Departamental 08-02-2015

DepartamentalGuatemala, semana del 7 al 13 de FeBReRO de 2015 | ÉpOca I | no. 22 | Precio Q5.00

Falta de recursosy personal debilitanlucha anticorrupción

Q9.5millones asignadosen gestión de Paz

Luis Carlos Rivero es un maratonista guatemaltecoque acumula sus triunfos

en competiciones decarácter internacional

ORGULLOCHAPÍN

Destaca en la maratón de Miami

PENÉLOPECRUZ

Pierde una batalla legal

Una revista podrá publicar sus fotografías en topless, luego de que rechazaran la demanda de la actriz por violar su intimidad

Q8.4millones asignados

en gestión de Aldana

LA HORA DEPARTAMENTAL, GuATEMALA, DEL 7 AL 13 DE fEbRERO DE 2015PáGiNA 2

INICIODirector General: Oscar Clemente Marroquín Director: Pedro Pablo Marroquín P.

Jefe de Información: Javier Estrada Tobar Editora: Regina Pérez

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A.PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

PÁGINA DE INTERNET: [email protected]

NÚMERO ANTERIOR Desastres naturales han causado más de Q30 mil millones de pérdidas y

daños a Guatemala. PÁG. 3

PORTADA Le reducen Q1.1 millones a la Fiscalía contra la Corrupción. PÁGS. 4 y 6

PAÍS Desde 2013 se han incautado 5 mil 633 celulares en las cárceles. PÁG. 8

Analistas: Parlacen no aportaa integración centroamericana. PÁG. 10

DEPARTAMENTAL Campesinos de Sololá exportan “Café Justicia”. PÁG. 12

Vecinos de Mazatenango sufren por la falta de agua . PÁG. 14

ENTREVISTA PDH: “El perjudicado siempre es el guatemalteco”. PÁG. 15

EDITORIAL El peor de nuestros males. PÁG. 16

TU VOZ EN FACEBOOK Jenny Alcázar, vocera de la Diaco dijo que la variación en el precio se debe al comportamiento internacional. Sin embargo, agregó que en relación a la gasolina es oferta y demanda, en donde el consumidor tiene un papel predominante. Según Alcázar el consumidor es quien tiene la decisión de donde debe abastecerse, puesto que aunque el precio

sea elevado en cualquier lugar de servicio, la Diaco no puede proceder al no tener ninguna denuncia

en su contra. ¿Usted qué opina? PÁG. 17

CHAPÍN DESTACADO Guatemalteco traspasa fronteras en el atletismo, inspirado

por su padre. PÁG. 18

LA BUENA NOTA El negocio de lavar carros sin agua está disponible en el país. PÁG. 19

LA VOZ DEL MIGRANTE EE. UU.: Migrantes tendrían que esperar hasta 2019. PÁG. 20

DEPORTE Enoc Vásquez, listo para realizar el “sueño americano”. PÁG. 22

RICOS Y FAMOSOS Penélope Cruz pierde batalla legal por fotos polémicas. PÁG. 24

SALUD Azúcar: energía para la vida. PÁG. 25

TECNOLOGÍA WhatsApp: brinda consejos de seguridad. PÁG. 26

INTERNACIONAL Narcotráfico involucra más de 5 mil millones dólares en Perú

Associated Press. PÁG. 27

Obama: Presupuesto debe equilibrar economía y seguridad. PÁG. 28

Fiscal investiga por lavado de activos a esposa de Humala . PÁG. 29

A LEER SE HA DICHO PÁG. 30

PASATIEMPOS PÁG. 31

CONTENIDOS

Mineduc: Falta de orden presupuestariopara atender deficiencias educativasEn el marco de la inauguración del ciclo

escolar 2015, la ministra de Educación Cynthia del Aguila,dijo que no había motivos para que los maestros protestaran, sin embargo las clases iniciaron con deficiencias, entre las que sobresale la infraestructura deficiente en los centros educativos, además de la falta de mobiliario y equipo para los estudiantes, útiles escolares, refacción , libros de texto entre otros, tal como lo constató La Hora, en una recorrido que hizo por varios centros educativos.Alma Aguilar Salguero, directora

ejecutiva de la Red Nacional por la Integridad, indicó que el principal problema en el sistema educativo público es la mala administración del presupuesto, debido a que se prioriza el cumplimiento del pacto colectivo para evitar una presión social por parte de los maestros, y por otro lado se descuida la atención y la calidad de enseñanza para los estudiantes, que deberían ser los principales beneficiarios

en el sistema.“Se deben establecer los procesos

administrativos para que los recursos se inviertan de forma adecuada, debido a la mayor parte del presupuesto del Ministerio de Educación se destina al pago de salarios de los maestros, descuidando la inversión de los planteles educativos”, refirió la entrevistada.Aguilar recomienda pronosticar una

partida presupuestaria en el Ministerio de Educación exclusiva para la refacción escolar y abastecimiento de la valija didáctica en el último trimestre de cada año y en el tema de la infraestructura se debe planificar inmediatamente para que cuando termine el ciclo escolar inmediatamente inicien la reconstrucción de escuelas.El presupuesto del Mineduc para este año

es de Q12 mil 275 millones 957 mil 996 de los cuales solo Q19 millones 632 mil 753 están destinados para inversión en los centros educativos.

POR ALEJANDRO CASTILLO [email protected]

Página 3la hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015

Las noticias más relevantes de nuestro número anterior

La falta de insumos desde alimentos hasta medica-mentos en los hospitales nacionales motivó a un gru-po de vendedores del mercado Colón, en la ciudad capital, a recolectar víveres para el Hospital General San Juan de Dios; dicha acción es vista por analistas como un gesto de filantropía y solidaridad por par-te de la población, sin embargo también consideran que existe una violación al derecho a la salud y un abandono histórico del Estado en el tema de salud. Jorge Santos, economista y defensor de derechos

humanos, señaló que la iniciativa de los vendedores “es una expresión histórica del pueblo guatemalteco de ser solidario con las afectaciones de la población” y que es necesario rescatar ese valor, ya que es mues-tra de que frente a la falta de compromiso del Estado para cumplir con sus obligaciones, la población es solidaria. Por su parte Adrián Chávez, del Instituto de Proble-

mas Nacionales de la USAC (IPNUSAC), indicó que existe una situación de crisis que llega a una mag-nitud tan grande que la población se organiza para tratar de apoyar temporalmente la problemática. El analista también recordó que el Estado con todos

sus actores ha tratado el tema de financiamiento de la salud como un botín político.

AbAndono en sector sAlud motivA A ciudAdAnos A colAborAr

Debido a su posición geográfica, geológica y tectónica, Guatemala está clasificado a nivel mundial como uno de los países con un alto potencial de múltiples amenazas naturales, además que por su situación social, económica, deterioro ambiental y de desarrollo genera altas condiciones de vulnerabilidad, lo que provoca que un gran porcentaje de la población, su infraestructura y servicios, estén en permanente riesgo. La Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres del Sistema de Naciones

Unidas clasifica a Guatemala como uno de los países más vulnerables del mundo por efectos del cambio climático, debido a la confluencia de tres placas tectónicas continentales, cadena de treinta y tres volcanes de los cuales cuatro mantienen actividad constante, con hidrología de tres grandes vertientes -Pacífico, Atlántico y Golfo de México y con treinta y ocho ríos, lo que la hace susceptible a movimientos telúricos, inundaciones, deslizamientos e incendios forestales, entre otros.Según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), los

desastres naturales en la región causan cada año pérdidas materiales por US$7 mil millones y deja a más de 4.5 millones de personas afectadas por las catástrofes.Además del terremoto, la CEPAL registra en los últimos 16 años varios

acontecimientos ocurridos en el país que han cobrado la vida de más de 1 mil

desAstres nAturAles hAn cAusAdo más de Q30 mil millones de pérdidAs y dAños A GuAtemAlA

Las niñas y adolescentes del área rural no se enfren-tan únicamente a la falta de oportunidades en su desarrollo integral, sino también persiste el acoso sexual de parte de hombres adultos, quienes han lle-gado, incluso, a quitarles la vida a ellas y sus fami-liares, al no lograr agredirlas sexualmente. Algunos de estos casos fueron documentados por la Policía Nacional Civil (PNC).*Judith tenía apenas 15 años y fue localizada muerta el pasado 17 de enero. Su cuerpo flotaba en un área de Río Salado, en Livingston, Izabal, luego de ser perseguida por dos hombres que in-tentaron violarla.El hermano de la niña, quien por seguridad se omi-te su nombre, solicitó apoyo a los representantes del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode), para poner a disposición de la PNC, a los salvadoreños Héctor Jonathan Velásquez y Guillermo Claver Ma-rino, de 18 y 22 años respectivamente, quienes, en apariencia, habrían dado muerte a la menor de edad, que se había autoprotegido para evitar ser violada.Este no es el único caso, pues el 27 de marzo de 2014, fue asesinado Agripino Pichillá Bajxac, de 40 años, en la aldea Mocul, en Dolores, Petén, por negarse entregar como “esposa” a su hija de 14 años a un hombre adulto.

persiste Acoso sexuAl de Adultos A niñAs y Adolescentes rurAles

Sergio Cabañas tiene 59 años, de los cuales dedicó ya 53 al servicio de la comunidad y al rescate de per-sonas en lugares inaccesibles cuando ocurre un de-sastre natural. En el trabajo pone en riesgo su propia vida para salvar a los demás, y por eso se reconoce como un chapín destacado.El socorrista se dedica de lleno a su profesión por-

que desde hace 29 años participa activamente en la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desas-tres (Conred), anteriormente Comisión Nacional de Emergencia, que se dedica a establecer mecanismos para mitigar el impacto de los desastres naturales.Sin embargo Cabañas participa cuando una catás-

trofe ya ocurrió, y se necesita salvar vidas. “Es una gran responsabilidad que tengo, porque mi menta-lidad está basada en rescatar a las personas y en el peor de los casos recuperar los cuerpos, porque los familiares de las víctimas quieren dar una sepultura digna a sus seres queridos”, indicó.El entrevistado indicó que su trabajo también pone

en riesgo su vida como el de las demás personas por-que un mal procedimiento puede ocasionar la muer-te, a tal extremo que ha sufrido tres accidentes aéreos donde el helicóptero se ha desplomado y han falleci-do los acompañantes.

ArriesGAr lA vidA propiA por los demás: un trAbAjo de riesGo y sAtisfAcción

Número aNterior

200 personas, desde el Huracán Mitch hasta el terremoto de San Marcos, dejando además pérdidas por alrededor de los Q30 mil millones.

la hora departamental, Guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015páGina 4

Pasa a la página 6En diciembre último, Thelma Alda-

na aseguró en una entrevista con Emi-

tiene investigadores propios, como la mayoría de fiscalías en el MP. Según indicó el fiscal contra la corrupción, Alexander Villeda, para algunas ins-pecciones de campo deben solicitar peritos a la Dirección de Investigacio-nes Criminalísticas, que cuenta con tan solo 137 investigadores para todo el territorio nacional.

Le reducen Q1.1 millones a la Fiscalía contra la Corrupción

Thelma Aldana, fiscal general y jefa del Ministerio Público, prometió duplicar el presupuesto de la Fiscalía contra la Corrupción, pero en cambio este año los fondos asignados a esa sección se redujeron en Q1.1 millones en comparación con 2014. Las limitaciones presupuestarias, sumadas a la falta de recurso humano capacitado y la escasa voluntad política, son la fórmula para la impunidad reinante en los casos de corrupción.

POR CLAUDIA [email protected]

La batalla contra la corrupción se pierde con pocos recursos y personal

soras Unidas y su director Luis Felipe Valenzuela, que el presupuesto de la sección fiscal contra la corrupción se-ría duplicado; sin embargo, de acuer-do con información del Departamen-to Financiero del Ministerio Público, este año el presupuesto de la fiscalía se redujo en Q1 millón 131 mil 248 en comparación al año anterior.

La reducción de los recursos supo-ne un retroceso significativo, ya que en los últimos tres años, durante la gestión de la fiscal Claudia Paz y Paz el presupuesto de la fiscalía aumentó en un 61 por ciento. De Q5 millones 828 mil asignados en 2012, pasó a Q7 millones 105 mil en 2013 y a Q9 mi-llones 549 mil en 2014.

El 91 por ciento del presupuesto de la fiscalía está destinado al pago de salarios, prestaciones y bonos al per-sonal administrativo.

Pese a dichos incrementos, la Fis-calía contra la Corrupción recibe un monto mucho menor al de otras fis-calías, entre ellas, la recién creada Fiscalía Liquidadora, en la que anual-

mente se invierten Q42 millones. De acuerdo con Javier Monterroso,

exsecretario general del MP, el presu-puesto en la institución se maneja en base a los casos que recibe cada fisca-lía. “La Fiscalía contra la Corrupción, aunque sabemos que trata uno de los temas más importantes no recibe muchos casos, ni la mitad de los ex-pedientes que trabajan los fiscales de la Fiscalía de Delitos contra la Vida”, explicó.

Gerson Sotomayor, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Pe-nales, señaló que la Fiscalía contra la Corrupción trabaja casi exclusivamen-te con base a denuncias presentadas por la Contraloría General de Cuentas, que la igual que la sección fiscal, no cuenta con los recursos humanos su-ficientes para efectuar una evaluación profunda y detallada del patrimonio de cada funcionario público.

EL ENTE INVESTIGADOR SIN INVESTIGADORES

La sección contra la corrupción no

PAZ Y PAZ

Q9 millones 549 milasignados a la Fiscalía contra la

Corrupción en 2014

ALDANA

Q8 millones 449 mil asignados a la Fiscalía contra la

Corrupción en 2015

“Creo efectivamente que el problema pasa por un tema de no apostarle a los recursos necesarios para la investigación de delitos de corrupción, para generar un clima de impunidad que les permita operar con

más tranquilidad a los funcionarios que se lucran con el erario

público”.Gerson Sotomayor.

PortADA

LA HORA DEPARTAMENTAL, GuATEMALA, DEL 7 AL 13 DE fEbRERO DE 2015 / PáGiNA 5


Viene de la página 4

De acuerdo con Villeda, la Fiscal General se comprometió a designar 8 investigadores propios para la sección a su cargo, para abril del presente año.

Las fiscalías con mayor demanda, como la Fiscalía de Delitos contra la Vida, tienen asignados investiga-dores de la Policía Nacional, con los cuales la fiscalía anticorrupción no puede contar, ya que dicha institu-ción carece de una unidad especiali-zada en delitos económicos, como las que existen en los cuerpos policiales de países como Chile y España.

Sotomayor considera que esta fal-ta de especialistas en delitos econó-micos conlleva una falta de “análisis criminal” que permitiría descubrir las redes de corrupción dentro del Estado.

“Actualmente el Ministerio Públi-co no tiene una unidad fortalecida de auditores forenses que permita realmente detectar los casos donde hayan sido cometidos delitos contra el patrimonio del Estado, por lo que todos los hechos sospechosos deben verificarse a través de la Contraloría, la cual ya sabemos que no presenta todos los hallazgos encontrados”, dijo Sotomayor.

Para el analista, el Estado debe forta-lecer el vínculo entre la CGC y el MP y además, dotar de mayor presupues-to al Instituto Nacional de Ciencias Forenses para que sea esta institución la que realice los peritajes forenses en materia de auditoría.

LA CEREZA DEL PASTEL: FALTA DE VOLUNTAD

Hasta la fecha, el plan de fortale-cimiento para la Fiscalía contra la Corrupción de Thelma Aldana solo ha cumplido con la capacitación de agentes y auxiliares fiscales en inves-tigación criminal de delitos económi-cos; sin embargo, para Monterroso, dicha fórmula ya se utilizó en otras ocasiones sin resultados positivos.

Según el exsecretario del MP, los agentes fiscales reciben formación de parte de la unidad de capacitación del ministerio y de la comunidad interna-cional, e incluso algunos han viajado al extranjero para estudiar en univer-sidades reconocidas; sin embargo los resultados son los mismos.

“Lo que pasa es que los fiscales no se la juegan por los casos de corrup-ción, como sí se la juegan los fiscales de Delitos contra la Vida o Lavado de Dinero, que yo he visto que luchan por resolver los casos, creo que es fal-ta de voluntad por parte de la fiscalía contra la corrupción” explica Monte-rroso. Durante la gestión de Claudia Paz y Paz, tampoco hubo avances sig-nificativos en temas de corrupción.

Según el analista, esto puede deber-se a la naturaleza de los delitos econó-micos, que dependen de auditorías,

además de verse afectados por intere-ses especiales y presiones exteriores. “Hay abogados e instituciones del Estado que están muy interesados en detener los casos. También hay falta de apoyo de la Contraloría General de Cuentas y la Intendencia de Veri-ficación Especial, que no realizan los análisis a profundidad”, señala.

ANTEJUICIOS ¿UN OBSTÁCULO O UNA EXCUSA? Y EXAGERACIONES

La Fiscalía contra la Corrupción aduce que muchos de los escándalos de corrupción que se publicitan en los medios de comunicación respon-den a denuncias con poco o ningún fundamento.

Un fiscal de la sección explicó que las institu-ciones guberna-mentales suele confundir casos correspondientes a delitos adminis-trativos con actos de corrupción. “A veces las cosas no son como dicen en los medios, que hablan de gran-des cantidades de dinero, y cuando vienen aquí nos damos cuenta que se trata de la omi-sión de un trámite o un error en el pa-peleo”, dijo.

Para el fiscal, a consecuencia del derecho de antejuicio de los funcio-narios públicos, los casos que carecen de fundamentación se hacen aún más difíciles de indagar, ya que existe un límite para las averiguaciones y final-

“Hay casos de políticos que son bastante claros,

que sí merecen armar un expediente concreto, pero lamentablemente no se hace, la fiscalía no gestiona los casos

por recomendaciones o conveniencias puramente

políticas de los fiscales a cargo, hay muchos

expedientes en los que no se ha profundizado”.Luis Fernando Molina

conjunto con la Fiscalía Especial con-tra la Impunidad solicitó un antejui-cio contra la jueza cuarta de instancia penal, Jisela Reinoso por los posibles delitos de lavado de dinero u otros activos; enriquecimiento ilícito, e in-cumplimiento del deber de presentar declaración jurada patrimonial.

La demanda se fundamentó en pes-quisas preliminares sobre los estados de cuenta de la togada, autorizadas debidamente por el juzgado décimo de instancia penal. La jueza inten-tó actuar contra las investigaciones, pero la Corte de Constitucionalidad confirmó el derecho del MP para lle-varlas a cabo.

Las detalladas indagaciones iniciales indican que el patrimonio de Reinoso aumentó injustificadamente hasta Q1 millón 439 mil 924, cantidad que no coincide con su actividad como jueza y docente universitaria. Actualmente el antejuicio está en trámite en la Cor-te Suprema de Justicia.

Sotomayor coincide con Fernán-dez Molina y Monterroso al consi-derar que más que la falta de recur-sos, la falta de voluntad es el princi-pal obstáculo para la lucha contra la corrupción.

“Creo efectivamente que el proble-ma pasa por un tema de no apostarle a los recursos necesarios para la in-vestigación de delitos de corrupción, para generar un clima de impunidad que les permita operar con más tran-quilidad a los funcionarios que se lu-cran con el erario público”, señala.

ENTRE LOS MÁS CORRUPTOS

Guatemala es uno de los países más corruptos del mundo, lo dice Transparencia Internacional, que el año pasado lo colocó en el lu-gar 115 de 175 países en materia de corrupción y también lo dicen sus ciudadanos, acostumbrados al ir y venir de los escándalos de corrupción en las portadas de los periódicos, sin que nadie llegue a prisión.

“Es que mire, aquí todos los po-líticos van a robar, porque es ver-dad, todos roban, pero la cosa es que hagan algo bueno y dejen algo al país” dice un resignado René Franco, de 28 años.

Según la organización Acción Ciudadana (AC), entre el 25% y el 30% del presupuesto destina-do a inversión pública se pierde debido a la corrupción. Si estos cálculos son acertados, el año pa-sado cerca de Q20 millones 95 mil de las arcas del Estado termi-naron en manos ajenas.

mente, cuando la petición de antejui-cio ingresa al organismo judicial, el trámite de puede llevarse de 12 a 18 meses en resolverse.

En los últimos tres años, la Cámara de Amparo y Antejuicio recibió 1 mil 245 solicitudes para retirar la inmuni-dad de funcionarios públicos. En todo el 2014 solo 38 recibieron trámite y de ese total, apenas 9 fueron declaradas con lugar.

Luis Fernández Molina, exmagis-trado de la Corte Suprema de Justicia, considera que es necesario reformar la Ley de Antejuicios para acelerar la tramitación de los mismos, pero se-ñala que la gran cantidad de amparos rechazados se debe a la superficial

fundamentación de los casos pre-sentados.

“Hay casos de políticos que son bastante claros, que sí merecen ar-mar un expedien-te concreto, pero lamentablemente no se hace, la fis-calía no gestiona los casos por re-comendaciones o conveniencias pu-ramente políticas de los fiscales a cargo, hay muchos

expedientes en los que no se ha pro-fundizado” explica.

El Ministerio Público puede reali-zar pesquisas preliminares sin afec-tar el derecho de antejuicio de los señalados.

El martes de la semana pasada, la Comisión Internacional contra la Im-punidad en Guatemala (CICIG), en

LA HORA DEPARTAMENTAL, GuATEMALA, DEL 7 AL 13 DE fEbRERO DE 2015 / PáGiNA 7ANUNCIO

Página 8

paísLEY DE EQUIPOS TERMINALES MÓVILES NO SE CUMPLE

La normativa no se cumplió y el ingreso de celulares a las cárceles continúa, pese a que según el Ministerio de Gobernación (MP) la planificación de hechos al margen de la ley se ha realizado desde las prisiones.La disposición entró en

vigencia en 2013 y en sus artículos 26, 27 y 28, ordena hasta 12 años de cárcel, por el uso, ingreso o facilitación de estos dispositivos móviles en los centros carcelarios.Hace algunas semanas, Ri-

cardo Sagastume, represen-tante del Consejo Empresarial de Telecomunicaciones (Ce-tel), dijo a La Hora, que el Ar-tículo 3 de la Ley de Control de Telecomunicaciones Mó-viles en Centros de Privación de Libertad y Fortalecimiento de la Infraestructura y Trans-misión de Datos, aprobada en 2014, no sería necesario si se cumpliera con evitar el ingre-so de celulares.Esto tras consultarle sobre

las soluciones técnicas implementadas por las empresas telefónicas, para evitar la señal de celular en los centros de privación para adultos y adolescentes en conflicto con la ley penal.

INCUMPLIMIENTOÉdgar Celada, analista del

área de Justicia y Seguridad Ciudadana del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos (IPNUSAC), opinó que lamentablemente en

POR MARIELA CASTAÑÓN - [email protected]

Desde el 2013 se han incautado 5 mil 633 celulares en las cárceles, pese a ley que sanciona con 6 y 12 años de cárcel a quien ingrese estos aparatos.

Foto La Hora: Archivo

Desde 2013 se han incautado 5 mil 633 celulares en las cárceles

A pesar de que el Decreto 8-2013, Ley de Equipos Terminales Móviles, entró en vigencia en octubre de 2013 y sanciona con entre 6 y 12 años de cárcel a quien use, ingrese o facilite un teléfono en la cárcel, la normativa sigue sin respetarse, pues de 2013 al 3 de febrero de 2015, el Sistema Penitenciario (SP) y la Policía Nacional Civil (PNC) incautaron 5 mil 633 teléfonos en las prisiones del país.

Guatemala la norma es incumplir las leyes y muestra de ello es que desde hace muchos años se habló de la implementación de bloqueadores en las prisiones y nunca se cumplió.“En la realidad de país, la

norma es incumplir las leyes, no se refiere solamente a los bloqueos en las cárceles o el ingreso de celulares para extorsionar, lo excepcional sería que esto se detuviera; desde hace varios años se planteó que se bloquearan los teléfonos –en las cárceles- y no se ha hecho, estamos igual”, indicó el profesional.Corinne Dedik, del Centro de

Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), refirió que los hallazgos en las requisas evidencian que la normativa no se implementó.“No se ha logrado aplicar la

disposición legal porque cada vez que se hacen requisas se siguen encontrando teléfonos

la hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015

2013: 31812014: 23702015: 82

TOTAL 5633 ------ Fuentes: SP y PNC.

celulares incautados

exigen ciertos procedimientos, pero sin tomar en cuenta si la institución está en la capacidad de implementar las normas, pues el SP tiene muchas carencias, esto no es una excusa para no hacerlo, pero es necesario analizar que cuando se discuten las leyes se debe ir más allá del texto”, reiteró la investigadora.

RESPETUOSO DE LA LEYAnthoy Pivaral, director

de Presidios, dijo que es respetuoso de la Ley y pretende cumplir con las disposiciones implementadas.“En mi calidad de abogado

y juez, soy extremadamente respetuoso de la Ley y de nuestro ordenamiento jurídico, bajo esa línea, estamos haciendo que se cumpla la Ley, en el sentido de que si alguien es capturado adentro de un recinto penitenciario, inmediatamente es puesto a disposición del Misterio Público (MP) para que investigue y realice la labor que les corresponde”, indicó el funcionario.A Pivaral se le cuestionó

por la persistencia de ingreso de celulares y se le reiteró el caso de los 82 teléfonos encontrados en la cárcel de Puerto Barrios, el pasado lunes, pero él argumentó que esos teléfonos no estaban en uso porque supuestamente no hay señal de celular, tras la implementación de la Ley.El director agregó que la

corrupción es compleja y difícil de combatir, porque no hay denuncias formales, sólo informaciones sin sustento legal.

Anthony Pivaral, director de Presidios. Foto La Hora: Archivo

en los centros carcelarios, la Ley prohíbe claramente que los privados de libertad, el personal u otra persona que ingresa a la cárcel en calidad de abogado o visita, no puede tener un teléfono celular, con las requisas se evidencia que esta norma no se ha

cumplido”, detalló Dedik.Según la profesional,

las disposiciones que se aprueban en el país se hacen sin considerar que las instituciones no están preparadas para responder a lo que se requiere.“Se aprueban leyes que


paísPágina 10 la hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015

CONSIDERAN QUE ENTE ES INOPERANTE Y ONEROSO

El analista político indepen-diente, Luis Mack, opinó que dicho ente ha tenido un papel nulo en la búsqueda de la in-tegración del Istmo desde que fue creado.Mack considera que es un

foro “inoperante” y “oneroso” que no ha generado ningún beneficio para Guatemala ni la región, desde su instalación el 28 de octubre de 1991, pues las resoluciones de este parla-mento regional, con sede en la zona 5 capitalina, se convier-ten en letra muerta ya que no son vinculantes para los países que lo integran.Por su parte, Renzo Rosal,

investigador de política de la Universidad Rafael Landívar, insistió en que en los últimos años el Parlacen es una de las instituciones más criticada del Istmo no solo por su inoperancia, sino porque ha servido de refugio a políticos acusados de corrupción.

CAMBIAR IMAGEN Rafael Espada, actual vice-

presidente del Parlacen, in-dicó que buscan cambiar la imagen que tienen los cen-troamericanos del organismo regional, es por ello que traba-jarán intensamente en varios proyectos regionales, enfoca-dos en migración, comercio y comunicaciones.“Queremos unificar leyes,

por ejemplo los procesos penales se deben unificar para sentenciar a personas que estén involucradas en

Por AlejAndro CAstillo - [email protected]

Analistas consideran que el Parlacen es un ente inoperante y oneroso, que ha tenido un papel nulo en la integración del Istmo.Foto La Hora: Archivo

analistas: parlacen no aportaa integración centroamericana

Como “inoperante” y “oneroso” califican analistas el funcionamiento del Parlamento Centroamericano (Parlacen), con sede en guatemala, quienes señalaron que las decisiones de dicho Congreso no son vinculantes en los países miembros de la región y que solo sirve como un refugio para exfuncionarios de estado acusados de diversos delitos en sus naciones de origen.

traficar personas, en unos países de Centro América son penas drásticas mientras que en otros países los benefician a los implicados con medidas económicas”, indicó Espada.

EL PARLACEN Según el Tratado Consti-

tutivo del Parlamento Cen-troamericano, éste es un órga-no regional de planteamiento y recomendación de asuntos políticos, económicos, sociales y culturales de interés común, con el objeto de buscar una in-tegración económica regional y consolidar una convivencia pacífica, respetando las legis-laciones nacionales de los Es-tados firmantes.Igualmente, los diputados

al Parlacen gozan, de con-formidad con el Tratado, del

A lo largo de los 25 años de creación del Parlacen, Guatemala ha otorgado alrededor de Q500 millones como aporte constitucional para el funcionamiento del ente regional. Cada diputado devenga un salario de US$ 4 mil 500 al mes, es decir, más de Q35 mil. Mensualmente los parlamentarios regionales sesionan cinco días en sus países de origen y cinco días en Guatemala.

FUNCIONAMIENTO DE FONDOS

El vicepresidente del Parlancen, Rafael Espada, dice que buscan cambiar la imagen del organismo centroamericano.

Foto La Hora: Archivo

mismo derecho de inmuni-dad que los diputados al Congreso de la República en Guatemala, es decir, un de-

recho de antejuicio que con-siste en que como requisito previo para que se les inicie un proceso legal, las institu-

ciones de justicia deben re-solver que existe suficiente fundamento y pruebas para poder enjuiciarlo.


Comparte noticias en redes sociales desde La Hora APP

edición impresa - web - redes sociales - aplicaciones

La Hora para todos

La Hora APP

CCDA

ExportACión

El CCDA es una orga-nización que busca el ac-ceso a la tierra para cam-pesinos. Fue fundado en 1982 y cuenta con sedes en 13 departamentos y 64 municipios. Al menos 74 mil pequeños agricultores pertenecen a la organiza-ción campesina, aunque no todos producen ya que muchos están gestionan-do tierras o buscan regu-larizarla.

La organización ha logra-do tener acceso a 76 fincas para sus socios, para más de 3mil 500 productores.

Tiene un convenio con la Facultad de Agronomía de la USAC para preparar a 60 jóvenes en un diplo-mado sobre Agroecología que utilizan en proyectos como la producción de café.

Café JustiCiaMás de 3500 quintales

de café se han exportado fuera del país, principal-mente a Canadá, el cual se comercializa bajo varios nombres, entre ellos “Café Justicia”, “Café Rompien-do el Silencio”, “Café Pa-raíso” y “Café Atitlán”, entre otros.

La historia de Café Justicia se remonta a 1998, cuando el Co-mité Campesino del Altiplano (CCDA), una entidad fundada en 1982, adquirió una finca que había sido abandonada en San Antonio Palopó con la ayuda de una iglesia de Esta-dos Unidos, tras lo cual traba-jaron las tierras y recuperaron la producción de café que los anteriores dueños habían ini-ciado y que en ese entonces estaba abandonado. Leocadio Juracán, coordi-

nador del CCDA cuenta que cuando empezaron a cose-char y producir el café en la finca, como estaba abando-nado fue un buen momento para comenzar a trabajarlo de manera orgánica, lo cual fue un “plus”; además, la planta-ción se encuentra ubicada a una altitud de mil 500 metros sobre el nivel del mar, lo cual hace que produzcan un café arábigo especial, bajo sombra, que es más apetecible para el mercado internacional. “Nosotros no teníamos el

menor conocimiento de la transformación seca, de la ex-portación, licencia, embarque, empacado y demás…” relata. Como no podían convertirlo

Por regina Pé[email protected]

Campesinos de Sololá exportan “Café Justicia”

DEPARTAMENTAL

Desde el altiplano guatemalteco desde 2002 se exporta a Canadá, Estados Unidos, Suecia y Alemania el “Café Justicia”, un grano producido por campesinos de Sololá que cultivan el grano en la finca “El paraíso” ubicado en San Antonio palopó, cuyos ingresos no solo representan beneficios económicos para sus miembros, sino la posibilidad de tener acceso a la tierra y a la justicia social.

COMERCIALIZACIÓN DEL GRANO BUSCA LA JUSTICIA SOCIAL

Un café que se exporta bajo el lema de “justicia” a oro, por carecer de maqui-naria, compraron los servicios de maquila y de exportación a Federación de Cooperativas Agrícolas de Productores de Café de Guatemala (Fedeco-cagua) quienes maquilaban el café y lo exportaban. Hasta el 2002 solo producían

el grano en pergamino, tiempo en que consiguieron contactos en el extranjero, como Cana-dá, Estados Unidos, Alemania y Suecia, para conseguir mer-cado. En los últimos años, los

productores de CCDA han exportado más de 3mil 500 quintales de café oro fuera del país, principalmente en Cana-dá, donde unas 22 marcas les compran el grano. Juracán señaló que cada tien-

da puede poner la marca que quieran al café: Por ejemplo, hay unos negocios que le po-nen la etiqueta de “Café Jus-ticia”, otros “Café rompiendo El silencio” o “Café Paraíso, “Café Atitlán” o “Café Cerro de Oro”. El dirigente campesino se-

ñaló que no les importa el nombre bajo el que se comer-cializa el café que producen, pero sí les interesa que en el reverso de la bolsa se explique de dónde viene el producto, quien lo produce y cuál es su objetivo. Juracán señala que uno de

sus objetivos es el acceso a la tierra y la búsqueda de justi-cia social: “No se trata solo de comprar y hacer café, se trata de promover el desarrollo ru-ral integral en Guatemala, ge-nerar empleo y divisas”. Aunado a eso, el dirigen-

te campesino explicó que los métodos de producción que utilizan son orgánicos, cuen-tan con una biofábrica para fabricar abono orgánico lí-quido y tienen tratamiento de aguas, lo que les permite evitar la contaminación del Lago de Atitlán.

“La ROYa fuE uNa OPORtuNiDaD” En referencia a uno de los

problemas que más ha afec-tado a la producción del café en el país, Juracán contó que la enfermedad de la roya les dio una “oportunidad”, ya que por la condición económica de los pequeños productores, estos no habían querido reno-var sus plantas, lo que tuvie-ron que hacer cuando llegó la

enfermedad. Mientras que con las plan-

tas viejas se cosechaban entre cinco y seis quintales con una cuerda de café, ahora cosechan hasta 25 quintales, explicó. El coordinador agregó que

desde hace tres años han plan-tado casi medio millón de plantas.

OtROs PROYECtOs El cultivo del café no

es el único proyecto que ma-neja el CCDA, también está la producción de abejas, nuez de macadamia, turismo co-munitario, una biofábrica y el abastecimiento de un gra-nero, para granos básicos, ya que una de sus prioridades es garantizar alimentos para la población, para que las comu-

nidades puedan tener auto-nomía y bajar los índices de

desnutrición.

Página 12 la hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015


*costo por día Q1.00 , incluye todos los mensajes del día. Enviar las palabras sin tilde para activar el servicio.

Suscríbase a las noticiasmás importantes

directo en su teléfono al enviar

Página 14

departamentalVARIAS CAUSAS PROVOCAN EL SERVICIO IRREGULAR

Vecinos de las colonias que se ubican al suroriente de la ciudad expresaron su malestar porque el servicio es irre-gular por la falta de mantenimiento a la red de distribución, que tiene más de 20 años, lo que ha ocasionado que las tuberías revienten cada vez con mayor frecuencia. A esto se suma que las fuertes lluvias

del invierno provocan el taponamien-to de la compuerta del tanque de cap-tación que recibe las correntadas del río Sis, a causa de la basura que lleva.Entre los artefactos dañados se en-

cuentran el dosificador de sulfato, tres transformadores de electricidad desde el 2013, bombas de retolavado y filtros de agua inservibles, mientras que uno de los edificios en el que se ubican los aparatos tiene un boquete debido al terremoto del pasado 7 de julio 2014.Por otro lado en 2013 se registraron

dos estallidos en las tuberías del sis-tema de agua potable que dejaron a la ciudad sin agua por varios días. El primero tardó dos semanas y el se-gundo cinco días.“En mi comunidad ya no me cae el

agua como antes, ahora es menos. El problema tiene un año de darse, veremos qué hacemos para arreglar esta situación”, comentó Vilma Ale-sio, residente de cantón Las Flores de la zona 3.

LOS LUGARES MÁS AFECTADOS El Barrio Candelaria y la Colonia

Santa Marta son algunos de los luga-res más afectados debido a que el ser-vicio se ausenta todo el día y en raras ocasiones llega el agua pero con poca fuerza, mayormente en horas de la noche y la madrugada. “Tenemos mal el servicio de agua en-

tubada, pido a las autoridades muni-cipales que nos puedan dar un mejor servicio porque en época de verano muchas personas van al río, pero el agua está muy sucia” expresó Audelina de la Cruz, presidenta del COCODE de Barrio Candelaria.Otra de las deficiencias son las co-

Por: Melvin J. PoPá - Colaborador

Una planta de tratamiento en abandono, tuberías antiguas y falta de insumos son unos de los tantos problemas que tiene la red de distribución de agua potable en Mazatenango, lo que ha derivado en que vecindarios dejen de recibir el servicio a cabalidad y se preocupen por el riesgo que representa a su salud el consumo de este vital líquido por temor a que esté contaminado.

Vecinos de mazatenango sufren por la falta de agua

Foto La Hora: MeLvin J. PoPá

Esta es la planta de tratamiento de agua potable de Mazatenango, que está en el abandono por falta de mantenimiento.

Foto La Hora: MeLvin J. PoPá

Inspección del agua por parte del programa de agua potable y saneamiento del Ministerio de Salud.

nexiones ilegales que algunos emplea-dos municipales realizaron a las casas del Asentamiento El Esfuerzo, que se instalaron en la antigua línea férrea, que colinda en dicho barrio y que con-sideran puede ser el motivo que origi-na la escasez. “El alcalde invierte tanto en sus pro-

gramas sociales que al final benefician a personas afines a su administración, en lugar de invertir en los problemas que agobian a los mazatecos, como es el agua potable que no llega a este sector”, indicó molesto un vecino del Cantón Santa Marta.

MARN SOLICITA INFORME La delegación departamental del

Ministerio de Ambiente y Recursos (MARN), solicitó un informe a la co-muna mazateca para determinar sí las denuncias sobre la manipulación del agua potable son verídicas o falsas des-de el punto de vista legal y técnico.“Se ha coordinado con el Departa-

mento de Recursos Hídricos para rea-lizar los análisis de laboratorio y esta-blecer sí está contaminado y que siga el procedimiento legal”, indicó el delega-do Wilfrido Alcántara.Alcántara señaló que se debe de

coordinar con las municipalidades para proteger las áreas de las recar-gas hídricas, porque no comparte el criterio de un alcalde cuando dice “no hay agua potable, ampliemos el tanque y solucionado”.

MONITOREAN CALIDAD Por su parte el Inspector de Sa-

neamiento Ambiental, Otto Vinicio Ochoa, detalló que se han realizado censos con los proveedores de agua y colonias para determinar sí el vital líquido que se consume está clorado como parte del Programa de Agua y Saneamiento del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.“Se realizó un monitoreo y la Muni-

cipalidad sí ha clorado el agua, lo que está fallando es el tanque de captación y los filtros, pero se va a efectuar un muestreo para exámenes bacteriológi-cos y fisicoquímicos para ver la calidad del agua, si en realidad está funcionan-do el cloro”, indicó.El director de la Dirección Área de

Salud Suchitepéquez, Sergio Reyes,

COMUNA PROBLEMA ANTIGUO

El Director de Servicios Públi-cos de la comuna mazateca, Luis Guillén, aseveró que estos incon-venientes vienen desde hace años y que es la actual administración municipal la que ha sufrido las consecuencias.

“Yo les solicito a la población que no especule más con el tema del agua, se está trabajando, son situaciones que se generaron hace años. El acalde está velando para que se preste este servicio eficientemente”, indicó el fun-cionario, quien hizo referencia que en verano el caudal del río Sis disminuye y que muchos habitantes tiran basura, lo que provoca que se obstaculiza el conducto que lleva agua a los tanques.

dijo que el compromiso debe ser insti-tucional porque se debe de involucrar a la población para que exista respon-sabilidad y que conlleve todas las ca-racterísticas que la hagan apta para el consumo humano.


Página 15

“Desde que nació el subsidio en 1977 el Estado ha desembolsado alrededor de Q4 mil millones destinados

al transporte colectivo que van desde aportes económicos hasta exoneración de impuestos. El pueblo

de Guatemala ha hecho una inversión multimillonaria, con ese dinero bien se pudo haber implementado un

metro con una inversión a 30 o 40 años”

Edgar guErra

EntrEvistaPOR DÉCADAS EXISTEN INTENTOS POR AUTORIDADES DE GOBIERNO EN MODIFICAR EL SERVICIO

¿Cuál es la situación actual del trans-porte público?

A nivel nacional existe un descon-trol, debido a que los transportistas están diciendo que no tienen ahorros. El problema más evidente se da en el transporte extraurbano; los combusti-bles se cotizaban a Q38 por galón de diésel, además de la compra de repues-tos. Estos son los que no cuentan con un subsidio por parte del Estado.

En el caso del transporte urbano es más difícil la situación, debido a que los propietarios de los buses les piden una cuota diaria a los pilotos, además de entregarles el tanque con cierta can-tidad de combustible.

Los dueños de los buses urbanos reciben un subsidio por parte del gobierno, este año está aprobado el subsidio de Q445 millones para la Asociación de Empre-sarios de Autobuses Urbanos (AEAU), pese a que los combustibles están bajan-do y el presupuesto para los autobuses se duplica. Las autoridades del Ministerio de Finanzas debieron de reunirse con el director de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas para prever la baja del precio de los combustibles.

¿Cómo se puede interpretar ese incre-mento?

Aquí se puede pensar qué ha habido un tipo de influencia de orden político, porque los transportistas se creen con poder para discutir y pedir los fondos para los autobuses. Un ejemplo claro es el servicio de Transurbano; los di-rectivos de la Asociación de Empresa-rios de Autobuses Urbanos (AEAU) en una alianza público-privada quisieron cambiar 3 mil 150 autobuses y ahora solo hay 455 unidades. La condición de los transportistas fue que el Estado les otorgara exoneración de impuestos. Fue la decisión errónea del gobierno; cuando hay utilidades el gobierno no percibe nada, pero cuando hay perdidas

POR ALEJANDRO CASTILLO - [email protected]

PDH: “El perjudicado siempre es el guatemalteco”

estima que hay 600 autobuses que no circulan y cobran el subsidio. Esto no se pude seguir dando.

¿Si se sabe de los buses que no circu-lan, cómo hacen para registrar las operaciones?

Es un problema mayor, porque los con-troles son manuales. Por ejemplo, los ins-pectores son contratados por los mismos propietarios de autobuses; ellos llenan el “tarjetón”, que es la ficha de recorrido, y reportan que el bus circuló y prestó el ser-vicio, aunque sea lo contrario.

¿Qué cambios se deben implementar en el transporte urbano?

Hay muchas formas. Una de ella es que se quite las concesiones a los empresarios que lo han tenido por más de 30 años y que en diferentes momentos han mostra-do su incapacidad para mejorar el servi-cio de calidad y trato digno a los usuarios. Incluso el Estado podría intervenir el transporte debido a las constantes ano-malías. Otra medida es que el Congreso de la República creara una política nacio-nal de transporte y crear una nueva Ley de Transporte; la que está vigente data de 1946 y es un reglamento obsoleto.

es cuando interviene –el Estado– ab-sorbiendo las deudas, y el perjudicado siempre es el guatemalteco.

¿Quién debe regular el subsidio desti-nado a los autobuses?

La Contraloría General de Cuentas es la institución que debe fiscalizar los fon-dos del aporte gubernamental, pero no se puede auditar debido a que no existe un control de los autobuseros. Durante

Foto La Hora: José orozco

Edgar Guerra de la PDH dice que la solución es cambiar la Ley de Transporte Público.

200 mil personas estima la defensoría del usuario

del Transporte Público de la Procuraduría de los derechos Humanos que utilizan diariamente el

transporte urbano.

2 millones

CiFras

Edgar guerra, titular de la Defensoría del Usuario del Transporte Público de la Procuraduría de los Derechos Humanos, se refirió a los problemas que afrontan los guatemaltecos que utilizan diariamente este medio de transporte


Foto La Hora: José orozco

En la capital están registrados 2 mil 229 buses.

su gestión, Nora Segura repitió en varias ocasiones que no era de su competencia y lo mismo sucedió con el Viceministro de Transportes del Ministerio de Comu-nicaciones, quien dijo que no le corres-pondía supervisar los autobuses.

Si nadie se hace responsable, ¿cómo es que reparten los fondos a cada dueño de autobús?

Los directivos de la AEAU reciben una transferencia monetaria por parte del Ministerio de Finanzas. Sin impor-tar si existen los autobuses, les otorgan un subsidio proporcional a los dueños de los autobuses dependiendo la canti-dad de unidades que poseen. Sin em-bargo no existe una base de datos que indique qué unidad si cumple con su ruta o simplemente están estacionadas en los predios. En la capital existe un registro de 2 mil 229 unidades, pero se

LA HORA DEPARTAMENTAL, GuATEMALA, DEL 7 AL 13 DE fEbRERO DE 2015PáGiNA 16

Departamental

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A.PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

[email protected]

El peor denuestros males

Durante años hemos sido enfáticos en La Hora al denunciar que el sistema de corrupción en el que se mueve la mayoría de los actos de nuestra sociedad, es el peor de los males que tenemos en Guatemala porque con tal de proteger a los beneficiados de esa ilegítima y despreciable forma de amasar fortuna, es que todos los otros males se desarrollan. Guatemala es impune porque a los políticos y dirigentes de turno no les

interesa un fortalecido sistema de justicia que les pueda alcanzar por sus malos manejos en los fondos públicos. Recordemos que los políticos han demostrado, uno tras otro, que su

diferencia en la forma del ejercicio del poder está en la distribución de los beneficios del Estado dentro del grupo que ellos representan y se miden en cuanto a su capacidad de hacer más dinero que sus antecesores. Fortalecer el sistema de Justicia sería colgarle una piedra en el pescuezo

a los corruptos y, por ello, seguimos sin castigar muertes, atentados, intimidaciones, extorsiones, etc., simplemente porque amenazaría los beneficios que la práctica corrupta del poder genera.Pero también es el peor de los males porque ha hecho que la sociedad

juegue, casi en su totalidad, dos roles. El primero, el de ser socio y cómplice de los políticos que hacen mal uso de los recursos por medio de la malversación, la asignación de contratos viciados, compras sobrevaloradas, etc., o la misma práctica de la evasión fiscal; el segundo grupo, el que quiere ser como el sinvergüenza y envidia su “habilidad” para generar fortuna por los medios corruptos. En general, hemos terminado por corromper los principios de

nuestra sociedad y es por ello que se “tolera” la violencia mientras siga siendo al vecino, podemos vivir entendiendo que el “exitoso” amigo hizo sus millones porque siendo “pilas” aprovechó un contacto, no se denuncia al hijo que extorsiona o al banquero que está ordeñando las cuentas de sus clientes.Y el sistema político ha sido capaz de “empeñar” la corrupción porque

desde las campañas presidenciales empiezan a hacer sus tratos con la mayoría de los financistas con la garantía de que serán parte del pastel en el momento en que se ejerza el poder. Esta es la forma en que los gobiernos deciden venderle el alma al diablo con tal de acceder al cheque en blanco que la sociedad cómplice en que vivimos les otorga cada cuatro años.Si queremos cambiar como país y queremos demostrar que somos

distintos como personas, tenemos que empezar a ser intolerantes con la corrupción y sentenciar tanto judicial como socialmente a todos los ladrones que se pintan como exitosos mientras mantienen en la pobreza a nuestro país; por tanto el Ministerio Público (MP) debe jugar un papel importante y debe, además de destinar más fondos a la fiscalía especializada, combatir frontalmente el peor mal que tiene Guatemala y el mundo.

Minutero: Fiscales y Contralores

no investigan corrupciónpues es pacto de Nación

que aquí ya no hay valores

Ayer, en las vísperas de una importante noticia, sintonicé de madrugada la Radio Escandinava y escuché el discurso de un candidato que decía lo siguiente:“Guatemala está en la víspera de

otras elecciones y una vez más nos encandilaremos con un proceso electoral que responderá a cualquier interés, menos el suyo. Nuestras elecciones y nuestro sistema de partidos políticos están diseñados para satisfacer los intereses de los grandes financistas, de quienes trafican influencias y aportan para luego tener acceso a gozar del Presupuesto de la Nación.”“Hoy, nos guste o no, lo aceptemos o

no, somos parte de un país en el que para la mayoría la educación es un privilegio, la justicia un sueño, la salud una dicha y el no ser afectado por la violencia, un premio que se rifa todos los días de la vida.”“Hoy, la mayoría de

guatemaltecos estiman que para romper el círculo de la pobreza tienen que lograr la proeza, la hombrada de llegar a Estados Unidos por los laberintos ilegales en los que se conducen los Coyotes, con el solo afán, de trabajar para mandar dinero y mantener a su familia y a nuestra economía respirando artificialmente.”“Sé que ustedes no están aquí

solo para oírme, están aquí porque saben que en medio de tanta crisis, puede haber salida; porque saben que ante tanta pobreza, puede haber esperanza; que ante tanta injusticia, el camino de la justicia es y debe ser la única alternativa; están aquí porque saben que la corrupción solo la erradicamos si no la toleramos; están aquí porque saben que es posible cerrar la brecha entre los que lo tienen todo y los que no tienen nada, con el fin que todos tengamos

más oportunidades.”“Por eso y más les vengo a anunciar mi

candidatura para dirigir los destinos de este país…”“Pero esta campaña no puede ser

solo mía, debe ser nuestra, de nuestro ideales, de nuestros problemas y de nuestras soluciones; esta campaña debe ser la plataforma por medio de la cual se puedan materializar sus sueños, sus anhelos y se puedan enfrentar sus miedos y sus preocupaciones.”“Esta campaña debe ser tan suya

como mía y para ello requeriremos de su tiempo y de sus pequeños aportes para que no tengamos que depender de los grandes financistas e intereses particulares.”“Yo creo en ustedes y si ustedes creen

en mí, les pido que trabajemos hombro a hombro, que sean el motor que empuja esta campaña, la brújula que la oriente y los brazos que la levanten cuando tengamos salidas en falso y nos equivoquemos.”“Yo no deseo ser presidente

para ostentar un cargo; deseo ser presidente para liderar un

movimiento que nos permita tener un país en donde cada niño que se esfuerce y quiera, pueda tener la oportunidad de poner en práctica los talentos que Dios le provea.”“Esta campaña debe ser nuestra

campaña para lograr un país más justo, incluyente y menos corrupto, donde la educación sea accesible y de calidad, la salud una prioridad, la justicia un alivio, la seguridad un derecho y la honradez, el anhelo más importante.”“Ojalá juntos, podamos creer en

nuestra habilidad para cambiar e incidir en el futuro porque debemos entender que este país caminará mejor cuando todos tengamos oportunidades y todos aportemos nuestra justa cuota.”

El candidato deRadio Escandinava

Pedro Pablo Marroquín Pé[email protected]

EditoRial

Director General: oscar clemente marroquín Director: PeDro Pablo marroquín P. Jefe De reDacción: Javier estraDa tobar

¡TU VOZ PUEDE CAMBIARGUATEMALA!

Somos el medio de los que no tienen una voz, ¡Expré[email protected] lahora.gt

La Hora en Twittertwitter.com/lahoragt

La Hora en Facebookfacebook.com/lahoraguatemala

La Hora en Google+http://gplus.to/lahoraguatemala

Departamental

TU VOZ En fACEBOOk

TU VOZ ES EL CAMBIOPágina 17secciónla hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015

Jenny Alcázar, vocera de la DIACO dijo que la variación

en el precio se debe al comportamiento internacional.

Sin embargo, agregó que en relación a la gasolina es

oferta y demanda, en donde el consumidor tiene un papel

predominante. Según Alcázar, el consumidor es quien tiene la decisión de

dónde debe abastecerse, puesto que aunque el precio

sea elevado en cualquier lugar de servicio, la DIACO no puede proceder al no tener ninguna denuncia en su contra. ¿Usted

qué opina?

bido que en Guatemala no se cumple y sino para un ejemplo el precio

de los medicamentos en las farmacias, a raíz de

verse descubiertos con los descuen-

tos disfrazados, todas las farma-cias igualaron sus precios, y las farmacias que no se ali-nearon, las ca-sas farmacéu-ticas ya no les despacharon

producto, un ejemplo claro es

el de las farmacias ADEPH, en el occi-

dente del país.

Jesús Baten: Esto es pura paja... Nos siguen viendo la cara de pende-jos, esto es inaceptable.

Boris Lemus: Las autoridades de la DIACO no saben de lo que hablan, el galón de gasolina debería de costar Q12.

Cesar Cardiba: Pero por qué le su-ben rápido los precios y para bajarlos se tardan meses. O sea que el consu-midor no vale tanto.

Roberto González: Todo eso, el au-mento o la regulación de la gasolina es un show, es como que un ciego guíe a otro ciego, los de la DIACO, no ven la realidad del país. Poco a poco Guatemala se va hundiendo con tanto impuesto.

Will AC: ¿Cuándo irán a proceder? si los de la DIACO no sirven más que para dar precios, ¿ese es su trabajo?, solo pasar viendo a cómo están los precios de las cosas para informarlos al pueblo, porque para otra cosa no sirven para nada.

Ivancho Mijangos: Estas declaracio-nes son como “lavarse las manos”.

Walter Grunebaum: Por órdenes expresas del ministro de Economía no intervienen ni en esto, ni en los sobreprecios de los alimentos. Dicen: ¡oferta y demanda!

Carlos Francisco Cobos Figueroa: La DIACO como que ya va por el ca-mino de proteger a los empresarios... no sé pero esa percepción tengo.

Byron Valle: La DIACO debería de ser una entidad autónoma del gobierno, para ser un ente fis-calizador en todo ámbito, y con sus propios juzga-dos para una resolu-ción pronta y ecuá-nime a las deman-das presentadas.

Rodolfo Gó-mez: La de la DIACO no sabe nada de econo-mía, en Guate-mala no hay libre mercado, la lógica es pagar la campaña política a cambio de privilegios, los empre-sarios de las gasolineras no son la excepción y los que mantenemos a los ladrones somos los trabajadores.

Joseph Alberto Montes: Si sube el combustible entonces que baje la carne.

Julia Felipa Umaña Guerra: Que la DIACO nunca va a estar del lado del consumidor, ella siempre va a proteger a los empresarios, siem-pre lo ha hecho y ahora aún más.

Enrique Salguero: Aquí no hay oferta y demanda, aquí hay un monopolio porque la gasolina vale lo mismo en todas las gasolineras ¿cómo le pueden llamar a eso?

Carlos Ávila: De qué oferta ha-blan los de la DIACO, si es bien sa-


UN ACONTECIMIENTO FORTUITO CAMBIÓ EL RUMBO DE UNO DE LOS DEPORTISTAS MÁS RECONOCIDOS DE SAN MARCOS

Guatemalteco traspasa fronteras en el atletismo, inspirado por su padre

El orgullo guatemalteco vio la luz hace 28 años en la cabe-cera municipal de San Marcos, donde vivió una infancia tran-quila hasta que la violencia le arrebató a uno de los seres más queridos. “A mi papá Carlos Antonio

Rivero le gustaba ir a ver las competiciones que se realiza-ban en el país, incluso ponía la televisión y el radio para estar atento a las carreras don-de los guatemaltecos tenían participación, no se diga para los Juegos Olímpicos. Lamen-tablemente lo secuestraron y mataron en 2007; es por ello que decidí involucrarme en esta disciplina. Es como un tributo a su memoria porque me imagino que él querría verme correr”, indicó Rivero.El entrevistado contó que

empezó su carrera deportiva en las competencias que se organizaban en San Marcos y Quetzaltenango, donde ob-tenía los primeros lugares, y luego participó en las carreras de la Ciudad de Guatemala, donde lo encontró el entrena-dor Carlos Trejo.

INICIA EL CAMINOEn 2011 iniciaron los entre-

Luis Carlos Rivero González es un nombre poco conocido en Guatemala, pero en la ciudad de Miami, Estados Unidos, inspira respeto entre los miles de atletas que anualmente compiten en la maratón anual de la ciudad. Esta es la historia de un chapín destacado al que la vida le jugó una mala pasada, pero que pone el nombre del país en alto, honrando la memoria de su padre.

chapín destacado

POR ALEJANDRO [email protected]

nos oficiales en la Federación Nacional de Atletismo para competiciones de alto rendi-miento, sin embargo Rivero relata que no quería correr los 42 kilómetros de las mara-tones por tratarse de pruebas extenuantes.“Son jornadas extensas por-

que entreno todos los días. Cuando me preparo para una maratón llego a correr más de 200 kilómetros de lunes a vier-nes en dos sesiones diarias. La primera comprende de 6 a 9 de la mañana y la segunda jornada de 5 a 6 de la tarde”, explicó el entrevistado.Rivero González contó que

participar en las competicio-nes internacionales le ha ser-vido para ingresar a los ciclos olímpicos del Comité Olím-pico Guatemalteco y las com-peticiones de fogueo, que son preparatorias para participar en los Juegos Olímpicos.“Cuando participé en la Ma-

ratón de Miami en 2013 ob-tuve el primer lugar, en 2014 quedé en segundo lugar y este año nuevamente obtu-ve el puesto número uno. Es una satisfacción porque cada triunfo se lo dedico a mi fami-lia, pero principalmente a mi padre, porque sé que él quería eso”.

POCO APOYOPese a que tiene el apoyo

de la Federación Nacional de Atletismo y sus triunfos internacionales, el entrevistado reveló que las autoridades no se han comunicado con para mostrarle su agradecimiento.“Me preocupa eso él porque

la Federación –de Atletismo- aún no ha notificado mi tiem-po de competencia al Comité Olímpico Internacional para representar al país en los Jue-gos Panamericanos en Toron-to, Canadá, y eso puede afec-tar mi participación. Lamento que sean las empresas priva-das quienes las que se intere-

sen más por mi rendimiento que los mismos directivos de la Federación”, expresó.El tiempo que solicita el Co-

mité Olímpico Internacional en competiciones de maratón es de 2 horas con 21 minutos, mien-tras que Rivero consiguió 2 ho-ras con 20 minutos y 47 segun-dos, tiempo que le valió para clasificarse. “Si no reportan ese tiempo tendré que trabajar más

en otras competiciones inter-nacionales, principalmente en Europa, para representar dig-namente a Guatemala y aspirar a los Juegos Olímpicos de Río 2016”, dijo.

INVITACIÓNEl profesional de las carreras

dijo que en cualquier parte del mundo siempre hay un ser humano dispuesto a correr y

en Guatemala no es la excep-ción; es por ello que exhortó a las personas que están intere-sadas en participar en carreras a que lo hagan porque las sa-tisfacciones son grandes.“Poder participar contra atle-

tas kenianos, marroquíes, esta-dounidenses entre otros, y sa-ber que el guatemalteco puede sobresalir es una experiencia gratificante”, concluyó.

Página 19

BUSCAN PRESERVAR LOS RECURSOS NATURALES


la buena nota

González explicó cómo fun-ciona su inusual negocio, ubi-cado en Carretera a El Salva-dor. “Utilizamos productos biodegradables, compuestos por tecnología orientada a desarrollar un proceso de de-gradación que encapsula la su-ciedad de una superficie para que esta sea absorbida por una microfibra, dejando una capa que se encarga de dar protec-ción y un acabado brillante, lo que supone un ahorro de va-rios litros de agua que serían desperdiciados en una lavada convencional”, indicó.González expresó su preocu-

pación por el medio ambiente lo motivó a trabajar en un em-prendimiento rentable que no implicaría desperdiciar el vital líquido; junto a otros compa-ñeros se enteraron que existe una nueva forma de lavar ve-hículos con productos que no son nocivos para el ambiente y así surgió el negocio.“La visión de limpiar sin

agua es algo que se ha venido desarrollando. Fue en Israel donde se creó un proyecto

Lavar automóviles sin agua es la consigna de Eco-lavado H2NO Guatemala, una empresa que encontró la manera de ofrecer un servicio para el aseo de automóviles de forma ecológica. Ciro González, técnico automotriz y fundador del proyecto, explicó que la preocupación por el medio ambiente lo motivó a emprender un negocio de limpieza que no requiere una sola gota de agua.

el negocio de lavar carros sin agua está disponible en el país

POR ALEJANDRO CASTILLO [email protected]

para lavar carros en seco, pos-teriormente se implementó en países como Estados Unidos, Colombia y México. Contac-tamos a ingenieros químicos y nos capacitaron para la apli-cación del producto”, indicó el profesional.El entrevistado agregó que en

un lavado convencional se uti-lizan alrededor de 200 litros de agua para un auto mediano y si limpian el vehículo con cu-beta desperdician un prome-dio de 60 litros, mientras que con sus productos no se utiliza ese recurso.En cuanto a los costos de ser-

vicio, van desde los Q35 hasta

Q125 por un auto pequeño y por vehículo grande los pre-cios oscilan entre los Q45 y Q175.Entre los servicios de limpie-

za está el “Ecolavado H2NO”, que es solo para el exterior del automotor y el “Ecolavado ex-tremo”, que incluye el interior

del vehículo y la tapicería.

RETOSEl entrevistado indicó que

quieren marcar la diferencia con la innovación del lavado, pero asegura que las perso-nas aún prefieren los métodos tradicionales, es decir ir a los “car wash” a que limpien los vehículos, sin saber el daño que hacen al ambiente porque

también utilizan detergentes y aditivos contaminantes para limpiar los automotores.“Queremos expandir nues-

tros servicios a diferentes de-partamentos del Occidente del país, para dar a conocer que hay nuevas formas de man-tener limpio el carro y con-cientizar a las personas a no derrochar el agua”, concluyó González.

Preservar el medio ambiente es la consigna del personal que trabaja en los lavados de vehículos en seco.Foto La Hora: Cortesía

ContaCtoActualmente la empresa presta servicio personalizado a las personas que estén interesadas en limpiar sus vehículos y se pueden comunicar a los teléfonos 6637-2626 y 6664-8352.

“En el país tenemos problemas del abastecimiento del agua, y no nos

podemos dar el lujo de desperdiciarlo”.

Ciro González

Algunos abogados temen que la demora deje a sus clientes en peligro de deportación a medida que las pruebas pierden vigen-cia, los testigos desaparecen, los parientes mueren y los niños se hacen adultos.El aumento de las cancelacio-

nes comenzó a mediados del año pasado, cuando el Departa-mento de Justicia dio prioridad a los casos de decenas de miles de centroamericanos que cruzaron a Estados Unidos por la fronte-ra con México, en su mayoría madres con hijos y menores no acompañados.Abogados de inmigración en

ciudades que han absorbido una gran cantidad de los casos, como Nueva York, San Antonio, Los Ángeles y Denver, dicen que les han cancelado audiencias con poco tiempo de aviso y no les han dado nuevas fechas. Lo que está en juego son permisos de trabajo, la residencia permanen-te, pedidos de asilo y reunifica-ciones familiares.El abogado David Simmons,

de Denver, dijo que en 30 años de carrera nunca vio semejante parálisis.“No hay margen para manio-

brar”, dijo. “Es como si no exis-tiera el tribunal”.Un cliente de Simmons, Maxi-

miano Vázquez Guevara, de 34 años, obtuvo recientemente el fallo a favor de su residencia per-manente, pero le falta un paso frente al juez de inmigración y su caso ha desaparecido de la lis-ta de casos.Vázquez, oriundo del estado

mexicano de Guanajuato, entró

Por SETH roBBINS/ SAN ANToNIo, TExAS, ASSocIATEd PrESS

EE. UU.: Migrantes tendrían que esperar hasta 2019

la voz dEl MigrantE

nos fundamentadas a presentar casos más sólidos.“Retrasar las audiencias

cuatro años será devastador para algunas personas”, dijo Anthony Drago, abogado de inmigración de Boston. “Pero otros se alegrarán porque ten-drán cuatro años adicionales en Estados Unidos”.Los solicitantes de asilo, que

con frecuencia han tenido que dejar atrás familiares en países abrumados por la guerra y la violencia, están entre los más afectados, dijo Bryan Johnson-Xenitelis, abogado de inmigra-ción de Nueva York. Su bufete ha tenido ocho audiencias can-celadas hasta el momento, in-cluida la de un joven ucraniano con discapacidad grave.Muchos temen que estos casos

quedarán indefinidamente al fi-nal de la lista si hay otra ola de inmigrantes centroamericanos.“En mayo o junio habrá otra

ola de niños no acompañados o familias”, dijo Manoj Govin-daiah, abogado del Centro de Educación y Servicios Jurídicos para Refugiados e Inmigrantes, de San Antonio. “Presumible-mente, esto va a continuar.

dos tienen sus casos pendientes.Se están reprogramando au-

diencias para el 29 de noviem-bre de 2019 con el fin de man-tener los casos en la agenda, dijo Lauren Alder Reid, asesora de asuntos legislativos y públicos del organismo, pero la mayo-ría recibiría fechas anteriores o posteriores, a medida que haya espacios disponibles en la agen-da, añadió.David Martin, profesor de de-

recho de la Universidad de Vir-ginia que ha trabajado con dos presidentes demócratas, criticó al Congreso y al gobierno de Ba-rack Obama por no asignar más fondos para contratar jueces de inmigración.“Si uno financia más investiga-

dores, más centros de detención,

más agentes de la Patrulla Fron-teriza, casi todo eso va a generar casos que deberán ventilarse en un tribunal de inmigración”, dijo. “Pero como están llegando más inmigrantes, eso creará un gran cuello de botella a menos que se aumente la capacidad de reacción”.“Esta es su casa y no saben si

los van a sacar a la fuerza”, dijo. “Y sus casos no se van a decidir hasta 2019”.Sin embargo, la situación no

pone en peligro a todos los in-migrantes que enfrentan la deportación, porque muchos todavía pueden trabajar hasta que los tribunales escuchen sus casos. Las demoras incluso po-drían dar más tiempo a algunos inmigrantes con solicitudes me-

A miles de inmigrantes que han solicitado la residencia legal a través de los tribunales les han cancelado las audiencias y el gobierno estadounidense les dice que deberán esperar hasta 2019 o más antes de que las autoridades decidan su situación.

“retrasar las audiencias cuatro años será devastador para algunas personas, pero otros se alegrarán

porque tendrán cuatro años adicionales en Estados Unidos”.

anthony drago

a Estados Unidos sin autoriza-ción en 1998. Batalla contra la deportación desde 2011, cuando llamó la atención de las autori-dades al ser acusado por segun-da vez de conducir en estado de embriaguez. Vive en un su-burbio de Denver con su esposa estadounidense Ashley Bowen, la hija de ambos, de 6 años, y es-peran su segundo hijo en agostoMientras tanto, el hermano de

Vázquez en México está murien-do de insuficiencia renal y Váz-quez no puede salir del país. “Es triste”, dijo en una entrevista te-lefónica. “Me siento mal por no poder verlo y despedirme”.Antes de julio, sólo los inmi-

grantes detenidos eran casos prioritarios. Bajo las nuevas nor-mas, los menores no acompaña-dos y las familias que enfrentan la deportación también son ca-sos prioritarios, haya detenidos o no.La Oficina Ejecutiva de Revi-

sión Inmigratoria, el organismo del Departamento de Justicia que supervisa los tribunales de inmigración, no sabe con preci-sión cuántas audiencias fueron canceladas, pero dijo que más de 415.000 inmigrantes no deteni-

Página 20 la hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015


BUSCAMOS CORRESPONSABLESBuscamos corresponsales en el interior de la República

que con sus notas y reportajes responsables de sus comunidades contribuyan al cambio del país

Envía tu Curriculum Vitae a [email protected]

Su nombre aquí

edición impresa - web - redes sociales - aplicaciones

La hora departamentaL, GuatemaLa, deL 7 aL 13 de febrero de 2015páGina 22

CONCACAF: ENTREVISTA AL GUATEMALTECO TRAS EL SUPER BOWL

Enoc Vásquez, listo para realizar el “sueño americano”

Tom Brady, ¿el mejor quarterback?

Vásquez, quien fue capitán de la selección Sub 20 que se clasificó al Mundial que se jugó en Colombia en 2011, viajó recientemente con su esposa y su hijo recién nacido a los Estados Unidos, donde espera continuar con su carrera futbolística, al fichar con el Real Salt Lake. El jugador, proveniente de

Comunicaciones, enfrentará su segundo reto fuera del país, después de jugar con los Dorados de Sinaloa, en la Liga de Ascenso, en México. “Es una oportunidad

que acepto con toda la seriedad, responsabilidad y profesionalismo requerido”, dijo Vásquez en una entrevista exclusiva brindada a la CONCACAF. com. El guatemalteco dijo a la

CONCACAF que jugar en el extranjero siempre ha sido su sueño desde niño. “No voy a bajar los brazos

en mi deseo de levantar el nombre de mi familia y de Guatemala en alto. He tenido contacto con el técnico. Me ha dado la bienvenida, lo que me ha ayudado a estar más enfocado únicamente en el fútbol”, indicó.

Los dos pequeños con camiseta azul con el 12 a la espalda nunca tuvieron dudas. Pero tras el Super Bowl, los hijos de Tom Brady y su mujer, la modelo Gisele Bündchen, no son los únicos que creen que el líder de los New England Patriots es el mejor quarterback de la historia del fútbol americano.La brasileña Bündchen

se quedó sin iconos en su celular para expresar su felicidad. “Estamos muy orgullosos de ti, papá”, escribió en inglés y en portugués en su cuenta de Instagram (@giseleofficial) desde la grada del estadio de la Universidad de Phoenix, en Glendale, donde vio junto a sus niños el triunfo de los Patriots sobre Seattle Seahawks por 28-24.Abajo, en el césped, estaba

“daddy”, “papai”, Brady, que con su cuarto título con los Patriots y sus cuatro pases para touchdown mira

La Confederación Norteamérica, Centroamérica y Caribe de Fútbol (Concacaf) destacó la decisión del jugador guatemalteco Elías Enoc Vásquez de unirse al Salt Lake, de quien se refirió como un futbolista “listo para realizar el sueño americano”.

El guatemalteco espera destacar en el ámbito futbolístico.

Tom Brady, quarterback de los Patriots.

FOTO LA HORA: @Enoc_Vasquez

FOTO LA HORA: AP Photo/David J. Phillip

dEporTE

Por rEdaCCióN dEPortES * / [email protected] Por daNiEL garCía marCo miami / agENCia dPa

A sus 22 años, Vásquez, quien fue capitán de la selección Sub20 que clasificó al Mundial de Colombia en 2011, considera esta maniobra como una manera de mejorar personalmente, mientras que también ayudará a la selección chapina en la Copa de Oro este verano. La MLS da un toque diferente

que espero poner en servicio de la selección nacional en la Copa de Oro, dijo Vásquez, quien participó por primera vez en esta competición en 2011. “Jugar afuera siempre provee un ‘plus’, así que espero seguir creciendo” señaló. Pese a que su permanencia

en el fútbol mexicano duró menos de un año, se siente optimista respecto al futuro, remarcando: “Fue

una experiencia especial, aunque algunos crean que fue un fracaso, para mí fue una oportunidad para fortalecerme y abrir puertas”. Vásquez es el noveno

guatemalteco en jugar para la MLS, siguiendo los pasos de Jorge Rodas, (San José Clash), Martín Machón (Ángeles Galaxy, Miami Fusion), Carlos Ruiz (LA Galaxy, FC Dallas, Toronto FC, D.C. United, Philadelphia Union), Guillermo Ramírez (LA Galaxy), Mario Rodríguez (Columbus Crew), Freddy García (Columbus Crew), Gustavo Cabrera (Real Salt Lake) y Marco Pappa, (Chicago Fire y Seattle Sounders). *Con información de

artículo publicado en la página de la CONCACAF (www.concacaf.com)

“Es una oportunidad que acepto con

toda la seriedad, responsabilidad y profesionalismo

requerido”.

“Nunca me pasó por la cabeza eso de ser

el mejor de la historia. Esas discusiones no

son para mí”.

a los ojos a Joe Montana y puede argumentar ante cualquiera que es quizás el mejor quarterback de la historia, aunque no sea partidario de esos debates de respuesta imposible.“Nunca se me pasó por la

cabeza eso de ser el mejor de la historia. Esas discusiones no son para mí”, dijo Brady en televisión con su sonrisa perfecta, con las rayas negras aún pintadas bajo los ojos y el cabello mojado por el sudor y las bebidas derramadas durante la celebración.“Soy un tipo afortunado,

he tenido la suerte de jugar en un gran equipo, con grandes compañeros y en una gran organización”, agregó sobre su fortuna en la vida.

¿Es una casualidad quelos corruptos estén libres?

La respuesta es simple

Los pactos a favor de la impunidad

permiten que la ley no castigue a quienesse roban los recursos de los guatemaltecos

Su indiferencia facilita todo

Defendamos a la sociedad de estos males

Departamental

Es La Hora de ACTUAR

Página 23secciónla hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015

Página 24

Penélope Cruz


‘Ekstra Bladet’ publicó en septiembre de 2013 fotografías de Cruz en la playa en las que aparecía sin la parte de arriba del bikini.

Además de las fotos en topless la revista publicó también una imagen de Leo, el hijo de Cruz y el también actor español Javier Bardem en la playa, en la que no llevaba pantalones.

Cruz interpuso entonces una demanda

contra el redactor jefe responsable de la publicación. Un juzgado de primera instancia dio la razón a la revista el pasado junio, lo que fue respondido por una apelación de la actriz.

El juez consideró sin embargo que el agravio no fue tan grande como para justificar una indemnización, informó la agencia de noticias danesa Ritzau. La decisión judicial obliga a Cruz a asumir los costes del proceso.

a revista de prensa rosa danesa ‘Ekstra Bladet’ podrá publicar las fotos en topless tomadas a Penélope Cruz durante unas vacaciones en la playa, según decidió un

tribunal de apelación en Copenhague que llevaba la demanda de indemnización interpuesta por la actriz española.

pierde batalla legal por fotos

polémicasL

McCartney graba con Lady GagaLady Gaga reveló que el exbeatle,

Paul McCartney, graba con ella, según tres imágenes que ella misma publicó en su cuenta de Instagram.McCartney está trabajando en el estu-

dio junto a la excéntrica diva del pop y Mike McCready, guitarrista y compo-sitor de Pearl Jam.“Trabajando en uno de sus tantos

proyectos secretos. Tremendos músi-cos, buena onda y muchas risas”, tituló Gaga a la foto en la que se les ve acom-pañados de varios músicos sesionistas.En otra imagen, en la que está sola

con McCartney sentados en el ban-quillo de la batería, Gaga sentenció: “Siempre un buen momento con mi amigo. Nunca voy a olvidar cuando

Ricky Martin y Thalía, voces de películaLos cantantes Ricky Martin y Thalía

prestarán sus voces a ‘Scarlet Overkill’ y ‘Herb Overkill’, los nuevos villanos de la película de animación ‘Los Minions’.La mexicana y el puertorriqueño fue-

ron presentados como parte del equi-po actoral de doblaje de la cinta en su versión para Latinoamérica, al que también se unen Irene Azuela, cuya voz le da vida a ‘Madge Nelson’, y Al-fonso Herrera, a ‘Walter Nelson’.La promotora de la película explicó, a

través de un comunicado que Thalía y Ricky Martin, “dos de los artistas latinos de mayor proyección a nivel interna-cional, se unen a esta exitosa franquicia

me llamó por teléfono el año pasado para trabajar juntos y le colgué la boci-na porque pensé que era una broma”.

para prestar su voz a dos de los persona-jes primordiales de esta cinta”, según lo publicaron varias agencias de noticias.

Página 25la hora dePartamental, guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015

Vivir sin restricciones alimenticias es la clave de una alimentación balanceada, según experto salud

El azúcar puede y debe formar parte de nuestra dieta. ¿El secreto? Modera-ción en su consumo. ¿Sabía que el azúcar es el

nutriente más importante para el cerebro humano? El especialista en Medicina del Deporte, John Duperly, explica que “este órgano utiliza el 50% de la gluco-sa presente en la corriente sanguínea, por lo que una reducción en los niveles sanguíneos de azúcar pue-de ser fatal en pocos minu-tos. Más aún, es vital para el buen funcionamiento de los músculos, glóbulos ro-jos y el hígado”. “La glucosa en la sangre

es el combustible básico para el ser humano, mo-deración es su consumo, como todo en la vida, pa-rece lo más sensato”, pun-tualiza Duperly.

BUSQUE EL EQUILIBRIONo se trata de consumir

azúcar en grandes cantida-des porque de esta forma ninguna persona logrará el objetivo de perder peso. El especialista recomienda mantener una hidratación adecuada, realizar activi-dad física 30 minutos dia-rios por lo menos 5 veces a la semana y comer cinco porciones de frutas y ver-duras al día. “Obtener una mejoría

no sólo se logra dejando de consumir azúcar, sino cambiando el metabo-lismo celular para lograr acercarse a las metas de peso, colesterol y presión arterial”, puntualizó. Por otro lado, un estudio

realizado por la Universi-dad de Michigan a estu-diantes que llevaban una dieta sin azúcar y grasas, demostró que la mayoría suplía esa falta de placer con adicciones más graves como el alcohol, cigarros y drogas. En este caso los expertos consideran que sólo un chocolate peque-ño al día sería necesario para evitar estos malos hábitos.

Por redacción La Hora redacció[email protected]

Quizás usted es de las personas que se fijó el propósito de arrancar una rutina de ejercicios, un plan de alimentación o bien eliminar o disminuir notablemente el consumo de azúcar en su dieta. Si su opción es esta última, preste atención, puede estar cometiendo un error.

azúcar: energía para la vidaGENERADOR DE ÁNIMOS POSITIVOSEl azúcar es parte de los

carbohidratos, uno de los tres nutrientes principales, así como lo son también las grasas y las proteínas, indispensables para el buen funcionamiento del organismo humano.

En el cerebro se produce la sustancia endorfina, la cual estimula la felicidad del individuo, por ese motivo cuando ingerimos un dulce sentimos una rápida sensa-ción de bienestar y de igual manera genera un aporte inmediato de energía.Finalmente, científicos de

la Universidad del Sur de Dakota, han demostrado que los niveles de gluco-sa en la sangre afectan el proceso de toma de deci-siones. En su investigación preguntaron a un grupo de voluntarios si preferirían recibir ciertas cantidades de dinero al día siguiente o más cantidad en un plazo de tiempo más largo. La mitad respondió a las pre-guntas antes y después de ingerir una bebida carbo-natada con azúcar, mien-tras la otra mitad tomaba bebidas sin azúcar, duran-te todo el proceso sus nive-les de glucosa fueron mo-nitoreados.

Los resultados, los cuales fueron publicados en la re-vista Psychological Scien-ce, muestran que quienes tenían gran cantidad de azúcar en sangre estaban más predispuestos a espe-rar, mientras que quienes tenían la glucosa baja, que-rían recibir su recompensa económica de manera in-mediata, aunque eso impli-case percibir menos dinero. Cuando tenemos energía disponible, en forma de glucosa, nuestras decisio-nes están más orientadas hacia el futuro, concluyen los investigadores.Incluya azúcar en su

dieta, disfrute de sus be-neficios y recuerde que no hay alimentos buenos o malos solo dietas des-equilibradas.

La hora departamentaL, GuatemaLa, deL 7 aL 13 de febrero de 2015páGina 26

DebiDo al uso extenDiDo De la aplicación, se recomienDa seguir ciertas pautas De seguriDaD

WhatsApp: brinda consejos de seguridad

Restringir el acceso a la foto de perfil. Si la foto se comparte en WhatsApp de forma pública, cualquier persona con la que se haya hablado puede descargar la fotografía desde el perfil de WhatsApp y, utilizando el buscador de imágenes de Google, podría llegar a averiguar más datos. Para evitarlo, es necesario cambiar con quienes se comparte la imagen a “Sólo contactos” dentro del menú de Privacidad de la aplicación.Tener cuidado con las estafas.

WhatsApp nunca se contactará a través de la aplicación. Tampoco envía correos electrónicos sobre conversaciones,

Recientemente WhatsApp anunció que tiene más de 700 millones de miembros activos que envían más de 30 mil millones de mensajes de forma mensual. Esto representa un enorme volumen de información personal en circulación y, a pesar de que WhatsApp cifra todos los mensajes y los datos, se recomienda seguir algunos consejos de seguridad adicionales. Por este motivo, Expertos dan a conocer cuáles son las medidas de seguridad que se deben tener en cuenta para el uso de esta popular aplicación:

REdAcción lA hoRA / REdAcció[email protected]

Con estos consejos, expertos garantizan la seguridad de sus conversaciones.

Apple mantiene el segundo lugar en ventas de teléfonos celulares.

Foto La Hora: cortesía

Foto La Hora: AP

TecnologíA

Samsung lidera el mercado de smartphones; Apple muy cerca El enorme éxito del nuevo iPhone

de Apple ha ocasionado un cambio de rumbo en el mercado global: la gigante compañía tecnológica de California está ahora muy cerca de la empresa surcoreana Samsung en la lucha por el título del mayor vendedor de smartphones del mundo.Apple estableció la norma para

los teléfonos multifuncionales modernos cuando sacó a la venta el primer iPhone en 2007, pero

Samsung ha sido el líder del mercado desde 2011 con su serie de celulares de gran tamaño equipados con el software Android de Google.Sin embargo, Apple tuvo enormes

ganancias en el último trimestre de 2014, vendiendo 74,5 millones de iPhones —casi 50% más que el año previo— después de introducir dos modelos de mayor tamaño para competir con los teléfonos Galaxy S de Samsung.Al mismo tiempo, Samsung

enfrenta una competencia feroz de los fabricantes chinos Lenovo, Huawei y Xiaomi, que están creciendo rápidamente en Asia.Los analistas dicen que Apple

probablemente registrará una disminución de ventas de iPhone, ahora que ha pasado la temporada de compras de diciembre, pero los cálculos siguientes de International Data Corp., publicados el jueves, muestran cuánto ha cambiado el mercado.

SAn FRAnciSco (AP)

utilizado en el viejo teléfono. Si eso no es posible, WhatsApp puede desactivar el perfil.Tener cuidado con lo que se habla.

Utilizar el mismo criterio que se usa en cualquier otra forma de comunicación digital. No enviar información personal si se puede evitar (direcciones, números telefónicos, dirección de correo electrónico) y nunca enviar información bancaria o de tarjetas de crédito.

mensajes de voz, pagos, cambios, fotos o videos, a menos que el usuario les envíe un correo solicitándoles ayuda o soporte. Cualquier ofrecimiento de suscripción gratuita, afirmando ser parte de WhatsApp o invitando a seguir enlaces para salvar la cuenta, podría ser una estafa.Desactivar WhatsApp si se pierde

el teléfono. WhatsApp ofrece a sus usuarios consejos de seguridad sencillos y efectivos para mantener

el control de la cuenta en caso que el teléfono sea perdido o robado. Así como se recomienda bloquear la tarjeta SIM a través del proveedor de servicio, WhatsApp recomienda que inmediatamente se active la aplicación con el mismo número desde un teléfono diferente, con la tarjeta SIM de repuesto. La aplicación puede ser utilizada por un sólo número en un sólo dispositivo al mismo tiempo, así que se estarás bloqueando el perfil

Página 27guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015, la hora dePartamental

InternacIonal

Por VIVIAN SALAMA, ASSocIAted PreSS / SNUNY, IrAk (AP)

Solo perros callejeros y una docena de combatientes armados caminan por las calles de Snuny, un pueblo fantasma en la base del monte Sinjar donde los rápidos cambios militares están escritos en las paredes.“Prohibido fumar” puede leerse,

garabateado en árabe, fuera de un café. En un edificio cercano, la siguiente advertencia: “Entréguense a Estado Islámico, infieles”.Pero estos mensajes no reflejan

los puntos de vista de los nuevos responsables. Hoy, banderas que representan varios grupos políticos curdos ondean con fuerza al viento en Snuny, reclamando la propiedad de las

Curdos en Irak luchan para mantener sus avances sobre EI

En 2014 se detectaron transacciones sospechosas por más de US$78 millones.

Curdos luchan para mantener sus avances sobre Estado Islámico en Irak.

Foto La Hora: arcHivo


Narcotráfico involucra más de 5 mil millones de dólares en Perú

ASSocIAted PreSS / LIMA, Perú (AP)

Por JorGe SAINZ, ASSocIAted PreSS / MAdrId (AP)

España endurecerá las penas por delitos de terrorismo, que podrán castigarse con cadena perpetua por primera vez desde la llegada de la democracia hace casi 40 años. La reforma del código penal comenzó a negociarse tras los atentados islamistas de París en enero, que causaron 20 muertos, entre ellos los tres atacantes. El presidente del gobierno Mariano Rajoy y el líder del opositor Partido Socialista Pedro Sánchez firmaron el acuerdo en el Palacio de La Moncloa. Las nuevas medidas serán aprobadas por el Parlamento en las próximas semanas.El acuerdo establece la llamada

prisión permanente revisable para los responsables de actos terroristas que provoquen víctimas mortales. Esta pena supone que la prisión se revisa a los 25 ó 35 años de condena y, si no se cumplen ciertos requisitos de libertad, se mantiene el encarcelamiento de por vida.Será la primera vez que España aplique

esta forma de cadena perpetua por delitos de terrorismo desde la muerte del dictador Francisco Franco en 1975. Ni los condenados por asesinatos

vinculados al grupo armado vasco ETA ni los responsables del atentado islamista contra los trenes de Madrid en 2004, donde murieron casi 200 personas, recibieron este castigo.

españa castigará terrorismo con cadena perpetua

desérticas calles de la localidad.Sin embargo, a lo largo de las

cambiantes líneas del frente, el control de los curdos es débil y se sostiene solo con los oportunos bombardeos de la coalición liderada por Estados Unidos. Aún quedan dudas sobre si los curdos, respaldados por la coalición, pueden asegurar cruces estratégicos como Snuny y renovar la ofensiva contra el grupo Estado Islámico, que controla una amplia franja del norte de Irak desde su base en la segunda ciudad del país, Mosul.Los combatientes curdos arrebataron

el control de Snuny a los insurgentes suníes el mes pasado, pero el combate

que dura semanas se ha estancado al otro lado del monte Sinjar, en manos de los extremistas. Al sureste, Kirkuk, una rica ciudad petrolera, sigue amenazada por un posible regreso de la milicia radical.Aunque los extremistas se han visto

obligados a retirarse de Kobani, una ciudad estratégica en la frontera entre Siria y Turquía, la situación sobre el campo de batalla sugiere que están lejos de ser derrotados en el norte de Irak, donde el duro clima invernal y el espeso barro dificultan los movimientos militares — e incluso posiciones de retaguardia como Snuny siguen sorprendentemente al alcance del enemigo.

Según el reporte, el monto por tráfico ilícito de drogas entre enero de 2007 y diciembre de 2014, detectado en más de 200 investigaciones en el sistema financiero, alcanzó los 5 mil 125 millones de dólares. Sólo en el 2014 se detectaron transacciones sospechosas por 78 millones de dólares, añade el estudio publicado en el sitio de internet de la entidad.El segundo delito con mayor dinero

en el sistema financiero es la minería ilegal que involucra 4 mil 290 millones de dólares. Le sigue el contrabando con 301 millones de dólares.De acuerdo a las leyes de Perú, la

Unidad de Inteligencia Financiera recibe información de operaciones sospechosas desde bancos hasta agentes de bolsa, pasando por cooperativas de ahorro, casinos, tiendas que venden aeronaves, naves y automóviles, entre otros.Pero no todas las empresas cumplen

con enviar los reportes, por lo que la Unidad de Inteligencia Financiera ha solicitado desde 2009 al Congreso que

en los últimos ocho años el narcotráfico involucró más de 5 mil millones de dólares en el sistema financiero de Perú, el primer productor mundial de cocaína, informó la Unidad de Inteligencia Financiera en un reporte oficial.

le permita acceder al secreto bancario y tributario de los investigados. El proyecto aún sigue en trámite sin ser aprobado por desacuerdo entre los legisladores, según el portal del parlamento.

Perú es el primer productor mundial de cocaína tras desplazar a Colombia en 2012, según la agencia antinarcóticos estadounidense DEA. La Unidad de Inteligencia Financiera fue creada en 2002.

Obama: Presupuesto debe equilibrar economía y seguridad

“No aceptaré un presupuesto que eli-mine la relación vital entre nuestra se-guridad nacional y nuestra seguridad económica”, dijo Obama. “Esas dos cosas van de la mano”.Obama habló sobre el plan de presu-

puesto que presentó y el financiamien-to del Departamento de Seguridad Na-cional durante una visita a la sede del departamento.El mandatario ha propuesto más im-

puestos a las empresas y personas más acaudaladas y un ambicioso programa de 478 mil millones de dólares para obras públicas. También ha solicitado un aumento de 7% en defensa y el gas-to en programas nacionales que cance-la algunas reducciones contempladas en el acuerdo de presupuesto de 2011.Obama calificó esas reducciones de

“austeridad sin sentido”.El mandatario también dijo que to-

dos los estadounidenses tienen interés en asegurar que el Departamento de Seguridad Nacional tiene los fondos

InternacIOnalPágina 28 guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015, la hora dePartamental

necesarios para cumplir su misión. El presidente desea que el Congreso apruebe una ley de gastos del depar-tamento sin echar atrás sus decisiones ejecutivas en materia de inmigración.“Los hombres y mujeres del aparato de

seguridad nacional trabajan duro para protegernos; republicanos y demócra-tas en el Congreso no deben jugar a la política con ellos”, indicó Obama.El gobierno dijo previamente que el

presupuesto representa una estrategia

para fortalecer a la clase media y ayudar a “las familias trabajadoras para que sal-gan adelante en un momento de cambio económico y tecnológico incesante”.“El país está mejor de lo que era hace

cuatro años, pero también sabemos que los salarios y los ingresos de las fa-milias de clase media están en cuenta regresiva”, agregó Obama Los ingresos de la clase media “no han

mantenido el ritmo en los últimos 30 años en comparación con, como ya se

sabe, los beneficios empresariales y lo que está pasando la gente en lo más alto”.Incluso antes de que los enormes libros

presupuestarios aterricen en los escrito-rios de los legisladores, los republicanos han comenzado a criticar la propuesta, acusando al presidente de intentar vol-ver a políticas fiscales y de gastos que dañarán la economía mientras sigue sin abordar el mayor problema del pre-supuesto: un aumento del gasto en los programas de ayuda del gobierno.

El presidente Barack Obama advirtió a los legisladores republicanos que no aceptará un plan de gastos que aumente la seguridad nacional a costa de programas nacionales para la clase media. También los exhortó a no cargar la ley de gastos de operaciones de seguridad nacional con cláusulas contenciosas sobre inmigración.

POr JOE McDONALD, AssOciATED PrEss / BEiJiNG (AP)

China busca aumentar préstamos para alentar crecimiento

China redujo el nivel mínimo de reservas que sus bancos tienen requerido mantener, en un nuevo paso para revertir una profunda desaceleración económica.La reducción provocará que haya más

efectivo disponible para préstamos y financiamiento de empresas pequeñas y rurales, proyectos de construcción y otras actividades, dijo el Banco Popular de China.Dijo que la cantidad de depósitos que

los prestamistas comerciales estarán

obligados a tener en reserva será reducida por lo menos 0.5%. La reducción para bancos rurales será aún mayor.Analistas esperaban nuevas medidas

de estímulo luego que el crecimiento económico el año pasado bajase a 7,4%, si menor nivel en 24 años.La medida es equivalente a añadir

600 mil millones de yuanes (96 mil millones de dólares) a las cuentas de los bancos estatales de China, de acuerdo con Mark Williams, de Capital Economics. Dijo, no obstante, que a

causa de cuotas de préstamos y otras restricciones regulatorias, el impacto directo en el nivel de préstamos será menor que esa cifra.“La medida aumenta su capacidad

para prestar al permitirles tener más depósitos de clientes para un determinado nivel de reservas”, dijo.La desaceleración del crecimiento en

China, junto con estancamiento en Europa y Japón, han sido los factores de reducciones recientes en los pronósticos para la economía global

POr NEDrA PicKLEr, AssOciATED PrEss / WAsHiNGTON (AP)


Foto La Hora: aP

Los préstamos financieros es la me-dida que China implementará para crecer económicamente.

Gobierno estadounidense busca mantener la economía en seguridad y economía.

este año y el próximo. Con el objetivo de combatir el problema el Banco Central Europeo y el Banco de Japón han lanzado gestiones de estímulo sin precedentes.

Página 29guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015, la hora dePartamental

InternacIonal

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

180 días tiene la fiscalía para investigar a esposa de Ollanta Humala por el delito de lavado de dinero.

Israel pide disolver investigación de la ONU, sobre ataques a la Franja de Gaza.

Fiscal investiga por lavado de activos a esposa de Humala

Marco Cárdenas, fiscal en delitos de lavado de activos, dijo que su inves-tigación sobre Heredia posee nuevas pruebas y busca determinar “el origen de los fondos, la ruta que ha tenido ese dinero” que la esposa de Humala reci-bió en su cuenta bancaria entre 2006 y 2009.Humala perdió las elecciones presi-

denciales en 2006 contra Alan García.El fiscal Cárdenas dijo que, según las

leyes de Perú, la investigación prelimi-nar durará 180 días y si existen pruebas comprobadas se pasará a una acusa-ción formal. La primera investigación fiscal sobre Heredia en 2009, cuando Humala era un líder opositor, deter-minó que no existían evidencias para acusarla formalmente.“No he visto nada nuevo, ningún ele-

Un fiscal reabrió una investigación por lavado de activos contra Nadine Heredia, esposa del presidente Ollanta Humala, para determinar el origen de 215 mil dólares que recibió antes que su marido llegue al poder.

AssOciAted Press / LiMA, Perú (AP)

Israel pide disolver investigación de la onU

sobre guerra en Gaza

Netanyahu expresó que la comisión, creada por el Consejo de Derechos Hu-manos de la ONU, es un “organismo antiisraelí” que demostró no tener nada que ver con los derechos humanos.La comisión de Naciones Unidas te-

nía previsto presentar un informe el mes que viene. Israel no coopera con ella, alegando que es hostil hacia el país y que sus conclusiones se cono-cen de antemano.Más de 2.200 palestinos y 72 perso-

nas en el lado israelí murieron en la

La comisión de Naciones Unidas que investiga posibles crímenes de guerra en Gaza debería disolverse ahora que su director dejó su puesto en medio de acusaciones de ser parcial contra israel, dijo el primer ministro del país, Benjamin Netanyahu.

POr ArON HeLLer / JerUsALÉN (AP)

guerra del pasado verano en Gaza, la tercera entre Israel y Hamas desde que el grupo armado tomó el con-trol del territorio costero. Al menos mil 483 civiles palestinos murieron en el conflicto —el 66% de los muer-tos— según cifras preliminares de Naciones Unidas.El jefe de la comisión de Naciones

Unidas, el canadiense y profesor de derecho William Schabas, presentó su dimisión el lunes por la noche, según Rolando Gómez, portavoz del Conse-jo de Derechos Humanos de la ONU.Por su parte, Netanyahu acusó a la

comisión de Naciones Unidas de per-seguir injustamente a su país e igno-rar los abusos de derechos humanos en otros lugares.“Éste es el mismo consejo que en

2014 tomó más decisiones contra Is-rael que contra Irán, Siria y Corea del Norte juntas”, dijo Netanyahu, aña-diendo que es a Hamas “a quien hay que investigar, no a Israel”.

mento nuevo que amerite esta situa-ción (la investigación). En todo caso no me corresponde a mi pronunciar-me, sino confiar en la seriedad y como han dicho las autoridades que no haya ningún tipo de presión...”, añadió.El Fiscal de la Nación, Pablo Sánchez,

indicó que en la investigación a la es-posa de Humala “no aceptaremos inje-rencias ni presiones de ningún tipo de ninguna persona”. Sánchez reemplaza desde enero en el máximo cargo de la fiscalía a Carlos Ramos Heredia, pri-mo lejano de la Primera Dama quien fue suspendido de su cargo por otra investigación relacionada a uno de los mayores casos de corrupción del país.El legislador oficialista Santiago Gas-

tañadui dijo que Heredia puede pre-sentar una acción de Habeas Corpus para no ser investigada porque ya lo fue anteriormente.La desaprobación de Humala entre

los peruanos alcanzó el 70%, según la más reciente encuesta nacional publi-cada el 18 de enero y realizada por la firma Ipsos Perú. Según el estudio, la principal crítica de los peruanos al go-bierno de Humala es la corrupción.Humala inició su gobierno en julio

de 2011, que debe concluir en julio de 2016.

LA HORA DEPARTAMENTAL, GUATEMALA, DEL 7 AL 13 DE FEBRERO DE 2015PÁGINA 30

¡A leer se ha dicho!Una herramienta para los padres que educan a sus hijos

Recordemos:La oración es un conjunto de palabras que expresa un pensamiento completo. Ahora estudiaremos que las oraciones se pueden dividir en dos partes: ¿Cuáles son?

Sujeto y PredicadoLas oraciones se dividen en sujeto y predicado. El sujeto es la persona, animal u objeto de quien se habla en la oración. El predicado es lo que se dice del sujeto en la oración.

EJEMPLOS:

1. El pato nada en el lago.

¿De quién se habla? ______________________¿Qué hace? ____________________________

2. Laura y Rodrigo juegan en el parque.

¿De quiénes se habla?_____________________¿Qué hacen? ___________________________

Lee las oraciones y responde

a. El elefante es muy grande. Sujeto…........... el elefante Predicado…...... es muy grande

b. Los árboles son seres vivos. Sujeto…………. los árboles Predicado……... son seres vivos

soluciones anteriores solución del revoltijo anterior / Palabra oculta: negro

Ordene las palabras de arriba en los espacios en blanco de abajo, y descubra la palabra oculta.

1 9 6 8 4

4 8 2 1

5 7

9 2

1 4 9 6

3 7

3 8

8 7 1 9

7 5 8 6 1

1 2 4 3 9

7 6 5

9 6

9 8 6 2

8 9

3 5 9 4

7 1

1 9 7

4 6 7 5 3

sudokusudoku revoltijo

niv

el

de

dif

icu

lta

d: f

ác

il

niv

el

de

dif

icu

lta

d: d

ifíc

il

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el núme-ro correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el núme-ro correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

r i g a l o

b r l e u m

m a t P r a

r o a g a m

r g e a u r

l n s b e o

P n P o i e

j b g e a a

s l t o i r

r t r o o e

n o b l e s

P e P i n o

b a g a j e

l i t r o s

t o r e r o

tut

elan

dia solución anteriorc

ruci

gram

a

PasatiemPosPágina 31guatemala, del 7 al 13 de febrero de 2015, la hora dePartamental

Solución de la semana anterior

AcertijoS

AcertijoSCierta convención reunía a cien políticos, cada político era o bien deshonesto o bien honestos se dan los datos: a) al menos uno de los políticos era honesto. b) dado cualquier par de políticos, al menos uno de los dos era deshonesto.

¿Puede determinarse par-tiendo de estos dos da-tos cuántos políticos eran honestos y cuántos de-shonestos?

1:20 y 80 min son lo mismo. En que la vaca es un ani-mal, un animal es bruto, bruto mato a julio Cesar, de él no queda nada, el que nada flota, una flota es una escuadra y una es-cuadra es un triángulo.

Página 32 / La HORa DEPaRTaMEnTaL, guaTEMaLa, DEL 7 aL 13 DE fEbRERO DE 2015

Documents

Departamental 08-02-2015