Rajkot City 14-11-2011

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-50 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf ðË 3⏐Mkku{ðkh 14, LkðuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 14+4Website:www.sandesh.com

íknuhkLk{kt rðMVkux{kt27 sðkLkkuLkkt {kuík

Exk÷eLkk rMkrðÕÞk çk÷woMfkuLkeyunkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt12 13 14 çku ®Mkný yLku rMktnçkk¤

5kýeLkk ¾kzk{kt Ãkze økÞk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼khík fku÷fkíkk{kt®føk çkLkðk ykíkwh

f÷k{Lkwt yÃk{kLk: y{urhfkyu {kVe {køke¼khíku Wøkú rðhkuÄËþkoðíkkt {kVe {køke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík

yçËw÷ f÷k{Lke MkÃxuBçkh{kty{urhfk{kt çku ð¾ík Ízíke fheLkuyÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku½xLkk {kxu y{urhfkyu {kVe {ktøkeyk rððkË Ãkh ÃkzËku Ãkkzðk «ÞkÞMkÞkuo Au. LÞq ÞkufoLkkt snkuLk fuLkuzeyuhÃkkuxo ¾kíku íkuyku hksîkhe nkuðkAíkkt íku{Lkwt rMkõÞkurhxe [u®føkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuykurð{kLk{kt çkuXk íku ÃkAe y{urhfkLkkrMkõÞkurhxe yrÄfkheyku íku{Lkktsufux yLku Ãkøkh¾kt{kt rðMVkuxfku Aufu fu{ íkuLkwt [u®føk fhðk ÷E økÞk

níkk, yk{ çku ð¾ík Ízíke fheLkuíku{Lkwt yÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.«kuxkufku÷ ò¤ÔÞk rðLkk ¼khíkLkkhksîkheLkwt yk heíku yÃk{kLk fhðkçkË÷ ¼khíku y{urhfk Mkk{u WøkúrðhkuÄ ÔÞõík fhíkkt y{urhfkLkkMk¥kkðk¤kykuyu yk¾hu {kVe {køkeníke.

y{urhfkLke yu÷[e f[uheyu yk½xLkk ytøku {kVe {køkíkkt rLkðuËLk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ßnkuLkfuLkuze yuhÃkkuxo Ãkh f÷k{LkerMkõÞkurhxe [u®føkLke 29MkÃxuBçkhLke ½xLkk ytøku y{u {kVe{køkeyu Aeyu. íku{Lku Ãkzu÷e {w~fu÷e

½xLkk þþwt nníke ??29 MkÃxuBçkh 2011Lkk hkus f÷k{ ¼khík ykððkyuhEÂLzÞkLke ^÷kEx{kt çkuXkt íku Ãknu÷k LÞqÞkufo yuhÃkkuxo Ãkhíku{Lkwt [u®føk fhkÞwtsnkuLk fuLkuze yuhÃkkuxo Ãkh hksîkhe nkuðk Aíkkt íku{LkwtrMkõÞkurhxe [u®føk fheLku rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhkÞkuf÷k{ rð{kLk{kt çkuXk íku ÃkAe íku{Lkkt sufux yLku Ãkøkh¾kt{ktrðMVkuxfku Au fu fu{ íkuLkwt [u®føk fhðk ÷E økÞk níkk, yk{ çkuð¾ík Ízíke fheLku f÷k{Lkwt yÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt

22000033:: Mkthûký«ÄkLk ßÞkuso VLkkoLzeMku y{urhfk{kt Mk÷k{íkerM¢®Lkøk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt.22000088:: y{urhfk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ yuBçkuMkuzh {ehk þtfhLku r{rMkrMkÃÃkesuõMkLk-yuðMko yktíkhhk»xÙeÞ nðkE {Úkfu ÷kELk{ktÚke çknkh fkZeLkuíku{Lke ík÷kþe ÷uðkE níke. {ehk þtfhLku ð†ku Wíkkhðk Vhs ÃkzkE níke.22000099:: zkì. yçËw÷ f÷k{ fkuÂLxLkuLx÷ yuh÷kELMkLke ^÷kEx{kty{urhfk sE hÌkk níkk íÞkhu y{urhfLk ftÃkLkeyu Lkðe rËÕne{kt nðkE{Úkfu f÷k{Lke íkÃkkMk fhe níke. ÃkkA¤Úke rððkË Mkòoíkkt yuh÷kELMku{kVe {køke níke.22001100:: rðËuþ«ÄkLk «ýð {w¾hSLke {kuMfku nðkE {Úkfu ík÷kþe ÷uðkEníke. òu fu «ýðu íku ytøku fkuE nkuçkk¤ku {[kÔÞku Lk níkku.22001100:: ¼khíkLkk MktÞwõík hk»xÙLkk yu÷[e nhËeÃk ÃkwheLku xuõMkkMkLkkÌkwMxLk{kt nðkE {Úkfu Ãkk½ze Wíkkhðk sýkðkÞwt níkwt. íku{ýu íku{ fhðkLkkuELkfkh fhíkkt ‘nku®Õzøk Y{’{kt íku{Lke yxfkÞík fhkE níke.

rrððËËuuþþ{{kktt ffÞÞkk ¼¼kkhhííkkeeÞÞ MMkk¥¥kkkkÄÄeeþþkkuuLLkkee ÍÍzzííkkee ??

rðËuþ{kt nðkE {Úkf Ãkh¼khíkeÞ Mkur÷rçkúxeykuLkeík÷kþe ÷uðkE nkuÞ íkuðku yk«Úk{ yLkw¼ð LkÚke. yøkkWÃký yLkuf ð¾ík ¼khíkeÞMkur÷rçkúxeyku s Lknª Ãkhtíkw«ÄkLkkuLke Ãký ík÷kþe ÷uðkE[qfe Au.

LÞqÞkufo yuhÃkkuxo Ãkh rMkõÞkurhxe [u®føk: rð{kLk{kt çkuXk ÃkAe sufux-Ãkøkh¾kt ÷E økÞk

yksLkeÃkqŠík

økwMMkkLkuøkux ykWxfnku...

suLku ðkÃkhþku Lknªíku økw{kðþkuõðkuÂLxxurxðfBÃkurhÍLkLku nMkíkktnMkíkkt Mk{òuÚkUf Þw fnuðkLkk VkÞËk

¼khík-ððuMx RRÂLzÍðå[u yyksÚke çkeS xxuMx

rLkÞku rr¢fux ÃÃkh MMkðkhu9Úke ««Mkkhý

rftøkrVþhLku {ËËLkk {wÆu çkUfku yrLkýeoík

s{þuËÃkwh : ®føkrVþhLke fxkufx-eÚke íkuLkk çku÷uLMkþexLku fkuR yMkhLknet ÚkkÞ fu{ fu íkuýu ftÃkLkeLku Úkkuzwtfs Éý Vk¤ÔÞwt Au íku{ ËuþLke MkkiÚke{kuxe rÄhkýfíkko hk»xÙeÞf]ík çkUfMxux çkUf ykìV RÂLzÞkyu fÌkwt Au. yk ytøku ftÃkLkeLkk {uLku®søkrzhuõxh (LkuþLk÷ çkU®føk økúqÃk) yu.f]»ýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{kheçku÷uLMkþex Y. 12 ÷k¾ fhkuzLkeAu yLku ®føkrVþh{kt y{khwt Éý½ýwt ykuAwt Au. íkuÚke yk fxkufxeÚkey{Lku fkuR yMkh Lknet ÚkkÞ.”Mxux çkUf, ykRMkeykRMkeykRçkUf, ykRzeçkeykR çkUf yLkuÃktòçk LkuþLk÷ çkUf MkrníkLkeçkUfkuuyu rð{kLke ftÃkLke ÃkkMkuÚke Y.7,700 fhkuz ÷uðkLkk Lkef¤u Au.ftÃkLkeyu ð»ko 2010-11{kt Y.1,027 fhkuzLke ¾kux fhe níkeyLku íkuLkwt Ëuðwt Y. 7,057 fhkuzuÃknkU[e økÞwt Au.

®®fføøkkrrVVþþhhLLkkee ffxxkkuuffxxeeÚÚkkeeyy{{LLkkuu yyMMkkhh LLkknneett:: SBI

{tøk¤ðkhu Vhe çkUfkuLkeçkuXf, fuLÿu çkuR÷ykWx Ãkufus LkfkÞwO

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13nk÷{kt ykŠÚkf ¼ªMk{kt {wfkÞu÷e

rð{kLke ftÃkLke ®føkrVþhLku LkkýkfeÞ{ËË {u¤ððk{kt Úkkuzef hkn òuðe Ãkzþufu{ fu íkuLkk rÄhkýfíkkoyku{kt ykfxkufxeLku rLkðkhðk {kxu þY ÚkÞu÷e

ðkxk½kxku nsw Ãkqýo ÚkR LkÚke. íkuyku yk{k{÷u {tøk¤ðkhu VheÚke çkuXf Þkusþu.ftÃkLkeLku {ËË fhðk {kxu Mkhfkh ík{k{{køkkuo [fkMkþu íkuðk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu økRfk÷u ykÃku÷kykïkMkLkLkk yuf rËðMk çkkË ykfðkÞík þY ÚkR Au. yk MktË¼o{ktMkhfkhu Ãký yíÞkh MkwÄe fkuR [ku¬Mkð÷ý Lk Ëþkoðíkkt ftÃkLkeLke {w~fu÷eÚkkuzef ÷ktçke [k÷u íku{ Au.

hkufz fxkufxe{kt MkÃkzkÞu÷e®føkrVþhuu yksu 40Úke ðÄw rð{kLkkuuLkuhË fÞkO níkkt yLku yk{ AuÕ÷k yufyXðkrzÞk{kt íkuLkk îkhk hË fhðk{kt

ÏÞkíkLkk{ r¢fuxfku{uLxuxh Ãkexh

hkuçkfLkwt ¼uËe heíku {kuík(yusLMkeÍ)

fuÃkxkWLk, íkk. 13$ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo

r¢fuxh yLku ÷u¾-fku{uLxuxh Ãkexh hkuçkfLkku{]íkËun yksu MkkWÚkykr£fkLkk LÞq÷uLz{kt

ykðu÷e yuf nkuxu÷{ktÚke {¤e ykðíkktMkLkMkLkkxe {[e Au. Ãkexh hkuçkfu nkux÷{ktÚkefqqËeLku ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtAu. òu fu hkuçkfLkku {íkËun {éÞku íku Ãknu÷ktÃkku÷eMku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhe nkuðkLkkynuðk÷kuLkk fkhýu íku{Lkk {]íÞw ytøku hnMÞAðkÞwt Au TLk þtfkfwþtfkyku ÔÞõík ÚkE hne Au.r¢fux fku÷r{MxTMk{kt ykËhÃkkºk MÚkkLk ÄhkðíkkhkuçkfLkkt {kuík ÃkkA¤Lkwt hnMÞðýWfu÷kÞu÷wt Au, íku{Lkk rLkÄLkÚke r¢fux

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k fûkkLkkuVrhÞkË rLkðkhý fkÞofú{

ÃkkuhçktËh : ÷kufkuLkk «©ku yLkuVrhÞkËkuLkk íðrhík rLkfk÷ {kxu{wÏÞ{tºke îkhk LkqíkLk yr¼øk{ MkkÚkuËh {kMkLkk [kuÚkk økwÁðkhu Þkusðk{ktykðu Au. ÷kufkuLkk «©ku ðneðxe íktºkîkhk ÍzÃke rLkfk÷ ÚkkÞ íku {wÏÞ{tºkeLkkuyr¼øk{ Au. ÃkkuhçktËh rsÕ÷k VrhÞkËrLkðkhý fkÞo¢{ íkk.h4-11-11 Lkkhkus økwÁðkhu Mkðkhu-11 f÷kfuu f÷ufxhf[uhe ÃkkuhçktËh{kt íkÚkk hksÞ fûkkyu{wÏÞ{tºkeLkk fkÞko÷Þ ¾kíku ÞkuskLkkhAu. ykÚke ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLke sLkíkkyuÃkkuíkkLkk fkuE Ãký ¾kíkk fu rð¼køkLku÷økíkk «©ku Mk{Þ {ÞkoËk{kt {kuf÷u÷nkuÞ íkuðk yhsËkhkuyu ÃkkuhçktËhf÷ufxh f[uhe ¾kíku MktçkrÄík yrÄfkheÁçkÁ íkk.h4-11 Lkk hkus økwÁðkhuMkðkhu-11 f÷kfu rðøkíkku íkÚkk sÁheykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku WÃkrMÚkík hnuðksýkðkÞwt Au. fkÞofú{Lke ðÄw rðøkíkku{kxu f÷ufxh f[uhe MktÃkfo fhðk rsÕ÷kf÷ufxh røkheþ¼kE þknLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.{kuhçke rðËuþe ËkYLke ¾uÃk

fhíkku ÞwðkLk ÃkfzkÞku{kuhçke : {kuhçkeLkkt ½wtxw hkuz ÃkhçkkEf{kt rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe ÚkEhne nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt Ãkku÷eMkuøkE hkºkeyu ½wtxw hkuz Ãkh ðku[ økkuXðeíÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt çkkEfLku hkufeLkuík÷kMke ÷uíkkt Y.1Ãk00/Lke ®f{íkLkerðËuþe ËkYLke Ãkkt[ çkkux÷ {¤e ykðeníke. Ãkku÷eMku n¤ðËLkk MkkÃkfzkøkk{Lkk sþðtík Sðk hkXkuzLkeyxfkÞík fhe Y.ÃktËh nòhLkwt çkkEf{¤e fw÷ Y.16,Ãk00/Lkku {wÆk{k÷só fhe yk ËkY suLke ÃkkMkuÚkeðu[kýLkk EhkËu ÷eÄku níkku. íkuLku ÍzÃke÷uðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

¼UMkký n÷h{kt ykðesíkk ÞwðíkeLkwt {kuík

hksfkux : swLkkøkZLkk ¼utMkký økk{usÞuþ¼kE Ãkxu÷Lke ðkzeyu hnuíke yLku{sqhe fk{ fhíke {w¤ yu{.Ãke.LkeMkwfeçkuLk fh{þe¼kE ðýkðk (W.14)Lkk{Lke Ãkh«ktíkeÞ Þwðíke økíkíkk.5/11Lkk hkus ðkzeyu n÷hLkk{þeLk{kt fk{ fhíke níke íÞkhu ËwÃkèku{þeLk{kt ykðe síkk íkuLku økt¼eh EòÚkíkk Mkkhðkh {kxu yneLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke suLkwt {]íÞwrLkÃksíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkuhkS ÃkkMku {kYíkeyunzVuxu ÷uíkkt ykÄuzLku Eò

ÄkuhkS : ÄkuhkS-WÃk÷uxk LkuþLk÷nkEðu Ãkh ¼w¾e [kufze ÃkkMku yksuMkktsu ÄkuhkSLkk fwt¼khðkze, rðMíkkh{kthnuíkk økktzw¼kE ¼kËk¼kE MkkfheÞk(W.ð.55) ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E ÄkuhkSíkhV ykðíkk níkk íÞkhu y[kLkfÃkqhÍzÃku ykðíkk {kYíke [k÷fu nzVuxu÷E LkkMke síkk ÄkuhkSLkk økktzw¼kEMkkfheÞk Lku økt¼eh Eò Úkíkkíkkífkr÷f yu 108 Lku çkku÷ðe ÄkuhkSMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{f MkkhðkhykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux¾Mkuzu÷ Au.{k¤eÞk(nk){kt E÷u.þkuf

÷køkíkkt {rn÷kLkwt {kuík{k¤eÞknkxeLkk : þnuhLkk MxuþLkÃ÷kux{kt hnuíke {kU½eçkuLk Lkshy÷eøk÷{kýe Lkk{Lke {rn÷k yksu íkuLkk½hu MkVkEfk{ fhíke níke, íÞkhuSðíkkt ðesðkÞhLku yzfe síkkt,E÷urõxÙf þkuf ÷køkíkkt, íkuýeLku MÚkkrLkfykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuýeLku{]ík ònuh fhe níke.ÃkkuhçktËh{kt LkSðe çkkçkíku{wÂM÷{ þÏMk Ãkh nw{÷ku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¾kxfeðkzrðMíkkh{kt hnuíkk VkÁf fkMk{sw÷kÞkLkk ½hLkk ykux÷k Ãkh çkuXu÷kMkfe÷ fkMk{ çkkçke, heÍðkLk {kun{ËçkkçkeLku VkÁf¼kEyu íkuLkk ykux÷k ÃkhçkuMkðkLke Lkk Ãkkzíkk Mkfe÷ yLkuheÍðkLku W~fuhkE sE VkÁf¼kELku

Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe, ôÄe AheLkk ½k{khe, ÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk {khe Eòykufhíkk íku{ýu yk çkÒku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuu fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

suíkÃkwh{kt zBÃkh nzVuxu «ikZLku Eò

suíkÃkwh : ynªLkk ¾ehMkhk hkuz Ãkhhnuíkk nkò¼kE hý{÷¼kE ðýfhW.ð.Ãk0 ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ Ãkh síkkníkk íÞkhu MkkhtøkLkk Ãkq÷ ÃkkMku Mkk{uÚkeÃkqh ÍzÃku ykðe hnu÷ zBÃkhunkò¼kELku nzVuxu ÷uíkk íku s{eLkÃkxfkE økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk íku{Lkuíðrhík suíkÃkwhLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk Ãkhtíkw nkò¼kELkenk÷ík økt¼eh sýkíkk Vhs ÃkhLkkzku.yu íkuykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkehksfkux heVh fhkÞk níkk. yfM{kíkMkSo zBÃkh [k÷f ÃkkuíkkLkwt ðknLk½xLkkMÚk¤u Akuze LkkMke økÞku níkku.Ãkku÷eMku yk {k{÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

{kuhçke{kt çkkEf [k÷funzVuxu ÷uíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

{kuhçke : þLkk¤k hkuzLke ykhkÄLkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ysÞ ðkMkwËuð¼kEËðu þrLkðkhu hkºku ðkøkuu Lkðk çkMk MxuLzÃkkMku ÃkkLk ¾kðk ykðu÷ku ßÞkt íkuýuÃkkLk ¾kELku hkuz yku¤tøke hÌkku níkkuíÞkhu Vw÷ MÃkez{kt [÷kðe hnu÷kS.su.3 ze.ykh. h664 nehkunkuLzkçkkEfLkk [k÷fu nzVuxu ÷uíkk ysÞVwxçkku÷Lkkt ËzkLke {kVf WA¤eLku ÚkkuzuËqh hkuz Ãkh Ãkzíkkt íkuLku {kÚkk{kt økt¼ehEò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞu÷ ßÞkt íkuLkwt {]íÞw ÚkÞkLkwt ònuhÚkÞw níktw. yk çkLkkð ytøku {]íkfLkk r{ºk{unw÷ røkheþ¼kE hkåAu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.xtfkhk LkSf yfM{kík{kt

çku ÔÞrfíkLkk {kuíkxtfkhk : LkSfLkk fkøkËzeLkk ÃkkxeÞkÃkkMku Vk{o nkWMkLke çkhkçkh Mkk{u yksuhkºku ykX ðkøÞu xÙf yLku {kYíkeðå[uLkk yfM{kík{kt MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷kLkk ¼khË økk{Lkkt hçkkhe fhþLk¼e{k fzkuíkhk yLku xtfkhk íkk÷wfkLkktnz{íkeÞk Ãkk÷LkÃkeh økk{Lkkt ðLkíkehsÃkqík MkðS su{÷Lkkt f{f{kxe¼Þko{]íÞw rLkÃksíkkt xtfkhk Ãkku÷eMku fkÞoðknenkÚk Ähe Au. yk yfM{kík{kt yLÞçkuLku Eò Úkíkkt hksfkux ¾MkuzkÞk Au.

MONDAY, 14 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 09-45 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22(Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

þiûkrýf heíku ÃkAkík Mk{ksLke rðfkMk økrík

hksfkux þnuh{kt 108 ¼hðkzÞwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzþu

hksfkux, íkk.11 : Mkk{kSf y™uþiûkrýf heíku ÃkAkík økýkíkk ¼hðkzMk{ksu Mkk{kSf ûkuºku WÒkrík MksoðkAuÕ÷k íkuh ð»koÚke hksfkux{ktMk{wn÷øLkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w hkÏÞkuAu. íku {wsçk yk ð»kuo Ãký ykøkk{eíkk.19-1-12Lkk hkus huMkfkuMkoøkúkWLz{kt Mk{ksLkk ykøkuðkLkku,Mktíkku, {ntíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt 14{kuMk{wn÷øLkkuíMkð Þkuòþu. su{kt 108Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzþu. MktMf]ríkLku Wòøkh fhíkkt ykMk{wn÷øLk{kt Ëkíkkyku îkhk yÃkkíkkËkLkLke hf{{ktÚke ½hð¾heLkku MktÃkqýofrhÞkðh ykÃkðk{kt ykðu Au.Mk{wn÷øLk{kt òuzkðk EåAíkk

ô{h÷kÞf Ëefhk-ËefheykuLkkðk÷eykuyu íku{Lkk MktíkkLkkuLkksL{íkkhe¾Lkk Ëk¾÷k, ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkk Vkuxk, huþLkfkzo fu [qtxýefkzoLke Íuhkuûk Lkf÷ku MkkÚku íkk.12-12-11Lkk hkus Mðkr{LkkhkÞý[kuf, {ðze Ã÷kux ¾kíku Vku{o ¼hesðkLkk hnuþu. Ãkku»k ðË-11LkuøkwYðkh íkk.15-1-12Lkk hkusrËðkLkÃkhk{kt {åAw {kíkkSLkk {trËhu÷øLk ÷¾ðk{kt ykðþu. Mk{wn÷øLkLkuMkV¤ çkLkkððk sÞ økkuÃkk÷fMk{wn÷øLk Mkr{ríkLkk rËLkuþxku¤eÞk, hksw swtò, yrLk÷ hkXkuz,¼e¾k ÃkzMkkheÞk, nehk çkkt¼ðkðøkuhu fkÞohík çkLÞk Au.

Mktíkku-{ntíkkuuLke nkshe{kt Mk{ksLkku 14{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu

½kÞ÷ ÚkÞu÷kLku swLkkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

fkUøkúuMk yLku Þw.Ãke.yu MkhfkhLke Íkxfýe

rçknkhLkk {sqhu 5hk¢{ fhíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË

ò{Lkøkh{kt SLkªøk VufxheLkku íkku÷kx þÏMkY.4.80 ÷k¾Lke hf{ ÷E hVw[¬h

ò{Lkøkh íkk.13 : ò{Lkøkhíkk÷wfkLkk ÷kuXeÞk økk{Lkk ¾uzqíkLku[qfððkLkk Y.4.80 ÷k¾nz{íkk¤k{kt ykðu÷ SLkªøk Vufxhe{ktíkku÷kx íkhefu fk{ fhíkk þÏMku Lknª[qfðe íku hf{ ÷E Vhkh ÚkE økÞkunkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkððk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLkerðøkík yLkwMkkh hksfkuxLkknz{íkk¤k{kt ykðu÷e Ä{uoþ¼kESðkýeLke SLkªøk Vufxhe{kt fÃkkMkLkkíkku÷kx íkhefu AuÕ÷k ºký ð»koÚkerçknkh{kt hnuíkku rð»ýwhk{ Mkkøkh[kiÄhe Lkk{Lkku þÏMk fk{ fhíkku níkku.ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ÷kuXeÞk økk{uhnuíkk {w¤S¼kE Lkk{Lkk ¾uzqík

ÃkkMkuÚke fÃkkMkLke ¾heËe fhðk {kxuÄ{uoþ¼kEyu Y.4.80 ÷k¾Lke hf{hk¾e rð»ýwhk{Lku {sqhku MkkÚku xÙf{kt{kufÕÞku níkku. ÷kuXeÞk økk{u ÃknkUåÞkÃkAe rð»ýwhk{u {sqhkuLku xÙf{kt fÃkkMk¼hðkLkwt fne ÃkkuíkkLke íkçkeÞík Mkkhe LknkuðkÚke xÙf{kt MkwE síkku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË hkºkeLkk{w¤S¼kELku [qfððkLkk Y.4.80÷k¾ ÷E íku Vhkh ÚkE økÞku níkku.

ykÚke Ä{uoþ¼kEyu ¾uzqíkLku[qfððkLkk Y.4.80 ÷k¾ Lk [qfðeÃkkuíkkLke MkkÚku AuíkhÃkªze yLkurðïkMk½kík fhðk ytøku rð»ýwhk{ Mkk{uÃkt[ çke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄúkVk xu÷eVkuLk yufMk[Us{ktÚke 1Ãk nòhLke [kuhe

Y.hÃk nòhLke ®f{íkLkkxÙufxh-xÙku÷e [kuhkÞk

ò{Lkøkh íkk.13 : ò{òuÄÃkwhíkk÷wfkLkk ÄúkVkLkk xu÷eVkuLkyufMk[UsLke ykuVeMk{ktÚke íkMfhkuY.14,800Lke {íkk [kuhe økÞkLkeíkÚkk yuMMkkh ftÃkLke ÃkkMkuÚke Y.hÃknòhLke ®f{íkLkk xÙufxh-xÙku÷eLke íkÚkkS.S.nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke Y.30nòhLke ®f{íkLkk çkkEf [kuhkÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðeAu. «kó rðøkík yLkwMkkh ÄúkVkLkexur÷VkuLk yufMk[UsLke ykurVMkLkk íkk¤ktíkkuze ytËhÚke xur÷VkuLk fuçk÷ ðkÞh[kuhe økÞk níkk. ÄúkVk{kt hnuíkkøkt¼eh®Mkn ðk¤kyu xur÷VkuLkyufMk[uts{ktÚke Y.14,800Lkku

{k÷Lke [kuhkÞkLke þuXðzk¤k Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkXeËuð¤eÞk{kthnuíkk y¼uhks hk{Mktøk òzuòyuÃkkuíkkLkwt Y.hÃk nòhLke ®f{íkLkwt xÙufxh-xÙku÷e yuMMkkh ftÃkLkeLkk {xeheÞ÷økuEx ÃkkMku Ãkkfo fÞwo níkwt. íÞktÚke fkuEþÏMk yk xÙufxh-xÙku÷e [kuhe síkk íkuýu¾t¼k¤eÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au. þnuh{kt swB{k {ÂMsËLkeçkksw{kt hnuíkk yMkøkh Mk÷u{kLkçku÷kEyu ÃkkuíkkLkwt Y.30 nòhLkerft{íkLkwt çkkEf S.S.nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÃkkfo fÞwo níkwt. sÞktÚke fkuE íku [kuheøkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

¾t¼k¤eÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE

hu÷ðu íktºk ÷kufkuLku AtAuze ¼khu yktËku÷Lk Auze hnÞwt Au

sçk÷Ãkwh xÙuLkLkku {kr¤Þk nkxeLkkMxkuÃk hË fhíke rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ

hksfkux/{kr¤Þk nkrxLkk íkk. 13 : sçk÷Ãkwh - ðuhkð¤-sçk÷Ãkwh xÙuLkLkku {kr¤Þk nkrxLkk íku{s økkUz÷Lku çku ð»koÃknu÷k yktËku÷LkLkk Ãkøk÷u MxkuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yLkuyu xÙuLkLkku ÷kufku ¼hÃkwh ÷k¼ ÷u Au. íku{s Mkkhku yuðku xÙkrVfyLku ykðf Ãký ÚkkÞ Au yk{ Aíkkt yk xÙuLk{kt {kr¤Þk

nkrxLkk íku{s økkUz÷Lkku MxkuÃk hË fhðkLke hu÷ðu íktºkrn÷[k÷ fhe hnÞwt Au. suLke {kr¤Þk nkrxLkk rðMíkkhLkkykøkuðkLkkuLku øktÄ ykðe síkkt òu MxkuÃk hË fhðk{kt ykðþu íkkuVhe yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðþu yuðe [uBçkh îkhk hu÷ðuMkíkkðk¤kykuLku [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

òu MxkuÃk hË fhkþu íkku Vhe xÙuLk hkufku yktËku÷Lk

økk{Lkk s «u{e ÞwðkLk MkkÚku rVÕ{eZçku ÍzÃkkE

{kr¤Þk íku{s økkUz÷ ¾kíku ykxÙuLkLkku Ãknu÷k MxkuÃk yÃkkÞku Lk níkkuyLku [uBçkh ykuV fku{Mko îkhkyktËku÷Lk fhðk{kt ykðíkk Ãknu÷k

xÙkrVf ÚkðkLke þhíku MxkuÃkVk¤ðkÞku níkku. yLku yu ÃkAe ÷kufkuLkkuÄMkkhku ðÄðk ÷køÞku yLku Mkkhe yuðeykðf Úkðk ÷køke íku{s xÙkrVf ðÄíkkyk çku Þ MxuþLkLkk MxkuÃk fLV{ofhðk{kt ykÔÞk níkk. nðu yk çku Þ

MxkuÃk hË fhðkLke Mkkihk»xÙ -økwshkík rðhkuÄe Ãkh«ktíkeÞ hu÷ðuçkkçkwyku íku{s ¼kðLkøkhzeðeÍLkLkk yrÄfkheykurn÷[k÷ fhe hnÞk Au. suLkku¼khu rðhkuÄ WXÞku Au. yLku yk

çkkçkíkLke òý Úkíkkt {kr¤Þk nkrxLkk[uBçkhu íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðe níke.su{kt ðuÃkkhe ykøkuðkLkku yLku[uBçkhLkk «{w¾ {nuLÿ økktÄeyuÄúwòhku ÔÞfík fÞkuo níkku fu òu Vk¤ðu÷kMxkuÃk yLku MkwrðÄkLku MÚkrøkík fhðk{ktykðþu íkku yríkWøkú yktËku÷Lkfhðk{kt ykðþu.xÙuLk hkufku yktËku÷Lk,yk{hýktík WÃkðkMk MkwÄeLkk LkkAwxfufkÞo¢{ ykÃkðkLke Vhs Ãkzþu. yLkuíkuLkkÚke su ÂMÚkrík ðýMku yuLkesðkçkËkhe hu÷ðuLke hnuþu.

hksfkuxLkk økwtËk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku çkLkkð

[kuxe÷k ÃkøkÃkk¤k ËþoLku síkk ºký r{ºkkuLkuðknLku Xkufhu ÷eÄk : yufLkwt fYý {kuík

hksfkux, íkk.13 : fwðkzðk nkEðu hkuz Ãkh økwtËk økk{LkkÃkkxeÞk ÃkkMku [kuxe÷k ÃkøkÃkk¤k síkk ºký ÞwðkLkLku ðknLku

Xkufh {khíkk yuf ÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksíkk fwðkzðk Ãkku÷eMkuyòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Auu.

yufLkk yuf ÃkwºkLkk {]íÞwÚke rð«Ãkrhðkh{kt {kík{yk yfM{kík{kt yufLkk yuf

ÃkwºkLkk {kuíkÚke rð« Ãkrhðkh{kt{kík{ AðkE økÞku Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk{ðze Ã÷kux LkSf ykðu÷krðïLkøkh-3 ykh yuLk.Mke.fðkxMko{kt hnuíkku rLkíkeLk sþw¼kEhkð÷ (W.19), íkuLkk r{ºkkuu rððufy{]ík÷k÷ ðkZuh (W.18) yLku

Mkkøkh MkkÚku [kuxe÷k ÃkøkÃkk¤k ËþoLkusíkku níkku íÞkhu fwðkzðk nkEðu ÃkhøkwtËk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃkkA¤ÚkeÃkqhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷k yòÛÞkðknLku ºkýuÞ r{ºkkuLku Xkufhu ÷uíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk su{kt økt¼eh Eò Ãkk{u÷krLkíkeLkLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

çkLkkðLke òý Úkíkk fwðkzðk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {]íkf rLkíkeLk{urzf÷ Mxkuh{kt Lkkifhe fheÃkrhðkhLku MknkÞYÃk Úkíkku yLku yufçkuLk{kt yufLkk yuf Ãkwºk nkuðkLkwtyu.yuMk.ykE. ¼e¾w¼kE çkwËu÷kyusýkÔÞw níkwt.

r{ºk rððufLke VrhÞkË ÃkhÚkeyòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkðrLkŠ{ík yuhÃkkuxo Ãkh Mke.ykE.yuMk.yuVLkku ykðku Au òÃíkku

ÃkkuhçktËh{kt rð{kLke WíkkYykuLkkïkMk yæÄh [ze økÞk Ãký.....

ÃkkuhçktËh, íkk13ÃkkuhçktËh yuhÃkkuxo ÃkhÚke {wtçkE síke V÷kEx yksu

çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuhÃkkuxo ÃkhÚke xuEf-ykuV fhðk {kxu hLkðu Ãkh Ëkuze økÞk çkkË y[kLkf rð{kLkLku yxfkðe ËuðkÞw

níkw. rð{kLkLke ykzu fwíkhk ykðe síkk Ã÷uLkLku yufkyufyxfkðe Ëuðkíkk ÃkuMkuLshkuLkk ïkMk yæÄh [ze økÞkníkkÃkhtíkw ÃkkE÷kuxLke Mk{ÞMkq[fíkkÚke MkËT¼køÞu Ã÷uLkyfM{kík{ktÚke Wøkhe økÞkLke [[koyu òuh ÃkfzÞw Au.

xuEf-ykuV ðu¤kyu fwíkhk ykzu WíkÞko ;MkËTLkMkeçku yfM{kík xéÞkuÃkkuhçktËhLkwt hkòþkneLkk ð¾íkLkk

yuhÃkkuoxLkwt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kLkrðrLkfhý fhe yLkuyuhÃkkuxoLku yrík ykÄwrLkfçkLkkðe ËuðkÞw Au. yLkuyuhÃkkuxo{kt Mke.ykE.yuMk.yuVLkku [wMík òóku nkuðk AíkkÃkkuhçktËhLkk yuhÃkkuxo{kt fwíkhk½wMke økÞk nkuðkÚke yksu çkÃkkuhu4:10 f÷kfu {wtçkE sðk hLk-ðuÃkh Ëkuze hnu÷k sux yuhðuÍLkeV÷kRxLku y[kLkf çkúuf {khðe Ãkze

níke suLkk fkhýu WíkkYyku ÚkÚkhe økÞk

níkk. çkúuf {kÞko çkkË rð{kLkLku Ãkhík

rð{kLk {Úkf{kt ÷kðe ík{k{ÃkuMkuLshkuLku rð{kLk{ktÚke WíkkheËuðkÞk níkk. yLku Vhe yuff÷kf çkkË ÃkuuMkuLshkuLku çkuMkkzeÃk:10 f÷kfu rð{kLku {wtçkEsðk xuEf ykuV fÞwo níkw. òu furð{kLk ykzu fwíkhk VÞko nkuðkLkeðkíkLku yuhÃkkuxoLkk MkíkkÄeþkuyufkuE Mk{ÚkoLk ykÃÞw Lk níkw.íku{s rð{kLk {kuzw ÚkðkÃkkA¤Lkwt fkuE fkhý Ãký

sýkÔÞw Lk níkw.

s{Lkkðz{kt ËeÃkzku WÃkkzeøkÞkLke yVðkLkku ÃkËkoVkþ

fkuzeLkkh,íkk.13fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk s{Lkðkzk økk{uÚke «u{e MkkÚku LkkMke

økÞu÷ Þwðíke rVÕ{eZçku «u{e MkkÚku s ÍzÃkkíkk ËeÃkzku WÃkkzeøkÞkLke WÃkòðe fkZu÷ ðkíkLkku rVÞkMfku ÚkÞku níkku.

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk s{Lkðkzk økk{uøkík íkkhe¾ 6Lkk hkus sÞ©ehk{þªøk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.21)LkuËeÃkzku WÃkkze økÞkLke ðkík Vu÷kðe níkesuÚke støk÷¾kíkkLkk f{o[kheyku Vfíkçku rËðMk MkwÄe fku®Bçkøk fhu÷.íÞkhçkkË Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷Lke {ËËÃký ÷eÄu÷ níke Aíkkt fkuE Mkwhkøk Lknet{¤íkk Ãkku÷eMkLku ÿZ þtfk síkk{kuçkkE÷ zexuE÷ fZkðíkk ÃkøkuYËçkkðe AkhkLke Mke{{ktÚke sÞ©e íkÚkkíkuLkku «u{e {wLkkLku rVÕ{eZçku ÍzÃke

fkuzeLkkh ÷kðe Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkíkuykuyu sýkðu÷ fu sÞ©e [kh ð»koÚke{wLkkLkk «u{{kt níke yLku yðkh-LkðkhVkuLk WÃkh yLku YçkY {¤íkk níkk yux÷uíkk.6Lkk ¼køkðk yXðkrzÞk yøkkWÃ÷kLk çkLkkðe rËðMk ykÚk{u ÃkkuíkkLkk{k-çkkÃkLku fwËhíke nksíku sðkLkwt fEfÃkkMkLke ðkze{kt Ã÷kLk {wsçk nkÚkWÃkh çÕkuzÚke yktøk¤e WÃkh [hfk fhe÷kune fkZu÷wt íku ÷kune ÃkkuíkkLkk Ãktòçkefwíkko WÃkh AkxeLku fqíkkuo Vkze Lkk¾eþuhzeLkk ðkz{kt VUfe ËeÄu÷ yLku Awxk

AðkÞk ÷kuneLkk zk½Lkku Axfkð fhu÷suÚke økk{÷kufkuLku yu{ ÚkkÞ fu ËeÃkzkuWÃkkze økÞku Au Ãkhtíkw {kuçkkE÷ zexu÷WÃkhÚke yk fhýLkk ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkkuðÄw{kt Ãkku÷eMku sýkðu÷ fu, ÄkuhkSLkkLkkuxhe f{ ðfe÷ ðe.ðe. ð½krMkÞkyufkuE Ãký ykÄkhk-Ãkqhkðk ðøkh þtfhLkk{trËhu ÷økLk fhkðe ykÃÞk níkk.ykhkuÃke {wLkk çkkçkw¼kE Mkeøkz(W.ð.18 VkVýe fu. su. ðuhkð¤Lkeykfkþ øktøkkLkk{Lke Veþ yufMkÃkkuxoftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku.

{kr¤Þk nkxeLkk LkSf yfk¤k [kufze ÃkkMku

Þwrxr÷xeyu çkkEfLku Xkufh{khíkkt yufLkwt {kuík,çku ½kÞ÷

{kr¤Þk nkrxLkk íkk.13 : {kr¤ÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk yfk¤k [kufze LkSfÞwrxr÷xe SÃku çkkEfLku Xkufhu [zkðíkktçkkEf[k÷f Mkw÷íkkLk Akuxw¼kEMk{Lkkýe Lkk{Lkk AÔðeMk ð»keoÞÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwAu. sÞkhu yuLke MkkÚkuLkk çkuLku økt¼ehEò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu swLkkøkZnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko Au. çkLkkðLkeðÄw rðøkík {wsçk y{hkÃkwhÚke {kr¤Þk

íkhV yfk¤kLkk ÃkkrxÞk LkSfy{hkÃkwh økk{Lkk ºký r{ºkku çkkEf{ktykðe hnÞk níkk. yu Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhuMkkzk yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{ktÞwxe÷exe SÃku çkkEfLku Xkufhu [zkðíkktçkkEf [k÷f Mkw÷íkkLk Akuxw¼kEMk{LkkýeLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwtníkw.yLku ÷k¾k økezw ÃkkÚkh, íku{sLkhMke¼kE ÃkkÚkhLku Mkkhðkh {kxuswLkkøkZ ¾MkuzÞk Au.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt 3.8 fhkuzÚke ðÄw MknkÞ

økheçk {u¤k ÞkuS MkhfkhftE WÃkfkh fhíke LkÚke

íkk÷k÷k íkk.13 : íkk÷k÷k ÃktÚkfLkkøkheçk {u¤k{kt WÃkÂMÚkík økheçkkuLkuMktçkkuÄLk fhíkk hksÞLkk {tºke ©eðMkwçkuLk rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkw fuøkheçk {u¤k îkhk Mkhfkh økheçkkuLkuMknkÞ fhe hne Au. íku {kxu MkhfkhfkuE WÃkfkh fhíke LkÚke. yk økheçkkuLkkÃkiMkk Au. yLku økheçkkuLku nkÚkku tnkÚkykÃkðk økheçk {u¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. {tºke©e rºkðuËeyu

fnÞw níkwt fu økwshkíkLkku rðfkMk fhðkhksÞLke ¼ksÃk Mkhfkh rËðMk-hkíkfk{ fhu Au. Ãkhtíkw fkutøkúuMkLkk LkuíkkykurðfkMkLke fk{økehe{kt yðhkuÄ Lkk¾uAu. {tºke©eyu fuLÿLke Þw.Ãke.yu MkhfkhWÃkh ykfhk «nkh fÞko níkk. ykøkheçk {u¤k{kt íkk÷k÷k ÃktÚkfLkk5289 økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku Y.8fhkuzÚke Ãký ðÄw rðrðÄ ÞkusLkk nuX¤MknkÞ fhðk{kt ykðe níke.

çkk÷rËLk : 14 LkðuBçkhu sðknh÷k÷ LknuYLkk sL{rËðMku çkk¤rËLk íkhefu WsðkÞ Au íÞkhu ÚkkLkLkk f÷kfkh hksuþ{w÷eÞkyu 30 X 10 VwxLke Ëkuhu÷e LknuYSLke rðþk¤ htøkku¤e ÃkkMku çkk¤fkuyu Vw÷ ykÃke sL{rËðMk {LkkÔÞku níkku.

YÃkkðxeLke zkuþe{k fktz{kt yLÞ fkuELkku nkÚk LkÚke : ykhkuÃke

ð]æÄkLke níÞkLkwt fk{ {U yuf÷eyuÃkíkkÔÞkLkwt {eLkkLkwt Mkíkík hxý....

suíkÃkwh íkk.13suíkÃkwh íkk÷wfkLkk YÃkkðxe økk{Lke Ãkrhýeík {rn÷k

{eLkk ¾w{kýLku Úkkuzkf {rnLkk yøkkW xu÷eVkurLkf «u{ÃkktøkÞkuo níkku Lku «u{{kt ytÄ çkLku÷ {eLkkyu ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ð»keoÞ Ãkwºk,Ãkrík yLku MkkMkheÞkykuLke ykt¾{kt Äw¤ Lkkt¾e

«u{eLku Ãkk{ðk øksçkLkku ¾u÷ ¾uÕÞku níkku. íku{Lke LkSf{kts yufðkÞwt SðLk Sðíkk SðíkeçkuLk Lkk{f ðwæÄkLkuøk¤kVktMkku ykÃke {khe Lkk¾eLku íkuLkk {]íkËunLku Mk¤økkðeÃkkuíkkLku {]íkf ònuh fhe ËeÄe níke. Ãký fnuðík Au Lku fuÃkkÃk AkÃkhu [ze Ãkkufkhu Au.

yu{ yk¾ku rfMMkku çknkh ykðesíkkt Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze níke yLkuyuLku rh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hswfhíkk çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkðkykËuþ ÚkÞku Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh {eLkkLkuíkuLkk «u{e MkkÚku ykzk MktçktÄku çktÄkÞkníkk yLku yu ÃkAe yuLku Ãkk{ðk «u{{ktÃkkøk÷ çkLke økE níke. su{kt h[u÷kíkhfx{kt {eLkkyu yuf Ãkkzkuþe ð]ØkLku{khe Lkkt¾e íkuLkk Ëun Ãkh ÃkkuíkkLkeMkkze ykuZkze ËE Ãkkuíku {]íÞw Ãkk{e

nkuðkLkku ¾u÷ håÞku níkku òuf uhksfkux Yh÷ ¢kE{çkúk[LkktyrÄfkheykuLku yk {k{÷u ðkík {¤eníke.

