Paso Doble Chair design Stefano Giovannoni · 400 Paso Doble Stool design Stefano Giovannoni • image p-20 Stacking chair. Also available with arms. Year of production: 2009. Material:

FINISHES (indoor use) black frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) black 1754 C seat (leather)

polished frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) white-black mélange 1762 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) black 1754 C seat (leather)

FINISHES (outdoor use) white frame white 1736 C seat (polyester-vinyl polymer fabric)

black frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer fabric)

398

Stacking chair.Also available with arms.Year of production: 2009.Material: frame in aluminium.Arms and crosspieces in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished.Seat in polyester-vinyl polymerfabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cottonfabric, or in leather.

Silla apilable.Versión con brazos.Año de producción: 2009.Material: estructura en perfi l dealuminio. Brazos y largueros enprofusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela dehilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón o en piel.

Chaise empilable.Disponible aussi avecaccoudoirs.Année de production: 2009.Matériaux: structure en aluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton ou en cuir.

Stuhl, stapelbar.Auch mit Armlehnen lieferbar.Erstproduktion: 2009.Material: Gestell aus Aluminium. Armlehnen und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oder poliert. Sitz aus Polyester-Vinylpolymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff, oder aus Leder.

Stacking low chair.Also available with arms.Year of production: 2009.Material: frame in aluminium.Arms and crosspieces in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished.Seat in polyester-vinyl polymerfabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cottonfabric, or in leather.

Sillón apilable.Versión con brazos.Año de producción: 2009.Material: estructura en perfi l dealuminio. Brazos y largueros enprofusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela dehilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón o en piel.

Chauffeuse empilable.Disponible aussi avecaccoudoirs.Année de production: 2009.Matériaux: structure en aluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton ou en cuir.

Niedriger Stuhl, stapelbar.Auch mit Armlehnen lieferbar.Erstproduktion: 2009.Material: Gestell aus Aluminium. Armlehnen und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oder poliert. Sitz aus Polyester-Vinylpolymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff, oder aus Leder.

Paso Doble Low Chair design Stefano Giovannoni • image p-28

Paso Doble Chair design Stefano Giovannoni • image p-14


polished frame purple 1484 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) green 1558 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) orange 1659 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) white-black mélange 1762 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) black 1754 C seat (leather)FINISHES (outdoor use) white frame white 1736 C seat (polyester-vinyl polymer fabric)

black frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer fabric) 5646

47

82

5653

6747

82

Sedia impilabile.Versione anche con braccioli.Anno di produzione: 2009.Materiali: struttura in profi latodi alluminio. Braccioli e traversiin pressofusione di alluminioverniciati poliestere o lucidi. Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico,o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone, o in cuoio.

70,537

75,566

70,554,5

37

75,573,5

Poltroncina impilabile.Versione anche con braccioli.Anno di produzione: 2009.Materiali: struttura in profi latodi alluminio. Braccioli e traversiin pressofusione di alluminioverniciati poliestere o lucidi. Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico,o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone, o in cuoio.

399

Stacking low chair with armsand high back.Foot-stool.Year of production: 2009.Material: frame in aluminium.Arms and crosspieces in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished.Seat in polyester-vinyl polymerfabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cottonfabric.

Sillón con brazos y respaldo alto apilable. Reposapiés.Año de producción: 2009.Material: estructura en perfi l dealuminio. Brazos y largueros enprofusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela de hilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón.

Chauffeuse empilable avecaccoudoirs et dossier haut.Repose-pieds.Année de production: 2009.Matériaux: structure enaluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton.

Niedriger Stuhl mit Armlehnenund höher Rückenlehne,stapelbar.Fussbank.Erstproduktion: 2009.Material: Gestell aus Aluminium. Armlehnen und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oder poliert. Sitz aus Polyester-Vinylpolymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff.

Stacking chaise longue.Year of production: 2009.Material: frame in aluminium.Arms and crosspieces indie-cast aluminium paintedin polyester powder or polished. Seat in polyester-vinyl polymer fabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric.

Chaise longue apilable.Año de producción: 2009.Material: estructura en perfi l dealuminio. Brazos y largueros enprofusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela dehilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón.

Chaise longue empilable.Année de production: 2009.Matériaux: structure enaluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton.

Chaise longue, stapelbar.Erstproduktion: 2009.Material: Gestell aus

Aluminium. Armlehnen und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oder poliert. Sitz aus Polyester-Vinylpolymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff.

Chaise longue impilabile.Anno di produzione: 2009.Materiali: struttura in profi latodi alluminio. Braccioli e traversiin pressofusione di alluminioverniciati poliestere o lucidi. Sedile in tessuto di fi latipoliestere-polimero vinilico,o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone.

Paso Doble Chaise Longue design Stefano Giovannoni • image p-24

Paso Doble Low Chair and Paso Doble Foot-Stool design Stefano Giovannoni • image p-22

FINISHES (indoor use) black frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric)

polished frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) white-black mélange 1762 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric)



54,537

8474

103,5

55 59,5

38,5

49 42

15273,5

90

FINISHES (indoor use) black frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric)

polished frame black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) white-black mélange 1762 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric)



Poltroncina con braccioli eschienale alto, impilabile.Poggiapiedi.Anno di produzione: 2009.Materiali: struttura in profi latodi alluminio. Braccioli e traversiin pressofusione di alluminioverniciati poliestere o lucidi. Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico,o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone.

400

Paso Doble Stool design Stefano Giovannoni • image p-20

Stacking chair.Also available with arms.Year of production: 2009.Material: frame in polishedaluminium tube or painted inpolyester powder. Seat and back in punched aluminium plate polished or painted in polyester powder, or in beech plywood.

Silla apilable.Versión con brazos.Año de producción: 2009.Material: estructura en tubode aluminio brillante o barnizado poliéster. Asiento y respaldo en chapa de aluminio perforada brillante o barnizada poliéster o en chapado haya.

Chaise empilable.Disponible aussi avecaccoudoirs.Année de production: 2009.Matériaux: structure en tubed’aluminium poli ou verni enpolyester. Assise et dossier en tôle d’aluminium percée poli ou verni en polyester, ou en hêtre multiplis.

Stuhl, stapelbar.Auch mit Armlehnen lieferbar.Erstproduktion: 2009.Material: Gestell aus Aluminiumrohr poliert

oder polyesterlackiert. Sitz und Rückenlehne aus Aluminiumlochbech, poliert oder polyesterlackiert,oder aus Buchenschichtholz.

Sedia impilabile.Versione anche con braccioli.Anno di produzione: 2009.Materiali: struttura in tubo dialluminio lucido o verniciatopoliestere. Sedile e schienale in lamiera di alluminio forata lucida o verniciata poliestere, oppure in impiallacciato di faggio.

Pipe Chair design Jasper Morrison • image p-34

FINISHES (indoor use) polished aluminium

COLOURS (outdoor use) green 5035 white 5107 black 5130

COUPLINGS (outdoor use) white 5107 (frame) light-coloured beech (seat and back)

black 5130 (frame) dark-coloured beech (seat and back)

80

45 46

46

80

45 46

46

80

56

51 46

4667

80

56

51 46

4667


polished frame purple 1484 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) green 1558 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) orange 1659 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) black 1754 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) white-black mélange 1762 C seat (polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric) black 1754 C seat (leather)FINISHES (outdoor use) white frame white 1736 C seat (polyester-vinyl polymer fabric)


Stacking stool.Also available with arms.Year of production: 2010.Material: frame in aluminium.Arms and foot-rest in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished.Seat in polyester-vinyl polymerfabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cottonfabric, or in leather.

Taburete apilable.Versión con brazos.Año de producción: 2010.Material: estructura en perfi l dealuminio. Brazos y reposapiés en profusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela dehilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón o en piel.

Chaise empilable.Disponible aussi avecaccoudoirs.Année de production: 2010.Matériaux: structure en aluminium. Accoudoirs et repose-pieds en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton ou en cuir.

Stuhl, stapelbar.Auch mit Armlehnen lieferbar.Erstproduktion: 2010.Material: Gestell aus Aluminium. Armlehnen und Fussstütze aus Aluminium-Druckguss polyester-lackiert oder poliert. Sitz aus Polyester-Vinylpolymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff, oder aus Leder.

Sgabello impilabile.Versione anche con braccioli.Anno di produzione: 2010.Materiali: struttura in profi latodi alluminio. Braccioli e poggiapiedi in pressofusione di alluminio verniciati poliestere o lucidi. Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico,o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone, o in cuoio.

76

10796

5653

76

5646

107

66

5553

9786

5546

97

66

Documents

Paso Doble Chair design Stefano Giovannoni · 400 Paso Doble Stool design Stefano Giovannoni • image p-20 Stacking chair. Also available with arms. Year of production: 2009. Material: