Bangla Post: Issue 608; 26 11 2015

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 13

Issue: 608

Date : 26 Nov - 02 December 201509 - 15 IVýJ~e 1422 mJÄuJ

50p

ˆJl KrPkJatJr : aJS~Jr yqJoPuaPxr o~uJ IJm\tjJkKrÏJr TJptâo ß\JrhJr TrJr \jq ‘lîJA Kak ßÛJ~Jc’jJPo FTKa KmPvw KaPor TJptâo Êr∆ yP~PZÇ p©f© o~uJIJm\tjJ ßluJ kKfPrJPir \jq FA Kao KmKnjú mqm˙J KjPmÇfJrJ PpRgnJPm sLa KTîjJr FmÄ ßrJc xMAkJrPhr xJPg TJ\TrPmjÇ ‘lîJA Kak ßÛJ~JPc’r TJ\A yPm ßmIJAjLnJPm PpßTJj m\tq fgJ K\Kjxk© ßluJ mqKÜPhr xjJÜ TPr\KroJjJ TrJÇ yJPf jJPf mJ fhP∂r oJiPo irPf kJrJmqKÜPT 75 kJC¥ \KroJjJ TrJr ãofJ fJPhr Ph~JyP~PZÇ fJPhrPT aJS~Jr yqJoPuaPxr IjqJjqFjPlJxtPo≤ IKlxJrrJ \KroJjJ TrJr mqJkJPr xyPpJKVfJTrPmjÇ hqJ TîLj ßjAmJrÉcx F¥ FjnJ~rjPo≤ FqJÖ2005 ßoJfJPmT fJrJ \KroJjJ TrPmjÇ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : oJjmfJKmPrJiLIkrJPi KmFjKkr J~L TKoKar xhxqxJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL S\JoJ~JPfr PxPâaJKr P\jJPru @uL@yxJj PoJyJÿh oM\JKyPhr oOfáqh¥TJptTr TrJ yP~PZÇ dJTJ PTªsL~TJrJVJPr VfrJf PkRPj FTaJ~oOfáqh¥ TJptTr y~Ç @AK\ Kks\jKmPVsKc~Jr P\jJPru AlPfUJr CK¨j\JKjP~PZ rJf 12aJ 55 KoKjPa FTAxPñ fJPhr lJÅKx TJptTr TrJ y~ÇmMimJr @Kku KmnJV fJPhr KrKnC@Pmhj UJKr\ TPr Ph~Jr krAKjKÁf yP~ pJ~ oífqMh¥ TJptTr ÊiMxoP~r mqJkJrÇ FrkrA TJrJTftíkãFmÄ xÄKväÓ h¬r h¥ TJptTPrrTJptâo FKVP~ Pj~Ç míy¸KfmJrrJPf KrKnC UJKrP\r rJ~ KVP~ PkRÅZJ~TJrJVJPrÇ FrkrA xJuJCK¨j TJPhrPYRiMrL FmÄ @uL @yxJj PoJyJÿh

oM\JKyh PksKxPcP≤r TJPZ ãoJYJAPmj KT-jJ Px ksvú xJoPj @PxÇmOy¸KfmJr kKrmJPrr xhxqrJ fJPhrxPñ PhUJ TrPf PVPu fJrJ@Aj\LmLr xPñ krJoPvtr AòJ mqÜTPrjÇ fPm @Aj\LmLPhr Px xMPpJV

Ph~J y~KjÇ @AjoπL @KjxMu yTxÄmJh xPÿuPj \JjJj, xJuJCK¨jTJPhr PYRiMrL FmÄ @uL @yxJjPoJyJÿh oM\JKyh ksJeKnãJ PYP~PksKxPcP≤r TJPZ @Pmhj TPrPZjÇfPm F Umr --28 kOÔJ~

xJrJ PhPv FTKhPj 234 Ka KjmtJYjCkPpJVL PkRrxnJ~ KjmtJYj yPm@VJoL 30 KcPx’rÇ oñumJr KjmtJYjTKovj xKYmJuP~r KoKc~J Px≤JPrkíJj KjmtJYj TKovjJr TJ\L rKTmC¨Lj KjmtJYPjr Khj iJpqt TPr xJrJPhPvr PkRrxnJ KjmtJYPjr flKxuPWJweJ TPrjÇPWJKwf flKxu IjMpJ~L, KraJKjtÄTotTftJr TJPZ oPjJj~j hJKUPur Pvwxo~ 3 KcPx’r oPjJj~jk© pJZJA-mJZJA 5 S 6 KcPx’r, ksfqJyJPrr Pvwxo~ 13 KcPx’rÇ YNzJ∂ ksKfÆj&ÆLksJgtLPhr KjP~ PnJa --28 kOÔJ~

mJÄuJPT \JKfxÄPWr IKlKx~Ju uqJÄèP~\TrJr hJmLPf yJC\ ToP¿ xnJ

Km˜JKrf xÄmJh -21 kOÔJ~

IQmi m\tq ßluPu75 kJC¥ \KroJjJ

aJS~Jr yqJoPuaPx xKâ~ lîJA Kak ßÛJ~Jc

ˆJl KrPkJatJr : YqJPju ßlJr Fr mZr mqJkL FTIjMxºqJjL KrPkJPat KmsPaPj CV´k∫L xÄVbj @AKxx FrKfj oKyuJ xogtPTr xºJj kJS~J ßVPZÇ ßcAKu ßoAPurKrPkJatr IjMpJ~L FA Kfj\jPT xπJxL xÄVbPjr KY∂JiJrJC“xJKyf TrPf ßhUJ PVPZÇ FmÄ oKyuJ S fÀjLPhrPTKxKr~J~ @AKxx Fr xJPg pMP≠ ßpJV KhPf muJ yP~PZÇfJPhr FA @Yrj kTJKvf y~ pUj oMxKuo KrPkJatJrPhr

FTKa hu Z∞PmPv @AKxx Fr oKyuJ xogtT V´∆Pk dáPTkPzÇ Kfj @AKxx xogtTPT ßhUJ pJ~ fJrJ K\yJhLPhrk´vÄxJ TrPZ FmÄ fÀj oMxKuo oKyuJPhrPT muPZKmsPaj fJPhr KmÀP≠ pM≠ ßWJwjJ TPrPZÇ Vf ßxJomJrYqJPju ßlJr F kÝJKrf cTáPo≤JrLPf ßhUJ pJ~ Kfj@AKxx xogtTPhr FT\j muPZ È@orJ ßTJj ßhPvr@Aj oJKjjJ ßTJj \JKfr @Aj oJKjjJ'Ç

YqJPju ßlJr F kÝJKrf fh∂Ka ßvw TrPf y~ kqJKrPxyJouJr FT oJx @PV pUj FT\j @AKxx oKyuJxogtT Z∞PmKv KrPkJatJrPT KjP~ xPªy TrPf gJPTÇYqJPju ßlJr F kÝJKrf KrPkJat IjMpJ~L Kfj\j @AKxxxogtT yPòj CPÿ xJPuy, CPÿ Fu FmÄ CPÿ SxoJjÇpJrJ aáAaJPr rP~PZjÇ FA Kfj\Pjr oPiq hMA\j fJPhrxJPTtPu Tfífô krJ~j rP~PZjÇ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : u¥Pj ZáKrTJWJPfKjyPfr xÄUqJ ßmPzA YuPZÇ x¬Jy jJWMrPfA @PrTKa ZáKrTJWJPfr WajJWPaPZ u¥PjÇ FmJr ZáKrTJWJPf k´JeyJKrP~PZj 17 mZr m~Pxr FTKTPvJjÇ F KjP~ YuKf mZr u¥PjZáKrTJWJPf KjyPfr xÄUqJ 14ßfhÅJzJPuJÇ jgt u¥Pjr yuSP~Pf PxJomJr rJPf17 mZPrr FT KTPvJr ZáKrTJWJPf

Kjyf yP~PZjÇ rJf ksJ~ ßkRPj 9aJrKhPT kMKuv ZáKrTJyf F KTPvJrPTC≠Jr TrJr k´J~ @iJ W≤J kPr ßxoOfáqmre TPrjÇ F KjP~ YuKf mZr Fkpt∂ u¥Pj 14\j KTPvJr jJAlâJAPor KvTJr yP~ k´Je yJrJjÇxmtPvw A\KuÄaPjr yuSP~Pf WPajJAl âJAPor WajJÇ A\KuÄajmJrJr TJCK¿ur kJCu ˛Lg oPjTrPZj, kMKuv TJPar --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : xŒsKf kNmt u¥Pj AKoPVvj FcnJA\JrPhrxJKntPxr ßmyJu hvJr KrPkJat k´TJKvf yS~Jr ßrv TJaPfjJ TJaPfA @Aj\LKm xÄâJ∂ @PrTKa xÄmJh kNmt u¥PjßnPx ßmzJPòÇ \JjJ ßVPZ kNmt u¥Pjr FTKa xKuKxarlJPotr kíJj V´JyTPhr aJTJ KjP~ CiJSÇ Vf TP~TKhjpJmf fJr ßTJj xºJj kJPòj jJ V´JyTrJÇ --28 kOÔJ~

AÓ u¥Pj @AKxx oKyuJxogtTPhr ˆJKc ßxvj

FmJr V´JyTPhr aJTJKjP~ xKuKxar uJkJ•J?

oM\JKyh S xJTJßYRiMrLr lJÅKx TJptTr

u¥Pj ZáKrTJWJPf KjyPfrxÄUqJ ßmPzA YuPZ

ßkRrxnJKjmtJYPjr flKxußWJweJ, ßnJa Výj

30 KcPx’r

02 Bangla Post 26 Nove - 02 December, 2015

mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Call: 07588858515

oJ© 40 kJC¥KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu1,2,3,4,5

PVaCAT

mOPaPj KmsKav mJñJuLPhr k´JYLjfoxÄVbj mJÄuJPhv A~Mg uLV(KmS~JAFu) \JT\oT kNjt@P~J\Pjr oiq KhP~ kJuj TrPuJ35fo mwtkNKftÇ ßVu 11 jPn’ruMaPjr ßmrLkJPTtr ßxP≤su nqJjMPfFA IjMÓJPjr @P~J\j TrJ y~ÇmOPaPjr KmKnjú vyr ßgPT mwtkNKftrIjMÓJjPT xlu TrPf yJ\JPrrSßmvL IKfKg IÄv ßjjÇ FCkuPãßVu IPÖJmPr uMaPjr ßxP≤suuJAPmsrLPf @P~J\j TrJ y~ßyKrPa\ FKéKmvPjrÇ 1979 xJPuuMaPj mJñJuL oJAPV≤ TKoCKar fÀjxojõP~ k´KfKÓf FA xÄVbjKa k´KfÓJuVú ßgPT KvãJ, xÄÛíKfr KmTJPv

TJ\ TPr @xPZÇ mftoJPj xÄVbjKauMaPj ßmv TP~TKa ßxmJiotL k´P\Ö

YJKuP~ pJPòÇ Fr oJiqPo uMbj SkJvõtmfL FuJTJ~ mxmJxrf mJñJuLZJzJS IjqJjq TKoCKjKar oJjMw\jCkTíf yPòjÇ IjMÔJPj @VfPhr˝JVf \JjJj xÄVbPjr mftoJj ßY~Jr

xMP\u Ko~J S k´KfÔJfJ ßxPâaJrL@jxJr @yPoh CuäJy S xJPmT

ßY~Jr @»MuäJy UJjÇ @VfPhr fJrJKmS~JAP~r k´KfÓJuVú S ÊÀ ßgPTkpt∂ kgkKrâoJr KmKnjú Kmw~xŒPTt ImKyf TPrjÇ xÄVbPjr kãßgPT nKmwqf TrjL~ S kKrT·jJxŒPTt fáPu iPrj fJKyr UJj SxJPuy @yohÇ IjMÔJPj @Vf IKfKgrJ xÄVbPjrTJptâPor nN~xL k´vÄxJ TPr mPujTKoCKjKaPT FKVP~ KjPf TJ\ TrPZA~MguLV pJ IjqJjq xÄVbPjr \PjqIjMTrL~ yP~ gJTPmÇ @VfIKfKgPhr oPiq mÜmq rJPUj uMaPjrßckMKa ßo~r TJCK¿uJr xJPorJxJPuo, uct oqJPTjK\, rJAaIjJPrmu ßTuKmj ßyJkKTjx FoKk,cJ: jJK\~J UJjo, TJCK¿u KucJryqJP\u Kxoxj, rJAa IjJPrmußVKnj xMTJr FoKkÇ Fr @PVxÄVbPjr kã ßgPT ßVu @VÓ oJPx

TKoCKjKa ßouJr @P~J\j TrJ y~ÇmftoJPj KmS~JAFu kKrYJKuf k´P\ÖèPuJr oPiq rP~PZ k´LÛáu jJxtJrL,ßx≤Jr lr A~Mg F¥ TKoCKjKaßcnuJkPo≤, ßmñuL CAPoj k´P\Öxy ßZJa mz @PrJ TP~TKa k´T·ÇKmS~JAFu Fr ßx≤Jr kKrYJuT rmmJatj IjMÓJPj fJPhr KmKnjú ßxmJoNuTTotTJP¥r Kmmrj fáPu iPrjÇKmS~JAFu Fr ßx≤Jr xnJkKfvJoM\ \JoJj mPuj @orJ KmKnjúßãP© xoJP\r KmPvw TPr KvãJßgPT ÊÀ TPr k´Kvãj S TuqJeoNuT TJP\ ImhJj rJUKZÇ IjMÓJjKakKrYJujJ TPrj cJ: oj\Mr @yohÇIjMÓJPj fáÀj-fÀjLPhr FTKaP˝óJPxmT hu KmS~JAFu Fr xJPgfJPhr IKnùfJr TgJ fáPu iPrjÇIjMÓJPjr ßvwk´JP∂ FPx KmKnjú ßãP©ImhJPjr \Pjq kMrÛJr k´hJr TrJy~Ç ßv´Ó kMÀw S ßxrJ oKyuJ kMrÛJruJn TPrj jJKxo @A~m, xJPyhTP~x, FZJzJ kMrÛJr k´hJj TrJ y~ßmcPlJct vJ~Jr kMKuv TKyPvJj Kao,mJjtKlø TPu\PT xoJ\ ßxmJ~ FmÄTJCK¿uJr r~ ßcK¥xPT @\LmjxÿJjjJ khT k´hJj TrJ y~ÇTJCK¿uJr ArJT ßYRiMrL mPuj pJrJKmKnjú xoP~ KmS~JAFu Fr \PjqImhJj ßrPUPZj @orJ fJPhr TJP\r˝LTOKf S oNuqJ~ TruJoÇ

mJÄuJPhv A~Mg uLPVr TJptâo IjqJjqxÄVbPjr \Pjq IjMTrL~ yP~ gJTPm

35fo mwt kNKftr IjMÔJPj mÜJrJ

KmKvÓ ßuUT VPmwT xJrJ VäLj mPuPZjKmsKav mJñJuLPhr Vmt TrJr oPfJrJ\QjKfT AKfyJx GKfyq rP~PZÇxŒsKf ßyJ~JAa YqJkPur @AKc~JßÓJPr @P~JK\f ÈÈrJAa @AKc~J''ßxKojJPr xJrJVäLj fJr mÜPmq mPujFTxo~ FA AÓ u¥Pj oJAPVP≤ AÉhLxŒshJP~r IVoj WPa FA TKoCKjKakptqJ~ âPo xTu mJiJKmkK• IKfâoTPr mOPaPjr ßoAj ÓLPo KjP\Phr JjTPr ßj~, krmKftPf AÓ u¥Pj @VojWPa KmKav mJñJuL oJAPV´≤TKoCKjKarÇ KmsKav mJñJuLTKoCKjKaS AÉhL xŒshJP~r kg iPrrJ\jLKf mqJmxJ mJKj\q xy @PrJFTiJk FKVP~ pJ~, FA TKoCKjKarIV´pJ©J ImqJyf rP~PZÇ VPmwTxJrJVäLj mOPaPjr FT\j ˝jJoUqJfFTJPcKoT S @KTtPaÖ S VPmwTÇKfKj KasKjKa TPu\ ßToKms\ SIéPlJct ßgPT @KTtPaÖ KmwP~Iiq~j xmtPvw ACKjnJrKxKa TPu\Im u¥j ßgPT kKuKaPTußoJmJuAP\vj FmÄ oJAPVvj Aj Khu¥j AÓF¥ Fr Ckr KkFAYKc

TPrjÇ fJr VPmwjJ~ KfKj oJAPV´≤mJñJuL S AÉhL xŒshJPN~r CkrVPmwjJ YJKuP~ Cn~ TKoCKjKarFTKa fgq KY© fáPu iPrPZjÇ xŒsKffJr KuUJ V´∫ ÈÈTîJx FgKjKxKa F¥KrKuK\~j Aj Kh ßmñuL AÓ AP¥rJ\QjKfT AKfyJx, ßrKcPTu ßYA†S mJÄuJPhPvr JiLjfJ pM≠ 1971 JjkJ~Ç ßxA xJPg CV´mJhL AxuJokK∫Phr C™Jj S mJñJuLPhr IVpJ©J~k´KfmºTfJ KyPxPmS KfKj KYK¤fTPrPZj fJr mAP~Ç @AKc~J ßÓJPruJKjtÄ F¥ AjlrPovj xJKntx@P~JK\f 2015 ÈrJAa @AKc~J' mAPouJ CfxPm Fxm fgq fáPu irJ y~Ç2009 xJu ßgPT aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿u Fr @P~J\j TPr @xPZÇmJñJuL VPmwT S ÈÈßmñuL\ Aj u¥jAÓ FP¥r'' ßuUT @jxJr @yPohCuäJr xnJkKfPfô IjMKÔf FAmqKfâoL ßxKojJPr mJñJuL ZJzJSKmKnjú TKoCKjKar vfJKiT oJjMw IÄvßjjÇ IjMÓJPjr ßvw kPmt KZu k´vú-C•r VPmwT xJrJVäLj KmKnjú k´PvúrC•r ßhjÇ

KmsKav mJñJuLPhr Vmt TrJroPfJ AKfyJx GKfyq rP~PZ

rJAa @AKc~J mAPouJ CfxPm VPmwT xJrJ VäLj

\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjACPT-r FK\Fo S KjmtJYj Vf 15jPn’r 2015 rKmmJr KmTJu 1aJ Aû¥Pjr FTKa yPu IjMKÔf y~ÇhMA kPmtr 1o kPmtr FK\Fo xÄVbPjrxnJkKf \jJm oKxCr ryoJjvJKyPjr xnJkKfPfô S vJoLo vJyJjFmÄ IJmhMu IJC~Ju ßyuJPur ßpRgkKrYJujJ~ IjMKÔf FK\Fo-F IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj- KmKvÓmqmxJ~L \jJm IJuyJ\ô AxoJAuIJuL, mJg-mOÓu mJÄuJPhvSP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJPmTxnJkKf, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ,mqmxJ~L, mLr oMKÜPpJ≠J \jJmßr\JCu yT ßYRiMrL, KmKvÓxoJ\PxmL \jJm mJmMu IJyoh,SP~uPl~JPrr xJPmT xJiJrjxŒJhT \jJm IJyoh IJu mJKZf,xJPmT xnJkKf \jJm yJr∆j rKvhßYRiMrL, KmKvˆ mqmxJ~L \jJm KvyJmIJyoh ßYRiMrL xJmM, \jJm oJSuJjJßvyJm CK¨j ßVJaJrV´JoL, KmKvˆxoJ\PxmL TJor∆öJoJj ßYRiMrLTor∆, KmKvÓ mqmxJ~L \jJm TKmrIJyoh vJoLo, oJSuJjJ oMyJÿh yJxJjßYRiMrL láufuL kóMUÇoJSuJjJ IJmhMu oJKuPTr ßTJrIJjßfuJS~JPfr oiq KhP~ Êr∆ yS~JxnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj- xÄVbPjrxy-xnJkKf \jJm yJKohMr ryoJjßYRiMrL IJ\JhÇ\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjrmJKwtT KrPkJat x’Kuf k´TJvjJIJPuJKTf \KTV† jJoT ˛JrTKmfre TrJ y~Ç ˛JrPT SP~uPl~JrFPxJKxP~vj ACPT FA IJP~J\jPT˝JVf \JKjP~ mJeL k´hJj TPrj-mOPaPj mJÄuJPhPvr oJjjL~yJATKovjJr \jJm ßoJ” IJmhMuyJjúJj, PrJvjJrJ IJuL FoKk, KaCKukKxK¨T FoKk S KjmtJyL ßo~r \jKmVxÇ fJrkr lJAjJK¿~Ju KrPktJatßkv TPrj xÄVbPjr ßas\JrJr \jJmoJSuJjJ ßoJ” IJmhMu Tá¨ZÇ 2014xJPur FK\Fo-F kJvTíf Kx≠J∂(KoKjax) S KÆ-mJKwtT KrPkJat ßkvTPrj xÄVbPjr nJrk´J¬ xJiJrexŒJhT \jJm vJoLo vJyJjÇ mÜmq rJPUj- xÄVbPjr xJPmTxnJkKf \jJm oJSuJjJ IJmhMr rm,xÄVbPjr xJPmT xJiJre xŒJhT\jJm Tor CK¨j ßYRiMrL kJkuM,mqJKrˆJr xJAl CK¨j UJPuh, oJpyJroyKxj, IJKfTár ryoJj ßYRiMrL,oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrL, cJ”FjJP~f ßYRiMrL Kk≤M, IJmhMuäJy IJuoJyoMh Aoj, rJPxu IJuo ßYRiMrLmJmM, jJPxr IJyoh, yJxjJf ßYRiMrLkóMUÇxnJ~ mÜJrJ mPuj, \KTV†SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTmOPaPjr mMPT ßpj FTU¥ \KTV†ÇxÄVbPjr pJ©Jr kr ßgPT FA xPÿueKZu jJªKjT, FT IJ∂KrTkNet SC’xmoNUr xPÿujÇ mOPaj k´mJxLxTPur xMxŒTt S \KTV†mJxLrTuqJPe xmJAPT FT yP~ TJ\ TrJrk´fq~ mqÜ TrJ y~ IjMÔJPjÇ ’yJfKouJS yJPf \KTP†r Cjú~j FTxJPg’ IJVJoL KhPjr kgYuJ~ FmJTqKaPT xJoPj ßrPU FKVP~ pJS~JrIJymJj \JjJjÇ k´mJxL \KTV†mJxLFTxJPg \PzJ yS~Jr IJjª k´TJvTPr mÜJrJ mPuj- IJ\ IJoJPhr mMTnPr ßVPZ, 20 mZr IJPV yJPf ßVJjJ\KTV†mJxL k´mJPx mxmJx TrPuS

IJ\ FA xnJ~ \KTVP†r FTxJPgk´J~ vf vf oJjMwPT ßhUPf kJKYZÇKmvõJx TKr IJkjJrJ FTxJPg TJ\TrPu IJoJPhr ˝Kâ~ xyPpJKVfJkJPmj, xyPpJKVfJ gJTPmÇ huofKjKmtPvPw KÆiJ KmnKÜPT náPu Èhu pJrpJr, SP~uPl~Jr xmJr' FAoPπFTxJPg TJ\ TrJrS IJymJj\JjJjÇ KxPua ß\uJr k´fq∂ Iûu \KTV†FTKa KjrLy, iot S KvãJjMrJVL FuJTJKyPxPm UqJfÇ mJÄuJPhv ˝JiLjyP~PZ k´J~ 45 mZrÇ k´go oMÜJûuyPuS \KTV† FUjS ˝LTíKf kJ~KjÇxrTJrLnJPm k´go oMÜJûu KyPxPm˝LTíKf ßh~Jr \jq xrTJPrr k´KfIJymJj \JjJjÇ xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf S FK\Fo -Fr xnJkKf fJr xoJkjL mÜPmqKmVf hMA mZPrr TJptTPorIJPuJTkJf TPr xnJr FmÄ 2013-

2015 TKoKa KmuMK¬ ßWJwjJ TPrjÇ fJrkr jJoJ\ FmÄ hMkMPrr UJmJPrrkr krA Êr∆ y~ KÆfL~ kmtÇ kíJjKjmtJYj TKovjJr \jJm IJuyJ\ôAxoJAu IJuL S TKovjJrmOª \jJmKvyJm IJyoh ßYRiMrL xJmM, oJSuJjJßvyJm CK¨j ßVJaJrV´JoL S \~jJuIJPmhLj ßYRiMrLPT KjP~ oPû IJxjVýe TPr KjmtJYj kKrYJujJ TPrjÇ Ijqfo KjmtJYj TKovjJr \jJm vJyJmIJyoh ßYRiMrL xJmM Ijq ßTJj kJgLt jJgJTJ~ 2015-2017 TJptTrL xoP~r\jq TJptTrL TKoKaPT KmjJk´KfhKºfJ~ KjmtJKYf ßWJwjJ TPrjÇ35 xhxq KmKvÓ TKoKar jJo ßWJweJTPrj Ijqfo KjmtJYj TKovjJr \jJmoJSuJjJ ßvyJm CK¨j ßVJaJrVsJoLÇjmKjmtJKYf TKoKar xhxq yPuj-xnJkKf oKxCr ryoJj vJyLj, xy-xnJkKfmOª yJKohMr ryoJj ßYRiMrLIJ\Jh, Tor CK¨j ßYRiMrL kJkuM,IJmhMu IJC~Ju ßyuJu, oJpyJroyKxj, \~jJu IJPmhLj ßYRiMrL S\MPmr uÛr, xJiJre xŒJhT vJoLovJyJj, pMVì xŒJhT IJmhMuäJy IJuoJyoMh Aoj, FPTFo oJxMo, xy-xJiJre xŒJhT rJPxu IJuo ßYRiMrLmJmM, yJxjJf ßYRiMrL, ßTJwJiqãoJSuJjJ ßoJ” IJmhMu Tá¨MZ, xyßTJwJiqã ßoJyÿh jMr∆u ÉhJ ßYRiMrL\JPyh,xJÄVbKjT xŒJhTmOª IJmhMumJKfj (\KTV† ßkRrxnJ-UuJZzJ

AC/Kk), lJr∆T IJyoh (\KTV† -xMufJjkMr AC/Kk), vJy ßjS~J\(oJKjTkMr-TJ\uxJr), \JKouIJjxJrL (mJrbJTárL-TxTjTkMrAC/Kk), IJ\Jh ßYRiMrL (mJryJu-KmrvsL), kÝJr S k´TJvjJ xŒJhTIJKfTár ryoJj ßYRiMrL, xy-kÝJr Sk´TJvjJ xŒJhT ßoJyJÿh ßhPuJ~JrßyJPxj, ßo’JrvLk xŒJhT ßoJ”yJr∆j rvLh, xy-ßo’JrvLk xŒJhTßoJ” IJKrl IJyoh, oKyuJ Kmw~TxŒJhT KoPxx fJyjJ\ ßYRiMrL,xyTJrL oKyuJ Kmw~T xŒJhT r∆KußYRiMrL, KvãJKmw~T xŒJhT vJyxJuJy CK¨j, xyTJrL KvãJ Kmw~TxŒJhT lárTJj Fo yJxJj rJPxu,iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ oMxPuyCK¨j, xoJ\PxmJ Kmw~T xŒJhTIJmhMu mJKZf oMTáu, IKlx xŒJhTmhr∆öJoJj ßYRiMrL, xJÄÛOKfTxŒJhT oJSuJjJ yJKoh CK¨j, KjmtJyL

xhxqmOª yJr∆j rvLh ßYRiMrL,oJSuJjJ IJmhMr rm, oJSuJjJ lKrhIJyoh ßYRiMrL, cJ” FjJP~f ßYRiMrLKk≤áÇxnJ~ KmKnjú ßkvJr ßuJT\j CkK˙fKZPujÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙fKZPuj- KmKvÓ mqmxJ~L \jJm vJPyhßYRiMrL, \MPmr IJyoh uÛr, oJSuJjJA~JTám vrLl, IJKojMr rvLh vJKyj,lJr∆T IJyoh, ßoJ” yJr∆j rvLh,yKrTJ∂ KmvõJx, vJy ßjS~J\ kuäm,IJKmhMr ryoJj IJKmh, IJyoh IJuyJKuo, oJxMT IJyoh, ßxKuo IJyoh,IJ\Jh ßYRiMrL, \JKou IJjxJrL,KojyJ\ Kobá, oJSuJjJ IJmhMr rmßmuJu, oJSuJjJ IJmhMu yJKTo,o~jMu AxuJo ßYRiMrL, oJSuJjJ\JPyh IJyoh ßYRiMrL, vKyh IJyohßYRiMrL, oJSuJjJ fJ\Mu AxuJoßYRiMrL yr∆l, vJTS~Jj UJj, oJSuJjJZJPuy IJyoh ßYRiMrL, KolfJ ßYRiMrL,oMPvth IJyoh ßYRiMrL, IJKvPT FuJyLuÛr lryJh, IJl\u IJyoh ßYRiMrL,ÊP~m IJyoh ßYRiMrL, xJ~Jo IJyohßYRiMrL, IJmMu TJPxo oJoMj, lhuMrryoJj, jJ\oMu ßyJPxj, IJvrJlIJyoh, \JKTr ßyJPxj, IJmMu ßyJPxjßYRiMrL, xMoj rJ\J ßYRiMrL kóMUÇKjmtJYj TKovjJrmOª xÄKã¬ mÜPmqrkr ßoJjJ\JPfr oiqKhP~IJjMÔJKjTfJr xoJK¬ ßWJweJ TrJy~Ç