çku rËðMk yøkkW {eLkkLku suík÷MkhÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkze íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkknðk÷u fhe níke. sÞkt {eLkkyuÃkkuíkkLkku økwLkku fçkq÷ fhe ÷uíkk íkk÷wfkÃkku÷eMku íkuLke Mkk{u SðíkeçkuLkLkk¾wLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄkuhýMkhLke¢kÞoðkne nkÚk Ähe níke Lku yk ¾wLkfhðkLkk {k{÷u {eLkkyu fkuLkku Mknfkh

÷eÄku Lku yk çkkçkíku íkuLkk «u{eLkku þwthku÷ Au ? íkuðe yLkuf çkkçkíkkuLke{krníke {u¤ððkt çku rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk Au.

rh{kLz Ëhr{ÞkLk {eLkk yk f]wíÞÃkkuíku yuf÷eyu s fÞkoLkwt hxý fhehne Au Ãkhtíkwt Ãkku÷eMkLku íkuLkk yksðkçkÚke Mktíkku»k LkÚke Ãkku÷eMku{eLkkLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA [k÷w hk¾eíkuLkk «u{eLku þkuÄðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au yk ytøku ðÄw íkÃkkMk VkusËkhyuLk.fu.ÔÞkMk [÷kðe hÌkk Au.

çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fhíke yËk÷ík

Mk{k[khkuxqtfký{kt

MknkÞ íkku Xef Mkðuo Þ Ãkwhku LkÚke fÞkuo ! {wÏÞ{tºkeyu ¼wftÃkøkúMíkkuLku WÕ÷w çkLkkÔÞk fu þwt ?íkk÷k÷k økeh, íkk. 13 økeh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ºkuðeMk rËðMkÚke

Mkíkík ykt[fkyku ykðe hnÞk Au. ÷kufkuLku ¼Þ{wfík fhðkykïkMkLk ykÃkðk {kxu fkuE ykðíkwt LkÚke. þYykíkLkk ykt[fkð¾íku {wÏÞ{tºke ykÔÞk níkk yLku yu ð¾íku MknkÞ ykÃkðk{ktøkwshkík Mkhfkh fkuE fMkh Lknª hk¾u yu{ sýkðe ÷kufkuLkuykïkMkLk ykÃÞwt níkw. Ãký yk ykïkMkLk ÃkAe yksu ºkuðeMkrËðMku Þ fkuELku yuf ÃkkE Ãký {¤e LkÚke yLku {wÏÞ{tºkeyu òýufu økehLkk ÷kufkuLku WÕ÷w çkLkkÔÞk nkuÞ yuðku íkk÷ MkòoÞku Au.ynª Mkhðu fk{økehe Ãký Ãkwhe fhkE LkÚke yu{ íkk÷k÷kLkkÄkhkMkÇÞ ¼økðkLk¼kE çkkhzu sýkðe yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo Au.ÄkhkMkÇÞ çkkhzu Ãkqðo {wÏÞ{tºke çkkçkw¼kE sþ¼kE Ãkxu÷LkeM{]rík íkkS fhe sýkÔÞw níkw fu sÞkhu ÷kufku ykVík{kt nkuÞ íÞkhu

yu ÷kufkuLke MkkÚku hnuðk ÷køkíkk níkk. sÞkhu {kuhçke nkuLkkhíkMkòoE íÞkhu íku{ýu økktÄeLkøkh{kt hnuðkLku çkË÷u sÞkt {zËkLkeËwøkOÄ ykðíke níke. yLku çkuMke Ãký Lk þfkÞ yuðe nk÷ík níkeyuðk {kuhçkeLkk yMkhøkúMíkkuLke ðå[u ykðeLku hnÞk níkk. íku{s÷kufkuLke MkkÚku hkník hMkkuzk{kt s ¼kusLk ÷uíkkt níkk. yuýu fkuEËu¾kzku fÞkuo Lk níkku. sÞkhu nk÷ økeh{kt ¼wftÃk yLku ykt[fkykuykðe hnÞk Au íÞkhu økheçk fÕÞký {u¤k yLku yLÞ fkÞo¢{{ktíktºk íku{s {wÏÞ{tºke AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke ÔÞMík Au. ykWÃkhktík ¼wftÃkøkúMíkkuLke {wÏÞ{tºke yLku Mkhfkhe íktºku {~fhe fheAu. ¼kuøk çkLku÷kykuLku rðLkk rð÷tçku íkkfeËu MknkÞ [wfðe ËuðkLkkð[Lk ykÃke økÞk ÃkAe yks MkwÄe íkk÷k÷k fu ykMkÃkkMkLkkíkk÷wfkLkk yuf Ãký ÃkrhðkhLku yksMkwÄeu MknkÞ {¤e LkÚke.

økík hkíku Mkkzk ykX ðkøÞu støk÷{kt{wMkkVhku ¼hu÷e Mkexe hkEz r{Lke çkMkyÄðå[u s çkúufzkWLk ÚkE økE níke

yLku çkk¤fku íkÚkk {rn÷kyku støk÷{kts hÍ¤e ÃkzÞk níkk. yu s Mk{Þuøkheçk fÕÞký{u¤kLke ¾k÷e çkMk ykðe

níke yu çkMk W¼e hne níke. støk÷Lkeçknkh Lkef¤e sðk Mk÷k{íkeLku ¾kíkhçkk{ýkMkk økeh MkwÄe ÷E sðk çkÄkyurðLktrík fhe níke...Ãký ¾k÷e ¾{çkMkLkk zÙkEðh yLku ftzfxhu ‘ ykøkheçk fÕÞký {u¤kLke çkMk Au yu ¼÷u¾k÷e nkuÞ y{u çkuMkkzeþwt Lknª ’ yu{fne Ëkuzkðe {wfe níke. yuMkxeMkíkkðk¤kyku yk ytøku íkÃkkMk fhe VhezÙkEðh ftzfxh ykðw ðíkoLk Lk fhu yuðeMkw[Lkk ykÃkðk Wå[ fûkkyu hswykíkfhe Au.

¾t¼kr¤Þk íkk.13íkk÷wfkLkk nkÃkk ÷k¾kMkh økk{u

søkk¼kE yk÷k¼kE AiÞkLke ðkzeÃkkMku yuf Zu÷Lkwt {]íÞw Úkíkkt, íkuLkk íkkòsL{u÷kt çkå[kyku ykfw¤ ÔÞkfw¤ yLku¼Þ¼eík nk÷ík{kt søkk¼kELke LkshuÃkzíkkt, íku{ýu íkÚkk fLkw¼kE r{†eyufuLkuzeLkk {kuh«u{e Lkkhý¼kEfhtøkeÞkLku òý fhíkkt, Lkkhý¼kEyunkÃkk ÷k¾kMkh ÃknkU[e sE, [khuÞçkå[kykuLku {kðsíkÚke Mkt¼k¤e ÷E,ÃkkuíkkLkk {kuh WAuh fuLÿ{kt ÷E økÞkníkk. yk çkå[kyku {kºk ÃktËhÚke ðeMkf÷kf Ãkqðuo s sLBÞk nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞw níkw. nðu íkuyku Úkkuzku Mk{Þ yk

çkå[kykuLku íkk÷e{ ykÃke çkeS Zu÷LkkuMknðkMk yÃkkðe Ëuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkk MktðÄoLk {kxuLkkhý¼kE ð»koÚkku «ð]r¥k{Þ Au íku{syk fkÞo {kxu íkuyku hk»xÙeÞMíkhu MkL{kLkÃký {u¤ðe [qõÞk Au íku{sfÕÞkýÃkwh{kt 32, îkhfk{kt 5,¾t¼kr¤Þk{kt 11,¼kýðz{kt 2ò{òuÄÃkwh{kt 1,÷k÷Ãkwh{kt 1 íkÚkkfåA{kt 1 Mkrník fw÷53 MÚk¤u [k÷íkkt {kuhMktðÄoLk fuLÿku{kt{køkoËþoLk ykÃku Au.

MðåA økúk{ ÞkusLkk nuX¤ 152økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe Au ßÞkhu 142 økúk{ Ãkt[kÞíkLkuMkez{Lke ÞkusLkk nuX¤ ÃkwhMfkhykÃkðk{kt ykðLkkh Au. MðåA økúk{ÞkusLkk nuX¤ 2000Úke ykuAe ðMíkeÄhkðíke økúk{ Ãkt[kÞíkLku 50 nòhy™u íkuLkkÚke ðÄw ðMíke ÄhkðLkkhøkk{zkLku 1 ÷k¾Lke MknkÞ rðfkMk fk{{kxu yÃkkþu.

yk WÃkhktík Mkez{Lke ÞkusLkk{ktyufÚke ºký LktçkhLkk MÚkkLku rðsuíkkÚkLkkhLku yLkw¢{u Y.5 ÷k¾, 3 ÷k¾y™u 2 ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh yÃkkþu. yk

{kxu Ãký 142 økúk{ Ãkt[kÞíkku rMk÷uõxÚkE nkuÞ f{Mkuf{ 2 ÷k¾Lkk ÃkwhMfkh{kxu n¬Ëkh çkLkþu. hksfkuxrsÕ÷kLke 293 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku 50nòhÚke {kzeLku 2 ÷k¾ MkwÄeLke MknkÞrðfkMkfeÞ ÞkusLkkyku {kxu {¤íkkhMíkk, ÷kEx y™u Ãkkýe rðíkhý suðe

ÞkusLkkyku {kxu ykŠÚkf {w~fu÷eykuLkrn hnu. yk{ Ãký y÷øk y÷økøkúktxku yLku MknkÞku{ktÚke økk{zkyku{ktÄkhu íku ÞkusLkkyku nkÚk WÃkh ÷R þfkÞAu. òu fu WÃkhkuõík ÃkwhMfkhÞkusLkkyku{kt økúk{ Ãkt[kÞík Äkhu íkufk{økehe nkÚk WÃkh ÷E þfþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

¾t¼kr¤ÞkLkk nkÃkk ÷k¾kMkh økk{u ðkze rðMíkkh{kt

Zu÷ {]íÞw Ãkk{íkkt ¼Þr¼ík çkLku÷k[kh çkå[ktLke Úkíke yLkuhe {kðsíkÚkkuzku Mk{Þ íkk÷e{ ykÃke, yLÞ Zu÷Lkk MknðkMk{kt {qfe Ëuðkþu

çkå[ktLku {k {¤e : íkMkðeh{kt rLkËkuo»k yLku Mkk{uÚke Ônk÷k ÷køkíkk çkå[kt Lke{k Zu÷{]íÞw Ãkk{e, íku yLkkÚk ÚkE økÞk Ãkhtíkw LkMkeçkËkh yux÷k fu íku fuLkuzeLkSfLkk økk{{ktsLBÞk níkk suÚke íkuykuLku Lkkhý¼kE fhtøkeÞkLkk YÃk{kt {k{¤e økE Au yLku íku yu{Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ WAhe hÌkk Au. Vkuxku : Síkw ò{

støk÷{kt rMkxehkEz çkøkze síkkt

íkk÷k÷k økeh íkk.13 çkk{ýkMkk yLku ò{ðk¤k økeh økk{ ðå[u støk÷{kt rMkxe

hkEz çkMk{kt fkuE Þktrºkf ¾k{e ykðe síkkt {rn÷k yLkuçkk¤fku Mkrník 15 {wMkkVhku {æÞ støk÷{kt hÍ¤e ÃkzÞkníkk. yLku yu s Mk{Þu økheçk fÕÞký {u¤kLke yuMkxeLke çkMk

¾k÷e ¾{ ykðíke níke yuLku ÷kufkuyu Mktfuík ykÃke W¼eh¾kðe çkMk{kt çkuMkkze støk÷Lke çknkh MkwÄe ÷E sðkçkÄkyu ykSS fhe níke. Ãký yufLkk çku Lk ÚkÞu÷k ftzfxhyLku zÙkEðhu fkuELku Ãký Lk ÷Eyu yu{ sýkðe ¾k÷e çkMkLkuËkuzkðe {qfe níke.

{rn÷kyku yLku çkk¤fkuyu ykSS fhe Ãký ftzfxh {kLkðíkk [qfe økÞku

hÍ¤u÷k {wMkkVhkuLku fÕÞký{u¤kLke ¾k÷e çkMku Lk ÷eÄk

Mkez{Lke y™u MðåA økúk{ yr¼ÞkLk{kt

hksfkux, íkk.13: hksfkux rsÕ÷kLke 293 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Mkhfkh îkhk ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykðLkkh Au.

MkhfkhLke y÷øk y÷øk ÞkusLkk nuX¤ ÃkMktË ÚkÞu÷e økúk{Ãkt[kÞíkkuLku rðfkMkfk{ku {kxu økúktx Vk¤ððk{kt ykðþu.

Y.50 nòhÚke ÷ELku 2 ÷k¾ MkwÄeLke økúktx {¤þu

hksfkux rsÕ÷kLke 293økúk{ Ãkt[kÞíkLku ÃkwhMfkh

suíkÃkwh, íkk. 13suík÷MkhLke Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu

çkk¤fLku sL{ ykÃÞk çkkË ç÷zetøk çktÄLk Úkíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt hksfkux÷E sðkE hne níke íÞkhu hMíkk{kt síkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt

«kó rðøkíkku yLkwMkkh suík÷Mkhøkk{Lkk yLkeíkkçkuLk Síkw¼kE ¼wðkLkk{Lke h3 ð»koLke Mkøk¼koLku «MkwíkeLkeÃkezk WÃkzíkk íkuLku íðrhík suíkÃkwhLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.íÞkt íkuýu ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku.rz÷ðhe çkkË íkuLku yufË{ ç÷zªøk [k÷whnuíkk zkufxhu yk ç÷ezªøk çktÄ fhðk½ýk «ÞíLkku fÞko níkk Aíkk ç÷zªøk

[k÷w hnuíkk zkufxhu suíkÃkwhLkk yLÞMºkehkuøk rLk»ýkíkkuLku çkku÷kðe «ÞíLkku[k÷w hkÏÞk Aíkk Ãký ç÷zªøk [k÷whnuíkk yLkeíkkLku hksfkux heVh fhkEníke. íku hksfkux Ãknkut[u íku Ãknu÷khMíkk{kt s íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. LkðòíkrþþwLku fk[Lke Ãkuxe{kt hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

sL{íkkLke MkkÚku s fw{¤k Vq÷u{kíkkLke økw{kðíkk {rn÷kykuLkk{kuwt{ktÚke nkÞfkhku Lkef¤e økÞku Au.«Mkwrík Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{u÷eyLkeíkkLkku ÷øLkøkk¤ku yuf ð»koLkku níkkuyk çkLkkðÚke suík÷Mkh økk{{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.

sL{íkkLke MkkÚku {kMkw{Vq÷u sLkuíkk økq{kðesuík÷MkhLke «MkwíkkLke ÓËÞÿkðf ½xLkk

Úkkuh¾ký{kt fqðk{kt Ãkze síkk «ikZLkwt {kuíky{hu÷e: çkkçkhkLkk Úkkuh¾ký økk{u

hnuíkk {kunLk¼kE fkLkS¼kEMkkfheÞk Lkk{Lkk 55 ð»koLkk ¾uzqíkyksu ÃkkuíkkLke ðkzeyu Ãkkýe ðk¤ðkøkÞu÷k íÞkhu ÃkkýeLke {kuxh [k÷w fhíkkíkuLkk øk¤k{kt rðxku¤u÷ þk÷{þeLk{kt ¼hkíkk {kunLk¼kE¾U[kELku fqðk{kt Ãkze síkkt zqçkesðkÚke íkuLkw {kuík rLkÃksÞkLkwtÃkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞw Au.

sÞkhu ¾kt¼kLkk ºkkfwzk økk{Lkk{økLk¼kE {kunLk¼kE ËwÄkíkLkkfqðk{ktÚke yksu fkuE yòÛÞkÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {hLkkh ÞwðkLk

ykþhu 35 ð»koLke ô{hLkku Au. íkuLkw {kuíkºký-[kh rËðMk Ãknu÷k ÚkÞw nkuðkLkwtyLkw{kLk Au. íkuLkk {kuík ytøku rðøkíkkuòýðk Ãkku÷eMku {]ík ÞwðkLkLke ÷kþLkuÃke.yu{.{kxu ¼kðLkøkh ¾Mkuze Au.

f÷k{Lkwt yÃk{kLkçkË÷ rË÷økeh Aeyu. f÷k{ {kxu

y{urhfkLku yksu Ãký yux÷wt s MkL{kLknkuðkLkku íku{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

29 MkÃxuBçkhu f÷k{ ¼khík ykððkyuhEÂLzÞkLke ^÷kEx{kt çkuXkt íkuÃknu÷k LÞqÞkufo yuhÃkkuxo Ãkh íku{Lkwt çkuð¾ík [u®føk fheLku Ízíke ÷uðk{ktykðe níke. íku{Lkkt sufux yLkuÃkøkh¾kt{kt rðMVkuxfku Au fu fu{ íku[fkMkðk {kxu ÷E sðkÞkt níkkt ÃkýÃkAeÚke íku{Lku ÃkkAkt ykÃkðk{kt ykÔÞktníkkt.

¼khíku yk ½xLkk Mkk{u Wøkú rðhkuÄËþkoÔÞku níkku yLku òu ykðeyÃk{kLksLkf ½xLkkyku çktÄ LknªfhkÞ íkku ¼khík Mkhfkh y{urhfLkhksîkheyku Mkk{u Ãký ykðkt ð¤íkktÃkøk÷kt ÷uþu íkuðe Ä{fe ykÃkðk{ktykðe níke. ¼khíku yk {wËku y{urhfLkMkhfkh Mk{ûk WXkððk ¼khíkLkkty{urhfk ¾kíkuLkk hksËqík rLkYÃk{khkðLku sýkÔÞwt níkwt, òu fu y{urhfkyuyk ytøku ÷ur¾ík{kt {kVe {køke níkeyLku ¼rð»Þ{kt ykðe ½xLkkykuLkwtÃkwLkhkðíkoLk Lknª ÚkkÞ íkuLke ¾kíkheykÃke níke.

rftøkrVþhLku {ËËLkkykðu÷e rð{kLkkuLke MktÏÞk ðÄeLku

250Lku Ãkkh fhe økR Au. suLkkt fkhýunòhku {wMkkVhku hÍ¤e Ãkzâkt Au. MxuxçkUf MkrníkLke çkUfku {tøk¤ðkhu VheÚke

çkuXf ÞkuSLku ftÃkLkeLku ykÃkðk{ktykðu÷k ÉýLke ÃkwLkho[Lkk ytøku Lk¬efhþu.

økRfk÷u çkUfhkuyu ftÃkLkeLkkt Ëuðkt{k¤¾kLke ÃkwLkho[Lkk {kxu {wtçkR{ktçkuXf fhe níke. yk ðkxk½kxku nsw Ãký[k÷w Au. nðu ftÃkLke ÃkkuíkkLku hkufzfxkufxe{ktÚke çknkh ÷kððk ðÄkhkLkefkÞofkhe {qzeLke {køk fhe hne Au.íkksuíkhLkk {rnLkk{kt sux ^Þwy÷Lkk¼kð{kt ðÄkhkLku fkhýu rÄhkýfíkkoçkUfku ÃkkMkuÚke fkÞofkhe {qzeLke{køkýeLke {køk fhe níke. çkUfku nswfux÷kf hkWLz ðkxk½kxku fheLku fkuRrLkýoÞ ÷u íkuðe þõÞíkk Au. íkuÚke íÞktMkwÄe{kt yk «&™Lkku fkuuR Wfu÷ ykðuíku{ LkÚke.

òufu, Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLkðkðk÷kh hrðyu ftÃkLkeLku fkuRçku÷ykWx ÃkufusLke þõÞíkk LkfkhefkZe Au. Ãkhtíkw yux÷wt fÌkwt Au fu, {ktËkWœâLk WãkuøkLku Wøkkhðk {kxu «ÞkMkkufhðk{kt ykðþu. ¼khík{kt rðËuþerð{kLke ftÃkLkeykuLku MkeÄwt rðËuþehkufký (yuVzeykR)Lku {tsqheykÃkðkLkwt Mkhfkhu Lk¬e fhe ÷eÄwwt Au fufu{ íkuðk Mkðk÷kuLkk sðkçk{kt hrðyufÌkwt níkwt fu, yk çkkçkíku fkuR yufrËðMk{kt Lk¬e fhe þfkÞ Lkrn. ykËh¾kMík ykðu ÃkAe s íkuLku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ®føkrVþhLkk{kr÷f rðsÞ {kÕÞkyu ¼khíkeÞrð{kLke ftÃkLkeyku{ktÚke rðËuþeftÃkLkeykuLku rnMMkku ¾heËðkLke AqxykÃkðk ËuðkLke hsqykík fhe hÌkk Au.ykðíkefk÷Úke çknuheLk ºký rËðMkLke

«ðkMku sR hnu÷k hrðyu fÌkwt níkwt fu,®føkrVþh yLku WœÞLk WãkuøkLku ÚkRhnu÷e Mk{MÞk ytøku ðzk«ÄkLk MkkÚku{w÷kfkík ÚkR LkÚke. ¼ksÃk yLkuMkeÃkeykR (yu{) suðk rðhkuÄ Ãkûkkuyu¾kLkøke ftÃkLke {kxu fkuR Mkt¼rðíkMkhfkhe MknkÞLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.

ÏÞkíkLkk{ r¢fuxsøkík{kt Ëw¾Lke ÷køkýe AðkR Au.

MkkWÚk ykr£fkLke Ãkku÷eMku yuf rLkðuËLkçknkh ÃkkzeLku fne ËeÄwt Au fu hkuçkfu hkºkuLkð f÷kfLke ykMkÃkkMk òíku s íku{LkwtSðLk xqtfkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku ÃkkA¤LkktfkhýkuLke íkuLku fkuR ¾çkh LkÚke. íkuykuAak {k¤uÚke fqËe Ãkzâk níkk yLku{kuíkLku ¼uxe økÞk níkk.

òufu íku{Lkkt {kuík Ãknu÷kt nkuxu÷Lkkíku{Lkk Y{{kt ykðu÷e Ãkku÷eMk MkkÚku yk½xLkkLku fkuR rLkMkçkík Au fu fu{ íkurËþk{kt yxf¤ku [k÷e hne Au.fuÃkxkWLkLkku yuf rzxuÂõxð yLkuÞwrLkVku{o{kt Mkßs MkuõMkwy÷ ¢kR{ÞwrLkxLkku yuf Ãkku÷eMk ykurVMkh 55ð»keoÞ hkuçkfLku íku{Lke nkuxu÷{kt {¤ðkykÔÞk níkk yLku íku{Lke MkkÚku ðkík[eíkfhe níke.

rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕzLke ðuçkyurzþLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuykLkkÚke W~fuhkÞu÷k hkuçkfu {ËË {kxuyuf MkkÚke r¢fux sLkkor÷Mx ÃkkMkuÚke{ËË {køke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu“þwt ík{u ÍzÃkÚke Lke[u {khk Y{{ktykðe þfku Aku ? {Lku yuf Mk{MÞkAu.”

íku{ýu yuf ðfe÷Lku þkuÄðkLke{køkýe fhe níke yLku zhçkLk LkSfÃkeíh{urhõÍçkøko{kt ykðu÷k yuf ½h{kt

çku ®Mkný yLku¾kx÷kLku çknkh ¾U[e ÷eÄku níkku.

yk{ Ãk Úke 7 {kMkLkk ®Mknçkk¤Lku fkuEEò ðøkh çknkh fkZe çk[kðe ÷uðk{ktykÔÞwt níkw yLku Ëwh çkuXu÷e ®Mknýku MkkÚku{u¤kÃk fhkðe ËeÄku níkku.

nz{íkeÞk økeh{køkeh{kt yuf ðLkhks ykðe [zÞku

níkku yLku økk{Lkk {wÏÞ {køko Ãkh ÷xkh{kÞko çkkË yuf ¾uzqíkLkk ½h{kt ½wMkeøkÞku níkku. ¾e÷u çkktÄu÷e økkÞLkuøk¤uÚkeÃkfze íkuLkku rþfkh fhe {kuíkLku½kx Wíkkhe íÞkt çkuXk s ¼kusLk fÞwOníkwt. økeh rðMíkkhLkk ÷kufku ËeÃkzk yLku®MknLkk ºkkMkÚke VVze hnÞk Au.yu{Lkk {k÷ZkuhLke Mk÷k{íke hneLkÚke. fux÷kÞ yuðk økk{ku Au fu íÞktfkÞ{ ®Mkn ykðe [zu Au yLku økk{{kt÷xkh {khe ÷kufkuLku ¼Þr¼ík fhe Ëu Au.yksu ðnu÷e Mkðkhu økeh nz{íkeÞk

økk{{kt yuf ®Mkn ðnu÷e Mkðkhu ykðe[zÞku níkku. økk{{kt yktxkVuhk {kheíÞkh çkkË Wfk¼kE {kunLk¼kEhkËrzÞkLkk ½h{kt ½wMke økÞku níkku yLkuøkkÞLku {khe Lkkt¾e níke. yu ÃkAeøkk{Lkk ÷kufkuyu nkf÷k Ãkzfkhk fheðýLkkuíkÞko {nu{kLk ®MknLku fkZe {qfÞkuníkku. îkhfk LkøkhÃkkr÷fkLke

S.su.10.zçkÕÞw.9984 Lkt.Lkeyk çkMkLkku zÙkEðh ðhZuh {tøk÷rMktnLkkLkw¼k yksu Mkðkhu ÞkrºkfkuLku økkuÃkeík¤kðu ÷ELku økÞku níkku. sÞkt ËuþeËkYLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ËkY ¾heË fÞkuoníkku. íÞkhçkkË ÞkrºkfkuLku çkux-îkhfkËþoLkkÚkuo ÷E økÞku níkku. sÞkt ÞkrºkfkuËþoLk fhðk økÞk íÞkhu {tøk÷®Mknu[e¬kh ËkY ÃkeÄku níkku. çkux-îkhfkÚkeçkMk WÃkzÞk çkkË {tøk÷®Mknu ËkY ÃkeÄkunkuðkLke ÞkrºkfkuLku òý Úkíkk nÕ÷kuçkku÷kððk{kt ykðíkk çkMk hkufðk{ktykðe níke. íÞkhu çkÄk ÞkrºkfkuçkMk{ktÚke Wíkhe økÞk níkk.

ykÚke zÙkEðh ¾k÷e çkMk ÷ELku

îkhfk sðk rLkf¤u÷. yk Ëhr{ÞkLk¼e{hkýk ÃkkMku hu÷ðuLkk VkxfLkkMkeøLk÷Lkk Úkkt¼÷k MkkÚku çkMkLkuyÚkzkðu÷. íÞkhçkkË íÞktÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷e fkhLku Ãký nzVuxu ÷eÄu÷. fkhLkk[k÷f hksfkuxLkk ¼hík¼kE ykrnhîkhk Mk{ÞMkw[fíkkÚke fkhLkku yLkuÃkkuíkkLkku çk[kð fhu÷. yfM{kík MksoÞkçkkË çkMkLkku zÙkEðh íÞktÚke çkMk MkkÚkuVhkh Úkðk síkk fkhLkk [k÷fu yLÞfkhLke {ËËÚke çkMkLku ykøk¤ W¼eh¾kðe Lkþkçkks zÙkEðhLku Ãkfze Ãkkzehu÷ðu Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. hu÷ðuÃkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fhe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fuþkuË{ktÚke Lkf÷e ðu[ký Úkíkw t nkuðkLke fuþkuË

Ãkku÷eMkLku {¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkkykÄkhu Ãke.ykE. yu{. çke. Ãkxu÷MxkVLku MkkÚku hk¾e yºkuLkk yuhkuzÙk{hkuz Ãkh ykðu÷e «òÃkrík MkkuMkkÞxe{ktÄkh íkhefu yku¤¾kíkk rðMíkkh{ktykðu÷k yuf {fkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzíkkçkLkkðxe þuBÃkwLkku {kuxku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku h4 çkuh÷ þuBÃkwíkÚkk þuBÃkw çkLkkððk {kxuLke MkkÄLkMkk{økúe {¤e fw÷ YrÃkÞk 1Ãk ÷k¾Lkku{wËk{k÷ fçsu ÷eÄku níkku.

2.9Lke íkeðúíkkLkku{kºkkLkku, yLku Mkktsu 5.38 f÷kfu

1.6Lke {kºkkLkku ykt[fku ykÔÞkuníkku.yu ÃkAe çkÄkLku yu{ ÷køkíkw níkw fu[kh ykt[fk ÃkAe nðu ykt[fk þ{esþu Ãký økE fk÷u þrLkðkhu hkíku LkððkøÞk çkkË Vhe ykt[fkLkku Mke÷Mke÷ku[k÷w ÚkE økÞku níkku. hkíku 9-22 f÷kfu1.5Lkku, yLku yu ÃkAe hkíku 9-55f÷kfu 1.7 yLku yu ÃkAe hkíku 12.18f÷kfu 1.4Lkku ykt[fku ykÔÞku níkku.sÞkhu yksu hrððkhu Mkðkhu 8-41f÷kfu 1.6Lkku,yLku yu ÃkAe çkÃkkuhu11.52 f÷kfu 2.9Lke {kºkkLkku {kuxkuykt[fku ykÔÞku níkku. yu ÃkAe Ãkýykt[fkLkku Mke÷Mke÷ku òhe s hnÞkuníkku. çkÃkkuhu 12-55 f÷kfu 1.9Lke{kºkkLkku íku{s çkÃkkuhu 1-29 f÷kfu1.8 Lkku ykt[fku ykÔÞku níkku . yk{þrLkðkhLke hkíkÚke hrððkhLkk çkÃkkuhMkwÄe{kt fw÷ Ëþ ðkh ykt[fkyku ykÔÞk

níkk. su çkÄkLkk yuÃkeMkuLxh íkk÷k÷kyLku MkkMký LkSf s LkkUÄkÞk Au. økíkíkk.20{e ykufxkuçkhu økeh rðMíkkh{kt5.3Lke {kºkkLkku íkeðú ÄhíkeftÃkLkkuÄkÞk çkkË yksu íkk.13-11-11MkwÄe{kt fw÷ h3 rËðMk MkwÄe{kt fw÷296 ykt[fkyku LkkuÄkÞk Au.

fw÷ 296 ykt[fkLkkMkðk ÷køku Au. økE fk÷u ðehÃkwh

økeh{kt yuf ¾uzqíku ¼wftÃk ykÔÞk çkkËyøkkMkeyuÚke ¼wMkfku {kÞkuo níkku yLku yuLkkçkuÞ Ãkøk{kt £uf[h ÚkE økÞk Au. ÷kufku Ëhufykt[fu yu..ykÔÞku..yu{ çkku÷e LkkMk¼køkfhðk ÷køku Au. s{íkk nkuÞ íkku Úkk¤e{kt¼kusLk Ãkzíkwt {qfe ¼køkðk ÷køku Au.fux÷kÞ ÷kufkuyu hkíku Xtze{kt Ãký ¾wÕ÷esøÞk{kt MkwðkLkwt [k÷w fÞwo Au.ðneðxe íktºkLku økheçk

s hMk Au.÷kufkuLke ftE Ãkze LkÚke.íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt fkuE Vhfíkwt LkÚke..nkykøkk{e Ãkt[kÞíkku yLku ÄkhkMk¼k[wtxýe 2012Lke íkiÞkhe {kxu yu Mk{ÞuçkÄk Ëkuzðk ÷køkþu.! íÞkhu sLkíkk Ãkhðnk÷ W¼hkE sþu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

7 sw÷kE,2011Lkk hkusrËÕne- Ãkrù{

rçknkh{kt hnuíkk yþkuf [tÿkLkk{Lkk ðuÃkkheyuÃkku÷eMk MxuþLkusE VrhÞkËLkkUÄkðe fu, ‘‘{kheÃkh ‘Mkw÷íkkLk’Lkk{Lke yufÔÞÂõíkLkku VkuLkykÔÞku níkku. yuýu{khe ÃkkMku Y. 15÷k¾Lke ¾tzýeLke{køkýe fhe Au,nwt íkuLku yu hf{Lknª ykÃkwt íkkuyuýu {khkLkkLkfzk ÃkwºkLkuWXkðe sðkLkeÄ{fe ykÃke Au.’’

¢kE{ çkúkt[uíkhík s Mkr¢ÞíkkËk¾ðe. Ãkku÷eMkuyþkuf [tÿkLkuçkÄk s VkuLk hufku-zo fhðk Mkq[Lkky k Ã k e .¾tzýe¾kuh MkkÚkuðkxk½kxku [k÷whk¾ðk sýkÔÞwt.yþkuf [tÿk Ãkhsu {kuçkkE÷Lktçkh ÃkhÚke¾tzýe {kxu VkuLkykðíkk níkk íkuLktçkh Ãkku÷eMkLkuykÃÞku. Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhe íkkuykùÞo yu ðkíkLkwtníkw t fu su{kuçkkE÷ LktçkhÃkhÚke VkuLkykðíkk níkk íkuyuf yuðe †eLkku Lktçkh níkku suLkwt¾qLk Ãký íkk. 7 sw÷kE- 2011Lkkhkus s ÚkE økÞwt níkwt. çkwhkheÃkku÷eMk MxuþLk yu †eLke níÞkLkeíkÃkkMk fhíkwt níkwt. {ík÷çk MkkVníkku fu fkuE {]ík †eLkk VkuLkLkkuWÃkÞkuøk ¾tzýe¾kuh fhíkku níkku.níÞk yLku ¾tzýe ðå[u þwt MktçktÄ Auíku Ãkku÷eMk {kxu hnMÞ níkwt.

yk çku ½xLkkyku ðå[uLke ¾qxíkefze þkuÄe fkZðk Ãkku÷eMku yþkuf[tÿkLku ¾tzýe¾kuh MkkÚku ÷ktçke÷ktçke ðkíkku fhðk sýkÔÞwt. Ãkhtíkw¾tzýe¾kuh ‘Mkw÷íkkLk’ M{kxo níkku.íku xqtfe s ðkík fhíkku. yk íkhVyþkuf [tÿkyu ¾tzýe¾kuh MkkÚku Y.7 ÷k¾{kt Ãkíkkðx fhðk MkkuËkufÞkuo. ¾tzýe¾kuh {kLke økÞku.¾tzýe¾kuh Mkw÷íkkLku yþkuf [tÿkLkurËÕneLkk økwhwîkhk çktøk÷k Mkkrnçk¾kíku ykððk sýkÔÞwt. fE fkh{ktíku ykðþu yLku õÞku Lktçkh nþu íkuçkÄwt ¾tzýe¾kuhu ÃkqAe ÷eÄwt.yþkuf [tÿkLku ¼sLk feíkoLk{ktnkshe ykÃkðk sýkððk{ktykÔÞwt yLku fkh Ãkk‹føk Ã÷kux{kt{qfe íku ¾wÕ÷e s hk¾ðk sýkÔÞwt.yþkuf [tÿk Mkw÷íkkLkLke Mkq[Lkk{wsçk LkkuxkuLkk çktz÷ðk¤e çkuøkfkh{kt {qfe, fkh ¾wÕ÷e hk¾eøkwhwîkhk{kt økÞk. Ãkku÷eMk AqÃkeheíku çkÄe «ð]r¥k Ãkh Lksh hk¾ehne níke. Axfwt økkuXðkE økÞwt níkwt.

Úkkuze s ðkh{kt yuf þe¾ÞwðkLk økwhwîkhkLkk ¼kUÞhk{ktykðu÷k Ãkk‹føk Ã÷kux{kt ÃknkU[eøkÞku. yuýu fkhLkku f÷h yLku LktçkhíkÃkkMke yþkuf [tÿkLke fkhLkwtçkkhýwt ¾kuÕÞwt. íkuýu íku{ktÚke Lkkuxku¼hu÷e çkuøk WXkðe. LkkuxkuLkk çktz÷WÃkh Y. 1,000 yLku Y.500Lkeçku Lkkuxku WÃkh s Mkk[e níke. ytËhfkuhk fkøk¤ s níkk. þe¾ ÞwðkLku íkuçkuøk Mknus Ëqh Ãkkfo fhu÷e ÃkkuíkkLkefkh{kt {qfe yLku fkh Mxkxo fhe yufkh ÷ELku çknkh LkeféÞku. Ãkhtíkw¢kE{ çkúkL[ Ãkku÷eMku çkkçkk ¾hf®Mkn {køko Ãkh s íkuLke {khwríkÂMðVx fkhLku yktíkhe ÷eÄe yLku¾tzýe¾kuh Mkw÷íkkLkLku çkuøk MkkÚkuÃkfze ÷eÄku.

Ãkku÷eMk þe¾ ÞwðkLkLku Ãkku÷eMkMxuþLku ÷E ykðe. ÃkqAÃkhA fhíkkt¾çkh Ãkze fu ‘Mkw÷íkkLk’ íkuLkwt Mkk[wtLkk{ Lknkuíkw t. íkuLkw t Mkk[wt Lkk{rçk¢{Sík®Mkn níkwt. íku 28 ð»koLkeðÞLkku níkku. íkuýu ykEÃkeÞwrLkðŠMkxe{ktÚke çke.xufT. fhu÷wt

níkw t. ¾tzýe¾kuh íkhefurçk¢{Sík®Mkn íkku ÃkfzkE økÞkuÃkhtíkw ¾tzýe¾kuh yLku Ãkrù{rçknkh rðMíkkh{ktLke yuf †eLke

níÞk ÚkE níke íkuLkk {kuçkkE÷ VkuLkMkkÚkuLkwt hnMÞ nsw yfçktÄ níkwt.Ãkku÷eMk rçk¢{Sík®Mkn MkkÚkuMkÏíkkE fhe. rçk¢{Sík Auðxu íkkuyuf fkìBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞhníkku. íku ¼ktøke Ãkzâku. íkuýu sufçkq÷kík fhe íku ¾tzýeLke ½xLkkfhíkkt ðÄw [kUfkðLkkhe níke.

rçk¢{Sík ®MknLkk fnuðk«{kýu 2006Lke Mkk÷{kt íkuøkwhøkktð ¾kíku ykðu÷e íkkíkkfLMkÕxLMke{kt «rík ð»ko Y. 7÷k¾Lkk Ãkufs Ãkh òuzkÞku níkku.ynª íkuLke yuf ¾qçkMkqhík ÞwðíkeMkkÚku {iºke ÚkE níke. çkuWyufçkeòLkk «u{{kt Ãkzâk níkkt.Ãkhtíkw yuf ð»ko çkkË ÞwðíkeLkkyr¼øk{{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt níkwt.rçk¢{SíkLke øk÷o £uLz çkeò yufÞwðfLku [knðk ÷køke níke suLkkuÃkøkkh «ríkð»ko Y.15 ÷k¾ níkku

yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw ftÃkLkeyu íkuÞwðfLku íkk÷e{ {kxu y{urhfk{kufÕÞku níkku. øk÷o£uLzu ÃkkuíkkLkuíÞS ËeÄku nkuE rçk¢{Sík®MknÃkkuíkkLke òíkLku yÃk{krLkíkMk{sðk ÷køÞku níkku. ð¤e íku suÞwðkLkLku íku [knðk ÷køke níke íkuíkuLkkÚke Lkkufhe{kt Lkðku yLkuswrLkÞh níkku. rçk¢{Sík ®Mknrð[r÷ík ÚkE økÞku yLku íkuýu íkuLke«ur{fkLkk Lkðk çkkìÞ£uLzLke níÞkfhe Lkkt¾ðk rLkýoÞ fÞkuo. Ãkhtíkw yuMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuLkeøk÷o£uLzLkku rVÞkLMk nsw y{urhfkníkku. íku Auf {u {kMk{kt EÂLzÞkÃkkAku ykððkLkku níkku. «ur{fkLkkLkðk çkkìÞ£uLzLke níÞk fhðk yuýuyuf ÄtÄkËkhe níÞkhkLku hkufðkrLkýoÞ fÞkuo. yk fk{ Ãkíkkððk íkuLkuÃkiMkkLke sYh níke. yu ÃkiMkk{u¤ððk íkuýu fkuE çkk¤fLkwt yÃkn-hý fhðk rLkýoÞ fÞkuo. yk fk{{kxu íkuýu LkSfLke MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yuf ðuÃkkheLkk çkk¤fLkuÃkMktË fÞwO. yu ðuÃkkhe yþkuf[tÿkníkk. íkuLkk çkk¤fLkwt yÃknhý

fhðkLke Ä{fe {kxu íkuLku çkeòfkuELkk Lkk{Lkk yuf Mke{fkzoLkesYh níke, suÚke ÃkfzkELkk sðkÞ.

y u ý uçkòh{ktÚke ¾kuxwtLkk{- MkhLkk{wtykÃke Mke{fkzo¾heËðk «ÞkMkfÞkuo Ãkhtíkw íkuMkV¤ Lkk ÚkÞku.çkeò çkÄk srðfÕÃkku íkÃkkMkeòuÞk ÃkhtíkwyufuÞ{kt MkV¤íkkLkk {¤íkkt íkuýu¾íkhLkkf rLkýoÞfÞkuo : ‘‘fkuELkeníÞk fhe Lkkt¾ðeyLku íkuLkkM k e { f k z o L k k u¾tzýe {kxuWÃkÞkuøk fhðku.’’

r ç k ¢ { S í k®Mknu Mke{fkzonktMk÷ fhðk {kxuyuf xkøkuox Lk¬efÞkuo. yuýu çkwhkherðMíkkh{kt hnuíkeMkkrðºke Lkk{Lkeyuf †eLku ÃkMktËfhe, MkkrðºkeÃkrhýeík {rn÷kníke. íkuLku ÃkríkyLku çku çkk¤fkuÃký níkkt.2008{kt íku fkuEyuf r{ºk MkkÚkuMkkrðºkeLku íkuLkk½uh {éÞku níkku.íÞkh ÃkAe íkufËeÞu MkkrðºkeLkk½uh økÞku Lk níkku.yuýu MkkrðºkeLke

níÞk fhe íkuLkku {kuçkkE÷ ÷E÷uðk yLku íkuLkk s {kuçkkE÷Úke¾tzýe {ktøkðk rLkýoÞ fÞkuo.rçk¢{Sík ®MknLkk LkMkeçku íkuLkeÃkkMku MkkrðºkeLkku VkuLk Lktçkh níkku.íkuýu ÃkeMkeyku ÃkhÚke MkkrðºkeLku VkuLkfhe fÌkwt : ‘‘ {I WMk íkhV ykLkuðk÷k nwt... ykÃk ½h Ãkh nI ?’’

Mkkrðºkeyu nk Ãkkze.rçk¢{Sík ®Mknu çkòh{ktÚke çku

íkhVLke Äkhðk¤wt yrýðk¤wt [kfwt¾heËÞwt yu rËðMk 7, sw÷kE níke.rçk¢{Síku yuLke fkh r«ík{Ãkwhk{uxÙku MxuþLkLkk Ãkk‹føk Ã÷kux{kt{qfe. íÞktÚke çkMk Ãkfze íku çkwhkheøkÞku. íkuLke çkuøk{kt [kfw AwÃkkÞuMkwtníkwt. Mkkrðºke yuf÷e ½uh níke.íkuLkku Ãkrík yuf xuBÃkku zÙkEðh AuyLku íku çknkh økÞu÷ku níkku. çktLkuçkk¤fku Ãký ½h{kt Lknkuíkkt.Mkkrðºke yuf Mkh¤ øk]rnýe níke.íkuLku rçk¢{Sík®Mkn {kxuu fkuE þtfkLknkuíke. íkuýu rçk¢{SíkLkuykðfkÞkuo. zÙku#økY{{kt çkuXku.Mkkrðºke fkuE fk{ Mkh çkuzY{{ktøkE. rçk¢{Sík íkuLke ÃkkA¤ÃkkA¤ økÞku yLku yuf Ãk¤Lke Ãkýhkn òuÞk rðLkk MkkrðºkeLkwt øk¤wtfkÃke LkktÏÞwt. íkuLkku {kuçkkE÷ ÷E íkuçknkh Lkef¤e økÞku. MkkrðºkeLkeníÞk çkkË yuýu ÷kuneðk¤wt [kfwyLku çkuøk Ãkrù{ rçknkhLkeøkxh{kt VUfe ËeÄkt. Mkðkhu 11-30 ðkøku íkuLkku Ãkrík çknkhÚkeykÔÞku íÞkhu íku MkkrðºkeLke ÷kuneÚke÷ÚkÃkÚk ÷kþ çkuzY{{kt Ãkze níke íkuMíkçÄ ÚkE økÞku yLku Ãkku÷eMkLkuòý fhe. yk íkhV rçk¢{Sík®Mknu yu s rËðMku yþkuf [tÿkLkk{Lkk ðuÃkkheLku VkuLk fhe Y. 15÷k¾Lke ¾tzýeLke {ktøkýe fhe yLkuíku ÃkfzkE økÞku.

