o"kZ% 9 vad% 38 i`"B% 4 ewY; 1 : 12 tqykbZ 2012 ohjokj foØeh 2069nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØH

RNI NO. PUNHIN2004/16599ckckS vk x;kS js

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËemail:- sarhad.kesri@gmail.com,www.issuu.com/sarhadkesri

âèßÚÔUÁ ÃØßSÍæ ·¤æð âé¿æL¤ ÚU¹ÙæÖæÁÂæ§UØæð ·¤è çÁ•×ðÎæÚUèÑ Áæ¹Ç

∆Uå¬ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U¡Ê⁄UË äÊ⁄UŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥ª‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ¡Êπ«∏

¡Êπ«∏ Ÿ äÊ⁄UŸÊ SÕ‹ ‚ SÕÊŸËÿÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ŒË ¬Í⁄UËÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ äÊ⁄UŸÊ,≈ÒUê¬Ê ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— Á¬¿U‹ ∑§ß¸U◊„UËŸÊ¥ ‚ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê⁄U„U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ Ÿ „UÊà Œπ •Ê¡ ‚ËÃÊ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊Ê«U‹ ≈UÊ©UŸ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ•’Ê„U⁄U-«U’flÊ‹Ë S≈U≈U „UÊßUfl ¡Ê◊ ∑§⁄UÁfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹¡Êπ«∏ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ fl⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄UŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– äÊ⁄UŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥fl ∑§Ê¥ª‚Ë ¬Ê·ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U üÊË ¡Êπ«∏Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ »§¡¸ ÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ËÁ’ª«∏Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ fl ª¥Œ ¬ÊŸË∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ »¥§«U

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

ȤæçÁË·¤æ ¥ÕæðãUÚU ÚðÜ»æǸè àæéM¤·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ ¥´çÌ× ¿ÚU‡æ ×ð

⁄‘U‹fl ‚»§≈UË ∑§◊ˇŸ⁄U Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

•’Ê„U⁄ U, vv ¡È‹Ê߸ U— •’Ê„ U⁄ U»§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄U‹ ‹Ê߸UŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø „ÃÍ

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ ¬⁄U......

ÙßØéß·¤ âÖæ ·¤è âæÜæâÚU Šææ× ×ð ÕÙ ÚUãUè Šæ×üàææÜæ·ð¤ çÜØð y âÎSØæð ÂÚU ¥æŠææçÚUÌ ·¤×ðÅUè »çÆUÌ

‚÷Ê Ÿ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ŒÊŸË ‚îÊŸÊ¥ ‚ ÿÕÊ ‚¥÷fl ‚„Uÿʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë»§ÊÁ¡À∑§Ê, vv ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ŸflÿÈfl∑§ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ¬ÊflŸ äÊÊ◊ ‚Ê‹Ê‚⁄U ◊¥ ’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸Ã¡Ë ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ‚÷Ê ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ ⁄UÁ¡ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ •¬ŸË äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ ’«∏U „UÊ‹ fl ∑§◊⁄‘U ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU ÃÊÁ∑§ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ Œ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ¡ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È ∑§ ∆U„U⁄UŸ ∑§Ë •ë¿UË √ÿflSÕÊ „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ◊ÊáÊÊäÊËŸ äÊ◊‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ∑§Êÿ ‚ÈøÊL§ …¥Uª ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ y ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË,•‡ÊÊ∑§ ∑§Ê¥‚‹, ‚¥ŒË¬ ¤ÊË¥¤ÊÊ fl Áfl¡ÿ Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬ŸË äÊ◊‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬⁄U ‹¥≈U⁄U«UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ vw ¡È‹ÊßU ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ üÊË ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U äÊ◊‡ÊÊ‹Ê ¡ŸÃÊ∑§ Á‹ÿ „ÒU fl ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚◊¥ ŒÊŸË ‚îÊŸ ’…∏U ø…∏U∑§⁄U ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Êÿ •Áà ‡ÊËÉÊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§–

ÂÁæÕ ·ð¤ â×êãU Ù»ÚU âéŠææÚU ÅþUSÅU Ö»‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ, øá«U˪…∏U, vv ¡È‹Ê߸U — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ∞∑§ •„U◊»Ò§‚‹Ê ‹Ã „ÈUÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Í„U Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈UÊ¥ ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÷¥ªÁ∑§ÿ ªÿ ≈˛US≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄U ‚¥’ÁäÊà Á¡‹Ê¥ ∑§Á«Uå≈UË ∑§◊ˇʟ⁄U •ÊÒ⁄U ©U¬◊¥«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥’ÁäÊà ∞‚ «UË ∞◊ ∑§Ê ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷¥ª Á∑§ÿªÿ ‚÷Ë w Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈UÊ¥ ◊¥ •’Ê„U⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê, •◊ÎÂ⁄U, ¡Ê¥‹äÊ⁄U,‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, ‚¥ªM§⁄U, ’Á∆¥U«UÊ, ¬Á≈UÿÊ‹Ê, »§ªflÊ«UÊ, »§⁄UËŒ∑§Ê≈U, ¬∆UÊŸ∑§Ê≈U,⁄UÊ¡¬È⁄UÊ, ∑§⁄UÃÊ⁄U¬È⁄U, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U, πÛÊÊ, Ÿ¥ª‹, ◊ʪÊ, ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê,◊‹⁄UU∑§Ê≈U‹Ê, ŸÊ÷Ê, ’⁄UŸÊ‹Ê, éÊ≈UÊ‹Ê, ‚◊ÊŸÊ, ŸflÊ¥‡Ê„U⁄U, M§¬Ÿª⁄U, ∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ•ÊÒ⁄U Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ÂæÙè ç×ÜÌæ ãñU °·¤ ƒæ´ÅUæ, ßãU Öè »´ÎÜ柄UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ∑§Ê߸U ‚ÈŸflÊ߸U

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, vv ¡È‹ÊßU— SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË •Ê¡ÊŒ øÊÒ¥∑§ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§ ÷Ê⁄UË ‚¥∑§≈U‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ª‹Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥⁄UÁfl ∑ȧP§«∏, ¡ÿ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ◊Í‹ ø¥Œ,‚È⁄‘U㌠∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê◊ ¬∑§Ê‡Ê, ‚ÊŸÍ, ‡ÊªŸ‹Ê‹, ≈UÊŸË, ¡ß¸U ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà •ãÿÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¬˝Ê× y ‚ z ’¡ Ã∑§Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U „UÊÃË

„ÒU– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ¡Ê ÿ„U¬ÊŸË ¬„UÈ¥øÃÊ „ÒU fl„U ∑§Ê»§Ë ª¥Œ‹Ê „UÊÃÊ„ÒU– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬ÊßU¬Ê¥ ◊¥π«∏Ê ¬ÊŸË „UË ©Uã„¥U Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U¬ÊŸË ¬ËŸ ÿÊÇÿ ÃÊ ÄÿÊ Ÿ„UÊŸ fl •ãÿŒÒÁŸ∑§ ¬˝ÿÊªË ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë©U¬ÿÈQ§ Ÿ„¥UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ fl„U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

ȤæçÁË·¤æ çÁÜð ·ð¤ ãUæðÙãUæÚU, âêÛæßæÙ, ãUÚU çÎÜ¥ÁèÁ Ÿæè â´Îè ŠæêçǸØæ (PPPPP.E.S.E.S.E.S.E.S.E.S) ·¤æð ´ÁæÕØêçÙßçâüÅUè ¿´ÇUè»É¸U ·ð¤ âèÙðÅU ¿éÙæß ×ð´ çßÁØèÕÙæ·¤ÚU âÚUãUÎè çÁÜð ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´·¤è ØêçÙßçâüÅUè âð â´Õ´çŠæÌ â×SØæ¥æð´ ·¤æð ãUÜ·¤ÚUßæ°´Ð §Uâ·ð¤ çÜ° Øæð‚Ø ©U•×èÎßæÚU çâÈü¤¥æñÚU çâÈü¤ Ÿæè ŠæêçǸØæ ·¤æð ßæðÅU Îð´Ð

ÂÚUç×ÎÚU â¿Îðßæ§üUÅUèÅUè ¥ŠØæ·¤,

¥ÕæðãUÚUÐ †(†‚ÊŸÍ)

√πÈ«‘∆ ÓΩ’≈¡Ï‘Ø Ø‚ «Íø‚ ÏÈÚ≈Ò≈‘ÈÚÂ≈ «Ï‹Ò∆ ÿ Á∂ È≈Ò¤≈ÏÛ≈ ÍÀÒ∂√ Á∂ √≈Ó∑‰∂ D@XXXXXAEE Îπæ‡ Á≈ ÍÒ≈‡ ÈÀÙÈÒ‘≈¬∆Ú∂ Ø‚ Â∂ (Èπæ’Û Ú≈Ò≈)Ú≈‹Ï ∂‡ Â∂ «Ú’≈¿± ˛Õ√ßÍ’ ’ØÕ

ÓØ:-IDAGC-EBECF

àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´ÜæÁêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ,

âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤,âÚUâæð ·¤æ ÌðÜ, ¥æßÜæ,×éÚU•Õæ, ÎçÜØæ, ÕðâÙ

âçãUÌ v®z ¥‹Ø ©UˆÂæΩUÂÜ•Šæ ãñUÐ

·¤çÚUØæÙð °ß´ ·´¤Èñ¤àæÙÚUè ·¤æ

âæ×æÙ ·¤× ÚÔUÅUæð ÂÚU ç×ÜÌæ ãñUÐ

×ñ ãUâ ÚUæÁ ¥àææð·¤ ·é¤×æÚÂŒÂê ÂæÙ ßæÜæ, âÜð×àææãU ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æÐ ®vx-w®xw®

ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæçÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤,©UˆÂæÎ ¥æ·¤áü·¤ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ

ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð, ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ

·¤æØü·¤Ìæü ×ÌÖðÎ ¥æÂâ ×ð ÕñÆU·¤ ¹ˆ× ·¤ÚÔUÑ ç˜æÂæÆUè÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË flÊ«U

Ÿ¥’⁄U z ‚ | ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ „ÈÿM§’M§

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, vv ¡È‹Ê߸U — flÊ«¸U Ÿ¥’⁄Uz, fl | ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚Êÿ¥ SÕÊŸËÿ ’Ê«U⁄U⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ◊…∏U ⁄UÊ¡¬Íà äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥„ÈU߸U– ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸U ’Ò∆U∑§Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ÄUà „ÈU߸U ßU‚’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡„UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥◊ÊÒ¡ÍŒ Õ, fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ πÈ‹∑§⁄U¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U√ÿQ§ Á∑§∞ fl ‚ȤÊÊfl ÷Ë ÁŒÿ–

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U......

ÅñþUçȤ·¤ ÂéçÜâ Ùð ¿æÜæÙ ·¤æÅUÙð ·ð¤ ÕæÎ »æÇè ·¤è çÙ·¤æÜè ãUßæÁ»§⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê

÷⁄UŸË ¬«∏Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ „UflÊ∞‚.«UË.∞◊. ∑§ ÁŸŒ‡ÊÊ¥ ¬⁄U

„ÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ∞«UflÊ∑§≈UÁ≈UP§Ê ªÈ⁄U¬˝Ãʬ Ÿ ’ÃÊÿÊäÊP§‡ÊÊ„UË

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê„U⁄Uπ«∏ «U…∏U Œ¡Ÿ ÷⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§∑§Ê≈U øÊ‹ÊŸ

Á’ ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vv ¡È‹Ê߸U— ¬¥¡Ê’Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ◊¥ •Ê¡

’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U Á∑§‚Ë ¡M§⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿªÿ ∞«UflÊ∑§≈U Á≈UP§Ê ªÈ⁄U¬˝Ãʬ ®‚„U ∑§Ë’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê ≈U˛ÒÁ»§∑§

¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ∑§•ª‹ ≈UÊÿ⁄U ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬⁄U ¡’ Á≈UP§ÊªÈ⁄U¬˝Ãʬ ®‚„U Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸U ÃÊ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ∞‚.«UË.∞◊∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ‚ÈŸË ÷Ë „ÈU߸U Á¡‚∑§ ’ÊŒ◊Ê◊‹Ê ’…U∏ÃÊ Œπ∑§⁄U ∞‚.«UË.∞◊. Ÿ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§≈UÊÿ⁄U ◊¥ „UflÊ ÷⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË√ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞«UflÊ∑§≈U Á≈UP§Ê ªÈ⁄U¬Ãʬ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U fl„U¬Ë.∞Ÿ.’Ë. ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •Ê∞– •¬ŸË fl⁄UŸÊ ∑§Ê⁄UŸ¥’⁄U ¬Ë.’Ë.∞»§. v ∑§Ê fl„U ’Ò¥∑§ ∑§’Ê„U⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏Ë ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄Uø‹ ª∞– ¡’ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ fl„U ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©U¬◊¥«U‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ª‹Ã ‚ÊßU«U ◊¥¬Ê∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ ø‹Ã ø‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§’ÊŒ ∑§Ê⁄U ∑§ ≈UÊÿ⁄U ‚ „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË–

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......

The Management Committee,Student and the Staff Members ofComfy Convent Sen. Sec. SchoolComfy Convent Sen. Sec. SchoolComfy Convent Sen. Sec. SchoolComfy Convent Sen. Sec. SchoolComfy Convent Sen. Sec. School

& Sports Academy& Sports Academy& Sports Academy& Sports Academy& Sports AcademyCordially Invite to the

ceremony of

of New School- A Beginning tothe Next Level of the School.

At: 7 Mile SAt: 7 Mile SAt: 7 Mile SAt: 7 Mile SAt: 7 Mile Stone Fazilktone Fazilktone Fazilktone Fazilktone Fazilka-Abohar Roada-Abohar Roada-Abohar Roada-Abohar Roada-Abohar RoadOn Friday 13On Friday 13On Friday 13On Friday 13On Friday 13ththththth July 2012 July 2012 July 2012 July 2012 July 2012At 8.15 am onwAt 8.15 am onwAt 8.15 am onwAt 8.15 am onwAt 8.15 am onward.ard.ard.ard.ard.

"Bhoomi Poojan"

ljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdk 22222 tqykbZ 12] 2012tqykbZ 12] 2012tqykbZ 12] 2012tqykbZ 12] 2012tqykbZ 12] 2012

123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËÁfløÊ⁄U ŒUˬ

×Ùæðçß·¤æÚUæð âð çßÁØ Âýæ# ·¤ÚUÙæãUè ¥æˆ×æ ·¤è â“æè SßÌ´ æÌæ ãñUÐtqykbZ 12] 2012 ohjokj foØeh 2069

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

×é•Ì ÙãUè âSÌæ Îð âÚU·¤æÚU∑¥§Œ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥’ŸÊ߸U ¡ÊÃË „UÒ fl„U ∞‚‚Ë flª¸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊ߸U ¡ÊÃË„ÒU– ßUUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ◊äÿ◊flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ÊŒ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆U ‹Êª ÿ„U ‚◊¤ÊÄҥU Á∑§ ∞‚‚Ë flª¸ fl ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¥¬«∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚„UË flÊ≈¥U „ÒU– ßU‚ flª¸ ∑§Ê fl„U ∞∑§ ’«∏Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄UßU‚ •¬Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ •¥’Ê⁄U ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§⁄UÂ◊ÿ fl„U ßU‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Á∑§ ßU‚ flª¸ ∑§Ê ¡Êfl„U ◊Èçà ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU ©U‚∑§Ê ’Ê¤Ê ◊äÿ◊flª¸∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UªÊ– •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ Ÿ ◊äÿ◊flª¸∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë ÷Ë •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ߸U–ŸËÁà ÁŸäÊʸ⁄U∑§ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Êà Á∑§ ¿UÊ≈-¿UÊ≈U äÊ¥äÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl ¤ÊʬÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÊÁ‚∑§ •Ê◊ŒŸ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊äÿ◊flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚∑§„Ë¥ •ÁäÊ∑§ „ÒU– »§∑¸§ Á‚»¸§ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ ◊äÿ◊flª¸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–ßU‚Á‹ÿ ©Uã„¥U ‚ËÁ◊à •Êÿ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¡’ fl„UÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ÃÊ •ë¿U flSòÊ ¬„UŸÃ „Ò¥U, ◊„U◊ÊŸ•ÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡’Á∑§ ª⁄UË’ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ„U ◊¡’Í⁄UUË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„¥U ÷Áflcÿ ∑§Ë ÷ËÁø¥ÃÊ Ÿ„¥UË „ÒU •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§Ë ÷Ë ßUÃŸË Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ „ÒUÁ¡ÃŸË ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UÊÃË „Ò– fl„U ßU‚ •Ê‡ÊÊ ‚•¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊÃ, Á‹πÊà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚¥fl⁄U¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ©UàÕÊŸ „UÊ– ◊äÿ◊flª¸ ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÒ ¡Ê •¬Ÿ ¬È‡ÃÒŸË ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„Uà „ÒU•ÕflÊ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ªÈ¡⁄U ’‚⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥◊¥ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§ „UÊÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÊŸ flÊ‹ øÊ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§„UÊà „Ò¥U– ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ÿÊ ÃÊ ∑§Ê߸U ¿UÊ≈UË ◊Ê≈UË Á∑§⁄UÊÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÕflÊ vÆ-vw „U¡Ê⁄U ◊ÊÁ‚∑§

Sß‘ÀU â×æÁ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜØð Ùæ»çÚU·¤æð·¤æ çàæçÿæÌ ß SßSÍ ãUæðÙæ ÁM¤ÚUèÑ ×æàæüÜ

◊ʇʋ ∞∑§«U◊Ë mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl »§Ã„Uª…∏U∑§ ¬ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄UŒË ªß¸U ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥»§ÊÁ¡À∑§Ê, vv ¡È‹Ê߸U— ◊ʇʸ‹∞∑§«U◊Ë mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸ „UÃÈ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà yÆflÊ¥ ‚◊ËŸÊ⁄U ªÊ¥fl »§Ã„Uª…∏U ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ‚¥øÊ‹∑§∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹, ÿÈflʬòÊ∑§Ê⁄U ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ, Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ‚ ‚flÊ◊ÈQ§ ∞‚.«UË.•Ê ‚’¸¡Ëà ®‚„UÁ…UÑÊ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§ •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥üÊË ¡È‹Ê„UÊ Ÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê©Ug‡ÿ, •’ Ã∑§ ‹ªÊ∞ ª∞ ‚◊ËŸÊ⁄UÊ¥∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ÃÕÊ ◊„UŸÃ ∑§ ◊„Uàfl∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê•¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ äÊÒÿ¸ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– üÊË ¡È‹Ê„UÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§¬ÁÃS¬äÊÊà◊∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–•Ê¡ ‚»§‹ÃÊ ’Ò∆U Á’∆UÊ∞ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ∞«UflÊ∑§≈U ◊ʇʸ‹ Ÿ¡ËflŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑§Ê ◊„Uàfl

’ÃÊà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊¡’Íà flSflë¿U ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà fl SflSÕ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ÿ Œπ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ÷Ë ⁄Uπ¥– üÊË ◊ʇʋŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ê∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ íÿÊŒÊ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË„ÒU– ∞‚Ê ◊¥ •ë¿UÊ ‚Êø¥, •ë¿UÊ ∑§⁄‘¥U•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë •ë¿UË èÊÊflŸÊ⁄Uπ¥– ‚flÊ◊ÈQ§ ∞‚.«UË.•Ê üÊË Á…UÑÊ¥ Ÿ÷Í¡‹ SÃ⁄U ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄UÁø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊŸË’øÊfl ∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊŸË ’øÊfl

‚¥’¥äÊË ÁflÁ÷ÛÊ ©U¬Êÿ ÷Ë ’ÃÊÿ–•äÿʬ∑§ üÊË ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§•Á÷èÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê „UŒ ‚íÿÊŒÊ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê’ø¬Ÿ ‚ „UË •ë¿UË •ÊŒÃ¥ Á‚πÊÿ¥–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË,Ÿ¥Œ ®‚„U, ⁄UÊ¡ ®‚„U, ‚ÈπŒfl ®‚„U,•¡ÿ ®‚„U, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U, ◊¡⁄U, ’ÊÒ’Ë,‹πÁflãŒ˝ ®‚„U, ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U, ‚ÊŸÍ,¡ÊÁªãŒ ®‚„U, ∞‚.«UË.•Ê, ‚Ê¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,’Ë⁄U’‹, ⁄U◊Ÿ, ∑ΧcáÊ, ⁄UÁfl fl ⁄UÊ¡ãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„–

âÚU·¤æÚU Ùð ÚÔU»éÜÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ßæØÎæ ÙãUè´ çÙÖæØæ, wy ÁéÜæ§üU ·¤æð ãUæð»æ ÂýÎðàæ SÌÚUèØ ŠæÚUÙæÁ’ ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vv ¡È‹Ê߸— ¬Ë.«U’ÀÿÍ.«UË. »§ËÀ«U ∞¢«U fl∑§¸‡Êʬ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝œÊŸ ’‹flË⁄U Á‚¢„U ∑§Ê∆Uª«∏ •ı⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U ‚ÒáÊË Ÿ ¬˝Ò‚éÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ù«¸U, ‹ÊÉÊÈ ©Uº˜ÿÙª ∑§ ‚÷Ë «U‹Ëfl¡ •ı⁄U ∑§Ÿ⁄ÒUÄ≈U ’Ò‚ ¬⁄U ‹ª «U‹Ë fl¡ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿfl¢’⁄U wÆvv ◊¥⁄ÒUªÍ‹⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ê’¢œ ◊¥ ŸÙ≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U •’ ◊„UËŸ √ÿÃËà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ÿ„U ∑§◊˸ ⁄ÒUªÍ‹⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ßU‚∑§ ⁄UÙ· SflM§¬wx-z-wÆvw ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ø¢«U˪«∏U ©UºÿÙª ÷flŸ ◊¥ ¬Ä∑§Ê ◊Ùøʸ ¬Ë.«U’ÀÿÈ.«UË. »§ËÀ«U •ı⁄U fl∑¸§‚¸ ÿÈÁŸÿŸ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ù •Ù⁄U’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ wy ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§Ù ¬¢¡Ê’ SÃ⁄UËÿ ⁄UÙ· ◊È¡Ê„U⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U „UË ∞∑§ •Ù⁄U Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡‹‚å‹Ê߸ ∑§ ⁄U„Uà Áº„UÊ«∏U˺Ê⁄U ∑§◊˸ ¬Ä∑§ ∑§⁄UÊŸ, ◊ÎÃ∑§ ∑§ flÊÁ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ŸÙ∑§Á⁄UÿÊ¢ Áº‹flÊŸ, πÊ‹Ë ¬ÙS≈UÙ¥ ¬⁄U ¡ß¸¡ ¬˝◊Ù≈U ∑§⁄UflÊŸ, ¬˝◊هʟ øÒŸ‹ ’ŸÊŸ, ¬-S∑§‹Ù¥ ∑§ËÃÎÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ, Ã∑§ŸË∑§Ë S∑§‹ ‹Ÿ ¡Ò‚Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ ºçÃ⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ ¬Ë.«U’ÀÿÍ.«UË.ÃÊ‹◊‹ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë •ı⁄U ‚ wÆ ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§Ùœ⁄UŸÊ ºŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ wy ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∞‚߸ ∑§ ‚ÊÕ „UÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ flçº ÷¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ¬˝œÊŸ’‹flË⁄U Á‚¢„U ∑§Ê∆Uª«∏U, ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U ‚ÒáÊË, •◊⁄UË∑§ Á‚¢„U ¡Ê‹¢œ⁄U, Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ ‚ •Ù∑§Ê⁄U Á‚¢„U, ◊Ù„UÊ‹Ë ‚ ‚ÃË‡Ê ⁄UÊáÊÊ, ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‚ ¡‚flË⁄U πÙπ⁄U,’⁄UŸÊ‹Ê ‚ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, »§ÁÄUª«∏U ‚ÊÁ„U’ ‚ ªÈ⁄UÁflãº˝ Á‚¢„U, •◊ÎÂ⁄U ‚ •¢ª˝¡ Á‚¢„U, „ÈUÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ‚ ‚ÍøÊ Á‚¢„U, ◊ÊŸ‚Ê ‚ ◊ÄπŸ Á‚¢„U, ªÈ⁄UºÊ‚¬È⁄U ‚ ⁄UÁ¡ãº˝œË◊ÊŸ, ’Á∆¢U«UÊ ‚ „¢U‚ ⁄UÊ¡, »§⁄UË¡∑§Ù≈U ‚ ’‹¡Ëà ’⁄UÊ«∏U, ‹ÈÁœÿÊŸÊ ‚ ⁄UáÊ’Ë⁄U ≈ÍU‚ ‚◊à •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çßçÖóæ Ûæ»Çæð ß âÇ·¤ ãUæÎâð ×ð ¥æŠææ ÎÁüÙ ƒææØÜ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«∏Ê¥ fl ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥◊¥ ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄UÁŸflÊ‚Ë Á¿¥UŒÊ ’ÊßU ¬%Ë ¡ÊÁª¥Œ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË ‚Ê‚ SòÊËŒflË ÃÕÊ ŒÊ’ìÊÊ¥ ‚Á„Uà •Ê¡ ‚È’„U ’Ò‹ªÊ«UË ¬⁄U‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U πà ‚ øÊ⁄UÊ ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UËÕË Á∑§ ¬Ë¿U ‚ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U‚flÊ⁄U ªÊ¥fl ‚Ò¥ÿŒÊ¥flÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§√ÿÁQ§ fl ©U‚∑§ ‚ÊÕË ∑ΧcáÊ Ÿ ’Ò‹ªÊ«UË◊ ¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§, fl„U ÃÕÊ ©U‚∑§Ë

‚Ê‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªßZU–ß U‚Ë ¬ ˝∑§Ê⁄ U ‚ ªÊ ¥fl

ŒÊŸflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÊ¥fl ∑§ „UË ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê∑§ ø‹Ã ©U‚‚ ªÊ‹Ë ª‹Êø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¡’ ©U‚Ÿ ßU‚ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊÃÊ ©U‚Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Êÿ¥ fl„U ◊Á«U∑§‹ ‚ŒflÊ ‹∑§⁄U flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊ ¥‡Êˇʬʋ ÁŸflÊ‚Ë ÷ÊªÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl„U ªÊ¥fl ∑§ „UË ∆U∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU ªÃ⁄UÊÁòÊ fl„U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÁòÊ vÆ’¡ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§

„UË ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë÷Ê⁄UË flSÃÈ ‚ ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¡’ ©U‚∑§Á¬ÃÊ Ÿ ’Ëø ’øÊfl Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚ ÷Ë◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚Ë πÊ¥≈UflÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê¬«UÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ªÊ‹Ë ª‹Êø∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ¡’ ©Uã„UÊŸ¥ ©U‚ ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ©UQ§ ÿÈfl∑§ Ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U Á∑§‚ËflSÃÈ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ„ÒU fl ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒŒË ªß¸U „ÒU–

Ö_Uæ ×æçÜ·¤°âæð. ·¤è

·¤æØü·¤æçÚU‡æèƒææðçáÌ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— ÷_UÊ ◊ÊÁ‹∑§∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •M§áÊ ŸÊ¥⁄Uª Ÿ•Ê¡ •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÄÈU∞ ßUê¬˝Ífl◊¥≈U ≈˛S≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝tUÊŒπÊ≈UflÊ¥ ∑§Ê ‚⁄¥UˇÊ∑ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ øÒÿ⁄U◊Ÿ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ∑§Ê‹«UÊ fl¬˝ŒË¬ ¬«∏UËflÊ‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ©U¬¬˝äÊÊŸ Áfl¬Ÿ ŸÊª¬Ê‹ fl∑§⁄UŸÒ‹ ÉÊÈê◊Ÿ ∑§Ê, ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U Á◊‹π⁄UÊ¡∑§Ê ÃÕÊ ‚È⁄‘U㌠’Ã⁄UÊ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ Á’ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŸ¥Œ¬«UËflÊ‹, ‚¥¡Ëfl øÈÉÊ ∑§Ê ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ÷∆U¡Ê, ⁄UÊÁ¡ãŒ ’Ã⁄UÊ,◊„U‡Ê Á◊ûÊ‹, ‚È⁄‘U㌠ŸÊª¬Ê‹, ’Ρ‹Ê‹,¬ÍáÊ ’Ê¥‚‹, ¬Ò⁄UË øÈÉÊ, •Á◊à ’Ã⁄UÊ, Áfl‡ÊÊ‹∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, „U⁄UŒfl Á‚¥„U•ÊÁŒ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‹ÊŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U√ÿflSÕÊ fl ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§⁄UflÊŸÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UˇÊòÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ’¡„Ò U, ßU‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ’Ê «U ¸ U ∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU Á∑§ ©UŸ mUÊ⁄UÊ‹Ê∞ »¥«U ∑§Ê ‚„UË …¥ª ‚ ßUSÃ◊Ê‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ª¥Œ ¬ÊŸË ‚ ÁŸ¡ÊÃÁŒ‹flÊ∞ fl ©Uã„¥U ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê»§¬ÊŸË ◊È„Ò UÿÊ ∑§⁄UflÊ∞– ©U¬ÁSÕìʷ¸ŒÊ¥ fl ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U ‚◊SÿÊ „U‹∑§ Á‹∞ •ÊEÊ‚Ÿ Œ øÈ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ‚◊SÿÊ Áfl∑§Ê‹M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§ËßU‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ◊ÈÅÿS∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U⁄U ⁄UÊ¡ ’ìʪ¥Œ ¬ÊŸË ◊¥ Áª⁄Uà „UÒ, ßU‚ Á‹∞ ßU‚‚◊SÿÊ ‚ „U◊¥ •Ê¬ „UË ÁŸ¡ÊÃÁŒ‹flÊ ‚∑§Ã „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞ •ª⁄U∑§Ê߸U ’«∏Ê äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „U◊ ‚’ •Ê¬ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ SÕÊŸËÿÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹ ∑§Ê»§ÊŸ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ßU‹Ê∑§◊¥ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë Áfl∑§⁄UÊ‹‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U •flªÃ ∑§⁄UflÊà „ÈU∞ßU‚∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ©UìÊSÃ⁄UËÿ „U‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë– ‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ŒπÄÈU∞ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ÷ªÃ ŸSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U∞∑§ Á‚ã„UÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊SÿÊ „U‹∑§⁄UŸ ÃÕÊ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ÷ªÃ ŸüÊË ¡Êπ«∏ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë

Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ‡ÊËÉÊ˝Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ê·¸ŒU ’‹Œfl Á‚¥„U ∑§‹‚Ë, ¬Ê·¸ŒU◊ŒŸ ‹Ê‹ «UÊ«UÊ, ¬Ê·¸ŒU ¬◊ ∑§Ê‹«∏Ê,¬Ê·¸ŒU ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ÿÍâÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏, ªÈ⁄U¬˝ËÃÁ‚¥„U (’é‹Í), ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ÷Ë©U¬ÁSÕà ՖU fl„UË¥ SÕÊŸËÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ«U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ÿ„UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ªÿÊ– ßUäÊ⁄U ≈ÒUê¬Í ÿÍÁŸÿŸ ∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U•¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „ÈU∞ „U⁄U ‚¥÷fl‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–ÿ„UÊ ¥ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ¬Ífl¸ ∞◊‚Ë∑ȧ‹fl¥Ã Áª‹, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Ê·¸Œ ’‹Œfl∑§‹‚Ë, ªÊÁ’¥Œ ‚÷˝flÊ‹, Á‡Êfl⁄UÊ¡äÊÊ‹ËflÊ‹, ’‹⁄UÊ¡ Á…UÑÊ¥, ø¥ŒŸŸÊª¬Ê‹, ⁄ U Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ U, Áfl∑˝§◊ŸÊª¬Ê‹, ªÈ⁄U¬˝Ëà ©U»¸§ ’’‹Í, ‡ÊÒ‹Ë,ªªŸŒË¬, ◊ŸË, Á‚å¬Ë, ≈ÒUê¬Í ÿÍÁŸÿŸ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÿʪ⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, Œ‹¡ËÃÁ‚¥„U ÁÃÛÊÊ, ŸÊŸ∑§ Á‚¥„U, ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áʇÊ◊ʸ, •◊ÁŸ¥Œ⁄U Á‚¥„U ÃÕÊ ‚È÷Ê·‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ßU‚‚◊SÿÊ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ß¥UáÊ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ fl„U •¬ŸÊ äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U𥪥–

âèßÚÔUÁ ÃØßSÍæ ·¤æð âé¿æL¤............