26 Nove - 02 December, 2015 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjACPT-r FK\Fo S KjmtJYj xŒjú

xnJkKf oKxCr ryoJj vJyLj xJiJre xŒJhT vJoLo vJyJj ßTJwJiqã oJSuJjJ ßoJ” IJmhMu Tá MZ

PhPvr xmPYP~ \jKk´~ kJTt, aJS~JryqJoPuaPxr KnPÖJKr~J kJTtPTvLfTJuLj C&xPmr ßTªs˙Pu kKrefTrPf 26 jPnÍr ßgPT 23 KcPxÍrkpt∂ CA≤JrKnu F kKref TrJyPmÇCA≤JrKnu yPuJ KâxoJx ßTKªsTKgo kJTt, ßpUJPj xm m~xLPhr \jqgJTPm KmPjJhPjr jJjJ IJP~J\j,IJAx ßÛKaÄ, ßâK\ Vul,kqJP≤JKoox', xJTtJx, rJAcx' FmÄ

AjPcJr KxPjoJÇFr kJvJkJKv gJTPm TPoKc, uJAnKoCK\T, TqJmJPra, TîJm jJAax'AfqJKh jJjJ IJP~J\jS gJTPm kJPTtIJVfPhrÇaJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr \jqrP~PZ IPjT IlJr S IJTwtjL~TJptâoÇpKh UJmJr hJmJPrr k´Kf IJkjJrIJTwtj gJPTj, fJyPu UJKu ßkPbkJPTt IJxPmj, ßpUJPj gJTPm

u¥Pjr ßxrJ lác ßascJrrJ, gJTPmjjJoL hJoL ßvl, mJKjP~ ßhPmj xmoMUPrJYT UJmJrÇaJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿PurTJuYJr Kmw~T ßTKmPja ßoÍJr,TJCK¿ur IJxoJ ßmVo mPuj, FAC&xm \jxJiJrePT KâxoJPxrCjìJhjJ~ oJKfP~ fáuPmÇ mÉ irPjrKmPjJhj TJptâo gJTPm FA kJPTtÇKfKj xmJAPT FA C&xPm ßpJV Ph~JrIJoπe \JjJjÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr A~JÄ ßo~r PcÄA~Jj FTKhPjr \jq FoKk KyPxPmhJK~fô kJuPjr xMPpJV ßkP~PZjÇ 13 jPnÍr yJC\ Im ToP¿ IjMKÔfACPT A~Ng kJutJPoP≤r mJKwtT KmfPTtßhPvr IjqJjq fr∆ePhr xJPg aJS~JryqJoPuaPxr A~JÄ ßo~rS ßpJV ßhjÇ2009 xJu ßgPT FToJ© A~NgkJutJPoP≤r xhxqrJA yJC\ ImToP¿ FoKkPhr IJxPj mZPr FTKhjmxJr IjMoKf kJjÇA~Ng kJutJPoP≤r FA mJKwtT KcPmPaIJPuJYjJr \jq IjuJAPj xJrJ ßhPvrfr∆ePhr xJPg TjxJuPavPjr oJiqPoIJPuJYq Kmw~èPuJ KjitJre TrJÇ kJ~10 uJU fr∆e KmKnjú AxNqPf ßnJaßhjÇ Kmw~èPuJr oPiq rP~PZ metmJh,iotL~ ‰mwoq, \LmiJrPer kPã jNqjfo

o\MKr, oJjKxT ˝J˙q Kmw~T xJKntPxroJj IJPrJ mJzJPjJ, VekKrmyPer nJzJIJPrJ x˜J TrJ AfqJKhÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr A~JÄ ßo~r, ßcÄA~Jj mPuj, yJC\ Im ToP¿ mJrJrfr∆e xŒshJP~r k´KfKjKifô TrPfkJrJaJ IJoJr \jq KmPvw xMPpJVÇßhPvr fr∆e \jPVJKÓ oPj TPr ßp,rJ\jLKf fJPhr k´KfKjKifô TPr jJFmÄ jLKfKjitJreTJrLrJ xm xo~AIJoJPhr ofJofPT CPkãJ TPrgJPTjÇA~JÄ ßo~r IJPrJ mPuj, ‰mwoq PgPTÊr∆ TPr \JfL~ kJbqâo KmKnjúKmw~Ka KjP~ IJorJ KmfTt TPrKZ, pJIJoJr aJPotr mJTL xoP~r TJptâPok´KflKuf yPmÇ oJ© yJPf ßVJjJTP~T\j yJC\ Im ToP¿ F irPjr

KmfPTt IÄv ßj~Jr xMPpJV kJS~JaJuöJ\jTÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVxmPuj, yJ\Jr yJ\Jr ßnJaJPrr xrJxKrßnJPa IJoJPhr A~JÄ Po~r KjmtJKYfyP~PZjÇ Kx≠J∂ Vye kKâ~J~ fr∆exŒshJP~r mÜmqPT èr∆Pfôr xJPgfáPu irPf fÅJPT pf irPjrxyPpJKVfJ TrJ hrTJr, IJorJ TPrpJPmJÇ VefJKπT k´Kâ~J~ fr∆ePhrIÄv Vye ßhPU IJorJ IKnnëfÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßckMKa ßo~r FmÄßTKmPja ßoÍJr lr FcáPTvj F¥KYuPcs¿ xJKntPxx', TJCK¿ur rqJPYuxqJ¥Jxt mPuj, mJrJr fr∆ePhr yJC\Im kJutJPoP≤ ßpPf ßhPU FmÄaJS~Jr yqJoPuaPxr fr∆e \jPVJKÓrIKnof fáPu irPf ßhPU IJKo VKmtfÇ

yJC\ Im ToP¿ KmfPTt IÄv KjPujS~Jr yqJoPuaPxr A~JÄ ßo~r

KnPÖJKr~J kJPTt oJxmqJKk CA≤JrKnu C“xm


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj,KmùJkj Khj ||||

u¥j, 18 jPn’r : \JKfxÄPWmJÄuJPhPvr J~L kKfKjKir kh ßgPTxhq KmhJ~ ßj~J c. F ßT IJ»MußoJPoPjr xÿJPj FT ofKmKjo~xnJr IJP~J\j TPr KmsKav-mJÄuJPhvßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKˆs\(KmKmKxKxIJA)Ç KmsKav-mJÄuJPhKvmqmxJ~LPhr k´KfKjKifôTJrL vLwt FAxÄVbjKar CPhqJPV Vf 17 jPn’ryJC\ Im uctPxr FTKa TKoKa r∆PoSA ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç Koa c F ßT IJ»Mu ßoJPoj KvPrJjJPoIjMKÔf SA ofKmKjo~ xnJ~xnJkKffô TPrj KmKmKxKxIJAP~rßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrLÇ xnJxûJujJ TPrj yJA\ Im uctPxmJÄuJPhKv mÄPvJØëf FToJ© xhxqmqJPrJPjx kuJ oK†uJ CK¨jÇxnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPujKmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtrlJAjqJ¿ cJAPrÖr xJAhMr ryoJjßrjM, u¥j KrK\SPjr ßk´KxPc≤ mKvr@yoh, xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVrmUf lJÀT, ßk´x F¥ kJmKuTKrPuv¿ cJAPrÖr vKlTáu AxuJo,TKoCKjKa FPl~Jxt cJAPrÖr Fo FTJA~Mo, cJAPrÖr @fJCr ryoJjTáKa, cJAPrÖr ßxJrTáoUJPuh@yoh, jgt Aˆ KrK\SPjr ßk´KxPc≤oJfJm Ko~J, ßo’Jr @mMu yJ~JfjMÀöJoJj, cJ. IJuJCK¨j S KoPxxßxKujJ ßoJPoj kóMUÇKmKmKxKxIJA-Fr ßk´KxPc≤ oJfJmßYRiMrL mPuj, \JKfxÄPW ˙J~Lk´KfKjKi KyPxPm c F ßT IJ»Mu

ßoJPoj mJÄuJPhPvr kPã ßp mKuÔnëKoTJ ßrPUPZj, fJ Kj:xPªPyk´xÄvJr hJKmhJrÇ KfKj mPuj, IJ»MußoJPoj ßxA hJK~fô ßvPw kíJjoπLrßvU yJKxjJr IjMPrJPi mJÄuJPhPvKlPr pJPòjÇ oJfJm ßYRiMrL oPjTPrj, c ßoJPoj mJÄuJPhPv pJS~Jrkr KjÁA jfáj TPr mz ßTJPjJ hJK~fôkJPmjÇ KfKj mPuj, IJ»Mu ßoJPoPjrof ßuJTPhr Ff fJzJfJKz ImxPrYPu ßVPu YuPm jJÇ fÅJr TJZ ßgPTßhv S \JKfr FUPjJ IPjT KTZákJS~Jr IJPZÇ KmKmKxKxIJA-Frßk´KxPc≤ IJvJ k´TJv TPr mPuj,mJÄuJPhPv KlPr jfáj hJK~fô ßj~Jrkr IJ»Mu ßoJPoj mJÄuJPhPv mqmxJ-mJKeP\qr Cjú~j S jfáj jfájKmKjP~JV IJTwtPe kKrPmv ‰fKrxyßhPvr xJKmtT IgtQjKfT Cjú~Pjèr∆fôkNet nëKoTJ rJUPf xão yPmjÇxnJ~ IjqJjq mÜJrJS IJvJ TPrj,ßhPv KlPr IJ»Mu ßoJPoj mJÄuJPhPvr\jq IJPrJ nJu KTZá CkyJr KhPfkJrPmjÇ

xnJ~ mÜJPhr k´xÄvJr \mJPm c FßT IJ»Mu ßoJPoj mPuj, \JKfxÄPWmJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi KyPxPmKfKj ßp hJK~fô kJuj TPrPZj, fJrßmKvr nJV TíKffôA kíJjoπL ßvUyJKxjJr FmÄ mJÄuJPhPvr oJjMPwrÇßTjjJ, kíJjoπL ßvU yJKxjJ ãofJßj~Jr kr ßgPTA xπJx S \KñmJhKjoNtPu K\PrJ auJPr¿ ßWJweJTPrPZjÇ hJKrhs KmPoJYj S\JKfxÄPWr xyxsJ» Cjú~j uãqoJ©JI\tPj hO| khPãk Výe TPrPZjÇmJÄuJPhvPT 2021 xJPur oPiqFTKa oiqo IJP~r ßhv FmÄ 2041xJPur oPiq FTKa Cjúf ßhPvr∆kJ∂Krf TrJr k´Kfv´∆Kf ßWJweJTPrPZjÇ IJmJr \JKfxÄW vJK∂ rãJKovPj mJÄuJPhPvr IÄvVýexy ßmvKTZá KmwP~ muJ oJ© ßvU yJKxjJkhPãk KjP~PZjÇ lPu mJÄuJPhPvrFxm AKfmJYT KhTèPuJ \JKfxÄPWroJiqPo KmPvõr TJPZ fáPu irPf fÅJr\jq ßmv xy\ yP~PZÇ c. ßoJPojmPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw Ifq∂

kKrvoLÇ fJrJ KvãJ I\tj S hJKrhsPTßoJTJPmuJ TPr KjP\Phr \LmjoJjCjú~Pj TKbj xÄV´Jo TrPZÇ TíKwCfkJhj TP~Tèj mJKzP~mJÄuJPhvPT UJPhq x~ÄxŒNet ßhvKyPxPm k´KfKÔf TPrPZÇ lPu oNuTJ\Ka TPrPZj mJÄuJPhPvr oJjMwFmÄ kíJjoπLÇc ßoJPoj kíJjoπL ßvU yJKxjJPTIfq∂ ßpRKÜT FmÄ hs∆f Kx≠J∂ KhPfkJrJr of FT\j mKuÔ oJjMw KyPxPmIJUqJK~f TPr mPuj, fÅJr oπL xnJ~pJPhr KjP~JV ßh~J yP~PZ, fJPhrKmr∆P≠ ßfoj ßTJPjJ hMjtLKfrIKnPpJV ßjAÇ lPu FA Kmw~KaSfJr hJK~fô kJuPj xyJ~T yP~PZÇxπJxmJh FmÄ \umJ~M kKrmftjPTmftoJj KmPvõr FTKa xmt\Kjj xoxqJKyPxPm CPuäU TPrj c. ßoJPojÇ KfKjmPuj, ßTJPjJ ßhPvr kPã FTTnJPmFA hMKa xoxqJ ßoJTJPmuJ TrJ x÷mj~Ç F\jq k´PfqJTKa ßhvPTkJr¸KrT v≠JPmJPir KnK•Pf GTm≠yPf yPmÇ

KmKmKxKxIJAP~r CPhqJPV yJA\ Im uctPxc. IJ»Mu ßoJPoPjr xJPg ofKmKjo~ Kâx xJPut jJPor FT KvãT KpKj

fJr KvãJgtLPhr TKmfJr xÄTujk´TJPvr hJP~ YJTáKrYëqf yP~KZPuj,KfKj IJmJr KlPr IJPxj PˆkjLPfÇPVäJn ßrJc PkJP~Kas PlKˆnqJPurIÄv KyPxPm Kâx xJPut Vf 12jPnÍr KmKmKx ßrKcS PlJr FrmscTJˆJr FqJuJj Kcj Fr xJPguTJu KyKˆs uJAPmsrLPf ßpJV ßhjÇCPuäUq, 1973 xJPu Kâx KvãTKyPxPm xqJr \j TJx ÛáPu TotrfKZPuj FmÄ KvãJgtLPhr TKmfJrFTKa mA k´TJPvr CPhqJV ßjjÇßycKaYJr k´JgKoTnJPm rJ\L yPuSkPr KfKj of kJæJjÇ KT∂á Kâx yJroJjPf rJ\L jjÇ KfKj Kmvk ImßˆkjL FmÄ ˙JjL~nJPm UMmA \jKk´~ACKj~j KucJr \qJT cJv FrxyPpJKVfJ~ ZJ©ZJ©LPhr TKmfJrxÄTuj ‘PˆkjL S~Jctx'’ k´TJPvr\jq 200 kJC¥ xÄVý TPrjÇFA TJrPe ÛáPur VnjtrJ fÅJPTYJTáKrYëqf TPrj FmÄ Aˆ u¥Pjr100 ßycKaYJr FTPpJPV ßWJwjJTPrj ßp, Kâx ßpj ßTJgJS YJTáKrjJ kJjÇFA WajJ~ Kã¬ yP~ SPb xqJr \jTJx ÛáPur KvãJgtrJÇ 5 vfJKiTKvãJgtL iotWa Êr∆ TPr, TîJPx ßpJVßh~J ßgPT Kmrf gJPT FmÄ KvãTKâxPT kNemtyJPur hJKmPf ßuUJmqJjJr KjP~ asJlJuVJr ßÛJPr KhPTKoKZu TPr pJ~Ç FA WajJKa fUj˙JjL~ S \JfL~ KoKc~J~ PfJukJz

fáPuKZPuJÇKvãJgtLrJ fJPhr Kk´~ KvãT KâPxrxogtPj TKmfJ ßuPU FmÄ ÛáPurßh~JPu KuPU rJPU ‘pKh ßx pJ~, fJyPu IJorJS YPu pJPmJ’Ç uJVJfJrIJPªJuj FmÄ IJhJuPf FTKaoJouJr lPu hMA mZr kr KâxIJmJr ˝kPh kNemtyJu yjÇKâx IJmJrS fJÅr Kk´~ KvãJgtLPhrIJPrTKa TKmfJr mA k´TJv TPrj,ßpUJPj Aˆ FP¥r \Lmj FmÄ hKãeIJKl∑TJ~ metmJh KmPrJiL IJPªJuPjrjJjJ KhT láPa SPb Gxm TKmfJ~ÇkrmftLPf KfKj KmPhPv KvãTfJrSkr IJPrJ k´Kvãe ßjj FmÄ mÉxJÄÛíKfT KvãJ Kmw~T CkPhÓJKyPxPm TJ\ TPrjÇ FT xo~ KfKjßycKaYJrS yjÇfÅJr IjMPk´reJ~ ßp Ûáu KvãJgtLrJFT xo~ TKmfJ ßuUJ Êr∆TPrKZPuJ, fJPhr IPjPTA FUjKj~Kof TKmfJ KuUPZjÇ fJÅrTP~T\j KvãJgtL TqJmu KˆsParßx≤ \P\tx' aJCj yPur ßmA\PoP≤KoKuf yP~ k´KfÔJ TPr TKoCKjKaIJatx V´∆k ßˆkjL S~Jctx', ßpUJPjßpJV KhP~PZj KmKnjú m~Pxr TKm,ßuUT, xJKyKfqTÇxÄÛíKf Kmw~T PTKmPja ßoÍJr,TJCK¿ur IJxoJ ßmVo mPuj,KâPxr ßˆJKr yPuJ aJS~JryqJoPuaPxr \Lm∂ KTÄmh∂Lr IÄvÇoNu mJftJ yPuJ Kv· xJKyfq xÄÛíKfyPuJ xmJr \jqÇ

x•r hvPTr IJPuJKYf KvãTIJmJr FPuj ßˆkjLPf


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

Come along any working day for

FREE consultation via booking only on

020 7247 344893-101 Greenfield Road (SUITE 108, 1st floor)

London E1 1EJ, www.boswellchambers.uk

Boswell ChambersF Asylum Applications F Deportation and Removal Matters F Indefinite Leave To Remain F Visa for Over Stayers, Long Residency F FLR F Fiancé / Unmarried Partner F British Citizenship (naturalisation and registration) F EEA family members F Family law – Divorce, Separations & Domestic Violence F Civil Litigation F Power of Attorney, Wills and Deeds

l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx FTPpJPV xπJxL yJouJ S mÉ yfJyPfr WajJ~ fLmsKjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZ ACPrJPkr Ijqfo mOy“ iotL~ k´KfÔJj Aˆ u¥j oÛF¥ u¥j oMxKuo ßx≤JrÇ WajJr krKhj Vf 14 jPn’r oxK\Phr ßmJct ImoqJPj\PoP≤r xnJkKf oMyJÿh yJKmmMr ryoJj S ßxPâaJrL IJA~Nm UJj FTKmmOKfPf mPuPZj, xπJxL xπJxLAÇ ßp jJPo xπJx Tr∆T, SPhr ßTJPjJ iot ßjAÇFKa xTu iot FmÄ oJjmfJr Kmr∆P≠ FT \Wjq yJouJÇ Fxm yJouJr mqJkJPrIJoJPhr xTuPT xmthJ xfTt gJTPf yPm FmÄ KjrLy oJjMPwr Skr FnJPm jOvÄxyJouJ YJKuP~ vJK∂kMet TKoCKjKaPf KmnKÜ xOKÓr IkPYÓJ r∆PU hÅJzJPf yPmÇßjfímOª xπJxL yJouJ~ KjyfPhr kKrmJr kKr\Pjr kKf VnLr ßvJT S xoPmhjJùJkj TPrjÇ xÄmJh KmùK¬

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxPhr IÄVxÄVbj oMKÜPpJ≠J pMm ToJ¥ FrpMÜrJ\q pMm ToJ¥ Fr IJymJ~T FxFo PUJTj IJyohPT S T~ZrIJyohPT xhxq xKYm KjpMÜ TPrPZoMKÜPpJ≠J pMm ToJ¥ Fr ßTªssL~TKoKaÇ Vf 13 jPn’r oMKÜPpJ≠JpMm ToJ¥ Fr ßTªsL~ TKoKar

xnJkKf ßoJ: j\r∆u AxuJo mJóM SxJiJrj xŒJhT ßoJ:S~JKyhMöJoJPjr FT huL~ kqJPc˝Jãr TPr pMÜrJ\q ßk´rj TPrjÇ1992 xJu ßgPT oKy~xL jJrL\JyJjJrJ AoJPor ßjfíPfô ßhPv SIJ∂\tJKfT PãP© \ñLmJh, xπJx,hMjLtKf, pM≠JkrJiLPhr KmYJr S \JfLr

\jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjrßvJweyLj ßxJjJr mJÄuJ VzJr TJ\TPr pJPò FA xÄVbjÇ 1971 xJPu\JfLr \jT mñm≠á ßvU oMK\mMrryoJPjr cJPT xJzJ KhP~ kfqã SkPrJãnJPm oyJj oMKÜpMP≠ ßp náKoTJßrPU fJ \JfLr AKfyJPx ˛rjL~ yP~gJTPmÇ fJrA iJrJmKyTfJ~ krmfLtxoP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJmLPfFmÄ CV´ \ñL, xπJx, hMjKtKf SxJŒhJK~T rJ\jLKf Kmr∆P≠ ßpxJyxL náKoTJ ImqJyf ßrPUPZjfJPf krmKft ks\Pjìr KjTaoMKÜpMP≠r ßYfjJ~ ßxJjJr mJÄuJVzJr IV´jL náKoTJ rJUPm FAxÄVbjÇ IKf vLWsA kNjt TKoKaßWJwjJ TrJ yPm mPu \JjJj FA jmTKoKar IJymJ~T Fx Fo ßUJTjIJyoh S xhxq xKYm T~ZrIJyohÇ

oMKÜPpJ≠J pMm ToJ¥ Fr pMÜrJ\q vJUJ~ TKoKa Vbj IJymJ~T Fx Fo ßUJTj IJyoh S T~Zr IJyoh xhxq xKYm

xMjJoV† ß\uJ xKoKfr TJptTrLkKrwPhr xnJ IjMKÔf yP~PZÇ VfßxJomJr, 16 jPn’r kNmt u¥PjroK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔf xnJ~

xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKfIJ»Mu IJuL rClÇ xJiJre xŒJhTmqJKrÓJr lUÀu IJuo ßYRiMrLrkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KmKnjúèÀfôkNjt Kx≠J∂ ßj~J y~Ç IJVJoL\JjM~JKr oJPx xÄVbPjr IKnPwTIjMÔJj S xÄVbPjr kã ßgPT FTKaoqJVJK\j k´TJKvf yPmÇ TJptTrLkKrwPhr xnJ~ mÜmq rJPUjIJuyJ\ô jMÀu yT uJuJ Ko~J,IJKvT ßYRiMrL, IJufJlár ryJojßoJ\JKyh, \JoJu ßyJPxj ßYRiMrL,ßoJmJrT IJuL, PoJ: AKu~Jx Ko~J,ACxMl TJoJuL, oKuäT oJTár S~JhMh,l~\Mr ryoJj, IJvrJláu AxuJo,IJ»Mu ojJl,IJ»Mu TJyJr, yJÀjMrrKvh, ßoJ:\JyJj Ko~J, IJ»MMu ojúJj,IJrKlT IJuL, ATmJu ÉPxj,fJKrl IJyoh, fJPyr TJoJuL,KxK\u Ko~J, oMK\mMr ryoJj oMK\m,

l\Àu yT FjJo, IJ»Mx xJuJo,ßyuJu Ko~J, xJAláu IJuo xMKl~Jj,IJ»Mu TJKhr, KhuS~Jr ÉPxj,jJ\oMu yPxj ßYRiMrL, IJmMu TJuJoßYRiMrL, IJPjJ~JÀu AxuJo,ßoJxJP¨T TJoJuL, xJPhT ßYRiMrL,ßoJ: rKlT Ko~J, TJoÀu AxuJo,vJy ßTJPrvL Kvkj, oMK\mMu yToKj, ‰x~h IJvlJT IJyoh, ÀKmyT, IJmMu UJP~r, oMK\mMr ryoJj,\JPyhMr ryoJj K\Tá, TJ\u Ko~J,oJyoMh IJuL, ßjJoJj IJyPoh,l~xu IJyoh, ÀÉu IJKoj, ATmJuFo ÉPxAj, TJoJu ÉPxAj, ‰x~hIJulá Ko~J, oJoMj UJj, K\uäMrryoJj K\uM, vKlCu IJuo mJmM,AxuJo CK¨j, ßx~h IJfJCrryJoj, ‰x~h xMoj,IJuoVLrÉPxAj, IJ»Mu TJA~Mo KakM kóNUÇxÄmJh KmùK¬

xMjJoV† ß\uJ xKoKfrTJptTrL kKrwPhr xnJ IjMKÔf

IJVJoL 27 KcPx’r 2015 AÄPrK\fJKrPU PVJuJkV† CkP\uJFcáPTvj asJˆ ACPTr jm KjmtJKYfasJKˆ ßmJPcr kKrKYKf S ‰jvná\ FmÄTíKf KvãJgLtPhr K\KxFxKx FS~Jctk´hJj TrJ yPmÇ pMÜrJP\q mxmJxrf PVJuJkV†CkP\uJr xTu TíKf KvãJgLtPhrIJVJoL 10 KcPx’r 2015 Fr oPiqIJPmhjk© xÄVý TPr jJo

ßrK\PÓsvj TrJr IjMPrJi \JjJPjJpJPòÇKm˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:xnJkKf - l\uMu yT l\uM07984143966, xJiJre xŒJhT -ßoJ: oUj Ko~J 07852566204,PTJwJiqã IJvrJláu AxuJo07944842402 S kÝJr S k´TJvjJxŒJhT l~\Mu IJyoh ßxKuo07903403386Ç xÄmJh KmùK¬

kqJKrx yfqJTJP§ Aˆ u¥joPÛr KjªJ S k´KfmJh

ßVJuJkV† CkP\uJ FcáPTvj asJˆ ACPTrK\KxFxKx FS~Jct khJj 27 KcPx’r


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

Vf 17 jPnÍr oñumJr aJS~JryJoPua TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r Ko.