MkkrðºkeLkkuu Ãkrík çkwhkhe Ãkku÷eMkMxuþLku íkuLke ÃkíLkeLkk níÞkhkLkuòuðk økÞku íku [qÃk[kÃk níÞkhkLkuòuE hÌkku. rçk¢{Sík çkkuÕÞku :‘‘øk÷íke nkuE økE. {wÍu {kV fhku.’’

Ãkhtíkw MkkrðºkeLkku Ãkrík yuLku {kVfhðk íkiÞkh LkÚke. yu fnu Au : ‘‘yk{kýMku {khwt ½h ¼ktøke LkktÏÞwt Auyuýu {khku yk¾kuÞu Ãkrhðkh ðuhkLkfhe LkktÏÞku Au.... yLku íku Ãký Võíkyuf Mke{fkzo {kxu !’’

rçk¢{Sík ®Mkn nðu rËÕneLkeríknkz su÷{kt Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

íkk.

Võík Mke{ fkzo {kxu ¾íkhLkkf ykÞkusLk

rçk¢{Sík ®Mkn Lkk{Lkku MkkìVxðuhyuÂLsrLkÞh yuf ÞwðíkeLku [kníkku níkku

rçk¢{ Sík ®Mkn

ÞwrLkLkkuh økwshkíku «Úk{ ð»ko{kt yMkkÄkhý ð]rØ LkkUÄkðe Au yLku ykMke{kr[nTLk YÃk rMkrîLke Wsðýe {kxu xu÷uLkkuhLkk «urMkzuLx yLku økúqÃkMkeRyku òuLk £urzÙf çkõMkkMku ÞwrLkLkkuhLkk yu{.ze. Mkeøðu çkúuf, ¼khík{ktxu÷uLkkuh økúqÃkLkk [eV rh«uÍLxurxð hkSð çkkðk yLku økwshkíkLkk Mkfo÷rçkÍLkuMk nuz SLkuþ nuøkzuyu økwshkíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íkÚkk ze÷MkoLku{éÞk níkk yLku íku{Lkk «ÞkMkkuLku ð¾kÛÞk níkk yLku rðfMkíkkt çkòh ytøkurðþu»k {krníke {u¤ðe níke.

EhkLk{kt íknuhkLk, íkk. 13RhkLkLke hksÄkLke íknuhkLkLkk

Ãkrù{e rðMíkkh{kt ykðu÷krhðkuÕÞwMkLkhe økkzoLkkt yuf økkuzkWLk{ktrðMVkux Úkíkkt 27 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au.rhðkuÕÞwMkLkhe økkzoLkk f{kLzh h{òLkþheVu fÌkwt níkwt fu, ËkYøkku¤kLkk yuføkkuzkWLk{kt rðMVkuxLkk Ãkøk÷u 27sðkLkku þneË ÚkR økÞk Au ßÞkhu yLkufsðkLkku økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞk Au.yLÞ yuf yrÄfkhe {krsË ¾kr÷Ëu fÌkwtníkwt fu çkÃkkuhu yuf ðkøÞu rðMVkux ÚkÞkçkkË 10 ½kÞ÷kuLku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{ktÃknkU[kze ËuðkÞk Au. fux÷kf EòøkúMíksðkLkkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh nkuðkLkwtÃký òýðk {éÞwt Au.

yk ytøku rhðkuÕÞwMkLkheLkk økkzoLkkf{kLzh h{òLk þheVu ðÄw{kt sýkÔÞwtAu fu, MkirLkf Akðýe{kt ykðu÷ktøkkuzkWLk ¾kíku ËkYøkku¤ku nxkðíke ð¾íku

y[kLkf rðMVkux ÚkÞku níkku. yk ytøkuMÚkkrLkf MktMkË nwMkiLk økhkuMkeyu rðMVkuxÃkkA¤ fkuR ykíktfe nw{÷k yLku rðËuþeøkUøkLkku nkÚk nkuðkLke ðkíkLku Lkfkhe ËeÄeAuu, íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, rðMVkuxLkuÃkøk÷u økkuzkWLkLkku {kuxku ¼køk ûkríkøkúMíkÚkR økÞku Au. yk rðMVkux yux÷ku «[tzníkku fu ËqhLkk rðMíkkh{kt Ãký {fkLkLkeçkkheykuLkk fk[ íkqxe økÞk níkk.rðMVkuxLkku «[tz yðks þnuhLkk {æÞ¼køk{kt Ãký Mkkt¼¤ðk {éÞku níkku.

MðkMÚÞ yrÄfkhe nMkLk yççkkMkeyusýkÔÞwt Au fu, ½xLkkMÚk¤u yufnur÷fkuÃxh yLku yuBçÞw÷uLMk hðkLkk fheËuðkR Au, òufu LkkUÄLkeÞ Au fu, ½xLkkLkkõ÷kfku çkkË Ãký ½xLkkMÚk¤ Ãkh ÷køku÷eykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkÞku LkÚke.rðMVkuxLku Ãkøk÷u MkiLÞ Akðýe íkhVLkkík{k{ {køkkuo Ãkh ¼khu xÙkVef ò{ ÚkRøkÞku níkku.

Lkkufheyku yLku þiûkrýf MktMÚkkyku{ktyLkk{íkLkku ÷k¼ {u¤ððk ykuçkeMkeLkk‘r¢{e ÷uÞh’{kt yk ð]rØ Úkþu íkku yk{ÞkoËk çk{ýkÚke ðÄw ÚkE sþu íku{{LkkÞ Au. nk÷{kt r¢{e ÷uÞhLke {ÞkoËkY. 4.5 ÷k¾ Au. LkuþLk÷ fr{þLk Vkuhçkufðzo õ÷kMkeMk (yuLkMkeçkeMke)Lke¼÷k{ýLku Ãkøk÷u fuLÿeÞ Mkk{krsfLÞkÞ{tºkk÷Þu íkuLkk Ãkh y{÷LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {tºkk÷ÞLkk ykÃkøk÷ktLku {kuxk¼køkLkk ykuçkeMke sqÚkkuyuykðfkÞwO Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{ktMkhfkhe Lkkufheyku{kt ÃkËku yLku þiûkrýfMktMÚkkyku{kt yLkk{íkLke çkuXfku ¾k÷ehnuðk ytøku ykuçkeMke sqÚkkuyu nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu

yðkMíkrðf r¢{e ÷uÞhLke {ÞkoËkLkuÃkøk÷u ÃkAkíkðøkoLkkt ÷kufkuLku yLkk{íkLkkuÞkuøÞ ÷k¼ {¤íkku LkÚke.

Mk{ksLkk Wå[ ðøkkuoyu Mk{]ØÃkAkíkðøkoLkk MkÇÞkuLku yLkk{íkLkku ÷k¼Lk {¤ðku òuEyu íkuðe Ë÷e÷Lku Ãkøk÷uÞwÃkeyu-1Lkk Mk{Þ{kt Lkkufheyku yLkuWå[ þiûkrýf MktMÚkkyku{kt ‘r¢{e÷uÞh’Lke hsqykík MÃkü çkLke níke.Mkðýkuoyu Ë÷e÷ fhe níke fu ykŠÚkfheíku ÃkAk MkðýkuoLku MkhfkhLke fkuEMknkÞ {¤íke LkÚke.

yk {wÆkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt÷ELku yuLkMkeçkeMkeyu ykðf{ÞkoËkLkeòuøkðkE ðÄkhðk {kxu {sçkqík hsqykíkfhe níke, íku{ýu fÌkwt níkwt fu fuLÿeÞ

Mkuðkyku{kt {kºk 7 xfk ykuçkeMke ðøkoLkuyLkk{íkLkku ÷k¼ {éÞku Au, su{kt økúqÃkyu (5.5 xfk), økúqÃk çke (3.9 xfk),økúqÃk Mke. (8.1 xfk) yLku økúqÃk ze{kt (5xfk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fuLÿeÞ ònuhMkknMkku{kt ykuçkeMkeLkwt «ríkrLkrÄíð ð»ko2008-09{kt {kºk 20 xfk níkwt.íku{ýu Ë÷e÷ fhe níke fu yðkMíkrðfykðf{ÞkoËkLku fkhýu ykuçkeMke ðøkkuo27 xfk yLkk{íkLkku Ãkqhku ÷k¼ {u¤ðeþfíkk LkÚke. yuLkMkeçkeMkeyu W{uÞwO níkwtfu MxurxÂMxõMk {tºkk÷ÞLkk ynuðk÷{wsçk ð»ko 1993{kt Y. 100Lkwt {qÕÞð»ko 2011{kt ½xeLku Y. 29 ÚkE økÞwtAu íÞkhu Y. 4.5 ÷k¾Lke ykðf{ÞkoËkyðkMíkrðf Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13nk÷{kt ®føkrVþh yìh÷kRLMkLke

ykŠÚkf {w~fu÷eykuLku fkhýu [[koLkwt fuLÿçkLku÷k yçksÃkrík rðsÞ {kÕÞkLkeykøkuðkLke nuX¤Lkk Þwçke sqÚkLkwt çkòh{qÕÞ AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt ykþhu yzÄksux÷wt yux÷u fu Y. 21,800 fhkuz ½xeøkÞwt Au. su çkkçkík yk sqÚk nk÷{kt{w~fu÷e{kt nkuðkLke «íkerík fhkðu Au.

þuhçkòhLke yktfzkfeÞ {krníke{wsçk, sqÚkLke A ftÃkLkeyku®føkrVþh, Þwçke nku®ÕzøMk, ÞwLkkRxuzçkúuðheÍ (Þwçkeyu÷), ÞwLkkRxuzÂMÃkrhxTMk (ÞwyuMkyu÷), {Uø÷kuhfur{fÕMk yuLz VŠx÷kRÍMko(yu{MkeyuVyu÷) yLku ÞwçkeyuÂLsrLkÞ®høk (ÞwçkeRyu÷)Lkwt çkòh{qÕÞ nk÷{kt ykþhu Y. 22,850fhkuz Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yk AftÃkLkeykuLkk çkòh{qÕÞ{kt ykþhu Y.21,800 fhkuz (4.4 yçks

zku÷h)Lkwt Äkuðký ÚkÞwt Au.yk Mkk{qrnf ¾kux{ktÚke A

ftÃkLkeyku{kt «{kuxhLkwt nku®ÕzøMk ykþhuY. 11,500 fhkuz sux÷wt hÌkwt níkwt.çkkfeLkk{kt çkUfku, rhxuR÷ yLku yLÞhkufkýfkhku MkrníkLkk ÃkkuxoVkur÷ÞkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkòh{kt sqÚkLkeMk{MÞk{kt ðÄw W{uhku fhu íkuðk Ãkøk÷kt{kt«{kuxhkuyu rftøkrVþh MkrníkLke{kuxk¼køkLke r÷Mxuz ftÃkLkeyku{kt íku{LkkþuhkuLkwt støke{kºkk{kt økehku {qfðkLkeþYykík fhe ËeÄe Au.

þuhçkòhLkk yktfzk{kt Ëþkoððk{ktykÔÞwt Au fu, sw÷kRÚke MkÃxuBçkh MkwÄeLkkíkksuíkhLkk þuhnku®Õzøk ÃkuxLko {wsçk«{kuxhkuyu Y. 4,000 fhkuzLkk þuhkuøkehku {wfe ËeÄk Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{ktþuhkuLkk ¼kð{kt {kuxkÃkkÞu ½xkzku ÚkÞkunkuðkÚke yk þuhku ðkMíkrðf Äkuhýu íkkuŸ[k ¼kðu {qfðk{kt ykÔÞk Au íku{ fneþfkÞ Au.

çkòs ykuxkuLkk ðzk hknw÷ çkòsufÌkwt níkwt fu “ {wõík yÚkoíktºk{kt su {hu AuíkuLku {hðk s òuRyu. òu çkòs ykuxkuykŠÚkf {w~fu÷e{kt VMkkÞ íkku þwt ík{uy{Lku {ËË fhðkLkk Aku ? nwt ¾kLkøkeûkuºkLkku yíÞtík økkihðþk¤e {kýMk Awt,Ãkhtíkw {kºk f{o[kheyku fu økúknfkuLkktfkhýu fkuR ¾kLkøke ftÃkLkeLku Wøkkhðk{ktfkuR íkfo Ëu¾kíkku LkÚke.”

òufu rsLËk÷ Mxe÷Lkk LkðeLkrsLËk÷u íkuLkkÚke Q÷xwt ð÷ý Ëk¾ðíkkt®føkrVþhLku LkkýkfeÞ MknkÞykÃkðkLke íkhVuý fhe níke, íku{ýu

fÌkwt níkwt fu “yk{kt nòhkuf{o[kheykuLke LkkufheLkku Mkðk÷nkuðkÚke íku {ËË {kxu Mkhfkh ÃkkMku sRþfu Au. {Lku ¾kíkhe Au fu Mkhfkh íkuLku{ËËLkku nkÚk ÷tçkkðþu.”

Ãkhtíkw ftÃkLkeLku ¾he {ËË íkku çkutfkuÚkfe ÚkðkLke Au, fu{ fu íku Y. 7,000fhkuzLkkt ËuðktLke ÃkwLkho[Lkk {kxu çkUfkuMkkÚku ðkxk½kxku fhe hne Au.ykRMkeykRMkeykR çkUfLkk [eVyuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh [tËk fku[husýkÔÞwt níkwt fu “ykRMkeykRMkeykRyu ®føkrVþh ÃkkMkuÚke Y.

400 fhkuzLke {ÞkorËík yuõMkÃkkuÍhAu, nðu Ëhuf ÔÞÂõíkøkík rÄhkýfíkkofuðe heíku Ãkøk÷wt ¼hðkLkwt íku Lk¬efhþu.”

Ëhr{ÞkLk ®føkrVþhLkk xku[LkkyrÄfkheyku rÄhkýLke {ÞkoËk ðÄkhðk{kxu çkUfkuLku fnuðk {kxu çkutø÷kuh{kt {éÞkníkk, Ãkhtíkw çkUfku íku{Lke {ÞkoËk ðÄkhíkktÃknu÷kt çkUfku ftÃkLkeLku Q¼e fhðkLkerËþk{kt fux÷ef Lk¬h Ëh¾kMíkku òuðk{køku Au, Ãkhtíkw ðzk«ÄkLkLkkt rLkðuËLkçkkË yk rËþk{kt nfkhkí{f MktfuíkkuMkkÃkzâk Au.

íknuhkLk{kt rðMVkux{kt27 sðkLkkuLkkt {kuíkMkirLkf AkðýeLkkt økkuzkWLk{kt ËkYøkku¤ku nxkðíkkt rðMVkux ÚkÞku

rðsÞ {kÕÞkyu yuf ð»ko{ktY. 21,800 fhkuz økw{kÔÞkÞwçke sqÚkLke A ftÃkLkeykuLkk þuhkuLkwt çkòh {qÕÞ ½xâwt

Lkðe rËÕne, íkk. 13: ‘r¢{e ÷uÞh’Lke {ÞkoËkLku Ãkøk÷uÃkAkíkðøkoLkk yLkuf MkÇÞku yLkk{ík ÷k¼Úke ðtr[ík hne síkknkuðkLke ÔÞkÃkfÃkýu VrhÞkËku WXâk çkkË nðu fuLÿ Mkhfkhu‘r¢{e ÷uÞh’Lke ÔÞkÏÞk{kt AqxAkx ytøku rð[khýk nkÚk

Ähíkkt {kuxe MktÏÞk{kt ÃkAkíkðøkoLkk MkÇÞkuLku yLkk{íkLkku÷k¼ {¤e þfþu. Mkhfkh r¢{e ÷uÞhLke ÔÞkÏÞk {uxÙkuþnuhku{kt Y. 12 ÷k¾ yLku LkkuLk-{uxÙku þnuhku{kt Y. 9 ÷k¾fhðk rð[khýk fhe hne Au.

Mkhfkh 4.5 ÷k¾Lke ykðf{ÞkoËk ðÄkheLku 12 ÷k¾ fhþu

ykuçkeMke õðkìxk{kt r¢{e ÷uÞhLke{ÞkoËk ðÄkhðk MkhfkhLke rð[khýk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 13nk÷{kt ykŠÚkf {w~fu÷e{kt MkÃkzkÞu÷e ®føkrVþh

yuh÷kRLMkLku Mkhfkhe çkuR÷ykWx Ãkufus ykÃkðk ytøkufkuÃkkuohux {ktÄkíkkyku{kt {ík¼uËku «ðíkeo hÌkk Au. fux÷kf {kLku

Au fu ¾kLkøke ûkuºku Mkhfkhe çkuR÷ykWx {kxuLkku yk fuMk LkÚkeíkku fux÷kfLkwt fnuðwt Au fu yk{kt nòhku f{o[kheykuLkeLkkufheLkku Mkðk÷ nkuðkÚke Mkhfkhe MknkÞ {køkðkLkku ftÃkLkeLkkuyrÄfkh Au.

su {hu Au yuLku {hðk Ëuðk s òuRyu : hknw÷ çkòs

®føk rVþhLku WøkkhðkLkk{k{÷u Wãkuøksøkík{kt {ík¼uË

hnuðk {kxu íku{ýu su rðãkÚkeoykuLku{ËË fhe níke íku{Lkku MktÃkfo MkkÄðkLkeðkík fhe níke.

íkuLke Úkkuzef r{rLkxku ÃkAe s Ãkexhuçkkhe{ktÚke fqËeLku {kuíkLku Ôknk÷wt fÞwOníkwt. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu {kºkÞwwrLkVku{o{kt Mkßs ykurVMkh s Y{{ktníkku. Ãkku÷eMku nkuxu÷Lkk Y{{kt ÷uÃkxkuÃkMkrníkLke íku{Lke ÔÞÂõíkøkík ðMíkwykuLkufçksu ÷RLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nðu íku{Lkkt {kuík ÃkkA¤Lkkt hnMÞkuWfu÷ðk{kt Ãkku÷eMk ÷køke økR Au. þwtíkuyku r¢fux rV®õMkøkLkkt fkuR fki¼ktzLkuçknkh ÃkkzðkLkk níkk? ykuMxÙur÷ÞkLkeçkeS R®LkøMk ÄhkþkÞe ÚkðkLkwt fkhý

fkuR {u[ fu MÃkkux rV®õMkøk níkwt fu fu{íkuðkt hnMÞku MkkÚku íku{Lkkt {kuíkLkkíkkýkðkýk økqtÚkkÞu÷k Au.

nk÷{kt íkuyku ykuMxÙur÷ÞkLkku MkkWÚkykr£fk «ðkMk fðh fhðk {kxu ynªykÔÞk níkk. íkuyku yuçkeMkeLkk hurzÞkufku{uLxuxh íkhefuLke ¼qr{fk{kt níkk.íkuyku $ø÷uLzLkk Mkku{hMkuxLkk fuÃxLkhne [qõÞk níkk yLku VMxo õ÷kMkr¢fux{kt 33 MkËe MkkÚku fw÷ 17,558hLk VxfkÞko níkk. íkuyku fux÷kfy¾çkkhku{kt r¢fuxLke fku÷{ ÷¾íkkníkk. 1998{kt íku{Lku rðÍTzLk r¢fuxhykìV Ä ÞhLkwt rçkYË Ãký ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.

r[ÕzÙLMk zu : ËuþLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYyku yksu sL{rËLkAu. suLku çkk¤rËLk íkhefu Wsððk{kt ykðu Auu. yuf íkhV hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkhkuîkhk {Vík yLku VhrsÞkík rþûký íkÚkk çkk¤{sqhe LkkçkqËeLke ðkíkku fhðk{kt ykðu

Au. suLkk {kxu {kuxk {kuxkfkÞo¢{ku Ãký ÞkukÞ Au. yk{Aíkkt yLkuf çkk¤fku yuðkt Au fu,su{ýu [k÷íkkt þe¾ðkLke MkkÚku s{k-çkkÃkLku ykŠÚkfYÃku MknkÞfÚkðk {kxu íku{Lkk fk{{ktòuíkhkE sðwt Ãkzu Au. «MíkwíkíkMkðeh{kt Ãkkt[-A ð»koLke yufçkk¤k yåAk-yåAk yuÚ÷uxkuLkuÃký y[tçkk{kt Lkk¾e Ëu íkuðkfhíkçkku fhíke Lkshu Ãkzu Au.

Vkuxku : Síkw ò{

hksfkux, íkk.13 : Mkkihk»xÙ-fåA{ktyzÄku fkhíkf yLku LkðuBçkh {kMk rðíkesðk Aíkkt XtzeLkwt fÞktÞ Lkk{kurLkþkLkLkÚke. fk~{eh{kt rn{ð»kko AíkktfkuÕzðuð nsw ynª MkwÄe ÃknkUåÞku LkÚke.þhehLku {Xkhðk {kxu rþÞk¤kLke hknòuELku çkuXu÷k rLkhkþ ÚkÞk Au. nðk{kLk¾kíkkyu Mkókn ÃkAe rþÞk¤ku çkuMku íkuðeykøkkne fhe Au. hksfkuxLkwt rËðMkLkwt{n¥k{ íkkÃk{kLk yksLke íkkhe¾u Lke[uWíkÞwO LkÚke. AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚkeWLkk¤kLke þYykík{kt nkuÞ íkux÷wtyux÷u fu 35 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuAu. íku{kt shkÞ MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke.yksLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 34.9rzøkúe, ÷½wík{ 20.8 rzøkúe LkkUÄkÞwt

níkwt. ÷kufkuyu çkÃkkuhu økh{e yLkw¼ðeníke yLku Ãkt¾k Vw÷ MÃkez Ãkh [÷kððkÃkzÞk níkk. ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 85xfk yLku Mkktsu 42 xfk LkkUÄkÞwtníkwt. ÃkðLkLke ÍzÃk 12rf÷ku{exh «ríkf÷kf LkkUÄkEníke. nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkkufnu Au fu fkuÕzðuð {kxu sYheðkíkkðhý nsw MkwÄe çkLÞwt LkÚke.yu Ãký yuðk íkçk¬u fu sÞkhufk~{eh{kt rn{ð»kko LkkUÄkE [qfe

Au. Aíkkt rþÞk¤kLke þYykík ÚkE LkÚke.ytËksu Ãkkt[uf rËðMk ÃkAe fkuÕzðuðLkeþY ÚkkÞ íkuðe ykøkkne fhe Au.

sqLkkøkZLkk zu.{uÞh økeheþ¼kEyu{. fkuxu[kyu sqLkkøkZ çke rzrðÍLkÃkku÷eMkLku ykÃku÷e ÷ur¾ík VrhÞkË{ktykûkuÃk MkkÚkusýkÔÞwt Au fu,økík íkk.h Lkkhkus çkÃkkuhu íku{LkuAkíke{kt Ëw:¾kðkuWÃkzíkk yLkuþnuhLkk MÚkkrLkfíkçkeçkLku íkrçkÞíkçkíkkðíkk íku{ýuhksfkux sðkLkeMk÷kn ykÃkeníke. suLkk fkhýuÃkkuíkuu íkk.3 Lkkhkus hksfkuxLkeÄ f k ýnk u Â M Ã k x÷{k tz k u . Ä { u o þM k k u ÷ t f e L k uíkrçkÞík çkíkkðe níke. su{ktzku.Mkku÷tfeyu rMkxe fkuhkuLkheyuLSÞkuøkúkVe fhkððkLke Mk÷knykÃkíkk yu íkçkeçkLkk Ãkrhr[ík yuðkhksfkuxLkk ÃkkÚko E{us MkuLxh{ktzku.{÷Þ Zuçkh ÃkkMku sELku ykíkçkeçke íkÃkkMk fhkðe níke. su{kt÷ur¾ík{kt yr¼«kÞ yÃkkÞku níkku fu

ÓËÞLke zkçke çkkswLke ykxohe{kt 90xfk ç÷kufus Au. íkuLkk fkhýu zku.Ä{uoþMkku÷tfeyu íkkífkr÷f ykuÃkhuþLk fhkðe

÷uðkLke Mk÷knMkkÚku Y.yZeÚkeºký ÷k¾Lkku ¾[oÚkðkLke þõÞíkkçkíkkðe níke.

Ëh r{Þ k L k{ k tM k ø k k - M L k un eyk uyLku r{ºkkuLkeM k ÷ k n Ú k es q L k k ø k Z L k kz u . { u Þ hrøkheþ¼kELk uy{ËkðkË ÷EsðkÞk níkkyLku yne Mkk÷nk u Â M Ã kx÷{k tz k u . y r L k ÷s i L k L k e

Mk÷knÚke yuÂLsÞkuøkkVeLkk rLk»ýkíkzku.íkusMk Ãkxu÷ ÃkkMku íkk.4 Lkk hkusíkÃkkMk fhkðe níke. su{kt ÓËÞLkeík{k{ ykxohe Lkku{o÷ nkuðkLkku íkÚkkfkuE íkf÷eV Lk nkuðkLkku ÷ur¾ík{ktyr¼«kÞ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.íkÚkk Mkk{kLÞ Ëðkyku ykÃkeLkusqLkkøkZ sðkLke ÃkhðkLkøke Ãký

ykÃkeËeÄe níke. íktËwhMík íkrçkÞík nkuðkAíkkt

hksfkuxLkk zku.Ä{uoþ Mkku÷tfe yLkuzku.{÷Þ Zuçkhu yufMktÃk fheLkuY.yZeÚke ºký ÷k¾ Ãkzkðe ÷uðk {kxufkðºkw h[eLku Auíkh®Ãkze fhðkLkkykþÞÚke rðïkMk½kík fhe EhkËkÃkqðof¾kuxku ykr¼«kÞ ykÃku÷ nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku yk çkÒku íkçkeçkku Mkk{uykE.Ãke.Mke. f÷{ 406, 4h0,Ãk11, 114 yLkwMkkh økwLkku LkkUÄkðk{kxu ÷ur¾ík{kt VrhÞkË ykÃke Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - Mkknuçk / [k÷wt 09-20 / ÃkwY 09-45 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

MktÃkqýo MðMÚk nkuðkLkku y{ËkðkËLkk íkçkeçkkuLkku rhÃkkuxo

ÃkkuhçktËh{kt LkSðe çkkçkíku {wrM÷{ þÏMk Ãkh nw{÷ku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13ÓËÞLke Lk¤e ç÷kuf nkuðkLkwt sýkðe ykuÃkhuþLk fhðk {kxu

Y.yZeÚke ºký ÷k¾Lke hf{ Ãkzkðe ÷uðk hksfkuxLkk çku

òýeíkk íkçkeçkkuyu fkðºkw h[eLku Auíkh®Ãkze ykt[he nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚkuLke ÷ur¾ík VrhÞkË sqLkkøkZLkk zu.{uÞhuÃkku÷eMk{kt ykÃkíkk [f[kh {[e økE Au.

ÓËÞLke ykxohe 90 xfk ç÷kuf nkuðkLkku ÷ur¾ík yr¼«kÞ ¾kuxku Ãkzíkk

hksfkuxLkk çku íkçkeçkku Mkk{urðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË

yzÄku fkhíkf rðíÞku Aíkkt Vw÷ MÃkez Ãkh [÷kððk Ãkzíkkt Ãkt¾k : {n¥k{ íkkÃk{kLk 34.9 rzøkúe

fk~{eh{kt rn{ð»kko Aíkkt fkuÕzðuð þY ÚkÞku LkÚke

Mkkihk»xÙ-fåA{kt Mkókn ÃkAerþÞk¤kLkwt ykøk{Lk ÚkðkLke ðfe

ÃkiMkk ÃkzkððkLkku rÄfíkku ÔÞðMkkÞ[k÷u Au : zu.{uÞh fkuxu[k

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13Ãkku÷eMkLku ykÃku÷e ÷ur¾íkVrhÞkË{kt ¾qÕ÷ku ykûkuÃk fhíkkzu.{uÞh økeheþ¼kE fkuxu[kyusýkÔÞwt Au fu, yíÞkhu Mk{ks{kt{urzf÷ suðk Ãkrðºk ÔÞðMkkÞ{ktÃký ÷kufkuLku økt¼eh hkuøkkuLkk Lkk{ykÃke rçkðzkðe ¾kuxe heíku ÃkiMkkÃkzkððkLkku rÄfíkku ÔÞðMkkÞ[k÷e hÌkku Au. Mk{ksLke ykçkËeLku yxfkððk íku{sËk¾÷kYÃk nrffík çkLke hnu íkuLkk{kxu ÃkkuíkkLku yk VrhÞkË fhðkLkeVhs Ãkze nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¾kxfeðkz rðMíkkh{kt hnuíkk VkYf fkMk{sw÷kÞkLkk ½hLkk ykux÷k Ãkh çkuMku÷kMkfe÷ fkMk{ çkkçke, heÍðkLk{kun{Ë çkkçkeLku VkYf¼kEyu íkuLkkykux÷k Ãkh çkuMkðkLke Lkk ÃkkzíkkMkfe÷ yLku heÍðkLku W~fuhkE sE

VkYf¼kE Ãkh MkkÚku {¤e ZefkÃkkxwLkku {kh {khe ôÄe AheLkk ½k{khe ÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk {khe Eòykufhe Ëuíkk íku{ýu yk çkÒku ykhkuÃkeykuMkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yk ytøku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

14{e LkðuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS çkuríkÞk{ktníkk.

Lku xkuz÷u çkuXu÷ ®MkËqhLkkÞ ÚkkÃkk fne hÌkk,{U Mkk[ðe Au su ½hLke ÷ks MkkUÃkwt Awt íkLku.kk kkßÞkhu MkíÞLkwt yLkwMkhý fhðk{kt ykðu Au íÞkhu s þktrík MkíÞ çkLku Au.

- {nkí{k økktÄeyurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT MONDAY, 14 NOVEMBER 2011

rðï{kt YLkk ÃkwhðXk yLku íkuLke {køkLkktMk{efhýku çkË÷kE hÌkkt Au. yktíkhhk»xÙeÞ YMk÷knfkh Mkr{ríkyu íkksuíkh{kt MkÃxuBçkh-2011{kt yksuoÂLxLkk ¾kíku {¤u÷e íkuLkeðkŠ»kf Ãkrh»kËLku ytíku yuðe MÃkü [uíkðýeWå[khe Au fu, “2011-12Lke {kuMk{{ktrðïLkk YLkk ÃkwhðXk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku{ AuyLku íkuLku ÷ELku rðïLkkt çkòhku{kt YLkk ¼kð½xðkLke þõÞíkk Au.” yu yuf òýeíkkurLkÞ{ Au fu, su ðMíkwLkk ÃkwhðXk fhíkkt íkuLke{køk ðÄkhu nkuÞ íkuLkk ¼kð ðÄíkk òÞ yLku{køk fhíkkt ÃkwhðXku ðÄw nkuÞ íkku ¼kð ËçkkÞkrðLkk hnu Lknª. rðï{kt 2011-12Lke YLkeLkðe {kuMk{Lkku «kht¼ ÚkE [qõÞku Au yux÷uyk Lkðe {kuMk{{kt rðï{kt YLkk ÃkwhðXk yLku{køkLkk MktÞkuøkku fuðk Au íku íkhV Qzíke LkshfhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu.ÃkwhðXk yLku {køkLkk MktÞkuøkku : MktûkuÃk{ktyu{ fne þfkÞ fu, rðï{kt 2011-12{ktYLkk WíÃkkËLk{kt ykþhu 8 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞíku{ Au. ßÞkhu Y {kxuLke r{÷kuLke {køk{kt ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk {kºk 1.5 xfk ykMkÃkkMkLkkuðÄkhku ÚkkÞ Au yuðku yíÞkhu ytËks Au, ÃkhtíkwrðïLkk yÚkoíktºkLke- ¾kMk fheLku y{urhfkyLku ÞwhkuÃkLkk yÚkoíktºkLke ÃkrhÂMÚkrík yíÞkhuçknw Lkçk¤e Au. íku ykuh çkøkzu íkuLkku ¼Þ y{wfðíkwo¤ku Mkuðe hÌkkt Au. yk{ ÚkkÞ íkku rðï{ktYLkk ðÃkhkþ{kt 1.5 xfkLkku yÃkurûkík ðÄkhkuÚkkÞ fu fu{ íku fne þfkÞ Lknª. çkeò þçËku{ktfneyu íkku yk{ ÚkkÞ íkku YLkk ÃkwhðXk yLkuíkuLke {køkLke su yMk{íkw÷k yíÞkhu sýkÞ Auíku{kt ykuh ðÄkhku ÚkE þfu. yÚkkoíkT YLkk¼kð{kt sux÷k ½xkzkLke þõÞíkk sýkíke nkuÞíkuLke íkw÷Lkkyu ¼kð ðÄw ½xe þfu. òu fu, YLkk¼kð 2011-12Lke {kuMk{{kt fux÷k íkqxe þfuíkuLke MÃkü ykøkkne fhðkLkwt {w~fu÷ hnu Au.‘fkux÷wf’ yktfLke QÚk÷ÃkkÚk÷ :y÷çk¥k çkeS yuf árüyu ykLke Qzíkerð[khýk ÚkE þfu. rðï{kt YLke Lkðe{kuMk{Lkku «kht¼ ykìøkMx {kMkÚke ÚkkÞ Au.

2010-11Lke rðïLke YLke {kuMk{ þY ÚkEíÞkhu rðïLkkt Y çkòhLkku {n¥ðLkku fkux÷wf‘yu’ yktf 85.2Lke MkÃkkxe ykMkÃkkMk níkku.íÞktÚke íku Ÿ[fkíkku hneLku 2011Lkkyur«÷Lke 8 íkkhe¾u 234.4Lke MkÃkkxeyuÃknkUåÞku níkku, fu{ fu YLkku ÃkwhðXku {ÞkorËíknþu íkuðe økýíkheÚke r{÷ku øk{u íku ¼kðu Y¾heËðk WíMkwf sýkíke níke. ð¤e rðïLkkyÚkoíktºk{kt MkwÄkhku ÚkðkLke yLku íkuLku ÷ELkuxuûxkE÷Lke {køk{kt ðÄkhku ÚkðkLke Ãký íku{LkuyÃkuûkk níke. yux÷u rðïLkkt Y çkòh{kt‘÷kð-÷kð’ suðe ÂMÚkrík «ðíkoíke níke.Mktfh-6Lkku WAk¤ku : çkeS heíku Ãký ykÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykðe þfu. 2010-11Lke YLke {kuMk{ ykÃkýu íÞkt þY ÚkE íÞkhuykÃkýk «ríkrcík Mktfh-6 YLkku ¼kð ¾ktzeËeX Y. 39,000 ykMkÃkkMk [k÷íkku níkku.yktíkrhf yLku rðËuþkuLke {køkLku fkhýu íkuMkíkík Ÿ[fkELku 2011Lkk yur«÷Lkk «kht¼MkwÄe{kt ÷øk¼øk Y. 65,000 ykMkÃkkMkLkeMkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku.ð¤íkkt Ãkkýe : íÞkh ÃkAe rðïLkk Yçkòh{kt ð¤íkkt Ãkkýe ÚkÞkt. ðÄw{kt ykÃkýuY{kt rLkfkMk rLkÞtºkýku ÷køkw Úkíkkt ¼kð ÍzÃkÚkeíkqxâk. y÷çk¥k, {kuzuÚke rLkfkMk rLkÞtºkýku Ëqhfhðk{kt ykÔÞkt, Ãkhtíkw íku{ fhðk{kt ðÄw Ãkzíkwt{kuzwt ÚkE økÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt, rðËuþkuLke{køk Xtze Ãkze økE níke. yux÷u 2011LkkMkÃxuBçkhLku ytíku Mktfh-6 YLkku ¼kð ].39,000 ykMkÃkkMk yÚkzkíkku níkku. yk YLkk

su ¼kð 2011Lkk ÃkqðkoÄo{kt òuðkÞk íkuyíÞkhLke {kuMk{{kt òuðk {¤u íku{ LkÚke.yux÷wt s Lknª, yk YLke ykðfku ðÄu íÞkhuíkuLke yíÞkhLkk ¼kð WÃkh þe yMkh ÚkE þfuíkuLke yíÞkhÚke s fux÷ktf ðíkwo¤kuLku ®[íkk Au.rðïLkk yÚkoíktºkLke yÂMÚkhíkk : fu{ fuyuf íkhVÚke rðïLke YLke ytËkrsík {køkfhíkkt íkuLkku ÃkwhðXku 2011-12{kt ½ýku{kuxku Au yLku çkeS íkhVÚke rðïLkkyÚkoíktºk{kt rðïkMkËkÞf ÂMÚkhíkk õÞkhuykðþu íkuLke ykøkkne fhðkLkwt {w~fu÷ çkLkehnu Au. ykðk MktÞkuøkku{kt yktíkhhk»xÙeÞ YMk÷knfkh Mkr{ríkyu ykÃku÷ku rLkËuoþ fËk[WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu. íkuýu fÌkwt Au fu, 2011-12{kt YLku MÃkþoíkk fkux÷wf ‘yu’ yktf{ktMkhuhkþ Mkq[f ½xkzku Úkþu Lku ðÄw{kt íku W{uhu Aufu, “yk yktfLke AuÕ÷kt 10 ð»koLke Mkhuhkþ60 MkuLx ykMkÃkkMk hne Au íkux÷u MkwÄe íkku ykyktf fËk[ Lknª ½xu.” çkeò þçËku{kt fneyuíkku YLkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzk {kxuyðfkþ økýkÞ, yuðe þõÞíkkLkuLkshytËks fhe þfkÞ Lknª.ðkðuíkh rðMíkkh{kt ðÄkhku : MkkÚkkuMkkÚk yuÞkË hk¾ðwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, økík{kuMk{{kt yuftËhu rfMkkLkkuLku íku{Lkk YLkk‘Mkhuhkþ’ Mkkhk ¼kð QÃkßÞk íkuLku ÷ELkuíku{ýu YLkk ðkðuíkh rðMíkkh{kt ½ýku ðÄkhkufÞkuo Au. yux÷u 2011-12{kt Ëuþ{kt YLkkWíÃkkËLk{kt ykøk÷k ð»koLke íkw÷LkkyuLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkkÞ íku{ Au. 2010-11Lke

{kuMk{{kt Ëuþ{kt YLkwt WíÃkkËLk f]r»k{tºkk÷ÞLkk ytËks {wsçk (170 rf÷kuLke)334.3 ÷k¾ økktMkzeLkwt ÚkÞwt níkwt yLku íkuykuh ðÄeLku 2011-12{kt 367 ÷k¾økktMkzeLke MkÃkkxeyu ÃknkU[þu íkuðku íkuLkkuytËks Au. ßÞkhu fkuxLk yuMkkurMkÞuþLk ykìVRÂLzâkLkk ytËks {wsçk 2011-12Lke{kuMk{Lkwt YLkwt fw÷ WíÃkkËLk ðÄeLku 363.75÷k¾ økktMkzeyu ÃknkU[u íku{ Au.rLkfkMkLkk yMÃkü MktÞkuøkku : çkeS íkhVYLkk yktíkrhf ðÃkhkþ{kt ðÄkhku {ÞkorËík hnuíku{ Au. ßÞkhu YLke rLkfkMkLkk MktÞkuøkkuyíÞkhu çknw yMÃk»x sýkÞ Au. ykøk÷e{kuMk{Lke ÃkqðkoÄo{kt rðËuþkuLkk ykÞkíkfkhkuMkíkík Ÿ[k sE hnu÷k ¼kðkuyu Ãký YLke¾heËeyku fhíkk níkk, fu{ fu rðËuþku{kt YLkkuðÃkhkþ r{÷ku{kt ðÄe hÌkku níkku íku{ sykÃkýk YLkk ¼kð MÃkÄkoí{f níkk. ykÃkrhÂMÚkrík yíÞkhu ÷øk¼øk çkË÷kE økE Au.rðËuþku{kt Y {kxuLke r{÷kuLke {køk Xtze Au.ßÞkhu ykÃkýk YLkk ¼kð ykf»kof hÌkk LkÚke.ð¤e rðïLkk yÚkoíktºk ytøku yíÞkhuyrLkrùíkíkkyku «ðíkuo Au íkuLku ÷ELku Ãký YLke{køk Ëçkký nuX¤ hnu íku þõÞ Au.Mxkuf ðÄðkLke þõÞíkk : 2011-12Lke{kuMk{{kt YLkk ¼kð ykuh ËçkkðkLke suþõÞíkk {kLkðk{kt ykðu Au íkuLkwt {n¥ðLkwtfkhý yu Au fu, 2011-12{kt rðï{kt YLkkWíÃkkËLk{kt ykþhu 8 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLkeþõÞíkk Au. ßÞkhu íku Mkk{u {køk{kt {kºk 1.5xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLkku ytËks Au. Ãkrhýk{u{kuMk{Lkk ytík Mk{ÞLkk Mxkuf{kt 2011-12Lku ytíku LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkkÞ Au.{kuMk{Lkk ytík Mk{ÞLkk YLkk MxkufLkeytËkrsík ÂMÚkrík Ãký YLkk ¼kð WÃkh ½ýeyMkh fhu Au. 2010-11Lku ytíku rðï{ktYLkku Mxkuf ykþhu 90.6 ÷k¾ xLkLkku hÌkkunkuðkLkku ytËks Au. 2011-12{kt íkuykþhu 21.8 ÷k¾ xLkLkk ðÄkhk MkkÚku112.4 ÷k¾ xLkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[ðkLkkuytËks Au. ykðk MktÞkuøkku{kt xuûxkE÷r{÷kuLku Y ¾heËðkLke Wíkkð¤ hnu Lknª íkku íkuMknusu Mk{S þfkÞ íkuðe çkkçkík økýkÞ.

yìh÷kELMk ¾kux{kt :çkkuòu hu÷ðu Ãkh suLkkt¼kzkt íkku ðÄðkLkkt s Au

íktºkeLke f÷{u

þìh-çkòh{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u

íkk. 14-11-11Úke 19-11-11 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt ðÄ-½xu {tËe òuðk{¤e. økúeMkLkk Mktfx íkÚkk Þw.yuMk. íkÚkk Þw.fu. {kfuoxLkeLkh{kE ÃkkA¤ ykÃkýk {kfuox{kt Ãký Lkh{kE òuðk {¤e.suLkk fkhýu RLðuMxhku{kt øk¼hkx òuðk {éÞku. nðu òuEyuyk MkÃíkknLkk økúnku þìh-çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. ykMkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½xòuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh {tËe íkhVe òuðk {¤u. MkÃíkknLkkykht¼u «íÞk½kíke MkwÄkhku ykðu. Ãký yk MkwÄkhku ÷ktçkku Mk{Þxfu Lknª. WAk¤u MktMÚkkfeÞ íkÚkk {tËeðk¤kLke ðu[ðk÷e ykðu.ykuÕz RfkuLkkur{f þìh íkÚkk {ezfuÃk þìhku{kt Lkh{kE òuðk{¤u. ftÃkLkeLkk yþw¼ Ãkrhýk{ fu yLÞ fkhýkuMkh MkÃíkknLkkytíku çkòh{kt {tËe òuðk {¤u. íkk. 17, 18 çkòh Lkh{hnu. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xuLkh{ òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt ¼kð xfu÷k hnu. Lke[k {Úkk¤u ÷uðk÷e Lkef¤íkkÚkkuzku ½ýku MkwÄkhku òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíkesýkÞ. ðÄ-½xu yufkË íkuSLkku WAk¤ku òuðk {¤u. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄeyLkksLkk ¼kð íkus hnu. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt ¼kðxfu÷k hnu. Lke[k {Úkk¤u ÷uðk÷e Lkef¤íkk MkÃíkknLkk {æÞuÚkkuzku-½ýku MkwÄkhku òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {ktøkðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu MkkuLkk{kt íkuS òuðk{¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký ¼kð xfu÷k hnu.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu [ktËe{ktyufkË íkuSLkku WAk¤ku òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt ¼kð íkus òuðk{¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ.r{÷MkoLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kð íkusòuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký ¼kð íkus òuðk{¤u. MÚkkrLkf ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ. huze{uz- økkh{uLx íkÚkkfkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke MktMÚkk UNDP(ÞwLkkExuz LkuþLMk zuð÷Ãk{uLx «kuøkúk{)yun{ýkt s rðïLkk {kLkðe rðfkMkLkku2011Lkku ynuðk÷ «rMkØ fÞkuo Au. ykMktMÚkk rðïLkk swËk swËk Ëuþku {kxu {kLkðrðfkMkLkku Mkq[f yktf (HumanDevelopment Index) íkiÞkh fhu Au. ykMkq[f yktf {wÏÞíðu ºký Ãkrhçk¤kuLkk ykÄkhuíkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.

