Eclipse RatioMatic QuemadoresModelo RM0075

Hoja de datos Edition 01.18

Versión 7

1 Las potencias máximas para las versiones de ventilador unitario que se facilitan son para el ventilador de aire de combustión estándar sin fil-tro para el aire entrante.

2 Ratio de potencia basado en condiciones de cámara neutra. Contacte con Eclipse para otras presiones de cámara.3 Para un rendimiento correcto, esta presión debe mantenerse constante en el rango de operación del quemador.4 Consulte la Guía de Diseño 110 para obtener más información sobre la composición y las propiedades habituales del combustible.5 Todos los pesos indicados son aproximados.

• Toda la información está basada en tests de laboratorio. Dimensiones de cámara y condiciones distintas pueden variar los datos.• Todas las potencias se basan en valores caloríficos aproximados y

condiciones estándar; uno atmósfera, 21ºC.• Eclipse se reserva el derecho de cambiar la construcción y/o la configuración de sus

productos en cualquier momento sin ser obligado a ajustar los suministros anteriores de acuerdo con las nuevas especificaciones.

Parámetro EspecificacionesTipo de ventilador Presión de Cámara

"w.c. (mbar)50 Hz 60 Hz

Potencia máxima, Btu/h (kW)1

Para cámaras de presión diferentes a las indicadas ocámaras con condiciones de presión variable,contacte con Eclipse.

-2.0 (-5.0) 970,000 (284) 970,000 (284)

-1.0 (-2.5) 890,000 (260) 890,000 (260)

0.0 (0.0) 800,000 (234) 800,000 (234)

1.0 (2.5) 700,000 (205) 700,000 (205)

2.0 (5.0) 580,000 (170) 580,000 (170)

Potencia mínima, aire-gas proporcional,Btu/h (kW)2

Para obtener especificaciones sobre entradas másbajas, comuníquese con Eclipse, Inc.

Con regulador proporcional de

alto ratio30,000 (9)

Con regulador proporcional

estándar40,000 (12)

Presión entrada gas principal, "w.c. (mbar)3

Presión del combustible a la entrada del regulador proporcional.

15 a 50 (37 a 125)

Longitud de llama a potencia máxima, pulgadas (mm)Medido desde la salida de la tobera

Gas Natural 30 (762)

Propano/ Butano 36 (914)

Temperatura máxima en cámara, °F (°C) Tobera Aleación 1500 (815)

Tobera SiC 1900 (1038)

Detección de llama Electrodo de ionización o célula UV

Combustible4

Para cualquier otra mezcla de gases, contactar con Eclipse, Inc.

Gas Natural, Propano o Butano

Potencia del motor del ventilador, Hp (kW) 0.25 - 0.5(0.18 - 0.37)

0.5 (0.37)

Peso, lbs (kg)5 88 (40)

Aprobación

RatioMatic RM0075, V7, Hoja de datos, Edition 01.18

Gráficos de funcionamiento

Datos emisión NOx dados para:

• Aire ambiente de combustión ~ 20 oC• Menos de 370 oC en cámara de combustión• Velocidad mínima del aire proceso• Velocidad mínima del aire proceso• ppm volumen, seco a @ 3% de O2• Presión cámara neutra

Las emisiones del quemador están influenciadas por:

• Condiciones de la cámara• Tipo de combustible• Potencia aplicada• Ajuste del regulador proporcional• Temperatura Aire Combustión

Las emisiones de CO están muy influenciadas por lascondiciones de cámara. Contacte con elrepresentante local de Eclipse para una estimación delas emisiones de CO en su aplicación.

Control de ratio habitual

La potencia y el exceso de airea baja potencia varía con el

ajuste del regulad or proporcional

Zona de Control

1

10

100

1000

Potencia x 1000 Btu/h

% E

xces

o de

aire

400200 600 800 1000

0 10050 150 200 250 300Potencia (kW)

Aire

DP

(" w

.c.)

± 5%

Aire

DP

(mba

r) ±

5%

00

1

2

3

4

5

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

12.5

Potencia (x 1000 Btu/h)300100 500 700 900

0 2649030 150 210 264Potencia (kW)

Δp aire vs. potencia(Medido entre la toma C y la

cámara con el quemador encendido)

NOX Emission (On ratio)

40

50

60

70

80

90

100

0

NO

X ppm

@ 3

% O

2

Natural Gas

Input x 1000 Btu/h400200 600 800 1000

0 10050 150 200 250 300Input (kW)

Propane/Butane

Δp Diafragma de gas vs. Potencia(∆P Medido entre tomas B y D)

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

0Potencia x 1000 Btu/h

Dia

frag

ma

de g

as D

P (”

w.c

.) ±

5%

Dia

frag

ma

de g

as D

P (m

bar)

± 5%

400200 600 800 1000

50 100 150 200 250 300Potencia (kW)

0

Butano (14mm Orifice)Propano (15.2mm Orifice)Gas natural (22mm Orifice)

0.00

1.25

2.50

3.75

5.00

6.25

7.50

RatioMatic RM0075, V7, Hoja de datos, Edition 01.18

Dimensiones y EspecificacionesDimensiones en mm (pulgadas)

Entrada deCombustible1” NPT / Rc 1

4X Ø12(0.5)

Ø165 B.C.(6.5)

Ø190 (7.5)

436(17.2)

218(8.6)

253(10.0)

259.8(10.23)

185.5(7.3)

Ø114.3(4.5.)

9 (0.4)

B

A

Toma C

Toma BToma D

Mirilla

Electrodo encendido

Electrodode ionizacióno célula UV

1/2" NPT/Rc 0.5

Opción de piloto

Tamaño del ventilador A

50 Hz 474 (18.7)

60 Hz 429 (16.9)

Tipos de Tobera B

Tubo recto de aleación de acero inoxidable 254 (10)

Tubo recto de aleación/carburo de silicio de acero inoxidable

330 (13)

Tubo recto de aleación de acero inoxidable 406 (16)

Entrada deCombustible1” NPT / Rc 1

436(17.2)

Ø165 B.C.(6.5)

4X Ø12(0.5)

Entrada de aire2-1/2” NPT / Rc 2.5

126(5.0)

96.7(3.81)

195.7(7.7)

19.2(0.76)

320(12.6)

Ø120

Mostrado con Tobera de Carburo de Silicio y Brida

RatioMatic RM0075, V7, Hoja de datos, Edition 01.18

Opciones de tobera

Tobera de aleación Tobera de Carburo de Silicio

Configuración del quemador

Aunque el motor del ventilador se encuentra en el lado "izquierdo" de las unidades invertidas, sigue siendo un motor "del lado derecho" en relación con el ensamblaje del ventilador.

F

E

Ø114(4.5) OD

9 (0.4)

Inye

ctor

4x Ø12 (0.5)

Ø165 (6.5)Tornillo circular190

(7.5)320

(12.6) 20 (0.8)

Ø120(4.7) OD

4x Ø12(0.5)

Ø165 (6.5)Tornillo circular

E F

254 (10.0) 84 (3.3)

330 (13.0) 160 (6.3)

406 (16.0) 236 (9.3)

Ventilador superior Mano izquierda

Ventilador superior Mano derecha

Ventilador inferiorMano izquierda

Ventilador inferior Mano derecha

© 2018 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados