Fifth Sunday of Easter April 29, 2018

Welcome—¡Bienvenidos! Thank you for celebra ng with us today. We invite you to come and worship with us again. If you would like to be a member of our faith community, please take a moment to register. We love to have you as our spiritual companion. Gracias por celebrar con nosotros. Le damos un cordial invitación para celebrar la santa misa cada domingo con nosotros. Si usted desea ser un miembro de nuestra comunidad de fe, por favor llene el formulario de registro. Nos encantaría contar con usted como nuestro compañero espiritual.

ft|Çà g{ÉÅtá & bâÜ _twç by _ÉâÜwxá website: www.thomas-oll.org 4415 S. 140th St. 10243-12th Ave S. ST. THOMAS OFFICE HOURS/HORARIO DE OFICINA Tukwila 98168 Sea le 98168 Monday—Thursday / Lunes—Jueves: 206-242-5501 206-735-7598 9:00 a.m. to 3:00 p.m. Friday / Viernes: 9:00 a.m.—12:00 p.m.

PARISH STAFF/PERSONAL DE LA PARROQUIA Pastor: Father Jim Northrop frnorthrop@thegraceofpentecost.com www.thegraceofpentecost.com

Parochial Vicar – Our Lady of Lourdes Father Francis Ho 714-371-7278

Vietnamese Ministry Coordinator Sr. Ann Tran annauyen12@gmail.com

Administra ve Assistant Maggie Gonzalez maggieg.stoll@gmail.com

Bookkeeper Jadelyn Uyen-Le Manuel jadelyn.stoll@gmail.com

Assistant for Hispanic Ministry Noemi Torres noemit.stoll@gmail.com

Liturgy Coordinator Barb Ridge olls liturgy@aol.com

ft|Çà g{ÉÅtá Sunday Mass

Saturday Vigil: 5:00 p.m. Domingo: Misa en español: 8:30 a.m.

Sunday: 10:30 a.m.

Weekday Mass Martes: Misa en español, 7:00 p.m.

Wednesday & Friday: 9:00 a.m.

Confessions /Confesiones English Confessions: Saturday, 4:30 p.m.

Confesiones en español: Domingo 7:30 a.m./Martes 6:00 p.m.

bâÜ _twç Éy _ÉâÜwxá Sunday/Weekday Mass

Sunday: 8:30 a.m. Tuesday: Communion Service, 9:00 a.m.

Thursday: 9:00 a.m.

Vietnamese Mass Saturday: 8:00 a.m.

Saturday Vigil: 5:00 p.m. Sunday: 10:30 a.m. * 12:30 p.m. * 5:00 p.m.

Tuesday—Friday: 6:00 p.m.

Mass Schedule

CHILDREN’S FAITH FORMATION CLASS Class April 30 at 6:20 p.m.

ST. THOMAS YOUTH MINISTRY May 6 at 11:45 a.m. to 1:00 p.m., O’Connel Center.

Youth Confirma on Informa on Mee ng will be held Sunday, April 29th 1:00 p.m. - 1:30 p.m. in the O'Connell Center. If your child a ended the Confirma on I Prepara on class, please a end. This mee ng will provide an overview for parents and candidates for the upcoming 2018-2019 school year.

FLOWERS FOR THE VIRGIN MARY. All the families are invited to attend the May Crowning Mass May 6th at 10:30 am. Children, please bring a flower for the Virgin Mary. These can be hand picked from your garden, or store bought, or artificial- no pressure. Please come early to walk in procession before Mass.

ANNUAL CATHOLIC APPEAL The 2018 Annual Catholic Appeal is now underway in our parish! This is an exci ng me of year when all parishes are working together to accomplish what cannot be done alone! Every gi , no ma er the amount, is gratefully appreciated and vital if we are to make our goal of $32,708. The important thing is that your household par cipate in some way in this year’s Appeal. Join me now by going online to www.sea learchdiocese.org/donate - your gi will make all the difference! For Mobile devices: h ps://www.sea learchdiocese.org/Stewardship/MobACA/MobDonate.aspx

Have you seen this year’s Annual Catholic Appeal video yet? Take a look - h ps://youtu.be/_cIaJ38Dcw0

DIFFERENCE BETWEEN ACA AND PARISH STEWARDSHIP Annual Catholic Appeal

• Occurs in the Spring of each year • Archdiocesan campaign supported by Catholics and

Parishes • Supports over 60 ministries and services throughout

Western Washington • Pledge to the Archdiocese – May to April • Dona ons processed through Archdiocese

Parish Stewardship of Treasure • Occurs in the Fall of each year • Supported by Parishioners • Provides parish ordinary income • Yearly pledge to the parish – January to December • Dona ons processed through the parish

Monday Children’s Faith Forma on Class, 6:20 p.m.

Tuesday/Martes Adoración al San simo, 5:00 p.m., CH Clases de Formación de Fe de Niños, 6:00 p.m. Palabra de la Liturgia, 7:00 p.m. Coro del Martes Ensayo, 7:45 p.m., CR 1 Grupo Carismá co, 7:45 p.m., CH

Wednesday Communion Service, 9:00 a.m. Mariologia, 6:00 p.m., SH Grupo de San Jose, 6:00 p.m., CR 2 Scripture Study, 7:00 p.m., OC

Thursday Communion Service, 9:00 a.m. OLL Bible Study, 10:30 a.m., Office Yoga StT, 12:30 p.m., SH

Friday Communion Service, 9:00 a.m. Spanish Sunday Choir, 7:00 p.m., CR 1

Saturday Samoan Choir, 2:00 p.m., CR 1

Sunday Youth Ministry, 11:45 a.m., OC

This week at St. Thomas & Our Lady of Lourdes

Thanks to our advertisers! Please support those listed on the back of the bulletin ¡Gracias a nuestros anunciantes! Por favor apoye a los negocios en la parte posterior del boletín.

Welcome! May 5 & 6 we welcome Fr. Bill Peterson as our celebrant while Father Jim is away.

COMMUNION SERVICE: Fr. Jim will be out of the office the week of April 30 to May 11. Communion Service will be held during his me away. Thank you.

THE FUNERAL MASS for baby Jason Reh, the infant son of Neh Mo and Ti Reh, will be held on May 5, 2018 at 11:00 am. Baby Jason is a member of our Burmese community. The funeral Mass will be held at St. Thomas. Father Jerry Mayovsky and Father Charles Barnes, Chaplain at the Veterans Hospital in Sea le, will concelebrate the Mass. All are invited to join the family and friends of baby Jason Reh as they honor and remember his short me on this Earth.

Parroquia de Sto. Tomas Un curso para ayudar a los ministros a conocer más profundamente a la Virgen María como la

primera discípula e instrumento de la Revelación y modelo para todos los discípulos. Clases serán los miércoles de 6:00 a 8:00 p.m. en el salón social de la parroquia.

5. Mayo 2 * Dogmas Marianos 6. Mayo 9 * Devociones y Prác cas Marianas 7. Mayo 16 * María en la Vida de la Iglesia

FLORES A LA VIRGEN MARÍA. Todas las familias están invitadas a asis r a la Misa de Coronación a la Virgen María el 6 de mayo a las 8:30 a.m. Niños, por favor traigan una flor para la Virgen María. Las flores pueden ser de su jardín, comprada de la enda, o ar ficial...sin presión. Por favor venga temprano a caminar en procesión antes de la Misa.

¡BIENVENIDO! El 5 y 6 de mayo, damos la bienvenida al Padre Bill Peterson como nuestro celebrante mientras el Padre Jim esta fuera. LITURGIA DE LA PALABRA: El Padre Jim estará fuera de la oficina la semana del 30 de abril al 11 de mayo. La celebración de la Liturgia de la Palabra se llevará a cabo los martes a las 7:00 p.m. durante su ausencia. Gracias. NO CONFESIONES / ADORACIÓN AL SANTÍSIMO: No habrá confesiones o adoración al san simo el martes, 1 y 8 de mayo durante la ausencia del Padre Jim. BODAS COMUNITARIAS 1 de Sep embre 2018 en Sto. Tomas son una oportunidad que la iglesia brinda para que formalicen su compromiso de amor con su pareja. No queremos que la falta de medios a alguna otra cosa impida estar bien con Dios, a Iglesia y su pareja. Para mayor información, favor de comunicarse con Maggie PREPARACIÓN PRE-MATRIMONIAL: Para las parejas que están viviendo su noviazgo y están planeando el Sacramento del Matrimonio, están programadas 2 sesiones de clases prematrimonial durante el año.

Primera sesión es el 19 y 26 de mayo del 2018 Segunda sesión son en Julio 28 y agosto 4 del 2018

Para recibir la lista de requisitos que enen que tener para casarse por favor de comunicarse con Maggie a la oficina de la parroquia. Para mayor informacion, favor de comunicarse con Gabriel y Atala 206-909-4944. Esta reunión proporcionará una descripción general para los padres y candidatos para el próximo año escolar.

FORMACIÓN DE FE PARA LOS NIÑOS clases en May 1 a las 6:00 p.m. Preparación de Sacramento / Ministerio de Jóvenes: Mayo 6 a las 11:45 en el salón O’Connell 1 de mayo: San José Obrero, patrono de los trabajadores

LOS OBREROS DE SAN JOSÉ se reúne cada miércoles a las 7:00 pm para el estudio de la Biblia y catequesis. También son voluntarios que han dado su empo y talento para mantener algunos de los proyectos de la iglesia. Siempre están buscando nuevos miembros a unirse. Si esta interesado o necesita mas información, favor de comunicarse con Juan Manuel Mendoza después de la misa dominical. Diferencia entre la Pe cion Catolica Anual y

la Cooresponsabilidad Parroquial

Pe cion Católica Anual Ocurre en la primavera de cada año Campaña arquidiocesana es apoyada por católicos y

parroquias Apoya a más de 60 ministerios y servicios en todo el

oeste de Washington Promesa a la Arquidiócesis - Mayo a Abril Donaciones procesadas a través de la Arquidiócesis

Cooresponsabilidad de la Parroquia Ocurre en el otoño de cada año Apoyado por los feligreses Proporciona ingresos ordinarios de la parroquia Promesa anual a la parroquia - Enero a Diciembre Donaciones procesadas a través de la parroquia

58Years

FREE Gift($79.95 value)

with purchase14639 Tukwila International Blvd

Tukwila, Wash 98168

206-244-6966

O’Brien Family (Margaret)owned & operated

for 32 yearsWashers & Dryers

Refrigerators & RangesMaytag • Jenn-Air • AmanaFrigidaire • GE • HotpointWhirlpool • Kitchen AidEDCA ROOFING

Well established company Hiring Roofers and/or laborers who want to

learn the trade Call 206 762 7294

Se habla Español

206-783-4129 425-455-1310

“The Plumber People Recommend”

40 Years of Integrity and Skill

*100,000 Satisfied Customers

www.fischerplumbing.com

Service and New Efficient Systems

www.fischerheating.com

206-783-1190425-974-1003

Guaranteed work! “Ask your neighbor!”

40 Years of Integrity & Skill

Washington

CatholicMatch.com/meetWA

Spring into action! Call Janis Charles (206) 859-6880

to advertise your business on this bulletin.

©CPI 099 - CPI, P.O. Box 81026, Seattle, W

A 98108-1026 - For Advertising call 800-867-0660 w

ww

.catholicprintery.comPlease tell these advertisers you saw them on your Sunday Bulletin

For Advertising Call Janis Charles 206-713-8187. Habla Español Jaime Oviedo 509-388-6362