CMYK

CMYK

hrððkh íkt.20-5-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 20 MAY 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.19

¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh{kt{kfuoxÞkzoÚke SykEzeMke(¾rzÞkhÃkwhk) íkhV sðkLkk {køku oykfkh ÷E hnu÷e økxh÷kELk fkuEÃkýEsLkuhLke ÷kELk Ëkuhe rðLkkçkLkkððk{kt ykðe hne Au. EsLkuheÆrüyu fkuEÃký rLkÞ{ rðLkkøkxh÷kELk ykfkh ÷E hne Au. ykøkxh÷kELk çkLkkððkÚke çkr¤ÞkËuðLkkð¤ktf ÃkhLkku hMíkku íkÆLk Mkktfzku çkLke

hÌkku Au. yk økxh÷kELk ¾MkuzeLku Ëqh÷E sE þfkÞ íku{ Au. suÚke hMíkkÃkhLkku xÙkrVf Ãký yðhkuÄkÞ Lknª,yLku íkuLkwt rLkÞ{Lk çkhkçkh ÚkE þfu íku{Au. nk÷ ßÞkt økxh÷kELk ÃkMkkh ÚkkÞAu, íÞkt ykøk¤ ð¤ktf Au. suÚke hMíkku¾qçk s Mkktfzku ÚkE òÞ íku{ Au. suLkkxÙkrVf rLkÞ{Lk Ãkh Ãký yMkh Ãkzu íku{Au. {kíkhLkk skøk]ík yhsËkh søkËeÃk-fw{kh Ãkxu÷ yLku yLÞ Lkkøkrhfkuyu yk

økkufw÷ RLxh LkuþLk÷ îkhk fuLkuzk{kxu Mxze yLku ðfo {kxu MÃkkuxoyuzr{þLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{kxu fuLkuzkLke Lkt. 1 fkp÷us ßÞkuSyLkfkp÷us{kt yuzr{þLk yLku íÞktLkkykEMkeMkeykhMkeLkk {uBçkh Mkw{tíkMkheLk yk MÃkkuxo yuzr{þLk {kxuykðLkkh Au.

fuLkuzkLke Lkt. 1 fkp÷uSyLk{ktøkúußÞwyux ÚkLkkh rðãkÚkeoLku Mxze yLkuðfo Ãkh{ex {¤u Au. su{kt ykfkp÷usLkk 94% MxwzLxLku òuçk {¤u Au.MkkÚku ºký ð»koLke ðfo Ãkh{ex Ãký {¤u

Au. yk fkp÷us{kt {uLkus{uLx MxzeÍ,rzÍkRLk rðÍTÞwy÷ ykxo, yuÂLsxufLkku÷kuS, sLkh÷ MxzeÍ, nuÕÚkMkkÞLMk, yuzðkLMk MxzeÍ, økúußÞwyuxÞwrLk.Lkk rzøkúe yLku rzÃ÷ku{kLkkfkuMkeoMk [k÷u Au. yk MÃkkuxo yuzr{þLkíkk. 21-5-12Lkk Mkku{ðkhLkk hkusÞkuòLkkh Au. su{kt rðãkÚkeoykuLkufuLkuzk yLku fkp÷us rð»ku ÃkqhuÃkqhe{krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. MkkÚkuMkkÚku MxwzLxLku ÃkqhuÃkqhe økkEz÷kELkøkkufw÷ RLxhLkuþLk÷ îkhk ykÃkðk{ktykðþu.

økkufw÷ RLxhLkuþLk÷ îkhkfuLkuzk {kxu MÃkkuxo yuzr{þLk

ykýtË : ykýtË íkk÷wfkLkk ykuz økk{uLkku¾k ík÷kðze Mke{ rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkeMkkMkhe{kt ykðu÷k yuf ÞwðkLk hkºkuÃkuþkçk fhðk {kxu fk[e {kxeLke rËðk÷ÃkkMku W¼ku níkku íÞkhu rËðk÷ ÄMke ÃkzíkktËçkkE sðkÚke íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.yk çkLkkð ytøku ¾t¼ku¤sÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ãkkuhzk økk{uhnuuíkk hksuþ¼kE h{ý¼kE MkkuZkÃkh{kh W.ð.23Lkk ÷øLk yuf ð»ko Ãkqðuos ykýtË íkk÷wfkLkk ykuz økk{u Lkku¾kík÷kðze Mke{ rðMíkkh{kt hnuíke ÞwðíkeMkkÚku ÚkÞk níkk.økík íkk.14{e {uLkkhkus hksuþ¼kE ÃkkuíkkLke MkkMkheykuz{kt ykÔÞku níkku yLku hkºke hkufkýfÞwo níkwt íÞkhu hkºkeLkk Mkw{khu LkSf{kt

ykuz{kt MkkMkhe{ktykðu÷ s{kELkwt

rËðk÷ Ãkzíkkt {kuík

ykýtË, íkk. 19ykýtË þnuhLkk çkkfhku÷ rðMíkkh{kt

ðzíkk÷ hkuz Ãkh ykðu÷k yuf çktÄçktøk÷kLku rLkþkLk çkLkkðeLku íkMfhkuyuíku{ktÚke ríkòuhe íkkuzeLku Y. Ãkkt[ ÷k¾Lkehkufz íkÚkk 32 çkòhLkk Ëh ËkøkeLkk{¤e fw÷ 5.32 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhefhe ÷E økÞk níkk. suLke òý Úkíkktçktøk÷kLkk hneþ rçkÕzhu rðãkLkøkhÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËLkSfLkk çkkfhku÷ ÍkuLk rðMíkkh{ktðzíkk÷ hkuz Ãkh ykðu÷k þktrík nkWMkLkk{Lkk çktøk÷k{kt hnuíkk yLku rçkÕzªøkfLMxÙõþLkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k[uíkLk¼kE þktrík÷k÷ Ãkxu÷ økík íkk.10{e {uLkk hkus ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku{fkLk çktÄ fheLku «ðkMk{kt Vhðk {kxuøkÞk níkkt. yLku økE fk÷u Mkkts MkkíkrËðMk ÃkAe Ãkhík VÞko níkkt íÞkhu íku{Lkk

çktøk÷k{kt [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt.íku{ýu yk çkkçkíku íkhík s rðãkLkøkhÃkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke. Ãkku÷eMkxwfzeyu ½xLkk MÚk¤u ykðeLku íkÃkkMkfhíkkt çktøk÷kLke ÃkkA¤ ykðu÷e ò¤eLkwtíkk¤wt íkkuzeLku íkMfhku «ðu~Þk níkk yLkuyuhfÂLzþLk {qfðkLke søÞkLkwt ÃkkrxÞtwíkkuzeLku Y{{kt {qfu÷e ríkòuheLkwt fkuBÃÞwxhfkuz Lktçkh Ähkðíkwt çkkuûk íkkuze LkkÏÞwt níkwt.

íkMfhkuyu ríkòuhe íkkuze hkufz íkÚkk Ëkøke™kLke [kuhe fhe

çkkuhMkËLkk [wðk økk{Lkk ÞwðkLkuøk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe

ykýtË, íkk. 19

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkËíkk÷wfkLkk [wðk økk{{kt ÃkkuíkkLkeMkkMkhe{kt ykðu÷k ÞwðkLku hkºkeLkkMk{Þu ½hLkk {ku¼ MkkÚku MkkzeÚke øk¤uVktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷uíkkt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. suçkLkkð ytøku çkkuhMkË Yh÷ Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË

íkk÷wfkLkk yshÃkwhk økk{Lkku Þwðf hkswWVuo xeLkku [e{Lk¼kE [wLkkhk ($.ð.26) Lkk{Lkku Þwðf ºký rËðMk Ãknu÷ktÃkkuíkkLke ÃkíLke ßÞkuíMkLkkçkuLk íkÚkkçkk¤fkuLku ÷ELku MkkMkhe{kt çkkuhMkËíkk÷wfkLkk [wðk økk{u ykÔÞku níkku. suËkY ÃkeðkLke ykËík Ähkðíkku níkku yLku

økE fk÷u Mkktsu íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkíLke ÃkkMkuËkY Ãkeðk {kxu YrÃkÞkLke {ktøkýe fhíkktíkuLke ÃkíLkeyu Mkku YrÃkÞk Ãký ykÃÞkníkkt. økík hkºkeLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khuçkLku÷k çkLkkð{kt ßÞkuíMkLkkçkuLk fwËhíkenksíku økÞk níkk yLku íÞktÚke ÃkhíkVheLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku ÃkÚkkhe{kt Lknªòuíkkt íkÃkkMk fhe níke. íÞkhu íku ½hLkk

çkkfhku÷Lkk çktÄ {fkLk{ktÚkeY. 5.32 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