‹πŸ™§ ‚ •Ê¡ ∑§◊ˇʟ⁄U ⁄‘U‹fl ‚»§≈UË⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Œ¸◊ •¬ŸË ≈UË◊ ‚Á„UÃ∞∑§ Áfl‡Ê· ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø¥ ¡„UÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ¬⁄U©UŸ∑§Ê SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ÃM§áÊüÊËflÊSÃfl, ≈UË ≈UË ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ÷Ê⁄UÃË∑§ ‚ÊÕ •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ∑§ ªÈÀŒSÃ÷¥≈U ∑§⁄U ©U∞Ÿ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë∞•ÊäÊ◊¸ Á‚¥„U, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ∞Ÿ‚Ë ªÊÿ‹, øË»§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ÁŒÑË ∞‚‚Ë ¡ÒŸ, Á«Uå≈UË øË»§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl‚Ä‚ŸÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U «UË‚Ë∞◊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U∞◊ ∞◊ Á‚¥„U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊÃÕ– ¬˝Ê× ‚Ê…U ’¡ „UflŸÿôÊ fl ¬Í¡Ê∑§Ë ªß¸U ßU‚∑§ ’ÊŒ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ÃÊ«∏∑§⁄Ufl„U ≈UÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄‘U‹ ‹ÊßUŸÊ¥∑§Ë øÒÁ∑¥§ª ∑§ Á‹∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U⁄UflÊŸÊ „ÈU∞– ßU‚‚ ¬Ífl ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ë ª„UŸÃÊ‚ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë–

ȤæçÁË·¤æ ¥ÕæðãUÚU ÚðÜ»æǸè.....

flß ¬⁄U Á∑§‚Ë »Ò§Ä≈U˛Ë •ÕflÊ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU–‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ©U‚ ‚»§Œ ¬Ê‡Ê’Ÿ ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„U •ÕflʬÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U fl„U ‚÷Ë ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏à „Ò¥U¡Ê •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U äÊŸÊ…K flª¸ ∑§ ‹Êª ∑§⁄Uà „Ò¥U– •ª⁄U fl„U ∞‚∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ©U‚ ÿ„U «U⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ ÄÿÊ∑§„UªÊ? Á∑§‚Ë ‚ ‚„UÊÿÃÊ ◊Ê¥ªŸ ◊¥ ÷Ë ©U‚ ‡Ê◊¸ ◊„U‚Í‚ „UÊÃË„ÒU– ∞‚ flª¸ ∑§ ‹Êª ∑§÷Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë‹Ë«U⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÕ Ÿ„UË¥ »Ò§‹ÊÖ ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ flª¸∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ‹Ë«U⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ∞‚ flª¸ ∑§ Á‹ÿ∑§Ê߸U ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ Á∑§‚ÊŸ flª¸ ∑§ÊπÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ê‚¥Ãʬ ÷Ë ßU‚ flª¸ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ¤ÊÈǪˤÊÊ¥¬«∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Á’¡‹Ë ◊Èçà ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U øÊ⁄UL§¬ÿ Á∑§‹Ê ª„U¥Í ŒÃË „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ë ßU‚Ë flª¸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§¬«∏ÃÊ „ÒU– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ flª¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ë äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU– Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸ «U…∏U ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ∑§◊„ÒU ©Uã„¥U ÷Ë ‚„ÍU‹Ã¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸ ∑§Ê ◊Èçà ◊¥ ∑§Ê߸U ÷ËøË¡ Ÿ„UË¥ ŒŸ øÊÁ„Uÿ ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ê ‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄UŒÒÁŸ∑§ ¬˝ÿÊªË flSÃÈ∞¥, Á’¡‹Ë ßUàÿÊÁŒ •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– ßU‚‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ flª¸ ¬⁄U ’Ê¤Ê Ÿ„UË¥¬«∏UªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë flªÊ¸¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ •ÊÿªË–

ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U z ‚ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸ŒÉÊË‚Ê ⁄UÊ◊ fl flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U ∑§ ¬Ê·¸Œ «UÊ.⁄U◊‡Ê fl◊ʸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄ U ◊ ¥« U‹•äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË fl ◊„UÊ‚Áøfl‚È’ÊäÊ fl◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛʬÊ≈UË ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ê¥, Á¡Ÿ◊¥ Ÿ⁄‘U㌠ªªŸ¡Ê,ŸË≈UÊ ªªŸ¡Ê, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ ‚Ê‹¥∑§Ë, ∑§fl‹fl◊ʸ, ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊÿ ‚Ê‹¥∑§Ë, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ß¡Ê, •¥∑ȧ‡Ê »È§≈U‹ÊßUàÿÊÁŒ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U fl ‚ȤÊÊfl√ÿQ§ Á∑§∞– ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ÉÊË‚Ê ⁄UÊ◊ Ÿ‚÷Ë fl∑¸§⁄UÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ¡Ê ÷Ë’Êà ¬Ê≈UË ∑§ Á„Uà ◊¥ ‹ª, ©U‚ ÁŸ‚¥∑§Êø’ÃÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§ÊßU ª‹Ã»§„U◊˕ʬ‚ ◊¥ „UÊ, ©U‚ Á◊‹ ’Ò∆U∑§⁄U „U‹∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl„UË¥ ¬Ê·¸Œ «UÊ. ⁄U◊‡Êfl◊ʸ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«UÊZ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ

∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπà „ÈUÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „U⁄U flÊ«¸U ◊¥÷⁄U¬Í⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „ÈUÿ „Ò¥U, ¡Ê ∑§Êÿ¸⁄U„U ª∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ¡ÀŒ „UË ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸U Á∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊¥«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊfl◊ʸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥Á¡ÃŸË •¬ˇÊÊ∞¥ fl •Ê‡ÊÊ∞¥ ¬Ê≈U˸ ‚ „Ò¥U,©Uã„¥U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ„UÊ¥ª– fl„UË¥ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UËŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Á∑§ fl„U¬Ê≈U˸ ‚¥’¥äÊË ∑§Ê߸U ÷Ë øøʸ ¬Ê≈U˸ ∑§•¥Œ⁄U „UË ⁄U„U∑§⁄U ∑§⁄‘¥U, ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ê„U⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷˝Ê¥Áà ¬ÒŒÊ Ÿ „UÊŸŒË ¡Ê∞–

·¤æØü·¤Ìæü ×ÌÖðÎ ¥æÂâ ×ð..............

‹ªÊÿ ªÿ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ÊÄ‚ ◊¥ ÷ËÁ‡Ê∑§Êÿà «UÊ‹ øÈ∑§ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U•‚⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„¥UË •Ê ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ flÊ«¸U ¬ÊcʸŒ ¡ªŒË‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê ¡’Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ

•äÿˇÊ ‚ ’Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, •’ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U„Uʪ˖ ª‹Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷ËÃ∑§ ©UŸ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË ‚å‹Ê߸U ◊¥∑§Ê߸U ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„¥UË •ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ŒÒÁŸ∑§¬˝ÿʪ ∑§ Á‹ÿ ¬ÊŸË •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ‚‹ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÂæÙè ç×ÜÌæ ãñU °·¤ ƒæ´ÅUæ.............

¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ∞‚.«UË.∞◊ ‚ ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¬Í¿UÊ ÃÊ fl„U ∑§Ê߸U ¡’Êfl Ÿ„UË Œ ‚∑§•ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ø‹Ã ’Ÿ– ∞«UflÊ∑§≈U Á≈UP§ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ § flÊ„UŸ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚⁄‘U•Ê◊äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§Ê ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞«UflÊ∑§≈U Á≈UP§Ê Ÿ ©UQ§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ãªª¸ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ¬⁄UøȬ Ÿ„UË ’Ò∆¥Uª •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§©UìÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ ‹∑§⁄U ¡Ê∞¥ª–fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Ê¡ ∞‚«UË∞◊Áfl¬È‹ ©Uí¡fl‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U ≈˛Á»§∑§•ı⁄U ÕÊŸÊ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ı⁄U ‚Ÿª⁄U ∑§ ’Ò∑§Ù¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸËÃ⁄UË∑§ ‚ π«∏U flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ø‹ÊŸ Á∑§∞ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ Á‚≈UË ∑§∞∞‚•Ê߸ º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U •ı⁄U ≈˛UÁ»§∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ◊„U‡ÊÁ‚¢„U, ◊ÄπŸ Á‚¢„U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ª‹Ã …¢Uª ‚ ‚«∏U∑§Ù¥¬⁄U π«∏U flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ∞‚«UË∞◊ Áfl¬È‹©Uí¡fl‹ ∑§Ë •ªflÊ߸ ◊¥ «U…∏U º¡¸Ÿ ∑§∑§⁄UË’ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ Á∑§∞ ª∞–

ÅñþUçȤ·¤ ÂéçÜâ Ùð ¿æÜæÙ..

¥æŠæý ÂýÎðàæ Ùð ãUçÚUØæ‡ææ ·¤æð ãUÚUæØæ, Ȥæ§UÙÜ ×ð ÂãéU¿è ÅUè×⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê vv ¡È‹Ê߸U— ߢÁ«UÿŸ ≈UË-wÆ Á∑ ˝ §∑ §≈ U» §«U⁄ U ‡ÊŸ ∑§Ë•Ù⁄ U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞◊•Ê⁄U∑§ Ê‹ ¡ ∑ §S≈ U Á« Uÿ◊ ◊ ¥∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„UߢÁ«UÿŸ Á∑˝§∑§≈U∞∑§«U◊Ë ∑§¬ ∑§øıÕ ÁŒŸ •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê fl ∞‚’Ë‚Ë∞ „UÁ⁄ÿÊáÊÊ ∑§Ë ≈UË◊∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ– •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ≈UÊÚ‚

¡ËÃ∑§⁄ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „UÈ∞ÁŸäÊÊÁ⁄à wÆ •Êfl⁄ ◊¥ „UÁ⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

vz ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ– ߟ ⁄ŸÊ¥ ◊¥•Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’À‹’Ê¡ ¡‚fl¢Ã ⁄«U«UËŸ v~ ª¥ŒÊ¥ ◊¥ xw ⁄Ÿ fl ¬˝ŒÍÁflø Ÿ v~ª¥Œ ÅÊ‹Ã „UÈ∞ xÆ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–¡’Á∑§ „UÁ⁄ÿÊáÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸäÊʸÁ⁄à wÆ•Êfl⁄ ◊¥ ¿U„U Áfl∑§≈U ª¢flÊ∑§⁄ ◊„U¡ vÆy⁄Ÿ „UË ’ŸÊ ‚∑§Ë– •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§ ©U¬∑§åÃÊŸ ø∑˝§Ë Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ vy ⁄ŸŒ∑§⁄ „UÁ⁄ÿÊáÊÊ ∑§ øÊ⁄ Áfl∑§≈U ø≈U∑§Ê∞–ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬„U‹ ¬Í‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåÃ

∑§ ‚ÊâÊ •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ »§Êߟ‹ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ªß¸– ŒÍ‚⁄ ¬Í‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ

∑§Ê ¬„U‹Ê ◊Òø ¬¢¡Ê’ fl øãŸß¸ ∑§Ë≈UË◊ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ– øãŸß¸ Ÿ ≈UÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÅÊ⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ø‹Ã¬Í⁄UË ≈UË◊ vz.y •Êfl⁄ ◊¥ ◊„U¡ ~z ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ¬ÒflÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈U ªß¸– ~ ⁄Ÿ ∑§Ê‹ˇÿ ‹∑§⁄ ©UÃ⁄UË ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ•¬Ÿ ¬„U‹ „UË ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄à „UÈ∞ Á‚»¸§ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬⁄ .x •Êfl⁄ ◊¥ „UË ~| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ◊Òø