(1) SðLkÄkuhý (2) rþûkýLkwt Míkh (3)ykhkuøÞLke ÂMÚkrík.

SðLkÄkuhý {kxu ÔÞÂõíkLke {kÚkkËeXykðf yLku ÔÞÂõíkËeX ðÃkhkþe ¾[oLkuøkýíkhe{kt ÷uðk{kt ykðu Au. rþûkýLkk Míkh{kxu þk¤kyu síkkt çkk¤fkuLkwt xfkðkhe «{kýíku{ s Ëuþ{kt MkkûkhíkkLkwt «{ký æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ykhkuøÞLkkÃkrhçk¤{kt ÷kufkuLkwt Mkhuhkþ ykÞw»ÞLkwt «{ký,çkk¤{hýLkwt «{ký íku{ s fwÃkku»kýLkk«{kýLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.

ÞwyuLkzeÃke MktMÚkkyu {kLkð rðfkMk yktf{kxu 2011Lkk ð»ko {kxu fw÷ 187 ËuþkuLkkuyÇÞkMk fÞkuo níkku. íku{kt ¼khíkLkwt MÚkkLk134{k ¢{ktf WÃkh ykðu Au. {kLkð

rðfkMkLke árüyu yk MktMÚkkyu rðïLkk ËuþkuLku©uc, {æÞ{ yLku frLkc yuðe ºký fûkk{ktðøkeof]ík fÞko Au. íku{kt ¼khíkLku 0.547ÃkkuELx MkkÚku {æÞ{ fûkk{kt {qfðk{kt ykÔÞwtAu. økÞk ð»kuo 2010{kt ÞwyuLkzeÃkeyu 169ËuþkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku íku{kt ¼khíkLkwtMÚkkLk 139{k ¢{ktfu níkwt. yk MktË¼o{ktòuEyu íkku {kLkð rðfkMk Mkq[f yktfLkeárüyu ¼khíkLke ÂMÚkrík{kt MkkÃkuûk MkwÄkhku ÚkÞkuøkýkÞ, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt {kLkð rðfkMk Mkq[fyktfLkk yk ynuðk÷u fux÷kf ¾qçk s{n¥ðLkk «&™ku WÃkÂMÚkík fÞko Au. yk «&™kuftEf ykðk Au.

(1) ykŠÚkf rðfkMk yLku {kLkðrðfkMk ðå[uLkku MktçktÄ fuðku Au ? (2)þwt ykŠÚkf rðfkMkÚke ykÃkkuykÃk {kLkðrðfkMk rMkØ ÚkE òÞ Au ? (3) fkuE Ãkýhk»xÙLkwt «Úk{ æÞuÞ fÞwt nkuðwt òuEyu ? ykŠÚkfrðfkMk fu {kLkð rðfkMk ?

ykŠÚkf rðfkMk rMkØ fhðkÚke {kLkðrðfkMk Ãký ykÃkkuykÃk rMkØ ÚkE sþu yu Lkhe¼ú{ýk Au. ykŠÚkf rðfkMkLke árüyu yksu¼khík yLku [eLk rðïLkk «Úk{ LktçkhLkk çkuhk»xÙku økýkÞ Au. Ãkrù{Lkk rðfrMkík hk»xÙkuLkuÃký ÃkkA¤ hk¾eLku yk çktLku Ëuþku ykŠÚkfrðfkMkLkk hks{køko WÃkh ÃkqhÃkkx Ëkuze hÌkktAu. íku{ Aíkkt {kLkð rðfkMkLke çkkçkík{kt yk

çktLku Ëuþku ¾qçk ¾qçk ÃkkA¤ Au. 187 Ëuþku{kt[eLkLkku ¢{ 101{ku yLku ¼khíkLkku ¢{134{ku ykðu Au yux÷u fu {kLkð rðfkMkLkeárüyu yk çktLku Ëuþku íkr¤Þu çkuXu÷k Au.

ykÃkýk Ëuþ{kt «Úk{Úke s ykŠÚkf rðfkMkLkeLkerík {q¤¼qík heíku s ¼q÷¼hu÷e {kLÞíkkykuLkkÃkkÞk WÃkh ½zkíke ykðu Au. 1951{kt ykÃkýu«Úk{ Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk þY fÞko ÃkAe çkuËkÞfk MkwÄe yuðe økýíkhe WÃkh rðfkMkLkktfkÞo¢{ku ½zkíkkt hÌkkt fu, ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkrMkØ fhðkÚke økheçke ykÃkkuykÃk Ëqh ÚkE sþu,Ãkhtíkw yu økýíkhe ¾kuxe Mkkrçkík Úkíkkt Auf [kuÚkeÃkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt hk»xÙeÞ ykðfLke ð]rØLkeMkkÚku MkkÚku íkuLke LÞkÞe ðnU[ýeLku Ãký {n¥ðykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuðe s heíku yíÞkhuykÃkýe ykŠÚkf Lkerík yuðe {kLÞíkkLkk ykÄkhWÃkh h[kÞu÷e ÷køku Au fu ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMk

rMkØ Úkíkkt {kLkð rðfkMk Ãký íkuLke s MkkÚku MkkÚkuykÃkkuykÃk rMkØ ÚkE òÞ Au.

¾hu¾h yuðwt çkLkíkwt LkÚke. ykŠÚkf rðfkMkyLku {kLkð rðfkMk yu çktLkuLkk rLkÄkohfÃkrhçk¤ku yufçkeòÚke Mkkð y÷øk s Au.ykŠÚkf rðfkMkLkku {kÃkËtz ¼kiríkf MkkÄLkku yLku¼kiríkf Mk{]rØLke ð]rØ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au.hk»xÙeÞ yLku {kÚkkËeX ykðf, ¼kiríkfWíÃkkËLk, Lkðe xufTLkku÷kuSLkkt MktþkuÄLkku íku{ syktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuLkk rðfkMk îkhkËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk Lk¬e ÚkkÞ Au. ßÞkhu{kLkð rðfkMkLku ËuþLkk rLkSoð ¼kiríkfMkkÄLkkuLkk Lknª, Ãkhtíkw MkSð {kLkðMktÃkËkLkkrðfkMk MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. {kLkðeLke ykŠÚkfMkw¾kfkhe, íkuLkwt SðLkÄkuhý, íkuLkk rþûkýyLku MktMfkh, íkuLkwt ykhkuøÞ yLku íktËwhMíke íku{s MðåAíkkLke MkwrðÄk, «òLkwt Mkhuhkþ

ykÞw»Þ, çkk¤{hýLkwt «{ký, «òLkwtfwÃkku»kýLkwt «{ký- yk çkÄk îkhk {kLkðrðfkMk Lk¬e ÚkkÞ Au. ËuþLkk ¼kiríkf MkkÄLk-Mkk{økúe íku{ s fkh¾kLkktLke MktÏÞk{kt yLkuíku{ktÚke Lkef¤íkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku Úkíkku hnu,Ãkhtíkw yu s ËuþLkkt {kLkðeLkku {kuxku ¼køkfwÃkku»ký, ¼q¾{hku, rLkhûkhíkk yLkuyLkkhkuøÞLke ÞkíkLkk{kt Mkçkzíkku nkuÞ íkku íkuðkuykŠÚkf rðfkMk rLkhÚkof çkLke òÞ Au. rðïLkk¼kiríkfðkËe Ëuþkuyu yLku íkuLke yMkh nuX¤¼khíku Ãký ¼kiríkf rðfkMk ÃkkA¤ s yks MkwÄeËkux {qfe Au. Ÿ[k ¼kiríkf rðfkMk ËhLku ËuþLkeMkV¤íkkLkku {kÃkËtz {kLkðk{kt ykðe hÌkku Au,Ãkhtíkw yk yktÄ¤e Ëkux{kt {kLkð òríkLkkfÕÞkýLke MktÃkqýo yðøkýLkk fhðk{kt ykðeAu. Ëuþ{kt ßÞkhu 27 xfk ðMkíke økheçkehu¾kÚke Lke[uLkwt SðLk Sðíke nkuÞ, Ãkkt[ ð»koÚkeLke[uLkkt çkk¤fkuLkku {]íÞwËh 74 xfkLkku nkuÞ,Ãkkt[ ð»koÚke Lke[uLkkt yÕÃk ðsLkðk¤k çkk¤fkuLkwt«{ký 43 xfk nkuÞ, 50 xfk ÷kufkuLku fwËhíkenksíku sðk {kxu xkuE÷uxLke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ,30 xfk ÷kufkuLku ÷¾íkk-ðkt[íkk ykðzíkwt s LknkuÞ íÞkhu 8 xfk fu 9 xfkLkk ¼kiríkf rðfkMkËhLku þwt fhðkLkku Au ? ykŠÚkf rðfkMk Auðxu AufkuLkk {kxu ? su ykŠÚkf rðfkMk {kýMkLku Mkw¾eLk fhe þfíkku nkuÞ íkuðk ykŠÚkf rðfkMkLkuËrhÞk{kt VUfe Ëuðku òuEyu.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fw÷{w¾íÞkh {q¤ ÔÞÂõík ðíkeÚke {kºkfkÞoðkne Mkt¼k¤e þfu, Ãkhtíkw íkuLkk

ðíke swçkkLke ykÃke þfu LknªÃkûkfkhku ËkðkLke fkÞoðkne {kxu ÃkkuíkkLkk fw÷{w¾íÞkhLke rLk{ýqf

fhe þfu Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ËkðkLku ÷økíke nfefíkLke òík {krníke {kºk {q¤ÃkûkfkhLku s nkuÞ íÞkhu íkuLke ÃkkuíkkLke swçkkLke s MðefkÞo Au.fw÷{w¾íÞkh ÃkkuíkkLku ytøkík òýfkhe Lk nkuÞ íkuðe çkkçkík{kt swçkkLkeykÃke Lk þfu. ykðk fw÷{w¾íÞkhLku {q¤ Ãkûkfkh ðíkeÚke {kºk fkÞoðkneMkt¼k¤e þfu íkux÷ku s yrÄfkh {¤u Au.

(Ref. : {kunt{Ë {LMkwh y÷e¾kLk rð. MkiVeÞk yußÞwfuþLkxÙMx-Lkk{Ëkh {æÞ«Ëuþ nkEfkuxo-2006)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

yLkuðkzku zu÷ hwÍ

ßðk¤k{w¾e Mkr¢Þ ÚkÞku14 LkðuBçkh, 1985Lkk hkus y{urhfkLkk fku÷trçkÞk

«ktík{kt Lkuðkzku zu÷ hwÍ ßðk¤k{w¾e Mkr¢Þ çkLÞku níkku. suLkufkhýu ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðMkíkk ÷øk¼øk 20,000sux÷k ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ßðk¤k{w¾eLke ¼ÞkLkfíkkLku fkhýu MkòoÞu÷eË w ½ o x L k k y k u { k tfku÷trçkÞk{kt VkxeL k e f ¤ u ÷ kß ð k ¤ k { w ¾ e L k uø k { Ï ð k høkýðk{kt ykðu Au.Lkuðkzku zu÷ hwÍLkk{Lkku ykßðk¤k{w¾e W¥kh-{æÞ fku÷trçkÞk{kt ÂMÚkík Au. MkËeykuÚkerðrðÄ ßðk¤k{w¾eyku Mkr¢Þ çkLkðkLku fkhýu LkwõMkkLk yLkuòLknkrLk LkkUÄkíke ykðe Au. ßðk¤k{w¾e ßÞkhu Mkr¢Þ çkLkuíÞkhu íkuLkku ÷kðk «ðkne MðYÃku ðnu Au yLku Mk{Þ síkkt ½LkMðYÃku XheLku ¾zf çkLke òÞ Au yÚkðk íkku ò{e síkku nkuÞAu. Lkuðkzku zu÷ ÁÍLkk rfMMkk{kt Ãký yuðwt s çkLÞwt níkwt.Ãknu÷kt íku MÚk¤u ßðk¤k{w¾e VkxðkLke ½xLkk çkLke níke ÃkhtíkwMk{Þktíkhu ÷kðk Xhe síkkt íÞkt ¾zfk¤ rðMíkkhLke h[Lkk ÚkEníke. ßðk¤k{w¾eLke Mkr¢ÞíkkÚke yòý ÷kufkuyu yu MÚk¤uhnuðkLke þYykík fhe ËeÄe níke.

1984{kt ßðk¤k{w¾e Vhe Mkr¢Þ çkLÞku níkku. Ãkuxk¤{ktrn÷[k÷ Ãký þY ÚkE økE níke. òufu fku÷trçkÞk «ktíkLkk÷kufku yu rn÷[k÷Úke yòý níkk. ßðk¤k{w¾eLke Mkr¢ÞíkkæÞkLku Ãkzíkk rðrðÄ ËuþkuLkk ¼qøkku¤þk†eyku fku÷trçkÞkLke{w÷kfkíku ykððk ÷køÞk níkk. LkðuBçkh {rnLkkLkeþYykík{kt ßðk¤k{w¾eyu Mkr¢Þíkk Äkhý fhe níke. íkuLkkÄw{kzkLku fkhýu ykfkþ{kt hk¾Lkkt ðkË¤ çktÄkðkt ÷køÞktníkkt. 14{e LkðuBçkhLkk hkus ßðk¤k{w¾e òuhËkh heíkuVkxâku níkku yLku yøkLkßðk¤kyku ykfkþ{kt 30 {kE÷Ÿ[u MkwÄe økE níke. ßðk¤k{w¾eLkk ÷kðkLke yzVuxuykððkLku fkhýu ÷øk¼øk 20,000 sux÷kt ÷kufku {]íÞwÃkkBÞk níkk yLku fux÷kf ÷kufku EòøkúMík ÚkÞk níkk.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yuf çkksw ðknLkÔÞðnkh{kt ðÃkhkíkwt #Äý {kU½wt Úkíkwt òÞ Au, íkkuçkeS çkksw ¾[o ðÄðkÚke ¼kzkt ðÄu Au yLku Ãkrhýk{u {kU½ðkheðÄíke hnu Au. {kuxk {kuxk WãkuøkÃkríkykuLke {kuxku LkVku fhíkeftÃkLkeyku ¾kux fhíke ÚkE Au. ykðe s ÂMÚkrík yìh÷kELMkLke Au.Mkhfkh nMíkfLke rð{kLke Mkuðk ykx÷k ð»kou Ãký Lk MkwÄhe Ãkrhýk{u¾kLkøke fttÃkLkeyku yLÞ ûkuºkkuLke su{ MkhfkhLke {kuLkkuÃkku÷eðk¤k ykûkuºk{kt «ðuþe Au. ðuÃkkhe Lkeríkherík {wsçk þYykík{kt Lkðk,yãíkLk, LkkLkk-{kuxkt rð{kLkku ¾heËðk{kt ykÔÞk yLku ¼kzu Ãký÷uðk{kt ykÔÞk. {wMkkVhkuLku ykf»koðk yLkuf «÷ku¼Lkku {wMkkVhku {kxu«ðkMk Ëhr{ÞkLk ykÃÞk. {wMkkVhkuLku suðe xuðku Ãkze økE yux÷uMkð÷íkku ykuAe Úkíke økE. rð{kLkku Ãký Äe{u Äe{u økk{zktLke çkMksuðk Úkíkk økÞk, Mkuðk fÚk¤íke økE. Äq{ LkVku fÞko çkkË ßÞkhu ÃkiMkk¾[oðkLke ðkík ykðe íÞkhu #Äý{kt ¾[o ðÄkhk ðøkuhuLkk çknkLkknuX¤ ftÃkLkeyku çke{kh Ãkze. rð{kLke Mkuðkyku hË Úkðk ÷køke,Ãkøkkhku [qfððk{kt rð÷tçk yLku yrLkÞr{íkíkk Úkðk ÷køke. MxkV ÃkýyLÞºk sðk ÷køÞku. Ãkrhýk{u ykÄkh¼qík çku ¾kLkøke ftÃkLkeykuMkhfkhLku þhýu økE Au. yuf çkksw Ëuþ{kt WœÞLk «ÄkLk ÔÞk÷khhrð yuðwt fnu Au fu ¾kLkøke yìh÷kELMk MkkÚku íku{Lku ÷uðk-Ëuðkt LkÚke.íkku çkeS çkksw yìh÷kELMkLke ÷kuLkLkk ÃkwLk:økXLk {kxuLkkýk{tºkk÷ÞLku yk «ÄkLku s fÌkwt Au. ÷kuLk ykÃkLkkhe çkìtfku yLkuyLÞ LkkýkfeÞ MktMÚkkykuuyu nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk Au. rð{kLkku ¼kzuykÃkíke ftÃkLkeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk rð{kLkku ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk Au.Ãkøkkhku rLkÞr{ík Lk {¤ðkÚke MxkV Ãký yLÞºk sðk ÷køÞku Au.yk{ [khuçkkswÚke ¼ªMk{kt ykðu÷e ftÃkLkeyku rðrðÄ fkhýku ykÃkeMkhfkhLku þhýu økE Au. yksLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLkuþtfk økÞk rðLkk Lk hnu fu Lkçk¤e yLku ¼úük[khkuÚke ½uhkÞu÷eMkhfkh MkkÚku MkkuËkçkkSLke ðkík nþu yÚkðk yLÞ MknkÞ Ãkufus ÃkuxuLkkýkt ÷uðk nþu. rð[khku su MkhfkhLke ÃkkuíkkLke yìh÷kELMk ¾kux{ktsíke nkuÞ íkuLke ÃkkA¤ Lkkýkt ¾[oðkLku çkË÷u Mkhfkhu þk {kxu¾kLkøke ûkuºkLku ÃkiMkk ykÃkðk òuEyu. Ãký yk íkku hksfkhý Au.Mkhfkh fhkuzku YrÃkÞk yuf yÚkðk çkeS heíku ykÃke þfu Au. ÃkkAk{¤þu fu Lknª íku ytøku rð[khðkLkwt hnuíkwt LkÚke. [qtxýeyku LkSf{ktykðe hne Au. rð{kLke Mkuðk ¾kuhðkþu yux÷u çkkus hu÷ðu Ãkh Ãkzþu,suLkk ¼kzkt ykX ð»ko çkkË nðu ðÄðkLkk s Au. çkMkMkuðkLkk ¼kzktíkku ðÄíkk s òÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

¼kiríkf rðfkMk fu {kLkð rðfkMkLkkt Ãkrhçk¤ku

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yksu çkk÷-rËðMk Au ! òð. çkkÃk-rËfhku çkuÞ çkk÷ fÃkkðe ykðku !

14-11-1985

SðLkLkwt MkeÄwt-MkkËwt økrýík LkÚkeSðLk ¾qçk s srx÷ Au. yuLkwt fkuE MkeÄwt fu MkkËwt økrýík nkuíkwt LkÚke

yux÷u ík{khu SðLkLkku ðnuðkh yuLke srx÷íkk MkkÚku s Mkk[ðe ÷uðkuÃkzþu. yu {kxu fkuE Ãký Lk¬e fhu÷k rLkÞ{ku [k÷e þfu Lknª. yuLku su{Au íku{ s MðefkheLku [k÷ðwt Ãkzþu. ßÞkhu ík{u yuðwt rð[khku Aku fu, ík{uÃkkuíku ¾qçk «{krýf Aku, Mkh¤ Aku, ÄkŠ{f ð]r¥kðk¤k Aku, íÞkhu ík{kheòý çknkh s ík{u ytËhÚke Úkkuzk y¬z çkLkku Aku. (yuf yn{TLku Ãkku»kku

Aku). nwt «k{krýf Awt {kxu yLÞ çkÄk¾kuxk Au- çkhkçkh LkÚke. ík{u çkeòLkkuðktf òuðk {ktzku Aku yLku yk{ ík{uyMkrn»ýw çkLke òyku Aku. ßÞkhu ík{uík{khk Ëku»kLku yku¤¾ku Aku íÞkhu ÚkkuzkLkh{ Ãkzku Aku. ík{u çkeòLkk Ëku»kkuLku Ãký

Mðefkhðk ÷køkku Aku. íku{Lke MkkÚku Mk{sqíke fhe ÷ku Aku. {kxu s fnuðíkçkLke Au Lku fu ‘Lkufe fh fwyu{U zk÷’ Mkkhwt fkÞo fheLku yuLku ¼q÷e òð yuðwtLkÚke fu {kºk ík{khk Ëku»kku s ík{Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu. ík{khk MkËTøkwýkuÃký ík{Lku yr¼{kLke yLku ½{tze çkLkkðe þfu Au. ík{Lku þw»f, íkkuAzkyLku ¢kuÄe çkLkkðe þfu Au. Mkkhk yLku ¾hkçk çktLku økwýku ík{Lku LkwfMkkLkÃknkU[kze þfu Au. {kxu s fnuðkÞwt Au fu, yu çktLkuLku Mk{ŠÃkík fhe Ëku.rð©ktík hnku yLku çkÄwt s Akuze Ëku. MktÃkqýoíkkyku ºký «fkhLke nkuÞ Au.ík{khk ðíkoLkLke MktÃkqýoíkk, ík{khe ðkýeLke MktÃkqýoíkk yLku ík{khe÷køkýeykuLke MktÃkqýoíkk. ½ýk ÷kufku{kt ðkýe yLku ðíkoLkLke MktÃkqýoíkk nkuÞAu. íkuyku ¾qçk s rððufe nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku{Lke ÷køkýeyku MktÃkqýo nkuíkeLkÚke. fux÷kf ÷køkýeykuÚke íkku MktÃkqýo nkuÞ Au. íkuyku çkku÷u Ãký MkhMk Au,Ãkhtíkw íku{Lkwt ðíkoLk ÞkuøÞ LkÚke nkuíkwt. Ëk.ík. ËhS ðkíkku {ee {eXe fhþu,y[qf ðkÞËkyku Ãký fhþu, Ãkhtíkw Mkeðu÷k fÃkzkt Mk{ÞMkh fËe LknªykÃku. íku{Lkk {w¾ Ãkh nt{uþkt ÂM{ík nþu, Ãkhtíkw íku{Lkwt fk{ ð¾íkMkh ÃkqhwtLknª ÚkkÞ. ykðwt ¼khík{kt Úkíkwt nkuÞ Au. ykÃkýu fþwt ÞkË s LkÚke hk¾íkk.ykÃkýu ð[Lkku ykÃkðk{kt nkurþÞkh Aeyu, Ãkhtíkw íku{Lku Ãkqhk fhðkLkwtsYhe Mk{síkk LkÚke. yLÞ ËuþkuLkk ÷kufku {kxu yu {kuxe {w~fu÷eYÃk Au.íku{Lkwt fnuðwt Au fu, ¼khíkeÞku ¾qçk Mkkhk Au, Ãkhtíkw fk{ LkÚke fhíkk. çkeSíkhV íkuyku Mk{ÞMkh fk{ íkku fhu Au, Ãkhtíkw íku{Lkk {Lk MkkV LkÚke nkuíkk.íku{Lkwt {Lk økwMMkku yLku ÚkkfÚke ¼hu÷wt hnu Au.

çkeyuMkE ELzuõMk: (1793) r{ºkku, çkeyuMkE ELzuõMk økíkMkÃíkknLkk ºký fk{fksLkk rËðMkku{kt íkuLkk ykøk÷k MkkÃíkkrnfçktÄ 17563 Mkk{u 17594Lkk {Úkk¤u ðÄe WÃkh{kt Mkk{kLÞík:17658Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Lke[k{kt17096 MkwÄe ½xe yLku 17193Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. suíkuLkk ykøk÷k MkkÃíkkrnf çktÄ 17563Lke Mkh¾k{ýe{kt 370ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ykìðhyku÷ðu[ðk÷eLkwt òuh hÌkwt níkwt. çkìt®føk þìhku{kt «{w¾ heíku økkçkzktÃkzâkt níkkt. ykìðhykì÷ yktíkh«ðknku Lkçk¤k sýkÞ Au. nðu[kxoLke árüyu MkuLMkuõMkLke ykìðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.su{kt 19132 íkÚkk 19420 ð[økk¤kLke {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, Lke[k{kt ðÄ½xu 1440 0 íkÚkk7500Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykøkk{e MkÃíkkn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...17279 íkÚkk 17343 LkSfLke íkÚkk 17455-17482Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku,ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu17659Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 17055-17030Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 17030 Lke[u çktÄ ykðíkkt 17826 íkÚkk16743Lkwt ÃkurLkf ykðþu, ßÞkt yuf ðkh ðu[ký fðh fhðwt.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16743 Lke[u çktÄ ykðíkkt16688, 16535 íkÚkk 16412Lkku Mkíkík ½xkzku òuðkþu.

WÃkh{kt 17659 WÃkh çktÄ ykðíkkt 17974LkkuAuíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu.rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h: (5192) 5221 íkÚkk 5236LkSfLke íkÚkk 5270- 5279Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhehnuþu, ðu[ký Ãkuxu 5332Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt5134- 5124, 5108 íkÚkk 5064- 5039Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5039Lke[u çktÄ ykðíkkt 4990, 4967 íkÚkk 4927- 4885LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 5332 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5435LkkuAuíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu.çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h: (9320) 9234 LkSfLkku{n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su Lke[u çktÄ ykðíkkt8958Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 9382- 9405LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 9405 Ãkkh Úkíkkt 9555-9606 íkÚkk 9740Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt 9852LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (823) 817 yíÞtík{n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe«íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu yLku 853- 858 íkÚkk 870Lkk¼kð ykðþu, ßÞkt 889Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt817 Lke[u çktÄ ykðíkkt 785 íkÚkk íku Lke[u çktÄ ykðíkkt

734Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkìtf : (1057) 1047 LkSfLkku {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku, su yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe «íÞk½kíke WAk¤kÚkfe 1087 íkÚkk 1103- 1120Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt1152Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1047 Lke[u çktÄykðíkkt 1012 íkÚkk íku Lke[u çktÄ ykðíkkt 956Lkk ¼kðykðþu.fkuxf çkìtf : (499) 490-485Lkk ½xkzu 478Lkk çktÄLkeárüyu MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 511 WÃkh çktÄ ykðíkkt526, 536 íkÚkk 545- 551Lkk ¼kð ykðþu.yu[zeyuVMke : (668) 675Lkk WAk¤u 680Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 661, 653 íkÚkk 641Lkk¼kð ykðþu.©ehk{ xÙkLMkÃkkuxo: (557) 533 yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au,su yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 564 ÃkkhÚkíkkt 577 íkÚkk 589Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt 611LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 533 Lke[u çktÄ ykðíkkt 516íkÚkk 478Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.{rnLÿk-{rnLÿk: (839) 853Lkku ykhtr¼f WAk¤kuykððku, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 863LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku . Lke[k{kt 825 íkÚkk 805 {n¥ðLkk xufkAu. 805 íkqxíkkt 781 íkÚkk 767Lkku ½xkzku òuðkþu, WÃkh{kt863 WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku, MkwÄkhk Úkfe887 íkÚkk 911Lkk ¼kð ykðþu.{khwrík : (1060) 1076 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, suÃkkh Úkíkkt 1103Lkku WAk¤ku ykðþu, ßÞkt 1117LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1021Lkku ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu. 1021 Lke[u çktÄ ykðíkkt 986 íkÚkk 941Lkku Lk¬h½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1117 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1198LkkuMkwÄkhku òuðkþu.ßÞwrçk÷Lx Vqz : (775) 791 íkÚkk 797, 801LkkWAk¤u 819Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 757, 732íkÚkk 692Lkk ¼kð ykðþu.xexefu «uÂMxs : (2615) 2577 Lke[u çktÄ ykðíkkt2430, 2340 íkÚkk 2195Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 2685 íkÚkk 2726 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au,ðu[ký Ãkuxu 2740Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.®sËk÷ Mkku: (143/50) 146 íkÚkk 149Lkk WAk¤u154Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 134 íkÚkk 128Lkk¼kð ykðþu.nuõMkkðuh: (84) 85 íkÚkk 88Lkk WAk¤u 90LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 78/25 íkÚkk 74Lkk ¼kðykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k17030 Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu

17279-17342 íkÚkk17482Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu

YLkk ¼kð ½xðkLke MÃkü [uíkðýe

fhÃkkºk MkuðkykuLkku ÔÞkÃk W¥khku¥kh ðÄíkku òÞ Au,yLku rçkÍLkuMk ykurûkr÷yhe MkuðkykuLkku ÔÞkÃk Ãký

½ýku rðþk¤ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkk.10-9-2004ÚkeÚkÞu÷kt MkwÄkhkyku yLkwMkkh yMke÷ {kxu yÚkðk yMke÷ðíke fhðk{kt ykðíkkt {k÷Lkkt ‘«kuzfþLk’ yÚkðk‘«kuMku®Mkøk’ Lkku Ãký yk Mkuðk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷Au. Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt suLku òuçkðfo íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au íkuðe «ð]r¥kykuLkku yk MkwÄkhk{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au, Ãký yk çkkçkíkuMkhfkh fu ¾kíkkt íkhVÚke fkuE MÃküíkk fhðk{kt ykðeLkÚke, fÞk «fkhLke «ð]r¥kykuLku «kuzfþLk yÚkðk

«kuMku®Mkøk økýðk{ktykðþu íkuLke ÃkýfkuE MÃküíkkfhðk{kt ykðe LkÚke.Ãkrhýk{u {qtÍðý

yLku økuhMk{s «ðíkuo yu Mðk¼krðf Au. ð¤e ykÔÞkÏÞk{kt sýkÔÞwt Au fu MkuLxÙ÷ yufMkkEÍLkk fkÞËkLkef÷{ 2 (yuV) nuX¤ {uLÞwVuf[h (WíÃkkËLk) økýkÞíkuðe «ð]r¥kyku yk Mkuðk{ktÚke çkkfkík Au. ykLku fkhýu«kuzfþLk yLku «kuMku®Mkøk íkÚkk WíÃkkËLk ({uLÞwVuf[h)ðå[u þwt íkVkðík Au íku òýðwt íkÚkk íku çkkçkíku MÃküíkknkuðe Ãký sYhe Au.

««kkuuzzffþþLLkk,, ««kkuuMMkkuu®®MMkkøøkk yyLLkkuu {{uuLLÞÞwwVVuuff[[hhyMke÷Lkkt ðíke yÚkðk yMke÷Lkk {kxu fhðk{kt

ykðíke «kuzfþLk yÚkðk «kuMku®MkøkLke «ð]r¥k Ãkh ykMkuðk nuX¤ fh ðMkq÷ fhkíkku nkuðkÚke yu íkku MÃkü Au fufk[k {k÷ Ãkh ykðe «ð]r¥k fheLku økúknfLku ðu[LkkhÔÞÂõík Ãkh yk Mkuðk nuX¤ fh ÷køkíkku LkÚke. yMke÷Lkkðíke fu yMke÷ {kxu fhkíke «ð]r¥k Ãkh s fh ÷køkíkkunkuðkÚke yMke÷u ykÃku÷k {k÷ Ãkh ykðe «ð]r¥k ÚkkÞ íkku syk Mkuðk ykf»kkoÞ Au. íkuÚke çkòh{kt òuçk ðfo íkhefuyku¤¾kíkk ÔÞðnkhkuLkku s Mk{kðuþ yk Mkuðk nuX¤ ÚkkÞAu. nðu Ãku[eËku «&™ yu Au fu òuçk ðfo Ãkh fÞkMktòuøkku{kt yk fh ÷køku yLku òuçk ðfo îkhk {k÷Lkwt«kuzfþLk fu «kuMku®Mkøk yux÷u þwt, yLku íku {uLÞwVuf[hÚkefE heíku swËwt Ãkzu Au ?

hhttøøkkffkk{{LLkkee ««ðð]]rr¥¥kk÷ku¾tz yÚkðk yLÞ Äkíkw{ktÚke çkLku÷ [es-ðMíkwyku

Ãkh htøk ÷økkzðkLke (ÃkuE®Lxøk) «Úkk Au, yLku yk htøk-fk{Lkku nuíkw fkx Úkíkku yxfkððkLkku íkÚkk ðMíkwLku MkwtËhíkkçkûkðkLkku nkuÞ Au. ÷ku¾tzLkÂLx net[fk Ãkh òu òuçkðfoîkhk htøkfk{ fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku Mk{kðuþ yk MkuðknuX¤ ÚkkÞ ? çkkøk{kt íkÚkk yLÞ søÞkyu {qfðk{ktykðíkkt ykðkt nª[fk ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkku, Mkktf¤ ðøkuhuíkÚkk ÷kfzktLkk ÃkkrxÞk suðe ðMíkwyku{ktÚke çkLkkÔÞk çkkËhtøkfk{ {kxu htøkkhkyku ÃkkMku {kuf÷ðkLke Mkk{kLÞ «ÚkkAu. òu ykðk nª[fk WÃkh htøkfk{ fhðk{kt ykðu íkku íkuLkufuðe heíku ‘«kuzfþLk’ fu ‘«kuMku®Mkøk’ økýe þfkÞ ?{k÷Lkwt «kuzfþLk fu «kuMku®Mkøk yux÷u yuðe «ð]r¥k fu suLkkÃkrhýk{u {k÷{kt yÚkðk íkuLkk økwýÄ{kuo{kt ftEf ytþuVhf ykðu. fkuEÃký «fkhLke «ð]r¥k òuçk ðfo îkhkfhðkÚke yk Mkuðk nuX¤ fh ÷køku yuðwt Lk {kLke þfkÞ.

øøkkkkÕÕððuuLLkkkkEEÍÍªªøøkk-õõ÷÷kkEELLkkee ««ðð]]rr¥¥kkÞtºkkuLkk Ãkqòo íkÚkk ÄkíkwLke yLÞ [esðMíkwyku Ãkh

økkÕðuLkkEÍªøk suðe «ð]r¥kyku Ãký fhðk{kt ykðu Au.ykLkku nuíkw Ãký fkx Úkíkku yxfkððkLkku nkuÞ Au. ykðe«ð]r¥kÚke Ãký {k÷Lkk økwýÄ{kuo{kt fu WÃkÞkuøk{kt fkuE¾kMk Vhf Ãkzíkku LkÚke. ykð e «ð]r¥k økúknfLkk {k÷Ãkh fhe ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký íkuLku yMke÷ {kxu fuyMke÷Lkkt çkË÷u {k÷Lkwt «kuzfþLk fu «kuMku®Mkøk økýe LkþfkÞ.

ÃÃkkkkððzzhh ffkkuu®®xxøøkkLLkkee ««ðð]]rr¥¥kkÃkkWzh fku®xøk Ãký yuf «fkhLkwt htøkfk{ s Au.

Mkk{kLÞ heíku ÷økkzðk{kt ykðíkk «ðkne htøkLku çkË÷u

ÃkkWzhLkku Atxfkð fhðk{kt ykðu Au. yk «ð]r¥k Ãkýhtøkfk{ s nkuðkÚke íkuLku fkuE {k÷Lkwt «kuzfþLk fu«kuMku®Mkøk Lk økýe þfkÞ. yk çkkçkíku rxÙçÞwLk÷Lkkt[wfkËkyku Ãký Au. ykÕzuf fkuÃkkuohuþLk-2004 (173)E.yu÷.xe. 317, Ãke.yuMk.yu÷. fkuhkuÍLk fLxÙku÷ r÷.-2003 (151) E.yu÷.xe. 439, yufu Ãkkðh÷kELk«ku.«k.r÷.-2001 (130) E.yu÷.xe. 678 íkÚkk fýkoxfE÷urfxÙfrMkxe çkkuzo -1999 (105) E.yu÷.xe. 328suðkt [wfkËkyku{kt Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fu Mkk{kLÞÃkuE®Lxøk, EÃkkuûke ÃkkWzhÚke htøkfk{, økkÕðuLkkEÍªøkðøkuhu «ð]r¥kykuÚke {k÷{kt fkuE VuhVkh Lknª ÚkíkkunkuðkÚke yLku {k÷Lkk økwýÄ{kuo WÃkÞkuøk{kt Ãký fkuEVhf Lknª Ãkzíkku nkuðkÚke íkuLku {uLÞwVuf[h Lk økýkÞ.yk [wfkËkyku ‘{uLÞwVuf[h’Lke ÔÞkÏÞkLkk MktË¼o{ktyÃkkÞkt nkuðk Aíkkt íku ‘«kuzfþLk’ yLku ‘«kuMku®Mkøk’Lkeçkkçkíku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. fkhý fu «kuzfþLk yLku«kuMku®Mkøk Ãký yuðe «ð]r¥kyku Au fu suLkk Ãkrhýk{u{k÷Lkk WÃkÞkuøk íkÚkk økwýÄ{kuo{kt Úkkuzku ½ýku Vhf íkkuÃkzðku s òuEyu. {uLÞwVuf[h yu þçË ½ýku Vhf Mkq[ðuAu, fkhý fu yk þçË îkhk Lkðe [esðMíkw yÚkðk{k÷ fu suLkwt Lkk{, økwýÄ{o yLku WÃkÞkuøk swËkt nkuÞ íkuðe«ð]r¥kykuLkku s ÏÞk÷ Au, Ãkhtíkw «kuzfþLk yLku«kuMku®Mkøk yu þçËku Ãký ‘{uLÞwVuf[hh’Úke ykuAku, ÃkýÚkkuzku-½ýku Vhf íkku Mkq[ðu s Au. yk «{kýu htøkfk{ðøkuhu «fkhLke WÃkh {wsçkLke «ð]r¥kyku òuçkðfoÚkefhðk{kt ykðu íkku Ãký íkuLkk Ãkh ‘rçkÍLkuMk ykurûkr÷yheMkuðk’ nuX¤ fh ÷køkíkku LkÚke. yk Mkuðk{kt fE«ð]r¥kykuLkku Mk{kðuþ Úkþu yLku fE «ð]r¥kykuLku ykMktË¼uo ‘«kuzfþLk’ yÚkðk ‘«kuMku®Mkøk’ økýe þfkÞ íkunðu ÃkAe òuEþwt.

CMYK

CMYK

07

ÃkkWzh fku®xøk Ãký yuf «fkhLkwt htøkfk{ s Au. Mkk{kLÞ heíku ÷økkzðk{kt ykðíkk «ðkne htøkLku çkË÷u ÃkkWzhLkku Atxfkðfhðk{kt ykðu Au. yk «ð]r¥k Ãký htøkfk{ s nkuðkÚke íkuLku fkuE {k÷Lkwt «kuzfþLk fu «kuMku®Mkøk Lk økýe þfkÞ. TaxExpert kk

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 263Lke òuøkðkEnuX¤ òu ykðfðuhk fr{þLkhLku yu{ ÷køku fu

ykfkhýe yrÄfkhe îkhk fhkÞu÷k ykuzoh ûkríkÞwõík AuyLku íkuLkk fkhýu ykðfðuhk ¾kíkkLkkt rníkLku nkrLkfkhfAu. (Order is erroneous in so far as it is prej-udicial to the interests of the revenue), íkkuykðk fuMk{kt íku fhËkíkkLku MkwLkkðýe {kxuLke íkf ykÃÞkçkkË íku{s yk MktçktÄe sYhe íkÃkkMk fheLku fuMkLkkMktòuøkkuLku ÷ûk{kt hk¾íkkt íkuLku ÞkuøÞ ÷køku íkuðku ykuzohfhe þfþu yLku yk nuíkwMkh yøkkW fhðk{kt ykðu÷eykfkhýe{kt ðÄkhku fhðkLkku yÚkðk ykðe ykfkhýehËçkkík÷ fhe Vuh-ykfkhýe fhðk {kxuLkku ykËuþykÃke þfþu.

f÷{ 263 nuX¤ fr{þLkh îkhk ‘rhrðÍLk’Lkku yku-zoh ÃkMkkh fhðk {kxuLke Mk{Þ-{ÞkoËk suykuzohLkwt rhrðÍLk fhðkLkwt nkuÞ íkuÃkMkkh fhkÞkLkkt LkkýkfeÞ ð»koLkktytíkÚke çku ð»koLke ytËh, rLkÞík fhðk{ktykðe Au. y÷çk¥k, yÃku÷ux rxÙçÞwLk÷,nkEfkuxo fu Mkw«e{ fkuxoLkk ykuzoh nuX¤ykÃkðk{kt ykðu÷ ykËuþLkkyLkwMktÄkLk{kt ÃkMkkh fhkíkkt‘rhrðÍLk’Lkk ykuzohLkk MktË¼o{kt

WÃkhkuõík çku ð»koLke Mk{Þ{ÞkoËk ÷køkw Ãkzþu Lknª. òuykfkhýe yrÄfkhe îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ykuzohLkk MktË¼o{kt fhËkíkkyu fkuE {wÆkyku MktçktÄe yÃke÷fhe nkuÞ íkku su {wÆkyku yÃke÷Lke fkÞoðkne{kt rð»kÞðMíkw(subject matter of any appeal) çkLÞk nkuÞ, íkuLkkMktË¼o{kt ykðfðuhk fr{þLkh ÃkkuíkkLke ‘rhrðÍLk’LkeMk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu Lknª. y÷çk¥k, yÃke÷ nuX¤su {wÆk MktçktÄe fkuE [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku Lk nkuÞ, íku{wÆkLkk MktË¼o{kt ‘rhrðÍLk’Lke fkÞoðkne nkÚk ÄheþfkÞ.

ffrr{{þþLLkkhhLLkkee ‘‘rrhhrrððÍÍLLkk’’LLkkee MMkk¥¥kkkkLLkkkk MMkkttËË¼¼oo{{kkttffuuxx÷÷kkff {{nn¥¥ððÃÃkkqqýýoo ffkkLLkkqqLLkkee [[wwffkkËËkkyykkuu

Mkw«e{ fkuxuo ‘{÷çkkh ELzrMxÙÞ÷ ftÃkLke r÷. rðhwØfr{þLkh ykìV RLf{xuûk’ {243 ITR 83 (SC)}LkkfuMk{kt ykðfðuhk fr{þLkhLke f÷{ 263 nuX¤Lke

Mk¥kkLkk ÔÞkÃk MktçktÄe Mke{kr[nTLkYÃk [wfkËku ykÃÞku Au.yk fuMk{kt XhkðkÞk yLkwMkkh ykfkhýe yrÄfkheyufhu÷e yufuyuf ¼q÷ fu ûkrík MkwÄkhðk {kx (to correcteach and every type of mistake or error),f÷{ 263 nuX¤Lke rhrðÍLkLke Mk¥kkLku ÷køkw Ãkkze þfkÞLknª. ykðfðuhk ¾kíkkLku Úkíkkt çkÄkt s LkwfMkkLk, íkuLkktrníkLku nkrLkfkhf Au íkuðwt íkkhý çkktÄe þfkÞ Lknª íku{Xhkðíkkt, Mkw«e{ fkuxuo Mk{òÔÞwt fu, áüktíkYÃku, òuykfkhýe yrÄfkheyu fkÞËk nuX¤ yÃkLkkðe þfkíkkçku árü®çkËwyku{ktÚke yuf yÃkLkkÔÞwt nkuÞ yLku ykLkeMkkÚku fr{þLkh Mkt{ík Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt, íkuLkuykðfðuhk ¾kíkkLkkt rníkLku nkrLkfkhf ykuzoh fhðk{ktykÔÞku Au íku{ økýe þfkÞ Lknª. Mkw«e{ fkuxoLkk WÃkhkuõík[wfkËkLku økwshkík nkEfkuxuo Ãký ‘fr{þLkh ykìVRLf{xuûk rðhwØ yh®ðË ßðu÷Mko’ {124 Taxman 615(Guj.)}Lkk fuMk{kt yLkwMkÞkuo Au.

økwshkík nkEfkuxuo ‘fr{þLkh ykìV RLf{xuûk rðhwØ©e{íke {eLk¤çkuLk yuMk. Ãkhe¾’ {215 ITR 81(Guj.)}Lkk fuMk{kt ykðfðuhk fr{þLkhLke ‘rhrðÍLk’LkeMk¥kkLkk WÃkÞkuøk MktçktÄe ykð~Þf þhíkkuLke rðMík]ík yLkuhMk«Ë Aýkðx fhe Au. nkEfkuxuo yk fuMk{kt XhkÔÞkyLkwMkkh òu ykfkhýe yrÄfkheLkku Xhkð ûkríkÞwõíknkuÞ íku{ s ykðfðuhk ¾kíkkLkkt rníkLku nkrLkfkhf nkuÞ,íkku s íkuLkk MktçktÄe ‘rhrðÍLk’Lke fkÞoðkne nkÚk ÄheþfkÞ. ûkríkÞwõík nkuÞ íkuðku Ëhuf ykuzoh ykðfðuhk

¾kíkkLkkt rníkLku nkrLkfkhf Au íku{ fne þfkÞ Lknª. [uÒkkE nkEfkuxuo ‘ðUfxf]»ý hkEMk ftÃkLke rðhwØ

fr{þLkh ykìV RLf{xuûk’ {163 ITR 129 (Mad.)}LkkfuMk{kt XhkÔÞwt Au fu, f÷{ 263Lkk nuíkwMkh‘«ußÞwrzrþÞ÷ xw Äe RLxhuMxTMk ykìV huðLÞq’Lkku yÚkorðþk¤ MktË¼o{kt fhkðku ½xu. yk f÷{Lkku nuíkw Mkhfkheríkòuhe{kt LkkýktLke ð]rØ fhðkLkku nkuE þfu Lknª yLkuíkuÚke ûkwÕ÷f «fkhLke yuðe ûkríkykuLku ‘rhrðÍLk’LkktfkÞoûkuºk{kt ÷uðkðe òuEyu Lknª, òu ykfkhýe yrÄfkheîkhk yuðe fkuE økt¼eh ¼q÷ fhðk{kt ykðe nkuÞ, suLkufkhýu ykðe ykfkhýeykuLkk MktË¼o{kt ¾kuxe «Úkk fuËk¾÷ku Ãkzu íku{ nkuÞ, íkuðk MktòuøkkuLku ‘ykðfðuhk¾kíkkLkkt rníkLku nkrLkfkhf’ økýe þfkÞ.

{wtçkE nkEfkuxou ‘fr{þLkh ykìV ELf{xuûk rðhwØøkúurçkúÞ÷ EÂLzÞk r÷r{xuz’ {203 ITR 108 (Bom.)}LkkfuMk{kt yuðwt XhkÔÞwt Au fu, fr{þLkhLkk árüfkuýÚkeykfkhýe yrÄfkhe îkhk fhðk{kt ykðu÷ku XhkðrðMík]ík heíku ÷¾kÞku Lk nkuÞ, íkku íkux÷k fkhýMkh íkuLkuûkríkÞwõík fu ¼q÷¼hu÷ku økýe þfkÞ Lknª. ykðfðuhkfr{þLkh ykfkhýe yrÄfkheyu ÷eÄu÷k rLkýoÞ MkkÚkuMkt{ík Lk nkuÞ íkku íkux÷k s fkhýMkh ‘rhrðÍLk’LkefkÞoðkne nkÚk Ähe þfkÞ Lknª. ykðfðuhk fr{þLkhu‘rhrðÍLk’ nuX¤ Ãkqýo fhkÞu÷e ykfkhýeLkk MktË¼o{ktVuhíkÃkkMkLkku (fresh inquiry or investigation)ykËuþ Ãký ykÃkðku nkuÞ íkku ykfkhýe yrÄfkheLkku yku-zoh ûkríkÞwõík íku{ s ykðfðuhk ¾kíkkLkkt rníkLkunkrLkfkhf Au íku MktçktÄe MÃkü rLkýoÞ WÃkh ykðeLku s

fhe þfkÞ. yk fuMk{kt ykfkhýe yrÄfkheyu ‘M¢wrxLkeyMkuMk{uLx’ Ëhr{ÞkLk fhËkíkkLkk ¾[oLkk Ëkðk MktçktÄeÃkqhíke {krníke hufkuzo WÃkh yufrºkík fhe níke. ykMktòuøkku{kt, {kºk yk MktçktÄe rðMík]ík [[ko yMkuMk{uLxykuzoh nuX¤ fhðk{kt ykðe Lk nkuðkLkk fkhýu ykykuzohLku ‘ûkríkÞwõík’ økýe þfkÞ Lknª íku{ nkEfkuxoîkhk Xhkððk{kt ykÔÞwt.

‘‘MMkk{{hhee yyMMkkuuMMkk{{uuLLxx yykkuuzzoohh’’LLkkkk ffuuMMkk{{kktt‘‘rrhhrrððÍÍLLkk’’LLkkee ffkkÞÞooððkknnee ÚÚkkEE þþffuu ??

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 143(1) nuX¤ ‘Mk{heyMkuMk{uLx’Lkku ykuzoh ykfkhýe yrÄfkhe îkhkfhËkíkkLke WÃkÂMÚkrík rMkðkÞ íku{ s ykðfðuhk rhxLkoLkkMktË¼o{kt fkuE Ãký ðÄkhkLke rðøkík {køÞk rMkðkÞfhðkLkku nkuE, ykðk fuMk{kt ykfkhýe yrÄfkheyuÞkuøÞ íkÃkkMk fu ðÄkhkLkk Ãkwhkðk {køÞk ðøkh ykfkhýeÃkqýo fhe Au íkuðk fkhýkuMkh MktçktrÄík XhkðLku ûkríkÞwõíkfu ykðfðuhk ¾kíkkLkkt rník rðhwØLkku økýe ykðfðuhkfr{þLkh îkhk rhrðÍLkLku Ãkkºk çkLkkðe þfkÞ Lknª íkuðku{n¥ðÃkqýo [wfkËku y{ËkðkËLke RLf{xuûk yÃku÷uxrxÙçÞwLk÷u ‘«¼wËkMk íkw÷MkeËkMk yuLz ftÃkLke rðhwØELf{xuûk ykìrVMkh’ {59 TTJ 149 (Ahd.)}Lkk fuMk{ktykÃÞku Au. yk [wfkËk{kt rxÙçÞwLk÷u ðÄw{kt yuðwt XhkÔÞwt Aufu, ykfkhýe yrÄfkhe ÃkkMku fhËkíkkLkk fuMkLke ÞkuøÞíkÃkkMkLke yÃkuûkk nkuÞ yLku íku Ãkqýo Lk fhkE nkuÞ íkuðk

‘M¢wrxLke yMkuMk{uLx’Lkk fuMk{kt s ykfkhýeLkku Xhkð‘ûkríkÞwõík’ økýe þfkÞ. yk {wsçkLkku s yuf yLÞ[wfkËku ELf{xuûk yÃku÷ux rxÙçÞwLk÷Lke MÃkurþÞ÷ çkuL[u‘rMkB¼kð÷e ELzMxÙeÍ r÷r{xuz rðhwØ zuÃÞwxe fr{þLkhykìV ELf{xuûk’ {78 ITD 161 (Del.) (SB)}Lkk fuMk{ktykÃÞku Au. WÃkhkuõík [wfkËkykuLke rð[khMkhýeLkuf÷f¥kk nkEfkuxuo Ãký ‘rn÷xkuÃk nku®ÕzøMk RÂLzÞk r÷.rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuûk’ {278 ITR 501(Cal.)}Lkk fuMk{kt yLkw{kuËLk ykÃÞwt Au.

ff÷÷{{ 226644 nnuuXX¤¤ ffhhËËkkííkkkkLLkkee ííkkhhVVuuýý{{kktt‘‘rrhhrrððÍÍLLkk’’LLkkkkuu yykkuuzzoohh

f÷{ 264Lke òuøkðkE nuX¤ ykðfðuhk fr{þLkhLkuíkuLke Lke[u fkÞo fhíke fkuE Ãký Mk¥kk (any sub-ordi-nate authority) îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k ykuzohLkkMktË¼o{kt, fhËkíkkLke íkhVuý{kt ‘rhrðÍLk’Lkku ykuzoh fhðk{kxuLke Mk¥kk yÃkkE Au. f÷{ 264 nuX¤Lke ‘rhrðÍLk’LkefkÞoðkne, fr{þLkh Ãkkuíku yÚkðk yk MktË¼o{kt fhËkíkkîkhk fhðk{kt ykðu÷e yhSLkk yLkwMktÄkLk{kt nkÚk Äheþfþu yLku yk nuíkwMkh f÷{ 263Lke òuøkðkEyku ÷køkw LkÃkzíke nkuÞ íkuðk fkuE Ãký ykuzohLkwt ‘rhrðÍLk’ ÚkE þfþu.y÷çk¥k, Lke[u sýkðu÷k Mktòuøkku{kt fr{þLkh îkhk‘rhrðÍLk’ fhðk{kt ykðþu Lknª.

(y) òu MktçktrÄík ykuzoh Mkk{u yÃke÷ fhe þfkÞíku{ nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt ykðe yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kxuLkku Mk{Þ Ãkqýo ÚkÞku Lk nkuÞ yÚkðk fhËkíkkyu yÃke÷Ëk¾÷ fhðk {kxuLkku íkuLkku nf síkku Lk fÞkuo nkuÞ.

(çk) òu MktçktrÄík ykuzoh Mkk{uLke «Úk{ yÃke÷ Ãku®LzøknkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt ykðe yÃke÷Lkku rLkfk÷ Lk ykðuíÞkt MkwÄe.

(f) òu MktçktrÄík ykuzohLku fr{þLkh (yÃkeÕMk) fuyÃku÷ux rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk yÃke÷{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞkunkuÞ. yk MktË¼o{kt MkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞMÚk çkkuzoLkkíkkhe¾ 26{e sw÷kE, 1983Lkk MkõÞwo÷h Lktçkh 367nuX¤ yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu, òu fhËkíkkîkhk ykðe yÃke÷ ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðu yÚkðk ykðeyÃke÷Lkku rLkfk÷ íkuLke økwýð¥kk ytøku Xhkð fÞko rMkðkÞfhðk{kt ykðu (without passing an order onmerits), íkku íkuðk fuMk{kt WÃkhkuõík òuøkðkELkku çkkÄ LkzuLknª yLku ykðfðuhk fr{þLkh ykðk ykuzoh MktçktÄe‘rhrðÍLk’Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe þfu.

òu fhËkíkk îkhk fkuE ykuzohLkk ‘rhrðÍLk’ {kxuLkeyhS fhðk{kt ykðu íkku ykðe yhS fhËkíkkLkuMktçktrÄík ykuzoh {éÞk íkkhe¾Úke yuf ð»koLke ytËhfhðk{kt ykððe òuEyu. y÷çk¥k, fr{þLkhLku òuMktíkku»k ÚkkÞ fu fhËkíkkLku yhS fhðk{kt rð÷tçk fkuEðksçke fkhýMkh ÚkÞku Au íkku íkuðk fuMk{kt íku rð÷tçkLku{kV fheLku Ãký yhS Ëk¾÷ fhe þfþu. økwshkíknkEfkuxuo ‘hk{Ëuð yuûkÃkkuxoTMk rðhwØ fr{þ™h ykìVELf{xuûk’ {251 ITR 873 (Guj.)}Lkk fuMk{kt XhkÔÞwt Aufu òu ykðfðuhk fr{þLkh îkhk fhðk{kt ykðíkk f÷{264 nuX¤Lkk ykuzoh{kt fhËkíkkyu {køku÷e hkníkLkeøkwýð¥kk ÷ûk{kt ÷eÄk rMkðkÞ (without looking intothe merits of the claim), òu fr{þLkh îkhkfhËkíkkLke rhrðÍLk rÃkrxþLk Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu íkkuykðe rÃkrxþLk fr{þLkh îkhk ÃkwLk: rLkÄkohýLkk nuíkwMkh‘Mkux yMkkEz’ fhkðkLku Ãkkºk hnu. su fuMk{kt fhËkíkkyÃke÷ fhðkLkwt [qfe økÞku nkuÞ yÚkðk su fuMk{kt yÃke÷fhe þfkÞ íku{ Lk nkuÞ íkuðk fuMkku{kt ÞkuøÞ hkník{u¤ððk {kxu fhËkíkkyu ykðfðuhk fr{þLkh Mk{ûk‘rhrðÍ™ rÃkrxþLk’ Ëk¾÷ fhðkLkwt ykÞkusLk rð[khðwtòuEyu. rhrðÍLk {kxuLke yhS-Ve Y. 500 rLkÞíkfhðk{kt ykðe Au. f÷{ 264 nuX¤ yuðe rðþu»kòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu fhËkíkk îkhk ‘rhrðÍLkrÃkrxþLk’ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu íku LkkýkfeÞ ð»koLkkytíkÚke yuf ð»koLkk Mk{Þ{kt ykðe ‘rÃkrxþLk’Lkkufr{þLkhu rLkfk÷ fhðkLkku hnuþu.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Ãktòçk yyLku nnrhÞkýk nnkEfkuxoLkku [[wfkËku

òuøkðkE Aíkkt ðu[Lkkhu ðuhku ¼Þkuo Lk nkuÞ íkuÚke ¾heËLkkhLku ITC Lkk{tsqh Lk fhe þfkÞ

økwshkíkLkk ðux fkÞËk{kt ßÞkhu økwshkíkLkk LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚkefhÃkkºk {k÷Lke ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuÞ yLku íkuLkku WÃkÞkuøk ðux

fkÞËkLke f÷{ 11 (3) (yu) nuX¤ sýkððk{kt ykðu÷ {kLÞ ÔÞðnkhku{kxu fhðkLkku ¾heËLkkhLkku RhkËku nkuÞ íÞkhu ykðe ¾heËe {kxu ðu[LkkhuykÃku÷ xuõMk ELðkuEMk [kuÃkzu LkkUÄðk{kt ykðu íÞkhu yk {k÷ ¾heËLkkhðuÃkkhe ykðe ¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {u¤ððkLkun¬Ëkh Au. ðux fkÞËkLkk ÔÞðnkrhf y{÷{kt sýkÞwt Au fu ðuÃkkheyu{ktøku÷ ík{k{ ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {kxu íku {k÷ ðu[Lkkh ðuÃkkheyu ðu[u÷ {k÷Ãkh ðuhkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe Au fu{ íku íkÃkkMkeLku ÃkAe s ðuÃkkheLkkuELkÃkwx xuõMk ¢urzxLkku Ëkðku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðu Au. yu nfefík Au fuøkwshkíkLkk ðux fkÞËk{kt yuðe fkuE s òuøkðkE LkÚke fu su{kt ¾heËLkkhu¾heËu÷ {k÷ Ãkh [qfðu÷ ðuxLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ðu[Lkkhu ykÔÞðnkhkuLke ðuhkfeÞ sðkçkËkhe Lk Mðefkhe nkuÞ íkku Lkk{tsqh fheþfkÞ. Ãkhtíkw nrhÞkýkLkk ðux fkÞËk{kt ðu[Lkkhu ðuhku Lk [qfÔÞku nkuÞ íkku¾heËLkkhLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqh fhðkLke òuøkðkE nkuðk AíkktÃktòçk yLku nrhÞkýkLke nkEfkuxuo ðu[LkkhLke ¼q÷Lku fkhýu ¾heËLkkhLkuËtze Lk þfkÞ íkuðku [wfkËku ½uhw÷k÷ çkk÷[tË rð. Mxux ykìV nrhÞkýk 45ðeyuMkxe 195Lkk fuMk{kt ykÃku÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{ktykÃku÷ Au.

nnrrhhÞÞkkýýkkLLkkkk ððuuxx ffkkÞÞËËkkLLkkee òòuuøøkkððkkEEnrhÞkýkLkk ðux fkÞËk{kt yuðe òuøkðkE níke fu ßÞkhu ðuÃkkheyu íkuLku

ðu[ðk{kt ykðu÷ {k÷ ytøku {ktøku÷ ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ytøku þtfk Q¼efhðk{kt ykðu íÞkhu yrÄfkhe ykðk ¾heËLkkhLku xuõMk ELkðkuEMk WÃkhktíkðu[Lkkh ÃkkMkuÚke rLkÞík fhu÷ Lk{qLkkLkwt «{kýÃkºk {u¤ðe íku hsq fhðksýkðe þfu. ßÞkhu yrÄfkheLku ¾kíkhe ÚkkÞ fu «{kýÃkºk{kt sýkððk{ktykðu÷ {krníke Mkk[e Au íÞkhu s ¾heËLkkh ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {u¤ððkn¬Ëkh çkLkþu. MkkÚku MkkÚku rLkÞ{{kt yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe níkefu ðu[Lkkh ðuÃkkhe rLkÞík Vku{o íÞkhu s ykÃke þfþu fu ßÞkhu su ÔÞðnkh{kxu íku Vku{o ykÃkðkLkk nkuÞ íkuLkk ÃkhLke ðuhkfeÞ sðkçkËkhe ðu[LkkhurLk¼kðe nkuÞ. rLkÞ{{kt ðÄw òuøkðkE yuðe Ãký fhðk{kt ykðe níke fu òuðu[Lkkh rLkÞík Vku{o Lk ykÃku yÚkðk ¾kuxwt «{kýÃkºk ykÃku íkku íku fkhýkuMkh¾heËLkkh ÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷ fhðk{kt ykðu íkku Ãký íkuLkk fkhýu ðu[LkkhLkefkÞËk nuX¤Lke ðux ¼hðkLke sðkçkËkhe síke hnuþu Lknª yLku òu ðu[Lkkh

îkhk ÃkkA¤Úke ðuhku [qfððk{kt ykðu íkkuíkuLkk fkhýu ¾heËLkkhLke sðkçkËkhe {xesþu yLku ykðk ÔÞðnkhku {kxu ¾heËLkkhusu ðuhku [qfÔÞku nkuÞ íkuLkwt rhVtzykfkhýe Ãkqhe ÚkÞkLkk ºký ð»koLke ytËh

¾heËLkkh {ktøke þfþu.

ffuuMMkkLLkkee nnffeeffííkkyk fuMk{kt ðuÃkkheyu ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ¾heËe Ãkuxu {u¤ðu÷ xuõMk

ELkðkuEMk hsq fhu÷ níkwt. WÃkhktík ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke íkuýu yk ÔÞðnkh ÃkuxuLkesðkçkËkhe rLk¼kðu÷ Au íkuðwt «{krýík fhíkwt rLkÞík Lk{qLkkLkwt Vku{o Ãký hsqfhu÷ níkwt. yk{ Aíkkt yrÄfkheyu ðuÃkkheLkku ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLkku Ëkðkuyu fkhýMkh Lkk{tsqh fhu÷ níkku fu ðu[Lkkhu yk ÔÞðnkhku ÃkuxuLkku ðuhkuMkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkðu÷ Lk níkku. ðuÃkkheLke Ë÷e÷ yuðe níke fuyk ÔÞðnkhku {kxuLkwt xuõMk ELkðkuEMk íkuýu hsq fhu÷ Au yLku íkuÚke íkuLkkuELkÃkwx xuõMk ¢urzxLkku Ëkðku Lkk{tsqh fhe þfkÞ Lknª. WÃkhktík ðuÃkkheyunrhÞkýkLkk ðux fkÞËkLke yu òuøkðkE fu su{kt ðu[Lkkhu ðuhku Lk ¼Þkuo nkuÞíkku ¾heËLkkhu íku ðuhku ¼hðku Ãkzu yLku ðu[Lkkh ÃkkA¤Úke yu ðuhku [qfðu íkkuíkuLkwt rhVtz {ktøke þfu íku òuøkðkEykuLke çktÄkhýeÞ fkÞËuMkhíkk ÃkýÃkzfkhe níke.

ððuuÃÃkkkkhhee ííkkhhVVuu ËË÷÷ee÷÷kkuuðuÃkkhe íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu ðu[Lkkh ðuhku Lk [qfðu íkku

íkuLke sðkçkËkhe ¾heËLkkh Ãkh Lkkt¾ðkLke fkÞËkLke òuøkðkEøkuhçktÄkhýeÞ Au. ßÞkhu ðu[Lkkh îkhk ðu[ký Ãkuxu ðuhku ðMkq÷ fhðk{ktykðu íÞkhu íku ðuhku MkhfkhLkk yusLx íkhefu íkuLkk îkhk ðMkq÷ fhðk{ktykðu Au yLku ykÚke ykðku W½hkðu÷ ðuhku Lk ¼hðkLkk ðu[LkkhLkk økwLkk {kxu¾heËLkkhLku Ëtze þfkÞ Lknª. ðu[Lkkhu ðu[ký ÃkhLkku ðuhku [qfðu÷ Au íkuðwtÃkwhðkh fhðkLke sðkçkËkhe ¾heËLkkh Ãkh Lkkt¾ðkLke òuøkðkEøkuhfkÞËuMkh Au fkhý ¾heËLkkh ykðtw Ãkwhðkh fhe þfu Lknª fkhý¾heËLkkhLkwt ðu[Lkkh Ãkh fkuE «¼wíð nkuíkwt LkÚke. ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ðuhkuðMkq÷ fhðk {kxuLke ík{k{ íkkfkík hkßÞ ÃkkMku Au yLku ðuhku Lk ¼hðk {kxusu sðkçkËkh nkuÞ íkuLku s yk {kxu Ëtze þfkÞ yLku ðu[LkkhLkk økwLkk {kxu¾heËLkkhLku Ëtze þfkÞ Lknª.

MMkkhhffkkhh ííkkhhVVuu ËË÷÷ee÷÷kkuuMkhfkh íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu ¾heËLkkh ðuÃkkhe rLkÞík

Lk{qLkkLkwt «{kýÃkºk hsq fhu íku yk¾he LkÚke Ãkhtíkw íku {kLÞ hk¾íkk Ãknu÷kyrÄfkheLku ¾kíkhe Úkðe sYhe Au fu «{kýÃkºk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷{krníke Mkk[e Au. òu ¾heËLkkhLku {krníke {¤u fu ðu[Lkkhu ðuhku ¼hu÷ LkÚkeíkku íku ðuhku Mkhfkhe ríkòuhe{kt ¼heLku ¾heËLkkh ðuÃkkhe ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke íkuðuhku Ãkhík {u¤ðe þfu Au. fkÞËk{kt rLkÞ{ ½zðkLke MkhfkhLku Mk¥kkykÃkðk{kt ykðe Au yLku ½zðk{kt ykðu÷ rLkÞ{ økuhfkÞËuMkh LkÚke fkhýfu íku rLkÞ{ îkhk fkÞËk nuX¤ {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLku ÷økíkk«kurMksh rLkÞík fhðk{kt ykðu÷ Au.

ffkkuuxxooLLkkkkuu rrLLkkýýooÞÞfkuxoLkk {ík {wsçk fkÞËkLke su Mfe{ Au íku{kt su ðuÃkkhe ðuhku ¼hðk

sðkçkËkh Au íkuýu LkkUÄýe Lktçkh ÷uðku Ãkzu. ßÞkhu yrÄfkheLku ¾kíkhe ÚkkÞfu su ðuÃkkheyu LkkUÄýe Lktçkh {u¤ððk yhS fhu÷ Au íku suLÞwELk ðuÃkkheAu íkku ò{eLkøkeheLke òuøkðkELku ykrÄLk ykðk ðuÃkkheLku LkkUÄýeLkwt«{kýÃkºk ykÃkðkLke òuøkðkE Au. LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºk ykÃke ËeÄk ÃkAe ÃkýyrÄfkhe ðuÃkkheLku ò{eLkøkehe Ãkqhe Ãkkzðk {kxu sýkðe þfu Au. Ãkqhe Ãkkzu÷ò{eLkøkehe yÃkqhíke sýkÞ íkku ðÄkhkLke ò{eLkøkehe Ãkqhe Ãkkzðk ÃkýyrÄfkhe nwf{ fhe þfu Au. su ðuÃkkhe LkkUÄýe Lktçkh Ähkðíkk nkuÞ íkuykuðu[ký Ãkh ðuhku W½hkððkLke Mk¥kk Ähkðu Au yLku Mk{Þktíkhu Ãkºkfku ¼hðkyLku ðuhku s{k fhkððk Ãký íkuyku sðkçkËkh Au. Ãkºkfku Mkkxu ¾heË yLkuðu[kýLke MktÃkqýo {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLke nkuÞ Au. òu ðu[Lkkh îkhk Mk{ÞMkhðuhku Lk [qfððk{kt ykðu íkku ÔÞks ¼hðk Ãký íkuyku sðkçkËkh Au. fkuE ÃkýfkÞËk{kt su ÔÞÂõík fkuE økwLkk {kxu sðkçkËkh nkuÞ íkuLku s Ëtz fhe þfkÞyLku fkuELkk økwLkk {kxu çkeS ÔÞÂõíkLku Ëtze þfkÞ Lknª. òu yLÞ fkuELkkøkwLkk {kxu çkeS ÔÞÂõíkLku Ëtz fhðkLke fkÞËk{kt òuøkðkE nkuÞ íkku íkuøkuhçktÄkhýeÞ Au. ßÞkhu ¾heËLkkh îkhk ðu[Lkkh íkhVÚke ykÃkðk{ktykðu÷ rLkÞík Vku{o hsq fhðk{kt ykðu íkku íkuLke Mk[kuxíkk Ãkwhðkh fhðkLke¾heËLkkhLke sðkçkËkhe Lk nkuE þfu. fkÞËkLkwt yuðwt fkuE Ãký yÚko½xLk Lkfhe þfkÞ fu su{kt suýu ðuhku s{k fhkððkLkku nkuÞ íku ðuhku Lk [qfðu yLkuAíkkt íkuLku ÷k¼ ÚkkÞ yLku suýu ðuhku ¾hu¾h [qfÔÞku Au íkuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ.ykÚke ßÞkhu ¾heËLkkh îkhk rLkÞík Lk{qLkkLkwt Vku{o hsq fhðk{kt ykðu íÞkhuíku suLÞwELk Vku{o Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk ÚkE þfu Ãký íku Vku{o{kt Ëþkoðu÷{krníke Mkk[e Au fu fu{ íku Mkkrçkík fhðkLke ¾heËLkkhLke sðkçkËkhe LkÚke.yuf ðkh hsq fhðk{kt ykðu÷ Vku{o suLÞwELk nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku¾heËLkkhLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au yLku ykðk ÔÞðnkhkuLkku ðuhkuðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhðkLke yrÄfkhe fkÞoðkne fhe þfu Au. yuðkfuMkku fu su{kt ðu[Lkkh yLku ¾heËLkkh ðå[u fkuE Auíkh®Ãkze, Ëøkk fur{÷e¼økíkÚke ðuhkLke [kuhe fhðkLkwt sýkÞ íkuðk Mktòuøkku rMkðkÞLkk fuMkku{ktrLkÞík Lk{qLkkLkwt «{kýÃkºk hsq fhðkÚke ¾heËLkkhLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{¤ðkÃkkºk hnuþu. yk{ ðuhku Lk ¼hkÞku nkuÞ íkku ¾heËLkkhLku ELkÃkwx xuõMk¢urzx Lk ykÃkðkLke òuøkðkE Võík ßÞkt ðuhkLke [kuhe fhðk {kxu ¾heËLkkhyLku ðu[Lkkhu Auíkh®Ãkze, Ëøkk fu {u¤ðýeÃkýk{kt ÔÞðnkh fhu÷ nkuÞ íÞkts ÷køkw Ãkzu íku{ fkuxuo Xhkðu÷ Au.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

rnLËw MºkeLku ðkhMkk{kt{¤ðkÃkkºk r{÷fík ytøkufkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

rçkÍLkuMk yykurûkr÷yhe: ««kuzfþLkyÚkðk ««kuMku®Mkøk yyux÷u þþwt ??

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ykðfðuhk fkÞËk nuX¤‘rhrðÍLk’Lke fkÞoðkne

ykyøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu rnLËw Ãkwhw»krçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu {hLkkh Ãkwwhw»kLke

r{÷fíkku íkuLkk ðkhMkkuLku fE heíku «kÃík ÚkkÞ Au yLku fEheíku ðnU[ýe ÚkkÞ Auíku ytøkuLkk rnLËwðkhMkk Äkhk-1956Lke f÷{-15íkÚkk 16{kt fhu÷òuøkðkEyku rðþu

{krníke {u¤ðu÷e. yksLkk ytf{kt ykÃkýu rnLËw MºkeLku{¤ðkÃkkºk ðkhMkkE n¬, rnMMkk rð»ku Mkh¤ ¼k»kk{kt[[ko fhu÷ Au. rnLËw ðkhMkk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-6{ktÚkÞu÷ MkwÄkhk {wsçk yrð¼õík rnLËw fwxwtçkLkk ¼køkeËkhíkhefu fwxwtçkLke MkrnÞkhe r{÷fík{kt fwxwtçkLke ÃkwºkeLku ÃkýÃkwºk su{ Mk{kLk yrÄfkh {¤u Au. rnLËw ðkhMkkyrÄrLkÞ{Lke f÷{-6{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhk {wsçk rnLËw MºkeÃkkuíkkLke fwwxwtçkLke r{÷fík{kt hnu÷ ÃkkuíkkLkk rnMMkkLker{÷fík {u¤ððk {kxu yËk÷ík{kt Ëkðku Ãký fhe þfu Au.íku{s rnLËw Mºke fwxwtçkLke fíkko ({uLku®søk xÙMxe) Ãký çkLkeþfu Au yLku íku {wsçk fwxwtçkLke ík{k{ r{÷fíkLkku ðneðxfhðk fkÞËuMkh n¬ Ähkðu Au. rnLËw ðkhMkkyrÄrLkÞ{Lke f÷{-30{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhk {wsçk fkuE MºkeMktÞwõík fwxwtçkLkk ¼køkeËkh íkhefu ðrMkÞíkLkk{k îkhkr{÷fík{kt hnu÷ rnMMkku Mºke ÃkkuíkkLke {hS {wsçkfwxwtçkLke fkuE ÔÞÂõíkLku yÚkðk fwxwtçk çknkhLke fkuEÔÞÂõíkLku Ãký ykÃke þfu Au.

øøkkwwsshhLLkkkkhh ÔÔÞÞÂÂõõííkkLLkkee ÃÃkkííLLkkee ÞÞkkLLkkuu rrððÄÄððkkííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEEÚÚkkee {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuu

ßÞkhu fkuE MºkeLkk Ãkrík økwshe òÞ íkku íku Mktòuøkku{ktÃkríkLke r{÷fík{ktÚke íkuLke ÃkíLke ÞkLku rðÄðkLku «Úk{ðøkoLkk ðkhMkËkh íkhefu íkuLkkt MkkMkw yLku íkuLkk MktíkkLkkuMkkÚku Mkh¾k ¼køku r{÷fíkLke ðnU[ýe ÚkkÞ Au.økwshLkkhLke ÃkíLke ÞkLku rðÄðkLku «Úk{ ðøkoLkk yLÞðkhMkËkhku Mkrník Mk{kLk rnMMkku ÞkLku Mkh¾u rnMMkuðkhMkk n¬u «kÃík ÚkkÞ Au.

ÃÃkkwwººkkee ííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEE ííkkhheeffuu {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuußÞkhu fkuE MºkeLkk rÃkíkk yÚkðk {kíkk økwshe òÞ íkku

íku Mktòuøkku{kt íku MºkeLkk rÃkíkk yÚkðk {kíkkLker{÷fík{ktÚke íkuLke ÃkwºkeLku Ãký «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhíkhefu «Úk{ ðøkoLkk yLÞ ðkhMkËkhku MkkÚku Mk{kLk ÞkLkuMkh¾ku rnMMkku, n¬ «kÃík ÚkkÞ Au.

{{kkííkkkk ííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEEÚÚkkee {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuufkuE MºkeLkku Ãkwºk yðMkkLk Ãkk{u íÞkhu su {hLkkh

ÃkwºkLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkh íkhefu íkuLke {kíkkLkku Ãký{hLkkh ÃkwºkLke r{÷fík{kt yLÞ ðkhMkkuËkhku MkkÚku Mk{kLkÞkLku Mkh¾ku rnMMkku «kÃík fhðk Ãkkºk ÚkkÞ Au yLku fkuEMºkeLke Ãkwºke yðMkkLk Ãkk{u íÞkhu íku ÃkwºkeLkk «Úk{ ¢{Lkk(ÃkwºkeLkk Ãkrík, Ãkwºk yLku Ãkwºkeyku) yLku çkeò ¢{LkkðkhMkku (ÃkwºkeLkk ÃkríkLkk ðkhMkku) Lk nkuÞ íÞkhu ºkeò¢{Lkk ðkhMkËkh íkhefu íku ÃkwºkeLkkt {kíkkLku Ãký ÃkwºkeLker{÷fík{ktÚke n¬ «kÃík ÚkE þfu Au.

ççkknnuuLLkk ííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEEÚÚkkee {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuußÞkhu fkuE rnLËw Ãkwhw»k yðMkkLk Ãkk{u íÞkhu íkuLkk

«Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku nÞkík Lk nkuÞ íÞkhu íkuMktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkh íkhefu íkuLke çknuLkLkuÃký ¼kELke r{÷fík{ktÚke yLÞ ðkhMkËkhkuLke su{Mk{kLk ÞkLku Mkh¾ku n¬ «kÃík ÚkkÞ Au.

LLkkkkLLkkee ííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEEÚÚkkee {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuußÞkhu fkuE rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku yðMkkLk Ãkk{u

íÞkhu íkuLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku nÞkík Lk nkuÞ íÞkhuíku Mktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkh íkhefu íkuLke LkkLkeLkuÃký ÃkkiºkLke r{÷fík{ktÚke çkeò ðøkoLkk yLÞ ðkhMkËkhkuMkkÚku Mk{kLk ÞkLku Mkh¾ku n¬ «kÃík ÚkkÞ Au.

ËËkkËËee ííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEEÚÚkkee {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuußÞkhu fkuE rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku yðMkkLk Ãkk{u

íÞkhu íkuLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku nÞkík Lk nkuÞ íÞkhuíku Mktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkh íkhefu íkuLke ËkËeLkuÃký ÃkkiºkLke r{÷fík{ktÚke çkeò ðøkoLkk yLÞ ðkhMkËkhkuMkkÚku Mk{kLk ÞkLku Mkh¾ku n¬ «kÃík ÚkkÞ Au.

{{kkMMkkee ííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEEÚÚkkee {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuußÞkhu fkuE rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku yðMkkLk Ãkk{u

íÞkhu íkuLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku nÞkík Lk nkuÞ íÞkhuíku Mktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkh íkhefu íkuLke {kMkeLkuÃký r{÷fík{ktÚke çkeò ðøkoLkk yLÞ ðkhMkËkhku MkkÚkuMk{kLk ÞkLku Mkh¾ku n¬ «kÃík ÚkkÞ Au.

VVkkuuEE ííkkhheeffuu ððkkhhMMkkkkEEÚÚkkee {{¤¤ððkkÃÃkkkkººkk rrnnMMMMkkkkuußÞkhu fkuE rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku yðMkkLk Ãkk{u

íÞkhu íkuLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku nÞkík Lk nkuÞ íÞkhuíku Mktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkh íkhefu íkuLke VkuELkuÃký r{÷fík{ktÚke çkeò ðøkoLkk yLÞ ðkhMkËkhku MkkÚkuMk{kLk ÞkLku Mkh¾ku n¬ «kÃík ÚkkÞ Au. òu {kíkk íkhVÚkefkuE rnLËw MºkeLku íkuLkkt {kíkk fu rÃkíkk íkhVÚke ðkhMkk{ktr{÷fík {¤u÷ nkuÞ yLku òu {hLkkh MºkeLku Ãkwºk yÚkðkÃkwºke (yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLkk Ãkwºkku íku{syøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkeLkkt Ãkwºkku Mkrník) Lk nkuÞÞkLku «Úk{ ¢{Lkk ðkhMkku Lk nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt íkur{÷fíkLkk ðkhMkku ¢{{kt ykðíkk ðkhMkkuLku Lknet, ÃkhtíkwMkeÄuMkeÄku íku {hLkkh MºkeLkkt {kíkk-rÃkíkkLkk ðkhMkkuLku s«kÃík ÚkkÞ Au.

[email protected]

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kuÍ & ÔÞqÍ

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 14 NOVEMBER 2011kk

f÷{ 263 yLku 264 nuX¤ ykðfðuhk fr{þLkhLke rhrðÍLkLke Mk¥kk MktçktÄe òuøkðkEykuLke ík÷MÃkþeo Mk{eûkk


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88ðktfkLkuh{ktÚke yòÛÞkÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku

ðktfkLkuh íkk.13: þnuhLke nLkw{kLk þuheLkk Lkkfu yksu çkÃkkuhu fkuE yòÛÞkr¼ûkwf suðkt ÷køkíkkt, [k÷eMkuf ð»koLkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykÔÞkLke òý þnuhÃkku÷eMk fhkíkkt, ÷kþLku Ãke.yu{.yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. Ëhr{ÞkLk {]íkffkuý Au íku ytøku íkÃkkMk fhíkkt, íkuLkk r¾MMkk{ktÚke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkku fuMk {¤eykÔÞku níkku. fuMk õÞk rð¼køkLkku Au ? yu MÃkü sýkíkwt Lknkuíkwt Ãkhtíkw hSMxh{ktíkÃkkMk fhíkkt, yk ytøku {krníke {¤ðkLke þõÞíkk Au. {]íkfu fçkqíkhe htøkLkwt ÃkuLxíkÚkk ÷e÷e ÷exeðk¤ku MkVuË htøkLkku þxo ÃknuÞkuo Au íku{s ËkZe ðÄe økE Au. Ãkku÷eMkuíkuLkk Ãkrhðkh ytøku þkuÄ nkÚk Ähe Au.

hksfkux : ykirËåÞ Ík÷kðkze {ktzr÷Þk hkð÷¼qËuð Mð. LkhuLÿfw{kh, sþw¼kE hkð÷(W.ð.19)íku sþw¼kELkk Ãkwºk íkk.13Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 14Lkk Mkktsu ÃkÚke 6 ðkøÞu, rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh, {kuðze{uELk hkuz {k÷rðÞk Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u hksfkux{wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : þh÷kçkuLk ÷÷eík¼kE ËkuþeLkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 sÞhks ÃÕkkux,4/11Lkku ¾qýku fw¤Ëuðe f]Ãkk, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ©e {.f.Mk. MkwLkkh ¿kkríkLkkrnt{ík÷k÷ {kunLk¼kE Äk{u[k(¾wt¼zeðk¤k)Lkk {kuxkÃkwºk íkÚkk MktsÞ¼kEíkÚkk LkhuLÿ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk rð{÷LkkrÃkíkk Mkwhuþ ¼kE ®n{ík¼kE Äk{u[k(W.ð.45)Lkwt íkk. 12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt íkk. 14Lkk hkus ðLkøktøkk MkkuMkkÞxe,yku{fkhuïh {nkËuð{trËhu, xªçkkðkze hkuz,{Míkhk{ [uBçkMko Mkk{u sqLkkøkZ {wfk{u Mkktsu 4Úke Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.økkutz÷ : hksfwtðhçkk Ëku÷ík®Mkn Mkku÷tfe(W.ð.80) íku S÷w¼k (huÕðu suík÷Mkh)hksuLÿ®MknLkk {kíkkLkwt íkk. 1hLkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au.fk÷kðz : rðLkkuËhkÞ økkurðtËS íkwhr¾Þk(W.ð.50) (hksfkux)Lkwt íkk. 11Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 14Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfusiLk WÃkk©Þ fk÷kðz {wfk{u hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh : Mkwhuþ¼kE «u{S¼kE Ãkh{kh(÷wnkh) (W.ð.58)íku rðÃkw÷¼kE yuLkMkkøkh¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 14Lkk Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼krxÞkMkkuMkkÞxe (nk÷ {kr¤Þk) ÃkkA¤ ðktfkLkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : Mð. Eïh÷k÷ ðÕÕ¼ËkMkøkkufkýeLkk ÃkwºkðÄq fw{wËçkuLk fLkiÞk÷k÷ økkufkýe(W.ð.60)íku yLktík¼kE {LkS¼kE ÄkufkE({eXkÃkwhðk¤k)Lkk çknuLk íkÚkk rÃkÞw»k,ÃkÒkkçkuLk, hu¾kçkuLk, rçks÷çkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.1h{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.14{eLkk hkus Mkktsu 4 Úke 4.30 ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu yºku s÷khk{ {trËh «kÚkoLkknku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.rðMkkðËh : íkk÷wfkLkk Zuçkh økk{Lkk, Zuçkh :ÃkkuÃkx¼kE fkLkS¼kE økkSÃkhk (W.ð.9h)íkuhk{S¼kE yLku Mk{sw¼kELkk rÃkíkk yLkuÃkhþkuík{¼kE ¼hík¼kE, rLkíkeLk¼kELkwt íkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk hkus hk¾u÷ Au.

hksfkux : økwsoh Mkwíkkh ykþwíkku»k¼kEyrLkYæÄ¼kE fÚkúu[k íku rLkíkkçkuLk yrLkYæÄ¼kEfÚkúu[k (çkUf ykuV EÂLzÞk) íkÚkk MktøkeíkkçkuLkMkíke»k¼kE ytçkkMkýk yLku MkkuLk÷çkuLk W{uþ¼kE økßsh íkÚkk íkw»kkh¼kE, rníku»k¼kELkk¼kELkwt íkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 14Lkk 4.30 Úke 6 Mkktsu 11Ãkt[LkkÚk Ã÷kux, ¼økðkLk ¼wðLkðkze hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Äkuçke ytçkkçkuLk çkk÷w¼kE suXðk(W.ð.100)íku rðLkw¼kE çkk÷w¼kE suXðkíkÚkk çkkçkw¼kE çkk÷w¼kE suXðkLkk {kíkkLkwtyðMkkLk íkk. 1hLkk hkus ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.14Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ÷û{eðkze fðkxoMk Lku.-48, ¾kíkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {wtçkE rLkðkMke ykirËåÞ ¾huzeMk{ðkÞ çkúkñý [tÿfkLík røkhòþtfh ÔÞkMk(W.ð.75)Lkwt íkk. 12Lkk {wtçkE {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 14Lkk Mkktsu 4Úke 6 ðkøÞu {kuZ ðrýf ¿kkríkLke ðkze,{kuxk[kuf, WäzÃkk suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Ëku÷ík®Mkn hk{®Mkn Xkfkuh(W.ð.85)Lktw íkk. 1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. 14Lkk hkus 4 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : zku. rËLkuþ¼kE su. ÄLkuþk(W.ð.57) íku sqLkkøkZðk¤k Mð. søkSðLkfk÷eËkMk ÄLkuþkLkk sÞu»X Ãkwºk {kS fkuÃkkuohuxh,hksfkux {nk.Ãkkr÷fk ¼kðLkkçkuLk ÄLkuþkLkkÃkíke íku{s MkusÃkk÷ ÄLkuþkLkk {kuxk¼kELkwt íkk.13Lkk hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íku{s MðMkwhÃkûkLke MkkËze hksfkux{wfk{u íkk.14Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu y{]íkuïh{nkËuð {trËh, 150 Vqx hªøk hkuz hkushe Mfq÷Mkk{u, Ãk-y{]íkk MkkuMkkÞxe{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : økkutz÷ rLkðkMke nk÷ ytÄuherðLkkuËhkÞ ZuZe (W.ð.76)íku Mð. íkkhkçkuLkhrík÷k÷ LkkøkhËkMk ZuZeLkk Ãkwºk íkÚkk¼kLkwçkuLkLkk Ãkrík rLk¾e÷, ÃkhkøkLkk rÃkíkkrÃkÞw»k¼kE, hksw¼kE, sÞkuríkçkuLk, Mð.{ÄwçkuLk, ¼khíkeçkuLk, rfhýçkuLkLkk {kuxk¼kELkwtíkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. su{Lkwt MktÃkqýoËunËkLk fhu÷ Au.

hksfkux : ðk÷{ çkúkñý ELËwçkuLk rðLkkuËhkÞòuþe (W.ð.78)íku Mð. rðLkkuËhkÞ Vq÷þtfhòuþeLkk ÃkíLke íkÚkk Ãkhuþ¼kE (huÕðu stfþLkçkuLf) [tËLkLkk {kíkk íkÚkk Mð. fktrík÷k÷ rðhuïhÔÞkMk, økkutz÷Lkk ÃkwºkeLkwt yðMkkLk íkk. 13Lkkhkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 14Lkk rLk÷ftX{nkËuð {trËh, økeíkøkwsohe MkkuMkkÞxe, yuhkuzÙk{ÃkkMku hksfkux ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 7 çkÒku ÃkûkLkwtMktÞwfík hk¾u÷ Au.fuþkuË : MkkuhrXÞk «òÃkrík AøkLk÷k÷økku®ðË¼kE suXðk (W.ð.65)íku Sðk¼kE(çkk÷køkk{) íkÚkk rðhS¼kE r{†eLkk ¼kELkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 14LkkMkktsu 4 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {LkMkw¾÷k÷ rðê÷ËkMkËkuþe(W.ð.90) íku rfþkuh¼kE,h{uþ¼kE(yuMk.çke.ykE., ðtÚk÷e) yLkuhksq¼kELkk rÃkíkk íkÚkk sÞuLÿ¼kELkk fkfkLkwtíkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.14 Lkk hkus Mkðkhu 9:30 Úke 10:30 f÷kfu÷kufkøkåA siLk WÃkk©Þ, søk{k÷ [kuf,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-55 7-43 18-09

MMkkttffüü [[ííkkwwÚÚkkeeoo [[ttÿÿkkuuËËÞÞ yy{{ËËkkððkkËË ff.. 2200-4455,, LLkknnuuhhwwssÞÞttííkkee ((ççkkkk¤¤rrËËLLkk)),, ççkkwwÄÄLLkkwwtt ÃÃkkhh{{ EELLkkkkttííkkhh

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

Mðíktºk ¼khíkLkk «Úk{ «ÄkLk{tºke sðknh÷k÷ {kuíke÷k÷LknuhwLkku sL{ íkk. 14-11-1889Lkk hkus yÕnkçkkË {wfk{uÚkÞku níkku. çkurhMxh ÚkE ¼khík ykÔÞk fu íkwhík s yMknfkhLke[¤ð¤{kt íkuyku Mkr¢Þ fkÞofh çkLke økÞk. 15 ykuøkMx1947Lkk hkus ¼khík Mðíktºk ÚkÞwt yLku 57{kt ð»kuo ¼khíkLkk«Úk{ ðzk«ÄkLk íkhefu Lknuhwyu Mkqºkku nkÚk{kt ÷eÄk. Mk¥kh ð»koLkeðzk«ÄkLk ÃkËLke «Ëe½o fkhrfËeo{kt íku{ýu yLkuf {n¥ðLke¼qr{fk Ãkkh Ãkkze yLku rðfx ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fÞkuo.MðkíktºÞku¥kh ¼khík{kt Wãkuøk yLku ¾uíke ûkuºk{kt su LkkUÄÃkkºk«økrík ÚkE íkuLkwt ©uÞ Ãký LknuhwLku ykÃkðk{kt ykðu Au. su{LkkusL{rËLk ‘çkk¤rËLk’ íkhefu QsðkÞ Au.

hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ykðíkk «kuøkúkBMkfu Mkku xðuMko ykuÃkLk fhðk {kxu Âõðf÷kuL[ çkkhLkku WÃkÞkuøk fhku Aku. yuf sÂõ÷f fheLku ík{khk huøÞw÷h WÃkÞkuøk{ktykðíkk «kuøkúkBMkLku ykuÃkLk fhe þfku.Mkk{kLÞ heíku yk Âõðf ÷kuL[ çkkhxkMfçkkh{kt Start çkxLkLke çkksw{kt nkuÞAu. Ãkhtíkw ½ýeðkh yk ÷kuL[ çkkhMkkEÍ{kt LkkLkwt nkuÞ Au yLku íku{kt ykðu÷k«kuøkúkBMkLkk ykEfkuLkLke MkkEÍ íkuLkkÚkeÃký LkkLke nkuðkÚke ½ýe ðkh ÍzÃkÚkeÂõ÷f fhðk EåAíkk nkuðkÚke Ãký íku{

fhe þfkíkwt LkÚke. 1. xkMfçkkh{kt ¾k÷e søÞk Ãkh hkExÂõ÷f fhe Properties Âõ÷f fhku.2. xkMfçkkh ÷kuf nkuÞ íkku íkuLku íÞktykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt Lock thetaskbar ykuÃþLk xef fhu÷wt nkuÞ íkuLkuËqh fhe Ëku.3. nðu xkMfçkkh{kt Âõðf ÷kuL[çkkhLkeçkksw{kt zÙuøk fhðkLkwt rLkþkLk òuðk{¤þu yLku [kuMk íku s søÞk Ãkh hkExÂõ÷f fhe View > Large iconsÂõ÷f fhku.

fkuE Ãký Lkðku rçkÍLkuMk þY fhðk{ktfux÷ktf rhMfe Vuõxh nkuÞ Au.sðknh÷k÷ Lknuhwyu íku{Lkk hksLkiríkffkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Lkðe yiãkurøkfLkeríkyku{kt MkV¤íkk ytøku yuf ¼k»ký{ktfÌkwt níkwt fu rLk»V¤íkk íÞkhu s ykðu ßÞkhuykÃkýu ykËþkuo, WÆuþku yLku rMkØktíkkuLku¼q÷e sEyu yLku Wãkuøkku{kt ykðLkkhktòu¾{ku (rhMf) ytøku Ãknu÷uÚke ËqhtËuþeÚkeykÞkusLk fhíkkt LkÚke.

Ëhuf ÄtÄku þY fhíke ð¾íku íku{kthnu÷k òu¾{ku rðþu ÄtÄkLkk {kr÷fu{krníkøkkh hnuðwt òuEyu. ÄtÄku [÷kððkuíku òu¾{fkhf fkÞo Au su{kt ½ýkt çkÄkòu¾{ku hnu÷kt Au. íku{ktÚke ½ýkt ÄtÄk {kxuyíÞkhu òu¾{e Au fu suLkwt MkkuÕÞwþLk

ÍzÃkÚke ykðíkwt LkÚke. çkeò ½ýktòu¾{kuLkwt íðheíkÚke rLkfk÷ ÚkE þfu Au.rhMf {uLkus{uLx fhðk {kxu ÄtÄkLkku «fkhfu íkuLkwt fË òuðkíkwt LkÚke. yuf{{kt fk{fhíkk f{o[kheyku, Lkðe «kuzõx,ftÃkLkeLkk ¼køkeËkhku yLku ÄtÄkLkwtrðMíkhý suðk Ëhuf {wÆk ytøku rhMf{uLkus{uLx fhðwt yrLkðkÞo Au.

rçkÍLkuMk{kt nt{uþkt rhMf {uLkus{uLxþe¾ðwt òuEyu yLku økwshkíkeLke fnuðík{wsçk ykøk ÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðk LkçkuMkkÞ íku{ rçkÍLkuMk{kt Ãknu÷uÚke sòu¾{ku yLku {w~fu÷eyku rðþu rð[kheLku[k÷ðkÚke ½ýk çkÄk Mktfxku xk¤e þfkÞAu yLku {w~fu÷eyku{ktÚke ykMkkLk {køkofkZe þfkÞ Au.

fk{ fhíkk ÷kufku rËðMkLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ykìrVMk{kt ðeíkkðíkknkuÞ Au. òu fkÞoMÚk¤u ðkíkkðhý n¤ðwtnkuÞ yLku {kuf¤kþ nkuÞ íkku fk{fhðkLke {ò ykðíke nkuÞ Au. ðkíkMkk[e Au Lku? n¤ðk ðkíkkðhý{ktMknf{o[kheyku MkkÚku nMke-{òffhíkk fk{Lkwt øk{u íkux÷wt ¼khý nkuÞÃký {kLkrMkf íkký LkÚke yLkw¼ðkíke.íkksuíkhLkk yuf MktþkuÄLk y™wMkkhðfoÃ÷uMk Ãkh Mknf{o[kheyku MkkÚkun¤ðkþ¼Þko ðkíkðhý{kt fk{fhðk{kt ykðu íkku Úkkf ykuAku ÷køku Au,

ÔÞÂõík fkÞo fhðk {kxu MVqŠík yLkw¼ðuAu yLku fk{ fhðkLke {ò Ãký ykðuAu. økt¼eh ðkíkkðhýLke ðfoMko ÃkhLkuøkurxð EVuõx Ãkzíke nkuÞ Au. yk¾kurËðMk çkMk fk{.. fk{.. fk{ fhðkLku

fkhýu íku þkherhf y™u {kLkrMkf Úkkfíkku yLkw¼ðu s Au Ãký MkkÚku MkkÚkufux÷efðkh íkuLku fk{ fhðwt Ãkýftxk¤ksLkf ÷køkíkwt nkuÞ Au. ykìrVMkÃ÷uMk Ãkh MkkinkËo¼Þko ðkíkkðhý{kt

fk{ fhðk{kt ykðu íkku f{o[kheykuLkeMksoLkkí{fíkk yLku fk{ fhðkLkeWíMkwfíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au yuðwtyÇÞkMkLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au.ykìrVMkLkk {knku÷Lke ÔÞÂõíkLkkMðkMÚÞ Ãkh yMkh Ãkzíke nkuÞ Au.ð‹føk Ã÷uMk íku{s Mknf{o[kheykuMkkÚkuLkk MktçktÄkuLke MðkMÚÞ Ãkh ÃkzíkeyMkh ytøku MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkwt. 53 xfk ÷kufku MktþkuÄLkLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÃkkBÞk níkkyLku íku{Lkk {]íÞwLkw t yuf fkhýMknf{o[kheyku MkkÚkuLkk Íøkzk níkwt.

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðËºkes, Mkku{ðkh, íkk. 14-11-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ssððkknnhh÷÷kk÷÷LLkknnuuhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 73

ssððkknnhh÷÷kk÷÷ LLkknnuuhhww

12.00 Vfehk16.00 V÷z20.00 LkÞk fË{

12.00 xkRxurLkf16.00 yuõMk xw21.00 ÷uf Ã÷uMkex xw

12.58 huMkezuLx yurð÷16.37 VÞw[h MÃkkuxo20.45 Ä fhkxu fez

16.30 Ãkexh ÃkuLk16.00 Røkkuh21.00 nçkeo

13.00 nkuøke ÃÞkh fe Sík17.00 [k[e 42021.00 Íkr÷{

Smallscreen rMkLkuu{k

çkw. þþw. hhk. 8899

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

[[tt.. 22 ffuu..

1111LLkkuu..

1122 nn..

¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 07-38 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 14-09MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : rMkØ f. 24-24 MkwÄe ÃkAeMkkæÞ.

rðþu»k Ãkðo : Mktfü [íkwÚkeo. [tÿ WËÞy{ËkðkË f. 20-45, ðzkuËhk f.20-44, Mkwhík f. 20-48, hksfkuxf. 20-54, ¼kðLkøkh f. 20-49,¼qs f. 20-57. * ¼khíkLkk¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk sðknh÷k÷ LknuhwsL{rËLk (çkk¤rËLk). y{]íkrMkrØÞkuøk f. 14-09 MkwÄe. * ¾økku¤ :çkwÄLkwt Ãkh{ Ãkqðo RLkktíkh 23 ytþ. *f]r»k ßÞkurík»k : LkkLkkt-{kuxkt Ãkh[qhýhku®sËk fkÞkuo ÚkE þfu. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzfu Þtºk-{þeLkhe ¾heËe- {kuxe LkkýkfeÞ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f.07-30Úke 09-00

rçkÍLkuMk{kt rrhMf yytøku ËËqhtËuþe12.50 n{16.50 økuBçk÷h Lkt-120.00 ÃkkxoLkh

12.35 Mðøko15.25 fw~íke21.00 RÂLzÞLk

14.10 xkÍoLk17.40 økkuÃke rfþLk21.00 íkkhu Í{eLk Ãkh

12.50 yux VMxo MkkRx15.25 Ä ykÞLko {uLk xw21.00 MkwÃkh¢kuMk

11.20 huBçkku Úkúe15.55 çkuz çkkuÞÍ xw21.00 ðuLk nu÷Mkªøk

çkúuRLk xxeÍh

yuf {þeLk{kt Ëktíkkðk¤k 4 y÷øk y÷øk MkkRÍ [¢ku Au. MkkiÚke {kuxk[¢{kt 138 Ëktíkktyku Au. çkeò [¢{kt 49 Ëktíkkt, ºkeò{kt 32 yLku [kuÚkk[¢{kt 15 Ëktíkktyku Au. íkku yk MkkiÚke {kuxk ËktíkkLku yLku çkeò ík{k{ËktíkktykuLku íku{Lkk {w¤ MÚkkLku Ãkhík ykððk {kxu fux÷e ðkh Vhðw Ãkzu?

sðkçk :140

Quick launch barLkk yykEfkuLMkLke MMkkEÍ ððÄkhkuðfoÃ÷uMkLke MMðkMÚÞ ÃÃkh yyMkh

ykMkÃkkMk 99MONDAY, 14 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ykze [kðe(1) hktÄu÷k yLLkLke r¼ûkk (4)(4) Mkh¾e ô{hLkwt, nheV (5)(7) ykuMk, Íkf¤ (2)(8).....rðLkk Lk{Mfkh Lkrn (4)(9) fkýwt, çkk¾wt (2)(10) rsnTðk, S¼ (3)(13) [kh økkW (3)(16) nhk{¾kuh (3)(17) Lkðe Ãkhýu÷e ðnw (2)(18) rð. MktðíkLkku «Úk{ {kMk(4)

(20) økk¤ku, VktMkku (2)(21) ðh, r«Þ (2)(23) hksfwtðh (4)(25) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(26) zhfýP, çkkÞ÷wt (3)(27) fzçk, ½kMk (2)(29) ÷û{e, MkwtËh †e (2)(31) ÷k¼, økwý (3)(33) fÕÃkLkk, {kuswt (3)(34) WÃkk÷tçk (3)

Q¼e [kðe(1) økk{Lkku [kufeËkh (4)(2) Ãknu÷ðkLk, {Õ÷ (2)(3) LkkfLkwt xuhðwt (3)(4) ykËh{kLk, Mðkøkík (3)(5) ¾ktz, þ¬h (3)(6) {Lk, þheh (2)(9) ÷qtze (3)(11) ðøkh fkhýu (3)(12) òuþ, íkkfkík (3)(14) fqðku, ík¤kð ð. ÃkkýeLkwtMÚk¤ (4)

(15) Lkkfkðuhku, Ëký (3)(19) LkMkeçk, ¼køÞ (4)(20) yÃkkh, Ãkw»f¤ (4)(21) zwtøk¤e (2)(22) {q¾o (3)(24) ¿kkLk, {krníke (2)(25) yðrÄ, {wËík (3)(26) þheh (2)(28) «ðkneLkku {kuxku Aktxku (3)(30) {kíkk, nkhe økÞu÷wt (2)(31) ðMktík (2)(32) røkhËe, ¼ez (2)

ykÞwðuoË{kt Lkkr¤ÞuhLkk ËqÄLku ‘ûkÞnh’ fÌkwt Au.Ãkkýeðk¤k Lkkr¤ÞuhLkk fkuÃkhkLku ¾qçk ¾{ýe¾ktzeLku Lke[kuðe ÷uðkÚke su MkVuË ÿð Lkef¤u íkuLkkr¤ÞuhLkwt ËqÄ, yk ËqÄLku fkuzr÷ðh ykpR÷ MkkÚkuMkh¾kððk{kt ykðu Au. su ûkÞ yLku þhehLkku nÙkMkfhíkkt hkuøkku{kt þhehLke Ãkwrü {kxu yÃkkÞ Au.xÙeÃxkuVuLk yLku ÷kÞMkeLk yu çku yu{kÞLkku yurMkzÚkeMk{]Ø Au. yüktøk ÓËÞ økútÚk{kt Lkkr¤ÞuhLku ûkÞnhfÌkwt Au. þkuZ÷ Lkk{Lkk ðiãu ûkÞ hkuøk{kt {kÚkwt Ëw¾íkwtnkuÞ íkku Lkkr¤ÞuhLkwt ËqÄ Mkkfh Lkkt¾e Ãkeðk Mkq[ÔÞwtAu. yB÷rÃk¥k{kt Ãký íku ¾qçk rníkkðn Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1483

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1)hk{hkuxe (4) Mk{kuðrzÞwt (7) ð÷ (8)[{ífkh (9) çkkfwt (10) hMkLkk (13)ÞkusLk (16) nhk{e (17) ÷kze (18)fkhíkf (20) Ãkkþ (21) fktík (23)hkÞòËku (25) ðkËeøkh (26) fkÞh(27) ¾z (29) h{k (31) VkÞËku (33)íkhtøk (34) XÃkfku.* Q¼e [kðe : (1) hkðrýÞku (2) {÷(3) xe[fwt (4) Mkífkh (5) {kuhMk(6) rz÷ (9) çkkLkze (11) Lkknf (12)¾{eh (14) s÷kþÞ (15) sfkík (19)íkfËeh (20) Ãkkhkðkh (21) fktËku (22){qh¾ (24) òý (25) ðkÞËku (26)fkÞ (28) zÃkfku (30) {kík (31) Vkøk(32) XX.

4 15 6 2

1 3 51 2 5

8 35 7 9

3 2 5 69 7

1

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 882

Mkwzkufw 881Lkku WWfu÷

4 1 5 3 8 9 2 7 63 7 8 2 5 6 1 9 46 9 2 4 1 7 8 5 38 3 1 5 6 2 7 4 92 4 6 9 7 1 5 3 87 5 9 8 3 4 6 2 11 6 3 7 9 5 4 8 25 8 4 6 2 3 9 1 79 2 7 1 4 8 3 6 5

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

hk { hku xe

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-33

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

rrMMkkLLkkuu MMkkttËËuuþþ{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mkk{krsf-ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ nþu íkku íkuLkku Wfu÷{¤ðkLkku {køko {¤u. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.ðÄw «ÞíLku Äehs nþu íkku {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhe þfþku.{ík¼uË rLkðkhòu.Ëuðef]Ãkkyu ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. Lkðe ykþkLkkMktòuøk MkòoÞ. {w÷kfkík V¤u.{qtÍðý yLku yþktrík{ktÚke çknkh ykðeLku MkV¤íkkLkeykþk hk¾e þfþku.ykÃkLke {n¥ðLke çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk MkòoÞ.÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. «ðkMk.Mkt½»ko yLku rð÷tçk Ëqh ÚkkÞ. hkníkLkku yLkw¼ð. r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøke sýkÞ.Äe{u Äe{u ®[íkk-{qtÍðý{ktÚke çknkh ykðe þfþku. rððkËËqh ÚkkÞ. ¾[o.ykŠÚkf ykÞkusLk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt sYhe {kLkòu. rðïkMkuhnuðwt Lknª. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.ykÃkLke ytøkík fkuE ÃkhuþkLke fu {w~fu÷e nþu íkku íkuLkkWfu÷Lkku {køko ¾q÷u. LkkýkfeÞ çkkçkíku hkník {¤u.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf fkÞo ytøkuLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe ÃkwhðkhÚkíkkt ÷køku. ®[íkkLkku çkkus n¤ðku çkLkíkku sýkÞ.«MkÒkíkk yLku þktrík {kxu síkwt fhðkLke ¼kðLkk WÃkÞkuøkesýkÞ. rsË ÔÞÚko sýkÞ.ykÃkLkk fkÞoûkuºku rðfxíkk yLku çkufËhËkLke Aíkkt ÷k¼ËkÞeíkf-Mktòuøk MkòoÞ. øk]nõ÷uþ xk¤òu.

■ øku÷uõMke hkufMxkh 10-15, 12-45, 10-00{]íÞwtsÞ (rnLËe) 3-30, 6-00xeLkxeLk (rnLËe) 8-00

■ røkhLkkh ÷qx 10-15, 12-45hkufMxkh 3-30, 6-30, 9-30

■ hksu©e çkkuzeøkkzo 10-00«u{e ÍwõÞk LkÚke Lku Íwfþu Lknª 12-30, 3-30, 6-30hkMfÕMk 9-45

çÕÞw hkufMxkh 10-30, 1-15, 4-15, 7-15, 10-15huz ÷qx 12-30, 2-45, 10-30

hk-ðLk 5-00, 7-45økúeLk E{kuxoÕMk (rnLËe)(3ze) 11-30, 3-30, 7-30

xeLkxeLk (rnLËe) (3ze) 1-30, 5-30, 10-15÷kuLs hkufMxkh 10-45, 1-30, 4-30, 7-30, 10-30ÃkÃko÷ hk-ðLk 11-15, 2-00, 10-30

Ë{Ë{kË{ 5-00{e÷u Lkk {e÷u n{ 7-45

M¢eLk-1 E{kuxoÕMk (rnLËe) (3ze) 9-15, 1-15, 6-15, 10-45xeLkxeLk (rnLËe) (3ze) 11-30, 4-00, 8-30

M¢eLk-2 hkufMxkh 9-00, 12-00, 3-15, 9-15 hk-ðLk 6-15

M¢eLk-3 hkufMxkh 10-30, 1-30, 4-30, 7-30, 10-45M¢eLk-1 hkufMxkh 9-00, 12-00, 3-15, 6-30, 9-45M¢eLk-2 hkufMxkh 10-30, 1-30, 4-45, 8-00, 11-15M¢eLk-3 E{kuxoÕMk (rnLËe) (3ze) 9-30, 2, 6-30, 11-00

xeLkxeLk (rnLËe) (3ze) 11-45, 4-15, 8-45■ zÙkErðtøk ykÍkLk 7-30, 10-30

■ f

kuM{k

uÃ÷uõM

k ■

■ rç

køk rM

kLku{k

■■

rMkLku{

uõMk

■

{]íÞw™kutÄ

yksÚke Ãknwzkt ÃkwLk: Ãkeshu Ãkwhkþuºký MkÃíkkn MkwÄe rËÃkkuíMkðeLkk íknuðkhkuLkku ykLktË íkÚkk Akuxk ¼e{, xku{ yuLz suhe,Akuxu nLkw{kLk yLku çkk÷ økýuþ suðe {Lkkuhtsf Mke.ze. rLknkéÞk ÃkAe ykðíkefk÷Mkku{ðkhÚke ¼ýíkhLkku {kLkrMkf yLku ËVíkhLkk þkrhhef ¼kh MkkÚku Ãknwzkt ÃkwLk: Ãkeshu

ÃkwhkE sþu. nk, Mkku{ðkhÚke þk¤kyku þY ÚkE hne Au íÞkhu ¼w÷fkyku {kxuyÇÞkMk¢{Lke økkze ÃkwLk: Ãkkxk Ãkh [zíkkt Úkkuzk rËðMkku

íkku ÷køke sþu.

CMYK

CMYK


MONDAY, 14 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

hksfkux,íkk.13fkuXkheÞk hkuz ÃkhLkk hýwò {trËh

ÃkkMkuLkk økw.nkçkkuzoLkk fðkxMko{kt hnuíkkhk{¼kE hk{Ëuð¼kE fuþðk÷k(W.ð.65)Lkk{Lkk fku¤e ðæÄu{kLkrMkf çke{kheÚke ftxk¤e yksuçkÃkkuhu íkuLkk ½hu þhehu fuhkuMkeLk AktxeMk¤økíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. ßÞkt íkuLkeÂMÚkrík økt¼eh økýkðkE hne Au.íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMk s{kËkh S÷w¼kE¼xu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwçkr÷ÞkÃkhk{kt hnuíke MkkuLk÷hkÞÄLk¼kE ËuðeÃkqsf Lkk{Lke 20ð»koLke Þwðíke íkuLkk ½h ÃkkMku níke íÞkhu¼e¾k ðk½u÷k Lkk{Lkk þÏMku Í½zku fhe

ík÷ðkhÚke nw{÷ku fhíkk íkuLku Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au.Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku økwLkku Lkku tÄkLkefkÞoðkne fhe Au.

MkkMkrhÞktLkk ºkkMkÚke{rn÷kyu VeLkkE÷ ÃkeÄwt80 Vqx hkuz ÃkhLkk yktçkuzfhLkøkh-

10{kt hnuíke rLk{o¤kçkuLk rðsÞ¼kEMkku÷tfe Lkk{Lke 26 ð»koLke ÃkrhýeíkkLkuMkkMkw hkS çkes÷ Mkku÷tfe, LkýtËMkwrLkíkk çkes÷ yLku rËÞh rË÷eÃkrðsÞu [krhºÞ Ãkh þtfk fhe ºkkMkykÃkíkk íkuýu ÃkkuíkkLkk ½hu rVLkkE÷ Ãke÷uíkk {rn÷k Ãkku÷eMku MkkMkrhÞkykurðYæÄ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk hMíkk Ãkh MkðkhÚke hkík MkwÄe{ktLkkLkk {kuxk ykþhu çkuÚke ºký nòhðknLkku Ëkuzu Au .su{kt yuMk.xe. çkMkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hMíkk Ãkh fkuE {kÃkMkkRÍ ðøkh¾zfe ËuðkÞu÷k yk {kuxk íkkuíkªøkô[kELkk MÃkezçkúufh yuf çku Lknª [khÃktk[ Au. yLku yuLke Ãkh ðknLk ykðuyux÷u íkwhíks WA¤u Au. yLku ytËh

çkuXu÷kyku Ãký WA¤e Ãkzu Au.fux÷eÞ ðkh yk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíkkt {wMkkVhkLkuu yk MÃkezçkúufhkuLkkfkhýu f{h{kt Eò ÚkE sðkLkk íku{s{ýfkLke økkËe ¾Mke sðkLkk çkLkkðkuçkLÞk Au. ykðe heíku ÃkMkkh ÚkíkeyuBçkÞw÷LMk fu 108 {kxu yk MÃkezçkúufhku ¾wçks yðhkuÄu Au. E{hsLMkeðu¤k ËhËeLku íkkfeËu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E

sðkLke Lkkuçkík ykðe nkuÞ íÞkhu ykMÃkez çkúufhku {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{k çkLkehnu Au. fkuÃkkuohuþLkLkk {køko-{fkLkrð¼køkLku þnuhLkk nkzfktLkk MksoLkkuMkkÚku Mkux÷{uLx ÚkÞkLke þtfk òÞ yuÃkqðuo íkuLku íkkfeËu Ëwh fhðkLke yÚkðkyuLke ô[kE fkÃke Lkkt¾ðkLke sYh Au.su yk zk{h fk{ Ëhr{ÞkLk ÚkE òÞyu EåALkeÞ Au.

hksfkux, íkk.13fwðkzðk hkuz Ãkh 14 rËðMk Ãknu÷k

çkMk yLku xÙf yÚkzkíkkt hsÃkwíkÃkrhðkhLke 26 ÔÞrfíkLku Eò ÚkEníke. íku ÃkifeLkk yuf ÞwðkLkLkwt yksuMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwtníkwt.

hksfkuxLkku hsÃkwík Ãkrhðkh {kLkíkkÃkwhe fhe ½hu Ãkhík Vhíkku níkk íÞkhuyfM{kík Úkíkk 26 ÔÞrfíkLku Eò ÚkEníke. íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkE níke.

fwðkzðk hkuz Ãkh økík íkk.30/10Lkk hkus çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kíkÚkíkk hsÃkwík ÃkrhðkhLke 26 ÔÞrfíkLkuEò Úkíkkt çkÄkLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. su{ktøkt¼eh Eò Ãkk{u÷k ÃkwLkeíkLkøkh¾kuzeÞkhÃkhk{kt hnuíkk Äð÷sÞuþ¼kE [kinký Lkk{Lkk 24ð»koLkk hsÃkwík ÞwðkLkLkwt yksu MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk yhuhkxeÔÞkÃke Au. fwðkzðkLkk yu.yuMk.ykE.{Lkw¼kE Ãkkzðu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

14 rËðMk Ãknu÷k {kLkíkk Ãkwhe fhe ½hu Ãkhík Vhíkk

çkMk-xÙf yÚkzkíkkt ½ðkÞu÷khsÃkwík ÞwðkLkLkk {kuíkÚke þkuf

yfM{kík Úkíkk 26 ÔÞrfík ½ðkE níke

rçk{kheÚke ftxk¤e ð]æÄuòík s÷kðe : økt¼ehfwçkr÷ÞkÃkhk{kt Þwðíke Ãkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku

Lkkøkrhf çkuLfÚke yxefk Zuçkh hkuz íkhV síkkt

hMíkk Ãkh ðknLkkuLku WAk¤íkkt{Mk {kuxk MÃkezçkúufhku Ëqh fhku

‘Ë÷k÷ MxÙex’, ICICI ‘«wzuÂLþÞ÷’ íkÚkk ‘MktËuþ’ ykÞkursík Mkur{LkkhLku çknku¤ku «ríkMkkË

{kfuoxLkk yÇÞkMk yLku ÞkuøÞ MkkðÄkLkeÚkeþuhçkòh{kt Lkkýkt f{kðkLke Ws¤e íkfku

hkufký fhíkkt Ãknu÷kt ftÃkLkeLke rðïMkLkeÞíkk yLku heÃkkuxTMkoLke [fkMkýe fhðe sYhe

hksfkux íkk.13 : ‘su rçkÍLkuMk Lk Mk{òÞ íku{kt hkufký Lkfhðwt’ þuhçkòhLkk yåAk òýfkh yLku økwY økýkíkkt, ðkuhLkçkVuxLkk þçËkuLkk ykÄkhu su-íku ftÃkLkeLke økríkrðrÄykuLkku yÇÞkMk

fÞko çkkË hkufký fhðwt ÞkuøÞ ÷køku, íkku s þuhçkòh{ktÚke f{kýeþõÞ Au. yksu hksfkux ¾kíku zeyuMkykEsu,ykEMkeykEMkeykE «wzuÂLþÞ÷ yLku MktËuþLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷kt

Mkur{Lkkh{kt Ë÷k÷ MxÙexLkk rLk»ýkík «MkÒkk rçkzfhu {kfuox MxÙuxuS,ftÃkLkeykuLke Ãkku÷eMke yLku y÷kÞËe {qzeLkwt s þuhçkòh{kt hkufkýfhe, LkVku {u¤ððk ytøku MkkuLkuhe Mk÷knku ykÃke níke.

EÂõðxe{kt hkufký fhðkÚke Lkkýktçk{ýkt ÚkE sðkLke W¼e fhkÞu÷e¼ú{ýkLkk fkhýu ÷kufku Eõðexe{kfuox{kt hkufký íkhV ðéÞk Au. Ãkhtíkwyk hkufký fhíkkt Ãkqðuo æÞkLk{kthk¾ðkLkk {wÆkyku ytøku Aýkðxfhíkkt, Ë÷k÷ MxÙex ELðuMx{uLxsLko÷Lkk rLk»ýkík «MkÒkk rçkzfhusýkÔÞw fu, yksLkk hkufkýfkhkuuLku

çkòh{kt «ðuþðkLke ¾çkh Ãkzu Au.Ãkhtíkw çknkh rLkf¤ðkLke ¾çkh LkÚkenkuíke. y{urhfk suðk ÃkrhÃkõðþuhçkòhku{kt Ãký 1830Úke yíÞkhMkwÄeLkk 180 ð»koLkk økk¤k{kt {kºkMkkík ð¾ík s ô[wt hexLko {¤e þõÞwAu. íÞkhu su íku M¢eÃk{kt hkufký fhíkktÃkqðuo ftÃkLkeLke rðïMkrLkÞíkk, íkuLkkðkŠ»kf ynuðk÷ku, ykurzxMko heÃkkuxTMko,rzhuõxMko heÃkkuxTMko íku{s ¾kMk íkkuftÃkLke þku ÄtÄku fhu Au? yu ytøku Ãkqhíke{krníke {u¤ððe sYhe Au. íkËwÃkhktíkhkufký fÞko çkkË Ãký 16 Úke 20 xfkLkVkLkku xkøkuox Lk¬e fhðku òuEyuyLku «kurVx çkqf fhíkkt hnuðwt òuEyu.

nk÷ þuhçkòh yuf furMkLkkunkuðkLke {kLÞíkk «çk¤ çkLke Au. íÞkhurçkLkyÇÞkMkwyku xqtfkøkk¤k{kt ðÄqLkVku h¤ðkLke ÷k÷[Úke íku{kt hkufkýfhíkkt nkuÞ Au.

Ãkhtíkw þuhçkòh yu Mkèku LkÚke ÃkhtíkwÃkkhËŠþíkk íku{s rMkMx{urxf÷e fk{fhu Au. Mkuçke suðe MktMÚkkLkwt íkuLkk ÃkhrLkÞ{Lk Ãký Au. nðu íkku çkúkufhus ÃkýËMk ÃkiMkk MkwÄe ykðe økE nkuE,hkufký ÃkhLkku ¾[o ½xâku Au. Mkwhrûkíkhkufký ytøku Mk÷kn ykÃkíkkt íku{ýusýkÔÞw fu, MkuLMkuõMk 16000LkeMkÃkkxeyu ÂMÚkh hnuþu. {ík÷çk fu,þuhçkòh{kt f{kðkLke íkf íkku Au s.

íkËwÃkhktík xÙef òýíkkt nkuÞ íku{Lku s^Þw[h xÙu®zøk fhðk fÌkw níkw.ykEÃkeyku{kt ELðuMx{uLx fhíkkt ÃkqðuoÃký [kh ð»koLkku xÙuf hufkuzo [fkMÞkÃkAe s hkufký fhðwt íku{sMkçkMkezeÞhe ftÃkLkeyku{kt hkufkýfhðk fu Ëuðwt [qfððk hkufký fhíkeftÃkLkeyku{kt hkufký Lk fhðwt íkuðe þe¾ykÃke níke.

ykEMkeykEMkeykE «wzuLþeÞ÷BÞwåÞwy÷ VtzLkk rLk»ýkíku BÞwåÞwy÷Vtz{kt hkufký fhðkLkk VkÞËkykusýkÔÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞw fu,BÞwåÞwy÷ Vtz{kt yuf yXðkzeÞkÚke{ktze ÷ktçkk økk¤kLke Mfe{ku WÃkÕkçÄ

Au. íku{kt ykuAk{kt ykuAwt Y.1000Úke hkufký þY fhe þfkÞ Au. íku{ýusýkÔÞw fu, Mkuõxh÷ Vtz{kt ô[khexLkoLke MkkÚku òu¾{ Ãký ðÄq nkuÞ AußÞkhu r÷Âõðz Vtz{kt MkkíkÚke ykXxfk s hexLko {¤u Au, íkuLke Mkk{uòu¾{ Ãký ykuAwt nkuÞ Au. òu fu fkuEÃký Mfe{{kt hkufký fhíkkt Ãkqðuo VtznkWMkLke fk{økeheLkku xÙuf hufkuzo íkÚkkMfe{Lkk ÃkkuxoVku÷eÞkuLke òýfkhe{u¤ðe ÷uðkLke Mk÷kn ykÃke níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kfuox{ktfkuEÃký «fkhLkwt hkufký fhíkkt ÃkqðuoyÇÞkMkwyku yLku rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn÷uðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

Mkwhrûkík hkufkýLke rxÃMk...yuf ftÃkLke{kt 15 xfkÚkeðÄq hkufký Lk fhðwt.fkuE yuf Mkuõxh{kt 20xfk s hkufký fhðwt.WÄkhLkk Lkkýkt ÷ELkuþuhçkòh{kt hkufký Lkfhðwt.EÂõðxe{kt Mkíkík LkVkuçkqf fhíkkt hnuðwt.20 xfk LkVku {¤u, íkkuLkVku çkktÄe ÷ku.60 xfk EÂõðxe, 20xfk çkw÷ÞLk yLku 20xfk rhÞÕxe{kt hkufkýfhðwt.

nz{íkeÞk økk{ LkSf çktÄ xÙfÃkkA¤ {kYrík fkh ½wMke síkkt ÄúktøkÄúkíkk÷wfkLkk ¼khË økk{Lkk hçkkhe fhþLk¼e{k fzkuíkhk yLku xtfkhkLkk nz{íkeÞkÃkk÷ýÃkehLkk hsÃkqík MkðS su{÷Lkk½xLkkMÚk¤u {]íÞw rLkÃksÞk níkk sÞkhu

çku ÔÞrfíkLku Eò Úkíkk hksfkuxLkenkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk Au. çkLkkðLke òýÚkíkkt xtfkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykE. {k÷e MkrníkLkk MxkVu½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE fkh{ktÚke {]ík Ëunkuçknkh fkZðk ¢uELkLke {ËË ÷eÄe níke.

su{kt xtfkhkLkk nzík{eÞk økk{u hnuíkkMkðS¼kE su{÷¼kE hsÃkwík ô{h57 yLku fhþLk¼kE ¼e¾k¼kEhçkkhe nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Ãkku÷eMkufkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄðkLkefkÞoðkne fhe Au.

xtfkhkLkk nz{íkeÞk økk{ LkSf

çktÄ xÙf ÃkkA¤ fkh ½wMkesíkk çku ÔÞrfíkLkk {kuík

{]íkËunkuLku çknkh fkZðk ¢uELk {tøkkððe Ãkze: çku ½ðkÞk

{níðLke yuðe r«ðuLxeð ðªøk îkhk s Ãknu÷ fhkE

rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu f{o[kheykuLku {¤ðkLkku Mk{Þ Lk ykÃÞku

ËËeoyku, {wMkkVhku, ðknLk[k÷fkuLkk ¾ku¾hk Úkíkkt nkzfkt

fzðeçkkE rðãk÷ÞLke ºký rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷ELku fu¤ÔÞku nfkhkí{f yr¼øk{

hksfkux, íkk.13xtfkhk íkk÷wfkLkk nz{íkeÞk økk{ LkSf çktÄ xÙf ÃkkA¤

ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke fkh ½wMke síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{ktfkh{kt çkuXu÷e çku ÔÞrfíkLkk ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw rLkÃksÞk níkk

yLku çku ÔÞrfíkLku Eò Úkíkkt íkuýu Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk. yfM{kík Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u xÙkVef ò{ ÚkEøkÞku níkku. yfM{kíkLke òý Úkíkk xtfkhk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uËkuze sELku ¢uELk ðzu {]íkËunku çknkh fkZe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux íkk.13 nk÷ Lkkøkrhf çkuLfÚke yxefk MkwÄe Zuçkhhkuz MkkWÚk Ãkh

zk{h fk{ [k÷e hnÞwt Auu. suLkkÚke ÷kufkuLku fkÞ{ n¤ðkþykðu yuðe ykþk çktÄkE Au. Ãký yk hMíkk ÃkhMðkr{LkkhkÞý økwYfw¤Lke ÃkkA¤Lkk yxefk íkhV sðkLkk

hMíkkLke MkkEzÚke Lkkøkrhf çkuLf MkwÄe{kt ¾wçks ô[kELkkíkkuíkªøk [khÚke Ãkkt[ MÃkezçkúufh ykðu÷k Au. su ÷kufku {kxuçkkuLMk-çkúufh çkLke hÌkk Au. yk hku®sËe rþhkuðuËLkk Mk{k çkLkeøkÞu÷k çkkuLMk-çkúufMkoLku íkkífkr÷f Ëqh fhðk ÷kufku{ktÚke ÔÞkÃkf{ktøk WXe Au.

xÙfu rhûkkLku Xkufh {khíkktÞwðkLk [k÷fLkwt {kuík

hksfkux, íkk.13{ðze [kufze LkSf ÃkqhÃkkx ÍzÃku

ÄMke ykðu÷k xÙfu rhûkkLku Xkufh{khíkk rhûkk [k÷f fwt¼kh ÞwðkLkLkwt{]íÞw rLkÃksíkk yhuhkxe ÔÞkÃke økEAu. {k÷rðÞkLkøkh Ãkku÷eMku xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

Mktíkfçkeh hkuz Ãkh ykðu÷e þrfíkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk u hksw¼kEðÕ÷¼¼kE òøkkýe Lkk{Lkku fwt¼khÞwðkLk íkuLke rhûkk ÷ELku síkku níkkuíÞkhu {ðze [kufze ÃkkMku xÙfu Xkufh{khíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞwrLkÃkßÞwt níkwt.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hksfkuxyufMkkEÍLke ¾kMk fheLku r«ðuLxeððªøk îkhk rËðk¤eLkk rËðMkku{kt ¾kMkW½hkýk þY fhe Ëuðk{kt ykðíkk níkkyLku hksfkux yufMkkEÍ fr{þLkkuhuxnuX¤ ykðíkk swËkswËk ykiãkurøkfrðMíkkhku{kt yøkkWÚke s fne Ëuðk{ktykðíkwt fu ykx÷e íkku rËðk¤e òuEþus,WãkuøkfkhkuLku íkku yk¾wt ð»koyufMkkEÍ MxkVLke Mkuðk s fhðkLkenkuÞ íku{ ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkuðk íkkufhðkLke s nkuÞ WÃkhktík rËðk¤eLkkMk{Þu zk{ ykÃkðk{k ykðu íkuy÷øk,Ãký hksfkux yufMkkEÍ{ktMkíkk ÃkÕxku ÚkÞk çkkË yufMkkEÍMxkVLkk rËðk¤eLkk W½hkýkLke çkkçkíkyøkkWÚke s Wå[-yrÄfkheykuLkk

æÞkLk{kt ykðe síkk MxkVLku fzfíkkfeË fhðk{k ykðe níke furËðk¤eLkk W½hkýk fhðk{k Lkykðu,yLku Aíkkt òu fhðk{k ykðþuyLku æÞkLk Ãkh ykðþu íkku íkuyku Mkk{u

fzf ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷k ÷uðkLke íkkfeËfhðk{k ykðíkk yk ð»kuo rËðk¤eW½hkýk MkËtíkh çktÄ suðe ÂMÚkrík{ktAuu.Wå[-yrÄfkheLke íkkfeËLku fkhýuWãkuøkfkhku{kt hkníkLke ÷køkýe«Mkhe Au økíkð»ku o yk Mk{Þu s

rËðk¤eLke {kuMk{ Ãkwhçknkh [k÷ehne níke yLku yk {kxu ÚkELku yufMkwr«.Lku A {kMk MkwÄe {níðLkeðªøk{ktÚke çkË÷e fhðk{k ykðenkuðkAíkkt he÷eð fhðk{k ykðu÷Lknª,fr{þLkh yLku òuELxfr{þLkhLke yk «fkhLke Ãknu÷Lkufkhýu WãkuøkfkhkuLku hkník {¤eAu,íkku MkkÚkkuMkkÚk yk «fkhLke «ÚkkLkuLkðk rLkÞwfík ÚkLkkh yrÄfkheyku ÃkýyLkwMkhu íku sYhe Au.Ëhð»ku oyufMkkEÍ MxkV îkhk rËðk¤eLkkMk{Þu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk W½hkýkfhðk{k ykðíkk nkuÞ Au yLku íkuLkkuVeøkh çknkh ykðu íkkuMke.çke.ykE.suðe yusLMkeLku fuMkLknª fuMkku {¤e þfu íku{ Au.

