Embed Size (px)
DESCRIPTION
Echo edendale 22 may 2014
Citation preview
ECHOedendale
Your 24/7 community connection FREE May 22, 2014
Aids helpline0800012322
www.echopmb.co.za www.echopmb.mobi @echokzn PMB Echo
405 Church St • 471 Church St, PietermaritzburgTel: 033 345 3359
Variety of Styles& Colours toChoose From
shoesVa
NEW!
with70 000 copies deliveredto Pietermaritzburg CBD, Edendale,
Howick and Mpophomeni youcant afford not to advertiseContact Gift Majola
on 033 355 1343
UMnyangouyaphenyaeFunulwaziNOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
SEKUNGENELELEuMnyangowezeMfun-do esigigabeni sokusabalala kwenkulu-mo eqoshwe ngomakhalekhukhwini,
phakathi kowesifazane nomfundi wentom-bazane ogeqa amagula ngohlobo lotshwalaathi luphuzwa othisha abafundisa esikolenisamabangaaphansi iFunulwazi esiselokishinieMbali e-Unit 1.
Ukusabalala kwalenkulumo eqoshiwekuqalengoNdasa (March) lapho iningi labantulithumelelana yona komakhalekhukhwini.IphephandabaiEcholitholelenkulumoeqoshi-wengo-Mbasa(April)kantikuyimanjelenkulu-mo isabalele emalokishini aseMgungundlovu.
Kulenkulumo lomfundi ukhuluma nowesi-fazane lapho emtshela khona ukuthi othishabakwagrade-R,baphuzaiwayinielibizwange-4th Street (okuwuhlobo lwewayini olubomvu).Kunowesifazanewesibiliophelayoinsinilapholomfundi ebalandisa abuye aphendulenemibuzoesuka ibuzwamayelananokuphuzakothisha esikoleni.
Lowesifazane ubuza umfundi ukuthi “ubo-neni?”. Umfundi uphendula athi “ubone othi-shabesikole iFunulwazibephuza iwayini i-4thStreet,” uqhubeka athi othisha abenza lokhuothisha abafundisa u-grade R.
Umfundi ubuzwe nokuthi, “uma sebephuz-ile othisha benze njani?” Umfundi uphendulaathi “balenga izinwele zibheke phezulu emvakwalokho bathi asilale.”
Iphephandaba iEcho lithole ngomthomboosondelene nesikole ukuthi, isikole siyazingokusabalala kwalenkulumo eqoshiwe futhi
sabikelwa ngalenkulumo ngoMbasa.Uthe: “Abasebenzi boMnyango wezeMfun-
do bafike esikoleni emva kokuzwa ngalesisimo. Okungazeki ukuthi ngabe yini inhlosongalenkulumo esisabalele, kanti uMnyangouthe uzogxila ekutholeni ukuthi ngabe yiniumyombo wayo yonke lento. Akukhoesisakutholile kubona mayelana nalesimo,sikholwa ukuthi basaphenya. Isikole ngekesiphawule ngalento ngoba isezandlenizoMnyangowezeMfundookuyiwonaesibhekeukuthi uqhamuke nesixazululo,” kushoumthombo.
“Kusolakala ukuthi kwenziwe ngabantuabathile basendaweni abaqonde ukudicilelaphansi igamalesikolenomaabathileesikoleni.Loludaba lubucayi njengoba selusezandlenizabaphathi.Njengesikolengekesiphawuleka-khulu ngalo.”
Okhulumela uMnyango wezeMfundo,uMnuzMuziMahlambi,uvumileukuthiloluda-ba selufikile kubona njengoMnyango wezeM-fundo.
Uthe: “Loludaba lusaphenywa kodwa aku-kafinyelelwa emaphethelweni alo. Siwu Mn-yangowezeMfundosizophindasikhulumisanenoMnyango wezokuThuthukiswa koM-phakathi ukuze lona wesifazane opheka in-gane ngemibuzo athathelwe izinyathelo ezi-qinile. Umzali akavumelekile ukukhulumanengane encane ngotshwala. Lo wesifazaneuyezwakala ukuthi upheka umntwana ngemi-buzo onophuzo oludakayo lokho okuyinto en-gavumelekile neze. Sizoxhumana noMnyangowezokuThuthukiswa koMphakathi ukuze un-genelelekuloludabauphindeuphenyekabanzinawo,” kusho yena.
PHOTO:NOMPENDULO NGUBANEIsikole samabanga aphansi iFunulwazi osekusabalale inkulumo eqoshiwe ngaso esigcwele komakhalekhukhwini.
NEWS
2May 22, 2014
edendale
ECHO
CRISISAmbulance: 10 177Fire Brigade: 080 003 3911Traffic Mpimpa Hotline: 086 221 1011911 Control Centre, PMB: 033 391 1911Lifeline (24hrs): 033 394 4444Rape Crisis: 033 394 4444
MUNICIPALWater: 080 000 1868/033 392 2128Electricity: 033 392 5098/5096/5029Afterhours number: 033 392 5098Traffic lights: 033 392 2205Roads (drains, damage):
033 392 2047 or 033 392 2059
ESSENTIAL NUMBERSAids Help: 033 394 4444Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322Gift of the Givers Careline:
033 342 2239/080 078 6786Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795Famsa: 033 342 4945Childline: 080 005 5555Forest Fires: 033 330 8421Safe City report crime via SMS: 083 767 7233SPCA: 033 386 9267
EMERGENCY CHEMISTS:Scottsville: 033 386 1029Central: 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550Northdale: 033 387 1681
CONTACT ECHOTELEPHONE033 355 [email protected] 355 [email protected] PO Box 362, PMB, 3200COMPLAINTS 033 346 2156
Package Includes:Eye exam, frameworth R750 &lenses
UPGRADE availableto photochromicplastic lenses
CASH ONLY!
PACKAGES
Single Vision Clear specs R 799Bifocal Clear specs R1199Varifocal Clear specs R1599
PENSIONER PROMOPENSIONER PROMOPENSIONERPENSIONER PROMO
Terms & Conditions apply. Errors & Omissions Expected. Unless we state a specific limitation, we will attempt to havesufficient advertised stock available. If we run out of stock, we will attempt to obtain stock or we will offer youreasonable alternatives. We take care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs in the
advertisement, we will display a notice in store with the correct details. Prices include VAT at 14%
Parklane Centre 033 342 3631 • Sunglass Zone 033 347 1317Cascades Centre 033 347 1888 • 232 Church St. 033 342 6333
Hayfields Mall 033 386 9300 • The Quarry Centre, Hilton 033 343 1084Fairways on Main, Howick 033 330 5945
Kutholwe usana olunosuku luzelwe endlini yangaseseNOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
USASHAQEKILE umphakathiwaseSigingqini ngaseNhla-zatshe ngesenzo esinyan-
tisayo sokulahlwa kosana obeluno-suku luzelwe endlini yangasesengoMsombuluko . Amalungu om-phakathi akhulume naleliphep-handaba athi avuswe wumshayeliwetekisi obeya emsebenzini ngo-3ekuseni emva kokubona amachap-hazela egazi endlini yangasese.
Athi lesisigameko senzekeemqashweni njengoba behlala be-baningi kulendawo. Ilungu lom-phakathi elingathandanga ukuda-lulwa lithe: “Ngokuzwa kwethu um-shayeli wetekisi ufike endliniyangasese wahlangatshezwa igazinezicutshana zenyama phansi. Utheuma ekhanyisa ngomakhale-khukhwini njengoba bekusemnya-ma, wabona ingane. Ube eseshayaikhweloesevusanabanyenomakhel-wane abebeseduze. Sifonele umasi-tendeobizeamaphoyisanemotoyez-idumbu njengoba ingane ibisishon-ile.Sibonengobasebeyitakulaukuthibekuyingane yomfana.” Uqhubewathi amaphoyisa afikile endaweni
yesigameko ebusuku, afike ahambanomsolwaongowesifazanewakama-khelwane obekhulelwe.
Ilungu lekomiti eliphezuluegatsh-eni le-ANC, uMnuz. Mfanafuthi Nzu-za, uthe baphoxekile ngalesisenzonjengoba sikhombisa ubulwane.Uthe: “Ukuzama ukunqanda ukuthiizigameko ezifuze lezi ukuthiziqhubeke, sihlele umhlanganowomphakathi ngoLwesine, laphosizodingida khona ukuthi singazi-vikelakanjani izigamekoezifananal-ezi. Sifisa umthetho uthathe indawoyawo, ngoba asifuni lento iphendukeisihlavaendaweni.Umaowesifazaneengakakulungeli ukuthola ingane,unelungelo lokuthi ayihushule ngen-dlela esemthethweni, ngaphandlekokuthi ayekelele ukuthi umntwanaaze akhule ngokugcwele.”
Okhulumela amaphoyisa kulesi-fundazwe uKapteni Thulani Zwaneutheowesifazaneoneminyakaeyi-18ubudala uboshiwe ngecala lokuzalaafihle ingane. Uqhube wathi lo wesi-fazane uzovela kafushane enkantolokamantshi.
ISITHOMBE:NOKULUNGA NGOBESEIlunga lomphakathi likhomba indlu yangasese lapho kutholakale khona usana endaweni yaseSigingqini ngoMsombuluko
Bahlezi lubhojozi eWillowfountainNOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
UHLELI lubhojozi umphakathi wase-Willow-fountaineMgungundlovukulandelaizigamekozokubulawa kwabantu bakhona amasontoelandelana .
Kungakapholi maseko kubulawe obesolwangobugebengu endaweni, sekuphindekwadutshulwa kwabulawa owesilisa endawe-ni yokucima ukoma ngeledlule.
UMnu. Sibusiso Mcwabe (26) obengumh-lengikazi esibhedlela sase-Edendale kuthiwaudutshulwe wabulawa owesilisa endaweniyokucimaukomae“Bulwer”,emvakokubaku-suke ingxabano phakathi kwabo.
Lesi sigameko senzekanje, kunezinye ezin-tathu ezenzeke amasonto elandelana laphokubulawe khona abantu ngesihluku.Umamkhulu kamufi uNksz. Octavia Ngcobouthe ugqemeke engeqiwa ntwala njengobabekuwunyaka wokuqala umufi eqashwengokugcwele, futhi ubesethembise nokuma-khela umuzi.
Elandisa leliphephandaba uthe:“Kwafikaabafana endlini bezomcela ukuba abaph-elezele. Ngokuzwa kwethu kuthiwa bafikaendaweni yokucima ukoma lapho u “Bu’’afikeakhuluma nentombazane ayijwayele kantiisoka layo liyabuka. Kuthiwa indaba yaqalangoba esebathengela utshwala nabanganibayo. Kuthiwa isoka libe seliqondangqo kuye-na lafike lakhuluma naye, bagcina sebeshaya-na ngamaqupha. Uthe enganakile, lamgwazalase limqedela ngokumdubula. Umsolwa ubeesebaleka ewelela ngaphesheya komgwaqolapho efike wafonela khona amaphoyisaewatshela ukuthi usebulale umuntu.”
Uthe indlela umufi avalelise ngayo. ungathiibimtshela ukuthi usezobabona okokugcinanjengoba evalelise kathathu okuyinto aben-gakaze ayenze.
Uthe uzomkhumbula njengomuntuobenokuthula, engakuthandi nokukhuluma.
Ukuzwakalisa ukukhathazeka ngalezizig-ameko, umphakathi ube nomhlanganonamaphoyisaezinkundlenizemidlalongeSon-to. Usihlalo we-ANCYL endaweni uMnu.
Mazwi Ngubane uthe:“Size sabona ukuthikungcono sibe nomhlangano namaphoyisangenxayokunyukakwezingalokubulawakwa-bantu. Siwumphakathi wakulesisigceme sithikwanele ukubulawa kwabantu ngesihluku.
Sifisa kube khona ukubambisana phakathikwethu namaphoyisa, njengoba kuvunyel-wane nangokuthi izimoto zamaphoyisa zizo-qhubeka ziqaphe isimo.”
Okhulumela amaphoyisa uKapteni ThulaniZwaneukuqinisekisileukuthikukhonaoboshi-we ngalesisigameko.
ISITHOMBE :SITHUNYELWEUMnu. Sbusiso Mncwabe odutshulwe wabulawa endaweni yokucima ukoma eWillowfountain. Lapha isithombe sakhe esemncane
May 22, 2014
edendale
ECHO
NEWS
3
ATM INSTORE
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
SAVER10
SINUSBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER2
INYONGO MIXTUREBuy 1 for R7Buy 2 for R12
SAVER4
IZIFOZONKE 500mlBuy 1 for R12Buy 2 for R20
SAVER10
NGOMA 500mlBuy 1 for R75Buy 2 for R140
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
SAVER10
CD PLUSBuy 1 for R70Buy 2 for R130
MOYA-MED BONESBuy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
SAVER10
SAVER10
TOUCH LIFE ARTHRITISBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
MAZ IMMUNE BOOSTERBuy 1 for R45Buy 2 for R80
SAVER10
Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imalioyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu.
Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.
TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES
450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130
Your Pharmacy of Choice
MOYA-MED DETOX
PILES
ChestRubR8
Similar to ‘Vicks’
SAVER6
Sinal NSADCO
R2220’s
Similar to ‘Sinutab’
SAVER29
DilinctJuniorR33
100ml
Similar to ‘BenylinWet Cough’
SAVER20
CrystalIce
POWER
2499250ml
Similar to ‘Ice Man Gel’
SAVER25
EMULSIONR28
Similar to ‘Scotts Emulsion’
Dr Smith’s
SAVER10
R45HOT WATER BOTTLE
Electrical
• No BoilingWater Required.• Safe For Children• Ready to Use in 5 Minutes.• For Aches & Pains
R160MANGOSTEEN
Capsules
60’s
FOR DRY SKINSpa Cream 220ml..1995
Spa Lotion 237ml...1995
Vit E Fortified Cream 60g..R60
2995One A Day
Similar to ‘Centrum’
30’s
Vitamins
Similar
SAVER60
60’s
LIPOTRIMGarcinia Cambodia
R100
R90ANTI TABACCO
Drops
HELPS STOP SMOKING!
50ml
NEW!
No water fornine monthsNOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
RESIDENTS of the Mbucwa-na area inKwaMpumuzaare demandingactionfrom
the Msunduzi Municipality aftergoing without clean water for thepast nine months.
While an agreement wasmadethat a water tanker would bringwater twice a day, they said thatlately it comes only once aweek ornot at all.
The residents said that theproblem started in August last
year, after Umgeni water handedover the water connection projectto the Msunduzi municipality.
They said that at first they didnot have water during the day butit would come back on in theevenings, but since August lastyear, there has been a completeshutdown.
Ondayswhentheyhavemissedthewater tanker, theyareforcedtodrink water from a spring.
Speaking to Echo, ZandileMkhize said:
“Sometimes the water tankerdoes not arrive at all and we have
to use spring water for laundry,cleaning and bathing. More than100 familieshavebeenaffectedbythis.
“We cannot even have ceremo-nies, let alone build housesbecauseof this. In thepastweusedto walk to Ashdown to collectwater, but residents have sincestopped us as they are paying forthe water.”
Another resident, who did notwanttobeidentified,saidthattheyhave been quiet for too long andare now demanding municipalaction.
“We are even thinking ofmarching to the city hall so thatthey can see how important thisissue is to us.”
Residents said that they weretold by their ward councillor,Lucky Mbanjwa, that the waterpipes are too small to accommo-date all of them.
Mbanjwa said that the munici-pality is aware of thematter and isdealing with it.
“A community meeting wasconvened in the presence of thedeputy mayor and it was agreedthat a water tanker would cometwiceaday. Ionlyknowofonecasewhere a water tanker did notarrive and I investigated.
“In the event that the tankerdoes not arrive, people shouldcontact me immediately so that Ican follow up.
“The problem is that thereservoirhastobeadjustedsothatit can accommodate the needs of alarger population.
“In the past, there were lesspeople than there are nowand thereservoir is nowbattling to supplyall of them with water.”
PHOTO:NOKULUNGA NGOBESEMbucwana residents (from left) Thembani Ndlela, Cecilia Motseko, Zanele Ndlela, Thembekile Nxumalo, Gretta Zungu, Mumu Dlamini, ThulisileMdunge, Tholani Dlomo and Zandile Mkhize wait for the water tanker to arrive.
Ugwazwe ephumaukuyothenga amagwinyaumfana oneminyaka eyi14ubudala
NOMPENDULO NGUBANE>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
USAMANGELE unina womfanaoneminyakaeyi-14ubudalawase-Ashdown eMgungundlovu,ogwazwe walinyazwa nguntangawakhe okusolakala ukuthiungowaseSweetwaters.
UNksz. Mandisa Mshengu,utshele izintatheli ze-Echo ukuthilesi sehlakalo sibathusile endawe-ni nasemndenini njengobakuyinto engajwayelekile.
Uthe lokhu kwenzekengoLwesithathu olwedlulengesikhathi indodanayakheefun-da ibanga lesi-7 esikolenisamabanga aphansi e-Ashdown,ibuya kodlala ibhola esikoleni.
Uqhube wathi indodana yakheibiphumaukuyothengaamagwin-
ya nabanye abafana e-Ashdownemva komdlalo webholangesikhathi bevinjwa wumsolwaothe abakhokhe imali kuyena.
Uqhube wathi indodana yakheinqabileukwenza lokhuokushiwoumsolwa nokwenze umsolwaayigwaze ngomese. Uthe:“Ngokuchazelwa abebehambanaye ngitshelwe ukuthi indodana
yami yalile ukukhokha njengobaumsolwa ubephoqa ukuthi ben-zenjalo.
“Babe sebelwa naye umsolwaogcine ngokuyigwaza. Ngazisweumfowethu ukuthi sekunomon-akalo owenzekile.
“Ngiphuthume khona ngaficaisimo sakhe singagculisi. Ubeph-elelwa amandla, ebuthakathaka,
enenxeba ngakwesokunxele sesi-fubeni,” kusho uNksz Mshenguekhomba ngaphezu kwebele.
Uthe: “Kusithusile siwum-phakathi nomndeni lokhuokwenzekilengobakuyintoengaj-wayelekile kulendawo. Umsolwanaye uwumfana osemncane futhiakahlali e-AshdownkodwauhlalaeSweetwaters.
Engikutholile ukuthi wenzelesisigameko wabaleka kodwawagcina ngokuzinikela emaphoy-iseni,” kusho yena.
Okhulumela amaphoyisa uKa-pteniThulaniZwane,uthe:“Kune-calalokulimazangenhlosoelivule-lwe umsolwa oneminyaka eyi-14ubudala. Amaphoyisa esiteshi iP-lessislaer akuqinisekisile ukuthiumsolwa uvelile enkantolo yem-antshi eMgungundlovu,” kushouKapteni Zwane.
ON DAYS WHEN THEY HAVE MISSED THEWATER TANKER, THEY ARE FORCED TODRINK WATER FROM A SPRING
413 PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412
FRUIT & VEGFRUIT & VEGFRUIT & VEG
TRADING HOURS: Monday - Friday 8:00am - 6:00pm | Saturday - 8:00am - 5:00pm | Sunday 8:00am - 4:00pm
www.checkout.co.za
MEAT MARKETMEAT MARKETMEAT MARKET
FRESHLY BAKEDFRESHLY BAKEDFRESHLY BAKED
TAKE
AWAY
TAKE
AWAY
TAKE
AWAY
Beef MincePer kg
R39.99Cornish Curry PiecesPer kg
R12.99Beef Chuck/Blade/BrisketPer kg R45.99
Stewing BeefPer kg
R39.99Chilli / TomatoWors2kg
R39.99
Potatoes7kg
R19.99RoundTomatoes3kg
R25.99Butternut7kg
R23.99Onions3kg
R21.99Carrots5kg
R28.99
Queen Cakes12’s R13.99
Steak And ChipsEach R25.00
French Loaf Bread
R6.99 R12.99
OFFERSVALID FROM 22nd - 25th May 2014
Madeira SlabEach
999SparlettaCooldrinks2Lt
3699HoneydewMaas4Lt
1799HoneydewMilk2Lt
699D’LiteMargarine Brick500g
1699ParmalatSliced Cheese200g
Valid from 22/5 to 27/5/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
BUY MORE & SAVE
AMAZING COMBOAMAZING COMBO
12999
Huggies Dry Comfort JumboPack 2/3/4/5
BUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVE
6499
Sunshine D Oil 5litres
1399
Bokomo Weet-Bix 450g
2799
Bokomo Corn Flakes 1kg
6899
Sasko Cake Flour 10kg
1999
Honeydew Milk 2litresFuul Cream / Fat Free +Sasko WHite Bread 700g
7999
Shirraz SugarBeans 5kg
4999
Ace Maize Meal 10kg
7399
Aunt Caroline Rice 10kg
1999
Old Spice Deo 150ml
3499
Ariel HandWashing Powder
2kg
1799
Honeydew Yoghurt 1kg
3799
Rainbow IQF MixedPortions 2kg
FREEAriel 250g
worthR6.99
FREEHoneydew
Yoghurt 175gworthR4.99
Buy 2 &GET Coo-ee300ml FREE
worthR3.99
1899
Bull Brand Corned Meat300g PLUS RhodesBaked Beans 410g
COMBODEAL
1099
Spar-letta Cold Drink 2litre899
Coo-ee Cool Drink 2litres
Buy 2 &Old Spice RollOn 50ml FREE
worthR11.99
Bokomo Corn Flakes 1kg
3199
SunlightWashing
Powder2kg
+6699
Supreme Cake Flour 10kg
+
Valid from 22/5/- 27/5/2014TRADING HOURS:
Mon - Sat : 7am - 18:30Sun: 8am - 17:00157 RETIEF ST.
PIETERMARITZBURG
BUY MORE & SAVE
BABY CAREBABY CARE
BUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVE
BABY CARE
BUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVE
1599
Sunlight DishwashLiquid 750ml refill
1799
DomestosBleach 750ml
4499
Sunlight Auto WashingPowder 2kg
2000
Colgate / AquafreshTootherpaste 100 ml
3FOR
FREESunlight Fabric
Conditioner500 ml worth
R16.99
1999Nestle Cerelac
250g
3499Huggies Pure Wipes
2x64 banded pack
FREESavlon
Soap 100gworthR3.99
2399Johnsons Baby
Powder 500g
2499Johnson BabyPet Jelly 500g
FREEWipes 24s
worthR14.99
2000Stayfree Pads Wings 10s
3FOR
1999Cobra Tile
Cleaner 750ml
2199Sta-soft FabricSoftener 2litre
3799Nestle Nespray
500g sachet
1499Nestle Nestum 250g
1599Sta-soft Fabric Softener500ml refill
1399
Handy AndyCream 750ml
2699
Mr Min Twinpack2x275ml
3899Sunlight Washing
Powder Tropical2kg
FREESunlight
Tropical 250gworthR7.99
2500As Good
Bleach1litre
3FOR
499Dove PinkSoap 100g
1899Yardley White
Satin 90ml
999Shower to Shower
Roll On 50ml
1499Isoplus Oil Sheen Spray345ml plus 20% FREE
1299Easy WavesTwin Pack
2499Ingrams Camphor Cream500g
2999Savlon Antiseptic
1litre
1399Yardley EnglishBlazer Blue / Black125ml
12999
Pampers Sleep &Play Jumbo Pack
2/3/4/5
10999
Huggies DryComfort Value
Pack 2/3/4
5999Pampers Wipes
4x64s
10499
Pampers Sleep &Play Value Pack
2/3/4/5
29999
Pampers Mega BoxNo3 150s / No4 132s
2499Yardley Pananche
2x90ml
1599Solo Lentheric
XXXL 210ml
499Vaseline Blue Seal 50ml
1199Kotex Liners Reg/
Scented 20s
799Vaseline Blue Seal 100ml
1599Vaseline Blue Seal 250ml
3125ml
1999As Good Toilet Paper10s 500 Sheets 1 ply
2999As Good Toilet Paper9s 350 Sheets 2 ply
1999Jewel Floor
Polish 1litre 2599Air Wick Freshener3x180ml
8299Ariel HandWashPowder5kg 3999
Ariel Hand AutoPowder 2kg
1299As Good Refuse bags 20s
4999Bonzo DogFood 7kg
2000
Purity 2nd Foods 125ml orJuice assorted 200ml
ANY3FOR
1100Palmolive Soap 100g
4FOR
Send
your
notices
to
Echo
or
email
photos
to
12999
URBAN-R TOILET SEATAssorted colours – REAL GOOD QUALITY
3499
DOUBLE CURTAIN TRACK3 m – TO CLEAR
89999
PLASCON CASHMERE20l
79999
PLASCON MICATEX20l
14999
MELODYAssorted colours –20l
22999
PARAMOUNT PAINTAssorted colours –20l
200
ASSORTEDFACE BRICK
22999
SAFARI PVA PAINT20l
1 28499
PLASCON SURECOATENAMEL – 20l
9900
TOILET SEATS LUX2000Assorted colours – MUST CLEAR
44999
BATHSAssorted colours – MUST GO
3900
ASSORTEDCC PANS
39999
BATH SHOWERDIVERTER
39999
SINK MIXER
PRICES VALID FROM 22-24 MAY 2014
101 BOSHOFF STREET, PIETERMARITZBURG 3201, TEL: 033 342 6642CNR. MACHABISA AND EDENDALE ROADS, EDENDALE • TEL: 086 402 3033
HUGE CLEARANCE SALE!!!
Each
GOOD QUALITY PLACTICSEATS MUST CLEARNormallyR90
NormallyR900REDUCED TO
CLEAR
5999
ATLANTIC TOILET SEATWhite – Good quality
WasR1 000REDUCED TO
CLEAR
79900
PIVOT SHOWER DOORS900 mm Clear– REDUCED TO GO
Legacy exhibitionTHE Tatham Art Gallery hosted the opening of the Juliet Armstrong Retrospectiveand the Legacy exhibition recently. Wellknown ceramicist Armstrong attracted alarge crowd from as far away as the UK aswell as many parts of South Africa.
PHOTO: SUPPLIEDThe Magwaza family, who worked with Juliet Armstrong, travelled from Kranskop to attend theopening. Speeches were translated into Zulu by Sand Land as Mike Hart, Juliet’s husband, wanted to ensure that the ladies understood how he and Juliet appreciated their talents. Pictured are(back, from left) Kulumalene Magwaza, Shonghasie Magwza, Penny Gumbi (who travelled fromPongola), Mansen Magwaza, Boniswe Magwaza and (front) Khosa Magwaza.
NEWS
10May 22, 2014
edendale
ECHO
PHOTO: SUPPLIED(From left) Anda Dodo, Modisa Motsomi, Doreeen Mkhanazi and Innocent Mkhize.
VOX POPS“I don’t take JuliusMalema as a person whotalks sense. He is famousfor being rude and disrespecting others in public. Ithink parliament will be ajoke and that will makeparliament lose the dignityit deserves.”
ThobekaKhumalo
“It will be a total disaster,in fact it’s already a disaster since he hasmentioned that he willbe wearing his red overalls to parliament. Thatis totally disrespectful ofhim to even say. Heneeds to dress appropriately for parliament and lookmature.”
Sphindile Sukade
“Julius Malema is known for causing war by the way he speaks inpublic. He is not ashamed tospeak anyhow about anyone andfor me he has not set a goodexample in the public eye. What Ican say is that he will be causingdrama each and every day.Malema has never been seriousand that alone is not a goodsign, unless he changes hisbehaviour.”
Nonhlanhla Sithole
“I have never believed asingle thing that boy has said.
I have never taken himseriously and that isbecause of the mannerthat he speaks. He justspeaks and he has no
respect for his elders.Imagine the chaos hewill be causing in
parliament.”
Richard Ndlovu
THE 25 national seats that Julius Malema won in the generalelections means he is off to parliament. People are eager toknow what this will mean for the country. Echo reporter Nom
pendulo Ngubane spoke to locals about Malema’s achievement.
Julius Malema in parliament
Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only!Offers valid from 22 - 25 May 2014 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street • E&OE
443 Langalibalele Street, Pietermaritzburg • Tel: 033 342 3830
Visit Our Website • www.dibsons.co.za
699917299 5399
5399
77993799
2099
62994499 2999 3499
five starSalt 40x500g/ 20x1kg
king kornMalt 15x1kg
starMaize Meal 10x1kg
starMaize Meal4x2.5kg
sunfoilOil 12x375ml
topperCreams12x125g
niknaks50x20g
big bomLollypops
50’s
cloverFresh Milk10x250ml
spookies/flyers
Puffs 12x50g
briteliteSoap 12x500g
powerade6x500ml
royalRice 10kg royal
Rice Bales10x1kg
royalSugar Beans
4kg
royalBrown Sugar
15x1kg
royalWhite Sugar
10kg
royalMielie Meal
10kg
coke & flavours12x1.25lt
*Excluding Deposit
coke & flavoursCans 24x330ml
stand a chance to
*Competition details instore
sparletta2lt
twistLemon/
Granadilla 2lt
DIAM
OND
DESIGNS
DIBSONS
ursurs
Deposit
8499 12200
powerade
4199
64997799
6999
12299 7799
4399tta
Granadilla
999 twistLemon/
Granadilla 2lt
1099
6x330ml r30.50
24x500ml r167.99
5kg r34.9925kg r159.99
10x1kg r189.99
5kg r39.998x2.5kg r169.99
5kg r21.99
20x500g r77.99
20x500g r189.99
4x5kg r169.99
25kg r109.99
stand
*Co
GROW MY BUSINESS
WIN A FULLYFITTED STORE
IZAZISOSend your notices to Echo or emailphotos to [email protected]
Isimemo Somhlangano wabazali>> Sithanda ukwazisa bonke abazali babantwana abafunda eFezokuhle Primary School ukuba beze emhlanganweni obaluleke kakhuluozobe unge Sonto Mhlaka 25 May 2014 ngo09h00 ekuseni khona esikoleni. Kubalulekileukuphumelela kwabo bonke abazali ngobasizobe sinezikhulumi ezibalulekile ezizobe zizosifundisa okusha.Siyabonga.UMnyango wezokuThuthukiswa koMphakathiwehhovisi lase Camperdown ucela ukufuniswaobaba babantwana abalandelayo. Onolwazi angathintana no Nozipho Mhlanzi ku 031 7851193/95/1610.>> Sicela ukuuniswa ubaba ka Menzi Zuma>>Sicela ukufuniswa ubaba kaMasethembeSuduka kanye no Nomathemba Suduka.>>Sicela ukufuniswa ubaba ka Mkhulise Xolisani , umama wakhe kwakungu Silindile Bongiweongasekho.>>Sicela ukufuniswa umama nobaba kaSthembile Zondi ababehlala endaweni yaseMaqonqo eWhite City.>> Sicela ukufuniswa ubaba ka Maki Akhonaowayezalwa ngu Thabile ongasekho emhlabeni.• Sicela ukufuniswa ubaba kaNokwanda Siboniso Khumalo ozalwa uSebenzile ongasekho emhlabeni omaziyo angathinta usonhlalakahle uHlongwane ku 033 502 0074.Isimemezelo>> Sicela bonke ababefake izicelo zokubuyiselwa umhlaba wabo waseMkhondeni ukubabafike emhlanganweni ozokuba eMkhondeningoMgqibelo ngomhlaka 24 May 2014 ngo 9h00ekuseni.Ngemininingwane kungathintwana noThemba Mkhulisa ku 082 372 3603/ 079 5201170/ 072 150 5366 uMnuz. Zuma. Sicelaniphumelele ngobuningi benu kubalulekile.>> Sicela ukufuniswa ubaba kaSefali Retsilisetsoe ozalwa umawakhe uSefali Matsella Queenongasekho emhlabeni. Onolwazi angashayelausonhlalakahle u N.E Ngubane ku 033 392 8617.>>Sicela ukufuniswa abazali baka MthokozisiZondi ohlala e Northdale. Onolwazi angathintana no Nobuhle madlala 033 342 8971 nomaafike ku 224 Berg Street>> Sicela ukufuniswa abazali baka Owami Zuma. Igama likanina ngu Amanda Zuma. Onolwazi angathintana no Nobuhle Madlala 033 3428971 noma afike ku 224 Berg Street>>Sicela ukufuniswa ubaba ka Tholakele Ntuliozalwa ngu Nokuthula Ntuli ongasekho emhlabeni. Onolwazi angathintana no Nobuhle Madlala 033 342 8971 noma afike ku 224 BergStreet>>Sicela ukufuniswa ubaba ka Ayabonga Ngcobo ozalwa ngu Happy Ngubo ongasekho.Onolwazi angathintana no Nobuhle Madlala033 342 8971 noma afike ku 224 Berg Street>> Sicela ukufuniswa ubaba ka Amanda Mgxube owaziwa ngo Daddy Spheka. Onolwazi angathintana no Phakama Ndamase 033 342 8971noma afike ku 224 Berg Street
PHOTO: SUPPLIEDNgicela ukufuniswa ubaba kaSphelele Zondiozalwa ngu Maria Nelisiwe Zondi owayehambe eyosebenza eThekwini wahlangananomlisa athola ingane kuyena uma esamkhumbula uNelisiwe Zondi ongasekho emhlabeni athintane nosonhlalakahle uNtobekokulenamba 033 502 0074.
PHOTO: SUPPLIED• Sicela ukufuniswa ubaba kaSefali Retsilisetsoe ozalwa umawakhe uSefali MatsellaQueen ongasekho emhlabeni. Onolwazi angashayela usonhlalakahle u N.E Ngubane ku033 392 8617.
NEWS
12May 22, 2014
edendale
ECHO
MAY MELTDOWN
I AM suffering a severe post-holi-day, post-election, post-Mazibu-ko apocalypse.
The elections, with all heirranting politicians,misplaced DAvotes and fanfare, are over. Thelucky among us have now man-agedtoremovethat littleblackdotfrom our thumbs.
The spate of public holidayswhich we enjoy in and aroundApril is over. Lindiwe Mazibuko,youngest hotshot of the DA and avoice of reason among the rant-ingsofParliament, isoff to furtherher education at Harvard.
What, South Africans, is thereto live for? Mazibuko was an in-spiration to millennials all acrossthe countrywhowish to break in-to the world of politics. Havingbeen born only in 1980, she wasproof that Struggle Credentialswerenotanessential accessory toa political career.
Tomakematters worse, I real-ised recently, when I heard thestoryofTerrorLekotatakingabiteoutof ahat, that I shouldhavevot-edforCope.Finally,wehaveapol-itician who keeps to his word,having declared that if his partylost “market share” in these elec-
tions, he would indeed eat a hat.My respect for him grew upon
his refusal to allow an EFF beretto cross his lips. Any sensibleSouth African takes leave duringApril, when public holidays canbe strung together with minimalleave days to create a blissful two
weekholiday.Thismeansthatourholidays are now well and trulyover until December, giving ussevenmonths and approximatelyfive days of nothing but hard slogandever-increasingpetrolprices.Onebreathof freshaironthehori-zon is that Julius Malema has se-
cured a seat in Parliament.This Idi-Amin-in-the-making
now has a terrifying amount ofpower, considering that combin-ing his six percent of the votewithJacob’s 62%, a two-thirdsmajority is achieved.
While that is in no way goodnews for our country, the up sideis that each sitting of Parliamentwill now be more hysterical thana Trevor Noah show.
It’s also that time of year whenmuscle-bound fitness fanatics fillourpavementsdayinanddayout,jogging until sweat blinds themwhile doing their last-minutetraining for the Comrades Mara-thon. I am forced to takemy beretoff to these intrepid folk. By thetimethestragglerswerejustmiss-ing the cut-off time at the finishline and collapsing in tears, I’d becollapsing at a coffee shop on theoutskirts of Maritzburg, havingwalked, hobbled and crawled ap-proximately 10 kilometres. Over-all, it seems like a good time for achange, to make up for the posi-tive political change our countrydid not receive. I’ll either dye myhair pink, get another tattoo, orlearn how to cook.
Sibusiso Biyela@astrosibs
ONE BREATH OFFRESH AIR ON
THE HORIZON ISTHAT JULIUSMALEMA HAS
SECURED A SEATIN PARLIAMENT.
SELUDLULILE ukhetho. I-ANC ikuphindileeyakuqala ngo-1994, ukudla umhlan-ganiso. Kuyiqiniso elingenakuphikiswa
ukuthi baningi kakhulu okubajabulisile ukuwi-na kwayo.
Kodwa nanxa kunjalo, izibalo zabavotile zi-yakhombisa ukuthi isasasa lokuvota lehlile ku-nalokho ebeliyikho eminyakeni edlulile. Iziza-thuzokwehlakwesasasanomdlandlawokuvotazisobala. Abantu bakhala ngokuthi intuthukoabaqala ukuthenjiswa yona mhlazane kuphelaumbuso wobandlululo kungena owentandoyeningi, nanamhlanje basayizwa ngendaba.
Nalapho isifikile khona intuthuko, ishayangolonwabu. Yilezi zizathu ezidala ukuthiezindawenieziningikubonakaleabantubavukeumbhejazanebacekelephansi impahlanamab-hilidi kahulumeninamabhizinisi alaboabaqha-mukaemazweniangaphandlekwaseNingizimuAfrika. Abaningiabavotileabalimisengembabaelokuthinanxabengagculisekileyindlelauhulu-meni aqhuba ngayo, bavote ngoba bangafuniukubona izintambo zombuso ziphindela ku-bacindezeli. Lokhokukodwanje, kufakaenkuluingcindezi kuhulumeni we-ANC ngoba kuzod-ingekaangakubukeliphansiukwethenjwakwa-wo wuquqaba.
Kwezinye izindawo intuthuko iyaye ibanjez-elweukuthiakubikhonaukuxhumanaphakathikukahulumeni nabantu bakulezo zindawongezinhlelozentuthukoezilethwayo, lokhobesekudala ukushuba kwesimo.
Akusilona iqiniso ukuthi uhulumeni akafuniukuthuthukisa izimpilo zabantu. Iqiniso ukuthiezindaweni eziningi umphakathi awaziswangezinhlelo ezilethwayo, umane ubone ngobasekugijima ogandaganda bese kuqala inkat-hazo.
Kwezinyeizindawokugcinasekukubiimpelangoba uma uhulumeni eseletha izinhlelo zen-tuthuko njengokufaka amapayipi amanzi na-wokuthutha indle, kuyaye kudingeke ukuthikubhidlizwe izindlu zikanokusho ezisuku za-khiwengezimali ezinkulu kuthinteke namathu-na. Lokhukudalwaukuthiuhulumeniusukeen-gazangeabatsheleabantubendawongezinhleloeza nazo zentuthuko.
Yingakho kule ngosi yanamhlanje sethulelaisigqoko umasipala wesifunda iLembe DistrictMunicipality enyakatho yesifundazwe iKwaZu-lu-Natal ngokuqala uhlelo lokuxhumana nom-phakathi, uwazise ngezinhlelo zentuthuko ezi-zoqala kule ndawo.
Lomasipalauqasheuchwepheshekwezenh-lakahle yomphakathi, uNkk Nonhlanhla Mazi-buko (43) ukuthi avakashele imiphakathi es-
ezindaweni ezingaphansikweLembe District Municipality, ayazise ngez-inhlelo zentuthuko, ukuze wazi ukuthi lo masi-pala uwuphatheleni.
Ngibe nenhlanhla yokuba yingxenye yo-mndeni omncane kaNkk Mazibuko esidlwenisasemini emzini wakhe eDurban North en-yakatho yeTheku ngeSonto.
Lendlebe yami yentatheli ehlale ilalelazonke izindaba engahlangene nazo, imuzweexoxela omunye ocingweni ngomsebenzi am-atasanawoeGroutvilleenyakathoyeKwaZulu-Natal.
Uthe eqeda nje ngase ngimphuthuma ngifu-naukuzwisisakahleukuthimsebenzimuni lonaazowuqala kweseqhawe lomzabalazo esela-khothama, iNkosi u-Albert Luthuli.
Uqale waba manqikanqika ukukhu-luma ngalo msebenzi wase engikhelaphezulu nje ukuthi eGroutville kuzo-qala uhlelo lokufakwa kwamapay-ipi amanzi nawokuthutha indle.
Uthe: “Umasipalauboneku-balulekile ukuthi uxoxe nom-phakathingobakuningi oku-zothinteka ngandlelathile,okuzodinga kubenokubonisanaphakathikwawo umasipalanomphakathi.”
Lokhu sikubonakubaluleke ka-khulu ngoba kuy-atshengisa ukuthilo masipalauyawuhloniphaumphakathiwendawo.
Kuyatshengisaukuthi iLembe DistrictMunicipality awuzithathiizakhimizi zendawo njenga-mathoyizi noma izingane ez-idinga ukuthathelwa izin-qumo,kuthiumazingaham-bisani nazo zifakweuswazi.
UNkk Mazibuko uvezenokuthi kuzovuleka amath-uba amaningi emisebenziikakhulukazi ngakwe-zosonkontileka. Sifisa no-masipala bakwezinye izifun-da benze njengeLembe Dis-trict Municipality. UNkkMazibuko utholakala enom-bolweni ethi: 082 414 8771.
Umphakathi udingaukwaziswangentuthukoGUY VEZI
ezindaweni ezingaphansikweLembe District Municipality, ayazise ngez-inhlelo zentuthuko, ukuze wazi ukuthi lo masi-pala uwuphatheleni.
Ngibe nenhlanhla yokuba yingxenye yo-mndeni omncane kaNkk Mazibuko esidlwenisasemini emzini wakhe eDurban North en-yakatho yeTheku ngeSonto.
Lendlebe yami yentatheli ehlale ilalelazonke izindaba engahlangene nazo, imuzweexoxela omunye ocingweni ngomsebenzi am-atasanawoeGroutvilleenyakathoyeKwaZulu-
Uthe eqeda nje ngase ngimphuthuma ngifu-naukuzwisisakahleukuthimsebenzimuni lonaazowuqala kweseqhawe lomzabalazo esela-khothama, iNkosi u-Albert Luthuli.
Uqale waba manqikanqika ukukhu-luma ngalo msebenzi wase engikhelaphezulu nje ukuthi eGroutville kuzo-qala uhlelo lokufakwa kwamapay-ipi amanzi nawokuthutha indle.
Uthe: “Umasipalauboneku-balulekile ukuthi uxoxe nom-phakathingobakuningi oku-zothinteka ngandlelathile,okuzodinga kubenokubonisanaphakathikwawo umasipala
Lokhu sikubona
ukuthi iLembe DistrictMunicipality awuzithathiizakhimizi zendawo njenga-mathoyizi noma izingane ez-idinga ukuthathelwa izin-qumo,kuthiumazingaham-bisani nazo zifakweuswazi.
UNkk Mazibuko uvezenokuthi kuzovuleka amath-uba amaningi emisebenziikakhulukazi ngakwe-zosonkontileka. Sifisa no-masipala bakwezinye izifun-da benze njengeLembe Dis-trict Municipality. UNkkMazibuko utholakala enom-bolweni ethi: 082 414 8771.
ISITHOMBE:GUY VEZIUNkk NonhlanhlaMazibuko.
571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 22 May 2014 - 28 May 2014
Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pmAirtime Available At Till Pionts
PEOPLESPEOPLESSUPERMARKETSUPERMSUPERMARKETARKET
Where Good Food Cost Less EverydayWhere Good Food Cost Less Everyday
11559595Imana
Soya Mince Chilli Beef & Mutton400g
4For
PRICED LOWPRICED LOW
PRICED LOWPRICED LOW
PRICED LOWPRICED LOW
PRICED LOWPRICED LOW
11009595Imana
No:1 Soup 400g
11119595Knorrox
Cubes Beef Curry24's
11449595Hugo’s
Mixed Fruit Jam900g 11999595
Black CatPeanut Butter
400g
11999595Jungle Oats 1kg
20200000Dominos
Baked Beans410g
59599595Steam Iron
Each(Product & Models May Vary)
11229595Sunfoil
Margarine 500g
11889595D’lite
Margarine 1kg 11229595Trinco
Tea Bags 100's
11449595Easywaves
Relaxer 250ml
24249595Ingram’s
Camphor Cream Herbal 500g
779595Vaseline
Blue Seal 100ml(Coca Butter Only)
11669595Stametta
Liquid 500ml
559595Daily
Laundry Bar 500g
449595CaribbeanJuice 1lt
(Apple Only)
11669595Sta Soft
Refill 500ml
11559595Sunbeam
Polish Red 375ml
11119595Sunlight
Bath Soap Value Pack 4x100g
23239595Sunlight1kg
1111669595Real Super Maize Meal 25kg
64649595Sungold 5lt
89899595Real Sugar Beans 5kg
64649595Real Rice 10kg
11119595Saldanha
Pilchards Tomato 400g
779595Gold Dish
Veg Curry 415g
29299595Fusion Juice 5lt
11449595All Gold
Tomato Sauce700ml
11119595Lux
Bath Soap 100g
3For
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIESOffer valid from 22 - 28 May 2014 • While Stocks Last! E&OE
Trading Hours Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-2pmAmple, Free, Secure Parking • Deliveries Arranged!
HARDWARE403 Hoosen Haffejee St • Tel: 033 345 2130 • 441 Pietermaritz St
DOORS•BLOCKS•CEMENT•BRICKS•TIMBER•SHEETINGM150Blocks
Glass CoffeeTable Two Tone
OPEN AN ACCOUNT INSTORE
p/1000
R5000WE ALSO DELIVER!
GLASS CUT WHILEYOU WAIT!
Glass Coffee
R350
R350R7999Fancy Design
Interior Door
Energy Saving Table LightAvailable in Assorted
Colours
R110INSTORESPECIAL!
D-ShapedGutter 6mt
Lucky Cement 50kg
WE
CUT WHILEWAIT!
R350FOR ALL YOURPLUMBING
REQUIREMENTS!
Corrugated Roof SheetsPer Dozen
FOR ALL YO
14ft
R105016ft
R1299
Kwethulwe uhlelo oluzonothisangomlando waseMgungundlovu
NOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
UMgungundlovu ungelinye lamadolobha an-ezikhungo nezakhiwo ezingamagugu anom-lando onganothisa intsha ngolwazi nangom-landowazo,ngokushokukaMnuzOscarDlomooyimenenja engamele uhlelo lwe LiberationHeritage Route ethulwe ngokusemthweningoLwesihlanu ejele elidala kuleli dolobha.
Loluhlelo luhlose ukuhlonipha labo aba-bamba iqhaza emlandweni waleli nangokwe-politiki, luphinde futhi lwenze izikhungo ezi-nomlando zihlonipheke nabantu bazi ngom-lando wazo.
“Lokhu kwenziwe ngokubambisana no-masipala wesifunda uMgungundlovu neNa-tional Heritage Council (NHC).
Bekuhlangene amakhosi ezindawo ezin-gaphansi komasipala besifunda abahlukene.Echaza kabanzi uMnuz. Dlomo uthe uMgun-gundlovu unothe kakhulu ngezikhungo ezi-nomlando.
Uthe: “Sibone ukuthi sihlanganise ubuholibukazwelonke, obesifundazwe, obesifundaobuhlanganisanamakhosi, imibuthoeyalwelainkululeko (liberation movements), osomlan-do nochwepheshe ekugcinweni kwamagugu.Abashiywanga ngaphandle nabezemfundookubandakanya noDkt Blade Nzimande on-guNgqongqoshe wezeMfundo ePhakeme ozi-fikelemathuphaobophezeleumnyangowakheekubambeni iqhaza kuloluhlelo. Sifuna ukuthiizindawo zikhunjulwe ngomlando wazo. Sifu-na wonke umuntu abe yingxenye yalolu hlelo.
“Okuhlalukileocwaningweni lwethuukuthiuMsunduzi wawuphethwe uQeen Machibisa
obebusa isizwe sakwaNgqondo. Abazi ukuthiKwaMachibisakwabayindawoyokuqalakule-si sifunda eyaphathwa ngowesifazane ongu-Machibisa. Eceleni sinoDambuzaoyigazi lase-bukhosini ngesikhathi kubusa iNkosi uCetsh-wayo owafela kulendawo ephethe umyalezowenkosi. Lamagama iDambuza noMachibisaaqhamuka kanjalo.”
Uthe abafuni ukuthi esikoleni izingane zid-webe ikhanda lomLungu nezilwane kodwabafuna zidwebe ikhanda likaDkt Nelson Man-dela owabangumengameliwokuqalawombu-so wentando yeningi eNingizimu Afrika,nohlonishwa njengesibani soxolo.
Uthe abazukugcina ngokuhloniphaamaqhawekuphelakodwabazocwaningaum-lando bawugcine.
Ezinye zezikhungo ezinomlandoezibaliwe,yihholo iManaye, umfanekiso obaziwe kaMa-hatma Gandhi, amathuna aseMountain Rise,Imbali Peace Monument (Itshe lesikhumbuzoelinamagama ababulawa ngesikhathi sod-lame) nezinye izikhumgoeziningi. Ihholo iMa-naye kulapho uDkt. Mandela enza inkulumoyakhe yokugcina ngaphambi kokuboshwa.Ubale neSobantu njengenye yezindawo ezi-nomlando okumanje iqeda iminyaka engama-86 yabakhona.
“ISobantu yindawo yokuqala eyahlalaabantu abamnyama bebekwa kuyona uhulu-meni wobandlululo,” kuqhuba uMnuz Dlomo.“Lokhokukodwakungumlandokantinamanjesisazibuza ukuthi uma isiqeda iminyaka eyi-100 lokho kungabungazwa ngayiphi indlela.Siphinde sibe namaqhawe anjengoMnuzMfenendalaXabaongomunyewabadonsaimi-nyaka engama-29 eRobben Island.
Esithombeni: Laba abanyebabantu abebengameleukuthulwa ngokusemthethweni kohlelo i Liberation Heritage Routeekuhloswe ngayo ukuthikuhlonishwe izikhungo,imindeni kuphinde kwandiswe ulwazi entsheni ngomlando walelidolobha.
Bringingpeopletogetherin Imbali>> Local businessman happy about hisachievement in the world of entertainment
NOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
HELPING out at his late grand-mother’s tuck shop at a youngagewasasignthat34-yearold
Sandile “Msenti” Sibetha would endup being his own boss.
He was the first one to put theImbaliUnitJtownshipinthespotlightby owning a lounge.
Msentis Lounge is well known forhosting famous DJ’s in the musicindustry.
Speaking to Echo, Sibetha saidthat he has developed a friendshipwith someof theDJ’swhohavemadehis lounge, which was officiallyopened in 2010, their second home.
“I can honestly say that I’m alsosurprised at how things have turnedout for me. I started this alone,without any help from anyone. I wasmy own motivator and it worked forme. Iwasoperatingmymother’s fruitand vegetable shop after she passedon. I have always been a person wholovedpeople and seeing them togeth-er always excites me. I thought ofsomething that would bring peopletogether in the name of entertain-ment and that’s when the idea of alounge came about,” he said.
Sibetha said that he has had hischallenges, but never doubtedhimself.
“With this idea in mind, I had toprioritise things suchas safety formycustomers. That iswhywehave tightsecurity to make sure that peopleenjoy themselves in a safe environ-ment. My plan was to accommodateeveryone and make them feel athome.So far I’mhappywithwhat I’m
seeing. There is some improvementhereand thereand I’mhappywithallthat I have achieved so far,” he said.
Sibetha’s lounge has invited thelikesofOskido,DJSox,KingSfisoandDJVumafromGagasi fmradio,Chan-nel O Andy X, Fistaz Mixwell, DJGame from Soul Candy and interna-tional DJ Julian Gomes to perform.Sharing his happiest moments, hesaid he is grateful for taking secondplaceat thePMBTourismAwards lastyear.
“That came as a surprise but wasa huge achievement. My lounge wonsecond place in the category for thebest entertainment in the township.
I’m grateful for the support I’mgetting from people. I wouldn’t bewhereIamif itwasnotforthesupportand love. My door is always open forsuggestions to better the place orcomplaints if there are any,” he add-ed.
Things you didn’t know aboutSibetha:
•He is originally from Elandskopin the Enadi area.
•He studied at Dlokwakhe LowerPrimary School and Alexandra HighSchool.
•He wanted to be a radio DJ.•He loves his children and he will
do anything to protect them.
PHOTO:NOMPENDULO NGUBANESandile "Msenti" Sibetha who is the owner of Msentis Lounge in Imbali UnitJ.
NEWS
14May 22, 2014
edendale
ECHO
May 22, 2014
edendale
ECHO
NEWS
15
Mpiloyomphakathi KhemisiUthola izeluleko zamahhala uma unenkinga noma uhlobo luni lwesifo484 CHURCH STREET (Ngaphesheya Modway Shoes)
Ucingo 033 342 0074/394 2981
Isikhathi sonyaka lapho sihlaselwa umkhuhlane,sinezivikela mzimba, siphinde sibe nenhlanganisela
yomkhuhlane ephethe lokhu.
Lawa amaphilisi asiza kakhuluuma uhlushwa amajaqambaumzimba wonke nobuhlungu
bamathambo
Lawa amaphilisi asizakakhulu kubantu besilisauma bengalulangazeleli
ucansi ayakhulisa futhi. Enzeukuthi ube namandla kuqinengendlela iskhathi eside
Lawa amaperfums abantubesilisa abiza kancane
ngeyona ndlela
Lawa ngamapilisi asizakakhuluuma ufunda noma ukhohlwa
kalula. Asiza nakubantu abadalanasezinganeni ezingaphezukweminyaka ewu seven
IZALULEKOZAMAHALA.
*Umtholampilo usukhonasiyahlola B.P, shukela,amafutha egazini,
Ayini- egazini, nakhokonke okunye, nokunyesiphinde sibe nomshiniosiza uma unezifozonkeegazini ulala kuwonaubese uhambisa igazingendlena efanele
Lawa amaphilisi asizakakhulu uma ukhathala
ungakuthandi ukundla asizanomqondo ungakhathali
uma ufunda
• UMUTHI WOKUKHWEHLELA............................................................. R6.00• AMAPILISI OMPHIMBO ........................................................................ R5.00• AMAPILISI EZINHLUNGU .................................................................... R3.00• AMAPILISI OMKHUHLANE .................................................................. R10.00
NEVIRAL GUARD, VITAL FIRST. NOMJOVO WOKUVIKELAUMKHUHLANE UMA UNGEKAKUPHATHI UMKHUHLANE.
MEDeENLARGE CALTRATE MEN’S SPRAY
KEEN MIND BIO STRATH
R159,00
R125,00R129,00 R39,00
30 Tablets
90Tablets
R75,00
Tips to keep warm this winter>> Try out these simple, cheap and effective ways to stay warm during the winter months, which are fast approaching
Cosyup:Cosyupwiththrowsand blankets when you arewatching the television or
relaxing with the children. If yougrab a hot drink you can alsowarm up your hands too. Findblankets cheaplyeither incharityshops or hunt down bargains.
Add layers: Layers of thinclothing topped off with a cosyfleece or jersey keep you reallywarm. Start with vests and thintops and tights/leggings and thenaddonthe layers.Vestsandsockswith pyjamas at night time keeplittle ones (and you cosy).
Grab a hottie: A hot waterbottle is a cheap and really effec-tive way of keeping warm. Youcanpopone inbedsbeforeevery-one tucks up for thenight, curl upwith them on the couch or evenuse them to warm up clothes inthe morning.
Close the curtains: Keep doorsand curtains closed in theevenings. You can even hangcurtains over doors to add anextra layer of insulation.
Plug the gaps: On awindy day,go round the house and check fordraughts. If you hold a lit candle
you can see the draughty placeswhen the flame flickers. Therearesimplewaystofill inanyracksor gaps.
Jump around: Exercise notonly warms you up but will keepthe whole family fit and healthyand help you fight off any winterbugs too.
Make the most of other warmplaces:Make themost of the heatin the library, local museum,swimming pool, cafe or shops
Toastie toes:We loseheatmostfrom our heads, finger and toes.Whilst you may feel a bit sillywearing a hat and gloves roundthe house, make sure you andyour family have cosy slippers tokeep your feet toastie.
Warm your tummies: Soups.stewsandcasseroles arebrilliantmeals forwhenit iscold.Theyarenot only healthy but will warmyou up too.
Double up your duvet: You candouble up two thinner duvets in-side a duvet cover. Quilts, blan-ketsor throwsontopofduvetsre-ally add an extra layer of warmthtoo.
- www.netmums.comPHOTO: SUPPLIED
Cosy up with throws and blankets when you are watching the television or relaxing
A HOTWATER
BOTTLE IS ACHEAP AND
REALLYEFFECTIVE WAY
OF KEEPINGWARM
ESSENTIAL FOR EVERY HOME! ESSENTIAL FOR EVERY HOME!
QualityHousehold Soft
Brooms
Winter WoollenStockings
Winter Magic GlovesAssorted colours
Double SpiralHotplate
PlayingCards
Hawkers’ Deal
WalkingSticks
Quality GrassBrooms
NEVER AGAIN
SUNDAY SPECIAL! - 4/5/2014
WINTER WARMERS
R1099Each
R6500
2-Bar HeaterSABS Approved(1 per customer)
R599
(Amagusha)
EachR1299
Each
each
Tel: 033 394 2780 • Fax: 033 345 2785551 Church Street
Ladies’ 3-Piece Hat,Gloves and Scarf Set SUNDAY SPECIAL!
Fish Pot100l Pot
BambooPegs
Hawkers’ Deal
R199pack of 20s
R399per pair
pack of 50sR2999
pack 12sR6999
each
R999per pair
8 cm Enamel MugsPack of 12
per pairR3999
MANY, MANY MORE INDOOOR SPECIALS
R12999 R1999R1200
Per set eacheachOne per customer
25/5/2014
EDENDALE WINTERWARMERS FEATUREContact Gift Majola on 033 355 1343
ARTS
16May 22, 2014
edendale
ECHO
Get yourlocal news online...
...and become a Citizen Journalistwww.echoedendale.co.za
Ready to wow the judges
PHOTO: SUPPLIEDLethu Thusi from Intsha Yomzansi Model Agency, wearing a design by Nonsikelelo Ninela fromthe Pietermaritzburg School of Fashion Design in preparation for the fashion competition tobe held this weekend at the Golden Horse Casino Sprint Race Day.
GENERATIONSDinner in the Dlomo house is a tense af-
fair. Zinhle dumps Choppa. Mandisa re-ceivesachillingwarning.JasontriestoprovehisworthatEzweni. Chaosbreaksout at theshebeen. Patrick feels terriblewhenhe real-iseswhathe’sdone.Choppa’splantowinhisgirlfriend back doesn’t go too well. Ngamlaorders a hit on an enemy. Jason decides it’stimetoletgo.Priskadoesn’tappreciatebeingtreated like a nobody. Ruby gets a pleasantsurprise.
ISIDINGOCharlie’sbrokenrelationship leadsher to
seek comfort in themost destructive of plac-es. Zukisa faces an agonising choice. Pradamakes an extraordinary and very fortunatediscovery. Barker plays the game with con-summate skill as he delivers unwelcomenews to concerned parents. Katlego tries todo damage control bydanglinganewcarrotin front of ZukisaandSizwe.Ed-
die takes tough love to its logical conclusion.SCANDALGloria takes action over the articlewhich
dubbed her as somebody’s mistress. Quin-ton unwittingly alerts Mangi to yet anotherdevastating secret Lucas has been keepingfrom him. Lucas is surprised to receive anunexpected visitor, who offers him a verytempting deal. Dintle relishes the good lifeBongani is offering. Quinton claims what isrightfully his.
MUVHANGOKhomotjohasaplantogetbackatLerumo
and Moriti. Vho-Mukondeleli gives herblessing to Shonisani’s relationship withMulimisi.Khomotjohiresahitman.Vuyiswamakes a choice that makes one of the meninherlifeveryunhappy.ShotsarefiredattheMojalefa mansion. A Mukwevho son comesback.
RHYTHM CITYNikigoes in forherabortionand it is thehardest thing she has ever had to do.
Lucilla makes a decision on whichbrothertopursue.Reneilwe’sac-cident is giving Sifiso secondthoughts about his bargainwithGod.Zolaniaccidental-ly makes a terrible revela-tion. Puleng decides to ac-cept Suffocate’s apology.
MY ECHO SOAPIES
Mi Casaat GoldenHorse
SOUTH African houseband, Mi Casa, will bemaking their third
appearance at the GoldenHorse Casino, headlining theSprint Day after party onSaturday, 24 May at 9pm.
The band is the proverbialcherry on the cake of whatpromises to be the biggestGolden Horse Sprint Raceevent.
Entrance to the after party,
taking place at the casino’sGrandstand, is R120 perperson.
Tickets are available at thecasino’s customer servicedesk. Pre-booking is advised.
The members of PrimeCircle and Good Luck are alsoexpected to make an appear-ance. Fans are urged to bringalong memorabilia for auto-graphing.
Entrance to the Golden
Horse Sprint RaceDay is free.The Marquee Village is thehospitalityandentertainmenthub of the race day. GoldenHorse Casino and Gold CircleRacing will offer exclusivelinks with fashion icons,musical artists and othercelebrities at the specially-erected Marquee Village.
Formore information visitwww.goldenhorsecasi-no.co.za
PHOTO: SUPPLIEDMi Casa will be performing at the Golden Horse Sprint Day this Saturday.
Attention all rural schools/schoolswithEnglish as a second language
Rural/previously disadvantaged schools are invited to enter their top two(2) English spellers fromGrade 10 and Grade 11 (one from each grade) into
the KZN Premier Spelling BeeMaritzburg regional event, to be held inAugust 2014 (Date and venue to be confirmed, keep reading your local
newspaper to find out the details!)
Words to be learnt for theMaritzburg Spelling Beewill be published in the 20 June 2014 edition of the
Maritzburg Fever, Edendale Echo,Maritzburg Echo&GreytownGazette.
Prizes:Cash prizes, book hampers, stationery hampers,bursaries and goodie bags for the top spellers,
schools and teachers!
To enter:Complete the entry form found in this local newspaper and fax it to us at
0865344256, or email it to [email protected]
Send us the below information via email,[email protected] fax, 0865344256.
* School name, school address, English teacher’s name and contactdetails, registration number of your school, district of your school
* Full names of your two spellers* Both spellers’ ID numbers OR copy of birth certificate
Fever
* Entries are limited per regional event* Get your entries in early to ensure your spot at the
2014Maritzburg Spelling Bee* Entries close on 20 June 2014
ENTRY FORMPlease fill in all the following sections and send itto us via email, [email protected],OR fax it to 0865344256.
SCHOOL DETAILS:
Fever
* Please note all pupils must be entered via their schooland cannot enter as individuals
* Age limit for pupils is 18* Entries are limited per regional event
* Get your entries in early to ensure your spot* Entries close on 20 June 2014
Name: ______________________________ Registration number: _________________
Physical Address: ______________________ Tel: ( ) __________________________
__________________________________________ District: ___________________________
SCHOOL ENGLISH TEACHER’S DETAILS:
Name: _______________________________
Cell: ( ) ___________________________
ENTRANT DETAILS (PUPILS):
Name: _______________________________ ID number: ___________________________
Cell: ( ) ___________________________
Grade 10:
Name: _______________________________ ID number: ____________________________
Cell: ( ) ___________________________
Grade 11:
SCHOOL STAMP
(or a copy of birth certificate)
(or a copy of birth certificate)
ROYAL SHOWstarts on Friday>> Gate entry charges are R50 for adults and R35 for children under12 and pensioners.
THE gates to the 2014 Royal Show willopen this Friday, 23 May at 9am.
Over 1 500 livestock will be on siteand the Show will host the BorderLeicester, Hampshire Down and SuffolkNational Championships.
There will be a range of exhibitions,including a milking parlour, display ofindigenous goats, sheep shearing, a wooland fibre exhibition and more. There willalso be a bird and rabbit show.
The nine halls of the show will see a mixof commercial and industrial exhibitions,and a wide range of services, including theMercury Hall of Fine Living.
In partnership with the South AfricanPolice Services, the office of the Director ofPublic Prosecutions, the Departments ofJustice and Correctional Services, as wellas Safe City, the hall of safety and securityis expected to host interesting information.
The entire show is a package deal ofentertainment, industry, livestock andmore and is often regarded as ‘second tonone’ on the annual provincial calendar.
There will also be a host of musicalperformances by the KZN SymphonyOrchestra, Watershed, Gangs of Ballet,Prime Circle, Steve Hofmeyr, Carla Botha,Tuis die Bosveldklong and Jak de Priester,as well as the popular Radio HindvaniEastern Extravaganza.
May 22, 2014
edendale
ECHO
ARTS
17
PHOTO: SUPPLIEDMafikizolo and Khuli Chana will be one of the acts at the Ukhozi FM concert on the finalweekend of the 2014 Royal Show.
THEUKHOZI FM
CONCERT ON THE FINALWEEKEND WILL HOSTKHUZANI, IHHASHIELIMHLOPHE, MAFIKIZOLO,THE SOIL, KHULI CHANA,UHURU, BIG NUZZ ANDHAPPY GIRL TO NAME AFEW. >>
CLASSIFIEDS
18May 22, 2014
edendale
ECHOA CLASSABOVETHEREST
direct fromthe factory
pentrich roadpMB, 033 386 882223
SIBIYAFUNERALSERVICES
WOZAUZOZIZWELAEMAHHOVISIAKWASIBIYAFUNERAL. SITHOLAKALAPMB-KU413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTONNASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWEMEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU:033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800
UHLELO 1. COFFINUkhokha R140 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Coffin, R1 000, Hears,cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli,kanye negroceries...10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kgmealie meal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litrecooking oil, butternut, potatoes, onions,tomatoes, 1 portion chicken bag, 1 casecool drink, 1 case beer kanye nenhlokoyenkomo.
SINOHLELO LOBUNAZARETHAUkhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casketolwehla ngomshini, R1 000, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni,itafula, izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealie meal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cookingoil, butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portion chicken bag, 1 case cool drink, 1 casebeer kanye nenhloko yenkomo.
QHAPHELASIYAKU DILIVELA UMZIMBA NASE EASTERNCAPE, QHASHA SNACK, MATATIEL. FUTHISIYAKULANDELA UMZIMBA NASE GOLI(JOHANNESBURG)
UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGAELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALAEDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA
EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES.
UHLELO LWE CASKETUkhokha R180 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Half view Casket,R1 000, Hears, cross, gown, itende lasekhaya,umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula,izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadleloaluhlaza kanye negroceries...10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealiemeal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil,butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portionchicken bag, 1 case cool drink, 1 case beerkanye nenhloko yenkomo.
Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele
6 Langalibalele Street(Corner of Langalibaleleand Edendale Road)Email: [email protected]: 033 818 9858Cell: 083 481 3466
FUNERAL SERV ICESA B A N G C W A B I
One Month SpecialUma usuka komunye umasingcwabisane uzakuthina awulindi (no waiting period)Ubhalisa amalunga awu 10 omndeni nomaizibongo zingafani.
Nakhu okutholakalayo:Ikhasikhethi, amakhaza, gown, cross,imbali, itende, imali yokudla, ibhasi, amaprogramme. Uma ungcwaba ekhaya, imaliyebhasi sikunikeza yona.Ujoyina ngo R300 ekhokhwa nyanga zonkeR140.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MKHAWANAZIThokozile Sybil
1956-03-31-2014-05-16
Obengowase Imbali Unit 13,19 Mnguni Road uzofihlwa
ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzoezoba seUnit 13 Hall ngo 9 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MADLALABusisiwe Eunice1980/5/8-2014/5/20
Obengowakwa Gezubuso,uzofihlwa ngoMgqibelo
emathuneni akwaZinqamungemva kwenkonzo ezobasekhaya ngo 10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
DUMACabanga Vincent1949/5/17-2014/5/18
Obengowase BulweresiPhahleni. Uzofihlwa
ngoMgqibelo emathuneniaseMountain Rise. Ngemvakwenkonzo ezoba sekhayaeFrance ngo 10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MBONGWAKino Vusumuzi
1963/3/07-2014/5/18
Obengowase Elandskop,Taylors. Uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni asekhaya. Ngemva
kwenkonzo ezoba sekhayango 10 ekuseni.
Umgungundlovu FET CollegeFaculty of Business Studies
Full-time registration for Semester 2:16 – 18th July 2014
Monday –Thursday 08:00 – 14:00 Fridays 08:00 – 12 noonNORTHDALE CAMPUS PLESSISLAER CAMPUS MSUNDUZI CAMPUS
N4, N5 and N6 FinancialManagement
N4, N5 and N6 Educare N4, N5 and N6Marketing Management
N4, N5 and N6Business Management
N4, N5 and N6Public Administration
N4, N5 and N6Public Relations
N4, N5 and N6Human Resource Management
N4, N5 and N6Management Assistant
Entry requirements:N4 – pass Grade 12 • N5 and N6 – pass 3 subjects on the previous level.
Registration Requirements:1) Register at campus where the programme is offered.2) Original and certified copies of: South African Identity Document, Qualifications/Statement of results3) Students under 18 years of age must be accompanied by parent.4) Fees: Business Studies; N4 – N6: Full Fee - R1 982,00, Minimum deposit – R1 500,00For more information: 086 010 5790 or www.ufetcollege.co.za
10IS A SMALL
NUMBER THATCAN MAKE A
BIGDIFFERENCE!
Please consider thepositive impact you canmake by donating to
COMMUNITYCHEST
up to 10% of your profit fromthe items you’re selling
http://www.communitychest.org.za/
Tel: 033 394 1031100% donated
is 100% distributedSMS CHEST to 40838
to donate R20
May 22, 2014
edendale
ECHO
CLASSIFIEDS
19
THABO DLADLA
TALKINGFOOTBALL
Defining talentJUNE is traditionally a period when talentscouting is done in South African football.
Professional football clubs will be callingthousands of eager young boys to be put underthe microscope.
In modern football clubs, coaches have abroader view of talent. Presently, the majorityof us think tricky feetdefine football talent.Theproblem is that players with fast feet so oftentrip up in the mid-to long term.
Coaches in South Africa need to have abroaderviewofwhatconstitutewinningtalent.We need amore expansive definition of talent.Intelligent coaches understand that talentcomes inbothphysicalandmind-set form.Thegreatest footballers are a product of theirdreams and relentless love for practice.
Generally, there are no footballers who arenot talented. Talent comes in different forms.
There are players who are gifted with intelli-gence, a desire to learn and a passion for thegame. There are playerswho time a tackle likea concert pianist times the notes in a bar. Youalso have thosewith silky and velvety touches.Acoach thereforeshouldhelp innurturingandbuilding existing abilities and qualities.
Presently, mind-set talent is neglected.Maybe this explains why we are battling ininternational competitions.
Hardwork,persistence,focusandpersever-ance are some of the soft skills required if aperson is to succeed.What is the use of havinga player with world class dribbling skills but averyweakmind-set? A player that easily givesup when the goings are tough?
Thegoodnewsforbothplayersandcoachesis that both the mental and physical skills canbe developed.
Coacheshave tobelieve in their players andhelp players believe in themselves.
It is also important for young players tounderstand that not everyone is the same. Youcanbe thebest versionofyourself. It ispossibleto improve and get better through hard andquality work. Naïve coaches tend to think theyareprophets. It isnotpossible toknowanotherperson’s limits and to predict the future. Iappeal to players not to listen to thosewho saythat their ambitions are too big.
Unzima Lomthwalo!
May 22, 2014
edendale
ECHO
CLASSIFIEDS
19
“Rare talent”needs a littlehelp to shine>> Offered a chance to attend a soccer showcase in Sweden
THAMSANQA MAGUBANE
AYOUNGPietermaritzburg soccer playerwithwhat is described as “a rare talent”, has achance tomake a name for himself in Sweden.
SaziBhengu(16),fromEdendaleandapupilat the Edendale Technical School, has beenoffered a chance to attend a soccer showcasein Sweden. He was spotted by a South Africantalent scoutwhile playing in soccer trials in Jo-hannesburg recently.
Sazi said that soccer trials were hosted byformerKaizerChiefssoccer-player-turned-tal-ent scout Nkosinathi Nhleko.
“It was supposed to be a three-day trial buthe liked me the first day and saw so muchpotential fromme that he offeredme a chance
to attend a soccer showcase thatwill be hostedin Sweden in July this year,” he said.
An invite from the organiser says theSweden trials will be held from July 29 toAugust 9.
“He [Sazi] showed a lot of potential andtalent … a bright future awaits him in profes-sional soccer.”
Sazi said the stumbling block has been toraise the close to R40 000 needed for travel,accommodation and a visa.
Sazi is described as a talented playerwith abright future in soccer. He has played for theKZN soccer squad in the annual Lucas Radebetournament in Johannesburg and at one pointhe played for the junior team of MamelodiSundowns.
PHOTO: THAMSANQA MAGUBANESazi Bhengu is hoping to find a sponsor who will help him to make his dreams come true.
Lost in Loop Street (415 Loop Street) on Mondaynight at 17h20. If found please call
083 786 9000 or 083 787 9000
R1000REWARD
for recovery or any informationleading to recovery of our cat
MSUNDUZIMUNICIPALITY
NOTICE OF INTENTION TO ESTABLISHMUNICIPAL ENTITIES:
FOR THE MSUNDUZI MUNICIPALITYTRADING ENTITIES
Notice Is hereby given in terms of Section 78(3) of theMunicipal Systems Act and Section 84 (2) (a) of the MunicipalFinance Management Act, for the proposed establishmentof external municipality entities for the following municipalservices, THE MUNICIPAL AIRPORT, MARKET, TOURISMAND FORESTRY PLANTATION
FUNCTION AND DESCRIPTION OF MUNICIPAL ENTITYThe Municipality has taken a resolution to manage themunicipal trading entities through external mechanisms.Emanating from the recent municipal entities prognosis it wasconcluded that, in order to enhance the income generationof the municipal trading enterprises, there is a need for athorough business re-engineering and a regular review of theiroperations and if the entities are managed internally as oneof the municipal line departments they tend to lag behind theindustry trends to be competitively positioned. The proposedEntities for Msunduzi Municipality will be designed to doindustry analysis and place entities within their respectiveindustry framework, understand the competitive nature of theindustry and enable the entities to optimise their competitiveposition thus enhancing the return on their investment.Msunduzi Municipality invites the public and interested partiesto provide any comments or objections to the establishmentof the Municipality Entities within 21 days of this publication.Comments to be forwarded to:Contact Person: Sipho ZimuAddress: 341 Church Street, Pietermaritzburg 3200Tel No: 033 3922146Email: [email protected] M.A. Nkosi Private Bag x 321Municipality Manager PietermaritzburgMsunduzi Municipality 3200
The Msunduzi Municipality is inviting interestedand affected parties to a public meeting to presentthe findings of the South Eastern Districts LocalArea Plan project for comment.The public meeting, which will include a 45 minutepresentation with time after for engagement withofficials and the project consultants, has beenscheduled for:DATE Wednesday, 4 June 2014TIME: 17:30VENUE: Ashburton LibraryFor further enquires, please contact the ProjectManager:South Eastern Districts LAP:Iqbald Ballim on 033 392 2412Email [email protected]
PUBLIC NOTICENotice of Public Meeting:
South Eastern Districts LocalArea Plan
The Msunduzi Municipality is inviting interestedand affected parties to a public meeting to presentthe findings of the Central Area and CBD ExtensionNode Local Area Plan project for comment.The public meeting, which will include a 45 minutepresentation with time after for engagement withofficials and the project consultants, has beenscheduled forDATE Thursday, 5 June 2014TIME: 17:30VENUE: Msunduzi City HallFor further enquires, please contact the ProjectManager:Central Area and CBD Extension Node LAP:Jane Perumal on 033 392 2426E-mail: [email protected]
PUBLIC NOTICENotice of Public Meeting:
Central Area and CBDExtension Node Local Area Plan
144 Houses for Sale
IMBALI 13: Vacant LandR190 000, 787m2 of flatsubdivisable land.IMBALI 2: Vacant landR 1 2 0 0 0 0 4 0 0 m 2 i nextent.Call 079 493 4647.
IMBALI 18: 2 room housefor sale R98 000. Lucky072 953 2086
I M BA L I 1 8 : 2 roomR98 000 cashI M B A L I 1 8 : 3 b e d sR300 000I M BA L I 13 : 4 ro o mR320 000HONEYVILLE: 3 bed,garage, OB R200 000cashH E N L E Y : L a n d w i t hstructure R80 000 cashCOPS VILLE: 3 bedhouse R320 000Thabane 083 978 5297
IMBALI UNIT 13: 2 bed,fitted / fenced R390 000IMBALI UNIT CC: 2bed,fully fenced R380 000CO P E SV I L L E : 3 b e d ,bargain R425 000ASHDOWN: Site R85 000C a l l 0 8 3 3 5 9 9 4 9 0 /071 416 8439
UNIT J: 3 bedrooms,R470 000PANORAMA: 3 BedroomsR485 000.B U F F E R : 3 b e d r o o mR680 000.G R A N G E : 3 b e d ro o mR560 000.UNIT 13 Vacant land800sqm R195 000 neg.IMBALI 15: Vacant landR145 000IMBALI 13: 3 bedroomsR475 0000.UNIT BB: 2 bedroomsR285 000.CLELAND SIMPLEX: 3bedroom. R560 000.
UNIT 3: 3 bedroom rentR3 800 or buy R595 000.
UNIT 2: 3 bedroomR470 00IMBALI 13: 3 bedroom.R395 000WESTGATE: Vandalised3 bedroom houseR320 000
Call Wellington071 438 4701
173 General
REQUIRED: people tofeed schools. Profit 10kpm. Tel 081 4806 352 /081 454 2031 / 081 3922957.
189 Public Notices
GREEN DOORENVIRONMENTAL
ISAZISO SE-ENVIRONMENTAL
AMENDMENTS PROCESSIsaziso sikhishwe
ngaphansi kwemigomo54 ye Environmental
Impact Assesment(EIA) regulations2010, ngaphansi
kwesigaba 24(5) kanyeno 24 M, 44 we
NationalEnvironmental
Management Act (ActNo 107 of 1998)
ibhalwe esaziswenisaHulumeni no. 543 wa
2010 ngenhlosoyokwenza lokhu
okulandelayo:uGraham Carr usungulaukwakha idamu eliwu
700 000 m3 eSub 6 wePulazi Elands HoekNo. 1024, eBoston,
KwaZuluNatali.Kusafunakala benze
iScoping and EIAProcess.
Abantu abafisaukubhalisa
njengabathintekilebangathintana: no
Roxanne van Rooyen weGreen Door
Environmental, ku POBOX 11, Hilton 3245,
Email:roxanne@greendoorgrou
p.co.za, Tel:033 343 4201.
Uma kukhona omaziyoofisa ukuzibandakanya
kodwa ebeekhubazekileungathumela
imininingwane yakheku Green Doorenvironmental.
Ukufakwa ohlwinilabathintekile,
sicela uqinisekiseukuthi imibuzo kanye
nemininingwane yakhoiyafika kulomuntuobhalwe ngenhla
zingakapheli izinsukueziyishumi nanye (14)
isaziso sikhishiwe.
CAN’TFINDWHAT
YOU’RELOOKING
FOR?Try
searchingon
www.olx.co.za
SPORTedendale ECHO
May 22, 2014 PAGE 20
OctoberDecember: 34970
Pictures shown may differ from actual products in-store • While stocks last • E&OE
R320,00
Fawn and Tan
Brown
Available in Blackand Dark Brown
Available in Blackand Brown
Available in Brownand Tan
405 CHURCH STREET, PMBTEL: 033 345 4924Open on Sunday
Sizes: 6-10
Sizes: 6-10
Sizes: 6-10
Sizes: 6-10
Sizes: 6-10
BOOTSLIP-ON
ROYAL
Comein and askfor adviceon shoe
care.
R850,00 R770,00
First for Steel
339 Greyling StreetPietermaritzburg
Tel: 033 345 4331www.njrsteel.co.za
5l Red Oxide
R15000200 AmpInverter Welder
R19990080 mm Wheel Kit
R13000
2,5 mmWelding Rods 5 kg
R9500
Dace Compact 500with 4 m rack plus2 remotes
R199900
Driveway Gate3.5m x 1.8mwith portals andsliding track
R450000
Receive a loyaltycard with your
first purchase of5l Red Oxide
R5000
R9000
each
eachR9000
10 x 10 Square Bar 6m
25 x 25 x 1.6mmSquareTube 6.0m
Draw Date: 30 June 2014Spend R1 500or more and
stand a chance toWin a 200 AMP
Pro.max Inverter
HlalanathiIndawo yokulala nokuphumula,
iphephile, Ihlanzekile
Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361Ladysmith: 084 322 2872
Dundee: 084 927 6486Durban: 073 219 8813
DeodorantDESERVE RED
75mlR152 FOR
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We
su
pp
lyit
,w
efit
ita
nd
we
gu
ara
nte
eit
!
We
su
pp
lyit
,w
efit
ita
nd
we
gu
ara
nte
eit
!
We supply it, we fit it and we guarantee it!
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18Established 1975 • E&OEDELIAN MARIAN
DSTV SPECIALR599
YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OURSTORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.
Terms andconditions apply
Coding and cutting of transponder keys
• Sizes 6-11
• Sizes 6-10• Choc• Suede• Sizes: 5-11
454 CHURCH [email protected]
033 394 9077086 571 7596
TakingTTaakkiinnggthetthheegameggaammeeforwardffoorrwwaarrdd
>> Clubsoverseasare nowemployingspecialiststrainers indifferentareas, likestrikers,defendersandmidfielders
BAFANA Bafana and KaizerChiefs strikerBernardParker,who on Sundaywon a Golden
Boot during the annual PSLAwards,agrees that South African playerscan take the game to the next level.
Parker said that he was happy tobecomethehighestgoalscorerintheleague, but was not proud of thenumber of goals he scored.
“I’m happy to win it because lastseason I unfortunately lost outtowards the end.
“Personally, I think the standardof soccer in our country is not bad atall but we need to score more goalsin our league games.
“Looking at the standard andquality of players and coaches, Ibelieve our strikers should find thebackofthenetmanymoretimesthanmy 10 league games goals I scoredthis season,” said Parker.
Parker believes SA teams shouldconcentrate more on strikers, andplayers must also teach themselvesto run off the ball or learn to get to
scoring areas.“As a striker or a player, you
should know that to get a chance toscore,youneedtoalwaysrunintothebaby box. Also make extra time foryourself to practice shooting andheading,” he said.
The former Bafana Bafana coachTedDumitru,who also coached a lotof PSL teams including MamelodiSundowns, Orlando Pirates andKaizer Chiefs, said that SA clubsshould seriously think about em-ploying trainers for strikers such asother countries around Europe.
“I see it’snow likea fashion forSAteams to have a head coach, his twoassistantsorone,agoalkeepercoachanda fitness trainer.Butwho is look-ing after the strikers?
“Nobodyisworriedaboutmakingthemsharp.Aroundtheworld,clubsand countries are now employingspecialists trainers in differentdepartments, like strikers, defend-ers and midfielders,” he said.
-Jerry Barnes
Kaizer Chiefsstriker BernardParker
PHOTO: SUPPLIED
Is South African athletics heading for another disaster?WILL the next election for Athletics SouthAfrica (ASA)mean another dark era for thesport in the country?
The governing body of national athleticsrecently moved its eagerly awaitedelections to June 7 fromMay 24 because ofthepresidential inaugurationonthatday inPretoria.
Alreadyattractinga lotofattention in thelocal athletics circles are the names tocompete for ASA presidency.
Some athletics clubs and officials havecalled some of the names on the list a joke.
One of the founders of the annualMaritzburgCityMarathon,andchairmanofNatal Carbineers Athletics Club, JohnHall,said that athletics in the province, and at anational level, urgently needs a majorrevamp.
Hall said that provincial and nationalsport has gone through a lot, has sufferedinmanyways andhe appealed for honesty.
“All of us are aware that athletics hasnotbeen inagoodspace fora long timenow forreasons known by everybody.
“Athletics suffered technically andmore
mportantly, financially. This code of sportneeds help at all levels - regionally, provin-cially and nationally.
“My personal wish is to see a genuineleader on top without any baggage or darkclouds still hanging over them.
“Maybe athletics need an honest, open-minded person in order to have a freshstart,”said Hall.
Western Province (president), formerKZNA president and ex-ASA executivemember, Aleck Skhosana, Steve Mkasi
Hall refused toofficially commentabout about thenames on the listcompeting for ASApresidency butagreed that somenames “raisedeyebrows”.
Competing forthe presidency arethe KwaZulu-NatalAthletics (KZNA)president SelloMokoena, JamesEvans (former ASApresident and
(Phuma AthleticsClub and attorney)and Dr HaroldAdams (Boland).
-Jerry Barnes
