Valasai TImes 18 May 2013

7/28/2019 Valasai TImes 18 May 2013

http://slidepdf.com/reader/full/valasai-times-18-may-2013 1/8

Neighbourhood Weekly Newspaper

Covering Porur, Valasaravakkam, Virugambakkam, Saligramam & Vadapalani areas

Date of Publication : Every Saturday

Postal Registration No.TN/CC(S) Dn/28/12-14

k·Áƒ Á¶D¸

VALASAI TIMES

Vol : 8 - No : 46 May 18 -24, 2013 Re.1/-Editorial & Advt. Cell : 9840 5 7304 3, 90030 39483

Sri Kamakoti Baktha

Samaj, Valasaravakkam, is

organizing a grand function

to celebrate the “60th

Peetarohana Vajra

Mahostsavam” in honour of

“Sri Sri Jayendra Saraswathi

Swamigal”,Sri Kamakoti

Peetam ,Kanchipuram on

9thJune 2013 (9/6/2013) at

6PM in Devi Academy

Sr.Sec.School Auditorium,

Valasaravakkam,

Chennai - 600 087.

“Sri Sri Jayendra

Saraswathi Swamigal and

Sri Sri Vijayendra Saraswathi

Swamigal “ will be gracing

the occasion on that day.

It’s also proposed to perform

a Pushpanjali with 60

varieties of flowers to the

Guru.

For details contact Valasai

K.Jayaraman, 9444279696

60th Peetarohana

Vajra Mahostsavam



Valasai Times2

Valasai Times. May 18 - 24, 2013

Classified Advertisement 1col x cm Rs.75/-For bookings call: 98405 73043. Advertisements will be collected at your doorsteps.

ASTROLOGY

To Place

Advt in

VALASAI TIMESCall :

98405 73043

90030 39483

®D.˜.gÏ. ÂΩ›> ¸|ΩºBV¬Ô^ : ºƒÈD \V¶Ï[ ]ºB‚¶Ï¸,

ÿƒ[Á™ ÿÂ©ΩR[, Ôu√ÔD, ƒ›BV, ÿ¤tM, ∞.s.®D., kV˛M,

ÿ\¤¸Ω¬, √´Ë, Âkº¤V], ∏´√V›, ∂ÚVflƒÈD, ƒV´>V, Â´∑,

kV∑, ºÔVÁk ÿƒ[‚´_, ÿ√∫ÔjÏ ƒVxıœ¸kˆ, E‚¶V¶_,

º´k].

®D.˜.gÏ. ÿ√Bˆ_ ÿkπkÕ> √›]ˆ¬ÁÔÔ^ : ]Á´•ÈÔD,

]Á´fl ÿƒF], A´‚E ∞|, \¬Ô^ ]ÈÔD, A´‚EBVÏ ´EÔ [,

º¤D¸√Vı‚, ÔÁÈ© Ø∫ÔV, ƒ›]©A>_k[, ÷>B¬ÔM,

c>BÛˆB[, cˆÁ\¬z´_, cÁw¬zD Ô´∫Ô^, ÂVº¶VΩ

\[™[, ÂΩÔ[ z´_, \[≈D.

\¬Ô^ ]ÈÔD º>Ï>o_ º√V‚Ωl‚| ÿk[≈ ÿ>Vz]Ô^

(kV¬zÔ^) :î1. √´∫˛\ÁÈ - 54106, ÔV∫˛´¸ 26432, 2.

√´∫˛\ÁÈ - 65405, ÔV∫˛´¸ 40777, 3. ∂Ú©A¬ ºÔV‚Á¶ -43065, ].x.Ô. 5415, 4. \mÁ´ º\uz - 57019, ].x.Ô 35959, 5.

gıΩ©√‚Ω - 60150, ].x.Ô. 28016.

√>sl_ \¬Ô^ ]ÈÔD : 1. º\_ƒÁ√ cÆ©∏™Ï (1962), 2.

>tµÂV| ƒ‚¶\[≈ cÆ©∏™Ï - 1967 -1987, 3. >twÔ x>_kÏ -

1977 x>_ 1987 kÁ´ (3 xÁ≈) ( 1977-1980- 1984 ).

x>_k´VÔ© √>sºBu≈ AM> ÂV‚Ô^

1. x>_ º>Ï>_ 30-06-1977, 2. 2km º>Ï>_ 09-06-1980, 3.

3km º>Ï>_ 10-02-1984.

ÿ>V¶ÏÕm 3 xÁ≈ 11 gı|Ô^ g‚E ÿƒF> ]Á´©√¶ ÂΩÔÚD

÷kº´,

®D.˜.gÏ. √¶ √V¶ÈVEˆBÏÔ^ : 1. >fiÁƒ ´VÁ\BV>V¸,

2. ÔV.x.ÿ≠ˆ©, 3.g›\ÂV>[, 4.c|\ÁÈ ÂV´VBÔs,

5.È‚∑\>V¸, 6.x›m¬Ì›>[, 7. gÈ∫zΩ ºƒVx, 8. sÕ>[,

9. √fi∑ ∂ÚVƒÈD, 10. \VBkÂV>[, 11. x.ÔÚVW], 12.

ºÔ.Ω.ƒÕ>V™D, 13.∑´>V, 14.z.\V. √VÈ∑©∏´\ËBD, 15.

Ôı>Vƒ[, 16. ∂s™VE \Ë,

17.ÔV\´Vƒ[, 18.√V√ÂVƒD Ek[, 19.

z.ƒ.˛ÚiJÏ›], 20. ´Vı¶VÏÁÔ,

21. √‚|¬ºÔV‚Á¶ Ô_BV ∑Õ>´D,

22. ∂.\Ú>ÔVE, 23. kVo, 24.

AÈÁ\©∏›>[, 25.x›mo∫ÔD,

26.ØÁk ÿƒ∫z‚|k[.

x¬˛B© ÿ√VÆ©∏_ ®D.˜.gÏ :1. 2gD cÈÔ› >tµ \VÂV‚Ω[ k´ºkuA¬ zø› >ÁÈkÏ

2. 5gD cÈÔ› >tµ \VÂV‚Ω[ \ÈÏzø >ÁÈkÏî

3. ∂˛È ÷Õ]B º´ΩºBVs[ \›]B gºÈVƒÁ™¬zø

cÆ©∏™´VÔ ÿ¶_o ƒÏ¬ÔVÏ WBt›>m.4. ÿk^π BVÁ™ sÚm ÿ√u≈ ÿ>[MÕ]B x>_kÏ

®D.˜.gÏ. ÿƒ[≈ √_ÔÁÈ¬ÔwÔ∫Ô^ :

1. s¸ÔV[L[ √_ÔÁÈ¬ÔwÔD

2.EÔVºÔV √_ÔÁÈ¬ÔwÔD, 3. o¸ºÔV √_ÔÁÈ¬ÔwÔD, 4.

Ôo‡º√VÏMBV ÿ√Ïflƒo √_ÔÁÈ¬ÔwÔD 5. ƒV[∏´V[E¸, 6.

ÈV¸ ∞fiƒ_¸ ÂÔ´D, 7.kV¥∫¶[ kVF¸ g‡© ∂ÿ\ˆ¬ÔV, 8.

WRBVÏ¬ √_ÔÁÈ¬ÔwÔD, 9. ÿ√ME_ºkM √_ÔÁÈ¬ÔwÔD, 10.

n¬˛B ÂV|Ôπ[ ƒÁ√ ∏.Ω.n., 11. ∏_ÿ¶_∏BV

®D.˜.gÏ. º\Á¶l_ ÂΩ›> ÂV¶Ô∫Ô^ :

1. \ÔV√V´>D, 2. ÷´V\VBD, 3. ´›™Vkπ, 4. >ƒVk>V´D,

5. Â_È>∫ÔV^, 6. ´VºƒÕ]´[, 7.Ô>Ï√¬], 8.º>EB¬ÿÔVΩ, 9.

√]√¬], 10.√D√VFÿ\l_, 11. ƒÕ]´ÔVÕ>V, 12. ºÔVkÈ[,

13.√k·¬ÿÔVΩ, 14.k^π›]Ú\D, 15. Ôu∏[ ÿku§,

16.´VƒD\V^, 17.º\VÔ™∑Õ>´D, 18. º>ƒ√¬]®D.˜.gˆ[ ÿƒVÕ> ÂV¶Ô∫Ô^ :

1. ÷[√¬Ô™°, 2.∑Á\>V∫˛, 3.÷ΩÕ>ºÔVs_, 4.Ô^kM[

ÔV>o, 5.∂‚kºÔ‚ ∂\´[. ÷ÕÂV¶Ô∫Ôπ_ Ô>VÂVBÔ™VÔ ÂΩ›m

>twÔ›][ √È º\Á¶Ôπ_ ∞§ ÿku§ÿ√u≈VÏ.

7

>tµ›]Á´\ÈÚD WÁ™°Ô^

- ÿ>Vz] 2 -

5. "√V´› ›™V' ]Ú. ®D.˜.gÏ

kˆÁƒ ˛. ´V\flƒÕ]´[

9444492740,9787147341

VALASAI TIMES45/105, Arcot Road,Valasaravakkam,Chennai - 600 087.

2486 6663, 98405 73043

Editor & Publisher

T.SIVAGAMI M.A.,

Advt. Incharge

Valasai Babu

Circulation

Deenadayalan

Design & Layout

SREE JEYAM GRAPHICS

Arcot Road,

Valasaravakkam

WÁ™°Ô^ \ÈÚD...


http://slidepdf.com/reader/full/valasai-times-18-may-2013 3/8Valasai Times. May 18 - 24, 2013

Valasai Times 3

S.GANAPATHYCell : 98401 50211

B & C Publications organising a property show

‘Happy Home Grahapravesam-2013’ on June

21st-23rd -2013, at Chennai Trade Centre A/c,

Nandambakkam, Chennai.An expo branded to provide the complete solution

for Dream Homes & Home Loans.

Date: June 21st-23rd - 2013

Friday, Saturday & Sunday (3 days)

Time: 10 am - 8 pm

A convergence of the Building Industry to showcase

nearly Hundred participants to display their projects and

services all under one roof. This event is conceived to

promote the awareness and features of latest technology

and developments in the field of construction industry.

Contented smiles of each visitor will exhibit the utmost

satisfaction in attaining the maximal support on the

building industry concept.

For more details, and stall bookings contact

Arasu Alagappan, B&C Publications, 98410 76576

HAPPY HOME

GRAHAPRAVESAM - 2013

It is laudable and May 8th, a great red-

letter day, that the Supreme court came

out heavily with its slew of

observations, with a scathing attack and

stringing criticism, rapping the CBI and

senior officials of the PMO and Coal

Ministry, over the coalgate probe. TheSupreme court Bench, headed by Justice

Lodha along with Justices Madan B. Lokur

and Kurian Joseph, after examining the

affidavit produced by CBI Director, Ranjit

Sinha, extremely expressed unhappiness

and perturbed by the manner in which the probe report into the coal

block allocations, shared with all and sundry in a casual manner, against

the directions of the Supreme court which ultimately diluted, changing

the heart of the probe. They also slammed PMO and Coal Ministry

Joint secretaries along with the Ministry of Law, Ashwini Kumar for

seeking and changing the probe report which mainly pertains to

allocations made in coal blocks between the years 2006 & 2009, when

the Prime Minister held the portfolio of coal.

The CBI drew a heavy flak from the Bench which dubbed the

agency as ‘caged parrot speaking in its master’s voice. It is a sordid

saga, there were many masters and one parrot alone. The whole direc-tions of the probe, the heart of its matter was changed on suggestions

by government officials who were part of the coal allocations scam.

The court quizzed what business do they have over the probe report

changed? and how on earth made the CBI to make it available when

the report was to be given to the court ? asked Solicitor General. The

Supreme court wondered that no sustainable progress was made in the

probe report ever since the registration of the case. It pains us to see

the CBI Director submits the regular interaction between the investi-

gating officers and Ministry officials continues. Is it the job of the CBI

to interact or interrogate ? Why do the CBI agree to the amendments?

The Judges averred and furiously remarked that they gave CBI a struc-

ture of stone in the Vineet Narain case but 15 years later, it seems CBI

is all sand’.

The Supreme court criticised the Union Law Minister Ashwini

Kumar for accessing the draft report along with government officers.

Does it not subvert the investigation and its processes when changesare made in the report, on the suggestion of the government officers?

After a three hour long tongue lashing sweeping observations, an-

nounced a slew of measures and directions to the government to re-

store the sanctity of the investigation, set a two months deadline for

initiating systematic reforms to insulate the CBI from the clutches of

extraneous pressures.

They said that government should not interfere in the CBI probe

, infact, nobody should intervene in the CBI’s investigation, except the

knowledge of the Director of CBI. The CBI must know how to stand

up against all pulls and pressures by government. The Apex court

issued a directive that the CBI officer , DIG Ravikant Mishra who was

originally leading the probe must be brought back from Intelligence

Bureau. No members of the 33 -member investigating squad to be trans-

ferred from the investigation processes. The Bench also said if the CBI

team feels assistance of experts, it can approach the court with an

application. An affidavit should be submitted by the government byJuly 10th, next hearing date, on bringing a strong law to insulate CBI

autonomy.

In the wake of Supreme court’s directions in the coalgate scam,

the CBI asserted that it would follow the matter in letter and spirit and

promised a thorough and equitable probe. Regarding CBI’s functional

autonomy and independent organisation, Attorney General

G.E.Vahanvati said that he would file an affidavit on July 3rd to insulate

CBI from extraneous influences. Then the bench directed the CBI to

file a status report on the progress by July 8th and posted for further

hearing to July 10th. These averments by the Supreme court made

pressure on the Law Minister Ashwini Kumar to submit his resigna-

tion.

In the meantime, after realising the seriousness of the situation,

the government has constituted a Ministerial Committee to study in

depth, the constitution of CBI, etc. and make necessary changes wher-ever necessary. It is imperative and an eye-opener that is a welcome

sign for the CBI should have administrative independence and inde-

pendent Lokpal. If things are not moved in the right direction as ex-

pected by the Supreme court, it may order constitution of an SIT, with

an independent probe under the Chairmanship of a retired Supreme

court Judge to probe the matter in a transparent manner.

The CBI should be made an

autonomous, independent body

with non-partison attitude like

CAG and Election commission to

conduct itself in a fair manner. The

whole coal scam stems from the

abject policy failure without any

standard guidelines, inefficient

state monopoly, necessitative

captive minings. The point ulti-

mately is to remove all the aberra-

tions in the existing law. If the law

is not amended and the CBI is notmade independent, the Supreme

court said that they will step in

for formation of the strong law

and hence the autonomy reforms

of CBI is a must for taking strong

actions in corruption cases with-

out any interventions in a fair

manner.

Supreme Court’s scathing attack inCoalgate scam!



4 Valasai Times


Gout and its managementthrough Ayurvedha

Gout is a disorder characterised by

sudden recurring attacks of painful

arthritis caused by deposits of

monosodium urate crystals which

accumulate in joints because of an

abnormally high uric acid level in the

blood. Joint inflammation an become

chronic and deforming after repeated

attack. Most of the people who have this

attack develop kidney stone.

In Ayurvedic, this condition looks like

Vatarakta. Vatarakta also starts at feet.

Gout also involves the metatarso phalangeal joint of the big tow.Pathogenesis of gout through the deposit of uric acid crystals and the

influence of rakta dhatu has got similarity.

Symptoms : Articular features are characterised in both the

conditions. In Vatarakta janu, amsa and padasula and southam will be

present. Redness (raga), warmth (usna), fever (jvara), fatigue (klama),

Cutaneous manifestation (tvakdushti), Cutaneous modules (arbuda

upadrava) are also mentioned. This disease is produced as a result of

marga rodha of vata by rakta. Here an equal importance is given to vata

and rakta.

Diagnosis : Fasting uric acid level which is less 5 to 6 mg/dl is

normal.

Treatment :

1. Amapachana with Trikatu Choornam.

2. Snehapana is done with maha jiktaka grutham.

3. Virechana with Eranda Thailam with milk.

4. Satva of guduchi

Diet: To Take: 1.2 to 4 litres of water every day.

2. Green gram, wheat

3. Bittergourd, drumstick, onion and dates.

To avoid : Smoking and Alcohol. Spicy, salty, deep fried, fatty and

protein rich diet.

For details contact : Varma Specialist Dr.Sowrirajan, Sowris Varma

Clinic and Panchakarma Centre, Gandhi Road, Alwarthirunagar,

Chennai - 600 087. Cell : 94444 66356, 95001 52215

For details contact :

Varma Specialist Dr.S.Sowrirajan B.A.M.S, Sowris Varma Clinic

and Panchakarma Centre, Gandhi Road, Alwarthirunagar,

Chennai - 600 087. Cell : 95001 52215. E.Mail :

[email protected], website :

www.ayurvedasowrisclinic.com

Tele Live at Makkal TV

Maruthuva Neram 4pm to 5pm Every Thursday

HEALTH

Dr. S.Sowrirajan,B.A.M.S.,

Cell : 95001 52215

HOLY CROSS MAT. HR SECONDARY SCHOOL,VALASARAVAKKAM.

S.Sangeeth Kumar

1157 / 1200

K. Sriraghav1154 / 1200

N. Mohamed Asan1148/1200

Net sales / Income fromoperations and

other Income 633.85 608.94 2178.19 2130.24

Profit before Interest,

Depreciation and tax 131.97 110.30 296.03 247.21

Less : Deductions for

i) Interest / Finance charges 8.18 19.37 51.45 74.96

ii) Depreciation 13.16 18.13 54.42 75.51

iii) Provision for Taxation 31.28 16.61 54.02 21.59

Net Profit 79.35 56.19 136.14 75.15

Finolex Industries Ltd. reported a net profit of 79.35

crores for Q4 FY 2012-13 –an increase of 41.2 %.

Dividend increased to 55% from 30% last year.

Finolex Industries Limited

[FIL], India’s largest

manufacturer of PVC

pipes and fittings, has clocked

turnover of 629.59 crores and

reported a net profit of 79.35

crores for the quarter ended 31 st

March 2013, as compared to

593.01 crores and 56.19 crores

respectively in the

corresponding quarter of

previous year.

The net profit for the year

was higher by 81.15% at 136.14

crores as compared to last

year’s 75.15 crores.

The Board of Directors

has recommended a dividend of

55% [5.50 per share] for theyear ended 31st March 2013.

The Company’s EPS stood

at 6.39 and 10.97 for the

quarter and year ended 31 st

March 2013 respectively.

Commenting on the

financial performance, Mr.

Saurabh S. Dhanorkar, -

Managing Director, Finolex

Industries Limited, said, “The

Company has achieved an all

round improvement in

performance during the year

under review. Both top-line and

bottom-line have shown

positive growth.”

“The demand for

Company’s products i.e. PVC

pipes and fittings and PVC resin

continues to be strong.

Government of India has

declared a steep increase in the

allocation for Rural Water

Management and Irrigation in

the 12th Five Year plan. This is

expected to generate a

substantial demand for PVC

pipes and fittings and

consequently for PVC resin.With it’s leadership position in

the PVC pipes industry and

pan-India distribution network

the Company is well poised to

reap the benefits of the surge

in demand. “

Expansion of PVC Pipes

Capacity : The Company has

recently commissioned a green

field plant for manufacture of

PVC pipes at Masar, District

Vadodara in the State of Gujarat.

The current capacity of the

plant is 30,000 MTs p.a. which

will be scaled up to 50,000

MTs p.a. during 2013-14. This

plant will cater to the ever

increasing demand for PVC

pipes from North India region.

Expansion of E-PVC

capacity: The Company has

recently completed an

expansion of the Emulsion PVC

resin capacity from 10,000

MTs p.a. to 20,000 MTs p.a.

E-PVC is a speciality grade

used in various applications like

artificial leather clot, footwear,flooring, etc.

Captive Power Plant :

The Company’s 43 MW power

plant at Ratnagiri is fully

operational. Efficiency

improvement, easing of fuel

cost and cost saving measures

taken during the year has led to

improved margins.

Financial Highlights [ in Crores]

Yearended 31st

March2012

Yearended 31st

March2013

Quarterended 31st

March2012

Quarterended 31st

March2013

To Place Advt in VALASAI TIMES

Call : 98405 73043 90030 39483



Valasai Times 5


AVM Cricket Academy’s (under 14) Cricket Team have visited Mysore from 14th to 17th

May , to participate at the invitation tournament conducted by Mr.Ravindra of Mysore Zymkhana

Cricket Club, Mysore.S.Akash and R.Ram Arvindh were the captain and vice-captain of the ‘A’ team while S.Yathin

was the captain of the ‘B’ team.

R.Ganesh accompanied the teams as Manager while T.V.Venkatesh, Senior coach was the

teams’ coach. Teams from Mandya, Shimoga and Bangalore participated in the tournament.

In the last year’s tournament at Mysore, AVM Cricket Academy won the trophy, for 'Under

-14' teams.

OUR ANGEL MAT. HR SECONDARY SCHOOL,VALASARAVAKKAM.

J. Gobuviknesh1074 / 1200

AVM Cricket Academy’sparticipation in Mysore Tournament

V.G.Mahalakshmi1074 / 1200

T. Divya1066 / 1200

Avenash D Balaje1060 / 1200

To Place

Advt in

VALASAI TIMES

Call :

98405 73043

90030 39483



6 Valasai Times

60. ƒ¬Ô´kÏ›] #>[!

á ƒ√>D ÿ>V¶ÚD


“∂D\V ®[≈V_ ∂[A”, gD! ∂D\VÁk ÷Á>s¶∂wÔVÔ E›>ˆ¬Ô ÷BÈVm. ∂[∏[ xø cÚkD ∂k^.∂[Á™l¶D ºkÿ≈[™ ºkı|D Â\¬z. ku≈V> ªu≈VÔ

∂[Á√© ÿ√Va•D ∂[Á™ÁB¬ ÿÔ·´s¬zD ÂV·VÔ∂[Á™BÏ ]™D º√Vu≈©√|˛[≈m. ŒÀÿkVÚ ÿ√ıbDƒºÔV>ˆBVÔ, >V´\VÔ, >VBVÔ, º>VaBVÔ ∂–√kt¬Ô√V‚ΩBVÔ kVµÂVπ_ ®›>Á™ºBV √V›]´∫Ôπ_ kÈDkÕ>VKD, ∂[Á™ ®[˛≈ √V›]´D>V[ tÔ c[™> ÷¶›Á>k˛¬˛[≈m. ÷m ŒÚ Ô·∫Ô\u≈ √V›]´D, ∂·sÈV ∂[Á√©ÿ√Va•D, ÷´¬ÔD ÿƒVˆ•D, ]BVÔD >mDAD ÿ>FTÔ √V›]´D.g>o[ >Vlu E≈Õ> ºÔVlKt_ÁÈ ®[≈ Ák´ kˆÔ·V_º√Vu≈©√|˛≈V^ ∂[Á™. ∂[Á™ÁB© º√V_ ŒÚÿ>Fkxıº¶V ®[Æ sBÕm \˛µÕm ∂k^ ºƒÁkÁB,

]BVÔ›Á> ÿÔ· s¬zD s>\VÔ ŒÀÿkVÚ gı|D º\ \V>D÷´ı¶VD QVluÆ¬˛wÁ\ÁB ∂[Á™BÏ ]™\VÔ cÈÔDÿÔVı¶VΩ kÚ˛[≈m.

∂™V ¤VÏs¸ ®[√kÏ ∂ÿ\ˆ¬ÔVs_ º\uz kÏ˜MBV\VWÈ›]_ c^· ŒÚ ˛´V\›]_ kVµÕm kÕ> ƒJÔ ºƒk˛.∂[Æ •›> ÔVÈ›]_ clˆwÕ> √È ∂ÿ\ˆ¬Ô T´ÏÔπ[z|D√∫Ô^ EÁ>Õm Ê´aÕm ÂVÈV√¬ÔxD E>§©º√Vl™.∏ˆÕ> z|D√∫Ô^ Œ[Æºƒ´°D, ∂kÏÔπ[ Â_kVµsuzD,ƒ\V>V™›]uzD, ∂B´Vm √V|√‚¶kÏÔ^>V[ ∂™V ¤VÏs¸.

>[–Á¶B √VÏÁkBu≈ \Ô”¶[ >[ ÷Æ] Jfl∑kÁ´ ƒJÔºƒÁk ÿƒFm kVµÕm 1904D gı| \Á≈Õ>VÏ.Ôi¶©√|˛[≈kÏÔπ[ kVµ¬ÁÔl_ ÷[™KDºƒV>Á™Ô”D ÿÂÚ∫ÔVkıD ÔVÈD xøkmD >[kVµ¬ÁÔÁB ∂Ï©√Ë›m¬ÿÔVı¶ ∂[Á™ ∂™V¤VÏsL[ WÁ™kVÔ°D, ∂º>º√V_ √È ∑Á\ÔÁ· ∑Ô\VÔ∑\¬zD ®_ÈV ∂[Á™BÏÔÁ·•D ÿÔ·´s¬zD s>\VÔ°D1913D gı| º\ \V>D x>_ ∂[Á™BÏ ]™D cÈÔD

xøkmD ÿÔVı¶V¶©√|˛≈m.cÈÔ ÔÈVƒV´›]oÚÕm ÿ√ˆ>·s_ \VÆ√‚¶

ÔÈVflƒV´xD ƒx>VB ∂Á\©AD ÿÔVı¶ Â\m √V´>Øtl_∂[Á™ ®[√k^ g] x>_ ∂Õ>D kÁ´ z|D√›]_∂Á™›Á>•D >V∫˛© ∏Ω¬zD #VÔ Wu˛[≈V^.∏^Á·Ôπ[ k·Ï©∏KD k·ÏflElKD ŒÀÿkVÚ WÁÈlKD∂kπ[ g¬ÔD, ª¬ÔD, ºƒÁk, ]BVÔD ®[√m ∂kπ[sa\ÈÏÔ^ ÷Æ]BVÔ J|D kÁ´ ÿ>V¶Ï˛[≈m. √ÈE´\∫ÔÁ·› >V∫ ∏^Á·ÔÁ· EÔ´∫Ôπ_ ∞u§¶› mΩ¬zD∂[Á™\VÏÔ^ >∫Ôπ[ ∏^Á·Ôπ¶D ∏´>V™\VÔ®]Ï√VÏ©√m ®[™? “∂[A”, gD.....∂[Á√ºB>V[.

∂[Á™BÏ ]™›]_ Â\¬ÿÔ[™ √V¶D? ∂[Á≈B ]™›]_ ∂[Á™l[ ∂Ú˛oÚÕ>V_ ÔVo_ swÈVD. ŒÚ

√ˆ∑© ÿ√VÚ^ ∂π¬ÔÈVD. ∂_Èm #´›]oÚÕ>V_ ∂wÔV™kVµ›m ∂‚Á¶ ∂–©√ÈVD. ÿ>VÁÈ©º√El_ º√ƒÈVD®[√m>V™V? º\ºÈ ÿƒV[™ÁkÔÁ· ÿƒFBÈVD.

>k≈_È... g™V_ ∂[Á™¬zD ∏^Á·Ô”¬zD c^·c≈°, ∏Á©A ∂Õ> ƒD∏´>VB\V™ ÿƒB_Ô·V_ WÁ≈°ÿ√≈Vm. ∏^Á·Ôº·! ∂ΩklÆ ÂV^º>VÆD Ô™›]¶ cÁ\∑Á\>V∫˛ º√V_ √›m\V>D ∑\Õ> ∂[Á™BÁ´ ®^··°D∑Á\BVÔ WÁ™¬ÔV\_, ∂[≈V¶D ∂[Á√•D, gΩ ÔÁ·›mJ©ÿ√FmD ÂV‚Ôπ_ ÔMÁk•D ÔÚÁÁB•D ÔVÈ›][º>Ák ∂§Õm kw∫˛ kÕ>V_ ∂mºk ∂kÏ¬z ¿Ï ÿƒF•Dÿ√ÚÁ\•D ÿÔ·´kxD gzD. ÔVÈflƒ¬Ô´›][ ºkÔD Ì¶s_ÁÈ... g™V_ kVµ¬ÁÔ ƒ¬Ô´›][ ºkÔD ÌΩs‚¶m.√D, √´kƒD ®[≈ z§¬ºÔVπ_ √´√´©A ÌΩs‚¶m.√Vƒ¬Ô´∫Ô^ ¿ıΩÚÕ>VKD ∂ÁkÔÁ· s‚| #´D ÿƒ_KD

Ô‚¶VBD cÚkVzD ÔVÈD ÷m ®[Æ cÏÕº> c^·™Ïÿ√uº≈VÏ. ®∫˛ÚÕ>VKD ¿sÏ kVµÔ ®[Æ ∂[Á™ \™DkVµ›m˛[≈m. ÷Á> ÔÚ›]_ ÿÔVı| ÔÚÁ ÿÔV^TÏ.

∂Á™›m ]™xD ∂[Á™BÏ ]™\VÔ‚|D!

x.Ô. √V´], T´©√V ÂÔÏ, k·ƒ´kV¬ÔD. ÿƒ_ : 94442 51833

”nrdhÂgÂ C»¤jJ

c©ik. jªij òŸsÿ®¥

ngh®¡fs¤ J¡F¤jh‹ tªjh®.Mdhš, Ï‹D« Ï§F tªJ nru

éšiyba‹gJ vd¡F éa¥ghfnt ÏU¡»wJ. c§fisbašyh«

nfh£il thrèš rªÂ¤jnghJ, v‹

jªij mu©kidæš v‹idvÂ®gh®¤J¡ bfh©oU¡»wh®

v‹W v©ând‹. mu©kid¡F

tªjJ« bgU« Vkh‰wkilªnj‹.v‹ mUik¤ njhH® guŠ

nrhÂ¡F¢ r¡fut®¤Â mD¥Ã

æUªj XiyæèUªJ m›éj«eh§fŸ ãid¡f ne®ªjJ. jsgÂ!

všyh étu§fisÍ« Ït®

fS¡F¢ brhšY§fŸ!”m›éjnk jsgÂ guŠnrhÂ

òŸsÿ®¥ nghç‹ étu«,

J®éÚj‹ njh‰W XoaJ,mtid¤ Ju¤Â¡ bfh©L jh§fŸ

br‹wJ, r¡fut®¤ÂÍ« ntW

kh®¡fkhf¤ bj‰F neh¡» tªjJ,khkšy® btŸs¤Âš mf¥g£L¡

bfh©L k©lg¥g£L¡ »uhk¤Âš

xJ§»aJ, jh« mtiu¤ njoaJ,J®éÚjid¢ r¡fut®¤Â

Áiw¥gL¤Â é£L jk¡F Xiy

mD¥ÃdJ M»a étu§fis¢rignahU¡F vL¤J¡ T¿dh®.

Mad® Átfhä éõa¤ij k£L«

mt® Ãu°jhÃ¡féšiy.mj‹ nkš Kj‹ kªÂç

rhu§fnjtg£l® T¿ajhtJ:

”r¡fut®¤Â Ïšyhj rka¤Âše«Kila bghW¥ò g‹kl§F

mÂfkhæU¡»wJ. bj‹ jäœehL

ÏJ tiuæš f©ouhj bgçagift® gil e«ik beU§» tªJ

bfh©oU¡»wJ. mªj ãiyik

æš eh« brŒa nt©oaij¥g‰¿¡ Fkhu r¡fut®¤Âæ‹

mÃ¥Ãuha¤ij¤ bjçªJbfhŸs

éU«ò»nwh«. nfh£l¤ jiyt®fS« khkšyç‹ M¡iPia

vÂ®gh®¡»wh®fŸ. fhŠÁ¡

nfh£il K‰Wif¡F c£gLtj‰FŸ mt®fŸ j§fŸ j§fŸ

nfh£l¤J¡F¤ ÂU«Ã¥ nghŒél

nt©Lkšyth?”Ïijbašyh« nf£L¡

bfh©oUªj khkšy® clnd

kWbkhê vJÎ« brhšyéšiy.

Vnjh Ôéukhd ÁªjidæšMœªjtuhf¡ fhz¥g£lh®.

mij¡ ftå¤j Kjšmik¢r® uzÔu gšytuha®,”Kjèš tl¡F¥ ngh®¡fs¤Â

èUªJ ÂU«Ã tªÂU¡F«

nrdhÂgÂ fè¥gifah® jkJmÃ¥Ãuha¤ij¢ brhšYtJ

ešyJ. r¡fut®¤Â Ïªj¢ rig

T£l¢ brh‹d j‹ neh¡f« v‹dv‹gJ mtU¡F¤ bjçªÂU¡f¡

TL«!” v‹wh®.

nrdhÂgÂ fè¥gifah® j«Mrd¤ÂèUªJ vGªJ ã‹W

brhšy¤ bjhl§»dh®: ”r¡fu

t®¤Â Ïªj kªÂuhnyhridrigia¡ T£oaj‹ fhuz«,

fhŠÁ K‰Wif r«gªjkhdJjh‹.

K‰Wif xUntis Xuh©L fhy«Úo¤jhY« Úo¡fyh« v‹W

r¡fut®¤Â vÂ®gh®¡»wh®. ÏªjxU tUõK« nfh£il¡FŸnsÏU¥gt®fS¡F« btëæš

ÏU¥gt®fS¡F« r«gªj« vJÎ«

ÏuhJ. Xiy¥ ngh¡FtuÎ¡F«ÏläuhJ. fhŠÁ¡ nfh£il

K‰Wif¡F c£g£oU¡F«

fhy¤Âš ekJ nfh£l¤

jiyt®fŸ brŒa nt©oaJ

v‹d v‹gij mt®fS¡F¢r¡fut®¤Â brhšy éU«Ãdh®.

mt® brhšy éU«ÃaJ v‹dv‹gij eh‹ m¿na‹.”

”nrdhÂgÂia x‹W nf£f

éU«ò»nw‹. thjhÃ¥ gilfŸnfh£il thrY¡F v¥nghJ tªJ

nrU« v‹W ãid»Ö®fŸ?” v‹W

nfh£l¤ jiytçš xUt®nf£lh®.

”ehis¢ Nçnahja¤J¡F

tªJ nruyh«. m°jkd¤J¡FŸnfh£ilia ehyhòwK« NœªJ

bfhŸs¡ TL«.”

”m¥goahdhš, nfh£il¡Fbtëna ngh»wt®fŸ ehis¢

Nçnahja¤J¡FŸ nghŒél

nt©Lkšyth?””r¡fut®¤Â Ï‹W ÏuÎ¡

FŸns tªJ nruhé£lhš,

nfh£l¤ jiyt®fŸ mt®fSila C®fS¡F¤ ÂU«Ã¢

br‹W éLtJjh‹ ešyJ.

r¡fut®¤Âæ‹ M¡iP mt®fis¤ njo¡bfh©L tªJ

nrU« v‹W vÂ®gh®¡fyh«.”

r‰W neu« bksd« Fobfh©oUªjJ. všyhU«

khkšyUila Kf¤ij c‰W

neh¡»¡ bfh©oUªjh®fŸ.”Fkhu r¡fut®¤Âæ‹

M¡iPia všyhU« vÂ®

gh®¤J¡ bfh©oU¡»nwh«”v‹W Kjš kªÂç T¿dh®.

khkšy® jkJ Mrd¤Â

èUªJ f«Õukhf vGªjh®.rignah® mid tiuÍ« xU

jlit gh®¤jh®. ÃwF T¿dh®:

”g¤J khj§fS¡F K‹ò r¡fut®¤Â fhŠÁia é£L¥ òw¥

g£lnghJ, jh« ÂU«Ã tU«tiu

j«Kila °jhd¤Âš rfyÏ u h a h Â f h u § f i s Í «

t»¡F«go vd¡F¡ f£lis

æ£lh®. mJ c§fS¡bfšyh«ãidéU¡»wjšyth?”

”ãidéU¡»wJ!” v‹W Áy®

brh‹dh®fŸ. Ï‹D« Áy®MnkhÂ¥gj‰F m¿F¿ahf¤

jiyia mir¤jh®fŸ.

Vnjh égßjkhd nahridtu¥ngh»wbj‹W v©âat®

fis¥nghš k‰wt®fŸ bksd

khæUªjh®fŸ. ”r¡fut®¤ÂÏ‹D« ÂU«Ã tuéšiy.

Mfnt, mt® vd¡F më¤j

ÏuhahÂfhu¤ij Ï‹D« eh‹t»¡fyhkšyth? mJ c§fS¡

bfšyh« r«kjªjhnd?”

”r«kj«! r«kj«” v‹gjhf¢rigæš gy FušfŸ Vf fhy¤Âš

nfhî¤jd.

Kj‹ kªÂç vGªJ, ã‹W,”gšyt Fkhuh! r¡fut®¤Â

v§fis Mnyhrid nf£F«

nghJ eh§fŸ v§fŸ fU¤ij¢brhšnth«. mJnghynt jh§fŸ

nf£lhY« v§fŸ mÃ¥Ã

uha¤ij¢ brhš»nwh«. ÔuMnyhÁ¤jÃ‹ jh§fŸ v¥go¡

f£lisæL»Ö®fnsh, m¥gona

el¤Âit¥ngh«. nahridbrhštj‰F¤ jh‹ v§fS¡F

cçik. M¡iPæL« cçik

j§fsJ” v‹wh®.”rªnjhõ«, Ú§fŸ brhšy

nt©oa nahridbašyh«

brhšY§fŸ; nf£L¡

bfhŸ»nw‹. Mdhš v‹d brŒa

nt©L« v‹gij¥g‰¿ eh‹

K‹dnk KoÎ brŒJé£nl‹.kªÂçfns! mik¢r®fns! nfh£l¤

jiyt® fns! midtU« nfS§fŸ. gilbaL¤J tªj gift®

fS¡F¥ gaªJ nfh£il¡FŸ

xëªJ bfhŸtJ v‹gJ gšytFy¤J¡F v‹W« mêahj mt

khd¤ij c©Lg©z¡ ToaJ.

bjh©il kh‹ ÏsªÂiua‹ têtªj Åu gšyt t«r¤J¡F Ïªj

kf¤jhd fs§f« v‹Dila

fhy¤Âš V‰gLtij eh‹ xUehS«r»¡f KoahJ. Ïªj¡ nfh£il¡

FŸ Ï‹W Rkh® xU y£r« gšyt

Åu®fŸ nghU¡F¤ JoJo¤J¡bfh©L fh¤ÂU¡»wh®fŸ.

mt®fis miH¤J¡ bfh©L

ehis¡nf btëna¿ ekJ nfh£ilthrèš thjhÃ iråa¤ij¤

jh¡FtJ v‹W KoÎ brŒJé£nl‹.

mj‰F c§fSila r«kj¤ijvÂ® gh®¡»nw‹. jsgÂ guŠnrhÂ

v‹Dl‹ ngh®¡fs¤J¡F tUth®.

guŠnrhÂ¡F¥ gÂyhf¢ nrdhÂgÂfè¥gifahiu¡ nfh£il fhtY¡F

ãaä¡»nw‹. Ïj‰F c§fSila

r«kj« bjçªJbfh©l ÃwF,btëô®¡ nfh£l¤ jiyt®fS¡F

eh‹ brhšy nt©oaij¢

brhš»nw‹.”khkšy® ng¢ir ãW¤ÂanghJ

Ïo Ïo¤J XŒªjJ nghèUªjJ.

kªÂçfS« mik¢r®fS« xUtuJKf¤ij xUt® gh®¤jh®fŸ;

ahU¡F« ngr eh vHéšiy.

Fkhu r¡fut®¤Â rigæšToæUªjt®fis xU jlit

f©nzh£lkhf¥ gh®¤Jé£L,

”c§fŸ mÃ¥Ãuha« v‹d?všnyhU¡F« r«kj«jhnd?” v‹W

nf£lh®.

rigæš všyhUila Kf¤ÂY« Âif¥Ã‹ m¿F¿ fhz¥

g£lJ. r‰W neu« ãr¥j« Fo

bfh©oUªjJ. c©ikba‹dbt‹whš, m§nf ToæUªjt®fŸ

ahtU« Í¤j« r«gªjkhf mÃ¥

Ãuha« TWtj‰fhf tuéšiy.knfªÂu r¡fut®¤Âæ‹ éU¥g¤

ijÍ« M¡iPiaÍ« bjçªJ

bfhŸtj‰fhfnt mt®fŸ tªÂUªjh®fŸ.

x‹gJ khj¤J¡F K‹dhš

r¡fut®¤Â tl¡F¥ ngh®¡fs«br‹wnghJ mt®fŸ nk‰go

bfhŸifna mDZo¤J¢ r¡fu

t®¤Â¡F¢ r®thÂfhu« më¤jh®fŸ. Ï¥nghJ« mnj cWÂ

Íl‹jh‹ rigæš ToæUªjh®fŸ.

éõa« Ï¥goæU¡f, khkšy®ÂObu‹W vÂ®ghuhjéjkhf xU

bgça mghafukhd fhça¤ij¢

brŒa¥ nghtjhf¢ brhšè,mij¥g‰¿ mÃ¥ÃuhaK« nf£fnt,

všyhU« kd¡ FH¥g¤Âš MœªJ,

Ï‹dJ brŒtbj‹W bjçahkšR«kh ÏU¡F«go ne®ªjJ.

khkšy® všyhUila Kf§

fisÍ« xU jlit f©nzh£l«brY¤Â¥ gh®¤Jé£L, ”V‹ vš

yhU« kWbkhê brhšyhk èU¡

»Ö®fŸ? ÏJ v‹d bksd«?c§fŸ K‹åiyæš brhšy¤

jfhj th®¤ijfŸ VnjD« brhšè

é£nldh? Åu gšyt Fy¤J¡FÏG¡F¤ jU« fhça« vijnaD«

T¿nddh?” v‹W f«Õukhf¡

nf£lh®.

∂D\V ®[≈V_ ∂[A...

ŒÚ ÿƒV_ ºÔCÏ



Valasai Times 7


ÂVvº>V s›Bº> √VºkV ÂV√VºkV s›Bº> v>: |

c√ºBV´ ∏›Úi º¶VÕ>¸ ›k™ºBV¸ >›k >ÏL∏ ||

p\› √Ôk›ˇÁ>∂›]BVBD 2...

¸ºÈVÔD 16

QVMÔ^ ÿ>ˆÕm ÿÔVıΩÚ¬zD \uÆD s≠B∫ÔÁ·

ÂV[ Ì≈©º√V˛º≈[.

ÔkM›m¬ ºÔ^. ÷Õ>

c√V]Ô”¬z^ \Á≈Õm

˛¶Õm, ®∫zD sBV∏›m^·

∑›> Áƒ›>[Bxıº¶V,

∂Á>ºB >›mk QVMÔ^

÷Á·QÏÔπ[ ÷º\Á¤ÿkπ©√|›mD ƒV>™\VÔ

º\V‚¶VÏ Á√¬ \V§s‚¶m.

ºkÁÈ¬z ÿƒ_KD ÿ√ı

Ô”D ∂]Ô·s_ ÷´ı| ƒ¬Ô´

kVÔ™∫ÔÁ·© √B[√|›m

˛[≈™Ï. ÔVÏÔπ[ º>Ák•D

ÂV”¬z ÂV^ ∂]Ô ˆ›m

kÚ˛≈m. ®™ºk AmÁ\BV™

\V¶_Ô”¬z› >V[ ®©º√VmD

\°∑ ∂]ÔD. ÷>™V_ g‚º¶V

ÿ\VÁ√_ ΩÁƒM∫ √Ω›>V_

ƒÏkº>ƒ ∂·s_ kVF©AÔÁ·©

ÿ√≈xΩ•D.

g‚º¶V ÿ\VÁ√_ ΩÁƒM∫

xΩ›>kÏÔ”¬z g‚º¶V

ÿ\VÁ√_ WÆk™∫Ô^

gı|¬z ‘.10 È‚ƒD kÁ´

ƒD√·D >´› >BV´VÔ c^·™.

∂]Ô√‚ƒD ÷´ı| gı|Ô^

kÁ´ ŒÚkÏ Œº´ \V¶_

kVÔ™∫ÔÁ·© √B[√|›m

kº> ∂ˆ>V˛s‚¶m. ÷´ı|

ƒ¬Ô´ kVÔ™∫Ô”¬z¬ Ì¶

È‚ƒ∫Ôπ_ ÿƒÈka¬Ô \¬Ô^

>BV´V˛s‚¶™Ï. ÔVÏÔÁ·©

ÿ√VÆ›>kÁ´ c^ \uÆD

ÿkπ›º>Vu≈›]_ E[™flE[™ \Vu≈∫Ô^ JÈD

AmÁ\ √Á¶¬zD ÔVÏ WÆk™∫

ÔÁ·© √VÏ¬˛º≈VD.

g‚º¶V ÿ\VÁ√_ ΩÁƒM∫

√Ω©Á√ Ω©·º\V √Ω©√VÔºk

ÔuÆ¬ ÿÔV^· kVF©A^·m.

∞uÔ™ºk g‚º¶Vÿ\VÁ√_

÷[˜MBˆ∫ √V¶©∏ˆs_

√‚¶D xΩ›>kÏÔ^ \‚|º\

g‚º¶Vÿ\VÁ√_ ΩÁƒM∫˛_

Ω©·º\V √Ω¬ÔxΩ•D.

>MB VÏ ÿ>Va_ O‚√ ¬

Ô_ŸˆÔπKD ÔuÆ›>´©√|˛≈m. g‚º¶V ÿ\VÁ√_

÷[˜MBˆ∫ √Ω©√kÏÔ”¬z

®]ÏÔVÈ›]_ ∂]Ô ƒD√·›]_

ºkÁÈ ÿ√Æk>uÔV™ kVF©A

Ô^ zsÕm^·™.

®©º√VmD ÁÔ©√u§ Wu˛≈VÏÔ^. ¿º´V| √V_ Œ[Æ√‚|

ÔÈÕm ˛¶¬Ô, ∂©√VÁÈ

\V›]´D ∂[™©√≈Ák ∏ˆ›m

c‚ÿÔV^km º√V[Æ, A›]

\V[Ô^, ÷>´ cºÈVÔ∫Ô^

ÔÈÕm \VuÆ¬ zÁ≈Õ]Ú¬zD

>∫Ô ›Á>, ÿÂÚ ©∏_ A¶D

º√V‚| ∑›>\V™ >∫Ô›Á>©

∏ˆ›ÿ>|›m¬ ÿÔV^km

º√VÈ°D, A›] ƒVmÏB›Á>¬

ÿÔVı|, >lÁ´¬ ÔÁ¶Õm,

ÿkıÿÁB© ∏ˆ›ÿ>|›m¬

ÿÔV^km º√VÈ°D, √>ÚD ,

>VMBxD Œ[Æ√‚|¬ ˛¶¬Ô,

∂kuÁ≈ ÔVu§_ #u§,

ºÈƒV˛B √>Á´ √≈Õm º√VÔfl

ÿƒFm, Ô™\V˛B >VMB›Á>©

∏ˆ›ÿ>|›m¬ ÿÔV^km

º√VKD, >›mk sƒV´D ÿƒFm,

cıÁ\l_ÈV> ∏´√fiƒ›Á>

sÈ¬˛, g›\k¸m Œ[Á≈ºB

QVMÔ^ ÁÔ©√u§ Wu√>V_,

∂ÕWB k¸m s≠B›]_, ∂m

c·m ®[–D A›], ∂kÏ

Ô”¬z cı¶Vkº> ÷_ÁÈ.

÷©√ΩBVÔ, QVMÔ^ ®©º√VmD

cıÁ\© ÿ√VÚ^ z§›m

√z›>§Õm Wu˛≈VÏÔ^.

- ®¸. Ô√]

g‚º¶Vÿ\VÁ√_

ΩÁƒM∫!



Registrar of Newspapers of India TNBIL/2004/14657

Owned and Published by T. Sivagami M.A., from Plot No. 2/4 Muthumariyamman Koil Street, Ist Floor, Janaki Nagar Annexe, Valasaravakkam, Chennai - 87, and Printed by her

at Yogiram Surathkumar Prints No.12, Gajapathy St., Ice House, Chennai-5. Editor:T. Sivagami M.A. Phone : 2486 6663, 98405 73043, Email: [email protected]

444448 Valasai Times

Documents

Valasai TImes 18 May 2013