Wå[-yrÄfkheykuLke fzf íkkfeËLku fkhýu

yufMkkEÍ{kt Ëhð»koLke{kVf yk ð»kuo W½hkýwt çktÄ

(¾kMk MktðkËËíkk) hksfkux íkk.13hksfkux yufMkkEÍ{kt rËðk¤eLkk W½hkýkLkwt {níð

yLkuY Au yLku Ëhð»kuo swËkswËk Wãkøkfkhku ÃkkMkuÚke ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt W½hkýwt ¾kMk fheLku nuzfðkxohLke r«ðuLxeð ðªøkîkhk fhðk{k ykðíkwt nkuÞ Au yLku íkuykuLkk þehu s fk{økeherËðk¤eLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{k ykðíke nkuÞ Au Ãký

[k÷w ð»kuo MkíkkÃkÕxkLke MkkÚku s rËðk¤e W½hkýkLke «Úkk çktÄfhðkLke fzf íkkfeË fhðk{k ykðíkk yk ð»kuo WãkuøkfkhkuLkuzk{ ÷køkíkku çkåÞku Au.òufu Lke[÷k ÷uð÷u nswt rËðk¤eLkku{knku÷ AðkÞu÷ Au,Ãký íkuyku îkhk yøkkW r«ðuLxeð MxkVsu heíku rËðk¤eLkk Lkk{u Ãkkðzk Vuhðíkku íkuLkk 10 xfk ÃkýW½hkýk fhðk{k ykðíkk LkÚke

Mk¥kk ÃkÕxkLke MkkÚkuWãkuøkfkhkuLku ÷køkíkk

zk{ çktÄ ÚkÞk

LkkrMkf{kt økkuËkðhe íkx ÃkhÞkuòÞu÷k yk Þwðk rþrçkh{kt ËuþLkkík{k{ hksÞku WÃkhktík çkktø÷kËuþMkrníkLkk Ëuþku{ktÚke Ãký Þwðfkuyu ¼køk÷eÄku níkku. fzðeçkkELke rþðktøke{tøkíkkýe, ÏÞkrík [kðzk y™u rLkr{»kkMk¼kÞkyu rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

rþrçkh{kt ykðu÷k Þwðf-ÞwðíkeykuLkuÔÞÂõík¥ð rðfkMk, [krhºkTÞ rLk{koý,hk»xÙ«u{Lke MkkÚku rðï çktÄwíðLke¼kðLkk rð»ku rðrðÄ íks¿kku îkhkÔÞkÏÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.íku{s LkkrMkf, ºktçkfuïh, rþhze,ykihtøkkçkkË, E÷kuhkLke çkkiæÄ økwVkyku,yÒkk nÍkhuLkk økk{ hk÷uøký rMkÂæÄWÃkhktík {wtçkE{kt økuEx ðu ykuVEÂLzÞkLke {w÷kfkík fhkððk{kt ykðeníke. WÃkhktík ynu{ËLkøkhLkeÞwrLkðŠMkxe, ËqÄLke zuhe, Mkwøkh

VuõxheLke Ãký {w÷kfkík fhkðkE níke.MktMÚkkLkk Ãkqðo «{w¾ sÞk çkå[Lku

ÞwðfkuLku sðkçkËkh, rþMíkçkæÄ,hk»xÙ«u{e, «f]rík«u{e, MktMf]ríkLkkh¾uðk¤ Lkkøkrhf çkLke rðï þktrík ûkuºkuÃkkuíkkLkwt «ËkLk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ{ktykÃkðk þe¾ ykÃke níke. Mfq÷Lkkyk[kÞko MkkuLk÷çkuLk þknu sýkÔÞwt fuÞwðf rçkhkËheLkk MknÞkuøkÚke çku ð»ko

Ãknu÷kt Mfq÷Lke ík{k{ rðãkŠÚkLkeykuîkhk ËuþLke rðrðÄ «kËurþf¼k»kkykuLkk fkÔÞku yLku Ëuþ ¼ÂõíkøkeíkkuLkk økkLk MkkÚku Lk]íÞ LkkrxfkLkkuyuf Mkqh yuf íkk÷ ÞkuòÞku níkku. íku{kt{qÕÞ rþûkýLke WÃkÞkuøkeíkk Mk{òÞkçkkË økkuËkðhe r{÷Lk fkÞo¢{{ktMfq÷Lke ºký çkk¤kykuLku {kuf÷ðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt.

yøkkW Ähýkt {kxu Ãkku÷eMku {tsqheykÃkðkLke ykzkuzkR fhe níke. suÚkeyk ð¾íku Ãký Ãkku÷eMk {tsqheykÃkðk{kt økÕ÷ktíkÕ÷kt fhþu íkuðk¼ÞÚke f{o[kheykuyu WÃkðkMkLkwt MÚk¤{tz¤Lkk ÃkuxÙLkLkwt rLkðkMkMÚkkLk hkÏÞwt Auy™u LkðuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt{wÏÞ{tºkeLke Mk{ktíkh WÃkðkMk Ãkh

çkuMkðkLke ònuhkík fhkR Au y™u{wÏÞ{tºke {kuËe yLku h{ý÷k÷ðkuhkLkk rË÷{kt f{o[kheyku {kxuMkËT¼kðLkk òøku íkuðe «kÚkoLkk fhþu.

økúkLxuz fku÷uòuLkk ðneðxef{o[kheykuyu 1994Úke «{kuþLk,¾k÷e søÞk Ãkh ¼híke, «{kuþLk{kxu Wå[íkh Ãkøkkh Äkuhý {¤ðwt

òuRyu íkuðe òuøkðkR hË fhðkLke{ktøk, íkk. 23{e rzMkuBçkh,1991Lkk {nuf{Lkk S.ykh.Lkkuy{÷ hË fhðku, ðknLk¼ÚÚktwykÃkðwt, ÷uçkkuhuxhe MxkVLku 300hòLkwt hkufz{kt YÃkktíkh MkrníkLkk fw÷23 «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððkLkeyðkhLkðkh {køkýe fhkR Au.

{nkhk»xÙ{kt Þwðf rçkhkËhe îkhk økkuËkðhe r{÷Lk fkÞo¢{ MktÃkÒk

Þwðfku ðirïf çktÄwíð ò¤ðe hk¾eMktMf]ríkLkk h¾uðk¤ çkLku-sÞk çkå[Lk

hksfkux, íkk.13{nkhk»xÙ{kt Þwðf rçkhkËhe MktMÚkk îkhk ykÞkuSík

økk uËkðhe r{÷Lk Lkk{f Þwðk rþrçkh{kt òýeíkeyr¼Lkuºke sÞk çkå[Lku ÞwðfkuLku ÔÞÂõík¥ð rðfkMk íkÚkk

ðirïf çktÄwíð ò¤ðe hk¾eLku Mk tMf]ríkLkk h¾uðk¤Lkkøkrhf çkLkðk yknðkLk fhkÞwt níkw t. yk rþrçkh{ktfzðeçkkE ðehkýe fLÞk rðãk÷ÞLke ºkýrðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.fku÷uòuLkk f{o[kheyku {wÏÞ{tºkeLke Mk{ktíkh WÃkðkMk fhþu

ðneðxe f{o[kheykuLkk «&™kuLkkuWfu÷ Lk ykðíkkt f{o[kheyku ¾Vk

y{ËkðkË, íkk.13 : AuÕ÷kt 17 ð»ko sqLkk «&™kuLkeðkhtðkh hsqykík fhkR Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu fkuR

«rík¼kð Lk ykÃkíkkt hkßÞLke økúkLxuz fkuu÷uòuLkk ðneðxef{o[kheyku{kt hku»k ¼¼qfe QXâku Au.

þnuhLkk ðkuzo Lkt.1, 11, 12 yLku22{kt yksu Ãkkýe {éÞwt Lk®n nkuðkLkeÔÞkÃkf ÷kuf VrhÞkË WXe níke. ÷kufkuyuVrhÞkËLkku {khku [÷kÔÞku níkku Ãkhtíkwfþwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lknkuíkwt. yk ºkýuÞðkuzo Lk{oËk fuLkk÷ ykÄkrhík Au.fuLkk÷{ktÚke çkuVk{ Ãkkýe[kuheLkk fkhýuhksfkuxLku Ãkwhíkkt sÚÚkk{kt Ãkkýe {¤íkwtLkÚke. íkuLkk fkhýu ÷uð÷ Lk®n s¤ðkíkkyk ºkýuÞ ðkuzo{kt ÃkkýeLkk ÄktÄeÞkMkòoÞk níkk. nsw ykðíkefk÷u Ãký ykºkýuÞ ðkuzo{kt Ãkkýe {¤ðkLke þfÞíkkykuAe nkuðkLkwt {LkÃkkLkk Mkqºkku{ktÚke

òýðk {éÞwt Au.½ýe søÞkyu yksu ÷kufkuLku ðU[kíkwt

Ãkkýe {tøkkðeLku [÷kððwt ÃkzÞwt níkwt.nsw rþÞk¤kLke þYykík ÚkE LkÚke íÞktyk ÂMÚkrík Au íkku WLkk¤k{kt fuðe ËþkÚkþu ? íkuLke fÕÃkLkk {kºkÚke ÷kufku ÄúwSWXÞkt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk¥kkÄeþkuLku[k÷eMk r{rLkx Ãkkýe rðíkhýLkeònuhkík fÞko çkkË íku{kt ÃkeAunX fhðeÃkze níke. fwËhíku ík{k{ s¤kþÞku¼hÃkwh A÷fkðe ËeÄk nkuðk AíkktþkMkfkuLke yýykðzíkLkk ÃkkÃku ÷kufkuLkuAíku Ãkkýeyu ÃkkýeÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzu

Au. nsw ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ {ðzeÍkuLk Lke[u ykðíkk ðkuzo Lkt.10(Ãkkxo),13(Ãkkxo), 14(Ãkkxo), 20(Ãkkxo),21, 11(Ãkkxo){kt ykðíkefk÷uíkk.15Lkk hkus Ãkkýe rðíkhý çktÄhnuþu íku{ ðkuxh ðfoMk þk¾kyu sýkÔÞwtAu. Ãkkýe rðíkhý çktÄ hnuðk {kxuÃkwrLkíkLkøkh ({ðze)Lkk ÃkBÃkªøkMxuþLkLkk E.yuMk.ykh.Lke MkÃ÷kÞhkEÍªøkLkku {wÏÞ ðkÕð ¾hkçk ÚkíkktíkuLkwt rhÃkuhªøk fhðkLkwt çknkLkwt ykÃÞwt Au.Ãkrhýk{u fk÷u Ãký A ðkuzo{kt Ãkkýerðíkhý çktÄ hnuþu.

rþÞk¤kLke þYykíku s¤ rðíkhýLke økkze Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe økE

LÞw hksfkuxLkk ºký ðkuzo{kt Ãkkýerðíkhý{kt ÄktrÄÞk, ÷kufku ºkkne{k{

Lk{oËkLkk Lkeh Lknª {¤íkk rðíkhý XÃk : yksu {ðze ÍkuLkLkk A ðkuzo{kt Ãkkýe rðíkhý çktÄ

hksfkux, íkk.13Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke çkuVk{ Ãkkýe [kuheLkk fkhýu nsw íkku

rþÞk¤ku þY Ãký ÚkÞku LkÚke íÞkt þnuh{kt Ãkkýe rðíkhý{ktÄktÄeÞk þY ÚkE [qfÞkt Au. ðkuzo Lkt.1, 11, 12, 22{kt

yksu Ãkkýe Lk®n {¤íkk Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku. {tºkeLke¾kíkhe Aíkkt fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe[kuheLkk fkhýu hksfkuxLkuykuAwt Ãkkýe {¤u Au íkuLku ÃkËkrÄfkheyku {qf çkLkeLku rLknk¤íkknkuðkLke AkÃk WÃkMke Au.

s{eLkLkk {k{÷u rËÞh yLku¼ºkeSykuLkku {rn÷k 5h nw{÷kuhksfkux : ÷kuÄuïh MkkuMkkÞxe{kt Lk{oËkçkuLk ¼hík¼kE ÍrhÞk(W.ð.40)Lkk{Lke ÷kuÄk {rn÷k ÷kÃkkMkhe LkËe ÃkkMku íkuLke ðkze ÃkkMku níke íÞkhus{eLkLkk «§u rËÞh çk¤Ëuð íkÚkk íkuLke çku Ãkwºkeyku íkÚkk síkeLku ÃkkA¤Úke Äkufkðzu nw{÷ku fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Úkkuhk¤kÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

sqLkkøkZ : ¼kðLkøkh rLkðkMke çkks¾uzkðkzçkúkñý ¼kLkw{íkeçkuLk Lkð÷þtfh{nuíkk(W.ð.84) íku {Äw¼kE yLku«ãw{Lk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk SøkhLkk ËkËe{kyLku nMk{w¾¼kE Ëðu(sqLkkøkZ)Lkk {kuxkçknuLkLkwtíkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwíkk.14Lkk Mkktsu [khÚkeA íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkyLktíkðkze, rLk÷{çkkøk ÃkkMku, ¼kðLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.fÕÞkýÃkwh: nheËkMk (nhe¼kE nkux÷ðk¤k)hýAkuzËkMk MkkuLkiÞk (W.ð.75) íku y{]ík÷k÷,røkhÄhËkMk, þktrík÷k÷, ðÕ÷¼ËkMk {kuxk¼kEíkÚkk rðLkkuË¼kE (rðLkw¼kE), yLke÷¼kE,rfþkuh¼kE, sÞuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.13/Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.14Lkk hkusMkktsu 3 Úke 4 ðkøÞu ©e ÷kunkýk {nksLk ðkzefÕÞkýÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: {w¤ {kuzÃkh yLku nk÷ {kuhçke hnuíkkLkkÚkk÷k÷ ÄLkS¼kE ykÿkuò íku çkeÃkeLk¼kEíkÚkk fehex¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.13Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk Mkðkhu 8 Úke 10ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ©eS Lkøkh-4 fLÞkAkºkk÷Þ ÃkkA¤ {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: ©e [k.{.{kuZ çkúkñý hksÃkh ({kuhçke)rLkðkMke Mð. økkiheþtfh hðS¼kE ÃktzÞkLkk ÃkwºkrðLkkuËhkÞ økkiheþtfh ÃktzÞk, (W.ð.57) íku«rðý¼kE LkkLkk¼kE íku{s hMkef¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk rËfheLkk rÃkíkk íkk.12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.17Lkk hkus MkktsLkk 3 Úke 4{kuhçke ¾kíku ©e [k.{.{kuZ çkúkñýLke ðkze,MkkðMkh Ã÷kux þuhe Lkt.10/11 {wfk{u hk¾u÷ Au.MkkÚku rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt Ãký hk¾u÷ Au.hksfkux: Xk.Ëk{S¼kE {u½S¼kE MkkuZk íku.Mð. ¼khík¼kE íkÚkk nhfuþ¼kELkk {kuxk¼kELkk{kuxk¼kE íku{s nMk{w¾¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýw íkk.14LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 ©e çkku÷çkk÷k {nkËuð{trËhu E/19 ÷û{eðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: Mð.søkËeþ yçkkuxe çkúkñý Mð.îkhfkËkMk ÷kÄkhk{ òu»keLkk ÃkíLke ËÞkøkkiheçkuLk(W.ð.82) íku «ký÷k÷ (ðuhkð¤) «ðeý[tÿ,hsLkefktík (fuþkuË) íkÚkk {nuþ[LË (MkuLxT÷yufMkkEÍ ðuhkð¤)Lkk {kíkkLkwtíkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.14Lkk Mkktsu 4 Úke 6rçk÷uïh {trËhu rþûkf fkuu÷kuLke¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: MkkuhXeÞk «òÃkrík{kÄðS suXk¼kE suXðk(W.ð.62) íku YÃkuþ, SíkuLÿ,rðþk÷Lkk rÃkíkkLkwt íkÚkk

fkLkS¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.21Lkk Mkktsu 4 ðkøku íkuLkkrLkðkMkMÚkkLk fi÷kMk MkkuMkk. ¼k÷fk hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh ËhSMð.«¼wËkMk xtfkheÞkLkk Ãkwºk [tÃkf¼kE (çkUfykuV çkhkuzk)Lkk ÃkíLke W»kkçkuLk íku (W.ð.47) íkun»koLkk {kíkkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkÚkk MkkËze íkk.14Lkk hkus 5 Úke 5/30 ËhBÞkLkÃkkçkkhe nku÷, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñýËÞkþtfh¼kE ÔÞkMkLkk ÃkíLke «rðýkçkuLk(W.ð.65) íku «fkþ¼kE ,økeíkkçkuLk, rçkËwçkuLk,{Lke»kkçkuLk, W»kkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14Lkk hkus 5 Úke 5-30 ËhBÞkLk Ãkkçkkhe nku÷ (Mku÷h){kt hk¾u÷ Au.{kýkðËh: {kunLkËkMk LkkhýËkMk Mkw¾kLktËe(W.ð.78) íku y{w¼kE, nhMkw¾¼kE,Mð.{økLk¼kE Lkk {kuxk¼kE íkÚkk [tËw÷k÷,«rðý¼kE, Lkk rÃkíkk ©eLkwt íkk.12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.14Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 çknkhÃkhk, Lkt.7{kt yuMkçkeykELke çkksw{kt{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ðLku[tË {kunLkSøkku¤ðk¤k (ðktfkLkuh) Lkk Ãkwºkþi÷u»k¼kE Ëku»keLkk ÃkíLke Mð.ËeLkkçkuLk þi÷u»k¼kE Ëkuþe íkurLk÷uþ¼kE ËkuþeLkk {kíkk íku{s siLkyøkúýe hksw¼kE þuXLkk çknuLkLkwtyðMkkLk íkk.13Lkk hkus ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.14Lkk Lkir{LkkÚk rðíkhkøksiLk Mkt½, WÃkk©Þ økktÄeøkúk{ ¾kíkuçkÃkkkuhu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux: LktËfw{khçkk ÷¾w¼k òzuò(W.ð.82) økk{, y{høkZ(®¼[he) nk÷ hksfkuxLkwt íkk.13Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku sÞtíkfu.S. MkkuMkkÞxe, {ðze Ã÷kuxrÃkÃkÕMk çkuLfLke ÃkkA¤ ‘‘ykþk ÃkwhkrLkðkMk’’ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Akuxk÷k÷ Ëuð[tË þkn(W.ð.75) (MkqºkkÃkkzkðk¤k)ykh.yuMk.yuMk.Lkk swLkk yøkúýefkÞofh íku{s yu÷.ykE.Mke.Lkk¼qíkÃkqðo f{o[khe íku{s r[.rLkrþÚkíkÚkk íkw»kkh Lkk rÃkíkkLkwt íkk.13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLk Þkºkk

íkk.14Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkurLkf¤þu. WX{ýwt íkk.14Lkk hkus Mkktsu 5 f÷kfuy{hLkkÚk {nkËuð {trËh (Mðkr{LkkhkÞý {trËhfk÷kðz hkuz ÃkkA¤) ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: ©e [k.{.{kuZ çkúkñý hksÃkh ({kuhçke)rLkðkMke Mð. økkiheþtfh hðS¼kE ÃktzÞkLkk ÃkwºkrðLkkuËhkÞ økkiheþtfh ÃktzÞk, (W.ð.57,) íku«rðý¼kELkk LkkLkk¼kE íku{s hMkef¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk rËLkfhLkk rÃkíkk íkk.12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.17Lkk hkus Mkktsu 3Úke 4 {kuhçke ¾kíku ©e [k.{.{kuZ çkúkñýLke ðkze,MkkðMkh Ã÷kux þuhe Lkt,10/11 {wfk{u hk¾u÷ Au.MkkÚku rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt Ãký hk¾u÷ Au.hksfkux: fw{kh[tÿ çkkuÍ íku MkwSík çkkuÍ (rËÔÞ¼kMfh- hksfkux), rðïSík çkkuÍ(ykh.Ãke.yuV. Mkkçkh{rík), Mkwr{íkkçkuLk¼hík¼kR Ëðu (y{ËkðkË)Lkk rÃkíkk íkÚkk{nhþe çkkuÍ (zÙe{zkLMk yufuz{e)Lkk ËkËkLkwty{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.15 Lkk Mkðkhu 9 Úke 11, ðkMkwfkLkLk xkðh,fu.fu. Lkøkh hkuz, ½kx÷kurzÞk y{ËkðkË ¾kíkuhk¾u÷ Au.

(íkk. 15-11-2011 Úke íkk. 16-5-2012 MkwÄeLkwt V¤)þrLk {nkhks íkw÷k hkþe{kt íkk. 15

LkðuBçkhu Mkðkhu 10-15 f÷kfu «ðuþfhþu yLku íkk. 16 {u 2012 MkwÄeíkw÷k{kt hnuþu. yk{ A {neLkk{kt fkuLkuÃkLkkuíke Wíkhþu yLku fkuLku ÃkLkkuíke [Zþuíku òuEyu.ÃkLkkuíke þY ÚkðkLke hkrþ :ffo (z.n.) : LkkLke ÃkLkkuíke ÷ku¾tzLkk

ÃkkÞu füËkÞf økýkÞfLÞk (Ãk.X.ý.) : AuÕ÷ku íkçk¬ku,

íkktçkkLkk ÃkkÞu þY. su ÷k¼,Mkw¾ ykÃkLkkh.

íkw÷k (h.ík.) : çkeòu íkçk¬ku MkkuLkkLkkÃkkÞu ®[íkk fhkðLkkhøkýkÞ.

ð]rùf (Lk.Þ.) : 1 ÷ku íkçk¬ku÷kuZkLkk ÃkkÞu hkøk: ½kíkfüËkÞf.

{eLk : hkuøk- ½kík- nkrLk füfkhf Au.ÃkLkkuíke WíkhðkLke hkrþ :r{ÚkwLk (f.A.½.) : ÃkLkkuíke Wíkhþu su

hkník ykÃkLkkh Au.®Mkn ({.x.) : ÃkLkkuíke Wíkhíkk Mkw¾

yLku hkník yLkw¼ðkÞ.fwt¼ (øk.Mk.) : LkkLke ÃkLkkuíke Wíkhþu

suÚke Mkw¾ [uLk «kó ÚkkÞ.yLÞ hkrþLku þrLkLkwt V¤ :

WÃkhkufík hkrþ rMkðkÞLke hkrþLkuíkw÷kLkku þrLk fuðku sýkþu.{u»k (y.÷.E.) : ÷k¼- WÒkíke- Þþ

Ãkhtíkw øk]n, fwxwtçk¼køkeËkhe{kt ®[íkk.

ð]»k¼ (çk.ð.W.) : fkuxo, þºkw¼Þ,hkuøk ®[íkk, ÷û{e Mkw¾,¾[o, Lkkufhe{kt ÷k¼ykÃkLkkh Au.

ÄLk ({.V.Z.Ä.) : WÒkríkfkhf,MktíkkLk ®[íkk, ykŠÚkf Mkw¾ðÄu.

{fh (¾.s.) : Þþ, rðfkMk, ÷k¼yLku MkV¤íkk Ãkhtíkw MktÃkríkðknLkLke ®[íkk Mkq[f.

Ëuþ rðËuþ «¼kð : þrLk íkw÷k{kt«ðuþíkk LÞkÞíktºk çktÄkhý,ykiãkurøkf, ykŠÚkf {kuh[u LkðMkwÄkhýk, Lkð òøk]rík yLku Lkðh[Lkkfhkþu. Ëuþ- ËwrLkÞk {kxu yk Mk{ÞhksfeÞ heíku LkðWíÚkkLk fhkþu.ÞwðkLk ðøko ðÄw «rík¼kþk¤e ÚkE.ËwrLkÞk{kt sz{q¤Úke ÃkrhðíkoLkfkhesýkÞ. ykŠÚkf {tËeLku nxkððk{kt

MkV¤íkk {¤þu. y÷çk¥k fkuE søÞkyuLkkLke {kuxe ÞwæÄ suðk A{f÷k LkkUÄkþu.íkw÷kLkku þrLk Ëw:¾ þkufsLkf ½xLkk Ãký

hksfeÞ ûkuºku çkLke þfu? fkuE{nk{kLkðLke rðËkÞ òuðe Ãkzu. yLku

Lkðe ÃkuZe ÞwðkLk ÃkuZe «¼kð ðÄeòuðk {¤u. íkw÷kLkku þrLk ïkMk, ðkÞwyLku ðkÞh÷ hkuøk[k¤k {kxu rLkr{¥kÚkkÞ íku{ fne þfkÞ.

þrLk Lkzíkh rLkðkhý : suhkrþykuLku þLkeLke ÃkLkkuíke füfkhfnkuÞ íku{ýu Ëh þrLkðkhu ËheÿkuLku ËkLkyLku nLkw{kLk {tËehu Ãkw»Ãk yÃkoý fhehkník {u¤e þfu.

{tºk : H nÙe{ þt þLkiuùhkÞ Lk{:yk {tºkLkk 108 òÃk hkus fhe s{ðwtyÚkðk nLkw{kLk [k÷eMkkLkku ÃkkX 3 ðkhðkt[ðkÚke ¼Þ rLkðkhý ÚkE Mkw¾yLkw¼ðkÞ Au.

íkktºkef {tºk : H «kt «ª «kit Mk:þLkuïhkÞ Lk{: yk {tºkÚke íkkðes{kË¤eÞwt rMkæÄ fhe fð[ íkhefuÃknuhðkÚke hkník yLkw¼ðkÞ Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍþrLkLke ÃkLkkuíke fkuLku Wíkhu, fkuLku þY? WÃkkÞ þku?

rðÄkíkkLkk rðÄkLk- {nuþ hkð÷

{]íÞw™kutÄ

fkutøkúuMk þkMkLk{kt ykðþu íkku ÞwrhÞk yLku ÃkuxÙku÷- zeÍ÷{kt ðux ½xkzþu

ÃkkÃkLkku ½zku Vqxe økÞku Au nðu,ÃkrhðíkoLk {kxu Mkßs çkLkku: þtfh®Mkn3 {rnLkk{kt s zkfoÍkuLk nxkðkþu yLku nkuMko Ãkkðh ËeX 400 fhkþu

Ãkkxý{kt yksuMkËT¼kðLkk r{þLk

ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku (Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý, íkk.13

MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷uÃkkxý ¾kíku yuf rËðMkLkk WÃkðkMkfhðk çkuMkþu. {kuËeLkk MkËT¼kðLkr{þLk ytíkøkoíkLkk WÃkðkMk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk Mkhfkhe íktºk fk{e÷køke økÞwt Au íku{s MkËT¼kðLkkr{þLkLkk MÚk¤u fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÃkrhÂMÚkrík fÚk¤u Lknª íku {kxu Ãkku÷eMkîkhk [wMík çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{ktykÔÞku Au. íku {kxu ÷ku¾tze Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13 : økwshkík{kt fkutøkúuMk Ãkûk Mk¥kk WÃkh ykðu íÞkhu¾uzqíkku, økheçkku yLku {æÞ{ ðøkoLku hkníkku ykÃkíke W¥khkÞý çkkË Mk¥kkðkhònuhkík fhðkLke ¾kºke ykÃkíkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwtfu, MkhfkhLke h[Lkk çkkË {kºk 3 {rnLkk{kt s W¥kh økwshkík{ktÚke zkfoÍkuLk nxkðe

Ëuðk{kt ykðþu yLku ¾uzqíkkuLku ®Mk[kE {kxu nkuMko Ãkkðh ËeX {kºk Y.400 sðMkq÷ðk{kt ykðþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¼ksÃkLkk ÃkkÃku ykhkuøÞ Mkuðkyku {kut½eÚkíke òÞ Au. {kxu Y.h.00 ÷k¾Lke {ÞkoËk{kt ykðf Ähkðíkk ¾uzqíkkuLku ðe{k fð[ÃkwÁt Ãkzkþu yLku ð»ko ËeX Y.h.00 ÷k¾Lkku íkçkeçke ¾[o Mkhfkh ¼kuøkðþu.

{nuMkkýk{kt BÞwrLk. økúkWLz{kt sLkyrÄfkh Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkíknòhkuLke {uËLkeLku íku{ýu yknðkLk fÞwOníkwt fu yk MkhfkhLkku ËMkfku Ãkqhku ÚkÞkuAu yLku ÃkkÃkLkku ½zku Vqxe økÞku Au {kxuðneðxLkk yk{q÷ ÃkrhðíkoLk {kxuíkiÞkh hnku. íku{ýu ð[Lk ykÃÞwt níkwt fufkutøkúuMkLke Mkhfkh h[kþu íkku ÞwrhÞkÃkhLkku ðux ½xkzðk{kt ykðþu íku{sÃkuxÙku÷- zeÍ÷{kt hksÞ MkhfkhLkku xuûk½xkze ¼kð 10 YrÃkÞk sux÷ku½xkzðk{kt ykðþu.

¼ksÃk Mkhfkhu rþûkýLkwtÔÞkÃkkhefhý fhíkkt nðu økk{zkt{ktÚke¾uzqík Ãkwºkku zkofxh, EsLkuh fuVk{koMkeMx çkLke þfu íku{ LkÚke. íku{ýuð[Lk ykÃÞwt níkwt fu Y.1.Ãk- h.00÷k¾Lke {ÞkoËk{kt ykðf Ähkðíkk¾uzqík ÃkwºkkuLku WÃkhkufík rð¼køkku{ktMkhfkhe fku÷uòuLke Ve ðMkq÷e «ðuþ

ykÃkðk{kt ykðþu yLku økúkLxuzMktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ðLkkhLkuMkhfkhe Ve WÃkhktíkLkkt LkkýktLkku çkkusMkhfkh ðMkq÷þu.

«Ëuþ fkutøke «{w¾ ysowLk{ k u Z ð k r z Þ k y u¼ksÃk Mkhfkh Ãkhykfhk «nkhkufÞko níkk fu Y.8 0 , 0 0 0 L k w tçksux ÄhkðíkehksÞ MkhfkhuY.1.00 ÷k¾ fhkuzLkeWãkuøkÃkríkykuLku Õnkýe fhe Au.hksÞ{kt Ãkkýe {kut½wt ÚkÞwt Au yLku ËkY¾qÕ÷uyk{ ðu[kÞ Au.

þrfík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu,ík{k{ ðøkkouLkku Mktíkwr÷ík rðfkMk ÚkkÞíkku s ÷kufþkneLkku nuíkw MkkÚkof ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw, ynª {wêe¼h ÷kufkuLkku rðfkMk

ÚkÞku Au. ykðku rðfkMk íkku hkðýu fÞkouníkku yLku MkkuLkkLke ÷tfk ÄhkðíkkrðfkMk ÃkwÁ»k hkðýLkku hk{u ðÄ fhðkuÃkzÞku níkku ! {wÏÞ{tºkeLkk [eLk «ðkMkuytøku fxkûk fhíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu

Lkf÷e [eòuÃkÄhkðe Ëuðk{ktWMíkkË çkLkðk {kxuíkuyku [eLk økÞk Aufkhý fu yu íku{LkkuMðk¼kð Au.

fuLÿeÞ {tºke¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu,÷kufkÞwfíkLke rLk{ýqtf ÚkkÞ íkkuÞuËwhÃÃkk ÃkAe ynªLkk LkuíkkLkku ðkhkuykðu íku{ Au. h-S «fhý ytøku íku{ýuW{uÞwO fu ¼ú»xk[kheyku rðÁæÄ fkutøkúuMkufzf Ãkøk÷kt ¼Þko Au. sÞkhu ¼ksÃkíkuLkk ¼ú»x LkuíkkykuLku Akðhe hÌkku Au.

Ãkqðo {wÏÞ{tºke Lkhnhe y{eLku

fxkûk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¼ú»xMkhfkhLkk h01hLkk çkuMkýkLkeþYykík {nuMkkýkÚke ÚkE Au. çku{kuZktLke ðkík fhLkkh {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kE {kuËe h011{ktMkË¼kðLkk r{þLk [÷kðu Au yLkuh003{kt íkuyku ÃkkuíkkLke Mk¼k{kt fkuE{wÂM÷{ nkuÞ íkku [kÕÞk sðkLke[uíkðýe ykÃkíkk níkk.

{nuMkkýk ¾kíku sLk yrÄfkhMkt{u÷Lk{kt økwshkíkLkk «¼khe {kunLk«fkþ, rMkæÄkÚko Ãkxu÷, fuLÿeÞ {tºkeíkw»kkh [kiÄhe, MkktMkË søkËeþ XkfkuhyLku y÷fk ûkrºkÞ, Mkkøkh hkÞfk,fËeh ÃkehÍkËk, rsÕ÷k «¼kheòuEíkk¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo MkktMkËSðk¼kE Ãkxu÷, {nuMkkýk rsÕ÷kfkUøke «{w¾ çk¤ËuðS Xkfkuh rðøkuhuMkrník MktÏÞkçktÄ yøkúýeyku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

{wÏÞ{tºke Lkf÷e [eòuðu[ðkLke f¤k þe¾ðk

[eLk økÞk Au:þrfík®Mkn økkurn÷

CMYK

CMYK


13 LkðuBçkh Ërûký ykr£fk r¢fux {kxuÞkËøkkh rËðMk Au, fkhý fu 13 LkðuBçkh

1991Lkk hkus r¢fux{kt ðkÃkMke fheLku¼khík Mkk{u Sík {u¤ðe níke, yk Ãknu÷kthtøku¼uËLke LkeríkLkkt fkhýu yktíkhhk»xÙeÞ

r¢fux{kt Ërûký ykr£fkLke nfk÷Ãkèefhðk{kt ykðe níke.

htøk¼uË{kt nfk÷ÃkèeçkkË ykr£fkLkku rðsÞ04

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke fuÃxLk íkhefu ðuMxRLzeÍ Mkk{u 4 xuMx {u[ hBÞku Au, su{kt çku{u[{kt Sík {u¤ðe Au yLku çku {u[{kt zÙkuÚkeMktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au, nsw MkwÄe ÄkuLkeyu

ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke.{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 14 NOVEMBER 2011 r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9.00 f÷kfu rLkÞku r¢fux r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (çkeS ðLk zu, ÷kRð) Mkktsu 4.30 f÷kfu xuLk MÃkkuxToMk

12

fku÷fkíkk, íkk. 13¼khíku yÃkuûkk «{kýu þkLkËkh «ËþoLk fheLku

«Úk{ xuMx Síke ÷eÄe níke nðu ykðíke fk÷Úker¢fuxLkk {¬k økýkíkk EzLk økkzoLMk{kt þY ÚkíkeçkeS xuMx{kt Ãký rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk MkßsçkLke økÞwt Au. ¼khík fku÷fkíkk xuMx Síke ©uýe{ktysuÞ MkhMkkE {u¤ððk íkhV {ex {ktze hÌkwt Au.ßÞkhu çkeS íkhV «Úk{ xuMx{kt ÃkhksÞ çkkË ðuMxRLzeÍ {kxu çkeS xuMx{kt Síkðwt sYhe çkLke økÞwtAu. rðLzeÍ ÃkhksÞ{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷E ¼khíkLkunhkððk WíMkwf Au.

¼khík çkeS xuMx{kt Vuðrhx íkhefu {uËkLk{ktQíkhþu íku{kt fkuE þf LkÚke, òufu EzLk økkzoLMkLkkuhufkuzo ðuMx RLzeÍLke íkhVuý{kt hnþu. rðLzÍ {kxuEzLk økkzoLMkLkwt {uËkLk ÷fe Mkkrçkík ÚkÞwt Au yLkuynª íkuyku ¼khík Mkk{u ykX{ktÚke Võík yuf s{u[{kt nkÞko Au, yk WÃkhktík rðLzeÍu ºký ð¾íkyk {uËkLk Ãkh ¼khíkLku yuf R®LkøMkÚke ÃkhksÞykÃÞku Au. ¼khík {kxu hkníkLke ðkík yu Au fu¼khík Ãký yk {uËkLk Ãkh AuÕ÷u 1999{ktÃkkrfMíkkLk Mkk{u nkÞwO íÞkhçkkË yk {uËkLk WÃkhÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke.

fku÷fkíkk xuMx{kt Vhe yuf ðkh Mkr[Lk íkUzw÷fhÃkh Lksh hnuþu. Mkr[LkLke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt100{e MkËeLku ÷ELku r¢fux«u{eyku hku{ktr[ík Au.Mkr[Lku «Úk{ xuMx{kt 76 hLk fheLku ÃkkuíkkLkktVku{oLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku. Mkr[Lk WÃkhktík÷û{ý, Mkunðkøk, ÿrðz yLku ÄkuLke çku®xøkLkku

Ëkhku{Ëkh hnuþu. Mkr[Lk fhíkkt ÿrðz yLku÷û{ý yk {uËkLk Ãkh ðÄkhu ¾eÕÞk Au.

÷û{ýu 281 hLkLke yiríknkrMkfR®LkøMk yk {uËkLk WÃkh h{e níke.ÿrðzu Ãký yk {uËkLk{kt 64.84LkeyuðhusÚke 843 hLk çkLkkÔÞk Au.

çkku®÷øk{kt yrïLk yLku ykuÍk Vhe yufðkh ½kíkfÃkwhðkh Úkþu. yrïLk ÷øLk fhe MkeÄku s xe{ MkkÚkuòuzkþu.

ðuMx RLzeÍ {kxu [tÿÃkku÷ rMkðkÞ çkkfeLkkçkuxTMk{uLkkuLkwt Vku{o ®[íkksLkf Au. [tÿÃkku÷ Vhe yufð¾ík ¼khík {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke þfu Au.[tÿÃkku÷ ¼khík Mkk{u h{íkkt ¾e÷e QXu Au íkuÚke íkuLkuMkMíkk{kt ykWx fhe Ëuþu íkku ¼khík {kxu {u[ykMkkLk çkLke hnuþu. [tÿÃkku÷ WÃkhktík çkúkÚkðuRx,çkúkðku yLku MkuBÞwyÕMk Ãký ¼khu Ãkze þfu Au.çkkur÷tøk{kt MkuB{e yLku rVzu÷ yuzðzTMko yMkhfkhfMkkrçkík ÚkÞk Au ßÞkhu çkkfeLkk çkku÷hkuyu rLkhkþfÞko Au.

Mkr[LkLke {nkMkËe íkhV Vhe Lksh, Mkðkhu9.00 f÷kfÚke rLkÞku r¢fux Ãkh Sðtík «Mkkhý

¼khík fku÷fkíkk{kt®føk çkLkðk ykíkwh

hufkuzo çkwf¼khík RzLk økkzoLMk{kt36 xuMx {u[ hBÞwt Ausu{kt Lkð {u[{kt SíkßÞkhu ykX {u[{ktÃkhksÞ Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku Au ßÞkhu 19{u[{kt zÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku Au.¼khík yLku ðuMxRLzeÍ 8 xuMx hBÞkt Ausu{kt ðuMx RLzeÍLkkuºký {u[{kt yLku¼khíkLkku yuf {u[{ktrðsÞ ÚkÞku Au.¼khíkLku yk {uËkLkWÃkh AuÕ÷u 1999{ktÃkkrfMíkkLk Mkk{u ÃkhksÞ{éÞku níkku.1999 ÃkAe ¼khík yk{uËkLk{kt A {u[ hBÞwt Ausu{kt [kh {u[{kt rðsÞÚkÞku Au.

Mkt¼rðík xe{ :¼khíkðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{økt¼eh, hknw÷ ÿrðz,Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðeðeyuMk÷û{ý, Þwðhks®Mkn,{nuLÿ®Mkn ÄkuLke(MkwfkLke), yrïLk,«¿kkLk ykuÍk, Rþktíkþ{ko, W{uþ ÞkËð.

ðuMx RLzeÍ : fuhkuLk Ãkkuðu÷, ¢uøkçkúkÚkðuRx, rffo yuzðzoTMk,zuhuLk çkúkðku, rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷,{÷kuoLk MkuBÞwyÕMk,zuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), fk÷oxLk çk½(rðfuxfeÃkh), hrð hk{Ãkku÷, rVzu÷yuzðzoTMk, ËuðuLÿ rçkþw.

økwshkíkLku 6 ÃkkuRLx,rËÕneLkku yufR®LkøMk yLku 35hLkÚke ÃkhksÞ

ð÷Mkkz, íkk. 13rLkhs Ãkxu÷Lkk 228 yLku ÃkkŠÚkð

Ãkxu÷Lke MkËe çkkË çkku÷hkuLkkt þkLkËkh«ËþoLkLke {ËËÚke økwshkíku hýSyu÷kRx økúqÃkLke {u[{kt rËÕne Mkk{u 1R®LkøMk yLku 35 hLkÚke ¼ÔÞ rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. E®LkøMkÚke Sík {u¤ðeLkuøkwshkíku {u[{kt 6 ÃkkuELx {u¤ÔÞk AußÞkhu rËÕneLku yuf Ãký ÃkkuELx {éÞkuLk níkku. økwshkíkLkk 520 hLkLkksðkçk{kt rËÕne «Úk{ Ëkð{kt 233hLk çkLkkðe Vku÷kuykuLk ÚkÞwt níkwt. çkeòËkð{kt rËÕneLkku Äçkzfku ÚkÞku níkku yLku252 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.rËÕne íkhVe {LnkMku ÷zík ykÃke níkeyLku MkËe Vxfkhe níke.

rËÕneyu 51 ykuðh{kt 5 rðfuxu170 hLkÚke [kuÚkk rËðMkLkku «kht¼fÞkou níkku. rËÕneLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku Mkt½ðkLk 13 hLk çkLkkðe

ykWx ÚkÞku níkku. {LnkMku yuf AuzkuMkk[ðe hk¾e E®LkøMkLkk ÃkhksÞÚkeçk[ðk ÷zík ykÃke níke, òufu Mkk{uLkkAuzuÚke rðfuxku xÃkkuxÃk Ãkzðk {ktze níke.{LnkMku þkLkËkh çkurxtøk fhíkkt 103hLk çkLkkÔÞk níkk. økwshkík íkhVÚkeEïh [kiÄhe yLku suMk÷ fkrhÞkyu 3-3 rðfux ÍzÃke níke.

çkhkuzkLkku 8 rðfuxu rðsÞytçkkrík hkÞzwLke MkËe çkkË EhVkLk

ÃkXkýLke Ãk rðfuxLke {ËËÚke çkhkuzkyuhýS yu÷kEx økúqÃkLke {u[{kt{æÞ«ËuþLku 8 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. 54 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u çkhkuzkyu12.2 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄku níkku. yk SíkMkkÚku çkhkuzkyu Ãkkt[ ÃkkuRLx {u¤ÔÞkníkk.Mkkihk»xÙ- W¥kh «Ëuþ

{u[ zÙkuMkkihk»xÙ yLku W¥kh «Ëuþ ðå[u

hýS yu÷kEx økú qÃkLke {u[ zÙk u ònuh fhðk{kt ykðe Au. «Úk{Ëkð{kt MkhMkkELkk ykÄkhu W¥kh«ËuþLku 3 yLku Mkkihk»xÙLku 1 ÃkkuELxykÃkðk{kt ykÔÞku Au. W¥kh «Ëuþuçkeò Ëkð{kt 7 rðfuxu 317 hLk fheLkuMkkihk»xÙLku Síkðk {kxu 399 hLkLkkuxkøkuox ykÃÞku níkku. sðkçk{kt {u[Lkkytrík{ rËðMku r[hkøk ÃkkXfLkkyýLk{ 50 hLkLke {ËËÚke Mkkihk»xÙyu41 ykuðh{kt yuf rðfuxu 85 hLkçkLkkÔÞk níkk.

