cmykcm

yk

¥æð3×÷ ÖêÖéüß SßÑР̈âçßÌéßüÚð‡Ø¢ Ö»æðü ÎðßSØ Ïè×çãUÐ çÏØæð Øæð ÙÑ Âý¿æðÎØæÌ÷HRNI NO. PUNHIN2004/16599

Postal Regd. No. FZR/03/2010-2012 ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚÔUÐ

email:- sarhad.kesri@gmail.com, sarhadkesri@yahoo.comßcæü Ñ ~ ¥´·¤ Ñ v58 ÂëcÆUÑ y ×êËØÑ v M¤ ÚUçßßæÚUU, v} Ùß�ÕÚUU w®vw çß·ý¤×è w®{~ ÎñçÙ·¤ ÂýæÌÑ ·¤æÜèÙ Èñ¤�â ®v{x}- w6|w®® ȤæðÙÑ w{yw®® ×æð. Ñ ~z~wz-®®vvw

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUèÕéÁé»æðZ ·¤è â´»çÌ ·¤ÚUæðÐ �Øæð´ç·¤ ÕéÁé»æðZ ·ð¤ ¿ðãUÚÔU ·¤è °·¤-°·¤ ÛæéÚUèü

ÂÚU ãUÁæÚU-ãUÁæÚU ¥ÙéÖß çܹð ãUæðÌð ãñ´UÐ ©Uٷ𤠷¤æ´ÂÌð ãéØð ãUæÍ, çãUÜÌèãé§üU »ÎüÙ, ÜǸ¹Ç¸æÌð ãUéØð ·¤Î× ¥æðÚU ×éÚUÛææØæ ãUé¥æ ¿ðãUÚUæ â´Îðàæ ÎðÌæãñU ç·¤ Áæð Öè àæéÖ ·¤ÚUÙæ ãñU, ßãU ¥æÁ, ¥Öè ¥æñÚU §Uâè ßQ¤ ·¤ÚU Üæðз¤Ü ·é¤ÀU ÙãUè´ ·¤ÚU Âæ¥æð»ðÐ ÕêɸUUæ §´UâæÙ §Uâ Âë‰ßè ·¤æð âÕâð ÕǸæçàæÿææÜØ ãñU, �Øæð´ç·¤ ©Uâð Îð¹·¤ÚU ©U»Ìð âêÚUÁ ·¤è ÇêUÕÌè ·¤ãUæÙè ·¤æÕæðŠæ ãUæðÌæ ãñUÐ

×éÙèçŸæ ÌL¤‡æ âæ»ÚU

·¤Ç¸ßð Âýß¿Ù

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| Ÿfl¥’⁄U— ‚Ë◊ʥà Á¡‹ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥™§¡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝ÁÃ÷Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U ◊¥ø Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ʪÊÒáÊ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U „ÒU– Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ„ÒU– Œ‡Ê ∑§Ê •ë¿U Áπ‹Ê«∏Ë ŒŸ fl ‚Ë◊ʥà Á¡‹ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË

¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á«UÁS≈˛U∑§Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈÿŸflªÁ∆Uà ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚. Á’∑˝§◊ Á‚¥„U◊¡ËÁ∆UÿÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ªÁ∆UÃ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè çÕ·ý¤× çâ´ãU ×ÁèçÆUØæ ·¤è âÚUÂýSÌè ×ð´

çÁÜæ ç·ý¤·ð¤ÅU °âæðçâ°àæÙ ·¤æ »ÆUÙ °âæðçâ°àæÙ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙð ÇUèâè »»ü ß ×ãUæâç¿ß ·¤‡æü

ç»ËãUæð˜ææ â´SÍæ·¤ âÎSØæð´ ×ð´ ãðU×´Ì »»ü, ÚUæÁèß ÕæÜè, ´·¤ÁŠæ×èÁæ, çßÁØ ÀUæÕǸæ, ¥àææð·¤ ÂéÁæÚUæ, ÚU×Ù ¹é´»ÚU, ×ÙæðÁ Ùæ»ÂæÜ,ÚUæÁðàæ ·é¤×æÚU ·ð¤ Ùæ× àææç×Ü °âæðçâ°àæÙ ·¤è ÂýÍ× ÕñÆU·¤×ð´ àæèƒæý ãUè ç·ý¤·ð¤ÅU ÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤ÚUßæÙð ·¤æ çÜØæ »Øæ çÙ‡æüØ

•Ê¬∑§Ê ’«∏ ŒÈπË OUŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ííÿ Á¬ÃÊ Á⁄U≈UÊ. ◊ÊS≈U⁄U

Ÿæè ·é´¤ÎÙÜæÜ Áè ßæÅ÷Uâ vy Ÿfl¥’⁄U wÆvw ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Sflª¸ Á‚äÊÊ⁄U ªÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§

‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ∞fl¥ ©U∆UÊ‹Ê v} Ÿfl¥’⁄U wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U

ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ◊˜ »§ÊÁ ÊÀ∑§Ê ◊¥ „Uʪʖ

Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Îé¹è NÎØ Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-ªÈ‹‡ÊŸ flÊ≈˜U‚-¬˝flËáÊ

(¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

•ÁEŸË flÊ≈˜U‚-•¥¡ŸÊ

(¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

‚¥ŒË¬ flÊ≈˜U‚-ŸËM§

(¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

¬˝ŒË¬ flÊ≈˜U‚-‚ÊÁŸÿÊ

(¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

⁄UÁfl¥Œ˝ flÊ≈˜U‚-◊ŸÈ

(¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

‚ÈŸËÃÊ-◊ŸÊ¡ ¿UÊ’«∏Ê-

(’≈UË-ŒÊ◊ÊŒ)

‚◊Sà flÊ≈˜U‚ ∞fl¥ ‚ÁÃÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U

×ñ. ç»�ÅU ÂñÜðâ (ÚUçß´Îýæ âðËâ), ȤæçÊæË·¤æ×ñ. â´Îè ÁÙÚUÜ SÅUæðÚU, »æñàææÜæ ÚUæðÇU ȤæçÊæË·¤æ

◊Ê. ~yv|~-xz}~z

~~}}}-}yw{{, ~wv{}-Æ|v}~

ŸÊ≈U— •‹ª ‚ ∑§Ê«¸ Ÿ„UË¥ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U–

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ÇUæ. âÌèàæ ·¤ÅUæçÚUØæ•äÿˇÊ, ‚◊Í„U ‚ŒSÿ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ’Ê«¸U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê–

ÂæÆU ·¤æ Öæð» °ß´ ¥´çÌ× ¥ÚUÎæ⠕ʬ ¡Ë ∑§Ê ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊŒ⁄UáÊËÿ ÁˆÍðÎæÚU §U·¤ÕæÜ çâ´ãU ÌÚU×æÜæ(¬˝äÊÊŸ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚∑¸§‹ ‹¥’Ë, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U

Á◊À∑§ »Ò§«U ¬¥¡Ê’ ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ~ Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ê

ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ ⁄Uπ ªÿ

¬Ê∆U ∑§Ê ÷ʪ v} Ÿfl¥’⁄U wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚

SÕÊŸ …UÊáÊË ¡Ò‹ŒÊ⁄UÊ¥ ŒË ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê («U’flÊ‹Ë-•’Ê„U⁄U

⁄UÊ«U) ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¬«∏UªÊ– •¥ÁÃ◊

•⁄UŒÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê‹ÃÊ ∑§⁄‘¥U ¡Ë–

Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Îé¹è NÎØ Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-’‹flË⁄U Á‚¥„U-Sfl. ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ)

©U¬Œ‡Ê ∑§ÊÒ⁄U (¬àŸË)

‚. ŸflÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U-‚ÃflË⁄U ∑§ÊÒ⁄U (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

‚. „UÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U (¬ÈòÊ)

‚. ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U-ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

‹πÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U-‚. ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U (’„UŸ-’„UŸÊ߸U)

‚. øÛÊ Á‚¥„-U¡ªß¥UŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U)

‚. ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ∑§◊Ê¥«¥U≈U(⁄U)-⁄U¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U (øÊøÊ-øÊøË)

‚. ∑§⁄UŸ‹ ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U-¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

‚◊Í„U ¡Ò‹ŒÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U

mUÊ⁄UÊ— ·é¤Üçß‹Îý çâ´ãU ·¤æ·¤æ (÷Ê߸U ∑§⁄UÊ), øÿ⁄U◊ÒŸ ¬¥¡Ê’ ¬ÒŸ∑§Ê»Ò§«U

ØæÎçß‹Îý çâ´ãU (÷Ê߸U ∑§⁄UÊ)

ŸÊ≈U— •‹ª ‚ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ÷¡ ¡Ê ⁄U„¥U–

ȤæñÁ

è

|}{

Ÿß¸ ÁŒÑË, v|Ÿfl¥’⁄U— ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§∑§⁄UË’Ë •ı⁄U Á‹∑§⁄U√ÿfl‚ÊÿË ¬Ù¥≈UË ø«˜…∏Ê•ı⁄U ©‚∑§Ê ÷Ê߸ „⁄UŒË¬‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ »§ÊÿÁ⁄U¥ª◊¥ ◊Ê⁄U ª∞– »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ëÿ„ ÉÊ≈UŸÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕì٥≈UË ∑‘§ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ¬⁄U„È߸– Á¡‚◊¥ ŒÙ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ¡Å◊Ë„Ù ª∞– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ≈UËflË øÒŸ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ¬Ë¿ ¬Ù¥≈UË∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ÕÊ–ß‚Ë ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ÿÙ¥Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ÿ„ÁflflÊŒ ∞∑§ ¬˝Ù¬≈U˸ ‚ıŒ ‚ ¡È«∏Ê ÕÊ–

»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§’ÊŒ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò •ı⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– Á»§‹„Ê‹ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊŸÊ’Ê∑§Ë „Ò– ©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ z •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù¬Ù¥≈UË ∑‘§ ◊È⁄Uʌʒʌ

ÁSÕà ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë »§ÊÿÁ⁄U¥ª „È߸ ÕË–¬Ù¥≈UË ø«˜…∏Ê ©ûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§ ©Ÿ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ „Ò¥ ¡Ù ’„Èà ‚ÊœÊ⁄UáÊ•ÊÁÕ¸∑§ „ÒÁ‚ÿà ‚ ©∆∑§⁄U •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ M§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§’Ÿ ªÿ– ¬Ù¥≈UË ∑§ Á¬ÃÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥∞∑§ ∆‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

◊È¥’߸ v| Ÿfl¥’⁄U,Á‡Êfl ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄Uʬ«∏Ÿ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „Ë©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ◊ÊÃÙüÊË ¬⁄UÁ‡Êfl ‚ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥

∑§Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸–«ÊÚÄU≈U⁄U ¡‹Ë‹ ¬Ê⁄U∑§⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ¬„⁄Ux.xÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ©Ÿ∑§ÊÁŸœŸ „È•Ê– ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë◊ıà ¬⁄U ∑§ß¸⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÙ∑§¡ÃÊÿÊ „Ò–

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, v|Ÿflê’⁄ (ŒË¬∑§/•◊⁄U¡ËÃ)U–ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’‚ ¬Ê‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∞fl¥ ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥Ÿ ◊ÊŸ ’‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ’‚¥ ⁄UÊ∑§∑§⁄UøP§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ‚¥’ä¥Ê ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÁfllÊÕ˸ ŸÃÊ ’•¥ÃÁ‚¥„U, ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U,¡‚Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ¡‚¬˝Ëà Á‚¥„U,⁄UÊ¡Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ‚Èπ¡ËflŸ Á‚¥„U,‚ìʋ, „U⁄U»Í§‹ Á‚¥„U, ‚¥ŒË¬,ÿÊŒÁfl¥Œ⁄U ∞fl¥ ◊Ÿ¬˝Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¥’¥ÁäÊà ’‚ flÊ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÕ˸ flª¸‚ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Êÿ ÁŒŸÃ∑§⁄UÊ⁄-U’Ê¡Ë „UÊÃË ÕË ∞fl¥ ’‚flÊ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ø‹Ã

‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‚ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÃËÕË– ∑§ßU¸ ’Ê⁄U ÃÊ ’‚Ê¥ flÊ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ’Ê„U⁄UË √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§•‹ÊflÊ ’‚Ê¥ ◊¥ äÊP§ ‚ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚÷ËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§‚„Uÿʪ ‚ ‡ÊÊ¥Ã◊ÿË øP§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÊ¥fl ∑§‚ŒSÿ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ‚⁄U’Ÿ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ¡ªŒfl Á‚¥„U¡ªÊ, ‚È‹πŸ Á‚¥„U, ⁄UÊÁ’Ÿ ’⁄UÊ«∏,ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ŸË‹Ê •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„U ªÃ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

•’Ê„U⁄U,v| Ÿflê’⁄ (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)— ªÃ ⁄UÊÁòÊ •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ø‹Ã Á∑§‚Ë ¡„U⁄Ë‹Ë flSÃÈ ∑§Ê ‚flŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊU Œ◊ ÃÊ«∏ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ‡Êfl¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà v|y ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«U¬⁄U ÁSÕà ¡Ë. ∞‚. ◊Ê’¸‹ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ÁŸ∑§≈U ÁŸflÊ‚Ë wz fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U¬ÈòÊ ’‹Œfl ⁄UÊ¡ Ÿ ªÃ ‚Êÿ¥ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ¡„U⁄UË‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏UŸ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§Á‹∞ SâÊÊŸËÿ(‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

Î×ÎæÚU Àçß ßæÜð ×ÚUæÆè ×æÙéâ ·¤æ ¥´Ì ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ

¥ÍæãU ŠæÙ ÕÙæ Âæð´ÅUè ¿Ç÷UÉU¸æ ß©Uâ·ð¤ Öæ§üU ·ð¤ ·¤ˆÜ ·¤æ ·¤æÚU‡æ

Õâ Âæâ âéçߊææ ÙãUè´ ç×ÜÙð ÂÚUçßlæçÍüØæð´ Ùð ç·¤Øæ ¿P¤æ Áæ×

ÁãUÚUèÜè ßSÌé çÙ»ÜÙð âð Øéß·¤ Ùð Î× ÌæðǸæ

¬¬˝̋ÕÕ◊◊ ∞∞flfl¥¥ ••¥¥ÁÁÃÃ◊◊ ¬¬ÎÎDDUU ∑∑§§Êʇ‡ÊÊ··ÊÊ¥¥‡‡ÊÊ

Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U...Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ «UÊ.

ªª¸ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ≈UË◊ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©U‚◊¥‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ „◊¥Ã ªª¸, ⁄UÊ¡Ëfl’Ê‹Ë, Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U¬È¡Ê⁄UÊ, ⁄U◊Ÿ πÈ¥ª⁄U, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹,⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚. ◊¡ËÁ∆UÿÊ fl ¬˝äÊÊŸ «UÊ.ªª¸ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Ÿÿ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Ë◊ʥà Á¡‹ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U∑§Ë ∑§ÊÁø¥ª ŒË ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ë¿UÊÁπ‹Ê«U∏Ë ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ŸflªÁ∆Uà ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ L§Áø⁄UπŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ fl∑¸§‡Êʬ‚ÊÁ’à „Uʪ˖•ÕÊ„U äÊŸ...

¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄Uà Ֆ ÿ„ ∆‹Ê ∞∑§

Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ∆∑‘§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªÊÃ Õ–ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ‡Ê⁄UÊ’∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ê •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë ∞∑§‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Á◊‹ ªÿÊ–ÿ„Ë¥ ‚ ¬Ù¥≈UË ∑§Ù

÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹Ê•ı⁄U ¡ÀŒ „Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ √ÿʬÊ⁄UË’Ÿ ªÿ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê,∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, ‚÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬Ù¥≈UË ø«˜…∏Ê Ÿ •¬Ÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ŸÙ∞«Ê•ı⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¡◊ËŸ¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÙŒ ŒË ªß¸¥–

¬Ù¥≈UË øbÊ ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ªÈ⁄U¬˝ËÃøbÊ „Ò– ¬Ù¥≈UË ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U, øËŸË Á◊‹ •ı⁄U Á»§À◊Á«S≈˛Ëéÿ͇ʟ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ù¥≈UË øbÊ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∑§÷Ë ªÛÊÊ ¬⁄UÊ߸ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ øbÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Ã⁄UP§Ë ∑§ËŸß¸ ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U ©‚∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U {ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ ¬„È¥øªÿÊ–

∑§ÁÕà M§¬ ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ øbÊ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ •„◊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë „Ù‹‚‹•ı⁄U Á⁄U≈U‹ ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ∆∑§Ê øbÊ ∑§¥¬ŸË∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ øbÊ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U { ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê„Ò– ‚ÊÕ „Ë øbÊ ∑‘§ fl’ ߥ∑§ ∑§Ê ∑§ß¸⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊÚ‹ ÷Ë „Ò¥– ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ flfl,ŸÙ∞«Ê ◊¥ ‚¥≈U⁄US≈U¡ ◊ÊÚ‹, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥fl’ ◊ÊÚ‹, ‹πŸ™§ ◊¥ fl’ ◊ÊÚ‹,◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ fl’ ◊ÊÚ‹ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ∑§ß¸◊ÊÚÀ‚ „Ò¥–’‚ ¬Ê‚...

∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚Ê¥ ∑§ ∑¥§«UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U‚◊¤ÊÊÿÊ èÊË ÕÊ, ¬⁄¥UÃÈ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ìÊÊ¥∑§Ê Ã¥ª ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ Á¡‚‚ ◊¡’Í⁄U„UÊ∑§⁄U ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ ©U∆Uʟʬ«∏Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË‹ÄπflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷¡Ê ªÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ∑§Ê߸U „U‹ ŸÁŸ∑§‹ÃÊ Œπ ÕÊŸÊ ◊ÈπË ◊¡⁄U Á‚¥„UÁª‹ ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸÊ ‹ÄπflÊ‹Ë ◊¥’È‹Ê Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊfl ∑§ ªáÊ◊ÊãÿÁfllÊÕ˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¥ ’‚ •ÊÚ¬˝≈U⁄UÊ¥ ∑§’Ëø ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U¡Ê◊ ∑§Ê ©U∆UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë–‚◊¤ÊÊÒà •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ‚¥SÕÊ•Ê¥∑§ ÁfllÊÕ˸ Ã’ Ã∑§ •¬Ÿ Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ê«¸UÁŒπÊ∑§⁄U •ÊäÊË Á≈U∑§≈U ∑§⁄UflÊ∞¥ª Ã’¡∑§ ‚¥’¥ÁäÊà ’‚ •ÊÚ¬˝≈U⁄UÊ¥ mUÊÊ⁄U •¬ŸË≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑§ ’‚ ¬Ê‚ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ¡ÊÃ, ÕÊŸÊ ◊ÈπË Ÿ ¡Ê‹Ë ’Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ë Á∑§ fl„U ÿÊ ÃÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‡ÊŸÊÅÃË ∑§Ê«¸U ÁŒπÊÿŸ„UË¥ ÃÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë¡ÊÿªË– ¡’ Á⁄U•ÊÿÃË ’‚ ¬Ê‚Ê¥‚¥’¥ÁäÊà ◊ÊŸ ’‚ ‚Áfl¸‚ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚’ÊÃøËà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ∑§ ◊„¥UªÊ߸U ∑§ ÿȪ ◊¥ ¡’ Á∑§«UË¡‹ ‚Á„Uà ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑§ •ãÿ πø¸’…∏U øÈ∑§ „Ò¥U fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á⁄UÿÊÿÃË’‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‚•◊‚Õ¸ „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©UãÊ∑§ ¬Ê‚S≈U≈U ≈˛Ê¥‚¬Ê≈¸U ∑§Á◊oA⁄U ∑§Ë Áø_UË ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊ŸË ’‚•ÊÚ¬˝≈U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U Á⁄UÿÊÿÃËÁ≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ŒªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ’ÿÊŸ ‚÷Áflcÿ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∞fl¥ ’‚ •ÊÚ¬˝≈U⁄UÊ¥◊¥ ÃÃ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ •Ê⁄U ÷Ë ª¥èÊË⁄U „UÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ...

Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ

¡„UÊ¥ ¬⁄U ©U‚Ÿ w-x ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË Œ◊ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥’⁄U w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ v|y∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ„UË ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ...

SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Sfl—ÁŸÁ◊¸Ãvxwz √ÿ¡¥ŸÊ¥ ∑§Ê ÷ʪ ‹ªÊ∑§⁄U •ÛÊ∑ͧ≈U©Uà‚fl ◊ŸÊŸ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ ªÿÊ– ’ÊŒ◊¥ ÿ„UË √ÿ¡¥Ÿ „UÁ⁄U÷Q§Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§M§¬ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ©Uà‚fl ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ¬˝Ê× ‚Ê…U z ’¡ ◊¥ª‹Ê •Ê⁄UÃË‚ „ÈU߸U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊„UÊ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ÷¡ŸªÊÿŸ Ÿ ¬Í⁄‘U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝◊Èπ SflÊ◊Ë ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§SflSâÊ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U S◊ÎÁhU ∑§ Á‹∞•Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ªÊfläʸŸ ¬Í¡Ê ∑§ ©U¬⁄UʥÌʬ„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡÷ʪ •ÊÊ⁄UÃË ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè 2v8 Ùß�ÕÚU w®vw

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

¥æ»æ×è Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßÚUæãUéÜ ·ð¤ çÜØð ãUæð»è ÂÚUèÿææ

∑§Ù߸ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ÿÊ Ÿ ∑§⁄U, ÿ„ ’„Èà ¬„‹ ‚ Ãÿ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ÷ÊflË ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË „Ù¥ª– •’ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‚Á◊Áà ’ŸË „Ò, ©‚∑§Ê ŸÃÊ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑‘§ ’ÊŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ëø‹ªË– ß‚‚ ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà „ÙªÊ Á∑§ wÆvy ◊¥ ¡Ù ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥ø¥ª, fl ‚÷Ë ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë¬‚¥Œ „Ù¥ª •ı⁄U fl ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ „Ù¥ª– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÿ„∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ’«∏ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Á◊‹ªË–

•’ ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÿŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ©ã„¥ ‚ı¥¬∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸË⁄UáÊŸËÁà S¬C ∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ù •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ÕË,fl„ ß‚‚ πà◊ „٪˖ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÿ„ ÃÙ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ©Ÿ∑‘§÷ÊflË ŸÃÊ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§’ ÉÊÙÁ·Ã M§¬‚ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©∆Ê∞¥ª– flÒ‚ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á»§‹„Ê‹ ¡Ù „Ê‹Ã „Ò,©‚◊¥ ßÃŸÊ ’«∏Ê »Ò§‚‹Ê „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ©à‚Ê„ »§Í¥∑§ ‚∑§ÃÊ„Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Á∆Ÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ’ÊÃ¥ ©Ÿ∑‘§¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥–

¬„‹Ë ÿ„ Á∑§ Ÿ„M§-ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥∑§Ë •‚¥ÁŒÇœ fl»§ÊŒÊ⁄UË ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „٪˖ ŒÍ‚⁄UË, wÆÆ~ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§’ÊŒ ¡Ò‚Ë •ÁÇÊÿ ©ê◊ËŒ¥ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ªÿÊ ÕÊ, fl„•’ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ wÆÆ~ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊äÿflª¸ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ Õ,Ã◊Ê◊ Ÿı¡flÊŸ ©Ÿ◊¥ •¬ŸÊ ŸÃÊ Œπ ⁄U„ Õ– •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ù¤Ê ∑‘§ fl„ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •’ ©ã„¥ •¬ˇÊÊ•Ù¥∑§Ë ø∑§Êøı¥œ Ÿ„Ë¥ ÉÊ⁄UªË– ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§◊ „È߸ „Ò–‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ fl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ „È߸„Ò– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U œË◊Ë „Ù ªß¸„Ò, Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ◊„¥ªÊ߸ ∞∑§ ∞‚Ê ◊ÈgÊ„Ò, ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ øÈ÷ ⁄U„Ê „Ò–

