2009,

2007, ykE-10 (CNG)2008, MkuLxÙk u 2007,

2004 yuMxe{ (Lpg) 97,

LkiLkk u xkuÃk {kuz÷ (Võík

3500 rf.{e. Vhu÷e)

2011 ík{k{ «fkhLke

yuÂõMkzLx ðøkhLke økkzeyku

f{eþLkÚke ¾heËðk ðu[ðk

{¤ku (÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ)

1- MkktEðe÷k fkuBÃk÷uûk

yuEBMk ykuÂõMksLk Mkk{u,

swLkk ÃkkËhk hkuz, ðzkuËhk.

{kuçkkE÷- 9825028841.2011260868

CAR WORLD:- Innova- 2010, I-20-2010, I-10- 2010, Swift-2009, Santro- 2008,2003, Civic- 2007,Honda City- 2007,2006, 2003, SX4- 2008,Verna- 2007, Indica-2005, Spark- 2008,Sonata- 2002, Skoda-2002, Accord- 2002,Palio- 2003. ík{k{

«fkhLke økkzeyku yufMkezLx

ðøkhLke ¾heËðk/ yuûk[uLs/ðu[ðk {¤ku. sÞ Mktíkku»keLkøkh

MkkuMkkÞxe, Wíf»ko Mkfo÷,

fkhu÷eçkkøk (2488237,9 8 9 8 1 4 4 2 9 2 ,9998880202)

2011261572

©e Wr{Þk ykuxku fLMk÷xLx

5, ykþeðkoË yuÃkkxo{uLx,

s÷khk{Lkøkh ÃkkMku, {Äh

Mfw÷ ÃkkA¤, økkuºke hkuz,

ðzkuËhk. 9427342207,7405410805 ðuøkLkykh

Lxi LPG 2008, yuMkuLx

rððk- CRDi- 2004,ykuÃku÷ yuMxÙk LPG- 2001,ðhLkk CRDi- 2006,yuMxe{ Vxi CNG- 2005,Zen- 1995, SantroZing LPG, CNG, 2002,2003, 2004 Alto Lxi2002, ÃkuMkLk- 2008,yuõxeðk- 2005, fkÞLkuxef

nkuLzk4S- 2007, zeÞku-

2003, MÃk÷uLzh- 2007,TVS Elect. 2008

2011261656

Fiat Uno 1999, IndicaV2 2004, Passion Plus2004- 9825157111

2011261687

ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðku

Approval CNG, LPGøkuMkfexÚke- 9898250798

økuMkfkh økwY Þkuøkuþ ÔÞkMk

2011261819

nwLzkR MkuLxÙku 20,000 rf{e

Ãkkðh Mxuhªøk 2004, yÕxku

Lxi ÃkuxÙk u÷ 2004-

98792929142011262028

MkkuLkkxk økkuÕz 2002 ÔnkEx

f÷h Mkkhe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. 98793999352011262496

ykuÃkxÙk {uøLk{- 2007zeMkuBçkh ÔnkEx f÷h VwÕ÷e

÷kuzuz Mkkhe ftzeþLk{kt

heÍLkuçk÷ hux{kt ðu[ðkLke Au.

9737012234.2011262510

fkuhku÷k 2006 zeMkuBçkh

ÔnkEx f÷h yufMxÙk

ykuzeoLkhe ELxeheÞh MkkÚku

Lkðk suðe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au.

9974923999.2011262514

yk{eo ykuVeMkhLke 2008{kuz÷ nkuLzkMkexe Zxi 20000fe{e Vhu÷e ðu[ðkLke Au Ë÷k÷ku

{kV 9879646467.2011262547

{kYíke A/C 2003 LPGMkeÕðh Vw÷ rð{ku ðu[ðkLke

Contact: 99746561442011262550

yÕxku LXI 2011 ftÃkLke rVxuz

CNG 2,85,000 yuMkLx

CRDI rððk 2005 rzÍ÷

2,90,000- 92776555382011262554

ðkufMk ðuøkLk- 2010,

MfkuhÃkeyku- 2010, ELkkuðk-

2010, ykExuLk- 2010,

ðuøkLkykh- 2006 CNG,MkuLxÙku- 2006 CNG- ÍuLk-

2001, 2002, ðkLk-

2011- CNG, £Lxe-

2004- 9825095861/9925895743

2011262562

{kYíke ÍuLk ðu[ðkLke Au vx{kuzoLk 1999 ÷kuðkxku

MkeyuLkS fex MkkÚku ykuAe

Vhu÷e Mkkhe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. Contact-9825017561.

2011262592

Agrawal Cars Mðe^x

vdi- 2008, vxi- 2006,

MkuLxÙk u 2007, 2004

(CNG), I-10 2009

(CNG) yuMkLx 2009,

2005 (CNG), fkuhku÷k

2006 ykuÃkxÙk {uøLk{

2007, 2004, Vkuzo

ykEfkuLk 2007, 2006,

2004, MkkuLkkxk 2002

ÔnkEx, fkuhMkk- 2002,

MkeyuLkk 1999 (rzÍ÷)

Ãkk÷eyku zeÍ÷- 2003,

íknuðkhku{kt çkuMx ze÷ªøk {kxu

yð~Þ ÃkÄkhku yï{u½ I,Mkk{úkßÞLke çkksw{kt yfkuxk-

9998099935.2011262612

For Sale:- MðeVx-

2009- VXI ÃkuxÙku÷ 25000KM MkeÕðh-

99785102102011262660

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðzkuËhk{kt MkLk 1986{kt WãkuøkÃkrík yLku Mk{ks WØkhf

«ð]ríkLkk yøkúýe RLËw¼kR Ãkxu÷ îkhk þY fhkÞu÷e

ÞwLkkRxuz ðu ykuV çkhkuzkyu 25 ð»ko Ãkwýo fÞkoLke MkV¤

yLku Mkw:¾Ë ûkýku {kýðk {kxu þrLkðkhu þnuhLke yuf

«ríkceík nkuxu÷{k Mk{kht¼Lkw ykÞkusLk fhkÞw níkw. yk

«Mktøku ÞwLkkRxuz ðu ðÕzo ðkRzLkk

«urMkzuLx rçkúykLk ÷u[uLMk, ÞwLkkRxuz ðu

ykuV RÂLzÞkLkk «rMkzuLx MkwrLk÷ {nuíkk, ÞwLkkRxuz ðu

ykuV çkhkuzkLkk «urMkzuLx yr{ík økkuhzeÞk WÃkhktík

yuÂõÍõÞwxeð zkÞhuõxh zkuÕMke MkkÞ{Lk, rþðuLÿ

[kð÷k, yíkw÷ Ãkxu÷, r{Lkuþ Ãkxu÷, xeLkw

[kð÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. WÃkhktík

økheçk rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkf {ËË fhíke

LkuÄh÷uLzLke MktMÚkkLkk r÷Lzk ðkLk zuh

rðsu ¾kMk nkshe ykÃke níke.

‘ÞwLkkRxuz ðu’ ykuV Mkur÷çkúuþLk‘ÞwLkkRxuz ðu’ ykuV Mkur÷çkúuþLk‘ÞwLkkRxuz ðu’ ykuV Mkur÷çkúuþLk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 11

fkŠíkf ¼hðkz

¼hðkz Ãkrhðkh

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

¼køkoð Ãkxu÷

Ãkxu÷ Ãkrhðkh

yÃkoý Mkku÷tfe

Mkku÷tfe Ãkrhðkh

nuíkðe ðýfh

ðýfh Ãkrhðkh

¼qr{ ÷Zuh

÷Zuh Ãkrhðkh

fkÔÞk X¬h

X¬h Ãkrhðkh

WËÞ hkýk

hkýk Ãkrhðkh

¾k÷ef þu¾

þu¾ Ãkrhðkh

ðtËLkk Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

ðús Ãkxu÷

Ãkxu÷ Ãkrhðkh

Äúw{e fkAeÞk

fkAeÞk Ãkrhðkh

ÃkðLk Xkfkuh

Xkfkuh Ãkrhðkh

rhþefk y{eLk

y{eLk Ãkrhðkh

íkw»kkh Mkku÷tfe

Mkku÷tfe Ãkrhðkh

fkÔÞ ¼Y[e

¼Y[e Ãkrhðkh

Yÿ Xkfkuh

Xkfkuh Ãkrhðkh

Ëþo þkn

þkn Ãkrhðkh

&÷kuf þkn

þkn Ãkrhðkh

íkeÚkko W¥kufh

W¥kufh Ãkrhðkh

(íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

rLkÍk{Ãkwhk, {nuMkkýk Lkøkh hks{nu÷ hkuz

yzqfeÞku ËzqfeÞku

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn, SøLkuþ òu»ke)

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 SANDESH : VADODARA12 f÷krMkVkRz

ELzefk ðu[ðkLke Au 2002-10 DLS ykuheÍLk÷

ftzeþLk{kt M:9427538987

2011262704

yufxeðk 2006 VMxykuLkh

Mkkhe fLzeþLk{kt ðu[ðkLkwt Au

9924666775.

2011262719

MkuLxÙku- 2007 XL MfkÞ çÕÞw

38000 KM For Sale:8401533800

2011262724Exotic Car Bazaar:ykuze- 2010 Mkeðef-

2008, 2010, ¢wÍ-

2009, 2010, Íuxk-

2009, ÷kuhk- 2008,

MkkuLkkxk yuBçkuhk- 2006-

2002, ykuÃxÙk {uøLk{-

2007, nkuLzk Mkexe- 2001,

2006, 2004, ðLkko-

2006, 2007, Mfkuzk-

2007, yurðÞku- 2007,

fkuhku÷k- 2006, ðufxÙk-

2002, I-20- 2009, MkuLxÙku-

2007, ðuøkLkykh- 2006,

yÕxku- 2008, LkuLkku-

2009, fuÃkxeðeÞk- 2008,

ykWx ÷uLzh- 2010,

ELkkuðk- 2007, 2008,

CRV- 2004, ðkLk- 2003,

÷uLMkh- 2005 ðu[ðkLke Au.

hkÄkr¢»ýk [kh hMíkk, HDFCBank Mkk{u, yfkuxk,

ðzkuËhk- 98253676772011262673

2011263534

Bhavna Motors:9824630573 Eeco-2010, Dzire- 2009 Vdi,I-Vtec- 2009, WagonR-2005/ 2006, Alto- 2006/2001, Indigo- 2005,M/800- 2001/ 1998,Swift- 2006, Spark-2008, Opel Diesel/2002, Vista- 2010.

2011262731

çkòs xuBÃkk ðu[ðkLkk Au {¤ku:

98205040214

2011262750

Maa Ambe Motors:Wagonr- 2008- Lxi,2007- Lxi, CNG, 2008-Lxi, i10- 2008- CNG,2010, Santro- 2003,2004- XP, 2007 Xl,Ikon- 2003- Nxt-Diesel, Fieasta- 2009-Diesel, Accent- 2001-Diesel, 2007- Crdi,Honda City- 2001-CNG, Zen- 1998,2000- Vx- Lpg, 2004-Lx, LPG, Indica- 2006-Dls, 2007- Dls. (M)9099777707

2011262774

New Condition Car Tata Vista Petrol 3years and Honda ShineMotor Cycle ðu[ðkLke Au.

97125773492011262792

ðu[ðkLke Au ðuøkLkkh PrimaModel- 2006 Ë÷k÷ {kV.

h{uþ¼kE Ãkt[k÷-

98254172672011262814

I-20, CNG- 2010, MkuLxÙku

LPG- 2005, nkuLzkMkexe ZX2006- 9825044019

2011262817

JCB {þeLk {kuz÷- 1998,

ykh{kzk økúkLz SÃk {kuz÷-

1999 ðu[ðkLkwt Au fkuLxufx-

98795972372011262827

Wanted to Purchase for Self use Car 3-5years Old Accent/ Avio/Esteem (Petrol)Contact: 9227733727

2011262845

íkkífkr÷f ELzefk, íkðuhk,

xuBÃkku xÙkðu÷ MkexehkEz

ðu[ðkLke Au- 9824983421,9924316899

2011262943

Vijay Motors ÷kuhk- Mfkuzk

2009, íkkíkk ELzeøkku-

2008, {kYrík Mðe^x VxiCNG 2005, ykuÃku÷ yuMxÙk

98 fkuE Ãký økkze ÷uðk- ðu[ðk

{kxu {¤ku. 9825095722.2011262955

ðu[ký òuEyu Au 2009,2010, 2011Lkk {kuz÷Lke

rðrðÄ fkh suðefu xkuÞkuxk

VkuÞwoLkoh Vkuzo yuLzeðzo, ÃkÍuhku,

íkðuhk, ELkkuðk, MfkuÃkeoyku,

Mðe^x Vdi, Mðe^x rzÍkÞh,

ðLkko, I-10 ðuøkLkykh,

Contact- rðsÞ {kuxMko (M)9 8 2 5 0 9 5 7 2 2 ,9825062678

2011262972

ðu[ðkLke Au {kYíke MðeVx

÷k÷ f÷h, ÃkuxÙku÷ ðsoLk

2007 {kuz÷ xeÃkxkuÃk ftzeþLk

M: 98791200712011263080

xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt fku÷eMk

økkze ðu[ðkLke Au MÚk¤: W{eMke

26, ðk½kurzÞk hkuz ðzkuËhk

{kuçkkE÷ Lkt. 84604298932011263499

nkuLzk Mkexe zku÷VeLk ZXI2004 {kuz÷ VMxo ykuðLkh

ðu[ðkLke Au rft{ík Yk.

3,60,000/- {kuçkkE÷-

9228710871.2011263607

ðu[ðkLke Au yuMxe{ Lxi2003 {kuzu÷ VMxo ykuLkh,

yu÷ÃkeS fex xeÃkxkuÃk ftzeþLk

96383424242011261959

Bajaj- XCD 125 çkkEf-

2008 ykuAe ðÃkhkÞu÷e,

Mkkhe ftzeþLk{kt íkÚkk ÷uze çkzo

÷uzeÍ MkkÞf÷ íkËTLk Lkðe

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au {¤ku:-

14, {kºke{trËh MkkuMkkÞxe,

EMfkuLk {trËh ÃkkMku, økkuºkehkuz,

ðzkuËhk (M) 98980336802011259174

òuEyu Au 23 Úke 40 ð»koLkk

y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe

MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o huze{uz

fÃkzkLkk þkuY{ {kxu MktÃkfo-

93277266552011258104

{urfMkfLk Vwz òýfkh fwf

òuEyu Au Ãkøkkh ÷kÞfkík y™u

y™w¼ð {wsçk. 5 rËðMk{kt

MktÃkfo fhku: 8690425554,9925100471

2011259164

yLkw¼ðe ÷kÞMkLMkðk¤k xÙufxh

zÙkÞðh yLku JCB ykuÃkhuxh

òuRyu Au. 99781304502011260686

100% ™kufhe LkuLkku Ã÷kLx

yurþÞk {kuxh yËkýe Ãkkðh,

ykRzeÞkMk ftÃkLke{kt Þwðf

ÞwðíkeLke sYh Au. yÇÞkMk

yLkw¼ðLke sYh LkÚke. {neLku

Ãkøkkh 8500 Úke 15000

s{ðkLkwt hnuðkLkwt £e. YçkY

{¤ku. Mo. 9586390424,Mo. 9558306208

2011260730

òuEyu Aeyu økkh{uLxLkk

ðu[ký {kxu çknuLkku, Akufheyku

y™u ¼kEyku òuEyu Au. SaiSur Marketing, G-2,Mangaldhara Complex,83, Sampat RaoColony, Alkapuri,Vadodara-7 Mob:9427351666

2011261284

nuÕÃkh òuRyu Au. r[ÕzÙLk

huze{uzLkk þkuY{ {kxu Akufhk/Akufheyku yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe. {¤ku: ÷eçkxeo

Mxkuh, ßÞwçke÷eçkkøk Mkk{u,

hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

2011261295Urgent Requirement 18 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011261296

ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkk{kt fkMkkh

V¤eÞwt fkuXe «uMk Mkk{u fk{ {kxu

çknuLkku òuEyu. VkuLk-

9227141235.

2011261363

ð]æÄ {kSLke ík{k{ «fkhu

MkkhMkt¼k¤ íku{s yLÞ

fk{fks {kxu hnuðk- s{ðkLke

Mkøkðzíkk MkkÚku yuf÷k çkuLk 24

f÷kf ðk½kurzÞk hkuz huðkÃkkfo

ÃkkMku òuEyu Au-

9 4 2 8 5 8 5 9 9 7 ,9825085956

2011261527

ÃkkxoxkR{ fk{ fhe

Vw÷xkR{Úke ðÄkhu ykðf

{u¤ðku. çkkuLkMk + 6000

Ãkøkkh + f{eþLk-

90670242852011261594

çkøke[k yLku ½hfk{ {kxu Ãkrík-

ÃkíLke òuEyu Au hnuðkLke

Mkøkzð MkkÚku 93276595982011261788

½huÚke ÃkkxoxkR{ fk{ fhe

yZ¤f YrÃkÞk f{kyku: xÙuLkªøk

{¤þu. 99240909912011261985

heMkuÃMkLkeMx f{ fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh, Tellemarketing,rMkrð÷økkzo òuEyu Au {¤ðkLkku

Mk{Þ: Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 5sÞËwøkko rMkõÞwhexe ELzMxÙeÍ

«k.÷e. FF- ISAB Mkeíkkhk{

MkwÃkh{kfuox Opp «f]rík heMkkuxo

LkuþLk÷ nkEðu Lkt.- 8 Akýe

hkuz. 0265- 2771201,9879206861

2011262135

òuEyu Au huze{uz økkh{uLxMk

{kxu nuÕÃkh Akufhkyku rËÃkf

økkh{uLxMk {tøk¤çkòh.

2011262234

LIC yusLx çkLkðk {kxu MktÃkfo

r[hkøkMkªøk (zuð÷kuÃk{uLx

ykuVeMkh) 93749930292011262543

½h {kxu hMkkuRÞku òuRyu Au.

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt. MktÃkfo-

98240247492011262676

2011263532

½hfk{ {kxu çknuLk òuEyu

økkuhðk hnuðk/ s{ðkLke

Mkøkðz {¤þu fÃk÷ (Ãkrík-

ÃkíLkeLku) «kÚkr{fíkk MktÃkfo-

97370370972011262743

÷uzeÍ ykuVeMk f÷kfo

hkðÃkwhk{kt Mkðkhu Mkktsu

xuçk÷ðfo MktÃkfo-

9824734197

2011262767

India’s LeadingMarketing & PromotionCompany Required 50Management Trainee/Telecaller/ GraphicDesigner for their newlyopen Branch atMultipre Location inGujarat Contact-9173790840/ 0265-6554655. 2011262775

pòuRyu Au. {kts÷Ãkwh

rðMíkkh{kt {kuçkkR÷ íku{s

DTH Lke ykuVeMk {kxu Ve{u÷

fkuBÃÞwxh òýfkh.

98984142422011262780

÷kRV ÷kRLk nkuMÃkex÷,

íkhMkk÷e{kt yLkw¼ðe Vw÷/ Ãkkxo

xkR{ LkkRx zâwxe Lk‹Mkøk MxkV

òuRyu. 99041020252011262798

{kuzÞw÷h VLkeo[h fk{Lkk

r{†e/ nuÕÃkh YçkY {¤ku:

ytsr÷ rf[LMk-

94260545452011262905

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh,

økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ,

{kuz÷etøk 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2011262952

íkkífk÷ef òuEyu Au ¼ýíkhLke

MkkÚku ½hçkuXk f{kððkLke Mkwðýo

íkf ¾w~çkw- 9624841800,

8530901231

2011262957

®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk,

çkUøkfkuf{kt òuçk {kxu MktÃkfo

fhku. 9727583294

2011260660

Lady PersonalSecretary Harni RoadPart Full TimeEducated 9998337479

2011263332

Wanted PhotoshopOperator For PhotoEditing Contact Mo:9428383301

2011261632Wanted:- ExperiencedDTP Operator:9 8 2 5 3 2 1 1 8 [email protected] 2011262799

y™w¼ðe MxkV MkeMxh

íkkífk÷ef òuEyu Au yk[kÞo

LkMkeoøk nku{, Mkw¼kLkÃkwhk,

ðzkuËhk Mk{Þ 10 Úke 1, Mkktsu

5 Úke 7 2011262527

huíke, fÃk[eLkk Vuhk {kxu xÙf

zÙkÞðh òuEyu Au YçkY {¤ku:

Þ{wLkk xÙuzªf ftÃkLke, 10-

ËuðfeLktËLk fkuBÃk÷uûk, {fhÃkwhk

{uELkhkuz, MkwþuLk Mkfo÷ ÃkkMku

M: 9824032681/9824022681

2011263071

hSMxzo ftÃkLke{kt SalesExecutive Þwðf/ Þwðíkeyku

òuRyu 10/12 ÃkkMk, LkkÃkkMk

økúußÞwyux 15000/- rVõMk

Ãkøkkh. 73837365332011260622

R e l i a n c eC o m m u n i c a t i o n sRequires TeamLeaders/ Key AccountManager. Qualification-Graduation Salary- Rs.15000/- Incentive (upto30,000/-) Contact:9 3 2 7 9 5 9 7 6 4 /9327767788

2011262628

Wanted Executive(Graduate/ UnderGraduate) with fluentin English forEducational company.Salary + Allowance(Good Package):9375833843

2011262839

þku-Y{ {kxu Mkexe rðMíkkh{kt

MkuÕMkøkÕMko òuEyu Au M:9825266089

2011263065

VwxðuhLkk þkuY{ {kxu

MkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkh òuRyu

Au. {¤ku: fkuXkhe Vwxðuh,

Mk{k- 99983112152011263518

rþûkfku òuRyuAu. PTC, BABed, M.A. Bed, M.Com÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfku

yhSMkkÚku YçkY rËLk-5{kt

{¤ku. ©e rðãkfwts rðãk÷Þ,

AuÕ÷k çkMkMxuLzLke Mkk{u,

íkhMkk÷e, ðzkuËhk.

2011261448

Sky Production rnLËe,

økwshkíke, xeðe rMkheÞ÷,

rðzeÞku ykÕçk{ {kxu

yLkw¼ðe, rçkLkyLkw¼ðe

Þwðf- Þwðíkeyku

96622952662011261067

{ku÷ {kxu {u÷- Ve{u÷ òuEyu

Au 9974404900.2011262522

økkzo, VeÕz ykuVeMkh òuEyu

hnuðk-s{ðk MkkÚku

çknkhøkk{Lkk «Úk{ ÃkMktËøke-

99980744052011262484

ykuVMkux ykuÃkhuxh òuEyu Au

13 x 19 xwf÷hLkk {þeLk

{kxu (M) 98241615172011262530

R÷ufxÙef÷ ËwfkLk {kxu {kýMk

R÷ufxÙef÷ {uLxuLkLMk {kxu

ðkÞh{uLk òuRyu Au. hkuþLke

R÷ufxÙef÷ fkw t. y÷fkÃkwhe

ðzkuËhk ({ku)

94265911402011262613

Desktop- 16500,Laptop- 22,500 nóuÚke

{¤þu P4- 5000-9067322337

2011260460

HP- IBM fkuBÃÞwxh,

÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk-

ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2011260684

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting BookingStatic- DynamicWebsite SEOSpecialist 9328239000

2011261511

Lkðhkºke Ä{kfk P4fkuBÃÞwxh

1-GB RAM, 500-GBHardDisk, LCDMkkÚku f÷h

r«Lxh£e {kºk-13,333/-(ykuVh Mxkuf MkwÄe) Contact:9824658064

2011262489

swLkk fkuBÃÞwxh P4- Yk.

4500/-, Duelcore- Yk.

14000/- Contact:7600194298

2011262589

÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-

ðu[ðk Vku{uoxªøk fhkððk MktÃkfo

(M) 76001942982011262601

½huçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,

Vku{uoxªøk, Lkðk- sqLkk ÷uðk -

ðu[ðk:- 92748900182011262630

yuÕÞwr{LkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk. fuÞk xÙuzMkMko-

98790054982011236108

yuÕÞwr{LkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk. fuÞk xÙuzMkMko-

98790054982011236108

ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ãkk‹føkþuz,

rðLzkuþuz, çkkÕfLkeþuz íkÚkk

÷ku¾tzLkk økux-økúe÷

çkLkkðLkkh- 99250477072011257571

z¼kuRðk÷k yfþk

Mxe÷VŠLk[h rËðk÷{kt

økku¾÷k çkLkkðku.

M k k h e f ð k u ÷ e x e ,

heÍLkuçk÷¼kð. Võík 90/-[kuVwx- 9227134211

2011257576

«e{eÞ{ Mxe÷VŠLk[h Ëhuf

òíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt

Mxe÷fçkkx çkLkkððkLkk

MÃku~Þk÷eMx. {¤ku:

9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,

9722240334

2011260465

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk

rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452011260475

y{eLk z¼kuRðk÷k VLkeo[h

y¼hkR {k¤eÞk, rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxku

ÔÞksçke¼kðu çkLkkðku.

9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,

9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,

2572425 2011260672

½uhçkuXk swLkeríkòuhe rËðk÷

fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk

fhkðku y{sË¼kE:

9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,

M k k S Ë ¼ k E -

9879035640

2011260681

þkn Mxe÷ VŠLk[h zÙuMkªøk

fçkkx, y¼hkR, økku¾÷k

MÃku~Þk÷eMx- 9586731604,9586731504

2011261460

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk, y¼hkELkk

fçkkxku çkLkkððk íku{s

½huçkuXkt swLke íkeòuhe heÃkuhªøk

íkÚkk M«uÚke f÷hfk{ fhkððk:

9879120867

2011261516

yuÕÞwr{LkeÞ{Lkkt ðkuxh«wV

çkkhe Ëhðkò, fe[Lk,

ÃkkxeoþLk íkÆLk ykuAk ¼kðu-

94298321022011261697

nku÷Mku÷ ¼kðu- hexu÷{kt

fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk

çkkMfux çkLkkðLkkh-

9328909108 ([kiÄhe)

2011261792

{uxÙku Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx {k¤eÞk rf[Lk

Mkkhe õðku÷exe{kt ÔÞksçke

¼kðu çkLkkððkLkw t MÚk¤:-

93749323832011262508

ykÃkLkk Mkku÷kh ðkuxhnexhLku

íkwxíkk çk[kðku. {tfeøkkzo

÷økkðku íkÚkk yuÕÞw{eLkeÞ{

MkufþLk{kt zkuhrðLzku ÃkkxeoþLk

(MktzkMk- çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV

zkuh 1900/-){kt çkLkkðku

96247176492011262533

NK Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9723634990

2011262627

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’

rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922011262629

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

zÙuMkªøk {k¤eÞk rf[Lk fçkkx

çkLkkðLkkh- 9904402765,9904321577

2011262634

¼khík Mxe÷ VLkeo[h zÙuMkªøk

£u{ y¼hkR økku¾÷k

M Ã k u M Þ ÷ e M x -

9879020603

2011262661

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2011262968

íÞkøke VkRLkkLMk MkŠðMkus

(hS.)(÷kuLk Úkúw ÃkiMkk ÷uzªøk)

¢uzex/ ze÷hþeÃk {kxu {¤ku-

ËunhkËwLk) 0135-2 6 6 9 0 4 2 ,09411101869 nrhîkh-

0 9 9 1 7 5 6 5 7 8 0 ,A ¥ k e M k ø k Z -

09329562321 (yusLx

yk{trºkík) 2011258574

y{h yuLz MkLMk

VkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk

«k.r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLk

LkkuLkçkutrføk VkRLkkLMk ftÃkLke

îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

(rËÕ÷e- 011-25612550)

09310000229, 1800-1 1 0 0 - 2 9 )

www.amarsonssfinance.com 2011258627

fkuEÃký «fkhLke nku{ ÷kuLk,

{kuøkuos ÷kuLk, «kusuõx ÷kuLk

ykuAk ¾[uo yLku ykuAk ÔÞksu

½hu çkuXk {u¤ððk {kxu MktÃkfo

fhku. 9727583497

2011260651

÷kuLk ÃkMkoLk÷ LkkLkk- {kuxk

ÄtÄkLku 10,00,000/-,80,00,000/- ÔÞks 4%«kuÃkxeo WÃkh 10,00,000/-, 5fhkuz s{eLk, {fkLk, ËwfkLk,

yuøkúefÕ[h, «kusuõxLku

10,00,000/-, 10 fhkuz

yusLx ykðfkÞo

9 9 2 5 0 9 1 3 0 4 ,9925091370

2011260873

nku{÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,

fkh÷kuLk, fku{þeoÞ÷ Ônef÷

÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 7%Lkk

huxÚke- 8401374631,7 3 8 3 6 8 5 7 3 2 ,7383800101 (0265)3928650/ 51

2011260902

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,

yufMxuLþLk÷kuLk 7,000Úke

25,000 Ãkøkkhðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) MkhMðíke,

{kts÷Ãkwh 9228103777,

9714923388

2011261018

VkMx [Ãkxe{kt Lkðhkºke

Lkðhtøke fuþ÷kuLk Võík 72

f÷kf{kt 70,000Úke ðÄw

ÃkøkkhËkh ÃkþoLk÷ ÷kuLk-

çkeÍLkuMk ÷kuLk- MkçkMkeze ÄtÄk

{kxu MÃku~Þ÷ ÷uzeÍ ÷kuLk-

nku{÷kuLk- {kuøku os÷kuLk-

yußÞwfuþLk ÷kuLk- VxkVx

rËðk÷e {Lkkðku økuhtxe Ãkqðof

8 1 2 8 1 7 4 1 9 7 ,6581176.

2011261500

Bharat & Sons Regd.(786WS361) ÷kuLk ÷RLku

Ve [wfðku. «kuÃkxeo,

yuøkúef÷[h, ÃkMkoLk÷,

zuheVk{o, {kfoþex 50% Awx.

ðk»keof ÔÞks 2% (yusLx

30,000/- Ãkøkkh + f{eþLk+çkkuLkMk) 07503397827,08791576156

2011261653

Lkku økuhuLxh ÷kuLk {kºk 48f÷kf{kt ðkr»kof 3% «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk,

yuøkúefÕ[h «kusuõx (yusUxku

ykðfkÞo) Dolat FinanceLtd. 09582372210,0 9 5 8 2 3 7 2 2 1 4 ,08285353897

2011261661

¾uíke{kt MkçkMkezeðk¤e «kusõx

÷kuLk 10Úke 5 fhkuz økúeLk

nkWMk MÃku~Þkr÷Mx (yusLx

20000 Ãkøkkh + f{eþLk)

9 9 2 5 4 7 0 9 1 0 ,9898160332, 079-26580813 2011261861

«kEðux VkÞLkkLMk îkhk

MkufLznuLz xwÔne÷h Ãkh ÷kuLk

íkwhtík {u¤ðku- 0265-3263130 2011262481

ÄtÄk {kxu zuE÷e- {tÚk÷e- økkuÕz

Mkk{u ÃkiMkk íkwhtík {u¤ðku 0265-

3263130 2011262483

Pancard, Income TaxReturn TDS Refund {kxu

MktÃkfo- 9913876710(nku{MkŠðMk) 2011262523

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,

Income Tax Return {uhus

MkxeoVefux, ËMíkkðus {kxu

Éíkwhks- 9033282699,

(nku{MkŠðMk) 2011262582

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷

ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh

fhkððk- 95588082442011262636

¾uzqík Aku? ÷kuLk òuEyu Au?

yíÞkh MkwÄe ¾kuxkt ÷kufku {éÞk

Au? {¤ku:- 9377286740.2011262638

Fast Growing ModernDesigner KitchenCompany InvitesInvestors/ ProfitPartners For ProjectsAnd Mobile KitchenDisplay: AnjaliKitchens- 9426054545

2011262907

7000/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{÷kuLk,

yufMxuLþLk ÷kuLk ÃkkÚko

fLMkÕxLx- 97234718402011262928

IT Return çkLkkðeLku

íkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk)

nku{÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk, zeVkuÕxh

MktÃkfo- 99980374622011262940

{¤ku- Pancard, IncomeTax, Return, TDSRefund {kxu-

9638374047 (nku{

MkŠðMk)

2011262963

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{÷kuLk

íkkífkr÷f MktÃkfo:

98988490702011262969

fkh ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, {kuøkuos

÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku:

8401495999

2011262973

Võík 999/-{kt ðuçkMkkRx

çkLkkðzkðku. Hosting yLku

Domain Free.9 8 2 4 0 0 0 4 3 0 ,9375107575, 3014409

2011253433

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-

þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze(Ãkufus

xqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[)

MðÞt¼w yürðLkkÞf,

y{hLkkÚk, rþ{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,

øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík

ðøkuhu hks{nu÷ hkuz:

2459380, {kts÷Ãkwh:

9427931322, nhýe

hkuz: fkhu÷eçkkøk:

9879555959, ÷wýkðkzk:

9427757219

2011257304

Lkðhkºke ykX{ Ãkkt[ {kíkkS

íkk.3/10 MktÃkfo-

9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 ,

9714028898.

2011259199

Ëwøkko xÙkðuÕMk- ÃkkËhk: LkuÃkk¤,

søkLLkkÚkÃkwhe MkkÚku Ëþ

ßÞkurík®÷øk, ríkYÃkrík,

hk{uïh, rË-30 íkk. 31/10

÷k¼ Ãkkt[{ (W{uË¼kR

ðkMkËeÞk) M-9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 ,9824944004 AeÃkðkz.

2011259386

¼krðíkk xÙkðuÕMk Lk uÃkk÷

ËkSo÷ªøk f÷f¥kk

søkLLkkÚkÃkwhe rËLk 21 Mkkík

ßÞkuŠík®÷øk Ërûký ¼khík

rËLk-21 ði»ýðËuðe fw÷w

{Lkk÷e Mke{÷k rËLk-15

Ãkt[{Ze WßsiLk Hfkhuïh

rËLk-7 MktÃkqýo Mkkihk»xÙ rËLk-6

suMk÷{uh, òuÄÃkwh, hýwò

rËLk-7 {ku. 9909099788,9825238733

2011260350

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu- 99798807432011260396

ÃkkÚko xÙkðuÕMk MÃku~Þ÷ økkuðk

yuMke Y{, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k, ¾tzk÷k íkkhe¾

21, 28/10 yLku 4/11,rËðMk 8, Yk. 4650/- {Úkwhk

MkkÚku sÞÃkwh, rËÕ÷e,

nrhîkh, ykøkúk íkkhe¾

21/10, rËðMk 10, Yk.

4800/- hnuðk s{ðk MkkÚku

GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk VkuLk:-

2774772, 2773113,9 4 2 6 0 7 5 1 6 4 ,9998347411

2011260664

¼økík xÙkðuÕMk- EÂLzfk,

EÂLzøkku, íkðuhk 17 Mkex/ 12Mkex, xuBÃkku xÙkðu÷h, yuMke,

LkkuLkyuMke ¼kzu {¤þu. {ku.

98981755772011261650

ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56MkexLke çkMk

25MkexLke {eLke çkMk,

15MkexLke MkexehkEz, 12MkexLke xkxk®ðøkh,

xuBÃkkuxÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,

fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u

Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu

{¤þu. (LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt

hnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk

fhe ykÃkeþwt) SyuV-33,

{kYrík fkuBÃk÷uûk,

Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

(½h) 2711741

2011260682

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k

÷u¾f zku. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku

98981331892011261070

íkðuhk ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu

{u¤ððk zku{uMxef Ãkufus xwh

{kxu: 94267656262011261290

MkktR Þkºkk xÙkðuÕMk økkuðk,

{nkçk¤uïh, 04/11 hkuÞ÷

hksMÚkkLk 9 rËðMk 29/10sÞÃkwh, suMk÷{uh 2x2 ACçkMk økwshkíke s{ý Mðíktºk

Vu{e÷e YBMk fuh÷k- økkuðk-

hksMÚkkLk, Mke{÷k- {Lkk÷e

nLke{wLk Ãkufus Vu{e÷e xwh

økúwÃk çkwfªøk (Mfw÷, fku÷us,

õ÷kMk, ÃkefLkef ÔÞksçke

¼kðu) 9974649892,9825894750, 0265-3259196 2011261393

íkw÷þe xÙkðuÕMk: Ërûký¼khík

MkkÚku Mkkík sÞkurík÷ªøk,

fLÞkfw{khe, hk{uïh,

íkeYÃkíke, økkuðk WÃkzðkLke íkk.

31/10/2011 rËðMk- 23

xefex 11251/-9 9 7 4 0 1 7 9 9 5 ,8128685868

2011261412

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk ytçkkS

ykçkw ©eLkkÚkS rË-3 MktÃkqýo

Mkkihk»xÙ Ëeð MkkÚku rË-6 økkuðk

{nkçk¤uïh ÷kuLkkðk÷k rË-7

hkuÞ÷ hksMÚkkLk rË-7 rMk{÷k

fw÷w{Lkk÷e zu÷nkWMke

y{]íkMkh rË-12

9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 ,9 5 3 7 5 3 0 9 9 9 ,9913450807.

