Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Glashütte Original 9
Glashütte Original – Art & Technik 22Grande Cosmopolite Tourbillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PanoLunarTourbillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Senator Tourbillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PanoGraph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
PanoMaticCounter XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
PanoInverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PanoMaticInverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
PanoMaticLunar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
PanoReserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Senator Cosmopolite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Senator Chronograph Panorama Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Senator Diary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Senator Perpetual Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Glashütte Original – Quintessentials 682016: Senator Chronometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Senator Chronometer Regulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Senator Observer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Senator Manual Winding Skeletonized Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Senator Panorama Date Moon Phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
GLASHÜTTE ORIGINALContent
Senator Panorama Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
2016: Senator Excellence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Senator Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Senator Chronograph XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Senator Hand Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Glashütte Original – Vintage 108Seventies Chronograph Panorama Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Seventies Panorama Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Sixties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Sixties Panorama Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sixties Chronograph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Glashütte Original – Ladies Collection 126Pavonina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
2016: PanoMatic Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
2016: Lady Serenade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Glashütte Original – In-house Movements 164
Glashütte Original Boutiques 176
Further information 180
Imprint 182
The front pictures shown inthe catalogue correspond to
the original size (100 %) ofthe respective watch models.
GLASHÜTTE ORIGINALContent
GLASHÜTTE ORIGINALThe Brand 9
Glashütte OriginalGerman Watchmaking Art since 1845.
The roots of the Glashütte Original manufactory reach back to the year 1845,
when the first master watchmakers settled in Glashütte. With passion, com-
petence and entrepreneurial ingenuity they realised their vision of an inde-
pendent Saxon watchmaking industry. The far-sighted vision and courage of
the founding fathers laid the cornerstone for the future success of Glashütte
and continue to inspire its watchmakers today.
Glashütte Original preserves the traditional values of authentic manufactory
watchmaking and can look back on an uninterrupted history of more than
170 years. Expert knowledge, craft skills and practical experience are hand-
ed down from generation to generation, flowing in this way into every
timepiece made at Glashütte Original, each one benefitting from the manu-
factory’s extraordinary depth of production.
The brand possesses not only a rich historical heritage, but draws as well on
exceptional creativity and innovative force. With dedication, perseverance and
sustained drive for perfection, the people at Glashütte Original have created
a culture of excellence, which is reflected in each timepiece and delights
connoisseurs of the high art of watchmaking around the world.
It is with great pleasure that we present to you our current collection and
hope that you will enjoy exploring the Glashütte Original brand.
GLASHÜTTE ORIGINALThe Brand10
Glashütte Original timepieces merge functional design with carefully selected
materials and technical sophistication. Traditionally, manual craft labour plays
an essential role in their making: great manual dexterity and a good eye turn
each model into a filigreed masterpiece.
The concept of the manufactory points to this high degree of manual labour,
but it also indicates a watchmaker with the capability to develop and make
watches independently. In both the manufactory in Glashütte and the dial
manufactory in Pforzheim, we constantly test the limits of what is possible.
The origins of a watch from Glashütte Original are evident in many different
details — its classic, elegant design and solid workmanship, but also in tra-
ditional elements such as the classic Glashütte three-quarter plate or the
striking screw balance with swan-neck fine adjustment.
Visitors to our manufactory come away with a lasting impression of the care,
craft artistry and love that go into the making of each and every watch from
Glashütte Original.
The centre of the German art of watchmaking is located in a small valley in
the Ore Mountains, in the Free State of Saxony, about 30 kilometres from
the state capital, Dresden. Here, in the middle of the 19th century, a unique
success story began to unfold. Searching for a new economic future for the
region, which owes its name to the once rich deposits of ore, the government
chose to back a daring plan to build a watch industry here.
The audacious plan paid off. Timepieces from Glashütte soon earned a
worldwide reputation for high quality and accuracy. In the confusion of the
following decades the town’s watchmakers would come to need this fame
and their craft skills, as the course of history swept into this small town with
great force, compelling its inhabitants to start over again and again. Flexibility
and perseverance, the force of innovation and respect for tradition assured
not only their survival but made further development possible.
From 1994 on Glashütte Original has taken up this tradition and accepted
with pride the heritage of the Glashütter Uhrenbetriebe (GUB), whose DNA
gave rise to the manufactory. There are no limits to the visions of the engi-
neers and the watchmakers of Glashütte Original, which has been part of the
Swatch Group family of brands since 2000.
GLASHÜTTE ORIGINALThe Brand 15
Visitors to the German Watch Museum Glashütte experience close-up views
of the fascinating history of the Saxon art of watchmaking: around 1,000 m2
of exhibition space offer an emotionally engaging approach to the subject of
time and its measurement. An exciting mix of background information, per-
sonal anecdotes and fascinating timepieces from different eras make a visit
to the museum an experience for the whole family. This journey through
time is made possible by the “German Watch Museum Glashütte – Nicolas G.
Hayek“ foundation, which is dedicated to the preservation of traditions and
the craft of watchmaking and is operated jointly by the town of Glashütte
and Glashütte Original.
The interactive exhibition shares the historic building with Glashütte Original’s
“Alfred Helwig“ School of Watchmaking. Every year talented young women and
men begin their training here. Spacious classrooms, state-of-the-art technology
and the expertise of hundreds of years come together and make it possible
to pass on and further develop the Glashütte art of watchmaking.
With their own hands the students at the "Alfred Helwig" School of Watch-
making make a very special trophy. It is awarded every year at the renowned
Dresden Music Festival, which thrills an international audience with top-class
concerts.
The “Glashütte Original MusicFestivalAward“ is given every year to a repre-
sentative of a young generation of musicians distinguished not only by their
talent but also by their commitment to supporting emerging artists.
In addition, Glashütte Original is a partner of Germany’s biggest cultural event,
the Berlin International Film Festival, also known simply as the Berlinale. The
manufactory accompanies the prestigious film festival every year with numer-
ous highlight events and encounters, and awards a prize in this area as well:
the "Glashütte Original Documentary Film Award".
Glashütte Original is a world-renowned brand and represents the highest
ambitions and the best of the German art of watchmaking. The brand is based
on four pillars, which interpret its values in very different technical and sty-
listic terms. The current collection displays a great variety of facets, whose
diversity however never outshines the underlying unity binding all watches
from Glashütte Original: the quest for perfection.
19
Glashütte Original – The CollectionGLASHÜTTE ORIGINAL
The 4 PillarsArt & Technik Masterwatchmakers and construction specialists at
Glashütte Original spend a good portion of their lives trying to improve and
perfect a craft that has existed for hundreds of years. We prefer the German term
“Technik” to the English “technology” because, both richer and more specific, it
evokes the alliance of unique expertise, extraordinary skills and artful craftsman-
ship that characterises watches from Glashütte Original.
Quintessentials A spirit of profound respect for traditional elements
characterises these exemplary pieces. They pay tribute to our heritage in terms of
design, construction and mechanics. They represent the “quintessence” of the
craft of watchmaking in Glashütte: In this category you will find timepieces that
raise the watchmaker’s craft to the level of fine art - works of exquisite harmony
that speak to the heart and the mind of the connoisseur.
Vintage We have chosen periods of the 20th century as an inspiration to
uphold the authentic traditions of watchmaking in Glashütte. Our “Sixties” and
“Seventies” collections offer a modern interpretation of vibrant decades that
changed the world through their ideals, their music, their architecture and design.
Ladies Collection At Glashütte Original, beauty is not simply an attitude
but an underlying principle. Since true beauty is timeless, our Ladies Collection
does not follow fast moving fashion trends but applies classical elements in a
feminine and innovative way. The Lady Serenade edition, for example, combines
highly precise mechanics with an irresistibly feminine look whereas the Pavonina
collection features seductive arrays of color and a wealth of different facets.