\j KmVPxr xJPg aJS~Jr yJoPuaxßT~JrJr FPxJKxP~vPjr FT

ofKmKjo~ xnJ ßo~Prr IKlPxIjMKÔf y~Ç kNmt KjitJKrf FA xnJ~ aJS~JryqJoPua ßT~JrJr FPxJKxP~vPjrKuKUf hJmL xoNy ßo~r \j KmVPxryJPf y˜J∂r TPrj xÄVbPjrxnJkKf oMyJÿh IJm±JZ CöJoJj SßxPâaJrL TJoJu ßyJPxjÇßT~rJrPhr hJKm xoMPyr oPiqIjqfo hJmL xoNy yPóZ K\PrJIJS~Jr T≤sJPÖr kKrmPft KjitJKrfIJS~JPrr T≤sJÖ k´hJj, u¥j KuKcÄSP~P\Pxr pgJpg mJ˜mJ~j, x¬JPyFTKhj ZáKar kJuj, CkpMÜ asJPnuoJKj k´hJj S aJjJ hMA KcK\ParoiqmftL xo~PT Tot W≤J KyPxPmVjq TrJÇ hJKm xoMPyr kPã pMKÜ Ck˙JkjTPrj KxKj~r xy xnJkKf IJmMußyJPxj, ßasJ\JrJr mhr∆u yT,yJKmmMr ryoJj, xJrJ, Kk´P¿x S uJTjIJyohÇ Po~r \j KmVx Ifq∂ iptq xyTJPrßjfímOPªr mÜmq ÊPjj FmÄ KmKnjúk´Pvúr C•r ßh~Jr kJvJkJKvßT~JrJrPhr hJmL xoNy èr∆fôxyTJPr kptJPrYjJ TrJr IJvõJxk´hJj TPrjÇ ofKmKjo~ xnJ~ßo~Prr xJPg CkK˙f KZPuj ßckMKaßo~r KxrJ\Mu AxuJo, ßTKmPjaßoÍJr TJCK¿uJr FKo ßyJ~JAa,ßTKmPja ßoÍJr TJCK¿uJr IJ~JZKo~JÇ PT~JrJr FPxJKxP~vPjr k´KfKjKihPur xJPg IJPrJ CkK˙f KZPujßoJ: lP~\ IJyoh ßYRiMrL, ßuJToJjUJj, IJyoh xJPhT fJPrT, IJ»MxxyLh, IJxJh CK¨j, jMr IJyoh xyIjqJjq ßjfímOªÇ

ßo~Prr xJPg ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr ofKmKjo~ xnJ

˝JiLj rJÓs KyxJPm ßxJoJuLuqJ¥PT˝LTíKf KhPuJ aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿uÇ PvKlø FmÄ TJKctlTJCK¿Pur kr aJS~Jr yqJoPuaxyPóZ ACPTr fífL~ ßTJj mJrJ pJrJßxJoJuLuqJ¥PT ˝LTíKf KhPuJÇ Vf 18 jPnÍr láu TJCK¿u KoKaÄP~KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr k´fqãxyPpJKVfJ FmÄ CkK˙KfPf ßoJvjkJPvr oJiqPo IJjMÔJKjTnJPmPxJoJuLuqJ¥ ˝LTíKf kJ~Ç Fr IJPVßumJr kJKatr TJCK¿uJr IJKojJ IJuLßoJvjKa C™Jkj TPr FPT xogtjTrJr \jq CkK˙f TJCK¿uJrPhrk´Kf IjMr∆i \JjJjÇ fJr mÜPmqrkrA ßoJvjKar Ckr IJPuJYjJ Êr∆y~Ç ßo~r \j KmVxxy xm hPurTJCK¿uJrrJ mÜmq rJPUjÇ Po~r \j KmVx PxJoJuLuqJP¥r˝JiLjfJr kPã Ph~J mÜPmq 1971xJPu ˝JiLj mJÄuJPhPvr \jìTJPuaJS~Jr yqJoPuaPx f&TJuLj ßumJrFoKk KkaJr ßvJr nëKoTJr TgJxmJAPT ˛re TKrP~ ßhjÇ KfKjmPuj, IJ\PTr ßxJoJuLuqJ¥f&TJuLj kNmt kJKT˜JPjr xo~Ka kJrTrPZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxmxmJxTJrL ßxJoJuLuqJP¥rmJKxªJPhr k´JPer hJmL Fr ˝LTíKfÇIJorJ FA GKfyJKxT TJ\Ka TPr˝K˙ ßkPf YJAÇ Frkr AK¥PkP¥aV´∆Pkr KucJr TJCK¿uJr SKuCrryoJjxy ßmvT\j TJCK¿uJr mÜmqrJPUjÇ xmPvPw ßnJaJnáKaPf

ßoJvjKa kJv y~Ç ßumJr FmÄAK¥PkP¥a V´∆Pkr TJCK¿uJrrJIJKojJ IJuL C™JKkf ßoJvj fgJk´˜JmKar kPã ßnJa ßhjÇ IjqKhPTPaJrL xhxqrJ PoJvPjr kPã ßnJa jJKhPuS Fr KmPrJKifJ TPrjKjÇ IgtJ&fJrJ ßnJahJPj Kmrf gJPTjÇ ßoJvj kJPvr kr ßo~r \j KmVxfJr k´KfKâ~J~ mPuj, ßxJoJuLuqJ¥IJ∂t\JKfT LTíKf uJPnr \jq fJPhrvKÜvJuL pMKÜ fáPu irPf ßkPrPZÇIJKo fJPhr TqJPŒAPjr kPã ßnJaKhPf ßkPr UMKvÇ PxJoJuLuqJP¥rTKoCKjKa hLWtKhj iPr aJS~Jr

yqJoPuaPx èr∆Pfôr xJPg Im˙Jj TPrIJxPZjÇ fJPhr TJPZ èr∆fôkNjtFTKa Kmw~ TJCK¿Pu IJPuJKYfyS~JKa ßpRKÜT FmÄ TJCK¿u fJPhr

TqJPŒAPj xogtj ßh~J~ IJKo IJPrJIJjKªfÇ CPuäUq ßp, hLWt pMP≠r krPxJoJuLuqJ¥ 1991 xJPu KrkJmKuTIm ßxJoJuL~J ßgPT IJuJhJ yS~Jr\jq ˝JiLjfJ ßWJweJ TPrÇ Fr IJPV 1960 xJPu fJrJ ßVáKmsPaPjr TJZ ßgPT ˝JiLjfJ uJnTPrÇ Frkr fJrJ AaJKur TJZ ßgPT˝JiLjfJkJ¬ PxJoJKu~Jr Ikr IÄPvrxJPg KrkJmKuT Im PxJoJKu~J jJPoACKj~Pjr oJiqPo pJ©J Êr∆ TrPuS1991 xJu PgPT IJuJhJ rJÓs KyxJPm˝LTíKfr \jq ßYÓJ TPr IJxPZÇ

18 jPnÍr TJCK¿Pu ßoJvj kJPvrxo~ aJS~Jr yqJoPuaPx mxmJxTJrLPxJoJuLuqJP¥r KmkMuxÄUqT mJKxªJCkK˙f KZPujÇ

ßxJoJuLuqJ¥PT ˝LTíKf KhPuJaJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u

PoJ: @»Mu @uLr xogtPj xnJ

x÷Jmq ACKj~j kKrwh KjmtJYPj PhJ~JrJ CkP\uJr jrKxÄkMr ACKj~Pj x÷JmqßY~JroqJj khk´JgtL ßoJ: @»Mu @uLr xogtPj Vf 16 jPn’r ßxJomJr kNmtu¥Pjr KˆPlJct ßx≤JPr FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrjKmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ @lPrJ\ @uLÇ xnJ~ mÜmq rJPUj KjCyJo SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf uJKT Ko~J, KjCyJoßmñKu TKoCKjKar xnJkKf oMKymMr ryoJj, KmKvÓ mqmxJ~L ßfJ~JKyh @uL, @»MuoJKuT, oJÓJr jNÀu @Koj, @mM fJPum, @mMu mvr, @PjJ~Jr @uL, xKlTCK¨j, UJKuT Ko~J, @»Mu VKj, UKuuMr ryoJj, \KyÀu AxuJo, xoM\ @uL,Thr CK¨j xy IPjPTÇFxo~ mÜJrJ ßoJ: @»Mu @uLPT FT\j ßpJVq x“ k´JgtL KyPxPm ßhPv KVP~KjmtJYj TrJr @ymJj \JjJjÇ mÜJrJ mPuj, KfKj KjmtJKYf yPu k´mJxLPhr jJjJjxoxqJ xoJiJPj k´mJxLPhr k´KfKjKi yP~ TJ\ TrPf kJrPmjÇ



ABUL KALAM

All Books

40% OFF

We accept all major debit & credit cards

DESIGNER ABAYA HOUSE LTD118 Whitechapel Rd, London E1 1JE Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

DESIGNER THOBEAl Shikkha | Daffah | Durush | Ikaf | Al Haramain | Omani Thobe

Hooded Thobe | Short Sleeve Thobe | Morocco ThobeChildren Thobe | Designer Panjabi Set | Waist Coata

DESIGNER ABAYA Designer Kaftan | Indian Kaftan | Saudi Abaya

Dubai Abaya | Indian Abaya | Irani AbayaOpen Abaya | Children Abaya

ALL ABAYA

UP TO 60% OFF

D E S I G

D E S I G

G N E R T H O B E

G N E R A B A YA A

AAL KABUL

h

Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

D E 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

DE

All Books

40% OFF440 l B

0% hole Sale OFF

Retail &

We accept all major debit & credit cards

S I G N E R A B AY YA YA H O U S

Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

E 18 Whitechapel Rd, London E1 1JE SIGNER ABAYA HOUSE LTD

u¥j, 25 jPn’r : ACKjnJKxtKa ImxJCg FKv~Jr ßkJ-nJAx YqJP¿ur SYJAuc xJAa lJCP¥vPjr k´KfÔJfJKmKvÓ YãáPrJV KmPvwù c. Fo, F,oMKyf mJÄuJPhPvr k´KfmºL oJjMPwrTuqJPe FKVP~ IJxPf kmJxLPhr kKfIJymJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, ßhPvuã uã k´KfmºL Yro ImPyuJ~KhjJKfkJf TrPZÇ IgY oJ© FTv'kJCP§r xJyJpq FT\j k´KfmºLr\Lmj kJuPa KhPf kJPrÇKfKj Vf 18 jPn’r mMimJr KmPTPuTqJjJrL S~JPltr KxKa KrY nmPjr yur∆Po YJAuc xJAa lJCP¥vPjr 15mZr kNKft CkuPã IJP~JK\f FTIqJS~JrPjx xoJPmPv F IJymJj\JjJjÇ c. oMKyf IJPrJ mPuj, mJÄuJPhPv 40yJ\Jr hOKÓkKfmºL KvÊ rP~PZÇ FPhroPiq IkJPrvPjr oJiqPo 12 yJ\JrKvÊr hOKÓvKÜ KlKrP~ IJjJ x÷mÇTJre SrJ \jìVf TJrPe ßYJPUrZJKj\Kjf ßrJPV FmÄ kMKÓyLjfJ~hOKÓvKÜ yJKrP~PZÇ FaJ ßTJPjJ ˙J~LIºfô j~Ç IgY mJÄuJPhPv IKiTJÄvIKnnJmT fJ \JPjj jJÇ KjP\rhOKÓk´KfmºL KvÊPT ImPyuJ~ WPrrYJr ßh~JPur ßnfPr ImPyuJ SIjJhPr ßlPu rJPUjÇ ÊiM oJ mJmJrIùfJr TJrPe FTKa KvÊ kOKgmLr r‡kßxRªpt hvtj ßgPT mKûf ßgPT pJ~ÇxJrJKa \Lmj uJûjJ S mûjJ xyq TPr\LmjpJkj TrPf y~Ç c. oMKyf IJPrJ mPuj, Cjúf KmPvõroPfJ mJÄuJPhPvr kKfmºLPhr xŒPTtxoJP\r hOKÓnKñ kKrmftj TrPf yPmÇ

ßTJPjJnJPmA fÅJPhrPT ImPyuJr ßYJPUßhUJ pJPm jJÇ KvãJ k´KfÔJj STot uxy WPr-mJAPr xmtPãP© fJPhrxoJjJKiTJr KjKÁf TrPf yPmÇ KmKvÓ mqmxJ~L mqJKrˆJr jSPlu \KorFr CPhqJPV IJP~JK\f F xoJPmPv

CkK˙f KZPuj asJPnu KuÄT FrcJAPrÖr KmKvÓ mqmxJ~L xJKoxJjJCuäJy, cJ” IJuL IJyoh xM~JAm,mqJKrˆJr \JPnh IJjxJrL, KaKnßkP\≤Jr lJryJj oJxMh UJj, mqmxJ~LQx~h oBj IJyoh, xJ¬JKyT ßhvxŒJhT fJAKZr oJyoMhxy IjqrJÇmqJKrˆJr jSPlu \Kor mPuj, IJorJpKh IJoJPhr Igt S kJYáPptr KmKjoP~IPjqr \LmPj UJKjTaJ kKrmftjIJjPf jJ kJKr, fÅJPT pKh ˝JnJKmT\LmjpJkPjr xMPpJV TPr KhPf jJkJKr, fJyPu F \LmjA oNuqyLjÇIPjqr \LmjPT KjP\r \LmPjr xJPgfáujJ TrPf yPmÇ oPj rJUPf yPm,IJorJ IJoJPhr Igt-xŒh KTZáA TmPrKjP~ pJPmJ jJÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvßTJKakKfr InJm ßjA, InJm ÊiM

ChJr oJjKxTfJrÇ ßTJKakKfrJ FKVP~FPu IJ\ ßhPv ßTJPjJ k´KfmºLImPyKuf gJTPfJ jJÇCPuäUq, 2000 xJPur FKkPu YJAucxJAa lJCP¥vj mJÄuJPhPv hOKÓk´KfmºL KvÊPhr TuqJPe TJ\ Êr∆

TPrÇ SA xo~ xÄ˙JKa ßhPvr 64Kaß\uJ~ \Krk TJptâo kKrYJujJ TPrIJKmÏJr TPr ßp, mJÄuJPhPv 40 yJ\JrhOKÓk´KfmºL KvÊ rP~PZÇ FPhr FTfífL~JÄv KvÊA ßYJPUr ZJKj SIkMKÓ\Kjf TJrPe Iº yP~ pJPòÇfUj PgPTA xÄ˙JKa kKfmºL KvÊPhr\jq TJ\ Êr∆ TPrÇ kgPo fJrJ kKfKaFuJTJ~ KTZá KTZá ßjfí JjL~ mqKÜ KjP~IitKhmPxr FTKa k´KvãPer mqm˙JVye TPrjÇ kKvãekJ¬ mqKÜrJ Kj\Kj\ FuJTJr hOKÓk´KfmºLPhr vjJÜTPrjÇ krmftLPf fJPhr k´P~J\jL~krLãJ-KjrLãJr \jq ßoKcPTu KaokJbJPjJ y~Ç F kpt∂ xJrJPhPv 8xyxsJKiT nuJK≤~JrPT kKvãe ßh~JyP~PZÇ pJrJ k´J~ 12 yJ\Jr hOKÓk´KfmºL KvÊPT ßUÅJP\ ßmr TPrPZÇ

fJPhrPT FUj ˝J˙q S KYKT“xJ ßxmJkhJj TrJ yPòÇ FZJzJS FcPnJPTKxS TKoCKjPTvPjr oJiqPo ßhPvr jLKfKjitJrT oyPur TJPZ k´KfmºLPhrmftoJj Im˙J, fJPhr KYKT“xJ SkMjmtJxPjr Kmw~Ka fáPu irJ yPòÇxrTJPrr ßp xTu ˝J˙qTotxMKY IJPZ, ßxA TotxNKYrIJSfJ~ hOKÓk´KfmºLPhr ßYJPUrßxmJaJ KjKÁf TrPf TqJPŒAj YuPZÇIjqJjq FjK\S xÄ˙JPTSFcPnJPTKxr oJiqPo hOKÓ kKfmºLPhrmqJkJPr kKvãe ßhS~J y~Ç pJPf fJrJfJPhr Tot FuJTJ~ FTA irPjrTotxMKY VPz fáuPf kJPrjÇ ÊiM KYKT“xJA j~, kKfmºLPhr KvãJrxMPpJV KjKÁf TrPfS TJ\ TrPZYJAuc xJAa lJCP¥vjÇ fJPhrPTKvãJoNuT kKvãe khJPjr kJvJkJKv,xÄKväÓ ÛáPu hMA-FT\j KvãTPTk´Kvãe k´hJj TrJ y~ pJPf fÅJrJk´KfmºL KvãJgLtPhr k´Kvãe KhPfkJPrjÇ FA TotxNKYr IJSfJ~ 4vfJKiT KvÊ KvãJ S kMjmtJxjTotxNKYr IJSfJ~ rP~PZÇF ZJzJS YJAuc xJAa lJCP¥vjvJKrrLT kKfmºLPhr oPiq 3 uJU ÉAußY~Jr khJPjr CPhqJV Vye TPrPZÇkKfKhj FTKa TPr mZPr 365Ka ÉAußY~Jr k´hJj TrJ yPmÇ IPˆsKu~JjYqJKrKa xÄVbj ÈÉAu ßY~Jr lr KTcx'Fr CPhqJPV F kpt∂ 300 ßY~JrKmfre TrJ yP~PZÇ IJVJoL mZr IJPrJ6v ßY~Jr ßhS~J yPmÇ FnJPmkptJ~âPo 3 uJU ßY~Jr Kmfre TrJyPmÇ

u¥Pj YJAuc xJAa lJCP¥vPjr 15 mwtkNKft xoJPmv

oJ© FTv' kJC§ kJPæ KhPf kJPr FT\j kKfmºLr \Lmj

PVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥x FrTJptKjmtJyL TKoKa S CkPhÓJ kKrwPhrßpRg xnJ Vf 10A jPn’r kNmtu¥PjrxJ\jJ ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇxÄVbPjr xnJkKf ßlrPhRx @uPorxnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT jJKyjoJyoMh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~CkK˙f KZPuj xÄ˙Jr kíJj CkPhÓJxJPuy @yoh UJÅj FoKmA, CkPhÓJvJoxMu yT, TJCK¿uJr @ o SKyh@yoh, ßhPuJ~Jr ßyJPxj ßumM,@PjJ~JÀu AxuJo \mJ, ÀÉu @KojÀPyu, xJPmT xnJkKf xJP~h @yohxJh, xJPmT xJiJre xŒJhT fJ\MuAxuJo, k´KfÔJfJTJKuj ßas\JrJrßxKuo @yoh, xy xnJkKf oJxMh@yoh \MP~u, ßmuJu ßyJPxj,ßTJwJiqã ßxJPyu @yoh mhÀu,xJÄVbKjT xŒJhT o†Mr @yohvJyjJ\, xy xJÄVbKjT yJxJj@yoh, xhxq xŒJhT @»Mu TJKhr,xy xhxq xŒJhT ATmJu ßyJPxjkÝJr S k´TJvjJ xŒJhT \ÉÀuAxuJo vJoMj, xy xJiJre xŒJhT

TJoJu CK¨j, xyTJrL ßTJwJiqã\JKTr ßyJPxj, âLzJ xŒJhT fKo\MrryoJj ßYRiMrL, KjmtJyL xhxq @mMuTJuJo, vJy\JyJj ßYRiMrL, Kr~J\CK¨j, oJÀl @yoh, ßrJoJj @yohßYRiMrL, \JoJu @yoh, @»Mu uKfloMKjo AoJjÇxnJ~ TP~TKa èÀfôkMet Kx≠J∂ VýjTrJ y~Ç 1. xÄ˙Jr xÄKmiJjxÄPvJiPjr uPãq kíJj CkPhÓJxJPuy @yoh UJjÅPT @ymJ~T TPr7 xhxq KmKvÓ xÄKmiJj xÄPvJijTKoKa Vbj TrJ y~Ç2. k´˜JKmf 20\j xJiJre xhPxqr@Pmhj lro pJYJA mJYJA TPr fJhr@Pmhj Výj TPr fJPhrPT xJiJrexhxq KyxJPm Vyj TrJr Kx≠J∂ VOKyfy~Ç 3. @VJoL oJYt 16 xJPu mJ“xKrTxJiJre xnJ TrJr Kx≠J∂ VOKyf ypÇ 4. TJptKjmtJyL TKoKaS CkPhÓJ o¥uLrxTu xhxqPT @VJoL xnJr kNPmtTokPã hMA\j TPr jfáj xhxq TrJrKx≠Jj VOKyf y~Ç

ßVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥xFr ßpRgxnJ IjMKÔf


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

@gt oJjmfJr PxmJr uãq KjP~ VKbfpMÜrJ\q KnK•T YqJKrKa xÄVbjKmvõjJg FAc ACPTr YfMgt ßjaS~JKTtÄxnJ Vf 9jPn’r ßxJomJr msJAaPjIjMKÔf yP~PZÇ msJAaPjr KmKvÓTKoCKjKa ßjfJ @»Mu @yJPhrxnJkKfPfô S KmvõjJg FAc Fr asJKÓmUKf~Jr UJPjr kKrYJujJ~PjaS~JKTtÄ xnJ~ kiJj IKfKg KyPxPmmÜmq rJPUj KmvõjJg FAc ACPTrxnJkKf KoxmJy CK¨j, KmPvw IKfKgKyPxPm mÜmq rJPUj KmvõjJg FcáPTvjasJPÓr xJiJre xŒJhT j\ÀuAxuJo, KmvõjJg ßk´xTîJPmr xJiJrexŒJhT TJ\L \JoJu CK¨j, TKoCKjKaßjfJ @»Mu ojúJj, ßVJuJo rJæJjLßxJPyu, vJy\JyJj Ko~J, @»MuoJKuT, KmvõjJg FAc ACPTr KxKj~rxy xnJkKf @»Mr rKyo r†M, xJiJrexŒJhT @mMu yJxrJf, xy xJiJre

xŒJhT @mMu TJuJo, ßas\JrJr \JKTrßyJPxj TP~Z, xJPmT xJiJre xŒJhT@»Mu mJKZf rKl, asJKÓ lJÀT Ko~J,vJy ßxJkj, TKoCKjKa ßjfJ ßxKuo@yoh, lJÀT Ko~J, @»Mu S~JKyh,mhÀu Ko~J, vJoLo @yoh, @uL

@Tmr Kaaá, @\Jh @uL, oJSuJjJ@lZJr CK¨j, ojúJj Ko~J, mhÀu@uo, rP~u Ko~J, @»Mu yJjúJj, TKmrKo~J, rKlTáu AxuJo, uMflár Ko~J,@»Mu oMKyh, xoZáu yT, @fr @uL,xMP~mMr ryoJj, @»Mu \Kuu, rKlTáuAxuJo koMUÇ xnJ~ xÄVbPjr TJptâo fáPu iPrmÜmq rJPUj xÄVbPjr k´KfÔJfJxJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf rKlÇFxo~ xÄVbPjr KmKnjú TJptâPo CÆM≠yP~ msJAPar 26\j k´mJxL xÄVbPjruJAl ßo’JrxLk Výj TPrjÇ xnJ~ KmvõjJg FACPTr TfítT KmVf@a mZPr mJÄuJPhPv hJKrhs KmPoJYPj,ßxuJA KoKvj khJj, Kl∑ KYKT“xJ ßxmJ,Kl∑ U“fjJ, k´Kf BPh Bh KVla, vLfm˘ k´hJjxy KmKnjú xo~ hJKrhsPhroPiq ©Jj xJoV´L KmfrPjr oJiqPoIxJoJjq ImhJj rJUJ~ xÄVbPjr

ßjfímOªPT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç xnJ~ xÄVbPjr ßjfímOª ßhPvr hJKrhsKmPoJYj S IxyJ~ oJjMPwr xyJ~fJ~KmvõjJg FAc ACPTr uJAl ßo’JryP~ xyPpJKVfJr @ymJj \JjJPjJy~Ç

KmKvÓ mqmxJ~L S xoJ\PxmL KmsPaPj mJÄuJPhvLoJKuTJjJiLj mOy“ TJPVtJ k´KfÔJj ß\FoK\F~JrTJPVtJr x•ôJKiTJrL oKjr @yoh mPuPZj, fgqk´pMKÜr ImJi k´mJPyr F pMPV xJÄmJKhTPhrIjMxºqJjL ßuUKj ßpoj FTKa ßhvPT FKVP~ KjP~ßpPf kJPr, ßfoKj ßhPvr nKmwq“ k´\jìPT SKjP\Phr k´P~J\Pj @VJoL KhPjr \jq xOKÓvLu KTZáTrPf C“xJKyf TPrÇ KfKj mPuj, FT\j ojjvLumqmxJ~L xoJ\, ßhv S \JKfr \jq IPjT KTZáTrPf kJPrjÇ ßxPãP© G mqmxJ~L pKh KjP\r \jqxŒJhT \oJPjJr IKnk´J~L jJ y~ nKmwq“ k´\Pjìr\jq KTZá ßrPU pJS~Jr oJjKwTfJ xŒjú oJjMw yjfPm xoJ\ fJÅr ÆJrJA CkTíf yjÇ KfKj Vf 18 jPn’r mMimJr ß\FoK\ F~JrTJPVtJrCPhqJPV kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ pMÜrJ\qxlrrf KxPuPar KmKvÓ mqmxJ~L S KvãJjMrJVLF~Jr uJA¿ TîJm Im KxPuPar lJC¥Jr ßY~JroqJjUªTJr KvkJr @yoh, ‰hKjT KxPuPar cJT'rxJKyfq xŒJhT FcPnJPTa TKm @»Mu oMKTf IKkS KmvõjJg ßk´xTîJPmr ßxPâaJrL TJ\L \JoJuCK¨Pjr xÿJPj @P~JK\f xÄmitjJ IjMÔJPjxnJkKfr mÜPmq F TgJèKu mPujÇxJÄmJKhT FjJo ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IKfKgKyPxPm mÜmq rJPUj KmoJj mJÄuJPhv F~Jr uJA¿ACPT F¥ @~JruqJ¥ Fr ß\jJPru oqJPj\JroMyJÿh vKlTáu AxuJo, u¥jmJÄuJ ßk´xTîJPmrPk´KxPc≤ jmJm CK¨j, KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr ImToJxt Fr ßk´KxPc≤ Fo @r ßYRiMrL oJyfJm,lJAjqJ¿ KcPrÖr oKym PYRiMrL, FKaFj mJÄuJACPTr KxAS yJKl\ @uo mTx, u¥jmJÄuJßk´xTîJPmr ßxPâaJrL FohJhMu yT ßYRiMrL, nJAxßk´KxPc≤ oJymMmMr ryoJj, KxKj~j xJÄmJKhTj\Àu AxuJo mJxj, AxyJT TJ\u, mqJKrˆJrjK\r @yoh, u¥jmJÄuJ ßk´xTîJPmr ßas\JrJroMyJÿh \MmJP~r, xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhTfJAKxr oJyoMh, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL,FTJC≤Pa≤ oJymMm oMPvth, KmvõjJg k´mJxLFcáPTvj asJPÓr ßxPâaJrL j\Àu AxuJo, rP~r

KrP\¿Lr x•ôJKiTJrL @»Mu mJrL, ß\FoK\F~JrTJPVtJr KyPgsJ msJPûr kKrYJujT vJoxJhMrryoJj rJKyj, KyuxJAc asJPnux Fr x•ôJKiTJrLßyuJu UJjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuju¥jKmKcKjC\24 xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~Z,ACPTKmKcKjC\ xŒJhT xMP~m TKmr, KmvõjJg FAcFr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj @»Mr rKyo r†M,ßxPâaJrL @mMu yJxjJf, xJÄmJKhT @mMu TJuJo,TKoCKjKa ßjfJ lJÀT Ko~J kóMUÇKmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿ Fr ß\jJPru oqJPj\JroMyJÿh vKlTáu AxuJo xÄmitjJ @P~J\Pjr \jqß\FoK\ ßY~JroqJjPT ijqmJh \JKjP~ mPuj,FT\j mqmxJ~L yP~S ßhPvr oJjMw FmÄ k´mJPxTKoCKjKar oJjMPwr k´Kf hJK~fôvLufJ FmÄ@∂KrTfJ xKfqA k´vÄxJr hJmLhJrÇ KfKj xÄmKitfIKfKgPhr ijqmJh \JKjP~ mPuj, ßhPv IjMTáuk´KfTáu xTr Im˙JPfA @kjJrJ ßhPvr \jq TJ\TrPZjÇ @orJ @kjJPhr k´Kf S xm xo~ TífùÇ xÄmKitf IKfKg UªTJr KvkJr @yoh mPuj, kmJPxmJÄuJPhvLrJ FUj ÊiM mqmxJ ßãP©A ImhJj rJUPZjjJÇ rJ\jLKf, KvãJ, @Aj, KmYJrxy xJKmtT ßãP©

TJ\ TrPZj xMjJPor xJPgÇ KfKj ß\FoK\F~JrTJPVtJr k´vÄxJ TPr mPuj, FT\j mqmxJ~LfJr KjP\r msJ¥PT ÊiM mqmxJ ßãP©A j~, k´mJPxrxTu Pr mJÄuJPhPvr oJjMw xmA kJPrÇ KfKj oKjr@yoPhr kKf TífùfJ \JKjP~ mPuj, ßmzJPf FPx@kjJ ßh~J F xÿJj @Ko KYrKhj oPj rJUPmJÇTKm @»Mu oMKTf IKk mPuj, xJÄmJKhTfJ FmÄ@Aj ßkvJ hMKaPfA IPjT xÿJj, nJumJxJßkP~KZÇ KT∂á ß\FoK\r oPfJ kKfÔJj ßgPT kJS~JxÿJPjr IjMnáKfaJA @uJhJÇ KfKj oKjr @yoPhrxlufJ TJojJ TPrjÇ TJ\L \JoJu CK¨j P\FoK\'r x•ôJKiTJrL oKjr@yohPT fJr FuJTJr TíKf x∂Jj CPuäU TPrmPuj, ol˝u CkP\uJ KmvõjJPg hLWtKhj ßgPTxJÄmJKhTfJ TrPf KVP~ oJjMPwr ßsy nJumJxJ IPjTßkP~KZ KT∂á @\PTr k´JK¬aJ Knjú irPjrÇ TJrj@\ @oJPT Foj F\j oJjMw xÿJjLf TPrPZjpJPT KmsPajxy ßVJaJ ACPrJPkr FT jJPo ßYPj FmÄxÿJj TPrÇ KfKj mPuj, oKjr @yoh ßpoj@oJPhr IyÄTJr, ß\FoK\ ßfoKj kmJPxr oJjMPwrnrxJr k´fLTÇ

ß\FoK\ F~JrTJPVtJr CPhqJPV Kfj KmKvÓ\jPT xÄmitjJ msJAaPj KmvõjJg FAc ACPT'rYfágt ßjaS~JKTt xnJ


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

FuJTJr Cjú~j, hJKrhs KmPoJYj SKvãJr Cjú~Pjr uPã k´mJxLIiMqKwf KmvõjJg CkP\uJrIuÄTJrL ACKj~Pjr pMÜrJ\qk´mJxLPhr KjP~ VKbf Èk´mJxLIuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~JrasJPÓ'r KÆfL~ ßo~JPh TJptTKrTKoKar k´go xnJ Vf 23 jPn’rßxJomJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj˙FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇxnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjrxnJkKf @uyJ\ô oU¨MZ @uLÇxJiJre xŒJhT FcPnJPTa rKvh@uLr kKrYJujJ~ xnJ~ xÄVbPjrKmVf KhPjr TJptâo S nKmwqkKrT·jJ fáPu iPr @PuJYjJ~IÄvPjj xÄVbPjr kíJj CkPhÓJ

xJPmT xnJkKf @mMu TJuJo@\Jh, Pas\JrJr Fo F xJuJo,KxKj~r xy xnJkKf Korj Ko~J, xyxnJkKf @»Mx ßZJmyJj, @PmhßYRiMrL, xy xJiJre xŒJhT \MjJm@uL, AKu~Jx @uL kJvJ, xyßas\JrJr @KoÀu AxuJo ßuYá,xJÄVbKjT xŒJhT @lrJ\ Ko~J,ßk´x ßxPâaJrL \JKTr ßyJPxjTP~Z, IKlx ßxPâaJrL ßr\JCuTKro rJ\MÇ TJptTKr TKoKar xhxql~\Mu yT, olKöu @uL, oJxMT@uL, vJyLjMr ryoJj, mMumMu@yohÇ FZJzJ CkK˙f KZPujTKoCKjKa ßjfJ oBjMu AxuJo,xJAhMu @uL, @»Mj jNr, @mMußyJxJAj, oPjJyr @uLÇ

xnJ~ jfáj 6\j asJKÓPT@jMÔJKjTnJPm Výj TrJ y~Ç fJrJyPò @»Mu jNr, oPjJyr @uL,@mMu ßyJxJAj, \JyJñLr @yJhKuaj, ofKZr @uL, @Zof @uLÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ asJPÓr kã ßgPT@VJoL \JjM~JrL oJPx ACKj~Pjrk´KfKa k´JgKoT KmhqJuP~r VKrmFmÄ ßoiJmL oPiq KmPvw C“xJyoNuTKvãJmOK• k´hJj TrJ yPmÇ FPfACKj~Pjr ksKfKa ÛáPur fífL~,Yfágt, kûo ßv´jLr ZJ©-ZJ©LPhroPiq pJrJ k´go ßgPT fífL~ yPmfJPhrPT FA KmPvw xÿJjJ k´hJjTrJ yPmÇ FPf ACKj~Pjr KvãT SxTu KvãJjMrJVLPhr xyPpJKVfJTJojJ TrJ yP~PZÇ

KmkMu xÄUq k´mJxL S asJKÓmOPªrCkK˙KfPf FA k´gomJPrr ofu¥Pjr mJAPr mJKotÄyJPo Vf 22jPn’r rKmmJr IjMKÔf yP~PZ KmvõjJgkmJxL FcáPTvj asJPÓr mJKwtT xJiJrexnJÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Ko\tJ@xyJm PmV Fr xnJkKfPfô IjMKÔfxnJ PpRgnJPm kKrYJujJ TPrjß\jJPru ßxPâaJrL j\Àu AxuJo,

\P~≤ ßxPâaJrL oUro @uL@lPrJ\, PvU oMhJKær ßyJPxj oiMÇxnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPTßfuJS~Jf TPrj TJptTKr TKoKarxhxq @xJhMr ryoJjÇ IjMÔJPj kiJjIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujmJÄuJPhv yJATKovPjr mJKotÄyJo˙xyTJrL yJATKovjJr \MuTJr jJAj,KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujKmoJj mJÄuJPhv ACPT F¥ @~Jr Frß\jJPru oqJPj\Jr vKlTáu AxuJo,KmvõjJg ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhTTJ\L \JoJu CK¨jÇ xnJr ÊÀPfxÄVbPjr mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj

ß\jJPru ßxPâaJrL j\Àu AxuJo,@KgtT KrPkJat ßkv TPrj ßas\JrJrKoxmJy CK¨jÇxnJ~ CkK˙f KZPuj xÄVbPjr nJAxßY~JroqJj yJxj @uL, ßoJ: @»Mxx•Jr, xJPmT ßY~JrkJxtj vJy@K\\Mr ryoJj, k´KfÔJfJ PxPâaJrLKxrJ\Mu AxuJo, xJPmT ßxPâaJrLoMKÜPpJ≠J PuJToJj ßyJPxj, ofKZr

UJj, xÄVbPjr FKxxPa≤ ßas\JrJr‰f~mMr ryoJj, ßk´x ßxPâaJrLS~JKyh @uL, TJuYJrJu ßxPâaJrLoJKjT Ko~J, TJpTKr TKoKar xhxqoKjr @uL, Thr CK¨j, lJÀT Ko~J,oKjr @uL xMKl, oKjr CK¨j mKvr,k´KfÔJfJ asJKÓ @mMu TJuJo @\Jh,oJyKl\ UJj, vJKyhMr ryoJj, @»Mu@K\\ jJjM, oJUj Ko~J, @»MuUJKuT, yroM\ @uL, Ko\tJ @ZKTrßmV, @lJ\ Ko~J, k´Plxr jNÀuAxuJo, vJy vJoLo, oKjr @yoh,vJoxJhMr ryoJj rJKyj, ßjJ~Jm @uL,@»Mu ShMh vJPyu @jJ Ko~J,

ßoJmJrT @uL, oMyJæf ßvU, ßjZJr@yoh, @»Mx ßZJmyJj, AKu~Jx@uL kJvJ, @»Mx xJuJo, xJoxCK¨j xJox, @»Mu Vlár, \JoJuCK¨j, vJy \~jJu @PmKhj, Kj\JoCK¨j, TKmr Ko~J, @UuJTár ryoJj,KxrJ\Mu AxuJo, @vrJl oJlJöMu,KxrJ\Mu AxuJo, @»Mr rm, \JoJußyJPxj, lJÀT Ko~J, @u @Koj,

vJy KlPrJ\ @uL, PvU omKvõr @uL,ßhRuf ßyJPxj,KmKvÓ mqmxJ~L @uL@yoh, xJPmT KvãT xJoZáöJoJj\JoJj, fÀj TKoCKjKa ßjfJ \JPTumUf ßYRiMrL \MP~u, l\uM Ko~J,ßVJu\Jr @yoh l~xu, rJPxu@yoh, @mMu TJuJo kóMUÇxnJ~ ßmv TP~T\j jfáj asJKÓPTkKrY~ TKrP~ ßh~J y~Ç FZJzJxÄVbPjr KmKnjú TJptâo xŒPTtasJKÓPhr ImKyf TrJ y~ FmÄnKmwqPf asJPÓr TJptâo @PrJVKfvLu rJUPf xTPur xyPpJKVfJTJojJ TrJ y~Ç

mJKotÄyJPo KmvõjJg k´mJxL FcáPTvjasJPÓr mJKwtT xnJ IjMKÔf

kmJxL IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr asJPÓrTJptTKr TKoKar xnJ IjMKÔf

ßoJyJÿh j\Jmf @uL @oJPhr KmKnjú irPjr xJoJK\T xoxqJrP~PZÇ KT∂á KTZM xoxqJ @PZ pJ TJKaP~ SbJIPjTaJ x÷mÇ F\jq k´P~J\j xJoJK\TxPYfjfJÇ @oJPhr xoJ\kKf, xoJP\rTftJ xÿJjL~ mqKÜ fÀe-fÀeLrJ pKhGTqm≠ y~, xPYfj y~ fJyPu mJuqKmP~IPjTJÄPv ßbTJPjJ x÷mÇ KT∂á xoJP\r kJ~kKfKa oJjMwA mqKÜPTKªsT yP~ kPzPZÇ xmJAKjP\Phr KjP~ mq˜Ç IgY FTaM xPYfj yPumJuqKmP~, ßpRfMPTr ßjKfmJYT KhT xŒPTtpKh xmJAPT ImKyf TrJ pJ~, xPYfj TrJpJ~ fJyPu FèPuJ KjPrJi IPjTaJ x÷mÇmuJ yP~ gJPT @\PTr KvÊ @VJoL KhPjrnKmwq“Ç KT∂á hMntJVqmvf nMu mJ IùfJ~@oJPhr xoJP\r KTZM IÄv F KvÊ muPfxJiJref kM© x∂JjPTA mMP^ gJPTÇ IgYKvÊ F v»Ka ÆJrJ kM©-TjqJ Cn~ KuñPTAßmJ^JPjJ yP~PZÇ ÊiM ßp kM©x∂Jj KkfJ-oJfJr oMU Cöôu TPr fJ j~Ç CkpMÜ KvãJVyPer oJiqPo TjqJx∂Jj S KkfJ-oJfJr oJj-xÿJj, optJhJ mOK≠ TrPf kJPrÇ xPYfjfJrInJm IùfJ èÀfôyLjfJr TJrPe IPjTIKnnJmT TjqJx∂JPjr kKf gJPTj ChJxLjÇfJrJ oPj TPrj KmP~ KhP~ kPrr WPr kJKbP~KhPf kJrPuA xm ^JPouJ YMPT pJPmÇIKnnJmTPhr F irPjr iJreJ @orJ oPjTKr ßTJPjJnJPmA xKbT j~ FmÄ fJ IPjTaJTáxÄÛJrS mPaÇ ÊiM kM©x∂Jj j~,TjqJx∂JjS @VJoL KhPjr nKmwq“Ç TJre@\PTr TjqJKvÊA FTKhj kKrkNet jJrL yP~x∂Jj \jìhJj, xÄxJr ßhUJPvJjJ, xMKvãJ~KvKãf TrJ YJTKr mJ IjqJjq TotPã© ßgPTßhPvr Cjú~Pj nëKoTJ rJUPf kJPrÇ FTAxPñ KkfJ-oJfJ mJ võÊr-vJÊKz, ˝JoLr oMUCöôu TrPf kJPrÇ Foj ChJyre rP~PZÇF\jq fJPhr ßZJaTJu ßgPTA ßxA kKrPmPvVPz ßfJuJ FT\j IKnnJmPTr mz irPjrhJK~fô S TftPmqr oPiq kPzÇ @\PTr pMPVKvãJ~ ßhv FKVP~ pJPòÇ F ßãP© jJrLKvãJgtL FKVP~ rP~PZÇ FT kKrxÄUqJPj ßhUJßVPZ kJgKoPT 51 S oJiqKoPT 53 vfJÄvjJrLÇ jJrLrJ kMÀwPhr ßYP~ FKVP~ pJPòÇfJA @\PTr TjqJKvÊPhr k´KfIKnnJmTPhr ImvqA j\r KhPf yPmÇxrTJr KmjJoNPuq mA k´hJj TPr F ßhPvrKvãJr Km OOKf WaJPf YJjÇ jJrL KvãJgtLPhrS

CkmOK• khJj TrJ yPò pJPf fJrJ TokPãFxFxKx kpt∂ kzJPvJjJ TPrÇ F xoP~roPiq ßTJPjJ IKnnJmT ßpj fJPhr KmP~rKkÅKzPf jJ mxJjÇ KT∂á VJoJûPu Foj IKnnJmT @PZj pJrJ kJgKoTmJ oJiqKoT KvãJ ßvw TrJr @PVA I·m~Px TjqJPhr KmP~ ßhjÇ FPf TjqJKvÊrJvJrLKrT S oJjKxT KhT ßgPT ßnPX kPz pJkrmftLTJPu mz irPjr MÅKTr xOKÓ TPrÇ kKfKa xoJ\, rJÓs KTZM @AjTJjMj, Kj~PoroPiq YPuÇ F ßhPvr @APj 18 mZPrr KjPYßoP~ FmÄ 21 mZPrr To m~Pxr ßZPuPhrKmP~ h§jL~ IkrJi yPuS CPÆV\jTnJPm fJßmPz YPuPZÇ 18 mZPrr KjPY KmP~ yPu ßxaJmJuqKmP~ mPu Veq TrJ y~Ç 1929 xJPurmJuqKmP~ @Aj 1982 xJPu xÄPvJij TrJy~Ç FUj F @APjr UxzJ ‰fKr TrJyP~PZÇ F UxzJ @Aj KjP~ mqJkT@PuJYjJr kJvJkJKv xoJPuJYjJS yPòÇ FUxzJ @APj 16 mZr m~xL jJrLPhr ÈKmP~yPf kJPr FPf' VJPor oJjMw oPj TrPZ ßp,16 mZPr KmP~Pf ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ ÈyPfkJPr' k˜Jm TrJ yP~PZ F v» KjP~ KmÃJ∂xOKÓ yP~PZÇ jJrLPhr KmP~r m~x 16 S 18KjP~ KmÃJK∂ @PZÇ mftoJj xrTJr mJuqKmP~KjPrJi @Aj-2014 oKπxnJ~ jLKfVfnJPmIjMPoJKhf yP~PZÇ UxzJ FUPjJ YNzJ∂ mJ@APj kKref y~KjÇ F @APj KTZM KmÃJK∂hMmtufJ rP~PZÇ IjMPoJKhf UxzJ @APjxrJxKr KmP~r m~x 16 mZr KjitJre TrJy~KjÇ muJ yP~PZ yPf kJPrÇ 1930 xJPuTJptTr mJuqKmP~ @AjKaPf \KroJjJr KmiJjrJUJ y~Ç KT∂á F @AjKaPf \KroJjJmJuqKmP~ ßrJi TrPf kJPrKjÇ fPm 1940xJPu \KroJjJr kJvJkJKv pMÜ y~ ß\uÇkOKgmLr IPjT ßhPv F mJuqKmP~r KmPrJiL@APjr TPbJrfJ rP~PZÇ nJrPf mJuqKmP~ßrJiTP· hMA irPjr vJK˜r KmiJj ßrPUPZÇ F@APj hMA mZr ß\u S 1 uJU aJTJ \KroJjJrKmiJj rJUJ y~Ç 18 mZPrr KjPY KmP~ yPu ßxßãP© KT yPmÇ KmP~ KT ßnPX pJPm mJ mJKfuyPm, jJ Ijq KTZMA yPm jJÇ IgtJ“ mJKfu,vJK˜, \KroJjJ mJ KmP~ KaPT pJPm @oJPhrjfMj UxzJ @APj F ßãP© xM¸Ó ßTJPjJKhT-KjPhtvjJ ßjAÇ F @Aj YNzJ∂ yS~Jr@PVA F @APjr jJjJ IxñKf, IxŒNetfJ F

KhTèPuJ ¸ÓfJ S KjPhtvjJ gJTJ \ÀKrÇ @mJr @Aj KhP~ xmKTZM y~ jJÇ F TgJ@orJ k´J~ mPu gJKTÇ KT∂á @Aj KhP~ßTJPjJ KTZMA y~ jJ FojKa muJ KbT j~Ç pKhKmKnjú ßãP© @APjr TPbJrfJ S kP~JV pKhhOvqoJj y~ fJyPu ßx ßãP© ßp ßTJPjJIkrJi hoPj @AKj TJptTr nëKoTJ KjPfkJPrÇ @oJPhr xoJP\r FT ßvKer hMÓYâ@PZ pJrJ aJTJr ßuJPn mJuqKmP~ xŒJhPjpJmfL~ TJ\ TPr gJPTÇ ßpoj FT ßvKerßoRunL mJ TJ\L @PZj pJrJ aJTJr ßuJPnmJuqKmP~ ßrK\Kˆs TPrÇ @mJr ßhUJ pJ~\JKu~JKfr oJiqPo ACKk ßY~JroqJPjr TJZßgPT m~x mJKzP~ \jìxjh Vye TPrÇ @mJrKTZM IKnnJmT @PZj pJrJ nJPuJ FTKa kJ©yJfZJzJ TrPf YJj jJÇ I· m~PxA ßoP~rKmP~ ßhjÇ xfq TgJ muPf KT @oJr FuJTJrÛMuèPuJPf Foj WajJ WPa ßp ßhUJ pJ~ jJrLKvãJgtL hMKhj KmhqJuP~ IjMkK˙Kfr TJreK\ùJxJ TPr \JjJ pJ~ 3 Khj @PV ßoP~KarKmP~ KhP~PZ fJr IKnnJmTÇ ßTJPjJ KvãTfJ \JPj jJÇ @mJr TP~ToJx kr \JjJ ßVuKcPnJxt yP~PZÇ @mJr Foj WajJS WPaFT\j jJrL KvãJgtL ß\FxKx mJ FxFxKxkrLãJ~ IÄvVyPer TP~TKhj @PVA KmP~yP~ ßVuÇ hJKrhsq TáxÄÛJr, IñfJ,xPYfjfJr InJm, jJrLr KjrJk•JyLjfJ, ßpRjy~rJKj, mUJPaPhr C“kJf mº TrPf yPmÇ@mJr hJKrhsqA mJuqKmP~r xm xo~ TJreyPf kJPr jJÇ xJoJK\T IxPYfjfJ SmJuqKmP~ FTKa mz irPjr TJre mPu @orJoPj TKrÇ IùfJ TáxÄÛJr, xPYfjfJrInJPm mJuqKmP~r WajJ WPaÇ fPm mUJPaPhrC“kJf m~x mJzJPjr xPñ pJrJ \Kzf fJPhrKmÀP≠ ImvqA @APjr kP~JV \ÀKrÇ CjúfrJÓsèPuJr oPfJ hLWtPo~JKh ß\u S ßoJaJIPïr aJTJ \KroJjJr KmiJj rJUJ CKYfÇFT-hMA mZr ß\u mJ FT mJ hMA uJU aJTJ\KroJjJr KmiJj pKh rJUJ y~ FmÄ @AjKarkP~JV pKh hs∆ffo S ò xMÓM y~ fJyPu KmP~kzJPjJ ßoRunL, TJ\L, m~x mJzJPjJ ACKkßY~JroqJj mJ ßo’JrrJ ImvqA KkZM ybPmÇ@mJr xπJxL mUJPa ßpRj y~rJKjTJrLr yJfßgPT mÅJYPf S oJj-xÿJj rãJPgt I· m~PxKmP~ KhPf mJiq TrJj fJPhr KmÀP≠ @APjrpgJpg kP~JV hrTJrÇ

KmP~ @oJPhr xJoJP\A ÊiM j~g kOKgmLr ßpßTJPjJ xoJP\ FTKa kKm© mºj S nJPuJxŒTtÇ KT∂á mJuqKmP~ xoJP\r IKnvJkÇACKjPxPlr (\JKfxÄW KvÊ fyKmu) fgqoPf mJuqKmP~r ßãP© mJÄuJPhPvr Im˙JjKmPvõ fOfL~Ç mftoJj Fr @jMkJKfT yJr ysJxßkPuS VJoLe hJKrhsq \jPVJÔLr oPiq xoxqJk´TaÇ ACKjPxPlr FT k´KfPmhj ßgPT\JjJ pJ~, mJÄuJPhPvr 18 mZPrr @PV 66vfJÄv ßoP~ FmÄ FTA m~Pxr 5 vfJÄvßZPur KmP~ yPòÇ mJÄuJPhPv 10 ßgPT 19mZr m~Pxr hMA-fOfL~JÄv KTPvJrLr KmP~y~Ç ÈPxl hq KYuPcsj'-Fr k´TJKvfkKfPmhj IjMpJ~L mJÄuJPhPvr VJoJûPu 69vfJÄv jJrLr 18 mZr m~x yS~Jr @PVAKmP~ yP~ pJPòÇ TjqJKvÊr KmP~r m~xyS~Jr @PVA KmP~ ßh~Jr TJrPe fJrJ jJjJ‰mwoq S KjptJfPjr TJre KyxJPm KmPmKYfy~Ç Ijq FT kKrxÄUqJPj ßhUJ ßVPZ, ßhPvr68 vfJÄv TjqJKvÊ KmP~r KvTJr FmÄ KvÊKmP~r KvTJr ßoP~Phr oPiq oJ© 7 vfJÄvKmP~ krmftL xoP~ ßuUJkzJ YJKuP~ ßpPfkJPrÇ ßmKvr nJV ßoP~A ßuUJkzJ mº yP~pJ~ FmÄ fJrJ ˝JoL, xÄxJr TJP\ KjP~JK\fy~Ç FT xo~ fJrJ KvÊ oJP~ kKref y~ÇFojKT I· m~Px x∂Jj \jì KhPf KVP~oOfMqoMPU kKff y~, IgmJ ˝J˙qyLj, IxM ,kMKÓyLj @PrT KvÊr \jì ßh~Ç FnJPm fJrJKjP\Phr KvãJ-hLãJr xMPpJV ßgPT mKûfyP~ fJPhr \LmPj IºTJr ßjPo @PxÇmJÄuJPhPvr ßoJa \jxÄUqJr 45 vfJÄv 18mZPrr To m~Pxr KvÊ FmÄ F ßhPvr 48vfJÄvA TjqJKvÊÇ KvÊ Khmx, KvÊPhrIKiTJr fJPhr xMrãJr KmKnjú TotxNKY kJujTrJ yPuS FUPjJ ßhPvr IKiTJÄvTjqJKvÊr KmP~ yPò 18 mZPrr @PVAÇ ßpßTJPjJnJPmA ßyJT mJuqKmP~ ßrJi TrPfyPmÇ TJre mJuqKmP~ FTKa xJoJK\TIKnvJk, mqJKi, xoxqJÇ 18 mZPrr @PVmJuqKmP~ FTKa IkrJiÇ fPm xmPYP~ o¨JTgJ yPò, @orJ ßTJPjJ KvÊr ßkPa KvÊ j~,oJP~r ßkPa KvÊ ßhUPf YJAÇ F \jqkP~J\j xJoJK\T xPYfjfJÇ