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ÿÍ¥ ÷Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃË „Ò, ¡Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙÃÊ „Ò– wÆÆ~◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ê◊ËŒ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË¥, ß‚Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ÷Ë ŸÊÿ∑§’Ÿ „È∞ Õ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏Ê ŒË „Ò¥– Á’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ªÊ•Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê⁄UË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ πÊ‚ øÈŸ „È∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ŸÙÁ≈U‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ∑§Ë ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ’„Èà ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞„Ê‹Ê¥Á∑§ Á‚»§¸ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ŒÙ· ŒŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ π⁄UÊ’ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥,©ã„¥ ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸÊ ©ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

’Œ‹Ã ¡ÊÁêà •ı⁄U ß‹Ê∑§Ê߸ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊ËŸËŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ ß‚Á‹∞ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ¬Í⁄U Œ◊π◊‚ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ∞∑§ •ãÿ πÊ‚ ’Êà ÿ„„Ò Á∑§ •’ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§◊ÊòÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê≈U˸ „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚∑‘§flÙ≈UÙ¥ •ı⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’„Èà ’«∏Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ •Ê∆-Ÿı ‚Ê‹ ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ŒÊÿ⁄UÊ √ÿʬ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë’¡Êÿ •¬Ÿ ∑§Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ fl ‚¥ª∆Ÿ, ŒÙŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¥∑§Ëáʸ „Ë ’ŸÊÿÊ„Ò– fl·¸ wÆvy ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ÁŸáÊʸÿ∑§ „٪ʖ fl„¡ËÃà „Ò¥, ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ¡ª ©Ÿ∑§Ê, ¬⁄U „Ê⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê SflM§¬„Ë ’Œ‹ ¡Ê∞–

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ

ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ

«UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U

‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ,

‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹–

◊Ê. ~z~wzÆÆvvw,

~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-

w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ

∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê

„Uʪʖ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| Ÿfl¥’⁄U— ◊ÊŸŸËÿ‚flʸìÊ ãÿÊÿ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥◊¥ Á⁄UQ§ ¬«∏U ¬ŒÊ¥ ∑§Ê { ◊„UËŸÊ¥ ÷⁄‘U¡ÊŸ ∑§ ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ‚ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ „U‹ø‹ ◊ø ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§Ê©UŒÊ„U⁄UáÊ ßU‚ ’Êà ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§Ê¥∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚Á⁄UQ§ ¬«∏ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªË „ÈU߸U „ÒU–ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê •äÿʬ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U, fl„U •ŸÈ÷flË „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞Á«U«US∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê flß ∑§ M§¬ ◊¥ ~z ¬˝ÁÇÊ՟Ȍʟ ⁄UÊÁ‡Ê Œ ⁄U„UË „ÒU ÿÁŒ z ¬˝ÁÇÊÕÁÃÁ⁄UQ§ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U ßUŸ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà »§ÊÿŒ◊¥Œ„UʪÊ, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁŒßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË Ÿ„U≈UÊ߸U ªß¸U ÃÊ ÿ„U S∑ͧ‹ ’¥Œ „UÊŸ ∑§Ë∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •Ê ¡Ê∞¥ªË– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥◊¡¸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ∞∑§ ©UÁøûҧ‚‹Ê „Uʪʖ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU

Á∑§ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê»§ËπSÃÊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬˝ª≈U∑§⁄Uà „Èÿ ¬¥¡Ê’ ªflŸ¸◊¥≈U ∞Á«U«US∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ fl•ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•∑§‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊŸª⁄U ◊¥ ¿U„U ¬˝ÊßU◊⁄UË∞Á«U«U fl ŒÊ „UÊ߸U∞Á«U«U S∑ͧ‹ „Ò¥– ßUŸS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸U ¬ŒÁ⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥U fl ŒÊ ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ÃÊ∞∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘Uø‹ ⁄„U „Ò¥U– ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÷ÁflcÿπÃ⁄‘U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wÆÆ ÿÊ ßU‚‚•ÁäÊ∑§ „UÊ ÃÊ ∞∑§ •äÿʬ∑§ wÆÆ’ìÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬…∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á»§⁄UÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ∑§ flªÒ⁄U„U ∑§Ê∑§Êÿ¸ •‹ª „UÊ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ª˝Ê¥≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë •‹ª •‹ª„ÒU–

üÊË ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊ¡SÕÊŸ, Á„U◊Êø‹ fl •ãÿ ¬«∏Ê‚Ë∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ÊS∑ͧ‹ ø‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„UÊ ªÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê◊ŒŸ ∑§SòÊÊà ßUß •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥„UÊà Á¡‚‚ •¬Ÿ SÃ⁄U¬⁄U fl„U S∑ͧ‹ ø‹Ê

‚∑§– ÿÁŒ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥∑§Ê ÷Áflcÿ πÃ⁄‘U ‚ ’øÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒUÃÊ ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄‘U–ßU‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë »§ÊÿŒÊ „ÒUÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê ¬Œ Á⁄Q§¬«∏ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ‹¥’ˬ˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •¬ŸÊŸË ¬«∏ªË ÃÕÊßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë ’ø¡Ê∞ªÊ–

S·ê¤Üæð´ ×ð´ çÚUQ¤ ÂÇð¸U ÂÎæð´ ·¤æð ÖÚUÙð ·ð¤ çÜØð¥ÎæÜÌ ·ð¤ ¥æÎðàæ âð âÚU·¤æÚU ×ð´ ׿è ãUÜ¿Ü

∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊¡¸ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ø ‚∑§ÃË „ÒU ‚¥∑§≈U ‚— ∆U∑§⁄UÊ‹

•’Ê„U⁄U,v| Ÿflê’⁄ (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„U ¬È⁄UÊŸË»§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«∏, ߸UŒªÊ„U ’SÃË fl ŒÿÊ‹ Ÿª⁄UË ∑§ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ¥ Ÿ •Ê¡ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§⁄UË’ w ÉÊ¥≈UÊ¥ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸË»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ ⁄UπÊ Á¡‚‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«UÊ– ßUäÊ⁄U◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÊ fl ¬È⁄UÊŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ Œ¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ∑§ß¸U◊Ê„U ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ Á‚S≈U◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¥Œ ¬«∏Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬Í⁄‘U ◊Ê„UÑ ◊¥ ¡◊Ê „ÒU, Á¡‚‚ ∞∑§•Ê⁄U ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸË¥flÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ ◊Ê„UÑ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑Ò§ŒË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥U ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ’ìÊ ÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥¬…U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„U– ¿UÊ≈U ◊Ê≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ªÃ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ’¥Œ ¬«∏Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©UQ§ flÊ«¸U ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ˬʷ¸Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ flÊ«ÊZ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ¡’Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË÷Ë ßU‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U– ©Uã„UÊŸ¥ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ê߸U „U‹ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ ÃÊ fl ¬È⁄UÊŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«∏ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Ê◊ ∑§⁄U Œ¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊËø¥Œ ∑ȧ⁄UÁ«∏ÿÊ, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹‚ÊŸË, ªÊ‹«UË, ŒË¬∑§ ’fl¡Ê, ∑§Á¬‹ ªÈ#Ê, Áø¥∑§Ë, ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚, ªÈ‹‡ÊŸ, •Ê‡ÈÊ øÊfl‹Ê, ŸË⁄U¡ fl •ãÿ ‹Êª©U¬ÁSÕà Ֆ ßUäÊ⁄U ¡’ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ߸U •Ê ÷ÍcÊáÊ •ª˝flÊ‹ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ flÊ«¸U ◊¥ «UÊ‹Ë „ÈU߸U ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ ¡¡¸⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈ÍU≈U ªß¸U „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ◊Ê„UÑÊ¥ ◊¥¬ÊŸË ¡◊Ê¥ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊È∑§‡Ê ∑§ ŸÃÎÃfl ◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ßUŸ ◊Ê„UÑÊ¥◊¥ ÷¡Ë ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ߥU¡Ÿ ÷Ë ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿ „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ≈ÍU≈UË „È߸U¬Ê߸U¬ ∑§Ê ŒM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

âèßÚÔUÁ â×SØæ ·¤æ â×æŠææÙ Ù ãUæðÙð ÂÚU ×æðãU„æßæçâØæð´ mUæÚUæ ¿P¤æ Áæ× ·¤è ¿ðÌæßÙè‚Ëfl⁄‘U¡ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ ≈ÍU≈UŸ ‚ ¬ÒŒÊ „UÈ߸U ‚◊SÿÊ— ߸U.•Ê •ª˝flÊ‹

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, v| Ÿflê’⁄(•◊⁄U¡ËÃ/ŒË¬∑§)U— ‹Ê∑§‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ Á‡ÊflÊÁ‹∑§¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ‡ÊÊÿ⁄U, Áø¥Ã∑§ ∞fl¥ •Ê‹Êø∑§ «UÊÚ.ŒÁfl¥Œ⁄U ‡ÊÒ»§Ë ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§-Á◊‹ŸË‚◊ʪ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ‚◊ʪ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á⁄U¡Ÿ‹‚¥≈U⁄U ∑§ ◊ÈπË ¬˝Ê. ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„UäÊË¥ª«∏Ê, ¬˝Ê. ‹Ê∑§ ŸÊâÊ, „U⁄UÁ◊¥Œ⁄U∑§Ê„U⁄UflÊ‹Ê, ‡ÊÊÿ⁄UÊ ÷ÍÁ¬ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¬˝ËÃ∞fl¥ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ √ÿ¥ª∑§Ê⁄U ’‹ŒflÁ‚¥„U •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§Ë– ‚◊ʪ◊ ∑§ ‡ÊÈM§◊¥ •äÿˇÊËÿ ◊á«U‹ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ«UÊÚ. ŒÁfl¥Œ⁄U ‡ÊÒ»§Ë ∑§Ê ∑§‹◊ ÷¥≈U∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê SÊê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UÊÚ.ŒÁfl¥Œ⁄U ‡ÊÒ»§Ë Ÿ •¬ŸË ∑§‹◊ ∑§Ê‚»§⁄U ©U¬ÁSÕà ∑§ ‚ÊÕ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈU•Ê ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ Á‚⁄U¡Ÿ ∑§Ëø¥≈U∑§ ©Uã„¥U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UÄUË ‹ª ªß¸U ÕË– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ©g‡ÿ™¥§øË øÃŸÊ ∑§Ê „UÊŸÊ „ÒU– ßU‚Ë ©U¬Œ‡Ê∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄Uπà ©Uã„UÊ¥Ÿ •’ Ã∑§∑§ÁflÃÊ, •Ê‹ÊøŸÊ ∞fl¥ Á»§‹Ê‚»§Ë‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬Ê¥ø ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Á‚⁄U¡ŸÊ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË øÈÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊÁfl

⁄UøŸÊ∞¥ ÷Ë ¬‡Ê ∑§Ë– Á¡ã„¥U FÊÃÊ•Ê¥mUÊ⁄UÊ ’„UŒ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ ŒÍ‚⁄‘U ŒÊÒ⁄U ◊¥ „U⁄UÁ◊¥Œ⁄U ∑§Ê„UÊ⁄UflÊ‹Ê,¬˝Ê. ‹Ê∑§ ŸÊÕ, ‡ÊÊÿ⁄UÊ ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U¬˝ËÃ, ¬˝Ê. Á¿UãŒ˝¬Ê‹, ¬˝Ê. ‚ÈπÁfl¥Œ⁄UÁ‚¥„U, ’‹Œfl Á‚¥„U •Ê¡ÊŒ, ŒÿÊ‹Á‚¥„U åÿÊ‚Ê, øÊÒäÊ⁄UË •◊Ëø¥Œ,¡‚flË⁄U ‡Ê◊ʸ, Áfl∑§⁄U Á‚¥„U ÁflÿʪË,⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊ¡Ê, ŒÊÃÊ⁄U Á‚¥„U, ’Ê„U«∏ Á‚¥„U

◊ÑŸ, „U⁄UÁ¬¥Œ⁄U ⁄UÊáÊÊ, ’Ë⁄U’Ê‹Ê ‚gË,◊ËŸÊˇÊË ◊Ÿ„U⁄U, ÃËÕ¸ Á‚¥„U ∑§◊‹,◊¥ª‹ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ’Í≈UÊ Á‚¥„U flÊÁ∑§»§,Sfláʸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ‚¥äÊÍ, ‚Í»§Ë ∑§Ê‚◊•‹Ë, ◊Ê„Uê◊Œ SÊ⁄Ufl⁄U, ◊Ê„UŸ Á‚¥„U‚πÊ¥, «UÊÚ. ⁄UÊ¡Á’¥Œ⁄U Á‚¥„U‚È⁄‘UflÊÁ‹ÿÊ, ∑§‡◊Ë⁄UË ‹Ê‹ øÊfl‹Ê,∑§‡◊Ë⁄U Á‚¥„U ⁄UÊÿ, •‡ÊÊ∑§ ◊Ê¡Ë,‚ŒÍ¸‹ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U

ÉÊÊM§, «UÊÚ. ◊ŸÊ„U⁄U Á‚¥ª‹ •ÊÁŒ Ÿ•¬ŸË ∑§ÊÁfl ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê∆UÁ∑§ÿÊ– •äÿˇÊËÿ èÊÊ·áÊ ◊¥ «UÊÚ.¬⁄U◊¡Ëà äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ⁄UÁ◊ÿÊ⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚◊ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ∞‚ ©U‚ÊM§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ë Á‚⁄U¡ŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ ∞fl¥ ¡Ê Á¡¥ŒªË∑§Ê •Ê⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊ ‚∑§–

×éQ¤âÚU ×ð´ ·¤ÚUßæØæ âæçãUˆØ·¤ ç×ÜÙè â×æÚUæðãU ×éQ¤âÚU ×ð´ çÕ·¤æ âÕâð ×ã´U»æ Õæâ×Ìè

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, v|Ÿflê’⁄ (•◊⁄U¡ËÃ)U— ’Ëà ‚Ê‹∑§ ◊È∑§Ê’‹ ßU‚ ‚Ê‹ ’Ê‚◊ÃË•Áœ∑§ fl ◊„¢UªË ÷Ë Á’∑§ ⁄U„UË „ÒU–•Ê¡ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë Ÿß¸•ŸÊ¡ ◊¢«UË ◊¥ ’Ê‚◊Áà ¬¢¡Ê’∑§Ë ‚÷Ë ◊¢Á«UÿÙ¥ ‚ ◊„¢UªË w|xzL§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ Á’∑§Ë– ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈUÿ ◊¢«UË∑§ •Ê…∏UÃË „U⁄U∑ΧcáÊ ∞á«U‚È⁄‘UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U »§◊¸ ∑§ ‚ÙŸÍ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄U˕ʺ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ß‚ ’Ê⁄U ◊¢«UË◊¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ‚ÈπÊ ∑§⁄U‹Ê ⁄U„U „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë »§‚‹ ¡Àº Á’∑§ ⁄U„UË „ÒU–fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê ºÊ◊ ÷Ë •ë¿UÊ Á◊‹⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ ÄUà „UË •Ê¡ ªÊ¢flÁø’«∏UÊ¢flÊ‹Ë ∑§ Á∑§‚ÊŸ ’‹¡ËÃÁ‚¢„U ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë ’Ê‚◊Áà ¬¢¡Ê’∑§Ë ‚÷Ë ◊¢«UÁÿÙ¥ ‚ ◊„¢UªË w|xzL§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ Á’∑§Ë– Á¡‚∑§Ë

π⁄U˺ ’¡Ê¡ ’Ê‚◊Áà ¬˝Ê߸fl≈UÁ‹◊Á≈U«U ¡‹Ê‹Ê’ʺ Ÿ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§‚Áøfl ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¢„U ‚⁄UÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ÈπÊ∑§⁄U‹Ê߸ »§‚‹ ∑§Ê ºÊ◊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù•ë¿UÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ©UŸ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ȇÊÁ∑§‹ Ÿ„UË¥ •Ê⁄U„UË– ©ã„UÙ¥Ÿ •Ê‡ÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë Á∑§’Ê‚◊Áà ∑§Ê ºÊ◊ ß‚‚ •ı⁄U ÷Ë•Áœ∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•’Ê„U⁄U,v| Ÿflê’⁄ (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— Œ‡Ê ∑§Ê•Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊÃË ¬⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ πÊŸ flÊ‹ ‹Ê‹Ê‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÷Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ©UŸ∑§ S◊Ê⁄U∑§ •Õʸà ÁøÀ«¸UŸ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ S∑§Ê™§≈UÊ¥Ÿ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡◊Ê¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬«∏Ê‚Ë ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ‚Ê»§∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê Sflë¿U ¡‹ ‚ äÊÊÿÊ,©U‚∑§ ’ÊŒ ‚flÊÁŸflÎà ∞‚«UË∞◊ ’Ë.∞‹ Á‚P§Ê fl ‹π∑§¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ ‚ŒÊ· ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U∑§ ¬Èc¬Ê¡¥Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ßU‚‚ ¬Ífl¸‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ „UÊ߸U S∑ͧ‹ Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U ◊¥ø ∑§‚„Uÿʪ ‚ ‹Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U •»§‚Ê‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë•Ê¡ÊŒË ‚ ¬„U‹ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ’„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥

‹Á∑§Ÿ •’ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ë ‡Ê„U ‚ ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ’„U ⁄U„UË „Ò¥– Ÿ‡Ê ∑§ ‚ÊҌʪ⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ÊªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ ◊¥ ¡∑§«∏ ⁄UπÊ „ÒU– ßU‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊŸ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ „Uʪʖ üÊhUÊ¡¥Á‹•Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ’Ë ∞‹ Á‚P§Ê, ⁄UÊ¡ ‚ŒÊ·, ªÈ⁄Uø⁄UáÊÁ‚¥„U Áª‹, ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ‚øŒflÊ, ⁄U◊‡Ê ’¡Ê¡, Œ‚⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡∞«UflÊ∑§≈U, ◊È∑¥§Œ Á‚¥„U, ‚ßÊ◊ ŒÊ‚, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§P§«∏,Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ øÈÉÊ, Áfl‡ÊÈ ◊È¥¡Ê‹, ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¬ê◊Ê∑§P§«∏, ‚ÊÁŸÿÊ ‡Ê◊ʸ, ‚È◊Ÿ ŸÊª¬Ê‹, ߥUŒÈ’Ê‹Ê, ¡‚fl¥Ã∑§ÊÒ⁄U, flË⁄‘UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‡ÊÊ‹Í ‡Ê◊ʸ, Áfl◊‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚¥ŒË¬•⁄UÊ«UÊ, ◊ÊÁŸ∑§Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Όȋ ‡Ê◊ʸ fl äÊ◊¸¬Ê‹•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊Í„U Ÿ‚¥∑§À¬ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Ÿ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘Uª¥ •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl ‚„Uÿʪ Œ¥ª¥–

àæãUèÎ ÜæÜæ ÜæÁÂÌ ÚUæØ ·¤æð çßlæíÍØæð´ß â×æÁâðß·¤æð´ Ùð Îè Ÿæhæ´ÁçÜ

»éM¤ Ìð» ÕãUæÎéÚUâðßæ âæðâæØÅUè·¤è ÕñÆU·¤ ¥æÁ•’Ê„U⁄U,v| Ÿflê’⁄

(‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— ‚◊Ê¡ ‚flË‚¥SÕÊ ªÈM§ ê ’„UÊŒÈ⁄U ‚flÊ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·’Ò∆U∑§ v} Ÿflê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‚È’„U vv—xÆ ’¡‹P§«∏◊¥«UË ◊¥ ÁSÕà ‚⁄UŒÊ⁄U»§ŸË¸ø⁄U „UÊ™§‚ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã „Uʪ˖ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ‚flÊŒÊ⁄U ∞«UflÊ∑§≈U Ã¡ãŒ˝πÊ‹‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§◊¥ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ªÈM§¬fl¸ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U S‹Ê߸U«U ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflʪÈ⁄U◊Áà ‹Ê߸U’˝⁄UË fl ªÈM§ ê’„UÊŒÈ⁄U Ä‹ËÁŸ∑§ ‹Ò’Ê⁄‘U≈U⁄UË∑§Ë ◊Ò¥’⁄UÁ‡Ê¬ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U÷Ë ÁfløÊ⁄U „Uʪʖ ‚. πÊ‹‚ÊŸ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U,v| Ÿflê’⁄— ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ¬‡ÊÈ ◊‹Ê w{ fl w| Ÿflê’⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‡ÊËÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ∑Ò¥§≈U’Ê«¸U ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË ªÈ⁄U◊‹®‚„U ∞.«UË.‚Ë ¡Ÿ⁄U‹ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞.«UË.‚Ë mUÊ⁄UÊ ◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË øøʸ ∑§Ëªß¸U ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ Ÿ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ÉÊÊ«∏, ÷Ò¥‚, ªÊÿ¥, ÷«ÍU, ‚Í⁄U, ߸U◊Í, ◊Ȫ¸ fl ’ÃπÊ¥

•ÊÁŒ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ ◊‹ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UÃÈ ∑Ò§Á¬¥ª ∞Á⁄UÿÊ, ¬ÊÌ∑¥§ª,‚»§Ê߸U, „U⁄‘U øÊ⁄‘U ÃÕÊ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚ÈøÊL§ ¬˝’¥äÊ „UÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ „UÃÈ ªÈ⁄U¡Ëà ®‚„U ¬ÛÊÍ ∞‚.«UË.∞◊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê ŸÊ«U‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çÁÜæ SÌÚUèØ Âàæé ×ðÜæ w{ ß w~ Ùß�ÕÚU ·¤æð

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ Îè·¤ àæ×æü ·ð¤ ¥æÁ

Á‹×çÎßâ ÂÚU æ  æ - × � × èç à æ ß ¿ Ú U ‡ æà æ×æ ü-’Øæ ð çÌàæ×æü, Öæ§UüÚUæðçãUÌ àæ×æü,â´Áèß àæ×æü,Âý×æðÎ àæ×æü,çßàæé âðçÌØæ, àæ×æü, âðçÌØæ °ß´âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âðãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

Ÿ∑§ÁŒ‹ ߥU‚ÊŸ, Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊÁflŒ

Á⁄U≈UÊÿ«¸U •äÿʬ∑§ Sfl. üÊË ∑È¥§ŒŸ ‹Ê‹ ¡Ë

flÊ≈˜U‚ ¡Ë ∑§Ê üÊhÊ‚È◊Ÿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „Èÿ

߸U‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „¥ÒU Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ

ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ Œ¥ fl flÊ≈U˜‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§

ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–

âéÙèÜ ·¤æ×ÚUæÙèÜ× ·¤æ×ÚUæ

ÎàæüÙ ßÉð¸UÚUæ, Üñ´ÇUÜæÇüU ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ

âéÎðàæè ÜæÜ ÂéÁæÚUæ ,

Üñ´ÇUÜæÇüU, ȤæçÁË·¤æ

ßèÚÔU‹Îý ÙæÚ´U» ×ñ´.ßèÚÔU‹Îý §UÜð�ÅþUæðçÙ·¤, ȤæçÁË·¤æ

ÚUæ·ð¤àæ Ùæ»ÂæÜ-ÎØæâ´Âæη¤ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè, ȤæçÁË·¤æÐ

âéàæèÜ àæ×æü×ñÙðÁÚU ·¤æð ¥æòÂýðçÅUß Õñ´·¤

ÁÜæÜæÕæÎU,v| Ùß�ÕÚ (çÕ^åUÇêU×ÇUæ, ÖæÚUÌ Öêá‡æ, §U‹Îý ÁæðâÙ,çßÁØ Å´UÇUÙ)UÑ SÍæÙèØ ÜæÜæ Á»ÌÙæÚUæØ‡æ °Áé·ð¤àæÙ ·¤æÜðÁ ×ð´ ¥æÁÜǸUç·¤Øô´ ·¤æ ©U“æ çàæÿææ ×ð´ SÍæÙçßáØ ÂÚU ÚUæCþUèØ âð×èÙæÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ

ç·¤Øæ »ØæÐ âð×èÙæÚU ×ð´ ·¤æÜðÁ×ñÙðÁ×ñ´ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ¥àæô·¤¥ÙðÁæ ×é�ØçÌçÍ ·ð¤ M¤Â ×ð´ àææç×ÜãUé°Ð âðç×ÙæÚU ×ð´ °¿.¥æÚU àææÙ ÂýôÈð¤âÚU°¢ÇU ãñUÇU â´ðÅþUÜ °Áé·ð¤àæÙ çÚUâ¿ü°×.¥æ§ü.§ü.¥æÚU ·¤æÜðÁ Á�×ê, ÇUæ.ÚUç×¢¼ÚU çâ¢ãU çâhê ¥çSÅð´UÅU ÂýôÈñ¤âÚUçÇUÂæÅüU×ð´ÅU ¥æȤ °Áé·ð¤àæ٠¢ÁæÕØêçÙßçâüÅUè ÚUèÁÙÜ ÕçÆ¢UÇUæ, ÇUæ.°Ù.¥æÚU.àæ×æü çÂý¢âèÂÜ »éL¤ »ôçÕ¢¼çâ¢ãU ·¤æÜðÁ ç»ÎǸUÕæãUæ ÇUæ. âéÚUð‹¼ýçâ¢ãU ÆUæ·é¤ÚU ×¢»Ü çâ¢ãU ·¤æÜðÁ ¥æȤ°Áé·ð¤àæÙ ×ô»æ ÕÌæñÚU çÚUâôâü ÂâüÙàææç×Ü ãUé°Ð

âð×èÙæÚU ×ð´ çßçÖóæ ßQ¤æ¥æð´ Ùð¥æÁ ·ð¤ ßÌü×æÙ Øé» ×ð´ ÜǸUç·¤Ø梩U“æ çàæÿææ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ÁãUæ¢ ÜǸU·¤ô´ ·ð¤ÕÚUæÕÚU SÍæÙ ãUæçâÜ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´U ßãUè´Ì·¤Ùè·¤è ÿæð˜æ ×ð´ Öè ÜǸUç·¤Øô´ Ùð¥ÂÙè ¥ÙêÆUè ç×âæÜ Âðàæ ·¤è ãñUЩU‹ãUô´Ùð ØãU Öè ÕÌæØæ ç·¤ ÂçÚUÁÙô´ ·¤ô

ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô ç·¤âè Öè ·¤è×Ì ÂÚU ·¤×ÙãUè´ â×ÛæÙæ ¿æçãU° �Øô´ç·¤ ¥ÕÜǸUç·¤Øæ¢ ÂýˆØ𷤠ȤèËÇU ×ð´ ÕÚUæÕÚU ãñ´UÐ

¿ðØÚU×ñÙ ¥àæô·¤ ¥ÙðÁæ Ùð ·¤ãUæç·¤ ·¤æÜðÁ SÅUæȤ ·¤ð â�Ì ÂçÚUŸæ×·¤è Õ¼õÜÌ ¥æÁ ·¤æÜðÁ ÂýˆØð·¤ ÿæð˜æ×ð´ ¥ÂÙè Àæ ÀUôǸU ÚUãUæ ãñÐ ©U‹ãUæð´Ùð·¤ãUæ ç·¤ ¥çÖÖæß·¤æð´ ·¤æð ÕðçÅUØæð´ ·¤æðÕðÅUæð´ ·¤è Öæ´çÌ Âê‡æü ¥çŠæ·¤æÚU ÎðÙð¿æçãU° ¥æñÚU ©U‹ãð´U ©U“æ çàæÿææ çÎÜæÙè¿æçãU°Ð âð×èÙæÚU ×ð´ ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¥ŠØÿæÇUæ. çÕ×Ü ¹‹Ùæ, »éÚUÕ�àæ çâ¢ãU¹éÚUæÙæ, çÂý¢âèÂÜ ÚU‡æÁèÌ ·¤õÚU ÖËÜæ,Âýô. Âýàææ¢Ì ¥ÚUôǸUæ, »éL¤ ÚUæ× ¼æâ Õè°ÇU·¤æÜðÁ ·¤è çÂý¢âèÂÜ âÕüÁèÌ ·¤õÚU,Âýô. çÙçÌ·¤æ, ¥æÚUÌè ·¤ÂêÚU, Ÿæè×Ìè¥ÙèÌæ ÌÍæ Ùß¼è ç»Ü âéÚUÁèÌ×ñ×ôçÚUØÜ ·¤æÜðÁ ¥æȤ °Áé·ð¤àæÙçȤÚUôÁÂéÚU ß ÇUæ. »éÚU¼è çâ¢ãU âÚU·¤æÚUè·¤æÜðÁ »éL¤ãUÚUâãUæ° çßàæðá ÌõÚU ÂÚU×æñÁêÎ ÚUãðUÐ

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè v} Ùß�ÕÚU w®vw x

·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâÂÚU ¿æ´Îè ·¤è ÕæñÀUæÚU

Á¡¥Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏‚ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ªg ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ

Á¬ÑÊ ◊Èçà fl ◊Ê«U‹ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÁŸc∑§ ∑§Ê z

‚ vz ª˝Ê◊ øÊ¥ŒË ∑§Ê Á‚P§Ê

● ∑§Ê⁄U »§Ê◊ ªgÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ §Á¬ÑÊ •ÕflÊ ’Ò«U‡ÊË≈ ©U¬„UÊ⁄U ◊¥ ¬ÊÿU

● ∑§‹Ê¸Ÿ ∑§ ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬⁄U ¬Êÿ¥ w Á¬ÑÊ fl ÁflÁ÷ÛÊ

∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄U ¬Êÿ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U –

● „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ⁄¥UªÊ¥, ÁŒ‹∑§‡Ê Á«U¡ÊßUŸÊ¥ fl ÁflÁ÷ÛÊ

‚ÊßU¡ ∑§ ∑§Ê‹ËŸ, ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ‚ ’øÊŸ „UÃÈ •ÊäÊÈÁŸ∑§

Á«U¡Êߟ ◊¥ ¬Ë.flË.‚Ë, ’˝Ê¥«U«U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Œ¸ fl ‚Ê»§ ¬⁄U ø…∏UÊŸ

flÊ‹Ê ∑§¬«∏Ê ©U¬‹éäÊ „ÒU–

øÃÊflŸË— Á¡¥Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏‚ fl ∑§Ê⁄U »§Ê◊ ∑§ ªg π⁄Uˌà ‚◊ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ◊Ê∑§Ê¸ •fl‡ÿ Œπ¥–

×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâÖçÅU‡ÇUæ ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æÐ

„U◊¥ „ÒU •Ê¬∑§Ê ߥUáÊ⁄U

ŸË⁄U¡ ∑§Ê‹«∏Ê ŸËM§ ~}vz~-|y}w|ÁflŸ‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê ‚ÊŸÍ ~}vz~-}y}w|

Æv{x}-w{y}w|àæÌððü Üæ»êÐ

Óπ’Â√ Á∆ Í«‘Ò∆

M.R.I ¡ÀÓ.¡≈.¡≈¬∆

M.R.I ÓÙ∆È

(latest 3-D, 0.3 Tesla, Hitachi) ‹Í≈È∆ ÓÙ∆È

«¬Ò≈’∂ Á∆ √Ì ÂØ∫ Úæ‚∆ ÓÙ∆È ¡Ëß◊, ‹ØÛª Á≈ ÁÁ,Ó‰’∂, «‚√’ Á≈ ÁÁ,√Ú≈¬∆’Ò, «√ ÁÁ,«Ó◊∆, ’À∫√, «√ ¡Â∂∆Û Á∆ ‘æ‚∆ Á≈ √À‡, Í∂‡

Á∆¡ª «ÏÓ≈∆¡ª,Ïæ⁄∂Á≈È∆ Á∆ √ØÒ∆ ¡≈«ÁÁ∆ «ÏÓ≈∆¡ª «Ú⁄ M.R.I

‡À√‡ √‘≈«¬’ ˛Õ

✓✓ C.T Scan/√∆.‡∆.√’ÀÈ

✓✓ O.P.G(CB ÁßÁ≈ Á≈ «¬æ’·∂ ¡À’√∂)

✓✓ HSC/«‡¿±Ïª Á∆ ‹ª⁄

✓✓ Digital X-Ray/«‚‹∆‡Ò ¡À’√∂

✓✓ Sono Mammography/√ØÈ∂ ÓÀÓØ◊≈Î∆

✓✓ I.V.P

‘Ø √‘±Òª

Malwa M.R.I./C.T. CentreÓ≈ÒÚ≈ ¡ÀÓ.¡≈.¡≈¬∆/√∆.‡∆ √À∫‡

È∂Û∂ ¿±Ù≈ Ϫ√Ò È«√ß◊ ‘ØÓ, ’؇’ͱ≈ Ø‚, √z∆ Óπ’Â√ √≈«‘Ï

@AFCC-BF@BCC, BFCCBC, IHEEI-AGBDD, IHGBC-FFGAB

‚≈. Óπ’∂٠Ϫ√Ò ‚≈. ¡π‰ ‹ÀÈ

2Nov

„¥U‚⁄UÊ¡ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ~yv|x-y{|~},⁄UÊäʇÊÊ◊ ‚ËÃÊ, ~yv|v-|Æv}w

¬À‚Z ∑¥§¬ŸË ∑§ Á⁄U≈U‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ¬˝Ê«UÊÄ≈U ‡ÊÈh øÊÿ, ‚Ê’ÈŸ, „UÀŒË,Á◊ø¸, ◊‚Ê‹, ¬S≈U, ‡ÊÒêåÊÍ •ÊÁŒ ‚‹ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U–

Wital see marketing Ltd.website: www. witalsee.com customer care: 18004191110

„UÁ⁄U∑ΧcáÊ ‡Ê◊ʸ ‚ËÃÊ ~yv|}-w}|{zÁflŸÊŒ «ÍU«UË ÷ʪ‚⁄U ¬˝äÊÊŸ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ~yv|z-}~wyv

ÚUæÁæ

ªÈL§ ∑Χ¬Ê-⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê

πȇÊπ’⁄UË-πȇÊπ’⁄UË

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ŸÊ◊Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ⁄¥Uª ⁄UʪŸ fl

¬Ë.•Ê.¬Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UÁøà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

ÙæðÅUÑ Âè.¥æð.Âè. ß çÕÚUÜæ Â^Uè §ˆØæçÎ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥ÙéÖßè ·¤æÚUè»æÚUæð́ ·¤æ ÂýÕ´Šæ ãñUÐ

‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •fl‡ÿ Œ¥–

×ñ. »éL¤ ·ë¤Âæ Âè.¥æðð.Âè⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, Ÿ¡ŒË∑§ ⁄UÊ◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~yv|v-v{{w}, ~~}}{-wxw}{

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ

ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê

ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUâéÖæá Õæ»Ç¸è, ¿ðØÚU×ñÙÚUæ× ·é¤×æÚU, ¥ŠØÿæ

âéÖæá Õæ»Ç¸è

‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl

‚ŒSÿ

ßZU≈U ÷_UÊ fl∑¸§⁄U

◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ

ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê

ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

Ÿ⁄‘U‡Ê ⁄UÊ¡Œfl, •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚Áøfl

◊„UÊflË⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ

‹Ò’Ê⁄‘U≈˛UË

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ

»§ÊÁ¡À∑§Ê–

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ

ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê

ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

⁄Uʇʟ ‹Ê‹ πÈ⁄UÊŸÊ, •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚øŒflÊ, ‚Áøfl

ÁflŸÊŒ π«∏Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ

‚◊Í„U ‚ŒSÿ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

’Ê’Ê πòʬʋ ‚flÊŒÊ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ⁄UÁ¡. »§ÊÁ¡À∑§Ê–

’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Í¡ŸËÿ

âðÆU ÚUæ× çÙßæâ ¥»ýßæÜ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ©UŸ∑§Ë ÚUS× Â»Ç¸è ÁŒŸÊ¥∑§ wx Ÿfl¥’⁄U

wÆvw, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U w.xÆ ’¡ ©UŸ∑§ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ∑ΧcáÊ ÷flŸ ª‹Ë ‚∆U „UÁ⁄U

⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪ˖âðÆU ÚUæ× çÙßæâ

¥»ýßæÜ

—-—-—--—-—-—-—-—-‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— —-—-—--—-—-—-—-—-

flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê (’≈UÊ)

ªÊ¬Ê‹ ŒÊ‚ (’≈UÊ)

‡ÊÊҬà ⁄UÊÿ (÷Ê߸U)

⁄UÊÉÊfl, ‚ÊÒ⁄U÷, ªÊÒ⁄Ufl, •ŸÈ⁄Uʪ (¬ÊÒòÊ)

◊Ê. Æ~yv|{-wÆÆvÆ

ŸÊ≈U— •‹ª ‚ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ÷¡ ¡Ê ⁄U„¥U–

×æ´ ÌéÛæð Âý‡ææׄU◊Ê⁄UË ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ◊ÊÃÊ Sfl. üÊË◊ÃË ‹Ê‹ ŒflË (äÊ◊¸¬àŸË Sfl. «UÊ.

flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊflŸ) ∑§Ë •Ê¡ ¬˝Õ◊ ¬Èáÿ S◊ÎÁà ¬⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ‚È◊Ÿ

‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „Èÿ ©UŸ∑§ ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ fl ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ

‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹Ã „Ò¥U–

—-—-—--—-—-—-—-—-ŒÈπË NŒÿU— —-—-—--—-—-—-—-—-

Œ‚ ⁄UÊ¡ äÊflŸ, Á⁄U≈UÊÿ«¸U ∑§ÊŸÍŸªÊ (‚ȬÈòÊ)

«UÊ. ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊflŸ-Áfl◊‹ (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

«UÊ. •‡ÊÊ∑§ äÊflŸ-«UÊ. L§¬Ê (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

«UÊ. •¡ÿ äÊflŸ-‚È◊Ÿ (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË-⁄UÊ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ÷À‹Ê (¬ÈòÊË-ŒÊ◊ÊŒ)

¬Èc¬Ê ⁄UÊŸË-‚È⁄‘UãŒ˝ ’„U‹ (¬ÈòÊË-ŒÊ◊ÊŒ)

‡ÊÈÄ‹Ê ⁄UÊŸË-äÊ◊¸¬Ê‹ ◊ÒŸË (¬ÈòÊË-ŒÊ◊ÊŒ)

‚◊Sà ¬ÊÒòÊ, ¬ÊÒÁòÊÿÊ¥, ŒÊ„UÃ, ŒÊ„UÁÃÿÊ¥,

¬«∏¬ÊÃ, ¬«∏¬ÊÁòÊÿÊ¥, ¬«∏ŒÊ„UÃ, ¬«∏ŒÊ„UÁÃÿÊ¥

fl ¿UP§«∏ ŒÊ„UÁÃÿÊ¥ ~wv{Æ-{w}}y,~yv|w-{w}}y

Sfl.üÊË◊ÃË ‹Ê‹ ŒflË

ÅþñUçȤ·¤ ÂéçÜâÙð ·¤æÅðU ¿æÜæÙ

ÁÜæÜæÕæÎU,v| Ùß�ÕÚ(çÕ^åU ÇêU×ÇUæ, ÖæÚUÌ Öêá‡æ, §U‹ÎýÁæðâÙ, çßÁØ Å´UÇUÙ)UÑ SÍæÙèØÅþñUçȤ·¤ ÂéçÜâ mUæÚUæ ¥æÁ Üæ§UÅUæð´ßæÜð ¿æñ·¤ ×ð´ Ùæ·¤æ Ü»æ ·¤ÚU ßæãUÙçÙØ×æð´ ·¤æ ©U„´ƒæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜðßæãUÙ ¿æÜ·¤æ𴠷𤠿æÜæÙ ·¤æÅðU»°Ð §Uâ â´Õ´Šæè °.°â.¥æ§üU·¤à×èÚU ¨âãU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂéçÜâ·¤æ ¿æÜæÙ ·¤æÅUæð ¥çÖØæÙ ÖçßcØ×ð´ Öè ÁæÚUè ÚUãðU»æÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæç·¤ ¥æÁ Ùæ·ð¤ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ v® ßæãUÙæð´·ð¤ ¿æÜæÙ ·¤æÅðU »°Ð §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU°¿.âè âéÚÔU‹Îý ̈âãU ß Á»Îèàæ ̈âãU×æñÁêÎ ÚUãðUÐ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| Ÿfl¥’⁄U—SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË øÊÒ¥∑§ ÁSÕëUÊ. flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊflŸ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. •¡ÿ äÊflŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË ‹Ê‹ Œflˬ˝Õ◊ ¬Èáÿ S◊ÎÁà ¬⁄U v}Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥mUÊ⁄UÊ „UflŸ ÿôÊ fl ‹¥ª⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ⁄UÊ◊‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝Ê× vÆ ‚vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§ „UflŸ ÿôÊ „UʪʖÌʬ⁄Uʥà •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– Sfl. üÊË◊ÃË ‹Ê‹ ŒflË äÊflŸ∑§Ê ~z fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ w} ÁŒ‚ê’⁄UwÆvv ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÈ•Ê ÕÊ– fl„U •¬Ÿ¬Ë¿U ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏ ªß¸U ÕË–‚ÊŒªË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø fl äÊÊÁ◊¸∑§

ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ •Êà ¬˝Êà Sfl. üÊË◊ÃË‹Ê‹ ŒflË Ÿ ¡ËflŸ ¬ÿZáM§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë•ÊÒ⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ªÈáÊÊ¥ ‚ •Êà ¬˝Êà Á∑§ÿÊ–•¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UÁøà ◊È∑§Ê◊ÁŒ‹ÊÿÊ– •¬Ÿ ¬Áà Sfl.

«UÊÄ≈U⁄U flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊflŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– fl„U∞∑§ •ë¿UË ¬àŸË, •ë¿UË ◊Ê¥, •ë¿UËŒÊŒË fl •ë¿UË ŸÊŸË ‚ÊÁ’à „UÈ߸U–ßU‚Á‹ÿ •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ¬˝Õ◊ S◊ÎÁà ¬⁄U©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U S◊⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊø‹Ê߸U ªß¸U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Sß. ÜæÜ Îðßè ŠæßÙ ·¤è ÂýÍ× Âé‡ØS×ëçÌ ÂÚU ãUßÙ Ø™æ ß Ü´»ÚU ¥æÁ

|}{

|}{

|}{ÌÙðÁæ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| Ÿfl¥’⁄U— Œ‡Ê ∑§Ë•Ê¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ’Á‹ŒÊŸ ŒŸflÊ‹ •◊⁄U ‡Ê„UËŒ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ∑§Ê ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ SÕÊŸËÿ •ª˝‚ŸøÊÒ¥∑§ ¬⁄U •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞•ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹◊ʇʸ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§‡Ê„UËŒË ∑§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „ÈU߸U ∑˝§Ê¥Áà Ÿ•¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡∑§‹ø‹ ⁄U„UË „ÒU ©U‚ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹Ê ¡Ë ¡Ò‚ ‚ͤÊflÊŸ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ Œ‡Ê∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚÷Ê ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ Áª⁄UäÊÊ⁄UË‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‹Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥

•Á¬¸Ã ∑§Ë fl ©UŸ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¥Œ˝ ’Ê¥‚‹,©U¬ÊäÿˇÊ Ã⁄U‚◊ •ª˝flÊ‹, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹,¬flŸ ªÈ#Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ŸÁ⁄UãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ’Ê¥‚‹,•¡ÿ ªÈ#Ê, ‚ÈäÊË⁄U ¡ÒŸ, ÁŸÁß Á¡¥Œ‹, ¬ÈŸËà ªª¸ fl‚◊Sà ‚÷Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

ÁÜæÜæÕæÎU,v| Ùß�ÕÚ (çÕ^åUÇêU×ÇUæ, ÖæÚUÌ Öêá‡æ, §U‹Îý ÁæðâÙ,çßÁØ Å´UÇUÙ)UÑ çàæÚUæð×ç‡æ »éM¤mUæÚUæÂýÕ´Šæ·¤ ·¤×ðÅUè Ÿæè ¥×ëÌâÚU ·¤è Šæ×üÂý¿æÚU ·¤×ðÅUè ·¤è ¥æñÚU âð SÍæÙèØ ÀUæðÅUæçÅUßæÙæ ÚUæðǸ ÂÚU ×æñÁêÎ ÙßèÙ ×æÇUÜS·ê¤Ü ×´ð Šææç×ü·¤ ÂÚUèÿææ ·¤ÚUßæ§üU »§üUÐ Šæ×üÂý¿æÚU ·¤×ðÅUè ·ð¤ Âý¿æÚU·¤ ÇUæ.Áâçß‹ÎýÂæÜ ¨âãU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §UâŠææç×ü·¤ ÂÚUèÿææ ×´ð S·ê¤Ü ·ð¤ {x ÀUæ˜ææð´ ÙðçãUSâæ çÜØæ ÁÕç·¤ ÂêÚÔU ÁÜæÜæÕæÎ ×ð´çßçÖóæ S·ê¤Üæ´ð ·ð¤ {{w Õ“ææð´ Ùð çãUSâæ

çÜØæÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ×ñÇU× ÙèÜ× ÂýÖæÌÍæ S·ê¤Ü ¿ðØÚU×ñÙ ×´»Ì ÚUæ× ·¤æ¥æÖæÚU ÃØQ¤ ç·¤Øæ »ØæÐ Ÿæè ¨âãU ÙðÕÌæØæ ç·¤ ØãU Šææç×ü·¤ ÂÚUèÿææ ·ð¤¥æØæðÁÙ ·¤æ ©UgðàØ Øéßæ ÂèɸUè ·¤æðÙàææ¹æðÚUè âð ÎêÚU ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU »éM¤Õæ‡æè¥æñÚU »éM¤ §UçÌãUæâ âð ÁæðǸð ÚU¹Ùæ ãñUЩU‹ãUæ´ðÙð ÕÌæØæ ç·¤ §Uâ ÂÚUèÿææ ×´ð âȤÜãUæðÙð ßæÜð ÀUæ˜ææ´ð ·¤æð Âý×æ‡æ ˜æ çΰ Áæ°´»ð¥æñÚU ×ðçÚUÅU ×´ð ÂãUÜð ÌÍæ ÎêâÚÔU SÍæÙ ÂÚU¥æÙð ßæÜð ÀUæ˜ææ´ð ·¤æð wv®® ÌÍæ vv®®M¤Â° ßæçáü·¤ ÀUæ˜ææßëçÌ Îè Áæ°»èÐ

çßçÖóæ S·ê¤Üæð́ ·ð¤ {{w çßlæíÍØæð́Ùð Îè Šææç×ü·¤ ÂÚUèÿææ

ÜæÜæ Á»Ì ÙæÚUæØ‡æ °Áé·ð¤àæÙ ·¤æÜðÁ ×ð́ âð×èÙæÚU ¥æØæðçÁÌÁÜæÜæÕæÎU,v| Ùß�ÕÚU (çÕ^åUÇêU×ÇUæ, ÖæÚUÌ Öêá‡æ, §U‹Îý ÁæðâÙ,çßÁØ Å´UÇUÙ)Ñ çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ ×´ðÂãUÜè ÕæÚU ·¤ÕaUè °âæðçâ°àæÙ ·¤æ»ÆUÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñU çÁâ×ð´ ×æ·¤èüÅU·¤×ðÅUè ÁÜæÜæÕæÎ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ Îçß‹Îý¨âãU Õ�ÕÜ ·¤æ𠥊Øÿæ ÌÍæ ¥ÂÙðÁ×æÙð ·ð¤ ×àæãêUÚU ·¤ÕaUè ç¹ÜæǸè ÚUãðUÁˆÍðÎæÚU â. ¿óæ‡æ ¨âãU ƒææ´»æ ·¤æð×ãUæâç¿ß çÙØéQ¤ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ â.ƒææ´»æ Ùð ©UÂ×é�Ø×´˜æè âé¹ÕèÚU ¨âãUÕæÎÜ, ´ÁæÕ ·¤ÕaUè °âæðçâ°àæÙ ·ð¤

