TygerBurger Bellville Edition 23.11.11.pdf

E-pos: [email protected] Woensdag 23 November 2011 Tel: 021 910 6500 Faks: 021 910 6501

Burger

B E L L V I L L E Beste gratis gemeenskaps-koerant in Suid-Afrika 2010

Shoulder Ribs

Plain or Spiced

for 2 bags

400g Assorted

Pasta

33

R20R20

for

25

.99

25

.99

94

.99

94

.99

p/kg

Prices valid at all Britos stores from Wednesday 23 November until Saturday 26 November 2011. While Stocks Last. E&OE

Britos Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

2 x 2.5kg Chicken

Freezer Bags

42

.99

42

.99

Stewing

Beef

p/kg

SUPER-LOW PRICES!SUPER-LOW PRICES!

750g Ham

& Tongue

11

.99

11

.99

each

Wensboom

Tygervalleisentrum se

dytseefeidreihnakyJ

n kind se Kerswens

laat waar word.

Wimpy-hof, Boonste Vlak.

10 November -5 Desember

10:00 - 12:00

Shop 462 Canal Walk Shopping Centre

021 555 2582

New Diesel

Canal Walk Store

NOW OPEN

City barricades houseJANA BEKKER

The City of Cape Town barricad-ed the front gate of a derelicthouse in Bellville central, short-ly after a receiving a media en-quiry about the house.

The state of the house wasbrought to the attention of Tyger-Burger by concerned resident of thearea, Eddie Arnold.

For more than two years, thishouse in Vlei Street has been unoc-cupied and this has taken its toll.

Anything and everything thatcould have a resale value has beenstripped from cupboard doors,windows and frames to basins,doors, burglar bars and the watermeter.

Parts of the ceiling have been re-moved and the overall status of theproperty is one of neglect.

According toEddie, thehousehasbeen burgled a number of times.

During the first break-in, copperpipes were stolen and shortly there-after the geyser disappeared, hesaid.

At some point, homeless peopleand drug dealers moved into thehouse. Pieces of papers, believed tobe used by tik addicts, were strewnacross thehouseduringTygerBurg-ers visit.

A next-door neighbour, FelixNjewa, said although the house hasbeen empty for approximately twoand a half years, it was severelyvandalised over the last month.

We never hear noises comingfrom the house, but we often seepeople entering theproperty,Felixsaid.

He described staying next door asdangerous to neighbours, sayingtheir clothes have been stolen offtheir washing line.

In response, Richard Bosman, ex-ecutive director of safety and secu-

rity said the Citys problem build-ings unit first received a complaintabout this house via TygerBurgersenquiry on Friday 11 November.The unit conducted an inspectionon Monday 14 November duringwhich the front gatewasbarricadedto prevent access, he said.

This unit issued a notice on thecompany who owns the house, interms of the ProblemBuildings By-Law of 2010,instructing them to cleanand secure the house.

Bosman said becausethe house is empty andeverything of value hasbeen stolen, it is consid-ered a problem building.

It is also becoming un-healthy, unsanitary andobjectionable.

Refuse is accumulat-ing on the property, caus-ing a health risk to theneighbours.

Bosman encouragedresidents who have aproblem building such asthis one in their area to re-port it to the Citys prob-lem buildings unit on021 918 7317.

The Problem BuildingBy-law defines a problembuilding as follows: anybuilding or portion of abuilding that appears tohave been abandoned bythe owner with or withoutthe consequence thatrates or other servicecharges are not beingpaid; that is derelict in ap-pearance, overcrowded oris showing signs of becom-ing unhealthy, unsani-tary, unsightly or objec-tionable; that is the sub-ject of written complaintsin respect of criminal ac-

tivities, including drug dealingsand prostitution; that is illegally oc-cupied; where refuse or waste mate-rial is accumulated, dumped, storedor deposited with the exception oflicensed waste disposal facilities; orthat is partially completed or struc-turally unsound and is a threat ordanger to the safety of the generalpublic.

Eddie Arnold at the frame of an inside door of the derelict house in Vlei Street.This door is among the stolen and vandalised items inside the house.

A threatening message was spraypainted onone of the doors inside the house.

) Problem building laws applied

TygerBurger Bellville Bladsy 2 Woensdag 23 November 2011Nuus/News

C/o Voortrekker en Blackenberg Roads

FREE ENTRY ALL NITE!

FRIDAY sundownerFRIDAY sundowner

saturDAY SUNDOWNERsaturDAY SUNDOWNER

saturDAYNITEsaturDAYNITE

9pm Close DJ KC

Lucky Draw R500Lucky Draw R500

JOSH

ENTERTAINER

COME CHECK OUT OUR NEW PRICES

DDJJ RREEEEVVOO

A

O

E

K

R

A

K

t

w

i

h

LUCKY DRAW R500

LukasLukas

from

7de Laan

from

7de Laan

FREE ENTRY ALL NITE

DENTURES DIRECTDENTURES DIRECT

Krone en implantate teen die beste pryse!

ONS HERSTEL GEBITTE

TERWYL U WAG

SKAKEL 021 914 0903

Pensionarisse kry afslag

TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE!

ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE

(Witmaak van tande-HOLLYWOOD SMILE)(Witmaak van tande-HOLLYWOOD SMILE)

Nou ook: Mondhigienis & TandbleikingNou ook: Mondhigienis & Tandbleiking

'Get a psychological evaluation done early to determine

why your child may be struggling and what steps to take.'

My child is not coping with his/her schoolwork!

My child is struggling to concentrate!

Is my child in the right school?

Pr No 8640181

7 Kruger Street, Bellville, 7530

Tel : 021 949 5198 I Cell : 083 232 3853

Email : [email protected]

Andr PieterseAndr Pieterse

Psychologist

Medical Centre behind M-KEM

021 910 2825

.co.zawww.

GP's (Family Practice) Physio Psychol.

Occup.Therapy Dietician Biokineticist

Hearing Aids Weightloss & Lifestyle

Programme Private Gym &more

GEHOORAPPARATE

Skakel tolvry 0800 166 947

Slegs op afspraak

MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOOR-

TOETSE

GEHOOR-

APPARATE

Indien U

belangstel,

sms HEAR na

34007

DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str

BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum,

h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str.

BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem

PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Gekontrakteer in Mediese Fondse

We take down, clean and rehang

CURTAIN CLEANING

SPECIALISTS

CChheellsseeaa

Repairs & Relining Available

021-945-1114

www.chelseacleaning.co.za

Dr ChristoMuller

MBChB ,MMed (Stell) HPCSAMP0182710

Chronic pain

can be reduced.

- Detailed Assessment

- Comprehensive Diagnosis

- IndividualisedManagement Plan

For Appointment : 021 945 2206

25years experience inanacademicpain clinic.

The Lions Clubs of Milnerton, De Grendel,Table View, Merriman and Durbanville will behosting a Christmas Carols Nativity Play at theDe Grendel Farm, Plattekloof Road on 4 Decem-ber. Gates open at 17:30. Cost for the eveningis R25 per person except for students and pen-sioners who will pay R20 per person. Children10 years and younger have free access, but eachchild is requested to bring a toy which will bedonated to an underprivileged child.

Contact Maisie Fisher on 072 289 2882.

Robbers target Oxford ArmsESM ERASMUS

An armed robbery, during which a cus-tomer was shot in the stomach late Sun-day night at a local pub and restaurantin Durbanville, was met with shock.

The four armed robbers struck at the well-known pub and restaurant Oxford Arms inOxford Street at about 23:30, said the owner,John van Staden.

About 10 to 15 customers were still in thepub when the robbers walked in.

The robbers, who were wearing hoodedtops, walked straight up to Van Staden,where he was sitting and talking to one ofthe customers, and one of them put a 9mmfirearm to his head and demanded to be tak-en to the safe.

An inside job is suspected as I was not be-hind the counter and there was no way thatthe robbers could have known that I am theowner, he said.

The incident also occurred shortly afterthe kitchen staff went home.

According to Van Staden, the Sundayevening started out quietly and they weremaking ready to close shop at about 20:00 atthe latest when a group of between 35 and 40people came in.

We were on skeleton staff, as Sundays are

not that busy, he said.The customers were sitting mostly outside

in the beer garden, but by 23:00 most had leftand the rest came inside the pub when itstarted to rain lightly, he said.

It was shortly thereafter that the four rob-bers entered the pub.

They were young black men and verynervous, Van Staden said.

I thought it was strange as we are a pom-mie pub and I did not know them, he said.

The robbers pointed their guns at every-body, ordering them to lie down and not lookat them. However, everybody was just frozenon their chairs.

They searched all the customers forweapons, but none of us was armed, VanStaden said.

One of the robbers jumped over the coun-ter and threatened the barman with a fire-arm to open the cash register. He took all thecash.

After they emptied the safe, they headedtowards the front entrance to leave. On theirway out one of the robbers lifted his firearmand shot one of the customers, Gerald Blab-ber (50) from Parow, in his stomach.

The robbers were so nervous. The manwas merely protecting his wife, who was oncrutches, Van Staden said.

According to the police the victim was

starting to walk towards the robbers whenhis wife pulled him back.

His wife, Debbie, said to TygerBurger, herhusband is just one of those people whowont accept such things without any reac-tion.

She was on crutches after a hip replace-ment operation.

When the robbers burst in, I thought itwas just a game.

Only when one of the robbers jumpedover the bar counter and grabbed the cash,we realised that it was real, she said.

Her husband moved forward and she washolding him when he shouted at the robbersthat they cannot just come in and do this,that it is just not right.

She and a friend were holding him back,trying to calm him down, when the robbersshot him.

I only realised he was shot when I felt hisblood all over me. It felt like warm custard,she said. Nobody attempted to run afterthem, because they were armed, he said.

It is not known how the robbers left thescene, whether on foot or by car.

About R22 500 in cash was taken.According to Van Staden the police said all

the staff will be polygraphed.Contact the investigating officer Detective

Constable Clement Petersen on 021 970 5600.

Partytjie vir groep wat gestremdes koesterJANA BEKKER

n Kerspartytjie is onlangs vir dieUlwazi-groep, n projek vir vol-wassenes en kinders wat sere-braal gestremd is, by The Palms inBrackenfell, gehou.

Die groep is in 1997 gestig deurEvelyn Koopman, die ma van ngestremde kind en ng ouers, watdie behoefte gehad het vir n fasili-teit waar serebraal gestremde vol-wassenes fisioterapie en breinsti-mulering kon ontvang, asook kanontspan, sosiale vaardighede aan-leer en spraak- en arbeidsterapieontvang. Die hoofdoel van diegroep is om te voorsien in die be-hoeftes van minderbevoorregtesvanoor die groter Kaapstad, maarveral van Bellville, Kraaifonteinen Kuilsrivier.

By die Kerspartytjievan die Ulwazigroepis (van voor) LoreenKoopman, Lizette vanZyl en CharletonAdams van die groep.Van links is WernandTallie (eienaar), TanyaMcIntyre (Ulwazi),Christille Koen (mavan een van dieUlwazilede enorganiseerder vanuitstappies enfondswerwer), WilliamWilson en Cindy Koen(een van die Ulwazilede se suster). Foto:Leon Steenkamp

TygerBurger Bellville Bladsy 3Woensdag 23 November 2011 Nuus/News

MON - FRI: 8.30 AM - 5.00 PM SAT: 8.30 AM - 2.00 PM

FACTORYOUTLET & WHOLESALER

THE

CCaannddllee

FFAACCTTOORRYY SSHHOOPP

COMPREHENSIVE RANGE OF

CANDLES, CANDLE ACCESSORIES

& SERVIETTES

6 Honeywell Road

Paul 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

79, 8th Ave, Kensington

Lauren 021 593 6307 Fax: 021 593 6306

BRACKENFELL:Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

Bernadette 021 981 0528 Fax 086 510 1095

MAITLAND:

RETREAT:

NEW STOCK -

BRIGHT, BEAUTIFUL

& EXCLUSIVE

website: www.thecandlefactoryshop.co.za

e-mail: [email protected]

For more deals on PCs, notebooks, multimedia & accessories visit our website www.chaoscomputers.co.za also join us on

Facebook, check out our TechSmart videos on Youtube & follow us on Twitter. Offers valid from 23 November - 29 November 2011

10.0 Megapixel Camera

3.3x Optical Zoom Lens

19 Smart Auto Scenes

+ 4GB Verbatim SD Card

+ Uniross Recharger

- Batteries Included

COMPUTER PROBLEMS?

08611 CHAOS

Canon A800 Camera

Bundle

Dell M5040 AMD E450

AMD Dual Core E450 1.65Ghz CPU

15.6 HD LED Display

2GB DDR3 1333Mhz RAM

320GB Hard Drive

AMD Radeon HD6320 Graphics

DVD Writer

Built-in Webcam

Wireless LAN & Bluetooth 3.0

6 Cell Battery

Windows 7 Home Basic 64-bit

1 Year NBD on-site warranty

Model: M5040-E450

HD6320 Graphics

R699

R3999

Shop 40, Glengarry Shopping Centre,

De Bron, Eversdal

Tel: 083 459 0185

[email protected]

Shop 5, 114 Main Road,

Plumstead

Tel: 021 762 5145

[email protected]

CARPETS: 5% DISCOUNT ON

SELECTED RANGES

CARPETS: 5% DISCOUNT ON

SELECTED RANGES

VAN DYCKVAN DYCK

ARTIFICIAL GRASS FROM R140ARTIFICIAL GRASS FROM R140

T&C applyT&C apply

F

R

E

E

Q

O

T

S

U

E

Tel 021 939 9908 / 9422Tel 021 939 9908 / 9422

Kobus, Cell 083 275 3335Kobus, Cell 083 275 3335

OPEN SAT.

8:00 - 12:00

Minor &Major Services

Engines & Gearboxes

Clutch & Brakes

Altenator & Battery

Driveshafts & Suspensions

Propshaft engineering & balancing

All Insurance work welcome

THE EXPERTS ON

SUSPENSIONS!!

THE EXPERTS ON

SUSPENSIONS!!

Gras word net reaktief gesnyJANA BEKKER

Die Stad Kaapstad se fokus wat betref on-kruidbeheer en die optel van rommel, isop hoofroetes en prioriteitsgebiede.

S het die gebiedsbestuurder vir wyk drie,Altus de Wet, ges by die subraadvergade-ring vir subraad drie verlede week.

De Wet s die Stad het nie n pro-aktiewegrassnyprogram nie. Gras in woongebiedeword reaktief gesny,met anderwoorde,wan-neer gevalle waar di dienste benodig word,aangemeld word. Hy s die munisipaliteitsny nie die gras voor private eiendom nie.

Weens (die tekort aan) hulpbronne, kanons net reaktief werk, s hy.

In reaksie hierop het subraadbestuurder

Jan Brand geantwoord dat een of ander pro-gram tog in di verband moet bestaan.

As daar nie so n program is nie, maakdit ons belaglik in die o van die publiek,het Brand ges.

Anneke Benskin (gebiedsbestuurder virwyk vyf) s vir die huidige begrotingsjaar isR2,1 miljoen beskikbaar, wat ons in staatstel om parke pro-aktief te sny, maar nie inwoongebiede nie, s sy.

Raadslede Andrea Crous en Brendan vander Merwe het albei skerp gereageer in diverband.

Ek is nie tevrede daarmee dat gras net ge-sny word in gebiede waar dit aangemeldword nie. Daar mt n program wees sodatmense kan weet wanneer die gras (in wattergebied) gesny word, het Crous ges.

Volgens De Wet vind onkruidverwyderingtans plaas langs Jip de Jager-, Carl Cronjry-laan en Van Riebeeckshof.

Benskin s die stad sal oor die vakansiesei-soen van kontrakteurs se dienste gebruikmaak in di verband.

De Wet het ges inwoners wat verlang datgras in gebiede gesny word, kan hom in ken-nis stel.

Hierop het Van der Merwe geantwoord datlede van die gemeenskap nie die parke-afde-ling wil bel wanneer hulle ontevrede is oorlang gras in n park nie.

Hulle vra hoekom die raadslid nie sywerk doen nie, het Van der Merwe ges.

Subraadvoorsitter, James Vos, het gesdi kwessie moet op die tafel geplaas word,sodat ons kan sien hoe ons dit kan hanteer.

Kersmark: n Wye verskeidenheid handgemaakte artikels is te sien by dieNG gemeente Bellville se Kersmark, wat tot 3 Desember duur. Carla Kleynhans(agter), een van die organiseerders, en Helene Botha (uitstaller) kyk na diehandgemaakte artikels by Altasorg se stalletjie.

Geraas pla nie juis nieJANA BEKKER

Geraasimpak-assesserings is onlangs by kuierplekkein Edwardstraat in Bellville gedoen om te versekerdi plekke is binne die toegelate vlakke soos deur diewet bepaal.

Di assesserings vorm deel van die goedkeuring enhernuwing van lisensies.

By Cantina Tequila, Bunker 9 en Vegas Lounge isgevind geraas vanaf di klubs is teenstrydig met dieWes-Kaapse geraasbeheerregulasies. Nie een van diedrie klubs se geraas is egter hoorbaar by die naastewonings daaraan nie. Volgens die eienaars van die on-derskeiekuierplekke,wat inonderskeidelik 2007, 2008en 2009 geopenhet, is geenklagtes vangeraasnogdeurhulle ontvang nie.

Di inligting is in die agenda van subraad drie sejongste vergadering vervat. Metings is op verskeieplekke in die omgewing geneem.

Van Bunker 9 en Vegas Lounge word verwag om dievoordeur ten alle tye wanneer musiek gespeel word,toe te hou.

Sou meer klanktoerusting genstalleer word moetdi verslag by die nuwe metings aangepas word. Soudie geraas s verhoog dat dit n steurnis word vir om-liggende wonings, moet dit daarvolgens klankdig ge-maak word, lees n verslag wat saamgestel is deurakoestiese ingenieurs.


II

SS

OO

99

00

00

11

S

A

B

S

S

A

B

S

P

R

O

A

P

V

E

D

P

R

O

A

P

V

E

D

y

e

a

5

r

g

u

a

n

e

a

r

t

e

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

PICTURES AN INDICATION ONLY E&O.E. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

WALL TYPE

SINK

MIXER

Incl. Drain Cock

and Safety Valve

APEX VALVE PACK R525

R

2500

5 Lt

ACRYLIC PVA

00

R

55

20 Lt

ACRYLIC PVA

00

R

195

5 Lt HIGH GLOSS

ENAMEL

WHITE WOODEN

TOILET SEATS

00

R

139

95

R

69

FLAT & ROUND

NOSE SHOVELS

FLAT & ROUND

NOSE SHOVELS

KNOTTY

PINE

FIRST GRADE

95

R

9

95

R

9

/m

22 mm PINE REVERSIBLE

SKIRTING

95

R

7

/m

BLACK XXX

BATTONS

95

R

5

/m

R

95

50

R

95

50

430 x 430

FIRST GRADE

430 x 430

FIRST GRADE

TILESTILES

95

R

45

95

R

45

mm

00

R

285

00

R

285

/ Each

MASSIVEMASSIVE

nd

22 BIRTHDAY

SAVINGS

/ Each

NEW SERVICE OFFERED:

Kitchen Cupboards

Built-in Cupboards

Bathroom Cabinets etc

TEL: 021 948 1852

SHAMPOO

MIXER

DIVERTOR

MIXER

/ Each

R

00

69

R

00

159

/ Each

R

00

195

FROM

/ Each

TAPS

150 litre

400 KPA

GEYSERGEYSER

00

R

1895

00

R

1895

/ Each

6 PIECE

CLOSE-COUPLE

TOP FLUSH SUITE

00

R

685

00

R

685

Mechanism Incl.

Supp l i e sSupp l i e s

Terms and conditions apply

SINGLE LEVER-MIXERS

BASIN & SINK

R

00

250 / Each

R

00

175

/ Each

UNDERTILE

STOP COCK

DOUBLE

BOWL

SINK

DOUBLE

BOWL

SINK

1.2 x

460mm

R

00

475

R

00

475

R

00

675

R

00

675

R

00

975

R

00

975

600mm x 400mm WHITE

VANITY CUPBOARDVANITY CUPBOARD

& TOP

900mm WHITE

CORNER BATHSCORNER BATHS

VARIOUSVARIOUS

FROM

R

00

895

R

00

895

R

00

495

R

00

495

1.7 m

BATH

WHITE

1.7 m

BATH

WHITE

SINK / CABINET

COMBO

SINK / CABINET

COMBO

FREE STANDING

BASINS

FREE STANDING

BASINS

FROM

R

00

350

R

00

350

PIVOT

SHOWER DOOR &

GLASS PANEL

R

00

1395

R

00

1395

R

00

1195

R

00

1195

WHITE/CLEAR

900 Bi FOLD

SHOWER DOOR

SHOWER DOORS

SHOWER

QUADRANT

WHITE/CLEAR

LUXURY PIVOT

SHOWER DOOR & PANEL

8mm GLASS

WHITE/CLEAR

LUXURY PIVOT

SHOWER DOOR & PANEL

8mm GLASS

R

00

995

R

00

995

00

R

1295

00

R

1295

FREE STANDING

BATH

PNEUMATIC WHEELBARROWPNEUMATIC WHEELBARROW

Warm hart vir slangeWhen the operator answers your call, plea-se state which service you need: police, am-bulance, fire brigade, s die elektroniesestem. Hallo, what is you emergency?

I dont know which service I need, I havea snake in my backyard, my name is Mara-na, s ek in een asemteug. Ek wil nie h ie-mand wat met n bewerige hand die noodlynbel terwyl bloed uit sy borskas spuit, moethoor hy is nr. 9 in die ry nie.

Ek hoor n onderdrukte giggel. Where areyou, mam? Ek s haar. Is itokay if I put you through to yourlocal police station? They will beable to assist you.

Die lyn gaan dood. Ek bel weer.Hierdie keer dink die man hytnie reg gehoor nie. Maggies, is ekdie eerste mens in die groterKaapstad wat n slang in die ag-terplaas het?! Miskien wel dieeerste om die nooddienste te bel.

Ek kry die brandweer se nom-mer, want hulle het n afdelingvir die verwydering van diere.Ek het meer gedink dis vir jou huiskat wathoog in die boom sit, maar n mens weetnooit. Dinge verander. Die vrou by diebrandweer is ddseker sy het verkeerd ge-hoor. Sy s sy gaan my deursit na disastermanagement, ek moet vir Russell vra.

Ek het nie gedink dis n disaster nie, ek hetnie eens gedink dis op krisisvlak nie.

Russell s: Neeee, mevrou, ons verwydernie slange nie. Ek wonder of hulle my nouna die laaste noodopsie ambulanse gaandeurskakel, maar ek kry Gary se nommer.

Gary antwoord besonder vinnig vir so laatop n Saterdagmiddag. Hy vra hoe groot dieslang is, hoe die slang lyk. Ek s so 50cm endis kanongrys met strepe oor die rug. Ekdink regtig dit is eintlik onskadelik, maarwat doen ek daarmee?

Ek vertel Gary nie, maar ek het skiet oor-weeg dis een van my meer twyfelagtige ta-lente. Maar toe gewonder oor die geraas, ge-

dink disaster management kan dalk danwel opdaag.

Gary vra of ek nou na die slang kyk. Nee,ek het dit met n emmer toegemaak en dieemmer in die grond probeer indraai sodatdie addertjie nie kan wegseil nie.

Lewe die slang nog? Ja. Ek dink nie suur-stofnood kan so gou intree nie. Dit is nie ngroot slang nie en dis nie n klein emmer nie.

Gary s hys oor tien minute daar. Met ngroot houer en n slangvangstok storm hy

van die voordeur af sonder hui-wering na die agterdeur en toereguit na die emmer. Jy sal sweerdie man was al voorheen hier.

Snaaks, ek merk n sagtheid insy o op. Ek het meer van n koud-heid verwag. Hy lig die emmerstadig op. Gits, het die salman-dertjie nou wraggies verdwyn?Maar toe steek Gary rustig syhand vorentoe, tel die krullendedingetjie op en praat rustig ter-wyl die slangetjie om sy handkrul. Dis n ou slakvretertjie.

Heeltemal onskadelik. Eks bly jy het homnie doodgemaak nie.

Terwyl Gary sy goed oppak nadat hy dieslakafmaaiertjie in die houer gesit het, s hydat enige slang in die Wes-Kaap met strepeoor die rug, onskadelik is. Ja, Gary, maarwat mk ek met die slang? Hy kyk my halfvraend aan. Jy hou hom in jou tuin, maaras hier katte in die omgewing is, moet jy lie-wer dat ek hom kom haal. Daardie goed isso wreed met slange

Half skuldig dink ek aan my ou spinnendeliefbol wat ewe rustig in die vensterbankhaar kloue sit en skoonlek. Sy? Wreed?

Hulle is besig om uitgeroei te raak. Ek salhom op n veilige plek loslaat, beloof hy. Enek glo hom. Gary groet, s ek moet n lekkerdag h. Hy kyk om, weer die warm o: Dan-kie dat jy hom nie doodgemaak het nie.

Plesier, Gary, sal dit nit weer oorweegnie. Belowe.


BUY DIRECT

AND

We Make it Ourselves

SAVE!!

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

DOUBLE

SLEIGH

BED

DOUBLE

SLEIGH

BED

White & Ivory

Colours extra

R

E AR

C

E

M

T

O

T O

S L

L

U

F

RC

E

E

N

U

M

B

E

R

0

8

0

E

0

O

&0

0 E

3

0 A

4 R

7

T

X

E

OL

A

N

-

Y Y

,

B L

O

Y N

E

+

E

R

IC

AP

Y CASH

P

SLEIGH COTSLEIGH COT

PINE DOUBLE BUNKPINE DOUBLE BUNK

R1499

RRP R2999

CUSTOMER CARE

TOLL FREE NUMBER 0800 00 3047

LAY-BYE + PAY CASH PRICE ONLY, NO EXTRA E&OE

TWINKLE BABY

COMPACTUM

TWINKLE BABY

COMPACTUM

WHITEWHITE

R369

R459R459

ALSO AVAILABLE

IN OAK/IMBUIA/

IVORY

ALSO AVAILABLE

IN OAK/IMBUIA/

IVORY

RRP R899

RRP R1599

R799

92 cm wide

MATTRESS

OPTIONAL EXTRA

R1999

RRP R3999

White & Ivory

Colours extra

UTILITY 5 DRAWERUTILITY 5 DRAWER

Mattress

optional

extra

FORMULA 1

BED

FORMULA 1

BED

R1999

RRP R3999

UTILITY

ROBE

UTILITY

ROBE

R699

RRP R1399

WHITEWHITE

WHITEWHITE

UTILITY MINI ROBEUTILITY MINI ROBE

R1799

RRP R3999

SALE SALE SALE SALE

RRP R5999

R2799

MULTIROBEMULTIROBE

UTILITYUTILITY

3-PIECE3-PIECE

R2399

RRP R4999

PEDESTALS

OPTIONAL

EXTRA

FURNICRAFT

MCDONALDS

VIRGIN

ACTIVE

HI-FI

CORPORATION

N1

VALUE

CENTRE

KUILS RIVER

VOORTREKKER RD - STRAND STR

ACCESS

CITY

FURNI-

CRAFT

LABELLERD

Business hours:

Mo. - Fr.:

9 am - 5:30 pm

SA.:

9 am - 4 pm

/STIKLAND

R2999

RRP R5999

SLIDE UNDER COMBOSLIDE UNDER COMBO

White/Ivory

Wings optional extra

Mattress optional extra

Colours Extra

ALL STORES

OPEN ON

SUNDAYS 9am - 1pm

Buurtwag hou laaste vergadering, gee terugvoerDie Oakdale Watch se laaste openbare verga-dering vir die jaar word Dinsdag 29 Novemberom 19:00 by die Bellville-Noord se NG kerksaalgehou.

Veiligheidswenke vir die vakansietyd sal by

di vergadering gegee word, terwyl die komi-tee ook terugvoering sal gee oor die mees on-langse vergadering.

Vir meer besonderhede, bel Elmarie Lakerby 083 407 0324.

City has plan forspeeding zones

JANA BEKKER

A plan to deal with speeding alongRaglan Road that will include nar-rowing the road to one lane at a pointis being finalised by the City of CapeTown.

Councillor forWard 3,BrendanvanderMerwe, says from John X Merriman toSt Andrews streets the road will be nar-rowed to one lane, with parking alongthis section.

We have completed traffic counts andspeed surveys along the road, he saidlast week.

According to Van der Merwe, the planwill also include proposals for the inter-sections of Barnard/Raglan and St An-drews/Raglan streets.

Input and comments from various de-partments are needed to finalise the planand the aim is to complete these propos-als by mid-December.

Van der Merwe said with regards toOld Paarl Road, raised traffic calmingmeasures are not appropriate for thisclass of road.

Discussions have been had with theprovinces traffic engineers who indicat-ed that traffic counts and surveys wereundertaken at various locations alongOld Paarl Road, in the vicinity of Stik-land Hospital, as part of their scope ofworks.

The outcome and assessments of theirreport are being awaited before anymeasures on Old Paarl Road are pro-

posed, according to Van der Merwe.He further said the application for the

speed camera at Old Paarl Road was onthe agenda and discussed at the last cam-era review committee meeting.

The committee requested additionalsurveys to be conducted in Old PaarlRoad which will be provided at their nextmeeting, he said.

Van der Merwe further said the City ofCape Town is prioritising these meas-ures, while seeking funding for the ap-proved traffic calming measures. Thesecalming measures are to be installed dur-ing the next financial year along Jessie,Meath and Clyde streets in Oakdale.During this financial year we will be ad-dressing Ganzekraal, Harrod, Labianceand Alleyne streets, Van der Merwesaid.

At the moment, other traffic calmingrequests are being processed for Belmontand De la Haye and officials are attempt-ing to prioritise and action all of these se-rious requests as soon as possible.

Van der Merwe said these matters areall considered to be serious and all re-quire interventions.

Specific reference, however, must bemade to the fact that accidents and issuesrelating to speeding and reckless drivingare caused by negligence and a generaldisregard for the law and other road us-ers by the drivers of offending vehicles,he said.

We appeal to the users of the road sys-tems in Bellville to exercise caution andrestraint and a general respect ... .


SNACK ON BRAAI TIME

HAMILTONS ADVERTISING 211111 NO HAWKERS NO TRADERS WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES E&OEACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY.


The responsibilities are:

To manage patient admissions to the Lodge in conjunction with the hospital and ward staff

To ensure the effective day-to-day running of the Lodge

To support and assist the children and parents where required

To prepare appropriate meals for the children and parents/caregivers

To ensure that the entire facility Lodge and garden - is managed and maintained including the

management of domestic and gardening staff/services

To manage cash flow and financial record keeping

To keep statistical records on occupancy rates

To liaise with the hospital and ward staff

To assist patients and their parents/caregivers with their return-home requirements

To be available for emergencies on a 24-hour basis

To assist with CHOC programmes as requested by the Divisional Manager.

The minimum requirements for the post are:

Compassion, empathy, patience, discretion and social fluency

Experience in caring for people compromised by illness

To be highly motivated with a willingness to take initiative and responsibility

A willingness to cook and assist with House maintenance

An unendorsed Code 08 driver's licence

A willingness to work weekends as required

Computer literacy (MS Office)

Preferably a first aid and CPR qualification or have been trained in these areas

Ability to communicate in Xhosa and/or other African languages would be a distinct advantage.

Salary in the region of R 54,000 per annum cost to company. CHOC does not provide contributions to a medical

aid scheme, a retirement, pension or provident fund or a 13th month cheque. Cost of living adjustments are

made in July of each year. It does offer accommodation in the Lodge and meals and friendly working

environment and the opportunity to play a key role in making a difference to children with cancer or life

threatening blood disorders and their families/caregivers.

To apply submit a CV (maximum 4 pages) with the names and contact details of at least two recent referees, to

[email protected] by 30 November 2011. Candidates who have not had a response by 5

December 2011 can regard their application as unsuccessful.

CHOC CHILDHOOD CANCER FOUNDATION

SOUTH AFRICA

WESTERN CAPE DIVISION

HOUSE MANAGER CHOC LODGE

TYGERBERG, CAPE TOWN

The Western Cape Division of CHOC is seeking to appoint from the beginning

of January 2012 a person to fulfil the role of House Manager at the CHOC

Lodge at Tygerberg Hospital, Cape Town. The overall purpose of the post is to

manage the support given to patients and their parents/caregivers at the

CHOC Lodge, manage the Lodge and its facilities and liaise with hospital staff.

Please note that this is a live-in position.

Tweede sterf n botsingJANA BEKKER

n Tweede insittende van n motorbot-sing op die N1 Vrydag 18 November hetdieselfde aand in die hospitaal aan haarwonde beswyk. n 38-jarige vrou is opslag dood in die ongeluk wat omstreeks13:00 tussen die Durbanweg-afrit en dieBill Bezuidenhout-brug, rigting Paarl,gebeur het.

Kaptein Fienie Nimb, polisiewoordvoer-der van die Bellville-polisie, s n Peugeotmet drie vroue het vanaf die Paarl in die rig-ting van Kaapstad gery, toe die vrou beheeroor die voertuig verloor het.

Die motor is bo-oor die middelman en hetdrie motors, n Mercedes-Benz, n Nissan-bakkie en n Fiat Panda getref.

Een van die insittendes van die Peugeot,n 38-jarige vrou, is op slag dood en nog tweevroue in die voertuig is met ernstige kopbe-

serings enbeenbreuke indieTygerberg-hos-pitaal opgeneem.

n Insittende van die Fiat Panda (n 39-ja-rige vrou) is Vrydagaand in die Cape GateMediClinic oorlede.

LeticiaPienaar,woordvoerdervandieTy-gerberg-hospitaal, het Maandag ges eenvan die vroue is Maandagoggend ontslaan.

Die N1 tussen Durbanweg en die Bill Be-zuidenhout-brug is net n 13:00 gesluit endie regterbaan is omstreeks 15:00 oopgestel.Die linker- en middelbane was eers n 16:00weer oop vir verkeer.

Nimb het Maandag ges die beseerdes isnog tot so n mate onder verdowing dat diepolisie nie inligting kon verkry nie.

Ons versoek mense om veral in di tydvan die jaar versigtig te wees, s Nimb.

Sy maan motoriste om nie op hul selfonete praat nie.

Sy s die polisie gaan optree teen motoris-te wat drink en bestuur.

Die N1was verlede Vrydag vir n paar uur gesluit n n ongeluk plaasgevind het tussen Durbanweg en die Bill Bezuidenhoutbrug.


www.stodels.comwww.stodels.com

SANDY MICHELL,

Will make your Festive Season fun, green and beautiful

with ideas for gifts, home, gardens & patios.

This talk will answer some of the FAQs about great

Gift Ideas.

A TALK DEFINITELY NOT TO BE MISSED!

Entrance is free, Discount vouchers will be available and tea will

be served. Unfortunately doors close at 10:00 at Bellville, 13:00

at Milnerton and seats are limited, so please come early.

THURSDAY, 24 NOV 11THURSDAY, 24 NOV 11THURSDAY, 24 NOV 11THURSDAY, 24 NOV 11

BELLVILLE

Eversdal Rd

021 919 1106

BELLVILLE

Eversdal Rd

021 919 1106

BELLVILLE

Eversdal Rd

021 919 1106

BELLVILLE

Eversdal Rd

021 919 1106

MILNERTON

Racecourse Rd

021 528 4000

MILNERTON

Racecourse Rd

021 528 4000

MILNERTON

Racecourse Rd

021 528 4000

MILNERTON

Racecourse Rd

021 528 4000

1

0

m

a

1

p

m

An Invitation to you for a talk onAn Invitation to you for a talk on

Greening your

Summer Holidays

Greening your

Summer Holidays

Greening your

Summer Holidays

Greening your

Summer Holidays

L

u

c

k

y

D

r

a

w

o

u

G

i

f

t

V

c

h

e

r

s

Trading Hours:

Mon - Fri 08:00 - 17:00

Sat 08:00 - 15:30

021 976 4900 021 975 1724

Stanler Farms (Pty) Ltd

SupaGrow

We are the leaders in

organic growing media

We are the leaders in

organic growing media

WHEN THE WEATHER

IS HOT USE

Email: [email protected]

LAWN DRESSING,

MUSHROOM COMPOST,

BARK MULCH,

ROSE AND SHRUB MIX

BUY BULK AND SAVE

Welcome, Welkom, Wamkelekile, Bienvenue

www.rhemafamily.co.za

service times: 08h30 & 10h30

021 981 9877

Brackenfell

Cape Town North Church

Tolpaaie sal toerisme knouDESIRE RORKE

Sou die beplande tolpaaie op die N1 en N2voortgaan, sal toerisme in Kaapstad en dieWes-Kaap baie nadelig benvloed word.

So s Calvyn Gilfellan, die uitvoerende hoofvan Cape Routes Unlimited, die amptelike toe-rismebemarkingsagenstskap van die Wes-Kaap.

Volgens Gilfellan het toerisme die grootstegroeiende bedryf in die Wes-Kaap geword enis die industrie afhanklik van toeriste vanoorsee sowel as die res van die Suid-Afrikaan-

se binneland.Die wreldekonomie plaas klaar druk op

die sensitiewe industrie en tolpaaie sal ook nnegatiewe impak h op veral die Suid-Afri-kaanse toeriste wat in die Kaap kom vakansiehou en die N1 en N2 vir di doel gebruik.

Vir baie van hulle sal nog meer tolpaaie be-teken dat hulle minder met vakansie salgaan. Volgens Gillfellan is die industrie R25miljard n jaar werd en verskaf dit werk aanduisende mense, op direkte en indirekte wyse.

Tolpaaie in die Wes-Kaap sal duisendemense se werk in gevaar stel, s hy.

Aaprol is uitdagendOm matriekeindeksamen te skryf, isklaar n uitdaging, maar vir ClarissaRoodt is dit blykbaar nie genoeg nie.Sy is ook besig om haar woorde te leervir die uitdagende toneelstuk Kafka seAap, wat binnekort by Die Boer op dieplanke is.

Clarissa voltooi vanjaar haar skool-loopbaan by die Horskool Durbanvilleen wil volgende jaar n graadkursus indrama volg. Sy het die afgelope vyf jaarontwikkel tot n top-tieneraktrise watdaarvoor bekend geraak het dat sy nie te-rugdeins vir uitdagende en selfs baie vol-wasse rolle nie.

Bo en behalwe talle toekennings by tie-nertoneelkompetisies oor die afgelopepaar jaar, het sy beoordelaars so ben-druk dat sy vanjaar n spesiale toeken-ning ontvang het vir die uiters moeilikeen uiteenlopende rolle wat sy aanpak endie puik gehalte spel wat sy daarin lewer.

Volgens Jan Burger, regisseur vir Kaf-ka se Aap, is di rol n uitdaging waarvoortalle professionele akteurs nie kans siennie. Tydens die afgelope tienertoneelsei-soen het beoordelaars (byna almal gesou-te professionele akteurs) by meer as eengeleentheid ges dat baie professioneleakteurs nie kans sien vir n teks van hier-die omvang en met hierdie moeilikheids-

graad nie, veral ook omdat dit n solover-toning is en jy totaal op jouself aangeweseis, vertel Jan. Die feit dat Clarissa die rolvan n aap speel wat eintlik soos n mensprobeer wees, is n ander uitdaging. Dieaktrise moet haarself psigies posisioneerin die stuk niemandsland van nie meerheeltemal aap wees nie, maar ook nieheeltemal mens nie, verduidelik Jan.

Kafka se Aap kan op 28 November byDie Boer gesien word. Dit dien as n geld-insamelingvirClarissaomhaarmethaarstudiegeld te help. Bespreek by Die Boerby 021 918 1911.

Clarissa Roodt is op 28 November by DieBoer te sien in die eenvrouvertoning Kafka se Aap.

Wanneer n aap mens wordKafka se Aap is die vertaling en verwer-king deur Jan Burger van Franz Kafka seA report to an academy, wat hy in 1913geskryf het.

Rooi Piet is n wreldberoemde aap wattydens n jagtog in Afrika gewond en perstoomskip na Suid-Afrika gebring word.Die aap besef instinktief dat sy nooit weerdie vryheid van n Afrika-woud sal er-vaar nie en dat sy gedoem is tot n lewein n hok. Sy leer gou dat haar enigste ma-

te van vryheid sou wees om toertjies tedoen en sodoende darem rond te toersaam met haar afrigter. Sy word vinnigdeur die media vernoem na n ander aap,Piet, wat ook bekendheid verwerf het virsy toertjies, maar al dood is. Sy gaan egterveel verder en in n verstommende evo-lusie leer synienet omtepraatnie,maarontwikkel binne vyf jaar tot dieselfde kul-turele vlak as n gemiddelde Suid-Afrika-ner.

Gespreksaand oor depressieDie depressie- en angsgroep (noordelikevoorstede) vergader op Maandag 28 Novem-ber om 19:15 in die jeugsentrum van die NGKerk Durbanville op die hoek van Kerk- en

Weyersstraat, Durbanville. Dit is n informe-le gespreksaand oor die geleenthede en geva-re vir persone met depressie in die feestyd.Kontak Wynand Theron by 072 266 8420.


BELLVILLE - TEL. 021 919 1106

KENILWORTH - Doncaster Rd, next to KC Centre - TEL. 021 671 9050/1

MILNERTON - Racecourse Road, behind Paddocks TEL - 021 528 4000

Eversdal Rd, Exit 25 off N1 -

www.stodels.com

Offer valid till 27 Nov 2011

C

O

S

T

S

A

E

R

!

!

V

S

!

C

O

S

T

S

A

V

E

R

S

!

!

C

O

S

T

S

A

V

E

R

S

!

TERRACOTTA

POT STD

8cm

TERRACOTTA

POT STD

8cm

95

3

95

3

95

3

95

3

NOUNOU

WAS 6.95WAS 6.95

95

6

95

6

95

6

95

6

NOW

CACTUS & SUCCULENTS

WAS 14.95WAS 14.95

95

10

95

10

95

10

95

10

NOW

WAS 18.95WAS 18.95

PAVERS RANDOM EDGEPAVERS RANDOM EDGE

95

19

95

19

95

19

95

19

NOWNOW

WAS 39.95WAS 39.95

440 x 440 x 40mm440 x 440 x 40mm

AMBER ROCKRAVENSANDSTONEAMBER ROCKRAVENSANDSTONE

WAS

16.95

WAS

16.95

PROTECT YOUR

ROSES BY USING

PROTECT YOUR

ROSES BY USING

ROSECARE

95

32

95

32

95

32

95

32

NOWNOW

WAS 44.95WAS 44.95

95

189

95

189

95

189

95

189

NOW

PRESSURE

SPRAYER

5 L

GARDENA

WAS 299.95WAS 299.95

THATCHING

REED

PLASTIC WINDOW BOX 50cmPLASTIC WINDOW BOX 50cm

95

8

95

8

95

8

95

8

Each

NOW

HERBS ASSORTED

WAS

12.95

WAS

12.95

95

39

95

39

95

39

95

39

WAS 89.95WAS 89.95

Each

F

R

E

E

P

Y

R

A

M

I

D

S

P

R

I

N

K

L

E

R

W

O

R

T

H

1

2

.

9

5

TROUGH - LARGETROUGH - LARGE

95

149

95

149

95

149

95

149

NOWNOW

WAS 249.95WAS 249.95

95

19

95

19

95

19

95

19

NOW

BUXUS

WAS 26.95WAS 26.95

WAS

21.95

WAS

21.95

PHORMIUM

RUBRA

PHORMIUM

RUBRA

NIKI

MEDIUM

NIKI

MEDIUM

95

114

95

114

95

114

95

114

NOWNOW

WAS 169.95WAS 169.95

95

15

95

15

95

15

95

15

NOW

95

9

95

9

95

9

95

9

NOW

ROSEMARYROSEMARY

WINE

BARREL

WINE

BARREL

95

189

95

189

95

189

95

189

NOWNOW

WAS 329.95WAS 329.95

360 x 400mm360 x 400mm

TOTI POTTOTI POT

95

114

95

114

95

114

95

114

NOWNOW

WAS 199.95WAS 199.95

100ml100ml

95

69

95

69

95

69

95

69

NOW

HOSEPIPE

WAS 109.95WAS 109.95

12mm x 20m12mm x 20m

Durbanville Branch ONLY

BIRTHDAY SALE

Durbanville - 021 975 7916

Best Price Guaranteed!Best Price Guaranteed!

We promise to beat any writtenWe promise to beat any written

quote or your purchase ifquote or your purchase if

FREE!!FREE!!

Best Price Guaranteed!

We promise to beat any written

quote or your purchase if

FREE!!

COMBO:COMBO:

7kg ONIONS + 7kg POTATOES7kg ONIONS + 7kg POTATOES

R 80

39

R 80

39

COMBO:COMBO:

1X PRE-PACKED CARROTS, 1X LETTUCE

& COCKTAIL TOMATOES 200g

1X PRE-PACKED CARROTS, 1X LETTUCE

& COCKTAIL TOMATOES 200g

ANY COMBINATIONANY COMBINATION

R 00

6

R 00

6

SHOP 56,

BRACKENFELL CENTRE,

WILLIAM DABB ST.

BRACKENFELL

SHOP 56,

BRACKENFELL CENTRE,

WILLIAM DABB ST.

BRACKENFELL

Prices valid Wed 23 Nov

until Wed 30 Nov 2011

LIBERTY FRUIT COCKTAIL,

PEACH HALVES

OR SLICES, PEARS

LIBERTY FRUIT COCKTAIL,

PEACH HALVES

OR SLICES, PEARS

SelectSelect

PER 410g CANPER 410g CAN

R 95

6

R 95

6

2 FOR2 FOR

ENGLISH CUCUMBERSENGLISH CUCUMBERS

R 00

5

R 00

5

Pump the stinkerJANA BEKKERA water pump failure on the odour vapourcondenser at the Tongaat Hulett starchfactory was the cause of a foul stench inDe La Haye recently.

So says Lundiswa James, the mayoral com-mittee member for city health following anenquirybyTygerBurgerabout a foul smell ex-perienced by a resident less than two weeksago.TygerBurger reported on this issue on the

front page last week (Stench of starch irks).Resident Schalk Burger said the bad smell

hasbeenaproblem fordecadesand thatmanyattempts have been made at rectifying thesmell.

According to James the pump failure on 10November resulted in off-gasses being emit-ted directly to the atmosphere, without un-dergoing odour treatment.

The malfunction was reported to the airquality management unit and urgently recti-fied by the close of business one day later, on11 November.

A closed loop system was implemented atthe factory and since the implementation ofthe system, the Citys air quality manage-ment unit has only received one odour com-plaint and that was from a resident who livesmore than seven kilometres away from thefactory.

James supplied TygerBurger with a com-plete report about the plant, its activities, thebackground of the situation and efforts fromthe factory to control the stench over the past

seven years.The plant processes maize to produce

starch and glucose in a process known aswet milling.

Animal feeds are produced from the by-products arising from the process, he said.

James said one of the by-products is pro-duced by drying maize fibres and concen-trated corn steep liquor in a rotary steamtube dryer.

This process results in the emission ofgas, known as dryer off-gas.

The drier off-gas is the main source of thetypical cereal odour associated with wetmills around the world.

It is this odour which has given rise tothe complaints in the past, James said.

In October 2004, the company indicatedthey, with the interaction of CPI, theworlds largest processors of corn usingsimilar technology as Tongaat Hulett, haveinvestigated a number of likely solutions tocontrol odour, albeit that none of them hasbeen proved 100 percent successful.

These included process changes, air re-cycling, lower temperatures, bio filtration,vapourphaseozonation, thermal oxidisers,dispersion from tall stacks and scrubbing,said James.

He said most of these methods have beentried and tested by the company in varying

degrees with varying levels of success.In the following year, the factory reported

with proof that they improved their odour de-composition station.

Witwatersrand University also conducted avolatile organic compound study and trialswith caustic scrubbing of the dryer off-gas andmodifications to the feed dryer station.

When these options proved unsuccessful,the company embarked on a programme ofreplacing their driers and the steep liquorevaporator to enable a closed loop system,from which a reduced volume of off-gas isbled off to be treated before being released in-to the atmosphere.

The system (approximately three storeyshigh) had to be manufactured abroad and im-ported at a cost of R16 million.

In conclusion, James said the closed loopodour control system is considered to be thebest available method for odour control forthis type of application.

TygerBurger Bellville Bladsy 10 Woensdag 23 November 2011Hoofartikelblad/Leader's page

S red onsdie planeetEk is vanoggend so trots! Kyk net hoe baievullis kan herwin word. Skille van vrugteen groente, teesakkies en eierdoppe gaanna my komposhoop vir voedsel en laterweer vir my plante. Die groot swart dromstaan meestal eensaam en verlate, wantdaars niksmeer virhom nie.

Ek wil netvir almalwat deel wasvan die nu-we groen-dekseldrom-me baie dan-kie s vir nbriljantemanier omons planeette red!

Die mense wat nog nie hulle drommegaan haal het nie julle sal verstom weesoor die geskenk.

Elke bietjie help om n groot verskil temaak.

BERNA KOTZEE-pos

Beskerm ons teen motoristeEk kan nie mr saamstem met DaantjieMaartens oor die Vreemde hekse-jag (Ty-gerBurger 16 November) op die dames vandie nag en hul klinte nie en dit terwyl dui-sende selfsugtige motorbestuurders daag-liks met doodsveragtende onverskilligheiddeur ons strate jaag en almal rondom hullese lewe bedreig. Ongestraf. Waarom soveeltyd, geld en energie mors op mense wat nie-mand se lewe in gevaar stel nie, behalwe huleie (dis nou sover dit die klinte betref, asn mens hul kanse om n dodelike siekte opte doen in ag neem)? Die owerhede kan eer-der ons wetsgehoorsame burgers beskermwat nie die spoedgrens oorskry nie, nie oorstopstrate of rooi verkeersligte jaag nie, niemet selfoon teen die oor bestuur nie.

Dit blyvirmy nopenbaringomfeitlik elkeweek in die koerant te lees van raadslid An-drea Crous se betrokkenheid in haar wyk en

hoe sy uit haar pad gaan om die inwonersby te staan. Daarteenoor skitter my raadslidin haar afwesigheid en n mens wonder somswat sy doen om haar pos te regverdig.

Ek het al verskeie kere by die verkeers-owerhede aangeklop om iets te doen aan diemotoristewat daagliks inBostonvandie ver-keerde kant deur ons eenrigtingstrate jaag.Onnodig om te s, daar was geen reaksie nie.

Verlede Vrydag het daar tussen omstreekseenuur en vyfuur waarskynlik 300 motors indie verkeerde rigting deur die eenrigting-straat waar ek woon, gejaag. Sover ek weet,is die boete vir so n oortreding R500. Deurwetstoepassing, kan die stadsraad genoeggeld verdien om al die smerige parke in Bos-ton n maand lank skoon te maak. En dalksommer die strate ook.

RIL HAUMANBoston

SAPD moet prostitute vasvatDit is met stygende woede wat ek DaantjieMaartens se brief Vreemde hekse-jag inTygerburger (16 November) gelees het. Dieou is duidelik oningelig, dink ek so by my-self en lees verder. Dis toe eers dat ek agter-kom die Daantjie-krel het ook maar lelikonder die booswigte deurgeloop. Smaak myhulle is nie net met omtrent al sy aardse be-sittings weg nie, maar lyk my hy is ook vansy common sense beroof!

Daantjie, ou neef, kom laat ek jou maarreghelp. Hier in Bellville het ons n grootprobleem wat van elders hier by ons komnesskophet. Soosdie amptenaryenwetstoe-passers in ander areas, bv. Seepunt, Groen-punt, Kaapstad-middestad en omgewing be-gin optree het teen die kriminele en onge-wenste karakters en praktyke, so het dit virhierdie kriminele begin benoud raak. Hullemoes n ander heenkome soek.

Hier in Bellville slaat hulle toe die jack-pot, want sien, die middestad is klaar besigom te verval en die polisie het hulle handevol. Hulle het nie tyd vir hierdie petty cri-

mes nie.Hulle redeneer blykbaar nes jy, Daantjie.

Trouens, n vorige brigadier het ons pro-beer oortuig (nes jy) dat hierdie nie n poli-sie-aangeleentheid is nie, maar n sosialeeen. n Ander brigadier was n bietjie meerondernemend.Hys toe sommeronshet selfdie probleem geskep, want dis ons geld watdie prossies betaal. Die kerke en ander Sa-maritane s (nes jy ook voorstel) ons moetmet deernis omsien na hierdie arme vrouewat in prostitusie vasgevang is. So maak al-mal n saak uit vir die prostitute.

Kom ek lig jou nou in oor wat die Schwel-la-broers doen. Ek en n hele paar honderdDe La Hayers wat gereeld op n forum kor-respondeer, is die Schwella-broers oneindigdank verskuldig. Hulle het hierdie taak to-taal onbaatsugtig, gratis en sonder enigevergoeding namens ons almal aangepakhet, met ons volle ondersteuning en same-werking. Gaan kyk na hulle Facebookblad,Professional Policing in Bellville, en dansal jy agterkom ons stryd gaan oor professi-

onele optrede en wetstoepassing deur dieBellville-polisie. Die prostituut op straat ismaar die spits van die kriminele ysberg. Disn berg van kriminaliteit wat dit vergesel ensoos n parasiet daarop teer en groei.Dwelmhandel, menseroof, seksslawerny,diefstal, inbrake, roof, afpersery... Die wets-toepassers raak al hoe meer arbitrr in hul-le besluite oor wat belangrike misdaad isen wat nie. Los die klein krimineeltjie aandie begin van sy loopbaan en hy raak ngroot en suksesvolle krimineel.

Van die middernagtelike bakleiery, mes-stekery, vloek, raas en skel, kondome watoral rondl... ons praat nog nie eers oor diesosiale implikasies van hierdie bedryf nie.

Ons s, SAPD, dis nie jou arbitrre besluitnie. ALLES wat teen die wet is, verg jou op-trede. Dis jou werk, jou professionele plig.Die debat of prostitusie moet gewettig wordal dan nie, is nie n polisie-debat nie. Die po-lisie moet net die wet toepas.

SCHALK BURGERE-pos

Kyk net hoe baie vullis kanherwin word.

Black Tuesdayfor SA?Nelson Mandela once said, A critical, in-dependent and investigative press is the li-feblood of any democracy. The press mustbe free from state interference. It must ha-ve the economic strength to stand up to theblandishments of government officials.

Almost 18 years after South Africa sho-wed the world that a peaceful transitionin government is attainable; we now facethe distinct possibility of sliding back intoobscurity, if the Protection of InformationBill is passed in parliament.

The health of a democracy is often meas-ured by restrictions on media.

The days of rotting in jail for upholdingone of our most basic rights the right toknow could become a reality once again.

Since 1994, information deemed to be inthepublic interestwerepublishedwithoutfear of persecution. Countless examples ofthis freedom permeated the press and con-tributed to numerous restless nights forthose corrupted by power. Now we are atthe crossroads. The significance of thisbill cannot be overemphasised. A freepress has played an invaluable role inbringing untouchable citizens to justice Shabir Shaik, Jackie Selebi, Bheki Cele,Gwen Mahlangu-Nkabinde.

When sensitive information was leakedin the Apartheid years, the informant andthe journalist or editor could well end upin jail, yet despite this restriction, somecontinued to defy this evil.

In that period the country was rocked bya major political scandal involving the de-partment of information, which was alle-gedly misappropriating State funds for se-cret projects.

A taste of freedom has left us yearningfor more. Or in Madibas words, Let free-dom reign. The sun never set on so glori-ous a human achievement.

Swaai saam lyf: Die WesKaapse premier Helen Zille dans saam met die gewilde televisiekarakter, Barnie, by die kindervleuelvan die Tygerberghospitaal. Zille en Theuns Botha was daar vir die Smilestigting se Smileweek waartydens 34 kinders geopereersou word. Foto: Carina Roux

LEWENSKIEKIELEWENSKIEKIE


Tel: 087 941 5614, 087 941 5615Tel: 087 941 5614, 087 941 5615

H

L

E

I

I

T

TRADERS, DECORATORS, CURTAIN SHOPS & THE PUBLIC ALL WELCOMETRADERS, DECORATORS, CURTAIN SHOPS & THE PUBLIC ALL WELCOME

THE BIG DAYSTHE BIG DAYS

beforebefore

THE BIG SALETHE BIG SALE

NOBEL PARK CENTRE OLD PAARL ROAD, BELLVILLENOBEL PARK CENTRE OLD PAARL ROAD, BELLVILLE

www.hilitecurtaining.co.zawww.hilitecurtaining.co.za

SALE STARS THURSDAY 24TH AT 8:30 AM SHARP AND CONTINUES UNTIL SATURDAY 26TH

EXTENDED SHOPPINGS HOURSEXTENDED SHOPPINGS HOURS

SATURDAY UNTIL 3 PM

LUCKY DRAW LUCKY DRAW LUCKY DRAW

Corner Lounge Suite

WASR3000.00

NOW ONLY

R500.00R500.00

(FOR 1 LUCKY CUSTOMER) TERMS & CONDITIONS APPLY(FOR 1 LUCKY CUSTOMER) TERMS & CONDITIONS APPLY

D

U

V

E

C

O

V

E

R

S

T

D

U

V

E

C

O

V

E

R

S

T

R

O

I

E

D

E

M

B

D

E

R

R

I

N

S

C

U

T

A

R

O

I

E

D

E

M

B

D

E

R

R

I

N

S

C

U

T

A

C

U

R

T

A

N

I

S

C

U

R

T

A

N

I

S

T

W

O

E

L

S

T

W

O

E

L

S

R10.00R10.00

F

C

O

M

O

R

T

E

R

S

F

C

O

M

O

R

T

E

R

S

R10.00R10.00

R59.99R59.99 R79.99R79.99

R25.00R25.00 R15.00R15.00R15.00R15.00

MENS

SHIRTS

MENS

SHIRTS

FITTED SHEETSFITTED SHEETS

SATURDAY 26TH

AT 8:30 AM

SHARP

EMBROIDERED

ORGANZA

CURTAINS

EMBROIDERED

ORGANZA

CURTAINS

DOUBLE BED

COMFORTERS

DOUBLE BED

COMFORTERS

(CHAIN STORE QUALITY)

PERCALE COTTON

ONLY THE BEST

(CHAIN STORE QUALITY)

PERCALE COTTON

ONLY THE BEST

BACK DROP, FRONT

DROP & TOP FRILL

BACK DROP, FRONT

DROP & TOP FRILL

FIRST 100 CUSTOMERSFIRST 100 CUSTOMERS

UPHOLSTERY

FABRICS

UPHOLSTERY

FABRICS

ROOF HIGH

CURTAINS

LACE

ROOF HIGH

LACE

CURTAINS

EXCLUSIVE

CURTAINS

EXCLUSIVE

CURTAINS

5 PER CUSTOMER

2 PER CUSTOMER

ALL TYPES TOO

NUMBEROUS TO

MENTION

PER M PER MPER M

WAS R59.99WAS R59.99

QUEEN & DOUBLEQUEEN & DOUBLE

WAS R149.99WAS R149.99




NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY NOW ONLYNOW ONLY

R14.99R14.99

R75.00

SUN BLOCK

CURTAIN

LININGS

SUN BLOCK

CURTAIN

LININGS

PER M

140 CM WIDE


WAS R169.99WAS R169.99

NOW ONLY

NOW ONLY

FRIDAY 25TH

AT 8:30 AM

SHARP

FIRST 100 CUSTOMERSFIRST 100 CUSTOMERS

LARGE

BATH

TOWELS

LARGE

BATH

TOWELS

R20.00

R5.00R5.00

150 CM WIDE

ORGANZA

(SELECTED

COLOURS)

150 CM WIDE

ORGANZA

(SELECTED

COLOURS)

NOW ONLY

R49.99R49.99

LAMINATED

FLOORING

LAMINATED

FLOORING

STANDARD SIZE

PILLOWS

STANDARD SIZE

PILLOWS

2

M

2

M

NOW ONLY

NOW ONLY

(TERMS & CONDITIONS APPLY)(TERMS & CONDITIONS APPLY)

EACHEACH

R59.99R59.99

VINYL

FLOORING

VINYL

FLOORING

ECONOMY PACKECONOMY PACK

NOW ONLY

FOR 5 MTSFOR 5 MTS

R20.00R20.00

(TREVIRA FILLED)(TREVIRA FILLED)

ASSORTED

FABRICS

ASSORTED

FABRICS

WAS R25.00 WAS R20.00

WAS R15.00

WAS R25.00 WAS R20.00

WAS R15.00

R5.00R5.00

NOW ONLY

FANCY

SCATTER

PILLOWS

FANCY

SCATTER

PILLOWS

NOW ONLY

R20.00R20.00


LARGE SELECTION

OF READY MADE

CURTAINS

LARGE SELECTION

OF READY MADE

CURTAINS

NOW ONLY

PER DROPPER DROP

R50.00R50.00

READY MADE LACE

CURTAINS

READY MADE LACE

CURTAINS

FOR LININGS AND

DRAPINGS

ALL COLOURS

PONGEE

FABRICS

PONGEE

FABRICS

10 PIECE

CURTAIN & DUVET SETS

10 PIECE

CURTAIN & DUVET SETS

R10.00R10.00

NOW ONLY

PER M

PER M

CURTAIN

LININGS

OFF-CUTS

CURTAIN

LININGS

OFF-CUTS

NOW ONLY

(BIG PIECES)(BIG PIECES)

R5.00R5.00

PER M

2 READY MADE CURTAIN,

D/B DUVET COVER, 2 CONTI P/CASES,

2 STD, 2 TIEBACKS, FLAT SHEET

WAS R189.99WAS R189.99

R129.99R129.99

NOW

ONLY

SATURDAY 26TH AT 12 NOON

E & O E

Doen aansoek vir skenkingsWelsynsorganisasies wat graag hul geldkof-fers wil aanvul, word aangemoedig om aan-soek te doen om een van 2012 se begunstigdesvan die Want ons Kan!-lief-dadigheidskonsert te wees.

Volgende jaar sal die tiende keer wees datdi konsert aangebied word. TygerBurger isdie afgelope sewe jaar deel daarvan.

Sedert die eerste konsert is daar al amperR1,5 miljoen vir plaaslike liefdadigheidsor-ganisasies ingesamel.

Die konsert is in 2003 begin deur drie kun-stenaarsvriende, die aktrise Margit Meyer-Rodenbeck, die akteur en sanger Pedro Kru-ger en die regisseur en skrywer Hennie vanGreunen. Margit se ma het destyds n verbe-

te stryd teen kanker gevoer, en is bygestaandeur vrywilligers van die Tygerberg Hospi-ce. Die drie het toe besluit om die Want onsKan!-geldinsamelingsprojek te begin om opn tasbare manier dankie te s vir organisa-sies soos die hospice.

Organisasies wat in die verlede skenkingsontvang het, sluit in Helping Angels, HuisJabes, Meals on Wheels, Tehillah, die Filia-skool, Rock a Bye Baby en Badisa.

Om in aanmerking te kom as begunstigde,skryf n motiveringsbrief waarin gemeldword waarvoor die geld gebruik sal word enhoe beplan word om die kaartjies te verkoop.

Stuur die motivering via e-pos aan Hennievan Greunen by [email protected].


FAVOURITE HOLIDAYS

PENTRAVELS

PENTRAVELS BEST AIRFARES

LONDON Direct Special

LONDON 30 kgs baggage

DUBLIN

FRANKFURT

PARIS

VENICE

DUBAI

HONG KONG

PHUKET

LOS ANGELES

NEW YORK

LONDON Business Class

R7 150

R5 590

R5 550

R6 450

R6 090

R 6370

R6 170

R6 950

R7 190

R8 360

R8 290

R17 760

These ights from Cape Town include taxes and fees!

Always use an ASATA accredited agent. We recommend Chartis Travel Insurance.

What you need to know: Prices are per person twin share from Cape Town unless otherwise stated, a guide only and correct at the time of

print. Pentravel and individual tour operator T&Cs apply and may be found on our website. Prices may change, are subject to daily availability and

rate of exchange changes. Visas may be necessary and insurance is essential. Airfares: Some of the fares have to be purchased by 29/30 Nov 11.

The purchase by and travel dates differ by airline/airfare and are subject to availability. Prepayable taxes are correct at the time of going to print

and may vary. E&OE

021 974 1800

www.pentravel.com

Shop F20 Upper Level

Willowbridge Lifestyle Centre

C

a

n

a

l

W

a

lk

C

O

M

IN

G

S

O

O

N

!

MAURITIUS IN EARLY JANUARY

Includes: return ights from Cape Town, return transfers, 7 nights at the resort of your choice,

breakfast and dinner daily, unlimited water sports as per brochure.

Valid: Set departure 4 11 Jan 12

January special offers normally

start after the school holidays.

Take advantage of our special

rates valid from 4 Jan 12!

M

A

U

R

I

T

I

U

S

O

N

S

A

L

E

!

Pay for 6 nights

and stay for 7

this January!

1 child under 6 years shares with parents FOR FREE!

+ taxes R3 700

Le Canonnier 4-star

R15 620

+ taxes R3 700

Le Mauricia 4-star

R15 510

(Pay only for childs airticket R5 010 + R3 325 taxes)

8 nights

from only

R6 480

+ R3 259 taxes

Includes: return ights from Cape Town

to Phuket, return transfers, 8 nights at the

resort of your choice, breakfast daily

Valid: 1 May 31 Oct 12

CHOOSE YOUR RESORT ADULT PAYS

SEAVIEW PATONG 3-star

R6 480 + R3 259 taxes

PATONG MERLIN HOTEL 3.5-star

R6 915 + R3 259 taxes

AMARI CORAL RESORT & SPA 4-star

R7 205 + R3 259 taxes

Book now to pay for 4

nights and stay for 8!

PHUKET FOR HALF PRICE!

Bonus: FREE Phuket introduction tour!

16 NORTHUMBERLAND RD

BELLVILLE (BEHIND TOYS R US)

021 - 9488447

Mon-Fri 8:30-5pm

Sat-Sun 9:00-2pm

WE MAKE UP:CURTAINS; UPHOLSTERY; BLINDS ETC.

R45.00/m

R39.99/m

R55.00/m

R23.99/m

R59.99/m

R23.00/m

R55.00/m

PRINTED COTTON CURTAINING

UPHOLSTERY

TABLING (280 WIDE)

SHEETING

100% COTTON QUILTING FABRICS

BATTING (210 WIDE)

CURTAINING (280 WIDE)

Pasitastraat 21

Tygervallei

Besigheidsure: Ma-Vr 09:00-18:00 Sat 09:00-15:00

021-9149740

[email protected]

Ons bedien daagliks 'n wye reeks kraakvars, tuisgemaakte disse.

Kaapstad se nommer 1 vleismark

Nico Uys en sy span vleiskenners staan gereed om u te bedien in al u vleisbehoeftes.

Skaapland die vleismark waar families bymekaar kom!!

www.skaapland.co.za

Nou ook trotse eienaars van

Skaapland Waltzies

in Vredekloof

Wenner 2010!!

Beste slaghuis in die Wes Kaap

Prys geldig vanaf: Woensdag 23 November tot Saterdag 26 November 2011

Topside

Mince

Lamb Voorkwart

Pakke

(Braaichops, Riblets,

nek, skenkels, stowe)

R58

99

/kg

R54

99

/kg

R64

99

/kg

Waltzies

Boerewors

R79

99

/kg

Kersfees

Lamsboud

PAROW

De La Rey Road Parow Industria

Next to BP Garage

Cnr De La Rey & Modderdam

021 934 2929

BRACKENFELL

4 Gemini Road Brackenfell

Off Old Paarl Road

Next to Glasfit & Cape Boards

021 982 8008

Speak to

us about

installation!

Trading hours:

Mon. - Fri. 08:00 - 17:00

Sat. 08:30 - 13:00

10 Year Guarantee

Class 31

8.3mm

Direct to the public

While stocks last

Conditions apply

(Excl VAT)

ALL less

30%

LAMINATED FLOORING BLINDS

Venetian

Wood

Aluminium

Bamboo

Vertical

Roller Blinds

R39

99

FROM

/m

Oak Glen Watch invites new members to joinOak Glen Neighbourhood Watch will holdtheir monthly meeting on Tuesday 29 No-vember at 19:00 at the church house behindthe NG Church La Rochelle.

The church is situated on the corner ofMeerlust and Hadley streets, Oak Glen,

Bellville. Residents who arent yet membersand would like to be actively involved inkeeping the neighbourhood safe and free ofcrime are invited to join the watch.

Phone Ivan Meader, secretary, on083 303 5072.

Skoonmaaksessie gehouOakdale Watch het onlangs n skoon-maakoperasie gehad in die gebied wathulle patrolleer.

Di skoonmaaksessie het begin by M-Kem,deur Raglanstraat en af in Barnardstraat.

Elmarie Laker, voorsitter van die buurt-wag, s die rede vir die skoonmaakoperasie

is tweeledig om M-Kem te bedank vir hulondersteuning aan patrollielede, asook omdie buurt skoon en netjies te maak.

Daar is bevind dat n vuil buurt meer kri-minele elemente trek as wat n skoon buurtdoen, s sy.

Die buurtwag gee tans ook aandag aan diegraffiti-probleem in die omgewing.

Lede van OakdaleWatch, gewapenmet besems, skoppies en grawe vir n onlangse skoonmaakoperasie in die gebied.


LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) STRICTLY NO DEALERS E & OE WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES WHILE STOCKS LAST

59

95

SMIRNOFF

VODKA

750 ml

109

95

RED HEART

RUM

750 ml

69

95

BLACK

& WHITE

SCOTCH WHISKY

750 ml

69

95

BLACK

KNIGHT

SCOTCH WHISKY

1 Litre

118

95

BELLS

SCOTCH

WHISKY

750 ml

59

95

HIGHLAND

GLENDON

SCOTCH WHISKY

750 ml

59

95

ROYAL

CASTLE

SCOTCH WHISKY

750 ml

59

95

THREE

SCOTSMEN

SCOTCH WHISKY

750 ml

179

95

JGERMEISTER

750 ml

139

95

JOHNNIE

WALKER

RED LABEL

750 ml

199

95

CHIVAS

REGAL

SCOTCH WHISKY

750 ml

219

95

JOHNNIE

WALKER

BLACK LABEL

750 ml

119

95

KWV

10 YEAR OLD

BRANDY

750 ml

2

4

x

3

4

0

m

l

N

R

B

s

O

N

L

Y

2

4

x

3

4

0

m

l

N

R

O

N

L

Y

1

1

5

9

5

HANSA, BLACK LABEL

or CASTLE

74

95

NAMAQUA

NATURAL

SWEET ROS

5 Litre

74

95

NAMAQUA

JOHANNISBERGER

WHITE

5 Litre

33

95

BON

COURAGE

BLUSH

750 ml

39

95

BRUTAL

FRUIT (NRB)

6 x 275 ml

42

95

SMIRNOFF

SPIN

(NRB)

6 x 300 ml

42

95

SAVANNA

DRY (NRB)

6 x 330 ml

39

95

HUNTERS

DRY (NRB)

6 x 330 ml

49

95

HUNTERS

EXTREME

(NRB)

6 x 275 ml

44

95

SMIRNOFF

STORM

(NRB)

6 x 300 ml

134

95

CASTLE

LITE (NRB)

24 x 340 ml

119

95

AMSTEL

LAGER

(NRB)

24 x 330 ml

152

95

HEINEKEN

(NRB)

24 x 330 ml

PRICES VALID FROM 23rd to 30th NOVEMBER 2011

S

t

o

c

k

u

p

a

n

d

s

a

v

e

!

G

I

F

T

T

I

N

2

F

R

E

E

G

L

A

S

S

E

S

2

F

R

E

E

G

L

A

S

S

E

S

2

F

R

E

E

G

L

A

S

S

E

S

1 Litre

R69

95

1 Litre

R69

95

159

95

TULLAMORE

DEW

IRISH WHISKEY

750 ml

2

F

R

E

E

G

L

A

S

S

E

S

2

F

R

E

E

G

L

A

S

S

E

S

24 x 330 ml

R169

95

24 x 330 ml

R149

95

24 x 275 ml

R199

95

PAROW

Shop 35 Shoprite Park

021 930 6387

SOMERSET WEST

Shop 4Value Mart,

Melck Sloot Road

021 851 2348

STELLENBOSCH

43 Bird Street

021 886 7473

PAARL

Shop1Laborie Centre,

Main road

021 863 0575

TABLEVIEW

262 Blaauberg Road

021 557 9509

KIRSTENHOF

353 Main Road,

Retreat

021 701 2250

OBSERVATORY

370 Main Road

021 447 8124

BELLVILLE

43 Strand Street

021 948 0521

BOSTON

8Voortrekker Road,

Bellville

021 949 6044

BRACKENFELL

c/oWilliam Dab &

Old Paarl Road

021 982 2385

RUGBY

Cnr. Koeberg &

Sable Road

021 551 8176

DURBANVILLE

Cnr.Wellington Road

& Oxford Street

021 976 1741

VREDENBURG

Shop 11, Bree Street

022 713 5431

MUIZENBERG

Checkers Centre

Cnr Main &Atlantic Rd.

021 788 1157

FAIRBRIDGE MALL

Old Paarl Road,

Brackenfell

021 982 7616

COBBLEWALK

Cnr.Verdi & deVilliers Rd

Durbanville

021 979 0862

KENSINGTON

Cnr.Voortrekker &

10th Avenue

021 593 6878

KUILSRIVER

Shop 1A Cindal Centre,

Van Riebeeck Road

021 906 1304

N1 CITY

Shop 97Value Centre,

Solly Smidt Street

021 595 3650

PARKLANDS

Unit 8-10-11

Ashwood Centre

021 557 9421

BRACKENFELL

Shop 52

Brackenfell Centre

021 982 4445

GOODWOOD

102Voortrekker Road

021 592 2542

CAPE TOWN

103 Strand Street

021 423 6182

OPEN SUNDAYS

SOMERSET WEST

3Van der Bijl &

Van der Staal Street

021 852 8842

CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm SATURDAY 8am - 5pmWEBSITE: www.midmarliquors.co.za

AIRTIME SOLD AT ALL STORES! WE CATER FOR FUNCTIONS GLASS HIRE AVAILABLE

F

o

l

l

o

w

u

s

o

n

o

r

o

r

o

r

109

95

GLEN

CORRIE

BLENDED MALT

750 ml

G

I

F

T

B

O

X


TRADING HOURS: MON - SAT 07:00 - 19:00 CLOSED SUNDAYS WHILE STOCKS LAST

WE REGRET NO TRADERS WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES

4 BUNCHES FOR4 BUNCHES FOR

Promotion period - Wednesday 23rd till - Monday 28th November 2011Promotion period - Wednesday 23rd till - Monday 28th November 2011

C/O MARK & LANDDROS STREETS, BELLVILLE,

021 945 4992 021 945 4207 e-mail: [email protected]

C/O MARK & LANDDROS STREETS, BELLVILLE,

021 945 4992 021 945 4207 e-mail: [email protected]

NECTARINES

AND APRICOTS

NECTARINES

AND APRICOTS

3 FOR

SPANSPEKSPANSPEK

CHEDDAR CHEESECHEDDAR CHEESE

EVERFRESH

LONG LIFE

MILK

EVERFRESH

LONG LIFE

MILK

per 6 pack

4 FOR

LETTUCELETTUCE

CARROTSCARROTS

MEDIUM ONIONSMEDIUM ONIONS

per kg

per tray per7kg pocket

GEM SQUASHGEM SQUASH

CHEF OLIVE

OIL BLEND

CHEF OLIVE

OIL BLEND

1L bottle

2 FOR

BUTTERNUTSBUTTERNUTS

per pocket

per pocket

1111ddee KKeerrssmmaarrkk!!

Daar is iets vir elke smaak in ons bre, rolstoel vriendelike gange. Ruan van Heerden

Spyseniers sorg vir heerlike volle maaltye en ander ligte geregte vir groot en klein in

ons vergrote restourant. Pannekoek, koffie, tee, heerlike koeke, wyn en veel meer

beskikbaar.

Koop jou unieke bekostigbare Kersgeskenke hier en help ons om die gemeenskap te

help.

UitsigKersmark omgeemet vriendelikheid!

Datum: 16 November - 3 Desember

Maandag tot Vrydag 10:00 20:00

Saterdag 10:00 17:00

Venue: NG Kerk Bellville-Uitsig

H/v Ridgeworth- & Mountainview Rylane

Naby Tygervallei

Ons bied jou n verskeidenheid van meer as 190 uitstallers, waarvan talle nuut is.

BELHAR 021 952 3309 MITCHELLS PLAIN 021 391 4044 PAARL 021 872 5526

SOMERSETWEST 021 851 9665 ATLANTIS 021 572 7512 WYNBERG 021 761 0588

NO DEPOSIT,

12, 24 & 36 MONTHS

REPAYMENTS

NO DEPOSIT,

12, 24 & 36 MONTHS

REPAYMENTS

EO&EEO&E

ALL STOCKS

ARE LIMITED

LAY-BYES ACCEPTED

3MONTHS TO PAY

MIN R50 DEPOSIT

SIZE 10-2SIZE 10-2

SIZE 1-9 USASIZE 1-9 USA

LAY-BYE NOW FOR XMAS!

JORDAN

MENS

JORDAN

MENS

CHELSEA

KIDS

CHELSEA

KIDS

INFANTSINFANTS

95

R499

95

R499

NEWNEW


95

R699

95

R699

95

R199

95

R199

JORDAN

GS

JORDAN

GS

DUNK HI

GS

DUNK HI

GS

BENASSI

SLIDE

SANDALS

BENASSI

SLIDE

SANDALS

SHOESSHOES

NEWNEW

NEW RANGENEW RANGE


95

R699

95

R699

BACKBOARD

GS

BACKBOARD

GS

SIZE 4-10SIZE 4-10

95

R499

95

R499

RETRORETRO

NEW STYLESNEW STYLES

AVAILABLE IN KIDS & INFANTSAVAILABLE IN KIDS & INFANTS

MANYMANY

COLOURSCOLOURS

TO CHOOSE FROMTO CHOOSE FROM

SIZE 4-9SIZE 4-9

REBOUND

INFANTS

REBOUND

INFANTS

95

R399

95

R399

FLIGHT 11FLIGHT 11

GALATICAGALATICA

MELOMELO

14 RETRO14 RETRO

MELOMELO

2011

A FLIGHT

2011

A FLIGHT

2011

A FLIGHT

2011

A FLIGHT

95

R349

95

R349

95

R399

95

R399

95

R299

95

R299

95

R449

95

R449

95

R399

95

R399

Dienslewering is hooffokusJANA BEKKER

Etlike omvattende mosies oor die problemewat ervaar word met betrekking tot diensle-wering, is sedert Augustus vanjaar by dieStad Kaapstad ingedien.

S het subraadvoorsitter James Vos gesby die laaste subraadvergadering vir die jaarverlede Donderdag 17 November.

Sekerlik een van die belangrikste sakewaarmeehierdie subraad sedert sy aanvank-like stigting (in Augustus) te make gehadhet, is dienslewering, s Vos.

Binne die eerste paar maande daarna isvergaderings met departementshoofde enlynfunksionarisse van die departementeparke, waternetwerk, paaie en stormwatertot gebiedskoonmaak geskeduleer. Binne

maande is die subraad op die hoogte gebringvan di afdelings se rolle en verantwoorde-likhede, hul projekte, personeel en beper-kings op die begroting.

Aanbevelings by die stad het gehandel oordie vind van oplossings vir die ernstige te-kort aan personeel en kundigheid op be-stuursvlak, onvoldoende fondse vir instand-houding, korporatiewe kapitaalitems enwyksprojekte en nwanbalans tussenpro-ak-tiewe instandhouding van huidige infra-struktuurbates en di van die ontwikkelingof voorsiening van nuwe infrastruktuur.

Vos het ges dit is van uiterste belang datdiegene wat die beursie beheer, daarop be-dag gemaak word dat dringende stappe ge-doen moet word en dat toereikend begrootword vir die 2011/2012-boekjaar.


Tel 021 981 1851Tel 021 981 1851

Goch & Cooper Auto ServicesGoch & Cooper Auto Services

Units 2, 3 & 8, Higro Park, Fourie Street, Brackenfell 021 981 1851

email: [email protected] Website: www.gandcauto.co.za

PRE X-MAS SPECIAL (Valid from 9 Nov - 23 Dec 2011)

Major Service (including a free AA Quality Assured 58 point inspection) @ R995.00 (inc vat)

(Includes engine oil, oil filter, spark plugs, air filter, sump plug gasket, engine steam clean and wash, fuel filter (except metal fuel filter)

SPECIALS ON OFFER

AVOID THE RUSH AND BOOK EARLY

Make sure your prized possession is 100%

for the holiday season to give you peace of mind

AA Quality Assured 58 point inspection

@ R395.00 (ex vat)

Premier Servicing & Repairs to ALL Vehicles

Diesel Optimisation & Intercooler Systems

Engine Rebuilding & Enhancement

Automotive Engineering Department

Auto Electrical Repairs

4 x 2 Dyna Tuning & Diagnostic Testing

Unichips & PowerPlugs

New and Reconditioned Cylinder Heads

Gasflowing & Porting of Cylinder Heads

Custom Stainless Steel Exhausts

Standard Replacement Exhausts

DID YOU KNOW??

We also specialize in auto electrical repairs,

standard exhaust repairs,

manufacturing of branches, aluminium welding

& custom built induction kits

(VW Golf, Opel Corsa, Ford Bantam, Toyota Tazz & Corolla and various other 4 cylinder models)

Our company is proud to announce that we were rated the highest servicing workshop

by the AA in the Cape Peninsula & received 100% for the audit.

Beauty Therapist

DISCHEM BAYSIDE

Send CV to Maurene

Fax: 086 508 7315 or email

[email protected]

Only those required for an interview will be contacted.

DischemWeek47-

5 x 2

bw

Vir ander koerante

November

DIS-CHEM PHARMACIES

ARE GROWING!

Ward committees dueJANA BEKKER

The City of Cape Town is in the processof establishing ward committees whichwill start functioning in January 2012.

Ward councillors are called on to selecttheir sectors and seat allocations attached toeach sector as the first step in this process.

Only registered organisations are eligi-ble to nominate representatives to the wardcommittee, said James Vos, chairman ofSubcouncil 3 during the Subcouncils lastmeeting last week.

Each ward committee comprises up to 10members who should reflect the interests ofregistered organisations in the ward.

Ward committees will be chaired by theward councillor.

These committees provide a channel forcommunication and interaction betweencommunities and the municipality.

A committee fulfils an advisory role to theward councillor, assisting them in carryingout their mandate in the most democraticand effective manner possible.

Vos shared important information aboutthe functioning and operation of these wardcommittees.

Successful local democracy depends up-

on quality public participation in govern-ance. To enable this, the Municipal Struc-tures Act provides for the establishment ofward committees these structures are cre-ated to assist a ward councillor to carry outtheir mandate.

Members of a ward committee need toadopt a principle of transparency and pro-mote openness in local government. Vos saidthe approach taken should be sincere andhonest, as this is essential in promotingtrust, respect and integrity.

Vos said ward committees have no formalpowers except to make submissions to Coun-cil through the ward councillor. They haveno legal powers to make decisions that bindanyone in the municipality, Vos said.

He said these committees are not a formof government, but rather advisory commit-tees made up of people who know the areawell and help the councillor to consult prop-erly, report and inform the residents.

Ward councillors are not legally account-able to their ward committee, Vos said.

He added this must not be interpreted tomean that a councillor or the municipalitymust always liaise with the ward committeebefore a decision is taken. A ward council-lor may not be instructed by a ward commit-tee on how to vote on any matter, Vos said.

Holiday on ice in the valleyJANA BEKKER

Ice-skating can be added to your must-doChristmas holiday list, with the opening ofan ice-rink at Tygervalley Shopping Centrelast week.

The rink of 340m will stay open every dayof the week between 09:00 and 21:00, until 15January next year.

Skaters can hire skates or bring their own

and beginners dont have to fret, as plasticbobby seals are available for support.

Ice angels (dedicated helpers) are alsoavailable to children.

The rink can accommodate a total of 120skaters at a time.

Hajni Lamberti, marketing manager atthe centre said this initiative ensures pa-rents can leave their children in a safe envi-ronment while they shop.


WAS R439

R339R339

Blue Sky/Angels Shoes is very excited luxury cars such as Mercedes Benz, extend a grateful thanks to their loyal

to announce that thanks to tremendous Porche andAudi nowonder the shoes customers for their tremendous

public support they have doubled the are so soft and comfortable towear! support over the first year of trading. In

size of the Bellville Angels/Blue Sky order to thank their customers they

All of the Angels shoes are locally

shop. They have leased more space have decided to launch a 14-day

manufactured in their factory in

alongside the shop and have broken birthday sale of less R100 off all

Bellville. They have a dedicated

through a doorway to access it. sandals in stock.All other footwear has

workforce of over 100 employees

aR50discount aswell.

Half of the shoe stocks are now which increases to over 125 at peak

warehoused upstairs which is more production. The factory distributes They have received over 6000 new

than double the original size. Their shoes to over 150 stores through South pairs of summer sandals and shoes,

Northumberland Road store (which is Africa and they are proud to be one of many of which will be sold at fantastic

opposite Toys R us and Shoe City the most successful retail outlets in bargain prices over the festive season.

Bellville), has almost 8000 pairs in South Africa. The factory is proudly On special will also be a huge range of

about the new summer range

stock. The shoes are handcrafted from South African and they are constantly ladies flat soled summer sandals with

and will always try to go the

top quality AAA grade leather which striving to improve the quality and genuine leather uppers from as little as

e x t r a m i l e f o r t h e i r

ensure that the shoes are soft and range of shoes. They have introduced R195.00 per pair as well as selected

customers. They would like

comfortable to wear. The leather they size nine and size 10 for selected styles factory secondswill be selling for up to

to take this opportunity wish

use is unique in the shoe industry in to satisfy customer needs. 50%off normal price.

all their customers a blessed

that it is made from the same top

The management and staff at Blue The four dedicated sales ladies at Blue

Christmas and peaceful and

quality leather as is used on the seats of

Sky/Angels Shoes would li

Documents

TygerBurger Bellville Edition 23.11.11.pdf