¡Ëà Á‹ÿÊ– ߟ ⁄ŸÊ¥ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑§’À‹’Ê¡ •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ v ª¥ŒÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄à „UÈ∞ wy ⁄ŸÊ¥, ÁŸ‡ÊÊ¢Ã◊Ê¥ªÊ Ÿ vx ª¥ŒÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄à „UÈ∞ xv ⁄ŸÊ¥∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–’„UÃ⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ø‹Ã ¬¢¡Ê’ ≈UË◊ ∑§ÁŸ‡Êʢà ◊Ê¥ªÊ fl •Ê¢äʬŒ‡Ê≈UË◊ ∑§ ø∑˝§Ë ∑§Ê ß ¢≈ U⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UË-wÆÁ∑˝§∑§≈U ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§‚Ë߸•Ê ¬¢∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê

fl •Ê߸¬Ë‚Ë∞‹ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∞«UflÊß¡⁄‚¢ŒË¬ •’⁄Ê‹ Ÿ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ÉÊÊÁcÊÃÁ∑§ÿÊ–

•Ê߸‚Ë∞ ∑§¬ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄⁄Áfl ÅÊÈ⁄ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flË⁄flÊ⁄ ∑§Ê©UûÊ⁄ÊÅÊ¢«U fl „UÁ⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ∞◊∞‚∞ ’ŸÊ◊øãŸß ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ◊Òø ÅÊ‹ ¡Ê∞¢ª–

°·¤ ×ñâðÁ ·¤ÚUæð, Âæ¥æð âÚU·¤æÚUèÙæñ·¤çÚUØæð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ×é•Ì»§ÊÁ¡À∑§Ê, vv ¡È‹Ê߸U— Á¡äÊ⁄U ŒπÊ ∞∑§ ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „Ò¥U,‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃË– ◊ª⁄U ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ⁄UÊ¡ÊŸÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ◊¥ ∑§ß¸U ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U– ◊ª⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ‚ fl„U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U–

ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê∑§ ªªŸŒË¬ «UÊ«UÊ Ÿ ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§ ÿÈflÊ flª¸Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©U∆UÊ߸U „ÒU– üÊË«UÊ«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚flÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ◊Ê’ÊßU‹ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Ò‚¡ ≈UÊßU¬ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ Á¡‚◊¥ Á‹πŸÊ „ʪÊ- ¡•Ê•ÊßU∞Ÿ¡•Ê’ˬË∞‹∞‚Ë߸U •ÊÒ⁄U ‚Ò¥«U ∑§⁄‘¥U ~|Æ-Æ|Æ|Æ ¬⁄U – ◊Ò‚¡ ≈UÊßU¬ ∑§⁄UÂ◊ÿ íflÊߥUŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ S¬‚ Œ¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡ÊÚ’å‹‚ ≈UÊßU¬ ∑§⁄‘¥U– ‚÷Ë •ˇÊ⁄U’«∏ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ •Ê¬∑§Ê Á◊‹ªË–

¹ÕÚU Ìæð °·¤ÕãUæÙæ ãñU, ãU×ð

¥æ·¤æð Á»æÙæ

ljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdk 33333 tqykbZ 11] 2012tqykbZ 11] 2012tqykbZ 11] 2012tqykbZ 11] 2012tqykbZ 11] 2012

ÂÌ´ÁçÜ Øæð» âç×çÌÙð ·¤è Öê¹ ãUǸÌæÜ

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê vv¡È‹Ê߸U— ’⁄U‚Ê¥ ‚ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈU߸U»§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ ‚Á◊ÁÕÊÒ⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Íπ

°â.Õè.¥æ§üU mUæÚUæ ßæÅUÚU ·ê¤ÜÚU ÖðÅU

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, vv ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ mUÊ⁄UÊ ŒÊ flÊ≈U⁄U ∑ͧ‹⁄U ÷¥≈U Á∑§∞ ª∞–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê⁄U.’Ë.•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ˇÊòÊËÿ ◊ÒŸ¡⁄U ÁŒŸ‡Ê ÷ÑÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÈ∞– ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl∑§P§«∏ Ÿ «UË.∞.flË S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄UÊ¡Ÿ ¿UÊ’«∏Ê fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ¬„UÈ¥ø ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U fl ◊Ò«U◊ ÃÎåÃÊ ŒflË ∑§Ê flÊ≈U⁄U∑ͧ‹⁄U ÷¥≈U Á∑§∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È⁄‘U‡Ê •⁄UÊ«∏Ê, ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ¡ÒŸ, ‚Á⁄UÃÊ ÁŸªÊ„U, ⁄U¡ŸË, •‡ÊÊ∑§ ÷¥«UÊ⁄UË, ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U fl ∑ΧcáÊÊøÊfl‹Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– üÊË ∑§P§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çßE ÁÙâ´•Øæ çÎßâ ÂÚU çâçßÜ ¥SÂÌæÜmUæÚUæ çÙ·¤æÜè »§üU Áæ»M¤·¤Ìæ ÚñUÜè

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈U˪ÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, vv ¡È‹Ê߸U— •Ê¡ ÁflE ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚Áfl‹•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’…∏UÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ∞‚.∞◊.•Ê «UÊ. ‡ÊÒ⁄UË mUÊ⁄UÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U é‹Ê∑§ ∞¡È∑§≈U⁄U ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U Ÿ ’…∏UÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ ¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U fl „UÀÕ ‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U ¡ËŸÃ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

S·ê¤Ü ×ð ×ÙæØæ çßàßÁÙâ´•Øæ çÎßâ

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹»§ÊÁ¡À∑§Ê vv ¡È‹Ê߸U— ªÊ¥fl ∑§ËÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ Áfl‡fl¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚È’„U ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ¬¥∑§¡ •¥ªË ∑§Ë•ªÈflÊ߸U ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ŸÊ⁄¥Uª ‚ÊߥU‚ ≈UËø⁄U Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚ „UÊŸflÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ‚È◊Ÿ ’Ê‹Ê Ÿ ∑§ÁflÃÊ ¬‡Ê∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ¬Ë≈UË•Ê߸U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸÍ, ¬Èc¬Ê ⁄UÊŸË, •∑§Ê‡ÊŒË¬, ⁄UÊ∑§‡Ê∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, Ÿfl¡Êà ∑§ÊÒ⁄U, ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø øÊ≈¸U ¬¥Á≈¥Uª ◊È’Ê∑§‹∑§⁄UflÊ∞ ª∞– øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ¬˝Õ◊, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ÁmUÃËÿ•ÊÒ⁄U „U⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ¬ÊS≈U⁄U ◊Á∑¥§ª ◊È∑§Ê’‹Ê¥◊¥ ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ¬˝Õ◊, ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ üÊË •¥ªË Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË–

„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚∑§Ê ŸÃÎàfl Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË Á◊‹π ⁄UÊ¡ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚„U ¬˝÷Ê⁄UË ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ «UÊ«UÊ, •‡ÊÊ∑§ªªŸ¡Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÁÃãŒ˝ ‚øŒflÊ,◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ¬˝÷Ê⁄UË ø⁄UŸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U,»§ÊÁ¡À∑§Ê ¬÷Ê⁄UË ŸË‹◊, ø⁄UŸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U•ÊÒ⁄U ‹Ë‹ÊäÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§•äÿˇÊ «UÊÚ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ªÈ¥’⁄U, ∑§Ê◊⁄‘U«U‡ÊÁQ§, •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U Ÿ ©Uã„¥U „UÊ⁄U¬„UŸÊ∑§⁄U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ–

âǸ·¤ ãUæÎâð ×ð Øéß·¤ ·¤è ×æñÌ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê vv ¡È‹ÊßU— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ’Ê¥«UËflÊ‹Ê ◊¥ ∞∑§ S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ŒŒŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªßU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡◊¥ ‹∑§⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¬ÊS≈U ◊Ê≈U◊ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ŒÊŒÊÊ ∑§Ê¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧŸÊ‹ ¬ÈòÊ Œ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ⁄UÊSÃ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ S∑ͧ≈U⁄U ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄UªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ ≈ÒUÄ≈U⁄U ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ¬Ë¿U Ä‹≈UËfl≈U⁄U ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Ä‹≈UËfl≈U⁄U ∑ȧŸÊ‹ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªßU–

çßàß ÁÙâ•Øæ çÎßâ ÂÚU âðç×ÙæÚU ¥æØæðçÁÌ

ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, •⁄UŸËflÊ‹Ê, vv ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ÁflE ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ⁄UË◊Ê ⁄UÊŸË, ªÈ⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U, ÃŸÈ¡Ê fl ◊ŸË‡ÊÊ Ÿ ’…∏UÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§∞– ’ÊŒ ◊¥ Áfl¡ÿ ªÈ#Ê S≈U≈U•flÊ«UË •äÿʬ∑§ Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà wÆwz Ã∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U πȇÊË ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ’…∏UÃË •Ê’ÊŒË Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ◊¥ M§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ vÆÆÆ ßU ◊¥ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§fl‹ yÆ ∑§⁄UÊ«U ÕË •ÊÒ⁄U wvÆÆ Ã∑§ „U◊ vÆ •⁄U’ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞¥ª–

S·ê¤Ü ×ð Îè çßE ÁÙâ•Øæ çÎßâ ·¤è ÁæÙ·¤æÚU軧ÊÁ¡À∑§Ê vv ¡È‹Ê߸U— ªÊ¥fl ¬Ä∑§ÊÁø‡ÃË ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊßU S∑ͧ‹ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ’…∏U ⁄U„UË •Ê’ÊŒË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfllÊÁÕÿÊ¥∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§Ë

‚ÊߥU‚ Á◊S≈˛U‚ Á¬˝ÿÊ fl S∑ͧ‹ ◊ÈπË•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’…∏U ⁄U„UË•Ê’ÊŒË ‚ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U ©U‚⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‚ȤÊÊfl ’ÃÊ∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥fl∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥Œ‡ÊŒ¥– ’ìÊÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊôÊÊ ¬Ê‹Ÿ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ–

âǸèØæ´ ·ð¤ S·ê¤Ü ×ð´ ×ÙæØæ ÁÙâ´•Øæ çÎßâ

¬⁄U◊¡ËÃ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, vv ¡È‹Ê߸U— ªÊ¥fl ‚«∏ËÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ S∑ͧ‹◊ÈπË ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflE ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÃË •Ê’ÊŒË ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U flËŸÊ ⁄UÊŸË, Áflfl∑§ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, íÿÊÁÃ, ∑§ÁflÃÊ fl◊ʸ, ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ¡ª¡ËÃÁ‚¥„U, ŒflË ‹Ê‹, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÇþðUÙ ·¤è âȤæ§üU ·¤ÚUßæÙð ·¤è ×æ´»¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, vv ¡È‹ÊßU— ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U «UŸ¡Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ¬„U‹ «UŸ¡ ∑§Ë ‚»§ÊßU ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„UË¥ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊∑§ „U‹∑§ ◊¥ ÿ„U ŒÊfl πÊπ‹ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥– ªÊ¥fl ⁄UûÊÊ π«∏Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ Œ⁄U’Ê⁄UÊ Á‚„U,’‹flË⁄U Á‚¥„U, ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U, ªÈ⁄UÁ¬ãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÃÒÿÊ⁄UÁ‚¥„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚«∏ËÿÊ¥ «UŸ ¡Ê ªÊ¥fl ⁄UûÊÊ π«∏Ê ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, ∑§Ë ‚»§ÊßU ªÊ¥fl∑§ ¿U嬫∏ Ã∑§ ∑§Ë ªßU ◊ª⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚»§ÊßU Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªßU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤•’Ê„U⁄U, vv ¡È‹ÊßU— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ÷ʪÍÁŸflÊ‚Ë ÿÍflË ⁄U„U¡Ê ∑§ w ¡ãêÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê, ’È•Ê-»È§»§Ê, øÊøÊ, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË fl ’„UŸ ‚ÁŸÿÊ ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊßU–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤•’Ê„U⁄—U ÁŸflÊ‚Ë SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U∑§ ‚ȬÈòÊ ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ê◊ˬ⁄U◊¡ËÃ, ¬Ê¬Ê, ŸÊŸÊ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ŸÊŸË •Ê‡ÊÊ⁄UÊŸË, ◊Ê◊Ê •¡ÿ, ◊È∑§‡Ê fl Áø◊Ÿ, ⁄UÊÁ„Uà fl‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤»§ÊÁ¡À∑§Ê— ◊ÛÊà ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Á∑§ ÂU-Ÿ⁄‘U‡Ê, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË, ◊Ê‚Ê-◊Ê‚Ë fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

àææÎè ·¤è ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤»§ÊÁ¡À∑§Ê— ¡ªŒË‡Ê’é’⁄U-‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§ËxzflË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U©UŸ∑§ ¬ÈòÊ-¬ÈòÊ fläÊÍ•L§áÊ ’é’⁄ U-ŸËÁÃ∑§Ê, ’≈UË-ŒÊ◊ÊŒ∑¥§øŸ-÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ,‚Ë◊Ê-¬ŒË¬ ¿UÊ’«∏Ê,

Á‡ÊflÊŸË-‹P§Ë «UÊ«UÊ, flL§áÊ ’é’⁄U, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË-∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ¿UÊ’«∏Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê⁄UÊŸË-◊„U‡Ê ø¥Œ˝ «UÊ«UÊ, ∑§◊‹‡Ê ‚ÈπË¡Ê, ¬ÊÃË ‹ˇ◊Ë, ŒÊ„Uà ÁŸÁ◊‡Ê, „UÁcʸÃ,ŒÊ„UÁÃÿÊ¥, ŸÒŸÊ, ‚Èπ◊áÊ, ¬flŸË ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

1. B. Tech Mechanical Engg. 32. B.Tech. Civil Engg. 23. B.Tech. Electrical Engg. 24. Diploma Mechanical Eng.. 35. Diploma Civil Engg. 26. Diploma Electrical Engg. 27. Diploma/ITI Architecture 18. ITI/CTI Diesel Mechanic 2 Each9. Electrician/Welder/Plumber 1 Each10. Instructor of Art & Craft 111. Hostel Warden/Cook 1 Each

MAHARAJMAHARAJMAHARAJMAHARAJMAHARAJA A A A A AAAAAGGARSAIN POLGGARSAIN POLGGARSAIN POLGGARSAIN POLGGARSAIN POLYTECHNIC ITIYTECHNIC ITIYTECHNIC ITIYTECHNIC ITIYTECHNIC ITIREQUIRESREQUIRESREQUIRESREQUIRESREQUIRES

Walk in interview on 15 July, Sunday at 10 am in college campus

Maharaja Aggarsain Polytechnic & ITISh. Ganganagar Road, Alamgarh, Abohar (Pb.)

096466-00048, 094652-51048, 94652-59048E-mail: maitabohar@in.com www. maitabohar.com

◊∑§ÊŸ Á’∑§Ê™§ „ÒU‚¥≈U˛U‹ flÿ⁄U „UÊ©U‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ÿ¡ŒË∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ê¬‹Ë≈U xƪÈáÊÊ Æ Á’∑§Ê™§ „ÒU– øÊ„UflÊŸ ߟŸ¥’⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

~yv|x-®|zz, ~y||-y®zyw

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤»§ÊÁ¡À∑§Ê— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UøŸÊ-⁄UÊ¡‡Ê∑§Ë ‚ȬÈòÊË ŸÒã‚Ë ∑§ •Ê¡ ¬˝Õ◊ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄UŒÊŒË ‚¥ÃÊ·, ÃÊÿË-ÃÊÿÊ •¥¡‹Ë-Áfl¬Ÿ ‡Ê◊Ê,’È•Ê-»È§»§Ê ¬ÍŸ◊-Ÿ⁄‘U‡Ê Á‚∑ͧ (⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë),ŸÊŸË-ŸÊŸÊ ∑¥§øŸ-⁄U◊‡Ê ‡Ê◊Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ◊Ê◊Ê‚Ê¡Ÿ, ’Ê’Í fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤»§ÊÁ¡À∑§Ê— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÁøŸ ‡Ê◊Ê∑§Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ ŒË¬∑§‡Ê◊ʸ, ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ÕðÚUæðÁ»æÚU ¥ŠØæ·¤æð ·¤èÕæÎÜ âð ÕñÆU·¤ v ·¤æð

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË»§ÊÁ¡À∑§Ê vv ¡È‹Ê߸U— ¬¥¡Ê’ •äÿʬ∑§ ÿÊíÿÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ∑§Ë ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚„¥U ’ÊŒ‹ ‚ ’Ò∆U∑§ v ¡È‹Ê߸U ∑§Ê „Uʪ˖ ≈ÒU≈UÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ⁄‘UŸÈ ¡‹flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿U‹ ‚Ê‹¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ÕË– Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ w.z ‹Êπ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’~ÆÆÆ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ∑§Ë ©UûÊ◊ ∑§ÊÒ¥‚Á‹¥ª„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ◊ª⁄U ©Uã„¥U ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÈ⁄U‡Ê⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ»§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ ‚Ë∞◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’v ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ‚Ë∞◊ ‚ ’Ò∆U∑§ „Uʪ˖ •ª⁄U ©U‚◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ʟ˪߸U ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª–

âéçߊææ çàæçßÚU ×ð ·¤§üU ×æ×Üð çÙÂÅUæ°

¬⁄U◊¡ËÃ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, vv ¡È‹Ê߸U— ªÊ¥flπ«¥∏È¡ ◊¥ •Ê¡ ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, ⁄UÊ„UËflÊ‹Ê,øÈ∑§ π«∏È¥¡ ∑§ ªÊ◊ËáÊÊ¥ Ÿ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÿÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

’‹ÁflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U v| ÷ÍÁ◊ ߥUÃ∑§Ê‹, vx flÎhUÊ ¬¥‡ÊŸ,x ⁄‘¡Ë«¥U‚, ∞∑§ M§⁄U‹, y ’Ë‚Ë •ÊÒ⁄Uw ∞‚‚Ë ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ’ŸÊ∞ ª∞– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ¡Ò‚⁄Uà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ,ªÈ⁄U‹Ê‹ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ‚⁄U¬¥ø, ⁄UÊ¡¬Ëà Á‚¥„U

Áª‹, ⁄‘U‡Ê◊ ®‚„U Áª‹, flË⁄U Á‚¥„U Áª‹,∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, ‚Ë«Uˬ˕ʒ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ◊‹Í∑§ Á‚¥„U, ªÈ⁄Uø⁄UŸÁ‚¥„U, ’Ê„U«∏ Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U,’‹Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

Á×èÙè ÂæÙè ·¤è àæéhUÌæ ·¤æØ× ÚU¹Ùð·ð¤ çÜ° ç·¤âæÙ âÌü·¤ ãUæð-ÆUÇUÜ

‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊøá«U˪…∏U, vv ¡È‹Ê߸U — ◊ÈÅÿ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Á‚¥øÊ߸U ‚. ‚Ê„UŸ Á‚¥„U∆¥U«U‹ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡◊ËŸË ¬ÊŸË ∑§¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ∑§Ê‹Ê÷¬˝Œ äÊ¥äÊÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UªÁŸ¥∑§ ∑ΧÁ· •¬ŸÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ¬˝Ò‚ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË’ÿÊŸ ◊¥ üÊË ∆¥U«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§∑ȧ‹ vx| ’‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ vÆÆ é‹Ê∑§

«UÊ⁄U∑§¡ÊŸ ◊¥ ¡Ê øÈ∑§ „Ò – ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ë ªßU ∑§ãŒËÿ≈UË◊ Ÿ ‚¥ŸËπ¡ ¬ª≈UÊfl Á∑§ÿ „ÒU Á¡‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ¬„U‹Ê ⁄UÊíÿ’Ÿ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ¡◊ËŸË ¬ÊŸË ◊¥ÉÊÊÃ∑§ ÿÍ⁄‘UÁãÊÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…UÃË ¡Ê⁄U„UË – ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁSÕÁà ßU‚ „UŒÃ∑§ ª¥÷Ë⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄UÁ¡‹ ∑§ ¡◊ËŸË ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊÃ∑§ àÊàfl•Ê⁄U‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ÷Ë Œ¡¸ ∑§Ëªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ•ÁäÊ∑§ ©U¬¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¥äÊÊäÊÈ¥äÊπÊŒ, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ߸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸË¬ÊŸË ∑§ ¬˝ÿʪ ⁄UÊíÿ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ„U ‚ÊÁ’à „Uʪ¥–

‚. ∆¥U«U‹ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§Ê äÊÊŸ fl ª„Í¥U ∑§’Œ‹ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ »§‚‹ ¡Ò‚ Á∑§‚Áé¡ÿÊ¥, ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑ΧÁ· ∑§‚„UÊÿ∑ äÊ¥äÊ «Uÿ⁄UË, ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ,◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ, ßU◊Í ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •¬ŸË •Êÿ’…UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʪ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê‡Ã •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§ äÊ¥äÊÊ¥∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥Ã„Uà ÁflÃËÿ ‚„UÊÿÃÊ ¬„U‹ „UË ŒË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– Á¡‚∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊøÊÁ„U∞–

©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ‚÷Ë ∑§Ê ∑§àʸ√ÿ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ ¡◊ËŸË¬ÊŸË ∑§Ë ‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ªÈM§flÊáÊË ◊¥ •Á∑¥§Ã “¬„U‹Ê ¬ÊŸË Á¡ÿÊ„ÒUÁ¡Ã „U⁄UÿÊ ‚’ ∑§Ê߸U–” ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚ . ∆¥U«U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡◊ËŸË ¬ÊŸË ∑§Ê Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ⁄UÊíÿ mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊßU ¡Ê⁄U„UË „ÒU ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ∑§‚Ë◊Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§Ê ¬◊ÈπÃÊ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

àææÎè ·¤è ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ— ¬òÊ∑§Ê⁄UäÊ◊¸¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË-⁄S◊∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§ËŒÍ‚⁄UË fl·¸ªÊ ¥∆U ¬⁄UªÈ‹Ê≈UË, ∑§Ê‹«∏Ê ∞fl¥‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§’äÊÊßU ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdk 4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012) tqykbZ 12] 2012 tqykbZ 12] 2012 tqykbZ 12] 2012 tqykbZ 12] 2012 tqykbZ 12] 2012

Âýñâ •ÜÕ Ùð ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè, âéÕæðŠæ ß×æü,âãUæðÌæ ß ·¤æâçÙØæ ·¤æð ç·¤Øæ â•×æçÙÌ

ÁòʬÊ∆UË fl fl◊ʸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ•„U◊ Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¬ŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ªfl¸ ∑§Ë ’Êà — ŒÁflãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, vv ¡È‹Ê߸U — ¬˝‚ Ä‹’∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË∑§Ê ÷Ê⁄ÃUËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË mUÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥«U‹•äÿˇÊ fl Ä‹’ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È’ÊäÊfl◊ʸ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸÊÿ¡ÊŸ ¬⁄U ¬‚ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ „UÊ≈U‹ªÈ‹◊ª ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ flÁ⁄UDU ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ fl ©UìÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U

ŸflÊ¡ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ∑§ŸflÁŸÿÈQ§ ¬‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ,∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ⁄U◊‡Ê ∑§Ê‚ÁŸÿÊÁfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÄ‹’ ∑ •äÿˇÊ ŒflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ‚÷Ë •ªÈÃ¥∑§Ê ∑§Ê ¬äÊÊ⁄UŸ ¬⁄U SflʪÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Ä‹’ ∑§ Á‹∞ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê∞∑§ •„U◊ Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬ ◊ÊŸ ’ŇÊÊ„Ò, ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ‚ê÷fl ‚„UÿʪŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– •äÿˇÊ üÊË

ÁòʬÊ∆UË fl ◊„UÊ‚Áøfl üÊË fl◊ʸ Ÿ Ä‹’mUÊ⁄Ê ÁŒ∞ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥•Ê∑§⁄U ÷Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‚¥’äÊ ∑§Êÿ◊⁄U𥪖 ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊŸ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •ÊuUÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§ ‚ȤÊÊflÊ¥ fl©UŸ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ◊∑§Ã߸ ªÈ⁄‘U¡ Ÿ ∑§⁄‘¥U–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§Ë•ÊÒ⁄U ‚ ©Uã„¥U Á‚⁄UÊ¬Ê ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§‚¥⁄U Ê∑§ „U⁄U‚⁄UŸ Á‚¥„U ’ŒË, ‚È÷Ê· ¤ÊÊ¥’,«UÊ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ‹P§Ë ∆U∆U߸U,«UÊ. ∑§Á¬‹ ÁòÊπÊ, •◊Îà ‚øŒflÊ,•‡ÊÊ∑§ ∑§Ê◊⁄UÊ, ‹¿U◊áÊ ŒÊSÃ, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U‡Ê◊ʸ, Á¡‹ Á‚¥„U, ߥU∑§‹Ê’ ŸÊª¬Ê‹,⁄UÊ¡‡Ê •Ÿ¡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ‚¥ŒË¬•’⁄UÊ‹, ◊ŒŸ ÉÊÊ«∏‹Ê, ¬˝ŒË¬ ⁄UÊ¡¬ÍÃ,ÁŒfl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á≈¥U∑ͧ, ‚ȇÊË‹ ’ªÊflÊ‹Ë,•∑È¥§⁄U ‡Ê◊ʸ, „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ «UÊ. ÁòÊπÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

®ßð çÎÙ Öæç·¤Øê âÎSØæð Ùð ÚÔUÜ»æÇè¿ÜæÙð ·ð¤ çÜØð ÚU¹è Öê¹ ãUǸÌæÜ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— ߥUÁ«UÿÊ •ª¥S≈U∑˝§å‡ÊŸ ÿÍÁŸ≈U mUÊ⁄UÊ •’Ê„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê⁄‘U‹ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿ ªÿ äÊ⁄UŸ ∑§•Ê¡ Æfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‹ÄÅÊÊflÊ‹ •’Ê„U⁄U ∑§‚ŒSÿ ’ÈäÊ⁄UÊ◊, «UË. ∑§. Á‚ÿʪ, ◊¡⁄UÁ‚¥„U ◊È⁄UÊŒflÊ‹Ê, ’‹ÃÊ⁄U Á‚¥„U ’Ò∆U–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡ vw ¡È‹Ê߸U ∑§Ê∑§◊flÊ⁄U ÷ÍÅÊ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ÿÈflÊ SfláÊ∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ èÊÍπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆¥Uª–

ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ

„ÈU∞ •Ê߸U∞‚Ë ∑§ ‚ŒSÿ •‡ÊÊ∑§ ªª¸ fl◊ÊŸ∑§ ‡ÊÊ„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊßU∞‚Ë mUÊ⁄UÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„ äÊ⁄UŸ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒUÁ∑§ ŒÊ ◊Ê„U ∑§Ë ∑§∆UÊ⁄U ìSÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ⁄‘U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ •¬Ÿ „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄UßU‚ ⁄‘U‹ ‹Ê߸UŸ ªÊ«U∏Ë ø‹ ‚∑§, ßU‚∑§Á‹∞ ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U∑§ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÿÊ◊‡Ê◊ʸ, ¬˝Ê. •Ê⁄U. ∞‚. ‡Ê◊ʸ, ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝Á¡ôÊÊ‚È, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊Ê, ⁄UÊäʇÿÊ◊ ªÈ#Ê,•Ê⁄U. ∑§. ªÈ#Ê, Œ‡ÊŸŒÿÊ‹ ’¡Ê¡, •ˇÊÿÁfloAÊ߸, Á’‡ÊŸ ‹Ê‹ •Êÿ¸, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ∑§¬Í⁄U, ‡ÿʬà ⁄UÊÿ ÁøÃÊ⁄UÊ,ÁflŸÊŒ •ªflÊ‹, ◊ŒŸ ªÊ¬Ê‹, ∞‚. ∑§.ŒÃÊ, Áfl¡ÿ ªÈ#Ê, ‚ȇÊË‹ øÊÒäÊ⁄UË, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄USÃʪË, ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U, ◊Ÿ»Í§‹÷ÊÁ≈UÿÊ fl ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

x® »ýæ× S×ñ·¤ âçãUÌ ·¤æÕê, ×æ×Üæ ÎÁü‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ªÈ# ‚ÍøŸÊ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU–ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸U„U⁄UŒfl Á‚¥„U Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬P§Ê ‚Ë«U»§Ê◊¸ ÁŸflÊ‚ËŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U xÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

Ü¿ÚU âȤæ§üU ÃØßSÍæ âð¥æð.Õè.âè Õñ·¤ »Üè çÙßæâè

Á’ ÂU «ÍU◊«U∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vv ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ•Ê.’Ë.‚Ë. ’Ò¥∑§ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ Ÿª⁄U∑§ÊÒ®‚‹ ∑§ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UøÿÊ¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uˬ⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ª‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ŸÛÊÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÊÁªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,•◊Ÿ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ’é’Í ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ ∑§Ê ‚»§Ê߸U •◊‹Ê©UŸ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ «KÍ≈UË

Ÿ„UË ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª‹Ë ◊¥ª¥ŒªË ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßUŸ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸U ∑§ß¸UÁŒŸ Ã∑§ ‚»§ÊßU ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚»§ÊßUŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ø‹Ã ∑§ø⁄‘U ‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸflÊ‹Ë ŒÈªZäÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U„UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ¡ËŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ »§ÊÒ⁄UŸ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊL§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Õè.Âè.§üU.¥æð ŠæéÙç·¤Øæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ °·¤ÁéÅUãUé§üU Âýæ§U×ÚUè/°Üè×ñ´ÅþUè ÅUè¿ÚU ØêçÙØÙ

◊Ê◊‹Ê— ’Ë.¬Ë.߸U.•Ê mUÊ⁄UÊ ÃËŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ≈U◊˸Ÿ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, vv ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬˝ÊßU◊⁄UË/∞‹Ë◊Ò¥≈˛UË ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄UÁ¡ãŒ˝ „UÊ¥«UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê é‹Ê∑§ ŒÊ ∑§ ’Ë.¬Ë.߸U•Ê fl ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊäÊÈŸÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË „UÊ¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË äÊÈŸÁ∑§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ª‹Ã ÃâÿÊ¥ fl Œ‹Ë‹Ê¥ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞‚.∞‚.∞ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸⁄Uà ÃËŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿ Á’ŸÊ ©Uã„¥U ≈U◊˸Ÿ≈U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÊ‚Áøfl•‡ÊÊ∑§ ‚⁄UÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ßUŸ ÃËŸÊ¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ ¬Í⁄UÊ ¡Ê⁄U ‹ªÊ ŒªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§üÊË äÊÈŸÁ∑§ÿÊ¥ flÊSÃfl ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê é‹Ê∑§ ŒÊ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U «U¬È≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÃÒŸÊà „Ò¥U ¡’Á∑§ fl„U •‚‹ ◊¥ ∞∑§ ‚¥≈U⁄U „ÒU«U ≈UËø⁄U „Ë„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ’ÃÊÒ⁄U ’Ë.¬Ë.߸U.•Ê ©UŸ∑§Ê «U¬È≈U‡ÊŸ ⁄Ug ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U S∑ͧ‹ ÷¡Ê ¡Ê∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê„UŸ∑§, ’‹ÁflãŒ˝ ‚»§⁄UË, •¥ª˝¡ ®‚„U ÉÊÑπÈŒ¸, •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ëfl¥«UË, ªªŸŒË¬ ∑ȧ◊ÊU⁄U, ‚ÃˇÊ∑¥§’Ê¡, ªÈ⁄U÷¡ ®‚„U, ¡‚fl¥Ã ÁŸäÊÊŸ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬¥¡ ∑§, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ¬¥¡ ∑§, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U ‚Ê…∏UË, „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ ◊Ê„UŸ ∑§,¬˝◊ ø¥Œ ¬¥¡ ∑§, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ªÈ⁄UŒfl ®‚„U „UaUËflÊ‹Ê, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ fl ŒË¬Ê ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ö•Õæ ßÅ÷UÅêU ©UÌæǸU ×ð âéçßÏæ çàæçßÚU ¥æÁÁ’ ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ/Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëá‹Ê‹Ê’ÊŒ, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, vv ¡È‹ÊßU— ÄU‚Ë‹ ∑§ ªÊ¢fl ÷ê’Ê fl≈U≈ÍU ©UÃÊ«∏U ◊¥vw ¡È‹Êß ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ «UÊ.’‚¢Ã ªª«UË.‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UºÊÿÃÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚⁄UÙ¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ©AU∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Uã„¥U ÁflÁ÷ãŸ÷‹Êß S∑§Ë◊Ù¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷ê’Ê fl≈U≈ÍU ©UÃÊ«∏U ∑§ ß‹ÊflÊ ÷ê’Ê fl≈U≈ÍU Á„U∆UÊ«∏U,¡À‹Ê ‹Äπ∑§ Á„U∆UÊ«∏U, ‹Äπ ∑§ ◊‚ÊÁ„U’ ©UÃÊ«∏U ªUÊ¢flÙ¥ ∑§ ‹Ùª »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ‚∑¥§ª– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„U ~ ‚ ºÙ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ „U٪ʖ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ßãøÊ¡ ¬Ê‹ Á‚¢„U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ʺ „UÙ¥ª– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áflflʺ⁄UÁ„Uà ߢÃ∑§Ê‹, πÊŸªË Ã∑§‚Ë◊ ∑§ ∑§‚Ù¥ ∑§Ê ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄U ¬¢¡Ê’ flÊ‚Ë ‚Ê≈UËÁ»§∑§≈U, •ŸÍ‚ÈÁøà ¡ÊÁà ‚≈UËÁ»§∑§≈U, Á¬¿U«∏UË üÊÁáÊÿÊ¢ ¡ÊÁÂ≈UËÁ»§∑§≈U, ’Ê«U⁄U ∞Á⁄UÿÊ¢ ‚≈UËÁ»§∑§≈U, M§⁄U‹ ∞Á⁄UÿÊ¢ ‚≈UËÁ»§∑§≈U •ı⁄U Ÿÿ ⁄Uʇʟ∑§Ê«U ¡M§⁄UÃ◊¢º ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U Áº∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑§ ß‹ÊflÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠¬Òã‡ÊŸ¥ ÷Ë ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ‹ªÊß ¡Ê∞¢ªË– ß‚ ºı⁄UÊŸ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ◊Èçà ◊ÒÁ«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Ÿæè çàæßàæçQ¤ ·¤æÜ·¤æ×´çÎÚU ×ð´ ŠßÁæ Øæ˜ææ ¥æÁ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— ªÊ¥flËȬÈ⁄UÊ fl πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ÕÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈UÁSâÊà üÊË Á‡Êfl‡ÊÁQ§ ∑§Ê‹∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡vw ¡È‹Ê߸U ∑§Ê äfl¡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§áʸ ⁄UÊfl‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„U äfl¡Ê ÿÊòÊÊ •Ê¡ ‚Ê¥ÿ y ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË, Á¡‚∑§Ê ¬Í¡Ÿ¬È¡Ê⁄UË ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ‚÷Ë ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Ævx-wywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ

ÌãUâèÜÎæÚU mUæÚUæ Ö_Uæ ×æçÜ·¤æð´ ß ×ÁÎêÚUæð ´ ×ð´â×ÛææñÌæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÕéÜæ§üU ÕñÆU·¤ ÕðÙÌèÁæ ¹ˆ×‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆U ‹Ê‹

¤Ê¥«UÊ ÷≈U∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ∑§ ‚ŒSÿÊ ¥ ÃÕÊ ÷_UÊ ¥◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§•Ê¡ Ä U‚Ë‹ŒÊ⁄ U•◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U fl ŸÊÿ’ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •‡ÊÊ∑§ ’Ê¥‚‹Ÿ ’È‹Ê߸U ‹Á∑§Ÿ ÷_UÊ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ fl ÷≈U∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚„UË „U‹ Ÿ

ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷≈U∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U vw ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ÷≈∆UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ⁄UÊ·¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥¥ ÷_UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •M§áÊ ŸÊ⁄¥Uª,¬˝ŒË¬ ¬«∏ËflÊ‹, Áfl¬Ÿ ŸÊª¬Ê‹, Á◊‹π⁄UÊ¡, ‚¥¡Ëfl, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ÷≈U∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Íáʸ ø¥Œ, „U⁄UŸÊ◊Á‚¥„U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ’Ê™§⁄UÊ◊, ∑ȧ‹fl¥Ã, ∑È¥§÷Ê⁄UÊ◊ fl ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ∞«UflÊ∑§≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ¬Íáʸ ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷_UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ „ÈU߸U’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊŸ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄‘U≈UÊ¥ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÷_UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ ⁄‘U≈UÊ¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ÷≈U∆UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∞‚Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊË ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§fl «UË ‚Ë ⁄‘U≈UÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË Œ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U ŸÊ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª¥ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê fl ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

×æðÕæ§UÜ »éןÊÁ∑§ÿÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ Á¡‚◊¥Ÿ¥’⁄U ~vz-x|| Á‚◊ «UÊ‹Ê„È•Ê ÕÊ •◊⁄U „UÊ≈U‹ ∑§ ‚◊ˬ ∑§„UË¥Áª⁄U ªÿÊ „ÒU– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷ËÁ◊‹ ÃÊ fl„U ŸËø Á‹π ¬Ã ¬⁄U‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—

çßÙæðÎ ‹ØêÁ °Áð´âèÕâ SÅð´UÇU, ȤæçÁË·¤æ×æð. ~vz-x|||v

×êíÌ SÍæÂÙæ ·ð¤ ©UÂÜÿØ×ð çÙ·¤æÜè ÖÃØ àææðÖæØæ˜ææ

•Ê¡ „UÊªÊ ◊ÍÌà SÕʬŸÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U,‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ª‹ËŸ¥. ◊¥ ÁSÕà üÊË ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊ˪ËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U‚ vw ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÍÁøSÕʬŸÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ‚Êÿ¥ Ÿª⁄U‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚∑§Ê ¬Í¡Ÿ ŒflãŒ˝ ª˝Êfl⁄U Œ‡Ê˸ mUÊ⁄UÊ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ßU‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ, ¡Ê

Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ‚ „UÊà „ÈU∞◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬„È¥UøË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡ÿ ◊Ê¥ Áø¥Ã¬ÍáÊ˸ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ‚¥ÉÊ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¡Ëfl ÁªÀ„UÊòÊÊ fl Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U‚flÊ Œ‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚’ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§◊≈UË∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ŸÊª¬Ê‹, øÿ⁄U◊ÒŸ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ªªŸ¡Ê, ¬˝äÊÊŸ ¬˝flËáÊ •Ê„ÍU¡Ê,◊È∑§‡Ê •Ê„ÍU¡Ê, „U⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË, ¬˝ŒË¬’Ê¥‚‹, ∑ΧcáÊ ∑ȧP§«∏, „ÒUå¬Ë ◊ŸÊøÊ, ¬¥.‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ªªŸ øÊfl‹Ê, ŒË¬∑§

•Ê„ÍU¡Ê, ⁄UáÊäÊË⁄U ◊È¥¡Ê‹, ∑ΧcáÊ •Ê„ÍU¡Ê∑§ •‹ÊflÊ ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ’rʬ∑§Ê‡Ê ÷Í‚⁄UË, ‚ÈŸË‹ øÊfl‹Ê, ‚¥¡ÿø¥ø⁄UÊ, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ◊È¥¡Ê‹, ∑ΧcáÊ •Ê„ÍU¡Ê,‚ŸÊß äÊ◊¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹∑§‹ÊŸË, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ªªŸ¡Ê, •å¬Í¿UÊ’«∏Ê, ’ÊÒŸË •Ê„U¡Ê, ÷Ê¡¬Ê ©UûÊ⁄U ◊¥«U‹•äÿˇÊ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ‚ÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥üÊhUʋȪáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ üÊË˝ ªªŸ¡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ Á‡Êfl ‹Ê‹«UÊ«UÊ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸, ’ª‹Ê◊ÈπË, Á‡Ê⁄U«∏UËflÊ‹ ‚ÊߥU ’Ê’Ê, Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ŸflªÎ„U∑§Ë ◊ÍÁø SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥Uª¥–

çàæß àæçQ¤ ×æÌæ Õ»Üæ×é¹è ×´çÎÚU×ð ×êíÌ Âýæ‡æ ÂýçÌDUæ â×æÚUæðãU â´Âóæ

Á’^ÂU «ÍU◊«U∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vv ¡È‹Ê߸U— Á‡Êfl ‡ÊÁQ§ ◊ÊÃÊ ’ª‹Ê◊ÈπË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •Ê¡◊ÍÁø ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ÁflmUÊŸ ¬¥.∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË, •ÊøÊÿ¸ äÊ◊ãŒ˝ Á◊üÊÊ, ¬¥. ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ¬¥. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÃÕÊ ¬¥. •M§áÊ ‡ÊÈÄ‹Ê mUÊ⁄UÊ Á◊‹∑§⁄U ÁflÁäʬÍfl¸∑§ „UflŸ ÿôÊ ∑§⁄UflÊÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ÿ Á‚«UÊŸÊ, ◊ÊßU∑§‹ fl◊ʸ, ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ flÊ≈U‚, ⁄UÊ¡’Å‡Ê ∑¥§’Ê¡,⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧP§«∏, ◊ÊŸÍ ∑§◊⁄UÊ, ‚È◊Ÿ∆UP§⁄U, ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, „ÈUÄ◊ ¡Ê‚Ÿ, ¡ªŒË‡Ê Áª⁄UäÊ⁄U, ¬å¬Í ’ÊflÊ, ’¥≈UË flÊ≈U‚, ¬◊‚ÒŸ, ø⁄UáÊ¡Ëà ◊ÒŸË ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ªá◊ÊãÿÊ¥ Ÿ ¬Íáʸ •Ê„ÍUÁà «UÊ‹Ë– „UflŸ ÿôÊ∑§ ¬pÊà ‚÷Ë ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U flÒÁŒ∑§ ◊¥òÊÊìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊ÍÁøSÕʬŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝fløŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÁflmUÊŸ ¬¥. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê÷Ë √ÿÁQ§ ◊ÍÁø ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ©U‚∑§ ¡ã◊ ¡ã◊Ê¥Ã⁄U ∑§‚÷Ë ¬Ê¬ äÊÈ‹ ¡Êà „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ©Uã„¥U Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ÃÕÊ ŒÊŸË ‚îÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ‚„Uÿʪ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ–

çàæçßÚU ×ð ·¤è »§üU vw® Ùð æ ÚUæðç»Øæð ·¤è Áæ´¿‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

•’Ê„U⁄U, vv ¡È‹Ê߸U— ‹Êÿã‚ ∑§À’ ◊¥«UË •’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄UÁSÕà ‚¥Ã äÊ◊¸ Á‚¥„U flÎhU •ÊüÊ◊ ◊¥ ŸòÊ ¡Ê¥ø ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥vwÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ v ◊⁄UË¡ ∑§ ◊ÊÁÃÿÊ¥ Á’¥Œ ‚ ª˝SìÊÿ ªÿ, Á¡Ÿ∑§Ê •Ê¬‡ÊŸ ªÃ ÁŒfl‚ ¿UÊ’«UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊ. ‚ÃË‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl«UÊ. ’Ë. ∑§. ¿UÊ’«∏Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞ø. ∞‚. ø„U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑Ò¥§¬ ‚¥Ã •M§≈U®‚„U ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚. ‚Í’ÊÁ‚¥„U ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ⁄U„UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞ø. ∞‚. ‚„Uª‹, ‚ÈŒ‡Ê ¿UÊ’«∏Ê, Ÿ⁄UÊûÊ◊ Á‚¥„U, ªÈ⁄U¬˝Ëî‚„U, •Ê⁄U. ∑§. «UÊ«UÊ fl „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ©U¬ÁSÕà Ֆ

çßE ¥æÕæÎè çÎß⠷𤠥ßâÚUÂÚU âð×èÙæÚU ¥æØæðçÁÌ

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vv ¡È‹Ê߸U— ÁflE •Ê’ÊŒË ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË„UÊ߸ US∑ͧ‹ ’‹‹ ∑§ „UÊ‚‹ ◊¥ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ~ flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§’Ëø ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– S∑ͧ‹ ∑§ ߥUøÊ¡¸ ⁄UÁ¡ãŒ˝¬Ê‹ ®‚„U, ◊Ò«U◊ª¥Í¡Ê, ‚ÊßZU‚ ◊Ê. ‚Èπ◊¥Œ⁄U ®‚„U, ‚. ø⁄UáÊ ®‚„U, ◊Ò«U◊ ªÈ⁄U’øŸ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁflE •Ê’ÊŒË ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ’…∏U⁄U„UË •Ê’ÊŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ∞¥, ŸÃË¡ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò–