Upload
kamaruzaman-yusoff
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 1/34
LinguisticsLinguistics
the scientific study of language.the scientific study of language.It encompasses the descriptionIt encompasses the description
of languages, the study of theirof languages, the study of theirorigin, and the analysis of howorigin, and the analysis of howchildren echildren expressxpress
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 2/34
Subfields of LinguisticsSubfields of Linguistics
AnalyticAnalytic
PhilosophyPhilosophy
SociolinguisticsSociolinguistics
PsycholinguisticsPsycholinguistics
ComputationalComputational
LinguisticsLinguistics
Applied Linguistics Applied Linguistics
Anthropological Anthropological
LinguisticsLinguistics PhilosophicalPhilosophical
LinguisticsLinguistics
NeurolinguisticsNeurolinguistics
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 3/34
Pelbagai istilah ygPelbagai istilah yg
digunakandigunakan "linguistic analysis,³"linguistic analysis,³
"logical empiricism,³"logical empiricism,³
"logical positivism," "logical positivism," "Cambridge analysis," "Cambridge analysis,"
"Oxford philosophy." "Oxford philosophy."
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 4/34
MATLAMAT FALSAFAHMATLAMAT FALSAFAH
BAHASA BAHASA Matlamat khususMatlamat khusus -- menyelesaikan perbezaanmenyelesaikan perbezaan
pendapat dan masalahpendapat dan masalah--masalah yang berkaitanmasalah yang berkaitan
kesan @ hasil drpd penggunaan bahasa yg bolehkesan @ hasil drpd penggunaan bahasa yg bolehmenimbulkan salah faham.menimbulkan salah faham.
Contohnya penggunaan perkataan :Contohnya penggunaan perkataan :
The boy row the boat The boy row the boat
My brother is having a row My brother is having a row
´please sit in a rowµ´please sit in a rowµ
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 5/34
Maksud falsafah bahasaMaksud falsafah bahasa
Maksud F.bahasaMaksud F.bahasa -- kajian saintifik ttg bahasakajian saintifik ttg bahasa
meliputi beberapa aspek iaitu penerangan ttg meliputi beberapa aspek iaitu penerangan ttg bahasa, asalbahasa, asal--usul dan penganalisaan ttg usul dan penganalisaan ttg
bagaimana kanak bagaimana kanak--kanak berbahasa.kanak berbahasa.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 6/34
Samb.Samb.
3 aspek penting dalam falsafah bahasa :3 aspek penting dalam falsafah bahasa :
kajian berasaskan falsafahkajian berasaskan falsafah
bertujuan untuk memberi penjelasan tentang bertujuan untuk memberi penjelasan tentang bahasabahasa
untuk menerangkan dengan lebih lanjutuntuk menerangkan dengan lebih lanjut
tentang konseptentang konsep--konsep dalam berbahasa.konsep dalam berbahasa.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 7/34
PENDEK ATA NPENDEK ATA N
4 pendekatan dalam ilmu4 pendekatan dalam ilmu ::--
tentang asaltentang asal--usul sesuatu bahasa.usul sesuatu bahasa.
Memberikan penjelasan tentang perkataanMemberikan penjelasan tentang perkataan--perkataan tertentu.perkataan tertentu.
menentukan pramenentukan pra--syarat yg umum yg mestisyarat yg umum yg mesti
dilakukan oleh ahli bahasa.dilakukan oleh ahli bahasa.Membentuk kriteria ayat yg mempunyaiMembentuk kriteria ayat yg mempunyai
makna dgn yg tidak mempunyai makna.makna dgn yg tidak mempunyai makna.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 8/34
Early HistoryEarly History
Linguistic analysis as aLinguistic analysis as a
method of philosophy is asmethod of philosophy is as
old as the Greeks.old as the Greeks.
Several of the dialogues of Several of the dialogues of
Plato, for example, arePlato, for example, are
specifically concerned withspecifically concerned with
clarifying terms and conceptsclarifying terms and concepts
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 9/34
Sejarah perkembangan..Sejarah perkembangan..
Nevertheless, this style of Nevertheless, this style of
philosophizing has receivedphilosophizing has received
dramatically renewed emphasisdramatically renewed emphasis
in the 20th century.in the 20th century.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 10/34
Pengasas pada abad ke 20Pengasas pada abad ke 20
the 20ththe 20th--century Englishcentury English
philosophers G. E. Moore andphilosophers G. E. Moore and
Bertrand Russell became theBertrand Russell became the
founders of this contemporaryfounders of this contemporary
analytic and linguistic trend.analytic and linguistic trend.
rejected Hegelian idealismrejected Hegelian idealism
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 11/34
Idea Moore dan RussellIdea Moore dan Russell
careful attention to languagecareful attention to language
is crucial in philosophicalis crucial in philosophical
inquiry, they set the mood andinquiry, they set the mood and
style of philosophizing forstyle of philosophizing for
much of the 20th centurymuch of the 20th century
EnglishEnglish--speaking world.speaking world.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 12/34
For Moore, philosophy was firstFor Moore, philosophy was first
and foremost analysis. Theand foremost analysis. The
philosophical task involvesphilosophical task involves
clarifying puzzling concepts.clarifying puzzling concepts.
Moore was noted for his carefulMoore was noted for his careful
analyses claims as "time isanalyses claims as "time is
unreal," analyses that thenunreal," analyses that then
aided in determining the truthaided in determining the truth
of such assertions.of such assertions.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 13/34
RussellRussell
Russell, strongly influenced byRussell, strongly influenced by
the precision of mathematics,the precision of mathematics,
was concerned with developingwas concerned with developing
an ideal logical language thatan ideal logical language that
would accurately reflect thewould accurately reflect the
nature of the world.nature of the world.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 14/34
His interest in the structureHis interest in the structure
of language also led him toof language also led him to
distinguish between thedistinguish between the
grammatical form of agrammatical form of a
proposition and its logicalproposition and its logical
form.form.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 15/34
ContohContoh
"John is good" and "John is tall" "John is good" and "John is tall"
have the same grammatical form buthave the same grammatical form but
different logical forms. Failure todifferent logical forms. Failure torecognize this would lead one torecognize this would lead one to
treat the property "goodness" as if treat the property "goodness" as if
it were a characteristic of John init were a characteristic of John in
the same way that the propertythe same way that the property"tallness" is a characteristic of "tallness" is a characteristic of
John.John.
Such failure results inSuch failure results in
philosophical confusion.philosophical confusion.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 16/34
V ienna circle V ienna circle
Led by Moritz Schlick (1882Led by Moritz Schlick (1882--
1936) and Rudolf Carnap, the1936) and Rudolf Carnap, the
Vienna Circle initiated one of Vienna Circle initiated one of
the most important chapters inthe most important chapters in
the history of analytic andthe history of analytic and
linguistic philosophy.linguistic philosophy.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 17/34
Idea merekaIdea mereka
The task of philosophy is theThe task of philosophy is the
clarification of meaning,clarification of meaning,
The construction of The construction of
comprehensive accounts of comprehensive accounts of
realityreality
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 18/34
TOK OH TOK OH
FALSAFAH BAHASA FALSAFAH BAHASA
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 19/34
FALSAFAH BAHASA FALSAFAH BAHASA
WITTGENSTEIN WITTGENSTEIN
Falsafah JermanFalsafah Jerman -- Judwing Wittgenstein (1889 Judwing Wittgenstein (1889--
1951)1951)
Karya terkenalKarya terkenal ´Tratatus Logico´Tratatus Logico- -Philosophia (1921)µ Philosophia (1921)µ dianggap sebagai pelopor ´ giliran linguistikµdianggap sebagai pelopor ´ giliran linguistikµ
hubungan bahasa dgn realiti melalui ´teorihubungan bahasa dgn realiti melalui ´teori
gambar ttg bahasaµ dlm karyanyagambar ttg bahasaµ dlm karyanya Tratatus.Tratatus.
Juzuk Juzuk--juzuk asas alam adalah fakta danjuzuk asas alam adalah fakta dan
bukannya objek.bukannya objek.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 20/34
Samb.Samb.
Nama mempunyai makna dalam hubungannyaNama mempunyai makna dalam hubungannyadengan objek.dengan objek.
Menggagaskan ´bahasa sempurnaµMenggagaskan ´bahasa sempurnaµ-- bahasabahasasempurna daripada segi logik dan sempurna darisempurna daripada segi logik dan sempurna darisegi pemeriannya.segi pemeriannya.
Diperoleh melalui pembentukan spesifikasi keDiperoleh melalui pembentukan spesifikasi ke
atas itematas item--item dan ciriitem dan ciri--ciri bahasa.ciri bahasa. Proses spesifikasi berdasarkan sintaksis danProses spesifikasi berdasarkan sintaksis dan
semantik.semantik.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 21/34
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 22/34
FALSAFAH BAHASA FALSAFAH BAHASA
BLOOMFIELDBLOOMFIELD
Buku BloomfieldBuku Bloomfield -- Language (1935)Language (1935)
Mengikut Bloomfield bahasaMengikut Bloomfield bahasa -- binaan yg binaan yg terbentuk drpd unsur kecil (fonem) hingga unsurterbentuk drpd unsur kecil (fonem) hingga unsuryg terbesar (ayat).yg terbesar (ayat).
Ia lebih tertumpu kpd fonetik, analisis fonologiIa lebih tertumpu kpd fonetik, analisis fonologidan tatabahasa formal yg fokus pd morfologi.dan tatabahasa formal yg fokus pd morfologi.
Berpendapat kajian makna sukar untuk dikajiBerpendapat kajian makna sukar untuk dikajidengan saintifik dengan saintifik ² ² tidaktidak dapat diperhatikantidaktidak dapat diperhatikanuntuk menunjukkan unsur bahasa.untuk menunjukkan unsur bahasa.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 23/34
FALSAFAH BAHASA FALSAFAH BAHASA
CHOMSKY CHOMSKY
Makna dalam sesuatu kata dan ayat melibatkanMakna dalam sesuatu kata dan ayat melibatkan
penglibatan pengetahuan di luar bahasa seperti,penglibatan pengetahuan di luar bahasa seperti,
PerasaanPerasaanPenilaianPenilaian
harapanharapan
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 24/34
A P A ITU MA KN A A P A ITU MA KN A
Pengertian makna berdasarkan Kamus UmumPengertian makna berdasarkan Kamus Umum
Bahasa Indonesia ialah erti @ maksud.Bahasa Indonesia ialah erti @ maksud.
Melalui buku The
Meaning of
Meaning, makna
Melalui buku The
Meaning of
Meaning, maknaadalah:adalah:
bersifat intrinstik bersifat intrinstik
hubungan yg tidak teranalisis dgn hal @hubungan yg tidak teranalisis dgn hal @bendabenda--benda lain.benda lain.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 25/34
Samb.Samb.
KataKata--kata lain yg digabungkan dgn sebuahkata lain yg digabungkan dgn sebuah
kata dlm kamus.kata dlm kamus.
Konotasi sesuatu kata.Konotasi sesuatu kata. Suatu isensi, intisari, pokok @ tujuanSuatu isensi, intisari, pokok @ tujuan
Suatu ikatan yg didalami maksudnya.Suatu ikatan yg didalami maksudnya.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 26/34
K ONSEP MA KN A K ONSEP MA KN A
John Rupert Firth (1890 John Rupert Firth (1890--1960), makna adlh1960), makna adlh
pokok kajian bahasa.pokok kajian bahasa.
Tahap fonologi Tahap fonologi -- ia dijelaskan oleh fonemia dijelaskan oleh fonem--fonem dlm kata.fonem dlm kata.
Tahap morfologi Tahap morfologi -- dijelaskan oleh hub. Morfemdijelaskan oleh hub. Morfem
dlm satu kata dgn morfem yg sama dlm kata laindlm satu kata dgn morfem yg sama dlm kata laindan hub. Dgnnya kata itu.dan hub. Dgnnya kata itu.
Tahap sintaksis Tahap sintaksis -- makna ditentukan oleh jenismakna ditentukan oleh jenisayat.ayat.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 27/34
TEORI TEORI--TEORI MA KN A TEORI MA KN A
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 28/34
TEORI K ON TEK STUAL TEORI K ON TEK STUAL
Makna sesebuah kata terikat pada lingkunganMakna sesebuah kata terikat pada lingkungan
budaya dan ekologi pemakai bahasa tertentu.budaya dan ekologi pemakai bahasa tertentu.
Sebuah kata atau simbol tidak mempunyaiSebuah kata atau simbol tidak mempunyaimakna jika terlepas daripada konteks.(situasi)makna jika terlepas daripada konteks.(situasi)
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 29/34
TEORI R EFER ENSIAL TEORI R EFER ENSIAL
Merujuk kepada segitiga makna (Ogden &Merujuk kepada segitiga makna (Ogden &
Richard)Richard)
makna
Pemberi makna
(referens)simbol
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 30/34
TEORI ME TALISME TEORI ME TALISME
Bersifat metalistik Bersifat metalistik
Dikemukakan oleh F. De Saussure.Dikemukakan oleh F. De Saussure.
Menghubungkan bentuk bahasa secara lahiriahMenghubungkan bentuk bahasa secara lahiriah
dengan konsep penutur dalam penuturnya.dengan konsep penutur dalam penuturnya.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 31/34
TEORI PEMA K AIA N DIRI TEORI PEMA K AIA N DIRI
MA KN
A MA KN
A Dikembangkan oleh Wittgenstein (1830 danDikembangkan oleh Wittgenstein (1830 dan
1858)1858)
B
erpendapat kata tidak mungkin dipakai dalamB
erpendapat kata tidak mungkin dipakai dalamsemua konteks.semua konteks.
Konteks selalu berubah dari masa ke semasa.Konteks selalu berubah dari masa ke semasa.
B
erpendapat bahasa merupakan satu bentuk B
erpendapat bahasa merupakan satu bentuk permainan dalam beberapa konteks denganpermainan dalam beberapa konteks dengan
beberapa tujuan.beberapa tujuan.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 32/34
JENIS MA KN A JENIS MA KN A
Terbahagi kepada : Terbahagi kepada :
Makna kognitif Makna kognitif
-- Berhubungan dengan konsep rerujuk danBerhubungan dengan konsep rerujuk dandinamai sebagai rujukan.dinamai sebagai rujukan.
-- Ia tidak terbatas kepada entiti, peristiwaIa tidak terbatas kepada entiti, peristiwa
abstrak tetapi juga dengan bahasa itu sendiri.abstrak tetapi juga dengan bahasa itu sendiri.-- Bahasa memiliki simbol dan juga susunannyaBahasa memiliki simbol dan juga susunannya
yang bermakna.yang bermakna.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 33/34
Samb.Samb.
Makna tatabahasaMakna tatabahasa
-- Melibatkan fitur itu bahasa sendiri. RujukanMelibatkan fitur itu bahasa sendiri. Rujukan --
fitur luar bahasa.fitur luar bahasa.-- suatu pemerian ttg perhubungan antara unitsuatu pemerian ttg perhubungan antara unitlisan.lisan.
M
akna emotif M
akna emotif -- lebih kepada ujaran.lebih kepada ujaran.
-- manusia bereaksi kpd cara penggunaan bahasamanusia bereaksi kpd cara penggunaan bahasa
yg khusus.yg khusus.
8/8/2019 falsafah bahasa kuliah
http://slidepdf.com/reader/full/falsafah-bahasa-kuliah 34/34
Samb.Samb.
Makna diperolehi drpd contoh tingkah laku yg Makna diperolehi drpd contoh tingkah laku yg
menghubungkan dengan bahasa.menghubungkan dengan bahasa.