A Roman Catholic Parish of the Archdiocese of Chicago 13 ... · 10/13/2019 · 21. sonríe y ríete con tus hiJos. 22. estar presente. 23. Durante 15 minutos, traBaJe en un proyecto

St. Turibius ChurchA Roman Catholic Parish of the Archdiocese of Chicago

La Iglesia de Sto. Toribio Una Parroquia Católica de la Arquidiócesis de Chicago

Kościół Św. TuribiuszaRzymsko Katolicka Parafia Archidiecezji w Chicago

October 13, 2019 13 de Octubre de 2019

13 Pazdziernika 2019

Twen

ty-E

igh

th S

un

day

in O

rdin

ary

Tim

e

V

igés

imo

Oct

avo

Do

min

go

del

Tie

mp

o O

rdin

ario

28

Nie

dzie

la Z

wyk

ła

In all circumstances, give thanks, for this is the will of God for you in Christ Jesus.

Den gracias siempre, unidos a Cristo Jesús, pues esto es lo que Dios quierre que ustedes hagan.

Za wszystko dziękujcie Bogu, taka jest bowiem wola Boża względem was w Jezusie Chrystusie.

WE SHARE CHRIST’S LIGHT AND OUR FAITH IS DEEPENED AS WE CELEBRATE THE DIVERSITY OF OUR PARISH.

Rev. Jack Dowling, [email protected](773) 581-2730 ext. 115

Parish Information Masses

4pm Saturday 6:45 am and 11 am

SundayConfessions

5-6pm Saturday Telephone:

(773) 581-2730

Rev. William Lego, [email protected]

(773) 581-2730 ext. 129

From the Pastor’s Desk Dear Brothers anD sisters in christ,

i founD this from the choose Love founDation By Jesse Lewis. these are some interesting anD chaLLenging suggestions. this is the seconD haLf of the List.

ways to choose Love

17. Leave an appLe for a teacher or a postaL worker.

18. take Dinner to a famiLy in Distress.

19. take magazines anD Books to a hospitaL.

20. take fooD to a fooD Bank or voLunteer to work in a fooD Bank.

21. smiLe anD Laugh with your chiLDren.

22. Be present.

23. for 15 minutes work on a proJect that is hanging over your heaD.

24. write Down three things you are gratefuL for in a JournaL at night.

25. reaLLy Listen to someone.

26. Be minDfuL of what goes on arounD you - Listen to BirDsongs, reaLLy taste your fooD.

27. Be aware of your thoughts.

28. Look for the gooD in your Day.

29. Look out the winDows anD notice the Beauty of the trees.

30. fix yourseLf a cup of hot tea Just the way you Like it.

31. Be stiLL, Listen to your inner wisDom.

32. Be aware of synchronicities that occur in your Life.

33. share a compassionate act you DiD with your famiLy During Dinner. try to Do this every night. that wiLL set the morning for Being compassionate.

Rev. William Lego, OSA

REFLEJAMOS LA LUZ DE CRISTO Y PROFUNDIZAMOS NUESTRA FE CUANDO CELEBRAMOS LA DIVERSIDAD DE NUESTRA PARROQUIA.

InformaciónParroquial

Sacramentos en Español

Misas8:00AM1:00PM

los domingos

Reconciliación 5:00PM

los sábados

Bautismos el segundo domingo de cada mes a las 2:00PM. Tiene que registrarse en

la oficina parroquial.

Celebraciones deBodas y Quinceaños

tiene que hacer una cita con un sacerdote para arreglar su boda o su misa de quince años.

Favor de no reserve un salón antes de hablar con

el sacerdote.

Teléfono(773) 581-2730

Padre Guillermo Lego, OSA [email protected]

(773) 581-2730 ext. 129

Del Escritorio del Párroco estimaDos hermanos/as en cristo,

encontré esto De La funDación chose Love De Jesse Lewis. estas son aLgunas sugerencias interesantes y Desafiantes. esta es La segunDa mitaD De La Lista..

maneras De eLegir amor

17. DeJe una manzana para un maestro o un empLeaDo De co-rreos.

18. LLeva La cena a una famiLia en apuros.

19. LLeve revistas y LiBros a un hospitaL.

20. LLeve aLimentos a un Banco De aLimentos o sea voLuntario para traBaJar en un Banco De aLimentos.

21. sonríe y ríete con tus hiJos.

22. estar presente.

23. Durante 15 minutos, traBaJe en un proyecto que cueLgue soBre su caBeza.

24. escriBa tres cosas por Las que esté agraDeciDo en un Diario por La noche.

25. reaLmente escucha a aLguien.

26. tenga en cuenta Lo que suceDe a su aLreDeDor: escuche Los cantos De Los páJaros, reaLmente prueBe su comiDa.

27. sé consciente De tus pensamientos.

28. Busca Lo Bueno en tu Día.

29. mira por Las ventanas y oBserva La BeLLeza De Los árBoLes.

30. prepárate una taza De té caLiente como a ti te gusta.

31. quéDate quieto, escucha tu saBiDuría interior.

32. tenga en cuenta Las sincroniciDaDes que ocurren en su viDa.

33. comparta un acto compasivo que hizo con su famiLia Du-rante La cena. intente hacer esto toDas Las noches. eso prepara-rá La mañana para ser compasivo.

Pd. Guillermo Lego, OSA

DZIELIMY SIĘ ŚWIATŁEM CHRYSTUSA I NASZA WIARA POGŁĘBIANA JEST POPRZEZ ŚWIĘTOWANIE RÓŻNONARODOWOŚCI W NASZEJ PARAFI

InformacjeParafialne

Msza Sw9:30am

w każdą niedziele

Spowiedz 3-cia sobota w

miesiącu17:15 do 6:00 p.m.

Sakramenty wjęzyku polskim

chrzest, slub itp.Prosze dzwonic

na plebanie

Telefon (773) 581-2730

[email protected] (773) 581-2730 ext. 129

Od proboszcza biurka Drodzy Bracia i Siostry w Chrystusie,

Znalazłem to od Chose Love Foundation Jesse Lewisa. Oto kilka interesujących i trudnych sugestii. To jest druga połowa listy.

SPOSOBY NA WYBÓR MIŁOŚCI

17. Pozostaw jabłko nauczycielowi lub pracownikowi pocztowemu.

18. Zabierz obiad do rodziny w niebezpieczeństwie.

19. Zabierz czasopisma i książki do szpitala.

20. Zabierz jedzenie do banku żywności lub wolontariusza do pracy w banku żywności.

21. Uśmiechnij się i śmiej ze swoimi dziećmi.

22. Bądź obecny.

23. Przez 15 minut pracuj nad projektem, który wisi nad twoją głową.

24. Zapisz w dzienniku trzy rzeczy, za które jesteś wdzięczny.

25. Naprawdę słuchaj kogoś.

26. Uważaj na to, co dzieje się wokół ciebie - słuchaj śpiewu ptaków, naprawdę smakuj swoje jedzenie.

27. Uważaj na swoje myśli.

28. Szukaj dobra w swoim dniu.

29. Wyjrzyj przez okna i zauważ piękno drzew.

30. Ustaw sobie filiżankę gorącej herbaty tak, jak lubisz.

31. Spokojnie, słuchaj swojej wewnętrznej mądrości.

32. Uważaj na synchronizacje, które występują w twoim życiu.

33. Podziel się współczującym czynem, który zrobiłeś z rodziną podczas kolacji. Staraj się to robić każdej nocy. To ustawi poranek na współczucie.

Ks. William Lego, OSA


Intentions for the Week Saturday - October /Octubre/Pazdziernika-12th 4:00PM Mass: + Lavergn Murphy (Dorothy Machen) + Eugene & Connie Bromer (Famiy) + Doris Maher (Marlene Wyderski) + Julia Culen (Family) “28th Anniversary” + Janina Kowalska (Family) “1st Anniversary” • Health & God’s Blessings for Marlene Wyderski (St. Anne’s Society) • Health & God’s Blessings for Geri Biel (Parish Family)• Health & God’s Blessings for Terry Grobarek (Parish Family) • Health & God’s Blessings for Tony Strocchio (Parish Family)

Sunday-October/Octubre/Pazdziernika - 13th 6:45AM Mass: + Arlene Peters (Family) • Health & Wedding Anniversary Blessings for Dominik & Sophie Czochara (Tribuani Family) 8:00AM Mass: + Fulgencio Guzman - Guzman (Family) “2nd Anniversary” + Jose Guzman Cisneros (Family) 9:30AM Mass: + Janina Kowalska (Family) “1st Anniversary” + Eva Gres-Neris (Family) + Aniela & Ludwik Gal (Stanley & Maria Gal) + For the Deceased Members of Our Polish Community 11:00AM Mass: + Frank, Fernando & Francis Calderon (Family) + Manuel Franco (Family) • Health & God’s Blessings for Leonard & Margaret Tribuani (Family) 1:00PM Mass: + Clicerio DeLa Torre (Olga) (“16th Anniversary)+ Sergio De La Torre (Olga) + Elizabeth Villanueva (Villasenor Family) + Gustavo Fulgencio “36th Anniversary” (Family)+ Alfonso Fulgencio “2nd Anniversary” (Family)+ Lizette Covarrubias (Family) • Health & God’s Blessings for Izabella Marin (Parish Family) • Birthday Blessings for Jose Cruz, Olga & Gudelia Soto

1PM Presentation: Axel Padilla Ramirez

Monday - October/Octubre/Pazdziernika - 14th 8:00AM MASS: + Frank, Fernando, Manuel & Francis Calderon (Family)

Tuesday - October /Octubre/Pazdziernika - 15th 8:00AM MASS: + Anna Turk (Sister-in-Law) • Birthday Blessings for Sr. Ann Mary (Meaghan Moran)

Wednesday -October /Octubre/Pazdziernika - 16th 8:00AM MASS: • Health & God’s Blessings for Henry Wisniewski (Culen Family) Thursday- October /Octubre/Pazdziernika - 17th 8:00AM MASS:+ John Radovic (Wife)

Pray for the Sick of Our Parish

Intentions for the Week Friday-October /Octubre/Pazdziernika - 18th

8:00AM MASS:• Birthday Blessings for Andrew J. Radovich (Mother)

Saturday - October /Octubre/Pazdziernika-19th 4:00PM Mass: • Good Health & God’s Blessings for Andrew J. Radovich (Maria Lazzari) • Birthday Blessings for Rosemary Culen (Family)

Sunday-October/Octubre/Pazdziernika - 20th 6:45AM Mass: + Arlene Peters (Family) + Maria Deskovic (Sister) + Teo Kljucaric (Aunt) 8:00AM Mass: + For the Deceased Members of Our Hispanic Community 9:30AM Mass: + Janina Kowalska (Family) “1st Anniversary” + Stanislaw Pajak (Kom. Educ.) + Jozef Kaczmarczyk (Family) + Stanislaw, Jan & Henryk Swierczek (Family) 11:00AM Mass: + Chester A. Lewandowski (John & Cindy Budde) 1:00PM Mass: + Elizabeth Villanueva (Villasenor Family)

Terry Grobarek, Geri Biel, Tony Strocchio, Rick Podgorny, Bill & Judy Delaney, Esther Zenari, Wally Parda,

Sophie Czochara, Florence Kois, Ann Czaja, Mike Wieczorek, Bill Cunningham, Donald J. & Bernadette Baran, Henryk Dynia, Patricia Pavlica, Dolores I. Janik,

Joan Szczublewski, George Maslona, Marilyn Manzo,Rosemary Pariza, Gail Wodarski, Martha Flores,

Anna Radovich, Julie Kwak, Barb Lakomiak, Andrew Howell, Zofia Gasienica, Paul Mazzocco, Eleonore Jasiorkowski,

Bernice Krzysiak, Alice Kasprzyk, Steve Culen, Irene Zielnik, Frank Kobylarczyk, John Sutkowski, Kevin Szulczewski, Mitch Kozlowski, Izabella Marin & Sr. Marybeth Bromer

Anointing of the Sick St. Turibius Parish will be having an

Anointing of the Sick Ceremony that will be held on Saturday, October 19th

at 11am in Church.

Twenty-Eighth Sunday in Ordinary TimeIf we have died with Christ Jesus we shall also live with him;

if we persevere we shall also reign with him.— 2 Timothy 2:11-12a

Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo OrdinarioSi morimos con [Cristo Jesús] viviremos con él; si nos mantenemos firmes, reinaremos con él.

— 2 Timoteo 2:11-12a

Jesus Loves You / Jezus Cie kocha / Jesús te ama

Proudly Serving Our Country

REFLEJAMOS LA LUZ DE CRISTO Y PROFUNDIZAMOS NUESTRA FE CUANDO CELEBRAMOS LA DIVERSIDAD DE NUESTRA PARROQUIA.

SSgt Zachary M Platt. US ArmyUSMC Lance Corporal Trevor Majka1st Lt Jeffrey T. Majka

Las reuniones de la Legión de María se llevarán a cabo el viernes a las 7pm en la Sala de Rectoría A. Todos los

nuevos miembros pueden orar con nosotros.

Franklin Graham says Americans need to “Wake Up to the Evil of Abortion”

-Franklin Graham

Los norteamericanos necesitan despertar para entender el Mal producido por el Aborto.

-Franklin Graham

Ministros Eucaristicos Vicariato V Taller

La parroquia de San Toribio organizara un taller de capacitacion para ministros eucaristicos en espanol el

lunes 7 de octubre de 6pm a 10pm en el Salon Feliciano abajo de la iglesia.

Comuniquese con Cooky Perez - Eraci al 708-370-3674 [email protected] o Patrocinado por la comision del ministerio vicariado V en Facebook:

Vicariato V de la Comision Ministerial.

Este taller es gratis.

Legion of Mary

2nd Annual Feast Day Banquet St. Simon the Apostle Church

2nd Annual Feast Day Banquet

Join Us on Saturday, October 26th

5pm - 6pm: Feast of - St. Simon Mass 6pm - 12am: Feast Day Banquet

All proceeds from this event will go toward major repair and replacement of the heating systems of the parish.

To purchase tickets, call the parish office at (773) 436-1045 or visit the the parish office at 5157 S California Ave. Chicago, Illinois 60632

Tickets: $50.00 per person (21 yrs & older)Dinner / Dancing / Open Bar / Raffles & Prizes

QuinceaneraIf you are planning your daughter’s Quinceanera between the

dates of: April 13, 2020 to February 13, 2021 then these are the requirements: You have to register before February, 2020.

Si usted esta planeando la Quinceanera de su jija entre las fechas de 13 de Abril 2020 - 13 Febrero 2021 entonces estos son los

requisitos: Tiene que registrarse antes del Febrero, 2020.

Are you in need? One of our Parishioners is looking for a Caregiver Job. Has

own car. Must speak Polish / English only. References available. If interested please contact Christine at

(773) 639-4024.

Jolly Senior NewsOur next meeting in October will be held on October 24th

at 11AM in Felician Hall.

On October 24th will be Our October Fest Treat. Goodies are delicious. Bingo will be played and we hope

you can come and spend the afternoon with us.

New Members are always welcome!

Sinai Health - Career FairGarfield Ridge Satellite Senior Center

GARFIELD RIDGE VILLAGE COLLABORATIVE5674 B South Archer Ave.

(773) 217-0240

LOOKING FOR VOLUNTEERS TO HELP SENIORS.DO YOU HAVE AN HOUR OR TWO A MONTH TO JOIN

US? GIVE US A CALL!

THE GARFIELD RIDGE SENIOR CENTER OFFERS A FULL MONTHLY CALENDAR OF SENIOR ACTIVITIES

Descargue la App par St. Turibius para su IPhone y IPad y el telefono y la tableta de

Android.


October/Octubre/Pazdziernika - 13thTwenty-Eighth Sunday in Ordinary Time

Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario 28 Niedziela Zwykla

2 Kings/2 Reyes/Krolewskiej 5: 14-17 *2 Timothy/2 Timoteo/Tymoteusza 2: 8-13 *

Luke/Lucas/Lukasza 17: 11-19

October/Octubre/Pazdziernika - 14thOrdinary Time XXVIII

Tiempo Ordinario XXVIII Romans/Romanos/Rom 1: 1-7 *

Luke/Lucas/Lk 11: 29-32

October/Octubre/Pazdziernika - 15thMemorial of St. Teresa of Jesus, Virgin &

Doctor of the ChurchMemoria de santa Teresa de Jesus, virgen y

doctora de la Iglesia Romans/Romanos/Rom 1: 16-25 *


October/Octubre/Pazdziernika - 16thOrdinary Time XXVIII

Tiempo Ordinario XXVIII Romans/Romanos/Rom 2: 1-11 *


October/Octubre/Pazdziernika - 17thMemorial of St. Ignatius of Antioch, Bishop & MartyrMemoria de san Ignacio de Antioquia, obispo y mártir

Romans/Romanos/Rom 3: 21-30 *Luke/Lucas/Lk 11: 47-54

October/Octubre/Pazdziernika - 18thFeast of St. Luke, Evangelist

Fiesta de san Lucas 2 Timothy/2 Timoteo/2 Tm 4: 10-17b *


October/Octubre/Pazdziernika - 19thMemorial of Ss. John de Brebeuf & Isaac Jogues,

Priests, & Companions, MartyrsMemoria de los santos Juan de Brebeuf y Isaac Jogues,

presbiteros y compañeros Joel/Joel/Jl 4: 12-21 *


October/Octubre/Pazdziernika - 20thTwenty-Ninth Sunday in Ordinary Time

Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario 29 Niedziela Zwykla

Exodus/Exodo/Wyjscia 17: 8-13 *2 Timothy/2 Timoteo/Tymoteusza 3: 14 - 4:2 *

Luke/Lucas/Lukasza 18: 1-8

Readings for the Week St. Vincent de PaulST VINCENT DE PAUL

FOOD OF THE MONTH CLUB

We have added a new item to our Food Pantry, and it was so well received that we are currently running out of it. It seems that

Spam and Canned Meat seem to make very good “ham n’ egg” breakfasts and delicious hot sandwiches. So, during the month

of October, we are asking for your help with donations of the following food items.

CANS OF SPAM OR

ANY OTHER CANNED MEATS

PLEASE CHECK YOUR DONATIONS TO VERIFY THAT THE DATES ARE NOT EXPIRED

WE ARE UNABLE TO USE EXPIRED PRODUCTS!

Your donations can be placed in the box located in the vestibule of the church when you come to Mass, or they can be taken

to the Rectory during normal business hours.

Please take this opportunity to help all the needy families in our parish. Thank you for your donations and may God Bless You for

your generosity.

Ministry Commission WorkshopsLector Training (Spanish)

St. Turibius Parish October 28th

6:00PM - 10:00PM

Fall Minister of Care St. Francis of Assisi in Orland Park

October 10, 17 & 24th 9:00AM - 12:00PM

Eucharistic Minister Training St. Julie Billiart October 19th

10:00AM - 2:30PM

Eucharistic Minister TrainingIncarnation

November 13th & 20th7:00PM - 9:00Pm

Please RSVP for any or all these workshops to Cooky (708) 370-3674

ENGLISH LITERACY VOLUNTEERS NEEDED

Help adult immigrants learn English at Aquinas Literacy Center! Volunteer as a one-on-one tutor for just 90 minutes per week at 1751 West 35th Street in Chicago. You do not have to speak another language; all tutoring is in English.

Join us for our upcoming next tutor training 2-day workshop: Friday, October 18th (6-9pm) and Saturday, October 19th (9am-4pm) Register in advance and come both days to begin tutoring. For more information, please contact the Volunteer Coordinator at [email protected] or (773) 927-0512. Aquinas Literacy Center is sponsored by the Adrian Dominican Sisters.

October - 2019

Monday, October 14Parish Offices are Closed

Columbus Day 6:30 PM: St. Vincent de Paul Society (Rectory A) 8:00 PM: Spanish Men’s Prayer Group (Rectory B)

Tuesday, October 15 6:00 PM: Religious Education - Sacramental Prep. (School) 6:00 PM: Parents - Faith Formation (LCH)

Wednesday, October 16 6:00 PM: Religious Education - Sacramental (School) 6:00 PM: Joint Parent/Student Session (LCH) 7:00 PM: Hispanic Committee Meeting (Rectory A)

Thursday, October 17 6:00 PM: Adoration of the Blessed Sacrament (CH) 7:00 PM: Circulo Vigil (LCH) 7:00 PM: Youth Group Leadership (Rectory C) 7:00 PM: Liturgy Meeting (Rectory B)

Friday, October 18 7:00 PM: Youth Group (LCH) 7:00 PM: Legion of Mary (Rectory A)

Saturday, October 19 Polish Pastry Sale

11:00 AM: Anointing of the Sick Ceremony (CH) 5:00 PM: Confessions (CH) 5:00 PM: John Hancock / Comedy Show (LCH) 7:00 PM: Circulo de Oracion (CH)

Sunday, October 20Pope John Paul IIPolish Pastry Sale

11:00 AM: 1PM Spanish Choir Rehearsal (A) 2:30 PM: English Baptisms (CH) 4:00 PM: Bingo Doors Open (LCH) 6:00 PM: Bingo Games Start (LCH)

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31


Midway Community Choir Midway Community Choir

Reminds us that.........LIFE IS GOOD!

When: Sunday, October 20, 2019 / 3PM Where: Good Shepherd Presbyterian Church

5550 S. Merrimac Ave., Chicago

Footloose, Smiling & Feeling Good... Stay with us after the program for tasty refreshments.

A free-will offering will be taken for: CROPWALK

Handicapped accessible * Free Parking * No Admission Charge

Presented in-part by our Season Sponsors: Music Maker ($1000+)

Good Sheperd Presbyterian Church Linda Kahn...“Dedicated to those who have stood beside

me throughout my journey”.

Appreciation Mass Save the Date!

Altar Server Appreciation Mass

Bishop Andrew Wypych invites Altar Servers of the parishes in Vicariate V and their families to join him in

this celebration

Saturday, November 9, 2019 10:00AM

St. Fabian Church 8300 Thomas Ave. Bridgeview, Illinois

Altar servers will join in the opening procession. There will be an opportunity for photographs.

Light refreshments will be served.

All Saint’s Day On Line Mass for the Homebound

Is someone you love unable to join us at Church for the November 1st Holy Day Mass in Celebration of All Saint’s Day? Please invite anyone you know who cannot get out

to church to experience the spiritual comfort of this joy-filled Catholic Mass. Online video will be available at

www.heartofthenation.org all day long. (For those who can attend at church, the online liturgy will not fulfill the

Holy Day Mass Obligation.)

Yours in Christ, Fr. Mark Payne

Chaplain

TOTAL DONATIONS

$6,354.69Sunday Collections

September 29, 2019

$4,798.00$2,778.00 in 205 Envelopes

$2,020.00 Loose

4:00 PM: $805.00$615.00 in 43 Envelopes

$190.00 Loose

6:45 AM: $320.00$265.00 in 18 Envelopes

$55.00 Loose

8:00 AM: $920.00$340.00 in 28 Envelopes

$580.00 Loose

9:30 AM: $695.00$380.00 in 35 Envelopes

$315.00 Loose

11:00 AM: $912.00$677.00 in 41 Envelopes

$235.00 Loose

1:00 PM: $881.00$236.00 in 21 Envelopes

$645.00 Loose

Rectory: $265.0019 Envelopes

Other Donations $1,556.69

A Very Special “Thank You” to the Parishioners of St. Turibius!

Un muy Especial “Agradecimiento” a los feligreses de San Toribio!

Serdeczne “Podziekowania” dla parafian Sw. Turibiusza!

Other DonationsVigil: $130.69

Building Conditions Fund: $835.00Sharing Parish: $591.00


Attitude of Gratitude - Dinner Dance

¡Estamos viviendo un renacer de la Iglesia!

La Renovación Carismática Católica es una de las tantas bendiciones dadas por Dios en respuesta a la oración del Papa Juan XXIII; y es el Espíritu Santo el principal

motor, el cual da sus dones, sus frutos, etc., pero los da para extender el Reino de Dios, para edificar la Iglesia.

¿Qué es la Renovación Carismática Católica?La Renovación Carismática Católica NO es un movimiento más, es la Iglesia en

movimiento, está en la Iglesia y se extiende en ella.

¿Por qué Renovación?Renovar” significa “volver a ser nuevos”, muchos hermanos tienen la inefable experiencia que sus vidas han cambiado por la acción del Espíritu Santo, y los

renueva permanentemente.

¿Por qué Carismática?Esta palabra proviene de carisma, palabra griega que significa “regalo” o “don”,

carismático es pues quien tiene algún regalo o don de Dios.

¿Qué es un grupo de oración?Son personas de toda edad, nivel cultural y condición económico social, donde todos se sienten hermanos en Cristo y lo esencial es la oración, a ejemplo de las

primeras comunidades cristianas.

SAVE THE DATE!!

We are just a little over seven weeks away from the celebration of our annual Attitude of Gratitude Dinner Dance. The date is November 9. On this weekend at all Masses we will reflect on how good God has been to our Faith community. We will also reflect on how we will continue to

respond to the gifts that God has given us.

Our Dinner Dance celebration will begin at 6 pm at the Mayfield Banquette Hall. The tickets are $55.00 per person. This includes food, drinks and dancing. Tickets will be

sold in the back of church or you can purchase them at the Parish Office.

This purpose of this celebration is to provide the adult members of our Parish Community the chance to enjoy each other’s company. The Attitude of Gratitude Celebration should be a moment for all of us to come together and celebrate our

parish’s mission which is:


Our Eucharistic Celebration and Dinner Dance are designed to provide us with anotheropportunity to live out our parish mission. I am hoping that you can be part of this celebration!

Attitude of Gratitude - Dinner Dance

Rectory HoursTuesday, Wednesday,

Thursday 9:00 a.m. to 7:00 p.m.

Friday 9:00 a.m. to 6:00 p.m.

CLOSED:Saturday, Sunday, Monday

Website www. turibius.org

Email Parish: [email protected]

Like Us on Facebook St. Turibius Parish, Chicago

BaptismsCall or stop by the parish office to

register for a baptismal preparation class and/or a baptism for your child.

Baptisms are offered ONLY on Sundays and once a month in English

and once a month in Spanish at 2:30pm.

1st Friday DevotionsEnglish: After the 8:00 a.m. Mass

Marriages

Contact one of the priests at least six (6) months in advance to make an

appointment.

Sick Calls

Please contact the rectory office (x110) to arrange for visits to the sick and homebound. The priests and our ministers of care will make every effort to visit parishioners in the hospital, at

home, and in nursing homes.

After HoursEmergency

(773) 581-2730 Ext. 155

Pastoral Staff Directory

PHONE: (773) 581-2730 FAX: (773) 581-5396

Rev. William (Guillermo) Lego, O.S.A, Pastor...x129Rev. Jack Dowling, O.S.A, Associate Pastor...x115Deacon Jack Tierney, O.S.A...x117Deacon Thomas Christensen, Judy ChristensenDeacon Javier Pineda, Irma Pineda Sr. Mary Beth Bromer, DRE...x 134Sr. Eliana Remiszewska,CRE...x134Religious Education Email:[email protected]. Eliana Remiszewska...x123Ms. Kathy Zyla, Parish Secretary...x110Email: [email protected]. Elvira Villaseñor, Office Assistant....x111Email: [email protected]

St. Vincent de Paul Society1-312-504-1174

Domestic Violence Ministry 1-773-581-2730 Ext. 145

Music MinistryMs. Jolanta Ziemba, Polish and English Music MinisterEl Coro Agape: San Turibius -Spanish ChoirTiempo de Dios: Charismatic ChoirAlejandro Morelos: 8:00 a.m. Mass

Parish AddressesRectory: 5646 South Karlov Avenue

Convent: 4125 West 56th Place.....x123(Chicago, Illinois 60629-4441)

We Are One Family, Encircled by God’s Love!

Saint Turibius Parish

Parish Mission Statement

We Believe that God is Love, and when we live in love we live in God and God lives in

us! Therefore we, the Parish Family of Saint Turibius, dedicate ourselves to living out

Christ’s Great Commandment: we will love the Lord our God with all our heart, with all our soul, with all our mind, and with all our strength, and we will show our love for God

by the way we love and care for one another. To this end, we will respond to our baptismal

call, strengthened by the life, death and resurrection of Jesus Christ and empowered by

the Holy Spirit. As a Family of Faith that has an Attitude of Gratitude for the gifts God has given to us, we will share our time, our talent

and our treasure with each other. We welcome into our parish family all people, because we

believe that together we are the Body of Christ and together we can bring the love, peace,

forgiveness, healing, and joy of Christ into our community in ways we never could have if we were to remain apart. May all who meet us, who worship with us, who work and play with

us, know we are Christians by our love!

Documents

A Roman Catholic Parish of the Archdiocese of Chicago 13 ... · 10/13/2019 · 21. sonríe y ríete con tus hiJos. 22. estar presente. 23. Durante 15 minutos, traBaJe en un proyecto