22 23
1-89
-01-
03-0
3-04
1-94
-03-
04-0
4-02
100-
13-0
4-04
-02
100-
13-0
1-01
-01
100-
13-0
2-02
-01 *
1-89
-02-
01-0
4-01
1-89
-02-
01-0
5-01
1-37
-01-
02-0
3-30
1-37
-01-
01-0
5-01
100-
02-2
2-05
-01 *
*
100-
02-2
5-05
-06
**
100-
02-2
2-12
-01 *
/**
100-
02-2
5-12
-01 *
/**
100-
02-0
7-12
-01 *
1-93
-02-
05-0
5-01
**
1-61
-03-
25-1
5-02
**
1-91
-02-
01-0
5-02
1-91
-02-
02-0
2-01
*
1-96
-01-
02-0
2-01
1-66
-06-
04-2
2-02
*
1-65
-01-
25-1
5-02
**
1-65
-01-
22-1
2-01
*
1-65
-01-
29-1
5-01
1-65
-01-
26-1
2-01
*
1-65
-01-
23-1
2-02
*
1-90
-02-
45-3
5-02
**
1-90
-02-
49-3
5-01
1-90
-02-
42-3
2-01
*
1-90
-02-
46-3
2-01
*
1-90
-02-
43-3
2-02
*
GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
Grande CosmopoliteTourbillon
* THESE MODELSARE AVAILABLE WITH AMETAL BRACELET
** THESE MODELS AREAVAILABLE WITH DIFFERENT STRAP MATERIALS
Senator Tourbillon
Glashütte Original – Art & Technik
Senator Cosmopolite Senator DiarySenator Chronograph Panorama Date
Senator Perpetual Calendar
PanoLunarTourbillon PanoGraph
PanoMaticCounter XL PanoMaticInversePanoInverse
PanoReserve
PanoMaticLunar Senator Diary
25GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
Glashütte Original presents the most sophisticated masterpiece ever to
emerge from the minds of its ingenious engineers and craftsmen: the
Grande Cosmopolite Tourbillon. This exquisitely complicated wonder enables
the world traveler to track the time of day or night at home and on the road
simultaneously, in any two of 36 world time zones, while accounting correctly
for Daylight Saving or Standard Time and for travel ahead in time (to the
East) or back in time (to the West). All destination time and date changes are
governed by a Perpetual Calendar geared to register changes in both direc-
tions, forwards and backwards in time, with no need for manual adjustment.
This unique combination of complications is crowned by the extraordinary
Flying Tourbillon with seconds hand. The masterpiece is housed in a solid
platinum case and is limited to 25 pieces worldwide. Glashütte Original has
applied for four separate patents to protect the expertise that made this
unique work of art possible.
World first for world travellers.Grande Cosmopolite Tourbillon
26GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
Glashütte Original manufactory movement, manual winding, Calibre 89-01 with Flying Tourbillon, small second on tourbillon cage,
home time 24 h display (off-centre), second time zone with hour and minute (selection of 36 time zones incl. ½ h and ¾ h
differences), daylight saving/standard time, Perpetual Calendar (changes forwards and backwards) with week day, Panorama
Date, month, leap year and day/night indicator, power reserve display (on movement side), engrav ed time zone codes on back
of huntercase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with fold fastener.
REF. 1-89-01-03-03-04
LIM. 25 PIECES
Grande Cosmopolite Tourbillon
LIMITED EDITION
CALIBRE 89-01
PLATINUM CASEØ 48 mm, H: 16 mm
29GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
With its progressive design, this model enriches the Pano line. The Pano-
LunarTourbillon takes up the sophisticated new look with a case in red gold
and a warm silver dial. The characteristic asymmetric design of the Pano
timepieces finds the large hour/minute dial positioned to the left of centre,
in alignment with the Flying Tourbillon set within it. The model’s Panorama
Date display presents black numerals on an ivory colored ground, perfectly
matched with the warm silver dial. This harmonious composition is further
enhanced by golden hour and minute hands and gilded hour indexes. The
moon phase display shows a golden moon and shimmering stars against a
dark blue night sky.
The PanoLunarTourbillon is powered by the Calibre 93-02 and comes with
a 48 hours power reserve and a fully integrated moon phase mechanism.
Easily visible through the sapphire crystal of the case back are the finely
finished movement, polished steel parts, blued screws and the off-centre
skeletonized rotor with 21-carat gold oscillation weight.
PanoLunarTourbillonDesign icon and horological highlight.
31GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 93-02 with Flying Tourbillon, small second on tour-
billon cage, Panorama Date, moon phase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator
nubuck leather strap or Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener.
REF. 1-93-02-05-05-01
PanoLunarTourbillon
CALIBRE 93-02
18 ct RED GOLD CASEØ 40 mm, H: 13.1 mm
Left page
REF. 1-93-02-05-05-02
32GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
Senator TourbillonExquisite elegance.
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 94-03 with Flying Tourbillon, small second on tour-
billon cage, Panorama Date, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator nubuck leather
strap with buckle or fold fastener.
CALIBRE 94-03
18 ct WHITE GOLD CASEØ 42 mm, H: 13.7 mm
REF. 1-94-03-04-04-02
35GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
Glashütte Original manufactory movement, manual winding, Calibre 61-03, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, chronograph with stop-second, 30-minutes counter, fly back, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar,
Louisiana Alligator leather strap or Louisiana Alligator leather strap nubuck with buckle or fold fastener.
PanoGraph
CALIBRE 61-03
18 ct RED GOLD CASEØ 40 mm, H: 13.7 mm
REF. 1-61-03-25-15-02
A modern classic.
36GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 96-01, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, chronograph with stop-second on a mounted ring, 30 minutes counter, flyback, counter function forwards and backwards
(01 – 99), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold
fastener.
CALIBRE 96-01
STAINLESS STEEL CASEØ 44 mm, H: 16 mm
REF. 1-96-01-02-02-01
PanoMaticCounter XL
39GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
PanoInverseInner beauty revealed.
CALIBRE 66-06
STAINLESS STEEL CASEØ 42 mm, H: 12 mm
Glashütte Original manufactory movement, manual winding, Calibre 66-06, small second (off-centre), second stop, power
reserve display (retrograde), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap
nubuck with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism
and security buttons.
REF. 1-66-06-04-22-02 REF. 1-66-06-04-22-14
40GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
CALIBRE 91-02
18 ct RED GOLD CASESTAINLESS STEEL CASEØ 42 mm, H: 12.3 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 91-02, small second (off-centre), second stop, Panorama
date, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap or Louisiana Alligator
leather strap nubuck with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment
mechanism and security buttons.
REF. 1-91-02-01-05-02 REF. 1-91-02-02-02-01
PanoMaticInverseThe art of engineering at a glance.
43GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
PanoMaticLunarFresh design for a superb timepiece.
CALIBRE 90-02
18 ct RED GOLD CASEØ 40 mm, H: 12.7 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 90-02, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, moon phase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap nubuck or
Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener.
REF. 1-90-02-45-35-02 REF. 1-90-02-49-35-01
44 45GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
CALIBRE 90-02
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 12.7 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 90-02, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, moon phase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap or Louisiana
Alligator leather strap nubuck with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine
adjustment mechanism and security buttons.
REF. 1-90-02-42-32-01 REF. 1-90-02-43-32-24
PanoMaticLunar
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 90-02, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, moon phase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle
or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism and security buttons.
CALIBRE 90-02
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 12.7 mm
REF. 1-90-02-46-32-01 REF. 1-90-02-46-32-70
47GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
Glashütte Original manufactory movement, manual winding, Calibre 65-01, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, power reserve display (retrograde), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator
leather strap resp. Louisiana Alligator leather strap nubuck with buckle or fold fastener.
An homage to German design.
CALIBRE 65-01
18 ct RED GOLD CASEØ 40 mm, H: 11.7 mm
REF. 1-65-01-29-15-01REF. 1-65-01-25-15-02
PanoReserve
48 49GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
CALIBRE 65-01
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 11.7 mm
Glashütte Original manufactory movement, manual winding, Calibre 65-01, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, power reserve display (retrograde), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator
leather strap resp. Louisiana Alligator leather strap nubuck with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet includ-
ing fold fastener with a fine adjustment mechanism and security buttons.
REF. 1-65-01-22-12-24REF. 1-65-01-23-12-02
PanoReserve
CALIBRE 65-01
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 11.7 mm
Glashütte Original manufactory movement, manual winding, Calibre 65-01, small second (off-centre), second stop, Panorama
Date, power reserve display (retrograde), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator
leather strap with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment
mechanism and security buttons.
REF. 1-65-01-26-12-70REF. 1-65-01-26-12-01
51GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik36 time zones
Senator Cosmopolite
With the Senator Cosmopolite Glashütte Original presents a magnificent and
innovative mechanical masterpiece, which specifically aims at the world
traveller.
The ability to track the time of day in two time zones at once is made possible
by an intricate set of finely engineered complications. The time zone wheel
displays 36 world time zones, each indicated in different colors by the official
IATA location code at 8 o’clock. The 24 time zones that are aligned at full-
hour offsets with GMT present a black IATA code at 8 o’clock; 10 time zones
aligned with GMT at half-hour offsets appear in blue; 3 remaining zones at
three-quarter hour offsets from GMT are represented by the relevant IATA
location code in red – depending on whether there are full-hour, half-hour
or three-quarter hour offsets from GMT.
The dial is easy to read and presents the time of day at home and away simulta-
neously. The primary point of reference is the local time at the, destination for
which it is distinguished between summer time (DST) or winter time (STD).
The Senator Cosmopolite characterised its undeniable elegance. The lacquered
silver-grained dial features a black railroad chapter ring framing black Roman
numerals. At its heart operates the new automatic Calibre 89-02, with a fre-
quency of 4 Hz (28,800 A/h), which is powered by a off-centre rotor.
52GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 89-02, second time zone with hour and minute
(selection of 36 time zones incl. ½ h + ¾ h differences), daylight saving/standard time, Panorama Date, small second, second
stop, day/night indicator (home time), day/night display (second time zone), power reserve display, sapphire crystals on top
and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener.
REF. 1-89-02-01-04-01
Senator Cosmopolite
CALIBRE 89-02
18 ct WHITE GOLD CASE18 ct RED GOLD CASEØ 44 mm, H: 14 mm
REF. 1-89-02-01-05-01
55GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
Glashütte Original reveals the fascinating art of fine mechanical watchmaking
with a new chronograph - the Senator Chronograph Panorama Date, a pre-
cise column wheel chronograph with flyback mechanism and an exclusive
manu factory movement. The innovative Calibre 37-01 displays a unique
combination of functions: central stop-second hand, 30 minute and 12 hour
counters with flyback mechanism; small second counter with power reserve
indicator (70 hours), and a compelling Panorama Date display. With a
diameter of 31.6 mm and an essential simplicity, the movement has an in-
creased stability and is less susceptible to interference. The elegant chrono-
graph is available in two versions: The first model displays a lacquered silver
grained dial with black railroad chapter ring and black Roman numerals set
within a satin brushed and polished case in 18 carat red gold. A second
version features a superb dial, which has been manually silver plated by fric-
tion and which displays a black tachometric scale, railroad chapter ring and
Roman numerals. This lustrous silver dial edition is presented in a polished
and satin brushed platinum case; a blue sapphire is mounted on the crown.
Senator Chronograph Panorama DateThe art of the chronograph.
56GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 37-01, small second (off-centre), second stop, chron-
ograph with stop-second, flyback, 30 minutes and 12 hours display, Panorama Date, power reserve display, sapphire crys-
tals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with fold fastener, red gold version also
available with buckle.
REF. 1-37-01-02-03-30
Senator Chronograph Panorama Date
CALIBRE 37-01
PLATINUM CASECROWN WITH A BLUE SAPPHIRE
18 ct RED GOLD CASEØ 42 mm, H: 14 mm
REF. 1-37-01-01-05-01
59GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
Senator DiaryAdvanced technik in understated design.
CALIBRE 100-13
18 ct ROSE GOLD CASESTAINLESS STEEL CASE
Ø 42 mm, H: 14.4 mm
Left page18 ct WHITE GOLD CASE
REF. 100-13-04-04-02
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-13, Panorama Date, appointment day and hour,
appointment mode, reminder function with acoustic signal approx. 80 seconds, reset function, sapphire crystals on top and
bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap nubuck or Louisiana Alligator leather strap with buckle or
fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism and security buttons.
REF. 100-13-02-02-14REF. 100-13-01-01-01
60
JU
NO
IAAUG
P ESOKT
UL N
J
V
RA
NE BM
FDE JA
Z
ARPM
EDI
S ON
NOM
MSA
M
E
TI
N DO
FR
GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
The Perpetual Calendar is a highlight of the watchmaking art, automatically
recognising leap years and the lengths of months. If it is worn regularly, it
will never need to be adjusted during the wearer’s life. Until March 1, 2100,
the day, date, month, year, and leap year will be shown precisely, for
only in 2100 does the next secular year of the Gregorian calendar come
about with its irregularity: although this year should by rights be a leap
year, there will be no February 29.
Senator Perpetual Calendar
A technical drawing shows thecomplex structure of the movementfor a Senator Perpetual Calendar.
A true classic.
62 63GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
GLASHÜTTE ORIGINALArt & Technik
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-02, reset function, Perpetual Calendar with week
day, Panorama Date, month, leap year and moon phase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana
Alligator leather strap with buckle or fold fastener.
Senator Perpetual Calendar
CALIBRE 100-02
18 ct RED GOLD CASEØ 42 mm, H: 13.6 mm
REF. 100-02-22-12-06 REF. 100-02-25-12-14
CALIBRE 100-02
STAINLESS STEEL CASEØ 42 mm, H: 13.6 mm
REF. 100-02-22-05-01
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-02, reset function, Perpetual Calendar with week
day, Panorama Date, month, leap year and moon phase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, rubber
strap with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism
and security buttons.
REF. 100-02-25-05-01
65GLASHÜTTE ORIGINAL
Art & Technik
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-02, reset function, Perpetual Calendar with week
day, Panorama Date, month, leap year and moon phase, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar,
Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine
adjustment mechanism and security buttons.
Senator Perpetual Calendar
REF. 100-02-07-12-01 REF. 100-02-07-12-70
CALIBRE 100-02
STAINLESS STEEL CASEØ 42 mm, H: 13.6 mm
68 69
1-58
-01-
01-0
4-01
1-58
-01-
01-0
1-01
2016
: 1-5
8-01
-05-
34-0
1
1-58
-04-
04-0
4-01
1-58
-04-
04-0
5-01
100-
14-0
2-02
-01 *
/**
100-
14-0
7-02
-07
*
100-
14-0
5-02
-07
*/**
1-49
-18-
01-0
5-01
100-
04-3
2-15
-01
100-
04-3
2-12
-01 *
100-
04-0
5-12
-01 *
100-
03-3
2-45
-01
100-
03-3
2-42
-01 *
201
6: 1-
36-0
1-03
-02-
01
201
6: 1-
36-0
1-02
-05-
01
201
6: 1-
36-0
1-01
-02-
01
1-39
-59-
01-0
5-04
1-39
-59-
01-0
2-04
1-39
-59-
01-1
5-04
1-39
-59-
01-1
2-04
1-39
-34-
20-4
2-01
1-39
-34-
21-4
2-01
1-39
-58-
02-0
2-04
*
1-39
-58-
01-0
2-04
*
1-49
-18-
01-0
5-01
GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
* THESE MODELSARE AVAILABLE WITH AMETAL BRACELET
** THESE MODELS AREAVAILABLE WITH DIFFERENT STRAP MATERIALS
Glashütte Original – Quintessentials
Senator Chronometer
Senator Chronometer Regulator Senator Observer
Senator Manual Winding –Skeletonized Edition
Senator Panorama Date Moon Phase
Senator Panorama Date Senator Excellence
Senator Automatic
Senator Chronograph XL Senator Hand DateSenator Manual Winding –Skeletonized Edition
71GLASHÜTTE ORIGINAL
QuintessentialsElegant precision.
Senator Chronometer
The term chronometer characterises the most precise timekeepers of their
generation. In the past these extremely accurate and reliable instruments found
use, for example, in shipboard navigation. Today the strict requirement for the
highest quality remains. The Senator Chronometer offers evidence of its quality
in the form of official certification by the German Calibration Service and assu-
mes with pride its role as contemporary heir to its predecessors in the art of
precision timekeeping.
The extraordinary precision is achieved by the manual winding Calibre 58-01.
Among its features is a refined second-stop mechanism: when the crown is
turned to set the time, the hand always jumps to the next minute index – thus
ensuring that the correct relationship between second and minute is main-
tained. A sapphire crystal case back permits one to take in at first glance the
classic features of the Glashütte art of watchmaking: the typical three-quarter
plate, screw-mounted gold chatons and hand-engraved balance cock unite the
highest watchmaking expertise with authentic craft skills. The Senator Chronometer
is a perfect example of noble understatement and is available in elegant red
gold with a silver grainé dial or, since 2016, also in a refined white gold version
with a deep blue grainé dial.
72GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
Senator Chronometer
CALIBRE 58-01
18 ct WHITE GOLD CASEØ 42 mm, H: 12.47 mm
Glashütte Original manufactory movement with German chronometer certificate, manual winding, Calibre 58-01, small second
(off-centre), Panorama Date, running time display, day/night indicator, stop-second/reset mechanism with minute detent,
sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener.
REF. 1-58-01-05-34-01
75GLASHÜTTE ORIGINAL
QuintessentialsSenator Chronometer
CALIBRE 58-01
18 ct WHITE GOLD CASE18 ct ROSE GOLD CASE
Ø 42 mm, H: 12.3 mm
Glashütte Original manufactory movement with German chronometer certificate, manual winding, Calibre 58-01, small second
(off-centre), Panorama Date, running time display, day/night indicator, stop-second/reset mechanism with minute detent,
sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener
and integrated lugs.
REF. 1-58-01-01-04-01 REF. 1-58-01-01-01-01
76GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
CALIBRE 58-04
18 ct WHITE GOLD CASE18 ct RED GOLD CASEØ 42 mm, H: 12.47 mm
A successful symbiosis of aesthetics and precision.
Glashütte Original manufactory movement with German chronometer certificate, manual winding, Calibre 58-04, hour and
small second (off-centre), Panorama Date, power reserve, day/night indicator, stop-second/reset mechanism with minute
detent, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold
fastener.
REF. 1-58-04-04-05-01REF. 1-58-04-04-04-01
SenatorChronometer Regulator
80 81GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-14, small second (off-centre), second stop,
Panorama Date, power reserve display, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather
strap with buckle or fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism
and security buttons.
The art of navigation with a fresh look.
CALIBRE 100-14
STAINLESS STEEL CASEØ 44 mm, H: 12 mm
CALIBRE 100-14
STAINLESS STEEL CASEØ 44 mm, H: 12 mm
REF. 100-14-02-02-14
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-14, small second (off-centre), second stop,
Panorama Date, power reserve display, Super-LumiNova, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, calfskin
leather strap with buckle or fold fastener.
REF. 100-14-07-02-07
Senator Observer
REF. 100-14-05-02-01
85GLASHÜTTE ORIGINAL
Quintessentials
Glashütte Original manufactory movement, skeletonized and engraved by hand, manual winding, Calibre 49-18, dial skel-
etonized, blued hands, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with
buckle or fold fastener.
CALIBRE 49-18
18 ct RED GOLD CASEØ 42 mm, H: 9.5 mm
REF. 1-49-18-01-05-01
Filigreed mechanics and the dazzling art of watchmaking
Senator Manual WindingSkeletonized Edition
86 87GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-04, reset function, Panorama Date, moon phase,
sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener
A modern interpretation of true classics.
REF. 100-04-32-12-14
CALIBRE 100-04
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 11.52 mm
CALIBRE 100-04
18 ct RED GOLD CASEØ 40 mm, H: 11.52 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-04, reset function, Panorama Date, moon phase,
sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener
resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism and security buttons.
REF. 100-04-32-12-01REF. 100-04-32-15-01
Senator Panorama DateMoon Phase
89GLASHÜTTE ORIGINAL
Quintessentials
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-04, reset function, Panorama Date, moon phase,
sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener
resp. stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism and security buttons.
CALIBRE 100-04
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 11.52 mm
91GLASHÜTTE ORIGINAL
Quintessentials
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 100-03, reset function, Panorama Date, sapphire
crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle or fold fastener resp. stain-
less steel bracelet including fold fastener with a fine adjustment mechanism and security buttons.
Senator Panorama Date
CALIBRE 100-03
18 ct RED GOLD CASESTAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 11.52 mm
Left page REF. 100-03-32-42-14
REF. 100-03-32-42-01REF. 100-03-32-45-01
93GLASHÜTTE ORIGINAL
Quintessentials
Senator ExcellenceA new standard.
In developing the new manufactory Calibre 36 Glashütte Original made time
for what is essential: the development of a demanding standard for a new
generation of timepieces. The designers of the manufactory were guided by
four principles: extreme stability, maximum precision, extended running time
and an aesthetic of timeless beauty. The automatic movement with classic
hour, minute and second functions has been thought through with care;
exceptionally user-friendly, it meets the highest standards of the watchmaker's
art. It celebrates its debut inside the Senator Excellence.
The compact construction of the Calibre 36 makes it extremely stable and
shock-resistant and, at the same time, easy to assemble and service. For the
first time at Glashütte Original, a movement offers 100 hours of autonomy –
with only one spring barrel. The new calibre features, also for the first time, an
innovative silicon balance spring. Its high-tech material renders the spring im-
mune to changes in temperature and magnetic fields. The Senator Excellence
is tested in six positions – one position more than a chronometer test. In total,
each watch undergoes a 24-day internal testing procedure. Its individual testing
results are documented in a personalized certificate and confirmed by a seal
of quality engraved on the case back. The Senator Excellence is available in
two stainless steel versions as well as one in red gold.
95GLASHÜTTE ORIGINAL
Quintessentials
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 36, second stop, blued hands, sapphire crystals on
top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle.
CALIBRE 36
18 ct RED GOLD CASESTAINLESS STEEL CASE
Ø 40 mm, H: 10 mm
Senator Excellence
REF. 1-36-59-01-02-01REF. 1-36-59-02-05-01
96GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
Senator Excellence
CALIBRE 36
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 10 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 36, second stop, Super-LumiNova, sapphire crystals
on top and bottom, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with buckle or fold fastener.
REF. 1-36-59-03-02-01
100 101GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
REF. 1-39-59-01-02-04REF. 1-39-59-01-15-04
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-59, Roman numerals, blued hands, case with
diamond bezel, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle.
REF. 1-39-59-01-05-04
Senator Automatic
CALIBRE 39-59
18 ct RED GOLD CASESTAINLESS STEEL CASE
Ø 40 mm, H: 9.9 mm
CALIBRE 39-59
18 ct RED GOLD CASE,SET WITH 64 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 1.06 ct, TW-vvs)
STAINLESS STEEL CASE,SET WITH 64 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 1.06 ct, TW-vvs)Ø 40 mm, H: 9.9 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-59, Roman numerals, blued hands, sapphire crys-
tals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle.
REF. 1-39-59-01-12-04
102 103GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-34, small second (off-centre), chronograph with
stop-second, 30 minutes display, tachymeter scale, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana
Alligator leather strap with buckle or fold fastener.
Senator Chronograph XL
CALIBRE 39-34
STAINLESS STEEL CASEØ 44 mm, H: 14.2 mm
CALIBRE 39-34
STAINLESS STEEL CASEØ 44 mm, H: 14.2 mm
REF. 1-39-34-20-42-01REF. 1-39-34-21-42-01
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-34, small second (off-centre), chronograph with
stop-second, 30 minutes display, tachymeter scale, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana
Alligator leather strap with buckle or fold fastener.
104GLASHÜTTE ORIGINALQuintessentials
A stylish companion for all occasions.
Senator Hand Date
CALIBRE 39-58
STAINLESS STEEL CASEØ 40 mm, H: 11.2 mm
Right PageREF. 1-39-58-02-02-04
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-58, small second (off-centre), hand date, sapphire
crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle resp. slender stainless steel
bracelet including fold fastener.
REF. 1-39-58-01-02-14REF. 1-39-58-01-02-04
108 109
1-39
-52-
01-0
1-04
1-39
-52-
02-0
1-04
1-39
-52-
01-0
2-04
1-39
-52-
04-0
2-04
1-39
-52-
06-0
2-04
1-39
-34-
03-2
2-04
1-39
-34-
02-2
2-04
2-39
-47-
01-0
1-04
2-39
-47-
02-0
1-04
2-39
-47-
01-0
2-04
2-39
-47-
03-0
2-04
2-39
-47-
06-0
2-04
1-37
-02-
02-0
2-33
*/*
*
1-37
-02-
01-0
2-30
*/*
*
1-37
-02-
03-0
2-70
*/*
*
2-39
-47-
11-1
2-14
*/*
*
2-39
-47-
12-1
2-06
*/*
*
2-39
-47-
13-1
2-04
*/*
*
GLASHÜTTE ORIGINALVintage
GLASHÜTTE ORIGINALVintage
Sixties
Sixties Chronograph
Sixties Panorama Date
VintageSixties Edition
Glashütte Original –
Seventies Chronograph Panorama Date
* THESE MODELSARE AVAILABLE WITH AMETAL BRACELET
** THESE MODELS AREAVAILABLE WITH DIFFERENT STRAP MATERIALS
Seventies Panorama Date
Seventies Edition
111GLASHÜTTE ORIGINAL
Vintage
REF. 1-37-02-01-02-33REF.1-37-02-02-02-30
CALIBRE 37-02
STAINLESS STEEL CASED: 40 x 40 mm, H: 13.5 mm
Left page REF. 1-37-02-03-02-70
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 37-02, small second (off-centre), second stop, chrono-
graph with stop-second, flyback, 30 minutes display and numeric 12 hours display, Panorama Date, power reserve display,
sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 10 bar, stainless steel bracelet including fold fastener with a fine
adjustment mechanism and security buttons or Louisiana Alligator leather strap resp. rubber strap with fold fastener.
Seventies Chronograph Panorama Date A stylish, elegant vintage look.
114 115GLASHÜTTE ORIGINAL
VintageGLASHÜTTE ORIGINALVintage
REF. 2-39-47-11-12-06REF. 2-39-47-12-12-14
CALIBRE 39-47
STAINLESS STEEL CASED: 40 x 40 mm, H: 11.5 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-47, Panorama Date, sapphire crystal on top,
domed sapphire crystal case back for ultimate wearability and comfort, waterproof up to 10 bar, stainless steel bracelet
including fold fastener with a fine adjustment mechanism and security buttons resp. rubber strap with buckle. Also available
with Louisiana Alligator leather strap with fold fastener.
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-47, Panorama Date, sapphire crystal on top,
domed sapphire crystal case back for ultimate wearability and comfort, waterproof up to 10 bar, Louisiana Alligator leather
strap with fold fastener. Also available with rubber strap or stainless steel bracelet including fold fastener with a fine adjust-
ment mechanism and security buttons.
REF. 2-39-47-13-12-04
CALIBRE 39-47
STAINLESS STEEL CASED: 40 x 40 mm, H: 11.5 mm
Seventies Panorama DateA tribute to a decade of adventure.
118 119GLASHÜTTE ORIGINAL
VintageGLASHÜTTE ORIGINALVintage
CALIBRE 39-52
STAINLESS STEEL CASEØ 39 mm, H: 9.4 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-52, domed dial and sapphire crystal, specially shaped
sapphire crystal bottom for a wide view into the movement, waterproof up to 3 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle.
REF. 1-39-52-04-02-04REF. 1-39-52-06-02-04REF. 1-39-52-02-01-04REF. 1-39-52-01-01-04
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-52, domed dial and sapphire crystal, specially shaped
sapphire crystal bottom for a wide view into the movement, waterproof up to 3 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle.
CALIBRE 39-52
18 ct ROSE GOLD CASE Ø 39 mm, H: 9.4 mm
Unmistakable design of an exciting era.
Sixties
120 121GLASHÜTTE ORIGINAL
VintageGLASHÜTTE ORIGINALVintage
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-47, Panorama Date, domed dial, domed sapphire
crystal on top, specially shaped sapphire crystal bottom for a wide view into the movement, waterproof up to 3 bar, Louisiana
Alligator leather strap with buckle.
REF. 2-39-47-01-02-04REF. 2-39-47-06-02-04
CALIBRE 39-47
STAINLESS STEEL CASEØ 42 mm, H: 12.4 mm
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-47, Panorama Date, domed dial, domed sapphire
crystal on top, specially shaped sapphire crystal bottom for a wide view into the movement, waterproof up to 3 bar, Louisiana
Alligator leather strap with buckle.
CALIBRE 39-47
18 ct ROSE GOLD CASEØ 42 mm, H: 12.4 mm
REF. 2-39-47-01-01-04REF. 2-39-47-02-01-04
Sixties Panorama Date
123GLASHÜTTE ORIGINAL
Vintage
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-34, small second (off-centre), chronograph with
stop-second, 30 minutes display, domed dial and sapphire crystal, specially shaped sapphire crystal bottom for a wide view
into the movement, waterproof up to 3 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle.
CALIBRE 39-34
STAINLESS STEEL CASEØ 42 mm, H: 12.4 mm
REF. 1-39-34-03-22-04REF. 1-39-34-02-22-04
Sixties Chronograph
126 127
1-90
-12-
02-1
2-04
1-90
-12-
01-1
2-04
1-39
-22-
12-1
1-44
1-39
-22-
04-1
1-44
1-39
-22-
09-1
1-44
1-39
-22-
12-0
1-44
1-39
-22-
04-0
1-44
1-39
-22-
09-0
1-44
1-39
-22-
12-2
2-44
*
1-39
-22-
11-2
2-44
*
1-39
-22-
02-2
2-44
*
1-39
-22-
08-2
2-44
*
1-39
-22-
12-0
2-44
*
1-39
-22-
11-0
2-44
*
1-39
-22-
02-0
2-44
*
1-39
-22-
08-0
2-44
*
2016
: 1-3
9-22
-18-
11-4
4
2016
: 1-3
9-22
-18-
01-4
4
2016
: 1-3
9-22
-09-
16-4
4 *
2016
: 1-3
9-22
-09-
06-4
4 *
2016
: 1-3
9-22
-20-
22-4
4 *
2016
: 1-3
9-22
-20-
02-4
4 *
1-03
-01-
27-0
6-34
*
1-03
-01-
26-0
6-34
*
1-03
-01-
05-3
4-30
1-03
-01-
03-1
5-34
*
1-03
-01-
04-1
5-35
*
1-03
-01-
08-0
5-34
*
1-03
-01-
28-0
5-30
*
1-03
-01-
08-1
6-34
*1-
03-0
1-15
-02-
34 *
1-03
-01-
14-0
2-34
*
1-03
-01-
10-1
2-34
*
1-03
-01-
25-1
6-34
*
1-03
-01-
06-1
2-34
*
1-03
-02-
04-0
5-30
*
1-03
-02-
09-0
5-30
*
1-03
-02-
04-1
6-34
*
1-03
-02-
03-0
6-34
*
1-03
-02-
12-1
2-35
*
1-03
-02-
06-1
2-34
*
1-03
-02-
10-0
2-34
*
GUB_PanoLun_WgBr_Frontale_AH
2016
: 1-9
0-12
-03-
12-0
2
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
Ladies CollectionPanoMatic Luna / Lady Serenade
Glashütte Original –Pavonina
Pavonina PanoMatic Luna Lady Serenade
* THESE MODELSARE AVAILABLE WITH AMETAL BRACELET
130 131GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
CALIBRE 03-01
18 ct RED GOLD CASESET WITH 115 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 0.6 ct, TW-vvs)D: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 98 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.38 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-01-03-15-11BRACELET SET WITH 41 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 0.13 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-01-04-15-35
CALFSKIN LEATHER STRAP(GLOSSY BROWN FINISH)
LUG SET WITH 21 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.07 ct, TW-vvs)
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-01, date, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs),
domed sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, 18 ct red gold bracelet including fold fastener set with diamonds
resp. calfskin leather strap (glossy brown finish) with fold fastener.
REF. 1-03-01-04-15-35REF. 1-03-01-03-15-11
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-01, date, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs),
domed sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, satin strap with fold fastener.
CALIBRE 03-01
18 ct WHITE GOLD CASESET WITH 308 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 1.85 ct, TW-vvs)D: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 130 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.55 ct, TW-vvs)
LUGS SET WITH 74 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.22 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-01-05-34-30
PavoninaA brillant tribute to women.
132 133GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-02, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs), domed
sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, 18 ct red gold bracelet including fold fastener or Louisiana Alligator leather
strap with fold fastener.
REF. 1-03-02-09-05-30REF. 1-03-02-04-05-14
CALIBRE 03-02
18 ct RED GOLD CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 8 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-02-09-05-30WITH LOUISIANA ALLIGATOR
LEATHER STRAPLUGS SET WITH 42 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
Pavonina
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-02, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs), domed
sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with fold fastener.
REF. 1-03-02-04-05-30
CALIBRE 03-02
18 ct RED GOLD CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 8 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
LUGS SET WITH 42 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
134GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
REF. 1-03-01-28-05-14REF. 1-03-01-08-05-34
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-01, date, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs),
domed sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, Louisiana Alligator leather strap with fold fastener resp. 18 ct red
gold bracelet including fold fastener.
CALIBRE 03-01
18 ct RED GOLD CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 12 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.06 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-01-08-05-34Right page:REF. 1-03-01-28-05-30WITH LOUISIANA ALLIGATORLUGS SET WITH 42 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
Pavonina
136 137GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-01, date, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs),
domed sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with fold fastener resp. 18 ct red gold/stain-
less steel bracelet including fold fastener.
CALIBRE 03-01
18 ct RED GOLD /STAINLESS STEEL CASE
D: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 12 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.06 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-01-25-16-34WITH CALFSKIN LEATHER STRAP
LUGS SET WITH 42 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-01-08-06-14REF. 1-03-01-25-16-34
Pavonina
REF. 1-03-02-04-16-34
CALIBRE 03-02
18 ct RED GOLD /STAINLESS STEEL CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 8 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
LUGS SET WITH 42 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-02, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs), domed
sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with fold fastener. Also available with 18 ct red gold/
stainless steel bracelet including fold fastener.
140 141GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
CALIBRE 03-01
18 ct RED GOLD /STAINLESS STEEL CASE
D: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-01, date, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs),
domed sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with fold fastener resp. 18 ct red gold/stainless
steel bracelet including fold fastener.
REF. 1-03-01-26-06-34 REF. 1-03-01-27-06-14
Pavonina
REF. 1-03-02-03-06-34
CALIBRE 03-02
18 ct RED GOLD /STAINLESS STEEL CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-02, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs), domed
sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with fold fastener. Also available with 18 ct red gold/
stainless steel bracelet including fold fastener.
142GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
Pavonina
REF. 1-03-02-06-12-34
CALIBRE 03-02
STAINLESS STEEL CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 8 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-02-06-12-34WITH SATIN STRAP:LUGS SET WITH 42 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-02, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs), domed
sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, satin strap with fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold
fastener.
REF. 1-03-02-06-12-14
145GLASHÜTTE ORIGINAL
Ladies CollectionPavonina
REF. 1-03-02-12-12-35
CALIBRE 03-02
STAINLESS STEEL CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
REF. 1-03-02-12-12-35WITH CALFSKIN LEATHER STRAP
DIAL SET WITH 8 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
LUGS SET WITH 42 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-02, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs) resp.
crown with a white Agate cabochon, domed sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with fold
fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener.
REF. 1-03-02-10-02-14
146 147GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
REF. 1-03-01-15-02-14REF. 1-03-01-14-02-34
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-01, date, crown with a white Agate cabochon, domed sapphire
crystals on top, waterproof up to 5 bar, satin strap with fold fastener resp. stainless steel bracelet including fold fastener.
CALIBRE 03-01
STAINLESS STEEL CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
CALIBRE 03-01
STAINLESS STEEL CASED: 31 x 31 mm, H: 7.5 mm
DIAL SET WITH 12 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.06 ct, TW-vvs)
REF. 1-03-01-06-12-34WITH CALFSKIN LEATHER STRAPLUGS SET WITH 42 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.14 ct, TW-vvs)
Glashütte Original manufactory quartz movement, Calibre 03-01, date, crown with a dia mond (approx. 0.03 ct, TW-vvs),
domed sapphire crystals on top, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with fold fastener resp. stainless steel bracelet
including fold fastener.
REF. 1-03-01-10-12-14REF. 1-03-01-06-12-34
Pavonina
149GLASHÜTTE ORIGINAL
Ladies Collection
PanoMatic LunaInspired by the moon.
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 90-12, small second (off-centre), Panorama Date,
moon phase, case with diamond bezel, crown with a diamond (approx. 0.1 ct, TW-vvs), sapphire crystals on top and bottom,
waterproof up to 3 bar, Louisiana Alligator leather strap with buckle.
REF. 1-90-12-03-12-02
CALIBRE 90-12
STAINLESS STEEL CASESET WITH 65 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 1.05 ct, TW-vvs)Ø 39.4 mm, H: 12 mm
DIAL SET WITH 18 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
151GLASHÜTTE ORIGINAL
Ladies CollectionPanoMatic Luna
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 90-12, small second (off-centre), Panorama Date,
moon phase, case with diamond bezel, crown with a diamond (approx. 0.1 ct, TW-vvs), sapphire crystals on top and bottom,
waterproof up to 3 bar, Louisiana Alligator leather strap or rubber strap with buckle.
REF. 1-90-12-02-12-04REF. 1-90-12-01-12-02
CALIBRE 90-12
STAINLESS STEEL CASESET WITH 65 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 1.05 ct, TW-vvs)Ø 39.4 mm, H: 12 mm
DIAL SET WITH 18 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
155GLASHÜTTE ORIGINAL
Ladies Collection
Lady SerenadeFeminine elegance with a refined touch.
In the world of fine watchmaking, women have proven to be true trend-
setters on more than one occasion. As a result, the Glashütte Original manu-
factory pays particular attention to flawless style and construction of its
ladies' watches. With the Lady Serenade line, feminine elegance has been
interpreted in a contemporary way. Each model of this collection enchants
with its colors, decorations and materials offering a unique and individual
note.
The play of opposites takes pride of place within this line: the timeless
contrast of light and dark, matte and polished surfaces, clear design and
playful details lends these timepieces their irresistible charm and exquisitely
sensual character. Different color and dial variations, precious materials,
sparkling diamonds and softly rounded lines come together to form a de-
lightful composition.
At the heart of the Lady Serenade beats the automatic manufactory Calibre
39-22. A sapphire crystal case back allows one to admire the complex cons-
truction of the movement as well as the elaborate decorations that give it a
supremely elegant appearance – fit for a true lady.
156 157GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-22, second stop, date, crown with a dia mond
(approx. 0.1 ct, TW-vvs), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Loui siana Alligator leather strap with
buckle (also available with fold fastener).
REF. 1-39-22-18-01-44REF. 1-39-22-18-11-44
CALIBRE 39-22
18 ct ROSE GOLD CASESET WITH 53 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 1.19 ct, TW-vvs)Ø 36 mm, H: 10.2 mm
All Lady Serenade modelsare available with or without diamond bezel.
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-22, second stop, date, crown with a dia mond
(approx. 0.1 ct, TW-vvs), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Loui siana Alligator leather strap with
buckle (also available with fold fastener) or stainless steel bracelet including fold fastener.
REF. 1-39-22-20-22-34REF. 1-39-22-20-22-44
CALIBRE 39-22
STAINLESS STEEL CASESET WITH 53 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 1.19 ct, TW-vvs)Ø 36 mm, H: 10.2 mm
All Lady Serenade modelsare available with or without
diamond bezel.
Lady Serenade
158GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-22, second stop, date, crown with a dia mond
(approx. 0.1 ct, TW-vvs), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, Loui siana Alligator leather strap with
buckle (also available with fold fastener) or stainless steel bracelet including fold fastener.
CALIBRE 39-22
18 ct ROSE GOLD/STAINLESS STEEL CASESET WITH 53 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 1.19 ct, TW-vvs)Ø 36 mm, H: 10.2 mm
All Lady Serenade modelsare available with or withoutdiamond bezel.
REF. 1-39-22-09-16-34REF. 1-39-22-02-22-44
Lady Serenade
161GLASHÜTTE ORIGINAL
Ladies Collection
CALIBRE 39-22
18 ct ROSE GOLD CASESET WITH 53 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 1.19 ct, TW-vvs)
STAINLESS STEEL CASESET WITH 53 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 1.19 ct, TW-vvs)Ø 36 mm, H: 10.2 mm
DIAL SET WITH 8 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 0.04 ct, TW-vvs)
Left page:REF. 1-39-22-11-22-44
All Lady Serenade modelsare available with or without
diamond bezel.
REF. 1-39-22-12-02-44
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-22, second stop, date, crown with a dia mond
(approx. 0.1 ct, TW-vvs) respectively with a onyx cabochon, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, satin
strap or Louisiana Alligator leather strap with buckle (also available with fold fastener).
REF. 1-39-22-12-11-44
Lady Serenade
162 163GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
GLASHÜTTE ORIGINALLadies Collection
Lady Serenade
CALIBRE 39-22
18 ct ROSE GOLD CASESET WITH 53 DIAMONDS(TOTAL APPROX. 1.19 ct, TW-vvs)Ø 36 mm, H: 10.2 mm
All Lady Serenade modelsare available with or without diamond bezel.
REF. 1-39-22-09-01-44REF. 1-39-22-04-11-44
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-22, second stop, date, crown with a dia mond
(approx. 0.1 ct, TW-vvs), sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar, calfskin leather strap with buckle.
Glashütte Original manufactory movement, automatic winding, Calibre 39-22, second stop, date, crown with a dia mond
(approx. 0.1 ct, TW-vvs) respectively with a onyx cabochon, sapphire crystals on top and bottom, waterproof up to 5 bar,
Loui siana Alligator leather strap with buckle (also available with fold fastener) or stainless steel bracelet including fold
fastener.
REF. 1-39-22-08-02-34REF. 1-39-22-02-22-44
CALIBRE 39-22
STAINLESS STEEL CASESET WITH 53 DIAMONDS
(TOTAL APPROX. 1.19 ct, TW-vvs)Ø 36 mm, H: 10.2 mm
All Lady Serenade modelsare available with or without
diamond bezel.
167GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
Original to the last detailCalibre 100 – 96
Calibre 96Automatic winding withbi-directional winding rotorFunctions hour, minute and small second (off-centre), second stop, Panorama Date, chronograph with stop-second, 30-minute counter, flyback, counter functionforwards and backwards (00 – 99)
Dimensions Ø 32.2 mm, Height 8.9 mmJewels 72 Running time 42 h ± 5 %Balance screw balance with18 weighted screwsFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled edges,polished steel parts, blued screws, swan-neck fine adjustment,bridges with Glashütte stripe finish, balance cock engraved by hand, skeletonized rotor with21-carat gold oscillation weight
Calibre 100Automatic winding withbi-directional winding rotorFunctions hour, minute andsecond, second stop, resetfunction (not at Calibre 100-15)Dimensions (basic Calibre) Ø 31.15 mm, Height 4.2 mmJewels 36 Running time 55 h ± 10%Balance screw balance with 18 weighted screws (Cal. 100-02 – Cal. 100-04); screw balance with 4 adjustment screws and12 weighted screws (Cal. 100-13 – Cal. 100-15)Frequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finished movement, bevelled edges, polished steel parts, swan-neck fine adjustment/adjustmentby adjustment screws, bridges withGlashütte stripe finish, skeletonized
rotor with 21-carat gold oscillation weightVariations Cal. 100-02 (Perpetual Calendar,59 jewels), Cal. 100-03 (Panorama Date,51 jewels), Cal. 100-04 (Panorama Date Moon Phase, 55 jewels), Cal. 100-13 (Diary, 86 jewels), 100-14/-15 (Senator Observer, 60 jewels)
168 169GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
Calibre 89-01Manual windingFunctions hour and minute, Flying Tourbillon,small second on tourbillon cage, home time24 h display (off-centre), second time zone with hour and minute (selection of 36 timezones incl. ½ h and ¾ h differences), daylight saving/standard time, Perpetual Calendar(changes for-wards/backwards) with week day,Panorama Date, month, leap year and day/night indicator, power reserve display on movement sideDimensions Ø 39.2 mm, Height 7.5 mm(without tourbillon cage)Jewels 70 + 2 diamond endstonesRunning time 72 hBalance screw balance with 18 weighted
screws in the tourbillon carriage, one revoluti-on per minute Frequency 21,600 vph (3 Hz)Remarks exquisitely finished movement, bevelled edges, polished steel parts,screw-mounted gold chatons, blued screws,
Breguet spring, wheel-train bridge withGlashütte stripe finish, winding wheels with double sun burst decoration
Calibre 90Automatic windingFunctions hour, minute andsmall seconde (off-centre),Panorama Date, second stopDimensions Ø 32.6 mm, Height 7 mm Running time 42 h ± 5 %Balance screw balance with18 weighted screwsFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled edges,polished steel parts, blued screws, duplex swan-neck fine adjustment, three-quarter plate with Glashütte stripe finish, balance bridge engraved by hand, skeletonized rotor (off-centre) with 21-carat gold oscillation weightVariations Calibre 90-02(PanoMaticLunar, 47 Jewels),Calibre 90-12 (PanoMatic Luna,47 Jewels)
Calibre 90 – 89-01
Calibre 91Automatic winding withbi-directional winding rotorFunctions hour, minute and small second (off-centre), second stop, Panorama Date
Dimensions Ø 38.2 mm, Height 7.1 mmJewels 49 Running time 42 h ± 5 %Balance screw balance with18 weighted screwsFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled edges,polished steel parts, blued screws, duplex-swan-neck fine adjustment(on dial side),plates with Glashütte stripe finish, skeletonized rotor with21-carat gold oscillation weight
Calibre 94-03 – 91
Cal. 94-03 / 93-02Automatic windingFunctions hour and minute(off-centre - at Calibre 93-02),Flying Tourbillon, small second ontourbillon cage, Panorama Date,moon phase (at Calibre 93-02)Dimensions Ø 32,2 mm Height 7,65 mm (without tourbillon cage)Jewels 50 + 2 diamond endstones /48 + 2 diamond endstones (Calibre 93-02)Running time 48 h ± 5 %Balance screw balance with 18 weighted screws in the tourbillon carriage, onerevolution per minuteFrequency 21,600 A/h (3 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled/polished edges,polished steel parts, blued screws, plates with Glashütte stripe finish,skeletonized rotor (off-centre) with 21-carat gold oscillation weight
170 171GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
Calibre 65-01 – 61-03
Calibre 65-01 Manual windingFunctions hour, minute andsmall second (off-centre),Panorama Date,power reserve display (retrograde), second stop
Dimensions Ø 32.2 mm, Height 6.1 mmJewels 48 Running time 42 h ± 5 %Balance screw balance with18 weighted screwsFrequency 28,800 vph(4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled edges,
polished and satin-fin ished steel parts,screw-mounted gold chatons,blued screws,duplex swan-neck fine adjustment, balance bridge and second cock engra-ved by hand, three-quarter plate with Glashütte stripe finish
Calibre 61-03 Manual windingFunctions hour, minute andsmall second (off-centre),second stop, Panorama Date,chronograph with stop-second, fly-back, 30-minute counter
Dimensions Ø 32.2 mm, Height 7.2 mmJewels 41 Running time 42 h ± 5 %Balance screw balance with18 weighted screwsFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled edges, polished and satin-finished steel parts,screw-mounted gold chatons, blued screws, swan-neck fine adjustment,engraved balance cock
Calibre 89-02 – 66-06
Calibre 66-06Manual windingFunctions hour, minute andsmall second (off-centre),power reserve display (retrograde), second stop
Dimensions Ø 38.3 mm, Height 5.95 mmJewels 31 Running time 41 h ± 5 %Balance screw balance with18 weighted screwsFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finished mo-vement, plates and bridges black rhodium-plated surface,bevelled edges, polished andsatin-fin ished steel parts,screw-mounted gold chatons,polished screws, duplex swan-neck fine adjustment (on dial side),balance bridge engraved by hand, wheel-train bridge withGlashütte stripe finish
Calibre 89-02Automatic windingFunctions home time with hour andminute (off-centre), second time zone with hour and minute (selection of 36 time zones incl. ½ h and ¾ h differences),daylight saving time/standard time,Panorama Date, small second, second stop,
day/night indicator (home time),day/night display (second time zone),power reserve displayDimensions Ø 39.2 mm, Height 8 mmJewels 63 Running time 72 hBalance screw balance with 4 regulation screws Frequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finished movement, bevellededges, polished steel parts,polished/blued screws,three-quarter plate with Glashütte stripe finish, skeletonized rotor (off-centre) with 21-carat gold oscillation weight
172 173GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
Calibre 39Automatic windingFunctions hour, minute andsecond, second stopDimensions (basic Calibre)Ø 26.2 mm, Height 4.3 mm Jewels 25 Running time 40 h ± 5 %Frequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled edges,polished and satin finished steel parts,swan-neck fine adjustment,three-quarter plate with Glashütte stripe finish, skeletonized rotorwith 21-carat gold oscillation weightVariations 39-22 (Lady Serenade, 25 jewels, heavy metal oscillation weight),
Calibre 39-31 (Chronograph, 51 jewels),Calibre 39-34 (Sixties Chronograph, 51 jewels), Calibre 39-47 (Panorama Date, 39 jewels), Calibre 39-52(Sixties Automatic, 25 jewels),Calibre 39-58 (Hand Date, 35 jewels), Calibre 39-59 (Automatic, 25 jewels)
Calibre 37Automatic winding withbi-directional winding rotorFunctions hour, minute and smallsecond, second stop,
chronograph with stop-second, flyback,30 minutes and 12 hours display, Pano-rama Date, power reserve display (retrograde)Dimensions Ø 31.6 mm, Height 8 mmJewels 65 Running time 70 h ± 5 %Balance screw balance with4 adjustment screws in 14 ct goldFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled/polished edges,polished steel parts, polished and blued screws, adjustment by adjust-ment screws, swan-neck spring for adjustment of rate symmetry,
plate and balance cock with Glashütte stripe finish, skeletonized rotor with21-carat gold oscillation weight
Calibre 39 – 37
Calibre 49-18Manual windingFunctions hour and minuteDimensions Ø 35 mm, Höhe 4.2 mm Jewels 19 Running time 40 h ± 5 %Frequency 28,800 vph (4 Hz)Balance screw balance with18 weighted screwsRemarks exquisitely finishedmovement, skelettonized andengraved by hand,engraving gold colored,bevelled edges, polished steel parts, screw-mounted gold chatons,blued screws,swan-neck fine adjustment
Calibre 58-01 German chronometer certificate,manual windingFunctions hour, minute andsmall second (off-centre),
Panorama Date, running time display, day/night indicator, stop-second/resetmechanism with innovative minute detentDimensions Ø 35 mm, Height 6.5 mmJewels 58 Running time ~ 44 h 40 minBalance screw balance with18 weighted screwsFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled edges,
polished and satin finished steel parts,screw-mounted gold chatons,blued screws, swan-neck fine adjustment,three-quarter plate with Glashütte stripe finish, balance cock engraved by hand
Calibre 58-01 – 49-18
174GLASHÜTTE ORIGINALIn-house Movements
Calibre 03-01 / 03-02QuartzFunctions hour and minute,date (Calibre 03-01)Dimensions Ø 18.6 mm, Height 2.4 mmFrequency 32.768 HzBattery silver-oxide cell 1.55 VRunning time 48 monthswith battery at full capacityJewels 8 jewel bearingsRemarks exquisitely finishedmovement, bevelled/polished edges, polished steel parts,plate with Glashütte stripe finish, electronic fine adjustment,anti-magnetic protective cage
Calibre 36-01Automatic windingFunctions hour, minute andsecond, second stopDimensions Ø 32.6 mm, Height 4.45 mmJewels 27 Running time 100 hBalance screw balance with4 adjustment screws in 14 ct goldFrequency 28,800 vph (4 Hz)Remarks exquisitely finishedmovement, bevelled/polished edges,polished steel parts, polished and blued screws, adjustment by adjustment screws, swan-neck spring for adjustment of rate symmetry, silicon balance spring,three-quarter plate with Glashütte stripe finish, skeletonized rotor with 21-carat gold oscillation weight
Calibre 36-01 – 03-02
177GLASHÜTTE ORIGINAL
InformationGlashütte Original Boutiques Worldwide.
From their Saxon homeland the timepieces from Glashütte Original find their way out into the
world and onto the wrists of watch connoisseurs. This is made possible by a network of reli-
able and exclusive partners and a steadily growing number of Glashütte Original boutiques:
from Tokyo to Paris, they each embody a miniature version of the Glashütte manufactory.
A multimedia presentation shows not only the entire collection, but provides professional
explanations of the elaborate watchmaking processes and traditional finishing methods as
well. Visitors can expect to find modern premises, a friendly atmosphere and timeless elegance
at some of the most prestigious addresses around the world, where they are invited to discover
the watches, the brand and its people.
Boutique Dresden
QF, Quartier an der Frauenkirche
Töpferstrasse 4
01067 Dresden
Germany
Tel. +49 (0)351 82 12 59 70
Boutique Geneva
Rue du Rhône 40
1204 Geneva
Switzerland
Tel. +41 (0)22 3 19 23 49
Boutique Madrid
El Corte Inglés de Castellana
Calle de Raimundo Fernández
Villaverde 79
28003 Madrid
Spain
Tel. +34 (0)91 7 70 86 01
Boutique Vienna
Kohlmarkt 4
1010 Vienna
Austria
Tel. +43 (0)1 5 32 13 10
Boutique Paris
6, Rue de la Paix
75002 Paris
France
Tel. +33 (0)1 58 62 11 10
Boutique Dubai
The Dubai Mall
Financial Centre Street
Dubai
UAE
Tel. +971 (0)4 3 39 87 62
Boutique Dubai
The Burjuman-Centre Dubai
Dubai
UAE
Tel. +971 (0)4 3 86 74 06
Boutique Singapore
The Shoppes at Marina Bay Sands
2 Bayfront Avenue, #B2-215;
Singapore 018972
Tel. +65 66 88 72 01
Boutique Beijing
Shin Kong Place, Store D1004, 1 F;
No. 87, Jianguo Road,
Chaoyang District
Beijing 100025
China
Tel. +86 (0)10 85 88 85 12
178GLASHÜTTE ORIGINALInformation
Boutique Beijing
1/F, W2 Beijing Oriental Plaza,
No. 1, East Chang'an Avenue,
Dongcheng District
Beijing 100738
China
Tel. +86 (0)10 85 18 06 18
Boutique Beijing
Xin Dong An Plaza 106, 1F,
No.138 Wang Fu Jing Street
Dongcheng District
Beijing 100006
China
Tel. +86 (0)10 65 26 11 86
Boutique Shanghai
No. 1049 West Nanjing Road,
Jing'an District
Shanghai 200041
China
Tel. +86 (0)21 62 18 52 68
Boutique Shanghai
XinTianDi,
Unit 04 & 05, Building 1
181 Taicang Road
Shanghai 200021
China
Tel. +86 (0)21 53 08 37 66
Boutique Hong Kong
G/F, 10 Kai Chiu Road,
Causeway Bay
Hong Kong
Tel. +852 25 04 14 18
Boutique Macau
The Parisian Macao, Shop 3332e
Estrada do Istmo, Lote 3,
Cotai Strip
Macau
Tel. +853 28 82 80 20
Boutique Macau
Unit L01-1105,
Studio City, Cotai
Macau
Tel. +853 28 85 22 78
Boutique Tokyo
4F Nicolas G. Hayek Center,
7-9-18 Ginza,
Chuo-ku
Tokyo 104-8188
Japan
Tel. +81 (0)3 62 54 72 66
180 181GLASHÜTTE ORIGINAL
InformationGLASHÜTTE ORIGINALInformation
Apps
You can find our Glashütte Original apps here:
"GO Calibre 37" app for iPhone/iPad and Android "GO Diary" app for iPhone/iPad
Social media
You can also follow us on:
Facebook, Twitter, Instagram, Weibo, WeChat and YouTube
Further Information
Manufactory
Find out more about the Glashütte Original manufactory during a guided
tour and witness first-hand German watchmaking at its finest.
Arrange your personal appointment by calling +49 (0) 35053 46-0 or by
emailing [email protected]. We look forward to your visit!
Website
You can find detailed information on the brand on our website, www.
glashuette-original.com. You can also subscribe to our "Manufactory Letter"
newsletter and register as an owner of a Glashütte Original.
Imprint4rd Edition 2016 I EnglishThis catalogue shows a selection from our current watch collection. Subject to changes in model, collection and technical specifications. Errors excepted.
Creation, Layout and Graphics.Glashütter Uhrenbetrieb GmbH
Photography.RENÉ GAENS FOTOGRAFIEJÜRGEN JEIBMANN PHOTOGRAPHIK
Archive Glashütte Original, German Watch Museum Glashütte
Glashütter Uhrenbetrieb GmbHAltenberger Strasse 1 I D-01768 Glashütte/SachsenTel. +49 (0)3 50 53 46-0 I Fax +49 (0)3 50 53 46-205www.glashuette-original.com