¥ŠØÿæ çàæÿææ ×´˜æè ´ÁæÕ çâ·´¤ÎÚU¨âãU ×Üê·¤æ ß ×ãUæâç¿ß »éÚUÎè ̈âãU×„è ·¤æ ¥æÖæÚU ÃØQ¤ ·¤ÚUÌð ãUé° ·¤ãUæç·¤ ßãU âæñ´Âè »§üU çÁ�×ðÎæÚUè ·¤æð Âê‡æüÌÙÎðãUè âð çÙÖæØð´»ðÐ

çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ ·¤ÕaUè °âæð. »çÆUÌ,Õ�ÕÜ ¥ŠØÿæ ß ƒææ´»æ ×ãUæâç¿ß çÙØéQ¤

âæçãUˆØ âÖæ mUæÚUæM¤ÕM¤ ·¤æØü·ý¤× ¥æÁ

ÁÜæÜæÕæÎU,v| Ùß�ÕÚ (çÕ^åUÇêU×ÇUæ, ÖæÚUÌ Öêá‡æ, §U‹Îý ÁæðâÙ,çßÁØ Å´UÇUÙ)UÑ âæçãUˆØ âÖæ ·¤è ¥ôÚUâð v} Ùß�ÕÚU, ÚUçßßæÚU ·¤ô SÍæÙèØÁÙÌæ ÙðàæÙÜ ·¤æÜðÁ ×ð´ M¤ÕM¤·¤æØü·ý¤× ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐâÖæ ·ð¤ ×ãUæâç¿ß ÇUæ. ÚU×ðàæ Ú¢U»èÜæÙð ÕÌæØæ ç·¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÇUæ. âÌÙæ×çâ¢ãU (°×ÕèÕè°â) ×é�ØæçÌçÍ ·ð¤M¤Â ×ð´ àææç×Ü ãUô´»ðÐ §Uâ·ð¤ ¥ÜæßæÂýçâh âæçãUˆØ·¤æÚU Õܼðß çâ¢ãUâǸ·¤Ùæ×æ (×ô»æ) ÂýÏæÙ, ·ð¤‹¼ýèØ¢ÁæÕè Üð¹·¤ âÖæ ÌÍæ ¢ÁæÕèàææØÚUæ ¥ôÚU »æØ·¤æ »éÚUÌðÁ ÂæÚUâæ¿¢ÇUè»É¸U ÌÍæ ÙæÅU·¤·¤æÚU ß Ú¢U»·¤×èüÇUæ. ·é¤Ü¼è çâ¢ãU ¼è çßàæðá ÌõÚU ÂÚUÂãU颿·¤ÚU âæçãUˆØ·¤æÚUô´ ·ð¤ â×ÿæ M¤ÕM¤ãUô´»ðÐ

¥×ÚU àæãUèÎ ÜæÜæ ÜæÁÂÌ ÚUæØ ·¤æð ¥»ýßæÜ âÖæ Ùð Îè Ÿæhæ´ÁÜè

‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ, v| Ÿflê’⁄ (•Ê⁄U∞‚ »§ÊÒ¡Ë/⁄UÊ¡)U— ¡àÕŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹®‚„U Ã⁄U◊Ê‹Ê ∑§Ê ¡ã◊ vz•¬˝Ò‹ v~zz ∑§Ê ªÊ¥flÃ⁄U◊Ê‹Ê ◊¥ Á¬ÃÊ ’‹flË⁄U®‚„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊ÊÃÊ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë ∑§Êπ ‚ „È•Ê–ßU∑§’Ê‹ ®‚„U Ã⁄U◊Ê‹Ê Ÿ’Ë.∞ Ã∑§ ¬…∏UÊ߸U ªÊ¥flπÈé’Ÿ, üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’fl «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ •’Ê„U⁄U‚ ∑§Ë– •Ê¬ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ∑§ˇÊÊ ◊¥„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U Õ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ ªÈáÊÕ– •Ê¬ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U v~|y ◊¥ «UË.∞.flË∑§Ê‹¡ ∑§ S≈ÍU«¥U≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ’Ÿ– ‚. Ã⁄U◊Ê‹Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË w| Ÿflê’⁄Uv~}x ◊¥ ªÊ¥fl Á◊aUÊ ◊‹Ê≈U ◊¥ ’Ë’Ë©U¬Œ‡Ê ∑§ÊÒ⁄U ¬ÈòÊË „U⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ‚ „È߸U•ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ŒÊ ’≈UÊ¥ ŸflÁ⁄UãŒ˝ ®‚„Ufl „U⁄‘UãŒ˝¬Ê‹ ®‚„U Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– v~}{

◊¥ ∑§Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’Ÿ•ÊÒ⁄U { fl·¸ Ã∑§ ßU‚ ¬Œ ¬⁄U ‚flÊ∞¥ ŒË–

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ v~~Æ ◊¥•Ê¬∑§Ê Á‡Ê•Œ ‹¥’Ë‚∑¸§‹ ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬Œ ¬⁄U•Ê¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ fl ¬Ê≈U˸ ∑§Á‹ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ‚flÊ ∑§Ë– fl·¸v~~} ◊¥ ªÊ¥fl ÃÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë …UÊáÊË Ã⁄U◊Ê‹Ê ∑§‚⁄U¬¥ø ÷Ë ’Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ

ßU‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ’ÊπÍ’ËÁŸ÷ÊÿôÊ– ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚Œ∑§Êv~~} ◊¥ Á◊À∑§»Ò§«U ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚. Ã⁄U◊Ê‹Ê ∞∑§•ë¿UË ‡ÊÁÅ‚Ëÿà ∑§ √ÿÁQ§ Õ– ©UŸ∑§ÁŸäÊŸ ‚ „UÈ߸U ˇÊÁà ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ¬Í⁄UËŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚¬˝àÿ∑§ flª¸ fl ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ê⁄UËŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „ÒU–

Sß. ÁˆÍðÎæÚU §U·¤ÕæÜ ¨âãU ÌÚU×æÜæ ·ð¤ v}Ùß´ÕÚU ·¤æð Ÿæhæ´ÁçÜ ·¤æØü·ý¤× ÂÚU çßàæðጋ⁄U, ◊„UŸÃË fl •ë¿U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Õ ¡àÕŒÊ⁄U

ßU∑§’Ê‹ ®‚„U Ã⁄U◊Ê‹Ê

‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ, v| Ÿflê’⁄(•Ê⁄U ∞‚ »§ÊÒ¡Ë/⁄UÊ¡)U—¡àÕŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹ ®‚„UÃ⁄U◊Ê‹Ê ∑§ Œ„Uʥà ¬⁄U ◊Ÿß¥UŒ˝∑§ÊÒ⁄U ‚⁄U¬¥ø ∑¥§ŒÍπ«∏Ê,‹πÁflãŒ˝ ®‚„U ªÊ¥fl ∑¥§ŒÍπ«∏Ê,’Á‹„UÊ⁄U ®‚„U ∑¥§ŒÍπ«∏Ê ‚Áøfl∑§Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ê‚Êÿ≈UË, ◊¥ª‹ø¥Œ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ◊Ê«UËπ«∏Ê, ‚ÊÁ„U’Á‚¥„U π◊Êπ«∏Ê, „U⁄U◊Ÿ ®‚„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U,Œ‹¡Ëà ®‚„U ¬˝äÊÊŸ ÿÍÕ •∑§Ê‹ËŒ‹, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊ◊ ®‚„U¬˝äÊÊŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ◊‹Ê≈U, ÿÍÕ•∑§Ê‹Ë ŸÃÊ Á’∑§⁄U ®‚„U ’‹ÊÒø∑§⁄UÊ, ŒÿÊ‹ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, „U⁄UÁ¡ãŒ˝®‚„U ‚⁄U¬¥ø ∑ȧûÊÿÊ¥flÊ‹Ë, äÊ◊¸ãŒ˝®‚„U ‚¥äÊÍ ÷Ê߸U ∑§⁄UÊ, ◊ÊS≈U⁄U ¡‚¬Ê‹®‚„U ÷Ê߸U ∑§⁄UÊ, ÷ÊŸÍ ¬˝Ãʬ ®‚„U

«Í◊Ê¥flÊ‹Ë, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ¬˝äÊŸ ∑Ò¥§≈U⁄UÿÍÁŸÿŸ Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ„ÒU– ‚Áøfl üÊË ∑¥§ŒÍπ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡àÕŒÊ⁄U Ã⁄U◊Ê‹Ê ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚◊¥ •„U◊ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷È‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– fl„U ‚ŒÒfl ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ„UÃÈ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Uà Ֆ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚. Ã⁄U◊Ê‹Ê ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ̌ ÊòÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UˡÊÁà ¬„È¥øË „ÒU Á¡‚ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Í⁄UÊŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

çßç�æóæ ÙðÌæ¥æð´ Ùð ÁˆÍðÎæÚU ÌÚU×æÜæ·ð¤ çÙŠæÙ ÂÚU àææð·¤ ÁÌæØæ

ÁËÎè ¥æòÙ Üæ§UÙ ãUæð»æ·¤æð-¥æòÂÚÔUçÅUß Õñ́·¤

◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê v| Ÿfl¥’⁄U(Á¡‹ Á‚¥„U, ◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË,„U⁄UŒø ∑¥§’Ê¡)— ŒË »§ÊÁ¡À∑§Ê∑§Ê-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊¥«UË‹ÊäÊÈ∑§Ê ’˝Ê¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ª˝Ê„U∑§ Á◊‹ŸË¬˝Êª˝Ê◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ¡ÀŒË „UË •ÊÚŸ‹ÊßUŸ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§ËS∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄Uʇʟ ‹Ê‹•‚Ë¡Ê, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U, ÷ªflÊŸÁ‚¥„U, ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„U, ¡ªŒfl®‚„U, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •‚Ë¡Ê,ŸÊŸ∑§ ø¥Œ, ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U,◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„U, ’˝rÊÊ Ÿ¥Œ øÊfl‹Ê,’‹¡Ëà Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¥„U fl¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÂæÆU ·¤æ Öæð» °ß´ ¥´çÌ× ¥ÚUÎæ⠕ʬ ¡Ë ∑§Ê ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U

•ÊŒ⁄UáÊËÿ ÁˆÍðÎæÚU §U·¤ÕæÜ çâ´ãU ÌÚU×æÜæ (¬˝äÊÊŸ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë

Œ‹ ‚∑¸§‹ ‹¥’Ë, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Á◊À∑§ »Ò§«U ¬¥¡Ê’ ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ~ Ÿfl¥’⁄U

wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ ⁄Uπ ªÿ ¬Ê∆U

∑§Ê ÷ʪ v} Ÿfl¥’⁄U wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ …UÊáÊË ¡Ò‹ŒÊ⁄UÊ¥

ŒË ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê («U’flÊ‹Ë-•’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U) ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v.ÆÆ ’¡

Ã∑§ ¬«∏UªÊ– •¥ÁÃ◊ •⁄UŒÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê‹ÃÊ ∑§⁄‘¥U ¡Ë–

’‹flË⁄U Á‚¥„U-Sfl. ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ)

©U¬Œ‡Ê ∑§ÊÒ⁄U (¬àŸË)

‚. ŸflÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U-‚ÃflË⁄U ∑§ÊÒ⁄U (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

‚. „UÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U (¬ÈòÊ)

‚. ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U-ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

‹πÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U-‚. ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U (’„UŸ-’„UŸÊ߸U)

‚. øÛÊ Á‚¥„-U¡ªß¥UŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U)

‚. ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ∑§◊Ê¥«¥U≈U(⁄U)-⁄U¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U (øÊøÊ-øÊøË)

‚. ∑§⁄UŸ‹ ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U-¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

ßçÚ´UÎÚU ÖÆðUÁæ, ÖçÜ´ÎÚU çâ´ã, x. âæð× ÇUæðÇUæflÊ߸UŸ ∑§Êã≈˛¥UÄ≈U⁄U, ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê fl flÁ⁄UÿÊ◊π«∏Ê ª˝È¬ (•’Ê„U⁄U ‚Œ⁄U)

4 âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ¥ÂÙæ àæãUÚU v} Ùß�ÕÚU w®vw

ŠæÙÌðÚâ ß ÎèÂæßÜè ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU xw §´U¿ LCD & LED ÂÚU z®®® âð

{®®® ãUÁæÚU M¤Â° Ì·¤ ·¤è ÀêUÅUÐ

Sony Home Theater SystemSony LCD, LED, & 3D Sony Cyber Shot Sony Play Station

KKaattaarriiaa && CCoo 34-35 Indira Mkt. Fazilka Mob. 98727-91993

Laptop

AuthorisedDealer

Saint Kabir Gurukul wishes all thepeople of the town a very HappyBright and prosperous diwali and

An even Happier new yearPraying for you joy and peace

Management,Principal,Member ofstaff and Students

Saint Kabir GurukulAffiliated to C.B.S.E New Delhi

Fazilka Road, Jalalabad(w)98159-50940-01638-290140

Principal, Archana Gaba

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ç×Üæ ÚUæ’æSÍæÙ ÅUþæ´âÂæðÅüU•ŸÊ¡, ◊¥«UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

‹fl‹Ë ¬È∆U‹Ê, Á⁄U‡ÊÍ «ÍU◊«UÊ,

ÁflP§Ë «ÎÍU◊«UÊ, ⁄U¡Ëfl ¬Í⁄UË

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ãUÚUÖÁÙ ¼Ú»Ù ©U¬ÊäÿˇÊ é‹Ê∑§ ∑§Ê¢ª˝‚

∑§◊≈UË ‡Ê„U⁄UË, ¡‹Ê‹Ê’ʺ

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

×ñ´ ¥EÙè »éÇâ ÅþUæ´âÂæðÅüU ·´¤ÂÙè◊ÈQ§‚⁄U ⁄UÊ«U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ U

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

×ñ´ ÙM¤Üæ �ØêÅUè âñ´ÅUÚUßUãŒ˝Ê ◊ÊÁ∑¸§≈ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

⁄UÊ¡Í ŸM§‹Ê

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á»ÌæÚU çâ´ãU Õ�Õê ¥æÚÔU ßæÜæ ¬˝äÊÊŸ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹

’Ë ‚Ë ‚Ò‹ ‡Ê„U⁄UË

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

×ñ. ×ÍæÇêU âæ ç×Ü Ÿ¡ŒË∑§ øÊ°ŒË ⁄UÊ◊ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ◊ÈQ§‚⁄U ⁄UÊ«U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

çÕ´ÎÚU çâ´ãU ×ÍæÇêU (¥æÚÔU ßæÜæ)◊Ê. ~}vyÆ-{|wÆ|,~yv|z-xv|||

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl

üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë

‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl üÊË ªÈL§

ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

•EŸË ∑ȧ◊Ê⁄U «ÍU◊«UÊ

×ñ´ °×. ¥æÚU. ·ð . âè §´UÇUSÅþUèÁ•⁄UÊ߸UÿÊ¥ flÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

çß×ÜçâÇUæÙæ

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl

üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë

‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUSAT PAUL BAJAJ

M/s SAT PAUL BAJAJ & COTIWANA ROAD .

JALALABAD (WEST) 9814150891

VIKASBAJAJ

Á∆Ú≈Ò∆, «ÚÙÚ’Ó≈ ¡Â∂ ÏßÁ∆ ¤ØÛ«Á‘≈Û∂ Á∆¡ª √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ Ú≈√∆¡ª ˘

Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆¡ª

ŒË¬Êfl‹Ë, ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ÁŒfl‚, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl

üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë

‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU×ñ´ Õè .Áð ’ßñÜâüªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ¬˝äÊÊŸ Sfláʸ∑§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ŒËflÊ¥‡Ê fl◊ʸ

9814822244

√π«ßÁ ’πÓ≈ ÍzË≈È¡À√.¡À√ ¡«Ë¡≈Í’,√’≈∆ «Ó«‚Ò √’±Ò

¡≈‘Ò ÏØÁÒ≈Õ

√Ó±‘ ÓÀ∫Ï≈È ¡Â∂ ¡‘πÁ∂Á≈Íø‹≈Ï √πÏ≈‚∆È∂‡ √«Ú«√‹ ÎÀ‚∂ÙÈ

«‘√∆Ò ’Ó∂‡∆ Î≈«˜Ò’≈

‹«ÂßÁ ÚÓ≈, √’æÂ

√π«ßÁ ◊ß‹± ‘√Â≈, ’ÀÙ∆¡

Á∆Ú≈Ò∆, «ÚÙÚ’Ó≈, ÏßÁ∆ ¤ØÛ «Á‘≈Û∂ ¡Â∂ √z∆ ◊π± È≈È’Á∂Ú ‹∆ Á∂ Íz◊‡ «Á‘≈Û∂ Á∆¡ª √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ Ú≈√∆¡ª ˘

Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆¡ª‚≈. Ò∂÷≈‹ ’ßÏØ‹

‚‚‚‚∆∆∆∆ ....¡¡¡¡ÀÀÀÀ⁄⁄⁄⁄....¡¡¡¡ÀÀÀÀ ÓÓÓÓ....¡¡¡¡ÀÀÀÀ √√√√

BC, «¬ßÁ≈ Ó≈’∆‡, √≈Ó∑‰∂ Í«‡¡≈Ò≈ ÏÀ∫’‘Ø‡Ò Ï≈‹≈, ’⁄«‘∆ Ø‚ Î≈«˜Ò’≈Õ

@AFCH-BFAIDG (’Ò∆«È’), BFGIDG(ÿ)

ÂæÆU ·¤æ Öæð» °ß´ ¥´çÌ× ¥ÚUÎæ⠕ʬ ¡Ë ∑§Ê ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊŒ⁄UáÊËÿ ÁˆÍðÎæÚU §U·¤ÕæÜ çâ´ãU ÌÚU×æÜæ(¬˝äÊÊŸ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚∑¸§‹ ‹¥’Ë, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U

Á◊À∑§ »Ò§«U ¬¥¡Ê’ ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ~ Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ê

ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ ⁄Uπ ªÿ

¬Ê∆U ∑§Ê ÷ʪ v} Ÿfl¥’⁄U wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚

SÕÊŸ …UÊáÊË ¡Ò‹ŒÊ⁄UÊ¥ ŒË ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê («U’flÊ‹Ë-•’Ê„U⁄U

⁄UÊ«U) ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¬«∏UªÊ– •¥ÁÃ◊

•⁄UŒÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê‹ÃÊ ∑§⁄‘¥U ¡Ë–

Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Îé¹è NÎØ Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-’‹flË⁄U Á‚¥„U-Sfl. ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ)

©U¬Œ‡Ê ∑§ÊÒ⁄U (¬àŸË)

‚. ŸflÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U-‚ÃflË⁄U ∑§ÊÒ⁄U (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

‚. „UÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U (¬ÈòÊ)

‚. ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U-ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

‹πÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U-‚. ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U (’„UŸ-’„UŸÊ߸U)

‚. øÛÊ Á‚¥„-U¡ªß¥UŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U)

‚. ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ∑§◊Ê¥«¥U≈U(⁄U)-⁄U¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U (øÊøÊ-øÊøË)

‚. ∑§⁄UŸ‹ ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U-¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

ÂæÆU ·¤æ Öæð» °ß´ ¥´çÌ× ¥ÚUÎæ⠕ʬ ¡Ë ∑§Ê ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊŒ⁄UáÊËÿ ÁˆÍðÎæÚU §U·¤ÕæÜ çâ´ãU ÌÚU×æÜæ(¬˝äÊÊŸ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚∑¸§‹ ‹¥’Ë, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U

Á◊À∑§ »Ò§«U ¬¥¡Ê’ ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ~ Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ê

ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ ⁄Uπ ªÿ

¬Ê∆U ∑§Ê ÷ʪ v} Ÿfl¥’⁄U wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚

SÕÊŸ …UÊáÊË ¡Ò‹ŒÊ⁄UÊ¥ ŒË ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê («U’flÊ‹Ë-•’Ê„U⁄U

⁄UÊ«U) ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¬«∏UªÊ– •¥ÁÃ◊

•⁄UŒÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê‹ÃÊ ∑§⁄‘¥U ¡Ë–

Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Îé¹è NÎØ Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-Ñ-’‹flË⁄U Á‚¥„U-Sfl. ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ)

©U¬Œ‡Ê ∑§ÊÒ⁄U (¬àŸË)

‚. ŸflÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U-‚ÃflË⁄U ∑§ÊÒ⁄U (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ)

‚. „UÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U (¬ÈòÊ)

‚. ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U-ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

‹πÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U-‚. ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U (’„UŸ-’„UŸÊ߸U)

‚. øÛÊ Á‚¥„-U¡ªß¥UŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U)

‚. ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ∑§◊Ê¥«¥U≈U(⁄U)-⁄U¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U (øÊøÊ-øÊøË)

‚. ∑§⁄UŸ‹ ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U-¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U (÷Ê߸U-÷Ê÷Ë)

¿æñ. çßP¤è ÌÚU×æÜæ ¿æñ. ÂéÙèÌ ÂéçÙØæ

‚⁄U¬¥ø ªÊ¥fl ’¡ËìÈ⁄UÊ ÷ÊÁ◊ÿÊ–

çÂÂÜ çâ´ãU ‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ ‚◊Í„U ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ªÊ¥fl flÊ‚Ë

ªÊ¥fl …UÊáÊË ÃÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë (Ã⁄U◊Ê‹Ê)

ȤæñÁ

èȤ

æñÁè

×ñ. ÇêU×ǸUæ âðË•æ·¤æÚUÂôÚÔUàæÙ

∞»§∞»§ ⁄UÙ«, Ÿ¡ºË∑§U

ŸÿÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U,

¡‹Ê‹Ê’ʺçßÁØ ÇêU×ǸUæ ¥×Ù ÇêU×ǸUæ

•’Ê„U⁄U,v| Ÿflê’⁄ (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)— ÁŒÑË ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ Á∑§ŸÊ⁄‘U’Ë∞¬Ë∞‚ ‚¥SÕÊ ∑§ ÁflE fl¥ŒŸËÿ◊ÈÁπÿÊ ¬˝◊Èπ SflÊ◊Ë ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ‚Œ¬˝ÿÊ‚ ‚ SÕÊÁ¬Ã •ˇÊ⁄UäÊÊ◊∑§ SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã ŒË¬Êà‚fl fl •ÛÊ∑ͧ≈U©Uà‚fl Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸ÃÁ∑§ÿÊ– ©UûÊ⁄U fl ¬Á‡ø◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ŒË¬Êfl‹Ë ‚ Ÿ∞ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ª‹ÁŒŸ üÊË (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

Sßæ×è ÙæÚUæ؇æ ×´çÎÚU ×ð́ ÎèÂæð̂ âßß ¥óæ·ê¤ÅU ©Uˆâß ¥æØæðçÁÌ

flÒ÷fl ÃÈ◊ Á¡ÿÊ¥

„U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹

ßñÖß Ùæ»ÂæÜ ·ð¤ ¥æÁÁ‹×çÎßâ ÂÚU ÕǸè ÎæÎè

âéçטææ Îðßè â¿Îðßæ,ÎæÎæ-ÎæÎè âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

·ð¤ â´Âæη¤ ÚUæ·ð¤àæÙæ»ÂæÜ-ÎØæ, ÙæÙæ-ÙæÙèâÌèàæ ÂL¤Íè-çßÂÜðàæ,

ÂæÂæ-×�×è ×ÙæðÁÙæ»ÂæÜ-àßðÌæ, ¿æ¿æ-¿æ¿è Îè·¤ Ùæ»ÂæÜ-àæñÜè, ÕãUÙ ×óæÌ, Öæ§üU

ßñçη¤, ×æâè M¤ÕÜ, ×æ×æç¿ÚUæ» ÂL¤Íè, ×æâè-×æñâæ, â¿Îðßæ, ¹ðǸæ,çâǸæÙæ, âæð§üU, ÇUæðÇUæ,

ÂL¤Íè, âðçÌØæ, »ýæðßÚU,Ùæ»ÂæÜ, çÌóææ °ß´ âÚUãUηð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð