18
jÄœ khjïjœ nk gFâ 5 Éiy %. 18/- For 1 Kg. Milk Powder 200 ml Sugar 50 ml Rice 100 gm Padam 50 gm Pista 50 gm Dol (all) 100 gm Sweet Seeds 100 gm Tapioca (maravalli Powder) 100 gm Cashewnut 50 gm Groundnut 50 gm CHILDATE POWDER alminosmat RNI No. 22/1/2011-TC : TNTAM20222-30112011 Published by K.S. SURESHKUMAR and owned by K.S. SURESH KUMAR and Published from Mummadhi 375, T.I. Cylce Road, Ambattur, Chennai,and Printed by K.S. JEYARAMAN at , 375, T.I. Cycle Road. Ph. : 044-42879341, Editor : K.S. SURESHKUMAR. MUMMADHI BARCODE flîË‹ kdâDŸ ïUªJ ãwiu bfh¢ir¥ gL¤jhÔ®fŸ. flîË‹ kdâDŸ ïUªJ ãwiu bfh¢ir¥ gL¤jhÔ®fŸ. nfho ngU¡F« nkyhdt®fS¡F Câa« bjŒtr¡â bghU£fŸ tUthÆÈUªJjh‹ br‹W bfh©oU¡»‹wJ. btËpL - 5 01.05.2016 kÅj r¡âia e«ãat®fŸ ahU« kÅj®fis m᧻a¥ gL¤âÆU¡f kh£lh®fŸ. kÅj®fË‹ ÃidîfËš R¤jÄšiy. kÅj kd§fË‹ Vtš kÅj®fis j‰bfhiy tiu brŒa it¤âU¡»‹wJ. jÅikÆš bfh©L jŸËÉL« kÅjkd§fË‹ cwî. Share 25GB files jÄœeh£oš m¿Kf¥gL¤J»nwh« be a star become rich www.issuu.com www.mummadhi.com

Mummadhi may 5ver2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mummadhi May 2016

Citation preview

Page 1: Mummadhi may 5ver2

jÄœ khjïjœ

nkgFâ 5 Éiy %. 18/-

For

1 K

g.

Milk

Pow

der

200

ml

Sugar

50

ml

Ric

e100

gm

Padam

50

gm

Pis

ta50

gm

Dol (

all)

100

gm

Sw

eet S

eeds

100

gm

Tapio

ca (

mara

valli

Pow

der)

100

gm

Cash

ew

nut

50

gm

Gro

undnut

50

gm

CHIL

DA

TE P

OW

DER

alm

inosm

at

alm

inosm

at

RNI No. 22/1/2011-TC : TNTAM20222-30112011Published by K.S. SURESHKUMAR and owned by K.S. SURESH KUMAR and Published from Mummadhi 375, T.I. Cylce Road, Ambattur, Chennai,and Printed by K.S. JEYARAMAN at , 375, T.I. Cycle Road. Ph. : 044-42879341, Editor : K.S. SURESHKUMAR.

MUMMADHI BARCODE

flîË‹ kdâDŸ ïUªJ ãwiu bfh¢ir¥gL¤jhÔ®fŸ.

flîË‹ kdâDŸ ïUªJ ãwiu bfh¢ir¥gL¤jhÔ®fŸ.

nfho ngU¡F« nkyhdt®fS¡F Câa« bjŒtr¡â bghU£fŸ tUthÆÈUªJjh‹ br‹W bfh©oU¡»‹wJ.

btËpL - 501.05.2016

kÅj r¡âiae«ãat®fŸahU« kÅj®fis m᧻a¥ gL¤âÆU¡f kh£lh®fŸ.

kÅj®fË‹ ÃidîfËš R¤jÄšiy.

kÅj kd§fË‹ Vtš kÅj®fis j‰bfhiy tiu brŒa it¤âU¡»‹wJ.

jÅikÆš bfh©L jŸËÉL« kÅjkd§fË‹ cwî.

Share 25GB files

jÄœeh£oš m¿Kf¥gL¤J»nwh«

be a star become rich

www.issuu.com

www.mummadhi.com

Page 2: Mummadhi may 5ver2

VIBGYOR DIAMONDSUnder Govt. Hallmark

Under Govt. Hallmark

GODSERVE

GODSERVE

ANUGRAHA GOLD

maPublished by K.S. SURESHKUMAR and owned by K.S. SURESH KUMAR and Published from Mummadhi 375, T.I. Cylce Road, Ambattur, Chennai,and Printed by K.S. JEYARAMAN at , 375, T.I. Cycle Road. Ph. : 044-42879341, Editor : K.S. SURESHKUMAR.

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Visit : mummadhi.com

Page 3: Mummadhi may 5ver2

jÄœ khj g¤âÇif0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Magazine Name : MUMMADHI

Production Manager : K.S. Madhava Prasad, D.M.E.,

Proprietor : Sureshkumar Kumarapillai Sarojinibai

Editor : K.S. SureshKumar D.E.C.E., S/o. M. Kumarapillai

Phone : 044-42879341

Print : Maplitho

Website :

E-mail :

Address : 375, T.I. Cycle Road, Ambattur, Chennai - 53

Keeper of the Book : K.S. Jeyaraman

Area Reports : Network 18, IBN, mail.com, The Onion.com

imail.com,Time, Tamilkalanchiyam.com.

Tamil.com, sky.com

www.mummadhi.com

[email protected]

INPRINT

K«kâ32 K«kâ 1

- MáÇa®

Errors and Omissions are expected.

bfhŸisa®fS¡F r¡â bfhL¡fhÔ®fŸãiH¡f¤ bjǪjt®fŸ v¥nghJnk gyrhÈ

fS¡F cõhuhf ifFY¡» ÉL»‹wd® . nfhOÞtu®fis¥ gh®¤J gšiy¡fh£o ÉL»‹wd®. Mdhš gyådkhdt®fis¥ gh®¤jJ«, nkny cY¡»a ifiaí«, fh£oa gšiyí« ek¡F« ahuhtJ fh£odhš jh‹ m§nf ãwU¡F bfhL¤j kÇahij ï§F vL¡f¥gL« v‹W m¥ghÉfisí«, gyåd khdt®fisíkhf gh®¤J nr®¤J it¤J, bjhªjuî brŒnj òfœbg‰W mij rk‹ brŒa¥gh®¡»wh®fŸ.

rÛg fhykhf elªJ tU« r®tnjr bfhŸisÆš bfhŸis nghF« bghU£fS« bjŒt§fSilaJ, bfhŸisao¡f¥g£l ïlK« jÄœeh£L mtjh®fŸ ï U ¡ F « ï l « . m ‹ W K j š ï ‹ W t i u bfhŸisa®fS¡F mtjh®fis Vkh‰w ïU¡F« xnu r¡â v‹d bt‹whš, 炙UªJ bjŒt§fns bghUis¥ ngh£L¡ bfhL¤jhš Tl, ï§FŸs VjhtJ âUl®fŸ, ïij mtjh®fËl¤âš bfh©L bfhL¡fhÔ®fŸ v‹W brh‹dJ« nf£LÉL« r¡âia bfhŸisa®fS¡F bfhL¥gt®fŸ kÅj®fshth®fŸ. Mdhš mªj bghU£fŸ mid¤ijí« âU£L¤jdkhf vL¤J¡bfh©L ït®fŸ ɉf nghF« ïl¤âš ahuhtJ th§fhkš ïUªâU»wh®fsh? v‹whš ïšiy. ït®fË‹ v©z¤âY«, gy¤âY« NœªâU¥gJ mid¤Jnk gzK«, bghUS«. mJ âUoajhf ïUªjhY« gz¤ij ehnk it¤J¡bfh©lhš, eh‹F kÅj®fŸ f©o¥ghf e«ik¤ njo tUth®fŸ. mt®fS¡F nghL« vY«ò¤ J©LfŸ ngh‹w nfhoÆš thœ ehŸ KGtJ« xU kdij it¤J bg©fis¡ f£L¥gL¤âí« jUth®fŸ, M©fË‹ clš gy¤ ijí« bg‰W r¡â bg‰w xU khbgU« bfhŸisadhf cy»š ty« tuyh« v‹w v©z« ï‹W« ÃfœªJ tUtjhF«.

Ûir¡F« Mir, TG¡F« Mir nghš jh‹ ahiuí« kâ¡fhkš kÇahijí« bgw nt©L«, ahÇlK« nf£fhkš ãwUilaij âUo mDgÉ¡fî« nt©L« v‹W Ãid¥gt®fŸ j‹Ål« cy»š ahÇlK« ïšyhj x‹W x£o¡bfh©oU¥gJ nghyî« âdK« âUlnd MdhY« mt®fis¤ njo¤jh‹ bršth®fŸ v‹w Ãid¥ãš, “ehK« xU ruhrÇ kÅj‹ jh‹ v‹w v©z¤ij É£L btËÆš tªJ, m¡f« g¡f« cŸs mid¤J âU£L R‰w¤jhÇ‹ ijÇa¤JlD«, Ãidî Míj§fŸ _yK« ãwiu J‹òW¤â¡bfh©nl ty« tU« ijÇa« ï‹D« ïªj âUl®fS¡F Fiwªj ghošiy”.

xU tUl« ɉgid brŒant xU eh£o‰F ruhrÇahf Fiwªj g£rkhf 800 l‹ bjŒtr¡â Mguz§fŸ âUl nt©oíŸsJ. Mdhš ïit mid¤ijí« eh§fŸ âUo¤jh‹ Éahghu¤ij¡

fh¥gh‰W»nwh« . Mdhš Ú§fŸ FHªij mtjh®fS¡F rh¥gh£L¡F¡Tl bfhŸisao¤j âš ïUªJ bfhL¡f¡TlhJ v‹W bfhŸisa®fŸ brhšÈ nf£lt®fËš bfsutkhf cŸs m‰gfS« ml§Fth®fŸ v‹gJ c©ikahF«. xU eh£o‰nf 800 l‹ Mguz« âona¤ njit¥gL»wJ v‹whš všyh ehLfS¡F« âUl mtjh®fŸ ïl« bfhL¡f nt©L« v‹w r£l« vªj muál« cŸsJ. f©o¥ghf xU murh§f« el¤j K¡»akhdnj r£l«. mâš bgÇa X£ilia ngh£L mâfhu¤ JZ¥unahf¤âš r£l¤ij mtkâ¥gj‰F rkkhf bfhŸisa®fS¡F clªijahtJ rÇahdjšy. xU Éahghu« v‹W tU«nghJ jd¡FÇaij ɉf Koíbk‹whš Éahghu¤njhL ïU¡f nt©L«. m¡f«g¡f¤âš cŸst®fSilaij mDkâ Æšyhkš âUo Éahghu« brŒtJ jtwhdjhF«. murh§f mâfhu« Tl muá‹ gz¤ij¤ jh‹ bryî brŒa nt©L« v‹w j¤ij V‰Wjh‹ mâfhu¤â‰F tU»wh®fŸ. Mdhš bjŒt§f Silaij Éahghu« brŒJ bfh©nl bjŒt§fŸ brh‹dhš ahU« nf£f¡TlhJ v‹w bfhŸifÆš kzÄšiyjh‹. mJnghš âUl®fshf ïUªjhY« 30 rjåj« tÇ th§FtJ âU£L bfhL¤jt® fS¡F tU¤jkhF«. mij Él âU£L bfhL¤jt® fËl« Éahghu¤ij x¥gil¤JÉ£L mtjh®fËl« mªj 30 rjåj tÇia th§»ÆUªjjhyšyth m u r h § f « . n t i y b r Œ j n f h o n g ® f S « mtjh®fË‹ brštK« nr®ªjJ jh‹ mªj 100 åj gznk xÊa, btW« âUl®fS¡F 70 rjåj« v‹gJ j‹id ahU« mo¡f kh£lh®fŸ v‹w ijÇa¤âš É£L¡bfhL¥gJjh‹ v‹gJ k£L« cWâah»wJ. bghUŸ jd¡FÇaâšyhj g£r¤âš, gz« tªjhš mij ah® ahU¡F bfhL¡f nt©Lnkh bfhL¤J É£L nghf nt©oJ jhnd. bghUis bghJ k¡fS¡F âUo ɉWÉ£L, ahU¡F jhd« brŒtJ nghš všnyhU« cjÉ¡F tUth®fŸ v‹W v©Â¡bfhŸ»Ö®fŸ. ahU« ahU¡F« jhd« brŒa¡TlhJ. ïšyhjt®fS¡F Éiyia Fiwthf¡ bfhL§fŸ. V‹ xU rtu‹ eifiia mtjh®fŸ brh‹dJ nghš f©o¥ghf 10000 %ghŒ Fiwthf ɉ¿U¡fyh« jhnd. mªj 10000 %ghÆš f©o¥ghf bfhL¡f¥gL« ïtyr¤ij m¤jidí« th§»bfhŸth®fsšyth? m¥go 23000 %ghia âU£L Mguz§fS¡F th§»É£L, ï¥go bg‹áš F¢á v‹W V‹ ïªj ïytr ehlfnkh. Mifahš ïªj cy»š vªj _iyÆY« ahU« bjŒt§ fS¡F¢ R£o¡fh£L« âUlD¡F vªj jiyik¥ bghW¥ò« bfhL¡fhÔ®fŸ. ahU« mt®fnshL nr®ªJ njhŸ bfhL¤J mtjhÇl« ïufáa¤ij kiw¡f cyif ehL« r¡âia¡ bfhL¡fhÔ®fŸ.

Page 4: Mummadhi may 5ver2

cŸns...

4

7

11

21

mikâahŒ f©fŸ vGJ« bksd« fhjY¡F xU fÉij.

fÉij ghL« f©fŸ...

nf.vÞ. khjtãurh¤

nf.vÞ. khjtãurh¤

bfhont®fŸ

fhjY« f‰fhkš kw.......

nf.vÞ. khjtãurh¤

Ú mU»š ïU¡F« nghJÚU« ÃHY« nr®ªj bghGjhdnj.

Love comes not excited

BY

EYES AFFECTIONATE

K.S. Suresh Kumar

ehtš English

fij

òâa btËpLfŸáW fij

fÉijfij

jÄœ khj g¤âÇif

fho ngU¡F« nkyhdt®fS¡F Câa« bjŒtr¡â bghU£fŸ tUthÆÈUªJjh‹ br‹W bfh©oU¡»‹wJ.

5

flîË‹ kdâDŸ ïUªJ ãwiu bfh¢ir¥gL¤jhÔ®fŸ.

ïJtiu vªj gz¤ijí« KjäL brŒahkš nfhO¡fz¡fhd gz¤ij bjŒt r¡â bghU£fis bfhŸisao¤J ɉwt®fŸ j‹ thÇRfS¡fhf g¤âu« gâî brŒJ it¡fhÔ®fŸ.

cšyhr¤â‰fhfî«, Ml«gu¤â‰fhfî«, ršyhg¤â‰fhf f£l¥g£l f£ol¤â‰fhfî«

bfhŸisa®fŸ brytʤj bjŒtr¡â bghU£fis bfhŸisao¤J ɉw gz¤â‹ kâ¥ãš xU khÃynk e‹whf thœªâU¡F«.

23kÅj®fË‹ ÃidîfËš R¤jÄšiy.

Page 5: Mummadhi may 5ver2

K«kâ30 K«kâ 3

Rnubl¡ É¥Íah® Þngh®£Þ nrdiygh®¤J k»G§fŸ

r®tnjrka t§»fshf kh‰Wtj‰fhf cUth¡f¥gL« bjŒt§fË‹

M‹-iy‹ t§»fŸ

Tamilstar fm radionfG§fŸ

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

(K. ehnfªâu ãuò)jŠrhñ®.

Ä‹rhu« j£L¥ghL« - Ô®î«

K‰W«.

Page 6: Mummadhi may 5ver2

K«kâK«kâ 294

jÄœehL, f‹ÅahFkÇ kht£l¤âš ãwªj mtjh®fshd vš. rnuÍÅghŒ k‰W« mt®fŸ thÇRfŸ cy»š brŒj e‰fhÇa§fS¡F Äfî« áuk« jh‹ Ä¢rkhf¡ bfh©lh®fns xÊa mij ï‹W« j‰bgUikahf Ãid¤J thœgt®fŸ mtjh®fis Vkh‰¿ bršt§fis bfhŸisao¤j bfhŸisa® fshF«. j‹dhš jh‹ cyfnk ï›tsî ÓuʪJ É£lJ v‹gij kiw¥gj‰fhf mid¤J Mg¤J¡fŸ Koªj ïl§fËY« bjŒt§ fË‹ bršt§fis thÇ ïiw¤J, brŒJ tªj mid¤J mÃaha§fisí« _o kiw¤JŸsh®fŸ. F¿¥ghf cy»š cŸs murh§f§ fis¤ jÉ®¤J k‰w bfhŸisa®fË‹ jÅah® ÃWtd§fËš ntiy gh®¡F« midtUila CâaK« f‹ÅahFkÇ kht£l¤âš cŸs vš. rnuhÍÅghŒ (f/bg. FkhuãŸis) k‰W« mtjh® thÇRfË‹ bjŒt r¡â gy‹fËÈš ïUªJjh‹ »£l¤j£l 25 M©L fhykhf br‹Wbfh©oU¡ »‹wJ v‹gJ c©ikahF«. xU ÃWtd¤ijnah mšyJ xU bjhʉrhiyfisnah Mu«ã¥gj‰fhf bjŒt§ fS«, mtjh®fS« bfh£o¡bfhL¤j itu§fS«, j§fK«, mKjRu㥠bghU£fS« v©Âyl§fh. ïªj bršt§fis it¤J¤jh‹ x›bthU ÃWtd§fŸ, gŸËfŸ, fšÿÇfŸ, bjhʉrhiyfŸ, Fnlh‹fŸ, CÊa®fŸ j§f åLfŸ, kU¤Jt kidfŸ v‹W f£o it¤J, mâš x›bth‹ÅY« MÆu¡fz¡fhd CÊa®fis ntiy¡F mk®¤â mt®fS¡F Câa¤ij bfhL¤J tU»wh®fŸ. vªj jÅeg® k‰W« T£L Ka‰áí« ïšyhkš btW« bjŒt r¡â bghU£fis it¤J cUth¡f¥g£l ïªj ÃWtd§fS«, CÊa®fS« flîŸ f£L¥gh£oš jh‹ cŸsh®fŸ. ïâš Kjä£il j§f«, itu«, mKjRuã¥bghU£fŸ, f«ôÅnfr‹ k‰W« Ä‹rhu« ngh‹wt‰¿‰fhf jÅahÇlK«, murh§f¤âlK« ɉw gz« m¤jidí« it¤J¤ jh‹ brŒJ tªJŸsh®fŸ. ïâš vªjÉjkhd KjhˤJtK« jÅahf ïšiy v‹gJ c©ikahF«. Mdhš ï›tsî bršt§fisí« it¤J cUth¡» mâš bfhŸisa®fns KjyhËahf ïUªJ ïJehŸ tiu brŒJ tªj mid¤J mÃaha§fS« kÅj® fS¡F«, CÊa®fS¡F« Mg¤jhdjhfî«, cyf kÅj x‰Wikia ÓuÊ¥gjhfî« fUJ¥g£L tU»‹wJ. ïâš vªj ntiyí« brŒahkš F¿¥ghf xU ifbaG¤J¡Tl nghl mYtyf§fS¡F tuhkš gy y£r« nfhoahf bfhŸisao¤J å£oš bfh©L it¤âU¥gt®fS¡F mªj gz« cÇajšy v‹gJ c©ikahdjhF« . ïJtiu bjŒt§fË‹ thÇRfËl« vªj Éiyí« bfhL¤J th§fhkš gy nfho CÊa®fis it¤J ntiyí« th§», âU£L¥bghU£fË‹ KjäLfËš Mu«ã¤j ÃWtd§fŸ f©o¥ghf flîŸ f£L¥gh£oš

tUtâš KjÈš CÊa®fŸ rªnjhõ¥gl nt©L«. CÊa®fË‹ ntiyÆy«, bjŒt§fË‹ bršt§ fËY« ts®¢áailªj ÃWtd§fis jd¡F¤ jh‹ brhªj« v‹W f‰gid brŒJ guhkǤJ tªj xnu fhuz¤â‰fhfî«, ïJtiu vªj kÅj® fS¡F«, mtjh®fS¡F« Ô§F ÉisÉ¡fhj KjÈËfŸ k‰W« ÃWtd§fis k£L« g§F jhu ÃWtd§fshf m¿É¥gJl‹, ïJtiu bghU£fŸ mid¤ijí« Éiy bfhL¤J th§»ÆUªjhš ï¤jid M©L¡F« nr®¤J v‹d bjhif tUnkh mJ mtjh®fis br‹wila¡ToajhF«. cyf murh§f¤jhš Koa¡Toa msî rÇ¡F rkkhf CÊa®fis it¤J ntiy th§»¤jh‹ bjŒtr¡â âU£L¥bghU£fŸ ɉf¥g£LŸsnj xÊa, mâš tU« Éiyiaí«, yhg¤ijí« xU jÅegnuh m‹¿ xU ÃWtdnkh RU£o¡bfh©L nghf vªj Éj¤âš cÇikÆšiy v‹gJ c©ikahF«. ahuhY« ï›tsî eh£fshf bfhL¤J tªj Câa¤ij Kjä£L¥bghU£fis bfhŸisao¤J ɉw x‹iw¤ jÉu mt®fŸ gu«goiu brh¤ij ɉnwh mšyJ ntiygh®¤njh CÊa®fS¡F r«gs¤ij tH§f tÊ ïUªâU¡ fhJ v‹gJ c©ikahF«. ïâš bfhiy, bfhŸis, bg©fis ɉwš, j‰bfhiy¡F¤ ö©Ljš, mo¤J ö¡»¥nghLjš ngh‹w vªj mR¤jkhd ntiyfisí« brŒahj ÃWtd bfhŸis KjyhËfisí«, mt®fŸ T£l¤ijí« k£L« g Ç Ó y i d Æ š i t ¤ J É £ L k ‰ w t ® f i s Éahghu¤ij É£L«, mt®fË‹ gu«giu brh¤J, ciH¥óâa«, brhªj gz Kjä£L yhg« ngh‹wt‰iw vL¤J¡bfh©L Éyf 2 khjfhy« m t f h r « b f h L ¡ f ¥ g £ L Ÿ s J . v š y h ntiyfisí« brŒa CÊa®fS« ïU¡»wh®fŸ. bghU£fis vL¤J¡bfhL¡f bjŒt§fS«, mtjh®fS« ïU¥gjhš vªj kÅj x‰Wik F i y í « m à a h a § f i s ¢ b r Œ j bfhŸisa®fS¡F ɉigidfisí«, tNiyí« vL¡f ïªâu, rªâu, NÇa®fS« É.I.ã.¡fŸ jh‹ v ‹ w K i w Æ š m t j h ® f i s V k h ‰ ¿ a bfhŸisa®fS¡F jil Éâ¡f¥g£LŸsJ. ahU« ahÇlK« nghŒ vªj cjÉiaí« eho j‹id òJ¥ã¤J¡bfhŸs nt©oa mtáa« ïšiy. Ú§fŸ vL¤J CÊa®fis c§fS¡F e«ã¡ ifahd CÊafis c§fSl‹ it¤J bjŒtr¡â bghU£fŸ Éahghu¤ij¤ jÉu ntW Éahghu« brŒa Koíbk‹whš jhuhskhf Ú§fŸ miH¤J¡ bfhŸsyh«. mt®fË‹ áuk« fUâí«, ntiy thŒ¥ig¡ fUâí« ïªj bjŒtr¡â òJ¥ bghU£ fis ɉF« ïl§fËš vªj ghâ¥ò« ïšyhkš K‹dnk ïUªjt®fis it¤J V‰ghL brŒa KobtL¡f¥g£LŸsij V‰W¡ bfhŸS§fŸ.

nfho ngU¡F« nkyhdt®fS¡F Câa« bjŒtr¡â bghU£fŸ tUthÆÈUªJjh‹ br‹W bfh©oU¡»‹wJ.

m¿Kfkh»wJ itu« bjŒt§fË‹ btFkâ

t§»suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Soft and Hardware

Powered by : f«¥ô£l®Þ

ngušyšÞf«ó£l® fh®LntÇš òJtuthŒ

òâa blÞ¡lh¥

v§fË‹ áW x¤JiH¥òc§fis ca®ªj Ãiy¡F kh‰W«.

Éahghu¤â‰bf‹Wmântf ï‹bl®bd£+<j®be£

ãuh£ng©£ mtjh® bg‰w tu«

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Powerd by :

ÉiuÉš nritia Jt§f ïU¡»nwh«

ï‹D« ntf«

nt©Lkh?ãuh£ng©ilvâ®ghU§fŸ...

sari

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Page 7: Mummadhi may 5ver2

K«kâ28

thrf®fS¡F

vG¤jhs®fS¡F

Ãyî, NÇa‹, ïªâu‹ ngh‹w bjŒt§fË‹ nkš c§fS¡F vG« rªnjf§fisí«, É©btËÆš ÃfG« ïa‰if kh‰w§fis¥g‰¿ cŸs c§fŸ rªnjf§fS¡F« K«kâ MáÇa® gâš mË¡»wh®. Ñœ cŸs KftÇÆš c§fŸ rªnjf§fis vGâ mD¥ò§fŸ. bjŒåf¤âš ïa‰if k‰W« É©btËÆš ïiwthœî g‰¿ k£L« c§fŸ rªnjf§fŸ ïU¡f£L«. Koªj msî M« ïšiy v‹W brhšYksî c§fŸ Édh¡fis jah® brŒJ mD¥ò§fŸ.

fij, fÉij, f£Liu v‹gJ âwÅUªJ btË¥gL¤j Koahknyh m‹¿ c§fŸ fÉijfis bt‰¿¡F nj®ªbjL¡fhkš ïUªjhnyh mitfËš gy EQ¡f§fŸ nr®¤J ïy¡fz¥ãiHfis âU¤âaik¤J btËÆ£L c§fS¡F xU m¿Kf¤ij cUth¡F»‹nwh«. xU g¡f« msî FW»a fÉij, f£Liu, fijfË‹ bjhF¥ò¡fis vGâ mD¥ò§fŸ. bjhl®fS¡F ïlkË¡fhkš RU¡fkhf ïU¡f£L«.

mD¥g nt©oa KftÇ

K«kâ

5

E-mailsuretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

jÄœeh£oÈUªJ btËehLfS¡Fm¿Kfkh»wJ.

Direct To HomeDigital Connection

ešy ifnj®ªj tšYd®fis it¤J«, Rank r«ghâ¤j gz¤ij it¤J« ne®ikahf ïa¡f¥gL« nfhÆš ngh‹W cÆiu¡fh¥gh‰W« ïlkhF« kU¤Jtkid v‹gJ. m§nfna xU áy rka§fŸ eh« Ãid¤jJ ngh‹w Koit vâ®gh¡f Kotâšiy. m¥goÆU¡»ifÆš msî¡fâfkhd gz¤ij v‹d brŒtJ v‹W âz¿¡bfh©o¡F« bfhŸisa®fË‹ Kjš f©nzh£lnk kU¤JtkidfS«, kU¤Jt¡ fšÿÇfSkhF«. Vuhskhd mâ eåd ïaªâ u§fŸ v‹w bgaÇY«, kUªJfŸ v‹w bgaÇY«, âd« cgnah¡»¡F« bghU£fŸ v‹w bgaÇY« m¤jid bfhŸisao¤j át¥ò¥ gz¤ij fiu¡F« ïlkhf bfhŸisa®fË‹ kU¤ JtkidfS«, kU¤Jt¡fšÿÇfS« bj‹ gL»‹wJ.

ït®fŸ j‹Dila ifÆš ïU¡F« át¥ò¥gz¤ij bryî fz¡F¡fh£l mik¡f¥g£l kU¤JtidfŸ k‰W« kU¤Jt¡ fšÿÇfŸ v‹whY« âU«gî« gz« mt® fS¡F ïu£o¥ghf <£L¡bfhL¥gJ c©ik ahF«. Mdhš k‰w kU¤JtkidfŸ, bfhŸisa®fË‹ kU¤JtkidfŸ brŒí« bryîfnshL«, v¤jid nfho %ghŒ bfhL¤J cy»‹ m¤jid mâ eåd¥ bghU¡is ïw¡F kâ brŒtjhY« ït®fŸ ifÆš cŸs át¥ò¥gz« msî ntfkhf gz¤ij bryî brŒa ja§F»wt®fS« ïU¡»wh®fŸ. ï›thW xnu ntf¤âš át¥ò¥gz¤ij btŸisah¡f Ãid¤J brŒa¥gL« bryÉš K©o¡bfh©L mt®fŸ kU¤JtkidfŸ KjÈš tUtij Ãid¡F« nghJ tU¤jkhf¤ jh‹ ïU¡»wJ.

j§f«, itu« ngh‹w bjŒtr¡â¥ bghU£fis bfhŸisao¤J it¤âU¡F« bfhŸisa®fŸ f£oa kU¤Jt kidfis ïªj j§f« itu¤ij bjŒt§fns vL¤J f£o¡ bfhŸskh£lh®fsh? v‹d. v¤jidnah kU¤ JtkidfŸ j‹Dila Ra ciH¥ãY«, Ra gz¤âY« cUth¡f¥g£L jÅahuhfî« ïa§» cy»š ca®ªj ïl¤âš ïUªjhY«, kÅj® f Ë ‹ k d i j k h ¿ k h ¿ b f h L ¤ J ngá¡bfh©oU¡F« bfhŸisa®fË‹ xU Tlhukhfî«, ïufáa§fis _o kiw¡F xU âU£L cwî¡Tlhukhfî« És§FtJ bfhŸisa®fŸ kU¤Jt kidfshF«. ïâš »£l¤j£l bjŒt§fis¡ bfhŸisao¤j gz¤âš cUth¡f¥g£lJ«, mjDŸ ïJtiu

brŒa¥g£l bfhiyfS«, j¤%t¤ j‰bfhiy¡ bfhiyfS« Vuhs« c©L. Rkh® 40 M©L fhykhf bfhŸisao¡f¥g£l gz¤âš ï‹W tiu cUth»ÆU¡F« kU¤Jt kidfS«, k U ¤ J t ¡ f š ÿ Ç f S « , m j i d ¢ R ‰ ¿ a t§»fS«, trâfisí« xU %ghŒ Tl bryî brŒahj, KjäL brŒahj bfhŸisa®fŸ g a ‹ g L ¤ â t U « É j n k r K j h a ¤ i j Ó®Fiy¡F« xU ÃWtdkhf¤jh‹ cŸsJ. v§nfahtJ áW ãu¢áid¡F« nghŒ 2 khj§fŸ bfhŸisa®fŸ xŒbtL¤J¡bfh©L, clš ey« rÇÆšiy v‹W ò%lh ÉLtJ. ahuhtJ å£oš buŒL tªJÉ£lhš clnd j‹Dila kU¤JtkidÆš ka§»a ÃiyÆš br‹W j§» ÉLtJ. ahiuahtJ Ô®¤J f£l nt©L bk‹whš mt®fis bfh©L kU¤JtkidÆš nr®¤J É£L bfhŠr« bfhŠrkhf bfh‹WÉ£L, ï›tsî eh£fŸ bfhŸisa®fŸ kU¤JkidÆš ïUªjj‰F fldhËahfî« M¡», brhªj§ fisí« g¿bfhL¤j y£nrhg y£r« ca®k£l bg©fS«, FL«g gz <£L K¡»aÞj®fS« c©L v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fjhF«. ït®fŸ xU ir¡nfh nghš, brŒí« j¤%t¡bfhiyfËš bfhŸisa®fŸ ifÆš cŸs kU¤Jt kidí«, k®k« Ãiwªj kU¤Jt¡fšÿÇfS« ml§F«. k ‰ w k U ¤ J t k i d f i s í « , k U ¤ J t ¡ fšÿÇfisí« jÉ®¤J bfhŸisa®fshš cŸs kU¤Jtkidfis Muh£á brŒJ bjŒt§fË‹ brh¤J¡fËš f£l¥g£l kU¤Jkidfis k£L« mo Kjš Ko tiu e‹whf 40 tUl fhy§fS¡F Þnf‹ brŒJ brŒj bfhiyfŸ, j‰bfhiy ö©lš bfhiyfŸ, nehŒfis cUth¡» Fz¥gL¤ Jtj‰F cfªj ïlkhf¡ bfh©L nr®jJÉ£L ã‹d® bfhiy brŒJ É£oš mD¥ã it¤jš v‹W cŸs mid¤ijí« ifÆš vL¡f bjŒt§fS«, mtjh®fS« Äf ntfkhf Ka‰á vL¤J tU»wh®fŸ. mt®fŸ ifÆš cŸs kU¤Jtkidfisí«, kU¤Jt¡fšÿÇfisí« g¿¥gJ jh‹ mtjh®fË‹ F¿¡nfhns jÉu mt®fŸ bjŒt§fisí«, mtjh®fisí« á¤âutij¢ brŒJ r«ghâ¤Jit¤âU¡F« át¥ò¥ gz¤âš rKjha¤âš ca®ªj mªjÞij c U t h ¡ f ¡ T o a k U ¤ J t k i d f i s í « , kU¤Jt¡fšÿÇfisí« ïªj bfhiyfhu bfhŸisa®fËl« x¥go¡f¡TlhJ v‹gâY« mtjh®fŸ F¿ahf cŸsh®fŸ. ït®fshš TÈ¥gilfis¥ nghš cŸs kÅj®fis É£L

Page 8: Mummadhi may 5ver2

K«kâ6 27K«kâ

bjŒtr¡â áw¥ãšòâa buonk£ MilfŸ

M‹iy‹ t®¤jf«10X, MOSSY OAK, WALLS LEGEND

ãuh©LfËš

thšÞ.fh«

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

ngh‹w bjŒt§fË‹ Oy®fËl« »il¡F«.

Marketing & Sales Powered by :

Also Applied for Wholesale Marketing to Tamilnadu Government

Ambattur, Chennai

c§fŸ fz¡F bkÆš.fh« cyf ju¤njhL ïU¡f£L«

www.mail.comsuretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

xU Ãidit x›bthU å£o‰F« É£L m‹W Kjš ï‹Wtiu cUth¡f¥g£l 16 Äf¡ bfhLikahd nehŒfS¡F« ït®fË‹ kU¤Jt kidÆš jh‹ mt®fË‹ v©z¥go, bfhiy¢ RS¡F«, gz¢Ru©lY« eilbgW»wJ v‹gJ mt®fŸ bfh¡fǤj c©ikhaF«. v§fis¥ g‰¿ c§fS¡F bjÇahJ. nfh£ ngh£lhš jh‹ b#‹oš nk‹. fH‰¿dhš bghW¡» v‹gJ ngh‹w ghtyhî¡F bjŒt§fËl« bfhŸis ao¤j gzK«, mtjh®fis á¤âutij brŒj á¥ò¥ gzK« xU nghJ« cjt¡TlhJ v‹gâš F¿fhf cŸsh®fŸ mtjh®fŸ. ït®fŸ Mu« ã ¤ j k U ¤ J t k i d f i s í « , k U ¤ J t ¡ fšÿÇfisí« if¥g‰Wtj‰fhffnt bfhŸis a®fË‹ gu«giuÆš cŸst®fŸ ešyFz§fŸ, Ôa Fz§fis njo¡f©Lão¤J, mâšbfhiy, j‰bfhiy¡F¤ ö©o bfhiy brŒjš, j¤%g nghÈ kU¤Jt¡bfhiyfŸ, gÊ cz®î¡F cfªj £ß£bk‹£ ÞnyhghŒr‹ bfiyfŸ, nehŒfis cUth¡» É£L É£L, ã‹d® j‹Dila kU¤JtkidÆnyna nr®¡f¢ brhšÈ mt®fis uá¤J¡ bfhiybrŒjš ngh‹wt‰¿š »£l¤j£l 1000-¤â‰F« nk‰g£l bfhŸisa®fË‹ nghÈ kU¤JtkidfŸ ga‹gL¤j¥g£L tuyh« v‹W mtjh®fŸ rªnj»¤J., mij Þnfŧ brŒJ f©Lão¡f bjŒt§fËl« brhšÈ Rkh® eh‹F tUl§fŸ M» mt®fË‹ mªju§f« k‰W« bfhiyfŸ Ãu«ãa igšfŸ ã.o.~¥. fshf kh‰¿ it¡F« g bjhl§fîŸsJ. V‰bfdnt f©L ão¡f¥g£l ïªj bfhiyfis k£L« mt®fËl« cŸs kU¤Jtkidfisí« , kU¤Jt¡ fšÿÇfisí« if¥g‰Wtj‰fhf¥ ga‹ gL¤j¥gl cŸsd v‹gJ« F¿¥ãl¤j¡fjhF«. ïâš F¿¥ghf ïªâa®fË‹ maš eh£L

kU¤JtkidfS«, kU¤Jt¡fšÿÇfS«, mij¢R‰¿ tU« ãô£o gh®y®fŸ, t§»fŸ, õh¥ã§ fh«¥s¡[&fŸ, âna£l®fŸ, cšyhr ciwÉl§fŸ, Fif g§¡sh¡fŸ, Ú® _œ» g§¡sh¡fŸ, óÄ¡foÆš cŸs g§¡sh¡fŸ, m¤âahtáa¤ njitfS¡fhf cUth¡f¥gL« xU ehŸ ku g§¡sh¡fŸ k‰W« mjDŸ eilbg‰w bfhiyfŸ. ã‹d® mªj ku g§¡sh¡fS¡F« elªj bfhiy¥ãz¤njhL ga‹gL¤âa ku¥g§¡sh¡fis bfhG¤âÉ£L bfiyfis kiw¥gJ, mij ntW VuhtJ áÅkh N£o§ v‹gJ ngh‹w ehlf§fS¡fhf bfhG¤j¥g£lJ v ‹ W k G ¥ g š f Ÿ n g h ‹ w t ‰ i w n j o ¡ f©Lão¤J mijí« mt®fŸ ifÆš cŸs kU¤JtkidfŸ k‰W« kU¤Jt¡fšÿÇfis if¥g‰Wtj‰F ga‹gL¤j¥gl cŸsJ. mtut® gz¤âš brŒjhš jh‹ vJî« ne®ikahd K i w Æ š ï U ¡ F « v ‹ g j ‰ F ï J x U m¿F¿ahF«. âU£oY«, bfhŸisÆY« tU« msî¡fâfkhd gz¤ij ï¥go bryî brŒJ it¤âU¥gh®fŸ. Mdhš mjDŸ ahU« tu Koahj msîŸs kiwÉl§fis f©Lão¤J, xU kdij¥ga‹gL¤â¤jh‹ bfhŸisa®fŸ bjŒt§fËl« bršt§fis bfhŸisao¡ »wh®fŸ. mJ ngh‹W ït®fË‹ bfhiy¡F« ïªj kÅj kd§fŸ bgU« cjÉahf ïUªâU¡F« v‹gJ f©Lão¡f¥g£l c©ik fshF«. ït®fŸ jh‹ ãwU¡F kÅjÅ‹ kdij mD¥ò»wt®fŸ Mfnt ït®fŸ brŒí« bfhiyfis ahU« f©Lão¡f KoahJ v‹W ijÇakhf ïUªj mid¤ijí« bjŒt§fŸ f©Lão¤J É£ljhš bjŒt§fS¡F«, mtjh®fS¡F« ïu£o¥ò ghJfh¥ò njit¥ gLtjhf mtjh®fŸ TW»wh®fŸ.

fÉij...

Mfha thrÈ‹ e£r¤âu¡ nfhy§fŸ mHfh!thdÉš ÉušfŸ mHfh!bt©Âyh V‰¿a Ôg§fŸ mHfh!vGªj Rg ÃidîfŸ mHfh!gh®¡F« mH»a fh£áfŸ mHfh!mij¥ gil¤j f©fŸ mHfh!ngR« th®¤ijÆš bkhÊfŸ mHfh!bjhl®ªJtU« bghUŸ mHfh!cŸs« óÇ¡F« ò‹dif mHfh!mij cUth¡»¡ fh£oa nrâ mHfh!

bgs®zÄahŒ fhQ« M¢rÇa§fŸ mHfh!VLfis bt‹w thif¥ òUt§fŸ mHfh!thœ¤J¡fŸ Tw¤ njL« eh£fŸ mHfh!tuit neh¡F« nj®îfŸ mHfh!â§fŸ Ô©L« bj‹wš Rfkh!tot« bfhL¡F« ïja Rthr« Rfkh!å©Û‹ ó¡fËš brŒj m®¢rid mHfh!mij¢ NL« thÅ‹ nkf öÇif mHfh!ó¤J¡FY§F« Mfha¥ ó§fh mHfh!mâš vÊyhŒ tªjkU« Ãyî mHfh!

m®¢rid¥ ó¡fŸ...

Page 9: Mummadhi may 5ver2

26 7K«kâK«kâ

jÄœehL f‹ÅahFkÇ kht£l¤âš jh‹ K«_®¤âfshd ïªâu, rªâu, NÇa®fŸ ãwªJ ï‹W« thœªJ tU»wh®fŸ v‹gJ všnyhU« m¿ªj c©ikahF«. mtjh®fshf¥ ãwªj K«_®¤âfis Ãid¤J eh« v‹d nf£lhY« eilbg‰W¡bfh©oUªâU¡»wJ v‹gJ« c©ikjh‹. F¿¥ghf xUt® j‹Dila thœ¡ifÆš vËjhf K‹nd‰wkila v‹d brŒa nt©L« v‹W nf£lhš f©o¥ghf mij mt®fŸ brŒJ bfh©nlÆU¥gh®fshdhš FW»a fhy f£l¤â‰FŸ mt®fŸ thœ¡ifÆš K‹nd‰w« elªâU¡»‹wJ v‹gJ« c©ik ahF«. mªj ešy Éõa§fËš (murh§f ntiy, btËehLfËš thŒ¥ò, FHªij jǤjš, nehŒ Fzkiljš, bf£l gH¡f§fŸ xÊjš, nfhOÞ tu®fŸ Mjš, Éahghu¥ bgU¡f« ngh‹witfŸ ml§F«) Mdhš kÅj®fË‹ MirfŸ ahiu É£lJ. Ãid¤jhš el¡F« v‹wîl‹ flîŸ kdâš njitÆšyhjdt‰iwbašyh« Ãid¤J flîŸ kdij tU¤j¥gL¤âÆU¡»wh®fŸ. xU fZl¤ijí«, Ôuhj V¡f¤ijnah bfhL¡F« nghJ mtjh®fË‹ kdâš cU» btËtU« xUÉj bjŒtr¡â brs®ªj®a yºÄia it¤J kÅj®fshfnt Ãid¤jhš Ãiwntw âU£L tÊia nk‰bfh©LŸsh®fŸ. mij ÉU«ghj bjŒt§fŸ eh§fŸ brŒa¡Toaij Ú brŒaî« TlhJ, ï¥go âU£L¤jd« cŸst®fŸ ï§F ïU¡fî« TlhJ v‹W v¢rǤJ« nf£fhkš ml«ão¤J bjŒt§fis Ãid¤J, bjŒt§ fisna J‹òW¤â, kdâš Ãid¤jhš el¡f¡ Toa bjŒtr¡âÆš j‹Dila Ãidîfis òF¤â it¤âU¡»wh®fŸ. ã‹d® kÅj®fnshL kÅj®fhsf ngR« thŒòigí« cUth¡f Ka‰á¤JŸsh®fŸ. Mdhš mt®fŸ kdâš Ã i d ¤ j J à i w n t ¿ a J « , k Å j ® f i s nr®¤J¡bfh©L bjŒt§fS¡F vâuhfî«, bjŒt§fŸ ngRgt®fis FH¥ã ÉLtj‰fhfî« xU »©lyhf Mu«ã¡f¥g£l v⮥ò, kÅj t®¡f¤ijna bfh¢r¥gL¤JtJ tiu bjŒt§fŸ ng¢ir kÅj®fŸ nf£fhknyna bfhŸis a®fnshL cšyhrkhf ïUªâU¡»wh®fŸ. m¥go v‹d bjŒtr¡â _y« kdâš elªJ Él ngh»wJ v‹W gh®¤jhš, bjŒtr¡âÆš kÅjÅ‹ Ãidîfis gâa it¤j ã‹dhš mt®fŸ bjŒt§fËš kdâš nf£gJ«, Ãid¥gijí« gh®¤jhš Äfî« tUªj¤j¡f njitfis bjŒt§fË‹ kdâš nf£oU¡

»wh®fŸ. bjŒt§fË‹ kdâš cy»š ah® ah® v¥gobašyh« xG¡fkhf ïU¡»wh®fŸ. m¥go xG¡fkhf ïšyhjt®fË‹ mªju§f¤ij kÅj®fshfnt bjŒt§fis bjÇahkš vL¤J, murh§f¤â‰F¤ bjÇahkš uá¤JÉ£L, ã‹d® ït®fŸ xU f£l¥gŠrha¤J nghš mt®fis j©o¥gJ«, mt®fŸ Tlnt ïU¥gt®fS¡F nfhŸ _£LtJkhd kÅj t®¡f¤ijna ïÊî gL¤âí«, bfh¢ir¥gL¤âí«, mt®fis J‹ òW¤âí«, nehŒfis cUth¡»í«, j‰bfhiy brŒa it¤J« uá¤J« thœªJ tªâU¥gJ xU òw« ïUªjhY«, mtjh®fŸ neuoahf bfhL¡ f¡Toa j§f« itu¤ij kÅj®fŸ vL¥gj‰fhf bjŒt§fis fZl¥gL¤âa mªj bjŒtr¡âÆš cŸs kÅj®fË‹ Ãidîfis it¤J kÅj® fS« mbkÇ¡f‹ lak©£ ngh‹wt‰iw jhuhskhf bfhŸisao¤J ɉw gz¤âš ïªj kdâš ïUªJ uá¤j áy mªju§f§fis ïªj itu¤ij ɉW¡bfhL¡F« bg©fËl«, TÈ th§F« bg©fËlK« bjŒt§fË‹ kdij ga‹gL¤jhkš ïªj itu« ɉw¥ gz¤âš neuoahfnt jtwhd brašfis brŒJ gy nfho bg©fË‹ thœ¡ifia ïªj itu¥gz¤âš ÓuʤâU¡»wh®fŸ. ïâš cyf Ûoah¡fËš cŸst®fnshL bjhl®ò bfh©L mt®fËl« ïªj itu¤ij fl¤j¢ brhšÈí«, ɉf¢ brhšÈí«, xUtÇl« ïUªJ ɉw¥gz¤âš bgUthÇahd gz¤ij jhnd th§» ÉL»wh® fŸ. mt®fŸ všnyhU« ɉW¡bfhL¤j gz¤ij¥ gh®¤jhš xU MŸ ɉgJ k‰bwhU MS¡F¤ bjÇahj Éj¤âš ït®fis xU bfh^ukhd ÔÆš ngh£L NL brŒa¥g£l bk£lš uhodhš ãw¥òW¥ãš mG¤â it¤J f©£nuhš brŒJ it¡»wh®fŸ. v‹W ït®fŸ mªj gz¤ij bfhŸisa®fŸ m¡bfs©oš nghL»wh®fnsh mj‹ã‹ bfhŠrehŸ tÈí«, vÇ¢rY« ïšyhkš ïU¡F«. âU«gî« lak©il vL¤j m‹W Kjš ɉW gz¤ij mt®fŸ m¡bfs©oš nghL« ehŸ tiu tÈí« vÇ¢rY« jh‹. Mdhš gz« njitÆšiy vd¡F¥ nghJ« v‹whš mªj tÈ âU«g t U t â š i y v ‹ g i j v ª j l a k © L « bfhL¡fhkš c¥ò¡f‰fis it¤J Vkh‰w¥g£l bg©fË‹ thÆdhš csWtijí«, kdâš òy«òtijí« ïuî mtjh®fŸ ö§F« nghJ fdÉš bjŒt§fŸ brhšÈÆU¡»wh®fŸ. flîŸ kdâš Ãid¤jJ el¡F« v‹wîl‹

flîË‹ kdâDŸ ïUªJ ãwiu bfh¢ir¥gL¤jhÔ®fŸ.Cuh® gz¤ij bryî brŒtâY« xU msî

cŸsJ. jd¡F cÇikÆšyhj gFâfËš ïUªJ bfhŸisao¡f¥g£l bghU£fËdhš tªj gz¤ij bryî brŒí« Éj§fËš cy»š vªj M©fSnk FL«g« el¤j Koahj msî btW¥gila it¥gjhf cŸsJ. msî¡fâfkhf bfhŸis¥gz« tU»wt® fis k‰w M©fnshL bjhl®ò bfhŸs Él¡TlhJ. fhuz« mt®fŸ ifÆš tU« bfhŸis¥gz¤â‹ msÉš xU áW JU«bgd Ãid¡F« bryî¡bfd cŸs gznk nfhoÆš jh‹ Mu«gkhF«. mt®fŸ brŒí« Ml«gu¤âš áy eL¤ju t®¡f¤J FL«g¤âš cŸs bg©fŸ tÊ khwî«, j‹Dl‹ cŸs M©fis¥ gif¤J¡bfh©L mt®fnshL gz¤â‰fhfî«, trâ¡fhfî«, cšyhr¤â‰fhfî«, Ml«gu¤â‰fhfî« X£l« ão¥gij m‹whl« eh« brŒâfŸ _y« bjǪJ bfh©Ljh‹ ïU¡»‹nwh«. m J k £ L k š y h J b f h Ÿ i s a ® f Ÿ v ‹ W n k j©lid¡ FÇat®fŸ. mt®fSl‹ nr®ªJ mt®fË‹ Ml«gu§fis g§FbfhŸs¥nghF« M©fŸ k‰W« bg©fS« j©lid¡FÇat®fshf khw fhuzkh»Ö®fŸ. áy ïl§fËš bfhŸisa®fŸ gÈ¡F Mshd bg©fŸ, M©fŸ, FHªijfŸ Vuhs« ng® ïU¡»wh®fŸ v‹gJ f©Lão¡f¥g£l c©ikahF«. ï¥go bjŒt§fshY«, mtjh® fshY« Þnf‹ brŒa¥g£l bfhiyfisí«, j‰bfhiy¡F¤ ö©oaitiaí«, nehŒ behofis cUth¡» bfhiy brŒjt®fisí« gh®¡F« nghJ bfhŸisa® fËš ahU« j©lid th§fhkš ïU¡f kh£lh®fŸ v‹gJ c©ikahF«. Mjyhš mt® fË‹ cšyhr¤âš g§Fbfh©L fz¥bghGâš j‹id ïHªJ ÉlhÔ®fŸ v‹W v¢rÇ¡f¥ gL»wh®fŸ. v¤jid Éj§fËš bjŒtr¡âÆš ïUªJ bfhŸisao¡f¥g£l gz« åzhf¢ brytÊ¡f¥ gL»‹wJ v‹gij gh®¡F« nghJ 1) nghij¥ bghU£fS¡F«, kJ tiffS¡F« bryî brŒí« gz« 2) j‹ åLfËš cŸs bg©fis¤ jÉ®¤J k‰w bg©fS¡F m‹gË¥ghf¡ bfhL¡f¥gL« bghU£fŸ k‰W« gz« 3) vªj ntiyí« ïšyhj, el¡fhj, njitÆšyhj Äf¥bgÇa ÃWtd§fŸ v‹w bgaÇš cybfšyh« âwªJ it¤J¡bfh©L msî¡ fâfkhd bg©fis nr®¤JÉ£L mt®fË‹ njitna ïšiyba‹whY« mt®fis jtwhf¥ ga‹gL¤âÉ£L, bfh¤joik fsh¡»É£L mt®fS¡F¡ bfhL¡f¡Toa nfho¡fz¡fhd gz«, 4) bfhiy brŒtj‰F, fytu«, fyh£lh, ÔÉuthj« c©lh¡Ftj‰F, bg©fis fl¤Jtj‰F bfhL¡f¥gL« TÈ, T£l« T£lkhf ãwiu gaKW¤j¢ nr®¤J it¤âU¡F« M£fS¡F brŒí« bryîfŸ 5) murh§f¤â‰F ïizahd msî Míj§fŸ, btoF©LfŸ, J¥gh¡»fŸ, òšy£L¡fŸ mt‰iw jahÇ¡fî«, gJ¡fî«, fl¤jî« V‰ghL brŒa¥g£l ïl§fŸ k‰W« ntiy¡TÈ¡F bryî brŒa¥gL« gz«,

6) rhjhuzkhŒ j‹dhš ïayhj msîŸs Ãy«, f£ol§fŸ ngh‹wt‰iw th§f ga‹gL¤J« bjŒtr¡â bghU£fis bfhŸisao¤j gz« v‹W Éiua« brŒí« nfhofŸ Vuhs«. ït‰iw j‹Ål« ïUªJ jh‹ bfhŸisao¡»wh®fŸ, j‹Dila cliyí«, r¡âiaíí« J‹òW¤âjh‹ bfhŸis ao¡»wh®fŸ v‹W bjǪjhš mtjh®fshš mij všnyhU¡F« bjÇÉ¡fhkš ïU¡f Koíkh? ïij v›thW jL¥gJ. ï¤jid T£l« T£lkhf c£fh®ªJ bfh©L, ï›tsî r£l Énuhjkhd brašfisí« brŒJ bfh©L, áy® áy ehLfËš áy murh§f ntiy, gjÉ ngh‹wt‰¿š c£fh®ªJ bfh©L Û©L« Û©L« fhŒ ef®¤JtJ nghš ïªj Éahghu§fis bjŒt§fis brŒa Élhkš M¡F»wh®fŸ v‹whš mt®fis midtiuí« mÊ¥gij¤jÉu ntW tÊÆšiy v‹nw brhšy nt©L«. ït®fË‹ m¤jid bryîfS¡Fkhd gz¤â‰F bršt§fis f©o¥ghf bjŒt§fŸ bfhL¡f f£L¥g£L¤jh‹ Mf nt©L« v‹w î¥gªj¤â‰F vªj murh§f« JizòÇ»wJ v‹gJ bjÇaÉšiy. xU gjÉ khWtjhnyh mšyJ xU mâfhu« khWtjhnyh ïªj bfhŸis ËW Él¥nghtâšiy. bfhŸisa®is murh§fnk xU bfhŸisa‹ Tl ïšyhkš mʤJ, Éahghu¤ij bjŒt§fS¡F«, bjŒt¥ãwÉfS¡F« th§» bfhL¤J, všyh bghU£fisí« mtjh®fËl« kÈthd Éiy¡F bfhŸKjš brŒJ, bghJ k¡fS¡F kÈthd Éiy¡F ɉwhbyhÊa bfhŸisa®fis jil brŒtJ v‹gJ fodkhd ÉõakhF«. j©lid th§»a bfhŸis¡F«gÈš cŸs ÔÉuthâfis¤ jÉu mt®fË‹ FL«g¤âš Ä¢r¥gL« x‹¿u©L Éahghu« bjÇahj g¢ás« FHªijfshtJ bghJk¡fnshL bghJk¡fshf ešy Fz§fnshL tsu nt©Lbk‹whš bfhŸisÆÈUªJ ït®fis âU¤â, mt®fŸ FHªijfS¡F ešy Ó®âU¤j« f‰W¡bfhL¡f nt©L« v‹gJ î¥gªjkhF«. xU MÆu« nfho %ghŒ ifÆš tu nt©Lbk‹whš v‹d m¿î nt©L«, v‹d KjäL nt©L«, v‹d âwik nt©L« v‹gij bjǪJ bfhŸs ahU¡F¤jh‹ bjÇahJ. Mdhš ït®fis¥ gh®¡F« nghJ ït®fshš khj« 25000 %ghŒ r«ghâ¡f¡Tl MÆu« ng®fŸ ntiy brŒa nt©o tU«. Mdhš bjŒt r¡â bfhŸisa®fŸ fh£L« njuhizÆš ït®fË‹ âwik v‹w x‹W ïUªjhš ahUilaijí« mgfÇ¡fhkš jd¡FŸsij it¤J brŒJ 1000 nfhO %ghia xU tUl¤â‰FŸshtJ cUth¡»¡fh£o jhuhskhd kidÉ k¡fS¡F bryî brŒJ bfhŸs£L«. ïJtiu mt®fŸ ifÆš cŸs br¤J¥g¤âu«, gJ¡fš, nrÄ¥ò gz« mid¤J« mtjh®fS¡FŸsJ v‹W cWâ brŒa¥g£LŸsJ.

bjŒt r¡â bghU£fis bfhŸisao¤J ɉwt®fŸ, j‹Dila gu«giu gzkhf ïUªjhš ï›tsî å© bryî brŒâU¥gh®fsh?

Page 10: Mummadhi may 5ver2

K«kâ8 K«kâ 25

KjÈš mt®fŸ mtjh®fË‹ åLfËš ïªj bjŒtr¡âÆdhš tU« trâia jL¡f Ka‰á brŒJ ml« ão¤jhY«, bghWikahd elto¡ iffshš Vuhs« ngU¡F gzÄUªJ«, gz¤ âdhš brŒa¥g£l bfh^ukhd f©Q¡F¤ bjÇahj bfhiyfŸ, nehŒfis cUth¡»¡ bfhšYjš, bg©fis j‰brhiy brŒa¢ brhšÈ bfhiy brŒJ gh®¤J uá¥gJ, Äf mâföu« jÅikÆš el¡fÉ£L mt®fis Vkh‰¿ ahiuahtJ it¤J fl¤â¡ bfhiy brŒJ flš, VÇ, òijFÊ, fšyiwfŸ, cÆnuhL it¤J vy¡£Ç¡ kahd« ngh‹w ÔÆš vǤJ vªj jlaK« ïšyhkš bfhiy brŒtJ ngh‹w mu¡f¡Fz§fis ïªj itu¡ bfhŸisa®fŸ

brŒâU¡»wh®fŸ. mtjh®fshf ãw¥gâY« vªj jtW« ïšiy. âUl®fshf ïUªjhY« itu« bfhL¤jâY« vªj jtW« ïšiy. Mdhš ãw® nkY« cŸs mHif mDgÉ¡f bfhiy brŒJ É£L mij mtjh® jiyÆš gÊia¥nghl Ãid¥gJ K«_®¤âfshd ïªâu, rªâu, NÇa®fis bfh¢ir¥gL¤JtJ nghš cŸsJ. Mjyhš cy»š ahU« vš. rnuhÍÅ ghŒ k‰W« mt®fŸ mtjh® thÇRfis Vkh‰¿ bfh©L tU« bghU£fis ïytrkhfnth, Éiy¡nfh th§fhÔ®fŸ. th§»dhš K«_®jâfS« ɉF« murh§f¤âl« th§F§fŸ. ïytr¥ bghU£fis bjŒt§fËl« th§F§fŸ c§fŸ clY«, cÆU« fh¥gh‰w¥gL« v‹gJ c©ikahF«.

eh‹ ahÇlK« ngrî« KoaÉšiy. v‹dhš v‹d Étu« m§F elªjJ v‹W bjÇaî« neu« xJ¡f Éšiy. eh‹ m¥gona ka¡fkilí« ÃiyÆš ïUªnj‹. ahuhtJ nghäÞ tªjhš Étu« bjǪJ É£L, å£o‰F«, njhÊ¡F«, fšÿÇ¡F« brhšyyh« v‹W Ãid¤J bfh©oU¡F« nghJ ïU nghäÞ tªJ mªj g§¡shÉš cŸs xnu MS« ïwªJ É£lh®. bfh‹wJ xU bg©. mt®fË‹ brh¤J¡fŸ mdi¤â‰F« mt® xU MŸjh‹ ïUªjh®. Mdhš bfh‹wJ Úahf¤jh‹ ïU¡F« v‹W m¡f«g¡f¤âš cŸst®fŸ midtU« â£lt£lkhf¡ T¿É£lh®fŸ. mt®fŸ brh‹d ã‹dhY« v§fshš x‹W« brhšyî« KoaÉšiy. m§nf c‹id ÃW¤â it¤jhš mo¤J bfh‹W« ÉLth®fŸ. mªj g§¡shÉš ïJtiu cŸs ïu©Lngiu bfh‹W nghf xnu xU kf‹ k£L« jh‹ ÛjÄUªjh‹. ahU¡nfh ït®fŸ brh¤J Étu« bjǪâU¡»wJ. mt®fŸ xU bg©iz it¤J mªj Mis bfhiy Tl brŒâU¡f yh«. ïU¡f£L« guthÆšiy. Mdhš ïu©L eh£fshf vj‰fhf mªj g§¡shtiu Ú br‹whŒ v‹W brhšY v‹W nf£lJ« ïtS¡F v‹dbt‹W brhšy Koahkš âzWtij gh®¤J nghäR¡F ïtŸ nkš bkJthf rªnjf« vGªjJ.

všnyhU« tªJ v‹Dila å£ilnah eh‹ v‹d go¡»nw‹ v‹nwh nf£gh®fŸ v‹W gh®¤jhš, tUgt®Ÿ midtU« v‹ Kf¤ij xU ãugy bfhiy¡fhÇia¥gh®¥gJ nghš

gh®¤jJ vd¡F nkY« ga¤ij bfhL¤jJ. neu« nghf nghf v‹ å£o‰F bjÇahjjhš mt®fŸ njLtJ k£Lkšy, v‹ Ãiyia Ãid¤jhš Äfî« gakhf ïUªjJ.

m¥nghJ xU ng¥giuí«, bg‹idí« bfhL¤J c‹idí«, å£oš cŸst®fisí« g‰¿ ïâš vGJ. mt®fis miH¤J¡bfh©L tu nt©L« v‹W brh‹dJ« vd¡F cÆ® tªjJ. eh‹ gl gl vd vGâ¡bfhL¤nj‹.

ïuî ö§fhkš m¥gona ïUªJÉ£L gh®¤jhš fhiyÆš fšÿÇí« v‹ å£oš cŸs midtU« tªJ To É£ld®. všnyhU« v‹id ïij¤jh‹ nf£lh®fŸ. vj‰fhf ä› ngh£LÉ£L m§F br‹whŒ. cŸns bršyÉšiy v‹W TW»whŒ. m§F ahiuí« bjÇahJ v‹W TW»whŒ. Mdhš vj‰F v‹W k£L« Twî« ïšiy. ah® c‹id miH¤jJ v‹W Twî« ïšiy. V‹. v‹W nf£lj‰F v‹Ål« fhâš xU Fuš nf£lJ. e«Kila thœ¡ifia K‰nd‰w ïJ xU jUzkhf ïU¡Fnkh v‹W Mir¥g£L m§F br‹WÉ£nl‹ v‹id k‹Å¤J ÉL§fŸ v‹W brhšÈaJ«, xU nghäš mtŸ ifÆš xU igiy¡bfhL¤J ifbaG¤J nghl¢brhšÈ, mtiu ntW ahuhtJ bfiy brŒJÉ£L c‹id miH¤J cŸnsÉ£LÉ£L fhtšJiwia mD¥ã Él Ka‰á brŒâU¡»wh®fŸ. Ú tªjJ ny£lhfnt, bfhiy brŒjJ Ú ïšiy vd cWâah»É£lJ. MÉfŸ ï¥go ïuÉš kdâš ngádhš neuhf »s«ã ÉlhÔ®fŸ. c§fŸ å£oš cŸst®fËl« brhšY§fŸ v‹W všnyhUlD« mD¥ã it¤jd®.

ârakhf bjŒt§fshš brŒa¡Toa ešy Éõa§fŸ mid¤ijí« th§» mgfǤJ it¤JÉ£L, eh§fŸ ïªj bršt§fis ö¡»¡bfh©L bjŒt§fË‹ å£oš bfhL¡f Éšiyba‹whš Ú§fŸ v‹d brŒå®fŸ? mJ nghš kÅj®fŸ ahU« c§fËl« tªJ brhšyÉšiyba‹whš Ú§fŸ v‹d brŒå®fŸ v‹W Kªâ¡bfh©L bjŒt§fisí«, bjŒt§fË‹ kdijí«, mtjh®fisí«, mtjh® kd§fisí« nf£F« e‹¿ bf£lt®fŸ. j‹Dila kdâdhš ãw åLfËš c£fh®ªJ bfh©L ngUjÉ brŒtJ nghš fh£o¡bfhŸS« ghrh§»š, v‹djh‹ kÅ®fË‹ kdJ ïUªjhY«, ÔObu‹L el¡F« Mg¤J¡fS¡F xU 10 »nyh vilia¤ ö¡fnth, xU Mis ÑnHÆUªJ ö¡» f£oÈš »l¤jnjh kÅj®fË‹ Ãidîfhsš k£L« Koíkh v‹d? nfŸÉ nf£gâš flîis¡Tl É£L it¡f¡TlhJ v‹W nf£LÉ£L, ã‹d® âU¥ã kÅj®fis bjŒt§fŸ nf£F« nghJ nfhg¥gLtâš xU gyåd« jh‹ bjÇ»wJ. bjŒt§fŸ ïšyhkš vªj brštK« ïšiy. mJnghš kÅj®fŸ kd§fis¤ jÉ®¤J njoa bršt§fŸ kÅj®fis É£L br‹wJ« ïšiy. Mdhš ït®fŸ v§nfh xU ïl¤âš ïUªJ bfh©L j‹Dila ÃidÉdhš cjÉ brŒtJ nghš fh£LtJ mid¤J« xU rhjhuz ïiH ngh‹w cjÉfshF«. mjhtJ KJ»š xU mÇ¥ig V‰gL¤â brh¿a ÉLtJ. f©fËš »ËrÇ‹ ngh‹w JU«ig¥ngh£L mH ÉLtJ v‹W xU áW cz®Édhš kÅjÅ‹ ïašãš V‰gL« xUáy #h¡» ngh‹w brašfS¡F k£L« jh‹ kÅj®fŸ cjÉ òÇ»wh®fŸ.

jÅikÆš bfh©L jŸËÉL« kÅjkd§fË‹ cwî.

Mdhš mt®fË‹ kdâdhš brhšY« ntiyia ãw kÅj®fŸ nf£L ÉL»‹wd®. áy ïl§fËš ït®fË‹ mj£lÈdhš j‰bfhiy brŒJÉL v‹wJ« j‰bfhiyí« brŒJ ÉL»‹wd®. Mdhš kÅj®fË‹ kdâdhš x›bthU åLfËY« å£oš cŸst®fisna ão¡fhkš el¡f it¤J å£oš cŸst®fŸ thahnyna mtis¡bfh‹WÉL v‹W fUiz¡bfhiy nf£F« tiu btW¥gilait¤J bg©fis fUiz¡bfhiy brŒtj‰F brhšY« rh¡FfŸ, fhjš njhšÉ, thaho, t«ò¢r©il¡fhÇ, el¤ijbf£ltŸ, fztid kâ¡fhjtŸ, ntiyÆšyhjt®fŸ, å£oš trâÆšyhjtŸ, eh‹F ngU¡F ïizahd Ml«gu« ïšyhjtŸ, nguhir¡fh, ïªj mHif it¤J M©fshš v‹d brŒa Koí« v‹W »©lš mo¤J bfhŠr« bfhŠrkhf cÆiu¡Fo¤J ã‹d® mt®fns btW¤J j‰bfhiy¡F KobtL¥gJ tiu brŒtJ« kÅj®fË‹ kd§fŸ jh‹. Mdhš ït®fËl« th§F« bghU£fS¡fhf k£L« m‹ghfî«, ït®fis É£L thG« FL«g thœ¡if¡F kÅj®fŸ vkdhfî« khWtâš jd¡F¤jhnd nfty¥g£lJ jh‹ Ä¢r«. nahá¤J¥ghU§fŸ. bjŒt§fŸ brhšY« ïl§fËš, bjŒt§fŸ bfhL¡F« j§fnkh, itunkh, mKjRuã¥bghU£fisnah vL¤J¡bfh©LnghŒ ɉW mâš jhD« vL¤J , bjŒt§fË‹ FHªijfS¡F« bfhL¤J thœªâUªjhš rnuhÍÅghŒFkhuãŸisÆ‹ xU NÇaFL«g« Tl cy»š mâf trâahf khWnk xÊa, ï¥go âUl®fS¡F«, bfhŸisa®fS¡F« clªijahÆUªJ MÆu« mnah¡»a®fis

ïªj khj« 22,23,24 k‰W« 25 « njâfŸ bgs®zÄ eh£fŸcy»š bjŒtr¡âahš tU« kh‰w§fS¡F msnt ïšiy vdyh«. cyif É£nl _l

gH¡ftH¡f§fisí«, mte«ã¡iffisí« Éu£o mo¡F« k»ikfŸ Vuhs« eilbg‰W tU»‹wJ. Rkh® eh‹ifªJ M©Lfshf K‹dnk bjÇahkš vGâ it¤j VLfË‹ go cŸs mid¤J bjŒt r¡â êjidfisí«, bjŒt§fisí« jh©o eh« bjÇant©L« v‹W vGâ it¡f¥g£l vG¤J M¡»uÄ¥ò«, ml¡FKiwfisí« kh‰¿ tU»wh®fŸ bjŒt§fŸ. K‹bgšyh« bgs®zÄ v‹W fhy©lÇš ïU¡F« âd¤ij ikakhf it¤J všyh Ãfœ¢áfisí« V‰ghL brŒJ tªjhY«, m‹W thÅš bgs®zÄ bjÇ»‹wjh v‹W gh®¥gt®fŸ Fiwthf¤jh‹ ïUªâU¥gh®fŸ. thÅš bgs®zÄ bjǪjhš jh‹ bgs®zÄ eh£fŸ. Mdhš xU rka« bgs®zÄ bjÇahkš ïUªjhš eh« brŒj fhÇa§fS¡fhf tU¤j¥g£L v‹d gy‹. Mdhš fhy©l® F¿¥òfis kh‰¿aik¡f KoahjJ nghy, vGJ« bghŒfS¡F« bjŒt§fŸ x¤jhir brŒtJ nghš f©o¥ghf fhy©lÇš bgs®zÄ v‹w ehËš Ãyî bjÇant©oa mtáa« ïšiy. Mdhš eh§fŸ fhy©lÇš m¢ro¤jjhš mij ngh‹W Ú§fŸ brŒí§fŸ v‹W flîËl« f£lisÆl vªj fÂ¥ghs®fshš Koí«. Mifahš Ú§fŸ xU Kiw âUªJtj‰fhf Ú§fŸ F¿¤j ehËš bgs®zÄahfî«, mj‰F K‹dhY«, ã‹dhY« cŸs eh£fËš bjhl® bgs®zÄahfî« tªJ xU khj¤âš xU ehŸ jh‹ bgs®zÄ v‹w gH¡fijí«, všyh« V‰W¢Ru¡fhŒjh‹ v‹gijí« ek¡F cz®¤âÆU¡»wh®fŸ.. mâš cŸs bghŒÆš vªj gyD« ïšiy v‹gijí« F¿¥ã£oU¡»wh®fŸ bjŒt§fŸ. mjdhš jh‹ 4 eh£fŸ bjhl® bgs®zÄahf thÅš bjǪjh®fŸ. mj‰fhf eh« rªnjhõ¥gLnth«. n#hâl¡fÂ¥ig¡ f©L gaªJ ÉlhÔ®fŸ. ïa‰ifí«, bjŒt§fS« kÅj®fË‹ ifÆš ïšiy v‹gJ c©ikahF«.

Page 11: Mummadhi may 5ver2

K«kâ24 K«kâ 9

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

~ng¡Þ bk΋ ïšyhknynaf«ó£l® cjÉíl‹

~ng¡i[ bgwî« mD¥gî« xU òâa Kiw m¿Kf«.

ïªâu rªâu NÇa®fË‹ Oy®fis¤ jÉu ïj‹ cÇik cy»š ntW ahU¡F« tH§f¥glÉšiy.

khjÉ eh‹ ï‹id¡F fny#]¡F tuy. nkl¤â£l ä› brhšÈU. k‰wgo eh‹ c‹id ehis¡F rªâ¡»w¥g V‹D brhšnw‹.

nkl« nf£lh. mtS¡F Õt®D brhšY.

rÇ. fyh. cl«ò¡F ešyhjhnd ïU¡F.

mkh.

Vnjh v‹dnth‹D khjÉí« nkl¤â£l brhšÈ£L xU rÞbg‹n[hl ïUªjh.

................

kW ehŸ fhiyÆš xU ngh‹ tªjJ.

khjÉjh‹D f‹gh®« brŒjtŸ nghy

khjÉ v‹d fhny#]¡F t®ah‹D nf£lîl‹.

v‹d vd¡fhf vâ®gh¤â£oU¡f nghy ïU¡F. ï‹id¡F xU ehŸ Tl äî. mjdhy ehnd nkl«»£l ngh‹ g©Â brhšÈlnw‹.

ï¥g vJî« nf¡fhj. všyh« fhny#]y tªj És¡fkh brhšnw‹D nghd t¢á£lh.

............................

fyh. ö§»£oah.

ïuî neu«. eL Ãá.

ahU« ïšyhj nghJ xU Fuš k£L« v‹Dila bg£%Äy nf£lJ. ehD« iy£l¥ ngh£lh e« Kf« bjǪâL« v‹W Ãid¤J bkJth vGªJ c£fh®ªâUªnj‹. ö¡fnk tuhk KQ»£L âU«gî« rªj« tªjh gh®¥ngh«D gL¤â£nl‹.

Mdh f©z _odJ« ö¡f« k£L tuy. âU«gî« fyh. fyh. ga¥glhj. eh‹ jh‹ cd¡F cjÉ brŒa tªâU¡nf‹D brhšÈ, ng¢ir bjhlu Mu«ã¤jîl‹. eh‹ mikâahÆUªnj‹. Ú nf£lh nfS, nf¡fydh ngh. ehis fhiy 10.00 k¡F Ú õšth® fh«¥s¡Þ g¡f¤ây cŸs g§¡shî¡F tªnj‹dh c‹ thœ¡ifÆš Ú v â ® g h ® ¡ f h j x U â U ¥ g « t U « . c ‹ K‹nd‰w¤âš c¢áÆš Ú ïU¥ghŒ. mªj g§¡shit¤ jh‹ brhšYnt‹. Újh‹ mj‹ milahs« f©Lão¤J ahÇlK« brhšyhkš tuQ«. Ú Äfî« gh¡»arhÈ‹D brhšÈ£L mªj Fuš m¥gona ËWÉ£lJ. ehD« ïuî KGtJ« nahrid brŒJ, filáÆš mªj g§¡shî¡F brštbj‹W Koî brŒnj‹. fhiyÆY« v‹ ÃidÉš vªj kh‰wK« ïšiy. xU rka« xU

yh£lÇ nghš ek¡F thœ¡if mªj g§¡shÉ‹ cŸnsÆUªJ Mu«ã¤jhš v‹d brŒtJ v‹W brhšÈ. v‹ »shÞbk£L¡F ngh‹ brŒJ ä› brhšy brhšÈ£L eh‹ g§¡shit¤ njo »s«ãnd‹.

........

õšth® fh«¥s¡Þ g¡f« M£nlhit ÃW¤â M£nlhî¡F thlif bfhL¤J mD¥ãÉ£L, g§¡shit br‹W gh®¥gJ ahU¡F« bjÇant©lh« v‹W, 炙Uªnj elªnj mªj g§¡shit¤ njl Mu«ã¤nj‹. R‰W¥òw« všyh« filí«, tuh©lhî« xU »uhk« nghš fh£áaˤj mªj ïl¤âš ïªj fh«¥s¡i[¤ jÉu ntW v§F« gugu¥ng ïšyhkš mikâahf ïUªjJ. m¥gona bfhŠr« öu« elªJ nghdhš xU g§¡sh bj‹g£lJ. eh« Ãid¤jJ ïªj g§¡sh¤jh‹. eh« br‹W gh®¡fyh« v‹W mj‹ thrš tiu br‹wîl‹ xU nahrid tªjJ, g§¡shÉš ahiu ek¡F¤ bjÇí«, ah® ïªj Éyhr« brh‹dJ. vj‰fhf e«ik ï§F miH¤J tªjh®fŸ. mªj g§¡shit¥gh®¤jhš Vnjh ghHilªj g§¡sh nghš cŸsJ. vj‰fhf ïªj g§¡shî¡F« e«ik miH¡f nt©L«. ïj‹ _y« e« thœ¡if K‹nd‰w« milí« v‹W V‹ brhšy nt©L«. e«Kila vËikia¥ òǪj ahuhtJ e«ik râ brŒa â£lÄ£oUª jhš v‹d brŒtJ v‹W brhšÈ, v¥goí« g§¡shit¡ f©Lão¤JÉ£nlh« mšyth v‹W xU ehŸ jŸË¥ngh£LÉ£L ehis gh®¡fyh« v‹W å£o‰F tªJ nr®ªnj‹. e‹whf rh¥ã£nl‹. ïuî« ö§»nd‹. fhiyÆš Mir ahiu É£lJ. ehnd ã Ç ‹ á g h È l K « , t F ¥ ò M á Ç a Ç l K « brhšÈÉ£L ïu©lhtJ ehŸ neuhf¡ »s«ã thrš g¡f¤âš bršY« nghJ xnu T£lkhf ïUªjJ. všnyhU« ngá¡bfh©oU¡F« nghJ âObu‹W xU MŸ v‹id¡ ifia¢ N©o¡fh©ã¤J ïªj bg©jh‹ ne‰W ïªj thrš tiu tªJ É£L br‹whŸ v‹W v‹ g¡f¤âš To Ë¿Uªj m¤jid nghäálK« brhšy l¡. l¡ v‹W v‹iw ju jubt‹W ïG¤J ntÅš V‰¿ gy¤j ghJfh¥ò« mnj neu¤âš mâ Éiuthf v§nfh bfh©L brš»wh®fŸ v‹W k£^« njh‹¿aJ. v‹dhš vJî« brŒa KoaÉšiy. bfh©L neuhf bršÈš it¤JÉ£L br‹W É£lh®fŸ.

r¡fy¡f MÉ. áWfij FW¡bfhG¤J Éisah£L ïlÄUªJ ty«

1. å£o‰F ïJ K¡»a«.

4. òlit

5. bt‰¿.

nkÈUªJ Ñœ

3. ahid fh£oš ïij ö¡F«.

6. nr®

11. neu«

ÑÊUªJ nkš

8. rgÇ kiy bršYtÊÆš cŸs xU ïl«.

12. ïªj gh® nrh¥gšy

tyÄUªJ ïl«

2. nfhÆÈš mo¥gJ

12. å© bryî fiyªJŸsJ

8. ghj« fiyªJŸsJ

9. gy«

1

910

9

12

4

2 9

5 6

3611

8

m

k

Page 12: Mummadhi may 5ver2

K«kâ10K«kâ 23

c§fŸ És«gu§fS¡Fbjhl®ò bfhŸf :

K«kâ jÄœ khj g¤âÇif 9283622567

Vb#©LfŸ njit

jÄœ khj g¤âÇif0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

m¿É¥òcy»š mtjh® mtjÇ¥gJ v‹gJ mÇa

Éõa« jh‹. 1969-« M©L f‹ÅahFkÇ

kht£l¤âš âU. v«. FkhuãŸis, jiyik

MáÇaU¡F« mtuJ kidÉ âUkâ. vš.

rnuhÍÅ ghŒ v‹w bjŒt¤â‰F« (Ãyî)

nf.vÞ. RnuZFkh® v‹w xU mtjh® ãwªjJ

bg‰nwh®fS¡F bjÇahJ. btËÆš cŸst®

fŸ bjǪâU¡»wh®fŸ. btËÆš brh‹dhš

mt®fS¡F eh« jiytz§fnt©oÆU¡F«

v‹W nahrid brŒJ mªj bjŒt§fis

f£L¥gL¤â mt®fis it¤J j§f«, itu«

ngh‹wt‰iw vL¤J Éahghu« brŒJ

tªâU¡»wh®fŸ. mij flîns bjǪJ

murh§ f¤âl« brhšÈíŸsh®fŸ. mªj

bjŒt§fŸ, Ãyî, NÇa‹, kiH ngh‹w

ïašòfSl‹ cŸs bjŒt§fshF«. ïªj

bjŒt§fË‹ kdij vL¤J mªj

bjŒt§fŸ gh®¡F« ïl¤âš tU« xËaUËš

j§f« jahǤJ ɉWŸsh®fŸ. ï›thW ïªâu,

rªâu, NÇa®fË‹ mDkâ ï‹¿ Éahghu«

brŒgt®fS¡F jFªj j©lid tH§f¥gL«.

ïâš cŸs j§f« itu« fl¤â Éahghu«

brŒgt®fisí«, v§fËl« ïUªJ ïij

ïufáakhf vL¤J Éahghu« brŒgt®fis

f©Lão¤J brhšgt®fS¡F jFªj gÇR

tH§f¥gL«. ïâš ã‹dhš mt®fS¡F vªj

Ô§F« ÉisÉ¡fhj go mt®fS¡F kuz

j©lid th§»¡ bfhL¡f¥gL«. ïJ Ú§fŸ

bjŒt§fis ghJfh¤J tskhŒ thœtj‰F tÊ

tF¡F«. mtjh® r¡âÆš ïUªJ tUtdt‰iw

mDkâÆ‹¿ ahU« Éahghu« brŒa¡TlhJ.

v‹W bjÇa¥ gL¤J»nwh«.

ï¥gomtjh® nf.vÞ. RnuZFkh® njÉÆ‹ FHªij NÇa‹njhl®ò¡F : 9283622567

www.mummadhi.com

Rkh® 40 M©Lfhykhf ifkhwhkš bjhl®ªJ tU« bfhŸisa®fË‹ Éahghu« ï‹Wtiu jil brŒa¥glhjj‰fhd fhuz« Vuhs« c©L vdyh«. mâš ïªj Éahghu§ fis mtjh®fS«, bjŒt§fS« nr®ªJ brŒjhnyh m‹¿ ntW murh§f¤njhL bjŒt§fS« mtjh®fS« nr®ªJ brŒjhnyh FW»a fhy§fËš msî¡ fâfkhd gz¤ij mtjh®fS«, bjŒt§fS«, murh§fK« bg‰W É£lhš V‰bfdnt gy bghŒiaí«, áW CHš, yŠr« ngh‹wt‰¿‰F«, 1 »nyhÉÈUªJ 10 »nyhɉFŸ j§fK«, 1 nfho %ghŒ¡FŸ ituK« fl¤j¥g£lj‰F bfhL¡f¥g£l j©l idiaí« kdâš it¤J¡bfh©L Rkh® 100 nfhona nfhona nfho¡F« nkš gJ¡» it¤âU¡F« bfhŸis¥gz« kh£o É£lhšm¤njhL _£il f£o ÉLth®fŸ v‹w ga« ï‹W« bfhŸisa®fS¡F ïU¡»‹wJ v‹gJ c©ikahF«.

ï‹D« brhšy¥nghdhš j‹Dila f î u t ¤ â ‰ f h f t Y ¡ f £ l h a k h f ï G ¤ J ¥ nghl¥g£oU¡F« âdrÇ bryî¡nf gy nfhofis Éua« brŒa nt©oíŸs nghJ, bfhŸisao¥gJ ÃW¤j¥g£LÉ£lhš nrĥ㚠cŸs gz¤âÈUªJ âdrÇ bryit brŒa nt©oÆU¡F« v‹gJ ï‹bdhU á¿a gj£lkhF«.

cy»š 193 ehLfËY« ï¥nghJ Rkh® 10 M©L fhykhf bjŒt§fŸ neuoahf bghU£fis ïw¡» tªjhY« mijí« K‹dnk cŸs fhuz§fis fh£o jÅahf xU ïl¤âš it¤JÉ£L c£fh®ªâU¡»wh®fŸ. bjŒt§fŸ brŒtj‰F Tlnt bfhŸisa®fS« y£r¡ fz¡fhd ãdhÄfis¥ ngh£L tU« bfhŸis Éahghu¥ gz¤ij g¤âukhfî«, ifÆU¥ ghfî«, gzkhfî«, t§»fshfî« kh‰¿ ãdhÄia btËÆš brhšyhknyna ï‹W« gz¤ij ršyil ngh£L RU£o É£L¡ bfh©oU¡»wh®fŸ. mtjh®fËl« kdij É£L¡bfh©oU¡F« bfhŸis¡T£l¤ij rh®ªj Mu«gfhy bfhŸisa®fŸ ãdhÄfis¡ fh£o¡bfhL¡fhkY«, jh‹ xU rhjhuz thœ¡ifia nj®ªbjL¤J thœtJ nghynt ïUªjhY«, ït®fŸ brh¤J¡fŸ mid¤J« v‹Wnk j‹Dila ifÆš âU¥ã vL¡F« Éj¤âš cŸs ãdhÄfis¢ rªâ¡f bršY« nghJ jh‹ ït®fŸ thœ¡ifÆš »il¡F« c›yhr, ršyhg¤ij g‰¿ Ãid¤J¥ gh®¤âU¥ gh®fŸ nghY«. 炙U¡F« nghJ xU FL«g gh§fhd k‰wt®fS¡F R¤j« brhšÈ¡ bfhL¡F« xU ghlrhiyahf És§f nt©L« v‹W v©Â c£fh®ªj xU áy eh£fËš brŒí« áW áW cjÉfËš e«ã¡if ts®ªJ É£lJ ngh‹W všyhU¡F« nghÞ bfhL¤ jhY«, ãdhÄfŸ _y« xU bfh^ukhd, ghtkhd cšyhr k‰W« ršyhg thœ¡ifia neuoahfnt juhju« gh®¡fhkš

thœtj‰F ïªj bjŒt r¡â gz« ga‹gLtâš mtjh®fS¡F«, bjŒt§ fS¡F« ÉU¥gÄšiy jh‹.

Mdhš mt®fË‹ ng¢R¡fisí« , njhuiziaí« gh®¡F« nghJ cy»š ÔÉu thâfŸ v‹W brhšy¥gL« Äu£lšfhu®fËš ghâng® ïªj bfhŸis¡T£l¤âš cŸst® fshf¤jh‹ bj‹gLth®fŸ v‹gJ â£l t£lkhd fÂ¥ghF«. fhuz« bjŒt§fS«, mtjh®fS« f£l¥g£L it¤âU¥gij btË¡ bfhz®ªJ gh®¤jhš mt®fŸ mtjh®fis it¤J cy»š v¤jid nfho¡fhd e‹ikfis btËÆš vL¤J it¤jUªjhY«, mt®fŸ kÅj Ãidîfis it¤J j‹Dila k‰W« j‹Dila T£lhËfis xU t£l¤â‰FŸ bfh©L tªJ É£L Él nt©L« v‹gj‰F clªijahf Vuhs« bg©fS« nr®ªâU¡ »whhfŸ. ït®fŸ bg©fS¡fhf brytÊ¡F« gz« xU rnfhju¤ij ï‹Wtiu ts®¤j âšiy. xU ntiyÆšiy v‹whnyh ifÆš gz« ïšiy v‹whnyh mt®fŸ xU jtwhd v©z¤â‰F Msh»ÆU¡F« jUz« gh®¤J ït®fË‹ Vœik Ãiy mt®fŸ ÉU¥g§fis Ãiwnt‰¿ ÉLtâš xU khbgU« rKjha¤ ijna b j Œ t § f Ÿ É £ L t h H n t © L « v ‹ W Ãid¡f¡Toa msÉš mÃaha§fŸ elªJ tU»wJ v‹W« bfhŸsyh«.

ah® trâahf thH nt©L« v‹gâš f©o¥ghf KjäL brŒJ bghU£fis th§F wt®fS«, ï¤jid M©LfŸ bršt§fis bfhL¡f fhuzkhf ïUªJ bjŒt§fŸ k‰W« mtjh®fS«, ï¤jid ntiyfisí« brŒJ bfhL¤JÉ£L r«gs« th§»¡bfh©L nghF« ntiyah£fŸ v‹W _‹W ju¥ãdU« c£gL th®fŸ. mij ÉL¤J eh‹ f©Lão¡f Éšiy v‹whš v¥go j§f«, itu« cy»š Éahguu« brŒâU¥ng‹ v‹gâY«, ãw®bghUis mHfh djhf ïUªjhY« mij it¤J Éahghu« brŒí« msî cŸs bfhLik¡fhu®fË‹ f©Âš á¡»a vªj mHifí« Éiy¡F th§F« msɉF bjŒt r¡â¥ bghU£fis ɉw gz« ga‹gl¡TlhJ.

msî¡fâfkhd bjŒtr¡â Éahghu¤ij brŒj, ifÆÈU¡F« ifÆU¥ò¥ gz« f©oghf xU áW áuk¤ijí« bfhL¡fhkš Mdhš cy»š ahU« thHhj thœ¡ifia ït®fŸ ïªj gz¤ij¡ bfhL¤J thH xU nghJ« bjŒt§fŸ x¤J¡ bfhŸshJ. ït®fŸ bryî brŒj m¤jid gz¤bjhifiaí« fz¡»š bfh©lhš bjŒt§fŸ mtjh®fshf¡ãwªj khÃynk brÊ¥ghf ïUª âU¡F«. k‰w khÃy§fËY«, ehLfËY« bghU£fis Fiwthf ɉwhny mt®fŸ rªnjhõ¥gL« msî jh‹ ïUªâU¡F« v‹W mtjh®fŸ brhš»wh®fŸ.

cšyhr¤â‰fhfî«, Ml«gu¤â‰fhfî«, ršyhg¤â‰fhf f£l¥g£l f£ol¤â‰fhfî« bfhŸisa®fŸ brytʤj bjŒtr¡â bghU£fis

bfhŸisao¤J ɉw gz¤â‹ kâ¥ãš xU khÃynk e‹whf thœªâU¡F«.

Page 13: Mummadhi may 5ver2

gutyhf ïUªJ tU« nkhf¤âš x‹W thÇRfS¡F bfhŸisao¤jhtJ brh¤J FÉ¥gJ. Rkh® 40 M©L fhykhf bjŒt§ fisí«, mtjh®fisí«, murh§f¤ijí« f£L¥gL¤â¤jh‹ bršt§fisí«, brh¤J¡ fisí« FɤJŸnsh«. c§fshš v‹d brŒa Koínkh brŒí§fŸ v‹w bfhŸisa®fË‹ mlhto¤jdkhd ng¢R¡F v§nfahtJ xU jÅikÆš cŸs kÅj®fŸ v⮤J nghuhLtJ v‹gJ fodkhd ÉõakhF«. Mdhš ïªj bfhŸisa®fŸ cyf murh§f¤â‰F Vy« É£lJ«, cyf murh§f¤ij ga‹gL¤â Vy« É£lJ«, murh§f¤âl« th§»a Éiy, blghá£, thlif, t£o v‹W gh®¡F« nghJ ïªj bfhŸis¡ F«gÈ‹ ïu©L jiyKiw thÇR fËl¤âš cŸs brh¤J¡fis fz¡bfL¡f jahuhfîŸsh®fŸ. FHªijfS¡F brh¤J nr®¡f nt©oaJ jh‹. mj‰fhf murh§f¤ijí«, murh§f ntiyah£ fisí«, jÅahuf ntiyah£fis it¤J«, Tlnt KjäL¡F bjŒt§fisí«, mtjh®fisí« Vkh‰¿a âU£L¥bghU£fisí«, Ä‹rhu«, f«ôÅnfr‹, ïizajs«, o.É. ngh‹wt‰iw VÇah thÇahf mL¤jt®fS¡FÇa mâ®î bršiy Vy¤âš É£L« gz¤ij RU£o¡bfh©L j‹Dila thÇRfË‹ bga®fËš brh¤J¡fis t h § » ¡ F É ¤ J Ÿ s i j à i d ¡ F « n g h J mtjh®fS¡F Ã#khf tƉ¿š vÇ¢rš tUtJ nghš jh‹ cŸsJ. eh§fŸ Vkh‰¿É£L btW¥ng‰Wtij gh®¤J c§fS¡F ga« guÉšiyah? v‹gij ngh‹w gh®ití«, Þilyhd eil cilfisí« uá¡F« msɉF ahU« nftykhdt®fŸ ïšiy v‹gJ c©ikahF«. c§fS¡F jÅikÆš v‹d Koahnjh mJ jh‹ všnyhU¡F« KoahJ. jd¡bf‹whš ïlJg¡fK«, tyJ g¡fK«, K‹dhY« , ã‹dhY« M£fis¡ bfh©L br‹whY« ãu«giu¤ bjhÊš âU£Ljh‹ v‹gij kw¡f nt©lh«. v¤jid ntiyah£fisí«, TÈ¥gilfisí« it¤jhY« Ú§fŸ nghL« v¢áš g©l¤âš ts®ªj áW JU«òngh‹w thœ¡ifijh‹ bfhŸis¡T£l¤jš cŸst®fS¡F »il¤ âU¡F«. ÛjKŸs gy nfhona, nfhona, nfhona gz« ï‹W« thÇRfË‹ bga®fËš brh¤J¡fshf kh¿ÆU¡»wij gh®¡F« nghJ, mL¤j å£oš cŸs mtjh® FHªijfis á¤âutij brŒJ j‹Dila FHªijfS¡F brh¤J nr®¡F« xU £u©oš c§fŸ brh¤J¡fŸ g¿Kj› brŒa nt©oaJ Ã#khF«. xU murh§f« c§fis neh¡» c§fŸ fz¡»š 1 y£r« nfho %ghŒ mD¥ãÆU¡»wJ v‹whš Ú§fŸ mj‰fhf vJî« ntiy áukkhfnth, bghUshfnth, Kjälhfnth brŒaÉšiy v‹W Ã%gzkh» gy M©LfŸ M»í« mij ntW xU âU£L mâfhu¤â‹ ifÆš bfhL¤J XoÉL« msɉ FŸs c§fŸ ò¤ârhȤjdkhd £u©il¡ bfh©L

Û©L« Û©L« mtjh®fisí«, bghJk¡fisí« Vkh‰¿ tU»Ö®fŸ. xU bg©Â‹ JiznahL brŒí¥gL« c§fŸ bfhŸisÆ‹ ïufáa¤âš Mzt¤âš bfhŸis mʪJ ÉLtJ v‹gJ Ã#khF«. c§fshš clšgy« cŸs th®¤ijia¤ jh‹ ngr Ko»wJ. m¥goÆU¡ifÆš çfŸ bg‰w ãŸisfS¡F gz« nr®¡f c§fŸ clš gy« x¤JiH¡fhjâ‹ fhuz« jh‹ bjÇaÉšiy. brh¤J FÉ¡f vL¡F« í¡âfËš Cuh® bghUis âUo Éiyngá murh§f¤â‰nf ɉgJ«, C®k¡fis ntiy¡F mk®¤â bjŒtr¡â bršt¤âš cŸs gz¤ij r«gshkhf¡ bfhL¤J«, xU %ghŒ Tl KjäL brŒahkš ehN¡ffh gy nfhona nfho %ghia Vy¤bjhifahf murh§f¤âlnk RU£o¡ bfh©L br‹w c§fŸ £u©oš thÇRfË‹ nkš cŸs brh¤J¡F j©lid thÇRfS¡F« c©L v‹gJ c©ikahF«.

c§fis ah® mDkâ nf£L brŒ»wh®fŸ. c§fis ï§F ah® tu¢brh‹dJ. c§fis miH¡fhkš eh§fŸ brŒ»nwh« v‹whš v§fŸ F«giy c§fshš v‹d brŒa Koí« v‹W ng¢R¡fS¡F jhD« f£L¥gLå®fŸ v‹w e«ã¡if cŸsJ. Ú§fS« všnyhÇlK« ÉU¥gÄUªjhš ï§F ntiy ghU§fŸ. v§fŸ nrit njitba‹whš v§fis bfhŸisao¡f ÉL§fŸ. eh§fŸ miHahkš Ú§fŸ tªjhš c§fŸ c§fŸ mHFfis Niwaho ÉLnth«. eh§FŸ miH¡F« msɉF c§fŸ ifÆš v‹d bgÇajhf ïU¡»wJ v‹w ng¢R¡fËš rka¤â‰F jFªjh® nghš g¢nrhªâ fshf kh¿ ÉlhÔ®fŸ. bjŒt§fËlK«, mtjh® fËlK«, gz¤ij bfhŸisao¡F« nghJ«, bjŒt§fËš bršt§fis âUL« nghJ«, mij kiw¡F« nghJ« ngáa mid¤J¥ ng¢R¡fis všnyhÇlK« g»u§fkhf¥ ngá c§fŸ bršth¡if¤ j¡f it¤J¡bfhŸS§fŸ. m¥goÆšyhkš Ú§fŸ fhÇa« Mf fhÈš ÉHhkš ÉG« í¡â¡F¤jh‹ ou©£ v‹W bfh©L miy»Ö®fsh? c§fŸ thÇR¡F vªj ntiyí« brŒahkš khj« 50 MÆunkh xU y£rnkh ïUªjhš bryî brŒJ bfhŸs kh£lh®fŸ mšyth? bjŒt§fis¡ bfhŸis ao¤jhtJ thÇRfS¡F f©o¥ghf 1000 nfho 10000 nfho nr®¤J it¤J¤jh‹ Mf nt©Lkh? njitÆšyhj ïl¤âš, mDkâ ïšyhkš, kiwKfkhd âU£L ^iy ga‹gL¤â bjŒtr¡âÆš cŸs bghU£fis bfhŸisao¥gij m¥gona âU«g¡ bfh©L it¡fnt©oajhF«. Ú§fŸ c§fŸ thÇRfS¡F brh¤J nr®¤J É£L thÇRfis ghJfh¡f m¥go MÆu« ng® ï¥go MÆu« ng® v‹W bjŒtr¡â bfhŸis¥gz¤âš ghJfh¥ò« tH§f ešy trâah ïl« mikªJŸsJ murh§f¤âlK«, mtjh®fËl¤âY« mšyth?

ïJtiu vªj gz¤ijí« KjäL brŒahkš nfhO¡fz¡fhd gz¤ij bjŒt r¡â bghU£fis bfhŸisao¤J ɉwt®fŸ j‹

thÇRfS¡fhf g¤âu« gâî brŒJ it¡fhÔ®fŸ.

ahU« ahU¡F« vªj vâ®gh®¥ò« ïšyhkš cjÉl¥nghtJÄšiy. jhd j®k§fŸ bratJÄšiy v‹gJ bfhŸisa®fŸ f£o it¤âU¡F« gŸË fšÿÇfËš tU« khzt khzÉa®fË‹ kdij fZl¥gL¤â th§F« e‹bfhilfŸ tU¤j¤ij¡ bfhL¡»wJ. jh‹ KjÈš VjhtJ bghU£fis mtjh®fËl« gz« brY¤â th§» Éahghu« brŒâU¡f nt©L«. mšyJ ahiuí« ntiy¡F it¤J r«ghâ¡fhkš j‹Dila Ra gz¤âš m¤jidí« brŒJ it¤âU¡f nt©L«. ï¥go ntiyiaí«, Kjäilí« ãw® jiyÆš f£oÉ£L nghjh¡Fiw¡F e‹bfhil v‹w bgaÇš bjŒt r¡â bghU£fis âUo ɉwt®fŸ f£o it¤âU¡F« gŸË fšÿÇfS¡F tU« khzt®fËl« 1 nfho tiu tNš brŒâU¥gJ <î ïu¡f« ïšyhj mu¡f®fŸ brŒí« brayhF«. gŸË, fšÿÇfŸ ïU¡F« ãÇîfis gh®¡F« nghJ cyf¤âš ghâ bfhŸisa®fŸ tr« ïU¡F« v‹Wjh‹ bfhŸs nt©L«. gŸË fšÿÇfËš tU« khzt®fS¡F ešy kâ¥bg© ïUªjhš nghjhjh? th§F« go¥ò¡fhd f£lzK«, czî, AÞlš f£lzKnk xU yhg¤ij it¤J«, m§F ntiygh®¡F« MáÇa®fŸ Câa¤ij it¤J« jh‹ tNÈ¡f¥ gL»‹wJ. nghjh Fiw¡F m§nfna ɉf¥gL« ò¤jf§fS¡F khzt®fËl« tNš brŒJ ÉLtJ v‹gJ ïašghf všyh gŸË fšÿÇfËY« eilbg‰W tU« x‹whF«. Mdhš Kjš kâ¥bg© bg‰w khzt®fS« gŸË fšÿÇfË‹ bga® fS¡fhf nj®ªbjL¡f nt©L«. cyf¤âš vªj g Ÿ Ë , f š ÿ Ç f S « t N È ¡ f h j g z ¤ i j e‹bfhilahf bfhŸisa®fŸ tNÇ¡f nt©L« v‹W Ãid¡F« nghJ ït®fŸ kÅj®fsh? mšyJ mu¡f®fsh v‹gJ rªnjfkhf cŸsJ. ah® ahU¡F cjÉ òÇ»wh®fŸ v‹gnj rªnjf¤J¡FÇajhf ï U ¡ » w J . t U « k h z t ® f Ë l « t h § F « e‹bfhilÆš å£oš cŸs brh¤J¡fŸ, Mguz§fŸ, t§»¡ fl‹fŸ, t£ofŸ v‹W go¤J Ko¥gj‰FŸshnyna thœehŸ KGtJ« r«gh⤠jhY« fl‹ milahj msî fldhËah¡» ÉL»‹wJ ïªj bfhŸisa®fŸ gŸË fšÿÇfŸ. Rkh® 40 tUl§fshf ïa§» tU« muR¥gŸË fšÿÇfŸ filá kâ¥bg© bg‰w khzt®fis tiu j‹Dl‹ it¤J f‰W¡bfhL¤J, m¥gona ntiy¡F¢ bršYksî cjÉí« òǪJ ÉLtJ«, e‹bfhil v‹w x‹W muR gŸË fšÿÇfS¡F m›tsthf áuk¤ij¡bfhL¡fhj Éj¤âY« ïU¡f¤jhnd brŒ»wJ. v¤jid y£r« khzt®fŸ gŸË fšÿÇfis É£L btËtU»‹wd®. Mdhš filá kâ¥bg©fshf 40, 50, 70 kâ¥bg©fŸ v‹W Fiwthf bg‰whY« ahU« nk‰go¥ò go¡fhkš å£oš

ïUªjâšiy v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fjhF«. Mdhš Kjš kâ¥bg©fŸ bg‰w 90 rjåj« k⥠bg©fS¡F« nkyhdt®fS¡F thŒ¥ò« bfhL¡f nt©L«, Mdhš mâf g£r e‹bfhilí« nt©L« v‹W Ãid¡F« Ú§fŸ kiwKfkhd Éahghu¤ij k£L« vªj gzK« bfhL¤J th§fhkš âU£L¤ jdkhf mgfǤJ r«ghâ¤âU¡»Ö®fŸ v‹whš ïJjh‹ cõh® v‹W njh‹W»‹wJ. ifÆš tªj bfhŸis¥gz¤ij ï¥go¤jh‹ kh‰¿ it¤âU¡ »Ö®fŸ. ï¥go¤jh‹ khzt khzÉa®fËl« e‹bfhil tNš brŒ»Ö®fŸ. czî, AhÞlš v‹W jÅahf¥ gz« th§»ÉL»Ö®fŸ. v‹whY« AÞlÈš cŸs o.É. bg£o trâah»ÉL»wJ. czÉš K£il jhdj®kkh»ÉL»wbj‹whš c§fËš v©z§fËš Ôia¤jh‹ it¡f nt©L«. mtjh®fis bfhŸisao¤j gz¤âš Ú§fŸ f£o it¤âU¡F« fšÿÇna c§fŸ fz¡»š tuhj nghJ, tªj tiu r«ghâ¡f nt©L« v©z¤âš th§» it¤j e‹bfhilfŸ nkY« gy gŸË fšÿÇfisašyth c§fS¡F cUth¡»¡ bfhL¤âU¡»wJ. ïij jFªj j©lid bfhL¤J ml¡fhÉ£lhš uhá v‹W Ãid¤J cyfnk c§fis¥nghš Vkh‰¿dhš jh‹ trâahf Koí« v‹w Koî¡F tªjhš c§fŸ thœî jÉu Ä¢r« khzt khzÉa®fS¡F v‹d ïU¡»wJ v‹gij Ãid¤J¥gh®¤jhš f©Ùuhf¤jh‹ tU»wJ. mâf g£r j©lid bg‰W mʪjt®fË‹ v©Â¡ifÆš jh‹ c§fis it¡f nt©Lnk jÉu, kh‰wh‹ FHªijfS¡F cjÉí«, jhd, j®kK« brŒJ, brŒJ òUt§fisí«, f©fisí« ca®¤â¡fh£o j‹Dila Þiliy všnyhU« bk¢RtJ ngh‹w ghtyhî¡F bjŒt r¡â bghU£fis bfhŸisao¤J âUoat®fS¡F njh‹w¡TlhJ. âUl®fŸ v‹W TÅ FW» k‰wt®fS¡F mogªJ thH Koªjhš jh‹ thH nt©L«. v¥goí« gz« tªjh» É£lJ v‹W Fiwªj g£r TÈ th§F« mâfhÇfŸ, mâfhÇfË‹ FHªijfŸ, MáÇa®fË‹ FHªijfŸ v‹W c§fŸ ò¤âia¡ fh£o c§fŸ TÈ¥gilfis¡ f©L ga¥gL« go elªJ bfhŸshÔ®fŸ. c§fŸ Þilš ão¡fÉšiy v‹W brhšy xU CdK‰wtuhš Tl Koí« jh‹. Mdhš mij V‰W¡bfhŸs¤jh‹ c § f S ¡ F K o a h k š V t š k Å j ® f s h f kh¿É£oU¡»Ö®fŸ v‹gJ k£L« cWâah»wJ. Ú§fŸ bfhŸisao¤j¥gz¤âš tÆwhu¢ rh¥ãL§fŸ. gŸË fšÿÇfŸ el¤â e‹bfhil v‹w bgaÇš mâfg£l tNš brŒjhš c§fŸ j©lid mâfg£rkhF« v‹gJ mtjh®fË‹ v¢rÇ¡ifahF«.

bjŒtr¡â bršt§fshd j§f«, itu«, mKjRuã¥bghU£fŸ, Ä‹rhu«, f«ôÅ nfr‹ ngh‹wt‰¿š tªj gz¤âš f£l¥g£l gŸË fšÿÇfS¡F

e‹bfhil th§»dhš ca®ªj g£r j©lid tH§f¥gL«.

Page 14: Mummadhi may 5ver2

K«kâ12 K«kâ 21

mHFŸst®fŸ, trâahdt®fŸ, go¤j t®fS¡F ghJfh¥ò v‹w KiwÆš kÅj®fŸ Ãidit mD¥ã ïU¡F« Rjªâu¤ijí«, m¿ití«, bghUisí«, mHifí« bfL¤J ÉLtJ jh‹ Vuhskhf eilbg‰W¡bfh©o U¡»‹wJ v‹gJ bjÇa tªJŸsJ. F¿¥ghf kÅj®fË‹ Ãidit it¤J VjhtJ âU£L ntiy brŒJ ãiH¥ò el¤â tªjt®fŸ j‹Dila kidÉia mHfhdt®fshf gh®¤J âUkz« brŒJ bfh©lhš mt®fS¡F j‹Dila Ãidit mD¥ã mt®fŸ v‹d brŒ»wh®fŸ, v§F brš»wh®fŸ, ahUl‹ ngá¥gHF»wh®fŸ v‹gij bjǪJ it¤J bfh©L M©kf‹ nghš cy»š elkhlLtJ mt®fŸ brhªj Éõa« jh‹. Mdhš ahU« ÉU¥g¥glhkš ãw® kidÉÆ‹ R¤j¤ij¥g‰¿ bjǪJ bfhŸtâš M®t« fh£LtJ r£l Énuhjkhd brayhF«. mJî« ïªâa muáaš r£l«, murh§f¢ r£l«, kÅj cÇik¢ r£l« ngh‹wt‰nwhL x¥ã£L¥gh®¡F« nghJ kÅj®fŸ ãw kÅj®fËl« Ãidit É£L nto¡if¥ gh®¥gJ kuz j©lid¡FÇajhF«. mJk£Lkšy bjŒt§fŸ kdij m‹W Kjš ï‹W tiu R¤jkhf it¤âUªJ« ït®fË‹ kidÉ¡F fhtš fh¥gJ jh‹ bjŒt§fŸ k‰W« mtjh®fË‹ ntiyÆšiy v‹gij czu nt©L«. bjŒt§fËlK«, mtjh®fËlK« bfh£o¡»l¡F« j§f« k‰W« it¤â‹ msɉF ït®fS¡F ntî gh®¤Jjh‹ mtjh®fŸ tƉiw¡ fGt nt©L« v‹w mtáa« ïšiy. xU kidÉia e«ã¡ifnahL el¤j ï‹bdhUtÅ‹ kdâ‹ Jiz ïU¡f nt©L« v‹w mtáaK« mtjh®fS¡F ïšiy. v¥go ït®fŸ ãw M©fËl« kidÉia rªnjf¥gl¡TlhJ, kidÉia mj£l¡TlhJ, mo¡f¡TlhJ v‹W ijÇakhf m £ i t Þ b r Œ t J n g h š b r Œ J É £ L kidÉfËl« xU kdij É£L kidÉfË‹ to¡ifia neh£lÄ£L¤jh‹ ijÇakhf ïU¡»wh®fŸ. rÇ. mt®fŸ kidÉ nkš vªj rªnjfK« vHÉšiyba‹whš mtut® ntiyia¥ gh®¤J¡bfh©L ïU¥gij it¤J rªnjhõkhf thH nt©oaJ jhnd. ït®fŸ kidÉ v‹d brŒ»wh®fŸ v‹W bjÇa nt©Lkh«. ešy ntiyia¡bfhL¤jhY« Éá¿ åR« msɉF C® Cuhf nkí« mâfhu« bfhL¡f nt©Lkh«. xU rhjhuz TÈ¡fhu‹ ïªâu rªâu NÇa®fshf ïUªjhY« nfŸÉ

mHFŸst®fŸ, trâahdt®fŸ, go¤jt®fS¡F kÅj®fË‹ Ãidîfis it¤J it¡f¥gL« nt£LfŸ.

nf£F« msɉF cyf murh§f« nr®ªJ mt®fS¡F mâfhu« tH§f nt©Lkh«. nghjh¡Fiw¡F FL«g« KGtJ« khÄr kiyahf ïUªjhY« clš tz§fhkš mtjh®fis J ‹ ò W ¤ â b r š t ¤ i j b f h Ÿ i s a o ¡ f nt©Lkh«. ï›tsî« nf£f nt©Lbk‹whš xU kÅj‹ v¥go ïU¡f nt©L« v‹gj‰F xU msî cŸsJ. bjŒt§fŸ v‹whš mt®fŸ ãwªj ts®ªJ tªj ufáa¤ij mtjh®fS¡F¢ brhšyhkš kiw¡F« msɉF FW»a t£l¤âDŸ R‰¿tU« kd¥gh‹ikíŸs xU rhjhuz âUlD¡F Mir ïU¡f nt©oaJ jh‹. všyhiuí« nto¡if¥ gh®¡fî«, všnyhiuí« mj£o mâfhu« brŒaî«, M©fŸ v¥go Mil kh‰W»wh®fŸ v¥go ïuî Mil Æšyhkš ö§F»wh®fŸ v‹gij gh®¡F« kÅjÅ‹ kdâ‰F K‹dhš ahU« nfŸÉ nf£L É£lhš m›tsîjh‹ v‹»w msɉF xU cy»š cŸs xUt®Tl ntiyna brŒahkš âd« ït®fŸ bfhL¡F« gz¤âš c©L V¥gÄLtij ngh‹w tw£L ò¤â¡F v‹d j©lid »il¡f¥ ngh»wnjh. kÅÉÆ‹ mHF ghJfh¡f¥g£lhny c§fS¡F nghJ« v‹»w nghJ, kidÉíl‹ x‰Wikahf ïU¡f ãwUila mªju§f thrid c§fS¡F vj‰F. ïij¥g‰¿na t«ò msªJ, v‹Wnk jh‹ k£L« x‰Wikahf ïU¡f ïJ xU fUÉahf¥ ga‹gL¤J»wt®fŸ ïªj kÅj kd§fis it¤âU¡F« bfhŸisa®fshF«. Mdhš c§fŸ ÉU¥g« c§fS¡F kÅj®fË‹ kdij¡ f£L¥gL¤ânah mšyJ fZl¥gL¤ânah mt®fË‹ ešYÆiu kdjhf btËÆš vL¤J Él Koí«, ã‹d® mt®fŸ kdâš Ú§fŸ Ãid¡F« bf£lth®¤ijfisí«, m᧻a brašfisí« ngá brŒa it¡f Koí« v‹gâš cŸs mirahj e«ã¡ifašyth btË¥gilahf cs¿É£oU¡ »wJ, v‹dbt‹whš mtjh®fisí« f£L¥ gL¤â¤jh‹ it¤JŸnsh« mjdhš jh‹ murh§fnk ï‹W« Äf ca®ªj ÃiyÆš br‹WŸsJ v‹W brhšY« msɉFŸst®fŸ, cy»š gÂòÇí« m¤jid ngU¡F« bfhL¡F« Câa¤â‹ msit¥gh®¤jhš j‹Dila gu«giuna jh§Fkh v‹w v©z« tu nt©lhkh? kÅj®fË‹ kd§fis it¤J mHFŸst®fËl« brštJ«, gz« v§F mâfkhf tU»‹wnjh mt®fËl« brY¤JtJ«, áy ïl§fËš âU£L¡F«, r£l Énuhj bjhÊY¡F MŸ gh®¤J¡bfhL¡F« kdij¡ bfh©L xU kdJ 1 y£r %ghŒ v‹W áy

bghJthf ahU¡F« bjÇahkš áªjid brŒí« ïašng kÅjÅ‹ Rjªâu¤âš x‹whF«. áªjidia, áªâ¥gt®fŸ btËÆš brhšÈ mj‹ ã‹dhš mij¥g‰¿ ãw® Ék®á¥gâš xU kÅj¤Jt« ÃiwªâU¡»‹wJ. mšyJ xU bfhiy¡ifâ jiykiwthf cŸsh‹, xU ÔÉuthj¡ F«gY¡»ilÆš br‹W mt®fis ijÇakhf ifJ brŒJ bfh©Ltu Koahkš cŸsJ, âUo¡bfh©L bghU£fis v§nfh kiw¤J it¤JÉ£L ïU¥gt®fŸ v‹W r«kªj¥ g£lt®fis bjÇahkY«., mt®fŸ ïl¤â‰F bršyhkY« mt®fis f©Lão¡f kdâš Ãid¥gij bjǪJ bfhŸS« í¡â¡F«, ãw® kdâš cŸs v©z§fis gâî brŒtJ, xU áy ï l § f Ë š n j i t ¥ g £ l h Y « , m j ‰ b f ‹ W bjŒt§fS«, mtjh®Ë‹ kd§fS« jhuhs khŒ n g h J « . b j Œ t § f Ë l « n f £ g i j ¡ T l bfsut¡Fiwthf Ãid¥gJ«, mšyJ ïilÆš tU« xU áy cšyhr¤ij flîŸ ïU¡F« nghJ brŒa KoahJ v‹w v©z¤âY« flîis xJ¡» É£L É£L, jhnd mij brŒjhš nkY« ek¡F Rªâukhf mij¢R‰¿íŸst‰iw uá¥gj‰F jFªjhš nghš kÅj®fns kÅj®fË‹ kdâ‹ v©z§fis bjǪJ bfhŸs Ka‰á¡f¡ TlhJ. xU åL ngh‹wjhF« Ãidî. mâš ïU¡F« MÆu« ïufáa§fËš tWik, fZl«, J¡f«, V¡f«, njhšÉ, ïayhik, ghku«, Mir, njit, ghJfh¥ò, gz«, nj®î, Koî, Muh£á, bjhÊš v‹W âd« e« brhªj ntiyfS¡ fhfî«, thœ¡if¡fhfî« MÆu« Éj§fËš áªjid brŒa nt©o tU«. mt‰iw mid¤ijí« bjǪJ bfh©L xU kÅjid ml¡FtJ«, mÊ¥gJ« v‹gJ ïªj kÅjÅ‹ kdij it¤âU¥gt®fS¡F vËjh» ÉL»‹wJ. Mdhš ï¥go¥g£l ï¡f£lhd ÃiyÆY«, rÇÆšyhj NœÃiyÆY« kdâš ngR»wt®fis¡ Tl V‰W¡bfhŸs¤ö©L« xU ïayhik c£òFªJÉL«. Mdhš ah® v‹W bjÇahkny kdnjhL ngá¡bfh©oU¥gt®fŸ trâaila nt©Lbk‹whny mt®fŸ brŒí« mid¤J jtwhd brašfS¡F« jiyrhŒ¥gJ ngh‹w trâ¡fhf k£L« k‰wt®fis btW¤J kdnjhL jÅi¥gL¤j¥g£lhY«, eh« ï‹bdhUt® kdâdhš mG¡f.ila¥ ngh»nwh« v‹gJ c©ikahF«. v¥go ba‹whš kdâš ngá brŒa¥gL« fl¤jš, fhiy, âU£L, bfhŸis, ght«, nehia cUth¡Fjš ngh‹wit mid¤J« kdâ‹ go nf£L brŒjhY« ahÇlkhtJ kh£L« nghJ jhdhfnt brŒjJ ngh‹w xU cz®it V‰gL¤â ifjh» j‹id Éu¡âÆš vËjhŒ j‰bfhiy¡F¤ ö © o É L » ‹ w J . m š y J m ª j k d n j kh£oat®fis rhto¤JÉ£L bj‰ bfiyÆš br¤JÉ£ld® v‹W všnyhU« e«ò« go M¡»ÉL»‹wJ. vj‰fhf eh« ït®fSl‹ bjhl®ò it¤njh« v‹W brhštj‰nf kuz gL¡if tiu

kÅj®fË‹ ÃidîfËš R¤jÄšiy.

rªâ¤J, rhF« jUthÆš jh‹ czu Koí« msî ituh¡»aK«, btËÆš brhšy Koahj xU ïufáaKkhf cynf kh¿ÆUªj fhy« mid¤J« kÅj®fË‹ kdnjhL bfhŸS« cwî R¤Äšyhkš ïUªjJ v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fjhF«. xU kÅjÅ‹ Ãidit mt®fS¡F¤ bjÇahkš x£L¡ nf£F« j‹ik v¥nghJnk mt®fis mtk⥠gij¥ngh‹w mR¤j§fshF«. Mdhš vj‰fhf jh‹ R¤jÄšyhj xU fhuz¤ij¡Tl ãwU¡F« f‰W¡bfhL¤J mâš C‹¿ ão¡f it¤J brhšÈ¡bfhL¥gt®fS«, f‰W¡bfhL¥ gt® fisí« jÉu k‰wt®fËl« cŸs m‹ò, cjÉ, e£ò, ghr«, ner« ngh‹w mid¤ijí« mt® fËl« cŸs mHF¡fhfî«, mªjÞJ¡fhî« kiwªâUªJ xU vâÇfis¥nghy elªJ bfh©L ã‹d® mij kiw¡f VjhtJ rh¡F ngh¡F brhšÈí« rkhË¡f Koahkš c‹dhš Mdij¥ gh® v‹W všyh kdij it¤âU¥ gt®fS« nr®ªJ xU FH¥g¤ij c©L g©Qtâš mt®fS¡F ïizahdt®fŸ ntW ahU« ïU¡f KoahJ. v‹d jh‹ kdij it¤J mt®fŸ všyh brštªj®fisí«, go¤jt® fisí«, m¿îŸst®fisí« gift®fis¥ nghš el¤âdhY« g z « k £ L « f ‰ W ¡ b f h L ¤ j t ® f S « , f‰W¡bfh©lt®fS« j‹ gh¡bf£oš ïUªJ kh‰¿ kh‰¿ gÇkh¿¡bfhŸshkš v§nfahtJ gz« ïU¡F« ïl«, bršt« ïU¡F« ïl« gh®¤J c£fh®ªJ bfh©L j‹Dila ifÆš ïU¡F« bjŒt§fËl« âUoa¥ bghU£fis th§f it¤J m t ® f Ë l « c Ÿ s g z ¤ i j j ‹ Å l « kh‰¿¡bfhŸtj‰fhffî« ïªj kÅj®fË‹ kdij ga‹gL¤â¡ bfhŸ»wh®fŸ. ahU¡F« ÉU¥g« ïšyhj xU njitia cUth¡» mâš gªjhití«, gf£ilí« mâfkh¡» f©o¥ghf ït®fËl« cŸs bjŒtr¡âÆÆUªJ âUoa Ml«gu¥ bghU£fis mâfkhd gz¤ij¡bfhL¤J Éiy¡F th§» Él it¡»‹wd®. mJ k£Lkšyhj ït®fŸ vL¡F« bghU£fŸ bjŒt§fËl« ïUªJ tUtjhf ïUªjhY«, bjŒt§fŸ mDkâÆšyhjitfshf ïUªjhY« ït®fis th§f it¥gJ«, mij bjhl®ªJ brŒa it¡fî« Tlnt ïU¡F« kdâdhš mt®fŸ kdâš xU Ãidit C£LtJl‹, ntW ahU« ïªj bghU£fis vL¤jhnyh m‹¿ ïnj ngh‹W cUth¡»dhnyh mt®fis Ô®¤J f£Ltj‰F« ïªj kdij ga‹gL¤J»wh®fŸ. bkh¤j¤âš kÅj®fË‹ kdij FH¥ã ÉLtJ ï‹bdhU kÅjdhf ïUªjhY«, gz¤ij âULtâY« mt®fŸ xU ne®ikia it¤âU¥gJ Mg¤jhdjhF«. v¥goba‹whš jh‹ kdâdhš ngR« kÅj®fËl« j‹id neoahf m¿Kf¥gL¤jhkš mt®fis it¤J bfhsisao¡f it¥gJ«, ït®fis bfhŸisao¤J ɉw gz¤ij ït®fËl« bfhL¡fÉšiyba‹whš brŒí« fwh® bfhiy¡F«, ïªj kÅj®fË‹ R¤jk‰w ÃidîfŸ jhd fhuz« v‹W mtjh® TW»wh®fŸ.

Page 15: Mummadhi may 5ver2

K«kâ 13

K«kâ20

ïªj o.É. nrdš És«gu§fS¡F bjŒt§fisnahjÄœehL muirnah ehL§fŸ ntW Oy®fŸ ïšiy.

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

Máah, M¥ãÇ¡fh f©l§fËš bjŒt§fŸ âw¡fÉU¡F« V®blš

blÈngh‹ bl©l®fŸ

ïJtiu bjŒt§fis¤ jÉu ïªj f©l§fË‹rh®ãš ta®yÞ k‰W« nf㟠blÈ~ngh‹

ïiz¥òfŸ r«kªjkhf vªj bl©lU« âw¡fÉšiyv‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ.

V®blš

mâfhÇfS¡nfh murh§f¤â‰nfh ɉ¿UªjhY« M£nrgid¥gLtj≻šiy. mJnghš j‹id Él go¤jt®fŸ ahU« cy»š ntiy brŒaî« Koahkš, eh‹ go¤jh ï›tsî gz¤â‰F mâgâahnd‹. go¤jhš g£L« nghJkh? gz« gh®¡f ãwÇl« ifnaªâ TÈ ntiy brŒahj msî vd¡F trâ v¥go tªjJ v‹w btW¥gila it¡F« ng¢R¡fS¡F jiyrhŒ¡F« go¤jt® fis mtkâ¤J ig¤âa« ão¡f it¥gJ ïªj bfhŸisa®fsšyth?. trâahdt®fËl« cŸs gz¤ij v¥goahtJ j‹Dila njit¡F bfh©LtU« msî mt®fËl« br‹W ïªj kdij it¤J Äu£LtJ, mâY« mt®fŸ

ï t ® f S ¡ F m l § f É š i y b a ‹ w h š nehŒthŒ¥gl it¥gJ v‹W všyh« kÅj®fŸ M§fh§nf j‹Dila åLfËš ïUªJ brŒJ tU« bfhLikfshF«. Mjyhš kÅj kd§fŸ bjŒt§fË‹ bršt§fis bfhŸisao¡f É š i y b a ‹ w h š m š y J b j Œ t § f S « , mtjh®fS«, murh§fK« btW« iga‹fŸ ngh‹w kÅj®fis kÅj kdij it¤J âUl mDkâ tH§fÉšiyba‹whš mt®fŸ Ónuh v‹gJ c©ikjh‹. Mjyhš v‹W« j‹dhš ca®ªj gz¤ij k£L« bfhŸisa®fS¡F i t ¤ J É £ L k ‰ w t ‰ i w i f ¥ g ‰ W všnyhU¡F« eydhF«.

Our Online Success

jÄœ.fh«-šjÄœÞlh® FM nf£L k»G§fŸ.

suretek

f«ô£l® ïšyhknylh¡Fbk‹il Þnf‹ brŒí« trâ

Ú£ fbd¡£

Page 16: Mummadhi may 5ver2

K«kâ14 K«kâ 19

Ãyî, NÇa‹, ïªâu‹ ngh‹w bjŒt§fS« mt®fŸ kdJ« nr®ªJ Vuhskhd bršt§fis bfhL¡f¡Toa tifÆš elkho¡bfh©L«, všnyhÇlK« ngá¡bfh©L« ïU¡»wh®fŸ. mt®fŸ _y« ïJtiu Éahghu« brŒJ tªj mid¤J Éahghu¤ijí« jÄœeh£L¡F kh‰Wtj‰F muir KiwÆl¥gLŸsJ. ïâš jÄœeh£oš cŸst®fŸ ÄFâahf gadilth®fŸ. ïªj bjŒt§fËl« ïUªJ tU« bršt§fis bjŒt§fns vL¤J muR _y« ɉgid brŒí«. ïj‹ Éiyia bjŒt§fns îzÆ¥gh®fŸ. ïJtiu mt®fËl« bgw¥g£l mid¤J tifahd gy‹fisí« Äf Fiwªj ÉiyÆš jÄœeh£oY«, xU áy M©LfŸ ïa‰bfdnt ïUªJtªj ÉiyÆš btËehLfËY« V‰Wkâ brŒa tÊtF¡f V‰gghL brŒa nt©l¥g£oU¡»wJ. ï‹D« 10 tUl§fËš e« ehL xU mašeh£L bghUshjhu nk«ghL«, bršt¢ brÊ¥ò« milí«. mjhtJ Ú§fŸ th§F« ÉiyÆš ghâasÉš bršt§fŸ c§fS¡F »il¡f tÊ ïU¡»wJ. ïªj bršt§fis ahU« Vkh‰W« v©z¤Jl‹ bjŒt§fËl« ïUªJ vL¡f bjhªjuî brŒa nt©lh« v‹W nt©L»nwh«. ïJ xU k©Âš mtjǤj flîË‹ mD¡»uA« k‰W« cÆ® r«kªjkhdJ. ïªj _‹W bjŒt§fË‹ KftÇ m¿É¥ò gFâÆš btËÆl¥g£LŸsJ.

nt©LnfhŸ.

www.mummadhi.com

fzt‹ : ïuî KGtJ« ö§fhk KQ»»£nl »lªj, V‹ ö¡fnk tuhjh?

kidÉ : c§f Fw£l r¤jªjh‹ v‹ ö¡f¤ijna bfL¤J É£lJ.

fzt‹ : ne‰iw¡F Ú Tl¤jh‹ Fw£l É£o£L gL¤âUªj. eh‹ ö§fiyah?

kidÉ : Ú§f bkh£lkhoÆy ïšy ö§»Å§f.

e©.1 : nlŒ knfZ Tl nruhj. všyhiuí« t«ãG¤â£oU¡fh‹.

e©. 2 : knfõ¡nf£lh c§Tl nruhj. Ú všnyhiuí« t«ãG¡»wjh¢ brh‹dh‹.

e©. 1 : v›tsî ehsh v§Tl ïU¡f. cd¡F¤ bjÇahjjh?

e©. 2 : Mdh knfZ jh‹ c©ika¢ brh‹dh‹.

e©.1 : Ú k£L« v‹dth....

jkhR..©® lime (www.mummadh.com)

Lime for living everyday...

v‹bw‹W« ÃidÉš É»wJ.....

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

suretek 0 4 4 - 4 2 8 7 9 3 4 1

nfÞg® brhFR bk¤ijfŸ

ÉiuÉšM‹-iy‹ ò¡»§Jt§fîŸsJ.

bjŒtr¡â¡F ï‹bdhU vL¤J¡fh£L

És«gujhu®fŸ ftd¤â‰F

nrdš Rnubl¡ ï‹l®neõdš, m«g¤ö® v‹w ÃWtd¤â‰F brhªjkhdJ. ïªâu, rªâu, NÇa®fŸ

mDkâ tH§F« ïl¤âš És«gu gz¤ijx¥gil¡f¡nf£L¡bfhŸ»nwh«.

(vš. rnuhÍÅ ghŒ k‰W« mt®fŸ thÇR nf.vÞ. RnuZFkh®)

Page 17: Mummadhi may 5ver2

K«kâ18 K«kâ 15

bjhl®¢á 18-« g¡f«

15-« g¡f bjhl®¢á

xU cË jh‹ fšiy á‰gKkh¡F«. á‰gkh¡»aã‹ _¡if Kil¡fî« brŒí«. ftd« v‹gj‰F v¥nghJ« bt‰¿jh‹ KjÈš ÉF«. ftdkhf¥ bg‰w bt‰¿fŸ áy neu¤âš brŒJ it¡F« ght¤â‰fhf njhšÉia¤ jªjJ©L. mªj Éj¤âš cy»š murh§f kJ¡filfis¤ âwªJ it¤J mj‰bf‹W xU jiyikia cªâ¤ jŸË É£L ã‹dhš ïUªJ nto¡if fh£L« bgh«kyh£l murh§f« jh‹ f‹ÅahFkÇ kht£l¤âš ãwªj mtjh®fis Vkh‰¿a gz« mid¤ijí« â‹W Ô®¥gJ. jiyt®fŸ všnyhU« xU nghš kJÉy¡if Mnkhâ¡F« nghJ ah® jh‹ ïªj filfS¡F iyr‹ir¡ bfhL¤J el¤â tUtJ v‹W bjÇaÉšiy. ï§F v‹d el¡»wJ v‹W nf£F« msɉF kJÉš thfd§fis X£oat®fS¡F igD«, kJ¡fil Vy¤â‰F murh§f« tÊ bkhÊjY« ɤâahrkhd xU murh§f¤ij xU ò¤ârhÈ ã‹dhš ËW ïa¡FtJ nghš njh‹W»‹wJ. xU fz¥bghGâš xU y£r« nfho %ghia mtjh® cl«ãš ïUªJ tU« Éahghu¤â‰fhf th§»É£L, xU tUl« KGtJ« 2000 nfho¡F 2 nfho ng®fË‹ FL«g¤ij mÊ¥gJ ghtkšyth? kJthš el¡F« Vuhs« b f h L i k f S ¡ F ¡ f h u z « m i j btË¥gilahf murh§f« âwªJ it¡f x¤J¡bfh©ljhš jh‹. ïJtiu m¥go v‹djh‹ bfhLikfŸ elªâU¡F« v‹W gh®¤jhš, bg©fis fl¤â¡bfhL¥gâÈUªJ, bfhiy brŒJ Ko¥gJ tiu bfhŸisa®fË‹ kdâ‹ JiznahL«, ïªj murh§f kJthY« jh‹ Vuhs« eilbg‰W tªâU¡»‹wJ. murh§f kJit mUªâ¡bfh©L ïJtiu brŒj bfhiyfisí«, fytu¤âš Ciu mʤjijí« gh®¡F« nghJ kÅjD¡F xU ÔÉuthj cz®it C£o ÉLtnj ïªj murh§f kJthF«. ïj‹ ã‹dÂÆš f©o¥ghf khÃy¤jiyt®fŸ ïšiy v‹gJ k£L« cWâah»‹wJ. murh§f kJ tUl¤â‰F ï›tsî bfhiyfis¢ brŒâUªJ« , kJtUªâ É£L thfd¤ij X£Lgt®fis¡Tl iyr‹ir¥ ão§»É£L«, rhÉia¥ ão§» it¤J« jh¡fh£Ltij¥ gh®¤jhš ïj‰F nkš kÅj®fis kJ mUªâÉ£L vªj jtiwínk eh§fŸ ïJtiu brŒa É£lâšiy v‹W kh®j£o¡bfh©oU¡F« r£l«, ïJtiu muR kJit mUªâ¡bfh©L brŒj bfhiyfis

kJÉy¡F jiyt®fS¡F e‹¿ brhšnth«.

J ¥ ò J y ¡ » d h š m j ‰ F v ‹ d g â š brhšy¥ngh»wh®fnsh? ïJ xU jÄœehL muá‹ T£L Ka‰áašy v‹gJ«, kJî¡F«, fšÿÇ fiyit¡fšÉ¢ brhUfY¡F« cŸs ka¡f¤ bjhl®òjh‹ ïªj bk¤jdkhd ÉahghukhF«. ïu©ilínk bjŒt§fis Vkh‰W« bfhŸisa®fŸ ö©LjÈ‹ ngÇš j h ‹ e l ¤ â t U t j h f m t j h ® f Ÿ rªnj»¡»wh®fŸ. ah® nt©Lbk‹whY« v¥go nt©Lbk‹whY« ïUªJ bfhŸS§fŸ v‹gj‰F¤jh‹ nghij. ah® nt©Lbk‹whY« v i j n t © L b k ‹ w h Y « g Æ Y § f Ÿ v‹gj‰F¤jh‹ fyit¡fšÉ. Mdhš ït‰iw ga‹gL¤â btËÆš tªj ã‹dhš el¡F« bfhLikfËš bfhiyfS« Éâ Éy¡fšy. jÄHf¤âš Éahghu« M»¡bfh©oU¡F« kJtiffŸ mid¤J« vªj bjhʉrhiyÆš, ahuhš jahÇ¡f¥g£L tU»wJ v‹gij MuhŒªj f © L ã o ¡ f n t © o a m s î j h ‹ ï ª j k J É y ¡ » ‰ F j i y t ® f n s v â ® ¥ ò bjÇɤJŸsh®fŸ. VŒ. filia¥ ó£L v‹W xU gŠrh¤J jiyt® brh‹dhY« ó£l nt©oa filfS¡F ï›tsî jiyt®fŸ v⮥ò bjÇɤjhY« mij ÃW¤j ja§F« xU rhJÇakhd mâfhu« v‹dbt‹W bjÇaÉšiy. ehŒ fo¡»wJ v‹W bjǪJ« Tl k®k Þjhd¤ij âwªJ fh£LtJ m›tsî e‹whf ïšiy. c§fS¡F gz« jhnd nt©L«. tUl¤â‰F kJɉW tU« yhg¤ij vš. rnuhÍÅghŒ FkhuãŸisia Vkh‰¿ brŒí« bjhÊiy mt®fŸ iffËš x¥gil¤jhny kJÉš ïªâah bg‰w filá M©L bg‰w yhg¤ij x›thU M©L« bjŒt§fŸ jªJÉLth®fŸ v‹gJ r¤âakhF«. ïªj xU ntiyiaí« bjŒt§fS¡F¢ brŒJ bfhL¤J cyif É£nl kJití«, bfhŸisa®fisí« x U § f £ o d h š g z ¤ â ‰ f h d t U t h i a bjŒtr¡â bjhÊš _ykhf bjŒt§fŸ jªJÉL«. cyf jhŒkh®fË‹ tƉ¿š g h š t h ® ¡ F « b g h W ¥ i g j i y t ® f S « , bjŒt§fS« bg‰WbfhŸth®fŸ mšyth? v¤jid nfho %ghŒ¡F kJit ɉW v¤jid b g © f Ÿ m i j r h ¥ ã £ L Ô ® ¡ f g§bfL¤âU¥gh®fŸ. ïij Vy¤âš vL¤J gz« gh®¥gt®fŸ å£oš cŸs bg©fŸ ïªj ght¤ij rh¥ã£lâšiyah? m¥go k‰w bg©fË‹ tƉ¿š mo¤J ïªj gz¤ij nrĤJÉ£L, btËÆš khj® r§f« el¤JtJ btW« grÈfŸ

bjU¡T¤J nghš ïšiyah? xU bg© ïUªjhY« khj®r§f« bfhLik brašfS¡F vâuhf Fuš bfhL¡f nt©lhkh? ïJtiu muR kJthš elªj b f h i y f S ¡ F v â u h f F u š b f h L ¤ J kJtUªJtjhš thœ¡ifÆš âzW« khj®fis fh¥gh‰w nt©lhkh? v¤jid tUl§fshf¥ gh®¤J¡bfh©oU¡»Ö®fŸ. xU ntis ïªj khj® r§f¤ij el¤Jtnj rhuha« ɉgj‰Fjh‹ nghÈšiyah? vj‰F« xU T£l¤ij¡T£o xU tUthia cUth¡f KayhÔ®fŸ. bg©fis¡ bfhLikfS¡FŸsh¡F« Éõa§fis bjŒt§fŸ R£o¡fh£odhš Ú§fŸ mikâahf ïUªJÉ£L ahuhtJ g¡f¤âš thªâbaL¤jhš òfh® brŒtJ mHfhfÆšiy. c§fŸ r§f tÈik blšÈtiu bfhof£o¥gw¡f£L« bgh§» vG§fŸ kJÉy¡F jiyt®fis MjǤJ mt®fnshL nr®ªJ ïªj kJit xʤJ¡f£L§fŸ. kJÉy¡if MjÇ¡F« jiyt®fS¡F rk mªjÞij tH§F§fŸ.

brŒâfS¡F ïªâah il«Þ

õh¥ã§F¡F ïªâah il«Þ õh¥ã§

bjhl®¢á 25-« g¡f«

nfhOÞtu®fu®fsh¡» å£oš fztid ïHªJ, kidÉia ïHªJ, ãŸisfis¥ãǪJ J¡f¤njhL thG« FL«g§fŸ cy»š v¤jid v‹gij fz¡bfhL¤J¥ghU§fŸ. bjŒt§fŸ brhšY« ntiyÆš m‹ò«, g¤âí« ïU¡fyh«. Mdhš bfhŸisa®fŸ c§fËl« bfhL¤j âU£L¥bghU£fËš gaK«, j©lidí« fyªJ jhnd tU»‹wJ v‹gij czU§fŸ. v‹Wnk kÅj®fshš Koahj fhuz¤âdhš mt®fŸ neuoahf ãwiu mj£L« eh£lhik ntiy¡F c£fh®ªJ ÉLtJ bgUthÇahd FL«g§fËš r«ghâ¡f Koahj tnahâf »©lyhF«. vj‰bfL¤jhY« ntiy th§FtJ nghš všnyhiuí« xU mj£L mj£L it¤JÉLtij òǪJ bfhŸshj kf‹fS«, k¡fS« cŸsh®fsh? vj‰F Ú ï¥go Fiu¤J¡bfh©oU¡»whŒ, c‹dhš Koªjhš brŒ. KoaÉšiy v‹whš bfhL¥gij rh¥ã£LÉ£L å£oš ïU¡f nt©oaJ jhnd. c‹dhš jh‹ cyfnk cŒtJ nghš btËÆš br‹W jiyfh£l brh‹dJ ah®. všnyhU« âUl‹ ãŸisah v‹W nf£gâš ehD« brhuiz m‰W j‰bfhiyia¤jh‹ ehl nt©Lkh? ešy fhy« gz« M» É£lJ. ïJnt Ú ntW bjhÊš brŒâUªjhš FL«g¤njhL v§nfahtJ yh£Íš nghŒ fl‹ bjhšiy fhuzkhf j‰bfhiy brŒJ bfhŸ»nwh« v‹W vGâ it¤j v¤jidnah brŒâfis eh« go¤jâšiyah? mJnghš jh‹ el¡f nt©Lkh? kÅj®fË‹ ÃidîfshY« xU 50

»nyh vilia ö¡f KoahJ v‹gij czu it¡f¤jh‹ nt©Lkh? ï›tsî ngá j‹dhš Koahjijjhnd Ú=a« bjŒt§fË‹ kdij nf£»whŒ v‹W ahuhtJ nf£LÉ£lhš, gâY¡F¤jh‹ Cuhiu nr®¤J it¤â¡F« T£l¤ij fh£o gaKW¤Jtjh? xU JU«ò Tl cy»š kÅjD¡F¢brhªjkhdJ »ilahJ. v¥goba‹whš xU lhK¡F v¥go j©Ù® brhªjÄšiynah mj ngh‹Wjh‹. bjŒt§fŸ Éiy¡F¡bfhL¥gij th§» ɉWÉ£L gz¤ij âU¥ã¡bfhL¡fhkš nr®¤j t§»fshF« bfhŸisa®fË‹ t§»fËš cŸs gz« v‹gij czU§fŸ. kÅj®fŸ ɉF« nghJ mj‰F Éiy. Mdhš v‹ ãŸisfS¡F« bfhL v‹»w nghJ bfhŸisa®fsh? Vkh‰W¡fhu®fsh? m¥goba‹whš m‹W Kjš ï‹Wtiu c§fshš ɉf¥g£l Vkh‰w¥g£l bjŒtr¡âÆÈUªJ âUl¥g£l bghU£fËdhš tªj brh¤J¡fis mªjªj murh§f« if¥g‰¿, bghUS¡fhd murh§f Éiyia mtjh®fS¡F¡ bfhL¤jhš jF« jhnd v‹gij czU§fŸ. kÅjÅ‹ kdâdhš v‹Wnk k‰wt®fis ãǪJ thG« jÅikí«, v›tsî öu« j‹id ïHªj tUthí« jh‹ ÄŠR«. mâY« c§fŸ Éa®it tiu jh‹ Câa«. mij Ú§fŸ bjŒt§fS¡fhf brŒJ bfh©L nghfyhkšyth? ålhtJ mR¤j¥glhkš ghJfh¥ghf ïU¡Fkšyth?

Page 18: Mummadhi may 5ver2

K«kâ16 K«kâ 17

v‹W kÅj®fŸ bfhŸisa®fshf khw Mu«ã¤jh®fnsh m‹nw mt®fŸ mtjh®fis Vkh‰¿a bk¤jd¤âš kÅj®fis mijÉlî« J¢rkhf Ãid¡f Mu«ã¤âU¡»wh®fŸ. kÅj®fŸ kÅj®fS¡FŸns xU x‰iwik ïU¥gJ ngh‹W btË¥gilahf¥ ngá¡bfh©lhY«, gz«, bga®, òfœ, mHF v‹W tU« nghJ xUtU¡bfhUt® É£L¡bfhL¡fhkY«, Vkh‰wî«, ngh£o kd¥gh‹ií«, bghwhikí« cUth»ÆU¥gijí« jh©o bjŒt§fS¡F vâuhf k‰W« F¿¥ã£lt®fŸ nr®ªJ v⮥gJ ngh‹w xU ghtyhthf[t;ejh‹ cUth¡» it¤âU¡»wh®fŸ. Úâ njtijna f©iz _oaJ ngh‹W bfhŸisa®fS¡F f©iz _o¡bfh©L ãw®bghUS¡F gz¤ij¡bfhL¤J bghJk¡fŸ njitia fh¥gh‰¿a murh§f«, v¤jid mâfkhd ÉiyÆš bfhŸisa®fŸ bghU£fŸÉ‰whY« mJ bjŒtr¡âÆš ïUªJ âUL¥g£lJ v‹W bjǪJ« nf£F« Éiyia kÅj®fŸ, kÅj bfhŸisa®fS¡F bfhL¤J Éiy¡F th§»aijí« jh©o mt®fŸ nrit kÅj®fË‹ m‹whl cjÉ nghš fh£o¡bfh©lJ« xU tifÆš kÅj®fis¤jh‹ kÅj®fŸ ɉW rh¥ã£lj‰F rkkhF«. KjÈš ahÇlK« brhšyhkš bjŒt§fS¡F«, mtjh®fS¡F« bjÇahkY«, mDkâÆšyhkš bjŒtr¡â bghU£fis âUoÉ£L, j‹Dila R‰w¤jhnuhL e‹whf F«khsK« mo¤J É£L, r®t rhjhuzkhf ãwU¡F Fâiu¡bfh«ghŒ ïU¡F« brh¤J¡fis¡Tl th§» FɤJ É£l ã‹d® v§nfh gy nfhz§fËš ït®fis njo miyªnj tnahâf®fshdt®fis¥ngh‹w bjŒt§fS«, mtjh® e«ãfS« f©L ão¤j ã‹ Ô£l¥g£l kÅj x‰WikfŸ jh‹ bfhŸisa®fŸ nr®¤J¡bfh©l òJkÅj®fŸ. miu¡bfhŸisa®fŸ. bjŒt§fis v⮤j kÅj®fŸ v‹whtJ k‰w kÅj®fËl« ïU¡F« mH»a bghU£fË‹ nkš eh£l« tªjhš mij ifÆš vL¡f KoahJ v‹W Ãid¤âU¡»wh®fsh? ï›îy»š eh‹ flîisí«, mtjh®fisí« Vkh‰¿ nr®¤J¤jh‹ ïªj ÃiyÆš ïU¡»nw‹. m¥goÆU¡ifÆš kÅjh®fŸ ah® tªjhY« mt®fis xU beho¥bghGâš Vkh‰Wnt‹ mšyJ Éiy¡F th§» ÉLnt‹ v‹W rthš É£ljhš jh‹ f©Ù® to¤J¡bfh©oU¡F« bfhŸisa®fŸ v¤jid ng®. jh‹ f‰W¡bfhL¤j “kÅj Ãidîfis it¤J ãwiu f£L¥gL¤j nt©L«” v‹w ɤijia ï‹W if¡FHªijfS« brŒíksî mt®fË‹ m¿it òǪJ bfhŸs g£lkË¥òh el¤j nt©L«. kÅj x‰WikÆš m‹W Kjš ï‹W tiu _l¥gH¡ftH¡fkhf òǪJ bfh©L b#ƤjhY«, T£l« nr®ªj c©zhÉujK«, r¤ah¡»ufK« jh‹ b#Ƥjnj xÊa, xU FUÉia R£L¡bfhYtJ ngh‹W R£L¡bfhšy Koí« v‹w Ãiyiaí« , ïªâa®fË‹ bghWikí«, m‹iwa murh§f¤â‹ ïu¡fK« kh‰¿aJ jh‹ e« Rjªâunk xÊa, åuK«, âU£L«, bfhŸis¥gzK« mj‹ _y« gaKW¤j¥g£l f£ol§fS« mšy v‹gJ c©ikahF«. Mdhš xU ïªâa¡ F«gš jh‹ bfhŸisa®fS«, xU ïªâa F«gš jh‹ ïªâahÉš cŸst®fË‹ Rjªâu¤ij f£L¥gL¤Jnw‹ v‹w KiwÆš bjŒt§fisna J¢rkhf Ãid¤âU¡»wh®fŸ v‹whš m‹iwa FUÉia¢R£L¤jŸS›J ngh‹w r¡âia ga‹gL¤â flîis¡fh¥gh‰WtJ jh‹ ešyJ. xU ÄUf« Tl kÅj®fshf kh¿a cyf« ïJ. kÅj®fshf Mdã‹ âUona ÄUfkhf kh¿at®fŸ v‹Wnk k‰w kÅj®fSl‹ x‰Wikahf ïUªJ rhâ¥gij ÉU«g kh£lh®fŸ. xU Kiw âUoatD«, xU Kiw bfhiy brŒjtD« m‹ig kw¥gh‹. xU Kiw Vkh‰¿atD«, xU Kiw j©lid th§»atD« gÊia¤ jh‹ ÉU«òth‹. xU kÅj x‰WikÆš cyf¤ij É£L ïªâah jÅahf¥ ãǪJ Rjªâu« v‹w ngh®itÆš jh‹ bt‹nj xÊa, ehfÇf¤âš, fšÉÆš, fyh¢rhu¤âš, ne®ikÆš, ãwÇ‹ nkš ïu¡f¥gLtâš, ãw® bghUis Éiy bfhL¤J th§»aâY« ïªâah jÅehlhf ËW bfhŸisa®fshš njh‰W ïªâa¡bfhŸisa®fS¡F ïªâa murh§fnk moikahdJ jh‹ c©ik. ï›tsî bršt§fŸ ïU¡F« eh£oš v§»UªJ bršt« tU»wnjh mt®fËlnk F¤jifahf Éiyia¡bfhL¤J vL¤J ɉ¿Uªjhš Tl cyf g£oaÈš všyh bghUshjhu¤âš áwªj ehLfSl‹ rÇahf tªâU¡f¡TL«. Mdhš ï‹W cyf nfhOÞtu®fË‹ g£oÆš ïl« ão¤j bfhŸisa®fË‹ msî Tl bghUshjhu mo¥gilÆš cyf ehLfnshL rÇahf tuKoahjj‰F fhuznk bfhŸisa®fË‹ ifÆš ÉahghuK«, ɉw gz« mid¤J« bfhŸisa®fËlnk xJ§»¡bfh©lJ« jh‹ fhuz«. bfhŸisa®fËl« âd« 75,000 nfho %ghŒ brš»wJ. mJî« xU y£r« bfhŸisa®fS¡FŸns jh‹ br‹W jŠr« milªjJ v‹whš âd« rh¥ãL« eh‹F ï£È¡F«, xU á¡f‹ ãÇah¡F« v¤jid nfhofŸ jh‹ btËtªâU¡f¡TL« v‹gij Ãid¤J¥ghU§fŸ. kÅj®fis cWŠR« gz« kWKiw ghâasthtJ kÅjD¡F¥ ga‹g£lhš mJnt MWjyial¡Tl VJthF«. ïªj m¥goÆš 1000 nfho¡F eh‹F ï£È¡fhd gz« jh‹ bfhŸisa®fËl« ïUªJ btËtU»‹wJ v‹gij kw¡fhÔ®fŸ. kÅj x‰Wik v‹gJ bjŒt§fis v⮥gj‰nfh ï‹bdhUtUila mHif mgfÇ¥gj‰nfh mšy. ïªâa®fŸ jh‹ j¤%g¡ bfhŸisa®fŸ v‹W f©Lão¤j¥ ã‹dhY« ï‹Wtiu ntiy brŒjhš jh‹ bjŒt§fË‹ bršt§fns bjŒt§fis br‹wilí« v‹Wjh‹ bjŒt§fns Éahghu¤âš ïw§»íŸsh®fŸ. vijí« jhdbk‹W« ïytrbk‹W« bfhL¤jt®fŸ v‹Wnk ëkâahf ïUªjâšiy v‹gj‰F fha«g£l mtjh®fS«, bjŒt§fS« jh‹ rh£á. kÅj x‰Wikia Fiy¥gJ kÅj®fns. bjŒt§fŸ ïšiy v‹gij v‹Wnk czu nt©L«.

kÅj r¡âia e«ãat®fŸ ahU« kÅj®fis m᧻a¥ gL¤âÆU¡f kh£lh®fŸ.

j‰bfhiy el¥gj‰fhd fhuz§fŸ ãw® j‹id mtkhd¥gL¤Jjš, jiy FÅa it¤jš, fhjš njhšÉ, tWik, bfsut« Fiwjš, fl‹ bjhšiy, FL«g¤ jfuhW, e£ò ãÇjš, Éu¡â, rthš, njhšÉ ngh‹witfshF«. Mdhš ïit mid¤ijí« xU MW khj fhy¤â‰FŸ kÅj®fŸ Ãidîfis it¤J ö©oÉl Koí« v‹whš e«ã¤jh‹ Mf nt©L«. kÅj®fŸ ï‹bdhU kÅjÅ‹ kdij f£L¥gL¤j f‰W¡bfh©l ehŸ Kjš ï‹Wtiu elªj j‰bfhiyfS¡F mâf fhuz« kÅj®fË‹ ÃidîfshF« v‹gJ cWâahdJ jh‹. kÅj®fŸ kdij kÅj®fŸ f£L¥gL¤j¤bjǪjija«, kdâš FH¥g¤ij cUth¡Ftijí« x‹¿u©L ešy Éõa§fS¡F ga‹gL»‹wJ v‹gij it¤J mj‰F khª¤ßf« v‹w bgaÇš ghlrhiyfisí«, fšÿÇfisí« Tl f£L¥gl it¤J, f£lha ghlkh¡f Ka‰á¤J tUtJ ï‹D« vËjhf kÅj®fË‹ mÊî¡F¡ fhuzkh»‹wJ v‹gJ c©ikahF«. v‹Wnk ãw kÅj®fis f£L¥gL¤j cjî« khª¤ßf« ngh‹w kÅj Ãidîfis ãw® cl«ãš brY¤â kÅj®fË‹ kdnjhL ngrhknyna mt®fË‹ v©z§fis âU¥ã É£L mt®fis j‰bfhiy brŒa it¥gJ tiu kÅj®fŸ jh‹. kÅj®fŸ brŒj khª¤ßf¤â‰F 1969-š ãwªj mtjh®fS« mt®fis¥bg‰w Ãyî bjŒtK« c£g£oUªâU¡»‹wJ v‹whš e«òå®fsh?

xU Éj VtY«, ãwiu Ñœ¥goa it¡F« tiu ngrhknyna v§bfšyh« tÈia V‰gL¤â mt®fis f£L¥gL¤j Koínkh mJtiu f£L¥gL¤â¡bfhL¥gt®fŸ, mt®fŸ thœit á‹dhã‹dkh¡» ÓuʤJ j‰bfhiy brŒJ bfh©lt®fËš M©fS« mâfkhf cŸsd® v‹gJ c©ikahF«. fšÿÇ khzt®fŸ, fl‹bjhšiy FL«g§fŸ, fzt‹fŸ, bg‰nwh®fË‹ ng¢ir¡nf£fhj ãŸisfŸ v‹W Vuhs« ng® ïªj khª¤ßf¤ ö©lš j‰bfhiy¡F£g£oU¥gJ bjËth»wJ. âd« brŒâ¤jhŸfËš Fiwªjg£rkhf _‹W j‰bfhiy brŒâfshf tªJbfh©oU¡»wJ v‹gJ« xU khÃy¤ânyna brŒâahf bfhL¤jt®fË‹ v©Â¡ifna _‹W v‹whš kiwKfkhf btËÆš brhšyhkš m¥gona vǤjJ«, òij¤jJkhf Rkh® 50 M©L fhy§fËš khª¤ßf bfhŸisa®fŸ ö©LjÈš eilbg‰w j‰bfhiyfŸ cyf msÉš v¤jid nfhonah v‹W jh‹ Ãid¡f¤ njh‹W»‹wJ. fztÅ‹ fhJfËš c‹ kidÉÆ‹ tƉ¿š tsU« FHªij cdâšiy v‹W ehN¡fhf brhšÈÉ£L, fztidí« bgW¥ng‰¿ kidÉia ão¡fhkš M¡»É£L, ã‹d® mtËl« c‹id rªnjf¥gL«go M» É£lJ vj‰F m᧻a« fiy¤J Élnt©oaJ jhnd v‹W kidÉiaí« btW¥ng‰¿ e‹whf ãw¡f¥nghF« M©FHªijfis mt®fŸ thahnyna fiy¡f V‰ghL brŒJ áR¡bfhiy brŒj ã‹d® kdKilªJ ïU¡F« bg©fËš Vuhs« ng® kW thœî »il¡f Éšiyba‹whš j‰bfhiyis¤jh‹ ehoÆU¡»wh®fŸ v‹gj‰F ï‹W« tªJ bfh©oU¡F« brŒâfŸ Vuhs« cŸsJ. v¥nghJnk M©fis k£Lnk Fiw T¿ tU« cyf« ï‹iwa jiyKiw M© FHªijfis¥ gh®¤J ârakhf kw nt©L« v‹gJ«, mt®fS¡F vªj kÅjÅ‹ kdâ‹ cjÉÆšyhkš ghl§fis go¡fî«, tÊel¡fî«, v§F br‹whY« ijÇakhf br‹W tuî«, Jizahf ï‹iwa ï‹Þ£%bk‹LfŸ kdij Él mâfkhf cjÉ¡bfh©oU¡F« nghJ, xU j‰bfhiy ö©lš fUÉahfî«, fyh¢rhU ÓuÊî¡F¡ fhuzkhd cz®it¤ ö©l¡Toa kÅj®fË‹ khª¤ßf« k‰W« táa kdJfŸ vj‰F v‹gij Ãid¤J¥ghU§fŸ. ït®fŸ brhšY« x‹¿u©L e‹ikfis¥gh®¤jhš MÆu« Kiw j‹id ïHªJ xU bg© FHªijia¥bg‰W mijí« ts®¡f Koahkš ït®fŸ bfhŸisao¡F« gz¤âš g§F bg‰W ã‹d® thœªjhš ït®fshš tªj ts®¢ába‹W«, jhœªjhš ït®fis gif¤J¡bfh©ljhš 圪JÉ£ljhF« kh® j£o¢ bršY« khª¤ßf kÅj®fis f©Lão¤jnj mtjh®fshF«. fhjš njhšÉia Él mâf RWRW¥ghŒ ï‹W br‹Wbfh©oU¡F« j‰bfhiy fl‹ bjhšiyahF«. ït®fËl« th§F« gz¤ij f©o¥ghf âU¥ã bfhL¡f Koahj msî fl‹ th§»a clndna cšyhr¤â‰F¤ö©o bgUik bfhŸs it¤J 25 y£r %ghŒ cy»š ïu©L _‹W ehLfis R‰Wyhthf¤ nj®ªbjL¤J mªj gz¤ij bryî brŒJÉ£L Û©L« ït®fis ehL« nghJ c§fŸ kzu« cWâ brŒa¥gL»‹wJ. giHa gz« âU¥ã¡bfhL¡fî« Koahkš cšyhr« mšyJ nehÆš mʤJÉLth®fŸ. mt®fËl« jŠr« milªj bfhŸis¥gz¤â‰F Ú§fŸ rhî« tiu fl‹ bjhšiyahš c§fŸ gu«giuiana moikah¡F« msîŸs bt¿ ão¤j táa khª¤ßf®fŸ jh‹ ïªj kÅjÅ‹ Ãidîfis it¤J¡bfh©oU¥gt®fŸ. mt®fŸ mij ehN¡fhf muR¡F ï‹btÞonfrD¡F cjîtJ nghyî«, M©ikÆšyhjšt®fS¡F m©ik bfhL¡fî«, ït®fshfnt mil¤J it¤j f®¥g¥igfis âwªJ ÉLtj‰F«, M©fisí« bg©fisí« bjhªjuî brŒahknyna ït®fnshL bfhŠr it¡fî« jh‹ kÅj kd§fŸ ãw ïl§fS¡F TL É£L TL ghŒªJ bfh©L rthš É£L¡bfh©U¡»‹wJ. thÆš cĜڮ Ruªjhš x‹¿š KG§f nt©L« mšyJ ÑnH J¥g nt©L« v‹gJ kÅj clÈ‹ ïašghF«. mij cUthF« nghJ k‰wt®fS¡F¤ bjÇahknyna br‹W ÉL«, ït®fshš cUth¡» Él¥gL« v¢ášfS¡F bfhŸis¡F«gš ö©o É£l j‰bfhiyfS« xU fhuzkhF« v‹gJ cWâah»‹wJ. bghWik ïHªjt®fŸ jh‹ j‰bfhiy brŒ»wh®fŸ v‹W gh®¤jhš mHfhd, trâahd, òfÊ‹ c¢áÆš ïU¥gt®fŸ jh‹ Vuhs« ng® ïªj khª¤ßf kÅj®fshš j‰brhiy brŒJ bfh©oU¡»wh®fŸ. ïij kh‰w xU Kiw mt®fŸ Kf¤âš cÄœªJ ÉLnth« v‹W mtjh®fŸ nf£L¡bfhŸ»wh®fŸ.

kÅj kd§fË‹ Vtš kÅj®fis j‰bfhiy tiu brŒa it¤âU¡»‹wJ.