o"kZ% 9 vad% 29 i`"B% 4 ewY; 1 : 03 tqykbZ 2012 eaxyokj foØeh 2069nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØH

RNI NO. PUNHIN2004/16599ckckS vk x;kS js

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËemail:- sarhad.kesri@gmail.com,www.issuu.com/sarhadkesri

ÂýçÌ ßáü z ·¤ÚUæðǸ ÂæñŠæð ܻ淤ÚUÕÉUæØæ Áæ°»æ ßÙæŠæèÙ ÿæð æÑ ÕæÎÜ

⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ flŸ ⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ë≈UÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¬ÈŸ‚¥ªÁ∆U× íÿÊáÊË

flŸ ◊¥òÊË ∑§ „UÀ∑§ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷

»§ËÀ«U ◊¥ ’Á…∏UÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹»§ÊÁ¡À∑§Ê Æw ¡È‹Ê߸U— ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥ŸßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ‚ ∑§Ë ¡„UÊ¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊÃˇÊòÊ flŸÊäÊËŸ „ÒU ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊà ÊòÊ flŸÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥UèÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ flŸfl üÊ◊ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê-◊‹Ê≈U ◊ʪ¸¬⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ } Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ªÊ¥fl ¬Í⁄UáÊ ¬≈UË ∑§ ÁŸ∑§≈U “ÁòÊfláÊË” ‹ªÊ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§ ¬pÊà üÊË ’ÊŒ‹ Ÿ SÕÊŸËÿ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U....)

˜淤æÚUæð ·¤æð °.âè Õâæð ×ð çÙÑàæéË·¤âȤÚU âéçߊææ ÂýÎæÙÑ ×ÁèçÆUØæ

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚»§⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ‡Ê‚Ë◊Ê ÷Ë ’…∏UÊ߸U

◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥¬Ò‚ ∑§À’Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË

∞∑ ˝ § Ë« U Á ≈ U « U¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§ Á‹∞¬Ê¥ø ‹Êπ M§åÊÿÃ∑§ ∑§Ë ’Ë◊Ê ‚È⁄U ÊÊ

‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊøá«U˪…∏U, w ¡È‹ÊßU— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄Uʬ¥¡Ê’ ⁄UÊ«∏fl¡ ∞fl¥¬Òå‚Í ∑§Ë ∞.‚Ë ’‚Ê¥◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚◊Ê⁄UøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥∞fl¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁSÕÃ∞∑§Ë«UÁ≈U«U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ ‚ê¬ÊŒ∑§Ê¥∞fl¥ ¬˝Í»§ ⁄UË«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ.‡ÊÈÀ∑§ ‚»§⁄U∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ◊È„ÒUÿÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚»§⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ’…∏UÊ ŒË ªß¸U „ÒU–ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§ Á‹∞ vwÆÆ M§¬ÿ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U v{ÆÆ

M§åÊÿ ¡’Á∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§ÊÿÊ‹ÿÊ¥◊¥ ÃÒŸÊà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ }ÆÆ M§åÊÿ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vwÆÆ M§åÊÿ ∑§⁄U ŒË ªß¸U„ÒU– ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ‹Ê∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥òÊË ‚.

Á’∑ ˝ §◊ Á‚ ¥„ U◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹ËŒ‹-÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄ U ÊøÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥Á∑§ÿ flÊÿŒ ∑ §•ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë‹ê’ ‚◊ÿ ∑ Ë ◊Ê¥ª

∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ÊÁ«UÿÍ≈UË ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¬‡Ê Ÿ•Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚»§⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UπË ⁄UÊÁ‡Ê÷Ë ŒÈªÈŸË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∞fl¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Ò‚

ȤæçÁË·¤æ ·¤è ww¥ßñŠæ ƒææðçáÌ·¤æÜæðçÙØæð ×ð

ÚUçÁSÅUÚUè ÂÚU ÚUæ𷤂⁄U„UŒ ∑§ ‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹ÊßU— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ •flÒäÊ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§Á∑§ÿ ªÿ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡„UÊ¥ ∑§Ê‹ÊŸË∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ „U«∏U∑¥§¬ ◊øÊ „È•Ê „ÒUfl„UË¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Êà ÷Ë π⁄UÊ’Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊÉÊÊÁ·Ã •flÒäÊ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ å‹Ê≈U π⁄UËŒ„Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË Á⁄U„UÊÿ‡Ê÷Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡SflÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •flÒäÊ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ Á„UŒÊÿÃ¥ŒË „ÒU Á∑§ ßUŸ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈U⁄Uˬ⁄U ÃÈ⁄¥Uà ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ¡Êÿ •Ê⁄U Á∑§‚Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U⁄UË Ÿ ∑§Ë ¡Êÿ–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ∑§⁄Ê«∏Ê¥ L§¬ÿ∑§ „Èÿ ‚ÊÒŒ ÷Ë •äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ªÿ „Ò¥U•Ê⁄U ßUŸ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •’ å‹Ê≈UÊ¥ ∑§Ê∑§Ê߸U π⁄UËŒŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ–‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ∑§ÊÿÊ‹ÿ

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U......‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......

·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æŠææÚUãUèÙ ÙèçÌØæ ãUè ¥æíÍ·¤ ×ÎãUæÜè ·¤æ ·¤æÚU‡æÑ ×ÁèçÆUØæ•Ê◊ ‹ÙªÙ¥, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¢ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù◊„¢UªÊ߸ ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ ¬Ë‚Ê „ÒU– ÿ„U‡Êéº ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§ ‚⁄U¬˝Sà fl„U‹∑§Ê ◊¡Ë∆UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‚. Á’∑˝§◊Á‚¢„UU ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ •Ê¡ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U∑§ı¥Á‚‹ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ •Ÿ¡Ê ∑§ ªÎ„UÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÄÈU∞ ¬ª≈U Á∑§∞– ß‚ ¬Ífl •‡ÊÙ∑§ •Ÿ¡Ê,⁄UÊ◊ ‹Ê‹ •Ÿ¡Ê, ªı⁄Ufl •Ÿ¡Ê Ÿ ‚.Á’∑˝§◊ Á‚¢„U ◊¡ËÁ∆UÿÊ ∑§Ù ºı‡ÊÊ‹Ê ÷¥≈U∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÄÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U

Á’ ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w ¡È‹Ê߸— ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ •Ê◊

flª¸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’¡≈U ’ŸÊŸÊ ÷Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ¡M§⁄UËflSÃÈ•Ù¢ ∑§ ºÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏UıÃ⁄UË „UÙŸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„U ‚Ê»§ „UÙªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ãº ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»§ ‚⁄U◊Ê∞ºÊ⁄¬ˇÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– Á¡‚Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......

×é•Ø×´ æè ÕæÎÜ Ùð ç»ËãUæð ææ ÂçÚUßæÚU ·¤æðçȤÚU çÎØæ ¥çÌçÍ âˆ·¤æÚU ·¤æ ¥ßâÚU

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÁŒÿÊ ŒÊ¬„U⁄U ÷Ê¡»§ÊÁ¡À∑§Ê Æw ¡È‹Ê߸U— ¬¥¡Ê’ ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U ª˝ËÁŸ¥ª ¬¥¡Ê’ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„UÈ¥ø ¬˝Œ‡Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ©Ulʪ¬Áà fl Á‡Ê•Œ flÁ∑Z§ª∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‚∆U ‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ø¥Œ ‹ê„¥UÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÁªÀ„UÊòÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄UŒÊ¬„U⁄U ÷Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.’ÊŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„UÉÊÈ’ÊÿÊ, ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Ÿ¥Œ ‹Ê‹, ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl ∑§◊‹‡Ê◊ʸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ

ßæð •Øæð ÙãUè´ ¥æØð.¿¿æü ÁæðÚUæð´ âð»§ÊÁ¡À∑§Ê— v ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ŸflŸ ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ∑§ ªÎ„U ÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê‚ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ÃÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ‚◊ʪ◊÷Ë „UÈ•Ê– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚◊ʪ◊ ‹ÊªÊ¥¬⁄U ª„U⁄UË ¿Uʬ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ∑§ß¸U ‚flÊ‹ ¿UÊ«∏ ªÿÊ– ÿ„U ‚flÊ‹⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ øøÊ ∑§Ê Áfl·ÿ’Ÿ „UÈÿ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÄUÃÈ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ʪ◊ ∑§ ¡Ê ÁŸ◊¥òÊáʬòÊ ’Ê¥≈U ªÿ Õ ©U‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË,flŸ ◊¥òÊË fl flŸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ß U‚ ‚◊Ê⁄ U Ê „ U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹∑§⁄‘¥ª– ¡’Á∑§ ‚◊ʪ◊ ◊¥ Á‚¥øÊßU◊¥òÊË ‚. ¡Ÿ◊¡Ê¥ Á‚¥„U ‚πÊ¥, Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ‚. Á‚∑¥§Œ⁄U Á‚¥„U ◊‹Í∑§Ê, ªÊ◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ◊¥òÊË ‚. ‚È⁄U¡ËÃÁ‚¥„U ⁄Uπ«∏Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª–‚◊ʪ◊ ∑§ •¥Ã Ã∑§ ‹Êª ßUŸ ∑§ÊߥUáÊ⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U øÊ⁄UÊ¥ŸÃÊ ‚◊ʪ◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¥ø– ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê flŸ ◊¥òÊË ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ „UÊŸflÊ‹ ¬¥¡Ê’ SÃ⁄UËÿ ‚◊ʪ◊ Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË Sflÿ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ ©UŸ‚ ŸŒÊ⁄UŒ⁄U„UŸÊ øøÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „ÒU–

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè ·ð¤ ÂýØæââð àæãèÎ ÂçÚUßæÚU ·¤è Áæ»è ¥æâ

üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ‡Ê„UËŒ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ÿÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ’Êà ‚ÈŸ flÊÿŒÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬È⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹Ê߸U — ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ„ÒU Á∑§ ŸÃÊ ‹Êª Á‚»¸§ flÊÿŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÁŸ÷Êà Ÿ„UË¥– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÃÊ „U◊ŒŒË¸’≈UÊ⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ flÊÿŒ ∑§⁄U ø‹Ã ’ŸÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà »§ÊÁ¡À∑§Ê∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ËäÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê ¡⁄UÊ „U≈U∑§⁄U „ÒU–

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......

¥æçÕØæÙð ·¤è ÁÕýè ßâêÜè ·ð¤ â´Õ´Šæ ×ð Öæç·¤ØêçÁÜæŠØÿæ ÂýÎéׇæ Ùð ×é•Øטæè ·¤æð âæñÂæ ™ææÂÙ

»§ÊÁ¡À∑§Ê Æw ¡È‹ÊßU— ÷ÊÁ∑§ÿÍ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§Ê ∞∑§Á‡ÊCU◊¥«U‹ Á∑§‚ÊŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê Á◊‹Ê– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃʬ˝Ê¥ÃËÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝ŒÍ◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸŸ üÊË ’ÊŒ‹ ∑§Ê ÁŒ∞ •¬Ÿ ◊Ê¥ª ¬òÊ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë èÊÊ¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÈŸÊfl¥ ‚ ¬„U‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„U⁄UË •ÊÁ’ÿÊŸÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ •’ ◊Ê‹ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ⁄U∑§Ê⁄UËäÊP§‡ÊÊ„UË ∑§⁄U∑§ •ÊÁ’ÿÊŸÊ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸË ∑§Ë •ãÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ’Ê⁄‘U ÷Ë

üÊË ’ÊŒ‹ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– üÊË ’ÊŒ‹ Ÿ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê •ÊEÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ‚¥’¥äÊË ÿ„U ÿÍÁŸÿŸ ∑§¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥«UË∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚. •¡◊⁄U Á‚¥„U ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆U∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

âæ´Ûææ ×æð¿æü Ùð ×é•Ø×´˜æè·¤æð ™ææÂÙ âæñ´Â çÁÜæ

SÌÚUèØ ·¤æØæüÜØ SÍæçÂÌ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» ©UÆUæ§üU

»§ÊÁ¡À∑§Ê Æw ¡È‹Ê߸U— »§ÊÁ¡À∑§Ê∑§ Á¡‹Ê ’ŸflÊŸ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ‚ ‹∑§⁄Á¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄ ⁄„U‚Ê¢¤ÊÊ ◊Êøʸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊˬ˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ÊŒ‹ ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê•Êª◊Ÿ ¬⁄ ©Uã„U¥ ∞∑§ ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê–◊Ê¢ª¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÊŒ‹‚ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ◊È„UÒÿÊ∑§⁄flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

◊Êøʸ ∑§ «UÊ. ∞∞‹

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U......

çàæÿææ Âýæðßæ§UÇUÚUæðÙð âè°× ·¤æðçÎØæ ×æ´» ˜æ

»§ÊÁ¡À∑§Ê Æw ¡È‹Ê߸U— Á‡ÊˇÊʬÊflÊßU«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‚Ë∞◊ ’ÊŒ‹ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¬Êÿ‹≈U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U......

◊Êãÿfl⁄U,’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊŸæè×Ìè ÁèßÙè Îðßè (äÊ◊¸¬àŸË Sfl. øÊÒ.øÈÛÊË ‹Ê‹ ¡Ë ¤ÊË¥¤ÊÊ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§wy ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ ÚUS×Â»Ç¸è Ÿæè »éL¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð» z¡È‹Ê߸U flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v

’¡ Ã∑§ ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ „Uʪʖ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

·ë¤c‡æ ·é¤×æÚU Ûæè´Ûææ ÂæñÜ-çßÙèÌæ (ÂæðÌæ-Âæñ æߊæê)·¤Üæß´Ìè Îðßè Šæ×üˆÙè Sß. Šæ×üßèÚU (Âé æߊæê)

§UÎý×æðçãUÙè-¥àææð·¤ ·é¤×æÚU ÙæñÁÜ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ)çÙàææ´Ì, ¥æØéáè (ÂǸÂæñÌæ, ÂǸÂæñÌè)

â×êãU Ûæè´Ûææ ÂçÚUßæÚUÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ

⁄US◊ ¬ª«∏Ë

(ÁÃÛÊÊ)

·¤æòȤè ãU檤⠷¤èÎé·¤æÙ ÂÚU ãUÁæÚUæðL¤Â° ·¤è Ù»Îè ß

âæ×æÙ ¿æðÚUè‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

•’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U— ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥’⁄U vv-vw ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ∑§ÊÚ»§Ë„UÊ™§‚ ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË fl ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒŒË ªß¸U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UŸ¥’⁄U vv-vw ∑§ ¬Ê¥øfl¥ øÊÒ¥∑§ ◊¥ ÁSÕûȧ≈U‹Ê ∑§ÊÚ»§Ë „UÊ™§‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ’’‹Í»È§≈U‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ŒÊ¬„U⁄U fl„U•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ª‹ ∑§⁄U ª∞ Õ •Ê¡¬˝Êà ¬˝Ê× } ’¡ •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË,’Ë«∏Ë Á‚ª⁄‘U≈U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ªÊÿ’ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U◊‡Ê Á◊aUÊ ∑§Ë ’Ÿ ⁄U„UËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’ŸË ‚ËÁ…UÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚©UŸ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ¬fl‡Ê ∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«U∑§⁄ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

ÌðÁŠææÚU ãUçÍØæÚUâçãUÌ ·¤æÕê,×æ×Üæ ÎÁü

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡È‹ÊßU— Ÿª⁄UÕÊŸÊ Ÿ¥. w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ê áäÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê’Í∑§⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸UªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ª‡Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÃŒπ∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Á∑§⁄Uø ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßU– ¬∑§«∏ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ •ÊÿŸª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. w ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU „ÒU •ÊÒ⁄U©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ wz, zy, z~ äÊÊ⁄UÊ ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¥æßæÚUæ Âàæé ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãUé§üU âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ×ð °·¤ ·¤è ×æñÌ, ÎêâÚUæ »´ÖèÚU ƒææØÜ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U— ’ËÃË ⁄UÊà „UŸÈ◊ÊŸª…U∏ ⁄UÊ«U ¬⁄U „ÈU߸U ∞∑§ SÊ«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕË ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄UÊ÷Ê Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡ª’Ë⁄U Á‚¥„U •¬Ÿ ‚ÊÕË ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ®‚„U∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà „UŸÈ◊ÊŸª…U∏ ⁄UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UÕ Á∑§ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ¬È‹ ‚ ©UÃ⁄à ‚◊ÿ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ∑§ •øÊŸ∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ¡ÊŸ‚ ©UŸ◊¥ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ∞ Á¡‚◊¥ fl„U ŒÊŸÊ¥ ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U •Ê‚¬Ê‚ ∑§‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡„UÊ¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á’ŸÊ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

wz ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ‚Á„UÃ∑§Ê’Í, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ê S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸ ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¥„U Ÿ ªÃ⁄UÊÁòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà ŒÊŸÊ ◊¥«UË ∑§ ÁŸ∑§≈U ª‡Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê¬ÒŒ‹ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •Êà Œπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ wz ª˝Ê◊S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ë«U»§Ê◊¸∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdk 22222 tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012

123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËÁfløÊ⁄U ŒUˬ

™ææÙ âÕâð ÕÇ¸æ ŠæÙ ãñU, SßØ´ âð ÂêÀðU ×ñ ç·¤ÌÙæ ŠæÙßæÙ ãUêÐtqykbZ 03] 2012 eaxyokj foØeh 2069

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

»ýèçÙ´» ´ÁæÕ ç×àæÙ ·ð¤ âæÍü·¤ÂçÚU‡ææ× ·ð¤ çÜØð ÂñÙè ÙÁÚU ÁM¤ÚUè¡’ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „UÈ•Ê ©U‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ ÕË– ¡Ò‚-¡Ò‚ •Ê’ÊŒË ’…∏UÃË ªß¸U flÒ‚-flÒ‚ „U⁄‘U ÷⁄‘U ¡¥ª‹∑§≈Uà ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑¥§∑§⁄UË≈U ∑§ ’«∏U-’«∏U ¡¥ª‹ ’Ÿ ªÿ– ©U‚Ë‚◊ÿ ‚ •ª⁄U ߥU‚ÊŸ Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë ’Êà ‚ÊøË „UÊÃË •Ê⁄U Ÿÿ •Ê’ÊŒ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥„Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÿʸ# SÕÊŸ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ Ÿ ¬«∏ÃÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ •Ê⁄U ∞∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸U-∑§ß¸U flΡÊÊ¥ ∑§Ê ’Á‹ ø…∏UÊÁŒÿÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U flΡÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ©U‚ ߥ¸UäÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ– ¬≈U ∑§Ë•Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË– •Ê¡ •ª⁄U •fl‹Ê∑§ŸÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á„US‚Ê ¡¥ª‹ ∑§ •äÊËŸ ÕÊ– ©U‚÷Ê⁄Uà ‚ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë M§∆U øÈ∑§Ë „ÒU– ¬„UÊ«∏Ë ßU‹Ê∑§ fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U ÁªŸ øÈŸ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ’øË „ÁU⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊÃßU‹Ê∑§Ê „UË ¡¥ª‹Ê¥ ∑§ •äÊËŸ „Ò– ◊ÒŒÊŸË ßU‹Ê∑§ ‚ ÃÊ „U⁄‘U ÷⁄‘U flÎˇÊ ªÊÿ’ „UÊøÈ∑§ „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ‚’‚ „U⁄UÊ ÷⁄UÊ fl πȇʄUÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U | ¬˝ÁÇÊà ÊòÊ „UË flŸÊ¥∑§ •äÊËŸ „ÒU– ¡’Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ◊ÊòÊ y ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê „UËflŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ „ÒU ‡Ê· Á„US‚Ê ∑¥§∑§⁄UË≈U ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ËÃ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á„US‚Ê flŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’¡≈U ÃÊ πà◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ’…∏UÊŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊÍãÿ ‚ Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬Êà „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê äÊŸ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ¡¥ª‹Êà Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU fl„U äÊŸ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§ flß ßUàÿÊÁŒ ◊¥ „UËπø¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl÷ʪ ©Uß Ÿÿ ¬ÊÒäÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬ÊÃÊ Á¡ÃŸ flÎ ÊÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê øÊÒ«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U∑§÷Ë Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ „U⁄‘U ÷⁄‘U flÎ ÊÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UËø‹Ê߸U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚⁄‘U•Ê◊ ∑§à‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– v~~| ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ mUÊ⁄UÊflŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê yÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ÁŒÿ ªÿ Õ Á¡‚‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ ¡ÊŸÕ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ≈˛UË ªÊ«¸U ‹ªÊÿ¡ÊŸ Õ– •ª⁄U ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ∑§ ∑ȧ¿U ÁªŸ øÈŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥’ÊÁ⁄U∑§Ë ‚ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ªÿ ≈˛UË ªÊ«¸UÃÊ Ÿ¡⁄U ÄÿÊ •ÊŸ fl„U flÎ Ê ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„¥U „ÒU ¡Ê yÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ◊¥ ‚ ‹ªÊÿªÿ „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U √ÿʬ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ª˝ËÁŸ¥ª ¬¥¡Ê’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U„ÒU– Á¡‚∑§Ê ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •‹ª ‚

Æ´UÇðU-×èÆðU ÁÜ ·¤è ÀUÕèÜ Ü»æ§üU

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, w ¡È‹Ê߸U— ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ •Ê¡ ªÊ¥fl ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∆¥U«U ◊Ë∆U ¡‹ ∑§Ë ¿U’Ë‹‹ªÊ߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ „U⁄U •ÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ¡‹ Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ‡Ê¥≈UË ’ŒË, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ,’‹‹È, ŸflË, ªªŸ, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’¥≈UË ’ŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

«UÊ. ‚ÊäÊÈ ⁄UÊ◊ fl◊ʸ ∑§Ë ¬ÊflŸS◊ÎÁà ◊¥ ‹ªÊ߸U ¿U’Ë‹

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡È‹Ê߸U— ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ÊòÊ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Sfl. «UÊ. ‚ÊäÊÈ ⁄UÊ◊ fl◊ʸ ∑§Ë ¬ÊflŸ S◊ÎÁà ◊¥ ©UŸ∑§ ¬ÊÒòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ’Ë∑§ÊŸ⁄UË⁄UÊ«∏ ¬⁄U ∆¥U«U ◊Ë∆U ¡‹ ∑§Ë ¿U’Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ìÃË ª◊˸ ‚ ÁŸ¡ÊÃÁŒ‹Ê߸U ªß¸U– ßU‚ ¿U’Ë‹ ◊¥ Sfl. «UÊ. ‚ÊäÊÈ ⁄UÊ◊ ∑§ ¬ÊÒòÊ «UÊ. ŒflãŒ˝ fl◊ʸ, ÁŒŸ‡Ê fl◊ʸfl ⁄UÊ¡Ëfl fl◊ʸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– ÿ„U ¿U’Ë‹ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ø‹Ë–

Sßæ×è çßßð·¤æÙ´Î ·¤è Âé‡Ø çÌçÍ y ÁéÜæ§üU ·¤æð, Öæçß ܻæØð»è çÙàæéË·¤ àæé»ÚU Áæ´¿ ·ñ´¤Â‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡È‹Ê߸U— SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ y ¡È‹Ê߸U∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‡ÊȪ⁄U ¡Ê¥ø ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ÷ÊÁfl¬ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ ªÈ#ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ¬˝Ê× ‚Ê…∏U z ‚ | ’¡ Ã∑§ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ é‹«U ‡ÊȪ⁄U ¡Ê¥ø ∑Ò¥§¬ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏ ÁSÕà SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UQ§ ∑§ Ÿ◊ÍŸ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‡ÊȪ⁄U⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª–

Ÿæè ÚUæ× ×çÎÚU ×ð Ÿæè M¤hUæçÖáð·¤×ãUæØ™æ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ·¤Ü âð∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡È‹Ê߸U— üÊË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ y ¡È‹Ê߸U ‚ ŒÊ •ªSÃÃ∑§ ‚È’„U ‚flÊ ¿U„U ‚ ‚flÊ •Ê∆U ’¡ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥ÿ ‚flÊ ¿U„U ‚ ‚flÊ ‚Êà ’¡ Ã∑§üÊË M§hUÊÁ÷·∑§ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊„UÊÿôÊ ∑§ •ÊªÊ¡ ◊¥∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚ÈÁ⁄U㌠‚ÊŸË, •ÁŸ‹ ¬Ê∆U∑§, ¬flŸ ‡Ê◊Ê, ø¥Œ◊Ê„UŸ ¿UÊ’«∏Ê, ‡ÊÊ◊‹Ê‹, Ÿ⁄‘U‡Ê ‚∆UË, ‚ÃË‡Ê ‚øŒflÊ, ‚ìʋ ©U’fl¡Ê, ¬⁄U◊¡Ëà ¬Í¡ÊŸË, ÁflŸÊŒ π«∏Ê,‚ÈŸË‹ ªª, ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ŸÊ⁄¥Uª, ÁŒŸ‡Ê ªª, ’Ρ ◊Ê„UŸ flÊ≈U‚, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ‹éäÊ⁄U, ⁄U◊‡Ê‚∆UË, ∑§ŸÒ„UÿÊ, ‚È÷Ê· ’¡Ê‹¡, ¡ªŒË‡Ê , •Ê‡ÊË· ªªŸ¡Ê, ‚ÃË‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ‹Á‹Ã◊Á‹∑§, «UÊÚ. ⁄UÊ¡Ÿ ∑§P§«∏, äÊ◊ ¬Ê‹ ªÊ¥äÊË, ‚ÃË‡Ê ªª, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄U◊‡ÊøÈø⁄UÊ, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ‚ÁÃÿÊ, fl∑§ Á◊üÊÊ ÿ¡◊ÊŸ „UÊ¥ª– ‚÷Ê ∑§ ¬äÊÊŸ üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ fl ¬‚‚Áøfl äÊ◊ øÊfl‹Ê Ÿ äÊ◊ ¬Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÆUÇðU-×èÆðU ÁÜ ·¤è ÀUÕèÜ Ü»æ§üU¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏flÊ‹Ë, w ¡È‹Ê߸U— ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ª◊˸‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞•Ê¡ Á◊ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ∆¥U«U-◊Ë∆U ¡‹ ∑§Ë ¿U’Ë‹ ‹ªÊ߸Uªß¸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ∆¥U«UÊ ¡‹ Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U⁄U¬˝Ëà Á‚„U÷Ê‹Ê, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ¬ÈM§·ÊÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹¿U◊áÊ ŒÊ‚, ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, ⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¥„U, ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ ‚flÊ ÁŸ÷Ê߸U–

ÚÔUÜ»æÇ¸è ·ð¤ Ùè¿ð ¥æÙð âð ×çãUÜæ ·ð¤ Âæ´ß ·¤ÅðU

ÚUæ× àæÚU‡æ× ¥æŸæ× ×ð ¥æÁ ãUæð»è»éL¤ ÂêÁæ ß »éL¤ ×çãU×æ ·¤æ Õ¹æÙ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥x ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈL§ ¬Í¡Ê ©Uà‚fl äÊÍ◊äÊÊ◊ fl üÊhÊ ‚◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ‚ÊäÊ∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ∆U∆U߸U fl ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ x ¡È‹Ê߸U∑§Ê ¬˝Ê× { ‚ } ’¡ Ã∑§ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê •π¥«U ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–¬˝Ê× } ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ‚¥ŒË¬ πÈ¥ª⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U fl ©UŸ∑§ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •◊ÎÃflÊáÊË∑§Ê ¬Ê∆U fl ªÈL§ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Ìʬ⁄Uʥà ªÈL§ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–ßU‚‚ ¬Ífl¸ •Ê¡ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ‚ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ’‚¥ ªÊ„UÊŸÊ ◊¥ ªÈL§¬Í¡Ê ‚◊ʪ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „È߸U–

ªÈL§ •Êà◊flÀ‹÷ ¡ÒŸ ߥUS≈UË≈UÿÍ≈U∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ •Ê¡ ‚ „UÊªÊ ‡ÊÈM§ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U •Ê¡ ÷Ê‹ ’Ê’Ê Œ¥ª •Ê‡ÊËflʸŒ»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹Ê߸U — ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl øÈflÊÁ«UÿÊ¥ flÊ‹Ë ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ªÈL§ •Êà◊flÑ÷ ¡ÒŸ ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§Ê x ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „UÈÿ ߥUS≈UËëÿÍ≈U ∑§ ‚Áøfl ∞«UflÊ∑§≈U •ÁŸ‹ ¡ÒŸ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ x ¡È‹Ê߸U wÆvw ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U ¬˝Ê× ~.ÆÆ ’¡ ¬⁄U◊¬Í¡ŸËÿ üÊË◊Œ˜ Áfl¡ÿ ¡ÿÊŸ¥Œ ¡Ë ‚Í⁄UË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ê‹ ’Ê’Ê ∑§ ¬ÊflŸ •Ê‡Ê˸flÊŒ ‚ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ ŒÊÁπ‹ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬¥¡Ê’ÿÍÁŸflÌ‚≈UË ø¥«U˪…∏U ‚ ’Ë.∞, ’Ë.‚Ë.∞, ’Ë.’Ë.∞., ’Ë.∑§Ê◊, •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê‚¸‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U„UÊ ⁄U„¥U •Ê‡ÊËflʸŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ȤæçÁË·¤æ ÌãUâèÜ âð çÁÜæ ÕÙ »Øæ Üðç·¤ÙÂéçÜâ Ùð °·¤ ßáü ÕæÎ Öè ÙãUè´ Â·¤ÇðU ãU×ÜæßÚU

Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄‘U‡ÊÊŸ»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄UÊ«∏ ¬⁄U vv ¡È‹ÊßU wÆvv ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ vÆ’¡ ‚ÊÁ„U‹ ‡Ê◊Ê ¬ÈòÊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ ¡’ fl„U ≈K͇ʟ ‚ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊÁ„U‹ ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U ‹Á‹Ã∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊÁ’㌠∑ȧ◊Ê⁄U fl ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÊÕÁ◊∑§Ë Ÿ¥’⁄U ~Æ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄UË Ã»§ÃË‡Ê ∑§ ’ÊŒ w~ •ªSà ∑§Ê Œ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ßU‚ ∞∑§ fl· ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÄU‚Ë‹ ‚ Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø ⁄U„U ⁄U„¥U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ Áª⁄çÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊßU „ÒU–¬ËÁ«∏à ‚ÊÁ„U‹ ∑§ Á¬ÃÊ ¡Ê «UÊßUfl⁄U „ÒU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©UÀ≈UÊ ©Uã„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÕÊŸ ◊¥’È‹Ê∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UË„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË ∑§Êÿ‡ÊÒ‹Ë ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ ∑§Ê◊È‹Á¡◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ŒÊcÊË „ÒU ©UŸ∑§Ê ¬ˇÊ ©U∆UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ËÁ«∏à ∑§ Á¬ÃÊÁ‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê Ÿ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊà „UÈÿ¬ÈÁ‹‚ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ߥU‚Ê»§ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊßU „ÒU–

çÁÜð ×ð ·¤“æð ·ê¤°´¹æðÎÙð ÂÚU ÇUèâè Ùð

Ü»æ§üU ÂæÕ´Î軧ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹Ê߸U— Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥‚◊Í„U ªÊ¥flÊ¥ fl ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ìÊ ∑ͧ∞¥ πÊŒŸ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸ „ÒU– «UË‚Ë «UÊÚ.’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ìÊ ∑Í ∞¥πÊŒŸ ‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U „UÊŒ‚Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§ŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U•ÊŒ‡Ê xv •ªSà wÆvw Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„U¥ª–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§∑§Êÿ∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U, ¬¥¡Êfl flÊ≈U⁄U ‚å‹ÊßU•ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ‚ Á‹Áπà ◊¥¡Í⁄UË ∑§Á’ŸÊ ∑§ìÊ ∑ͧ∞¥ Ÿ„UË¥ πÊŒªÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË,•’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U—SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ŒÊ¬„U⁄U ’Á∆¥U«UÊ ‚ ª¥ªÊŸª⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë⁄‘U‹ªÊ«U∏Ë ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§¬Ê¥fl ∑§≈U ª∞ Á¡‚ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬P§Ê ∑§Ê∆UË ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ËÃÊ ’Ê߸U ¬%Ë⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ’Á∆¥U«UÊ ‚ª¥ªÊŸª⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊ«UË ¬⁄U ø…UŸ ∑§Ê¬ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥¬∑§«∏Ê ‚Ê◊ÊŸ ŸËø Áª⁄U ªÿÊ, ◊Á„U‹Ê Ÿ¡’ ‚Ê◊ÊŸ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ⁄‘U‹ªÊ«∏UË ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ©U‚∑§ ¬Ê¥fl

∑§≈U ª∞– ßUäÊ⁄U ⁄‘U‹ ªÊ«UË ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ªÊ«U∏Ë⁄UÊ∑§∑§⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ©U‚‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË ∑§⁄UflÊÿÊ–

∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ Ÿ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flΡÊ◊ÊŸfl ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Á◊òÊ „Ò¥U, ¡ÊÁ∑§ ∑§◊„UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ fl ¬ÿÊfl⁄UáÊ∑§Ê ˇÊÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ flÎ ÊÊ⁄UʬáÊ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊÿʪŒÊŸ «UÊ‹¥ ÃÊÁ∑§ flÎˇÊ Á¡Ÿ∑§•ŸªÁáÊà »§ÊÿŒ¥ ‚ „U◊ ‹Ê÷ ‹ ‚∑¥§ÃÕÊ ’…∏U ⁄U„U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U‚∑¥§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ U⁄UÊíÿ ◊¥‚÷Ë flŸ ⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ë≈U‚ ∑§Ê ¬ÈŸ—‚¥ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ∑§ SÊ÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê flŸÊäÊËŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl øÊÒ. Ÿ¥Œ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ©UŸ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê•ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ÿʪŒÊŸ«UÊ‹¥– •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U∑§ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ßU‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§Á∑§ÿÊ •Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ ◊¥ ¬ÊŸË fl •ãÿ∑§Á∆UŸÊ߸UÿÊ¥ ‚’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflûÊÊÿÈQ§fl flŸ ÃÕÊ flãÿ ¡Ëfl ‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§¬˝◊Èπ ‚Áøfl «UË.∞‚.’Ò¥‚ Ÿ Á¡‹Ê SÃ⁄U¬⁄U ’«∏Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ŸÌ‚⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚’¥äÊË ’ÃÊÿÊ

•Ê⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ ‚Ê⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥¬ÊÒäÊÊ Áfl⁄UÃáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÃÊÁ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ πÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ‚’¥äÊË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚’¥ÁäÊà Á¡‹ÊäÊˇÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U üÊË ’ÊŒ‹ fl üÊË íÿÊáÊË Ÿ »§ËÀ«U ◊¥’Á…∏UÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ } •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U π⁄UÊ‚flÊ‹Ë …∏UÊŸË ◊¥ ◊¥ ÁSÕà flŸ Áfl÷ʪ ∑§ËŸ⁄U‚⁄UË ◊¥ ‹ªÊ߸U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ÷Ë üÊË’ÊŒ‹ fl üÊË íÿÊáÊË Ÿ •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁfläÊÊÿ◊ ªÈ⁄Uᮂ„U ÉÊÈÁ«U∏ÿÊŸÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ÷^UË’ÑÈ•ÊŸÊ, üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË,◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹ÊäÊˇʫUÊ. ’‚¥Ã ªª¸, flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊˇÊ∑§ªÈ⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U Á…UÑÊ¥, Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹ËŒ‹ ∑§Ë flÁ∑Z§ª ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ‚¥ŒË¬ÁªÀ„UÊòÊÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ∑§Ê-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§∞◊«UË ªÈ⁄U¬Ê‹ ®‚„U ª⁄‘UflÊ‹, ÿÈÕ•∑§Ê‹Ë Œ‹ ©U¬ÊäÿˇÊ ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹,‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹, ¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ⁄UÊáÊÊ ⁄Uʡ㌠Á‚¥„U ¡◊‹Ê∑§, ¬Ífl øÿ⁄U◊ÒŸ•‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿ Ê ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ◊¥«U‹•äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊfl◊Ê, ‚ÊßU •äÿˇÊ Ÿ⁄‘U㌠‚flŸÊ ‚Á„UÃ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê fl •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ „U⁄UÊ ¤Ê¥«UÊ ‹„U⁄UÊ ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •Ê⁄U ÁflÁ÷ÛʪʥflÊ¥ ‚ ¬„È¥Uø ¬¥øÊ¥, ‚⁄¬¥øÊ¥ fl ÁflÁ÷ÛʪÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê¬ÊÒäÊ ’Ê¥≈U–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§•¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Áà fl·¸ z ∑§⁄Ê«∏¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ªË ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë } fl·ÊZ ◊¥⁄UÊíÿ ◊¥ yÆ ∑§⁄UÊ«∏ Ÿ∞ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ¬¥¡Ê’ ◊¥ flø◊ÊŸ | ¬˝ÁÇÊà flŸÊäÊËŸˇÊòÊ ∑§Ê vz ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ‹Êª ÁflÁ÷Ûʪ¥÷Ë⁄U ⁄Uʪʥ ÿÕÊ ∑Ò¥§‚⁄U, ◊äÊÈ◊„U, ⁄UQ§øʬ‚ ¬ËÁ«∏à „ÒU ÃÕÊ ßU‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ„UflÊ, ¬ÊŸË fl ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ’…∏UÊ „ÒU–üÊË ’ÊŒ‹ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U •¬Ë‹∑§Ë Á∑§ fl ∞∑§ Ÿß¸U ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ßU‚•ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ¬Í⁄‘U ÁŒ‹ ‚ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥UÃÕÊ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ ∑§⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ flŸ Áfl÷ʪ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡ÊÁŒ∞ Á∑§ fl S∑ͧ‹Ê¥, ∑§Ê‹¡Ê¥, ¬¥øÊÿÃËSÕÊŸÊ¥, ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ˇÊòÊ fl¡„UÊ¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ πÊ‹Ë ¬«∏Ë „ÒUfl ¬˝ÊßUfl≈U ÷ÍÁ◊ ¡„Ê¥ ‹Êª ¬ÊÒäÊ ‹ªflÊŸÊøÊ„Uà „Ò¥U ©UŸ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§⁄‘¥UÃÕÊ ©U‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ßU‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§•¥Ãª¸Ã ‹Ê∞¥– ßU‚ •fl‚⁄ ¬⁄U •¬Ÿ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ flŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ fl

ÂýçÌ ßáü z ·¤ÚUæðǸ ÂæñŠæð.............

÷Ê¡¬Ê ’Ë‚Ë ‚Ò‹ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê-•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê,á㌠Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ‡Ê⁄UÊ ‚Á„UÃ, ¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊáÊÊ ⁄Uʡ㌠Á‚¥„U ¡◊Ê‹∑§ ‚Á„UÕãÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑§ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ ÁªÀ„UÊòÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥¥’¥äÊ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÕflÊ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ‚. ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„U ’ÊŒ‹ ¡’ ÷Ë ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U¬⁄U •Êà „Ò¥U ÃÊ √ÿSà ‚◊ÿ ‚ ‚◊ÿÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •fl‡ÿ ¬„UÈ¥øÄҥU– wÆÆ~ fl wÆvw ◊¥ ¡’ ‚. ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„U ’ÊŒ‹ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ‹« Õ ÃÊ fl„U vz ÁŒŸ Ã∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UË ∆U„U⁄‘UÕ •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ‚ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ÕË–

¬⁄U üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ, ‚∆U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ŸÊª¬Ê‹,ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚¥¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹, ∑§Ê-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§ ∞◊«UË ‚. ªÈ⁄U¬Ê‹Á‚¥„U ªflÊ‹, ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ÁòʬÊ∆UË, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ, ◊Ê∑§≈U∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ,

ȤæçÁË·¤æ ¥æ»×Ù ÂÚU ×é•Ø×´˜æè ÕæÎÜ Ùð...............üÊË◊ÃË íÿÊáÊË flÊÿŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ÃÈ⁄¥Uà ∑Ò§‚ ÁŸ÷ÊŸÊ „ÒU, ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË„Ò¥U, ßU‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ªÃ ÁŒfl‚ Á◊‹Ê,¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ◊ÈÁ„U◊∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬⁄U •Êÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ‚ ©U¬◊¥«U‹ ∑§ªÊ¥fl ’ÊäÊÊ ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ‹Ê„UÊ ‹Ã ‡Ê„UËŒ „ÈUÿ ¡⁄UŸÒ‹®‚„U ∑§ ‚ȬÈòÊ ’‹¡Ëà ®‚„U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ◊Ê¥ª⁄UπË–

ÿ„UÊ¥ ’ÃÊ Œ¥ ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚¥ª ‹«∏ÄÈUÿ ¡flÊŸ ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Uʪ߸U •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒ ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U ∑§ ÷ʪ¬⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹Ÿ ‡Ê„UËŒ ∑§ ’≈U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UËŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„UËŒ∑§Ë ÁmUÃËÿ ¬ÈáÿÊÁÃÁÕ w~ ¡ÍŸ wÆvw∑§Ê ¡’ üÊË◊ÃË ÁŸ◊‹Ê íÿÊáÊË üÊhÊ¥¡Á‹•Ì¬Ã ∑§⁄UŸ ‡Ê„UËŒ ∑§ ÉÊ⁄U ªß¸U ÃÊ ‡Ê„UËŒ∑§Ë ¬àŸË ¡¥ªË⁄U ∑§ÊÒ⁄U fl ‚ȬÈòÊ ’‹¡Ëî‚„U Ÿ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ∞‹ÊŸ∑§Ê Ÿ ÁŸ÷Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •‚¥ÃÊ· √ÿQ§Á∑§ÿÊ– ‡Ê„UËŒ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ Á‡Ê∑§fl∑§Ê üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ •Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë »§ÊßU‹’ŸflÊ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U •Áà ‡ÊËÉÊ˝ „UË◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§‚◊ˇÊ ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U∆UÊÿ¥ªË •ÊÒ⁄UüÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ‡Ê„UËŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ Á∑§∞ ª∞ flÊÿŒ ∑§Ê ◊ÊòÊ |w ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§•¥Œ⁄U „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ‚◊ˇÊ¬‡Ê ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ÿß¸U•ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ‡Ê„UËŒ ¡⁄UŸÒ‹®‚„U ∑§ ¬ÈòÊ ’‹¡Ëà ®‚„U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸÊÒ∑§⁄UË ‚¥’¥äÊË »§ÊßU‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ‡Ê„UËŒ ∑§ ’≈U ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U◊Ê¥ª ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡Ê„UËŒ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊÿŒ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË¡ÊÿªË–

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè.........

’ÊÉÊ‹Ê, ⁄Ê¡ Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑§Ê‹«∏UÊ, ∑§Ê◊⁄«U‡ÊÁQ§ fl ⁄Ê¡ ¬Ê‹ ªÈ¢’⁄ ÃÕÊ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ËÁ¡‹Ê SÃ⁄ ∑§ ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ÊÁ»§⁄Ê¡¬È⁄ ‚ ÿ„UÊ¥ Ã’ŒË‹ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê •÷Ë ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊øÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄Ÿ, v~yÆ ◊¥ ’Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄UË∞◊•Ê⁄ ∑§Ê‹¡ ◊¥ SâÊÊÿË Á¬˝¢Á‚¬‹ flS≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄Ÿ, ‚⁄∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄Ÿ,•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Êß S∑Ò§ÁŸ¢ª ◊‡ÊËŸ Ãà∑§Ê‹SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄flÊŸ, Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê’‚ S≈UÒ¥«U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ’ŸflÊŸ, ªÊ¢flÊ¥∑§Ë Ã⁄„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •Ê⁄.•Ê Á‚S≈U◊SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄flÊŸ, ©Ulʪ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ªß¸ „UÒ–

âæ´Ûææ ×æð¿æü Ùð.........

¬˝ÊflÊßU«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆U∑§Ê Á‚S≈U◊ ∑§ ÄUÃ⁄Uπ ª∞ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U flß ª˝«U¬„U‹Ë •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ªßU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬Êÿ‹≈UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§ËflÎÁhU v~ Ÿfl¥’⁄U wÆvv ‚ ∑§Ë ªß¸U ÕË¡Ê ∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë¡ÊŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ߸U≈UË≈UË •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ë∞«U•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U flß ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª◊ÊŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U–‚Áfl¸‚ ’È‹ ‹ªÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞–Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊflÊßU«U⁄UÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ⁄UŒ˜ŒÁ∑§∞ ¡Ê∞¥– ¡M§⁄Uà •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á⁄U¡ ∑§‚Ê¥∑§ Ã’ÊŒ‹ Á∑§∞ ¡Ê∞¥–

çàæÿææ Âýæðßæ§UÇUÚUæð´ Ùð âè°× ·¤æð....

∑§À’Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •¬ŸË‚ÒhUÊÁãÃ∑§ SflË∑ΧÁà Œ ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ßU‚Á‹∞ ∞∑§∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ’¡≈U ◊¥ ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U ¡ÊÁ∑§¡M§⁄Uà •ŸÈ‚Ê⁄U ’…∏UÊ∞ ¡Ê∞¥ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∞∑˝§Ë«UÁ≈U«U¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ „UË ¬Ê¥ø ‹Êπ M§åÊÿÃ∑§ ∑§Ë ’Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë ’ŸÃË‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞fløŸ’hU „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË «KÍ≈UUËߌ„UË ‚ ÁŸ÷Ê ‚∑¥§–

˜淤æÚUæð ·¤æð °.âè Õâæð.....

◊¥ ¡Ê ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UŸª⁄U ∑§Ë ww ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •flÒäÊ ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄U ⁄UÁ¡S≈U⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ‚ÍÁø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ’ÊäÊÊ ∑§ ∞‹Ë◊¥≈U⁄UËS∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ»§‚-w, ßU‚Ë ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË,Ÿ„U⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ¤ÊÈ‹ ‹Ê‹∑§Ê‹ÊŸË, •Êà◊flÀ‹÷ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹∑§ ’Ê∞¥ Ã⁄U»§, ŒÊÿË¥ Ã⁄U»§, ◊È‹ÃÊŸËøÈ¥ªË äÊÊ’Ë ÉÊÊ≈U ∑§Ë ’Ò∑§ ‚ÊßU«U, •’Ê„U⁄U⁄UÊ«U ÁSÕà Áfl¡ÿ Ÿª⁄U, ∑Ò¥§≈U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Ë¿U, ‚¥¬ÍáÊ ßUŸÄ‹fl,»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊ÈQ§‚⁄U ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ ∑§ ‚◊ˬfl •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§ ‚◊ÊŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê◊‹Ê≈U ⁄UÊ«∏ ◊Ë‹ ¬àÕ⁄U z ∞fl¥ y

Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U∏¬⁄U ÁSÕà ¬Ò≈UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ŒÊÿË¥ •ÊÒ⁄U, ’ÊÿË¥U•ÊÒ⁄U, «UË‚Ë ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ fl ‡Ê◊ʸ •Ê߸U•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚◊ˬ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ‡Ê„U⁄U‚ ‚‹◊‡ÊÊ„U ⁄UÊ «∏ Ÿ¡ŒË∑§ flÒÿ⁄U„UÊ©U‚ Ÿ¡ŒË∑§ ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ò∑§‚ÊßU«U ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑ ¥§Œ˝, ߥ«UŸ ªÒ‚ ∑§ªÊŒÊ◊Ê ∑§ ‚◊ˬ, ÁflcáÊÈ ⁄UÊßU‚ Á◊‹∑§Ë ŒÊÿË¥ •ÊÒ⁄U, «UÊ. „ÒU«UªflÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸËŸ¡ŒË∑§ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U, «UÊ. „ÒU«UªflÊ⁄UŸ¡ŒË∑§ ŒÿÊ Ÿ¥Œ ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹,◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄UÊ «∏»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ßUŸ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •’ π⁄UËŒŒÊ⁄U ⁄UÁ¡S≈⁄UËŸ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑¥§ª– ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸U „ÒU–

ȤæçÁË·¤æ ·¤è ww ¥ßñŠæ ƒææðçáÌ............

∞∑§ »¥§«U ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ„UË ¬˝ÁÃ√Ê·¸ z ∑§⁄UÊ«∏ Ÿÿ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ fl ßU‚∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU– ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ’„UÈà ¬˝÷ÊflË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „ÒU– •ª⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊSÃfl ◊¥ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U „ÒU ÃÊ ©U‚ ¡¥ª‹Êà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÃËπËŸ¡⁄U ⁄UπŸË ¬«∏UªË •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¬˝àÿ∑§ ◊„UËŸ Á⁄U¬Ê≈¸U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U¬Ê≈¸U∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ≈UË◊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸË ¬«∏UªË– Ã÷Ë ßU‚∑§ ‚ÊÕ¸∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ¥ª–

∑§Ù ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ¬Ù·áÊ ∑§Ë∑§Ù߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ÿ„U ◊„U¢ªÊ߸‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ⁄U„UË ÃÙ flÙ ÁºŸ ºÍ⁄U Ÿ„UË¥¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ãº˝ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ ∑§ ◊¡’Í⁄U „Uٟʬ«∏UªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ʺ‹ •ı⁄U ©U¬◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¢„U ’ʺ‹ ∑§ ¬ÿÊ‚Ù¥‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„US∑§Ë◊¥ ø‹Ê߸ ªß¸ „ÒU¢ ÃÊÁ∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§ÁŸ◊ŸflªË¸ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„U¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ ©U∆UÊŸË ¬«∏U–

‚. ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë º‹ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „ÒU•ı⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ •∑§Ê‹Ëº‹ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŸ∑§≈U÷Áflcÿ ◊¥ º‚Í„UÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥„UÙŸ flÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ¬Í⁄UË ÃŸº„UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄‘UªË •ı⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù ÷Ê⁄UË◊ÃÙ¥ ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊ∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë ∑§ Á¡‹Ê ‡Ê„U⁄UË ¬˝œÊŸ⁄UÙÁ„Uà flÙ„U⁄UÊ (◊Ê¢≈ÍU), ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ •Ÿ¡Ê,‚¢¡Ëfl ¬M§ÕË, ºfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ªı⁄Ufl•Ÿ¡Ê, ‹Ê«UË œflŸ, ∑§Ê∑§Ê ªÈê’⁄,ªı⁄UÊ «ÍU◊«∏UÊ, •¡ÿ πÈ⁄UÊŸÊ, •¢∑ȧ‡Ê◊È≈UŸ¡Ê, ‚Èπ¬Ê‹flË⁄U Á‚¢„U ◊ı¡Íº Õ–

·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU ·¤è...... ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§•’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ‚È¥Œ⁄U Ÿª⁄UËÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÁ⁄ãŒ˝ ’é’⁄U ∑§ ‚ȬÈòÊ ÃŸ◊ÿ’é’⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê,◊ê◊Ë, ŒÊŒÊ, ŒÊŒË, øÊøÊ, ’È•Ê, •¥∑§‹,ŸÊŸÊ, ŸÊŸË, ◊Ê◊Ê, ◊Ê◊Ë, ÷Ê߸U ¬Ê⁄U‚,⁄U„U◊Ã, ’„UŸ πȇÊË fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

¿æÚU »æ´ßæð ·ð¤ çÜ° §USÜæ×ßæÜæ ×ð âéçߊææ ·ñ¤Â ¥æÁ»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹Ê߸U— Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§ ‹«∏Ë ∑§Ã„Uà •Ê¡ ªÊ¥fl ßUS‹Ê◊flÊ‹Ê ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚‚ ªÊ¥fl ◊ê◊Íπ«∏Ê,ßUS‹Ê◊flÊ‹Ê, ∑§◊Ê‹flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê„ÍU•ÊŸÊ ’ÊŒ‹Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‚È’„U ~ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á¡‚∑§ ߥUøÊ¡¸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U „UÊ¥ª– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¤Êª«∏ ⁄UÁ„UÃߥUÃ∑§Ê‹, πÊŸªË Ã∑§‚Ë◊ ∑§ ∑§‚Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U¬¥¡Êfl flÊ‚Ë, ∞‚‚Ë, •Ê’Ë‚Ë, ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ, M§⁄U‹ ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ’ŸÊ∞¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê҇ʋ ¬L§ÕË ∑§ •Ê¡¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, üÊË◊ÃËÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë, ’„UŸ-¡Ë¡Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë•Ê Ò⁄ U ‚ „ U ÊÁŒ ¸∑§ ’äÊÊß ¸ ∞fl¥‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdk 33333 tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012tqykbZ 03] 2012

çàæçßÚU ×ð |® ÚUQ¤ÎæçÙØæð Ùð ç·¤Øæ ÚUQ¤ÎæÙ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U— Ÿ⁄U‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ÃÕÊU üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ •π¥«U ¬Ê∆U ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl ¤ÊÍÁ◊ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ¬¥øÊÿÃÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ |Æ

ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§‚flÊŒÊ⁄ ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ‚’‚ ’«∏Ê ŒÊŸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚‚ Á∑§‚Ë¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ

∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ SflSâÿ ߥU‚ÊŸ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÄÌʟ ¡M§⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– üÊË ø⁄UÊÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „U⁄U ߥU‚ÊŸ ∑§Ê⁄UQ§ŒÊŸ ¡M§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ é‹«U ’Ò¥∑§≈UË◊ ◊¥ »˝§Ê¥∑§Á‹Ÿ ◊‚Ë„U, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U,÷ʪË⁄UÕ fl ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄U ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ ÃÕÊ ‚ʟ͇Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ Á‚„Uʪ, ¬¥ø ŒËŸŒÿÊ‹,»Í§‚Ê⁄UÊ◊ ¿UʬʋÊ, ŒËflÊŸ ªÊÿ‹, ‚Ê„UŸ…È¥U…UÊ«UÊ, «UÊ. ’„UÊŒ⁄U⁄UÊ◊, üÊË ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ •π¥«U ¬Ê∆U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚È÷Ê· SflÊ◊Ë, L§äÊflË⁄U ‡Ê◊ʸ,÷⁄Uà ¬¥flÊ⁄U, ¬flŸ ‹∑§‚⁄U, ∑ΧcáÊ ŒflÕ¸,⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ …È¥U…UÊ«UÊ, ‚⁄U¬¥ø ‚Ê„U’⁄UÊ◊‚⁄USflÊ, «UÊ. «UË¬Ë ªÊŒÊ⁄UÊ, •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄U∑ΧcáÊÊ SflÊ◊Ë, ‚ÈŸËÃÊ ŒflË, ŸË‹◊,‚È·◊Ê ‹∑§‚⁄U fl ◊ÊÃÊ ßUë¿UʬÍáÊ˸ ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ– •¥Ã ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§ ¬äÊÊŸ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ Ÿ äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–

»éL¤ ÂêÁæ â×æÚUæðãU ×ð »gè ÙàæèÙ ×ãUÌ ãUçÚU ¿ÚU‡æ çâãU Áè àææS˜æèŸæhæÜé¥æð ·ð¤ â×ÿæ ·¤ÚÔU»ð »éL¤ ×çãU×æ ·¤æ Õ¹æÙ

ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹ÊßU— SÕÊŸËÿ •ÊŒ‡ÊŸª⁄U ◊¥ •Ê‹◊ ‡ÊÊ„U ø¥ÈªË∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà üÊË •fläÊÍêáÊ‡Ê „UÁ⁄ U‚à‚¥ª ÷flŸ◊¥ ÃËŸ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ªÈL§¬Í¡Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚¥’¥äÊË ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „Èÿ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê,Œfl㌠‚øŒflÊ, ⁄UÊ◊ ‹È÷ÊÿÊ, •Ê◊ ¬∑§Ê‡Ê‹ÍŸÊ, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§x ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ßU‚ «U⁄UÊ ‚ ¡È«∏U üÊhʋȪÈL§ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥Uª fl •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê#∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U •Ÿãà üÊË Áfl÷ÍÁ·Ã üÊË vÆÆ} ¬⁄U◊

¬Ííÿ ŒÊŒÊ ªÈL§ •fläÊÍà ªáʇÊÊ Á‚¥„U ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡, ’˝rÊ‹ËŸ üÊË vÆÆ} ¬⁄U◊¬Ííÿ

‚¥Ã ÁŸ„UÊ‹ Á‚¥„U ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ªgË Ÿ‡ÊËŸ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ flŒÊ¥ÃøÊÿ¸◊„¥Uà „UÁ⁄U ø⁄UáÊ Á‚¥„U¡Ë ‡ÊÊSòÊË Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„ ∑§⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥∑§ ‚◊ˇÊ ªÈL§ ◊Á„U◊Ê ∑§ÊªÈáʪʟ ∑§⁄‘ ¥ Uª– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊ ¡ÍŸ ‚

ø‹ ⁄U„¥U ‹«∏ËflÊ⁄U ¬Ê∆UÊ¥ ∑§Ê ÷ʪ «UÊ‹Ê¡ÊÿªÊ– üÊË ªÈL§ ª¥Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§ •π¥«U¬Ê∆U ÷ʪ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ªÈL§ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê’πÊŸ, ªÈL§ ¬Í¡Ê fl ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ„Uʪʖ Ìʬ⁄Uʥà ªÈL§ ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄UÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

çâ¹Üæ§üU ·ð¤‹Îý ×ð çßÁðÌæ¥æð ·¤æð ÕæÅðU ÂéÚUS·¤æÚU

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •Ê¡ Sflÿ¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÁ‚π‹Ê߸U ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U◊Á„U㌠ŸÊÕ ’ÊflÊ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬„¥ÈUø–¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚È÷Ê·’ʪ«∏Ë Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊Ê∑§ ¬⁄U ŸÊÿ∑§‚÷Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§,

•◊⁄U ‹Ê‹ ¡Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ, „¥U‚ ⁄UÊ¡, ‚ÈÁ⁄UãŒ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§ãŒ ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê‚ÊÁŸ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ê S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¿ÈUÁ≈˜≈UÿÊ¥ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„¥U ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ„UÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ≈˛U«∏Ê¥ ∑§Ë ≈˛UÁŸ¥ªŒË ªß¸U– Á¡‚◊¥ wz ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê

Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„¥UŒË◊¥ Ÿ„UÊ •√fl‹ ⁄U„UË, ¡’Á∑§ M§¬Ê‹Ë ŸÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U Á⁄UÿÊ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ– ¬¥Á≈¥Uª ◊¥ ‚ÊÁŸ∑§Ê •√fl‹ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U≈U«UËÁ’ÿ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„U∑§ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË–¡’Á∑§ íÿÊÁà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ç‹Êfl⁄U ‚’‚ ‚È¥Œ⁄U ⁄U„U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¡ÃÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁÃ⁄U Á∑§∞ ª∞–

Sß. ç×â ÇðUÁè âñ×é¥Ü ·ð¤Á‹×çÎÙ ÂÚU ¥´çÌ× §U‘ÀUæ ÂêÚUè ·¤è»§ÊÁ¡ÀÊ∑§Ê, w ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U

‹ÒB§⁄U⁄U ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë Sfl.Á◊‚ «U¡Ë‚◊È•‹ ∑§Ë øø¸ ∑§ ¬˝Áà •ÕÊ„U üÊhUÊ ÕË– ¡’÷Ë øø¸ ◊¥ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË ÃÊ fl„U„U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË– ‚¥‚Ê⁄U ‚ •‹ÁflŒÊ ‹Ÿ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ’„UŸ ‚ ÿ„UßUë¿UÊ √ÿQ§ ∑§Ë ÕË Á∑§ øø¸ ∑§Ê »§‡Ê¸ ≈Í≈UÊ ¬«∏Ê „ÒU, ∆UË∑§ „UÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ’ŸflÊ™¥§ªË, ‹Á∑§Ÿ ∑Ò¥§‚⁄U∑§Ë ßU‚ ÉÊÊÃ∑§ Á’◊Ê⁄UË Ÿ ©UŸ ∑§Ë ßU‚ ßUë¿UÊ ∑§Ê¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ–v{ Ÿfl¥’⁄U wÆvv ∑§Ê ÿ„U

ÉÊÊÃ∑§ ⁄Uʪ ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ ‹∑§⁄U „UË ÁflŒÊ „ÈU•Ê– •Ê¡ ©UŸ∑§ ∑§ |{fl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚¬⁄U ©UŸ∑§Ë ’„UŸ ∑§ ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ øø¸ ◊¥ S≈UË‹ ⁄‘UÁ‹¥ª fl »§‡Ê¸’ŸflÊ∑§⁄U ©U‚ ◊„UÊŸ •Êà◊Ê ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊüÊ◊,∑ȧCU •ÊüÊ◊, ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ S∑ͧ‹ fl ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ »§‹ fl Á’S∑ȧ≈U ’Ê¥≈U–

z ÁéÜæ§ü ·¤ô ÁßæÕ ¼ô ¥æ¢¼ôÜÙ ·ð¤ ÌãUÌ ÇUè.§üU.¥æð ß ÇUè.âèâð ç×Üð»æ çàæCU×´ÇUÜ °.¥æ§üU.°â.°È¤ ·¤æ çàæCU×´ÇUÜÁ’ ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w ¡È‹Ê߸— •Ê‹ ߢÁ«UÿÊS≈UÍ«¥U≈U‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ¬⁄U◊¡Ëà …UÊ’Ê¢ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝Ò‚éÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ∑§„UÊ Á∑§ ∞•Êß∞‚∞»§∑§Ë ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ı¥Á‚‹ ∑§Ë •ı⁄U ‚ { ‚vy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹∞ ’Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊È»§Ã ∞fl¢ •ÁŸflÊÿ¸•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ-wÆÆ~ ∑§Ù ◊È∑§ê◊‹M§¬ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ º‡Ê ÷⁄U ◊¥‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡flÊ’ ºÙ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ •¢ÃªÃz ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§Ù º‡Ê ∑§Ë ∑§ãº •ı⁄U⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ©UÄà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë¡flÊ’º„UË ∑§ ’Ê⁄‘U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •»§‚⁄UÙ¥•ı⁄U Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UÙ¥ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªŸ∑§ Á‹∞ „UÙŸ flÊ‹ ∞ćʟ ∑§Ë ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU–

üÊË …UÊ’Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§»§«U⁄‘U‡ÊŸ z ¡È‹Ê߸ ∑§Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•»§‚⁄UÙ¥ •ı⁄U Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UÙ¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ¬Í¿UªË Á∑§ º‡Ê ∑§ ∑ȧ‹ {‚ vy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ Á∑§ÃŸ ’ìÊÙ¥∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUÃ

¢◊Èçà fl •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝’¢œÁ∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ø⁄UŸ¡ËÿUʪʢ ⁄UÊÿ, Ÿ⁄‘ Uãº˝ …UÊ’Ê¢ fl •ãÿ¬˝÷Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË„ÒU øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë

Á¡‹ Á‚¥„¥U/„U⁄UŒfl∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË◊¥«UË ‹ÊäÊ È∑§Ê, w¡È‹Ê߸U— ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ•ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ∑§Ë∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U–’‡∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê∆U ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ©Uã„¥U ◊ÊòÊ y-z ÉÊ¥≈U „UË Á’¡‹Ë ‚å‹ß¸U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ªÊ¥fl ø∑§ ¬ÈŸÊ flÊ‹Ê ⁄¥UªË‹Ê∑§ Á∑§‚ÊŸ ôÊÊŸ Á‚¥„U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, Ÿ¿UûÊ⁄U Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U,ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U, ’‹flË⁄U Á‚¥„U fl ªÈ‹Ê’ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U◊ÊòÊ y-z ÉÊ¥≈U ŒË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§≈U ‹ªÊ∞ ¡ÊÄҥU– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UʬÊ߸U ªß¸U äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ‚ÍπŸ ‹ªË „ÒU– ©UäÊ⁄U¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ∑§ ∞‚«UË•Ê Áfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê

•Ê∆U ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á≈UÿÊ‹Ê „ÒU«U •ÊÁ»§‚ ∑§Ê¬òÊ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ ∞Ă߸U∞Ÿ ◊‹∑§Ëà ®‚„U Ÿ •Êfl⁄U ‹Ê«U ‚å‹Ê߸U ∑§ÊßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ „ÒU–

ÚÔUÜßð çßÖæ» mUæÚUæ »Üè ×ð Ü»æ° »æÇüUÚU ãUÅUßæÙð·ð¤ çÜØð ×æðãU„æ ßæçâØæð Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ∑§ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ¥ Ÿ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ªÊ«¸U⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©UQ§ ªÊ«¸U⁄UÊ¥ ∑§Ê„U≈UflÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë–ÿ„UÊ¥ ∑§ ’Ê®‡Ê¥ŒÊ¥ ÷⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U,‚¥¡ÿ, ⁄UÊ¡Ëfl , Á⁄¥U∑ͧ ‚ÊŸË,Á’◊‹Ê, ∑ȧ‚È◊ fl ¡‚’Ë⁄UÁ‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ wzfl·ÊZ ‚ ©UŸ∑§ ◊Ê„UÑ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ Ÿ ◊Ê„UÑ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊ≈U

⁄UÊSà ‚ v Á∑§‹Ê ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ⁄UÊSÃÊ ¿UÊ«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UQ§ ⁄UÊSà ¬⁄U ªÊ«¸U⁄U‹ªÊ ÁŒ∞ „Ò¥U Á¡‚‚ •ª⁄U ©Uã„UÊŸ¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÿÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ‚ ‹ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒUÃÊ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ⁄U‹fl Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UQ§ ⁄UÊSà ‚ ªÊ«¸U⁄U„U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

Name ChangeI, Kush son of HarishPupneja resident ofKrishna Street Fazilkahave changed my nameto Danish Pupneja.

Name ChangeI, Love son of HarishPupneja resident ofKrishna Street Fazilkahave changed my nameto Ashish Pupneja.

’Œπ‹Ë ‚ÍøŸÊ◊⁄UÊ wÆ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ê ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ‡Ê ∑§Ê •ÊŒË „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U∑§„UŸ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– fl„U ’È⁄UË ‚¥ªÃ ◊¥¬«U∏ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ª‹Ã „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UÃÊ„ÒU– ©U‚‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ©U‚ •¬ŸËø‹ •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ„UÍ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ ÷ËÁflë¿UŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ‚„UË ª‹Ã ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U„Uʪʖ ◊⁄Ê fl ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê •’ ©U‚‚ ∑§Ê߸ ‚¥’¥äÊŸ„¥UË „ÒU–

⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ø¥Œ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U |

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê(¬flŸ)

vw »é‡ææ w® ·¤è Îé·¤æÙ·ð¤ßÜ w Üæ¹ L¤ÂØð ×ð´•ŸÊ¡ ◊¥«UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬Ë¿UyÆ »È§≈UË ⁄UÊ«∏ ∑§ ¬Ê‚ vw ªÈáÊÊwÆ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§fl‹ ŒÊ ‹ÊπL§¬ÿ ◊¥ »§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ÊҌʖ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—

âéÚÔU‹Îý ®~}vzz-~®~x®

°çÇUÇ S·ê¤Üæð ·ð¤ âðßæçÙßëÌU¥ŠØæ·¤æð ·¤æð ÂðàæÙ ·¤æ §UÌÁæÚU

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡È‹Ê߸U — ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’⁄U‚Ê¥‚ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄‘¥U ßUŸÊÿà Ÿ„UË¥∑§⁄U ⁄U„UË– ‹ê’ ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ßUãáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ vzÆ Á‡ÊˇÊ∑§ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê•‹ÁflŒÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’È…∏Uʬ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊÿÊŒ ⁄U„U ÄÿÊ¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹È÷ÊflŸ flÊÿŒ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU–„ÒU⁄UÊŸË¡Ÿ∑§ Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ v Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬ˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, Ãà∑§Ê‹ËŸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚flÊ Á‚¥„U ‚πflÊ¥, ÁflûÊ ◊¥òÊË,Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ßUŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡Êÿ¡ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ê ¡ÀŒ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬¥¡Ê’ ªflŸ¸◊¥≈U ∞Á«U«U S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§

©U¬⁄ÊQ§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ „ÈU∞ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w} ¡È‹Ê߸U wÆvv ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ’„UÊ‹Ë ‚¥’¥äÊË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ÕË Á»§⁄Uvw Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ∑§Ê ◊ÊŸŸËÿ ‚flÊìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÷Ë flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬¥‡ÊŸ ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–x Ÿfl¥’⁄U wÆvv ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ ßU‚∑§ ⁄UÊ· SflM§¬ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚flÊ Á‚¥„U‚πflÊ¥ Ÿ ∞∑§ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë »§ÊßU‹¥ ◊¥ªflÊ ‹Ë ¡Ê∞ªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ »§ÊßU‹¥ Ÿ„UË¥ ◊¥ªflÊ߸U ªß¸U–

∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U∑§Ë Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ ¥ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á»§⁄U ¬¥‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ– Á¡‚ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ ’„UÊ‹ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ßUÃŸÊ ∑ȧ¿U„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê ¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U∑§Ê‹«∏Ê, •äÿˇÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ «UÊ«UÊ, ◊Á„U‹Ê Áfl¥ª ∑§Ë •äÿˇÊÊ ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ê‡Ê‹, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ªÊ∑§‹ ø㌠ªÊÿ‹ Ÿ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥¥òÊË Á‚¥∑§Œ⁄U Á‚¥„U ◊‹Í∑§Ê, ÁflûÊ◊¥òÊË ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U …UË¥…U‚Ê ‚ ¬È⁄U¡Ê⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬⁄UÊQ§ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ç·¤âæÙ ÙðÜ»æØæ ÆU»è

×æÚUÙð ·¤æ ¥æÚUæð»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡È‹Ê߸U— ªÊ¥fl ’Ê⁄‘U∑§Ê ∑§Á∑§‚ÊŸ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¬„U‹flÊŸ Á‚¥„UŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬⁄U ∆UªË ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¡⁄UŸÒ‹®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§‹«∏∑§ Œ’Í fl ’ÇªÊ Á‚¥„U Ÿ xÆ ∞∑§«∏÷ÍÁ◊ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ v/z Á„US‚ ¬⁄U•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‹Ë „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ»§‚‹ ’Ë¡Ë •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ©Uã„¥U wz ‹Êπ∑§Ë •Êÿ „ÈU߸U– ¬„U‹ ◊È∑§⁄U⁄U „ÈU߸U ’ÊÃ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©U‚ fl„U ©U‚∑§ ‹«∏∑§Ê¥∑§Ê ¬Ê¥ø ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê Á„US‚Ê •ÊÃÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∞∑§ ‹Êπ Œ‚ „U¡Ê⁄M§¬ÿ „UË ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ª⁄U ’∑§ÊÿÊŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ„ÒU Á∑§ ¡’ fl„U ¬Ò‚ ◊Ê¥ªÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U–

L§¬ÿ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U„UÈ∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, w ¡È‹Ê߸U— ¬P§Ê ‚Ë«U»§Ê◊¸ ◊¥’ËÃË ⁄UÊà „UÈ∞ ∞∑§ ¤Êª«∏ ◊¥ x ‹ÊªÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒËªß¸U „ÒU–

©U¬øÊ⁄ UÊäÊËŸ ‚ìʋÁŸflÊ‚Ë ¬P§Ê ‚Ë«U»§Ê◊¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊⁄‘U Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ê ªÃ ‚Ê¥ÿ ªÊ¥fl ∑§ „UË∑ȧ¿U ‹Êª ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ◊Ê⁄U¬Ë≈U⁄U„U Õ ¡’ fl„U ’Ëø ’øÊfl ◊¥ ªÿÊ ÃÊ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ–ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ©U»¸§ ‹Ê‹Ë fl ’‹¡Ëà Á‚¥„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Á⁄UÿÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸø‹Êà „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚ ∑ȧ¿UM§¬∞ ™§äÊÊ⁄U ‹Ÿ „Ò¥U– ªÃ ‚Êÿ¥ ¡’©UQ§ √ÿÁQ§ ∑§Ê Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U

‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥•¬Ÿ M§¬∞ ◊Ê¥ª¥ ÃÊ ©Uã„UÊŸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄Uʇʟfl ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ÁflÃÁ⁄UÃ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡È‹ÊßU— •Êÿ◊Á„U‹Ê ¬⁄Uʬ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U ◊¥ø ∑§‚„Uÿʪ ‚ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U { ÁSÕà ‚÷Ê÷flŸ ◊¥ {w ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê⁄Uʇʟ ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ’Ê¥≈UË ªß¸U–‚◊Ê⁄UÊ „U ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ «UË∞‚¬Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á¡À„UÊòÊÊ Õ ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ

•’Ê„U⁄U ¬Ò‚ Ä‹’ ∑§ ¬äÊÊŸ ⁄¥U¡Ëfl ⁄U„U¡Ê,Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U,‚flÊÁŸflÎûÊ ∞‚«UË∞◊ ’Ë∞‹ Á‚Ä∑§Ê fl∑§Ÿ¸‹ ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„U Ÿ ∑§Ë– ÁflÁ‡ÊCU•ÁÃÁÕ ◊¥ø ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„UÁª‹, ‡ÊÊ¥Áà Á◊‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ¬äÊÊŸ’Ê’Ê ‚È⁄U¡Ëà ’ŒË, «UÊ. ∑§‚Ë ‡Ê◊ʸ fl∞«UflÊ∑§≈U Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡ Õ– ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷ʪ ®‚„U „Uÿ⁄U πÊ‹‚Ê ∑§Ê‹¡

