website: www.keralapsc.gov.in E-mail: kpscbulletin@gmail.com Circulation : 0471-2546270

Vol. 29 Issue 2 Fortnightly September 15, 2017 Page 24 ` 10

PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission

SINCE 1985

Pq_n-en \n-d-hn¬ ]n.F-kv.kn-bn¬h¿-Æm- am-b HmWmtLmjw

KWn-Xw-

C¥y≥-

cm„ob hyhÿ

Spelling TestGeneral EnglishTest your GK

C¥y-bn-se `m-jIƒ-

505 Xn-cs™Sp-Ø

tNm-Zy-߃-

Id‚v- A^tbgv-kv-

Dƒ-s∏sS \n-ch[n-hkv-Xp-XIƒ

]kn-≤am-b

hm-°p-Iƒ-

tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-ho-kv- I-Ωn-j-≥ B-ÿm-\- Hm- o-kn¬- Hm-Wm-tLm-j-Øn-s‚- m-K-am-bn- Hm-K-Ãv- 30 \v- D-®-bv-°v- Xp-f-kn-°p-∂n-se- kmw-kv-Im-cn-I- kw-K-aw- F-∂- ]-cn-]m-Sn- ]n.-F-kv.-kn.- h-P-Pq-_n-en- B-tLm-j- I-Ωn-‰n,- sI.-]n.-F-kv.-kn.- Ãm- v- Iƒ-®-d¬-t^m-dw,- ]n.-F-kv.-kn.- Iƒ-®-d¬- t^m-dw- F-∂n-h-bp-sS- kw-bp-‡-B- n-ap-J-Øn¬- A-c-tß-dn.- ]n.-F-kv.-kn.- sN-b¿-am-≥ A-Uz.- Fw.-sI.- k-°o-dn-s‚- A-[y-£-X-bn¬- tN¿-∂- kmw-kv-Im-cn-I- kw-K-aw- ]-ap-J- I-h-bn-Xn- kp-K-X-Ip-am-cn- D-Zv-Lm-S-\w- sN-bv-Xp.- ]-kn-≤- \¿-Ø-In- cm-P-io- hm-cy¿- ap-Jym-Xn-Yn-bm-bn-cp-∂p.- ]-cn-]m-Sn-bn¬- k-∂n-ln-X-\m-bn-cp-∂- ]-i-kv-X- Km-b-I-≥ io-Im-¥v- Km-\m-

em-]-\w- \-S-Øn.- N-S-ßn¬- hn-in-jv-Sm-Xn-Yn-I-sf- s]m-∂m-S-b-Wn-bn-®v- B-Z-cn-®p.- h-P-Pq-_n-en- B-tLm-j-I-Ωn-‰n- sN-b¿-am-\pw- ]n.-F-kv.-kn.- Aw-K-hp-am-b- ]n.-in-h-Zm-k-≥,- ]n.-F-kv.-kn.- Aw-Kw- B¿.-]m¿-h-Xn- tZ-hn- F-∂n-h¿- B-iw-km- ]-kw-Kw- \-S-Øn.- sI.-]n.-F-kv.-kn.- Ãm- v- Iƒ-®-d¬- t^m-dw- sk-I- -dn- F-kv.-F¬.- kq-\-Ip-am¿- kzm-K-X-hpw,- ]n.-F-kv.-kn.- Iƒ-®-d¬- t^m-dw- ]-kn-U-‚ v-]n.-Pn.- A-\-¥-Ir-jv-W-≥ \-µn-bpw- ]-d-™p.-

-B-tLm-j-ß-fp-sS- m-K-am-bn- A-Ø-∏q-°-f- a-’-cw,- sN-≠-ta-fw- F-∂n-h-bpw- ]n.-F-kv.-kn.- Po-h-\-°m¿- A-h-X-cn-∏n-®- s]m-t∂m-W- hn-kv-a-bw- F-∂- I-em-]-cn-]m-Sn-bpw- kw-L-Sn-∏n-®p.-

aWn-tbm¿U¿ (250 cq]˛]m-gvk¬ Nm¿Pv Dƒs∏sS-)Ab-bvt°≠ hnemkw]ªnIv dnte-j≥kv Hm^o-k¿,tIcf ]ªnIv k¿hokvIΩn-j≥, ]´w, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛4

][m\ GP≥kn-IƒXncp-h-\-¥-]pcw ˛ FkvsI Atkm-kn-tb-‰vkv- 8281551775]m-cn-∏≈n- ˛ ss\kv- kv-t‰m¿- ˛ 9656841772sIm´nbw˛9747232729sIm√w- -Nn-e¶ _pIvkv- 0474 2752888Icp-\m-K-∏-≈n- 94460 13808Imbw-Ip-fw- 9746230703Be-∏p-g-˛-94471 17679tIm- bw- ˛ 9048177778]me- -I-√-d-°¬ _p°vkv‰mƒ, sIm´m-c-a-‰w- 04822 213399s]m≥Ip-∂w˛9447306505sXmSp-]p-g- BkmZv _pIv sk‚¿˛9447590008Fd-Wm-Ip-fw˛BkmZv _pIv sk‚¿˛9447314548A¶-amen/Bep-h- tKmƒ hn∂¿ _pIvkv˛9061348040Xr»q¿˛ tamtU¨ _pIvkv, Aø-t¥mƒ˛9400461725]me-°m-Sv- -I-hnX tÃmgvkv- 9447946245tIm -bv°¬- -]-Sn-°¬ _pIvkv 9847204995I¬∏‰˛ B]v‰v _pIvkv˛9562997008Xfn-∏dº ˛ io-dmw-kv- ˛ 9400508060]ø-∂q¿˛ Aa¬ _pIvkv- 9544915026

604 t]-Pp-Iƒ- hn-e- 250 cq-]-25000˛-tØm-fw- h-kv-Xp-X-Iƒ-I-gn-™- 20 h¿-j-sØ- ap-≥ tNm-tZym-Ø-c-߃-B-bn-c-tØm-fw- I-¨-^yq-kn-Mv- ^m-Iv-Sv-kv-10 s]m-Xp-hn-⁄m-\- ]-cn-io-e-\- tNm-Zy-sk-‰p-Iƒ-

GP≥kn C√mØ ÿe-ß-fnse _pIvÃm-fp-IfpwhnZym-`ymk ÿm]-\-ßfpw tIm∏n-Iƒ e`n-°p-∂-Xn\v0471 2546486 F∂ \º-cn¬ _‘-s∏-Sp-I.]pkvX-I-s°-´p-Iƒ sImdn-b¿ aptJ\ e`y-am-°p-∂-Xm-Wv.

hP Pq_nen ]Xn∏v c≠mw `mKwCt∏mƒ X]men¬ e`n-°p-∂p

-emÃv tKUv ]co-£bv°vHcp DØa am¿K-Z¿in

Nn -tbm-sS ]Tn-°m\pw hnP-bw D-d-∏m-°m\pw

2 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

hm¿-jn-I hcnkwJy ˛ $ 200

aWn-tbm¿U-dmbn Abt°≠ hnemkw:

]ªn-Iv- dn-tej≥-kv- Hm-^o-k¿,-

tIcf ]ªn-Iv- k¿-ho-kv- IΩnj≥,-

]´w- ]m-ekv- ]n.-H., Xn-cp-h\¥]p-cw-˛695004

h-cn-°m¿- _p-≈-‰n-≥ kw-_-‘n-®v- I-sØ-gp-Xp-tºm-gpw-t^m- - sN-øp-tºm-gpw- _p-≈-‰n-\n-s‚- te-_-en-ep-≈ k-_v-kv-ssI-_¿- \-º¿- Ir-Xy-am-bn- kq-Nn-∏n-t°-≠-Xm-Wv.-

Pn-√m-X-e- tkm¿-´n-Mn-\m-bn- h-cn-°m¿- hn-em-k-Øn¬- Pn-√-bp-sS- t]-cpw- ]n-≥tIm-Upw- Ir-Xy-am-bn- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.-

h-cn-kw-Jy- Hm¨-sse\m-bpw- hn-hn-[- ]n-F-kv-kn- Hm-^o-kp-I-fn¬- t\-cn- pw- kzo-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.- Un-.-Un,- sN°,v-t]m-kv-‰¬- Hm¿-U¿- kzo-Im-cy-a√.-

hcn°mcpsS i≤bv°v

]Xm[n]kanXn sNb¿-t]gv -k¨-

io-aXn.- B¿- ]m¿-hXo-tZhn-

saw-_¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

]Xm[n]kanXn Aw-K߃-

tUm.- ]n-.- kp-tcjv-Ip-am¿--

saw-_¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

tUm.- Pn-\p- k°dn-b DΩ≥-

saw-_¿, tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

AUz.- cLp-\m-Y≥-.- Fw.- sI.-

saw-_¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

FUn-‰¿

km-Pp -tPm¿-Pv-

skI´dn-,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn-j≥ -

]ªnIv dntej≥kv Hm^ok¿

_n-.- PbIp-am¿-

t^m¨ : 0471 2546368 OR 9446412483k¿°ptej≥ (]n.B¿.bqWn‰v): 0471 2546270

Bÿm\ Hm^okv F≥Iz-b-dnP\-d¬ F≥Iz-b-dn 0471 2546400,0471 2546401(]h¿Ø\ kabw cmhnse 8 apX¬ sshIp-t∂cw 6 aWn-h-sc).

tImƒ sk‚¿tImƒ sk‚¿: 0471 2444428, 0471 2444438,04712555538(]h¿Ø\ kabw cmhnse 10.15 apX¬ sshIp-t∂cw 5.15 aWn-h-sc).

taJem Hm- o-kp-IƒsIm√w: 0474 2745674, F-d-Wm-Ipfw: 0484 2317435,tImgn-t°mSv: 0495 2371500

Pn√m Hm- o-kp-IƒXncp-h-\-¥-]p-cw-: 0471 2448188/ 0471 2546402,sIm√w: 0474 2743624, ]Ø-\w-Xn´: 0468- 2222665,-B-e∏pg: 0477 2264134, tIm´bw: 0481 2578278,-C-Sp°n: 04868 272359,- F-d-Wm-Ipfw: 0484 2314500,Xr»q¿: 0487 2327505, ]me-°mSv: 0491 2505398,ae-∏pdw: 0483 2734308, tImgn-t°mSv: 0495 2371971,hb-\mSv: 04936 202539, IÆq¿: 0497 2700482,Imk¿tKmU:v 04994 230102

]nF-kv-kn Adn-bn-∏v-

2017 HmKÃv 29 \v tN¿∂ IΩn-j≥ tbmK Xocp-am-\-߃Xmsg∏dbp∂ XkvXnIbv°v

C‚¿hyq \SØpw1. arKkwc£W hIp∏n¬ sh‰dn\dn k¿P≥ tKUv 2

(A©mw F≥.kn.F.˛H.FIvkv.), Im‰Kdn \º¿ 237/

2017.

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIIfpsS Npcp°∏´nI]kn≤oIcn°pw

1. kmaqly \oXn hIp∏n¬ ]m¿ v ssSw sSbnednMvC≥kvSIvS¿ (Im‰Kdn \º¿ 116/2016)

2. hy-h-km-b- ]-cn-io-e-\- h-Ip-∏n¬- Pq-\n-b¿- C-≥kv-S-Iv-S¿- (tlm¿- n- Iƒ-®¿-)- Im-‰-K-dn- \-º¿- 496/-2015,- Pq-\n-b¿- C-≥kv-S-Iv-S¿- (C-ev-Iv-So-jy-≥)- Im-‰-K-dn- \-º¿- 45/

2016.-

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIbv°v ]mtbmKnI]co£ \SØpw

1. PeKXmKX hIp∏n¬ km¶v (c≠mw F≥.kn.F.

hnizI¿Ω) Im‰Kdn \º¿ 378/2016.

a‰p Xocpam\߃1. P-e-K-Xm-K-X- h-Ip-∏n¬- Iq-en- h¿-°¿- (c-≠mw- F-≥.-

kn.-F.- F-kv.-kn.,- Im-‰-K-dn- \-º¿- 366/-2016)- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- B-cpw- ]m-tbm-Kn-I- ]-co-£-bv-°p- lm-P-cm-Im-Ø- km-l-N-cy-Øn¬- Np-cp-°-∏- n-I- hn-]p-e-s∏-Sp-Øpw.-

2. H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ kw-hn-[m-\-Øn-se- ]p-Xn-b-c-Pn-kv-tS-j-≥ sam-Uyqƒ- Iq-Sp-X¬- D-tZym-Km¿-∞n- ku-lr-Z-am-°m-≥ Xo-cp-am-\n-®p.- A-Xn-≥ ]-Im-cw- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°m-bp-≈- ]p-Xp-°n-b- c-Pn-kv-tS-j-≥ \n-e-hn-ep-≈-Xn¬- \n-∂v- hy-Xy-kv-X-am-bn- A-©v- L- -ß-fm-bn- Xn-cn-°p-I-bpw- B-Zy- L- -Øn¬- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- ]m-Y-an-I- hn-h-c-߃- \¬-In- bq-k¿- sF-Un-bpw- ]m-kv-th¿-Upw- e- n-°p-I-bpw- A-Xn-\p-ti-jw- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- ku-I-cym¿-∞w- tem-Kn-≥ sN-bv-Xv-Hm-tcm- L- -hpw- I-S-∂v- c-Pn-kv-tS-j-≥ ]q¿-Øn-bm-°m-≥ I-gn-bp-∂- X-c-Øn¬- sam-Uyqƒ- k-÷o-I-cn-°pw.-

`mcXv tkhIv kamPn¬ tkh\w A\p-jvTn-®n- p≈Poh-\-°m¿°v ]n.-F-kv.-kn. \nb-a-\-ß-fn¬ Cf-hp-t≠m?

kwÿm\ Kh¨sa‚n-s‚tbm tIµ Kh¨sa‚n-s‚tbm kmº-ØnI klm-b-tØm-Sp-IqSn `mcXv tkhIvkamPv Gs‰-SpØv \S-Øn-bn-cp∂ GsX-¶nepw ]≤-Xn-I-fpsS (Schemes) \n¿∆-l-W-Øn-\p-th≠n `mcXv tkhIvkamPv \nb-an-®n-cp∂ ap≥ Poh-\-°m¿°v \nb-a-\-Øn\v\n›-bn-´p≈ a‰v tbK-y-X-I-sf√mw D≈ ]£w Db¿∂]mb-]-cn-[n-bn¬ Xmsg kqNn-∏n-®n-°p∂ hy-h-ÿ-Iƒ°vhnt[-b-ambn mcXv tkhIv kam-Pns‚ Iogn¬ Ah-cpsSta¬∏-d™ tkh-\-Øn\v Xpe-y-amb Ime-tØmfw Cfhv\¬I-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

(1) \nb-a-\-Øn\v At]-£-Iƒ £Wn-°p∂ h¿jwP\p-hcn H∂mw XobXn 40 hbkv Ign-™n´p-≈-h¿°vCu A\p-Iq-eyw e`n-°p-∂-X-√.

(2) Cu B\p-Iq-eyw ]tbm-P-\-s∏-Sp-Ø-W-sa∂v BK-ln--°p∂ DtZ-ym-Km¿∞n-Iƒ `mcXv tkhIv kam-Pns‚Iogn¬ ta¬∏-d™ GsX-¶nepw ]≤-Xn-I-fp-sS \n¿∆l-W-Øn-\mbn \nb-an-°-s∏´ tPmen sNbvXn-cp-∂-h-cm-bn-cp-∂p F∂v ImWn-°p∂ Hcp k¿´n-^n-°‰v `mcXv tkhIvkam-Pns‚ ]tZiv sNb¿am-\n¬ \n∂pw hmßn IΩo-j≥ Bh-i-y-s∏-Sp∂ ka-bØv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

hnap‡ `S-∑m¿°v ]n.-F-kv.-kn. \nb-a-\-ß-fn¬]mb-]-cn-[n-bn¬ Cf-hp-t≠m?

hn-ap-‡- -S-≥am-sc- kw-_-‘n-®n-S-tØm-fw- Hm-tcm- D-tZym-K-Øn-\pw- \n-›-bn-®n- p-≈- ]-c-am-h-[n- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-h-cp-sS- ]-Xn-tcm-[-tk-\-bn-ep-≈- tk-h-\-Øn-\v- Xp-ey-am-b-Im-e-tØm-f-hpw- ]-Xn-tcm-[- tk-\-bn¬-\n-∂v- ]n-cn-™p-t]m-b-Xn-\p-ti-jw- sXm-gn¬- C-√m-sX- \n-∂- Im-e-Øn¬- ]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-tØm-f-hpw- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.-Cu- B-\p-Iq-eyw- P-\-d¬- dn-k¿-hv- F-©n-\o-b¿- t^m-gv-kn¬-tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-®-ti-jw- ]n-cn-™p- t]m-∂-h¿-°pw- do-k¿-∆o-kv- hn- m-K-Øn¬-s∏- -h¿-°pw- ]-Xn-tcm-[- tk-\-bn¬-\n-∂v- s]-≥j-≥]-‰n- ]n-cn-™-h¿-°pw- ap-≥ Xn-cp-hn-Xmw-Iq¿-˛-sIm-®n- kw-ÿm-\-Øn-se- te-_¿- bq-Wn-‰p-I-fn¬- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-®n-´p-≈-h¿-°pw- F-≥.-kn.-kn.- bn¬- \n-∂pw-

kwi-b-߃°v adp-]Sn\n-›n-X-Im-e- tk-h-\-Øn-\v- ti-jw- ]n-cn-®-b-bv-°-s∏- - F-≥.-kn.-kn.- tI-U-‰v- C-≥kv-S-Iv-‰¿-am¿-°pw- \n-›n-X- Im-e-Øn-\v- ti-jw- ]n-cn-®-bv-°-s∏-´- tlmƒ-ssSw- C-≥kv-S-Iv-S¿-am-cn¬- \n-∂v- ]n-cn-®v- A-b-bv-°-s∏-Sp-∂-Xn-\p-ap-ºv- Ip-d-™- ]-£w- 6 am-k- Im-e-sa-¶n-epw- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-®n-´p-≈-h¿-°pw- sS-dn-t´m-dn-b¬- tk-\m-hn- m-K-Øn¬- \n-∂v- ]n-cn-®v- A-b-bv-°-s∏-´-h¿-°pw- (Disembodied TerritorialArmy Pesonnel) e-`n-°p-∂-Xm-Wv.- ssk-\n-I- tk-h-\-Im-ew- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- Un-kv-Nm¿-Pv- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- i-cn-]-I¿-∏pw- sXm-gn-en-√m-sX- \n-∂- Im-ew- sX-fn-bn-°p-∂-

Xn-\v- Pn-√m- ssk-\n-I- sh¬-s^-b¿- Hm-^o-k-dn¬- \n-∂v-e-`n-®n-´p-≈- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- ]-I¿-∏pw- I-Ωn-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-∂- k-a-b-Øv- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.-

Iym≥-kem-b- ]n-F-kv-kn- dm-¶v- en-ÃvIym-≥k-em-b- ]n-F-kv-kn- dm-¶v- en-Ãn¬-\n-∂v- \n-b-a-\-in-]m¿-i- In- n-b-h¿- k¿-ho-kn¬- ]-th-in-°m-sX- h-cp-tºmƒ-

B- (F-≥sP-Un-)- H-gn-hp-Iƒ- ]-kv-Xp-X- dm-¶v- en-Ãn¬-\n-∂p-X-s∂- \n-I-Øp-tam-?-C-√.- F-≥sP-Un- H-gn-hp-I-fm-sW-¶n-epw- H-cp- dm-¶v- en-Ãn-

s‚- Im-em-h-[n-°p-ti-j-am-Wv- dn-t∏m¿-´v- sN-ø-s∏-Sp-∂-sX-¶n¬- B- en-Ãn¬-\n-∂pw- \n-b-a-\-in-]m¿-i- \¬-Ip-I-bn-√.-B- H-gn-hp-Iƒ- ]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bn-te-°v- ]-kn-≤o-I-

cn-°p-∂- A-Sp-Ø- dm-¶v-en-Ãn¬-\n-∂pw- \n-I-Øpw.-

-\n-iv-Nn-X- tbm-K-y-XU-n-Kn- A-h-km-\-h¿-j- -ew- Im-Øn-cn-°p-∂-h¿-°v- _-\v-[-s∏-´- tbm-K-y-X-bp-≈- sXm-gn-ente-°v- A-t]-£- A-b-bv-°m-tam?-H-cp- X-kv-X-n-I-bv-°v- At]-£- A-b-bv-°p-tºmƒ- At]-£-kzo-I-cn-°p-∂- A-h-km-\- Xo-b-Xn-bv-°-Iw- \n-iv-Nn-X- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-°-Ww.- A-Xm-b-Xv- ]-co-£m- -ew- ]-kn-≤o-I-cn-®n-cn-°-Ww.- -e-w- ]-Xo-£n-®n-cn-°p-∂-h¿-°v- A-t]-£n-°m≥- A¿-l-X-bn-√.-

DtZym-Km¿Yn-I-fpsS kwi-b-߃°v Cu ]w‡n-bn-eqsSadp-]Sn e`n-°p-∂-Xn\v tNmZy-߃ ]ªnIv dnte-j≥kvHm^o-k¿, tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩn-j≥, ]´w, Xncp-h-\-¥-]p-cw˛4 F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bv°p-I.

C¥y-bn¬ G‰hpw Ipdhv h\w D≈Xv GXv kwÿm-\-ØmWv?2015-˛se t^mdÃv dnt∏m¿´v ]Imcw iX-am-\m-Sn-ÿm-\-Øn¬ (3.52) G‰hpw Ipdhv h\-ap-≈Xv ]©m-_n-epw (1771 N.-In.-ao) hnkvXo¿Wm-Sn-ÿm-\-Øn¬ G‰hpwIpdhv h\-ap-≈Xv (1584 N.-In.-ao.) lcn-bm-\bn-ep-am-Wv (3.58 %).

tNmZyw Ab-®Xv _Kojv IqØp-]-dºv

hnet°¿s∏SpØnI-Æq¿- Pn-√-bn¬- A-©mw-]o-Sn-I- ]m-d-°-S-hv- t]m-tÃm- o-kv- ]-cn-[n-bn¬- A-Rv-P-\-Øn¬- A-Rv-P-en- kn.- F-∂- D-tZym-Km¿-∞n-sb- c-≠v- H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ s]m-ss^¬- \n¿-Ωn-®v- c-≠v- s]¿-a-\-‚ v- Im-≥Un-tU-‰v- \-º¿-ssI-∏-‰n- F-∂- Im-c-W-Øm¬ 17.052017 ap-X¬-- H-cp- h¿-j-tØ-°v- ]n.-F-kv.-kn.- sX-c-s™-Sp-∏v- \-S-]-Sn-I-fn¬- \n-∂v-hn-e-t°¿-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p.-

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 3

* Xm-gv-∂- e-£yw- H-

cp- Ip-‰-am-Wv- (Aiminglow is a crime) ˛

F . ] n . s P .

A_vZpƒ Iemw

* Im-f-sb-t∏m-se-

]-Wn-sb-Sp-°q- k-

∂ym-kn-sb-t∏m-se-

Po-hn-°q- (Work likea bull; live like a hermit ) tUm. Awt_ZvI¿

* hn-Zy- t\-Sq,- kw-L-Sn-°q,- k-a-cw-sN-øq- (Edu-cate, Organise, Agitate)˛ Awt_ZvI¿ (hn-Zy-

sIm-≠v- ]-_p-≤-cm-Iq,- kw-L-S-\- sIm-≠v- i-

‡-cm-Iq- F-∂p- ]-d-™-Xv- \m-cm-b-W- Kp-cp-)-

* N-cn-X-Øn-s‚- ]w-‡n-I-fn¬- \n-d-™p-\n-¬-°p-

]-Xn-\m-bn-c-°-W-°n-\p- cm-Pm-°-≥am-cp-sS- Iq- -

Øn¬,- X-ºp-cm-°-≥am-cp-sS-bpw- Xn-cp-ta-\n-am- cp-

sS-bpw- Xn-cp-hp-≈-ß-fp-sS-bpw- a-lm-a-ln-a- io-

I-fp-sS-bpw- Iq- -Øn¬- A-tim-I-s‚- \m-aw- G-

Im-t¥m-÷z-e-am-b- H-cp- \-£-Xw- t]m-se- tim-

`n-°p-∂p- - C-]-Im-cw- ]-kv-Xm-hn-®-Xv- - ("In thehistory of the world there have been thousandsof kings and emperors who called themselves'their highness', their majesties', and their ex-alted majesties' and so on. They shone for a briefmoment, and as quickly disappeared. But Ashoka

shines and shinesbrightly like a brightstar, even unto thisday.")F®v Pn sh¬kv

* kzmX¥yw _n-

´s‚ HuZm -cy -a -√,

AXv \ΩpsS Ah-Im-

i-am-Wv˛

B\n _k‚ v.

* "P-bv- P-hm-≥,- P-bv- In-km-≥,- P-bv- hn-⁄m-≥'-˛-

A-S¬- _n-lm-cn- hm-Pv-t]-bn-

* cm-jv-So-b-kzm-X-¥yw- H-cp- cm-Py-Øn-s‚- Po-h-

izm-k-am-W-v (Political freedom is the life breathof a nation)˛ Achnµ tLmjv

* kz-cm-Pv- F-s‚- P-∑m-h-Im-i-am-Wv- .- Rm-\-Xv- t\-

Sp-I- X-s∂- sN-øpw-- (Swaraj is my birth rightand I shall have it ) ˛ _m-e-Kw-Km-[-c- XneIv-

* X-h-f-I-sf-t∏m-se- h¿-j-Øn-sem-cn-°¬- I-c-

™n-´v- H-∂pw- t\-Sm-\m-In-√-˛-

NcnXw F°mehpw \n[n-t]mse ImØp-kq-£n-°p∂ Nne hm°p-I-fp-≠v. an°-t∏m-gpw, Ncn-X-Øns‚kp]-[m\ aplq¿Ø-ß-fn¬ ]nd-∂p-ho-WtXm, NcnXw H∏w k©-cn® alZvhy‡n-Iƒ ]d-™tXmBhmw B hm°p-Iƒ. Ah ]co-£m-tNm-Zy-ß-fmbn hcp-tºmƒ ]et∏mgpw dm¶v \n¿W-bn-°p-∂-h-bmbn amdn ]e-cp-sSbpw dm¶ven-Ãnse ÿm\hpw AXp-hgn Ah-cpsS Pohn-X-K-Xn-sbbpw kzm[o-\n-°m-dp-≠v. ]cn-N-b-s∏´v Hm¿Øp-hbv°mw B hm°p-I-sf....-am¿°v \jvS-am-Im-Xn-cn-°m\pw ]Xn-tbm-Kn-Isf ]n∂n-em-°m\pw th≠n.....

_m-e-Kw-Km-[-c-

Xn-e-Iv-

* Rm-s\m-cp- Ip-‰-

hm-fn-b-√,- cm-Py-

kv-t\-ln-bm-Wv-˛-

`KXv knMv

* B-K -l-am -Wv -

k¿-h-Zp-:-J-ß-fp-

sS-bpw- Im-c-Ww-

(Desire is the cause of all sorrows)˛ _p≤≥

* H-cm-bn-cw-t]-sc- bp-≤-Øn¬- P-bn-°p-∂-Xn-s\-

°mƒ- \-√-Xv- kz-bw- IogS°p∂XmWv (It is bet-ter to conquer yourself than to win a thousand

battles.)˛ _p≤≥

* a-d-bv-°m-\m-hm-Ø-

aq-∂p- Im-cy-ß-fm-Wp-

≈-Xv- - kq-cy-≥,- N-µ-

≥,- k-Xyw- (Threethings cannot belong hidden: the sun,the moon, and thetruth)˛ _p≤≥

* ku-lr-Zw- am-X-am-

Wv- k-am-[m-\w- D-d-∏p-

X-cp-∂-Xv,- hn-tZz-j-Øn-\p-≈- G-I- Nn-In-’-bpw-

ku-lr-Zw-X-s∂- (Friendship is the only cure forhatred, the only guarantee of peace)˛ _p≤≥

* "-F-√m- k-¶o¿-W-h-kv-Xp-°-fpw- \-in-°pw-'- (Allcomposite things decay; Strive diligently) _p≤≥ (Ahkm\ hm°pIƒ)

* "-ap-J-Øv- t\m-°n- ]p-I-gv-Øp-I-bpw,- N-Xn-°m-≥

D-≈n¬- B-tem-Nn-°p-I-bpw- sN-øp-∂-bm-sf- H-

gn-hm-°p-I-;- A-Sn-bn¬- hn-jw- \n-d-®v- ap-I-fn¬-

]m-sem-gn-®- Ip-S-am-W-bmƒ-'-˛-Nm-W-Iy-≥

* "-Ip-bn-en-s‚- ku-µ-cyw- \m-Z-Øn-em-Wv-;- hn-cq-]-

s‚- ku-µ-cyw- hn-Zy-bn-epw-'-˛-Nm-W-Iy-≥

* " -]mepw s\øpw

C´p hf¿Øn-bmepw

th∏ns‚ Ce a[p-cn-

°p-I-bn√-'-

NmW-Iy≥

* "-\n߃°v ]Xn-

k‘n hcp -tºmƒ

_‘p-°sf Xncn-®-

dnbmw-'-˛NmW-Iy≥

* "-Hscm‰ ac-Ønse ]qaWw aXn ImSp apgp-h≥

kpK‘]qcn-X-amIpw-'-˛NmW-Iy≥

* "-ZpjvS≥, ]mºv Ch-bn-sem-∂ns\ kzoI-cn-t°-

≠n-h-∂m¬ ]mºns\ kzoI-cn-°pI; kzc-£-

bv°-√msX ]mºv BI-an-°n√-'-˛NmW-Iy≥

* Rm-≥ C-¥y-bn-te-°v- h-∂-Xv- ln-am-e-b-Øn-s‚-

D-b-cw-I-≠v- hn-kv-a-bn-°m-\-√,- Xm-Pv-a-l¬- Im-

Wm-\p-a-√,- -cn-°m-\m-Wv.- F-s‚- ]q¿-hn-I-≥am¿-

C-¥y- Io-g-S-°n-b-Xv- tXm-°p-sIm-≠pw- hmƒ-sIm-

≠p-am-Wv.- hmƒ-sIm-≠pw- tXm-°p-sIm-≠pw- Rm-

≥ Cu- cm-Pyw- `-cn-°pw-˛- I-gv-k-¨- ]-`p- (_n-

´o -jn -¥y -bn -se - Hu -dw -K -ko -_v - F-∂p -

hntijn∏n°s∏´ sshtkmbn)

* thZßfnte°v Xncn®pt]mIpI (Back to theVedas)˛ Zbm\µv kckzXn

* C¥y C¥y°m¿°v˛ Zbm\µv kckzXn

* ChnsS lnµpthm apk¬amt\m C√. a\p-

jy≥ amXta D≈q˛ Kpcp \m\m°v

* "-cm-jv-S-tk-h-\-Øn-\n-S-bn¬- F-s‚- Po-h-≥ sIm-

Sp-t°-≠n- h-∂m-epw- F-\n-°v- ]-iv-\-an-√.- C-∂v-

Rm-≥ a-cn-°p-I-

bm-sW-¶n¬- F-

s‚- Hm-tcm- Xp-

≈n- c-‡-hpw- cm-

jv-S-Øn-\p- I-cp-

Øp-]-I-cpw-' - (Iam not inter-ested in a longlife. I am notafraid of thesethings. I don'tmind if my lifegoes in the ser-vice of this na-tion. If I die today, every drop of my blood willinvigorate the nation.)- CµncmKm‘n (1984 H-

Iv-tSm-_¿- 30\v- A-e-l-_m-Zn¬- C-]-Im-cw- ]-

kw-Kn-®-Xn-s‚- sXm-´-Sp-Ø- Zn-h-k-am-Wv- C-µn-

cm-Km-‘n- \yq-U¬-ln-bn¬- h-[n-°-s∏-´-Xv-)-

* Cu- A¿-[-cm-Xn-bn¬- tem-Iw- D-d-ßn-°n-S-°p-

tºmƒ- C-¥y- kzm-X-¥y-Øn-te-°pw- ]p-Xp-Po-

hn-X-Øn-te-°pw- D-W-cp-I-bm-Wv- ( At the of mid-night hour when world sleeps India will waketo life and freedom )˛ Phml¿em¬ s\lp

(kzm-X-¥y-e-_v-[n-bp-sS- th-f-bn¬-)-

* Zo¿Lkwh’ c߃°papºv \mw

]kn-≤-amb hm°p-Iƒ

4 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

hn[nbpambn Hcp

DSºSnbnte¿s∏

´ncp∂p ....( Longyears ago we madea tryst with destiny )P h m l ¿ e m ¬

s\lp (kzmX¥y

e _ v [ n b p s S

thfbn¬)

* ]Imiw am™p

t]mbncn°p∂p. .

F h n s S b p w

Ccp´mWv (The lighthas goneout.....Darkness ev-

erywhere.. the light that shone in this countrywas no ordinary light..... For that light repre-sented living truth)˛ Phml¿em¬ s\lvdp

(Km-‘n-Pn- A-¥-cn-®-t∏mƒ- Hmƒ- C-¥y- td-Un-

tbm-bn¬- P-\-ß-tfm-Sv- sN-bv-X- ]-kw-K-Øn¬-

\n-∂v-)-

* Ir-jn- ]-cm-P-b-s∏- m¬- k¿-°m-cpw- cm-jv-S-hpw-

]-cm-P-b-s∏-Spw- (If agriculture fails, the govern-ment and nation will fail) Phl¿em¬

s\lvdp

* \-Ωp-sS- B-Z¿-i-ß-fpw- e-£y-ß-fpw- X-Øz-

ß-fpw- a-d-°p-tºm-fm-Wv- \-ap-°v- ]-cm-P-bw-

D≠mIp∂Xv (Failure comes only when we for-get our ideals and objectives and principles)Phl¿em¬ s\lvdp

* hntZiImcy-߃ B`y-¥c Imcy-ß-sf ]n¥p-

S-cpw˛ Phl¿em¬ s\lvdp

* "-a-cn-°p-tºmƒ- F-s‚- i-co-cw- Z-ln-∏n-°-Ww.-

hn-tZ-i- cm-Py-Øp-h-®m-Wv- a-cn-°p-∂-sX-¶n¬- A-

hn-sS-h-®v- Z-ln-∏n-®-ti-jw- Nm-cw- A-e-l-_m-

Zn-te-°v- sIm-≠p-t]m-I-Ww.- F-s‚- Nn-Xm-`-kv-

a-Øn¬-\n-∂v- H-cp-]n-Sn- Kw-Km-\-Zn-bn¬- H-gp-°-

Ww.- h-en-sbm-cp-`m-Kw- hn-am-\w- h-gn- C-¥y-bn-

se- Ir-jn-°m¿- A-[zm-\n-°p-∂- h-b-ep-I-fn¬-

hn-X-d-Ww.- A-Xv- C-¥y-bp-sS- a-Æpw- s]m-Sn-bp-

am-bn- H-Øp-tN-c-Ww-' (When I die, I should likemy body to be cremated. If I die in a foreigncountry, my body should be cremated thereand my ashes sent to Allahabad. A small hand-ful of these ashes should be thrown into theGanga and the major portion of them disposedof in the manner indicated below. No part ofthese ashes should be retained orpreserved........The major portion of my ashesshould, however, be disposed of otherwise. Iwant these to be carried high up into the air inan aeroplane and scattered from that heightover the fields where the peasants of India toil,so that they might mingle with the dust andsoil of India and become an indistinguishablepart of India.)˛ Phl¿em¬ s\lvdp (hn¬-

∏-X-Øn¬- s\-lp- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂-Xv-)-

* i-‡n-tb-dn-b- t_-°p-≈-Xpw- F-≥Pn-≥ C-√m-

Ø-Xp-am-b- b-¥-w ( A machine with strongbrakes and no engine) Phl¿em¬ s\lp

(1935 se Kh.Hm v C¥ym BIvSns\°pdn®v)

* `-K-Xv-kn-Mn-s‚- ar-X-tZ-lw- F-°m-e-hpw- C-¥y-

bv-°pw- _n-´-Wp-an-S-bn¬- Xq-ßn-\n¬-°pw-˛-P-

hl¿-em¬- s\-lv-dp-

* "F-\n-°v- s]m- n-sØ-dn-°-W-sa-∂v- tXm-∂n-bn-cp-

∂p- F-¶n-epw- Rm-≥ au-\w- `-Pn-®p.- A-t∏m-tg-

°pw- F-√mw- I-gn-™n-cp-∂p-'- -P-hl¿-em¬- s\-

lv-dp- (`-K-Xv- kn-Mn-s‚- a-c-W-sØ-°p-dn-®v-)-

* in-e-sb- B-cm-[n-®m¬- ssZ-h-sØ- Im-Wm-sa-

¶n¬- Rm-≥ ]¿-h-X-sØ- B-cm-[n -°pw-˛ -

I_o¿Zmkv

* cm-a-\pw- d-ln-apw- H-tc- ssZ-h-Øn-s‚- hy-Xy-kv-

X- t]-cp-I-fm-W-v (Ram and Rahim are differentnames of same god)˛ I_o¿Zmkv

* Pbv Phm≥, Pbv

Inkm≥ (Hail thesoldier, Hail thefarmer)˛ em¬- _-

lm-Zq¿- im-kv - Xn -

(1965 -se- C-t¥m- -]m-

Iv- bp-≤w- \-S-∂-Xpw-

l-cn-X-hn-π-h-Øn-\p-

Xp-S-°w- Ip-dn-®-Xpw-

im-kv-Xn-bp-sS- Im-e-

Øm-Wv.- ssk-\n-I-cp-sS-bpw- I¿-j-I-cp-sS-bpw-

tk-h-\w- cm-jv-S-Øn-\v- A-\n-hm-cy-am-sW-∂v- kq-

Nn-∏n-°p-∂- hm-°p-Iƒ-)-

* I-S-∂p-I-b-‰-sØ- sN-dp-Ø- A-tX- [o-c-X-tbm-

Spw- \n-›-b-Zm¿-Vy-tØm-Spw-Iq-Sn- \m-an-\n- k-am-

[m-\-Øn-\p-th-≠n-bpw- t]m-cm-tS-≠n-bn-cn-°p-∂p-

( We have to now fight for peace with the samecourage and determination as we fought againstaggression)˛ em¬ _lmZq¿ imkvXn

* F-s‚- i-co-c-Øn-

te¬-°p-∂- Hm-tcm-

A-Sn-bpw- _n-´o-jv-

km-am-Py-Øn-s‚- i-

h-s∏-´n-bn-se- B-Wn-

I-fm-bn- am-dpw- (Everyblow aimed at me isa nail in the coffin ofBritish imperialism)˛emem ePv]Xv

dmbn (1928 H-Iv-tSm-

_¿- 30\v- ssk-a-¨-

I-Ωn-j-s\-Xn-sc- \-S-Øn-b- ]-Xn-tj-[- am¿-®n-

\n-sS- em-em- e-Pv-]-Xv-dm-bn-sb- s]m-eo-kv- em-Øn-

sIm-≠v- Iq-c-am-bn- s\-©n¬- A-Sn-°p-I-bpw- A-

Xn-te-‰- ]-cn-°p-Iƒ-Im-c-Ww- tcm-K-_m-[n-X-\m-

b- A-t±-lw- Xm-a-kn-bm-sX- \-hw-_¿- 17\v- A-

¥-cn-°p-I-bpw- sN-bv-Xp.-)-

* kzm-X-¥y-Øn-

\p-th-≠n- bm-Nn-

°p-I-√- th-≠-

Xv,- A-Xv- ]n-Sn-®p-

hm-ßp-I-bm-Wv-

th-≠-Xv- - em-em-

e-Pv-]-Xv-dm-bn-

* a-\p-jy-sc-√mw- H-

cp-t]m-se-bm-Wv-;-

P-∑w- sIm-≠v -

B-cpw- hn-ip-≤-c-

√- ˛- a-lm-flm-

^q-se - (k-Xy-tim-[-Iv- k-am-P-Øn-s‚- ÿm-]-

I-\m-b- C-t±-l-am-Wv- tUm.- Aw-t_-Zv-I-dp-sS-

cm-jv-So-b- Kp-cp.- C-¥y-≥ km-aq-ln-I- hn-π-h-Øn-

s‚- ]n-Xm-hv- F-∂m-Wv- Po-h-N-cn-X-Im-c-\m-b-

Dhananjay Keer Ct±lsØ

hntijn∏n°p∂Xv)

* a-\p-jy-s‚- B-K-lw- \n-d-th-‰m-≥ `q-an-°p- I-

gn-bpw.- F-∂m¬- A-Xym-K-lw- \n-d-th-‰m-≥ I-

gn-bn-√- (Earth provides enough to satisfy everyman's need, but not every man's greed.)˛

almflm Km‘n

* Hm-tcm- Km-a-hpw-

]q¿-W-A-[n-Im-c-ap-

≈- H-cp- dn -∏-ªn-

t°m - ] -©m-b -

tØm- B-bn-cn-°-

Ww- - a-lm-flm- Km-

‘n-

* C¥y A[n-h-kn-

°p-∂Xv Kmaßfn-

emWv (India livesin her villages)-almflm Km‘n

* D-]-t`m-‡m-hv- \-ap-°v- G-‰-hpw- ]m-[m-\y-ap-≈-

hy-‡n-bm-W-v (A customer is the most impor-tant person of our premises) almflm Km‘n

* Akv]riyX \ne\n∂m¬ lnµpaXw

acn°pw˛ almflm Km‘n

* Rm≥ A∏w tNmZn®p, In´nbXv I√mWv ( "Onbended knees I asked for bread and I have re-ceived stone instead") ˛ almflm Km‘n (D-

∏p-k-Xym-K-l-Øn-\p- ap-t∂m-Sn-bm-bn- Km-‘n-Pn-

ssh-tkm-bn- C¿-hn-≥ ]-`p-hn-\v- I-sØ-gp-Xn-

sb-¶n-epw- A-\p-Iq-e- k-ao-]-\w- D-≠m-bn-√.- B-

A-h-k-c-Øn¬- ]-d-™- hm-°p-I-fm-Wn-Xv-).-

* ]h¿Øn°pI As√¶n¬ acn°pI (Do orDie)˛ a-lm-flm- Km-‘n- (1942˛¬- Izn-‰n-¥ym- k-

a-c-Im-e-Øv- bq-k-^v- sa-lv-d-en-bm-Wv- Cu- ap-

Zm-hm-Iyw- Km-‘n-Pn-bp-sS- ]-cn-K-W-\-bv-°v- k-

a¿-∏n-®-Xv.- 1928˛¬- ssk-a-¨- tKm- _m-°v- F-

∂- ap-Zm-hm-Iyw- B-hn-jv-I-cn-®-Xpw- sa-lv-d-en-

bm-Wv.- )-

* F-s‚- Po-hn-X-am-Wv- F-s‚- k-tµ-iw- (“ My mes-sage is my life )˛ almflm Km‘n

* A-\p-I-c-W-am-Wv- G-‰-hpw- B-flm¿-∞-am-b- ap-

J-kv-Xp-Xn (Imitation is the sincerest flattery.) ˛ almflm Km‘n

* "H-∂p-In¬- Rm-≥ e-£yw- t\-Sn- Xn-cn-®p-h-cpw.-

]-cm-P-b-s∏-´m¬- Rm-s\-s‚- P-Uw- k-ap-Z-Øn-

\v- kw- m-h-\- \¬-Ipw--' ("I shall return with whatI want or my dead body will float in the ocean")˛ almflm Km‘n (1930˛¬- Z-Wv-Un-bm-X- B-

cw- n-°pw-ap-ºv-)-

* kXyhpw AlnwkbpamWv Fs‚ ssZh߃

(Truth and non-violence are my God) almflm Km‘n

* Zm-cn-Zy-am-Wv- Ip-‰-ß-fp-sS- A-Ω-sb-¶n¬- hn-th-

I- iq-\y-X-bm-Wv- A-h-bp-sS- A-—-≥˛almflm

Km‘n

* Zp¿-_¿-°v- H-cn-°-epw- am-∏p- \¬-Im-≥ I-gn-bn-

√.- £-a- I-cp-Ø-cp-sS- e-£-W-am-W-v (The weak

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 5

can never forgive. Forgiveness is the attributeof the strong. ) ˛ almflm Km‘n

* F-s‚- `m-j- a-\- n-em-Ip-∂n- s√-∂v- A-t±-lw-

]-d-bp-∂p,- F-\n-°v- A-]-cn-Nn-X-am-b- m-j-bn-em-

Wv- A-t±-lw- kw-km-cn-°p-∂-Xpw.- A-Xv- k-Xy-

am-Imw,- A-√m-bn-cn-°mw.- ]-t£,- lr-Z-b-Øn-s‚-

sF-Iy-Øn-\v- `m-j- X-S- -a-√.- F-\n-°-dn-bmw,-

Rm-≥ t]m-bm¬- A-t±-lw- F-s‚- m-j- kw-km-

cn-°pw- (He says he does not understand my lan-guage, and that he speaks a language foreign tome. This may or may not be true. But languageis no bar to a union of hearts. And I know thisthat when I am gone he will speak mylanguage.)˛ a-lm-flm- Km-‘n- (X-s‚- cm-jv-So-

b- ]n-≥Km-an- s\-lp-hm-bn-cn-°pw- F-∂p- kq-Nn-

∏n-®p-sIm-≠v- Km-‘n-Pn- 1940 I-fn¬- \-S-Øn-b-

]-cm-a¿-iw-).-

* X-I¿-∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂- _m-¶n¬-\n-∂p-≈- ]n-

≥Xo-b-Xn-bn-´- sN-°-v (It is a post dated chequeon a crashing bank)˛ almflm Km‘n (In]vkv

anjs\°pdn®v 1942˛¬ \SØnb ]cma¿iw)

* A-[n-Im-c-Øn-s\-Xn-sc- I-cp-Xn-bn-cn-°p-I,- A-Xv-

Zp-jn-∏n-°pw- (Power corrupts. Do not let your-selves be entrapped by its pomp and pageantry.Remember you are in office to serve the poor inIndia s villages)˛ almflm Km‘n (kzm-X-

¥y- e-_v-[n-bp-sS- k-a-b-Øv- X-s∂- k-µ¿-in-®v-

B-in¿-hm-Zw- hm-ßm-s\-Øn-b- t\-Xm-°ƒ-°v-

\¬-In-b- D-]-tZ-iw-)-

* F-\n-°v- kzm-X-¥yw- th-Ww.- C-t∏mƒ-Ø-s∂,-

Cu- cm-Xn- X-s∂-˛- a-lm-flm-Km-‘n.-

* tl- dmw-˛- a-lm-flm-Km-‘n- (A-h-km-\- hm-°p-

Iƒ)-

* H-∂p-In¬- C-¥y-

°v- kzm-X-¥yw,- A-

s√-¶n¬- H-cp- kz-X-

¥-cm-Py-Øv- B-d-Sn-

a-Æ-v ( Either free-dom to India or sixfeet of soil for mein an independentcountry ) ˛

auem\m aplΩZv

Aen (hn-tZ-i- k-µ¿-i-\-th-f-bn¬- e-≠-\n¬-

h-®v- A-¥-cn-®- A-t±-l-Øn-s‚- A-`n-em-jw- am-

\n-®v- i-co-cw- A-\p-bm-bn-Iƒ- A-∂v- _n-´-s‚-

Io-gn-em-bn-cp-∂- ]-e-kv-Xo-≥ ]-tZ-i-tØ-°p-

sIm-≠p-h-∂v- A-

S-°w- sN-bv-Xp-)-

* C-≥Izn-em-_v- kn-

µm-_m-Zv- (hn-π-

hw- P-bn-°-s´-)-˛-

ap-l-Ω-Zv - C-Iv-

_m¬- (A-d-_n-

`m-j-bn-se- C-

≥Izn-em-_v,- t]¿-

jy-≥ `m-j-bn-

se- kn-µm-_m-Zv-

F-∂o- ]-Z-߃- tN¿-∂- Cu- ]-tbm-Kw- B-Zy-

am-bn- ap-Zm-hm-Iy-am-bn- D-]-tbm-Kn-®-Xv- -K-Xv-knw-

Kv-).-

* hnZym`ymkw Hcp

\ m W b a m W v ,

AXns‚ Hcp hiw

⁄m\hpw adphiw

]hrØnbpamWv˛

c _ o µ \ m Y v

SmtKm¿

* FhnsS a\ v

`bclnXamIp∂pthm

AhnsS inc v

D∂XamIpw (Wherethe mind is withoutfear and the head is

held high-Where knowledge is free-Where theworld has not been broken up into fragments-By narrow domestic walls-Where words comeout from the depth of truth-Where tireless striv-ing stretches its arms towards perfection-Wherethe clear stream of reason has not lost its way-Into the dreary desert sand of dead habit-Wherethe mind is led forward by thee-Into ever-wid-ening thought and action-Into that heaven offreedom, my Father, let my ountry awake.) c_oµ\mYv SmKq¿ (Ko-Xm-RvP-en).

* "-Rm-≥ ]-e- kn-≤-≥am-tc-bpw- a-l¿-jn-am-tc-bpw-

I-≠n-´p-≠v.- F-∂m¬- \m-cm-b-W-Kp-cp-hn-s\-

°mƒ- an-I-®-tXm- A-t±-l-Øn-\p- Xp-ey-t\m- B-

b- H-cp- a-lm-flm-hn-s\- F-ßpw- I-≠n- n-√-.-'(I havebeen touring different parts of the world. Dur-ing these travels, I have had the good fortune tocome into contact with several saints andmaharshis. But I have frankly to admit that I havenever come across one who is spiritually greaterthan Swami Sree Narayana Guru of Kerala)˛ c-

_o-µ-\m-Yv- Sm-Kq¿- (1922 em-Wv- Sm-tKm¿- \m-cm-

b-W-Kp-cp-hn-s\- k-µ¿-in-®-Xv-)-

*- -_n-´n-jv- K-h-¨-sa-‚ v- \-sΩ- hn-`-Pn-°m-≥ Zr-V-

\n-›-bw- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.- F-¶n-epw- \-Ωp-sS-

lr-Z-b-ß-sf- th¿-s]-Sp-Øm-≥ A-h¿-°m-hn-√-˛-

c-_o-µ-\m-Yv- Sm-Kq¿-

* "-im-kv-Xw- F-s‚- a-X-am-Wv.- A-¥yw-h-sc- A-Xp-

]n -¥p -S -cm -≥ Rm-≥ B-K -ln -°p -∂p - ' - ˛ -

kn.hn.cma≥

* Im-cp-Wy-sØ-b-√,- a-\p-jy-\p-th-≠n-bp-≈- tk-

h-\-sØ-bm-Wv- ssZ-h-am-bn- I-W-°m-t°-≠-Xv-

(Not mercy, but service for man must be re-garded as God)˛iocm-a-Ir-jvW-

]-c-a-lw-k¿

* \n-߃- F-\n-°p-

c-‡w- X-cq,- Rm-

≥ \n-߃-°v- kzm-

X-¥yw- X-cmw- -

(Give me blood, Ishall give youfreedom)˛ kp-`m-

jv- N-µ-t_m-kv-

* U¬-ln-bn-te-°v-

\o -ßp -I- (DilliChalo)˛ kp`mjv

Nµ t_mkv

* A-\y-cp-sS- ]-cn-i-aw- sIm-≠v- ssI-h-cp-∂- kzm-

X-¥yw- kzm-X-¥y-a-√- - kp`mjv Nµ t_mkv

* B-bn-cw- h¿-jw- B-Sm-bn- Po-hn-°p-Xn-s\-°mƒ-

\-√-Xv- H-cp- Zn-h-kw-

knw-l-am-bn- Po-hn-

°p-∂-Xm-Wv- (It sbetter to live oneday as a lion, than athousand years as alamb) ˛ Sn∏p

kp¬Øm≥

* F-\n-°v- H-cp- Iƒ-

®-td- A-dn-bm-hq- A-

Xv- A-Kn-Iƒ-®-dm-Wv-

˛- k¿-Zm¿- h-√-`v- `m-

bv- ]-t´¬-

* A-\y¿-°p-th-≠n- Po-hn-°p-∂-h-tc- Po-hn-°p∂p-

≈p- a-‰p-≈-h¿- a-cn-®-h¿-°p- k-a-am-W-v (Theyalone live who live for others. The rest are moredead than alive.)˛ kzman hnthIm\µ≥

* `m-c-Xo-b-

\m-sW-∂-Xn¬- A-

`n-am-\n-°p-I,- Rm-

s\m-cp- m-c-Xo-b-\m-

sW-∂pw- Hm-tcm- m-

c-Xo-b-\pw- F-s‚-

k-tlm-Z-c-\m-sW-

∂pw- A-`n-am-\-]q¿-

hw- A-h-Im-i-s∏-Sp-

I- (Be proud thatyou are an Indian,proudly claim that

I am an Indian, every Indian is my brother)˛kzman hnthIm\µ≥

* X-\n-°p-th-≠n- Po-hn-°p-∂-h¿- H-cn-°-epw- kv-a-

cn-°-s∏-Sn-√.- a-‰p-≈-h¿-°m-bn- Po-hn-°p-∂-h¿-

H-cn-°-epw- hn-kv-a-cn-°-s∏-Sn-√.- -kzm-an- hn-th-Im-

\-µ-≥

*- -\n-߃- \n-ß-sf-Ø-s∂- hn-iz-kn-°m-Øn-S-

tØm-fw- \n-߃-°v- ssZ-h-Øn¬- hn-iz-kn-°m-

\pw- I-gn-bn-√- (You cannot believe in God untilyou believe in yourself.) ˛ kzman

hnthIm\µ≥

* Ko-X-bn-te-°v- Xn-cn-®p-t]m-Ip-I- (Back to the Gita)˛kzman hnthIm\µ≥

* ]- n-Wn- In-S-°p-∂-h-t\m-Sv- a-X-sØ-∏-‰n- kw-km-

cn-°p-∂-Xv- A-h-s\- A-]-am-\n-°p-∂-Xn-\v- k-a-

am-Wv- ˛-kzm-an- hn-th-Im-\-µ-≥

*- -a-l-Øm-b- t_m-[y-߃- a-l-Øm-b- ]-h¿-Ø-

\-ß-fp-sS- am-Xm-hm-Wv-˛-kzm-an- hn-th-Im-\-µ-≥

*- -a-\p-jy-\n-ep-≈- k-ºq¿-W-X-bp-sS- B-hn-jv-I-

c-am-Wv- hn-Zym-`ym-kw-˛-kzm-an- hn-th-Im-\-µ-≥

*- -cm-Py-kv-t\-l-am-Wv- a-Xw.- a-X-sa-∂m¬- C-¥y-

tbm-Sp-≈- kv-t\-l-hpw- (Patriotism is religion andreligion is love for India) ˛kzman

hnthIm\µ≥

* bp≤w a\pjya\ pIfn¬ Bcw`n°p∂p

(War begins in human minds)˛ AY¿h thZw

6 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

]en-isb kw-_‘n-® \n-ch[n- tNm-Zy-߃- a’c]co-£Ifn¬- ]Xn-hm-Wv.- ]tXy-In-®pw-Iq- p-]en-isb kw-_‘n-°p-∂ tNm-Zy-߃,- B tNm-Zy-߃-°v- Fßs\ efn-Xhpw- Ffp-∏hp-am-b hgn-Ifn-eq-sS DØcw- Is≠Øm-sa∂v- \ap-°v- Chn-sS ]cn-Nbs∏Smw.-

A\pt`jv kp[mIc≥

KWnXw efnXw

6 ]en-i

email: anubhesh@gmail.com

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 7

]en-isb kw-_‘n-°p-∂ Iq-Sp-X¬- tNm-Zy-߃- ASp-Ø e°Øn¬-

8 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

C¥y≥ cmjvSob hyhÿ401. C¥-y≥ `c-W-L-S-\-bp-sS GXp `mK-ØmWv

kmº-ØnI \oXn-sb-°p-dn®v ]cm-a¿in-°p-∂Xv?

(F) auen-Im-h-Im-i-߃

(_n) \n¿t±-iI XX-z-߃

(kn) Ah-in-jvSm-[n-Im-c-߃

(Un) auenI Npa-X-e-Iƒ

402. C¥-y≥ `c-W-L-S-\-bpsS Bap-J-Øn¬ ]cm-

a¿in-°-s∏-´n-cn-°p∂ kzm-X--¥yw, ka-X-zw,

kmtlm-Z-cyw F∂o Bi-b-߃ GXv hnπ-h-

Øn¬ \n∂v ]tNm-Z\w Dƒs°m-≠p-sIm-≠mWv

kzo-I-cn-®n-cn-°p-∂-Xv ?

(F) ssN\okv (_n) Ata-cn-°≥

(kn) dj-y≥ (Un) ^©v

403. Hcp cmjvSnb ]m¿´n tZiob ]m¿´n-bm-tWm

]mtZ-inI ]m¿´n-bmtWm F∂v Xocp-am-\n-°p-

∂Xv ?

(F) kv]o-°¿ (_n) cmjvS-]Xn

(kn) Ce-£≥ IΩn-j≥

(Un) ][m-\-a¥n

404. kwÿm\ ]ªnIv k¿hokv IΩn -j≥

AwKsØ X¬ÿm-\-Øp-\n∂v kkvs]≥Uv

sNøp-∂-Xn\v B¿°mWv A[n-Imcw?

(F) apJy-a¥n (_n) Kh¿W¿

(kn) kv]o°¿ (Un) B`-y-¥-c-a¥n

405. Xmsg-s°m-Sp-Øn-cn-°p-∂-h-bn¬ GXn-s\-°p-dn-

®mWv `c-W-L-S-\-bn¬ ]cm-a¿i-an-√m-ØXv?

(F) temIvk`m sU]-yq´n kv]o°¿

(_n) kwÿm\ \nbak`-bnse sU]-yq´n

kv]o°¿

(kn) D]-]-[m-\-a¥n

(Un) kp]ow-tIm-SXn No^v PÃnkv

406. aWn _n√n-s\-°p-dn®v X¿°-ap-≠m-bm¬ BcpsS

Xocp-am-\-amWv A¥naw?

(F) cmjvS-]Xn

(_n) kp]ow-tIm-SXn No^v PÃnkv

(kn) Iw]vtSm-f¿ B‚ v HmUn-‰¿ P\-d¬

(Un) temIvk`m kv]o°¿

407. Xmsg-s°m-Sp-Øn-cn-°p-∂-h-bn¬ GXns\°qSm-sX-

bmWv ]m¿e-sa‚dn P\m-[n-]-Xy kwhn-[m-\-

Øn\v ]h¿Øn-°m≥ Ign-bm-ØXv?

(F) enJnX `c-W-L-S\

(_n) cmjvSnb ]m¿´n-Iƒ

(kn) ZrV `c-W-L-S\

(Un) kz-X¥ \oXn \ymb hy-hÿ

408. ]uc-Xz hy-h-ÿIƒ IaoI-cn-°p-∂-Xn\v ]m¿e-

sa‚ns\ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ `c-W-L-S\m

A\p-t—Zw GXmWv?

(F) 10 (_n) 11

(kn) 8 (Un) 9

409. GXv `c-W-L-S\m A\p-t—Zw ]Im-c-amWv

]m¿e-sa‚n\v tÉv enÃn-ep≈ hnj-b-ß-fn¬

\nb-a-\n¿amWw \S-Øp-∂-Xn\v A[n-Imcw e`n-

°p-∂Xv?

(F) 248 (_n) 249

(kn) 229 (Un) 230

410. C¥-y-bn¬ tIµ k¿°m¿ IqSp-X¬ A[n-Im-c-

ap-≈-Xm-Im-\p≈ cWLS\m]camb Imc-W-ß-

fn¬ Dƒs∏-Sp-∂-Xv:

(F) \n¿t±-iI XØ-z-߃

(_n) tIµo-IrX Bkq-XWw

(kn) bqWn-b≥ enÃv

(Un) tkmW¬ Iu¨kn-ep-Iƒ

411. Hcp temIvk-`mw-K-Øn\v Cw•otjm lnµntbm

Adn-bn-s√-¶n¬ amXr-`m-j-bn¬ kwkm-cn-°p-∂-

Xn-\p≈ A\p-hmZw \¬Ip-∂-Xn-\p≈ A[n-

Imcw B¿°mWv?

(F) kv]o°¿ (_n) ][m-\-a¥n

(kn) No^v hn∏v (Un) sU]-yq´n kv]o°¿

412. D]-cm-jvvS-]Xn BIp-∂-Xn-\p≈ Ipd™ ]mbw

FX-bmWv?

(F) 30 (_n) 35

(kn) 25 (Un) ]mb-]-cn-[n-bn√

413. am∏p \¬Im\p≈ cmjvS-]-Xn-bpsS A[n-Im-c-

sØ-°p-dn®v ]Xn-]m-Zn-°p∂ `c-W-L-S\m

hIp∏v :

(F) 74 (_n) 73

(kn) 72 (Un) 71

414. GXv h¿j-amWv C¥-y≥ ]m¿esa‚ v ]nh-

≥j≥ Hm^v sSddnkw BIvSv (t]m-´) ]mkm-

°n-bXv ?

(F) 2003 (_n) 2002

(kn) 2001 (Un) 2000

415. Xmsg sImSp-Øn-cn-°p-∂-h-bn¬ GXv hm°mWv

C¥-y≥ c-W-L-S-\-bpsS Bap-J-Øn¬ BZyw

hcp-∂Xv?

(F) atXXc

(_n) P\m-[n-]-Xy

(kn) tkmj-y-enÃv

(Un) ]c-am-[n-Imc

416. GXv h¿j-amWv C¥-y≥ ]m¿e-sa‚ v \mj-

W¬ skI-yq-cn‰n BIvSv ]mkm-°n-bXv ?

(F) 1961 (_n) 1980

(kn) 1982 (Un) 1984

417. temI-k-`-bpsS a¨kq¨ skj≥ Bcw-`n-

°p∂Xv GXv amk-Øn-emWv?

(F) Pqsse (_n) HmKÃv

(kn) sk]vXw-_¿ (Un) Pq¨

418. GXv h¿j-amWv C¥-y≥ ]m¿e-sa‚ v sabn‚-

\≥kv Hm^v Ct‚-W¬ skI-yq-cn‰n BIvSv

]mkm-°n-bXv ?

(F) 1961 (_n) 1971

(kn) 1980 (Un) 1988

419. cmPn-h-bv°m≥ BK-ln-°p∂ ]£w temIvk-

`mwKw cmPn-°Øv \¬tI-≠Xv B¿°mWv ?

(F) ][m-\-a¥n (_n) kv]o°¿

(kn) No^v hn∏v

(Un) ]m¿e-sa‚dnImc-y -a¥n

420. C¥-y≥ ]m¿e-sa‚ v A¨S-® -_n -en‰n

H^≥kkv BIvSv ]mkm-°nb h¿jw:

(F) 1950 (_n) 1952

(kn) 1955 (Un) 1947

421. sk≥S¬ sePn -t…-‰ohv Akw-ªn -bpsS

BZysØ Xnc-s™-Sp-°-s∏´ A[-y-£≥:

(F) B¿.-sI.-j¨apJw sN´n

(_n) Pn.-hn. aue-¶¿

(kn) hnX¬`mbv ]t´¬

(Un) Ch-cm-cp-a√

422. Hcp kwÿm-\Øv B¿´n-°nƒ 356 ]Im-c-ap≈

ASn-b-¥-cm-hÿ BZ-y-L-´-Øn¬ FX Ime-

tØ-°mWv G¿s∏-Sp-Øp-∂Xv?

(F) Bdp-amkw (_n) Hcp h¿jw

(kn) aq∂p h¿jw (Un) c≠pamkw

423. FXmw temIvk- -bpsS Imem-h-[n-bmWv km[m-

cW Imem-h-[n-bmb A©p-h¿j-Øn\v A∏pdw

\o´n-bXv?

(F) A©m-asØ (_n) \mem-asØ

(kn) Bdm-asØ (Un) Ggm-asØ

424. `c-W-L-S-\-bpsS aq∂v enÃp-I-fnepw Dƒs∏-

SmØ hnj-b-Øn¬ \nb-a-\n¿amWw \S-Øp-∂-

Xn-\p≈ A[n-Im-c-sØ-bmWv Ah-in-jvSm-[n-

Imcw F∂p ]d-bp-∂-Xv. Hcp hnjbw Ah-in-

jvSm-[n-Im-c-Øn¬ Dƒs∏-Sptam C√tbm F∂

Imcyw \n¿W-bn-°p-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw

B¿°mWv?

(F) temIvk-`-bv°v amXw

(_n) cmP-y-k-`bv°v amXw

(kn) ]m¿e-sa‚n\v

(Un) PpUo-j-dn°v

425. ]pXnb Hmƒ C¥y k¿ho-kp-Iƒ cq]h-XvI-cn-

°p-∂-Xn\v B¿°mWv A[n-Imcw?

(F) `c-W-L-S\m t`Z-K-Xn-bn-eqsS

(_n) a¥n-k-`-bpsS D]-tZ-i-]-Imcw ]kn-

U‚n\v

(kn) ]m¿e-sa‚n\v

(Un) bp.-]n.-F-kv.-kn.-tbmSv ka-hmbw tXSn-b-

tijw tIµ-k¿°m-cn\v

426. Xmsg -s°m-Sp -Øn -cn -°p -∂-h-bn¬ B-Zyw

kwÿm\ ]Zhn e`n-®Xv GXn-\mWv?

(F) kn°nw (_n) anskmdw

(kn) Acp-Wm-N¬ ]tZiv

(Un) tKmh

427. `c-W-L-S\ \ne-hn¬ h∂ ka-bØv F´mw

sjU-yq-fn¬ Dƒs∏-´n-cp∂ mj-I-fpsS FÆw:

(F) 18 (_n) 15

(kn) 14 (Un) 22

428. sePnt…‰ohv Iu¨kn-ense AwK-ß-fpsS

FX mKsØbmWv Xt±i ÿm]-\-߃ Xnc-

s™-Sp-°p-∂Xv?

(F) ]¥-≠n-sem∂v

(_n) \men-sem∂v

(kn) aq∂n-sem∂v

(Un) Bdn-sem∂v

429. ^©p-Im-cn¬ \n∂v C¥-ybv°v e`n® ]tZiw

GXv?

(F) amln (_n) Znbp

(kn) Zma≥ (Un) tKmh

430. Xmsg-s°m-Sp-Øn-cn-°p-∂h-bn¬ Km‘n-b≥

F∂v hnti-jn-∏n-°m≥ Ign-bmØ \n¿t±-iI

XXzw GXv?

(F) tKmh[ \ntcm-[\w

(_n) GIo-IrX knhn¬ tImUv

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 9

(kn) IpSn¬ hy-h-km-b-ß-fpsS t]m’m-l\w

(Un) hnt√Pv ]©m-b-Øp-I-fpsS cq]-h-XvI-

cWw

431. sePn-t…-‰ohv Iu¨kn¬ AwK-ß-fn¬ FX-

bmWv k¿hI-em-ime _ncp-Z-[m-cn-Iƒ Xnc-

s™-Sp-°p-∂Xv?

(F) ]¥-≠n-sem∂v(_n) Bdn-sem∂v

(kn) \men-sem∂v (Un) aq∂n-sem∂v

432. sNb¿ams‚ A`m-h-Øn¬ sePnt…‰ohv

Iu¨kn-en¬ A[-y -£X hln -°p -∂Xv

BcmWv?

(F) sU]-yq´n sNb¿am≥

(_n) sU]-yq´n kv]o°¿

(kn) \nb-a-a¥n

(Un) kv]o°¿

433. `cWLS-\-bpsS GXv A\p-t—Zw ]Im-c-amWv

k¿°m¿ DtZymKßfn¬ ]´n-I-Pm-Xn-˛-]-´n-I-

h¿K hn`m-K-߃°pw \yq-\-]£ hn`m-K-

߃°pw Ah-kc ka-Xzw Dd-∏p-h-cp-Øp-∂Xv?

(F) 27 (_n) 22

(kn) 16 (Un) 14

434. Xmsg-s°m-Sp-Øn-cn-°p-∂-h-bn¬ GXn-\mWv

BZyw kwÿm\ ]Zhn e`n-®Xv

(F) \mKm-em≥Uv (_n) KpP-dmØv

(kn) kn°nw (Un) lnam-N¬ ]tZiv

435. Xmsg-s°m-Sp -Øn-cn -°p-∂-h-bn¬ FXmWv

kwÿm-\-am-Ip-∂-Xn-\p-ap≥]v tIµ-`-c-W-]-tZ-

i-am-bn-cp-∂Xv?

(F) aWn∏q¿ (_n) Xn]pc

(kn) lnam-N¬ ]tZiv (Un) Ch-sb√mw

436. sePn-t…-Sohv Iu¨kn-en-s\-°p-dn®v ]Xn-]m-

Zn-°p∂ `c-W-L-S\m A\p-t—Zw GXmWv?

(F) 168 (_n) 148

(kn) 178 (Un) 343

437. \n¿t±-iI XX-z-ß-fpsS \S-∏n-em-°¬ ][m-\-

ambpw F¥ns\ Bi-bn-®n-cn-°p∂p ?

(F) tImSXn-Iƒ

(_n) ]m¿e-sa‚nse ]Xn-]£w

(kn) P\-ß-fpsS kl-I-cWw

(Un) k¿°m-cns‚ hn`-h-tijn

438. P\-d¬ ]¿∏kv IΩn‰n Bsc-bmWv D]-tZ-in-

°p-∂Xv?

(F) kv]o°¿ (_n) ][m-\-a¥n

(kn) ]kn-U‚ v (Un) sshkv]-kn-U‚ v

439. sePnt…‰ohv Iu¨kn¬ AwK-am-Ip-∂-Xn-

\p≈ Ipd™ ]mbw FX hb- mWv?

(F) 35 (_n) 30

(kn) 25 (Un) 21

440. sePnt…‰ohv Iu¨knens‚ A[y£≥

BcmWv?

(F) kv]o°¿ (_n) sNb¿am≥

(kn) \nb-a-a¥n (Un)sU]-yq´n sNb¿am≥

Answers:

401(b) 402(d) 403(c) 404(b) 405(c) 406(d) 407(b) 408(b)

409(b) 410(c) 411(a) 412(b) 413(c) 414(b) 415(d) 416(b)

417(a) 418(b) 419(b) 420(c) 421(c) 422(a) 423(a) 424(d)

425(c) 426(a) 427(c) 428(c) 429(a) 430(b) 431(a) 432(a)

433(c) 434(b) 435(d) 436(a) 437(d) 438(a) 439(b) 440(b)

SPELLING TESTAbbreviateAbundanceAccelerationAcceptanceAccessibleAccidentallyAcclaimAccommodationAccomplishAccordanceAccordionAccountantAccumulateAccurateAccustomedAchieveAcquaintanceAcquireAcquittedAddressAdviceAdviseAestheticAggravateAgreeableAgreementAmateurAmbiguousAmmunitionAnaemiaAnalysisAnesthesiaAnnihilateAnnualAnnuallyAntennaApartmentApostropheApparatusApparentAppearanceArcticargumentArithmeticAscendantAsceticAssessmentAtheistAthleteAttendanceAttendantAuspiciousAutumnAuxiliaryAverageBalletBalloonBankruptcyBattalionBeggarBeginningBenefited

BicycleBillionaireBiscuitBouquetBourgeoisBritainBuffetBuffoonBulldozerBulletinBuoyantBureaucracyCafeteriaBusinessCalendarCalligraphyCamouflageCampaignCandescenceCantonmentCapsicumCasualtyCatalogueCatastropheCategoryCemeteryCentenaryCentigradeCeremonyChampagneChangeableCharacteristicChauffeurChauvinismChivalrousCigaretteCinemaClaustrophobiaColleagueColumnCommaCommemorateCommissionCommitteeComparativeCompelledCompetentComprehensionConcedeConceiveCondemnCondominiumConferredConscienceConscientiousConsciousConsumptionControlControlledCoollyCo-operationCorrelate

CorrespondenceCovenantCurriculumCynosureDeceiveDeceptionDefendantDeferredDefiniteDefinitionDescendantDescentDescriptionDesperateDiagnosisDialogueDiarrhoeaDilemmaDiningDisciplineDiseaseDominantDormitoryEcstasyEighthEmbarrassedEminentEndeavourEnfranchiseEquilibriumEquippedEtiquetteExaggerateExcellenceExhilarateExistenceExistentExtravaganceFamiliarFascimileFascinateFeasibleFebruaryFictitiousFieryFlamboyantFluorescentForciblyForeignFortyFourthFulfillFulfilmentGaugeGazetteGenealogyGenerallyGonorrhoeaGourmetGovernmentGovernorGrammar

GramophoneGrandeurGrievousGuaranteeGuerrillaGymnasiumHaemorrhageHandkerchiefHaphazardHereditaryHonourHumorousHygieneHypocrisyImaginaryImmaculateImmediatelyIncidentallyIndefatigableIndependenceIndependentInoculateIrrelevantIrreparableIrresistibleJeopardizeJewelleryJournalismKnowledgeLaboratoryLeagueLiaisonLicenceLieutenantLovableMachineryMagazineManageableManeuverManoeuvrableMarriageableMartyrMaterialMathematicsMemorandumMemoriesMillenniumMillionaireMischievousMonasteryMosquitoMoustacheMysteriousNarrativeNecessaryNeutralNinetyNinthNoticeableNuisanceObsceneOccasion

OccasionallyOccurredOccurrenceOmelette (Omelet)OmittedOpponentOpportunityPageantPanaceaPandemoniumParallelParalyseParalysisParliamentPavilionPenetratePerceivePerformancePermanentPermissiblePerseverancePersistentPersonalPersonnelPneumoniaPossessionPossiblePrecedePreferencePreferrablePreferredPrevalentPrivilegeProcedureProceedProfessionProfessorProgrammeProminentPronunciationPropagandaPseudonymPsychologyPyorrhoeaQuarantineQuarrelledQuestionnaireQuorumRadianceRapprochementReceiveRecommendRefereeReferenceRegrettableRemembranceRemittedRendezvousRepellantRepetitionResemblanceReservoir

RespondentRestaurantReverenceRheumatismRhymeRhythmRidiculousRigorousSacrilegiousSarcasmSatelliteSceneryScheduleSecedeSecretariatSecretarySeparateSergeantServiceableSeverelySincerelySkeletonSoldierSouvenirSovereignSponsorStatisticsStatueStraightStubbornnessSucceedSuccessionSuperintendentSurgeonSuzeraintyTechniqueTeetotallerTemperatureTemporaryTendencyTogetherTournamentTranferringTrulyTuitionTwelfthTyrannyUnanimousVacationVacuumVegetableVegetarianVengeanceVeterinaryVigilantVigorousVillainVolunteerVomitingWednesdayWeirdWhollyYacht

10 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

981. Gold is ____ than all other metals.(a)most attractive (b) attracting(c) more attractive (d) attractive

982. Which one of the following is a masculine gender?(a) Heifer (b) Mare(c) Ewe (d) Wizard

983. The feminine gender of Lad ?(a) Lord (b) Lady(c) Lass (d) Ewe

984. The snake crawled its hole:(a) into (b) in(c) under (d) by

985. _____ book you want is out of print.(a) The (b) some(c) a (d) an

986. I will meet you _____.(a) between 4 p.m to 5 p.m.(b) between 4 p.m. and 5 p.m.(c) from 4 p.m. and 5 p.m.(d) at 4 p.m. and 5 p.m.

987. Raju is a hater of learning and knowledge (Choosethe apt substitute for the italicized words).(a) Misologist (b) Bibliophile(c) Misanthrope (d) Misogynist

988. A wide road with trees on either side is called _____.(a) Through fair (b) Highway(c) Avenue (d) Street

989. The strike was _____ after the Minister s assurance:(a) called up (b) called off(c) called for (d) called upon

990. When I was a child, I _____ to school everyday.(a) had walked (b) walked(c) have walked (d) have been walking

991. If you came to me, ______(a) I would help you (b) will help you(c) had helped you (d) would have helped you

992. The meaning of EXONERATE :(a) to convict (b) to convince(c) to punish (d) to clear anything

wrong doing993. The police is entrusted _____ the enforcement of

law and order.(a) for (b) to(c) with (d) at

994. The work was done _____ haste.(a) in (b) at(c) on (d) for

995. This is the boy ______ pocket was picked.(a) who (b) whom(c) whose (d) which

996. If I had gone for the interview _____.(a) I would get the job (b) I would have got thejob (c) I will get the job (d) I will have get the job

997. Which of the following sentences is wrong?(a) My uncle went abroad last week(b) He was in a hurry to go to office(c) If you work hard, you will pass(d) No sooner had he reached the home when thelight went out

998. Kishore is studying hard, but you are ______.(a) well (b) not(c) industrious (d) fine

999. She has two houses in this street, and the house overthere is also ______.(a) her (b) hers(c) her house (d) herself

1000. For the last six months he ______ Ayurvedic treat-ment for Asthma.(a) is taking (b) was taking(c) takes (d) has been taking

1001. Fatigue means:(a) Quest (b) Caution(c) Tiredness (d) Strict

General English1002. Alpha and _____ (coin the appropriate pair).

(a) omega (b) beta(c) gamma (d) iota

1003. Let this letter be posted (Change to active):(a) Please post this letter (b) Post this letter(c) Please post that letter (d) Post that letter

1004. The object in the sentence She threw it away :(a) away (b) threw(c) it (d) she

1005. They _____ such camps for the last five years.(a) conducting (b) has conducted(c) have been conducting (d) conducted

1006. Go at once ____ you will be late.(a) since (b) although(c) and (d) or

1007. That which cannot be imitated:(a) Inevitable (b) Invincible(c) Inimitable (d) Incapable

1008. Which is the correctly spelt word?(a) Succesful (b) Successful(c) Successfull (d) Succesfull

1009. Do we have ____ food for a fortnight?(a) any (b) many(c) indeed (d) sufficient

1010. He comes here now and then : The underlinedwords means:(a) Frequently (b) Occasionally(c) Always (d) Suddenly

1011. That bag is too heavy for you. Let me ___ you.(a) help (b) to help(c) helping (d) helped

1012. That was_____ meal I ve ever eaten.(a)the more delicious (b) the delicious(c) most delicious (d) the most delicious

1013. Choose the word which best expresses the mean-ing of AFFABLE :(a) Glum (b) Polite(c) Reserved (d) Cordial

1014. A dog barks; a cat ____.(a) croaks (b) bleats(c) mews (d) grunts

1015. The opposite of Appoint is:(a) Disappoint (b) Refuse(c) Decline (d) Dismiss

1016. The study of races:(a) Ethology (b) Ethnology(c) Etymology (d) Morphology

1017. All but ____ were present in the station.(a) I (b) mine(c) me (d) I am

1018. My friend is good at Hindi, but he is weak ___ gram-mar.(a) by (b) at (c) in (d) from

1019. Even the new drug could not cure him ____ his ill-ness.(a)of (b) from(c) in (d) at

1020. If you think or speak too much of yourself, you are____(a) a pedant (b) a glutton(c) a pacifist (d) an egotist

1021. Fire is a good servant but a bad ____(a)friend (b) neighbour(c) master (d) companion

1022. It s only a ____ flight from London to Madrid.(a) two hours (b) two hour(c) Either (a) or (b) (d) None of these

1023. Choose the word OPPOSITE in meaning to the wordCALLOUS :

(a) Capable (b) Sensitive(c) Sentimental (d) Confident

1024. He has been in Trivandrum ____ Thursday.

(a) on (b) after(c) since (d) for

1025. Use the proper form of the word given in bracket:You should be ____ in your daily work (punctual-ity)(a) punctual (b) punctuality(c) punctually (d) None of these

1026. He is one of those brave soldiers who ___ neverafraid of death.(a)is (b) was(c) has (d) are

1027. Pick up the correct form:(a) Begar (b) Begger(c) Beggar (d) Beger

1028. Pick out the word or phrase nearest in meaning tothe given word: SUCCOUR(a) Help (b) Blunder(c) Serve (d) Oppose

1029. We _____ at 4 o clock.(a) have arrived (b) arrived(c) have been arrived (d) had arrived

1030. Three times five ____ fifteen.(a) is (b) are(c) were (d) have

1031. His party is solely to be blamed for the political ____in the country.(a) devaluation (b) revival(c) advocacy (d) stalemate

1032. A person who seeks and enjoys luxury and sensualpleasure:(a) Voluptuary (b) Spendthrift(c) Entrepreneur (d) Plagiarist

1033. The fruits were ripe, ____?(a) is n t it (b) weren t they(c) are they (d) were they

1034. He persisted _____ his point.(a) to emphasise (b) to be emphasised(c) emphasised (d) emphasising

1035. There was panic when people realised that thebuilding was ____ fire.(a) on (b) with(c) by (d) in

1036. My sister lives ___ a small village ___ the south westof Australia.(a) at,at (b) at,in(c) in,in (d) in, at

1037. Continuing fighting between parties, families, clans,etc.(a) Enmity (b) Feud(c) Quarrel (d) Skirmish

1038. Choose the word which best expresses the mean-ing of the word LICENTIOUS :(a) Immoral (b) Intellectual(c) Moral (d) Without licence

1039. Have you ever considered _____ to live in anothercountry?(a) to go (b) gone(c) going (d) went

1040. The door must have been opened ____ a key.(a) in (b) by(c) at (d) with

Answers:981(c) 982(d) 983(c)984(a) 985(a) 986(b) 987(a) 988(c)989(b) 990(b)991(a) 992(d) 993(c) 994(a) 995(c) 996(b)997(d) 998(b) 999(b) 1000(d) 1001 (c) 1002(a) 1003 (b)1004 (c) 1005(c) 1006(d) 1007(c) 1008(b) 1009(d) 1010(b)1011(a) 1012(d) 1013(d) 1014(c) 1015(d) 1016(b) 1017(c)1018(c) 1019(a) 1020(d)1021(c) 1022(b) 1023(b) 1024(c)1025(a) 1026(d) 1027(c) 1028(a) 1029(b) 1030(a) 1031(d) 1032(a) 1033 (b) 1034 (d) 1035(a) 1036(c) 1037(b)1038(a) 1039(c) 1040(d)

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 11

Set-11. India s first war of independence took place in:

(a) 1847 (b) 1857(c) 1945 (d) 1847

2. Phalke Award is given to persons of which field?(a) Literature (b) Film(c) Sports (d) Science

3. Eastern Coast of India is known as:(a) Konkan (b) Malabar(c) Coromandal (d) Deccan

4. Which is forbidden city ?(a) Dublin (b) Palestine(c) Lhasa (d) Vatican

5. The southernmost point of Indian Territory is:(a) Tamil Nadu (b) Kerala(c) Andaman Nicobar Islands (d) Lashadweep

6. Which is called the land of 3 L s?(a) Trivandrum (b) Kottayam(c) Thrissur (d) Ernakulam

7. Who is called the father of Indian Renaissance?(a) Rabindra Nath Tagore (b) Raja Ram Mohun Roy(c) Mahathma Gandhi (d) Swami Vivekananda

8. The book My Truth is on the life of:(a) Indira Gandhi (b) Jaya Prakash Narayan(c) Sanjiva Reddy (d) Zail Singh

9. Who was the first European traveller to reach Indiavia Africa?(a) Columbus (b) Captain Cook(c) Ferdinand Magallan (d) Vasco Da Gama

10. Which is the oldest mountain range in India?(a) The Himalayas (b) The Vindhyas(c) The Aravallis (d) The Shivalik

11. India set up the Planning Commission in:(a) 1947 (b) 1948(c) 1950 (d) 1953

12. The concept of Directive Principle was copied from:(a) Ireland (b) England(c) Greece (d) France

13. The first ship building yard in India was set up in:(a) Kochi (b) Chennai(c) Visakhapatnam (d) Kolkata

14. The first Education Minister of Kerala State:(a) K.Chandrasekharan (b)C.H.Muhammad Koya(c) K.M.George (d) Joseph Mundassery

15. Name the capital of Pallavas:(a) Kanchipuram (b) Thanjavur(c) Mahabalipuram (d) Madurai

16. Where is Taxilla , the great centre of learning, islocated:(a) Afghanistan (b) Pakistan(c) Punjab (d) Haryana

17. The National Institute of Rural Development is lo-cated at:(a) New Delhi (b) Bangalore(c) Hyderabad (d) None of these

18. Which ocean is nicknamed as Herring Pond ?(a) Pacific Ocean (b) Indian Ocean(c) Arctic Ocean (d) Atlantic Ocean

19. Hiuen Tsang visited India during the reign of .(a) Kanishka (b) Chandragupta Maurya(c) Asoka (d) Harshavardhana

10. Vana Maholsava was a brain-child of:(a) K.M.Munshi (b) Vinoba Bhave

(c) Sundarlal Bahuguna (d) Nandalal Bose21. Which is the brightest planet?

(a) Mercury (b) Venus(c) Earth (d) Mars

22. The President of India is elected by the(a) Members of Parliament(b) Members of Legislative Assembly(c) Governors (d) Electoral College

23. Ramakrishna Mission was founded by:(a) Swami Vivekananda(b) Swami Dayanand Saraswathy(c) Swami Chinmayananda(d) Ramakrishna Paramhamsa

24. Kuchipudi is a dance style originated in:(a) Manipur (b) Tamil Nadu(c) Andhra Pradesh (d) Kerala

25. Which of the following cities is on the banks of theriver Godavari?(a) Cuttack (b) Nasik(c) Jabalpur (d) Patna

Answers:

1. (b) 2. (b) 3.(c)4. (c)5. (c) 6. (b)7. (b)8. (a)9. (d)10. (c)11. (c) 12. (a)13. (c)14. (d)15. (a) 16.(b) 17. (c) 18. (d)19. (d)20. (a)21. (b) 22. (d)23.(a) 24. (c) 25. (b)

Set-21. Which mineral is found abundance in laterite soil?

(a) Phosphorous (b) Iron(c) Potash (d) Lime stone

2. The fifth largest body in the solar system:(a) Neptune (b) Earth(c) Saturn (d) Uranus

3. The approximate area of Sahara desert is .......... lakhsq.kms.(a) 42 (b) 84(c) 155 (d) 67

4. Spondylitis is the name of a disease that affects:(a) Throat (b) Spinal column(c) Kidney (d) Brain cells

5. Who was described as A lion to the Huna deerby Banabhatta?(a) Harshavardhana (b) Prabhakaravardhana(c) Rajyavardhana (d) Chandragupta II

6. Who was the Prime Minister of India when the 73rd

and 74th Amendments of the Constitution werepassed:(a) Rajiv Gandhi (b) Indira Gandhi(c) V.P.Singh (d) Narasimha Rao

7. Cricket was originated in:(a) India (b) Australia(c) West Indies (d) England

8. The Crimean war was started in:(a) 1854 (b) 1844(c) 1834 (d) 1824

9. Which of the following is not a member of the Na-tional Development Council?(a) Prime Minister(b) Members of Planning Commission(c) Chief Ministers of States(d) The President of India

10. India adopted the idea of Five Year Plan from

(a) USA (b) Former USSR(c) Japan (d) Canada

11. The freedom fighter who served as the private sec-retary of Mahathma Gandhi for 25 years and diedat Agha Khan palace, Pune where he was impris-oned for the Quit India Movement:(a) T.Prakasam (b) Pyarelal(c) Bhulabhai Desai (d) Mahadev Desai

12. The Rajarajeswara temple at Tanjavur is dedicatedto:(a) Vishnu (b) Muruka(c) Shiva (d) Krishna

13. The ruler of Delhi Sultanate who believed in thesemi-divine theory of kingship a shadow of godon the earth :(a) Qutub-ud-din Aibak (b) Iltutmish(c) Balban (d) Aram Shah

14. Who among the following described that the pro-toplasm is the physical basis of life?(a) T.H.Morgan (b) T.H.Huxley(c) Robert Hook (d) W.Flemming

15. Vijayanagara, the capital of Vijayanagar kingdom,was situated on the banks of the river:(a) Cauveri (b) Krishna(c) Tungabhadra (d) Godavari

16. Qin Shi Huang became the first emperor of a uni-fied China in ........(a) Third century B.C. (b) Second century B.C.(c) First century B.C. (d) Fourth century B.C.

17. Charles Darwin published On the Origin of Spe-cies in:(a) 1859 (b) 1861(c) 1849 (d) 1867

18. percent volume of the Sun is hydrogen.(a) 70 (b) 90.7(c) 81.76 (d) 80

19. Which disease is known as Christmas disease ?(a) Marasmus (b) Haemophilia(c) Blood Cancer (d) AIDS

20. The birth place of Sankaracharya:(a) Kalady (b) Muziris(c) Payyannur (d) Mahodayapuram

21. Number of Loksabha members elected from Kerala:(a) 20 (b) 25(c) 30 (d) 22

22. The concept of mixed economy was introducedduring the(a) First Five Year Plan (b) Second Five Year Plan(c) Rolling Plan (d) Third Five Year Plan

23. Which is the tallest living animal?(a) African elephant (b) Indian Elephant(c) Hippopotamus (d) Giraffe

24. The gift of Brahmaputra :(a) Assam (b) Tripura(c) Nagaland (d) Manipur

25. Sravanabelagola is a holy place for:(a) Buddhists (b) Jains(c) Christians (d) Parsis

Answers:

1 (b)2(a) 3 (b)4 (b)5(b)6(d) 7(d) 8(a) 9(d) 10(b)11(d) 12(c)13(c)14(b) 15(c) 16(a)17(a)18(c) 19(b)20(a) 21(a)22(b)23.(d)24(a)25(b)

Test Your GK

12 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

*- -C-¥y-bn-se- ]-[m-\- `m-jm-tKm-X-am-b- C-t¥m- B-cy-\n¬- Dƒ-s∏-Sp-∂- `m-j-I-fm-Wv- 70 i-X-am-\w- B-fp-I-fpw- kw-km-cn-°p-∂-Xv.- c-≠mw- ÿm-\-Øp-≈-Zm-hn-U-`m-j-Iƒ- 22 i-X-am-\w- t]¿- kw-km-cn-°p-∂p.- B-kv-tSm-˛-G-jym-‰n-Iv,- Sn-_-t‰m-˛- _¿-a-≥ F-∂n-h-bm-Wv- C-¥y-bn-se- a-‰p- `m-jm- Ip-Spw-_-߃.-

*- -ln-µn,- _w-Km-fn,- a-dm-Øn,- Kp-P-dm-Øn,- ]-©m-_n,-cm-P-ÿm-\n,- A-k-ao-kv,- H-Un-b- F-∂n-h-bm-Wv- ]-[m-\- C-t¥m-˛-B-cy-≥ `m-j-Iƒ.-

*- -C-t¥m-˛-B-cy-≥ `m-jm-tKm-X-Øn-se- G-‰-hpw- h-en-b- `m-j-bm-Wv- ln-µn.-

*- -tI-µ-k¿-°m¿- Hu-tZym-Kn-Im-h-iy-߃-°v- D-]-tbm-Kn-°p-∂- `m-j-Iƒ- ln-µn-bpw- Cw-•n-jp-am-Wv.- `-c-W-L-S-\-bn¬- tZ-io-b- `m-j-sb-°p-dn-®v- ]-cm-a¿-in-°p-∂n-√.-

*- -Hu-tZym-Kn-I- m-jm-\n-b-aw- ]m-km-°n-b- h¿-j-am-Wv-1963.-

*- - m-jm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-≈- kw-ÿm-\- ]p-\- w-L-S-\-sb-°p-dn-®v- ]-Tn-®v- \n¿-t±-i-߃- k-a¿-∏n-°p-∂-Xn-\m-bn- 1948˛¬- tI-µ- k¿-°m¿- \n-b-an-®- I-Ωn-‰n-bp-sS- X-e-h-\m-bn-cp-∂- A-e-l-_m-Zv- ssl-t°m-S-Xn-bn-se- P-Uv-Pn-bm-Wv- F-kv.-sI.-[¿.-

*- -1956˛¬- `m-jm-Sn-ÿm-\-Øn¬- kw-ÿm-\- ]p-\- w-L-S-\- \-S-Øn- 14 kw-ÿm-\-߃-°pw- B-dv- tI-µ-`-c-W-]-tZ-i-߃-°pw- cq-]w-\¬-In.- ^-k¬- A-en-I-Ωn-‰n-bp-sS- \n¿-t±-im-\p-k-c-Ww- G-gmw- -c-W-L-S-\m- t`-Z-K-Xn- ]-Im-c-am-bn-cp-∂p- Cu- \-S-]-Sn.- kw-

C¥y-bnse `mj-Iƒ

a‰p-Po-hn-I-fn¬\n∂v a\p-jys\ hyXy-kvX-\m-°p∂ kp]-[m-\-L-S-I-ß-fn-sem-∂mWv Bi-b-hn-\n-a-

b-Øn-\p≈ Ign-hv. AXv km[y-am-Ip-∂-Xn-\p≈ apJy D]m-[n-bmWv `mj-Iƒ. C¥y `mj-I-fm¬

kº-∂-amb Hcp ]tZ-i-am-Wv. AXp-sIm-≠p-Xs∂ mj-I-sf-°p-dn®v \Ωƒ a\- n-em-t°≠ \nc-

h-[n hkvXp-I-fp-≠v. Ah-sb√mw ka-K-ambn ]Tn-°m≥ B hnj-b-Øn-eqsS H∂p IS-∂p-t]m-Imw.

B¿.kn.-kp-tc-jvIp-am¿ rcsk1234@gmail.com 9447006221

ÿm-\- ]p-\-:-kw-L-S-\m- I-Ωn-j-\n¬- Aw-K-am-bn-cp-∂- a-e-bm-fn- k¿-Zm¿- sI.-Fw.-]-Wn-°-cm-Wv.-

*- -C-¥y-≥ `-c-W-L-S-\-bp-sS- F-´mw- sj-Uyq-fn-se- `m-j-I-fp-sS- F-Æw- 22 B-Wv.- -c-W-L-S-\- \n-e-hn¬- h-∂-t∏mƒ- 14 `m-j-I-fm-Wp-≠m-bn-cp-∂-Xv.-

*- -1967˛¬- kn-‘n-sb- F-´mw- sj-Uyq-fn¬- Dƒ-s∏-Sp-Øn.-sIm-¶-Wn,- a-Wn-∏q-cn,- t\-∏m-fn- F-∂n-h-sb- 1992˛-se-71˛m-a-sØ- t`-Z-K-Xn-bn-eq-sS- Dƒ-s∏-Sp-Øn.-

*- -G-‰-hpw- H-Sp-hn¬- F-´mw- sj-Uyq-fn¬- tN¿-Ø- `m-j-I-fm-Wv- t_m-tUm,- k-¥m-fn,- ssa-Yn-en,- tUm-Kn- F-∂n-h.- 2003˛¬- -c-W-L-S-\-bp-sS- 92˛m-a-sØ- t`-Z-K-Xn-bn-eq-sS-bm-Wv- C-h- F-´mw- ]-´n-I-bn-se-Øn-b-Xv.-

*- -_n-lm¿,- O-Øn-kv-K-Vv,- U¬-ln,- l-cn-bm-\,- ln-am-N¬- ]-tZ-iv,- Pm¿-J-Wv-Uv,- a-[y-]-tZ-iv,- cm-P-ÿm-≥,-D-Ø¿- ]-tZ-iv,- D-Ø-cm-J-Wv-Uv- F-∂o- kw-ÿm-\-ß-fn-se- ]-[m-\- `m-j-bm-Wv- ln-µn.-

*- -B-[p-\n-I- ln-µn- km-ln-Xy-Øn-s‚- ]n-Xm-hv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- `m-c-tX-µp- l-cn-›-µ-bm-Wv.-

*- -C-¥y-bp-sS- h-S-°p-In-g-°-≥ m-K-ß-fn-epw- t\-∏m-fn-se-sS-dm-bv- ta-J-e-I-fn-epw- kw-km-cn-°p-∂- C-t¥m-˛-B-cy-≥ tKm-X-Øn-se- `m-j-bm-b- t`m-Pv-]p-cn- ln-µn-bp-sS- h-I-t`-Z-am-Wv.-

*- -ln-µn-bp-sS- H-cp- h-I-t`-Z-am-b- Imw-Kn- m-j- ln-am-N¬-]-tZ-in-epw- ]-©m-_n-epw- kw-km-cn-°-s∏-Sp-∂p.-

*- - H-cp- Im-e-Øv- A-]-`w-i- F-∂- t]-cn-e-dn-b-s∏-´n-cp-∂-`m-j- ln-µn-bm-Wv.-

*- -t]¿-jy-s‚-bpw- A-d-_n-bp-sS-bpw- kzm-[o-\-Øm¬- D-cp-Øn-cn-™- m-j-bm-Wv- D-dp-Zp.- Cu- `m-j-bn-se- 99 i-X-am-\w-In-bm-]-Z-ß-fp-sS-bpw- D-Zv-`-hw- kw-kv-Ir-X-Øn-tem- ]m-Ir-X-Øn-tem-\n-∂m-Wv.-

*- -]m-In -kv -Xm-\n -se-kw-km-c-`m-j-bm-Wv- D-dp-Zp.- P-Ωp- -I-iv-ao-cn-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-Wn-Xv.-_n-lm¿,- sX-e-¶m-\,- D-Ø¿- ]-tZ-iv,- U¬-ln-F-∂n-hn-S-ß-fn¬- D-dp-Zp-hn-\v- A-Un-j-W¬- H- o-jy¬- emw-tKz-Pv- F-∂- ]-Z-hn- \¬-In-bn-´p-≠v.-

*- -Iym-ºv- emw-tKz-Pv,-]-S-∏m-f-b-ß-fn-se- `m-j,-ln-µp-˛-ap-…nw- sF-Iy-Øn-s‚- ^-e-am-bn- cq-]w-sIm-≠- `m-j- F-∂o- A-]-c-\m-a-ß-fn-e-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- D¿-Zp-hm-Wv.-

*- - D-dp-Zp-hn-se- 99 i-X-am-\w- In-bm-]-Z-ß-fp-sS-bpw- D-Zv-`-hw- kw-kv-Ir-X-

Øn-tem- ]m-Ir-X- `m-j-bn-tem- B-Wv.-

*- -C-¥y-bn-se- In-g-°-≥ m-K-Øv- D-]-tbm-K-Øn-ep-≈- m-j-bm-Wv- _w-Km-fn.- ]-›n-a- _w-Kmƒ,- Xn-]p-c,- A-k-an-se- _-c-Iv- hm-en,- B-¥-am-≥ \n-t°m-_m¿- F-∂n-hn-S-ß-fn¬- _w-Km-fn- kw-km-cn-°p-∂p.-

*- -ln-µn- I-gn-™m¬- G-‰-hpw- h-en-b- C-t¥m-˛-B-cy-≥`m-j-bm-Wv- _w-Km-fn.-

*- -_w-Kv-fm-tZ-in-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j- _w-Km-fn-bm-Wv.-

*- -_w-Km-fn- K-Zy-Øn-s‚- ]n-Xm-hv- F-∂v- hm-gv-Ø-s∏-Sp-∂-Xv- Cu-iz-c-N-µ- hn-Zym-km-K-dm-Wv.-

*- -a-lm-cm-jv-S-bn-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-Wv- a-dm-Øn.-tKm-h-bn¬- tIm-˛-H-^o-jy¬- emw-tKz-Pv- ]-Z-hn-bp-≠v.-

*- -Kp-P-dm-Øn-`m-j-bv-°v- Kp-P-dm-Øn-epw- tI-µ-`-c-W-]-tZ-i-ß-fm-b- Zm-a-≥˛-Zn-bp,- Z-Z-˛-\-K¿- l-th-en- F-∂n-hn-S-ß-fn¬- Hu-tZym-Kn-I- `m-jm-]-Z-hn-bp-≠v.-

*- -H-Un-j-bn-se- Hu-tZym-Kn-I- m-j-bm-Wv- H-Un-b.- A-k-an-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-Wv- A-k-ao-kv.-

*- -]-©m-_n- `m-j- ]-©m-_n-epw- tI-µ-`-c-W-]-tZ-i-am-b- N-Wv-Un-K-Vn-epw- kw-km-cn-°p-∂p.-

*- -tKm-h-bn-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j- sIm-¶-Wn-bm-Wv.- C-t¥m-˛-B-cy-≥ tKm-X-Øn-em-Wv- sIm-¶-Wn- Dƒ-s∏-Sp-∂-Xv.- a-s‰-√m- Z-£n-tW-¥y-≥ kw-ÿm-\-ß-fn-se-bpw- Hu-tZym-Kn-I- m-j-Iƒ- Zm-hn-U- tKm-X-Øn¬-s∏-Sp-∂p.-

*- -I-iv-ao¿,- Nn-\m-_v- Xm-gv-h-c-I-fn-se- m-j-bm-Wv- I-iv-ao-cn.-

*- -Zm-hn-U- tKm-X-Øn-se- ]-[m-\- `m-j-Iƒ- sX-ep-¶v,-I-∂-U,- X-an-gv,- a-e-bm-fw- F-∂n-h-bm-Wv.-

*- -Zm-hn-U- `m-j-I-fp-sS- D-Zv-`-hw- C-¥y-bn-em-sW-∂v- I-cp-X-s∏-Sp-∂p.-

*- -C-¥y-bn¬- Zm-hn-U-`m-j-Iƒ-°v- ]-Nm-cw- Iq-Sq-X¬- Z-sk≥S¬ C≥Ãn-‰yp´v Hm^v t^mdn≥ emwtKzPvkv˛ssa-kq¿ -

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 13

£n-W-`m-K-Øm-Wv.- F-∂m¬- ap-Jy-[m-c-bn¬-\n-∂v- H-‰-s∏-´p- Po-hn-°p-∂- Nn-e- tKm-X-hn-`m-K-߃- cm-Py-Øn-s‚- C-X-c-`m-K-ß-fn¬- Zm-hn-U- m-j-Iƒ- kw-km-cn-°p-∂p-≠v.- In-g-°-≥ C-¥y-bn-se- Ip-cp-Jv,- H-Un-j-bn-se- Ip-bn,- a-t[y-¥y-bn-se- tKm-≠v- F-∂n-h- D-Zm-l-c-Ww.-

*- -C-¥y-bv-°v- sh-fn-bn¬- kw-km-cn-°p-∂- c-≠v- Zm-hn-U- `m-j-I-fm-Wv- ]m-In-kv-Xm-\n-se- _m-lp-bn,- t\-∏m-fn-se- [m-ß¿- F-∂n-h.- Ip-cp-Jv- m-j-bp-sS- H-cp- h-I-t`-Z-am-Wv- [m-ß¿.-

*- -Zm-hn-U- tKm-X-Øn-se- G-‰-hpw- h-en-b- `m-j-bm-b-sX-ep-¶v- B-‘m-]-tZ-iv,- sX-e-¶m-\- F-∂o- kw-ÿm-\-ß-fn-epw- tI-µ-`-c-W-]-tZ-i-am-b- ]p-Xp-t®-cn-bn-se-bm-\w- Pn-√-bn-epw- kw-km-cn-°p-∂p.- kw-km-cn-°p-∂-h-cp-sS- F-Æ-Øn¬- sX-ep-¶v- C-¥y-bn-se- aq-∂m-a-sØ-h-en-b- `m-j-bm-Wv.-

*- -c-≠v- Z-£n-tW-¥y-≥ kw-ÿm-\-ß-fn¬- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-b- H-tc-sbm-cp- `m-j- sX-ep-¶m-Wv.-

*- -B-[p-\n-I- sX-ep-¶v-km-ln-Xy-Øn-s‚- ]n-Xm-hv- F-∂v- hn-ti-jn-∏n-°-s∏-Sp-∂-Xv- ho-tc-i-enw-K-am-Wv.-

*- -]-Z-߃- kz-c-i-_v-Z-ß-fn¬- A-h-km-\n-°p-∂-Xp-Im-c-Ww,- ]-sØm-≥]-Xmw- \q-‰m-≠n¬- C-‰m-en-b-≥ Hm-^v- Z- Cu-Ãv- F-∂v- Cw-•n-jp-Im¿-hn-ti-jn-∏n-®- `m-j-bm-Wv- sX-ep-¶v.-

*- -X-an-gn-\v- X-an-gv-\m-´n-epw- ]p-Xp-t®-cn-bn-epw-Hu-tZym-Kn-I- `m-jm- ]-Z-hn-bp-≠v.- io-e-¶,- knw-K-∏q¿- F-∂o- cm-Py-ß-fn-epw- X-an-gv- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-Wv.-

*- -G-‰-hp-a-[n-Iw- cm-Py-ß-fn¬- Hu-tZym-Kn-I- m-

j-bm-bn-´p-≈- C-¥y-≥ `m-j-bm-Wv- X-an-gv.-

*- -C-¥y-bn-em-Zy-am-bn- ss]-Xr-I-`m-jm- ]-Z-hn- e-`n-®-Xv-X-an-gn-\m-Wv- (2004).- G-‰-hpw- ]-g-°-ap-≈- Zm-hn-U- `m-j-bm-Wv- X-an-gv.-

*- -I¿-Wm-S-I-Øn-se- `-c-W-`m-j-bm-Wv- I-∂-U.- en-]n-I-fp-sS- dm-Wn- F-∂v- hn-t\m-_m- `m-sh- hn-ti-jn-∏n-®-Xv-I-∂-U- en-]n-sb-bm-Wv.-

*- -B-[p-\n-I- I-∂-U-km-ln-Xy-Øn-s‚- ]n-Xm-hv- F-∂v-hn-ti-jn-∏n-°p-∂-Xv- _n.-Fw.-io-I-Wv-T-ø-sb-bm-Wv.-

*- -Zm-hn-U-`m-j-I-fn¬- G-‰-hpw- ]-g-°w- Ip-d-™-Xv- a-e-bm-f-am-Wv.- tI-c-f-Øn-epw- e-£-Zzo-]v,- ]p-Xp-t®-cn- F-∂n-hn-S-ß-fn-epw- a-e-bm-fw- Hu-tZym-Kn-Im-h-iy-߃-°v-D-]-tbm-Kn-°p-∂p.- A-b¬- kw-ÿm-\-ß-fm-b- X-an-gv-\m-´n-se- I-\ym-Ip-am-cn,- \o-e-Kn-cn,- tIm-b-º-Øq¿- Pn-√-I-fn-epw- I¿-Wm-S-I-Øn-se- Z-£n-W- Im-\-d- Pn-√-bn-epw- a-e-bm-fw- kw-km-cn-°p-∂- B-fp-I-fp-≠v.-

*- -I¿-Wm-S-I-Øn-se- D-Up-∏n,- Z-£n-W- Im-\-d- Pn-√-I-fn-epw- tI-c-f-Øn-se- Im-k¿-tIm-Sv- Xm-eq-°n-epw- ]-Nm-

c-Øn-ep-≈- H-cp-Zm-hn-U-`m-j-bm-Wv- Xp-fp.- Xp-fp- m-j- kw-km-cn-°p-∂- ]-tZ-i-ß-fm-Wv- Xp-fp-\m-Sv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv.-

*- -]m-In-kv-Xm-\n-se-kn-‘v- ]-hn-iy-bn-se- Hu-tZym-Kn-I-`m-j-bm-Wv- kn-‘n.- C-¥y-bn¬-Kp-P-dm-Øn-se- I-®v- ta-J-e-bn-epw- a-lm-cm-jv-S-bn-se-D-em-kv- \-K¿- ta-J-e-bn -epw - kn-‘n- kw-km-cn-°p-∂- P-\-ß-fp-≠v.-C-t¥m-˛-B-cy-≥ m-jm-tKm-X-Øn-em-Wv- kn-‘n-bp-sS- ÿm-\w.-

*- -F-´mw- ]-´n-I-bn-en-Sw-]n-Sn-®- hn-tZ-i-`m-j-bm-Wv- t\-∏m-fn.-

*- -kn-°n-an-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j- t\-∏m-fn-bm-Wv.-

*- -an-Yn-e- tZ-i-sØ- `m-j-bm-Wv- ssa-Yn-en.- C-Xv- t\-∏m-fn-se- c-≠m-a-sØ- h-en-b- `m-j-bm-Wv.- an-Yn-e-_n-lm-dn-em-Wv.-

*- -t_m-tUm- `m-j- A-k-an-epw- tUm-Kn- I-iv-ao-cn-epw-kw-km-cn-°p-∂p.-

*- -a-Wn-∏q-cn-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-Wv- sa-bv-sX-bv-tem- .- tIm-Iv-t_m-c-Iv- m-j- kw-km-cn-°p-∂-Xv- Xn-]p-c-bn-em-Wv.-

*- -an-tkm-d-an-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-Wv- an-tkm.-

*- -]-lm-cn- m-j- ]-Nm-c-Øn-ep-≈- kw-ÿm-\-am-Wv- ln-am-N¬- ]-tZ-iv.-

*- -C-¥y-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- kw-km-cn-°-s∏-Sp-∂-hn-tZ-i-`m-j- Cw-•n-jm-Wv.-

*- -Cw-•n-jv- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-bm-b- kw-ÿm-\-am-Wv-\m-Km-em-≥Uv.-

*- -Jm-kn- -Km-tcm- m-j-Iƒ- ]-Nm-c-Øn-ep-≈-Xv- ta-Lm-e-b-bn-em-Wv.-

*- -tI-µ- -c-W-]-tZ-i-am-b- Z-Z- -\-K¿- l-th-en-bn-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-Iƒ- Kp-P-dm-Øn-bpw- ln-µn-bp-am-Wv.-a-dm-Øn-°v- A-Un-j-W¬- Hu-tZym-Kn-I- `m-jm- ]-Z-hn-bp-≠v.-

*- -tI-µ-`-c-W-]-tZ-i-am-b- Zm-a-≥ Zn-bp-hn-se- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-Iƒ- sIm-¶-Wn,- Kp-P-dm-Øn,- ln-µn,- Cw-•n-jv- F-∂n-h-bm-Wv.-

*- -tI-µ- -c-W-]-tZ-i-am-b- ]p-Xp-t®-cn-bn¬- Im-c-bv-°¬,-]p-Xp-t®-cn- F-∂o- Pn-√-I-fn¬- X-an-gpw- bm-\w- Pn-√-bn¬- sX-ep-¶pw- am-ln- Pn-√-bn¬- a-e-bm-f-hp-am-Wv-Hu-tZym-Kn-I- `m-j-Iƒ.-

*- - -©v- kw-km-cn-°p-∂- tI-µ- -c-W-]-tZ-i-am-Wv- ]p-Xp-t®-cn.-

*- -U¬-ln-bn-se- Hu-tZym-Kn-I- m-j-Iƒ- ln-µn-bpw- Cw-•n-jp-am-Wv.-

*- -1961˛-h-sc- t]m¿-®p-Ko-kv- tIm-f-\n-bm-bn-cp-∂- tKm-h-bn¬- t]m¿-®p-Ko-kv- m-j- D-]-tbm-K-Øn-ep-≠v.- tI-µ- -c-W-]-tZ-i-am-b- Zm-a-≥ -Zn-bp-hn-epw- t]m¿-®p-Ko-kv- `m-j- kw-km-cn-°p-∂p.-

*- -e-£-Zzo-]n-se- an-\n-t°m-bv- Zzo-]n-se- `m-j-bm-Wv- a-lv¬.-

*- -sk-≥S¬- C-≥Ãn-‰yq-´v- Hm-^v- C-¥y-≥ emw-tKz-P-kv- ssa-kq-cn-em-Wv.-

*- -C-¥y-bn-se- A-b¬-cm-Py-am-b- io-e-¶-bn-se- ]-[m-\- `m-j-bm-b- knw-l-fo-kv- Dƒ-s∏-Sp-∂-Xv- C-t¥m-˛-B-cy-≥ `m-jm-tKm-X-Øn-em-Wv.-

*- -]m-No-\- C-¥y-bn¬- _p-≤-a-X- K-Ÿ-߃- c-Nn-°-s∏-´- `m-j-bm-Wv- ]m-en.-

*- -_p-≤-\pw- a-lm-ho-c-\pw- D-]-tbm-Kn-®n-cp-∂- m-j-bm-Wv- A¿-[-a-K-[n.- a-K-[-bn¬- a-lm-P-\-]-Z-ß-fp-sS- Im-e-Øpw- au-cy- km-am-Py-Øn-s‚- Im-e-Øpw- A¿-[-

a-K-[n- Hu-tZym-Kn-Im-h-iy-߃-°v- D-]-tbm-Kn-®n-cp-∂p.- A-tim-I-s‚- in-em-en-Jn-X-߃- ]-e-Xpw- A¿-[-a-K-[n-bn-em-Wv.-

*- -ssl-µ-h- ]p-cm-tW-Xn-lm-k-߃- c-Nn-°-s∏- -Xv- kw-kv-Ir-X-Øn-em-Wv.-

*- -C-¥y-bn-se- kw-kv-Ir-X- Km-aw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- I¿-Wm-W-S-I-Øn-se- am-´q¿.-

*- - G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Iw-]yq-´¿- ku-lr-Z-]-c-am-b- `m-j- F-∂v- hn-e-bn-cp-Ø-s∏-Sp-∂-Xv- kw-kv-Ir-X-am-Wv.-

*- -tZ-h- m-j- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- kw-kv-Ir-X-am-Wv.- kw-kv-Ir-X-Øn-\v- c-≠mw- Hu-tZym-Kn-I- m-j- F-∂- ]-Z-hn- \¬-In-bn-cn-°p-∂- kw-ÿm-\-am-Wv- D-Ø-cm-J-Wv-Uv.-

*- -`-c-W-L-S-\-bp-sS- F-´mw- sj-Uyp-fn¬- Dƒ-s∏-Sp-∂-`m-j-I-fn¬- G-‰-hpw- Ip-d-®p-t]¿- kw-km-cn-°p-∂-`m-j- kw-kv-Ir-X-am-Wv.- kmw-kv-Im-cn-I-am-b- Im-c-W-ß-fm-em-Wv- kw-kv-Ir-X-sØ- F-´mw- ]-´n-I-bn¬-tN¿-Ø-Xv.- ss]-Xr-I- `m-jm-]-Z-hn- e-`n-®- c-≠m-a-sØ- `m-j-bpw- Cu- ]-tXy-I-X-bp-≈- C-t¥m-˛-B-cy-≥ `m-jm-tKm-X-Øn¬- Dƒ-s∏-Sp-∂- B-Zy- `m-j-bp-am-Wn-Xv.-

*- -1964˛¬- \n-b-an-°-s∏-´- tIm-Øm-cn- I-Ωn-j-≥ \n¿-t±-in-®- Xn-`m-jm- t^m¿-ap-e-bn¬- Dƒ-s∏-´- `m-j-Iƒ- Cw-•n-jv,- ln-µn,- ]m-tZ-in-I- `m-j- F-∂n-h-bm-Wv.-

*- -cm-P-ÿm-\n- `m-j-bp-sS- H-cp- h-I-t`-Z-am-Wv- am¿-hm-dn.-

*- -sa-bv-sX-bv- (sa-bv-sX-bv-tem- -)- F-∂- m-j- kw-km-cn-°p-∂-Xv- a-Wn-∏q-cn-em-Wv.-

*- -Cw-•n-jv- `m-j-bn-se- G-‰-hpw- \o-fw- I-qSnb palin-drome (a word that reads the same backwards andforwards)- Malayalam.

*- -A-¥m-cm-jv-S- am-Xr-`m-jm- Zn-\w- s^-_p-h-cn- 21B-Wv.-

*- -Kp-P-dm-Øn-se- I-®v- ]-tZ-i-Øv- ]-Nm-c-Øn-ep-≈-H-cp- `m-jbm-Wv- I-®n.-

H‰-t\m-´-Øn¬H‰-t\m-´-Øn¬

`mj-Ifpw A]-c-\m-a-ßfpwtZh-`mj kwkvIrXwkwkvIr-X-Kmaw am´q¿]S-∏m-f-b-ß-fnse `mj DdpZpen]n-I-fpsS dmWn I∂U]uc-kvXy-tZ-isØ C‰m-en-b≥ sXep¶vIymºv emwtKzPv DdpZp

H‰-t\m-´-Øn¬H‰-t\m-´-Øn¬

Nne mj-Ifpw kwkm-cn-°p∂ ]tZi-ßfpw]lmcn lnam-N¬ ]tZivXpfp I¿Wm-SIw, tI-cfwt_mtUm AkwtUmKn PΩp-˛-I-ivao¿tImIvt_m-cIv Xn]pcJmkn taLm-ebJmtcm taLm-ebam¿hmdn cmP-ÿm≥I®n KpP-dmØvssaYnen _nlm¿sabvsX-bvtem¨ aWn-∏q¿alv¬ e£-Zzo]vsIm¶Wn tKmh

Cw•njv B≥Uv t^mdn≥ emwtKzPvkv bqWn-th-gvkn-‰n-˛-ssl--Zcm-_mZv

14 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

1.- -[m-cm-k-\-bn¬- D-∏p- k-Xym-K-l-Øn-\v- t\-Xr-Xzw-

\¬-In-b-Xm-cv- ˛- k-tcm-Pn-\n- \m-bn-Up-

2.- -\o-e-°p-bn¬- F-∂- kn-\n-a-bv-°v- I-Y-bpw- kw-`m-

j-W-hpw- c-Nn-®-Xv-˛- F-kv.-sI.-s]m-‰-°m-´v-

3.- -A-·n-km-£n- F-∂- N-e-®n-Xw- kw-hn-[m-\w- sN-

bv-X-Xv-˛- iym-a-]-km-Zv-

4.- -bm-k¿- A-dm-^-Øn-s‚- a-c-W-Øn-\v- Im-c-W-am-

b-Xv- F-∂v- A-\p-am-\n-°-s∏-Sp-∂- aq-e-Iw- ˛-

s]m-tfm-Wn-bw-

5.- -B-tcm-sSm-∏-am-Wv- kp-cm-Pv- sh-™m-d-aq-Sv- 2014˛-

se- an-I-®-\-S-\p-≈- tZ-io-b-A-hm¿-Uv- ]-¶p-h-®-

Xv- ˛- cm-Pv-Ip-am¿- dm-hp-

6.- -B-Zy-sØ- e-fn-Xmw-_n-I- A-¥¿-P-\w- kv-am-c-I-

A-hm¿-Uv- tP-Xm-°ƒ-˛- ssh-°w- ap-l-Ω-Zv -

_-jo¿,- _n-Fw- kp-lv-d-

7.- -G-Xv- a-Wv-U-e-Øn¬-\n-∂m-Wv- F-kv.-sI.-s]m-‰-

°m-´vv- tem-Iv-k-`mw-K-am-bn- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´-

Xv-˛-X-e-t»-cn-

8.- -G-Xv- Ir-Xn-°p-≈- 1996˛-se- tI-µ-km-ln-Xy- A-

°m-Z-an- A-hm¿-Um-Wv- Sn- ]-Zv-a-\m-`-≥ \n-c-kn-®-

Xv-˛- Ku-cn-

9.- -Im-cq¿- \o-e-I-Wv-T-]n-≈- c-Nn-®- \m-S-Iw-˛-

A-∏q-∏-≥

10.- -kz¿-Kw- Xp-d-°p-∂- k-a-bw- F-∂- I-Ym-k-am-lm-

cw- c-Nn-®-Xv-˛- Fw.-Sn.-

11.- -Pm-en-b-≥hm-em-_m-Kv- Iq- -s°m-e-bn¬- tJ-Zw- ]-

I-Sn-∏n-®- _n-´o-jv- ]-[m-\-a-¥n-˛-tU-hn-Uv- Im-a-

tdm-¨-

12.- -G-Xv- Ir-Xn-°p-≈- 1995˛-se- Hm-S-°p-g¬- A-hm¿-

Um-Wv- Sn- ]-Zv-a-\m-`-≥ \n-c-kn-®-Xv-˛- I-S¬-

13.- -G-Xv- Ir-Xn-°p-≈- 1973˛-se- tI-c-f-km-ln-Xy- A-

°m-Z-an- A-hm¿-Um-Wv- Sn- ]-Zv-a-\m-`-≥ \n-c-kn-®-

Xv-˛- km-£n-

14.- -tem-I-Øn-se- B-Zy-sØ- i-_v-Z- kn-\n-a-˛- Pm-kv-

knw-K¿- (1927)-

15.- -F-kv.-sI.-s]m-‰-°m- v- tem-Iv-k- mw-K-am-b- h¿-jw-

- 1962

16.- -]u-\m-dn¬- _-“- hn-Zym- a-µn¿- ÿm-]n-®-Xv- ˛-

hn-t\m-_- `m-sh-

17.- -C-¥y-≥ kzm-X-¥y- k-a-c-Øn-\v- ]n-¥p-W- ]-I-

cp-∂-Xn-\v- hm-\-c-tk-\- cq-]-h-Xv-I-cn-®-Xv- ˛- C-µn-

cm-Km-‘n-

18.- -ss\-\n-Øm-fn-s‚- ]-›m-Ø-e-Øn-ep-≈- Fw.-Sn-bp-

sS- c-N-\-˛- a-™v-

19.- -C-¥y-≥ ]m¿-e-sa-‚ v- tem-Iv-]m¬- ˛- tem-Im-bp-

‡- _n¬- ]m-km-°n-b- Xo-b-Xn- -2013 Un-kw-

_¿- 18

20.- -I-iv-ao-cn-s‚- In-co-S-Øn-se- c-Xv-\w- F-∂-dn-b-s∏-

Sp-∂- X-Sm-Iw-˛-Zm¬-

21.- -io-\-K-dn-s‚- ]m-No-\-\m-aw-˛- ]-h-c-]p-cw-

22.- -C-¥y-bp-sS- sNm-∆m-Zu-Xy-am-b- aw-Kƒ-bm-≥ bm-

X- B-cw-`n-®-Xv- ˛- 2013 \-hw-_¿- 5

505 Xnc-s™-SpØ tNmZy-߃

23.- -G-Xv- Xo-b-Xn- ap-X-em-Wv- aw-Kƒ-bm-≥ sNm-∆-sb-`-a-Ww- sN-bv-Xp- Xp-S-ßn-b-Xv-˛- 2014 sk-]v-Xw-_¿- 24

24.- -A-a-cm-h-Xn- k-Xym-K-lw- \-bn-®-Xm-cv-˛- F.-sI.-tKm-]m-e-≥

25.- -\m-j-W¬- C-≥Ãn-‰yp-´v- Hm-^v- B-bp¿-th-Zw- F-hn-sS-bm-Wv-˛- P-bv-]q¿-

26.- -]-¥-em-b-\n- sIm-√w- F-∂- t]-cn¬- D-t±-in-°p-∂- ÿ-ew-˛- sIm-bn-em-≠n-

27.- -]-cn-ÿn-Xn- I-am-≥tUm-Iƒ- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- A-¥m-cm-jv-S- kw-L-S-\-˛- Ko-≥]o-kv-

28.- -]n-Xr-]-£-Øn¬- Xn-aq-dn-s‚-bpw- am-Xr-]-£-Øn¬-sN-¶n-jv-Jm-s‚-bpw- ]n-≥Km-an-bm-b- B-I-a-W-Im-cn-˛ -_m-_¿-

29.- -`m¿-K-ho-\n-e-bw- F-∂- kn-\n-a-bp-sS- I-Y- B-cp-tS-Xm-Wv-˛- ssh-°w- ap-l-Ω-Zv- _-jo¿-

30.- -]m-No-\- `m-c-X-Øn-te-°p-≈- I-hm-Sw- F-∂-dn-b-s∏-´- tI-c-f-Øn-se- Xp-d-ap-Jw- G-Xm-bn-cp-∂p-˛-sIm-Sp-ß-√q¿-

31.- -a-e-bm-f-Øn-se- B-Zy-sØ- sN-dp-I-Y- (hm-k-\m-hn-Ir-Xn-)- ]-kn-≤o-I-cn-®-Xv-˛- hn-Zym-hn-t\m-Zn-\n-

32.- -A-tim-I-s‚- G-sXm-s°- in-em-en-Jn-X-ß-fn-em-Wv- tIcf-sØ Ip-dn®v ]-cm-a¿-in-®-Xv-˛- 12,-13

33.- -C-¥y-bn-se- tIm- -tWm-s]m-fn-kv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- \-K-cw-˛- apw-ss_-

34.- -C-¥y-bp-sS- h-S-t°-b-‰w-˛- C-µn-cm-tImƒ-

35.- -cm-P-X-cw-Kn-Wn-bp-sS- c-≠mw- m-Kw- c-Nn-®-Xv- - tPm-\-cm-P-

36.- -G-‰-hpw- H-Sp-hn¬- c-Nn-°-s∏-´- th-Zw-˛- A-Y¿-hw-

37.- -G-Xv- tIm-¨-K-kv- k-tΩ-f-\-am-Wv- t\-Xr-Xzw- bp-h-X-e-ap-d-bv-°v- ssI-am-dn-b-Xv-˛- em-tlm¿-

38.- -h-≥I-S-en-se- Xp-g-h-≈-°m¿- F-∂- bm-Xm-hn-h-c-Ww- c-Nn-®-Xv-˛- Fw.-Sn.-

39.- -I¬-]-hr-£v- F-¥p-am-bn- _-‘-s∏-´- kw-L-S-\-bm-Wv- - ]-cn-ÿn-Xn- hn-Zym- ym-k-hpw- K-th-j-W-hpw-

40.- -Im-´p-Ip-c-ßv- F-∂- t\m-h¬- c-Nn-®-Xv-˛- sI.-kp-tc-µ-≥

41.- -Im-e-Øn-\p- ap-tº- k-©-cn-®- C-¥y-≥ -c-Wm-[n-Im-cn- F-∂v- hn-e-bn-cp-Ø-s∏-Sp-∂-Xv- - ap-l-Ω-Zv- _n-≥ Xp-•-Iv-

42.- -Im-e-ss -c-h-≥ B-cp-sS- c-N-\-bm-Wv- - Sn.-]-Zv-a-\m--≥

43.- -K-cp-U-s‚- Nn-Xw- B-te-J-\w- sN-bv-X- \m-W-bw-]p-d-Øn-d-°n-b- cm-P-hw-iw-˛- Kp-]v-X-hw-iw-

44.- -Kp-W-\n-e-hm-c-ap-≈- Im¿-jn-I- D¬-]-∂-߃-°v-\¬-Ip-∂- ap-Z-˛- A-‹m¿-°v-

45.- -kq-X-]n-S-Iw- F-¥n-s\-°p-dn-®p- ]-Xn-]m-Zn-°p-∂p-˛- _p-≤-s‚- X-Øz-߃-

46.- -sIm-®n-bn¬- ]-Pm-a-Wv-U-e-Øn-s‚- cq-]-h-Xv-I-c-W-Øn-\p- \n¿-Wm-b-I- ]-¶p-h-ln-®- t\-Xm-hv- - hn.-B¿.- Ir-jv-W-s\-gp-Ø-—-≥

47.- -]m-In-kv-Xm-≥ F-∂- hm-°v- _n-´-Wn¬- B-Zy-am-

bn- ]-cm-a¿-in-°-s∏-´- h¿-jw-˛- 1933

48.- -_o-Pm-∏q-cpw- tKm¬-sIm-≠-bpw- ap-Kƒ- km-am-Py-

Øn-\p- Io-g-S-ßn-b-Xv- B-cp-sS- Im-e-Øm-Wv- - Hu-

dw-K-ko-_v-

49.- -_p-≤-s‚- Ip-Xn-c-˛- Im-¥-I-≥

50.- -_u-≤-K-Ÿ-ß-fn-se- a-lm- n-\n-jv-I-a-Ww- F-¥m-

Wv-˛- _p-≤-s‚- ]-cn-Xym-Kw-

51.- -D-∏p-\n-b-a-sØ- B-I-an-®- B-Zy-sØ- tZ-io-b- t\-

Xm-hv-˛- tKm-]m-e-Ir-jv-W- tKm-J-se-

52.- -hn-Zq-j-I-≥ F-∂- Xq-en-Im-\m-a-Øn¬- c-N-\- \-S-

Øn-b-Xv-˛- th-ß-bn¬- Ip-™n-cm-a-≥ \m-b-\m¿-

53.- -Izn-°v- kn¬-h¿- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛-

sa¿-°p-dn-

54.- -Izn -‰n -¥y- k-a-c-Øn-s‚- \m-bn-I- F-∂-dn-b-

s∏-´-Xv-˛- A-cp-W- A-k-^v- A-en-

55.- -km-aq-Xn-cn-bp-sS- B-ÿm-\w-˛- tIm-gn-t°m-Sv-

56.- -kn-hn¬- -c-W-Iq-Sw- sI- n-∏-Sp-°m-≥ i-cn-bm-b- ]m-

K¬-`yw- Im-Wn-®- C-¥y-bn-se- B-Zy- ap-…nw- `-c-

Wm-[n-Im-cn-˛- sj¿-jm-

57.- -sIm¬-°-Ø- kp-]ow- tIm-S-Xn- ÿm-]n-X-am-b- h¿-

jw- ˛-1774 (91/-2015˛-34)-

58.- -sIm-√-sØ-°p-dn-®v- G-‰-hpw- ]-g-°-ap-≈- ]-cm-a¿-

i-a-S -ßn-b- ]p-kv -X-Iw-˛ - tSm-t∏m-K-^n-°-

C-≥Un-°- In-Ãym-\-

59.- -sj¿-tem-°v- F-∂- sN-dp-I-Ym-k-am-lm-cw- c-Nn-

®-Xv-˛- Fw.-Sn.-

60.- -tI-c-f-Øn¬- F-∂m-Wv- ]p-Xp-h-bv-]v- h¿-jw- B-

cw-`n-®-Xv-˛- 1341

61.- -X-I-gn-bp-sS- `m-cy- Im-Ø-bp-sS- b-Ym¿-Y- t]-cv-˛-

I-a-em-£n-b-Ω-

62.- -Xn-cp-h-\-¥-]p-c-Øv- k¿-°m¿- ap-Z-Wm-e-bw- B-

cw-`n-®-Xv- G-Xv- cm-Pm-hn-s‚- Im-e-Øm-Wv-˛- kzm-

Xn- Xn-cp-\mƒ-

63.- -Xp-c-∏-≥ A-h-dm-≥ F-∂- I-Ym-]m-X-sØ- kr-jv-

Sn-®-Xv-˛- _-jo¿-

64.- -Kp-P-dm-Øn-se- ]-kn-≤-am-b- h-\y-Po-hn-k-t¶-Xw-

- Kn¿-

65.- -ssl-t°m-S-Xn- P-Uv-Pn- cm-Pn-°-Øv- k-a¿-∏n-t°-

≠-Xv- B¿-°m-Wv-˛ - ]-kn-U-‚ v-

66.- -tZ-io-b- ]-Xm-I-bp-sS- ho-Xn-bp-sS- F-X- C-c- n-bm-

Wv- \o-fw-˛- H-∂-c-

67.- -tI-c-f-Øn-se- D-∏p-k-Xym-K-l-Øn-s‚- th-Zn-˛- ]-

ø-∂q¿-

68.- -k-Xn- \n¿-Ø-em-°n-b- K-h¿-W¿- P-\-d¬- - hn-eyw-

s_-≥dn-Iv-

69.- -]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-K- (A-Xn-I-aw- X-S-b¬-)- \n-

b-aw- 1989 ]m-_-ey-Øn¬-h-∂-Xv- F-∂p-ap-X-em-

Wv-˛- 1990 P-\p-h-cn- 30

70.- -]-ªn-Iv- A-°u-≠v-kv- I-Ωn-‰n-bp-sS- kp-lr-Øpw-

hnhn[ ]nFkvkn ]co-£-Iƒ°v anI® coXn-bn¬ Xøm-sd-Sp-°p-∂-Xn-\m-bn- p≈ tNmZy-ti-JcwCu e°-tØmsS 11000 ]n∂n-Sp-∂p.

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 15

X-Øz-Nn-¥-I-\pw- am¿-K-Z¿-in-bpw- F-∂v- hn-ti-

jn-∏n-°-s∏-Sp-∂-Xm-cm-Wv- - Iw-]v-tSm-f¿- B-≥Uv-

Hm-Un-‰¿- P-\-d¬-

71.- -]m-No-\-Im-e-Øv- Nq¿-Wn- F-∂- t]-cn¬- A-dn-b-

s∏-´n-cp-∂- \-Zn- ˛-s]-cn-bm¿-

72.- -1857˛-se- I-em-]-sØ- in-]m-bn- e-l-f- F-∂p- hn-

ti-jn-∏n-®- _n- n-jv- N-cn-X-Im-c-≥ - tPm- - tem-

d-≥kv-

73.- -1914˛¬- a-Zm-kv- \n-b-a-k-`-bn¬- ]-kw-Kn-®p-sIm-

≠n-cn-s°- A-¥-cn-®- a-e-bm-f- km-ln-Xy-Im-c-≥˛-

th-ß-bn¬- Ip-™n-cm-a-≥ \m-b-\m¿-

74.- -aw-Kƒ- ]m-Wv-sU- sIm-e-s∏-Sp-Øn-b- _n-´n-jv-

sk¿-P-‚ v-˛- ta-P¿- l-Uv-k-¨-

75.- -B-cp-sS- sN-dp-I-Ym-k-am-lm-c-am-Wv- ]p-g-I-S-∂v- a-

c-ß-fp-sS- C-S-bn-te-°v-˛- Sn.-]-Zv-a-\m-`-≥

76.- -B-cp-sS- te-J-\- k-am-lm-c-am-Wv- F-s‚- i-\n-bm-

gv-N-Iƒ-˛- D-dq-_v-

77.- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Hu-tZym-Kn-I-`m-j-I-fp-≈- cm-

Pyw-˛- Z-£n-Wm-^n-°-

78.- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- hym-h-km-bn-I- ]p-tcm-K-Xn- B¿-

Pn-®- sX-t°- A-ta-cn-°-≥ cm-Pyw-˛- _-ko¬-

79.- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Im¿-_-¨- U-tbm-Iv-ssk-Uv-

]p-d-¥-≈p-∂- cm-Pyw-˛- bp.-F-kv.-F.-

80.- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Im-‰p-ho-ip-∂- h-≥I-c-˛-

A-‚m¿-´n-°-

81.- -H-cp- hy-‡n-bp-sS- Po-h-\pw- kzm-X-¥y-hpw- kw-

_-‘n-®- hn-h-c-߃- hn-h-cm-h-Im-i- \n-b-a-]-Im-

cw- B-h-iy-s∏-´m¬- F-X- a-Wn-°q-dn-\p-≈n¬-

\¬-I-Ww-˛- 48

82.- -H-cp- I-Ym-Ir-Øv- Ip-cn-in¬- F-∂- c-N-\- B-cp-tS-

Xm-Wv-˛- Sn.-]-Zv-a-\m-`-≥

83.- -Ir-Xn-a-am-bn- ]-g-߃- ]-gp-∏n-°m-≥ D-]-tbm-Kn-

°p-∂- am-c-I-am-b- cm-k-h-kv-Xp-˛- Im¿-ss_-Uv-

84.- -Iyq-Wn-t^mw- en-]n- B-Zy-am-bn- hym-Jym-\n-®-Xv-˛-

sl-≥dn- tdm-fn-≥k-¨- (1835)-

85.- -k¿- Nm-Øp- F-∂- I-Ym-]m-X-sØ- kr-jv-Sn-®-Xv-

˛- hn.-sI.-F-≥.-

86.- -k-ap-Z-\n-c-∏n¬-\n-∂pw- Xm-sg-bm-bn- ÿn-Xn- sN-

øp-∂- X-e-ÿm-\- \-K-cw- G-Xp- cm-Py-Øn-t‚-Xm-

Wv-˛- s\-X¿-e-≥Uv-kv-

87.- -Km-‘n-h-[-t°-kn¬- ]-Xn-I-sf- Xq-°n-te-‰n-b- P-

bn¬-˛- Aw-_m-e- P-bn¬-

88.- -kn-ep-an-≥ F-∂- tem-l-k-¶-c-Øn-se- L-S-I-߃-

˛- A-ep-an-\n-bw-,- kn-en-°-¨-

89.- -ko-Xm-b-\w- F-∂- t\m-h¬- c-Nn-®-Xv-˛- sI.-kp-

tc-µ-≥

90.- -s\¬-k- - a-t≠-e- F-X- h¿-j-sØ- P-bn¬- hm-

k-Øn-\p-ti-j-am-Wv- 1990¬- tam-Nn-X-\m-b-Xv-˛-27

91.- -tem-Iv-k-`m-kv-]o-°-dm-b- B-Zy- C-S-Xp-]-£- t\-

Xm-hv-˛- tkm-a-\m-Yv- Nm-‰¿-Pn-

92.- -tem-Iw- Np-‰n- bm-X- sN-bv-X- C-¥y-≥ \m-hn-I-

tk-\-bp-sS- B-Zy-sØ- I-∏¬-˛- sF.-F-≥.-F-kv.-

X-cw-Kn-Wn-

93.- -tI-c-f-Øn¬- hn-h-cm-h-Im-i- I-Ωn-j-≥ \ne-hn¬

h∂-sX-∂v˛ 2005 Unkw-_¿ 19

94. tk\hwiØnse BZy `cWm[nImcn˛

hnPbtk\≥

95. G‰hpw IqSpX¬ Imemh[nbp≠mbncp∂

temIvk`˛ A©mw temIvk`

96. kn°pImcpsS hnip≤KŸw˛

Kpcp KŸkm ln_v

97. kXojv [hm≥ kvt]kv sk‚¿ FhnsSbmWv

iolcnt°m´

98. s\mt_¬ kΩm\w ]¶n´ BZy ZºXnam¿˛

]nbdn Iyqdnbpw tacn Iyqdnbpw

(1903,^nknIvkv)

99. temIam\y F∂dnbs∏´ t\Xmhv˛ _mew

KwKm[c XneI≥

100. tIµ kmlnXy A°mZan Ahm¿Uv t\Snb

BZy aebmfn˛ B¿.\mcmbW∏Wn°¿

(1955)

101. Ahkm-\sØ au-cy-cm-Pm-hv-˛_lZY≥.-

102. \n¿P -eo -I -cWw D≠m-Ip -tºmƒ ico -c -

Øn¬\n∂v \jvS-s∏-Sp∂ eh-Ww˛ tkmUnbw

t¢mssdUv

103. `mc-Xo-]pc cNn-®-Xm-cv bp.-B¿.-A-\-¥-aq¿Øn

104. `q]-S-ß-fn¬ Xcn-ip-`qan tcJ-s∏-Sp-Øm≥ D]-

tbm-Kn-°p∂ \ndw˛ shfp∏v

105. BcpsS kml-Ncyw sa®-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\mWv

hmevaoIn Awt_-ZvI¿ Bhmkv tbmP\ e£y-

an-Sp-∂-Xv˛ \K-c-Ønse tNcn \nhm-kn-Iƒ

106. C‚¿\m-j-W¬ hm´¿ amt\-Pvsa‚ v C≥Ãn-‰yq v

Fhn-sS-bm-Wv˛ sImfwt_m

107. F¿s\‰v F∂-Xns‚ ]q¿W-cq-]w˛ FUyp-t°-

j≥ B≥Uv dnk¿®v s\‰vh¿Iv

108. Fw.-F-kv.-ssh-bpsS ]q¿W-cq-]w˛

alnf kar≤n tbmP\

109. G‰hpw IqSpX¬ hnImkw ]m]n®

akvXnjvIap≈ Pohn˛a\pjy≥

110. G‰hpw IqSpX¬ Imew `cn® _n´ojv

`cWm[nImcn˛ c≠mw Fen-k-_Øv cm⁄n

111. kn-dn-b-bp-sS- m-K-am-bn-cp-∂- tKm-em≥- Ip-∂p-Iƒ-

G-Xv- cm-Py-am-Wv- 1967¬- ]n-Sn-®-S-°n-b-Xv˛C-

ktb¬-

112. KpPdmØv `qIºØns‚ ]›mØeØn¬

Cdßnb aebmf kn\na˛ ImgvN

113. kucbqYØnse G‰hpw henb ]¿hXw˛

au≠v Hfnºkv (sNm∆)

114. kXym¿Y]Imiw cNn®Xv˛ Zbm\µv

kckzXn

115. kzmX-¥y-Øn-\mbn t]mcm-Snb sslZ-cm-_m-

Znse P\-ßsf ASn-®-a¿Ønb sslZ-cm-_mZv

\nkm-ans‚ oI-c-tk-\-bpsS t]sc-¥m-bn-cp-∂p˛

dkm-°¿am¿

116. Nß-ew -] -c≠ F∂ km¶¬]nI tZiw

krjvSn® kmlnXyImc≥˛ kRvP-b≥

117. P¿a\nbpsS tZiob hnam\ k¿hokv˛

ep^vØm≥k

118. Pn.-]n.-F-kv.-F-∂-Xns‚ ]q¿W-cq-]w˛ t•m_¬

s]mkn-j-\nMv knÃw

119. s]Æ-c-ip-\mSv cNn-®-Xv˛ C.-hn.-Ir-jvW-]n≈

120. t]mtÃm^okv aptJ\ hkvXp \nIpXn

ASbv°p∂Xn\v kuIcyw G¿s∏SpØnb

BZy C¥y≥ kwÿm\w˛tIcfw

121. ta[m ]SvI¿ ÿm]n® cmjvSob ]m¿´n˛

]o∏nƒkv s]mfn‰n°¬ ^≠v

122. tem-I-tØ-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Im-∏n- D¬-]m-Zn-∏n-°p-

∂- cm-Py-w ˛ _ko¬

123. tIc-f-Ønse BZysØ apJy hnh-cm-h-Imi

IΩn-j-W¿˛ ]mem´v taml≥Zmkv

124. tIcfØnse G‰hpw henb ]oT`qan˛ hb\mSv

125. tImiØn\p≈nse GI APohob LSIw˛

t^\w

126. tN\bpsS `£ytbmKyamb `mKw˛ ImWvTw

127. tUmwK F∂ t]cn-ep≈ hoSp-Iƒ ImW-s∏-Sp-

∂-Xv˛ Iivao¿

128. tZiob ImbnIZn\w˛ HmKkvXv 29

129. U®p-Im¿-°v- C-¥y-bn-te-°v- h-cm-\m-h-iy-am-b-

am¿-K-\n¿-t±-iw- \¬-In-b-k-©m-cn˛ en≥tjm´≥

130. UmapIfnse Pew AXns‚ a¿Zw IqSpX¬

sNepØp∂Xv˛ F√m ZniIfnte°pw

131. X°mfn temIØmZyambn Irjn sNbvX

]tZiw˛ sXt° Atacn°

132. tImiØns‚ ASp°f F∂dnbs∏Sp∂Xv˛

lcnXIWw

133. G‰hpw hnkvXo¿Ww IqSnb h≥Ic˛Gjy

134. Xp-Kv-f-Iv- cm-Pm-°-≥am-cn¬- a-X-]-c-am-b- Im-cy-ß-

fn¬- G-‰-hpw- Xm-Xv-]-cyw- Im-Wn-®-Xv-˛- ntdmkv

jm XpKvfIv

135. Xz°n\pw tcmaØn\pw arZpXzw \¬Ip∂

ZmhIw˛ ko_w

136. Zn ]nIvN¿ Hm^v tUmdnb≥ tK cNn®Xv˛

HmkvIm¿ ssh¬Uv

137. tIcfXocsØ IcnaWen¬ImWs∏Sp∂

AWpi‡n ]m[m\yap≈ aqeIw˛ tXmdnbw

138. kmlnXy s\mt_en\¿l\mb c≠maØ

Gjy°mc≥˛ bmkp\mcn Ihm_Ø (1968,

P∏m≥)

139. jmPlms‚ bYm¿Yt]cv˛ Jpdw

140. Xangv\mSns‚ XoctZiw Adnbs∏Sp∂ t]cv˛

sImdam≠¬ Xocw

141. IrjvWtZhcmb¿ ÿm]n® \Kcw˛ \K¬]q¿

142. ISense Zqcw Af°m\p≈ GIIw˛

t\m´n°¬ ssa¬

143. temIt؉hpw IqSpX¬ ^o®¿ ^nenapIƒ

\n¿an°p∂ cmPyw˛ C¥y

144. kwtQmX FIvkv]kv U¬lnsb GXp

\Kchpambn´mWv _‘n∏n°p∂Xv˛ emtlm¿

145. Xm¿ FIvkv]kv HmSp∂Xv tPm[v]qcn\pw GXv

\KcØn\panSbv°mW v˛ Idm®n

146. an-dm-jv- bp-≤-hn-am-\w- \¬-Ip-∂- cm-Pyw- - ^m≥kv

147. ]-©m-b-Øv- cm-Pv,- \-K-c-]m-en-I- _n-√p-Iƒ- cm-

Py-k-`-bn¬- ]-cm-P-b-s∏-´-Xv- G-Xv- ]-[m-\-a-¥n-

bp-sS- Im-e-Øv-˛- cm-Po-hv- Km-‘n-

148. _me-\oXn \nbaw C¥y ]mkm-°nb h¿jw˛

2000

149. In°-‰n¬ _wKmƒ ISph F∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv˛

kuchv KmwKpen

150. 1946 HmKÃv 16- \v C¥ym-N-cn-X-Øn-ep≈ ]m[m-

\yw˛ ]Xy-£-k-a-c-Zn\w

(Ub-dIvSv B£≥ tU)

151. acWw Zp¿_ew F∂ t\mh¬ cNn-®-Xv˛

sI.-kp-tc-µ≥

152. cpZZma≥ tISp]mSpIƒ Xo¿Ø kpZ¿i\

XSmIw GXv kwÿm\Øv˛ KpPdmØv

153. CSp°n Pn√-bn¬ t\cy-aw-K-e-Øn\pw ASn-am-

en°pw CS-bn-embn ImW-s∏-Sp∂ sh≈-®m- w˛

Nob-∏md

154. GXv U¬ln kp¬Øms‚ ImeØmWv dmWn

]Zvan\n Pul¿ A\pjvTn®Xv ˛ Aemhp±o≥

Jn¬Pn

16 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

155. H´IØns‚ icmicn Bbp v˛ 40 h¿jw

156. h-´-ta-i- k-tΩ-f-\-Øn-te-°v- C-¥y-≥ h-\n-X-I-

fp-sS- ]-Xn-\n-[n-bm-bn- £-Wn-°-s∏-´-Xv-˛- k-tcm-

Pn-\n- \m-bn-Up-

157. H-∂mw- h-´-ta-i- k-tΩ-f-\w- \-S-°p-tºmƒ- ssh-

tkm-bn-˛- C¿-hn-≥ ]-`p-

158. H∂mw kzmX¥y kacw \S∂ h¿jw ˛ 1857

159.- -h¿-°-e- I-S-∏p-dw- G-Xp-t]-cn¬- A-dn-b-s∏-Sp-∂p-

-]m-]-\m-iw-

160. Iºnfn tcmaw D¬]mZn∏n°p∂Xn¬ H∂mw

ÿm\ap≈ cmPyw˛ HmkvtSenb

161. jUvIme tKmhnµ amcm¿ P\n® ÿew˛

cmaawKew

162. kap-ZXo-can-√m-ØXpw- tIcfØn-se Pn-√Ifp-

am-bn- am-Xw- AXn¿-Øn- ]¶n-Sp-∂Xp-am-b Pn-√˛

tIm-´bw-

163. kmlnXy]h¿ØI klIcWkwLØns‚

BZysØ skI´dn˛ Imcq¿ \oeIWvT∏n≈

164. kmlnXyØn\p≈ s\mt_¬ kΩm\w

BZyambn t\SnbXv˛ k≈n ]pt[mw

165. Km‘mcw F∂dnbs∏´ncp∂ ]tZiw Ct∏mƒ

GXp cmPyØmWv˛ A^vKm\nkvXm≥

166. Pohn-X-ssi-eo-tcm-K-ßsf sNdp-°p-∂-Xn-\p-

th≠n kwÿm-\ Btcm-Ky-h-Ip∏v \S-∏n-em-°n-

h-cp∂ ]tXyI ]≤-Xn˛ AarXw

167. sh≈-s∏m-°-Øn¬ F∂ sNdp-IY cNn-®-Xv˛

XIgn

168. temI tkmjy¬ t^md-Øns‚ BZy ktΩ-

f\w \S-∂Xv FhnsS h®m-Wv˛ _ko¬

169. temIsØ BZysØ ap…nw h\nXm

_lncmImi hnt\mZk©mcn˛ A\utj

A≥kmcn

170. thƒUv sshUv sh_ns‚ D]⁄mXmhv˛ Snw

s_¿tWgvkv eo

171. tÉv _m¶v Hm v C¥y-bpsS BZysØ h\nXm

sNb¿t]-gvk¨˛ Acp-‘Xn `´m-Nmcy

172. tIcf kwÿm-\Øv h\nXm IΩn-j≥ \ne-hn¬

h∂-Xv˛ 1996 am¿®v 14

173. tZiob h\nXm IΩn-j≥ \ne-hn¬ h∂-Xv 1992

P\p-hcn 31

174. tZio-b h\nXm IΩn-j≥ BIvSv ]mkm-°nb

h¿jw˛ 1990

175. XI-gn-bpsS bmXm-hn-h-c-Ww˛ Ata-cn-°≥ Xnc-

»oe

176. Im´pIgpXIfpsS h\yarKkwc£WtIµw

FhnsSbmWv˛ KpPdmØv

177. ISphbv°papºv C¥ybpsS tZiobarKw˛

knwlw

178. \oXn Btbm-Kns‚ Bÿm-\w˛ \yqU¬ln

179. ]mew, tdmUv F∂nh-bn-eq-sS-bp≈ KXm-K-X-Øn-

\mbn \¬Ip∂ \nIp-Xn˛ tSmƒ

180. ioe-¶, aym≥a¿ F∂n-hn-S-ß-fn¬\n∂v ]p\-c-

[n-h-kn-∏n-°-s∏-´-hsc klm-bn-°p-∂-Xn-\mbn

1969-˛¬ `mcX k¿°m¿ cq]w-sIm-SpØ _m¶v˛

sd]vtIm _m¶v

181. Xntem-I-k-©mcn F∂ Xqen-Im-\m-a-Øn¬

cN\ \S-Øn-bn-cp-∂-Xv˛ C.-hn.-Ir-jvW-]n≈

182. Ahkm\sØ t]jzm `cWm[nImcn˛

_mPndmhp c≠ma≥(1795˛1818)

183. BcpsS P∑-Zn-\-amWv temI arK-t£-a-Zn-\-ambn

BN-cn-°p-∂-Xv˛ ^m≥knkv Akokn

184. C¥y-bpsS GXv `mK-ØmWv tOm´m-\m-Kv]q¿

]oT-`q-an˛ Ing°v

185. Ddq_v F∂ Ad_n hm°ns‚ A¿Yw˛

buh\w \in-°m-Ø-h≥

186. eoK¬ k¿ho-kkv AtXm-cn-‰okv BIvSv ]mkm-

°nb h¿jw˛ 1987

187. GXv h≥I-c-bnse cmPy-amWv _qsW˛ Gjy

188. hm[ym¿ IYm-IrØv F∂v hnti-jn-∏n-°-s∏-´-

Xv˛ Imcq¿ \oe-I-WvT-∏n≈

189. HmÃn-tbm-t]m-tdm-knkv F∂ tcmKw _m[n-

°p∂ ico-c-`m-Kw˛ Aÿn-Iƒ

190. kkytImi`nØn \n¿an®ncn°p∂ ]Zm¿Yw˛

sk√ptemkv

191. klmdm acp`qan GXp `qJWvUØn¬˛

B^n°

192. Nucn˛Nucm kw`hw \S∂ h¿jw˛ 1922

193. Nulm≥hwiØnse G‰hpw ]ikvX\mb

cmPmhv˛ ]rYzncmPv Nulm≥

194. s]dp-hns‚ \mW-bw˛ \yqthm tkmƒ

195. sdbn≥t_m t\j≥ (a-g-hn¬ cmjvSw) F∂-dn-

b-s∏-Sp-∂-Xv˛ Z£n-Wm-^n°

196. sIm°n¬ k©n t]mse `mKap≈ ]£n˛

s]en°≥

197. sIm¶Wn GXv mjmtKmXØnse mjbmWv

Ct¥m Bcy≥

198. ssS^q¨ DjvWNIhmXw FhnsSbmWv

hoip∂Xv˛ ssN\

199. temIsØ BZysØ h\nXm BIvSnMv

]knU‚ v A[nImcØn¬h∂ cmPyw˛

awtKmfnb

200. tIµ hnh-cm-Imi IΩn-js‚ Bÿm-\w˛

HmKÃv Im¥n `h≥

201. tIcf tÉv sse_dn Iu¨knens‚ BZy

skI´dn˛ sF.hn.Zmkv

202. tImÃm-dn-°-bpsS Xe-ÿm-\w˛ km≥tPmkv

203. tX°n≥ImSv ssaXm\w FhnsSbmWv˛ Xr»q¿

204. X]m¬ Ãmºns‚ D]⁄mXmhv˛ tdmf≠v

ln¬

205. XI-gn-bpsS Ah-km\ cN-\˛ Fcn™S߬

206.k¿°mcnb IΩnj≥ F¥ns\∏‰nbmWv ]T\w

\SØnbXv˛ tIµ kwÿm\ _‘߃

207.k¿ kn.]n.cmakzman Aø¿ cmPn h®t∏mƒ

XncphnXmwIqdn¬ H^otjy‰nMv Znhm\mbXv˛

]n.Pn.F≥.DÆnØm≥

208. temIsØ BZysØ hnZym`ymk D]Klw˛

FUypkm‰v

209. 1921˛¬- cq-]w-sIm-≠ tIµ ePn-t…‰o-hv- Akw-

ªn-bp-sS BZy- kv-]o-°dm-bn-cp-∂Xv ˛k¿-

^Udn-Iv- ssh‰v

210. K¨sa‰ense LSI teml߃˛ sNºv,

kn¶v, Sn≥

211. tem-I-Øn-se- sa-Un-°¬- kn-‰n- F-∂-dn-b-s∏-Sp-

∂-Xv˛ hnb∂

212. th-Wm-Sp- cm-Pm-°-≥am-cp-tS-Xm-bn- e- n-®n- p-≈- B-

Zy-sØ- im-k-\-w˛ Xcnkm∏≈n sNt∏SpIƒ

213. tem-I-sØ- B-Zy-sØ- h-\n-Xm-]-kn-U-‚m-b- C-

k-s_¬- s]-tdm-¨- G-Xp-cm-Py-Øm-Wv- A-[n-Im-

c-Øn¬- h-∂-Xv˛ A¿P‚o\

214. klys‚ aI≥ F∂dnbs∏Sp∂ arKw GXmWvv

˛B\

215. Rm≥ ]e kn≤≥amtcbpw al¿jnamtcbpw

I≠n´p≠v. F∂m¬ \mcmbWKpcphns\°mƒ

anI®tXm At±lØn\p Xpeyt\m Bb Hcp

almflmhns\ Fßpw I≠n´n√.- BcptSXmWv

Cu hm°pIƒ˛ SmtKm¿

216. sIm¶¨ sdbn¬th \nehn¬ h∂ h¿jw˛

1998

217. kn‘pkwkvImcImeØv D]tbmKn®ncp∂

en]n˛ NnXen]n

218. aJ≥kn-Mns‚ acWw F∂ IY cNn-®-Xv˛ -Sn.-]-

Zva-\m-`≥

219. amb F∂ t\mh¬ cNn-®-Xv˛ sI.-kp-tc-µ≥

220.BcpsS cN-\-bmWv hniz-Z¿i-\w˛ Pn.-i-¶-c-°p-

dp∏v

221. C¥y-bn¬ sF.-Sn.-BIvSv ]m¿e-sa‚ v ]mkm-

°nb Xob-Xn˛ 2000 Pq¨ 9

222. C¥y-bn¬ sF.-Sn.-BIvSv ]m_-ey-Øn¬h∂

Xob-Xn˛ 2000 HIvtSm-_¿ 17

223. C¥y-bnse P\-d¬ C≥jp-d≥kv taJe

tZikm-XvI-cn® ka-bsØ ][m-\-a-¥n˛ Cµn-

cm-Km‘n

224. C¥y-bnse sse^v C≥jp-d≥kv taJe

tZikm-XvI-cn® ka-bsØ ][m-\-a-¥n˛ Phm-

l¿em¬ s\lp

225.Fw.-Sn.-bpsS BZy IYm-k-am-lm-cw˛ c‡w-]p-

c≠ a¨X-cn-Iƒ

226.G‰hpw sNdnb alm-Im-hyw˛ tIi-hobw

227.kzX¥ XncphnXmwIqdnse c≠masØ

][m\a¥n˛ ]dhq¿ Sn.sI.\mcmbW]n≈

228. H∂mw [\Imcy IΩnjs‚ A[y£≥˛

sI.kn.\ntbmKn

229. Hcp bm¿Uv FX ao‰-dm-Wv˛ 0.9144

230. hniz-cq-]-Øns‚ ]Xm-[n-]-cm-bn-cp∂ lmk

kmln-Xy-Im-c≥˛ kRvP-b≥

231. Ic-bp∂ acw F∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv˛ d∫¿

232. Im©≥PwK- GXp kwÿm\ØmWv˛ kn°nw

233. Im -©n -en - , - lcn -sI XÆo¿ØSw GXp

kwÿm\ØmWv˛ ]©m_v

234. Im©o]pcw GXv \ZnbpsS XocØv˛ ]mem¿

235. -Ãm-≥en- dn-k¿-thm-b¿- G-Xv- \-Zn-bn-em-Wv-˛ -

Im-th-cn-

236. Im¿ØnI Xncp-\mƒ cma-h¿a GXv t]cn-emWv

]kn-≤≥˛ [¿a-cmP

237. Ipcymt°mkv Gen-bmkv Nmhd A¥-cn®

Xob-Xn˛ 1871 P\p-hcn 3

238.k¿°m¿ Nne ]tXyI Bh-iy-߃°mbn Npa-

Øp∂ A[nI \nIp-Xn-bm-Wv˛ skkv

239.knF≥.ioIWvT≥ \mbcpsS \mSIXbw˛

kmtIXw, e¶me£van, Im©\koX

240.knwlmNew GXp kwÿm\sØ Xo¿YmS\

tIµamWv˛ B‘m]tZiv

241. kp-`m-jv- N-µ-t_m-kv- tIm-¨-K-kv- ]-kn-U-‚m-

bn-cn-s°-(1938)- cq-]-h-Xv-I-cn-®- tZ-io-bm-kq-X-W-

k-an-Xn-bp-sS- A-[y-£-≥ - P-hm-l¿-em¬- s\-lp-

242.kp¬Øm\ dknbsb hnhmlw Ign®Xv˛

A¯p\nb

243.kp¬Øm≥]q¿ ]£nkt¶Xw GXp

kwkvYm\Øv˛ lcnbm\

244.kp¬-Øm-t\-‰n-s‚- X-e-ÿm-\w- U¬-ln-bn¬-\n-

∂v- B-K-bn-te-°v- am-‰n-b-Xv-˛- kn-°-µ¿- tem-Zn-

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 17

245. Kucn F∂ sNdp-IY cNn-®-Xv-˛ -Sn.-]-Zva-\m-`≥

246. Kucn F∂ t\mh¬ cNn-®-Xv˛ Imcq¿ \oe-I-

WvT-∏n≈

247. Pbv- ln-µv- F∂ ap-Zm-hm-Iyw- kΩm-\n-®Xv-˛ kp-

`m-jv- Nµt_m-kv-

248. sIm-®n-bn¬- t]m¿-®p-Ko-kv- tIm-´bp-sS in-em-kv-

Ym-]\w- GXv h¿jØn¬˛ F.Un.1503

249. temIØv ][m\a¥n]ZØnseØnb

c≠masØ h\nX ˛ CµncmKm‘n

250. temIsØ G‰hpw \ofw IqSnb ]Zyw˛

alm`mcXw

251. temIvk`bn¬ apJy]Xn]£ambn´p≈

]tZinI I£n˛ sXep¶ptZiw

252. thcpIƒ hens®Sp°p∂ Pew CeIfn¬

FØn°p∂ kkyIeIƒ˛ sskew

253. tIµ [\a¥nbmb BZy aebmfn˛ tPm¨

aØmbn

254. tIcfØn¬ a\p-jym-h-Imi IΩn-j≥ ÿm]n-

X-am-b-sX-∂v˛ 1998 Unkw-_¿ 11

255.kp]ow tImSXn No^v PÃnkmb

sI.Pn._meIrjvW≥ tIcfØnse GXv

Pn√°mc\mWv˛ tIm´bw

256. Kp] vXhwiØns‚ c≠mw Xeÿm\am

bncp∂Xv˛ D÷bn\n

257. ]m-In-ÿm-\n¬- sX-lv-cn-Iv- ˛- C- ˛- C-≥km-^v- F-

∂- cm-jv-So-b- I-£n- ÿm-]n-®-Xm-cv- ˛- Cam≥

Jm≥

258._mem-h-Imi IΩn-j≥ \nb-a-]-Imcw GXv

]mbw hsc-bp-≈-h-cmWv Ip´n-Iƒ˛ 18

259._p-≤-a-X-sØ-°p-dn-®v- ]-Tn-°m-≥ ^m-ln-bm-≥ C-

¥y-bn-se-Øn-b- k-a-b-sØ- Kp-]v -X-cm-Pm-h-

v˛NµKp]vX hnIamZnXy≥

260.A¬ j_m_v dn_-ep-I-fpsS ]h¿Ø\ taJ-

e-bmb cmPyw ˛ skmam-enb

261. ao¶c F∂ hnt\mZ k©m-c-tIµw GXv Pn√-

bn-emWv ˛ ]me-°mSv

262.BcpsS GP‚mWv Kh¿W¿ tIµ k¿°m¿

263.F¿_n¬ C‚¿\m-j-W¬ Fb¿t]m¿´v GXv

cmPy-ØmWv ˛ Cdm°v

264. I≠-∏≥ F∂ Xqen-Im-\m-a-Øn¬ BZy-Ime

cN-\-Iƒ \S-Øn-b-Xm-cv˛

Imcq¿ \oe-I-WvT-∏n≈

265. IrjvWtZhcmbcpsS `cWImew˛ 1509˛29

266.kp_-aWy iX-Ihpw i¶ciX-Ihpw GXv Ihn-

bpsS BZy-Ime cN-\-I-fmWv Ipam-c-\m-im≥

267. KpPdmØnse tKm[ kw`hw \S∂ h¿jw˛

2002

268.lq Cukv A^-bnUv Hm^v hn¿Pn-\nb hqƒ^v

cNn-®-Xv˛ FtUz¿Uv B¬_n

269. Nc°v tkh\ \nIpXn \S-∏m-°nb BZy

cmPyw˛ ^m≥kv

270. P\-d¬ NmØ≥kv BcpsS cN-\-bm-Wv hn.-sI.-

F≥.

271. sFIy-cm-jvS-k` thƒUv kn‰okv tU HIvtSm-

_¿ 31

272. sI.-kp-tc-µs‚ acWw Zp¿_ew F∂ t\mh¬

GXv t]cn-emWv Ne-®n-X-am-°n-b-Xv GtXm Hcp

kz]v\w

273. t\X-tcmKn F∂ Xqen-Im-\m-a-Øn¬ cN\ \S-

Øn-bn-cp-∂-Xv˛ C.-hn.-Ir-jvW-]n≈

274. ta¬ap≠v Iem-]sØ ]n¥p-W® kmaq-lnI

]cn-jvI¿Øm-hv˛ Aøm sshIp-WvT¿

275. temIvk`bn¬ Xncs™Sp°s∏´ AwK߃

543

276. thZ-\-kw-lm-cn-Iƒ akvXn-jvI-Øns‚ GXv mK-

sØ-bmWv _m[n-°p-∂Xv˛ Xem-akv

277. tIcfØn¬ ]co£Wm¿Yw d∫¿Irjn

XpSßnbsXhnsS˛ Xmact»cn

278. tIi-h-tZhv cNn® \mS-Iw˛ Rm\n-∏w Iayp-Wn-

ÃmIpw

279. tPm\mX≥ lm¿°¿ F∂ IYm]mXsØ

krjvSn®Xv˛ _mw tÃm°¿

280. tXbn-e, Im∏n, kpK‘ hy⁄-\-߃, ^e-

߃ F∂n-h-bpsS Irjn°v A\ptbm-Py-amb

aÆv ˛ t^mdÃv tkmbn¬

281. U¬lnbnse tXmamchwiØnse G‰hpw

]ikvX\mb cmPmhv˛ amln]me≥

282.Uba‚n\ S©v GXv kapZØnse G‰hpw

BgwIqSnb `mKamWv˛C¥y≥almkapZw

283. Xangv\mSv Kh¿Wdmb aebmfn h\nX˛ PÃnkv

Fw.Fkv.^mØnam_ohn

284. XncphnXmwIq¿ kµ¿in® BZysØ

sshtkmbn˛ Igvk¨ ]`p

285. Z-£n-tW-¥y-bn-se- B-Zy-sØ- ssl- Bƒ-´n-‰yq-

Uv- In-°-‰v- tÃ-Un-bw- F-hn-sS-bm-W-v ˛ IrjvW-

Kncn (hb-\m-Sv Pn√)

286._mjv]°S¬ FhnsSbmWv˛Nµ≥

287._p≤s‚ `mcy ˛ btim[c

288. tk\hwiØnse G‰hpw alm\mb cmPmhv˛

hnPbtk\≥

289. tIcfØn-se BZy-sØ ]kv- tIm-´bØv- kv-

Ym-]n-®Xv-˛ s_©an≥- s_bv-en- (1821)-

290. tKmhbpsS `cW Xeÿm\w˛ ]\mPn

291. th-ep-Ø-ºn- Z-f-h- Ip-≠-d- hn-fw-_-cw- ]p-d-s∏-Sp-

hn-®- h¿-jw-˛- 1809

292.- -U-]yq- n- kv-]o-°¿- cm-Pn-°-Øv- \¬-Ip-∂-Xm¿-°m-

Wv-˛-kv-]o-°¿-

293.- -tZ-io-b-]-Xm-I-bn¬- H-cp- \n-dw- am-X-ap-≈- cm-Pyw-

˛ - en-_n-b-

294.- -tI-c-f-Øn-te-°v- hm-kv-tIm- U- Km-a-bp-sS- c-≠mw-

h-c-hv- G-Xv- h¿-j-Øn¬-˛- F.-Un.-1502

295.- -k-am-[m-\-Øn-\p-≈- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- e-`n-®-

B-Zy-sØ- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚ v-˛- Xn-tbm-U¿-

dq-kv-sh¬-‰v-

296.- -tem-Iv-k-`-bp-sS- ]-c-am-h-[n- Aw-K-kw-Jy-˛- 552

(530+-20+-2)-

297.- -kw-L-Im-e-tN-c-≥am-cp-sS- ]-[m-\- Xp-d-ap-Jw-˛- ap-

kn-cn-kv-

298.- -P-hm-l¿-em¬- s\-lp-hn-s\- E-Xp-cm-P-≥ F-∂p-

hn-ti-jn-∏n-®-Xv- ˛- Sm-tKm¿ -

299.- -tI-c-f- A-tKm- sa-jo-\-dn- tIm¿-∏-td-j-s‚- B-

ÿm-\w-˛- A-Øm-Wn-

300.- -B-Zy-sØ- Hm-t´m-sam-ss_¬- \n¿-an-®-Xm-cv- - Imƒ-

s_-≥kv-

301.- -bp.-F-kv.-F.-bn-se- G-‰-hpw- D-b¿-∂- ssk-\n-I- _-

lp-a-Xn-˛- sa-U¬- Hm-^v- Hm-W¿-

302.- -tI-c-f- ap-Jy-a-¥n-am-cn¬- B-Zyw- P-\n-®- hy-‡n-˛-

]-´w- Xm-Wp-]n-≈-

303.- -]-£n-Iƒ-°m-bn- B-Zy-sØ- B-ip-]-Xn- ÿm-]n-

®-Xv- F-hn-sS-bm-Wv- ˛- \yq-U¬-ln-

304.- -]m¿-e-sa-‚n¬- ko-tdm- A-h¿- B-cw-`n-°p-∂-sX-

t∏mƒ- ˛- D-®-bv-°v- 12 a-Wn-

305.- -¢n-bm-]m-S-bp-sS- \m-´n¬- F-∂- bm-Xm-hn-h-c-Ww-

c-Nn-®-Xv-˛- F-kv.-sI.-s]m-‰-°m-´v-

306.- -1952˛-ap-X¬- H-tc- Nn-”-Øn¬- a-’-cn-°p-∂- ]m¿-

´n-tb-Xv- ˛- kn- ]n- sF-

307.- -a-¥n-s°-´v,- tam-U¬- F-∂o- I-Y-I-fp-sS- t]-cn¬-

P-bn-en-e-S-bv-°-s∏-´- a-e-bm-f- km-ln-Xy-Im-c-≥˛-

s]m-≥Ip-∂w- h¿-°n-

308.- -bq-tdm-∏n-se- H-tc-sbm-cp- ap-…nw- cm-jv-Sw-˛- A¬-

t_-\n-b-

309.- -B-sc- ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øn-bm-Wv- F-kv.-sI.-s]m-‰-

°m-´v- tem-Iv-k-`mw-K-am-b-Xv-˛-

kp-Ip-am¿- A-go-t°m-Sv-

310.- -B-Zy-sØ- kv-am¿-´v- t^m-¨- A-h-X-cn-∏n-®- h¿-

jw- ˛- 1994

311.- -C-¥y-≥ _-ln-cm-Im-i- k-©m-cn-°v- ]-d-bp-∂- t]-

cv-˛- thym-a-t\m-´v-

312.- -C-¥y-bn-se- B-Zy-sØ- d-tbm-¨- ^m-Iv-S-dn- ˛-

am-hq¿- Kzm-fn-tbm¿- d-tbm-¨-kv-

313.- -F-kv-In-tam- F-∂- hm-°n-\¿-Yw- ˛- ao-≥ ]-®-bv-

°v- Xn-∂p-∂-bmƒ-

314.- -G-Xv- c-N-\-bv-°m-Wv- K-_n-tb¬- Km¿-jy- am¿-tIz-

kn-\v- km-ln-Xy- s\m-t_¬- e-`n-®-Xv- ˛- G-Im-¥-

X-bp-sS- \q-dv- h¿-j-߃-

315.- -G-Xv- km-ln-Xy-Im-c-s‚- h-k-Xn-bp-sS- t]-cm-bn-cp-

∂p- N-µ-Im-¥w-˛- F-kv.-sI.-s]m-‰-°m-´v-

316.- -I-Æm-¥-fn-∏q-°ƒ- F-∂- te-J-\-k-am-lm-cw- c-Nn-

®-Xv-˛- Fw.-Sn.-

317.- -Izm-Pm- sam-bv-\p-±o-≥ Nn-Ãn-bp-sS- i-h-Ip-So-cw- F-

hn-sS-bm-Wv-˛- A-Pv-ao¿-

318.- -Km-‘n- k-am-[m-\- k-Ωm-\-Øn-\¿-l-\m-b- B-Zy-

sØ- `m-c-Xo-b-≥˛- _m-_m- Bw-sX-

319.- -kn-tbm-Wn-Ãv- ]-ÿm-\w- B-cw-`n-®-Xv-˛- Xn-tbm-

U¿- sl¿-j¬-

320.- -kq-cy-\pw- `q-an-bpw- X-Ωn-ep-≈- A-I-ew- G-‰-hpw-

Ip-d-™- Zn-h-kw-˛- P-\p-h-cn- 3(s]-cn-lo-en-b-≥)-

321.- -kq-cy-K-l-Ww- B-Zy-am-bn- ]-h-Nn-®- im-kv-X-⁄-

≥˛- B-cy-`-´-≥

322.- -kv-]m-\n-jv- A¿-am-U-sb- _n-´o-jp-Im¿- ]-cm-P-b-

s∏-Sp-Øn-b- h¿-jw-˛- 1588

323.- -kw-ÿm-\- ]p-\- w-L-S-\m- k-a-b-Øv- Xn-cp-hn-Xmw-

Iq-dn¬-\n-∂v- th¿-s]-Sp-Øn-b- Xm-eq-°p-Iƒ- G-

Xv- Pn-√-bp-sS- `m-K-am-Wv-˛-I-\ym-Ip-am-cn-

324.- -kz-¥w- Aw-K-c-£-I-cm-b- c-≠p-kn-°p-Im-cm¬- h-

[n-°-s∏-´- (_n-bm-¥v- kn-Mpw- k-Xv-h-¥v- kn-Mpw-)-

C -¥y -≥ ] -[m -\ -a - ¥n -˛ - C-µn -cm -Km -‘n

-(1984 H-Iv-tSm-_¿- 31)-

325.- -kz-X-¥- C-¥y-bn-se- B-Zy-sØ,- _n- -Wn-te-°p-

≈- ssl-°-Ωn-j-W¿-˛-

hn.-sI.-Ir-jv-W-ta-t\m-≥

326.- -kz-X-¥- C-¥y-bp-sS- ]-Y-a- ]-[m-\-a-¥n-˛-

P-hm-l¿-em¬- s\-lp-

327.- -l-km-cm-t£-Xw- \n¿-an-®-Xv- - Ir-jv-W-tZ-h-cm-b¿-

328.- -P-kn-b- ]p-\x-ÿm-]n-®-(1679)- ap-Kƒ- N-I-h¿-Øn-

- Hu-dw-K-ko-_v-

329.- -sIm-®n- a-lm-cm-Pm-hv- I-hn-Xn-e-I-≥ ÿm-\w- \¬-

In-b- ⁄m-\-]o-T- tP-Xm-hv- ˛-Pn.-i-¶-c-°p-dp-∏v-

330.- -tem-I-Øn-se- B-Zy-sØ- Ãow-jn-∏v-˛- S¿-_n-\n-b-

331.- -tem-Iv-k-`m- ]-Xn-]-£-t\-Xm-hm-b- a-e-bm-fn-˛-

kn.-Fw.-Ão-^-≥

18 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

332.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- ^n-enw- skm-ssk-‰n-˛-

Nn-X-te-J-

333. tIcfØnse BZysØ Xnam\NnXw˛ ssa

Unb¿ Ip´n®mØ≥

334. tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- cm-k-h-f- \n¿-am-W-ime˛

F^v.F.kn.Sn.

335.- -sd-Uv-tIm-kv- skm-ssk-‰n-bp-sS- ÿm-]-I-≥ - sl-

≥dn- Up-\m-‚ v-

336.- -se-\n-\p-ti-jw- tkm-hn-b-‰v- bq-Wn-b-\n¬- A-[n-

Im-c-Øn¬- h-∂-Xv-˛- tPm-k-^v- Ãm-en-≥

337.- -sIm¬-°-Ø-bn-se- kp-`m-jv-N-µ-t_m-kv- F-b¿-

t]m¿-´n-s‚- ]-g-b-t]-cv-˛- Uw-Uw- F-b¿-t]m¿-´v-

338.- -k-Zv- m-h-\m-Zn-\-am-bn- B-N-cn-°p-∂-Xv- - cm-Po-hv-Km-

‘n-bp-sS- P-∑-Zn-\w- (Hm-K-Ãv- 20)-

339.- -C-¥y-≥ ]-kn-U-‚m-bn- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´- B-

Zy-sØ- kz-X-¥- kv-Ym-\m¿-Yn-˛- tUm.- cm-[m-Ir-

jv-W-≥

340.- -U-°m-¨-]-tZ-iw- B-Zy-am-bn- B-I-an-®- ap-…nw-

`-c-Wm-[n-Im-cn-˛- A-em-hp-±o-≥ Jn¬-Pn-

341.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- ]p-I-bn-e- hn-cp-≤-Pn-√-˛-

tIm-´-bw-

342.- -th-ep-Ø-ºn- Z-f-h- P-\n-®- ÿ-ew- - X-e-°p-fw- (hn-

f-h-≥tIm-Sv- Xm-eq-°v-)-

343.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- ^v-f-bn-Mv- ¢-_v-˛- Xn-cp-

h-\-¥-]p-cw-

344.- -tk-\-≥am-cp-sS- X-e-ÿm-\w-˛- \m-Zn-b-

345.- -tem-I-Øv- G-sX-¶n-ep-sam-cp- cm-Py-Øv- ]-kn-U-

‚m-b- B-Zy-h-\n-X-˛- a-cn-b- F-sÃ-√- s]-tdm-¨-

346.- - -©p- hn-π-h-Im-e-Øv- _m-ssì- P-bn¬- X-I¿-

°-s∏-´- h¿-jw-˛- 1789

347.- -]-Xo-lm-c-hw-i-Øn-se- G-‰-hpw- a-lm-\m-b- cm-Pm-

hv-˛- t`m-P-≥

348.- -\m-j-W¬- kv-Iqƒ- Iw-]yq- -ssd-tk-j-≥ t]m-Km-

an-s‚- t]-cv- ˛- hn-Zym-hm-ln-\n-

349.- -]m-Xn-cm-kq-cy-s‚- \m- n¬- F-∂- bm-Xm-hn-h-c-Ww-

c-Nn-®-Xv-˛- F-kv.-sI.-s]m-‰-°m-´v-

350.- -_o-Pm-∏q-cn-se- A-^v-k¬-Jm-s\- ]-cm-P-b-s∏-Sp-

Øn-b-Xv-˛- in-h-Pn-

351.- - m-c-X-c-Xv-\w- tP-Xm-°-fn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Im-

ew- Po-hn-®n-cp-∂-Xv-˛- Un.-sI.-Im¿-th-

352.- -]-Xn-am-\m-S-Iw- c-Nn-®-Xm-cv-˛- `m-k-≥

353.- -]-Xn-lm-c-hw-i-Øn-s‚- im-J- amƒ-h-bn¬- D-÷-

bn-\n- X-e-ÿm-\-am-°n- kv-Ym-]n-®-Xv-˛- \m-K-`-´-≥

H-∂m-a-≥

354.- -1969˛- se- tI-c-f- em-≥Uv- dn-t^mw-kv- B-Iv-Sv- A-

h-X-cn-∏n-®- a-¥n- ˛- sI- B¿- Ku-cn-

355.- -2013˛- ¬- C-¥y-≥ X-]m¬- Ãm-ºn¬- ]-Xy-£-s∏-

´- a-e-bm-f- ]-Xw- ˛-a-e-bm-f- a-t\m-c-a-

356.- -A-Iv-_¿- 1580˛¬- X-s‚- km-am-Pyw- F-X- kp-_-

I-fm-bn- hn-`-Pn-®p-˛- 12

357.- -am-Xw-K-Zn-hm-I-c-≥ F-∂- N-Wv-Um-e-I-hn-sb-

t]m¬-km-ln-∏n-®- cm-Pm-hv-˛- l¿-j-≥

358.- -bq-tdm-∏n¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- ap-…n-ß-fp-≈- cm-

Pyw-˛- ^m-≥kv-

359.- -C-¥y- X-t±-io-b-am-bn- \n¿-Ωn-®- F-b¿- Sp- F-b¿-

an-ssk¬- ˛- -A-kv-X-

360.- -]p-≈n-am-≥ F-∂- sN-dp-I-Ym- k-am-lm-cw- c-Nn-®-

Xv-˛- F-kv.-sI.-s]m-‰-°m-´v-

361.- -C-¥y-bn¬- B-Zy-am-bn- s]m-Xp-K-Xm-K-X-Øn-\v- C-

e-Iv-Sn-Iv- _-kv- A-h-X-cn-∏n-®-Xv- ˛- _w-K-ep-cp-

362.- -C-¥y-bn-se- B-Zy-sØ- tZ-io-b- hn-Zym- ym-k-\-bw-

\-S-∏n-em-°n-b-Xv- G-Xv- dn-t∏m¿-´n-s‚- A-Sn-ÿm-

\-Øn-em-Wv- ˛- tIm-Øm-cn-

363.- -c-≠m-a-sØ- am-Xr-`q-an- km-ln-Xy-]p-c-kv-Im-c- tP-

Xm-hv-˛- Fw.-hn.-tZ-h-≥

364.- -c-≠m-a-sØ- ap-´-Øp-h¿-°n- A-hm¿-Uv- tP-Xm-hv-˛-

_-jo¿-

365. c≠m-asØ Fgp-Ø-—≥ ]pc-kvImc tPXm-hv˛

XIgn

366. cmPÿm≥ I\m¬ Ct∏mƒ BcpsS t]cn¬

Adnbs∏Sp∂p˛ CµncmKm‘n

367.GXv cmPysØ cmjvSob I£nbmWv ]o∏nƒkv

Aeb≥kv t^m¿ UtamIkn˛ Xmbve≥Uv

368.- -G-Xv- t\m-h-en-s‚- Cw-•o-jv- ]-cn-`m-j-bm-Wv- sS-

bv¬-kv- Hm-^v- A-Xn-cm-Wn-∏m-Sw- ˛- H-cp- tZ-i-Øn-

s‚- I-Y-

369.- -h-¨- sse-^v- Cu-kv- t\m-´v- C-\-^v- F-∂- ]p-kv-

X-Iw- c-Nn-®-Xv- ˛- \-Sv-h¿- kn-Mv-

370.- -H-cp- kz-Im-cy- I-º-\n- cq-]o-I-cn-°p-∂-Xn-\v- G-‰-

hpw- Ip-d-™-Xv- F-X- Aw-K-߃- D-≠m-bn-cn-°-

Ww- ˛- 2

371.- -Im¿-]m-Øn-b-≥ a-e-\n-c-Iƒ- G-Xv- h-≥I-c-bn- em-

Wv- ˛- bq-tdm-∏v-

372.- -Im¿-_-¨- I-Un-‰v- G-Xp-am-bn- _-‘-s∏-´n-cn- °p-

∂p-˛- B-tKm-f-Xm-]-\w-

373.- -Im¬-°p-te-‰¿- I-≠p-]n-Sn-®-Xv-˛- ]m-kv-I¬-

374.- -Ip-´n-Iƒ-°p-th-≠n- _m-e-N-µ-≥ F-∂- c-N-\- \-

S-Øn-b-Xv-˛ - Im-cq¿- \o-e-I-Wv-T-∏n-≈-

375.- -i-X-hm-l-\-\-≥am-cp-sS- i-‡n- tI-µ-am-bn-cp-∂-

ss]-Xm-≥ G-Xv- kw-ÿm-\-Øv-˛- a-lm-cm-jv-S-

376.- -k-a-cm-X-X-Zn-\-߃- G-sX-√mw-˛- am¿-®v- 21,- sk-

]v-Xw-_¿- 23

377.- -k¿-Zm¿- ]-t´¬- ayq-kn-bw- F-hn-sS-bm-Wv- ˛-kq-d-

Øv-

378.- -km-]v-Xn- F-∂- \n-Ip-Xn- k-º-Zm-bw- B-hn-jv-I-cn-

®-Xv- ˛- -A-Iv-_¿-

379.- -k-ky-ß-fp-sS- h-f¿-®- A-f-°m-≥ D-]-tbm-Kn-°p-

∂- D-]-I-c-Ww-˛- sI-kv-tIm-Km-^v-

380.- -ko-X- ap-X¬- k-Xy-h-Xn- h-sc- F-∂- c-N-\- B-cp-

tS-Xm-Wv-˛- e-fn-Xmw-_n-I- A-¥¿-P-\w-

381.- -Po-hn-X-Øn-s‚- H-tc-Sv- B-cp-sS- B-fl-I-Y-bm-Wv-˛-

X-I-gn-

382.- -Sn-≥Sn-≥ Im¿-´q-¨- I-Ym-]m-Xw- B-Zyw- ]-Xy-£-

s∏-´- cm-Pyw-˛- s_¬-Pn-bw-

383.- -th-Zm-¥-km-cw- c-Nn-®-Xm-cv- ˛- N-´-ºn-kzm-an-Iƒ-

384.- -tX-P-kv- G-Xv- hn-f-bp-am-bn- _-‘-s∏-´n-cn-°p-∂p-

˛- ]-®-ap-f-Iv-

385.- -X-¶-t»-cn- sse-‰v- lu-kv- \n¿-an-°-s∏-´- h¿-jw-˛-

1902

386.- -tI-c-f-Øn-se- Z-£n-W-Im-in-sb-∂-dn-b-s∏-Sp- ∂-

Xv-˛- Xn-cp-s\-√n-

387.- -kp-]ow- tIm-S-Xn-bn-se- B-Zy-sØ- a-e-bm-fn- P-

Uv-Pn-˛- ]m-d-°p-f-ß-c- tKm-hn-µ-ta-t\m-≥

388.- -tI-c-f-Øn¬- ]p¬-ssØ-e- K-th-j-W- tI-µw-

ÿn-Xn-sN-øp-∂-Xv-˛- Hm-S-°m-en-

389.- -kp-]ow- tIm-S-Xn- No-^v- P-Ãn-km-b- B-Zy- ap-…nw-

˛- Fw.-ln-Zm-b-Øp-≈-

390.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- d-∫¿- ]m¿-°v- ÿm-]n-

X-am-b- ÿ-ew-˛- sF-cm-]p-cw-

391.- -km-ln-Xy- ]-h¿-Ø-I- k-l-I-c-W-kw-Lw- cq-]w-

sIm-≠- h¿-jw-˛- 1945

392.- -tNm-f-≥am-cm¬- ]-cm-Pn-X-\m-°-s∏- -Xn-s\- Øp-S¿-

∂v- 1066˛¬- Xpw-K-`-Zm-\-Zn-bn¬-®m-Sn- B-fl-l-Xy-

sN-bv-X- Nm-eq-Iy- cm-Pm-hv-˛- tkm-ta-iz-c-≥ H-∂m-

a-≥

393.- -]-sØm-≥]-Xmw- \q-‰m-≠n-s‚- A-h-km-\-Øn¬-

s]m-Xp-]-Wn-ap-S-°v- F-∂- B-i-bw- D-cp-Øn-cn-™-

Xv- G-Xv- cm-Py-Øv-˛- _n-´-¨-

394.- -tem-I-sØ- G-‰-hpw- h-en-b- D-jv-W-ta-J-em- a-g-

°m-Sp-Iƒ- G-Xv- h-≥I-c-bn¬-˛- sX-t°- A-ta-cn-

°-

395.- -B-a-tkm-¨- I-gn-™m¬- tem-I-sØ- G-‰-hpw- h-

en-b- D-jv-W-ta-J-em- a-g-°m-Sp-Iƒ- G-Xv- \-Zo-X-S-

Øn-em-Wv-˛- tImw-tKm-

396.- -U¬-ln-bn¬- ln-µp-ÿm-≥ ssSw-kv- F-∂- ]-X-

Øn-s‚- B-Zy- F-Un-‰-dm-b- tI-c-fo-b-≥˛- k¿-Zm¿-

sI.-Fw.-]-Wn-°¿-

397.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- d-_-ssd-kv-Uv- tdm-Uv-˛-

tIm-´-bw-˛-Ip-a-fn-

398.- -kn-bm¬-tIm- v- F-∂- \-K-c-Øn-s‚- ]-g-b-t]-cv- - im-

I-e-

399.- -\-_m¿-Uv- sN-b¿-am-s\- B-cm-Wv- \n-b-an-°p-∂-Xv-

˛- C-¥ym- K-h-¨-sa-‚ v-

400.- -]-cn-Wm-a- kn-≤m-¥-Øn-s‚- D-]-⁄m-Xm-hv- -Nmƒ-

kv- Um¿-hn-≥

401.- -]m-e- km-am-Pyw- \n-e-\n-∂n-cp-∂- ]-tZ-iw-˛- _w-

Kmƒ-

402.- -_p-≤-a-X- cm-Py-ß-fp-≈- G-I- h-≥I-c-˛-G-jy-

403.- -_p-≤-s‚- am-Xm-hv-˛- a-lm-am-b-

404.- -`-c-W-L-S-\-bp-sS- 73mw- t`-Z-K-Xn- F-Xm-a-sØ- m-

K-Øm-Wv- (]m¿-´v-)- Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv-˛- 9

405.- -a-cp-`q-an-bn¬- a-W¬- ti-J-cn-®p- \n-t£-]n-°p-∂-

Xn¬- ]-[m-\- ]-¶p-h-ln-°p-∂-Xv- ˛- Im-‰v-

406.- -a-Po-Zpw- kp-lv-d-bpw- I-Ym-]m-X-ß-fm-hp-∂- _-jo-

dn-s‚- c-N-\-˛- _m-ey-Im-e-k-Jn-

407.- -B-d-≥ap-f- h-≈- k-Zy- \-S-°p-∂-Xv- G-Xv- Pn-√-bn-

em-Wv- ˛- ]-Ø-\w-Xn-´-

408.- -C-¥y-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- tKm-X-ºv- D¬-∏m-Zn-

∏n-°p-∂-ta-J-e-˛-h-S-°p-]-Sn-™m-d-≥ k-a-X-e-

߃ -

409.- -c-≠m-a-sØ- h-≈-tØmƒ- A-hm¿-Uv- tP-Xm-hv- - iq-

c-\m-Sv- Ip-™-≥]n-≈-

410.- -H-∂m-a-sØ- _p-≤-a-X-k-tΩ-f-\w- \-S-∂- ÿ-ew-˛-

cm-P-Kr-lw-

411.- -H-cp- Zn-h-kw- F-X- X-h-W- k-ap-Z-P-ew- D-b-cp-I-

bpw- Xm-gp-I-bpw- sN-øpw- ˛-c-≠v-

412.- -i-co-c-Øn-se-Øp-∂- hn-‰m-an-\p-I-sf-bpw- [m-Xp-e-

h-W-ß-sf-bpw- C-cp-ºn-s‚- Aw-i-ß-sf-bpw- kw-

`-cn-®p- h-bv-°p-∂- A-h-b-hw- ˛-I-cƒ-

413.- -Im-_qƒ- B-ÿm-\-am-°n- ÿm-]n-®- kz-X-¥- m-

c-X- k¿-°m-cn¬- hn-tZ-i-Im-cy-h-Ip-∏p-a-¥n-bm-bn-

tk-h-\-a-\p-jv-Tn-®- Xn-cp-h-\-¥-]p-c-Øp-Im-c-≥˛-

sN-º-I-cm-a-≥ ]n-≈-

414.- -Im¿-Øn-I-Xn-cp-\mƒ- ([¿-a-cm-Pm-hv-)- Xn-cp-hn-Xmw-

Iq-dn¬- A-[n-Im-c-Øn¬- h-∂-Xv- G-Xv- h¿-j-Øn¬-

˛ - F.-Un.-1758

415.- -Im¿-´q-Wp-I-fp-sS- cm-Pm-hv-˛- hn-eyw- Ão-Kv-

416.- -Izn-‰n-¥ym-k-a-c-hn-fw-_-cw- \-S-∂- ssa-Xm-\w-˛-

t_mw-s_-bn-se- tKm-hm-en-b- Sm-¶v-( C-t∏mƒ-

Hm-K-kv-Xv- Im-¥n- ssa-Xm-\w-)-

417.- -k-a-b-Øn-s‚- F-kv.-sF.-bq-Wn-‰v-˛- sk-°-‚ v-

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 19

418.- -k-bmw- F-∂-dn-b-s∏-´n-cp-∂- cm-Pyw-˛-Xm-bv-e-≥Uv-

419.- -kn-°p-Im-cp-sS- ssk-\n-I- kw-L-S-\-bm-b- J¬-

k-bv-°p- cq-]w- \¬-In-b-Xv-˛- tKm-hn-µv- kn-Mv-

420.- -Kpw-Xn- h-\y-Po-hn- k-t¶-Xw- G-Xv- kw-ÿm-\-Øm-

Wv- ?-˛- ]-›n-a- _w-Kmƒ-

421. kRvPp hniz-\mYv kmwk¨ GXv ImbnI taJ-

e-bn¬ ]i-kvX-\mb tIc-fob-\mWv In°‰v

422.- -kw-ÿm-\-Øv- A-t‰m¿-Wn- P-\-d-en-\p- k-am-\-am-

b- ]-Z-hn-˛- A-Uz-t°-‰v- P-\-d¬-

423.- -k-Xy-aw-K-ew- I-Sp-h- k-t¶-Xw- G-Xv- kw-ÿm-\-

Øm-Wv- ˛- X-an-gv-\m-Sv-

424.- -Nm-b-]m-X-Øn-\v- tKm-fm-Ir-Xn-bm-Wv- A- n-Im-ayw.-

Im-c-W-sa-¥m-Wv- ˛- Xm-]-\-„w- Ip-d-bv-°m-≥

425.- -Po-hn-°p-∂- t^m-kn¬- h-\-ß-fm-bn- hn-ti-jn-∏n-

°p-∂- h-\-ß-tf-Xm-Wv- ˛ - tNm-e-h-\-߃-

426.- -tem-I-Øm-Zy-am-bn- ap-…nw- h-\n-X- A-[n-Im-c-Øn¬-

h-∂- cm-Pyw-˛ - ]m-In-kv-Xm-≥

427.- -tKm-Uv- m-Z¿- kw-hn-[m-\w- sN-bv-X-Xv- B-cv- - ^m-

≥kn-kv- I-t∏m-f-

428.- -X-an-gv -\m-´n¬- D-∏p- k-Xym-K-l-Øn-s‚-(1930)-

th-Zn-˛-th-Zm-c-Wyw- I-S-∏p-dw-

429.- -]-i-kv-X- u-Xn-I- im-kv-X-⁄-≥ C.-kn.-Pn.- kp-

Z¿-i-≥ P-\n-®- kw-ÿm-\w-˛ - tI-c-fw-

430.- -`q-h-ev-I-Øn-s‚- F-X- i-X-am-\-am-Wv- Hm-Iv-kn-

P-≥˛- 46.-6

431.- -Im-Ø-en-Iv- kn-dn-b-≥ _m-¶n-s‚- B-ÿm-\w-˛-

Xr-»q¿-

432.- -a-e-bm-fn-bm-b- e-£v-an- F-≥ ta-t\m-≥ tI-µ-a-¥n-

bm-bn-cp-∂p.- G-Xv- kw-ÿm-\-Øp-\n-∂m-Wv- A-h¿-

]m¿-e-sa-‚n-se-Øn-b-Xv-˛- _o-lm¿-

433.- -tPm¿-Pv- A-©m-a-≥ cm-Pm-hn-s‚- C-¥y-≥ k-µ¿-

i-\-k-a-b-Øv- ssh-tkm-bn-˛- lm¿-Un-©v- ]-`p-

434.- -Im-‚¿-_-dn- sS-bv¬-kv- \n¿-an-®-Xv-˛- tPm-^n- Nu-

k¿-

435.- -H-∂m-a-sØ- ]-g-»n-hn-π-hw- G-Xv- h¿-j-Øn¬- - F.-

Un.-1793˛-97

436.- -]m¿-e-sa-‚-\p-`-h-ß-fp-sS- ]-›m-Ø-e-Øn-ep-≈-

F-kv.-sI.-s]m-‰-°m-´n-s‚- c-N-\-˛- t\m¿-Øv- A-

h-\yp-

437.- -]m-No-\-Im-e-Øv- A-Iv-kn-\n- F-∂-dn-b-s∏- n-cp-∂-

\-Zn-˛- Nn-\m-_v-

438.- -A-[n-Im-cw- F-∂- t\m-h¬- c-Nn-®-Xv-˛- hn.-sI.-F-

≥.-

439.- -A-cp-W-≥ F-∂- Xq-en-Im-\m-a-Øn¬- lm-ky-c-N-

\- \-S-Øn-b- ⁄m-\-]o-T- tP-Xm-hv-˛- F-kv.-sI.-

s]m-‰-°m-Sv-

440.- -a-t≠-e- m-c-X-c-Xv-\-Øn-\v- A¿-l-\m-b- h¿-jw- -

1990

441.- -B-cp-sS- I-Ym-]m-X-am-Wv- C-´q-∏v- ap-X-em-fn-˛- hn.-

sI.-F-≥.-

442.- -B-Zy-sØ- Hm-S-°p-g¬- A-hm¿-Uv- tP-Xm-hv-˛- _m-

e-I-hn- cm-a-≥ (1968)-

443.- -c-a-Wo-bw- H-cp- Im-ew- F-∂- te-J-\- k-am-lm-cw-

c-Nn-®-Xv-˛- Fw.-Sn.-

444.- -c-≠m-a-sØ- h-b-em¿- A-hm¿-Uv- tP-Xm-hv-˛- ]n.-

sI.-_m-e-Ir-jv-W-≥

445.- -c-≠m-a-sØ- Hm-S-°p-g¬- A-hm¿-Uv- tP-Xm-hv- - sh-

Æn-°p-fw- tKm-]m-e-°p-dp-∏v- (1969)-

446.- -em¬- _m-Kv- F-hn-sS-bm-Wv-˛- _mw-•q¿-

447.- -em¬-_-l-Zq¿- im-kv-Xn- ^p-Sv-t_mƒ- kv-t‰-Un-

bw- B-\v-[m-]-tZ-in¬- F-hn-sS-bm-Wv- ˛ ssl-Z-cm-_m-Zv-

448.- -em-a-I-fp-sS- \m-Sv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- ˛ -e-Um-°v-

449.- -G-Xv- a-Zm-kv- K-h¿-W-dp-sS- Im-e-Øm-Wv- Nm-∂m¿-I-em-]w- A-h-km-\n-®-Xv- ˛-lm-cn-kv-

450.- -hƒ-°-ss\-tk-j-≥ \-S-Øp-tºmƒ- d-∫-dn¬- tN¿-°p-∂-Xv-˛- K-‘-Iw- (kƒ-^¿-)-

451.- -hm-J-≥ Np-cw- G-Xv- cm-Py-Øm-Wv- ˛-A-^v-Km-\n-ÿm-≥

452.- -hm-X-I-cq-]-Øn-ep-≈- k-ky-tlm¿-tam- - -F-Yn-en-≥

453.- -hym-Xv- F-∂- t]-cn¬- I-iv-ao-cn¬- A-dn-b-s∏-Sp-∂-\-Zn-˛ -Q-ew-

454.- -s\m-t_¬- k-Ωm-\w- G¿-s∏-Sp-Øn-b- B¬- -Uv-s\m-t_¬- G-Xp - cm -Py -°m-c -\m -b-ncp∂p˛kzoU≥

455.- -sh-≈m-b-Wn- A¿-Pp-\-s\- B¿-°m-Wv- t]-Sn- F-∂- c-N-\- B-cp-tS-Xm-Wv-˛- hn.-sI.-F-≥.-

456.- -tem-Iv- \m-b-Iv- P-b-]-Im-iv- \m-cm-b-¨- hn-am-\-Øm-h-fw- F-hn-sS-bm-Wv-˛- ]m-‰v-\-

457.- -tem-Iv-k-`-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- ko-‰p-Iƒ-t\-Sn- A-[n-Im-c-Øn-te-dn-b- t\-Xm-hv- - cm-Po-hv-Km-‘n-

458.- -kp-X-¥n-c- s]-cp-ssa- F-∂- I-hn-Xm- k-am-lm-cw-c-Nn-®-Xv-˛- kp-_-a-Wy- `m-c-Xn-

459.- -Kp-en-kv-Ym-≥ sIm-´m-cw- G-Xp- cm-Py-Øm-Wv-˛- C-dm-≥

460.- -knw-lm-k-\m-tcm-l-Ww- sN-bv-X-t∏mƒ- Hu-dw-K-ko-_v- kzo-I-cn-®- t]-cv-˛- B-ew-Ko¿- (tem-Iw- Io-g-S-°n-b-bmƒ-)-

461.- -hn-P-b-\-K-c-Øn-s‚- hm- ¿-eq- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- bp-≤w-˛- X-fn-t°m-´- bp-≤w-

462.- -tem-Iv-k-`- Xn-c-s™-Sp-∏n¬- thm-´p-sN-bv-X- B-Zy-]-kn-U-‚ v- - sI.-B¿.-\m-cm-b-W-≥ (1998)-

463.- -P-hm-l¿-em¬- s\-lp- I-a-em-Iu-fn-s\- hn-hm- lw-sN-bv-X-Xv-˛- 1916 s^-_p-h-cn- 16\v-

464.- -hn-iz-Z¿-i-\w- c-Nn-®-Xm-cv- ˛ -Pn.-i-¶-c-°p-dp-∏v-

465.- -Kw-K-˛-_-“-]p-X- ]-Xn-°p-∂- k-ap-Zw-˛-C-¥y-≥a-lm-k-ap-Zw-

466.- -kw-L-Im-e-Ir-Xn-Iƒ- c-Nn-°-s∏-´- `m-j-˛- X-an-gv-

467.- -tem-Iv-k- m- sU-]yq- n- kv-]o-°¿- cm-Pn-°-Øv- \¬-tI-≠-Xv-˛- kv-]o-°¿-°v-

468.- -hn-j-≥ 2020 G-Xv- kw-L-S-\-bp-am-bn- _-‘- s∏-´n-cn-°p-∂p-˛- B-kn-b-≥

469.- -kw-ÿm-\- ]p-\- w-L-S-\m- I-Ωn-j-≥ sN-b¿- am-≥˛- ^-k¬- A-en-

470.- -kn¬-°v - ]m -X - F-∂-dn -b -s∏ -Sp -∂-X v -˛ -\m-Yp-e- Np-cw-

471.- -sd-bn¬-th- sse-≥ C-√m-Ø,- tI-c-f-Øn-se- Pn-√-Iƒ-˛- C-Sp-°n,- h-b-\m-Sv-

472.- -I-Æq-cn-se- sk-‚ v- B-©-tem- tIm-´- \n¿-an-®-Xv-˛-t]m¿-®p-Ko-kp-Im¿-

473.- -In-°-‰v,- tI-°v,- k¿-°-kv- (3 kn-˛-Iƒ-)- C-h-bp-am-bn- _-‘-s∏-Sp-Øn- ]-d-bm-hp-∂- tI-c-f-Øn-se-]-tZ-iw-˛- X-e-t»-cn-

474.- -k-©m-cn-bm-b- A¬- a-kq-Zn-bp-sS- ap-gp-h-≥ t]-cv-˛-A-_p¬- l-k-≥ A-en- A¬-am-kv- Du-Zn-

475.- -I-ºn-fn-bn¬- A-S-ßn-bn-cn-°p-∂- amw-kyw- - B¬-^m- sI-cm-‰n-≥

476.- -K-©n-d- \n¿-am-W-Øn-\v- D-]-tbm-Kn-°p-∂- Po-hn-˛-D-Sp-ºv-

477.- -F-hn-Sp-sØ- N-cn-X-sØ-∏-‰n-bm-Wv- cm-P-X-cw-KnWn-bn¬- ]-Xn-]m-Zn-°p-∂-Xv-˛- I-iv-ao¿-

478.- -1905˛¬- kzo-U-\n¬-\n-∂v- th¿-s]- - cm-Pyw- -t\m¿-th-

479.- -hn-Iv-tSm-dn-bm- sh-≈-®m-´w- I-s≠-Øn-b-Xv-˛- tU-hn-Uv- en-hn-Mv-Ã-¨-

480.- -k-ky-`p-°p-Iƒ-°v- G-‰-hpw- k-º-∂-am-b- amw-ky-tkm-X- v-˛- tkm-bm-_o-≥

481.- -hn-izm-k-]-ta-b-Øn¬- ]-cm-P-b-s∏-´- C-¥y-≥ ]-[m-\-a-¥n-˛- hn.-]n.-kn-Mv-

482.- -sam-dm¿-Pn-bp-sS- A-¥y-hn-i-a- ÿ-ew- - A- bv-L-´v- (A-l-Ω-Zm-_m-Zv-)-

483.- -C-¥y-sb- I-s≠-ج-(1946),-H-c-—-≥ a-Iƒ-°-b-®-I-Øp-Iƒ- F-∂n-h- c-Nn-®-Xv-˛- P-hm-l¿-em¬- s\-lp-

484.- -sam-Wm-en-k- F-∂- s]-bn-‚n-Mv- C-t∏mƒ- kq-£n-®n-cn-°p-∂- eq-hv-cv- ayq-kn-bw- F-hn-sS-bm-Wv-˛- ]m-co-kv-

485.- -sd-s\- Z-°m¿-sØ-bp-am-bn- _-‘-s∏-´- Zm¿-i-\n-I- ]-ÿm-\w-˛- kv-sI-]v-‰n-kn-kw-

486.- -F-√m- thm-´¿-am¿-°pw- Xn-cn-®-dn-b¬- Im¿-Uv- hn-X-c-Ww- sN-bv-X- B-Zy- kw-ÿm-\w-˛- l-cn-bm-\-

487.- -`q-an-bn¬- Po-h-≥ \n-e-\n¬-°p-∂- m-Kw-˛- _-tbm-kv-^n-b¿-

488.- -hn-iz-\m-Y-≥ B-\-µv- G-Xp-am-bn- _-‘-s∏-´n- cn-°p-∂p-˛- sN-kv-

489.- -tI-c-f-Øn¬- a-[y-X-Sw- G-‰-hpw- Ip-d-hp-≈- Pn-√-˛-C-Sp-°n-

490.- -a-lm-flm-Km-‘n- tI-c-f-Øn-se- H-cp- B-Zn-hm-kn-hn- m-K-sØ-°p-dn-®v- H-cp- te-J-\w- b-Mv- C-¥y-bn¬-F-gp-Xn-bn- p-≠v.- G-Xv- hn- m-K-sØ-°p-dn-®v- - \m-bm-Sn-Iƒ-

491.- -tI-c-f-Øn¬- H-cp- sd-bn¬-th- tÃ-j-≥ am-X-ap-≈- Pn-√-˛- ]-Ø-\w-Xn-´-

492.- -_p-≤-\pw- _p-≤-[¿-a-hpw- F-gp-Xn-b-Xm-cv- - Aw-t_-Zv-I¿-

493.- -tI-c-f-Øn¬- Ir-jn-sN-øp-∂- Hu-j-[-Kp-W-ap-≈-s\-√n-\w-˛- \-h-c-

494.- -_n-´n-jp-Im-cpw- ^-©p-Im-cpw- C-¥y-≥ a-Æn¬-\-S-∂- kw-L¿-j-Øn-\v- G-Xv- k-‘n- ]-Im-c-am-Wv-Xn-c-»o-e- ho-W-Xv-˛- ]m-cn-kv-

495.- -P-e-a-Wv-U-e-Øn-se- G-‰-hpw- h-en-b- L-S-Iw-˛- ]-k-^n-Iv- k-ap-Zw-

496.- -t\m-X-Umw- I-Øo-U¬- G-Xv- cm-Py-Øv-˛-

^m-≥kv -

497.- -k-ap-Z-Kp-]v-X-s\- C-¥y-≥ s\-t∏m-fn-b-≥ F-∂p-hn-ti-jn-∏n-®-Xv-˛- hn-≥sk-‚ v- F.-kv-an-Øv-

498.- -tI-c-f-Øn¬- \m- v-X- D-]-tbm-Kn-®p- ]-h¿-Øn- °p-∂- B-Zy- Xm-]-\n-e-bw-˛-Im-bw-Ip-fw-

499.- -P-∏m-s‚- ]n-‰v-kv-_¿-Kv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- \-K-cw-˛-bp-hm-´-

500.- -tI-c-f- tkm-]v-kv- F-hn-sS-bm-Wv- ˛- tIm-gn-t°m-Sv-

501.- -tXm-‰w-]m-´p-I-fp-sS- A-Sn-ÿm-\-am-b- kw-L-Im-e-Ir-Xn-˛- Nn-e-∏-Xn-Im-cw-

502.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn¬- Ir-jn- h-Ip-∏v- B-cw-`n-®-Xv- G-Xv- cm-Pm-hn-s‚- Im-e-Øm-Wv- - io-aq-ew- Xn-cp-\mƒ-

503.- -Xp-Wn-Ø-c-ß-fp-am-bn- _-‘-s∏-´- Im-en-t°m- sS-Iv-ssì- ayq-kn-bw- F-hn-sS-bm-Wv-˛-

A-l-Ω-Zm-_m--Zv-

504.- -kn¬-°p- hy-h-km-b-Øn-\p- ]-kn-≤-am-b- X-an-gv-\m-´n-se- ÿ-ew-˛- Im-©o-]p-cw-

505.- -Kn¬-_¿-´v- Zzo-]p-Iƒ- G-Xv- k-ap-Z-Øn-em-Wv-˛-

]-k-^n-Iv- k-ap-Zw-

20 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

1. Um\njv B[n-]-Xy ImeØv \yq sU∑m¿°v F∂-

dn-b-s∏´ C¥-y≥ ]tZ-iw:

(F) e£-Zo]v (_n) B¥-am≥ \nt°m-_m¿

(kn) ]pXp-t®cn (Un) ZZ \K¿ lthen

2. C¥-y-bnse G‰hpw henb ^©v sk‰n¬sa‚ v

GXm-bn-cp-∂p?

(F) Nµ-\-K¿ (_n) aøgn

(kn) ]pXp-t®cn (Un) Imc-bv°¬

3. temIsØ GI hn`-Pn-°-s∏´ Xe-ÿm-\w?

(F) \nt°m-jy (_n) t]Kv

(kn) CkvXm≥_pƒ (Un) _pUm-s]Ãv

4. 1993 ¬ sh¬sh‰v hnπhw \S∂ cmP-yw:

(F) sNt°m-kvtfm-hm-Iy(_n) Xp¿°n

(kn) CuPn]vXv (Un) SpWo-jy

5. c≠mw temI alm-bp≤ ka-bØv BZyw BI-an-°-

s∏´ cmP-yw:

(F) P¿a\n (_n) P∏m≥

(kn) bp.-F-kv.-F. (Un) t]mf≠v

6. 1939 Unkw-_¿ 22 tIm¨Kkv `c-W-Øn¬ \n∂p≈

hntam-N\ Zn\-ambn BN-cn-°m≥ Bl-zm\w sNbvX

t\Xm-hv:

(F) C.-hn.-cm-a-k-zman \mbv°¿

(_n) _n.-B¿.-Aw-t_-ZvI¿

(kn) kp`m-jvN-µ-t_mkv

(Un) apl-Ω-Zen Pn∂

7. c≠mw tImwtKm bp≤w Ac-tß-dnb h≥I-c:

(F) sXt° Ata-cn°(_n) bqtdm∏v

(kn) Gjy (Un) B^n°

8. GXp bqtdm -] -y≥ i‡n-bmWv IÆq¿ tIm´

Adbv°¬ _ohn°v hn‰-Xv?

(F) t]m¿®p-Ko-kp-Im¿(_n) U®p-Im¿

(kn) _n´o-jp-Im¿ (Un) ^©p-Im¿

9. Xncp-hn-Xmw-Iqdnse cma-h-¿Ω cmPmhv aZmkv Kh¿W-

dp-ambn BZy DS-º-Sn-bn¬ H∏p-h-®Xv GXv h¿j-am-

Wv?

(F) 1788 (_n) 1795

(kn) 1805 (Un) 1784

10. s_¿en-\n¬ ^o C¥ym sk‚¿ ÿm]n-®-Xm-cv?

(F) sNº-I-cm-a≥]n≈

(_n) Pm\-Io-\mYv t_mkv

(kn) kp`mjv Nµ t_mkv

(Un) ic-XvN-µ- t_mkv

11. kX-y-k-‘≥am-cpsS \mSv F∂-dn-b-s∏-Sp∂ cmP-yw:

(F) tImwtKm (_n) _¿°n-\m-^mtkm

(kn) Ima-dq¨ (Un) Z£n-Wm-^n°

12. ^tdm Zo]p-Iƒ GXv cmP-y-Øns‚ \nb-¥-W-Øn-em-

Wv?

(F) _n´¨ (kn) ^m≥kv

(kn) sU∑m¿°v (Un) s\X¿em≥Uvkv

13. em‰n≥ `mj-bn¬ s_mlo-anb F∂-dn-b-s∏´ cmP-y-

ta-Xv?

(F) sN°v dn∏-ªnIv (_n) P¿a\n

(kn) bptKm-kvfm-hy (Un) sU∑m¿°v

14. GXp cmP-y-Øns‚ Xe-ÿ-m\-amWv bmhp≠ ?

(F) DKm≠ (_n) Ima-dq¨

(kn) \ao-_nb (Un) samtdmt°m

15. P\-‰n-Ivkns‚ ]nXm-hv:

(F) sa≥U-en-tb^v (_n) kn‹≠v t^mbvUv

(kn) KnK¿ sa≥U¬ (Un) Nmƒkv Um¿hn≥

16. Xmsg-∏-d-bp-∂-h-bn¬ bqtdm-]-y≥ Im¿ \n¿ΩmW

Iº\n GXv?

(F) tlm≠ (_n) t^m¿Uv

(kn) kpkpIn (Un) kvtImU

17. tZiob ]XmI-bn¬ `q]Sw Bte-J\w sNbvXn-´p≈

cmP-y-ß-fpsS Iq´-Øn¬s∏SmØXv GXv?

(F) ssk]kv (_n) sImtkmthm

(kn) InkvXp-akv Zo]p-Iƒ (Un) A¿ao-\nb

18. kv]pSv\nIv F∂ hm°n-\¿Yw:

(F) kam-[m\w (_n) kl-bm-Xn-I≥

(kn) hn]vfhw (Un) kvt\ln-X≥

19. cmtIjv i¿a _ln-cm-Im-iØv t]mbt∏mƒ C¥y≥

][m-\-a-¥n-bm-bn-cp-∂-Xv:

(F) Phm-l¿em¬ s\lp

(_n) em¬ _-lm-Zq¿ imkvXn

(kn) Cµn-cm-Km‘n (Un) cmPohv Km‘n

20. C¥-y≥ _ln-cm-Imi imkvX-Øn-s‚ ]nXm-hmb

hnIw kmcm-`mbv Fhn-sS -h-®mWv A¥-cn-®Xv?

(F) tImhfw (_n) h¿°e

(kn) _m•q¿ (Un) sslZ-cm-_mZv

21. l_nƒ kvt]kv sSe-kvtIm∏v \n¿an® cmP-yw:

(F) djy (_n) C¥y

(kn) _n´¨ (Un) bp.-F-kv.-F.

22. G‰hpw henb tIm¨Ã-te-j≥:

(F) kndn-bkv (_n) sslU

(kn) Pq∏n-‰¿ (Un) Km\n-aoUv

23. en‰n¬ sImt°m Zzo]v GXv cmP-y-Øns‚ `mK-am-Wv?

(F) C¥y (_n) Cs¥m-\n-jy

(kn) aym≥a¿ (Un) ^nen-ss∏≥kv

24. \mj-W¬ Kmedn Hm^v t]mS-bn-‰vkv Fhn-sS-bm-Wv?

(F) t]m¿´v sªb¿ (_n) \yq-U¬ln

(kn) sIm¬°Ø (Un) NWvUn-KVv

25. tIµ `cW ]tZ-i-amb ZZ GXv kwÿm-\-hp-am-

bn-´mWv AXn-¿Øn ]¶n-Sp-∂-Xv?

(F) alm-cmjvS (_n) Xan-gv\mSv

(kn) B‘ ]tZiv (Un) KpP-dmØv

26. e£-Z-zo-]n-te°v C…mw aXw sIm≠p-h∂-Xv:

(F) amenIv _n≥ Zn\m¿ (_n) Dss_-Zp≈

(kn) sjbvJv ssk\p-±o≥

(Un) apl-ΩZv _n≥ Imknw

27. Zma≥, Znbp GXv sslt°m-S-Xn-bpsS A[n-Imc ]cn-

[n-bn¬ hcp-∂p?

(F) KpPmØv sslt°m-SXn

(_n) aZmkv sslt°m-SXn

(kn) t_mws_ sslt°m-SXn

(Un) Ch-sbm-∂p-a√

28. Xmsg-∏-d-bp-∂-h-bn¬ ]pXp-t®-cn-bp-ambn AXn¿Øn

]¶n-SmØ kwÿm\w GXv?

(F) tIcfw (_n) I¿Wm-SIw

(kn) B‘]-tZiv (Un) Xan-gv\mSv

29. BZ-ysØ _ln-cm-Imi hnt\mZ k©m-cn:

(F) A\utj A≥kmcn

(_n) bqdn- K-Km-dn≥

(kn) sU∂okv Sntdm (Un) am¿°v j´n¬h¿Øv.

30. C¥-y-bn¬ G‰hpw Ipd™ kvXo]p-cpj A\p-

]mXw Fhn-sS-bm-Wv?

(F) tIcfw (_n) ]pXp-t®cn

(kn) NWvUn-KVv (Un) Zma≥, Znbp

31. kp`mjv Nµ-t_m-kns‚ klm-bm-`-y¿Y\ \nc-kn®

tkmhn-b‰v `c-Wm-[n-Im-cn:

(F) se\n≥ (_n) IqjvtNhv

(kn) tPmk^v Ãmen≥ (Un) _jvt\hv

32. lpSp, SpSvkn P\-hn- m-K-߃ A[n-h-kn-°p∂ cmPyw:

(F) CuPn]vXv (_n) skmam-enb

(kn) kpUm≥ (Un) _dp≠n

33. I¬°pfw sIm´mcw ]pXp-°n-∏-WnXv ]Zva-\m-`-]pcw

F∂ t]cp \¬In-bXv?

(F) [¿Ω-cm-Pmhv (_n) am¿Øm-WvU-h¿Ω

(kn) DXw Xncp-\mƒ (Un) Bbn-eyw Xncp-\mƒ

34. U¶¨ ]mtkPv th¿Xn-cn-°p-∂Xv

(F) \nt°m-_m¿-˛-C-t¥m-\n-jy

(_n) C¥y˛ioe¶

(kn) B¥-am≥˛\nt°m-_m¿

(Un) kuØv B¥-am≥˛en‰n¬ B¥-am≥

35. GXv sshtkmbnbpsS Ime-ØmWv ]hn-i-y-I-fnse

tIm¨Kkv a¥n-k-`-Iƒ cmPn-h®Xv?

(F) sh√n-MvS¨ (_n) en≥enXvtKm

(kn) thh¬ (Un) C¿hn≥

36. kvt]kv j´n¬ XI¿∂v I¬]\ Nuf A¥-cn®

h¿jw:

(F) 2003 (_n) 2004

(kn) 2005 (Un) 2006

37. eqW ZuX-y-Øn-ep-≠m-bn-cp∂ _ln-Im-Imi hml-

\-ß-fpsS FÆw:

(F) 12 (_n) 24

(kn) 36 (Un) 30

38. lmwse‰v F∂ IYm-]m-XsØ krjvSn-®-Xv:

(F) Nmƒkv Un°≥kv (_n) tjIvkv]n-b¿

(kn) s_¿WmUv jm (Un) am¿Iv S-z-bn≥

39. GXv bqtdm-]-y≥ i‡n-bpsS \nb-¥-W-Øn-em-bn-

cp∂p e£-Z-zo-]v?

(F) t]m¿®p-K¬ (_n) ^m≥kv

(kn) s\X¿e≥Uvkv (Un) _n´¨

40. 1784 se awK-em-]pcw DS-º-Sn-bn¬ H∏p-h-bv°m-Xn-cp∂

ae-bm-f-°-c-bnse GI cmP-yw:

(F) sIm®n (_n) Nnd-bv°¬

(kn) tIme-Øp-\mSv (Un) Xncp-hn-Xmw-Iq¿

41. kwt£-]-th-Zm¿Yw ]kn-≤-s∏-Sp-Ønb h¿jw:

(F) 1772 (_n) 1774

(kn) 1776 (Un) 1778

42. Une-t\mbn A¥-y-hn-iaw sIm≈p∂ tIm´:

(F) h´-t°m´ (_n) DZ-b-Kncn

(kn) ]≈n-∏pdw (Un) A©p-sXßv

43. C¥-y-bpsS c≠m-asØ IrXna D]-Klw hnt£-]n-

°-s∏´ h¿jw:

(F) 1975 (_n) 1979

(kn) 1981 (Un) 1983

44. FX- an-\n-´mWv bqdn KKm-dn≥ _ln-cm-Im-iØv sNe-

h-gn-®-Xv?

(F) 100 (_n) 48

(kn) 148 (Un) 108

45. tamkvtIm IS¬ Fhn-sS-bm-Wv?

(F) djy (_n) sNm∆

(kn) Nµ≥ (Un) hymgw

46. Xmsg-∏-d-bp-∂-h-bn¬ _ln-cm-Imi \nco-£W D]-

Klw GXv?

(F) Nµ-bm≥ (_n) Bc-y-`´

(kn) `mkvI-c-˛1 (Un) BkvtSm-km‰v

47. djy≥ _lp-a-Xn-bmb ]pjvIn≥ saU-en\v A¿l-

\mb ae-bmf Ihn:

(F) Aø-∏-∏-Wn-°¿ (_n) H.-F≥.-hn.-Ip-dn∏v

(kn) IS-Ω-\n´ (Un) kpK-X-Ip-amcn

48. Xmsg-∏-d -bp -∂-h-bn¬ C¥-y -bpsS ]Sn -™m-d≥

XocØv A√m-Ø-Xv?

(F) Zma≥ (_n) Znbp

(kn) \K¿l-then (Un) NWvUn-KVv

49. kz-¥-ambn tZiob Km\-an-√mØ cmP-yw:

(F) Kokv (_n) Xp¿°n

(kn) ssk]kv (Un) Ch-sbm-∂p-a√

50. aø-gn-bn¬ kzm-X-¥y kacw \S-∂Xv GXv cmP-y-Øn-

s\-Xn-sc-bm-Wv?

(F) t]m¿®p-K¬ (_n) _n´¨

(kn) sU∑m¿°v (Un) ^m≥kv

51. tZiob ssIØdn Zn\mNcWw Xmsg-∏-d-bp-∂-h-

bn¬ GXv kw`-h-hp-ambn _‘-s∏-´n-cn-°p-∂p?

(F) D∏p kXym-Klw (_n) Izn‰n¥ym kacw

(kn) Nºm-c≥ kXym-Klw

(Un) kztZin ]-ÿm\w

52. Xmsg-∏-d-bp-∂-h-bn¬ GXv hyh-km-b-Øn-\mWv

IÆq¿ ap≥]-¥n-bnep≈Xv?

(F) _oUn (_n) Ib¿

(kn) Iip-h≠n kwkvI-cWw

PRACTICE QUESTIONS

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 21

(Un) hml\ \n¿ΩmWw

53. 1791-˛-¬ _n´n-jp-Im-cp-ambn DS-º-Sn-bn-te¿s∏´

sIm®n cmPmhv:

(F) ]co-£nØv Xºp-cm≥

(_n) i‡≥ Xºp-cm≥

(kn) hoc-tI-cf h¿a (Un) Cµp-t°m-X-h¿a

54. am∏nf t_ Xpd-ap-J-Øns‚ \n¿am-W-Øn¬ kl-I-

cn-°p∂ cmPyw:

(F) ^m≥kv (_n) djy

(kn) _n´¨ (Un) t\m¿th

55. 1908-˛¬ cmPy-tZm-l-t°-kn¬ _me-Kw-Km-[c Xne-

I-\p-th≠n hmZn-®Xv:

(F) apl-Ω-Zen Pn∂ (_n) ktcm-Pn\n \mbnUp

(kn) ZmZm-`mbv \h-tdmPn

(Un) apl-ΩZv CIv_m¬

56. k¿Zm¿ h√`v `mbn ]t´¬ Pohn-®n-cp∂ Ime-L´w:

(F) 1889-˛1950 (_n) 1875-˛1947

(kn) 1875-˛1950 (Un) 1879-˛1948

57. Km‘nPn CS-s]-´-Xn-s\-Øp-S¿∂v h[-in-£-bn¬

Cfhv e`n® t\Xm-hmcv?

(F) F.-sI.-tKm-]m-e≥

(_n) Aø-Øm≥ tKm-]m-e≥

(kn) F.-Pn.-th-em-bp-[≥

(Un) sI.-]n.-B¿.-tKm-]m-e≥

58. ]mIn-kvXms‚ dn∏_vfnIv Zn\w:

(F) HmKÃv 14 (_n) am¿®v 23

(kn) P\p-hcn 26 (Un) HmKÃv 15

59. tIc-f-Ønse BZysØ In°‰v ¢∫v ÿm]n-°-

s∏-´Xv Fhn-sS-bmWv?

(F) Xe-t»cn (_n) Xncp-h-\-¥-]pcw

(kn) sIm®n (Un) tIm-gn-t°mSv

60. ]n.-kn.-a-l-e-t\m-_nkv GXv cwK-ØmWv Xs‚

]m]vXn sXfn-bn-®Xv?

(F) _ln-cm-Im-i imkvXw

(_n) ÿnXn-hn-h-c-imkvXw

(kn) BWh Kth-jWw

(Un) ]£n \nco-£Ww

61. F´m-asØ h≥Ic F∂-dn-b-s∏-Sp-∂Xv?

(F) Ko≥em≥Uv (_n) A‚m¿´n°

(kn) aU-K-kvI¿ (Un) Z£n--tW¥y

62. sK‰n-kv_¿Kv ]kwKw Bcp-ambn _‘-s∏-´n-cn-

°p∂p?

(F) ^m-¶vfn≥ dqkvsh¬‰v

(_n) F_lmw en¶¨

(kn) tPm¨ F^v sI∂Un

(Un) hn≥-è N¿®n¬

63. πh\ XØz-Øns‚ D]-⁄m-Xmhv?

(F) \yq´¨ (_n) Keo-entbm

(kn) B¿°n-an-Uokv (Un) Umhn©n

64. hnZym-`ym-k-Øns‚ thcp-Iƒ Ibv]p-≈Xpw ^e-

߃ a[pcw \nd-™-Xp-amWv F∂p ]d-™Xmcv?

(F) tkmI-´okv (_n) tπt‰m

(kn) Acn-tÃm-´n¬ (Un) acnb tam≠n-t mdn

65. Cµnc Km‘n h[-t°-kn¬ Xq°n-te-‰-s∏´ ]Xn-

Iƒ:

(F) kXvh¥v knMv, _nbm¥v knMv

(_n) _nbm¥v knMvv, tIl¿ knMv

(kn) kXvh¥v knMv, tIl¿ knMv

(Un) kXvh¥v knMv, tIl¿ knMv, _nbm¥v knMvv

66. 1940- -˛se ap…nw-eoKv ktΩ-f-Øn¬ ap…n-߃°v

]tXyI cmjvSw kw_-‘n® ]tabw Ah-X-cn-∏n-

®-Xmcv?

(F) aplΩZen Pn∂

(_n) kn-°-µ¿ lbmØv Jm≥

(kn) Nu[cn JmenJv ka≥

(Un) ^kvep¬ lJv

67. Ggn-ae Bÿm-\-ambn `cWw \S-Øn-bn-cp∂ cmP-

hwiw:

(F) Ad-bv°¬ (_n) tIme-kz-cq]w

(kn) aqj-I-hwiw (Un) s]cp-º-S∏v

68. sI¬tSm-Wns‚ BZy sNb¿am≥:

(F) H.-Fw.-\-ºym¿ (_n) sI.-]n.-]n.\-ºym¿

(kn) Fw.-sI.-sI.-ta-t\m≥

(Un) Iotecn Ip™n-°-Æ≥

69. 1766 apX¬ 1790 hsc ae-_m¿ BcpsS \nb-¥-W-

Øn-em-bn-cp∂p?

(F) ssakq¿ (_n) t]m¿®p-Ko-kp-Im¿

(kn) Xncp-hn-Xmw-Iq¿ (Un) Xncp-ae \m-bv°¿

70. ]m\-abv°v kzmX¥yw \¬In-bXv GXv cmPy-

amWv?

(F) kvs]bn≥ (_n) _n-´¨

(kn) ^m≥kv (Un) t]m¿®p-K¬

71. FXmw \q‰m-≠n-emWv Xe-t»cn tIm´ \n¿an-®Xv?

(F) 17 (_n) 18

(kn) 19 (Un) 16

72. Hmd©v sse≥ th¿Xn-cn°p∂ cmPy-߃:

(F) Z£n-Wm-^n-°-˛-\-ao-_nb (_n) ^m≥kv-˛-

P¿a\n

(kn) djy-˛-^n≥e≥Uv(Un) bpF-kv-F-˛-Im-\U

73. Xmsg-∏-d-bp-∂-h-bn¬ ]cky taJ-e-bp-ambn _‘-

s∏´ AwKo-Imcw GXmWv?

(F) Inì Ahm¿Uv

(_n) ^o¬Uvkv saU¬

(kn) ¢ntbm Ahm¿Uv

(Un) Bt_¬ ss]kv

74. hn≥è N¿®n-ens‚ t\Xr-Xz-Øn-ep≈ tZiob

Kh¨sa‚ v _n´-Wn¬ A[n-Im-c-Øn¬h∂

h¿jw?

(F) 1939 (_n) 1940

(kn) 1941 (Un) 1942

75. Xmsg-∏-d-bp-∂-h-bn¬ GXv kwkvIm-c-amWv Hcp

ImeØv Ham-\n¬ \ne-\n-∂n-cp∂p F∂v Icp-X-s∏-

Sp-∂Xv?

(F) amb≥ kwkvImcw

(_n) amK≥ kwkvImcw

(kn) C≥Im kwkvImcw

(Un) lmc-∏≥ kwkvImcw

76. hy‡n kXym-Klw Bcw-`n-®Xv F∂mWv?

(F) 1940HmKÃv (_n) 1940 sk]vXw-_¿

(kn) 1940 HIvtSm-_¿ (Un) 1940 \hw-_¿

77. InkvXp-akv Zn\-Øn¬ P\n® C¥y≥ ][m\

a¥n:

(F) Nc¨ knMv (_n) F.-_n.-hm-Pvt]bn

(kn) hn.-]n.-knMv (Un) tZh KuU

78. BZysØ amcpXn Im¿ GXv h¿j-amWv ]pd-Øn-d-

°n-bXv?

(F) 1983 (_n) 1984

(kn) 1985 (Un) 1986

79. GXv aX-°m-cpsS Bcm-[-\m-e-b-amWv tem´kv

sSºnƒ?

(F) ssP\¿ (_n) _p≤-a-X-°m¿

(kn) ]mgvkn (Un) _lmbn

80. Xncp-hn-Xmw-Iqdpw Cw•njv CuÃn-¥ym-°-º-\n-bp-am-

bp≈ 1795- se DS-ºSn H∏p-h-®Xv FhnsS h®mWv ?

(F) A©p-sXßv (_n) ]Zva-\m-`-]pcw

(kn) Ipf-®¬ (Un) sIm√w

81. Xncp-hn-Xmw-Iq-dnse hnZym-`ymk cwKØv k-hn-tij

kw`m-h-\-I-f¿∏n® dnwKnƒ tSm_v Fhn-sS-\n∂p

h∂ anj-\dn Bbn-cp∂p?

(F) djy (_n) ]jy

(kn) e≠≥ (Un) t]m¿®p-K¬

82. P\-kw-Jy-bpsS icnbmb Iaw Xnc-s™-Sp-°pI

1. Pmh 2. tK‰v _n´¨ 3. tlm≥jp

(F) 1,2,3 (_n) 2,1,3

(kn) 1,3,2 (Un) 2,3,1

83. HmIvkv^Uv k¿h-I-em-ime ÿm]n-X-amb h¿jw:

(F) 1167 (_n) 1176

(kn) 1671 (Un) 1761

84. Kman Ahm¿Uv t\Snb BZy C¥y-°m-c≥:

(F) F.-B¿.-d-“m≥ (_n) hniz-tam-l≥ `´v

(kn) Cf-b-cmP (Un) ]WvUn‰v chn-i-¶¿

85. ^vtfmd≥kv ss\‰nw-tK¬ Ahm¿Uv G¿s∏-Sp-

Ønb ]ÿm\w:

(F) sFIy-cm-jvS-k`

(_n) sdUv tImkv

(kn) temIm-tcm-Ky-kw-L-S\

(Un) bp\n-sk^v

86. Um°pf F∂ IYm-]m-XsØ krjvSn-®Xv:

(F) tjIvkv]n-b¿ (_n) AKXm InÃn

(kn) Cbm≥ ^vfanMv (Un) t_mw tÃm°¿

87. tIc-f-sØ-°q-SmsX thgm-º¬ kwÿm\ ]£n-

bmb kwÿm\w?

(F) lcn-bm\ (_n) Acp-Wm-N¬ ]tZiv

(kn) I¿Wm-SIw (Un) KpP-dmØv

88. Im¿_¨ \yqSm-en‰n ssIh-cn® BZy Gjy≥

cmPyw?

(F) C¥y (_n) ssN\

(kn) t\∏mƒ (Un) `q´m≥

89. sjh-en-b¿ Ahm¿Uv \¬Ip∂ cmPy-taXv?

(F) P∏m≥ (_n) djy

(kn) ^m≥kv (Un) HmkvtS-enb

90. tkmW¬ Iu¨kn-en¬ AwKXzap≈ tIµ a¥n-

k-`mwKw:

(F) ]Xn-tcm[ a¥n (_n) [\-a¥n

(kn) B`y-¥c a¥n (Un) hntZ-i-Im-cy a¥n

91. KWn-X-Ønse cmP-Ip-am-c≥ F∂-dn-b-s∏-´-Xmcv?

(F) bq¢nUv (_n) Bcy-`-S≥

(kn) \yq´¨

(Un) Imƒ s^U-dnIv tKmkv

92. GXv h¿j-amWv e≠≥ BZy-ambn Hfn-ºn-Ivkn\v

thZn-bm-bXv?

(F) 1908 (_n) 1912

(kn) 1948 (Un) 1952

93. hmhq-´p-tbm-K-Øns‚ ÿm]-I≥:

(F) tUm.-]¬]p (_n) Ipam-c-\m-im≥

(kn) io\m-cm-b-W-Kpcp (Un) Sn.-sI.-am-[-h≥

94. B¿°n-tbm-f-Pn-°¬ k¿th Hm^v C¥y ÿm]n-X-

amb h¿j-taXv?

(F) 1861 (_n) 1862

(kn) 1863 (Un) 1864

95. U¬lnsb ]Xn-\n-[m\w sNøp∂ temIvk-`mw-K-

ß-fpsS FÆw:

(F) 1 (_n) 3

(kn) 7 (Un) 13

96. sSÃv In°-‰n¬ ]Øv hn°-s‰-SpØ BZy C¥y-

°m-c≥:

(F) kp\n¬ Kmh-kvI¿ (_n) A\n¬ Ipwsª

(kn) I]n¬tZhv (Un) hotcµ skhmKv

97. U¬ln°v apºv ASn-a-hw-i-Øns‚ Xe-ÿm-\-am-bn-

cp-∂Xv:

(F) sIm¬°Ø (_n) BK

(kn) ^tØ-]q¿ knIn (Un) emtlm¿

98. kmln-Xy-temIw ]kn-≤o-I-cn-°p-∂Xv:

(F) tIcf `mjm C≥Ãn-‰yq´v

(_n) tIcf kwKoX \mSI A°m-Zan

(kn) tIcf kmlnXy A°m-Zan

(Un) s]mXp-P\ kº¿° hIp∏v

99. sFIy-cmjvS s]mXp-k` BZy-ambn ktΩ-fn®

h¿j-taXv?

(F) 1945 (_n) 1946

(kn) 1947 (Un) 1948

100.G‰hpw IqSp-X¬Imew _n´njv ][m-\-a-¥n-bm-bn-

cp-∂-Xmcv?

(F) hn≥è N¿®n¬ (_n) hneyw ]n‰v

(kn) tdm_¿´v hm¬t]mƒ (Un) Znkvd-tben

Answers: 1(b) 2(c) 3(a) 4(a) 5(d) 6(d) 7(d) 8(b) 9(a) 10(c) 11(b) 12(c)13(a) 14(b) 15(c) 16(d) 17(d) 18(b) 19(c) 20(a) 21(d) 22(b)23(c) 24(d) 25(d) 26(b) 27(c) 28(b) 29(c) 30(d) 31(c) 32(d)33(b) 34(d) 35(b) 36(a) 37(b) 38(b) 39(d) 40(d) 41(a) 42(b)43(b) 44(d) 45(c) 46(d) 47(b) 48(d) 49(c) 50(d)51 (d) 52 (a)53 (b) 54 (d) 55 (a) 56 (c) 57 (d) 58 (b) 59 (a) 60 (b) 61 (c)62 (b) 63 (c) 64 (c) 65 (c) 66 (d) 67 (c) 68 (b) 69 (a) 70 (a)71 (b) 72 (a) 73 (c) 74 (b) 75 (b)76(c) 77(b) 78(a) 79(d)80(a) 81(b) 82(c) 83(a) 84(d) 85(b) 86(d) 87(b) 88(d) 89(c)90(c) 91(d) 92(a) 93(c) 94(a) 95(c) 96(b) 97(d) 98(c) 99(b)100(c)

22 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 sk]v-Xw-_¿- 15

EXAMINATION PROGRAMME - NOVEMBER 2017Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

* Examination Time includes half an hour as preparation time for the verification of AdmissionTickets and original ID of the candidates appearing for the examination

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

1 02/11/2017 LECTURER IN ANATOMY 424/16Thursday MEDICAL EDUCATION SERVICE Further details07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the regarding main

to qualification prescribed for the post. topics are09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & available in

Renaissance in Kerala Part II : MBBS Level Syllabus the website(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 20/10/2017

2 02/11/2017 LECTURER IN FORENSIC MEDICINE 425/16Thursday MEDICAL EDUCATION SERVICE07.30 AM* Candidates can download

to the Admission Tickets through their One Time09.15 AM Registration Profile in the

Website www.keralapsc.gov.in from 20/10/2017

3 02/11/2017 LECTURER IN PHARMACOLOGY 426/16Thursday MEDICAL EDUCATION SERVICE07.30 AM* Candidates can download the

to Admission Tickets through their One Time09.15 AM Registration Profile in the Website

www.keralapsc.gov.in from 20/10/2017

4 02/11/2017 ASSISTANT SURGEON/CASUALITY - MEDICAL OFFICER 488/16Thursday HEALTH SERVICES (NCA NOTIFICATION) SIUC N07.30 AM* Candidates can download the

to Admission Tickets through their One Time09.15 AM Registration Profile in the

Website www.keralapsc.gov.in from 20/10/2017

5 02/11/2017 LECTURER IN GENERAL SURGERY 075/17Thursday MEDICAL EDUCATION SERVICE07.30 AM* Candidates can download the

to Admission Tickets through their One Time09.15 AM Registration Profile in the

Website www.keralapsc.gov.in from 20/10/2017

6 02/11/2017 ASSISTANT INSURANCE MEDICAL OFFICER 162/17Thursday INSURANCE MEDICAL SERVICES (NCA NOTIFICATION) Viswakarma07.30 AM* Candidates can download the

to Admission Tickets through their One Time09.15 AM Registration Profile in the

Website www.keralapsc.gov.in from 20/10/2017

COMMON TEST FOR Sl.No.1, 2, 3, 4, 5 & 6 ABOVE7 04/11/2017 VILLAGE FIELD ASSISTANT 123/17

Saturday REVENUE DEPARTMENT ALP, KTM01.30 PM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the TSR, WYND

to qualification prescribed for the post. KNR03.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance

in Kerala Part II : General English Part III : Simple Arithmetic and Mental Ability(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -Malayalam/Tamil/Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One Time

Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 21/10/2017

8 08/11/2017 LIBRARIAN GRADE IV 539/16Wednesday PANCHAYAT TVPM, KLM07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the PTA, ALP

to qualification prescribed for the post. KTM, IDK09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance EKM, TSR

in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification PKD, MPM(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) KKD, KNR(Medium of Questions -English) KGD, WYNDCandidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 26/10/2017

9 10/11/2017 FIREMAN DRIVER-CUM-PUMP 469/16Friday OPERATOR (TRAINEE)

07.30 AM* FIRE AND RESCUE SERVICESto (SR FROM AMONG SC/ST)

09.15 AM Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on thequalification prescribed for the post.Main Topics:- Part I : Question based on Driving (HDV) Part II : GeneralKnowledge, Current Affairs & Renaissance in Kerala(Maximum Marks : 100)(Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions - English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/10/2017

10 10/11/2017 FIREMAN DRIVER-CUM-PUMP 070/17Friday OPERATOR (TRAINEE)

07.30 AM* FIRE AND RESCUE SERVICESto Candidates can download the

09.15 AM Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Websitewww.keralapsc.gov.in from 28/10/2017

COMMON TEST FOR Sl.No.9 & 10 ABOVE

11 13/11/2017 A/C MECHANIC 112/17Monday KERALA TOURISM DEVELOPMENT CORPORATION LIMITED

07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on theto qualification prescribed for the post.

09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 31/10/2017

12 15/11/2017 DIETICIAN GRADE II 083/17Wednesday HEALTH SERVICES DEPARTMENT Further details07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the regarding main

to qualification prescribed for the post. topics are09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available in the

in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification website(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions : English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 02/11/2017

13 18/11/2017 VILLAGE FIELD ASSISTANT 123/17Saturday REVENUE DEPARTMENT TVPM, PTA

01.30 PM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the IDK, PKDto qualification prescribed for the post. KKD

03.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : General English Part III : Simple Arithmetic and Mental Ability(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -Malayalam/Tamil/Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 04/11/2017

14 22/11/2017 JUNIOR INSTRUCTOR IN TAILORING AND GARMENT MAKING 109/17Wednesday TRAINING CENTRE07.30 AM* TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT

2017 sk]v-Xw-_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 23

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

ONLINE EXAMINATION PROGRAMME - NOVEMBER 2017* Examination Time includes half an hour as preparation time for the verification of AdmissionTickets and original ID of the candidates appearing for the examination

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

1 01/11/2017 LECTURER IN GEOLOGY 476/16Wednesday COLLEGIATE EDUCATION (NCA NOTIFICATION) Muslim10.00 AM* Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification Further details

to prescribed for the post. regarding main12.15 PM Main Topics:- Part I : Core Subject Part II : General Knowledge, Current topics are

Affairs & Renaissance in Kerala Part III : Salient features of Indian available on theConstitution and Social Welfare Schemes Part IV : Research Methodology website&Teaching Aptitude(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 19/10/2017

2 01/11/2017 LECTURER IN GEOLOGY 076/17Wednesday COLLEGIATE EDUCATION10.00 AM* Candidates can download the Further details

to Admission Tickets through their One Time regarding main12.15 PM Registration Profile in the topics are

Website www.keralapsc.gov.in from 19/10/2017 available on thewebsite

COMMON TEST FOR Sl.No.1 & 2 ABOVE

3 07/11/2017 JUNIOR LECTURER IN DRAWING AND PAINTING 266/14Tuesday COLLEGIATE EDUCATION (MUSIC COLLEGES)

10.00 AM* Syllabus: An Objective Type Test based on the qualificationto prescribed for the post.

12.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 25/10/2017

4 09/11/2017 NURSE GRADE II (HOMOEO) 176/17Thursday HOMOEOPATHY (NCA NOTIFICATION ) KKD - LC10.00 AM* Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification

to prescribed for the post.12.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance in

Kerala Part II : Questions based on Nurse cum Pharmacist Training Course(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 27/10/2017

5 14/11/2017 JUNIOR PUBLIC HEALTH NURSE GRADE II 173/17Tuesday HEALTH SERVICES/MUNICIPAL COMMON SERVICE PKD -OX

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)to Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance

in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 01/11/2017

6 14/11/2017 JUNIOR PUBLIC HEALTH NURSE GRADE II 174/17Tuesday HEALTH SERVICES/MUNICIPAL COMMON SERVICE PKD

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION) MUSLIMto Candidates can download the

12.15 PM Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in theWebsite www.keralapsc.gov.in from 01/11/2017

COMMON TEST FOR Sl.No. 5 & 6 ABOVE

7 17/11/2017 LABORATORY TECHNICAL ASSISTANT IN COMPUTER APPLICATION 135/17Friday KERALA VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATION

10.00 AM* (SR FROM ST ONLY)to Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 04/11/2017

8 21/11/2017 LABORATORY TECHNICAL ASSISTANT IN OFFICE SECRETARYSHIP 038/17Tuesday KERALA VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATION

10.00 AM* (SR FROM ST ONLY)to Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 08/11/2017

9 29/11/2017 HIGHER SECONDARY SCHOOL TEACHER (JUNIOR) COMMERCE 035/17 Wednesday HIGHER SECONDARY EDUCATION (SR FOR SC/ST AND ST ONLY ) Further details

10.00 AM* Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification regarding mainto prescribed for the post. topics are

12.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available onin Kerala Part II : Salient Features of Indian Constitution &Social Welfare the websiteSchemes Part III : Research Methodology and Teaching aptitudePart IV : Core Subject(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One Time Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 16/11/2017

to Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the09.15 AM qualification prescribed for the post.

Main Topics :- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions : English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 09/11/2017

15 24/11/2017 METER READER / SPOT BILLER 361/16Friday KERALA STATE ELECTRICITY BOARD LIMITED

07.30 AM* (SR FROM AMONG ST ONLY)to Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

09.15 AM qualification prescribed for the post.Main Topics :- Part I (a) : Basic Electricity Part I (b) : A C FundamentalsPart I (c) : Magnetism Part I (d) : Electric Machines Part I (e) : Instrumentsand Earthing Part I (f) : Generation, Transmission &Distribution Part II : BasicElectronics Part III : Applied Mechanics and Heat Engines Part IV :GeneralKnowledge, Current Affairs & Renaissance in Kerala(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -Malayalam/Tamil/Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One Time

Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 10/11/2017

16 25/11/2017 VILLAGE FIELD ASSISTANT 123/17Saturday REVENUE DEPARTMENT KLM, EKM

01.30 PM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the MPM, KGDto qualification prescribed for the post.

03.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance inKerala Part II : General English Part III : Simple Arithmetic and Mental Ability(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -Malayalam/Tamil/Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 10/11/2017

17 27/11/2017 ASSISTANT PRISON OFFICER (MALE) 387/16Monday JAIL (NCA NOTIFICATION) TSR - OX

07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on theto qualification prescribed for the post.

09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance inKerala Part II : General English Part III : Simple Arithmetic and Mental Ability(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -Malayalam/Tamil/Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 14/11/2017

PSC BULLETINFortnightly

1. R.N. 44588/86 Reg. No. KL/TV (N)34/2015-172. Licence No. for posting without pre payment - KL/TV(N)/WPP/165/2015-17

Rupees 10September 15, 2017

Views and ideas expressed in the articles published in PSC Bulletin are not, necessarily, those of the Commission. Edited and Published by Saju George, SecretaryKerala Public Service Commission on behalf of Kerala Public Service Commission and Printed by him at P. Krishna Pillai Memorial Printing & Publishing Co. Pvt. Ltd, Thiruvananthapuram.

1.- -C-¥y-bp-sS- ]p-Xn-b- Iw-]v-tSm-f¿-

B-≥Uv- Hm-Un-‰¿- P-\-d-em-bn- \n-b-

an-X-\m-b-Xv-˛- cm-Po-hv- sa-lv-dn-jn-

2.- -]p-Xn-b- C-e-£-≥ I-Ωn-j-W-dm-bn-

\n-b-an-X-\m-b-Xv- - kp-\n¬- A-tdmd-

3.- -2016 -k-c-kz-Xn- k-Ωm-\-Øn-\v- A¿-

l-\m-b-Xv- - a-lm-_-te-iz¿- k-bn¬-

4.- -k-c-kz-Xn- k-Ωm-\-Øn-s‚- Xp-I- F-

X-bm-Wv- ˛-15 e-£w-

5.- -G-Xv- h¿-j-am-Wv- k-c-kz-Xn- k-Ωm-

\w- \¬-In-Øp-S-ßn-b-Xv-˛- 1991

6.- -a-lm-_-te-iz¿- k-bn¬- G-Xv- m-j-

bn-se- F-gp-Øp-Im-c-\m-Wv-˛- a-dm-

Øn-˛-sIm-¶-Wn-

7.- -F-X- m-j-I-fn-se- c-N-\-I-fm-Wv- k-

c-kz-Xn- k-Ωm-\-Øn-\v- ]-cn-K-Wn-°p-

∂-Xv-˛-22

8.- -G-Xv- ÿm-]-\-am-Wv- k-c-kz-Xn-

kΩm-\w- \¬-Ip-∂-Xv-˛- sI.-sI.-

_n¿f- ^u-t≠-j-≥

9.- -a-lm-_-te-iz¿- k-bn-en-s‚- G-Xv- c-

N-\-bm-Wv- k-c-kz-Xn- k-Ωm-\-Øn-

\v- A¿-l-am-b-Xv-˛- lm-hv-X-≥

10.- -]p-Xn-b- tI-µ- B-`y-¥-c- sk-I-´-

dn-˛- cm-Po-hv- Ku-_-

11.- -B-cp-sS- H-gn-hn-em-Wv- cm-Po-hv- Ku-

_- B- y-¥-c- sk-I- -dn-bm-b-Xv- - cm-

Po-hv- sa-lv-dn-jn-

12.- -2017 -se- _n-Iv-kv- D-®-tIm-Sn-°v- th-

Zn-bm-Ip-∂- ssN-\o-kv- \-K-cw-˛-

knbm-a-≥

13.- -2016˛-17 se- bp-th-^- tπ-b¿- Hm-^v-

Z- ko-k-¨- B-bn- Xn-c-s™-Sp-°-

s∏-´- I-fn-°m-c-≥˛- In-Ãym-\- sdm-

Wmƒ-tUm-

14.- -2016 -se- _n-Pp- ]-Sv-\m-bn-Iv- A-hm¿-

Uv- t^m¿- k-b-‚n-^n-Iv- F-Iv-k-e-

≥kn-\v- A¿-l-\m-b-Xv-˛- Znw-Kw-_¿-

s_-lv-d-

15.- -t_-\-ko¿- q-t´m- h-[-t°-kn¬- ]m-

Iv- Xo-h-hm-Z- hn-cp-≤-tIm-S-Xn- ]n-Sn-

In-´m-∏p-≈n-bm-bn- ]-Jym-]n-®- ap-≥

]-kn-U-‚ v-˛- ]¿-th-kv- ap-j-d-^v-

16.- tI-c-f-Øn-s‚- F-Xm-a-sØ- No-^v-

sk- I -´ -d n -bm -Wv - sI. -Fw. -

F_lmw--˛- 43

17.- -Zo-]m-h-en-tbm-Sv- A-\p-_-‘n-®v- C-¥y-

bp-am-bn- kw-bp-‡-am-bn- Ãm-ºv- ]p-d-

Øn-d-°p-∂- cm-Pyw-˛- I-\-U-

18.- -X-an-gv-\m-Sn-s‚- A-Uz-t°-‰v- P-\-d-em-bn-

\n-b-an-X-\m-b- a-e-bm-fn-˛-

hn-P-bv- \m-cm-b-¨-

19.- -G-Xv- kw-L-S-\-bv-°m-Wv- 2017˛-se- cm-

jv-So-b- tJ¬- t]m-’m-l-≥ F-∂- ]p-

c-kv -Im-cw- e-`n -®-Xv -˛ - dn-e-b-≥kv-

^ut≠-j-≥

20.- --tI-µ- sd-bn¬-th- a-¥n-˛- ]n-bq-jv-

tKm-b¬-

21.- -2017 Hm-K-Ãn¬- \-S-∂- ]-kn-U-‚ v- Xn-

c-s™-Sp-∏n¬- Ir-Xn-aw- \-S-Øn-b-Xn-

\m¬- kp-]ow- tIm-S-Xn- hn-P-bw- A-

km-[p-hm-°n-b- D-lp-dp- sI-\n-bm-‰- G-

Xv- cm-Py-sØ- ]-kn-U-‚m-bn-cp-∂p-˛-

sI-\n-b-

22.- -knw-K-∏q-cn-s‚- B-Iv-Sn-Mv- ]-kn-U-‚m-

bn- 2017 sk-]v-Xw-_-dn¬- \n-b-an-X-\m-

b- C-¥y-≥ hw-i-P-≥ - sP.-ssh.-]n-≈-

23.- -]-[m-\-a-¥n- am-Xr-h-µ-\- tbm-P-\- B-

cw-`n-®- Xo-b-Xn-˛- 2017 sk-]v-Xw-_¿- 1

24.- -_n-cp-Z-X-ew- h-sc- s]-¨-Ip-´n-Iƒ-°v-

hn-Zym-`ym-kw- ku-P-\y-am-°n-b- kw-

ÿm-\w-˛-I¿-Wm-S-Iw-

25.- 2017 sk-]v-Xw-_-dn¬- q-an-°-cn-In-eq-sS-

I-S-∂p-t]m-Ip-∂- On-∂-K-lw- - v-tfm-

d-≥kv-

26.- -tI-µ- a-¥n-k- -bn¬- k-l-a-¥n-bm-b-

A¬-t^m-≥kv- I-Æ-¥m-\-Øn-\v- G-

sX-√mw- h-Ip-∏p-I-fp-sS- Np-a-X-e-bm-Wp-

≈-Xv-˛- C-e-Iv-tSm-Wn-Iv-kv- B-≥Uv-

C-≥^¿-ta-j-≥ sS-Iv-t\m-f-Pn,- Iƒ-

®¿,- Sq-dn-kw-

27.- -tI-µ- a-¥n-k-`-bn¬- kp-tc-jv- ]-`p-

G-Xv- h-Ip-∏n-s‚- Np-a-X-e-bm-Wv- h-ln-

°p-∂-Xv-˛- hm-Wn-Pyw,- hy-h-km-bw-

28.- -C-¥y-bn-em-Zy-am-bn- H-cp- Im-bn-I-Xm-cw-

Im-bn-I- h-Ip-∏n-s‚- a-¥n-bm-bn.- B-

hy-‡n- B-cm-Wv- - cm-Py-h¿-[-≥kn-Mv -

dm-tØm-Uv-

29.- -C-µn-cm-Km-‘n-°v- ti-jw- ]-Xn-tcm-[-

a-¥n-bm-b- B-Zy- h-\n-X-˛- \n¿-a-e-

ko-Xm-cm-a-≥

30.- -cm-Py-kp-c-£-bp-sS- ]q¿-W- Np-a-X-e-

h-ln-°p-∂- B-Zy- h-\n-Xm- a-¥n- - \n¿-

a-e- ko-Xm-cm-a-≥ (C-µn-cm-Km-‘n- ]-

[m-\-a-¥n-bm-bn-cn-s°-bm-Wv- ]-Xn-

tcm-[-h-Ip-∏v- ssI-Im-cyw- sN-bv-X-Xv-).-

31.- -Cu-bn-sS- ssl-U-P-≥ t_mw-_v- ]-co-

£n-®- G-jy-≥ cm-Pyw-˛-

D-Ø-c- sIm-dn-b-

32.- -Du¿-P-h-Ip-∏n-s‚- kz-X-¥- Np-a-X-e-bp-

≈- tI-µ- a-¥n-bm-bn- ap-≥ B-`y-¥-

c- sk-I-´-dn-˛- B¿.-sI.-kn-Mv-

33.- -tI-µ-a-¥n-k-`-bn¬- B-sI- F-X-t]-

cm-Wv- D-≈-Xv-˛-76

34.- -tI-µ-a-¥n-k-`-bn¬- F-X- Iym-_n-\-

‰v- a-¥n-am-cm-Wp-≈-Xv-˛- 28

35.- -cm-Py-k-`-bn-se- ]-Xn-]-£- t\-Xm-hv-

˛- Kp-emw- \-_n- B-km-Zv-

36.- -tcm-ln-≥Ky- hw-i-P¿- G-Xv- cm-Py-Øp-

\n-∂m-Wv- _w-•m-tZ-in-te-°v- ]-em-b-

\w- sN-bv-X-Xv-˛- aym-≥a¿-

37.- -G-Xv- a-X-\yq-\-]-£-am-Wv- tcm-ln-

≥ly-Iƒ-˛- ap-…nw-

38.- -_w-K-eq-cp-hn¬- sh-Sn-tb-‰v- a-cn-®- ap-

Xn¿-∂- am-[y-a- ]-h¿-Ø-I-˛-

Ku-cn- e-t¶-jv-

39.- -X-an-gv-\m-Sv- D-]-ap-Jy-a-¥n-˛-

]-\o¿-si¬-hw-

40.- -tZ-io-b- \yp-Sn-j-≥ hm-cw-˛- sk-]v-Xw-

_¿- 1˛-7

41.- -]-kv- S-Ãv- Hm-^v- C-¥y-bp-sS- sN-b¿-

am-\m-bn- Xn-c-s™-Sp-Ø-Xv- B-sc-bm-

Wv-˛- hn-th-Iv- tKm-b-¶-

42.- -]-kv- S-Ãv- Hm-^v- C-¥y-bp-sS- ]p-Xn-b-

ssh-kv- sN-b¿-am-≥˛- F-≥.-c-hn-

43.- -I-co-_n-b-≥ Zzo-]p-I-fn-epw- sF-Iy-\m-

Sp-I-fn-epw- \m-iw-hn-X-®- sIm-Sp-¶m-‰v-˛-

C¿-a-

44.- -A-¥m-cm-„- B-W-h-]-co-£-W- hn-

cp-≤-Zn-\w-˛- Hm-K-Ãv- 29

45.- -C-X-c- kw-ÿm-\- sXm-gn-em-fn-I-sf-

a-e-bm-fw- ]-Tn-∏n-°m-≥ km-£-c-Xm-

an-j-≥ sIm-≠p-h-∂- ]-≤-Xn-bm-b- N-

ßm-Xn- B-Zy-am-bn- \-S-∏n-em-°n-b-Xv-

F-hn-sS-bm-Wv-˛- s]-c-p-ºm-hq¿-

46.- -tI-c-f-Øn-se- G-‰-hpw- h-en-b- kn-

\n-am- jq-´n-Mv- ^v-tfm¿- F-hn-sS-bm-

Wv- ]-h¿-Ø-\w- B-cw-`n-®-Xv-˛-

I-f-a-t»-cn-

47.- -tem-Iw- Np-‰n-b- G-‰-hpw- ]m-bw- Ip-

d-™- ss]-e-‰m-bn- Kn-∂-kv- _p-

°n¬- ÿm-\w- ]n-Sn-®- Hm-kv-tS-en-

b-°m-c-\m-b- ]-Xn-s\-´p-Im-c-≥˛-

emjv-e-≥ kv-am¿-´v-

48.- -C-]m-h-iy-sØ- tem-I-km-£-c-Xm-

Zn-\-Øn-s‚- ]-ta-bw-˛- en-‰-d-kn- C-

≥ F- Un-Pn-‰¬- thƒ-Uv-

49.- -tem-I- km-£-c-Xm- Zn-\w- - sk-]v-Xw-

_¿- 8

50.- -k-ao¿- sIm-®m¿- ^u-t≠-j-s‚,- hn-

I-k-\-]-h¿-Ø-\-߃-°p-≈- tZ-io-

b- A-hm¿-Un-\v- A¿-l-bm-b- kw-

ÿm-\- a-¥n- - sP.-ta-gv-kn-°p- n-bΩ

51.- --tem-I-km-£-c-Xm-Zn-\m-N-c-W-hp-am-

bn- _-‘-s∏-´- kw-L-S-\-˛-

bp-s\-kv-tIm-

52.- -C-¥y-bn-se- B-Zy-sØ- ssl-∏¿-eq-

]v- kw-hn-[m-\w- G-Xv- kw-ÿm-\-

Øm-Wv- \-S-∏n-em-°m-≥ t]m-Ip-∂-Xv-

˛- B-‘m-]-tZ-iv- (^n-^v-Øv- tam-

Uv- Hm-^v- Sm-≥kv-t]m¿-t´-j-≥-- F-

∂m-Wv- ssl-∏¿- eq-∏v- A-dn-b-s∏-Sp-

∂-Xv-)-

53.- C-¥y-bn-se- D-Pm-e- kw-hn-[m-\w- G-

Xv- Z-£n-W- ]q¿-th-jy-≥ cm-Py-Øm-

Wv- Cu-bn-sS- \-S-∏n-em-°n-b-Xv-˛-

a-te-jy-

tNmZy-§Ä Ab-¨-Xv:lÀj hniz-\m-Yv, [\y cLp-\m-Yv,

iymw IrjvW