økwshkíkLkku ¼ÔÞ rðsÞ

Mfkuh çkkuzoøkwshkík «Úk{ Ëkð : 520rËÕne «ÚkBk Ëkð : 233rËÕne (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6[ktË fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe 77 79 16 0ÄðLk fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiiÄhe 0 1 0 0r{r÷LË fku. ÞkËð çkku. [kiÄhe 1 17 0 0{LnkMk Mx. ÃkkŠÚkð çkku. fkrhÞk 103 203 11 4Lkkøkh çkku. ÞkËð 9 18 0 0rçk~ík çkku. r«Þktf 24 46 6 0Mkt½ðkLk fku. çkkhkux çkku. ÞkËð 13 37 0 1¼krxÞk fku. Ãkh{kh çkku. ËwÄkík 10 33 1 0[kinký fku. çkkhkux çkku. fkrhÞk 1 35 0 0rðfkMk r{©k fku. rLkhs çkku. fkrhÞk3 16 0 0yðkLkk yýLk{ 5 9 1 0yufTMxÙk : 06, fw÷ :(81.3 ykuðh{kt yku÷ykWx)252. rðfux : 1-8, 2-19, 3-110, 4-122, 5-159, 6-186, 7-211, 8-244, 9-247, 10-252. çkku®÷øk : yr{ík®Mkn : 7-2-20-0, Eïh[kiÄhe : 19-3-55-3, r«Þktf Ãkt[k÷ : 11-2-20-1, ViÍ÷ ËwÄkík : 11-4-32-1, Mkr÷÷ ÞkËð : 24-7-89-2, suMk÷ fkrhÞk : 7.3-1-27-3, yrðçkkhkux : 2-0-9-0.

Mkr[Lku r¢fux h{ðk {kxu s sL{ ÷eÄku Au íku{ Ãkexh hkuçkfu r¢fuxLkk ÷u¾÷¾ðk {kxu sLBk ÷eÄku níkku. íku{ íku{Lkkt ÄkhËkh ÷¾kýku ÃkhÚke fneþfkÞ. -n»kko ¼kuøk÷u, fku{uLxuxh

‘Ãkexh hkuçkfLkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e yufË{ þkuf{øLk çkLke økÞkuníkku. íku r¢fuxLkk ©uc fku÷r{Mx níkk yLku íku{Lkk fk{Lku yLknË «u{ fhíkkníkk. íkuyku h{qS Mð¼kðLkk fkhýu Ãký ÷kufr«Þ níkk.’

-òuLkkÚkLk yuøkLÞw, çkeçkeMke fku{uLxuxh yLku Ãkqðo çkku÷h

òýeíkk fku÷r{Mx Ãkexh hkuçkfLkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh r¢fux {kxuyk½kíksLkf ½xLkk Au. r¢fuxLkk xkuÃk ºký fku÷r{Mx{kt íku{Lkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. r¢fuxLku Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. -òuLk MxLko, rðÍzLkLkk Ãkqðo yurzxh

r¢fuxLke LkkLkk{kt LkkLke òýfkhe hk¾Lkkh ÔÞÂõíkLku økw{kðe Ëuíkkt r¢fuxsøkíkLku {kuxe ¾kux Ãkze Au. hkuçkf íkxMÚk heíku r¢fuxLkwt rð&÷u»ký fhe þfíkkníkk. nwt íku{Lke fku÷{Lkku «þtMkf níkku. -rðÍzLk y÷{Lkkf, yurzxh

fuÃkxkWLk, íkk. 13r¢fuxLke h{ík{kt ÃkkuíkkLkkt ÷¾ký {kxu

yuf ykËþo yLku rð÷ûký «ríkckÄhkðíkkt Ãkexh hkuçkfu fuÃkxkWLkLke nkux÷{ktykí{níÞk fhíkk Ãknu÷ktykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lku«kuíMkknLk ykÃkíkku yuf ÷u¾

÷ÏÞku níkku. ykr£fk Mkk{uLke Lkkxâkí{fxuMx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkhksÞ ÃkAe íku{ýu“{kRLz Þw, yu ÷kux fuLk nuÃkLk RLk yuðef. Rx sMx rzz.”Lkk{Lkku ÷u¾ ÷ÏÞku

níkku. Ãkhtíkw yVMkkuMk íku{ýu ÃkkuíkkLkkSðLk{kt yuLku WíkkÞko ðøkh {kuíkLku ðnk÷wtfhe ÷eÄwt níkwt. xuMxLkk ÃkhksÞ çkkËykuMxÙur÷Þkyu rLkhkþ ÚkÞk ðøkh þwt fhðwtòuRyu íkuðe ÔÞkÏÞk MkkÚkuLkku ÷u¾ íku{ýu÷ÏÞku níkku. su{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,“ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxLkwt ynku¼køÞ Au funðu íkuLku çkeS xuMx h{ðk {kxu ¾kMMkkuMk{Þ {¤e økÞku Au. yk çkúuf{kt fku[,rMk÷uõxhku yLku fuÃxLkLku íku{Lkk rð[khkuLkuhsq fhðkLkku yLku íkuLku y{÷{kt {qfðkLkkuÃkqhíkku Mk{Þ {¤e hnuþu.”

hkuçkfu AuÕ÷ku ÷u¾ “{kRLzÞw, yu ÷kux...” ÷ÏÞku níkku

Ãkkf.-©e÷tfk ðå[uyksu çkeS ðLk-zu

ËwçkE, íkk. 13xuMx{kt çkkË «Úk{ ðLk-zu{kt Ãký þkLkËkh

Ëu¾kð fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkku ykí{rðïkMkçkw÷tË Au yLku ykðíke fk÷Úke þY Úkíke çkeSðLk-zu{kt Ãký WíMkkn ò¤ðe hk¾e Sík{u¤ððk «ÞíLk fhþu ßÞkhu çkeS íkhV©e÷tfk çkeS ðLk-zu{kt Sík {u¤ðe rðsÞLkkuMðkË [k¾ðk {nuLkík fhþu. Vku{o òuíkktÃkkrfMíkkLk nkux Vuðrhx íkhefu {uËkLk{ktQíkhþu. ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt ykr£Ëe yLkuhÍkfu ðkÃkMke fhíkkt çku®xøk ÷kRLk {sçkqíkçkLke Au. ykr£Ëeyu «Úk{ ðLk-zu{kt ÃkkuíkkLkeWÃkÞkurøkíkk Mkkrçkík fhe níke. ykr£ËeWÃkhktík nkrVÍ, r{Mçkkn, ÞwLkMk¾kLk MkkhkVku{o{kt Au. ÃkkrfMíkkLkLke çkku®÷øk {sçkwíksýkE hne Au yLku Vhe yufðkh ©e÷tfkLkuyku÷ykWx fhðk Mkßs Au, çkeS íkhV©e÷tfkLke xe{ Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.Mktøkkfkhk rMkðkÞ fkuE çkuxTMk{uLk Vku{o{kt LkÚke.©e÷tfkyu {u[ Síkðe nþu íkku rË÷þkLk,Úkhtøkk suðk çkuxTMk{uLkkuyu WÃkÞkuøke çkurxtøkfhðe Ãkzþu. {wh÷eÄhLkLke rðËkÞ çkkË©e÷tfkLkk çkku÷hkuyu Äkh økw{kðe ËeÄe nkuÞíku{ sýkÞ Au. {®÷økk Ãkh çkku®÷økLkku Mk½¤kuËkhku{Ëkh hnuþu.

£uLz÷e {u[{kt MÃkuLkMkk{u #ø÷uLzLkku rðsÞ÷tzLk : #ø÷uLzLkk fuÃxLk £uLf÷uBÃkkzoLkk økku÷Lke {ËËÚke £uLz÷eVqxçkku÷ {u[{kt #ø÷uLzu ðÕzo[uÂBÃkÞLk MÃkuLk Mkk{u 1-0Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. çkÒku ðå[uLke £uLz÷e{u[ ¼khu hku{kt[f çkLke hne níke.«Úk{ nkV{kt çkÒku xe{ yuf Ãkýøkku÷ LkkutÄkðe þfe Lk níke, çkeònkV{kt #ø÷uLzu Ãkfz {sçkqíkçkLkkðeLku 49{e r{rLkx{kt ÷uBÃkkzuoøkku÷ Vxfkhe ËeÄku níkku. çkkË{ktçkÒku xe{ økku÷ fhe þfe Lk níke.

çkx-ykrMkV Ãkkf.{ktMkò ¼kuøkððk {køku Au÷tzLk : rçkúxLkLke su÷{ktøkqtøk¤k{ý {nuMkqMk fhLkkhÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxh Mk÷{kLkçkè yLku {kunB{Ë ykrMkV MÃkkuxrVf®Mkøk «fhý{kt {¤u÷e MkòÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ¼kuøkððk {køku Au.‘Ä RrLzÃkuLzuz’ y¾çkkhLkksýkÔÞk «{kýu MÃkkux rVÂõMktøkLkwt»kzÞtºk h[ðk{kt yLku ¾kuxe heíkuÃkiMkk çkLkkððkLkk ykhkuÃk{ktrçkúxLk{kt su÷Lke Mkò ¼kuøkðehnu÷k r¢fuxhkuyu {køk fhe Au fuy{Lku ynªÞkt òLkLkku ¾íkhkunkuðkÚke y{u Ãkkf.Lke su÷{kt Mkò¼kuøkððk {køkeyu Aeyu.

Vuzhh yLku íMkkutøkk ðå[u VkELk÷ støkÃkurhMk : rðïLkk [kuÚkk ¢{ktrfíkÂMðíÍh÷uLzLkk hkush VuzhhuþkLkËkh «ËþoLk òhe hk¾íkktÃkurhMk {kMxMko xqLkko{uLxLkeVkRLk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.Vuzhhu Mkur{VkRLk÷{kt [ufrhÃkÂç÷fLkk Úkku{Mk çkŠz[Lku 6-4,6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.yLÞ yuf Mkur{VkRLk÷ {u[{kt£kLMkLkk rðÕ£uz íMkkutøkkyuy{urhfkLkk òuLk RMkLkhLku 3-6,7-6, 7-6Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 14 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

çktÄLk : ¼khíkLkk Mxkh Þwðk ÂMÃkLkh ykh yrïLk hrððkhu íkuLke çkk¤ÃkýLke r{ºk «erík LkkhkÞýLk MkkÚku Mkkík VuhkVhe ÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkE økÞku Au. çkÒkuLkkt ÷øLk rnLËw Ä{oLkk heíkrhðks {wsçk ÚkÞkt níkkt. yrïLkLkkt ÷øLk ¾qçk sMkkËkEÚke fhðk{kt ykÔÞkt níkkt íku{kt ÃkrhðkhsLkku yLku LkSfLkk r{ºkkuLku s yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾wþe ÷nuh : ÞwhkuÍkuLkLkk Ëuþku ßÞkhu ykŠÚkf fxkufxe{kt yxðkÞu÷k Au yLku rðïçkòh{kt øk¼hkxLkwtðkíkkðhý Vu÷kÞu÷wt Au íÞkhu çk÷woMfkuLkeLkk sðkÚke ÷kufkuLku hkník ÚkE níke. Exk÷e{kt yLku ¾kMk fheLku hku{{ktyk Mk{k[kh ðkÞw ðuøku Vhe ð¤íkkt hku{Lkkt ÷kufku þuheyku{kt Ëkuze ykÔÞkt níkktE

Exk÷eLkk rMkrðÕÞk çk÷woMfkuLkeLkwtyk¾hu nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt (yuusLMkeÍ) hku{, íkk. 13

Exk÷eLkk ðzk«ÄkLk rMkÂÕðÞkuçk÷woMfkuLkeyu yk¾hu íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃkíkkt hku{{kt nòhku÷kufkuyu hkºku hMíkkyku Ãkh WíkheLkuykLktË {LkkÔÞku níkku. çk÷woMfkuLkeLkkrððkËkMÃkË, WzkW yLku ði¼ðeþkMkLkLkku ytík ykðíkkt ÷kufkuyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLkkËuþku ßÞkhu ykŠÚkf fxkufxe{ktyxðkÞu÷k Au yLku rðïçkòh{ktøk¼hkxLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞu÷wt Au íÞkhuçk÷woMfkuLkeLkk sðkÚke ÷kufkuLku hkník ÚkEníke. Lkðe fkÞofkhe MkhfkhLkk ðzkíkhefu ¼qíkÃkqðo EÞw fr{þLkh {krhyku{kuLxeLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. çk÷woMfkuLkeLke rðËkÞÚkeExk÷e{kt ÃkrhðíkoLkLkku Lkðku ÃkðLkVqtfkþu yLku ykŠÚkf fxkufxe{ktÚke

çknkh ykððkLkku Lkðku {køko ¾q÷þu íku{÷kufkuLkwt {kLkðwt Au. çk÷woMfkuLkeyu økEfk÷u íku{Lkwt hkSLkk{wt Exk÷eLkk«urMkzuLx ßÞkuŠsÞku LkuÃkkur÷xkLkkuLkuMkwÃkhík fÞwO níkwt. Exk÷e{kt yLku ¾kMkfheLku hku{{kt yk Mk{k[kh ðkÞw ðuøkuVhe ð¤íkkt hku{Lkkt ÷kufku þuheyku{ktËkuze ykÔÞkt níkkt yLku þuBÃkuRLkLkeAku¤ku Wzkze, hMíkkyku Ãkh zkLMk fheLkuíku{s fkhLkkt nkuLko ðøkkzeLku ykLktË{LkkÔÞku níkku. ‘çkVykuLk’ yLku ‘økkunku{’ suðk Ãkkufkhku yLku Mkqºkkuå[khðå[u AuÕ÷e furçkLkux r{®xøk{kt íku{LkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 17 ð»koMkwÄe Mk¥kk Ãkh hnuLkkh 75 ð»koLkkçk÷woMfkuLkeyu fÌkwt níkwt fu ½ýe fzðeÞkËku MkkÚku nwt nkuÆk ÃkhÚke rðËkÞ ÷ôAwt, íku{Lke rðËkÞ ð¾íku yuf ÔÞÂõíkyu‘zw Lkkux f{ çkuf ’ yuðk Ãkkufkhku fÞko

níkk ßÞkhu yufXk ÚkÞu÷kt ÷kufkuuyu fÌkwtníkwt fu y{Lku ½ýku ykLktË ÚkÞku Au.

hku{Lke Xtze hkík{kt yuf Lkkøkrhfuíku{Lkku MfkVo ÷nuhkðíkkt fÌkwt níkwt fu y{uMkki hkS ÚkÞkt Aeyu nðu Exk÷eLkkurðfkMk Úkþu. yuf MðkÚkeo hksfkhýeLkktþkMkLkLkku ytík ykÔÞku Au. çk÷woMfkuLkeyu{tøk¤ðkhu yuðe ònuhkík fhe níke fuMktMkË{kt yuf ð¾ík ykŠÚkf MkwÄkhkLkktÃkufusLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu íkuÃkAe íkuyku hkSLkk{wt ykÃkþu.Ëhr{ÞkLk Exk÷eLkk hkufkýfkhku yuðkuykøkún hk¾e hÌkk Au fu ykðíke fk÷uMxkuf {kfuox ¾q÷u íku Ãknu÷kt LkðeMkhfkhLke h[Lkk fhðk{kt ykðu.y{urhfk, £kLMk yLku ykEyu{yuVÃký yuðku ykøkún hk¾u Au fu ðnu÷e[qtxýe Ãknu÷kt Exk÷e{kt ð[økk¤kLkeMkhfkh h[ðk{kt ykðu.

hku{{kt ÷kufkuyu hMíkk Ãkh QíkheLku ykLktË {LkkÔÞku : ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxeyu ¼kuøk ÷eÄku

¼khík{kt ykRVkuLk 4S25 LkðuBçkhu ÷kìL[ Úkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13

¼khík¼hLkk {kuçkkR÷ [knfku suLkeykíkwhíkkÃkqðof hkn swyu Au íku ykRVkuLk4yuMk ¼khík{kt 25 LkðuBçkhu ykðesþu. íkuLkku «khtr¼f ¼kð Y.40,000Lke ykMkÃkkMk hnuþu. ykytøkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhíkeyuhMku÷u sýkÔÞwt Au fu, íku ¼khík{kt 25LkðuBçkhu yk VkuLkLku ÷kðe hne Au.ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au fu y{u rLkheûkýfÞwO Au fu, yuÃk÷ {kuxk¼køku þw¢ðkhuíkuLke «kuzõxTMkLkwt ÷kì®[øk fhu Au. Ãknu÷ktÃký íkuýu 28 òLÞwykhe (þw¢ðkh)yu¼khík{kt íkuLkk VMxo sLkhuþLkykRÃkuzLkwt ÷kì®L[øk fÞwO níkwt. yu ÃkAeíkuýu ykRÃkuz2Lkwt ÷kì®L[øk Ãký 29yur«÷ (þw¢ðkhu) fÞwO níkwt. ÃkAe 27 {u(þw¢ðkhu)yu ykRVkuLk[khLkwt ÷kì®L[øk

fhðk{kt ykðíkkt yuðwt íkkhý ykÔÞwt Aufu, þw¢ðkh íkuLkku Mkkhku rËðMk Au. yk{yk ð¾íku Ãký íkuýu ykRVkuLk 25LkðuBçkh (þw¢ðkh)yu s ykRVkuLk4SLkwt ÷kì®L[øk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk VkuLk«{ký{kt {kU½ku Au. íkuLkk «khtr¼f{kuzu÷ 16SçkeLkku ¼kð Y.40,000Lke ykMkÃkkMk Au íkku64Sçke {kuzu÷Lkku ¼kð Y.50,000 sux÷ku Au.

yøkkW yuhxu÷ yLku yuhMku÷ yu{çkLLku ftÃkLkeykuyu ¼khík{kt ykRVkuLk4Lku ÷kìL[ fÞko níkk. ¼khík{kt íkuLkk16 Sçke yLku 32Sçke {kuzu÷Lkk¼kð yLkw¢{u Y. 34,500 yLku Y.40,900 hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

yuÃk÷u íkuLkk VMxo sLkhuþLk

ykRÃkkuz LkuLkku BÞqrÍf Ã÷uÞhLku çkuxheðÄw økh{ ÚkðkLku fkhýu íkuLku çkË÷eykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au, íkuLkk{kxu íkuýu yuf ðirïf fkÞo¢{ çkLkkÔÞkuAu, íkuýu ykRÃkkuz {kr÷fkuLku íkuLkkuWÃkÞkuøk çktÄ fhðkLke yLku íkuLku{Vík{kt çkË÷e ykÃkðkLkwt fÌkwt Au.çkuxhe ðÄw Ãkzíke økh{ Úkíke nkuðkLkufkhýu íkuLkkÚke òu¾{ Au. yk ykRÃkkuzLkuLkkuLkwt ðu[ký MkÃxuBçkh 2005ÚkerzMkuBçkh 2006 MkwÄe ÚkÞwt níkwt.ÃkkuíkkLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkRx{kt{qfðk{kt ykðu÷e yuf LkkurxMk{kt yuÃk÷uyk ytøkuLke {krníke ykÃke níke.çkuxheLkkt {uLÞwVuõ[®høk ¾k{eykuLkufkhýu yk Mk{MÞk Q¼e ÚkR nkuðkLkwt«kÚkr{f íkkhý{kt ftÃkLkeLku òýðk{éÞwt níkwt.

yuÃk÷ VMxo-sLkhuþLk ykRÃkkuz LkuLkku {Vík{kt çkË÷e ykÃkþu

[eLk{kt hkus 10 nòhÚkeðÄw ËtÃkíke AqxkAuzk ÷u Au(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk. 13

[eLkLkku ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷ku ykŠÚkfð]ÂØËh rðï{kt íkuLke yÃkkh íkkfkíkLkuËþkoðu Au Ãkhtíkw íÞkt Ãkkrhðkrhf{qÕÞkuLkwt fuðwt ÍzÃke ÃkíkLk ÚkR hÌkwt Auíku çkkçkíkLke «íkerík yu yktfzk ÃkhÚkeykðe òÞ Au fu íÞkt hkus 10,000fÃkÕMk AqxkAuzk ÷R hÌkkt Au. ykŠÚkfrðfkMkLke Ëkuz{kt ÷kufkuLke÷kEVMxkE÷ çkË÷kE Au íkuLku fkhýuyk «{ký ðÄe økÞwt Au.

[eLk{kt yk ð»ko{kt yíÞkhMkwÄe28 ÷k¾Úke ðÄw ËtÃkíkeykuyuAqxkAuzk {kxu yhS fhe Au, su yuf[uíkðýesLkf çkkçkík Au. [eLkLkkLkkøkrhf çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þu òhefhu÷k Mk¥kkðkh yktfzkyku{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk ð»koLkk

«Úk{ ºký {rnLkk{kt 28 ÷k¾ËtÃkíkeykuyu AqxkAuzk {kxu yhS fheAu su ðkŠ»kf Äkuhýu 12 xfkLkku ðÄkhkuËþkoðu Au. ËirLkf Äkuhýu òuRyu íkku ykyktfzku 10,000Lku ðxkðe òÞ Au.

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»kkuo{kt [eLk{kt ðkŠ»kfÄkuhýu zkÞðMkoLke MktÏÞk{kt ykþhuMkkík xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhuçkerstøk yLku þkt½kR suðkt þnuhku{ktyk Ëh 30 xfkLku ðxkðe økÞku Au.Ãku®føk ÞwrLkðŠMkxeLkk fkÞËkLkk yuf«kuVuMkh {k rÞLkkLku sýkÔÞwt níkwt fu1970Lkk ËkÞfk{kt yk xÙuLz{ktðÄkhku þY ÚkÞku níkku. 1966-76LkkMkktMf]ríkf ¢ktrík Ëhr{ÞkLk rðr¼ÒkhksfeÞ nuíkwyku{ktÚke yk ¼kðLkkLkkuWËÞ ÚkÞku níkku, yu fxkufxe yu ÃkAeyxfe LkÚke.

yu ÃkAe [eLkLku çkòh÷ûke yÚkoíktºkçkLkkððkLke MkkÚku MkkÚku ykÄwrLkfíkkLkeMkkÚku íkuLku íkk÷ r{÷kððkLke çkkçkíkÃký ykøk{kt ½e nku{ðkLkwt fk{ fhu Au.÷kufkuLke ÷kRVMxkRÕMk Ãký fux÷kfLkuAqxkAuzk MkwÄe Ëkuhe òÞ Au.

{rn÷kyku {kxu ykŠÚkfMðíktºkíkkLkku {ík÷çk ¼kðLkkí{f heíkuðÄw Mðíktºk ÚkðkLkku Au, íku{Lkku {tºkçkLke økÞku Au fu “nwt LkkýkfeÞ heíkuMkûk{ Awt íkuÚke {Lku {khe Mkt¼k¤hk¾LkkhLke fkuR sYh LkÚke, {Lku {kºk«u{Lke sYh Au.” yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu [eLkLke SzeÃke{kt ðkŠ»kf 10.4xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íku rðïLkwtMkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷wt yÚkoíktºkçkLke økÞwt Au ßÞkhu AqxkAuzkLkwt «{kýðkŠ»kf 12 xfk ðÄe økÞwt Au.

ykŠÚkf rðfkMkLku fkhýu ÷kEVMxkE÷ çkË÷kÞkLke yMkh

zkÞkrçkxeMkLke økku¤eÚkeøk¼koþÞLkwt fuLMkh yxfu

÷tzLk, íkk. 13 xkEÃk-xw «fkhLkku zkxkrçkxeMk

{xkzðk {kxu hkusçkhkus ÷uðk{ktykðíke ËðkLkkt WÃkÞkuøkÚke{rn÷kyku{kt øk¼koþÞLkkt fuLMkhLkwtòu¾{ ½xu Au íkuðw t yuf LkðkyÇÞkMkLkkt íkkhý ÃkhÚke òýðk{¤u Au. yk Ëðk {uxVkuŠ{Lk ÷uðkËhhkus {kºk 8 ÃkiMkkLkku s ¾[o ÚkkÞAu. 1600 sux÷e rçkúrxþ{rn÷kyku Ãkh yk Ëðk{uxVkuŠ{LkLkku «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. zkÞkrçkxeMk {xkzðk {kxuLkeyk Ëðk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÷uðkÚkeøk¼koþÞLkkt fuLMkhLkwt òu¾{ 40xfk ½xu Au íkuðwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

ÂMðíÍ÷uoLz{kt çkkMku÷ÞwrLkðŠMkxeLkkt MktþkuÄfkuLku sýkÞwt

níkw t fu su {rn÷kyku xuç÷uxMðYÃk{kt {¤íke {uxVkuŠ{Lk Lkk{LkeËðk ÷ktçkku Mk{Þ ÷u Au íkuðe

{rn÷kykuLku øk¼koþÞ{kt fuLMkhLkeøkktX ÚkðkLkwt òu¾{ 10 økýwt ½xu Au.{uxVkuŠ{Lk yu qçkkEøÞwyuLkkEzTMk«fkhLke Ëðk Au suLkku ½ýkt ð»kkuoÚkexkEÃk-xw «fkhLkku zkÞkrçkxeMk

{xkzðk {kxu WÃkÞkuøk fhkÞ Au.ykðku zkÞkrçkrxMk Mkk{kLÞ heíku{æÞ{ ðÞsqÚkLkkt ÷kufkuLku fu ð]ØkuLkuÚkkÞ Au. {uxVkuŠ{Lk Lkk{Lke ËðkÚke÷eðh{kt WíÃkÒkT Úkíkwt ø÷wfkuÍ ½xu AuyLku yuðk fku»kkuLku rðfMkkðu Au fu su÷kune{kt hnu÷e MkwøkhLku Ëwh fhe þfu.íkuLkktÚke ¼q¾ ½xu Au yLku ÷kune{kt[hçkeLkwt «{ký Ãký ½xu Au. su{rn÷kyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke{uxVkuŠ{Lk ÷uíke níke íku{Lkktøk¼koþÞ{kt fuLMkhLke økktXrðfMkðkLke þõÞíkk{kt 39 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. òu {uxVkuŠ{LkLkktWÃkÞkuøkLkktLk Ãkrhýk{ku ÃkkuÍexeðsýkþu íkku yLkuf «fkhLkkt fuLMkh{xkzðk {kxu íku ykrþðkoËYÃkÃkqhðkh Úkþu.

Ëðk {uxVkuŠ{LkLkku Ëhhkus {kºk 8 ÃkiMkkLkku s ¾[o ÚkkÞ Au

yr¼Lkuºke r[ºkktøkËkyûkÞfw{kh Ãkh rVËk

{wtçkE, íkk.13çkkur÷ðqzLke Q¼híke yr¼Lkuºke

r[ºkktøkËk ®Mkn íkuLkkMkkÚke yr¼Lkuíkk yûkÞfw{khÃkh rVËk ÚkE økE Au.r[ºkktøkËkLku Mkki«Úk{ð¾ík yûkÞfw{kh suðkxku[Lkk yr¼LkuíkkMkkÚku òuðk {¤e hneAu. r[ºkktøkËkLkwtfnuðwt Au fu íkuMkki«Úk{ ð¾íkr¾÷kze yûkÞLku{¤e íÞkhu ½ýe sLkðoMk ÚkE økEníke. yûkÞfw{kh¾qçk s {kuxk økòLkkyr¼Lkuíkk Au. íku{ýu ¼qíkfk¤{ktçkkuõMkykurVMk Ãkh yLkuf {kuxe yLkuMkV¤ rVÕ{ku ykÃke Au. íku{Lku Mkki«Úk{ð¾ík òuíke ð¾íku s nwt íku{Lkk Ãkh

rVËk ÚkE økE níke. ‘ËuMke çkkuGkTÍ’{ktíku{Lke MkkÚku fk{ fhíke ð¾íku nwt ½ýe

s LkðoMk ÚkE økE níkeyLku nwt íku{Lke MkkÚku fk{

fhwt Awt íku çkkçkík ÃkhrðïkMk {qfíkkt s {Lku

Úkkuzku Mk{Þ ÷køÞku níkku,òufu, íÞkh çkkË íku{Lke MkkÚku

þq®xøk ¾qçk s hku{kt[ÃkqýohÌkwt níkwt íku{ r[ºkktøkËkLkwtfnuðwt Au. íkuýu ËerÃkfkÃkËwfkuý MkkÚku rð¾ðkËnkuðkLkk ynuðk÷kuLkuVøkkðe ËeÄk níkk.r[ºkktøkËk ®Mkn yLkuyûkÞfw{khu hkurníkÄðLkLke ykøkk{e fku{uze

rVÕ{ ‘ËuMke çkkuGkTÍ’{kt òuze çkLkkðeAu. yk rVÕ{{kt ËerÃkfk ÃkËwfkuý yLkußnkuLk yçkúkn{ Ãký {n¥ðLke¼qr{fk{kt Au.

‘ËuMke çkkuGkTÍ’Lkwt þq®xøk ¾qçk s hku{kt[Ãkqýo hÌkwt : r[ºkktøkËk

hýçkehLke {qðe hkufMxkhuxTðexh Ãkh Äq{ {[kðe

{wtçkE, íkk.13çkË÷kíkk Mk{Þ{kt rVÕ{Lkwt ¼kðe

rVÕ{ Mkr{ûkfkuLke xeÃÃkýeLke MkkÚkuVuMkçkqf, xTðexh suðk MkkurþÞ÷LkuxðõMko{kt ÚkE hnu÷efku{uLxTMk Ãkh rLk¼ohÚkðk ÷køÞwt Au íÞkhuhkufMxkhu xTðexh ÃkhÄq{ {[kðe Au. nk÷{ktxTðexh Ãkh hkufMxkhLkenfkhkí{f yLkuLkfkhkí{f xeÃÃkýeykuÚkE hne Au. rVÕ{Lkenfkhkí{f xeÃÃkýeykuòuEyu íkku ÷kufkuyuhýçkeh fÃkqhLkkËu¾kðLku yMkkÄkhý økýkÔÞku Au.WÃkhktík yu. ykh. hnu{kLkLkwt MktøkeíkyLku RÂBíkÞkÍy÷eLkw t rËøËþoLkrVÕ{Lkw t MkkiÚke Mkçk¤ ÃkkMkw Au.yr{íkk¼ çkå[Lku xTðexh Ãkh

sýkÔÞwt níkw t fu ‘íku n{ýkt shkufMxkh òuELku ÃkkAku VÞkuo Au yLkuRÂBíkÞkÍy÷e, hýrçkh, yuykhyLku LkhøkeMk çkÄkLkk ÃkhVku{oLMk

yËT¼qík Au.’ xTðexhÃkh hkufMxkh ytøkuxTðex fhðk{ktrçkÃkkþk Mkki«Úk{ níke.íkuýu ÷ÏÞwt níkwt. òuzoLkíkhefu hýçkeh fÃkqhuÄ{k÷ {[kðe Au.R Â B í k Þ k Í y ÷ ey M k k Ä k h ýrVÕ{rLkËuoþf Au.

íkksuíkh{kt sËuþ¼hLkk rÚkÞuxhku{kt

hýçkeh yr¼Lkeík hkufMxkhLkk økeíkkuÚkkuzk Mk{Þ{kt s Þwðkyku{kt÷kufr«Þ ÚkE økÞk Au. MkkÚku MkkÚkurVÕ{ Ãký ¾qçk s Mkkhe nkuðkLkkrhÔÞw Ãký {éÞk Au.

yu.yk.hnu{kLkLkwt Mktøkeík Ãký rVÕ{Lkwt Mkçk¤ ÃkkMkw

Mk{ÚkoLk : rMkrhÞkLkk Ë{kMkfMk{kt «{w¾ çkþh y÷-yMkkËLkk Mk{ÚkoLk{ktÞkuòÞu÷e hu÷e{kt ¼køk ÷R hnu÷e yuf {rn÷k Mk{Úkof. (yuyuVÃke)

‘zxeo rÃkõ[h’ : ‘zxeo rÃkõ[h’ {kxu 12 rf÷ku ðsLk ðÄkhðkLkwt rðãkçkk÷Lk {kxu Mkh¤ níkwt, ËrûkýLke yr¼Lkuºkeyku ¼hkðËkh Ëu¾kíke nkuÞ Au,íkuÚke íkuýu 12 rf÷ku ðsLk ðÄkÞwo níkwt. íku{ Aíkkt íkuýu íkuLkk þhehLku ðÄw ykf»kofyLku MkuõMke ÷qf ykÃkðk {kxu «kuMÚkurxf {uf-yÃkLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzâku níkku.

fkRx ^÷k$øk VuÂMxð÷ : hksÄkLke rËÕne{kt RÂLzÞk økìx ¾kíku rËÕne xqrhÍ{ îkhk ykÞkursík fkRx^÷k$øk VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk yuf ÔÞÂõíkyu ríkhtøkkLkk htøkkuLkku yuf Ãkíktøk WzkÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

r÷Í xu÷hLkk ÍðuhkíkLke nhkS : nkur÷ðqz yr¼Lkuºke yur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkk f÷uõþLkLke 60 ßðu÷heLker¢MxeÍ ykuõþLk nkWMk îkhk çkeS rzMkuBçkhu LÞqÞkufo{kt nhkS fhðk{kt ykðþu. íku Ãkqðuo ðÕzo xÙkðu®÷økyuÂõÍrçkþLkLkk ¼køkYÃku yk ßðu÷he nk÷ SLkeðk{kt «ËþoLkkÚkuo {qfðk{kt ykðe Au, su{kt yur÷ÍkçkuÚkLku 40{ksL{rËLku rh[kzo çkxoLku ¼ux ykÃku÷k nkxo þìÃkLkk zkÞ{tzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ò{Lkøkh íkk.13Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{

îkhfk{kt Ãkkr÷fkMkt[kr÷ík îkhfk ËþoLkLkeçkMkLkk zÙkEðhu ÃkeÄu÷enk÷ík{kt çkMk [÷kðehu÷ðu MkeøLk÷ MkkÚku çkMkLkuyÚkzkÔÞk çkkË fkhLkunzVuxu ÷E yfM{kíkMksoÞku níkku. zÙkEðhÃkeÄu÷e nk÷ík{ktn k u ð k L k w tÞkrºkfkuLku {k÷w{Ãkzíkk íkuykuy Ä ð å [ u Ú k e

Wíkhe síkk MkËLkMkeçkufkuELku Eò ÃknkU[e Lkníke. yk çkLkkðLkerðøkík yLkwMkkhîkhfk{kt ykðíkkÞkrºkfkuLku îkhfk, økkuÃkeík¤kð, Lkkøkuïh íkÚkkçkux-îkhfkLkk ËþoLkfhkððk {kxu îkhfkÃkkr÷fk îkhk îkhfk

ËþoLk Lkk{Lke çkMk[÷kððk{kt ykðu Au.

MONDAY, 14 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK


hksfkux/ íkk÷k÷k íkk. 13 ,økehrðMíkkh{kt økeh VkuÕx ÷kELk Mkr¢ÞçkLke nkuðkLkk fkhýu nðu íkkuÄhíkeftÃkLkk ykt[fkyku ÷øk¼økhku®sËk çkLke økÞk Au. ºkuðeMk rËðMkÃknu÷k 5.3Lke {kºkkLkku {kuxku ¼wftÃkykÔÞk çkkË økE fk÷u þrLkðkhu 4Lke{kºkkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku yLku yuÃkAe Þ Ähíkeyu rLkhktík fhe LkÚke. økEfk÷Lkk ykt[fk ÃkAe hkíku ÃkýÄhíkeftÃkLkku rMk÷rMk÷ku ÷køk÷økkx[k÷w s hnÞku níkku yLku þrLkðkhLkehkíkÚke yksu hrððkhLke Mkðkh MkwÄe{ktËþ ðkh ÄhíkeftÃkLkk ykt[fkykuykðíkk ÷kufku ¼ÞÚke VVze hnÞk Au.÷kufkuLkk {Lk{kt zh ÃkuMke økÞku Au fu nðu{kuxku ÄhíkeftÃk íkku Lknª ykðu Lku ? MkkifkuE ÄhíkeLku «kÚkoLkk fhðk ÷køÞk Au..Ähíke{kíkk nðu ¾{iÞk fhku...yksu

çkÃkkuhu íkk÷k÷k rðMíkkh{kt 2.9LkeíkeðúíkkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku.÷kufku{kt¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku níkku yLku¼wftÃkÚke çk[ðk ½hLke çknkh Lkef¤eøkÞk níkk.

fåA yLku økehLke VkuÕx ÷kELkkuMkr¢Þ çkLkðkLkk fkhýu fåA yLkuøkeh{kt yðkhLkðkh ykt[fkykuykðíkk hnu Au. íkksuíkh{kt ºkuðeMkrËðMk Ãknu÷k íkk÷k÷k røkh rðMíkkh{kthkíku 5.3Lke {kºkkLkku íkeðú ÄhíkeftÃkykÔÞku níkku. yLku yu ÃkAe økE fk÷uþrLkðkhu 3.9Lke {kºkkLkku íku{s yuÃkAe Þ þrLkðkhu fw÷ [kh ðkhÄhíkeftÃkLkk ykt[fkyku LkkUÄkÞk níkk.su{kt çkÃkkuhu 2.19 f÷kfu 1.5Lke{kºkkLkku, 5-30 f÷kfu 2.8Lke{kºkkLkku, 5-35 f÷kfu 1.3Lke

{kr¤Þk nkxeLkk íkk.13ynet yktçk÷økZ hkuz WÃkh ykðu÷e

[h¾zk ðeze rðMíkkh{ktzku.Ík÷kðkrzÞkLke ðkzeyu Ãkkýe¼hu÷k ôzk ¾kzk{kt çku ®Mkný yLku yuf®Mknçkk¤ Ãkkýe Ãkeíke ðu¤k ÷ÃkMke síkkt¼khu þkuhçkfkuh {[e økÞku níkku yLku®Mknýku h½ðkx fhðk ÷køke níke.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ykrðMíkkh{kt yLkufðkh ®Mkn yLku ®Mkn

Ãkrhðkh ykðe [zu Au. økE fk÷uyktçk÷økZ hkuz WÃkh ykðu÷e [h¾zkðeze rðMíkkh{kt zku.Ík÷kðkrzÞkLkeðkzeyu Ãkkýe ¼hu÷k ôzk ¾kzk{ktÃkkýe Ãke hnu÷e çku ®Mkný yLku yuf®Mknçkk¤ þuðk¤Lkk fkhýu ÷ÃkMke Ãkzíkk®Mknýu çk[ðk ¼khu ¼ÞtfhøksoLkkykuÚke yk¾k rðMíkkhLku økòðe{qõÞku níkku. øksoLkkyku Mkkt¼¤e ÷kufku¾kzk({kuxk fwtz) ykMkÃkkMk yufXk ÚkE

økÞk níkk yLku {kr¤Þk ðLkrð¼køkLkuòý fhe níke suÚke ðLk yrÄfkheÃke.yu.zkuzeÞk, yuMk.çke.rMkMkkurËÞk,{wfuþ ðk½u÷k, hksw ÃkeAzeÞk yLkur{íkuþ zkuzeÞk íkkífkr÷f ykÔÞk níkk.çku Þ ®MknýkuLku Ãknu÷k çknkh fkZÞkçkkË çkkË yuLku Ëqh fhe ®Mknçkk¤LkufkZðk ÷kufkuLke {ËËÚke fwtz{kt ¾kx÷kuWíkkÞkuo níkku su{kt ®Mknçkk¤ çkuMke síkkt

þrLkðkhLke hkík yLku hrððkhu ËMk ykt[fkÚke ÄúwßÞku íkk÷k÷k ÃktÚkf

2.9Lke íkeðúíkkLkku ykt[fkuíkk÷k÷k{ktrMk÷rMk÷ku òhe30 rË’{kt fw÷ 296 ykt[fk LkkutÄkÞk : VVzkx

íkk÷k÷k: økík 20{e ykufxkuçkhu økeh rðMíkkh{kt5.3Lkku ÄhíkeftÃk ykÔÞk ÃkAe ykt[fkykuLkeðýÍkh Mkíkík [k÷w s hne Au. íku rËðMkÚke yksMkwÄe{kt fw÷ 296 ykt[fkyku LkkUÄkE [wfÞkAu.ykt[fkykuLkk fkhýu ÷kufkuLke ô½ nhk{ ÚkE økEAu yLku ÷kufku hkíku Ãký MkwE þfíkk LkÚke.LkkLkeMkh¾e Äúwòhe ykðu íkku Ãký {kuxk ¼wftÃkLke ËnuþLkuÃkÚkkhe AkuzeLku

ðneðxe íktºkLku økheçk {u¤k yLkuWíMkð Wsððk{kt s hMk Au !

íkk÷k÷k : økeh rðMíkkhLkk ÷kufku ÄhíkeftÃkLkk ¼ÞLkk ykuÚkkh Lke[uSðu Au.÷kufku{kt ðkhtðkh LkkMk¼køk {[e òÞ Au. {fkLkkuLku íkehkzkuÃkze økE Au. Aíkkt yuLku ykïkMkLk ykÃkðk fkuE {tºke Vhfíkk LkÚke fufkuE yrÄfkhe Vhfíkk LkÚke. økehLkk ÷kufku fnu Au fu ðneðxe íktºkLkuøkheçk {u¤k yLku WíMkð Wsððk{kt

‘yuykÔÞku..’fkuE çkku÷u

yLkuLkkMk¼køk

{[e òÞ Au

fw÷ 296 ykt[fk MkkÚku¼ÞLkwt ÷kufku{kt ÷¾÷¾wt

Ähíke{kíkk nðu¾{iÞk fhku...

íkk÷k÷k : hrððkhu çkÃkkuhu ykðu÷kÄhíkeftÃkLke yMkhLkk fkhýuyLkuf fk[k {fkLkku{kt íkehkzkuÃkze økE níke. ÷kufku{kt ¼khuLkkMk¼køk {[e økE níke. yLkuçkefLkk fkhýu ½h{kt sðkLkwt ÷kufkuxk¤e hnÞk níkk. ÷kufkuÄhíke{kíkkLku ¾{iÞk fhðkrðLkðe hnÞk Au.

{kr¤Þk nkxeLkkLke [h¾zk ðeze rðMíkkh{kt

çku ®Mkný yLku rMktnçkk¤5kýeLkk ¾kzk{kt Ãkze økÞk

ðLkrð¼køku ÷kufkuLke {ËËÚke ºkýuÞLku çk[kðe ÷eÄk

økeh rðMíkkhLkk ÷kufku Mk÷k{ík LkÚke

nz{íkeÞk økeh{kt ðLkhks½h{kt {nu{kLk çkLÞku !

íkk÷k÷k økeh, íkk. 13 : økeh rðMíkkh{kt ík]ýknkheÃkþwykuLke yAík MkòoE hne Au yLku ðLÞ ®nMkf «kýeykuLku¼w¾ Mktíkku»kðk støk÷ AkuzeLku ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{ktrþfkhLke þkuÄ [÷kððe Ãkzu Au. íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk yLkuføkk{ku{kt fkÞ{ yuf ðkh ®MknËþoLk Úkðk ÷køÞk Au. fux÷efðkh yk¾w xku¤w ykðe [zu Au. íkku fÞkhuf çku÷kz ykðe òÞAu. økE fk÷u nz{íkeÞk

Vr¤Þk{ktçkktÄu÷eøkkÞLku {kheíÞkt s¼kusLk fÞwo

fuþkuË{ktÚke Lkf÷e þuBÃkwçkLkkðíke Vufxhe ÍzÃkkE

fuþkuË,íkk.13 : MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yºkuLkk «òÃkríkMkkuMkkÞxe{ktÚke yuf çkkðkS ÞwðkLk Mkt[kr÷ík Lkf÷e þuBÃkwçkLkkððkLke Vufxhe ÍzÃke ÷E YrÃkÞk 1Ãk ÷k¾Lkku {wËk{k÷fçsu ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.nuh yuLz ÷ð÷e yLku nuzyuLz MkkuÕzhLkk {kfko MkkÚkuLkk ÃkkW[{kt Lkf÷e þuBÃkw ¼heftÃkLkeLkk Lkk{u þuBÃkwLkwt

Y. 15 ÷k¾Lkku Lkf÷e fk[ku {k÷ fçksu

Þkºkk¤wykuLku òý Úkíkkt yÄðå[u Wíkhe økÞk

îkhfk LkøkhÃkkr÷fkLke çkMkLkkuzÙkEðh ËkYLkk Lkþk{kt [f[wh

zÙkEðhu çkMkLku hu÷ðu rMkøLk÷ MkkÚku yÚkzkðe fkhLku nzVuxu ÷eÄe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h






y™w. …t™t ™k 4 W…h

Documents

Rajkot City 14-11-2011