The Media Leader of the Bulgarians in The UK since 2001 бр ...budilnik.dev.golivesolutions.co.uk/wp-content/... · Четете ни всеки ден онлайн и свалете

Четете ни всеки ден онлайн и свалете БУДИЛНИКЪ безплатно на www.budilnik.com

Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

бр. 46 (606), година XXІV, 18 - 24 ноември 2014 г. 24 стр.

The Media Leader of the Bulgarians in The UK since 2001

ПРАВНИ СЪВЕТИ ЗА БЪЛГАРИ Пострадали ли сте при инцидент?07516 441 448020 7681 8670 [email protected]

Адриана Аврамова

Мисля, че имаме много поводи да се гордеем, че сме

българи. Богата история, красива природа, талант-ливи хора. Имаме герои - Левски, Ботев, Бенковски, Волов, Райна Княгиня...Герои от миналото.

Но в днешна България ни липсват но-вите герои. Тези, които да носят в себе си светлите идеали и ценностите на древната ни история. Тези, които знаят какво е чисто-сърдечна любов към роди-ната. Всъщност, държава-та ни е пълна със зверски талантливи хора. Имаме шампиони в различни спортове, състезания и конкурси. Но победата, медала и титлата нямат значение, когато нацията е разединена и не вярва в една обща идея и кауза.

На скъпата ни

България й липсват оне-зи, които носят духа на българщината и не просто не ги е срам да се нарекат „българи'' пред света, а се гордеят с това. Развяват българското знаме с онзи плам, радост и гордост в очите, така че всяка тит-ла да изглежда нищож-на. Защото за истинските шампиони победата не се измерва в награди, пояси и милиони.

Имам добра нови-на, българи!

Вчера България на-мери своите победители. Не, не просто победите-ли. Имаме си съвремен-ни герои. И да, те са едно малко дете, което пее от душа и един голям мъж, който се боксира със сър-це. Съвременните герои, за жалост на едни - не са изтънчени класици, вир-туози, литературни гении и прочее. С кого да се гор-деем, ако не с такива хора?

Крисия стана втора на Евровизия и развълну-

ва цял свят с изпълнение-то си. Едно очарователно дете (което, ако се беше родило другаде, може би вече щеше да е световно-известно) излезе с българ-ското знаме и пя за страна-та си. Едно десет годишно момиче в компанията на две момчета донесоха она-зи гордост на България, която ни липсва от много време. И не заради второ-то място, а заради онова пламъче в очите им, кое-то така липсва на младите българи.

Кубрат не победи Кличко, но се справи до-стойно. Победата не е важна. Важно е, че един българин ни показа как се прави. Стъпка по стъпка достигна мечтата си, стиг-на до върха и пак не забра-ви да развее трибагреника ни. Този българин заслу-жава уважението и покло-на на цялата ни нация. След 20 поредни победи

в професионалния бокс и една загуба - Кубрат про-дължава . И със сигурност му предстоят още много успехи. Не лични, общи - за България, за мен и за вас. Защото, както той самият казва – „Продължаваме на-пред. Българите не се отказ-

ваме”. Респект, Кобра, че се изправи и достойно защити името и страната си.

Мисля си... Боже, колко бях щастлива вче-ра, че тази нация не е безчувствена...

Продължава на стр. 6

За героите и предателите...

Top ups areavailable at:

collect your free SIM online: talkhomemobile.com

Customers of Talk Home Mobile may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the green top-up logo appears.

Terms & Conditions: Pricing/Offers correct as at 23.06.2014 on the ‘Your Rates’ plan. UK Calls and UK texts: applies to calls/texts to mobile numbers allocated to H3G, O2, Orange, EE and Vodafone in the UK only and calls made in the UK to fixed line numbers starting 01, 02 or 03. The country rate advertised only includes calls made a) to fixed line geographic numbers and b) mobile numbers, in each case from the UK to such numbers in the country advertised. Excluded from all pricing/offers are all other types of call/text such as calls/texts to premium, reverse charge and revenue share numbers and those calls/texts made/sent or received when roaming. *Free Calls and Texts Offer: 2,000 minutes and 2,000 texts Talk Home mobile to Talk Home mobile. Available on topping up a minimum amount of £5; expires 31st day after last top up. The Jamaica £40 country bundle lasts for 30 days from activation, is for non-commercial use only and any unused allowance expires automatically at the end of that period. Activation is normally on the date on which you purchase the bundle. Calls to any other numbers and calls made when roaming are charged at our standard rate as set out on our website. Where you use more than your bundle allowance you will be charged for your excess use at the standard rate published on our website. £5 free credit available to customers who have registered on our website, bring their existing mobile number from another UK mobile telecommunications service provider, and who then make two top-ups of a denomination of at least £5. **£ 5 credit will be credited to eligible customers thirty days after the date of second top-up. Offer limited to one port per number and two ports per address. £5 free credit is not transferable and cannot be redeemed for cash. Pricing and offers can be varied or withdrawn at any time. These terms are in addition to our standard terms and conditions;www.talkhomemobile.com for full terms and conditions and for variations and/or withdrawals.

pay as you go SIMcloser than you think

2000 FREEминути или текстaTALK HOME до TALK HOME*

БЪЛГАРИЯ

мобилен и стационаренп/mин1

Запазете съществуващияси номер и ще получите£5 безплатен кредит**


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

Корпоративна тър-говска банка (КТБ) има загуба от 4,369

млрд. лв. към 30 септем-ври тази година.

Това показва фи-нансовият отчет на бан-ката, публикуван от Българската фондова бор-са (БФБ). Отчетът е по-дписан от квесторите на банката, които бяха назна-чени от БНБ след поставя-нето й под специален над-зор през юни.

Квесторите отбеляз-

ват в доклада си, че не разполагат с информация за състоянието на банката преди 20 юни, когато тя затвори врати.

Според отчета сума-та на активите на КТБ е 2,57 млрд. лв. и е намаля-ла 2,6 пъти от началото на годината. Резкият спад е резултат от осчетоводени-те обезценки на активите на банката.

Към 30 май активите на КТБ са били на стой-ност 7,6 млрд. лв. След

засиленото теглене от вложители през юни те са намалели с 8,2%. Между 20 и 30 юни активите са намалели с 1,6%, а между края на юни и края на сеп-тември, когато тя вече не работеше - с 62,8%, или 4,3 млрд. лв.

Според отчета само за третото тримесечие загубите от обезценка на кредити са 3,8 млрд. лв.

Източник: БФБ vesti.bg

45 бежанци са били задържани от зве-ното на Гранична

полиция при ГКПП-Олто-манци на западната ни гра-ница в района на кюстен-дилското с. Драгойчинци. В групата имало и над 10 деца съобщи пиарът на дирекци-

ята Лора Любенова.Случаят е от миналата

седмица, но подробности станаха известни едва днес. Задържаните са от различни националности, основно от Африка.

Шестима са предаде-ни на центъра в Бусманци.

Непълнолетните са настане-ни в съответния като статут център за деца в новозагор-ското с.Баня. За останалите е съставен предупредителен протокол, че като бежанци нямат право да пребивават в граничната зона.

trud.bg

КТБ е със загуба от 4,37 млрд. лв. до края на септемвриФинансовият отчет на банката, чийто лиценз беше отнет от БНБ, бе публикуван на сайта на Българската фондова борса

Заловиха 45 бежанци на западната граница при Олтоманци

Браво на Крисия, Хасан и Ибрахим

В събота вечер три български деца върнаха на България надеждата, че... има надежда. Има надежда

за тези, които са избрали да останат да живеят и работят в родината, за техните деца и за техните мечти.

Второто място на Крисия, Хасан

и Ибрахим на дет-ската “Евровизия” показа не само, че България все още не е изнесла всич-ките си таланти, но и, че има хора, които може да покажат това на света. Екипът на Слави Трифонов и Евгени Димитров - Маестрото, които бяха сред първите, припознали умени-ята на децата и ги продуцираха, пре-върнаха битката за доказването им в кауза, която дове-доха докрай.

Ясно е, че ко-гато българите ис-

кат - могат. Когато могат - побеждават. Когато побеждават - името на България може да се споменава по света и с добро.

24chasa.bg

Два кораба, обслуж-ващи строежа на "Южен поток" акос-

тираха на пристанище Вар-на, съобщи БГНЕС.

Normand Carrier и Normand Corona са предназ-начени за пренасяне на тръ-бите до баржата, полагаща ги на морското дъно. Заради по-голямата си товаропо-демност и дължина, част от

тръбите ще бъдат заварява-ни на брега и така доставяни до мястото им за спускане.

Проектът за газопро-вод "Южен поток" предвиж-да транспортирането на 63 милиарда куб.м. газ годиш-но. Това е европейски про-ект с участието на "Газпром" /50%/, италианската ЕНИ /20%/, "Електрисите дьо Франс" и германската

"Винтерсхал" /по 15%/.В момента е в сила

официално спиране на вся-какви действия по изграж-дането на газопровода на те-риторията на България, след като Брюксел поиска дого-ворите на руската компания със страните от ЕС да бъдат съобразени с европейското законодателство.

trud.bg

Два кораба пристигнаха във Варна за изграждането на Южен поток

Брой 21, 21 - 28 Май 20133България

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


FURNITURE BG-МЕБЕЛИ ПО ПОРЪЧКА

Кухни, гардеробиОТ ПДЧ, МДФ, МАСИВПроектиране, изработка, доставка и монтажГарантирано качество

[email protected][email protected]

Властите във Великобритания се подготвят за възможно разпространение на птичи грип

Британец: Синът ми май е сред палачите на ИД

Министерството на околната среда, продоволствието

и селското стопанство на Великобритания се под-готвя за възможно раз-пространение на птичи грип, съобщи РИА Ново-сти.

Представител на ветеринарната служба в страната заяви, че е въз-можно случаите на птичи грип във ферма за патици в Йоркшир да не са били първите.

„Ние сме длъжни да признаем, че първият

регистриран случай не-винаги съвпада с първия действителен случай на заразата и това е причи-ната да се обособи каран-тинна зона около фермата, където е регистрирано за-боляването, и внимателно следим за обстановката

в цялата област”, каза Найджъл Гибънс.

Карантинната зона в момента е в радиус от 3 километра и в нея се ограничава търговията с птици и птичи продукти. Радиусът на зоната с по-вишен риск е 10 киломе-тра. 6000 патици от фер-ма в Афертън ще бъдат умъртвени.

„Опасността за об-ществото е много мал-ка и не съществува риск за хранителната верига. Предприемаме времен-ни и крути мерки всички птици в областта с по-вишена опасност да бъ-дат унищожени, за да не допуснем по-нататъшно разпространение на виру-са. Провежда се щателно разследване. Имаме голям опит при ограничаването и прекратяването на епи-демии от птичи грип във Великобритания”, се каз-ва допълва в заявление на министерството.

Превод и редакция: Гергана Джелепска

фокус

Британец съобщи на медиите, че най-веро-ятно синът му – сту-

дент по медицина, е сред членовете на отряда на „Ис-лямска държава“ (ИД, преди „Ислямска държава в Ирак и Леванта“, ИДИЛ), който обезглави сирийски войни-ци и американския залож-ник Питър Касиг, предаде Ройтерс.

Ахмед Мусана смята, че е разпознал 20-годишния си син Насър Мусана във видеозаписа.

В клипа се вижда гру-па от 16 джихадисти, обез-главяващи сирийски воен-ни, за които се твърди, че са пилоти и офицери, лоялни на сирийския президент Башар ал Асад.

„Не съм сигурен, но този човек прилича на сина

ми“, казва Ахмед Мусана пред в. „Дейли мейл“.

„Той трябва да се стра-хува от Аллах затова, че е убивал хора. Как смята да се изправи пред Аллах, след като убива хора?“, заявява Ахмед Мусана.

ИД досега публикува-ха записи с обезглавяването на двама американски и два-ма британски заложници. На тези кадри се виждаше маскиран и облечен в чер-но джихадист, размахващ нож и говорещ с британски акцент, който британските медии нарекоха „Джихади Джон“. В новия запис пове-чето от екзекуторите са без маски, а мъжът, за който се твърди, че е Насър Мусана, стои точно до „Джихади Джон“.

М е ж д у в р е м е н н о

френския министър на въ-трешните работи Бернар Казньов съобщи, че

има голяма вероят-ност френски гражданин да е участвал директно в екзекуцията.

„Може би става дума за Максим Ошар, роден през 1992 г. в северозапад-ната част на Франция и за-минал за Сирия през август 2013 г.“ след пребиваване в Мавритания през 2012 г., за-яви министърът.

„Записът беше ана-лизиран от нашите разуз-навателни служби и този анализ ни води на мисълта, че има много голяма веро-ятност френски гражданин да е участвал пряко в из-вършването на тези отврати-телни престъпления“, каза Казньов.

Извършва се проверка дали втори френски граж-данин, роден в голям про-винциален град, също е бил след палачите, заяви източ-ник, близък до френското разузнаване.

Европейският съюз заяви, че е решен да се бори срещу ИД

след обезглавяването на Касиг. „Жестокото убий-ство на американския ху-манитарен работник Питър Касиг и на сирийските вой-ници са поредна илюстра-ция за решимостта на ИД да следва програмата си за уп-ражняване на терор“, посочи в комюнике ръководителка-та на европейската дипло-мация Федерика Могерини. „Всички, които потъпкват правата на човека, ще тряб-ва да отговарят за деянията

си. ЕС няма да пести сили да постигне тази цел“, отбе-ляза тя. „Ние сме изцяло ан-гажирани да се борим срещу заплахата от страна на ИД и други терористични органи-зации в Сирия и Ирак заед-но с нашите регионални и международни партньори“, увери Могерини.

Източник: БТА vesti.bg

Мъжът казва пред медиите, че смята, че е разпознал сина си, студент по медицина, сред мъжете, обезглавяващи заложници

Част от британския парламент беше ева-куирана заради по-

дозрителен пакет, съобщи "Дейли Телеграф".

Евакуирана бе сграда-та "Порткълис хаус", къде-то са кабинетите на депута-тите, работещи в комисии и ресторантите. Тя се на-мира над метростанцията "Уестминстър", която също бе затворена от полицията.

Полицаи с мотоцикле-ти блокираха и движението по улицата. По-късно стана ясно, че няма причина за притеснения и намереният пакет не е опасен.

trud.bg

Евакуация на британския парламент заради съмнителен пакет

4 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Кралството


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

“Scotsman”: Британски военнослужещи може да бъдат задължени да се бият в Ирак и Сирия срещу „Ислямска държава”

Меркел настоя Великобритания да остане в ЕС

По думите на бившия глав-н о ко м а н д в а щ

британската армия , генерал Лорд Данат, за-падните лидери „може да си помислят немис-лимото”, ако комби-нацията от въздушни удари и действията на местните сили не успеят да се противопоставят на джихадистите.

„Британското пра-вителство трябва да си помисли отново дали да се присъедини към въз-

душните удари срещу ИДИЛ в Сирия, но само

бомбардиров-ките може да не са достатъчни”, заяви Данат.

Той доба-ви, че е „пряко засегнат” от по-следната екзе-куция на плен-ник на ИДИЛ, понеже него-вото семейство е познавало Питър Касиг.

„ Н и е трябва да из-

градим местни сили,

които бързо и ефектив-но да действат на земя. Да отиват там и не само да защитават собстве-ните си села и градове, но и да атакуват силите на „Ислямска държава”. Ако това не е доста-тъчно, ще трябва да се замислим и за възмож-ното изпращане на за-падни сухопътни сили”, добави Данат.

Превод и редак-ция: Милен Маринов

focus-news.net

Германският канцлер Ангела Меркел на-стоя Великобритания

да остане в ЕС и определи страната като жизненова-жен излаз на европейските страни към света, предаде AFP.

По-рано канцлерът предупреди британския премиер Дейвид Камерън, че имиграционната по-литика на страната му се приближава към точка, от която няма връщане.

Въпреки това в поне-делник Меркел настоя, че Великобритания има ва-жно място в Съюза, и уве-

ри, че ще направи всичко възможно за оставането й като член на ЕС.

По отношение на си-туацията в Украйна Меркел призова Запада да не губи надежда за изхода от укра-инската криза и увери, че Русия „няма да надделее”.

Анексирането на Крим към Русия през март 2014 година „постави под въпрос мирната политика на Европа”, каза канцлерът и допълни, че това е про-дължило с упражняването на влияние за дестабилиза-цията на Източна Украйна.

„Кой би помислил, че

25 години след падането на Берлинската стена, след края на Студената война и разделението на Европа и на света на две, нещо по-добно би могло да се слу-чи в сърцето на Европа?”, заяви Меркел в речта си в Сидни, Австралия.

„Старото мислене, мисленето в рамките на теориите на влияние, къ-дето международното пра-во е нарушено, не трябва да взимат превес. Убедена съм, че това няма да се случи”, увери германският канцлер.

actualno.com

Джон Мейджър: Да спрем имигрантите за годинаРешението на Съда на

ЕС правителствата на страните членки да

имат право да ограничават социалните помощи, разпа-ли във Великобритания дис-кусия как да се отиде още по-далече, за да се ограничи и дори да се спре достъпът на имигранти.

Бившият британски премиер от 90-те години на миналия век, консерваторът Джон Мейджър, предлага, както той сам казва, "прагма-тично" решение на проблема, съобщи Би Би Си. Според него, ако Лондон временно ограничи притока на ими-грантите от страни-те на ЕС, евентуал-

но за година, това няма да е нарушение на възприетото от ЕС свободно движение на хора.

Партията на независи-мостта на Найджъл Фараж обаче веднага отхвърли идеята като смехотворна. А Грант Шапс, лидерът на Консервативната партия, посочи, че свободното дви-жение на хора не може да бъде "сделка с отворен край".

Великобритания трябва да има право на известен кон-трол на броя на имигрантите, коментират анализатори.

Стана също ясно, че премиерът Дейвид Камерън обмисля възможности, вклю-чително "извънредна спи-рачка", за контрол на броя на имигрантите. Стратегията на Камерън ще е готова преди Коледа, отбелязва Би Би Си.

standartnews.com

Брой 21, 21 - 28 Май 20135Кралството

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


Златната кокошка беше принесена в жертва

За героите и предателите...

Кубрат Пулев беше нокаутиран - това е вече факт от сре-

днощните часове на събот-ния ден. Когато Кобрата, загърнат с халат, ушит спе-циално за боя му с Кличко, се появи в 23,57 ч в "02 Арена" и в залата в Хам-бург прозвуча български-ят химн, сърцето ми заби.

Изпитах гордост, такава, каквото от години не ме е спохождала. Когато още в първия рунд нашето мом-че понесе тежките удари на стоманения човек, по-чувствах страх. Страх, че очакванията на цял един народ ще бъдат разбити на пух и прах за има-няма няколко секунди. Това, по-

вярвайте ми, дава за дни напред храна на много-бройните хейтъри. Когато в петия рунд боксьорът ни бе повален на земята, дой-де ред на болката. Една та-кава - пронизваща. Всичко свърши! А трябваше ли Пу-лев да се изправи срещу ук-раинеца само след 20 мача на професионалния ринг?

Наистина ли беше узрял за такъв двубой? За мен той влезе в капана на алчните за пари мениджърски аку-ли. Той е златната кокошка на "Зауерланд" и компания-та се възползва от шанса да го хвърли между въжетата срещу обиграния Кличко.

През юли в интервю на "Стандарт" на въпрос

смята ли, че този бой идва в най-подходящия за него момент,

Кобрата отговори: "Така е писано да се слу-чи. А и нещата не зависят единствено от мен. Игрите са големи. Натискът също". Но се видя, че не трябваше мачът да бъде игран сега. Кобрата сам призна, че в срещата не му достигна опит. От "Зауерланд" от-лично знаеха: Кличко е с инстинкт на убиец. Някак не мога да повярвам, че не са били подготвени за хищническите му номе-ра. Хвърлиха българина в битка с Империята. И тя започна да раздава своите безпощадни юмруци още с договарянето на мача. През цялото време се губеше усещането, че Кобрата има безрезервната подкрепа на агентите си. Да си припом-ним, че от "Зауерланд" с месеци търсеха съперник на българина за официален мач. А за битката на живо-

та му остана съмнението, че не са се бръкнали дос-татъчно в джоба, за да му осигурят най-класните спа-ринги. Не успяха да навият дори Поветкин да помог-не, а той е част от отбора! Пулев сам извървя пътя си от квартал "Младост" до битката за световната тит-ла. Премина през боксово-то си училище и се превър-на в спортно явление.

Смело прие лидерска роля. Тя му отива, защото има сърце. Предизвика еу-фория. Накара нацията да тръпне и децата ни да из-живеят мигове на спортна съпричастност, каквато не познават. Да усетят силата на спорта като феномен. Мачът бе тест за родолю-бие, който нацията ни из-държа. Светът видя това и ни завидя.

Цената я плати един човек - Кубрат Пулев.

standartnews.com

от стр. 1...и още може да мисли като едно голямо цяло. Не бях виждала такова нещо. Чувах как съседите ми ви-кат от радост при всеки обявен резултат в полза на Крисия и България, и при всеки удар на Кубрат. Заведенията бяха пълни с хора, събрали се да гле-дат нашенците. Фейсбук буквално беше взривен от статуси и коментари в под-крепа на Кубрат. Тръпката по време на химна, когато цялата зала пееше с Кубрат „Мила Родино”- това не се описва, знаете. То се чув-ства от всеки, който носи българското в себе си.

Днес станах с идея-та да напиша позитивен текст за новите герои, за достойните загуби и за обединението на норода. Повярвах, че в тази на-пълно обедняла отвсякъде нация има бъдеще и има надежда, защото не сме забравили значението на

думички като „заедно”, „подкрепа” , „родолюбие” и разни такива. Понеже и аз, заблудената, все съм си мислила, че само когато нацията се обедини, може да се оправи държавата. Така ми се искаше да на-пиша всичко това. Но...

Утрото е по-мъдро от вечерта - така са каза-ли хората. Не знам колко по-мъдро беше днешното утро след вчерашните емо-ции, но със сигурност не беше „добро”. Беше мрач-но, черно и гадно. Защото пак се намериха МНОГО хора, които да провалят и малкото поводи за радост в тази клета държава.

Съжалявам, че ще го напиша. Но вчера се погребахме като нация. Някъде след загубата на Кубрат.

Аз вярвам, че, кога-то един човек се бори за нещо и, когато го прави

представяйки цяла една общност, в случая българ-ската, просто сме длъжни да го подкрепим. И да пад-не, и да бие.

Що за хора, що за българи сте вие, които вместо да извикате от кеф, че едно българско момче е на ринга и се бори с всич-ки сили да донесе победа на България, седите във Фейсбук и го хейтите, че е загубил?! „Голям зор за нищо”, „Нищо не става от тоя, показахме го на све-та”, „Кличко е недосегаем, давай ти си най-добрият” , „Кубрат е загубеняк” - това бяха само малка част от ста-тусите и коментарите ВИ, които спрях да чета. Как така от „българи юнаци” преминахме набързо към „тоя к’во си повярва, къде е тръгнал?”. Не разбирам.

Да кажем, че бълга-рите сме родени победите-ли, че не сме свикнали да губим и се задоволяваме

само с първите места - до-бре, ама, когато един човек носи радост и просълзява милиони по света, нямате право да се вживявате като разбирачи. Или пък наме-риха се и такива, които да изхейтят и представянето на Крисия. „Кво й се кефи-те на КрисиА, писна ми да чета за нея”...

Ще ви кажа нещо на тези, псевдопатриотите, които, когато има победа са горди българи, а, когато налице е загуба - се пре-връщат в чуждопоклон-ници и предатели. Вие сте срам за България. От вас, драги хейтъри, няма да излезе нищо - ще се-дите пред телевизорите и ще люпите семки, и ще псувате сънародниците, докато те жънат успехи и се опитват да донесат ра-дост на България и на хо-рата, които ги подкрепят и са горди, че има кой да ни представи пред света ДОСТОЙНО.

Срам ме е от такива като вас. Не заслужавате нито Крисия, нито Кубрат.

Не искам хора като вас, предатели и хейтъри, в България. Вие осака-тявате тази страна само с това, че дишате и съ-ществувате - казвам ви го директно.

И друго ще ви кажа - Крисия и Кубрат ни по-казаха, че за България има надежда. И тя е в хора като тях - истински, та-лантливи, амбициозни, целеустремени, вярващи. Хора, за които изразът „България над всичко” не са просто думи, а мото в живота. И, които, когато печелят, печелят не прос-то титли, не просто лична победа, а победа за цял един народ и една малка България.

Дължим едно голямо БЛАГОДАРЯ за Крисия и

Кубрат за това, което на-правиха вчера. И дълбоко уважение към таланта и борбата им. Едно дете и един мъж ни припомниха какво е да си българин. Поне на тези от нас, кои-то искат да се припознават като такива.

Кубрат, Крисия, вие не сте просто победители. Вие сте новите ни герои. Никоя титла и победа не си струва, когато е посрещна-та с освирквания.

Истинските герои хората ги обичат, защо-то имат сърца. А вашите сърца са големи и в тях ся-каш е издълбано дълбоко „България”.

Благодаря, че ми да-дохте поредната причина да се гордея с произхода си! И майната им на хей-търите. "Не се отказваме. Продължаваме напред".

lentata.com

Нацията отново изпита гордост, а цената я плати Кубрат

6 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Мнения


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

Българка във Великобритания печели правен иск на стойност £7,500 обезщетение за контузия, причинена по време на работаМарияна Димитро-

ва, която живее и работи във Вели-

кобритания от 7 години, е супервайзър в пералня в Лондон. Края на миналата година, извършвайки ре-довните си задължения по време на работа, се спъ-ва в неравен под и счупва глезена си, което я оставя в състояние на нетрудос-пособност за 8 седмици. В английското право се казва, че всеки работодател има задължението да се грижи за здравето на своите слу-жители и да им осигури безопастна работна среда.

Няколко месеца след инцидента, г-жа Димитрова отива в отдела за компенса-ции на инциденти на адво-катска кантора „Озборнс“

за съвет относно това, дали може да предяви иск за обезщетение. С помощта на специалист адвокат, случаят на г-жа Димитрова е споразумян за 7,500 лири. Случаят е решен за рекорд-но кратък срок от 2 месеца и половина. Пострадалата служителка успява да си върне нормалния ритъм на живот и не се притеснява за финансови загуби или за суми за лечение.

Ето какво тя каза по въпроса:

Можете ли да ни кажете как се случи злополуката?

- Бях на работа и пренасях чанта, пълна с кърпи. Вървейки, се спъ-нах в неравния под на по-мещението и глезенът ми

се счупи. Освен болките, причинени от инциден-та, се притесних много от това, че станах нетрудос-пособна за 8 седмици и ня-маше как да се издържам! Пропоръчаха ми адвокат-ска кантора „Озборнс“ и още след първия разговор по телефона със Снежина Янкова се почувствах си-гурна в това, че трябва да подам иск за компенсация. Всичките ми разговори относно иска бяха на бъл-гарски език, което ми по-могна да се отпусна и да оставя нещата в ръцете на компетентните адвокати. Добрата репутация на фир-ма „Озборнс“ ме накара да се обърна точно към тях за помощ, а не към друга фирма.

Знаехте ли какви са Вашите правата след пре-търпяване на инцидент във Великобритания?

- Нямах никаква представа, че мога да по-луча обезщетение за тру-дова злополука, защото в България това се случва рядко.

Почувствах голямо облекчение, когато говорих със Снежина от „Озборнс“, която ми даде много под-робна информация и съвет за това какви са следващи-те стъпки за предявяване на иск.

Как се чувст-вахте след инциден-та? Притеснявахте ли се да подадете иск за компенсация?

- Да, малко се при-

теснявах, но след като разговарях със Снежина приех по-спокойно не-щата. Адвокатите поеха случая ми много отговор-но и с професионализъм. Дългогодишният им опит в случаи на искове за ком-пенсации си пролича по начина на работа. От на-чало не знаех на кого да се доверя, но бързо се уверих, че ми трябват много добри адвокати. Най-хубавото беше, че “Озборнс” рабо-тят на принципа, че ако не спечелиш компенсация – не плащаш нищо (No Win No Fee), така че можех да съм спокойна.

Бяхте ли доволна от резултатите и компенса-цията която получихте?

- Дa, доволна съм от

компенсацията и най-вече от факта, че само след по-малко от 2 месеца и поло-вина всичко в живота ми се подреди, както беше преди.

Какво може да по-съветвате хората, които не знаят какво да правят, когато са претърпяли инцидент?

- Не се колебайте, а се обърнете към „Озборнс“ за бързо, компетентно и ефективно обслужване!

Ако сте имали трудо-ва злополука или друг ин-цидент, който чувствате, че не е по ваша вина, обадете се на адвокати „Озборнс“ и говорете на български език със Снежина на телефон:

07516441448020 7681 8670

Нашите адвокати се занимават с всички видове инциденти и специализират в случаи на сложни наранявания в резултат на сериозни или фатални пътно- транспортни произшествия и трудови злополуки. Ние поддържаме връзка с пострадалото лице и с роднините му, за да знаем как се възстановява и как върви лечението му и за да разберем правния иск и да сме сигурни, че ще спечелим делото. Още в начален етап работим усилено за получаване на обезщетението и за получаване на максимално най-голяма сума.

Ние сме помогнали на безбройно много хора със следните искове: трудовизлополуки пътно-транспортнипроизшествия спъванияиподхлъзвания контузиинаглаватаимозъчниувреждания гръбначнитравми инцидентиповременапочивки фаталниинциденти медицинсканебрежност самонаетилицапредявяващиисковезаобезщетение (Self-employedClaimants).

Аковечестепредявилиискзаобезщетение,нонестедоволниотадвокатитеси,евъзможнодапрехвърлитеслучаясипринас.ОбадетенисеиговоретенабългарскисъсСнежинаЯнкова,коятощеВипосъветвадалиможедапредявитеискзаобезщетениенапринципа,ченеплащатезаадвокатскитеуслуги,акоделотоВинебъдеспечелено (NoWinNoFee).

Пострадали ли сте при инцидент?

СнежинаЯнкова, тел.07516441448,

020 7681 8670

Хората избират адвокатска кантора „Озборнс“ защото: Еводещаправнафирма,занимаващасесисковезаобезщетениенаинцидентиизлополуки Имаповечеот40годиниопиткатовечеконсултациитесаинабългарскиезик Помогналисменастотицихорадаполучатмилионилириобезщетение

[email protected]

Брой 21, 21 - 28 Май 20137Правни съвети

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


EJAE Johnson & Associates Limited

incorporating KIRILOV ACCOUNTINGChartered Certified Accountants and registered Auditors

637 Green LanesLondon N8 0RE

[email protected]

Tel: 0208 889 0404Tel: 0208 350 3136

Доверете се на Опита!Време е за връщане на данъци. Или искате да платите по-малко.

Повече от 10 години помагаме на Българите в Англия да започнат и разрастнат техният бизнес. * Помагаме при разследвания от HMRC * Работим 6 дни в седмицата. Понеделник до Събота * Не затваряме за лятна почивка

Ние в E Johnson & Associates Ltd се гордеем, че сме различни от другите счетоводни фирми. Ще ви държим осведомени през целия процес на счетоводното приключване и ако се нуждаете от съвет, който да ви помогнеда разширите вашият бизнес, не забравяйте че ние сме тук за да ви помогнем.Позволете на нас да се погрижим за всеки финансов аспект от вашият бизнес. Ние предлагаме пълносчетоводно обслужване за малкият и среден бизнес, така че ако се нъждаете от съвет, не се притеснявайтеда се обърнете към нас.

Властите в Белгия обвиниха клона на британската банка

HSBC в Швайцария в да-нъчни измами. Те твърдят, че от финансовата инсти-туция са съдействали на богати белгийци да укри-ват доходи и да избягват данъчно облагане, съоб-щава „БиБиСи“.

От правителството на европейската страна твърдят, че от HSBC са помагали на стотици свои клиенти, включително на търговци на диаманти

от в Антверпен. Банката им е помагала да укриват приходи, които не са били облагани. Според данни-те по този начин Белгия е била ощетена със стотици милиони евро.

В свое изявление белгийските власти обви-ниха HSBC, че съзнателно насърчава данъчните из-мами чрез офшорни фир-ми в изгода на определени привилегировани клиенти на банката. Според тяхна-та информация данъчните измами са били извърш-

вани посредством офшор-ни компании, базирани в Панама и Вирджинските острови.

През октомври поли-цията в Белгия извърши обиски на домовете на 20 клиенти на HSBC, свърза-ни с обвиненията. За по-следните няколко години финансовата институция отнесе серия от глоби за различни нарушения. Най-често отправяните към нея обвинения са за манипулации на валутни курсове.

Миналата седмица стана ясн, че световни-те банкови регулатори са наложили обща глоба на стойност 3,4 млрд. дола-ра на пет големи банки, в това число UBS, HSBC и Citigroup. Обвинението към финансовите инсти-туции е за манипулиране на цените на междуна-родните валутни пазари. Санкции са били нало-жени и на Royal Bank of Scotland и JPMorgan.

econ.bg

Ниските ц е н и в Бъл-

гария про-дължават да п р и в л и ч а т чужденците. Особено ат-рактивни са офертите за предстоящите декемврийски празници. Оч-аква се около 75 000 гости да дойдат в България за празниците.

Н а й -често това са гърци, кои-то избират Банско, румънци, които почиват по Северното Черноморие, и турци, кои-то предпочитат Южното.

На привършване са вече местата в 4 и 5-звезд-ните хотели, предупреж-дават от туристическите агенции. Хит при посре-

щането на Новата 2015г. са и къщите за гости - те предлагат удобствата на луксозните хотели, но в тях удобно могат да се настанят по-големи компании.

Българинът обаче предпочита басейните, спа-процедурите в Хисаря,

Сандански, Вършец и Поморие, съобщава TV7.

И тази година основ-но англичани и германци ще изкарат ски-ваканция у нас. Руските туристи ще чакат по-изгодни оферти в последните дни преди да пътуват.

econ.bg

Преки инвестиции за 1.1 млрд. евро до края на септември

Белгийските власти обвиниха HSBC в данъчни измами

75 000 чужденци ще прекарат декемврийските празници в България Постигнатото е реален резултат за страната ни, посочи финансовият министър Джордж Озбърн

По предварителни данни преките ин-вестиции в страната

за януари – септември 2014 г. възлизат на 1.105 млрд. евро (2.7% от БВП), при 1.16 млрд. евро (2.8% от БВП) за януари – септем-ври 2013 г., като са по-ни-ски с 55.1 млн. евро (4.8%), информират от БНБ. През септември 2014 г. те нама-ляват с 202.1 млн. евро при

намаление в размер на 13.2 млн. евро през септември 2013 г Дяловият капитал през януари - септември 2014 г. (преведени/изтег-лени парични и апортни вноски на нерезиденти във/от капитала и резервите на български дружества, както и постъпления/плащания от/по сделки с недвижими имоти в страната) възлиза на 259.4 млн. евро. Той е

по-нисък с 55.1 млн. евро от дяловия капитал, при-влечен през същия период на 2013 г. (765.7 млн. евро). Постъпленията от инвес-тиции на чуждестранни лица в недвижими имоти възлизат на 83.1 млн. евро при 118.9 млн. евро за яну-ари - септември 2013 г. За януари - септември 2014 г. нетният Друг капитал (про-мяната в нетните задълже-

ния между дружествата с чуждестранно участие и преките чуждестранни ин-веститори по финансови, облигационни и търговски кредити) е положителен в размер на 721.8 млн. евро, при положителен в размер на 321.7 млн. евро за яну-ари – септември 2013 г. На база на предварителни дан-ни за финансовия резултат, Реинвестираната печалба

за януари- септември 2014 г. (представляваща частта на нерезидентите в нераз-пределената печалба или загуба на предприятието) се оценява на 124.4 млн. евро, при 73.3 млн. евро за същия период на 2013 г. По държави, най-големите преки инвестиции в стра-ната за януари - септември 2014 г. са от Австрия (284.2 млн. евро). Най-големите нетни отрицателни потоци за периода са към Люк-сембург(-19.6 млн. евро). По отраслова структура най-големи нетни инвес-тиции за периода януари – септември 2014 г. има в

отрасъл Операции с недви-жими имоти, наемодателна дейност и бизнес услуги (354.1 млн. евро), Транс-порт, складиране и съобще-ния (246.3 млн. евро) и Фи-нансово посредничество (159.5 млн. евро). По пред-варителни данни Преките инвестиции в чужбина за януари - септември 2014 г. възлизат на 243.2 млн. евро, при 266.1 млн. евро за януари - септември 2014 г. През септември 2014 г. те нарастват с 6.1 млн. евро, при нарастване в размер на 21.2 млн. евро през септем-ври 2013 г.

profit.bg

8 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Пари


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

За и против въвеждането на почасово заплащане у насПод въпрос е пенсионирането на почасово наетите, смята експерт

Въвеждането на по-часовото заплащане е включено в про-

грамата с приоритетите на новия кабинет „Борисов“. Преди няколко дни соци-алният министър Ивайло Калфин потвърди, че е за това да има възможност за почасова работа. Според него в законодателството трябва се предвиди и ми-нимална почасова заплата - 4 лв. Експертите обаче не са единодушни какъв ще е ефектът от мярката, ако бъде задействана.

Осигурителната ни система не е адаптирана към евентуално въвежда-

не на почасово заплащане, заяви днес експертът Мика Зайкова пред TV7. Тя посо-чи, че не е ясно как ще се отчита стажът, ако часове-те са по-малко от 4 или пък повече от 4, но по-малко от 8.

Тя коментира, че иде-ята е „мечтата на работода-теля“, тъй като служители ще могат да се наемат само за 1 – 2 часа. Сегашната система с трудови дого-вори на 4 или на 8 часа дава сигурност на хората. Работещите ще губят, ако са наети почасово, катего-рична е тя. За да заработи ефективно почасовото за-

плащане, са необходими законодателни промени, допълни Зайкова.

И сега е възможно почасовото наемане, каза Добрин Иванов, предста-вител на Асоциацията на индустриалния капитал в България (АИКБ). Според него няма проблем да се сключи трудов договор за работен ден на 1 или 2 часа. Въвеждането на по-часово заплащане обаче ще даде гъвкавост работ-никът да бъде зает толкова, колкото е необходимо за предприятието.

„Хората, назначени на половин работен ден

официално, работят по 10 или 14 часа“, опонира Мика Зайкова. Така по ду-мите й губят и осигурител-ната, и данъчната система. Според нея новата възмож-ност само ще „замъгли“ данните за безработицата, тъй като за заети ще се считат и хора, които рабо-тят по 2 часа. Накрая такъв работник няма да може да се пенсионира, изтъкна тя.

Добрин Иванов оба-че смята, че при поча-совото заплащане ще се увеличат ефективността и производителността на работниците. Според него проблемът е, че в момента

минималната работна за-плата в България се опре-деля административно от правителството.

Трябва да има плавно увеличаване на пенсион-ната възраст, съгласиха се и двамата. Зайкова обаче подчерта, че е важно да имаме политика по дохо-дите, за да бъдат напъл-нени фондовете. Според Добрин Иванов е необхо-димо бързо да се помисли за плавно увеличаване на възрастта, така че да се по-лучават достойни пенсии.

Мика Зайкова смята, че има възможност да се намерят необходимите 50 млн. лв. за коледни бонуси за пенсионерите. Иванов обаче каза, че това ще това ще утежни положението с бюджета и ще влезем в процедура по сврхдефи-цит. Двата милиона пен-сионери щели да получат само по 25 лв., изчисли той.

По статията рабо-тиха: Надежда Бочева, ре-дактор Десислава Попова

investor.bg

Световната икономи-ка отново показва тревожни признаци

на задаваща се финансова криза, заяви британски-ят министър-председател Дейвид Камерън, цитиран от CNBC.

„Шест години след финансовият срив, който постави света на колене, червените лампички отно-во мигат на таблото на све-товната икономика“, пише

премиерът в местния вест-ник Guardian, предупреж-давайки от опасно високи нива на нестабилност и несигурност.

Камерън добавя, че преговорите в областта на глобалната търговия буксуват, еврозоната е на ръба на нова рецесия, а развиващите се пазари забавят растежа си. Към тези фактори допълни-телна несигурност приба-

вят и разпространението на ебола, конфликтът в Близкия Изток, както и не-легитимните руски дейст-вия в Украйна, посочва премиерът.

В е л и к о б р и т а н и я е сериозно заджълняла спрямо основните си парт-ньори, но получава похва-лите на организации като Международния валутен фонд за това, че е най-бър-зо растящата икономика

сред страните от Г-7 след кризата от 2008 г. насам. Воденото от мнозинство-то на дясноцентрискта Консервативна партия правителство наложи мер-ки за икономии и фискал-ни ограничения, откакто дойде на власт през 2010 г., но не успя да се вмести в рамките на заложения бюджетен дефицит през периода.

В статията си бри-

танският министър-пред-седател пише още, че в последните години бри-танската икономика е била изправена пред трудни ре-шения. Той обаче подчер-тава, че е жизненоважно Великобритания да про-дължи да се придържа към дългосрочния си икономи-чески план.

„След шест месеца Великобритания ще тряб-ва да направи избор – дъл-

госрочният план, при кой-то страната просперираше или лесните решения, кои-то със сигурност ще до-ведат до нейния провал“, пише Камерън по отноше-ние на предстоящите през май 2015 г. парламентарни избори.

По статията рабо-тиха: Боян Христов, ре-дактор Петър Нейков

investor.bg

Камерън предупреди за нова световна финансова криза Червените лампички отново мигат пред глобалната икономика, заяви британският премиер

В продължение на пет години анкета оп-ределя САЩ като

„най-добра държава“. Но хегемонията й бе прекъсна-та, пише CNBC.

Тази година Германия заема първото място, сочи индексът Anholt-GfK Roper Nation Brands, съставен от компанията за маркетинго-ви проучвания GfK на база допитване, проведено сред

20 000 души от 20 страни. Респондентите споделят възприятията си за държа-вите по света в различни категории, измежду които култура, управление, тури-зъм, хора и миграционни процеси.

Първата европейска икономика дължи изкач-ването си в своеобразната класация на „отличията в спорта“ заради победата си

на Световното първенство по футбол тази година.

САЩ са на второ мяс-то въпреки впечатляващите образователна система и култура. Анкетираните – най-вече от Русия и Египет – обаче посочват слабости по отношение на мира и сигурността.

От своя страна Русия губи три места и пропада до 25-о място заради пре-

дизвиканото от нея геопо-литическо напрежение в Украйна.

Освен заради спорт-ните постижения пози-тивните възприятия за Германия се увеличават в области като обществено осигуряване, политическо лидерство и заради мер-ките за стабилизиране на икономиката.

От GfK отбелязват, че

Германия има забележи-телна година. Страната от-празнува 25-ата годишнина от падането на Берлинската стена, само една от всич-ки 24 банки в страната не издържа стрес тестовете на Европейската централ-на банка, а германският футболен отбор спечели Световното първенство.

Изключвайки смяна-та на върха, в топ 10 няма

промяна в сравнение с ми-налогодишната класация. Великобритания е на трето място, Франция е на чет-върто, а Канада – на пето.

Десятката допъл-ват Япония, Италия, Швейцария, Австралия и Швеция.

По статията рабо-ти: Свилен Колев

investor.bg

Германия измести САЩ като „най-добра държава“ Първата европейска икономика дължи победата си на отличията в спорта, общественото осигуряване, политиката и мерките за стабилизиране на икономиката

Брой 21, 21 - 28 Май 20139Бизнес & Икономика

Брой 21, 21 - 28 Май 2013

Четете ни всеки ден онлайн и свалете БУДИЛНИКЪ безплатно на www.budilnik.comЧетете ни всеки ден онлайн и свалете БУДИЛНИКЪ безплатно на www.budilnik.com

Евгени Димитров-Маестрото: За мен това е голяма победа

- Г-н Димитров, справедливо ли ни оце-ни журито?

- Тук нещата са малко като във футбола. Съдията свири и щом си приел да участваш в това състезание, приемаш и условията. По-скоро ще кажа, че е справедливо. Всички имат амбиция-та да спечелят. Мога да кажа, че това е изключи-телен успех за България. За мен това е победа, го-ляма победа. Защото до момента България никога не е вкарвана в никакви сметки за подобни проя-ви. Знаеш какви държави са печелили години наред, а ние сме били винаги ня-как между другото. Това е голяма заявка, че ние имаме добри изпълните-ли и хора, които знаят как трябва да се случат не-щата. За мен беше важно достойното представяне на децата, тяхното вели-колепно изпълнение. Още по-важно е, че те

станахаабсолютни

любимци намеждународния

екип в МалтаТи поне беше с нас

през цялото време и видя, че нямаше човек от пер-сонала, от екипа, от пуб-ликата, който да не изпа-да в умиление от нашите деца и да не търси контакт с тях. Така че принцеса Крисия, Хасан и Ибрахим свършиха изключителна работа за България.

- Чисто технически като специалист, каква

е разликата меж-ду нашата песен и тази на победи-теля Винченцо от Италия?

- Основната разлика е, че пе-сента на Крисия е писана по всички стандарти за това как се композира песен. Песен, в коя-то изпълненията на Хасан и Ибрахим са абсолютно рав-ностойни на нейно-то участие. Докато тази на Винченцо е направена основно за това да покаже колко много гласови възможности има той. Аз не мисля, че някое друго дете би се справило като него, изпълнявай-ки тази песен. Но пък тук малко ми избяга концепцията на това състезание, защото то е все пак конкурс за песен. И миналата година победителката от Малта, а видимо и тази година побе-дителят от Италия залагат единствено и само на демон-страцията на много сериозни гласови възможности.

- Какви са предимствата на нашата песен?

- Ние имахме силна песен в мно-го насоки. Говоря като мелодия, като текст, като съдър-

жание, като общо внуше-ние, като силно присъст-вие на Крисия с нейния глас, силно присъствие на Хасан и Ибрахим с тях-ното изпълнение. Тоест в нашата песен имаше мно-го повече неща, които чо-век може да забележи, да му направят впечатление и да изпита удоволствие. Разбира се,

Винченцо пямного добре, аз

не оспорвамнеговите качества и

талант, детето пя много добре, но на мен този вид изпълнение ми идва мал-ко в повече. Освен това да не забравяме, че в Малта

сме малко все едно сме в Италия. Такова радуш-но посрещане от страна на публиката би окрилило всеки изпълнител, би му дало още едни 20 процента възможности, за да покаже на тази сцена максимума от себе си. Пак да кажа, деца-та ни се справиха чудесно и задачата, с която дойдохме тук, я изпълнихме.

- Кой беше най-теж-кият момент по време на подготовката и самия концерт?

- По време на кон-церта за мен беше важно основно децата да се пред-ставят добре и да предста-вим добре България. Не ми беше важен резултатът, аз седнах в залата и изгледах изпълнението им. Беше напрегнато, естествено, бя-хме много назад в начало-то, после излязохме напред. От един момент нататък разбрах, че ще сме с добри позиции, и тогава се успо-коих. Бяхме си свършили работата. Предизвикахме огромен интерес от страна на публиката и журнали-стите. Това е най-хубавото, което можех да си предста-вя. Имаше и много критич-ни моменти. Болното гърло на Крисия – цяла седмица. Спирането на тока по вре-ме на репетицията. От това Крисия много се срина и трудно се вдигна после психически. Така че това, което се случи, е огромна школа, нещо безценно за децата. Това е топсъби-тие за тях, тонкоцерт, то-пфестивал. С всички тех-нически дадености, които да ги карат да се чувстват наистина като много голе-ми изпълнители. Така че придобитият от тях опит по време на тази седмица ще е наистина безценен.

- Как виждаш бъде-щето на Крисия, Хасан и Ибрахим?

- Надявам се всички да бъдем много внимател-ни към тях, защото те все пак са на по 10 години, което е една крехка въз-раст. Ако всичко е наред, ако сме достатъчно умни и родителите им, и ние – хората, които им пома-гаме, ги очаква блестяща кариера и тримата. Нямам никакво съмнение в това.

24chasa.bg

10 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Интервю


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

The best Bulgarian Latin band TUMBAITO for the first time in London with a fiery latin concert!

The audience is now familiar with the style of the TUMBAITO band over the 7 years of its existence. The 8 charming virtuoso musicians have captivated the hearts of numerous fans in Bulgaria, as well as in the neighboring countries Cyprus, Romania, Turkey, Macedonia…

It all started in 2007 when the drummer and percussionist Kalin Veliov founded the band inspired by his passion for Latin music. A lot of concerts followed in the years ahead including with such world-wide

Latin stars as the trombonist Jimmy Bosch and the singer Frankie Morales – who`s been working for years with the great Tito Puente.

In November 2013 TUMBAITO presented its debut album with original plays and Latin arrangements of famous Bulgarian songs from the 70ties and the 80ties.

The London public should be prepared for a passionate concert with a lot of dances which will take them to a beautiful unforgettable music journey!

The band members are one of the best contemporary

Bulgarian musicians:

Martin Tashev – vocal, trumpetMihail Yossifov – trumpet,

vocalVelislav Stoyanov – trombone,

vocal

Milen Petrov – trumpet Milen Kukosharov – piano,

vocalBoris Taslev – bass Stefan Kozhuharov – timbales Kalin Veliov – congas, vocal

WHEN? WHERE?November 25th 2014, 6.30 pm The Clapham Grand 21-25 St. John’s HillClapham JunctionLondon SW11 1TT

LONDON FESTIVAL OF BULGARIAN CULTURE

Брой 21, 21 - 28 Май 201311Реклама

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


EU -N E T W O R K I N G набира студенти

за идния семестър за-почващ от 17 януари.

Университетите с които работим предла-гат много добри про-грами в сферата на бизнеса. Обучението продължава 3 години за бакалавърска степен, специалност Business Studies. Програмата на обучение е 12 часа на седмица, като студенти-те са ангажирани в два дена от седмицата, от 9:30 сутринта до 4:30 след обяд, като има и почивка – което е доста удобно. Няма такси за регистрация или други такси. Единственото, което трябва да напра-вят кандидат-студенти-те, преминали успешно входния тест по англий-ски език, е да се регис-трират за UCAS.

Записаният пър-воначално курс може да бъде продължен до края и след това да се запише и магистър-ска програма в утвър-дения Университет Н о р т ъ м б р и я ( N o r t h u m b r i a University), който е между топ 10-те уни-верситета за 2013 г. В него се приемат и хора, които са завършили HND (Higher National Diploma) – която беше доста масова досега в Лондон. Добре обаче да се знае, че от следваща-та година тя вече няма да бъде обявявана, зато-ва е много важно канди-датите да бъдат ориен-тирани правилно.

Има възможност и за смяна на записани-ят първоначално курс, след първата успешна година, като се продъл-

жи по една от следните специалности:

B u s i n e s s management

Business marketingBusiness lawHuman resource

managementB u s i n e s s

administrationВ този случай, се

добавят допълнителни модули за обучение.

Какви са пре-димствата на Университетите с които работим спрямо оста-налите университети в Обединеното кралство?

• Не е необходимо да се полагат тестове-те TOEFL или IELTS, а това веднага спестя-ва на кандидатите око-ло 400 паунда, което представлява огромна помощ за българския кандидат-студент.

• Тестът по англий-ски език е вътрешен, което е голямо улес-нение, защото той се полага направо в уни-верситета. Съществува възможност, ако кан-дидатите не го вземат успешно, но не са се справили много зле, да им бъде даден втори шанс. На кандидатите предварително се пре-доставя упражнение за теста, за да знаят какво представлява изпита. Той не е много сложен за кандидати със средно ниво на английски език, които са се упражнява-ли върху изпратените материали.

• Таксата за кур-са е само 6000 паунда. Студентите получават помощ при кандидат-стването за студентски заем за покриване на таксата за обучение и след като са одобрени, на практика не запла-

щат такси за обучение до края на обучението си. Този заем се изпла-ща след завършване на обучението.

• Кандидатите не заплащат нищо за по-мощта, получавана при подаването на молбата към „Финансирането на студенти“. Най-важното за управата на универ-ситета е всичко да е на-ред и кандидатите да са максимално улеснени – както с финансиране-то, така и от академична гледна точка.

• Няма други до-пълнителни такси. Единственото, което се плаща, е 30 паунда такса за регистрация за UCAS, но това става, след като кандидатите преминат теста по ан-глийски език.

Изисквани документи и квалификации:

Изискваните доку-менти са:

• Диплома за сред-но образование;

• мотивационно писмо (съставено на Wordpad);

• копие от паспорт или лична карта;

• попълнена молба на университета.

Тези документи трябва да бъдат скани-рани и изпратени на университета, където ще бъдат прегледани и в случай, че са одобре-ни, с кандидатите ще бъде осъществен ди-ректен контакт и ще им бъде съобщено кога мо-гат да отидат на теста. Преди това най-важно-то е всеки кандидат да посети офиса ни за да може да му бъде обяс-ненено детайлно целия прецес както и изисква-нията. Разбира се и ако

кандидата има някакви въпроси да му бъде из-яснено всичко преди да кандидатства .

Изискваният успех е:

• Добър (4) - обща оценка от дипломата за средно образование,

• Добър (4) по математика.

Ако кандидати-те имат е по-нисък ус-пех от посочения, но са работили в сферата на бизнеса (например малък бизнес, офис асистент, на рецепция, счетоводство, работа в банка и.т.н.), също мо-гат да кандидатстват но трябва да представят св(автобиографиа) или рефетенций от работа.

Изисква се поне средно ниво на владее-не на английски език /intermadiate/, т.е. кан-дидатите трябва да са в състояние да пишат и да разбират лекторите. Предлага се и курс по английски език, който е добавен към остана-лите лекции и предста-влява огромна помощ за кандидатите със средно ниво да подобрят ан-глийския си език още повече.

Ун и в е р с и т е т и т е нямат предразсъдъци спрямо приема на бъл-гари, стига всичко с до-кументите им и финан-сирането да бъде наред.

НАБИРАМЕ СТУДЕНТИ ОТ ВСИЧКИ

НАЦИОНАЛНОСТИ - КАКТО СТУДЕНТИ

ОТ EU, ТАКА И ИНТЕРНАЦИОНАЛНИ

СТУДЕНТИ

Стипендии и стаж

Студентите с добър успех могат да полу-чат стипендии до 3000 паунда.

Възможностите за стаж са уникални но е необходимо канди-датите да имат добър успех. Компаниите, в които могат да прове-дат стажа си, са много известни; сред тях са ББС, Скай Нюз, Бритиш Еърлайнс, Бритиш газ, Майкрософт и др.. Към момента възможност да стажуват там ще имат тези, които следват ма-гистър. От септември 2015 г. ще се предлагат възможности за стажу-ване и за студенти от ба-калавърските програми.

Местоположението на обучение

Обучението се про-вежда в Лондон и сега вече и в Бирмингам, т.е. ще бъдат набирани кан-дидати и за двата града. Изгодно. В Лондон сгра-дите на университета се намират на Chancery Lane (Central line) в централен Лондон.

Бирмингам е втори-ят по големина град във Великобритания и след Лондон там има най-голям брой българи. В Бирмингам стандартът на живот е по-нисък, затова много неща са по-евтини, включително квартирите. На територията на уни-верситета има и общежи-тия, но е добре да се има предвид, че наемът на една къща в Бирмингам е от порядъка на 500-700 паунда на месец, така че ако се комбинират трима или четирима студента, наемането на една къща им излиза много

ФинансиранеВсички студенти от

ЕС и Обединеното крал-ство могат да използват финансиране чрез Student Finance.

Финансиране за так-сата на колежа и допълни-телна стипендия, покри-ваща разходите по време на обучение могат да по-лучат само кандидатите, които са британски граж-дани или граждани на ЕС, живели в Обединеното кралство повече от три години.

Гражданите на Европейския съюз, кои-то не са живели 3 годи-ни във Великобритания, ще могат първоначално да получат финансиране само за таксата на уни-верситета. Те биха могли да получат и стипендия, покриваща разходите им по време на обучение, но при изпълнение на опре-делени условия. Повече информация за тези усло-вия може да се получи на място, както подробности за това, какво трябва да се направи и какви са шан-совете за получаването на тази стипендия.

Нашата компания предоставя идеална въз-можност на българите да започнат наново, да поста-вят ново начало в живо-та си. Кандидатстването чрез нас е една добра ал-тернатива за българите, които искат да получат по-добри възможности за кандидатстване в универ-ситет във Великобритания и нямат възможност да плащат големи такси на компании в България, които се занимават с това

СРОКЪТ ЗА ПОДАВАНЕ НА МОЛБИ Е ДО

9 ЯНУАРИ.

За повече инфор-мация: 07425106442, [email protected]

БУДИЛНИКЪ в помощ на кандидат-студентите във Великобритания

12 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Другата България


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

Георги Н. Николов

Бе време, когато в ли-тературните среди се водеше спор дали с

новите технологии за ма-сова информация пътепи-сът ще отмре като жанр. Днес спорът е затихнал, а в българската литература навлизат свежи и интерес-ни творби за цветни кътче-та на планетата. Сред тях

ще посоча „На брега на Лисабон” с автор Лъчезар Георгиев – университет-ски преподавател и писа-тел-белетрист, издадена от АН-ДИ, С., 2014 г. Както създателят й уточнява, това са пътни записки с вкус на портвайн и дъх на книги, а още – „пропътувано, ви-дяно и преживяно в порту-галската столица”. И със

задълбочено вникване в к н и ж о в н и -те връзки и кул ту р н ат а комуникация между два близки на-рода. Да, на географската карта Порту-галия изглеж-да близко, но какво всъщ-ност знаем за нея, освен откъслечна информация за историята и съвремието й? Този въ-прос си зада-ва и Лъчезар Георгиев и се

е опитал, придържайки се към описателната тради-ция, да разшири и разчупи нейните рамки. Наистина, „снимките” за красотата на португалската столица в примамливата й сплав между екзотика и съвре-менна цивилизация не са малко. Повдигаме не-търпеливо завесата още в първа глава – „Из пъстрия и многолик Лисабон”, за да вкусим от кратките, но наситени с живописна ин-формация щрихи из цялата книга. Това е фон, върху който авторът разгръща га-лерия от разнообразни кар-тини. За историята на Пор-тугалия, която несъмнено добре познава и за нейните видни първостроители. За мореплавателите от далеч-ни епохи. За музеите, ста-ринните крепости и пар-ковете. За впечатляващите паметници и неостарява-щия символ на града – река Тежу. За местните люде и сърдечното им гостопри-емство. Но заниманията на проф. Георгиев във ВТУ „Св. св. Кирил и Методий” са свързани с книговедски-те науки. И той се спира на

материя, несъмнено важна и интересна за читателя – за книжовността и печатното дело в Португалия от само-то им зараждане и за важно-то им място в самобитната духовност на страната сега. Пред нас оживява образът на първия местен майстор печатар от 15 в. Родриго Ал-вареш. На Фернау Лопеш – значим автор на порту-галския Ренесанс, на Анто-ниу Рибейру, на свещеника Диоргу Барбоза Машаду. На Луиш де Камойнш със знаменитите „Лузиади” от 1572 г. и цяла още плеяда имена от Средновековието и до наши дни. Всички не могат да бъдат изброени в тези кратки редове, но страниците на пътеписа са

наситени с достатъчно ин-формация за всеки от тях. Направен е преглед кои пор-тугалски автори са преведе-ни в България, по кое време и с кои заглавия: Жозе Ро-дригеш душ Сантуш, Жуау Мира Гомеш, Мария Тереза Майя Гонзалеш, Жуау Аги-ар, Жузе Ирману Сарайва и пр. Авторът посочва и кон-тактите на португалски ин-телектуалци с академични и културни центрове у нас в София, Пловдив, Търно-во. Не подминава имената на българските преводачи. Спира се върху преводи на наши автори на португал-ски език и специално по-ставя акцент върху книгата на Румен Стоянов „Чака ме светът. Никола Вапцаров в

испано- и португалоезич-ните страни”. В книгата на Георгиев документалисти-ката се преплита с успешно поднесените непосредстве-ни наблюдения. Разсъжде-нията на научния работник допълват публицистичното, когато споделя впечатле-нията си от обществената мозайка в днешна Порту-галия. Отличаваща се със спокойствие и способност бързо да решава трудни-те проблеми на деня. „На брега на Лисабон” е книга, която дава много информа-ция на интересуващия се читател. Тя е пътепис в жа-нрово осъвременен модел, който успешно доказва, че печатното слово никога не ще остане на заден план...

ПЪТНИ БЕЛЕЖКИ С ПОРТУГАЛСКИ АРОМАТ


Будилникъ в подкрепа на българските шампиони!

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


Русия настъпва към Балканите?Един от основните

принципи на гер-манската външна

политика гласи: дипло-матическите проблеми се решават най-добре чрез диалог. Затова и Берлин изпрати пълномощника си за Русия Гернот Ерлер в Москва. Задачата му: да обсъди сложната ситуа-ция с депутати от руската Дума. Само че в парла-мента не се намери нито един желаещ да разговаря с него.

Ерлер тълкува пос-ланието на Москва така: Русия вече не иска да води диалог. Това важи както за редовия депутат, така и за президента Путин. "В мо-мента руската политика действа на принципа на ор-ганизираната непредсказу-емост", казва по този повод Гернот Ерлер.

Особено огорчен от цялата тази ситуация е германският външен ми-нистър Франк-Валтер Щайнмайер, който през последните седмици на ня-колко пъти изрази загриже-ността си от обстоятелство-то, че руската страна прави всичко възможно, за да раз-руши взаимното доверие. В близките години няма изгледи за нормализиране на отношенията с Москва, предупреди Щайнмайер. На това мнение е и герман-ската канцлерка Ангела Меркел, посочва списание "Шпигел".

Партньорът, който се превърна в противник

Позицията на Берлин е, че за една година Русия се е превърнала от труден партньор в противник. Усилията за изграждане на партньорство с Русия, на което Берлин особено много държеше, изглеждат

окончателно погребани. Сега на дневен ред е една друга цел: как да се спре руската експанзионистич-на политика в Европа - най-вече по отношение на нестабилните балкански държави.

Това, което повечето политици в Берлин се въз-държат да изрекат на ви-сок глас, казва в прав текст германският евродепутат Елмар Брок: "Всичко това е част от мащабен стратеги-чески план на Русия, който цели "превземане" на от-делните държави чрез из-ползването на политически и най-вече икономически лостове".

На сходно мнение е очевидно и канцлерката Ангела Меркел. По време на реч в Сидни тя отправи остри критики към руския президент Путин и пре-дупреди, че поведението на Москва в Украйна крие рискове и за други държа-ви. Украинската криза вече не е чисто регионален кон-фликт - тя засяга всички ни и все по-отчетливо се превръща в сериозна за-плаха и за други държави

от региона, каза Меркел и назова страните, които са според нея най-застра-шени - Молдова, Грузия, Сърбия и другите държави от Балканите.

"След две световни и една Студена война, сега действията на Кремъл по-ставят под въпрос устано-вения световен ред", заяви Меркел в Сидни. И даде ясно да се разбере, че не желае възраждането на онова време, когато нищо не ставаше без одобрение-то на Москва. "Така беше цели 40 години. Не желая да се връщаме към онези времена", заяви Меркел, цитирана от Ройтерс.

"Мечката не чака разрешение"

От началото на ук-раинската криза досега, Ангела Меркел е провела най-малко 35 телефонни разговора с руския пре-зидент Путин. А наскоро поръча да и бъде изготвена преписка на една реч, която Путин държа преди месец пред руски и чуждестран-ни журналисти в Сочи. В тази реч той изложи своето

виждане за новия свето-вен ред и посочи основ-ния виновник за бедите на настоящето.

По думите на Путин, САЩ вече са унищожили международното право и сега се стремят към ус-тановяването на еднопо-люсен световен ред. Тъй наречените победители от Студената война искат да моделират света според собствените си интереси, а Вашингтон носи отго-ворността не само за ис-лямския тероризъм, но и за конфликтите в Ирак, Сирия и Либия, убеден е Путин.

Защо това, което е разрешено на едни, не важи и за другите? - по-пита руският президент в речта си, като побърза да уточни, че "Мечката не чака разрешение. Тя е владетелят на тайгата и няма да я остави на друг". Путин каза и друго: че "мечката" не възнамеря-вала да навлиза в други климатични зони. Но къде, според Путин, свършва тайгата и къде започва друг климатичен пояс? - това е въпросът, който си

задават сега в Берлин.Миналата сряда

Русия се обяви изненад-ващо против удължава-нето на мисията EUFOR в Босна и Херцеговина. Причината: в решението за продължаване на миси-ята се говореше и за евро-пейската перспектива пред Босна и Херцеговина.

След това дойде и новината, че Москва има резерви относно канди-датурата на Германия за председателството на ОССЕ през 2016 година. А малко след това Кремъл информира германския посланик в Москва, че е желателно Берлин да из-тегли незабавно дългого-дишната сътрудничка на посолството Сабине Щьор. Така и стана: въпросна-та служителка, известна с критичните си оценки за политиката на Кремъл, беше преместена в герман-ското представителство на ОССЕ във Виена.

Какво цели Путин?Според оценката на

германското правителство, Москва е твърдо решена да осуети приема в ЕС на всички онези страни от Балканите, които все още не са част от европейски-те структури. В поверите-лен доклад на германско-то външно министерство, озаглавен "Влиянието на Русия в Сърбия", се каз-ва, че "Западните Балкани имат стратегическо значе-ние за Москва".

Документът описва някои от способите, кои-то Русия използва, за да обвърже Сърбия по-тяс-но към себе си. Твърди се например, че в Сърбия Москва залагала на "пуб-личната дипломация с ясно изразена пансла-вянска реторика". Или

по думите на германския евродепутат Елмар Брок - целта на Путин е да за-сили натиска върху стра-ните от Балканите до та-кава степен, че те или да се дистанцират от ЕС, или вече като страни-членки на Общността да работят активно за прокарване на руските интереси въ-тре в Европейския съюз". Същото важи с пълна сила и за Босна и Херцеговина, твърдят запознати.

Колко правилна е тази оценка, показва друг стратегически документ за руската стратегия на Балканите. Той е изготвен от влиятелния Съвет за външна политика в Москва и наскоро беше представен на руския президент. В до-кумента се казва, че в този регион, който по традиция поддържа тесни връзки с Русия, "не можем да се ограничим само с фирме-ни инвестиции. Трябва да харчим пари за подобря-ване на тамошната инфра-структура и най-важното - трябва да инвестираме в тамошните хора".

По всичко изглеж-да, че Путин е възприел именно този курс. В мо-мента руските железници модернизират в Сърбия отсечка от 350 километра - начинанието е на стойност 750 милиона евро; ру-ската компания "Лукойл" притежава 79,5% от мре-жата бензиностанции на сръбската Beopetrol; а "Газпром" е мажоритарен собственик на най-голя-мото газоразпределител-но дружество в Сърбия. Сходно е положението и в Черна Гора, където Русия е първа сред чуждите инвес-титори, а 30 процента от фирмите в страната при-надлежат на руснаци.

vesti.bg

Назад към нова Студена война? Берлин се опасява именно от този сценарий. Както стана ясно от изказване на канцлерката Ангела Меркел, германското правителство наблюдава със загриженост как Кремъл настъпва към Балканите.

14 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Свят

Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

₤926 кв.см

За рекламапозвънете на 07851082029

АКО ЖЕЛАЕТЕ ЗАВЕДЕНИЕТО ВИ ДА Е СРЕД НАй-ДОБРИТЕ СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС - www.BUDILNIKpARTy.COM,

07425106442


Американски турист опитал да изпрати от Тайланд колети с човешки части

Компанията за дос-тавки на колети Ди Ейч Ел в Банкок по-

паднала на зловеща наход-ка при рутинна рентгенова проверка на три пратки, адресирани за САЩ, пре-даде Асошиейтед прес.

Вътре имало запеча-тани пластмасови кутии с консервирани във фор-малдехид човешки части,

в това число детска глава, бебешко краче и сърце на възрастен.

От компанията вед-нага подали сигнал в по-лицията, която проследи-ла подателя - 31-годишен американски турист. Той разказал, че открил човеш-ките части на един от нощ-ните пазари в Банкок.

Пред полиция-

та обяснил, че си помислил, че са странни сувенири и поискал да ги из-прати на приятели в САЩ. След някол-кочасов разпит бил освободен, без да му бъдат повдигна-ти обвинения.

Съдържанието на пакетите с общо пет части от човешки тела било етикетира-но като "играчки". Те били предназначени за жители на Лас

Вегас. Едната от пратките туристът адресирал до дома си в САЩ.

Полицията представи на пресконференция сним-ки на откритите човешки части, включващи и две парчета от кожа на възрас-тен с татуировки - на древен азиатски текст и на скачащ тигър.

Методите на съхране-ние и начинът, по който са отрязани от телата, показ-ват, че това е дело на про-фесионалисти и властите разследват дали не са от-краднати от медицински институции.

В някои тайландски култове съхранени човеш-ки зародиши или парчета от кожа с татуировки носят на притежателите им късмет и защита срещу дявола. Те могат да се използват и за черна магия.

През 2012 г. британец беше арестуван в Тайланд с шест печени фетуса, загър-нати в златно фолио, след като научил, че трупове на деца се продават в сайт, предлагащ услуги за черна магия.

/БТА/ По публикацията ра-

боти: Елка Василеваdnes.b

Кметът на Солун Янис Бутарис се снима гол в списание в подкре-

па на гейовете, пише "Бъл-гарски новини".

Пред списание “Adore”, Бутарис посочи перспективите на Солун да се превърне в отворен град, като подчерта, че би било от голяма полза за града, за да бъде домакин на 50 000 ге-йове в следващия гей парад.

“Аз не казвам, че ще дойдат 600 000 души в на-шия град. Дори 50 000 би било добре. Ако успеем да

привлечем 50 000 гейове от Балканите, Близкия изток или някъде другаде, това ще бъде нещо голямо за града “, каза кметът, като добави, че”сега не разпо-лагаме с повече от 2000 до 3000 души които идват на парада. Ако те се увеличат до 50 000, това ще бъде го-лям успех. ”

В допълнение той обясни намерението си да инсталира информационни и пътни знаци, написани на еврейски и турски език.

trud.bg

В пакетите имало включително и детска глава

Кметът на Солун се снима гол в подкрепа на гейовете


Брой 21, 21 - 28 Май 2013


УСЛУГИ

• Пренебрегнатите емоцио-нални разстройства довеждато до психияески проблеми и фи-зическо изчерпване. Нуждаете се от терапевт,

07534615946

• Пръска против дървени-ци. Гаранция,

07769218796

• Изготвяне на уеб страни-ци, £100-200,

07552525678

• Счетоводство, NIN, benefits,

07877333798

• Такси в Лондон и до ле-тищата, евтино,

0796250861

• Транспорт до България и обратно,

07760875830

• Транспортни услуги в Лондон до 1500кг.,

07983509453

• Всякакви транспортни услуги, 24/7,

07931878044

• Съдействие за докумен-

• Съдействие за работа, до-кументи, интервют, CV,

07432123866

• Български салон "Нирвана" на вашите услуги,

07907977527

• Ясновидство, гледане на карти,

07553498363

• CV, Cover letters, DBS/CRB check,

07542164146

• Превоз до летища и други,07950202927

• Съдействие за получаване на кредит,

07432123866

• Оформяне на tenancy agreement,

07506154614

• PLANNING PERMISSION, STRUTURAL DESIGN, BUILDING REGULATION FOR THE COUNCIL APPROVAL, EXTENSIONS, CONVERSIONS, ALTERATIONS, LOFT CONVERSIONS . PLEASE RING

0207 2587701 - 07956353154

• Транспортни услуги до 1500кг.,

07931878044

• Уроци по математика, 07867506043

• Пенсиониране в Англия, 07506154614

• Връщане на такси, 07786967299

• Уроци по английски, пре-доди английски, немски, гръцки,

07448507415

• Транспортни услуги с ван в Лондон,

07508297460

• Инсталация и ремонт на компютри,

07577774111

• Tourist Guide who has graduated Institute of International Tourism with 10 years experience, offers tourist guide services in Bulgarian and Russsian in London,

07466465641

• Експресни и качествени преводи,

07770083848

• Купувам къщи за почистване,

07850469725

Съдействие документи, ра-бота, квартири,

07432123866

• Счетоводно-правни услуги,

07934778793

Монтаж и настройка на са-телити, 07800515223

• Tax planning, Payslips, Договори,Profit & Loss

Account, Annual Account,Tax Return VAT. 0208 988 0662 , 074 590 14834

• Child Benefit ,Working& Child Tax Credit,Pension State, Housing Benefit:

07840310688

• Registration Certificate & Permanent Resident, брак / раз-вод, Събиране на семейства, Британско Гражданство.

0795 117 0605

• Пътна помощ, 07522879344

• Ремонт и преинсталация на компютри,

07572872598

Ниски цени счетоводство и помощ за паспорт,

07983561753

• Превоз на товари, мебели, стоки,

07852805005

• Счетоводство, NIN, benefits,

07877333798

• Гледам на карти таро, пречиствам от негативна енергия,

07465018167

• Съдействие за работа, до-кументи, квартири,

07432123866

• Система за икономия на гориво,

07866940426

• Транспорт до летища и други денонощно,

07529443003

• Частни уроци по математика,

07941462579

• Частен детектив, 07432123866

• Енергийно реструкту-рирне и разваляне на нега-тивни енергийни намеси, магии, www. reconnection.com

• Пръскам срещу дървеници, 07769218796

• Транспортни услуги във Великобритания, 07983509453

• Автоключарски услуги, 07912026247

• Гледам на кафе и кар-ти, лея куршум, магия за любов, 07918128003

• Транспорт до летища, 07403897481

• Съдействие за работа, квартири, документи, CV и др., 07432123866

• Превоз на стоки и багаж в Лондон и извън Лондон на достъпни цени, 07800515223

• Първи счетово-ден доклад 2013-2014 - БЕЗПЛАТНО! NIN, UTR, CSCS, Bank Account, Insurance, VAT, CIS &TaxReturn, 07459014834

• Аз работя с HMRC и Home Office-Оформяне

на документи пред Home Office за пребиваване , постоянно пребиваване, Британско гражданство- имам лиценз за този вид услуги . 07500232592

• Съдействам за получа-ването на всички видове помощи и държавни пла-щания, регистрация и взи-мане на социални жилища. Работни откази , санкции и жалби!07565561882.

• Частен детектив с UK обучение, опит, лиценз, 07432123866

• Гледам на кафе и карти.

Безплатни малки обяви във

вестник “Будилникъ”Изпратете текста на

обявата на Tel:07851082029 (без увеличение на тарифата-нормален sms)

Обявата Ви ще излезе в четири поредни броя на вестника.

ти, интервюта и др., 07432123866

• Салон „БЕЛА“, мъжко под-стригване до бар „Пловдив“,

07438476187

• Болки в ставите, диабет, разширени вени, слаб имуни-тет, грип и др.,

07983143794

• Съдействие за документи, 07432123866

• Поглед в миналото, пред-сказание за бъдещето. Носете живо цвете при посещение при мен,

07943249508

• Изготвяне на професио-нално Сиви/работно резюме на достъна цена. Преводи на Сиви-та. Съвети и помощ при намирането на работа.

07878497814

• Да тропнем хорце и се за-редим с положителна енер-гия, Wimbledon,

07983561753

• Куриерски услуги, 02036372070

• Денонощни таксиметрови услуги,

07584424432

Консултации при психолог, 07432123866

• Преводи, английски, ита-лиански език,

07552525678

• Ясновидка помага за про-блеми с безплодие, в работа-та, любовта. Лее куршум,

00359892919151

• Мобилни козметични услуги,

07447881888

Давам частни уроци по ан-глийски език,

07466594748

• Всякакви транспортни услуги,

07931878044

• Превоз на хора и багаж, 07432123866

• Системи за икономия на гориво,

07866940426

• Искате да се забавлява-те и учите хора и песни в Wimbledon?

07983561753

• www.trafficmarshal.org, курсове охрана, трафик маршал

• Счетоводство, tax-return, NIN, benefits,

07877333798

• Индивидуални уроци по английки,

07894449803

• Изготвяне на уеб страници за частен бизнес,

07552525678

• Изработване нa PVC реклама,

07454864708

• Laborers, £6/h after tax in Barnet,

07876021589

• Преместване на багаж с ван,

07550119032

• Транспорт с ван, 0750829740

• Болки в ставите, диабет, разширени вени,

07983143794

• Помощ за assignments, 07595425744

• Ремонт на автомобили и ванове, МОТ,

07714192994

Нощувки - 20 паунда на вечер, интернет, екстри020- 862 13201

Уреждам документи, бенефити, квартира, работа (метро)074- 482 20348

0877/05-99-28 0888/65-90-94

16 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. безплатни малки обяви


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

ПРОМОЦИОНАЛНИ ЦЕНИ ЗА РЕКЛАМА В БУДИЛНИКЪПърва страница пълноцветно – 1,50 паунда на кв. смВътрешна пълноцветно – 0,35 паунда на кв .смВътрешна черно бяло – 0,20 паунда на кв .смПоследна, 24-а, пълноцветно – 0,50 паунда на кв.см

Отстъпки, при предплатени публикации:10% за три месеца, 13 броя15% за шест месеца, 26 броя20% за една година, 52 брояВ интренет сайтовете (www.budilnik.com, www.budilnikparty.com)

Банери цени468х80 90 паунда на месец260х220 90 паунда на месец260х120 70 паунда на месец260х60 50 паунда на месец500х60 90 паунда на месец

Отстъпки, при предплатени публикации:10% за три месеца15% за шест месеца20% за една година

Не губете време и пари! Обадете се сега!07851082029

Лея куршум. Развалям ма-гии, правя бяла за любов. Йордана, 07918128003

• Транспорт на багаж и пътници с бус до България и обратно!

За повече информация – кафе Олимп, 373 High Road, Tottenham, N17 6QN

07943543635,

07570335596

• Инсталация и преинста-лация на компютри, 07577774111

• Транспортни услуги с ван, 07508297460

• Съдействие за работа, до-кументи, квартири,

07432123866

• Превоз до летища, 07950202927

• Транспортни услуги с ван, 07508297460

• Счетоводство, NIN, 07877333798

• Ремонт, диагностика и ин-сталация на компютри,

07542825561

• Гледам на карти таро, пре-чиствам от негативна енер-гия, амолети за любов и щас-тие и др.

07975657010

• Ремонт и инсталация на компютри, безплатна антивирусна,

07577774111

•Пътна помощ, 07584424432

•Болки в ставите, разшире-ни вени, анемия, слаб имуни-тет, грип, менопауза,

07983143794

•Уроци по английски, инди-видулани или в група,

07523345008

•Транспортни услуги с ван, 07508297460

• Assignment Help, 07595425744

• Денонощен транспорт до всички летища,

07427347126


07447881888

• Шофьорски курсове,07404602399

• Шивашки услуги,07983561753

• Building, Improvement, Handyman,

07432123866

• Мобилна кола маска, 07568197070

• Транспортни услуги, 07983509453

• Пътна помощ, 07725058061

• Почистване по домовете, 07472619091

• Квалифициран инструк-тор дава уроци по кормуване, Пътна помощ,

07725058061

• Психолог предлага консултации,

07425393337

• Мобилни професионални фризьорски услуги по всяко време, 07716600314

07725058061

• Съдействие за откриване на банкова сметка, National insurance number & UTR

07712178354

• Beauty studio, Bg cosmetic, Northwest London,

07539385756

• Всички видове помощи според обстоятелствата Ви,

07506154614

• Курс за охрана и трафик маршал,

07473807888

• Денонощен транспорт от и до всички летища,

07427347126

• Болки в ставите, диа-бет, анемия, слаб имунитет, менопауза,

07983143794

• Преподавател по руски език с образование и опит предлага уроци,

07584678981

• Козметични услуги по домовете,

07459178260


07955058528

• Мобилни фризьорски услуги,

07814162074

• Предлагам секс на дами за 70 паунда на час,

07990320450

• Olimp Bar търси сервитьорка

373 High Road, London N17 6QN

02088017938/ 07429535307

РАБОТА

•Търся работа като готвач-ка, миячка, пералня, слаб английски,

078990104370

•Търся къщи за почистване,

07405776135

•Търсим работници с опит в: полагане на асфлт, изкопни работи, полагане на тръби и поставяне на телеком кабинети за дълъг контракт в Уелс,

07939008309

•Лекар с документи търси работи,

07990406407

• Търся работа като бръснар, 07472748515

• Английско семейство тър-си детегледачка,

02079987943

• Търся работа за почистване на къщи,

07938127094

• Търся работа, почистване, неделя,

07748244753

• Търси се готвач за българ-ско заведение,

07429535307

• Търся къщи за чистене, 07779643697

• HGV Class 2 Drivers Required,

07538726220

• Работа предлага почиства-не на къщи, помощ за деца и възрастни, готвачи и др.,

07405927758

• Multi trade търси работа, 07448196923

• Waitress needed, cafe, Oakwood Station,

07990546320

Английско семейство търси детегледачка, чистачка, квартира, храна, 02079987943

• Търся работа в строителството,

0893902066Търсим шивачки, 07828836854

Търся работа нощна смяна, тестени изделия,

07456866080

Търся работа гледане и чистене,

07748144753

• Търся работа, имам документи,

07577926222

• Набираме работници за опъ-ване на кабели,

07834438370

• Търся работа като лейбър, 07914169476

• Бояджия търси работа, 07404746894

• Търся работа само за неде-ля, почистване,

07748244753

• Търся работа, като детегледачка,

07807884422

• Търси се работник в бръ-снарски салон. Добро запла-щане £300 - £450. Желателно е и да бръсне. Моля само хора с опит да се обадят на

07839522433, Самел.

• Търся работа като шофьор,

07551560702

• Търсим общи работници и майстори,

07415952248

• Търся лейбъри, Централен Лондон, 07872899323

НАЕМИ

• Дава се двойна стая на Баркинг за семейство или двойка,

07814541700

• Голяма единична стая в Leyton,

07903082150

• Търсим съквартирантка за двойна стая в Стратфорд,

07944675523

• Търсим двойна стая под наем,

07960402029

• Давам единична стая, Баркинг,

07853974273

• Двойна стая под наем, 07846515375

• Двойна стая в Баркинг, 07814541700

• LOVELY SEMIDETACHED THREE BEDROOM HOUSE IN NORTHOLT UB5 5DJ, FULLY FURNISHED, RECEPTION, KITHCEN, GARDEN, NICE QUIET AREA. £1490 PCM

PLEASE RING 07956353154•Търся съквартирант,

Стратфорд, 07944675523

ПРОДАВА

• Продавам цигари, 07894060940

• Продавам 3-стаен апарта-мент в Пловдив, 07867506043

• Продавам Ягуар, 07786076197

• Продавам апартамент в Сопот, 07403571723

• Закрито паркомясто в Mayfair, 07770083848

Маг Мария разваля всякакъв вид магия, съби-

ра разделени двойки, помага при без-плодие, безсъние, премахва проблеми в семейството.

0359988849699

Брой 21, 21 - 28 Май 201317безплатни малки обяви

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


E1 1RD, Budilnik o� ce, 3rd � oor, 101 Commercial Road

E10 5PS, Food Choice, 214 High Road

E10 7QF, Savalan Food, Unit 3, 16 wellington Road

E11 1HT, Nova Accountancy, 6 Gainsborough Road

E15 1JA, Денежные переводы, 3 Leytonstone Road

E15 1PJ, Global Accounting, 48 Waddington Street

E15 1TQ, BG Zakuska, 98 Leytonstone Road

E15 4BZ, Food Shop, 44 Romford Road

E15 4PG, 3 Tramway Avenue, Stratford

E17 6DB, Cafe Deja Vu, 75 A High Street

E17 DB, 64 High Street, Walthamstow, Cafe Ricco‘s

E17 7DB, Snowdrop beauty and hairdressing, 77High Street, Walthamstow

E17 6JJ, BG Zakuska, 10 Forest Road

EC1N 8JR, Tonio Ltd, 85 Hatton Garden, 1st � oor

N22 8HF, Bulgarian Church Trinity at BowesMethodist Church, Palmerston Road

N8 0DU, Bulgaria Food, 109 Turnpike Lane

N17 6QN, Cafe Bar Olimp, 373 High Road,Totthenam

N22 6BB, S&S Accoiuntancy Ltd, 89A High Road, Wood Green

N22 8 NF, Levenes Solicitors, Ashley House,235-239 High Road, Wood Green

N8 0RE, Travel House , 637 Green Lanes

N8 0SJ, BG Zakuska, 7 Wordsworth Parade

EN1 1DH, Bg NAslada, 60 Main Avenue

NW6 1NL, Bg Food market Teodora, 74 Mill Lane ,West Hampstead

NW6 2DR, MG Accounting, 63 Loveridge Road

NW11 9EH, Chartered Certi� ed Accountant, 61Hamilton Road, Brent Cross

SW1W 0BP, Opal Transfer, 43 Grosvenor Gardens, London

SW1 W9 SH, Balkan Horn, 21 Kolonade Walk,125 Buckingham Palace Road

SW7 5HL, Embassy of the Republic of Bulgaria,186-188 Queen’s Gate

SW1 V1 EJ, KMS Housekeeping Services, 235Vauxhall Bridge Road

SW17 0SZ, BG Zakuska, 177 Tooting High Street

W1B 3BB, Bulgaria Air, 2 nd Floor, 320 RegentStreet, Morley House, Rooms 38-42

W1D 7LF, Soho Parish School, 23 Great Windmill Street, London

W2 3RS, Магазин „София“, 42 Queensway, Queensway

W3 9RH, Магазин „ Късметчето“, 369 Uxbridge road.

W6 0NQ, Beauty Code, 85 Hammersmith Grove

N17 0UR, Bulgarian Food Store, Rozova dolina11A Garman Road, Totthenam

N4 1EY, The Village restaurant, 421 Green Lanes,Haringey

IG11 7BT, Bulgarian Food Store ”Karlovo”,Unit7-8, Abbey Park Industrial Estate, Abbey Road, Essex

HA9B 7NA, Bulgarian Food Store, East Lane BussinesPark, 8 Main Drive

RM9 4QS, Merry Sonny, 450 Lodge avenue

Budilnik Ltd

БУДИЛНИКЪ - НЕЗАВИСИМАТАД БЪЛГАРСКА МЕДИЯД

Директор / Главен редактор:

Маркетинг и реклама:

Реклама/малки обяви:

инж. Емил Русанов[email protected]

Атанас Тодоров

[email protected]

www.budilnik.com

Редакцията сизапазва правотода коригираи съкращаваматериалитена външнитеавтори.Редакциятане носиотговорност засъдържаниетонапубликуванитена страницитена вестникареклами иобяви.

E1 1RD, Budilnik office, 3rd floor, 101 Commercial RoadE10 5PS, Food Choice, 214 High RoadE10 7QF, Savalan Food, Unit 3, 16 Wellington RoadE11 1HT, Nova Accountancy, 6 Gainsborough RoadE15 1JA, Денежные переводы, 3 Leytonstone RoadE15 1PJ, Global Accounting, 48 Waddington StreetE15 1TQ, BG Zakuska, 98 Leytonstone RoadE15 4BZ, Food Shop, 44 Romford RoadE15 4PG, 3 Tramway Avenue, StratfordE17 6DB, Cafe Deja Vu, 75 A High StreetE17 DB, 64 High Street, Walthamstow, Cafe Ricco`sE17 7DB, Snowdrop beauty and hairdressing,77 High Street, WalthamstowE17 6JJ, BG Zakuska, 10 Forest RoadEC1N 8JR, Tonio Ltd, 85 Hatton Garden, 1st floorN22 8HF, Bulgarian Church Trinity at BowesMethodist Church, Palmerston RoadN8 0DU, Bulgaria Food, 109 Turnpike LaneN17 6QN, Cafe Bar Olimp, 373 High Road,TotthenamN22 6BB, S&S Accoiuntancy Ltd, 89A High Road, Wood GreenN22 8 NF, Levenes Solicitors, Ashley House,235-239 High Road, Wood GreenN8 0RE, Travel House , 637 Green LanesN8 0SJ, BG Zakuska, 7 Wordsworth ParadeEN1 1DH, Bg NAslada, 60 Main AvenueNW6 1NL, Bg Food market Teodora, 74 Mill

Lane ,West HampsteadNW6 2DR, MG Accounting, 63 Loveridge RoadNW11 9EH, Chartered Certified Accountant, 61 Hamilton Road, Brent Cross SW1W 0BP, Opal Transfer, 43 Grosvenor Gardens, LondonSW1 W9 SH, Balkan Horn, 21 Kolonade Walk,125 Buckingham Palace RoadSW7 5HL, Embassy of the Republic of Bulgaria,186-188 Queen`s GateSW1 V1 EJ, KMS Housekeeping Services, 235 Vauxhall Bridge RoadSW17 0SZ, BG Zakuska, 177 Tooting High StreetW1B 3BB, Bulgaria Air, 2 nd Floor, 320 Regent Street, Morley House, Rooms 38-42W1D 7LF, Soho Parish School, 23 Great Windmill Street, LondonW2 3RS, Магазин „София“, 42 Queensway, QueenswayW3 9RH, Магазин „Късметчето“, 369 Uxbridge road.W6 0NQ, Beauty Code, 85 Hammersmith GroveN17 0UR, Bulgarian Food Store, Rozova dolina11A Garman Road, TotthenamN4 1EY, The Village restaurant, 421 Green Lanes, HaringeyIG11 7BT, Bulgarian Food Store ”Karlovo”,Unit7-8, Abbey Park Industrial Estate, Abbey Road, EssexHA9B 7NA, Bulgarian Food Store, East LaneBussinesPark, 8 Main DriveRM9 4QS, Merry Sonny, 450 Lodge avenue 21,

къде да намеритебезплатен брой на вестник

• Всякакви видове банкови сметки,

07506154614• Булсатком

доставка и монтаж, 07835911937

• Мобилни козме-тични услуги,

07447881888• Engslish lessons,

07405814055

Пластичен хирург на достъПни цени

- доц. БошнакоВ,

тел. +359 899041413,

[email protected]

• Денонощни транспорти услуги до всички летища,

07884845108

Mega construction t&p ltd.тодор Петров,

александър хайдушкиDryling, taping, joining.

07507572120/[email protected]

• единична стая в района на abbey Wood, 07853348151

vib solution ltd,web design, sEo,social marketing.Reference - www.

vibsolutions.co.uk .07593671010

• Пенсионно планира-не с новите правила във Великобритания,

07506154614

• olimp bar тър-си сервитьорка373 high Road,

london n17 6Qn02088017938/ 07429535307

• авто диагно-стика на място,

07473449749

Давам под наем двойна стая, 07900217470

Budilnik LtdДиректор и главен редактор инж. Емил Русанов Реклама и малки обяви 07851082029

[email protected]

www.budilnik.comБУДИЛНИКЪ - НЕЗАВИСИМАТА

БЪЛГАРСКА МЕДИА

•Продавам странджански на-

турален манов мед, 07721432082

www.budilnikparty.com

Българските парти-та на острова.

снимки от всичкипартита и концерти

и информация запредстоящи

събития.www.budilnikparty.

com

Mega Construction T&P Ltd.

Тодор Петров, Александър ХайдушкиDryling, taping, joining.

07507572120/ 07838154901

[email protected]

• Превоз до летища,

07515112079

Място за вашата реклама

18 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Платени малки обяви


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

Ваксина срещу ебола - има ли я вече?В момента от FDA не

е одобрена ваксина срещу ебола, която

да е на разположение на физически лица. Въпреки това, още от септември 2014 г., има много клинич-ни изпитвания, свързани с прилагането на безопасна и ефективна ваксина сре-щу ебола.

Вирусът ебола е сил-но заразен и се предава само чрез телесни течно-сти. Ебола е смъртоносна вирусна инфекция, която може да убие 60% - 90% от хората, които са зара-зоносители. Ебола увреж-да кръвоносните съдове и може да предизвика вътрешно кървене, шок и дори смърт.

Доскоро заболяване-то беше разпространено сред няколко души, зара-зени в малките населени места в няколко африкан-ски държави. Въпреки това, през 2014 г. има го-лямо избухване на ебола в няколко източноевро-пейски африканските дър-жави (Либерия, Нигерия, Сиера Леоне и Гвинея) и към днешна дата над 1900

души са починали от тази инфекция. Това е най-го-лемият „бум“ на ебола, описван някога. Тъй като ваксината срещу болес-тта не е безопасна, и не са налични лесно достъп-ни лекарства, които да са ефективни при лечение на болестта, съществуват опасения, че тази епиде-мия ще продължи и ще се разпространява в много други държави.

Превенцията срещу вируса ебола е най-до-брият начин за защита на физическите лица. След заразяване, болните тряб-ва да бъдат изолирани. За здрави индивиди се препоръчва ваксиниране с безопасна и ефективна ваксина. Изолирането на лица, които са заразени, е сегашният метод за за-щита на незаразените от ебола, но, за съжаление, в огнището на заразата, изо-лационните техники не са много ефективни.

Разработването на ваксина започва през 2003 г., но към момен-та такава не е на разпо-ложение. Въпреки това

Националния институт на здравеопазването в САЩ (NIH) е обявил, че първо-началното изпитване на ваксина за изследовател-ски цели е започнало през септември тази година. Тази фаза 1 на клинично-то проучване ще помог-не на изследователите в NIH и ГлаксоСмитКлайн (GSK) да определят безо-пасността и ефикасността на новата ваксина срещу ебола. Друга разработ-ка на ваксина правят от Агенцията по обществено здравеопазване на Канада и NewLink Genetics Corp.

В допълнение, NIH си партнира с британския консорциум за тестване на Националния институт по алергии и инфекциозни заболявания (GSK вакси-ната в Обединеното крал-ство и в западноафрикан-ски страни като Гамбия и Мали). Накрая, NIH под-крепя двама други произ-водители на експеримен-тална ваксина (Crucell и Profectus бионауки) и си сътрудничи с университе-та „Томас Джеферсън“ за разработване на ваксина на базата на установена

такава против бяс. NIH се надява, че една или пове-че от тези експериментал-ни ваксини може да бъде доказано, че са безопасни и ефективни срещу ебола до края на 2014 г. или в на-чалото на 2015 г.

Повечето от фирми-те и дори правителство-то на САЩ притежават патентите върху всеки тип анти-ебола ваксина. Ваксините са предназна-чени да стимулират имун-ния отговор срещу ебола вируса и ще защитават здрави индивиди, кои-то са изложени на риск от инфектиране с ебола. Ваксините не съдържат живи вируси, а само ан-тигени или части от ви-

руса, които могат да сти-мулират защитна имунна реакция. Ваксините

не могат да причинят ебола-инфекции.

puls.bg

ORGANO GOLD

CHANGE YOUR COFFEE - CHANGE YOUR LIFE!

Нашето кафе с Ганодерма (Рейши) регулира кръвното налягане,кръвната захар и подобрява функционирането на тялото.Страдате ли от някое от тези заболявания? - Стрес, язва, гастрит,псориазис, затлъстяване, диабет, хипертония, безсъние, мигрена,

алергии, астма, артрит, задържане на течности, запек, акне и кожни проблеми, прежде- временно стареене, чернодробни и бъбречни проблеми, менструални болки, менопауза,импотентност, простата, хемороиди.Какво е Ganoderma? – Рядка гъба, известна като Рейши в Япония и Линдзи в Китай.Призната е като „Кралят на билките”. Съдържа над 200 активни хранителни вещества, откоито 150 антиоксиданти. В медицината се използа повече от 3500 години.Действа обезболяващо, противовъзпалително, противотуморно, регулира апетита, стиму-лира имунната система.НЕ ЛЕКУВА, НО НАИСТИНА ПОМАГА! - ИНФОРМИРАЙТЕ СЕ В YOUTUBE!!!Сменете кафето си-променете живота си!http://www.budilnik.organogold.com/r/UK/Organo Gold

Кафето, което ви плащаСтанете дистрибутори, препоръчайте на близки и приятели илипросто пийте здравословно кафе. 07425106442

ORGANO GOLD

CHANGE YOUR COFFEE - CHANGE YOUR LIFE!

Кафето,което

ви плаща

Благополучие в чаша кафе

Тест: добре ли работи имунната ви система

Имунната система е програмирана да защитава организма

от бактерии, вируси, гъбич-ки и всеки чужд организъм, който ни заплашва. Тя е пряко отговорна за състоя-нието на черния дроб, кожа-та и съединителната тъкан.

Предлагаме ви тест, който ще ви помогне да оп-ределите доколко ефектив-но работи вашият имунитет.

1. Усещате ли често промените във времето? Предпочитате ли да оста-нете в леглото?

Да, често – 9 точкиПонякога – 6Никога или много ряд-

ко – 0

2. От време на време много трудно следите по-вече и по-малко продъл-жителен разговор, дори ако не участвате в него.

Да – 10Понякога – 5Много рядко – 0

3. Страдате ли от алергични реакции?

Не – 0Преди се случваше – 2Да – 8

4. Сутрин най-често ставате много уморени, въпреки че сте си легнали навреме.

Рядко – 2Често - 5Почти винаги се

чувствам разбит/разбита – 9

5. Често ли дума или постъпка може да ви “из-вади извън релси”?

Да – 8Понякога – 4Рядко или никога – 0

6. Не обичате да из-лизате извън дома си и от-клонявате покани за това. Вечер нямате настроение да се занимавате с какво-то и да било.

Често – 10Понякога – 5Практически това не

се случва – 0

7. Случва ли ви се дълго и мъчително да се разкашляте?

Да – 7Понякога – 5Никога – 0

8. Занимавате ли се със спорт?

Редовно -0

Понякога – 3Никога – 9

9. Имате ли суха или белеща се кожа?

Да – 10От време на време – 5Не – 0

Резултати:

От 2 до 31 точки: Можете да сте спокойни. Вашата имунна система е в прекрасно състояние, но не се зарязвайте, а я на-блюдавайте постоянно.

От 32 до 61 точки: Имунитетът ви страда от недостатъчна функцио-налност. Време е да си спомните за здравослов-ния начин на живот, да се откажете от вредните навици и да обърнете вни-мание на витамините и имуностимулаторите.

От 62 до 90 точки: Нещо сериозно не е наред с имунната ви система. Най-добре посетете лекар, за да изясните причините и да ви бъде препоръчано какво да направите.(а)

здраве.bg

9 въпроса, които ще ви помогнат да се ориентирате

Брой 21, 21 - 28 Май 201319Здраве

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


АСТРОПРОГНОЗА за 18 - 24 ноември 2014 ОВЕНПериодът на Скорпиона за вас е преломен. Като че ли повечето от вас са постигнали онова, към което са се стремили. Ако това е цел в кариерата,

струва си да работите за успеха си до края на февруари. И едва след това може да формирате нови цели, програми и инициативи. Ако чрез прекалено категоричната си позиция сте понижили резултата, имате още време да поправите нещо, прилагайки друга тактика. Чисто домашните обстоя-телства и въпроси не са така актуални или зависят изця-ло от социалните обстоятелства или кариерата. Работете върху тях. Тази седмица можете смело да направите изво-дите от всичко, свършено за последния месец. Събитията в сряда ще демонстрират състоянието на вашите договори и лични взаимоотношения.

ТЕЛЕЦПериодът на Скорпиона май е най-трудният през годината. Събитията са ви показали кой ви е приятел, кой е враг, а кой е никой. Въз основа на

това изграждайте своите взаимоотношения и по-нататък. Поведението на далечните (и тези, които са далече от вас) роднини едва ли е меко и позитивно, нещо, които вие цените - и в сряда ще усетите това. Избягвайте юридиче-ски дела, далечни пътешествия и конфликти със Закона. Вашата покровителна Венера от 17 ноември до 11 декем-ври ще се намира в доброжелателния Стрелец, носейки ви семейни блага и повишен доход. Въпреки това от 16 до 24 ноември вие ще се убедите, че вашите планове не са съв-сем реални, а приятелите ви не са така надеждни.

БЛИЗНАЦИОт 17 до 26 ноември обстоятелствата подпомагат реализацията на вашите делови намерения. Сега вие сте напълно ефективни в бизнеса, в профе-

сионалната дейност и във всяка друга дейност, изисква-ща предприемчивост и делови качества. Всичко това вие го имате, успех - също ще имате. Не ви съветваме обаче да сключвате финансови и други договори, дори и брак - проверете още веднъж фактора реализъм и липсата на авантюризъм. Ако, разбира се, това не ви привлича и не е най-силната ви страна. Дребен ремонт у дома, колкото и да е странно, ще ви помогне да запазите здраве и до-стойна длъжност. Кредити и дългове във всякакви вариан-ти са ви противопоказани. Изплащането им е настойчива необходимост.

РАКНеотдавна много от вас са се решили на мащаб-ни разходи за децата или за развлечения. Като че ли те са били продиктувани от тщеславие. Би

било добре, ако това е бил частен бизнес в сферата на обучението и развлеченията. Каквото и да е, от 12 до 24 ноември е настъпило време за прозрение и истина, време за икономии, за отговорен избор. Ако нещо сте отвоюва-ли, постигнали, разширили, постарайте се да го закрепите, оформите, привържете. В професионален план вие с ве-ликански крачки вървите към повишение на заплатата и в края на ноември трябва да подготвите съответните стъпки. Може би ще използвате шансовете, които непременно ще се появят. Истинското положение на нещата в семейството може да оцените в сряда.

ЛЪВПрез тази седмица приключва месецът за "чисте-не на мазето" - в пряк и в преносен смисъл. Дом, семейни отношения, родители, вила и имот са

предявили своите изисквания и вие сте решавали съот-ветните задачи. Ако сте го правили добросъвестно, с това сте създали здрава основа за бъдещите си перспективи, за 12- годишен период на социална експанзия. Събитията от 12 до 24 ноември ще станат "момент на истината" за оценка качеството на изпълнение на вашата задача. След което ще имате 2-3 седмичен период на "късмет и щас-тие" и ще можете да го използвате за каквото си искате. Първият такъв момент ще усетите в неделя. Не пилейте веднага всичко.

ДЕВАПрез това време на годината вашите интереси и приоритети са съсредоточени върху тесен профе-

сионален и роднински кръг. При част от хората трудните романтични отношения са попаднали в центъра на внима-нието. При някои това е собственият им бизнес, в който без съмнение през цялата втора половина на ноември вие преуспявате. Но и във всяка една друга дейност през това време сте доста ефективни. Вие непременно ще пресмет-нете рисковете и няма да се хвърлите надолу с главата. Характерът ви не е такъв. А пресметнатите рискове и нова-торски стъпки, задължително ще ви донесат значим успех до средата на декември. В дома ви влиза "малко щастие" - в какъв вид и в чие лице - при всеки е различно. Най-вероятно това е свързано с някого от домочадието или с жена. Но това може да бъде и повишено благосъстояние чрез ценна придобивка.

ВЕЗНИПроблемът със взаимоотношенията и справедливите дого-вори стои пред вас от началото на годината и така ще бъде до следващото лято. Сега се случва поредният завой в

тази област. Накъде именно ще се обърнат нещата - проследете спо-ред събитията тази седмица. Най-показателни са събитията в сряда. Ако през този ден вие сте доволни от случващото се, значи правите всичко правилно. Ако не е така, коригирайте своето поведение или променете обстоятелствата, партньорите. От 2 до 19 ноември най-енергичните събития се случват с вашите близки или със самите вас в собствения ви дом. Основен ремонт е най-позитивното, което може да се случи с вас, макар че е свързано с доста затруднения, дори е финансово изтощително. Имущество, финанси и намеса на чужд чо-век (или партньор) във вашите семейни дела е непременно условие за случващото се. Ако това е покупко-продажба на имот, постарайте се да контролирате действията на агенцията за недвижими имоти, за да не се окажете неприятно изненадани.

СКОРПИОНРождениците от тази седмица получават от звездите главното годишно задание - да завършат отдавна започ-натото или да приключат ситуацията, формирана тази го-

дина. При това непременно да поемат отговорността върху себе си и решително да ликвидират някои трудни обстоятелства. Ако става дума за здравето, гответе се за радикални мерки за оздравяване. Ако става дума за кариера, издигането е възможно благодарение на упоритост и професионализъм в условията на жестока конку-ренция. Този шанс за издигане и по-високо ниво на благосъстояние ще се появи пред вас още през следващите три седмици. Не се препоръчва да харчите пари от 16 до 24 ноември - това не е никак рационално. Ако обаче имате "излишни" пари и сте решили да се забавлявате, е допустимо.

СТРЕЛЕЦОт 17 ноември до 21 декември вие все повече и повече ще се налагате на авансцената в достъпния за вас кръг. А после и ще завоювате по-широк кръг от внимание, ще се придвижите

в по-висок социален, културен или образователен слой, в друга среда, страна. Посоченият период може да се смята "попътен" за вас. Ако мо-жете съзнателно да подбирате своите стъпки, то занапред използвай-те подкрепящите обстоятелства около 1-6 декември и 11-16 декември. Възможностите, които се отварят пред вас през тези периоди, смятайте за позитивни и перспективни. Финансовото ви положение трудно може да се нарече стабилно позитивно. Ако нямате способности за "лов на промоции" и не сте спекулант, нито получател на наследство, постарай-те се през тази седмица да не харчите повече от това, което имате в портмонето за ежедневните разходи.

КОЗИРОГ За родените през първата десетдневка на януари в по-следно време се формира доста сурова семейна или професионална ситуация. Не е задължително тя да бъде

такава поради последствията от нея, а по-скоро поради протичането на самия процес - внезапно, извънредно, конкурнтно, предполагащо конфликт на интереси с близките у дома или конфликти с близки-те. През тази седмица показателните събития се случват в сряда. Важното е, че през ноември във всякакви обстоятелства вие заема-те активна, конструктивна позиция, често пъти ставайки "червеното копче" за изострянето на ситуацията. Няма да говоря за семеен конфликт - възможно е просто да обновите нещо в дома си. Това е най-добрият начин да преобразувате строгата енергия в позитивна. Купете нов компютър или нещо от този род.

ВОДОЛЕЙПериодът на Скорпиона е извадил наяве целия потенциал и препятствия по пътя на вашата кариера, цялата спри-хавост или справедливост на вашия шеф, родител, мъж,

конкурент. Обществените занятия и външните интереси през това време на годината за вас са по-привлекателни, отколкото обстоятел-ствата, тясно свързани с дома ви. След сериозно изпитание в карие-рата вие ще се потопите в най-приятната приятелска среда. От 16 до 24 ноември това ще изисква не съвсем оправдани разходи. И засега не бива да разчитате на бонусите, обещани от шефовете. В нача-лото на декември обаче всичко ще ви се върне стократно! Ако не в пари, то с публичност, престижни срещи и многообещаващи догово-ри. Подготвяйте почвата, формирайте плановете и осъществявайте подготвителните действия в желаната посока.

РИБИЗа дълъг период от време вие или губите финанси, поради извънредни обстоятелства (например инфлация), или бла-годарение на същите тези извънредни обстоятелства пра-

вите състояние. Често сме казвали, че качеството на вашето благо-състояние непременно ще се промени от 2011 до 2018 година. През 2014 и 2015 година тази вероятност е най-силна и реална, тъй като обективните финансови процеси преминават през етап на криза. От 17 ноември до 21 декември обективните обстоятелства се форми-рат във ваша полза дотолкова, доколкото това изобщо е възможно. Постарайте се да не ги пропуснете, да се възползвате, да заложите основите на бъдещия растеж на благополучието и да ликвидирате финансовите "дупки". Не забравяйте, че февруарските Риби пове-че от всички хора се намират в състояние "далеч от реалността". За добро или за лошо - при всеки се получава различно и както се казва, не му се вижда краят. Това е опасно, дори удоволствието да е голямо.

Н. Чиркова/margaritta.dir.bg

Син води баща си в болница. В приемната го питат:- Има ли чехли?- Да.- Халат?- Да.- Чаршафи, завивки?- Да.- Матрак, възглавница?- Да.- Марли, тампони, спринцовки?- Да - ей там, в куфара са.- Банка кръв?- Да, в хладилната чанта е.- Чудесно. А кой е този в бялата престилка, който

стои до Вас?- За всеки случай съм си довел и лекар, че току-виж

нямате!

☺☺☺От детската площадка детенце крещи към осмия

етаж:- Мамооооооооо! Ма-моооооо! Мааа-ма-моооооо!Майката най-после се показва на балкона.- Какво има?- Извикай татко!

☺☺☺Млад войник в казармата. За първи път вдигат рота-

та по тревога. Той спи като заклан. Не могат да го събудят. Капитанът го изпратил в лечебницата да му предпишат някакво лечение. Отива войникът в лечебницата.

-Какъв е проблема - попитал докторът?-Вдиганаха ни снощи по тревога, а аз не мога да се

събудя. Какво ли не пробваха, а аз продължавам да спя като заклан.

-Няма проблем казал докторът. – Отиди до лавката и си купи боза и кило круши. Изяш ги и довечера стомахът сам ще те събуди. После ела пак на контролен преглед.

На другия ден войникът пак пристига в лечебница-та. Под окото си има голям бушон.

-Всичко е наред докторе.-А това под окото ти какво е – попитал докторът?-Ами аз спя на горното легло. Стомахът ми не ме съ-

буди при тревогата, както вие казахте, но юмрукът в окото ме събуди веднага.

☺☺☺Млад моряк започва работа на кораб за далечни пла-

вания. Капитанът му дава наставления. -Виж какво, момче. Плаването е дълго. Ще посетим

много пристанища. Бягай до аптеката и си купи таблетки против повръщане и презервативи.

Морякът тича до аптеката.-5 таблетки против повръщане и 5 презерватива,

моля.Взел таблетките и презервативите и се връща об-

ратно на кораба при капитана. Капитанът като видял, извикал:

-Какво правиш бе, момче? Казах ти, че плаването е много дълго.

-Разбрах – отговорил морякът.Бяга обратно до аптеката.-20 талетки против повръщане и 20 презерватива

моля.Връща се обратно на кораба. Капитанът пак:-Абе момче, ти кух ли си или да? Казах ти. Плаването

продължава месеци. Ще посетим много пристанища.-Ясно – извикал морякът!Пак се връща в аптеката.-50 таблетки против повръщане и 50 презерватива

моля.Продавачката не се стърпяла:-Ама момче, ако толкова много ти се гади от нея,

защо въобще се занимаваш с това момиче?

20 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Забава


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

РЕКЛАМИРАйТЕ В БУДИЛНИКЪ!!!ДИРЕКТНА ВРЪЗКА - 07425106442

НВО: Пулев показа и стойностни неща

Владимир Кличко е непобедим и няма как да бъде свален

от трона. Това обявиха специализираните боксови сайтове след победата на украинеца срещу Кубрат Пулев. Повечето експери отчитат очевидното - че шампионът бе с класи над българина и не му даде шанс. "Кличко унищожи още един претендент. Но-каутът дойде 49 секунди преди края на петия рунд, но още преди това Кличко свали Пулев три пъти - на два пъти в първия рунд, още веднъж в третия, пре-ди да дойде лявото кроше, с което приключи мачът в петия. Пулев показа чудес-ни неща в отделни момен-ти, но Кличко бе по-добри-ят. Владимир направи 17-а поредна защита на светов-на титла, остават му още само три, за да стигне Лари Холмс на второто място във вечната ранглиста", пише boxingscene.

От американската

телевизия НВО, която из-лъчва мача зад Океана, отбелязаха, че въпреки убедителната загуба Пулев е показал и стойностни

неща. Коментаторът Джим Лемпли каза, че ударите на Кобрата, с които уцели Кличко, са "някои от най-добрите, които шампионът е получавал в последните години".

"Брилянтно пред-ставяне на Кличко срещу претендент, който бе ценен високо преди мача. С пре-красен удар шампионът приключи мача още в пе-

тия рунд", бе коментарът на Fightnews.com. "Кличко заличи Пулев само за пет рунда. Мачът беше едно-странен в повечето вре-ме. В петия рунд мощно ляво кроше свали Пулев за метвърти път в среща-та. Българинът бе пре-калено наранен, за да се вдигне отново. Преди това Пулев бе свален още три пъти, а освен това вкара някои мръсни удари, ко-гато Владимир го държе-ше в клинч. Съдията Тони Уийкс не го наказа, но и да го беше направил, това едва ли щеше да промени

играта на Пулев. Моменти преди да бъде нокаутиран обаче, Кубрат вкара някол-ко тежки удари в главата на Владимир, но шампи-онът издържа. Веднага след това обаче той вкара мощно кроше, с което при-ключи мача. Пулев направи грешка, като не държеше лявата си ръка, за да защи-тава брадичката си. Това даде шанс на Владимир да му забие левите кроше-та и няколко десни удари. Пулев трябваше да се стег-не, след като бе свален два пъти в първия рунд. Той се опита да наруши ри-тъма на Владимир, което донякъде проработи, но в крайна сметка го остави отворен за мощното кроше на шампиона", коментира boxingnews24.com.

sportal.bg

Христо Стоичков подкрепи Кубрат Пулев, загубил в

събота битката за боксова-та корона на света от Вла-димир Кличко.

Кавалерът на "Златната топка" публику-ва снимка на тв екрана, на който гледа мача, и текст: "Кобра, това, че си загу-бил битката, не означава, че си загубил войната... Ти можеш!"

Стоичков и Пулев се познават не от вчера, а пре-ди мача Камата бе убеден в победата на българския боксьор.

Големият шампион в тежка категория от 90-те години Ленъкс Люис също коментира мача. Но не ос-тана впечатлен от играта на Пулев.

"Рутинна победа за Кличко срещу праволине-ен и предвидим съперник, който основно "блъскаше" - каза британецът. - Все пак победата на Владимир си е

победа, той запазва титлите си."

А германският бок-сьор Мануел Чар се възмути от нечиста игра на Кличко, помогнал си с лакът, за да прати Пулев в нокдаун. Немският ас публува във фейсбук и видео, като до-бави текст "Вгледайте се внимателно в училището за лакти".

Световният шампион във версия WBC Григорий Дрозд се учуди от смелата и открита игра на Кобрата: "Бях малко удивен от такти-

ката на Пулев. Да, отправи няколко добри удара, но сбърка, тъй като ударите на Кличко с лявата са като из-стрели от пушка."

С победата над Пулев украинецът излетя в рей-тинга на "Боксрек", който сравнява боксьорите от всички категории. Кличко вече е втори след великия Флойд Мейуедър (САЩ) и пред третия Мани Пакиао (Филипините). Преди боя с българина Владимир бе из-вън челната петица.

trud.bg

Кристиано вече е в Манчестър, Меси разпуска с чаша чай

Стоичков: Кобра, загуби битката, но не и войнатаГермански спец изтъква непозволен удар с лакът на Кличко

на стр 22

Брой 21, 21 - 28 Май 201321Спорт

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


www.budilnikparty.com - 07425106442, инж. Емил Русанов

Кристиано вече е в Манчестър, Меси разпуска с чаша чай

Най-добрият фут-болист в света Кристиано Роналдо

пристигна днес в Манчес-тър, където утре Португа-лия ще срещне Аржентина в приятелски мач. "Седми-цата" ще се завърне на лю-бимия си "Олд Трафорд" за

втори път след напускане-то на "червените дяволи" през 2009 година.

Роналдо се намира в превъзходна форма и по-добри нов рекорд в пред-ния мач на иберийците с Армения. Той стана игра-чът с най-много попадения

в историята на европейски-те квалификации и фина-ли - 23. Междувременно Лионел Меси пусна сним-ка в социалните мрежи. На нея се вижда как пие чай, отпускайки мускули след тренировка. Аржентинецът отбеляза попадение от дуз-

па за своя тим при успе-ха над Хърватия в сряда вечер.

Кристиано и Меси ще се срещнат на терена

за 28-и път. До момента португалецът има седем победи, а Ла Пулга е с 12 успеха. Битката между двамата най-добри в света

и техните национални от-бори е утре от 21,45 часа наше време.

Прочети пове-че на: sportal.bg

22 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Спорт


Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г.

unona3.TIF

Господ беше българин, но отдавна го отказахме Точно 21 години на-

зад - 17 ноември 1993 година. Стадионът е

"Парк де Пренс“ в Париж, а българският национален отбор по футбол току-що е направил чудо. Кинжален удар на Емил Костадинов препарира Бернар Лама в последната секунда на мача и прати България на светов-ното първенство в САЩ!

16 ноември 2014 го-дина. Наследниците на ня-когашните четвърти в све-та врътват позорното 1:1 с аутсайдера Малта пред празния национален стади-он "Васил Левски", при все че единствен що-годе по-пулярен футболист на про-тивника Майкъл Мифсуд е наказан и пропуска мача. Срам!

Да си говорим сега, че българският футбол е стигнал дъното, е излишно. Всъщност България вече направи равен със също-то това футболно джудже Малта преди 9 години – през октомври 2005 г. И ако преди 21 години голът на Емил Костадинов пре-дизвика революция във френския футбол и само 5

години по-късно „петли-те“ станаха световни шам-пиони, то при нас нищо не се променя дори след такъв срамен резултат. О, извинете, сменяме си се-лекционерите, които все са най-големите виновници. Виновни са за това, че ня-маме футболисти, виновни са за това, че най-различни лобита се боричкат в БФС, виновни са и за това, че и от 30 отбора да направят Евро 2020, ние пак няма да се класираме.

Господ някога беше българин, но отдавна го от-казахме. Отказахме го, за-щото тъпчем на едно мяс-то и не искаме и грам да се развиваме. И ако преди някакви си десетина годи-ни се смеехме на клубни отбори от Беларус и Кипър например, и ги биехме на футбол за „добро утро“, тези страни отдавна дръп-наха спрямо своите въз-можности. Даже и на ниво национални отбори. А ние си седим на нашето ниво. На дъното.

Сигурно сега опти-мистите ще кажат – надеж-да има, вижте Лудогорец.

Може и така да е, но по-следният отбор може и да е надежда за клубния ни футбол, но за националния няма как да бъде, защото в него реално играят 4-5 българи. Същото, разбира се, важи и за другите ни водещи отбори. А това ни е големият проблем – че не изграждаме футболисти, а искаме резултати. Е, няма как да стане.

Любослав Пенев ве-роятно ще си тръгне и явно при тези резултати на на-ционалния отбор няма как да бъде иначе. Но това из-общо, ама изобщо не реша-ва никакви проблеми. Пак ще се обиграваме до края на евроквалификациите, пак ще започнем с надежда следващия цикъл, този път за световно и пак... няма да се класираме никъде. Защото се въртим в един омагьосан кръг, намираме си виновници, измиваме си ръцете с тях и продължава-ме да се въртим в кръга.

А кога ще дойде вре-ме за нашата футболна революция? И кога госпо-дата от БФС ще осъзнаят, че проблемът не е просто

в треньора на националния отбор, а в тяхната работа или може би липсата на та-кава в последните близо 10 години? Защото тяхната ра-бота, уж като най-футбол-ните хора в тази държава, е да изграждат футбола от основата, а не да прокарват само интересите на клубо-вете, които представляват в изпълкома.

И това дали родната А

група ще е с 16 отбора, с 12 или с 6, не е никаква фут-болна революция, господа. Време е за крайни мерки и една ясна програма за раз-витие на българския фут-бол. С ясни и действащи идеи за детско-юношеския футбол, с идеи за повече млади футболисти в бъл-гарските отбори и рабо-тата с тях, с ограничаване на броя на чужденците в

отборите, със спиране на натиска върху българските съдии и т.н. Иначе няма как да стане. И вие го знаете много добре.

А докато това се слу-чи, ще се връщаме още дълги години към онзи мо-мент на „Парк де Пренс“ преди 21 години, когато Господ беше българин. Но после го отказахме.

dnes.bg

Брой 21, 21 - 28 Май 201323Спорт

Брой 21, 21 - 28 Май 2013


07516441448, 020 7681 8670ПРАВНИ СЪВЕТИ ЗА БЪЛГАРИ

За повече от 40 години сме помогнали на стотици хора да получат милиони лири компенсация за инциденти. Можем да помогнем и на Вас!

www.budilnikparty.com - 07425106442, инж. Емил Русанов

yager Bar2 Old Change Court, peters Hill,

St pauls, London EC4M 8EN

9 pm - 4 am

24 Брой 46, 18 - 24 ноември 2014 г. Реклама

Documents

The Media Leader of the Bulgarians in The UK since 2001 бр ...budilnik.dev.golivesolutions.co.uk/wp-content/... · Четете ни всеки ден онлайн и свалете