RNI No. 22/1/2011-TC : TNTAM20222-30112011

For

1 K

g.

Milk

Pow

der

200

ml

Sugar

50

ml

Ric

e100

gm

Padam

50

gm

Pis

ta50

gm

Dol (

all)

100

gm

Sw

eet S

eeds

100

gm

Tapio

ca (

mara

valli

Pow

der)

100

gm

Cash

ew

nut

50

gm

Gro

undnut

50

gm

CHIL

DA

TE P

OW

DER

alm

inosm

at

alm

inosm

at

jÄœ khjïjœ

Éiy %. 18/- #dtÇgFâ 5 btËpL - 101.01.2016

Published by K.S. SURESHKUMAR and owned by K.S. SURESH KUMAR and Published from Mummadhi 375, T.I. Cylce Road, Ambattur, Chennai,and Printed by K.S. JEYARAMAN at , 375, T.I. Cycle Road. Ph. : 044-42879341, Editor : K.S. SURESHKUMAR.

MUMMADHI BARCODE

óÄí« xU Ãyî jhdh?óÄí« xU Ãyî jhdh?bjŒtr¡âƚɊPhd ts®¢ábjŒtr¡âƚɊPhd ts®¢á

issuu.com g¥Ëriu ga‹gL¤âÆU¡»Ö®fsh?

ïJtiu flÈ‹ öu« f©LŸsh®fsh?ïJtiu flÈ‹ öu« f©LŸsh®fsh?trâÆUªjhš bfhiyfhu®fnshL«bfhŸisa®fnshL« thH¤ jahuhf ïU¡F« bg©fis ã‹g‰whÔ®fŸ.

trâÆUªjhš bfhiyfhu®fnshL«bfhŸisa®fnshL« thH¤ jahuhf ïU¡F« bg©fis ã‹g‰whÔ®fŸ.ãuá¤â bg‰w

vy¡£uhÅ¡Þ

ÃWtd§fnshL

ï¥nghJ òâjhŒ

tªâU¡F«

ga®-‹

òâa m¿Kf

vy¡£uhÅ¡

bghU£fŸ.

ãuá¤â bg‰w

vy¡£uhÅ¡Þ

ÃWtd§fnshL

ï¥nghJ òâjhŒ

tªâU¡F«

-‹

òâa m¿Kf

vy¡£uhÅ¡

bghU£fŸ.

ga®

??

x

!

www.mummadhi.com

VIBGYOR DIAMONDSUnder Govt. Hallmark

Under Govt. Hallmark

GODSERVE

GODSERVE

ANUGRAHA GOLD

maPublished by K.S. SURESHKUMAR and owned by K.S. SURESH KUMAR and Published from Mummadhi 375, T.I. Cylce Road, Ambattur, Chennai,and Printed by K.S. JEYARAMAN at , 375, T.I. Cycle Road. Ph. : 044-42879341, Editor : K.S. SURESHKUMAR.

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

jÄœ khj g¤âÇif0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Magazine Name : MUMMADHI

Production Manager : K.S. Madhava Prasad, D.M.E.,

Proprietor : Sureshkumar Kumarapillai Sarojinibai

Editor : K.S. SureshKumar D.E.C.E., S/o. M. Kumarapillai

Phone : 044-42879341

Print : Maplitho

Website :

E-mail :

Address : 375, T.I. Cycle Road, Ambattur, Chennai - 53

Keeper of the Book : K.S. Jeyaraman

Area Reports : Network 18, IBN, mail.com, The Onion.com

imail.com,Time, Tamilkalanchiyam.com.

Tamil.com, sky.com

www.mummadhi.com

mummadhi@gmail.com

INPRINT

K«kâ32 K«kâ 1

- MáÇa®

Errors and Omissions are expected.

jtW¡F k‹Å¥ò nf£F« ïl¤âš bghŒ brhšy¡TlhJ.jtWfS« F‰w§fSkhf xU b#‹k«

KGtJ« kÅj®fËš áy® brŒJ tªjJ mid¤J« k‹Å¡f KoahjjhF«. bjŒt§ fshfnt kÅj®fshf¥ gh®¤J j‹id m¿K kh¡»¡bfhŸs¡Toa Éj¤âš ešy kÅj®fŸ thœªj ehL ïªâahjh‹. bjŒt§fns Ãid¤jhš Tl bjŒt§fŸ ïU¡F« ïl¤âš j‹ bjŒtr¡â gy‹fshd bršt§fis it¤J vªj cjÉí« brŒa Koahkš â©lhoaJ©L. Mdhš cy»š všyh kÅj®fS« ešy kd ÃiyÆš ïUªjhš f©o¥ghf bjŒt§fË‹ bršt§fŸ v§F bjŒt§fshš bfhL¡f¥ g£lhY« mij g»®ªJ bfhŸsyh« jh‹. áy neu§fŸ kÅj®fË‹ Mir¡F«, ãw kÅj® fË‹ nkš bghwhikí« tu¡fhuznk trâ ahfî«, trâ Fiwthfî« thœthjhš k£Lnk vd Ãid¤J tªnjh«. Mdhš bjŒt§fË‹ nkY« kÅj®fŸ áy ïl§fËš fU«òŸËfŸ nghš j‹ Fz¤âš áy t‰iw fh£lhkš ïUªjâšiy. F¿¥ghf bjŒt§fshš v‹d brŒa Koahnjh mij¢ brŒJ, bjŒt§fis njhšÉaila it¡f nt©L« v‹gJ ï‹W« ïUªJ tU»‹wJ. bjŒt§fŸ xU mtjh®fË‹ kdJ«, ÃidîfS« bg‰w xU ïa‰ifÆ‹ cUkh‰wkhF«. mtjh® clÈš ïUªJ ãÇ¡fî« KoahJ, m¥go ãǤjhš mªj bjŒt§fŸ âU«gî« mtjh®fis¥nghš kh¿¤jh‹ ešy Éõa§fis brŒa Koí« vªj f£lha¤âš ïUªjhY«, m¥go jÅahf xU Ãiyit btËÆš vL¤J mt®fËl¤âš xU gGit¤ ö¡f Koahkš ïU¡»‹Ö®fns, eh§fŸ ïšiyba‹whš v‹d brŒâU¥Õ®fŸ v‹gJ ngh‹w bksdkhd nfŸÉfis¡ nf£L mt®fis v¥goí« gGit ö¡»¤jh‹ bt‰¿ aila it¡f nt©L« v‹w ïl¤âš F¿ahf ïU¥gJ kÅj®fË‹ bf£l Fz§fËš x‹ whF«. všnyhU« nr®ªJ bfh©L bjŒt§fË‹ ng¢ir k£L« nf£fhkš ïU¡f nt©L« v‹W KobtL¤jj‰F fhuznk bjŒt§fË‹ bršt§fis bjŒt§fŸ brhšY« ïl¤â‰F bfh©L br‹W bfhL¡f nt©L« v‹w xU KjyhˤJt« f©o¥ghf ïU¡F« v‹w ga¤âš jh‹. Mdhš kÅj®fŸ k£L« å£oš ntiyah£fis it¤jhš Tl j‹id¡ nf£fhkš rkayiwÆš cŸs xU l«siu¡Tl cU£l¡TlhJ v‹W Ãid¥gJ Mzt« jh‹.

jh‹ bjŒt§fS¡F¡ f£L¥glhkš thHî« nt©L«. Mdhš trâa‰wt®fS¡F r«gs« nt©Lbk‹whš jh‹ brhštij nf£fî« nt©L« v‹w ïl¤âš mt®fË‹ mâfhu« trâa‰wt®fS¡F¢ brŒí« cjÉÆ‹ »©lš jh‹ v‹gJ Ã%gzkh»wJ. bjŒt§fis kiwKfkhf¤ gÊ¡f¡fhuz« kÅj®fŸ kÅj® fË‹ kdij m¥gona btËÆš vL¤J, ngr it¤J, mªj kdâ‹ _y« ãwUila ïufáa§fis m¿a f‰W¡bfh©lJ btËÆš bjǪJ ÉL«. m¥go bjǪjhš kÅj®fis ahU« j‹id kâ¡f kh£lh®fŸ v‹W Ãid¤J, mj‰F v‹d brŒa nt©L« v‹W xU T£lhf nahrid brŒJ, bjŒt§fis v§Fnk ngr Élhkš jL¡f nt©L«. m¥go jL¡f xU rÇahd mâfhu« nt©L«. mâfhu« k£L« ïUªjhš nghjhJ. mªj mâfhu¤ij¥ ga‹gL¤j ahuhtJ bghJk¡fS¡F«, bghJ ïl§fS¡F« bfLjš brŒa nt©L«. m¥go brŒjhš bjŒt§fis gaKW¤â v‹Wnk bršt§fis vL¡f x¤J¡bfhŸsî« it¤J Élyh«. mâš v‹bd‹d brŒÔ®fŸ v‹W nfŸÉ nf£L Koahkš âzw tYthd jtWfisí«, F‰w§fisí« kÅj®fis brŒa it¡f nt©L« v‹W â£l« Ô£o ï‹W tiu bjŒt§fis Éisah£L fh£oÆUªjhš, bjŒt§fis Ãid¤J kÅj®fŸ brŒj F‰w§fS¡F ö©oat®fS«, clªijfS« nr®¤J¤jh‹ j©lidfis mDgÉ¡f nt©L«.

á‹d FHªijfS¡F¡Tl òÇa¡Toa Éõa« jh‹ jtW brŒa ö©oat®fË‹ ò¤ârhȤjd«, V‹, k‹Å¥ò nf£f¢ bršY« ïl¤âš Tl bghŒ brhšy nt©L«. mj‰F ngrhkš k‹Å¥ò nf£f bršyhkš ïU¡f nt©oaJ jhnd. âUl¢ br‹wt‹ å£L FHªijfis ght« gh®¤J bfhiy brŒahkš É£L É£ljhf brhštJ. m¥go ïu¡f« ïUªjhš âUlhkš j‹Dila flid f£l KoaÉšiy v‹whš j‹id khŒ¤J¡bfhŸs nt©oaJ jhnd. jtWfS¡F«, F‰w§f S¡F« k‹Å¥ò nf£f nt©L« v‹W Ãid¥ gt®fŸ mj‰F nkš x‹W¡F ïu©lhf bghŒí«, tŠridí«, gÊí« brŒJ it¥gJ Kiwahdjšy.

cŸns...

7 15

12 24

2416

mikâahŒ f©fŸ vGJ« bksd« fhjY¡F xU fÉij.

fÉij ghL« f©fŸ...

nf.vÞ. khjtãurh¤

nf.vÞ. khjtãurh¤

bfhont®fŸ

fhjY« f‰fhkš kw.......

nf.vÞ. khjtãurh¤

Ú mU»š ïU¡F« nghJÚU« ÃHY« nr®ªj bghGjhdnj.

Love comes not excited

BY

EYES AFFECTIONATE

K.S. Suresh Kumar

ehtš English

fij

òâa btËpLfŸáW fij

fÉijfij

jÄœ khj g¤âÇif

cŸns...

xUKiw mL¡Fkhofis¡ f£o¡bfhL¤JMWfisí«, VÇfisí« fh¥gh‰Wkh murh§f«. mij murh§ff f£L¥gh£L jykh¡Fkh?

óÄí« xU Ãyî jhdh?

bjŒtr¡âÆš ÉŠPhd ts®¢á

ïJtiu flÈ‹ öu« f©LŸsh®fsh?

trâÆUªjhš bfhiyfhu®fnshL«bfhŸisa®fnshL« thH¤ jahuhf ïU¡F« bg©fis ã‹g‰whÔ®fŸ.

br‹id¡F j©Ù® njitah?òw«ngh¡»š åLfŸ njitah?

K«kâ30 K«kâ 3

Rnubl¡ É¥Íah® Þngh®£Þ nrdiygh®¤J k»G§fŸ

r®tnjrka t§»fshf kh‰Wtj‰fhf cUth¡f¥gL« bjŒt§fË‹

M‹-iy‹ t§»fŸ

Tamilstar fm radionfG§fŸ

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Ä‹rhu« j£L¥ghL« - Ô®î« (K. ehnfªâu ãuò)

jŠrhñ®.

(bjhlU«)

K«kâK«kâ 294

m¿Kfkh»wJ itu« bjŒt§fË‹ btFkâ

t§»suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Soft and Hardware

Powered by : f«¥ô£l®Þ

ngušyšÞf«ó£l® fh®LntÇš òJtuthŒ

òâa blÞ¡lh¥

v§fË‹ áW x¤JiH¥òc§fis ca®ªj Ãiy¡F kh‰W«.

Éahghu¤â‰bf‹Wmântf ï‹bl®bd£+<j®be£

ãuh£ng©£ mtjh® bg‰w tu«

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Powerd by :

ÉiuÉš nritia Jt§f ïU¡»nwh«

ï‹D« ntf«

nt©Lkh?ãuh£ng©ilvâ®ghU§fŸ...

sari

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

25-¡F« nk‰g£l òâa oÍ£lš ò¤jf§fis bjŒt§fS«, mtjh®fS« btËÆL»wh®fŸ mâš f«¥ô£l®,

ï‹bl®be£, vy¡£uhÅ¡Þ, bl¡dhyÍ, ÃôÞ k‰W« Vuhskhd K¡»akhd f©Lão¥òfŸ. ml§»íŸsJ.

ò¤jf§fŸ fšÉa¿É‹ go¡f£L¡fŸ. v¤jidnah áuk§fis¡ flªJ rKjha« K‹nd¿ tªjhY«, mL¤jÃiy¡F tU«nghJ v§Fnk KjÈš ò¤jf¤â‹ cjÉ njit¥ gL»‹wJ. f‰W¤ nj®¢áailªjã‹ jh‹ f©L nj®¢áail»‹nwh« v‹gjhš ò¤jf§fŸ thœÉ‹ ïy¡fzkhnt âfœªJ tU»‹wJ. ò¤jf§fis ï¥nghbjšyh« m¢R¡fËY«, f«ó£l®fËY«, f«¥ô£l® oÍ£lš KiwÆY« m¢áLtij gh®¤jhš ï‹D« m¢R¢bjhÊš Nlhf eilbg‰W¡ bfh©oU¥gjhfnt bjÇ»‹wJ. Mdhš òâa ò¤jf§fŸ, òâa vG¤J¡fŸ, ahuhY« vGj Koahj m¿Éaš ò¤jf§fŸ v‹W jd¡F¤ bjǪj c©ikfis jhdhfnt ò¤jftoÉš bfhL¤J tU»wh®fŸ ïªâu rªâu NÇa®fŸ. flîŸ v‹whš nfhÆš, g¡â, Fs«, Éóâ, F«ãL v‹gij k£L« kdâš it¤J xU y¡fh‹ f£oa Fâiunghš thœªjtªj g¡j®fŸ k¤âÆš, mt®fqnl ïUªJ bjŒt§fŸ mt®fŸ ÉU¥gK«, rªnjfK« Ãiwªj Vuhskhd És¡f§fS¡F ò¤jf toÉš És¡f« mˤâU¥gJ F¿¥ãl¤ j¡fJ. áuk¥g£L kÅj®fŸ vGâ gy M©Lfshf totik¤J filáÆš mt®fŸ fU¤J¡fisí«, mt®fŸ trâfisí« btË¥ gL¤j Koahkš bg£o¡FŸ vG¤J¡fnshL Kl§»¡»l¡F« òâa fU¤J¡fS«, òâa v©z§fS«, òâa m¿Éaš f©Lão¥òfS« ciwªJ nghfhkš ò¤jfkhf btËÆlî«, jhkhfnt mj‹ bgUikí«, gyidí« mDgÉ¥gj‰fhfnt bjŒt§fŸ áy ïl§fËš ãuh®¤jid brŒJ É£L É£LÉL»wh®fŸ. mt®fŸ fU¤J¡fis É£L ïJnghš cŸs Vuhskhd rªnjf§fis vGj Koahkš Mdhš áuk¥g£L njo miygt®fË‹ f©fËš bj‹gl it¤jt®fŸ bjŒt§fshF«. ešy m¿Éaš ò¤jf§fËš, F¿¥ghf thdÉaš Muh£áÆš V‰g£LŸs Ú©l fhy FsWgo¡F xU Ô®î bfhL¤jt®fŸ bjŒt§fshF«. j‹id F¿¥ãlhkš, bghJthf m¿Éaš v‹W brhšÈa bjŒt§fis FW¡»£L ÉŠPhÅ nghš nghÈahf vG¤J¡fS¡F brhªj« bfh©lho mij ɉW Ô®¤jt®fŸ k¤âÆš ïuî gfyhf vGâ f©Jil¤J ö¡fÄ‹¿ áuk¥g£lt® fË‹ vG¤j¡fis kâ¤J mt®fË‹ vG¤J¡ fŸ m¢R¡nfh®¡f bjŒt§fshfnt ãuh®¤jid

