16
niËhkçkkË, íkk. 11 ËuþLkk MkkiÚke ÄrLkf MkktMkË ðkÞ. yuMk. søkLk {kunLk huœeLke økuhfkÞËu MktÃkr¥kLke Ãkqýofk÷eLk MkeçkeykR íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ yktÄú«Ëuþ nkEfkuxuo ykÃÞk çkkË íku{Lke ÄhÃkfz ÚkðkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lke MktÃkr¥k Ãký só ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe økR Au. fkuxoLkk rLkËuoþ çkkË MkeçkeykRyu økík {rnLku søkLk{kunLkLke MktÃkr¥kLke «kÚkr{f íkÃkkMk fhe níke. fkuxoLkk rLkýoÞ çkkË RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz (ykRÃkeMke)Lke rðrðÄ f÷{ku íku{s r«ðuLMkLk ykuV fhÃþLk yuõx yLku «eðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLz®høk yuõx nuX¤ MkeçkeykR søkLk {kunLk rðÁØ VkusËkhe fuMk Ëk¾÷ fhþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkíÞ{ fktzLke íkÃkkMkLke {kVf s MkeçkeykR Lkk10 Úke 12 yrÄfkheykuLke xe{ søkíkLke y{ËkðkË, íkk.11 : y{urhfkLkk EÂõðxe çkòhku{kt ÚkÞu÷ ½xkzku íku{s £kLMkLke çkUfku Ãkh ™kýkfeÞ Mktfx ðÄw ½uhwt çkLkðkLke þõÞíkkyu yktíkhhk»xÙeÞ Íðuhe çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ÷k÷ [ku¤ íkuS òuðk {¤e hne Au. ðirïf çkòhku{kt MkuLMkufMk 71.11 17,059.40 rLkVxe 22.70 5138.30 MkkuLkwt 450 ` 26,550 [ktËe 1300 ` 58,800 zku÷h 0.16 ` 45.42 Þwhku 0.63 ` 64.33 ÃkkWLz 0.18 ` 73.35 * CMYK CMYK Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00 rð.Mkt.2067, ©kðý MkwË 14þw¢ðkh 12, ykuøkMx,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ` 3-00 …t™tk: 16+8+2 Website:www.sandesh.com yÛýkLkku hýxtfkh : ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu ÃkkAeÃkkLke fheþ Lknet òurzÞk{kt 4, Äúku÷, ¾t¼kr¤Þk yLku {kuhçke{kt 2kk #[ ðhMkkË yksLkk ytf MkkÚku 4 16 16 fuMkhLkk Y. 22 ÷k¾Lkk sÚÚkk MkkÚku ºký {kAe{kh ÍzÃkkÞk 4 hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf rMkLku MktËuþ “Mkw¼k»k[tÿLkwt {kuík rð{kLk Ëw½oxLkk{kt ÚkÞu÷ Lk níkwt” MkkuLkwt ` 26,550 yku÷ xkE{ nkE ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1817.6 zku÷hLke Lkðe xku[u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh søkLk{kunLk huœeLke MktÃkr¥k{kt CBILke íkÃkkMkLkku ykËuþ

12-08-2011 Rajkot City

Embed Size (px)

DESCRIPTION

▲▲ 1300 `` 58,800 y{ËkðkË, íkk.11 : y{urhfkLkk EÂõðxe çkòhku{kt ÚkÞu÷ ½xkzku íku{s £kLMkLke çkUfku Ãkh ™kýkfeÞ Mktfx ðÄw ½uhwt çkLkðkLke þõÞíkkyu yktíkhhk»xÙeÞ Íðuhe çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ÷k÷ [ku¤ íkuS òuðk {¤e hne Au. ðirïf çkòhku{kt ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1817.6 zku÷hLke Lkðe xku[u ÃkkWLz ▲▲ 0.18 5138.30 Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00 MkkÚku ºký {kAe{kh ÍzÃkkÞk

Citation preview

Page 1: 12-08-2011 Rajkot City

niËhkçkkË, íkk. 11ËuþLkk MkkiÚke

ÄrLkf MkktMkË ðkÞ.yuMk. søkLk {kunLkhuœeLke økuhfkÞËuM k t à k r ¥ k L k eà k q ý o f k ÷ e L kMkeçkeykR íkÃkkMkfhðkLkku ykËuþyktÄú«Ëuþ nkEfkuxuoykÃÞk çkkË íku{LkeÄhÃkfz ÚkðkLkeMkkÚku MkkÚku íku{LkeMktÃkr¥k Ãký sóÚkðkLke þõÞíkk ðÄeøkR Au.

fkuxoLkk rLkËuoþçkkË MkeçkeykRyu

økík {rnLku søkLk{kunLkLkeMktÃkr¥kLke «kÚkr{f íkÃkkMk fheníke. fkuxoLkk rLkýoÞ çkkËRÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz(ykRÃkeMke)Lke rðrðÄ f÷{kuíku{s r«ðuLMkLk ykuV fhÃþLkyuõx yLku «eðuLþLk ykuV {Lke÷kuLz®høk yuõx nuX¤ MkeçkeykRsøkLk {kunLk rðÁØ VkusËkhe fuMkËk¾÷ fhþu.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkíÞ{fktzLke íkÃkkMkLke {kVf sMkeçkeykR Lkk10 Úke 12yrÄfkheykuLke xe{ søkíkLke

y{ËkðkË, íkk.11 : y{urhfkLkk EÂõðxe çkòhku{kt ÚkÞu÷ ½xkzku íku{s£kLMkLke çkUfku Ãkh ™kýkfeÞMktfx ðÄw ½uhwt çkLkðkLkeþõÞíkkyu yktíkhhk»xÙeÞÍðuhe çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt÷k÷ [ku¤ íkuS òuðk {¤ehne Au. ðirïf çkòhku{kt

MkuLMkufMk ▼▼ 71.11 17,059.40

rLkVxe ▼▼ 22.70 5138.30

MkkuLkwt ▲▲ 450 ` 26,550

[ktËe ▲▲ 1300 ` 58,800

zku÷h ▲▲ 0.16 ` 45.42

Þwhku ▲▲ 0.63 ` 64.33

ÃkkWLz ▲▲ 0.18 ` 73.35

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ©kðý MkwË 14þw¢ðkh 12, ykuøkMx,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 16+8+2Website:www.sandesh.com

yÛýkLkku hýxtfkh : ÷kufÃkk÷rçk÷ {wÆu ÃkkAeÃkkLke fheþ Lknet

òurzÞk{kt 4, Äúku÷, ¾t¼kr¤ÞkyLku {kuhçke{kt 2kk #[ ðhMkkË

yksLkk ytf MkkÚku 4 16 16 fuMkhLkk Y. 22 ÷k¾Lkk sÚÚkk

MkkÚku ºký {kAe{kh ÍzÃkkÞk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ “Mkw¼k»k[tÿLkwt {kuík rð{kLkËw½oxLkk{kt ÚkÞu÷ Lk níkwt”

MkkuLkwt ` 26,550 yku÷ xkE{ nkEðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1817.6 zku÷hLke Lkðe xku[u

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

søkLk{kunLk huœeLke MktÃkr¥k{kt CBILke íkÃkkMkLkku ykËuþ

Page 2: 12-08-2011 Rajkot City

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkku˼kR / (çkË÷ku){kt [k÷wt 11-50 / ÃkwY 12-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

yÃkrhýeík {k{k-¼kýusLkk {kuíkÚke MkkuLke Mk{ks{kt þkuf

økkUz÷{kt ykirËåÞøkrZÞk çkúkñý ¿kkrík

îkhk ©kðýe ÃkðoøkkUz÷ :ykirËåÞ økrZÞk çkúkñý

¿kkríkLkk WÃk¢{u þrLkðkhu ©kðýeÃkðoLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{ktykðþu yLku yk rLkr{íku ¿kkrík Mk{qn¼kusLkLkku Ãký fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au yLku íkusMðe rðãkÚkeoykuLkuMkL{kLkðk{kt ykðþu.

¾t¼kr¤Þk,íkk.11¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk ðkzeLkkh

{heLk Ãkku÷e {Úkf nuX¤Lkk ¼hkýkøkk{Lke {w]ÂM÷{ Mkøkehk Ãkh Ayuf{kMk yøkkW AheLke yýeyuçk¤kífkhLkku çkLkkð ykshkusÃkku÷eMk{kt LkkutÄkÞku Au.

¼hkýk økk{u hnuíkk ðktAk yksÚkeykþhu A yuf {kMk yøkkW ÃkkuíkkLkeMkøkkE ÚkE økÞu÷e ÃkwºkeLkkÃkrhðkhsLkku rçk{kh nkuÞ, íkuykuLke¾çkh fkZðk ¼kðLkøkh økÞk níkk.

ÃkkA¤Úke WÃkhkufík Ãkwºke ½huyuf÷e nkuÞ, íkuýeLke yuf÷íkkLkku÷k¼ ÷E hkºku çkkhuf ðkøÞu yksøkk{Lkku Efçkk÷ sq{k [k{rzÞk

Lkk{Lkk ðk½uh þÏMku AheLke yýeyuçk¤kífkh økwòhe øk¼o hk¾e ËeÄkLkeMkøkehkLke VrhÞkË ÃkhÚke ðkzeLkkhÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk. ykE.yu[.yu. ÃkeÃkhðkrzÞk, yu. yuMk.ykE. ykh. ykh. òzuò,þrfík®Mkn íkÚkk þi÷u»køkeheyuykEÃkeMke f÷{ 376 (506(h)451 MkrníkLke f÷{ku nuX¤ økwLkkuLkkutÄe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

[[koíke rðøkíkku {wsçk 98LkeMkk÷Lkk ðkðkÍkuzk çkkË Mkk÷kÞkÚke¼hkðk MÚkkÞe ÚkÞu÷k yk {wrM÷{Lke¼kuøk çkLkLkkh ÃkwºkeLke Wt{h 1Ãk Úke16 ð»ko sux÷e nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

Ahe, Äkufk MkrníkLkkt nrÚkÞkhku fçksu fhkÞk

ò{Lkøkh{kt ÞwðkLkLku {khe÷qtx [÷kðLkkhk çku ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh íkk.11 : ò{Lkøkh{ktÞwðkLkLku {kh {khe hkufz yLku {kuçkkE÷VkuLkLke ÷qtx [÷kðLkkh çku þÏMkkuLkuÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkze çkLkkð{kt ðÃkhkÞu÷ykuxku heûkk, hkufzk YrÃkÞk íkÚkk Ahe-Äkufk MkrníkLkk nrÚkÞkhku fçsu fÞkoníkk. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhò{Lkøkh{kt ¼kðMkkh [f÷k LkSføk÷uheÞk þuhe{kt hnuíkk fkËh WVuoAwfAwf {SË çkksheÞk Lkk{Lkk ÞwðkLkWÃkh nw{÷ku fhe íkuLkku {kuuçkkE÷ VkuLkyLku ÃktËhMkkuLke hkufz hf{ ÷wtxe ÷uðkytøkuLke çku þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. suçkLkkðLkk yLkwMktÄkLku rMkxe ELMÃkufxh

S. yu. MkhðiÞkLke Mkq[LkkÚkeÃkeyuMkykE fu.yu{. hkXðk yLku íku{LkkMxkVu {nk«¼wSLke çkuXf ÃkkMku ðku[økkuXðe Ssu.Ãk.ðkÞ. 4040 LktçkhLkeheûkk{kt Lkef¤u÷k þççkeh WVuo {kEf÷Mkw{hku W{h ¾Ve yLku Lkðk;kLkyÞwçk¾kLk ÃkXkýLku þtfkLkk ykÄkhuÃkfze Ãkkze ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk íkuykuyuWÃkhkufík çkLkkð ytøkuLke fçkw÷kík ykÃkeníke. ykÚke, Ãkku÷eMku çktLkuLkk fçò{ktÚke÷qtx{kt økÞu÷ku {kuçkkE÷ VkuLk,Y.1nòhLke hkufz, çkuÍçkku÷Lkk çkuÄkufk, yuf Ahe íkÚkk hÃknòhLke heûkkfçsu fhe çkÒku þÏMkkuLku he{kLz Ãkh ÷uðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykuxku rhûkk,hkufz,{kuçkkE÷ fçksu fhíke Ãkku÷eMk

Äkhe íkk÷wfkLkk AíkzeÞk{kt

Äkhe íkk.11 : ÄkheLkk økehrðMíkkh{kt ykMkÃkkMk ykðu÷køkk{zkyku{kt ðLÞ «kýeykuLkku ¼khuWÃkÿð ðæÞku Au. íkk÷wfkLkk AíkzeÞkøkk{u hkíku çkkh ðkøÞu ÄMke ykðu÷k 12ðLkhkòuLkk xku¤kyu økk{{kt ÷xkh {kheçkkË yuf yk¾÷kLku ½uhe ÷EðLkhkòuyu {khý fhe Lkkt¾íkk økk{Lkk÷kufku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. økE fk÷ hkíku AíkzeÞk{kt yuf çku LknªÃký yufe MkkÚku 12 ®MknkuLkwt xku¤w ÄMke

ykÔÞw níkw. økk{{kt swËk swËkrðMíkkhku{kt ÷xkhku ÷økkððk ÷køÞkníkk. yLku òuhþkuhÚke øksoLkk fhðk÷køÞk níkk yu ÃkAe yuf yk¾÷kLkuÃkfze Ãkkze ík{k{ ðLkhkòuyu ½uhe ÷E{khý fhe sÞkVík Wzkðe níke. ykðes heíku Äkhe íkk÷wfkLkk Mk{rZÞk¤k økk{uMkðS¼kE fkLkS¼kE økrZÞk Lkk{Lkk¾uzqíkLkk [he hnu÷k çk¤Ë ÃkhðLkhkòuyu nw{÷ku fhe {kuíkLku ½kxWíkkhe ËE {khý fÞwo níkw.

Mk{rZÞk¤k økk{u [híkk çk¤Ë Ãkh ðLkhkòu ºkkxfÞkt

12 ðLkhkskuLkk xku¤kyuyk¾÷kLkku rþfkh fhe LkktÏÞku

ò{LkøkhLkkt Mkuíkkðz rðMíkkh{ktÚke

ò{Lkøkh íkk.11 : ò{Lkøkh{ktMkuLxÙ÷ çkUf hkuz Ãkh hnuíkk þÏMkLkuÃkku÷eMku 300 økúk{ økktò MkkÚku ÃkfzeÃkkze he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hswfhíkk yËk÷íku íkuLkk çku rËðMkLkkrh{kLz {tswh fÞko níkk. ÃkkuíkkLkkzu÷k{kt Mktíkkzu÷ ðÄw Y.11,670 Lke®f{íkLkku 1960 økúk{ økktòLkku sÚÚkkufkZe ykÃÞku níkku. þnuh{kt MkuLxÙ÷ çkUfhkuz WÃkh fkuXkheLkk zu÷k{kt hnuíkkuhksuþ rþðþtfh ÔÞkMk Lkk{Lkku þÏMkÃkkuíkkLkk {fkLk{kt økktòLkku sÚÚkku hk¾eíkuLkwt ðu[ký fhíkku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íÞkt Ëhkuzku Ãkkzíkk{fkLk{ktÚke 300 økúk{ økktòLkku sÚÚkku

{¤e ykÔÞku níkku. ykÚke Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fhe økktòu, hkufz íkÚkk{kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y.9,98ÃkLke {¥kkfçsu fhe níke. Ãkku÷eMku íkuLku he{kLz{kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íkuíkuLkk çku rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞkoníkk. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAíkkA nkÚk ÄhíkkÃkkuíkkLkk zu÷k{kt Y.11,670Lke®f{íkLkku 1,960 økúk{ økktòu MktíkkzÞkunkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuøkktòu fçsu fÞkuo níkku. yk økktòLkkusÚÚkku íkuýu çkuzeLkk yuf {wÂM÷{ þÏMkÃkkMkuÚke {u¤ÔÞku nkuðkLke fçkw÷kíkykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚkÄhe Au.

çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh fhíke yËk÷ík

ÃkfzkÞu÷k þÏMku 1960økúk{ økktòu fkZe ykÃÞku

¾ehMkhk ðkze rðMíkkh{kt

swøkkhÄk{ òuE Ãkku÷eMkuíkkfeËu ‘{kufzÙe÷’ ÞkuS

ò{Lkøkh íkk.11 : ò{LkøkhrsÕ÷kLkk ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk¾ehMkhk økk{Lke ðkze{kt [k÷íkkswøkkhÄk{{kt Ãkku÷eMku íkkçkzíkkuçk{kufzÙe÷ fheLku swøkkheyku MkkÚkuY.1.Ãk0 ÷k¾{kt Mkuxªøk fhe [k÷íkeÃkfze nkuðkLkwt íku rðMíkkh{kt [[koÞ Au.

fÕÞkýÃkwhLkk ¾ehMkhk ðkzerðMíkkh{kt økík íkk.9Lku {tøk¤ðkhLkkhkus {kuxku swøkkh h{kíkku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu ò{hkð÷ Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkeyuMkykE íkÚkk íku{LkkMxkVu íÞkt Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. ËhkuzkËhBÞkLk íÞkt swøkkh h{íkk {kuxk{kÚkkyku {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkLke ËkZz¤fe níke. ©kðýeÞku swøkkh h{íkkswøkkheyku Ãkh ËÞk ¾kELku Ãkku÷eMk

fuMk fhðkLkwt {ktzðk¤ fhe LkkÏÞwt níkwt.Ãkhtíkw yk {ktzðk¤e swøkkheykuLkuY.1.Ãk0 ÷k¾{kt Ãkze nkuðkLkw t÷kuf{w¾u [[koÞ Au. MÚkkrLkfhneþku{ktÚke òýðk {éÞk yLkwMkkhò{hkð÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MxkVîkhk {kuxk økwLkkyku Ãkfzðk{kt íkku ykðuAu. Ãkhtíkw íku{ktLkk {kuxk ¼køkLkkøkwLkkyku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk [kuÃkzuLkkutÄkíkk LkÚke. nk÷, ©kðýeÞk swøkkhÃkwhçknkh{kt ¾e÷e WXÞk Au íÞkhuÃkku÷eMk Ãký Mkuxªøk fhðkLkk {wz{ktÃkwhçknkh ¾e÷e WXe Au. íkuÚke nðu, ¾wËyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËe yk rðMíkkh{kt[k÷íkk økuhfkLkwLke ÄtÄk yLku MÚkkrLkfÃkku÷eMkLke fkÞoðkne WÃkh fzf Lkshhk¾u íkuðwt ÷kufku EåAe hnÞk Au.

swøkkheyku MkkÚku Mku®xøk fhe [k÷íke Ãkfze nkuðkLke [[ko

yku¾k-ÃkkuhçktËh YxLkkt {wMkkVhkuLkku çk[kð

¼krxÞk : yku¾k ÃkkuhçktËh ðkÞk¼krxÞk YxLke çkMkLkk zÙkEðhLku [k÷wVhs Ëhr{ÞkLk y[kLkf ÃkMkeLkku ¾wçkð¤e sE yuxuf ykðíkk yk s Mk{ÞuzÙkEðhu çkMkLku MkkEz{kt ÷E hkufe ËuíkkyLkuf {wMkkVhkuLkk SðLkku çk[kð ÚkÞkuníkku. zÙkEðhLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzíkkøkt¼eh nkxo yuxufLkwt rLkËkLk ÚkÞw níkw.yku¾k ÃkkuhçktËh YxLkk çkMk zÙkEðhsuMkk¼kE íkuò¼kE {kuhe çkMk MkkÚkuò{hkð÷ ÃknkuåÞk níkk yu Mk{ÞuyuLku ç÷z «uþh ðÄe økÞw níkw. íku{syuxufLke òuhËkh þYykík [k÷w ÚkEøkE níke. yk rMÚkríkLke þYykík Úkíkkt

yuýu çkMkLku MkkEz{kt hk¾e ËeÄeníke. yLku yfM{kík rLkðkÞkuo níkku.fnuðkÞ Au fu yk zÙkEðhLku íkçkeÞíkMkkhe Lk níke yk{ Aíkkt îkhfkLkk zuÃkku{uLkushu yuLke hò {tswh fhe Lk níke.íku{s Ãkhkýu Vhs Ãkh {kufÕÞk níkk.yk ½xLkk çkLÞk ÃkAeu zuÃkku {uLkushLkuòý fhíkk yk ½xLkkLku Mkkðn¤ðkþÚke ÷E fkuE ðknLk {kuf÷ðkfu zÙkEðhLku {kuf÷ðkLku çkË÷u yu{sýkÔÞw níkw fu Úkkuzeðkh hknswyku.yk ÃkAe yuf yLÞ zÙkEðhuçkMkLku ò{hkð÷Úke ÃkkuhçktËh MkwÄeÃknkU[kze níke.

yLÞ zÙkEðhu çkMkLku ÃkkuhçktËh ÃknkU[kze

yuMk. xe. zÙkEðhLku [k÷w çkMku yuxuf ykÔÞku

ÞkrMkLkLke rh{kLz Ëhr{ÞkLkðÄw 1Ãk ÷k¾Lke {íkk fçksu

ò{Lkøkh íkk.11 : økwshkík hksÞ{kt ÚkÞu÷ 1h sux÷eyktøkzeÞk ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷ fwÏÞkík íkkSÞk økutøkLkkMkkøkheík yLku yktíkhhksÞ økUøkLkk {wÏÞ MkwºkÄkh yuðk

ÞkMkeLk WVuo {kuxkLke Mkkík rËðMkLke he{kLz ËhBÞkLkyu÷Mkeçkeyu íkuLkk ½hLkk V¤eÞk{kt Ëkxu÷ ÷qtxLkku {k÷ íkÚkknrÚkÞkhku Mkrník Y.1Ãk ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke.

yu÷Mkeçke ÃkeykE nÁ¼kÃkh{kh íkÚkk íku{Lke xe{u çku rËðMkÃknu÷k {nk«¼wSLke çkuXf ÃkkMkuÚkeÃkMkkh Úkíke çku økkzeyku{kt sE hnu÷kÞkMkeLk WVuo {kuxku nkS¼kE¾uhkýe, hVef nkS ykuMk{ký,økkiík{fw{khMkªøk WVuo çkkçkk«íkkÃkMkªøk îkhfkMkªøk fíkðkh,EhVkLk swMkçk ¾ehk, ðMke{ WVuoAkuxeÞku yk{Ë ô{h¼kE {ÚkwÃkkuºkk,

EBíkeÞkÍ WVuo ÷exheykuyççkkMk¼kE ¾ehk, çkeÃkeLk WVuo½w½ku þtfh¼kE økkune÷Lke ÄhÃkfzfhe Mkkík rËðMkLkk he{kLz WÃkh÷eÄk níkk.

ÞkMkeLk WVuo {kuxkuyu yíÞkhMkwÄe{kt Mkkihk»xÙ{kt çkkh ÷qtxLkuytò{ ykÃke fhkuzkuLke ÷qtx [÷kðu÷Au. yøkkW Ãkku÷eMk çkkík{eËkhçkkçkk¾kLkLkk ¾wLk Mkrník yLÞ [kh

økwLkk{kt íkkSÞk økUøk MkkÚku ÃkfzkE[wfu÷ Au. Ãkku÷eMku ík{k{ykhkuÃkeykuLku Mkkík rËðMkLkk he{kLzWÃkh ÷eÄu÷ Au. yk he{kLz ËhBÞkLkyksu Ãkku÷eMku ÞkMkeLkLkk ½hLkkV¤eÞk{kt Ëkxu÷ çku ÃkeMíkku÷, yufheðkuÕðh, Sðíkk yLku Vwxu÷kfkhíkwMk, ÷qtx fhu÷ MkkuLkkLkk ËkøkeLkkíkÚkk nehk ðøkuhu {¤e fw÷ Y.1Ãk÷k¾Lkku {wËTk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.

½hLkk V¤eÞk{kt Ëkxu÷ nrÚkÞkhku íkÚkk ÷qtxLkku {k÷ {¤e ykÔÞku

Äúku÷-òurzÞk{kt Y.49.hh÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

ò{Lkøkh, íkk.11 : ò{Lkøkh{ktÚke ðes[kuhe ÃkfzeÃkkzðk {kxu ðesftÃkLke îkhk çku rËðMk MkwÄe ðes[ufªøk nkÚkÄhe fw÷ fw÷ Y.Ãk4.44 ÷k¾Lke ðes[kuhe Ãkfze Ãkkzðk{kt

ykðe níke. yksu ºkeò rËðMku ðesftÃkeLkeLke 8Ãk xe{kuyuÄúku÷-òuzeÞkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt [u®føk fkÞoðkne nkÚkÄhe fw÷ Y.49.hh ÷k¾Lke ðes[kuhe Ãkfze Ãkkze níke.

ðes ftÃkLkeLke xe{ku îkhk çku rËðMkËhBÞkLk þnuhLkk swËk-swËkrðMíkkhku{kt ðes[ufªøkLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykÔÞk ÃkAe yksuÄúku÷-òuzeÞkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktðes[ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe níke. su ytíkøkoíkÃkeSðeMkeyu÷Lkk ðzkuËhkLkkykh.Mke.zkuøkhkLke ykøkuðkLke nuX¤ò{LkøkhLkk yrÄûkf EsLkuh

hkAzeÞk íkÚkk su.su.¼èLkk {køkoËþoLkLke[u økwshkík¼hLkk yrÄfkhe yLkuf{o[kheykuLke 8Ãk xe{ku îkhk 79yufMk yk{eo{uLk, 18 ðeS÷LMkÃkku÷eMk Mfðkuz, Ãkkt[ ÷kuf÷ Ãkku÷eMkLkexe{Lku MkkÚku hk¾e ò{LkøkhÃkeSðeMkeyu÷ Mkfo÷ nuX¤Lkk Äúku÷-òuzeÞk{kt ðes[ufªøkLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

yk xe{ku îkhk òuzeÞk þnuh,

hksÃkhk, Exkzk, Mkw{hk, nk{Ãkh,ðkøkwËz, nkzkxkuzk, íkkhýkÄkh,nòh[kuhk MkrníkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kthnuýktf íkÚkk çkeLk hnuýktf rðMíkkhLkkfw÷ 11hÃk ðesòuzkýku [uf fhðk{ktykÔÞk níkk. íku{ktÚke 149ykMkk{eyku îkhk ðes[kuhe fhðk{ktykðíke nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ík{k{ykMkk{eykuLku fw÷ Y.49.hh ÷k¾Lkkçke÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

8Ãk xe{kuyu 11hÃk ðes òuzkýku [uf fhe 149{kt [kuhe Ãkfze

hkýªøkÃkh økk{u [¢ðkík ðkðkÍkuzwºkkxfÞwt : 30 {fkLkkuLku økt¼eh yMkh

sMkËý íkk.11 : sMkËý íkk÷wfkLkk hkýªøkÃkh økk{uøkE hkºku ðkðkÍkuzw ºkkxfíkk ytËksu 30 sux÷k

{fkLkkuLkk AkÃkhk Wze økÞk níkk sÞkhu yuf ÔÞrfíkLkuEò Ãknkut[e níke.

sMkËý íkk÷wfkLkk ¼kz÷kLkSfLkk hkýªøkÃkh økk{u økík hkºkuytËksu 8 f÷kf ykMkÃkkMk ðkðkÍkuzwºkkxfíkk hkýªøkÃkh økk{LkkLkr¤Þkðk¤k {fkLk Ähkðíkk 30sux÷k {fkLk ÄkhfkuLkk {fkLkLkkLkr¤Þk Wze økÞk níkk. sÞkhu

szeçkuLk Mkku{k¼kE Ëw{krËÞk,Lkk{Lke Ãk0 ð»koLke {rn÷k ð]æÄkLkuEòyku Ãknkut[íkk ¼kz÷ «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{{kt ¼ÞLkwt{kusw Vu÷kÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkkts «ktík yrÄfkhe yLku zuÃÞwxe

f÷ufxh hksuLÿ¼kE økZðe, sMkËý{k{÷íkËkh yuu. yu{. {kuhe, LkkÞçk{k{÷íkËkh ðe.yu÷. ÄkLkkýe,Ãke.yu{. ¼UMkkrýÞk MkrníkLkku MxkV½xLkk MÚk¤u ÃknkutåÞku níkku yLkuíkk÷Ãkºke MkrníkLke ÔÞðMÚkk økkuXðeníke.

yLkuf {fkLkLkkt Lkr¤Þk yLku AkÃkhk Wze økÞk

fÕÞkýÃkwhLkk hýSíkÃkwh{kt

økkzw [÷kððk çkkçkíku ¼kEWÃkh Mkøkk ¼kELkku nw{÷ku

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhfÕÞkýÃkwhLkk hýSíkÃkwh{kt hnuíkk÷k¾k¼kE ¾e{k¼kE fh{wh Lkk{LkkhÃk ð»koLkk yknuh ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk Ãkh{køko{ktÚke økkzwt ¾Mkuze ÷uðkLkk «&™ufÃkk¤{kt ÷ku¾tzLkku Ëktíkku {khe økt¼ehEò Ãknkut[kzðk ytøku ÃkkuíkkLkk s ¼kE{þhe ¾e{k¼kE fh{wh Mkk{u VrhÞkË

LkkutÄkðe Au. ÷k¾k¼kELku Mkkhðkh{kxu fÕÞkýÃkwhLke nkurMÃkx÷{ktÃknkut[kzÞku níkku. yk çkLkkð ytøku÷k¾k¼kE fh{whu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{khk{kheLkkt çkeò çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh ò{Lkøkh{kt þtfhxufheMkw¼k»kÃkhk{kt hnuíkk fÃke÷

fhþLk¼kE hkXkuz Lkk{Lkk hh ð»koLkkÞwðkLku ¼hðkz ÞwðíkeLke AuzíkeLkkt«&™u ¾e{k¼kE ¼hðkz Ãkkt[k¼kE¼hðkz yLku ¼e¾k¼kE ¼hðkzu÷kfze ðzu nw{÷ku fhe Eò fÞkoLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk{kt Lkku tÄkðe Au.Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ò{Lkøkh{kt ÞwðíkeLke AuzíkeLkkt «&™u ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

ò{Lkøkh íkk.11 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt fÕÞkýÃkwhLkkthýSíkÃkwh{kt økkzw [÷kððk ytøku ¼kE Ãkh ¼kEyu nw{÷ku

fÞkoLke íkÚkk ò{Lkøkh{kt ÞwðíkeLke AuzíkeLkk «&™u ÞwðkLk Ãkhnw{÷ku fhkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

fk÷kðz íkk÷wfkLkkt {kuxkðzk¤k{kt

ËtÃkíke Ãkh nw{÷ku fhe ÷qtx[÷kðLkkh Ãk þÏMkku Íççku

rðøkík yLkwMkkh fk÷kðz íkk÷wfkLkk{kuxk ðzk¤k økk{{kt hnuíkk çkkçkw¼kEÃkxu÷Lke ðkze{kt ÍqtÃkzw çkktÄeLku hnuíkkyLku ¾uík{swhe fhíkk ¼÷k¼kE{k÷k¼kE zk{kuh yLku íkuLke ÃkíLkeÃkkuíkkLkk ÍqtÃkzk{kt íkk.30/6/11LkktrËðMku Mkqíkk níkkt. su ËhBÞkLk AÄkzÃkkzw þÏMkku íkuLkk ÍqtÃkzk{kt ÄMkeykÔÞk níkkt yLku ÃkÚÚkh íkÚkk ÷kfzeðzu nw{÷ku fhe Y.1000 Lke hkufzhf{ yLku çku h000 YrÃkÞkLke®f{íkLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke ÷qtx

[k÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. ykçkLkkð ÃkAe ykrËðkMke ËtÃkíke ¼ÞLkk{kÞko ÃkkuíkkLkk ðíkLk Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLkk Mktíkhk{Ãkwh økk{u Ãknkut[eøkÞk níkkt sÞktÚke Ãkhík ykÔÞk ÃkAeøkík íkk.h0-7Lkk hkus fk÷kðzÃkku÷eMk MxuþLk{kt yòÛÞk þÏMkkuMkk{u VrhÞkË LkkutÄðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu fk÷kðzLkkÃkeyuMkykE fu.ze.¼è íkÚkk íku{LkkMxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe {kuçkkE÷VkuLkLke zexuE÷ fZkðíkk {w¤ ËknkuË-

økkuÄhkLkk Ãkkt[ þÏMkkuLku ÃkkuhçktËhÃkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞk nkuðkLkwt {k÷w{ÃkzÞwt níkwt. suÚke, fk÷kðz Ãkku÷eMkuWÃkhkufík ÷qtx [÷kðLkkh økku®ð˼kðMkªøk {uzk, yksw WVuo {kÄwfuçkeLk®Mk½ {k÷e, hksw hMkw÷rLkLkk{k, híkLk AøkLk rLkLkk{k yLkufkLíke fktøkzk ¼wheÞkLkku xÙkLMkVhðkuhtxLkk ykÄkhu fçòu Mkt¼kéÞku níkku.Aêku ykhkuÃke {Lkw ykËeðkMkeÃkkuhçktËhLke nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhnuX¤ Au.

Ãkku÷eMku ík{k{Lku rh{kLz Ãkh ÷uðk nkÚk Ähu÷e fkÞoðkne

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷wfkLkk {kuxkðzk¤k{kt

ÍqtÃkzw çkktÄeLku hnuíkk ËtÃkíke WÃkh A þÏMkkuyu nw{÷ku fhe

÷qtx [÷kÔÞkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Ãkkt[ þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze rh{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çku rËðMk ò{LkøkhLku Ä{hkuéÞk çkkË

¼hkýkLke Mkøkehk Ãkh

AheLke yýeyu {wÂM÷{þÏMk îkhk çk¤kífkh

þnuh íkhV Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu fkh hkutøk MkkEz [k÷e økE

¾t¼kr¤Þk LkSf zBÃkh MkkÚku{kYrík fkh yÚkzkíkkt çkuLkk {kuík

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.11¾t¼kr¤Þk ò{Lkøkh nkEðu Ãkh þnuhÚke Ãkkt[ rf.{e. Ëqh

zBÃkh MkkÚku {kYrík fkh yÚkzkíkk fkh{kt Mkðkh çkÒkuykþkMÃkË ÞwðkLkkuLkk ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík rLkÃksÞk níkk.

yk øk{Ïðkh çkLkkðLke rðøkík yuðeAu fu þnuhLkk Ãkkt[ nkxze rðMíkkh{ktËwfkLk Ähkðíkk rçkúsuþ WVuo xeLkkuLkxðh÷k÷ Äfký (W.28) íkÚkk íkuLkkfkixwtrçkf Mkøkk r{÷Lk økwýðtíkhkÞ(W.25) (çkktfkuze ðkhk) ò{LkøkhnkEðu Ãkh ykðu÷ rMkÂæÄ nkux÷¾kíkuÚke s{eLku Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu,ykþhu hkºku Ãkkuýk ËMk ðkøÞu ÃkkuíkkLke÷k÷ f÷hLke {kYrík £LxeLkt.S.su.11 yuMk. 2639 økku÷kE{kt

hkutøk MkkEz{kt [k÷e síkkt Mkk{uÚke ykðehnu÷k ò{Lkøkh íkhV síkk {k÷¼hu÷k zBÃkh Lkt. S. su. 10 zçkÕÞw5932 Mkk{u Ãkwh ÍzÃku yÚkzkíkktfkhLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkku. yLkuçkÒku yÃkrhrýík yuðk ykþkMÃkË MkkuLkeÞwðkLkkuLkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃksÞk níkk. [k÷w ðhMkkËuyfM{kík Mksokíkk ½xLkk MÚk¤uðknLkkuLkk ÚkÃÃkk ÷køke økÞk níkk. yLkuÚkkuzku Mk{Þ xÙkrVf ò{ ÚkE síkkt

Ãke.yuMk.ykE. Ãkh{kh, hkExhh{uþ¼kE íkÚkk hksLk¼kE yLku MxkVuçktËkuçkMík ò¤ÔÞku níkku. yfM{kík MkSoxÙf (zBÃkh) [k÷f LkkMke økÞku níkku. yuf MkkÚku çku ykþkMÃkË ÞwðkLkkuLkk{kuíkÚke MkkuLke Mk{ks{kt Ëw:¾Lkwt {kuswVhe ðéÞwt Au. yk yfM{kíkLkkò{¾t¼kr¤Þk{kt Mk{k[kh ykðíkk s÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.íku{s ykøkuðkLkkuyu Ãký ½xLkk MÚk¤usE ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhe níke.

Mk÷kÞk{ktÚke ½kuze-ÃkkMkkLkkusqøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

¾t¼kr¤Þk : Mk÷kÞk{kt MxuþLk hkuzWÃkh yur÷ÞkMk WVuo zkzkLke [k-ÃkkLkLkeËwfkLk Ãkh Ëhkuzku Ãkkze, ½kuze-ÃkkMkkLkkusqøkkh h{íkk Mk÷kÞkLkk Lkk{Lke[ þÏMky{w÷ ðMktíkhkÞ Ãkt[{ríkÞk, Mkk÷u{k{ËswMkçk Mkçkk, yur÷ÞkMk WVuo zkzku LkðþÏMkkuLke Y. 9700Lke hkufz {¤e íkÚkkY. 6500Lke ®f{íkLkk A {kuçkkE÷ {¤efw÷ Y. 16200 Lke {íkk MkkÚkuÄkuhýhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.11LkrzÞkËÚke y{ËkðkË íkhV síke

ò{Lkøkh ELxhrMkxe xÙuLk Ãkh{nu{ËkðkË Vkxf ÃkkMku ð]ûk íkqxe ÃkzíkktxÙuLkLkk yuÂLsLkLku LkwfþkLk ÃknkUåÞwt níkwt.yLku zÙkEðhLku Ãký økt¼eh Eò Úkíkkíkkífkr÷f MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞku níkku.

{nu{ËkðkË hu÷ðu Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt fu, Mkktsu 4-45 f÷kfu LkrzÞkËÚkey{ËkðkË íkhV síke ò{LkøkhELxhrMkrx yuõMk«uMk xÙuLk Mkktsu 5-25f÷kfu {nu{ËkðkË Vkxf ÃkkMku ÃknkU[eníke. ßÞkt yuf ð]ûk yuÂLsLk Ãkh íkqxeÃkzíkkt yuÂLsLkLkk zÙkEðh Eïh¼kEfu. (nuz fðkxoh, ðzkuËhk)Lku økt¼ehEò ÃknkU[íkk íku{Lku íkkífkr÷f 108E{hsLMke {kuçkkE÷ðkLk{kt nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞk níkk. yk Ëw½oxLkk{kt hu÷ðuLkkyuÂLsLkLkk ¼køkLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au. òufu fkuE {wMkkVhLku Eò ÚkE LkÚkE yu{hu÷ðu Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

ò{Lkøkh xÙuLkLkk yuÂLsLk Ãkh ð]ûk Ãkzíkkt zÙkEðhLku Eò sqLkk ½ktxe÷kLke {khk{khe{kttçku ykhkuÃkeLku ºký ð»koLke Mkò

{kuhçke íkk.11 : {kr¤Þk(®{)íkk÷wfkLkk sqLkk ½ktxe÷k økk{u ºkýð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷e {khk{kheLkktøkwLkk{kt ykhkuÃke «u{S rþðk íkÚkkçknkËwh «u{SLku íkõMkehðkLkXhkðe {kuhçke fkuxuo ºký ð»koLke MkòVxfkhe Au. ½ktxe÷k økk{Lkkt fkLkSçku[h fku¤eyu íku økk{Lkk «u{Srþðk {kuhðkzeÞk, çknkËwh «u{S,f{÷uþ «u{S, nhuþ LkkLkS,þi÷u»k LkkLkS, çkuçkeçkuLk«u{S¼kE, Äehs MkwtËhS,fMíkwheçkuLk çknkËwh yLku Mk{swçkuLkf{÷uþ¼kEyu nw{÷ku fhe{nkÔÞÚkk ÃknkU[kze níke.

ð]æÄkLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke ftXeLke [e÷ÍzÃkò{Lkøkh : ykuþðk¤ fku÷kuLkerðMíkkh{kt hnuíke {tøk¤kçkuLkrðê÷ËkMk Ë¥kkýe Lkk{Lkk ð]æÄ{rn÷kLke Y.Ãk nòhLke ®f{íkLkeMkkuLkkLke ftXeLke [e÷ÍzÃk ÚkÞkLkeíkÚkk fk÷kðz{ktÚke økeíkkçkuLkíkw÷MkeËkMk ðk½kýe Lkk{Lkk «kiZ{rn÷kLkk hkufzk Y.Ãk nòhLkeyòÛÞku þÏMk íkVtz[e fhe økÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{ktykðe Au. yk çkÒku çkLkkð ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe fkÞoðknefhe Au.

hksw÷k þnuh{kt rþðk÷ÞkuykMkÃkkMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku

hksq÷k íkk,3 : ©kðý {kMk rLkr{íku{trËhku{kt {kLkð {nuhk{ý W{xe ÃkzuAu. {rn÷kyku yLku ÞwðíkeykuLkk ðúík[k÷w nkuÞ suLkk fkhýu hku{eÞkyku{trËhku ykMkÃkkMk økkuXðkÞ síkkt nkuÞAu. suÚke, Ãkku÷eMk îkhk çktËkuçkMíkøkkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík {wfe Ëuðk{kt ykðíkkt ÷kufkuyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au. hksw÷kLkkfwt¼LkkÚk, Mkw¾LkkÚk {nkËuð,Ä{oþk¤k, {qÏÞ çkòh, fkuxuïhMkrníkLkk rþðk÷Þku íku{s nhðkVhðkLkk ík{k{ MÚk¤kuyu [ktÃkíkkuçktËkuçkMík {qfðk{kt ykÔÞku Au.

(Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe)

s¤çktçkkfkh : økkutz÷{kt çku #[ ðhMkkË ¾kçkfíkk þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt s¤çktçkkfkh MkòoÞ økÞku níkku íku{sÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkkt {w~fu÷e MkòoE níke. Xuh-Xuh ÃkkýeLke fqtzeyku ç÷kufus ÚkE økE níke.

Page 3: 12-08-2011 Rajkot City

WLkk íkk.11 : Ëu÷ðkzk{kt hnuíkk òðeË yçÿu{kLk þu¾Lkkt çku Ãkwºkku økEfk÷u Ëu÷ðkzkLke Mke{{kt ÃkMkkhÚkíke {åAwLÿe LkËe{kt Lnkðk ÃkzÞk çkkË zqçke økÞk níkkt. Mkíkík 1h f÷kfLke þkuľku¤ çkkË yksu

çkÒkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke. rðøkík {wsçk Ëu÷ðkzk{kt hnuíkk òðeË yçÿu{kLk þu¾LkkÃkwºkku{kunMkeLk (W.ð.13), {wLkðeh (W.ð.11) økE fk÷u Ëu÷ðkzkLke Mke{{ktÚke ÃkMkkh

Úkíke {åAwLÿe LkËe{kt LnkðkøkÞk níkkt. LkËe{kt Lnkíkeðu¤kyu çkÒku zqçke økÞkníkkt. VkÞh çkúeøkuzLkk

íkhðiÞkykuLku íku{s yLÞ20 òýfkh íkhðiÞkykuLkuçkku÷ðkÞk níkk. ½xLkk MÚk¤uV÷z ÷kExku økkuXðeLku íkÃkkMk

[k÷w fhe níke. su{kt Mkki Ãknu÷k

{kunMkeLkLke ÷kþ hkíkuykX ðkøÞu [ufzu{LkSfÚke {¤e ykðeníke. çkkË{kt yk¾ehkík ík÷kþ fhíkk{wLkðehLke ÷kþMkðkhu A ðkøÞuíkhýuïh {nkËuð{trËh LkSfÚke {¤e

ykðe níke.

sqLkkøkZLkk þkMkfÃkûk fkUøkúuMkLkk16 MkÇÞku Vhe yuf ð¾ík þkMkLkMkk{u s {uËkLku Ãkzíkk yLku íkz LkuVz Ãkh Wíkhe ykðíkk yksu«ËuþfûkkyuÚke Lkhnhe y{eLkíkkfeËLke yMkhÚke sqLkkøkZ ËkuzeykÔÞk níkkt.

yksu Mkktsu íkuyku ykðeLku MkeÄk

s MkŠfx nkWMk{kt yMktík wüfkuÃkk u oh uxhkuLk u Mkk t¼¤ðk {kxuÃknkU[e økÞk níkkt. ynefkuÃkk u oh uxhkuyu {uÞh íkÚkkzu.{uÞhLke fkÞoÃkØrík Mkk{u yLkufVheÞkËkuLkku fkuÚk¤ku Xk÷ÔÞku níkku.

«ËuþLkk Lkuíkk Mk{ûk ÚkÞu÷e

VrhÞkË ytøku Ãk qðo fkuÃkk u oh uxhçkk÷k¼kE hkzk yLku þkMkfÃkûkLkk Ëtzf hòf¼kE {rnzkyusýkÔÞw t Au fu, þnuh{ktfkuÃkk u oh uxhkuyu Mkw[ðu÷k fk{kufhðk{kt ¼khu çkuËhfkheËk¾ððk{kt ykðe hne Au. Võík[kh-Ãkkt[ nkuÆuËkhku ÃkkuíkkLke heíku

{Lk{kLke [÷kðu Au. «ËuþLkuíkkøkeheLkk ykËuþLkk çknkLkuyLÞ fkuÃkk u oh uxhkuLkk yðksLkuËçkkðe Ëuðk{kt ykðu Au.ðkhtðkhLke hsqykíkku Aíkkt fkuEnkuÆuËkhku íku{Lkwt Mkkt¼¤íkk LkÚke.yuf íkçk¬u fux÷kf ðkuzo{kt ¼khu

ðhðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{enkuðkÚke fkuÃkku ohuxhku «ò Mk{ûksE þfíkk LkÚke. sLkh÷ çkkuzo{ktÃký fkuÃkkuohuxhkuLku çkku÷ðk ËuðkíkkLkÚke. «Ëuþ{ktÚke Mkw[Lkk nkuðkLkkçknkLku yktøk¤eyku ô[e fhkðeLkuXhkðku ÃkMkkh fhkðe ÷uðk{kt ykðuAu. ykðe yLkuf VrhÞkËkuLk uMkkt¼¤eLku Lkhnhe y{eLku {uÞh,zu.{uÞh MkrníkLkk nkuÆuËkhku MkkÚkuÃký çkuXf ÞkuSLkuÂMÚkríkLkku íkkøk{u¤ÔÞku níkku.

çkÒku çkuXf çkkËíku{ýu sýkÔÞw tníkw t fu,M k t f ÷ L k L k k uy¼kð níkku íkuçkkçkík ¾he Au.yLku ykøkk{erËðMkku{kt ík{k{« & ™ k u L k w trLkhkfhý ÷kððk{kxuLkk Mkk{qrnf«ÞkMkku fhðk{ktykðþu. òu fu,nk÷ Ãkwhíkkuy M k t í k w üf k u à k k u o h u xh k u L k k uhku»k ËçkkðeËuðk{kt «ËuþL k u í k k ø k e h e L k uMkV¤íkk {¤e Au.Ãkhtík w ykøkk{er Ë ð M k k u { k tÃkrhýk{ Lkne{¤u íkk u Vheð¾ík çkøkkðíkÚkkÞ íkuðe þõÞíkkLkfkhe þfkíkeLkÚke.

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 09-1Ãk / ÃkwY 09-35 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍWLkk íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk LkSf

{åAwLÿe LkËe{kt zqçku÷k çku¼kEykuLke ÷kþ {¤e

sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkkt þkMkLk{kt

ÃkËkrÄfkheykuLke fkÞoÃkæÄríkMkk{u ÚkkufçktÄ VrhÞkËku hsq(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11

sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkk þkMkf Ãkûk fkUøkú uMk{ktyktíkrhf hku»k MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞk çkkË yksu«Ëuþ Lkuíkk Lkhnhe y{eLk zu{us ftxÙku÷ {kxu sqLkkøkZËkuze ykÔÞk níkkt. sqLkkøkZ ykðeLku íkuyku MkeÄk syMktíkwü fkuÃkkuohuxhkuLku Mkkt¼¤ðk {kxu ÃknkU[e økÞk

níkkt. yne 16 sux÷k fkuÃkkuohuxhkuyu {uÞh yLkuzu.{uÞh íkÚkk Úkkuzk nkuÆuËkhkuLke fkÞoÃkØrík Mkk{u hku»kÔÞõík fheLku «Ëuþ LkuíkkøkeheLkk Lkk{u [he ¾kíkknkuðkLke VrhÞkËkuLkku heíkMkh ðhMkkË ðhMkkðe ËeÄkuníkku. òu fu, nk÷{kt ÞkuøÞ fhðkLke ¾kíkhe MkkÚkuhku»kLku Ëçkkðe ËuðkÞku Au.

16 sux÷k yMktíkwükuLku {¤íkk «Ëuþ Lkuíkk Lkhnhe y{eLk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 : sqLkkøkZ{kt fkUøkeLkk zu{us ftxÙku÷ {kxuçkÒku Ãkûkku MkkÚku çkuXf ÞkußÞk çkkË Lkhnhe y{eLku ‘MktËuþ’ MkkÚkuLkeðkíkr[ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuLkk fk{ Lk Úkíkk nkuðkLke íkÚkk MkVkE yLkuykhkuøÞ {kxuLke {wÏÞ VrhÞkËku níke. suLkk {kxu {uÞh, zu.{uÞh yLkuMxu.[uh{uLkLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au fu, yrÄfkheyku fk{ Lk fhíkknkuÞ íkku ÷kufkuLke ðå[u sELku íku{Lke ÃkkMku fk{ fhkðku. þnuh{kt ËhufrðMíkkh «{kýu fk{økeheLkwt rLkÞ{eík [u®føk fhíkk hnku. íku{ýu yu{ ÃkýW{uÞwO níkwt fu, yøkkWLkk fr{þLkh ¼ksÃkLkk Ëkuhe Mkt[khÚke fk{ fhíkkníkkt. Ãkhtíkw nðu yuðwt LkÚke. íku{s ÃkËkrÄfkheyku ¾kMk fheLku [qtxkÞu÷kík{k{ MkÇÞkuLku Mkkt¼¤u íkuðe Mkw[Lkk Ãký íku{ýu ykÃke Au.

‘÷kufku ðå[u òð, yrÄfkhe ÃkkMku fk{ fhkðku’ : y{eLk

Page 4: 12-08-2011 Rajkot City

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yÛýkyu [e{fe ykÃke níke fuMkhfkh WÃkðkMk Ãknu÷kt fu WÃkðkMkËhr{ÞkLk íku{Lke ÄhÃkfz fhþu yLkuíku{Lku çk¤sçkheÃkqðof ÃkkhýktfhkððkLkku «ÞkMk fhþu íkku íkuyku ÃkkýeÃkeðkLkwt Ãký çktÄ fhe Ëuþu, çkeS íkhVyÛýk nÍkhuLke xe{u yÛýkLku WÃkðkMk{kxu Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷kt MÚk¤-rVhkuÍþkn fkux÷k MxurzÞ{ LkSfLkksÞ«fkþ LkkhkÞý ÃkkfoÚke Mktíkku»kÔÞõík fÞkuo níkku. xe{ yÛýkLkk MkÇÞyLku òýeíkk ykhxeykR yuÂõxrðMxyh®ðË fusheðk÷u WÃkðkMk Ëhr{ÞkLkþktrík ò¤ððk sLkíkkLku yÃke÷ fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, “y{Lku MkktÃkzu÷kynuðk÷ku {wsçk fux÷ktf MÚk¤u fux÷kfíkkuVkLke ík¥ðku ®nMkk Vu÷kððkLkku «ÞkMkfhe þfu Au. y{u ÷kufkuLku ykðk ík¥ðkuLku

yku¤¾e fkZðk yÃke÷ fheyu Aeyu.”yÛýkLkk rðhkuÄ«ËþoLk {kxuLke

ÔÞqnh[LkkLku ytrík{ ykuÃk ykÃkðkíku{Lke xe{Lke fkuh fr{xeLke yksuMkðkhu yºku çkuXf {¤e níke, su{ktònuh sLkíkkLku 16 ykuøkMxÚke ‘rh÷u’WÃkðkMk fhðk yÃke÷ fhkR níke.LkkUÄLkeÞ Au fu xe{ yÛýk‘økheçkrðhkuÄe, Ër÷íkrðhkuÄe’ ¾hzkuÃkkAku ¾U[ðkLke yLku íkuLkk MÚkkLku{sçkqík ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÷kððkLke{køkýe fhe hne Au.

ðzk«ÄkLkLku íku{s Wå[ LÞkÞíktºkLku÷kufÃkk÷Lkkt fkÞoûkuºk nuX¤ ÷kððkLkk{wÆu xe{ yÛýk ¾qçk s yLkwfq÷LkÞwõíknkuðkLke Mðk{e yÂøLkðuþLke rxÃÃkýeytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt fusheðk÷u W{uÞwOníkwt fu, “xe{ yÛýk íkuLkk îkhk fhðk{kt

ykðu÷e {køkýeyku ytøku ÃkkAeÃkkLkeLknª fhu. y{khe {køkýeyku Ãkqhe LknªÚkkÞ íÞkt MkwÄe y{u fkuRLke Ãký MkkÚkuMk{kÄkLk {kxu íkiÞkh LkÚke. y{uðkxk½kxku {kxu íkiÞkh Aeyu ÃkhtíkwMkhfkh íkhVÚke íku {kxu nsw fkuRyk{tºký {éÞwt LkÚke.”

fusheðk÷u yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,“yÛýk rðhkuÄ«ËþoLk{kt òuzkðkËuþðkMkeykuLku MðkíktºÞrËLku yÃke÷fhþu yLku íku hkºku 8Úke 9 Ëhr{ÞkLk÷kRxTMk çktÄ hk¾e Ëeðk s÷kððkËuþðkMkeykuLku yLkwhkuÄ fhþu. y{u yuff÷kf ÷kRxTMk çktÄ h¾kððk RåAeyuAeyu íkuLkwt fkhý yu Au fu ¼úük[kh,økheçke yLku rLkhûkhíkk Ëqh Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe ykÃkýe ykÍkËe yÄqhe Au.ykþkLkkt rfhý íkhefu Ëeðku s÷kðeþwt.”

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11[÷ý{ktÚke 25 ÃkiMkkLkku rMk¬ku hË

fhðkLkk {k{÷u hkßÞMk¼k{kt nkuçkk¤ku{[kðLkkh MkktMkËkuuyu MkhfkhLku Y.1000Lkku [÷ýe rMk¬ku çknkh ÃkkzðkÃkhðkLkøke ykÃke Au. MktMkËLkk WÃk÷køk]n îkhk fkuELkus rçk÷ 2009Lku yksuçknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. su{ktfkuEÃký ÔÞÂõík îkhk rMk¬k {khVíkuVõík Y. 1000 MkwÄeLke s [wfðýe fheþfkþu íkuðe òuøkðkE nkuðkLkwt fuLÿLkktLkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt

níkwt. ÷kufMk¼k{kt yk rçk÷ [[ko rðLkks {k[o{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku ytøku ®[íkkÔÞõík fhíkk «ýðu fÌkwt níkwt fu, Lkf÷eLkkuxku çkòh{kt VhðkLkku {k{÷ku ËuþMkk{uLkku MkkiÚke {kuxku ¾íkhku Au. MkhfkhMkíkík íkuLkku Mkk{Lkku fhe hne Au yLkuMk{MÞkLku Wfu÷ðk «ÞkMkku fhe hne AuÃký fux÷kf Ëuþku çkLkkðxe ¼khíkeÞ[÷ýe Lkkuxku çkòh{kt Vhíke fhkðeLkuykÃkýk yÚkoíktºkLku yÂMÚkh çkLkkððk{køku Au.

21 {u, 1991Lkk hkusíkr{÷LkkzwLkk ©eÃkuÁBçkwËwh{kt ÚkÞu÷ehkSð økktÄeLke níÞk {kxu Mkw«e{ fkuxuo«ríkçktrÄík r÷çkhuþLk xkRøkMko ykuVíkr{÷ R÷{ (yu÷xexeR)Lkk{wÁøkLk, MktÚkkLk, Ãkuhkrhð÷Lk yLkuLkr÷LkeLku 1999{kt VktMkeLke MkòVxfkhe níke. hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk«ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk,

hk»xÙÃkríkyu ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLkeËÞkyhS økík Mkóknu Vøkkðe ËeÄeníke. Mkw«e{ fkuxuo {wÁøkLk, MktÚkkLk yLkuÃkuhkrhð÷LkLke VktMkeLke Mkò fkÞ{hk¾e níke ßÞkhu Lkr÷LkeLke VktMkeLkeMkò ykSðLk fuË{kt Vuhðe níke.

hkSð økktÄeLkk ºkýuÞ níÞkhkykuykí{½kíke nw{÷kLkwt økwLkkRík »kzÞtºk½zðkLkk yLku íkuLku ytò{ ykÃkðkLkk

økwLkkMkh íkõMkehðkh XÞko níkk. Mkw«e{fkuxuo íku{Lke VktMkeLke Mkò fkÞ{ hkÏÞkçkkË ºkýuÞu hk»xÙÃkrík Mk{ûk ËÞkyhSËk¾÷ fhe níke.

øk]n {tºkk÷Þu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞhk»xÙÃkríkLku 21 sqLk, 2005Lkk hkus{kufÕÞku níkku, su 23 Vuçkúwykhe,2011Lkk hkus rhÔÞq {kxu Ãkhík{tøkkðkÞku níkku.

yÛýkLkku hýxtfkh : ÷kufÃkk÷rçk÷ {wÆu ÃkkAeÃkkLke fheþ Lknet

Mkhfkh çk¤sçkheÃkqðof Ãkkhýkt fhkðþu íkku Ãkkýe ÃkeðkLkwt Ãký çktÄ fheþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11 : {sçkqík ÷kufÃkk÷rçk÷ {kxu 16 ykuøkMxÚke y[ku¬Mk {wÆíkLkk WÃkðkMk ÃkhQíkhðkLkwt Vhe yufðkh rLkùÞÃkqðof sýkðíkkt Mkk{krsf

fkÞofh yÛýk nÍkhuyu fÌkwt Au fu íkuyku íku{Lke {køkýeykuÃkh {¬{ hnuþu yLku fkuR s çkktÄAkuz fhþu Lknª ÃkhtíkwMkhfkh MkkÚku ðÄw ðkxk½kxku {kxu îkh ¾wÕ÷kt hk¾þu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh îkhk

2002Lkkt h{¾kýku ytøku MÃkur~kÞ÷RLðuÂMxøkuþLk xe{ Mkrník yLÞ íkÃkkMkMktMÚkkykuLku fkp÷ hufkuzTMkoLke MkezeykÃkðk {kxu sðkçkËkh XuhðeLkuykEÃkeyuMk ykurVMkh hknw÷ þ{koLkuþkp-fkuÍ LkkurxMk çkòððk {kxu fkUøkúuMkîkhk økwshkíkLke {kuËe MkhfkhLkeykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZðk{ktykðe Au. fkUøkúuMku hkßÞ{kt ÔneMk÷ç÷kuyMko ÷kufkuLku fuLÿ Mkhfkh îkhk yLkuMkw«e{ fkuxo îkhk hûký ykÃkðkLke{køkýe fhe Au. økwshkík{kt MkíÞLkwtøk¤wt ½kUxðkLkk «ÞíLkku fhkíkk nkuðkLkkufkUøkúuMku ykûkuÃk fÞkuo Au.

økwshkík{kt AuÕ÷kt Lkð ð»koÚkeh{¾kýkuLku ÷økíkk fuMkku{kt LÞkÞLke

«r¢ÞkLku ykzu Ãkkxu [zkððkLkk «ÞkMkkufhðk{kt ykðe hÌkk Au, ykLkwt SðtíkWËknhý yu Au fu ykhyuMkyuMk, rðïrnLËw Ãkrh»kË íku{s çkshtøk ˤLkkfkÞofhku îkhk ßÞkhu þuheyku{kt fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLku nkÚk{kt ÷uðk{kt ykÔÞkyLku rLkËkuo»kkuLke níÞk fhðk{kt ykðeíÞkhu økwshkík Ãkku÷eMkLku fkuE Ãkøk÷ktLknª ÷uðk fkuýu ykËuþku ykÃÞk níkk ?

íku ð¾íku Vhs çkòðíkk fux÷kfykurVMkhkuLkku ytíkhkí{k nðu ßÞkhuòøÞku Au yLku íku{ýu Mkhfkh rðhwØMkíÞ nfefíkku fkuxo{kt hsq fhðkLkk«ÞkMkku fÞko Au íÞkhu {kiLk hk¾ðkíku{Lke Ãkh Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwtAu. fuLÿ Mkhfkh yLku Mkw«e{ fkuxuo ykðkyrÄfkheykuLku hûký ykÃkðwt òuEyuíku{ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu

sýkÔÞwt níkwt.ytrçkfk MkkuLkeyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu økwshkíkLke¼ksÃk Mkhfkh íkuLke rðhwØ swçkkLkeykÃkLkkh ík{k{ ÷kufku Mkk{u nuhkLkfhLkkhËT Ãkøk÷kt ÷E hne Au Ãký íkuõÞkt MkwÄe ÷kufkuLku [qÃk hk¾e þfþu ?ríkðkheyu h{¾kýkuLku ÷økíkk ík{k{fuMk hkßÞ çknkh [÷kððk {køkýe fheníke. ykEÃkeyuMk ykurVMkh hknw÷þ{koLku þkp-fkuÍ LkkurxMk çkòððkLkk{k{÷u fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku «íÞk½kíkykÃke hÌkk níkk. ríkðkheyu fÌkwt níkwt funðu h{¾kýkuLke ykøk ßÞkhu{wÏÞ«ÄkLkLkk ½h MkwÄe ÃknkU[e Au íÞkhuMktSð ¼èLku MkMÃkuLz fÞko ÃkAe hknw÷þ{koLku xkøkuox çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au.

hknw÷ þ{koLku LkkuurxMk çkòððk çkË÷fkUøkúuMkLkk {kuËe Mkhfkh Ãkh «nkhku

hkßÞ{kt MkíÞLkwt øk¤wt ½kUxðkLkk «ÞíLkku fhkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11 : {sçkqík ÷kufÃkk÷rçk÷ {kxu 16 ykuøkMxÚke y[ku¬Mk {wÆíkLkk WÃkðkMk ÃkhQíkhðkLkwt Vhe yufðkh rLkùÞÃkqðof sýkðíkkt Mkk{krsf

fkÞofh yÛýk nÍkhuyu fÌkwt Au fu íkuyku íku{Lke {køkýeykuÃkh {¬{ hnuþu yLku fkuR s çkktÄAkuz fhþu Lknª ÃkhtíkwMkhfkh MkkÚku ðÄw ðkxk½kxku {kxu îkh ¾wÕ÷kt hk¾þu.

“Mkw¼k»k[tÿLkwt {kuík rð{kLkËw½oxLkk{kt ÚkÞu÷ Lk níkwt”LkuíkkSLkk MknÞkuøkeyu fhu÷ku Ëkðku

(yusLMkeÍ) ðkhkýMke, íkk.11LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuMkLkwt {kuík

1945Lke rð{kLk Ëw½oxLkk{kt LkrnÚkÞwt nkuðkLkku Ëkðku íku{Lkk yufLkSfLkk MknÞkuøkeyu fÞkuo Au. òufu,íku{Lku Ãký LkuíkkSLkk {kuíkLkwt [ku¬Mkfkhý ¾çkh LkÚke. Ãký íku{Lkwt fnuðwt Aufu, rð{kLk Ëw½oxLkk ÃkAeLkk ºký-[kh{rnLkk ÃkAe {U íku{Lku fkhÚke çk{koyLku ÚkkR÷uLzLke MkhnË Ãkh ykðu÷erMkíktøkÃkwh LkËeLkk fktXu Akuzâk níkk.

LkuíkkSLkk {kuíkLkk hnMÞLku Wfu÷ðk{kxu yLkuf fr{xe yLku fr{þLkh[ðk{kt ykÔÞk, fux÷ef ÃkwMíkfku÷¾kR. Ãký yíÞkh MkwÄe íku{Lkwt {kuíkfR heíku ÚkÞwt íku rðþu fkuR Mkk[e{krníke {¤íke LkÚke. yks{økZLkkRM÷k{ÃkwhkLkk rçk÷rhÞkøkts{kthnuíkkt 107 ð»koLkk rLkÍk{wËeLkÃkkuíkkLku ykÍkË ®nË Vkus{ktLkuíkkSLkk zÙkRðh nkuðkLkku Ëkðku fhuAu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu íku{ýu

1942{kt Vkus{kt Mkk{u÷ ÚkÞk çkkËLkuíkkS MkkÚku [kh ð»ko fk{ fÞwO níkwt.íku{Lku rðïkMk Au fu LkuíkkSLkwt {kuíkrð{kLk Ëw½oxLkk{kt ÚkÞwt LkÚke. Ëw½oxLkkÃkAeLkk ºký-[kh {rnLkk ÃkAe {Uíku{Lku çk{ko yLku ÚkkR÷uLzLke MkhnËuykðu÷e rMkíktøkÃkwh LkËeLkk fktXuAkuzâk níkk íkuðku Ëkðku íkuyku fhu Au.

òufu LkËeLkk fktXu Akuzâk çkkËLkuíkkSLkwt þwt ÚkÞwt íku ytøku íku{Lku fþe¾çkh LkÚke. íkuyku fnu Au fu, nwt LkuíkkSMkkÚku s hnuðk {køkíkku níkku. ÃkhtíkwLkuíkkSyu íku{Lku ykÍkË ¼khík{kt{¤ðkLkwt ð[Lk ykÃkeLku ÃkkAk {kuf÷eËeÄk níkk.

ykþhu 10 ð»ko ÃkAerLkÍk{wËeLkLke {w÷kfkík LkuíkkSLkkyuf LkSfLkk Mðk{e MkkÚku ÚkR níke.Mðk{e LkuíkkS MkkÚku MktÃkfo{kt níkk.rLkÍk{wËeLk ÃkkMku yuf MkŠxrVfux Ãkýníkwt. su{kt ykÍkË ®nË Vkus MkkÚkuíku{Lkku MktçktÄ nkuðkLkwt Ëþkoðu Au.

òurzÞk{kt 4hne Au. Lke[kýðk¤k ËþÚke ðÄw

økk{kuLku Mkkð[uík hnuðk òý fhðk{ktykðe Au.hksfkuxLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk¼kËh zu{{kt nk÷ fw÷ s¤MkÃkkxe32.75 Vwx Úkðk Ãkk{e níke.

n¤ðË : økE fk÷u n¤ðË{kt 3 #[ðhMkkË ðhMke økÞk çkkË yksu n¤ðËLkSfLkk hýfktXkLkk rðMíkkhku{kt A #[MkwÄe Mkkðorºkf ðhMkkË ðhMke síkkt XuhXuhs¤çktçkkfkh ÚkE økÞku níkku. ¾uíkhku{ktÃký Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. ík÷, fÃkkMkçkkshe suðk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwníkwt. yksu hýfktXkLkk {kLkøkZ,ySíkøkZ, xefh, y{hkÃkh, ¾kuz{ktòuhËkh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.hýfktXk{kt ík{k{ økk{ku{k A #[ MkwÄeðhMkkË ÃkzÞku Au. çkúkñýe zu{A÷fkðk{kt {kºk yzÄku Vwx çkkfe hneAu. Lke[kýðk¤k ËþÚke ðÄw økk{kuLkuMkkð[uík hnuðk òý fhðk{kt ykðe Au.

økkUz÷ : økkUz÷ þnuh yLkuíkk÷wfk¼h{kt yksu MkðkhuÚke n¤ðk¼khu ÍkÃkxkyku ðhMÞk çkkË çkÃkkuhuòuhËkh ðhMkíkk MkktsLkk Mkkík ðkøÞkMkwÄe{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. ¼kËh zu{Lke nk÷ fw÷ s¤MkÃkkxe32-75 Vwx Úkðk Ãkk{e níke.

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk{kt yðkhLkðkhðhMkkËLkk òuhËkh ÍkÃkxkyku ðhMÞkníkk. yLku þnuh{kt 9 {e{e ðhMkkËðhMke økÞku níkku sÞkhu ¾ehMkhk½uxeÞk{kt ËkuZ #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

hksfkux : yksu hksfkux{kt 1kk #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhuÃkzÄhe{kt Mkðk #[, ÷kurÄfk,sMkËý{kt yuf, fkuxzkMkktøkkýe{ktÃkkuýku E[ ðhMkkË f÷ufxh f[uheLkkV÷z fLxÙku÷ Y{{kt LkkUÄkÞku níkku.rËðMk¼h ðktfkLkuh{kt n¤ðk ¼khuÍkÃkxk ðhMkíkk hnÞk níkk.yLku Ãk{e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku.

xtfkhk : xtfkhk{kt yksu Äe{eÄkhu çku#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhuíkk÷wfkLkk LkufLkk{, ÷òE,ðehÃkh,çktøkkðze, ykuxk¤k, {eíkkýk,rðøkuhu økk{ku{kt Ãký çku #[ yLku íkuÚkeðÄw ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

{kuhçke : økík {kuze hkíkÚke yksuçkÃkkuh MkwÄe{kt yZe #[ ðhMkkË ÃkzeøkÞku Au. yk ðhMkkËÚke {kuhçkeLkkt Ëhufhkuz yLku rLk[ký ðk¤k rðMíkkh{ktÃkkýe ¼hkÞk Au. su{kt þLkk¤k hkuzWÃkh ÷k¼ nkux÷ ÃkkMku ¾qÕ÷e økxh{ktÃkkýe ¼hkÞw nkuÞ økxhLkku ÏÞk÷ Lknehnuíkk yuf fkh yk ¾qÕ÷e økxh{kt

VMkkE níke. ßÞkhu Lkðk çkMk MxuLzMkk{uLkk hkuz WÃkh ¼qøk¼o økxhLkk yuf¾kzk{kt rhûkk VMkkE níke. su{nk{nuLkíku çknkh fkZðk{kt ykðeníke. ßÞkhu {nuLÿÃkhk, {kÄkÃkhk yLkuMkkuMkkÞxe rðMíkkhkuLkkt ¾qÕ÷k Ã÷kuxku{ktZe[ý Mk{kýk Ãkkýe ¼hkÞk Au. yLkuçkwÄðkhLke hkºkeyu Ãkzu÷k {wþ¤ÄkhðhMkkËÚke yksu MkðkhÚke sLkSðLkWÃkh Úkkuze yMkh ÚkE níke. yLku çkÃkkuhMkwÄe {kuxk ¼køkLke ËqfkLkku çktÄ hneníke. {¤íkk ynuðk÷ku {wsçk {kr¤ÞkrðMíkkhLkk økk{zkyku{kt Ãkkuýk [kh #[ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

WLkk : AuÕ÷k A rËðMkÚke yuftËhu{u½rðhk{ ðå[u WLkk{kt n¤ðk ÍkÃkxkðhMÞk níkkt.

y{hu÷e : {u½rðhk{ hnuðk ðå[uçkkçkhk{kt yzÄku #[ ðhMkkË ÃkzÞkuníkku. çkøkMkhk ÷e÷eÞk{kt n¤ðk ¼khuÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkík{k{ íkk÷wfkyku{kt {u½hkòyuyzÄkÚke Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMkkðeLku÷kufkuLku ¾wþ¾wþk÷ fhe ËeÄk Au.òuzeÞk{kt çkwÄðkhu hkíku økwÁðkhu rËðMkËhBÞkLk {u½hkòyu [kh #[ ðhMkkËðhMkkðíkk ík{k{ rðMíkkhku s¤çktçkkfkhÚkE økÞk níkk. ò{Lkøkh{kt çkwÄðkhuhkíkÚke {u½hkòyu íkeðú ÃkðLk MkkÚku

ÍkÃkxkYÃku ðhMkðkLkwt þY fÞwo níkwt.çkwÄðkhu hkíku yLku økwÁðkhu rËðMkËhBÞkLk Mkðk #[ sux÷ku ðhMkkËðhMÞku níkku. ò{Lkøkh íkk÷wfkLkkøkk{ku{kt Ãký {kuze Mkkts ÃkAe ðhMkkËðhMÞku níkku. òuzeÞk{kt çkwÄðkhu hkíku{u½hkòyu ËkuZ #[ sux÷ku ðhMkkËðhMkkÔÞk ÃkAe økwÁðkhu rËðMk ËhBÞkLkyLkhkÄkh ðhMkeLku ðÄw yZe #[ sux÷wÃkkýe ðhMkkÔÞwt níkwt. suLkk fkhýuþnuhLkk yLkuf rðMíkkhku s¤çktçkkfkhÚkE økÞk níkk. Äúku÷{kt Ãký økksðesMkkÚku ¼khu ðhMkkË ðhMÞku níkku.íkk÷wfkLkk økk{ku{kt Ãký {wþ¤ÄkhðhMkkË ðhMÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.÷k÷Ãkwh{kt yksu rËðMk ËhBÞkLk Mkðk#[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

ò{¾t¼kr¤Þk : AuÕ÷k çku rËðMkLkkðhkÃk çkkË íkkuVkLke ÃkðLkLkk òuh MkkÚkuMkðkhÚke n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkyku [k÷whnÞk níkk yLku hkíku Lkð ðkøÞk MkwÄe{ktyZe #[ Ãkkýe Ãkze økÞw níkwt. sÞkhuíkk÷wfkk yksw çkkswLkk økk{zkyku{kt çkuÚke ºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞkLkkynuðk÷ Au.fk÷kðz : yksu MkðkhLkk7 ðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku. su11 ðkøÞk MkwÄe{kt 15 {e.{e yux÷u

fu4 yzÄku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. nswðkíkkðhý ðkˤAkÞwt hÌkw Au.

Ãkqðo {tºke Mkt˼o{kt Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk

ÍzrVÞkLku Ãkt[u Mkkûke íkhefuLkk Mk{LMkÃkkXðkÞk níkk yLku íku{Lke çktÄçkkhýuÃkqAÃkhA Ãký ÚkE [qfe Au. íku{Lkk ÃkAeyLku ¾kMk fheLku íkkuVkLkku Mk{ÞuELxur÷sLMk çÞwhkuLkk Wå[ yrÄfkheLkeVhs çkòðLkkhk ykEÃkeyuMk yrÄfkheMktSð ¼èu {wÏÞ{tºkeLke çkuXf rð»kurððkËkMÃkË MkkuøktËLkk{wt fÞko çkkË Ãkt[ufkuE hksfkhýe fu Ãkqðo {tºkeLku Mk{LMkÃkkXÔÞk nkuÞ íkuðk ykE.fu. òzuò«Úk{ Au. íkÃkkMk Ãkt[u fkuEÃkýÃkûkfkhLke yhS rðLkk sÃke.Mke.ÃkkLzu, fu. [¢ðíkeo, yþkufLkkhkÞý, yrLk÷ {wfe{ yLku fu.rLkíÞkLktË{LkLku Mk{LMk ÃkkXÔÞk y™uíkhík s Ãkqðo {tºke ykE.fu. òzuòLkuMkkûke íkhefu çkku÷kððkLke ½xLkkLkkMkt˼o{kt rLkheûkfku MÃküÃkýu {kLke hÌkkAu fu, nðu Úkkuzk Mk{Þ{kt íkÃkkMk Ãkt[{wÏÞ{tºkeLku Ãký Mkkûke íkhefuLkk Mk{LMkÃkkXðu íkku LkðkE Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, íkkuVkLkku Ëhr{ÞkLk økw÷çkøko

MkkuMkkÞxe Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k{kt {kÞkoøkÞu÷k Ãkqðo MkktMkË ynuMkkLk òVheLkktÃkíLke ÍrfÞk òVheyu Mkw«e{ fkuxo{kt{wÏÞ{tºke Mkrník 62 {nkLkw¼kðku Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe Au íku{kt ykE.fu.òzuò Mkk{u yuðku ykûkuÃk fhðk{ktykÔÞku Au fu, 28-2-02LkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuyku Ãkku÷eMkftxÙku÷Y{{kt s çkuXk níkk yLkunw{÷k¾kuhkuÚke çk[kððk ytøkuLkk su VkuLkykðu íkuLke WÃkuûkk fhðkLke Ãkku÷eMkLkuMkq[Lkkyku ykÃkíkk níkk.

fuMkhLkk Y. 22fMx{ îkhk fuMkhLke nuhkVuhe fhíkk

fux÷kf ÔÞÂõíkyku ÍzÃkkÞk níkk. suÚkeyk ð¾íku rMkÂLzfux îkhk Lkðe {kuzMkykuÃkhuLze nkÚk ÄhkR níke. su{kt økheçk{kAe{khkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.{wtçkR fMx{Lke ykøkuðkLke nuX¤ yufxwfzeyu økLke swþçk, ÷íkeVk økòLk yLkuyuMk {nkuB{Ë çkå[w økúeLk [uLk÷{ktÚkeÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu íku{LkeyxfkÞík fhe níke. òufu, íkuykuyu fuMkhnkuðkLkwt ònuh fÞwo Lk níkwt. rLkÞ{ {wsçkyLkwMkkh ðMíkw fu ÷økus Lk nkuÞ íku {wMkkVhs økúeLk [uLk÷{ktÚke ÃkMkkh ÚkR þfu Au.yk ºkýuÞ {kAe{khkuu çku swËe swËeV÷kRx{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk çkuøkusMk¥kkðk¤kykuyu íkÃkkMk fhíkk íku{ktMkk{kLkLke ðå[u Ã÷krMxf{kt ðªxk¤u÷wtyuf çkkuõMk {¤e ykÔÞwt níkwt. swMkçk yLku÷íkeVk ÃkkMkuÚke Mkkík-Mkkík rf÷ku yLku{nkuB{Ë ÃkkMkuÚke ykX rf÷ku yu{ fw÷ hhrf÷ku fuMkh {¤e ykÔÞwt níktw. {kfuox ¼kðyLkwMkkh yuf rf÷ku fuMkhLkk yuf ÷k¾YrÃkÞk Au su {wsçk fw÷ 22 ÷k¾Lke®f{íkLkku fuMkhLkku sÚÚkku níkku. fMx{ÃkqAÃkhA fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu,ºkýuÞ {kAe{khku økheçk ÃkrhðkhLkkøkwshkíkLkk ò{¾t¼kr¤Þk çkkswLkk níkk.íkuyk ÃkrhðkhLku {¤ðk ËwçkRÚke {wtçkRMkwÄeLke rxrfx {Vík yLku Y. 500fr{þLkLke ÷k÷[{kt yk nuhkVuhe fhðkíkiÞkh ÚkÞk níkk. yk nuhkVuheLkku sÚÚkkuyuhÃkkuxoLke çknkh hkn òuR hnu÷k yufÔÞÂõíkLku MkkUÃkðkLkku níkku.

zu{ku{kt Äe{e ykðf MkkÚku

3 rsÕ÷kLkk 14 zu{ ykuðh^÷kuhksfkux íkk. 11

n¤ðe n¤ðe {u½hkòLke çku®xøkMkkÚku zu{ku{kt Ãkkýe ykððw yrðhík[k÷w hnuíkk hksfkux rsÕ÷kLkk 10,ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk 3, Ík÷kðkzLkkurºkðuýe Xktøkk 1 zu{ ykuðhV÷ku ÚkÞkAu. sÞkhu ðuhe, VkzËtøk çkuxe,AkÃkhðkze zu{ A÷kuA÷, ¼kËh,ykS-1 MkkuzðËh yLkuWr{ÞkMkkøkh{kt 90 xfk s¤Mktøkún

ÚkÞku Au. ðhMkkË Ëhr{ÞkLk økkUz÷LkSf ykðu÷ku {kuíkeMkh zu{ 95 xfk¼hkE økÞku Au, Lke[kýðk¤krðMíkkhLkk økk{zkykuLku Mkkð[uík hnuðkMkw[Lkk ykÃkðk{tk ykðe Au. ykðe sheíku n¤ðË LkSfLkk çkúkñýe zu{{kt26kk Vwx Ãkkýe ykÔÞw níkw suA÷fkðk{kt {kºk yzÄku Vwx ss¤MkÃkkxe çkkfe hne Au. Lke[kýðk¤kËþÚke ðÄw økk{kuLku Mkkð[uík hnuðk òý

fhðk{kt ykðe Au.hksfkuxLku Ãkkýe ÃkwYÃkkzíkk ¼kËh zu{{kt nk÷ fw÷s¤MkÃkkxe 32,75 Vwx Úkðk Ãkk{eníke. yk WÃkhktík ykS-1 yLkuMkkuzðËh zu{{kt 90 xfk s¤ MktøkúnÚkÞku Au. ò{¾t¼kr¤Þk LkSfLkk ½ezu{{kt yuf Vwx Ãkkýe ykðíkk nk÷Mkkzk Ëþ Vwx ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkÞku Au suò{¾t¼kr¤Þk {kxu yuf ð»ko [k÷uyux÷ku sÚÚkku ykðe økÞku Au.

[¢ðíkeo, Ãkktzu, LkkhkÞýytøkuLkku rLkýoÞ Ãkt[u VuhÔÞkuy{ËkðkË : fu.[¢ðíkeo, Ãke.Mke. Ãkktzu yLku yþkuf LkkhkÞýLku Ãkt[u Mkkûke íkhefuçkku÷kÔÞk íkuLkku sLkMkt½»ko {t[ yLku sr{Þíku W÷u{k-yu rnLË íkhVÚke rðhkuÄfhkÞku níkku. íku{Lke Ë÷e÷ níke fu, yk ºkýu yrÄfkheykuLke 2004-05{kt ÃkýíkÃkkMk Ãkt[ îkhk swçkkLke ÷uðkE Au, íku{ýu MkkuøktËLkk{k Ãký hsq fÞko Au. ík{k{u27-2-02Lke {wÏÞ{tºkeLke çkuXf{kt íku{Lkk rMkðkÞ yLÞ fkuý nksh níkwt íku rð»kufþwt ÞkË LkÚke íkuðe swçkkLke ykÃke níke. yk Mktòuøkku{kt nðu ßÞkhu yLÞ MkkûkeMktSð ¼èu yk s çkuXfLkku {wÆku WXkÔÞku Au íÞkhu yk ºký yrÄfkheykuLku yk{k{÷u ÃkqAÃkhA {kxu VheÚke çkku÷kðe Lk þfkÞ. sÂMxMk Lkkýðxe íkÃkkMk Ãkt[usLkMkt½»ko {t[Lkk rðhkuÄ MkkÚkuLke yhS Ãkh 9-8-11Lkk rËðMku yLkk{ík hk¾u÷kurLkýoÞ yksu Vh{kÔÞku níkku yLku yk ºký yrÄfkheykuLku VheÚke Lk çkku÷kððkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. y÷çk¥k, íkífk÷eLk øk]nMkr[ð fu. rLkíÞkLktËLku 18{e ykuøkMxuyLku {wÏÞ{tºkeLkk Ãkqðo yøkúMkr[ð yrLk÷ {wfe{u 29{e ykuøkMxu Ãkt[ Mk{ûknksh hnuðkLkwt Mk{ÞÃkºkf ÞÚkkðíkT hkÏÞwt Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkkuLkwt ` 26,550 yku÷ ykðu÷e íkuSLke yMkh ¼khíkeÞçkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãkzíkkt MkkuLkwtyiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt.y{ËkðkË{kt MkkuLkwt Y.26,550,{wtçkE{kt Y.26,320 hksfkux{ktY.26,500 y™u rËÕne{ktY.26,490Lke rð¢{e xku[u hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 1817.6zku÷hLke Lkðe xku[u Ëu¾kÞwt níkwt. íku{sðirïf [ktËe 39.86Lkk Ÿ[k Míkhu hneníke. yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíku[ktËe{kt rzMkuBçkh ðkÞËku Y.60,631,MkÃxuBçkh ðkÞËku Y.59,340Lkk Ÿ[k{Úkk¤u çkku÷kÞku níkku. íku{s MkkuLkk{ktyur«÷ ðkÞËku Y.27,000Lku Ãkkh fheY.27,101Lkk Ÿ[k Míkhu hÌkku níkku.rzMkuBçkh ðkÞËku Y.26,782 yLkuykìõxkuçkh ðkÞËku Y.26,398Lke Ÿ[eMkÃkkxeyu hÌkku níkku. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,300Lkku WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku[ktËe Y.58,800yu çktÄ hne níke.íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.450 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.400Lkku ðÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.26,550 y™uY.26,400Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.25,490 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,020Lkk ¼kðuhÌkk níkk. hksfkux MkkuLkk-[ktËeçkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.1,250Lkkustøke ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.58,850LkkMíkhu hne níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24fuhux{kt Y.400 y™u MkkuLkwt hh fuhux{ktY.600Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u

Y.26,500 y™u Y.25,700 ÚkÞwtníkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.1250Lkku ¼kð ðÄkhku ÚkíkktY.60,110 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkk{ktY.390 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.385LkkuðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.26,195 yLkuY.26,320Lkk Lkðk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,100Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt[ktËe Y.59,200 y™u MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe{kt Y.1,040 ðÄeLkuY.58,440Lke MkÃkkxeyu hne níke.MkkuLkk{kt Y.435Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.26,490 yLku þwØ MkkuLkwtY.26,195Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËðMkLke ðĽx çkkË MkkuLkk{kt ÃkkA÷kçktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.66,000yuÂMÚkh hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk{¤e níke. Mkíkík fux÷kÞ rËðMkÚke zku÷hMkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkku òÞ Au yksuzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 16 ÃkiMkk Lkh{ Ãkze45.42 Úkíkkt Mkkzk Ãkkt[ {rnLkkLkkíkr¤Þu hÌkku níkku. íku{s YrÃkÞku ÞwhkuMkk{u 63 ÃkiMkk y™u Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u18 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 64.33yLku 73.35Lkk Míkhu hÌkku níkku. ÞuLkMkk{u YrÃkÞku 16 ÃkiMkk økøkzíkkt 59.30ÚkÞku níkku.søkLk{kunLk huœeLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMk {kxu çkLkkððk{ktykðþu. {Lke ÷kuLz®høk nðk÷kxÙkLÍuõþLk yLku hkufký MkrníkLkkykûkuÃkkuLke íkÃkkMk MkeçkeykR fhþu.yk íkÃkkMk xe{{kt yuLVkuMko{uLxrzhuõxkuhux (Rze), RLf{xuõMk yLkuyLÞ yuLsLMkeykuLkk ÃkýyrÄfkheyku nðk÷k xÙkLÍuõþLkLkeíkÃkkMk fhþu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhkuþþnnuuhh MMkkkkuuLLkkwwtt((1100 øøkkúúkk{{)) ððÄÄkkhhkkuu [[kkttËËee((11rrff÷÷kkuu)) ððÄÄkkhhkkuuy{ËkðkË 26,550 450 58,800 1,300{wtçkE 26,320 385 60,110 1,250rËÕne 26,490 435 59,200 1,100hksfkux 26,500 400 58,850 1,250

ÍkLke rVÕ{ ‘ykhûký’ WÃkhÞwÃke, Ãktòçk, yktÄú{kt «ríkçktÄ

‘ykhûký’ rh÷eÍ ÚkR hne Au íku rÚkÞuxhkuLke çknkh Ãký Ãkku÷eMk íkiLkkík

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.11çkkur÷ðqzLkk òýeíkk rVÕ{fkh «fkþ ÍkLke ÷uxuMx rVÕ{

‘ykhûký’Lkkt fux÷ktf ðktÄksLkf á~Þku yLku MktðkËkuLku

fkhýu W¥kh«Ëuþ, Ãktòçk yLku yktÄú«Ëuþ{kt yk rVÕ{ Ãkh«ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðíkkt Ík rVÕ{Lkkt íku á~Þku, MktðkËkuËqh fhðk Mkt{ík ÚkÞk Au.

W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke Mk{MÞkLkwt fkhý ykÃkeLku‘ykhûký’ Ãkh çku {rnLkk {kxu «ríkçktÄ÷kãku Au. Ãktòçk yLku yktÄú{kt Ãký yks fkhýMkh rVÕ{ Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞkuAu. Ãktòçk Mkhfkhu Lke{u÷e Mkr{rík íkuLkkuynuðk÷ Lk MkkUÃku íÞkt MkwÄe hkßÞ{kt

rVÕ{ Ãkh «ríkçktÄ hnuþu ßÞkhu yktÄú{ktyuf Mkókn MkwÄe fu ÃkAe hkßÞ MkhfkhuLke{u÷e Mkr{rík ynuðk÷ MkkUÃku íkuçkÒku{ktÚke su ðnu÷wt nkuÞ íÞkt MkwÄe rVÕ{Ãkh «ríkçktÄ hnuþu. Íkyu yksu{wtçkR{kt Þkusu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktfÌkwt níkwt fu, rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku îkhk

ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷e ®[íkkLkku ykËhfheLku íkuyku rVÕ{{kt LkSðk VuhVkhkufhðk íkiÞkh Au.

Íkyu W{uÞwO níkwt fu, yLkk{ík yusYrhÞkík Lknª Ãký çktÄkhýeÞ MkíÞ AuyLku y{u rVÕ{{kt íkuLkwt rLkYÃký fhíkeð¾íku ¾qçk fk¤S hk¾e Au .

yuMkçkeykE yLku ICICI çkUfurÄhkýËh{kt yzÄku xfku ðÄkÞkou

nku{, ykuxku yLku fkuÃkkuohux ÷kuLk {kU½e Úkþu:Lkðk ÔÞksËh 13Úke y{÷{kt

LTTELkk {wÁøkLk, MktÚkkLk, Ãkuhkrhð÷LkLke VktMke Mkw«e{u ð»ko 2000{kt fkÞ{ hk¾e níke

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.11ËuþLke MkkiÚke {kuxe rÄhkýfíkko çkUfku Mxux çkUf yLkuykRMkeykRMkeykR çkUfu íku{Lkk rÄhkýËh{kt yzÄk

xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au, suLkk fkhýu nku{, ykuxku yLku fkuÃkkuo-hux ÷kuLk ðÄw {kU½e Úkþu. Mxux çkUfu íkuLkk çkuÍhux (÷½w¥k{rÄhkýËh){kt MkwÄkhku fÞkuo Au.

yk ytøku Mxux çkUfu sýkÔÞwt Au fuçkuL[{kfo «kR{ ÷u®Lzøk hux(çkeÃkeyu÷ykh)Lkku Ëh Ãký yzÄku xfkðÄeLku 14.75 xfk ÚkR sþu, suLkkfkhýu nk÷Lkk ÷kuLk ÷uLkkhkykuLku íku ðÄw{kuut½e Ãkzþu. ykRMkeykRMkeykRyu Ãkýyk Ãkøk÷ktLku yLkwMkhíkkt

çkeÃkeyu÷ykh{kt yLku fLÍTÞw{h ÷kuLMk(nku{÷kuLk Mkrník) ^÷ku®xøk huVhLMkhux{kt yzÄk xfkLkk ðÄkhkLke ònuhkíkfhe níke. økík {rnLku íkuLke «Úk{rºk{krMkf LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk{ktxqtfk økk¤kLkk [kðeYÃk Ëhku{kt ðÄkhðkLkkrhÍðo çkUfLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u

rÄhkýfíkkoykuyu Ãký íku{Lkku ÔÞksËhðÄkhe ËeÄku níkku. Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf,çkUf ykìV çkhkuzk, ykurhyuLx÷ çkUf ykìVfku{Mkuo Ãký íku{Lkk ÔÞksËhku ðÄkÞko níkk.

rhÍðo çkUfu xqtfk økk¤kLkk rÄhký(huÃkku)Ëh{kt yzÄk xfkLkku ðÄkhku fheLku íkuLkuykX xfk fÞkuo níkku.

Y. 1000Lkku rMk¬ku çknkhÃkkzðk MktMkËLke ytíku {tsqhe fkuELkus rçk÷ 2009Lku hkßÞMk¼kLke çknk÷e

hkSð økktÄeLkk níÞkhkykuLkeËÞkyhS hk»xÙÃkríkyu Vøkkðe

Lkðe rËÕne, íkk.11: ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk Mð. hkSðøkktÄeLkk ºký níÞkhkykuLke ËÞkyhS hk»xÙÃkrík «rík¼k

Ãkkrx÷u Vøkkðe ËeÄe Au. ºkýuÞ níÞkhkykuLke VktMkeLkeMkò Mkw«e{ fkuxuo ð»ko 2000{kt fkÞ{ hk¾e níke.

MktMkË{kt þktrík: {níðLkktrçk÷ku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞkyðhkuÄ rðLkk çktLku øk]nkuLkwt fk{fks Mkh¤íkkÚke [kÕÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk þY ÚkÞwt

íÞkhÚke s MktMkËLke fkÞoðknerðhkuÄÃkûkkuLkkt ¼khu þkuhçkfkuh yLkurðhkuÄ ðå[u ¾kuhðkíke hne níke.rðÃkûkkuuyu rðrðÄ {wËu MkhfkhLku¼ªMk{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãký økwYðkhu MktMkËLkkt çktLku øk]nku{ktþktrík s¤ðkE níke yLku {níðLkkt¾hzk ÃkMkkh fhkÞk níkk.

fkuEÃký yðhkuÄ rðLkk çktLkuøk]nLkwt fk{fks Mkh¤íkkÚke [kÕÞwtníkwt. Mk¼k{kufwVe rðLkk {níðLke

[[koyku nkÚk ÄhkE níke yLkuMkhfkhe ¾kíkkyku™kt {níðLkktËMíkkðuòu øk]n Mk{ûk {wfðk{ktykÔÞk níkk. 1 ykuøkMxu MktMkË þYÚkÞk ÃkAe rðÃkûkkuuyu MkhfkhLkufku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼úük[kh{kU½ðkhe yLku ¼kð ðÄkhkLku {wËuMkhfkh Ãkh [khu íkhVÚke ÃkMíkk¤Ãkkze níke yLku øk]nLkwt fk{fksþktríkÚke [k÷ðk ËeÄwt Lknkuíkwt. ykLkufkhýu MktMkËLke þYykík{kt 10 rËðMk fkuE fkÞoðkne rðLkk¾kuhðkÞk níkk.

¾kãkÒk Vwøkkðku ðÄeLkuMkkzk [kh {rnLkkLke xkuu[uLkðe rËÕne :þkf¼kS, V¤ yLku«kuxeLk ykÄkrhík [eòuLkk ¼kð{ktðÄkhkLku Ãkøk÷u sw÷kRLkk ytrík{yXðkrzÞk{kt ¾kãkÒk Vwøkkðku Mkkzk[kh {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxe 9.90xfkyu ÃknkU[e økÞku níkku suLkk fkhýu½h¾[o{kt ðÄkhku Úkíkkt Mkk{kLÞ{kýMkLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yÒkLkkuVwøkkðku yÂMÚkh hnu íkuðe Äkhýk Au,[esðMíkwykuLkk ðirïf ¼kðLkku xÙuLz½hyktøkýu [esðMíkwykuLkk ¼kðLkeÂMÚkrík Lk¬e fhþu. sÚÚkkçktÄ ¼kðktf(zçÕÞwÃkeykR) îkhk {kÃkðk{ktykðu÷ku ¾kãkÒk Vwøkkðku 30sw÷kRyu Ãkqhk ÚkÞu÷kt yXðkrzÞk{ktyøkkWLkk yXðkrzÞkLkk 8.04xfkÚke ðÄeLku 9.90 xfk ÚkÞku Au.

Mkeyu{R økúqÃku MkkuLkkLkk ðkÞËkLkk{kSoLk{kt 22 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo{kSoLk ðÄíkkt ðirïf MkkuLkk{kt 60 zku÷hÚke ðÄwLkku fzkfku

LÞqÞkufo, íkk.11ÞwyuMkLkk ¢urzx hu®xøk{kt ½xkzku Úkíkkt

þuhçkòh{kt VqtfkÞu÷e {tËeLke yktÄeLkuÃkøk÷u nus Vtzkuyu MkkuLkk{kt {kuxkÃkkÞuhkufký Xk÷ðíkkt LkkÞ{uõMk MkkuLkwt1,818Lke yíÞkh MkwÄeLke hìfkuzo xku[uÃknkUåÞwt níkwt. MkkuLkk{kt ðÄe hnu÷khkufkýLkk WL{kËLku þktík Ãkkzðk {kxurðïLkk MkkiÚke {kuxk ðkÞËk çkòhMkeyu{R økúqÃku fku{uõMk 200 økkuÕz^Þw[h{kt {kSoLk{kt 22.2 xfkLkkuðÄkhku fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.MkkuLkk{kt MkèkYÃke hkufkýLku ½xkzðk

{kxu Mkeyu{Ryu fkuLxÙkõx WÃkhLkk{kSoLkLke ÷½w¥k{hf{ yøkkWLkk6,075 zku÷h «rík fkuLxÙkõxÚkeðÄkheLku 7,425 zku÷h fhe níke.íku{s nu®søk {kxuLkk {kSoLk{kt 22xfkLkku ðÄkhku fhíkkt yøkkWLkk4,500 zku÷h «rík fkuLxÙkõxÚkeðÄkheLku 5,500 zku÷h fÞwO nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. Mkeyu{R îkhk MkkuLkkLkkðkÞËk fk{fks WÃkh {kSoLk{kt ðÄkhkufhkíkkt ðirïf çkòhku{kt MkkuLkkLkku ¼kðyku÷xkR nkR xku[uÚke 60 zku÷hÚkeðÄwLkku fzkfku LkkUÄkÞku níkku.

Page 5: 12-08-2011 Rajkot City

ò{Lkøkh/ÃkkuhçktËh íkk.11yku¾kLkkt ËrhÞk{kt Mkku{k÷eÞLk

[kt[eÞkLke çkkux nkuðkLke yVðkçkkË fkuMxøkkzuo yk ytøku íkÃkkMkfhíkkt çkkux RÂLzÞLk rVþªøk çkkuxnkuðkLkwt fkuMxøkkzoLkkt ze. ykE.Syu sýkÔÞw níkwt.

Mkikhk»xÙLkk ËrhÞk fktXu økE fk÷uyuf Mkku{kr÷ÞLk çkkux òuðk {¤enkuðkLke rðøkík fkuE MÚkkrLkf{kýMku íkÃkkMk yusLMke sýkðíkkMkwhûkk yusLMke Mkrník fkuMxøkkzoyLku Lkuðe Ãký nhfík{kt ykðeøkE níke. çkkË{kt íkwhtík fkuMxøkkzuoyk çkkux ytøku {krníke {u¤ððkÃkkuíkkLkk ¾kMk yuh fúkVxLku hðkLkkfhe ËeÄw níkwt.

fkuMxøkzoLkkt yuhfúkVxLku {¤u÷e{krníke {qsçk yk çkkuxMkku{k÷eÞLk Lkne Ãkhtíkw RÂLzÞLkrV®þøk çkkux nkuðkLkwt yLku íkuLkk Ãkh¼khíkeÞ æðs Ãký ÷økkðu÷kunkuðkLkt økwshkík fkuMxøkkzoLkk tze.ykE.S hksLk çkzøkkuºkkyusýkÔÞw níkwt.

ËhBÞkLk, ò{LkøkhÚke y{khk«ríkrLkrÄLkkt sýkÔÞk {qsçkfÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk Lkkðÿk ÃkkMkuËheÞk{kt yksu Mkðkhu yuf rðËuþeçkkux òuðk {¤íkk ÃkeyuMkykEíku{Lkk MxkV MkkÚku ËheÞk feLkkhuËkuze økÞk níkk.

îkhfk-yku¾k fkuMxøkkzo, Lkuðe,{heLk rð¼køkLke rðrðÄ xwfzeykuîkhk Ãký çkkuxLke íkÃkkMk yÚku o

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. yku¾k fkuMxøkkzoLkk çkunu÷efkuÃxh îkhk ËrhÞk{ktþkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. yk ËhBÞkLk îkhfk-ÃkkuhçktËh nkEðuÚke 6 fe{e Ëwh

ykðu÷ økkuSLkuþÚke 6Lkkuxef÷ {kE÷ ËwhËheÞk{kt yk çkkux nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzíkk yku¾kfkuMxøkkzoLkk ykuðh¢kVxîkhk yk çkkuxLkw t Mkíkík{kuLkexhªøk fhðk{kt ykÔÞwníkwt. òu fu, ytíku íkku íku ðuhkð¤Lke Veþªøk çkkux nkuðkLkwtçknkh ykðíkk íktºkyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 08-4Ãk / ÃkwY 08-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍyku¾kLkkt ËrhÞk{kt Ëu¾kÞu÷e

þtfkMÃkË {Lkkíke çkkux¼khíkeÞ nkuðkLkwt ¾qÕÞwtMkku{kr÷ÞLk çkkux nkuðkLke yVðkLkwt fkuMxøkkzo îkhk ¾tzLk

yksu {kuhçke{kt hksfkux rs. Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhehksfkux : rsÕ÷k Ãk t[kÞíkLke

fkhk uçkkheLk u ònuh{kt Þk usðkLkkMkV¤ «Þkøk çkkË nðu {wÏÞ f[uheLkuçkË÷u íkk÷wfk {Úkfu Þk usðkLkk urLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku

ík u{kt «Úk{ ÃkMktËøke rsÕ÷kLkkMkkiÚke {níðLkk yuðk ykiãkuøkef{Úkf {kuhçke{kt fkhkuçkkhe çkuXfÞkusðk{kt ykðe hne Au. hksfkuxrsÕ÷k Ãk t[kÞíkLke fkhk uçkkhe

çkuXf{kt nkÚk ÄhkÞu÷ku yk «ÞkuøkMkV¤ rLkðzu íkk u ykøkk{erËðMkku{kt yLÞ íkk÷wfkyku{kt Ãkýfkhk uçkkhe çk uXf ÷kufk u ðå[uÞk usðk{kt ykðLkkh Au. yk

fkhkuçkkhe{kt çkkt½fk{Lke yuf sfk{Lke çku Ëh¾kMík {wfkR nkuÞ íkuÃkife Mkk[e Ëh¾kMíkLku ÞÚkkðíkhk¾eLku çkeS Ãkzíke hË fhðk{ktykðLkkh Au.

ÃkkuhçktËhLkk ÞwðkLku¼w÷Úke VeLkkE÷ ÃkeÄe

ÃkkuhçktËh íkk.11ÃkkuhçktËhLkk fzeÞk Ã÷kux ðkÕ{efe ðkMk{kt

hnuíkk hýAkuz ËuðS Zktfu[k (W.30) Lku AuuÕ÷kçku-[kh rËðMkÚke Ãkux{kt Ëw:¾kðkLke íkf÷eVnkuÞ Ãkux{kt Ëw:¾kðku {xkzðkLke ËðkLku çkË÷uyksu ¼w÷Úke VeLkkE÷ Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxuÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kð®MknS nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

Page 6: 12-08-2011 Rajkot City

íkksuíkh{kt ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk yÇÞkMkLkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, ¼khík{kt rz«uþLk yLku yLÞrðrðÄ «fkhLke íkf÷eVku «ðíkeo hne Au. suÚke 9 xfk ÷kufku ¼khurz«uþLk{kt Sðe hÌkk Au yLku 36 xfk ÷kufku ‘{ush rz«urþðyurÃkMkkuz’ økúMík Au. yk{ nkuðkLkk fkhýku{kt økheçke, ykuAeyuLkSo ðøkuhu fkhýku sýkðkÞk Au.

ykŠÚkf yMk{kLkíkk, Mkk{krsf rð»k{íkkyku,økheçke,çkufkhe, {kU½ðkhe, ¼úüíkk, yLkiríkfíkk, ÃkÞkoðhýeÞ «Ëq»ký,hksfeÞ yÂMÚkhíkk, çkË÷kíkwt síkwt {kLkð{qÕÞ yLku{kLkrMkfíkkyku, ykÄwrLkf SðLkLke ¼køkËkuz, yrík Wå[{n¥ðkfktûkkyku yLku ÃkhMÃkh yrðïkMk yLku Lkfkhkí{f-W~fuhýesLkf çkLkíkk çkLkkðku yLku xe.ðe. suðk «[kh{kæÞ{ku{kt Mkíkík Úkíke hnuíke hsqykíkku ykuAkð¥kk ytþu ËhufÔÞÂõíkLku «¼krðík fhíke hnuíke nkuÞ Au. yk WÃkhktík ÔÞÂõíkøkíkíkLkkðLkk fkhýku{kt níkkþkLke {Lkku¼kðLkkyku, ÔÞðMkkÞÔÞMíkíkkyku íku{ s ÃkhMÃkh MknkLkw¼qríkLkku y¼kð, ÔÞMkLkMkuðLk, Ãkkrhðkrhf rð½xLk, yMktíkku»k yLku çkuhkusøkkhe-çkufkhe,Lkkýk¼ez ðøkuhu suðk fkhýku {wÏÞ nkuÞ Au.

ðÄkhu Ãkzíke íkLkkðøkúMík ÔÞÂõík {kºk ÃkkuíkkLkk {kxu s Lknª,Ãký Ãkrhðkh, r{ºkðíkow¤, Mk{ks yLku hk»xÙ {kxu Ãký rðÎLkfkheçkLkðkLke þõÞíkk Ähkðu Au yLku yu{ktÚke ºkkMkðkË yLkuøkwLkk¾kuheLkku {knku÷ Mkòoíkku nkuÞ Au. MkðkhLkk Ãknkuh{kty¾çkkh ðkt[ku fu Mkktsu xe.ðe. Mkk{u çkuMkku íÞkhu {kÚkwt ¼{e òÞíkuðk Lkfkhkí{f Mk{k[khku s {kuxu¼køku Lkshu ykðíkk nkuÞ Au.yk WÃkhktík ðÄw Ãkzíkk íkLkkðLkk fkhýu {kLkrMkf yufkøkúíkk,çkkirØf fkÞoûk{íkk yufË{ ½xe síke nkuÞ Au. þheh{kt MVqŠíkÃký ½xu Au. ykðe íkLkkðøkúMík ÔÞÂõík Ëhuf fkÞo{kt ¼khuWËkMkeLk hnu Au yLku ykðk {kLkrMkf fkhýkuMkh yurMkrzxe,zkÞkrçkxeMk ({Äw«{un), yrLkÿk, Wå[ hõíkMkúkð, ÓËÞhkuøkyLku LkÃkwtMkfíkk suðk þkherhf hkuøkku WíÃkÒk Úkíkkt nkuÞ Au. yk{nkuðk Aíkkt f{LkMkeçkeLke ðkík íkku yu Au fu, yksu {kLkrMkfíkLkkð yLku íkuLkk Ëw»Ãkrhýk{ku ytøku Lk íkku ÔÞÂõík fu Lk íkku Mk{ksòøk]ík Au. yksu òýu fu yk¾wt ðkíkkðhý R»Þko, ½]ýk,«ríkþkuÄ yLku ¢kuÄ yLku Lkfkhkí{fÚke ¼hu÷wt Úkíkwt síkwt nkuðkLkeÃkrhÂMÚkrík Mkðoºk «ðíkoíke hne Au.

ykrËfk¤Úke Mk{ks{kt yMk{kLkíkk íkku hne s Au AíkktyíÞkhu Au íkuðk íkLkkðLke ÂMÚkrík õÞkhuÞ Lknkuíke. ykrËfk¤ÚkeMk{ks{kt yMk{kLkíkk níke, Ãký çkÄk Mkw¾e níkk, fkhý fu çkÄkyufçkeòLkwt æÞkLk hk¾íkk níkk. ßÞkhu ðíko{kLk {knku÷ LkkLke{kA÷eLku {kuxe {kA÷e øk¤e òÞ yu heíku [k÷íke «r¢ÞkLkuòuÞk fhðe yu heíku [k÷u íku{kt MkkÚk ykÃkíkk hnuðwt yu {kýMkLkuLke[u ÃkkzLkkh Au. fkuE rLkÞ{Lk rðLkkLkku Ãkk{h stíkw suðku çkLkeòÞ Au. yLku ykðwt [k÷íkwt hnuðkÚke ÄehuÄehu íkLkkðøkúMík {knku÷Mkòoíkku nkuÞ Au.

yk ÃkrhÂMÚkrík fktEf yu{ Lku yu{ LkÚke Q¼e ÚkE. 1991-92{kt ¼khík Mkhfkhu «òLke Mkt{rík ðøkh «ËkLku ytÄkhk{kthk¾eLku ÃkkA÷u çkkhýuÚke fnuðkíke ykŠÚkf WËkhefhýLkefnuðkíke Lkerík y{÷e çkLkkðe ‘rðï ðuÃkkh MktøkXLk’{kt òuzkÞkyLku ËuþLkk yÚkoíktºkLku ¾wÕ÷wt {qõÞwt. rðËuþe çknwhk»xÙeÞftÃkLkeyku, rðËuþe {q¤Lke [esðMíkwyku {kxu ¼khíkLkk Ëhðkò¾wÕ÷k {qfe ËeÄk. yk fkhýu rðËuþeðMíkwyku s Lknª, ÃkýÃkrù{e MktMf]rík, íkuLke ði¼ðe SðLk ÃkØrík, hnuýefhýe yLkuíkuLke þku»ký ÃkØríkyku Ãký ßÞkt 70 xfk «ò ¾uík ykÄkrhíkSðLk Sðu Au, 35Úke 40 xfk ÷kufku økheçke Lke[uLkwt SðLk SðuAu. ykÃkýk Ëuþ{kt ÍzÃk¼uh «Mkhe økE yux÷wt s Lknª, ÃkýþnuhkuLke su{ LkkLkk Lkøkhku yLku {kuxkt økk{zktyku MkwÄe yu «MkøkeøkE Au. MkhfkhkuLkk ðneðxeíktºk yLku íkuLke fkÞoÃkØrík{kt ÃkýÍzÃk¼uh yÃkLkkðkE hne Au yLku yu {kxu Lkerík-rLkÞ{ku yLkufkÞËkyku{kt Ãký ÃkrhðíkoLkku Ãký fhkíkkt hnu Au. rðrðÄ ûkuºkkuLkeMkkÚku Ãkkýe, ònuh ykhkuøÞ, rþûký suðk ûkuºkkuLkwt Ãký¾kLkøkefhý fhkE hÌkwt Au yLku yu çkÄwt rËðMku rËðMku ðÄw Lku ðÄw{kU½wt Úkíkwt òÞ Au. Ãkrù{e ÃkØríkLkk fhðuhkyku Mkíkík ðÄíkk òÞ

Au. Ãkrhýk{u ðtr[íkku, økheçkku, økúk{eýku Mkrník Mkk{kLÞ «òLkwtSðLk ðÄw Lku ðÄw ykfhwt çkLkíkwt òÞ Au yLku íkLkkðLke ÂMÚkrík ðÄwLku ðÄw ÔÞkÃkf-®[íkksLkf çkLkíke òÞ Au.

çkeS çkksw, yksu WÃk¼kuõíkkðkËLkku «¼kð [khu çkkswÍzÃkÚke Vu÷kE hÌkku Au. rðËuþe yLku {kuxe ftÃkLkeykuLku {kxuyk¢{f «[kh Íwtçkuþu ËuþLkk ÷kufkuLkk {øks ¼{kðe ËeÄk Au.çkÄkLke sYrhÞkík ðÄe økE Au. Ãkku»kkÞ íku{ nkuÞ fu Lk nkuÞ ÃkýËu¾kËu¾e{kt ðÄw Lku ðÄw ði¼ðe SðLk Sððk {Úke hÌkk Au.ykðk ði¼ðe SðLk SððkLke ÷k÷[ Akuze LkÚke þfíkk yLkuÃkAe çku Auzk ¼uøkk fhðk {w~fu÷ çkLku. ÃkAe fkt íkku ykz{køkuo-yLkiríkf {køkuo ÃkiMkk f{kðkLkk {køkuo ð¤u yLku fkt íkku ÃkAe{kLkrMkf íkký{kt Lku íkký{kt ykÃk½kíkLkku {køko ÃkMktË fhíkk nkuÞAu. Mkíkík ðÄíkk hnuíkk {kLkrMkf íkLkkðLkk fkhýu ¾kMk fheLkuÞwðkðøko níkkþ-rLkhkþ ÚkELku Lkfkhkí{f ð÷ý Ähkðíkku ÚkEsðkLkku ¼Þ sÒkíkku nkuÞ Au. ÔÞÂõík{kt, Mk{ks{kt fkuE Ãký¼kuøku íkLkkð ½xu yuðe n¤ðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkkÞ íku {kxu ÔÞkÃkf«ÞkMkku Úkðk sYhe Au. ºkkMkðkË, LkõMk÷ðkË yLku ykíkt-fðkË{kt {kLkðeLkku ¼kuøk ÷uðkÞ Au íkuLkkÚke ºký økýk{kLkðeykuLkku ¼kuøk íkLkkðLkk fkhýu ÷uðkíkku nkuÞ Au. AíkktMk{MÞkLke økt¼ehíkk LkshytËks s fhkíke hnu Au.

A ÷k¾ økk{zktyku{kt ÃkÚkhkÞu÷ ¾uíke«ÄkLk ¼khík Ëuþ suðk«k[eLk Ëuþ{kt ykŠÚkf WËkhefhýLkk çknkLku yLku rðfkMkLkkLkk{u ykiãkurøkfefhý, þnuhefhý yLku ¾kLkøkefhýLke økktzeËkuz økheçkku, økúk{eýku yLku ¾uíke íku{ s økk{zktykuLke ÂMÚkríkrËðMku rËðMku ðÄw Lku ðÄw çkøkzíke-fÚk¤íke òÞ Au. ¼úük[kh,¼úüíkk, yLkiríkfíkk, ykŠÚkf yMk{kLkíkk, Mkk{krsfrð»k{íkkyku, þku»ký yLku {kuu½ðkheyu Ãkkuýe «òLke ÃkhuþkLkeðÄkhe ËeÄe Au. yksu Ëuþ{kt hksfeÞ Ãkûkku {kuxu¼køku zkçkuheyLku s{ýuhe rð[khÄkhk{kt çku ¼køk{kt ðnU[kE økÞu÷k Au. ykËuþ{kt yk çku{ktÚke yufuÞ ytrík{ðkËe rð[khÄkhk yLkwfq¤ Lknkuðk Aíkkt Xkufe çkuMkkzu÷e Au. ‘{æÞ{{køkeo rð[khÄkhk’LkuykŠÚkf WËkhefhýLke Lkeríkyu nk÷ íkku nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËeÄeAu. ¼ksÃk, fkUøkúuMkMkrníkLkk Ãkûkku Ãký s{ýe-{qzeðkËerð[khÄkhk yÃkLkkðeLku [k÷u Au. yk ËuþLkk ÷kufku ÃkkMku{æÞ{{køkeo rð[khkÄkhkLkku rðfÕÃk s çk[ðk LkÚke ËeÄku. 20ð»ko{kt íkuLkwt Ãkrhýk{ yksu Lksh Mkk{u ykðe hÌkwt Au Aíkktytrík{ðkËe yk rð[khÄkhkLku ÃkzfkhLkkhwt fkuE Ëu¾kíkwt LkÚke.

xÙkÞLkkMkkihMk huûkLkkftfk÷íktºkLke þkuÄ

12 ykìøkMx, 1990Lkk hkus yÂ~{rðËT yLku rþfkheMkwMkkLk nuLzÙeõMkLku Ë. zfkuxk ¾kíkuÚke Ãk]Úðe ÃkhLkk yufMk{ÞLkk rðþk¤fkÞ yLku ÷wÃík ÚkE økÞu÷k xÙkÞLkkMkkihhuûkLkk yðþu»kku þkuÄe fkZâk níkk. ÃkktMkX fhkuz ð»ko ÃkqðuoLkkyk yðþu»kkuyu «kýesøkík yLku Ãk]ÚðeLkk WËT¼ð ytøkuLke{n¥ðLke rðøkíkku yLku fkuÞzk Wfu÷ðk{kt {ËË fhe níke.yk þkuÄu «kýesøkíkLkk yÇÞkMkwyku{kt Mkkhe yuðe rs¿kkMkksøkkðe níke.

huûkLkwt ftfk÷íktºk Lkuðwt xfk sux÷wt Mk[ðkÞu÷wt níkwt. íkuLkktnkzfkt Ãký ¾qçk Mkkhe heíku Mk[ðkÞu÷kt níkkt. nuLzÙeõMkLk suMktMÚkk{kt fkÞo fhíkk níkk yu MktMÚkk - ç÷uf rn÷ RÂLMxxâqxykìV Syku÷kursf÷ rhMk[uo ßÞktÚke yk yðþu»kku {éÞkníkk íku MÚk¤u ðÄw MktþkuÄLk fhðk {kxu ¾qçk {kuxe {kºkk{ktYrÃkÞk ¾åÞko níkk. íku{s yu ftfk÷íktºkLke {kr÷fe {u¤ððkÃký YrÃkÞk [qfððk{kt ykÔÞk níkk. yk ftfk÷íktºkLku çkkË{ktMktMÚkkLkk ðzk{Úkf ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞwt níkwt.RÂLMxxâqxLkk ðzk Ãkexh ÷kMkoLku yk nkz®ÃkshLku Mkk[ððkMktøkúnk÷ÞLkwt rLk{koý fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.xÙkÞLkkMkkihMk huûkLkk ftfk÷íktºkLku ‘Mkw’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt.

1992{kt ‘Mkw’Lku ÷ELku fkÞËkfeÞ støk AuzkE økÞkuníkku. y{urhfkLke yuxLkeo ykìrVMkLkwt {kLkðwt níkwt fu ykftfk÷íktºk su s{eLk ÃkhÚke {¤e ykÔÞwt níkwt yu s{eLk ÃkhMkhfkhLkku nf níkku íkuÚke yk ftfk÷íktºk Ãký Mkhfkh nMíkfs nkuðwt òuEyu. 1997{kt rþfkøkkuLkk VeÕz BÞwrÍÞ{u‘Mkw’Lkk ftfk÷íktºkLku nhkS{kt ¾heËe ÷eÄwt níkwt. 58 Ëktík,13 Vqx Ÿ[kE, 42 Vqx ÷ktçkk MkwLke ¾kuÃkheLkwt ðsLk2,000 ÃkkWLz níkwt. yk þkuÄu yÂ~{søkík{kt ðÄw MktþkuÄLk{kxu «uhýk Ãkqhe Ãkkze níke.

CMYK

CMYK

12{e ykìøkMx, 1917Lkk hkusøkktÄeS çkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

¼÷kE-«u{ hççkh íkýk Ëzk Mk{k fnuðkÞ,yu ðuøku ÃkkAk Vhu su ðuøku VUfkÞ !kk kk«u{eLke ðkík «u{e s Mk{S þfu Au, ¿kkLke Lknª íkku ÃkAe

y¿kkLke íkku Mk{S s fuðe heíku þfu !yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 AUGUST 2011

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Mku{ [k[k-ytf÷ Mku{Lkk Ëuþ{ktÚke ykðe hnu÷k ykŠÚkfMk{k[khku rðï¼h{kt ®[íkk WÃkòðe hÌkktAu. 2008Lke LkkýkfeÞ fxkufxe {ktz Úkk¤uÃkze íÞkt ð¤e ÃkkAe Lkðe fxkufxe{kt yk ËuþVMkkÞku Au. yk ð¾íku y{urhfk{kt ËuðktLkefxkufxe yuðe økt¼eh çkLke Au fu, yufð¾íkLkku zku÷rhÞku Ëuþ nðu Ëuðkr¤Þku ËuþçkLke sðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au. ¼khík{ktÃký ÷kufkuLkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze Au fu, Ëuþ{ktVheÚke {tËeLkwt íkkuVkLk ykðþu fu þwt ?

y{urhfkLke yk Lkðe fxkufxeLkk {q¤{ktyÚkoíktºkLku f[ze Lkk¾íkku. ònuh ËuðktLkku çkkushnu÷ku Au. y{urhfk{kt Ëuðwt 2010-11Lkkytíku Y. 6435 ÷k¾ fhkuz zkì÷hLkwt ytËk-sðk{kt ykðu Au. yk Ëuðwt y{urhfkLke hk»xÙeÞykðfLkk 96 xfk sux÷wt Úkðk òÞ Au.2001{kt yk Ëuðwt 5674 yçks zkì÷hLkwtníkwt íku 2010{kt ðÄeLku 13,562 yçkszkì÷hLkwt ÚkÞwt Au. yux÷u fu yuf ËkÞfk{kty{urhfkLkk ònuh Ëuðk{kt 2.4 økýku ðÄkhkuÚkÞku Au. y{urhfkLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík yíÞtíkftøkk¤ nk÷ík{kt ykðe økE Au. y{urhfkLkeríkòuhe{kt yíÞkhu {kºk 73.76 yçkszkì÷h yÚkkoíkT 332 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk ss{k Au. ykLkk fhíkkt íkku y{urhfkLke fkuEyuf ÔÞÂõíkøkík ftÃkLke ÃkkMku ðÄkhu hf{ s{kÃkze nkuÞ Au. Ëk.ík. y{urhfkLke yuÃk÷ftÃkLke ÃkkMku 75.87 yçks zkì÷h s{k Au.ykðe çkeS Ãký ½ýe {kuxe ftÃkLkeyku íÞktyÂMíkíð Ähkðu Au. y{urhfkLkk Lkkýk{tºkk÷Þu nkÚk Ÿ[k fhe ËELku fne ËeÄwt AuíkuLke ÃkkMku ðneðx [÷kððk {kxu Lkkýkt LkÚkeyLku f{o[kheykuLkk Ãkøkkh ÚkE þfu íku{ LkÚke.y{urhfkLke MkhfkhLku ÃkkuíkkLke hkusçkhkusLkefk{økehe Mkt¼k¤ðk {kxu s Ëh {rnLku 124yçks zkì÷hLke sYrhÞkík hnu Au.

ykðwt fu{ çkLÞwt ? ykðzku {kuxku rðïyÚkoíktºkLkku {ktÄkíkk Ëuþ ®Mkn{ktÚke çkfhe fu{çkLke økÞku ? ykLkk W¥kh{kt íkku yux÷wt s fneþfkÞ íku{ Au fu, y{urhfkLke nk÷ík ‘fkçkuyhswLk ÷qtrxÞku’ suðe yíÞkhu ÚkE økE Au.íkuLku íkuLkk ÃkkuíkkLkk nkÚkLkk fÞkO niÞu ðkøke hÌkktAu. 2008Lke LkkýkfeÞ fxkufxeLkk {q¤{ktíÞktLke LkkýkfeÞ MktMÚkkyku yLku çkUfkuLkwtçkusðkçkËkh ðíkoLk níkwt, íkku yíÞkhLkeËuðktLke fxkufxe{kt y{urhfkLkk [k÷fkuLkwtÃkkuíkkLkwt s rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkwt- çkusðkçkËkhðíkoLk hnu÷wt Au. y{urhfLk Mkhfkhu ËuþLkeykðfLkk «{ký{kt ½ýk {kuxk «{ký{ktçkuVk{ heíku ònuh¾[o ðÄkhe ËeÄwt Au. ¾kMkfheLku søkíkfkS çkLke hnuðkLkk nkUþe÷k ykËuþu ÞwØ ÃkkA¤ støke ¾[o fÞuo hkÏÞwt Au.yV½krLkMíkkLk, Rhkf íku{ s ÃkkrfMíkkLk{kt÷~fhe fkÞoðkne ÃkkA¤ y{urhfkyu 8 ÷k¾fhkuz zkì÷hLkku ¾[o fhe LkkÏÞku Au. íkuLke Mkk{ufhðuhkLke ykðf{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au.ykðf fhíkkt òðf ðÄíke s hnu íÞkhu fkuEÃký ÔÞÂõík fu Ëuþ Ëuðkr¤Þku s çkLke òÞ.yk þkýÃký søkíkLkku zkÌkku Ëuþ y{urhfkLku

MkqÍTÞwt Lknª. ÃkAuzeLkk fË fhíkkt ÷ktçke Mkkuzíkkýðk síkkt ÃkAuze [ehkE økE Au.y{urhfkLke hksfku»keÞ ¾kÄ W¥khku¥khWfhzkLke su{ ðÄíke òÞ Au. 2011-12{ktíkuLke hksfku»keÞ ¾kÄ 1000 yçks zkì÷hLkuyktçke sðkLkku ytËks Au. yk yktfzku íÞktLkehk»xÙeÞ ykðfLkk 7.5 xfk sux÷ku Au.

ykðf yLku ¾[oLkk yk ¾kzkLku Ãkqhðk{kxu y{urhfLk íktºk støke fhsLkku yk©Þ÷E hÌkwt Au. yíÞkhu y{urhfkLku 1 ÷k¾zkì÷h íkku ÉýLkk ÔÞksLkk s [wfððk Ãkzu Au.y{urhfk{kt MkhfkhLkk ònuh Éý WÃkhíÞktLke fkUøkúuMkLkwt rLkÞtºký Au. fkUøkúuMku {tsqhfhu÷e ËuðktLke {ÞkoËk fhíkkt ðÄkhu ¾[o fheþfkíkwt LkÚke. íku {kxu fkUøkúuMkLke LkðuMkhÚke{tsqhe ÷uðe Ãkzu Au. yíÞkhu rhÃkÂç÷fLkÃkkxeoLke ykuçkk{k MkhfkhLku 14.3 rxÙr÷ÞLkzkì÷hLkwt ònuh Éý ÷uðkLke Aqx {¤u÷e Au (1rxÙr÷ÞLk = 100 yçks zkì÷h) yk {ÞkoËkhu¾kLku íkku yíÞkhu y{urhfkLke MkhfkhõÞkhLke yktçke økE Au. íku{ Aíkkt ¾[oLkku¾kzku nsw Ãký ðýÃkqhkÞu÷ku Au. íku {kxuMkhfkhu ÉýLke {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðkLke

ÃkhðkLkøke {køke níke, Ãkhtíkw íku{kt zu{ku¢urxfÃkûku fx÷kf økt¼eh ðktÄkyku WXkÔÞk níkk. òuyk {tsqhe Lk {¤u íkku y{urhfk yfÕÃkLkeÞËuðkLke fxkufxe{kt VMkkE òÞ íkuðwt níkwt.fux÷kf fhsLkkt ð[Lkku rLk¼kððk{ktÚke íkuýunkÚk Ÿ[k fhe Ëuðk Ãkzu yLku Ãkrhýk{u ËuþuLkkËkhe LkkUÄkððe Ãkzu íkuðe fxkufxe¼he¼hu÷e ÂMÚkríkyu Mkhfkh ÃknkU[e økE níke.òu yk{ ÚkkÞ íkku íkuLku ÷eÄu Mk{økú rðïLkkçkÄk s ËuþkuLkk yÚkoíktºk{kt ¼qftÃk yLku íkuLkku¾íkhku Q¼ku ÚkÞku níkku yLku ytf÷ Mku{ ytf÷þuE{ çkLke òÞ íkuðe ÂMÚkrík níke. ykuçkk{kMkhfkhLke MkËTLkMkeçku 2S ykìøkMxu ykçkkçkík{kt rhÃkÂç÷fLk yLku zu{ku¢urxf Ãkkxeoðå[u Mk{sqíke MkkÄe þfkE Au yLkuy{urhfLk MkhfkhLku ðÄw 2.1 rxÙr÷ÞLkzkì÷hLkk ÉýLke {tsqhe {¤e Au, Ãkhíkw íkuLkeMkk{u MkhfkhLkk ònuh ¾[o{kt 2.4 rxÙr÷ÞLkzkì÷hLkku fkÃk {qfðkLke þhík Ãký {qfe Au.

Éý {ÞkoËkLkk yk ðÄkhkÚke yíÞkhu íkkuÃkrhÂMÚkrík ftEf ytþu Úkk¤u Ãkze Au. y{urhfkWÃkhÚke LkkËkheLkwt fk¤wt ðkˤ yíÞkhu íkku¾Mke økÞwt Au yLku rðïLkk yLÞ ËuþkuLkkïkMk Ãký nuXk çkuXkt Au, Ãkhtíkw y{urhfkWÃkhLkwt Mktfx ykLkkÚke MktÃkqýo LkkçkqË ÚkE økÞwtLkÚke. yk íkku {kºk økw{zk WÃkhLkku {÷{Ãkèkus Au. ykLkkÚke y{urhfLk MkhfkhLku {kºkïkMk ÷uðkLkku Mk{Þ {¤e økÞku Au yux÷wt s,çkkfe íkku yksLkwt {kuík ykðíkefk÷ WÃkhXu÷kÞwt Au.

y{urhfkLkwt yÚkoíktºk yk fxkufxeÚke¾¤¼¤e QXâwt Au. íkuLkwt ¢urzx hu®xøk AAAWÃkhÚke ½xeLku Lke[u ykðe økÞwt Au. ykLkufkhýu íÞktLkk hkufkýfkhku ðÄw Ÿ[k ð¤íkhLke{køkýe fhe hÌkkt Au. Ãkrhýk{u Mkhfkhu ÷kuLkWÃkhLkk ÔÞksLkk Ëhku ðÄkhðku Ãkzþu. ykçkÄkLke WíÃkkËLk ¾[o WÃkh rðÃkheík yMkhÃkzðkLke Au. nðu ÃkAeLkk ð»kkuo y{urhfkyu¾qçk s MkkðÄkLkeÃkqðof Mkt¼k¤ðkLke hnuþu.

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

søkík rðþuLkk rðrðÄ {ík{íkktíkhku©e rþð{rnBLk: Míkkuºk{T

Äúwðt frùíkT MkðO Mkf÷{ÃkhMíkðÄúwðr{ËtÃkhku ÄúkiÔÞkÄúkuÔÞu søkrík økËrík ÔÞMíkrð»kÞu >Mk{MíkuzÔÞuíkÂM{LkT Ãkwh{ÚkLk íkiŠðÂM{ík EðMíkwðÂLsÔnÙur{íðkt Lk ¾÷w LkLkw Ä]ük {w¾híkk >> 9 >>nu Ãkwh{ÚkLk ! rºkÃkwhkrh, fkuE yk søkíkLku rLkíÞ yÚkðk

Lkkþ Lk Ãkk{Lkkhwt fnu Au, íkku fkuE Mk½¤wt yrLkíÞ yÚkðkLkkþ Ãkk{Lkkhwt Au yu{ fnu Au, íkkuð¤e fkuE swËk swËk rð»kÞkuÚkeÔÞkó søkík{kt fkuE ÃkËkÚko rLkíÞ íkkufkuE yrLkíÞ Au, yu{ fnu Au. ykçkÄkÚke ykùÞo yuðku nwt ykÃkLkeMíkwrík fhíkkt þh{kíkku LkÚke. ¾hu¾hðk[k¤íkk rLk÷oßs nkuÞ Au.

íkðiïÞo ÞíLkkãËwÃkrh rðhtr[norhhÄ:ÃkrhåAu¥kwt ÞkíkkðLk÷{Lk÷MfLÄðÃkw»k: >íkíkku ¼Âõík©Øk¼høkwhwøk]ýËTÇÞkt røkrhþ ÞíkTMðÞt íkMÚku íkkÇÞkt íkð rf{Lkwð]r¥kLko V÷rík >> 10 >>nu røkheþ ! yÂøLkLkk Úkkt¼÷k suðk ykÃkLkk ßÞkurík-

MðYÃkLkk yiïÞoLkku íkkøk {u¤ððk, çkúñk WÃkh yLku rð»ýwLke[u «ÞíLkÃkqðof økÞk, Aíkkt íkuyku ykÃkLkku íkkøk Lk Ãkk{eþõÞk, Auðxu yíÞtík ¼Âõík yLku ©ØkÚke íkuyku ykÃkLkeMíkwrík fhðk ÷køÞk, íÞkhu ykÃk MðÞt «økx ÚkÞk. íkuÚkeykÃkLke Mkuðk¼Âõík þwt V¤ LkÚke ykÃkíke ? (ykÃku Au s).

yÞíLkkËkÃkkã rºk¼wðLk{ðihÔÞríkfhtËþkMÞku ÞËTçkknqLk¼]ík hýftzqÃkhðþkLkT >rþh: ÃkÈ©uýehr[ík[hýkt¼kuhwçk÷u:ÂMÚkhkÞkMíðá¼õíkur†Ãkwh-nh ! rðMVqŠsíkr{Ë{T>>11>>yLkkÞkMku MkðoLku SíkeLku, ðuh rðLkkLkk ÚkÞu÷kt ºkýu

¼wðLkkuLku Ãkk{eLku, su hkðý ÞwØLke [¤ðk¤k çkknwykuLkuÄkhý fhíkku níkku, íkuýu MðnMíku ÃkkuíkkLkk {MíkfYÃkef{¤kuLke nkh{k¤k h[e ykÃkLkk [hýf{¤ku{kt yÃkoý fheyu ykÃkLkk «íÞuLke íkuLke áZ ¼ÂõíkLkku s «¼kð Au.

V÷uþ

Ãkkt[{e òøkehMktMkË Ãkh nw{÷kLkk fuMk{kt suLku VktMkeLke Mkò

ÚkE Au íku yVÍ÷ økwhwLke VktMkeLke Mkò ÃkhfuLÿLkk øk]n {tºkk÷Þu {tsqheLke {nkuh {khe ËeÄenkuðkLkk ynuðk÷ Au. fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkkøk]n {tºkk÷Þu yk {k{÷u íkuLkku rhÃkkuxo hk»xÙÃkrík«rík¼k Ãkkrx÷Lku {kuf÷e ËeÄku Au Lku yk rhÃkkuxo{ktíkuýu yVÍ÷ økwhwLke ËÞkLke yhSLkku zq[kuðk¤eLku f[hkxkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðe ËuðkLke¼÷k{ý fhe Au. yk{ íkku rËÕne Mkhfkh ðíke÷u xLkLx økðLkoh íkusuLËh ¾Òkkyu yVÍ÷LkeVktMkeLke Mkò fkÞ{ hk¾ðkLke Lku yVÍ÷ økwhwLkeËÞkLke yhSLkku zq[ku ðk¤eLku f[hkxkuÃk÷e{ktÃkÄhkðe ËuðkLke ¼÷k{ý fhe yu ð¾íku s Lk¬eÚkE økÞu÷wt fu nðu ‘yVÍ÷ íkku røkÞku’ Ãký yk íkkufkUøkúuMk Au Lku fkUøkúuMkLke Mkhfkh Au. {íkçkutfLkkhksfkhý {kxu yu øk{u íku nËu sE þfu íku òuíkkt¾ÒkkLke yVÍ÷ økwhwLke ËÞkLke yhSLkku zq[kuðk¤eLku f[hkxkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðe ËuðkLke¼÷k{ýLku íku s zq[ku ðk¤eLku f[hkxkuÃk÷e{ktÃkÄhkðe Ëu Lku Ãkkuíku Lkðe ¼÷k{ý fhe Ëu yuðwtÞçkLku. {íkçkutf {kxu ÚkELku yk Ëuþ{kt fkUøkúuMkuMkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k [wfkËk çkË÷e LkktÏÞk Au LkuçktÄkhýLke yiMkeíkiMke fhe Lkkt¾e Au íkku ÃkAeyVÍ÷ økwhwLke ËÞkLke yhS Mðefkhe ÷uðkLkeðkík íkku çknw LkkLke Au. fkUøkúuMk yu fhe þfu Lku yuðtwfhþu íkuðku MkkiLku ytËuþku níkku Ãký MkËLkMkeçku yu

ytËuþku ¾kuxku Ãkzþu yuðwtt ÷køku Au. òufu ½kík nswx¤e LkÚke fu{ fu {k{÷ku nðu hk»xÙÃkríkLke fkuxo{ktAu Lku hk»xÙÃkríkyu rLkýoÞ ÷uðkLkku Au. òufuhk»xÙÃkrík Ãký ytíku íkku fkUøkúuMkLke fXÃkqík¤e s AuLku yu yuðku s rLkýoÞ ÷uðkLkk fu su fkUøkúuMkLku {kVfykðu. ÷wå[kE{kt fkUøkúuMkLku fkuE Lkk ÃknkU[u íkuòuíkkt fkUøkúuMk MkkÃk Ãký {hu Lknet Lku ÷kXe Ãký íkqxuLknª íkuðku WÃkkÞ þkuÄe fkZeLku «rík¼k Ãkkrx÷Lkk¾¼k Ãkh çktËqf {qfeLku ÃkkuíkkLktw ÄkÞwO fhkðzkðu íkuðtwÃký çkLku. yk{ íkku øk]n {tºkk÷Þu su rhÃkkuxo{kufÕÞku Au íku hk»xÙÃkríkyu {kLkðkLkku s nkuÞ Ãkýhk»xÙÃkrík MkhfkhLku yk rhÃkkuxo Vhe rð[khýkfhðk ÃkkAku {kuf÷e þfu. yu Mktòuøkku{kt øk]n{tºkk÷Þu íkuLke ¼÷k{ý Vhe {kuf÷ðe Ãkzu LkufkUøkúuMk Mkhfkh hk»xÙÃkríkykuyu Vuhrð[khýkfhðk fÌkwt Au yux÷u yVÍ÷ økwhwLke ËÞkLkeyhSLkku zq[ku ðk¤eLku f[hkxkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðeËuðkLke ¼÷k{ý fhðkLkk çkË÷u {kV fhðkLke¼÷k{ý fhu íkuðwt Ãký çkLku. yuðtw Lkk çkLku íkku Ãkýyk ¼÷k{ý ÃkkAe {kuf÷ðkLke Lku yu çkÄe«r¢Þk{kt çkeòt çku-Ãkkt[ ð»ko fkZe Lkt¾kÞ yuðwtÞçkLku. hk»xÙÃkrík Ãkkuíku rLkýoÞ Lkk ÷u Lku {k{÷ku÷xfkðe Ëu íkuðtwÞ çkLku. øk{u íku çkLke þfu íku òuíkktyk rhÃkkuxoÚke çknw nh¾ÃkËwzk ÚkE sðkLke sYhLkÚke.

òufu yuðtw {kLkðkLke sYh LkÚke fu fkUøkúuMku ykrLkýoÞ Ëuþ¼Âõík fu hk»xÙ«u{Úke «uhkELku ÷eÄkuAu. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke {Lk{kunLk®Mkn

Mkhfkhu yk {wÆkLku çknw ÷xfkÔÞku yLku íkuLke íkkuÄhkh RåAk LkÚke fu yVÍ÷ økwhwLku VktMkeyu÷xfkððk{kt ykðu, Ãký ðkík yu Au fu fkUøkúuMkLkkuyVÍ÷Lku VktMkeyu ÷xfkÔÞk rðLkk Aqxfku LkÚke.Ãknu÷e ðkík íkku yu fu yVÍ÷ økwhw suðkíkuðkøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku LkÚke Ãký yk ËuþLke÷kufþkneLkk økkihðLkk «íkef Mk{kLk MktMkË ÃkhÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷ku Au yLkufkUøkúuMk ykíktfðkËeykuLku Ãký {kV fhðk {ktzu íkkuÃkAe ¼ksÃk íkuLku Akuzu ? yk {k{÷u ¼ksÃk [zes çkuMku Lku f{ Mku f{ yk {wÆku íkku yuðku Au s fusu {wÆu yk ËuþLkkt ÷kufkuLke ÷køkýeyku ¼zfu.¼ksÃku íkku çkeswt fþtw fhðkLktw s Lknª Lku ? fkUøkúuMk{wÂM÷{kuLku heÍððk yu nËu yktĤe ÚkE økE Aufu íku ykíktfðkËeykuLku Ãký Mkò fhðk LkÚke{køkíke Lku yk ËuþLke ÷fþkneLkk «íkefYÃkMktMkË Ãkh nw{÷ku fhLkkhLku Ãký íkuýu Akuze {qõÞkuíkuðk «[kh s fhðkLkku Lku ? fkUøkúuMkLku Ãký ¾çkhAu fu yk «[kh íkuLke çkuLz çkòðe þfu yux÷u íkufkuE òu¾{ ÷uðk íkiÞkh Lkk s ÚkkÞ. yVÍ÷ðÄuhkíkku nkuÞ íkku ¼÷u ðÄuhkÞ. yVÍ÷LkuðÄuhkðk Lkk Ëuðku nkuÞ íkku Ãkkuíku ðÄuhkE sðwt ÃkzuLku fkUøkúuMk yu {kxu íkiÞkh Lkk s ÚkkÞ.

çkeswt fkhý fkUøkúuMkLke yíÞkhLke ÃkrhÂMÚkríkAu. fkUøkúuMk yíÞkhu ¼úük[kh yLku {kU½ðkheLkk{k{÷u yu nËu ¼uhðkÞu÷e Au fu ïkMk ÷uðkLke søkkÃký çk[e LkÚke. ÷kufku {kU½ðkhe, ¼kððÄkhk yLku¼úük[khLkk {k{÷u fkUøkúuMkLke MkhfkhLku {ý

{ýLke [kuÃkzkðu Au Lku økk¤ku ykÃku Au íÞkhuyVÍ÷ økwhwLke ËÞkLke yhSLkku zq[ku ðk¤eLkuf[hkxkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðe ËuðkLke ¼÷k{ý fhðkLkuçkË÷u fkUøkúuMk íkuLku {kVe ykÃkðkLkwt ÃkMktË fhu íkkuÃkíke økÞwt. yk Mkhfkh Lkfk{e íkku Au s ÃkýËuþÿkune Ãký Au íkuðwt ÷uçk÷ íkuLkk Ãkh ðkøke òÞ Lkuf{ Mku f{ yíÞkhLkk Mktòuøkku{kt íkku yk ÷uçk÷ íkuLkuÃkhðzu íku{ LkÚke. ðkMíkð{kt yVÍ÷ økwhwLkeËÞkLke yhSLkku zq[ku ðk¤eLku f[hkxkuÃk÷e{ktÃkÄhkðe ËuðkLke ¼÷k{ý fheLku fkUøkúuMk Úkkuzehkník {u¤ðe þfu íku{ Au Lku ÷kufkuLktw æÞkLk çkesuðk¤e þfu íku{ Au s Lku yux÷u s íkuýu yu hMíkkuyÃkLkkÔÞku Au.

ºkeS ðkík yVÍ÷ økwhwLke ËÞkLke yhSLkkuzq[ku ðk¤eLku f[hkxkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðe ËuðkLke¼÷k{ý fhðkLku çkË÷u íkuLke VktMke {kV fhðkÚkesu ¾kuxe ÃkhtÃkhk Q¼e ÚkkÞ íkuLke Au. fkUøkúuMkLkuzkuþe {he òÞ íkuLkku ¼ku LkÚke Ãký s{ ½h¼k¤e òÞ íkuLkku ¼ku Au. òu yVÍ÷Lke Mkò{kV ÚkkÞ íkku ÃkAe çkÄk ykíktfðkËeykuLke Mkò{kV fhðe Ãkzu fu{ fu yVÍ÷ fhíkkt çkeòykíktfðkËeykuLkku økwLkku Qíkhíkku s Au. fk÷ufMkkçk Ãký VktMkeLke Mkò {kV fhðkLke yhS÷ELku ykðe òÞ Lku yu Ãký yu s Ë÷e÷ fhu fuyVÍ÷Lke VktMkeLke Mkò {kV fhe níke yux÷u{Lku Ãký {kVe ykÃke Ëku Lku fMkkçk VMkkçkLke ðkíkAkuzku Ãký ¼rð»Þ{kt çkeS Mkhfkhku Ãký yk shMíku [k÷u Lku ÃkAe íkuLkk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku

fkUøkúuMk Ãkh Zku¤eLku nkÚk ¾t¾uhe Lkkt¾u yufkUøkúuMkLku Lkk Ãkhðzu. fkUøkúuMku yk¾e ®sËøke ykçkkus Ÿ[feLku [k÷ðwt Ãkzu Lku yu fkUøkúuMkLku Ãkhðzuíku{ LkÚke. ykíktfðkËeykuLku {kV fhLkkheMkhfkh fu ykíktfðkËeyku Mkk{u Ze÷e ÃkzLkkhe Lku½qtxý xufðLkkhe Mkhfkh ÷kufkuLku øk{íke LkÚke íkuðkík ¼ksÃkLkk yLkw¼ð ÃkhÚke fkUøkúuMk Mk{S søkE Au íkuÚke íku yuðwt òu¾{ Lkk s ÷u. fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku{kt yux÷wt þkýÃký íkku Au s .

òufu nðu ÃkAe su ÚkkÞ íku, Ãký yk {wÆu su hks-fkhý òuðk {éÞwt íku hksfkhý yk Ëuþ{kt s òuðk{¤e þfu. {íkçkutf ÃkkA¤ Ãkkøk÷ hksfkhýeykuËuþÿkunLke nË MkwÄe Ãký sE þfu Au íkuLkku LkkËkhLk{qLkku yVÍ÷ økwhwLke VktMkeLku {k{÷u [k÷u÷e¾U[íkký{kt òuðk {éÞku. yVÍ÷Lku {q¤ íkkuykìõxkuçkh 2006{kt s VktMkeyu ÷xfkðe ËuðkLktwLk¬e ÚkE økÞwt níkwt Ãký yu rËðMku EË ykðíkenkuðkÚke {wÂM÷{ku ¼zfe QXþu íkuðe Ë÷e÷ fheLkuíkuLke VktMkeLkku rLkýoÞ ÷xfkðe ËuðkÞku níkku Lku yuÃkAe yu rLkýoÞ yuðku ÷xõÞku fu nsw MkwÄe íkuLkkuWfu÷ ykðíkku LkÚke. yVÍ÷u Mkhfkhe s{kEçkLkeLku Ãkkt[ ð»ko fkZe LkkÏÞkt Au Lku nsw fux÷kt ð»kofkZe Lkkt¾þu íku ¾çkh LkÚke. LkuþLk÷ fkuLVhLMkyLku {wVíke {kunB{Ë MkEËLke rÃkÃkÕMk zu{kur¢xufÃkkxeo suðk hksfeÞ Ãkûkku yVÍ÷Lku {kVeLktw ðkswtðøkkzâk s fhu Au Lku fkutøkúuMkLke Ãký ytËh¾kLkuyuðe RåAk Au s íku òuíkkt yVÍ÷ nsw fux÷kt ð»ko¾ut[e fkZþu íku ¾çkh LkÚke.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkUfku çkkuzo çkLkkðuònuhûkuºkLke çkUfkuLkk ¾kLkøkefhý, çkUfkuLkk rð÷eLkefhý íkÚkk çkutf

f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™kuLke {køkýeLkk xufk{kt økwshkíkLke ytËksu 28hk»xÙeÞf]ík yLku [kh ¾kLkøke çkUfLkk {¤eLku fw÷ 60,000 f[koheykuyuíkk. 5-8-11Lkk hkus nzíkk¤ Ãkkze. ¾hu¾h íkku çkUf f{o[kheykuyunzíkk¤ ÃkkzðkLkk çku-ºký rËðMk yøkkW çkUf{kt yÚkðk çkUfLke çknkh çkku-zo {khðwt òuEyu. suÚke çkUfLkk økúknfku yu rËðMku ÃkiMkkLke ÷uðzËuðz {kxuçkUf{kt Lkk ykðu. økúkBÞ rðMíkkhku{kt, íkk÷wfk ÷uð÷u økúknfku ¼kzwt ¾[eoLkuykðíkk nkuÞ Au. suÚke ¾kuxku Mk{Þ yLku ÃkiMkk Lk çkøkzu. çkUf f{o[kheøkúknfLkk rník{kt ykx÷wt rð[khþu ¾hk ?

- fLkiÞk÷k÷ nrh¼kE ¼kðMkkh, ðzLkøkh

÷k÷ ËhðkòÚke [kuMkh økk{÷k÷ ËhðkòÚke [kuMkh økk{ Yx Lkt. 14 çkMk Lkt. 502Võík yuf s

çkMk rLkÞík fhu÷ Au. íku økkze yðkhLkðkh çktÄ Ãkzu Au yLku {wMkkVhku h¾zeÃkzu Au. AuÕ÷k A {kMkÚke zÙkEðhku rLkÞr{ík Lknª nkuðkÚke yXðkrzÞkt{ktçku-ºký rËðMk økkzeLke xÙeÃkku çktÄ hnu Au yLku ykÚke LkkufrhÞkík íku{ s{sqhku Lkkufheyu Mk{ÞMkh ÃknkU[e þfíkk LkÚke yLku rðãkÚkeoyku Ãkýþk¤k-fkì÷us{kt Mk{ÞMkh nkshe ykÃke þfíkk LkÚke. yðkhLkðkh÷k÷Ëhðkò furçkLk Ãkh VrhÞkË fhðk Aíkkt yk ytøku fkuE Wfu÷ ykðíkkuLkÚke. - çke. yu{. økkurn÷, [kuMkh

ykÃkýu Mðíktºk Aeyu fu MðåAtË?{kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞku rðËuþ{kt Mkkhk Lkkøkrhf

çkLkeLku hnu Au. íÞktLkk fkÞËk-fkLkqLk Ãknu÷uÚke òýeyu heíku ðíkoýqf fhu Au. ®MkøkkÃkwh òÞ íÞkhu rMkøkhuxLkk çk¤u÷k xwfzk MkzfÃkh LkÚke VUfíkk. Mxkuh{kt ftE ¾kíkkt LkÚke. huMxkuhLx fu þku®Ãkøk {kì÷{ktrLkÄkorhík Mk{ÞÚke ðÄw hkufkð íkku Ãkk‹føk fu Ãkt[Lkk{wt fhðwt Ãkzu. ËwçkE{kth{òLk{kt ònuh{kt fkuE ftE ¾kE-Ãke LkÚke þfíkk. suÆkn{kt {kÚkwt ZktõÞkrðLkk çknkh LkÚke Lkef¤kíkwt. ykìMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLzLkk MkkøkhíkxuLkkr¤ÞuhLkk Akuíkhkt f[hkÃkuxe{kt s Lkk¾ðk Ãkzu Au. xkurfÞku ðøkuhu MÚk¤uÃkkLkLke rÃk[fkhe LkÚke {hkíke. þkMkLk ÔÞðMÚkkLkwt {kLk-MkL{kLk ¼khíkeÞkufhu Au. Võík ¼khík{kt Lknª. fkhý ykÃkýu ykÍkË Aeyu. ¾hu¾hMðíktºk LkÚke, MðåAtË Aeyu. ¼khíkeÞ MktMfkh, MktMf]rík, ðkhMkk ðøkuhuLkeðkíkku fhe òýeyu Aeyu. yu.Mke. nkì÷{kt Ãkrh»kËku ÞkuS Mktíkku»k {kLkeyuAeyu. ËuþLku Mðíktºk ÚkÞu MkkX ËkÞfk ÚkÞk, õÞkhu MkwÄhþwt ?

Ëkðku rçkLkþhíke ÃkkAku ¾U[ðkLkku ðkËeLkkuyçkkrÄík yrÄfkh Au

òu fkuE Ëkðku [k÷íkku nkuÞ yLku ðkËe íkuðku Ëkðku rçkLkþhíke ÃkkAku¾U[e ÷uðk RåAu íkku {q¤ ðkËeLku ÃkkuíkkLkku Ëkðku ÃkkAku ¾U[ðk RLkfkh fheLk þfkÞ. Ëkðku rçkLkþhíke ÃkkAku ¾U[ðkLkku ðkËeLku yçkkrÄík yrÄfkhAu. yk{ Aíkkt yËk÷ík yÃkðkË íkhefu Mkk{ku Ëkðku fu Mkux ykìV nkuÞ íkkuRLkfkh fhe þfu.

(Ref.: Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE {kunLk¼kE rð. Lkkhý¼kE hk{ËkMkLkkðkhMkku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

TÚkofkhýLkk «ðknku - «k.ykh.Mke.ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«¼khíkeÞku{kt íkLkkðøkúMíkíkk ®[íkksLkf nËu ?

zku÷rhÞku Ëuþ Ëuðkr¤Þku fu{ çkLke hÌkku Au ?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yVÍ÷ økwhwLku VktMke :rLkýoÞ {kuzku ÷uðkÞku yLkuíku Ãký {kufku òuELku!÷kufþkneLkk {trËh Mk{k MktMk˼ðLk ÃkhLkk ykíktfe nw{÷kLkk{kMxh{kRLz yVÍ÷ økwhwLke VktMke ykzuLkku {kuxku ytíkhkÞ nxeøkÞku Au. øk]n{tºkk÷Þu yVÍ÷ økwhwLke ËÞkLke yhSLku LkfkhefkZðkLke ¼÷k{ý hk»xÙÃkríkLku økík 27 sw÷kE, 2011Lkk hkusfhe ËeÄkLkwt fuLÿeÞ hkßÞ øk]n{tºkeyu çkwÄðkhu hkßÞMk¼k{ktsýkÔÞwt níkwt. yk¾ku Ëuþ 13 rzMkuBçkh, 2001Lkku MktMkË ÃkhÚkÞu÷ku ykíktfe nw{÷ku ¼q÷e þfu yu{ LkÚke. ËuþLkk ík{k{Lkkøkrhfku MktMk˼ðLkLku Wzkðe ËuðkLkwt fkðíkhwt fhLkkhkLkuçkûkðkLkk Ãkûk{kt Lknkuíkk. MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk [k÷e hÌkwt níkwtíÞkhu ykíktfeykuLkku MktMkË{kt ½qMkeLku {kuxk ykíktfe nw{÷kLku ytò{ykÃkðkLkku EhkËku Mkwhûkk sðkLkkuyu Ãkqhku Úkðk ËeÄku Lknkuíkku.ykíktfeykuLku MÚk¤ Ãkh s Xkh fhkÞk níkk, Ãkhtíkw yk nw{÷kLkku{kMxh{kRLz yVÍ÷ økwhw AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke su÷{kt Mkwhrûkíkníkku, su ykíktfeyku {kxu «kuíMkknf íkku ËuþËkÍ ÄhkðíkkLkkøkrhfku {kxu MktíkkÃkËkÞf níkwt. yVÍ÷ økwhwLku rËÕneLke MÚkkrLkffkuxuo 18 rzMkuBçkh, 2002Lkk hkus VktMkeLke Mkò Vh{kðe níke.{k{÷ku rËÕne nkRfkuxo{kt økÞku íÞkhu nkRfkuxuo Ãký 28ykìõxkuçkh, 2003Lkk hkus VktMkeLke Mkò çkhfhkh hk¾e níke.yVÍ÷ økwhwyu yk [wfkËku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku, ÃkhtíkwMkw«e{ fkuxuo Ãký 4 ykìøkMx, 2005{kt VktMkeLke MkòLku ÞkuøÞXuhðe níke yLku 20 ykìõxkuçkh, 2006Lke íkkhe¾u VktMke ykÃkðkLkwtXhkÔÞwt níkwt. òufu, yVÍ÷ økwhwLkkt ÃkíLkeyu ËuþLkk hk»xÙÃkríkLkuËÞkLke yhS fhíkkt VktMke {q÷íkðe hne yLku yks rËLk MkwÄeyVÍ÷ økwhw ríknkh su÷{kt íkzkfk fhe hÌkku Au. ËuþLke yþktríkznku¤Lkkh yLku LkkøkrhfkuLkk SðLkLke þktrík-Mkwhûkk AeLkðLkkhkykíktfeykuLku ykfhk{kt ykfhe Mkò Úkðe s òuEyu. ËuþLkkLÞkÞíktºku íkku yVÍ÷ økwhw MkkÚku ÞkuøÞ LÞkÞ fÞkuo, Ãkhtíkw ËuþLkkhksfkhýeykuyu yk {wÆkLku hksfeÞ htøk ykÃkeLku ykx÷kt ð»kkuoMkwÄe yVÍ÷ økwhw suðk ËuþÿkuneLku rsðkzâkLkwt ÃkkÃk fÞwO Au. ¼ksÃk MkrníkLkk Ãkûkku ð»kkuoÚke yVÍ÷ økwhwLku íkkífkr÷f VktMkeykÃkðkLke {køk fhe hÌkk níkk yLku yk {k{÷u {kuzwt fhLkkhMkhfkhLku ¼ktzíkk ykÔÞk Au, Ãký Mkhfkh Lkª¼h çkLkeLku çkÄwtMkkt¼¤íke níke Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt ¼hðkLke Wíkkð¤ fhíkeLknkuíke. Mkhfkh Ãkh yuðk ykûkuÃkku Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk fuyVÍ÷Lku VktMkeÚke çk[kðeLku Mkhfkh {wÂM÷{kuLkwt íkwüefhý fhehne Au. fk~{ehe {q¤Lkk yVÍ÷Lku VktMke ykÃkðkÚke fk~{eherð½xLkðkËeyku çkçkk÷ fhþu, yuðku zh MkhfkhLku Mkíkkðe hÌkkunkuðkLkwt Ãký fnuðkíkwt ykÔÞwt Au. Ãký, yk¾hu Mkhfkhu yVÍ÷LkeVktMkeLkku {køko {kuf¤ku fhe ykÃÞku Au. Ãký f{LkMkeçku su{yVÍ÷Lke VktMke yxfkððk {kxu hksfkhý h{kíkwt ykÔÞwt Au, yus heíku VktMkeLke ¼÷k{ý fheLku Ãký Mkhfkhu hksfkhýLkku Ëkðs ¾uÕÞku Au. hksfeÞ Mk{eûkfkuLkwt fnuðwt Au fu Mkhfkh ßÞkhu¼úük[kh, {kU½ðkhe, yktËku÷Lkfkheyku Ãkh Ë{Lk ðøkuhu {wÆuMktMkË{kt yLku MktMkË çknkh ¼ªMk{kt {wfkE Au íÞkhu rðÃkûkkuLkwtæÞkLk [r÷ík fhðk yLku ÷kufkuLkk {Lk{kt MkhfkhLke ½xíke síkeykçkYLkku yktf ò¤ðe hk¾ðk {kxu s Mkhfkhu íkkçkzíkkuçk ykrLkýoÞ fÞkuo Au. Mkhfkhu yVÍ÷ {k{÷u {kuzku yLku {kufku òuELkurLkýoÞ fÞkuo Au, Aíkkt yuf ykíktfeLku Mkò {¤þu, íku ËuþLkk;{ku Ãkh {÷{Lke økhs Mkkhþu.

SðLkðerÚkfk...

12 ykuøkMx 1990

yVÍ÷Lku õÞkhu VktMke Úkþu íku nsw Lk¬e LkÚke s

06

©kðý ¼Âõík-MkwÄk zkì. nheþ rîðuËe

Page 7: 12-08-2011 Rajkot City

CMYK

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 AUGUST 2011yuzðxkoEÍ{uLx 77

Page 8: 12-08-2011 Rajkot City

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR / [k÷wt 08-45 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT yuzðxkoRÍ{uLx88

Page 9: 12-08-2011 Rajkot City

hksfkux: çkúñûkrºkÞ Mð. {økLk÷k÷ {kunLk÷k÷{ýeÞkh (y{ËkðkË)Lkk Ãkwºk sÞuLÿfw{kh íkk.8Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.12 Lkk Mkktsu 4 Úke6 çkúñûkrºkÞ ðkze Ãkuzf hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: hksfkux rLkðkMke, økwsoh ûkrºkÞ fzeÞkrðLkkuË rfþkuh¼kE fk[k (W.ð.19) íkuMð.nu{ík¼kE Ãkh»kkuík{¼kE fk[k (½Lk~Þk{yuBçkúkuEzhe ðk¤k)Lkk Ãkkiºk Lkwt íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6ËhBÞkLk ~Þk{-{trËh, fkuXkheÞk hªøk hkuz, íkÃkMkenkux÷ Mkk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.{kýkðËh: MkkhMðík çkúkñý (ò{Mk÷kÞkðk¤k)nk÷ {kýkðËhLkk Mð. [tËw÷k÷ nehk÷k÷ rh»fkLkkÃkíLke WŠ{÷kçkuLk (W.ð.64)íku rðsÞ¼kE,MktsÞLkk {kíkk íkÚkk Mð. rðLkku˼kE òu»ke,«rðý¼kE, fehex¼kE íkÚkk h{uþ¼kELkk {kuxkçknuLkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.12Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu çkúñMk{ksLke ðkzeøkkÞºke {trËh ÃkkA¤, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{òuÄÃkwh: (ðktMkò¤eÞkðk¤k) ÃkhSÞk ÃkxýeMkkuLke {økLk÷k÷ «u{S¼kE ½½zkLke Ãkwºkeð»kkoçkuLk (W.ð.27)Lkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk.12Lkk hkus MkðkhLkk 9 Úke 5f÷kf {kfzeÞk ðkze þuhe -4 Ãkxu÷ Mk{ks ÃkkMkuhk¾u÷ Au.hksfkux: {kuhçke rLkðkMke nk÷ hksfkux ðkýtË«ký÷k÷ ðþhk{¼kE Mkku÷tfe (W.ð.69)(rLkð]ík ÷uçk. xufrLkþÞLk Ãke.yuMk.Mke. hksfkuxSÕ÷k íku rðrÄLkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýtw íkk.12Lkk Mkktsu 5 Úke 6.30 ðkøÞuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku MkËøkwY ðtËLkk Äk{-2yuMk.çke.yuMk.ðk¤e þuhe, y{]íkk MkkuMkkÞxe ÃkkMku150 Vwx hªøk hkuz hksfkux hksfkux: Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ¿kkrík Mð.{ýe÷k÷ ¼kýS¼kE ¼qÃkíkkýe Lkk ÃkwºkÄLktðíkhkÞ (W.ð.82) íku Mð. [trÿfkçkuLkLkk ÃkríkíkÚkk rfŠíkfw{khLkk {kuxk¼kE íkÚkk hksw¼kE{nuLÿ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk sÞ©eçkuLk Mkktøkkýe,Lk÷eLkeçkuLk økktÄe, hu¾kçkuLk íkÚkk rMk÷kçkuLkÃkkhu¾kLkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.12Lkk hkus MkktsLkk 5 f÷kfu 6/11Ãkt[LkkÚk Ã÷kux ‘¼økðkLk ¼wðLk ðkze, {æÞu hk¾u÷Au. {kuhçke : Eïh÷k÷ nhSðLk Xkfh (W.ð.81)íkuMkLkík, {wfuþ, rLkíkeLk íkÚkk ntMkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk{nuþ¼kELkk sÞu»X çkÄwtLkwt íkk. 11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýtw íkk. 13Lkk hkus MkktsLkkÃk Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Eïh÷k÷ nhSðLkXkfh, økkGkºke rLkðkMk, {kuxe {kÄkýeþuhe {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ¾e[k íkk. ÄkheLkk fkuxe÷k LkLkfw¼kE¼e¾k¼kELkk ÃkwºkðÄq yLku çkkÄk¼kELkk ÃkíLkeE÷kçkk (W.ð.36)Lkwt yðMkkLk Äkhe íkk÷wfkLkk¾e[k {wfk{u íkk. 10Lkk hkus ÚkÞu÷ Au.fuþkuË : ÷÷eíkkçkuLk LkkhýËkMk økËk (W.ð.68)íkuMð. {ehkøk]ðk¤k h{ýef÷k÷ {kuLkS¼kE ÃkkuÃkxíkÚkk nhe¼kE, Ëe÷eÃk¼kE, rðLkw¼kE,rfþkuh¼kE, «Vw÷¼kELkk {kuxk çknuLkLkwt íkk.10Lkk hkus sqLkkøkZ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MkkËze íkk. 1hLkk Mkktsu 4 Úke Ãk, nhe¼kELkkrLkðkMkMÚkkLku hkÄu yuÃkkxuo{uLx, LknuYLkøkh, fuþkuË{wfk{u hk¾u÷ Au.fuþkuË : Xwt{h rðhS¼kE zkÞk¼kE íkusuLíke¼kE, ÄLkMkw¾¼kE, rðLkku˼kE,«rðý¼kE, økeheþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WÃk÷uxk : ¾kíkwçkuLk ySs¼kE (W.ð.86) íkk.10Lkk hkus sÒkíkþeLk ÚkÞu÷ Au. rsÞkhík íkk.1hLkk hkus swB{k {ÂMsË ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.yktçkhze : økkutz÷ íkk÷wfkLkk yktçkhe økk{LkkhnuðkMke hk{kLktËe MkkÄw Ë÷Ãkíkhk{ nu{íkhk{yøkúkðík íkÚkk Ëw÷o¼¼kE hksfkux íku{s¾kuzeËkMk¼kE MkwÃkuzeLkk rÃkíkk nu{íkhk{ ðMkLkËkMkyøkúkðík (W.ð.101)íkk. 10Lkk økwYðkhLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk Äkðk økehøkk{Lkk Ãkxu÷ fk¤eËkMk¼kE ({rnËkMk¼kE)¼÷kýeLkk ÃkíLke íkÚkk MkkðLkLkk {kíkk ntMkkçkuLk(W.ð.42)Lkwt íkk. 11Lkk hkus Äkðk økeh {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ykxfkux : ÷kunkýk Mð. fuþð÷k÷økku®ðËS ðMkkýeLkk ÃkíLke ÷÷eíkkçkuLk(W.ð.87)íku ¼e¾k¼kELkk {kíkkLkwt íkk.11{eyu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.1h{eyu MkkÚku Ãk, ðkøÞu rðhçkkELkk {trËhuhk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : yr¾÷ økwshkík rMkÃkknes{kíkLkk WÃk«{w¾ yLku WãkuøkÃkrík nkSÞwMkwV Ãkh{kh íkÚkk hks Lkku÷us xufLkef÷fku÷usLkk {wÏÞ Mkt[k÷f {nu{˼kEÃkh{kh, yuMk.xe. zÙkEðh nwMkuLk¼kEÃkh{kh, nwMkuLk¼kELkk ðk÷eËk ({kíkk)nkrsÞkýe sÒkíkçkuLk S¼kE Ãkh{kh íkk.11Lku økwYðkhLkk hkus ¾wËkLke hnu{ík{ktÃknkut[e økÞu÷ Au. {wnwo{kLke rsÞkhíkíkk.13Lkk yMkhLke s{kÍ çkkË swB{k{rMsË{kt hk¾u÷ Au yLku ykihíkku {kxu{wnwo{Lke rLkðkMkMÚkkLku {nuþ xkufeÍ ÃkkA¤hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : çkkçkw÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ÷k¾kýe(W.ð.84)íku Mð. «¼wËkMk, Mð.h{ýef÷k÷, Mð. Lkxðh÷k÷ íkÚkkð]s÷k÷¼kELkk {kuxk¼kE íku{sykþkçkuLk søkËeþ¼kE XfhkhLkk rÃkíkkLkwtíkk. 11{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.1h{eLkk hkus Mkktsu 4 Úke4.30 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k¼ÿfk÷e hkuz ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkeMktÞwfík hk¾u÷ Au. ÷kirff «Úkk çktÄ Au.hksfkux: Mð. [e{Lk÷k÷ Ëuðfhý¼kEþuX MkwËkLkðk¤kLkk Ãkwºke rfŠíkçkuLk fkirþf-fw{kh xer÷Þk íku sÞw¼kE, çkeÃkeLk¼kE,sÞuþ¼kE íkÚkk E÷kçkuLkLkk çkuLkLkwt s÷økktð{wfk{u íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MkkËze íkk. 1hLkk hkus Mkðkhu 10 Úke 11MkwÄe rËøkBçkh ðkze, rËøkBçkh {trËh, 9-Ãkt[LkkÚk Ã÷kux{kt hk¾u÷ Au.[kuhðkz : {ktøkhku¤ rLkðkMke ÷wnkhhðS¼kE ÃkhMkkuík{¼kE [kinkýLkkÃkíLke {tAkçkuLk hðS¼kE [kinký íkuLkhMke¼kE økehÄh¼kE ÃkeXðkLkk ÃkwºkeíkÚkk ÄLkS¼kE ÃkhMkkuík{¼kE,rËLkuþ¼kE, {kunLk¼kE yLku Wfk¼kEÃkeXðkLkk çknuLkLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.økkutz÷ : {Lknhçkk yrLkYæÄ®Mkn òzuò(W.ð.80){q¤ økk{ økýkuË nk÷ økkutz÷ íkuyrLkYæÄ®Mkn ËkËw¼k òzuòLkk ÃkíLke,«ríkÃkk÷®Mkn, hrðLÿ®Mkn,y{hrsík®Mkn, hýrðh®MknLkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.1ÃkLkk Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hksÃkwíkMk{ksLke ðkze, ÷k÷Ãkw÷ ÃkkMku, økkutz÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : MkkÄw Mk{ksLkk «{w¾ {kÄðËkMkMkw¾hk{S MkhÃkËzeÞkLkk ÃkíLkeykuík{çkuLk(W.70) íku ðMktíkhk{ Lkk {kíkkLkwt íkk.30 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: ftMkkhk sÞMkw¾÷k÷ MkwtËhS¼kEÃkðkh (W.ð.76) (þenkuhðk¤k) íkk.11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12 Lkk MkktsLkk 4 Úke 5þt¾uïh {nkËuðLkk {trËhu (MkkEÄk{),þw¼k»kLkøkh, yk{úÃkk÷e xkufeÍ ÃkkMku hk¾u÷ Au.ðtÚk÷e (MkkuhX): ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk Lkkðzk økk{Lkkht¼kçkuLk zkÞk¼kE òrðÞk (W.ð.82) íkus{LkkËkMk¼kE íkÚkk nMk{w¾¼kELkk {kíkkLkwtíkk.10 hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WLkk: h{ýef¼kE hk{S¼kE Ík÷kðkzeÞk(W.ð.51) íku Ëþeoík¼kELkk rÃkíkk íkÚkk fuþð¼kEnehS¼kE, zkÞk¼kE (ðfe÷ WLkk)rðLkku˼kELkk ¼kELkwt íkk.11Lkk VkxMkh {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk rLkðkMkMÚkkLkuðfe÷ zkÞk¼kE Ík÷kðkzeÞk ‘©e nrh’ þeþw¼khíke Mfw÷ ÃkkMku 4 Úke 6 WLkk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux: Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ¼híkfw{khçkeÃkeLk¼kE fkuxfkuheÞk Lkwt íkk.9Lkk {wtçkE {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze h{ýef÷k÷ Ws{þe¼wÃkíkkýe LktËk÷Þ, 2/4 hk{Äk{ MkkuMkkÞxe, fk÷kðzhkuz, hksfkux ¾kíku íkk.12Lkk MkktsLkk 5 Úke 6 hk¾u÷ Au.hksfkux: çkúñûkrºkÞ hrík÷k÷ nheËkMk økhk[ íkusðknh¼kE økhk[Lkk {kuxk¼kE íkÚkk¼hík¼kE, {Äw¼kE (ðuhkð¤) yþkuf¼kE,{eLkkçkuLk íkÚkk ÃkË{kçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkusðuhkð¤ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12LkkMkktsu 5 Úke 6 f÷kfu çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze,¾ºkeðkz hksfkuux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ¼utMkËz rLkðkMke þktíkkçkuLk nhS¼kEhkXkuz (W.ð.82) íku Lkkhý¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE,¼kýS¼kE yLku Ëk{S¼kE Lkk {kíkkLkwt íkk.6LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk Mkktsu 4 Úke 6r«ík] ykþe»k 2, ríkYÃkríkLkøkh nLkw{kLk {Ze ÃkkMku,hiÞkhkuz hksfkux íku{s ÷kifef íkk.15Lkk hkusMkku{ðkhu ¼UMkËz {qfk{u hk¾u÷ Au.çkøkMkhk: çkkçkhk rLkðkMke hksøkkuh-çkúkñý{tsw÷kçkuLk (W.ð.65) íku økkiheþtfh¼kE çke.ËðuLkk ÃkíLke íku{s Ãktfs¼kE Lkk {kíkk íkÚkkfk¤w¼kE ({kuxk {ktzðzk) Lkk çknuLkLkwt íkk.9 LkkyðMkkLk çkkçkhk {wfk{u ÚkÞu÷ Au.hksfkux: sqLkkøkZðk¤k ÷wnkh {LkMkw¾÷k÷yswoLk¼kE økkurn÷ Lkk ÃkíLke Mkwþe÷kçkuLkLkwtyðMkkLk íkk.10Lkk hkus hksfkux {wfk{u ÚkÞu÷ Au.íku rLkríkLk¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk {kíkkLkwt çkuMkýwtíkk.12 Lkk hkus ykLktËe yk©{, Mktík ©eykLktËeçkkÃkw {køko 1-÷û{eLkøkh hksfkux ¾kíkuMkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.{kuhçke: {w¤ VíkuÃkh yLku nk÷ {kuhçke ðehzkMkðk¼kE ¼kh{÷¼kE (W.ð.52)Lkwt íkk.10yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 6ËhBÞkLk rºk÷kuf Äk{ {trËh fwçkuhLkøkh {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.yk{hý : Äq¤fkux rLkðkMke þktíkkçkuLk rçknkheËkMkrLk{kðík (W.ð.90)íku «Vw÷¼kE, rËLkuþ¼kE,yrïLk¼kE, rð»ýw¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 10Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 1ÃkLkk Mkktsu ÃkðkøÞu hk{S {trËh økk{ Äq¤fkux (yk{hý) ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : hks{ku[e AøkLk¼kE rºkf{S¼kE[kinký (W.ð.91)íku Lkxðh¼kE (rLkð]ík yuLS.){LkMkw¾¼kE, søkËeþ¼kE, nMk{w¾¼kE(y{hu÷e)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 11Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 13Lkk Mkktsu 4 Úke 6 {ku[e¿kkrík {trËh {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.sMkËýLkk Mk{krsf yøkúýe [tËw¼kE Ãkxu÷Lkwt

yðMkkLksMkËý : sMkËýLkk Mkk{krsf yøkúýe ykrsðLkMkuðkLkk ¼u¾Äkhe yuðk sMkËý nðu÷eLkk «{w¾[tËw¼kE fkLíke÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.83)Lkwt økEfk÷uíkk.10Lke hkºku y[kLkf s nËÞhkuøkLkku nw{÷kuykðíkk hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞt níkwt. çkLkkðLkeòý Úkíkkt s sMkËý ÃktÚkf{kt þkufLkwt {kusw Vu÷kÞwtníkwt. sMkËý íkk÷wfkLkk LkkLkfzk økk{ ¼kz÷k{ktsL{u÷k yLku LkkLke Wt{hu rÃkíkkLke AºkAkÞkøkq{kðLkkh ði»ýð ðýef yøkúýe [tËwçkkÃkk sMkËýnðu÷eLkk «{w¾ WÃkhktík þnuhLke ðuýe÷k÷ fÕÞkýeMfq÷, fLÞk rðLkÞ {trËh, økkÞºke {trËh, Ãkkt-shkÃkku¤, rððufkLktË {kuûkÄk{, ½u÷k Mkku{LkkÚk{trËh xÙMx, ðrýf {nksLk ðkze sMkËý,yktíkhhkr»xÙÞ Ãkwr»x{køkeoÞ ði»ýð Ãkrh»kË, {kuZ{nkËuð, y¾e÷ ¼khíkeÞ {kuZ VuzhuþLk, ¼kz÷knðu÷e MkrníkLke yLkufrðÄ MktMÚkkyku MkkÚku òuzkEMkuðkfeÞ «ð]rík fhe níke.

hksfkux: Ëþk {kuZ {ktzr÷Þk ðýef [tËw÷k÷fkLíke÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.83)íku yrïLk¼kE (økeíkkyuLS. hksfkux) rfhe¼kE (økkuÃke yuLS. hks-fkux)Lkk rÃkíkkLkwt hksfkux ¾kíku íkk. 10Lkk yðMkkLkÚkíkk íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 1hLkk Mkktsu 4 Úke ÃkÃkwrLkíkLkøkh fkuBÞwLkexe nku÷, fk÷kðz hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : þfíkþLkk¤k rLkðkMke økkuMðk{e h{uþøkheLÞk÷økehe (þrfík{kíkkSLkk Ãkwòhe)íku¼e¾wøkheçkkÃkwLkk LkkLkk¼kE íkÚkk Síkwøkehe,{ÞwhøkeheLkk rÃkíkkLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. þrfíkÃkqsLk íkk.h0Lkk hkus ©e þrfík{kíkkS {trËh þfík þLkk¤k økk{u hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk: {w¤ Mk{ZeÞk¤k nk÷ WÃk÷uxk rLkðkMkeþþefktík ðu÷S¼kE rÃkºkkuzk (økuhusðk¤k) Lkk Ãkwºk«fkþ (W.ð.18)Lkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt çkÃkkuhLkk 3 Úke 5 {åAw fzeÞk ÷wnkhMk{ks, çkzk çkshtøk hkuz, WÃk÷uxk {wfk{u hk¾u÷Au.hksfkux: MkkuLke Äehs÷k÷ {økLk÷k÷ ÷ku÷kheyk íku{økLk÷k÷ ykuÄz¼kELkk Ãkwºk «fkþ¼kE,ËeÃkf¼kE íkÚkk yLke÷kçkuLkLkk rÃkíkk, sÞtrík¼kELkðeLk¼kE Lkk ¼kE Lkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.12Lku Mkðkhu 10 Úke 12¾eszkðk¤e þuhe ÞwrLkx Lkt.1 MkkuLke Mk{ksLke ðkze¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kufef ðnuðkh çktÄ hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Mkki.rºkðuËe {uðkzk çkúkñý yLktíkhkÞ{q¤þtfh Ãktzâk(W.ð.84) íku fktrík¼kE íkÚkkMð.yh®ð˼kELkk ¼kE íku{s MktsÞ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtWX{ýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk30h, rhrØ xkðh, s÷khk{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÃkwLkeçkuLk økku®ð˼kE¼kxw(W.ð.100) íku ðuòýt˼kE ¼kxw(VkuhuMx),fuþwh¼kE íkÚkk ¼kuò¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.11 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1h Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk¼køÞ÷û{e MkkuMkkÞxe, MkhËkhçkkøk ÃkkA¤,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷ : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¾e{S¼kEYzk¼kE [kðzk íku [tËw¼kE (hksfkux),fkLíke¼kE, {nuþ¼kE, ¼e{¼kE, h{uþ¼kE(yuMk.ykhÃke.½txuïh)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 13Lkk çkÃkkuhu 4 Úke6 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼økðíkÃkhk 9/8økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷ : ðk¤tË ð»kkoçkuLk f{÷uþ¼kE Ík÷k(W.ð.40)íku Mð. çk[w¼kE ykuÄðS¼kEÍk÷kLkk ÃkwºkðÄq, ÃkhMkkuík{¼kE xÃkw¼kE fkrÍÞk({kuhçke)Lkk Ãkwºke, rðh÷ íkÚkk rzBÃk÷Lkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk Mkktsu4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku nh¼ku÷uMkkuMkkÞxe, ¼økðíkÃkhk, økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ÍktÍhzk rLkðkMke LktË÷k÷¼kEsuhk{¼kE [kinký(W.ð.76) íku f{÷uþ¼kEyLku {Lkkus¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1h Lkk hkusMkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: çkúñûkrºkÞ Mð.nhSðLk ¼kýSçkkuMk{eÞkLkk þþefkLík¼kE (W.ð.Ãkh) íkufuíkLkk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mkwhuþ¼kE íkÚkk«rðý¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLkk Mkðkhu 10ðkøÞu Mkk{kfktXu rþík¤k {kíkkLkk {trËhu hk¾u÷Au. sqLkkøkZ : Mkki.rºkðuËe {uðkzk çkúkñý yLktíkhkÞ{q¤þtfh Ãktzâk(W.ð.84) íku fktrík¼kE íkÚkkMð.yh®ð˼kELkk ¼kE íku{s MktsÞ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtWX{ýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk 30h, rhrØ xkðh, s÷khk{MkkuMkkÞxe ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.¼uMkký : Akuzðze rLkðkMke Mktíkkuf{k(W.ð.108)íku çkkçkw¼kE LkkøkS¼kE ÃkeXðk,Mð. suLíke¼kE, Mð. ÄeY¼kE yLkuLktË÷k÷¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.WLkk : Lkxðh÷k÷ hýAkuËkMkhíkLkÄkÞkhk(W.ð.78)íku hksuþ¼kELkk rÃkíkkíku{s Mð. «¼wËkMk¼kE, Mð. ÄeY¼kE yLkuLkkLkw¼kELkk ¼kELkwt íkk. 11Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 1hLkk Mkktsu 4 f÷kfuWÒkíkLkøkh WLkk ¾kíku LkkLkw¼kELkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.{UËhzk : økkXe÷k rLkðkMke y{]ík÷k÷økku®ð˼kE xe÷ðkLkwt íkk. 8{eyu yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk. 13{eLkk hksfkux ¾kíku yðÄyuÃkkxo{uLx V÷ux Lkt.çke-/1, MkËh [kuf ÃkkMkuMkktsu 4.30 Úke 6 hk¾u÷ Au.ÚkkLkøkZ : «skÃkrík Äehs÷k÷ suhk{¼kE(LÞwÍ ÃkuÃkh yusLx)Lkk {kuxk Ãkwºk {nuLÿ¼kE«òÃkrík (Ãkºkfkh)íku ËeLkuþ¼kE, (ËeÃkf÷k)íkÚkk Ëe÷eÃk¼kE (r«ík{ rMkhkr{f) íkÚkkh{uþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {wfuþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.M{þkLkÞkºkk Mkðkhu 8 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku xu÷eVkuLk yuûkuLs Mkk{uÚke Lkef¤þu.hksfkux: òuhkðhLkøkh rLkðkMke nk÷ hks-fkuxðk¤k {nuLÿ¼kE Äehs÷k÷ zøk÷e (MxuxçkUf ykuV EÂLzÞk)Lkk Ãkwºk Lkiríkf (W.ð.hÃk)íkursr{íkLkk ÷½wçktÄw íkÚkk «fkþ¼kE yLkuLkeríkLk¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk. 11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt þw¢ðkh íkk.1hLkkhkus Mkktsu 4 ðkøÞu ELÿ«MÚk MÚkkLkfðkMke siLkWÃkk©Þ, ELÿ«MÚkLkøkh þuhe-3 ¾kíku hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) {uþ ÃkkzðkLkwt fkurzÞwt , Äw{krzÞwt (4)(4) {nkhkò (5)(8) yuf òíkLkku ðu÷ku yLku íkuLke Mkkuxe (3)(9) EsLk, Lkkuíkhwt (3)(10) W¥k{, Ãkrík (2)(11) yuf fXku¤ (2)(12) Ãkzíke Ëþk, þrLkLke Ëþk(13) MkhktXe (2)(14) LÞkrík, ¿kkík (2)(15) «{krýf, Ãkrðºk (2)(17) «ËkLk, Vk¤ku (4)(19) ¾qçk òzwt (3)(20) ykËh, ykçkhw (2)(21) {kÚkk{kt Lkkt¾ðkLkwt yuf òíkLkwt íku÷ (3)(22) yøkLk, ÷kÞ (2)(23) ¾hkçke, çkøkkzku (2)(24) yAkuzku, ÷økk{ (2)(25) çkuçkkf¤wt (3)(26) Lkzíkh, Ãkezk (2)(28) fkuÃk, hku»k (2)(30) ¾kuçkku (2)(32) ¼ký, Mkqhs (2)(33) ykMk{kLke, fk¤wt (2)(35) Íkf¤, ð÷ (4)(36) ÄiÞo, ®n{ík (3)Q¼e [kðe(1) {fkLk{kt ½qMku÷k [kuhLkku çknkh Q¼u÷ku MkkÚke (5)(2) rçkúrxþ ÃkØríkLkwt yuf ðsLk (3)(3) swðkh (2)(4) ½huýk{kt ðÃkhkíkwt huý (3)(5) òrík, ðøko (2)

(6) yøkkþe, LkkLkku íktçkw (3)(7) ÃkiMkku, Lkkýwt (2)(9) {q¾o r{ºk fhíkkt .... Ëw~{LkMkkhku (2)(12) ÃkhksÞ, nkh (3)(13) r¼zkíkwt, Aqx ðøkhLkwt (3)(14) yýMk{sw, {q¾o (3)(15) økktzwt, ËeðkLkwt (3)(16) r{òøkhwt, çkhzðwt (4)(18) øk{ðwt íku (3)(19) íkÃkMðe, íkÃk fhLkkh (4)(21) ÄqtMkhe (2)(22) QÃks, ykðf (4)(23) øk÷uV, Zktfý (4)(27) ÷ks, ÷ßò (3)(29) yrLk÷, ÃkðLk (3)(31) ÷kþ, {zËwt (2)(34) ykMkõík, ÷eLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-23 7-11 19-21rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 792

3 5 4 27 1

8 7 32 8 4

14 31 7 6 3

3 2 8 9 74 1

Sðtríkfk ÃkqsLk, ðhËT ÷û{e ðúíkrð¢{ Mktðík : 2067, ©kðý MkwË[kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 12-8-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk :MÃkUËkh{Ë. hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 11.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 23-45 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 16-49 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :{fh (¾.s.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 24-53 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : ðhËT ÷û{e ðúík. hrðÞkuøk f. 16-49 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) hkºku f. 23-45Úke. * Sðtríkfk ÃkqsLk. * rþðÃkrðºkk hkuÃký (ykurhMMkk). * f]r»k ßÞkurík»k : yksu [kiËþ ríkrÚk nkuðkÚkeÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Äkíkw-{þeLkhe- ÞtºkMkk{økúe ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke.hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. rnMkkçke fk{fks, sqLke W½hkýe-s¤kþÞLke Ëu¾¼k¤, s¤Mkt[Þ- s¤Mktøkún fhðkLke Mk÷kn Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1393

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 791Lkku Wfu÷

8 1 7 4 2 3 6 9 52 3 4 5 6 9 1 7 85 6 9 1 8 7 2 4 31 2 6 8 9 4 3 5 73 9 8 2 7 5 4 1 67 4 5 6 3 1 8 2 96 8 1 7 5 2 9 3 49 7 2 3 4 6 5 8 14 5 3 9 1 8 7 6 2

þçË-MktËuþ : 1392Lkku Wfu÷

CMYK

CMYK

ð]»k¼

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkkusýkÞ. fux÷kfyðhkuÄkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu.MðsLkLkku MkkÚk{¤u.

®Mkn

ykÃkLkk Ãkrh©{Lkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. r{ºkÚke{ík¼uË çkkËMk{kÄkLk. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

íkw÷k Ä™

÷køkýeyku yLkuykðuþ Ãkh fkçkqhk¾òu. ytøkíkMk{MÞk n÷ fheþfþku. MLkuneLke{ËËÚke fk{ ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Mkk{krsf «MktøkkuWÃkÞkuøke çkLkíkktsýkÞ. rðÎLkLku Ãkkhfhe þfþku. MðsLkÚker{÷Lk. ykhkuøÞs¤ðkíkwt hnu.

¾[o-¾heËeyku Ãkhytfwþ sYhe{kLkòu, Lknª íkkufhsLkku çkkus ykðu.Mkøkkt-MLkuneÚke{LkËw:¾ sýkÞ.

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke ÷køku.ÄkÞwO fk{ rð÷tçk{ktÃkzíkwt sýkÞ.øk]nSðLkLkk «&™kun÷ ÚkE þfu.

ykðf fhíkktòðf ðÄe LkòÞ íku òuòu.Mkk{krsf fkÞoytøku rðÎLk.Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

ykËÞkO fk{ yÄqhktLk hne òÞ íku {kxuíkfuËkhe yLku áZíkksYhe. fkixwtrçkfçkkçkíkkuÚke ÃkhuþkLkeyLkw¼ðkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

fkÞoMkV¤íkk yLku{qtÍðýLkk rLkhkfhý{kxu Eïh ÃkhLke©Øk WÃkhktík «[tzÃkwhw»kk»ko sYheMk{sòu.

ík{khe íkfËehLkuËku»k Ëuðk fhíkktyk¤MkLku sðkçkËkhøkýòu. {Lk nþuíkku {k¤ðu sðkÞyu Lk ¼q÷þku.

ík{khe nkÚk Ähu÷e«ð]r¥kyku ytøkusYhe MknkÞ Q¼efhe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33 34

35 36

f h ò ¤e

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

røk h Ëu þe Ä { Ä {k x

h ð þ ò Ë ð Ãkk

ò íkk øk zku ¼ ðk x

½ x h ¤ ík h xku Ãke

h nu { f Vku

r÷ nk s Mkk ð s Mkk

« Þku s Lk Äw hk {k ý

fk Lk f ÷ ðk hk ý Mke

þ ºkw Þ ð s ð

f rx {u ¾ ÷k Lk ò f ík

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36

ÃkhkuÃkfkh yLkuMkuðkLkku «Mktøk.LkkýkfeÞ «&™Wfu÷e þfþku.MðsLkÚkeøkuhMk{s MkòoÞ.

{B{eËefhkyu ÃkqAâw, ÃkkÃkk ík{u ErsÃík økÞk Aku ?Lkk çkuxk.íkku ÃkAe ík{u ykðe ¾kuVLkkf ÃkíLke ÷kÔÞk õÞktÚke ?çkkÃku fÌkwt, [wÃk ErsÃík{kt nSÞ {{e {¤u Au.

ÃkríkÃkíLke økwshe økE íkuLku M{þkLku {qfe zk½wyku ½hu ykÔÞk. yux÷k{kt Ãkríkyu Mkkt¼éÞwt fu ykfkþ{kt ðes¤eyku þY Úkðk ÷køke.Úkkuzeðkh{kt ðes¤eykuLkk økzøkzkx Úkðk ÷køÞk.Ãkríkyu ykfkþ Mkk{u òuÞwt yLku ÃkqAâwt ÃknkU[e økE ?nk÷Lke rnLËwMíkkLkLke ÃkrhÂMÚkrík yks «{kýuLke Au.

rþðkSrþûkfu rðãkÚkeoLku «&™ ÃkqAâku, yVÍ÷¾kLkLkku ðÄ fkuýu fÞkuo ?Akufhkyu øk¼hkELku fÌkwt, {u LkÚke fÞkuo. yux÷k{kt {kuxk Mkknuçk ykÔÞk, {kuxk Mkknuçku ÃkqAâwt yVÍ÷¾kLkLkku ðÄ fkuýu fÞkuo ? íkku rþûkfu fÌkwt, Mkknuçk Akufhku fkuELku {khu yuðku LkÚke.økwshkík{kt yksu rþûkýLke yks ÃkrhÂMÚkrík Au.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

99FRIDAY, 12 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 340

NIMESH+VINODBHAISTART : 10.00 END :10.15

{]íÞw™kutÄ

Page 10: 12-08-2011 Rajkot City

yksu Mxu. fr{xe çkuXf y™u sLkh÷ çkkuzo MkkÚku !hksfkux {nkÃkkr÷fkLke MxuLzªøk íku{s sLkh÷ çkkuzo yuf MkkÚku nkuÞ yrÄfkheyku íku{sÃkËkrÄfkheyku yLku LkøkhMkuðfku yk¾ku rËðMk ÔÞMík hnuþu. yøkkW Ãký yk heíku MxuLzªøk yLkusLkh÷ çkkuzo yufe MkkÚku ÞkuòE [wõÞk Au. y÷çkík yk ð¾íku «§kuíkheLkku økh{kðku òuhËkh hnuðkLkkuAu. MxuLzªøk{kt Ëh¾kMíkkuLkwt Mktf÷Lk ÚkE òÞ Auu Ãký sLkh÷ çkkuzo{kt yrÄfkheyku yLku

ÃkËkrÄfkheyku ðå[u ykðwt fkuE Mktf÷Lk nkuíkwt LkÚke. çkkuzo{kt Ãký fux÷kf Mkðk÷kuLkksðkçkku{kt Mktf÷Lk {kxu «ÞkMkku fhkÞk Au Ãký íkuLke MkV¤ hnu

íkuðe þõÞíkk ykuAe Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k- neíku»k¼kR / [k÷wt 1h-h0 / ÃkwY 01-1Ãk / R{us 00-00

FRIDAY, 12 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT10

ð]ûkkuLku ͪÍkuze Lkk¾íkku òuhËkh ÃkðLk VqtfkÞku : økrík «rík f÷kf 4Ãk rf.{e.

hksfkux íkk.11AuÕ÷k çku rËðMkÚke hksfkux{kt

Íh{h Íh{h ðhMkkËe ÍkÃkxk ÃkzÞkçkkË økwYðkhu MkðkhÚke {u½hkòyuíkkuVkLke MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄw níkwt.þnuhLkk ¾kMk fhe Lkðk hksfkux{ktMkðkhu þk¤k þY ÚkðkLkk Mk{Þu sðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt yLkuf rðMíkkhku{ktÃkkýe ¼hkR økÞk níkk. Ãkrhýk{uMfq÷u síkkt çkk¤fku Mkíkík ðhMkkËLkkfkhýu {w~fu÷e{kt {qfkR økÞk níkk. òufu, rËðMk Ëhr{ÞkLk MkwÞoLkkhkÞý

yÿ~Þ hÌkkt níkk yLku MkðkhÚke þYÚkÞu÷ku ðhMkkË {kuze hkík MkwÄe{kt çku$[ sux÷ku Ãkze økÞku níkku.

Mkíkík ðhMkkËe {knku÷Lkk fkhýusLkSðLk Ãký yMíkÔÞMík ÚkR økÞwníkw. þnuhLkk çkòhku{kt Ãký ðhMkkËLkeyMkh òuðk {¤íke níke. MkðkhÚke¼khu ÃkðLk MkkÚku {u½hkòyuyuLxÙe {khíkkt ðkíkkðhý{kt Xtzf«Mkhe økR níke. òu fu, ðhMkkËLkeMkkÚkkuMkkÚk ÃkðLkLke økrík ðÄw nkuRþnuhLkkt ò{xkðh ÃkkMku ykðu÷e Lkðef÷ufxh f[uheLkk ftÃkkWLz{kt ykðu÷k

Ãkk‹føk MxuLzLkk Ãkíkhk Wze økÞk níkk.ÃkðLkLke ÍzÃk yux÷e çkÄe ðÄw níke fu,ÍkuLk÷ f[uheLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkLkk

Ãkk‹føkLkk MxuLzLkk VkRçkhLkk ºkýÃkíkhk Wze çkksw{kt ykðu÷k rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾Lkk çktøk÷kLkk

V¤eÞk{kt ÃkzÞk níkk. òu fu, su AkÃkhkWzÞk íku yuV.ykh.ÃkehuRLkfkuMkÃkku÷e{hLkk nkuðkLkk fkhýu fkuRLku Rò

ÚkR Lkníke. yk çkLkkðLke òýf÷ufxh íktºkLkk {uLxuÒkMkLke fk{økeheMkt¼k¤íkk Ãke.zçkÕÞw.zeLkk òËðu

íkkfeËu VkRçkhLkk AkÃkhk ÷økkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw MkíkíkðhMkkËLkk fkhýu yuf s AkÃkY

f÷ufxh f[uheLkk Ãkk‹føk MxuLzLkeWÃkhLkk ¼køk{kt ÷økkðe þfkÞwníkw.rËðMk Ëhr{ÞkLk MkíkíkðhMkkËe {knku÷ yLku ÄkçkzeÞk

ðíkkðhýLkkt fkhýu þnuhLke fux÷efMfq÷kuyu hò ònuh fhe ËeÄe níke.y{wf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe

¼hkíkkt Mfq÷ rhûkk yLku ðkLk çkk¤fkuLku÷uðk ykðe þfe Lk níke.

Ãkrhýk{u, çkk¤fkuLku ½h{kt s hnuðwÃkzÞw níkw. þnuhLkk rLk[kýðk¤kfux÷kÞ rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞkníkk. íkku fux÷ef søÞkyku WÃkh MkðkhuLkkufhe WÃkh síkkt f{o[kheykuLkkðknLkku ÃkkýeLkkt fkhýu çktÄ Ãkze økÞkníkk. rËðMk Ëhr{ÞkLk þnuhLkeþk¤kyku yLku fku÷uòu{kt 5kt¾e nksheòuðk {¤e níke ßÞkhu rÚkÞuxhkuMkw{Mkk{ ¼kMkíkk níkk.

fzðeçkkE rðhkýe Mfq÷{kt rðãkrÚkoLkeykuyu huELk zkLMk fhe ðhMkkËLke {kus {kýe

frËðMk Ëhr{ÞkLk þnuhLke f÷uõxh f[uhe{kt ykðu÷k ÃkkrfOøk MxuLzLkk AkÃkhkt nðk{kt Vtøkku¤kÞk níkk yLkuyuf íkçk¬u yk AkÃkhk çkksw{kt ykðu÷k rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lkk çktøk÷kLkk fBÃkkWLz{kt Ãkzâk níkk.

rMkrðf MkuLxh{kt VrhÞkËkuLkku ÄkuÄ

òøkLkkÚk, MkkEçkkçkk Ãkkfo, økkUz÷ hkuz, .ÞwrLk.hkuz Ãkh ÷kufkuLku nk÷kfe

Lke[kýðk¤k yzÄku zÍLkrðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞk

hksfkux, íkk.11þnuh{kt çku #[ ðhMkkË ðhMkíkk

hkçkuíkk {wsçk yLkuf rðMíkkhku{ktÃkkýe ¼hkÞk níkk. òu fu,yk©ÞosLkf heíku ðhMkkËe Ãkkýe¼hkÞkLke yuf Ãký VrhÞkË ^÷zftLxÙku÷{kt LkkUÄkE Lk níke. þnuh{ktMkkíkuf MÚk¤u Ãkkýe ¼hkÞkLkeVrhÞkË ÷kufkuuyu rMkrðf MkuLxhku{kt÷¾kðe níke. ßÞwçke÷e{kt þYfhkÞu÷ku {nkÃkkr÷fkLkku ^÷zftLxÙku÷ Y{Lkku VkuLk Mkíkík ÔÞMík

hnuíkku nkuÞ yLku Lkkøkrhfku VrhÞkËLkkUÄðk {kxu VkuLk fhu íÞkhu zâwxeWÃkhLkk f{eoyku [k-Ãkkýe {kxuçknkh økÞk nkuðkLkk sðkçkku ykÃkeËuðkíkk nkuÞ ÷kufkuyu ^÷z ftLxÙku÷{ktVrhÞkËku LkkUÄkððkLku çkË÷u rMkrðfMkuLxh{kt VrhÞkËku LkkUÄkððkLkwt ÃkMktËfÞwO níkwt. rMkrðf MkuLxh{kt LkkUÄkÞu÷eVrhÞkËku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuòøkLkkÚk Ã÷kux{kt 25-26Lkk ¾qýuíku{s {tøk¤k hkuz WÃkh Ãkkýe¼hkÞk níkk. yk WÃkhktík økkUz÷ hkuz

WÃkh yuMk.xe. ðfoþkuÃk ÃkkMku íku{søkkUz÷ hkuz WÃkh ÷kunkLkøkh{kt çkuMÚk¤u Ãkkýe ¼hkÞk níkk. MkkEçkkçkk Ãkkfo y™u s÷khk{MkkuMkkÞxe{kt Ãký r¢»LkknkurMÃkx÷ðk¤e þuhe{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk, yk{úÃkk÷e ÃkkMkuMkw¼k»kLkøkh 10{kt Ãký Ãkkýe¼hkÞk níkk yk ík{k{ VrhÞkËku{¤íkk VkÞhrçkúøkuz yLku yLÞ MxkVíkuLkk Lkefk÷Lke fkÞoðkne {kxu fk{u÷køÞku níkku.

Äe{e Äkhu ykðf [k÷w : A÷fkðkLke íkiÞkhe

ykS-1{kt s¤MkÃkkxeh8.30 VqxLku yktçkehksfkux : þnuhLku Ãkkýe ÃkwhðXku ÃkwhkuÃkkzíkk s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke ykðfÄe{e Äkhu [k÷wt hnuíkk ík{k{s¤kþÞkuLke MkÃkkxe ðÄe hne Au yLkuykS-1{kt {kºk Lkð Rt[ Ãkkýe ykðíkkþnuhðkMkeykuLkku ÃÞkhku yk zu{ A÷fkEsþu. ykS-1Lke 1028yu{.Mke.yuV.xe. Ãkkýe MktøkúnLkefuÃkuMkexe Au íkuLke Mkk{u 870yu{.Mke.yuV.xe. Ãkkýe ¼hkE [wõÞwtAu. ÷kÃkkMkhe{ktÚke Mkíkík ykðf [k÷wnkuE ykS A÷fkðk{kt nðu, ðÄw Mk{ÞLkrn ÷køku ¼kËh{kt Ãký Lkðe ykðf[k÷w nkuÞ íkuLke MkÃkkxe 32.70 Vqxu

ÃknkU[e Au. ¼kËhLke 6640yu{MkeyuVxeLke fuÃkuMkexe Mkk{u 6010yu{MkeyuVxe ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkE [wõÞkuAu. nðu 630 yu{MkeyuVxeLke ykðfÚkkÞ yux÷u yk s¤kþÞ Ãký A÷fkEsþu. hktËhzk-÷k÷Ãkhe, LÞkhe-1,ykS-2 rðøkuhu s¤kþÞkuykuðh^÷ku ÚkE [qõÞk Au. ykøkk{eð»koLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Ëqh ÚkE[wfe Au. òu fu ¼kËh{kt ðÄw Ãkkýe ykðuíkku íkuLke yMkh EfkuLkku{e Ãkh Ãkzíke nkuÞAu. økúkr{ý EfkuLkku{e MkwÄhu yux÷u íkuLkkuykÃkkuykÃk ÷k¼ hksfkuxLkk ðuÃkkhÄtÄkLku {¤íkku nkuÞ Au.

¼kËhLke MkÃkkxe Ãký 32.70 Vqxu ÃknkU[e

hksfkux : økE fk÷u yfM{kík MkSoºký çkk¤fkuLkku ¼kuøk ÷uLkkhr¼MíkeðkzLke {MSËLkk {eLkkhkòu¾{e sýkíkk nkuÞ yLku þnuh{ktðhMkkË nkuÞ Vhe fkuE yfM{kík LkMkòoÞ íku {kxu Ãkkze Lkk¾ðkrníkkðn sýkíkk VkÞhrçkúøkuzu íkuLkuÃkkze LkkÏÞk níkk. {nkÃkkr÷fkLkkMxkVu MÚkkrLkf ÷kufkuLke Lkkhksøkeðå[u fk{ Ãkkh Ãkkzâwt níkwt.

{MSËLkk r{Lkkhk Ãkkze ËuðkÞk

hksfkux : íkksuíkh{kt rLkð]ík ÚkÞu÷k r[VVkÞh ykurVMkh íkhefu Vhe ºký {kMk{kxu rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe níke.yøkkW Ãký íku{Lku yuõMkxULMk™ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË Vhe nk÷[ku{kMkkLke rMkÍLk{kt fkuE {w~fu÷eMkòoÞ íkku íku{Lku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuyLkw¼ðe yrÄfkheLke sYrhÞkíksýkíkk Vhe íku{Lku çkku÷kðkÞk níkkt.[ksoLke MkkUÃkýe fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

r[V VkÞh ykurVMkhíkhefu Vhe {nuïhe

huMkfku»ko økúkWLz{kt {u¤ku þY Úkðk ykzu {kºk 8 rËðMk

÷kuf{u¤kLkkt {uËkLk{kt ÃkkýehkRzMk {qfðk{kt {w~fu÷eyku

hksfkux íkk. 11 : hksfkuxLkk htøke÷k ÷kuf{u¤kLke ykzunðu, Vfík ykX rËðMk çkkfe Au íÞkhu þnuhLkk huMkfku»koLkk{uËkLk{kt Mxku÷ íku{s {tzÃk MkrníkLke íkiÞkheyku þY fheËuðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV ÷kuf{u¤k{kt ÞktrºkfLkkÄtÄkÚkeoyku îkhk hkRzMk W¼e fhðkLke þYykík fhu íku Ãknu÷k

s {uËkLk{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkR síkkt h{fzkLkkMxku÷Äkhfku yLku ÞktrºkfLkk ÄtÄkÚkeoyku ¼khu {w~fu÷e{kt {qfEøkÞk Au. íktºkyu ÷kuf{u¤k{ktÚke Mkðk fhkuz sux÷e ykðfW¼e fhe Au íÞkhu ÄtÄkÚkeoykuLku æÞkLk{kt hk¾e {uËkLk{kt{kuh{ ÃkkÚkhðkLke {ktøkýe fhe Au.

huMkfku»k oLkk {uËkLk{kt yuhÃkkuxoíkhVLkk Ëhðkò ÃkkMku ðhMkkËeÃkkýeLkku fkuR rLkfk÷ {kxuÔÞðMÚkk ð»kkuoÚke fhðk{ktykðíke LkÚke Ãkheýk{uþnuh{kt yufkË Rt[ fuíkuÚke ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkkuhuMkfku»koLkk {uËkLk{kt Ãkkýe¼hkR òÞ Au. ykøkk{eíkk. 20 ykuøkMxÚkehksfkuxLkk huMkfku o»k oLkk{uËkLk{kt ÷kuf{u¤kuÞkuòðkLkku Au íÞkhu{uËkLk{kt Ãkkýe Lk ¼hkÞíku {kxu ðrnðxe íktºk îkhkykøkkuíkY ykÞkusLk fhðw sYhe Au.÷kuf{u¤kLkk {uËkLk{kt ðhMkkËe

ÃkkýeLkk fkhýu s{eLk Ãkku[e ÚkR ÃkzeòÞ Au ykðk Mktòuøkku{kt ÞktrºkfLkk

ÄtÄkÚkeoykuLku hkRzMk ÷økkððk {kxus{eLk{kt VkWLzuþLk {sçkqík fhðw

sYhe çkLke òÞ Au. ¼qíkfk¤{ktÃkku[e s{eLkLkk fkhýu [k÷w ÷kuf{u¤k

Ëhr{ÞkLk hkRzMkLkku yufçkkswLkku ¼køk s{eLk{ktçkuMke økÞku níkku.òu fu íkuð¾íku hkRzMkLkk[k÷fLke òøk]íkíkkLkkfkhýu fkuE òLknkLke ÚkRLk níke. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu÷kuf{u¤k y{÷efhýMkr{rík îkhk yk ð¾íkuY. 4 fhkuzLkku rð{ku÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk{Aíkkt MkwhûkkLkk ík{k{

sYhe Ãkøk÷k ÷uðk {kxu íktºk fkuRòu¾{ WXkððk{kt {ktøkíkwt LkÚke .

yuhÃkkuxo hkuz Mkk{uLkkt Ëhðkò LkSfLkkt {uËkLk{kt r[¬kh Ãkkýe

yrÄfkheykuyu fux÷k «ðkMk fÞko ? þnuhLku þwt VkÞËku ÚkÞku ?

yksu fkuÃkkuo.Lkwt sLkh÷ çkkuzo«ðkMk «§u íktºkLku ¼ezðkþu

hksfkux, íkk.11 : {nkÃkkr÷fkLkwt sLkh÷ çkkuzo íkk.12Lkk{¤e hÌkwt nkuÞ íku{kt yrÄfkheykuLkk Ëuþ- rðËuþ{kt ÚkÞu÷k«ðkMk y™u íku{ktÚke {nkÃkkr÷fkLku þwt VkÞËku ÚkÞku íkuðk Mkðk÷Lkku

{nk{nuLkíku 100 ÃkkLkkLkku ˤËkh sðkçk íkiÞkh fhkÞkLkerðøkíkku MkktÃkzu Au òu fu yk sðkçk{kt Ãký ûkríkyku hne økE nkuÞAu f {kuzu MkwÄeíku{kt MkwÄkhk- ðÄkhk [k÷íkk níkk.

yk WÃkhktík xuõMkLkk «§ku [[ko{ktnkuÞ íku{kt Ãký Ë÷e÷ku ÚkðkLke þfÞíkkAu. òu fu sLkh÷ çkkuzo{kt nkux [[ko íkkuyrÄfkheykuLkk rðËuþ «ðkMk ytøkuLkes nkuÞ «§ {wfkÞku íÞkhÚke s íkuLkksðkçk {kxu s Auf çkkuzoLkk ykøk÷krËðMk MkwÄe fMkhíkku [k÷e níke. çkkuzo{kt«§ {wfkÞ íÞkhu íku{kt ðÄw [[ko Lk ÚkkÞíku {kxu MktçktrÄík yrÄfkheyku hksrfÞykuÚk ÷uðk {kxu ËkuzÄk{ fhíkk níkk AuføkktÄeLkøkhÚke Ãký xu÷eVkuLk hýõÞkníkk. sðkçk íkiÞkh ÚkkÞ íÞkt MkwÄeMÚkkrLkf yrÄfkheyku Ãký MkíkíkÃkkuíkkLkwt neík Mk[ðkE hnu íku {kxu

fkÞohík hÌkk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzuAu. «òLkk ÃkiMku y™u {nkÃkkr÷fkLkkfk{Lkwt çknkLkw ykøk¤ ÄheLku yLkufyrÄfkheyku Ëuþ- rðËuþ{kt WzkWzfheLku {kus {ò {kýe ykÔÞk nkuÞnðu çkÄkLku ¼khu ÷køke hÌkwt Au. íku{Lkk

«ðkMk{kt fkuýu ¾[o fÞkuo y™u íku{ktÚke{nkÃkkr÷fkLku þwt VkÞËku ÚkÞku íkuçkkhk{kt rðøkíkku {ktøkðk{kt ykðe nkuÞòu hkíku fk{u ÷køku÷k ¢kEMkeMk {uLkushku{eþLk Ãkkh Lkrn Ãkkze þfu íkku sLkh÷çkkuzo{kt íkuLkku sçkhku Ëufkhku çkku÷þu.

100 ÃkkLkkLkku ˤËkh sðkçk íkiÞkh Aíkkt yrÄfkheyku W[f Sðu

hksfkux : rðËuþ Þkºkk{kt su{Lku rLkþkLk çkLkkðeLku «§ ÃkwAðk{kt ykÔÞku Au íkuyrÄfkheyu yksu hò {u¤ððk {kxu Ãkwhíkk «ÞkMkku fÞko níkk Ãký íku{kt íku{LkuMkV¤íkk {¤e Lk níke. ðkhtðkh Þkºkkyku fhLkkh yk yrÄfkhe fkÞ{ rððkË{kthnuíkk ykÔÞk nkuÞ sLkh÷ çkkuzo{kt íku{Lke rðËuþ Þkºkkyku y™u ËuþLkk «ðkMkkuytøku íkzkÃkex çkku÷ðkLke nkuÞ çkkuzo{kt nksh hnuðkLkwt xk¤ðk {kxu íku{ýu hò{u¤ððk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký íku{kt MkV¤íkk MkktÃkze Lk níke.

MktçktrÄík yrÄfkheLkk hò {u¤ððk Ä{ÃkAkzk

Ãkøkkh ðÄkhk {wÆu [k÷íkk yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku

{urzf÷ fku÷uòuLkkt íkçkeçkkuyksu {kMk Mkeyu÷ {wfþu

hksfkux íkk.11 : hksÞLke yLÞ fku÷uòuLkk rþûkfku sux÷kts ÃkøkkhÄkuhýLkku ÷k¼ íkçkeçke rþûkfkuLku Ãký ykÃkðkLke{køkýe MkkÚku {urzf÷ fku÷uòuLkk rþûkfku îkhk yktËku÷Lk [k÷ehÌktw Au. su ytíkøkoík ykðíkefk÷u hkßÞLke yLÞ {urzf÷

fku÷usLkk rþûkfku MkkÚku hksfkux, ¼kðLkøkh íkÚkk ò{LkøkhLkeMkhfkhe WÃkhktík zuLx÷ fku÷usLkk fw÷ 650 Úke Ãký ðÄwíkçkeçkku Ãký {kMk Mkeyu÷ Ãkh Wíkhe sþu. {kºk E{soLMkerð¼køk s fkÞohík hnuþu.

yk ytøku íkçkeçke rþûkfkuLkk MktøkXLkusýkÔÞk yLkwMkkh {urzf÷ fku÷uòuLkkrþûkfku íkÚkk xâwxhkuLkk Ãkøkkh yíÞtíkLke[k Au. Þw.S.Mke. îkhk Wå[ÃkøkkhÄkuhý {kxu ð»ko 2006{kt Lkkýktrð¼køkLkk S.ykh.Lkk yLkwMktÄkLkuhksÞLke yLÞ fkuu÷uòuLku Wå[ ÃkøkkhÄkuhýLkku ÷k¼ ykÃkðk Aíkkt íkçkeçkerþûkfkuLku íku{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt

ykÔÞk níkk. Ãkrhýk{u íkçkeçkerþûkfkuLku nsqÃký sqLkk ÃkøkkhÄkuhý{wsçk s Ãkøkkh [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞkuAu. íÞkhu yk {wÆu hkßÞLke íkçkeçkefku÷uòuLkk rþûkfku îkhk yktËku÷Lkkí{ffkÞo¢{ku yÃkkE hÌkk Au. su ytíkøkoíkfk¤e Ãkèe Äkhý fhðe, Ãkrºkfkrðíkhý, Mkqºkkuå[kh, {kiLk hu÷e suðkfkÞo¢{ku yÃkkÞk níkk. ßÞkhu

ykðíkefk÷u hkßÞ¼hLkk íkçkeçkkuyufMkkÚku {kMk Mkeyu÷ Ãkh Wíkhe sþuyLku {kºk E{soLMke rð¼køk sfkÞohík hnuþu. íÞkh çkkË íkk. h7LkkMkktfuríkf nzíkk÷ Ãkkzðk{kt ykðþu.yk{ Aíkkt Wfu÷ Lknª ykðíkkt íkk. 1MkÃxuBçkh Úke y[ku¬Mk {wËíkLkenzíkk÷Lke [e{fe Ãký ytík{ktWå[khðk{kt ykðe níke.

hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ò{LkøkhLkk 650 íkçkeçkku òuzkþu

yLkuf ¼ðLkku{kt ðirïf ¼k»kkLkwt {níð ½xe hÌkw Au

ÞwrLk.{kt ytøkúuS rð»kÞLkk½xíkkt {níð ytøku rðhkuÄ

hksfkux íkk.11Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe #ø÷eþ xe[Mko yuMkkurMkyuþLk îkhk

ÞwrLkðŠMkxeLke rðrðÄ rðãkþk¾kyku{kt ytøkúuS rð»kÞLkk

½xíkkt {níð ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkwt ykðuËLkÃkºk fkÞofkhefw÷Ãkrík zku. Ãkkz÷eÞkLku ykÃke, ytøkúuS rð»kÞLku Ãkzíkku{qfðkLke çkkçkíkLkku rðhkuÄ Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku.

yk ykðuËLk Ãkºk{kt sýkÔÞkyLkwMkkh MktMÚkk îkhk økík ð»kuo rð¿kkLkrðãkþk¾kLkk çkeyuMkMke Mku{-5 yLku6{ktÚke VhSÞkík ytøkúuS rð»kÞLkuËqh fhðkLke çkkçkíkLku rðãkÚkeoykuLkkrník{kt LkwõMkkLkfkhf økýkððk{ktykðe níke. yk s «fkhu øk]n rð¿kkLkþk¾kLkk çkeyuMkMke Mku{-2{kt ÃkýyLÞ rð»kÞLkk íkíðku W{uhðk{kt

ykÔÞk Au. íÞkhu rðãkÚkeoykuLke Y[eøk]nrð¿kkLk{kt s¤ðkE hnu yu {kxuytøkúuSLke ykð~Þfíkk Ëþkoððk{ktykðe níke. íkËwÃkhktík ðkrýßÞrðãþk¾k{kt Mku{-3, 4 rçkÍLkuþfkuBÞwrLkfuþLk rð»kÞ{kt Ãký ytøkúuSWÃkhktík ðkrýßÞLkk «kæÞkÃkfku Ãký¼ýkðe þfþu. yuðk rLkýoÞLkkurðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

çkeçkeyuLkk yÇÞkMk¢{{ktfkuBÞwrLkfuþLk ÂMfÕMk{kt Mku{-5, 6{ktíkÚkk çkeMkeyu yLku çkeyuMkMke(ykExe) Ãkkuøkúk{{kt Ãký ík{k{ ytøkúuSrð»kÞLkku Mk{kðuþ fhðk {køkýe fheníke. íÞkhu hkßÞ MkhfkhLkk MfkuÃkyLku zu÷ suðk «fÕÃkkuLku æÞkLku ÷E,ytøkúuS ¼k»kkLkku ðfo÷kuz ðÄkhðk Ãkh¼kh {qõÞku níkku.

fkÞofkhe fw÷Ãkrík zku.Ãkkzr÷ÞkLku #ø÷eþ xe[Mko yuMkkurMkyuþLk îkhk hsqykík

rËðMk¼h ðhMÞk ÍkÃkxkt, çku #[

fku÷uSÞLk ÞwðkLkLkku ÃkuxÙku÷ Aktxe Mk¤øke ykÃk½kíkhksfkux, íkk.11

hksfkuxLkkt y{eLk {køko Ãkh ykðu÷kLk{oËk Ãkkfo{kt hnuíkkyuMk.çke.ykE.Lke rðtAeÞk çkúkL[Lkk{uLkushLkk fku÷uSÞLk Ãkwºku {kLkrMkfrçk{kheÚke ftxk¤e ÃkkuíkkLkk ½hu òíkuÃkuxÙku÷ Aktxe yrøLkMLkkLk fhe ÷uíkk íkuLku

økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku suLkwMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞw níkwttt.ÞwðkLku Y{{kt yrøLkMLkkLk fhe ÷uíkkÃk÷tøk MkrníkLke ½h ð¾he Mk¤øke økEníke.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkLk{oËk Ãkkfo-2{kt hnuíkk yLku Mxux çkuLf

ykuV ELzeÞk{kt ®ðAeÞk çkúkL[Lkk{uLkush {nuLÿ¼kE zøk÷eLkk 22ð»koLkk Ãkwºk Lkiríkfu ÃkkuíkkLkk Y{{ktÃkuxÙku÷ Aktxe yrøLkMLkkLk fhe ÷eÄwtníkwt. Y{{kt ykøku rðfhk¤YÃk Äkhýfhíkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk ykMkÃkkMkLkk÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk.

çkLkkðLke òý Úkíkk VkÞh rçkúøkúuzMxkVu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ykøkçkwÍkðe níke. sÞkhu økt¼eh heíku ËkÍeøkÞu÷k LkiríkfLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. suLkwMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

s{kËkh çkkçkw¼kE Ãkxu÷u íkÃkkMk fhíkk{]íkf Lkiríkf su.su. fwtz÷eÞk fku÷us{ktçke.fku{.Lkk AuÕ÷k ð»ko{kt yÇÞkMkfhíkku níkku yLku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke{kLkrMkf rçk{kheÚke Ãkezkíkku nkuðkLkwtyLku Mkkhðkh [k÷íke nkuÞ Ãkøk÷tw¼ÞkoLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

økwYðkhLkku ðhMkkË - h #[{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË - h4 #[

yuMk.çke.ykE.Lkkt {LkushLkku Ãkwºk Ãkkt[ ð»koÚke {kLkrMkf rçk{kheÚke Ãkezkíkku níkku

ykøkLke ÷5ux{kt Y{Lkwt VrLko[h Ãký çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞwt

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Page 11: 12-08-2011 Rajkot City

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-05 / ÃkwY 09-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

ÃkkuhçktËh íkk.11: ÃkkuhçktËhLkkuËrhÞku AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚke íkkuVkLkehnu Au. fkuMxøkkzoLke Mxe{hLkk hûký{kxu MkkÚku çkktÄðk{kt ykðíkwwt çkkuÞw(VeLxh) Awxw ÃkzeLku [kuÃkkxe ÃkkMkuRLÿuïh {nkËuðLkk {trËh ÃkkMku íkýkEykðíkk ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞkníkk. fkuMxøkkzoLkkt yrÄfkheyku Ãkýíkkífkr÷f Ëkuze sE çkkuÞkLkuËrhÞk{ktÚke çknkh fkZe rfLkkhk Ãkhhk¾e ËeÄw níkw.fkuMxøkkzoLke þeÃk suxeMkkÚku Lk yÚkzkÞ íku {kxu þeÃk yLku su.

xe ðå[u hk¾ðk{kt ykðíkw çkkuÞw fu, suVeLxh íkhefu ykuz¾kÞ Au íku ËrhÞkuíkkuVkLke nkuðkLku ÷eÄu fkuMxøkkzoLke su.xe. ÃkhÚke Awxw ÃkzeLku Mkk{u fktXu [kuÃkkxeLkSf RLÿuïh {nkËuðLkk ykøk¤Lkk

¼køku íkýkELku ykÔÞw níkwt. y[kLkfyksu ðnu÷e Mkðkhu h0 VwxLke ÷tçkkEÄhkðíkwt rðþk¤ fËLkwt yk çkkuÞw [kuÃkkxeÃkh íkýkE ykðíkk [kuÃkkxe Ãkh Vhðkykðu÷k ÷kufku rð~{Þ ÃkkBÞk níkk.

yk ytøku fkuMxøkkzoLku òý ÚkíkkfkuMxøkkzoLkkt yrÄfkheyku íkkífkr÷f[kuÃkkxe Ãkh Ëkuze økÞk níkk. fuúELkLke{ËËÚke huíke{kt VMkkÞu÷k çkkuÞkLku çknkhfkZe rfLkkhk Ãkh {qfe ËeÄw níkwt. íkuLkunðu, Vhe íkuLkk rLkÞík MÚk¤u ÷EsðkLke fk{økehe nkÚk Ähkþu.

þnuh{kt swLkk çkMk MxuþLkrðMíkkh{kt økuhusLkwt fk{ fhíkk hVef[kt˼kE [kuinký yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu íkuLkk rÃkíkk [kt˼kELke MkkÚkunÍhíkþkn ÃkehLke Ëhøkknu çktËøkefhðk yLku Lk{kÍ ÃkZðk økÞk níkkt.

Ëhøkknu ÃknkUåÞk çkkË hVefËhøkknLke çknkh çkuXku níkku.

íkuLkk rÃkíkk Lk{kÍ yËk fhe hÌkkníkkt. yu suðk çknkh ykÔÞk fu, íkwhtíks hVefu yu{ fÌkw fu, ‘çkMk nðu, nwtËþ r{rLkx s yk ËwrLkÞk{kt Awwt’ yu{fne ËhøkknLke çkksw{kt ykðu÷kfqðk{kt A÷ktøk ÷økkðe ËeÄe níke.çkLkkðLke òý yLÞ {wÂM÷{rçkhkËhkuLku Úkíkkt çkÄk yufºk ÚkE

økÞk níkkt hVefLku çku¼kLkkðMÚkk{kt çknkh fkZe Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ÷EsðkÞku níkku.Ãký Vhs ÃkhLkk zkufxhu{]ík ònuh fÞkuo níkku.

{wM÷e{ ÞwðkLku y[kLkf s fwðk{ktÍtÃkw÷kðe rstËøkeLkku ytík þk {kxuykýe ÷eÄku íkuLkwt fkhý òufu nswMkwÄe çknkh ykÔÞwt Au.

‘çkMk, nðu nwt Ëþ r{rLkx s yk ËwrLkÞk{kt Aw’ fne

rÃkíkkLke Lksh Mkk{u s Ãkwºkuy[kLkf fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

WLkk íkk.11WLkk{kt {kuËuïh íkhVLkk hMíkk Ãkh hnuíkk yuf {wÂM÷{

Þwðfu íkuLkk rÃkíkkLke yLku MðsLkkuLke Lksh Mkk{u snÍhíkþkn ÃkehLke Ëhøkkn LkSf ykðu÷k fqðk{kt

ÍtÃk÷kðe {kuíkLku {eXwt fhe ÷uíkkt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kEAu. fwðk{kt Ãkzíkk Ãknu÷k yuýu yuLkk rÃkíkkLku fÌkw níkwt fu,‘çkMk, nðu nwt Ëþ r{rLkx s yk ËwrLkÞk{kt Aw’ yu{ fneA÷ktøk ÷økkðe ËeÄe níke.

çkkuÞkLku òuðk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk

WLkk LkSf Ëhøkknu økÞk çkkË {wÂM÷{ ÞwðkLku StËøke ykxkuÃke

ÞwðkLk îkhk ytrík{ Ãkøk÷wt ¼hðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ytøku íkÃkkMk

ËrhÞku íkkuVkLke çkLkíkk suxeÚke Aqxw Ãkze økÞw níkwt

fkuMxøkkzoLke þeÃkLkwt çkkuÞw [kuÃkkxeyu íkýkE ykÔÞwtVkuxku : {nuþ ÷w¬k

Page 12: 12-08-2011 Rajkot City

y{ËkðkË, íkk.11

øk{u íkuLkk {kxu øk{u íku{ çkku÷ðwt íku ¼ksÃkLkk

ykøkuðkLkkuLke ÃkhtÃkhk çkLke økE nkuÞ íku{

hkßÞMk¼k{kt rðsÞ YÃkkýeyu MkkurLkÞk økktÄe {kxu

fhu÷k y¼ÿ Wå[khýkuLkk fkhýu ytíku íku{ýu {kVe

{køkðe Ãkze nkuðkLkwt «Ëuþ

fkUøkú uMkLkk {nk{tºkeyu

sýkÔÞwt níkwt.

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke

røkheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt

fu, fku{Lk ðuÕÚk økuBMk {kxu

hkßÞMk¼k{kt [[ko ykÃkíkk

¼ksÃkLkk MktMkË MkÇÞku Mkqºkkuå[kh fheLku ðu÷{kt ÄMke

økÞk níkk.

íÞkhu økwshkíkLkk MkktMkË

rðsÞ YÃkkýeyu yrík WíMkkn{kt

ykðeLku ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞk

økktÄe {kxu y¼ÿ þçËkuLkku

«Þkuøk fÞkuo níkku.

¼ksÃkLkk LkuíkkLke Lksh{kt

Mkkhk Ëu¾kðk {kxu yMktMfkhe

¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhkíkkt fkUøkúuMke MkktMkËku Qf¤e

QXâk níkk.

MkktMkË «ðeý hk»xÙÃkk÷ yLku y÷fk ûkrºkÞu íkuLkku

òuhËkh rðhkuÄ fhe Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. yLÞ

fkUøke MkktMkËku Ãký íku{kt òuzkÞk níkk yLku rðsÞ

YÃkkýe þçËku ÃkkAk ¾U[u

íkuðe {køkýe fhe níke.

íÞkhu ¼ksÃk ÃkûkLkk Lkuíkk

yhwý sux÷eyu Ãký

íku{Lkk sðkçk{kt þçËku

ÃkkAk Lk ¾U[íkk yLku

{kVe Lk {ktøkíkk fkUøke

MkktMkËkuyu ntøkk{ku {[kððkLkwt þY hkÏÞwt níkwt. ytíku

rðsÞ YÃkkýeyu øk]n{kt þçËku ÃkkAk ¾U[e {kVe

{køkðe Ãkze níke.

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-10 / ÃkwY 09-25 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT1122

MkkurLkÞk økktÄe {wÆu hkßÞMk¼k{kt

{kVe {køkíkkt rðsÞ YÃkkýe

MkkurLkÞk økktÄe rðþu y¼ÿ Wå[khýku YÃkkýeLku ¼khu Ãkzâk

fkUøke MkktMkËkuyu

hkßÞMk¼k{kt ntøkk{ku

{[kðe ËeÄku

Page 13: 12-08-2011 Rajkot City

y{ËkðkË, íkk.11¾kã ykÄkrhík {kU½ðkhe Ëh{kt íkeðú

ðÄkhku ™kUÄkíkk ykøkk{e Mk{Þ{kt VheÔÞksËh ðÄðkLke ®[íkkyu þuhku{ktðĽxLkk ytíku {kŠsLk÷ ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. ðirïf çkòhku{kt ÞwhkuÍkuLkLke {tËeLkuÃkøk÷u £ktMkLkk hu®xøk{kt ½xkzkLke yVðkÚkeçkwÄðkhu ÞwyuMk {kfuox{kt 520 ÃkkuRLxÚkeðÄwLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. ÞwyuMkLkkhu®xøk{kt ½xkzku fhkÞku íÞkhÚkeþuhçkòhku{kt {kuxk økkçkzkt ÃkzðkLkwt [k÷wÚkÞwt níkwt. ¼khíkeÞ çkòhku{kt yksu økuÃkzkWLk þYykík hÌkk çkkË Lke[k {Úkk¤uÚkeykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt MkuLMkuõMk WÃkh{kt17,207Lke MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku.yurþÞk{kt r{© ð÷ý y™u ÞwhkuÃkLkkçkòhkuLke Lkh{ þYykíkÚke MÚkkrLkfçkòhku{kt ykhtr¼f MkwÄkhku ÄkuðkR økÞkuníkku. MkuLMkuõMk 71.11 ÃkkuRLx ½xeLku17,059.40 y™u rLk^xe 22.70ÃkkuRLx Lke[u 5,138.30Lkk Míkhu çktÄÚkÞk níkkt. ÞwhkuÍkuLkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkríkíku{s ÞwyuMk{kt yÃkuûkk fhíkkt Äe{erhfðheLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuyu Mkkð[uíkehk¾íkk þuhçkòh{kt çkuíkhVe ðĽx òuðk{¤e níke.30 sw÷kRLkk MkÃíkkn{kt ¾kãykÄkrhf Vqøkkðku ðÄeLku 9.90 xfk ÚkÞkuníkku su íkuLkk yøkkWLkk MkÃíkkn{kt 8.04xfk hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk MkexeøkúqÃkLkkyuf rhÃkkuxo{kt MkuLMkuõMkLke ftÃkLkeykuLkeykðfLkku ytËks ½xkzkÞk nkuðkLkkynuðk÷Úke þuhku{kt ÃkeAunX òuðk {¤eníke. {kU½ðkheLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxurhÍðo çkUf ÔÞksËh{kt ðÄw ðÄkhku fhu íkuðeþõÞíkkyu çkUf þìhku{kt ðu[ðk÷e òuðk{¤e níke. çkeyuMkR çkuLfuûk 1.04 xfk½xâku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkUf,yuMkçkeykR, yu[zeyuVMke çkUf MkrníkLkkçku®Lføk þuhku{kt LkkUÄÃkkºk ðu[ðk÷e hneníke. yuVyu{MkeS yLku ykuR÷ yuLzøkuMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ çkeyuMkR Mkuõxh

RLzuõMk{kt 0.13Úke yuf xfkLkku ½xkzkuníkku. r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{ktøkRfk÷Lkk ykf»kof MkwÄkhk çkkË yksuyLkw¢{u 0.16 yLku 0.19 xfkLkku ½xkzkuÚkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife21{kt ½xkzku ßÞkhu 9{kt MkwÄkhku ÚkÞkuníkku. íkkíkk Ãkkðh{kt 4.31 xfk, {khwríkMkwÍqfe{kt 2.52, ®sËk÷ Mxe÷{kt 2.43yLku ¼khíke yuhxu÷{kt 2.42 yLkuykRMkeykRMkeykR çkUf 2.20 xfkMkkÚku xkuÃk ÷qÍMko hÌkk níkk.

yuVykRykRyu ðu[ðk÷eLkku xÙuLz [k÷w

hk¾íkkt MkuþLk{kt Y. 59.79 fhkuzLke Lkuxðu[ðk÷e fhe níke. ßÞkhu zeykRykRMÚkkrLkf hkufkýfkhkuLke Y. 266.25fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke.

ÞwyuMk {kfuoxLkk zkWVku÷Lku Ãkøk÷uyurþÞLk çkòhku{kt nkuLøkfkUøk, òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh yLku íkkRðkLkLkkçkòhku{kt Lkh{kR níke ßÞkhu [eLk y™u Ëûkeý fkuheyk{kt {sçkqíke hneníke. ÞwhkuÃk{kt þÁykíke fk{fks{ktWAk¤ku hÌkk çkkË s{oLke yLku £ktMk{ktyzÄk xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkkußÞkhu ÞwfuLkku yuVxeyuMkR 0.03 xfkWÃkh níkku.

çke.yuMk.E.ELzuûk (17059)17012 LkSfLkku xufku Au. su íkqxíkkt16892 íkÚkk 16844 Lke Lke[eMkÃkkxe ykht¼{kt ykðþu, ßÞkt16804Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt17209 íkÚkk ðuÃkkh Úkíkkt 17301-17329, 17410 íkÚkk 17530Lkk«íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt16804 íkqxíkkt 16769, 16697-16675 íkÚkk 16618Lkwt ÃkuLkefòuðkþu.

rLkVxe ykìøkMx VÞw[h (5129)5118 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt5077Lke 5060Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu, ßÞkt 5050Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 5155 íkÚkk 5190Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe 5190Ãkkh Úkíkkt òuðkþu. Lke[k{kt 5050íkqxíkkt 5005Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

çkUf rLkVxe ykìøkMx VÞw[h(10300) 10319 LkSfLkku xufku Au.su íkqxíkkt 10274 íkÚkk 10232-10221 Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, su

xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 10221 íkqxíkkt10235Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt10430-10463 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (1800 õðe)

570/901½ô÷kufðLk(2060 fðe.)

204/234½ôxwfzk (3030 fðe.)

202/255swðkhMkVuË (200 fðe.)

290/355swðkhÃke¤e (110 Âõð)

260/335çkkshe (60 õðe.)

178/216{fkE (8 õðe)

225/254íkwðuh (70 fðe.)

350/556[ýkÃke¤k (700 fðe.)

475/552yzË (50 õðe)

275/770{øk (95 fðe.)

300/850ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.)

1170/1350ðk÷Ëuþe (40 fðe.)

380/585{X (105 fðe.)

400/470MkªøkËkýk (90 fðe.)

975/1060{økV¤e òze (200 fðe.)

667/762{økV¤e Sýe (100 fðe.)

632/752ík÷e (2120 fðe.)

980/1123yuhtzk (550 fðe.)

926/952ys{ku (8 fðe.)

1450/1650Mkwðk (5 fðe.)

460/510MkªøkVkzk (360 fðe.)

750/890fk¤kík÷ (192 õðe)

700/1531÷Mký (1378 fðe.)

325/660Äkýk (90 õðe)

675/855SY (318 fðe.)

1961/2755hkÞ (40 õðe.)

463/489{uÚke (379 fðe.)

425/504hkÞzku (102 õðe.)

475/523hsfkLkwt çke (16 õðe)

3800/4650V¤V¤kËe

÷etçkw(30 Âõð) 80/100ÃkkuÃkiÞk(15 Âõð) 40/80

þkf¼kSƒxkxk (2800 fðe.)

130/175zwtøk¤e Mkw¬e (951 õðe)

60/200x{uxk (677 fðe.)

100/175fkuÚk{he (25 fðe)

300/400hªøkýk (23 õðe.)

180/300fkuçkes (160 fðe.)

100/140V÷kðh (21 fðe.)

300/450¼ªzku (15 õðe.)

300/400økwðkh (27 fðe.)

400/500[ku¤kMkªøk (5 fðe.)

200/320ËwÄe (25 fðe.)

120/180fkhu÷k (5 fðe.)

200/275Mkhøkðku (3 Âõð)

160/300íkwheÞk (40 fðe.)

350/460fkfze (20 õðe.)

200/300øk÷fk (7 õðe)

200/320{uÚke (6 fðe.)

300/400ykËq (24 õðe)

250/360{h[k÷e÷k (90 Âõð)

100/200{økV¤e÷e÷e (270 õðe)

400/600{fkE ÷e÷e (55 Âõð)

140/220hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ955/960

íku÷eÞk xe™ 1472/1473fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

637/640‚ª„¾ku¤

16000/16200fk{fks íku÷{kt 7-8fÃkkMkeÞk{kt 20xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 710/730hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1600/1650rËðu÷ 1720hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 900/901‚ª„Ëkýk òzk 910/911

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2750/2850[ýk 2900/3000[ýkËkh 3600/3700

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2880/2940¾ktz ze 2820/2860¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1280hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 750/751{„V¤eSýe 770/771

ò{Lkøkh{„V¤e òze 725/775{økV¤e Lkðe 840/850‚ª„Œu÷ ÷wÍ 950/955íkuu÷eÞk xe™ 1460‚ª„¾ku¤ 16500fk{fks {„V¤e 500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 530/730Mkªøk¾ku¤16000/16100{økV¤e fk{fks 750Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 580/819Mkªøk¾ku¤16000/16200fk{fks {økV¤e{kt

2308Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 13200{økV¤e Sýe 13200Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2980½e fk[w 2830/3070½e 2660/2790

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

21000/23000þtfhøkkMkze

30000/35000fÃkkMkeÞk 340/360

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 955/960íkuu÷eÞk xe™ 1472/1473‚ª„¾ku¤ 16200{økV¤e 650/750ík÷ 925/1025ík÷ Œu÷ 975/980{økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤eòze

13500/13700{økV¤eSýe

15600/15700Mkªøk¾ku¤ 16000Mkªøkíku÷÷wÍ 940/960½WtfrðLx÷Lkðk 1100fk{fks {økV¤e{kt 200Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhYøkktMkze 33000/35000f5kMkeÞkþtfh 345/350{økV¤eSýe 13500{økV¤eSh0 15500{økV¤eSxw 17000½ô 200/205çkkshku 190/205swðkh 300/350ík÷ 1000/1060{øk 700/765yzË 705/775[ýk 475/500fÃkkMkeÞk¾ku¤ 700/735fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 215/217½ô xwfzk 210/212½ô yuðhus 210/212çkkshku 200/210swðkh 150/350yuhtzk 910/930[ýk 525/530íkwðuh 500/550½ô {e÷çkh 195/200yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 15200ík÷ 1050/1100÷Mký 400/600zwtøk¤e 75/150{økV¤e Ãke÷ký

13000/13500{økV¤e Ëkýkçkkh

15500/15700fk{fks ½ô{kt 600{økV¤e{kt 1200[ýk{kt 70

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 190/206{økV¤e òze 560/647SY 1755/2545[ýk 455yzË 395½ôxwfzk 214/225swðkh 240/306{uÚke 370çkkshku 120{øk 590/795MkªøkVkzk 715/939yuhtzk 775/921ík÷ 945/1050

økkUz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 202/243½ô xwfzk 208/267çkkshku 211swðkh 291/351{fkE 221/251{øk 381/881

ðk÷ 331/651[ku¤e 571/921íkwðuh 331//581yzË 271/701{økV¤eSýe 610/791{økV¤eòze 580/819MkªøkVkzk 550/886yuhtzk 746/966ík÷MkVËu 951/1121hkÞ 441/456{uÚke 371/461hkÞzku 436/441SY 1381/2951÷Mký 200/810zwtøk¤e 50/176[ýk 466/567fÃkkMkþtfh 551/880Äkýk 700/911MkªøkËkýk 850/1116MkkuÞkçkeLk 401ík÷k÷k 900/931ðk÷ÃkkÃkze 1341

ò{Lkøkh nkÃkk{„V¤e 600/727yuhtzk 850/941ys{k 1105/2370÷Mký 350/750SY 2150/2575[ýk 484/534íkwðuh 300/475fÃkkMk 600/728½ô 195/208swðkh 250/295ík÷ 1000/1080{økV¤eòze 550/635hkÞzku 450/501MkªøkËkýk 700/925

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{øk 550/718[ýk 425/533yzË 545/738

íkwðuh 422/608{økV¤eòze 530/730MkªøkVkzk 700/822yuhtzk 878/939ík÷MkVuË 950/1111SY 1800/2510Äkýk 700/908½ô÷kufðLk 175/224½ôxwfzk 175/212ðk÷ 315/512{uÚke 308MkªøkËkýk 950/1088swðkh 190/280[ku¤e 325/534ík÷fk¤k 700/1384

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 580/700MkªøkVkzk 686/760®MkøkËkýk 940/1000yuhtze 866/908ík÷MkVuË 1065/1097½ô÷kufðLk 192/208[ýk 444/538yzË 565/683zwtøk¤e 28/92÷Mký 467/596íkwðuh 346/472Äkýk 742/808ík÷fk¤k 1164/1426ík÷÷k÷ 912/954suíkÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 421/690{økV¤eò¤e 450/685½ô xwfzk 203/231÷Mký 231/736{fkE 205/235swðkh 250/290yuhtzk 875/930[ýk 480/530ík÷ 996/1126íkwðuh 250/401Äkýk 750/905SY 2250/2796zwtøk¤e 21/150MkªøkVkzk 750/830fÃkkMkþth 300/901yzË 375/550½ô÷kufðLk 198/227çkkshku 160/201{uÚke 401/475hkÞ 400/450rMktøkËkýk 900/1096{øk 650/835[ku¤e 321/490ðk÷ 346/565

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 620/882ík÷e 1050/1072½ôxwfzk 194/203½ô ÷kufðLk 197/201íkwðuh 300/348®MkøkËkýk 730/1008{økV¤eSýe 422/740{økV¤eòze 504/527swðkh 275/323ðk÷ 200/420

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 500/657{økV¤eòze 450/550{økV¤eS-h0 650/712çkkshe 152/215½ôxwfzk 184/207yuhtzk 852/946swðkh 235/302[ýk 434/491

yËz 634/756ík÷ 923/756

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 841/1116ík÷fk¤k 905/1171çkkshku 139/216swðkh 216/335½ô÷kufðLk 197/226½ôxwfzk 201/211{fkE 225yuhtzk 870/925SY 1688/2870Mkªøk{kuxe 540/760{uÚke 371/470Äkýk 800[ýk 429/540hkÞ 442fÃkkMkþtfh 640/893MkªøkËkýk 975/1176MkªøkVkzk 700/850{øk 475/861yzË 550/603íkwðuh 395/440

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 140/207½W ÷kufðLk 170/211{fkE 200/232{øk 615/786ðk÷ 475/510yuhtzk 810/915½ôxwfzk 194/213{uÚke 330/455ík÷ MkVuË 911/1107[ýk 422/558yzË 172/572íkwðuh 390hsfkLkwtçke 4100/4425fÃkkMkþtfh 525/848÷Mký 550{økV¤e Sh0 630/750

hkÞ 375/430f¤Úke 100swðkh 195/340MkªøkËkýk 1000/1080MkªøkVkzk 750/925{X 330MkkuÞkçkeLk 350/421WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 421/560yuhtzk 925/975ík÷MkVuË 901/1077SY 1500/2205ðk÷ 400/451®MkøkËkýk 625/900½ô 173/210[ýk 490/530çkkshku 150/178ðktfkLkuh {kfuox Þkzsð 198/212swðkh 338ík÷ 1040SY 2819{økV¤e 670{uÚke 440hsfku 4000/4761

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 540/700ík÷ ‚VuË 900/1121yuhtzk 870/975íkwðuh 400/590[ýk 500/530fÃkkMkþtfh 600/675SY 1900/2735ðk÷ 300/540yzË 150/650½ô 175/200®MkøkËkýk 900/1040çkkshku 120/170hkÞzku 350/450MkªøkVkzk 700/760{øk 700/800swðkh 200/320

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 651/685ík÷MkVuË 960/1111ík÷fk¤k 1200SY 2626½ô 210/229çkkshku 200/222{fkE 180/210yuhtzk 880/940yzË 600/900fÃkkMkþtfh 660/824½ôxwfzk 200/230[ýk 480/530MketøkËkýk 651/949swðkh 250/300íkwðuh 250/350

ÄkuhkS ÞkzoMkªøkËkýk 886/1106{øk 556/831{økV¤e 551/771½ô 176/210Äkýk 591/881[ýk 411/536yuhtzk 891/961{uÚke 311/441íkwðuh 351/526ík÷ 911/1081MketøkVkzk 776/816SY 1181/2761{øk 411/881¾t¼kr¤Þk çkòh

¼kð

{økV¤eòze 665/667{økV¤eS-h0 675/677Mkªøkíku÷ ÷wÍ 955/960çkkuxkË {kfuox ÞkzoSY 2500/3000½ô 200/205[ýk 500/525Y þtfh økkMkze

26000/32000fÃkkMkeÞk 350/355ík÷ 1000/1100

{kuhçke {kfuox Þkzo

½ô 200/206SY 2260/2801MkªøkËkýk 941/1042{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 60/120hªøkýk 140/240fkhu÷k 200/300økwðkh 400/540¼ªzku 200/400x{uxk 150/170fkuçkes 400/500fkfze 100/280÷ªçkw 60/120ËwÄe 200/300Mkw¬e zwtøk¤e 100/200

¼ws þkf¼kSx{uxk 5/6hªøkýk 4/6fkuçke 4/5økkuðkh 10/11Äkýk 10/12fkfze 2/3Ãkk÷f 2/3

÷ªçkw 4/5økeMkkuzk 12/15ËwÄe 4/6fkhu÷k 10/12[ku¤k 5/7øke÷kuzk 4/5{h[krMk{÷k 15/20

Äúku÷ Þkzo{økV¤eòze 670/791{økV¤eSýe 600/709½ô 195/204[ýk 500/532yuhtzk 801/851

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 180/208fÃkkMk 580/850swðkh 282/300{fkE 200/252[ýk 436/600yzË 300/700{økV¤eòze 538/692MkªøkËkýkòzk 890/1030Vkzk/VkzeÞk 660/794ík÷MkVuË 940/1116hkÞzku 300/410{uÚke 280/400SY 1590/2030

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

435/475økku¤ fkxwoLk 550/560økku¤ fku÷kÃkwh

750/875

yçkkLk ÕkkuEz 396,416.40,395.10,407.90yuçkeçke Õke 793,819.05,782.35,799.50yuuMkeMke 1004.70,1024.05,1001.10,1006.35yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 600,605.50,570.50,572.15ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 889,910.60,882.40,890yÕnkçkkË çkUf 195,198.50,194.30,195.95ytçk¸ò MkeBku<None>Lx 127,131.20,127,130yktækúçkuLf 134.20,135.75,133.55,134.50yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 516.70,520,514,517.20yuÃkkuÕkku xkGkh 70.80,70.80,66.60,67.20yhuÔkk 225.10,231.80,224,227.75y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.05,25.70,24.75,25.45yu~keGkLk ÃkuRLx

3158.30,3192.90,3136.25,3154.40ykuhkuçkªËku ^kBkko. 155,156.80,152.35,154.60yurõMkMk çkUf

1235.10,1251.95,1208.25,1211.45çkòs nkuÕz RLÔkuu 758,763.90,748.55,751.20çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 540,558.50,540,545.75çkeSykh yuuLkSo 335,357.70,335,354.30Çkkhík EÕkuf. 1630,1669.90,1625,1638.85Çkkhík ^kuso 286,293.25,283.10,291.75Çkkhík ÃkuxÙku 690,696.80,683.55,687.85Çkkhíke yuhxuÕk 404.95,406.70,395.10,397.10ÇkuÕk 1781.20,1790,1752,1762.05Çk¸»kÛk MxeÕk 334,345.90,334,343.40çkkGkkufkuLk rÕk. 340,341.65,332.55,335.45çkUf yku^ çkLkkhMk 860,860,857.95,859.90çkPf yku^ çkhkuzk 858.75,860,833.05,840.15çkuf yku^ RrLzGkk 348.90,353,344.75,347.10çkku~k Õke 7250,7250,7110,7157.55furzÕkk nuÕÚk 850,877,850,860.10¢uRLk RLzeGkk 272.90,278.80,271.25,275.90fuLkuhk çkuLf 450,473,446.05,461.90fuMxÙkuÕk 540,542.35,538.15,540.05MkuLxÙÕk çkUf 109.05,112.50,108.05,111.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 313.40,316.90,308,309.10åktçkÕk ^xeo 101.10,107.55,101.10,106.70MkeÃÕkk. 297.55,302.95,292,293.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 932.20,941.35,927.10,932.55fLxuLkh fkuÃkkuo 1047,1047,1022.05,1025.80fkuh Ãkúkusuõx 296.55,301.50,296.55,298.80fkuhkuBkk ^xeo 316,327.90,315.15,323.75fkuÃkkìhu~kLk çkUf 456.05,469.25,450,453.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 148,149.25,143.50,144.80fGk¸BkeLMk 609.50,634,605.05,617.50zkçkh RLzeGkk 103,104,100.90,101.40ze~k xeÔke 79.95,83.30,79.60,82.90zeÔkeÍ Õkuçkku. 775,780.95,765,767.75zeyuÕkyu^ Õke 207.10,209,204.15,206.60zku.huœe 1490,1511.90,1475.30,1483.10yußGk¸fkuBÃk 289,290,282.25,284.70neBkkLke Õke. 483,498.90,480,496.30yurLsGkMko (ykE) 275,275.90,270.30,272.70yuMkkh ykuRÕk 100,101.30,99,100.05yufMkkRz RLz. 153,161.60,153,159.35^uzhÕk çkUf 393.50,404.80,393,399.85^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 767,767,701,719.35^kuxeoMk nuÕÚk 157,157.70,154.15,156.10økuEÕk 437,442.80,434.75,440.85øÕkufMkkurMBkÚk 2122,2169.70,2120.15,2153.60øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2325.25,2359.50,2290.05,2295.95øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 324.40,334.50,319.20,330.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30.80,30.95,29.50,29.85

økkuËhusfLMxÙ 408.50,417.95,403,415.60økkuËhus RLz 212.60,217.50,212,215.15økúkMkeBk RLz 2121,2129.90,2088,2098.10økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2232,2232,2211,2211økúux RMxLko 237,241.70,234.75,238.20øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 100.50,102.60,99.45,101SÔkefu ÃkkÔkh 18.90,19.40,18.85,19.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 345,354,343.25,353.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 414.60,423.70,407.20,412.30yuåkzeyuu^Mke 666,686.85,663.55,681.95yuåkzeyu^Mke çkUf 479.90,485,475.85,479.35nehku nkuLzk 1860.15,1882.70,1852,1857.60®nË Gk¸¸Lke Õke. 316,317.90,314.50,315.10®nË fkuÃkh 234.25,238.80,232.50,236.05®nË ÃkuxÙkuÕk 394.30,397.85,388.05,391.55®nËkÕfku 154.45,158.40,153.50,157.20®n˸MíkkLk ͪf 124,125.80,121.35,124.15yuuuåkyuBkxe Õke 49.15,50.15,48.55,49.50nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 116,118.70,114.80,116.60ykRMkeykRMkeykR çkUf958.50,969,940.20,942.40ykRzeçkeykR 119.50,121.85,119.25,120.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93,95.20,92.50,93.50ykEyu^MkeykR Õke 40.75,42,40.50,41.30RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 86,86,82.30,85RLzeGkk çk¸ÕMk 166,168.15,160.10,166.45RrLzGkLk çkUf 215.60,222,214.10,215.75RLzeGkLk nkuxÕk 73.75,74.20,72.75,73.15RLzeGkLk ykuRÕk 325,328.80,323.20,324.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

126.55,129.05,125.25,127.15ELÿ økuMk 416,416,411,412.15EL˸Mk ELz. çkUf 264.90,270.25,261.50,263.50RL^kuMkeMk xuf 2428.05,2465,2414,2438.95EL£k zuÔk ^kR 124.10,126.35,122.55,122.90ykRykhçke RL£k 166.30,168,163.20,164.45RMÃkkík RLz 15.95,16.35,15.85,16.10ykR.xe.Mke. 196.40,199.95,196.05,198.35siLk Rheøku~kLk 163,173.45,160.15,169.40sGkÃkúfk~k 63.30,64.95,62.35,64.05sux yuhÔkuÍ 405,411.75,386.70,388.85®sËkÕk Mkku 129.50,133.40,127,128.45SLËkÕk MxeÕk 522.10,524.70,510,511.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.10,38.80,37.50,38.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 655,681.25,647,669.15fkuxf BkneLÿ çkUuf 457.50,477.20,455.50,470.35ÕkuLfku RL£k 17.50,17.85,17.10,17.60ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1650,1659.80,1632.20,1640.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

208.25,211.30,206.60,207.15ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 460,471.80,451.55,453.70BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 680,700,680,687Bkne. BkneLÿ 723,737,714,727.05BkLkkÃk¸hBkS 53.25,53.70,52.70,53.20Bkuhefku Õke 162.25,162.25,158.60,159.65BkkYrík Mk¸Í¸fe 1274,1281,1239.90,1247.45BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 773,779,769.95,774.50BkækhMkLk 221.35,229.50,221.35,227.70yuBk^uMkeMk 406.35,410,392.20,397.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 71,72.10,70.10,70.50Bk¸ÿk Ãkkuxo 136.75,138,134.55,135.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 66,66.95,65.55,66.15Lku~kLkÕk ^Šx. 85.50,91.30,84.20,89.25LkuuMkÕku (ykR) 4177,4240,4150,4177.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 88,90,87.30,89Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 239.65,240.75,235.60,236.30

yuLkxeÃkeMke rÕk. 174.75,179.25,174,177.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279,279.85,275.55,277.20ykuÃxku. MkŠfx 282.20,290,282.20,286.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

1999.60,1999.60,1953,1962.05ykurhyuLxÕk çkUf 335,341.75,330.40,339.40ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 310,316.80,303,311.85ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 299.25,299.25,290.20,291.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS169.25,171.25,165.55,166.95LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 373.30,387.50,364,374.80ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1129.75,1138,1112,1114.70ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 172,175.40,170,173.05ÃkkÔkh økúez 102.50,104.15,102.25,103.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 1113.55,1133.30,1100,1108.45hksu~k yuûÃkku. 105.30,107.20,104.80,106.70huLkçkûke Õkuçk. 492,496.50,486.30,489.70hk»xÙeGk fuBke 81,87.20,79.40,86.15ykhRMkeÕke 190.35,191.90,185.85,188.85rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 86.50,88,85.30,86.45heÕkkGkLMk yuLkSo 465.10,492,465.10,484.05heÕkk.fuÃkexÕk 449,463.50,445.25,458.20heÕkkGkLMk 766.10,784.70,766.10,773.40huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ

440.10,447.85,440.10,443.05huÛk¸fk Mk¸økh 61.60,64.75,61.40,63.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 90.80,92.60,89.40,91.30MkuMkk økkuÔkk 241.80,244.50,237.85,239.80~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 91.25,93.60,91.25,92.90©e MkeBkuLx 1675.05,1724,1666.10,1718.20©ehkBk xÙkLMk 649.70,662,634.20,653MkeBkuLMk Õke 880,898,875,885.40MkeLxuûk RLz 149.90,151.40,145.50,146.95Mxux çkuLf 2267.40,2284.45,2242.30,2250.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 112,112.50,110.05,111.45MxhÕkkRx 136.70,138.60,135,135.95MkLk ^kBkko 482,490,478,481.35MkLkxeÔke 300,304.55,294.50,295.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 41.95,43,41.55,42.20MkeLzefux çkUf 114,114.75,112.20,112.85íkkíkk fuBke. 359.25,366.75,349.05,354.75íkkíkk fkuBGk¸ 209.80,227,209.80,216.45íkkíkk BkkuxMko 833,861.40,818.60,845.60íkkíkk ÃkkÔkh 1170,1174.40,1118.10,1123.40íkkíkk MxeÕk 483,490.20,480,484.55íkkíkk xe 105.90,106.40,101.95,102.90xeMkeyuMk rÕk. 980,984,962.60,977.70xuf BkneLÿ 730.50,734.35,721.10,726.50ÚkBkuofoMk 510.55,519.60,506,516.55xkRxLk RLz. 218,220.75,214,214.45xkuhuLx ÃkkÔkh 220,222,215,216.50Gk¸fku çkuLf 78.50,79.55,77,78.70yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1005.05,1027.90,1005,1022.25Gk¸LkeGkLk çkUf 282.80,286.45,279,281.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex 950,984.50,946.55,961.75Gk¸Lkexuf Õke 29.20,29.70,28.90,29.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 474.90,477.50,466,468.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 150.10,152.10,146,146.95ÔkezeGkkufkuLk RLz 186,186,179,180.25rÔksGkk çkìtf 60.20,61.40,59.40,60.95ÔkkuÕxkMk 132.30,136.90,131.25,133.70ÔkeÃkúku 351,356.80,348,353.30Gk~k çkPf 300.10,308.50,299.60,305.90Íe yuuLxh 127,128,123.40,124.75

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý [k÷wt 9-40 / ÃkwY 10-20 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 110/150zwtøk¤e Lkðe 140/220÷Mký 500/800

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 5025 5085 4950 5034y{.yuhtzk ykìøk. 5050.00 5050.00 4988.00 4992.00y{.yuhtzk.MkÃxu. 5055.00 5055.00 5024.00 5024.00y{.yuhtzk ykìõxku. 5190.00 5190.00 5020.00 5120.00y{.yuhtzk rzMku. 5100.00 5100.00 5100.00 5100.00{wt.yuhtzk MkÃxu. 5025.00 5035.00 4980.00 5032.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 60110MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26195þwØ MkkuLkwt (99.9) 26320

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 965fhze 730fÃkkrMkÞk 650MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 985y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 675yuhtzk 5150

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1060Ãkk{ku÷eLk 549MkkuÞkçkeLk 630

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44200ðkÞhçkkh 48000ÞwxuÂLMk÷ 40500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29800çkúkMk f®xøk 31200ͪf 12400÷ez 11800xeLk 1320

rLkf÷ 1185({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 302/321MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6550fkuÃkhk fkuÍefkuz 6450fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fku[eLk fkuÃkhu÷ 9900fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2716/2865¾ktz r{rzÞ{ 2791/2661

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 60110{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26195{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 26320y{. [ktËe 58800y{.íkuòçke (99.5) 26400y{. MxkLzzo (99.9) 26550y{.Lkðk ËkøkeLkk 25490y{. nku÷{kfo 26020y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1360/1420y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1460/1520

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 58850[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 58830[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 58810[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,20,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 26500MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 25700MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25100MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,65,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ955/960

íku÷eÞk xe™ 1472/1473ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 950/960f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 637/640hksfkux [ktËe 58900hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 750/751{„V¤e Sýe {e.ze. 770/771¾ktz ‚e 2880/2940¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh 5034/5035rËðu÷ 1025/1027

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 940/945

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1470/1475Awxf 1 rf÷ku 106-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1490/1495ðLkMÃkíke ½e 880/970fÃkkMkeÞk íku÷ 1100/1110Ãkk{ku÷eLk íku÷ 870®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1605/1610®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1625/1630fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1015/1020

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 90/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/220

{nuMkkýk½ô 200/217swðkh 685çkkshe 190/209Shw 2381ðrhÞk¤e 686/975yuhtzk 964/977hkÞzku 505/519Mkðk 517/618

ŸÍkShw 2050/3050ðrhÞk¤e 911/1300hkÞzku 500/526ík÷ 735/1130

yktçkr÷ÞkMkýçkkshe 193yuhtzk 943/950hkÞzku 519/520

¾uzçkúñk½W ÷kufðLk 205/220½ô 496 210/225{fkE 225/230íkwðuh 435/500yuhtzk 920/930

®n{íkLkøkhyuhtzk 940/983½ô 210/236çkkshe 195/199{fkE 220/240[ýk 400/460{øk 600/680økðkh 670/715zkt.økw.17 220/235

{ktz÷Shw 2150/2910yuhtzk 930/950Mkwðk 550/600

fxkuMkýhkuzyuhtzk 953/970hkÞzku 478/505½ô 190/231Mkðk 541/601çkkshe 148/182swðkh 348/372hsfku 3270/4078

fzeyuhtzk 950/965í k k h k à k w høkw.17 235/275{Mkwhe 200/220½ô xwfze 200/217½ô 313 210/215

çkkÞzyuhtzk 900/925½ô 212/215

çkkshe 180/190{fkE 225/235økðkh 710/740

Mkík÷kMkýk½ô 207/220çkkshe 150/202yuhtzk 935/941ðrhÞk¤e 1050/2075økðkh 550/595{fkE 226/243

rðòÃkwhðrhÞk¤e 1289yuhtzk 940/979çkkshe 185/197½ô 200/215swðkh 324/325økðkh 600/700

fwfhðkzkhkÞzku 500/518yuhtzk 950/970çkkshe 190½ô 201/214íkwðuh 320/322

økkuÍkrhÞkyuhtzk 976/990çkkshe 174/195½ô 210rðòÃkwh þkf{kfuoxhªøký 90hðiÞk 80/360{h[k 300/352ËwÄe 20/75íkwrhÞk 400fkfze 221økðkh 180[ku¤e 160/341¼èk 45/140¼ªzk 120/301øk÷fk 20/90

Ezh½ô 210/217{fkE 230/236yuhtzk 980/987çkkshe 200/210

ík÷kuËyuhtzk 945/959½ô 210/224çkkshe 160/210økðkh 680/700

ÄLkMkwhkyuhtzk 940/950çkkshe 185/195{fkE 225/245½ô 210/220íkwðuh 500/620ðrhÞk¤e 900/1400

16800 íkÚkk 5050 {níðLkk xufk ÃkuLkef{kt æÞkLk{kt hk¾ðk

MkuLMkuõMk 71 y™urLk^xe 23 ÃkkuRLx ½xâk{kU½ðkhe{kt ðÄkhku Úkíkkt ™VkYÃke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký

yuhtzk çkòh{kt {tËe íkhVe {kLkMk çkLkíkk nksh yLku ðkÞËk{kt Äe{ku ½xkzku

{økV¤e{kt ¾ktzeyu Y. h00 Lkku ½xkzku,®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke Ãk¬z

MkkEz íku÷ku{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkk fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk zççku Ãk Lkku MkwÄkhku Yçkòh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u fÕÞký økktMkze{kt çku nòhLkku ½xkzku, ¾ktzLkkxuLzhku Wt[k ¼kðu síkkt økwýeyu h0 ðæÞk, ½ô, íkwðuh, [ýkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkuxíkk.11

økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku fåA{ktMktíkku»kfkhf ðhMkkË hnuíkk ík{k{W¼k {ku÷Lkk ðkðuíkhLku VkÞËku Úkíkktyk Mkk÷ Ãký WíÃkkËLk MkkÁykððkLke økýíkheyku {tzðk ÷køkeAu. yk Mkk÷ ðhMkkË ÚkkuzkuyrLkÞr{ík hnuíkk ykðLkkh LkðerMkÍLk yufkË {rn{ku {kuze ÃkzðkLkeMkt¼kðLkk òuíkk nsw fku{kurzxeçkòhku{kt ¾kMk WAk¤k LkÚkeykðíkk ðirïf yÚkoíktºk nk÷f-zku÷f nkuðkÚke n{ýk f]r»kðkÞËkyku{kt Mkkð[uíke hnuíkknksh{kt Ãký sYrhÞkík {wsçkLkkðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au.

¾kãíku÷ çkòhLkk MxkurfMxku yLkur{÷hkuLku íknuðkhkuLke ¾heËerLkf¤ðkLkk ykþkðkËu {økV¤eLkk¼kðku ½xíkk nkuðk Aíkkt rMktøkíku÷Lkk¼kðku ½xíkk LkÚke sÞkhu MkkEzíku÷ku{kt rðËuþku yLku ELËkuh ðkÞËkÃkkA¤ ðĽx òuðk {¤u Au yksuMkwÄkhku hnuíkk fÃkkrMkÞk yLkuÃkk{kur÷Lk zççku Y. Ãk Lkku MkwÄkhkuníkku sÞkhu {økV¤eLke Ãkkt¾eykðfku ðå[u sqs ¾heËe nkuðkÚkeyksu ¾ktzeyu ðÄw h00 Lkku ½xkzkuníkku.

fÃkkMkLkk ðkðuíkhLku nðk{kLkyLkwfw¤ hnuíkk WíÃkkËLk MkkYykððkLke økýºke yLku rðËuþkuLkk Yçkòh{kt Mkíkík ½xkzku hnuíkkøkktMkze{k ¾heËe yxfe Au. þtfhLkk¼kðku çkku÷kE Au Ãkhtíkw ðuÃkkhku ÚkíkktLkÚke yksu fÕÞký{kt çku nòhLkku½xkzku níkku.

½ô yLku íkwðuh{kt n{ýk sqsykðfku ðå[u fðkur÷xe «{kýuÃkh[qhý ðuÃkkhku ÚkE hnÞk AusÞkhu MkkuhX MkkEz økwýeLkku ¼kð2800 Úke 2825 Lkku xfu÷ hnÞkuníkku ðkÞËk{k Mkkts MkwÄe ¾kMkðĽx Lknkuíke

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke MkwMík{knku÷ ðå[u 955 Úke 960 Lkkxuf÷ ¼kðu Mkkík-ykX økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1472 Úke1473 Lkku ¼kð hnu÷ku ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍLkku 950 Úke 960 Lkk¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkhku níkk r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku ELËkuhðkÞËku LkSðku MkwÄhíkk fÃkkrMkÞkðkuþ{kt Y. h ðÄeLku 637 Úke 640Lkk ¼kðu h0 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk.r{÷kuyu zççku Ãk Lkku MkwÄkhku fÞkuoníkku. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ Ãkh8 Úke 530yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 620 Úke 621Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙ{kt Aqxku AðkÞku ðhMkkËyLku ðhMkkËe {knku÷ hnuíkk Þkzkuo{ktçkòhku{kt yLku r{÷ Ãknku[ {¤eLku{økV¤e{kt Mkkík nòh økwýeLkkfk{fks níkk. yk Mkk÷ WíÃkkËLkMkkÁ hnuðkLkwt yLku ®MkøkËkýkykuLke¾heËe çktÄ Úkíkkt n{ýk ðuÃkkhkuLkky¼kð ðå[u ¼kð ½xe hnÞku Auyksu sqLkkøkZ-ÄkuhkS MkkEz¾ktze{kt h00 ½xeLku 13200 Lkkuçkku÷íkk níkk.

Y çkòh

¾heËeLkk y¼kð ðå[u çkkuxk˾kíku þtfh økktMkzeLkku 26 Úke 3hnòh sÞkhu fÕÞký{kt çku nòh½xeLku 19 Úke hh nòhLkku ¼kðhnÞku {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 33 Úke 3Ãk nòhLkku¼kð níkku Þkzkuo{kt yLku çkòhku{ktfÃkkMkLke sqs ykðfku ðå[u ô[k{kt{ýLkk 850 Úke 900 Lkk ¼kðníkk.

¾ktz

r{÷kuLke Ãk¬z {sçkqík nkuðkÚkexuLzhku ô[k ¼kðu síkkt nkuðkÚke

yksu MÚkkrLkf çkòh ¾kíku økwýeyuY. h0 Lkku MkwÄkhku hnuíkk MkeLkku2880 Úke 2940 yLku zeLkku2820 Úke 2860 Lkk ¼kðu ðu[kýníkk ykðf yuf nòh økwýeLkeníke.

yuhtzk çkòh

økwshkík-fåA{kt Mkkhk ðhMkkËLkkÃkøk÷u yuhtzk çkòh ¾kíku {kLkMk{tËe íkhVe hnuíkk ðkÞËk{kt ðĽxu½xkzku òuðk {¤e hnÞku Au yksuÃký ðÄw h8 Lkku ½xkzku níkku.nksh{kt Ãký ¾heËe {tË hnuíkk ðÄwÄe{ku ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

Ëuþ{kt yuhtzkLkt WíÃkkËLk MkkÁøkÞu÷ nkuðkÚke nS {k÷Lke yAíkËu¾kE hne Au rðËuþkuLke rËðu÷{ktsYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe hnenkuðkÚke yk Mkk÷ Úkkuzku ½ýkuyuhtzkLkku Mxkuf ÃkzÞku hnuþu Lkðkðkðuíkh Mkkhk nkuðkÚke yk Mkk÷ ÃkýWíÃkkËLk MkkÁ ykððkLkwt nkuðkÚkeyuhtzk çkòh nðu ÷ktçke íkuSLkeykþk LkÚke fåALke yuf ftÃkLkenksh yLku ðkÞËk{kt íkuS fhu÷ Au.Ãkhtíkw Mkk{u çkeS íkuS{kt Lk nkuðkLkkfkhýu çkòh ðĽxu Lkh{kE íkhVeðÄkhu hÌkk fhu Au. ðkÞËkyu yksuÃký yuf íkçk¬u Ãkkt[ nòhLkeMkÃkkxe íkkuze níke.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1hnòh økwýLke ykðfu ¼kð 960 Úke975 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1400økwýeLke ykðfu ¼kð 930 Úke960 nksh rfðLx÷{kt Y 13-50 ½xeLku 4822-50 rËðu÷ ÷wÍLkku 1025 ÄkuhkSMkkEz yuhtzkLkku 960 yLku þkÃkwh¾kíku 1010 Úke 1015 Lkku ¼kðníkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík5025 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku5085 ½xeLku 4950 yLku çktļkð 5034 Lkku hnu÷ku.

÷ðuçk÷Lkku þìh çkkðLkMkÃíkknLke xku[u

÷ðuçk÷ ÷kìLsheLkku «Úk{rºk{kMk{kt LkVku Mkkík fhkuz hnuíkktftÃkLkeLkk þuh{kt ykf»kof ¾heËeÃkkA¤ Y. 465.15Lke çkkðLkMkÃíkknLke xku[u økÞk çkkË 10.13xfk ðÄeLku Y. 450.75Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. 24 {k[oLkk ÷ðuçk÷LkwtY. 205Lke R~Þq «kRMk Mkk{u Y.261.5Lke MkÃkkxeyu r÷®Mxøk ÚkÞwtníkwt. yøkkW 16 sqLkLkk hkus þuh Y.462Lke Ÿ[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 450.0026550.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1300.0058800.00

rLk^xe yktf- 22.705138.30

¢wz ykuE÷- 0.45

82.44 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[zeyuVMke 681.95 2.34yuLkxeÃkeMke 177.90 1.51fku÷ EÂLzÞk 386.25 1.17rnLËkÕfku 157.20 1.06ykExeMke 189.35 0.48

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.35 ÞuLk 59.30 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 120452.8 fhkuzÞwhku 64.33y{u. zku÷h 45.42BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.107841.86 fhkuz

17059.40çktÄ ÚkÞku

17056.61¾w÷eLku

(-71.11)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 AUGUST 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Ãkkðh 1123.40 4.31{khwrík MkwÍwfe 1247.45 2.52®sËk÷ Mxe÷ 511.55 2.43¼khíke yuhxu÷ 397.10 2.42ykEMkeykE çkUf 942.40 2.20

y{ËkðkË, íkk.11xkxk {kuxMkuo xkxk ykrhÞk 4x2

÷kìL[ fhe Au. xkxk ykrhÞkLkk÷kì®L[øk Mk{Þu xkxk {kuxMkoLkk RÂLzÞkykuÃkhuMkLMk rð¼køkLkk {uLkurstøkrzhuõxh Ãke.yu{.íku÷tøku sýkÔÞwt níkwtfu, ¼khíkLke «Úk{ 4x4 ¢kuMkykuðhfkh íkhefu xkxk ykrhÞkyu xkxk {kuxMko{kxu Lkðe fuze ftzkhe Au. MkuzkLkLkefwþ¤íkk yLku yuMkÞwðeLke íkkfkíkLkwtr{©ý Ähkðíke ykrhÞk 4x2 nðuøkúknfkuLkk çknku¤k ðøko MkwÄe ÃknkU[eþfþu. ykrhÞkLke ¾krþÞík sýkðíkkíku÷tøku fÌkwt níkwt.

ykrhÞk zâwy÷ {kMk ^÷kÞÂÔn÷íkÚkk 2.2 r÷xh zeÍ÷ fku{Lkhu÷Ãkkðh Ã÷kLx su 140 ÃkeyuMk Ãkkðhy™u 320 yuLkyu{ xkufo ykÃku Au.íku{s fkh ði¼ðe «er{Þ{ ÷uÄh

yÃknku÷MxÙe y™u ºký ÷kELkLkerÚkÞuxh MxkE÷Lke çkuXf ÔÞðMíkk ÄhkðuAu. ykrhÞk fkhLkwt RÂLxrhÞh ÃkýíkuLkk ði¼ð yLku MkwtwËhíkkLku «ËŠþík fhuAu.

xkxk ykrhÞkLkk ÷kì®L[øk Mk{Þuxkxk {kuxMkoLkk MkeÃkeMkeçkeÞwLkkðkEMk «urMkzLx ykh.hk{kr¢»™Lkíku{s xkxk {kuxMkoLkk Ãkrù{økwshkíkLkk rhsLk÷ {uLkush ËeÃkuLÿkþ{ko WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

xkxk {kuxMkuo ði¼ðe xkxkykrhÞk 4x2 ÷kìL[ fhe

çkìøk÷wwhw: Ãkus RLzMxÙeÍLkku 30 sqLk2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞuðk rºk{kMkeføkk¤k{kt ðu[ký{kt 47 xfkLke ð]rØÚkíkkt Y. 176.42 fhkuzLkwt ðu[ký hÌkwtníkwt. økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þ økk¤k{ktftÃkLkeLkwt ðu[ký Y. 119.70 fhkuz ÚkÞwtníkwt. «Úk{ rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkku fhðuhkçkkËLkku Lkux ™Vku 102 xfk ðÄeLku Y.27.69 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkk

{uLku®søk rzhuõxh MkwtËh yþkufrsLkku{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLkk«Úk{ rºk{kMkef økk¤kLke fk{økeheyíÞtík «MktþLkeÞ y™u Mktíkku»kfkhf hneAu. ftÃkLkeLke ðkRz huLs «kuzõx, rðï©uc WíÃkkËLk ûk{íkk, {sçkqíkrzMxÙeçÞwþLk Lkuxðfo y™u frxçkØf{o[kheyku MkkÚku Wíkf]c Ãkrhýk{«kÃík ÚkÞk Au.

sqLk õðkxoh{kt Ãkus RLzMxÙeÍLkkðu[ký{kt 47 xfkLke støke ð]rØ

þìhku{kt Lke[k {Úkk¤u Lkðwt ðu[ðkÚke Ëqh hnuðwt

Page 14: 12-08-2011 Rajkot City

CMYK

CMYK

14

økuhkzo nkuxuMx Ã÷uÞh$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk rMkÍLk þY Úkðkykzu yuf rËðMk çkkfe Au íÞkhu ykrMkÍLkLkk nkuxuMx Vqxçkku÷h ytøku Mkðuoûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkðuoûký{ktr÷ðhÃkw÷Lkk ÂMxðLk økuhkzoLku Mk{÷Irøkfkuîkhk MkkiÚke nkuxuMx Vqxçkku÷h ònuhfhkÞku níkku.

51rÍBçkkçðu yLku çkktøk÷kËuþ fw÷ 51 ðkh yufçkeò Mkk{uðLk-zu{kt xfhkÞk Au, su{ktÚke 28{kt çkktøk÷kËuþLkku yLku23{kt rÍBçkkçðuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. rÍBçkkçðuyu AuÕ÷u2006{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u ðLk-zu ©uýe Síke níke.{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 AUGUST 2011r¢fux : rÍBçkkçðu rð. çkktøk÷kËuþ («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

÷tzLk, íkk.11

Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðuMx RLzeÍ«ðkMk{kt Lknª sRLku ¼q÷ fhe Au íkuðkuMkwLke÷ økkðMfhu yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuoAu. økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu, ðuMxRLzeÍ «ðkMku Lknª sRLku Mkr[LkíkUzw÷fhu {kuxe ¼q÷ fhe Au. Mkr[LkíkUzw÷fh ô{hLkk yuðk íkçk¬{kt Ausu{kt íkuLkk {kxu Mkíkík r¢fux h{íkk hnuðwt¾qçk s sYhe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhuðÕzofÃk yLku íÞkh çkkË ykRÃkeyu÷{kthBÞk çkkË ykhk{ fhðk rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. y÷çk¥k, Mkr[Lku yk ykhk{LkuMÚkkLku ðuMx RLzeÍ «ðkMku sðkLke sYhníke. Mkr[Lk íkUzw÷fh çkkfeLke ºkýuÞR®LkøMk{kt MkËe Vxfkhe Ëu íku{ ÃkýçkLke þfu Au. Ãkhtíkw {khwt {kLkðwt Au fuðuMx RLzeÍ «ðkMku Lknª sðkLku fkhýu

íku ÃkkuíkkLkk çkkuze çku÷uLMk yLku {qð{uLxðå[u íkk÷{u÷ s{kðe þõÞku Lknkuíkku.Mkk{kLÞ heíku Mkr[Lk íkUzw÷fhLkehýLkerík Mk{sðe {w~fu÷ nkuÞ Au Ãkhtíkwyk ©uýe{kt nsw MkwÄe íkuýu xufTrLkf÷eyLkuf ¼q÷ fhe Au. çku®xøk fhíke ð¾íkuÃkkuíkkLkwt ykuV MxBÃk õÞkt Au íkuLkku rLkýoÞ÷uðk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh ÚkkÃk ¾kR hÌkkuAu. ½ýe ðkh ík{u ík{khk ykuV MxBÃkytøku rLkýoÞ ÷R þfíkk Lk nkuð íÞkhuík{khk {kxu íku çkku÷ {qfe Ëuðku s ÞkuøÞøkýkÞ.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkr[Lk íkUzw÷fhÃkkMkuÚke yk ©uýe{kt 100{eyktíkhhk»xÙeÞ MkËeLke yÃkuûkk níkeÃkhtíkw íku yk ©uýe{kt nsw MkwÄe Ãkkt[R®LkøMk{kt 23.80Lke yuðhusÚke {kºk119 hLk LkkUÄkðe þõÞku Au.

Mkr[Lku rðLzeÍ «ðkMku sðkLkesYh níke : MkwLke÷ økkðMfh

hVu÷ LkkËk÷ «Úk{hkWLz{kt s nkÞkuo{kurLxÙÞ÷ :: ¼qíkÃkqðo xku[Lkk¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷Lkku{kurLxÙÞ÷ {kMxMko xurLkMkxqLkko{uLxLkkt «Úk{ hkWLz{kt s¢kuyurþÞkLkk RðkLk zkuzSøkMkk{u 1-6, 7-6 (7/5), 7-6(7/5)Úke ÃkhksÞ Úkíkkt {ushyÃkMkux MkòoÞku níkku, çkeS íkhVxku[Lkk ¢{ktrfík LkkuðkfÞkufkurð[u rLkfku÷e zurðzuLfkuLku7-5, 6-1Úke nhkðe ykMkkLkeÚkeçkeò hkWLz{kt MÚkkLk rLkrùíkfÞwO níkwt. «Úk{ hkWLzLke yLÞyuf {u[{kt hkush VuzhhufuLkuzkLkk ðkMkuf ÃkkuÂMÃkrMk÷ Mkk{u7-5, 6-3Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe níke.

çkúkrÍ÷ Mkk{u s{oLkeLkku18 ð»kuo rðsÞççkkkkhhee ((RRxxkk÷÷ee)) :: ðÕzo [uÂBÃkÞLkMÃkuLkLkku Rxk÷e Mkk{uLke {iºkeVqxçkku÷ {u[{kt 2-1Úke ÃkhksÞÚkíkkt yýÄkÞwO Ãkrhýk{ òuðk{éÞwt níkwt. MÃkuLk {kxu Íkðeyu÷kuLMkku s økku÷ fhðk{kt MkV¤hÌkku níkku ßÞkhu Rxk÷e {kxurhfkzkuo {kuLxkur÷ðku yLku ykÕçkxkuo yuõÞk÷wLkeyu økku÷fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.çkúkrÍ÷Lkwt ftøkk¤ Vku{o ÞÚkkðíkThnuíkkt s{oLke Mkk{uLke {iºke {u[{ktíkuLkku 3-2Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.çkúkrÍ÷ Mkk{u s{oLkeLkku yk 18ð»kuo Mkki«Úk{ rðsÞ Au. yk{u[Lkk Ãkkt[u Ãkkt[ økku÷ çkeònkV{kt òuðk {éÞk níkk. r[÷eyLku £kLMk ðå[uLke yLÞ yuf{iºke {u[ 1-1Úke zÙku Ãkrhý{e níke.

y{LkËeÃk yurþÞLkçkku®õMkøkLke VkR™÷{ktRRLLkkuu[[kkuuLLkk :: y{LkËeÃk®MknuyurþÞLk çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃkLke 49 rf.økúk.ðsLksqÚkLke VkRLk÷{kt «ðuþe¼khík {kxu ykuAk{kt ykuAkurMkÕðh {uz÷ Ãkk¬ku fhe ÷eÄkuAu. y{LkËeÃku Mkur{VkR™÷{ktfkÞhurøkÍíkkLkLkk LkuÍuhur÷ðLku13-12Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.VkR™÷{kt y{LkËeÃkLke x¬hrþLk òutøk nwLk Mkk{u Úkþu.y{LkËeÃku yøkkW fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt ¼khíkLku çkúkuLÍ {uz÷yÃkkÔÞku níkku.

Ãkkðhr÷®^xøk{ktͤõÞky{ËkðkË rzrMxÙõx y{uåÞkuhÃkkðhr÷®^xøk yuMkkurMkÞuþLkLkkWÃk¢{u íkksuíkh{kt y{ËkðkËrzrMxÙõx Ãkkðhr÷®^xøk[uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR níke, su{kt{kunB{Ë {kLkMkkðk÷kyu MkçkswrLkÞhLkk 66 rføkúk ðsLksqÚk{ktfw÷ 110 rf.økúk. ðsLk Ÿ[feøkkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku, yk s[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk Mkçk swrLkÞhLkk56 rf.økúk. ðsLksqÚk{kt ¾uík®Mknçke. {fðkýkyu fw÷ 115 rføkúkðsLk Ÿ[fe økkuÕz {uz÷ nktMk÷fÞkuo níkku.

þkhkÃkkuðkLkku rðsÞðkuÍrLkÞkfe ykWxxxkkuuhhLLxxkkuu :: MkuhuLkk rðr÷ÞBMkus{oLkeLke swr÷Þk økkusuoMkLku 6-1, 7-6 (9-7)Úke ßÞkhu{krhÞk þkhkÃkkuðkyu MkŠçkÞkLkeòuLkkðMfeLku 6-1, 7-5Úkenhkðe hkusMko fÃk xurLkMkxqLkko{uLxLkk ºkeò hkWLz{kt«ðuþ fÞkuo níkku. xku[Lke ¢{ktrfík fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeçkeò hkWLz{kt Rxk÷eLkehkuçkxko rðLMke Mkk{u 6-4, 7-5Úke nkhe økR níke.

h{¾kýLkku {knku÷ òuEzhe økÞku níkku:økktøkw÷e

h{¾ký òuÞk çkkË çkuhkík Ÿ½ ykðe Lknkuíke

çk‹{øknk{, íkk. 11÷tzLk{kt [k÷e hnu÷kkt h{¾kýLku Lkshu

òuÞk çkkË çku hkík MkwÄe Ÿ½e þõÞku Lknkuíkkuíkuðe Mkkihð økktøkw÷eyu fçkq÷kík fhe Au. Mkkihðøkktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷tzLk{kt su heíkuyufkyuf h{¾kýku Vkxe LkeféÞkt íku òuELku nwtzhe økÞku níkku, fkhý fu ykx÷k LkSfÚkeh{¾kýku {ut {khe rstËøke{kt òuÞkt LkÚke, ykh{¾kýkuLke {khk {Lk Ãkh yux÷e yMkh ÚkEníke fu nwt çkeò [kh rËðMk Mkkts ÃkAe Y{Lkeçknkh Lkef¤íkku Lk níkku. yk WÃkhktík

økktøkw÷eyu nkuxu÷Lke çknkh xku¤ktLku {ku÷ yLkuMkwÃkh{kfuox{kt ÷qtx Úkíkkt òuR níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økktøkw÷e çkeS xuMx çkkËÚkkuzk rËðMk {kxu ¼khík Ãkhík VÞkuo níkku.¼khíkÚke ÷tzLk ÃkkAku VÞkuo yu s rËðMkÚke÷tzLk{kt h{¾ký þY ÚkR økÞkt níkkt, òufuMkkihð økktøkw÷eLku yu ðkíkLkwt ykùÞo ÚkÞwt níkwtfu, xku¤ktyku {ku÷{ktÚke ÷qtx [÷kðe hÌkkt íkuËhr{ÞkLk Ãkku÷eMk çktËqfLkku WÃkÞkuøk fheLku ÷qtxyxfkððk fkuE «ÞíLk fhíkk Lk níkk. Mkkihðøkktøkw÷eyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk xuMxykuð÷ fu ÷kuzoTÍ{kt ÞkuòR hne nkuík íkku íkuh{¾kýLku fkhýu hË ÚkR nkuík íkuðe {Lku¾kíkhe Au.

h{¾ký : xkuèuLknk{Lke {u[ MÚkrøkík÷tzLkLkk h{¾kýLku fkhýu xkuèuLknk{ yLku yuðxoLk ðå[uLke $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLke«khtr¼f {u[ MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk çktLku xe{ ðå[u þrLkðkhu {wfkçk÷ku ÚkðkLkkuníkku. $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLkk {wÏÞ yrÄfkhe rh[kzo zâw{kuhu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwtfu y{u Ãkku÷eMkLke Mk÷knLku ykÄkhu yk ytøku rLkýoÞ ÷eÄku Au. þrLkðkhu h{kLkkhe çkkfeLkeyLÞ {u[ rLkÄkorhík fkÞo¢{ «{kýu s Þkuòþu íkuðku y{Lku ykþkðkË Au.

çkŠ{øknk{, íkk.11#ø÷uLz{kt ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu

Mkíkík ¾hkçk «ËþoLk fhíkk Ãkkýe{ktçkuMke økÞk nkuðk Aíkkt ¼khíkLkk fku[ztfLk ^÷u[hu Ëku»kLkku xkuÃk÷kuu ðkíkkðhýyLku ®MðøkÚke ¼hÃkqh rÃk[ WÃkh ZkuéÞkuníkku. ^÷u[hu sýkÔÞwt níkwt fu, rÃk[VkMx çkku÷hLku {ËË fhe hne níke.ºkýuÞ {u[{kt {¤u÷e WAk¤ ¼hu÷erÃk[Lku fkhýu nuhkLk ÚkE økÞku Awt.ykðe ÂMðtøk ÷uíke rÃk[ku WÃkh xe{LkkçkuxTMk{uLkkuyu h{ðk {kxu ½ýe {w~fu÷eÃkze hne Au. suLkk fkhýu xkuÃkLkkçkuxTMk{uLkku MkkÁt «ËþoLk fhe þõÞkLkÚke. ^÷u[hu çkuxTMk{uLkkuLkku çk[kðfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, xe{LkkçkuxTMk{uLkku #ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe{kt nswMkwÄe yÃkuûkk «{kýu çku®xøk fhe þõÞkLkÚke íku ðkík Mkk[e Au Ãký yk {kxu rÃk[Ãký sðkçkËkh Au. VkMxhkuLku {ËË

fhíke rÃk[Lku fkhýu {Lku Ãký ykùÞoÚkÞwt Au. fkhý fu yk Ãknu÷k #ø÷uLz{ktykðe rÃk[ku òuE LkÚke. yk {kxu#ø÷uLzLkk çkku÷hkuLke «þtMkk fhðeòuEyu fkhý fu íku{ýu rÃk[Lkku ¼hÃkqhVkÞËku WXkðeLku ¼khíkLkk çkuxTMku{uLkkuLkuMkV¤ Úkðk ËeÄk LkÚke. òufu ^÷u[hu yuðkíkLkku Mðefkh fÞkou níkku fu, y{khexe{Lkk çkuxTMk{uLkku ®Mðøk yLku VkMxçkkur÷tøkLku Mk{sðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au,suLkk fkhýu ©uýe{kt 2-0Úke ÃkkA¤hnuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

®Mðøk Mkk{u Mk{MÞk Lkzehne Au : ztfLk ^÷u[h

$ø÷uLz{ktykx÷e

VkMx rÃk[fËe òuR

LkÚke

çkkuzoLke çkuËhfkheLku fkhýuykhÃke ®Mknu xuMx økw{kðe

çk‹{øknk{, íkk. 11

çkeMkeMkeykRLke çkuËhfkheLku fkhýuykhÃke ®MknLku $ø÷uLz {kxuLkk rðÍkMk{ÞMkh {¤e þõÞk Lknkuíkk. rð÷tçkçkkË rðÍk {¤ðkÚkeykhÃke ®Mkn ºkeS xuMx þYÚkÞk çkkË xe{ MkkÚku òuzkRþõÞku níkku, suLkk fkhýuºkeS xuMx{kt ykhÃke®MknLkk h{ðk WÃkh ÃkkýeVhe ðéÞwt níkwt. ¾qË{nuLÿ®Mkn ÄkuLke Ãký ºkeS xuMxLkexe{{kt ©eMktíkLku MÚkkLku ykhÃke ®MknLkuMkk{u÷ fhðk ytøku ykÞkusLk fhe hÌkkuníkku. çkeMkeMkeykRLkk yk yk¤Mk¼Þkoyr¼øk{Lke $ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLkeßÞkuV çkkuÞfkuxu Ãký ykfhk þçËku{ktÍkxfýe fkZe níke. çkkuÞfkuxu sýkÔÞwtníkwt fu çkeMkeMkeykRLke çkuËhfkheLku

fkhýu ykhÃke ®Mkn ºkeS xuMx yøkkW¼khíkeÞ xe{ MkkÚku òuzkR þõÞku LkÚke.çkeMkeMkeykR ÃkkMku Lkkýkt ¼÷u ¼hÃkqhnkuÞ Ãký íku{Lke ÃkkMku «kuVuþLk÷

yr¼øk{ nsw ykÔÞku LkÚke. ykhÃke®MknLku Mkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuyu MkkÚku s çkeMkeMkeykRyu rðÍkLke«r¢Þk þY fhe Ëuðe òuRíke níke. fkuRÃký xe{ MkkÚku MxuLzçkkÞ Ãký Lk¬e ÚkRòÞ Au. yk rhÍðo Ã÷uÞMkoLkk rðÍk ÃkýMk{ÞMkh íkiÞkh ÚkR òÞ íku íkfuËkheçkeMkeMkeykRyu hk¾ðe òuRyu.

ÄkuLke ºkeSxuMx{kt ykhÃke®MknLku h{kzðk{køkíkku níkku

çk‹{øknk{, íkk. 11yur÷Mxuh fqfLkk þkLkËkh yýLk{

117 yLku yuLz›wÞw MxÙkWMkLkk 87hLkLke MknkÞÚke ¼khík Mkk{u h{kíkeºkeS xuMx {u[{kt $ø÷uLzu MkhMkkR{u¤ððk WÃkhktík ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkyíÞtík {sçkqík fhe ÷eÄe Au. «Úk{R®LkøMk{kt ¼khíkLkk 224 Mkk{u$ø÷uLzu çkeò rËðMku [kLkk rðhk{ð¾íku 2 rðfuxu 294 hLk fÞko níkk.

yøkkW ðhMkkËLku fkhýu yk xuMxrLkÄkorhík Mk{ÞÚke yuf f÷kf {kuze þYÚkR níke. $ø÷uLzu çkeò rËðMkLkeh{íkLkku «kht¼ 25 ykuðh{kt rðLkkrðfuxu 84 hLkÚke fÞkuo níkku. MxÙkWMkyLku yur÷Mxuh fqf ¼khíkeÞ çkku÷MkoLkufkuR Ãký «fkhLke {[f ykÃkðkLkk{qz{kt Lknkuíkk. yk ©uýeLke «Úk{ çktLkuxuMx{kt MkkÄkhý Ëu¾kð fhLkkhkyur÷Mxuh fqfu yk ð¾íku þYykíkLkkuÚkkuzku Mk{Þ Mkux Úkðk ÷eÄku níkku. yufðkh Mkux ÚkR økÞk çkkË fqfu ¼khíkeÞçkku÷MkoLku rLkMknkÞ çkLkkðe ËeÄk níkk.÷t[ MkwÄe{kt $ø÷uLzLkku Mfkuh 47ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 157 ÚkR økÞkuníkku. MxÙkWMk 20{e MkËe Vxfkhu yuÃknu÷k s yr{ík r{©kLkku rþfkhçkLÞku níkku. MxÙkWMkLkk ykWx ÚkÞk

çkkË yur÷Mxuh fqfu RÞkLk çku÷ MkkÚku{¤e ¼khíkLku ÃkhuþkLk fhðkLkkurMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkku.yur÷Mxuh fqfLke 71

xuMx{kt 19 MkËeyur÷Mxuh fqfu xuMx fkhrfËeoLke

71{e {u[{kt 19{e MkËe Vxfkheníke. yk MkkÚku s $ø÷uLz {kxu MkkiÚkeðÄw MkËe fhðk{kt fqfu ÷uLk nxLk,MxÙkWMkLke çkhkçkhe fhe níke. $ø÷uLz{kxu ðku÷e nu{Lz, fkur÷Lk fkWzÙe,ßÞkuV çkkuÞfkuxu MkkiÚke ðÄw 22-22MkËe Vxfkhe Au.

MxÙkWMk Lkku çkku÷{ktykWx

r{©kLke økqøk÷e Mk{sðk{ktMxÙkWMk ÚkkÃk ¾kR síkkt íku Âõ÷Lk çkkuÕzÚkÞku níkku. yk MkkÚku s ¼khíkLku «Úk{rðfux Auf 56 ykuðhLkk Mkt½»ko çkkË{¤e níke. òufu, xeðe rhÃ÷u{kt MÃküòuR þfkíkwt níkwt fu r{©kyu £Lx Vqx Lkkuçkku÷{kt yk rðfux {u¤ðe Au.LkrMkçkòuøku MkkÞ{Lk xVu÷u r{©kLkkuyk £Lx Vqx Lkku çkku÷ òuÞku Lknª yLku ¼khíkLku çkøkkMkwt ¾kíkkt ÃkíkkMkwt{¤e økÞwt.

MkunðkøkLku Mkkt¼¤ðk{ktMk{MÞk

ðehuLÿ MkunðkøkLku ¾¼k{kt MksoheçkkË ËðkLkk rhyuõþLkLku fkhýuMkkt¼¤ðk{kt íkf÷eV Ãkze hne nkuÞíku{ sýkÞ Au. ºkeS xuMxLkk «Úk{rËðMku Mkunðkøk «Úk{ çkku÷u sfkuxrçkçkkRLz ykWx ÚkÞku níkku. çkku÷çkuxLku yzfeLku økÞku nkuðk AíkktMkkt¼¤ðk{kt Mk{MÞkLku fkhýu MkunðkøkíkuLkku yðks Mkkt¼¤e þõÞku Lknkuíkku.«Úk{ rËðMku xkuMk yøkkR ÄkuLkeyu{òf{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðehuLÿMkunðkøk nðu rVx Au. ðÄw{kt ðÄwMkunðkøk fxLke yðks Lknª Mkkt¼¤eþfu yLku Mkk{u [k÷eLku Ãkuður÷ÞLkLkeðkx Lknª Ãkfzu.

y{ËkðkË, íkk.11

økwshkík r¢fux xe{Lkk fku[ ÃkËuÚkenk÷{kt s çkhíkhV fhðk{kt ykðu÷kytþw{kLk økkÞfðkzu økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu)Lkk yr¼øk{Úkexefk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, SMkeyu su heíkuxe{Lkk fku[ ÃkËuÚke {Lku Ëqh fÞkou íkuÚke ½ýkuËw¾e ÚkÞku Awt. {ut økwshkíkLkk r¢fuxhku yLkuxe{Lkk VkÞËk {kxu ½ýkt ykÞkusLk çkLkkðehkÏÞkt níkkt yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt yk heíkuykÞkusLk fhðkLke ÞkusLkk Ãký níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 30 sw÷kRLkkSMkeyuLke fkÞofkhe çkuXf{kt ytþw{Lk

økkÞfðkzLku {wÏÞ fku[-Mk÷knfkhÃkËuÚkehwÏkMkË ykÃkðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

SMkeyu su heíku fku[ ÃkËuÚke Ëqh fÞko íkuðkíkÚke Lkkhks økkÞfðkzu sýkÔÞwt níkwt fu,SMkeyu {Lku fku[ ÃkËuÚke Ëqh fÞkou íku ÞkuøÞheík Lk níke. SMkeyu yk rðþu {Lku VkuLkfheLku fu çkeS fkuE heíku sýkððkLkku «ÞíLkfÞkou Lk níkku.

Võík yuMkkurMkÞuþLk îkhk ‘ÚkuLõÞw yLkuðuhe {[’ Lkku yuf ÷kRLkLkku {uE÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. yuMkkurMkÞuþLku fkuEÃký ÔÞÂõíkMkkÚku fuðe heíku ðíkoLk fhðwt íku þe¾ðwtòuEyu. økwshkíkLke r¢fux xe{u {khk

Mk{Þøkk¤k{kt ½ýe MkV¤íkk nktMk÷ fhe Ausu{kt xe{ yur÷x økúqÃk{kt õðkur÷VkE yLkuðLk zu hýS xÙkuVeLke VkELk÷{kt hLkMko yÃkÃký çkLkkðe níke.

yk WÃkhktík swrLkÞh yLku ytzh-19Lkexe{u Ãký þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt. yk heíku©uc «ËþoLk nkuðk Aíkkt {Lku Ëqh fhðk{ktykÔÞku níkku.

økkÞfðkLke nfk÷Ãkèe rðþu SMkeyuLkkMku¢xhe hksuþ Ãkxu÷ ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu, íku{Lkku çku ð»koLkku fkÞofk¤ Ãkqhku Úkíkktíku{Lku fku[ ÃkËuÚke Ëqh fhkÞk Au. yk rMkðkÞ¾kMk fkuE fkhý LkÚke.

¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u çk‹{øknk{{kt [k÷e hnu÷e ºkeS xuMx Ëhr{ÞkLk «uûkfkuyu ¾k÷e rçkÞhLkkø÷kMkLku ¼uøkk fhe n¤ðkþLke Ãk¤ku {kýe níke. (yuyuVÃke)

{khe hwÏkMkË {kxu Mk¥kkðkh òý fhðkLke íkMËe Ãký ÷uðkE LknªLkkhksøke

LkuþLk÷ yuõðurxõMk

y{ËkðkË : íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e38{e swrLkÞh LkuþLk÷ yuõðurxõMk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt y{ËkðkËLkk«rík¼kþk¤e ÂMð{h Lke÷fkuLxÙkõxh yLku hknw÷[kufTMkeyu þkLkËkh «ËþoLk fÞwOníkwt. [uÂBÃkÞLk ÂMð{h hknw÷[kufMkeyu fw÷ 6 rMkÕðh yLku1 çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk níkk.hknw÷ [kufMkeyu 200 {exhçkxh^÷kÞ (2:12:55MkufLz), 400 {exhRÂLzrðzâwy÷ {ez÷u(4:56:59 MkufLz), 200{exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷u(2:17.68), 50 {exhçkxh^÷kÞ(27:03), 100{exh çkxh^÷kÞ (58:76){kt rMkÕðh {uz÷ SíÞku níkku. hknw÷[kufMkeyu yk WÃkhktík 4 çkkÞ 100

{exh £e MxkR÷ yLku {ez÷u rh÷u{ktrMkÕðh {uz÷ nktMk÷ fÞkuo níkku.çkeS íkhV Lke÷ fkuLxÙkõxhu 1 økkuÕz

yLku Ãkkt[ rMkÕðh {uz÷SíkðkLke rMkrØ nktMk÷fhe níke. Lke÷u 50 {exh£eMxkR÷Lkwt ytíkh25.14 MkufLz{kt Ãkqhwtt fheøkkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{ufÞkuo níkku. Lke÷u ykWÃkhktík 100 {exh £eMxkR÷ (54.63 MkufLz),100 {exh çkufMxÙkuf(1.09.98 MkufLz),200 {exh çkufMxÙkuf(2.32.56 MkufLz), 4çkkÞ 100 {exh £eMxkR÷ he÷u, 4 çkkÞ

100 {exh {ez÷u rh÷u{kt rMkÕðh{uz÷ nktMk÷ fÞko níkk.

hknw÷ [kufMke,Lke÷fkuLxÙkõxh AðkÞk

GCALkk yr¼øk{Úke rLkhkþ: økkÞfðkz

Mfkuh çkkuzo¼khík («Úk{ Ëkð) 62.2 ykuðh{kt 224$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk çkku. r{©k 87 176 130fqf h{ík{kt 117 235 180çku÷ çkku. «rðý 34 43 6 0ÃkexhMkLk h{ík{kt 24 31 3 1yuõMxÙk : (çkkÞ : 06, ÷u.çkk.: 15, Lkkuçkku÷:11) 32 fw÷ : (79 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 294.rðfux : 1-186 (MxÙkWMk, 55.6), 2-252(çku÷, 70.2). çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 24-11-50-1, ©eMktík : 15-3-68-0, Rþktík :17-5-67-0, r{©k : 21-1-85-1, hiLkk :2-0-3-0.

fqfLke MkËe, ¼khík ÷k[kh

Page 15: 12-08-2011 Rajkot City

y{ËkðkË, íkk.11

ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw

fuMkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk

ze.fu. rºkðuËe Ãkt[u Mkkûke íkhefu

nksh hnuðk ykMkkhk{ yLku

LkkhkÞý MkktELku ÃkkXðu÷k

Mk{LMkLkku y{÷ fhðk{kt ðÄw yuf

ð¾ík çktLku rÃkíkk-Ãkwºkyu

ÄktrÄÞk fÞko Au. yk

Mk{Þu Mk{LMkLku

Ãkzfkhíke yhS

LkðuMkhÚke fhðkLke

nkEfkuxuo {wÂõík ykÃke

nkuðkLkwt fkhý ykøk¤

Ähe ðÄw Mk{Þ {ktøkðk

«ÞkMk fÞkuo Au.

økwYðkhu ÞkuòÞu÷e

MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk

Ãkt[{kt nksh hnuðk

{kxu Mk{Þ {ktøkíke yuf

yhS ykMkkhk{-

LkkhkÞý MkktE ðíke

yk©{Lkk MkkÄf WËÞ

Mkt½kýe îkhk fhðk{kt

ykðe níke. yk ytøku

{krníke ykÃkíkkt ËeÃkuþ-

yr¼»kufLkk ðk÷eykuLkk

yuzTðkufux yuMk.yu[.

yiÞhu sýkÔÞwt fu, ykLke

Mkk{u sÂMxMk ze.fu.

rºkðuËeyu Mk¾ík ðktÄku

÷eÄku níkku. Ãkt[Lkk

yæÞûku nksh hnuðkLkku Mk{Þ

÷uðk ¾wË ykMkkhk{ yLku

LkkhkÞý MkktE ÃkkuíkkLkk nMíkkûkh

MkkÚku yhS fhu íkku s íkuLku æÞkLku

÷uðkLkwt sýkðe WËÞ Mkt½kýeLke

yhS ÷uðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

Ãkrhýk{u, òýðk {éÞk {wsçk,

íkkçkzíkkuçk rÃkíkk-ÃkwºkLke Mkne

MkkÚkuLke yhS Ãkt[Lku E-{uE÷

fhðk{kt ykðe níke su{kt íkuyku

ðÄw Mk{Þ {u¤ððk ðÄw yuf

yhS fhðk {ktøku Au íkuLke {tswhe

ykÃkðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe

níke.suLkk Ãkøk÷u sÂMxMk ze.fu.

rºkðuËeyu 26{e ykuøkü MkwÄe{kt

yk yhS Ãkt[{kt ÃknkU[íke

fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yLku

íkuLkk Ãkh ík{k{ ÃkûkfkhkuLke

MkwLkðýe yLku Ãkt[Lkk rLkÞoý {kxu

30{eLke íkkhe¾ rLkrùík fhðk{kt

ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

ykMkkhk{ y™u LkkhkÞý MkktEyu

Ãkt[Lkk Mk{LMkLku Ãkzfkhíke yuf

rÃkxeþLk nkEfkuxo{kt Ãký fhe

níke. Ãkhtíkw sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷u

íku{Lku çkhkuçkh ¾¾zkðeLku fkuE

çkeòLkk Lkk{u Lknª Ãkhtíkw ¾wË

íku{Lkk s Lkk{u rÃkxeþLk fhðkLke

íkkfeË fhe. suLkk Ãkøk÷u çktLkuyu

rÃkxeþLk ÃkkAe ¾U[e ÷uðe Ãkze

yLku nðu LkðuMkhÚke íku{Lkk s Lkk{u

fhðe Ãkzþu.

y{ËkðkË, íkk. 11

økkuÄhkfktz, íku ÃkAeLkkt h{¾kýku fu

MkkunhkçkwÆeLk, Rþhík snkt suðk

yuLfkWLxhLkk fuMkku{kt hkßÞ

MkhfkhLke Mkk{u çkktÞku [ZkðLkkhk

yuf ÃkAe yuf ykEÃkeyuMk

yrÄfkheyku Mkk{u fkuELku fkuE çknkLku

økwshkík Mkhfkhu ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkwt

þ† QøkkBÞwt Au. hkßÞ MkhfkhLkkt

ykðkt s Ãkøk÷ktLkku ¼kuøk ðÄw yuf

ykEÃkeyuMk yrÄfkhe hknw÷ þ{ko

çkLÞk Au.

òu fu hknw÷ þ{koyu Mkhfkhu íku{Lku

ykÃku÷e LkkurxMkLku ÃkhkuûkÃkýu fkuE s

ykÄkh rðLkkLke økýkðe nkEfkuxo{kt

[u÷uLs fhe Au. ykðíkefk÷u sÂMxMk

yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeX Mk{ûk

yk rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe ÞkuòÞ

íkuðe þõÞíkk Au.

2002Lkkt h{¾kýku çkkË

y{ËkðkË{kt Vhs çkòðLkkhk

hknw÷ þ{koyu íkkuVkLkku ð¾íku ÚkÞu÷k

ík{k{ {kuçkkR÷ VkuLk-fkuÕMkLkku zuxk

yufrºkík fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íkuLkw t

rð&÷u»ký fheLku Lk¬h íkkhý Ãkh

ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s íku{Lke çkË÷e fhe

ËuðkR níke.

ÃkAeÚke yk s zuxk Ähkðíke Mkeze

hknw÷ þ{koyu Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[

yLku Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷e MÃkurþÞ÷

RLðurMxøkuþLk xe{(Mkex)Lku Ãký

MkkUÃke níke. yk WÃkhktík, økw÷çkøko

níÞkfktz fuMkLke xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk

Ãký íku{Lku yk s fkhýu Mkkûke

çkLkkðkÞk níkk.

hkßÞLkk øk]nrð¼køku íkk. 5-2-

11Lkk rËðMku hknw÷ þ{koLku LkkurxMk

ÃkkXðe níke yLku MkhfkhLke Ãkqðo

{tswhe rðLkk MktðuËLkþe÷ {krníke

yLÞºk MkkUÃkðk çkË÷ íku{Lke Mkk{u

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLke [ksoþex þk {kxu

Ëk¾÷ Lk fhðe íkuLkku ¾w÷kMkku

{køkðk{kt ykÔÞku níkku. hknw÷

þ{koLkk yuzTðkufux {wfw÷ ®Mknkyu yk

ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt fÌkwt fu,

LkkurxMk {éÞk çkkË hknw÷

þ{koyu Ãknu÷kt øk]nrð¼køkLku

Ãkºk ÷¾e ÃkqAâwt níkwt fu,

ÃkkuíkkLke Mkk{u ykðk ykhkuÃkku

fE {krníke yLku fÞk

ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Mkhfkh

÷økkðe hne Au íku Ãknu÷kt

sýkðu íkku s LkkurxMkLkku sðkçk

ykÃke þfkÞ. íku{Lkk yk

ÃkºkLkk sðkçk{kt øk]nrð¼køku

íku{Lku ykðe fkuE s {krníke

ykÃkðkLkku MkËtíkh ELkfkh fÞkuo

níkku.

suÚke íku{ýu {krníke

yrÄfkh Äkhk nuX¤ yk

rðøkíkku {u¤ððk yhS fhe

níke. yk{kt Ãký íku{Lku ykðe

fkuE s {krníke {¤e Lk þfu

íkuðku sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku

níkku.

hknw÷ þ{koyu ÃkkuíkkLke Mkk{u

Mkhfkhu nkÚk Ähu÷e fkÞoðkne

fÞk ykÄkhu fhðk{kt ykðe Au

íkuLke Mkhfkh fkuE s {krníke

ykÃkðk {køkíke Lk nkuÞ íku

Mktòuøkku{kt íkuyku fuðe heíku

LkkurxMkLkku ÞkuøÞ sðkçk ykÃke

þfu íkuðe Ë÷e÷ fhe Au yLku

Ãknu÷kt Mkhfkh yk {k{÷u

Mk½¤e {krníke ykÃku íkuðe {køk

fhe Au, yk{ ÃkhkuûkÃkýu íku{ýu

fkhýËþof LkkurxMkLke

fkÞËuMkhíkkLku s Ãkzfkhe Au.

yksu yuzTðkufux {fw÷ ®Mknkyu

yk rÃkrxþLk Ãkh íkkfeËLkkt

Äkuhýu MkwLkðýe ÞkusðkLke

rðLktíke fhe níke, su{kt

sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheyu

ykðíkefk÷u MkwLkkðýe

rLkrùík fhe nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au.

hkßÞ{kt nk÷{kt ¼qríkÞk huþLk fkzo

LkkçkqËeLkwt òuhþkuhÚke yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt

Au. nðu ÃkAe ¼qríkÞk fkzo Ãkfzkþu íkku

ËwfkLkËkhkuLke r{Õkfík sÃík fhðk MkwÄeLkk

Ãkøk÷kt ¼hðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íÞkhu

økwshkík Vuh «kRÍ þkuÃk yLku fuhkuMkeLk

÷kRMkLMk nkuÕzh yuMkkurMkÞuþ™Lkk «{w¾

«n÷kË {kuËeyu sýkÔÞwt fu, huþLk fkzo

ÃkwhðXk rð¼køk çkLkkðu Au yux÷u

¼qríkÞk fkzoLkku sL{Ëkíkk fkuý yu íkÃkkMkLkku

rð»kÞ Au.

ÃkwhðXk rð¼køk hkus ¼qríkÞkfkzoLke

yufLke yuf hufzo ðøkkzâk fhu Au. y{khe

íkku {køkýe Au fu, yk {wÆu MkeçkeykR îkhk

íkÃkkMk Úkðe òuRyu, suÚke Mkk[e nfefíkLkku

ÏÞk÷ ykðe þfu. ÃkwhðXk rð¼køkLkk

yrÄfkheykuyu ÔkksçkeLkk ¼kðLkk

ËwfkLkËkhku y™u fuhkuMkeLk ÷kRMkLMk Äkhfku

òýu økwLkuøkkh nkuÞ íkuðwt r[ºk Q¼wt

fÞwO Au. ðkMíkð{kt yksu yLkksLke yuf

çkkuhe Ãkuxu Y. 28 yLku yuf r÷xh fuhkuMkeLk

Ãkuxu 21 ÃkiMkk fr{þ™ {¤u Au. ykx÷e

fkh{e {kU½ðkhe{kt MxuþLkhe, økkze ¼kzwt,

ËwfkLk ¼kzwt, {sqh ¾[o MkrníkLkku ¾[o fhðku

Ãkku»kkÞ íku{ ™Úke. yk Mktòuøkku{kt Mkt[k÷fkuLku

15 nòhLkku Ãkøkkh ykÃkeLku Mkhfkhe

f{o[khe ½kur»kík fhðk òuRyu. yk{

fhðkÚke fk¤kçkòhLkku «&™ s WÃkÂMÚkík

Úkþu Lknª. ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkheyku

MkhfkhLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkkt Au. fkuR Ãký

Lkðe Lkerík y{÷{kt {qfíkkt Ãknu÷kt

ËwfkLkËkhkuLku rðïkMk{kt ÷uðk òuRyu. yk

{k{÷u íkk.14{eyu y{ËkðkË þnuh-

rsÕ÷kLkk Ôkksçke ¼kðLkk ËwfkLkËkhkuLke

çkuXf ÞkuS ík{k{ «&™kuLke [[ko- rð[khýk

Úkþu.

íkçk¬k ðkh Ëhuf rsÕ÷k{kt Ãký

Mkt[k÷fkuLke çkuXf Þkuòþu y™u Aíkkt hkßÞ

Mkhfkh yk {wÆu fkuR Lk¬h Ãkøk÷kt Lknª ¼hu

íkku hkßÞ¼hLkk 17 nòh Ôkksçke ¼kðLke

ËwfkLkLkk Mkt[k÷fku yLku 8 nòh fuhkuMkeLk

÷kRMkLMk Äkhfku y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤

Ãkkzþu.

FRIDAY, 12 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-35 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

Ôkksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLkk Mkt[k÷fkuLku Mkhfkhe f{o[khe çkLkkððk {køkýe

¼qríkÞkfkzo LkkçkqËe {kxu sðkçkËkh

fkuý ? MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkku

y{ËkðkË, íkk.11

¾tzýe¾kuhkuÚke ðuÃkkheyku ºkkrn{k{ Au, Ãkkýe, økxh suðe «kÚkr{f MkwrðÄkÚke ðtr[ík

Mkk{kLÞ «òsLkku MkhfkhÚke Lkkhks Au íÞkhu nðu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ¼kR «n÷kË

{kuËe Ãký ¼ksÃk MkhfkhÚke yux÷k ftxkéÞk Au fu íku{ýu ykøkk{e íkk.14{eÚke ÃkwhðXk

rð¼køkLke Lkerík- herík Mkk{u støku [zðk yu÷kLk fÞwO Au. íku{ýu Ôkksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLkk

Mkt[k÷fkuLku Mkhfkhe f{o[khe çkLkkððk Ãký Wøkú {køkýe fhe Au.

{wÏÞ{tºkeLkk ¼kR «n÷kË {kuËe ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u ÷zík Auzþu

IPS hknw÷ þ{koyu MkhfkhLke

fkÞoðkneLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkhe

yksu MkwLkkðýe: 'Mkhfkhu fE {krníkeLkk ykÄkhu

{Lku LkkurxMk Vxfkhe Au íkuLkku Vkuz Ãkkzíke LkÚke’

ykMkkhk{-LkkhkÞý MkktELkk Ãkt[{kt

nksh hnuðkLkk nsw Ãký ÄktrÄÞk

ykMkkhk{ ðíke yk©{Lkk MkkÄfu fhu÷e

yhS Mkk{u íkÃkkMk Ãkt[u Ãký ðktÄku ÷eÄku

Page 16: 12-08-2011 Rajkot City

y{ËkðkË : økkuÄhkfktz yLku íÞkh ÃkAeLkktíkkuVkLkkuLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk S.xe.Lkkýkðxe-sÂMxMk yûkÞ {nuíkk Ãkt[u hkßÞLkk Ãkqðoþnuhe ykðkMk {tºke yLku ¼ksÃkLkk yøkúýe LkuíkkykE.fu. òzuòLku Ãkkt[{e MkÃxuBçkh, 2011LkkrËðMku Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu Mkkûke íkhefu nksh hneswçkkLke ykÃkðkLkk Mk{LMk ÃkkXÔÞk Au.økkuÄhk huÕkðuMxuþLk ÃkkMku 27-2-02Lke ðnu÷e Mkðkhu Mkkçkh{íkeyuõMk«uMkLkk çku fku[{kt ÷køku÷e ykøk{kt yÞkuæÞkÚkeÃkhík Vhe hnu÷k økwshkíke fkhMkuðfkuLkk {]íÞwLkkÃkøk÷u çkeò rËðMkÚke Mk{økú hkßÞ{kt h{¾kýkuVkxe LkeféÞkt níkkt. yk çktLku ½xLkkykuLke íkÃkkMk{kxu 2002{kt s hkßÞ Mkhfkhu íkÃkkMk Ãkt[Lkeh[Lkk fhe níke. yk WÃkhktík, 2004{kt MkhfkhuíkÃkkMk Ãkt[Lkwtf k Þ o û k u º kð Ä k h eí k k u V k L k k uË h r { Þ k L knkuÆku ÄhkðíkkyrÄfkheyku,{ t º k e y k u ,Ã k k u ÷ e M kf { e o y k uW Ã k h k t í k{wÏÞ{tºkeLkeÃký íkÃkkMkf h ð k L k eíkÃkkMk Ãkt[LkuMk¥kk ykÃken í k e . y k

FRIDAY, 12 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 09-4Ãk / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

ËwçkEÚke ykðíkk níkk Lku {wtçkE fMx{ rð¼køkLke ÍÃkxu [zâk

ºkýuÞ ò{¾t¼kr¤ÞkLkk ðíkLke : ËwçkEÚke {wtçkELke £e rxrfx, 500Lkk fr{þLkLke ÷k÷[{kt nuhkVuhe fhe

fuMkhLkk Y. 22 ÷k¾Lkk sÚÚkkMkkÚku ºký {kAe{kh ÍzÃkkÞk

y{ËkðkË, íkk.11íkksuíkh{kt {wtçkR fMx{Lku fuMkhLkwt

økuhfkÞËu M{øk®÷økLke nuhkVuhe{kt yufLkðe {kuzMk ykuÃkhuLze çknkh ÷kððkMkV¤íkk MkktÃkze Au. økwshkíkLkk ºký

{kAe{khku ËwçkRÚke ykðíkk níkk íÞkhuíkuykuLku {wtçkR fMx{u Ãkfze ÷eÄk níkk.{kAe{khku ÃkkMkuÚke çkkðeMk ÷k¾Lke®f{íkLkku 22 rf÷kuLkku fuMkhLkku sÚÚkku{¤e ykÔÞku níkku íkuÚke fMx{Lkk

yrÄfkheyku Ãký [kUfe QXâk níkk.fMx{ rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh fuh¤Lkk fMkhøkkuz yLkufýokxfLkk ¼xf÷ økk{{kt fuMkhLkeËký[kuhe ÚkkÞ Au. yk økk{Lkk fux÷kf

÷kufku ËwçkR{kt Lkkufhe fhu Au. ¾kMkfheLku fuh¤ yLku fýkoxfLkk økk{zk{ktÚkefux÷kf ¾urÃkÞk ËwçkR {w÷kfkíku sRfuMkhLke nuhkVuhe fhíkk nkuÞ Au. yøkkW

n¤ðËLkkt hýfktXk rðMíkkh{kt 6 #[ ðhMkkË

òurzÞk{kt 4, Äúku÷, ¾t¼kr¤ÞkyLku {kuhçke{kt 2kk #[ ðhMkkË

øøkkkkUUzz÷÷,, xxttffkkhhkk{{kktt 22,, hhkkssffkkuuxx{{kktt 11kkkk,, ¾¾eehhMMkkhhkk½½uurrxxÞÞkk{{kktt 11kkkk,, òò{{LLkkøøkkhh,, ÷÷kk÷÷ÃÃkkwwhh{{kktt 11kk ##[[,, ÷÷kkuurrÄÄffkk,,

ssMMkkËËýý{{kktt 11,, ffkkuuxxzzkkMMkkkkttøøkkkkýýee{{kktt 00kkkkkk ##[[ ððhhMMkkkkËË

økkUz÷ ÃÃkkMkuLkku {{kuíkeMkh zzu{ 995 xxfk ¼¼hkÞku, nn¤ðËLkkuçkúkñýe zzu{ AA÷fkðk{kt 00kk VVwx ççkkfe, ¼¼kËhLke

s¤MkÃkkxe 332.75 VVwx, AA÷fkðk{kt nnðu hh.hÃk VVqx ççkkfehksfkux íkk.11

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt yksuAwxkuAðkÞku yzÄkÚke [kh #[ MkwÄeðhMkkË ðhMke økÞku níkk. sÞkhun¤ðË LkSfLkk hýfktXk rðMíkkh{kt6 #[ ðhMkkË Ãkze síkkts¤çktçkkfkh ÚkE økÞku níkku.¾uíkhku{kt Ãkkýe ½qMke økÞk níkk.ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òurzÞk{kt 4,Äúku÷, ò{¾t¼kr¤Þk, {kuhçke{kt

2kk, økkUz÷, xtfkhk{kt h, hksfkux{ktyLku WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk r¾hMkhk

½urxÞk{kt 1kk, ÷kurÄfk, ò{Lkøkh,÷k÷Ãkwh{kt 1k, sMkËý{kt 1,

fkuxzk Mkktøkkýe{kt 0kkk Lkufk÷kðz{kt 0kk #[ ðhMkkË ðhMke

økÞku níkku. {kr¤Þk {eÞkýkíkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{kt [kh #[

MkwÄe ðhMkkË ðhMÞkLkk ynuðk÷ku{¤u Au. økkUz÷ LkSf ykðu÷ku{kuíkeMkh zu{ 95 xfk ¼hkE økÞkuAu, Lke[kýðk¤k rðMíkkhLkkøkk{zkykuLku Mkkð[uík hnuðk Mkw[LkkykÃkðk{tk ykðe Au. n¤ðËLkSfLkk çkúkñýe zu{{kt 26kk VwxÃkkýe ykÔÞw níkwt. su A÷fkðk{kt{kºk yzÄku Vwx s s¤MkÃkkxe çkkfe

òuzeÞk .............4Äúku÷ ..............2kk¾t¼kr¤Þk ........2kk{kuhçke ............2kk

økkUz÷ ..............2xtfkhk..............2hksfkux ..........1kkr¾hMkhk ½uxeÞk ..1kk

÷k÷Ãkwh ............1ksMkËý.............1fkuxzkMkktøkkýe ...0kkkçkkçkhk ...........0kk

fÞkt fux÷ku ðhMkkË

økÕVLkk ËrhÞk{kt ¼ÞkLkf íkkuVkLk{kt MkÃkzkÞu÷k

Mk÷kÞkLkk ðnkýu hkMk÷kMkÃkkMku s¤Mk{krÄ ÷E ÷eÄe

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.11:økÕVLkkt ËrhÞk{kt«Mkhu÷k ¼ÞkLkf ËrhÞkE íkkuVkLk{kt Mk÷kÞkLkwt ðnkýVMkkE síkk ytíku, 300 xLkLkk yk ðnkýu s¤Mk{krÄ÷eÄe níke. íku{kt hnu÷k Lkð sux÷k ¾÷kMkeykuLku çkksw{kt

ÃkMkkh Úkíkk yLÞ ðnkýLkk ¾÷kMkeykuyu çk[kðe ÷eÄkníkk. ßÞkhu ¼khu ËrhÞkE íkkuVkLkLkk fkhýu Mk÷kÞkLkktyLÞ ykX Úke ËMk ðnkýku Ãký, MkVh Ãkh çkúuf {kheyku{kLk ykMkÃkkMk yxõÞk Au.

yk{ íkku òu fu, nk÷ ðnkýkuLkeçke[ªøk rMkÍLk Ãkqýo ÚkðkLke íkiÞkhe{ktAu. Mk÷kÞkLkk {kuxk ¼køkLkk ðnkýkuMk÷kÞk Ãkhík Vhe økÞk Au. Ãký, nsqÃký y{qf ðnkýku økÕV{ktÚkeMkku{kr÷Þk yLku Þ{Lk {kxu Lkwh MkkY{¤íkwt nkuðkÚke íÞkt hkufkÞk Au íÞkhuÚkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ËwçkEÚke ¾k÷eMk÷kÞk ykððk {kxu rLkf¤u÷k Lkwhu

W{hþk Lkk{Lkwt 300 xLkLkwt ðnkýøkÕVLkku ËrhÞku ÃkMkkh fhíkwt níkwt íÞkhuyku{kLkÚke ykøk¤ hkMk÷kMk ÃkkMkuy[kLkf ËrhÞk{kt ¼ÞkLkf íkkuVkLkþY Úkíkk ðnký nk÷f-zku÷f Úkðk{ktzÞw níkwt. íku{kt Ãkkýe ¼hðk ÷køÞwtníkwt. çkkË{kt zwçke økÞwt níkwt. íku{kthnu÷k Lkð sux÷k ¾÷kMkeykuLku íkuLkeçkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk yLÞ

ðnkýLkk [k÷fkuyu çk[kðe ÷eÄkníkk.nswtÃký Mk÷kÞkLkk ykX Úke ËMkðnkýku ËwçkE{kt ÃkzÞk Au. íkuyku ÃkýMk÷kÞk íkhV ykððkLke rVhkf{kt AuÃký ËrhÞk{kt þY ÚkÞu÷k ¼ÞkLkfíkkuVkLkLku fkhýu nk÷ MkVh {wÕíkðehk¾e Au yLku íkkuVkLk Ãkqýo ÚkÞk çkkËMk÷kÞk íkhV ykððk {kxu rLkf¤þu.íku{, òýðk {¤u÷ Au.

ík{k{ ¾Mkk÷eykuLku yLÞ ðnkýu çk[kðe ÷eÄk : Mk÷kÞkLkkt Ëþuf ðnkýku nsq yku{kLk ÃkkMku

n¤ðËLkku çkúkñýe zu{ hksfkuxLkk ÷kuf{u¤kLkwt {uËkLk Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk, ysÞ Ëðu

Ãkqðo {tºke ykE.fu. òzuòLku LkkýkðxeÃkt[{kt Mkkûke íkhefu nksh hnuðk Mk{LMk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h