økxh÷kELkLkk fk{ çkkçkíkuWå[fûkkyu hswykík fhkEfkuEÃký EsLkuhLke ÷kELkËkuhe rðLkk çkLkíke økxh÷kELk

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ykýtË. íkk. 19ykýtË rsÕ÷k{kt çkLkíkk

ðknLk[kuheLkk økwLkkyku yxfkððk {kxuíku{s ðknLk [kuheLkk økwLkkyku yk[híkkþÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheyuyu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku Mkq[Lkk ykÃkíkktyu÷Mkeçke ÃkeykE su. çke. økkurn÷Lkk{køkoËþoLk yLku Mkq[Lkk {wsçk yu÷MkeçkeMxkVu økwó íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ëhr{ÞkLk Ãkku.fku. rfhexËkLk økZðe íkÚkkykrhV{eÞktLku çkkík{e {¤u÷e fu ykýtËþnuh{kt y{eLkk {trÍ÷ LkSf hnuíkkuyrf÷¼kE Mk÷e{¼kE Ônkuhk yøkkWðknLk[kuheLkk økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷kuníkku íku{s nk÷ Ãký íkuLke «ð]r¥kþtfkMÃkË sýkÞ Au yLku íku yksu {nuLÿþknLke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ykðLkkhnkuðkLke çkkík{e {¤íkkt yu÷MkeçkeMxkVLkk nu.fku. f{w¼kE, Ãkku.fku.rfhexËkLk, Ãkku.fku. ykrhV{eÞkt,Ãkku.fku. f{÷uþ¼kE, Ãkku.fku.MktËeÃkfw{kh, Ãkku.fku. MktsÞËkLkðøkuhuLkkykuyu {nuLÿþknLke nkuÂMÃkx÷LkSf Mknkhk fkuB÷Ãkuûk ÃkkMku ðku[økkuXðe níke yLku çkÃkkuhLkk Mkw{khu yrf÷Ônkuhk {kuxhMkkEf÷ ÷E ykðe ÃknkU[íkktðku[{kt hnu÷e Ãkku÷eMku íkuLku fkuzoLk fhe

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. suLke ÃkkMkuLke{kuxhMkkEf÷ çkkçkíku ÃkqAÃkhA fhíkkt íkufkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þfu÷kuLkrn yLku ðkhtðkh rLkðuËLkku çkË÷íkkunkuE Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuLkwt {kuxhMkkEf÷fçsu ÷E íkuLke MkeykhÃkeMke 41 (1) ze{wsçk yxfkÞík fhe ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkktíkuýu yk {kuxhMkkEf÷ yufkË ð»ko ÃkqðuoMkk{h¾k [kufze, yufíkk nkux÷ ÃkkMkuÚke[kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke,suÚke Ãkku÷eMku íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkktíkuýu yksÚke ËkuZuf ð»ko Ãkqðuo økýuþ

[kufze, ðifwtX MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke{kuxhMkkEf÷ Lkt. Ssu 23 9559Lke[kuhe fhe nkuðkLkwt fçkq÷kík fhe níke.

WÃkhktík yZe {kMk Ãkqðuo rðãkLkøkhMkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe Ãkk‹føk{ktÚkeyuf {kuxhMkkEf÷Lke íkÚkk çkkh rËðMkÃkqðuo ykýtË þnuhLkk ze.fu. þku®ÃkøkMkuLxh{ktÚke yLku ðzkuËhk VíkuøktsrðMíkkh{ktÚke {kuxhMkkEf÷Lke [kuhe fhenkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt Ãkku÷eMku íkuLkeÃkkMkuÚke Ãkkt[ {kuxhMkkEf÷ fçsu fhe íkuLkeÍeýðx¼he ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 20 MAY 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

