Eclipse RatioAir Quemadores

Eclipse RatioAir QuemadoresModelo RA0075

Hoja de datos Edition 09.15
Versión 3
* Ventilador de 50Hz no disponible con tobera de alta velocidad.1 Las potencias máximas para las versiones de ventilador unitario que se facilitan son para el ventilador de aire de combustión estándar

sin filtro para el aire entrante.2 Los factores de servicio del motor del ventilador mayores que 1.0 pueden ser necesarios cuando se enciende para aplicaciones de

presión de cámara negativa. Para las preguntas sobre aplicaciones específicas, póngase en contacto con Eclipse.3 Para un rendimiento correcto, esta presión debe mantenerse constante en el rango de operación del quemador.4 Consulte la Guía de Diseño 115 para obtener más información sobre la composición y las propiedades habituales del combustible.5 Todos los pesos indicados son aproximados.• Todas las potencias se basan en valores caloríficos aproximados y condiciones estándar; uno atmósfera, 70°F (21°C).• Los factores de servicio del motor del ventilador mayores que 1.0 pueden ser necesarios cuando se enciende para aplicaciones de

presión de cámara negativa. Para las preguntas sobre aplicaciones específicas, póngase en contacto con Eclipse.

• Eclipse se reserva el derecho de cambiar la construcción y/o la configuración de sus productos en cualquier momento sin ser obligado a ajustar los suministros anteriores de acuerdo con las nuevas especificaciones.

• Toda la información está basada en tests de laboratorio. Dimensiones de cámara y condiciones distintas pueden variar los datos.

ParámetroEspecificaciones

Ventilador unitario nominal (50Hz y 60Hz)

Potencia máxima, Btu/h (kW)1, 2 Presión de Cámara "w.c. (mbar) Tobera Recto Tobera de

velocidad mediaTobera de alta

velocidad*-2.0 (-5.0) 1,250,000 (366) 860,000 (252) 825,000 (242)-1.0 (-2.5) 1,150,000 (337) 805,000 (236) 790,000 (231)0.0 (0.0) 950,000 (278) 750,000 (220) 750,000 (220)1.0 (2.5) 905,000 (265) 690,000 (202) 710,000 (208)2.0 (5.0) 740,000 (217) 630,000 (185) 670,000 (196)

Potencia mínima, Btu/h (kW)Se pueden alcanzar potencias más bajas. Póngase en contacto con Eclipse. 30,000 (8.8) 30,000 (8.8) 30,000 (8.8)

Presión entrada gas principal, "w.c. (mbar)3Presión del combustible a la entrada del regulador proporcional.

Máxima 24 (60) 24 (60) 24 (60)

Mínima 10 (25) 10 (25) 15 (37)

Longitud de llama a potencia máxima, inches (mm)Medido desde la salida de la tobera. 39 (991) 28 (711) 28 (711)

Velocidad aproximada de llama, ft/s (m/s)Aproximadamente Aproximadamente un 15% de exceso de aire a la potencia máxima. - 250 (75) 500 (150)

Aplicación máxima Temperatura, °F (°C) Combustor de aleación 1500 (820) 1750 (955) 1750 (955)Tobera de carburo de silicio 1900 (1040) 2500 (1370) 2500 (1370)Tobera de bloque refractario 1900 (1040) 2800 (1540) 2800 (1540)

Detección de llama Detector de llama por célula fotoeléctrica UV disponible para todas las toberas. Electrodo de ionización de llama disponible para toberas de aleación o de SiC

Potencia del motor del ventilador, Hp 60 Hz 4.2" w.c. @ 8,500 scfh, 1/2 hp

4.2" w.c. @ 8,500 scfh, 1/2 hp

10" w.c. @ 11,000 scfh, 3/4 hp

50 Hz 4.2" w.c. @ 8,500 scfh, 0.25 kW

4.2" w.c. @ 8,500 scfh, 0.25 kW -

Peso, lbs (kg)5 Combustor de aleación 112 (51)Tobera de bloque refractario 181 (82)

CombustiblesPara cualquier otra mezcla de gases, contactar con Eclipse, Inc. Gas Natural, Propano o Butano4

APROBACIÓN

RatioAir RA0075, V3, Hoja de datos, Edition 09.15

Zona de Control

Especificaciones del combustor recto

Potencia x 1000 Btu/h

% d

e ex

ceso

de

aire

0 1200300 600 90010

100

1000

Potencia (kW)0 36090 180 270

La potencia y el exceso deaire a baja potencia varía

con el ajuste del regulad orproporcionalControl de

ratio habitual

0

1

2

0

2

4

6

83

10 4

115

Gas Natural (17 mm orificio)Propano (14 mm orificio)Butano (13 mm orificio)

0 200 400 600 800 1000Potencia x 1000 Btu/h

0 50 100 150 200 250Potencia (kW)

1200

300 350

∆p Diafragma de gas vs. Potencia∆p Medido entre tomas B y D

∆p D

iafr

agm

a de

gas

"w

.c. ±

10%

∆p D

iafr

agm

a de

gas

(mba

r ±

10%

)

0 200 400 600 800Potencia x 1000 Btu/h

0

1

2

3

4

5

∆p A

ire "

w.c

. ± 1

0%

6

0 60 120 180 360Potencia (kW)

∆p A

ire (m

bar

± 10

%)

10

0

8

6

4

2

12

14

1000 1200

240 300

∆p Aire vs Potencia(Medido entre la toma C y la

cámara con el quemador encendido)

Datos Emisión NOX

0 200 400 600 800 1000Potencia x 1000 Btu/h

0

20

40

60

80

100

NO

X ppm

@ 3

% O

2

0 50 100 150 200 250Potencia (kW)

1200

300 350

Gas NaturalPropanoButano

Datos emisión NOX dados para:• Aire ambiente de combustión ~70°F (21°C)• Velocidad mínima del aire proceso• ppm volumen, seco a 3% de O2

• Presión cámara neutraLas emisiones del quemador están influenciadas por:

• Condiciones de la cámara• Tipo de combustible• Potencia aplicada• Ajuste del regulador proporcional• Temperatura e aire de combustión

Las emisiones de CO están muy influenciadas por lascondiciones de cámara. Contacte con el representantelocal de Eclipse para una estimación de las emisiones deCO en su aplicación


Especificaciones del combustor de velocidad media

0 200 400 600 800 1000Potencia x 1000 Btu/h

0 50 100 150 200 250Potencia (kW)

300


0.0

0.5

1.0

∆p D

iafr

agm

a de

gas

"w

.c. ±

10%

∆p D

iafr

agm

a de

gas

(mba

r ±

10%

)

0

1

2

3

41.5

5 2.0

2.56Gas Natural (18.0 mm orificio)Propano (14.5 mm orificio)Butano (13.5 mm orificio)

0 200 400 600 800Potencia x 1000 Btu/h

0

1

2

3

4

5

∆p A

ire "

w.c

. ± 1

0%

6

0 60 120 180Potencia (kW)

∆p A

ire (m

bar ±

10%

)

10

0

8

6

4

2

12

14

1000

240 300



Datos Emisión NOX

0 200 400 600 800 1000Potencia x 1000 Btu/h

0

20

40

60

80

NO

X ppm

@ 3

% O

2

0 50 100 150 200 250Potencia (kW)

300



• Presión cámara neutraLas emisiones del quemador están influenciadaspor:


Las emisiones de CO están muy influenciadas por lascondiciones de cámara. Contacte con el representantelocal de Eclipse para una estimación de las emisiones deCO en su aplicación


Especificaciones del combustor de velocidad alta


Potencia (kW)


∆p D

iafr

agm

a de

gas

"w

.c. ±

10%

∆p D

iafr

agm

a de

gas

(mba

r ±

10%

)

0.2

0.41,0

2,0

3,0

4,0

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

0,5

1,5

2,5

3,5

0,00 200 400 600 800

0 50 100 150 200

Gas Natural (19 mm orificio)Propano (15 mm orificio)Butano (14 mm orificio)

0.0


0

2

4

6

8

10

∆p A

ire "

w.c

. ± 1

0%

12

Potencia (kW)

∆p A

ire (m

bar ±

10%

)

20

0

16

12

8

4

24

28



0 200 400 600 800

0 60 120 180 240

Datos Emisión NOX

0 200 400 600 800 1000Potencia x 1000 Btu/h

0

10

20

30

40

NO

X ppm

@ 3

% O

2

0 50 100 150 200 250Potencia (kW)

300

50

60

70



• Presión cámara neutraLas emisiones del quemador están influenciadaspor:


Las emisiones de CO están muy influenciadas por lascondiciones de cámara. Contacte con el representantelocal de Eclipse para una estimación de las emisionesde CO en su aplicación


Dimensiones y EspecificacionesDimensiones en mm (pulgadas)

Ventilador C60 Hz (10" w.c.) 429 (16.9)60 Hz (4.2" w.c.) 533 (21.0)50 Hz (4.2" w.c.) 474 (18.7)

Tipo de tobera DTubo recto de aleación 330 (13.0)

Conducto de carburo de silicio recto 330 (13.0)Conducto de aleación de velocidad media 230 (9.1)

Conducto de carburo de silicio develocidad media 230 (9.1)

Conducto de aleación de alta velocidad 230 (9.1)Conducto de carburo de silicio de

alta velocidad 230 (9.1)

Ø114.3(4.5)

220(8.7)

279(11.0)

Célula UV /ubicación electrodo

de ionización4X Ø12

(0.5)

Electrodoencendido

Mirilla

209(8.2)

C

D

9(0.4)

180(7.1)

Entrada deCombustible

Entrada deCombustible

1” NPT /Rp 1.0

Toma C

Opción de piloto1/2” NPT / Rc 0.5

241(9.5)

Toma BToma D

Ø190 (7.5)

Ø165(6.5)

436(17.2)


© Eclipse, Inc. All Rights Reserved

Opciones de tobera

Configuración del quemador

Aunque el motor del ventilador se encuentra en el lado "izquierdo" de las unidades invertidas, sigue siendo un motor "del lado derecho" en relación con el ensamblaje del ventilador.

Tobera de SiC de media y alta velocidadTobera recta de carburo de silicio

Tobera de bloque refractario

Tobera recta de aleación

330(13.0)

Tobera de aleación de media y alta velocidad

Ø * Ø 115(4.5)

Ø 115(4.5)

230(9.0)

* Velocidad media74 (2.9) Alta Velocidad 54 (2.1)

Ø *

* Velocidad media 74 (2.9) Alta Velocidad 54 (2.1)

Ø 121(4.8)

Ø 121(4.8)

330(13.0)

230(9.0)

267(10.5)

305(12.0)

267(10.5)

305(12.0)

4 x Ø 14

SQ. 222(SQ. 8.7)

230(9.0)

4 x Ø 12 (0.47)en 165 (6.5) B.C.

4 x Ø 12 (0.47)en 165 (6.5) B.C.

Patrón de montaje

Patrón de montaje

61 (2.4)

Ventilador superiorMano izquierda

Ventilador superiorMano derecha

Ventilador inferiorMano izquierda

Ventilador inferiorMano derecha

Documents

Eclipse RatioAir Quemadores