2011261648

{nkfk¤e xÙkðuÕMk Ë.¼khík

Mkkík sÞkuŠík÷ªøk, hk{uïh

fLÞkfw{khe ykuõxkuçkh 22

økkuhðk økk{ xeBçkk ¾zfe

9 9 2 4 3 6 4 3 9 8 /

8980914855

2011262081

ykþkÃkwhkÞkºkk swsMkexku çkkfe

28-10 rËðk¤e{kt MÃku~Þ÷

ði»ýkuËuðe nheîkh, y{]íkMkh,

ËeÕ÷e-økkufw¤, {ÚkwhkMkkÚku

(rËðMk-17) hnuðk-s{ðk

M k k Ú k u - 9 3 7 6 2 3 3 0 0 1 ,9558823801

2011262479

fåA¼ws- ytòh- rËðMk-3,

Lkkrþf þuhze- þrLkËuð-

rËðMk-3, ykçkwytçkkS-

©eLkkÚkS- rËðMk-4, {ktLzw

RLËkuh- WßsiLk- rËðMk-4,

rËðMkkÚku- Mkkihk»xÙ, rËðMk-7,

* økkuðk {nkçk¤uïh- rËðMk-

7 Ãkt[{Ze- y{hftxf-

rËðMk-10, sÞÃkwh rËÕne-

nheîkh- rËðMk-10, fåA

MkkÚku- Mkkihk»xÙ- rËðMk-10.

hkò xÙkðuÕMk- 2426549,9428427994

2011262492

Mknfkh xÙkðuÕMk: Ërûký¼khík

Mkkík ßÞkurík®÷øk hk{uïh,

íkeYÃkrík, økkuðk- ðøkuhu rË-

22 íkk. 28/10 h{ý¼kR

«òÃkrík- 94265644172011262509

huÕðu heÍðuoþLk íkÚkk çkMk «ðkMk

[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,

øktøkkMkkøkh, rËðMk- 10, 27

LkðuBçkh, Ërûký¼khík rËðMk-

18, 17 zeMkuBçkh. çkLkkhMk,

AÃkiÞk, LkuÃkk¤, rËÕne, {Úkwhk

rËðMk- 15, 2 òLÞwykhe,

yürðLkkÞf 3x2 çkMk îkhk

rËðMk- 5 LkðuBçkh- 6.

rMkæÄkÚko xÙkðuÕMk, ðzkuËhk-

2486407, 94276039542011262537

H MkktE xÙkðuÕMk- Lkðhkºke

MÃku~Þ÷- Ãkkt[{kíkkS, 28-

10 hkuÞ÷ hksMÚkkLk, 5-11

þehze- LkkMkef- ELzefk-

íkðuhk- ÷fÍheçkMk ¼kzu

{¤þu- 9601519143,9173121843

2011262573

Mðk{e xÙkðuÕMk (¼Y[) 2x2,2x1 M÷eÃkh fku[ s{ðk-

hnuðk MkkÚku LkuÃkk¤- ËkSo÷ªøk-

øktøkkMkkøkh- AÃkiÞk- fkþe-

økÞkS rË- 21 íkk. 28/10Yk. 20,000 MkeLkeÞh

MkexeÍLkLku 5% zeMfkWLx {¤ku

Ãkxu÷ rðê÷¼kE

(¼kxÃkwhðk¤k) {¤ku-

9427367338

2011262598

©e rºkLkuºk xÙkðuÕMk- ykÞkuSík

Ërûký¼khík ËMk sÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, LkuÃkk¤, økÞkS,

çkkiæÄøkÞkS, ríkYÃkrík,

rþhze, çkUø÷kuh rËðMk- 33

{ku: 9723532300,

9879311315

2011262912

Ãkkt[ {kíkk ËþoLk íkk. 3/10/11Mkku{ðkh hkºku [kuffMk WÃkzu Au-

9 7 2 3 5 3 2 3 0 0 ,

9228855994

2011262915

ÃkkÚko xÙkðuÕMk Ë.¼khík Mkkík

sÞkuŠík÷ªøk hk{uïh,

fLÞkfw{khe økkuðk MkkÚku rË. 24

xefex 11500 íkk. 28/10-9427936270, 2773113

2011262948

©æÄk xÙkðuÕMk rËðk¤e «ðkMk

MðÞt¼w yürðLkkÞf Ãkkt[

sÞkuŠík÷ªøk {nkhk»xÙ rË- 10

Mkkihk»xÙ ËþoLk rË-6 hkuÞ÷

hksMÚkkLk rË- 7 rþhze,

LkkrMkf, þrLkËuð rË- 3-

98791832032011263006

MkLkMkexe xÙkðuÕMk hksMÚkkLk

nkux÷ zuÍxo fuBÃk Ãkufus øk]Ãk

çkwfªøk {kxu MktÃkfo fhku

ykçkeË¼kE- 98240525092011263012

÷k÷k r£Í ½uhçkuXk ftÃkLke

xufLke~ÞLk îkhk £eÍ heÃkuhªøk

fhLkkh- 9428399547,2424947 2011258094yufðkøkkzo RO Mku÷ MkŠðMk

(MkŠðMk [kso 25/-) ykrËíÞ

y u L x h « k E Í -

9825541796

2011260412

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2011260483

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2011260488

sÞ {kíkkS økuMk økeÍh ROMkeMx{ ¾heËðk- heÃkuhªøk {kxu

MktÃkfo fhku 9898855888

2011260512

RO yufðkøkkzo MkuÕMk MkŠðMk,

MkŠðMk [kso 50/- RO òuzu

nuLze ðufÞw{ f÷eLkh £e-

99982028442011261332

RO yufðkøkkzo MkuÕMk/ MkŠðMk

MkŠðMk [kso 75/- ROSystem 3000/- {kuçkkE÷:

8128037922

2011261802

heÃkuhªøk

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 SANDESH : VADODARA 13

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷

3000/- çkúkLzuz 4650/-økuMkøkeÍh 2950/-9909101143

2011261817

ROyufðkøkkzo MkuÕMk MkŠðMk

Ro System 3400VeÕxhMkux 300-450 {u{hLk

650- 1100.9825057639

2011262490

£es, ðkuþªøk {þeLk, økuMk-

økeÍh, fwfªøk hUs heÃkuhªøk

£es, ðkuþªøk {þeLkLkwt çkkuze

ðfo fhLkkh- 98243339152011262535

ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷e

íku{s Mku{e ykuxku{uxef

9427506473, 23224882011262541

s÷khk{ hu£eshuþLk- £es,

RO heÃkuhªøk- MkŠðMk (Lkðwt

RO- 4000/-)9328635354

2011262558

(AC MÃku~Þk÷eMx) ½huçkuXk

¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk

ELMxku÷uþLk swLkk- ÷uðk-

ðu[ðk- 98981570702011262579

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ- AC¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk

¾heËðk- ðu[ðk-

9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 -9016299036

2011262616

fçkeh MkŠðMkeMk ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

ELMxku÷uþLk heÃkuhªøk-

99099841832011262633

M.S. hu£eshuþLk- £eÍ

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

íkkífk÷ef heÃkuhªøk-

98985655042011262639

{kMxh fw÷ r£Í AC ½huçkuXk

heÃkuhªøk swLkk- ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182011262641

ðu÷fuh hu£eshuþLk ½huçkuXk

£eÍ zeÃk£eÍ yuhfw÷h MkŠðMk

heÃkuhªøk {kxu-

96875378502011262647

f÷hfk{ fhkðíkk Ãknu÷k

çknkhLke rËðk÷Lkwt ÷efus çktÄ

fhkðku. rðrÍxLkk [kso ðøkh

y{khk 10 ð»koLkk

y™w¼ðLkku ÷k¼ ÷ku:

98257072032011262824

Show Quality BeaglePug Boxer PuppiesWith KCI Papers9426705615

2011261494

Computer Laptoprepairing, Networkingand FormattingContact: 9825684382

2011259209

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2011261589

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk

240/- fwíkeo, ÷kÞfk [wzeËkh

nku÷Mku÷{kt- 99246042992011261976

2011263548

2011263731

Ã÷kMxefLkk Í¼÷kt

çkLkkððkLke {þeLkhe

ðu[ðkLke Au. 32’’Lkwt yuõMx›zh

Ã÷kLx-1, çkkux{ Mke÷ªøk

{þeLk 28’’Lkw t-1, çkkux{

Mke÷ªøk {þeLk 24’’Lkw t-1,

çkkux{ Mke÷ªøk Mkðkuo 24’’Lkwt-1, {eûkh {þeLk Lktøk-1, nwf

Ãkt[ku/ MkkËk Ãkt[ku, økuÍux

çkkuõMkku, MkkuLkeLkku fktxku suðe

{þeLkhe ðu[ðkLke Au. MktÃkfo-

94270351022011260513

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku

¾ku¾hk y{ËkðkË

9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458 2011262498

Machinery For Sale 3Ador MIG M/CS 250Amp. 400 Amp, 600Amp in goodcondition. Contact:9377680886 (10- 5pm) 2011262720

{MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷

Ve{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe

MkkÁt f{kyku yuLòuÞ{uLx+

RLf{ hSMxÙ uþLk £e Wðeo

Ãkxu÷. 9898973091,{Lkkus Ãkxu÷.

9723285565.2011254884

2011263781

Ãkxu÷ {MkksÃkk÷oh

nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lku

çkk uze{Mkks fhe MkkY

f{kyku. yuLòuÞ{uLx+ELf{ 18+ LkkUÄýe £e

fhkðku. 9 AM 7-00 PM.yM{eíkk Ãkxu÷

7600220967, [ehkøk

Ãkxu÷ 96381967482011259355

çÞwxe Ãkk÷oh {kxu Akufhe

òuRyu Au. yfkuxk rðMíkkh-

93275211132011262531

100% çÞwxeÃkk÷oh

MkxeoVefux fkuMk o þe¾ku

çkúkEz÷ ykuzoh ÷uðk{kt

ykðþu- 99740300342011262584

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx,

heLÞwy÷, zu{us, ¾kuðkÞu÷kLke

nku{MkŠðMk («fkþ¼kE)

9 8 2 4 3 4 5 9 9 9 ,

9 4 2 8 6 9 4 2 6 8 ,

2410465 2011261351

Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011261486

Canada SettlementS a k a t c h e w a n ,ONTARIO- PNP in 18to 20 Months Approx8141287123

2011261720

America, London,Canada, Visitor visaWithout Sponcer 12Days. Soni Overseas-9662261611, 6641611

2011262619

yhsLx ðfoÃkh{ex fuLkuzk,

LÞwÍe÷uLz, ykuMxÙ u÷eyk

sLkh÷ ÷uçkh Mfe÷ ðfoh

92288201162011263464

ðkuxh «wVªøk 100% íkkuzVkuz

ðøkh LkuLkku xufLkku÷kuS îkhk

xuhuMk, çkkÚkY{ ðkuxhxuLf,

økuhtxe MkkÚku fhðk{kt ykðþu.

97124235412011261518

Ëhuf «fkhLkwt f÷hfk{ yLku

ðkuxh«wVªøk MÃku~Þk÷eMx

100% økuhtxe MkkÚku

9 6 0 1 1 1 9 5 1 5 ,9898121881

2011261533

nóuÚke f÷h fk{ fhkðku

Distumpur PlasticApex íkÚkk ELxeheÞhLkk

fk{ fhLkkh 9998226884.2011263196

VMx V÷kuh yuûkuxuLkþLk f÷h

fk{ VLkeo[h E÷ufxÙef Mk÷kxLkwt

fk{ fhLkkh- 8401132133.2011263213

Võík 2500/- {kt 50,000nuLzçke÷ r«Lxªøk

zeMxÙeçÞwþLk fhkðku. økú wÃk

nuLzçke÷{kt MktÃkfo:

99042204052011257318

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/

nuLzçke÷ (1000) 111/-

çke÷çkwf- 30/- {Õxef÷h

Mxefh Ãkkt[ ÃkiMkk{kt:-

9879552459

2011261808

2011251956

MkktE 9824069258

VuMxeð÷ Ä{kfk- {Õxef÷h

rðÍexªøk fkzo (1000) WÃkh

(1000) £e {Õxef÷h

Mxefh (2000) WÃkh

(2000) £e nuLzçke÷

r«Lxªøk- zeMxÙçÞwþLk

(10,000) WÃkh [ktËeLkku

rMkffku £e 2011261827

yhsLx{kt ÔÞksçke ¼kðu

V÷uûk çkuLkh þkELk çkkuzo,

ðeÍexªøk fkzo çkLkkðLkkh-

98795428812011262095

WÄE xÙex{uLx Ãkkt[ ð»koLke

økuhtxeÚke sÞ©e ytçku

Ãk uMxftxÙk u÷ (Govt.A p p r o v e d )9925839229

2011254389

Deep Pest WÄEÚke

ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý,

çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)

9925233455

2011258137

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{

økuhtxe- ^÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk rMkMx{- yuzðkLMk

xufrLkõMk ðMktík¼kE Ãkxu÷

‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832

2011258336

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E,

{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu

Mkhfkh {kLÞ stíkwLkkþf

Ëðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u

ÃktÃk {¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’fuðzkçkkøk ðzkuËhk.

2 9 7 4 7 1 3 /

9727473737

2011261797

13 ð»koLke økuhtxe WÄE- ðtËkLke

xÙex{uLx- 9016088703 n»ko

ÃkuMx ftxÙku÷ 2011261832

Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz)

5Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE,

¢ku¢ku[, su÷- xÙex{uLx ÷uxuMx

Immitting Pipesystem©e {nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík

òu»ke- 9426032157/2662504 2011262623

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

98790979122011262625

Ãkxu÷ ÃkuMx ftxÙku÷ WÄE, ðtËk,

rfze, {fkuzkLke øktÄ ðøkhLke

xÙex{uLx- 99252480622011262790

Vkuxku MxwzeÞkuLke Item {kxu

MktÃkfo fhku. Mkw{ku «kuzfx :

93758118522011260369

2011263756

ík{khku ykí{rðïkMk 100%ÃkkAku {u¤ðku y™u ðkhtðkh, ðÄw

ðkh MktÃkqýo òíkeÞ Mkw¾ {u¤ðku

ÞkiðLk fkÞ{ {kxu ò¤ðku-

9898127814

2011261671

2011263829

y½kuh íkktrºkf 100% fk{

12 f÷kf{kt fkuEÃký fk{

ðþefhý, {wX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, MÃku~Þkr÷Mx

hkýeÃk, y{ËkðkË

98256410822011259877

fku÷ fhku MkV¤íkk {u¤ðku

110% fLkV{o hesÕx ½uh

çkuXk Ãkk{ku. ÷ðyVuh, heÞ÷

ðþefhý, MkøkkE, ÷øLk,

çkøkzu÷k MktçktÄku, ÄkÞwofk{,

VMkkÞu÷k ™kýkt rçkÍLkuMk

÷kuMk, MkkMkw ðnw, þkiíkLk ºkkMk

ík{k{ {w tÍðýku

97271733112011259670

{kt þuhkðk÷e sÞkurík»k: 50

ð»kkuoLkk y™w¼ðe A to ZWÃkkÞ fso{wrfík, Äkhu÷ku

ÔÞrfíkLkku r{÷Lk, ½hftfkMk,

{u÷eðMíkw, íkLk- {Lk- ÄLk

þktrík, ÔÞkÃkkh{kt ÷k¼, ËkY

Akuzkðku, þºkwLkkþ,

¾íkhLkkf ðþefhý.

{wfíkkLktË Mkfo÷, ðzkuËhk-

96624801332011260341

¼ÿfk÷e íkk trºkf sÞkurík»k

( y ½ k u h e ç k k ç k k )

151%økuhLxe yuf rËðMk{kt

rLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, {wX,

«u{÷øLk, AwxkAuzk, ½hftfkMk

rMkæÄLkkÚk hkuz, ÃkuLxh

íkkLkkSøk÷e, ¾tzuhkð {kfuox

- 98249553132011260455

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)

151% økuhLxe (3 f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-

97257723412011260471

y{hLkkÚk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve-LkÚke

151%økuhLxe (12f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,

«íkkÃkLkøkhhkuz, økeíkk

{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚk

fkuBÃk÷uûk Y{ Lktçkh-12,ðzkuËhk-9724665709

2011260476

rºkfk÷ ßÞkurík»k 151%økuhtxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷

½hftfkMk, ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkÚke r{÷Lk {ËLkÍktÃkk

hkuz Mktfx {ku[Lk nLkw{kLk

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke

V¤eÞk- 99981280192011260523

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (økwÁ {uhu

MkktE) y½kuh íkktrºkf

ykrËðkMke økehLkkhðk÷u

çkkçkk, MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf-

LkkÃkkfLkk òýfkh 1001%

økuhtxe, {kuneLke, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, «u{÷øLk, MkkMkw-

ðnw- MkkuíkLkÚke ºkkMk,

þºkwLkkþf, þtfk- fwþtfk

fkðíkY, ¼khíkeÞ rðËuþe ÷kufku

{kxu VkuLk Ãkh fk{ fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. ‘økkÞºke

sÞkurík»k’ 105 îkhfuþ

yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke

çkkswLke øk÷e{kt ËktrzÞk çkòh

[kh hMíkk Vadodara-9726069325.

2011261455

©e {nkfk÷e ßÞkurík»k

(Mk÷kxðkzk) íkwhtík [u÷uLsÚke

yuf rËðMk{kt, ðþefhý,

{kurnLke, ÷ð«kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx- 98796502552011261568

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk,

Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo Mkk uMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011261580

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 35 ð»koÚke MÚkkÞe

1000% økuhtxeÚke rLkfk÷

çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,

þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY

Akuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

{kíkk- çknuLkk u ½h Mk{S

{¤ku. sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh

¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLkðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2011261583

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke,

EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011261585

f{÷ ßÞkurík»k íkkçkzíkk uz

rLkfk÷ ðþefhý, {qX[kux,

þkiíkLk{wÂõík, ½hftfkMk,

{u÷eðMíkw, (Ãkrhýk{ ÃkAe

Ve) 97239542532011262007

¼ihð ßÞkurík»k çkhkuzk

151% økuhtxe 11 f÷kf{kt

ðþefhý, {qX[kux,

{u÷eðMíkw, AwxkAuzk,

MÃku~Þkr÷Mx 9998161230,9824318822 ½hu çkuXk

rLkfk÷ 2011262013

íktºk- {tºk Mk{úkx sÞkurík»k-

8511038500 (fk{ ÚkÞk

ÃkAe ÃkiMkk) økwZrðãk y™u

yøkku[h hnMÞku Wfu÷ðk

ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke StËøke ¾[eo

fkZLkkh íkktrºkf {nkhks

¾kuxk ¾[o Lknª, ¾kuxk ðkÞËk

Lknª y™u ¾kuxk Ä¬k Lknª

Vfík yufs rËðMk{kt

nkÚkkunkÚk rLkfk÷. «u{÷øLk

y™u ÷kun[w tçkfeÞ

ðþefhýLkk ¾kMk òýfkh

«u{eðþ, {kurnLke, ½hftfkMk,

VMkkÞu÷k Lkkýkt, Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Ãkrík-ÃkíLke

yýçkLkkð, fkðíkY, Lkkufhe,

«{kuþLk yufíkhVe «u{ {kxu

¾kMk {¤ku- R.C.Duttroad, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk 2011262462

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k

(Ve LkÚke) Ä¬k Lk®n, ¾kuxk

¾[o Lkrn íkkífk÷ef rLkfk÷,

ðþefhý, «u{{kt Äkufku,

rðïkMk½kík, ÷øLk{kt rð÷tçk,

¾ðzkÞu÷wt, {u÷eðMíkw, {wX,

½hftfkMk, ík÷kf, økwó

Mk{MÞk- 8469835791

2011262465

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k:

101% Ëhuf fkÞoLkk

MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,

EÂåAík r{÷Lk, ðþefhý,

{qX[kux, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ,

MktíkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku-

96012556212011262511

(ytrçkfk sÞkurík»k)

{kíkkhkýeLkk ¼økík-

ðzkuËhk{kt Vu{Mk. Lkðhkºke{kt

yMke{ [{ífkh MkkÚku

1000% Ãkkfe økuhtxeÚke

heÍÕx- 5 f÷kf{kt «u{e-

«u{efkLkw t Love «ÃkkuÍ,

ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, MkkuÕð 36

f÷kf{kt AwxkAuzk- 12

f÷kf{kt †e- ÃkwY»k, Ãkrík-

ÃkíLke {kuneLke, 24 f÷kf{kt

{LkÃkMktË Lkkufhe- Akufhe

÷øLk, 48 f÷kf{kt ËkY

Akuzkðku, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke

{wrfík, 54 f÷kf{kt þºkw-

MkkiíkLk- Ãkh†e{wrfík, 21

rËðMk{kt MktíkkLk«kóe-

fkuxof[uhe{kt rðsÞ, rðËuþ

rðÍk, Vufxhe- ðuÃkkh-

Lkkufhe{kt ÷k¼. 108,

½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{

{trËh ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk-

97120023372011262603

rMkæÄuïh sÞkurík»k:- 100%økuhuLxe ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý

MkøkkE{kt Yfkðx {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke fkuELkwt fhu÷wt {¤ku:

30- fwðkhuïh MkkuMkkÞxe,

Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku,

nhýehkuz, ðzkuËhk- M:9574217599

2011262607

{nkðeh sÞkurík»k:

9724425753 fk{ ÚkÞk

ÃkAe ÃkiMkk {kLkðSðLkLkk

fÕÞký {kxu ÃkkuíkkLkwt SðLk

¾[o fhLkkh {nkhks.

þeV÷eE÷{ y™u íktºk-

{tºkLkk òýfkh. økwYS

{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, økwó

Mk{MÞk, Love ProblemE÷kuhkÃkkfo, ðzkuËhk

2011262611

sÞytçku sÞkurík»k (ytçkkS

WÃkkMkf) (swLkk òrýíkk ð»kkuoÚke

MÚkkÞe) 9712402884 Ëhuf

fk{ 100% økuhtxeÚke 1

f÷kf{kt rLkfk÷ nMíkhu¾k

sL{kûkh, «u{e- «u{efk, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð ËkY Akuzkðku

MkøkkE{kt yz[ý, þºkw¼Þ,

MkkMkw MkkiíkLk Ëuhkýe- suXkýe-

LkýtËÚke nuhkLkøkíke, «u{{kt

Ëøkku, ÃkhMÃkh ykf»koý

{kuneLke, swLkw ¾ðzkÞu÷w

ÃkeðzkÞu÷w, çkøkzu÷k MktçktÄ,

MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. LkkMke

økÞu÷k ÃkkAk çkku÷kððk VíkuÃkwhk

[kh hMíkk {nkËuð {trËh ÃkkMku,

{uELk hkuz, ¼ku÷uMkktE

fkuBÃk÷uûk, ðzkuËhk.

2011262615

nLkw{kLk sÞkurík»k f÷f¥kkLkk

y½kuh íkktrºkf Ëhuf fkÞo 1

f÷kf{kt 101% økuhtxe {wX,

ðþefhý, {kurnLke, LoveProblem, AwxkAuzk, MkkMkw-

MkkiíkLk Awxfkhku, çkøkzu÷k

MktçktÄ, ËkY Akuzkðku. MkËh

çkòh þkf{kfu ox, {kuxe

{MSË ÃkkMku, Víkuøkts,

ðzkuËhk- 99138002842011262643

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe

(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt

heÍÕx ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,

÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,

AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku- 6-

{rLk»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk- 95377578762011262649

Vfík YrÃkÞk 30, 50, 75,

100{kt ðÕzoçkuMx Ãkkufux

MkkEÍ fkuBÃÞwxh sL{kûkh

fkuEÃký ¼k»kk{kt sÞkurík»k

r{ºkku ¾kMk MktÃkfo MkkÄu.

©eS yuMxÙk u 214/yu,

rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk,

y÷fkÃkwhe {kuçkkE÷:

9825258135

2011262711

ÔÞðnkY SðLk{kt ykÃkLkk

Äkhu÷k fk{kuLke 100%økuhtxe Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw t

r{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷k

fkÞkuo 11 rËðMk{kt rLkhkfhý

{kxu {¤ku. fk{Lkk Lkkýk fk{

ÚkÞk ÃkAe ykÃkðkLkk hnuþu-

98796372942011262997

2011254068

MkMíkwt ykuAk% - yuz{eþLkMkT-

{uzef÷MkT, (÷ku,

yuLSLkeÞhetøk- 35%, 12LkkÃkkMk) 09891053355

2011258605

½huçkuXk {u¤ðku økuhtxuz ÃkMkoLk÷

nku{xâwþLk Äku. (3to12)Guj/ Eng Med.9824643814

2011260319

2011263543

Home Tuition forspoken English &grammar 3000monthly, Ielts 5000.Students, businessman, housewife.Flexible timing 6 am to10 pm. M: 9574455453Baroda. 2011261315

Aatmiya TechnoligiesLearn Pro-E Wild-fire5.0 License Software@ 6000/- AnnapurnaComplex, BesidesAangan Tower,Manjalpur- 6530454,9879111032

2011261544

2011263762

Group Tuitions Offered: EnglishMedium. SSC, HSC,PMT, AIEEE, Diploma/Degree EngineeringCore Courses, Maths,Physics, Chemistry,Biology. Vadodara-9328976357.

2011261847

2011263872

fkuBÃÞwxh þe¾ku Basic,800/-, DCA- 4999/-Web Designing 2499/-Hardware &Networking- 4999/-Laptop Repairing9999/- Auto Cad 3999/-Contact: 8347444646

2011262513

{kuçkkR÷ fku»ko- fkuBÃÞwxh

yufkWLx yuLz xuûkuþLk fku»ko,

çkuÍef, DTP, þkn

RLMxexâwx, feíkeoMÚkt¼,

ðzkuËhk. þk¾k- MkwÃkh {kfuox

¼Y[- 98258730712011262741

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfw,

rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.

y{khe Ëðk ËkY rMkøkhux

rÃkðkðk¤k yLku íktçkkfw, økwx¾k

¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkh

ykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe Ëu

Au’ y{ËkðkË-

25510486, çkhkuzk-

2353078, Mkqhík-

24529152011253542

nhMk {Mkk ykuÃkhuþLk fu

ûkkhMkwºk ðøkh Võík ËðkÚke

Mk[kux Mkkhðkh. Ë{ ïkMk{kt

ÃkBÃk (RLnu÷h) xwtfk Mk{Þ{kt

çktÄ fhkðe fkÞ{e R÷ks.

fuLMkh{kt ykz yMkh ðøkh

ËðkÚke MktÃkqýo ykhk{. ©eS

fkuBÃÞwxhkRÍz Âõ÷rLkf. zku.

½Lk~Þk{ Ãkxu÷, MkwÞkoV÷ux,

rLkÍk{Ãkwhk hkuz, ðzkuËhk.

VkuLk: 2775440

2011260677

Weight Lose/ inch lose {k÷eMk & Mxe{ îkhk

Relexation Ëw¾kðk {kxu

{Mkks ðk¤ {kxu rþhkuÄkhk

sxe÷ hkuøkku, MktrÄðk,

yk{ðkík, ÚkkRhkuRz, ðtæÞíð,

þw¢kýw yÕÃkíkk rðøkuhu {kxu

Ãkt[f{o rþðkLke Ãkt[f{o fuLÿ

Mk{k Mkkð÷ehkuz-

99746555302011261398

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk

yuf {w÷kfkík{kt 100%

Mk[kux LkeËkLk ykÞwðu orËf

Mk[kux E÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷

nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkw

sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk

MktíkkLk «kóe, †eykuLkk

hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuË

Ëkøk, yu÷So MkktÄkLkku hkuøk,

Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko,

Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk 11

Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò

VkuLk. 2434410

2011261623

ËðkLke sYhLkÚke. f{hLke

Ëçkkíke LkMk-{ýfk, økkËe-

¾Mkðk, Zª[ý-yuze,

økhËLkLkk Ëw:¾kðkLkk rLk»ýkík.

rðþk÷ {wtsÃkwhk, Ëh hrððkhu

ðzkuËhk MÚk¤: çke-2,

ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. Mk{Þ: 9.30Úke

2.30. 98254071052011262471

{kLkrMkf, {ýfk, f{h,

½qtxýe, ïkMk, ðtæÞíð,

zkÞkrçkxeMk, ÃkÚkhe, x[

ÚkuhkÃkeÚke {xkzðk

99749194792011262540

½huçkuXk çkkuze {Mkks

yufÞw«uMkh Þkuøk îkhk ík{k{

hkuøkkuLke Mkkhðkh MktÃkfo-

98258195352011262569

øk]n Wãkuøk 4500{kt

zkÞ{tzxefe 12000{kt xâwçk

÷kRx [kuf çkLkkðku {rnLku

4000- 15000 f{kðku (fhkh

MkkÚku) MkktR ©Øk xÙuzªøk 42,

W{eo Mkku. MkkuMkkÞxe,

økkuðhÄLkËkMk nðu÷e Mkk{u

yfkuxk çkhkuzk.

9537285001.2011254511

2011263876

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf

çkLkkðe {rnLku 6000Úke

15,000 f{kyku (økuhtxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,

{rýLkøkh, y{ËkðkË

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2011258321

Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e)

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/ðw÷Lk fkhÃkux- ðuLku~ÞLk/ðxeof÷ ç÷kELzMk- fxoLkhkuz-

ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh-

zufkuhuxeð ø÷kMk rVÕ{. sÞ

{nkðeh GF-43, rðLzMkh

Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk-

2337199/ 2398378/9825030393

2011258337

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk MkktE

yuLxh«kEÍ yxefk VkxfLke

çkksw{kt hksfkux. 98242-48014

2011259408

yuÕÞwr{LkeÞ{Lkkt MktzkMk-

çkkÚkY{Lkkt ðkuxh«wV Ëhðkò

Yk. 1500/-{kt çkLkkðLkkh-

84015330302011260331

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

3350{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608 Vuhze÷ nkWMk,

LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2011260335

nkWMkªøk ELzMxÙeÞ÷ ËwfkLk

íku{s ykurVMk ¾heËðk {kxu

÷kuLk 9898576576/9825353452

2011260400

ðux (Mku÷xufMk)Lkwt ík{k{ fk{

íkÚkk ðux ykuzex heÃkkuxo íkiÞkh

fhe ykÃkeþwt-

9427404729

2011260425

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,

ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,

NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃký

Auzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxu

çkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷

fwheÞh 2320533,

9825305632

2011260478

PVC fkhÃkux ÷uxuMx WzLk

f÷h zeÍkELk 6 Y. sqft LkkuLkW÷Lk yu¢u÷ef fkhÃkux Y. 10

sqft LkuþLk÷ fkhÃkux NearMkwhs Ã÷kÍk, MkÞkSøkts

ðzkuËhk, 2361486,9 4 2 6 0 2 7 3 6 1 ,9726862304

2011260661

hrð{kt ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk,

òuzeLkk 150/- 250/- {¤þu.

Mkkzeyku zÙuMk {xeheÞ÷ r[ÕzÙLk

ðuh, nkuÍeÞhe, huze{uz

økkh{uLx, SLMk ÃkuLx, [ýeÞk,

ç÷kWÍÃkeMk ðsLk Ãkh fkÃkz

{¤þu. 700Lke ¾heËe Ãkh

þwxfuþ £e. hrð rMk÷ufþLk,

MkwþuLk ðzMkhÃkw÷, {uRLkhkuz,

{fhÃkwhk, ðzkuËhk.

2636666 2011260671

ðkuxh«w®Vøk õðku÷exe

fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk

fkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷

ðkuxh÷efus økuhtxeÚke çktÄfhe

ykÃkeþwt. 9898188119

2011260676

MxkLzzo, fwYfkðk çkuxheÍ

ÔÞksçke ¼kð, nuðe

zeMfkWLx, ÷ktçke ðkuhtxe,

Ãkkýe [uf fhkððk{ktÚke

{wrfík, Ëhuf «fkhLke

÷fÍheÞMk fkh, SÃk,

xÙ ufxh, xÙf, suLkMkux,

ELðxh, xwÔne÷h {kxu SFSonic Battery MxuLz-çkux

f k u Ã k k u o h u þ L k -

9825024610

2011260694

½huçkuXk Online ðfo fheLku

YrÃkÞk f{kyku zuR÷e fuþ

ÃkuR{uLx hSMxÙuþLk Ve 600 Y.

Contact: 8866131478www.onlinework4home.com 2011260697VkuLk fhku y™u {þeLkÚke

rËðk÷, VLkeo[hLku f÷h

fhkðku- 93759216912011260855

þwt ykÃkLku ½h, çktøk÷ku, V÷ux,

ykuVeMkLkwt htøkfk{ fhkððwt Au.

yurþÞLk ÃkuRLxMkLkk htøkkuLke

MktÃkwýo huLs íkÚkk MkkÄLk Mkk{økúe

ÔÞksçke ¼kðu ¾heËðkLkwt

¼hkuMkkÃkkºk MÚk¤. fu.yuLk.

yuLxh«kRÍ Mkt[k÷eík nkzoðuh,

ÃkuRLxMk çkkÍkh, Víkunøkts,

HDFC ATMLke Mkk{u,

ÃkkhMkeðkz, ðzkuËhk. VkuLk-

98797518522011260879


f÷krMkVkRz

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 201114 rMkLku{k

CMYK

CMYK


HI. Add A Zing To URKitty Party Organisor:9377824431

2011261280

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk WeBelieve In QualityWork USA, UK,Canada, Australia, NZ,Gulf íkÚkk ËwrLkÞkLkk Ëhuf

Ëuþ{kt Document íkÚkk

Parcels yufË{ ÍzÃke íkÚkk

Reasonable Rates{kt

{kuf÷ðk {kxuLkwt rðïkMkÃkkºk

MÚk¤: (All BrandedCopanies) OverseasExpress, SB-10,Sterling Centre,Alkapuri, VadodaraPH:- 3059372/9879110063 (USALke

MÃku. Delivery 2- 3rËðMk{kt {¤þu)

2011261289

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef

÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt

÷økkðku-: 9428167955www.mahavirelectronics.in 2011261297rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíke

yuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{

fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-

2 2 8 2 3 0 0 / -

9825042491 (y{khe

çkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011261299

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk AksharInternational- UK10+145/-, USA 10+300.Guranted 4 DaysDelivery DHL Direct:9825720513

2011261300

{kçko÷ {tËeh rðrðÄ LkðeLk

rzÍkELk íku{s Ëhuf MkkEÍ{kt

{¤þu. Ãkh{ntMk {kçko÷,

Mkku{k ík÷kð [kufze, z¼kuE

hkuz, ðzkuËhk. M.9 8 9 8 4 2 2 4 1 4 ,9427053212.

2011261434

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk

[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke

Confirmed job {u¤ðku

9328828200 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo) 2011261515Good News: MLMLeaders, InsuranceAgents Required onSalary + Free Joining +Incentives For 100%Secured Risk- FreeBusiness Plan:9998310811

2011261528

fkhÃkux... fkhÃkux... PVCfkhÃkuxLkwt ¼ÔÞ Mku÷ ÷uxuMx f÷h

zeÍkRLk{kt Võík Yk. 5/- [ku.

VwxÚke þY yLku fçkkx zÙkuyh,

÷khe/ økÕ÷k {kxu fkhÃkuxLkk

ÃkeMkeMk Võík Yk. 45/-, 55/-kg. yLku íkuÚke ðÄw{kt

¾heËðkLkwt ¼hkuMkkÃkkºk MÚk¤:

fkhÃkux nkWMk, S-18/19,

rðn¤ fkuBÃk÷uûk, {nkðeh

nku÷Lke Mkk{u, yksðkhkuz,

ðzkuËhk. 2516595,2516585 2011261654

½hçkuXkt ÃkzeÞk çkLkkðku, {neLku

6000/ 15000 f{kðku

(Mfe{ + nók):

9904693387.

2011261676

zk{h økku¤e (rVLkkR÷ økku¤e)

nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. {ku.

9 1 7 3 4 1 1 6 3 4 ,9638578004

2011261853

®MkÄ÷k÷ xkÞMko, ðzkuËhk

MkuLxÙ÷Lke çkksw{kt, y÷fkÃkwhe

(økUzk Mkfo÷) çkÄe fkh Ône÷

yu÷kR{uLx Yk. 100/-2011261966

Online ðfo fheLku ½hçkuXk

Earning {u¤ðku. zuR÷e

Ãku{uLx VuMke÷exe

www.onlinework4home.com {kts÷Ãkwh

99989781872011262124

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21,000/-nkRzÙku÷ef 40,000/- (079)

2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2011262493

rðËuþÃkkMko÷ MkŠðMk: UK-USA, Canada,A u s t r a l i a ,Newzealand, Gulf,Africa íkÚkkyLÞ

Country{kt ÃkkMko÷

ÔÞksçke¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.

Express Point Tel:6621793, 9227201793

2011262503

½huçkuXk fkuxLk VuLMke zÙ uMk

{xeheÞÕMk fwíkeoMk, ÷UøkeMk

ðu[ðk Contact fhku-

6591239 2011262505

{nkhkò xÙ uzMko hS.)

ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux

«kuzõx çkLkkðku ík{khk

søÞkyu fk[ku{k÷ çkkÞ çkuf

VeLke~z «kuzfþLk ÃkAe rðÚk

xÙuLkªøk yøkúe{uLx LÞw rËÕ÷e.

0 9 2 1 0 0 7 8 2 0 2 ,0 8 8 0 0 6 6 7 8 4 6 ,08800668312

2011262515

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu

Mk[kux Mk÷kn ðkMíkwþk†e

r¢»ýkçkuLk rºkðuËe-

9898250260, 29727682011262546

nku÷Mku÷ ¼kðu ÃkzeÞk- zeþ

{¤þu {þeLk ÷uðk- ðu[ðk

{¤ku 7383121445.

2011262585

½huçkuXk fkuxLkLkk þxo-

xeþxoLk w t ðu[ký fhe

ÃkkxoxkE{{kt 5000 f{kyku

MktÃkfo- 98245660562011262586

fwykoLk þheVLkk yË¼wík

[{ífkhkuLke zeðeze,

{u{hefkzo{kt íke÷kðík MkkÚku

íkhsw{ku, çkk¤fkuLke

{kLkrMkfíkkLku yLkwYÃk EM÷k{e

ÃkwMíkfku: 76989678602011262686

rðËuþ ÃkkMko÷ (£e ÃkefyÃk)

rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷e

fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk-

3 2 5 9 7 7 8 ,8128385006

2011262734

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

4000/-Lke RO MkeMx{

1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku økuMk

økeÍh 2900/- ÃkkÞkuLkeÞh

yuLSLkeÞMko- 98240542492011262787

CNG CNG CNG fkh{kt

ItalyLke CNG Kit Mkh¤

{krMkf nóuÚke Fitting fhkðku

«f]rík CNG MkuLxh ykLÿk

çkUfLke çkksw{kt ©uýefÃkkfo

[khhMíkk yfkuxk ðzkuËhk.

M. 9426066577, Ph.

2320022. 2011262850

økhðkhu MkLkfLxÙk u÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)

ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk

{åAhò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMke

fkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{:

{nkðeh fkuÃkk u ohuþLk, 53,

y÷fkÃkwhe ykfu oz:

9825014948, 23517172011262896

zeÍkELkh {kuzÞw÷h fe[LMk

{kxu Ã÷kLk MkkÚku YçkY ÃkÄkhku:

ytsr÷ rf[LMk-

94260545452011262901

çkhkuzk{kt ¼khíkLke çkúkLzuz

ftÃkLke MkkÚku fk{ fhe {rnLku

25 Úke 30 nòh f{kððkLke

Mkwðýo íkf yÕfuþ þkn M.9727513723.

2011262916

Ëhuf òíkLkk zÙ uMk

{xeheÞÕMk xkuÃk, ÔÞksçke

¼kðu {¤þu {kts÷Ãkwh-

97246173082011262923

½huçkuXk ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðe

nòhku f{kyku. MktÃkfo:

9737778882 (Mfe{,

nók)

2011262960

ðkMíkwþk† «{kýu heLkkuðuþLk,

LkðwtçkktÄfk{ 1st V÷kuhLkwt

çkktÄfk{ fhe ykÃkLkkh.

MfuVwxLkk 500/-Úke þYykík.

98795785972011263452

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt

÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku

ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk

+ xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

WZ- 508/1, h{uþLkøkh,

{uxÙk u MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011263511

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷

+ xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku

fhkh) 508 çkMkRËkhkÃkwh,

rËÕ÷e 09711193000,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011263522

Íw÷kfzk Ãkkhýk Ãkt¾knwf

M÷uçk{kt íkkuzVkuz ðøkh

ykÄwrLkf heíku ÷økkzðk

9428810549

2011258699

Lkðhtøk xkufeÍ hkðÃkwhk

rðMíkkh{kt ykuVeMk ÷kÞf

søÞk íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu

Au- 91730757042011262519

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au

sÞhíLk rçkÕzªøk, [kh hMíkk

rMkæÄLkkÚk hkuz, 2 {k¤Lke

9898611829.2011260413

¼kzu ykÃkðkLkwt Au çku Y{ hMkkuzwt

24 f÷kf Ãkkýe ©e Ë¥kf]Ãkk,

{nkËuð ík¤kð ÃkkMku, ðkze,

ðzkuËhk. 2011261330

2 Y{ hMkkuzwt ¼kzu íkÚkk

Ãku#økøkuMxLku ykÃkðkLkwt Au fkuXe

[kh hMíkk, yk™tËÃkwhk. zkì.

ËûkkçkuLkLkk Ëðk¾kLkkLke

çkksw{kt- 9228139517

2011262064

Mkexe rðMíkkh{kt {uELk hkuzx[

ATM ÷kÞf søÞk ¼kzu

ykÃkðkLke Au- 98791818922011262521

ykurVMk/ ËwfkLk VwÕ÷e VŠLk~z

ÃkkfeoøkLke Mkøkðz MkkÚku Mkexe

yuheÞk{kt ðu[ðkLke Au {¤ku:

Ãknu÷ku {k¤, økehÄh [uBçkh,

yÕnkçkkË çkUfLke WÃkh,

hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk

2011259323

¼kzu/ ðu[ký ykuVeMk (økúkWLz

V÷kuh) 500 [ku.VwxLke

ËktrzÞkçkòh, {he{kíkkLkku

¾kt[ku MktÃkfo-

9998555448

2011260571

søÞk ðu[ðkLke Au ½zeÞk¤e

Ãkku¤{kt ykþhu 800 [ku.Vwx

þkuY{ ÷kÞf søÞk MktÃkfo-

98250811992011260866

{kfuox ËktzeÞkçkòh rðMíkkh{kt

1 BHK {kxu çkwfªøk {kxu

{¤ku:- hksw¼kE-

9898582123

2011261547

íkkífkr÷f {fkLk ðu[ký

ykÃkðkLkw t Au rþÞkçkkøk

¼kWËkMk {nkuÕ÷ku, økúkWLz

V÷kuh, {kçko÷ V÷kuhªøk VwÕ÷e

VLkeo[h økuMk ÷kELk 24

f÷kf Ãkkýe MkkÚku-

9 9 7 9 4 4 0 0 6 6 ,8141148484

2011261603

{fkLkk u, ËwfkLkk u, ykurVMk

V÷ux ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu

{¤ku. W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð

{kfu ox Mkk{u, ðzkuËhk-

6596856, 94283028472011261636

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. ðkze {kY

V¤eÞk{kt ºký çkksw ykuÃkLk

1000 [kuVwx. {¤ku:

þi÷u»k¼kR Ãkxu÷, {ku:

9825040132

2011261884

ºký {k¤Lkwt {fkLk økuMk÷kELk,

çkkuhªøk MkkÚku ðu[kýÚke ®f{ík-

28 ÷k¾ MktÃkfo-

9227152481.2011262502

ðu[ðkLkwt Au. V÷ux çku çkuzY{

1 nku÷ rf[Lk 1000 Vwx

2nd V÷kuh. çkhkLkÃkwhk

ÃkuxÙk u÷ÃktÃk Mkk{u-

94275404212011262528

fkLnk fkuBÃ÷uûk çkwfªøk [k÷w Au.

huzeÃkÍuþLk ËwfkLkku íkÚkk yuf

Y{ hMkkuzwt íkÚkk çku Y{ hMkkuzkLkk

V÷ux VíkuÃkwhk ðkhMkeÞk

{uRLkhkuz, f{÷ çkufhe Mkk{u,

ðkhMkeÞk, ðzkuËhk-

9 9 7 9 8 5 9 4 3 9 ,9825797520

2011262654

ËktzeÞkçkòh {uELkhkuz WÃkh

÷eVx, Ãkkfeoøk MkkÚku fku{þeoÞ÷

søÞk/ ði¼ðe ykuVeMkku 2750

PSFLkk ¼kðu {¤þu-

9428429719

2011262776

«ku. {krLkfhkð hkuz, {uRLk hkuz

Ãkh hkuz VuMkªøk ËwfkLkku ðu[ðkLke

Au. RLzeÞLk «kuÃkxeoÍ

{uLkus{uLx- 9998292997,9 7 2 5 5 0 5 5 6 1 ,9 8 7 9 5 5 6 0 1 0 ,9879556310

2011262898

VíkuÃk whk, fk÷wÃk whk hkuz,

nwshíkÃkkøkk hkuz, ßÞwçke÷e

çkkøkLke ykswçkksw{kt 1000Mfu. VexLkku Ã÷kux yÚkðk

swLkw t- Lkðw t {fkLk MktÃk qýo

{k÷efe MkkÚkuLkwt òuRyu Au.-

84273444302011262037

xuLkk{uLx òuRyu Au. økkuÞkøkux

MkkuMkkÞxeÚke {kfu ox MkwÄeLkk

rðMíkkh{kt xuLkk{uLx òuRyu

Au. {ku.Lkt. 97270716952011263162

¼kzu ykÃkðkLkk Au økkuzkWLk

1200 Vwx 3000 Vwx íku{s

ËwfkLkku yksðkhkuz

økku®ðËhkð Ãkkfo ÃkkA¤,

Mkhfkhe Mfw÷Lke çkksw{kt,

fkuxeÞkfoLkøkh Lkt. 4Lke Mkk{u

(f{÷Ãkw»Ãk Ã÷kÍk) YçkY

{¤ku: 10-1, 4-7 {ku:

98250402142011262755

1 BHK- 1100 sqft/ 550sqft xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au

MkkuLk÷ ðkxefk, yksðk hkuz,

9825950688.2011260405

1800 Ã÷kux 1000

çkktÄfk{ 3 BHK ðu[ðkLkwt 35

÷k¾. 9624717944,9998018606

2011261990

MkÞkSÃkwhk rð»ýw fku.yku.Mkku.

1750 Vwx ykh.Mke.Mke. þuz

ðu[ðkLkku Au.

9879020631.2011262507

yksðk hkuz Ãkh IT ZoneíkÚkk nkRðuLke LkSf{kt 30Mt. hkuz x[ MkkuMkkÞxe RCCRoad fku{Lk økkzoLk

MkeõÞwhexeðk¤e MkkuMkkÞxe{kt

1200 MfuVex Ã÷kux,

1500Lkwt çkktÄfk{ ðk¤wt 3BHK zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au.

93772069962011262744

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Au

3ò {k¤u 2 Y{ hMkkuzwt hkuz

x[ Ãkrhðkh Mfq÷ Mkk{u

yksðk hkuz (M)8128445823.

2011263016

fku{þeoÞ÷ ykuVeMk fkhÃkux

1700 Mfuðh Vwx 2ò {k¤u

y÷fkÃkwhe W{eo [kh hMíkk

xkuÞ÷ux- çkkÚkY{ MkkÚku ¼kzu

ykÃkðkLke Au (Ë÷k÷u íkMËe

÷uðe) M: 98251253542011261538

©eLkøkh þw¼uåAk nkuÂMÃkx÷

ÃkkMku 2 BHK Flat ðu÷

{uELxuELk ÷e^x ¼kzu

ykÃkðkLkwt. Shreeji9998978500.

2011262468

y÷fkÃkwhe ykuVeMk Flat ¼kzu

ykÃkðkLkku 1400’ ¼kzw

15000/- 9824014846,9824065897

20112624702/ 3/ 4 BHK Flat Duplex BunglowFurnish/ Unfurnishyfkuxk, ykuÕz ÃkkËhk,

yÕfkÃkwhe, ðkMkýk, økkuºke

¼kzu ykÃkðkLkk. Shreeji9998978500.

2011262491

3 BHK VŠLk~z V÷ux íkÚkk

500 sft- 1500 sft. ykurVMk

¼kzw- 17,000/- - 60,000/-:- 9375301712.

2011262834

2/ 3/ 4 BHKLkk {fkLkku,

V÷ux çktøk÷k, y÷fkÃkwhe,

ykuÃke hkuz, økkuºke, ðkMkýk,

fkhu÷eçkkøk, {kts÷Ãkwh{kt

íkkífk÷ef ðu[kýÚke òuEyu Au.

Rao Estate9375252705.

2011262520

House On PrimeCommercial Locationavailable for Lease/Sale (High ValueProperty) Address: Mr.H.R. Kapoor, 11,Productivity Road, Opp.Santkripa App. Nr.Dodsal Colony, Baroda(M) 09888000340

2011261402

suík÷Ãkwh {uRLk hkuz VuMkªøk

V÷ux 1400 Mfu.Vex 3 çkuzY{

nku÷ rf[Lk Third Floor«kR{ ÷kufuþLk (fku{þeoÞ÷

{kxu Ãký fk{ ykðe þfu íkuðwt)

÷eVx, Ãkk‹føk, 24 f÷kf

Ãkkýe- 94273444302011262042

y÷fkÃkwhe{kt hkuzx[

2200’ fkÃku ox VMxoV÷kuh

VwÕ÷e VLkeo~z AC MkkÚku ftÃkLke

÷eÍ ykÃkðkLke yÚkðk

ðu[ðkLke Au SantoshBajaj: 9375511118

2011262525

«kR{ ÷kufuþLk{kt 3 BHK,2 BHK V÷ux ÷eVx, Ãkk‹føk

MkkÚku y÷fkÃkwhe, yfkuxk,

V÷ux çktøk÷ku, {fkLk, Ã÷kux,

ËwfkLk Ëhuf yuheÞk{kt ðu[ký

íku{s ¼kzu ÷uðk- íku{s

ykÃkðk {¤ku: þeðþÂõík

yuLxh«kRMk ({ku)

9 4 2 6 5 9 1 1 4 0 ,9428876331

2011262635

650 sq.ft. 1 BHK flatfully furnished atChikuwadi Rs. 28 Lakhs: 9376232145

2011262893

ðzkuËhk MxuþLkLke ÃkkA¤

y÷fkÃkwhe LktËLkðLkLke LkSf

Mfe{÷kÞf søÞk 22000

sq.ft. ¼hu÷ fçkò MkkÚku

ðu[ký ykÃkðkLke Au. çkk÷kS

yuMxux- 9909904188,9998964799

2011262942

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 3

Y{ hMkkuzwt yfkuxk (Ë÷k÷

{kV)- 99254665912011259162

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

yfkuxk- íkks nkux÷ LkSf,

1750 Mfu.Vex, 3 BHKV÷ux, ftÃkLke ÷eÍÚke yÚkðk

÷ktçkk økk¤kLkk ÷eÍÚke. MktÃkfo:

99040116632011261337

MkLkVk{ko {uLk hkuz Ãkh þkuY{

÷kÞf ËwfkLkku ¼kzuÚke/ ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au íkÚkk fkuÃkkuohux

ykurVMk ÚkE þfu íkuðe ykuVeMkku

ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLke Au

(5000 Úke 10000 sq.ft.)VkuLk- 9879584403.

2011259601

yfkuxk{kt Lkðku 3 BHK Lkku

2350 Sqft Lkku V÷ux 75÷k¾{kt ðu[ðkLkku Au. ShreeHaku Property9712500967

2011260692

(65 Lacs) 3 BedsDuplex Sell- Akota-Swimming Pool, GYM,Club- 9825355667(Broker) 2011261283

fku{oþeÞ÷ íku{s

huMkezLþeÞ÷ ÞwÍ ÚkE þfu

íkuðku 3 BHK LÞw ftzeþLk

V÷ux 1550 Vwx 24 f÷kf,

MkeõÞkuhexe, Ãkkfeoøk, Ãkkýe,

÷e^x MkkÚku {wts{nwzk {uELk

hkuz x[ yuÃkkxo{uLx{kt

økwshkík xÙufxh ÃkkMku 30 ÷k¾

(Lkku Lk uøkk uþeÞuçk÷)

Dream Home RealEstate (KaushalT h a k k e r )9662332020.

2011262555

V÷ux GF 2/ 3 çkuzY{-

zwÃ÷uûk, xuLkk{uLx, Ã÷kux:-

9227108636.2011262624

Víkuøkts «íkkÃkøkts rLkÍk{Ãkwhk

Mk{k 2 Úke 4 çkuzY{ xuLkk{uLx

V÷ux ËwfkLk- 94261794182011260343

ðu[ðkLkku Au. 1 B H K ^÷ux

«wzuLþeÞ÷ xkðh, Víkuøkts

{uRLk hkuz, 94292089722011261950

V÷ux ðu[ðkLkku Au Víkuøkts,

Mkk{úkßÞ{kt 3 BHK VwÕ÷e

VLkeoMk 1450 sft.9033460658.

2011262488

Lkk÷tËk xktfe, f÷kËþoLk {uELk

hkuzx[ 2000 sq.ft.nkuMÃkex÷, ykuVeMkeMk, çkUf

÷kÞf Ë÷k÷ ykðfkÞo-

9 9 7 9 4 8 8 6 4 6 ,9638493747

2011262089

«kuÃkxeo ËwrLkÞk ¾heËðk-

ðu[ðk ¼kzu ykÃkðk- ÷uðk

ðuçkMkkEz{kt rðøkíkLkk

151/- {rnLku VkuLk:

6620840/ 3023892propertykiduniya.com

2011261812

ðzkuËhkLkk fkuRÃký yuheÞk{kt

{fkLk ¼kzu òuRyu Au. MktÃkfo:

9722002297

2011261919

5000 Úke 10000 MkwÄe{kt

yfkuxk, OP, Mkw¼kLkÃkwhk,

ðkMkýkhkuz, {Äh Mfw÷ ÃkkMku,

fkuÃkkuohux ftÃkLkeLkk RBÃkku÷kuR

{kxu {fkLk ¼kzu òuRyu Au.

M a h a l a x m i -9662789070

2011261932

ze-146, {kYríkLktËLk

xuLkk{uLx 2 (çku) Y{ hMkkuzwt

çkksðkhkuz, Akýe {ku:

9 5 3 7 3 9 6 9 0 4 ,

8758830963

2011254648

ðu[ðkLkwt Au ðeykEÃke hkuzLkwt

fkuLkohLkwt zwÃ÷uûk Ã÷kux 1200

Mfu.Vex çkktÄfk{ 1000

Mfu.Vex {¤ku:

9 7 2 3 4 6 4 6 2 7 ,

9228860278 Mk{Þ

Mkðkhu 9Úke 12 Mkktsu 3Úke 6

2011260420

xuLkk{uLx ðu[ðkLkw t Au

ðkhMkeÞk ykhxeyku ÃkkA¤-

LkkhkÞýÄk{ MkkuMkkÞxe

1000 MfuVex 2 BHK ÷u

ðu[ {kxu MktÃkfo-

9825363370.2011260757

s{eLk, {fkLk, ËwfkLk ¼kzu

ðu[ký {kxu {¤ku: fk{eLke

heÞ÷ yuMxux Anil Hire-9327157205

2011261308

ËwfkLk ðu[ðkLke Au

Mðk{eLkkhkÞý fkuBÃk÷uûk,

ðk½kurzÞk hkuz, MktÃkfo-

{kuçkkE÷- 9824603497.

2011261335

Võík zkufxh økú wÃk {kxu

ðk½kurzÞk z¼kuE hªøk hkuz

40 {exhLkk hkuz x[ økúkWLz,

VMx, MkufLz, Úkzo V÷kuh WÃkh

Võík zkufxhku {kxu økkÞLkuf,

VeÍeþeÞLk, ykE

MÃku~Þk÷eMx, zuLzeMxu çkwf

fhu÷ Au ne{k÷Þ Ãkkxo-

Mðk{eLkkhkÞý økwÁfw÷Lke

ÃkkMku- 9879770110

2011261353

ËwfkLk ðu[ðkLke Au økúkWLz

V÷kuh yÃkoý fkuBÃk÷uûk

r L k Í k { Ã k w h k

9426982400.2011261392

2 BHK huze ÃkÍuþLk ®f{ík

23,50,000/- çktMkeÄh

fkuBÃk÷uûk, íkeÚko xuLkk{uLxLke

çkksw{kt, fwçkuhuïh {køko,

ðÕ÷¼ rðãk¼ðLkLke Mkk{u,

ðk½kuzeÞk, z¼kuE hªøkhkuz

V÷ux Lkt. 303 ðeÚk ÷eVx M:9 8 2 5 8 1 5 0 0 7 ,9974005007

2011261395

çku V÷ux ðu[ðkLkk Au

LkeÍk{Ãkwhk 5, ysÞ fku÷kuLke

siLk {trËh ÃkkMku [k÷w

çkktÄfk{Lkk 2 BHK 1150[ku.Vw. Mkw. rçkÕzyÃk MkkÚku

Ãknu÷k yLku çkeò {k¤u

økuMk÷kELk çkkuh- ÷e^x yLku

Ãkk‹føkLke MkwrðÄk

9825041304.2011261400

Sale (Ranoli Area)Industrial Shed K-1-24A & B GIDC Ranoli forSale Area 705 sq.mt.Contact: 09888000340

2011261404

{kufkLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au

z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fk þku®Ãkøk

MkuLxh{kt {ku.Lkt.-9 9 7 8 5 1 0 6 3 3 ,9662890098

2011261513

[kÃkz íkÚkk [kýMkË{kt Mfe{

÷kÞf søÞk ðu[ðkLke Au (M)9722123699

2011261532

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au 1250Lkku

Ã÷kux 1250Lkwt çkktÄfk{ 32

Ãkxu÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe, RTOÃkkMku, ðkhMkeÞk, ðzkuËhk

2011261545

1700 [ku.Vwx søÞk Ãknu÷k

{k¤u suík÷Ãkwh hkuz yLku

MktÃkíkhkð fku÷kuLkeLkk hkuzLkk

stfþLk Ãkh yuÃkku÷ku Vk{oMkeLke

WÃkh ¼kzu yÚkðk ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au MktÃkfo- zkì.

nMk{w¾ þkn {ku:

9825365556 (½h)

2312008 2011261895

On sell Rs. 28.75 lakhs 3 BHK + Studyroom Duplex in the rateof flat in Dashrath nearChanni. Contact:2750520/ 9825553070

2011261900

ðzkuËhkÚke 15 Km íkiÞkh

Vk{o nkWMk ðu[ðkLkw t Au.

Kishita- 97220022792011261912

ðzkuËhkLkk fkuRÃký

rðMíkkh{kt s{eLk ÷u-ðu[ {kxu

{¤ku: Kishita-9722002279

2011261955

Project ykÃkðkLkku Au.

søkíkÃkwh (økkuËhus) Tp65y{ËkðkË{kt MktÃkwýo xkRxÕMk

f÷eÞh, heðkRÍ NA MkkÚku,

MktÃkwýo çkuÍ{uLx Mkneík 110V÷ux Ã÷kLk ÃkkMk, 4300 ðkh

VkRLk÷ Ã÷kuxLkku Project,RLðuMxh, VkÞLkkLMkh,

rçkÕzMko, Ë÷k÷ r{ºkku YçkY

{¤ku. ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo

frh~{k xkðh,ðMºkkÃkwh,

{kLkMke Mkfo÷, y{ËkðkË-

15, {LkLk {nuíkk-

9925064037, Lkhuþfkfk-

98250640372011262108

Ã÷kux ðu[ðkLkkuAu. ¼kÞ÷eLke

Mke{{kt ðuMxLko çkkÞÃkkMk ÃkkMku

26125 [kuVwx s{eLk NA«kuMkuMk{kt Võík sLÞwRLkÃkkxeoLku

ðu[ðkLkeAu. MktÃkfo:

78746121972011262501

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 2 Y{ hMkkuzwt

çkksðk- fhkuzeÞk hkuz-

95377381482011262548

ðzkuËhkLke ykMkÃkkMk 5 Úke 15

rf÷ku{exh yuheÞk{kt swLke

þhíkLke s{eLk ðu[ðkLke Au.

ÃkkËhk f~çkk 75,000 MfuVwx

RLzMxÙeÞ÷ ÍkuLk, rLk{uxk NAÚkÞu÷ Ã÷kux, rMkMkðk Akýe

hkuzx[ 14,000 MfuVwx,

ykòuz 47,000 MfuVwx,

Ëkuzfk 2 rð½k, MkktfhËk 1

rð½w, Mkku¾zk 2.5 rð½k,

{kufMke 2 rð½k. Rþk heÞ÷

yuMxux. G-101, {kuxkt

yuÃkkxo{uLx Akýe sfkíkLkkfk

ðzkuËhk. 9099038175/9998881122

2011262618

ykÃkLke «kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký

÷uðk- ykÃkðk {kxu ðzkuËhk

yuMxux çkúkufMko yuMkkuþeyuþLk

økð{uoLx hSMxzo {uBçkh îkhk

ykÃkðk- ÷uðkLkku ykøkún

hk¾ðk Lk{ú rðLktíke yLku MkkÚku

rðïkMkw yLku ¾kºkeÃkwðofLke

W¥k{ MkŠðMkLkku ÷k¼ {u¤ðku.

ðÄw {krníke {kxu Log on fhku

www.veba.in2011262646

Ã÷kux ðu[ðkLkku f÷k÷e hkuz

fkLnk huMkezuLMke{kt (6300)

ELðuMx {kxu çkuMx, Ã÷kux ðzMkh

hkuz, ykuÃke hkuz ðu[ðkLkku

(çkúkufh) 99984973892011262664

çkhkuzk{kt xuLkk{uLx, V÷ux,

çktø÷ku, ËwfkLk, ykuVeMk, Ã÷kuxku

ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLkk Au.

«kuÃkxeo ðu[ký- ¼kzu ykÃkðk

÷uðk LkkUÄkðku. KalapiEstate 9998497389

2011262671

ËwfkLk ðu[ðkLke Au ðzkuËhk

MkuLxÙ÷ yuMkxe zuÃkku{kt «kE{

÷kufuþLk{kt MxuþLk hkuz økúkWLz

V÷kuh yurhÞk 190 [ku.Vwx

MktÃkfo- 98251501972011262730

Mfe{ {kxu «kuÃkxeo ðu[ký

ðkhþeÞk{kt zçk÷ MkkEzhkuz

y™u 16 V÷uxLke Mfe{

hò[eêe Ã÷kLk Lkfþk MkkÚku

5232Lkku Ã÷kux, 3 fhkuz{kt

ðu[ðkLkku- 9428429719

2011262772

ðkhþeÞk «kE{ ÷kufuþLk{kt

Ã÷kux- 2616 + 1500

ðÄkhkLke søÞk MkkÚku [khu çkksw

ykuÃkLk 3 Y{ hMkkuzkLkwt {fkLk

ðu[ðkLkwt ®f{ík 1.50 fhkuz:-

9428429719

2011262784

ðu[kýÚke ËwfkLk/ ykuVeMk rËLkuþ

r{÷, WŠ{ hkuz Ãkh ÔÞðMkkÞu

fku{þeoÞ÷ fkuBÃk÷uûk{kt ËwfkLk

(257 Vwx) íkÚkk VŠLk~z

ykurVMk (651 Vwx) ðu[kýÚke

¾heËðk {kxu MktÃkfo-

9 8 9 8 9 5 5 6 8 6 ,9824090949.

2011262903

ðu[kýÚke fkuÃkku ohux ykurVMk:

y÷fkÃkwhe ykfuoz,

ykh.Mke.Ë¥k hkuz, 2500

Mfu.Vwx rçkÕxyÃk yuheÞkLke

ykurVMk ðu[kýÚke ¾heËðk {kxu

MktÃkfo- 9898955686,9824090949.

2011262910

yktf÷kð økk{Lke LkkuLk

yuøkúefÕ[h (NA) ÚkÞu÷ s{eLk

2- ÷k¾ [kuVwx {uELk hkuz x[

ðu[kýÚke ykÃkðkLke fBÃkkWLz

ðku÷ fhu÷ Au. ¼kð 371/-Per sqft. (M):-9898966065.

2011262941

W{uxk- ¼kËhý {uELk hkuz

x[ Vk{onkWMk ÷kÞf

47000/- [kuVwx (44 økwtXk)

s{eLk sqLke þhíkLke

ðu[kýÚke ykÃkðkLke Lkðk¾÷

[kufze ÃkkMku fBÃkkWLz ðku÷

MkkÚku ¼kð 251/- Per sqft.(M) 9898966065

2011262944

yuÃkkxo{uLx çkLkkððkLku ÷kÞf

17 Y{ðk¤e [k÷e (¼kzwykíkku

Mkrník) ðkze, ¾uzfh V¤eÞk{kt

ykðu÷ fw÷ 4000 [ku.Vwx

su{kt 2000 [ku.Vwx ¾wÕ÷e

søÞk Au (Ë÷k÷ku ykðfkÞo)

9 8 2 5 8 9 3 7 4 6 ,

3916746 2011262976

{kuçkkE÷ xkðh {kxu

ELzMxÙeÞ÷ yuheÞk{kt søÞk

¼kzu ykÃkðkLke Au økkuhðk{kt

Lkðwt çkktÄfk{ MktÃkfo-

90671086182011261909

ykuVeMk ÷kÞf þuz ¼kzu

ykÃkðkLkku Au økkuhðk

ELzMxÙeÞ÷ yuheÞk-

9974921008

2011262708

MkktE fLMkÕxLMke 1, 2, 3

Y{Lkk {fkLk/ zwÃ÷uûk ¼kzu,

¾heË- ðu[ký {kxu {¤ku ôzuhk,

Ãkt[ðxe, økkuhðk-

9624208682

2011262593

ËwfkLk ¼kzu- ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au Sðk¼kE Ãkkfo,

økkuhðk{kt Contact:9327744093

2011262987

ðu[ðkLkw t Au ðifw tX V÷ux

(nkWMkªøk V÷ux) 87 (1

Y{, hMkkuzwt, økúkWLz V÷kuh)

ÃkkðLkÄk{Lke ÃkkA¤,

Mk{íkkhkuz, økkuhðk, ðzkuËhk

(M) 99252259602011262993

250 Vwx LÞw ykuVeMk

nrhLkøkh [kh hMíkk MkwLkuh

fkuBÃk÷uûk{kt 6500/- ¼kzw

2nd Floor 24 f÷kf Ãkkýe,

MkeõÞkuhexe, ÷e^x, Ãkkfeoøk

MkkÚku Dream Home Real

Estate (Kaushal

Thakker) 9662332020.2011262529

For Paying guestonly for ladies at Gotriroad, Hemlattaben-9409171248.

2011262754

økkuºkehkuz, EMfkuLk {trËh

ÃkkMku {kík]M{]rík MkkuMkkÞxe,

«kE{ ÷kufuþLk, Ãknu÷e

Lksh{kt øk{u yuðwt xuLkk{uLx

ykþhu 1100 Vwx Ã÷kux,

735 Vwx çkktÄfk{ 3 Y{

rf[Lk ðu[ðkLkw t Au MktÃkfo-

0 2 6 5 - 2 3 2 1 5 2 7 /9429824740

2011259177

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkw t Au. 4

çkeyu[fu ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk,

huze ÃkÍuþLk{kt {nuþLkøkh,

LÞwf÷eÞh Ãkkfo ÃkkMku,

yr¼»kuf xuLkk{uLxLke

çkksw{kt, økkuºke- 30 {exh

hkuz, Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,

økkuºke, ðzkuËhk.

99257448882011260820

V÷ux ðu[ðkLkk u Au. 1BHK, Gotri hkuz

Ãknu÷k{k¤u. MktÃkfo: M-9909030621

2011260853

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

ÄðLk 177, hnkýu117*, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷55*

sÞÃkwh, íkk. 1

rþ¾h ÄðLku yk¢{f 177 yLkuyrsÂLfÞ hnkýuyu yý™{ 117hLk Vxfkhíkkt hýS [uÂBÃkÞLkhksMÚkkLk Mkk{u þY ÚkÞu÷e RhkLkexÙkuVe{kt huMx ykuV RÂLzÞkyu{sçkqík þYykík fhe Au.

«Úk{ rËðMkLku ytíku huMx ykuVRÂLzÞkyu 3 rðfuxu 400 hLkLkkUÄkðe ÷eÄk níkk. rËðMkLku ytíkuyrsÂLfÞ hnkýu MkkÚku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷55 hLk MkkÚku h{ík{kt níkku. MkðkR{kLk®Mkn MxurzÞ{ ¾kíku þY ÚkÞu÷e

yk {u[{kt «kht¼Úke s huMx ykuVRÂLzÞkyu ÃkkuíkkLkwt «¼wíð s{kðeËeÄwt níkwt. rþ¾h ÄðLku yk¢{fçku®xøk fhíkkt 165 çkku÷{kt 177hLk Vxfkhe ËeÄk níkk. rþ¾h ÄðLk

yLku hnkýu ðå[u 37.2 ykuðh{kt190 hLkLke ¼køkeËkhe LkkuÄkRníke. rþ¾h ÄðLku «Úk{ fûkkLkefkhrfËeoLke 11{e yLku hnkýuyu18{e MkËe Vxfkhe níke. [kuÚkerðfux {kxu ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yLku hnkýuðå[u 113 hLkLke yíkqx ¼køkeËkheLkkUÄkR [qfe Au.Mfkuh çkkuzohuMx ykuV RÂLzÞk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{wfwtË çkku. {kÚkwh 18 54 2 0ÄðLk çkku. ¾ºke 177 165 32 1hnkýu h{ík{kt 117 212 12 1Ãkktzu yu÷çke. çkku. [kiÄhe 16 17 4 0ÃkkŠÚkð h{ík{kt 55 101 6 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 3 rðfuxu)400. rðfux : 1-77,2-267, 3-287. çkku®÷øk :[knh : 21-2-120-0, [kiÄhe : 17-1-73-1,{kÚkwh : 18-3-65-1, ¾ºke : 28-2-110-1,{uLkkrhÞk : 1-0-10-0, rçk~ík : 5-0-16-0.

16

fkuŠLkfkuðk ykí{fÚkk ÷¾þuhrþÞkLke ¼qíkÃkqðo xurLkMkMxkh yuLkkfkuŠLkfkuðk yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt

ykuxkuçkkÞkuøkúkVe ÷¾ðkLkwt þY fhþu, ykÃkwMíkf{kt xurLkMk fkuxo çknkhLke ðkík ðÄw

nþu íku{ fkuŠLkfkuðkyu sýkÔÞwt Au.

362fuÃkfkuçkúkMk Mkk{uLke {u[{kt 58 hLkLke R®LkøMk MkkÚkus {wtçkE RÂLzÞLMkLkku fuhkuLk Ãkku÷kzo [uÂBÃkÞLMk

÷eøk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhLkkhku çkuxTMk{uLk çkLke økÞkuAu. Ãkku÷kzuo 13 {u[{kt 362 hLk fÞko Au, fkr÷Mk 9

{u[{kt 331 hLk MkkÚku çkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : {wtçkE rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : [uÒkkE rð. rºkrLkËkË-xkuçkuøkku (÷kRð) Mkktsu 7:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : RhkLke xÙkuVe (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ Vqxçkku÷ : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk (÷kRð) Mkktsu 5:55 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

ºkeS ðkh SMkeyuLkk{wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefufk{økehe Mkt¼k¤þu

y{ËkðkË, íkk. 1økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLku yk¾hu

MkhknLkeÞ Ãkøk÷wt ¼híkkt rMkrLkÞh rMk÷uõþLkfr{xeLkk [uh{uLkÃkËu {wfwtË Ãkh{khLke ðhýefhe Au. økwshkík hýSxe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke {wfwtËÃkh{kh ð»ko 2011-12 {kxurMk÷uõþLk fr{rxLkk [uh{uLkíkhefuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤þu.43 ð»keoÞ {wfwtË Ãkh{khu 20ð»koLke «Úk{ fûkkLkefkhrfËeo{kt økwshkík {kxu 83{u[{kt 49.80Lke yuðhusÚke 6,674 hLkfÞko níkk, su{kt 20 MkËe yLku 30 yzÄe

MkËeLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. {wfwtË Ãkh{khytrík{ hýS {u[ òLÞwykhe, 2006{ktfýkoxf Mkk{u hBÞk níkk. rLkð]r¥k çkkË Ãký{wfwtË Ãkh{khu r¢fux MkkÚku ÃkkuíkkLkku LkkíkkuyfçktÄ hkÏÞku Au. {wfwtË Ãkh{khçkeMkeMkeykR ÷uð÷-3{kt fku[ íkhefu W¥keýoÚkÞu÷k Au, yk WÃkhktík yLkuf {u[{kt {wfwtËÃkh{khu {u[ huVhe íkhefu Ãký fk{økehe yËk

fhe Au. AuÕ÷kt 3 ð»koÚke {wfwtËÃkh{kh LkuþLk÷ r¢fuxyufuz{e{kt ytzh-19Lkkçku®xøk fku[ íkhefu fk{økeheMkt¼k¤e hÌkk Au.{wfwtË Ãkh{khuyøkkW 2007-08,2008-09 Ëhr{ÞkLk ÃkýSMkeyuLke rMkrLkÞh

rMk÷uõþLk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefuLke VhsyËk fhe níke.

{wfwtË Ãkh{kh økwshkík xe{Lkk{wÏÞ ÃkMktËøkefkh ÃkËu rLk{kÞk

MkÃíkknLkku r¢fux-fkÞo¢{ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[2 {wtçkE rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk2 [uÒkkE rð. rºkrLkËkË-xkuçkuøkku3 çkUøk÷kuh rð. Mk{hMkux4 fuÃkfkuçkúkMk rð. rºkrLkËkË-xkuçkuøkku4 [uÒkkE rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk5 Mk{hMkux rð. ðkurhÞMko5 çkUøk÷kuh rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk7 [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Mkur{.8 [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Mkur{.

yghLkk ðkrnÞkíkËkðkLku ykr£ËeLkkuxufku

fhk[e, íkk. 1

ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLku MkqhsMkk{u Äq¤ Lkk¾ðe ¾qçk s ÃkMktË nkuÞíku{ sýkÞ Au. þkrnË ykr£ËeyuÃký nðu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu þkuyuçkyghLke ÍtÍkðkíke çkku®÷økLkkuMkk{Lkku fhíke ð¾íku Mkr[LkíkUzw÷fhLkk Ãkøk Äúqsíkk níkk. yøkkWþkuyuçk yghu ÃkkuíkkLkeykuxkuçkkÞkuøkúkVe{kt yuðku Ëkðku fÞkuoníkku fu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku íkuLkeçkku®÷økLkku Mkk{Lkku fhðk{kt zh níkku.

yghLkk yk ËkðkLku Mk{ÚkoLkykÃkíkkt ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu¼khík Mkk{uLke {u[ ð¾íku nwt Mõðuh÷uøk WÃkh rV®Õzøk fhe hÌkku níkku,yk Mk{Þu ygh çkku®÷øk{kt ykÔÞkuíÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk Äúqsíkk Ãkøk {U{khe Lkshu òuÞu÷k Au. {kºk ygh sLknª ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{ktys{÷Lkku Mkk{Lkku fhíke ð¾íku ÃkýMkr[LkLkk [nuhk Ãkh Ëçkký MÃkü òuRþfkíkwt níkwt, òufu Ëhuf çkuxTMk{uLkLkufkuRLku fkuR çkku÷h Mkk{u zh ÷køkíkkunkuðkÚke íku{kt fkuR {kuxe ðkík ÃkýLkÚke.

ykr£Ëe Mkki«Úk{ yuðkuÃkkrfMíkkLkLkku r¢fuxh Au suýu

yghLkk ËkðkLku xufku ykÃÞku Au.yøkkW þkuyuçk {÷ef, ðrMk{yfh{ suðk ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuyuyghLkk ËkðkLku Vøkkðe ËeÄku níkku.ykr£Ëeyu A {rnLkkLkk økk¤k{ktçkeS ðkh ¼khíkeÞku rðhwØ rLkðuËLkfÞwO Au.

yøkkW ðÕzofÃk Mkur{VkR™÷{kt¼khík Mkk{u ÃkhksÞ çkkË ykr£Ëeyuyuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu ¼khíkeÞ{erzÞk ¾qçk s Lkfkhkí{f Au. ykWÃkhktík ¼khíkeÞku ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷kufkuu«íÞu ¾qçk s LkVhík fhu Au.ÃkkrfMíkkLkeyku ¾qçk s {kuxk ÓËÞLkkAu ßÞkhu ¼khíkeÞku Mktfqr[ík {kLkMkÄhkðu Au.

ÄðLk-hnkýuLke MkËe: huMx ykuVRÂLzÞk {sçkwík ÂMÚkrík{kt

xkurfÞku ¾kíku h{kÞu÷e ÃkkLk ÃkurMkrVf ykuÃkLkLkeVkR™÷{kt ÍuðkuLkkhuðkLku 6-3, 6-2Úke nhkðehËðkLkMfk [uÂBÃkÞLk çkLke níke. (yuyuVÃke)

ytzh-19 ©uýe :¼khíkLke rðsÞe nurxÙf

rðþk¾kÃkxLk{ : ¼khíkeÞ r¢fux xe{u Vheyufðkh þkLkËkh «ËþoLk fhíkkt [kh ËuþLkeytzh-19 ©uýe{kt ðuMx RLzeÍ Mkk{u rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ¼khíkLkku yk Mkíkík ºkeòurðsÞ Au. rËðMkLke yLÞ yuf {u[{kt©e÷tfkyu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 86 hLku Sík{u¤ðe níke. ¼khík nðu ºkeSyu Vheyufðkh ykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{þu. xqtfku Mfkuh: ¼khík 50 ykuðh{kt 315/4(LkkÚk 81,rðnkhe 68, [ktË 66), ðuMx RLzeÍ : 43.5ykuðh{kt 191 (yÃkhkrsík 10-2-38-4).

ykLktËLke rðsÞ MkkÚkuðkÃkMke

Mkkyku ÃkkW÷ku : ðÕzo [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLkykLktËu Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkk Mktfuík ykÃkíkktrçkÕçkkyku VkR™÷ {kMxMko [uMk xqLkko{uLx{ktºký hkWLz çkkË yk¾hu rðsÞ {u¤ÔÞku Au.ykLktËu [kuÚkk hkWLz{kt £uÂLMkMfku ð÷uòuÃkkuLMk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku, yk MkkÚku sykLktË nðu MktÞwõík heíku yuhkurLkÞLk MkkÚkuçkeò ¢{u ykðe økÞku Au. RðkLk[wfu Mkíkíkºkeò rðsÞ MkkÚku {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðehkÏÞwt Au. rËðMkLkk yLÞ yuf {wfkçk÷k{kt{uøLkMk fk÷oMkLkLku rnfkhw Lkfk{whk Mkk{uzÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

‘ykr£Ëeyu rLkð]r¥k ÃkkAe¾U[e ÷uðe òuEyu’

fhk[e : ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLke r{Mçkkn W÷nfu þkrnË ykr£ËeLku yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[e ÷uðk yLkwhkuÄfÞkuo Au. r{Mçkknu sýkÔÞwt níkwt fu þkrnËykr£Ëe{kt nsw ½ýwt r¢fux çkkfe Au yLku íkuÃkkrfMíkkLk {kxu ½ýwt «ËkLk fhðk Mkûk{ Au.ykr£Ëe rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[e ÷u yLku íkuLku VheMkwfkLke çkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLke Mkk{u ÃkýMk{MÞk LkÚke. nk÷ ÃkkrfMíkkLke xe{Lku ðfkhÞwLkwMk suðk s Mkûk{ fku[ yLku ykr£Ëesuðk Ã÷uÞhLke ¾qçk s sYh Au.

Lkðe rËÕne : fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktçkúkuLÍ {uzkr÷Mx sÞ ¼økðkLku ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk çkeòhkWLz{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.yÍuhçkiòLkLkk çkkfw ¾kíku ÞkuòR hnu÷e yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk«Úk{ hkWLz{kt sÞ ¼økðkLkur÷ÚkwykrLkÞkLkk Rð÷zkMkÃkuxÙkWMfMkLku 15-8Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. çkeò hkWLz{kt sÞ ¼økðkLkLkku{wfkçk÷ku [uf rhÃkÂç÷fLkk r{hkuM÷uðMkuçkkoLk Mkk{u Úkþu. rðsuLËh®Mknykðíkefk÷Úke ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLkykht¼þu. rðsuLËhLke «khtr¼f x¬hyur{÷ku fkurhÞk Mkk{u Úkþu.

sÞ ¼økðkLk ðÕzoçkku®õMkøkLkk çkeò

hkWLz{kt

xurLkMkLkk Mxkh ËtÃkrík ykLÿu yøkkMke yLku MxuVe økúkVuLÞqÞkufo ¾kíku yuf Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke.

¼khík{kt Mkki«Úk{ ðkh LkkuRzk ¾kíku ÞkuòLkkhe RÂLzÞLk økúkt.«e.Lku ykzu nðu yuf {rnLkk fhíkkt ykuAku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au. RÂLzÞLk økúkt.«e. huMkLkk fkWLxzkWLkLkk ¼køkYÃku VkuBÞwo÷k-ðLk xe{ huzçkw÷ xe{Lkk zÙkÞðh zurLkÞ÷ rhfkzkuo Lkðe rËÕneLkk hksÃkÚk ¾kíku ÃkkuíkkLke yuV-ðLk fkh ntfkhe yk RðuLxLku «{kux fhe níke. RÂLzÞLk økúkt.«e. 30 ykuõxkuçkhu Þkuòþu.

ygh Mkk{u Mkr[LkLkk Ãkøk Äúqsíkk níkk

C M Y K

C M Y K

City Sports rð{uLMk [u÷uLsh : EÂLzÞkçÕÞqLkku huz Mkk{u rðsÞ

ðzkuËhk, íkk. 1rh÷kÞLMk {uËkLk Ãkh EÂLzÞk çÕÞq

yLku EÂLzÞk huz xe{ ðå[uçkeMkeMkeykE ykÞkuSík rð{uLMk[u÷uLsh x‰kuVeLkku støk ¾u÷kÞku níkku.su{kt EÂLzÞk çÕÞq xe{u EÂLzÞk huzxe{Lke Mkk{u 40 hLku rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku.

EÂLzÞk çÕÞq xe{u xkuMk Síke Ãknu÷eçkuxetøk fhe níke. ÃkqLk{ hkWík yLku LkunkíkLkðhLke ykuÃkLkªøk òuzeyu Ëkð þYfÞkuo níkku. Úkkuze ykuðh{kt s çktLkuykWx ÚkE økÞk níkk. íÞkh ÃkAe ïuíkkòËð yLku nh{Lk«eík fkihu çkuxetøk{ktykðe þkLkËkh çkÕ÷uçkkS fhe níke.çktLku ¾u÷kzeyu Ãk[kMk WÃkh hLk fÞkoníkk. suLkk ÷eÄu EÂLzÞk çÕÞq xe{LktwÃkÕ÷wt ¼khe çkLkíktw òuðk {éÞw níkwt. xe{fókLk sw÷Lk økkuMðk{e ¾kMk hLk fheþfe Lknkuíke. ËMk hLk{kt s çkÕ÷uçkkSfhðk síkkt fu[ ykWx ÚkE økE níke.yk{ EÂLzÞk çÕÞq xe{u 49.2

ykuðh{kt fw÷ 182 hLk fÞko níkk.EÂLzÞk huz xe{u {kÄwhe {nuíkk yLku

fYLkk siLkLke ¼køkeËkheÚke þkLkËkhþYykík fhe níke. Ãkhtíkw çktLku fu[ykWx ÚkE økE níke. íÞkh ÃkAeçkuxªøk{kt ykðu÷e yu{. þk¤kLkeyu÷çke zçkÕÞw ÚkE níke. òu fu 28{eykuðhLke {]Ëw÷k òzuò yLku ð»kko[kiÄheyu çkkS Mkt¼k¤e níke. íku{Aíkkt íkuyku ðÄw hLkLke ¼køkeËkhe fheþfe Lknkuíke.

xe{Lke fókLk y{eíkk þ{koyu ÃkýrLkhkþksLkf 12 hLk fÞko níkk. yuf{kºk yuLk. rLkhtsLkkyu MkkiÚke ðÄw 32hLk VxfkÞko níkk. çkkfe xe{Lkw tÃkhVkuo{LMk yuðhus òuðk {éÞw níkwt.

45.2 ykuðh{kt 145 hLk fheEÂLzÞk huz xe{ yku÷ ykWx ÚkE økEníke. EÂLzÞk çÕÞq xe{Lku 12 hLkyufMxÙk {éÞk níkk. sÞkhu EÂLzÞk huzxe{u 8 hLk yufMxÙk {u¤ÔÞk níkk.

ykuÃkLk çkhkuzk xuçk÷ xurLkMkxwLkko{uLxLke {u[kuLkk Ãkrhýk{

ík]ríkÞ ykuÃkLk çkhkuzk {ush hu®føk xuçk÷ xurLkMkxwLkko{uLx þnuh{kt þY ÚkE Au. MÃkÄko{kt «Úk{ ð¾ík 28hkur÷tøk xÙkuVeyku rðrðÄ fuxuøkheLkk rðsuíkkykuLku yuLkkÞíkfhðk{kt ykðþu. yk MkkÚku MkŠxroVfux, huÃ÷efk íkÚkkhku¬z ELkk{ku Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. ðuxhLk EðuLxMkykðíke fk÷u Mkðkhu 9 f÷kfu þY Úkþu íkÚkk MÃkÄkoLkkELkk{ rðíkhý yLku Ãkqýkonwrík fkÞo¢{ Mkktsu 5 f÷kfÚkeþY Úkþu. xwLkko{uLxLkk Ãkrhýk{ku Lke[u «{kýu Au. fuzuxçkkuEÍ- fðkxoh VkELkÕMk{kt- Ãkrhrûkík MkkuhXeyk SíÞky{Lk þkn, ykÞoLk ÷wnkh SíÞk Mk{Úko ¼khîks,ykfkþ ®þËu SíÞk Lkun {s{wËkh, {kLkw»k þkn SíÞkrh»k¼ ËuþÃkktzu. Mkçk swrLkÞh økÕMko- fðkxohVkELkÕMk{kt- rn{k÷e økwtMkkE SíÞk yts÷e MkkLk¼kuøk,yk»kfk þkn SíÞk yLkw»fk ðiã, íkLkw©e òu»ke SíÞkytrfíkk rz{he, snkLðe þkn SíÞk røkríkfk òuþe. MkçkswrLkÞh çkkuEÍ fðkxoh VkELk÷{kt- n»ko Xkfhu SíÞkrLkLkkË ¼è, rÃkLkkf çkkuð÷ufh SíÞk ÃkrhrûkíkMkkuhXeyk, ykrËíÞ yuLk.yuMk. SíÞk WòMk ZfkLk,{kLkw»k þkn SíÞk yr¼»kuf yuhkuhk. swrLkÞh çkkuEÍfðkxoh VkELk÷{kt - rþ¾h [kufMke SíÞk þkir÷Lk þkn,«u{hks Ík÷k SíÞk ykrËíÞ yuLk.yuMk., n»ko XkfhuSíÞk MkkiLkf þkn, yrLkfuík X¬h SíÞk yLkws þkn.

{kL[uMxhÞwLkkRxuzLkeçkúkLzðuÕÞq fw÷412 r{r÷ÞLkÃkkWLz

÷tzLk, íkk. 119 ð¾ík $Âø÷þ Mkkufh

[uÂBÃkÞLk çkLke [qfu÷e {kL[uMxhÞwLkkRxuzLke xe{ nðu yk ð»ko{ktykEÃkeyku ÷kððkLke rð[khýkfhe hne Au. yk ykuVhLku ÷ELkufkhkuçkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ÷kufku{kt¼khu WíMkwfíkk Ëu¾kE hne Au.çkúkLzðuÕÞqLke árüyu {kL[uMxhÞwLkkRxuzu nðu MkkiÚke {kuxk Mkkufhõ÷çk çkúkLz íkhefu «ríkck{u¤ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷kMkðuo{kt ÞwhkuÃkLke 30 xku[Lkexe{kuLke çkúkLzðuÕÞqLke árüyuøkýíkhe fhðk{kt ykðe níke.çkúkLz VkRLkkLMk îkhk òhefhðk{kt ykðu÷k ðkŠ»kfynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu {kL[uMxh ÞwLkkRxuz Mkrník {kuxeõ÷çkLke ykðf{kt yLkuføkýkuðÄkhku ÚkÞku Au. {kLxuMxhÞwLkkRxuzLke çkúkLzðuÕÞq økÞk ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt 11 xfk ðÄe økEAu yLku yk yktfzku nðu ðÄeLku412 r{r÷ÞLk ÃkkWLz MkwÄeÃknkU[e økÞku Au, ykðe s heíkur¢rMxÞkLkku hkuLkkÕzku yLku fkfksuðk {nkfkÞ Vqxçkku÷¾u÷kzeykuLku hkufLkkh rhÞ÷{urzÙzLke ykðf 401 r{r÷ÞLkÃkkWLz sux÷e LkkUÄkE Au.çkúkLzðuÕÞqLke árüyu {kL[uMxÞwLkkRxuz «Úk{ yLku rhÞ÷ {urzÙzçkeò MÚkkLku Au. yLÞ Vqxçkku÷õ÷çk Ãký xkuÃk xuLk{kt MÚkkLk ÄhkðuAu. ºký Lktçkh WÃkh çkuyLko BÞwrLk[Au, íkuLke çkúkLzðuÕÞq 308r{r÷ÞLk ÃkkWLzLke ykMkÃkkMkLkeAu. ÞwhkurÃkÞLk [uÂBÃkÞLk çkLke

[qfu÷e yLÞ õ÷çkkuLke ykðf ÃkýðÄe Au. çkkMkuo÷kuLkk yk {rnLkkLkeþYykík{kt swËe swËe xe{ku îkhkMÃkkuLMkhrþÃk Mk{sqíkeLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke. ÞwLkkRxuz{ktfku{ŠþÞ÷ xe{ ¾qçk s fwþ¤ Au.ykøkk{e ykEÃkeyku{ktÞwLkkRxuzLke MktÞwõík çkúkLz ðÄu íkuðeþõÞíkk Au. ykEÃkeyku òhefheLku ÞwLkkRxuz 1 yçks zkì÷hQ¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.ykEÃkeyku{kt õ÷çkLke 30 xfkhf{ yLÞºk hkufðk{kt ykðþu.rhÞ÷ fhíkkt {kL[uMxhLke çkúkLznðu {kuxe çkLke økE Au. huðLÞqLkeárüyu Ãký {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkkuËu¾kð þkLkËkh hÌkku Au.

rhÞ÷ {urzÙzu økÞk Mkókn{kt480 r{r÷ÞLk Þwhku yÚkðk íkku654 r{r÷ÞLk zkì÷hLkk hufkuzoðu[kýLke ònuhkík fhe níke su«kuVuþLk÷ h{íkøk{ík{kt yLÞxe{ fhíkkt ðÄkhu Au. ÞwLkkRxuzLke{nuMkq÷e hf{ 331.4 r{r÷ÞLkÃkkWLz LkkUÄkE Au. çkúkLz VkRLkkLMkîkhk {krníke ykÃkíkkt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu AuÕ÷k 12 {rnLkk{ktÞwLkkExuzu y¼qíkÃkqðo MkV¤íkknktMk÷ fhe Au. $rø÷þ [uÂBÃkÞLk{kL[uMxu ÞwLkkRxuz ÃkkMku yLkufÄh¾{ ¾u÷kzeyku Af, ykWÃkhktík Vqxçkku÷Lke ËwrLkÞk{kt{kL[uMxhLke ¼qr{fk y¼qíkÃkqðohne Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzMkkiÚke {kuxe Mkkufh

õ÷çk çkúkLz

MkkiÚke {kuxe Vqxçkku÷õ÷çk

1. {kL[uMxh ÞwLkkExuz 4122. rhÞ÷ {urzÙz 4013. çkkMkuo÷kuLkk 3924. çkuÞLko BÞwrLk[ 3085. [uÕMke 1966. ykMkoLk÷ 1887. yuMke r{÷kLk 1708. RLxhr{÷kLk 1649. r÷ðhÃkw÷ 15610. ÍwðuLxTMk 115

CMYK

CMYK


Flat For Sale onGround Floor withSeprate entry suitablefor CommercialBusiness like Doctors,Bank, Pathological Lab/any Business. RajeshTower Road, Opp.Nandalay, Harinagar,Vadodara M:9898595642

2011261424

V÷ux ðu[ðkLkkuAu 2-BHKMkufLzV÷kuh, ÷eVx MkkÚku

ðúshks V÷ux, EMfkuLk

{trËhhkuz, økkuºke, ðzkuËhk-

99250255412011262466

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHKVõík 20 ÷k¾{kt 1 BHK19 ÷k¾{kt nrhLkøkh, hksuþ

xkðh 9033460658.2011262478

LÞw y÷fkÃkwhe{kt huze

ÃksuþLk{kt íkÆLk Lkðw çkktÄfk{

ðk¤ku V÷ux íkkífk÷ef

ðu[ðkLkku Au 1800 [ku.Vwx

MkwÃkh çkeÕxyÃk yuheÞkðk¤ku

‘ðuMx ykurhÞ÷ MkkEx’ (M)9978910262

2011262536

økkuºkerðMíkkh ¾kíku çkwfªøk

[k÷wAu. ykf»kof MÃku.÷k¼

MkkÚku ÷fÍheÞMk yLku MÃkuþeÞMk

2-3 çkuzY{+ nku÷+ fe[LkLkk

V÷uxku MkuBÃk÷ V÷uxíkiÞkh.

Haverest ResidencyMkkRxíkÚkk çkwfªøkykuVeMk:

rð©ktíke nuhexuÍMkk{u, Þþ

fkuBÃk÷uûkMkk{u, økkuºke 30{exh

ðwzkhkuz, økkuºke-ðzkuËhk-23.({ku) 9723461917www.kkrealty.in

2011262561

heÍLkuçk÷ «kEÍ{kt 4 BHKLÞw zwÃ÷uûk Mku{e VLkeo~z 1000Ã÷kux, 2350 çkktÄfk{ 24f÷kf MkeõÞkuhexe ÃkkfeOøk,

fku{Lk økkzoLk RCC hkuz MkkÚku

43 ÷k¾ (Lkku Lkuøkkuþeyuçk÷)

Dream Home RealEstate (KaushalThakker) 9662331818.

2011262572

íkÆLk heÍLkuçk÷ «kEÍ{kt 3BHK zwÃ÷uûk 1000 Ã÷kux,

1350 çkktÄfk{ Mkkhe

ftzeþLk{kt 24 f÷kf

MkeõÞkuhexe, ÃkkfeOøk RCChkuz, fku{LkøkkzoLk MkkÚku økkuºke

Þþ fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤ økuhe

fBÃkkWLz ÃkkMku 42,00 ÷k¾ Lkku

Lkuøkkuþeyuçk÷ DreamHome Real Estate(Kaushal Thakker)9662331818.

2011262580

3 BHK zwÃ÷uûk Þûk

fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤ 1200

Ã÷kux 1400 çkktÄfk{- 47

÷k¾, (Negotiable) /

1743 Ã÷kux 1250 çkktÄfk{

LkkhkÞý økkzoLk ÃkkMku- 70

÷k¾, (Negotiable) OmEstate Agency:9 3 2 7 0 9 2 4 8 6 /7878520703

2011262740

3 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au

1÷k {k¤u nheLkøkh økkuºke

hksuþ xkðh nkExuLþLk hkuz:

96382249592011262803

ðu[ðkLkwt Au 1 BHK xuLkk{uLx

2236 ©æÄk MkkuMkkÞxe,

ytrçkfkLkøkh ÃkkMku, økkuºke,

ðzkuËhk ¼ÿuþ MkwÚkkh {ku:

98986915112011262855

økuhehkuz 2 BHK Lkðwt çkktÄfk{

fkhÃkkfeoøk, økkzoLk, ÷eVx ROMkkÚku 1150 Sup Bup 28

÷k¾ huzeÃkÍuþLk ¼kzw-

12500/- 98253036422011262860

NRI ÃkkxeoLkku zwÃ÷uûk Ã÷kux

860, çkktÄfk{ 1270, 3

çkuzY{ nku÷ fe[Lk, fku{Lk

økkzoLk, MkefÞkuhexe Mke{uLx

xÙe{eûk hkuz MkkÚku ®f{ík

36.51 ÷k¾ (VefMk) çkúkufh-

«ýeíkk «kuÃkxeoÍ-

99986652762011262875

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au EMfkuLk

nkExMk Mkk{u, økkuºke hkuz, 2BHK Ã÷kux- 2150 sqftçkktÄfk{- 1250 sqft 3 sideopen full furnished®f{ík- 62 ÷k¾:-

9 8 9 8 0 1 6 9 4 1 ,8690061772.

2011262882

{fkLk ðu[ðkLkwt Au hku nkWMk, 5

Y{ 2 rf[Lk, VŠLk[h MkkÚku

xeÃkxkuÃk ftzeþLk, MktMfkhLkøkh

Mkk{u økkuºke rðMíkkh{kt Võík-

20 ÷k¾ MktÃkfo-

9 8 9 8 0 1 6 9 4 1 ,8690061772.

2011262932

LkkhkÞýÄk{{kt zwÃ÷uûk

ðu[ðkLkku Au ðkhMkeÞk 17

÷k¾- 93376515282011259217

nhýehkuz rðsÞLkøkh{kt 2,3, 4 Y{ hMkkuzkLkk V÷uxku.

ø k e h Ä h ÷ k ÷ -

98982096442011260359

Lkûkºk-nuhexuÍ nhýehkuz

Mktøk{ [khhMíkk ð] tËkðLk

xkWLkþeÃk Mkk{u VwÕ÷ezuð÷Ãk

yuheÞk{kt Wíf]ü ÷fÍheÞMk

MÃkuþeVefuþLk MkkÚkuLkk LkðeLk

çkLkðk 2BHK/ 3BHKV÷uxku {æÞ{ðøkoLku ÃkkuþkÞ

íkuðe ÔÞksçke®f{íku MktÃkfo

fðkhu 10Úke 1, Mkktsu 5Úke7-

30, {kuçkkR÷-

99250147632011261413

VkMx Vwz/ ykuxku øk uhus

{k÷efku òuøk MkkuLkuhe yðMkh.

Ãkt[þe÷ Complex {kt

fkuLk ohLke ËwfkLk + 800’¾wÕ÷e søÞk Võík 31÷k¾{kt. 9727805660

2011262578

2 BHK xuLkk{uLx rVõMkz

VLkeo[h MkkÚku nhýe ðkhMkeÞk

hªøkhkuz 9227729593.2011263248

nhýe YÃk{ MkeLku{k ÃkkMku

ykuVeMkku ËwfkLk VLkeo~z

ðu[kýÚke 9998337479.2011263322

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoyku

LkkufheÞkík {kxu hnuðkLke

W¥k{ Mkøkðz M:9825979027

2011260673

ykuVeMk 250- 750 SqftVIP View Complex{kt

¼kzu ykÃkðkLke Au.

94263007992011260688

(VEBA) ÃkkýeLke xktfe 1

Y{ rf[Lk V÷ux 3500/- 2

Y{ rf[Lk V÷ux 4500/-

¼kzuÚke hkò çkúk ufh:

2 4 6 2 7 9 3 ,9374044424.

2011261342

fkhu÷eçkkøk{kt zwÃ÷uûk ¼kzu

ykÃkðkLkku Au 1 zÙku#økY{-

fe[Lk- MxkuhY{- ÃkqòY{- 4

çkuzY{ yuMke yuxu[ çkuz MkkÚku

MxzeY{ çku çkksw ykuÃkLk

MÃkuMk. {nuþ¼kE çkúkufh (M)9 4 2 6 3 2 6 8 3 2 ,9898367206

2011262458

PG Akufhe {kxu ¼kzu

ykÃkðkLkwt fkhu÷eçkkøk/ ykuÕz

ÃkkËhk- 9824065897,9824014846

2011262461

¼kzu ykÃkðkLkk (1)

E÷kuhkÃkkfo íkusMk Mfw÷ Mkk{u

2 BHK Flat FullyFurnish, AC økuMk÷kELk

¼kzw 10,000/- (2) yfkuxk

2 BHK Flat 1÷u {k¤u

økuMk÷kELk ¼kzw 9000/- (3)

Víkuøkts 7 Seas ÃkkMku 2BHK Flat ¼kzw 7000/-(4) fkhu÷eçkkøk 2 BHK{fkLk ¼kzw 8000/- (5)

fkhu÷eçkkøk yk{úÃkk÷e 2BHK Flat 11000 ¼kzw.

sÞ {ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2011262469

LÞw ðeykEÃke hkuz Ãkh 1 Y{

hMkkuzw t ¼kzu ykÃkðkLkw t Au-

94283014182011262835

3 Y{ hMkkuzwt ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au Thakorjee Estate:9228122695

2011263017

1500Úke 2000 Sq.ft.LkeøkkuzkWLk fkhu÷eçkkøk Mkexe

yuheÞk{kt ¼kzu òuEyu Au

({ku) 93762240682011262575

çkUf ykuVeMkh {kxu {fkLk ¼kzu

òuEyu Au Thakorjee-9 2 2 8 1 2 2 6 9 5 ,9879799914

2011263022

2 BHK V÷ux RBGComplex fkhu÷eçkkøk-

99982221572011261298

ðu[ðkLkw t Au VMxoV÷kuh 2BHK, Architect Resi.Fully VLkeo~z. çke-19,

økeíkkts÷e yuÃkkxo{uLx,

s÷khk{ {trËh hkuz,

fkhu÷eçkkøk- 96384350292011261387

fkhu÷eçkkøk{kt 2200 Ã÷kux{kt

1100 + 500 çkktÄfk{

íkkífk÷ef {¤ku:

9428977289

2011261577

3 Y{ hMkkuzkLk w t xuLkk{uLx

710/ 1800 LÞw ðeykEÃke

hkuz (Ë÷k÷ {kV)-

97252465342011261773

New V.I.P. Road Lkk t

«kR{ ÷kufuþLk ðifw tX-2{kt

1800Lkkt Ã÷kux{kt Vkuh MkkRz

ykuÃkLk çktøk÷k suðwt xuLkk{uLx

fkh Ãkk‹føk MkkÚku ðu[ðkLkwt Au.

Contact: NischayReality- 9825335103,2530037 2011262517

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Au

fkhu÷eçkkøk 2 Y{ rf[Lk 3ò

{k¤u ºký Y{ rf[Lk Ãknu÷k

{k¤u økuMk ÷kELk VŠLk[h

MkkÚku h{uþ ®føk çkúk ufh:-

9 8 2 4 9 3 2 5 1 2 ,2489722.

2011262807

C-11, Mð¡÷kuf V÷ux VMxo

V÷kuh {wfíkkLktË Mkfo÷ ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk- 78748530072011262935

fkhu÷eçkkøk Mktøk{ [kh hMíkk

LkSf 3 Y{ hMkkuzkLkwt {fkLk

(xuLkk{uLx) 3916746,

9825893746

2011262978

LÞw ðeykEÃke hkuz ðu[ký

V÷ux 1 Y{ rf[Lk

Lkh®MknÄk{ fkuBÃk÷uûk LÞw

fLMxÙfþLk- 78748530072011263034

ËwfkLk ðu[ðkLke Au nkzoðuh

MkuLkuxhe MkŠðMk MxuþLk ykuxku

ÃkkxoMk, ykuxku økuhus,

VurçkúfuþLk, VhMkký, çkufhe

ðøkuhu ÄtÄkLku ÷kÞf. 20,

hkÄkÃkkfo þku®Ãkøk MkuLxh, LÞw.

ðe.ykE.Ãke. hkuz, MkwÃkh çkufhe

Mkk{u 8530700601.

2011263519

LkkuðeLkku ftÃkLkeLke Mkk{u Mðíktºk

zwÃ÷uûk fkh Ãkk‹føk RCC hkuz

MkkÚkuLkku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

MkktR yuMxux- 93271604652011261498

íkkífkr÷f {fkLk ðu[ðkLkwt Au.

1550Lkku Ã÷kux, 750Lkwt

çkktÄfk{, ðMktíkrðnkh

MkkuMkkÞxe, S.ykR.ze.Mke.

98243814012011261551

2 BHKLkkt ÷fÍwheÞMk V÷ux

Ãkk‹føk MkkÚku ðu[ðkLkkt Au. þw¼

yuÃkkxo{uLx ©eS çktø÷kuÍLke

çkksw{kt, òtBçkwðk sfkíkLkkfk.

2011261559

rLk÷ftX MkkuMkkÞxe [kh çkuzY{

zÙku#øk zkÞLkªøk fe[Lk Ãkqò

ÃkkfeOøk Ãkkt[ xkuÞ÷ux çkkuh ðkMíkw

{wsçk 98987251002011262707

{kts÷Ãkwh 1 BHK 470’V÷ux, {fhÃkwhk rMkÕðh hkuf

333’, rMkÕðh fkuELk 220’þkuÃk ðu[ðkLke Au:-

9427346360.2011262783

For Sale: 1175 sq.ft. on 1st Floor, roadtouch, Abhisek Estate36/2/10, GIDC, Nr.BOB, Makarpura.Contact On:9825460966

2011262880

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 1200

Ã÷kux{kt 580 çkktÄfk{

hkuzx[, {fhÃkwhk zuÃkkuLke

ÃkkA¤- 89808477782011262886

{fhÃkwhk{kt 2 Y{ hMkkuzkLkwt

xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.

çkúkufh- 98240497902011261319

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu,

ðu[ký- ykÃkðk- ÷uðk

2 6 3 0 2 5 5 /

9925766813 ‘MÚkkÃkíÞ’2011261786

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký

òuRyu Au. nuLke yuMxux

yusLMke- 98259165302011261647

ykuVeMk ðu[ðkLke Au 500

Vwx fuþð fkuBÃk÷uûk,

ºkeòu{k¤, SykEzeMke hkuz

{ku: 9825031337

2011260367

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 2 Y{

hMkkuzwt WÃkh çku Y{ øku÷uhe.

yu-202, økkÞºke MkkuMkkÞxe,

SykEzeMke, ðzMkh hkuz {ku:

9825031337

2011260370

siLk {trËh ÃkkMku ykrËLkkÚk

zwÃ÷uûkLke çkksw{kt, çkk÷f]»ý

MkkuMkkÞxe{kt çku {s÷e {fkLk

ðu[ðkLkw t Au MktÃkfo-

9904076262

2011260379

Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷

nkWMk huze) MkkEx rðLkkuË

ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ytçku

rðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk

çktø÷kuÍ ÃkkA¤ {kts÷Ãkwh

ðzkuËhk MktÃkfo

9 9 2 5 7 4 4 8 8 8 ,

9925844888.

2011260839

V÷ux ðu[ðkLkkuAu. 1çkuzY{,

nku÷, fe[Lk 450MfuVwx MkwÃkh

çkeÕxyÃk fÕÞkýçkkøk,

økhçkkøkúkWLz Mkk{u,

{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.

{kuçkkR÷- 9898062090,9898162090

2011261028

3 Y{ hMkkuzwt VwÕ÷e VŠLk~z

2nd V÷kuh ðu[ðkLkw t Au.

D/311 fuËkhÄk{ MkkuMkkÞxe,

{kts÷Ãkwh. 9824415915,9276855108

2011261536

{kts÷Ãkwh «{w¾«MkkË [kufze

V÷ux ðu[ðkLkku Au ðzMkh hkuÞ÷

ðe÷k, yufh{kt Ã÷kuxMk

ðu[ðkLkku Au z¼kuE hkuz Ãkk{

huMkezuLMke{kt B-2 xuLkk{uLx

ðu[ðkLkwt Au (M)9722123699

2011261540

V÷ux ðu[ðkLkku Au çku Y{ hMkkuzwt

hkuzx[ íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au

{ku- 97250245622011261578

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. fku[h

fku÷ªøk Mkk{u Vw÷ VŠLk[h

{kts÷Ãkwh- 99096405362011262002

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 560 Sqft2 Y{ + rf[Lk hkuz x[ 23÷k¾. «¼wíkk fkuBÃk÷uûk,

Ëhçkkh [kufze, {kts÷Ãkwh-

98995436522011262545

{kts÷Ãkwh{kt ðúsÄk{ {trËh

ÃkkMku, Mxu÷k{uhe Mfq÷ LkSf çku

çkuz, nku÷, rf[LkLkku V÷ux

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au. {ku.

9227345250 (çkúkufh)

2011262657

{kts÷Ãkwh{kt 7000 [ku.Vwx

xkEx÷ f÷eÞh Ã÷kux ðu[ðkLkku

Au MktÃkfo Mkktsu 6Úke 8:30-

9825025942

2011262716

íkhMkk÷e rðMíkkh{kt xuLkk{uLx

íkkífkr÷f {tËeLkk ¼kðu 1000Ã÷kux{kt Lke[u/ WÃkh çkLku÷.

MktÃkfo : çk÷ðeh ®Mkn:

90336495812011262770

«{w¾ «MkkË [kufze ÃkkMku,

økúkWLz V÷kuh V÷ux 2 Y{,

rf[Lk 600 MfuVwx, yLku MkktR

[kufze ÃkkMku MkufLz V÷kuh V÷ux

2 BHK ðu[ðkLkk Au. RLzeÞLk

«kuÃkxeoÍ {uLkus{uLx-

9 9 9 8 2 9 2 9 9 7 ,9 7 2 5 5 0 5 5 6 1 ,9 8 7 9 5 5 6 0 1 0 ,9879556310

2011262884

÷k÷çkkøk {kuh {uøkk Mxkuh ÃkkMku

fkuLkohðk¤wt {fkLk 2200 MfuVwx

Ã÷kux, 1100 MfuVwx, çkktÄfk{

yLku çkeò {k¤u V÷ux 2 Y{,

rf[Lk 540 MfuVwx, íku{s

{fhÃkwhk yuhVkuMko ÃkkA¤

{uRLkhkuz Ãkh zwÃ÷uûk 1115MfuVwx, Ã÷kux, 1950 MfuVwx

çkktÄfk{ yLku LkkuðeLkku Mkk{u,

{uRLkhkuz Ãkh fku{þeoÞ÷ ÚkkÞ

íkuðwt xuLkk{uLx 2600 MfuVwx

ðu[ðkLkwt Au. RLzeÞLk «kuÃkxeoÍ

{uLkus{uLx- 9998292997,9 7 2 5 5 0 5 5 6 1 ,9 8 7 9 5 5 6 0 1 0 ,9879556310

2011262892

Vw÷VŠLk~z xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt

ºký {k¤Lkwt 4 çkuzY{

Vw÷VŠLk~z AC MkkÚku çku hMkkuzk

RO Plant MkkÚku Mkçk {þeoçk÷

ÃktÃk çkkuhðu÷ MkkÚku ÷kELk{kt

AuÕ÷w {fkLk çkuçkksw ¾wÕ÷ku hkuz-

84607273602011263446

1100 [kuVwx{kt 750’çkktÄfk{ çku {k¤ fkuLkohLkwt {fkLk

39.50 ÷k¾{kt-

91738234582011261303

3 Y{ hMkkuzwt V÷ux 2òu {k¤,

÷fÍheÞMk Lkðk suðwt VLkeo[h

Mku{e nðk WòMk, Ãkkýe,

Ãkkfeoøk, rLkÍk{Ãkwhk {uELkhkuz

(M) 73832263552011261407

rLkÍk{Ãkwhk økk{{kt çku çkuzY{

nku÷ rf[Lk {fkLk 20 ÷k¾{kt,

{uELk hkuz çku çkuzY{ nku÷

rf[Lk V÷ux 22 ÷k¾{kt

ðu[ðkLkk Au. John-9825683518.

2011261423

Bank ATM ÷kÞf BPC{uELk hkuz 600 Vwx {ku:

9 2 2 8 5 1 6 0 8 0 /7405288004

2011261282

For Rent 3 BHKFurnished, 6th Floor,Gardenview, winddirection, Nisarg, O.P.Road M- 9376517272.

2011262795

ykuÃke, yfkuxk, y÷fkÃkwhe,

ðkMkýk{kt V÷ux/ xuLkk{uLx

òuEyu Au. 9375301712.2011262813

2 BHK V÷ux- 10,500/- 3BHK V÷ux- 13,000/- 3BHK V÷ux ykurVMk {kxu-

20,000/- 9375301712.2011262820

Paying Guest ykuÃke hkuz

¼ýíke, Lkkufhe fhíke çknuLkku

{kxu:- 9978918834.2011262863

íkktË÷ò{kt xuLkk{uLx ðu[ký

òuRyu Au. 9904070723,9974040555

2011261301

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. ykuÕz

ÃkkËhk hkuz Ãkh {u½ÄLkw»k

MkkuMkkÞxe{kt 2 Y{ + hMkkuzwt.

{kuçkkR÷: 98240004612011261291

ðu[ðkLkku Au. ykuÕz ÃkkËhk

{uRLkhkuz Ãkh huMkezLMke

fkuBÃk÷uûk{kt Ãknu÷k {k¤u

1800 VwxLkku ÷fÍwheÞMk

V÷ux. {kuçkkR÷:

98980382832011261292

Super Luxurious FlatsNow available in 2- 3- 4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011261892

ðkMkLkk {uRLk hkuz x[

nkuMÃkex÷ ÷kÞf søÞk

ðu[ðkLke Au. Mahalaxmi-9662789070

2011261942

yfkuxk yï{u½ 1 BHK Flat ÷e^x, ÃkkfeOøk ðu[ðkLkk

Au Shreeji 9662053638.2011262473

VMx V÷kuh, MkufLz V÷kuh 3BHK LÞw huze ÃkÍuþLk çku V÷ux

1550 Vwx 24 f÷kf,

MkeõÞkuhexe, ÃkkfeOøk,

f÷çknkWMk, økkzoLk, Ãkkýe

MkkÚku 31 ÷k¾ (Lkku

Lkuøkkuþeyuçk÷) ðkMkýk,

Lkðh[Lkk ÞwLkeðMkeoxe ÃkkMku.

Dream Home RealEstate 9662332020(Kaushal Thakker) .

2011262596

1150 Sqft. 29.50 Lacs 2 BHK 2nd Floor No LiftVasna Rd. Call:9173127928

2011262622

1 çkuzY{ nku÷ rf[Lk- V÷ux

ðu[kýÚke ykÃkðkLkkt Au.

ykuÃkehkuz- 20 ÷k¾, yfkuxk-

20 ÷k¾, Mkw¼kLkÃkwhk- 15÷k¾, nkRxuLþLk- 15 ÷k¾,

{Äh Mfw÷- 19 ÷k¾.

Arihant Advisear:9998941415

2011262651

zwÃ÷uûk 1540 Ã÷kux, 1600Lkwt

çkktÄfk{- 70 ÷k¾.

(Negotiable) Om EstateAgency: 9327092486/7878520703

2011262735

ðkMkýk hkýuïh {trËhLke

çkksw{kt 3 BHK 1420MfuVwxLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au.

99250469962011262766

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMko

Ãkþk¼kE Ãkkfo{kt 2 BHKzwÃ÷uûk, økkuºke hkuz 2 BHKV÷ux, Inox ÃkkMku økÕMko {kxu

r£Í, xeðe, rMkõÞwhexe MkkÚku

PG Y{ ¼kzuÚke {¤ku:- RealEstate Developers:-9898495075.

2011262800

Mk{k- Mkkð÷e {uLk hkuz Ãkh 2BHK V÷ux ¼kzuÚke ykÃkðkLkku

Au Mku{e VLkeoMx VkuLk:

9879584402.2011259618

¼kzu ykÃkðkLkwt Au [kýõÞÃkwhe

ykswçkksw{kt ðu[ký íku{s ¼kzu

1, 2, 3, 4 BHK ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au íku{s ËwfkLk

zwÃ÷uûk ðu[ký r¢»ýk heÞ÷

yuMxux 9426353699,9898521112.

2011261410

Mk{k ¼kzu ykÃkðkLkw t Au

Lkðh[Lkk Mfw÷ ÃkkMku 1 Y{

hMkkuzwt ELzeÃkuLzLx ¼kzw

3000/- Yk. {nuþ¼kE çkúkufh

(M) 9426326832,9898367206

2011262456

Mk{k Lkðh[Lkk Mfw÷ ÃkkMku

Ãku#økøkuMx Akufhe {kxu ¼kzu

{¤þu TV, Bad DiningCooler, fçkkx. {nuþ¼kE

çkúkufh (M) 9426326832,9898367206

2011262457

Mk{k Lkðh[Lkk Mfw÷ ÃkkMku 3BHK New Lux. zwÃ÷uûk ¼kzu

ykÃkðkLkku Au. {nuþ¼kE

ç k ú k u f h -9426326832 ,9898367206

2011262459

Mk{k ¼kzu ykÃkðkLkwt Au Mk{k

Mkkð÷e 3 BHK New Lux.V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au 2ndFloor Carparking LiftSecurity (2 BHK NewLux. Lkðh[Lkk Mfw÷) ÃkkMku.

(3 BHK New Lux.Lkðh[Lkk Mfw÷ ÃkkMku).

{nuþ¼kE çkúkufh-

9 4 2 6 3 2 6 8 3 2 ,9898367206

2011262460

Mk{k- Mkkð÷e {uLk hkuz x[ 2BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au

Parking íkÚkk LiftLke Mkøkðz

VkuLk: 98795844022011259609

ykþhu 1900’ Ã÷kux 4çkuzY{, nku÷, rf[Lk zwÃ÷uûk

1800’ çkktÄfk{, {uRLk Mk{k

hkuz, ÃkwrLkíkLkøkh MxuzeÞ{Lke

Mkk{u íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt-

9 9 7 9 8 6 4 1 5 2 ,9925033813

2011261993Penthouse for Sale 3BHK With Terrace &Loung Approx 2000Sq.Ft. 2nd Floor, NearReliance Fresh, Sama60L, Brokers ExecuseContact:- 9374069006Visit Time:- Sunday 9-12, 3-6 Monday 9-12,Tuesday 4-6.

2011261999

xuLkk{uLx Mk{k Mkkð÷e hkuz

rMkæÄkÚko çktø÷kuÍ Ã÷kux 870çkktÄfk{ 1100 35 ÷k¾

Ë÷k÷ {kV 9429925036,2540853 2011262088

ËwfkLk ðu[ðkLke Au MkuLåÞwheÞLk

yuÃkkxo{uLx fÕÞký nku÷Lke

Mkk{u- 98243766342011262747

2 BHK V÷uxMk ðu[kýÚke

925 Úke 995 [kuVwx ®f{ík

Võík 19 ÷k¾ ÷kuLk ÃkuÃkMko

{¤þu. Mk{k Mkkð÷e hkuz,

Lk{oËk fuLkk÷ ÃkkMku, ytçku

rðãk÷Þ ÃkkA¤ (M)9909017436.

2011262889

ðu[ðkLkwt Au ©kðý yuLf÷uð{kt

2 BHK V÷ux (MS Hostelçkksw{kt) ÷eVx, S{, økkzoLk,

f÷çknkWMk- 78748530072011262937

2 Y{ hMkkuzwt heLkkuðuþLk fhu÷wt

Au. Wr{ÞkLkøkh Mkk{u,

fkuLkohðk¤wt- (M)9712001313

2011263015

¼kzu ykÃkðkLke Au. MkÞkSøkts

{kuLkk÷eMkk fkuBÃk÷uûk{kt økúkWLz

V÷kuh Ãkh 500 Vwx søÞk.

MktÃkfo: ÷k÷k¼kR, {kuçkkR÷:

99988171372011261288

ykuVeMk ¼kzu/ ðu[ký

MkÞkSøkts MkeÕðh ÷kELk

yuxu[ xkuE÷ux 1540’ sÞ

{ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2011262475

ËwfkLk/ ykuVeMk ðu[ðkLke

MkÞkSøkts 700’ 1÷u {k¤u

VkELk÷ 16,00,000/- sÞ

{ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2011262464

¼kzu ykÃkðkLkw t

Mkw¼kLkÃkwhk{kt zwÃ÷uûk Vw÷

VuMke÷exe/ MkeMx{

ðu[ðkLke- 98980929302011262688

yYýk[÷ hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk{kt

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. Ã÷kux

1700, çkktÄfk{ 2500,

®f{ík 85 ÷k¾

(LkuøkkuþeÞuçk÷) {ku.

9 6 6 2 3 9 9 8 4 8 ,9879315451

2011259216

350’ ËwfkLk ðu[ðkLke Mku{e

çkuÍ{uLx nkRxuLþLk hkuz,

©eLkkÚk fkuBÃk÷uûk,

Mkw¼kLkÃkwhk- 98792929142011262008

2 BHK, V÷ux, 1200 ft.,Mku{e VLkeoMkz ÷e^x, ðkufªøk,

ÃkkEÃkøkuMk, Ãkkuþ rðMíkkh,

nðu÷e/ Mðk{eLkkhkÞý

{trËhLkk MkkrLkæÞ{kt E÷kuhkÃkkfo

(M) 9898205617.2011262564

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt ze-42,

Mkwh¼eÃkkfo Mkw¼kLkÃkwhk,

ðzkuËhk- 2390930/7405762864

2011262694

hksuþ xkðh hkuz ÃkkMku 1BHK 650 Vwx ÷eVx

MkefÞwhexe Ãkkfeoøk, økkzoLk:

{nkËuð yuMxux-

99980609012011262806

çku Y{ hMkkuzwt WÃkh Lke[u çku

{k¤Lkw t heLkkuðuþLk fhu÷

®f{ík 22 ÷k¾: yu-96,

huMkfkuMko MkkuMkkÞxe, «økrík

çkuLfLke ÃkkA¤, Mkw¼kLkÃkwhk,

nkExuLþLk hkuz:

9 4 2 9 3 1 0 7 3 4 ,9173003999

2011262811

çku Y{ rf[LkLkku V÷ux ºkeòu

{k¤, ÷eVx LkÚke, MkwtËh nðk

WòMk, nkExuLþLk hkuzx[,

he÷kÞLMk ÃktÃk Mkk{u 12.25

÷k¾: 98253036422011262888

ËwfkLk ðu[ðkLke Au {uELk hkuz

íkhMkk÷e, MkwþuLk hªøkhkuz

{kuçkkE÷- 9825429228

2011260861

MkwþuLk íkhMkk÷e hkuzx[ çku

Y{ + hMkkuzkLkku V÷ux

ðu[ðkLkku Au. 96245294752011262606

Sale 2 BHK TenamentFully Furnished 36 LacC-59, AyodhyaTownship Tarsali. Rajiv-9825116901

2011262663

ðu[ðkLkwt Au. íkhMkk÷e

rðþk÷Lkøkh çku Y{- hMkkuzwt

WÃkh Lke[u hkuz x[. {ku.

99249590372011262801

Mkku{kík¤kð [kh hMíkk

{kufkLke søÞk WÃkh rLkðuËLk{T

zwÃ÷uûk 1275 [ku. Ã÷kuxMk{kt

{ku: 94263381932011258116

z¼kuR-ðk½kuzeÞk hªøkhkuz

27{exh {uRLkhkuz x[ 2BHK÷fÍwheÞMk V÷ux yLku

ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkkAu. ÷eVx

24f÷kf Ãkkýe yuLxÙeøkux-

9 8 2 5 3 6 4 4 8 8 /9825364499

2011259799

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwtAu. Ã÷kux

1400Mfu.Vex, çkktÄfk{

økúkWLzV÷kuh 720çkeÕxyÃk,

Ãknu÷ku{k¤ 900çkeÕxyÃk (fw÷

1620 MfuVwx) ®f{ík 47÷k¾

(LkuøkkuþeÞuçk÷) MktÃkfoo: 31-fuLÿLkøkh MkkuMkkÞxe,

ðk½kuzeÞkhkuz, ðzkuËhk.

{kuçkkR÷- 99740074952011261033

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkkuAu.

ðk½kuzeÞkhkuz W{k [khhMíkk,

{uRLkhkuz x[ 2Y{ hMkkuzkLkku

{kuçkkR÷- 9824489670,9428300677

2011261417

f÷kËþoLk [kh hMíkk, ðk½kuzeÞk

hkuz WÃkh 2 Y{- hMkkuzkLkwt

xuLkk{uLx + Ãknu÷k {k¤u 1200

VwxLkwt çkktÄfk{ MkkÚkuLkwt ðu[ðkLkwt

Au- 98980066902011261422

íkËTLk Lkðk økúkWLz V÷kuh 2BHK ¾wÕ÷e søÞk MkkÚku (32

÷k¾) íkÚkk 1 BHK (V÷ux

ºkeò {k¤u (14 ÷k¾) y{e

huMkezuLMke, Lkðfkhðkrxfk

ÃkkA¤, íkÃkkuðLk zwÃ÷uûkLke

øk÷e{kt, f÷kËþoLkÚke rþð{

zwÃ÷uûk sðkLkk hMíku, ðk½kurzÞk

hkuz- 94275066602011261663

íkkífkr÷f zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au

1800 Ã÷kux, 1800

çkktÄfk{ f÷kËþoLk [kh hMíkk

ÃkkMku- 98256270322011261665

V÷ux ðu[ðkLkku 1 BHK ^MxV

÷kuh ykÞwðuorËf ºký hMíkk

ÃkkMku, {uRLk hkuz x[. MktÃkfo:

84600728982011261666

NA, NOC MkkÚku ykuÃkLk Ã÷kux

1130 [ku.Vwx Ãkrhðkh [kh

hMíkk ÃkkMku ðu[ðkLkku:

9825619083

2011261668

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au ðk½kuzeÞk

hkuz- 9978513795/9173585337 (Mð¡

fLMkÕxLMke) 2011261678

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 2000’

ykÞwðuorËf fku÷us ÃkkMku:

840188103 (MðÃLk

fLMkÕxLMke) 2011261682

V÷ux yuf Y{ + rf[Lk xw

MkkEz zkuh çkesu{k¤ çkkÃkkuË

s.Lkkfk {uELk hkuzx[

ðk½kuzeÞk hkuz ®f: 6.00Lakhs (Fix) {ku:

76001522922011261691

ðu[ðkLkkuAu çktMkhe zwÃ÷uûk Ãkkxo-

2 ¼kE÷k÷¼kEÃkkfoLke

çkksw{kt HDFC çkUfLke

çkksw{kt, ð]tËkðLk [khhMíkk

ÃkkMku, ðk½kuzeÞkhkuz, ðzkuËhk-

98257975202011262474

çkwfªøk [k÷wAu. çktMkhe yuðLÞw,

ð]tËkðLk [khhMíkk ÃkkMku ðúshs

Mkku.Lke øk÷e{kt, çkkÃkkuËøkk{

ÃkkMku yksðk-ðk½kuzeÞk

hªøkhkuz ðzkuËhk yufY{

hMkkuzkLkk V÷ux 6.55 ÷k¾Úke

þY V÷ux Vhíku fBÃkkWLzðku÷

24f÷kf Ãkkýe ROMkeMx{

zufkuhuxeð {uRLkøkux. VkuLk:

9 9 0 9 3 8 1 6 1 6 ,9825797520

2011262477

xuLkk{uLx ºký Y{ hMkkuzwt-

1410 Ã÷kux 715’ çkktÄfk{

Ãkrhðkh [kh hMíkk LkSf,

ðk½kuzeÞk- z¼kuR hªøkhkuz,

ðzkuËhk. (M)9 9 9 8 9 8 1 4 6 5 ,9427461745

2011262512

MkuBÃk÷nkWMk huze Au. çkwfªøk

[k÷w Au Ã÷uLkux ðÕzo z¼kuE

Ëþk÷kz ¼wðLkLke øk÷e{kt

yksðk-ðk½kurzÞk hªøkhkuz 1çkeyu[fu y™u 2 çkeyu[fuLkk

÷fÍheÞMko V÷ux MkwtËh

yu÷eðuþLk, ykhyku MkeMx{

íkÚkk rf[Lk{kt rf[Lk VLkeo[h,

MkefÞwhexe MkeMx{, ÷eVx

MkwrðÄk, fkhÃkkfeoøk MkwrðÄk,

fku{LkÃ÷kux, V÷ux Vhíku

fBÃkkWLzðku÷ {uELkøkux MkkÚku

24 f÷kf ÃkkýeLke MkwrðÄk.

÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ-

9 8 2 5 7 9 7 5 2 0 /9714722844

2011262655

{fkLk ðu[ðkLkwt 1 Y{ hMkkuzwt

400 VwxLkk Ã÷kux{kt MktÃkqýo

çkktÄfk{ ykøk¤- ÃkkA¤

¾wÕ÷e søÞk xeÃkxkuÃk

ftzeþLk{kt. Mke-19,

ÃkkðLkÄk{ MkkuMkkÞxe,

[tËLkÃkkfoLke çkksw{kt, LkkhkÞý

rðãk÷Þ Mkk{u, z¼kuE-

ðk½kuzeÞk hªøkhkuz-

98250578842011262761

Ãkrhðkh [kh hMíkk ÃkkMku «kE{

÷kufuþLk{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au

265 Mfu.Vwx «rËÃk Ãkxu÷-

98256648032011262794

f÷kËþoLkÚke Ãkrhðkh [kh hMíkk

ðå[u ËwfkLk ðu[ðkLke Au 230

Mfu.Vwx «rËÃk Ãkxu÷-

98256648032011262797

ðifwtX- 1 ðk½kurzÞkhkuz Lkt.

394 ºký Y{ rf[LkLkwt

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au ftÃkkWLz

ðku÷ MkkÚku Contact-8 1 4 0 8 2 5 1 0 0 ,9228141877

2011263238

{þeLk îkhk xktfeyku MkVkE

fhkðku ½h/ V÷uxMko {kxu

ÔÞksçke ¼kð

9904990152

2011260507

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷h

þe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-

9824917795

2011260680

huze{uzLkwt VLkeo[h ðu[ðkLkwt Au

1000 VwxLkk þkuY{ {kxu Mkkhe

fLzeþLk{kt VLkeo[h ðu[ðkLkwt

Au. MktÃkfo- 8128450270.2011261327

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf

{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV

fhkðku. 9427054999

2011261418

Lkðku Mkk{kLk ðu[ðkLkku Au

Activa- Blue AC OnidaLatest, r£Í- LG 350 Lt.xuÃkuMxÙe MkkuVkMkux ‘L’ ykfkhLkku

rðøkuhu- 9228139517 fkuXe

[khhMíkk, ykLktËÃkwhk Gov.Press Dr. ËûkkçkuLkLkk

Ëðk¾kLkkLke çkksw{kt

2011262071

ík{khk Mk{Þu fkuRÃký xw Ône÷h

ÃkæÄríkMkh þe¾ku. «erík-

98251710222011262524

¼ýíkk Akufhkyku {kxu

EBÃkkuxuoz Ãk÷tøk su{kt Lke[u

fkuBÃÞwxh, fÃkzk, çkwfMk {wfe

þfkÞ y™u WÃkh MkwðkLke

ÔÞðMÚkk yuðku MkhMk MkwtËh

ði¼ðe zçk÷ zufh 18000/-{kt ðu[ðkLkku-

9428429719

2011262781

I Changed Old FullName JainJ y o t i p r a b h a b e nHimmatlal to DantaraJyotiben Himmatlal. 23-Sanjaypark, B/h.Aryakanya Karelibag,Vadodara. 2011262670

Lkk{ çkkçkík:- sL{ Mk{Þu {kY

Lkk{ {Vík¼kE Sðý÷k÷

X¬h LkkUÄkyu÷ Au su çkkË {kY

Lkk{ {nuþ¼kE Sðý÷k÷

X¬h íkhefu fux÷kf

Ãkqhkðkyku{kt LkkUÄkyu÷ Au suÚke

{Vík¼kE íku{s {nuþ¼kE

Sð÷k÷ X¬h y{ku yuf s

ÔÞrfík Aeyu MkhLkk{wt- Äkuçke

V¤eÞk, {w.Ãkku. íkk. nk÷ku÷,

S. Ãkt[{nk÷ 2011263030


f÷krMkVkRz

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 201118 rMkxe

{fhÃkwhkLke fur{f÷ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{kt ykøk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 1þnuhLkk {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷e yuf

¾kLkøke fur{f÷ ftÃkLke{kt økEfk÷u {Ähkíku ykøk ÷køkíkkËkuzÄk{ {[e níke.

«kó {krníke {wsçk, {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.{kt þuzLkt.922{kt ¼kðLkk hkuzðuÍ Lkk{Úke fur{f÷Lkwt økkuzkWLkAu. økEfk÷u {Ähkíku Mkðk ºký ðkøku y[kLkf økkuzkWLk{ktykøk ÷køke níke. ykøkLke ßðk¤kyku ÍzÃk¼uh «Mkhesíkkt rðrðÄ fur{f÷Lkk çkuh÷ ÷Ãkuxk{kt ykðe økÞk níkk.fur{f÷Lkk fkhýu ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkktÄw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk ÷køÞk níkk. yk ytøkuLkeòý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤uËkuze økÞk níkk. íku{ýu Ãkkýe yLku Vku{Lkku {khku [÷kðeykøk çkqÍkðe níke. ykøk{kt {kuxk¼køkLkwt fur{f÷ çk¤eLku¾k¾ ÚkE økÞwt níkwt. òufu, MkËLkMkeçku fkuELku òLknkrLkÃknkut[e Lk níke.

hk»xÙeÞf]ík çkUfku îkhk {wtçkELkkUÄkðkÞu÷e VrhÞkË{ktMkeçkeykELke fkÞoðkne

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1fkuÃkkuohux søkík{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkh çkkÞkuxkuh

ftÃkLkeLkk yçkòu YrÃkÞkLkk fki¼ktz{kt {wtçkELkeMkeçkeykE xe{u økEfk÷u yLku yksu ðzkuËhkLke MkuLxÙ÷su÷{kt ðzkuËhk{kt LkkUÄkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk [khykhkuÃkeykuLke f÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA fhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkkÞkuxkuhLkk {kr÷f fkÃkrzÞkçktÄwykuyu íkksuíkh{kt ðu[kýðuhk rð¼køk MkkÚku Y. 66fhkuzLke XøkkE yLku yuøkúefÕ[h ÷kuLkLkk ykuÚkk nuX¤çkUfku MkkÚku yçkòu YrÃkÞkLke XøkkE fhðkLkk fuMk{kty®nÞkLke MkuMkLMk fkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fheníke. su çktÒku ò{eLk yhSyku Lkk{tsqh ÚkE níke.

çkkÞkuxkuhLkk yrÄfkheyku nk÷ su÷{kt Au. ykftÃkLkeLkk {kr÷f ¼hík fkÃkrzÞk yLku hksuþ fkÃkrzÞkíkÚkk ðzkuËhkLke su÷{kt h¾kÞu÷k ykhkuÃkeyku rðYØLkeíkÃkkMk MkeykEze îkhk Ãkqhe ÚkE økE Au yLku yk fuMkLkefkuxo{kt MkwLkkðýe Ãký þY ÚkE økE Au. òu fu ðzkuËhk{ktLkkUÄkÞu÷k økwLkk MkkÚku Mke.çke.ykE.Lku fkuE ÷uðk ËuðkLkÚke. hk»xÙeÞf]ík çkUfku îkhk MkeçkeykE{kt çkkÞkuxkuhLkk{kr÷f fkÃkrzÞk çktÄw yLku íku{Lkk Mkkøkheíkku rðYØ{ktyuVykEykh LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk nk÷[k÷e hne Au. yk fuMk{kt çkkÞkuxkuhLkk {kr÷f fkÃkrzÞkçktÄwyku {wÏÞ ykhkuÃke Au. yk [f[khe «fhý{ktMkktÞkurøkf Ãkwhkðkyku yufrºkík fhíke Mke.çke.ykE.yuøkEfk÷u yLku yksu ðzkuËhkLke su÷{kt sELku ¢kE{çkúkL[{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLkk ykhkuÃke {Lkkus yuLkøkktÄe, y{eík økkurn÷, Mkw¼k»k¼kE íkÚkk Ãke.ðe.hksfw{khLke su÷Lkk MkwÃkrhLxuLzuLxLke nkshe{kt f÷kfkuMkwÄe ÃkqAÃkhA fhe níke.

CBI îkhk çkkÞkuxkuh fki¼ktzLkkykhkuÃkeykuLke {ìhuÚkkuLk ÃkqAÃkhA

økuMk rð¼køkLker{÷fíkkuLktw økuE÷u

ðuÕÞwyuþLk nkÚk ÄÞwO(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.1

økuE÷u fkuÃkkouhuþLk nMíkfLkk økuMk rð¼køkLke r{÷fíkkuLktwðuÕÞwyuþLk fhðkLktw þY fÞwo Au. íku fk{økehe ykøkk{e ºký{rnLkk{kt Ãkqýo ÚkE sþu. íku ÃkAe yux÷u fu ð»ko 2012LkeþYykík{kt fkuÃkkouhuþLk yLku økuE÷ ðå[u Lkðe òuELx ðuL[hftÃkLke yÂMíkíð{kt ykðþu.yksu fkuÃkkouhuþLk yLku økuE÷Lkeyuf rhÔÞw {erxtøk {¤e níke. íku{kt BÞw.fr{þLkh, {uÞh,MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk, økuMk rð¼køkLkk yrÄfkhe yLkuøkuE÷Lkk Wå[ yrÄfkheyku nksh hÌkkt níkk.

rhÔÞw {erxtøk{kt fkuÃkkouhuþLk yLku økuE÷ ðå[u Lkðe òuELxðuL[h ftÃkLke Q¼e fhðk ytøku [[ko fhkE níke. LkðeftÃkLke yÂMíkíð{kt ÷kðíkk Ãknu÷k økuE÷u fkuÃkkouhuþLknMíkfLkk økuMk rð¼køkLke r{÷fíkkuLktw ðuÕÞwyuþLk fhðkLkkuykøkún hkÏÞku níkku. íkuLku ykÄkhu økuE÷u økuMk rð¼køkuyíÞkh MkwÄe{kt þnuh{kt Lkk¾u÷e økuMkLke sqLke ÷kELkku, økuMkrð¼køkLke økwzðe÷, økuMk MxuþLkku, økuMk rð¼køkLkeykurVMkLktw ðuÕÞwyuþLk nkÚk Ãkh ÷eÄwt níktw.

{uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk Ãktzâkyu fÌktw níkwt fu, økuMkrð¼køkLke r{÷fíkkuLkwt ðuÕÞwyuþLkLke fk{økehe ykøkk{eºký {rnLkk{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku{ Au. íku ÃkAe yux÷u fu ð»ko2012Lke þYykík{kt fkuÃkkouhuþLk yLku økuE÷ ðå[u LkðeòuELx ðuL[h ftÃkLke MÚkkÃkðk{kt ykðþu.

ÃkkËhkLke {wðk÷ fku÷us{ktøkhçkk {nkuíMkð ÞkuòÞku

ðzkuËhk, íkk.1ÃkkËhkLke {wðk÷ fku÷us{kt Lkðhkºke Ãkðo rLkr{¥ku økhçkk

{nkuíMkð ÞkuòÞku. {wðk÷Lke òLkfe ðÕ÷¼ ykxoMk yuLzfku{oMk fku÷us{kt MkktMf]ríkf rð¼køk îkhk økhçkk {nkuíMkðÞkuòÞku níkku. MkktMf]ríkf rð¼køkLkkt fLðeLkh zkì.RÂLËhkðk¤k îkhk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{{ktfku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.økhçkk{kt fku÷usLkk yk[kÞo n»koË økktÄeyu LkðhkºkeLkwt {níðMk{òÔÞwt níkwt. økwshkíkLke yku¤¾ Mk{k økwshkíkLkkøkhçkk{kt {qðk÷ fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {Lk{qfeLku Íw{eWXÞk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1Ãkk÷eíkkýk ËþoLk rðrÄ Ãkíkkðe

xÙuLk{kt Mkwhík Ãkhík síkk nehkLkkðuÃkkheLke Ÿ½Lkku ÷k¼ ÷R Y 8÷k¾Lke {¥kkLke ÚkÞu÷e [kuheLkk«fhý{kt Ãkku÷eMku hu÷ðu f{o[kheLkeÄhÃkfz fhe níke.ÍzÃkkÞu÷k hu÷ðuf{o[kheyu Ãkkuíku {wtçkRLkk[kuhçkòh{ktÚke yk {kuçkkR÷Lke¾heËe fhe nkuðkLke furVÞík hsw fheníke.hu÷ðu Ãkku÷eMku f{o[kheLkk 3rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

MkwhíkLkk yXðk÷kRLMk rðMíkkh{kthnuíkk h{uþ¼kR Mkt½ðe (Wt.ð.62)nehkLkk ðuÃkkhe Au.íkuyku ÃkíLkefÕÃkLkkçkuLk MkkÚku Ãkkýeíkkýk ËþoLk{kxu økÞk níkk.ËþoLkrðrÄ Ãkíkkðeíkuyku íkk.22{e ykuøküLkk hkus hkºku¼kðLkøkh -çkktÿk yufMk«uMk{kt{wMkkVhe fhíkk níkk.xÙuLk ðzkuËhkLkSf ykðe íÞkhu fÕÃkLkkçkuLk òøÞkníkk.íÞkhu Y 8,36,500Lke {íkk

MkrníkLktw Ãkkfex {¤e ykÔÞtw Lkníkwt.Ãkkfex{kt nehksrzík MkkuLkkLkkËkøkeLkk,çku ½rzÞk¤ ,çku {kuçkkR÷ yLkuY 15,000 hkufzk níkk.yk ÃkkfexWXkðe sðk ytøku íkuykuyu íku{Lke MkkÚkuyu.Mke fku[{kt {wMkkVhe fhíke çku{rn÷kyku Mkk{u þtfk ÔÞfík fhe níke.

hu÷ðuLkk yu÷.Mke.çkeyu yk ytøkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.[kuhe{kt økÞu÷kçkÒku {kuçkkR÷ ykuuçkÍðuoþLk{kt {qfÞkníkk.fux÷kf Mk{Þ ÃkAe íku Ãkife yuf{kuçkkR÷ yufxeð ÚkÞku níkku.yk

{kuçkkR÷Lkku ¼kðLkøkh{kt hnuíkkurníkuþ hýSík Ík÷k WÃkÞkuøk fhíkkunkuðkLke hu÷ðu yu÷.Mke.çkeLku òý ÚkRníke.ykÚke íkuykuyu hýSík Ík÷kLkeÃkqAÃkhA fhe níke.íkuLku yk {kuçkkR÷hu÷ðu{kt R÷urõxÙrþÞLk íkhefu Lkkufhefhíkku íkuLkk ¼kR {Lkkusfw{khhýSík¼kR Ík÷kyu ykÃÞku nkuðkLkefurVÞík hsq fhe níke.Ãkku÷eMku{Lkkusfw{khLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkusÞkhu {wtçkR Vhðk økÞku níkku.íÞkhu[kuh çkòh{ktÚke ¾heËÞku nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke.Ãkku÷eMku{Lkkusfw{khLke ÄhÃkfz fheníke.yksu íkuLku yºkuLke fkuxo{kt hsqfhíkk fkuxuo íkuLkk 3 rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 19rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1rsÕ÷kLkk ðk½kurzÞk økk{{kt yksu

Mkðkhu [kh {rn÷kykuyu yuf{rn÷kLke çkuhnu{eÃkqðof ÃkexkR fheSð÷uý Rò Ãknktu[kzeníke.RòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke.sÞkt íkuýeLke nk÷ík LkksqfnkuðkLktw íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh {q¤ rçknkhLkk{÷ufk{kt hnuíkk ðkMkwËuð þknLkuðk½kurzÞk S.ykR.ze.Mke{kt Lkkufhe{¤íkk íku ÃkíLke RLËwLku ÷RLku ykÔÞkuníkku.ðk½kurzÞk økk{{kt hnuíkkRLËwçkuLkLkk yMkkÄkhý ðíkoLkLkk Ãkøk÷uíkuýeLku ¼qík«uíkLkku ð¤økkz ÚkÞku nkuðkLkwt

ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu sýkÔÞwt níktw.yLkuYMík{Ãkwhk{kt hnuíkku ¼qðku ð¤økkz Ëqhfhu Au.íkuðw sýkÔÞwt níktw.ykÚke økRfk÷uðkMkwËuð ÃkíLkeLku RLËwLku ÷RLku ð¤økkzËqh fhkððk økÞku níkku.ðk½kurzÞkíkk÷wfkÚke íku yòý nkuðkÚke íkuýuykMkÃkkMk hnuíkk ÔÞrfíkykuLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku ÷R økÞku níkku.ykÚke ðkMkwËuðMkkÚku økÞu÷k ÃkzkuþeykuLke ÃkíLke økwMMku¼hkR níke.

yksu Mkðkhu ðkMkwËuð Lkkufhe ÃkhøkÞku níkku.íÞkhu ykMkÃkkMk{kt hnuíke[kh {rn÷kyku ykðe níke.yLkuð¤økkz Ëqh fhkððk {kxuLke rðrÄ{kty{khk ÃkríkLku fu{ ÷R økR íkuðwtsýkðe íkuykuyu RLËwçkuLkLke ÃkexkR fhe

¼qík«uíkLkku ð¤økkz Ëqh fhkððkLke rðrÄLkk {k{÷u

[kh {rn÷kykuyu yuf {rn÷kÃkh fhu÷ku Sð÷uý nw{÷ku

y{ËkðkË Ízíke Mõðkìzu su÷{ktËhkuzku Ãkkzíkk ¾¤¼¤kx

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 1ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt h¾kÞu÷k fux÷kf fuËeykuLku

ðe.ykE.Ãke. MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLke WXu÷eçkq{kuLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Ízíke Mõðkìzu yºkuLke su÷{ktËhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ízíke MõðkìzLkk yrÄfkheyu su÷{ktMk[o ËhBÞkLk økkuÄhk fktzLkk yuf fuËe ÃkkMkuÚke çku rMk{fkzoÍzÃke Ãkkzíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

«kó {krníke {wsçk, ðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lkk y{wff{o[kheykuLke r{÷e¼økíkÚke fux÷kf {kÚkk¼khu fuËeykuLkuík{k{ Mkw¾ku {¤e hÌkkt Au. su÷{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLk{¤ðkLke ½xLkk fE Lkðe LkÚke. Ãkhtíkw økkuÄhk fktz{ktMktzkuðkÞu÷k fuËe ÃkkMkuÚke yuf MkkÚku çku rMk{fkzo {¤u íkku su÷{ktfux÷e nËu ÷ku÷{÷ku÷ [k÷e hne Au, íku Wòøkh ÚkkÞ Au.

LkkutÄðk suðe ðkík yu Au fu, yk rMk{fkzo ðzkuËhk {æÞMÚksu÷Lkk fkuE yrÄfkhe fu f{o[kheLku ÍzÃke Ãkkzâkt LkÚke. yk

íkku y{ËkðkË Ízíke MõðkìzLkk su÷h ¼e¾Lk¾kLkyuÃkkuíkkLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e su÷{kt AkÃkku {kÞkou íÞkhu {éÞktníkk. ¼e¾Lk¾kLku su÷Lkk s yuf yrÄfkheLku MkkÚku hk¾eÞkzo Lkt.9Lke çkuhuf Lkt.2{kt h¾kÞu÷k fuËeykuLke Ízíke ÷eÄeníke. su{kt VkYf WVuo nkS ¼wrhÞku yçËw÷ Mk¥kkhEçkúkne{ økkSLke Ízíke ÷uíkkt íkuýu Ãknuhu÷k ÷U½kLkkLkuVk{ktÚke çku rMk{fkzo {éÞkt níkk. yk çktLku rMk{fkzoyuV.yuMk.yu÷. ¾kíku MkkÞçkh VkuhuÂLMkf rzÃkkxo{uLx{kt{kuf÷e [fkMkýe fhðk{kt ykðu íkku ½ýe çkkçkíkkuLkku¾w÷kMkku ÚkE þfu íku{ Au.

yk rMk{fkzoLkku õÞk õÞk fuËeykuyu WÃkÞkuøk fÞkouAu.? íku{s yk rMk{fkzo îkhk fkuE økwLkkEík «ð]r¥k«MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au fu fu{.? yk rMk{fkzosu÷{kt fuðe heíku ½qMÞk.? íkuLku ½wMkkzðk{kt su÷ ¾kíkkLkkfkuE f{o[khe fu yLÞ fkuE MktzkuðkÞu÷k Au fu{.? ykytøku ôzkýÃkqðof ½rLkc íkÃkkMk Úkðe òuEyu íkuðwt Ãkýsu÷h ¼e¾Lk¾kLku hkðÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkðu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au.

ðzkuËhk su÷{kt økkuÄhk fktzLkkykhkuÃke ÃkkMkuÚke çku rMk{fkzo {éÞkt

MkwhíkLkk nehkLkk ðuÃkkheLktw Ãkkfex økík {kMk{kt [kuhkÞtw níktw

xÙuLk{ktÚke Y. ykX ÷k¾Lke [kuheLkkøkwLkk{kt hu÷ðu f{o[kheLke ÄhÃkfz

rðãkÚkeo ™uŒkyku™e{æÞMÚke™e {k{÷kuÚkk¤u …zÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLke çkkuRÍ

nkuMxu÷Lkk xkøkkuh nku÷{kt hnuíkktrðãkÚkeoyu Y{Lkwt f÷hfk{ yuf ÔÞÂõíkLkuMkkUÃÞwt níkwt. òufu, f÷h fk{ ÞkuøÞ heíkuLk fhkÞwt nkuðkLkwt ÷køkíkkt rðãkÚkeoyu çkurËðMk MkwÄe f÷h fhLkkhLku Y{{kt økkUÄehk¾íkkt nkuçkk¤ku {åÞku níkku. yk¾hu,rðãkÚkeo LkuíkkykuLke {æÞMÚkeÚke {k{÷kuÚkk¤u Ãkzâku níkku.

Ãkkur÷xufTLkef fku÷us fuBÃkMk{ktykðu÷k xkøkkuh nku÷{kt hnuíkk yufrðãkÚkeoyu nkuMxu÷ fuBÃkMk{kt s {ku[eLkwtfk{ fhíkkt þLkk¼kRLku ÃkkuíkkLkk Y{{ktf÷h fhðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt níkwt. íku{ýu Y.

[kh nòh{kt Y{{kt Ã÷kÂMxf ÃkuRLxfhe ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw, htøk hkuøkkLkfÞkoLkk çku rËðMk {kts Y{LkerËðk÷{ktÚke Ãkkýe Wíkhíkkt f÷hLkkÃkkuÃkzk W¾zðk {ktzâk níkkt.

Ã÷kÂMxf ÃkuRLxLke søÞkyurzMxuBÃkhLkku WÃkÞkuøk fhe ¾kuxe heíkuLkkýkt Ãkzkðe ÷uðkÞk nkuðkLkwt sýkíkktrðãkÚkeoyu þLkk¼kRLku ÃkkuíkkLkk Y{{ktçkku÷kÔÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLkk LkkýktÃkkAk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.þLkk¼kRyu Lkkýkt ykÃkðkLkku RLfkhfhíkkt rðãkÚkeoyu íku{Lku Y{{kt s ÃkqheËuíkkt nkuMxu÷ fuBÃkMk{kt ¼khu nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku.

yk¾hu, çku rËðMku nkuMxu÷{kt hnuŒkrðãkÚkeo ™uŒkykuyu {æÞMÚke fhe ™ktýk…kAk y…kððk™e ƒktnuÄhe ÷uíkktþ™k¼kR™ku Awxfkhku ÚkÞku nŒku.

ÞwrLk. nkuMxu÷Lkk xkøkkuh nku÷{kt

Y{{kt çkhkçkh f÷h Lk fhíkkþÏMkLku rðãkÚkeoyu økkUÄe hkÏÞku

{ku½ðkhe, ¼úük[kh MkrníkLkk rðrðÄ {wÆu yk¾hu rMkLkeÞh rMkxeÍLkkuyu Ãký ykðks WXkÔÞku Au. þrLkðkhu þnuhLkkrMkLkexh rMkxeÍLk {tz¤ îkhk hu÷e fkZeLku rðrðÄ {wÆu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku íku{s rMkLkeÞh rMkxeÍLkku {kxuLkerLkíke ½zðk yLku çk[ík Ãkh ÔÞks{k ðÄkhku fhðk suðe {ktøk Ãký fhkR níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

{kuçkkE÷ VkuLkLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhe Ãkku÷eMku¼kðLkøkh MkwÄe ÃkøkuÁt ËçkkÔÞwt{wtçkRLkk [kuh çkòh{ktÚke {kuçkkR÷ ¾heËÞkunkuðkLke hu÷ðu f{o[kheLke furVÞíkðzkuËhk fkuxo{kt hsq fhkíkk f{o[kheLku 3rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkLkku nwf{

LkMkðkze, íkk. 1LkMkðkzeLkkt ykshkus Lkðhkºke

økhçkk økúkWLz WÃkh [urftøk nkÚk ÄhkÞwníkwt. MkhfkhLkk nwf{Úke Ëuþ{kt Úkíkk

çkkuBçk ÄzkfkLkk Ãkøk÷u LkkLkkøkk{zkyku{kt Ãký økhçkk økúkWLz WÃkhçkkuBçk MfðkuzLkk [ufªøk {kxu rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk økøkLkËeÃk økt¼ehLke

Mkq[Lkk yLkwMkkh LkMkðkze ¾kíku økhçkkøkúkWLz WÃkh yufMÃk÷kuÍeðzexufxhLke {ËËÚke Mk{økú økúkWLz{kt[ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkwt.

rLkð]¥k fur{f÷yuÂLsrLkÞh 69 ð»kuorfzLke hkuøk òøk]ríkytøku Ëkuze hÌkk Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1yuf fur{f÷ yuÂLsrLkÞh rLkð]rík

çkkË þwt fhu ? ðÄw{k ðÄw íku fkuR ¾kLkøkeftÃkLke{k fLMk÷xLx íkhefu òuzkÞyÚkðk íkku ÃkkuíkkLke fLMkÕxLMke yusLMkeþY fhe yLku íku{ Ãký Lk ÚkkÞ íkku MkðkhMkkts Ãkwò yLku rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuMkkÚku økkuüe ðkíkko÷kÃk{kt Mk{Þ rðíkkðu.Ãký ðzkuËhkLkk yuf fur{f÷yuÂLsrLkÞhu rLkð]rík çkkË rfzLkeLkkhkuøk MktçktÄu Mk{ks{k òøk]rík Vu÷kðLkwLk¬e fÞwo. AuÕ÷k ºký ð»ko Ëhr{ÞkLkíkuykuyu rfzLke MktçktÄu yux÷e {krníkeyufXe fhe ÷eÄe Au fu {ÕxeLkuþLk÷ftÃkLkeyku yLku ¾wË rfzLkeMÃkurþÞk÷eMx íkçkeçkku íku{Lku ðfíkÔÞ{kxu çkku÷kðu Au. íku{Lkw Lkk{yrLk÷¼kR ÃkkuÃkx Au. yksu 69

ð»koLke W{hu íkuyku yuf÷k s ykyr¼ÞkLk [÷kðe hÌkk Au. yksuyktíkhhk»xÙeÞ ðÞMf rËðMk níkku.yrLk÷¼kR ÃkkuÃkxu ðÞMf rËLkLke MkkÚkurfzLke yr¼ÞkLkLku òuzeLku ÃkkuíkkLke«ð]rík [k÷w hk¾e níke.

‘SyuMkyuVMke{k 32 ð»ko MkuðkykÃÞk çkkË rLkð]rík ÚkkÞ ÃkAe fR«ð]rík fR fhðe ? íku ytøku nw rLkð]ríkLkkMk{Þu rð[khíkku níkku íku{ sýkðíkkyrLk÷¼kRyu W{uÞwo fu {u òuÞw fu yLÞhkuøkkuLke Mkh¾k{ýe{k rfzLkeLkk hkuøkyLku Mk{MÞk ytøku ykuAe òýfkhe Au.yux÷u {u rfzLkeLkk MðkMÚkÞLke òøk]ríkLkwyuf÷ðeh yr¼ÞkLk ykhtÇÞwt. AuÕ÷kºký ð»koÚke yk «ð]rík fY Awt fkuRLkeÃký {ËË rðLkk nwt rLk:þwÕf rfzLke ytøku÷uõ[h yLku Mk{sý ykÃkw Aw. yíÞkhMkwÄe{k Vk{oMke fku÷uòu, nkur{ÞkuÃkuÚkefku÷uòu, xu÷erðÍLk, ykfkþðkýe,SyuMkyuVMke, ykRÃkeMkeyu÷,SyuLkyuMke, SyuMkeyu÷ yLku yu÷yuLz xe suðe ftÃkLkeyku{k «uÍLxuþLkyLku ðfíkÔÞ ykÃke [wõÞku Aw.

rLkð]r¥k yux÷u rLkr»¢ÞíkkLkne Ãký «ð]r¥kLkwt ÃkrhðíkoLk

W¥kh ÍkuLk{kt¼úük[khLke íkÃkkMk

Lk®n fhkÞ íkkuyÛýkðk¤e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.1þnuhLkk W¥kh ÍkuLk{kt fhkíkk

fk{ku{kt ¼úük[kh fhkÞku nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku Mkk{rsf fkÞofhuBÞw.fr{þLkh Mk{ûk rðrs÷LMkíkÃkkMkLke {køkýe fhe níke yLku òuíkÃkkMk Lk®n {qfkÞ íkku íkk.7{eÚkeyk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMkeyÛýkðk¤e fhðkLke r[{fe ykÃkeníke.‘ðzkuËhk ¼úük[kh rðYæÄyr¼ÞkLk’Lkk çkuLkh nuX¤ Mkk{rsffkÞofh Mktíkku»k Ãkkxe÷u BÞw.fr{þLkhLku÷ur¾ík hsqykík fhíkk fÌkw níkw fu,W¥kh ÍkuLk{kt ðrnðxe ðkuzo Lkt.5,7,8yLku 13 ykðu÷k Au. yk ÍkuLk{kthMíkk, ðhMkkËe økxh, zÙuLkus, ÃkkýeyLku nkWrMktøkLkk ½ýk fk{ku fhkÞk AuyLku fux÷kf [k÷e hÌkkt Au. íku ÃkifeLkk½ýkt fk{ku{kt ¾[ko çkeò rð¼køk{ktÃkkzðk{kt ykðu÷k Au.yk rMkðkÞ çksux{kºk ykX {rnLkk{kt s ðkÃkheLkk¾ðk{kt ykðu Au yLku íku ÃkAeíkMk÷{kík{ktÚke fk{ku fhkðkÞ Au.

LkMkðkze{kt økhçkk {uËkLk Ãkh [urftøkÚke W¥kusLkk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 201120LÞwÍ

y{ËkðkË, íkk. 1

ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke íku{Lkk

zÙkRðhLke ºký {rnLkk sqLke yuf fnuðkíke

ÄkfÄ{fe, ËçkkýÚke yurVzurðx fhkððkLke

VrhÞkË{kt ÄhÃkfz çkkË yksu Ãkku÷eMku íku{Lku Mkkík

rËðMkLkk rh{kLz {kxu [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux

fkuxo{kt hsq fÞko níkk. Ãkhtíkw fkuxuo rh{kLz {kxuLke

Ãkku÷eMkLke ÷q÷e, ðkrnÞkík yLku nkMÞkMÃkË

Ë÷e÷kuLku Vøkkðe ËRLku rh{kLz yhS Vøkkðe Ëuíkkt

{kuËe MkhfkhLku {kuxe ÷Ãkzkf Ãkze Au. yurzþLk÷

[eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux çke.S. Ëkuþeyu rh{kLz

yhS VøkkðeLku ¼èLku LÞkrÞf rnhkMkík{kt {kuf÷e

ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

nhuLk Ãktzâk níÞkfktz{kt {n¥ðLkk ÃkwhkðkLkku Lkkþ

fhðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ëçkký fÞwO nkuðkLkwt

MVkuxf MkkuøktËLkk{wt fÞkoLkk Võík 72 s f÷kf{kt

ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ½kx÷kurzÞk

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷e ºký {rnLkk swLke VrhÞkË

yLðÞu Ãkku÷eMku y[kLkf s ÄhÃkfz fhíkkt {kºk

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{kt s Lknª Ãkhtíkw hksfeÞ ûkuºk{kt Ãký

[f[kh {[e økE níke. yksu çkÃkkuhu Ãkku÷eMku ¼èLku

fkuxo{kt hsq fheLku rh{kLzLke {køkýe fhíkkt sýkÔÞwt

níkw t fu, ykhkuÃke yuf fkÞËkLkk òýfkh yLku

ykRÃkeyuMk yrÄfkhe nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku ÄkfÄ{fe ykÃkeLku yurVzurðx

íkiÞkh fhkðe íkuLke WÃkh íkuLkk Mkne ÷eÄe níke. ykÚke

yk yurVzurðx ykÄkrhík økwLkku Au. ykhkuÃkeyu yk

yurVzurðxLkku õÞkt õÞkt WÃkÞkuøk fÞkuo ? yuLke fux÷e

fkuÃke ÍuhkuõMk fhkðe Au yLku õÞkt õÞkt hsq fhe Au

ðøkuhu çkkçkíkkuLke íkÃkkMk fhðe ykð~Þf Au. yux÷wt s

Lknª ykhkuÃke ¼èLku íkk.23 MkÃxuBçkh- 2011Lkk

hkus sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk nksh ÚkðkLkwt

Mk{LMk níkwt. Ãkhtíkw íkuyku yu rËðMku nksh Lk níkk.

ykÚke íku rËðMku íku{Lke õÞkt nkshe níke íkuLke íkÃkkMk

fhðe sYhe sýkÞ Au. Mkhfkh Ãkûku yuðe Ãký Ë÷e÷

fhðk{kt ykðe níke fu ykhkuÃkeLke MkkÚku yk økwLkk{kt

yLÞ fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷wt Au íkuLke íkÃkkMk{kt fhðe

sYhe Au. çkeswt fu ykhkuÃke yuf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe

Au yLku fkÞËkLkk òýfkh nkuðkÚke íkÃkkMk{kt Ãkqhíkku

MknÞkuøk ykÃkíkk LkÚke íÞkhu íku{Lkk çkUf ÷kufh,

R÷uõxÙkurLkõMk MkkÄLkku suðk fu ÷uÃkxkuÃk, fBÃÞwxh

ðøkuhLke íkÃkkMk fhðkLke nkuðkÚke Mkkík rËðMkLkk

rh{kLz {tsqh fhðk òuRyu. òufu, Mkhfkhe ðfe÷Lke

Ë÷e÷kuÚke fkuxo{kt nkMÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

òu fu, yk Ë÷e÷kuLku yufË{ nkMÞkMÃkË yLku ÃkkÞk

rðnkuýe økýkðe MktSð ¼èLkk ðfe÷

ykR.yu[.MkiÞËu sýkÔÞwt níkwtw fu, rh{kLz yhSLkk

{wÆk òuíkk s íkÃkkMkLkku nuíkw þwt Au íku s ¾çkh LkÚke

Ãkzíke. yuf íkhV Ãkku÷eMk yurVzurðxLke ðkík fhu Au

íkku çkeS íkhV ÷kufh íkÃkkMkðkLke ðkík fhu Au.

Ãkku÷eMk su yurVzurðx ytøku ykx÷e ®[íkeík Au yLku íku

yurVzurðx õÞkt õÞkt ðkÃkhe yLku fkuLke fkuLke ÃkkMku Au

íku {wÆku yufË{ MÃkü Au fu{ fu, {u íku yurVzurðx

Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhe Au yLku íku yuf ÃkÂç÷f

zkuõÞw{uLx Au íkuÚke su ÔÞÂõíkLku òuðwt nkuÞ íku òuR yLku

{u¤ðe þfu Au.

MkiÞËu {kuËe MkhfkhLke rh{kLz {kxuLke Ë÷e÷kuLkk

Äòøkhk Wzkðíkk fÌkwt fu, Mkw«e{ fkuxo{kt ¼èu

yurVzurðx fhe Au íkuLkk ytøku Mkw«e{ fkuxuo hkßÞ

MkhfkhLku LkkurxMk ykÃkeLku ykuøkMx {kMkLkk «Úk{

Mkókn{kt s yurVzurðx MkrníkLke rðøkíkku Ãký {kuf÷e

ykÃke Au. yk{ Aíkkt nsw Mkhfkhu LkkurxMk {wÆu Mk«e{

fkuxo{kt fkuR s sðkçk hsq fÞkuo LkÚke. suÚke íkÃkkMk

yrÄfkhe Mkw«e{ fkuxo{kt òÞ yLku íku yurVzurðx

{u¤ðe þfu Au yu{kt rh{kLz {u¤ððkLke sYh s LkÚke.

yk Ë÷e÷Úke fkuxo{kt nMkeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu, MktSð ¼è Mkk[k Au

yLku fkuR økwLkku fÞkuo s LkÚke íkuÚke íkuyku Mk«e{ fkuxo{kt

økÞk Au. Mk«e{ fkuxo{kt yk s {Æu MkwLkkðýe nk÷

Ãkzíkh Au íÞkhu Mkw«e{ fkuxoLku ykuðh xuRf fhe MktSð

¼èLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. íku{Lke fÞk

fkhýÚke ÄhÃkfz ÚkR íku s {kuxku «&™ Au, 22 sqLk-

2011Lke VrhÞkË çkkË økR fk÷u s fu{ ÄhÃkfz

fhe ?, Ãkku÷eMku Ãkt[{kt {khe nkshe Lk nkuðk ytíku

íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au íku íkÆLk ðkrnÞkík Au fu{

fu, nwt íÞkt nksh níkku fu Lk níkku íku ðkíkLku yk økwLkk

MkkÚku fkuR ÷uðk Ëuðk s LkÚke.

yk WÃkhktík yk {wÆu {khk ÷uÃkxkuÃk MkrníkLke

ðMíkwyku Ãkku÷eMku fçksu fhe níke yLku íkuLke íkÃkkMk

Ãký fhe Au. Ãkku÷eMk Mk{ûk ¼èu su rLkðuËLk ykÃÞwt Au

íku{kt rh{kLz yhSLku ÷økíke ík{k{ çkkçkíkkuLkk

sðkçk ykðe òÞ Au. íkuÚke ykðk çkkuøkMk fkhýkuLku

fkhýu Mkkík rËðMk Lknª Mkkík r{rLkxLkk Ãký rh{kLz

Lk ykÃke þfkÞ. ykðe Ë÷e÷ çkkË VheÚke fkuxo{kt

nkMÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwtw.

MktSð ¼èLkk rh{kLz VøkkðkÞk

{kuËe MkhfkhLku

÷Ãkzkf

ðkrnÞkík yLku ÃkkÞkrðnkuýe Ë÷e÷ku fkuxuo økúkÌk Lk hk¾e : Ãkku÷eMkLkk rh{kLzLkk fkhýku Mkkt¼¤e fkuxo{kt nksh ÷kufku nMke Ãkzâk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk.1

‘hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½, økzfhe

yLku yzðkýeyu LkkøkÃkwh{kt çkuMkeLku

rºkV¤k [qýo íkiÞkh fÞwO Au, yu [qýoÚke

LkhuLÿ {kuËeLku fü ÚkkÞ íku Mðk¼krðf

Au. {kuËeLkku Mð¼kð yuðku Au fu

íkuLkkÚke íku{Lku íkífk÷ rLk»kuÄLke

Vq÷Íze Aqxe økE Au.’ yk «fkhLkkt

fxkûkÞwõík rðÄkLkku xktfeLku rþðMkuLkk

Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu yksu LkhuLÿ

{kuËeLke r¾Õ÷e Wzkðe níke.

rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk ‘Mkk{Lkk’Lkk

íktºke÷u¾{kt ‘{kuËeLkk ËktrzÞkÚke

¼ksÃk ½wBÞku’ yu þe»kof nuX¤ çkk÷

Xkfhuyu yksu LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Ãkh Ãký

rLkþkLk MkkÄeLku økwshkíkLke hksfeÞ

n÷[÷Lku xktfeLku ðuÄf [kçk¾k {kÞko

níkk.

MkËT¼kðLkk r{þLk{kt AðkE

økÞu÷k {kuËeyu yuðku {knku÷ MkßÞkuo

níkku fu òýu yk¾k ¼ksÃku íku{Lke

Mkk{u ½qtxrýÞk xufðe ËeÄk nkuÞ Ãký

nðu ÃkkAe ÂMÚkrík çkË÷kR Au.

¼ksÃkLkk ík{k{ Lkuíkkykuyu {kuËe

íkhV ÃkeX Vuhðe ËeÄe Au.

Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu, rçknkh{kt

{kuËeLkk «ðuþ Ãkh ÃkkçktËe

÷økkðLkkhk Lkeríkþfw{kh

yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku ÷e÷e Ítze

ykÃku íkuLkkÚke {kuËeLkkt f÷uò{kt MkkuÞ

¼kUfkE nþu. {kuËeyu rËÕne{kt

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkÞofkhe Mk¼k{kt

Mkk{u÷ ÚkðkLkku LkLkiÞku ¼ýe ËeÄku íkuLkk

ÃkhÚke {kuËeLkku hkøk-îu»k MÃkü ÚkkÞ Au.

økwshkík ¼ksÃkLke «Þkuøkþk¤k hne

Au, yuðwt fnuíkkt Xkfhuyu W{uÞwO níkwt fu,

¼ksÃkLke «Þkuøkþk¤k økwshkík{kt

hMkkÞýkuLkwt yMktíkwr÷ík r{©ý h[kÞwt

Au íkuÚke rðMVkux õÞkhu Úkþu íku fne

þfkÞ Lknª. rþðMkuLkk ðzkyu ÷ÏÞwt

níkwt fu, {erzÞk{kt su {knku÷ MkòoÞku

Au íku òuíkkt fkUøkúuMk Ãkkxeo{kt ÷køku÷e

ykøk çkwÍkR hne Au íÞkhu çkeS íkhV

¼ksÃk{kt ykÃkMke VqxLke ykøk Mk¤øke

hne Au. nwt íkku Võík yux÷wt [knwt fu,

LkkøkÃkwh{kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½

yLku ¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkkykuyu

çkuXf fhe su rºkV¤k [qýo íkiÞkh fÞwO Au

íku{kt [qf Lk ÚkkÞ. rºkV¤k [qýoLkwt

Mktíkwr÷ík MkuðLk ÚkkÞ íkku íkuLkkÚke Ãkux

MkkV ÚkkÞ Au. {khk r{ºk Ë¤

¼ksÃkLkkt Lkuík]íð{kt yk [qýoÚke

yufçkeò «íÞuLkk {Lk{kt su îu»k¼kð

Au íku Mk{kó ÚkkÞ.

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ LkeríkLk økzfhe

{kuËeLkk ËktrzÞkyu ¼ksÃk ½qBÞku : MkuLkk«{w¾Lkk [kçk¾k

‘‘MMkkkk{{LLkkkk’’ ËËiirrLLkkff{{kktt

««ffkkrrþþííkk {{kkuuËËeeLLkkwwtt ffkkxxqqooLLkk

rºkV¤k [qýoÚke {kuËeLku íkf÷eV: çkk÷ Xkfhu

ykãþÂõík {k søkËtçkkLke ykhkÄLkkLkwt Lkðhkºke Ãkðo ¼khu ¼Âõík¼kðÃkqðof [k÷e hÌkwt Au íÞkhu økwshkíkLkk {kuxk

þnuhku y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, Mkwhík íku{s {nkhk»xÙLkk {wtçkE{kt ¾u÷iÞkyku Ãkqhk WíMkknÚke hkMk-økhçkk

h{e hÌkk Au. {wtçkELkk økwshkíke rðMíkkhku{kt hkºku økhçkkLke h{Íx ò{u Au íkuLke yuf Í÷f Ëþkoðíke íkMkðeh

÷k÷f]»ý yzðkýe

¼khík Mkk{u ºkkMkðkËLkku

WÃkÞkuøk Ãkkf.Lke ¼q÷

fkuLMÞw÷uxu ¼q÷

æÞkLk{kt ykðíkkt Ãkhík

çkku÷kÔÞkt

(yusLMkeÍ) Ãkqýu, íkk. 1

{wtçkE{kt y{urhfLk fkuLMÞw÷uxu

{uøMkuMku yuðkuzo rðsuíkk Lker÷{k

r{©kLke rðMkk yhSLku Lkfkhe fkZe

níke. Lker÷{k r{©kLku ¼khík{kt

økúk{eý rðfkMk Ãkh ðõíkÔÞ ykÃkðk

y{urhfk{kt yk{tºký yÃkkÞwt Au.

s÷økktðÂMÚkík Mkk{krsf fkÞofhLkk

Mkr[ðLkk sýkÔÞk {wsçk Lker÷{kLke

rðMkk yhSLkk sðkçk{kt fkuLMÞw÷uxu

íku{Lke yhS Lkfkhe fkZíkku Ãkºk íku{Lku

MkkUÃÞku níkku. fkuLMÞw÷uxu Lker÷{kLkk

yrðïMkLkeÞ ‘Mkk{krsf yLku

ykŠÚkf’ ËhßòLkkt Äkuhýu íku{Lke rðMkk

yhS Lkfkhe fkZe níke yLku fÌkwt níkwt

fu íkuyku y{urhfk{kt hkufkR òÞ íkuðe

þõÞíkkyku Að, òufu ÃkkuíkkLke ¼q÷

Mk{òÞk çkkË fkuLMÞw÷uxLkk

yrÄfkheykuyu íku{Lku VkuLk fheLku 3S

ykuõxkuçkhu rðMkk LkfkhðkLkk Ãkºk MkkÚku

ykurVMk ykððk sýkÔÞwt níkwt.

r{©kyu økúk{eý ¼khík{kt íku{Lkkt

fk{ çkË÷ [k÷w ð»kuo {uøMkuMku yuðkuzo

SíÞku níkku, íkuyku RÂLzÞk

zuð÷Ãk{uLx fkuyr÷ÍLk ykuV

y{urhfk îkhk rþfkøkku{kt ykÞkursík

9{e yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kËLku

MktçkkuÄðk 12{e ykuõxkuçkhu y{urhfk

sðk hðkLkk ÚkðkLkk Au.

yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kË 15{e yLku

16{e ykuõxkuçkhu Þkuòþu, su{kt

íkuyku ‘{kuz÷ rð÷us’ ytøku íku{Lkwt

rðÍLk Ëþkoðþu íku{ {LkkÞ Au.

Ëhr{ÞkLk{kt r{©kyu yksu

sýkÔÞwt níkw t fu fkuLMÞw÷h

yrÄfkheykuLkw t ðíkoLk íkkuAzwt níkwt,

íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{Lke LkkýkfeÞ

ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke íkuyku y{urhfk{kt

fkÞ{e ÂMÚkh ÚkðkLke ÞkusLkk

Ähkðu Au. r{©kyu yuf

fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku,

ßÞkt ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk

¼køkðík Ãký WÃkÂMÚkík níkk.

¼køkðíku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt

yuLkSykuLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík Mkkhe

LkÚke nkuíke, òu ÔÞÂõíkLke ykŠÚkf

ÂMÚkrík Mkkhe nkuÞ íkku Mkk{krsf

fkÞoLkk ûkuºk{kt íkuLke Ãkrðºkíkk Mkk{u

«&™ku Q¼k ÚkkÞ Au.

{uøMkuMku yuðkuzo rðsuíkk Lker÷{k

r{©kLku ÞwyuMk rðMkkLkku RLkfkh

ÃkkrfMíkkLkeyku

MkwhûkkLkk fÃkhk

f¤ý{ktÚke çknkh

ykðe hÌkk Au

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 1

fk~{ehLke Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxu

¼khík Ãkh Ëçkký ÷kððk ÃkkrfMíkkLk

îkhk ºkkMkðkËe økú qÃkk uLk u xufku

ykÃkðkLke fk{økehe yu ÃkkrfMíkkLkLke

{kuxe ¼q÷ nkuðkLkw t y{urhfkyu

sýkÔÞwt Au. yk MktË¼o{kt y{urhfkyu

RM÷k{kçkkËLku [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt

níkwt fu ¼khík Mkk{u ºkkMkðkËe økúqÃkkuLkku

WÃkÞkuøk yu ík uLke økt¼eh yLku

ÔÞqnkí{f ¼q÷ Au, òu fu ÃkkrfMíkkLk

yuðwt {kLku Au fu Ãkzkuþeyku MkkÚkuLkk

MktçktÄkuLke ðkík ykðu íÞkhu ÃkkrfMíkkLk

íkuLkk ¾qt¾kh ºkkMkðkËeyku™u çkksw

Ãkh hk¾u Au yLku {kºk A{f÷kt s fhu

Au. ÃkkrfMíkkLkLke ykðe Mk{s Ãký

¼q÷¼hu÷e nkuðkLkw t y{urhfkLkk t

rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt

níkwt.

Âõ÷LxLku fÌkw t níkw t fu Ëhuf

çkkçkíkku{kt Ëhuf ð¾íku ÃkkMkk Ãkkuçkkh

Ãkzu íkuðwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLkeyku nk÷

MkwhûkkLkk fÃkhk f¤ý{ktÚke çknkh

ykðe hÌkk Au. y{urhfk yLku

ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku ò¤ððk

y{u ík{k{ «ÞkMkku fhe hÌkk Aeyu.

ÃkkrfMíkkLk «urhík fkuE Ãký nw{÷kLku

¾k¤ðk íku{s yktíkrhf Ä{feykuÚke

ÃkkrfMíkkLkLku çk[kððkLkk ík{k{

«ÞkMkku fhkE hÌkk Au.

yV½krLkMíkkLk {kxu Mkkhwt t ðkíkkðhý

MksoðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Aeyu

suÚke íku íkuLkk ÃkkuíkkLkk ¼rð»Þ Ãkh

ytfwþ {u¤ðe þfu.

¼qíkfk¤{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke

hrþÞLkkuLk u fkZe {qfðk {kxu

y{urhfk îkhk s ykðk ºkkMkðkËe

sqÚkkuLku xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku

íkuðe Ë÷e÷Lkk MktË¼o{kt Âõ÷LxLku

fÌkw t níkw t fu ÃkkrfMíkkLkLkk

yrÄfkheyku Ëhuf {w÷kfkík ð¾íku

yuðk ykûkuÃkk u fhu Au fu

yV½kLk{ktÚke hrþÞLkkuLku ¾Mkuzðk

{kxu y{urhfkyu s ykðk

ºkkMkðkËeykuLku ËqÄ ÃkkELku MkkÃk

WAuÞku o níkku, nðu MkkÃku AAwtËh

økéÞk suðe ÂMÚkrík MkòoE Au yLku

y{urhfk íku{s ÃkkrfMíkkLk {kxu

ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. yk

ºkkMkðkËe økúqÃkkuÚke çk[ðk çktLku Ëuþku

nðkríkÞkt {khe hÌkk Au.

fk~{eh {wÆu ¼khík MkkÚk uLkk

Mkt½»ko{kt Ãký yk ºkkMkðkËe økúqÃkkuLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu

y{urhfkyu ykðk økúqÃkkuLku xufku Lknª

ykÃkðk ÃkkrfMíkkLkLku xfkuh fhe níke

yLku íkuLku ÃkkrfMíkkLkLke økt¼eh ¼q÷

økýkðe níke, òu fu ÃkkrfMíkkLkLku

íkuLke ¼q÷ Mk{òÞk ÃkAe ¼khík

MkhnËuÚke íkuLkkt Ë¤ku ¾Mkuze ÷uðkLkwt

þY fÞwO Au íku Mkkhe ðkík Au.

MÚkkrLkf çkkuzo fu

fkuÃkkuohuþLkLkku ðzku

Lkrn çkLkkðkíkkt

fkÞofhLke Lkkhksøke

(yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.1

hkßÞLkk çkkuzo fu fkuÃkkuohuþLkLkk ðzk

çkLkðk{kt ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkk yuf

fkÞofíkkoLku {ËË Lkrn fhðkLke ®f{ík

fýkoxfLkk ¼ksÃke ykðkMk «ÄkLkLku

[wfððe Ãkze níke. yk fkÞofíkkoyu

Mkr[ðk÷Þ{kt s [ÃÃk÷Úke íku{Lke

Äku÷kR þY fhe Ëuíkkt yVhk íkVhe {[e

økR níke. òufu Ãkku÷eMku Ëhr{ÞkLkøkehe

fheLku íkuLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku yLku

ðeykRÃke Ãkh nw{÷kLkku fuMk çkLkkðe

su÷Lke fkuxze{kt Ãkqhe ËeÄku Au.

ÃkkuíkkLke MkkÚku y[kLkf çkLku÷e yk

½xLkkÚke ník«¼ yk MkerLkÞh «ÄkLk

ðe. Mkku{kLkkyu fÌkwt níkwt fu “{U íkkÁt þw

çkøkkzâwt Au. íkwt {Lku fu{ Vxfkhe hÌkku Au ?

¼ksÃk fkÞko÷ÞLkk yuf ¼÷k{ý

Ãkºk Ãkh yuLxÙe ÃkkMk {u¤ðeLku

Mkr[ðk÷Þ{kt «ðuþ {uu¤ðe rMkrð÷

fkuLxÙkõxh çke.yuMk. «MkkËu Mkku{kLkkLku

òuíkkt s íku{Lke Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku

níkku. òufu Mkku{kLkkLkk Mk{Úkofku íkuLkk

yk f]íÞÚke yf¤kÞk níkk yLku íkuLku

Vxfkhðk ÷køÞk níkk. ÃkAe Ãkku÷eMku

íkuLku fMxze{kt ÷RLku íkuLkk Ãkh

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

òufu ykLku Mk÷k{íkeLkk Aªzk Lkrn

nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt çkUø÷kuh þnuhLkk

Ãkku÷eMk f{eþLkh ßÞkurík «fkþ

{ehSyu sýkÔÞwt níkwt fu yk

Mk÷k{íke{kt AªzkLke çkkçkík LkÚke.

{w÷kfkíke yuf {kLÞ rðrÍxh ÃkkMk

÷RLku «ðu~Þku níkku yLku íkuýu íkuLkk

M÷eÃkhÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yk

½xLkk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

Mkku{kLkkyu fÌkwt níkwt fu “nwt

yíÞkhMkwÄe «MkkËLku çku ð¾ík s {éÞku

Awt. yk {khe ykurVMkLke íkuLke çkeS

{w÷kfkík nkuÞ íku{ ÷køku Au. yøkkW

íkuýu {khe ÃkkMkuÚke ¼÷k{ý Ãkºk {køÞku

níkku yLku íkuLku {U ykÃÞku Ãký nku. Ãkhtíkw

nðu nw{÷kLkwt fkhý nwt òýíkku LkÚke.

fýkoxfLkk ykðkMk «ÄkLkLke

[ÃÃk÷ ðzu Äku÷kR fhkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

òu ík{u ík{khe nk÷Lke nuÕÚk

ELMÞkuhLMk ftÃkLkeLke fk{økeheÚke Mktíkwü

Lk nku íkku ík{khu nðu ®[íkk fhðkLke sYh

LkÚke. ík{u nk÷ {¤íkk ÷k¼ku [k÷w

hk¾eLku sqLke ðe{k ftÃkLkeLku çkË÷eLku

Lkðe ykhkuøÞ ðe{k ftÃkLkeLkkt økúknf

çkLke þfþku. nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkuxu-

orçkr÷xeLkku 1 ykuõxkuçkhÚke y{÷ þY

ÚkE síkkt økúknfkuLku MkeÄku VkÞËku Úkþu.

nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xe y{÷e

çkLkðkÚke Ãkkur÷Mke Äkhf sqqLke ðe{k

ftÃkLkeLku AkuzeLku Lkðe ðe{k ftÃkLkeLkku nkÚk

Ãkfze þfþu. yøkkW nuÕÚk ELMÞkuhLMk

Ãkkuxuorçkr÷xeLkku sw÷kEÚke y{÷ fhðkLkku

níkku Ãký íkuLkwt Mkku xðuh çkLkkððk{kt

rð÷tçkLku fkhýu y{÷ {w÷íkðe

hk¾ðkLke MkhfkhLku Vhs Ãkze níke.

nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xeLkkt

y{÷Lke ½ýkt ÷kufkuu AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke hkn òuE hÌkk níkk.

{kuxk¼køkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke ðíko{kLk

ykhkuøÞ ðe{k ftÃkLkeLke ¾hkçk MkŠðMkÚke

ÃkhuþkLk nkuðk Aíkkt yk ðe{k ftÃkLkeyku

Ãkh ykÄkh hk¾e hÌkk níkk. fkhý fu

ÃkkuíkkLke Ãkkìr÷MkeLke ðíko{kLk MkwrðÄkyku

økw{kððk {køkíkk Lk níkk. ðe{k

rLkÞ{Lkfkh Mk¥kk{tz¤Lkkt sýkÔÞk

{wsçk yøkkWLke Ãkkur÷Mke{kt sux÷e

hf{Lkku nuÕÚk ðe{ku ÷eÄku nþu íkux÷e

hf{Lkkt ÷k¼ íku{Lku {¤ðkLkwt [k÷w

hnuþu. òu fu økúknf ðe{k ftÃkLke çkË÷u íkku

íkuLku þYykíkLkkt fux÷kf ð»ko {kxu «e-

yuÂõÍ®Mxøk zeMkeMkLkkt ÷k¼ þhíke heíku

ykÃkðk yLku ík{k{ nuÕÚk ðe{k

Ãkkur÷MkeLku Ãkkuxuoçk÷ çkLkkððk {kxu ðe{k

ftÃkLkeykuLku ykËuþ ykÃÞku Au.

yíÞkh MkwÄe ykhkuøÞ ðe{k ftÃkLke

çkË÷ðkLkku MkeÄku {ík÷çk yu Úkíkku níkku fu

Ãkkur÷MkeÄkhfLku Lkðk økúknf íkhefu

òuðk{kt ykðíkk níkk. yuðe ÂMÚkrík{kt

nk÷Lke {ktËøke {kxu Mkkhðkh ÷uðk yLku

ykhkuøÞ ðe{kLkkt ÷k¼ ÷uðk {kxu yufÚke

[kh ð»ko MkwÄe hkn òuðkLke Vhs Ãkzíke

níke Ãkhtíkw nðu ÂMÚkrík çkË÷kE økE Au.

nuÕÚk ELMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xe {kºk

Mkk{kLÞ ðe{k ftÃkLkeykuLke nuÕÚk

RLMÞkuhLMk Ãkkìr÷Mke WÃkh ÷køkw Úkþu. òu

fkuE ÔÞÂõíkLku økúqÃk {urzf÷ ðe{k nuX¤

ykðhe ÷uðk{kt ykðe nþu íkku íku

ÔÞÂõíkøkík nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkìr÷Mke

yÚkðk íkku Vur{÷e ^÷kuxh Ã÷kLk{kt íkuLku

çkË÷e þfþu. y÷çk¥k ykLku {kxu

fux÷kf swËk rLkÞ{ku ÷køkq Ãkzþu.

òu ykhkuøÞ ðe{ku WíkhkÔÞkLku

ykuAk{kt ykuAwt yuf ð»ko ÚkÞwt nþu íkku yk

MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLke þfþu. yk

rðþu»kíkk yuðk f{o[kheyku {kxu

VkÞËkfkhf Au su ÷kufkuLke ÃkkMku ftÃkLke

îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k {urzõ÷u{

WÃkhktík çkeò fkuE nuÕÚk Ã÷kLk LkÚke. yk

f{o[khe Lkkufhe çkË÷u íkku Ãký íkuLke

{¤ðkÃkkºk MkwrðÄkykuLkku ÞkuøÞ heíku

÷k¼ WXkðe þfþu. ÔÞÂõík fkuEÃký

Mk{Þu ðe{k ftÃkLke çkË÷e þfíke LkÚke.

ÃkkuíkkLke ðíko{kLk Ãkkìr÷MkeLku rhLÞw

fhðkLkk 45 rËðMk Ãknu÷kt Ãkkuxuorçkr÷xe

{kxu yhS ykÃkðkLke hnuþu.

ykhkuøÞ ðe{k Ãkkuxuorçkr÷xeLkku ykht¼

«íÞuf økk{{kt çkuLf ÄhkðLkkh

fuh¤ ËuþLkwt Mkki «Úk{ hkßÞ

rÚkhwðLLkíkÃkwh{, íkk. 1

íkuLke LkkýkfeÞ Mk{]rØLku ykøk¤

ðÄkhíkkt fuh¤ «íÞuf økk{{kt çku®Lføk

MkwrðÄk Ähkðíkwt ËuþLkwt Mkki«Úk{ hkßÞ

çkLÞwt níkwt. Mxux ÷uð÷ çkuLfMko fr{xe

(Mkeyu÷çkeMke) îkhk ykÞkursík yuf

fkÞo¢{{kt yk ònuhkík fhíkkt

{wÏÞ«ÄkLk yku{Lk [tzeyu íkuLkk

«ÞkMkku çkË÷ yuMkyu÷çkeMkeLke «þtMkk

fhe níke yLku çkuLfkuLke Mkk{krsf

sðkçkËkhe nkuðkLkwt yLku íku{ýu íku

rLk¼kððe òuRyu íku{ W{uÞwO níkwt.

fuh¤Lkku ð]rØËh íkuLke ûk{íkk fhíkkt

½ýku Lke[ku Au yLku çkuLfku hkßÞLkkt

yÚkoíktºk{kt {qze Xk÷ððk {n¥ðLke

¼qr{fk ¼sðe þfu Au yLku ð]rØ{kt

{ËËYÃk ÚkR þfu Au yLku Äehký-

hkufkýLke yLkuf yMkhku Úkþu íku{ íku{ýu

fÌkwt níkwt, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu çkuLfkuyu

íku{Lkwt YrZ[wMík ð÷ý Akuzðwt Ãkzþu yLku

{kºk çkuL[{kfo nktMk÷ fhðku s ÃkÞkoÃík

LkÚke, ykÃkýu yksLkk ÞwðkLkkuLkwt Ãký

æÞkLk hk¾ðwt òuRyu yLku íku{Lku

hkßÞ{kt ò¤ðe hk¾ðk òuRyu.

rþûký÷kuLkLke rðLktíkeykuLku æÞkLk{kt

÷uðe òuRyu yLku fux÷kf rðãkÚkeoyku

÷kuLk ¼hÃkkR Lknª fhe þfðk Aíkkt íkuLke

ykÃkýk Ãkh yMkh Ãkzðe òuRyu Lknª.

fuh¤ yuf ð»ko{kt f[hk{wõík hkßÞ

çkLkðkLke ÞkusLkk MkkÚku hkßÞ Mkhfkh

ðÄw {kuxku fqËfku ÷økkððkLke íkiÞkhe{kt

nkuðkLkwt sýkðíkkt [Lzeyu fÌkwt níkwt fu

íkuLkk {kxu Lkðe xufTLkku÷kuS{kt Lkkýkt

hkufkÞ íku sYhe Au. yk yuf

{n¥ðÃkqýo fkhkuçkkh {kuz÷ Au yLku

çkuLfkuuyu yk MktçktÄLkk «kusuõxTMk{kt

¼tzku¤ hkufðwt òuRyu.

fuh¤Lku rzMkuBçkh 2007{kt

LkkýkfeÞ heíku Mk{]Ø hkßÞ ònuh

fhkÞwt níkwt. çkuLf yrÄfkheykuyu yk

Ëhßò ytøku ¾w÷kMkku fhíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu hkßÞ{kt «íÞuf Ãkrhðkh{ktÚke

yuf ÔÞÂõík çkuLf¾kíkwt Ähkðíkku nkuÞ

íkuðkt hkßÞLku yk Ëhßòu yÃkkÞ Au,

÷¾Lkki :

yLkwMkqr[ík òrík y™u

yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk {íkËkhkuLku

heÍððk{kt fkuR fMkh Akuzðk Lk RåAíkk

W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeyu

yksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Ãkºk

÷¾e yuMkMke, yuMkxeLke ðMkíkeLku

æÞkLk{kt hk¾eLku ¾kLkøke ûkuºk{kt yLku

LÞkÞíktºk{kt íku{Lkk {kxu yLkk{ík

ðÄkhðkLke {køk fhe Au. {kÞkðíkeyu

Ãkºk{kt Ë÷e÷ fhe Au fu yk Mk{wËkÞkuLke

ðMkíke{kt ðÄkhku ÚkÞku Au Ãkhtíkw

yLkk{íkLkwt «{ký (xfkðkhe) ÂMÚkh hÌkwt

Au, suLkk fkhýu íku{Lku MkwrðÄkyku {¤ðe

{w~fu÷ çkLke Au. ðMkíke «{kýu

ykuðhyku÷ õðkuxk ðÄkÞko çkkË s yLÞ

ÃkAkík ðøko (ykuçkeMke)Lku

yuMkMke/yuMkxeLke ÞkËe{kt W{uhðk

òuRyu. W¥kh«Ëuþ{kt 6 {rnLkk çkkË

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au íÞkhu

{kÞkðíkeyu ðzk«ÄkLkLku yk {wÆu

ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu rLkýoÞ ÷uðk rðLktíke

fhe Au. íku{ýu fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh

Mkk{u ykûkuÃk fÞkuo níkku fu íku hk»xÙeÞ

Míkhu yk Mk{wËkÞku {kxuLke fÕÞkýfkhe

ÞkusLkkyku{kt LkrnðíkT hMk Ëk¾ðu Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku Lksh Mk{ûk

hk¾eLku {kÞkðíkeyu AuÕ÷k 15

rËðMk{kt ðzk«ÄkLkLku yzÄku zÍLk Ãkºkku

÷ÏÞk Au, su{ktÚke {kuxk¼køkLkk Ãkºkku

Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkkuoLkk rðrðÄ

{wÆkyku ytøkuLkk níkk.

Ãkkt[Lke ò{eLkyhS

Ãkh ºkeSyu MkwLkkðýe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

zeyu{fuLkk MkktMkË fLke{kuÍe yLku

f÷kRLkh xeðeLkk yu{ze þhËfw{khu

yksu rðïkMk¼tøkLkk Lkðku ykhkuÃk Ëk¾÷

fhðkLke MkeçkeykRLke yhSLkku rðhkuÄ

fÞkuo níkku suLkk ykÄkhu rËÕne fkuxuo íku{Lke

ò{eLkyhS Ãkh Ë÷e÷ku {kufqV fhe ËeÄe

níke. yk ykhkuÃkeykuyu Ãkkuíku xw-S

MÃkuõxÙ{ ÷kRMkLMkLkk ÷k¼kÚkeoyku Lkrn

nkuðkLke Ë÷e÷ fhe níke. MÃkurþÞ÷

MkeçkeykE ss yku. Ãke. MkiLkeyu íku{Lke

yhS WÃkh Mkn{íke Ëþkoðe níke yLku

fÌkwt níkwt fu íku{Lke ò{eLkyhS ÃkhLke

Ë÷e÷kuLke MkwLkkðýe 17 ykufTxkuçkhu fhkþu

yuðe þõÞíkk Au fu yu s økk¤k MkwÄe

ykhkuÃkeyku Mkk{u ykhkuÃkku Ãký ½zðk{kt

ykðþu. fLke{kuÍeyu ÃkkuíkkLkk sðkçk{kt

fÌkwt níkwt fu Ãkkuíku yuf ònuh Mkuðf nkuðkÚke

íku{Lke Mkk{u ðÄkhkLke f÷{ W{uhðk {kxu

ÞkuøÞ {tsqhe sYhe Au. Mkw«e{ fkuxoLkk

ykËuþ yLkwMkkh [kso£u{ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe

ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. yLÞ Ãkkt[

ykhkuÃkeykuLke ò{eLkkTyhS Ãkh fkuxuo

MkwLkkðýe ºkeS ykufTxkuçkh MkwÄe {kufqV

fhe ËeÄe níke, yk{kt yk fki¼ktzLkk

{wÏÞ ykhkuÃke yu. hkòLkk Ãkqðo ¾kLkøke

Mkr[ð ykh. fu. [tzkur÷Þk yLku MðkLk

xur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË WM{kLk

çk÷ðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xw-S fktz: Lkðk ykhkuÃk Mkk{u

fLke{kuÍe, þhËfw{khLkku rðhkuÄ

SC yLku ST yLkk{ík{kt

ðÄkhkLke {kÞkðíkeLke {køk

y{ËkðkË : Vqz Mku^xe yuõx «{kýu¼u¤Mku¤ðk¤ku {k÷ ðu[Lkkhk ðuÃkkheyku{kxu ykfhe MkòykuLke òuøkðkR AuÃkhtíkw Ãkufux Ãkh r{Mkr«Lx fu r{MkçkúkLzsuðe LkkLkfze xufrLkf÷ ¼q÷ hne økRnkuÞ íkuLkk {kxu {kºk Ëtz s Úkþu yuðe¾kíkhe y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkku ohuþLkLkk ykhkuøÞ yrÄfkheyuMk.Ãke. fw÷fýeoyu [kLkk ðuÃkkheykuLkuykÃke níke. Lkðk fkÞËk ytøku [kLkkðuÃkkheyku{kt Mk¾ík øk¼hkx nkuðkLkufkhýu y{ËkðkË xe {[oLx

yuMkkurMkÞuþLkLkk ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k{kt fw÷fýeoLku çkku÷kðkÞk níkk.

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ yu[.Ãke.yøkhðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, RLMÃkuõxhkuyLku fux÷kf yrÄfkheyku ÃkkMku ÃkýLkðk fkÞËkLke rðMík]ík Mk{s LknkuðkÚke ðuÃkkheyku{kt øk¼hkx Au.yuMkkurMkÞuþLkLkk yuzðkRÍh yþkufhur÷Þkyu ð÷MkkzLkk [e¾÷eLkuðuÃkkheLkku rfMMkku xktfeLku sýkÔÞwt fu,r{Mkr«Lx suðe LkkLkfze ¼q÷{kt íkuLkusu÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku Au.

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ835/840

íku÷eÞk xe™ 1292/1293ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 835/840f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 582/585hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 710/711{„V¤e Sýe {e.ze. 720/721¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2850yuhtzk rzMkuBçkh 4010/4012rËðu÷ 985/990

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1355/1360Awxf 1 rf÷ku 99-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1375/1380ðLkMÃkíke ½e 860/950

fÃkkMkeÞk íku÷ 1025/1035Ãkk{ku÷eLk íku÷ 875®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1485/1490®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1505/1510fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 940/945

C M Y K

C M Y K

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 51725MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26180þwØ MkkuLkwt (99.9) 26310

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 870fhze 730fÃkkrMkÞk 645MkLk^÷kðh rhVkELz 740fkuÃkhk 825y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4450rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 920Ãkk{ku÷eLk 535MkkuÞkçkeLk 620

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 41100ðkÞhçkkh 44600

ÞwxuÂLMk÷ 38600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28600çkúkMk f®xøk 29600Íªf 12100÷ez 11400xeLk 1250rLkf÷ 1090

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5800fkuÃkhk fkuÍefkuz 5650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9400fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500fku[eLk fkuÃkhu÷ 8400fkuÃkhu÷ {wtçkE 1015

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2768/2841¾ktz r{rzÞ{ 2848/2981

{wt.[ktËe nksh 51725{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26180{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 26310y{. [ktËe 52500y{.íkuòçke (99.5) 26550y{. MxkLzzo (99.9) 26700y{.Lkðk ËkøkeLkk 25630y{. nku÷{kfo 26165y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1230/1280y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380

AuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51500/52500[ktËe YÃkw 51300/52300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26600/26700MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26450/26550

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1230/1280y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380rËðu÷ 1470/1550MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 860/960fÃkk. [k÷w 990/1040fÃkk. Lkðk 1055/1105fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/950fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1020

fkuÃkhu÷ 1430/1510Ãkk{ku÷eLk 870/910Ãkk{íku÷ 830/870MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1110MkLk^÷kðh 1040/1110{fkE íku÷ 970/1050hkÞzk íku÷ 1000/1080

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2890/3030y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2760/2840økws.¾ktz-yu 2780/2825økws.¾ktz-yuMk 2690/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2825fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2715/2840çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2725

21 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 1000.0052500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0026700.00

(30 MkÃxuBçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.91EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.92

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 9.82EÂõðxe Vtz (S) 9.82xuûk Mkuðh (ze) 10.98

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.73huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.61

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.86ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 51.22E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.68{ÕxefuÃk(ze) 13.70rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.41rLkVxe ELzuõMk (S) 26.24

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.28Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.91

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.50økeÕx Vtz(ze) 20.33

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.49VVeezzkk÷÷eexxee

EÂõðxe Vtz(ze) 19.27xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.83

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 9.82ç÷w[eÃk(ze) 35.72«e{k Vtz(ze) 33.53çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 46.56

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeeçku÷uLMk Vtz(ze) 19.18rçkÕzh Vtz(ze) 21.68[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.55EÂõðxe Vtz (ze) 41.46

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeezkÞLku{ef Vtz(ze) 9.19EÂõðxe Vtz(ze) 22.94

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 15.18rzMfðhe Vtz(ze) 17.23zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.69

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 18.15yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.50fkuLxÙk Vtz(ze) 11.96

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 17.01{ezfuÃk Vtz (ze) 13.36{ezfuÃk Vtz (S) 19.34xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.40

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 14.84çkuÍef Vtz(ze) 7.79EÂõðxe Vtz(ze) 12.48

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 10.89[eÕzÙLk Vtz 9.27EÂõðxe Vtz(ze) 9.09V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 88.01çku®føk (ze) 32.90Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.09EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.86yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.48Vk{ko (çkkuLkMk) 54.07xuõMk Mkuðh(ze) 13.60rðÍLk (hexu÷) ze 34.98økúkuÚk (ze) 21.31{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.30

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 9.98EL£k Vtz(ze) 8.21çku÷uLMk (ze) 22.08

fku{k (ze) 14.89fkuLxÙk(ze) 19.37EÂõðxe (ze) 26.44yuVyu{MkeS 32.13

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 49.99fkuLxÙk Vtz(ze) 14.46zeðezLz ÞeÕz(ze) 16.99zeðezLz ÞeÕz(S) 31.20{uLkus{uLx (ze) 11.56EÂõðxe Ãke/E(S) 42.02

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 21.04çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.81fkuLxÙk (ze) 10.66zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.52yuLkSo(ze) 10.92EÂõðxe(ze) 44.72xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.47{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 45.42{kMxh ELzuõMk (ze) 51.32{kMxh þìh (ze) 26.87{ezfuÃk (ze) 20.39yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.52rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.67

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 37.82EL£k Vtz (ze) 10.54Mxkh þìh (ze) 36.89xuõMk rþÕz (ze) 14.83

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

{wtçkR, íkk.1Ëuþ{kt íknuðkhkuLke MkeÍLkLku Ãkøk÷u

økkzeykuLkk ðu[ký{kt Ãký íkuSLkkuÍøk{økkx ÚkÞku Au. MkÃxuBçkh{kt xwÂÔn÷h yLku Vkuh ÂÔn÷hLkk ðu[ký{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞku Au.ÌkwLzkR, íkkíkk {kuxMko, {rnLÿk yuLz{rnLÿk, Vkuzo, sLkh÷ {kuxMko y™uxkuÞkuxkLkwt MkÃxuBçkh {kMk{kt Äq{ ðu[kýLkkUÄkÞwt níkwt. çkeS íkhV {kYríkMkwÍwfeLkk Ã÷kLx{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄenzíkk¤ y™u WíÃkkËLk fk{økehe¾kuht¼kíkk Mk¤tøk ºkeò {rnLkuðu[ký{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.yurþÞk{kt ºkeò LktçkhLkwt MkkiÚke {kuxwtykuxku ðu[ký Ähkðíkku Ëuþ ¼khík AuyLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ô[kÔÞksËh íku{s yðkhLkðkh $ÄýLkk¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLke «ríkfw¤íkkyuøkkzeykuLkk ðu[ký WÃkh yMkh ÚkRníke. íkÆWÃkhktík Ëuþ{kt Lkðhkºke,Ëþuhk yLku rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkuyLkw÷ûkeLku ykøkk{e Mk{Þøkk¤k{ktykuxku WíÃkkËfku{kt ðu[ký ð]rØLkku

ykþkðkË òuðk {¤e hÌkku Au.íkkíkk {kuxMkoLkwt MkÃxuBçkh {kMk{kt

ðu[ký 22 xfk ðÄeLku 78,786yuf{ hÌkwt níkwt ßÞkhu LkuLkkuLkwt ðu[ký

47 xfk ½xeLku 2,936 yuf{ LkkUÄkÞwtníkwt. ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh WíÃkkËfftÃkLke {kYrík MkwÍwfeLkk ðu[ký ykøkk¤k{kt 21 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. {kYríkLkwt MÚkkrLkf çkòh{ktðu[ký 17 xfk ½xeLku 78,816ÞwrLkx ßÞkhu rLkfkMk 48 xfk ½xeLku6,749 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLke

MkuzkLk Mkuøk{uLxLke fkh ÂMð^xrzÍkÞhLkwt ðu[ký 10 xfk ðÄeLku9,411 yuf{ ÚkÞwt níkwt. {kYríkLke«ríkMÃkÄeo ÌkwLzkR {kuxMkoLkk ðu[ký{kt

Mk{eûkf økk¤k{kt 12 xfkLke ð]rØ MkkÚku57,808 ÞwrLkxLkwt ðu[ký hÌkwt níkwt.MÚkkrLkf çkòh{kt ðu[ký 13 xfk WÃkh35,955 yuf{ ßÞkhu rLkfkMk 11xfk ðÄeLku 21,853 yuf{ ÚkÞwt níkwt.

ykuxku ûkuºku òuðk {¤íke øk¤kfkÃkMÃkÄkoLku Ãkøk÷u ftÃkLkeykuyu rðrðÄ Lkðk{kuz÷ Ãký çkòh{kt ÷kuL[ fÞko níkkt suøkúknfkuLkw t ykf»koýLkw t fuLÿ çkLkíkktMkÃxuBçkh{kt ykuxku ðu[kýu ðuøk Ãkfzâwtníkwt. xkuÞkuxk rf÷kuoMfh {kuxMkoLkwt ðu[kýçku økýkÚke ðÄw 105 xfk ðÄeLku12,807 yuf{ LkkUÄkÞwt níkw t.ftÃkLkeyu yk økk¤k{kt RxeykuMk y™u÷eðk çku {kuz÷ hsq fÞko níkkt.íknuðkhku{kt ðknLkkuLke ¾heËe þw¼økýkíke nkuðkÚke ÷kufkuLkku {kuxkÃkkÞu½Mkkhku òuðk {¤íkku nkuÞ Au. økkzeykuWÃkhkth xw ÂÔn÷hLkk ðu[ký{kt Ãký¼khu {ktøk òuðk {¤íkkt MkÃxuBçkh{ktnkuLzk {kuxMkoLkwt 44 xfk, MkwÍwfeLkwt 29xfk, Þ{knkLkwt 28 íku{s xeðeyuMk{kuxMkoLkk ðu[ký{kt 16 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku.

Mxux çkuLfu rðËuþe[÷ýLke ÚkkÃkýkuLkk

Ëh ðÄkÞko {wtçkE ,

Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk îkhkyuLkykhEYÃke [÷ý{kt yLkuyuVMkeyuLkykh-çke ÚkkÃkýku {kxuLkkËh{kt LkSðku ðÄkhku fÞkuo Au suÃkMktËøkeLkkt [÷ý{kt ÚkkÃkýku yLkuÃkMktËøkeLke Ãkkfíke {wËík {wsçk ÷køkwÃkzþu. Lkðk Ëh þrLkðkhÚke s y{÷eçkLkþu, yk ÚkkÃkýËh{kt rðrðÄ[÷ýku yLku rðrðÄ Ãkkfíke {wËík{wsçk ðÄkhku 3Úke 7 çkurMkMkÃkkuRLxLkku hnuþu. yuLkykhE rVfMzrzÃkkurÍxTMk {kxuLkk ÔÞksËh{kt 5çkurMkMk ÃkkuRLx MkwÄeLkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. zkp÷h yLku ÞuLkLkkt[÷ý{kt Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe {wËíkLkeÚkkÃkýku {kxu Lkðk Ëh ÷køkw Ãkzþu.çkuLf îkhk yu™ykhE yLkuyuLkykhyku Mku®ðøMk çkuLf ¾kíkktLkeçk[íkku Ãkh 4 xfkLkk Ëhu ÔÞks[qfððk{kt ykðu Au.

{wtçkR, íkk.1ðirïf çkòhku zk{kzku¤ hnuíkkt íkuLke

«ríkfw¤íkkyu ¼khíkeÞ çkòhku{ktAuÕ÷k ºký ð»ko{kt MkkiÚke {kuxkurºk{kMkef ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.2008Lke {tËe çkkË MkuLMkuõMk{ktMkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷krºk{kMk{kt 12.8 xfkLkku ½xkzku hÌkkuníkku. yk yøkkW ykuõxçkhÚkerzMkuBçkh 2008Lkk økk¤k{ktMkuLMkuõMk{kt 25 xfkLkwt Lkuøkuxeð rhxLkohÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk rðíku÷k MkÃíkkn{ktykRxe þuhkuLke ykøkuðkLke{ktMkuLMkuõMk{kt MkkÃíkkrnf 2 xfkLkkuWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkÃxuBçkhMkeheÍ{kt rLk^xeyu 5,000Lkwt MíkhÃkkh fÞko çkkË {níðLke MkÃkkxe WÃkhxfe hnuðk{kt rLk»V¤ hnuíkkt rLk»ýkíkku

MÚkkrLkf çkòh{kt ðÄw 10 xfk MkwÄeLkk½xkzkLke þõÞíkk Lkfkhíkkt LkÚke.ÞwhkuÃk{kt økúeMk {kxu çkuR÷ ykWxVtz{kt ðÄkhku Aíkkt hkufkýfkhku{ktyMk{tsMkíkkLku Ãkøk÷u ðirïfçkòhkuLke [t[¤íkk yLku rðËuþeVtzkuLke ðu[ðk÷eÚke çkòhLkkuyktíkh«ðkn Lkh{kRLkku hnuðkLke ðfeAu.

çkòhLkk Ãktrzíkku îkhk Ëhuf WAk¤uLkVku çkwf fhðkLke Mk÷kn ykÃke hÌkkAu. rLk^xe{kt WÃkh{kt 5,250 íku{sLke[u{kt 4,700Lkwt ÷uð÷ hnuðkLkeÄkhýk {qfkR hne Au. zku÷h{kt{sçkqíkeLku Ãkøk÷u ykRxe ftÃkLkeykuLkerºk{kMkef økk¤kLkk Ãkrhýk{ku«kuíMkknf hnuðkLke yÃkuûkkyu ykRxeþuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e òuðk {¤eníke.

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 202/228çkkshe 160/200ðrhÞk¤e 521/900yuhtzk 819/832hkÞzku 477/498økðkh 555{uÚke 413/448Mkðk 381/525ys{ku 600/1490

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/2786ðrhÞk¤e 600/1481hkÞzku 470/505yuhtzk 810/860½ô 170/214çkkshe 120/185fÃkkMk 570/921

ŸŸÍÍkkShw 1925/3070ðrhÞk¤e 600/2405EMkçkøkw÷ 1000/1160MkhMkð 505/575hkÞzku 496/514ík÷ 745/1175{uÚke 430ys{ku 1111

ççkkkkðð¤¤kkøkw.17 00ykEykh8165/240MkVuË ½ô 206/236xwfze ½ô 180/208

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 180/232çkkshe 172/200yuhtzk 819/835hkÞzku 465/487

òòuuxxkkýýkk½ô 201çkkshe 170økðkh 675

ççkkuu[[hhkkSS½ô 185/204[ýk 550/600íkwðuh 405/450hkÞzku 480/496yuhtzk 838/846Shwt 2400/2716Mkðk 505/537hsfku 3600/3925

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 202/221çkkshe 150/205økðkh 300/855[ku¤k 200/711ík÷ 1053hkÞzku 470/508yuhtzk 815/859{uÚke 421/440

fÃkkMk 500/961hsfkçke 2500/4211

nnkkhheesshkÞzku 461/491yuhtzk 815/850çkkshe 125/201½W 198/209økðkh 400/450çktxe 220{øk 651{X 200/260yzË 400/625[ýk 550/681Shw 2100/2896{uÚke 400/440

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 800/1250yuhtzk 810/870fÃkkMk 500/962çkkshe 180/213½ô 200/225swðkh 290/300økðkh 650/726

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 475/485yuhtzk 829/851fÃkkMk 600/875çkkshe 176/230½ô 185/219swðkh 280/290økðkh 600/650

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 503/515yuhtzk 835/842çkkshe 180/201økðkh 204/218swðkh 300{øk 800/900økðkh 676/772

ÚÚkkhhkkËËEMkçkøkw÷

975/1111hsfk 3600/4125çkkshe 125/160økðkh 650/740{øk 600/700{X 250/320yuhtzk 830/845çkeszk 925/950hkÞzku 500/519Shwt 2000/2700

hhkknnhkÞzku 490/505yuhtzk 810/815çkkshe 150/175

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 200/210½ô 496 207/220

{fkE 208/212íkwðuh 425/525{øk 550/601yuhtzk 840/850

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 195/200çkkshe 160/185sð 230økðkh 700/748{øk 450/689Mkwðk 325/522hsfku 3600/3881çkeszk 901hksøkhku 370/508hkÞzku 470/512yuhtzk 800/857EMkçkøkw÷ 980/1115Shwt 2211/2355Mkðk 500/538ík÷ 700/1070

ÚÚkkhhkkhkÞzku 470/496yuhtzk 820/842Shwt 2650/2700½ô 204/216çkkshe 182/190hsfku 3150/3660

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 811/850fÃkkMk 750/801çkkshe 170/179{fkE 210/229½ô 204/230

xxªªxxkkuuEEyuhtzk 800/821fÃkkMk 600/651{fkE 210/270½ô 195/209

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 180/215çkkshe 160/200økðkh 630/740yuhtzk 780/805Shwt 1600/2811hkÞzku 445/480

ffzzee½ô 200/229çkkshe 140/161swðkh 280zktøkh 180/284çktxe 220økðkh 451/580yuhtzk 820/830hkÞzku 491

rrMMkkØØÃÃkkwwhhEMkçkøkw÷ 1095hkÞzku 481/507yuhtzk 825/859

økwshkíkLkkt økts çkòhku

Ãkkf Mkkhku nkuðkÚkeyk ðkÞËkLku Mkkhku«ríkMkkË MkktÃkzu íkuðkMktfuík

{wtçkR, íkk.1yu{MkeyuõMk{kt Mkku{ðkh, 3S

ykìõxkuçkhÚke YLkk ðkÞËkLkku«kht¼ ÚkE hÌkku Au. Ëuþ{kt [k÷wð»kuo u YLkku {çk÷¾ Ãkkf nkuðkÚkeyLku Ëuþ¼hLkk ¾u÷kzeyku uyktíkhhk»xÙeÞ ðkÞËk Ãkh rLk¼oh Lkhnu ík u nuík wÚke MÚkkrLkf{kt ykðkÞËkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au.Lkðe rMkÍLk{kt ðkÞËkLkeþYykíkLkk ¼køkYÃku yuVyu{MkeíkhVÚke ÷e÷eÍtze {¤e økEnkuðkLkw t çkòhLkk Mkqºkk uyu sýkÔÞwt níkwt.

økík ð»kuo YLkk ¼kðku{kt {kuxeQÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkÞk çkkË fhkuzkuYrÃkÞkLkw t LkwfMkkLk ðuXLkkh YWãkuøk{kt Ãký ðkÞËkLkk ykøk{LkÚkeykþkLkku Mkt[kh ÚkÞku Au yLku ykðkÞËkLkk «kht¼Úke çkòhLkkWíÃkkËf, ðuÃkkhe, ykÞkíkfkh-rLkfkMkfkh suðku ðøko YLkk ¼kð{ktðÄ½x Mkk{u hûký {u¤ðe þfþu yLkuíku{Lku nu®søk íkÚkk ¼kðþkuÄLkeMkkhe íkfku WÃk÷çÄ Úkþu.

yu{MkeyuõMk WÃkh Y ðkÞËk{ktyíÞkhu «kÚkr{f Äkuhýu 29r{.r{.Lkku þY fhðk{kt ykðþu,su{kt rzr÷ðhe {wÏÞ MkuLxh íkhefuhksfkux (100 rf.{e.LkkÃkrhÄ{kt) ykðu Au. YLkk ykfkuLxÙuõx{kt ÷½wík{ {kŠsLk 5 xfkhnuþu. ¼kð økktMkzeËeX (170rf÷ku)Lkku hnuþu. rxf MkkEÍ

Y.10Lke hnuþu.hksfkux fuLÿLku çkkË fhíkkt yLÞ

ðÄkhkLkk rzr÷ðhe fuLÿku{kt{nkhk»xÙ{kt s÷økkð, ykihtøkkçkkË,økwshkík{kt fze, Ãktòçk{kt yk¼kuhyLku ¼®xzk, nrhÞkýk{kt rMkhMkk,yu{Ãke{kt çkwhnkLkÃkwh íkÚkk yuÃke{ktykrË÷kçkkË yLku øktíkwhLke ÃkMktËøkefhkE Au.

YLkku Ãkkf Mkkhku nkuðkÚke ykðkÞËkLku Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkzu íkuðkMktfuík {¤e hÌkkt Au. YLkku ykfkuLxÙ uõx nk÷{kt ykìõxkuçkh-2011, rzMkuBçkh-2011 yLkuòLÞwykhe- 2012Lkku hnuþu. xÙu®zøk ÞwrLkx ykuuAk{kt ykuAwt25 økktMkzeLkw t yLku rzr÷ðheLkw tÞwrLkx 100 økktMkzeLkw t rLkÄkohkÞwt nkuðkLkwt çkòhLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 1ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuLke MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe[k÷ hnuíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktðÄ½x òuðk {¤e níke. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,000Lkku «íÞk½kíke ½xkzku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËe Y. 52,500Lke MkÃkkxeyuhne níke. 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{ktY. 100 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y. 50LkkuMkk{kLÞ MkwÄkhku hnuíkkt yLkw¢{u Y.26,700 y™u Y. 26,550Lkk ÷uð÷u

hne níke. Lkðk ËkøkeLkk Y. 25,630y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,165Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt çkuíkhVe ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. nksh [ktËe{kt Y.155Lkku ½xkzkuÚkíkkt [ktËe Y.51,725 ÚkE níkeíku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.185 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.190Lkku ¼kð ðÄkhkuÚkíkkt yLkw¢{u Y.26,180 yLkuY.26,310Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.1,300Lkku fzkfku çkku÷kíkkt [ktËeY.53,000 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.1,030 ½xeLkuY.51,130 ÚkE níke, òufu rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË MkkuLkk{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh LkÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.26,640 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.26,500Lkk ÷uð÷uÂMÚkh hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.2,000Lkku íkku®íkøk ½xkzku Úkíkkt100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.58,000 ÚkÞku níkku.

íknuðkhkuLku Ãkøk÷u økkzeykuLkkðu[ký{kt ¼khu Íøk{økkx

MkÃxuBçkh{kt fkh y™u çkkRfLkk ðu[ký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku

ftÃkLke ðu[ký (%)íkkíkk {kuxMko 22sLkh÷ {kuxMko 17.35

{kYrík MkwÍwfe -21ÌkwLzkR {kuxMko 12

xkuÞkuxk 105Vkuzo 9.4nkuLzk {kuxMko 44MkwÍwfe 29Þ{knk 28xeðeyuMk {kuxMko 16

ðknLkkuLkwt ðu[ký xkuÃk økeyh{kt

MkuLMkuõMk{kt ºký ð»koLkkuMkkiÚke {kuxku rºk{kMkef ½xkzku

MkÃíkkn{kt ykRxeþuhkuLkk xufu

MkuLMkuõMk 2 xfkLkkuMkwÄkhku

MkkuLkk{kt 100Lkku MkwÄkhku, [ktËe{ktY. 1,000Lkku «íÞk½kíke ½xkzku

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y. 2,000Lkku íkku®íkøk fzkfku

Mkku{ðkhÚke yu{MkeyuõMkÃkh YLkk ðkÞËkLkku «kht¼

ƒxkfk(Ëuþe) 80/160zw t„¤e(÷k÷) 80/220‚qhý 200/240het„ý („ku¤) 80/120fkuƒes 100/180Vw÷uðkh 200/260„e÷kuzk 80/120…hðh (÷ktƒk) 400/500fkhu÷k(÷ktƒk) 80/120„ðkhr‚t„ 500/600ËwÄe 60/80¼etzk(÷e÷k) 100/200

fkfze 100/160÷e÷kt{h[k[k÷w 100/160÷e÷kt{h[k(S-4) 300/350÷e÷kt {h[k Çkku. 500/600÷e÷kt{h[k ™k. 200/250[ku¤e (Ëuþe) 200/300íkwheÞk 120/200„÷fk 100/120…k…ze 450/550ðk÷kuh 500/600fku¤w 50/70‚h„ðku 600/640

÷e÷k ðxkýk 1000/1500÷etƒw 160/240ykËw 280/320 …kfk xk{uxkt 120/200{fkR ÷e÷e 80/150{uÚke™e¼kS 500/600…k÷f™e¼kS 300/360‚wðk™e¼kS 240/300÷e÷k Äkýk 300/400yktçkk n¤Ëh 300/500yktçkk {kuh 300/500Œwðuh‚et„ 400/900

„ksh 80/120{w¤k 180/220Vý‚e 300/400ftfkuzk 200/500zwt„¤e ÷e÷e 120/220Ãktzkuhk 180/220ƒex 200/300Ãkíkhðu÷Lkk Ãkk™k 250/300{økV¤e ÷e÷e 400/500VwËe™ku 300/400fu¤k (fk[k) 50/60yhçke 80/140

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

[k ftÃkLkeykuLku xufrLkf÷ ¼q÷ku{kt {kºk Ëtz Úkþu

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke {uøkLkVkuõMku ‘xÙkLMkVku{oh’ rMkheÍLke ykøkk{erVÕ{{kt fk{ fhðkLkku nk÷{kt s RLkfkhfhe ËeÄku níkku. yk MktçktÄ{kt sðkçk íkuLkkuLkSfLkku r{ºk yLku yr¼Lkuíkk rþÞk÷kçkuWV ykÃku Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu{uøkLkLku rVÕ{ku{kt MkuõMke ¼qr{fk fhðk{ktrçk÷fw÷ hMk LkÚke. 25 ð»keoÞ {uøkLkrVÕ{Lkk rLkËuoþf {kRf÷ çkuLkk fk{Úke¾qçk s Lkk¾wþ níke. {kEf÷ MkkÚku fk{fhðkLke çkkçkík íkuLkk {kxu {w~fu÷eYÃkçkLke økE níke. ½ýkt÷kufku {kLku Au fu{kEf÷ çku Ãkkuíku

Mkkhe «ríkck Ähkðíkku LkÚke, íkuLke MkkÚkufk{ fhLkkh f÷kfkhku nt{uþkt íkuLkeVrhÞkË fhíkk hnu Au. {uøkLk VkuõMku ð»ko2001{kt yu®õxøk frhÞh þY fhe níke.fux÷ef LkkLke xur÷rðÍLk yLku rVÕ{e¼qr{fk yËk fÞko çkkË {uøkLkLkefrhÞhLkku økúkV WÃkh økÞku níkku. íku yufMkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu òýeíke çkLke AuÃkhtíkw nðu yk «fkhLke ¼qr{fkykuÚkeftxk¤e økR Au. ‘xÙkLMkVku{oh’ rMkheÍLkerVÕ{ku{kt íku Mkíkík [{fe níke, íkuýu ð»ko2004{kt çkúkÞLk ykurMxLk MkkÚku zurxtøk þYfÞwO níkwt yLku sqLk, 2010{kt çkÒkuyu ÷øLkfhe ÷eÄkt níkkt.

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : VADODARA22 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

yð÷kfeLkkt {kuík çkkË LÞqÞkufo Ãkku÷eMk yu÷xoLÞqÞkufo : y{urhfkLkk zÙkuLk nw{÷k{kt y÷-fkÞËkLkku ºkkMkðkËe yLkðh y÷-yð÷kfe {kÞkoøkkÞ çkkË LÞqÞkufo Ãkku÷eMku yu÷xo òhe fhe Au.LÞqÞkufo Ãkku÷eMk fr{þLkh hu{Lz fu÷eyu sýkÔÞwtníkwt fu LÞqÞkufo rMkxe Mkrník y{urhfk{kt y÷-yð÷kfeLkk yLkuf yLkwÞkÞeyku Au, ykfkhýkuMkh íkuLkkt {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðkLkk fkuR Ãký«ÞkMkLku íkuyku xk¤ðk {køku Au. zÙkuLk nw{÷k{ktyð÷kfeLke MkkÚku íkuLkku MkkÚke Mk{eh ¾kLk Ãký{kÞkuo økÞku níkku, su LÞqÞkufo rMkxe{kt ÔÞkÃkfMktÃkfo Ähkðíkku níkku íkÚkk yuf ytøkúuS {uøkurÍLkÃký «fkrþík fhíkku níkku, su{kt ½hu çkkuBçkçkLkkððkLke Mkq[Lkkyku yÃkkR níke.

xqtfwt Lku x[

{uÂõMkfku rMkxe{kt VuþLk MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk yuf{kuzu÷u {uÂõMkfLk rzÍkRLkh fk÷ko VLkkoLzuÍ îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k ð†kuLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

‘¢k^Tx’Lkkt MkeEyku ykRrhLkhkuMkuLkVuÕz {ku¾hu

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 1

ÃkuÂÃMkfkuLkkt ¼khíkeÞ y{urhfLk [uh{uLk yLku MkeEykuRLÿk LkqÞeyu y{urhfkLkkt MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷kyku{ktçkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLk îkhk yÃkkíkkhu®Lføk{kt LkqÞe AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke {ku¾hu níkkt Ãkhtíkw yk ð»kuo‘¢k^x’Lkkt MkeEyku ykRrhLk hkuMkuLkVuÕz LkqÞeLku Bknkík ykÃkexku[Lkkt MÚkkLku ÃknkU[e økÞkt Au.‘VkuåÞwoLk’Lkk 14{k yuLÞwy÷hu®Lføk{kt sýkÔÞkLkwMkkh, xkuÃk xuLk {kuMx ÃkkðhVw÷ ðw{Lk yLkuxkuÃk xuLk nkEyuMx ÃkuRz{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuÞ íkuðkt yuf{kºk{rn÷k Au. xkuÃk xuLk nkEyuMx ÃkuRz{kt íkuyku økík ð»koLke1.40 fhkuz zku÷hLke f{kýe MkkÚku Lkð{k ¢{u Au.

‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLk{kt fÌkwt níkwt fu, LkqÞeLkkt Lkuík]íð{ktÃkuÂÃMkfkuyu LÞwrxÙþLk-VkufTMz «kuzõxTMk{kt ykøkufq[ fhe AuÃkhtíkw LkkuÚko y{urhfkLkk {n¥ðLkk Mkkuzk rçkÍLkuMkLke WÃkuûkkçkË÷ íkuyku xefkLku Ãkkºk Au, fu{ fu íku{Lke yk WÃkuûkkLku fkhýuLkkuÚko y{urhfk{kt Mkkuzk rçkÍLkuMkLkku ½ýku¾hku rnMMkkuÃkuÂÃMkfkuLkk Vk¤u økÞku Au. ‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLk îkhk MkkiÚkeþÂõíkþk¤e {rn÷kykuLke ÞkËe ðirïf yÚkoíktºk{kt íku{LkkrçkÍLkuMkLkkt fË yLku {n¥ðLkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðuAu, su{kt rçkÍLkuMkLke íktËwhMíke yLku rËþkLku íku{s Mkk{krsfy™u MkktMf]ríkf «kMktrøkfíkkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.

58 ð»keoÞ hkuMkuLkVuÕzu ‘¢k Tx’Lku swËe swËe çku ftÃkLkeyku{ktðnU[ðkLkk rLkýoÞ MkkÚku yk ð»kuo {kuxwt þÂõík«ËþoLk fÞwO Au,íku{Lkku yk rLkýoÞ nMíkktíkhýku îkhk rðMíkhýLke íku{Lke

yøkkWLke ÔÞqnh[LkkÚke íkÆLk rðÃkheíkAu, suLkwt yuf WËknhý íku{ýu2010{kt fhu÷e ‘fuzçkhe’Lke ¾heËeAu, íkuyku Mkt¼ðík: 2012{kt ze÷Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MkeEyku hnuðkÄkhu Au.ÞkËe{kt nkEyuMx ÃkuRz ðw{Lkykuhuf÷Lkk «urMkzuLx y™u [eVVkRLkkÂLMkÞ÷ ykurVMkh Mkk£k fuíÍ

Au, su{ýu økík ð»kuo fw÷ 4.2 fhkuzzku÷hLke f{kýe fhe níke. {erzÞk{wøk÷ yku«kn rðL£u 10 ¢{LkeÃkeAunX MkkÚku 16{k ¢{u Äfu÷kR Au.yku«knu økík {u {rnLkk{kt ‘Ä yku«knrðL£u þkì’Lke VkRLk÷ rMkÍLk nkìMxfÞko çkkË íku{Lkku «¼kð ½xâku Au. òuLMkLk yuLz òuLMkLkLkk ðkRMk

[uh{uLk, yuÂõÍõÞwrxð fr{xe þŠ÷Lk{ìfTfkuÞu 10{ku ¢{ {u¤ðe xkuÃk xuLk{ktyuLxÙe fhe Au. yk[oh zurLkÞ÷LMkr{z÷uLzLkk [eV yuÂõÍõÞwrxðÃkurxÙrMkÞk ðkuyuíÍo ºkeò ¢{u Au,ßÞkhu zwÃkkuLxLkk [eV yuÂõÍõÞwrxðR÷uLk fw÷{uLk, ðu÷ÃkkuRLxLkk [eVyuÂõÍõÞwrxð yuLsu÷k çkúk÷e yLku

yuðkuLk «kuzõxTMkLkk [eVyuÂõÍõÞwrxð ykLÿu støk yLkw¢{u[kuÚkk, Ãkkt[{k y™u Aêk MÚkkLku Au. ykRçkeyu{Lkk rMkrLkÞh ðkRMk«urMkzuLx røkÒke hku{uèe Mkkík{k yLku‘Íuhkuûk’Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð WMkwo÷kçkLMko ykX{k ¢{u Au íkÚkk {uøkÔnkEx{uLk Lkð{k ¢{u Au.

RLÿk LkqÞe USLkkt çkeòt MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷k

MxÙkuf yLku rfzLkeLkkhkuøkkuLkwt òu¾{ ½xu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 1

Ëkz{Lkku hMk ÃkeðkÚke fuLMkh yLkunkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûký {¤íkwtnkuðkLkwt yurzLkçkøkoLke ÞwrLkðŠMkxeLkkMktþkuÄfkuyu nkÚk Ähu÷k yÇÞkMkÃkhÚke òýðk {¤u Au, ykLkkÚkeÃkuxLke ykMkÃkkMk ò{íke [hçke ËqhÚkkÞ Au yLku MkuõMk÷kRV{kt ðuøk {¤uAu. MktþkuÄfku îkhk fux÷efÔÞrõíkyku™u Ëhhkus yuf çkkux÷Ëkz{Lkku hMk ykÃkðk{kt ykðíkkuníkku. Ëkz{Lkku hMk ÃkeLkkhkykuLkktÃkuxLke ykMkÃkkMk [hçkeLkk Úkhò{íkk Ëqh ÚkÞk níkk yLku {uËrMðíkk½xe níke. Ëkz{Lkk hMkLkwt MkuðLkfhðkÚke ç÷z«uþh Lke[wt hnu Au suLku

Ãkrhýk{u nkxoLkk hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xuAu yLku MxÙkuõMk íku{s rfzLkeLkkhkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au.

MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk {wsçkËkz{Lkku hMk ÃkeðkÚke ÷kune{ktLkkuLkMxkrhVkRz Vuèe yurMkz íkhefuyku¤¾kíkk Vuèe yurMkzLkwt «{ký ½xuAu. LkkuLkMxkrhVkRz Vuèe yurMkzLkkfkhýu ÔÞrõíkLkkt ÃkuxLke ykMkÃkkMk[hçkeLkk Úkh ò{u Au yLku òzkÃkýwtðÄu Au Ãký Ëkz{Lkku hMk ykðe{uËrMðíkkLku Ëqh fhu Au. yÇÞkMkËhr{ÞkLk [kh yXðkrzÞkt {kxu500 r{.÷e. Ëkz{Lkk hMkLke çkkux÷ykÃkðk{kt ykðe níke su{ktyzÄkuyzÄ ÷kufku{kt LkkuLkMxkrhVkRzVuèe yurMkzLkwt «{ký ½xâwt níkwtßÞkhu 90 xfk ÷kufkuLkwt ç÷z«uþhLkwt«{ký Lke[wt hk¾e þfkÞwt níkwt.

Ëkz{Lkku hMk fuLMkh yLkunkxoLkk hkuøkÚke çk[kðu Au

(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk. 1

Ãk]Úðe ÃkhLke ðMkíke yk{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt MkkíkyçksLke ykMkÃkkMk ÃknkU[þu íkuðkMktfuíkku MkktÃkzu Au. 50 ð»ko Ãknu÷ktrðïLke ðMkíke 3 yçks níke íku{ktAuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfk{kt støke ðÄkhkuÚkÞku Au. 2100{kt rðïLke ðMkíke10 yçksLke MkÃkkxeyu ÃknkU[þuíkuðku ytËks Au. MktÞwõík hk»xÙLkktðMkíke rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk1804{kt rðïLke ðMkíke yufyçks níke, òu fu 125 ð»ko{kt íkuçk{ýe ÚkE níke yLku íku ÃkAeðMkíkerðMVkux sçkhsMík heíku ðæÞkuníkku.

MktÞwõík hk»xÙLkk ðÕzo ÃkkuÃÞw÷uþLkVtz îkhk Ëh ð»kuo 31 ykuõxkuçkhLkurðïLke ðMkíke {kxu rMkBçkkur÷f zuxøkýðk{kt ykðu Au. 1960 ÃkAe

rðïLke ðMkíke{kt çk{ýku ðÄkhku ÚkÞkuAu. ðMkíkerðMVkux{kt yøkúuMkh xku[Lkk10 {kuxk Ëuþku{kt {kuxk¼køkLkkuðMíkeðÄkhku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt sÚkÞku Au. {kºk ºký rðfrMkík Ëuþkuy{urhfk, hrþÞk yLku òÃkkLkLke

ðMkíke{kt s LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞkuAu. ÷kufkuLkwt ¼q-¼kiøkkur÷f MÚk¤ktíkhyLku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt sL{ËhðÄðkÚke yLku {]íÞwËh{kt ½xkzkuÚkðkÚke økúkuÚkhux ðÄðkLku fkhýuðMkíke{kt {kuxkÃkkÞu ðÄkhku ÚkÞku

níkku. ykÄwrLkf Ëðkyku ÷uðkÚke÷kufkuLkwt {]íÞwLkwt «{ký ½xâwt níkwt yLkusL{Ëh{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku suðMkíkerðMVkux{kt VuhðkÞku níkku.

LLkkqqÞÞee xxkkuuÃÃkk xxuuLLkk {{kkuuMMxx ÃÃkkkkððhhVVww÷÷ ððww{{LLkk yyLLkkuu xxkkuuÃÃkk xxuuLLkk nnkkEEyyuuMMxx ÃÃkkuuRRzz{{kktt MMÚÚkkkkLLkk {{uu¤¤ÔÔÞÞwwtt nnkkuuÞÞ ííkkuuððkktt yyuuff{{kkººkk {{rrnn÷÷kk rçkÍLkuMkûkuºku 50 MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷kyku

¢{ Lkk{ ftÃkLke ËuþrMkÂLÚkÞk fuhku÷ yutø÷ku y{urhfLk rçkúxLkøkuR÷ fu÷e ðuMxÃkuf ykuMke.{kòuohe MfkŠzLkku ÃkeyMkoLk rçkúxLkçkkçkohk fõMk rMk{uLMk yuS s{oLke[tËk fku[h ICICI çkUf ¼khíkøkw÷h MkkçkkLfe MkkçkkLfe nku®Õzøk íkwfeo{krhÞk hk{kuMk yçMkk økúqÃk r÷. Ë.yk.Mkkuf fwtøk [wyk ®MkøkkÃkkuh xu÷e. ®MkøkkÃkkuhyku{u÷k çkkhk yur÷ÞktMk çkwxTMk rçkúxLkyrÒkfk VkÕfuLkøkúuLk yuMkEçke rMðzLknku ®[øk xu{kMkuf ®MkøkkÃkkuh{krhÞk çku÷woMfkuLke rVLkRLðuMx Rxk÷eLkuLMke {ufrfLMxÙe ðkuÕxMko õ÷wðh LkuÄh÷uLzyuLkk ÃkurxÙrMkÞk MkktíkktËh rçkúxLkzkur{rLkf hkurLkf fkufk fku÷k £ktMkzkur{rLkf MkuLkuõðeh yuõMkk «k.RÂõðxe £ktMkÞVktøk MkLk nwyuðuR xufTLkku. [eLk

ÃkurxÙrMkÞk çkkçkeoÍux ykxuor{Mk nku®Õzøk £ktMkzuçkkuhkn nuLkhuèk «kuõxh yu.økuBçk÷ ®MkøkkÃkkuh[uh ðktøk yu[xeMke íkkRðkLkyuLøku÷k yunhuLzxTMk çkçkohe rçkúxLkøkúuMk ze r÷ç÷eLk Syu{ çkúkrÍ÷ çkúkrÍ÷yuLk rÃkfkzo hkuÞ÷ z[ þu÷ ykuMke.Íktøk ÂõMkLk Mkkunku [kRLkk [eLkW{hkLk çkuçkk ÃkuÂÃMkfku nkUøkfkUøkr{Þktr{Þkt Þktøk nuÞh økúqÃk [eLk{kiheLk r[fux [uLk÷ £ktMk÷wçLkk yku÷kÞLk yku÷kÞLk VkRLkk. yhurçkÞkVUøkk$øk ðktøk økúux ðkì÷ {kuxh [eLkõ÷khk øku{kzo SR £ktMk£ufkuRMk økúe {uLkÃkkðh økúqÃk £ktMkRÍkçku÷ R÷ux økkuÕz{uLk MkkMk rçkúxLkrþ¾k þ{ko yuÂõMkf çkUf ¼khíkswtfku Lkkfkøkkðk Lkku{whk nku®ÕzøMk òÃkkLkLke÷{ ÄðLk yu[Ãke ¼khík

Þkurþfku rþLkkunkhk xuBÃkMxkV òÃkkLkþwŠ{Lk Þw rnMkuLMk økúqÃk [eLkr¢MxLk MfkusLk xu÷uLkkuh økúqÃk Lkkuðuo{kurLkfk rhçkkh ÃkkLk÷rÃkLkk ÂMðMkðŠsLke {kuøkoLk ÞwhurÍyku £ktMkLkiLkk ÷k÷ rfËðR yu[yuMkçkeMke ¼khíkr¢ÂMxykLMkLk {kuøkoLk MxuLk÷e [eLk÷e rÍykyku÷eLk [kRLkk Ãkkðh RLxhLkuþLk÷zuð÷Ãk{uLx nkUøkfkUøkRVhkík Ãku÷uË yurhMkLk RLðu. RÍhkÞ÷nuhk Mkw yuMkyuÃke [eLk®søk W÷rh[ suÃke{kuøkoLk [uÍ [eLkrLkfku÷k ÷e®çkøkh xÙBÃV s{oLke«eÚkk huœe yuÃkku÷ku nkuÂMÃk.økúqÃk ¼khíkrfhLk {Íw{Ëkh-þkì çkkÞkufkuLk ¼khíkyutøkur÷fe £utøkkuÞw LkuðkuRMk økúqÃk økúeMk

xkuÃk xuLk

MkkiÚke ðÄw ðMkíkeÄhkðíkk xkuÃk xuLk Ëuþku

11880044{{kktt ððMMkkííkkee11 yyççkkssLLkkee

yykkMMkkÃÃkkkkMMkk nnííkkee,, 112255 ðð»»kkoo{{kktt

ððÄÄeeLLkkuu ççkk{{ýýeeÚÚkkEE

ººkkýý rrððffrrMMkkííkkËËuuþþkkuu yy{{uurrhhffkk,,hhrrþþÞÞkk yyLLkkuuòòÃÃkkkkLLkkLLkkee

ððMMkkííkkee{{kktt ððÄÄkkhhkkuu

Ëuþ ðMkíkeLke MktÏÞk[eLk 13,45,751,000¼khík 11,98,003,000y{urhfk 31,46,59,000ELzkuLkurþÞk 22,99,65,000çkúkrÍ÷ 19,37,34,000ÃkkrfMíkkLk 18,08,08,000çkktø÷kËuþ 16,22,21,000LkkRSrhÞk 15,47,29,000hrþÞk 14,08,74,000òÃkkLk 12,71,56,000

rðïLke ðMkíke 7 yçksLke LkSf

yksÚke þY ÚkE hnu÷e rhÞkr÷xe xeðe þku ‘rçkøk çkkìMk’Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt fEfE Mkur÷rçkúxeÍ ykðþu íkuLku ÷ELku Ëhhkus Lkðe Lkðe rðøkíkku ykðe hne Au, nðuyuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au fu ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt ðeíku÷kt ð»kkuoLke MkuõMke yr¼LkuºkeyLku Mkur÷rçkúxe Ãkqò çkuËeLku Ãký ÷kððk{kt ykðLkkh Au. ‘òu Síkk ðne rMkftËh’rVÕ{{kt ykr{h ¾kLk MkkÚku Lkshu ÃkzeLku Ãkqò çkuËe ÷kufr«Þ ÚkE níke, yk WÃkhktík½ýk xeðe þku{kt Ãký íku fk{ fhe [qfe Au, su{kt Í÷f rË¾÷k ò, Lk[ çkr÷ÞuyLku ¾íkhkU fu r¾÷kze suðk rh÷krÞxe þkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkqò çkuËe ÃkkuíkkLkefrhÞh{kt nt{uþkt rððkË{kt hne Au, íkuLke ÃkkMku fkuE {kuxe rVÕ{kuLke ykuVh ykðeLkÚke Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk çkkuÕz ytËksLkk fkhýu íku nt{uþkt òýeíke hne Au. ÃkqòLkwt fnuðwtAu fu ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt íkuLku ÷uðk {kxu MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku MktsÞ Ë¥k nkìMx Au. Mk÷{kLk yk þkì{kt çkeS ð¾ík nkìMxíkhefu òuðk {¤þu. ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt yuf{kºk Mk÷{kLkLku çkkË fhíkkt yLÞ fkuRMkur÷rçkúxe Mkíkík çkeS rMkÍLk{kt nkìMx hne LkÚke. yk ð¾íku þkuLke ÷kufr«ÞíkkðÄkhðk fku-nkìMx íkhefu MktsÞ Ë¥kLku Ãký ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

‘rçkøk çkkìMk-5’{kt

Ãkqò çkuËe Ãký¼køk ÷u íkuðe ðfe

yr¼Lkuºke ÍheLk ¾kLku fÌkwt Au fu íku çkkur÷ðqzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk¾kLkLke {ËË ÷uðk RåAíke LkÚke, òufu Mk÷{kLk ÍheLkLkk MkkiÚke Mkkhk yLku

LkSfLkk r{ºkku Ãkife yufAu. ÍheLk nk÷ çkkLÿk{ktÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuAu Ãkhtíkw íku yk srðMíkkh{kt Lkðkt {kuxkt{fkLkLke þkuÄ{kt Au.yr¼Lkuºkeyu Ëkðku fÞkuo Aufu Mk÷{kLk MkkÚkuLkk íkuLkkMktçktÄku {k{÷u {erzÞk{ktðkhtðkh ynuðk÷ ykðuAu, su{kt sýkððk{kt ykðuAu fu Mk÷{kLk íkuLke {ËËfhe hÌkku Au Ãkhtíkw ykynuðk÷ Mkk[k LkÚke.Mk÷{kLk íkuLkk MkkiÚke Mkkhkr{ºkku Ãkife yuf Au yLku íkuíkuLku {ËËYÃk Ãký ÚkkÞ AuÃkhtíkw íku ÃkkuíkkLke heíku sykøk¤ ðÄðk {køku Au,Mk÷{kLkLke {ËË ÷ELkuykøk¤ ðÄðk RåAíkeLkÚke. íku Mk÷{kLkLke Mk÷kn[ku¬MkÃkýu ÷E hne Au.ÍheLk çkkLÿk{kt AuÕ÷kyuf ð»koÚke Lkðkt {fkLkLke

þkuÄ{kt Au. {ËË {kxu Mk÷{kLkLku fÌkwt Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkktÍheLku fÌkwt Au fu íku Mk÷{kLk MkkÚku MktçktrÄík «&™kuLkku sðkçk ykÃkðk {køkíkeLkÚke. Mk÷{kLk MkkÚku íkuLke Mkkhe r{ºkíkk Au Ãkhtíkw íku ytøku «&™ku fhðk ÞkuøÞLkÚke. íkuLkk Lkk{Lkku yLku íkuLke r{ºkíkkLkku WÃkÞkuøk fhðk nwt RåAíke LkÚke.

Mk÷{kLkLke {ËË ÷uðkLkÚke RåAíke: ÍheLk

{uøkLk VkuõMkLkuMkuõMke ¼qr{fk{ktnðu fkuE hMk LkÚke

çkkur÷ðqz{kt Þwðk ÃkuZeLke yr¼Lkuºke suLkur÷ÞkrzMkkuÍkyu ½xMVkux fÞkuo Au fu íku ‘®Mkøk÷’LkÚke, íkuLke yk ònuhkíkÚke çkkur÷ðqz{ktLkðe [[ko AuzkE økE Au. suLkur÷Þkyuíkksuíkh{kt s yk {wsçkLkku ¾w÷kMkkufÞkuo níkku. òuLk yçkúkn{ MkkÚkuLkeÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘VkuMko’Lkkt«{kuþLkLkk nuíkwMkh rËÕneÃknkUåÞk çkkË suLkur÷Þkyu yk{wsçkLkwt rLkðuËLk fÞwO níkwt. yr¼Lkuºke, {kuz÷ yLku ½ýkþku{kt nkuMx íkhefu hne[qfu÷e suLkur÷ÞkLkku sL{5 ykuøkMx, 1987LkkrËðMku ÚkÞku níkku, íkuíku÷wøkw, rnLËe, íkkr{÷yLku fÒkz ¼k»kkLkerVÕ{ku{kt fk{ fhe[qfe Au, íku yr{íkk¼çkå[Lk MkkÚku ÃkuLkLkeyuf çkúkLzLkeònuh¾çkh{kt Ãký[{fe níke. suLkur÷Þkyuð»ko 2003{kt ‘íkwsu {uhefMk{’ rVÕ{ MkkÚkufrhÞhLke þYykíkfhe níke.

Ãkkuíku ‘®Mkøk÷’ Lknª nkuðkLkesuLkur÷ÞkLke ½ku»kýkÚke

çkkur÷ðqz MíkçÄ

Mkqr[ík hk{{trËh {kxu ÃkÚÚkhkuLkwtfkuíkhýefk{ Vhe þY ÚkÞwt÷¾LkW : ÷øk¼øk [kh ð»koLkk Mk{Þ çkkË ©ehk{sL{¼qr{ LÞkMk {trËh ðfoþkuÃk{kt yÞkuæÞk{ktMkqr[ík hk{{trËh {kxu yksu ÃkÚÚkhkuLkwt fkuíkhýe fk{Vhe þY ÚkÞwt níkwt. LÞkMkLkk yæÞûk {ntík Lk]íÞøkkuÃkk÷ËkMk yLku rðrnÃk yktíkhhk»xÙeÞLkk {nk{tºkerËLkuþ[tÿyu Ãkqò çkkË fk{ËkhkuLku ÃkÚÚkhku MkkUÃÞkníkk íku{ rðrnÃkLkk «ðõíkk þhË þ{koyu sýkÔÞwtníkwt. Mkqr[ík hk{{trËh {kxu ÃkÚÚkhkuLkwt fkuíkhýe fk{ð»ko 1990Úke 2007 MkwÄe [kÕÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk ÷~fh ºký çkËLkk{¼qíkÃkqðo sLkhÕMkLke íkÃkkMk fhþuRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke ÷~fhe íktºku ÷~fhîkhk [k÷íke ÃkrhðnLk ftÃkLkeLkkt ¼tzku¤LkkøkuhðneðxLkk fkhýu ftÃkLkeLku 1.8 yçks YrÃkÞkLkkLkwfMkkLk{kt MktzkuðkÞu÷k ºký rLkð]¥k ÷~fhesLkhÕMk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk fkuxo ykuV RLõðkÞheLkeh[Lkk fhe Au. MktMkËLke MktMkËeÞ rnMkkçk Mkr{ríkyuLkuþLk÷ ÷kursÂMxõMk Mku÷ (yuLkyu÷Mke){ktfk{økehe çkòðLkkh ºký ¼qíkÃkqðo sLkhÕMk Mkk{uÃkøk÷kt {kxu Mkíkík {køkýe fhíkkt Mkthûký{tºkk÷Þufkuxo ykuV RLõðkÞheLke h[Lkk fhe níke.

PRB yuõx{kt VuhVkh {kxu ykEyuLz çke {tºkk÷ÞLke ¼÷k{ýLkðe rËÕne : {krníke yLku «Mkkhý{tºkk÷ÞuËkÞfkyku sqLkk «eLx {erzÞk fkÞËk{kt VuhVkh{kxu furçkLkuxLku ¼÷k{ý fhe Au, òufu {tºkk÷ÞLkeyk ¼÷k{ýLkku fux÷ktf y¾çkkhkuyu íkeðú rðhkuÄLkkUÄkÔÞku Au. Mkqr[ík VuhVkh{kt LkkUÄkÞu÷kt«fkþLkkuLku «íÞuf ð»kuo ÔÞkÃkf «{ký{kt {krníkeÃkqhe Ãkkzðk sýkðkÞwt Au. yuf ðrhc yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu {tºkk÷Þu 140 ð»ko sqLkk «uMk yuLzhrsMxÙuþLk ykuV çkwõMk yuõxLke f÷{ 31(yu){ktMkwÄkhkLke ¼÷k{ý fhe Au. y¾çkkhkuyu «íÞufð»kuo ònuhkík{ktÚke Úkíke ykðfLke rðøkíkku «uMkhrsMxÙkh sLkh÷Lku Ãkqhe ÃkkzðkLke hnuþu.

Äkuhý 10Lke ÃkqhfÃkheûkkyku {tºkeçkLÞk çkkË ykÃke

Ãkkutze[uhe, íkk.1

[k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷e Äkuhý-10LkeÃkqhf Ãkheûkk 34 ð»keoÞnkE«kuVkE÷ rðãkÚkeoyu ykÃkeníke. nkE«kuVkE÷ rðãkÚkeoLkwt Lkk{Ãkeyu{yu÷ fÕÞký MkwtËh{T Au suÃkkUze[uheLkk rþûký {tºke Au.

1992{kt rð¿kkLk y™uMkk{krsf rð¿kkLk{kt LkÃkkMk ÚkíkkÃkAe íku{ýu yÇÞkMk Akuze ËeÄkuníkku. yÇÞkMk Akuze ËeÄk çkkËÃkkuíkkLkk {kuxk¼kELkk ¾ký-¾LkesLkk ÔÞðnkh{kt íkuyku òuzkEøkÞk níkk. 10 ð»ko ÃkAe íkuyku hks-fkhý{kt ykÔÞk níkk. 2006{kt

¼ksÃkLke rxrfx Ãkh rðÄkLkMk¼k[qtxýe ÷zâk níkk. nðu çku ËkÞfkçkkË íkuyku ríkLkËeðkLkLk ÂMÚkík yuf¾kLkøke þk¤k{kt rð¿kkLkLke ÃkheûkkykÃkðk ykÔÞk níkk. fÕÞký MkwtËh{ufÌkwt níkwt fu rþûký {tºke çkLÞk ÃkAe{Lku ÷køÞwt fu þk¤kLkku yÇÞkMk ÃkqýofheLku rzøkúe {u¤ððe òuEyu. íku{ýufÌkwt níkwt fu {khk r{ºkkuLke {ËËÚkeÃkheûkkLke íkiÞkhe fhe níke. økwYðkhurð¿kkLkLke Ãkheûkk ykÃke níke. òufur{xªøk nkuðkÚke þw¢ðkhu Mkk{krsfrð¿kkLkLke Ãkheûkk ykÃke Lk níke.Ãkheûkk ykÃÞk çkkË {tºkeyu fÌkwt níkwtÃkuÃkh ½ýw MkkY økÞwt Au. íku{Lku ÷køkuAu fu 60 {kfo ykðþu. íku{Lku Äkuhý-10{kt íkr{÷{kt 48, ytøkúuS{kt47 yLku økrýík{kt 75 {kfoMkykÔÞk níkk.

ÃkkUze[uheLkk rþûký{tºkeyuÄkuhý 10Lke Ãkheûkk ykÃke

2

3

4

5

1 6

7

8

9

10

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 1

{kMxhç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhuLkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku sçkktËhkÂMÚkík ÃkkuíkkLkk Lkðkykr÷þkLk çktøk÷ku{kt «ðuþ fÞkuoíÞkhu íku ½xLkkLku {erzÞksøkík{kt¾kMMke «rMkrØ {¤e níke, íkuLkwtÃkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu, Mkr[LkLkkfkuR Ãký «þtMkf {kxu ÃkºkÔÞðnkhfhðku ¾qçk s Mkh¤ ÚkR økÞwt Au,fkuR Ãký ÔÞÂõík Mkr[LkLku ÃkkuMxfkzo÷¾þu yLku íkuLkk WÃkh MkhLkk{k{kt‘Mkr[Lk íkUzw÷fh-çkktËhk’ yux÷wt÷ÏÞwt nþu íkku Ãký íku ÃkkuMxfkzo{wtçkR{kt çkktËhkÂMÚkík Mkr[LkLkkt LkðktrLkðkMkMÚkkLk MkwÄe ÃknkU[e sþu.

WÃkhkuõík rðøkík yLÞ fkuRyuLknª Ãkhtíkw çkktËhk ÃkkuMx ykurVMkLkkðzk LktËrfþkuhe r{©kyu sýkðe Au,íku{ýu økR fk÷u fux÷kf {erzÞk«ríkrLkrÄykuLku sýkÔÞwt níkwt fu,y{khe þk¾k{kt ykðLkkhe fkuR ÃkýxÃkk÷ Ãkh òu {kºk ‘Mkr[Lk íkUzw÷fh-çkktËhk’ yux÷wt ÷ÏÞwt nþu íkku Ãkýy{u íku xÃkk÷ Mkr[LkLkkt

rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[íke fhe þfeþwt,fkhý fu Mkr[LkLkkt Lkðkt ½hLku yux÷e«rMkrØ {¤e [qfe Au fu y{kheþk¾kLkk Ëhuf f{o[kheLku Mkr[LkLkwt½h õÞkt Au íkuLke òý ÚkR økR Au.{kuxk¼køkLkk MxkVu Mkr[LkLkk Lkðkt½hLku YçkY{kt òuR ÷eÄwt Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, ytÄuhe- swnwÂMÚkíkyr{íkk¼ çkå[LkLkku ‘«íkeûkk’çktøk÷ku Ãký yux÷ku «rMkØ Au funòhku ÃkÞoxfku çkå[LkLke yuf Í÷f{u¤ððk f÷kfku MkwÄe ‘«íkeûkk’çktøk÷kuLkk økux çknkh ¾zu Ãkøku Q¼khnu Au, ykðku s Lkòhku nðu çkktËhk{kt Mkr[LkLkk çktøk÷ku ykøk¤òuðk {¤u Au.

‘Mkr[Lk-çkktËhk’ yux÷wt ÷¾þkuíkku Ãký xÃkk÷ Mkr[LkLku {¤þu !{{kkMMxxhhçç÷÷kkMMxxhhLLkkkk ««þþttMMkkffkkuuLLkkuu ÃÃkkººkkÔÔÞÞððnnkkhh ffhhððkkuu MMkkhh¤¤ ççkkLLÞÞkkuu

çkúkrÍ÷Lkk ‘Mkexe ykuV hkuf’ rhÞku ze òLkuRhku{kt rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mktøkeík {nkuíMkð hkuf RLk rhyku{ktnòhku Mktøkeík [knfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mkkík rËðMkLkk yk {nkuíMkð{kt þrfhk, rhnkLLkk, fuxe Ãkuhe MkrníkLkeÃkkuÃk økkrÞfkyku íkÚkk rðïrðÏÞkík f÷kfkhkuyu ÃkhVku{o fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 23økwshkík

¾k¾e ðËeoLkwt økwtzkhksÃkku÷eMk Ãký

økwLkk¾kuheLkk hðkzu

{kuËe Mkhfkh Mkk{uÃkkt[ rËðMkLkk

LkuºkneLkkuLkk WÃkðkMk y{ËkðkË : hkßÞ Mkhfkhu îkhksw÷kR 2011{kt fhkÞu÷ 13000rðãkMknkÞfkuLke ¼híke{kt 35ytÄsLkkuLku LkkufheÚke ðtr[ík hk¾ðkMkk{u rðhkuÄ LkkUÄkððk íku{srðf÷ktøk Äkhku-1995Lkwt yMkhfkhfy{÷efhý ÚkkÞ íku {ktøkýeyku MkkÚkuykðíkefk÷u þnuhLkk xkWLk nku÷ykøk¤ økktÄeßÞtríkLkk rËðMkÚkerðf÷ktøk yrÄfkh yr¼ÞkLkMktðuËLkk r{þLkLke [¤ð¤Lkk¼køkÁÃku Ãkkt[ rËðMk MkwÄe ÷k¼w¼kRMkkuLkkýe Mkneík nòhku LkuºkneLkkuyLku rðf÷ktøkkuLkk Mk{ÚkoLk MkkÚkuWÃkðkMk Ãkh çkuMkMku yLku hkßÞLkk¾wýkhkus rðf÷ktøk fkÞofhkuWÃkðkMk{kt {kuxe MktÏÞk{kt òuzkþu.

rLkhtsLk ÔÞkMkLku yn{ËÃkxu÷u ©Øktsr÷ ÃkkXðey{ËkðkË : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk Ãkqðo yku.yuMk. rLkhtsLk ÔÞkMkLkkËw:¾Ë yðMkkLk ytøku ©Øktsr÷ yÃkoíkk fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkkhksfeÞ Mkr[ð yn{Ë¼kR Ãkxu÷u rË÷MkkuS ÔÞõík fhe Au. íku{ýu©Øktsr÷ yÃkoíkk sýkÔÞwt Au fu, rLkhtsLk ÔÞkMku ð»kkuo MkwÄe fkUøkúuMk ÃkûkLkkykurVMk Mkwr«xuLzLx íkhefu ¾qçks ¾tíkÃkqðof Vhs rLk¼kðe níke. íku{LkkfwxwtçkesLkkuLku Ãký íku{ýu rË÷MkkuS ÃkkXðe Au. ÔÞkMkLkk yðMkkLk ytøku þkufÔÞõík fhíkkt «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u sýkÔÞwt fu, íkuyku f{oX yLku rLkckðkLk yku.yuMk níkkt. íku{Lku «ËuþfkutøkúuMkLkk Ãkqðo «{w¾ {kÄð®Mkn Mkku÷tfe, þtfh®Mkn ðk½u÷k ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyLku rMkØkÚko Ãkxu÷, «ðõíkk sÞtrík÷k÷ Ãkh{kh yLku søkík þwõ÷kyu ÃkýÔÞkMkLkk {]íkËunLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe ©Øktsr÷ ykÃke níke.

økktÄeyk©{{kt yksuÃkku÷eMk hûký ðå[u

R{k{Lkk MkËT¼kðLkk hkuòy{ËkðkË, íkk. 1

MkËT¼kðLkk r{þLkLkk Lkk{u ºkýrËðMkeÞ VkRðMxkh WÃkðkMk fhLkkhk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yMk÷e Açke¾wÕ÷e ÃkkzLkkhk R{k{ þkne çkkçkk{nUËenwMkuLk ykðíkefk÷ íkk.2Sykuõxkuçkh økktÄesÞtíkeLkk rËLku yufrËðMkeÞ MkË¼kðLkk hkuÍk hk¾þu.{wÏÞ{tºkeyu {wÂM÷{ xkuÃke ÃknuhkðkLkkuRLkfkh fhe Ëuíkkt R{k{u nðu íku{LkerðhwØLke ÷zkR ÷zðkLkku rLkÄkoh fÞkuoAuËT, íkuyku Ãkku÷eMkhûký ðå[uøkktÄeyk©{{kt yLÞkÞ Mkk{uLke÷zkRLkk þÃkÚk ÷uþu.

R{k{ þkne MkiÞË {nUËenwMkuLku ykytøku sýkÔÞwt fu, þktrík yLku¼kR[khkLkk MktËuþkLkk yuf rËðMkeÞMkËT¼kðLkk hkuò hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. Ëuþ{kt nk÷{kt ¼úük[khu{kÍk {qfe Au yLku {íkkuLkk hksfkhý{kxu fku{e ®nMkk ÚkR hne Au rLkËkuo»kÔÞrõíkLke fík÷ ÚkR hne Au íÞkhuËuþ{kt þktrík Vu÷kÞ íkuðku MktËuþku «Mkhuíku {kxu MkË¼kðLkk hkuÍkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. VkuLk Ãkh Ä{fe{¤íkkt y{u Ãkku÷eMk hûký {u¤ððkfkÞoðkne fhe Au, suLkk Ãkøk÷u {khkrLkðkMkMÚkkLku Ãkku÷eMkçktËkuçkMíkøkkuXðkÞku Au.

hkßÞ{kt ykìfxkuçkh{ktøkksðes

MkkÚku [¢ðkíkeðhMkkËLkk Þkuøkku

y{ËkðkË,1økwshkík{kt [ku{kMkw rðËkÞ ÷E hÌkwt

Au íÞkhu nðkLkk Ëçkký Q¼k ÚkðkÚkeøkwshkík- Mkkihk»xÙLkk fux÷kf ¼køkku{ktøkksðes MkkÚku [¢ðkíke ðhMkkËLkkÞkuøkku sýkÞ Au. ßÞkhu ËuþLkk yLÞ¼køkku{kt nsw Ãký ¼khu ðhMkkËLkkÞkuøkku hnu.

økúnkuLkk ÃkðLkðknf Lkûkºk LkkzeLkkÞkuøkkuLkk ÷eÄu hkßÞLkk fux÷kf¼køkku{kt ykìõxkuçkh íkk.3Úke ðkË¤kusýkÞ. yLku ËrhÞkrfLkkhkLkk¼køkku{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt ÚkkÞ.ykìõxkuçkh íkk.4Úke nðk{kLk{ktÃk÷xku sýkÞ.

ðkË¤-ðkÞw Þkuøkku hnu. ËuþLkkÃkqðeoÞ ¼køk, íku{s Ërûký ÃkqðeoÞfkuMx÷ yurhÞk, yktËk{kLk xkÃkwrðMíkkh, fuh¤, [uLLkkE yLku Ërûký¼khík{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ¼khuðhMkkËLkk Þkuøkku hnu. økwshkík-Mkkihk»xÙ{kt Ãký ykìõxkuçkh íkk. 7Úke22{kt Ãký Ãkðoík ykfkhLkku {u½,ÃkðLk yLku økksðes MkkÚku ðhMkkËLkkÞkuøkku fhu. ßÞkhu ykìfxkuçkh {kMk{ktyrík¼khu ðhMkkË ÚkðkLke ðfe hnu.ËrhÞk rfLkkhu ¼khu ÃkðLk Vq tfkÞMk{wÿ{kt Qt[k {kuòt WA¤u.

f]r»k {nkuíMkð{kt YrÃkÞk 1.03fhkuzLkk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku Äw{kzkuøkktÄeLkøkh, íkk.30

f]r»k {nkuíMkðLkk Lkk{u ¾kLkøkeÃkuZeykuLku Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke[qfðkíke hf{ ytøku ¾w÷kMkk WÃkh¾w÷kMkk ÚkE hÌkk Au. rðÄkLkMk¼k{kt{kºk yZe {rnLkk{kt s f]r»k hÚkkuçkLkkððk {kxu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku Y.11.30 fhkuzLkwtw [wfðýe fÞwO nkuðkLkkuLkkýk{tºkeLkk Mðefkh çkkË f]r»k{tºkerË÷eÃk Mkt½kýeyu yk {nkuíMkðku{ktY.1 fhkuz 3 ÷k¾ 74 nòh 426LkwtwÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ¾[o [qfÔÞku nkuðkLkkuyufhkh fÞkuo Au. f]r»k {nkuíMkðku{ktVhðk {kxu Mkhfkhe ríkòuhe W½kze {qfeËuðkE nkuÞ íku{ {kuËe Mkhfkhu 466¾kLkøke ðknLkku {wfeLku ÃkuxÙku÷-zeÍ÷¼hkðe ykÃÞkLkwtw çknkh ykÔÞwtw Au.

yuf f]r»k hÚk íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ytËksu Y. 1,83,000Lkku ¾[o ÚkkÞAu. {kºk 78 rËðMk{kt s f]r»k hÚkkuçkLkkððk {kxu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkuY.11.30 fhkuzLke [wfðýe fÞkoLkwtwçknkh ykÔÞk çkkË økwshkík MkhfkhLkeðÄw yuf fçkq÷kík ònuh ÚkE Au.{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ Eïh¼kEðrnÞkyu ÃkqAu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{ktf]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu f]r»k

{nkuíMkðku{kt {kºk ðknLkkuLkk WÃkÞkuøkÃkkA¤ s Y.1.03 fhkuzLkku ¾[oÚkÞkLkwtw MðefkÞwO Au. íku{ýu ÷ur¾ík{ktsýkÔÞwtw Au fu, {k[o’11Lke ÂMÚkríkyuÃkkA÷k ºký ð»ko{kt ÞkuòÞu÷k f]r»k{nkuíMkð{kt 291 sux÷k MkhfkheðknLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt 36,823 r÷xhLkk ÃkuxÙku÷yLku zeÍ÷ ðÃkhkÞwt níkwtw. íkuLke ÃkkA¤Y.18,71,004Lkku ¾[o ÚkÞku Au. yk{nkuíMkðku{kt Mkhfkhe ðknLkku WÃkhktíkMk{kht¼kuLkk MÚk¤u ÷kufkuLku ÷kððk ÷Esðk, {nkuíMkðLke Mkk{økúeLke nuhkVuhe{kxu íku{s yLÞ ík{k{ «fkhLkefk{økehe {kxu 446 sux÷k ¾kLkøkeðknLkku ¼kzuÚke {u¤ððk{kt ykÔÞkníkk. hkßÞLkk 26 rsÕ÷kyku{kt yk

fk{økehe {kxu ¼kzuÚke {u¤ððk{ktykðu÷k yk «fkhLkk ðknLkkuLku ÃkuuxÙku÷-zeÍ÷ ¾[o Ãkuxu Y.85,03,426Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke [qfðkÞk Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko2009{kt {kºk 48 s ¾kLkøkeðknLkLkku WÃkÞkuøk f]r»k {nkuíMkð{ktfhðk{kt ykÔÞku níkku. suLke ÃkkA¤Y.3,17,520Lkku s ¾[o ÚkÞku Au.íÞkhÃkAeLkk ð»ko 2010{kt 154¾kLkøke ðknLkkuLku Y.29,56,655yLku ð»ko 2011{kt 244 ¾kLkøkeðknLkkuLku Y.52,29,249Lkk[wfðýe fhðk{kt ykðe Au. su ËþkoðuAu fu f]r»k {nkuíMkðLku Lkk{u ¾kLkøkeftÃkLke, ÃkuZeykuLkuu {kuËe Mkhfkh fuðeheíku {ËË fhu Au.

{kuËe Mkhfkhu 446 ¾kLkøke ðknLkku ¼kzufheLku VuhÔÞk : 291 Mkhfkhe ðknLkku{kt

36,813 r÷xh #Äý çkéÞwtw

¼kzqíke ðknLkku {kxu Y.85 ÷k¾ ríkòuheW½kze {qfkE : {nkuíMkð{kt Vhðk {kxu

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ykÃkíke Mkhfkh

704ÃkeyuMkykRÚke {ktzefkuLMxuçk÷kuLkeøkwLkkRík «ð]r¥k{ktMktzkuðýe

y{ËkðkË, íkk.30{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

þkMkLkfk¤{kt þkunhkçkwÆeLk,Rþhík snkt, MkkrË÷ s{k÷MkrníkLkk yuLfkWLxh «fhý{ktøkwshkík Ãkku÷eMk Mkk{u þtfkLke yktøk¤e [etÄkR Au. yk{k{÷u ze. S. ðýÍkhk MkrníkyLÞ ykRÃkeyuMk yrÄfkheykusu÷{kt Au.

{kuËeLkk hks{kt fkÞËkLkkh¾uðk¤ku òýu økwLkk¾kuheLkk {køkuoðéÞk Au, íku «fkhLkk yktfzkçknkh ykðe hÌkk Au. þh{sLkfçkkçkík íkku yu Au fu, AuÕ÷kt çkuð»ko{kt 700Úke ðÄw Ãkku÷eMksðkLkkuLke rðrðÄ økwLkkRík«ð]r¥k{kt Mktzkuðýe ¾q÷e Au. yufÃký rsÕ÷ku yuðku çkkfe LkÚke ßÞkt¾k¾e ðËeoLku zk½ Lk ÷køÞku nkuÞ.

yuf íkhV {wÏÞ{tºke A fhkuzLkesLkíkkLke MkwhûkkLke ðkíkku fhíkktÚkkfíkkt LkÚke íkku çkeS íkhV «òLkeh¾uðk¤e fhíke Ãkku÷eMkLkk nkÚk

økwLkkRík «ð]r¥kÚke ¾hzkÞk Au.AuÕ÷kt çku ð»ko{kt s 704ÃkeyuMkykR, yuyuMkykR, nuzfkuLMxuçk÷ yLku fkuLMxuçk÷kuLkerðrðÄ økwLkk{kt Mktzkuðýe çknkhykðe Au. y{ËkðkË{kt økwLkkRík«ð]r¥k{kt 1 ÃkeyuMkykR, 14 nuzfkuLMxuçk÷ yLku 51 fkuLMxuçk÷kuMktzkðkÞu÷k níkk. íku{Lke Mkk{ufkÞËuMkh fkÞoðkne Ãký ÚkR Au.Ëkøke Ãkku÷eMk f{eoykuLke MktÏÞky{ËkðkË þnuh{kt Mk{økúhkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Au. ynª 65Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u fkÞoðkneÚkR Au.

¾uzk, økktÄeLkøkh, ðzkuËhk yLku¼Y[{kt nuz fkuLMxuçk÷kuLkeËkËkøkehe ðÄw Au íkuðk yktfzk Au.fu{ fu, yk þnuhku{kt ÃkeyuMkykRfhíkkt Ãký nuz fkuLMxuçk÷ku rðhwØðÄw VrhÞkËku LkkUÄkR Au. ßÞkhuy{ËkðkË yLku hksfkux{ktfkuLMxuçk÷kuLke rðhwØ ðÄw VrhÞkËkuÚkR Au. Mk{økú hkßÞ{kt fw÷ 15ÃkeyuMkykR, 211 nuz fkuLMxuçk÷yLku 468 fkuLMxuçk÷kuyu«kurnrçkþLk yuõx íku{s r¢r{Lk÷«kurMksh fkuzLkku ¼tøk fhíkeøkwLkkRík «ð]r¥k yk[he níke.yk {wÆku rðÄkLkMk¼k{kt Ãký[{õÞku níkku.

®føk¾kLk MkwhíkLkkyktøkýu : Íe

xeðeLkk ‘ Mkk huøkk {k Ãkk r÷x÷[uBÃk’Lke økúkLz

rVLkk÷u Mkwhík{ktÞkuòR níke. su{ktçkku÷eðwzLkk Mxkh

þknY¾¾kLknksh hÌkku níkku.fkÞo¢{{kt nkshe

ykÃkðk ¾kMk[kxoh ^÷kRxÚke

®føk¾kLkþrLkðkhu Mkktsu

Mkwhík ykðeÃknkuåÞku níkku.

ßÞkt íkks økux ðunkuxu÷ ¾kíku

«þtMkfku yLkusLk{uËLkeLkwt

yr¼ðkËLk rÍÕÞwtníkw. (rLk¼oÞ

fkÃkrzÞk)

{kLkðíkkLku hksfkhý MkkÚku Mkktf¤ðe ¾kuxe Au : zkp. çkuLLke «MkkË

ÞwðkLkkuLku níkkþ ÚkðkLku çkË÷uøk{íkk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðkLkkuMktËuþ ykÃkþurðï{kt yLkLÞ çkkUøkku røkxkh yLku54 íkkhLke røkxkh íkiÞkh fheMkkiÚke ykuAk Mk{Þ{kt ËwrLkÞkLkkík{k{ 246 ËuþkuLkk «ðkMkey{ËkðkËLke {w÷kfkíku

y{ËkðkË, íkk. 1‘yuhkuMÃkuMk MkkÞÂLxMx rÃkíkk yLku hurzÞku MxuþLk{kt Wå[

nkuÆk Ãkh fkÞohík {kíkkLkk Ãkwºk íkhefu rþûký{kt Wßs¤fkhrfËeoLke yÃkuûkk {khe ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðe níke.rþûký{kt Mkíkík LkkÃkkMk ÚkðkÚke {kíkk-rÃkíkkLke ykþkykuÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt yLku Ãkkt[ MktíkkLkku{kt MkkiÚke {kuxku Ëefhkunkuðk Aíkkt {Lku íkuyku rLk»V¤ yLku rçkLkWÃkÞkuøke Mk{sðk÷køÞk. íku{Lkk ð÷ýLku fkhýu nwt níkkþk yLku íkýkð{kt MkheÃkzâku. {kºk 16 ð»koLke ðÞu ÃkrhÂMÚkríkÚke ftxk¤eLkuykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo. RïhLku íku Lkk{tsqh níkwt. {LkuRïheÞ Mktfuík {éÞku fu {khku sL{ çkeò fkÞo {kxu ÚkÞku Au.{U íÞkhÚke {kíkk-rÃkíkkLke yÃkuûkkykuLkk ËçkkýÚke níkkþÚkíkk rfþkuhku yLku ÞwðkLkkuLku ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e ¾qçkeLkku þkuÄeníkkþ ÚkðkLku çkË÷u íku{Lkk øk{íkk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðkLkkuMktËuþ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO.’ yk þçËku Au çkUøk÷kuhLkk 36ð»keoÞ BÞwrÍrþÞLk zkp. çkuLLke «MkkËLkk Au.

y{ËkðkËLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷k zkp. «MkkËuËwrLkÞk¼hLkk rLkhkþ ÞwðkLkkuLku níkkþ Lknª ÚkðkLkku MktËuþykÃkðk {kxu MktøkeíkLkku {køko Ãkfzâku. Mktøkeík fkuLMkxo ÞkuS

ÃkkuíkkLkk WÃkhktík yLÞkuLkk rfMMkkykuLkk WËknhý ykÃkeLkuíkuyku ÞwðkLkkuLku ÔÞÂõíkøkík {qÕÞ Mk{òðu Au. íku{ýu2004{kt ©e÷tfkÚke ËwrLkÞkLkku «ðkMk ¾uzðkLkwt þY fÞwO. 6ð»ko, 6 {rnLkk yLku 22 rËðMkLkk økk¤k{kt 245 ËuþkuVhðkLkku ðÕzo hufkuzo LkkUÄkÔÞku Au. íku{ýu MktøkeíkLkk ûkuºku 1ð»koLke {nuLkík çkkË çkkUøkku røkxkh yLk u54 íkkhLke røkxkhçkLkkðe yLkLÞ fkÞo fÞwO Au.

LkkLke ðÞu s Y{uxkuRz ykÚkohkRrxMkLku fkhýu VuVMkkt60 xfk ¾hkçk ÚkR økÞk nkuðk Aíkkt ®sËøkeLku nMkeLkuSððkLkku {tºk íku{ýu yÃkLkkÔÞku Au. rðï{kt yhksfíkkyLku ®nMkk ðÄe hne Au íÞkhu þktrík yLku MkËT¼kðLkk ytøkuíku{Lkwt {kLkðwt Au fu ‘{kLkðíkkLku hksfkhý MkkÚku Mkktf¤ðe yu¾kuxe çkkçkík Au. fkuR Ãký çkkçkíkLku hksfeÞ xuøk ÷køkíkkMk{MÞk ðÄu Au. nwt LkkRrsrhÞk suðk Ëuþku{kt VÞkuo Awt, ßÞkt«ðkMkeykuLke ðMíkwyku [kuhkR òÞ Au. {Lku ykðku fkuR¾hkçk yLkw¼ð ÚkÞku LkÚke.’ y{ËkðkË{kt çkeSykuõxkuçkhu sÞþtfh MkwtËhe nku÷ ¾kíku çkkUøkku røkxkh MkkÚkuíkuyku ÃkhVku{o fhþu.

ÔÞÂõíkLke yku¤¾ Lkk{Úke Lknªfk{Úke ÚkkÞ Au : þknÁ¾ ¾kLkMkwhík, íkk. 01

nkÞ Mkwhík, n÷ku Mkwhík, nuÃkeLkðhkrºk çkku÷íkkLke MkkÚku s þknÁ¾¾kLk MkwhíkeykuLkk rË÷{kt AðkR økÞkuníkku. þrLkðkhu Mkktsu Mkkhuøkk{kÃkk r÷x÷[uBÃMkLkk økúkLz rVLkk÷u{kt [eV økuMxçkLkeLku ykðu÷k çkkur÷ðqzLkk çkkËþknþknÁ¾ ¾kLkLke yuf Í÷f {u¤ððkÞwðkyku çkuçkkf¤k çkLke økÞk níkk.nkux÷ íkks økux-ðu ¾kíku þknÁ¾ ¾kLkuÃkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄe níke. su{Lkk½h{kt xeðe LkÚke yuðk LkkLkk-LkkLkkr÷x÷ [uBÃMk yksu ½hu-½hu xeðe ÃkhAðkÞk Au yu ðkíkLke þknÁ¾u ¾wþeÔÞõík fhe níke. nkÞ Mkwhík, n÷kuMkwhík, nuÃke Lkðhkrºk çkku÷íkkLke MkkÚku sþknÁ¾ ¾kLk MkwhíkeykuLkk rË÷{ktAðkR økÞku níkku. þrLkðkhu MkktsuMkkhuøkk{kÃkk r÷x÷ [uBÃMkLkk økúkLzrVLkk÷u{kt [eV økuMx çkLkeLku ykðu÷kçkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknÁ¾ ¾kLkLke

yuf Í÷f {u¤ððk Þwðkyku çkuçkkf¤kçkLke økÞk níkk. nkux÷ íkks økux-ðu¾kíku ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktþknÁ¾ ¾kLku su{Lkk ½h{kt xeðe LkÚkeyuðk LkkLkk-LkkLkk r÷x÷ [uBÃMk yksu½hu-½hu xeðe Ãkh AðkÞk Au yu ðkíkLke¾wþe ÔÞõík fhe níke.Mkkhuøkk{kÃkkr÷x÷ [uBÃMkLkk rðsuíkkLke íkksÃkkuþefhðk yksu ®føk ¾kLk MkwhíkLkk {nu{kLkçkLÞk níkk. ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe Mkwhíkykðu÷k þknÁ¾ ¾kLkLke MkwhûkkLku÷RLku Ãkku÷eMk îkhk ÷ku¾tze çktËkuçkMíkøkkuXðkÞku níkku. nkux÷ íkks økux-ðu ¾kíkuÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt þknÁ¾urËðk¤e Ãkh ËwrLkÞk¼h{kt rh÷eÍÚkLkkhe rVÕ{ hk-ðLkLkwt sçkhËMík«{kuþLk fÞwto níktw. ÃkkuíkkLke yk{n¥ðkfktûke rVÕ{Lku yuf ÃkkrhðkrhfrVÕ{ íkhefu yku¤¾kðe níke. ®føk ¾kLkufÌkwt níktw fu {U 20 ð»koLke fkhrfËeo{kt½ýk Wíkkh-[zkð òuÞk Au.

C M Y K

C M Y K

24 SANDESH : VADODARASUNDAY, 2 OCTOBER 2011

Documents

02-10-2011 Baroda City