ÄkheÞw {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeykýtË : ykýtË þnuh{kt rçkÂM{Õ÷k MkkuMkkÞxe LkSf økRfk÷u çkÃkkuhu ze.su.ðøkkzðk çkkçkíku ͽzku Úkíkkt ÄkrhÞw {khe Rò fÞkoLke VrhÞkË ykýtË xkWLkÃkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au. ykýtË þnuh{kt xe.çke. nkuÂMÃkx÷ Lksef sðknhLkøkh{kthnuíkk Síkw¼kR LkkLkw¼kR {khðkze MkkÚku økRfk÷u rçkÂM{Õ÷k MkkuMkk LkSf«fkþ¼kR rALkw¼kR ðMkkðk MkkÚku ÷øLk«Mktøk{kt ze.su.ðøkkzðk íku{s rzMfku fhðkçkkçkíku ͽzku fhe økk¤ku çkku÷e SíkwLku ÄkrhÞw {khe íku{s fxkhe ðzu zkçkk Ãkøku òt½WÃkh íku{s Lk¤k WÃkh Ròyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ykçkLkkð ytøku {wfuþ¼kR ËwÄw¼kR ðMkkðk hnu ykýtË xe.çke. nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤,sðknhLkøkhLkkykuyu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk{Úkfu «fkþ¼kR rALkw¼kR ðMkkðkrðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ðkMkË {neMkkøkh LkËeLkk Ãkx{ktÚke ÞwðkLkLke níÞkfhkÞu÷e ÷kþ {¤eykýtË : ðkMkË {neMkkøkh LkËeLkk Ãkx{ktÚke yksu Mkðkhu níÞk fhe Vutfe ËuðkÞu÷eyuf yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðíkkt ðkMkËLkk Ãke.yuMk.ykR. ze.ykh. økkurn÷½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yLku ÷kþLkwt ÃkkuMx{kux{o fhkððk {kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷eykÃke yòÛÞk þÏMkku rðÁØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. yk

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, fkuR yòÛÞk þÏMkkuyu ÞwðkLkLkk nkÚkÃkøk çkktÄeËR íkuLke níÞk fhe ÷kþLku LkËeLkk Ãkx{kt VUfe ËeÄe níke. òu fu, yòÛÞku þÏMk fkuýAu íku{s íkuLke níÞk fR heíku fhðk{kt ykðe Au. íku ÃkkuMx{kuxo{Lkku heÃkkuxo ykÔÞk çkkËs òýe þfkþu. òu fu, níÞk 48 f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ Ãknu÷k ÚkR nkuðkLkku ytËks Au.Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku yòÛÞk þÏMkku rðÁØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄe {hLkkhLke yku¤¾{kxuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw tfu, ÷kþ Vw÷e økR nkuÞ «kÚkr{fíkçkffuu níÞk fhe heíku fhkR Au. íku fnuðwt Úkkuzwt {w~fu÷ Au. ¾t¼kík{kt {wM÷e{ ÞwðíkeLku ¼økkze sLkkh ÞwðkLkMkk{u økwLkku LkkUÄkÞkuykýtË : ¾t¼kík íkk÷wfkLkk rVýkð økk{Lke Mkøkeh ðÞLke {wÂM÷{ ÞwðíkeLku çkk{ýðkøkk{Lkku rnLËw ÞwðkLk VkuMk÷kðe Ãkxkðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke òhf{o fhðkLkkRhkËu ¼økkzeLku ÷R økÞku nkuðkLke VrhÞkË ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkutÄkR Au.s {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh rVýkð økk{u çkMk MxuLz ÃkkMku hnuíkk MkËY¼kR çkkÃkw¼kRLkeMkøkeh ðÞLke rËfhe MkwnkLkkçkkLkwt WVuo hu~{k (W.ð.15)LkkLku çkk{ýðk økk{LkkuMktsÞ WVuo ¼ku÷ku {Vík¼kR ÷fw{ økík íkk. 16{e {u 2012Lkk hkus hkrºkLkk12.30 Úke. 1.00 ðkøÞk ËhBÞkLk VkuMk÷kðe Ãkxkðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃkeòhf{o fhðkLkk RhkËu ¼økkzeLku ÷R síkk yk çkLkkð ytøku MkËY¼kR çkkÃkw¼kRyu¾t¼kík økúkBÞ Ãkku÷eMk{Úkfu MktsÞ WVuo ¼whku {Vík¼kR ÷fw{ rðYØ VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku 363, 366 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË{ktÚke heZku ðknLk [kuhÃkfzkÞku:5 [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

E{ zkÞhe¢k

çkkfhku÷Lkksu{kt {qfu÷k YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke

hkufz hf{ íkÚkk Y. 32 nòhLke®f{íkLkk MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤efw÷ 5.32 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe÷E økÞk níkk. AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚkeíkMfhku ykýtË rsÕ÷kLku ½{hku¤e hÌkkAu. yLku yk {kMk{kt s hufkuzooçkúuf[kuheyku LkkUÄkE Au. íkku Ãkku÷eMk íktºkMkçk Mk÷k{íkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe hÌkwtAu. rðãkLkøkh Ãkku÷eMku WÃkhkuõík [kuheçkkçkíku økwLkku LkkUÄe zkuøkMfðkuzoLke {ËË÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çkkuhMkËLkk

{ku¼ MkkÚku MkkzeÚke øk¤u VktMkku¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷xfíkku òuíkktçkq{kçkq{ fhe {qfe níke. suLku WíkkheLku

òuíkkt íku {hý ÃkkBÞku níkku. suÚke ykçkkçkíkLke òý çkkuhMkË Yh÷Ãkku÷eMk{Úkfu fhðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku íkuLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{{kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku. yk ÞwðfufÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe íku ytøkuyxf¤ku MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. yLku fkuE fkhý nk÷Lkkíkçk¬u òýðk {éÞwt LkÚke. Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ykí{níÞkLkwtfkhý þkuÄðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.økxh÷kELkLkk

ytøku MktçktrÄík rð¼køkLkkyrÄfkheLku hswykíkku fhe Au. yk ytøkuMÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík, ykh yuLz çke rzrðÍLk,ÄkhkMkÇÞ rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾ ðøkuhuLku ÷ur¾ík hswykík fhe Au.yLku MkËh økxh ÷kELkLkwt fk{ nk÷íkwhík s yxfkðe íks¿k EsLkuh fu Wå[yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk {wsçk íku

fk{ nkÚk ÄhkÞ íkuðe {køkýe fhe Au.ykuz{kt

hnuíkk fLk w¼kE {kunLk¼kEøkkunu÷Lkk ½hLke {kxeLke rËðk÷ ÃkkMkuÃkuþkçk fhðk {kxu çkuXku níkku íÞkhuy[kLkf yk {kxeLke rËðk÷ ÄMkeÃkzíkkt hksuþ íkuLku Lke[u ËxkE økÞkuníkku.suLke òý Úkíkkt ykswçkkswLkk÷kufk u Ëk uze ykÔÞk níkk yLkuhksuþ¼kELku rËðk÷{ktÚke çknkhfkZâku níkku Ãkhtíkw íkuLkw t økt¼eh EòykuyLku ïkMk YtÄkE sðkLkk fkhýu {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku çkeòrËðMku h{ý¼kE {kunLk¼kE økkunu÷hnu.ykuz yu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.MkkMkhe{kt ykðu÷k s{kELkw tykfÂM{f {kuík rLkÃksíkk t ík uLkkÃkrhðkhsLkk u{kt þkufLke ÷køkýeVu÷kE sðk Ãkk{e Au.

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

Happy Birthday{kneÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : økeíkkçkuLks.íkk. : 21-5-2010LkrzÞkË

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

yðMkkLk LkkUÄLkrzÞkË :

ÞkuøkeLkøkh, {eþLk hkuz, z¼ký, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk hkXkuzsÞuþ¼kE òuøkehk{ (ô.ð.34) Lkwt íkk. 9-5-2012Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.rðþk÷ MkkuMkkÞxe, ELËehk økktÄe hkuz, þeðk÷Þ ÃkkA¤,LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk MkrðíkkçkuLk «¼whk{ òu»ke(ô.ð.50)Lkwt íkk. 9-5-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.þkhËkLkøkh MkkuMkkÞxe, Ãkes hkuz, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkkyþkuf¼kE økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷ (ô.ð.45)Lkwt íkk. 17-5-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.23, MkhMkð MkkuMkkÞxe, Ãkes hkuz, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkkøkkuhÄLk¼kE hýAkuz¼kE «òÃkrík (ô.ð.77)Lkwt íkk.

17-5-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.VíkuÃkwhk hkuz, ©ef]»ý MkkuMkkÞxe, fku÷us hkuz, LkrzÞk˾kíku hnuíkk fhþLk¼kE «¼kík¼kE hçkkhe(ô.ð.83)Lkwt íkk. 17-5-2012Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.MknÞkuøk MkkuMkkÞxe, fku÷us hkuz, Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe,økwÁfw÷ ¾kt[ku, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk sþ¼kE hk{¼kEÃkxu÷ (ô.ð.93)Lkwt íkk. 18-5-2012Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{kE{trËh hkuz, 5, økwtýkíke Lkøkh, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkkþŠ{ckçkuLk LkhuLÿ¼kE MkkuLke (ô.ð.52)Lkwt íkk. 18-5-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 20 MAY 2012SANDESH : KHEDAIV yuzðxkoEÍ{uLx