brŒjJ Vuhs« c©L. ï‹W« xU ešy ò¤jf« vGâdhš mJ xU bjhʉrhiy¡F rk« v‹gJ nghš, ɉf ɉf eh§fŸ th§Fnth« v‹W th§»¡ FÉ¡F« m¿Éaš ò¤jf§fŸ ï‹W« cy»š cŸsd. ï¥go kÅjÅ‹ áªjidahY«, Ãidth‰wyhY« Koahj, bjÇahj, ïJtiu vªj f‰gid¡F« v£lhj fU¤J¡fis bjŒt§ fns ešy ò¤jf§fshf btËÆLtâš eh« bgUik bfhŸnth«. fšÉa¿Éš òâjhŒ xU ÉŠPhd« v¥go Mu«gkh»‹wJ v‹gij xU vG¤jhs® vGJ« nghJ mJ bjŒt§fËl« ïUªJ tU»wJ v‹W vËjhŒ vGj Ko»‹wJ. Mdhš xU flîns ò¤jf§fis totik¤J mD¥ò« nghJ mªj ò¤jf§fS¡fhd vG¤jhs®fŸ f©o¥ghf òidahf¤ jh‹ ïU¡f nt©L«. m¥go cy»š Vuhskhd ò¤j§fŸ btËÆl¥g£LŸsd. mâš vGâa vG¤J¡fis kÅj‹ vGâdhY« fU¤J¡fŸ kÅjÅ‹ m¿î¡F v£lhjitfshfnt cŸsJ. cjhuzkhf brš~ngh‹fŸ bjŒt§fË‹ kdij it¤J cUth¡»dhš mt‰¿‹ ònuh¡uhħ k‰W« gGJ KiwfS¡F f©o¥ghf kÅj®fshš xU tiugl« Tl cUth¡f KoahJ. mijí« bjŒt§fŸ nf£lyh¡, ò¤jfkhf bfhL¤J gy fšÿÇfËš ï‹W« mj‹ jahÇ¥ò Kiwia ò¤jf§fshf¡ go¤J tU»wh®fŸ v‹whš ÄifahF«. mâš f«ôÅ nfr‹, bršYyh®, ta®yÞ, ï‹l®be£, be£bth®¡ ngh‹w t‰¿‰F bfhL¡f¥g£LŸs ò¤jf§fS«, f«ô£l® fh®Lnt®Þ k‰W« rh~¥£nt®fS¡fhf bfhL¡f¥g£l ò¤jf§ fS« Vuhskhd òid bga®fis cŸsl¡ »dhY« mJ KGtJ« bjŒt§fË‹ c©ik ahd fU¤J¡fshF«. mij f‰gidÆš Tl kÅj®fshš vGj KoahJ. mJnghš thdÉaš Muh£áia¥ g‰¿ v›tsnth ò¤jf§fŸ vGâdhY«, c©ikahd Ãiyia bjŒt§fŸ Vw¡Fiwa 1000-‰F« nk‰g£l g¤jf§fŸ _y« btË¥gL¤âÆU¡»wh®fŸ. mâš bjŒtr¡â v‹gJ ÉŠPhd¤â‹ jhŒ v‹gJ F¿¥ãl¤ j¡fjhF«. ï‹D« bl¡dhyÍ, j§f«, itu« ngh‹wt‰¿‹ tuyhWfisí« bjŒt§fŸ ò¤jf§fshf bfhL¥gh®fŸ mj‹ _y« cyif ão¤J cY¡F»w nghÈ ÉŠPhÅfË‹ ml¡F Kiw mÊî¡F tU« v‹W e«ònth«.

K«kâ28

thrf®fS¡F

vG¤jhs®fS¡F

Ãyî, NÇa‹, ïªâu‹ ngh‹w bjŒt§fË‹ nkš c§fS¡F vG« rªnjf§fisí«, É©btËÆš ÃfG« ïa‰if kh‰w§fis¥g‰¿ cŸs c§fŸ rªnjf§fS¡F« K«kâ MáÇa® gâš mË¡»wh®. Ñœ cŸs KftÇÆš c§fŸ rªnjf§fis vGâ mD¥ò§fŸ. bjŒåf¤âš ïa‰if k‰W« É©btËÆš ïiwthœî g‰¿ k£L« c§fŸ rªnjf§fŸ ïU¡f£L«. Koªj msî M« ïšiy v‹W brhšYksî c§fŸ Édh¡fis jah® brŒJ mD¥ò§fŸ.

fij, fÉij, f£Liu v‹gJ âwÅUªJ btË¥gL¤j Koahknyh m‹¿ c§fŸ fÉijfis bt‰¿¡F nj®ªbjL¡fhkš ïUªjhnyh mitfËš gy EQ¡f§fŸ nr®¤J ïy¡fz¥ãiHfis âU¤âaik¤J btËÆ£L c§fS¡F xU m¿Kf¤ij cUth¡F»‹nwh«. xU g¡f« msî FW»a fÉij, f£Liu, fijfË‹ bjhF¥ò¡fis vGâ mD¥ò§fŸ. bjhl®fS¡F ïlkË¡fhkš RU¡fkhf ïU¡f£L«.

mD¥g nt©oa KftÇ

K«kâ

5

VÇiaí«, MWfisí« tis¤J¥ngh£L ɉwt®fŸ th§»at®fS¡F gz¤ij âU¥ã¡bfhL¥gh®fsh? kiH¢nrj¤âš Mg¤jhd ïl§fËš åLt£Ltij

jil brŒíkh murh§f«.

E-mail suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

jÄœeh£oÈUªJ btËehLfS¡Fm¿Kfkh»wJ.

Direct To HomeDigital Connection

ifÆš Vuhs« nfho %ghŒ ïU¡»wJ v‹gj‰fhf všnyhU« tªJ Éahghu¤âš fyªJ bfhŸ»Ö®fsh? v‹W nf£lhš clnd ifÆš mt®fŸ it¤âU¡F« bghUŸ v¥go¥g£lJ v‹gij bjÇahknyna Vkh‰W¡fhu‹ Éahghu¤ âš j‹id òF¤â¡bfhŸs¡TlhJ. mJnghš kŠrŸ ig gz¤ij¥ gh®¤jîl‹ ahuhtJ nuh£nlhu« ËW vš.I.á. ãšo§if Éiy¡F¡ bfhL¡f¥ ngh»nw‹ th§»¡bfhŸ»Ö®fsh? v‹W nf£lhš clnd g£o¡fh£lh‹ Ä£lhŒ¡ filÆš fÉœªJ ÉGªjJ nghy gz¤ij nlh¡f‹ m£th‹Þ bfhL¤J th§» tis¤J¥ ngh£L Él¡TlhJ.

ïJtiu br‹id k£Lkšy mnkrh‹ fh£ilna fhzhkš nghdhY« M£nrgid¥g Ltj‰»šiy. m¥go¥g£l kÅj®fŸ thG« CÇš br‹id ïHªjJ k£Lnk »£l¤j£l _‹W eh‹F Äf¥bgÇa MWfisí«, VbH£L VÇ¡fiufisí«. e£ò, m‹ò, ghr«, cwî, brhªj«, g©ò, g©ghL, xG¡f«, flik, ne®ik, eh‹ m¥goÆšiy, v‹Ål« ïij it¤J¡bfhŸs¡ TlhJ, ahiu nt©L bk‹whY« nf£L¥gh® v‹id¥nghš xUtid v§nfí« gh®¤âU¡f kh£lhŒ v‹W brh‹dt®fŸ midtU« ɉw òw«ngh¡FfŸ jh‹ ïªj VÇ¡fiufŸ. m¤jid mHfhd ÉahghÇfŸ, murh§f CÊa®fŸ, g©nghL thœªjt®fŸ ït®fŸ midtiuí« jh©o, g£lz§fËš Kj‹ Kjyhf ahiuahtJ xUtiu Vkh‰¿dhš jh‹ K‹D¡F tu Koí« v‹w xU v©z« gutyhf ïUªJ tU»wJ. ifÆš vijínk vL¤J tuhkš, go¤j rh‹¿jœ Tl ïšyhkš ãiH¥ò njo tªjhš f©o¥ghf ã£gh¡bf£ mo¤J¤jh‹ Mf nt©L«. mij á«ghÈ¡fhf ahiuahtJ Kj‹ KjÈš Vkh‰¿dhš jh‹ g£lz¤âš K‹D¡F tuKoí« v‹W mHfhŒ j‹ ãiH¥ig kh‰¿ mik¤J thœgt®fŸ »£l¤j£l 25 rjåj¤â‰F« nkyhdt®fŸ. m‹W Kjš ï‹W tiu ahiuí« É£LÉl¡ TlhJ v‹W xU thœîÇikia¡ bfhL¤J th§» it¤JŸst®fŸ midtUnk ifÆš 10 mo Ãy« »il¤jhY« nfhofis¡ nf£F« msɉF kd¥g¡Ft¤ij ts®¤J it¤JŸsh®fŸ ï‹iwa òw«ngh¡F mgfÇ¥ ghs®fŸ. bkh¤j¤âš xU áy r©ilfŸ, Ju¤jšfŸ, mojofŸ v‹W F¿¥ã£l eh£fËš m¤jidí« âU¥ã¡ bfhL¤JÉL« msî jh‹ br‹idia Vkh‰¿at®fŸ cŸsd®. Mdhš ïªj áW óršfŸ mid¤ijí« eh£lhik ntiy gh®¥gt®fŸ brŒJ bfh©oU¡F« Äf¥bgÇa

»uhÄa¡ bfhŸis jh‹ bjŒt r¡âÆš âU£L. ï‹W« òâjhŒ ny-mî£ nghlhkš

murh§f¡ f£L¥gh£oš ïU¡F« ku§fŸ ïšyhj, Étrha¤â‰F ga‹glhj kiy¥ãunjr§fŸ Vuhs« ïU¡»‹wJ. mâš ï‹W« Kj‹ Kjyhf fšÿÇfisí«, kU¤Jtkidfisí« f£o k¡fis bfhŠr« bfhŠrkhf <®¤J j‹ tr« it¤JŸst®fŸ Vuhs« ng® cŸsd®. Mdhš ïU¡F« ešy ïl§fisí«, khÃy« k‰W« kht£l§fË‹ ïa‰if mHFfshd VÇ, Fs«, MW, fhšth§fis ï¥go mÃaha¤â‰F Ãu¥ã ɉgt®fŸ, kiy¥gFâ neh¡» Xukhf¡ br‹W thHyh« mšyth? ï§F VjhtJ ntiy brŒayh« v‹w v©z« ïUªjhY«, c§fŸ ifÆš tU« Ãy§fis c§fS¡F k£L« ga‹gL¤jhkš mij m¥gona kW Éiy¡F ɉgjhš c§fŸ kd ÃiyÆš Mu«g¤âš vJînk ïšyhkš ïUªj v©z« tuÉšiyah? mšyJ Ú§fŸ tis¤J¥ ngh£lij th§»at®fS¡F ï‹W ifÉ£L¥ nghF« nghJ gz¤ij c§fshš âU¥ã¡ bfhL¡f Koíkh? ï¥go É£L¡bfhL¤j xU áy fhuz§ fis kdâš it¤J¤jh‹ murh§f¤â‹ nkš bk¤jd« To filáÆš flîŸ brh¤J¡ fisna bfhŸisao¤jhY« f©LbfhŸshkš É£L ÉLth®fŸ v‹w e«ã¡if ãwªJŸsJ.

br‹idia R‰¿a VÇfis¥ gh®¤jhš m¤jidí« mL¡F khofshfî«, Äf¥bgÇ ÃWtd§fshfî«, fšÿÇ k‰W« gŸËfis¡ f£oit¤JŸst®fŸ g£lhî« th§», gâití« th§» gŸË, fšÿÇfis 1 khjfhy« j©ÙÇY« _œfo¤J btW¥gila it¡»wh®fŸ v‹whš ïit všyh« nrÇ k¡fsh brŒjh®fŸ v‹gJ áªâ¡f nt©oaJ jh‹. tWikahš xL¡f¥ g£lt®fŸ, k‰wt®fshš xJ¡f¥g£lt®fŸ v‹w k‹d® fhy¤J k¡fns ï‹W murh§f CÊa uhfî«, ãugy ÉahghÇfshfî« ty« tªJ, k¡fnshL k¡fshf fyªJ É£ld®. ï¥go

òw«ngh¡Ffis mgfǤJ mâš f£o« f£l j§f«, itu« bfhŸisí« mo¤J, mâš 1000 %ghÆš ïUªJ moik ntiyí« th§» cõhuhf gz¤ij mŸË¡bfh©oU¡F« f£ol gf£L cÇikahs® fËl« cŸs j§f«, itu«, bjŒt r¡â bghU£fis ɉw gz¤ij k£L« mtjh®fŸ th§»¡bfhŸth®fŸ. Ãy§fis murh§f« vL¤J¡bfh©lhš nrÇ k¡fŸ nkš gÊia¥ngh£l Ú§fS« nrÇnahL nrÇahf nr®ªJ nfhõ« nghL§fŸ v‹W mtjh®fŸ bfhŸisa®fS¡F«, mgfÇ¥ghs®fS¡F« v¢rÇ¡if ÉL»wh®fŸ.

cy»š cŸs mid¤J ïl§fËY«,

K«kâ

K«kâ6 27

br‹id¡F j©Ù® njitah?òw«ngh¡»š åLfŸ njitah?

kiH Ãthuz¤J¡fhf bjŒt§fŸ5000 nfho kâ¥ãš j§f« itu«

bfhL¤jhyhtJ mij jÄœeh£L¡FvL¤J¡bfh©LtUth®fsh?

m¥gona mtjh® nf.vÞ. RnuZFkhÇ‹ j§fK« ituK« ifÆš tªJÉLkšyth?

v§F ah® f£odhY« xUKiwjh‹ xU ïl¤âš åL f£l Koí«. ï¥nghJ murh§f òw«ngh¡»š FoÆU¥gt®fŸ k£L« murh§f« ntW åL f£o¡bfhL¡fhkš ïUªjhš ï‹bdhU å£il f£o ÉL»Ö®fsh? murh§f« åL ntW ïl¤âš f£o¡bfhL¤J ïªj ïl¤ij vL¤jhš k£L« âU«gî« mnj ïl¤âš Foiria¥ nghL»Ö®fŸ v‹whš, V‰bfdnt mL¡Fkho th§»a ã‹D« ï¥nghJ ïU¡F« Foir¡F fhuz« ahnuh? m¥goba‹whš ï¥nghJ ïU¡F« Foir¡F mL¡F kho f£o¡bfhL¡f c§fËl« brhšyhknyna V‰ghlh» É£lJ v‹W it¤J¡bfhŸS§fŸ. Ú§fŸ mL¤jJ ïªj Foir ïU¡F« ïl¤âš ah® Foir nghl tUth®fŸ v‹W brhšy Koíkh? mšyJ mt®fŸ ï¥nghJ v§nf FoÆU¡»wh®fŸ v‹W brhšy Koíkh? Ú§fŸ FoirÆš ïU¡F« nghJ k£L« ViHfŸ ntW ïl¤âš j§fÉšiyah? c§fŸ Foir g¡f« j§f tÊ É£lJ©lh? m¥goÆU¡ifÆš c§fS¡F xU ešy å£il mik¤J¡ bfhL¤jhš mªj ïl¤âš ntW ahU« Foirnghlhkš c§fshš M¡f Koíbk‹whš c§fS¡F clnd mL¡Fkho ju¥gL« v‹W murh§f« c§fËl« brh‹dhš Ú§fŸ v‹d brŒå®fŸ? Mg¤jhd ïl§fËš åL f£o¡bfh©L xU bjh§F ghy« nghš cŸs ïl§fËš ïU¡F« c§fshš jh‹ kiH nrj§fËš á¡F©lt®fŸ v©Â¡if mâfkhf ïU¡»wJ. xU bjŒt¤ij bt£o ÑnH ngh£L É£L 4 eh£fŸ bjhl® kiHia tU¤j¡fhuz« kÅj®fŸ jh‹. kiH bjŒt§f shš tU»‹wJ v‹gij kiw¡fî« nt©L«? Mdhš ahuhtJ bjŒt§fËdhš tU»wJ v‹W brh‹dhš c§fŸ fZl§fis¡ fhuz« fh£o mt®fŸ bjŒt§fis gaKW¤jî« brŒ»wh®fŸ v‹whš vªj âirÆš ïUªJ gh®¤jhY« bfhŸisa®fS¡F cjÉ¡fu« Ú£l¤jh‹ ïU¡»Ö®fŸ. bfhŸisao¡F« gy nfhona nfho gz¤âš c§fS¡F¤ jU« 1000 nfho %ghÆš v‹d bf£LÉl¥ngh»wJ v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ. ïij bjŒt§fŸ V‹ gy kl§fhf c§fS¡F jªâU¡fhjh? kÅj®fËl« gz« th§Ftjhš jh‹ bjŒt§fis bt£l fhuzkhf mik»wJ. kiH nrj« v‹whY«, fh‰W¢ RHš v‹whY« bjŒt§fis tU¤j¥gl it¡F« kÅj®fshš jh‹ Mg¤J¡fŸ tU»‹wJ v‹gij m¿ªJ bfhŸS§fŸ.

bjŒt§fË‹ bršt§fis th§» Éahghu« brŒa x¤J¡bfh©L É£L ã‹d® mªj bršt§fis Éahghu« brŒa brh‹d Éj¤âY«, gz¤ij ah®, ahU¡F g»®ªjË¡f nt©L« v‹w Éj¤âY« cŸs ehza¤ij xU nghJ« bjŒt§fËl« fh£l bršt§fis ɉgid¡F v‹W th§»at®fŸ kwªJÉl¡ TlhJ. xU Éahghu« v‹»w nghJ mj‰bf‹W xU t§»ia cUth¡» it¤jhnyh mšyJ xU filia cUth¡» it¤jhnyh, mâš bfhL¡F« j§f«, itu« mid¤J« bjŒt§fshš bfhL¡f¥ g£ljhfî« ïU¡fyh« mšyJ bjŒt§fËl« Vkh‰w¥g£ljhfî« ïU¡fyh«. v¥gonah xU t§»Æš tU« ïUtif bršt§fSnk bjŒt§fSilaJ jh‹. ïâš xU t§» m‹d¥gwit nghš jh‹ ïU¡f nt©L«. ghiyí«, j©Ùiuí« jŤjÅahf ãǤJ it¡f¤ bjÇa nt©L«. mj‰F« bfhŸisa®fŸ jd¡bf‹W xU jÅah® t§»ia cUth¡» it¤J Éahghu¤ij Mu«ã¤J mâf eh£fŸ fʪj ã‹dhš xU t§»¡F buÍÞ£nurndh mšyJ njr¥gâî mšyJ r®tnjr¥gâî v‹W cUth¡»dhš mJ f©o¥ghf bršYgoah»ÆU¡»‹w nghJ bjŒt§fŸ brhšY« t§»ia f©o¥ghf cUth¡» mâš mid¤J bršt§fisí« bfh©L tu Koí« v‹gJ c©ik jhnd. bjŒt§fŸ it¡F« j§f«, itu¤â‹ nkš vªj ¡ahu©oí« bjŒt§fS¡F xU t§» bfhL¡fhjh v‹d? m¥go ïU¡ifÆš xU buÍÞ£nurid cUth¡f k£L« ja§fth brŒí« v‹W mtjh®fŸ òy«ò»wh®fŸ. bfhŸisao¤J bfh©L it¤âU¡F« brštK«, bjŒt§fŸ jªj bršt¤ijí« xU jÅah® t§» th§» it¤JÉ£L Vkh‰W»wJ v‹whš bfhŸisa®fS« mt®fŸ khk‹ k¢r‹ t§»fS« nr®ªJ rÇahd Éisah£L ÉisahLtJ nghš cŸsJ. v¥nghJnk bjŒt§fŸ VkhªJ bfh©oU¡f nt©L«, bjŒt§fis Vkh‰¿a bghU£fis bghJk¡fŸ

bjŒtr¡âí«, brštK«, kiHí«, ÉtrhaK« jh‹ všnyhU¡F« K¡»akhdJ. Ú§fŸ FoÆU¡F« ïl§fŸ jh‹ xU murh§f¤âš mî£ iydhf vL¤J¡bfhŸs¥gL»wJ v‹whš, c§fis ghJfh¥ghd ïl§fS¡F kh‰W« nghJ mªj ïl¤âš murh§f« xU ó§fhthfnth mšyJ nuhLfshfnth, ghy§fshfnth kh‰¿ it¤jhš j©Ù® nrj« tªjhY« murh§f¤jhš ahU« cŸns nghfhÔ®fŸ v‹W f£L¥gL¤â Él Koíkšyth? c§fŸ ifÆš ïUªjhš c§fis m¥òw¥gL¤j¢brhšY« nghJ tU¤j¥gLå®fŸ v‹gJ xU òw« ïUªjhY«, jÄœeh£oš kiH tU»wJ v‹whš bjŒt§fshš jh‹ v‹gij Ú§fŸ czu nt©L«. ï¥go V‰gL« áW, áW ghâ¥òfshš xU Äf¥bgU« brÊ¥ghd thœ¡if¡F ïilôW tF¥gJ j©Ù® ghí« ïl§fËY«, VÇfËY« cŸs åLfshF«. ï¥nghJ murh§f¤âš òw«ngh¡F všiyÆš ïU¡F« Ú§fŸ ïl¤ij É£L¡bfhL¤J ghJfh¥ghd ïl¤â‰F br‹W É£L mªj ïl« v‹W« fhÈahf¤jh‹ murh§f¤â‹ f£L¥g£oš ïU¡F« v‹w c¤âuthj« Ú§fŸ jh‹ bfhL¡f nt©L«. k‰wgo j©Ù® gha xU jhœthd ïl« ïU¡f nt©L« v‹gJ c©ikahF«. mšyJ v‹Wnk kiHia ÉU«ghj óÄ nghš fhŒªJ »l¥gjhš v‹d gyid br‹id f©lJ. j©Ù® ghí« ïl§fËY«, VÇ, MW ngh‹w murh§f brh¤J¡fËY« cŸs ïl§fis É£L murh§f« bfhL¡F« ïl¤â‰F kh¿dhny bjŒt§fŸ c§fS¡fhf bršt§fis vL¤J murh§f¤â‰F bfhL¤J c§fŸ njitfS¡ fhd bršt¤ij xU Kiw bfhL¡f x¤J¡ bfhŸ»wh®fŸ v‹whš mJ ÄifahF«. v¥nghJnk bfhŸisa®fŸ ïJ ngh‹w òw«ngh¡»š FoÆU¥gt®fis it¤J¤jh‹ bjŒt§fisí« murh§f¤ijí« gaKW¤â it¡f Ko»‹wJ. Mdhš ïj‰F bjŒt§fS«, murh§fK« f£L¥gL« nghJ mt®fŸ âU«gî« bfhŸisia bjhl®ªJ ÉL»wh®fŸ. ïJjh‹ »£l¤j£l 50 M©L fhykhf eilbg‰W tU»‹wJ. Ú§fŸ kiHahš fZl« v‹Õ®fŸ clnd bjŒt§fŸ kiHia ÃW¤â ÉLth®fŸ. xU nghJ« c§fŸ nrj¤ij¡ fh£o bjŒt§fis Fiw brhštjhš ï‹W tiu bfh©lhLtJ bfhŸisa®fŸ jh‹ v‹gij kw¡fhÔ®fŸ. cyf« KGtJ« jhœthd ïl§fis fhÈ brŒJ bfhL§fŸ murh§f« bfhL¡F« mL¡Fkhoia bgW§fŸ.

th§f nt©L« v‹w îgªj¤âš vªj bghJk¡fŸ ghJfh¥ò«, bghJk¡fŸ nrití« ïšiy v‹gJ c©ikahF«. V‹ flîS¡F nfhg« tªjhš j§f¤ij 5000 %ghŒ¡F Tl ɉgh®fŸ. mij jL¤J eh§fŸ ɉf Élkh£nlh« v‹»w m‰g®fis tÇir¥gL¤j Koíkh? flîis Éahghu« brŒa Élkh£nl‹ mšyJ flîËl« bghU£fis th§f kh£nlh« v‹»w xU jÅahnuh mšyJ T£lik¥ngh vªj Éahgu¤ijí« bghJ k¡fËl« it¤J¡ bfhŸs¡TlhJ. ïJ m¥go mšy, filia it¤JÉ£L bjŒt§fË‹ j§f¤ijí« É‰W É £ L b g h J k ¡ f n s h L b g h J k ¡ f s h f nr®ªJÉ£L V‹ Ú§fŸ k£L« ɉfyhkh? v‹W j§f«, itu« cUth¡» vL¡F« mtjhiuna nfŸÉ nf£gJ rÇahd jšy. c§fŸ mYtš ntW, c§fŸ mYtÈš cUthF« bghU£fŸ ntW v‹»w nghJ Ú§fŸ ɉW bfh©oU¡F« bjŒtr¡â bghU£fis c§fŸ bghU£fŸ v‹W f‰gid brŒtJ rÇahdjšy. xU murh§f« f©o¥ghf K¥gilfis it¤J¤jh‹ braš gL»wJ v‹gJ všnyhU¡F« bjÇí«. ïªj K¥gilfS« všyh mâfhÇfS¡F« bghU¤j khdJ jh‹. Mdhš xU bfhŸisaD¡F cjÉ òÇ»w mâfhÇ¡F jiytz§fî«, 1 nfho %ghŒ CHš brŒj mâfhÇia j©o¡fî« brŒtJ Kiwašy.

mtjh®fS¡F¡bfhL¡f bjŒt§fŸ vL¤J it¤âU¡F« bršt§fis bfh©L bfhL§fŸ v‹W brhšÈí« ïJtiu mtjh® fis Éisah£L¡fh£LtJ x‹¿u©L FW Ãy k‹d®fŸ jh‹ v‹gJ k£L« cWâah»wJ. bjŒt§fS¡F¤ bjǪj bršt§fis bfhL¡f brh‹dnghJ nf£fhkš eh§fsh nf£nlh« Ú§fŸ jhnd vL¤J it¤Ô®fŸ v‹W brhšY« Ú§fŸ bjŒt§fŸ vL¤J¡bfhL¡fhkš Vkh‰¿a bršt§fis f©o¥ghf ïªj nuhr¤njhL âU¥ã bfh©L it¤J ÉLå®fŸ jhnd. mšyJ òw«ngh¡Ffis¥nghš mijí« nr®¤J Jil¤J rh¥ãLå®fsh? CÇš 1 nfho %ghŒ r«ghâ¡fnth mšyJ Vkh‰wnth v›tsî

K«kâ

26

7

xUKiw mL¡Fkhofis¡ f£o¡bfhL¤JMWfisí«, VÇfisí« fh¥gh‰Wkh murh§f«. mij murh§ff f£L¥gh£L

jykh¡Fkh?njitÆšyhj ïl¤âš kÅj®fS¡F

v‹d ntiy. bk¡fhÅ¡ br£oš òFªj <¡fË‹ fijjh‹. cyf njitfS¡F njitahdij brŒJ bfhL¡F« bjŒt§fŸ ïU¡F« ïl¤âš j‹Dila jŤâwikbad v©Â kÅj® fË‹ Ãidî _y« bjŒt§fis¡ f£L¥gL¤â, ïªâu r¡âÆ‹ nkš Éisah£L fh£LtJ kÅj®fS¡F«, mt®fŸ kidÉ FHªij fS¡F« bghGJngh¡fhf ïUªJ tUtJ mâfkh» tU»‹wJ.

ïU¡F« ï¡f£lhd NœÃiyÆš v¥nghJnk br‹id¡F jh‹ ngÇl® V‰gL »‹wJ. j©Ù® ïšiyba‹whY« fZl¥gL« Kjš kht£l« br‹idjh‹. kiH tªjhY« áuk¥gL« kht£lkhf br‹id âfœ»‹wJ. ï¥go xU ï¡f£lhd NœÃiyÆš bjŒt§fns kiHia tu it¡f nt©Lkh? nt©Llhkh v‹W âz¿ âz¿jh‹ brŒa nt©oíŸsJ. všyh khÃy§fËY«, kht£l§fËY« kiH tªj ã‹dhY« br‹idia k£L« É£L it¤jJ nghš it¤J, filáÆš br‹idÆš kiH tªjhY«, tªj ïu©L eh£fËnyna br‹id j¤jË¡F« Ãiy bjŒt§fisna tU¤j¥gl it¡f¡ToajhF«. vªj bjŒt§fS« j‹nkš mtöW ÉisÉ¡F« msî elªJ bfhŸs kh£lh®fŸ. Ãyî«, NÇaD«, kiHí«, e£r¤âu§ fS«, thd ÉšY« v‹W mHfhŒ njh‰wkË¡F« bjŒt§fS¡F mjdhš tU« bgaU« òfGnk nghJkhdJ. kÅj®fis¡ fZl¥gL¤â mâÈ UªJ tU« åu¥bgUik¡F miytJ bjŒt§f sšy. bjŒt§fË‹ bršt ga‹ cy»š _‹¿š xU g§fhF«. mJî« vš. rnuhÍÅghŒ k‰W« mt®fŸ FHªijfŸ _y« cUth¡f¥g£l bršt gy‹ cy»‹ mid¤J ïl§fËY« ÄË®»wJ. všnyhU« kÅj®fŸ jh‹. všnyhU« bjŒt§ fis Vkh‰¿í« moik¥gL¤âíkh gz¤ij cUth¡» it¤JŸsh®fŸ. všnyhUkh kÅj® fis fZl¥gL¤â tU»wh®fŸ. v¥nghJ« bjŒt§fis Vkh‰¿ r«ghâ¥gt®fS«, bjŒt r¡âia j‹ Ãidîfshš f£L¥ gL¤âat® fS« jh‹ kÅj®fË‹ ïl®fS¡F fhuz khdt®fŸ. mâY« bfhL¡f¡Toa áW ntiyia¡Tl cyf msÉš bgUik mo¤J mjDŸns bjŒt§fisna f£L¥gL¤j

nt©L« v‹w m‰g®fŸ jh‹ kÅj®fË‹ Mg¤J¡fS¡F¡ fhuz«.

nrÇ v‹whY«, VÇ v‹whY«, F¥g« v‹whY« v§Fnk ïU¡f ïl« »il¡fhj btËô® tháfË‹ mil¡fy kht£lkhf kh¿ tUtJ br‹idahF«. br‹idÆš ahuhš thlif bfhL¤J thH KoahkY«, ahuhš rÇahd ntiyÆš gz« gh®¡f KoahkY«, brhªj C®fËš trâÆšyhjt®fË‹ M¡»uÄ¥òfŸ jh‹ nrÇ¡fiu, VÇ¡fiu, F¥g«, fl‰fiu v‹gjhF«. ït‰¿š thG« midtU« ahU¡F« bjhšiy bfhL¡fhkš ïUªjhY«, ïa‰ifia rkhË¡F« msî mt®fS¡F nghJkhd gz trâÆšiy v‹gJ c©ik ahF«. j©Ùnu nj§fhj v¤jidnah ïl§fŸ ïU¡»‹wJ. mªj ïl§fËš cŸst®fS« br‹id tháfŸ jh‹. kiHÆš C£oia v©Q« nghJ kiH¡ fhy§fËš gaKW¤J« msî btÆš fhy§fŸ C£oia ehlhkš ïUªâU¡»wh®fsh? br‹id jhœthd gFâfS«, VÇ¥gFâfS«, mW FH§fS« j©Ùiu Xl Élhkš jL¡f¡ fhuz§fŸ mid¤J« mt‰¿š f£l¥g£l åLfS«, f£ol§fS« Ã%ã¤JŸsd. ahUnk ɉfhj ïl§fŸ v¥go g£lhth¡f¥g£lJ. ahuhY« th§fhj ïlkhdhY« th§FtJ ï‹W fod¤ij¡ bfhL¤JŸsJ. murh§f ïl§fËš ï‹W« ny-mî£ nghlhj ïl§fŸ Vuhs« ïUªJ«, j©Ù® XL« ïl§fS«, MWfS«, VÇfS« g£lhth¡f¥g£lâš bgÇa ftiy bfhŸshjt®fŸ ï¥go v‹whtJ kiH tªjhš jh‹ ftiy¥gl nt©oíŸsJ. MWfËš j©Ù® ïšiyba‹whš g£lhî«, kiH tuhkš ïUªjhš fZlÄšyhkY« M¡»aJ mgfÇ¥ò M®ty®fŸ, mWfis Ó® brŒaî«, VÇfisí«, FH§fisí« mjdj‹ ïl§fis mjdjD¡F ga‹gL¤jî« nt©o xU Kiw ïitfËš FoÆUªJ fZl¥gLgt®fS¡F mL¡F kho fis¡ f£o¡bfhL¤J murh§f MW fisí«, VÇfisí«, Fs§fisí«, eâfisí« mu rh§f« vL¤J ghJfh¤J¡bfh©lhš f©o¥ghf vªj kiHÆY« mâf ghâ¥ig gh®¡f nt©o tuhJ v‹gJ c©ikjh‹.

fZl« v‹gJ bjÇíkšyth? Ú§fŸ Vkh‰¿ it¤âU¡F« 1000 nfhona nfhona nfho %ghŒ¡F nkš cŸs gz¤ij Rygkhf ïytr khf¡ »il¤jJ v‹W Ãid¡fhÔ®fŸ. mªj k‹duh£á KoªJ fhy§fŸ M»É£lJ. f©o¥ghf áW âU£L¡F ãwiu j©o¡F« nghJ naháí§fŸ. ã‹dhš eh« bfhŸisao¤J¡F« gâš brhšy nt©o tU« v‹W. j‹Ål« ntiy gh®¡F« bfh¤joikfis Tlnt gL¡f it¡F« nghJ naháí§fŸ. jh‹ bfhŸisao¤j gz¤â‰F å£oš v¤jid ng®fŸ cŸsh®fŸ v‹W. vijí« nfŸÉ nf£f ahU« ïšyhjt®fŸ gh®¤J mâfkhf J‹òW¤â Él¡TlhJ. c§fËl« cŸs c§fŸ ciH¥ò nghf Ûj¤ij ïªâu, rªâu, NÇa®fŸ tNš brŒjhY« mâš bghJ k¡fS¡F VjhtJ brŒa Koí«. vj‰bfL¤jhY« ahiuahtJ É£L flîËl« Éisha£L fh£o kiHia bjhl®ªJ jhW khwhf bghÊa it¤J Éisah£L fh£L« kÅj®fis mÊí§fŸ. mJî« bghJk¡fS¡F brŒJ bfhL¡F« Ãthuz« jh‹.

ahiu¡nf£lhY« filáÆš bghJk¡fis it¤J¤jh‹ rhâ¡f Ãid¡»wh®fŸ. âUlD« všnyhU« v‹d brhš»wh®fŸ v‹W tho¡if ahs®fisí«, bghJk¡fisí« nr®¤J¡ bfhŸ»wh®fŸ. mâfhÇfS« bghJk¡fË‹ fZl§fis MuhŒ»wh®fŸ. Mdhš flîS¡F k£L« m§»UªJ ï§F tunt©L«. 炙UªJ v§F« bršy¡TlhJ v‹gJ guknyhf¤âš, ónyhf¤âš mšy. v‹W bjŒt§fŸ mtjh® fshf¥ ãwªjh®fnsh m‹nw bjŒt§fŸ bfhL¤j bršt¤ij vL¤JÉ£L, ahUilJ v‹W bjŒt§fŸ brh‹dh®fnsh mt®fËl¤âY« bršt§fis g»u¤bjÇahjt®fŸ všnyhU« òw«ngh¡FfŸ jh‹.

ïJtiu gz« mid¤J« bjŒt§fis Ãid¤J cUth¡» vL¡f¥g£lâÈUªJ tªjit jh‹. mt®fŸ brŒJ bfh©o¡F« ntiy¡F cyfnk cjÉ brŒtJ nghš ghrh§F brŒtâš m®¤jÄšiyjh‹. fhuz« mt®fŸ Mu«g¤âš ïUªJ ï‹D« m¤jid gz¤ij bfh©L it¡F« tiu bfhŸisao¤j¡ F«gÈDŸ gy bfhiyfŸ, j‰bfhiy¡F¤ ö©Ljš, nehŒfis cUth¡» thœ¡if¡ bfL¥gJ, f®¥g¥igia¡ bfL¥gJ, MQW¥ig mW¥gJ ngh‹w mid¤J« ml§»íŸsJ. ïâš cyf k¡fŸ m¤jidngU« nr®ªjhY« bfhŸisa®fis¡fh¥gh‰w KoahJ. mâš xU nfho¡Fnkš bfhŸisa®fŸ ïUª jhY« j©lid v‹gJ cWâahdJ v‹gjhš c§fS¡fhf¤jh‹ ïij f©Lão¤jJ, Mdhš ï‹W« c§fis it¤J¤jh‹ gaKW¤â bjŒt§fis ml¡f¥gh®¡»wh®fŸ. gz¤ij mt®fËl« it¤âUªjhš ãzkhtJ M©fŸ k£Lkšy ãizayhtJ bg©fS« jh‹ v‹gJ c©ikjh‹. gz« mt®fËl« ïUªjhš mªj gz¤â‹ nkš gy nfho bg©fŸ mt®fSl‹

bfhŸis¡fhÇ nghš jhÈf£lhj kidÉahf thH nt©o tU«. flîŸ bg© bjŒtªjh‹ v ‹ » w n g h J v j ‰ f h f â Ä ® ã o ¤ j bfhŸisa®fËl« bghUis gy kl§F gz¤ij¡bfhL¤j th§f¤ Jo¡»wh®fŸ v‹gJ bjÇaÉšiy.

bg© bjŒt« k‰w bg©fis gL¡if tiu miH¡fth ngh»wh®fŸ. ngrhkš bjŒt§ fËlnk Fiwªj Éiy¡F th§» bghJ k¡fS¡F« Fiwªj Éiy¡F ɉwhš nghJnk v‹W thÆY«, tƉ¿Y« mo¤J¡ bfhŸ» wh®fŸ mtjh®fŸ.

v‹Wnk bjŒt§fŸ, r_f M®ty®fŸ, bg‰nwh®fŸ, MáÇa®fŸ, ešy ne®ikahd mâfhÇfŸ, ešy jiyt®fis kâ¡f¡ f‰W¡bfhŸS§fŸ. mšyJ c§fŸ ifÆš ïU¡F« gynfho %ghŒ f©o¥ghf c§fŸ xUtiu it¤J r«ghâ¤jhf¤jh‹ ïU¡f nt©L«. mâš âU£L¥gznkh, bjŒt§fis Vkh‰¿anjh fyªJ Tlnt gy y£r« ngiu nr®¤J¡bfh©L åuK«, ehzaK« åzhŒ ngr¡TlhJ. v‹Wnk bghJk¡fŸ mtru¤â‰F bghU£fis th§f¤jh‹ brŒth®fŸ. j§f bk‹whš v¤jid MÆukhdhY« guthÆšiy. bjÇahj âU£L¥bghUŸ rªijÆš tªjhY« th§» ÉL»‹wd®. ïJtiu gz« bfhL¤J th§»a bghJk¡fŸ v©Â¡ifia¢ nr®¡ fhkš c§fis fz¡F¥g©Â ghU§fŸ. c§fËl« gz« tªjhš bfhŸis¥gz bk‹whY« btËÆš bršyhJ v‹w thŒ #hy¤ij ÃW¤J§fŸ. xU fh® âU£L nghdhny nghäÌš brhšyhkš mK¡fkhf kiw¥gt®fŸ ïU¡»wh®fsh? mšyJ fhiu vL¤J¢br‹wtiu Tlnt ïUªJ gh®¤jJ nghš bgaU«, KftÇí« nr®¤J òfhÇš vGâa âU£L¥òfh®fŸ x‹whtJ c©lh? m¥go ÆU¡ifÆš ï¤jid nfho %ghiaí« bfhŸisao¤j bfhŸisa®fË‹ gz« 2002 Koa v§FŸsJ v‹W ahuhtJ fhtšJiwÆš nf£lhš f©Lão¤J bfhL¡f KoahJ v‹W ah® jh‹ brhšYth®fŸ. j§f«, itu« k£Lkšy cy»š m¤jid bghU£fisí« bjŒt§fshš vL¡f Koí« v‹»w nghJ vj‰fhf Mu«g¤âš bjŒt§fisí«, mtjh®f isí« Vkh‰¿at®fis it¤J bghU£fis vL¡f Ãid¡f nt©L«. mt®fŸ vL¤J tªj mid¤J bghU£fisí« vš. rnuhÍÅghí« mt®fŸ ãuâ bjŒt§fS«, mtjh®fS« vL¡f Koí« v‹»wnghJ, kiHnrj¤âš V‰g£l ïH¥ò¡F 5000 nfhoia bfhL¤J É£L, m¥gona bjŒt§fS« mtjh®fS« vL¤J ɉw mid¤J bghU£fË‹ Éiyiaí« mtjh®fS¡F bfhL¤JÉlyhkšyth v‹W nf£gJ Ãahaªjhnd.

K«kâ

K«kâ8 K«kâ 25

ïªâu rªâu NÇa®fis Vkh‰¿ bfhŸisao¤jt®fË‹brhªj thœ¡ifia myá R¤j« gh®¡f V‰ghL.

ïªâu rªâu NÇa®fis Vkh‰¿agz¤âš Þɫħ óšfis f£o

bg©fis Úªj ÉlhÔ®fŸ. xUt® nkš cŸs jtWfis R£o¡

fh£Ltâš jt¿šiy. mijí« mt®fËl« neuoahf T¿ Äu£lnth, v¡rÇ¡fnth, mt®fsJ bjhl®ig J©o¡fnth brŒtâš e‹ikjh‹ mikªJŸsJ. mij É£L É£L, všnyhU« e‹whf ïU¡F« nghnj mt®fËl« xU kÅjÅ‹ kdij É£L it¤J, mt®fis nto¡ifí« gh®¤J É£L, ã‹d® V‹ ï§F tªjhŒ v‹W ahuhtJ nf£LÉ£lhš v‹d brŒtbj‹W nahrid brŒJ, mt®fis VjhtJ jtW brŒa ö©o ÉL»wh®fŸ. áy rka« jtW brŒa t‰òW¤J« nghJ, kÅj®fŸ bfhŸis a®fŸ Ãid¡F« Nœ¢áahd jtWfis brŒaÉšiyba‹whš (F¿¥ghf ãwiu mo¤jš, fytu«, r©il r¢ruî, bfhiy Ka‰á, ãwU¡F nehahš J‹g« bfhL¤jš, bg©fnshL bjhl®ò, bg©fŸ M©fnshL bjhl®ò it¤jš) nfhgK‰W mt®fËl« VjhtJ ng¢R¡bfhL¤J btW¥gila it¤J ÉL»wh®fŸ. mšyJ bfhŸisa®fshfnt VjhtJ mr«ghÉj§fis brŒJ É£L, mj‹ ã‹dU«, tY¡f£lhakhf jh‹ j¥ã¡f, f©o¥ghf VjhtJ táa¤ij òF¤â Él Ãid¥gJ«, kÅj®fË‹ Ãidîfis jÅahf cUth¡» vL¤J ãw® kdij f£L¥gL¤j¤ bjǪjt®fË‹ gH¡fkhF«. ï¥go mtjh® bršt§fis bfhŸisao¥gt® fS¡F¤jh‹ ãw® thœ¡ifia myá mâš ïU¡F« mHif mila Ãid¥gJ bjhl® tho¡ifahf mikªJŸsJ.

ah® å£onyh vªj FHªijnah ãwªJ É£L¥ nghf£L« ek¡bf‹d tªjJ. mt®fŸ bg‰nwh®fŸ nt©Lbk‹whš mt®fis it¤J v‹d nt©Lbk‹whY« brŒJ bfhŸs£L« v‹w v©z« Mu«g¤âš bfhŸisa®fS¡F ïšyhkš ïUªjjâš tU¤j¥gl nt©oat®fŸ bfhŸisa®fŸ jh‹. mtjh® FHªijfŸ ãwªjJ bjÇahknyna FHªijfis xU òw« bg‰nwh®fŸ ts®¤J tªâU¡»wh®fŸ. ït®fŸ V‰bfdnt všnyhÇlK« mD¥ã ng¢ir x£L¡nf£f it¤âUªj kdij ituK«, j§fK« vL¡f mtjh®fS¡F mD¥ãÆU¡»wh®fŸ. m¥go mD¥ã gznk r«ghâ¤j ã‹dhY« xU áy ïl§fËš mtjh®k£L« v‹d mt®fisí« xU myR myá Él Ãid¤J njh‰W¤ njh‰W filáÆš mt®fshf mtjh®fËl« kh£o íŸsh®fŸ. mt®fËl« ïUªJ tU« bršt§ fis tUl¡fz¡fhf vL¤J Vuhskhd nfhofS¡F mâgâah», mâfhuKkh» všyh« Koªj ã‹ vj‰fhf m§F br‹nw‹ v‹W nf£lhš rhjhuzkhf mtjh®fŸ elto¡if rÇÆšiy v‹W vL¤bj¿ªJ ngrnt mt®fŸ 40

xU kÂneu¤âš 1000 nfho %ghŒ tiu¡fhd mKjRuã¥bghU£fis cyfbkyh« ïw¡» it¡F« bfhŸisa®fS¡F Þɫħ óiy it¤J xU å£il f£o eh‹F bg©fis mâš ÚªjÉLtj‰F x‹W« bgÇjhŒ brytʪJ ÉlhJjh‹. Mdhš mt®fŸ k‰wt®fS¡F vÇ¢riy _£L« msî ï›tsî »shkuhf elªJ bfhŸtjhš CÇš vªj M©fS« rÇahf ntiy brŒa ÉU¥gÄšiy. rÇahf fšÿÇ¡F bršy ÉU¥gÄšiy. ö¡f« rÇtu tuhkš cŸsJ. vJînk kdâ‰F ão¡fÉšiy v‹W òy«òtJ«, v¥goahtJ ïªj bfhŸisa®fnshL nr®ªJ bfh©lhš gz¤â‰F gzK« MF«, Tlnt F«khsK« mo¡fyh« v‹w v©z« cUthf fhuzkhf ïU¡F« bfhŸisa®fË‹ Ml«gu¢ bryîfS¡F, bjŒtr¡â bghU£fisnah, mtjh® bghU£fisnah ga‹gL¤Jtâš ÉU¥gÄšyhkš jh‹ cŸsh®fŸ mtjh®fŸ.

ït®fË‹ mHifí«, Þiliyí« gh®¤J vªj bjŒtnkh, mtjhnuh bfhŸisao¡f x¤J¡bfhŸsîÄšiy. mt®fis tY¡f£lha khf k‰wt®fis J‹òW¤âahtJ j‹Dila mHif¡ fh¥gh‰¿¡bfhŸs brhšyî« ïšiy. mt®fshfnt Vnjh ¥q¡»š kh£oa uhá nghš brŒJ tªj bfhŸis¡F, mtjh®fŸ mt®fS¡F Ãuªju bfhŸis¡F V‰ghL brŒa ÉU¥g¥glî« ïšiy. K«_®¤âfis Vkh‰¿at®fS«, mt® fË‹ mªju§f ïfáa§fis f£o fh¥gh‰¿a t®fS« cŸq® fhu®fŸ jh‹. Mdhš cyf msÉš âd« eilbg‰W bfh©oU¡F« bjŒt r¡â bghU£fË‹ bfhŸis k‰wt®fis nfhg_£Ltjhfnt ï‹W« ïUªJ tU»‹wJ.

âd« bryîfS¡fhŒ brh¤ij ɉW«, bg‰nwh®fis bjhªjuî brŒJ« thœªJ tªjt®fŸ jh‹ ïªj bjŒtr¡â bghU£fis bfhisao¤j bfhŸisa®fŸ. gz« nr®¡f Mu«ã¤J mt®fS¡F ïu©L jiyKiw Koªj ã‹dhY« mt®fË‹ thœ¡if Kiwia kh‰whkš nkY« bfhŸisa®fshfnt nr®¤J¡bfhŸs cyif kh‰¿ it¤âU¡F« Éj¤âš, f£L¥g£oš cŸst®fS« js®¤â¡bfhŸshjgo ghJfh¤J¡ bfhŸs nt©L«.

j‹Dila vªj mHifí« it¤J gz¤ij cUth¡f¤ bjÇahkš, ešygoahf eh‹F fhir bryî brŒa nt©Lbk‹whš mJ bjŒt§fË‹ brh¤ij¡ bfhŸisao¤jjhf¤

tUlfhy« bghWikahÆUªJ xU áW JU«ig¡Tl mtjh®fS¡F bfhL¡fhkš mgfÇ¡f nt©L« v‹W v©Ââš bfhŸisa® fË‹ ò¤ârhȤ jd« ÄË®ªâU¡»wJ. Mdhš bfhŸisa®fŸ, mtjh®fis jtW brŒa ö©L« neu§fËš vijínk Ä¢r« it¡fhkš bfhiy, bfhŸis, j‰bfhiy¡F¤ ö©Ljš, nehia cUth¡Fjš v‹W brŒJ tªjijí« kwªJ VjhtJ xU +2 Éš go¡F« nah¡»a igaid miH¤J tªJ mtid it¤J K«_®¤âfisí« kl¡»É£L mt‹ v›tsî ešyt‹ bjÇíkh? mtid¥nghš ïU¡f nt©oaJ jhnd v‹W brhšy V‰gL brŒjjâš, ïu©L jiyKiw bfhiy , bfhŸis, j‰bfhiy¡F¤ö©Ljš, nehia cUth¡Fjš cŸns nghŒ ÉL« v‹W f¤j fÂ¥ò mâ ò¤ârhÈfŸ kh£o j©lid th§f VJth» É£lJ.

bjŒt§fËlK«, mtjh®fËlK« bfhŸisao¤j gz¤ij¡ bfhL¤nj vªj ïu¡fK« ïšyhkš gz¤â‰fhf Vuhskhd Niwahliy brŒâU¡»wh®fŸ jh‹. mJ m¤jidiaí« btËÆš btË¥glilahf brhšÈ mt®fS¡F j©lid th§»¡ bfhL¡f bjŒt§fis¤ jÉu ahuhš Koí«. bfhŸis ao¤j gy y£r %ghia åá v¿ªJ bg©fis kl¡Fjš , Éiy ngRjš , fzt®fË‹ ãw¥òW¥ò¡fis mW¤J É£L kidÉ fis nfty¥gL¤j Ãid¤jš ï¥go neuoahf vªj kdJ« ïšyhkš mt®fshfnt btËÆš ïUªJ brŒí« m£^Ëa§fS¡F bjŒt§fisí«, mtjh®fisí« nr®¤J¡bfhŸs Ãid¥gJ jtwhdjhF«. Vnjh Éuiy thÆš bfhL¤jhš fo¡f¤bjÇahj gz¡fhu®fS«, mâfhu§fS«, CÊa®fS« v‹W bršykhf j£o¡bfhL¥gj‰F všnyhU« v¥goahtJ ehY fhR r«ghâ¤jhš nghJ« v‹W eh¡if bjh§fÉ£L miyªJ tUgt®fŸ v‹w v©zK«, e«ã¡ifí« ïªâahitna cY¡» tU»‹wJ. k‰wt®fis njitÆšyhkš nto¡if gh®¤JÉ£L, mt®fis it¤J gzK« r«ghâ¤J É£L myá¥gh®¡f Ãid¥ gt®fË‹ gu«giu mªju§f thœ¡ifia myá¥gh®¤J¤jh‹ mt®fË‹ ifÆš brh¤J¡ fËš bfhŠrkhtJ bfhL¡f nt©Lkh? nt©lhkh v‹gij Ô®khÅ¡f nt©L«. K«_®¤âfis Vkh‰¿ bršt§fis bfhŸis í« mo¤JÉ£L, mij it¤J gy bg©fnshL F«khsK« mo¤JÉ£L ãwiu myr Ãid¥gt® fË‹ brh¤J¡fËš xU ão k© Tl cy»È UªJ mt®fis vL¡f Él¡TlhJ v‹gâš mtjh®fŸ Kothf cŸsh®fŸ.

jh‹ ïU¡f nt©L« v‹gijna kwªJ, trâahF« tiu mikâahf ïUªJ É£L gy jiyKiw¡F brh¤J nr®¤j ã‹mij j‹Dila âwik v‹W bfh¡fÇ¥gJ«, ãw® Þilš ão¡f Éšiy. ãwÇl« cŸs bf£l gH¡ftH¡f« ão¡f Éšiy v‹W Fiw T¿É£L, jh‹ vªj bf£lgH¡fK« ïšyhjt‹ v‹gij k£L« it¤J bfhŸis¥gzK«, Föfy¥ bg©fS« tªJ tÇirahf Égjhf Ãid¤J ÉlhÔ®fŸ. v¥goí« c§fŸ thrš Éy§FfS¡fhfî«, ó£L rhÉfS¡ fhfî« fh¤J¡ bfh©oU¡F« thrš v‹gij kwªJ ÉlhÔ®fŸ.

v‹W ïªj¡ bfhŸis Éahghu¤ij brŒahÔ®fŸ v‹W cy»š VjhtJ xU _iyÆš mâfhÇfnsh, murh§fnkh, mtjh®fnsh, bjŒt§fnsh v¢rǤâUªjhš mj‰F f£L¥ gL§fŸ. mšyJ cyf¤âš caukhd f£olkhf ïUªjhY«, cy»š mfykhd g§¡shthf ïUªjhY« rÇ K«_®¤âfis Vkh‰¿ brŒjJ«, jFâ¡F m¥gh‰g£ljhf ïUªjhš mij ïo¤J¤jŸs mtjh®fS¡F«, bjŒt§fS¡F« cÇik c©L. 2002-š ïUªJ Ãyî bjŒt¤ij f£o it¤jâÈUªJ ÉLɤJ, mij¥ngh‹w Ãyî bjŒt§fis x›bth‹whf btËÆš vL¤J É£L všyh bjŒt§fisí« it¤J, bfhŸisa® fŸ brŒj mÃaha§fS¡F«, bfhŸis¡F« jil Éâ¤J É£l ã‹dhY« ï‹W« mnj ngh‹W v§nfahtJ xU ïl¤âš xU k neu¤âš 1000 nfho %ghŒ¡F bghU£fis ïw¡F« í¡âia f©L ão¡f, f©Lão¡f mij if¥g‰wî«, jL¥gt®fË‹ nfhÊ¡T£il¡ Tl ïo¤J¤ jŸsî« Ma¤jkhf cŸsh®fŸ. j‹id¤ bjhª juî brŒjt®fis j£o¡nf£f tU« murh§f¤ â‰F ãsh¡ bkÆš ÉLtJ ngh‹wt®fisí«, c§fshš xU k neu¤âš 1000 nfho %ghŒ¡F bghU£fis bjŒt§fis it¤J ïw¡f Koíkh? v‹W nf£gt®fisí« xU ão k© Tl bjhlhj msî M¡f nt©L« v‹gJ« f£lhakhF«. Ú§fŸ gh£l‹ K¥gh£l‹ gu«giu brh¤J, mâfg£r r«gs« th§F« ntiy, mâfkhf KjäL brŒí« É a h g h u « _ ‹ W « ï š y h k š c y i f n a ms¡f¡Toa msî bjŒt§fis Vkh‰¿ bfhŸisao¤J FöfÈ¡F« c§fS¡F, vªj bghUisí« É£L¡bfhL¡f mtjh®fS¡F ÉU¥gÄšiy v‹W mtjh®fŸ òy«ò»wh®fŸ.

K«kâ24 K«kâ 9

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

~ng¡Þ bk΋ ïšyhknynaf«ó£l® cjÉíl‹

~ng¡i[ bgwî« mD¥gî« xU òâa Kiw m¿Kf«.

ïªâu rªâu NÇa®fË‹ Oy®fis¤ jÉu ïj‹ cÇik cy»š ntW ahU¡F« tH§f¥glÉšiy.

FW¡bfhG¤J Éisah£L ïlÄUªJ ty«1. xU ghliy Mu«ã¡F« óÉ‹ bga®.5. mDZfhÉ‹ jÄœ¥gl«.6. ïªj gl¤â‹ 2-« ghf¤âš N®ah

eo¡»wh®. bga® fiyªJŸsJ.8. flîŸ, bjŒt«, M©lt®,............nkÈUªJ Ñœ

ÑÊUªJ nkš

1. ãurhª¤ eo¤j jÄœ¥gl«.2. nfhÆš C®ty¤â‹ Tlnt tU«

my§fhu thfd«.

3. ............ fhŒ òË¡F«.7. mÂÉ8. ïa‰if ehaf‹.tyÄUªJ ïl«4. mÇá ..........cy¡if cjî«.7. neuhŒ th vâ®ghj« jiyÑHhŒ

cŸsJ.

1

7

6

2

5 3

4

8

trâÆUªjhš bfhiyfhu®fnshL«bfhŸisa®fnshL« thH¤ jahuhf ïU¡F« bg©fis ã‹g‰whÔ®fŸ.

cy»š bjŒt§fis Vkh‰¿aijí«, kÅj®fis Vkh‰¿aijí« âU¥ã¡ bfhL¡F« tiu ah® ah® vªj Ãiy tiu neuoahf ts®¢áailªâU¡»wh®fŸ v‹gij f©L ão¥gnj fodkhF«. v§nfh xU _iyÆš bjŒt§fŸ ešy kÅj®fŸ ïšiyna v‹ ftiy¥ g£L¡bfh©oU¡ifÆš, xU òw« bjŒt§fËš bršt§fŸ bfhŸisao¡f¥g£L tU»wJ. Mdhš cy»š âd« bfhŸisao¡f¥gL« mid¤J bršt§fis bfhŸisa®fËlnk th§F« mty« eilbg‰W¡bfh©oU¡»‹wJ.

ï¥nghbjšyh« kÅj®fŸ thœ¡ifÆš trâÆšyhkš v¤jid eh£fis nt©L bk‹whY« fl¤â ÉLt®. v¤jid Ka‰áfŸ brŒJ« rÇahd trâia <£l Koahkš ïUªjhY« ftiy glkh£lh®fŸ. Äfî« ešy Fz« thŒªjt®fshfî« ïU¥gh®fŸ. Mdhš mt®fis¥ gh®¤J bjŒt§fŸ VjhtJ K‹ndw tÊ tF¡F« nghJ bfhL¡F« itu«, j§f« ngh‹wt‰iw ifÆš it¤J mHF gh®¤j kW fznk mt®fS¡F Vuhs« e©g®fŸ tªJ ÉL»‹wd®. brhªj§fŸ tªJ ÉL»‹wd®. tªj bršt§fis v›thbwšyh« ãǤJ kh‰w nt©L« v‹W nahrid brhšy xU T£lnk ã‹dhš tªJ c£fh®ªJ bfhŸS«. Mdhš trâÆšyhkš ïUªj eh£fËš, mt®fis Él eh« trâahf¤jhnd ïU¡»nwh« v‹W mt®fŸ trâia x¤J¥gh®¤nj rªnjhr¥g£L¡bfhŸS« brhªj§fshf¡ Tlnt ïUªâU¥gh®fŸ. ï¥go¥ g£l thœ¡ifia¡ flªJ tªjhY«, v‹Dila Kf¤ij¥gh®¤j cl‹ k£L« bjŒt§fS¡F itu¤ij¡bfhL¡f nt©L« v‹w v©z« V‹ tªjJ. j§f¤ij¤ ju nt©L« v‹w v©z« V‹ tªjJ. xUntis bjŒt§ fS¡F e«Kila mUik bgUikfis¥ g‰¿ bjǪâU¡Fnk v‹W j‰bgUik bfhŸS« kÅjÅ‹ ÃidîfŸ bjŒt§fS¡F bjǪjhš bjŒt§fS¡F v›tsî ntjidahf ïU¡F«. m‹W Kjš ï‹W tiu v¤jidnah nfho ng®fŸ bjŒt§fË‹ bršt§fis vL¤J mij TÈah£fis it¤J«, bfh¤joikfis it¤J« g»®ªJ thœªjhY« ï‹W tiu bjŒt§fis bfhŸiso¡F« í¡âia ifÉlî« ïšiy. mij it¤J thœªj thœ¡ifÆš trâia xU f£l¤â‰F nkš Élî« Koahkš bjŒt§fËlnk t«ò it¤J¡ bfhŸgt®fŸ bfhŸisa®fshF«. Mdhš ï¤jid ijÇakhf bfhŸisa®fŸ âd«

j‹Dila bfhŸisia Élhkš bjhl®tj‰F fhuznk Vuhskhd bg©fshF«. Kj‹ Kjyhf bjŒt§fis Vkh‰¿aJ xU bg©nzh mšyJ bg© nghš mk®ªâUªnjh jh‹ mid¤J bfhŸisiaí« brŒâU¡»wh®fŸ.

cy»š bg©fŸ gyÉj«. fztndhL nr®ªJ jh‹ všyh ntiyfisí« brŒJ, fztid¥ nghš khj« gz¤ij <£L« tšyik gil¤jt®fŸ bg©fsht®. mt®fŸ rÇ ghâ nf£gJ«, f£L¥gl nt©L« v‹W brhštij mid¤ijí« bg©fŸ ã‹g‰wyh«.

Mdhš ïªj bfhŸisa®fnshL nr®ªj bg©fŸ m¥goašy. âd« xU thœ¡if. âd« xU brh®¡f« v‹W bfhŸisa®fS¡F tU« msî¡fâfkhd¥ gz¤ij mŸs, Tlnt ïUªJ, bfhŸisa®fŸ k‰w bg©fisí« J¢rkhf Ãid¡f tÊ tF¤jt®fŸ.

v§F gh®¤jhY« bg©fŸ nkš m‹ò bfhŸsnt©L«. ïu¡f¥gl nt©L«. kâ¡f nt©L« v‹W bg©fS¡fhfnt thjho thjho filáÆš cyf msÉš bg©fŸ Fynk nfty¥gl tÊtF¤jt®fŸ bjŒt§fË‹ bršt§fis¡ bfhŸisao¤J T£l¤njhL nr®ªj bg©fsht®. ahUnk ïJtiu bg©fis gh®¡fhjJ nghš cŸs ng¢R«, ntW M©fis¡ff©lhš clnd »©lš mo¥gJ«, msî¡fâfkhd bfhŸis¥gz¤ij cUth¡F« M©fis x¤J¥gh®¤J, òfœgho k‰w bg©fË‹ åLfËš cŸs M©fis btW¥gila it¤J, m¥gona bg©fisí« ïÊî gl it¡F« bfhŸis¡fhÇfis k£L« ã‹g‰whÔ®fŸ.

njhšÉnghuh£l« b#Æ¡f ïlkË¡F« nrh«ng¿.bghwhik bt‹w Raeythâ.bt£f« áÇ¡F« F‰wthË.j©lid ö¡Fkh£L« ifâ.

áw¥òãw® áÇ¡f¥ ngRtJ«, áªâ¡f áÇ¥gJ«,

k»œ¢á¡F ɤjhtJ«,ãw® e«ik kâ¡f ml¡fkhtJ« kÅj áw¥ò.

if

K«kâ10 K«kâ 23

c§fŸ És«gu§fS¡Fbjhl®ò bfhŸf :

K«kâ jÄœ khj g¤âÇif 9283622567

Vb#©LfŸ njit

jÄœ khj g¤âÇif0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

m¿É¥òcy»š mtjh® mtjÇ¥gJ v‹gJ mÇa

Éõa« jh‹. 1969-« M©L f‹ÅahFkÇ

kht£l¤âš âU. v«. FkhuãŸis, jiyik

MáÇaU¡F« mtuJ kidÉ âUkâ. vš.

rnuhÍÅ ghŒ v‹w bjŒt¤â‰F« (Ãyî)

nf.vÞ. RnuZFkh® v‹w xU mtjh® ãwªjJ

bg‰nwh®fS¡F bjÇahJ. btËÆš cŸst®

fŸ bjǪâU¡»wh®fŸ. btËÆš brh‹dhš

mt®fS¡F eh« jiytz§fnt©oÆU¡F«

v‹W nahrid brŒJ mªj bjŒt§fis

f£L¥gL¤â mt®fis it¤J j§f«, itu«

ngh‹wt‰iw vL¤J Éahghu« brŒJ

tªâU¡»wh®fŸ. mij flîns bjǪJ

murh§ f¤âl« brhšÈíŸsh®fŸ. mªj

bjŒt§fŸ, Ãyî, NÇa‹, kiH ngh‹w

ïašòfSl‹ cŸs bjŒt§fshF«. ïªj

bjŒt§fË‹ kdij vL¤J mªj

bjŒt§fŸ gh®¡F« ïl¤âš tU« xËaUËš

j§f« jahǤJ ɉWŸsh®fŸ. ï›thW ïªâu,

rªâu, NÇa®fË‹ mDkâ ï‹¿ Éahghu«

brŒgt®fS¡F jFªj j©lid tH§f¥gL«.

ïâš cŸs j§f« itu« fl¤â Éahghu«

brŒgt®fisí«, v§fËl« ïUªJ ïij

ïufáakhf vL¤J Éahghu« brŒgt®fis

f©Lão¤J brhšgt®fS¡F jFªj gÇR

tH§f¥gL«. ïâš ã‹dhš mt®fS¡F vªj

Ô§F« ÉisÉ¡fhj go mt®fS¡F kuz

j©lid th§»¡ bfhL¡f¥gL«. ïJ Ú§fŸ

bjŒt§fis ghJfh¤J tskhŒ thœtj‰F tÊ

tF¡F«. mtjh® r¡âÆš ïUªJ tUtdt‰iw

mDkâÆ‹¿ ahU« Éahghu« brŒa¡TlhJ.

v‹W bjÇa¥ gL¤J»nwh«.

ï¥gomtjh® nf.vÞ. RnuZFkh® njÉÆ‹ FHªij NÇa‹njhl®ò¡F : 9283622567

www.mummadhi.com

flîŸ r¡âÆš btËtU« òâa nl¥y£

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

I-ng£ V®

c§fŸ fz¡F bkÆš.fh« cyf ju¤njhL ïU¡f£L«

www.mail.comsuretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

K«kâ2211

ãuá¤â bg‰w vy¡£uhÅ¡Þ ÃWtd§fnshL ï¥nghJ òâjhŒ tªâU¡F« ga®-‹ òâa m¿Kf vy¡£uhÅ¡ bghU£fŸ.

M ‹ i y ‹ o Í £ l š É s « g u § f Ÿ bgU«ghyhdit v¥nghJnk bjŒt r¡â _y« cUth¡f¥g£litahF« v‹gJ F¿¥ãl¤j¡f jhF«. bjŒt r¡âia it¤J¤jh‹ vªj bghU£bryî« ïšyhkš ifÆš ïU¡F« bghU£fis És«gu¥gL¤j Ko»‹wJ. F¿¥ghf És«gu§fS¡F oir‹ brŒtJ, Monah k‰W« åonah ģ̇, És«gu ngd® bga®fŸ, És«gu¤âš tU« nfu¡l®fŸ všyh« oÍ£lš KiwÆš bjŒt r¡âÆš cUth¡» vL¡f¥ gLgitahF«. ïâš nfu¡l®fis cUth¡F« nghJ mJ Äfî« ghJfh¥ghdjhf ïU¡f nt©Lbk‹whš cyf¤âš v§Fnk kÅj®fŸ ïªj És«gu§fis oir‹ brŒa¡TlhJ. oir‹ brŒtjhš Vuhskhd bjhšiyfŸ tu thŒ¥òŸsJ.

oÍ£lš nfu¡l®fis v¥go nt©L bk‹whY« kh‰¿aik¡fyh«. kÅj®fŸ mij cUth¡f¤ bjǪjh®fbs‹whš Éisah£lhf rKjha Ó®nfLfis cUth¡F« oir‹fis brŒa K‰gL»‹wd®. mij bjŒt§fis it¤J totik¡F« nghJ všnyhU« ÉU«ã gh®¡F« msî«, fhbkofŸ Ãiwªjjhfî«, És«gu¤ij¡ Tl uá¡F« j‹ik thŒªjjhf kh‰¿aik¡fyh«.

ïªj oirÅš tU« mKj Ruã bghU£fŸ mid¤Jnk oÍ£lš És«gu§fshF«. mªj bghU£fis bjŒt§fËl« th§F« Oy®fS¡F mj‹ oir‹fis bjŒtnk toik¤J mt®fË‹ És«gu§fis bjŒt§fŸ És«gu¥gL¤â, bghU£fŸ ɉgidahtj‰F xU _y fhuz¤ij V‰gL¤â¡ bfhL¡»wh®fŸ.

vy¡£uhÅ¡ JiwÆš tU« bjŒt r¡â bghU£fŸ mid¤ijí« És«gu V‰ghL brŒJ bfhL¥gJ bjŒt r¡âahF«. F¿¥ghf o.É., gh¡Þ, í.vÞ.ã. ngh‹wt‰¿‹ És«gu§fŸ bjŒt r¡âahš oir‹ brŒa¥g£L xU beho¥bghGâš bghU£fŸ Oy®fËl« tU« K‹dnu mªj bghUis cyfnk m¿ªâU¡F« msɉF És«gukhtjhš mj‹ Oy®fS¡F bghUis ɉgj‰F vªj áukK« ïšyhkš M¡» ÉL»wh®fŸ bjŒt§fS«, mtjh®fS«.

jÄœeh£oÈUªJ rnuhÍÅghŒ bjŒt« k ‰ W « m t ® f Ÿ t h Ç R f Ë ‹ b j Œ t r ¡ â Ãidîfis it¤J btËehLfËš Vuhskhd vy¡£uhÅ¡ bghU£fŸ vL¤J mJ K«Kukhf ɉgidí« M» tU»‹wJ. Mdhš mij m¤jidí« Oy®fis it¤J¤jh‹ ɉgid brŒJ tU»wh®fŸ. fhuz« ïj‰F K‹dhš áuk¥g£L x›bth‹whf jahǤJ mr«ãŸ brŒj bghU£fis ïªj xa®yÞ fhy¤âš o.É.¡fŸ tiu ta®yÞ KiwÆš kh‰¿aik¤jJ bjŒtr¡â k»ikahF«.

v‹W mnkrh‹.fh« jÄœeh£oš oir‹ brŒa¥g£lnjh m‹nw mj‹ khÞl® bghUS« bjŒt§fshš mUs¥g£ljhF«. mâš Äfî« K¡»akhdjhf¡ fUj¥gL« bjŒt r¡â ta®yÞ ¥uhl¡oš ~ga® o.É. k‰W« ~ga® br£l¥ gh¡Þ, í.vÞ.ã. ngh‹w ôÅ£il bjŒtr¡â bghU£fshf mãÉU¤â brŒJ m¿Kf¥g£lJ. mnkrh‹.fh« _y« ïªj bghU£fŸ rªij¡F mD¥ã it¡f¥g£L všyh bjhÊš E£gK« mâ eåd KiwÆš cUth¡f¥g£L bjŒt§fŸ mij vL¤J¡ bfhL¤J tU»wh®fŸ. ïâš vªj kÅj®fS« ïil k¿¤J mnkrh‹.fh« bghU£fis jh‹ vL¥gJ nghš ghtyh fh£l bjŒt§fŸ x¤J¡bfhŸsÉšiy. kÅj®fŸ všnyhiu¥ nghyî« flîŸ bršt¤ij bjŒt¤âl« bg‰W thH nt©oat®fsht®. bjŒt§fŸ brhštJ nghš oÍ£lš ta®yÞ bjŒt r¡â bghU£fis bfhŸKjš gz« mid¤J« n f . v Þ . R n u Z F k h Ç ‹ , m « g ¤ ö ® t § » m¡bfs©oš tuhj tiu ahU« bjŒt§fŸ brhšiy nf£fhjt®fŸ v‹W« midtiuí« ïj‰F K‹dhš vy¡£uhÅ¡ bghU£fis bfhŸisao¤jt®fË‹ T£lhË bfhŸisa®fŸ v‹W« bjÇÉ¡f¥g£L ÉLth®fŸ. bjŒt§fŸ brhštJ nghš jh‹ nf£L bjŒtr¡â bghU£fis ɉgid brŒ»wh®fŸ v‹gj‰F milahsnk bjŒt r¡â bghU£fis ɉgid brŒgt®fŸ bjŒt§fŸ brhšY« nf.vÞ. RnuZFkhÇ‹ m¡bfs©oš gz¤ij mDòtjhF«. kÅj bfhŸisa®fS¡F vªj jÅ¥g£l cÇikíl‹ Éahghu« brŒa bjŒt§fŸ v¥nghJ« mDkâ tH§»aâšiy. Û¿ Éahghu« brŒjhš c§fSila mâfhu«, gjÉ, mªjÞJ, bfsut¥ bghU£fŸ, gz«, eiffŸ, g¤âu§fis ïªj cy»š ah® nt©Lbk‹whY« jhuhskhf g»®ªJ bfhŸsyh« v‹gij Ú§fŸ g»u§fkhf m¿É¤jjhf¡ bfhŸs¥gL«. c§fË‹ bghŒ brhšÈ gz« bfhŸisao¡F« í¡âÆš bjŒtr¡âÆš bfhŸis ao¥gt®fŸ bghUisí« É‰W¡bfhL¤J c§fis brhªj cilikfisí« nr®¤J ïHªJ ÉlhÔ®fŸ. mtut® bghUis mtut® it¤J thHyh« v‹w bfhŸifia fil ão¥gt®fSl‹ k£Lnk ïªj bjŒt r¡â bghU£fË‹ Éahghu« cyî«. k‰wit buŒL¡F c£gL¤j¥gLgtdahF«. ïªâu rªâu NÇa®fS« Þnfh®£ jh‹ v‹gij fU¤âš bfh©L kÅj®fnshL Éahghu¤ bjhl®ig J©o¤J bjŒt§fË‹ bghU£fis ɉgt®fŸ nf.vÞ. RnuZFkhÇ‹, br‹id, Þnl£ng§¡ M¥ ïªâah, m«g¤ö® »is m¡bfs©L¡F gz¤ij mD¥g¡flt®.

flš thd«!!!K¤J¡FÉayhŒÛÅd« Úªjmâfhiy âwªJ it¤j mKj br§flš thd«!

miyfË‹ t©z¤ij gl«ão¤Jbj‹wnyhL mD¥ã it¤J nkfkhŒ mHF gh®¡F« itfiw thd«!

gÅfS¡»ilna g®tj« gh®¤JNÇa‹ f‰gid brŒj fh®nkf thd«!

flš koÆš eLeL§» FË®ªJ É£l FHªij nghš fhiyia gh®¤J tz¡f« brhšY« NÇathrš !

bj‹wnyhL miynkhâj£o¤bj¿¡F« rhuÈšthdɚȋ fh£á jªj brªöu thd«!

bj‹wiy tUoÉ£l flyiyfŸ mH»Åš fh‰bfhYir fH‰¿ É£l bkšÈir Ñj«!

jhŒkoÆš jtœªJ Äâ¤J eil gÆ‹w ò‹difÆšfiuia¤njo XL« òZgf ntf«!

NÇa‹ tFblL¤J¥ ãǪj fU§flš!ïsntÅš thÇ É£l j©Ù®Tªjš!miy RU©L cU©L tU«á§f Kf¥ãlÇ bjhL¤jãÇÉid¡F Ô®î brhšyFilão¡Fnjh br§nfhšthd«!

ïa‰if m‹id bg‰bwL¤j ï‹bdhU FHªij!óÄnahL x£o¥ãwªj cl‹ãw¥ò!

ïªâu‹ M£á brŒí« mÊah nrÄ¥ò¡ »l§F!NÇa âyfÄ£l ónyhf m‹idÆ‹ kWãw¥ò!

thdit åukh« br§fâuhŸM£á brŒí« á«khrd¥ bgU§flš!

nguiy nrida® òilNH K‹Å‹Wngh®¡bfhoíl‹ fh£ájU« thdɚȋ åuktŸ!

mirªjhL« á‰wiy njhŸ ÛJ fu« gâ¤j fâuhdtŸ!

flš jh©o òfœ guî« óîyf btË¢rktŸ!

gh‰flš nkš ghyhil nghš NœªâU¡F« flš thd«!

áy neu« Xl§fŸ jh§F« KJfhtJ«,áy neu« Ä‹fŸ jhs§fŸ nghl k¤jskhtJ«,Ú©l neu« j©ÙÇš jtÄU¡F« jtisfŸ ïis¥ghW« ïlkhtJ« nghšbfhŠrneu« nfhy« nghl tªJ bršY« bj‹wY¡F g‹Ü® ötî« brŒí«flš thd«!

K«kâ

K«kâ12 K«kâ 21

óÄí« xU Ãyî jhdh? ïJtiu flÈ‹ öu« f©LŸsh®fsh?thÅš nfhŸfŸ njh‹Wtij it¤J mj‹

msit îzƤJ Él KoahJ. F¿¥ghf e£r¤âu§fŸ öu¤âš thÅš bjÇ»wJ. öu« mâfkhf ïU¡»wJ v‹W xU e£r¤âu¤âš kÅj®fŸ Fona¿Élyh« v‹W TWtJ m¥g£l khd bghŒahF«. v‹W e£r¤âu¤ij mtjh®fŸ óÄÆš ïUªJ thÅš njh‹w it¤J gh®¤J k»œªjdnuh m‹nw thdÉaš ÉŠPhd¤â‹ nkš cŸs e«ã¡ifí« FiwªJ É£lJ. e£r¤âu§fË‹ öu« nt©Lbk‹whš mâfkhf ïU¡fyh«. Mdhš mâš fd« Äfî« Fiwthfnt cŸsJ. ïªâu, rªâu, NÇa®fË‹ gh®itÆš ïUªJjh‹ e£r¤âu§fŸ cjakh»‹wJ. bjŒt§fË‹ ÃidîfËdhY«, bjŒt§fŸ k‰w cÆ®fis Ãid¡F« nghJ« e£r¤âu§fŸ cUth»‹wJ. óÄÆš thœªJ bfh©oU¡F« cÆ®fŸ jh‹ ïªâu, rªâu, NÇa®fŸ. Mjyhš thÅš bjÇí« ã«g§fŸ neuoahd bjŒt§fË‹ ã«g§fshF«. Mdhš mtjh®fË‹ ã«g« Ãythfî«, ãiwahfî«, NÇadhfî«, e£r¤ju§fshfî«, thdÉšyhfî« thÅš bjÇ»‹wJ. ïit m¤jid¡F« nkyhf óÄÆ‹ gu¥gsî«, flš, thd« ngh‹witfS« nr®ªJ xU Äf¥ ãu«kh©lkhd ã«g« ahUila f©Q¡nfh, gl« ão¡fnth ml§Ftâšiy. m¥go xU Äf¥bgÇa gu¥gsit btW« nfkuhÉš ão¡F« gl¤ij it¤J k£L« nfhŸfŸ v‹W Ãid¤J Él¡TlhJ. óÄÆš k©Q«, ÚU« mšyhj, mitfËš x£ljh xU m©l« c©ikÆš ïU¡»‹wJ. mij f©o¥ghf thÅš Ãythf bjǪâU¡f thŒ¥ãšiy. xU Ãynth m‹¿ NÇandh thÅš bjǪjhš óÄÆš v§nfh xU _iyÆš f©o¥ghf bjŒt§fŸ ïU¡»w®fŸ mtjh®fshf v‹W Ãid¡f nt©L«.

ÉŠPhÅfshš mâfkhf f¡f Koahj, nfkuh¡fŸ njh‹whj fhy§fËš vGj¥g£litfŸ jh‹ ïªâu, rªâu, NÇa tuyhWfŸ. mJî« mtjh® RnuZFkh® FkhuãŸis rnuhÍÅ ghŒ ãwªj #hjf¤ijna n#hâl®fŸ XiyÆš jh‹ vGâ¡ bfhL¤âU¡»wh®fŸ v‹whš xU ng¥gÇš vGj¡Tl Koahj fhy§fS« mšyJ go¥g¿Éšyhj n#hâl®fS« jh‹ cy»š ïUªâU¡»wh®fŸ. m¥go XiyÆš vGâ¥go¤j M©LfŸ Äfî« mUfhikÆš jh‹ ïUªjJ. F¿¥ghf 1969-š XiyÆš vGj¥g£oUªjhš mtjh®fË‹ jhah® vš. rnuhÍÅghŒ ãwªjJ mj‰F« 30 tUl¤â‰F K‹dhš ïU¡F« v‹whš 1940-fËš v‹d thfd«, v‹d f«ôÅnfr‹, v‹d vG¤j¿î, v‹d nfkuh¡fŸ ïUªjJ v‹gij gh®¡F« nghJ ÉŠPhÅfŸ thdÉaš Muh£áia Mu«ã¤j eh£fns mtjh®fŸ ãwªj ã‹dhš jh‹ ïU¡F« v‹gJ cWâah»‹wJ. ïj‰»ilÆš v¥go óÄ cU©il tot« v‹W f©Lão¤J mj‰bf‹W

cyf« guªjJ. mâš j©Ù® ÉgJ rk k£lkhdJ. flÈ‹ MH« bjǪJ bfhŸtnj kÅj®fŸ gaz« brŒJ gaªJ njh‰W nghF« ïl¤âš cŸs flš MH« tiu jh‹. ïJtiu x›bthU eh£o‹ eLntíŸs fliyí«, eh£oÈUªJ bfhŠr öu« btËÆš cŸs flš tiuí« jh‹ všnyhU« br‹W âU«ãíŸsd®. F¿¥ghf Ûdt®fŸ Tl ïªâa všiy, $y§fh všiy v‹W v›tsî öu¤ij jh‹ it¤JŸsh®fŸ. V‹ $y§fhit jh©o m›tsî bgÇa flš gu¥ò öu« br‹Wbfh©nl ïU¡»wJ mij¥g‰¿ ïJgiu ahU« všiy v‹W brh‹dnjÆšiy. m¥go ba‹whš $y§fhÉš flš gu¥ã‹ msî«, $y§fhÉ‹ flÈš öu« v›tsî v‹W ïUtiu fz¡»l Koahjšyth? v‹d r©ilahdhY« kÅj®fŸ kh¿ kh¿ ïU¡F« ïl¤âš jh‹ R‰¿ R‰¿ tU»wh®fns xÊa öu« jh©o MŸ elkh£l« ïšyhj ïl¤â‰F ïJtiu ahU« ÉŠPhd Muh£á¡nfh, Û‹ ão¡fnth br‹wšiy v‹W jh‹ Tw nt©L«.

m¥go öukhŒ vªj kÅj®fS« elkh£l« ïšyhj flš gu¥òfËš VjhtJ ÔîfŸ ïJtiu kÅj®fshš f©Lão¡f Koahjnjh m‹¿ flš nkš Äj¡F« åLfis f£o mâš fl¤jš bjhÊš brŒ»wh®fnsh v‹dnth v‹w rªnjf« vGªjhY«, ïU¡F« öu¤ij öu¤âš ïUªJ gh®¤J bfh©nl xU _‹W ehŸ gaz« nk‰bfh©lã‹ ï‹bdhU _‹W ehËš Xo fiuia tªjilí« ÃiyÆš jh‹ flš öu¥ ga« ïU¡Fnkh v‹W njh‹W»wJ. gaªnj ahU« nghfhkš É£l ïl§fËš cŸs flš gu¥òfis gl« ão¡f ïJtiu vªj uh¡bf£ nr£oiy£lhY« Koahjj‹ fhuznk, f©o¥ghf uh¡bf£il M§»Ëš Vt KoahJ v‹gJ«, cau¤âš mD¥g¡Toa nr£iy£Lfis vªj eh£oš ïUªJ VÉdhY« nfhz M§»Ëš mD¥g Koahj tiu flš öu¤ij vªj nr£iy£lhY« f©Lão¡f KoahJ. nfhz toÉš uh¡bf£il mD¥ãdhš bfhŠr« öu¤âš braÈHªJ flÈš ÉGªJ ÉL»wnjh v‹dnth? v¥gonah ïJtiu uh¡bf£il nfhz toÉš mD¥g Ka‰á brŒahjjhš jhndh flÈ‹ Ju¤ij všiy ehLfËÈš ïUªJ f©Lão¡f KoaÉšiy v‹W njh‹W»‹wJ.

flÈ‹ öu¤ij f©Lão¡f nt©L« v‹w MtY«, cyf¤ij xU tiugl¤âDŸ bfh©L tªjJ nghš fliyí« xU tiugl¤âDŸ bfh©Ltu ïJtiu xU ÉŠPhd« njh‹wÉšiy v‹nw Twnt©L«. fliyí« xU tiugl¤âDŸ bfh©L tªJ xU Ú¢rš Fs« nghš nk¥ãš flY«, mjDŸ cyf ehLfS«, ÔîfS« ïUªjhš v¥go ïU¡F«. m¥go brŒjhY« flÈ‹ btËna v‹d ïU¡»wJ v‹W Muh£á¡F kÅj‹ jahuhf¡TL«. ahU¡F« ghâ¥ãšiy v‹whš ïªj fliy Ú¢rš

nfhŸtot¤ij eh« jtwhf ò¤jf¤âš go¡»nwh« v‹gJ rªnjf¤â‰ »lkhfnt cŸsJ. ÃyÉš thÅš br‹W fhš it¤jJ, òâa »uf§fis f©Lão¤J mâš kÅj®fis Fo it¡fyh« v‹W T¿aJ, »uf§fŸ fhzhkš nghŒÉ£lJ v‹gijbašyh« gh®¡F« nghJ« ïªâu, rªâu, NÇa®fŸ jÄœeh£oš thœªJ tUgt®fŸ v‹gij gh®¡F« nghJ« xU òw« ÉŠPhd« flîis óÄÆš it¤J¡bfh©L thÅš njitÆšyhkš vijahtJ bjǪJ bfhŸs t£lÄL»wnjh v‹W n j h ‹ W » ‹ w J . x U K i w t h Å ‹ K G gu¥gsití« xU nfkuh _y« óÄÆš gl«ão¤J mD¥g¡Toa msÉš xU nr£oiy£il cUth¡»dhš v¥goÆU¡F« v‹W v©z njh‹W»‹wJ. ahuhY« Koahj Vuhskhd Éõa§fŸ c©L v‹whš thÅÈUªJ vËjhŒ óÄÆ‹ gu¥gsit RU¡» xU tiugl¤âš bfh©L tªJ É£nlh«. mJ nghš thÅ‹ gu¥gsit bfh©Ltu Koahjj‹ fhuznk ïJtiu xU mî£iy‹ »il¡fhjJ jh‹. thd« v‹d fyitÆš cŸsJ. thÅš v‹bd‹ bk£OÇašfŸ nr®ªâU¡»wJ v‹gijbašyh« gh®¡F« nghJ thdÉaš Muh£áÆš Mfha¤ij jÉ®¤JŸs m¤jidí« v¥gonah vGâ it¤J É£lh®fŸ v‹W jh‹ brhšy nt©L«. mâš ïªâu, rªâu, NÇa®fŸ j§fŸ e£r¤âu§fnshL«, thdÉšnyhL« jÅahf tªJ m¤jid Muh£á¡F« Éilaˤj ã‹dhY« ahnuh vGâa f‰gid¡F fšÉ¡Tl§fËš m›tsî öu« mªjÞJ bfhL¥gJ xU jÅ¥g£l kÅj fU¤J¡F cyfnk f£L¥g£lJ ngh‹wjhF«. c©ikia vGj bjÇahkš Tl ïU¡fyh«. Mdhš bghŒia f©o¥ghf ahU« go¡f nt©L« v‹w mtáa« ïšiy. m¥go bghŒahf¡ Tw¥gLgitfËš x‹¿u©L Äf¥bgÇa ghl§fËš ÑnH áyt‰iw¥ vL¤J¡bfhŸS§fŸ. 1) ïªâu rªâu NÇa®fŸ jÄœeh£oš thœªJ tU« cÆ®fŸ jh‹. 2) vªj th‹ »ufK« k©iz¤jh§»aJ« ïšiy. mâš ahU« FoÆU¡fî« KoahJ. 3) thÅš br›thŒ, òj‹, v‹W TW« »uf§fŸ mid¤J« thG« mtjh® vš. rnuhÍÅ ghÆÆ‹ Ãyî tot§ fshF«. 4) e£r¤âu§fŸ nfhŸfsšy. m¥go nfhŸfS¡F vilia¤jh§f¡Toa r¡âÆšiy. 5) e£r¤âu§fŸ óÄÆš thG« mtjh®fshš cUth»¡bfh©oU¡»‹wJ. 6) óÄ cU©il tot« v‹gJ jtwhdJ. 7) cy»š xU m©l« cŸsJ mj‹ toit, thÅ‹ gu¥gsit bjǪj ã‹dhš jh‹ bjǪJ bfhŸs Koí«. 8) óÄÆ‹ totkhf ÉŠPhÅfŸ Tw¥g£l Ãyî ngh‹w tot« ï‹bdhU ÃythF«. ï¥go cŸs c©ikahd Éõa§fis¤jh‹ všnyhU« bjǪJ bfhŸs nt©L«.

Fs« nghY«, eLÉš cyf ehLfS« tªJ eh‹F òwK« v‹d ïU¡F« v‹W f‰gid brŒjhny ɤâahrkhf¤jh‹ cŸsJ.

f©o¥ghfnth, f£lha¥gL¤ânah ahiuí« flÈ‹ bkh¤j gu¥igí«, öu¤ijí« f©Lão¡f nt©L« v‹W brhšy¡TlhJ v‹gJ cyf ÃaâahF«. vªj ÉŠPhÅiaí« t‰òW¤â brŒa it¡f Ka‰á¡f¡TlhJ. Mdhš xU MŸ v§nfahtJ ïUªJ mªj kÅjÅ‹ ïl« tiu v¤jid áuk¥g£lhtJ br‹W tunt©L«. áy rka§fËš Ôîfis¡ f©Lão¤J mâš ïUªJ cyf ehLfis Vkh‰w VjhtJ Nœ¢áfS«, ï§nf ïU¡F« r£lâ£l§fis jh©o xU thœ¡if thœªJ tU« ï§FŸs kÅj®fË‹ _isfŸ brašgL« cšyhr¤ ÔîfŸ ïU¡Fnkh v‹W rªnjf¥gLtjhdhš kÅj®fŸ bjh£l ïl« tiu MuhŒtJ áw¥ghF«. v¥go kÅj®fŸ bjh£l ïl« tiu Þnf‹ brŒtJ v‹W ï›tsî eh£fshf bjŒt§fis e«ãat®fŸ bjŒt§fËl« nf£fyh« jh‹.

Mdhš uh¡bf£o‹ vÇbghUŸ j‹ik¡F«, v¤jid öu« tiu xU uh¡bf£L br‹W ÉH v›tsî vÇbghUŸ njit v‹gij¥ bghW¤J« uh¡bf£il mD¥ãdhY«, eh« thÅš mD¥ò« uh¡bf£ neuhf¢ br‹W v¥nghJ tis»wJ v‹gij bghW¤J Ú©l öu« nfhz toÉš uh¡bf£lhš ga¡f Koíkh? v‹W bjǪJ Élyh«. nfhzkhf uh¡bf£ br‹whš v¥nghJ« fh‰W »il¥gjhš, vÇbghUŸ cŸs tiu neuhf uh¡bf£il mD¥ã Élyh« jh‹. neuhf thÅš mD¥ò« nghJ fh‰W Fiwthf cŸs ïl§fËš uh¡bf£ ntf¤ij Fiw¡fnth m‹¿ T£lnth ahU« Ka‰á¡fhknyna uh¡bf£ âU«g thŒ¥òŸsJ. Mdhš ek¡F« njitahd Ãy¥gu¥ò KGtJ« ft® MF« öu« tiu jh‹ ïJtiu uh¡bf£ mD¥g¥g£lJ.

vªj Ãy¥gu¥ò« flÈDŸ ïšiy v‹»w nghJ«, ïJtiu vªj kiwKf kÅj®fS« br‹W áy eh£fŸ thœªJtU« Ô î f S « ï š y h k š ï U ¡ F « t i u flšgu¥igí«, öu¤ijí« Muh£á brŒtJ v‹gJ njitÆšyhjJ jh‹.

Mdhš ïJtiu Ãy¥gu¥ò« flY« nr®ªJ xU tot¤ij bfhL¡f v›tsî áukhf ïU¡»wnjhL É£L ÉLtJ ešyJ. xU fÂ¥ã‰FŸ fliy bfh©L tUtJ«, flÈDŸ bkh¤jkhf eh« všnyhU« xU ÔÉDŸ thœªJ tU»nwh« v‹w v©z« ïUªjhny cyf totK« kh¿îL«, flš gu¥ig ms¥gJ« áukkhF« v‹gJ c©ikjh‹.

K«kâ 13

f«ô£l® ïšyhknylh¡Fbk‹il Þnf‹ brŒí« trâ

K«kâ20

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

brŒâfS¡F ïªâah il«Þõh¥ã§F¡F ïªâah il«Þ õh¥ã§

ïªj o.É. nrdš És«gu§fS¡F bjŒt§fisnahjÄœehL muirnah ehL§fŸ ntW Oy®fŸ ïšiy.

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Ú£ fbd¡£

Our Online Success

jÄœ.fh«-šjÄœÞlh® FM nf£L k»G§fŸ.

suretek

Máah, M¥ãÇ¡fh f©l§fËš bjŒt§fŸ âw¡fÉU¡F« V®blš

blÈngh‹ bl©l®fŸ

ïJtiu bjŒt§fis¤ jÉu ïªj f©l§fË‹rh®ãš ta®yÞ k‰W« nf㟠blÈ~ngh‹

ïiz¥òfŸ r«kªjkhf vªj bl©lU« âw¡fÉšiyv‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ.

V®blš

Ãyî, NÇa‹, ïªâu‹ ngh‹w bjŒt§fS« mt®fŸ kdJ« nr®ªJ Vuhskhd bršt§fis bfhL¡f¡Toa tifÆš elkho¡bfh©L«, všnyhÇlK« ngá¡bfh©L« ïU¡»wh®fŸ. mt®fŸ _y« ïJtiu Éahghu« brŒJ tªj mid¤J Éahghu¤ijí« jÄœeh£L¡F kh‰Wtj‰F muir KiwÆl¥gLŸsJ. ïâš jÄœeh£oš cŸst®fŸ ÄFâahf gadilth®fŸ. ïªj bjŒt§fËl« ïUªJ tU« bršt§fis bjŒt§fns vL¤J muR _y« ɉgid brŒí«. ïj‹ Éiyia bjŒt§fns îzÆ¥gh®fŸ. ïJtiu mt®fËl« bgw¥g£l mid¤J tifahd gy‹fisí« Äf Fiwªj ÉiyÆš jÄœeh£oY«, xU áy M©LfŸ ïa‰bfdnt ïUªJtªj ÉiyÆš btËehLfËY« V‰Wkâ brŒa tÊtF¡f V‰gghL brŒa nt©l¥g£oU¡»wJ. ï‹D« 10 tUl§fËš e« ehL xU mašeh£L bghUshjhu nk«ghL«, bršt¢ brÊ¥ò« milí«. mjhtJ Ú§fŸ th§F« ÉiyÆš ghâasÉš bršt§fŸ c§fS¡F »il¡f tÊ ïU¡»wJ. ïªj bršt§fis ahU« Vkh‰W« v©z¤Jl‹ bjŒt§fËl« ïUªJ vL¡f bjhªjuî brŒa nt©lh« v‹W nt©L»nwh«. ïJ xU k©Âš mtjǤj flîË‹ mD¡»uA« k‰W« cÆ® r«kªjkhdJ. ïªj _‹W bjŒt§fË‹ KftÇ m¿É¥ò gFâÆš btËÆl¥g£LŸsJ.

nt©LnfhŸ.

K«kâ14 K«kâ 19

www.mummadhi.com

m«kh : Ú nfhÆY¡F¥ nghŒ xU m®¢rd g©Â£L thlh?

iga‹ : rÇ«kh.. Mdh... j£rz, ó, gH«, CJg¤â‹D v¡f¢r¡fkh brythF«. mjdhy Úna nghÆ£L tªâU.

m«kh : guthÆšy. eh‹ gz« j®nw‹. nghŒ m®¢rd g©Â£L th.

iga‹ : v‹d«kh. ïªjh Éóâ t¢R¡f.

m«kh : v‹dlh ïJ g¡f¤J br£oah® fl Éóâ nghÈU¡F.. v‹d? ï¥g¤jh‹ áÅkh î£lh§fsh?

e© 1 : ï¥go k¡fz¡fh ö§f¿na ntiy¡F nghQ«D bed¥ng ïšyah?

e© 2 : cd¡F v‹d¥gh¤jh bghwhikah ïU¡fh?

e©. 1 : ï¥go¤jh‹ giHa MãRy xU¤j§»£l nf£lJ¡F v«.o. »£l ngh£L FL¤J ntiya É£L ö¡»£lh‹.

e©. 2 : xU gHbkhÊ bjÇíkh?e©. 1 : v‹d?e©. 2 : xU e©g‹ ëkâah ö§fQ‹dh

ï‹bdhU e©g‹ KÊ¢R»£L ïU¡fQ«.

jkhR..©® lime (www.mummadh.com)

Lime for living everyday...

v‹bw‹W« ÃidÉš É»wJ.....

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

nfÞg® brhFR bk¤ijfŸ

ÉiuÉšM‹-iy‹ ò¡»§Jt§fîŸsJ.

bjŒtr¡â¡F ï‹bdhU vL¤J¡fh£L

És«gujhu®fŸ ftd¤â‰F

nrdš Rnubl¡ ï‹l®neõdš, m«g¤ö® v‹w ÃWtd¤â‰F brhªjkhdJ. ïªâu, rªâu, NÇa®fŸ

mDkâ tH§F« ïl¤âš És«gu gz¤ijx¥gil¡f¡nf£L¡bfhŸ»nwh«.

(vš. rnuhÍÅ ghŒ k‰W« mt®fŸ thÇR nf.vÞ. RnuZFkh®)

K«kâ18 K«kâ 15

bjŒtr¡â áw¥ãšòâa buonk£ MilfŸ

M‹iy‹ t®¤jf«10X, MOSSY OAK, WALLS LEGEND

ãuh©LfËš

thšÞ.fh«

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

ngh‹w bjŒt§fË‹ Oy®fËl« »il¡F«.

Marketing & Sales Powered by :

Also Applied for Wholesale Marketing to Tamilnadu Government

Ambattur, Chennai

2015-« tUl« cyif É£L tw£áia xʤj M©L nghš cybfyh« btŸs« bgU¡bfL¡»wJ.

issuu.com g¥Ëriu ga‹gL¤âÆU¡»Ö®fsh?ò¤jf§fŸ, g¤âÇiffŸ, khjhªâÇ, thuhªâÇfis btËÆLtj‰F K‹dhš òâjhŒ Mu«ã¡F« ãuâfis És«gu¥gL¤jî«, mt‰iw bjËthf g¡f« thÇahf go¤J bjǪJ bfhŸsî« jFªj Éj¤âš ï¥nghJ òâjhŒ

tªâU¡F« xU m¥Ënfr‹ issuu.com MF«. ïâš vËjhŒ ã.o.v~¥ igšfis m¥nyh£ brŒJ Vuhskhd br®¢ vŠ»‹fŸ _y« njo¡ f©Lão¡F« Éj¤âš cUth¡f¥g£LŸsJ. ïÞô-Éš btËÆl¥gL« ò¤jf§fŸ vËâš k‰w m¥Ënfr‹fËš nõ® brŒtjhš Éiuthf xU ò¤jf¤ij És«gu¥gL¤â¡bfhŸs cjÉahf ïU¡»‹wJ. ïâš bfhL¡f¥gL« ãov~¥ igšfŸ v¤jid g¡f§fshf ïUªjhY« xU KG ò¤jf¤ij òu£o¥go¥gij¥ngh‹w xU cz®ití«, bghWikahŒ ek¡F neu« »il¡F« nghJ go¤J bjǪJ bfhŸS« msÉš kh‰wÄšyhj Ãuªju btËplhf gâth» ÉL»‹wJ. mJnghš vG¤J¡fis bgÇJ gL¤â go¡F« Éj¤âš Éô brŒí« Kiwí« ïâš ïU¡»‹wJ. mJnghš ek¡bf‹W cŸs ò¤jf¤ij g¥Ëõ® ^š bkDÉš bfh©LtªJ e«Kila jÅ¥g£l btËpLfis mL¡» it¤J mHFgh®¡F« Éj¤âš cUth¡f¥g£LŸsJ ïj‹ áw¥g«rhkhF«. ïâš ïU¡F« Õ£ bkDÉš ek¡F¤ njitahd bg®[dš btËpLfis xU§nf jÅahf it¤J¡bfhŸsî«, vËâš br®¢ brŒaî« trâahf cŸsJ. TFŸ ãsÞ, ~ngÞò¡, oÉ£l®, l«y®, ã‹luÞ£, bkÆš v‹W ïâš Vuhskhd KiwÆš nr® brŒJ vËâš xU ò¤jf¤ij ãugy gL¤â Élyh«. ïj‰bf‹W vªj f£lz Kiwí« ïšiy. ïªj r®åÞ g¥ËZ òuitl® nghš tªâU¥gJ ïJnt Kjš Kiw vd bfhŸsyh«.

flîis fZl¥gL¤â, v§nfh RU£o it¤JÉ£L, bfhŸisa®fŸ Äu£o bjŒt§fË‹ clÈ‹ nkš mR¤j¤ij it¤J kiHia ÃW¤Jtjhf fij f£o É£L, bjŒt§fisí« mR¤j¥gL¤â, jhD« òfœ bgWtJ v‹W v©Â, Ú©l tw£áia V‰gL¤â É£L, ã‹d® mnj bjŒt¤â‹ kdij ga‹gL¤â kÅj®fŸ bra‰if kiHia cUth¡» fh£Ltjhf rthš É£L bjŒt§fis nfhg_£o tUtJ mâf eh£fshf eilbg‰W tU»‹wJ. bjŒtnk v‹whš kiH tU«. bjŒtnk kiH nghJ« v‹whš kiH ÉF«. ïj‰»ilÆš fl¤jš fhu®fË‹ ehlf« ïªj btŸskhf ïU¡Fnkh v‹gJ xUòw« ga¤ij¡ bfhL¡»wJ. v‹W kiHia bjŒt§fŸ bghÊa Mu«ã¤jh®fnsh m‹nw kiH¡bf‹W xU Éiyia nghl bjŒt§fS¡F ÉU¥g« ïšiy jh‹. Mdhš kÅj®fŸ kÅjÅ‹ mR¤j¤ij¡Tl Élhkš ɉW gzkh¡f¡ f‰w¡bfh©oU¡»wh®fŸ. ïij btË¥gilahf bjǪjhš, “v§nf kidÉ k¡fS¡F mR¤j« ɉw fháš FL«g« el¤âatnu” v‹W nftykhf Ãid¥gh®fŸ v‹W kiw¤J it¤âU¡»wh®fŸ. v‹d jh‹ bjŒt§fËl« ïUªJ«, mtjh®fËl« ïUªJ« j§f« itukhf bfh£nlh bfh£bl‹W bfh£oaij ɉW gzkh¡»dhY«, kÅj ghFgh£oš ã‹D¡F¤jŸs¥g£lt®fŸ ïªj F¥igfis ɉgt®fŸ. ï¥go bjŒt§fŸ brŒahj Vuhskhd ntiyfis kÅj®fŸ brŒjâdhš všnyhU« nftykhf Ãid¡f nfhgK‰W kiHia flîËl« ïUªJ âwªJ ÉL« xU í¡âia f‰W¡bfhŸs nt©L« v‹W kÅj‹ j‹Dila ÃidÉš bjŒt¤ij it¤JÉ£L k‰w ntiyfis brŒJ tªJŸsh®fŸ v‹gJ c©ikjh‹. Mdhš cyfbkšyh« kiH ïªj tUl« jtwhJ j©ÙuhŒ bfh£odhY«, br‹id k£LkšyhJ cyf ehLfŸ všyhnk gaªJ nghd M©L ïªj M©Ljh‹. mtjh®fisí« ïªâu®fisí« Ãid¤jhš kiH tU« v‹»w nghJ nt©Lbk‹nw vªj kÅj®fS« Éisahlhkš ïUªjhny nghJ« v‹wh» É£lJ ï›tUl kiH. mj‰»ilÆš br‹idia kiH mÊ¡f¥ngh»wJ v‹W Äu£oa áy ng®tÊfŸ Äu£oa m‹nw ïªâu‹ kiHia ÃW¤â É£lJ br‹id¡F xU òw« rªnjhõkhf ïUªjhY«, mj‹ f£L¥ghL flîËl« ïU¡f nt©L« v‹gJ«, kÅj®fŸ kiHia bghÊtija«, ɉgijí« jil brŒa nt©L« v‹W v©Q»wt®fŸ k£L« kÅj‹ ifÆš vªj bjŒt§fË‹ kdJ« f£Lwhkš ïU¡f nt©L« v‹gâš F¿ahÆU¡»wh®fŸ. v¥gonah cyf« KGtJ« ï‹D« xU tUl fhy« tiu j©Ù® g‰wh¡FiwÆšyhkš âU¥âahf ïU¡fyh«, ÉtrhaK« ï‹D« XÇU khj§fËš ešy kfNiy¡ bfhL¡F« v‹gij Ãid¡F« nghJ cyfnk tw£áÆ‹¿, ÉiytháÆ‹¿ brÊ¥ghŒ ïU¡f ïªâu‹ fhuzkhdâš rªnjhõ gLgt®fŸ, bjŒt§fS«, mtjh®fS«. kÅj®fSkhF«. bjŒt§fis bt£LtJ«, f¤jÇ¥gJ« gh®¡F« nghJ f‹ÅahFkÇ kht£l¤ij rh®ªj ïªâu rªâu NÇa®fS¡F cyf ghJfh¥ò¡bfhL¤J kÅj®fis ïªj bjŒt r¡âia É£L Ju¤âdhš bjŒt§fS«, mtjh®fS« bjŒtr¡â gyid Ãjhdkhf všnyhU¡F« tH§fî«, áW ÉiyÆš bjŒt r¡â bghU£fis ɉgid brŒJ, bfhŠr« gz¤ânyna všnyhU¡F« všyh« »il¡f btFthf V‰ghL brŒth®fŸ v‹W e«ò»wh® mtjh®. kiHia bjŒt§fŸ tutiH¡f£L«, ÃW¤j£L« mjdhš Mg¤âšyhkš ïUªjhš nghJkšyth.

g¥Ëõ®

Þbgõš

flªj or«g® khj« 26, 2015 m‹W 炙yhªâš, ah®¡iõ®, nfšl®nlš v‹D« gFâÆš bgŒj kiHÆš xU fh® j©ÙÇš ghâ msî _œ»a ÃiyÆš nuh£oš br‹W bfh©oU¡»wJ.

K«kâ16

K«kâ 17

bjŒtr¡âÆš ÉŠPhd ts®¢áïizajs« - vy¡£uhÅ¡Þ, f«ôÅnfr‹ - bl¡dhyÍ, ï‹~g®nkõ‹ - ï‹btÞonfr‹

bgh‹wt‰¿‰F K‹ndhoahf cŸsJ.

ïizajs« - vy¡£uhÅ¡ÞbjŒt r¡âÆ‹ _y« ÉŠPhd ts®¢áia¥ gh®¤jhš ÉŠPhÅfns M¢rÇa¥gL«goahf ïU¡»‹wJ. ïiza js¤âš Äf Fiwthd ÉiyÆš nAhÞo§, ïytr blhik‹ k‰W« f£lz blhik‹ v‹W všnyhuhY« vËâš ïizajs¤âš j‹Dila ïizajs§fis Äf¡ Fiwªj ÉiyÆš cUth¡» mj‹ _y« bfhŠrkhtJ j‹Dila Éahghu¤ij mãÉU¤â brŒJ bfhŸs cyf« KGtJ« cŸs gaÜ£ls®fË‹ trâ¡F«, bryî¡F« jFªjh® nghš bjŒt§fŸ nAhÞo§ bt¥js§fis totik¤ âU¡»wh®fŸ. ïiza js¤âš ï‹W M‹-iy‹ Éahgu« Ä¡áw¥ghf eilbg‰W tUtJ«. mâš M‹iy‹ ïizajs«, És«gu§fŸ, oir‹fŸ v‹W všyh« bjŒtr¡â _y« jahÇ¡f¥gLtJ k£LkšyhJ x›bthU ïizjs§fËY« cŸs bghU£fis m¥gona mKjRuã _y« bjŒt§fŸ vL¤J bfhL¤J cyifna kÈî Éiy M‹ iy‹ ɉgid ikakhf kh‰¿ tUtJ cyf« m¿ªj c©ikahF«.

vy¡£uhÅ¡Þ JiwÆY«, ïizajs¤âY« bjŒt§ fS«, bjŒt¥ãwÉfS« cUth¡» tU« Vuhskhd áw¥òfËš ïizjs§fËš Äfî« áuk¥g£l v¤jidnah ònuh¡uhħi‡ vËjhf oir‹ brŒJ bl¡Þlh¥ toÉš bfhL¤jJ mid¤J« ï‹D« všnyhU¡F« br‹wilaÉšiyba‹whY« Äfî« K¡»akhd Éõa§fŸ vËâš cyf« KGtJ« gut bjŒt§fË‹ És«gu§fŸ ifbfhL¡F«. F¿¥ghf

ï¥nghJ blhik‹ nAhÞo§¼¡bf‹W Gate.com,

1&1.com nghš Vw¡Fiwa 20-¡F« nk‰g£l bt¥js§fis bjŒtr¡â _y« cUth¡» mâš Äf¡ Fiwªj ÉiyÆš nAhÞo§ trâia bfhL¤J tUtJ bjŒt§fS«, mtjh®fSkhF«. ïâš vªj nAhÞo§ ÃWtd§fS« ngh£o nghl nt©oa mtáaÄšiyjh‹. fhuz« nAhÞo§ v‹w xU ãuh£fhÞ£o§ áÞlnk bjŒtr¡â _y« jh‹ cUth¡» midtU¡F« fh©£uh¡£ KiwÆY«, Vy KiwÆY« bjŒt§fis bjÇahkš ɉW tªjt®fis milahs« f©LÉ£l ã‹D«, òâjhŒ nAhÞo§ bt¥js§fis cUth¡» mt®fË‹ bt¥js§fËš ïiz¡f¥ g£oU¡F« nAhÞo§ Kiwia bjŒt§fË‹ bt¥js§fŸ _y« ïiz¤J É£L bjŒt§fŸ k‰W« mtjh®fS¡F

vâuhf brašgL« r_f Énuhâfis nAhÞo§»š ïUªJ Ju¤âao¡f â£lÄ£LŸsh®fŸ. mâš vËjhŒ bfhŠr« bfhŠrkhf nfhofis <£odhY« flîŸ nkš g‰W ïšyhj fhuz¤âdhnyna bjŒt§fis Vkh‰¿a nAhÞo§ tiu ÃW¤âÉ£L bjŒt§fË‹ bt¥js§ fË‹ _y« nAhÞo§ Kiw totik¡f¥g£LŸsJ. khzt®fŸ, òâjhŒ ntiy f‰W¡bfhŸgt®fŸ, áW bjhÊš ÉahghÇfŸ ït®fË‹ áuk¤ij fU¤âš bfh©L Äfî« Fiwthd Éiyia¤ jh‹ nAhÞo§ bt¥js§fŸ _y« m¿Kf¥gL¤jîŸsh®fŸ. nt›byª¤ fhuzkhf jÄœeh£oš blty¥ brŒa¥g£l nAhÞo§ bt¥js§fŸ btËeh£oš ãuh£fhÞ£ brŒa¥g£ljhš cyf« KGtJ« cŸs khzt®fŸ ïj‹ _y« mâf gyid mila thŒ¥òŸsJ. bjŒt§fns ïªj bt¥js§fis îthf« brŒtjhš mâš vªj ïilôW« ïšyhkš ïU¡F« v‹gJ c©ikahF«.

vy¡£uhÅ¡ bghU£fS«, ta®yÞ òuhl¡£LfS« bjŒtr¡â _y« ãugykilªJ tªjhY« všnyhU¡F« vy¡£uhÅ¡ bghU£fŸ ifÆš v£Lksî í.vÞ.ã. nkhl«, gh¡Þ, Kjš o.É., ny¥lh¥, f«¥ô£l® tiu bjŒt§fË‹ bjŒtr¡â _y« vL¤J cyifna brÊ¥ò¡FŸsh¡F« t©z« mj‹ ÉiyfŸ Äfî« Fiwthfnt btËÆl cŸsh®fŸ. F¿¥ghf 15 MÆu« %ghÆš f«¥ô£lU« (všyh« mâ eåd«, mântf«) 7 MÆu« %ghÆš o.É., 12 MÆu« %ghÆš ny¥ lh¥ v‹W všyhnk m£th‹rhf bjŒt§fshš c‰g¤â brŒa¥g£L ɉgid¡F tuîŸsJ. ï¥nghJ eilbg‰W¡ bfh©oU¡F« Éahghu§fŸ mid J« ghâ bfhŸis a®fshš el¤j¥g£L tU»‹wd. bfhŸisa®fŸ ï›tsî eh£fshf gh®¤j nfhofŸ Vuhs« v‹gij fU¤âš bfh©L«, mt®fËl« Éiy Fiw¥ig¥g‰¿ ngr nt©oa mtáa« ïšiy v‹gij fU¤âš bfh©L« mt®fË‹ mid¤J tUthiaiaí« Þnf‹ brŒ v‹bfhaÇ¡F mD¥ã É£L všyh vy¡£uhÅ¡ bghU£fisí« bjŒt§fns rªijÆš mD¥g cŸsh®fŸ. ïjdhš áy òJ tuîfË‹ áw¥ò khÃykhf jÄœehL ïU¡F« v‹W e«ònth«. mJ nghš cy»š vªj ɤâahrkhd áªâid cŸs ÉŠPhÅfË‹ fU¤J¡fS¡F njit¥g£lhš vy¡£uhÅ¡ bghU£fis vL¤J¡ bfhL¡f bjŒt§fŸ r«kâ¥gh®fŸ v‹gijí« F¿¥ãl nt©L«. vªj eh£o‹ ~gh®Kyh e‹whf cŸsnjh mijí« bjŒt§fns vL¤J¡bfhL¤J btË eh£odÇ‹ njitfisí« ó®¤â brŒa bjŒt§fS« mtjh®fS«. â£lÄL»wh®fŸ.

f«ôÅnfr‹ - bl¡dhyÍf«ôÅnfr‹ k‰W« bl¡dhyÍÆš bjŒtr¡â Kjš ïl¤âš ïU¥gij cz®¤Jtnj bjŒtr¡âÆš tU« f«ôÅnfrD«-bl¡dhyÍí«, ntf¤ijí«, bjËití« mo¥gilahf¡ bfh©ljhš jh‹. f«ôÅnfr‹ v‹»‹w nghJ _‹W f«ôÅ nfr‹fis eh« bjŒt r¡â _y« milªJ tU»‹nwh«, mJ vy¡Ç¡fY¡bf‹W mâ®îfisí«, vy¡£uhÅ¡[&¡F ta®yÞi[í«, f«ôÅnfrD¡F nt›fisí« bjŒt r¡âÆš ïUªJ c‰g¤â brŒJ vL¥gJ v‹gJ bgUik¥gl nt©oa Éõa§fshF«. ïâš Ä‹rhu« v‹nwh k‰w Ä‹rhu§fis ä£ brŒJ, ïJ jh‹ áwªjJ v‹w ÃiyÆš bjŒt§fË‹ bjŒtr¡â ghJfh¡f¥g£LÉ£lJ. k‰w Ä‹rhu§fŸ v‹whtJ XÇU eh£fŸ e«ik áuk¥gl it¡F«. Mdhš flîŸ cÆÇš ïUªJ tU« Ä‹rhu« v‹gJ v‹W« Ãuªju«. ï¥nghJ bjŒt§fŸ (ãiw njÉ, NÇanjÉ), mtjh®fŸ (ïªâu‹, rªâu®fŸ) ngh‹nwh®fË‹ bjŒtr¡â _y« áuk¥gL¤jhkš mâ®îfŸ, xÈmiyfŸ k‰W« xË miyfis cUth¡fî« Koí« v‹gij Ã%ã¤J¡fh£oa®tfŸ bjŒt§fS«, mtjh®fSkhF«. v¥nghJ« mtjh®fis J‹òW¤â btW¥gila it¤J mâÈUªJ guî« mâ®îfŸ _y« jh‹ Ä‹rhu« vL¡f¥gL»‹wJ. m¥go¤jh‹ vL¡fKoí« v‹W f£L¡fij f£o Ä‹rhuK« ɉW, Tlnt bjŒt§fisí« fZl¥gL¤âtªjt®fŸ Ä‹rhu bfhŸisa®fshF« v‹gJ c©ikba‹whY«, mt®fŸ jahÇ¡F« eh£fËš cŸst‰iw ngá mt®fË‹ btW¥gila it¡F« âwikia ghuh£Ltij Él, Ä‹rhu« ehnk g»®ªjË¡fî«, j«ik áuk¥glhkš it¤J¡bfhŸsî« bjŒt§fS«, mtjh®fS« KobtL¤J Ä‹r¡âia M‹, M~¥ brŒa v‹d brŒa nt©L« v‹gij m¿ªJ Ä‹rhu¤ij g»®ªjˤJ tU»wh®fŸ. ïUªjhY« ïilÆila jl§fšfŸ bfhL¤J bjŒt§fŸ brŒJ áw¥gila cŸs bjŒtr¡âia, jÅahf Vnjh ïu©L NÇa‹ thÅš ïU¥gJ nghš ãǤJ jd¡bf‹W xU ngdiu it¤J mij bl¡dhyÍnghš ghtyh fh£o ɉwt®fË‹ ehlf« ÃW¤j¥g£LŸsJ. v¥nghJnk xU NÇa‹ jh‹ thÅš cŸsJ. (mJ bgs®zÄ njÉjh‹ (f‹ÅahFkÇia¡ rh®ªj vš. rnuhÍÅghŒ FkhuãŸis v‹gJ c©ikahF«) v¥go xU mtjh® jh‹ NÇa‹ v‹W e«khš bjËthf¡ Tw Ko»‹wJ v‹gij vËâš všnyhU« òǪJ bfhŸs cŸs És¡fnk NÇabgs®zÄ ÃyÉl« ïUªJ vL¡f¥g£l Vuhskhd bgs®zÄ ÃyîfŸ thÅš njh‹Wtjhš jh‹. F¿¥ghf flªj â§f£ »Hik (21.12.2015 m‹W ïuî thÅš bjǪjJ bgs®zÄ NÇaÅ‹ ï‹bdhU ÃythF«) ï¥go bjŒt§fŸ mtjh®fshf jÄœeh£oš, iknyhL v‹w CÇš cŸsjhš jh‹ ïªj Ãyit vL¡f Ko»wJ v‹gJ v‹nwh cWâ brŒa¥g£ljhF«. ï¥go bjŒt§fshš bl¡dhyÍí«, f«ôÅnfrD« xU Äf¥bgU« M®ã£lhfî«, Þbg¡ukhfî« cy»š vš. rnuhÍÅghŒ _y« cUth»íŸsJ v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ.

ï‹~g®nkõ‹ - ï‹btÞonfr‹jftš gÇkh‰wK«, ÉrhuizfS« kÅj®fS¡F Äfî« K¡»akhd x‹whF«. xU kÅjdhš ešy Éõa§fËš jiyÆ£L ahU¡nfh »il¡F« bgUikfËš jiy fh£l Ãid¥gt®fŸ v‹Wnk tÊÆnyh, nuh£onyh, fh£onyh, å£onyh xU bfhiyí©l ãz« »ilªjhš mj‰bf‹W xU jftnyh, É£dÞn[h, vÉl‹n[h, rh£áankh mË¡f K‹tUtâšiy v‹gJ«, ïij bjŒt§fis¤ jÉu ntW ahU« ïJtiu c©ikahd jftiy¡ bfhL¡f Éšiy v‹gJ m¿a nt©L«. cy»š bjŒt« cŸstiu bfhiyahËfŸ c©ik bjÇí«. mj‰fhf bjŒt§fŸ ï‹nw všnyh® kdâY« jtW brŒahÔ®fŸ vd¡F Ú§fŸ jh‹ brŒ»Ö®fŸ v‹W bjÇí« v‹W cz®¤âí« cŸsh®fŸ. c§fS¡F ah® bjhšiy bfhL¤jhY« mij Ú§fŸ òfh® brŒí§fŸ, òfh® foj« go¡F« neu« mªj mâfhÇfË‹ fhJfËš F‰wthËfis bjŒt§fŸ brhšÈ ÉLth®fŸ. Vuhskhd áuk§fS«, flikfS« cŸs mtjh®fŸ. ï¥go bfhL¡F« áy jftš xU njr¤jªijia¡ bfhšgt®fis, xU r_f M®tyiu bfhiy brŒgt®fŸ ngh‹wt®fS¡F j©lid bfhL¡f cjÉahÆUªjhš mj‰fhŒ bjŒtr¡â kâ¡f¥gl£L«. ï¥go brŒJ¤jh‹ bjŒt§fŸ thH nt©L« v‹w mtá« ïšiy. mjdhš tU« trâia Él j§f«, itu¤âš bjŒt§fS¡F« mtjh®fS¡F« Vuhs« nfhofŸ cŸsd. Mdhš ah® jh‹ ïij ijÇakhf¢ brhšth®fŸ. mJ k£Lkšy vªj á¤jÇ¥ò« brŒahkš ï‹~g®nkõD«, ï‹btÞonfrD« c©ikahf nt©Lbk‹whš mJ vš. rnuhÍÅghŒ k‰W« mt®fŸ thÇRfŸ $ »UZz‹ k‰W« mtjh®fŸ brŒjhš jh‹ c©ikahdjhf ïU¡F«. ahU« ght¤bjhÊš brŒahÔ®fŸ v‹gJ neuoahd jftyhf vL¤J¡bfhŸS§fŸ.