16
MkuLMkufMk 143.36 17,985.88 rLkVxe 50.75 5396.75 MkkuLkwt 125 ` 22,600 [ktËe 300 ` 53,000 zku÷h 0.14 ` 44.92 Þwhku 0.77 ` 63.34 ÃkkWLz 0.53 ` 72.34 (¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.16 Mkkihk»xÙ-fåALkk Ãkkuxo ÃkhÚke hfík[tËLkLkk ÷kfzkLke Ëký[kuhe nðu, hkuStËe ½xLkk çkLke økE nkuÞ íku{ Úkkuzk-Úkkuzk Mk{ÞLkk ytíkhu ze.ykh.ykE yLku fMxBMku fuMkku fheLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au íÞkhu yksu VheÚke ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke þªøkËkýkLkk fLxuLkhLke ðå[u Mktíkkzðk{kt ykðu÷ (yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.16 ÷kufÃkk÷ çke÷ {k{÷u rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku yLku MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u òuELx zÙk®^xøk fr{xe{kt {ík¼uËku MkòoÞk ÃkAe yLku fzf fkÞËku ½zðkLke çkkçkík{kt {zkøkktX MkòoÞk ÃkAe yÛýkyu Mkhfkh Mkk{u íku{Lkku íkuòçke r{òs ËþkoÔÞku Au. Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku òfkhku ykÃkðk {kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËku ½ze fkZðk yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷k Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhuyu Mkhfkh Ãkh ð[LkÚke Vhe sðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu òu Mkhfkh n¤ðku ÷kufÃkk÷ fkÞËku ÃkMkkh fhþu íkku íkuyku stíkh{tíkh Ãkh 16{e ykìøkMxÚke Vhe yk{hýktík yLkþLk fhþu. yksu yÛýk nÍkhu yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk «ríkrLkrÄykuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS níke su{kt yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh yMkhfkhf çke÷ ÷kððk EåAíke s LkÚke íku ÃkkuíkkLkkt ð[Lk{ktÚke ÃkeAunX fhe hne Au. Mkhfkhu ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuLkk ík{k{ Mkq[LkkuLku æÞkLk{kt ÷uðkþu. nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÷ELku MkhfkhLkk ðíkoLkÚke íkuyku Lkkhks yLku níkkþ Au. íku{Lkwt rLkðuËLk yuðk Mk{Þu ykÔÞwt Au ßÞkhu yuf rËðMk Ãknu÷kt s ÷kufÃkk÷ rçk÷ zÙk®^xøkLku ÷ELku òuELx fr{xe{kt Mkhfkh yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u {ík¼uËku MÃküÃkýu Q¼heLku Mkk{u ykÔÞk níkkt. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, Mkhfkh yuf {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk EåAwf LkÚke. rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku çke÷ * ßÞkhu huÃkku hux 7.50 xfk ÚkR økÞku Au. y÷çk¥k ykhçkeykRyu Mkeykhykh{kt fkuR VuhVkh fÞkuo LkÚke íku ÞÚkkðíkT 6 xfk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k 15 {rnLkk{kt 10{e ð¾ík ykhçkeykR îkhk hux{kt ðÄkhku Íetfðk{kt ykðíkk çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk fhíke ðu¤k ykhçkeykRLkk økðLkoh ze.Mkwççkkhkðyu fÌkwt níkwt fu {kut½ðkhe Ãkh ytfwþ {u¤ððkLke çkkçkík nsw Ãký ÃkzfkhYÃk çkLku÷e Au. Ãkkur÷Mke hux{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðe økýíkhe Ãknu÷kÚke s fhðk{kt ykðe hne níke. yk ðÄkhkÚke ykuxku yLku nku{÷kuLk ðÄkhu {kU½e Úkþu. çkuLfkuLkk ðzkyku™k sýkÔÞk {wsçk çkuLfku {kxu ÷kuLk yLku ¼tzku¤ {u¤ððkLkku ¾[o ðÄíkk çkuLfkuyu íku{Lkk rÄhký Ëh{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkzþu. çkuLfku îkhk sw÷kE 2010Úke {u 2011 ðå[u r½hkýLkk Ëh{kt 3 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au, suLku fkhýu 30 ÷k¾Lke 20 ð»koLke nku{ ÷kuLk ÃkhLkk Eyu{ykE{kt Y. 4500Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkuLfku {kxu þkuxo x{o ÷u®Lzøk (huÃkku hux) 7.50 xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ykðe s heíku {kŠsLk÷ MxuÂLztøk VurMkr÷xe (yu{yuMkyuV){kt Ãký 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ yu{yuMkyuVLkku Ëh 8.50 xfk ÚkR økÞku Au. yLÞ ík{k{ CMYK CMYK Y. 3500Úke ðÄw ÔÞks Ãkh xuõMk ÷køkþu yLku rhxLko{kt Ëþkoððwt Ãkzþu Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-40 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00 rð.Mkt.2067, suX ðË 2þw¢ðkh 17, sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ` 3-00 …t™tk: 16+8 Website:www.sandesh.com nufMkkuoyu nðu CIALke ðuçkMkkEx nìf fhe ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’Lke R{usÚke ¾qçk Lkkhks : R{hkLk nk~{e yksLkk ytf MkkÚku 14 15 16 £uLzMk økúwÃk{kt {kuxe fh[kuhe Ãkfzkþu, 14 ÷kufh ‘Mke÷’ 4 hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf rMkLku MktËuþ ÄkuLke-Mkkûke yufMkkÚku ònuh¾çkh{kt òuðkt {¤þu huÃkku yLku rhðMko huÃkku hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku Vhe ðÄkhku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16 Mkhfkhe ríkòuhe íkhçkíkh fhðk {kxu ÷kufku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk yufXk fhðk Mkhfkh nðu Lkðk Lkðk rðfÕÃkku þkuÄe hne Au su{kt ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk ¾kíkkLke ÔÞksLke ykðfLku fhò¤{kt ykðhe ÷uðkLkku rfr{Þku ys{kÔÞku Au. [k÷w LkkýktfeÞ ð»koÚke y{÷{kt ykðu íkuðe heíku nðuÚke ®Mkøk÷ ¾kíkuËkhLke ðkŠ»kf Y. 3500Úke ðÄkhu ÔÞksLke ykðf yLku òuELx ¾kíkuËkhLke ðkŠ»kf Y. 7000Úke ðÄwLke ykðf Ãkh ¾kíkuËkhu xuõMk ¼hðkLkku hnuþu. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV (yusLMkeÍ) ÃkwèÃkkÚkeo, íkk.16 ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík Ãke. yuLk. ¼økðíkeyu yksu yºku ½xMVkux fÞkuo Au fu íkuyku MkíÞ MkktRçkkçkkLkk «þktrík rLk÷Þ{ yk©{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤íkk yLku ÃkwèÃkkÚkeo{kt Q{xíkk nòhku ©Øk¤wykuLkk Wíf»ko {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku [÷kðíkk ©e MkíÞ MkktR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk MkÇÞ LkÚke. yLÞ yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{{kt yuðe yxf¤kuyu Ãký ðuøk Ãkfzâku Au fu xÙMxLkk Mku¢uxhe yLku rLkð]¥k ykRyuyuMk ykurVMkh fu. [¢ðíkeo xÙMx{kt íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke xqtf{kt hkSLkk{wt ykÃkLkkh Au. Mkhfkh ð[Lk ykÃkeLku ÃkeAunX fhe hne nkuðkLkku ykûkuÃk Mkhfkh {sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËku RåAíke LkÚke : yÛýk yÛýkLke 16 ykìøkMxÚke Vhe WÃkðkMkLke Ä{fe ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk ¾kíkkLkwt ÔÞks nðu fhÃkkºk y{ËkðkË, íkk.16 þkunhkçkwÆeLk þu¾, íkw÷Mke «òÃkrík, Eþhík snktLkk yuLfkWLxh çkkË ðÄw yuf yuLfkWLxhLkk fuMk{kt økwshkík Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLkk fXuzk{kt W¼e hnu íkuðe þõÞíkk MkòoE Au. økwshkík nkEfkuxuo yksu yuf ¾¤¼¤kx MksoLkkhk yLku nkEfkuxoLkk rfMMkk{kt yiríknkrMkf økýkÞ íkuðk rLkýoÞ{kt òLÞwykhe, 2003{kt MkkËef s{k÷ {nuíkkhLkwt ¢kE{ çkúkL[u fhu÷k yuLfkWLxhLke Mk½Lk íkÃkkMk MkuLxÙ÷ çÞwhku ykìV ELðuMxeøkuþLk(MkeçkeykE)Lku MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. y{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkk{kt øku÷uõMke rMkLku{k ÃkkMku 13{e òLÞwykhe, 2003{kt yuf yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykðu÷k MkkËef s{k÷Lkk ¼kE þççkeh s{k÷ {nuíkkhu fhu÷e rÃkxeþLk Ãkh yLkk{ík hk¾u÷ku [wfkËku ònuh fhíkkt sÂMxMk yu{.ykh. þknu yuLfkWLxh yMk÷e níkwt fu Lkf÷e íku rð»ku fkuE s xefk rxÃÃkýe fhðkLkwt xk¤e {kºk yux÷wt s LkkUæÞwt níkwt fu, yk yk¾e ½xLkk{kt økwshkík Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku Mkk{u su økt¼eh ykûkuÃkku yLku þtfkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au íku òuíkkt yk¾k fuMkLke íkxMÚk yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkkÞ íku nuíkwÚke yk¾e íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe òuEyu. sÂMxMk yu{.ykh. þknu yuðku Ãký ykËuþ fÞkuo Au fu, MkkËef s{k÷Lkk {]íÞwLke yuf Lkðe s yuVykEykh ¢kE{ çkúkL[{kt LkkUÄðe yLku íÞkh çkkË fuMk MkeçkeykELku xÙkLMkVh fÞkuo. WÃkhktík, MkeçkeykELku yk fuMk ¢kE{ çkúkL[ ÃkkMkuÚke ÷E íkuLke Mk½Lk íkÃkkMk þY ÚkÞkLkk A {rnLkk{kt Ãkqýo fhðkLkku Ãký rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. 43 ÃkkLkkLkk ÃkkuíkkLkk nwf{{kt sÂMxMk yu{.ykh. þknu ykøk¤ Mkw[ÔÞwt Au fu, yk fuMk MktçktÄe ík{k{Lku fuMkLke íkÃkkMk ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu MkeçkeykELku Mknfkh ykÃkðkLkku hnuþu. ð¤e, òu MkeçkeykE fkuE fkhýkuMkh yk fuMkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe þfu íku{ Lk nkuÞ íkku, íku{ýu nkEfkuxoLkk yk nwf{{kt MkwÄkhku fhðkLke rðLktíke MkkÚku MktÃkfo fhðku suÚke yhsËkhu fuMkLke íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lku Ãký MkkUÃke þfðkLke su ðifÂÕÃkf {ktøk fhe Au íkuLkk Ãkh rð[khýk ÚkE þfu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkËef s{k÷Lkwt yuLfkWLxh ÚkÞk çkkË su yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe níke íku{kt yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu, ÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykEyu ¼khíkLku rAÒk r¼Òk fhðkLkk LkkÃkkf EhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk su fkðíkYt ½ze ¼khík Mkhfkh Mkk{u ÞwØ Auzâwt níkwt íkuLkk ¼køkYÃku MkkËef s{k÷ ËwçkEÚke ¼khík{kt «ðu~Þku níkku. íkuLkku EhkËku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk {nk{tºke zkì. «ðeý íkkuøkrzÞk yLku íkífkr÷Lk LkkÞçk ðzk«ÄkLk ÷k÷f]»ý yzðkýeLke níÞk fhðkLkku níkku. yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u ßÞkhu ÷~fhu íkkuEçkkLkk ykíktfðkËe MkkËef s{k÷Lku yktíkÞkuo íÞkhu íkuýu fhu÷k nw{÷kLkk sðkçk{kt íku Xkh {hkÞku níkku. MkkËef yuLfkWLxh: CBILku íkÃkkMk nkEfkuxoLkku yiríknkrMkf [wfkËku : hkßÞ{kt yuLfkWLxhLke ºkeS ½xLkkLke MkeçkeykE íkÃkkMk fhþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.16 þuhçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku yLku yÚkoþk†eykuLkk ytËks {wsçk s rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu yksu íkuLke rºk{krMkf LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk{kt Vhe yufðkh huÃkku hux yLku rhðMko huÃkku hux{kt ðÄkhku fhðkLke ònuhkík fhe níke. ykLke MkkÚku s nku{ ÷kuLk, nkW®Mkøk ÷kuLk yLku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ðÄw {kU½e ÚkðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkR [qõÞku Au. ykhçkeykRyu yksu huÃkku yLku rhðMko huÃkku hux çktLku{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. yk{ nðu Lkðku rhðMko huÃkku hux 6.50 xfk ÚkR økÞku Au. nðu, nku{- ykuxku- ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {kU½e ÚkðkLke þõÞíkk MkeykhykhLku ÞÚkkðíkT A xfk hk¾ðkLkku rLkýoÞ Ãke. yuLk. ¼økðíkeLkku Äzkfku : nwt MkíÞ MkktR xÙMxLkku MkÇÞ LkÚke ©e MkíÞ MkktR ÞwrLk.Lkku ðkRMk-[kLMku÷h çkLÞk ÃkAe xÙMx{ktÚke ¾Mke økÞku níkku {wtçkE ze.ykh.ykE.Lke {krníkeLkkt ykÄkhu fLxuLkh Vufxhe MxVªøk nkuðkÚke fÞktÚke MxV ÚkÞwt íku rËþk{kt íkÃkkMk þY hfík[tËLk nkuðkLke þtfkÚke fLxuLkh yxfkðkÞwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Rajkot City 17-06-2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

fLxu L kh Vu f xhe MxVªøk nku ð kÚke fÞkt Ú ke MxV ÚkÞw t íku rËþk{kt íkÃkkMk þY ÃkkWLz ▲▲ 0.53 (¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.16 Mkkihk»xÙ-fåALkk Ãkkuxo ÃkhÚke hfík[tËLkLkk ÷kfzkLke Ëký[kuhe nðu, hkuStËe ½xLkk çkLke økE nkuÞ íku{ Úkkuzk-Úkkuzk Mk{ÞLkk ytíkhu ze.ykh.ykE yLku fMxBMku fuMkku fheLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au íÞkhu yksu VheÚke ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke þªøkËkýkLkk fLxuLkhLke ðå[u Mktíkkzðk{kt ykðu÷ 5396.75 CMYK CMYK

Citation preview

MkuLMkufMk ▼▼ 143.36 17,985.88

rLkVxe ▼▼ 50.75 5396.75

MkkuLkwt ▲▲ 125 `̀ 22,600

[ktËe ▲▲ 300 `̀ 53,000

zku÷h ▼▼ 0.14 `̀ 44.92

Þwhku ▲▲ 0.77 `̀ 63.34

ÃkkWLz ▲▲ 0.53 `̀ 72.34

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.16Mkkihk»xÙ-fåALkk Ãkkuxo ÃkhÚke

hfík[tËLkLkk ÷kfzkLke Ëký[kuhe nðu,hkuStËe ½xLkk çkLke økE nkuÞ íku{

Úkkuzk-Úkkuzk Mk{ÞLkk ytíkhuze.ykh.ykE yLku fMxBMku fuMkku fheLkuMkkrçkík fhe ËeÄwt Au íÞkhu yksu VheÚkeÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke þªøkËkýkLkkfLxuLkhLke ðå[u Mktíkkzðk{kt ykðu÷

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.16÷kufÃkk÷ çke÷ {k{÷u rMkrð÷

MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku yLku MkhfkhLkk«ríkrLkrÄyku ðå[u òuELx zÙk®^xøkfr{xe{kt {ík¼uËku MkòoÞk ÃkAe yLkufzf fkÞËku ½zðkLke çkkçkík{kt {zkøkktXMkòoÞk ÃkAe yÛýkyu Mkhfkh Mkk{uíku{Lkku íkuòçke r{òs ËþkoÔÞku Au.Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku òfkhku ykÃkðk{kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËku ½zefkZðk yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷kMkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhuyuMkhfkh Ãkh ð[LkÚke Vhe sðkLkkuøkt¼eh ykûkuÃk fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fuòu Mkhfkh n¤ðku ÷kufÃkk÷ fkÞËkuÃkMkkh fhþu íkku íkuyku stíkh{tíkh Ãkh16{e ykìøkMxÚke Vhe yk{hýktíkyLkþLk fhþu. yksu yÛýk nÍkhu

yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk«ríkrLkrÄykuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS

níke su{kt yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, MkhfkhyMkhfkhf çke÷ ÷kððk EåAíke sLkÚke íku ÃkkuíkkLkkt ð[Lk{ktÚke ÃkeAunXfhe hne Au. Mkhfkhu ð[Lk

ykÃÞwt níkwt fu rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkkMkÇÞkuLkk ík{k{ Mkq[LkkuLku æÞkLk{kt÷uðkþu.

nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷rçk÷Lku ÷ELku MkhfkhLkk ðíkoLkÚke íkuykuLkkhks yLku níkkþ Au. íku{Lkwt rLkðuËLkyuðk Mk{Þu ykÔÞwt Au ßÞkhu yuf rËðMkÃknu÷kt s ÷kufÃkk÷ rçk÷ zÙk®^xøkLku÷ELku òuELx fr{xe{kt Mkhfkh yLkurMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u{ík¼uËku MÃküÃkýu Q¼heLku Mkk{uykÔÞk níkkt. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu,yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, Mkhfkh yuf{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk EåAwfLkÚke.

rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku çke÷

*

ßÞkhu huÃkku hux 7.50 xfk ÚkR økÞkuAu. y÷çk¥k ykhçkeykRyuMkeykhykh{kt fkuR VuhVkh fÞkuo LkÚkeíku ÞÚkkðíkT 6 xfk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.AuÕ÷k 15 {rnLkk{kt 10{e ð¾íkykhçkeykR îkhk hux{kt ðÄkhkuÍetfðk{kt ykðíkk çkòh MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkkuyu LkkhksøkeÔÞõík fhe Au.

LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk fhíkeðu¤k ykhçkeykRLkk økðLkohze.Mkwççkkhkðyu fÌkwt níkwt fu {kut½ðkhe

Ãkh ytfwþ {u¤ððkLke çkkçkík nsw ÃkýÃkzfkhYÃk çkLku÷e Au. Ãkkur÷Mke hux{ktðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðe økýíkheÃknu÷kÚke s fhðk{kt ykðe hne níke.yk ðÄkhkÚke ykuxku yLku nku{÷kuLkðÄkhu {kU½e Úkþu.

çkuLfkuLkk ðzkyku™k sýkÔÞk {wsçkçkuLfku {kxu ÷kuLk yLku ¼tzku¤{u¤ððkLkku ¾[o ðÄíkk çkuLfkuyu íku{LkkrÄhký Ëh{kt ðÄkhku fhðkLke VhsÃkzþu. çkuLfku îkhk sw÷kE 2010Úke {u2011 ðå[u r½hkýLkk Ëh{kt 3 xfkLkku

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au, suLku fkhýu30 ÷k¾Lke 20 ð»koLke nku{ ÷kuLkÃkhLkk Eyu{ykE{kt Y. 4500LkkuðÄkhku ÚkÞku Au.

çkuLfku {kxu þkuxo x{o ÷u®Lzøk (huÃkkuhux) 7.50 xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu. ykðe s heíku {kŠsLk÷ MxuÂLztøkVurMkr÷xe (yu{yuMkyuV){kt Ãký 25çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. yk{ yu{yuMkyuVLkku Ëh8.50 xfk ÚkR økÞku Au. yLÞ ík{k{

CMYK

CMYK

Y. 3500Úke ðÄw ÔÞks Ãkh xuõMk ÷køkþu yLku rhxLko{kt Ëþkoððwt Ãkzþu

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-40 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, suX ðË 2þw¢ðkh 17, sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

nufMkkuoyu nðu CIALkeðuçkMkkEx nìf fhe

‘rMkrhÞ÷ rfMkh’Lke R{usÚke¾qçk Lkkhks : R{hkLk nk~{e

yksLkk ytf MkkÚku 14 15 16 £uLzMk økúwÃk{kt {kuxe fh[kuhe

Ãkfzkþu, 14 ÷kufh ‘Mke÷’4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ ÄkuLke-Mkkûke yufMkkÚku ònuh¾çkh{kt òuðkt {¤þu

huÃkku yLku rhðMko huÃkku hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku Vhe ðÄkhku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16Mkhfkhe ríkòuhe íkhçkíkh fhðk {kxu

÷kufku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk yufXk fhðk Mkhfkhnðu Lkðk Lkðk rðfÕÃkku þkuÄe hne Ausu{kt ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk ¾kíkkLkeÔÞksLke ykðfLku fhò¤{kt ykðhe÷uðkLkku rfr{Þku ys{kÔÞku Au. [k÷w

LkkýktfeÞ ð»koÚke y{÷{kt ykðu íkuðeheíku nðuÚke ®Mkøk÷ ¾kíkuËkhLke ðkŠ»kfY. 3500Úke ðÄkhu ÔÞksLke ykðfyLku òuELx ¾kíkuËkhLke ðkŠ»kf Y.7000Úke ðÄwLke ykðf Ãkh ¾kíkuËkhuxuõMk ¼hðkLkku hnuþu. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV

(yusLMkeÍ) ÃkwèÃkkÚkeo, íkk.16ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík Ãke.

yuLk. ¼økðíkeyu yksu yºku ½xMVkuxfÞkuo Au fu íkuyku MkíÞ MkktRçkkçkkLkk«þktrík rLk÷Þ{ yk©{Lkwt Mkt[k÷LkMkt¼k¤íkk yLku ÃkwèÃkkÚkeo{kt Q{xíkknòhku ©Øk¤wykuLkk Wíf»ko {kxurðrðÄ fkÞo¢{ku [÷kðíkk ©e MkíÞ

MkktR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk MkÇÞ LkÚke.yLÞ yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{{kt

yuðe yxf¤kuyu Ãký ðuøk Ãkfzâku Aufu xÙMxLkk Mku¢uxhe yLku rLkð]¥kykRyuyuMk ykurVMkh fu. [¢ðíkeoxÙMx{kt íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke xqtf{kthkSLkk{wt ykÃkLkkh Au.

Mkhfkh ð[Lk ykÃkeLku ÃkeAunX fhe hne nkuðkLkku ykûkuÃk

Mkhfkh {sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËku RåAíke LkÚke : yÛýk

yÛýkLke 16 ykìøkMxÚkeVhe WÃkðkMkLke Ä{fe

ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk¾kíkkLkwt ÔÞks nðu fhÃkkºk

y{ËkðkË, íkk.16þkunhkçkwÆeLk þu¾, íkw÷Mke «òÃkrík, Eþhík

snktLkk yuLfkWLxh çkkË ðÄw yuf yuLfkWLxhLkkfuMk{kt økwshkík Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLkk fXuzk{kt W¼ehnu íkuðe þõÞíkk MkòoE Au. økwshkík nkEfkuxuo yksuyuf ¾¤¼¤kx MksoLkkhk yLku nkEfkuxoLkk rfMMkk{ktyiríknkrMkf økýkÞ íkuðk rLkýoÞ{kt òLÞwykhe,2003{kt MkkËef s{k÷ {nuíkkhLkwt ¢kE{ çkúkL[ufhu÷k yuLfkWLxhLke Mk½Lk íkÃkkMk MkuLxÙ÷ çÞwhkuykìV ELðuMxeøkuþLk(MkeçkeykE)Lku MkkUÃkðkLkkuykËuþ fÞkuo Au. y{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkk{ktøku÷uõMke rMkLku{k ÃkkMku 13{e òLÞwykhe, 2003{kt

yuf yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykðu÷k MkkËefs{k÷Lkk ¼kE þççkeh s{k÷ {nuíkkhu fhu÷erÃkxeþLk Ãkh yLkk{ík hk¾u÷ku [wfkËku ònuh fhíkktsÂMxMk yu{.ykh. þknu yuLfkWLxh yMk÷e níkwt fuLkf÷e íku rð»ku fkuE s xefk rxÃÃkýe fhðkLkwt xk¤e{kºk yux÷wt s LkkUæÞwt níkwt fu, yk yk¾e ½xLkk{ktøkwshkík Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku Mkk{u suøkt¼eh ykûkuÃkku yLku þtfkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðeAu íku òuíkkt yk¾k fuMkLke íkxMÚk yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMkÚkkÞ íku nuíkwÚke yk¾e íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðeòuEyu.

sÂMxMk yu{.ykh. þknu yuðku Ãký ykËuþ fÞkuo

Au fu, MkkËef s{k÷Lkk {]íÞwLke yuf Lkðe syuVykEykh ¢kE{ çkúkL[{kt LkkUÄðe yLku íÞkhçkkË fuMk MkeçkeykELku xÙkLMkVh fÞkuo. WÃkhktík,MkeçkeykELku yk fuMk ¢kE{ çkúkL[ ÃkkMkuÚke ÷E íkuLke

Mk½Lk íkÃkkMk þY ÚkÞkLkkA {rnLkk{kt Ãkqýo fhðkLkkuÃký rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. 43 ÃkkLkkLkkÃkkuíkkLkk nwf{{kt sÂMxMk yu{.ykh. þknu ykøk¤

Mkw[ÔÞwt Au fu, yk fuMk MktçktÄe ík{k{Lku fuMkLke íkÃkkMkÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu MkeçkeykELku MknfkhykÃkðkLkku hnuþu. ð¤e, òu MkeçkeykE fkuEfkhýkuMkh yk fuMkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe þfu íku{Lk nkuÞ íkku, íku{ýu nkEfkuxoLkk yk nwf{{kt MkwÄkhkufhðkLke rðLktíke MkkÚku MktÃkfo fhðku suÚke yhsËkhufuMkLke íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)LkuÃký MkkUÃke þfðkLke su ðifÂÕÃkf {ktøk fhe Au íkuLkk Ãkhrð[khýk ÚkE þfu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkËef s{k÷Lkwt yuLfkWLxhÚkÞk çkkË su yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe níkeíku{kt yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu,

ÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykEyu ¼khíkLku rAÒk r¼ÒkfhðkLkk LkkÃkkf EhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk su fkðíkYt½ze ¼khík Mkhfkh Mkk{u ÞwØ Auzâwt níkwt íkuLkk¼køkYÃku MkkËef s{k÷ ËwçkEÚke ¼khík{kt «ðu~Þkuníkku. íkuLkku EhkËku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, rðï rnLËwÃkrh»kËLkk {nk{tºke zkì. «ðeý íkkuøkrzÞk yLkuíkífkr÷Lk LkkÞçk ðzk«ÄkLk ÷k÷f]»ý yzðkýeLkeníÞk fhðkLkku níkku. yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u ßÞkhu ÷~fhu íkkuEçkkLkkykíktfðkËe MkkËef s{k÷Lku yktíkÞkuo íÞkhu íkuýufhu÷k nw{÷kLkk sðkçk{kt íku Xkh {hkÞku níkku.

MkkËef yuLfkWLxh: CBILku íkÃkkMknkEfkuxoLkku yiríknkrMkf

[wfkËku : hkßÞ{ktyuLfkWLxhLke ºkeS½xLkkLke MkeçkeykE

íkÃkkMk fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.16þuhçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku yLku yÚkoþk†eykuLkk

ytËks {wsçk s rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu yksu íkuLkerºk{krMkf LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk{kt Vhe yufðkh huÃkku huxyLku rhðMko huÃkku hux{kt ðÄkhku fhðkLke ònuhkík fhe níke.

ykLke MkkÚku s nku{ ÷kuLk, nkW®Mkøk ÷kuLk yLku ÃkMkoLk÷ ÷kuLkðÄw {kU½e ÚkðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkR [qõÞku Au. ykhçkeykRyuyksu huÃkku yLku rhðMko huÃkku hux çktLku{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkkuðÄkhku fÞkuo níkku. yk{ nðu Lkðku rhðMko huÃkku hux 6.50 xfkÚkR økÞku Au.

nðu, nku{- ykuxku- ÃkMkoLk÷÷kuLk {kU½e ÚkðkLke þõÞíkk

MkeykhykhLku ÞÚkkðíkT A xfk hk¾ðkLkku rLkýoÞ

Ãke. yuLk. ¼økðíkeLkku Äzkfku : nwtMkíÞ MkktR xÙMxLkku MkÇÞ LkÚke©e MkíÞ MkktR ÞwrLk.Lkku ðkRMk-[kLMku÷h çkLÞk ÃkAe xÙMx{ktÚke ¾Mke økÞku níkku

{wtçkE ze.ykh.ykE.Lke {krníkeLkkt ykÄkhu

fLxuLkh Vufxhe MxVªøk nkuðkÚke fÞktÚke MxV ÚkÞwt íku rËþk{kt íkÃkkMk þY

hfík[tËLk nkuðkLke þtfkÚke fLxuLkh yxfkðkÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{kuhçke{kt ÞwðkLku Íuhe

Ëðk ÃkeÄe

{kuhçke : {kuhçkeLkkt ¼híkLkøkh økk{u

hnuíkk Mkwhuþ ðþhk{¼kE Ãkkt[kuxeÞk

(W.ð.30) yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh

yÚkuo yºkuLke nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku

nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞw

Au.

Ãkkt[ÃkeÃk¤kLke ÞwðíkeLkku

øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík

suíkÃkwh : suíkÃkwh íkk÷wfkLkk

Ãkkt[ÃkeÃk¤k økk{Lke Ãkxu÷ Þwðrík

þeík÷ s{Lk¼kE Xwt{h (W.ð.19)

yu Äku.1h {kt LkkÃkkMk Úkíkkt, ÷køke

ykðíkk yksu íku{Lkk ½hu øk¤kVktMkku

¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkkt økk{{kt

[f[kh òøke Au. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk

íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykE Ãkh{khu

nkÚk Ähe Au.

{rn÷kLku òLkÚke {khe

Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke

suíkÃkwh : suík÷MkhLke Ër÷ík {rn÷k

rðßÞkçkuLk suLíke¼kE økkunu÷Lku ðuðkE

íkuò økkurðtË [kðzk (hnu.Ëuhze

fwt¼kS) yu økEfk÷u suíkÃkwhLke fkuxo

LkSf òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

fhkE Au.

økkutz÷{kt ¼kE MkkÚku ͽzku

Úkíkk ykÄuzu Íuh ÃkeÄw

hksfkux : økkutz÷{kt ¼økðíkÃkhk{kt

hnuíkk rfþkuh¼kE hðS¼kE hkXkuz

(W.ð.4Ãk)Lkk{Lkk Ër÷ík ykÄuz íkuLkk

½hu níkku íÞkhu {kuxk¼kE rËLkk¼kE 8

nòh YrÃkÞk WAeLkk ykÃÞk níkk nk÷

ÃkiMkkLke sYh nkuÞ W½hkýe fhíkk

{kuxk¼kEyu s½zku fhíkk ÷køke

ykðíkk Íuhe Ëðk Ãke síkk íkuLku

Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.

suíkÃkwhLke MkøkehkLku

¼økkze økÞkLke hkð

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk ÄkuhkS hkuz Ãkh

hnuíkeÃktËh ðhMkLke MkøkehkLku swLkkøkZ

SÕ÷kLkk Mk{MkhÃkwh økk{Lkku ys{÷

Eïh Lkk{Lkku ÞwðkLk ÷÷[kðe,

VkuMk÷kðe ¼økkze økÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VheÞkË fhkE Au.

{k¤eÞk ({e) nkEðu Ãkh

xÙf Mk¤øke økE

{kuhçke : {k¤eÞk ({e) íkk÷wfkLkk

nheÃkh økk{ ÃkkMku íkk.14/6Lkk çkÃkkuhu

12/30 f÷kfu ykh.su.14 S.yu.

4553 LktçkhLke xÙf Ône÷ ò{ ÚkE

økÞk nkuðk Aíkk [÷kððkÚke ykøk

÷økíkk Úkkuzeðkh{kt xÙf Mk¤øke WXe

níke.

çkkçkhk LkSf çkwx÷uøkh

ËkY MkkÚku ÃkfzkÞku

y{hu÷e : çkkçkhkLkkt ¾k¾heÞk

[kuhk ÃkkMku hnuíkk fuþð WVuì fuþku

LkkLkS Ãkh{kh W.h1 Lkk{Lkku fku¤e

þÏMk økEfk÷u rzMfðh çkkEf ÷ELku

rLkf¤íkk Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe ík÷kMke

÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkÁLke

çkkux÷ Lktøk-1Ãk rf.Yk. 1800 íku{s

çkkEf Mkrník fw÷ Yk.41300Lkkt

{wËk{k÷ MkkÚku htøkunkÚku Ãkfze Ãkkze

fkÞìðkne nkÚk Ähe Au.

hksw÷k{ktÚke swøkkh h{íkk

Mkkík ¾u÷iÞkyku ÃkfzkÞk

y{hu÷e : hksw÷k Ãkku÷eMku økEfk÷u

ònuh{kt ríkLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk

nhøkkurðtË suXk Ãkh{kh, fkirþf rfþkuh

÷wnkh, sÞtrík suXk Ãkh{kh, yíkw÷

ÄeÁ Ãkh{kh, Ä{uìþ h{uþ Ãkh{kh,

nhuþ h{uþ Ãkh{kh, f{÷uþ

ÄeÁ ðkð¤eÞk MkrníkLkkt Mkkík

þÏMkkuLku Yk. 14hÃk0Lke hkufz

{wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÷E fkÞìðkne

nkÚk Ähe Au.

16 ð»koLke MkøkehkLku

¼økkze økÞkLke VrhÞkË

y{hu÷e : çkkçkhk{kt

ykþhkLkøkh{kt hnuíkk {nwðkLke

MkøkehkLku çkkçkhkLkku rðsÞ ½Lkk

ðkøkkuËeÞk Lkk{Lkku Þwðf ÷øLkLke

÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞkLke VrhÞkË

Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkutÄkE Au. òufu Þwðf-

Þwðrík çktLkuLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷eÄk Au.

ðktfkLkuh LkSf EòøkúMík

nk÷ík{kt ÃkwY»k {¤e ykÔÞku

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh {kuhçke LkuþLk÷

nkEðu hkuz Ãkh ðktfkLkuhÚke 7 rf.{exhu

ðÄkMkeÞk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku fkuE

yòÛÞku 35 ð»koLkku ÃkwY»k økt¼eh

EòøkúMík nk÷ík{kt Ãkzu÷ nkuÞ

çkLkkðLke òý ðktfkLkuh þnuh Ãkkuu÷eMkLku

Úkíkk çkex s{kËkh ðLkhksrMktn ½xLkk

MÚk¤u Ãknku[eLku EòøkúMíkLku ðktfkLkuh

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzkíkk Mkkhðkh

ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

{rn÷k ËkÍe síkk økt¼eh

ðktfkLkuh : {uELk çkòh ÃkkMku ykðu÷

{ku[e þuhe{kt hnuíke çkeLkkçkuLk

Ëwøku oþ¼kE [kinký (W.ð.25)

(Ãkhýeíkk) fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

yk¾k þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷

nk÷ík{kt ðktfkLkuh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u

Mkkhðkh yÚkuo ÷ðkíkk Vhs ÃkhLkk

zkufxhu íkuLku «kÚk{ef Mkkhðkh ykÃkeLku

íkuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku heVh fhu÷ Au íkuLke

ÂMÚkrík ðÄw Lkkswf nkuðkLktw òýðk

{¤u÷ Au.

s{eLk fki¼ktz{kt

ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tswh

hksw÷k : hksw÷k íkk÷wfkLkk rntzkuhýk

økk{u y÷øk y÷øk 12 ÔÞrfíkykuLku

ðÄw ûkuºkV¤ çkLkkðe ËMíkkðus

çkLkkððkLkwt fki¼ktz ykðu÷wt Au. su{kt

{k{÷íkËkh økku®ðË®Mkn hkXkuzu SÕ÷k

f÷ufxh Mkku{ÃkwhkLkk ykËuþÚke {wÏÞ

{kr÷f íkÚkk ykhkuÃke ¼kýËkMk

ðÕ÷¼ËkMk Mkrník 12 ykhkuÃkeyku

Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. suLku

ykÄkhu Ãke.ykE.ðkuhk, Mkrník {wÏÞ

ykhkuÃke ¼kýËkMk ðÕ÷¼ËkMkLke

ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhe ËuðkÞk

níkk. yksu hksw÷k fkuxo{kt Ãke.ykE.

íkÚkk Mkhfkhe ðfe÷Lke Ër÷÷ku çkkË

¼kýËkMk ðÕ÷¼ËkMkLkk ò{eLk Lkk

{tswh fÞko níkk.

çk¤Ë Ãkh Sðíkku ðkÞh

Ãkzíkkt {kuík

ÄkuhkS : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk ðuøkze

økk{u rfþkuh¼kE [kuÚkk¼kE

{fðkýkLke {kr÷feLkk çk¤Ë Ãkh

Sðíkku ðes ðkÞh Ãkzíkkt çk¤ËLkwt

½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞw Au.

ÄkuhkS{kt swøkkh h{íkkt

[kh ÃkfzkÞk

ÄkuhkS : ynª çkMkMxuþLk

rðMíkkh{kt ònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k

sÞuþ AøkLk¼kE Ãkxu÷,Ãkhþkuík{

hkýk Ãkxu÷, íku{s Ai÷k [kÃkhks

ðk¤k yLku ¼hík LkkÚkk ðk¤kLku fw÷

2770Lke hkufz hf{ MkkÚku ÍzÃke ÷E

ze MxkVLkk f{÷uþ¼kE hkð÷u

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

íkkuhýeÞk{kt {rn÷k Ãkh

¾ktx þÏMkkuLkku nw{÷ku

ÄkuhkS : íkk÷wfkLkk íkkuhýeÞk økk{u

hnuíkk þktíkkçkuLk fktrík÷k÷ MkkýtrËÞk

Ãkh yuLkk s økk{Lkk ÷ðS ¼Lkw ¾ktx

yLku Ä{ku fhþLk ¾ktxu çkku÷k[k÷e fhe

yufMktÃk fhe nw{÷ku fhíkk çkÒku Mkk{u

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhðk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

¾uŒh{kt ¼k„eÞk™u {khe

™k¾ðk™e Ä{fe

ðuhkð¤ : ‚wºkk…kzk™k «kt‚÷e „k{u

‚e{ rðMŒkh{kt WLkk Œkƒk™k fkuƒ™k

{wMÕke{ nøkúk{ hnu{k™(W.ð.26)

ðkze™wt fk{ WĤw hkÏÞku nkuÞ íÞkhu

™kÚkkƒk…w …w™kƒkƒw ‚rnŒ ºký

þÏþkuyu s{e™ ðkððk ƒkƒŒu

ƒku÷k[k÷e fhe {wtZ{kh {khe ò™Úke

{khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…Œk

‚wºkk…kzk …ku÷e‚{kt VrhÞkË fhe Au.

FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkku˼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

yxefk ÃkkMku ºký þÏMkku [kuhkW

{k÷ ðU[ðk rLkféÞk nkuðkLke

çkkík{e {¤íkk ¼ÂõíkLkøkh ze MxkVu

yxefk ÃkkMkuÚke Akuxk nkÚke {uxkzkuh

Lkt.S.su.10 yufMk 3403Lku

yxfkðe ÃkqAÃkhA fhíkk fuíkLk yíkw÷

çkkðkS (LÞw.ÃkkhMk Mkku.Mkk.),

yLke÷ ÷k¾k ðýfh (hnu. þkÃkh-

ðuhkð¤) yLku Þkr¿kf ÷÷eík

r{†e (hnu.{ðze hkuz çkk÷kS Ãkkfo)

nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku íkuLke

ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke 350 rf÷ku

Mxe÷Lkk ÃkkEÃk {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku

íkuLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhíkk íkuLku

þkÃkh- ðuhkð¤Lkk fkh¾kLkk{ktÚke

[kuhe nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku

ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe {uxkzkuh çkkEf

íkÚkk [kuhkW {k÷ {¤e fw÷ 2.31

÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fhe íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

hksfkux íkk.16

ÃkzÄhe ÃkkMkuLkk ¾tZuhe økk{u

s{eLkLkk zϾk{kt ÚkÞu÷k VkÞhªøk

«fhý{kt fkLkøkz çktÄw Ãkh VkÞhªøk

fhe nw{÷ku fhLkkh MkkuLkkhk çktÄwLke

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhíkk íkuLku fkLkøkz çktÄw

Ãkh níÞkLke fkuþe»kLke ð¤íke VrhÞkË

LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

¾tZuhe økk{u økík íkk.6Lkk hkus

{k÷eÞkMkýLke s{eLkLkk zϾk{kt

½Lk~Þk{ Mkwhuþ¼kE fkLkøkz íkÚkk

f{÷uþ Mkwhuþ¼kE fkLkøkz (hnu. çkÒku

nkÚke¾kLkk) Ãkh nhuþ fkLkk MkkuLkkhk

íkÚkk rð¢{ fkLkk MkkuLkkhkyu VkÞhªøk

fhe níÞkLkku «ÞkMk fÞkoLke VrhÞkË

LkkutÄkE níke. ËhBÞkLk ÃkzÄhe Ãkku÷eMku

¾tZuheLkk nhuþ MkkuLkkhk yLku rð¢{

MkkuLkkhkLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk çkLkkð{kt nhuþ fkLkk¼kE

MkkuLkkhk (hnu. ¾tZuhe)yu ½Lk~Þk{

Mkwhuþ fkLkøkz yLku f{÷uþ Mkwhuþ

fkLkøkz Mkk{u rhðkuÕðh fu rÃkMíkku÷ suðk

nÚkeÞkhku{ktÚke ÃkkuíkkLkk Ãkh íkÚkk íkuLkk

¼kE rð¢{ MkkuLkkhk Ãkh VkÞhªøk fhe

níÞkLke fkuþe»k fÞkoLke íkÚkk f{÷uþyu

{ËËøkkhe fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðíkk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.16

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ÞkºkkÄk{

îkhfk{kt økwshkík Mkhfkhu ð»kkuo yøkkW

yuMkeMke ftÃkLkeLku swËk-swËk {kELkªøk

nuíkw {kxu ÷eÍ WÃkh ykÃku÷ ÃkÃk6

nufxh s{eLk ÷eÍLke {ÞkoËk Ãkwhe Úkíkk

nMíkøkík fhe ÷eÄe Au. yk s ftÃkLkeLku

yku¾k{tz¤Lkk íkk÷wfkLkk swËk-swËk

14 økk{ku{kt ÷eÍ WÃkh yÃkkÞu÷

1hÃk6 nufxh s{eLk Mkhfkhu yuf ð»ko

yøkkW nMíkøkík fhe ÷eÄe Au.

yuMkeMke ftÃkLkeLku îkhfk

økk{{kt s ykðu÷e ÃkÃk6 nufxh s{eLk

Ãký swËk-swËk {kELkªøk nuíkw {kxu ÷eÍ

WÃkh ykÃkðk{kt ykðe níke. íku

s{eLkLke Ãký ÷eÍ Ãkwýo ÚkE økE nkuÞ

yLku ftÃkLke çktÄ nkuðkÚke su íku nuíkw {kxu

ykÃkðk{kt ykðu÷ s{eLkLkku WÃkÞkuøk

Úkíkku Lk nkuðkÚke Mkhfkh nMíku Ãkhík fhe

÷uðk{kt ykðe Au. h8h3 yLku

h8h4Úke økk{ Lk{wLkk Lkt.6{kt n¬

Ãkºkf{kt yk s{eLk Ãkhík ÷eÄkLke LkkUÄ

Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík

yku¾k{tz¤Lkk íkk÷wfkLkk swËk-swËk

14 økk{ku{kt swËk-swËk {kELkªøk nuíkw

{kxu Mkhfkhu yuMkeMke ftÃkLkeLku 1hÃk6

nufxh s{eLk ÷eÍ WÃkh ykÃke níke.

÷eÍLke {wËík Ãkwhe Úkíkk íku 1hÃk6

nufxh s{eLk Mkhfkhu yuf ð»ko Ãknu÷k

nMíkøkík fhe ÷eÄe Au.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤kuyu

ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk {kuxk{ðkLkk

MkhÃkt[ {Þwh þªøkk¤kLke níÞkLkk

økwLkkLkk ykhkuÃk{kt ¼hðkz ÃkrhðkhLke

ðSçkuLk økktzw ðfkíkh íkuLke çku Ãkwºkeyku

{eLkk íkÚkk ÷íkk íku{s Ãkrík økktzw ¼whk,

Ãkwºkku Wík{ yLku {nuþ Ayu hksfkux

SÕ÷k su÷{kt Au.{rn÷kyku íkÚkk

ÃkwY»k çktLku y÷øk rð¼køkku{kt nkuÞ

yLku su÷Lkk rLkÞ{ku {wsçk ÷kuneLkk

MkøkkE Ähkðíkkt fuËe ÃkrhðkhLku

su÷Lke ytËh s {w÷kfkík yÃkkíke

nkuÞ Au.

fk[k fk{Lkk fuËe ¼hðkz

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku Ãký økEfk÷u

Mkðkhu su÷ xw su÷ {w÷kfkík yÃkkE

níke.su{kt ¼hðkz {rn÷k fuËeLkk

{k{÷u ytËhku ytËh [ý¼ý ÚkE

níke, suÚke Mk{òðx fhkððk su÷{kt

«ÞkMk fhkÞku níkkuu. yuðk{kt {uxÙLk

rLk{o¤kçkuLk MkkÚku fuËe ¼hðkz

Ãkrhðkh ykÚkze Ãkzâku níkku,yLku

rLk{o¤kçkuLkLku yLÞ fuËeyku, MxkVLke

nkshe{kt Ĭu [Zkðe,økk¤ku ¼ktze,

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

níke. su÷{kt Mkhkònuh {uxÙLk Ãkh

{kÚkk¼khu ¼hðkz fuËe Ãkrhðkhu

nw{÷ku fhe,çk½zkxe çkku÷kðíkkt Ä{k÷

{[e økE níke.

çkLkkð ytøku {rn÷k {uxÙLkLke

VrhÞkËLkk ykÄkhu «.Lkøkh Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUæÞku níkku.SÕ÷k su÷ ðzk

ÔnkuhkLkk sýkÔÞk {wsçk fk[k fk{Lke

fuËe ºkýu {kíkk, Ãkwºkeyku Mkk{u yLÞ

{rn÷kLke Ãký yðkh Lkðkh Íøkzk,

ºkkMk økwòhkíkku nkuðkLke VrhÞkË

WXíke hnu Au, yLku ¼hðkz {rn÷k

rðYæÄ VrhÞkË ÃkhÚke yøkkW fkuxo

íkÃkkMk Ãký ÚkE [wfe Au.

y{hu÷e íkk.16

Ëk{Lkøkh{kt hnuíke yuf ½kt[e

Ãkhýeíkkyu ÷øLkLkkt A {kMk çkkË

MkkMkheÞkykuLkkt {kLkMkef ºkkMkÚke

ftxk¤e sE Íuhe Ëðk Ãke ÷E SðLk

xwtfkðe ÷uíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE

Au.

Ëk{Lkøkh{kt hnuíke hu~{kçkuLk

yÕíkkV¼kE zuhiÞk (W.hh) Lkk{Lke

½kt[e ÞwðíkeLkkt nsw A {kMk Ãknu÷k s

÷øLk ÚkÞu÷k Au. ÷øLkSðLk ËhBÞkLk

íkuýeyu íkuLke MkkMkw swçkuËkçkuLk, Ãkrík

yÕíkkV¼kE, {w{íkkÍ ykheV¼kE

íku{s rVhkus Mkíkkh¼kE Lkk{Lkk

MkkMkheÞkyku yðkh-Lkðkh Ënus «&™u

{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk nkuÞ suLkkÚke

ftxk¤e sE íkuýeyu hkíku Íuhe Ëðk Ãke

÷E ykÃk½kík fhe ÷uíkk rþnkuh {wfk{u

hnuíkk íkuýeLkkt rÃkíkk {nt{˼kE

LkkÚkk¼kE [wzuMkhkyu ÃkkuíkkLke ËefheLku

{he sðk {sçkwh fÞkìLke Ëk{Lkøkh

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãke.yuMk.ykE. fu.yuMk.xexeÞkyu ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

W»ko{kt sðkLke Lkk Ãkkzíkk hu~{kçkuLku

ykÃk½kík fÞkoLkwt íkuLkkt Ãkríkyu Ãkku÷eMk{kt

ònuh fÞko çkkË rÃkíkkyu f÷{ 306,

498(f), 114 yLðÞu Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

rðãwík fk{Ëkh Mkt½Lkk Mku¢uxhe

çk¤Ëuð Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk

hksfkuxLke ÃkeSðeMkeyu÷ fkuÃkkuohux

f[uhe Mk{ûk fk{ËkhkuLke MkuVxe yLku

yLÞ fw÷ 11 «§kuLke ÞkËe {kuf÷e

n÷ fhðk sýkÔÞw níkwt yk{ Aíkkt

fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk nðu nzíkk÷ yu

s ytrík{ hkn hnÞku Au.y[kLkf

ðes÷kELk [k÷w fhe ËuðkÚke fk{ Ãkh

hnu÷k f{o[kheyku {kuíkLku ¼uxu

Au.ðes [kuhe fhðkLkk nuíkwÚke økúknfku

Mðe[ku yLku ¢ku®Mkøkku WÃkhÚke Ãkkðh

Vuhðe Lkk¾u Au.Ãkrhýk{u çktÄ ÷kELkku

Ãkh fk{ fhLkkhk f{o[khe

yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLke {kuíkLku ¼uxu

Au.ykðk yMktÏÞ rfMMkkyku y{hu÷e

MkwhuLÿLkøkh yLku ò{Lkøkh Mkfo÷{kt

çkLÞk Au.Aíkkt yuLku hkufðk fkuE

Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke yLku

rLkcwh íktºk ík{kþku rLknk¤u Au.ykLke

Mkk{u Mkt½ rðhkuÄ Ëþkoðu Au.yk

WÃkhktík çkË÷e Ãkk{u÷k f{o[kheykuLku

A A {kMk MkwÄe rh÷eð fhðk{kt

ykðíkk LkÚke. ykLkk fkhýu çkË÷e

Ãkk{u÷k f{o[kheLkk çkk¤fLku Lkðk

MÚk¤u Mfw÷ yuz{eþLk {u¤ððk{kt

íkf÷eV Ãkzu Au.ykÚke çkË÷e Ãkk{u÷k

f{o[kheLke Mkk{u Lkðku ÔÞrfík nksh

Lk ÚkkÞ íkku Ãký ÃktËh ËeðMk{kt Awxk

fhe ËuðkLkku rLkÞ{ y{÷e çkLkkððku

òuEyu.hksfeÞ LkuíkkykuLku ¾wþ fhðk

nuíkwMkh f{o[kheLku Mkò fhðk{kt ykðu

Au.

yk «Úkk Mkk{u Ãký rðhkuÄ hsw

fhkÞku Au ykðk fw÷ 11 «§ku ytøku

ykøkk{e íkk.28{eyu {kMk Mke.yu÷

Ãkh sðk íku{s Mkt½Lkk ykøkuðkLkku

yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMke sþu

yu{ sýkÔÞw Au.

hksfkux rsÕ÷k su÷{kt çk½zkxe çkku÷e

su÷{kt fk[k fk{Lkk fuËe ¼hðkz

ÃkrhðkhLkku {rn÷k {uxÙLk Ãkh nw{÷ku

hksfkux íkk.16 : {kuxk {ðk økk{Lkk MkhÃkt[Lke níÞkLkk

økwLkk{kt hksfkux SÕ÷k su÷{kt hnu÷kt fk[k fk{Lkk fuËe

¼hðkz ÃkrhðkhLke ºký {rn÷k íkÚkk ºký ÃkwY»kkuyu {¤e

SÕ÷k su÷ {uxÙLk rLk{o¤kçkuLk yuMk.¼k÷eÞkLku Ĭu

[Zkðe, nw{÷ku fhe,¾qLkLke Ä{fe ykÃÞkLkku çkLkkð «Lkøkh

Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku Au.

su÷ xw su÷ {w÷kfkík ðu¤kyu Ĭu [Zkðe, ¾qLkLke Ä{fe ykÃke

ðýWfuÕÞk yrøkÞkh «§kuLkwt ÷ktçkk Mk{ÞÚke rLkhkfhý Lk ykðíkk

28{e swLkÚke PGVCLLkk ík{k{

ðes f{o[kheykuLke {kMk Mke.yu÷

hksfkux íkk.15 ðes f{o[kheykuLku MÃkþoíkk 11 sux÷k

srx÷ «§ku ytøku yðkhLkðkhLke Wå[ fûkkyu hswykíkku

fhðk Aíkkt fkuE rLkhkfhý Lk ykðíkk yr¾÷ økwshkík

rðãwík fk{Ëkh Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuyu ykøkk{e íkk.28{eyu

{kMk Mkeyu÷ íku{s yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLke yLku

yu ÃkAe ÷kExLkªøk nzíkk÷ ÃkkzðkLke ònuhkík fhe Au.

rðãwíkfk{Ëkh Mkt½Lkk ykøkuðkLkku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu

þkÃkh-ðuhkð¤Lkk fkh¾kLkk{kt nkÚk Vuhku fhe

[kuhkW ÃkkEÃk ðU[ðk rLkf¤u÷k

ºký þÏMkku yxefk{ktÚke ÍzÃkkÞk

hksfkux, íkk.16 : þkÃkh-ðuhkð¤Lkk fkh¾kLkk{ktÚke 56

nòhLke rft{íkLkk 350 rf÷ku Mxe÷Lkk ÃkkEÃk [kuhe hksfkux

yxefk ÃkkMku ðU[ðk rLkf¤u÷k ºký þÏMkkuLku ¼rfíkLkøkh ze

MxkVu ÍzÃke ÷E Y.2.31 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkou Au.

Ãkku÷eMku Y.2.31 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkou

sMkËý : ÄkÃkeÞk økk{Lkk

rðnk¼kE ðkMkkýe Lkk{Lkk fku¤e «kuiZ

Ãkh nw{÷ku fhðkLkku fuMk hksfkuxLke

yËk÷ík{kt [k÷e síkkt ykhkuÃke fkXe

çktÄw [kuxe÷kLkk hksw ðMíkw¼kE ¾k[h

íkÚkk W{kLku íkõMkehðkLk Xuhðe ºký

ð»koLke fuË yLku Ãkkt[ nòhLke hkufzLkku

Ëtz Vxfkhíke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku.

Mke{{kt Zkuh [hkððk çkkçkíku fku¤e

«kiZ rðnk¼kE Ãkh çku ð»ko Ãkqðuo

íkk.20/7/09Lkk hkus fkXe çktÄwyu

÷kfze, ÄkheÞk ðzu ¾wLke nw{÷ku fÞkuo

níkku. çkLkkð ytøku EòøkúMík «kiZLkk

Ãkwºk {LkMkw¾u çktLku rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÔÞku

níkku. fuMk yºku yËk÷ík{kt [k÷e síkkt

yu.Ãke.Ãke.rËLkuþ hkð÷Lke hswykíkku,

MkknuËku,Ãkwhkðkyku æÞkLku ÷E LÞkÞÄeþu

çktLku ykhkuÃkeLku Mkò Vxfkhe níke.

ÃkwLkk ¾kíku ykE.xe. yuÂLsrLkÞh

íkhefu fk{ fhíkk {q¤ {kurðÞkLkk ðíkLke

frÃk÷fw{kh ¾wtx, {unw÷ Ík÷kðrzÞk,

rðsÞ ðkðrzÞk yLku Ãktfs Ãkxu÷u

MktÞwfík heíku çkLkkðu÷e yk ðuçkMkkEx{kt

Ëhuf rðãkÚkeoLku {ËËYÃk ÚkðkÞ yuðe

www.firstcollege.co.in Lkk{Lke

yuf ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhe Au yu{kt

rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkku {urhx Lktçkh Lkk¾eLku

«Úk{ fE 20 fku÷us{kt yuzr{þLk

{u¤ðe þfu yuLkwt r÷Mx {u¤ðe þfu Au.

yk yøkkW yk EsLkuhkuyu Vfík

yuÂLsrLkÞhªøk fku÷uòuLku ÷økíke

{krníke s ðuçkMkkEx Ãkh {qfe níke nðu

yuÂLsrLkÞhetøk WÃkhktík {urzf÷ fku÷uòu

Ãkuhk{urzf÷ fku÷uòu fu Vk{oMke yLku

rzÃ÷ku{k fku÷uòuLke rðøkíkku {qfe Au.

ðuçkMkkEx îkhk rðãkÚkeoyku yLku yu{Lkk

ðk÷eyku {urhx LktçkhLkk ykÄkhu fE

fku÷us yLku fE çkúkL[{kt yuzr{þLk

{u¤ðe þfu yuLke {krníke {u¤ðe þfþu.

íku{s yu fku÷usLkwt Lkk{ MkhLkk{w

nkuMxu÷Lke MkwrðÄkLke rðøkík VkuLk Lktçkh

fku÷usLke ðuçkMkkExLke rðøkík {qfðk{kt

ykðe Au. yk ðuçkMkkEx Mkk{kLÞ

fkuBÃÞwxh ¿kkLk Ähkðíkk ÷kufku Ãký òuE

þfþu yLku yu rðLkk{qÕÞu Au.

{kºk {urhx Lktçkh Lkk¾ðkÚke

{urzf÷ íku{s Ãkuhk{urzf÷ fku÷usLkk

yuzr{þLk ytøku òýfkhe {¤þu

hksfkux íkk.16 : nk÷{kt yuÂLsrLkÞhªøk yLku {urzf÷

fku÷us{kt íku{s yLÞ fku÷uòu{kt «ðuþ «r¢Þk [k÷e hne Au.

íÞkhu rðãkÚkeoLku yu òýðkLke ELíkuòhe nkuÞ Au fu {Lku {khk

{urhx «{kýu fE fku÷us yLku fE çkúkL[{kt yuzr{þLk {¤e

þfþu ? yk [kuEMk rV®÷øk «r¢Þk{kt fE fE fku÷usLku ÃkMktË

fYt ? yk {kxu [kh ykE.xe EsLkuhku rðãkÚkeoykuLke {ËËu

ykÔÞk Au. yLku yuf ¾kMk «fkhLke ðuçkMkkEx

www.firstcollege.co.in çkLkkðe Au yu{kt rðãkÚkeo {kºk

yuLkku {urhx Lktçkh Lkk¾u yux÷u yu rðãkÚkeoLku fku÷us{kt fÞkt

yuzr{þLk {¤e þfþu yuLke yk¾e ÞkËe Mkk{u ykðe òÞ Au.

rðãkÚkeoLku {ËËYÃk ÚkE þfu íkuðe ðuçkMkkEx{kt ðÄw rðøkíkku {qfkE

¾tZuhe VkÞhªøk «fhý{kt

fkLkøkz çktÄwyku Mkk{u 5ku÷eMk{kt

VkÞhetøkLke ð¤íke VrhÞkË

îkhfk{kt {kELkªøk nuíkw {kxu ÷eÍ WÃkh yÃkkÞu÷

÷eÍ Ãkqhe Úkíkk s{eLk

Mkhfkhu nMíkøkík fhe

1hÃk6 nufxh s{eLk Mkhfkhu nMíkøkík fhe ÷eÄe Au

sMkËýLkk ÄkÃkeÞk økk{u

«kiZ Ãkh ¾wLke nw{÷kLkk økwLkk{kt

çku ykhkuÃkeLku ºký ð»koLke fuË

Zkuh [hkððk çkkçkíku zϾku ÚkÞku níkku: hksfkux fkuxoLkku [wfkËku

Ëk{LkøkhLke Ãkrhýeíkkyu MkkMkheÞkykuLkkt

ºkkMkÚke Íuh 5e ÷E SðLk xwtfkðe ÷eÄwt

øktËk ÃkkýeLkw ík¤kð : økk{zkyku{kt «kÚkr{f þk¤kykuLke fuðe WÃkuûkk ÚkkÞ Au yuLkku yk íkkÿ~Þ Lk{wLkku Au.ðktfkLkuh

íkk÷wfkLkk hkíkeËuð¤e «kÚkr{f þk¤kLkk «ðuþ îkhLke çkhkçkh Mkkð LkSf{kt s çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLku òu¾{{kt {wfu yLku

{u÷urhÞk íkkð zuLøÞw suðe òLk÷uðk rçk{khe Lkkuíkhe þfu yuðwt øktËk ÃkkýeLkw ík¤kð ykÔÞw Au.yk ík¤kð yuf çku rËðMk{kt

LkÚke ÚkÞw..MÚkkrLkf Ãkt[kÞíku fu íktºk ðknfkuyu fkuE æÞkLk Lk ykÃkíkk yk ÂMÚkrík ÚkE Au.ík{ku òuþku fu þk¤kykuLke çkksw{kt

s SEçke MkçkMxuþLk yÚkðk ðesÃkku÷ Lkkt¾e Ëu Au. þk¤kLke çkksw{kt s f[hku Vutfðk{kt ykðu Au.þk¤kyku{kt {Mk{kuxk

«ðuþkuíMkð ÚkkÞ Au íÞkhu yk ÂMÚkríkLkku fkÞ{e Wfu÷ ykðu yuðku yrÄfkheyku nwf{ fhu yu EåALkeÞ Au.

Äúku÷ íkk.16

þnuhLkk økktÄe [kufÚke ò{Lkøkh hkuz

Ãkh síkkt ÷kÞçkúuhe ÃkkMku ykðu÷e

hsðkze nkux÷{kt r¢fuxLkku zççkku

h{kzðk{kt ykðíkku nkuðkLke

çkkík{eLkk ykÄkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku

Ëhkuzku Ãkkze, [kh swøkkheykuLku

Y.1.15 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke

÷eÄk níkk.

yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh þnuh{kt ÷kÞçkúuhe LkSf

ykðu÷e nkux÷{kt [khuf þÏMkku r¢fuxLkku

zççkku h{íkkt nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze, ËeÃkf [{Lk÷k÷

ZktZk(Äúku÷), h{uþ LkkÚkk¼kE

[LkeÞkhk(÷¾íkh), økkuhÄLk

ËuðS(ðktrfÞk), fuþw Sðk¼kE

hkýeÃkk(ðktrfÞk)Lku r¢fuxLkku zççkku

fhíkkt Y.1,07,600 hkufzkt íkÚkk Y.

8 nòhLke ®f{íkLkk [kh {kuçkkE÷

MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Vkuxku : fuíkLk ¼èe

Äúku÷{kt r¢fuxLkku zççkku ÃkfzkÞku, 4Lke ÄhÃkfz

®MkÄks økk{Lkk yk çku’Þ ÞwðkLkku yzðeÚke Ãkhík ykðíkk níkk

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {k÷økk{ LkSf

çktÄ xÙfLke ÃkkA¤ çkkEf

½qMke síkkt çku r{ºkkuLkk {kuík

fkuzeLkkh íkk.15

fkuzeLkkh WLkk hkuz Ãkh ykðu÷k

{k÷økk{ LkSf {k÷Lkk Zkuhk ÃkkMku

çktÄ nk÷ík{kt W¼u÷k xÙfLke ÃkkA¤

ÄMk{Mkíkk ðuøku ykðu÷w çkkEf ½wMke

síkkt çku ÞwðkLkkuLkk ½xLkkMÚk¤u s

{kuík LkeÃksÞk níkk. ®MkÄks økk{Lkk

hk{¼kE søk{k÷¼kE hkXkuz yLku

÷¾w¼kE ¼e¾k¼kE çkkhz

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk yzðe økk{uÚke

Ãkhík Vhe hnÞk níkk.íÞkhu

hk{¼kE çkkEf [÷kðíkk níkk yLku

yk çkkEf {k÷økk{ LkSf çktÄ

nk÷ík{kt W¼u÷k xÙfLke ÃkkA¤ ½wMke

síkkt çkÒkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík

LkeÃksÞk níkk.

yk çkLkkð çkLkíkk rMktÄks

økk{{kt þkufLkw {kusw Vu÷kE økÞw

níkw.fkuzeLkkh Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku

rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mk{økú hkßÞ{kt yksÚke íkk. 18

MkwÄe þk¤k «ðuþkuíMkðLkk rºkrËðMkeÞ

fkÞo¢{Lkku «kht¼ ÚkÞku Au. su ytíkøkoík

hksfkux SÕ÷k{kt 57 rðf÷ktøkku

Mkneík fw÷ 27990 çkk¤fkuLku Lkðk

«ðuþ ykÃkðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhkÞku

Au. yksu SÕ÷kLkk økkUz÷Lkk

rþðhksøkZ, Ëuð[ze, çkktËhk{kt

hkßÞ{tºke ¼k÷k¤k, ðktfkLkuhLkk

hkíkkðehzk, MkhíkkLkÃkh, ÷kfzÄkh{kt

MkktMkË YÃkkýe, ÃkzÄheLkk

Zkuf¤eÞk{kt çke.yu[. ½kuzkMkhkLke

WÃkÂMÚkrík{kt «ðuþkuíMkðLkk fkÞo¢{ku

ÞkuòÞk níkk. fkÞo¢{Lkk «Úk{ rËðMku

Äku.1{kt 4862 Akufhkyku íkÚkk

4298 Akufheyku Mkrník fw÷

9160 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu

Äku.8{kt 2028 Akufhkyku íkÚkk

2037 Akufheyku Mkrník fw÷

4055 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkËwÃkhktík

35%Úke ykuAku rþûkýËh Ähkðíkkt

økk{ku{kt ykÃkðk{kt ykðíke

rðãk÷û{e çkkuLzLke MknkÞLkku 711

rðãkŠÚkLkeykuLku ÷k¼ ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku.

hksfkux SÕ÷k{kt

þk¤k «ðuþkuíMkðLkkt «Úk{rËLku

13215 rðãkÚkeoykuLkwt Lkk{ktfLk

Äku.1{kt 9160 yLku Äku.8{kt 4055 Lkðk rðãkÚkeoyku

rþðhksøkZ, Ëuð[ze, çkktËhk{kt hkßÞ{tºkeyu çkk¤fkuLku «ðuþ yÃkkÔÞku

Äku.8Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãký Lkðk «ðuþ íkhefu økýkðkÞk

hksfkux íkk.16 : SÕ÷k f[uheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nk÷ SÕ÷k{kt fw÷

2,21,629 çkk¤fku Mkhfkhe þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhu Au. su{kt yksu

13215 çkk¤fkuLkku W{uhku ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ð»koÚke Äkuu.8Lkku Ãký

«kÚkr{f rð¼køk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkheýk{u Äku.8{kt «ðuþ

{u¤ðLkkhk 4055 sux÷kt çkk¤fkuLku Ãký Lkðk «ðuþ íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞk

Au. suÚke yuf «fkhLkku yktfzkfeÞ yk¼kMk WíÃkÒk fhe MktÏÞk{kt ðÄkhku

ËþkoððkLkku «ÞíLk fhkÞkLkwt [[koÞ hÌkw Au.

hksfkux íkk.16

hksfkux Mkrník Mk{økú hkßÞLkk {nkÃkkr÷fk rðMíkkhkuLku

çkkË fhíkkt yksÚke þY ÚkÞu÷kt þk¤k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{

ytíkøkoík Mk{økú SÕ÷k{kt Äku.1 íkÚkk 8{kt fw÷ 27990Lkk

÷ûÞktf Mkk{u 13215 Lkðk çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku.

fuþkuË Ãkkr÷fk «{w¾Lke

[qtxýe ytøku fðkÞík þY

fuþkuË, íkk,16 : fuþkuË Lkøkh

Ãkkr÷fkLkk «{w¾Lkwt íkksuíkh{kt

yðMkkLk Úkíkkt ¾k÷e Ãkzu÷ søÞk {kxu

Mkku{ðkhu [qtxýe ÞkuòLkkh Au. yk

ÂMÚkríkLke ðå[u [qtxýeLke íkkhe¾ ònuh

Úkíkkt ºkýu Ãkûkku îkhk «{w¾Lke ¾whþe

nktMk÷ fhðk {kxu heíkMkh fðkÞík þY

ÚkE Au. fuþkuË Ãkkr÷fk{kt «ðíko{kLk

Mktòuøkku{kt fktuøkúuMkLkk 14, ¼ksÃkLkk

1h yLku Lkkøkrhf Mkr{ríkLkk 9 {¤e

fw÷ 3Ãk MkËMÞku «ríkrLkrÄíð fhu Au.

Mkkík {kMk Ãknu÷kt Lkkøkrhf Mkr{ríkLkk

yu{.ze. Ãkxu÷ fktuøkúuMkLkk xufkÚke «{w¾

íkhefu fkÞohík ÚkÞk níkk. Ãký íku{Lkwt

yðMkkLk Úkíkkt Lkðk «{w¾ fkuý? yu

ytøku íkforðíkof MkòoE hÌkkt Au.

y{hu÷e, íkk.16y{hu÷e{kt rðãkrÚkoLke WÃkh

çk¤kífkh økwòhLkkh sqLkkøkZ ÃktÚkfLkkþÏMkLku Ãkku÷eMku yuf rËðMkLkk rh{kLzÃkh ÷eÄku Au. rðãkrÚkoLkeLkwtyÃknhý fhðk{kt {ËËYÃkÚkLkkhk íkuLkk çku r{ºkkuLku ÃkýrMkxe Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞkAu. y{hu÷eLke nkux÷ËþoLk{kt 17 ð»koLkerðãkrÚkoLke WÃkh çkççku ð¾íkçk¤kífkh økwòhLkkh sqLkkøkZrsÕ÷kLkk çkøkzw økk{Lkkf{÷uþ rºk¼wðLk fkÃkzeÞkLkuy{hu÷e Ãkku÷eMku Ãkfze ÷EíkuLkk yuf rËðMkLkk rh{kLzÃkh ÷E ÃkwAÃkhA þY fhe Au.

rðãkrÚkoLkeLkk yÃknhý íku{sçk¤kífkh fhðk{kt f{÷uþ fkÃkzeÞkyu{ËËYÃk ÚkLkkhk íkuLkk çku r{ºkku rËÔÞuþrfþkuh Lkk½uhk (sqLkkøkZ), íku{s

rðh÷ WVuo hkuneík ðMktík Ãkxu÷(çkøkzw)Lku Ãký Ãkfze ÷eÄkLkwtrMkxe Ãke.yuMk.ykE. ËuMkkEyusýkÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh sqLkkøkZLkk òu»keÃkhkrðMíkkh{kt þktíkuïh ÃkkA¤ ykðu÷yku½zLkøkh{kt fktíke¼kE V¤ËwLke ðkzeÃkkMku yuf yíÞtík fkunðkÞu÷ku {]íkËun{éÞku nkuðkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au. Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu ÷kþLkkuzkçkku nkÚk økw{ Au. íkÚkk çk¤u÷enk÷ík{kt nkuðkÚke íkuLke yku¤¾ ÚkEþfu íku{ LkÚke.

{]íkËun ÷ktçkku Mk{ÞÚke yne ÃkzâkunkuðkÚke fqíkhk-¼qtz suðk ÃkþwykuyuVkze ¾kãku Au. nk÷{kt Ãkku÷eMku

{]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu ò{Lkøkh¾kíku {kufÕÞku Au. yk ykÄuzLke níÞkÚkE nkuðkLke «çk¤ þtfkLkk ykÄkhuÃkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE.S.yu[.{fðkýkyu nkÚkÄhe Au.

ò{Lkøkh íkk.16ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ÷k¾kçkkð¤{kt

ykðu÷ ðkze{kt xÙufxhLkk Ãkíkhk WÃkhçkuXu÷ ÞwðkLk yfM{kíku Lke[u ÃkzíkkxÙufxhLkwt Ône÷ íkuLke WÃkh Vhe ð¤íkkMkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwtníkwt.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh

íkk÷wfkLkk ÷k¾kçkkð¤{kt hnuíkku yLku¾uíkefk{ fhíkku h½wðeh®Mkn òuY¼kòzuò (W.ð.18) Lkk{Lkku ÞwðkLk÷k¾kçkkð¤Lkk ¾uzwík rLk{o÷®MknySík®MknLke ðkze{kt xÙufxhLkkÃkkA¤Lkk Ône÷Lkk Ãkíkhk WÃkh çkuXkuníkku. íÞkhu yfM{kíku Lke[u ÃkzíkkxÙufxhLkwt Ône÷ íkuLke WÃkh Vhe ð¤íkk

økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkk Ãkt[fkuþe yu zeðe.Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

y{hu÷e íkk. 16Mkkðhfwtz÷kLkkt ðtzk ÃkkMku çku

fku÷uSÞLk ÞwðkLkkuLku yuf xuBÃkku [k÷funzVux{kt ÷E ÷uíkk yuf ÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt Au. sÞkhuyufLke nk÷ík økt¼eh Au.

Mkkðhfwtz÷kLkkt Xðe{kt hnuíkk Ä{uìþsuLíke¼kE fkAzeÞk (W.ð.h0) yLkuíkuLkku r{ºk ¼kðeLk¼hík¼kE ðk¤k çkw÷ux{kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.3 63Ãk9 WÃkh çkuMke ðtzkøkk{u ykðu÷ fku÷us{ktyÇÞkMk {kxu síkk níkk.íÞkhu Mkðkhu Mkkík ðkøÞuxkxk 407 Lkt.S.su. Ãk

Þw. 411Lkkt [k÷fu çkw÷uxLku nzVux{kt÷E ÷uíkk çkw÷ux{kt ÃkkA¤ çkuXu÷k Ä{uìþfkAzeÞkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwníktw. sÞkhu [k÷f ¼kðeLk ðk¤kLkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxuMkkðhfwtz÷k Ëðk¾kLku ¾Mkuzu÷ Au. çktLkur{ºkku ðtzk økk{u fku÷usLkkt çkeò ð»kì{ktyÇÞkMk fhíkkt níkk.

FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-30 / ÃkwY 09-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Mkkðhfwtz÷k LkSf yfM{kík{ktfku÷uSÞLkLkwt {kuík, yuf økt¼eh

s{eLkLkwt xkEx÷ õ÷eÞh Lk nkuðkÚke

îkhfkLke fhkuzkuLke s{eLkçkeLk¾uíkeLkku nwf{ hÆzu.f÷ufxhu fhu÷k nwf{ Mkk{u f÷ufxhLke fkÞoðkne

xÙufxhLkwt Ône÷ Vhe ð¤íkk ÞwðkLkLkwt {kuíkfkunðkÞu÷k {]íkËunLkku zkçkku nkÚk økw{

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ íkk.16sqLkkøkZLkk òu»keÃkhk rðMíkkh{kt yku½zLkøkh{ktÚke yksu

ðnu÷e Mkðkhu yuf ykÄuzLke rðf]ík ÷kþ {¤e ykðíkk[f[kh {[e økE Au. çk¤u÷k {]íkËunLkku zkçkku nkÚk økw{

nkuðkLke MkkÚku ÷kþLku Ãkþwykuyu Vkze ¾kÄe nkuðkÚke íkuLkeyku¤¾ yíÞkhLke ÂMÚkríkyu yþõÞ Au. {]íkËunLke nk÷íkòuíkk íkuLke níÞk ÚkE nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{]íkËun çk¤u÷ku nkuðkÚke yku¤¾ yþõÞ : níÞkLke Mkuðkíke þtfk

sqLkkøkZ{kt Ãkþwykuyu Vkze¾kÄu÷e ykÄuzLke ÷kþ {¤e

{kxeLkkt çkË÷u #xku WÃkh hkuÞÕxe Ëtz Vxfkhkíkk

y{hu÷e íkk. 16: y{hu÷e rsÕ÷k{kt ¾ký ¾Lkesrð¼køk îkhk {kxeLku çkË÷u #xku WÃkh hkuÞÕxeLkku ËtzVxfkhðkLkwt þ² fhe Ëuíkk #x WíÃkkËfku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

yksu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke ykðíkefk÷þw¢ðkhÚke Äkhe-[÷k÷kLkkt 300 #x WíÃkkËfkuyu #xkuLkwtðut[ký çktÄ fhðkLkku rLkýìÞ ÷eÄku Au.

rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLk yÃkkþu : yktËku÷Lk ðÄw Wøkú çkLkkðkþu

y{hu÷e rsÕ÷k{kt 300 #xWíÃkkËfkuLke yksÚke nzíkk÷

çkuzuïhLke ykEMk Vufxhe{kt

ò{Lkøkh íkk.16: ò{Lkøkh{kt 10 rËðMk Ãknu÷kçkuzuïh hkuz WÃkh ykðu÷ yuf ykEMk Vufxhe{ktÃkkEÃk÷kELk{kt ÷efus Úkíkk yu{kuLkeÞk økuMk Vu÷kÞku níkku.

yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku òíku VrhÞkËe çkLke VrhÞkË LkkUÄeníke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu VufxheLkk Mkt[k÷f yLkusðkçkËkh f{o[kheLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

VufxheLkkt sðkçkËkh f{o[kheLke Ãký fhkÞu÷e ÄhÃkfz

yu{kurLkÞk ÷efus «fhý{ktVufxhe Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh{kt ðw÷Lk{e÷ LkSf

{rn÷kyku Mkt[kr÷ík ËuþeËkYLke Ãkkt[ ¼êe ÍzÃkkEMkkÄLkku íkÚkk íkiÞkh ËkY yLku ykÚkku fçsu fhkÞku

7 rËðMk ÃkqðuoLkku çkLkkð : íkÃkkMk yu÷MkeçkeLku MkkUÃkkE

ò{Lkøkh íkk.16: rsÕ÷kLkk Äúku÷ íkk÷wfkLkk MkwÄkÄwLkk{ktMkkík rËðMk Ãknu÷k ÚkÞu÷ økku¤eçkkh{kt yuf ÞwðkLkLkwt økku¤e÷køkðkÚke MÚk¤ WÃkh s {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.sÞkhu çku ykhkuÃke ¼kEykuLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk nkuðkÚkeyuMkÃkeyu yk «fhýLke íkÃkkMk yu÷MkeçkeLku MkkUÃke Au.

yufLke níÞk ÚkE níke : yíÞkh MkwÄe{kt ºký þÏþkuLke ÄhÃkfz

MkwÄkÄwLkkt VkÞ®høk «fhý{ktykhkuÃke çku ¼kE nsq Vhkh

Vkuxku : hksw YÃkkhur÷Þk

s¤«Ëw»ký : Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt ykðu÷e økku{íkeLkËeLkk ½kx Ãkh Mkkuui fkuE Þkrºkf òÞ Au.yne ÷u{eLkuxuzÃkufux{kt LkkMíkkLke ðMíkwyku ðU[kÞ Au.yLku {kuxk ¼køku Mkkui fkuE LkkMíkku fheLku çkkË økku{íke LkËe{kt fËe Lkkþ LkÃkk{u yuðku Ã÷kÂMxfLkku f[hku Vufe s¤«Ëw»ký Vu÷kðu Au. økku{íke½kx Ãkh økkÞkuLkku Ãký ¼khu ºkkMk hnu Au.íkksuíkh{kts yuf økkÞu ð]ØkLku {kÚkw {kheLku økku{íke½kx{kt Äfu÷e ËeÄk níkk.MÚkkrLkf Mkíkkðk¤kyku s¤«Ëw»ký íku{søkkÞkuLkku ºkkMk rLkðkhu yuðe ¼krðfku{kt ÷køkýe Au.

Äkhe-[÷k÷k #x WíÃkkËff{exeLkkt«rðý¼kE WLkkøkh, økkurðt˼kESfkØk, rðsÞ ÄtÄwfeÞk, Lkxw¼kEÃkh{kh, rðLkw¼kE WLkkøkh MkrníkLkkt÷kufkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkykÃke hsqykík fhe níke fu, rsÕ÷k{kt¾ký¾rLks rð¼køk Økhk LkkLkk

økheçk ÄtÄkÚkeìykuLku ¾kuxe heíkufLkzøkík fhe nuhkLk fhu Au. íkuyku{kxeLkkt çkË÷u #xku WÃkh hkuÞÕxeLkku ËtzVxfkhe hÌkkt Au.

suÚke, ykðíkefk÷ íkk.17-6ÚkeÄkhe-[÷k÷k rðMíkkhLkkt ykþhu 300sux÷k #x WíÃkkËfkuyu #xkuLkwt ðU[ký

çktÄ fhðkLkku rLkýìÞ ÷eÄku Au.rsÕ÷k{kt ykðk 900 WíÃkkËfku Au.rËðMku rËðMku íku{Lkwt yktËku÷Lk WøkúçkLkkððk{kt ykðþu. sÞkt MkwÄe íku{Lkkt«&™kuLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄeyktËku÷Lk þÁ hk¾ðkLkku rLkýìÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

ò{Lkøkh íkk.16ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt îkhfk{kt

ykðu÷e fhkuzku YrÃkÞkLke ¾uíkeLkes{eLkLku çkeLk¾uíke{kt VuhððkLkkt¾t¼kr¤Þk zu.f÷ufxhu fhu÷k nwf{ÃkAe yk s{eLkLkwt xkE÷ f÷eÞh LknkuðkÚke íku s{eLk çkeLk¾uíke{ktVuhððkLkku nwf{ f÷ufxhu hË fhðkLkkunwf{ fÞkuo Au.

îkhfk{kt økwshLkkh fkLkk¼kELkkøkuþLke {kr÷feLke ðze÷kuÃkkSoíks{eLk ykðu÷e níke. íkuykuLkk {]íÞwçkkË íkuykuLkk yuf Ãkwºk Mkwhk¼kELkkLkk{u s{eLkLke yuLxÙe Ãkze níke. sÞkhuçkeò Ãkwºk ÷¾{ýLkk Lkk{u yuLxÙeÃkkzðk{kt ykðe Lk níke. yk ÃkAeMkwhk¼kELkk ðkhMkkuyu yk s{eLk{kt÷¾{ý¼kELkk ðkhMkkuLkku fkuE n¬LkÚke íkuðku Ëkðku îkhfkLke yËk÷ík{ktLkkUÄkðe yk s{eLk{kt íkuyku «ðuþ Lk

fhu íku {kxu ð[økk¤kLkku {LkkE nwf{{ktøÞku níkku. yk Ëkðku yËk÷ík{ktÃkuLzªøk Au. yk ËhBÞkLk Äh{þeMkwhk¼kEyu yk s{eLk yLÞkuLku ðu[eLkke íkuLku ¾uíke{ktÚke çkeLk¾uíke{ktVuhððk {kxu ¾t¼k¤eÞkLkk zu.f÷ufxhMk{ûk yhS fhíkk ÷¾{ý fkLkkLkkðkhMkkuyu ðktÄku ÷eÄku níkku. íku{ Aíkktzu.f÷ufxhu yk s{eLk çkeLk¾uíke{ktVuhðe Lkk¾e níke. yk nwf{ Mkk{u÷¾{ý¼kELkk ðkhMkkuyu f÷ufxhMk{ûk yÃke÷ LkkUÄkðe níke.

yk yÃke÷ [k÷e síkk f÷ufxhuhuðLÞw hufzo{kt LkkUÄ Ãkze sðkÚke{kr÷fe «kó Lk ÚkkÞ. {kr÷fe {kxusÞkt MkwÄe yËk÷íkLkku nwf{ Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe xkEx÷ f÷eÞh Lk økýkÞ yLkuíÞkt MkwÄe çkeLk¾uíkeLke {tsqhe Ãký LkykÃke þfkÞ íku{ Xhkðe zu.f÷ufxhLkkunwf{ hË fhðk{kt ykÔÞku Au.

þnuh{kt økík íkk.Ãk-6Lkk hkus çkuzuïhhkuz WÃkh fçkúMíkkLk ÃkkMku yMkhV{ªÞky÷e{ªÞk fkËheLke {kr÷feLke ykuLkuMxykEMk Vufxhe{kt yu{kuLkeÞk økuMk ÷efÚkÞku níkku. ykEMk Vufxhe{kt hÃk-hÃkfe÷ku yu{kuLkeÞk økuMk ¼hu÷ Ãkkt[çkkx÷k yufçkeò MkkÚku fLkufxuz nk÷ík{ktníkk. íku{ktÚke ÷efus Úkíkw níkwt. ykÚkeVkÞhLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u sE {kMf

ÃknuheLku ÷efus yxfkððkLke fk{økehenkÚk Ähe níke. VkÞhu fhu÷e íkÃkkMkËhBÞkLk yk VufxheLkk {kr÷f ÃkkMkuVkÞhLke yuLkykuMke Lk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. suÚke ò{Ãkkyu nk÷Vufxhe Mke÷ fhe ËeÄe Au.

fkh¾kLkk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðeyu{kuLkeÞk økuMkLkwt ÷efus fhe ÷kufkuLkkòLk{k÷ MkkÚku [uzk fhðk ytøku Ãkku÷eMk

s{kËkh çke.su.òzuòyu òíkuVrhÞkËe çkLke fkh¾kLkkLkk Mkt[k÷fyMkhV{ªÞk y÷e{etÞk yLkufkh¾kLkkLkk sðkçkËkh f{o[khe{kunLk®Mkn ¼ðh®Mkn þu¾kðík Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe yMkhV{ªÞk yLku {kunLk®MknLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Äúku÷ íkk÷wfkLkkt MkwÄkÄwLkk økk{u¼hík Sðk ÷etçkkMkeÞk yLku ¼kðuþWVuo ÷k÷k [kuðxeÞkLku xÙufxh{kt ¾kíkh¼hðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e níke. suÚke¼kðuþ WVuo ÷k÷k (W.ð.h6), fuíkLk÷¾{ý [kuðxeÞk, Ëuðhks ðk½kÃkxu÷ yLku Ëuðhks {kunLk MkhÃkzk¼híkLku XÃkfku ykÃkðk økÞk níkk.íÞkhu ¼hík, íkuLkk ¼kE ¼wÃkíkSðhks ÷etçkkMkeÞk, rÃkíkk Sðhks{kunLk ÷etçkkMkeÞk, fkfk søkËeþ{kunLk yLku nehk {kunLk MkkÚku Vheíkfhkh ÚkÞk çkkË yk þÏMkkuyu

W~fuhkELku VkÞhªøk fÞwo níkwt. ykVkÞhªøk{kt ¼kðuþLku økt¼eh Eò Úkíkk½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo{]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuËuðhks ðk½k¼kEyu ¼kðuþLke økku¤e{khe níÞk LkeÃkòððk ytøku WÃkhkufíkÃkkt[uÞ þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Äúku÷Ãkku÷eMku søkËeþ {kunLk, nehk {kunLkyLku Sðhks {kunLkLke ÄhÃkfz fheníke. yk çkLkkð{kt su rhðkuÕðhÚkeVkÞhªøk fhðk{kt ykÔÞwt fhðk{kt

ykÔÞwt íku rhðkuÕðh ÷kÞMkLMk ðøkhLkeøkuhfkÞËuMkh nkuðkLkw t Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMkurhðkuÕðh MkkÚku Vhkh ÚkE økÞu÷k¼híkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. ykçkLkkðLku Mkkík rËðMk sux÷ku Mk{Þðeíke økÞku nkuðk Aíkkt ¼hík yLku íkuLkk¼kE ¼wÃkíkLkku fkuE Ãk¥kku Lk ÷køkíkkyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu yk«fhýLke íkÃkkMk yu÷MkeçkeLku MkkUÃkíkkyu÷Mkeçke ÃkeykE nÁ¼k Ãkh{khyLku íku{Lkk MxkVu çktLku ykhkuÃkeLkuÃkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.16ò{Lkøkh{kt ðw÷Lk{e÷ LkSf

ÍwtÃkzÃkxe rðMíkkh{kt Ãkkt[ {rn÷kykuîkhk [÷kððk{kt ykðíke Ëuþe ËkYLke¼êe Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze Ëuþe ËkYíkÚkk ykÚkku fçsu fÞko níkk.

þnuh{kt ðw÷Lk{e÷ LkSf huÕðuLkkÃkkxk ÃkkMku ÍwtÃkzk{kt hnuíke {rn÷kykuîkhk Ëuþe ËkYLke ¼êe [÷kððk{ktykðíke nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku WÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku. yk ËhBÞkLk ykhíke rËÃkfçkkðhe, íkusðtíke rË÷eÃk çkkðhe,{kÞkçkuLk [tÿ{w¾e çkkðhe,øktøkkMkkøkh çkkðhe yLku {k÷k Sðýçkkðhe Lkk{Lke Ãkkt[ {rn÷kyku îkhk[÷kððk{kt ykðíke ËkYLke ¼êeÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkze ËkYLke ¼êeLkkMkkÄLkku íkÚkk íkiÞkh ËkY yLku ykÚkkufçsu fÞko níkk.

y{hu÷e{kt Akºkk Ãkh çk¤kífkhøkwòhLkkh yuf rË’Lkk rh{kLz Ãkh

MkkËef yuLfkWLxhÃkhtíkw yk ÚkeÞhe ¾kuxe sýkÞ íkuðk

«Úk{Ëþeo Ãkwhkðk MkkÚku þççkehs{k÷Lkk yuzTðkufux {wfw÷ ®Mknkyuøkwshkík Ãkku÷eMku yøkkW fhu÷kþkunhkçkwÆeLk, íkw÷Mke yLku Eþhík snktyuLfkWLxhLkk WËknhýku yLku íku{ktÃký Mkw«e{ fkuxo yLku nkEfkuxuo hkßÞLkeÃkku÷eMk rMkðkÞLke yusLMkeLku MkkUÃku÷eíkÃkkMkLkku nðk÷ku ykÃÞku níkku. sÂMxMkyu{.ykh. þknu yk MktòuøkkuLku æÞkLku÷E yu{ íkkhÔÞwt níkwt fu, ßÞkhuøkwshkíkLke Ãkku÷eMk Ãkh økt¼eh ykûkuÃkkuÚkÞk nkuÞ yLku ík{k{ Ãkûkfkhku rLk»ÃkûkyLku íkxMÚk íkÃkkMkLkku ykøkún Mkuðu AuíÞkhu yk¾e íkÃkkMk MkeçkeykE fhu íkuÞkuøÞ økýkþu.

nku{-ykuxku-ÃkMkoLk÷hux yLku hurþÞku ÞÚkkðík hk¾ðk{ktykÔÞk Au. ykhçkeykRyu Ãkkur÷MkeÃknu÷k sýkÔÞwt Au fu, VwøkkðkLkuytfwþ{kt ÷uðkLke çkkçkík ¾qçk s{n¥ðÃkqýo Au. {u {rnLkk{kt VwøkkðkuuðÄeLku 9 xfkÚke WÃkh ÃknkU[e økÞku Au.rhÍðo çkUfu MkkLkwfq¤ MkÃkkxeLkku ytËks5Úke 6 xfkLkku {wfu÷ku Au.

4Úke sqLkLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k MkóknËhr{ÞkLk Vwøkkðku ðÄeLku 8.96 xfkÚkR økÞku níkku. Ãkøk÷kykuLkk {k{÷uykhçkeykRyu fÌkwt níkwt fu, ykLkk ÷eÄu

ðirïf ½xLkk ¢{kuLke «ríkfq¤ yMkhLkuhkufe þfkþu. ykhçkeykRyu yu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu íku ¼kð ðÄkhkLku ytfwþ{kt÷uðk {kxu Vwøkkðk rðhkuÄe Ãkøk÷kyku÷uðkLkwt [k÷w hk¾þu.

ykhçkeykRyu fÌkwt Au fu rðfkMkykzu fkuR yz[ýku Q¼e Lk ÚkkÞ íkuðktÃkøk÷ktyku ÷uðkR hÌkkt Au. ºkeS {uLkkhkuus ykhçkeykRyu hux{kt 0.50xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. ykhçkeykRsu hux WÃkh çkUfkuLku ¢urzx ykÃke Au íkuhuÃkku hux yøkkW 7.25 xfk níkku.nku÷Mku÷ «kRMk RLzuûk {u {rnLkk{kt9. 05 xfk ÚkÞku Au. {u {rnLkk{ktykhçkeykRLkk økðLkoh ze.MkwççkkhkðufÌkwt níkwt fu ðirïf fku{kurzxeLkk ¼kðíkksuíkhLkk Mk{Þ{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíkuðÄe økÞk Au su nsw Ãký ÂMÚkhhnuðkLke þõÞíkk Au. ßÞkt MkwÄeVwøkkðku ytfwþ{kt ykðþu Lknª íÞktMkwÄe ÂMÚkrík MkwÄhþu Lknª. ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk

zkÞhuõx xuÂõMkMk îkhk íkksuíkh{kt ykytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{ktykÔÞwt Au. ykðfðuhk rð¼køkLkwtMkt[k÷Lk fhíke Mkeçkezexeyu Ëuþ{ktfhðuhkLke ðMkw÷kík fhíkk ík{k{MkuLxMkoLku yk ytøkuLke òý fhe Au.fhËkíkkykuyu íku{Lkkt xuõMkLkkt rhxLko{ktnðu ÔÞksLke ykðf ËþkoððkLke hnuþu.ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk ¾kíkkLkkt rMktøk÷¾kíkuËkhLkkt rfMMkk{kt ÔÞksLke Y.3500 MkwÄeLke ykðf yLku òuELx¾kíkuËkhku {kxu Y. 7000 MkwÄeLke

ÔÞksLke ykðf fh{wõík hnuþu. ykÃkAeLke ðÄkhkLke hf{ Ãkh xuõMk ðMkw÷fhðk{kt ykðþu. ÃkkuMx ykurVMkMku®ðøMk ¾kíkk{kt fhkÞu÷e çk[ík Ãkhnk÷ ðkŠ»kf 3.5 xfkLkkt Ëhu ÔÞks[qfððk{kt ykðþu.

yk ÞkusLkk{kt ÷½wík{ hkufký{ÞkoËk Y. 50 yLku {n¥k{ {ÞkoËk®Mkøk÷ ¾kíkuËkh {kxu Y. 1 ÷k¾ yLkuòuELx ¾kíkuËkh {kxu Y. 2 ÷k¾ Au.

Ãke. yuLk. ¼økðíkeLkku¼økðíkeLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lku

©e MkíÞ MkktR ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk-[kLMku÷h çkLkkðkÞk íÞkh ÃkAe íkuykuxÙMx{ktÚke ¾Mke økÞk níkk. yksu çkÃkkuhuyºku þktrík ¼ðLk yríkrÚkøk]n ¾kíkuxÙMxLke çkuXf çkkË íku{ýu fÌkwt fu, “nwt©e MkíÞ MkktRçkkçkkLkk ykþeðkoËÚkeynª Awt yLku su fkuR Ãký nkuÆk ÃkhnkuRþ íku nkuÆuÚke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuòhe hk¾eþ.”

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu çkkçkkLkwtrLkðkMkMÚkkLk Þswh {trËh ©Øk¤wyku{kxu yuf-çku rËðMk{kt ¾wÕ÷wt {qfðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. Þswh {trËhxÙMxLkk ðrhc MkÇÞ yuMk. ðe. økeheLkenkshe{kt çku rËðMkLke ytËh ¾ku÷ðk{ktykðþu. çkkçkkLke Mkt¼k¤ ÷uLkkhMkíÞrsíkLku nktrMkÞk{kt Äfu÷ðk xÙMxîkhk fkuR «ÞkMk ÚkR hÌkk nkuðkLkku¼økðíkeyu RLkfkh fÞkuo níkku.

çkeS íkhV MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu,MkíÞrsíkLke ¼qr{fk ytøku yLku íkuLkuxÙMx{kt Mkk{u÷ fhðk ytøku MkÇÞku ðå[u

Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkR níke. {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu xÙMx{kt MkíÞrsíkLkkMk{kðuþ Mkk{u fkuR ðktÄku ÷eÄku LknkuíkkuÃkhtíkw çkkçkkLkk ¼ºkeò yLku xÙMx {uBçkhykh. su. híLkkfhu MkíÞrsíkLku xÙMx{ktMk{kððkLkk «MíkkðLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku.

híLkkfh LkÚke RåAíkku fu xÙMxLkeLkkýkfeÞ çkkçkíkku Ãkh ‘çknkhLkeÔÞÂõíkLkku’ ytfwþ hnu yLku íkuÚke s íkuxÙMx{kt MkíÞrsíkLke yuLxÙeLkku Mk¾íkrðhkuÄ fhe hÌkku Au, íku{ Mkqºkkuyu W{uÞwOníkwt. yksLke çkuXf Ëhr{ÞkLk xÙMxLkkMkÇÞkuyu {wÏÞíðu çkkçkkLke{nkMk{krÄLkk {wÆu [[ko fhe níke yLkuyktíkhhk»xÙeÞ rLk»ýkíkku îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k çku {kuzuÕMk Ãkh íku{Lke LkshXhe níke. Mk{krÄ ©Øk¤wyku {kxu 10sw÷kRyu ¾wÕ÷e {wfkþu.yÛýkLke 16 ykìøkMxÚkeytøku íku{Lkku y÷øk zÙk^x {kuf÷u íkuðkMkhfkhLkk ð÷ý ytøku ykùÞo ÔÞõíkfhíkk yÛýkyu fÌkwt níkwt fu çku y÷øky÷øk zÙk^x furçkLkux{kt {kuf÷ðkLkeçkkçkík nkMÞkMÃkË Au. òuELx zÙk®^xøkfr{xeLke h[Lkk Ãký nðu ykLkk ÷eÄunkMÞkMÃkË ÷køku Au. yk fr{xeçkLkkððkLkku fkuE nuíkw hnuíkku LkÚke.nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, òu Mkhfkh çkuzÙk^x {kuf÷ðk EåAíke níke íkku òuELxÃkuLk÷ çkLkkððk{kt Mk{Þ fu{ ðuz^Þkuníkku yuf MkhfkhLkku yLku çkeòu rMkrð÷MkkuMkkÞxeLkku zÙk^x Ãknu÷ktÚke s íkiÞkhÚkÞku níkku. MkhfkhLku y{khe

{køkýeLke òý níke s yk çktLku{wMkÆkLku furçkLkux{kt {kuf÷e þfkÞknkuík. yÛýkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,Mkhfkhu çkkçkk hk{ËuðLkk yLkþLkLkuf[ze Lkkt¾eLku ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkßÞwOAu Ãkhtíkw y{u ¼Þ¼eík ÚkEþwt Lknª.y{khe MkkÚku Ãký çkkçkk hk{Ëuð suðwtðíkoLk ÚkE þfu Au. yÛýkyu fÌkwt níkwtfu, íkuyku økku¤eçkkh yLku ÷kXe[ksoLkkuMkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au. Ëuþ {kxuçkr÷ËkLk ykÃkðk íkiÞkh Au. Ãkhtíkw÷kufÃkk÷ {kxu yk¾he ïkMk MkwÄe÷zðkLkku {¬{ rLkÄkoh íku{ýu ËþkoÔÞkuníkku. «uMk fkuLVhLMk{kt yh®ðËfusheðk÷u ÷kufÃkk÷ zÙk^xªøk fr{xeLker{rxtøkLku {kºk Ëu¾kð íkhefu økýkðeLkuyuðe xefk fhe níke fu Mkhfkh ÷kufÃkk÷çke÷ Lknª Ãký ‘òpfÃkk÷’ çke÷ ÷kððk{ktøku Au. òufu yÛýkLke xe{u 20 -21{e yu ÞkuòLkkhe çkuXf{kt nkshhnuðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk yLkuMkhfkh íku{kt fuðwt ð÷ý yÃkLkkðu Au íkuòuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

hfík[tËLk nkuðkLkehfík[tËLkLkk ÷kfzk MkkÚkuLkk

fLxuLkhLku ÃkeÃkkðkð fMxBMku {wtçkEze.ykh.ykE.Lke {krníkeLku ykÄkhuyxfkððk{kt ykðu÷ Au.

hfík[tËLkLkk Ëký[kuhku nðuÃkeðkðkð Ãkkuxo {khVík hfík[tËLkLkerLkfkMk fhþu íkuðku ynuðk÷ Mkki«Úk{MktËuþ îkhk «rMkæÄ fhðk{k ykÔÞkuníkku yLku ík yksu yûkh:þ Mkk[ku XÞkouAu. {wtçkE ze.ykh.ykE.yu Mkki«Úk{

ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo Ãkh fMxBMk ÃkkMkuÚkefLxuLkhLkk Lktçkh MkrníkLke {krníke{ktøkeLku fLxuLkh ÃkkuÍeþLk {ktøkðk{kykðe níke. çkkË{kt fLxuLkh ÃkeÃkkðkÃkkuxo ÃkhÚke fkuMx÷ snks{kt {wtçkEíkhV sðkLke {krníke {¤íkk nk÷fLxuLkh {wtçkE íkhV su snks{kt ÷kuzÚkÞu÷ Au. íku{kt s yxfkððk{k ykðu÷Au. {wtçkE ze.ykh.ykE.íkuLkw tyufÍkr{Lk fhþu íku{ òýðk {¤u÷Au.òýfkh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçksu fLxuLkh{kt hík[tËLkLkku sÚÚkkunkuðkLke þtfk ÔÞfík fhðk{k ykðehne Au íku{k þªøkËkýk MxV fhðk{kykÔÞk Au yLku íkuLke ðå[u hfík[tËLkAwÃkkððk{k ykÔÞwt Au.nk÷ ÃkeÃkkðkðfMxBMk îkhk íkÃkkMk þY fhðk{k ykðeAu Ãký íku Ãknu÷k ze.ykh.ykE.½hÃkfzLkku Ëkuh þY fhþu íku{{kLkðk{kt ykðe hÌkw Au.

snksLkkt ¾kLkk{ktyutfh ÃkkuELx Ãkh hnu÷k þeÃkLku Ãkhík

suxe Ãkh ÷kðe íku{ktÚke {kuze Mkktsuník¼køke fk{ËkhkuLkkt {]íkËun çknkh÷kðe Ãkt[Lkk{k MkrníkLke fkÞoðkneyuyuMkykE LkhuLÿ®Mkn Ík÷k rð.yunkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk Ãkh{khk{ øku{khk{(fk{Ëkh) çkkçkw MkhLk (rnxk[eykuÃkhuxh) yLku {kuíke®Mk½ (÷kuzhykuÃkhuxh) Lkk{Lkk fk{ËkhkuLkktøktwtøk¤kE sðkLkk fkhýu {]íÞw ÚkÞkLkwt«kÚkr{f yLkw{kLk Au. y÷çkík,{]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkÞk çkkË sMkk[e rðøkíkku çknkh ykðþu. Ãkku÷eMkuyfM{kík økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk ÄhíkkÃkku.MkE. E÷uMkrhÞkLku íkÃkkMk MkkutÃke Au.

{kuçkkE÷ «fhý{kt fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðþu.su÷{ktÚke fw÷ËeÃk þ{koLku VkuLk ÚkÞk

níkk ? : Lkku fku{uLxMkÃkqðo MkLkËe yrÄfkhe «ËeÃk þ{koyu

ßÞwzeþeÞ÷ fMxze nuX¤ Ãkk÷khksu÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktíku{Lkk çkuuhuf Lkt. 11{ktÚke {kuçkkE÷Ãkfzkíkk íku{Lke yksu {kuçkkE÷«fhý{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe AuyLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe îkhk{kuçkkE÷Lke fku÷ zexuE÷ {u¤ðkE AuyLku yk zexuE÷{kt «ËeÃk þ{koyuøkwshkík íku{s økwshkík çknkh ðkík fhenkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ðe.yu{. økkune÷u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt.òu fu, fku÷ zexuE÷ {wsçk «ËeÃkþ{koyu íku{Lkk ¼kE fw÷ËeÃk þ{ko MkkÚkuðkík fhe Au fu, fu{ íku ytøkuLkku Mkðk÷ÃkqAkíkk økkurn÷u Lkku fku{uLxMk fneðkíkLku xwtfkðe níke.

Mke{fkzo ykÃkLkkhLkk{Lkk þÏMkkuLku ¼wsLke fkuxo{kt hsw

fhkÞk níkk sÞkt fkuxuo çku rËðMkLkkhe{kLz {tswh fÞko Au. WÕ÷u¾rLkÞ Aufu, «rËÃk þ{ko ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷kMke{fkzo Lkt. 8141680h9Ãk LkeÃkku÷eMku zexuE÷ {tøkkðíkk yk Mke{fkzo

¼wsLkk þÂõíkLkøkh ¾kíku hnuíkk ¼kðuþþktrík÷k÷ r{†eLkk Lkk{Lkku nkuðkLkwt¾q÷ðk Ãkk{íkk ¼kðuþLke «kÚkr{fÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke íkuLkeÃkqAÃkhA{kt íkuýu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu,ËMk rËðMk Ãkqðuo íkuykuyu rðzeÞkufkuLkftÃkLkeLkk ºký Mke{fkzo íkuýu {kÄkÃkhswLkkðkMk rðMíkkh{kt ykðu÷e hkuÍMkkEçkh fkVu yuLz xu÷efku{Lkk Mkt[k÷frðfkMk ðk÷S [kðzk ÃkkMkuÚke ÷eÄkníkk. su{ktÚke yuf Mke{fkzo [k÷w ÚkÞkuníkku yLku çku Mke{fkzo çktÄ nk÷ík{ktÃkzâk níkk íku{ íkuýu sýkÔÞwt níkwt. suÚkeÃkku÷eMku {kÄkÃkhLkk rðfkMk [kðzkLkefzf heíku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu yuðwtsýkÔÞwt níkwt fu, ¼kðuþLku ykÃku÷ku yufMke{fkzo yuõxeð ÚkÞku níkku yLku çkuMke{fkzo çktÄ nk÷ík{kt níkk.

«ËeÃk þ{koLkkfheLku «rËÃk þ{koLku ¼wsLke [eV

ßÞwrzrþÞ÷ fkuxo{kt hsw fhðk{ktykÔÞk níkk yLku íkÃkkMkLkeMk yusLMkeîkhk he{kLzLke {ktøkýe fhkíkk fkuxuoçkÒku ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e çkurËðMkLkk rh{kLz {swh fÞko Au.

«rËÃk þ{koLkk çkuhuf{ktÚke {kuçkkE÷{¤ðkLkk fuMk{ktt yksu yu÷Mkeçkeyuíkk. 16/6/11 hkus Mkðkhu 11ðkøÞkLkk yhMkk{kt «rËÃk þ{koLkeÄhÃkfz fÞko çkkË çkÃkkuhu h ðkøÞu¼wsLke [eV fkuxo{kt hsw fhe he{kLz{u¤ððk {kxu yhS fhðk{kt ykðeníke. yk íkçk¬u «rËÃk þ{koLkk ðfe÷¼hík¼kE Äku¤rfÞk íku{s híLkkfhÄku¤rfÞkyu ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt [eVsÞwrzrþÞ÷ {uSMxÙuxLku «rËÃk þ{koîkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷k ÃkºkLkku WÕ÷u¾fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkw÷Mke«ò«ríkLkwt su heíku yuLfkWLxh ÚkÞwt Au.íkuðe s heíku {Lku {khk yuLfkWLxhLkku¼Þ ÷køku Au. íku{s økwshkíkÃkku÷eMkLke íkxMÚkíkk yLku ÃkkhËŠþíkkÃkh {Lku rðïkMk LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt{khe Mkk{uLkk sÚÚkkçktÄ çkòh,ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ fuMk,Mk{k½ku½k íkÚkk ðu÷MÃkLk ftÃkLke s{eLkfuMk MkrníkLkk fuMkku {kxu Mkwr«{ fkuxo{kthex ÃkexeþLk fhíkk Mkwr«{ fkuxuo «Úk{ÿrüyu ykûkuÃkkuLkwt íkÚÞ fkZeLku íkuLkeMkwLkkðýe ykøkk{e sw÷kE {kMk{ktÚkðkLke Au íkuðk Mktòuøkku{kt yk

{kuçkkE÷ «fhý{kt nwt ftE s òýíkkuLkÚke yLku fkuE s çkkuøkMk ËMíkkðusçkLkkÔÞk LkÚke. íku{ Aíkkt økwLkkLkeøkt¼ehíkk Ëþkoððk ykEÃkeMkeLke468,46Ãk íkÚkk 471Lke økt¼ehf÷{ku ÷økkðeLku su÷{ktÚke nwt fÞkhuÞ{wõík Lk ÚkE þfwt íku {kxu MkhfkhLkeíkÃkkMkLkeþ yusLMke fkÞo fhu Au. «Úk{ÿrüyu yk f÷{ku ÷køkw Lk Ãkzíke nkuEhe{kLz ykÃke þfkÞ Lknª.

íkku çkeS íkhV Mkhfkhe ðfe÷ yu.yuLk. Ãktzâkyu ÄkhËkh Ë÷e÷ku fheykhkuÃkeLkk he{kLz ykÃkðkLke fkuxoMk{ûk {ktøk fhe níke. fkuxuo çkÒku ÃkûkLkeË÷e÷ku Mkkt¼¤e [eV sÞwrzrþÞ÷{uSMxÙux ðe. yuV. ¼kxu çku rËðMkLkkhe{kLz ykÃkeLku íkk. 18/6Lkk Mkktsu ÃkðkøÞu VheÚke fkuxo Mk{ûk nksh ÚkðkykËuþ ykÃÞku níkku nðu íkÃkkMkLkeþyrÄfkheyku «rËÃk þ{koyu íkk.4/6 Úkeíkk. 13/6 MkwÄe {kuçkkE÷ ÃkhÚke fkuLku-fkuLku VkuLk fÞko, fkuLku yuMkyu{yuMk fÞkoyLku fkuLke MkkÚku ðkík fhe íku ytøkuLkeík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.«rËÃk þ{ko MkkÚku yLÞ çku ykhkuÃkerðfkMk [kðzk íkÚkk {u{k [kðzkLkk Ãkýçku rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

MkwºkkÃkkzk{kt ËkuZËhr{ÞkLk ðkˤAktÞk ðkíkkðhý{kt

n¤ðk-¼khu ÍkÃkxk Xuh Xuh Ãkzâk níkkt.rsÕ÷k{kt MkwºkkÃkkzk rMkðkÞ yLÞ fkuEÃký MÚk¤u LkkUÄÃkkºk ðhMkkË LkkUÄkÞkuLkÚke. hksfkux yLku y{hu÷e íku{sò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ½xkxkuÃk ðkˤkuËu¾kÞ Au yLku {u½kztçkh ò{u Au Ãký{u½hkò òýu fu hò Ãkh Wíkhe økÞknkuÞ yu{ çku rËðMkÚke ðhMkkË Ëu¾kíkkuLkÚke.Ëhr{ÞkLk sÞkurík»ke ytçkkhk{Ãkxu÷Lkk {íku nk÷ ËrhÞkR ðnLk yLkur{© ÃkðLkLkwt òuh sýkÞ Au. ykÚkeykt[fkLkk ÃkðLkLkk òuhLku ÷eÄuykøkk{e [kh fu Ãkkt[ rËðMk{ktøkwshkíkLkk ½ýk ¼køkku{kt [ku{kMkwtykøk¤ ðÄþu yLku 29{e sqLk MkwÄe{kt

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{ktðhMkkË ÚkkÞ íkuðe ðfe Au. WÃkhktíkhkßÞ{kt {æÞ«ËuþLkwt nðkLkwt ËçkkýQ¼wt Úkíkkt yk ðhMkkË MkkçkhfktXk,{nuMkkýk, y{ËkðkË, MkwhuLÿLkøkhíkÚkk ð¤íkkt ¼kðLkøkh, y{hu÷e,sqLkkøkZLkk ¼køkku{kt ðhMkkË ÷kðu íkuðeþõÞíkk Au.Ëhr{ÞkLk, yksu hksÞ{ktøkh{e ½xe níke Ãký çkVkhku çknw shnÞku níkku yLku Ëhuf þnuh{kt y÷øky÷øk íkkÃk{kLk hÌkwt níkw su{kt yksuhksfkux 36.7, Mkwhík 32.6, ¼qs35.5, Lkr÷Þk 34.6 rz.Mku,¼kðLkøkh 38.4, zeMkk 38.7,

îkhfk 31.4, yku¾k 33.2,MkwhuLÿLkøkh 39.1 yLku y{ËkðkË39.5, ðzkuËhk 36.5, ðeðeLkøkh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku38.5 rz.Mku.LkkUÄkÞku níkku.

nðu fku{MkoLkkÚkíke síke níke. òufu nðu Mkeyu

MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷u yk Ãkheûkk {hrsÞkík

fhðkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkeyu fhLkkhrðãkÚkeoykuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk fku{MkoLkkMLkkíkfku {kxu 55 xfk, MkkÞLMk yLkuykxoTMkLkk MLkkíkfu 60Úke ðÄw xfk{u¤ÔÞk nkuÞ íkku ykøkk{e Mk{Þ{ktMkeÃkexe ykÃkðkLke hnuþu Lknª. ßÞkhufku{Mko{kt 55 xfk yLku MkkÞLMk-ykxoTMk{kt 60Úke ykuAk xfk ÄhkðLkkhus MkeÃkexe ykÃkðkLke hnuþu. yk ytøkuMkeyuLke MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷{ktÚke {tsqheÃký {¤e økE Au. ßÞkhu yk¾he{tsqhe {kxu fuLÿ MkhfkhLku zÙk^x Ãký{kuf÷e yÃkkÞku Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞLkwMkkh, ykøkk{e [kh{rnLkk{kt yk Lkðku rLkÞ{ y{÷e fheËuðk{kt ykðþu. yk ytøku y{ËkðkËMkeyu EÂLMxxâqxLkk yuÂõÍõÞwrxð{uBçkh sirLkf ðfe÷u sýkÔÞwt fu,‘økúußÞwyuþLk çkkË {kuxk ¼køkLkkrðãkÚkeo Mkeyu fhðk EåAíkk nkuðk AíkktMkeÃkexeLkk fkhýu «ðuþ {u¤ðe þfíkk Lkníkk. Ãkhtíkw nðu Mkeyu{kt rðãkÚkeoykuLkkuÔÞkÃk ðÄkhðk MkeÃkexe {hrsÞkík fhkEAu. yk rLkýoÞLkk çkkË rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk{kt [ku¬Mk ðÄkhku Úkþu.’ LkkUÄLkeÞ

Au fu ð»ko 2006 çkkË MkeÃkexeVhrsÞkík fhkE níke.

Eðeyu{ {íkËkLksýkÔÞw Au fu, ÷kufMk¼k yLku

rðÄkLkMk¼kLke «íÞuf [wtxýeyku çkk˼ksÃk- fkuøkúuMk suðk {wÏÞÃkûkku Mkrník{kuxkÃkkÞu hksrfÞ Ãkûkku îkhkEðeyu{{kt økkuxk¤k ÚkE hÌkk nkuðkLkkMkðk÷ku WXkððk{kt ykðu Au. ykðeÂMÚkríkLku rLkðkhðk, {íkËkLkLke«r¢ÞkLku ðÄw ÃkkhËþof çkLkkððk {kxuEðeyu{Lkk ÃkuÃkh r«Lx xÙkÞ÷ þYfhðk{kt ykðþu. yk Lkðe ÔÞðMÚkkyLkwMkkh ßÞkhku fkuE {íkËkhEðeyu{{kt su-íku W{uËðkhLku {íkykÃkðk Mðe[ Ëçkkðþu íkuLke MkkÚku sykðk {íkËkhu [ku¬Mk W{uËðkhLkuykÃku÷k {íkLkku Ãkwhkðku ykÃkíke yufÂM÷Ãk Ãký Eðeyu{{ktÚke çknkhykðþu. suÚke {íkËkíkkLku [ku¬Mk ¾kºkeÚkE þfþu fu íkuýu suLku {ík ykÃkðk ÄkÞwOAu íku s W{uËðkhLku Lkk{u s {ík ÃkzâkuAu ! ðeðeÃkeyuxe rMkMx{Lkku «kÞkurøkfy{÷ {kxu ËuþLkk Ãkkt[ hkßÞkuLkk÷zk¾, [uhkÃkqtS, ríkYyLktíkÃkwh{,rËÕne yLku suMk÷{uh yu{ Ãkkt[rsÕ÷kykuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðeAu. ykøkk{e MkÃíkknu 24{e swLkLkkhkus hksrfÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku,«ríkrLkÄeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ònuh{kt«Þkuøk Úkþu. yLku Mkk{kLÞ {íkËkhkuLkuÃký yk Lkðe rMkMx{Úke yðøkíkfhkþu.

rþûký {kxu økwshkíkLku rËðMkLkk yr¼ÞkLk{kt yksu

{wÏÞ{tºkeyu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkrþnkuh íkk÷wfkLkk ðh÷, xkýk yLkuòtçkk¤k økk{Lke þk¤kykuLke {w÷kfkík÷eÄe níke. yk «Mktøku {kuËeyu AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke fuLÿeÞ {tºkeykuLkeøkwshkíkLke {w÷kfkík yLku «ËuþfkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku îkhk fhðk{ktykðíkk rLkðuËLkkuLkku W¥kh ðkéÞku níkkuyLku fux÷kf {wÆkLku ÃkzfkÞko níkk.{kuËeyu fÌkwt fu, ‘rËÕneLke fuLÿ MkhfkhøkwshkíkLke rðfkMkÞkºkk hkufðk øk{uyux÷k Vkxfku çktÄ fhu, yðhkuÄku-rðhkuÄkuLkk ÃkUíkhk h[u-y{u íkku Mk{ksLkeMk{hMkíkk yLku MktðuËLkk søkkzðkLkwt íkÃk

ykËÞwO Au. økwshkíkLkwt Ëhuf fwxwtçkLkwtçkk¤f y¼ý Lk hnu, þk¤kLkkuyÇÞkMk Akuze Lk Ëu íkuðwt ðkíkkðhýQ¼wt fhðwt Au yLku yu {kxu Mk{ksLkeWËkrMkíkLkk Ëqh fhðe Au.’

ykÍkËeLkk 60 ð»ko MkwÄe su{ýu«kÚkr{f rþûkýLke fk¤S ÷eÄe Lknªyux÷u yk¾ku Ëþfku y{khu rþûkýLkeËwËoþkLkwt rLkðkhý fhðk ÃkkA¤ Ãkqheíkkfkík fk{u ÷økkze yLku økwshkíku yufËþfk{kt rþûký ûkuºku ¢ktríkfkheÃkrhýk{ku ÷kÔÞk Au íku{ fneLku íkuLkerðøkíkku ykÃke níke. íkuLke MkkÚkurËÕneLke fuLÿ MkhfkhLkk økwshkík«íÞuLkk ykuh{kÞk ðíkoLkLke rðøkíkkuykÃkíkkt íku{ýu fÌkw tfu, fuLÿ MkhfkhMkðorþûkk yr¼ÞkLk yLðÞu ËuþLkkyLÞ hkßÞkuLku «kÚkr{f rþûkýLkkÃkøkhk yLku rðãkÚkeoLkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLkefuLÿeÞ çkÄe MknkÞ ykÃku Au ÃkýøkwshkíkLku s fkýe ÃkkR ykÃkðk íkiÞkhLkÚke. ykLkk Ãkrhýk{u økwshkíkLkeríkòuhe Ãkh Y.18,000 fhkuzLkkuçkkuòu MknLk fhðku Ãkzu Au. yk s heíkußÞkhu fÃkkMkLkk WíÃkkËf ¾uzqíkkuLku{kuMk{Lkk MkkiÚke Ÿ[k ¼kð {¤ðkLkkníkk íÞkhu s íkuLke rLkfkMkçktÄe ònuhfheLku fuLÿu økwshkíkLku ¼khku¼khyLÞkÞ fÞkuo Au. ðkhtðkh {køkýe fheAíkkt íkuLku æÞkLku ÷uðk{kt ykðe Lknª.økwshkík rðfkMk{kt fu{ ÃkkA¤ hne òÞyuðk ÃkUíkhk fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh fhehne Au Ãký, økwshkík MkhfkhLku íkuLkeÃkhðk LkÚke, yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

£uLzMk økúwÃk{kt Mktf¤kÞu÷k ÃkkhMk{÷ siLk, nhuþ

Lkkuíkkýe, Mk{]ÂæÄ ykuðhMkeÍ, ÂM{íkkhufÍeLk, híkLk{ýe {ux÷, MxuLzxufMkxkE÷ WÃkhktík yktøkrzÞk

ÃkuZeyku{kt Ãký Mk[o íkÚkk MkðuoLkefk{økehe nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yíÞtík økwóheíku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k ykExeLkkykuÃkhuþLk{kt £uLzMk økúwÃk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷kufku ÍÃkxu [ze økÞk Au.£uLzMk økúwÃkLkk {wÏÞ ¼køkeËkh Ãkife yufyuðk {n¥ðLkk ¼køkeËkh økktÄeÄk{{ktLknª nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

òu fu, ykðfðuhk rð¼køku £uLzMkøkúwÃkLke {wÏÞ f[uhe yuðk {iºke ¼ðLk,Mkufxh-hLkk Ãkt[ðxe{kt ykðu÷kçkkçkw÷k÷ íku{s Mkw¾hks ®Mk½çkeLkk{fkLk, S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷wtøkkiík{ VuEx íku{s íkuLku Mkt÷øLk{kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku íÞkt Mk[o nkÚkÄhe níke.

[eV ykurVMkhLkuÃkkr÷fkLkkt {rn÷k «{w¾ ðMktíkçkuLk

¼e{S¼kE ðkðzeÞk, íkuLkk MkËMÞÃkrík ¼e{S¼kE ðkðzeÞk yLkuÃkxkðk¤k {wfuþ [kinkýu [uBçkh{kt ½wMkeykðe økk¤ku ËE, {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke íku{s MkËMÞ ¼e{S¼kEðkðzeÞkyu fktX÷ku Ãkfze Vzkfk {kheËuíkk [f[kh {[e økE Au.

[eV ykurVMkhu sýkÔÞwt fu, íkuyku÷kXe LkøkhÃkkr÷fkLkkt [ksì{kt níkksuÚke íkuyku íÞkt økÞkt níkk. ÃkkA¤Úkeyk ÷kufkuyu íku{Lke [uBçkh{kt ½wMkezeMk{eMkÚke xuçk÷Lkkt ¾kLkk ¾ku÷eLkøkhÃkkr÷fkLkkt yøkíÞLkkt xuLzhLkkthufzì [kuhe økÞu÷k íku ytøku íku{ýu«{w¾Lku ÃkqAíkkt íkuLku Ä{fe ËE{kh{kÞkuì nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.Ãkk÷efk «{w¾ ðMktíkçkuLk nk÷yuLkMkeÃke{ktÚke [qtxkELku «{w¾ ÃkËuçkuXu÷k Au. yk ytøku f÷ufxhLku Ãkýhsqykík fhðk{kt ykðe Au.

FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - ¼híkÞ¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nufMkkuoyu nðu CIALkeðuçkMkkEx nìf fhe

÷wÕÍMkuf Lkk{Lkk nufMko økúqÃkLkku ËkðkuLÞw Þkìfo, íkk.16: LÞw ÞkìfoLkk {uÞh {kRf÷ ç÷w{çkøkou¼khík suðk ËuþkuLkk fwþ¤fk{ËkhkuLku ðÄw yLku çknku¤e íkf{¤u íku nuíkwÚke Rr{økúuþLk Lkerík{kt ÔÞkÃkf VuhVkh fhðkLkwtMkq[Lk fhíkkt yu[-ðLk çke rðÍk yLku økúeLkfkzo ÃkhLke

xku[{ÞkoËk Ëqh fhðkLke {ktøk fhe Au. rðËuþe MktçktÄku ÃkhLkkyuf ÃkrhMktðkËLku MktçkkuÄLk fhíkkt ç÷w{çkøkou fÌkwt níkwt fu,Wå[ fwþ¤íkk «kÃík fk{ËkhkuLku Lk ÷ku íkuðwt y{urhfLkftÃkLkeykuLku Mkq[Lk fhðkLkwt ykÃkýu çktÄ fhðwt Ãkzþu.

LÞq ÞkìfoLkk {uÞh {kEf÷ ç÷q{çkøkoLke {ktøkÚke ¼khíkLku VkÞËku ÚkE þfu

yu[ðLk çke rðÍk, økúeLk fkzo{ktxku[ {ÞkoËk nxkððk {ktøk

{wtçkR, íkk.16yøkúýe y¾çkkh {ez zuLkk ðrhc Ãkºkfkh

ßÞkurík{oÞ zuLke níÞkLkk [kh rËðMk çkkË Ãkku÷eMku ºký÷kufkuLke yxfkÞík fhe níke. su{ktLkk çku Akuxk þfe÷økUøkLkk Mkkøkheík nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. Úkkýu

rsÕ÷kLkk {wtBçkhk ¾kíkuÚke ÃkfzkÞu÷k 25 ð»koLkk{kíkeLk þu¾ yLku 35 ð»keoÞ yLkðh nXu÷k Akuxkþfe÷ økUøkLkk Mkkøkheík nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.ßÞkhu ºkeòu ÔÞÂõík Ãkku÷eMk çkkík{eËkh Au. suLkwt Lkk{MkiÞË LkËe{ WVuo çkkuçke Au.

níÞk {kxu 70 nòhLke MkkuÃkkhe yÃkkÞkLke þõÞíkk

zuLku Mxkuhe Ãkzíke {qfðk {kxu10 ÷k¾Lke ykìVh ÚkE níke

økúkBÞ rðMíkkhLkk rðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt {qfkþuòu Mkeyu{kt MkeÃkexe rðLkk s «ðuþ Vk¤ðkþu íkku økúkBÞ rðMíkkhLkk

rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e Mkòoþu. Mkeyu EÂLMxxâqx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkkuLkwt{kLkðwt Au fu, økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLkLkku y¼kð nkuÞ Au.ykðk rðãkÚkeoykuLku MLkkíkf çkkË Mkeyu{kt MkeÄku s «ðuþ {u¤ðeLku ºký ð»koLkeykŠxf÷rþÃk çkkË ykÃkðkLke ykEMkeMkeLke Ãkheûkk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkzþu. òuíkuyku íku{kt MkV¤ Lknª ÚkkÞ íkku økúkBÞLkk Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku MkeyuLkku fkuMkoAkuzðkLke Ãký Lkkuçkík ykðe þfu Au.

EVMLke ÂM÷Ãk ½hu Lkne ÷E sðkÞrððkË xkýu ÂM÷ÃkÚke {íkøkýíkhe Úkþu

økktÄeLkøkh: ‘ðkux ðuheVkÞuçk÷ ÃkuÃkh ykuzex xÙkÞ÷’ rMkMx{ ytøku Mk{òðíkkMk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu, {íkËkhLku ÃkwhðkLke ÂM÷Ãk ykÃkðk Eðeyu{{þeLkLke MkkÚku yuf r«Lxh suðw {þLke òuzðw Ãkzþu. Eðeyu{ Ãký yÃkøkúuz Úkþu.yk {kxu ÷kϾku YrÃkÞkLkku støke ¾[o Úkþu. {íkËkLk ÃkAe Eðeyu{{ktÚke «kÃíkÚkLkkh ÂM÷Ãk{kt {íkËkíkkLkw Lkk{ Lkne nkuÞ. íku{kt {kºk yLku {kºk su W{uËðkhkLku{ík ykÃÞku Au íkuLkku Lktçkh, Lkk{ yLku r[ö nþu. íku{ sýkðíkk Mkwºkkuyu W{uÞwO níkwfu, {íkËkíkkLku yk ÂM÷Ãk ½hu ÷E sðk Ëuðk{kt ykðþu Lkne ! {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞko çkkË ykðe ÂM÷Ãk {íkËkLk çkwÚk{kt s {wfðk{kt ykðu÷e yufÃkuxe{ktVkuÕz fheLku {wfe Ëuðe Ãkzþu. {íkËkLk Ãkwýo ÚkÞk ÃkAe Eðeyu{Lke su{ íkuLkuMke÷çktÄ fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu Eðeyu{ {þeLk ytøku økkuxk¤ku fu rððkË ÚkkÞíÞkhu Ãkuxe{kt yufºk ÚkÞu÷e ÂM÷ÃkkuLku ykÄkhu {íkøkýíkhe fhe þfkþu.

økwshkík rðÄkLkMk¼k-2012{kt rðrÄMkh y{÷økktÄeLkøkh: fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu

ðeðeÃkeyuxe ytøku ykøkk{e MkÃíkknu ËuþLkk Ãkkt[ rsÕ÷k{kt ÃkkÞ÷kux «kusuõx Au.íkuLke MkV¤íkkLku ykÄkhu ËuþLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký ÷kufòøk]rík yÚkuo ònuhrLkËþoLk fhðk{kt ykðþu. yk xÙkÞ÷ MkV¤ hnuðkLkk MktòuøkkuLku ykÄkhu ð»ko2012{kt ÞkuòLkkhe rðrðÄ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeyku{kt íkuLkkurðrÄMkh y{÷ Úkþu. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe Ãký ð»ko 2012{ktÞkuòLkkh Au íÞkhu íku{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞku fhíkk Eðeyu{{ktÚke ÂM÷ÃkLkku Mkðo«Úk{ y{÷ Úkþu.

rþnkuhLkk ðh÷ økk{u {kuËeLke økútÚkíkw÷k ÚkRøkktÄeLkøkh : þk¤k «ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku

yksu «Úk{ rËðMku {wÏÞ{tºke rþnkuh íkk÷wfkLkk ºký økk{kuLke þk¤kykuLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. su{kt ðh÷ økk{u økúk{sLkkuyu {wÏÞ{tºkeLke økútÚkíkw÷k fheníke. {kuËeLkk ðsLkLku çkhkçkh Y.51,000 Lke rft{íkLkk 351 ÃkwMíkfkuþk¤kLkk økútÚkk÷Þ{kt ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. {wÏÞ{tºkeyu økúk{sLkkuLkkÃkwMíkf «u{Lke «Mktþk fhe níke yLku fÌkwt fu, fkuRLke YrÃkÞk, MkkuLkk,[ktËeÚkeíkw÷k ÚkkÞ Au, Ãký rnLËwMíkkLk{kt yk fËk[ Mkki «Úk{ «Mktøk nþu su{ktMk{ks¼køkeËkheÚke økútÚkíkw÷k ÚkR nkuÞ.

£uLzMk økúwÃk Ãkh çkuðzku {kh¼ws: yufçkkswyu Úke ykðf ðuhk¾kíkkyu fkÞoðkne ykht¼e Au íkku

çkeSçkkswÚke £uLzMk økúwÃk su{kt Mktf¤kÞu÷wt Au, íkuðk ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk yufsqLkk fuMkLke íkÃkkMk Vhe W¾ze Au. yk {kxu MkeçkeykEyu ftz÷k ÃkkuxoLkuyuz{erLkMxÙuxeð ykurVMk{kt Äk{k LkkÏÞk Au. ykÄkh¼qík ðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke{krníke «{kýu {eXkLkk yøkh {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e s{eLkLkku nuíkwVuhfheLku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke VrhÞkË çkkË MkeçkeykEyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË, íkk. 16: nk÷{ktMkkihk»xÙ, Ërûký økwshkíkLkk ½ýk¼køkku{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku Au.ßÞkhu hkßÞLkk çknwÄk ¼køkku{kt ÚkÞkuLkÚke. ykøkk{e 29 sqLk MkwÄe{kthkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{ktðhMkkËLke ðfe nkuðkLke ßÞkuríkr»kykuîkhk ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.

ßÞkuríkr»k ytçkkhk{ Ëk{kuËhËkMkÃkxu÷u sýkÔÞwt fu, økúnku íku{s yLÞárüyu ðhMkkË ytøkuLkku ðíkkohku òuíkkt®nË {nkMkkøkhLkwt ðnLk QXðkLke«r¢Þk n{ýkt òuðk {¤e Au.íkËTWÃkhktík çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkhLkwt ðnLkÃký hkßÞ{kt ðhMkkË ÷kðe þfu íku{Au. nk÷ ËrhÞkR ðnLk yLku r{©

ÃkðLkLkw t òuh sýkÞ Au. ykÚkeykt[fkLkk ÃkðLkLkk òuhLku ÷eÄuykøkk{e [kh fu Ãkkt[ rËðMk{ktøkwshkíkLkk ½ýk ¼køkku{kt [ku{kMkwtykøk¤ ðÄþu yLku 29{e sqLk MkwÄe{kthkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{ktðhMkkË ÚkkÞ íkuðe ðfe Au. WÃkhktíkhkßÞ{kt {æÞ«ËuþLkwt nðkLkwt ËçkkýQ¼wt Úkíkkt yk ðhMkkË MkkçkhfktXk,{nuMkkýk, y{ËkðkË, MkwhuLÿLkøkhíkÚkk ð¤íkkt ¼kðLkøkh, y{hu÷e,sqLkkøkZLkk ¼køkku{kt ðhMkkË ÷kðu íkuðeþõÞíkk Au. ßÞkhu ðhMkkËLkku çkeòu{køko ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, çkkhzku÷e,Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk íku{s W¥khøkwshkík íkhVLkku hnu íkuðe Ãký ðfe Au.

29 sqLk MkwÄe{kt hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkËLke ðfe

Lkðe rËÕne, íkk.16 fUÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk {wÏÞ

MkkÚkeÃkûk zeyu{fuLke íkf÷eV nsw ykuAeÚkkÞ íkuðk fkuE Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke.íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyuyuf çkksw zeyu{fu WÃkh ¼úük[khLkk{k{÷u ykûkuÃkkuLkku {khku òhe hkÏÞku AuíÞkhu MkeçkeykE Ãký yuhMku÷-{uõMkeMkMkkuËkçkkSLkk {k{÷u nðu fuLÿeÞxìõMxkE÷ «ÄkLk ËÞkrLkrÄ {khLkLkeÃkqAÃkhA fhe þfu Au. MkeçkeykE {khLkMkk{u yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe Mk{LMk

òhe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au.yuLkykhykE rçkÍLkuMk{uLk MkerþðþtfhLkLku yuhMku÷{kt íku{LkernMMkuËkhe {uõMkeMk fkuBÞwrLkfuþLkLku ðu[e{khðkLkk {k{÷u ÃkqAÃkhA ÚkðkLkeþõÞíkk Au. íkÃkkMk MktMÚkk Aêe sqLkLkkrËðMku MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 161nuX¤ LkkUÄðk{kt ykðu÷k rþðþtfhLkLkkrLkðuËLk{kt fhðk{kt ykðu÷k swËk swËkykûkuÃkku{kt Q÷x íkÃkkMkLke «r¢Þk{ktÔÞMík Au.

MkeçkeykE nk÷ swËk swËk

ËMíkkðuòu{kt [fkMkýe fhe hne Au.zeyu{fuLkk fux÷kf MkÇÞku Ãknu÷kÚke sMkftò{kt ykðe [qõÞk Au su{kt ¼qíkÃkqðoËqhMkt[kh «ÄkLk yu hkò su÷ ¼uøkk ÚkE[qõÞk Au. yk WÃkhktík íkr{¤LkkzwLkk Ãkqðo{wÏÞ{tºke fÁýkrLkrÄLkk Ãkwºke frLk{kuÍeÃký su÷¼uøkk ÚkE [qõÞk Au.yusLMke{kt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu økÞkMkókn{kt LkkUÄðk{kt ykðu÷k íku{LkkrLkðuËLk{kt rþðþttfhLk îkhk fhðk{ktykðu÷k ykûkuÃkkuLkk MktçktÄ{ktfÁýkrLkrÄLku «&™ku fhðk{kt ykðþu.

Wå[ fwþ¤íkk «kó fk{Ëkhku {kxuntøkk{e yLku fkÞ{e rðÍkLkk rLkÞ{ku{w~fu÷sLkf çkLkkððk Lk òuRyu.y{urhfLk yÚkoíktºk nk÷ Äe{e økríkyu[k÷u Au. suLkk fkhýu y{urhfLkhkusøkkheLkw t ykWx Mkku‹Mkøk Úkþu.ftÃkLkeLku sYrhÞkík yuðk Wå[ fwþ¤íkk«kó fk{Ëkhku íkuykuLku Ëuþ{kt Lknª {¤uíkku íkuyku íku{Lkku ðuÃkkh yÚkðk rçkÍLkuMkËuþ çknkh ÷R sþu.

yk ðkík {kºk nkRxuf ftÃkLkeykuLku

s Lknª Ãkhtíkw çkU®føk, ðe{k,Vk{koMÞwrxf÷ yLku yLÞ ûkuºkLkeftÃkLkeyku {kxu Ãký ÷køkw Ãkzu Au.økúeLkfkzoLke xku[{ÞkoËk Ãký su íku ËuþLk¬e fhu Au. íkuÚke ¼khík{ktÚke rðÍk ÷uíkux÷e økúeLkfkzoLke MktÏÞk hk¾ðeòuRyu. yk ðMíkw çktLku Ëuþku {kxu LÞkÞeyLku {wõík økýkþu. LÞw ÞkìfoLkk {uÞhufÌkwt níkwt fu, yu[-ðLk çke rðÍkLkexku[{ÞkoËk çkkçkíku çkòh MÚk¤Lku srLkýoÞ ÷uðk Ëuðku òuRyu. yk {wõík

çkòh yÚkoíktºk {kxu MkwMktøkík økýkþu.MÚkkrLkf ftÃkLkeykuLku Ëuþ{ktÚke fk{ËkhkuLk {¤u íÞkhu s íkuyku rðËuþLkkfk{ËkhkuLku ÷uíkkt nkuÞ Au. ftÃkLkeLkk{kr÷fkuLku fkLkqLke heíku fk{ËkhkuLkwtMktÏÞkçk¤ òuRyu Au. Ãkhtíkw nk÷LkeÔÞðMÚkk íku{Lke {w~fu÷e ðÄkhu Au.nk÷Lkk íkçk¬u {kºk 15 xfk fk{ËkhkuyLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku økúeLkfkzoyÃkkÞ Au. ßÞkhu çkkfeLkk Rr{økúLxíkhefu ðMkðkx fhe hÌkkt Au.

Ãkku÷eMku yLkðhLke {khwrík ÍuLk Ãkhfçksu ÷eÄe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk zuLke níÞk {kxu 70nòhLke MkkuÃkkhe ykÃke nkuðkLkeþõÞíkk Au. øk]n {tºkk÷ÞLkk Wå[yrÄfkheyku Ãký yk {wÆu {kiLk MkuðehÌkk Au. Akuxk þfe÷u VkuLk ÃkhÚkeyøkúýe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{ktfÌkwt níkwt fu, zu rðÁØ {khu ftR ÷uðkËuðkLkÚke. zuLkk ÷¾kýÚke {khk Ãkh õÞkhuÞ

yMkh ÚkR LkÚke. rLkËkuo»k ÔÞÂõíkLkeníÞk nwt þk {kxu fhkðwt ? {kÁt Lkk{níÞk{kt òuzðkÚke {Lku LkðkR ÷køkehne Au. þu¾ yÚkðk nXu÷kLku nwtyku¤¾íkku LkÚke. þrLkðkhu çkÃkkuhuçkkRf Mkðkhu zuLku Xkh {kÞkuo níkku.Ërûkýe {wtçkR ÂMÚkík yufrçkÍLkuMk{uLkLku zuLke níÞk {kxu MkkuÃkkheykÃke nkuðkLkwt {kLkeLku nk÷ íkÃkkMkykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðe hne Au.

rçkÍLkuMk{uLkLkk ytzhðÕzo MkkÚkuLkkMktçktÄkuLkk ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íkuðe MxkuheÃkh zu fk{ fhe hÌkk níkk. yk ðMíkwLkuykøk¤ ÄheLku y{u nk÷ íkÃkkMk fhehÌkk Au. rçkÍLkuMk{uLku Mxkuhe ËçkkðeËuðk {kxu çkkuçke {khVík zuLku 10 ÷k¾YrÃkÞkLke ykìVh fhe níke. Ãkhtíkw zuyuíku MðefkhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.çkkuçkeyu s zuLke çkkík{e rçkÍLkuMk{uLkLkuykÃke níke.

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.16nìfMkoLkw t yuf økúqÃk AuÕ÷k yuf

yXðkrzÞkÚke y{urhfkLke ÃkkA¤ ÃkzeøkÞwt Au. çku fu ºký rËðMk Ãknu÷kt s ykyxf[k¤k nufMko økúqÃk îkhk y{urhfkLkkMkuLkux rMkõÞkurhxe Ãkkuxo÷Lku rLkþkLkçkLkkðeLku íkuLke ðuçkMkkEx nìf fhðk{ktykðe níke. íÞkt çkwÄðkhu y{urhfkLkeøkwó[h MktMÚkk MkuLxÙ÷ ELxur÷sLMkyusLMke (MkeykEyu)Lke ðuçkMkkExLkunìf fhðk{kt ykðe Au.

MkeykEyuLke ðuçkMkkEx nìf ÚkíkktÃkkuíkkLke ykExe rMkMx{MkkÞçkhyuxufLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu Vw÷«wV Au íkuðk y{urhfkLkk ËkðkLkkÄòøkhk Qze økÞk Au. ÃkkuíkkLke

ðuçkMkkEx nìf Úkíkkt MkeykEyuLku íkuLkk«kuøkúkBMk yLku yLÞ zkuõÞw{uLxTMk ÷kp®zøkfhðk{kt {w~fu÷e Ãkze hne Au.

nufMko økúqÃk ÷wÕÍMkuf îkhk çkwÄðkhuyuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu ykMkkÞçkh yuxuf íku{ýu fÞkuo Au. ÷wÕÍMkufîkhk MkeykEyuLke ðuçkMkkEx ÃkhMkkÞçkh yuxufLkku Ëkðku fhkÞkLke Úkkuzer{rLkxku{kt s MkeykEyuLke ðuçkMkkExy™uf ð¾ík çkúkWÍh fhðk Aíkkt ÷kp®zøkfhe þfíke Lknkuíke.

MkeykEyuLkk «ðõíkk {uhe E nkVuoyk {k{÷u íkÃkkMkLke ònuhkík fhe níke.yk yXðkrzÞkLke þYykík{kt ÷wÕÍMkufîkhk y{urhfkLke MkuLkux rMkõÞkurhxeLkeðuçkMkkEx nìf fhkE níke.

yuhMku÷-{uõMkeMk MkkuËk{kt {khLkLke ÃkqAÃkhALke þõÞíkk

nrhîkh : Mðk{e rLkøk{kLktËLku ÍuhyÃkkÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkku ðå[uMk¥kkðk¤kykuyu yksu íku{Lkk çkeòrðMkuhk xuMx {kxu MkuBÃk÷ ÷eÄk níkk.{kºke MkËLk yk©{ ¾kíku ßÞkt Mðk{erLkøk{kLktËLkku Lkïh Ëun h¾kÞku níkkuíÞktÚke zkuõxhkuLke yuf ÃkuLk÷u nrhîkhrsÕ÷k {ursMxÙux ykh. {eLkkûkeMkwtËh{Lkk ykËuþÚke çkeS ð¾ík rðMkuhkMkuBÃk÷ ÷eÄk níkk. yk©{Lkk MÚkkÃkfyLku Mðk{e rLkøk{kLktËLkk økwhw Mðk{erþðkLktËu yk Mkt˼o{kt rsÕ÷kðneðxeíktºkLku ÷ur¾ík{kt rðLktíke fheníke. 36 ð»koLkk Mðk{e rLkøk{kLktËLkk

{kuíkLkk Mktòuøkku {k{÷u MkeçkeykRíkÃkkMk nkÚk Ähðk çkwÄðkhu W¥khk¾tzMkhfkhu ¼÷k{ý fhe níke.

Mðk{e rLkøk{kLktË {]íÞw fuMkLku fkhýunk÷ fuLÿ Mkhfkh ¼khu ¼etMk{kt {wfkýe AuyLku íkuLkk {]íÞwLkwt Mkk[wt fkhý òýðkWíkhk¾tz hksÞku WÃkhktík yLkuf hksÞku{kt¼khu WnkÃkkun [k÷e hÌkku Au. fuLÿ MkhfkhyÒkk nòhu yLku çkkçkk hk{Ëuð{ktÚke nsw{wfík ÚkR LkÚke íÞkt Lkðku rððkË W¼kuÚkíkk Mkhfkh Ãkh ykVík ykðe Ãkze AuuyLku Mkt¼ðeík yk ufuMkLke íkÃkkMk fkuRMðíktºk yusLMkeLku MkkuUÃkðk{kt ykðu íkuðeþfÞíkk sýkR hne Au

rLkøk{kLktË {]íÞw fuMk{ktçkeòu rðMkuhk xuMx fhkþu

FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

íkk. 17 sqLkLkku rËðMk ‘rðï hýefhý rËLk’ íkhefu Ëhð»kuo {LkkðkÞ Au. yksLkk yk rËðMku Ëuþ, ËwrLkÞk yLku½hyktøkýkLkk hýku yLku hýefhýLke «r¢ÞkLke ÃkrhÂMÚkríkíkhV yuf Lksh Lkk¾eu. yk hý {qtøku {kUZu {kLkð MkÇÞíkkLkwtMktnkhf çkLkeLku MkËeykuÚke {kLkð ykçkkËeLkku ÃkeAku fhe hÌkwtAu. £kLMkLkk ËkþorLkf [xkurçkúÞkLÿu 18{e MkËe{kt fÌkwt níkwt fu,“{kLkðe støk÷kuLkku Lkkþ fhðk ÃkkA¤ Ãkzâku Au yLku hý{kLkðeLkku ÃkeAku fhe hÌkwt Au.” íku{Lkk yk þçËku yksu Mkk[kÃkze hÌkk Au.

rðï{kt Ëh r{rLkxu 47 nuõxh WÃkòW s{eLk hý{ktVuhðkÞ Au. ð»kuo 2 fhkuz 70 ÷k¾ nuõxh WÃkòW s{eLkhý{kt Vuhðkíke òÞ Au. yíÞkh MkwÄe{kt ÷øk¼øk 24 fhkuznuõxh sux÷e s{eLk hýLke ÷Ãkux{kt ykðe økE Au. rðï{ktyíÞkhu ÷øk¼øk 80 ÷k¾ rf÷ku{exh ([kuhMk rf÷ku{exh)rðMíkkh{kt hý Vu÷kÞu÷ Au yLku ¼khu íkus økríkyu ykøk¤ðÄíkwt hnu Au.

rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt hý ‘Mknkhk hurøkMíkkLk’Lkwt hý Au yLkuíku Ëh ð»kuo 15 ÷k¾ nuõxh WÃkòW s{eLkLku øk¤e òÞ Au.Ëh f÷kfu 170 nuõxh s{eLk hý{kt Vuhðkíke òÞ Au.ËwrLkÞk{kt hý çku «fkhLkk ‘økh{ hý’ yLku ‘Xtzwt hý’ykr£fkLkwt Mknkhk yLku ÷ªçkkÞkLkwt nk÷køkheLkwt hý yLku¼khíkLkwt ÚkkhLkwt hý yk økh{ hýku Au íku{ s {kUøkkur÷ÞkLkwt‘økkuçke’ hý yLku ¼khíkLkwt ÷Æk¾Lkwt þeík hý yk Xtzkt hýku Au.¼khík{kt 2 ÷k¾ 86 nòh rf÷ku{exh ûkuºk{kt økh{ hý AuyLku 70 nòh [kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkh{kt Xtzwt-þeík hýVu÷kÞu÷ Au. ¼khíkLkwt ÚkkhLkwt hý 23 ÷k¾ 40 nòh [kuhMkrf÷ku{exh ûkuºk{kt ÃkÚkhkÞu÷ Au su Ãkrù{ hksMÚkkLk, økw-shkík, Ërûký-Ãkrù{ Ãktòçk, nrhÞkýk yLku fýkoxfLkky{wf ¼køkku{kt Vu÷kÞu÷ Au. ÚkkhLkwt hý 85 xfk ¼khík{ktyLku 15 xfk ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ Au. hksMÚkkLkLke 61xfk ¼qr{ hý{kt Au. yk hýLke Íeýe huíkeLke yktÄe 150rf÷ku{exhLke økríkyu [khu rËþk{kt [k÷íke hnu Au yLku yuheíku hý Mkíkík ykøk¤ ðÄíkwt hnu Au. hý ykøk¤ ðÄkhíke ykhýefhýLke «r¢Þk Ãkrù{ hksMÚkkLk, økwshkík, nrhÞkýk

yLku Ërûký-Ãkrù{ Ãktòçk íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au.søkík{kt 100 hý «Ëuþku Au. yk yuf økt¼eh ðirïf Mk{MÞkøkýkÞ Au. íkuLkkt fkhýku yLku Mk{MÞk Wfu÷ðkLkk {køkkuo þkuÄefkZðk {kxu 1977{kt fuLÞkLke hksÄkLke Lkihkuçke{kt rðïÃkrh»kË {¤u÷ íku{kt hýefhýLkkt fkhýku yLku Wfu÷Lkk {køkkuoþkuÄe fZkÞu÷. fkhýku{kt (1) ¼qøk¼o s¤ ¾U[ðkLkkyríkhufÚke (2) støk÷kuLkk Mkíkík ÚkE hnu÷ LkkþÚke, (3)Íuhe÷k ÃkËkÚkkuo s{eLk Ãkh Vu÷kðkÚke Úkíkkt «Ëq»kýÚke, (4)rðï s¤[¢ ÃkrhðíkoLkÚke, (5) Ëw»fk¤ku ÃkzðkÚke yLku (6)¼qøk¼o s¤ ¾÷kMk ÚkðkÚke. ykðk fkhýkuMkh s{eLk{kt¾khkþ «Mkhðe, s{eLk çkøkzðe, fÚk¤ðe yu ÃkýhýefhýLke «r¢Þk s økýkÞ Au. yk Mk{MÞkLkk Wfu÷Lkk{køkkuo íkhefu s¤, s{eLk, støk÷ yLku ÃkÞkoðhýLkeò¤ðýe, Mkthûký, MktðÄoLk yLku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkÃkLk yrLkðkÞoøkýkðkÞu÷ Au. òu fu íkuLkku y{÷ fuðku, fux÷ku yLku fuðeøkríkyu ÚkkÞ Au íkuLkk Ãkh Ãkrhýk{ rLk¼oh Au.

MktÞwõík hk»xÙLke Vqz yuLz yurøkúfÕ[h ykuøkuoLkkEÍh(Vkyku) 1981Úke 2003Lkk zuxkLkk yÇÞkMkLkk íkkhý{ktsýkðkÞu÷ Au fu, rðïLke 24 xfk s{eLkLkwt Äkuhý fÚkéÞwt Au.ßÞkt ¾uíke ÚkkÞ Au 20 xfkÚke s{eLk støk÷Lke 30 xfks{eLkLku yLku økki[hLke 10 xfk s{eLk fÚk¤íkk MíkhLkeçke{khe ÃknkU[e økE Au. suLkk ÷eÄu MkeÄuMkeÄk s{eLk ÃkhLk¼íkk rðïLkk 150 fhkuz ÷kufkuLku yMkh Úkþu. yk íkkhýku{kt¼khík ytøku fnuðkÞwt Au fu, ¼khíkLke ÷øk¼øk 5,92,000[kuhMk rf÷ku{exh s{eLk ze økúuz ÚkE nkuÞ 17 fhkuz 70 ÷k¾

¼khíkeÞkuLku íkuLke {kXe yMkh Úkþu. WÃkhktík ðirïf MktMÚkkLkkyÇÞkMk{kt økwshkík yLku hksMÚkkLkLke Mkqfk «ËuþkuLke ÂMÚkríkÍzÃk¼uh ðýMke hne nkuðkLkku ¼khíkeÞ Mkt˼o{kt rðþu»kWÕ÷u¾ Mkq[f çkLke hnu Au. yk çku hkßÞku{kt ¾khkþLkkrðMíkhý íku{ s ykiãkurøkf yLku {kE®LkøkLkku f[hkuX÷ðkðkLkk fkhýu Mkqfk «ËuþkuLke 90 xfk s{eLkLku yMkh ÚkE[qfe nkuðkLkwt sýkðkÞu÷ Au. ‘ðÕzo MkkuE÷ RLV{uoþLk ykuLkø÷kuçk÷ ÷uLz rzøkúuzuþLk’ yLku MktÞwõík hk»xÙLkk ÃkÞkoðhýfkÞo¢{u MktÞwõík heíku yÇÞkMkLke fk{økehe fhe Au.

økwshkík{kt s{eLk çkøkzðk-fÚk¤ðk yLku ¾khkþLkeMk{MÞk ¼khu íkus økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au. 1960{kthkßÞLke 7.25 xfk 12,164 [ku.rf.{e. níke íku ðÄeLku1980{kt 8.62 xfk 16,900 [ku.rf.{e., 1986{kt16.3 xfk 35,984 [ku.rf.{e., 2001Lke Mkk÷ MkwÄe{ktíkku 30 xfk 50,638 [ku.rf.{e. ÚkE økÞu÷ yLku rLk»ýkíkku{wsçk 1 ÷k¾ nuõxhLkk ðkŠ»kf Ëhu ¾khkþ s{eLk{kt«MkhðkLke «r¢ÞkLkk ytËkòu níkk yu Mk{Þu ykðe ÂMÚkríkníke. íÞkh çkkËLkkt 10 ð»koLkk økk¤k{kt økkuÕzLk fkurhzkuh,fåA-Mkkihk»xÙLkk fktXk¤ rðMíkkhku Mkrník hkßÞLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt WãkuøkkuLkku su Vu÷kðku ÚkÞku Au, ÚkE hÌkku Au íkuòuíkkt Mðk¼krðf s hkßÞLke s¤, s{eLk, ÃkÞkoðhýLkeÃkrhÂMÚkrík çkLke nkuÞ. WÃkhktík ‘LkuþLk÷ çÞwhku ykìV MkkuE÷Mkðuo yuLz ÞwÍ Ã÷k®Lkøk’Lkk yÇÞkMk ynuðk÷ {wsçk íkku økw-shkík{kt 50 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ¾khkþ ÃkÚkhkE [qfe Au.òu MkwÄkhkí{f Ãkøk÷kt Lk ÷uðkÞ íkku hkßÞLke 80 ÷k¾ nuõxhfu 41 xfk sux÷e s{eLk ykuAu-ð¥ku ytþu ¾khkþðk¤e çkLkesþu íku{ s s{eLk{kt ¾khkþ «Mkhðk-Vu÷kðkLkwt «{kýhk»xÙeÞ Míkhu 10 xfk Au. ßÞkhu økwshkík hkßÞ{kt yk ¾khkþs{eLk{kt «Mkhðk-Vu÷kðkLkwt «{ký 27.17 xfk suðwt Au.

s{eLk çkøkzðk-fÚk¤ðk yLku ¾khkþ «MkhðkÚke íku s{eLkÃkh Lk¼íkk ÷kufkuLke ykðf ½xðe, çkuhkusøkkhe ðÄðe íku{ s¾khkþ s{eLk{kt «MkhðkÚke ¾uík WíÃkkËLk{kt Ãký 15Úke 65xfk sux÷ku ½xkzku ÚkE þfu Au. yk Mk{MÞk íkku ¾hu¾h suLkuMkeÄe yMkh fhu Au, MÃkþuo Au íkuLku s íkuLke økt¼ehíkk Mk{òíkenkuÞ Au. þnuh{kt çkuXu÷k rþrûkík ðøkoLku Ãký íkuLke ¾heøkt¼ehíkkLkku ÏÞk÷ ykuAku ykðíkku nkuÞ íkku Mðk¼krðf Au.

CMYK

CMYK

17{e sqLk, 1917Lkk hkusøkktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

“yu ¾hwt Au ÷kuf yuLku ÄLk fËe fnuíkk LkÚkeçkkfe Ëw:¾ MkkÚku yLkw¼ðLke f{kýe nkuÞ Au.’kk kk¼økðkLk{kt yLkLÞ «u{Lkwt Lkk{ hkÄkík¥ð Au. ßÞkt MkwÄe MktMkkh{kt

ykf»koý hnu Au, íÞkt MkwÄe hkÄkík¥ð yLkw¼ð{kt Lknª ykðu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 JUNE 2011

ykÃkýe yÚkoÔÞðMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk fux÷e nËuyMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au íkuLkk Lk{qLkk ík{u ßÞktÃký Lksh fhþku íÞkt {¤e ykðþu. ðzk«ÄkLkLku ykÃkýu fne þfeyu íku{ Aeyu fu,“ßÞkt ßÞkt Lksh {khe Xhu, ÞkËe ¼he AuykÃkLke.” ykÃkýk yÚkoíktºkLke rðztçkýkrî{w¾e Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºk yksu yíÞtíkÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{e hnu÷k yLku Q¼híkkyÚkoíktºkYÃku rðï{kt Lkðk feŠík{kLkku Mkh fhehÌkwt Au, Ãkhtíkw íkuLke økheçke yLku ¼q¾{hk suðeÃkkÞkLke yLku yíÞtík økt¼eh Mk{MÞkyku nswÃký ÞÚkkðíkT Au. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk çkeS çkkswyurðïMíkhu Mðef]ík yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®Mkn«Úk{ nhku¤Lkk yÚkoíks¿k zkì. Mke. htøkhksLksuðk íku{Lkk ykŠÚkf Mk÷knfkh yLkuyktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lkk [ìh{ìLkÃkËurLkÞwÂõík {kxu suLke økýLkk ÚkE hne Au íkuðk zkì.{kuLxuf yn÷wðkr÷Þk ykÞkusLk Ãkt[LkkWÃkkæÞûkLkk YÃk{kt yÚkoíktºkLkk MkqºkÄkhku Au íÞkhuÃký ËuþLkwt yÚkoíktºk yMíkÔÞMík yLkuyrLkrùíkíkkLkk ¼tðh{kt ½q{he ¾kE hÌkwt Au.[kýõÞLkwt LkeríkMkqºk Mkq[Lk fnu Au fu, hksMk¥kkWÃkh Ä{oMk¥kkLkwt rLkÞ{Lk yrLkðkÞo Au, ÃkhtíkwykÃkýk Ëuþ{kt yíÞkhu yÚkoMk¥kkLkk yihkðíkWÃkh hksMk¥kk {nkðík çkLkeLku çkuXe Au. ykLkk{U «kht¼{kt fÌkwt Au íku{, yuf fhíkkt yLkuf«{kýku nkÚk Lkk¾íkkt {¤e ykðu íku{ Au, ÃkhtíkwyíÞkhu íku{ktLkk yuf íkhefu yÒk MkwhûkkLkkMkt˼o{kt hk»xÙLke yÒkLkeríkLke Mk{eûkk fhðe Au.

yÒk MkwhûkkLkku MkeÄkuMkkËku ÔÞðnkhw yÚko yuÚkkÞ Au fu, ËuþLke «íÞuf ÔÞÂõíkLku çku xtf¼hÃkux ¼kusLkLke ¾kíkhe {¤e hnu yLku íku hkºkuMkqðu íÞkhu ykðíkefk÷Lkk ¼kusLkLke ®[íkk LknkuÞ íkuðe ÂMÚkrík. ¼rð»Þ{kt rðïLke ykŠÚkf{nkMk¥kk çkLkðkLkkt MðÃLkku òuE hnu÷k¼khík{kt f{LkMkeçku ykðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkðkLkwt nsw çkkfe Au. MðkíktºÞ «kró ÃkAe

Ëuþ{kt yLkksLkk {kÚkkËeX ðÃkhkþLkk«{ký{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au.

Mkk{kLÞ heíku {kÚkkËeX ËirLkf 500Úke550 økúk{ yÒk ðÃkhkþLku þhehLkk þÂõíkMkt[ÞLkk ykËþo Äkuhý íkhefu Mðefkhðk{ktykÔÞwt Au. íkuLke Mkk{u yíÞkhu {kºk 440 økúk{yLkksLkku {kÚkkËeX ðÃkhkþ ÚkE þfu Au. yk«{kýu W¥khku¥kh ½xíkwt økÞwt Au. fu÷uheðÃkhkþLkk Mkt˼o{kt òuEyu íkku þnuhe rðMíkkh{kxu ËirLkf {kÚkkËeX 2100 yLku økúk{eýrðMíkkh{kt 2400 fu÷uheLkk rLkÄkorhík «{kýfhíkkt ËuþLke 3/4 ¼køkLke ðMkíkeLku ykuAefu÷uheLkku ðÃkhkþ «kó ÚkkÞ Au. Ãkkt[ ð»koÚkeLke[uLke WÃkhLkk 46 xfk çkk¤fkuyÕÃkðsLkðk¤k Au yLku Ëh ð»kuo 3000 ÷kufkufwÃkku»kýÚke {]íÞw Ãkk{u Au. økheçke hu¾kÚkeLke[uLke Auf íkr¤ÞkLke ÂMÚkríkyu Mkçkzíkkt fw÷ðMkíkeLkk 5Úke 7 xfk ÷kufku yuðk Au fu su{LkuËirLkf {kÚkkËeX 200 økúk{ fhíkkt Ãký ykuAwtyLkks ðÃkhkþ {kxu «kó ÚkkÞ Au.

yk Mk{økú Mk{MÞkLkku fhwý rðhkuÄk¼kMk yuAu fu, yÒk çkkçkíkLke yk rðfx ÃkrhÂMÚkrík {kxuyLkksLkwt yÃkqhíkwt WíÃkkËLk fu yLkksLkkÃkwhðXkLke yAík Mknus Ãký sðkçkËkh LkÚke.ykÍkËe Ãknu÷kt Ëuþ{kt yLkksLke ðkMíkrðfyAík «ðíkoíke níke íÞkhu ÷kufkuLku ËirLkf{kÚkkËeX 610 økúk{ yLkks «kó Úkíkwt níkwt.

yksu íku Mk{ÞLke Mkh¾k{ýe{kt yLkksLkwtWíÃkkËLk çk{ýkÚke Ãký ðÄkhu ðæÞwt Au, Aíkkt{kÚkkËeX yÒk «króLkwt «{ký ½xe økÞwt Au.2011Lke ðMkíke økýíkhe «{kýu 120fhkuzLke ðMkíke {kxu ðkŠ»kf 22 fhkuz xLkyLkksLke ykð~Þfíkk hnu Au .

AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt yLku ytËks «{kýu2010-11Lkk [kuÚkk ð»ko{kt Ãký yLkksLkwtWíÃkkËLk íkuLke fw÷ {ktøkLkk «{ký{kt ðÄkhu sÚkÞwt Au, Ãkhtíkw {wÏÞ ¾kuxfku yLkksLke rðíkhýÔÞðMÚkk{kt Q¼ku ÚkÞku Au. yLkksLkku sÚÚkkuÃkqhíkk «{ký{kt WÃk÷çÄ nkuðk AíkktsYrhÞkík{tË ÷kufku MkwÄe íku ÃknkU[íkku LkÚke.¼khíkeÞ yÒk rLkøk{ ÃkkMku {u, 2011{kt½ôLkku 3.14 fhkuz xLk yLku [ku¾kLkku 2.78fhkuz xLk {¤eLku fw÷ 5.9 fhkuz xLk yLkksLkkuçkVh Mxkuf Ãkzâku Au, Ãkhtíkw íkuLkk MktøkúnLkeyÃkqhíke ÔÞðMÚkkLku fkhýu fux÷wtf yLkksøkkuËk{kuLke çknkh s hk¾ðwt Ãkzu Au yLku íku MkzesE hÌkwt Au. Ëh ð»kuo yÒk rLkøk{Lkk 1.3 fhkuzxLk yLkksLkku çkøkkz ÚkkÞ Au. ykx÷kyLkksÚke ðkŠ»kf 2 fhkuz ÷kufkuLkwt Ãkux ¼heþfkÞ íku{ Au. yuf çkkswÚke Mkk[ðýeLkky¼kðu 2 fhkuz ÷kufkuLku ¾ðzkðe þfkÞ íkux÷wtyLkks Mkze òÞ Au, ßÞkhu çkeS çkkswyu÷øk¼øk yux÷k s ÷kufku ¼q¾{hku ¼kuøkðehÌkkt Au. Mkhfkhe íktºkLke ykðe ¼Þtfh

®Lk¼híkk ¼køÞu s çkeò fkuE Ëuþ{kt òuðk{¤e þfu. Mkw«e{ fkuxou ßÞkhu yk çkkçkík WÃkhøkt¼eh xfkuh fheLku Mkze síkwt yLkks økheçkkuðå[u ðnU[e ËuðkLke Mkq[Lkk ykÃke íÞkhuykÃkýk f]r»k ¾kíkkLkk «ÄkLk þhË Ãkðkh yu{fnu Au fu, íku þõÞ s LkÚke yLku ðzk «ÄkLku yuðwtfÌkwt fu, Mkw«e{ fkuxoLku ykðe çkkçkíkku{kt [t[wÃkkíkfhðkLke sYh LkÚke. ykLkwt Lkk{ yÚkofkhýLkkyihkðík WÃkh hksfkhý {nkðík !

yLkksLke yk rðr[ºk Mk{MÞk{ktyLkksLkk yíÞtík Ÿ[k yLku Mkíkík ðÄíkk síkk¼kð Ãký Ëw:þkMkLkLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au.¾kãkÒk VwøkkðkLkku Mkíkík Ÿ[u síkku yk÷u¾Lke[e ykðfðk¤k økheçk ðøkoLkk nkÚk MkwÄeyLkksLku Ãkqhíkk «{ký{kt ÃknkU[ðk Ëuíkku LkÚke.yLkksLkk ¼kðLku yktçkðk {kxu íku{Lkk nkÚkxqtfk Ãkzu Au.yk çktLku rðztçkýkLke ðªsýeLku Ãkkhfhðk {kxu Mkhfkhu yÒk MkwhûkkLkk fkÞËkLkkuíkhkÃkku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au, Ãkhtíkw íkuíkku yíÞkhÚke s hksfkhý{kt ð{¤{ktVtøkku¤kðk ÷køÞku Au. fuLÿ Mkhfkhu 2007-08{kt hk»xÙeÞ yÒk Mkwhûkk æÞuÞ íkhíkwt {qõÞkÃkAe yÒk MkwhûkkLkk fkÞËkLkk MðYÃk MktçktÄeswËk swËk hksfeÞ MktøkXLkku ðå[u þíkhtsLkeh{ík h{kÞk fhu Au. fuLÿ MkhfkhLkwt yÒk{tºkk÷Þ yLku hk»xÙeÞ Mk÷knfkh Mkr{ríkLkkyæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe ðå[urð[kh¼uË «ðíkeo hÌkku Au. yÒk MkwhûkkLkk«Míkkrðík fkÞËk nuX¤ fuLÿ MkhfkhLkku «Míkkð6 fhkuz økheçk ÷kufkuLku Y. 3Lkk ¼kðu {krMkf20 rf÷ku yLkks ykÃkðkLkku Au, ßÞkhu©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkku «Míkkð 8 fhkuz÷kufkuLku Y. 2Lkk ¼kðu 30 rf÷ku yLkksykÃkðkLkku Au. fuLÿLkwt yÒk {tºkk÷Þ yk «MíkkðMðefkhðk ytøku WËkMkeLk Au.

AuÕ÷u AuÕ÷u, fuLÿ Mkhfkhu MkkurLkÞkSLkkMkq[Lkku æÞkLk{kt ÷ELku hk»xÙeÞ yÒk Mkwhûkk¾hzku íkiÞkh fÞkuo Au yLku «ÄkLk{tz¤Lke nðuÃkAe {¤Lkkhe çkuXf{kt íkuLkku Mðefkh ÚkðkLkeyÃkuûkk hk¾u Au.

¼khíkLkkt fwËhíke MktMkkÄLkku Ãkh [eLkLke Lksh ÞkuøÞ LkÚke s

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

÷øLkLkwt çkË÷kíkwt MðYÃk‘Live-in relationship is where,

you love & honour eachother withoutmarriage’

{kLkðSðLkLke Wí¢ktrík MkkÚku MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkkurðfkMk Ãký Úkðk ÷køÞku. rðïLke «k[eLk MktMf]ríkyku{kt¼khíkeÞ MktMf]rík yksu Ãký ËeðkËktze çkLkeLku yze¾{ Q¼eAu. †e-Ãkwhw»kLkk MktçktÄku yLku Mk{efhýku «k[eLkfk¤ÚkeçkË÷kíkkt hÌkkt Au. yu{ktÚke ÷øLk«ÚkkLkku rð[kh WËT¼ÔÞkuyLku íku{ktÚke ÷øLk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk ÚkE. ¼khíkeÞMktMf]ríkLke íku yuf yLkwÃk{ ¼ux Au. ykÃkýe MktMf]rík{ktøk¼koÄkLkÚke ÷E {]íÞw MkwÄeLkk Mkku¤ MktMfkhkuLke ðkík fhðk{ktykðe Au. íku{kt ÷øLkLkk MktMfkhLku Mkrðþu»k {n¥ðLkwt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yÂøLkLke Mkkûkeyu Mkkík Vuhk Vhe †eyLku Ãkwhw»k ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞ Au.

÷øLkLku yk heíku yuf Ãkrðºk çktÄLk {kLkðk{kt ykÔÞwt Au.{kºk yk sL{Lkwt s Lknª, Ãkhtíkw sL{kusL{Lkwt yu çktÄLk Au.{nkfrð ¼ð¼qríkLkk ‘W¥kh hk{[rhík’{kt MkeíkkS ¼økðkLk©ehk{Lku ¼ðku¼ðLkku MkkÚk rLk¼kððk {kxuLke rðLktíke fhíkktfnu Au fu, ‘íð{uð ¼íkko Lk [ rð«Þkuøk:’ yÚkkoíkT Ãkrík íkhefuík{u s {Lku ¼ðku¼ð {¤íkk hnku yLku õÞkhuÞ ykÃkýkurðÞkuøk Lk Úkkyku. ÷øLkLke ykÃkýe ykðe yuf ykËþoÃkhtÃkhk{kt fk¤¢{u VuhVkhku Úkíkkt hÌkkt yLku Ãkrík yux÷u Mðk{efu {kr÷f yuðe ¼kðLkk áZ Úkðk ÷køke. ÃkíLke yux÷u[hýkuLke ËkMke yuðwt {Lkkðk ÷køÞwt. Äehu Äehu ÷øLkLke ykËþo¼kðLkk ÷wó Úkðk ÷køke.

÷øLkLkk yk yuf s rMk¬kLke çkeS çkksw Au yu fkuEÃký òíkLkk çktÄLk ðøkh hnuðkLke ðkík. suLku yksLkkMkt˼o{kt ‘Live-in relationship’ fnuðk{kt ykðu Au.yufðeMk{e MkËe{kt Äehu Äehu Mðef]rík Ãkk{íkwt ÷øLkLkwt yuçkË÷kíkwt MðYÃk Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt yk «Úkk ½ýkt ð»kkuoÚkeyÂMíkíð{kt ykðe [qfe Au.

Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt ÷øLkLku yuf{kºk fhkh {kLkðk{ktykðu Au. íÞkt ÷øLk {kxuLke su «rík¿kkyku ÷uðk{kt ykðu Auyu{kt To love, to honour eachother & toobeyLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkku níkku. †e-rþûký,òøk]rík yLku †e {wÂõíkLke MkkÚku MkÇÞíkkLkku su rðfkMk ÚkíkkuøkÞku yu{ktÚke to obey- yk¿kkÃkk÷LkLkk þçËLkku AuËWzkze Ëuðk{kt ykÔÞku. yu{kt fþwt ¾kuxwt fu ysqøkíkwt LkÚke.{q¤ ðkík yufçkeòLkku ykËh fhíkkt hne yufçkeòLkk r{ºkçkLke Ãkqhf çkLkðkLkwt Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ònuh MkuðfkuLkk ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkeíkÃkkMk {kxu ÷kufÃkk÷Lke h[LkkLkk {wÆu fuLÿMkhfkh Mkk{u çkk¾ze çkktÄLkkhk yLku WÃkðkMkLkwtþ† Wøkk{eLku fuLÿ MkhfkhLku ÍwfkðLkkhkyÛýk nÍkhuLku ÷øk¼øk çku {rnLkk ÷økeçkuðfqV çkLkkÔÞk ÃkAe nðu ynuMkkMk ÚkÞku Au fufuLÿ Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufkuLke ËkLkík¼úük[khLku LkkÚkðkLke Au s Lknª Lku yu ÷kufkuðkíkkuLkkt ðzkt fhe fheLku íku{Lku çkuðfqV sçkLkkðe hÌkk Au. yÛýkLku nðu ¾çkh Ãkze Au fuyuf íkhV fuLÿ Mkhfkh ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkk{k{÷u íku{Lku çkhkçkh h{kze hne Au yLku çkeSíkhV yk ÷zík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku f[zeLkkt¾ðk {kxu Mkhfkh Ãkqhe íkkfkíkÚke {[e Ãkze Au.

yÛýkyu ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkððk{kxu WÃkðkMk þY fÞko íÞkhu íku{Lku ÷kufkuLktw suMk{ÚkoLk {éÞwt íku òuE Mkhfkh çk½ðkE økE níkeyLku íkuýu íkkçkzíkkuçk þhýkøkrík MðefkheLkuyÛýkLkk Ãkøk Ãkfze ÷eÄk níkk yLku íku{Lke{køkýeyku Mðefkhe ÷eÄe níke. íku ÃkAeMkhfkhu íkkçkzíkkuçk ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku½zðk {kxu Mkr{rík Ãký h[e Lkkt¾e níke Ãký yuð¾íku yÛýkLku ¾çkh Lknkuíke fu yk Mkr{ríkh[eLku ðkMíkð{kt íkku fuLÿ Mkhfkhu íku{Lku WÕ÷wçkLkkÔÞk Au Lku íku{Lkk nkÚkÃkøk çkktÄe s ËeÄkAu. yÛýkLku yk ðkíkLke ¾çkh çku {rnLkk ÃkAe

Ãkze Au. nðu yÛýk çk¤kÃkku fkZu Au fu ykMkr{ríkLke AuÕ÷k çku {rnLkk{kt Mkkík çkuXfku {¤eAu Ãký yk MkkíkuÞ çkuXfku{kt y{u çkÄktyu {¤eLkufþwt VeÛÞwt LkÚke Lku ˤe ˤeLku Zktfýe{kt suðku½kx Au. yÛýkyu íkku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku½zðk {kxu h[kÞu÷e Mkr{ríkLku Mk{ÞLkku Mkkðçkøkkz s økýkðe Au yLku ònuh fÞwO Au fu ykMkr{ríkLke çkuXfku{kt fuLÿ MkhfkhLkk «ÄkLkkuLkkt÷Ͼýku òuÞk ÃkAe ÷køku s fu fuLÿ MkhfkhLkeËkLkík Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku Ëqh fhðkLke LkÚkes fu{ fu yíÞkh ÷øke fuLÿ Mkhfkh yÛýkLku÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku ½zðk {kxu Mkq[LkkuykÃkðk fnuíke níke Ãký nðu íkuýu y[kLkf søkw÷ktx ÷økkðeLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku h[ðk {kxu çkuy÷øk y÷øk {wMkÆk furçkLkux{kt {qfðkLkwt Lk¬efhe ÷eÄwt Au. nÍkhuLkk fnuðk «{kýu íkku òu÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk y÷øk y÷øk {wMkÆkçkLkkððkLkk s níkk íkku ÃkAe MktÞwõík ÷kufÃkk÷Mkr{ríkLke h[LkkLkwt íkqík Q¼wt fhðkLke sYh sõÞkt níke ? nÍkhuyu ònuh fÞwO Au fu òu 15ykìøkMx MkwÄe{kt MktMkË ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkhLknª fhu íkku íku 16 ykìøkMxÚke Vhe yk{hýktíkWÃkðkMk fhþu Lku ¼ú»xk[kh Mkk{u LkðuMkhÚkeyktËku÷Lk Auzþu.

nÍkhuLkku çk¤kÃkku yufË{ Ôkksçke Au ÃkýnÍkhuLke nk÷ík Mkçk fwA ÷qxk fu nkuþ {U ykÞuíkku õÞk rfÞk suðe Au. çkwÄðkhu MktÞwõík ÷kufÃkk÷Mkr{ríkLke çkuXf{ktt yÛýkLke xe{ yLku fuLÿMkhfkh y÷øk y÷øk ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wMkÆk

hsq fhu yuðwt ð÷ý fuLÿLkk «ÄkLkkuyuyÃkLkkÔÞwt íku fuLÿLke ¾kuhe ËkLkík yLku ¼ú»xk[khMkk{uLkk yktËku÷LkLke nðk fkZe Lkkt¾ðk {kxuíkuýu yÃkLkkðu÷e ÔÞqnh[LkkLkku yuf ¼køk s Au.÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk çku swËk swËk {wMkÆk hsqfhðkLke ðkík s yk{ íkku ðkrnÞkík Au yLkunÍkhuLke ðkík yu heíku Mkku¤ ykLkk Mkk[e s Aufu òu ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk y÷øk y÷øk {wMkÆkçkLkkððkLkk s níkk íkku ÃkAe MktÞwõík ÷kufÃkk÷Mkr{ríkLke h[LkkLkwt íkqík Q¼wt fhðkLke sYh sõÞkt níke ? yk y÷øk y÷øk ¾hzk íkkuÃknu÷ktÚke çkLku÷k s níkk. fuLÿ Mkhfkhu ÃkkuíkkLkku÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku çkLkkðu÷ku s Au Lku yu{wMkÆku Mkkð {ku¤ku{Mk Lku rVõõkuVMk Au. yu{kt íkkunÍkhu yuLz ftÃkLkeyu Mkhfkh Mkk{u çkktÞku[zkððe Ãkze níke. yÛýk nòhuLke xe{¼ú»xk[kh fhLkkhk Mkhfkhe yrÄfkheykuLker{÷fíkku xkt[{kt ÷uðk WÃkhktík íku{Lku yuf ð»ko{kxu su÷Lke nðk ¾kíkk fhe ËuðkÚke {ktzesLk{xeÃk MkwÄeLke MkòLke íkhVËkhe fhu Au,ßÞkhu Mkhfkhu h[u÷k ¾hzk{kt íkku ¼ú»xk[khfhLkkhk yrÄfkheyku Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Lku¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt suðkt Mkkð çkfðkMk Ãkøk÷kt¼hðkLke ¼÷k{ý Au. yu heíku ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk nuX¤ ðzk«ÄkLk yLku MkktMkËkuLku Lknª÷kððkLke òuøkðkE MkhfkhLkk ¾hzk{kt AußÞkhu yÛýk nÍkhuLke xe{Lku íkuLke Mkk{u ÃkýðktÄku níkku. ykðk íkku Mk¥kh ðktÄk nÍkhuLkexe{Lku níkk yLku yu ðktÄkLkk fkhýu s íkku nÍkhu

WÃkðkMk Ãkh QíkÞko níkk. yuð¾íku fuLÿ Mkhfkhu íku{Lku ík{khe çkÄe ðkíkku{kLke ÷Eþwt yu{ fneLku VkuMk÷kðe ËeÄk Lku nðuÃkkAku ÃkkuíkkLkku yMk÷e htøk çkíkkðe ËeÄku Au.

nðu su ÂMÚkrík Au íku þwt Au íku Mk{sðkLkesYhík Au. fuLÿeÞ furçkLkux Mkk{u ÷kufÃkk÷¾hzkLkk y÷øk y÷øk {wMkÆk hsq fhkþu íkkufurçkLkux õÞku {wMkÆku {kLÞ hk¾þu íku fnuðkLkesYh s LkÚke. ÃkkuíkkLke {kLku fkuE zkfý fnu¾hwt ? íkku ÃkAe fuLÿeÞ furçkLkux Ãký fuLÿMkhfkhu çkLkkðu÷k ¾hzkLku çkË÷u nÍkhuLkexe{Lkk {wMkÆkLku {kLÞ hk¾u ¾he ? Lkk s hk¾u.yk Ëeðk suðe [kuϾe ðkík Au Lku nÍkhu ykðkík Lkk Mk{su yux÷k LkkËkLk LkÚke s. òufufuLÿ Mkhfkh Lkkxf fhðk ¾kíkh yk çktLku {wMkÆkíkuLkk Rþkhu çkúuf zkLMk fhu yuðe fkuE Vk÷íkwMkr{ríkLku MkkUÃke Ëu yLku yu heíku yk¾e ðkíkLkuðÄkhu yxðkðe Ëu yuðtw çkLku. ½hLkk ¼qðk Lku½hLkkt zkf÷kt nkuÞ yux÷u Lkkr¤Þuh íkku ½h ¼ýeVUfkÞ yu rnMkkçku yu Mkr{rík fuLÿ Mkhfkh fnuíku òuøkðkEyku Ãkh {tsqheLke {nkuh {khu Lku yu{kxu Ãkkt[-Mkkík çkuXfku fheLku çkeò [kh-A{rnLkk {k{÷ku ¾U[e Lkkt¾u. fuLÿLke ÔÞqnh[Lkkyk Au. yu Mkr{rík ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ íkiÞkhfheLku ykÃku yu Ëhr{ÞkLk nÍkhu yf¤kELkuWÃkðkMk þY fhu íkku fuLÿ Mkhfkh ¼ku¤k¼kðufne Ëu fu y{u íkku ÷kufÃkk÷ ¾hzku h[ðk Lku¼úük[kheykuuLku Mkò fhkððk {ktøkeyu AeyuÃký yÛýkLku s y{khk Ãkh ¼hkuMkku LkÚke Lku

Äehs LkÚke. yu ÃkkuíkkLktw ÄkÞwO fhkððk {ktøku AuLku fkuELkt w Mkkt¼k¤ðk íkiÞkh LkÚke yux÷u÷kufÃkk÷ ¾hzkLke h[LkkLke «r¢Þk [k÷w s Auíku Aíkkt íku{ýu WÃkðkMk þY fhe ËeÄk. ykçknkLktw fkZeLku Mkhfkh yÛýk MkkÚku Ãký hk{Ëuðsuðku ÔÞðnkh fhu Lku Äkufkðk¤e fheLku íku{LkkyktËku÷LkLku Ãký Ãkíkkðe ËuðkLkk «ÞíLk fhu íkuþõÞ Au.

nÍkhu {kxu yk rLkýkoÞf ½ze Au. nÍkhuLkkRhkËk rðþu fkuE þtfk LkÚke Ãký yu fuLÿMkhfkhLkk nkÚku su heíku çkuðfqV çkLÞk Au íkuòuíkkt rLkhkþ ÚkE sðkÞ Au. íku{ýu Ãknu÷e ðkhsu heíku xuBÃkku s{kÔÞku níkku yLku su heíku fuLÿLkkÄwhtÄhkuLku n÷kðe ËeÄk níkk íku òuE ÷køÞwt níkwtfu yk {kýMk økUzkLke [k{ze Ähkðíkk ¾tÄkhksfkhýeykuLku íku{Lke yMk÷e ykufkík çkíkkðeþfu íku{ Au Ãký yu su heíku hksfkhýeykuLke{kÞkò¤{kt ykðe økÞk íku òuE Úkkuzef rLkhkþksYh ÚkE ykðu Au. òufu çkkS Mkkð nkÚkÚke økELkÚke. yÛýkLke Rßsík nsw Mkkçkqík Au LkuyÛýk çkuðfqV çkLÞk ÃkAeÞ {sçkqík Au íku òuíkktíku nswÞ yu s sqLkku òËw Q¼ku fhe s þfu Au.Mkðk÷ ÷kufku íku{Lke MkkÚku hnu íkuLkku Au yLku yufðkík [ku¬Mk Au fu fuLÿ Mkhfkh{kt çkuXu÷k Lku¼ú»xk[kheykuLke Ãkk÷¾e Ÿ[feLku VhLkkhk÷kufku fhíkkt nÍkhu ðÄkhu rðïkMk {qfðk suðku{kýMk Au. nÍkhu Vhe WÃkðkMk þY fhu íÞkhuíkuLku yuf íkf ykÃkeLku íkuLke MkkÚku òuzkðwt yu yuf«fkhLke ËuþMkuðk s nþu.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

y{ËkðkË{kt ¼kusLkLke økwýð¥kk¼kusLk {kxuLke nkux÷- huMxkuhkt yLkuf Au Ãký çkÄu s

ÂMxrhÞkuxkR{Þ MðkËLkwt {uLkw nkuÞ Au. ¼kð ¼køÞu s Mkku YrÃkÞkÚkeykuAku Au. ÷t[ nkux÷{kt íku yksLkk s{kLkk{kt sYrhÞkík Au ÷fÍheLkÚke. Ãký õÞkhuf rVLkkR÷Lke íkku õÞkhuf M«uLke íkeðú ðkMk ykðu Au.ºkýuf þkf [{[e, Ãkkuýe [{[e íku÷ yufkË çku xwfzk þkfLkk, hkux÷e25 {kR¢kuLkLke òzkELke ºký $[ Ãknku¤e. õÞkhuf þkf, Ëk¤, fuheLkkuhMk ðøkuhu çkeS ºkeSðkh {tøkkðku íkku MðkË çkË÷kE òÞ. xqtf{kt ík{k{¾kýeÃkeýeLke søÞkyku Ãkh {kÃkËtzku Lk¬e fhðk òuEyu. ¼kð Ãk[kMkYrÃkÞkÚke ðÄw Lk nkuðk òuEyu. ¼kusLk MðkMÚÞ«Ë fu÷uheðk¤wt nkuðwtsYhe Au. VqxÃkkrÚkÞk yLku LkkLke nkux÷kuLku Ãkku»kkÞ íkku {kuxe nkux÷Lku fu{Lknª? xqtf{kt hktÄu÷k ¾uhkfLke økwýð¥kk, {kºkk yLku ¼kð ðøkuhu rLkÞíkfhðk òuEyu. -{whkhe ËuMkkE, y{ËkðkË

ºkMík sLkíkk nðu þwt fhþu?yLLkk nòhu yLku çkkçkk hk{ËuðLkk yktËku÷LkkuÚke ¼khíkLke

sLkíkk{kt ¼úük[kh yLku fk¤w Lkkýw íku{s ÷kufÃkk÷ çke÷ ytøku ¼khuòøk]rík ykðe økE Au.MkkÚkMkkÚku Mkhfkh Ãkûku Ãký øk¼hkx Vu÷kE økÞkuníkku.¾tÄe Mkhfkhu fw¤ fÃkx ¼hu÷e Lkerík y¾íÞkh fhe yktËku÷LkLkuf[ze Lkk¾ðk íku{s «§Lku ykzk {køkuo [zkðe ËuðkLke hksh{ík þYfhe ËeÄe níke yu{kt yu {ník{ heíku MkV¤ ÚkÞk níkk.yktËku÷LkLkkykøkuðkLkLku fkuE Ãký heíku Ze÷k Ãkkze çkËLkk{ fhe ËuðkLke [k÷ys{kððk{kt ykðe yLku ¼ksÃk íku{s ykhyuMkyuMk Ëuþ{ktyÂMÚkhíkk Vu÷kðk {ktøku Au.yuðw ÷kufkuLkk {Lk{kt XMkkððk{kt ykðehnÞw Au.yLku «òLkku «§ yLku yktËku÷Lk ¼w÷kðe Ëuðk íku{s yLÞ{køkuo ðk¤e Ëuðk Mkhfkh Mkíkík «ÞíLkþe÷ Au ykðk Mk{Þu ºkMík çkLku÷esLkíkk nðu þwt fhu ?

- rfþkuh su .®nøkw suíkÃkwh

ðÄw MkwtËh fkuý ?yuf ð¾ík ÷û{eS yLku MkhMðíkeS ðå[u [[ko ÚkEfu, çktLku{ktÚke MkwtËh fkuý ? yk{ íkku çktLku çkÄe heíkuMkwtËh níke, Ãký ðÄw MkwtËh fkuý íku òýðkLke RåAk

ÚkE. íkuyku çktLku ðkhkVhíke çkúñk, rð»ýw, {nuþ ÃkkMku økÞkt, Ãký íkuykufkuE rLkýoÞ Lk ÷E þõÞk. Auðxu íkuyku yuf {nkí{k ÃkkMku økÞk.{nkí{kyu çkhkçkh rð[kheLku sðkçk ykÃÞku fu, ÷û{eS ykðíkkt-síkkthnu íÞkhu MkwtËh ÷køku Au yLku MkhMðíkeS ykðeLku sðkLkwt Lkk{ Lk ÷u íÞkhuMkwtËh ÷køku Au.

¾kLkøke çk[kðLkku yrÄfkhfkuE ºkkrník ÔÞÂõík îkhk ÔÞÂõíkLku Rò yÚkðk ÔÞÂõíkLke r{÷fíkLku

LkwfMkkLkLkku ¼Þ hÌkku nkuÞ íÞkhu íkuLku ¾kLkøke çk[kðLkku yrÄfkh çk[kðíkhefu n¬ «kó ÚkkÞ, Ãkhtíkw ºkkrník ÔÞÂõík îkhk ÔÞÂõíkLku Rò fur{÷fíkLku LkwfMkkLk fhðkLkk RhkËkLke økuhnkshe{kt ¾kLkøke çk[kðLkkuMknus Ãký yrÄfkh WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª. ßÞkt MkwÄe ÔÞÂõíkLku RòyÚkðk r{÷fíkLku LkwfMkkLkLkku ¼Þ [k÷w hnu íÞkt MkwÄe ¾kLkøke çk[kðLkkuyrÄfkh [k÷w hnu Au.

(Ref.: fi÷kMk h½wðeh rð. Mxux ykìV økwshkík- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke.ÃkkuÃkxyMxuåÞw ykìV r÷çkxoeoLkwt LÞq Þkìfo

¾kíku ykøk{Lk17 sqLk, 1885Lkk hkus y{urhfkLke yku¤¾Mk{e

MðkíktºÞLke Ëuðe yux÷u fu MxuåÞw ykìV r÷çkxoeoLkwt y{urhfkLkkLÞq Þkìfo çktËh ¾kíku ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. yk rþÕÃk £kLMk îkhky{urhfkLku {iºkeLkk «íkef YÃku ¼ux{kt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MxuåÞw ykìV r÷çkxoeoLku r÷çkxoeo yuLk÷kEx®Lkøk Ä ðÕzoíkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. y{urhfLk ¢ktrík Ëhr{ÞkLk£uL[-y{urhfLk òuzkýLkk Mkt˼o{kt £uL[ RríknkMkrðËTyuzðzo ÷kçkku÷kÞu y{urhfkLku yk ¼ux ykÃkðkLke Ëh¾kMík£uL[ Mkhfkh Mk{ûk fhe níke, suLku Mðefkhðk{kt ykðe níke.£uL[ rþÕÃkfkh £uzrhf ykuøkMx çkkÚkokuoÕzeLku MxuåÞw ykìVr÷çkxoeoLke rzÍkELkLkwtfk{ MkkuUÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. Mkðo Mkt{ríkÚkenkÚk{kt {þk÷Ähkðíke ËuðeLke«rík{kLke rzÍkELkLku{tsqh fhðk{kt ykðeníke.

V u ç k T ú w y k h e ,1877{kt y{urhfLkfkìtøkú uMk îkhk LÞqÞkìfoLkk çku÷kuMk xkÃkw Ãkh yk «rík{kLku MÚkkrÃkík fhðkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkkuu. ð»ko 1884{kt £kLMk ¾kíku ykrþÕÃk íkiÞkh ÚkE økÞwt níkwt. 17 sqLk, 1885Lkk hkus ykrþÕÃkLku LÞq Þkìfo çktËh ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷øk¼økçkMkku sux÷k xwfzkyku{kt yk¾e «rík{k ðnuU[kÞu÷e níke. 19sqLkLkk hkus yk xwfzkykuLku yufçkeò MkkÚku òuzðkLkwt fkÞo nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 28 ykìõxkuçkh, 1886Lkk hkusy{urhfLk hk»xÙÃkrík økúkuðh õ÷uð÷uLzLke WÃkÂMÚkrík{kt íkuLkwtyLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. E.Mk. 1924{kt MxuåÞw ykìVr÷çkxoeoLku hk»xÙeÞ M{khf ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 151Vqx Ÿ[e yk «rík{k y{urhfk{kt «ðuþLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLkwtyr¼ðkËLk fhu Au. «Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk yk «rík{k¾trzík ÚkE níke. çkkË{kt íkuLkwtt Mk{khfk{ fheLku ÃkwLk: ËþoLkeÞçkLkkððk{kt ykðe níke.

yÒk MkwhûkkLkk fkÞËkÚke [{ífkh Úkþu?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ðMkíke Ãkh yuf Ãký ËuþLkwt rLkÞtºký LkÚke. yLkuf ÞkusLkkyku Ãkhfhkuzku YrÃkÞk ðuz^Þk çkkË Ãký ðMkíke rðMVkux [k÷w Au. ykzuÄz«økrík yLku rðfkMkLkk Lkk{u yk¾e ËwrLkÞk{kt fwËhíke Mkúkuíkku yLkuMktMkkÄLkku ½xe hÌkkt Au. fwËhíke Ãkkt[ ík¥ðku Ãkkýe, nðk, s{eLk,yÂøLk yLku ykfkþ Ãký nðu Äe{u Äe{u ÃkzkðkE hÌkkt Au.ÃkÞkoðhýLkwt Mktíkw÷Lk Ãký çkøkzíkwt òÞ Au. Ãkrhýk{u Ãkkýe yLku nðkíku{ s s{eLk {kxu çkÄkLke ÃkzkÃkze Au. ¼khíkLkk ÃkhtÃkhkøkík þºkw[eLk yuf fu çkeS heíku fkÞ{ ¼khíkLkk MktMkkÄLkku Ãk[kðe ÷uðkLkks {qz{kt nkuÞ Au. s{eLkLkku {kuxku ¼køk [eLk ÃkkMku Au. nðu íkuLkeLksh Ãkkýe Ãkh Au. íkuLkk {kxu íkuýu çkúñÃkwºkk LkËe Ãkh fçkòus{kððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. çkúñÃkwºkk LkËe çknw {kuxe LkËe Au.ÃkkýeLkku Ãkw»f¤ sÚÚkku çkkhu {kMk nkuÞ Au. ¼khíkLkkt Ãkqðkuo¥kh hkßÞku{kxu íku SðkËkuhe Mk{kLk Au. [eLk yk LkËeLkk «ðknLku ÃkkuíkkLkeMkhnË{kt ðk¤ðk «ÞíLkþe÷ Au. xqtf{kt ¼khíkLkkt Ãkqðo-W¥khLkkthkßÞkuLku Ãkkýe Lk {¤u yLku íÞkt Ëwfk¤Lke ÂMÚkrík MkòoÞ íkuðeÔÞqnh[Lkk Au. Mkhfkhu [eLk ÃkkMku yk ytøku MÃküíkk {ktøke Au. áük-tík MðYÃku [eLk ÃkkrfMíkkLku Ãk[kðe Ãkkzu÷k fk~{eh{kt ÃknkU[ðkÔÞðMÚkk fhe Au. nðu íku hu÷ðuLkk Ãkkxk Ãký rçkAkðe hÌkwt Au. ¼khík-[eLk MkhnËu [eLku su hMíkkykuLkwt Lkuxðfo Q¼wt fÞwO Au íku ¾hu¾h¼khíkLkk yøkúýe fkuLxÙuõxhkuyu òuðk suðku Au. òuÞk çkkË þe¾ðkòuEyu fu, ¼khíkLkk yuf Ãký hMíkkLkku yufkË Mkku {exhLkku ¼køkÃký nkuðku òuEyu íkux÷ku MkwáZ LkÚke. nðu íku hu÷ðu xÙuf ÃkkÚkhe hÌkwtAu. [eLkLke ykðe «ð]r¥k ¼khík {kxu Lkðe LkÚke. 1965 fu 1962suðe ÂMÚkrík LkÚke. [eLk ykðe Mkð÷íkku ¼khíkLke yk¾e MkhnËuyux÷u fu W¥khÚke Ãkqðo MkwÄe çkÄu s Q¼e fhe Au. yhwýk[÷«ËuþMkrník ¼khíkLkk yLkuf ¼q ¼køkku Ãkh yLkuf ð¾ík íkuýu ÃkkuíkkLkkufçkòu nkuðkLke ðkík fhe Au. Lkfþkyku íkku ðkhtðkh ¼q÷¼hu÷kòýeçkqÍeLku çknkh Ãkkzu Au. yk{ [eLkLke Lksh nðu fwËhíke MktÃkËkÃkh Au, fkhý fu [eLk øk{u íku fLÍTÞw{h økwzTMkLkk {kfuox{kt yøkúýenkuÞ, Ãký íkuLke «òLku ÃkkrfMíkkLkLke «òLke su{ s ¼qÏÞk-íkhMÞkyÚkðk ÃkiMkk ¾[eoLku Sððwt Ãkzu Au. ÷ktçkku ð¾ík ÚkkÞ íkku çk¤ðku ÚkEþfu. sLkyktËku÷LkLke þõÞíkkLku xk¤ðk s [eLk çkúñÃkwºkk LkËe suðkøkíkfzkt fhu Au. ÃkrhÞkusLkk çkLke Au yLku ÃkAe nuíkwVuh fheðes¤eLku çkË÷u Ãkkýe Ãkh Ãký fçkòu s{kðu. ¼khíku nðu ykðeçkkçkíkku «íÞu MkkðÄ hnuðkLke sYh Au. sYh Ãkzu ÞkuøÞ sðkçkykÃkðkLke íkiÞkhe fhðe Ãkzþu r{MkkE÷ku íkku íkiÞkh ÚkkÞ Au. ykŠÚkfheíku Ãký MkØhíkk {u¤ðkE hne Au. ËwrLkÞkLkk V÷f Ãkh Ãký ¼khíkÃkkuíkkLke ykøkðe «rík¼k Q¼e fhe hÌkwt Au íku òuíkkt ÃkkrfMíkkLk [eLksuðk Ëuþku òýu Au fu, ¼khíkLku Síkðwt Mkh¤ LkÚke. íkuLku òu fwËhíkeheíku ÃkkÞ{k÷ fheyu íkku s íkuLku Síkðwt þõÞ Au. {kykuðkËeyku íkkuyk Ãknu÷uÚke s fhe hÌkk Au. ËuþLkk ¼úük[kheyku, fk¤kt Lkkýktyufºk fhLkkhk, Mktøkúnk¾kuhku, fk¤ktçkòrhÞk ðøkuhu Ãký ykðwt sfhe hÌkk Au. hksfeÞ Ãkûkku Ãký RåAkLkk y¼kðu, rLkýoÞþÂõíkLkky¼kðu Ãkhkuûk heíku ykðkt Ãkrhçk¤kuLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkíkkt LkshuÃkzu Au. «ò íkku {kU½ðkhe suðk fkÞ{e «&™ku Wfu÷ðk{kt s ÔÞMíkAu. yÛýk-hk{ËuðLku xufku ykÃkeLku Ãký òuE òuÞwt, Ãký ík{k{ÃkûkkuLkk hksfkhýeykuyu xufku ykÃÞku, rðhkuÄ fÞkuo yLku «òLkk{kLkrMkf swMMkkLku íkkuze LkktÏÞku. ykðwt s Úkþu íkku ¼khíkLku fkuýçk[kðþu ?

SðLkðerÚkfk...

06

17 sqLk 1885

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyunÍkhuLkku çk¤kÃkku: Mkçk fwA ÷qxk fu...........

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«hýefhý hkufðkLkk MktfÕÃk fhðkLkku rËðMk

ykize fkhLkk þku Y{{kt økR íkk.17-2-2011Lkk hkus ¼kðuþ fkçkhkfkh ¾heËðk ykÔÞku níkku. íkuýuMkuÕMk{uLk ÃkkMku ÃkuMkeVef ykize fÞw 7fkh ¾heËðk RåAk ÔÞfík fhe níke.yk Þwðf {rnLkk yøkkW Ãký ykizefÞw 7 fkh ¾heËðk ykÔÞku nkuðkLkwtMkuÕMk{uLk òýíkku níkku íkuÚke MkuÕMk{uLk

fkhLke xÙkÞ÷ ykÃkðk íkiÞkh ÚkÞku níkku.çkkË{kt ykize fÞw 7 fkh{kt Þwðf yLkuMkuÕMk{uLk çkÒku xÙkÞ÷ {kxu LkeféÞkníkk. þe÷s ÃkkMku Þwðfu fkh [÷kððk{ktøke níke. yk {kxu MkuÕMk{uLkfkh{ktÚke Qíkhe zÙkRðhLke MkexLkeçkksw{kt çkuMku íku Ãknu÷kt s Þwðf fkhË k u z k ð eh V w [ ¬ hÚkR økÞkuníkku. yky t ø k uð † k à k w hà k k u ÷ e M kM x u þ L k { k tV r h Þ k ËL k k U Ä k ð k Rn í k e .Ëhr{ÞkLk,¢ k R {ç k ú k t [ L k k

yrÄfkheykuLku çkkík{e {¤e níke fuðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku fkhLke [kuhefhLkkh þÏMk ykðþuu. ÃkeykR yuMk.yu{. [kiÄhe, ÃkeyuMkykR rfhý[kiÄhe MxkV MkkÚku økR hkºku íÞkt ðku[{ktníkk íÞkhu ykize fkh ÷RLku ykðu÷kuÞwðf [k Ãke hÌkku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkeÃkkMku fkhLkk fkøk¤ku {ktøÞk íÞkhu íku

økÕ÷ktíkÕ÷kt fhðk÷køÞku níkku. fkhLkeLktçkh Ã÷uxLkesøÞkyu ‘yuÃ÷kÞVkuh hrsMxÙuþ™’LkwtÃkkrxÞwt níkwt. Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhíkk yk fkh

[kuheLke nkuðkLkwt y™u íku yuMkS nkRðuÃkhLkk þku Y{{ktÚke [kuhkR nkuðkLkwtòýðk {¤íkk íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkfzkÞu÷ku Þwðf økktÄeLkøkhLkk 35-2‘ ½’ xkRÃk Mkufxh- 20{kt hnuíkkuyLkwÃk®Mkn yswoLk®Mkn ÃkZeÞkh (Wt.32) Au. yLkwÃk®Mkn LknuYLkøkh ÂMÚkíkzeyu÷yuV RLMÞkuhLMk ftÃkLke{kt Y.

47 nòhLkku Ãkøkkh {u¤ðíkku {uLkushAu. íkuLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke yLku ÃkwºkAu. yLkwÃk®MknLkk rÃkíkk yswoLk®Mkn.fu. ÃkZeÞkh çkhðkzk{kt {k{÷íkËkhAu. íkuyku økktÄeLkøkh{kt Ãký{k{÷íkËkh íkhefu Vhs çkòðe [qfÞkAu.yLkwÃk®Mknu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwtfu, íkuLke ÃkkMku ÍuLk yuMxe÷ku fkh Au Ãký

íkuLku {kut½eËkx, ði¼ðe fkh VuhððkLkkuþku¾ Au. yk {kxu íku Lkux Ãkh swËe swËefkh rðþu {krníke yufrºkík fhíkku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt Lkux Ãkh íkuýu ykize fÞw 7fkhLke rðøkíkku òýe níke. 70÷k¾Lke yk fkh Ãkkuíku ¾heËe þfu íku{Lk níkku íkuÚke íkuýu yk fkh [kuhe fhðkrLkýoÞ ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ FRIDAY, 17 JUNE 2011SANDESH : RAJKOT 77

xÙkÞ÷Lkk çknkLku `̀ 70 ÷k¾Lke ykize fkh÷R Vhkh ÚkÞu÷ku {k{÷íkËkhLkku Ãkwºk Íççku

y{ËkðkË, íkk.16y{ËkðkË{kt yuMk.S. nkRðu Ãkh ykðu÷k þkì-Y{{ktÚke [kh {kMk Ãknu÷kt xÙkÞ÷ ÷uðkLkk çknkLku

Y. 70 ÷k¾Lke ði¼ðe ykize fkhLku ÷R Vhkh ÚkR økÞu÷k økktÄeLkøkhLkk hneþ ÞwðfLku ¢kR{ çkúkL[Ãkku÷eMku økR hkºku ÍzÃke ÷R íkuLke ÃkkMkuÚke ykize fkh ÃkkAe {u¤ðe Au. Lkux Ãkh ykize fkh òuRLku íkuVuhððkLke RåAk Úkíkkt RLMÞkuhLMk ftÃkLkeLkk Y. 47 nòhLkk ÃkøkkhËkh {uLkush yuðk yk Þwðfu ykize

fÞw 7 fkhLke [kuhe fhe níke. Ãkkuíku fkh ¾heËðk ykÔÞku nkuðkLkwt fne yk Þwðfu fkhLke xÙkÞ÷ ÷uðkLkeðkík fhe níke y™u íku {kxu MkkÚku ykðu÷k MkuÕMk{uLkLku fkh{ktÚke Wíkkhe Þwðf fkh MkkÚku Vhkh ÚkR økÞkuníkku. [kuhe fhLkkh Þwðf çkhðkzkLkk {k{÷íkËkhLkku Ãkwºk Au. òufu, ÃkrhðksLkku Ëefhku [kuheLke ykizefkh ÷RLku Vhe hÌkku Au íku çkkçkíkÚke íkÆLk yòý níkk ! 70 ÷k¾Lke fkhLke WXktíkheLke ½xLkkÚke[kUfe QXu÷e hkßÞ Ãkku÷eMku Ëuþ¼h{kt yk ytøku {uMkus «Mkkrhík fhe {krníke {ktøke níke.

zeyu÷yuV RLMÞkuhLMk ftÃkLkeLkk Y. 47 nòhLkk ÃkøkkhËkh {uLkushu [kuhe fhe níke

ÃkfzkR Lk sðkÞ íku {kxu xku÷Lkkfw ÃkMkkh fhíkku Lknª

yLkwÃk®Mkn [kuheLke fkh ÷RLku Vhíkku níkku Ãký íkuýu yufÃký xku÷xuõMk Lkkfwt ÃkMkkh fÞwO Lk níkwt. fu{ fu íku òýíkku níkkufu xku÷ Lkkfk Ãkh íku ÃkfzkR sþu. yLkwÃk®Mkn yuf ð¾íkþk{¤kS økÞku níkku íÞkhu íkuýu {kýMkkðk¤ku hkuz ÷eÄku níkkufu suÚke xku÷ Lkkfwt Lk ykðu íku{ ¢kR{ çkúkt[Lkk yuMkeÃke {Þqh[kðzkyu sýkÔÞwt níkwt.

[kh {rnLkk{kt 12 nòh rf.{e. fkh Vuhðe[kuhu÷e ykize fkh{kt s y™wÃk®Mkn økktÄeLkøkhÚke y{ËkðkËÃkkuíkkLke ykurVMku ykð- ò níkku. yk fkh{kt s íku ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku Ãký þk{¤kS ÷R økÞku níkku. [kh {rnLkk{kt íkuýufw÷ 12 nòh rf.{e. fkh Vuhðe níke. òufu, yu «&™ Au fu[kh- [kh {kMk MkwÄe Ãkku÷eMkLkk [u®føk ÃkkuRLxku MkíkíkfkÞohík níkk Aíkkt Lktçkh Ã÷ux ðøkh yLku ykhMke çkwf ðøkhVhíke yk fkh Ãkku÷eMkLkk æÞkLk{kt fu{ Lk ykðe ?

20 ÷k¾{kt fkh ¾heãkLkwt {kíkk- rÃkíkkLku fÌkwt{kíkk- rÃkíkkyu ÃkqAíkk íkuýu yk fkh Y. 20 ÷k¾{kt ¾heËenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuýu yu{ Ãký fÌkwt fu íkuLkk r{ºku Y. 40÷k¾{kt ¾heËe níke Ãký íkuLku y[kLkf ÃkiMkkLke sYh Ãkzíkkr{ºku 20 ÷k¾ íkuLku ðu[ðk RåAk ÔÞfík fhíkk Ãkkuíku yk fkh¾heËe níke. yk{, ÃkrhðkhsLkku yu çkkçkíkÚke yòý níkkfu yLkwÃk®Mkn su fkh ÷RLku Vhe hÌkku Au íku fkh [kuheLke Au.

FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ / [k÷wt 09-05 / ÃkwY 09-25 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT yuzðxkoRÍ{uLx88

Ãknu÷e ðkh nkxo xÙkLMkÃ÷kLx1967{kt zkì. r¢ÂMxykLk çkLkkozoîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkxoxÙkLMkÃ÷kLxLku fkhýu ËËeoLkwt ykÞw»Þ18 rËðMk ðÄe þõÞwt níkwt.1866{kt ykÕ£uz Lkkuçk÷uzkÞLkk{kExLke þkuÄ fhe níke.

ykze [kðe(1) rnMkkçk (4)(4) økhwz (5)(7) ðuþ ¼sðLkkh (2)(8) íkkh, íkkMkf (3)(9) ¾zf, ¼u¾z (3)(11) îkhÃkk¤ (4)(13) hkusøkkh, ÔÞðMkkÞ (4)(15) økwshkíkLkwt MkkiÚke {kuxwt þnuh (5)(16) ÚkkÃk, Vhuçk (2)(17) ÃkhðhrËøkkh (2)(20) {íkwt, Mkk[wt (2)(23) økheçk, htf (2)(24) W{uË, EåAk (2)(25) Aqx, ÃkíktrøkÞwt (4)(27) ðuøk, ÍkÃkx (3)(28) MknkÞ (3)(31) Ãkkt¾kuðk¤e ËuðíkkE MkwtËhe (2)(32) MkkuE, Mkøkðz (4)(33) LkkLke fk[e fuhe (3)Q¼e [kðe(1)..... nkuÞ, íkku {k¤ðu sðkÞ (2)(2) MkkuLkwt, MkkuLkkLkwt (3)(3) òuhËkh ÍkÃkxwt (3)(4) nhuf ûkýu (4)(5) ÍÃkkxkçktÄ (4)(6) Lkr÷fk (2)(10) ðxu{køkwo (4)(12) fÃkLke MkkÚke (3)

(13) þÂõík{kLk (3)(14) yuf ÃkAe yuf, ÷køk÷økkx (6)(15) yLÞkuLÞ, ÃkhMÃkh (6)(18) yLkerík, fwxuð (2)(19) h{k, ðk{k, ÷û{e (1)(21) fktrík, íkus (2)(22) Mk{sw, rððufe (2)(24) {ktzðku (3)(26) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)(29) ïkMk, Mk¥ð (2)(30) ®f{ík, ¼kð (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-03 6-51 19-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 736

8 2 5 9 43 6 4 7

4 5 37 8

2 4 3 8 76 9

7 2 57 1

6 8

çkwÄ ykÿko Lkûkºk{kt, [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøkrð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË çkes, þw¢ðkh, íkk. 17-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf: 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :27. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 3-yhËe çkunuMík.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðËçkes f. 23-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 24-15 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.). fhý :

íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : þwõ÷ f. 09-20 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : hksÞkuøk f.24-55 MkwÄe. * çkwÄ ykÿko Lkûkºk{kt «ðuþ. * ¾økku¤ : [tÿ-þw¢ ¢ktrík MkkBÞ. * [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk nðk{kLk{kt Ãk÷xku ÷kðe þfu Au. ËrhÞkrfLkkhkLkk rðMíkkh{kt rðþu»k fk¤Shk¾ðe òuEyu. * f]r»k ßÞkurík»k : ð»kkoÉíkw Ëhr{ÞkLk [tÿ MkkÚku rðrðÄ økúnkuLkk ytþkí{fÞkuøkku nðk{kLk{kt yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. nk÷{kt ðkÞw ík¥ðLke r{ÚkwLk hkrþ{kt Mðøk]neçkwÄ yLku MkqÞo Au íkuÚke ðkÞwMkt[kh ðÄw hnu íku Mðk¼krðf Au. ðkÞw-ðtxku¤- ðkðkÍkuzk MkkÚku¾tzð]rüLkk økúnÞkuøkku çkLku Au. Y-fÃkkMk- çkxkxk- ftË{q¤{kt çkòh¼kð{kt MkwÄkhku ykðu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1337

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 735Lkku Wfu÷

1 2 9 3 7 5 6 8 44 8 5 1 6 2 3 9 73 6 7 4 9 8 5 1 25 3 4 2 1 6 9 7 82 7 1 9 8 3 4 6 58 9 6 7 5 4 1 2 37 5 2 6 3 9 8 4 19 4 8 5 2 1 7 3 66 1 3 8 4 7 2 5 9

þçË-MktËuþ : 1336Lkku Wfu÷

[kýõÞ ®[íkLk

MkkiÚke þeík¤ MktíkLkwt MkktrLkæÞ

[tËLkt þeík÷t ÷kufu [tËLkkík yrÃk [tÿ{k:[tÿ [tËLk Þku: {æÞu þeík÷k MkkÄw Mktøkrík:

(yk ÷kuf{kt [tËLk þeík¤ Au.[tËLkÚke Ãký [tÿ{k þeík¤ Au. [tËLk yLku[tÿ{k yk çktLkuÚke MktíkLkwt MkktrLkæÞ þeík¤Au.) WÃkhkuõík &÷kuf{kt MktíkLke MktøkríkLkku{rn{k hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. [tËLkLkeíkkMkeh Xtze Au. suÚke [tËLkLkku ÷uÃk÷økkððkÚke þhehLku þeík¤íkkLkeyLkw¼qrík ÚkkÞ Au. þheh{kt Úkíkk Ëkn{kt[tËLkÚke hkník {¤u Au. [tÿ{kLke ðkíkfheyu íkku [tÿ{k [tËLk fhíkkt Ãký þeík¤Au. [tÿ{kLku {kºk ykt¾kuÚke rLknk¤ðkÚkes LkÞLkku Ãký þeík¤íkkLke yLkw¼qrík fhuAu. yk{ [tËLk fhíkkt ðÄw þeík¤ [tÿ{kAu yLku yk çktLkuÚke ðÄw þeík¤ MktíkLkwtMkkrLkæÞ Au. [tËLk yLku [tÿ íkku þhehLku{kºk çkkÌk þeík¤íkk çkûku Au. ßÞkhu MktíkMk{køk{Úke íkku søkíkLkk rºkrðÄ íkkÃkÚke{wÂõík {¤u Au. hk{kÞý{kt Ãký fÌkwt Au fuMktíkLke MktøkríkÚke s SðLkLke økrík Mkh¤yLku MkV¤ çkLku Au. ®sËøkeLkk íkÃkíkkhMíkkLke MkVh MktíkLke ykrþ»kLke XtzeAkÞkÚke Mkh¤ çkLku Au. MktíkLkk MkktrLkæÞÚkes Mkík{køko Ãkh [k÷ðkLke «uhýk {¤u AuyLku Mktík MktøkríkÚke s ÃkrÚkfLku MkkïíkrfLkkhk {¤u Au. yk{ [tËLk yLku [tÿ{kíkku {kºk þhehLkk Ëkn{kt hkník ykÃku Au,Ãkhtíkw MktíkLkk MkktrLkæÞÚke íkku {Lkw»ÞytËh-çknkhÚke Ãkw÷rfík ÚkE QXu Au. yLkuíkuLkk {køkoËþoLkÚke íkuLkwt Mk½¤wt SðLk ÄLÞÚkE òÞ Au. SðLk{kt Mkk[k MktíkLkkur{÷kÃk yrík Ëw÷o¼ Au. suÃkkhMk{rýMk{ku Au suLkk MÃkþo SðLkMkwðýo{Þ çkLke òÞ Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkkyLku íkýkð{ktÚkeçknkh Lkef¤ðk«ð]r¥kþe÷ çkLkòuyLku Eïh Ãkh ©ØkðÄkhòu.

®Mkn

Lkkufhe-ÄtÄkLkeçkkçkíkku ytøku xuLþLknþu íkku Ëqh ÚkðkLkkMktfuík òuðkÞ. ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

íkw÷k Ä™

íkfo-rðíkfo, þtfk-fwþtfk AkuzðkÚkeþktrík-hkníksýkÞ. «ð]r¥k{ÞMktòuøkku yLkuLkkýk¼ez ðíkkoÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÔÞðMkkrÞf yLkuMkktMkkrhfMk{MÞkyku ytøkuíkýkð sýkÞ.¾[o-¾heËe ðÄuLknª íku òuòu.

{u»k

LkMkeçkLkk ykÄkhuykŠÚkf zøk Lk¼hðk Mk÷kn Au.øk]nrððkËxk¤òu. fkÞoçkkussýkÞ.

ðÄw Ãkzíkk ykþkðkËeLk hnuíkk ðkMíkððkËeçkLkòu. øk]nSðLk{ktyþktrík MkòoÞ Lknªíku òuòu. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

MkktMkkrhf fk{fkòuytøku LkkýkfeÞçkkçkíkkuLku nkÚkÄhe þfþku.{kLkrMkf MðMÚkíkkxfu.

{qtÍðýku Ëqh fhðkr{ºkku-MLkuneLke {ËËsYhe çkLku.Lkkýk¼ezyLkw¼ðkíke sýkÞ.rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

Mk{ÞLkk MktfuíkkuLkuÃkkh¾e ykøk¤ðÄðkÚke MkV¤íkksýkþu. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ Úkþu.«ðkMkLke íkf {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{LkLkkt ykuhíkktyÄqhkt Lk hne òÞíku {kxu Mk[uík hnefkÞoLkwt ykÞkusLkfhðwt Ãkzu. MðsLkÚke{ík¼uË xk¤òu.

yøkíÞLkefk{økeheykuLkkuçkkus ðÄíkku sýkÞ.¾[o-¾heËe ðÄðkLk Ëuþku. øk]nõ÷uþyxfkðòu.

ykÃkLke ykŠÚkfçkkçkíkku ytøku Mk{Þ{w~fu÷ nþu íkku nðufkuE Wfu÷Lke íkfMkòoÞ. øk]nSðLkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

FILMY12.30 n{òu÷e16.00 MktøkrË÷ MkLk{20.00 y÷øk y÷øk

SONY MAX12.30 ÷kuVh16.00 Sík20.00 Mkwnkøk

ZEE CINEMA12.00 ÷k÷ çkkËþkn16.00 EMke ÷kEV {U20.00 økËh «u{fÚkk

STAR GOLD11.00 {u çk÷ðkLk

13.50 íkfËehðk÷k18.00 òLk21.00 øktøkks÷

STAR MOVIES12.15 Ä þuVzo14.15 LkkEx yux Ä BÞwÍeÞ{-xw16.25 zkE yLkÄh zu20.00 yLkÄh 48 yðMko

HBO12.00 ExTMk fkuÂBÃk÷efuxuz16.45 y{urhfLk ykWx÷kuMk19.45 ÞMk {uLk21.00 yuMk ðuL[h

rMkLkuuu{

k

ykð¤-1ykð¤Lkku ¾kMk

økwý þkuÚkÎLk yux÷u fuMkkuò WíkkhLkkh yLkuøkúkne Au. ykð¤

fzðe, þeík¤, ykt¾Lku rníkfkh yLkurÃk¥kLkkþf Au. yu {kuZkLkk hkuøk, fkuZ,[¤, f]r{, þq¤, økq{zkt, WÄhMk, rð»k,{Mkk , rÃk¥k, fV, íkkð, Mkkuò,hõíkrðfkh, Ëkn, WÃkËtþ, íkhMk,[{ohkuøk ðøkuhuLku {xkzu Au. ykð¤LkkVq÷ «{un Lkkþf, yLku Mkwðýo Mk{kLkhtøk ykÃkLkkh Au. Vq÷Lkwt fuMkh Q÷xe,f]r{, Mkðo «fkhLkk «{un, [ûkw»Þ,hwr[fh yLku íkhMk ðøkuhuLku {xkzLkkhAu. íkuLke fw{¤e þªøkku f]r{Lkkþf Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u òuÞwt nþu fu, fBÃÞqxh{kt su-íkuVkuÕzh Ãkh {kWMk-nkuðh (fMkoh ÷EsEyu) fheyu íÞkhu Vx ËELku LkkLkwt Ãke¤wtçkkuõMk ykuÃkLk ÚkELku VkuÕzhLke MkkEÍøkýeLku ík{Lku çkíkkðe Ëu Au. Võík {kWMk÷E síkkt s yLÞ «kuMkuMk Lk fhíkkt yk¾kVkuÕzhLke MkkEÍ {¤e síke nkuðkÚkeMkh¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw òuykðwt ík{u fkuE yLÞLkk fBÃÞqxh{kt òuÞwtAu yLku ík{khk fBÃÞqxh{kt yk{ LkÚke Úkíkwtíku{ s õÞkhuf ¼q÷Úke Mku®xøMk çkË÷kEsðkÚke ík{u {kWMk nkuðh îkhk MkkEÍLkÚke Ëu¾e þfíkkt íkku íkuLku Vhe yuLkuçk÷fhe MkfkÞ Au.

òu fu WÃkhkuõík VurMkr÷xe y{wfLkuÃkMktË LkÚke Ãkzíke, fkhý fu ðkhtðkhVkuÕzh Ãkh fMkoh síkkt ykuÃkLk Úkíkwt nkuðkÚkeftxk¤ksLkf ÷køku Au íku{ s ÷uÃkxkuÃk

WÃkÞkuøk fhLkkh {kxu ¾kMk yk «r¢Þk{ktVkuÕzhLke MkkEÍ økýkíke nkuðkÚkeMkeÃkeÞwLke «kuMkuMk ðÄíke nkuðkÚke çkuxheLkkðÃkhkþ{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. íkku ykVtõþLkLku rzMkuçk÷ fu yuLkuçk÷ fhðk{kxuLke Mkh¤ heík Au su Lke[u «{kýu Au.

1. yuõMkÃ÷kuhh{kt fkuE Ãký VkuÕzhLkuykuÃkLk fhku.

2 íÞkh çkkË Tools < FolderOptions Âõ÷f fhku.

3. nðu çkkuõMk{kt View xuçk rMk÷uõxfhku.

4. ßÞkt Lke[u çkeò ¢{Lkwt Displayfile size information in foldertips Lku rxf fhðkLkwt hnuþu (òu rzMkuçk÷fhðwt nkuÞ íkku rxf {kfo Ëqh fhe Ëku).

5. yk ÃkAe Apply yLku OK fheËku.

yuf WãkuøkÃkríkLku [kh Ãkwºkku níkk. [khuÞÃkwºkku yuf çkeò MkkÚku nt{uþkt ÷zíkk-ͽzíkkhnuíkk níkk. LkkLke y{Úke ðkík nkuÞ íkkuÞyufLkku {ík W¥kh nkuÞ íkku çkeòLkku {íkËrûký. WãkuøkÃkrík rð[khíkku fu çkk¤fku nSíkku Mfq÷{kt Au yLku yufçkeò MkkÚku ͽzíkkthnu Au òu {kuxk Úkþu íkku Þ ykðe sÃkrhÂMÚkrík hnuþu íkku {khku Äe¾íkku ÄtÄku fuðeheíku Mkt¼k¤þu? íku çkk¤fku {kuxkt ÚkÞkt íÞktMkwÄe íku{Lku yufíkkLkk ÃkkX þe¾ðíkku hÌkku,Ãký ftE yMkh Lknª. [khuÞ Ëefhk nðuykìrVMku ykðíkk ÚkÞk níkk, Ãký rLkýoÞkuLkk{k{÷u yux÷ku rððkË Úkíkku fu fk{ fkt íkkuyxfe síkwt fu ykuzoh fuLMk÷ Úkíkku. yuf ð¾íkyuf rzrMkÍLk çkkçkíku yux÷ku {ík¼uË ÚkÞku fu[khuÞu ¼køk÷k ÃkkzðkLkwt Lk¬e fÞwO.WãkuøkÃkríkyu Mkh¾u rnMMku çkÄkLku ¼køk ÃkkzeykÃÞk, Ãký yufuÞ{kt rçkÍLkuMk [÷kðe þfu

yuðe rnt{ík Lk níke. [khuÞ sýk ÃkkÞ{k÷ÚkðkLkk rfLkkhu ykðeLku Q¼k níkk. MkkiLkuÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òíke níke Ãký yn{ yLkuþh{Lkk fkhýu Ãknu÷ fkuý fhu? ytíku rÃkíkkLkuÃkwºkku yLku ftÃkLkeLke r[tíkk Úkíkkt MkkiLku yufXkfÞkO. yuf MkkÚku fk{ fhðk {kxu Mk{òÔÞkyLku su fk{ fhku yuf{ík ÚkELku fhðkMk{òÔÞwt. Vhe çkÄk MkkÚku ÚkÞk yLku rÃkíkkLkk{køkoËþoLk yLku yufçkeòLkk MkkÚkMknfkhÚkerçkÍLkuMk [÷kððk ÷køÞk. òuíkòuíkk{ktftÃkLke «økríkLkk ÃktÚku [ze økE. fnuðkÞ Au fuÍkÍk nkÚk hr¤Þk{ýk Ãký íku{kt òu yuf {íkLk nkuÞ íkku nk÷ík ðÄw hMkkuEÞk hMkkuEçkøkkzu, suðe Úkíke nkuÞ Au. Ëhufu yuf Mkk[krLkýoÞ Ãkh yr¼{kLk çkkswyu {qfeLku yuf{íkÚkELku fk{ fhðwt òuEyu, íkku s MkV¤ ÚkðkÞAu. ftÃkLke fu ÄtÄk{kt Mkçk¤ {uLkus{uLx {kxuyuf{ík nkuðku òuEyu.

rÃkÞ‹Mkøk çknw fku{Lk y™u ÷kufr«ÞAu. ykÄwrLkf íkfLkefkuLku fkhýu íkuykMkkLk çkLke økÞwt Au. MxkEr÷þ ÷qf{kxu, þku¾ ¾kíkh yÚkðk íkku yLkwfhý{kxu xuxq r[íkhkððk{kt ykðu Au yLkurÃkÞ‹Mkøk fhkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkwíð[k Ãkh fux÷ef ðkh íkuLku fkhýuELVuõþLk yLku rhyuõþLkLkk [kLMkhnuíkk nkuÞ Au.

yMkwhrûkík WÃkfhý fu MkkÄLkLke{ËËÚke yk xuxq çkLkkððk{kt ykðu Aufu rÃkÞ‹Mkøk fhðk{kt ykðu Au, suLkufkhýu ÷kune MktçktrÄík rðrðÄçke{kheykuLkwt òu¾{ hnu Au. íkuLkkfkhýu rnÃkuxkErxMk, yuEzTMk yLkuÄLkwh suðe çke{kheykuLkku rþfkhÔÞÂõík çkLke þfu Au.

íð[k ÷k÷ ÚkE sðe, Mkkuòu ykðesðku, Ãkhw Úkðwt fu çk¤íkhk Úkðe ðøkuhusuðe Mk{MÞkyku økt¼eh MðYÃkÄkhý fhe þfu Au. fux÷ef ðkhçkuõxurhÞ÷ ELVuõþLk ÷køke þfu Au.ßðu÷he{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke Äkíkwòu íð[kLku {kVf Lk ykðu íÞkhu ÃkýíkuLke ykzyMkh òuðk {¤u Au.

òu rÃkÞ‹Mkøk ¾kuxe heíku ÚkÞwt nkuÞ íkkuíkuLkk fkhýu zk½-Äççkk WÃkMkeykððkLke ½xLkk çkLkíke nkuÞ Au.xuxq yLku rÃkÞ‹MkøkLku fkhýu íð[kLkkrx~ÞwLku LkwfMkkLk Ãký ÃknkU[e þfuAu. íku{Lkku rðfkMk yðhkuÄkE þfuAu.þõÞ nkuÞ íkku xuBÃkhhe xuxq

çkLkkðzkðku. rÃkÞ‹Mkøk fhkðíkk Ãknu÷ktßÞkt rÃkÞ‹Mkøk fhkððkLkwt nkuÞ íku MÚk¤rðþu {krníke {u¤ðe ÷ku. íku{Lke Mkwhûkk«r¢Þk yu MkkÄLkkuLku ÷økíke MkkV-MkVkE Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkku. òurÃkÞ‹Mkøk fhkÔÞk çkkË fu xuxq [eíkhkÔÞkçkkË íð[kLku ÷økíkkt fkuE rðrþü÷ûkýku òuðk {¤u íkku íkwhtík ÂMfLkMÃku~Þkr÷MxLkku MktÃkfo MkkÄku.

rçkÍLkuMk{kt yuf{ík sYhe

To make our way,We must havefirm Resolve,Persistence,

Tenacity. We mustgear ourselves toWork hard all the

way. We cannever let up

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33

{ nk Mk çkku

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

rMk ík { øk h òu hk ð h

íkk h {ku Ë f Þ ðk

hku f ík fku Þ zku

yku Mk Lk çkk Ãkwt ûk

f Mk h z øk Äe

he ík ¼k ík he ík Mk h

økku ÷ Ãk zk f h

÷ W Ëk Mke {k V f

{k ÷ Ëk h ð ¾ hk Lk

÷ øke h yk hku Ãk s f

¼khíku ÞwzeykhyuMkLkk WÃkÞkuøk Mkk{urðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. ¼khíku nk÷{kt h{kEhnu÷e ðuMx ELzeÍ ¾kíkuLke rMkheÍ{ktÞwzeykhyuMk rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk Lk fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku yLku ðuMx ELzeÍ r¢fuxçkkuzoLku íkuLke Mkq[Lkk ykÃke níke. nðu ¼khíku#ø÷uLz ¾kíkuLke xqh{kt Ãký yk s rLkýoÞLkuyLkwMkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au Ãkrhýk{u¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo yktíkhhk»xÙeÞr¢fuxsøkík{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞwt Au.yk{ íkku ykEMkeMke îkhk Mkqr[ík ykrMkMx{Lku {kuxk¼køkLkk ËuþkuLkwt Mk{ÚkoLk {éÞwtAu Ãkhtíkw çkeMkeMkeykE yLku yu{.yuMk.

ÄkuLkeLkk {íku yk rMkMx{{kt xufrLkf÷¾k{eyku hnu÷e Au íku{s yk ÃkØríkLkkWÃkÞkuøkÚke ykuLk VeÕz yBÃkkÞhkuLkk MÚkkLkLkuÃký nkrLk ÃknkU[þu yLku íku{Lke fkÞoûk{íkkyLku Lkiríkfíkk Ãkh «&™ku QXþu. yk {wÆkunðu rððkËLkwt MðYÃk ÷E hÌkku Au.

ÞwzeykhyuMkLku xqtf{kt zeykhyuMk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.yk rMkMx{ ðíko{kLk r¢fux {u[{ktyuõMkÃkrh{uLx÷ ÷uð÷ («kÞkurøkfÄkuhýu) Ãkh ÷køkw fhðk{kt ykðe Au.Ãknu÷e ðkh xuMx r¢fux{kt yBÃkkÞhLkkçkuxTMk{uLkLku ÷økíkk ¾kuxk rLkýoÞkuLke

Mk{eûkk fhðk {kxu «ýk÷e WÃkÞkuøk{kt÷uðkLke þYykík fhkE níke.24 LkðuBçkh, 2009Lkk hkusykEMkeMke îkhk LÞwrÍ÷uLz yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u ykÞkursík xuMx {u[{ktyk ÃkØrík ÷kìL[ fhðk{kt ykðe níke.#ø÷uLzLke ykìMxÙur÷Þk xqh Ëhr{ÞkLkòLÞwykhe-2011{kt yuf rËðMkeÞ{u[{kt yk ÃkØrík þY fhkE níke.r¢fuxLke h{ík Ëhr{ÞkLk çktLku{ktÚke fkuEÃký xe{Lkk ¾u÷kzeLku òu yBÃkkÞhLkkrLkÞ{ku{kt fkuE ûkrík sýkÞ íkku íkuÞwzeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.

yBÃkkÞh rzrMkÍLk rhÔÞq rMkMx{

{kWMk nkuðh fhíkkt VkuÕzh MkkEÍ LkÚke Ëu¾kíke ?

r[ºkku{kt ykùÞo MksoLkkh {nkLkf÷kfkh {kurhxTMk fkLkku or÷Mk yuþhLkkusL{Lk íkk. 17-6-1898Lkk hkusLkuÄh÷uLz{kt ÚkÞku níkku. økúkrVf xufTrLkfLkwtrþûký {u¤ðe yÇÞkMk «ðkMkku ¾uzÞk.fkcfkuíkh f¤k yLku r÷ÞkuøkúkVe{kt yufW¥k{ økúkrVMx níkk. yuf s ykfkhLku yufMkkÚku yLkufrðÄ árüfkuýÚke hsq fhðkLkeyu{Lke heík ykøkðe níke. ‘MfkÞ yuLzðkuxh’ íku{s zÙku$øk nuLzTMk yu{Lkk Mkw«rMkØMksoLk Au. ÃkkuíkkLkk r[ºkMksoLk{kt hnu÷økrýíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yu{ýu ÃkkuíkkLku¾urVÞík Ëþkoðíkwt ÷¾ký íkiÞkh fhu÷wt. su{ktøkrýík îkhk ykxoðfoLkk rMkØktíkku yu{ýuËþkoÔÞk Au. þçËkuÚke Lknª, {kºk òuðkÚke sMk{S þfkÞ yuðe ysçk yüÃkxe ¼úk{ff]ríkykuLku MksoLk ðzu yu yux÷k rðïrðÏÞkíkçkLÞk níkkt fu yu{Lku yLkwMkheLku ÃkkuMxhkuÚkeþY fheLku rð¿kkLkLku Mkk{rÞfku MkwÄe yu{Lkksuðk r[ºkMksoLkLkk y¾íkhk Úkðk {ktzu÷k,yksu Ãký ykx÷ktrxf MkkøkhLke çktLku çkkswyuyu{Lke yMktÏÞk f÷kf]ríkyku Mktøkúrník Au.íkËTLk Mkh¤ Ëu¾kðk Aíkkt LkshLku AuíkheLkuyþõÞLku «íÞûk fhkðíkk ði¿kkrLkfWËknhý Mk{kLk yu{Lke f]ríkykuLku ÷øk¼økrçkLknheV fne þfkÞ. - yu÷.ðe.òuþe

{kurhxTMk yuþhyksLkku {rn{k

ykE {eMk Þwðøkh fnu ºký ºký rËðMkLkehò Ãkkze fk{ fhLkkhe økeíkkÃkkAe ykðe íÞkhu yuLkkt þuXkýeyu yuLku ¾¾zkðe Lkkt¾e-‘íkwt hò Ãkh hnuðkLke Au yuLke òý Ãký Lk fhe ?’økeíkkyu fÌkwt : ‘{U MkknuçkLku yuMkyu{yuMk fhu÷ku s fu nwt ºký rËðMk LkÚke- yLku yu{ýu {Lku yuMkyu{yuMk fhe fÌkwt Ãký níkwt :ykE ðe÷ {eMk Þw-’ yLku ÃkAe økeíkkyu þuXkýeLku ÃkqAâwt ‘þuXu ík{Lku yk fÌkwt s Lknkuíkwt ?’ þuXkýeLke Ëþk hk{Ëuðçkkçkk suðe níke. þrLkðkh 4Úke sqLk 2011 rËÕneÚkeºký rËðMk økkÞçk ÚkÞu÷ku çkk÷f]»ý ÃkkAku ykÔÞku íÞkhu hk{Ëuðu ÃkqAâwt-

‘íkwt ykx÷ku rËðMk õÞkt níkku ?’

ͽzku Ãkrík- ÃkíLke ðå[u {LkËw:¾ ÚkÞu÷wt yux÷u yçkku÷k níkk-yuf íkhV- Ãkrík çkku÷u, Ãký, ÃkíLke ðkík Lk fhu-Ãkríkyu ykøk÷e hkºku ÃkíLkeLku fnu÷wt : ‘{khu MkðkhLke V÷kEx ÃkfzðkLke Au- {Lku Ãkkt[ ðkøku søkkzsu-’Mkðkhu Mkkík ðkøku ÃkríkLke ykt¾ ¾q÷e yux÷u ÃkíLkeLku ¾¾zkðíkkt fÌkwt

‘íkkhkÚke {Lku søkkzkÞ Lknª ? {U íkLku fÌkwt íkku níkwt fu {khu....’ÃkíLkeyu M÷ux{kt ÷¾e fÌkwt : {U ík{Lku yuMkyu{yuMk fhu÷ku Au-{uMkus{kt sE ðkt[ku-’ ÃkríkLke V÷kEx [qfkðu yuðk yçkku÷k þwt ¾ÃkLkk ?fkuELku nkìÂMÃkx÷{kt ICU {kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzu yuðk yLkþLk þk ¾ÃkLkk ?

þu¾ey{urhfkðkMkeyu fÌkwt : ‘y{khk fqíkhkt Vwxçkku÷ h{u Au ?òÃkkLkeyu fÌkwt - ‘y{khe {kA÷e Lk]íÞ fhu Au ?[eLkkyu fÌkwt : ‘y{khk nkÚke MkkEf÷ [÷kðu Au-’íkku, ¼khíkðkMke þu¾e fhíkkt fÌkwt :‘y{khu íÞkt økÄuzk Mkhfkh [÷kðu Au-’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

þku¾Lke MkkÚku òu¾{ Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku

ðkMíkw rxÃMk

Ãkrù{ rËþkLkk ðkÞÔÞ ¾qýk{ktsøÞk fÃkkíke nkuÞ íkku ïkMkLkeíkf÷eV ÚkkÞ. yÃkÞþ {¤u, fwxwtçker{ºkku{kt çkËLkk{e ÚkkÞ.yuÂõMkzLx Ãký ÚkðkLke þõÞíkkhnu Au.ðkMíkwþk† «{kýu su Ã÷kuxLkkuyÚkðk ½hLkku LkiÉíÞ ¾qýku ðÄu÷kunkuÞ, íkuðk ½hLke ytËh hnuLkkhe†eLku su çke{khe ÚkkÞ íku ÷ktçke[k÷u Au yLku yufÚke ðÄkhuzkìõxhLke Mk÷kn ÷uðe Ãkzu Aíkkt½ýe ð¾ík çke{khe fu íkuLkwt fkhýþwt Au íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke.LkiÉíÞLkk çkuzY{{kt ½hLke {wÏÞÔÞÂõíkyu hnuðwt òuEyu. òu ykrËþk{kt çkk¤fku Ÿ½þu íkku çkk¤fkursÆe yLku ÃkkuíkkLkku n¬s{kðLkkh çkLkþu íkku yk rËþk{ktÃknu÷kt {kíkk - rÃkíkkLkku çkuzY{nkuðku sYhe Au.ðkMíkwþk† «{kýu yÂøLk ¾qýk{ktËku»k nkuÞ íkku Ëh þw¢ðkhu økkÞLku¾eh yLku hkux÷e ¾ðzkððe suÚkeyÂøLkLkku Ëku»k Lk ÷køku.EþkLk ¾qýkLkku Ëku»k Ëqh fhðkykÃkLkk økwhw yÚkðk økwhw Mk{kLkMkkÄw MktíkLkku Vkuxku ÷økkzðku yLku

[ýkLkk ÷kux{ktÚke çkLkkðu÷e{eXkE suðe fu ÷kzw, çkwtËeLkku«MkkË yÃkoý fhðku òuEyu.W¥kh- RþkLk yLku ÃkqðoÚke LkiÉíÞyLku Ãkrù{ Lke[ku nkuÞ, Ërûký-yÂøLk yLku ðkÞÔÞ Ÿ[k nkuÞíkuðk {fkLk{kt hnuðkÚke nt{uþkt ËuðwtÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku yuðk{fkLk{kt hnuðkðk¤e †eykuõÞkhuÞ Mkw¾e LkÚke Úkíke. øk]nÃkíLkeíkÚkk ÃkwºkeLku hkuøk ÚkðkLkeþõÞíkkyku Au.{wÏÞ Ëhðkò Mkk{u ð]ûk nkuÞ íkkuíkuLku Mk{ÞMkh Úkkuzwt ½ýwt fkÃkíkwt fhíkwthnuðwt yÚkðk fkZe Lkk¾ðwt òuEyu.suÚke ÄtÄk{kt «økrík ÚkkÞ yLku½h{kt MðkMÚÞ Mkkhwt hnu.

99FRIDAY, 17 JUNE 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 284

økkutz÷: suíkÃkwh rLkðkMke þkhËkçkuLk{LkMkw¾÷k÷ økktÄe (W.ð.90) íku Mð.{økLk÷k÷ økku®ðËS¼kE xe÷eÞkLkkÃkwºkeLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.sMkËý:Ëþk MkkuhXeÞk ðýef økeheþ¼kEðÕ÷¼ËkMk þkn (W.ð.53) (sqLkkøkZ)Lkwtíkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.17Lkk Mkktsu 4 Úke 5 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk fi÷kMkLkøkh «kÚkr{f þk¤kÃkkMku sMkËý ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuxkËzðk: hksçkkEçkuLk hk{¼kE zktøkh(W.ð.101) íku {uýt˼kE íkÚkk Mð.hkÞÄLk¼kE íkÚkk hkðík¼kELkk {kíkkLkwtíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rðMkkðËh: LkkLkk òtÍuMkhLkk Ãkxu÷ðÕ÷¼¼kE çku[h¼kE rnhÃkhk(W.ð.70) íku fw¤S¼kE íkÚkkfktrík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.suíkÃkwh: økku tz÷ rLkðkMke çkúñûkrºkÞË÷ÃkíkhkÞ YøkLkkÚk¼kE Aktxçkkh(W.ð.79) Lkwt íkk.13Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ AuçkuMkýwt íkk.17Lkk hkus 5 Úke 6 ¼kËh hkuzçkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze suíkÃkwh {wfk{uhk¾u÷ Au.fuþkuË (zkuzk{hze): {w¤¼kE¾e{kýt˼kE fhtøkeÞk (W.ð.73) íkuSðk¼kE, hk{¼kE, Lkkhý¼kELkk ¼kEíkÚkk ÷û{ý¼kE sÞuþ¼kE (fkLkk)LkkrÃkíkkLkwt íkk.12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux: fkhzeÞk hksÃkwík «ËeÃk¼kE{kunLk¼kE Lkfw{ (W.ð.63)(yuMk.xe.rLkð]ík f{o[khe) íku«rðý¼kELkk LkkLkk ¼kE íkÚkk Mð.yrïLk¼kELkk {kuxk¼kE, rnhuLk¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.17Lkk Mkktsu 4 Úke 6 fkhzeÞkhksÃkwíkLke ðkze hk{{trËh hsÃkwík Ãkhk¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: økwshkíke {åAw fzeÞk ËhS¿kkríkLkk [{Lk÷k÷ AøkLk÷k÷ [kinký(W.ð.82)Lkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. Mð.Lkxðh÷k÷, h{ýef÷k÷[kinkýLkk {kuxk¼kE íku{s ðe.Mke. [kinký(ykuheyuLx÷ ELMkwhLMk) su.Mke. [kinký(S.E.çke.) rfþkuh¼kE, yLke÷¼kELkkrÃkíkk, çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íku{s þktríkÞ¿kíkk.18Lkk hkus MkðkhLkk 8-30- Úke 9-30f÷kfu ¼ÂõíkLkøkh MkkiMkkÞxe, ËhSLkeðkze MknÞkuøk{kt hk¾u÷ Au.hksfkux: òzuò «rðý®Mkn òuY¼k(W.ð.63) íku WËw¼k íkÚkk y{h®MknLkk¼kE íku{s SíkuLÿ®Mkn íkÚkkyrLkYÄ®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk hkusíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ‘‘ykþkÃkwhk rLkðkMk’’,¼ku{uïh ðkze-2 {wfk{u Mkktsu [kh Úke Ahk¾ðk{kt ykðu÷ Au.{kuhçke: ðMktík÷k÷ ð]s÷k÷ {nuíkk(W.ð.68) íku rLk÷u»k¼kELkk rÃkíkk íku{sfkirþf¼kE, yþkuf¼kE íkÚkk çkk.çkú.ntMkkçkkE Mðk{e (Mkt½kýe Mkt½Lkk{nkMkíkeS)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.16Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.18LkkMkðkhu 9-30 f÷kfu Ãkki»kÄþk¤k,þLkk¤khkuz íkÚkk «kÚkoLkk Mk¼k Mkðkhu 10-30 f÷kfu Ëþk©e{k¤e ðrýf ¿kkríkLkeðkze, MkhËkh hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : y{hu÷e rLkðkMke þktíke÷k÷nhSðLk sLkkýe(W.ð.78) íku sqLkkøkZrLkðkMke þktíke÷k÷ ðe. ðufheÞkLkk çkLkuðeLkwtíkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkeMkkËze íkk.17 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu60h, LkðhíLk yuÃkkxo{uLx, MkhËkhçkkøkÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuLke rLk{o¤kçkuLk nhMkw¾÷k÷hksÃkhk(W.ð.78)(÷kíkeðk¤k) íkurfþkuh¼kE, fwMkw{çkuLk(y{hu÷e),ø k e í k k ç k u L k ( ® n ø k L k Ä k h ) ,[kYçkuLk(y{hu÷e)Lkk {kíkw©e íkÚkk fkLkkuyLku hrðLkk ËkËeLkw t íkk.16 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.18 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu òøkLkkÚk {nkËuð{trËh, ík¤kð Ëhðkò, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : sÞ MkwLke÷¼kE økktÄe(W.ð.13)Lkwt íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.18Lkk hk{S {trËh ¾kíku4.30 Úke 6.30 hk¾u÷ Au.

rçk÷¾k : Mð.Açke÷ËkMk Lkh¼uhk{¼kE÷kXeÞk(nk÷ ½kxfkuÃkh)Lkk ÃkíLkenehkçkuLk(W.ð.76) íku {nuþ¼kE,nhuþ¼kE íkÚkk rðÃkw÷kçkuLk rfrhx¼kEWËkýeLkk {kíkk íkk.14Lkk yrhntíkþhýÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hkÏÞku Auíku{s MkËøkíkLkk [ûkwykuLkwt ËkLk fhu÷ Au.ÃkkuhçktËh : ËÞk¤S¼kE nu{hks¼kE{fðkýk (W.ð.6h)íku MkðS¼kE,¼økðkLkS¼kE, rËLkuþ¼kELkk ¼kEíku{s Ãkhuþ¼kE yLku rLk÷u»k¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 1Ãk{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt íkk. 17{eLkk Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : Ãkxu÷ çk[w¼kE fuþð¼kEçkk÷Äk (W.ð.86) íku hMkef¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.18Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu Ãkxu÷Mk{ksLke ðkze, Vq÷ðkze, [ktËLke [kuf,suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Ãkkuhzk (rðh{økk{)rLkðkMke Mð.X¬h nehk÷k÷ {kuíke÷k÷ ÃkqòhkLke ÃkwºkðÄq,Mð. Mkwhuþ¼kE ÃkqòhkLkk ÃkíLke [kY÷íkkçkuLk([tÿefkçkuLk) W.ð.Ãkh)íku hrð¼kE, økkihk-tøk¼kELkk {kíkk íkÚkk Äehs¼kErºk¼kuðLkËkMk hksðeh (ðktfkLkuh)Lkk ÃkwºkeLkwtíkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkkrÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk. 17Lkk Mkktsu Ãk Úke 6SrºkÞk nLkw{kLk (çkk÷k nLkw{kLk){ðze{uELk hkuz, ykŠþðkË nkurMÃkx÷ Mkk{u hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.MkkýÚk÷e : {nkhks ©e ½u÷khk{SykurËåÞ ¿kkríkLkk MkkýÚk÷e rLkðkMke Mð.{q¤þtfh {kÄðS¼kE (hksÞøkwY)LkkÃkíLke «¼kçkuLk hksÞøkwY (W.ð.86)íkun»ko˼kELkk {kíkk íkk. 16Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h0Lkk hkus çkÃkkuhu 3Úke Ãk ðkøÞu MkkýÚk÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.WLkk : LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúkñý ykuÍksxkþtfh hrðþtfh (W.ð.68) íkuykrþ»k¼kE, rËLkuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk«íkkÃk¼kE, hrík÷k÷¼kE íkÚkkçk¤ðtík¼kELkk {kuxk¼kE íkk. 16LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 18 Lku Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rðãkLkøkhMkkuMkkÞxe Ëu÷ðkzk hkuz WLkk {wfk{u hk¾u÷Au.«kt[e : yku¾k rLkðkMke þþefktík {økLk÷k÷ÔÞkMk (W.ð.66)Lkwt íkk. 1ÃkLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt (MkMkhkÃkûkíkhVÚke) «k[eríkÚko {wfk{u íkk. 18Lkk hkusMð. çk¤ðtíkfw{kh yríkrÚkøk]n (çkúñMk{ks) {kt hk¾u÷ Au Mk{Þ 3 Úke Ãk hk¾u÷Au.{kuhçke : [tËw÷k÷ hk{Mkªøk¼kE hkXkuz(rLkð]ík huÕðu Mke.xe.ykE)íku ¼qÃkík¼kEhkXkuz íkÚkk Mkwhuþ¼kE hkXkuzLkk rÃkíkkLktw íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.18Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 ©e Ëuþ¤Ëuðnku÷ Ãkw÷ WÃkh hk¾u÷ Au.hksfkux: [tÃkf÷k÷ rºk¼kuðLkËkMkLkk Ãkwºk÷k÷S¼kE åktÃkf÷k÷ økkuxu[k (W.ð.82)(rhxkÞzo økðo{uLx «uMk, yr¾÷ Mkkihk»xÙh½wðeh MkuLkk-hksfkuxLkk {køkoËþof)íku Mð.{tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík, Mð. rnhuLk¼kE,hexkçkuLk íkÚkk rËÃíkeçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 18Lkkhkus Mkktsu Ãk.30 f÷kfu ykþwíkku»k {nkËuð{trËhu, fkuxu[kLkøkh, hksfkux ¾kíku¼kEyku-çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾ðk{kt ykðu÷Au.ò{Lkøkh : ykirËåÞ çkúkñý ¿kkríkLkkÃkhuþfw{kh Ëqøkkoþtfh òuþeLkwt íkk. 13Lkkhkus {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËzeíkk. 18Lkk hkus Ãk Úke 6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLkszuïh {nkËuð {trËhu, Ãkxu÷ku fku÷kuLke5/6 ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷ : fhþLk¼kE hýAkuz¼kE ðkuhkLkeÃkwºke S¿kkçkuLk (W.ð.hh)íku fuíkLkLkkçknuLkLktw íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 18Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ¾kuzeÞkh f]Ãkk, ykþkÃkwhÃkkxeoÃ÷kux ÃkkA¤, yþkÃkwhk hkuz økkutz÷{wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux: ykirËåÞ r[¼zeÞk çkúñMk{ksLkk rðýkçkuLk sLkfhkÞ òu»ke(W.ð.Ãk0) íku sÞtíke÷k÷ òu»keLkkLkkLkk¼kE sLkfhkÞLkk ÃkíLke íkÚkkyLke÷¼kE, Mð.çkfw÷¼kE íkÚkkMð.þh˼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.16Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18Lku þrLkðkhuMkktsu Ãk Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 1Ãk,«n÷kË Ã÷kux, fuLkk÷ hkuz, økwtËkðkzeÃkku÷eMk [kufe ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

¾heËu÷wt Ãkt[kÞík ÄkhkLkwt ÃkwMíkf hÆe rLkféÞwtrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt MkËMÞkuLku Lkerík rLkÞ{kuLke òý ÚkkÞ íku {kxu Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lkk ÃkwMíkfkuLkku Mkux¾heËðk{kt ykÔÞku níkku. yuf MkÇÞyu ÃkwMíkfLkku Mkux ¾ku÷íkkt yrÄrLkÞ{Lkwt sYhe ÃkwMíkf s ¼ªòE økÞu÷wtyLku ðt[kE Lk þfu íkuðwt rLkféÞwt nkuÞ, 36 MkuxLke íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðíkkt ík{k{ Mkux{kt yk ÃkwMíkf hËeÚkE økÞu÷wt rLkféÞwt níkwt. ík{k{ ÃkkMkuÚke ÃkwMíkf Mxkuh þk¾kyu Ãkhík {tøkkðe ÷eÄw níkwt yLku íkuLkk MÚkkLku Lkðk

ÃkwMíkf {tøkkðe ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. hÆe ÃkwMíkf Lksh{kt fu{ Lk ykÔÞw ? fu, ÃkAe MkÇÞkuLkuVxfkhe Ëuðk{kt Mxkuh rð¼køk yLku rçk÷ ÃkkMk fhðk{kt rnMkkçke

rð¼køk Ãký ¼¤u÷ku níkku. íkuLke íkÃkkMk Úkðe sYhe Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

FRIDAY, 17 JUNE 2011SANDESH : RAJKOT10

hksfkux, íkk.16{nkÃkkr÷fkLke rî-{krMkf Mkk{kLÞ

Mk¼k íkk.17 Lkk {¤e hne Au su{kt A«§ku {wfðk{kt ykÔÞk nkuÞ íku{kt{ku÷Lke xufMk ykfkhýeLkku «§rððkrËík çkLkðkLke þfÞíkk Au.Mkk{kLÞMk¼k{kt yrÄfkheyku WÃkhÄkUMk çkku÷kððk {kxu rðÃk¼ WÃkhktíkMkíkkÄkhe ÃkûkLkk Ãký ÄkhËkh «§ku{wfkÞu÷k Au. xuõMk ykfkhýe çkkhk{ktyrLk÷¼kE hkXkuzu Mkðk÷ WXkÔÞku Au.íkku LkhuLÿ¼kE zðu ykðkMk ÞkusLkkMkçktrÄík «§ WXkÔÞku Au íkku h~{eçkuLkxwtrzÞkyu «æÞw{Lk Ãkkfo{kt Mkku÷khrMkMx{Lke ÚkÞu÷e [kuhe{kt sðkçkËkhefkuLke yLku íku{kt fkuELke Mkk{u Ãkøk÷kt

÷uðkÞk fu{? íkuLkku sðkçk {køÞku Au.Ãkqðo MxuLzªøk [uh{uLk f~ÞÃkþwf÷u fkÃkuoxyurhÞkLke ykfkhýeLkku Mkðk÷ WXkÔÞkuAu ßÞkhu ðkuzo Lkt.6Lkk LkøkhMkuðfhrMkf¼kE Ãkxu÷u {nkÃkkr÷fkLke{kr÷feLkk Ã÷kux fux÷k yLku íku{ktLkkfux÷k{kt Ëçkkýku ÚkÞk Au íkuLkku sðkçk{køku÷ku Au. yk WÃkhktík çkkuzo{ktLkk{ktfhý, r[V ykuzexhLke«ríkrLkÞwrfík,ykðkMk ÞkusLkkLkkõðkxoh Vk¤ðýe {kxu MxuLzªøku fhu÷kXhkð rðøkuhu {tswhe {kxu {wfðk{ktykðLkkh Au. çkkuzo{k fkUøkú uMkLkkLkøkhMkuðfkuyu Ãký Mkðk÷ku WXkÔÞk Au.su{ktÚke [[ko{kt {kuxk ¼køku ¼ksÃkLkkLkøkhMkuðfkuLkk s Mkðk÷ku hnuþu.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞkøkkUz÷ hkuz-{ðze Vkxfu

çkúesLkwt fk{ òuðk økÞu÷k{uÞhLku ðuÃkkheykuyu ½uÞko

hksfkux íkk.16økkUz÷ hkuz ykuðhçkúes ÃkkMku

[k÷íkk fk{fks rLknk¤ðk {kxuøkÞu÷k {uÞh sLkf¼kE fkuxfLku½uheLku ðuÃkkheykuyu MkkEz{ktÚke[k÷ðk {kxu SB{e xkðh ÃkkMkuÚkehMíkku fkZe ykÃkðk {ktøk fhe níke.yk çkkhk{kt yøkkW Ãký hswykíkkuykðu÷e nkuÞ çkúesLkku nðk÷kuMkt¼k¤íkk rMkxe EsLkuh rðsÞ¼kEyLkzfxLku nksh hk¾ðk{kt ykÔÞkníkkt. íku{ýu Mk÷k{íkeLkk fkhýku

ykøk¤ hk¾eLku fk{ [k÷u Au íÞkt MkwÄehMíkku fkZe þfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt MÃküsýkðe ËeÄwt níkw t. {uÞhu ÃkýMk÷k{íkeLku yøkúíkk nkuÞ nk÷ ykðkufkuE hMíkku fkZe ykÃkðk {kxu Lkk Ãkkzeníke.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷kçku ð»koÚke yk çkúesLkk fk{Lku fkhýuhMíkku çktÄ ÚkE síkkt ðuÃkkheykuLke{kXe çkuMke økE nkuÞ ðuÃkkh ÄtÄk{kt Úkkuze hkník {¤u íku{kxMkkEz{ktÚke hMíkku fkZe Ëuðk {kxu{ktøk WXkðkE níke.

hMíkkLke {ktøk Mk÷k{íkeLkkt fkhýkuMkh Vøkkðe ËuðkE

íkk¤kçktÄe fuLÿ Mkhfkh îkhk ¾kLkøke þk¤kyku {kxu ÷køkw fhkÞu÷k ykh.xe.E. yuõxLkk y{÷ {wÆu NSUILke {køkýeLk Mktíkku»kkíkk zeEyku f[uheLku íkk¤ktçktÄe fhe Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

Mkhkònuh Äku÷kE {ku[eçkòh fkuxo Mkk{u r[¬kh ËkYLkk Lkþk{kt ÄMke ykðu÷ku þÏMk çkkEf Mkðkh MkkÚku yÚkzkíkkçkkEf Mkðkh þÏMku íkuLke Mkhkònuh Äku÷kE fhíkk ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkkt.

BÞwrLk. fr{þLkhu Ãkkt[ ðkuzo{kt [u®føk fhíkk MkVkE fk{økehe{kt Ãkku÷tÃkku÷ ¾q÷e

Ãk7 MkVkE fk{Ëkhku nkshLnkuíkk ! çkuLku rzMk{eMk fhkÞk

hksfkux, íkk.16{nkÃkkr÷fk{kt MkVkE íktºk ¾kzu økÞwt nkuÞ yLku

þnuh¼h{ktÚke MkVkEfk{Lke VrhÞkËku {¤íkk fr{þLkh zku.çkúñ¼è íkÃkkMk {kxu rLkf¤e Ãkzíkk Ãkkt[ ðkuzo{kt 52 sux÷køkwx÷eçkkòu ÍzÃkkíkk íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk íkkrfË

fhðk{kt ykðe níke. íku{s ðkuzoLkk yuMk. ykE. Mkk{u ÃkýfkÞoðkne fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktíkðkuzo Lkt.17-y yLku ðkuzo Lkt.19-y{kt Vhs çkòðíkk yLkuçku ð»koÚke økuhnksh hnuLkkhk çku MkVkE fk{ËkhkuLku rzMk{eMkfhe Lkk¾ðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ðkuzo Lkt.17-y{kt VhsçkòðLkkhk hksuþ hk{S ÃkwhçkeÞkLkk{Lkk MkVkE fk{Ëkh økík íkk.1-2-2009Úke yLku ðkuzo Lkt.19- yu

{kt Vhs çkòðLkkhk {Lkw¼kE[Lkk¼kE ðzkuËrhÞk íkk.17-7-2009Úke økuhnksh hnuíkk nkuÞíku{Lku íkkífkr÷f yMkhÚke rzMk{eMkfhe Ëuðk fr{þLkhu ykËuþ fÞkuoníkku. yk WÃkhktík fr{þLkh zku.çkúñ¼èu huMkfkuMko ®høk hkuzÚke y{eLk{køko, yk{úÃkk÷e VkxfÚke ytzhçkúesMkwÄe [urftøk fÞwO níkwt. yk WÃkhktíkrðS÷LMk Ãke.ykE. çke.fu. Ík÷kyuðkuzo Lkt.10-y{kt íkÃkkMk fhíkk íku{kt4, ðkuzo Lkt.2-y{kt 26, ðkuzo Lkt.3-y {kt 14 yLkuu 3-çk {kt 3 íku{syuÚ÷uxeõMk økúkWLz{kt yuf ÃkýMkVkE fk{Ëkh Lk®n sýkíkk íku{ýu47 MkVkE fk{Ëkh økuhnkshnkuðkLkku rhÃkkuxo fhíkk yk ík{k{LkkuÃkøkkh fkÃke ÷uðk íku{s MkçktrÄíkyuMk.ykE.Lku LkkurxMk ykÃkðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ðkuzo Lkt.17 yLku ðkuzo Lkt.20- çkeyLku 23-çke {kt íkÃkkMkýe fhðk{ktykðíkk íku{kt 10 MkVkE fk{Ëkhkuøkuhnksh hnuíkk íku{Lke Mkk{uÃkøkkhfkÃkLkk Ãkøk÷kt íkku¤kE hÌkk Au.

ÃkøkkhfkÃk MkrníkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkþu : yuMk.ykE Mkk{u Ãký fkÞoðkne

ðkuzo Lkt.2{kt 26fk{ËkhkuLke økwx÷e

hksfkux : ðkuzo Lkt,2-y {kt íkÃkkMkËhr{ÞkLk yufe MkkÚku 26fk{ËkhkuLke økwx÷e {¤e ykðe nkuÞÃkÞkoðhý rð¼køk ÄtÄu ÷køke økÞkuníkku. yuf s ðkuzo{kt yufe MkkÚkuykx÷k MkVkR fk{Ëkhku økuhnkshLk nkuÞ íkuðwt ÃkÞkoðhý rð¼køk {kLkehÌkku Au, y÷çkík rðS÷LMkLkeíkÃkkMk ð¾íku yk fk{Ëkhku nksh LknkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt yLku yk Ãkifefux÷kf MkVkE fk{Ëkhku hò WÃkhnkuðkLkku Ãkkuf¤ çk[kð fhðk «ÞkMkfhkÞku níkku.

ÃkÞkoðhý EsLkuhLke Mk¥kkLkwtrð¼ksLkfhku: [uh{uLk zðhksfkux : þnuhLke MkVkE ÔÞðMÚkkMkkð ¾kzu sðk ÃkkA¤ ÃkÞkoðhýEsLkuhLkwt Lkçk¤w fk{ fkhý¼qík Au.íkuLke ÃkkMku ºkýu ÍkuLkLke Mkíkkyku nkuÞyLku íkuyku rLkýoÞku ÷uðk{kt Lkçk¤kÃkwhðkh ÚkÞk nkuÞ yLÞ fk{Lkwt suheíku rð¼ksLk ÚkÞwt íku heíku ºkýuÍkuLk{kt ÃkÞkoðhýLkk EsLkuhku AuíkuLku Mkíkk ykÃke Ëuðe òuEyu íku{MkuLkexuþLk fr{xeLkk [uh{uLkLkhuLÿ¼kE zðu sýkÔÞwt níkwt .

{ku÷ Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke fh ðMkq÷kík{kt {nkÃkkr÷fk ðk{ýe

ºký {ku÷Lkku Y. Ãk.7Ãkfhkuz BÞwrLk. xuõMk çkkfe

hksfkux, íkk.16þnuhLkk ºký {uøkk {ku÷ ÃkkMkuÚke r{ÕfíkðuhkLke

ykfkhýe{kt {nkÃkkr÷fk ðk{ýe Ãkwhðkh ÚkE Au. økíkMkk÷{kt Mkkzk yøkeÞkh fhkuzLkk ðuhk Mkk{u {ktz Ãkkt[ fhkuzÃkktºkeMk ÷k¾Lke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe Au. nsq Ãkkuýk A

fhkuz WÃkhktíkLke hf{ çkkfe hne Au. ðuhk ðMkw÷kík{kt LkkLkkykMkk{eykuLku íÞkt Zku÷ ðøkkzeLku r{Õfík nhkS fhðkMkwÄeLkk Ãkøk÷kt ÷uLkkh MkíkkrÄþkuyu {ku÷Lkk {nkLkw¼kðkuMkk{u fkuE økuçke fkhýMkh ½wtxý xufðe ËeÄk nkuðkLkwt «ríkíkÚkkÞ Au.

{nkÃkkr÷fk EMfkuLk {uøkk {ku÷ÃkkMku Y.4.80,80875Lkwt {ktøkýwtÄhkðu Au íku{ktÚke Y.3,63,22793ðMkw÷ fhe þfkÞk Au çkkfe nsw ÷uýkY.1,17,58,082 çkku÷u Au.

ykðe heíku økúkLz MkuLxT÷ {ku÷ÃkkMkuÚke 4,21,14017Lkk xuõMkMkk{u {ktz Y.1.05,81498ðMkw÷kÞk AuyLku Y.3,25,32519suðe hf{ çkkfe hne Au. sÞkhur¢Mx÷ {ku÷ ÃkkMkuÚke

Y.1,66,06259 ÷uýk níkkíku{ktÚke 67,78425Lke ðMkw÷kík

ÚkE þfe Au yLku 98,27834LkeðMkw÷kík nsq çkkfe hne Au.

xuûk ykfkhýe{kt Ãký økhçkz fhkðkÞkLke WXíke VrhÞkËkuEMfkuLk {ku÷Lke ykfkhýe{kt òËwE VuhVkh

hksfkux : EMfkuLk {uøkk {ku÷Lke ¼kzwík fçòLke ykfkhýe{kt òËwE VuhVkhÚkE økÞku Au.{w¤ ykfkhýe Y.60 «rík [kuhMk Vqx níke íku{kt ðktÄk yhSÚkÞk çkkË ¼kzwík fçksu ykfkhýe ½xeLku Y.21 ÚkE økE nkuÞ íku{kt rððkËW¼ku ÚkÞku Au, ykMkÃkkMkLkk fkuE rðMíkkh{kt ykx÷e Lke[e ykfkhýe Lk nkuÞyk ykfkhýe fuðe heíku ½xkze ËuðkE íkuLke íkÃkkMkýe fhðk {kxu Ãký {ktøkWXkðkE Au. yLÞ çku {ku÷u Ãký ykfkhýe ½xkzðk {kxu {ktøk fhe Au Ãkýíku{Lke yhS ÃkuLzªøk hk¾ðk{kt ykÔÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

yuLk.yuMk.Þw.ykE. îkhk yÃkkÞu÷ku fkÞo¢{

þk¤kyku{kt rLkÞ{ ¼tøk {wÆuDEO f[uheLke íkk¤kçktÄe

hksfkux íkk.16fuLÿ Mkhfkh îkhk ¾kLkøke þk¤kyku {kxu Lk¬e fhðk{kt

ykðu÷kt ykhxeELkk rLkÞ{ku y{÷{kt ÷kððk {wÆu yksuyuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhkuyu SÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke

f[uhe{kt íkk¤kçktÄe fhe Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. yk Mk{ÞuzeEyku çkøkzk þk¤k «ðuþkuíMkðLkk fkÞo¢{{kt nkuÞ, VhsÃkh nksh hnu÷kt fkhfqLkku íkÚkk Ãkxkðk¤kyku f[uhe{kt ‘çktÄ’ÚkE økÞk níkk. su{Lkku yufkË f÷kf çkkË Aqxfkhku ÚkÞku níkku.

fuLÿ Mkhfkh îkhk ¾kLkøke þk¤kyku{kxu ykhxeE yuõx ÷køkq fhðk{ktykÔÞku Au. su nk÷ [khuf hkßÞku{kty{÷e Ãký Au. yk{ Aíkkt hkßÞ Mkhfkhîkhk yk fkÞËkLkku y{÷ fhðk{kt Lkykðíkkt, ¾kLkøke þk¤kykuLke íkw{k¾e ðÄeAu. Ãkrhýk{u Ve ðÄkhku, MxuþLkhe yLkuÞwrLkVku{oLke VhSÞkík ¾heËe suðkt{Lk½ztík rLkÞ{ku yLkuf þk¤kykuyuy{÷e fÞkoLke VrhÞkËku yðkhLkðkhðk÷esøkík{ktÚke WXíke nkuÞ Au. ykðkMk{Þu ykhxeE yuõx{kt ËþkoÔÞk {qsçkykðuËLkÃkºk 10 rËðMk Ãknu÷kt MktøkXLkuzeEykuLku ykÃÞw níkwt. su{kt fuLÿ Mkhfkhîkhk Ëhuf 6 Úke 14 ð»koLke ô{hLkkçkk¤fkuLku Mkkhw yLku økwýð¥kkÞwõík rþûký{¤e hnu yuðku fkÞËku nkuðk Aíkkt hkßÞ

Mkhfkh îkhk rþûkýLkwt ÔÞkÃkkhefhýfhðk{kt ykðe hÌktw nkuðkLkku ykûkuÃk fhe,Lkçk¤k ðøko {kxu yLkk{ík Mkex, zkuLkuþLk-ELxhÔÞq, {Vík rþûký MkrníkLke rðrðÄAyuf {køkýeyku fhe níke. suLkkyLkwMktÄkLku yks ËeLk MkwÄe fkuE Wfu÷ Lkykðíkkt, yksu yuLkyuMkÞwykELkkøkw÷kçk®Mkn hksÃkqík, ykrËíÞ®Mkn

økkurn÷, Mkwhs zuh nhÃkk÷rMkn òzuòíkÚkk Mkðuoïh [kinký MkrníkLkk fkÞofhkuyuzeEyku f[uheLku íkk¤kçktÄe fhe níke.Ãkrhýk{u, yk Mk{Þu f[uhe{kt nkshhnu÷kt fkhfqLkku íkÚkk Ãkxkðk¤kyku MkrníkLkkf{o[kheyku ytËh ÃkqhkE økÞk níkk.su{Lkku yufkË f÷kf ÃkAe Aqxfkhku ÚkÞkuníkku.

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe nksh Lk nkuE, f{o[kheyku ÃkqhkÞkykhxeE yuõxLkk yLkwMktÄkLku NSUILke {køkýeyku• Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLkk rLk:þwÕf rþûký {kxu 25% yLkk{ík.• zkuLkuþLk yLku ELxhÔÞqLkk MÚkkLku ÷kuxhe zÙku fhe «ðuþ ykÃkðku.• Äku. Ãk MkwÄe yuf rf{e{kt, Äku. 8 MkwÄe ºký rf{e{kt þk¤k.• Ëhuf çkk¤fLku ykX{k Äkuhý MkwÄe {Vík rþûký yÃkkððwt.• 30 rðãkÚkeo ËeX {kºk yuf s rþûkf.• rþûkf ÃkkMkuÚke rþûký rMkðkÞLkwt fkuE fk{ Lk fhkððwt.• ¾kLkøke þk¤k{kt VeLkwt Äkuhý Lk¬e fhðk {kxu Mkt[k÷fkuLke fr{xe çkLkkððe

íktºkLke ÷kXe fk÷kðz hkuz Ãkh fkuxu[k [kuf LkSf ykðu÷k MkqÞko fkuBÃ÷uûk{ktBÞw. fr{þLkhu rðrs÷LMk xe{Lku MkkÚku hk¾e hMíkkLku yz[ýYÃk økuhfkÞËuÃkkýeLkk xktfkLku íkkuze ÃkkzðkLkku nwf{ fhe MkqÞko fkuBÃ÷uûkLkk Mku÷h{kt¾zfkÞu÷k øktËfeLkk økts Ëqh fhkÔÞk níkk.

ÕÞku, Vhe ˤe ˤeLku Zktfýe{kt

Ãkkt[ Vqz ELMk. Ãkife 3ÃkkMku ÷kÞfkík s LkÚke

hksfkux, íkk.16:{nkÃkkr÷fk{kt nk÷ 15 VqzELMkÃkuõxhLke sYheÞkík Mkk{u {ktz yuf s Vqz ELMkÃkuõxh AuyLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku ÃkMktË fheLku xÙuLkªøk{kt {kuf÷u÷kÃkkt[ Ãkife ºký ÃkkMku Vqz ELMkÃkufxh çkLkðk {kxu sYhe

÷kÞfkík Lk nkuðkLkku yLku ¼híkeLke «r¢Þk ð¾íku ðøkËkhkuLkuhkS hk¾ðk Lkerík rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhkÞku nkuÞ nðu ¼híke hËfhðk {kxu {ktøk WXkðkE nkuÞ {nkÃkkr÷fk {kxu ˤe ˤeLkuZktfýeðk¤e fnuðíkLku ÞkË yÃkkðíke ÂMÚkrík W¼e ÚkE níke.

nk÷ yk Ãkkt[uÞ W{uËðkhkuLkuÃkkuMxªøkLke hkn òuðkíke níke íku{kt ykrððkË W¼ku ÚkÞku nkuÞ økuÍux{kt Lkk{«rMkØ ÚkðkLke «r¢Þk rð÷tçk{kt Ãkze þfuíku{ Au.{nkÃkkr÷fkyu Vqz ELMkÃkuõxhkuLke¼híke {kxu «r¢Þk fhe íÞkhu hksrfÞËçkký ðøkËkhkuLkk ÷kuçkªøk{kt Ãkkt[W{uËðkhkuLku ÃkMktË fheLku {kuf÷kÞk níkk.Mkk{kLÞ heíku MkuLkuxhe ELMkÃkuõxhLku Vqz

ELMkÃkuõxh íkhefu rLk{ýqf ykÃke þfkíkenkuÞ Au Ãký {nkÃkkr÷fkyu suW{uËðkhkuLku ÃkMktË fheLku {kufÕÞk níkkíku{kt fuíkLk hkXkuz, hksw÷ Ãkh{kh yLkufkiþef MkhðiÞk MkuLkuxhe ELMkÃkufxh LkÚke.fkiþef MkhðiÞk íkku rVõMk Ãkøkkh{kt Vhsçkòðíkku níkku íku{ Aíkkt íkuLke ÃkMktËøke ÚkEníke su rLkÞ{kuLkk ¼tøk Mk{kLk níke fkhýfu ònuhkík yÃkkE íÞkhu s MÃkü fhkÞwt

níkwt fu, rVõMk Ãkøkkhðk¤k fu Ãkkxo xkE{ fuhkus{Ëkh f{o[kheLke yhS WÃkh æÞkLkyÃkkþu Lknª yk{ Aíkkt rVõMk ÃkøkkhLkkf{o[kheLku Ãký ÃkMktËøke yÃkkE níke.yk{ Ãkkt[ Ãkife ºký Vqz ELMkÃkuõxhLkerLk{ýqtf Ãknu÷k s íku{Lke Mkk{u rððkËW¼ku ÚkÞku nkuÞ {nkÃkkr÷fkLke VqzELMkÃkuõxhLke yAík ÞÚkkðík hnuðkLkkyutÄký a{¤u Au.

MkhfkhLkk rLkÞ{kuLku çkksqyu hk¾eLku ¼híke fhkÞkLke hkð

HDFC{kt Lkf÷e MkkuLkkLkk Mkk{u ÷kuLk fki¼ktz{kt

ðÄw 15 ÷kuLk ÄkhfkuLkkLkf÷e ½huýkt fçsu fhkÞk

hksfkux:yu[.ze.yuV.Mke.çkutf hksfkuxLke þk¾kyku{ktðuÕÞwyh rðþk÷ hkýÃkhk îkhk Mkkøkúeíkku MkkÚku {¤e Lkf÷eMkkuLkkLkk ½huýkt fkøk¤ Ãkh yMk÷e çkíkkðe yk[hkÞu÷k 1.20

fhkuzLkk ÷kuLk fki¼ktz{kt íkÃkkMkLkeMk ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u yksuðÄw suLkk Ãkh ÷kuLk {u¤ðkE níke íkuðk 15 ÷kuLk ÄkhfkuLkk Lkf÷eMkkuLkkLkk ½huýktLkk Ãkufux Ãkt[kuLke YçkY{kt fçsu ÷uðkÞk níkk.

÷kuLk fki¼ktz{kt ðuÕÞwyh íkuLkk MkkøkúeíkkuíkÚkk ÷kuLkÄkhfku {¤e 27 þÏMkku Mkk{uLkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðk Ãkqðuo ÃkwhkðkYÃke Lkf÷e ½huýktykuíkÚkk yLÞ Ãkwhkðyku yufºkeík fhðkíksðes nkÚk Ähe nkuÞ, økEfk÷u çkUfLkefk÷kðkz hkuz þk¾k{ktÚke 8÷kuLkÄkhfkuLkk Lkf÷e ½huýkt fçsu ÷eÄkçkkË yksu Þkr¿kfhkuzLke þk¾k ÃkhÚkeyLÞ 15Lkk ½huýktLkk Ãkufux fçsu ÷eÄkníkk. ÷kuLk ÷uuíke ðu¤kyu ÷kuLkÄkhfkuyuhsw fhu÷kt hnuýktfLkk Ãkwhkðkyku íku{sfux÷kf ÷kuLk ÄkhfkuLkk Vkuxk rLknk¤e

Ãkku÷eMk Ãký ykïÞo{kt Ãkze økE níke fu,©r{f rðMíkkhku{kt hnuíkkt yLku VkuxkÃkhÚke s Mkkð Lkçk¤e ÂMÚkrík suðk Ëu¾kíkkÔÞÂõíkyku {kuxe hf{Lke ÷kuLk {u¤ðe yus ðuÕÞwyhLke MkktXøkkX Mkkçkeík fhu Au.÷kuLk fki¼ktz{kt ðuÕÞwyh rðþk÷ MkwºkÄkhnkuE ÷kuLk ÷uíkkt Ãkqðuo yLku ÷kuLk {u¤ÔÞkçkkË LkkýktfeÞ ÷uíke ËuíkeLkk ÔÞðnkh YÃku÷kuLkÄkhfkuyu ðuÕÞwyh rðþk÷ MkkÚku{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe nkuðkLkkytËks MkkÚku Ãkku÷eMku ðuÕÞwyh íku{s su22 ÷kuLkÄkhfku Au, íku ík{k{Lkk{kuçkkE÷VkuLkLke su íku ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke

fku÷ zexuE÷ {u¤ððk Ãký fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.fçsu fhkÞu÷k ½huýktLkk ½kxhsðkze xkEÃkLkk yLku yuf Mkh¾k{¤íkk ykðíkkt nkuÞ, ½huýkt Ãký fkuE[ku¬Mk yufkËk MkkuLke ÃkkMku sçkLkkðzkÔÞk nkuðkLke Ãkku÷eMkLku ykþtfkAu, rðþk÷ MkkÚku S¿kuþ,Lki{e»k MkrníkLkkEMk{kuyu ÷kuLk fki¼ktz{kt {níðLke¼wr{fk ¼sðe nkuÞ íkÃkkMkLkeMk yu.yuMk. ykE. yu{. yuLk. Ík÷k,òðu˼kE,hksw¼kE økezk, rðh{¼kEMkrníkLkk MxkVu ykhkuÃkeykuLkk Mkøkz{u¤ððk ËkuzÄk{ ykËhe Au.

÷kuLk ÷uLkkhkyku íkÚkk ðuÕÞwyh rðþk÷Lkk {kuçkkE÷Lke zexuE÷ {økkE

{nkÃkkr÷fkLkk Ã÷kux fux÷k yLku íku{kt Ëçkkýku fux÷k ?

fk÷u BÞwrLk. çkkuzo{kt xuõMkykfkhýe MkrníkLkkt «§kuMk¥kkÄkhe ÃkûkLkk LkøkhMkuðfkuLkk s MkýMkýíkk Mkðk÷ku

þnuh fkUøkúuMk ykøkuðkLkku fnu Au,

fuhkuMkeLkLkkt {k{÷u ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuLkkt {økhLkkt yktMkw

hksfkux : rðÄkLkMk¼kLke [tqxýeykuykðíkk ¼ksÃkLku økheçkkuLkku fuhkuMkeLkLkku{wËku Ëu¾kÞku Au yLku ¼ksÃkLke hksÞMkhfkh s fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku MkøkuðøkufheLku ÃkAe {økhLkk yktMkw Mkkhe hÌkkLkkuykûkuÃk þnuh fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyufÞkuo Au. fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwníkwt fu, çkeò hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe yLkuyk¾k ËuþLke Mkhuhkþ Mkh¾k{ýe fhíkkøkwshkíkLku ðÄw fuhkuMkeLk {¤u Au Aíkkt¼ksÃk Mkhfkh fuhkuMkeLkLke Vk¤ðýe{ktyLÞkÞLkk Lkk{u ff¤kx {[kðe hne Au.Ëuþ{kt MkhkMkhe 9.5 r÷xh fuhkuMkeLk{¤u Au íkuLke Mkk{u økwshkíkLku 12 r÷xhsÚÚkku Vk¤ðkÞku Au. yk{ yuftËhuøkwshkík ÷kufkuLku yëe r÷xh fuhkuMkeLkðÄkhu {¤u Au, yu÷.Ãke.S. LkrnÄhkðíkk ÃkrhðkhkuLku Vk¤ðkíkkfuhkuMkeLkLke hk»xÙeÞ Mkhuhkþ 22 r÷xhAu suLke Mkk{u økwshkík{kt 36 r÷xhfuhkuMkeLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.fuhkuMkeLk ykuAw {¤ðk ÃkkA¤ hkßÞMkhfkhu fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku MkhÃ÷Mk

çkíkkðeLku MkhuLzh fhe ËeÄku nkuÞhksÞLke Vk¤ðýe ½xe Au. fuhkuMkeLk{kthksfkux rsÕ÷k{kt s 84 rf÷ku r÷xhsÚÚkku MkhÃ÷Mk fhkÞku Au, fkUøkúuMkeykøkuðkLkkuyu sýkÔÞw níkwt fu,fuhkuMkeLkLkeVk¤ðýe{kt {kºk 10 Mxux MkkÚku sVk¤ðýeLke Mkh¾k{ýe ¼ksÃkykøkuðkLkku fhu Au yLÞ hkßÞku MkkÚku fu{Lkrn ?ËuþLkk ½ýk hksTÞku fhíkkøkwshkíkLku yksu Ãký ðÄw sÚÚkkufuhkuMkeLkLkku {¤u Au. hkßÞ MkhfkhLkeyý½z Lkerík yLku ¼qríkÞku fkzo íku{srðíkhý ÔÞðMÚkkLkk AªzkLku fkhýufuhkuMkeLk økheçkku MkwÄe ÃknkU[íktw LkÚke yLkuyk{ Aíkkt Lkuíkkyku fuhkuMkeLkVk¤ðýe{kt yLÞkÞLku Lkk{ut fuLÿMkhfkhLku sðkçkËkh økýeLku hksrfÞhkux÷k þufðk «ÞkMk fhðk{kt ykðehÌkk nkuðkLkwt fkUøkúuMke ykøkuðkLkkusþðtík®Mkn ¼èe, fk~{ehkçkuLkLkÚkðkýe, Síkw ¼è, zku. nu{ktøkðMkkðzk yLku ðþhk{ MkkøkXeÞkLkeÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hk»xÙeÞ Mkhuhkþ 9.5 r÷xh fhíkk økwshkíkLku 12 r÷xh sÚÚkku {¤u Au

[M

yksLke Mxu. fr{xe{kt swLke ykEx{ku Vhe {qfkE

fçkúMíkkLkLke s{eLk MkwLLkes{kíkLku MkkUÃkðk Ëh¾kMík

hksfkux : hksfkux {nkÃkkr÷fkLkeMxuLzªøk fr{xeLke çkuXf íkk.17 Lkk{¤e hne Au su{kt fçkúMíkkLk {kxuLkes{eLk MkwÒke {wÂM÷{ s{kíkLku MkkUÃkðkMkrníkLke 13 Ëh¾kMíkku {wfðk{kt ykðeAu. {kuxk ¼køku ík{k{ Ëh¾kMíkku ÃkkMkfhe Ëuðk{kt ykðLkkh Au. Mkfo÷ku yLkustfþLkku ÷kuf ¼køkeËkhe{kt MkkUÃke Ëuðk{kxu {¤íke Ëh¾kMíkku Ãkife ßÞkt fkuE{nkLkw¼kðe «rík{kt nkuÞ íkuðk stfþLk,

Mkfo÷ fu xÙkÞyutøk÷ fkuELku Ãký MkkUÃkðkLkrn íkuðku Xhkð {wfðk{kt ykÔÞku Au.fkuE Ãký Ãkkxeo ykðe søÞkyku ÷ELkuíku{Lkk Lkk{Lkk çkkuzo fu nkuŠzøk {wfeLkusøÞkLkwt {níð ½xkze Lkk¾u íkuðeþõÞíkk nkuÞ {nkLkw¼kðkuLke «rík{ktnkuÞ íkuðe søÞk fkuELku MkkUÃkðe s Lkrníkuðku Xhkð {wfðk{kt ykÔÞku Au. òu fuMkkÚkku MkkÚk {rn÷k fku÷us Mkfo÷{ktÍktMkeLke hkýeLke «rík{kt Au íku søÞk

rMkðkÞLke yLÞ søÞk÷kuf¼køkeËkhe{kt Mkw«ík fhðkLkku Xhkð{wfðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW rððkËÚkÞku níkku íku rhûkk {kWLxuz zerMkÕxªøkÞwrLkxLke ¾heËe {kxuLke Ëh¾kMík Vhe{wfðk{kt ykðe Au. íkku ðkuuzo Lkt.23{ktLkðe rzÍkELkLkk hkuz rzðkEzh rVxfhðkLkku yLku ðkuzo Lkt.4{kt swLke ÃkkEÃk÷kELk çkË÷ðk ytøkuLke Ëh¾kMík Ãký{wfðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.16 : þnuhLkkMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh yuhEÂLzÞk Mkrník ºký yuh÷kELMkftÃkLkeykuLkwt økúkWLz nuLz®÷øk fhíkefuMkeykEMke «kEðux r÷r{xuzftÃkLkeLkku fkuLxÙkõx hË fhðk çÞwhkuykuV rMkrð÷ yurðÞuþLkrMkõÞkurhxeLku íkkfeË fhe Au.Ãkrhýk{u yuh÷kELMkftÃkLkeyku{kt fk{ fhíkkfuMkeykEMke ftÃkLkeLkk ík{k{f{o[kheykuLke nk÷ Ãkqhíke hòykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ykÂMÚkrík{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhykuÃkhux Úkíke ºký yuh÷kELMkftÃkLke yuh EÂLzÞk, yuhyhurçkÞk yLku ®MkøkkÃkkuhyuh÷kELMkLkk ykuÃkhuþLk{w~fu÷e{kt {qfkÞk Au. LkkUÄLkeÞ Aufu, yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkhnk÷{kt s çÞwhku ykuV rMkrð÷

yurðÞuþLk rMkõÞkuhexe(çkeMkeyuyuMk)Lke ykurVMk þY fhkE Au.

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh yuhEÂLzÞk, yuh yhurçkÞk yLku®MkøkkÃkkuh yuh÷kELMkLkk økúkWLznuLz®÷økLkku fkuLxÙkõx AuÕ÷kt ½ýktð»koÚke fuMkeykEMke ftÃkLke ÃkkMkuníkku.

¾uzqíkkuyu Mkkhk ¼kð {¤þu yuðeykþkyu fÃkkMk ½h{kt {qfe hkÏÞkuníkku. ykðk ¾uzqíkkuLku ¼kð Wíkhe síkktykþhu 7,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk økÞwtAu. fÃkkMkLkku {ýu Y. 1400 ðk¤ku¼kð Y. 700 ykMkÃkkMk ykðe síkkt¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkR hÌkkt Au.

yuf íkçk¬u rLkfkMk Aqx ònuhfhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{kt Ãký ¾wçksyMÃküíkkyku Au. Mkkihk»xÙ SLkMkoyuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk «{w¾yh®ð˼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, nsw íkkurLkfkMk AqxLke {kºk ònuhkík sfhðk{kt ykðe Au. yk Aqx ykÃÞk çkkËõÞk ðuÃkkheLku fux÷e rLkfkMkLke AqxykÃkðe íkuLkk {kxu rLkfkMkfkhkuyuhrsMxÙuþLk fhkððkLkwt hnuþu. hkßÞ{kt÷øk¼øk 100 rLkfkMkfkhku Au íku{ktÚkefkuLku fux÷e økktMkze rLkfkMk fhðk {¤þuíku r[ºk Ãký MÃkü LkÚke. yk çkÄe«r¢Þk{kt çkeò ËMk rËðMk Lkef¤e sþuyuðk{kt nsw Ãký ¼kð Lke[k ykðesþu. Mkhfkhu ðnu÷wt LkkurxrVfuþLk çknkhÃkkzâwt nkuík íkku ¼kð Lk ½xík

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, fÃkkMkLke rLkfkMkLku{ÞkorËík fhðe Lk òuRyu. ßÞkhuøkktMkzeLkku ¼kð Y. 62,000 níkkuí Þ k h u

Ãký [eLk, rðÞuxLkk{, ÃkkrfMíkkLk,{÷urþÞk suðk ËuþLkk WãkuøkfkhkuLku ykfÃkkMk ¾heËeLku, íÞkt ÷R sRLku ÞkLkoçkLkkððkLkwt ÃkkuMkkíkwt níkwt. Ãkhtíkwíkkr{÷Lkkzw{kt ykðu÷e 80 xfk r{÷kuLkufu{ LkÚke ÃkkuMkkíkwt? økýíkheLkk ÷kufkuLkuVkÞËku ÚkkÞ íku {kxu ¾uzqíkkuLkku ¼kuøk÷uðkR hÌkku Au. yuf íkçk¬u fÃkkMkLkku¼kð Y. 62,000 níkku íku yksu ½xeLku÷øk¼øk 42,000 MkwÄe ykðe økÞkuAu. yus heíku Mkkhe õðkur÷xeLkku fÃkkMk{ýu Y. 14,00Úke ½xeLku 875-900MkwÄe yLku Lkçk¤e økwýð¥kkðk¤ku fÃkkMkY. 600 MkwÄe ykðe økÞku Au. nðu{kÚkk Ãkh [ku{kMkw Au yLku ðhMkkË ykðuíkku fÃkkMk Ãke¤ku Ãkze òÞ íkku nsw Ãký¼kð ykuAku ÚkR sþu. hkßÞ{kt þuzðk¤e rsrLktøk Vuõxheyku {kºk 10 xfks Au. ykÚke ðhMkkË{kt rsLk Ãký çktÄhnuþu. ykLkk fkhýu fÃkkMkLkku ¼kðykuh ½xe sþu. yk Mktòuøkku{kt ¾uzqíkkuLkeLkwfMkkLkeLkku ytËks õÞkt sRLku yxfþuyuLke økýíkhe {w~fu÷ Au. yíÞkhu Ÿ[k{Úkk¤uÚke økýíkhe fheyu íkku Y.62,000Lkku ¼kð Y. 41,000 ÚkíkktøkktMkze ËeX Y. 21,000Lkwt LkwfMkkLkAu. yk{ {kºk økwshkík{kt s

LkwfMkkLkeLkku yktfzku Y. 72,000 fhkuzykMkÃkkMk Úkðk òÞ Au. Mkkihk»xÙLkkçkòhkuLkk yksLkk ¼kð «{kýu fÕÞkýøkktMkze Y. 24,500Úke 25,500Lkeðå[u Au.

þtfh-6 38,000Úke 41,000MkwÄe ykðe økÞku Au.fÃkkMkLke rLkfkMkLkerík{kt ¾u÷kR hnu÷k hksfkhý{kt

hkßÞLkku ¾uzqík íku{s rs®Lkøk ¼ktøkeÃkzðkLkk ykhu Au yLku ¼ÞtfhLkkýk¼ez{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au.¾uzqíkku yLku rsLkMkuo fÃkkMk {kxu çkuLf÷kuLkku ÷eÄe Au.

íkuLke ÃkXkýe W½hkýeyku þY Úkíkkt¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík yíÞtík ËÞLkeÞ çkLkeøkR Au. økwshkík{kt ¾uzqíkkuyu fw÷ Y.

521 fhkuzLkwt rçkÞkhý ¾heËeLkufÃkkMkLke ðkðýe fhe Au. {kuLMkkLxkuftÃkLkeyu rçkÞkhýLkku ¼kð Y. 630ÚkeðÄkheLku Y. 1,000 fhe LkktÏÞku Au.yk{, ¾uzqík [khuçkkswÚke ½uhkR økÞkuAu. ykLkk fkhýu økwshkíkLkk ¾uzqíkku ÃkhY. 1.15 fhkuzLkku ðÄkhkLkku çkkusykðe økÞku Au.

FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-350 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍfÃkkMkLke rLkfkMk AqxLkk økqt[ðkzkÚke økwshkíkLkk

¾uzqíkkuLku Y. 7,000 fhkuzLkw LkwfMkkLky{ËkðkË, íkk. 16: AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke fÃkkMkLke rLkfkMkLkk {wÆu su hksfkhý ¾u÷kR hÌkwt Au

íkuLkk fkhýu økwshkíkLkku ¾uzqík ÃkkÞ{k÷ ÚkR hÌkku Au yLku heíkMkh ykÃk½kík fhðkLke føkkh ÃkhykðeLku Q¼ku Au. fÃkkMk{kt nk÷ AuÕ÷kt{kt AuÕ÷e ÂMÚkrík òuRyu íkku økwshkík{kt ykþhu 18 ÷k¾

økktMkze fÃkkMk ¾uzqíkkuLkk ½h{kt yLku 18 ÷k¾ økktMkze {k÷ rs®Lkøk Vuõxheyku{kt Ãkzâku Au. yk¾kËuþ{kt fw÷ 70 ÷k¾ økktMkze fÃkkMkLkku {k÷ ¼hkðku ÚkR økÞku nkuðk Aíkkt íkuLke rLkfkMk Aqx{kt nswÃký ðkÞËkyku fhðk{kt ykÔÞk Au.

Ëuþ¼h{kt çkkuBçk ç÷kMxLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykíktfðkËeykuLku ykŠÚkf MknkÞ Ãkqhe Ãkkze

Ëuþ{kt fw÷ 70 ÷k¾ økktMkze fÃkkMkLkku {k÷ ¼hkðku ÚkR økÞku nkuðk Aíkkt rLkfk÷ Aqx Lkne

{æÞ«Ëuþ yuxeyuMkyu ÍzÃkeÃkkzu÷k ykX ykíktfðkËe Ãkife {q¤y{ËkðkËe {wSçk þu¾, zku.ViÍ÷yLku {nuçkqçk y{ËkðkËLkk rMkheÞ÷ç÷kMx{kt MktzkuðkÞu÷k Au.þnuh ¢kE{çkúkt[Lke yuf xe{ íku{Lke ÃkqAÃkhAfheLku Ãkhík Vhe Au. nðu yuxeyuMkLkexe{ íku{Lke ÃkqAÃkhA {kxu sLkkh Au.

26 sw÷kE, 2008Lkk hkusy{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ ç÷kMxÃkAe økwshkík, {wtçkE yLku rËÕneÃkku÷eMkLkk «ÞkMkkuÚke EÂLzÞLk{wòrnÆeLkLkk {n¥ðLkk

ykíktfðkËeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk{ktMkV¤íkk {¤e níke. yk MkkÚku sykEyu{ {kuzâw÷ Ãkze ¼ktøÞw níkwt.Ãkhtíkw ðkuLxuz ykíktfeyku ÃkifeLkkfux÷kf ÃkkrfMíkkLk yLku fux÷kf¼qøk¼o{kt Qíkhe økÞk níkk. AuÕ÷kt çkuð»ko Ëhr{ÞkLk {wSçk þu¾ Mkrník

ykX ykíktfðkËeykuyu EÂLzÞLk{wòrnÆeLk {kuzâw÷Lku Mkr¢Þ fhðk{æÞ«ËuþÚke þYykík fhe níke.

íku{ýu {æÞ«ËuþLke yuf VkELkkLMkftÃkLke{ktÚke çku fhkuzLke ÷qtx, ELËkuh,s{þuËÃkwh MkrníkLkk rðMíkkh{kt[khÚke Ãkkt[ {kuxe çkuLf ÷qtx fhe níke.÷qtxLke hf{ {kuzâw÷Lku Mkr¢Þ fhðkyLku su÷{kt çktÄ ykíktfeykuLkkÃkrhsLkkuLku ykŠÚkf MknkÞ {kxu ¾[eoníke. íÞkh çkkË su÷{kt çktÄ fux÷kfykíktfeykuLku Ãký Lkkýkt ÃknkU[kzÞkníkk. yk ÃkAe íku{ýu {æÞ«Ëuþðeyu[ÃkeLkk yuf yøkúýeLke níÞkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. MkkÚku s çkuÃkku÷eMkLke Ãký Mkhuyk{ níÞk fheníke.yux÷wt s Lknª, {æÞ«ËuþLkksu÷hLke Ãký níÞkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku.

Ãkku÷eMku yk ykíktfðkËeykuLku økkzeíku{s nrÚkÞkhku Ãknkut[kzLkkhk ðÄwLkðLke ÄhÃkfz fhe Au.

{æÞ«Ëuþ yuxeyuMkyu ÍzÃke Ãkkzu÷k ykX ykíktfðkËeykuLke íkÃkkMk{kt [kUfkðLkkhe rðøkíkku ¾q÷e

ykíktfe {wSçk þu¾u s EÂLzÞLk{wòrnÆeLk {kuzâw÷ Mkr¢Þ fÞwo

y{ËkðkË, íkk.16{æÞ«Ëuþ yuxeyuMkyu ÍzÃke Ãkkzu÷k ykX

ykíktfðkËeykuLke íkÃkkMk{kt yLkuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku«fkþ{kt ykðe Au. {wSçk þu¾ MkrníkLkk ykXykíktfðkËeyku QÃkhktík yLÞ 20 þÏMkkuLke xe{u rLkr»¢ÞÚkR økÞu÷k EÂLzÞLk {wòrnÆeLk {kuzâw÷Lku Mkr¢Þ fhðk

«ÞkMkku nkÚk Ähe {nËytþu MkV¤íkk {u¤ðe nkuðkLkku¾w÷kMkku ÚkÞku Au. Ëuþ¼hLke QÃkhktík Mkkçkh{íke su÷{ktçktÄ ykíktfeykuLku ðfe÷ {khVíku Lkkýkt Ãkqhkt Ãkkze íku{LkkÃkrhðkhLku Ãký ykŠÚkf MknkÞ Ãknkut[kze ÃkwLk: Mkr¢Þ fÞkonkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMk {kxu {w~fu÷eykuðÄe Au.

zku.yçkw ViÍ÷Lke ykøkuðkLkenuX¤ {kuzâw÷ íkiÞkh fhkÞwt

ykX ykíktfðkËeyku Ãkife zku.yçkw ViÍ÷, {wSçk yLku {nuçkqçk y{ËkðkËç÷kMx{kt Ãký MktzkuðkÞu÷k Au. {q¤ {wtçkELkk yLku ELËkuh{kt hnuíkk zku.yçkwViÍ÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ Mk{økú {kuzâw÷Lku çkuXwt fhðk fk{økehe nkÚk ÄhkEníke. íku{Lke ykøkuðkLke nuX¤ çkuLf ÷qtx, níÞkyku fhðk{kt ykðe níke.økwshkík Ãkku÷eMkLke xe{Lku ykíktfeykuLke ÃkqAÃkhA{kt økwshkík fLkufþLkLke surðøkíkku òýðk {¤e Au íkuLkk ykÄkhu M÷eÃkh Mku÷{kt fkÞohík ík¥ðku yLku[ku¬Mk rðMíkkhku íku{s Mkkçkh{íke su÷{kt çktÄ ç÷kMxLkk ykhkuÃkeyku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k MÚkkrLkf þÏMkkuLke yuxeyuMkyu økwóhknu íkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

fuMkeykEMke ftÃkLkeLkk 300 f{eoLke Lkkufhe òu¾{{kt

yuhÃkkuxo Ãkh økúkWLz nuLz®÷øk fhíkeftÃkLkeLkku fkuLxÙkõx hË fhíke ykEçke

økktÄeLkøkh, íkk. 16 : {æÞ økwshkík{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt

MÚkÃkkLkkhk ÃkuxÙkur÷Þ{, ÃkuxÙkufur{f÷ RLðuMx{uLx rhsLk

(ÃkeMkeÃkeykRykh)Lke 44 økk{kuLkk 453 [kuhMk rf{e

rðMíkkh{kt MÚkkÃkLkk fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu «r¢Þk nkÚk

Ähe Au. yk {kxu 700 ÃkkLkkLkku

ynuðk÷ íkiÞkh fheLku ðuçkMkkRx

Ãkh hsq fhðk MkkÚku y¾çkkhku{kt

«rMkØ fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLke

Mkk{u MÚkkrLkf økúk{sLkku yLku

¾uzqíkkuyu ¼khu rðhkuÄ ÔÞõík

fÞkuo Au. yk Mkt˼o{kt ¾wË

hkßÞÃkk÷u íku{Lke Mk{ûk ÚkÞu÷e

hsqykíkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku

ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk {kxu

hkßÞLkk yøkúMkr[ð,

ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku QòoLku Mkq[ÔÞwt

Au.

«kó {krníke {wsçk Ënus{kt

ÃkeMkeÃkeykRykhLke MÚkkÃkLkk

{kxu ÷ur¾ík{kt ðktÄk Mkq[Lkku

{økkððk {kxu íkk.13 yur«÷,

2011Lkk hkus ònuh LkkurxMk

«rMkØ ÚkR níke. yk

ðktÄkMkq[Lkku 700 ÃkkLkkLkk

ytøkúuS ËMíkkðus{ktÚke ðkt[eLku

{kuf÷ðkLkk Au íÞkhu yk Mk{økú

rðMíkkh ykrËðkMke yLku økúkBÞ

rðMíkkh nkuðkÚke fkuý ðkt[eLku

økúk{sLkkuLku

Mk{òðe

þfu íku

{kuxku «&™

Au. yk

ÂMÚkrík{kt

÷ktçkk

Mk{ÞÚke

økúk{sLkku

íkuLku

økwshkíke{kt

yLkwðkrËík

fheLku

økk{kuLkk

[kuhu {qfðk

òuRyu

yuðe

{køkýe

fhe hÌkk

Au. yk

{wÆku

ðkøkhk

yLku ¼Y[

rsÕ÷kLkk

yMkhøkúMík

økúk{-

sLkkuLke

10 sqLku

{¤u÷e

ònuh

MkwLkk-

ðýe{kt

Ãký hsq

ÚkÞku níkku,

íku{ fneLku

ÃkÞkoðhý

r{ºk

MktMÚkkLkk

{nuþ

Ãktzâkyu

sýkÔÞwt Au

fu, yk {wÆu

y{u

MÚkkrLkf

MíkhÚke

{ktzeLku Auf

Mkr[ðk÷Þ

MkwÄe

hsqykíkku

fhe níke.

Ãkhtíkw

Ãkrhýk{

{éÞw

Lknª.

y{ËkðkË, íkk. 16 : Äku. 10 ÃkAeLkk

zeÃ÷ku{k RsLkuhe

yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ

{ u ¤ ð ð k L k e

fkÞoðkne{kt yksu

ykuLk÷kRLk Vku{o

¼hðkLke fkÞoðkne

Ãkwýo ònuh fhkR

níke. yøkkW íkk. 6Úke ykuLk÷kR™

Vku{o ¼hðkLkku ykht¼ fhkÞku níkku.

íku{kt 1,15,600 {krnrík ÃkwÂMíkfk

ðut[kR níke y™u 1,05,062

rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko níkk yLku

«{kýÃkºkku s{k fhkÔÞk níkk. økÞk

ð»kuo 97 nòh rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko

níkk.

hkßÞLkk ðLk yLku

ÃkÞkoðhýLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu

rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu,

yurþÞkxef ÷kÞLk yÇÞkhÛÞ

MkkMký økeh{kt Vhs

çkòðíkk ðLk MkthûkfkuLke

yku¤¾ Mknu÷e çkLku íku

{kxu ¾kMk ÞwrLkVku{o

rzÍkELk fhðk{k tykÔÞku

Au. ykAk ¾k¾e htøkLkk

ÞwrLkVku{o WLkk¤k{kt Ãký

ÃkhMkuðkLku fkhýu

ËwøkOÄ{wõík hnu íku heíku

íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku

Au. WLkk¤k{kt Ãký

Mkthûkfku ðÄw ykhk{Úke

«uxku®÷øk fhe þfu íku {kxu

fÃkzktLku yuLxe {kE¢kuçkkÞ÷

VeLkeþªøk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au.

su{kt MkkÃkLkk zt¾Úke çk[ðk

{kxuLkw yuLf÷økkzo, hkuStËk

SðLk sYheÞkíkLke Mkk{økúe

hk¾ðkLke ¾kMk Ãkkufuxçkuøk suðe

Mkð÷íkku ykÃkðk{kt ykðe Au.

Lkðk ÞwrLkVku{oLku fkhýu ðLk

Mkthûkfku ðÄw swMMkkÚke fk{ Ãký

fhe þfþu yLku íku{LkkÚke

rþfkheyku Ãký [uíkþu.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

1122 LÞqÍ

MkkMký økehLkk ðLk MkthûkfkuLku

yuMkuMkheÍ MkkÚku Lkðku ÞwrLkVku{o

økktÄeLkøkh, íkk.16 : MkkMkýøkeh{kt ðLÞ yLku «kýe Mk]»xÙeLkw

síkLk-hûký fhíkk ðLk Mkthûkfku nðu Lkðk ÷qf{kt òuðk {¤þu.

fkhý fu, hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku økeh{kt VhsçkæÄ

ðLk MkthûkfkuLku sYhe yuMkuMkheÍ MkkÚkuLkku Lkðku ÞwrLkVku{o

ykÃkðk{kt ykðþu. yuLkykEyuVze îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k

yk Lkðk økýðuþLku fkhýu ðLk MkthûkfkuLke fkÞoûk{íkk Ãký ðÄþu.

Lkðk økýðuþÚke yku¤¾ çkLkþu Mkh¤, ËwøkOÄ Ãký Lkne {khu

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k / [k÷wt 09-30 / ÃkwY 09-50 / R{us 00-00

rzÃ÷ku{k{kt økÞk ð»ko

fhíkk ðÄkhu Vku{o ¼hkÞk

Ënus ÃkeMkeÃkeykRykh Mkk{u ðÄíkku rðhkuÄ

hkßÞÃkk÷u ‘ÞkuøÞ’ fkÞoðkne {kxu Mkq[ÔÞwt

y{ËkðkË, íkk. 16 : ðux rð¼køku

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kuçkkR÷Lkk

ðu[ký{kt Úkíke ðux [kuheLku Ãkfzðk Íwtçkuþ

nkÚk Ähe Au. yk ÍwtçkuþLkk ¼køk YÃku

fkøkkuo MkŠðMk Ähkðíke çku ftÃkLkeykuLku íÞkt

Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. ©eLkkÚk

fkøkkuo «k.r÷.Lke çknuhk{Ãkwhk ¾kíkuLke

íkÚkk þkneçkkøk ¾kíkuLke ykurVMk{kt

íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. siLk

xÙkðuÕMkLke rËÕne Ëhðkò ¾kíkuLke

ykurVMk{kt Ãký ðux rð¼køku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

©eLkkÚk fkøkkuo y™u siLk xÙkðuÕMk{kt ðuxLkk Ëhkuzk

y{ËkðkË, íkk.16ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu

çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚkÄhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku. suLke yþh ½h yktøkýkLkkçkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãkze níke. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt ÃkkA÷k çktļkð{kt Y.300Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkktyuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,000ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.125Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwtY.22,600 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,500Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.21,700 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,150Lkk MíkhuhÌkkt níkkt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.300Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.53,890yu çktÄ hne níke. MkkuLkk{ktY.150Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,285 y™u þwØ MkkuLkwtY.22,390Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt.

rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe{ktY.250 ðÄkhku Úkíkkt Y.53,600 ÚkEníke. íku{s MkkuLkk{kt Y.90 ðÄkhku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.22,585 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,465Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwtníkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkkustøke WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.61,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkufku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 2.8 zku÷hLkkðÄkhk MkkÚku 1529 zku÷hLkk MíkhuËu¾kÞwt níkwt.

íku{s [ktËe «rík ykitMk 11 MkuLx ðÄe35.52 zku÷h ÚkE níke. VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ hneníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 14 ÃkiMkk Lkh{Ãkzíkkt 44.92 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuÞwhku Mkk{u 77 ÃkiMkk yLku Mx‹÷øk ÃkkWLzMkk{u 53 ÃkiiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u63.34 y™u 72.34Lkk Míkhu hÌkkuníkku. ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 13 ÃkiMkk økøkze55.65 ÚkÞku níkku.

çke.yuMk.E. ELzuûk (17986)18082 íkÚkk 18138Lkk WAk¤u18251Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt yÚkðkðu[ký ò¤ððwt. Lke[k{kt 17841Lkkuykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu. 17841íkqxíkkt ðÄw ¼khu ÃkuLkef Úkfe 17625-17588Lkk økkçkzk Ãkzþu.

LkeVxe sqLk VÞw[h (5409)5438 íkÚkk 5459Lke «ríkfkh MkÃkkxeyLkw÷ûke 5487Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 5386 Mkk{kLÞ xufkuAu, su íkqxíkkt 5342-5337Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 5337 íkqxíkkt5269Lkk økkçkzk Ãkzþu.

rh÷kÞLMk (888) 896 íkÚkk900Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke909Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt866Lkku ¼kð ykðþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (871) 878íkÚkk 883Lkk WAk¤u 888LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 859-851Lkk ¼kð ykðþu.

MkuE÷ (136.50) 138.50LkkWAk¤u 140.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 131Lkku ¼kð ykðþu.

xeMfku (554) 558.50Lkk WAk¤u562Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt550 íkÚkk 545Lkk ¼kð ykht¼{ktykðþu. 545 íkqxíkkt 533Lkwt ÃkuLkefykðþu.

ytçkwò rMk{uLx (125.75)129Lkk WAk¤u 131Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 122.50 íkÚkk116Lkk ¼kð ykðþu.

Mke.E.yuMk.Mke. (281) 286LkkWAk¤u 292Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 276 íkÚkk 270Lkk ¼kðykðþu.

÷kMkoLk (1675) 1698Lkk WAk¤u1710Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1659 íkÚkk íku íkqxíkkt 1639Lkk ¼kðykðþu.

ykhEMke (192) 189Lkku ¼kðykht¼{kt ykðþu. 189 íkqxíkkt 181LkwtÃkuLkef òuðkþu.

{kÁrík (1184) 1198 íkÚkk

1212Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke1225Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1149 íkÚkk 1123Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

yuûkeMk çkUf (1223) 1246LkkWAk¤u 1265Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1205 íkqxíkkt 1164Lkwt ÃkuLkefykðþu.

MkLk xeðe (355) 363Lkk WAk¤u374Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt344.-339 íkÚkk 330Lkk ¼kðykðþu.

MkU[whe (359) 352-350Lkk ½xkzu347Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 366.50 íkÚkk 376Lkk ¼kðykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe 630/914½ô÷kufðLk 201/240½ôxwfzk 201/259swðkhMkVuË 375/432swðkh 5e¤e 166/340çkkshe 166/208{fkE 190/242íkwðuh 380/529[ýkÃke¤k 420/478yzË 450/860ðk÷Ëuþe 450/625ðk÷ÃkkÃkze 950/1110[ku¤e 560/900{X 380/455MkªøkËkýk 1050/1075{økV¤e òze 650/775{økV¤e Sýe 551/780ík÷e 925/1018yuhtzk 836/860Mkwðk 480/546MkªøkVkzk 675/980fk¤kík÷ 600/1481÷Mký 405/766Äkýk 700/895SY 2125/2630hkÞ 416/436{uÚke 350/500hkÞzku 423/461hsfkLkwt çke 2800/3570

V¤V¤kËefk[e fuhe 80/140÷etçkw 250/350íkhçkq[ 120/150ÃkkuÃkiÞk 30/60

þkf¼kSƒxkxk 125/180zwtøk¤e Mkw¬e 56/161x{uxk 140/160fkuÚk{he 600/800{w¤k 120/160hªøkýk 80/110fkuçkes 80/140V÷kðh 250/350¼ªzku 260/340økwðkh 380/500[ku¤kMkªøk 360/475ðk÷ku¤ 600/750xªzku¤k 80/120ËwÄe 100/120fkhu÷k 180/240íkwheÞk 180/260fkfze 140/200{uÚke 500/680zwtøk¤e÷e÷e 240/360ykËq 350/600{h[k ÷e÷k 120/160{økV¤e ÷e÷e 350/450{fkE ÷e÷e 100/140økwtËk 320/320

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

950/955íku÷eÞk xe™ 1465/1466fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

627/630‚ª„¾ku¤

15500/15700fk{fks íku÷{kt 7-8fÃkkMkeÞk{kt 20 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 650/680

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1650/1700rËðu÷ 1650

hksfkuxrMktøkËkýk‚ª„Ëkýk Íeýk 900/901‚ª„Ëkýk òzk 910/911

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2300/2400[ýk 2450/2550[ýkËkh 3400/3500

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2770/2850¾ktz ze 2720/2750¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 460/520Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1300

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 815/820{„V¤eSýe 825/830

ò{Lkøkh{„V¤e òze 725/775{økV¤e Lkðe 925/950‚ª„Œu÷ ÷wÍ 965/970íkuu÷eÞk xe™ 1490‚ª„¾ku¤ 15500fk{fks {„V¤e 12000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 600/837Mkªøk¾ku¤15900/16000{økV¤e fk{fks 4000Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 600/846Mkªøk¾ku¤

15800/16000fk{fks {økV¤e{kt

12529Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 14200{økV¤e Sýe 14200Mkªøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk5000¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2800½e fk[w 2600/2880½e 2450/2700

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24500/25500þtfhøkkMkze

38000/41000fÃkkMkeÞk 310/325

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 950/955íkuu÷eÞk xe™ 1465/1466‚ª„¾ku¤ 16200{økV¤e 650/750ík÷ 925/1025

ík÷ Œu÷ 980/985{„V¤e ykðf 12000

ðuhkð¤{økV¤eòze 14500{økV¤eSýe 16000Mkªøk¾ku¤ 16000Mkªøkíku÷÷wÍ 940/960½WtfrðLx÷Lkðk 1100fk{fks {økV¤e{kt 500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 400

{kýkðËhYøkktMkze 35000/41000f5kMkeÞkþtfh 325/332{økV¤eSýe 13300{økV¤eSh0 15200{økV¤eSxw 17500½ô 190/200çkkshku 190/210swðkh 300/410ík÷ 900/960{øk 750/800yzË 700/755[ýk 400/440fÃkkMkeÞk¾ku¤ 625/650

fuþkuË {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 210/212½ô xwfzk 215/220½ô yuðhus 208/210çkkshku 210/230swðkh 200/400[ýk 460/465yuhtzk 850/870íkwðuh 400/500½ô {e÷çkh 190/192yzË 500/900Mkªøk¾ku¤ 16000ík÷ 900/975÷Mký 400/700zwtøk¤e 50/100{økV¤e Ãke÷ký

14500/15000{økV¤e Ëkýkçkkh

15500/16000fk{fks ½ô{kt 1200{økV¤e{kt 4000[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 170/190{økV¤e òze 500/580SY 1450/1910[ýk 384/414y¤Ë 846/849½ô xwfzk 199/211swðkh 301/400Äkýk 780çkkshku 150{fkE 225{øk 650/815[ku¤e 499/725MkªøkVkzk 650/1025yuhtzk 770/825ík÷ 805/962

økkutz÷ {kfuox Þkzo½ô ÷kufðLk 185/233½ô xwfzk 193/266çkkshku 150swðkh 261/426{fkE 180/287{øk 561/931[ku¤e 300/611[ku¤e 751/881íkwðuh 250/471yzË 461/861{økV¤eSýe 625/846{økV¤eòze 600/819MkªøkVkzk 491/986yuhtzk 761/891ík÷MkVËu 851/1031ík÷fk¤k 800/1311hkÞ 411{uÚke 436/491SY 1000/2711zwtøk¤e 40/109[ýk 376/488Äkýk 600/916MkªøkËkýk 8001/1071zwtøk¤eMkVuË 21/121ík÷ ÷k÷ 651/850

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 182/231{„V¤e 780/900yuhtzk 800/840ys{k 1500/3065÷Mký 400/825SY 1700/2450[ýk 430/465{øk 775/820íkwðuh 200/500ðk÷ 400/560fÃkkMk 380/660½Wt 200/214swðkh 332/405{h[k 700/1500ík÷ 965/1025{økV¤eòze 700/920hkÞzku 430/468

swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 160/228{øk 565/906[ýk 386/484yzË 400/850íkwðuh 375/728{økV¤eòze 500/813MkªøkVkzk 600/802yuhtzk 680/895ík÷MkVuË 700/1019Äkýk 650/845½ô÷kufðLk 190/217½ô xwfzk 195/238çkkshku 147/217ðk÷ 300/500{uÚke 325/425hkÞ 345/400{økV¤eSýeLkðe 600/770MkªøkËkýk 800/940swðkh 250/361[ku¤e 625/860ík÷fk¤k 1000/1326

rðMkkðËh {kfuox Þkzo{økV¤eòze 580/690MkªøkVkzk 685/751yuhtze 800/940ík÷MkVuË 945/997{økV¤eòzeLkðe

600/700yuhtze 720/810ík÷MkVuË 965/1003½ô÷kufðLk 190/210[ýk 372/426yzË 630/760zwtøk¤e 20/50{uÚke 320/370

÷Mký 530/750Äkýk 570/687{fkE 171/217{øk 600/860çkkshku 171/201[ku¤k 380/520SY 1900/2350ík÷fk¤k 1000/1200ík÷÷k÷ 845/891

suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 421/849{økV¤eò¤e 440/745½ô xwfzk 201/215÷Mký 301/701{fkE 175/250swðkh 295/410yuhtzk 500/801[ýk 410/440ík÷ 930/1011íkwðuh 225/325Äkýk 500/786SY 1950/2626MkªøkVkzk 796/900yzË 250/800½ô ÷kufðLk 200/216çkkshku 131/199ðk÷ 150/200rMktøkËkýk 800/1110{øk 680/840ðheÞk¤e 1450ðk÷ 450/440

fk÷kðz Þkzo{øk 750/826yuhtzk 933/987yzË 650/790½ôxwfzk 194/203½ô ÷kufðLk 193/197íkwðuh 300/380MkªøkËkýk 755/1140{økV¤eSýe 560/840{økV¤eòze 550/730çkkshku 165/225swðkh 280/414{øk 624/740

[ýk 425/456{fkE 218/235

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 650/770{økV¤eòze 450/655{økV¤eS-h0 550/770çkkshe 141/202½ôxwfzk 180/202yuhtzk 750/860[ýk 300/427½ô÷kufðLk 170/200swðkh 280/412yzË 700/858{øk 400/897

y{hu÷e{kfuox Þkzo

EMkçkøkw÷ 650/700Œ÷ ‚VuË 700/1017ík÷fk¤k 718/1755çkkshku 170/230swðkh 231/480½ô ÷kufðLk 190/223{fkE 192/253SY 1651/2701MkkuÞkçkeLk 400/412½ôxwfzk 198/268yuhtzk 630/873Mkªøk{kuxe 550/774fÃkkMkþtfh 591/1040{uÚke 301/440Äkýk 700/725[ýk 375/474hkÞ 380/404Mkªøk{Xze 601/815MkeøkËkýk 970/1000MketøkVkzk 715/900{øk 500/785yzË 347/602íkwðuh 387/566

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 111/212½W ÷kufðLk 190/205{fkE 170/268{øk 500/856ðk÷ 200/480yuhtzk 750/804½ô xwfzk 195/243{uÚke 344Äkýk 600ík÷ MkVuË 700/1010SY 1100/2500[ýk 400/450yzË 100/300íkwðuh 325/430{h[k 1396{X 345ík÷÷k÷ 1000/1100÷Mký 200/480hsfkLkwt çke 2565fÃkkMkþtfh 450/925{økV¤e Sh0 570/578swðkh 271/437MkkuÞkçkeLk 380MkªøkËkýk 880/921MkªøkVkzk 1070

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 500/806yuhtzk 800/884ík÷MkVuË 900/980SY 2000/2331íkwðuh 300/325®MkøkËkýk 900/1081½ô 180/198{uÚke 400/451ík÷fk¤k 1100/1216{øk 600/693swðkh 200/280MkªøkVkzk 300/835

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 192/221çkkshku 170/252swðkh 293/420ík÷ 927/1016{øk 590/742

SY 2180/2405{økV¤e 580/761fÃkkMk 515/800hsfku 2551/3400

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 730/850ík÷ ‚VuË 950/1005yuhtzk 750/890íkwðuh 200/486[ýk 420/457{økV¤eòze 600/730fÃkkMkþtfh 200/680SY 1300/2490ðk÷ 250/325yzË 125/820½ô 130/200{X 230/290çkkshku 140/181®MkøkËkýk 950/1100®MkøkVkzk 650/800{øk 700/851swðkh 225/380[ku¤e 550/667ík÷fk¤k 900/1000{uÚke 325/376

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 555/750ík÷MkVuË 870/1020ík÷fk¤k 850/970SY 2300½ô 187/214çkkshku 137/224{fkE 200/225{øk 500/840yuhtzk 840/888yzË 350/550fÃkkMkþtfh 550/850½ôxwfzk 190/225hkÞ 325/400[ýk 410/444®MkøkWLkk¤w 300/850swðkh 240/370

íkwðuh 300/390ÄkuhkS Þkzo

÷Mký 241/666yzË 125/926swðkh 256{økV¤e 600/711½ô 188/234[ýk 401/451yuhtzk 841/871{økV¤eLkðe 651/805{fkE 203/236{øk 441/956ík÷ 876/1001MkªøkVkzk 646/755MkªøkËkýk 981/1016

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 638/640{økV¤eS-h0 648/650Mkªøkíku÷ ÷wÍ960/970

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 650/950SY 2200/2700½ô 195/221[ýk 450/470Y þtfh økkMkze

30000/42000fÃkkMkeÞk þtfh

330/335ík÷ 950/1026yuhtzk 830/850

çkkçkhk Þkzo fÃkkMk 700/750ík÷ 800/920þªøk 566/670SY 1780/2160

Äkhe Þkzo{økV¤e 524/660½ô ÷kufðLk 175/188{øk 600/750[ýk 437{fkE 180/200þªøkVkzk 502/745yzË 751ík÷ Mk. 900/939

y{hu÷e Þkzo fÃkkMk 670/1010ík÷ 605/919þªøk 571/699

Äúku÷ Þkzo{økV¤eòze 750/845{økV¤eSýe 700/745½ô 180/205çkkshku 170/210[ýk 415/450ík÷ 800/990y¤Ë 400/600òh 250/410yuhtzk 650/760hkÞzku 385/425{uÚke 370/425

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 145/202fÃkkMk 500/92çkkshku 200/230{fkE 170/232{øk 652/800[ýk 410/628yzË 152/743{økV¤eòze 610/750MkªøkËkýkòze

800/1040Vkzk/VkzeÞk 600/800yuhtzk 611/890ík÷MkVuË 770/1000ík÷fk¤k 900/1000ík÷÷k÷ 710/880{uÚke 200/322Äkýk 550/500SY 1650/2700÷Mký (Mkfw) 200/740

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 590/850½ô 198/227ík÷ 980/1022{økV¤e Sýe 620/814{økV¤eòze 600/751SY 2130/2600çkkshku 125/211swðkh 245/557{øk 905/905[ýk 465/466MkªøkËkýk 600/1201yuhtzk 786/860hkÞzku 405/422MkwðkËkýk 571/590

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 200/360hªøkýk 180/360fkhu÷k 180/260økwðkh 400/600¼ªzku 300/500x{uxk 180/200fkuçkes 100/140fkfze 100/300÷ªçkw 100/240ËwÄe 140/260Mkw¬e zwtøk¤e 60/100ÃkkLku÷ezwtøk¤e 90/170

¼ws Þkzoøkkuðkh 2475/2882{øk swLkk 2000/3900yuhtzk 1693/1723hkÞzku 880/920Eþçkøkw÷ 1500/1900ík÷e 1880/1941

¼ws Þkzozwtøk¤e 7/8çkxkxk 7/10x{uxk 8/10{h[k 8/12hªøkýk 3/4økkuðkh 20/25½kýk 15/20fkfze 5/7Ãkk÷f 8/10÷ªçkw 15/20økeMkkuzk 10/12ËwÄe 8/10ykËw 28/30fkhu÷k 10/12MkfrhÞk 8/10[ku¤k 7/8øke÷kuzk 15/18{h[krMk{÷k 15/18fu¤kfk[k 10/11fu¤kÃkkfk 12/13

ÃkÃkiÞkÃkkfk 3/5ÃkÃkiÞkfk[k 5/7Mk¬hxuxe 10/11[efw 10/12

{nwðk {kfuox Þkzo Mkªøk {økze 567/603Mkªøk S-2 666/786Mkªøk Ëuþe 751/890Mkªøk S-20 666/721yuhtzk 740/837swðkh 251/516çkkshe 134/245½ô xwfzk 177/293{fkE 181/228yzË 226/745{øk 443/1000{X 651/712[ýk 444/461ík÷ MkVuË 756/1089ík÷ fk¤k 864/1089íkwðuh 286/489SY 1660/1660zwøk¤e ÷k÷ 70/135zwtøk¤e MkVuË 128/153fÃkkMk þtfh 440/681Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)

392/1116n¤ðË Þkzo

fÃkkMk 344/657SY 2150/2600yuhtzk 830/876½ô 185/203ík÷MkVuË 960/1020çkkshe 180/200swðkh 451/502[ýk 351/424

hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk440/475

økku¤ fkxwoLk 580/600økku¤ fku÷kÃkwh 650/750

íkk÷k÷k økku¤ çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ MkÃkhLkðk xeLk485/490

økku¤ MkwÃkh íkur÷Þk475/480

økku¤ r{rzÞ{ 450/455økku¤ Lkçk¤ku 430/435

íkk÷k÷k fuhe(¼kð 10 rf÷kuLkk)

fuþh fuhe 95/150ykðf 7140 çkkuõMkLke

yçkkLk ÕkkuEz 550,553,543.20,546.95yuçkeçke Õke 850.90,851,836,841.50yuuMkeMke 984.70,984.85,959,963.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 652.90,672,647.05,664.55ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 904.25,915,887.75,901.20yÕnkçkkË çkUf 195,200,195,198.95ytçk¸ò MkeBkuLx 130.50,130.50,125.40,125.80yktækúçkuLf 138.90,138.90,134.15,135.25yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 482.05,489.95,482,487.20yuÃkkuÕkku xkGkh 72.75,76.60,72.60,75.45yhuÔkk 258,260,254.65,257.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.05,53.80,50.30,50.55yu~keGkLk ÃkuRLx 3051,3060.85,3020,3027.65ykuhkuçkªËku ^kBkko.177.25,177.40,174.40,175.20yurõMkMk çkUf 1222,1231,1205.60,1218.80çkòs nkuÕz RLÔkuu 766.75,767,763,764.05çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 732,733.80,720,721.60çkeSykh yuuLkSo 498,503.25,492.50,497.15Çkkhík EÕkuf. 1680,1685,1653.05,1681.30Çkkhík ^kuso 305.50,308.90,304,305.15Çkkhík ÃkuxÙku 623,633,621.70,629.70Çkkhíke yuhxuÕk 373.85,379.40,368.25,370.80ÇkuÕk 1930,1948.40,1914,1939.20Çk¸»kÛk MxeÕk 411.80,421.95,410,417.10çkkGkkufkuLk rÕk. 364,367,360.50,361.80çkUf yku^ çkLkkhMk 878.90,892,878.90,884.85çkPf yku^ çkhkuzk 851.10,869,849,859.45çkuf yku^ RrLzGkk 414,418.50,408.25,409.30çkku~k Õke 7024.50,7024.50,6901,6953.45furzÕkk nuÕÚk 905,914,902.05,913.05¢uRLk RLzeGkk 332.10,334.45,331.15,332.80fuLkuhk çkuLf 512.80,520,507.10,510.60fuMxÙkuÕk 504.80,514.70,498.10,501.10MkuLxÙÕk çkUf 117,120.20,116,117.15MkUåk¸he xuûkxkRÕk 340,363.30,336.50,359.30åktçkÕk ^xeo 79.85,80.40,79.20,79.40MkeÃÕkk. 333,335,327.25,329.65fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk907.80,921.90,907.80,912.65fLxuLkh fkuÃkkuo 1155,1155,1105.20,1112.45fkuh Ãkúkusuõx 288.85,290.40,287,287.20fkuhkuBkk ^xeo 336.10,340,329.60,330.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 536,540,535.10,538.55¢kuBÃkxLk økúeÔMk 272,272,255.70,259.30fGk¸BkeLMk 686,692,684.65,690zkçkh RLzeGkk 116,120,115,118.65ze~k xeÔke 85.90,86.40,84.85,85.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 774.70,785.90,769.25,781.20zeyuÕkyu^ Õke 221.70,228.05,221.20,224.20zku.huœe 1545,1556,1536.60,1545.25yußGk¸fkuBÃk 427.50,427.50,419.35,420.20neBkkLke Õke. 451,458,442,450.50yurLsGkMko (ykE) 280,285,278.05,284.10yuMkkh ykuRÕk 125.10,125.75,123.70,123.95yufMkkRz RLz. 155.30,158.75,151.25,156.35^uzhÕk çkUf 445,453.95,445,449.25^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 820.80,829.95,814.90,818^kuxeoMk nuÕÚk 161.45,162,158,159.80økuEÕk 446,446,435.60,437.55øÕkufMkkurMBkÚk 2421,2469,2421,2457.60øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2425,2487,2401.25,2430.50øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 308.90,311.80,305.10,309.95SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 32.30,32.30,31.70,32økkuËhusfLMxÙ 426.95,428,414.50,416.55økkuËhus RLz 197.25,200.40,194.70,196.55

økúkMkeBk RLz 2203,2254,2152,2165.50økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2300,2300,2260,2270økúux RMxLko 290,290,282,284.85øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 96.60,96.60,95,95.65SÔkefu ÃkkÔkh 22.20,22.30,21.45,21.65nuÔkuÕMk RrLzGkk 434,436,426.50,428.40yuåkMkeyuÕk xufLkku 496.90,496.95,487,488.50yuåkzeyuu^Mke 646,656.30,642.40,648.55yuåkzeyu^Mke çkUf 2364,2372,2337.25,2342.90nehku nkuLzk 1726,1753.05,1726,1737®nË Gk¸¸Lke Õke. 316,321.90,316,320.40®nË fkuÃkh 278,280.25,273.80,275.15®nË ÃkuxÙkuÕk 375.50,378.85,371,372.50®nËkÕfku 171.50,174.70,171,173.25®n˸MíkkLk ͪf 134.65,134.90,132.10,132.60yuuuåkyuBkxe Õke 63.35,63.40,61.25,61.60nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 170,176,169.20,174ykRMkeykRMkeykR çkUf1025,1044.45,1016.95,1028.50ykRzeçkeykR 128.05,130.35,127.35,129.10ykRzeGkk MkuÕGk¸ 73.50,75.95,73.10,75ykEyu^MkeykR Õke 48,48.50,47.65,47.85RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk111.50,114.75,110.90,112.75RLzeGkk çk¸ÕMk 151.45,156.50,151.45,156RrLzGkLk çkUf 216,218.95,215,216.85RLzeGkLk nkuxÕk 78,78.30,77.50,77.90RLzeGkLk ykuRÕk 329,333.40,326.65,327.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

143.50,147.20,140.50,146ELÿ økuMk 369,377.35,363.05,372.05EL˸Mk ELz. çkUf 254.10,257.50,253,255.50RL^kuMkeMk xuf 2824,2825,2795.25,2800.55EL£k zuÔk ^kR 124.80,124.80,120.05,120.40ykRykhçke RL£k 165,168.90,161.60,166.15RMÃkkík RLz 20.45,20.70,20.40,20.50ykR.xe.Mke. 194,195.25,192.35,193.85siLk Rheøku~kLk 151,151.40,146.80,147.35sGkÃkúfk~k 81.85,82.95,81.40,81.85sux yuhÔkuÍ 440.25,451,438,443.15®sËkÕk Mkku 160,162.80,159,160.25SLËkÕk MxeÕk 632.50,636.65,632,634.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 48.80,48.95,48.15,48.35®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 888,888,868,871.40fkuxf BkneLÿ çkUuf 435,448.45,431,440.30ÕkuLfku RL£k 30.35,31,30,30.45ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1703,1709,1673.35,1679.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

223.10,227.50,221.15,226.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 440,451.80,439,447.80BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 609,622,607.80,611.60Bkne. BkneLÿ 656,665.45,654.10,658.25BkLkkÃk¸hBkS 56.80,57.60,55.65,57.20Bkuhefku Õke 142.50,146,141.55,143.40BkkYrík Mk¸Í¸fe 1195,1198,1184,1189.45BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 942.95,942.95,921,923.65BkækhMkLk 228.50,230,219.30,222.70yuBk^uMkeMk 401,473.20,401,451.40yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 79,79.20,77.70,78.10Bk¸ÿk Ãkkuxo 153,154,150.50,151.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 88,89.50,88,88.65Lku~kLkÕk ^Šx. 100,100.40,99,99.30LkuuMkÕku (ykR) 4090,4090,3945,3976.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100.05,101,99.85,100.45Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 262.05,263.95,259.50,260.45

yuLkxeÃkeMke rÕk. 175.10,179.40,175.10,177.05ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.268.80,270.90,266.80,269.25ykuÃxku. MkŠfx 284,293.50,282.05,284.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2280,2287,2255,2259.65ykurhyuLxÕk çkUf 325,332.80,325,328.55ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 295,297.40,289.40,292.45ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 355.55,357,349,350.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS140.50,144.90,138.50,143.30LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk367.65,370.85,367.65,369.35ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1129,1135,1060,1060ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 197,197,187.70,188.30ÃkkÔkh økúez 101,102.20,100.65,101.90Ãktòçk Lku~kLkÕk1065,1067.70,1041.50,1045.15hksu~k yuûÃkku. 95.20,95.55,92.25,93.40huLkçkûke Õkuçk. 535,541.05,533,536.20hk»xÙeGk fuBke 81.40,81.40,79.60,80ykhRMkeÕke 199,199.70,191.05,191.60rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 92.50,94.80,92.45,93.70heÕkkGkLMk yuLkSo 555,581.80,555,574.90heÕkk.fuÃkexÕk 545,560.15,542.30,554.30heÕkkGkLMk 900,900,885.10,888huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 474.80,474.80,465,465.40huÛk¸fk Mk¸økh 64.80,64.85,63.50,63.75rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 115,116.90,114.95,115.40MkuMkk økkuÔkk 280,283.50,279.70,280.85~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104,105.20,103.90,104.10©e MkeBkuLx 1710.20,1719.85,1700,1707.20©ehkBk xÙkLMk 632,638,618.50,626.55MkeBkuLMk Õke 866.40,877,866.40,872.30MkeLxuûk RLz 182.50,183.90,179,180.15Mxux çkuLf 2170,2225,2161,2205.75MxeÕk ykuÚkkuhexe 140.20,140.20,136,136.75rçkËkMkh Õkeͪøk 250.90,250.90,243,245.35MxhÕkkRx 161.80,163,158.15,159MkLk ^kBkko 489.75,498,484.35,493.55MkLkxeÔke 317,361.80,317,358.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51.45,52.70,51.25,52MkeLzefux çkUf 113,115.20,112,114.10íkkíkk fuBke. 367.65,373,366.30,369.45íkkíkk fkuBGk¸ 210,212,208.15,209íkkíkk BkkuxMko 988.80,999.25,981.15,984.50íkkíkk ÃkkÔkh 1235.90,1243.75,1223,1227.20íkkíkk MxeÕk 557.60,562,551.25,553.15íkkíkk xe 97.25,98.50,96.75,97.05xeMkeyuMk rÕk.

1178.05,1185.95,1147.10,1151.70xuf BkneLÿ 695,695,685.50,688.75ÚkBkuofoMk 609.90,612.70,598.05,603.90xkRxLk RLz. 4460,4477.70,4372.15,4428.10xkuhuLx ÃkkÔkh 249.10,249.40,241.15,242.45Gk¸fku çkuLf 93.50,95.45,93.50,94.10yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1020,1020,1005,1007.25Gk¸LkeGkLk çkUf 310,313.30,308.60,309.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex972.20,993.50,940.20,943.25Gk¸Lkexuf Õke 34.20,34.70,33.80,34.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 573,579.80,551.60,559.15Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 157,158.90,155.65,156.60ÔkezeGkkufkuLk RLz 178.50,182,178,180.90rÔksGkk çkìtf 70.75,72.50,70.25,71.90ÔkkuÕxkMk 164.50,167.45,162.05,166.85ÔkeÃkúku 423.90,424,414.70,415.80Gk~k çkPf 290.80,296.45,287.80,291.30Íe yuuLxh 139,139.70,136.05,136.50

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 10-05 / ÃkwY 10-40 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 110/140zwtøk¤e Lkðe 90/120÷Mký 600/900

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðĽxskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄswLk hks. yuhtzk. 4407 4407 4407 4407MkÃxu. hks. yuhtzk. 4521 4555 4430 4578y{.yuhtzk sw÷kE 4576.00 4576.00 4462.50 4520.00{wt. yuhtzk MkÃxu. 4530.00 4530.00 4470.00 4475.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53890.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22285.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 22390

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 950 fhze 730ík÷ ---fÃkkrMkÞk 635MkLk^÷kðh rhVkELz 685fkuÃkhk 1035y¤Mke íku÷ 720Lke{íku÷ 500yuhtzk 4875rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1005

Ãkk{ku÷eLk 553MkkuÞkçkeLk 622

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45300ðkÞhçkkh 48800ÞwxuÂLMk÷ 42100yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600çkúkMk f®xøk 31500ͪf 12400÷ez 12600xeLk 1370

rLkf÷ 1190({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 295/325MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7000fkuÃkhk fkuÍefkuz 6825fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9300fkuÃkhk yuzeçk÷ 7900fku[eLk fkuÃkhu÷ ---fkuÃkhu÷ {wtçkE 1075

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2582/2641¾ktz r{rzÞ{ 2646/2791

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 53890.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22285{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22390y{. [ktËe 53000y{.íkuòçke (99.5) 22500y{. MxkLzzo (99.9) 22600y{.Lkðk ËkøkeLkk 21700y{. nku÷{kfo 22150y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1330/1390y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1430/1490

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 53000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 90000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 40000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 22540MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 22150MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 21650MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,25,400

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ950/955

íku÷eÞk xe™ 1465/1466ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 965/970f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 627/630hksfkux [ktËe 53000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 815/820{„V¤e Sýe {e.ze. 825/830¾ktz ‚e 2770/2850¾ktz ze 2720/2750yuhtzk swLk 4407/4408yuhtzk MkÃxu. 4478/4480rËðu÷ 965/967

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 930/935

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1440/1445Awxf 1 rf÷ku 103-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1460/1465ðLkMÃkíke ½e 950/1020fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1545/1550®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1565/1570fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/120zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/160zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/120

{nuMkkýk½ô 155/246swðkh 451çkkshe 155/201Shw 2451/2600ðrhÞk¤e 416/1035yuhtzk 860/896{uÚke 431/456hsfku çke 2652/2745çktxe 235/237ys{ku 1256/1850

ÃkkxýShw 1500/2495ðrhÞk¤e 600/1400hkÞzku 450/512yuhtzk 830/915½ô 185/281swðkh 440/460çkkshe 180/215fÃkkMk 500/691

ŸÍkShw 1435/3200ðrhÞk¤e 725/3012EMkçkøkw÷ 900/1171hkÞzku 470/560yuhtzk 848ík÷ 715/1070Mkwðk 565/613{uÚke 455/537ys{ku 1975/2960

fze½ô 202/247çkkshe 167/200zktøkh 175/253{øk 546/618{X 260/586økðkh 400/500[ýk 456/480

íkwðuh 444/445yzË 672/725yuhtzk 850/870

nkheshkÞzku 400/471yuhtzk 822/880çkkshe 150/195½ô 225/250økðkh 400/475çktxe 200/220yzË 400/480[ýk 450/472Mkðk 500/651Shw 2000/2600EMkçkøkw÷ 600/800{uÚke 400/452fk÷k 310/376

íkkhkÃkwhøkw.17 185/270MkkuLk{ 200/282½ô xwfze 190/230½ô 313 200/218rËðu÷e 725/800hkÞzku 420/440íkwðuh 400/450{øk 650/875hsfku 2025/2643

ðzk÷eyuhtzk 850/888{fkE 200/220½ô 200/205{øk 750/800íkwðuh 450/540

çkkÞzyuhtzk 850/875½ô 209/211çkkshe 178/186{fkE 215/235

LkeVxe VÞw[h{kt 5386 íkqxíkkt 5337 íkÚkk 5270Lkwt ÃkuLkef òuðkþu

MkkuLkk{kt Y.125 y™u[ktËe{kt Y.300Lkku MkwÄkhku[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkku støke WAk¤ku

þìhku{kt ðu[ðk÷e òhe hnuþu.. MkuLMkuõMk17841 íkÚkk 17625 íkhV

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.16

Mkkihk»xÙ{kt WLkk¤w {økV¤eLkeykðfku{kt ®MkøkËkýkðk¤kykuLker[¬kh ¾heËe hnuíke nkuðkÚke{økV¤e {ýLkk ô[k{kt 8Ãk0 Úke900 WÃksíkk nkuðkÚke ykLke yMkhu®Mkøkíku÷Lkwt rÃk÷ký {kU½w çkLkíkkzççkkLkk ¼kðku Lkðe yiríknkMkefMkÃkkxe çkLkkðkLke íkiÞkhe{kt Au.ßÞkhu rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞkçkòhku MkkÚku ELËkuh ðkÞËku Lkh{hnuíkk MkkEz íku÷kuLkku ytzhxkuLkLkh{ çkLÞku nkuðkÚke yksuÃkk{kur÷Lk zççku Y.1Ãk ½xâk níkk.

fuLÿ Mkhfkhu ðÄw 10 ÷k¾ YøkktMkzeLke rLkfkMk Awx ykÃÞkLku ½ýkrËðMkku rðíke økÞk nkuðk Aíkkt nSMkwÄe õÞk Äkhk Äkuhýku Lke[u rLkfkMkfhðe íkuLke [ku¾ðx Lk ykðíkkfÃkkMk yLku økktMkze{kt nk÷ ¼kðkuçkku÷kE Au Ãkhtíkw ¾kMk ðuÃkkh ÚkíkkLkÚke.

½ô, [ýkt, íkwðuh, ¾ktz çkòhku{kt{ÞkorËík ¾heËe hnuíke nkuðkÚken{ýk MkwMík {knku÷ òuðk {¤ehÌkku Au.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke¾heËe hnuíkk ðÄw Ãk ðÄeLku 950 Úke955 Lkk ¼kðu 7 Úke 8 økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt ykXðÄeLku 1465 Úke 1466, r{÷kuyuzççku ðÄw 10Lkku ðÄkhku fhíkk Lkðku1Ãk rf÷kuLkku ¼kð 1565 Úke1570 Lkku hÌkku níkku. AuÕ÷k çkurËðMk{kt ®Mkøkíku÷ zççkku Y.hÃk{kU½ku ÚkÞku Au.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe yxfíkkY.3 ðÄeLku 6h7 Úke 630 Lkk ¼kðu

h0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk.r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk. MkkuÞk ÷wÍLkku 618yLku Ãkk{÷wÍLkku 545 Lkku hnu÷ku.r{÷u Ãkk{ zççku 1Ãk ½xkzeLku 895Lkku ¼kð hkÏÞku níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾heËe ðÄíkk ¾ktzeyuY.h00 ðÄeLku 14200 Lkku ¼kðníkku. hksfkux ¾kíku {ýu Y.3ÃkðÄeLku 815 Úke 830 Lkku ¼kðníkku. ò{Lkøkh ¾kíku Ëkýkðk¤e{økV¤e {ýLkku 925 ÚkAe 950Lkk ¼kðu ¾heËe níke.yu[.Ãke.yuMk. 80 Úke 90fkWLx{kt yuf nòh ðÄeLku 66nòh Ãk0 Úke 60 fkWLx{kt çkunòh ðÄeLku 73 nòh rËðMkËhr{ÞkLk Ãk00 xLkLkk fk{fksníkk.

Y çkòh

MkwMík {knku÷ ðå[u økktMkzeLkk¼kðku çkku÷kE hÌkk Au Ãkhtíkw ðuÃkkhkuWíkhíkk LkÚke. çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk{ýLkku 650 Úke 950, þtfhøkktMkzeLkku 30 Úke 42 nòhfÕÞkýLkku h4Ãk00 Úke hÃk000níkku. {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku35 Úke 41 nòhLkku ¼kð hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800økwýeLke ykðfu MkeLkku 2770 Úke2850 yLku zeLkku 2720 Úke2750Lkku xfu÷ hÌkku níkku.

yuhtzk çkòh

yuhtzk çkòh{kt Lkðk fkhýkuLkku

y¼kð yLku Ëuþ{kt Mk{ÞMkh Mkkhk[ku{kMkkLkwt ykøk{Lk Úkíkk ðkðuíkhLkkfk{fks xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkðkLkeøkýíkheyku {tzkðk ÷køkíkk n{ýkçkòh{kt øk¼hkx ðÄíkku òÞ Au.yksu ðkÞËk{kt íkuSðk¤kykuðu[ðk÷ hnuíkk ÍzÃke Y.74 ½xeLku{níðLke 4500Lke MkÃkkxe íkkuzeníke.

økwshkík{kt yuhtzkLke ËirLkf 6ÃkÚke 7Ãk nòh økwýeLke ykðfku hnuíkeníke. rðËuþkuLkk fk{fksLkef¤ðkLke økýíkheykufkh¾kLkkyku yLku MxkurfMxku ¾heËefhíkk yuhtzkLkk ¼kðku ðĽxu xfu÷hnuíkk níkk Ãkhtíkw ½ýk rËðMkku rðíÞknkuðk Aíkkt rðËuþkuLke ¾heËeLkkuy¼kð hnuíkk yksu nksh{kt Ãkýðu[ðk÷e Lkef¤íkk ÂõðLx÷u Y.7ÃkyLku ÞkzkuoLkk ¼kð{kt {ýu 1Ãk ½xíkkô[k{kt 900 Lke MkÃkkxe íkkuze níke.rËðu÷ ÷wÍ Ãký Y.Ãk ½xâwt níkwt.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 60nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 850Úke 865, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 8ÃkÃkÚke 896, nksh ÂõðLx÷Lkku4365 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 965ÄkuhkS MkkEz fkh¾kLkkykuLkeyuhtzk{kt 865 Úke 870 íku{sþkÃkwh ¾kíku 905 Úke 910{ktÃkh[whý ¾heËe níke.

swLk ðkÞËk{kt nðu ¼kðku çkku÷kEAu ðuÃkkh Úkíkk LkÚke. yksu 4407Lkku hnu÷ku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4521 {kt ÚkÞk çkkË nksh ÃkkA¤½xeLku 4430 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤uðu[ký fÃkkíkk ðÄeLku 4555 yLkuVhe ðu[ðk÷e ykðíkk çktÄ ¼kð4478 Lkku hnu÷ku.

{økV¤e{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk ¾ktzeyu h00 ðæÞk, {ýLkk ô[k{kt 8Ãk0 Úke 900

®Mkøkíku÷Lkku ¼kð yiríknkrMkfMkÃkkxe íkhV, zççku ðÄw 10 ðæÞk

yu[.Ãke. yuMk.{kt Ãk00 xLkLkk ðuÃkkh ðå[u yuf Úke çku nòhLkku ðÄkhku,Ãkk{kur÷Lk zççku 1Ãk ½xâk, yuhtzk çkòh{kt íkuS-{tËeðk¤kykuLke ðu[ðk÷ehnuíkk nksh ðkÞËku yLku rËðu÷{kt ½xkzku, Y çkòh{kt MkwMík {knku÷

y{ËkðkË, íkk. 16rhÍðo çkuLf AuÕ÷k 15 {rnLkkÚke

su heíku Ãkkur÷rMk hux{kt ðÄkhku fhe hneAu íku òuíkkt ykøkk{e rËðMkku{ktfkuÃkkuohux Mkuõxh {kxu «kRðux RÂõðxeVt®zøkLkku rðfÕÃk ykf»kof çkLke hnuþu.xÙkLMk-fkuÂLxLkuLx÷ furÃkx÷yuzðkRÍMko (xeMkeMkeyu) Lkk yu{zeyþu»k þknu sýkÔÞwt fu, ¾kMk fheLkur{rzÞ{ fËLke ftÃkLkeyku {kxu çkuLf÷kuLk fu ykRÃkeykuLkk rðfÕÃkLkk çkË÷uÃke.R Vtrzøk ykf»kof çkLke þfu yu{Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, nk÷ «k${he{kfuoxLke ÂMÚkrík ¾hkçk Au yLku çkuLfrÄhký {kU½w çkLke hÌkwt Au.

¼khík{kt 2009{kt 4.5 yçkszku÷hLkwt «kRðux RÂõðxe Vt®zøk ykÔÞwtíku 2010{kt ðÄeLku 9.6 yçkszku÷h yLku ykøkk{e ð»kkuo{kt ðÄeLku20 yçks zku÷hu ÃknkU[þu.yuyu{yuLkk «kRðux RÂõðxe Vt®zøkytøkuLkk Mkur{LkkhLku MktçkkuÄðkÞwyuMkyuÚke y{ËkðkËLke {w÷kfkíkuykðu÷k yþu»k þknu sýkÔÞwt fu,y{urhfk{kt {ktËe ftÃkLkeykuLku ÃkýÃke.R. Vt®zøk {¤u Au. ßÞkhuøkwshkík{kt íkku ½ýe Mkkhe yuMkyu{RftÃkLkeyku Au. y{urhfkLkk ½ýktÃke.R. Vtzku økwshkíkLke ftÃkLkeyku{kthkufký fhðk WíMkwf Au.

ykhçkeykR ykuxku WãkuøkÃkh {kXe yMkh fhþu

{wtçkR, íkk. 16: rhÍðo çkuLf ykuV RÂLzÞkyu [kðe YÃk Ëhku{kt Ãkk xfkLkkuðÄkhku fhíkkt ykuxku{kuçkkR÷ Wãkuøk{kt ®[íkkLkku {knku÷ Au. ykuxku WãkuøkLkkyøkúýeykuLkwt fnuðwt Au fu, ykLkkÚke ôãkuøk Ãkh {kXe yMkh Ãkzþu. {neLÿk yuLz{neLÿkLkk «{w¾ ÃkðLk økkuyuLfkyu sýkÔÞwt fu, {k[o-10 ÃkAe ykhçkeykRyuËMk ðkh yk hux{kt ðÄkhku fÞkuo Au. yíÞkhu çkòh{kt {tËeLke þYykík ÚkR økRAu. ðu[kýLkk yktfzk ½xâkt Au. yu Mktòuøkku{kt yk hux ðÄkhku ykuxku WãkuøkLku¼khu Ãkzþu yu{ sLkh÷ {kuxMkoLkk ðkRMk «urMkzLx çkk÷uLÿLku sýkÔÞwt níktwt.

yíkw÷ ykuxkuLkk rzhuõxh rðsÞ furzÞkyu sýkÔÞwt fu, hux ðÄkhkLke yMkhÃkzþu Ãkhtíkw Wãkuøk yk ÃkrhÂMÚkríkLkku Ãký Mkk{Lkku fhe ÷uþu. MkkuMkkÞxe ykuVRÂLzÞLk ykuxku{kuçkkRÕMk {uLÞwVuõ[hMko (rMkÞk{)Lkk yktfzk «{kýu {u {kMk{ktðknLkkuLkw t ðu[ký ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k fhíkkt 13.40 xfk ðÄeLku13,70,786 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt.

çkuLf ÷kuLk {kU½e ÚkíkktÃke.RLkwt ykf»koý ðÄþu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 125.0022600.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 300.0053000.00

rLk^xe yktf- 50.755396.75

¢wz ykuE÷- 0.05

94.74 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷k.EL£k 574.90 2.00yu[.Þw.yu÷ 320.40 1.10MxuxçkUf 2205.75 1.09¼u÷ 1943.00 0.67ykuyuLkSMke 267.25 0.35

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.34 ÞuLk 55.65 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 136646.19 fhkuzÞwhku 63.34y{u. zku÷h 44.92BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.122989.63 fhkuz

17985.88çktÄ ÚkÞku

18060.11¾w÷eLku

(-146.36)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)xeMkeyuMk 1151.70 2.40Mxh÷kEx ELz. 159.00 2.33yu÷yuLzxe 1679.70 2.00rð«ku 415.80 1.99{kÁíke MkwÍwfe 1189.45 1.74

CMYK

CMYK

õ÷kRMxMko rðBçkÕzLk{ktÚke ykWx¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík rf{ õ÷kRMxMko EòLku

fkhýu ykðíkkt MkÃíkknÚke þY Úkíke rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{{ktÚke ¾Mke økR Au. õ÷kRMxMko

rðBçkÕzLk{kt fËe VkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. yk ð»kuo £uL[ ykuÃkLkLkk çkeò hkWLz{kt

õ÷kRMxMkoLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

07rðBçkÕzLk{kt MkkiÚke ðÄw 7 ðkh {uLMk ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷

SíkðkLkku hufkuzo Ãkex MkkB«kMkLku Lkk{u Au. MkkB«kMku1993Úke 2000 Ëhr{ÞkLk rðBçkÕzLk{kt ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ

s{kÔÞwt níkwt. hkush Vuzhh-çÞkuLk çkkuøkoLku Lkk{u MkíkíkMkkiÚke ðÄw Ãkkt[ ðkh yk xkRx÷ SíkðkLkku hufkuzo Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 JUNE 2011 r¢fux : $ø÷uLz rð. ©e÷tfk (ºkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux økkuÕV : ÞwyuMk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkktsu 7:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (Ãkkt[{e ðLk-zu, nkR÷kRxTMk) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

¼khíkeÞ xuMx xe{LkkMkÇÞku rðLzeÍ sðkhðkLkk

®føMkxLk, íkk.16ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt

¼khíkLke ÞtøkrçkúøkuzLku rðsÞ {u¤ððk¾kMk Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. ðLk-zu©uýe{kt ¼khík ¼÷u ðuMx RLzeÍLkkuÔnkRxðkìþ fhe þõÞwt Lk nkuÞ ÃkýxuMx©uýe{kt yk Mkwðýo íkf hnuþu. xuMxr¢fuxLkk RríknkMk{kt ¼khíku yøkkWfËe rðLzeÍLkku ÔnkRxðkìþ fÞkuo LkÚke.

xuMx ©uýe{kt h{ðk MkwfkLke{nuLÿ®Mkn ÄkuLke MkrníkLkk ¼khíkeÞxe{Lkk yLÞ MkÇÞ ykðíkefk÷u ðuMxRLzeÍ sðk hðkLkk Úkþu. xuMx©uýeLke xe{{kt ÄkuLke WÃkhktíkðeðeyuMk ÷û{ý, hknw÷ ÿrðz,{wh÷e rðsÞ, yr¼Lkð {wfw tË,r{ÚkwLk, «¿kkLk ykuÍkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. Mkr[Lk, Mkunðkøk, økt¼eh,Þwðhks yLku Írnh¾kLk xuMx ©uýe{ktÃký xe{ MkkÚku òuzkþu Lknet. ÄkuLkeyuykhk{ fhðk {kxu rðLzeÍ Mkk{uLkeðLk-zu {u[ku h{e Lk níke. WÃkhktíkrðLzeÍLkku Ëu¾kð Mkkð Lkçk¤ku Aufkhý fu ¼khíkLke çke xe{u Ãký ðLk zu

©uýe Síke ÷eÄe níke. rðLzeÍLku íkuLkk½hyktøkýu çkktøk÷kËuþu Ãký 2-0Úke©uýe SíkeLku yiríknkrMkf rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

yk rMkðkÞ nk÷{kt s #ø÷uLz,Ërûký ykr£fk yLku ykuMxÙur÷ÞkyurðLzeÍLku nhkÔÞw t níkw t. ¼khíku2006{kt ÿrðzLke fuÃxLkrþÃk{kt [kh

xuMxLke ©uýe{kt 1-0Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. rðLzeÍLke xe{Ãknu÷uÚke s Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhehne Au. íku{kt çkkuzo MkkÚkuLkk rððkËLkufkhýu økuE÷ xuMx{kt Ãký Lknet h{eþfu. suÚke ¼khík {kxu rðLzeÍLkkuÔnkExðkìþ fhðku ykMkkLk çkLkehnuþu.

xuMx xe{ : {nuLÿrMktn ÄkuLke (fuÃxLk),ðeðeyuMk ÷û{ý (ðkEMk fuÃxLk),{wh÷e rðsÞ, Mkwhuþ hiLkk, ÃkkŠÚkðÃkxu÷, yr¼Lkð {wfwtË, hknw÷ ÿrðz,rðhkx fkun÷e, yuMk çkrÿLkkÚk,nh¼sLk®Mkn, Eþktík þ{ko, «ðeýfw{kh, yr{ík r{©k, «¿kkLk ykuÍk,yr¼{LÞw r{ÚkwLk, {wLkkV Ãkxu÷,

r¢fux{kt xufLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk sYhe

®MkøkkÃkkuh, íkk.16

Ërûký ykr£fkLkk fku[ økuhe fMxoLku ¼khíkLkexe{ MkkÚku Auzku Vkzâk çkkË rzrMkÍLk rhÔÞw rMkMx{(zeykhyuMk) {k{÷u çkeMkeMkeykE fhíkkt rðÁØ{tíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. ¼khíkLkk fku[ íkhefuLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk zeykhyuMk rðþu yuf þçËÃký Lk fnuLkkh fMxoLku sýkÔÞwt níkwt fu,zeykhyuMk ÞkuøÞ Au yLku r¢fux{kt íkuLkku WÃkÞkuøkÚkkÞ íku{kt ftE ¾kuxwt LkÚke.

zeykhyuMkLkku rLkÞ{ çkuxTMk{uLkkuLku ¾kuxkykWx Úkíkkt çk[kðu Au íkuÚke yk rLkÞ{ {LkuytøkíkÃkýu ½ýku ÃkMktË Au. r¢fux{kt su{ rËðMkkuòÞ íku{ Lkðe Lkðe xufLkku÷kuSLkku rðfMku Au. sur¢fuxLkk VkÞËk {kxu Au íkuÚke yk Lkðe zeykhyuMkxufLkku÷kuSLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. òufufux÷ktf fkhýkuMkh çkeMkeMkeykE Ãknu÷kÚke szeykhyuMk «ýk÷e rðÁØ hÌkwt Au. suLkk fkhýu

¼khíkLke xe{ h{íke nkuÞ íkuðe ©uýe{ktzeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. òufu yk{k{÷u ¼khík yuf÷wt Ãkze økÞwt Au. yk Ãknu÷kxÙu{÷ux yLku MðkLku Ãký çkeMkeMkeykELkk ykðkðíkoLkLke xefk fhe níke. fMxoLku zeykhyuMkWÃkhktík ðÕzofÃk{kt yukMkurMkxuz xe{kuLku h{kzðeòuEyu íkuðe Mk÷kn Ãký ykÃke níke. fkhý fuykÞ÷uoLz suðe xe{u þkLkËkh «ËþoLk fheLku MkkiLkwtæÞkLk ¾utåÞwt Au.

MkkWÚkBÃkxLkLkk hkuÍ çkkW÷ ¾kíku $ø÷uLz-©e÷tfk ðå[u þY ÚkÞu÷e ºkeS xuMx{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzíkkt ÷t[ MkwÄe 13 ykuðhLke h{ík þõÞ çkLke níke, su{kt©e÷tfkyu 1 rðfuxu 23 hLk fÞko níkk. rË÷þkLk ½kÞ÷ nkuðkLku fkhýu Mktøkkfkhkyu ©e÷tfkLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt Au. (yuyuVÃke)

14

City SportsxuMx{kt ÔnkExðkìþ fhðk íkf

zeykhyuMk{kt ¾kuxwt ftRs LkÚke : økuhe fMxoLk

{kRf÷ çk÷kfLke fkhrfËeoLkku ‘Ä yuLz’çkŠ÷Lk : s{oLkeLkk r{zrVÕzh yLku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke{kRf÷ çk÷kfLke yktíkhhk»xÙeÞ Ã÷uÞh íkhefuLkefkhrfËeoLkku ytík ykðe økÞku Au. 34 ð»koLkku çk÷kf nðuxe{Lkk ¼rð»ÞLkk ykÞkusLk{kt ‘rVx’ çkuMkíkku Lknª nkuðkLkkfku[ òuykr[{ ÷kiyu Mktfuík ykÃÞk Au. ÷kiyu sýkÔÞwt níkwtfu s{oLke ÃkkMku Þwðk «rík¼kLke ¾ký Au. ykðíkk ð»kuo ÞwhkufÃk {kxu çk÷kfLku MÚkkLku fkuR Þwðk Ã÷uÞhLku íkf ykÃkðk{ktykðu íku Mk{Þ nðu ykðe økÞku Au. çk÷kfLku Ãký {U ykrLkýoÞ ytøku òý fhe ËeÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çk÷kfu1999{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 98 {u[{kt42 økku÷ fÞko níkk. çk÷kf EòLku fkhýu økÞk ð»kuo rVVkðÕzofÃk{kt h{e þõÞku Lknª yLku íkuLke fkhrfËeoLkk ytíkLkeþYykík ÚkR økR níke.

¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{{kt fku÷kfku fku[ Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{Lkk fku[ íkhefu çkkuçknxLkLkk MÚkkLku yh{kLzku fku÷kfkuLke ðhýe fhðk{kt ykðeAu. fku÷kfkuyu nðk÷ku Mkt¼k¤íkk s fzf Y¾ y¾íÞkhfhíkkt LkuþLk÷ fuBÃk {kxu Mkkøk{xu 15 rMkrLkÞMkoLkeçkkËçkkfe fhe Au. 57 ð»keoÞ fku÷kfkuLke økýLkk ËuþLkk©uc Vqxçkku÷ {uLkush{kt ÚkkÞ Au. ¼khíkLke zku{uÂMxfVqxçkku÷ xe{ zuBÃkku yuMk.Mke.Lku rþ¾h WÃkh ÷R sðk{ktfku÷kfkuyu rLkýkoÞf ¼qr{fk yËk fhe Au. rMkrLkÞMkoLkeLkuþLk÷ fuBÃk{ktÚke çkkËçkkfe fhðk ytøku fku÷kfkuyusýkÔÞwt níkwt fu ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk rLkýoÞ ÷uðkuÃkzâku Au.

®føMkxLk, íkk.16yuf s{kLkk{kt ¼khíkLke rV®Õzøk

yuf Lkçk¤e f¤e {Lkkíke Ãký nðu íku{ktVuhVkh ÚkÞku Au yLku rVÂÕztøkLkwt MíkhŸ[u ykÔÞwt Au íku{kt fkuE çku {ík LkÚkeyLku yk ðkík MkkÚku Mkt{ík Úkíkkt¼khíkLkk fkÞofkhe MkwfkLke Mkwhuþ hiLkkyusýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{ktrðLzeÍ{kt h{e hnu÷e nk÷Lke ¼khíkeÞxe{ rV®Õzøk{kt Mkðo©uc Au.

xe{{kt [khÚke Ãkkt[ ¾u÷kzeykuMkwtËh rVÂÕztøk {kxu òýeíkk Au yLkuíku{Lku økýíkhe rðïLkk ©uc rVÕzhku{ktÚkkÞ Au. su{kt {Lkkus ríkðkhe, hiLkk,

fkun÷e yLku çkrÿLkkÚkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hiLkkyu fÌkwt níkwt fu, rV®Õzøk xe{LkeSík {kxu {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.suLkk fkhýu ¼khíkLke rV®Õzøk MkwÄhíkkrðsÞ Ãký ðÄkhu {¤ðk ÷køÞk Au.«uÂõxMk Ëhr{ÞkLk hkurník þ{ko yLkurðhkx fkun÷eyu M÷eÃk{kt fux÷kfþkLkËkh fu[ Ãkfzâk níkk. ¼khíkLkkrV®Õzøk fku[ xÙuðhe ÃkuLku Ãký hiLkkLkeðkík{kt Mkqh Ãkqhkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu,¼khíkLke rV®Õzøk AuÕ÷kt fux÷ktfð»kkouÚke MkwÄhe Au yLku ºký [kh ©ucrVÕzhku ¼khíkLke xe{{kt Au.

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt nk÷Lkexe{Lke rV®Õzøk ©uc: hiLkk

rðLzeÍ çkkuzo yLkuøkuR÷Lke çkuXfíkkuVkLke çkLke

®føkMxLk, íkk.16

r¢Mk økuR÷ yLku ðuMx RLzeÍ r¢fuxçkkuzo ðå[u çkwÄðkhu çkuXf ÞkuòR íÞkhuçktLku ðå[uLkk {ík¼uË Ëqh Úkþu íkuðeyÃkuûkk h¾kíke níke. yk WÃkhktík¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe MkkÚku r¢MkøkuR÷ fuhurçkÞLk xe{{kt ðkÃkMke fhþuíku{ Ãký {Lkkíkwt níkwt. òufu, økuR÷ yLkuðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzoLke yk çkuXfyÃkuûkk fhíkkt rðÃkheík íkkuVkLke çkLkehne níke. suLkk fkhýu økuR÷ nðu

¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe s LknªLkSfLkk Mk{Þ{kt yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxh{íkk òuðk {¤u íkuðe Ãký ykuAeMkt¼kðLkk Au. suðe heíku r¢fuxykuMxÙur÷Þk MkkÚku MktçktÄ ðýMkðkLkufkhýu MkkÞ{LzTMkLke yktíkhhk»xÙeÞfkhrfËeo ¾ík{ ÚkR økR yLku íku‘r£÷kLMk r¢fuxh’ çkLkeLku hne økÞkuíkuðk s nk÷ r¢Mk økuR÷Lkk ÚkR þfu Au.

þk {kxu rððkË ÚkÞku?ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ½hyktøkýkLke

©uýe{kt ÃkMktËøke Lknª ÚkÞk çkkËøkuR÷ ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzoLku òýfÞko rðLkk s ykRÃkeyu÷{kt h{ðkhðkLkk ÚkR økÞku níkku. ðuMx RLzeÍ

çkkuzuo xe{{kt Mk{kðuþ Lknª fhðk yuðw t fkhý ykÃÞwt fu økuR÷ yLkrVx nkuðkÚke íkuLku Mkk{u÷ fÞkuoLkÚke. suLke Mkk{u økuR÷u hurzÞkuRLxhÔÞq{kt yuðku sðkçk ykÃÞku fu ðuMx RLzeÍ çkkuzo{kt ZtøkÄzkrðLkkLkk rLkýoÞ ÷uðkÞ Au. {kherVxLkuMk xuMx ÷eÄk rðLkk s çkkuzuo fRheíku Lk¬e fhe ÷eÄwt fu nwt yLkrVx Awt?økuR÷Lkk yk rLkðuËLkÚke rððkËu ðuøkÃkfzâku níkku. rðLzeÍ çkkuzuo yk ÃkAeyuðe ònuhkík fhe fu økuR÷ y{kheMkkÚku çkuXf Þkusu yu ÃkAe s íkuLku¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt Mkk{u÷ fhðkrð[khýk fhkþu.

çkuXf{kt fkuý nksh hÌkk?çkwÄðkhu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt r¢Mk

økuR÷ WÃkhktík ðuMx RLzeÍ Ã÷uÞMkoyuMkkurMkÞuþLkLkk rËLkkLkkÚk hk{Lkkhký,ðkuðu÷ nkRLzTMk ßÞkhu ðuMx RLzeÍr¢fux çkkuzoLkk «{w¾ rn÷uhe, fku[ykurxMk røkçMkLk, zkÞhuõxh ykuV r¢fuxxkuLke nkðzo, {uLkush rh[e rh[kzoTMkLkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.çkuXf{kt íkzkVze

ºký f÷kf [k÷u÷e yk çkuXf{ktðuMx RLzeÍ çkkuzuo økuR÷ ÃkkMku ÃkkuíkkLkkrLkðuËLk ytøku ÷ur¾ík{kt {kVe {køkðkfÌkwt níkwt. suLke Mkk{u økuR÷u yu{ fÌkwt fu{U ftR ¾kuxwt Lknª fÞwO nkuðkÚke {kVe íkku

Lknª {køkwt. yk ÃkAe çktLku Ãkûkku ðå[uË÷e÷ yux÷e Wøkú çkLke fu rËLkkLkkÚkhk{LkkhkÞýu rn÷uhe WÃkh ¾whþeWøkk{ðk «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu,rðLzeÍ çkkuzuo ykðe fkuR ½xLkk çkLkenkuðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku.fkuLxÙkõxÚke ÚkÞwt f{XkýøkÞk ð»kuo økuR÷u rðLzeÍ çkkuzoLkk

ðkŠ»kf fkuLxÙkõx WÃkh nMíkkûkh fhðkRLkfkh fÞkuo yLku yu MkkÚku s çktLku ðå[u‘36’Lkk yktfLke þYykík ÚkR níke.nðu Lkðk fkuLxÙkõxLke 17 sqLku ònuhkíkfhkþu íku{kt Ãký økuR÷, MkhðLk,[tÿÃkku÷Lke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðuíkuðe Mkt¼kðLkk Au.

økuR÷Lkwt xuMx©uýe{kt h{ðwt Ãký ½kU[{kt

Ã÷uÞMko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ hk{LkkhkÞýu çkkuzoLkk «{w¾ rn÷uhe Mkk{u ¾whþe Wøkk{e

MkuhuLkk rðr÷ÞBMkLkkuyuøkkuLk xurLkMk xwLkko{uLxLkkçkeò hkWLz{kt ðuhkÍuðkuLkkhuðk Mkk{u 3-6 7-67-5Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

ytfwh ¾uíkkLk, ¼ÿuþ Ãkt[k÷Lkk rðsÞy{ËkðkË : økwshkík Mxux ykuÃkLk hu®Lføk rçkr÷ÞzoTMk yuLz MLkqfhxwLkko{uLx{kt økwhwðkhu h{kÞu÷e swrLkÞh MLkqfhLke {u[{kt æðs nrhÞk, {kLkðX¬h, Äð÷ {fðkýkLkk rðsÞ ÚkÞk níkk ßÞkhu sÞ «òÃkríkLku ðkufykuðh{éÞku níkku. rMkLkeÞh MLkqfh{kt ytfwh ¾uíkkLku Äð÷ {fðkýk Mkk{u, þe÷þknu rLk÷u»k [kinký Mkk{u, ¼ÿuþ Ãkt[k÷u yrLk»k ykLktËkýe Mkk{u, æðsnrhÞkyu nkŠËf Ãkt[k÷ Mkk{u, íkw»kkh MknkÞu S¿kuþ þkn Mkk{u ßÞkhu ËuðuLkMkkuLkeyu Lkir{÷ Ãkxu÷ Mkk{u rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ fhe níke.

ySík Ãkxu÷ [uh{uLk, ze.ykh.þkn Mku¢uxheð»ko 2011-12 {kxu ‘LÞq {uLx÷ r¢fuxxÙkuVe’Lkk Lke[u {wsçkLkk nkuÆuËkhkuLkeMkðkoLkw{íku ðhýe fhkR Au. [uh{uLk :ySík Ãkxu÷ (yMk÷k÷e), ÃkuxÙLk :sÞuþ çkkhkux, ðkRMk [uh{uLk : ykLktËÍðuhe, Mku¢uxhe : ze.ykh.þkn, òuRLxMku¢uxhe : yu{.Ãke. [kufðk÷k, xÙuÍhh : ¼hík ©kuV. fkhkuçkhe MkÇÞku :Mkwhw¼kR þkn, n»koË LkkÞf, MkLkík Ãkxu÷, íkw»kkh Ãkxu÷, {eLkuþ þkn,ykþwíkku»k ði»ýð, MkwÄeh ÔÞkMk.

©uÞk Ãkt[k÷ hLkMko yÃk©køk yufuz{e ¾kíku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e Mxux÷uð÷Lke xurLkMk MÃkÄkoLkk ytzh-12 økÕMko rð¼køk{kt©uÞk Ãkt[k÷ hLkMkoyÃk çkLke níke. VkRLk÷{kt ©uÞkÃkt[k÷Lkku WŠ{ Ãktzâk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke ©uÞk Ãkt[k÷yøkkW yku÷ RÂLzÞk xu÷uLx rMkheÍLke ytzh-14Lke õðkxoh VkRLk÷{kt nkhe níke.

{ush hu®Lføk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkku «kht¼MkwhíkLkk Mkrhíkk Mkkøkh Mktfq÷ ¾kíku økwÁðkhÚke «Úk{ ykuÃkLk økwshkík {ushhu®Lføk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. fuzux çkkuÞÍLkk çkeòhkWLz{kt {kLkð X¬h, {LkLk ÔÞkMk, fkiþ÷ ¼è, ykrËík þkn, rh»k¼ËuþÃkktzu, ÃkwrLkík çkk{rLkÞk, sÞ òuþeyu Mkçk swrLkÞh çkkuÞÍ ®MkøkÕMkLkkçkeò hkWLz{kt {kLkð X¬h, sÞ òuþe, y¢kn ®þzu, rLkMkøko ¼kurËÞkËk,ykÞw ¼khîks, ykrËík þkn, rLk÷Þ X¬hu, swrLkÞh çkkuÞÍ ®MkøkÕMkLkkçkeò hkWLz{kt n»ko Mk[LktËkLke, ÃkkÚko Mkwhíke, hks Ãkkrx÷, {eík yøkúðk÷,nurLk÷ þkn, yuMk.ykrËíÞ, Ëuð siLku rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ fhe níke.SÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk

íkksuíkh{kt Mðkr{LkkhkÞý økwÁfq¤, Akhkuze, y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷eøkwÁfq¤ «er{Þh ÷eøk LkkRx r¢fux xwLkko{uLx{kt ÷uÄh çkku÷Lke fuxuøkhe{ktyuMkSðeÃke MÃkkuxoTMk õ÷çkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke. çkeS íkhV xurLkMkçkku÷ fuxuøkhe{kt çkúkufh MkeMkeLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. ÷uÄh çkku÷ fuxuøkhe{ktrhfeLk [kinkýLku ßÞkhu xurLkMk çkku÷ fuxuøkhe{kt hksðeh [wzkMk{kLku Ã÷uÞhykuV Ä rMkheÍ ònuh fhkÞk níkk.

økwshkík Mxux [uMk yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷ rð{uLk ‘çke’[uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu rMk÷uõþLk xwLkko{uLx{kt MkwhíkLkk {u½k økwókyu «Úk{,hksfkuxLkk ykfktûkk çkkuøkkýeyu çkeswt ßÞkhu y{ËkðkËLkk frðþk þknuºkeswt, yÃkeo þknu [kuÚkwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt. yk [khuÞ Ã÷uÞMko nðuLkuþLkÕMk{kt økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. r[ÕzÙLk fuxuøkheLkk Ãkrhýk{ :ytzh-9 : 1. ðútËuþ Ãkkhu¾, 2. ykÞoLk {nuíkk, 3. fkirxÕÞ Xkfh. ytzh-13: 1. n»ko Ãkxu÷, 2. rðhks þkn, 3. rþð{ þwõ÷k. ytzh-17 : 1. ßðr÷Lk{nuíkk, 2. fhý rºkðuËe, 3. ðuËktík yøkúðk÷.

[uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk : {u½k økwók rðsuíkk

{wtçkE, íkk.16

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke {kVf íkuLke ÃkíLke Mkkûke yufMkkÚkuònuh¾çkh{kt òuðkt {¤þu. Mkkûke ÃkkuíkkLke «Úk{ ònuh¾çkh{kts AðkR økR nkuðkLkku Ëkðku fhkR hÌkku Au. ‘þkuh RLk Ä rMkxe ’rVÕ{Lkk rËøËþof yLku ykònuh¾çkh çkLkkðLkkh r¢»Lkkze.fu yu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkkûkeyu «Úk{ ð¾ík fu{uhkLkkuMkk{Lkku fÞkou nkuðk Aíkkt íkuLkk{ktøksçkLkku ykí{rðïkMk Au. ykWÃkhktík íkuýeyu su heíku fk{fÞwO Au íku WÃkhÚke fkuE rVÕ{LkenehkuELk yu®õxøk fhíke nkuÞíku{ sýkÞ Au. ÄkuLkeyu íkkuÃknu÷kÚke ½ýe ònuhkíkku{ktfk{ fÞwo Au yLku fu{uhkLkku Mkk{Lkku fÞkou Au. ßÞkhu Mkkûkeyu «Úk{ð¾ík ònuhkík{kt fk{ fÞwO nkuðk Aíkkt ÷køkíkwt LkÚke fu íkuýu ykÃknu÷kt fu{uhkLkku Mkk{Lkku fÞkou Lknet nkuÞ. òufu ÄkuLkeyu íkuLkuþe¾zkððk{kt ½ýe {ËË Ãký fhe níke. MkkûkeLke yuÂõxtøkÚke«¼krðík ÚkE yuf rVÕ{Lke ykìVh Ãký fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÄkuLke yLku Mkkûke «Úk{ðkh yufMkkÚku yuf ònuhkík{kt fk{ fÞwO Au.suLkk fkhýu r¢fux«u{eyku yk ònuhkíkLku ÷ELku WíMkkrník Au.

ÄkuLke-Mkkûke yufMkkÚku ònuh¾çkh{kt òuðkt {¤þu

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 JUNE 2011

CMYK

CMYK

1155LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

‘÷økkLk’Lke yurLkðMkohe : ‘÷økkLk’Lke 10{e yìrLkðMkohe rLkr{¥ku {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e Ãkkxeo{kt R{hkLk ¾kLk yLkuíkuLke ÃkíLke yðÂLíkfk íkÚkk ykr{h ¾kLk yLku íkuLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke heLkk Ë¥kk MkrníkLke nMíkeyku nksh hne níke.

ðurztøk : Exk÷eÞLk Vqxçkku÷ xe{{kt çknw «[r÷ík økku÷ rfÃkh økeÞkLk÷wEøke çkVLk íkuLke {kíkk {kheÞk Mxu÷kMkkÚku ðurztøk Mkuhu{Lke{kt ykðe hnu÷ Au. økku÷rfÃkhu [uÍLke {kuzu÷ yu÷eLkk Mkuhuzkuðk MkkÚku ÷øLk fÞko Au.

Mkur÷çkúuþLk : ykuMfkh {kxu Lkkur{Lkux ÚkÞu÷e MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘÷økkLk’Lke 10{e yìrLkðMkohe rLkr{¥ku {wtçkR{ktÞkuòÞu÷e Mkur÷çkúuþLk Ãkkxeo{kt yr{íkk¼ çkå[Lk, økúuMke ®Mknyu nkshe ykÃke níke.

ºkkMkðkËe MktøkXLk y÷ fkÞËkLkku‘Lkðku MkhËkh’ y÷ Íðkrnhe

(yusLMkeÍ) fuhku, íkk.16¾qt¾kh ðirïf ºkkMkðkËe MktøkXLk

y÷ fkÞËkLkku Mkw«e{ku yLku ðirïfºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLky{urhfkLkk f{kLzku ykuÃkhuþLk{ktÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË{kt Xkh{hkÞk ÃkAe íkuLkk yLkwøkk{e fkuýçkLkþu íkuLke rðï Míkhu yxf¤ku [k÷ehne níke íÞkhu MkkiLke Äkhýk yLku{kLÞíkk {wsçk ÷kËuLkLkk y™wøkk{eíkhefu yÞ{kLk y÷ ÍðkrnheLkerLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au. ErsÃíkLkkuyk MksoLk sunkËe çkLÞku Au yLku nk÷rðï¼h{kt ºkkMkðkË Vu÷kððkLkk íkuLkkLkkÃkkf {LkMkqçkkLku Ãkkh Ãkkzðk {kxunw{÷kykuLke yLkuf ÞkusLkkyku ½zehÌkku Au. yÞ{kLk y÷ Íðkrnheyk{ íkku 59 ð»koLkku Au Ãký ºkkMkðkË{kxuLkk íkuLkk rLkÄkoh {¬{ Au íÞkhu

AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke íku ÷kËuLkLkkzuÃÞwxe yLku W¥khkrÄfkhe ytøkuºkkMkðkËLkwt Lkuxðfo rðfMkkðíkku ykÔÞkuAu. y÷ fkÞËkLkk ykfk íkhefu íkuLkeðhýe ÚkE Ãknu÷kÚke s ºkkMkðkkËeykuíkuLku MktøkXLkLkku Lkuíkk {kLkíkk ykÔÞk Au.

sunkËe MktMÚkkykuLke MkkExTMk Ãkhy÷ fkÞËkLkk Lkuíkk íkhefu ÍðkrnheLkeÃkMktËøke yk{ íkku ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kfhðk{kt ykðe níke Ãký ÷kËuLkLkk{kuíkLkku {÷kòu ò¤ððk {kxu sqLk2011{kt íkuLke rðrÄMkh ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke. ÍðkrnheLkk{kÚkk Ãkh 2.5 fhkuz zkp÷hLkwt ELkk{ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

y÷ fkÞËkyu yuf Mxux{uLx{ktsýkÔÞwt níkwt fu sLkh÷ f{kLz îkhky÷ fkÞËkLkk Mkw«e{ku íkhefuLkesðkçkËkhe nðuÚke þu¾ zkp. yçkw

{wnBBkË yÞ{kLk y÷ ÍðkrnheLkuMkkUÃkðk{kt ykðu Au. yÕ÷kn íku{Lkehûkk fhu. íkuyku nðuÚke økúqÃkLkk MkðuoMkðkohnuþu yLku økúqÃk Ãkh íku{Lkku ytfwþhnuþu. Íðkrnhe ÃkkrfMíkkLk yLkuyV½krLkMíkkLkLke çkkuzoh ÃkhÚke y÷fkÞËkLkwt Mkt[k÷Lk fhþu íku{ {kLkðk{ktykðu Au. Íðkrnheyu økÞk yXðkrzÞu÷kËuLkLkk økwýøkkLk økkíkk fÌkwt níkwt fuíkuyku ßÞkhu Sðíkk níkk íÞkhuy{urhfk Mkrník yLÞ Ëuþku{ktºkkMkðkË Vu÷kðeLku íku{ýu ÷kufkuLku¼Þ¼eík fÞko níkk yLku {]íÞw ÃkAeÃký íkuyku ÷kufkuLku zhkðíkk hnuþu.

sunkËeLke ykuLk÷kELk Vkuh{{kt hsqfhkÞu÷e ðerzÞku{kt y÷ ÍðkrnheLkuMkVuË yhçke çkwh¾ku Ãknuhu÷ku yLku{kÚku Ãkk½ze Ãknuhu÷ku Ëþkoððk{ktykÔÞku níkku.

ErsÃíkLkku yk MksoLk sunkËe çkLke ºkkMkðkËLkku ‘økkuz VkÄh’ çkLÞku

økúkuðh níÞk : yr¼Lkuºkehks ðŠsLk nkuðkLkku Ëkðku(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.16

xur÷rðÍLk yuÂõÍõÞwrxð Lkehsøkúkuðh níÞk fuMk{kt çk[kðÃkûkLkkðfe÷u fÒkz yr¼Lkuºke yLku {kuzu÷{krhÞk MkwMkkEhksLku økúkuðh MkkÚkuMkuõMk MktçktÄku níkk íkuðk VrhÞkËÃkûkLkk ËkðkLku ÃkzfkÞkuo Au yLku fÌkwtAu fu MkwMkkEhksLkwt fki{kÞo ¼tøk ÚkÞwts LkÚke íkuýe yksu Ãký ðŠsLk Au.MkwMkkEhksLkk ðfe÷ þheV þu¾îkhk fkuxo{kt hsqykík fhðk{kt ykðeAu fu Ãkku÷eMku MkwMkkEhks Mkk{u[ksoþex hsq fhíkk Ãknu÷kt fÒkzyr¼LkuºkeLkw t {urzf÷ Ãkheûkýfhkððwt òuEyu suÚke íkuýe ðŠsLk Aufu ÃkAe økúkuðh MkkÚku MkuõMk MktçktÄkuÚkeMktf¤kÞu÷e níke íku Lk¬e fhe þfkÞ.

VrhÞkË Ãkûku hsqykík fhe níke fuMkwMkkEhks çkku÷eðqz{kt MÚkkLk

{u¤ððk {kxu çkUø÷kuhÚke {w tçkEykðe níke yLku òýeíkk «kuzfþLknkWMk{kt fk{ fhíkk Lkehs økúkuðhMkkÚku MktçktÄku fu¤ÔÞk níkk. økúkuðhu

MkwMkkEhksLku xeðe rMkrhÞ÷{kt¼qr{fk ykÃkðk ð[Lk ykÃÞwt níkwt.Ãký Úkkuzku Mk{Þ ðeíÞk ÃkAeøkúk uðhLkk EhkËk Mkk{u MkwMkkELku

þtfkyku sL{e níke. yuf ð¾ík«kuzõþLk nkWMk{kt ykurzþLk ykÃÞkÃkAe Ãký íkuýeLku fkuE fk{ {éÞwtLknkuíkwt. yk ÃkAe MkwMkkEhksu íkuLkkr{ºk yLku Lkuðe ykurVMkh yu{e÷esuhku{Lkk u Mk tÃkfo MkkÄe LkehsMkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ytík ÷kððk Lk¬efÞwO níkwt. MkwMkkEhksu sýkÔÞwt níkwtfu 7 {u 2008Lkk hkus Mkðkhu íkuLkkrVÞkLMk suhku{u økúkuðhLke níÞk fheníke. ÃkAe çktLku sýkyu økúkuðhLkk{]íkËunLkk xwfzk fheLku ºkýfkuÚk¤k{kt çkktæÞk níkk yLku fkh{ktyufktík MÚk¤u ÷E sELku Mk¤økkðeLkkÏÞk níkk. MkwMkkEhksu økúkuðhLkeníÞk ÃkAe {fkLkLk w t VŠLk®þøMkçkË÷e Lkk¾e ÷kuneLkkt Aktxk Qzâkníkk ík u Ëeðk÷ Ãkh htøkhkuøkkLkfhkÔÞwt níkwt.

fÒkz yr¼LkuºkeLku økúkuðh MkkÚku MkuõMk MktçktÄku nkuðkLkk ËkðkLku Ãkzfkh

¾kuhkf{kt rLkÞr{íkÃkýu ykur÷ðykìE÷Úke MxÙkufLkwt òu¾{ ½xu Au(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.16

¾kuhkf{kt rLkÞr{íkÃkýu ykur÷ðykìE÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkkuíkuLkkÚke ðrhc Lkkøkrhfku{kt MxÙkufLkwtòu¾{ 41 xfk ½xu Au íku{íkksuíkh{kt ði¿kkrLkfku îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk ÃkhÚkeòýðk {¤u Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV çkkuzu oõMkMktþkuÄfku îkhk MxÙkufLkw t òu¾{½xkzðk {kxu 65 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk8000 ÷kufkuLkk ¾kuhkfLkku yÇÞkMkfhðk{kt ykÔÞku níkku. £kLMkLkkt ºkýþnuhku{kt hnuíkk ÷kufkuLku íku{kt ykðhe÷uðkÞk níkk. ßÞkhu yÇÞkMk nkÚkÄhkÞku íÞkhu yk ík{k{ ðrhcLkkøkrhfku MxÙkufLke Mk{MÞkÚke {wõíkníkk. íku{Lkk ¾kuhkfLke þi÷eLkku Ãkkt[ð»ko MkwÄe yÇÞkMk fhkÞku níkku.

yk ðrhc LkkøkrhfkuLku ºkýfuxuøkhe{kt rð¼krsík fhðk{ktykÔÞk níkk.

su{kt ykur÷ð ykìE÷Lkku MknusÃký ðÃkhkþ Lk fhíkk nkuÞ íkuðk ÷kufku,ykur÷ð ykìE÷Lkku MkkÄkhý ðÃkhkþfhíkk nkuÞ yux÷u fu çkúuz Ãkh íkuLku÷økkðeLku ¾kíkk nkuÞ íkuðk ÷kufku yLkuðÄw Ãkzíkku ðÃkhkþ fhLkkhk ÷kufkuyux÷u fu ík{k{ «fkhLkk ¾kuhkf{ktykur÷ð ykìE÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkknkuÞ íkuðk ÷kufku yu{ ºký fuxuøkhey÷øk íkkhððk{kt ykðe níke.yÇÞkMk yLku MktþkuÄLk ÃkhÚke sýkÞwtníkw t fu su ÷kufku ¾kuhkf{ktrLkÞr{íkÃkýu íku{s çkúuz Ãkh ÷økkððk{kxu ykur÷ð ykìE÷Lkku WÃkÞkuøkfhíkk nkuÞ íkuðk ÷kufku{kt MxÙkufLkwt«{ký 41 xfk ½xâwt níkwt.

òufu ykuMxÙur÷ÞLk zkÞurxrþÞLkfuÚkuhkELk ExTMkeykuÃkku÷kuMkLkksýkÔÞk {wsçk yÇÞkMkLkkt ykíkkhýku {ÞkorËík Au íkuÚke íkuLkk ykÄkhufkuE Lk¬h íkkhý Ãkh ÃknkU[e þfkÞLknª. ÔÞÂõík ¾kuhkf{kt fux÷wt ykur÷ðykìE÷ ÷u Au íku Lk¬e fÞko ÃkAe síkuLkkt Mkkhkt yLku Mkk[kt Ãkrhýk{ku{u¤ðe þfkþu íkuðwt íku{Lkwt {kLkðwt níkwt.

{Lkw»ÞLkwt SðLk MkwÄkhðk yLkuíktËwhMík ÷kçkwt SðLk Sðe þfu íku{kxu {urzf÷ MkkÞLxeMkku îkhkyðLkðk MktþkuÄLkku fhðk{kt ykðehÌkk Au 5htíkw yksLke VkMx ÷kEVLkufkhýu Ëhuf {kLkðeyku ykðk {urzf÷MktþkuÄLkku ÃkkuíkkLkk rLkÞr{ík SðLk{ktWíkkhe þfíkk LkÚke. íkuLkk fkhýu yLkuf«fkhLkk Sð÷uý hkuøkkuLkk ÷eÄu{]íÞwLkwt Ëh Ãký ðÄe hÌkku Au.

ðrhc LkkøkrhfkuLkk MxÙkufLkk òu¾{{kt 41 xfk ½xkzku ÚkkÞ Au

ÃkkXþk¤k{kt rfþkuhLke òíkeÞMkíkk{ýeÚke MkòoÞu÷ku rððkË (yusLMkeÍ) ríkY{k÷k, íkk. 16

ríkY{k÷k ríkYÃkíke ËuðMÚkkLk{T Vheyufðkh rððkËku{kt [{õÞwt Au.ríkY{k÷k{kt Ä{oøkehe ¾kíku ykðu÷eðuË ÃkkXþk¤k{kt swrLkÞh rðãkÚkeoLkeòríkÞ Mkíkk{ýe yLku hu®økøk fhðkLkkurððkË ðfÞkuo Au. MkerLkÞhku îkhkòríkÞ Mkíkk{ýeLkku ¼kuøk çkLku÷kniËhkçkkËLkkt 13 ð»koLkkt rfþkuhLkkt{kíkkrÃkíkkyu íku{Lkkt ÃkwºkLku LÞkÞ {¤uíku {kxu ÃkkXþk¤kLke ykurVMk Mkk{uÄhýk ÞkußÞk níkk.

½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k rfþkuhLkkt{kíkkrÃkíkkyu yuðk ykûkuÃkku fÞkoníkk fu íku{Lkku Ãkwºk ½xLkk ÃkAenkuþkunðkMk økw{kðe çkuXku Au.rfþkuhLke òríkÞ Mkíkk{ýeLke ½xLkkÃkAe Mk¥kkðk¤kykuuyu {u {rnLkk{ktÃkkXþk¤kLkk t [kh MkerLkÞh

rðãkÚkeoykuLku çkhíkhV fÞko níkk.Ãkkur÷Mk VrhÞkË ÃkAe íku{Lku nuhkLkÃkhuþkLk fhðk{kt ykðe hÌkknkuðkLkwt yk rfþkuhLkkt ðk÷eykuyusýkÔÞwt níkwt.

Ãkkur÷Mk{kt VrhÞkË fÞko ÃkAefux÷kf yrÄfkheyku y{khe Ãkhøkk¤kuLkku ðhMkkË ðhMkkðe hÌkk Au.ßÞkt MkwÄe Mk¥kkðk¤kyku fMkwhðkh÷kufku Mkk{u fuMk Lknª fhu íÞkt MkwÄey{u [qÃk hneþwt Lknª íku{ íku{ýusýkÔÞwt níkw t. òu fu yk ÃkAeMk¥kkðk¤kykuyu íku{Lku LÞkÞ {¤þuíkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k rfþkuhLkktsýkÔÞk {wsçk 8Úke 10 ð»koLkkt yLÞfux÷kf swrLkÞh rðãkÚkeoykuLke ÃkýMkerLkÞhku îkhk òríkÞ Mkíkk{ýefhðk{kt ykðe níke. ÃkkXþk¤k{kt

çkLku÷e ½xLkk ytøku Mkwyku {kuxku fuMkËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au suLkeMkwLkkðýe 27 sqLku nkÚk Ähkþu.

þk¤k fku÷uòu{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kLkðk ykðu÷k rðãkÚkeo - rðãkrÚkoLkeykuWÃkh hurøktøkLkk çkLkkðku çkLkíkk Mkðkuoå[yËk÷íku hurtøkøk yxfkððk {kxuÚkELku fzf fkÞËkykuLkku y{÷ fhðk{kxu Mkw[Lkkyku ykÃke Au Ãký íkuLkk÷eÄu hurøktøk íkku yxõÞwt Au. íkku çkeSíkhV ÃkkXþk¤kyku{kt òíkeÞMkíkk{ýeLkk rfMMkk ðÄkhu Ãkzíkkçknkh ykðe hÌkk Au.

íÞkhu, hurøktøk suðwt òíkeÞMkíkk{ýeLkk rfMMkk{kt Lk ÚkkÞ íku {kxuyíÞkhÚke s yk «fkhLkk økwLnkykuLkuyxfkððk {kxu su íku hksÞLke Ãkku÷eMkufzf nkÚku fk{ ÷uðkLke íkkíkesYheÞkík Au.

ÃkwºkLku LÞkÞ {¤u íku {kxu ÃkkXþk¤kLke ykurVMk Mkk{u Ähýk ÞkußÞk

‘rMkrhÞ÷ rfMkh’Lke R{usÚke¾qçk Lkkhks : R{hkLk nk~{e

{wtçkE, íkk.16‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk

{wtçkR’ rVÕ{{kt yLzhðÕzo zkuLkËkWË Rçkúkrn{Úke«¼krðík hku÷ {khVíku÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkhyr¼Lkuíkk R{hkLknk~{eyu fÌkwt Au fu‘rMkrhÞ÷ rfMkh’íkhefuLke íkuLke su AkÃkÃkze økR Au íkuLkkÚke íku¼khu Lkkhks Au yLkuníkkþ Ãký Au. òufu,çkeS íkhV R{hkLkLkexqtf Mk{Þ{kt rh÷eÍ ÚkLkkhe rVÕ{‘{zoh-2’ R{hkLk yLku suõ÷eLkVLkkoÂLzÍLkk nkux MkeLMkLku ÷RLku[[ko{kt Au.‘{zoh-2’Lke r«õð÷‘{zoh’{kt Ãký R{hkLku {ÂÕ÷fkþuhkðík MkkÚku nkux MkeLMk ykÃÞk níkk.íkuLke {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku{kt rf®Mkøk

MkeLMk hnuíkk nkuðkÚke íku ‘rMkrhÞ÷rfMkh’ íkhefu s yku¤¾kÞ Au. 32ð»keoÞ R{hkLk {zoh, Ính, ykrþf

çkLkkÞk ykÃkLku, Ä xÙuLk,yõMkh, økUøkMxh, sÒkíkyLku ¢qf suðe rVÕ{ku{ktrf®Mkøk MkeLk ykÃke[qõÞku Au. rMkrhÞ÷rfMkh íkhefuLke AkÃk Ëqhfhðk íku yuõþLk íku{ sfku{uze rVÕ{ku{kt Ãkýfk{ fhe hÌkku Au yLku íku«fkhLke ¼qr{fkykuLkkfkhýu íkuLke ÷kufr«Þíkk

ðÄe Ãký Au. E{hkLk nk~{e îkhk sufkuE rhr{fMk rnLËe økeíkku yíÞkhMkwÄe rh÷eÍ fhðk{kt ykÔÞk Au íku{kuxk¼køkLkk økeíkku{kt rfMketøk MkeLkZøk÷kçktÄ nkuÞ Au. yLku íkuLkk fkhýuíkuLku rMkrhÞ÷ rfMkhLke E{us {¤e Auíku{kt fkuE yríkMÞkurík LkÚke.

nðu {kºk yufþLk yLku fku{uze rVÕ{ku s fheþ

MkÕ÷wyu ‘yuf Úkk xkRøkh’{kxu çkÕf zuxTMk ykÃke ËeÄe

{wtçkE, íkk.16Mk÷{kLk ¾kLk çkkur÷ðqz{kt çkÄk

MkkÚku MktçktÄkuLku MkwÄkhðk{kt ÔÞMík Au.‘fwA fwA nkuíkk ni’ çkkËMk÷{kLkLke Þþ [kuÃkzkMkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkR økRníke. íÞkh çkkË çktLkuyufçkeò MkkÚku fk{ fhðk{kxu Ãký íkiÞkh ÚkÞk Lkníkk. nðu çktLku ðå[uMktçktÄku Mkíkík MkwÄhe hÌkkAu. Mk÷{kLk ÞþhksçkuLkhLke ‘yuf Úkk xkRøkh’ rVÕ{ fhehÌkku Au yLku ykx÷wt ykuAtw nkuÞ íku{yk rVÕ{Lku íku «kÚkr{fíkk ykÃke hÌkkuAu. ‘yuf Úkk xkRøkh’ {kxu íku MkkSËLkrzÞkËðk÷kLke rVÕ{ ‘rff’Lkwt þq®xøkrþzâw÷ Ãký {kufqV hk¾e [qõÞku Au.LkkUÄLkeÞ Au fu Mk÷{kLk nk÷‘çkkuzeøkkzo’ Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík Au yLkuMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ‘yuf Úkk

xkRøkh’Lkwt þq®xøk sw÷kRÚke þY Úkþu.Mk÷{kLku yk rVÕ{ {kxu çkÕf{ktíkkhe¾ku ykÃke ËeÄe Au. íÞkh çkkË íku

‘Ëçktøk-2’Lkwt þq®xøk þYfhþu. yk s fkhýMkhíkuýu ‘rff’Lkwt þq®xøk hkufeËuíkkt MkkSË nk÷{kt ¾qçks yÃkMkux Au. ‘rff’Lkkrzhuõxh rþhe»k fwLËhLkußÞkhu yk ytøku ÃkqAðk{ktykÔÞwt íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwtfu ‘rff’ ytøku su ftR Ãký

{krníke òuRyu íku MkkSË s ykÃkþu.‘rff’Lkwt þq®xøk 18 LkðuBçkhÚke þYÚkþu. Mk÷{kLk ÃkkMku nk÷ MkkiÚke ðÄkhurVÕ{ku Au. Mk÷{kLkLkk {uLkushu fÌkwtníkwt fu íku sw÷kR{kt ‘yuf ÚkkxkRøkh’Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík hnuðkLkkunkuðkÚke yLÞ rVÕ{kuLkk þq®xøkLkeíkkhe¾ku yuf-çku {rnLkk {kxu {kufqVhne þfu Au.

Mk÷{kLk ÃkkMku nk÷ MkkiÚke ðÄkhu rVÕ{ku Au

‘yku÷-ðuÍ f¼e f¼e’ : ykøkk{e rËðMkku{kt rh÷eÍ ÚkLkkhe‘yku÷-ðuÍ f¼e f¼e’ rnLËe rVÕ{Lkk BÞwÍef ÷kurL[tøkLkk fkÞo¢{{ktçkúkrÍ÷ÞLk {kuzu÷ rçkMku÷e {kuLxuheyku ¾kMk WÃkrMÚkík hne níke.

ÃkVkuo{LMk : nkUøkfkUøk{kt ÞkuòÞu÷ MxkhzMk yuðkuzo h011{kt çkku÷eðwzLkeyr¼Lkuºke fuxrhLkk fiV îkhk þkLkËkh ÃkVkuo{LMk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÃkVkuo{LMkLkk fkhýu nkutøkfkUøk{kt Ãký fuxrhLkkLke ÷kufr«Þíkk xku[ Ãkh ÃknkU[e Au.

Mxkuhus : s{oLke îkhk rLkfÞw÷yh ðuMxLkk Mktøkún {kxu {eXkLkku WÃkÞkuøk fhe çkLkkððk{kt ykðu÷ ¾kMk «fkhLkkfuðexeLke fux÷kf Ãkºkfkhkuyu òík {w÷kfkík ÷eÄe níke. fuðexeLke Mkk{u ÃkÞkoðhýðkËeyku ¼khu hku»k ÔÞfík fhe hÌkk Au

[k{eo + ¼hík¼kE

9-50/10-30

økktÄeLkøkh, íkk. 16fuLÿeÞ {kLkðMktMkkÄLk {tºke

frÃk÷ rMkççk÷u økwshkíkLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLkY.1860 fhkuzLke hf{hkßÞLkk rþûkýLkk rðfkMk{kxu Vk¤ðe Au íkuðe ònuhkíkfhe níke íkuLku yksu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu MkeÄe ÃkzfkhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ‘økwshkíkMkhfkhLku ykðk fkuR Lkkýkt{éÞk s LkÚke íkku økÞk õÞkt?’. {wÏÞ{tºkeyu Ãkkuíkuðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®MknyLku økktÄeðkËe yÒkk nòhuLkuÃkºk ÷¾eLku ykLke íkÃkkMkfhðkLke {køkýe fhðkLkk Au

íkuLke ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwtfu, ‘yk økkuh¾ÄtÄk{kt susðkçkËkh nkuÞ íkuLku rþûkkfhku Ãký økwshkíkLku çkËLkk{fhðkLkk ÃkUíkhk çktÄ fhku.’

þk¤k «ðuþkuíMkðLkk ºký

yu÷. Mke. çke.Lkk Ãkk u÷eMkELMÃkuõxh ðe. yu{. økkurn÷LkksýkÔÞk «{kýu «rËÃk þ{ko ÃkkMkuÚke{¤e ykðu÷k {kuçkkE÷ VkuLk«fhý{kt økwYðkhu xÙkLMkVh ðkuhtxLkkykÄkhu þ{koLkk u fçkòu {u¤ðkÞku

níkku yLku íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA {kxufkuxuo íkk. 18 swLk MkwÄeLkk he{kLz{tswh fÞko Au.Ãkrù{ fåALkk

Ãkk u÷eMk ðzk SíkuLÿ hksøkkuhLkksýkÔÞk «{kýu þ{koyu zeMkuBçkh-h010Úke swLk {kMk Ëhr{ÞkLk{kuçkkE÷ VkuLkÚke fÞk-fÞk

ÔÞÂõíkyku MkkÚku ðkík fhe níke íkuLkefku÷ zexuE÷ ftÃkLke ÃkkMk uÚke{tøkkðkE níke.

su zexuE÷ ftÃkLke ÃkkMkuÚke ÃkwheÃkkzðk{kt ykðe Au.swËk-swËkÃkkMkkyku îkhk þ{koLke ÃkqAÃkhA nkÚk

Ähðk{kt ykðþusu ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk ðÄwn f e f í k k u¾ q ÷ ð k L k eþ õ Þ í k k y k uMkuðkE hne Au.þ{koLkk 18swLkLkk Mkktsu ÃkðkøÞu he{kLzÃkqýo ÚkÞuÚke

y{hu÷e íkk. 13Ëk{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkt

{ne÷k «{w¾ íkuLkk MkËMÞ Ãkríkíku{s Ãkkr÷fkLkkt Ãkxkðk¤kyuËk{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkt [eVykurVMkhLku [uBçkh{kt½wMke økk¤ku ËE {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkefktX÷ku Ãkfze Vzkfk {kheËuíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

Ë k { L k ø k hLkøkhÃkkr÷fkLkkt [eV

ykurVMkh çkkçkw¼kE {Vík÷k÷hkð¤u Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷ VrhÞkË{wsçk økEfk÷u Mkðkhu 10:30f÷kfu íkuyku [uBçkh{kt níkk íÞkhu

FRIDAY, 17 JUNE 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

ysøkh ÃkfzkÞku : ÃkkuhçktËh hkýkðkð hkuz Ãkh ykðu÷k fkuMxøkkzoLkkt yuh RLfÕðe{kt ysøkhu Ëu¾k Ëuíkk fkuMxøkkzoLkktf{o[kheykuyu òý fhíkk Ãkúf]rík Ä ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuyu ðLkrð¼køkLku òý fhe hkºkeLkk s yk ysøkhLku Mkne Mk÷k{íkÃkfze ÷eÄku níkku. ytËksu Ãk Vwx Lke ÷tçkkE yLku Ãkkt[uf rf÷ku ðsLk Ähkðíkk ysøkhLku ðLkrð¼køkLku MkkUÃke ËuðkÞku níkku.

økktÄeÄk{{kt ykðfðuhk ¾kíkkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk

£uLzMk økúwÃk{kt {kuxe fh[kuheÃkfzkþu, 14 ÷kufh ‘Mke÷’

¼ws, íkk. 16økktÄeÄk{Lke òýeíke ÃkuZe £uLzMk økúwÃk{kt ykðfðuhkyu

ËhkuzkLke fk{økehe fhíkk MkkÚku Mkt÷øLk yuðk ík{k{ ÷kufku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. £uLzMk yuLz £uLzMk økúwÃk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞkLkwt zeMf÷kuÍh yLku÷k¾ku YrÃkÞkLkwt MkeÍh ÚkðkLke þõÞíkk nkuðkLke ytøkíkðíkwo¤ku{ktÚke {krníke {¤e hne Au. £uLzMk yuLz £uLzMk økúwÃkLkk14 sux÷k ÷kufh Mke÷ fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkkihk»xÙ-fåALkk ykðfðuhkrð¼køkLkk yuze&™÷ zkÞhufxh ðe.Mke. {kuËe MkrníkLke xe{ økktÄeÄk{{ktAuÕ÷k h4 f÷kfÚke Mk[oLke fkÞoðkneykht¼ fhe [qfe Au íÞkhu £uLzMk økúwÃkMkkÚku Mktf¤kÞu÷e rðrðÄ ÃkuZeyku ÃkhykÞfh ¾kíkkLke íkðkE Wíkhu íkuðeÃkqhe þfÞíkk Au.

ykðf ðuhk yrÄfkheLkk sýkÔÞk«{kýu £uLzMk yuLz £uLzMk økúwÃkLkk yuf¼køkeËkh yuðk n»kuoLËw ðiã ÃkkMkuÚkeyuf fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh Úkðk ÃkkBÞwt AuíÞkhu Ãkkuýku fhkuzLkwt MkeÍh fhkÞwt Au.yk WÃkhktík £uLzMk økú wÃkLkk yuff{o[khe ÃkkMkuÚke 60 ÷k¾Lkwt MkeÍhfhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk[o yLku MkðuoLke

fk{økehe ËhBÞkLk £uLzMk yuLz £uLzMkøkúwÃkLkk 14 ÷kufh «ríkçktrÄík ykËuþnuX¤ Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

hksfkux MkrníkLkk MÚk¤uÚke ykðu÷eÃknkU[e ykðfðuhk rð¼køkLke 1Ãk0sux÷k yrÄfkheykuLke xe{ £uLzMkøkúwÃk ykuV ftÃkLke íku{s íkuLke MkkÚku

yuf ¼køkeËkhLku íÞkt yuf fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh : Mktf¤kÞu÷k ík{k{ ÍÃkxu [zþu

Ëk{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt [kUfkðLkkhe ½xLkkt

[eV ykurVMkhLku Vzkfk {khexuLzhLkkt fkøk¤ku [kuhe ÷eÄkt{rn÷k «{w¾, MkËMÞ Ãkrík, Ãkxkðk¤kyuÄ{fe ykÃkeLku {kh {kÞkoLke VrhÞkË

rþûký {kxu økwshkíkLku {kuf÷u÷kY.1860 fhkuz {éÞk s LkÚkeðzk«ÄkLk yLku yÒkk nòhuLku {wÏÞ{tºke Ãkºk ÷¾þu

[kxozo yufkWLxLxLke MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷{kt {tsqhe

{wtËhk çktËhu fku÷Mkku ¼heLku ykðu÷k

snksLkkt ¾kLkk{kt økwtøk¤kEsíkk ºký fk{ËkhkuLkk {kuík

{wtËhk, íkk.16 : {wtËhk çktËhu fku÷Mkku ¾k÷e fhðkykðu÷ ÷kErçk÷eÞLk V÷uøk Ähkðíke þeÃk ykh.çke.ze.

MkktÄkELkkt yuf ¾kLkk{kt þhík[wfÚke ÃkqhkE økÞu÷k ºkýfk{ËkhkuLkkt økwtøk¤kE sðkLkkt fkhýu {kuík rLkÃksÞkt níkk.

«kó rðøkíkku {qqsçk h1 [kELkeÍ,ºký rçkúxeþ íkÚkk yuf-yuf©e÷tfLk yLku BÞkLk{khLkk{¤e fw÷ h7 ¢w {uBçkhÄhkðíkwt snksykuMxÙur÷ÞkÚke fku÷Mkku ¼he©e÷tfk ÚkELku {wtËhk çktËhuíkk.11-6-Lkk suxe Lkt.6÷køkÞwO níkwt. fku÷Mkku ¾k÷efhe Ërûký ykr£fk sðkyks ðnu÷e Mkðkhu hðkLkkÚkÞw níkwt. ËhBÞkLk, ÃkkuxoLkkºký fk{Ëkhku ðnu÷e MkðkhuLknª {¤íkk Xuh Xuh þkuľku¤ykht¼ðk{kt ykðe níke. Mk{økú

ÃkkuxoLke Mk½Lk ík÷kMke ÷eÄk çkkË

fk{Ëkhku Lkne {¤íkk fk{Ëkhkusnks{kt s hne økÞkLkwt yLkw{kLk

÷økkðkÞwt níkt w. Ãkkuxo «þkMkLkus¤Mke{{kt hnu÷ksnksLkk fókLkLku íkÃkkMkfhðkLkwt sýkðíkk þtfk¾he Xhe níke. Ãkhtíkw íkuMk{Þu ½ýwt {kuzw ÚkE økÞwtníkw t. ºkýuÞ fk{ËkhkusnksLkkt ¾kLkk{kt søkqtøk¤kELku {kuíkLku ¼uxÞkníkk. ðnu÷e Mkðkhu snksMkkELk ykuV ÷uíkkfk{Ëkhku íku{kt s hneøkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u

Au. fk{ËkhkuLkk {kuíkLke òý ÚkÞk çkkË

Úkkfu÷k ºkýuÞ fk{Ëkhku ytËh MkqE økÞk níkk, WÃkhÚke ¾kLkk çktÄ ÚkE økÞkt

Ãkk÷khk su÷Lke çkuhuf{ktÚke {¤e ykðu÷k

{kuçkkE÷ «fhý{kt«ËeÃk þ{koLke ÄhÃkfz

¼qs íkk. 16 : ¼wsLke ¼køkku¤u ykðu÷e Ãkk÷khk su÷{ktMkò ¼kuøkðe hnu÷k Ãkqðo f÷uõxh «rËÃk þ{ko ÃkkMkuÚke {¤eykðu÷k {kuçkkE÷ VkuLk «fhý{kt yu÷. Mke. çke. yu økEfk÷u

çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku yksu «rËÃk þ{koLkkuÃkk÷khk su÷{ktÚke fçkòu {u¤ðeLku fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo çkurËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

A {rnLkkLke fku÷ zexuE÷ {u¤ðkE : [kUfkðLkkhe nfefíkku ¾q÷þu

Mke{fkzo ykÃkLkkh,{kuçkkE÷ þkuÃkLkk {kr÷f

rh{kLz Ãkh¼ws : {kuçkkE÷ VkuLk «fhý{ktçkwÄðkhu yu÷Mkeçkeyu çku þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe níke. suykuLku fkuxo{kthsw fhíkk fkuxuo íkuykuLkk çku rËðMkLkkhe{kLz {tswh fÞko Au. yksu rðfkMkðk÷S [kðzk yLku {u{k ðu÷k

«ËeÃk þ{koLkk çkurËðMkLkk rh{kLz {tswh

fhíke fkuxo¼ws : fåALkk Ãkqðo f÷uõxh «rËÃkþ{ko rðrðÄ fuMkku ytíkøkoík nk÷¼wsLke Ãkk÷khk su÷{kt fuË níkk.su÷ðkMk ËhBÞkLk íkksuíkh{kt íku{Lkkçkuhuf{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLk {¤eykðíkk ðÄw yufðkh íku{Lke ÄhÃkfz

nðu fku{MkoLkk MLkkíkfkuLkuMke.yu.{kt «ðuþ Mkh¤

Eðeyu{{kt økkuxk¤kLkk ykûkuÃkku hkufðk [qtxýe Ãkt[Lke ÞkusLkk

Eðeyu{ {íkËkLk fÞkoLkkÃkqhkðkYÃk ÂM÷Ãk ykÃkþu

økktÄeLkøkh, íkk.16E÷uõxÙkurLkf ðkuxªøk {þeLk îkhk

Úkíke [wtxýe «r¢Þk{kt ðÄw ÃkkhËŠþíkk÷kððk yLku hksrfÞ Ãkûkku íkhVÚkeEðeyu{{kt økkuxk¤k ÚkE hÌkk nkuðkLkkAkþðkhu Úkíkk ykûkuÃkkuLku hkufðk¼khíkLkk [wtxýe Ãkt[u {níðLke ÞkusLkkíkiÞkh fhe Au. su yLkwMkkh nðuÚkeEðeyu{{kt {ík ykÃÞk ÃkAe {ík ÞkuøÞheíku Ãkzâku Au fu fu{ ? íkuLkku ÃkwhðkuykÃkíke fkøk¤Lke ÂM÷Ãk rLkf¤þu !fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[u íkiÞkh fhu÷e ykLkðe ÞkusLkkLku [fkMkðk ËuþLkk Ãkkt[

rsÕ÷kyku{kt Mkðo «Úk{ ykøkk{eMkÃíkknu ÃkkÞ÷kux «kusuõx þY fhðk{ktykðþu. íkuLke MkV¤íkkLku ytíku Mk{økúËuþ{kt [wtxýeyku xkýu y{÷ Úkþu.

ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLkk fuLÿeÞ[wtxýe Ãkt[Lkk {wÏÞ yrÄfkheykuLkeçkuXf çkwÄðkhu {¤e níke. íku{kt ‘‘ðkuxðuheVkÞuçk÷ ÃkuÃkh ykuzex xÙkÞ÷’’yux÷u fu ðeðeÃkeyuxeLkw «uÍLxuþLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. íku{ sýkðíkkøkwshkík ÂMÚkík ¼khíkLkk {wÏÞ [wtxýeÃkt[ fkÞko÷ÞLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuykuyu

y{ËkðkË, íkk.16Ä EÂLzÞLk EÂLMxxÞqx ykuV [kxozo

yufkWLx ykuV EÂLzÞk(ykMkeyuykE) îkhk [kxozoyufkWLxLx{kt «ðuþ {kxuLkku {køkoMkh¤ çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. su{wsçk MLkkíkfku¥kh yÇÞkMk çkkËMkeyu{kt «ðuþ {kxu ÷uðkíke fku{Lk«kurVrMkyuLMke xuMx (MkeÃkexe){hrsÞkík fhðkLkku zÙk^x íkiÞkh fhkÞkuAu. yk ytøku [kxozo yufkWLxLx ykuVEÂLzÞkLke MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷{ktÚke{tsqhe {¤e økE Au. nðu yk¾he

{tsqhe {kxu fuLÿ MkhfkhLku yk zÙk^x{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

[kxoz yufkWLxLxLkk yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ððk yíÞkh MkwÄe fkuE ÃkýMLkkíkfu MkeÃkexe ykÃkðe VhrsÞkíkníke. suLkk fkhýu yLkuf rðãkÚkeoykuLku«ðuþ {u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkzíke níke.ßÞkhu fux÷kf rðãkÚkeoyku çkuÚke ºkýxÙkÞ÷u Ãkheûkk ÃkkMk fhe «ðuþ {u¤ðíkkíku{Lkk Mk{ÞLkku ÔÞÞ Úkíkku níkku. ykfkhýu økwshkík{ktÚke Mkeyu{kt «ðuþ{u¤ðLkkhk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ykuAe

Vkuxku:fÃke÷ fuMkheÞk

yMkÌk çkVkhku-økh{e ðå[u

MkwºkkÃkkzk{kt ËkuZ #[,sqLkkøkZ{kt {kºk ÍkÃkxkt

hksfkux íkk.16Mkkihk»xÙ{kt yksu ðnu÷e MkðkhÚke

çkÃkkuhLkk Ëþ ðkøÞk MkwÄe yLkufrðMíkkhku{kt ½xkxkuÃk ðkˤk AðkÞkníkkt. yLku MkqÞoLkkhkÞý Ëu¾kíkk çktÄÚkE økÞk níkkt.íkeðú økríkÚke ÃkðLkVqtfkðk ÷køÞku níkku. ðhMkkËðhMkðkLke ¾uzqíkku ykþk níke. ÃkhtíkwøkE fk÷Lke su{ yksu Ãký ðhMkkË Lkykðíkk ¾uzqíkku rLkhkþ ÚkÞk níkk.yksu sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ÷kuZðkMkwºkkÃkkzk ðå[uLkk rðMíkkh{kt ËkuZ #[ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ku {éÞk

Au. òu fu, nðk{kLk rð¼køku Ërûkýøkwshkík{kt n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkËðhMkðkLke yLku Mkkihk»xÙ{kt ÍkÃkxkÚke÷E n¤ðku ¼khu ðhMkkË ÚkðkLkeþfÞíkk ÔÞfík fhe Au.

sqLkkøkZ þnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkeðhMkkËu yuftËhu rðhk{ ÷eÄku Au. òu fu,Xuh Xuh n¤ðk-¼khu ÍkÃkxk þY s Au.çkwÄðkhLke hkºku [tÿøkúnýLkk Mk{Þu sMkwºkkÃkkzk ÃktÚkf{kt ËkuZ #[ ðhMkkËÃkzâku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhusqLkkøkZ þnuh{kt yksu rËðMk

yLkuf rðMíkkhku{kt fk¤k zeçkktøk ðkˤku AðkÞu÷k hÌkk

fku{Mko{kt ÃkÃk%, ykxoMk-MkkÞLMk{kt 60%Úke ðÄw sYhe

ËuþLkk Ãkkt[ rsÕ÷kyku{kt VVPATLkku ÃkkÞ÷kux «kusuõx

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4

W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h