∑§Ë ¬˝Ê»§‚⁄U ø⁄UáÊ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ’⁄UÊ«∏ ¬%Ë◊Á„¥UŒ⁄U ®‚„U fl «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ∑§Ë üÊË◊ÃËߥUŒÍ ⁄UÊŸË ¬%Ë ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê •ÁÃÁÕÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÁfl¥Œ⁄U …UÊ∑§Ê, Œ‡Ê¸Ÿ‹Ê‹ øÈÉÊ, «UË¬Ë ‚ßÊ◊ ⁄UÊÿ, •¡Ëî‚„U Á⁄¥U∑ͧ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fläÊflÊ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊, •‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ •Ê„ÍU¡Ê,‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊfl‹Ê, Áø◊Ÿ ‹Ê‹

fläÊflÊ, Á¬˝¥Á‚¬‹ ‡ÊÁ‡Ê ¬Ê‹ ªÈ#Ê,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄US‚fl≈U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ŸM§‹Ê,⁄UÊ¡Ÿ •Ÿ¡Ê, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃãŸÊ,‚ÛÊË ’é’⁄U, ◊Á„¥UŒ⁄U Á‚¥„U, ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U‚øŒflÊ, üÊË◊ÃË ⁄‘UáÊÍ ÷ÍßÊ, üÊË◊ÃË ¬◊∑§Ê¥ÃÊ ’é’⁄U, üÊË◊ÃË ’‹Œfl ∑§ÊÒ⁄U Áª‹,üÊË◊ÃË •À∑§Ê ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ, üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ‚øŒflÊ, ◊ŸÊ„U⁄UË ŒflË, ‡Ê¥∑È§Ã‹Ê ⁄UÊŸË,üÊË◊ÃË ⁄‘UáÊÍ ¿UÊ’«∏Ê •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê·‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ– •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ‚÷Ê •äÿˇÊüÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§∞¡Ê ⁄U„U ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚÷Ë ∑§Ê ßU‚‚ ¬˝⁄UáÊÊ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ üÊË◊ÃËøÊfl‹Ê Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

¬⁄USflÊÕ¸ ‚÷Ê Ÿ ‹ªÊÿÊ◊Èçà ◊ÒÁ«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U

Á’ ÚÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w ¡È‹Ê߸— ¬⁄USflÊÕ¸ ‚÷Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ◊¥ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UËÁ«US¬¥‚⁄UË ◊¥ ◊Èçà øÒ∑§•¬ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊ.ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒÃ „ÈU∞ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥{x ∑§ ∑§⁄UË’ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê ∑§ ⁄Uʇʟ ‹Ê‹∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊÁ’Ÿ flÊ≈U‚, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ∑§Ê◊ËÁ⁄UÿÊ, Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑ȧP§«∏,◊Ò«U◊ ∑§ËÁø, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧP§«∏, ∑§Ê. •◊⁄U ‹Ê‹ ÃÕÊ ◊ÿ¥∑§ Œ„ÍU¡Ê ©U¬ÁSÕà Ֆ

»éL¤ Âêç‡æü×æ °ß´ ÃØæâÂêÁæ ·ð¤ ÂæßÙ ¥ßâÚUÂÚU ÕýræÜèÙ Sßæ×èâˆØæÙ´Î Áè ß ÂÚU×

Âê’Ø »éL¤Îðß ÖQ¤ ã´UâÚUæÁ Áè »æðãUæÙæ ßæÜð ·ð¤ ÂæßÙ ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ àæÌ-àæÌ Ù×Ù

â´Î蠹鴻ÚU ÆUæ·é¤ÚU××Ìæ ¹é´»ÚU

¥ÖØ, ¥æçÎˆØ (|Æ})

»éL¤ Âêç‡æü×æ °ß´ÃØæâ ÂêÁæ ·ð¤

ÂæßÙ ¥ßâÚU ÂÚUÕýræÜèÙ Sßæ×èâˆØæÙ´Î Áè ß

ÂÚU× Âê’Ø »éL¤Îðß ÖQ¤ ã´Uâ ÚUæÁ Áè »æðãUæÙæßæÜð ·ð¤ ÂæßÙ ¿ÚU‡ææð ´ ×ð ´ àæÌ-àæÌ Ù×Ù

â×êãU ÚUæ× àæÚU‡æ× ÂçÚUßæÚ, ȤæçÁË·¤æÐ

ljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdkljgn dsljh QkftYdk 4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012) tqykbZ 03] 2012 tqykbZ 03] 2012 tqykbZ 03] 2012 tqykbZ 03] 2012 tqykbZ 03] 2012

EarEarEarEarEarn upto Rsn upto Rsn upto Rsn upto Rsn upto Rs..... 35000 to 35000 to 35000 to 35000 to 35000 to2 Lac Monthly +Huge2 Lac Monthly +Huge2 Lac Monthly +Huge2 Lac Monthly +Huge2 Lac Monthly +HugeBonBonBonBonBonus + Rus + Rus + Rus + Rus + Roooooyyyyyal al al al al TTTTTripsripsripsripsrips

USUSUSUSUSA MNC NoA MNC NoA MNC NoA MNC NoA MNC Now in India Tw in India Tw in India Tw in India Tw in India Trusted in 150+rusted in 150+rusted in 150+rusted in 150+rusted in 150+Countries by Millions.Countries by Millions.Countries by Millions.Countries by Millions.Countries by Millions.

Great Opportunity for Branch Head,Great Opportunity for Branch Head,Great Opportunity for Branch Head,Great Opportunity for Branch Head,Great Opportunity for Branch Head,Area ManagerArea ManagerArea ManagerArea ManagerArea Manager, Zonal Head, Zonal Head, Zonal Head, Zonal Head, Zonal Head

Free Training & Support for life time84279-06846, 98883-1270884279-06846, 98883-1270884279-06846, 98883-1270884279-06846, 98883-1270884279-06846, 98883-12708

WWWWWororororork Pk Pk Pk Pk Pararararar t t t t t Time/Full Time/Full Time/Full Time/Full Time/Full TimeTimeTimeTimeTime

SAI INSTITUTE OF ITMehtab Ganj Road, Near Ram Kirtan Mandir, FAZILKA

01638-299478, 97807-67478, 94637-2193301638-299478, 97807-67478, 94637-2193301638-299478, 97807-67478, 94637-2193301638-299478, 97807-67478, 94637-2193301638-299478, 97807-67478, 94637-21933

Authorized by : G.D.M……..A Quality of Institute (AN ISO 9001: 2008)

.Phill, P.hd

«Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Ò¬∆ √πÈ«‘∆ ¡≈Î

AE «ÁÈ Ò¬∆ ‹±È∆¡ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Ò¬∆ Óπ¯Â

Í√ÈÀ«Ò‡∆ «‚ÚÒÀÍÓÀ∫‡ ’À∫Í ÿæ‡ ∂‡ Â∂ √≈∂ ’ß«Í¿±‡

«Ú«Ù¡ª Á∆ «‡¿±ÙÈ Á∆ √‘±Ò AII/- Ó‘∆È∂ ”⁄ Ï∂«√’

’ß«Í¿±‡ ’Ø ¡Â∂ «¬ß‡ÈÀ‡ Á∆ √‘±Ò Îz∆ ”⁄ Í≈˙ «√Î

B Ó‘∆«È¡ª ”⁄ ¡’≈¿±∫‡ «√æ÷ØÕ Á≈«÷Ò≈ ÒÀ‰ Ú≈Ò∂ √≈«¡ª

«Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Ò¬∆ «¬ß◊«ÒÙ √ÍØ’È ’Ø√ «Ï´’Ò Óπ ÂÕ

DIII/- «Ú⁄ Ó≈ÈÂ≈ Íz≈Í ԱÈ∆Ú«√‡∆ ÂØ∫ Ï∆.¬∂ ’ØÕ

‹ÒÁ∆ ’Ø, √∆«Ó √∆‡ª

Sß. ÁôÚUæ çâ¢ãU ×æÙ ·¤è ¼êâÚUè ÕÚUâè ÂÚU ×é•Ø ×¢˜æèâçãUÌ âñ·¤Ç¸Uô´ ¥·¤æÜè ÙðÌæ¥ô¢ Ùð Ÿæhæ¢ÁçÜ ¥çÂüÌ ·¤è

◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ ‚. fl⁄Uºfl Á‚¢„U ◊ÊŸªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ‚ ÁflœÊÿ∑§ „UË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ •Ù⁄U ©UìÊ ’È‹¢ÁºÿÙ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø¥—’ʺ‹

‚. ¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ ∞∑§ ÁŸ«U⁄U¡⁄UŸÒ‹, ߸◊ÊŸºÊ⁄UË •ı⁄U ºÙSÃË ∑§Ëª„U⁄UË Á◊‚Ê‹ Õ— ◊¡ËÁ∆UÿÊ

Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ¡Ò‚Ê ŸÃÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÒºÊ „UÙŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„UË¥ „ÒU— ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸÁ’ ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ ¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w ¡È‹Ê߸— ◊⁄U„ÍU◊ ŸÃÊSfl. ‚. ¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ºÍ‚⁄UË ’⁄U‚Ë ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl øÄ∑§‚È„U‹ flÊ‹Ê ÁSÕà ◊ÊÃÊ ªÈ¡⁄UË ¬Áé‹∑§

S∑ͧ‹ ◊¢ ¬Í⁄UË üÊhÊ ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊߪ߸ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ¬¢¡Ê’‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ʺ‹, ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë∑§ ‚⁄U¬˝Sà Á’∑˝§◊¡Ëà Á‚¢„U ◊¡Ë∆UËÿÊ,◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸŸ ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚. ¡Ù⁄UÊÁ‚¢„U ◊ÊŸ ∑§Ù üÊhÊ‚È◊Ÿ ÷¥≈U Á∑§∞–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷㟠ÊòÊÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃÁflœÊÿ∑§Ù¢, ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∞fl¢ •ãÿ œÊÁ◊¸∑§∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥Ÿ ÷Ë ‚. ◊ÊŸ ¡Ù •¬ŸË üʺ˜œÊ¢¡Á‹•Á¬Ã ∑§Ë– ‚fl ¬Õ◊ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ëº‹ ∑§ ‚∑§‹ ¬œÊŸ ◊Ê. ’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„UªÙ⁄UÊÿÊ Ÿ ◊¢ø ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êà „ÈU∞ Sfl. ‚. ¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ ∑§

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë–

◊ÈÅÿ ◊¢òÊË∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÁøflüÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ÊòÊ ◊¥ ¡Ù⁄UÊÁ‚¢„U ◊ÊŸ ¡Ò‚Ê ŸÃÊ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÒºÊ „UÙŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„ U Ë ¥ „ Ò U –©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚.¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ Ÿ Á¡‚¬⁄U ÷Ë •¬ŸÊ „UÊÕ ⁄UπÊ©U‚ ◊⁄Uà º◊ Ã∑§•¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UπÊ– •Ê¡©UŸ∑ § åÿÊ⁄ U ∑§Ë’ºı‹Ã „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Ùª ©Uã„¥UüÊhÊ¥¡Á‹ ºŸ ¬„UÈ¢ø¥ „Ò¥U–ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§‚⁄ U¬ ˝Sà ‚.Á’∑ ˝ §◊¡Ëà Á‚ ¢„ U◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¢ ¬Ê≈UË

∑§ fl∑¸§⁄U ∑§ Á‹∞ ¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ ∑§ÊM§¬ ‹ŸÊ ◊⁄‘U ÅÿÊ‹ ‚ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§ ºı⁄U ◊¥¡’ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ʺ‹∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÕÊ Ã’ Sfl. ‚. ¡Ù⁄UÊÁ‚¢„U ◊ÊŸ ¬⁄U¿UÊ߸ ∑§Ë Ã⁄U„U •ı⁄U ø≈˜U≈UÊŸ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊÕ «U≈U ⁄U„U •ı⁄U ©Uã„UÙ¥ŸÁ»§⁄UÙ¡¬È⁄U ◊¥ •∑§Ê‹Ë º‹ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ùß‚ ∑§º⁄U ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ÃËŸ ’Ê⁄U‚¢‚ºËÿ øÈŸÊfl ¡ËÖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚. ¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ ∞∑§ ÁŸ«U⁄U ¡⁄UŸÒ‹,߸◊ÊŸºÊ⁄UË •ı⁄U ºÙSÃË ∑§Ë ª„U⁄UË Á◊‚Ê‹Õ– ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ʺ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê

¬Á⁄UflÊÁ⁄∑§ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ‚.¡Ù⁄UÊ Á‚¢„U ◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ÷ÊflŸÊ ∑§‚ÊÕ ™¢§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¢÷flÿàŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– ‚. ’ʺ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ◊ÊŸ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Ê≈U˸fl∑¸§⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ߢS≈UËëÿȇʟ ∑§ËÃ⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ Á¡ã„UÙ¥Ÿ fl∑¸§⁄UÙ¥ ∑§•¢º⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸºÊ⁄UË •ı⁄Ufl»§ÊºÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ ∑§Ë–‚. ’ʺ‹ Ÿ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ߸‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ëà ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥◊¥ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ˇÊòÊ ‚ ‚. fl⁄Uºfl Á‚¢„U◊ÊŸ fl ©U‚∑§ ‚◊Íø ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ øÈŸÊflË¡¢ª ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁºŸ-⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄UÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ÉÊ⁄U ∑§•Ê¢ªŸ ◊¥ „UË ‹È≈U⁄‘U ¿ÈU¬ „UÙ¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊È¤Ê ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§‚ÊÕ Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ºªÊ’Ê¡Ë ∑§Ë „ÒU‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚. fl⁄ºfl Á‚¢„U ◊ÊŸ ∑§Ù•Ê‡flÊ‚Ÿ Áº‹ÊÃÊ „Í¢U Á∑§ fl •ÊŸ flÊ‹øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •÷Ë ‚ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§

∑§⁄ º¥ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ◊⁄‘U ‹Êÿ∑§ ¡Ù÷Ë ‚flÊ „UÙªË fl ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ˇÊòÊ ∑§Á‹∞ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„¥Uª–©Uã„UÙ¥Ÿ •¢Ã ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ‚¬ŸÊ „Ò U Á∑§ fl⁄Uº fl Á‚¢„U ◊ÊŸªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ Áfl‚ ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ¡ËÕı⁄U ‚÷Ë ‹Ùª ‚. fl⁄Uºfl Á‚¢„U ◊ÊŸ∑§Ê ‚ÊÕ º¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl⁄Uºfl Á‚¢„U◊ÊŸ „U‹∑§Ê ߢøÊ¡ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ , Ÿ⁄UºflÁ‚¢„U ◊ÊŸ Á¡‹Ê ¬œÊŸ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë º‹,‚. ªÈ⁄U‚fl∑§ Á‚¢„U ◊ÊŸ, Á‡Ê•Œ flÁ∑Z§ª∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ, ’‹ºflÁ‚¢„U ◊Ê„U◊Í¡ÙßÿÊ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ò¥∑§Á»§∑§Ù,ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬Œ‡Ê ©U¬Êäÿ Ê ‹fl‹Ë∑§Ê∆U¬Ê‹, ‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹, ¡ÙÁª¢º⁄U Á‚¢„UÁ¡¢ºÍ, ‚Ê¢‚º ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ı⁄U ªÈ‹‡ÊŸ,¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U ÷≈U≈UË, ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¢„U ŸãŸÈ,„U⁄UË Á‚¢„U ¡Ë⁄UÊ, ¬Èfl Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ •äÿˇÊ•‡ÊÙ∑§ •Ÿ¡Ê, ‚. ÃÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U ŸÊ◊œÊ⁄UË«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¬Ÿ ’‚, ⁄UÙ¡Ë ’⁄U∑¢§ºË, ¬◊fl‹øÊ, ¡Ò‚⁄Uà ‚¢œÍ, ∑§Ê‹Ê ∑ȧÄ∑§«∏U ‚Á„UÃ∑§ß •ãÿ •∑§Ê‹Ë ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ fl ŸÊªÁ⁄U∑§◊ı¡Íº Õ–

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ

M. 94652-59048

Á’ ÂU «U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßU㌠¡Ê‚Ÿ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w{ ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚.‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¬ŸÁ¬¿U‹ ÃÕÊ flÃ◊ÊŸ ∑§ÊÿÊ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

A@Ú∆∫ ¿πÍÈ, ABÚ∆∫ ¿πÍÈ

Á≈÷Ò≈ Ùπ±◊π± È≈È’ «√æ÷ ’ß«È¡ªÍ≈·Ù≈Ò≈, Î≈«˜Ò’≈

Íø‹≈Ï ¿πÍÈ √’±Ò Á≈ Ó≈ÈÂ≈Íz≈Í ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á

√≈‚≈ √’±Ò Î≈«˜Ò’≈ Ù«‘Á≈ ABÚ∆∫ ¿πÍÈ Á≈ «¬æ’Ø-«¬æ’¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á Õ

IIHHI-@@ADAIDFC@-H@GBD

ȤæçÁË·¤æ-¥ÕæðãUÚU ÅþðUÙ-yw®, çÙ·¤æÜè ÚñUÜè÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ xwfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬„È¥UøË

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡È‹Ê߸U— »§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ªÊ«UË ø‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥

∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U ÿÍÕÄ‹’ ŸßU •’ÊŒË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ªÊ«UË-ywÆ ’ŸÊ߸U ªß¸U– Á¡‚∑§ ¡Á⁄∞ ⁄‘U‹ªÊ«UËø‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ„UË ÃÒÿÊ⁄U ªÊ«UË ∑§ ¡Á⁄U∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄U M§≈U¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’‚Ê¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘U‹ªÊ«UË ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê

⁄U„UË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á⁄U‡flà fl ’«∏ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥∑§ ÷Ë ∑§Ê≈ÍUŸ ’ŸÊ∞ ª∞– ⁄ÒU‹Ë ’Ë∑§ÊŸ⁄UË⁄UÊ«U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§, ◊„UÁ⁄UÿÊ’Ê¡Ê⁄U, ¡¥«U ’Ê¡Ê⁄U, ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U,„UÊ≈U‹ ’Ê¡Ê⁄U ‚ „UÊÃË „ÈU߸U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ

¬⁄U ¬„È¥UøË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÚ‹ ≈U˛«Ufl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿ⁄U, üÊË ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„UÿÍÕ Ä‹’, ÁflEÊ∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U ÿÍÁŸÿŸ,∑§Ê⁄U¬¥≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ •ÊÒ⁄U ÷≈˜U∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ

Õ– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊªÊ¡ ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄UÊ«U ¬⁄UÁSÕà ÁflE∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–⁄ÒU‹Ë •ÊÒ⁄U ⁄‘U‹ªÊ«UË ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË fl ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹¬˝äÊÊŸ ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË Ÿ „U⁄UË

¤Ê¥«UË Œ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U‹flÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ŸËfl ¬àÕ⁄U »§⁄Ufl⁄UË wÆÆy ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U •Ê∆U ‚Ê‹’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄‘U‹ªÊ«UËŸ„UË¥ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË– ¡’Á∑§⁄‘U‹◊ʪ¸ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ ∑§⁄UË’ŒÊ ‚Ê‹ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥U– ⁄ÒU‹Ë ÁflÁ÷ÛÊ

’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ „UÊÃË „UÈ߸U ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥UøË– ¡„UÊ¥ •Ê‹ ≈U«Ufl∑§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬äÊÊŸ ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§,÷≈U∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È÷Ê·

’ʪ«∏Ë, üÊË ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U ÿÍÕ Ä‹’∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UáÊäÊË⁄U ⁄UÊáÊÊ,÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ¡Ê¥Áª«∏, »Í§‹ø¥Œ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊E⁄U, ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊,∑§Ê‹Ë ø⁄UŸ, ‚⁄UflŸ Á‚¥„U ∑§‹‚Ë, •◊⁄U‹Ê‹ ¡Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ, ©UŒÿ Á‚¥„U, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹øÈÉÊ, ‚¥ŒË¬ Áª‹, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ∑¥§’Ê¡, ∑ȧ‹ŒË¬ Áª‹, Œfl, Á⁄¥U∑ͧ ¬¡Ê¬ÃË•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©Uã„¥U ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§¬˝äÊÊŸ «UÊÚ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ªÈ¥’⁄U, •◊⁄U‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U, ∑§Ê◊⁄‘U«U ‡ÊÁQ§ •ÊÁŒ Ÿ„UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ–

ÜæÜæ Á»Ì ÙæÚUæ؇æ çßÏßæ ÖÜæ§ü âôâæØÅUè ·¤æ vx®ßæ¢ ÚUæàæÙ çßÌÚU‡æ â×æÚUôãU â•Â‹ÙÁ’ ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

¡‹Ê‹Ê’ʺ, w ¡È‹Ê߸— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ∑§ ‹Ù∑§‹ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ •Ÿ¡Ê∑§Ë ÿÙÇÿ •ªÈflÊ߸ ◊¥ ‹Ê‹Ê ¡ªÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁflœflÊ ÷‹Ê߸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ê vxÆflÊ¢ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ „ÈU•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ vzz ’‚„UÊ⁄UÊ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢¡Ëfl ¬M§ÕË, Á‡Ê⁄UÙ◊áÊË•∑§Ê‹Ë º‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ı¥‚‹ ◊Ò¥’⁄U ‚Èπ¬Ê‹flË⁄U Á‚¢„U ◊ºÊŸ, ‹Ê«UË œflŸ, ø◊Ÿ ‹Ê‹’òÊÊ, ⁄UÁfl¢º⁄U ’¡Ê¡, ’‹Áfl¢º⁄U „UÊ¢«UÊ, ¡ÙÁª¢º⁄U „UÊ¢«UÊ, ∑§Ê∑§Ê ªÈê’⁄U, ‚Í’Ê Á‚¢„U Ÿ¢’⁄UºÊ⁄U, ºfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ fl ∑§Ê∑§Ê ªÈê’⁄U ◊ı¡Íº Õ–

üÊË •Ÿ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‹Ê‹Ê ¡ªÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁflœflÊ ÷‹Ê߸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ¡M§⁄UÃ◊¢º ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§

‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ºSÿ ß-◊Ÿ-œŸ ∑§ ‚ÊÕ ©UÄà ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UÿÙª◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù √ÿÁÄà ¬Èáÿ ÿôÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ºÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl ¬ÈáÿÿôÊ ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê∞ •ı⁄U Á¡Ÿ ’‚„UÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Á¡¢ºªË ◊¥ ¡ËflŸ ’‚⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU ©Uã„U¥ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§–

‚◊Ê¡ ‚flË •Ù◊¬∑§Ê‡Ê ∑§Ê ◊Ê÷ÊÊ∑§

Sfl. ‡ÊË‹Ê ºflË ∑§Ê ⁄US◊ øıÕÊ flË⁄UflÊ⁄U ‚È’„U } ’¡Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

¡‹Ê‹Ê’ʺ, w ¡È‹Ê߸— ∑ȧÄ∑§«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù©U‚ ‚◊ÿ ª„U⁄UÊ ‚ŒÊ ‹ªÊ ¡’ •Ê¡ ‚È’„U ∑§⁄UË’} ’¡ ‚◊Ê¡ ‚flË ∞fl¢ ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑ȧÄ∑§«∏U ∑§Ë ◊ÊÃÊ ‡ÊË‹Ê ºflË ∑ȧÄ∑§«∏U ¬àŸË º‚⁄UÊ¡ ∑ȧÄ∑§«∏U ∑§Ê ÁŸäŸ „UÙ ªÿÊ– ¡Ò‚Ë „UË ‡ÊˋʺflË ∑§ ÁŸäŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ÃÙ ‚◊Íø

‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ºı«∏U ªß¸– •Ê¡ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥¢ ‡ÊË‹Ê ºflË ∑§Ê •¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ flÁ⁄Uc∆U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ •ı⁄U ∑ȧÄ∑§«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ºÈ—π ‚Ê¢¤ÊÊ Á∑§ÿÊ– ‡ÊˋʺflË ∑§Ê ⁄US◊ øıÕÊ z ¡È‹Ê߸, flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „ÒU– ÉÊ⁄U ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ ø‹Ÿ ∑§Ê‚◊ÿ ‚È’„U } ’¡ „ÒU– ‚⁄U„Uº ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑ȧÄ∑§«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ߂ºÈ—π ∑§Ë ÉÊ«∏UË ◊¥ ª„U⁄UË ‡ÊÙ∑§ ‚¢flºŸÊ ¬˝ª≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–