CMYK

CMYK

hrððkh, íkt.16-10-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

SUNDAY, 16 OCTOBER 2011SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

rûkÃík Mk{k[khMkt¾t¼kík fLÞk þk¤k{kt þhËÃkqLk{Lke Wsðýe

ykýtË : ¾t¼kík swLke {tzE¾kíku ykðu÷ {wÏÞ fLÞkþk¤k{ktþhËÃkwLk{ økhçkk {nkuíMkðþk¤k Mk{Þ çkkË ÞkuòÞkuníkku.þk¤kLke çkk¤kykuyurðrðÄ xÙuze~™÷ zÙuMk ÃkrhÄkLkfhe {kíkkSLkk økwýøkkLk økkíkkøkhçkk yuf ÃkAe yuf MkwtËh heíku

hsw fÞko níkk.þk¤kLkk yk[kÞo ßÞkuíMkLkkçkuLk {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Mkk÷þk¤k{kt Ãkheûkkyku íkÚkk rðrðÄ «ðwríkykuLku æÞkLk{kt ÷E økhçkk {nkuíMkðþhËÃkwLk{u h¾kÞku níkku. çkk¤kykuyu Ãký yk fkÞo¢{Lku rðÃkrhík Mktòuøkku{kt ÃkýMkV¤ çkLkkÔÞku Au.yk «Mktøku þk¤kLkk rþrûkfkøkýkuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk¼khu snu{ík WXkðe níke.¿kkLkÞ¿k rðãk÷Þ {kuøkheLkwt økkihð

ykýtË : {kuøkhe ÂMÚkík yLkwÃk{r{þLk «urhík Þkuøke rðãkÃkeXLkerðãkþk¾k ¿kkLkÞ¿k rðãk÷ÞLkeçknuLkku MktMfkh {tz¤ rðãkLkøkhîkhk ÞkuòÞu÷e Ëþuhk þeÕzøkhçkk MÃkÄko{kt «Úk{ rðsuíkkçkLke níke.rLkýkoÞf Mkr{ríkyuøkhçkkLkk þçËku,yuõþ™,Axk

yLku Mk{ÞÃkk÷Lk MktçktÄe {kÃkËtzeLku yLkw÷ûke «Úk{ Lktçkh ykÃÞku níkku.MktMÚkkLkk«{w¾u çknuLkkuLku þeÕz «{kýÃkºk yLku hkufz ÃkwhMfkh yr¼r»kõík fhe níke.yk«Mktøku fw÷økwY Ãkq.hríkfkfk,þk¤kLkk «k.rð.Lkk EL[kso yÕÃkkçknuLk¼è,{k.rð.fk.yk[kÞo {wfwL˼kE Ãkxu÷ yLku MLkunk Ëðu íkÚkk sþðtík hkð¤uþk¤kLke økhçkk xe{Lku rçkhËkðe níke.çkkfhku÷ «k.þk¤kLkk rþûkfLkku íkhý MÃkÄko{kt «ðuþykýtË : íkksuíkh{kt økwshkík rðãkÃkeX ¾kíku MkufLz økwshkík Mxux {kMxMko yuõÞwxef[uÂBÃkÞLkþeÃk 2011Lke hkßÞfûkkLke íkhý MÃkÄko ÞkuòE økE su{kt {w¤ Ãk[uøkk{íkk.íkkhkÃkwhLkk ðíkLke yLku nk÷ çkkfhku÷Lke Ëþo™ MkkuMkkÞxe «k.þk¤k{kt rþûkfíkhefu Vhs çkòðíkk Ãkxu÷ LkkLkS¼kE þtfh¼kEyu 45 Úke 49Lkk øk]Ãk{kt 100{exh çkúuMxMxÙkuf{kt ¼køk ÷eÄku íku{ýu 100 {exhLkwt ytíkh yuf r{rLkx yLku 56MkufLz{kt fkÃke Mk{økú hkßÞ{kt çkeswt MÚkkLk «kó fÞwo.ykðk Wíf]c Ëu¾kð {kxuykøkk{e rËðMkku{kt çkUø÷kuh ¾kíku ÞkuòLkkh Lkuþ™÷ fûkkLke íkhý MÃkÄko{kt ¼køk÷uðk ÃkMktË Ãkk{u÷ Au.ykýtË ÃkkuMxf[uhe îkhk MkkuLkkLkk rMk¬kLkwt ðu[kýðÕ÷¼rðÄkLkøkh : rMk¬kLkwt ðu[ký fhkþuykýtË huz ÃkkuMx ykurVMk îkhk rËðk¤eLkkíknuðkhLku yLkw÷ûkeLku he÷kÞLMk økkuÕz fkuR™ (MkkuLkkLkk rMk¬k)Lkwt ðu[ký nkÚkÄhkþu. su{kt swËk-swËk ðsLkLke ¾heËe WÃkh 5 xfk Úke 7 xfk MkwÄeLkk rzMfkWLxykÃkðk{k tykðLkkh nkuR ykýtËLke sLkíkkyu ÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ððk Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5 MkwÄe ykýtË huz ÃkkuMx ykurVMk, ykýtËLkku MktÃkfo MkkÄðk zkf½hyrÄûkfLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. ytÄ y™u yÃktøk rðãk÷ÞLke {w÷kfkíkykýtË : ytÄ yLku yÃktøk çkk¤fkuLke ÃkrhÂMÚkrík Mk{ks{kt ËÞLkeÞ nkuÞ Au ytÄ÷kufku «íÞu MknkLkw¼wrík fu¤ðkÞ íku nuíkwÚke ykE.çke.Ãkxu÷ Eø÷ªþ Mfw÷Lkk Äku.9Lkkfw÷ 150Úke ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu ytÄ yLku yÃktøk rðãk÷Þ {kuøkheLke {w÷kfkík÷eÄe níke.çkÄk s çkk¤fkuyu MkkÞf÷ «ðkMk ¾uzâku níkku.þk¤kLkk çkk¤fkuyu ytÄrðãkÚkeoykuLke ÷eÃke,«ýk÷e,f÷k ðøkuhuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku.íkuyku MkkÚkuMknkLkw¼wrík Ãkqðof ðkík[eík fhe yLku ytÄ yk[kÞo {Lkw¼kE Ãkxu÷u MktMÚkk rðþu ðÄwÃkrh[Þ ykÃÞku níkku.økkuÕz{uz÷ «kó rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLkykýtË : ykýtË ykxoMk fku÷us ¾kíku ð»ko 2010-11Lke ÞwrLk.Ãkheûkk{ktÞwrLk.«Úk{ ykðe økkuÕz {uz÷ {u¤ðu÷k rðãkÚkeoykuLkku yuf MkL{kLk Mk{khkunÞkuòE økÞku.økík ð»koLke ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt MkkiÚke ðÄw {kfoMk {u¤ðe økkuÕz{uz÷{u¤ðLkkhe rnLËe rð»kÞLke rLkr{»kk hkXkuz yLku yÚkoþk† rð»kÞLke rËÔÞk«òÃkríkLkwt zku.ykh.Ãke.Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.fku÷usLkk E.yk[kÞo zku.çkeLkkçkuLk {rnzkyu yLÞ çku rð»kÞku Mk{ksþk† yLkuytøkúuS{kt Ãký rðãkÚkeoykuLke ÞwrLkðMkeoxe «Úk{ ykÔÞkLke ðkík fne íkuykuLke MkkÚkuÞwðf {nkuíMkð{kt ELzeÞLk Mkku÷ku MkkUøk{kt «Úk{ ºký{kt ykðu÷ fks÷ ÃktzâkLku Ãký¼krð þw¼uåAk ÃkkXðe níke.ze.yuLk EÂLMxâwxLkwt økkihðykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ze.yuLk.ELMxexâwx ykuVÃke.S.MxzeÍ E™ fku{Mko{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke Ãkxu÷ MLkunkçkuLku økwshkíkhkßÞ Mfw÷ økuEBMk [uÂBÃkÞLkþeÃk nuX¤ ¾ku¾ku {kxuLke rMkrLkÞh çknuLkku {kxuLkeMÃkÄko rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku Au.yk MÃkÄko{kt Mke.yuLk.çkûke MkkðosrLkf rðãk÷Þsçkwøkk{ ¾kíku ÞkuòE níke.Ãkxu÷u MLkunkyu ¾u÷kze íkÚkk fku[ {kxu Mk{økú økw-shkík{kt rîíkeÞ ¢{ «kó fhu÷ Au.ELMxexâwxLkk rð¼køkeÞ ðzk Mkus÷ r¢rïÞLkyLku fk.yk[kÞo sÞuþ¼kE Ãkwòhkyu íkuýeLku rçkhËkðe níke.SxeÞw ELxh ÍkuLk÷ çkkMfux çkku÷ MÃkÄko MktÃkÒkykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ ðÕ÷¼rðãkLkøkh Mkt[kr÷ík yuzeykExe fku÷us LÞwrðãkLkøkh îkhk ykÞkuSík SxeÞw ELxh ÍkuLk÷ çkkMfux çkku÷ çknuLkku MÃkÄko{ktðÕ÷¼rðãkLkøkh(yuzeykExe fku÷us) yku÷ ÍkuLk÷ [uÂBÃkÞLk yLkuðÕ÷¼rðãkLkøkh hLkMkoyÃk ÍkuLk÷ çkLke níke.ßÞkhu ¼kEyku{ktðÕ÷¼rðãkLkøkh [uÂBÃkÞLk (SMkux fku÷us)yku÷ ÍkuLk÷ [uÂBÃkÞLk yLku Mkwhík[uÂBÃkÞLk hLkMkoyÃk çkLke níke.xwLkko{uLxLkk [uh{uLk yLku yuzeykExe fku÷usLkkyk[kÞo zku.ykh.fu.siLk,ykuøkuoLkkEͪøk Mku¢uxhe yLku yuzeykExe fku÷usLkkMÃkkuxoMk yæÞkÃkf rfhý¼kE Ãkxu÷,[tËLkMkeøk hksËuð ðøkuhuyu [uÂBÃkÞLk,hLkMkoyÃk íkÚkk ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

yu{.çke.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us{kt ðk÷e{exªøkykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík yu{.çke.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us{ktðk÷e {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.WÃkÂMÚkík Mkki ðk÷eykuLku íku{LkkÃkkÕÞLke nkshe íkÚkk ÃkeheÞkuzef xuMxLke ykLMkhçkwf íkÚkk íkuLke MkkÚku Mkkhk {kfoMkÄhkðíkk rðãkÚkeoLke ykLMkhçkwf çkíkkððk{kt ykðe níke. rðãkÚkeo-ðk÷e-xe[MkoÃkhk{þo fhe rðãkÚkeoLkk rník{kt sYhe Mkw[Lkku fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku rðãkÚkeoLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkyu{.yu.fkirþf,zku.yu{ ykh.Ãkxu÷ íkÚkk yu{.yu÷.Ãkxu÷u snu{ík WXkðe níke.ðzË÷k nkEMfq÷{kt ÔÞkÏÞkLkLkwt ykÞkusLkykýtË : íkksuíkh{kt Mðk{e zku.þk†eSLkk MkkrLkæÞ{kt rðãkÚkeoykuLku rþûký yLkuÄ{oLkk rð[khkuLkku ykŠð¼kð fhíkwt ÔÞkÏÞkLk ykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfw÷{kt ÞkuòÞwtníkwt.íku{kt økk{Lkk Lkkøkrhf «rðý¼kE, MktMÚkkLkk «{w¾ økku®ð˼kE {tºkehsLke¼kE,yk[kÞo rðLkÞ¼kE Ãkxu÷ Mkðuoyu Ãkw»Ãk ykÃke íke÷f fhe MkÌËÞykðfkÞko níkk.Mðk{eyu rðãkÚkeoykuLkk {Lkku½zíkhLku MÃkþoíkwt ¼kððne «ð[LkykÃke rðãkÚkeoyku{kt MktMfkh òøkúík fhðkLkku Lk{ú «ÞkMk fÞkuo níkku rðãkÚkeoykuLkuykþeoð[Lk ÃkkXÔÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rþûkf f{÷uþ¼kEyu íku{syk¼kh Ëþo™ yk[kÞo rðLkÞ¼kE Ãkxu÷u fÞwo níkwt.ze.yuLk.ELMxe.ykuV fkuBÃÞw. yuÂÃ÷fuþ™{kt ðk÷e Mkt{u÷LkykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ze.yuLk.ELMxexâwx ykuVfkuBÃÞwxh yuÃ÷efuþ™{kt ðk÷e Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøkufku÷usLkk yk[kÞo ÃkkY÷çkuLk MkªÄkyu ðk÷eykuLku Ãkheûkk ÃkØrík y™u Mkur{MxhÃkØríkÚke {krníkøkkh fhe íku{Lkk Wßs𤠼rð»Þ {kxuLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeníke íku{s ðk÷eykuyu Ãký íku{Lkk ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ WíMkknÃkqðof hsw fÞko níkk.ðzË÷kLke f]rík ©uc f]ríkykýtË : Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk rð¿kkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk LÞw yußÞwfuþ™ çkkuEÍnkEMfw÷ Ãkux÷kË{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{kt ykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfw÷ðzË÷kLke f]rík ©uc f]ríkyku{kt rð¼køk-6{kt MÚkkLk Ãkk{e Au.þk¤kLkk yk[kÞoíkÚkk rð¿kkLk rþûkf rðLkÞ¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ rËÃkefkçkuLk,rníkuþ¼kE íkÚkk {wfuþ¼kE™k MknÞkuøkÚke fwÃkku»ký y™u íkuLkk rLkðkhðkLkk WÃkkÞkurð»kÞ Ãkh f]rík hsw fhe níke.yk[kÞo rðLkÞ¼kEyu rð¿kkLk rþrûkfk rËÃkefkçkuLkíkÚkk rðãkÚkeo Ãkxu÷ r«Þtf,Ãkxu÷ Þ~ðe yLku {fðkýk {kLkMke íku{s MknfkhykÃkLkkh MkðuoLku rçkhËkÔÞk níkk.MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks Vuzhuþ™™e Mkk{kLÞ Mk¼k {¤eykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks Vuzhuþ™Lke Mkk{kLÞ Mk¼k ÷kÞLMk nku÷ ykýtË{wfk{u ¼e¾w¼kE Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt {¤e níke.yk {exªøk{kt 31{eykuõxkuBçkhu MkhËkh sÞtríkLke WsðýeLkwt ËçkËçkk¼uh ykÞkusLk ÚkkÞ íku {kxu rðrðÄ15 sux÷k økku¤-Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Vuzhuþ™™k {nk{tºke ¾kuzk¼kEyu Mk{økú ykÞkusLkLke YÃkhu¾k ykÃke níke yLku íkurËðMku MkhËkh Ãkxu÷ {u{kuheÞ÷ fh{MkË ¾kíku hu÷eLke MðYÃku Ãknkut[eLku ¼ÔÞfkÞo¢{ ÚkkÞ íkuðk Lk¬h Mkw[Lkku fÞko níkk.yk fkÞo¢{{kt Ëkíkk Äð÷ økúwÃk ykuVELzMxÙeÍLkk ykh.çke.Ãkxu÷Lkku yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku níkku.¾t¼ku¤s-ykuz {køko Ãkh økkçkzk Ãkwhðk{kt XkøkkXiÞk¾t¼ku¤s : MkkhMkk [kufzeÚke ¾t¼ku¤s 3 rf{e hMíkku [ku{kMkk{kt ÄkuðkE síkktXuhXuh økkçkzkt Ãkze økÞu÷ Au suLkk fkhýu økkçkzk ÍkÍk yLku hkuz ykuAku íkuðe ËþkAu.íkksuíkh{kt yk økkçkzkt ÃkwhðkLkwt fk{ þY fhkÞwt níkwt Ãkhtíkw íku{kt çkuËhfkhe˾kðkE Au.Úkkuzk ½ýk økkçkzk Ãkwhe çkkfeLkk hnuðk ËuðkÞk Au suÚke fk{ ÚkÞwt Ãký¾Y Ãkhtíkw Lk Úkðk çkhkçkh ÚkÞwt Au.Ãkrhýk{u ðknLk[k÷fkuLku ¼khu íkf÷eVkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au hMíkkLkk ¾kzkLkk fkhýu yðkhLkðkh LkkLkk{kuxkyfM{kíkku ÚkkÞ Au.suÚke ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au.yk {køko WÃkh huíkefÃk[e ¼hu÷e xÙfku íku{s zkfkuh Mkuðkr÷Þk XkMkhkLkk ðknLkkuLkku çkuMkw{kh ½Mkkhku hnuAu suÚke hkuzLku ½Mkkhku ðÄw hnu Au.ðkMkË-zkfkuh-ðzkuËhk íkhV™ku yk xwtfku {køko AusuÚke Mktíkku»kfkhf Mk{khfk{ ¾wçk s sYhe Au.MkkhMkk [kufzeÚke ykuz MkwÄeLkku {køkoyãíkLk çkLku yLku fk¤SÃkqðof LkkLkk {kuxk ík{k{ økkçkzktyku Ãkwhe Mk{khfk{ fhkÞíku{ rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ røkhðík®Mkn hkW÷Syu sýkðu÷ Au.ðzË÷k nkEMfw÷{kt LkðhkºkeLke WsðýeykýtË : ykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfw÷ ðzË÷k{kt Lkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke yk «ðwríkLkku nuíkw þk¤k{kt ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý W¼wt fhe rðãkÚkeoykuÄkŠ{f {wÕÞ rðfMkkððkLkku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík ykhíkeÚke fhðk{kt ykðeníke.þk¤kLkk Ëhuf rðãkÚkeoyku íku{s MxkVøkýu ¼køk ÷eÄku níkku.{tz¤™k «{w¾økku®ð˼kE Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yk[kÞo rðLkÞ¼kEÃkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.RÕMkkMk fku÷us{kt ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykuV ÷UøðUs MxzeÍ yuLz yuÃ÷kRz Mkku~Þ÷ MkkÞLMkeMk(RÕMkkMk) yLku RÂLzÞLk RLMxexâwx ykuV ÃkÂç÷f yuz{eLkeMxÙuþLk ykRykRÃkeyu ðÕ÷¼rðãkLkøkh, ÷kuf÷ çkúkL[Lkk MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkh{kt RÕMkkMk ¾kíkuÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku ¾kMk ðfíkÔÞ ykÃkLkkhk hkßÞMkhfkhLkk Ãkt[kÞík yLku økúk{ øk]nrLk{koý rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ðykh.yu{.Ãkxu÷u R økúk{Lke ÃkrhfÕÃkLkk, Ãkt[kÞík rðþu {krníke ykÃke níke. [kYíkhrðãk{tz¤Lkk {kLkË {tºkeyku zkp.yu{.S.Ãkxu÷, r«.ykh.Ãke.Ãkxu÷,r«.yuMk.yu{.Ãkxu÷, R.R.ykuV Ãkç÷ef yuz{e ðÕ÷¼rðãkLkøkh çkúkL[Lkk zkp.®n{ík¼kR Ãkxu÷, Mku¢uxhe ykh.yu{.òu»ke, Mkuhr÷ÃkLkk rLkÞk{f «k. nrh ËuMkkR,zkp rþðkLke r{©k, «k. ðrnËk Úkku{Mk, «k. rík÷fhks þ{ko, zkp.ykh.yu{.Ãkh{khRÕMkkMkLkk «k.íkusuïh®Mkn, «k. frðíkk ®MkÄð, ÃkeS rzÃkkxo.ykuV rçkÍLkuþyuz{e. «k. ËŠþLke hkurník yLku rðLkkuË Ãkxu÷u ÃkuÃkh «uÍLxuþLk fÞwo níkwt.r¢rïÞLk fku÷us îkhk yufrËðMkeÞ fuBÃk ÞkuòÞkuykýtË : økwshkík r¢rïÞLk MkŠðMk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík r¢rïÞLk fku÷us ykuV{uLkus{uLx MxzeÍ ykýtË ¾kíku yuLkyuMkyuMk ÞwrLkx îkhk yuf rËðMkeÞ fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fuBÃk{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Lkr÷Lke ykxoMkfku÷usLkk zku.rLk÷uþ çkkhkux WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fuBÃk{kt fku÷usLkk Mku¢uxhe {{íkkçkuLkr¢rïÞLk,EL[kso r«.{rLk»k Ãkh{kh,{wÏÞ {nu{kLk zku.rLk÷uþ çkkhkux yLkufku÷usLkk yuLkyuMkyuMk «kuøkúk{ ykurVMkh økýkºkkyu rËÃk «økxkðeLku fuBÃkLku ¾wÕ÷ku{wõÞku níkku.íÞkhçkkË {wÏÞ {nu{kLk zku.rLk÷uþ çkkhkuxLkwt ðõíkÔÞ ÞkuòÞwt níkwt.

Mke.Ãke.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLkwt økkihðykýtË : MkhËkh Ãkxu÷yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷íkMke.Ãke.Ãkxu÷ yuLzyuV.yu[.þkn fku{Mko fku÷usykýtËLkk rðãkÚkeoykuyuËuðøkZçkkheÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷ykX{kt økúk{eý ykur÷ÂBÃkõMkytíkøkoík ÞkuòÞu÷ rðrðÄ

MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt fçkœe h{ík{kt økwshkík{ktÚke fw÷ 28 xe{kuyu¼køk ÷eÄku níkku. su{kt fçkœe{kt Mk{økú økwshkík{kt [uÂBÃkÞLk çkLke fku÷usLkwt økki-hð ðÄkhu÷ Au.xÙMx Ãkrhðkh fku÷usLkk fkÞofkhe yk[kÞoçke.ykE.Ãkxu÷,h{íkøk{íkLkk fLðeLkh ykh.xe.xu÷h,VeSf÷ ELMxÙõxh r¢&™kÃkxu÷ yLku Mk{økú fku÷us Ãkrhðkhu rðãkÚkeoykuLke rMkØeLku rçkhËkðe níke.MkeÍuz fku{Mko fku÷usLkk «kuVuMkh Ãkeyu[ze ÚkÞk

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík Mke.Íuz.Ãkxu÷fku÷us ykuV fku{Mko yuLz {uLkus{uLxLkk ykMke. «kuVuMkh rn{ktMkwLkhÃkík¼kR Mkt½ðeyu rzÃkkxo{uLx ykuV rçkÍLkuMk MxzeÍLkkyuMkkuMkeyux «kuVuMkh zkp. ÃkeLkkfeLk þuXLkk {køkoËþoLk nuX¤ ðfoyuLðkÞh{uLx yuLz RxTMk RVuõxMk ykuLk RVeMkeÞLMke ykuVðw{Lk yuBÃk÷kuRÍ RLk Mke÷uõxuz MkŠðMk ykuøkuoLkkRÍuþLk RLk

økwshkík wÃkuÃkh WÃkh {nkrLkçktÄ ÷¾e Ãkeyu[zeLke rzøkúe «kó fhu÷ Au. íkuykuLkeyLkku¾e rMkrØ çkË÷ [kYíkh rðãk{tz¤Lkk [uh{uLk zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷, fku÷usLkk{kLkËT rzhuõxh zkp. rLk¾e÷ Íðuhe, Mke.Íuz.Ãkxu÷ fku÷usLkk yk[kÞo yíkw÷ çktMk÷íkÚkk Mke.Íuz. fku÷us Ãkrhðkhu zkp. rn{ktMkw Mkt½ðeLku yr¼LktËLk íku{sþw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.Íkt¾heÞk{kt ÃkkEÃk÷kE™Lkwt ¾kík{wnqíko

ykýtË : Íkt¾heÞk økk{{ktrðrðÄ rðMíkkh{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kE™çkLkkððkLkwt fk{ hk»xÙeÞ Ãkðo26{e òLÞwykhe ytíkøkoík {tswhÚkÞu÷.yk fk{Lkwt ¾kík{wnwíkoMkhÃkt[ {rLk»kkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkkËq.W.Mk. {tz¤e Íkt¾heÞkLkk

[uh{uLk rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku økk{LkkLkkøkrhfku f{÷uþ¼kE Ãkxu÷,nMk{w¾¼kE Ãkxu÷,zkÌkk¼kE þ{ko rËÃkf¼kEÃkxu÷,fk{Lkk EòhËkh hksw¼kE {kýuf íkÚkk økk{Lkk yøkúýeyku nksh hÌkkníkk.hk{ku÷ nkEMfq÷Lkwt økkihðykýtË : yuLk.fu.nkEMfw÷ Ãkux÷kË ¾kíku ÞkuòÞu÷ 44{kt íkk÷wfk Þwðk{nkuíMkð{kt yu.çke.nkEMfw÷ hk{ku÷Lkk rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu÷øLkøkeík,Mk{wnøkeík, ÷kuføkeík ¼sLk y™u ðktMk¤eðkËLk MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkh«kó fhu÷ Au ßÞkhu yuf ÃkkrºkÞ yr¼LkÞ,÷kufðkã Mktøkeík{kt ÷kufLk]íÞ yLkuMksoLkkí{f «ðwrík{kt rîíkeÞ Lktçkh «kó fhu÷ Au.su çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo,þk¤kÃkrhðkh íkÚkk fu¤ðýe {tz¤u þw¼uåAk ÃkkXðe níke.LkkÃkk ík¤ÃkË nkRMfq÷{kt MkkrnÂíÞf ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË rsÕ÷kLkk LkkÃkk ík¤ÃkËLke ykh.fu.Ãkhe¾ yuLzsu.su.Ãkxu÷ nkRMfq÷{kt MkkrnÂíÞf ÔÞkÏÞkLk{k¤kLkk «Úk{ {ýfk{kt zkp.¼økehÚkçkúñ¼èLkwt ÔÞkÏÞkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo Lkhuþ¼kR ËhSíku{s ykh.fu.$ø÷þ Mfq÷ xÙMxÙ LkkÃkkLkk {tºke fLkw¼kRyu zkp. ¼økehÚk¼kRLkwtÃkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwo níkwt. ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík {khk MðsLkçkLkeLku ykðòu ÃkwMíkf íku{s M{]ríkr[öLk íku{s MkkrníÞfkh sÞtrík Ë÷k÷LkkuVkuxkuøkúkV zkp. çkúñ¼èLku yÃkoý fhkÞku níkku. fkÞo¢{Lkk WËT½ku»kf íkhefuÄku.10Lke rðãkÚkeoLke rnLkk hkýkyu W{Ëk fk{økehe rLk¼kðe níke.

ykze [kðe(1)ðªxe (4)(4) ZMkzÃkèe, ðuX (5)(7) Akufhe (2)(8) yk¾wt, MkktÄ rðLkkLkwt (3)(9) ykËík, fwxuð (2)(10) ¢ezk, ¾u÷ (3)(12) f¤rþÞku (2)(14) ½zku, yuf hkrþ (2)(16) íkkswt, Ãkwü (3)(18) siLk MkkÄw (2)(19) ¾wþk{ík (3)(20) økkuðkr¤Þku (3)(21) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(22) ytfwþ (3)(24) Ãkk½zeLkwt ÃkkuíkkLkwt (2)(25) fÚkk, çkeLkk (2)(27) Ãk]Úðe (3)(29) MkqÞoLke ÃkíLke (3)(31) nkuze, ðnký (2)(32) LkMk, ð÷ý (2)(34) ¼qtzk nk÷ (2)(35) {kuxwt ík÷kð (4)(37) ðkýeLkk «nkh (3)(38) W»ý, QLkwt (3)(39) ËwfkLkLkku {wÏÞ ¼køk (2)Q¼e [kðe(1) Zøk÷ku, ¼tzkh (3)(2) ¾heË fhu÷ku [kfh (3)(3) fkuÃk, økwMMkku (2)

(4) Ãkwts, ¾zf÷ku (3)(5) ͽzku, ðktÄku (2)(6) {kÚku ðk¤ rðLkkLkwt (3)(11) swËe swËe nfefíkLkkuu Vkuz (4)(13) fMk÷e, ÷kuxe (3)(15) rLk¾k÷Mk, MLkunk¤ (5)(17) {kuxk ËhßòLke {wÂM÷{ †e (3)(19) fwxwtçkfçke÷ku (4)(21) søÞk, {økk (2)(23) ½è, Äkzwt (2)(26) ÷kunkýk ¿kkríkLke yuf yxf (2)(27) xkýwt, «Mktøk (4)(28) þktík (3)(30) Ëuhwt, [[o (3)(33).... økktXu Lku rðãk ÃkkXu (3)(36) hwðkt[wt, Yðwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-38 7-26 18-12rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 855

1 4 7 9

7 8 52 9 3 4

4 36 5 1

8 9 1 77 8 2 5

5 9 1 8

siLk hkurnýe íkÃkrð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË [kuÚk,hrððkh, íkk. 16-10-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :24. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus :29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus: 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kuÚk f. 17-17

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 30-22 MkwÄe (Mkku{ðkhu Mkðkhu f. 6-22 MkwÄe).[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý: çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 19-28 MkwÄe ÃkAe ðheÞkLk. rðþu»kÃkðo : ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * siLkhkurnýe íkÃk. rð¢{ Mktðík 2067Lkk ð»ko{kt yk [ktÿ hkurnýe Lkûkºk AuÕ÷wtnkuðkÚke ¼kðÃkqðof EüËuðLke ykhkÄLkk fhðe. * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke{kðsík-Þtºk- {þeLkhe {hk{ík- rnMkkçke fk{fks {kxu yLkwfq¤. yksu {kuxeLkkýkfeÞ ÷uðzËuðz fu hkufký fhðkLke Mk÷kn LkÚke. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fheykðf ðÄkhe þfkÞ. hkÞzk{kt Lkh{kE íkÚkk Y-fÃkkMk- fkuxLk{kt MkwÄkhk íkhVenðk{kLk hnu. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1456

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 854Lkku Wfu÷

5 6 2 1 3 4 7 9 84 3 7 9 2 8 6 5 18 1 9 7 5 6 2 3 41 2 4 3 7 9 8 6 53 7 8 5 6 2 4 1 96 9 5 4 8 1 3 7 27 4 3 8 9 5 1 2 62 5 1 6 4 3 9 8 79 8 6 2 1 7 5 4 3

þçË-MktËuþ : 1455Lkku Wfu÷

ð]»k¼

{LkLke þktrík znku¤kíke÷køku. ytøkík «&™kuðýWfuÕÞk sýkÞ.LkkýkfeÞ fuÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt«økrík.

®Mkn

Äe{u Äe{u MktòuøkkuÃk÷xkíkk ÷køku.Ãkrh©{ ðÄw fhðkuÃkzu. økuhMk{sÚke{LkËw:¾. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Mk{Þ MkkÚkykÃkíkku sýkÞ.½h fu çknkhLkk«&™ku ytøkuMkkLkwfq¤íkk.MLkuneÚke r{÷Lk.

®[íkk-rð»kkËLkktðkˤ Ëqh ÚkíkktsýkÞ. LkkýkfeÞçkkçkík n÷ Úkíke÷køku. øk]nrððkËxk¤òu.

fkuELkk rðïkMku[k÷ðk{ktLkwfMkkLk ÚkE þfu.{nuLkíkLkwt V¤{¤íkwt sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík.

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkktsýkÞ. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkýk¼ez.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

økýíkhe yLkuykÞkusLk rðLkkLkktÃkøk÷kt ÔÞÚko sýkÞ.fkixwtrçkf çkkçkíkurðÎLk. «ðkMk{òLkku.

LkkýkfeÞMk{MÞkykuLkku yLkw¼ðÚkíkku ÷køku. fux÷kf«&™ku n÷ ÚkíkktsýkÞ. {qtÍðý ËqhÚkkÞ.

çkk¤køkku¤eyki»kÄLkwt Lkk{ Auçkk¤køkku¤e. çkòh{kt íkiÞkhÃký {¤u Au. ½hu çkLkkððe

nkuÞ íkku yu÷[e, MkVuË fkÚkku, òÞV¤,òðtºke yk Ëhuf yki»kÄ ºkeMk ºkeMkøkúk{, yur¤Þku ÃktËh økúk{ yLku fuMkhyuf økúk{Lkku ËMk{ku ¼køk ÷E yk çkÄkyki»kÄkuLkwt çkkhef [qýo fhe, MðåALkkøkhðu÷Lkk A ÃkkLk MkkÚku ¾h÷{kt ¾qçk÷Mkkuxe- ðkxe, yu{kt Úkkuzwt {Ä Lkkt¾e Vhe÷Mkkuxe ½è ÚkkÞ yux÷u {økLkk Ëkýksuðze økku¤e çkLkkðe ÷uðe. yuf yuføkku¤e Mkðkh-Mkkts çkk¤fLku ykÃkðkÚkeçkk¤fLkwt MðkMÚÞ MkwÄhu Au yLku þktríkÚkeŸ½u Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLk

ËwsoLk: ¾÷w Lk MkkÄwíkk{wÃkirík çknw «fkhi:Ãkrh»kuÔÞ{ký: >

yk{q÷rMkõík: ÃkÞMkk Ä]íkuLk Lk rLkBçkð]ûk{Äwhíð{urík >>

(¾hu¾h, ËwsoLkLku øk{u íkux÷kuçkkuÄÃkkX ykÃkðk{kt ykðu íku MkßsLk LkÚkeÚkíkkt. ÷e{zkLkk ð]ûkLkk {q¤{kt ËqÄ, ½eLkk¾ðk Aíkkt íku {eXku Úkíkku LkÚke.) «kýyLku «f]rík MkkÚku òÞ Au. {Lkw»ÞLkku susL{økík Mð¼kð nkuÞ Au íku{kt fkuE sÃkrhðíkoLk ykðíkwt LkÚke. suðe heíku fzðk÷e{zkLku ËqÄ ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký íkuíkuLke fzðe «f]rík LkÚke Akuzíkku. fnuðkLkwtíkkíÃkÞo {kºk yux÷wt s Au fu {Lkw»ÞLkkyktíkrhf økwý Ëku»k yux÷k çkÄk áZ nkuÞAu fu íku{kt çkkÌk «r¢Þk{kt fkuE Vhf Ãkzíkku

LkÚke. MkßsLk {Lkw»Þ suðe heíku fkuE ÃkýÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLke MkßsLkíkk LkÚkeAkuzíkku íku çkqhkELkku «rík¼kð ÃkýMkËT¼kðLkkÚke ykÃku Au íÞkhu ËwsoLk {Lkw»ÞÃký øk{u íkuðk çkkuÄÃkkX ykÃkðk síkk íkuÃkkuíkkLke Ëw»xíkkLku íÞkøke þfíkku LkÚke. ykheíku xqtf{kt fneyu íkku ËwsoLk {Lkw»ÞLkuMkwÄkhðku y½hku Au. íkuLkk r[¥k {kLkMkLkuþwØ fhðk {kxu çkkÌk «r¢Þkyku ÔÞÚkoLkeðzu Au, fkhý fu ßÞkt MkwÄe {Lkw»ÞLkkr[¥k{kt fkuE ÃkrhðíkoLk LkÚke ykðíkwt íÞktMkwÄe çkkÌk MkíMktøk, r¢Þkfktz, rðrÄrðÄkLkðøkuhuLkku fkuE yÚko LkÚke. ßÞkt MkwÄe{Lkw»ÞLkku ykí{k òøk]ík LkÚke Úkíkku yLkuíkuLku ykí{¿kkLk LkÚke Úkíkwt íÞkt MkwÄefÚkk©ðýLkku fkuE VkÞËku LkÚke Úkíkku.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

37 38 39

yt økw ~ík he

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 46

fkì÷us{kt sðkLkwt nkuÞ fu Ãkkxeo{kt,ykìrVMk sðkLkwt nkuÞ fu fkuE ¾kMk «MktøkËhuf Mk{Þ yLku MÚk¤ {kxu rðrðÄ«fkhLkkt Ãkøkh¾kt òuðk {¤íkkt nkuÞ Au.¾kMk {kufk {kxu ¾kMk «fkhLkktÃkøkh¾ktLke ÃkMktËøke fhðe yu nðuMkk{kLÞ çkLke økÞwt Au. Ãkøkh¾ktLkk{kfuox{kt Ãký rðrðÄ «fkhLkk xÙuLz òuðk{¤íkk nkuÞ Auu.

çku÷urhLkk yuf «fkhLke {kusze Au.yufË{ Mkku^Tx hçkh{ktÚke çkLkíkkVqxðuh Ãknuhðk{kt ¾qçk s n¤ðk nkuÞAu. íku Ã÷kÂMxf{kt Ãký {¤u Au.çku÷urhLkk{kt xÙkLMkÃkhLx, f÷®høkVq÷ðk¤k, þkRLke ËkuhkLke÷kR®Lkøkðk¤e rzÍkRLk yufË{ xÙuLze÷køkþu.ykuÃkLk - xku fu rÃkÃk- xku þqÍ Ãký nðuÃkeðeMke {xerhÞ÷{kt {¤u Au. íku{ktykøk¤Lke çku yktøk¤e Lku ytøkqXku sËu¾kíkk nkuðkÚke íkuLku rÃkÃk-xku þqÍfnuðkÞ Au. ykuÃkLk - xku VqxðuhLkerzÍkRLk yuðe nkuÞ Au fu yu{ktytøkqXkLkku ¼køk Úkkuzku ¾wÕ÷ku hnu Au.rfxkuÍ íkhefu òýeíkk ¾qçk s

fBVxuoçk÷ ^÷kuxMko xÙuLk fu çkMk{ktVxkVx sðkLkwt nkuÞ, [k÷eLku sðkLkwtnkuÞ íÞkhu ¾qçk s fk{ ÷køku Au. íkufuÍTÞqy÷ ðuh MkkÚku Ãký MkhMk heíkuMkqx ÚkkÞ Au.fu«e, þkuxoTMk, fku þkuxo fkøkkuo òuzu øk{çkqx ¾qçk s WXkð ykÃku Au. yk{ íkkufLMxÙõþLkLkk fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k{sqh yk «fkhLkk çkqx Ãknuhíkk Ãkýnðu íkku VuþLk íkhefu rðrðÄrzÍkRLk{kt ¾kMk fheLku [ku{kMkk{ktVuþLkuçk÷ øk{ çkqx ÞwðíkeykuLkeÃknu÷e ÃkMktË nkuÞ Au. fk¤k htøk{kt{¤íkk çkqx AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeVur{LkkRLk ÷qf{kt Ãký {¤ðk ÷køÞkAu. øk{ çkqxÚke ÃkøkLku ½qtxý MkwÄeLkwthûký {¤u Au íku{kt {¤íke rzÍkRLkyLku r«Lx íkku ík{u {ktøkku yu {wsçkLke{¤e hnu Au.Â^÷Ãk ^÷kuÃk MkkiÚke ðÄw øk{e síkkVqxðuh Au. yu Úkkuzk VLfe «fkhLkknkuðkÚke fkì÷us økkURøk økÕMko ykMxkR÷ ¾qçk ÃkMktË fhu Au. íku{ktyufË{ xÙuLze yLku {kuzLko rzÍkRLk{¤u Au.

{w hk ík çk íkk Ãk ð þ

Mke Mk øk ð z V ÷ f

çk s h h fk Mk Þ

ík {k þk ¾ þ ºkw ðk

ík hu n h õík Mkk Ë

Mkq ðk ð h h rð

h Ë x ý Ãkwt Ãkku ðk

s { ý fku z þ h Ë

çkk ík he ík nu

íkk s hku Lk f h { ýe

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

37 38 39

÷ku¼-÷k÷[{ktykðeLku MkknMk÷uýkËuýe Lk fhðkMk÷kn. ®[íkkLkkuWfu÷ {u¤ðe þfþku.õ÷uþÚke Ëqh hnuòu.

ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk {kxu ½ýktçkÄkt fkhýku sðkçkËkh nkuÞ Au.ðk¤Lkwt ðÄwÃkzíkwt Mkqfk nkuðwt, ¾kuzkunkuðku, rðxkr{LkLke QýÃk ðøkuhu. ykWÃkhktík ðk¤ ¾hðk {kxu fux÷efçke{kheyku Ãký sðkçkËkh nkuE þfuAu. su{kt fuLMkh, ÚkkRhkuEz yLkuyur™r{ÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yurLkr{ÞkLke ÂMÚkrík{kt þheh{kthõíkfýkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkE síkkunkuÞ Au. íku{s rn{kuø÷kurçkLkLkwt«{ký Mkkð ykuAwt ÚkE òÞ Au.þkherhf «ýk÷eLkk Mkw[khw Mkt[k÷Lk{kxu ykìÂõMksLk ¾qçk {n¥ðLkku Au.÷kune {khVíku ykìÂõMksLk Mk{økú

yðÞðku{kt ÃknkU[u Au.rn{kuø÷kurçkLk {khVíku ykìrõMksLk

Mk{økú þheh{kt ÃknkU[u Au Ãkhtíkw ßÞkhuíkuLke QýÃk nkuÞ íÞkhu íkuLke yMkhrðrðÄ yðÞðku Ãkh Ãkzu Au yLkuíku{ktLke yuf Mk{MÞk Au ðk¤Lkwt ¾hðwt.¢kurLkf ykÞLko zurVrMkyLMkeLku fkhýuðk¤ ¾hðkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au.

rðxkr{Lk çke-12Lke QýÃkLkufkhýu Ãký yk Mk{MÞk òuðk {¤íkenkuÞ Au. ykÞLko zurVrþÞLMkeyurLkr{ÞkLkkt ÷ûkýku{kt ÍzÃkÚke ðk¤¾hðk, ðsLk{kt ½xkzku Úkðku, [nuhkÃkh rV¬kMk, níkkþk, MkwMíke, ðk¤Lkkuhtøk çkË÷kððku íku{s ðk¤ yríkþÞ

Mkqfk ÚkE sðk ðøkuhu Mk{MÞkyku òuðk{¤u Au.

yurLkr{Þk Ëqh fhðk {kxu÷kuník¥ðÚke ¼hÃkqh «{ký{kt ¾kuhkf÷uðku òuEyu. rðxkr{Lk-yuLke QýÃkËqh fhðe òuEyu. rðxkr{Lk çke-12Lkk †kuíkkuÚke Mk¼h yknkh ÷uðkuòuEyu.

ËqÄ, ËqÄLke çkLkkðxku, fXku¤,þkf¼kS y™u V¤kuLkku WÃkÞkuøk¼hÃkqh «{ký{kt fhðku òuEyu.ðk¤Lke ð]rØ {kxu rðxkr{Lk-E{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. íkkurðxkr{Lk-E Mk¼h ¾kuhkf ÷uðkLkwthk¾ðwt òuEyu.

Ãkøkh¾kt{kt Ãký rðfÕÃkkuLke f{e LkÚke nkuíke

yýÄkÞkoyðhkuÄLkk fkhýufk{ yxfu÷ nþuíkku nðu íkuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞfyÚkðk yLÞ{n¥ðLkkt fk{fkòuytøku rð÷tçkòuðkÞ. ¾[o-rððkËLkku «Mktøk.

¾híkk ðk¤ {kxu yur™r{Þk sðkçkËkh

nuÕÚk Ã÷Mk

¾[o-¾heËe Ãkhytfwþ hk¾òu.yøkíÞLkk fk{{kxu MkkLkwfq¤íkk.Mkk{krsf «Mktøk{kt«MkÒkíkk.

yVh «f]rík

rxÃMk

13 nòh sux÷e økúk. Ãkt.{kt fkÞohík ðeMkeELkk Úkíkk þku»ký ytøku QnkÃkkun

ykýtË{kt sux÷k yMÚkkÞe ËçkkýkuLku

íkkífk÷ef yMkhÚke Ëwh fhe ËeÄk Au.ykýtË þnuh{kt xwtfe øk÷e{ktÚke

Ëçkkýku Ëwh fhkÞk çkkË÷kheykuðk¤kykuuLku {MíkkLkk Ëkçku÷eÚkeÞk ËkËk fkuBÃ÷uûk sðkLkk {køko ÃkhhkuzLke MkkEz{kt ÷kheyku W¼e hk¾ðk

{kxu søÞk Vk¤ððk hsqykík ÚkE níkeyLku Ãkku÷eMku íku ytøku fqýwt ð÷ýyÃkLkkðe òu yk ÷kheykuðk¤k íkusøÞkyu W¼k hnu íkku ÃkkuíkkLku fkuEðktÄku Lkne nkuðkLkwt fnuíkk yksu MkðkhuxÙkrVf s{kËkh Ãkhðu;kLk swLkk çkMk

MxuLz ÃkkMku ÷kheykuðk¤kLku íku ytøkufnuðk økÞk níkk yLku÷kheykuðk¤kLku økuhfkÞËuMkh ËçkkýLk fhðk sýkÔÞwt níkwt.íÞkhu íkuykuLkuMk{Ë Ônkuhk Lkk{Lkk Þwðf MkkÚkuçkku÷k[k÷e Úkíkkt íÞkh çkkË yk{k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkkuyLku ÷kheðk¤kykuLkwt xku¤k Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e økÞk níkk y™uhswykík fhe níke.su çkkçkíkuLkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke MÃküíkkfhðk{kt ykðe níke fu xqtfe øk÷e{kt100 sux÷k ÷kheykuðk¤k Au Ãkhtíkwíku{kt {kuxk ¼køku ÷kheykuðk¤k yksuËwfkLkkuLkkt {kr÷f çkLke økÞk Au yLku{kºk 1Ãk ÷kheykuðk¤k s çkkfe hÌkkAu òu fu su Mk{Þu su 100

÷kheykuðk¤kLku rçkÕ÷ku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku íku Ãkife {kuxk ¼køkLkk÷kheykuðk¤kyku çkË÷kE økÞk Au{kuxk ¼køkLkk ÷kheykuðk¤k ËwfkLkkuLkk{kr÷f çkLke økÞk Au. íÞkhu íkuykuLkuðifÂÕÃkf søÞk ykÃke þfkÞ Lkne. su÷kufku ¾hu¾h økheçk Au yLku ÷khe WÃkhs íku{Lkwt økwshkLk [k÷u Au íkuykuLkk {kxuðifÂÕÃkf søÞk fqýwt ð÷ý yÃkLkkðeþfkÞ yLku yk ytøku ÷kheykuðk¤LkuMÃk»x sýkðe ËeÄw Au.

òýðk {éÞk {wsçk fux÷kf÷kufkuyu ËwfkLkku ¾heËe ÷eÄe Au yLku÷kheyku çkeòykuLku ¼kzu ykÃke {kºk¼kzw W½hkðu Au. çku þÏMkku íkku yuðk Aufu suyku ynªÞk ÄtÄku fhíkk LkÚke Ãkhtíkw ÃkÚke 6 ÷kheykuLke søÞk íkuykuyu hkufe AuyLku yk søÞk yLÞ ÷kheykuðk¤kLku¼kzu ykÃke ËhhkusLkk Ãk00Úke 700YrÃkÞk ¼kzw W½hkðe ÷u Au.çkk÷krMkLkkuh

ÃktÚkf{kt yk ÷wxkÁ økUøkLkwt yÂMíkíð

Au fu fu{ ? yÚkðk ykðe yVðkykuVu÷kðe yk ÃktÚkfLku ¼Þ - ¼eík fhehnÞk Au. økík hkºku çkk÷krMkLkkuhLkkz¾heÞk økk{Lkk r«íkuþfw{kh¼u{k¼kE [kinký W.ð»ko - 17 íkÚkk[tÿfkLík¼kE «íkkÃk¼kE [kinkýW.ð»ko.1Ãk çku ¼kE ¾uíkh{ktÚke ¼khku÷E Äh íkhV Ãkhík Vhe hnÞk níkk íkuËhBÞkLk neLËe ¼k»kk çkku÷íkk ykX ÚkeËþ ÔÞrfíkykuLkwt xku¤wt ykðer«íkuþ¼kELku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk níkksÞkhu [tÿfkLkík¼kE ¼køke AwxÞkt níkktr«íkuþ¼kELkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykxku¤kyu {khk nkÚk - Ãkøk Ëkuhzk ðzu çkk-tÄe ËeÄk níkk yLku {khk çkÒku nkÚkku{ktç÷uz æðkhk Äk {khðk{kt ykÔÞk níkkyLku økzËk ÃkkxwLkku {kh {khe ¾uíkh{kt{wfe ¼køke AwxÞk níkk, íku{Lke MkkÚkuhnu÷k [tÿfkLík¼kE yu økk{{kt sEøkúk{sLkkuLku yk ÄxLkk rðþu òý fhíkkøkúk{sLkku ¾uíkh{kt ykðe r«íkuþ¼kELku108 Lke {ËËÚke çkk÷krMkLkkuhLkkMkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt «kÚk{ef

Mkkhðkh {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkk yk ÄxLkkLke òý çkk÷krMkLkkuhÃkku÷eMkLku Úkíkk íkkífk÷ef ÄxLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk níkk yk çkLkkðLkeíkÃkkMk þÁ fhe níke íkÚkkçkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkLkk økk{ku{kthkºke ËhBÞkLk Ãkku÷eMk Ãkuxku÷ªøkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.çkk¤÷øLk

hksLke çku Mkøkeh ðÞLkeÃkwºkeyku økeíkkçkuLk W.ð. 1Ãk yLkuMktæÞkçkuLk W.ð.17Lkk ÷øLk økíkíkk.27 {u 2011Lkk hkus hkºkeLkkMk{Þu Mk{ksLkk rhíkrhðks {wsçkøkeíkkçkuLkLkk ÷øLk çkk{ýøkk{LkkhýSík¼kE MkkÚku ÚkÞk níkk ßÞkhu MktæÞkçkuLkLkk ÷øLk ¼kýÃkwhkLkk

{nuþ¼kE MkkÚku ÚkÞk níkkt.suçkk¤÷øLk ÚkÞk nkuðkLke LkLkk{eyhS yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfufhðk{kt ykðe níke.suÚkenu.fku.sÞtrík¼kEyu yk çkkçkíkuíkÃkkMk fhíkkt çkÒku Mkøkeh ðÞLkeçkk¤kykuLkk çkk¤÷øLk ÚkÞk nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt. suÚke yktf÷kð Ãkku÷eMk{Úkfu sÞtrík¼kE økkuhÄ™¼kEyu ykçkLkkð ytøku çkk¤kLkk {kíkk rÃkíkk{nuþfw{kh suXeMkªn hks íkÚkksuXeMkªøk {kð®Mkn yLku [tÃkkçkuLkhks ºkýuÞ hnu.¼kýÃkwhk,hýSík®Mkn økýÃkík®Mkn[kðzk,MkrðíkkçkuLk økýÃkík®Mkn[kðzk çktÒkuhnu.çkk{ýøkk{,¼kLkwçkuLk Víku®Mknøkkunu÷,fi÷kþçkuLk ¼kLkw¼kEøkkunu÷,«íkkÃk®Mkn ¼wwÃkík®Mkn[kinký yLku f{¤kçkuLk «íkkÃk®Mkn[kinký íku{s çkk¤ ÷øLk fhkðLkkh¼kLkw¼kE Mkku{k¼kE Ãktzâk {¤e10 sýkt rðÁØ çkk¤÷øLk «ríkçktÄÄkhk nuX¤ økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.çkeò ÷øLk

hnuíke ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷Lkk ÷øLk{÷kíks økk{Lkk rLkíkw÷¼kErð»ýw¼kE Ãkxu÷ MkkÚku Mk{ksLkkrhíkrhðks {wsçk ÚkÞk níkkt yLku÷øLkçkkË ¼kðLkkçkuLk rðËuþ [kÕÞkøkÞk níkk.íÞkhçkkË íku{Lkeøkuhnkshe{kt rLkíkw÷ Ãkxu÷urLk¬e(ÃktÂõík) MkkÚku çkeò ÷øLk fhe¼kðLkkçkuLk MkkÚku rðïkMk½kík yLkuAuíkh®Ãkze fhe níke.ËhBÞkLkrðËuþÚke Ãkhík ykÔÞk çkk˼kðLkkçkuLk {÷kíks økÞk níkk.ßÞktrLkíkw÷u ¼kðLkkçkuLkLku ½h{ktÚke Ĭk{khe fkZe {qfe þkrhhef {kLkrMkfºkkMk økwòhe òu {÷kíks økk{uykðeþ íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{feyku ykÃke níke.

suÚke çkLkkð ytøku ¼kðLkkçkuLkrLkíkw÷¼kE Ãkxu÷u ykýtË {rn÷kÃkku÷eMk {Úkfu rLkíkw÷¼kE rð»ýw¼kEÃkxu÷,{eLkkçkuLk rð»ýw¼kE Ãkxu÷yLku rLk¬e(ÃktÂõík)rLkíkw÷¼kE Ãkxu÷Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SUNDAY, 16 OCTOBER 2011SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

yksu ðÕzo Vqz zu 7 fhkuz ÷kufku¼q¾{hkÚkeÃkezkÞ Au !

sLk MktÏÞk rðMVkux yLku ¾kãWíÃkkËLkkuLke íktøke ðå[ufk¤kçkòheÞk {uËkLk{kt

Vqz yuLz yuøkúe.ykuøkuoLkkEÍuþLkLke ¾kã[eòuLkk ¼kð ÂMÚkh

hk¾ðk íkkfeË

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.1516, ykufxkuçkh yLku hrððkhu Mk{økú

rðï ELxhLkuþ÷ Vqz zuLke Wsðýe fhþu.sLkMktÏÞk rðMVkux, ¾kã [eòuLkk WíÃkkËLk{kt½xkzku íku{s MxkufeMxkuLku ò¤ððkLkehksLkeríkLku fkhýu ¾kã ÃkËkÚkkouLkk Ÿ[fkÞu÷k¼kð yksLke {kuxe Mk{MÞk çkLke Au. ðÕzo

çkuLfLkk yufy n u ð k ÷y L k w M k k h¾kã[eò u L k k¼kð ðÄkhkLkufkhýu Mk{økúrðï{kt 70r{r÷ÞLk ÷kufkuø k h e ç k e L k e¼e»ký økíkko{ktÄfu÷kE økÞkAu. Ãkrhýk{MðYÃk, Äe Vqz

yuLz yurøkúfÕ[h÷ ykuøkuoLkkEÍuþLk ykuVÞwLkkExuz LkuþLMku yk Vqz zu rLkr{¥ku ¾kã[eòuLkk ¼kðLku ÂMÚkh çkLkkððk WÃkh ¼kh{qfÞku Au.

økwshkík s Lknª Mk{økú rðï{kt yíÞkhu¾kã [eòuLkk ¼kð ¼zfu çk¤e hÌkk Au yLku¼kð ÂMÚkhíkkLkk «ÞkMkku rLk»V¤ hÌkk Au.nk÷{kt ½ô, çkkshe, [ku¾k, Ëk¤, íku÷ íku{s«kÚkr{f sYrhÞkík suðk ËqÄ-AkþLkk ÃkýW¥khku¥kh Ÿ[fkÞu÷k ¼kðLku fkhýu Wå[{æÞ{ ðøkoLkkt çksux íkku Mk[ðkÞkt Au. Ãkhtíkw,økheçk ðøkoLkkt çksux ¾kuhðkE økÞkt Au suLkkfkhýu Ãkku»kýûk{ yknkhÚke íkuyku ðtr[íkçkLÞk Au.

yLkks, fXku¤, ¾ktz, íku÷ MkrníkLkk¼kð{kt f]rºk{ WAk¤ku ykððk ÃkkA¤Mktøkún¾kuhkuLku ò¤ððkLke hksLkeríkLkkykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au. ¾kã[eòuLke ykÞkík-rLkfkMk Lkerík{kt h¾kíke çkuËhfkhe Ãký ¼kððÄkhk ÃkkA¤ sðkçkËkh Au. ðÕzo çkuLf MðÞtLkkutÄu Au fu, ¾kã [eòu{kt ¼kð ðÄkhkLkufkhýu 70 {er÷ÞLk ÷kufku ËkÁý økheçkeLkkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au. íku{ Aíkkt MÚkkrLkfMk¥kkÄeþku ¼kð ðÄkhkLku hkufðk{kt økwLkkEíkËw÷oûk Ëk¾ðe hÌkk Au yLku íkuLkku ¼kuøk ÷k¾kuøkheçkku çkLke hÌkk Au.

Mktøkún¾kuhkuLkuAkðhðkLke

hksLkerík [k÷ehne Au

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.1ÃkøkwshkíkLkk ðeMkeE (fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh) su 2006Úke Mkuðk ykÃkehÌkk Au, su {wÏÞ{tºkeLkku {wÏÞ «kusufxAu. ðeMkeELku sýkððk{kt ykðu Au fuy{wf íkkhe¾u y{wf «kuøkúk{{wÏÞ{tºkeLkku Au. íku «Mkkrhík fhðkíku{s økk{ ÷kufkuLku çkíkkððku ykðesðkçkËkhe ðeMkeELku MkkutÃkðk{kt ykðeAu. yksu rðï yk¾w ELxhLkuxLkk{kæÞ{Úke økk{zkLku rðï MkkÚkuòuzðk{kt ykÔÞwt Au. íku{s økwshkíkíku{kt {ku¾hu Au. su ðeMkeE fk{ fhehÌkk Au. su ÃkkuíkkLkk òu¾{u fhe hÌkkAu. íku{s økwshkíkLkk ík{k{ MkhfkheyÄoMkhfkhe fu yuLkykhESyuLkkfkÞËk{kt su fkE Ãkøkkh fu {nuLkíkkýw

[wfðkÞ Au. íkuLkk fhíkkt yzÄw{nuLkíkkýw íku{Lku {¤íkw LkÚke. suLkwt{nuLkíkkýwt {¤u Au. íkuLke {kr÷f ykðf450 Úke 600 ÁÃkeÞk ÚkkÞ Au. surËðMkLkk 15 Úke 20 ÁrÃkÞk suðw ÚkkÞAu. yk yuf Ãkt[kÞíkLkku Mkðk÷ LkÚke.yk¾k økwshkík hkßÞLke ykþhu13000 suðe Ãkt[kÞíkLkk ðeMkeELkkuMkðk÷ Au. nk÷{kt {wÏÞ«ÄkLkuËþuhkLkk rËðMku ònuh fhu÷e MkhfkheLkkufheykuLkk Ãkøkkh ðÄkhku íku{s Lkðehkusøkkhe W¼e fhe Au. su{kt{wÏÞ{tºkeLku {kºk fkÞ{e Vhsçkòðíkk ÷kufku s Lkshu [Zu Au.ðeMkeELku íkku õÞktÞ MÚkkLk LkÚke.Mkk{kLÞ yktøkýðkze íkuzkøkhLku2000 nòhLkwt ðuíkLk [wfðkÞ Au.

økúk{ MkuðfLku 4500 Úke ðÄkheLku5000 nòh MkwÄeLkku Ãkøkkh [wfðkÞAu. økwshkíkLkk ðeMkeELke ËÞLkeÞÂMÚkrík ÚkE hne Au. su{kt økwshkíkLkk70 xfk ðeMkeE íkku økheçkeÚke ÃkezkEhÌkk Au. íku{s çkk¤çkå[kðk¤k Au.yLku Ëhuf økk{zkLkku ðeMkeE ykÃkezkÚke ÃkezkE hÌkku Au. ðeMkeE Mkðkhu9 Úke 6 ðkøÞk MkwÄe Vhs ykÃku Au.su{kt {ktz ºkýÚke [khuf Ãkkt[ Ëk¾÷kÞk Lkf÷Lke fu yLÞ «fkhLke ykðfÚkðk Ãkk{u Au. yíÞkhu {kU½ðkhe{ktMkktsu ½hu síkku ðeMkeE fux÷k ÁrÃkÞk÷ELku ½hu sE hÌkku nþu ? nðu yLÞfkuEÃký fk{ fhíkku fu {swh fhehnu÷kLkwt ðuíkLk ykuAk{kt ykuAwt 100ÁrÃkÞkÚke ðÄkhu Au.

økúk. Ãkt.{kt Mkuðk ykÃkíkk fkuBÃÞw.ykuÃkhuxhku {nuLkíkkýkÚke ðtr[ík (Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.15

fkuBÃÞwxhLkk rðrðÄ «kuøkúk{ku,Mkku xðuh Ãkife fux÷kf «kuøkúk{ku yrÄf]¥k÷kÞMkLMk çkuÍ WÃkh ykÄkrhík nkuðkAíkkt íkuLkku ¾wÕ÷uyk{ ËwYÃkÞkuøk ÚkR hÌkkuAu. íÞkhu økíkhkus ykýtË-rðãkLkøkhMkrník rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktfkuh÷ zÙku Mkku^xðuhLkku yLkyrÄf]¥kðÃkhkþ fhíkk zexeÃke-òuçkðfoÔÞðMkkrÞfkuLku íÞkt ftÃkLke yuÂõÍõÞwxeðËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk r«Lxªøk-«uMk Mkt÷øLk ÄtÄkÚkeoyku{kt n÷[÷ yLkuËnuþík ÔÞkÃke níke.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ðíko{kLk R-LkuxLkk Þwøk{ktfkuBÃÞwxhLke rðþu»k yrLkðkÞoíkk yLkuykð~Þfíkk ðíkkoR hne Au. fkuBÃÞwxhftÃkLkeyku îkhk ÷kuL[ fhkíkk y{wfMkku^xðuh ÷kÞMkLMk çkuÍ WÃkhykÄkrhík nkuðk Aíkkt fux÷kfÔÞðMkkÞfkhku îkhk íkuLkku ¾wÕ÷uyk{

WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku nkuR økíkhkusykýtË-rðãkLkøkh Mkrník rsÕ÷kLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt fkuh÷-zÙkuMkku^xðuhLkku yLkyrÄf]¥k ðÃkhkþ-WÃkÞkuøk fhíkk zexeÃkeLkk ÄtÄkÚkeoyku,òuçkðfo-r«Lxªøk ÔÞðMkkÞfkhkuLku íÞktøkíkhkus ftÃkLke yuÂõÍõÞwxeð îkhkËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke.suLku Ãkøk÷u AkÃkfk{ òuçkðfoÔÞðMkkrÞfku{kt ®[íkk yLku ËnuþíkVu÷kR níke.

ËhkuzkLku Ãkøk÷u ykýtË-rðãkLkøkh{kt fux÷kf ÄtÄkÚkeoykuyuþxh Ãkkze ½h¼uøkk ÚkR sðkLkwt{wLkkMkeçk Mk{síkk zexeÃkeÔÞðMkkrÞfkuLku íÞkt nzíkk¤ suðku{knku÷ ÔÞkó çkLÞku níkku. òufuËhkuzkLke fkÞoðkne Mk{økú rËðMkËhBÞkLk [k÷e hne nkuR çktÄ hnu÷efk{økeheLku ÷RLku økúknfkuLku Ãkýnk÷kfe ðíkkoR hne níke.

yLkyrÄf]¥k MkkuVxðuhðÃkhkþfkhku WÃkh Ëhkuzk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk. 1ÃkykýtË þnuh{kt xwtfe øk÷eLkk

Ëçkkýku Ëwh fhkÞk çkkË yksu÷kheykuðk¤kyu Ãkku÷eMk MxuþLk{ktnkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku yLku rËðk¤eËhr{ÞkLk ðuÃkkh ÄtÄku fhðk ËuðkLke{ktøk fhe níke.òu fu Ãkkr÷fk íkhVÚkeMÃküÃkýu sýkðkÞwt níkwt fu {kºk su÷kheykuðk¤kLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk{kºk yk ÷khe Ãkh s rLk¼oh Au íkuðk

÷kheykuðk¤k {kxu {kLkðíkkLkk Äkuhýurð[kh fhkþu çkkfe {kuxk ¼køkLkk÷kheykuðk¤k yksu ËwfkLkkuLkk {kr÷fçkLke økÞk Au yLku íkuyku {kºk yk÷kheykuLkwt ¼kzw s W½hkðu Au íÞkhuykðk ÷kufkuLku fkuEÃký Mktòuøkku{ktðifÂÕÃkf søÞk Vk¤ððk{kt ykðþuLkne.ËçkkýfkhkuLku MÃkü [uíkðýeykÃÞk çkkË rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkçktËkuçkMík [wMík çkLkkðe ËeÄku Au y™uynª MÚkkrÃkík ÚkE økÞu÷k 100

CMYK

CMYK

SUNDAY, 16 OCTOBER 2011SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

çkk÷krMkLkkuh ÃkÚktf{kt ÷qtxkÁt -økUøkLkwt ½wxkíkwt hnMÞ yfçktÄ

çkk÷krMkLkkuh, íkk.1Ãk

çkk÷krMkLkkuh{kt ÃktÚkf{kt AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke rðrðÄ økk{ku {kt÷wxkÁ økUøkLke çkw{hký {[e Au. hkus-çkhkus fkuE Lku fkuE økk{{kt Úke÷wxkÁykuLke çkw{ Ãkze hne Au. su{ktMkíÞ fux÷wt Au su ykðLkkh Mk{Þ{kt¾çkh Ãkzþu. çkk÷krMkLkkuh ÃktÚkf{ktËþuhkLke hkºke yuzwtøkheÃkwhk íkÚkk{k÷Lkk{wðkzk ¾kíkuyòýe [zze çkLkeÞkLkÄkhe økUøk æðkhk ÷wtx íkÚkk{kh - {kÞkoLkk Mk{k[khÚke çkk÷krMkLkkuh ÃktÚkf{kt¼Þ «Mkhe økÞku Au. hkusçkhkus fux÷kføkk{ku{ktÚke yVðkykuVu÷kðkLkk fkhýu Ãký«ò{kt ¼Þ «Mkhe hnÞkuAu.çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfk

z¾rhÞk økk{{kt ÞwðkLkLku økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk. 1Ãk

ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kðíkk÷wfkLkk fMkwtçkkz økk{u çku MkøkehðÞLke çkk¤kykuLkk økuhfkÞËuMkh ÷øLkytøku LkLkk{e yhSLkk ykÄkhu

yktf÷kð Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄhíkktíkÚÞ çknkh ykÔÞwt níkwt.suÚke Ãkku÷eMkuçkÒku ÞwðíkeykuLkk {kíkk-rÃkíkk {¤e ËMksýk Mkk{u çkk¤÷øLk «ríkçktÄ ÄkhknuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhe íku{Lke ÄhÃkfz

fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkk fMkwtçkkzøkk{u hnuíkk {nuþfw{kh suXeMkªn

çkk¤÷øLk Úkíkkt 10 Mkk{u VrhÞkËykýtË{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku100 sux÷kt Ëçkkýku Ëqh fhkÞkt

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkww.. ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ykýtË : ykýtËrsÕ÷kLkk MkkuSºkkíkk÷wfkLkk {÷kíks økk{uhnuíke ÃkrhrýíkkLku íkuLkkÃkrík yLkuMkkMkheÞkykuyu ½h{ktÚkefkZe {qfe íku{s íkuLkkÃkríkyu çkeò ÷øLk fhe÷uíkk yk çkLkkð ytøkuykýtË {rn÷k Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË ÚkíkktÃkku÷eMku yk çkLkkð ytøkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkhykýtË rðãkLkøkh hkuzWÃkh øktøkkuºke ^÷ux{kt

çkeòt ÷øLk fheÃkíLkeLku fkZe

{qfíkk VrhÞkË

yLkw. ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è