7
2941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 30114 2941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 30114 2941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 30114 2941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 30114 770.479.8923 tel 770.479.6025 fax 770.479.8923 tel 770.479.6025 fax 770.479.8923 tel 770.479.6025 fax 770.479.8923 tel 770.479.6025 fax www.lasalettecanton.com www.lasalettecanton.com www.lasalettecanton.com www.lasalettecanton.com Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario September 2, 2012

Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

2941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 301142941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 301142941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 301142941 Sam Nelson Road Canton, Georgia 30114 770.479.8923 tel 770.479.6025 fax770.479.8923 tel 770.479.6025 fax770.479.8923 tel 770.479.6025 fax770.479.8923 tel 770.479.6025 fax

www.lasalettecanton.com www.lasalettecanton.com www.lasalettecanton.com www.lasalettecanton.com

Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario September 2, 2012

Page 2: Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

September 2, 2012 September 2, 2012 September 2, 2012 September 2, 2012 Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario PPPPage age age age 2222

Exposition of the Blessed Sacrament Every Wednesday 12:00 pm to 6:30 pm We need guardians for every hour. To volunteer please call Leslie Beal at (678) 925-0748 or Alicia Azula at: (770) 720-6940

Exposición del Santísimo Sacramento Todos los Miércoles de 12:00 pm a 6:30 pm Necesitamos adoradores. Por favor llamen a Alicia Azula (770)720-6940

Stewardship of PrayerStewardship of PrayerStewardship of PrayerStewardship of Prayer We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray ...We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray ...We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray ...We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray ...

In Need Of A Prayer? If you or a member of your family is in need of a prayer, or has been hospital-ized or is homebound, please inform the parish staff. Call the office or e-mail us at [email protected]. Also, we have a Prayer Request book in the back of the church. These requests will be remembered in prayer during Adoration on Wednesdays.

Welcome to our parish!Welcome to our parish!Welcome to our parish!Welcome to our parish! We are glad that you chose to worship with us.

If you would like to join our parish, please ask one

of the ushers for a ‘New comer packet’. Fill out the registration form and either return it to

an usher, mail it or bring it to the parish office.

God Bless!God Bless!God Bless!God Bless!

For those who serveFor those who serveFor those who serveFor those who serve... ... ... ... Ben Ball, Michael Fielder, Jeff

Goodwin, WOI Martin McCloud, Rick Savage, Jullian Walker, Julie Key, John A. Minnich, Kasey Mortilaro, Matt Larson, Brandon Lar-son, Brandon West, Adam Tokarski, Cody Bilodeau, Nelson “Eddie” Rivera, Rachel & Scott Palmer.

¡Bienvenidos a nuestra parroquia!¡Bienvenidos a nuestra parroquia!¡Bienvenidos a nuestra parroquia!¡Bienvenidos a nuestra parroquia! Nos complace que haya elegido celebrar con nosotros.

Si usted desea unirse a nuestra parroquia, por favor

pregunte a uno de los acomodadores por un ‘Paquete

para nuevos’. Llene el formulario de inscripción y, o bien

devuélvalo a un acomodador, envíelo por correo o tráigalo a la

oficina parroquial.

¡Dios los Bendiga!¡Dios los Bendiga!¡Dios los Bendiga!¡Dios los Bendiga!

For our sick and all in need of healing…For our sick and all in need of healing…For our sick and all in need of healing…For our sick and all in need of healing… Betty Garrison, Angelina Stout

Randy Leyson, Shaun Michaud, Nicholas Lemay, Marian Schuetz, Frances Walsh, Rachel Schlotfelt, Tiffany Beasley, Donna Bryan, Charles Elliott, Jane Walsh, Joan Finn, Geoff Erb, Maureen Waters, Missy Watters, Jeannie Kumps, Robert Thomas, Michael Larson, Marilyn Bonnici, Anne Haines, Alesia McBurnett, Estelle Ponder, Frank Cotter, Gregory Eargle, Wendy Hagerthey, Jessica Shirley, Don Furman, Agatha Warren, Clifford Nolte, Ron Yockey, Virginia Henderson, Kathy Cornette, Scott Carter, Jackie Williams, Wilburn Chatham, Joe Krecl, Betty Espinoza, C.J. Dalton, Eileen Cook, Phil Lang, Gerald Hoetink, Patt Casey, Dea-con Ed Krise, Shelia & Jim Marcusky, Britanie Anderson, Margie Shoemaker, Chelena Mu-jica, Kit Winstead, Stephen & Laurie Zimmer, Tom & Mary Bonsignor, Imelda Jarrett, Parrie inyan.

Prayers are powerful and important for those in our parish community who are ill or need our support. We ask you to help us keep the list current by renewing the prayer request weekly and by letting us know when the person has recovered. In an effort to ensure our prayer request list is up to date, at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have a current request. Thank you for your cooperation and your prayers for our parishioners in need.

For our Mass Intentions:...For our Mass Intentions:...For our Mass Intentions:...For our Mass Intentions:... Saturday, September 1

5:30pm JoAnne Montoro (RIP) Sunday, September 2

8:00am Pro populo

10:30am Ursula, Richard Sr.& Jr. Wassberg (RIP)

5:30pm Rufina Figueroa (RIP)

Monday, September 3

6:30pm LABOR DAY - NO MASS Tuesday, September 4

9:00am Communion Service

Wednesday, September 5

6:30pm Communion Service

Thursday, September 6

9:00am John & Florence Staleski (RIP)

Pope Benedict XVI's Prayer Intentions for the month of September General: That politicians may always act with honesty, in-

tegrity, and love for the truth.

Missionary: Help for the poorest

churches. That Christian commu-nities may have a growing willing-

ness to send missionaries, priests,

and lay people, along with con-

crete resources, to the poorest Churches.

Intenciones de Oración del Papa Benedicto XVI

para el mes de septiembre

General: Para que los políticos siempre puedan actuar con honesti-

dad, integridad y amor a la verdad.

Misionera: Ayuda para las iglesias

más pobres. Que las comunidades cristianas puedan tener una mayor

disposición a enviar misioneros,

sacerdotes y laicos, asi como recur-

sos concretos, a las Iglesias más pobres.

Page 3: Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

www.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twenty----Second Second Second Second Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Page Page Page Page 3333

Sunday, September 16 Celebration of the 27th anniversary

of our parish and the Feast of

Our Lady of LaSalette.

Anniversary Lunch after the 10:30am Mass

Bring your family and bring a dish!

A—F : Veggies/Casseroles G—L : Drinks or Dessert

M—R : Fruit, Salad, or Bread S—Z : Rice, Beans, or Pasta

Call the office, 770.479.8923, and let us know you’re coming!

Domingo, Septiembre 16

Celebración del 27o aniversario de nuestra parroquia y de la Fiesta de

Nuestra Señora de LaSalette.

Comida de Aniversario

después de la Misa de 10:30am

¡Traiga a su familia y traiga un platillo!

A—F : Vegetales

G—L : Bebida o Postre M—R : Fruta, Ensalada o Pan S—Z : Arroz, Granos o Pasta

¡Llame a la oficina, 770.479.8923, y

déjenos saber que vienen!

Wednesday, September 19

166th Anniversary of the Virgin Mary’s Apparition at LaSalette 166o Aniversarion de la Aparición de la Virgen María en LaSalette

Mass at 7:00pm Misa at 7:00pm

Wednesday, September 12 at 7:pm

Celebration of the Sacrament of Confirmation with Auxiliary Bishop Luis R. Zarama Celebración del Sacramento de Confirmación con el Obispo Auxiliar Luis R. Zarama

Page 4: Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

September 2, 2012 September 2, 2012 September 2, 2012 September 2, 2012 Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario PPPPage age age age 4444

Stewardship of Faith Stewardship of Faith Stewardship of Faith Stewardship of Faith Our prayerful response to God’s blessingsOur prayerful response to God’s blessingsOur prayerful response to God’s blessingsOur prayerful response to God’s blessings!!!! Readings for the Week of September 2, 2012 Sunday, September 2 - 22nd Sunday in Ordinary Time Dt 4:1-2,6-8; Ps 15:2-5; Jas 1:17-18,21b-22, 27; Mk 7:1-8,14-15,21-23 Through observance of the Lord’s commands, we shall experience the fullness of life. Monday, September 3 - St. Gregory the Great 1 Cor 2:1-5; Ps 119:97-102; Lk 4:16-30 Faith rests not on human wisdom but on the power of God and his commands. A liturgical homily of Jesus reveals the Father’s plan. Tuesday, September 4 - Weekday 1 Cor 2:10b-16; Ps 145:8-14; Lk 4:31-37 Jesus heals us. His Spirit helps us discern all things, what is of this world and what is divine. Wednesday, September 5 - Weekday 1 Cor 3:1-9; Ps 33:12-15, 20-21; Lk 4:38-44 Paul and Apollos are co-workers with God in fashioning the hearts of the Corinthians for the Lord. Jesus proclaims God’s reign. Thursday, September 6 - Weekday 1 Cor 3:18-23; Ps 24:1-6, Lk 5:1-11 Those who follow Jesus must forsake vanity and worldly wisdom for th authentic wisdom of God. Friday, September 7 - Weekday 1 Cor 4:1-5; Ps 373-6, 27- 28, 39-40, Lk 5:33-39 It is the Lord who can truly judge us, who will bring to light what is hidden when his justice dawns. Baptismal grace bespeaks rejection of sin. Saturday, September 8 - Nativity of the Blessed Virgin Mary Mi 5:1-4a; Ps 13:6; Mt 1:1-16, 18-23 Let us rejoice in the birth of Mary, the mother of Jesus. She was predestined to give birth “by the strength of the Lord”. Sunday, September 9 - 23rd Sunday in Ordinary Time Is 35:4-7a; Ps 146:7-10; Jas 2:1-5; Mk 7:31-37 The advent of the age of salvation is upon us: the deaf hear, the blind see and those bowed down are raised up. The kingdom is made manifest around the Eucharistic table, where rich and poor alike are invited to feast.

COMMUNITY CATECHESIS Welcome the Word

22nd Sunday in Ordinary Time Week of September 2, 2012

Listen to the Word (James 1:17 — 18, 21b — 22, 27)

What strikes you in this reading from the Letter of James? What single word or phrase jumps off the page for you?

Look into your life Question for children: What steps can you take to more humbly wel-come Christ into your heart? Question for youth: Jesus warns about the things that will lead us away from God. What tempts you away from being the person that God created you to be? Question for adults: Based on this reading from James, what is the sign in one’s life that faith is present?

Activities for the week Take these activities to further reflect:

• God’s laws, including the Ten Commandments, were given so that

we can live in love and peace with God, with one another, and with

all of creation. As a family, choose a commandment as your special

focus for action this week. Near the end of the week, share with

other family members what choices you made and the conse-

quences of your actions.

• As a family, choose a way to put faith into action this week. Ask each

family member to offer suggestions. Each member chooses one

action for this week.

• Post a list of family rules. Have each member select a rule he or she

has difficulty following. Discuss as a family how each member under-

stands the rules.

• Read stories from the lives of the saints. Talk about how their faith in

Jesus showed through their words and actions.

CATEQUESIS COMUNITARIA Acepten la Palabra

22do domingo del Tiempo Ordinario Semana del 2 de septiembre del 2012

Escucha la Palabra (Santiago 1:17 — 18, 21b — 22, 27)

¿Qué te llama la atención en esta lectura de la Carta de Santiago? ¿Qué palabra o frase se destaca para ti?

Ve tu vida Pregunta para los niños: ¿Qué pasos puedes seguir para dar la bien-venida a Cristo en tu corazón con mayor humildad? Pregunta para los jóvenes: Jesús nos advierte acerca de las cosas que nos alejarán de Dios. ¿Qué te puede persuadir a dejar de ser la persona para la que Dios te creó? Pregunta para los adultos: En base a esta lectura de Santiago, ¿cuál es el signo de que la fe está presente en nuestra vida?

Actividades para la semana Tomen estas actividades para reflexionar más:

• Las leyes de Dios, incluidos los Diez Mandamientos, fueron dados

para que podamos vivir en amor y paz con Dios, entre nosotros y

con toda la creación. En familia, elijan un mandamiento como foco

especial de acción esta semana. Hacia el fin de la semana, comente

con otros miembros de la familia qué eligieron y las consecuencias

de sus acciones.

• En familia, elijan una manera de poner en práctica la fe esta se-

mana. Pida a cada miembro que haga propuestas. Cada uno elige

una acción para esta semana.

• Haga una lista de reglas familiares. Pida a cada miembro que escoja

una regla que le resulte difícil seguir. Comente en familia cómo cada

uno interpreta las reglas.

• Lea relatos de la vida de los santos. Hable acerca de cómo su fe en

Jesús se evidenció a través de sus palabras y acciones.

Page 5: Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

www.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twenty----Second Second Second Second Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Page Page Page Page 5555

Corresponsabilidad de acuerdo a la Biblia 2 de septiembre 2012

Vigésimo Segundo Domingo del Tiem-po Ordinario

Las lecturas de hoy tienen el tema común

de que Dios, a través de sus mandamientos,

nos sirve de guía y orientación sobre cómo

vivir una vida buena y santa. Moisés deja

claro cuán bendito es el pueblo de Dios de

ser llamado a estar cerca de él. En el Evan-

gelio de San Marcos, Jesús enseña que el

seguir rituales estrictos puede llevarnos a olvidar el espíritu de

los mandamientos mismos. Santiago expresa dos principios de

corresponsabilidad muy importantes: primero, que todas las

cosas buenas vienen de Dios y, segundo, que los buenos cris-

tianos deben actuar sobre su Palabra. Nosotros, como corres-

ponsables Cristianos, reconocemos los abundantes dones de

Dios y nos esforzamos en aceptar la corresponsabilidad cristia-

na como una forma de vida. Somos testigos de esto al devolver

a Dios con gratitud nuestros dones de tiempo, talento y tesoro -

alimentando y vistiendo a los necesitados, dando cobijo a los

que no tienen techo, y visitando a los enfermos y encarcela-

dos. En el servicio a Cristo, estas obras de misericordia corpo-

rales poner nuestra fe en acción.

Stewardship by the Bible September 2, 2012 Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Today’s readings have a common

theme that God, through his com-

mandments, gives us guidance and

direction on how to live good and

holy lives. Moses makes clear how

blessed are God’s people to be called

close to him. In St. Mark’s Gospel,

Jesus teaches that following strict

rituals may actually lead to disregarding the spirit of the

commandments themselves. James expresses two very

important stewardship principles: First, that all good gifts

come from God and, second, that good Christians are to

act on his Word. We, as Christian stewards, acknowledge

God’s abundant gifts and strive to embrace Christian

stewardship as a way of life. We witness this by our

gratefully giving back to God our gifts of our time, talent,

and treasure — feeding and clothing the needy, giving

shelter to the homeless, and visiting the sick and those in

prison. In service to Christ, these corporal works of

mercy put our faith into action.

Stewardship:Stewardship:Stewardship:Stewardship: A disciple’s prayerful response to God’s blessings! A disciple’s prayerful response to God’s blessings! A disciple’s prayerful response to God’s blessings! A disciple’s prayerful response to God’s blessings!

SGT. WILSON’S HOUSE: THE PROJECT CONTINUES SATURDAY, SEPTEMBER 8TH - BEGINNING AT 7:00AM

ADDRESS: 1182 OLD FINCHER TRAIL, CANTON

The parish project to re-roof Sgt. Herb Wilson’s house is well underway and can be completed in one or two more days if we have sufficient volunteers to do the work. This Saturday is the next scheduled work day. We need 20 or more volun-teers!

Directions: The house is 3.5 miles east from the intersection of Hwy. 140 and Hwy. 108 in Waleska. Sgt. Wilson’s house is the first drive on the left after you turn onto Old Fincher Trail from Hwy. 108 between Waleska Rd. and I-575. Call Don Bryan, 770-316-8706 for information. Thank you! LA CASA DEL SARGENTO WILSON: EL PROYECTO CONTINÚA SÁBADO, SEPTIEMBRE 8 - COMENZANDO A LAS 7:00 AM DIRECCIÓN: 1182 OLD FINCHER TRAIL, CANTON

El proyecto parroquial para restituir el techo del sargento Herb Wilson está bien avanzado y se puede completar en uno o dos días más si tenemos suficientes voluntarios para hacer el trabajo. Este sábado es el próximo día programado para trabajar. ¡Necesitamos 20 o más voluntarios!

Cómo llegar: La casa está a 3.5 millas al este de la intersección del Hwy. 140 y el Hwy. 108 en Waleska. Sgto. La casa del Sgt. Wilson es la primera unidad de la izquierda después de girar en Old Trail Fincher desde la carretera 108, entre Waleska Road y I-575.

Para ofrecerse como voluntario, llame a la oficina al 770-479-8923. ¡Muchísimas gracias!

Page 6: Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

September 2, 2012 September 2, 2012 September 2, 2012 September 2, 2012 Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario Domingo del Tiempo Ordinario PPPPage age age age 6666

Mass Ministry Mass Ministry Mass Ministry Mass Ministry

September 8/9 September 8/9 September 8/9 September 8/9

Saturday 5:30 pm Saturday 5:30 pm Saturday 5:30 pm Saturday 5:30 pm

HospitalityHospitalityHospitalityHospitality Wendell Henry Doris Robertson Barry Young

Altar ServerAltar ServerAltar ServerAltar Server Drew Shurmantine

LectorLectorLectorLector Marilyn Catlin E.M.H.C.E.M.H.C.E.M.H.C.E.M.H.C.

Lucila Kelson Pam Shurmantine

Sunday 8:00 amSunday 8:00 amSunday 8:00 amSunday 8:00 am

HospitalityHospitalityHospitalityHospitality Gary Johnson Randy Johnson Robert Rush

Altar ServerAltar ServerAltar ServerAltar Server Pat Trimble

LectorLectorLectorLector Vince Baker E.M.H.CE.M.H.CE.M.H.CE.M.H.C....

Louise Baker Lorene Buresh

Sunday 10:30 amSunday 10:30 amSunday 10:30 amSunday 10:30 am

HospitalityHospitalityHospitalityHospitality Frank Cotter Marty Martinez Chuck Morris Greg Paterson

Altar ServerAltar ServerAltar ServerAltar Server Dillon Sawyers

LectorLectorLectorLector Dave Krecl E.M.H.C.E.M.H.C.E.M.H.C.E.M.H.C.

Christine Crosby Cathy Hoetink

Domingo 5:30 pmDomingo 5:30 pmDomingo 5:30 pmDomingo 5:30 pm

HospitalidadHospitalidadHospitalidadHospitalidad Higinio Horta Mario Herrera Luis Herrera Gonzalo Herrera

AcolitosAcolitosAcolitosAcolitos Alejandra Herrera Daniela Herrera

LectoresLectoresLectoresLectores Rolando Bautista Yinivette Riggi

M.E.S.EM.E.S.EM.E.S.EM.E.S.E.... Maria Simón Maria Pérez Eleuteria Bastida

Because of the Feast of LaSalette and fall break the Parochial School of Religion is re-schedule to start

sessions on SEPTEMBER 30TH.

Registration continues on site or you can download the registration form at the parish website: www.lasalettecanton.com. Forms are also available in the racks at the church door and in the parish office.

If you have any questions, call Marjorie in the office, 770-479-8923 (xt 222), or e-mail at [email protected].

Debido a la Fiesta de LaSalette y al des-canso escolar de otoño la Escuela

Parroquial de Religión comenzará las

sesiones el 30 de SEPTIEMBRE.

Las inscripcones continúan en el centro parroquial o pueden bajar la planilla de inscripción en el sitio web de la parroquia, www.lasalettecanton.com. Formu-larios de inscripción los puede encontrar también en las casillas laterales a la entrada de la iglesia y en la

oficina parroquial.

Si tiene alguna preguna, llame a Marjorie en la oficina, 770-479-8923 (ext. 222), or envie un correo electrónico

a: [email protected].

Thank you! ¡Gracias!

...to everyone who helped with the Parish Grounds Clean-up on Saturday.

We all appreciate your hard work.

...para todos los que ayudaron con la limpieza de terrenos de la parroquia el sábado.

Apreciamos su duro trabajo.

Reinhardt University Campus Catholics

Kick Off Dinner

All parishioners are invited to come and meet the Catholic students at Reinhart University and to share and enjoy a nice meal with them.

Wednesday, September 5th from 5:30 to 7:00pm

West Apartment Community Room

RSVP by calling the parish office

770.470.8923

Cena de Apertura Cena de Apertura Cena de Apertura Cena de Apertura

Miércoles, 5 de septiembre ♦ 5:30 a 7:00pm

West Apartment Community Room, en el campus

Todos los feligreses están invitados a conocer a los estudiantes católicos de la Universi-dad de Reinhardt y disfrutar de una buena comida con ellos.

Confirme su asistencia en la oficina de la iglesia:

770-470-8923

Page 7: Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Vigésimo Segu ...lasalettecanton.com/files/20120902.pdf · at the end of each month we will remove anyone from the list for whom we do not have

www.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twentywww.lasalettecanton.com Twenty----Second Second Second Second Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Sunday in Ordinary Time Page Page Page Page 7777

Knights of Columbus Business Meeting Wednesday, Sept. 5th @ 7:00pm

in the Parish Center

St. Vincent dePaul Conf. Meeting Wed. Sept. 5th @ 10:00am

in the Parish Center

If you have a desire to serve the poor, please

join us — Si desea servir a los necesitados,

únase a nosotros.

The next grocery bag handout will be next weekend, September 8—9

Se entregarán bolsas para llenar con comida el próximo 8—9 de septiembre.

Promise to Protect Pledge to Heal

To report abuse by church personnel 888-437-0764 Archdiocese of Atlanta 24 Hour Reporting Hotline You matter. You are family. We are here to listen and take action!

SVdP Help Line No. : 678-892-6163 (All information is kept in

strictest confidence)

Volunteer/Contribution Information: 770-479-8923

Parish InformationParish InformationParish InformationParish Information 2941 Sam Nelson Road Canton, GA 30114

770.479.8923 tel. 770.479.6025 fax www.lasalettecanton.com

Rev. Victor J. Reyes, Pastor (Extension 225)

[email protected] Deacon Charlie Carignan

[email protected] Deacon John Stanley [email protected]

Marjorie Diaz, Parish Office Manager (Extension 222) [email protected]

Martha Vahanian, Dir. Religious Education (Extension 223)

[email protected] María Pérez, Educación Religiosa (Extension 223)

[email protected] Robert Mitchell, RCIA [email protected]

Macrina Delgado, RICA [email protected]

Louise Baker, Maintenance [email protected] Donna Bryan, OLOL SVdP Conference

[email protected] Mike Ditty, Finance Council Thomas Kelleher, Building Commission

Ellen Brown, Women’s Guild Randall Johnson, Knights of Columbus

[email protected] (770-380-1318) Dottie Johnson, KofC Ladies’ Auxiliary [email protected] (770-367-3701)

Bulletin/ Web Site Announcements [email protected]

MMMMONDAYONDAYONDAYONDAY 3333

LABOR DAY CHURCH OFFICE CLOSED

Soup Ministry 10:00am in Parish Center

TTTTUESDAYUESDAYUESDAYUESDAY 4444

Communion Service 9:00am in the Sanctuary Scripture Study 9:30am in the Parish Center Soup Ministry 10:30am in the Parish Center ESOL (English for Speakers of other Languages) 10:00am & 4:00pm in the Parish Center Discipleship Initiative 7:00 pm in the Parish Center

WWWWEDNESDAYEDNESDAYEDNESDAYEDNESDAY 5555

St. Vincent dePaul Conf. Meeting 10:00am in the Parish Center Exposition of the Blessed Sacrament 12:00pm in the Sanctuary Communion Service 6:30pm in the Sanctuary Knights of Columbus Business Mtg. 7:00om in the Parish Center

TTTTHURSDAYHURSDAYHURSDAYHURSDAY 6666

Eucharist 9:00am in the Sanctuary Soup Ministry 9:30am in the Parish Center

FFFFRIDAYRIDAYRIDAYRIDAY 7777

ESOL (English for Speakers of Other Languages) 10:00am in the Parish Center RICA 6:30pm en el Centro Parroquial

SSSSATURDAYATURDAYATURDAYATURDAY 8888

Reconciliation 4:30pm in the Sanctuary Eucharist 5:30pm in the Sanctuary Celebración de la Palabra 7:00pm en el Centro Parroquial

SSSSUNDAYUNDAYUNDAYUNDAY 9999

Eucharist 8:00am and 10:30am in the Sanctuary Men’s Bible Study 9:15am in the Parish Center RICA 3:45pm en el Centro Parroquial Eucaristía 5:30pm en el Santuario

“LIFE AFTER LOSS” GRIEF SUPPORT Share the pain of your loss

Rebuild your life to a “new normal”. 2nd & 4th Fridays • 11:00am • Parish Center

For information call Dianne: 770-704-4954 or Donna: 770-345-5372

Wedding Anniversaries:

Congratulations to:

Steve & Jodie Rodkey

Caden Price Ryan Price

Lynne Wascher

Russell Hauss

David Krecl Wanda Cronauer

Eleanor Frongillo

Gabriela Guerrero Annalise Young

Steve Rodkey

Esperanza Moreno Sergio Cruz-Ramos

Dennis DeSanctis

Rita Hart

Danna Pacheco Mario Pacheco

Thomas Shannon

Lilian Simon-Jose Darren Smith

The Parish Lending Library

Check out our lending library in the entrance of the Parish Center. We have books, CDs and DVDs, all intended to deepen your spirituality and add to your knowledge of our faith. Enjoy them at home and return them in 2-3 weeks.