ßoJyJÿh j\Jmf @uL: KvãT S TuJKoˆ

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

News EditorZakir Hussian Koyes

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterMd Jayanal Abedien

Advert & Marketing Nick Nathan

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

09 - 15 IVyJ~e 1422 mJÄuJ

oJ© TP~T m“xPrr oPiqA @∂\tJPur xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo oJjMw \zJA~J kKz~JPZ KmkMu C“xJPyÇ yJKx-@jª-hM”U-KmwJh-xTu @PmV-IjMrJPVr KoujPouJ yA~J CKbPfPZnJYtM~Ju \V“Ç KmvõmqJkL FãPe k´J~ 210 ßTJKa mqmyJrTJrLhJkJA~J ßmzJAPfPZ ßxJxqJu ßjaS~JKTtÄ SP~mxJAaxoNPyÇoJjMw ßpoj xrJxKr pMÜ yAPfPZ nJYtM~Ju \VPf, oJjMPwrkKrY~S ßfoKj mÅJiJ kKzPfPZ KcK\aJu kKrYP~Ç ßnJaJrkKrY~k© yAPf FKaFo TJct, cJAKnÄ uJAPx¿ yAPf mqJPïrßcKma TJct, kJxPkJat, KnxJ-xTu KTZMA KcK\aJu yA~JCKb~JPZÇ oJjMPwr @˜ kKrY~aJPTA fgq nJ§JPr dMTJA~JßhS~J yAPfPZÇ A≤JrPja ßp ÊiM KmPvõr fgqnJ§JrPT FTZJfJr fuJ~ uA~J @Kx~JPZ, fJyJA jPy, mqKÜrS KmTJPvrrJ˜J UMKu~J Kh~JPZÇ fOfL~ KmPvõr Cjú~jvLu ßhv KyxJPmmJÄuJPhPvS nJYtM~Ju \VPf KmYreTJrL oJjMPwr xÄUqJmJKzPfPZ \qJKoKfT yJPrÇ fJyJr nJPuJ-oª Cn~ KhTrKy~JPZÇ FãPe ßhPv ßoJa ßlxmMT mqmyJrTJrLr oPiq 20

vfJÄvA nM~J IqJTJC≤! \JjJ pJ~, xJrJ KmPvõ ßlxmMPTr ßoJa@AKcr vfTrJ 7 nJV IqJTJC≤A nM~JÇ nM~J @AKc ßUJuJAy~ KmPvw mJ Knjú ßTJPjJ CP¨PvqÇ @r ßxA CP¨vq ßmKvrnJV xo~A IxJiM yA~J gJPTÇfPm ßxA IxJiMfJS ßmKvKhj m\J~ rJUJ x÷m yAPm jJÇKmPvwùPhr KyxJm mKuPfPZ 2020 xJu jJVJh YfMgt k\PjìrßaKuPpJVJPpJV k´pMKÜ, pJ xJiJrenJPm ßlJr-K\ k´pMKÜ jJPokKrKYf, rJ\fô TKrPm kOKgmLPfÇ fUj ÊiM ßp oJjMw pπPTÉTáo KhPm fJyJA j~, FT pπS @PrT pπPT KjPhtv k´hJjTKrPmÇ nJYtM~Ju oJjMPwr ÉTáoS oJKjPm pπÇ nJYtM~Ju oJjMwSTJptf xlaS~qJPr kKref yAPmÇ oJjMPwr KcK\aJu kKrY~ßfJ VKz~J CKbPfPZA, fJyJr xKyf ßk´JV´JKoÄ TKr~JxlaS~qJr pMÜ TrJ yAPmÇ IgtJ“ nJYtM~Ju hMKj~J~ oJjMPwrkKrKYKfaJ YuJYu TKrPm @xu oJjMwaJr ßmKvrnJV YJKrK©T‰mKvÓq uA~JÇ Foj KT mJ˜Pm oJjMwKar oOfMq yAPuS nJYtM~JuhMKj~J~ ßx mÅJKY~J gJKTPfA kJPrÇ muJ pJ~, IorPfôr kPg

yÅJaJ ÊÀ TKrPfPZ oJjm xnqfJÇ KT∂á AyJr @rS FTKaVnLr fJ“kptkNet KhT rKy~JPZÇ nJYtM~Ju \V“ @oJPhr FojFTKa @∂\tJPu mªL TKrPfPZ, ßpUJPj oJjMPwr xKfqTJPrrk´JAPnKx mKu~J KTZM gJKTPm jJÇ fJA @kJff, k´JgKoTkptJP~, oJjMw nJYtM~Ju \VPf IxJiM Tot TKr~J kJr kJAPuS,nKmwqPf fJyJA SA oJjMwKar \jq n~JjT KmkPhr TJreyAPmÇ k´KfKa oJjMPwr YJKrK©T ‰mKvÓq vjJÜ TrJ yAPmfJyJrA KcK\aJu TotTJP§r KnK•PfÇ muJ pJ~-Foj FTKaxo~ @KxPfPZ pUj ßVJkj TgJKa ßVJkj rKyPm jJ KTZMPfAÇßxUJPj oJjMw pJyJA KTZM TÀT jJ ßTj, fJyJr CP¨vq mJoJjx-KhT mJKyr TrJ x÷m yAPm TP~TKa oJ© KTîPTroJiqPoÇ˝JiLj-x•J mJ KjnOf kgYuJr Khj KT fJyJ yAPu IKf hs∆flMrJAPfPZ IPjT xMKmiJr oJP^ oJjMw KT KmweúfJ~ @òjúyAPm FA nJKm~J ßp, fJyJr mqKÜVf mKu~J rKyu jJ @r KTZMjJKT nJYtM~Ju IorPfôA KhuUMv gJKTPm

xŒJhTL~

nJYtM~Ju Iorfô mjJo mqKÜ ˝JiLjfJ


Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

mJuqKmP~ ßrJPi xPYfjfJr KmT· ßjA

@Ko rJ\QjKfT KmPväwT jAÇ PTJj aT PvJPfS pJAjJÇfPm aT PvJ nJPuJA uJPVÇ fPm PTJgJS @uJk mJ KmfTtPhUPu FTaM @Vsy PhUJAÇ TJj PpPyfM @PZ FTaMPTRfMyu nPr PvJjJr PYÓJ TKrÇ KT∂á pUj PhKU mJ ÊKjfJÅrJ fJPhr huL~ rJ\jLKfr ˝JPgt xfq TgJèPuJ xMªrTPr FKcPp pJj fUj PTj \JKj UMm TÓ yp PhvaJr\jqÇoJjMw KmÊ≠ S TuqJeoMUL rJ\jLKfr KhPT xm xo~gJKTPp gJPTÇxJiJre \jVe pUj mKur kJÅbJ y~,fUjKTZM jJ TrPf kJrPu YMk PgPT PhJ~J ACjMx kzPf y~jLrPmÇoPj yp~ PhPvr xm oJjMw fJA TrPZÇ mJÄuJPhvIPjT x÷JmjJo~ Phv, IKiTJÄPvr oPiq yfJvJ, FPhPvKTZM yPm jJ, nKmwqf& PjA FrTo TgJ IPjPT mPuj, FmqJkJPr l\Pu yJxJj @PmPhr oPf Cjú~Pjr PãP© pJÅrJTJ\ TPrj fJÅrJ xm xo~ @vJmJhLÇ yfJvJmJhL yPuPTC Cjú~Pjr TJ\ TrPf kJPr jJÇmJÄuJPhPvr oJjMPwr ksYMr mMK≠o•J rp~PZÇfJÅrJ Ifq∂kKrvsoLÇ KT∂á fJr lu @orJ PnJV TrPf kJKr jJÇfJrTJre, rJ\QjKfTnJPm @orJ UMm @® Km±ÄxLÇ@oJPhrrJ\QjKfT PjfíPfôr oJj pKh @PrTaM Cjúf yPfJ, fJyPukNmt mftL xrTJr Pp TJ\aJ TPr PVPZj, krmftL xrTJrFPx fJ mJKfu TrJr ksmefJ jJ gJTPfJ FmÄ nJPuJTJ\aJPT iPr rJUPfj fPm TfA jJ nJPuJ yPfJÇrJ\jLKfKmhPhr oPiq Pp IgtyLj KmPnh rp~PZ, fJ hNrTrJ FTJ∂ ksP~J\jÇ @oJPhr PhPv Pp x÷JmjJaJ @PZFA KmPnPhr TJrPeA fJr IPjTaJ jÓ yPòÇ@PrTaJKmw~ yPò, rJÓs kKrYJujJ~ pJÅrJ gJPTj, fJÅrJ hLWt ˙J~LKY∂J jJ TPr I· xoP~r PksãJkPa KY∂J TPrjÇlPu@orJ uPãqr KhPT FKVp~ PpPf kJrKZ jJÇ PjfíPfôrxLoJm≠fJr FA @mft PgPT pKh @orJ PmKrp~ @xPfkJKr, nKmwqPf pKh @oJPhr rJ\QjKfT IñPj jfMjirPjr Pjfífô @Px, fJyPu Kj”xPªPy@oJPhr IVsVKf yPmÇ @VJoL kPjPrJ-Kmv mZPrr oPiq@oJPhr jfMj KY∂JPYfjJr rJ\QjKfT Pjfífô PkPf yPmÇpf fJzJfJKz FA Pjfífô kJm, fPfJ fJzJfJKz PhvaJFKVP~ pJPm mPu @oJr KmvõJxÇFTaJ PhPvr rJ\QjKfT PjfífôJiLj oJjMwèPuJPT KvUPfyp, PhvPkso, jJVKrT hJK~fô, oJjKmT hJK~fô,@®KjnrtvLufJ, KmPmPTr mqmyJrÇ @oJPhr PhPvrrJ\jLKfKmhrJ VePfπr jJPo huL~ rJ\jLKf KjP~A PhvkKrYJujJ TrPZj @r FPfA pf xmtjJPvr oNu TJreÇIjqKhPT PjfJrJ rJ\jLKfr jJPo xπJx, YJÅhJmJK\,KZjfJA, hMjtLKf, ãofJ hUu, jJo mhu PgPT ÊÀ TPrPhPv Tf rTPor Pp IvJK∂ TJP~o TPmPZ fJ KjÁ~APYJPU PhUPZj, @r TJPj ÊjPZjÇPT \JPj Iº FmÄmºJyPu PhUJr @r PvJjJr TgJ jPyÇFoj KT xmJA PmJmJSyp~ PVPZj mPu oPj ypÇIPjPTA mPu pKh mKu fPmP\Pu kMPr KhPf kJPr mqJx muJS mºÇ muMj PfJ xfqFmÄ xKbT TgJ muPu P\Pu PpPf yPm PTjÇ IgY xfqFmÄ yT TgJ xmJrA oJjJ CKYf KT∂á @orJ oJjKZ TAÇFPhPv Ppj rJ\jLKfr KyKzT kPcPZÇrJ\jLKfr hJkPaxÄKmiJj kpt∂ iJoJYJkJ kP~ @PZÇ oJjMw nNuPf mPxPZF PhPvr @hvt @APjr vJxj muPf KTZM @PZ mPu oPjyp jJÇ xm \J~VJp rJ\jLKfr vJxjÇFTKhj FT PjfJ muPZ pJÅPhr KjTa aJTJ @PZ fJÅPhraJTJr KTZM IÄv @oJPhrÇIgt mMP^PZj? YJÅhJmJK\ TPrJ,SÅrJ TJP\r TgJ muPm jJÇ YJÅhJmJK\ TPr UJPmÇ FnJPmAPjfJrJ PhvaJPT iÄv TPr KhPòjÇ ßTC muPm xπJx,YJÅhJmJK\, KY∂JA FmÄ hMjtLKf TPr UJSÇ @r PTC muPmhJj TPr PhJ~J KjP~ uMPa UJSÇ @r UMÅP\ UJSÇ TJ\ TPrUJS FÀk TgJ PTC mPu jJÇ fPm @oJr K\ùJxJ FaJKT xKfqTJPrr ˝JiLjfJr Àk PrUJ? IjqKhPT rJ\jLKfFPhPvr xoJP\r WPr WPr ksnJm PlPuPZÇ nJmMj PfJ@\PT pJ yPò, Ppoj nJA nJAP~ rJ\jLKf, mJk PmaJ~rJ\jLKf, kJcJ ksKfPmKvPf rJ\jLKf, xoJP\ xoJP\rJ\jLKf, PhPv PhPv rJ\jLKf PT TJPT TfaMTM PnJVTrPm, PT TJr TfaMTM yre TrPm FPT IkPrr xJPgPuPVA @PZÇ wcpπ, YâJ∂, xÄWwt FmÄPT TJr TfaMTMãKf TrPm fJr ksKfPpJKVfJ YuPZÇPhPv Ppj KogqJrKyKzT kP~PZÇ @kjJrJA muMjPfJ FèPuJ KT KyÄxJrrJ\jLKfr TJrPe yPò jJ? pKh @oJPhr oJP^ PhvPkso,jJVKrT hJK~fô, oJjKmT hJK~fô, KmPmPTr mqmyJr FmÄ@® K\ùJxJ gJTPfJ fJyPu FèPuJ KT yPfJ? fJZJzJPhPvr oJP^ FèPuJ gJTPu Phv kKrYJujJ TrJS TKbjyPfJ jJÇ xmtPvseLr PjfJPhr ksKf @oJr IjMPrJi SkrJovt @kjJrJ ZJrPkJTJr oPfJ FPhPvr oJjMwPT @rTf YMwPmj? FoKjPfA PmKv TPr PlPuPZjÇF PksãJkPa muJ pJ~ mJÄuJPhPv VePfπr TJbJPoJ QfrLyp~PZ mPa, KT∂á PxA TJbJPoJPf ksJPer ¸ªj FUPjJÊÀ y~KjÇ kJÁJPfqr rJÓs KmùJjLrJ VePfπr xJlPuqr\jq mrJmr CkPhv KhP~PZj \jVePT fJPhr hJKm SIKiTJr xŒPTt xPYfj yPfÇ mJÄuJPhPvr mJ˜mfJ~@oJPhr CkPhv yPuJ, VefπPT IgtkNet TrPf yPuIkKryJpt Ppoj \jVPer xPYfjfJ, PfoKj rJ\QjKfTPjfímíPªr vKÜvJuL IñLTJr FmÄ vJxj ksvJxPjxJo∂mJhL

oPjr kKrmPft VefJKπT KY∂J PYfjJÇ TJre xJo∂mJhLoj FmÄ VefJKπT mqm˙JkjJ FT xJPg YuPf kJPr jJÇmJÄuJPhPvS VefPπr nKmwqf& Cöôu, Q˝rJYJPrr @WJPfoMYc~ PVPZ, KT∂á Kj”Pvw y~KjÇ Phy fJr ãf KmãfyP~PZ, KT∂á I∂rJ®J rP~PZ IãfÇ @oJr oPj ypFUjS xo~ @PZ, xTu fπA PfJ PhUPuj PTJj fπAPpPyfM TJP\ @Px Kj KmiJ~ xTu oπ fπ mJh Khp~VefPπr xKbT kPg @xMj FmÄPhvPT xJoPjr KhPTFKVp~ Kjp~ pJj FmÄ @xMj xmJA KoPu PxJjJr mJÄuJVKcÇ @r FPfA @oJPhr xmJr oñu KjKyfÇIPjPTA mPuj KmPmPTr oJ jJKT oPr oPr PVPZÇ KT∂á@Ko mum xTu oJjMPwr KmPmT FUjS oPrKjÇ IPjPTrKmPmT FUjS xYu @PZ KT∂á fJÅrJ PTj \JKj FaJPTTJP\ uJVJPf kJrPZj jJ huL~ rJ\jLKfr ˝JPgtÇ FPhroPiq Ppj FTirPjr nLKf TJ\ TrPZÇ ksPfqTaJ PhvFTaJ xMKjKhtÓ jLKfoJuJ iJrj TPr kKrYJujJ TrJypÇfJÅr jJo xÄKmiJj mJ @AjÇ FA xÄKmiJj mJ @AjfJr iJrJ~ PhPvr Im˙Jj, vJK∂ S vO⁄uJr oPiq xLoJm≠rJPU FmÄ FaJA FTaJ PhPvr \jq xPmtJó ksgJ S FaJxPmtJó xÿJj S vs≠Jr yT rJPU KT∂á @orJ PxUJj PgPTIPjT hNPr xPr PVKZ mJ P\PjS jJ \JjJr nJj TrKZFmÄPxaJr oNuqJpj KT rTo yS~J CKYf fJ @kjJrJAPnPm PhUMj, ßhPv fJ yPò KT? @kjJrJA muMj @Ko @rKT mumÇmJÄuJPhPvr rJ\jLKf PhJwJPrJPkr xÄÛíKf Kjntr yP~kP~PZ KmiJ~ PpPTJj WajJ~ kr¸rPT PhJwJPrJk TrJFUj rJ\QjKfT huèPuJr QjKoK•T mqJkJrÇ mz PTJj\jxnJ, PhPv KTÄmJ KmPhPv IgmJ WPrJ~J PTJPjJrJ\QjKfT xoJPmPv kr¸rPT PhJwJPrJk TrJ PjfJPhrInqJPx kKref yp~PZÇ xJiJre PjfJTKot PgPT vLwtPjfífô rJ kJæJkJKæ mÜmq PhS~Jr mqJkJPr TJSPTKkKZP~ gJTPf PhUJ pJ~ jJÇ IPjPTr fJfíãKeT o∂PmqSKmK˛f y~ PhPvr oJjMwÇ@kjJrJ FTmJrS nJPmj jJPhPvr oJjMw TL nJmPZ FmÄ TL YJPòÇFaJr jJo KTPhvPkso, FaJr jJo KT VefπÇ @oJPhr PhPvrrJ\jLKfPf krofxKyÌMfJr mzA InJmÇ KnjúoPfr ksKfvs≠J \JjJPjJr GKfyq PgPTS @oJrJ KmYqMfÇ kJrÀKrTvs≠JPmJPir iJrJKa rJ\jLKf PgPT KmuM¬ yPf YPuPZÇlPu xM˙ rJ\jLKfr iJrJ mJiJVs˜ yPòÇ TJP\A @oJPhrrJ\QjKfT PjfífôPT xyjvLufJr kKrY~ KhPfyPmÇfJZJzJ pMV pMV iPr Fxm @r TfTJu YuPm FmÄ@oJPhr nKmwqf& ks\Pjìr TgJ KmPmYjJ~ PrPUS rJ\jLKfTrJ FTJ∂ ksP~J\j mPu @Ko oPj TKrÇIjqKhPT \jVe PnJa Khp~ mJ jJ Khp~ xÄxh mJjJ~Ç PxoπL S CkPhÓJVe fJPhr oxjPh KVP~ fJÅrJ fJÅPhr KjP\rFmÄ hPur @PUr PVJZJPf pJr pJr mq˙, fJÅPhr KT xo~@PZ xJiJre jJVKrPTr Umr PjS~JrÇ fJÅrJ ãofJ~ KVP~fJÅPhr PYuJ, PjfJ S CkPjfJ kJKf PjfJ KhP~ \jVPeroJgJ~ TJÅbJu PnPñ UJj @r VefPπr TgJ mPu fJPhrhPur fπ TJPpo TrPf xnJ xoJPmPv KjP\Phr lJ~hJyJKZu TPrjÇ SKhPT xJiJre \jVPer xMU vJK∂ xMhNrkrJyfÇ FAPfJ @orJ KT xMªr nJPm VefPπr jJPohuL~ fPπr ZJ~JfPu mxmJx TrKZ @r nJmKZ KTPZP~KZuJo @r KT PkuJoÇFTKhj FT\j kKgT K\ùJxJTrPuJ @oJr KjTa PhvPkso @PZ mPu KT TPr mM^PmJÇpKh ÊPjj PTC PhPvr KmÀP≠ KTZM muPZ, PhPvr ãKfrTgJ muPZ, KTÄmJ PhPvr ãKf TrPZ, Foj Im˙J PhUPu@kjJr xmtJñ @èPjr oPfJ \ôPu CbPm KbT Ppoj nJPm@kjJr oJP~r KmÀP≠ KTZM muPu mJ TrPu Pp rTo oPjyPm PxA rTo FmÄ PhPvr PUP~, kPr, PhPvr xMPpJVxMKmiJ PnJV TPr IgY PhPvr \jq KTZM TrPuJ jJ fJPhrksKf @kjJr oj WíeJ~ nPr CbPm fUj @kKj oPjTrPmj @kjJr oJP^ PhvPkso @PZÇ PhvPkso xmJr A@PZ KT∂á Fxm IjMnNKf T~\Pjr oPiq @PZ fJr KyxJmKouPuA PhUJ pJPm @oJPhr IPïr Kr\Jua S KoPu pJPmÇ

@oJr PmJP^ @Px jJ, PhPvr oPiq FTA nJwJnJwLroJjMPwr oPiq PTj \JKj Ff hNrfôÇ@oJr oPj yp KyÄxJAFr I∂rJ~Ç KT∂á KyÄxJ Pp oJjMw PT ±ÄPvr KhPT PaPjKjP~ pJ~ fJS nNPuPVPZj @oJPhr vLwt ˙JKj~ rJ\QjKfTPjfíPfô xoJxLj oJjMwèPuJÇ@xPu mJÄuJPhPv xo˜ ksfq∂ IûPuPpnJPm rJ\jLKfr @èj hJC hJC TPr \ôuPZ, fJ mºTPr FTaJ xMªr kKr xoJK¬r KhPT KjP~ KVP~ mJÄuJPhPvr@PuJ Kmvõ kKro§Pu pJPf IKjmtJj gJPT fJA xmt oyPurPYÓJ TrJ CKYfÇ FUj mJÄuJPhPvr oJjMPwr PYJU mº,IvJK∂Pf xmJr PYyJrJ PlTJPx yP~ @PZÇ oJjMPwr KhPTgJTJPu PTj \JKj oPj yp oJjMPwr oPiq FT irPjr YJÅkJTJjúJ KmrJ\ TrPZÇ KT∂á @oJPhr rJ\jLKfKmhrJ Fxm

Ppj PhPUS jJ PhUJr nJj TrPZj, ÊPjS Ppj jJ ÊjJrnJj TPr KjP\Phr ksJK¬r KyxJm KjTJv Kjp~ mq˜fJ~ KhjèjPZjÇ @r PhPvr xJiJre jJVKrT nJmPZj TPm FTaMvJK∂r KjvõJx KjPf kJrPmj FA PjJÄrJ rJ\jLKfr TmuPgPTÇ xJiJre \jVPer xMU vJK∂ S \Lmj KjP~

rJ\jLKfKmhrJ Pp kMfMu PUuJ PUuPZj fJr luJlu @oJroPj y~ nJu yPò jJ FmÄ nJu yPmS jJÇ TJre KTZM KogqJ@võJPxr mJKj ÊKjP~ y~PfJ xJiJre \jVPer TJZ PgPTrJ\jLKfKmhrJ kJr PkP~ pJPmjÇ KT∂á \jVPer I∂rhPºr jLrm @yJ\JKrr IKnvJk PgPT rJ\jLKfKmhVeKTnJPm oMKÜ kJPmj fJ @oJr PmJiVoq j~Ç fPm PhJ~JTKr fJÅrJ Ppj F mqJkJPr pPgÓ PxJóJr yj FmÄ fJÅPhrPpj xMnmMK≠r Ch~ y~ÇjAPu FTKhj @lxMx TrJ ZJzJ@oJPhr rJ\jLKfKmhPhr @r PTJPjJ VS∂r gJTPm jJÇTKm xMTJP∂r PxA TKmfJ UMm oPj kc~,ãMiJr rJP\qkíKgmL Vhqop, kNKetoJr YJÅh Ppj mJÄuJPhPv ûxJPjJÀKar oPfJ oPj y~ÇmJÄuJPhPvr rJ\jLKf ãofJp pJS~Jr PxJkJj mJ PoJyyS~J~ PhvPT rxJfPu KjPòÇ\JKjjJ-PhPvr PZJ¢ PxJjJoKePhr \jq @orJ nKmwqPf KTÀk mJÄuJPhv PrPU PpPf kJrKZÇ nKmwqf& PrJVmJuJAPgPT KT fJrJ mJÅYPf kJrPmÇ ßp IxM˙ rJ\jLKfr TmPu kP~PZmJÄuJPhvÇ rJ\jLKf Pf Ff o~uJÇ xmtxo~ PrJVmJuJAPgPT mJÅYJr \jq oJP~rJ KvÊPhr yJf xJmJj KhP~ PiJÅ~JrkrJovt PhjÇ KT∂á xo˜ rJ\jLKfPT o~uJ @m\tjJ oMÜTrPf KT ksP~J\j fJ @orJ \JKj jJÇ ÊiM oPj kP~-oJ

PfJr mhjUJKj oKuj yPu @Ko jPj \Pu nJKx, @oJrPxJjJr mJÄuJ, @Ko PfJoJ~ nJPuJmJKxÇ


mvflvwnK

IiqJkT rJ~yJj @yPoh fkJhJr

mJÄuJPhPvr CjúKfr kPg xm YJAPfmz mJÅiJ ksYKuf iJrJr rJ\jLKf

IPjPTr fJfíãKeT o∂PmqS KmK˛f y~ PhPvr oJjMwÇ@kjJrJ FTmJrS nJPmj jJ PhPvr oJjMw TL nJmPZFmÄ TL YJPòÇ FaJr jJo KT Phv ßkso, FaJr jJo KTVefπÇ @oJPhr PhPvr rJ\jLKfPf krofxKyÌMfJrmcA InJmÇ KnjúoPfr ksKf vs≠J \JjJPjJr GKfyqPgPTS @oJrJ KmYqMfÇ kJrÀKrT vs≠JPmJPir iJrJKarJ\jLKf PgPT KmuM¬ yPf YPuPZÇ


mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

KxPua, 23 jPn’r : KxPuPar KvÊßvU xJKoCu @uo rJ\j yfqJoJouJ~ xJf mZPrr h§k´J¬ kuJfT@xJKo vJoLo @yoh (32) @hJuPf@®xokte TPrPZjÇ VfTJußrJmmJr KxPua oyJjVr hJ~rJ \\@hJuPf @®xoktPer kr @hJuffÅJPT TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇvJoLo F oJouJ~ lÅJKxr h§k´J¬@xJKo TJoÀu AxuJPor mz nJAÇKxPua oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf8 jPn’r rJ~ ßWJweJ TrJ F oJouJ~vJoLo @yohPT xJf mZPrr TJrJh§ßhS~J y~Ç KxPuPar TáoJrVÅJSmJxˆqJP¥r ßvUkJzJr mJKxªJ vJoLoWajJr kr ßgPTA kuJfT KZPujÇ FoJouJ~ lÅJKxr h§ kJS~J \JKTrßyJPxj SrPl kJPmu FUPjJkuJfTÇ hK§f Ijq @xJKorJTJrJmªLÇ @hJuf xN© \JjJ~,

VfTJu hMkMr 12aJr KhPT oyJjVrhJ~rJ \\ @hJuPf yJK\r yP~@®xokte TPrj vJoLoÇ fÅJr kPãr@Aj\LmLrJ @hJuPf \JKoj k´JgtjJTrPu @hJuf fJ jJo†Mr TPrTJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ@hJuPfr KjPhtPvr krkrAvJoLoPT TJrJVJPr kJbJPjJ y~ÇVf 8 \MuJA KvÊ rJ\jPT FTKaUMÅKar xPñ ßmÅPi KjptJfj TPr yfqJTrJ y~Ç F WajJ~ IKnpMÜ 13 \PjroPiq kíJj @xJKo TJoÀu AxuJo,ßYRKThJr o~jJ Ko~J, fJ\CK¨jSrPl mJhu S kuJfT \JKTrßyJPxj SrPl kJPmuPT lÅJKx,KjptJfPjr KnKcSiJreTJrL jNr@yohPT pJmöLmjxy @rSZ~\jPT KmKnjú ßo~JPh h§ ßhj@hJufÇ ßmTxMr UJuJx ßhS~J y~Kfj\jPTÇ

KvÊ rJ\j yfqJ

TJoÀPur nJAvJoLPor @®xokte

KxPua, 24 jPn’r : ßoRunLmJ\Jr-3 @xPjr (PoRunLmJ\Jrxhr-rJ\jVr) CkKjmtJYPj xJPmTxoJ\TuqJeoπL orÉo ‰x~h oyKxj@uLr ˘L ‰x~hJ xJ~rJ oyKxjPTßmxrTJKrnJPm KjmtJKYf ßWJweJ TrJyP~PZÇ KfKj KmjJ k´KfÆKªôfJ~ FoKkKjmtJKYf yPujÇ ßxJomJrßoRunLmJ\Jr ß\uJ KjmtJYj IKlPxKxPuPar @ûKuT KjmtJYj TotTftJ SCkKjmtJYPjr KraJKjtÄ IKlxJr FxFoF\yJÀu yT fJPT ßmxTJKrnJPmKjmtJKYf ßWJweJ TPrjÇ F xo~ß\uJ KjmtJYj IKlxJr TJ\L ßoJ.A˜JKl\Mu yT @Uª CkK˙fKZPujÇKmjJ k´KfÆKªôfJ~ FoKk KjmtJKYfyS~J~ ßxJomJr hMkMPr fJr mJxnmPj‰x~hJ xJ~rJ oyKxj mPuj,ßoRunLmJ\Jr S rJ\jVrmJxL fJPTFmÄ fJr ˝JoL xoJ\TuqJeoπL

oyKxj @uLPT nJPuJmJPxj mPuAKmjJ k´KfÆKªôfJ~ KfKj FoKkKjmtJKYf yPf ßkPrPZjÇ fJr ˝JoLrmÉ TJ\ IxoJ¬Ç FaJ fJr TJPZ mzYqJPu†Ç fPm huof KjKmtPvPwKmKnjú ßvéL-PkvJr oJjMPwrxyPpJKVfJ~ IxoJ¬ TJ\èPuJ

mJ˜mJ~j TrPf kJrPmj mPuA fJrKmvõJxÇ hPur oPjJj~j ßh~J~ KfKj@S~JoL uLV xnJPj©L kíJjoπLßvU yJKxjJr k´Kf TífùfJ k´TJvTPrj FmÄ hPur ˙JjL~ ßjfJToL SxogtTPhr ijqmJh \JjJjÇßoRunLmJ\Jr ß\uJr xJKmtT Cjú~Pj

˙JjL~ kptJP~ hPur xogtj ImqJyfgJTPm mPu KfKj k´fqJvJ TPrjÇ14 jPn’r oPjJj~jk© pJYJA-mJZJATJPu ©∆Kar TJrPe F @xPjk´KfÆKªô 4 k´JgtLr oPjJj~jk© mJKfuTrJ y~Ç FToJ© @S~JoL uLV k´JgtL‰x~hJ xJ~rJ oyKxPjr oPjJj~jk©‰mi ßWJweJ TrJ y~Ç rKmmJr k´JKgtfJk´fqJyJPrr ßvw Khj kpt∂oPjJj~jk© mJKfu yS~J k´JgtLrJ@Kku TPrjKjÇ fJA KmKioJuJIjMpJ~L FToJ© ‰mi k´JgtL ‰x~hJxJ~rJ oyKxjPT ßmxrTJKrnJPmKjmtJKYf ßWJweJ TrJ y~Ç14 ßxP¡’r KxñJkMPrr ß\jJPruyJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~xoJ\TuqJeoπL ‰x~h oyKxj @uLroOfMqPf F @xjKa vNjq y~Ç KjmtJYjTKovj 8 KcPx’r F @xPjCkKjmtJYPjr fJKrU ßWJweJTPrKZuÇ

KxPua, 24 jPn’r : KxPuPa mÉu @PuJKYf KvÊ @mM xJBhyfqJ oJouJ~ xJãqVýPer fOfL~ KhPj @rS 7 \PjrxJãqVye xŒjú yP~PZÇ ßxJomJr jJrL S KvÊ KjptJfj hojasJAmMqjJPur KmYJrT @mhMr rvLh F xJãqVye TPrjÇ Fr@PV ßrJmmJr xJBPhr oJ xJPuyJ ßmVoxy 6 \j xJãq khJjTPrjÇ 19 jPn’r oJouJr mJhL S Kjyf KvÊ xJBPhr KkfJ@mhMu oKfjxy 5 \Pjr xJãqVye xŒjú y~ÇF KjP~ oJouJ~ 37 xJãLr oPiq 18 \Pjr xJãqVye xŒjúyP~PZÇ @\ IjqJjq xJãLPhr xJãqVýe yPm mPu\JKjP~PZj Kjyf xJBPhr oJoJ \~jJu @PmhLjÇ VfTJuxTJu 11aJ~ jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmMqjJPu IKnpMÜ

YJr @xJKo kMKuv TjPˆmu FmJhMr ryoJj kMfMu, kMKuPvrTKgf ßxJxt ßVhJ, SuJoJ uLV ßjfJ @mhMr rJKTm S oMKymMrryoJj oJxMPor CkK˙KfPf xJãqVye ÊÀ TPr hMAaJ kpt∂xJãq ßjj @hJuPfr KmYJrT @mhMr rvLhÇ kPr @iJWµJKmrKf KhP~ kMjrJ~ xJãqVye YPu xºqJ 5aJ kpt∂Ç F xo~@hJuPf xJãq ßhj ßxKuo @yoh, @mhMu @yJh fJPrT,mqmxJ~L @K\r CK¨j, KxFjK\ IPaJKrTvJYJuT @mMußyJPxj, ßoJmJAu ßlJj mqmxJ~L @mhMu Tá¨Mx, oMÜJKhr@yoh \MP~u S ßhPuJ~Jr ßyJPxjÇ Vf 11 oJYt jVrLr vJyoLr xrTJKr kJgKoT KmhqJuP~r YfMgt ßveLr ZJ© @mM xJBh(9) IkÂf y~Ç

KxPua, 24 jPn’r : jmLVP† VOymiN S KxPuPa YJKumªPrFT pMmPTr Mu∂ uJv C≠Jr TrJ y~Ç hMKa WajJPfA uJvC≠JPrr kr @®yfqJ jJ yfqJ F KjP~ kvú CbPZÇ pMVJ∂rkKfKjKi S mMqPrJ kJbJPjJ Umr-jmLV† : jmLV† CkP\uJr mz nJQTr kKÁo ACKj~Pjr@ozJUJA VJo ßgPT uçL rJjL ‰mhq (22) jJPor FT VOymiNr

Mu∂ uJv C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ ßxJomJr xTJPu jmLV† gJjJkMKuv F uJv C≠Jr TPr yKmV† oPVt ßkre TPrPZÇ F KjP~iNos\Ju xOKÓ yP~PZ, yfqJ jJ @®yfqJ TJaPZ jJ F ryPxqr\aÇ F WajJ~ IkoOfMqr oJouJ TrJ yP~PZÇ Kjyf uçL rJjL‰mhq SA V´JPor rJ\ TáoJr ‰mPhqr ˘LÇ xNP© \JjJ pJ~,CkP\uJr @ozJUJAr VJPor rJ\ TáoJr ‰mhq hLWtKhj iPrKxPua ßgPT mqmxJ-mJKe\q TPr @xPZjÇ Vf TP~TKhjZMKa gJTJPf ßmzJPf @Pxj V´JPor mJKzPfÇ ZMKa ßvPwßrJmmJr xTJPu LPT KjP~ UJS~J-iJS~J TPr Tot u KxPuPaKlPr pJjÇ ˝JoL KmhJ~ TPr v~jTPã hr\J mº TPr WMKoP~kPzj uçL rJjL ‰mhqÇ ßmuJ 2aJ~ fJr ßTJPjJ xJrJ-v» jJßkP~ kKrmJPrr ßuJT\j cJTJcJKT TPrjÇ

KxPua mMqPrJ : KxPua jVrLr YJKumªr ßgPT FT pMmPTrMu∂ uJv C≠JPrr kr jJjJ ryxq ßhUJ KhP~PZÇ Kuaj hJx

(24) jJPo SA pMmPTr uJv C≠JPrr kr WajJKa @®yfqJjJ yfqJ F KjP~ jJjJ k´vú CPbPZÇ ˙JjL~rJ \JjJj, VfTP~TKhj @PV KuajPT iPr KjP~ ßoJmJAu ßlJj KZKjP~ßj~Jr kr oMKÜ ßh~J FmÄ SA mJxJr ßT~Jr ßaTJPrr nëKoTJKjP~ jJjJ è†j YuPZ FuJTJ~Ç fJZJzJ KuaPjr uJPvr irj,^Mu∂ Im˙J~ kJP~ ßxP¥u kPr gJTJ~ @®yfqJ KjP~IPjPTA xKªyJjÇ ßTJPfJ~JKu gJjJr nJrkJ¬ TotTftJ xMPyu@yoh mPuj, F mqJkJPr fh∂ YuPZÇ YJKumªr FuJTJrxofJ-6 mJxJr kJKTtÄ˙u ßgPT orPhyKa C≠Jr TrJ y~ÇKjyf Kuaj hJPxr V´JPor mJKz yKmVP†r xhr CkP\uJr@uokMr V´JPoÇ KfKj SA FuJTJr FTKa lîqJKéPuJPcrßhJTJPj YJTKr TrPfjÇ KxPua ßTJPfJ~JKu oPcu gJjJrkMKuPvr Ck-kKrhvtT vLTJ∂ mPuj, ßrJmmJr xºqJ~ orPhyC≠Jr TPr o~jJfhP∂r \jq SxoJjL ßoKcPTu TPu\yJxkJfJPu kJbJPjJ y~Ç kPr kKrmJPrr ßuJT\j uJvKa mMP^ßj~Ç

KxPua, 24 jPn’r : KxPuParkJñJPxr yJPf SaJ TL? I˘ jJ IjqKTZM F KjP~ iNos\Ju YuPZÇ fPm, Kj\hPur TotLrJA muPZj, kJñJx ßfJ I˘ZJzJ KoKZPu pJ~ jJÇ KjP\r KjrJk•Jr\jqA kJñJx xm xo~ mqJPV I˘rJPUÇ FojKT YuJPlrJ~S ßx I˘KjP~ YPuÇ VfTJu KxPuPar rJ\kPgFoKjnJPm u’J @TJPrr TJPuJ mqJVKjP~ yJK\r yP~KZu kJñJxÇ @rjVrLr K\ªJmJ\JPr pUj ß˝òJPxmTuLPVr KoKZPu yJfJyJKfr WajJ WPafUj kJñJx mqJV ßgPT I˘ ßmr TrJr PYÓJ TPrÇ @r F hOvq ßhPU V´∆PkrKxKj~r ßjfJrJ FPx fJPT xJoJußhjÇ KxPuPa kJñJx jJoKa KYPjjIPjPTAÇ kJñJx FUj ÈP˝òJPxmTuLPVr ßjfJ'Ç Fr @PV ZJ©uLV ßjfJKyPxPm kJñJxPT KYjPfJ xmJAÇ fPm,ZJ©uLPVr ßTJj kh-khKmPf TUPjJAKZu jJÇ kLr oyuäJ ZJ©uLPVr CkV´∆Pkr TqJcJr KyPxPmA kJñJxPTKYPjj xmJAÇ FUj kLr oyuäJFuJTJ~ ß˝òJPxmT uLV KyPxPmkJñJxPT KYPjjÇ kJñJPxr V´∆PkrTotLrJ FUj IPjPTA ß˝òJPxmTuLPVr rJ\jLKfr vLwt ßjfJÇ kJñJPxrkMPrJ jJo @mMu ßyJPxj kJñJxÇ ßxkLr oyuäJ FuJTJ~ mxmJx TPrÇVfTJu ßxJomJr KxPuPayrfJuKmPrJiL KoKZu ßmr TPr

ß˝òJPxmT uLVÇ KxPua ß\uJ SoyJjVr ß˝òJPxmT uLV @P~JK\fKoKZPu @S~JoL uLPVr vLwt˙JjL~ßjfJrJ IÄv ßjjÇ SA KoKZPur ßvwnJPV TÅJPi TJPuJ mqJV KjP~ IÄvKjP~KZu kJñJxÇ KoKZuKa K\ªJmJ\JrFuJTJ~ ßkRÅZJoJ© k´gPo hMA TotLroPiq yJfJyJKfr WajJ WPaÇ FrkrFA yJfJyJKf „k ßj~ mz @TJPrÇF xo~ FT V´∆Pkr yJouJ~ @yfyP~PZ xhr CkP\uJ ßjfJ lJÀT@yohÇ yJfJyJKf pUj YuKZu fUjSA xo~ kJñJx xKâ~ yP~ CPbÇ fJrTÅJPi ^MuJPjJ mqJV jJKoP~ I˘ ßmrTrJr ßYÓJ YJuJ~Ç kJñJx I˘ ßmrTrJr ßYÓJ YJuJPu @fï ßhUJ ßh~CkK˙f ßjfJTotLPhr oPiqÇ F hOvqßhPU ßxUJPj ZMPa @Pxj pMmuLV SZJ©uLPVr oJ^JKr xJKrr ßjfJrJÇfJrJ FPx kJñJxPT vJ∂ TPrjÇFrkr FT xo~ KnPzr oPiq yJKrP~pJ~ kJñJxÇ fPm, kJñJPxr mqJPV I˘KZu mPu \JKjP~PZj KoKZPu IÄvßj~J TP~T\j TotLÇ fJrJ mPuj,kJñJx ß˝òJPxmT uLV KTÄmJ@S~JoL uLPVr ßTC jJÇ KT∂á KoKZPufJPT ßhUJ pJ~Ç FZJzJ KmKnjú xo~kJñJx I˘ KjP~ jVrLPf oyzJKhP~PZÇ Fr @PV kJñJx ZJ©uLPVrCk V´∆Pkr ÆPªô @PuJYjJ~ @PxÇk´J~ hMA mZr @PV ßx jVrLr hvtj

ßhCrL FuJTJ~ Kj\ hPur TotLPhrxPñ xÄWwtTJPu I˘ KjP~ oyzJ ßh~ÇF xo~ kMKuv kKrK˙Kf Kj~πPe@jPf èKuS YJKuP~KZuÇ @r SAxo~ kJñJPxr KmÀP≠ FTKa oJouJShJP~r TrJ y~Ç Frkr yJCK\Ä FPâFuJTJ~ Im˙J~ \JoJ~JPfr hMAßjfJr mJxJ~ @èj ßh~Jr WajJ~kJñJPxr jJo @PuJKYf y~Ç SA xo~yJCK\Ä FPâ FuJTJ~ kJñJxPT I˘KjP~ oyzJ KhPf ßhUJ pJ~Ç ZJ©uLPVrTotLrJ \JKjP~PZj, kJñJx ZJ©uLVKTÄmJ @S~JoL uLPVr ßTJPjJ Iñ-xÄVbPjr xhxq yS~Jr ßpJVqfJ ßjAÇFT xo~ ßx ZJ©uLPVr kLr oyuäJV´∆Pkr TotL KyPxPm hJñJ-yJñJoJ~IVéL nëKoTJ kJuj TPrÇ F TJrPekJñJPxr ßmkPrJ~J TotTJP§ fJPTKjP~ @fï ßhUJ ßh~Ç VfTJuSßfoKjnJPm KxPuPar rJ\kPg kJñJx@fï xOKÓ TPrKZuÇ @r KxKj~rßjfJrJ ßxKa mM^Pf kJrJ~ kKrPmv˝JnJKmT TPrjÇ fPm, yJfJyJKfrxo~ kJñJPxr TotTJ§ FKzP~ pJ~KjxJÄmJKhTPhr TqJPorJÇ xJÄmJKhTrJßhPUj kJñJx mqJV rJUJ iJrJPuJIP˘r yJfu iPr @PZjÇ k´gPo KfKjmqJV ßgPT I˘ ßmr jJ TrPuSFTkptJP~ fJ TPrKZPujÇ @rKxKj~r ßjfJrJ kPr FPx kKrK˙Kf˝JnJKmT TPrjÇ

˝JoLr IxoJ¬ TJ\A mz YqJPu† : xJ~rJ

KxPuPar rJ\kPg ÈkJñJx @fï'

jmLVP† VOymiN S KxPuPa pMmPTr Mu∂ uJv C≠Jr

KvÊ xJBh yfqJ oJouJ~ @rS 7 \Pjr xJãq Vye

KxPua, 24 jPn’r : KxPuParSxoJjLjVPr v´KoT uLPVr xPÿuPjhMA V´∆Pkr oPiq xÄWwt S mqmxJk´KfÔJj nJÄYMPrr WajJ~ kJæJkJKæoJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ hMkPãrvfJKiT ßjfJTotLPT IKnpMÜ TPrhs∆f KmYJr @Ajxy h§KmKir KmKnjúiJrJ~ SxoJjLjVr gJjJ~ oJouJ hMKahJP~r TrJ y~Ç ßrJmmJr KmTJPuSxoJjLjVr CkP\uJ @S~JoL uLPVrxJiJre xŒJhT @l\JuMr ryoJjßYRiMrL jJ\uMr nJA jJPmhMr ryoJj

mJhL yP~ CkP\uJ pMmuLPVr xJiJrexŒJhT @ufJlár ryoJj ßxJPyuPTkíJj @xJKo CPuäU TPr 50 \jßjfJTotLPT IKnpMÜ TPr oJouJhJP~r TPrjÇ IkrKhPT ßxJomJrxTJPu ZJ©uLV ßjfJ Ko\JjMr ryoJjmJhL yP~ CkP\uJ @S~JoL uLPVrxJiJre xŒJhT @l\JuMr ryoJjßYRiMrL jJ\uMPT kíJj @xJKoCPuäUxy IitvfJKiT ßjfJTotLPTIKnpMÜ TPr kJæJ oJouJ hJP~rTPrjÇ kJæJkJKæ oJouJr TJrPeCn~ V´∆Pkr ßjfJTotLrJ rP~PZj@®PVJkPjÇ AKfoPiq FTKa oJouJ~pMmuLV ßjfJ ACZMl ßYRiMrLxy 2\jPT @aT TrJ yP~PZÇ oJouJhJP~Prr xfqfJ KjKÁf TPr

SxoJjLjVr gJjJr SKx oMrxJKuj\JjJj, oJouJr @xJKoPhr ßVlfJPrkMKuv f“kr rP~PZÇ vKjmJr KmTJPuSxoJjLjVPrr ßVJ~JuJmJ\JPrr FTKaTKoCKjKa ßx≤JPr k´gomJPrr oPfJCkP\uJ vKoT uLPVr xPÿuj IjMKÔfy~Ç xPÿuPj xJPmT xÄxh xhxq SKxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJrexŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL,xJPmT xÄxh xhxq uM“lár ryoJjxyß\uJ FmÄ CkP\uJ @S~JoL uLV SIñ xÄVbPjr Cn~ V´∆Pkr ßjfJrJCkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj CkP\uJpMmuLPVr xJiJre xŒJhT ßxJPyuPTkKrY~ TKrP~ jJ ßh~J~ xJPmT xÄxhxhxq vKlTár ryoJj ßYRiMrLrIjMxJrLPhr xPñ pMÜrJ\q @S~JoL

uLPVr pMVì xŒJhT @PjJ~JÀöJoJjßYRiMrL IjMxJrLPhr xÄWwt y~Ç xÄWPwt@PjJ~JÀöJoJj IjMxJrL pMmuLVxJiJre xŒJhT ßxJPyuxyCn~kPãr 8-10 \j @yf y~ÇßxJPyu ZMKrTJWJf yP~ @yf yS~JrUmPr fJr IjMxJKrrJ Kã¬ yP~ vKlTárryoJj ßYRiMrL IjMxJrL CkP\uJ@S~JoL uLV xJiJre xŒJhT jJ\uMßYRiMrLr oJKuTJjJiLj ßkasu kJŒ SFTKa mqmxJ k´KfÔJjxy KfjKaßoJarxJAPTu nJÄYMr TPrÇ@AjvOÄUuJr ˝JPgt WajJr krkr\JKr TrJ 144 iJrJ ßxJomJr KmTJPuk´fqJyJr TrJ y~ mPu \JKjP~PZjCkP\uJ KjmtJyL TotTftJ S KjmtJyLoqJK\P sa ßoJyJÿh vSfT @uLÇ


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

Committed to the Community

u Immigration and Human Rights

u family and children issues

u civil litigation

u criminal law

u landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get

free advice on criminal matters including tax touting, driving

offences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Courier Services

q DHL q Cargoq TNT q UPS q Local courier Service Etc

Repair & Sale q Computer q Laptop

q Watch & Clock

AccessoriesAll Kind of accessories

Printing Photocopy

Photo

Business Card

Leaflet

Flyer Banner

Lamination

Binding etc

Onlineq Web design

q CMS

q E Commerce

q Data Recovery

07918293828

KxPua, 24 jPn’r : mzPuUJ ßkRrxnJr 4jÄ S~JPctrTJCK¿ur, CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJÄÛOKfT xŒJhT,x÷Jmq ßo~r kJgtL fJ\CK¨j ßrJmmJr rJPf yJ\LV† mJ\JrmqxJ~LPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ TPrPZjÇ xoJ\PxmT@mhMMu oJjúJPjr xnJkKfPfô S IqJcPnJPTa K\uMr ryoJPjrxûJujJ~ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj CkP\uJ @S~JoLuLPVr xyxnJkKf KjoJr @uL, mqmxJ~L xJBhMu AxuJo,xMPmhJr @mhMr rCl, oLr oMKymMr ryoJj, rfMu Yªs hJx,ßr\JCu AxuJo Ko≤M, \JKTr @yoh, ßoJ˜lJ CK¨j, \KorCK¨j, @mhMMu oKfj, @mhMu TKro TáaM, Krkj, TKmr@yoh, lJÀU CK¨j, fJ\Mu AxuJo, \JKTr ßyJPxj koMUÇIkrKhPT xJPmT TJCK¿ur jPVªs ßhm jJPgr xnJkKfPfôS ZJ©uLV ßjfJ \MPjh @yoPhr Ck˙JkjJ~ CkP\uJ

ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf ßkRrxnJr 2jÄ S~JPctr x÷JmqTJCK¿ur k´JgtL yJKohMr ryoJj KvkuMr ofKmKjo~ xnJ~mÜmq rJPUj cJ. j\Àu AxuJo, xoJ\PxmT @mMu mJvJroMK¿, @mhMMu oJKjT, @ÜJr ßyJPxj, xMK\f ßhmjJg, oZÀu@uo ßYRiMrL, jJPxr ryoJj, xMoj ‰mhq koMUÇ FZJzJ ßkRrZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT ßkRrxnJr 8jÄ S~JPctr x÷JmqTJCK¿ur khkJgtL ßryJj kJrPn\ Krkj FuJTJr mJKxªJPhrxPñ ofKmKjo~ xnJ TPrPZjÇ xnJ~ xnJkKffô TPrjoMKÜPpJ≠J @mhMu yJjúJjÇ xmM\ @yoPhr kKrYJujJ~IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj TJCK¿ur kJgtL ßryJj kJrPn\Krkj, CkP\uJ vKoT uLPVr xnJkKf @mMu ßyJPxj, xKlTCK¨j, oJyfJm CK¨j, @mhMMu oKfj, uJu Ko~J, FUuJZCK¨j, vJyLj @yoh, \~jJu @yoh, KxkJr @yoh koMUÇ

KxPua, 24 jPn’r : ZJ©hu ßTªsL~xÄxPhr xJPmT xy-xnJkKf @mhMu@yJh UJj \JoJu ßV¬Jr yP~PZjÇ VfßrJmmJr rJf 1aJr KhPT ßpRgmJKyjLrxhxqrJ IKnpJj YJKuP~ jVrLroLrJmJ\Jr˙ Kj\ mJxJ ßgPT fJPTßV´¬Jr TPrÇ FKhPT, ZJ©hu ßjfJ\JoJuPT ßV´¬JPr KjªJ \JKjP~PZZJ©hu S ß˝òJPxmT huÇ @mhMu@yJh UJj \JoJu AKu~Jx @uL mu~KmFjKk S ZJ©hPur vLwt ßjfJÇjJvTfJxy fJr KmÀP≠ ßmv TP~TKaoJouJ rP~PZÇ TP~TKa oJouJ~ fJrKmÀP≠ ßV´¬JrL kPrJ~JjJ \JKr KZuÇ\JoJPur xyTotL ZJ©hu ßjfJrJ\JKjP~PZj, @»Mu @yJh UJj \JoJußrJmmJr rJPf jVrLr KorJkJzJ˙C¨Lkj-31 j’r mJxJ~ Im˙Jj

TrKZPujÇ F xo~ kMKuv xyßpRgmJKyjLr FTKa hu fJr mJxJ~IKnpJj YJuJ~Ç rJf 1aJr KhPT fJPT@aT TPr ßTJPfJ~JKu gJjJ~ KjP~ pJ~kMKuvÇ FKhPT, KxPuPar ßTJPfJ~JKugJjJr SKx xMPyu @yoh \JKjP~PZj,\JoJPur KmÀP≠ ßmv TP~TKa oJouJrP~PZÇ F TJrPj fJPT ßV´¬Jr TrJyP~PZÇ ZJ©hu ßjfJ @»Mu TJA~No\JKjP~PZj, @mhMu @yJh UJj\JoJuPT ßV´¬JPrr WajJ~ KxPuaß˝òJPxmT hu, ZJ©hu xy KmKnjúCkP\uJ KmFjKk FmÄ Iñ xÄVbPjrkã ßgPT KjªJ \JjJPjJ yP~PZÇ FTAxPñ fJr oMKÜr hJKmS \JjJPjJ y~ÇKfKj mPuj, AKu~Jx @uL oMKÜ xÄVJokKrwPhr ßjfJ KyPxPm @mhMu @yJhUJj \JoJu rJ\kPg xKâ~ KZPujÇ

KxPua, 24 jPn’r : KxPuParTJjJAWJa CkP\uJr Kfj VJPñr oMPUkJgr mqmxJ~LPT kJgr KjPãk TPryfqJr hJP~ hMA xPyJhPrr pJmöLmjh§ ßh~J yP~PZÇ FTA xPñ h§k´J¬hM\jPT 20 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ,IjJhJP~ 6 oJPxr xvó TJrJhP§r@Phv KhP~PZj @hJufÇ VfTJuhMkMPr KxPuPar IKfKrÜ ß\uJ ShJ~rJ \\ k´go @hJuPfr KmYJrTßoJ. xJAláöJoJj KyPrJ F rJ~ ßhjÇrJP~ hK§frJ yPuJ TJjJAWJaCkP\uJr xJCh VJPor mzÉjJr ßZPu\JyJñLr S @uoVLrÇ @hJuf xNP©\JjJ pJ~, 2003 xJPur 19PvIPÖJmr jhL ßgPT kJgrPmJ^JA ßjRTJKjP~ @xKZPuj TJjJAWJa CkP\uJr\MuJA V´JPor oOf jNrCK¨Pjr ßZPu\JKouCK¨j S \KyrCK¨jÇ kJgrnKft

ßjRTJ KjP~ CkP\uJr ßuJnJ jhLrKfj VJPñr oMPU ßkRÅZJoJ© \JyJñLr S@uoVLr kJgr I· aJTJ~ ßTjJr\jq hrhJo TPrÇ KT∂á \KyrCK¨j SfJr nJA fJ KhPf I˝LTíKf \JjJPuFTkptJP~ ßjRTJnKft kJgr ß\JrkNmtTßj~Jr ßYÓJ TPr fJrJÇ fJPf mJiJKhPu @uoVLr, \JyJñLrxy @rS 4-5 \j KoPu \KyrCK¨Pjr oJgJ~@WJf TPrÇ FPf \Kyr kJKjPfIùJj yP~ kPz pJS~J oJ© fJPTkJgr KhP~ TP~TKa Kdu ßoPr èÀfr@yf TrJ y~Ç @yf Im˙J~ fJPTC≠Jr TPr k´gPo CkP\uJ yJxkJfJuS kPr KxSPoT yJxkJfJPu FPjKYKT“xJr \jq nKft TrJ y~ÇKYKT“xJiLj gJTJm˙J~ krKhj xºqJ~\Kyr oOfMqmre TPrjÇ F WajJ~ fJrnJA \JKouCK¨j mJhL yP~ hM\Pjr

jJPoJPuäU TPr TJjJAWJa gJjJ~ oJouJhJKUu TPrjÇ oJouJr hLWt fh∂ ßvPwfh∂TJrL TotTftJ SKx ßoJ. @mhMxZJuJo IKnPpJVkP© \JyJñLr,@uoVLr, @æJZ CK¨j, oM˜JTCK¨j, lJ~J\ CK¨jPT IKnpMÜ TPrIKnPpVk© hJKUu TPrjÇ @hJuffJ @oPu KjP~ 2005 xJPur 26Pv\MuJA IKnpMÜPhr KmÀP≠ IKnPpJVVbj TPr oJouJr KmYJrTJ\ ÊÀTPrjÇ oJouJr hLWt ÊjJKj SxJãLPhr \mJjmKª ßvPw hMA @xJKorKmÀP≠ yfqJr IKnPpJV kóJKefyS~J~ fJPhr KmÀP≠ @Phv ßhj@hJuf S Ikr 3 \jPT UJuJxßhjÇ rJÓskPã oJouJ kKrYJujJ TPrjIKfKrÜ KkKk IqJcPnJPTa ÉoJ~MjTKmr mJmMu S @xJKo kPã KZPujIqJcPnJPTa ‰x~h oyKxj @uLÇ

SxoJjLjVPr v´KoT uLPVrxPÿuPj xÄWwt S nJÄYMr

ZJ©hu ßjfJ UJj \JoJu ßV¬Jr

TJjJAWJPa mqmxJ~L yfqJ~ hMA xPyJhPrr pJmöLmj

mzPuUJ ßkRr KjmtJYPj x÷Jmq k´JgtLPhr ofKmKjo~


mvflvwnK

PhPvr xÄmJh

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

dJTJ, 23 jPn’r : hMA vLwt pM≠JkrJiLrlÅJKx TJptTr TrJr kr xrTJr FUj\JoJ~JPf AxuJoLPT KjKw≠ TrJrCPhqJV KjPf pJPòÇ F KjP~ 14-huL~ß\JPar vKrT xÄVbj, xrTJKr hPurßjfJ FmÄ xrTJr-xogtT mMK≠\LmLPhrIPjPTA YJk KhP~ @xPZjÇ FrkJvJkJKv xrTJPrr uãq, KmFjKk S\JoJ~JPfr mºj KZjú TrJÇxrTJPrr FTJKiT oπL S ßjfJr xPñTgJ mPu @nJx kJS~J ßVPZ, Ff Khj\JoJ~Jf KjKwP≠r Kmw~Ka KjP~ oJPb-o~hJPj @PuJYjJ-kptJPuJYjJ TPrxrTJr kKrK˙Kf IÅJY TrJr ßYÓJTPrPZÇ hMA vLwt pM≠JkrJiLr lÅJKxyS~Jr kr xrTJr fÅJPhr vKÜ xŒPTtiJreJ ßkP~PZÇ FUj \JoJ~Jf KjKw≠TPr Fr rJ\QjKfT xMlu WPr fMuPfYJ~ xrTJrÇ k´J~ Z~ oJx iPr@∂\tJKfT IkrJi (asJAmMqjJux)@Aj xÄPvJiPjr UxzJKa @AjoπeJu~ ßgPT oKπkKrwh KmnJPVkJbJPjJ y~Ç @AjoπL @KjxMu yTFTJKiTmJr KmKnjú IjMÔJPj SxJÄmJKhTPhr mPuPZj, UxzJ @AjKaIjMPoJhPjr \jq oKπxnJ~ CbPmÇ VfTJu ßrJmmJr rJPf F k´xPñ\JjPf YJAPu @KjxMu yT mPuj,oKπxnJ~ @AjKa IjMPoJhPjr \jqC™Jkj TrJ yPmÇ TPm fJ yPf kJPr-

\JjPf YJAPu oπL mPuj, ÈßhPUj,IPkãJ TPrjÇ KvVKVrA CbPmÇ' FfKhj iPr Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJ yPuSfJ jJ SbJr TJre \JjPf YJAPu KfKjmPuj, ÈmuuJo ßfJ FaJ CbPmÇ'fPm xrTJr FUj pM≠JkrJPir krmftLrJ~ mJ lÅJKx TJptTr TrJ KjP~ UMmFTaJ KYK∂f j~Ç pKhS @KkuKmnJPV oKfCr ryoJj Kj\JoLroJouJr ÊjJKj YuPZ, FrkrA ÊjJKjrIPkãJ~ @PZ oLr TJPxo @uLroJouJÇ kNmtkKrT·jJ IjMpJ~L\JoJ~JPf AxuJoLPT KjKw≠ TPrxrTJr Fr rJ\QjKfT xMlu ßkPfYJ~Ç@Aj oπeJu~ xN© \JjJ~, \JoJ~JfKjKw≠ TrJr CP¨Pvq UxzJKa oπeJu~ßgPT hLWtKhj @PV oKπkKrwh KmnJPVkJbJPjJ yP~PZÇ \JjPf YJAPuoKπkKrwh KmnJPVr FT\j TotTftJ\JjJj, xrTJPrr vLwt kptJP~rxmM\xÄPTf ßkPuA UxzJKa oKπxnJr‰mbPT CbPmÇVf oJPYt @∂\tJKfT IkrJiasJAmMqjJPur fh∂ xÄ˙J \JoJ~JPfrKmwP~ fh∂ k´KfPmhj hJKUu TPrÇKfj vLwt \JoJ~Jf ßjfJ @mhMu TJPhrßoJuäJ, oMyJÿh TJoJÀöJoJj S @uL@yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyPhr oJouJrrJP~r kptPmãPe pM≠JkrJiLPhr

xÄVbj KyPxPm \JoJ~JPfr KmYJPrrkxñ SbJr kr SA fh∂ TrJ y~ÇF kxPñ ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj SkptajoπL rJPvh UJj ßojj VfTJumPuj, È@r ßhKr jJ TPr \JoJ~JfKjKw≠ TrJaJ FUj rJ\jLKfPf xPmtJóIV´JKiTJr kJS~J CKYfÇ' 14 hPurvKrT S S~JTtJxt kJKatr xnJkKf ßojjmPuj, KmKnjú oyPur YJk S hJKmrkrS KT∂á KmFjKk-\JoJ~Jf FTxPñ@PZ, ßTC TJCPT ZJzPZ jJÇpM≠JkrJi kPvúS fJPhr Im˙Jj FfaáTájzYz y~KjÇ fJA \JoJ~Jf KjKw≠TrPuA mrÄ rJ\jLKf, Vefπ S ßhvuJnmJj yPmÇxrTJPrr oπL S @S~JoL uLVßjfJPhr IPjPTA Vf TP~T KhPjUMm KvVKVr \JoJ~Jf KjKw≠ TrJ yPmmPu mÜOfJ-KmmOKf KhPòjÇ fPmxrTJPrr oPiq @PuJYjJ yPò,\JoJ~Jf KjKw≠ TrPu xJoPj KfjKax÷JmjJ S ^MÅKT rP~PZÇ FTKa yPò,huKa KmFjKkr xPñ KoPuKoPvFTJTJr yP~ pJPmÇ IkrKa yPò,huKar ßjfJ-TotLrJ @®PVJkPj KVP~xKyÄx WajJ WaJPf kJPrjÇ @rfOfL~ of yPò, \JoJ~JPfr fÀeßjfJ-TotLrJ KmPvw TPr, ˝JiLjfJ-krmftL k´\jì pM≠JkrJPir TJKuoJiMP~oMPZ jfMjnJPm pJ©J ÊÀ TrPf

kJPrÇ FA Kfj irPjr @PuJYjJroPiqS xrTJr S xrTJrPWÅwJ hu SKmKvÓ\PjrJ oPj TPrj, xm ^MÅKTroPiqS \JoJ~Jf KjKw≠ TrJA ßv´~ÇfÅJPhr oPf, 20-huL~ ß\JPa gJTJ~\JoJ~JfPT KjP~ KmFjKkPT ßpojWJP~u TrJ ßVPZ, ßfoKj \JoJ~JfpKh KmFjKkr xPñ KoPuS pJ~, fJxrTJPrr \jq xMKmiJ\jT yPmÇxrTJPrr FTJKiT xN© \JKjP~PZ,xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxr Kmw~Ka KZuxrTJPrr \jq mz YqJPu†Ç FTKhPTFA lÅJKx ßhS~J mJ jJ ßhS~Jr xPñk´KfPmvL hMKa ßhPvr j\rhJKr KZuÇIjqKhPT FA lÅJKxPT ßTªs TPrTP~T\j @®L~ S hPur oPiq k´òjúYJPk KZPuj kíJjoπLÇ Fxm YJkCPkãJ TPr, KmPvw TPr xJTJßYRiMrLr lÅJKx TJptTr TrJ~ hPuroPiq kíJjoπLr vÜ oPjJnJm k´TJvßkP~PZÇ fJ ZJzJ, mqKÜ KyPxPm xJTJßYRiMrLr nJmoNKft-xÄTa gJTJ~xJiJre oJjMwS xrTJPrr FA Im˙JPjIUMKv j~Ç fPm xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxßbTJPf k´KfPmvL FTKa ßhPvrßVJP~ªJ xÄ˙Jr ßYÓJ FmÄ @PrTKaßhPvr Fr KmkPã Im˙JPjrKmw~èPuJ KjP~ rJ\jLKfPf ßmv@PuJYjJ rP~PZÇ FT\jpM≠JkrJiLPT KjP~ SA hMKa ßhPvr

kr¸rKmPrJiL of KjP~S @PuJYjJ-xoJPuJYjJ @PZÇfPm lÅJKx TJptTr jJ TrJr KmwP~mJAPrr YJk gJTJr TgJ I˝LTJrTPrPZj @AjoπL @KjxMu yTÇVfTJu xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr\mJPm @AjoπL F TgJ mPujÇ pKhShMA pM≠JkrJiLr lÅJKx TJptTr TrJ~VnLr CPÆV k´TJv TPrPZ kJKT˜JjÇVfTJu ßhvKar krrJÓs oπeJuP~rSP~mxJAPa ßhS~J xÄmJh KmùK¬PfFA CPÆPVr TgJ \JKjP~ muJ y~,fÅJPhr lÅJKxr rJ~ hMntJVq\jTnJPmTJptTr TrJ yPuJÇ IjqKhPT mJftJxÄ˙J FKkr UmPr Vf ÊâmJr muJy~, oOfMqh§ TJptTr jJ TrPfmJÄuJPhvPT krJovt KhP~KZupMÜrJÓsÇ Imvq k´KfPmvL ßhvnJrPfr F KmwP~ @jMÔJKjT kKfKâ~JjJ gJTPuS xJTJ ßYRiMrL nJrfKmPÆwLmPuA kKrKYf KZPujÇxrTJPrr FTJKiT oπL \JKjP~PZj,xJTJ ßYRiMrL S @uL @yxJjßoJyJÿJh oM\JKyh k´JeKnãJr @PmhjTrJ~ xrTJr rJ\QjKfTnJPm uJnmJjyP~PZ FmÄ KmYJPrr ßpRKÜTfJ @rSßmKv vÜ yP~PZÇ xrTJPrr kãßgPT muJ yPò, k´JeKnãJr @PmhjTrJ~ fÅJrJ pM≠JkrJPir ßhJw ˝LTJrTPrPZjÇ pKhS SA hM\Pjr kKrmJr

FmÄ fÅJPhr rJ\QjKfT hu \JoJ~JfS KmFjKkr kã ßgPT muJ yPò, fÅJrJk´JeKnãJr @Pmhj TPrjKjÇ Fr@PV lÅJKx yS~J @mhMu TJPhr ßoJuäJS oMyJÿh TJoJÀöJoJj k´JeKnãJr@Pmhj TPrjKjÇk´JeKnãJr @Pmhj KjP~ k´vú SbJ~FKa \jxoPã k´TJv TrJr k´˜JmTPrPZj ßTC ßTCÇ F k´xPñ \JjPfYJAPu fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuj,fÅJrJ k´JeKnãJr \jq rJÓskKfr TJPZ@Pmhj TPrPZjÇ KfKjA Kx≠J∂ßjPmj, FaJ k´TJv TrPmj KT jJ mJk´TJv TrJ KbT yPm KT jJÇ rJPvhUJj ßojj F k´xPñ mPuj, ßpPyfMfÅJrJ kJeKnãJr @Pmhj TPrPZj FmÄF KjP~ ßTC ßTC k´vú ßfJuJr ßYÓJTrPZ, ßxPyfM xrTJr YJAPu FaJk´TJv TrPfS kJPrÇ FKhPT hMA vLwtpM≠JkrJiLr lÅJKx TJptTr TrJr krxrTJr S ãofJxLj hu @S~JoLuLPV ˝K˜ KlPr FPxPZÇ KmPvw TPrxJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLr k´JehP§rxJ\JPT ßTªs TPr xrTJr ßp YJkIjMnm TrKZu, ßxA Im˙J ßTPaßVPZ mPu oPj TrPZj xrTJPrrFTJKiT oπL S ßTªsL~ ßjfJÇ fÅJPhriJreJ, FA hM\Pjr lÅJKx TJptTryS~Jr kr @AjvO⁄uJ kKrK˙KfrFUj CjúKf yPmÇ

FmJr \JoJ~Jf KjKwP≠rk´˜MKf xrTJPrr?


mvflvwnK

PhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ, 23 jPn’r : oJjmfJKmPrJiL IkrJPirhJP~ lÅJKxr h§JPhvk´J¬ KmFjKkr ßjfJxJuJCK¨j TJPhr (xJTJ) ßYRiMrL S \JoJ~JPfrßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyh vKjmJrrJf 10aJ kpt∂ \JjPfj jJ rJPfA fÅJPhrlÅJKxr rJ~ TJptTr TrJ yPmÇ rJPf fÅJrJ˝JnJKmT UJmJrS ßUP~KZPujÇ kKrmJPrr xPñxJãJPfr kr fÅJrJ TJrJ TftOkPãr oJiqPolÅJKxr Kmw~Ka \JjPf kJPrjÇdJTJ ßTªsL~ TJrJVJPrr FTJKiT TotTftJVfTJu ßrJmmJr mPuj, dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPrrr\jLVºJ TjPcoc ßxPur kJvJkJKv TPãgJTJ xJTJ ßYRiMrL S oM\JKyPhr vKjmJr rJf10aJ kpt∂ iJreJ KZu, fÅJPhr lÅJKx TJptTrKmuK’f yPmÇ fPm F KjP~ hM\Pjr oPiq ßTJPjJTgJ y~KjÇ vKjmJr rJPf fÅJrJ ˝JnJKmTnJPmUJmJr ßUP~PZjÇ KZu nJf, oJZ S oJÄxÇTJrJ TotTftJrJ mPuj, vKjmJr xºqJr kr TJrJTftOkã hM\Pjr TJPZ kOgTnJPm \JjPfßYP~KZPuj fÅJrJ KmPvw TL ßUPf YJjÇ \mJPmfÅJrJ KmPvw KTZM ßUPf YJj jJ mPu \JjJjÇ kPrrJf @aaJr KhPT fÅJPhr UJmJr kJbJPjJ y~ÇTJrJ xN© mPuPZ, 15 \Mj oM\JKyhPT jJrJ~eV†TJrJVJr ßgPT dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr @jJ y~ÇxJTJ ßYRiMrLPT hLWtKhj iPr rJUJ yP~KZuTJKvokMr 1 j’r TJrJVJPrÇ 15 jPn’r fÅJPTSdJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr ßjS~J y~Ç hM\jPTTJrJVJPrr r\jLVºJ TjPcoc ßxPurkJvJkJKv TPã rJUJ y~Ç TjPco ßxPurTJPZA rP~PZ ˙J~L lÅJKxr oûÇ 18 jPn’roM\JKyh S xJTJ ßYRiMrLr TrJ kMjKmtPmYjJr@Pmhj UJKr\ TPr ßhj xMKkó ßTJPatr @KkuKmnJVÇ Frkr lÅJKxr oû k´˜MPfr TJ\ ÊÀy~Ç lÅJKxr oû KWPr vJKo~JjJ aJjJPjJr \jqmJAPr ßgPT mÅJv @jJ y~Ç Vf vKjmJr xºqJrkr oû kMPrJkMKr k´˜Mf TrJ y~Ç rJPf oPû

@PuJ \ôJuJPjJ y~ÇTJrJ TotTftJPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~,xPmtJó @hJuPfr ßhS~J rJP~r kMjKmtPmYjJr@Pmhj UJKr\ yS~Jr kr hMA oJjmfJKmPrJiLIkrJiLr k´JeKnãJr @PmhjS vKjmJr rJPfjJTY yS~Jr Umr \JjJ~ xrTJrÇ FrkrTJrJVJPrr hOvqka kJPæ pJ~Ç kKrmJPrr xPñ

xJãJPfr xo~ oJjmfJKmPrJiL IkrJiL xJTJßYRiMrL S oM\JKyh rJPfA fÅJPhr lÅJKx yS~JrKmw~Ka IÅJY TrPf kJPrjÇ kKrmJr YPupJS~Jr kr TJrJ TftOkã @jMÔJKjTnJPmfÅJPhr lÅJKx TJptTr yS~Jr Kmw~Ka \JjJ~Ç Fxo~ fÅJrJ hM\Pj jLrm yP~ pJjÇxJTJ ßYRiMrL S oM\JKyh È^JPouJ' TrPf kJPrj,Foj @vïJ KZu TJrJ TftOkPãrÇ ßx TJrPeTJrJVJPrr ßnfPr IKfKrÜ k´˜MKf ßjS~J y~ÇrJf 12aJ 40 KoKjPa TjPcoc ßxu ßgPT

xJTJ ßYRiMrL S oM\JKyhPT ßmr TPr @jJ y~ÇTJrJVJr oxK\Phr ßkv AoJo oKjr ßyJPxjfÅJPhr hM\jPTA fSmJ kzJPf pJjÇ KT∂á fÅJrJhM\j KjP\rJA fSmJ kzPf YJj mPu \JjJjÇfUj ßkv AoJo mPuj, rLKf IjMpJ~L fÅJPhrfSmJ kzPf yPmÇ kPr fÅJrJ fSmJ kPzjÇfÅJPhr hM\Pjr krPj TP~Khr ßkJvJT KZuÇ

TJrJ xN©èPuJ muPZ, ßoJ. vJy\JyJj, rJ\MxyKfj \uäJh xJTJ ßYRiMrL S oM\JKyhPT \oaáKkkKrP~ iPr lÅJKxr oPû ßfJPujÇ F xo~hM\Pjr yJf KkZPoJzJ TPr mÅJiJ KZuÇoJjmfJKmPrJiL IkrJiL xJTJ ßYRiMrL SoM\JKyhPT oJgJ ßgPT mMT kpt∂ u’J \o aáKkkrJPjJ y~, Fr rÄ KZu TJPuJÇ oM\JKyh k´gPo\oaáKk krPf YJjKjÇ KfKj mPuj, È@oJrßTJPjJ IxMKmiJ yPm jJÇ \oaáKk krJPf yPmjJÇ' KT∂á TJrJ TftOkã fÅJPT \JjJ~, rLKf

IjMpJ~L fÅJPT \oaáKk krPfA yPmÇ kPr KfKj\oaáKk kPrjÇ oPû SbJ kpt∂ hM\Pj Có ˝PrTJPuoJ S ßhJ~J-hÀh kPzjÇrJf 12aJ 50 KoKjPar kr ß\qÔ TJrJf•ôJmiJ~T \JyJñLr TKmr ÀoJu oJKaPf ßlPußhjÇ Fr xPñ xPñ lÅJKxr oPûr hJK~fôk´J¬\uäJh ßoJ. vJy\JyJj oqJKjuJ rKv (lÅJKxr hKz)aJj KhP~ FTA xoP~ xJTJ S oM\JKyPhr lÅJKxTJptTr TPrjÇ TJrJKmKi IjMpJ~L, TJrJf•ôJmiJ~PTr ÀoJu oJKaPf ßlPu ßhS~JoJPjA lÅJKx TJptTPrr KjPhtvÇxJTJ ßYRiMrL S oM\JKyhPT oOf ßWJwe TPrjdJTJr KxKnu xJ\tj @mhMu oJPuT oOiJÇ KfKjVf rKmmJr mPuj, rJf 12aJ 55 KoKjPahM\jPT oOf ßWJweJ TrJ yP~PZÇ KfKj mPujÈlÅJKxr h§k´J¬ @xJKoPhr ¸JAjJu TcKaßnPXPZ KT jJ, oNuf ßxKaA krLãJ TPr ßhUJy~Ç Fr mJAPr fÅJPhr vrLPrr @r ßTJgJSTJaJ-PZÅzJ TrJ y~ jJÇ' lÅJKx TJptTPrr krTJlPjr TJkPz \KzP~ hMKa orPhy rJf 2aJ55 KoKjPa kMKuPvr TJPZ y˜J∂r TrJ y~ÇKcKmr CkTKovjJr ßvU jJ\oMu @uo mPuj,xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLPT pUj lÅJKx oPûrKhPT @jJ yKòu, fUj KfKj KZPuj ˝JnJKmTS jLrmÇ \uäJhPhr xPñ ˝JnJKmTnJPm ßyÅPaoPû SPbjÇ fÅJrJ Có ˝Pr TJPuoJ S ßhJ~J-hÀh kzKZPujÇlÅJKxr rJ~ TJptTPr xyJ~fJ TrPf \uäJhvJy\JyJj S rJ\Mr xPñ @rS KZPuj @mMu,oJxMh S oMÜJrÇ fÅJrJ xmJA KmKnjú oJouJ~mZPrr kr mZr xJ\J UJaPZjÇ FT\j TJrJTotTftJ mPuj, \uäJh vJy\JyJj FTKa yfqJoJouJr xJ\Jk´J¬ @xJKoÇ fÅJr xJ\Jr ßo~Jhk´J~ ßvw yP~ FPxPZÇ \uäJPhr hJK~fôkJujTJrLPT TJrJVJr ßgPT KmPvw mªL KyPxPmxMKmiJ ßhS~J y~Ç

ßvw xo~aJ ßpnJPm TJPa xJTJ S oM\JKyPhr dJTJ, 23 jPn’r : xJuJyCK¨j TJPhrßYRiMrL S @uL @yxJj ßoJyJÿhoM\JKyPhr lÅJKx TJptTr TrJ KjP~kJKT˜JPjr o∂Pmqr kKfmJPh dJTJ~kJKT˜JPjr yJATKovjJr xM\J @uoPT@\ ßxJomJr krrJÓs oπeJuP~ fumTPrPZ mJÄuJPhvÇ kJKT˜JPjr krrJÓsoπeJu~ FA hMA pM≠JkrJiLr lÅJKxTJptTr TrJ~ CPÆV \JKjP~ KmmOKfKhP~KZuÇ dJTJ~ krrJÓs oπeJu~ xNP©\JjJ ßVPZ, pM≠JkrJPir KmYJPrr oPfJmJÄuJPhPvr Inq∂rLe AxMqPf o∂PmqrTzJ kKfmJh \JjJPm mJÄuJPhvÇ FAuPãq kJKT˜JPjr yJATKovjJr xM\J@uoPT cJTJ yP~PZÇ krrJÓsoπeJuP~r Cókh˙ FT TotTftJmPuPZj, mJÄuJPhPvr Inq∂rLe AxMqPfjJT VuJPjJr ßTJPjJ ‰jKfT IKiTJrkJKT˜JPjr ßjAÇ PrJmmJr kJKT˜JPjrkrrJÓs oπeJuP~r ßh~J KmmOKfPf muJyP~PZ, @orJ VnLr CPÆV SkKrfJPkr xPñ uãq TPrKZ ßp,mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur ßjfJxJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL FmÄ @uL@yxJj oM\JKyPhr lÅJKx TJptTr TrJyP~PZ pJ hMntJVq\jTÇ FA WajJ~kJKT˜Jj UMmA KcˆJmtPmJi TrPZÇkJKT˜Jj KmmOKfPf mPuPZ, FaJ @PVSß\Jr ßh~J yP~KZu ßp, mJÄuJPhPv1971 xJPur WajJxoNPyr xPñxŒKTtf ©∆KakNet KmYJPrr mqJkJPr@∂\tJKfT xŒhJP~r kKfKâ~J @orJuãq TrKZÇ kJKT˜JPjr KmmOKfPf@rS muJ y~, 1974 xJPur 9 FKkukJKT˜Jj, nJrf S mJÄuJPhPvr oPiqxŒJKhf YMKÜr @PuJPT mJÄuJPhPvxÄyKf kKfÔJ TrJ kP~J\jÇ SA YMKÜ1971 xJPur KmwP~ xJoPj fJTJPjJrkKf fJKVh KhP~PZÇ

kJKT˜JPjryJATKovjJrPT fum

MAC Solicitors (Masud & Co.)

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud ChowdhurySolicitor of England & Wales

Barrister of Lincoln’s Inn (NP)Unit 1, 1-13 Adler Street

(Near Altab Ali Park)Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

lqJKoKu u � KcPnJxt� cPoKˆT nJP~JPu¿� KYuPcsj T≤sJT SctJr� \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj� AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku� \MKcKv~Ju KrKnC� FK≤s KTî~JPr¿� KxKaP\jvLk� FxJAuJo � ßmAu FKkäPTvj� KcPajvj� jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

âJAo � oar IPl¿ � TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ � KâKojJu ßcPo\ � oJrJoJKr� kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\ � mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx � uL\ mJ asJ¿lJr � ß\jJPru FKV´Po≤ � ßaPjK¿ FKV´Po≤� yJCK\Ä� mqJÄT âJK≈� ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku � kJatjJrvLk Kcc

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù


mvflvwnK

ßhPvr Umr

dJTJ, 23 jPn’r : oJjmfJKmPrJiLIkrJPi lÅJKxr h§ TJptTr yS~JxJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrL S @uL@yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyh k´JeKnãJßYP~ xÄKmiJPjr 49 IjMPòh IjMxJPr@Pmhj TPrKZPujÇ oM\JKyPhr@PmhPjr KvPrJjJPoA xÄKmiJPjr 49IjMPòPhr TgJ KZuÇ @r xJuJCK¨jTJPhr ßYRiMrLr @PmhPjr ßvw KhPTKZu xÄKmiJPjr 49 IjMPòh IjMpJ~LKmw~Ka ßhUJr IjMPrJiÇ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuVf ßrJmmJr xÄmJh xPÿuPj FA fgq\JjJjÇ KfKj mPuj, vJK˜ oSTálTrJr \jq, FTaJ ßTRvu ßmr TrJr\jq xm rTo k´PYÓJ fÅJrJ TPrPZjÇoJjmfJKmPrJiL IkrJPi Vf vKjmJrKhmJVf rJf 12aJ 55 KoKjPa

xJuJCK¨j TJPhr S oM\JKyPhr lÅJKxTJptTr TrJ y~Ç Fr @PV fÅJPhrk´JeKnãJr @Pmhj rJÓskKf jJTYTPr ßhjÇ KT∂á hM\Pjr kKrmJPrrxhxqrJA hJKm TPrPZj, fÅJrJkJeKnãJ YJAPf kJPrj jJÇ kKrmJPrrhJKmr KmwP~ hOKÓ @Twte TrPu˝rJÓsoπL mPuj, @Pmhj TPrjKjmPuPZj, @mJr xJTJ ßYRiMrLr ßZPußTJPjJ \J~VJ~ ßZJaJZMKa TrPf ßfJTo TPrjKjÇ fÅJr kJKat KYPlr (hPurkíJj) mJxJ~S KVP~PZj, xm \J~VJ~KVP~PZjÇxJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLr mrJf KhP~fÅJr ßZPur TrJ hJKmr KmwP~ hOKÓ@Twte TrPu ˝rJÓsoπL mPuj, ÈfÅJrJãoJ jJ YJAPu @orJA mJ TP~T WµJiPr F oπeJu~, ßx oπeJuP~

ßhRzJPhRKz TruJo? @orJ ßfJ iPrAKjP~KZuJo fÅJrJ ãoJ YJAPmj jJÇ KT∂áxTJPur KhPT oM\JKyh xJPym ßp@Pmhj KhPuj, fJr KvPrJjJPoA@KatPTu lKatjJAPjr (xÄKmiJPjr 49IjMPòh) TgJ KZuÇ @r xJuJCK¨jTJPhr @Pmhj TPrPZj AÄPrK\PfÇßxUJPjS ßvw KhPT @KatPTulKatjJAPjr TgJ @PZÇ @Pmhj hMKakíJjoπLr oJiqPo rJÓskKfr TJPZkJbJPjJ yPu rJÓskKf fJ jJTY TPrßhjÇ' xÄKmiJPjr 49 IjMPòPh rJÓskKfrãoJ k´hvtPjr IKiTJr k´xPñ muJyP~PZ, ÈPTJPjJ @hJuf, asJAmMqjJu mJIjq ßTJPjJ TftOkã TftOT k´h•ßpPTJPjJ hP§r oJ\tjJ, Kmu’ S KmrJoo†Mr TrJr FmÄ ßpPTJPjJ h§ oSTál,˙KVf mJ ysJx TrJr ãofJ rJÓskKfrgJTPmÇ' fJyPu xJTJ ßYRiMrLr kKrmJrßTj xPªy k´TJv TrPZ-F k´Pvú˝rJÓsoπL mPuj, ÈfJPhr y~PfJjPuP\r InJm (\JjJr WJaKf) KZuÇ@Pmhj ßfJ @oJPhr TJPZ FPxKZuÇfÅJPhr TJPZ j~Ç fJA ÊÀPfkKrmJPrr \JjJr TgJS j~Ç'hMA oJjmfJKmPrJiL IkrJiL ßp@Pmhj TPrPZj, fJr kóJexrTJPrr yJPf @PZ \JKjP~ rJÓsoπLmPuj, ÈfJrJ (kKrmJr) muPu ßfJ yPmjJÇ @oJPhr TJPZ KYKb rP~PZ, kóJerP~PZÇ fJPhr KuKUf hrUJ˜@oJPhr yJPf rP~PZÇ' KfKj @rSmPuj, ÈPxA hrUJP˜r ßpRKÜTfJ@PZ KT jJ FmÄ hrUJ˜ pgJgt yP~PZKT jJ, ßx mqJkJPr @Aj oπeJuP~rofJof KjP~A @orJ mJKT TJ\TPrKZÇ TJP\A FUJPj @r TgJ muJrImTJv ßjAÇ'

k´JeKnãJr KuKUf kóJe@oJPhr yJPf @PZ: ˝rJÓsoπL

dJTJ, 23 jPn’r : KjmtJYj TKovj(AKx) @\ ßxJomJr ßkRrxnJKjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TPr @VJoL30 KcPx’r ßnJa Výe TrPf YJ~ÇFA KyxJm TPwA k MKf KjP~PZ KjmtJYjTKovj xKYmJu~ÇfPm FA KyxJm IPjTaJA Kjntr TrPZ@Aj oπeJuP~r SkrÇ TKovjxKYmJu~ ßgPT VfTJu ßrJmmJrxºqJr kr ßkRr KjmtJYj kKrYJujJKmKiS @YreKmKi YNzJ∂ TPr pJYJA-mJZJAP~r \jq @Aj oπeJuP~kJbJPjJ yP~PZÇ TKovj @vJ TrPZ,oπeJu~ FKa pJYJA-mJZJA ßvPw @\hMkMPrr oPiq TKovPj kJbJPmÇ ßxßãP© TKovj KmPTPu KjmtJYPjrflKxu ßWJweJ TrPmÇ \JjPf YJAPuKjmtJYj TKovjJr @mhMu ßoJmJrTmPuj, F ZJzJ ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇTJre, TKovPjr yJPf xo~ ßjAÇ@\PTr oPiq flKxu ßWJweJ TrJx÷m jJ yPu 30 KcPx’Prr oPiqKjmtJYj TrJ hMÏr yP~ pJPmÇ UxzJ@YreKmKi IjMpJ~L, oπL-k´KfoπL,K¸TJr, ßckMKa K¸TJr mJ xooptJhJrxrTJKr xMKmiJPnJVL mqKÜrJ KjmtJYjLkÝJPr IÄv KjPf kJrPmj jJÇ fPmFÅPhr ßTC ßTJPjJ ßkRrxnJr ßnJaJryPu ßnJa KhPf FuJTJ~ ßpPfkJrPmjÇKjmtJYj kKrYJujJKmKiPf muJ yP~PZ,rJ\QjKfT hPur kíJj mJ xJiJrexŒJhT, IgmJ fÅJPhr oPjJjLfßTJPjJ mqKÜ (oPjJj~j TftOkã) YNzJ∂kJgtLr jJo ßWJweJ TrPmjÇ ßx ßãP©

hu ßgPT oPjJj~j YJS~J Ijqk´JgtLPhr k´JKgtfJ mJKfu yP~ pJPmÇfPm F KmwP~ @Aj oπeJuP~r k˜JmKZu, oPjJj~j TftOkã yPm rJ\QjKfThPur ß\uJ TKoKar xnJkKf IgmJxJiJre xŒJhTÇ TKovj F k´˜JmVye TPrKjÇ TKovPjr k˜JPm @rSmuJ yP~PZ, flKxu ßWJweJr KfjKhPjr oPiq rJ\QjKfT huPToPjJj~j TftOkPãr jJo ßWJweJ TrPfyPmÇKcPx’Prr oPiq ßkRrxnJ KjmtJYj TrJr\jq ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ßgPTfKzWKz TPr 15 jPn’r JjL~ xrTJr(PkRrxnJ) @Aj xÄPvJiPjr KmuxÄxPh C™Jkj TrJ y~Ç VfmOy¸KfmJr KmuKa kJx y~Ç kJx yS~JKmPu vKjmJr rJÓskKf ßoJ. @mhMuyJKoh xA TPrjÇ ßVP\a @TJPrkTJKvf @APjr TKk VfTJu xTJPuTKovj xKYmJuP~ kJbJPjJ y~Ç jfMj@Aj IjMpJ~L ßo~r kPhr k´JgtLPTKjmKºf rJ\QjKfT hu ßgPT oPjJjLfmJ ˝fπ k´JgtL yPf yPmÇ fPmTJCK¿ur kPh KjmtJYj yPm @PVroPfJ KjhtuL~nJPmÇ@Aj IjMpJ~L, kKrwPhr ßo~Jh ßvwyS~Jr kNmtmftL 90 KhPjr oPiq KjmtJYjTrPf yPmÇ FA KyPxPm ßo~Jh C•LetßkRrxnJr KjmtJYj @VJoL \JjM~JKrroPiq ßvw TrPf yPmÇ KT∂á TKovj 1\JjM~JKr yJujJVJh TrJ ßnJaJrfJKuTJr UxzJ FmÄ 31 \JjM~JKrYNzJ∂ fJKuTJ kTJv TrPmÇ ßx \jqfJrJ \JjM~JKrPf KjmtJYj TrPf YJ~

jJÇKjmtJYPjr hJK~Pfô gJTJ TotTftJPhroPf, kJgtL fJKuTJ YNzJ∂ yS~Jr KhjS ßnJa VyPer KhPjr oPiq 15 ßgPT21 Khj xo~ rJUPf yPmÇ fJr @PVflKxu ßWJweJ, oPjJj~jk© Vye SmJZJA, oPjJj~jk© mJKfu yS~JkJgtLPhr @Kku KjK• FmÄ xmPvPwYNzJ∂ k´JgtL fJKuTJ ‰fKr TrJr \jq15 ßgPT 20 Khj xo~ hrTJrÇ FAKyxJPm FTA KhPj xm TKa ßkRrxnJrKjmtJYj xMÔMnJPm ßvw TrPf yPu 35ßgPT 40 Khj xo~ kP~J\jÇ TKovjxKYmJuP~r fgq IjMpJ~L, ˙JjL~xrTJr oπeJu~ ßgPT kJbJPjJ xmtPvwfJKuTJ IjMpJ~L mftoJPj KjmtJYPjrCkPpJVL ßkRrxnJr xÄUqJ 236KaÇfPm ßvw kpt∂ FA xÄUqJ ToPmKvyPf kJPrÇTKovj xKYmJuP~r TotTftJrJ mPuj,TKovj xKYmJu~ ßgPT oπeJu~PT\JjJPjJ yP~PZ, mZPrr ßvw KhjyS~J~ 31 KcPx’r ßnJa Výe TrJx÷m j~Ç TJre, SA Khj @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjLr k´P~J\jL~xÄUqTxhxq kJS~J pJPm jJÇ \JjM~JKrPfßTj TrJ pJPm jJ ßx TJreS mqJUqJTrJ yP~PZÇ ßx \jq kíJj KjmtJYjTKovjJr (KxAKx) TJ\L rKTmC¨Lj@yoh @\PTr oPiq KmKioJuJpJYJA-mJZJA TPr kJbJPf Vf rKmmJr@AjoπL @KjxMu yTPT IjMPrJiTPrPZjÇ F TJrPe @Aj oπeJuP~rofJof vJUJr TotTftJrJ Vf rKmmJrxºqJr krS IKlx TPrjÇ

ßkRrxnJ KjmtJYj30 KcPx’r ßnJa KjPf YJ~ AKx

dJTJ, 23 jPn’r : ßTJKa aJTJrhrk© KjP~ ßruSP~ kNmtJûPur xhrh¬Prr (Kx@rKm) xJoPj ZJ©uLV SpMmuLPVr xÄWPwt KvÊxy ß\JzJ UMPjrWajJr 28 oJx kr IKnPpJVk© ‰fKrTPrPZ Y¢V´Jo jVr ßVJP~ªJ (KcKm)kMKuvÇ IKnPpJVkP© pMmuLPVrßTªsL~ TKoKa ßgPT mKyÏOf ßyuJu@Tmr ßYRiMrL SrPl mJmr,ZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKa ßgPTmKyÏOf xJAlMu @uo SrPl Kuojxy62 \jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ2013 xJPur 24 \Mj Y¢V´Jo jVPrrKx@rKmr xJoPj mJmr S KuoPjrIjMxJrLPhr oPiq xÄWPwt pMmuLPVrTotL xJ\M kJKuf (28) S KvÊ@roJj (8) Kjyf y~Ç F WajJr krSA hMA ßjfJPT Kj\ Kj\ xÄVbjßgPT mKyÏJr TrJ y~Ç fhP∂ CPbFPxPZ, ßrPur 1 ßTJKa 10 uJUaJTJr hrk© KjP~ mJmr S KuoPjrIjMxJrLPhr oPiq F xÄWPwtr WajJWPaÇ @\ ßxJomJr Y¢V´Jo @hJuPfIKnPpJVk©Ka \oJ ßhS~J yPf kJPrmPu \JjJj oJouJr fh∂ TotTftJ SY¢V´Jo jVr ßVJP~ªJ kMKuPvrkKrhvtT @KfT ßYRiMrLÇ

xÄWPwtr WajJr kr ßkRPj hMA mZroJouJKar fh∂ TPrj ßTJPfJ~JKugJjJr xJPmT CkkKrhvtT (Fx@A)ßoJ. TJoÀöJoJjÇ Vf FKkú oJPxFKa fhP∂r \jq jVr ßVJP~ªJ(KcKm) kMKuPvr TJPZ kJbJPjJ y~Çk´gPo jVr KcKmr xJPmT kKrhvtT\JKyhMu AxuJo fh∂ TPrjÇ xmtPvwfh∂ TPr IKnPpJVk© k´˜Mf TPrjkKrhvtT @KfT ßYRiMrLÇY¢V´Jo jVr kMKuPvr IKfKrÜTKovjJr (IkrJi S IKnpJj)ßhmhJx n¢JYJpqt VfTJu hMkMPr fÅJrTJptJuP~ mPuj, ßTJKa aJTJr hrk©KjP~ ßruSP~ kNmtJûPur xhr h¬PrxÄWPwt hM\j Kjyf yS~Jr WajJ~mJmr, Kuojxy 62 \jPT @xJKoTPr IKnPpJVk© k´˜Mf TrJ yP~PZÇßxJomJr FKa @hJuPf \oJ ßhS~JyPf kJPrÇ IKnPpJVkP© 40 \jPTxJãL rJUJ yP~PZÇ hrk©PT ßTªsTPr @Kikfq Km˜Jr KjP~ F UMPjrWajJ WPaPZ mPu fhP∂ CPbFPxPZÇ xÄWPwtr WajJ~ ßTJPfJ~JKugJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) oKymMrryoJj mJhL yP~ mJmr-KuojxyZJ©uLV-pMmuLPVr 87 \Pjr jJo

CPuäU TPr FmÄ IùJfkKrY~ 30ßgPT 40 \jPT @xJKo TPr jVPrrßTJPfJ~JKu gJjJ~ oJouJ TPrjÇkPr Kjyf xJ\M kJKuPfr oJ KojKfkJKuf mJhL yP~ IK\f KmvõJxPT@xJKo TPr @hJuPf yfqJ oJouJTPrjÇoJouJr fh∂ TotTftJ Y¢V´Jo jVrßVJP~ªJ kMKuPvr kKrhvtT @KfTßYRiMrL VfTJu hMkMPr fÅJr TJptJuP~mPuj, fhP∂ mJmr-Kuojxy 62@xJKor KmÀP≠ IKnPpJV kóJKefyS~J~ fÅJPhr IKnPpJVkP© @xJKoTrJ yP~PZÇ FÅPhr oPiq F\JyJrnMÜ@xJKo rP~PZj 61 \jÇ fhP∂ vJy@uo jJPor FT mqKÜr jJoFPxPZÇ IKnPpJVk©nMÜ 62@xJKor oPiq kuJfT rP~PZj 12\jÇ ßV´¬Jr yP~ \JKoPj rP~PZj 48\jÇ mftoJPj TJrJVJPr @aT@PZj @xJKo IKof oMÉrL S KvoMuk´xJhÇ@KfT ßYRiMrL mPuj, IKnPpJVkóJKef jJ yS~J~ F\JyJrnMÜ 26@xJKoPT oJouJ ßgPT ImqJyKfrxMkJKrv TrJ yP~PZÇ fPm yfqJTJP§mqmÂf I˘èPuJ C≠Jr TrJ pJ~KjÇ

Kx@rKmPf ß\JzJ UMj

IKnPpJVk© k´˜Mf mJmr SKuojxy @xJKo 62 \j


mvflvwnK

ßhPvr Umr

dJTJ, 23 jPn’r : xJŒ´KfT xoP~ßhKv-KmPhKv jJVKrTPhr yfqJ SvKjmJr KhmJVf rJPf oJjmfJKmPrJiLIkrJPi hK§f KmFjKk S \JoJ~JPfrhMA ßjfJr lÅJKxr rJ~ TJptTr yS~Jrkr @mJrS KjrJk•J ßYP~PZ KmKnjúmqKÜ S k´KfÔJjÇ KjrJk•J ß\JrhJrTrPf ßhPvr KmKnjú ß\uJ ßgPT rJÓsoπeJuP~ KYKb KhP~ @jxJr S KmK\KmYJS~J yP~PZÇ Fxm KYKbPf jJvTfJr@vïJ TrJ yP~PZÇ ˝rJÓsoπL@xJhMöJoJj UJj TJoJu F k´xPñmPuj, @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKfWaJPf ßpj jJ kJPr, ßx \jq dJTJxyxJrJ ßhPv KjrJk•Jmqm˙J ß\JrhJrTPrPZ xrTJrÇ k´P~J\Pj @rSKjrJk•J mJzJPmÇ KfKj \jVePT@fKïf jJ yS~Jr krJovt KhP~PZjÇFKhPT VfTJu dJTJr KoxPrrhNfJmJx ßgPT kJbJPjJ KYKbPf muJyP~PZ, KmPhPv ImK˙f KoxPrrTP~TKa hNfJmJPx xπJxL @âoPer^MÅKT rP~PZÇ F \jq dJTJ~ KoxPrrhNfJmJxxy rJÓshNPfr mJxnmPjrKjrJk•J ß\JrhJr TrPf k´P~J\jL~

mqm˙J KjPf krrJÓs oπeJu~PTIjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ VfTJuxºqJ~ kMKuPvr oyJkKrhvtTPTKoxPrr hNfJmJx S rJÓshNPfrmJxnmPjrKjrJk•J ß\JrhJr TrPf ˝rJÓsoπeJu~PT KYKb ßhS~J yP~PZÇKmKc@r KmPhsJy oJouJr @KkuÊjJKjPf IÄvVýeTJrL KmYJrTPhrKjrJk•J ß\JrhJr TrJr TgJ muJyP~PZÇ ˝rJÓs oπeJuP~ kJbJPjJ FTk´KfPmhPj muJ yP~PZ, xŒ´Kf yfqJS ÉoKTr WajJ~ KmYJrkKfrJKjrJk•Jr InJm ßmJi TrPZjÇ FIm˙J~ SA KmYJrTJPpt KjP~JK\fKfj\j KmYJrkKf vSTf ßyJPxj,@mM \Jlr KxK¨TL S j\Àu AxuJofJuMThJPrr kMKuKv KjrJk•J~pJfJ~JPfr mqm˙J TrJxy fÅJPhrmJxJ~ KjrJk•J ß\JrhJr TrPf muJyP~PZÇ F ZJzJ ßxJyrJS~JhtL ChqJjS @vkJPvr FuJTJ FmÄ Y¢V´JPorvJy @oJjf KmoJjmªPrr KjrJk•JmJzJPjJr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇKxPuPar ß\uJ k´vJxj @AjvO⁄uJ

kKrK˙Kf Kj~πPe @a käJaáj KmK\KmFmÄ KhjJ\kMr kptJ¬xÄUqT KmK\KmßYP~PZÇ F ZJzJ Y¢V´JPor xLfJTá§,rJC\Jj, rJñMKj~J, lKaTZKz,xJfTJKj~J, ßuJyJVJzJ S mÅJvUJuLCkP\uJxy IjqJjq CkP\uJ~ hMAkäJaáj TPr KmK\Km ßoJfJP~j TrPfmuJ yP~PZÇ FTA xPñYÅJkJAjmJmV†, VJ\LkMr S dJTJoyJjVr FuJTJ~ k´P~J\jL~ KmK\KmßoJfJP~Pjr \jq KmPvwnJPm IjMPrJiTrJ yP~PZÇ krmftL KjPhtv jJ ßhS~Jkpt∂ @AjvO⁄uJ mJKyjL ßoJfJP~jgJTPm mPu ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJßVPZÇPpJVJPpJV S rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJßVPZ, k∞J mÉoMUL ßxfM k´T·xrTJPrr xPmtJó IVJKiTJr kT·Ç Fk´TP·r @SfJ~ jhLr Cn~ k´JP∂KmKnjú irPjr KjotJeTJ\ kMPrJhPoYuPZÇ KjotJeTJP\r KmKnjú oJuJoJuFmÄ ßhKv-KmPhKv \jmPur KjrJk•Jr\jq k´TP·r ßxfMr Cn~ kJPvk´P~J\jL~xÄUqT @jxJr YJS~JyP~PZÇ

mJzKf KjrJk•J YJj xmJA

dJTJ, 23 jPn’r : Ve\JVre oPûroMUkJ© cJ. AorJj FAY xrTJrmPuPZj, pM≠JkrJiL xJTJ ßYRiMrL SoM\JKyPhr ãoJ kJgtjJr oJiqPo fJPhrrJ\QjKfT @hPvtr krJ\~ yP~PZFmÄ koJKef yP~PZ fJrJ pM≠JkrJiLÇßrJmmJr KmTJPu rJ\iJjLr vJymJVk´\jì Yfôr ßgPT Km\~ KoKZu ÊÀr@V oMyNPft KfKj Fxm TgJ mPujÇFKhPT xJTJ-oM\JKyPhr lÅJKxr rJ~TJptTr yS~J~ ßrJmmJr hMkMr ßgPTvJymJV k\jì YfôPr Ve\JVre oPûrTotLxy xJiJre ßuJT\j \PzJ yPfgJPTjÇ Km\P~JuäJPx ßoPf CPbj xmm~xL ßuJT\jÇ uJu-xmM\ ßkJvJTkPr @xJ TotL fgJ xJiJre ßuJT\jVJj, TKmfJ @r jJjJ ßxäJVJPj ßoPfCPbjÇ KmTJu ßkRPj 5aJr KhPTvJymJV Yfôr ßgPT FTKa @jª rqJKußmr yP~ KaFxKx Yfôr, vyLh KojJryP~ vJymJPV FPx ßvw y~ÇcJ. AorJj mPuj, mJÄuJr oJKaPf\JoJ~Jf-KvKmPrr rJ\jLKf @r ßTJPjJKhjA ßoPj ßjPm jJ ßhPvr oJjMwÇfJPhr rJ\jLKf hs∆f xoP~r oPiqKjKw≠ TrPf yPmÇ FTA xPñ xπJxLF xÄVbPjr ßjfJTotLPhr pgJpg@APjr oJiqPo vJK˜ KjKÁf TrPfyPmÇ fJPhr mqmxJK~T kKfÔJj ßgPTÊÀ TPr xm k´TJr rJ\QjKfT-xJoJK\T TotTJ§ mº TPr KhPf yPmÇ\JoJ~JPfr cJTJ yrfJu ßp ßTJPjJoNPuq k´Kfyf TrJ yPmÇ yrfJPurxogtPj pJrJ rJ˜J~ jJoPm fJPhrkKfyf TrJ yPmÇcJ. AorJj mPuj, F kpt∂ 4pM≠JkrJiLPT lÅJKxPf ß^JuJPjJ yP~PZÇkptJ~âPo k´PfqT pM≠JkrJiLPhrpgJpg @APjr oJiqPo xPmtJó vJK˜KjKÁf TrPf yPmÇ F rJ~ mJ˜mJ~Pjroiq KhP~ @APjr vJxj k´KfÔfyP~PZ \JKjP~ cJ. AorJj mPuj,˝JiLjfJ pMP≠ 30 uJU vyLh S 2 uJUoJ-ßmJPjr Aöf uM£j yP~PZÇpM≠JkrJiLPhr KmYJr ßTJPjJ kKfPvJi

j~, pM≠JkrJiLPhr KmYJr oJPjA@APjr vJxj k´KfKÔf yP~PZÇ FjqJ~KmYJPrr oJiqPo ˝JiLjfJr ßYfjJ@rS hO| yPòÇcJ. AorJj mPuj, \JoJ~Jf-KvKmrPT@r ßTJPjJ KhjA rJ\kPg jJoPf ßh~JyPm jJÇ \JoJ~JPfr cJTJ yrfJu ßpßTJPjJ oNPuq kKfyf TrJ yPmÇ fJPhryrfJu k´Kfyf TrPf Ve\JVreoPûr TotLrJ vJymJVxy KmKnjú ß\uJ~Im˙Jj ßjPmÇ fJPhr cJTJ yrfJPupJrJ rJ˜J~ jJoPm fJPhr @aT TPrkMKuPvr TJPZ ßxJkht TrJ yPmÇ ßhPvroJjMw fJPhr yrfJu kfqJUqJj TrPZ,fJPhr rJ\jLKf KjKwP≠r hJKm\JjJPòjÇ cJ. AorJj mPuj,pM≠JkrJiL oM\JKyPhr lÅJKxr rJ~TJptTr yP~PZÇ ßhPvr oJjMw @\@jPª CuäJx TrPZÇ fJrJ (oM\JKyh-xJTJ) fJPhr xm IkTto fgJpM≠JkrJPir TgJ ˝LTJr TPr rJÓskKfrTJPZ kJeKnãJ ßYP~PZjÇ fJPf ¸ÓkóJKef yP~PZ fJrJ TáUqJf UMKj,oJjmfJKmPrJiLÇ 2013 xJPur 5ßlms∆~JKr ßgPT Ve\JVrPer TotLrJrJ\kPg @PªJuj-xÄVJo TPr pJPòj\JKjP~ cJ. AorJj mPuj, fJPhrKmÀP≠ @PªJuj-xÄVJo YJKuP~ ßpPfyPmÇ xJTJ-oM\JKyPhr lÅJKx TJptTPrrJ\iJjLPf @jª KoKZu :oJjmfJKrPrJiL IkrJiL @uL @yxJjßoJyJÿh oM\JKyh S xJuJyCK¨j TJPhr(xJTJ) ßYRiMrLr lÅJKxr h§ TJptTryS~J~ ßrJmmJr rJ\iJjLPf @jªKoKZu S xoJPmv TPrPZ @S~JoL uLVFmÄ xyPpJVL S nJfOk´fLo xÄVbjÇKmKnjú xJoJK\T, xJÄÛíKfT xÄVbjSdJTJ~ @jª KoKZu TPrÇ KxKkKmxyKmKnjú xÄVbj hMA pM≠JkrJiLr lÅJKxTJptTr yS~J~ xP∂Jw k´TJv TPrKmmOKf KhP~PZÇ\JfL~ ßkx TîJPmr xJoPj rojJ gJjJ@S~JoL uLV @P~JK\f @jªxoJPmPv xnJkKffô TPrj @mMumJxJrÇ FPf UJhqoπL IqJcPnJPTa

TJoÀu AxuJo, @S~JoL uLPVr kYJrS kTJvjJ xŒJhT c. yJZJj oJyoMh,oyJjVr @S~JoL uLV ßjfJ vJPy@uo oMrJh, @S~JoL uLV ßjfJ SIVeL mqJÄPTr kKrYJuT IqJcPnJPTamurJo ßkJ¨Jr koMU mÜOfJ TPrjÇxTJPu mñmºM FKnKjCP~ @S~JoL uLVTJptJuP~r xJoPj @jª KoKZu SxoJPmv TPr pMmuLVÇ pMmuLV dJTJoyJjVr hKãPer xnJkKf AxoJAußYRiMrL xosJPar xnJkKfPf IjMKÔfxoJPmPv kiJj IKfKg KZPuj xÄVbPjrßY~JroqJj Sor lJÀT ßYRiMrLÇ mÜOfJTPrj pMmuLV xŒJhT yJÀjMr rvLh,ßTªsL~ ßjfJ lJÀT ßyJPxj, Ko\JjMuAxuJo Ko\M, rKlTáu AxuJo ßYRiMrLkoMUÇ xoJPmv ßvPw FTKa KoKZujVrLr KmKnjú xzT khKãe TPrÇrJ\iJjLr lJotPVPa pMmuLV oyJjVrC•Prr IjM„k TotxNKYPf mÜOfJ TPrjSor lJÀT ßYRiMrL, @PjJ~JÀu AxuJo@PjJ~Jr, oJAjMu ßyJPxj UJj KjKUu,AxoJAu ßyJPxj koMUÇ @S~JoLß˝òJPxmT uLVS mñmºM FKnKjCP~@ªj KoKZPur @P~J\j TPrÇKxKkKm : mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatKxKkKm xnJkKf oM\JKyhMu AxuJoßxKuo S xŒJhT ‰x~h @mM \Jlr@yPoh ßrJmmJr FT ßpRg KmmOKfPfxJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL S @uL@yxJj ßoJyJÿh oM\JKyPhr lÅJKxTJptTr yS~J~ xP∂Jw kTJv TPrjÇfJrJ mPuj, F hMA WOeq pM≠JkrJiLroOfMqh§ TJptTr yS~Jr oiq KhP~ßhvmJxLr hLWt kfLãJr ImxJj yuÇrJP~ xP∂Jw kTJv TPr @rS KmmOKfKhP~PZ xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja, vyLhoMKÜPpJ≠J kKrmJr xÄxPhr xnJkKfyJ\L ßoJyJÿh FohJhMu yT, IKˆs~Jk´mJxL oJjmJKiTJr TotL j\ÀuAxuJo, C•rJKiTJr '71-Fr xnJkKfIqJcPnJPTa @\ou ßyJPxj KvoM,xzT kKrmyj v´KoT uLPVr nJrk´J¬xnJkKf rKlTáu AxuJo S xŒJhTAjxMr @uLÇ

ãoJ k´JgtjJ kóJe TPrfJrJ pM≠JkrJiL

dJTJ, 23 jPn’r : FTJ•PrroJjmfJKmPrJiL n~ÄTr IkrJiLPhrk´Kf WOeJ S ßãJn ßp k´\jì ßgPTk´\Pjì mP~ YPuPZ, ßhv\MPz fJrAmKy”k´TJv ßhUJ ßVPZ vKjmJr VnLrrJf ßgPT VfTJu rKmmJr KhjnrÇ˝JiLjfJpMP≠ Km\P~r k´JÑJPu mJÄuJrßv´Ô x∂JjPhr ßmPZ ßmPZ yfqJrßyJfJ @umhrkíJj oM\JKyh @rY¢V´Jo IûPu yfqJpPùr jJ~T xJTJßYRiMrLr lÅJKx TJptTPrr kr fÅJPhrorPhy V´JPor mJKz ßjS~Jr kPgKmKnjú ˙JPj \MfJ k´hvtj-KjPãPkrWajJ WPaPZÇ kJvJkJKv @mJr KoKÓKmfre S @jª KoKZu TPr CuäJPxßoPfPZ oJjMwÇ oMKÜpM≠TJPu\WjqIkrJi TrJ FA hMA TáUqJfßhvKmPrJiLr ˝JiLj ßhPv \JfL~kfJTJS~JuJ VJKzPf hP÷r xPñ WMPrßmzJPjJr hOvq ßp \JKfPTIxyJ~nJPm ßYP~ ßYP~ ßhUPf yP~PZ,lÅJKx TJptTPrr WajJ~ ßxA \JKf ßpjVJ ^JzJ KhP~ SPb jfMj @PmPVÇ xmn~-VäJKj ß^Pz ßlPu IxÄUq oJjMwßjPo @Px rJ\kPgÇ yJ\JPrJ T£KiÑJr \JjJ~ pM≠JkrJiLPhr; uJPUJÂhP~ @PuJKzf y~ @PrTKm\P~J“xmÇ WOeJ S @jª k´TJPvrFxm KoKZu-xoJPmPv vJKou y~oMKÜPpJ≠J S fÅJPhr \jxy xmt PrroJjMw; IVńJPV gJPT oMKÜpMP≠ßjfOfôhJjTJrL @S~JoL uLV SxyPpJVL xÄVbPjr ßjfJTotLrJÇvKjmJr rJf 12aJ 55 KoKjPa dJTJßTªsL~ TJrJVJPr kJvJkJKv oPûlÅJKxPf ^MKuP~ oOfMqh§ TJptTr TrJy~ oJjmfJKmPrJiL IkrJPi ßhJwLxJmq˜ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq

xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL S\JoJ~JPfr ßxPâaJKr ß\jJPru @uL@yxJj ßoJyJÿh oM\JKyPhrÇ@oJPhr Y¢V´Jo IKlPxr Kj\˝k´KfPmhT jNkMr ßhm rJC\Jj ßgPTWMPr FPx \JjJj, xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxTJptTPrr kr ßgPT fÅJr \jì˙JjrJC\Jjxy Y¢V´JomJxL @jPªnJxPZÇ SA rJPfA jVr S ß\uJr

KmKnjú ˙JPj @jª KoKZu S KoKÓKmfre yP~PZÇ rJ~ TJptTPrr krvKjmJr rJf 2aJ 55 KoKjPa xJTJrorPhy dJTJ ßgPT xzTkPg @jJyKòu fÅJr V´JPor mJKz Y¢V´JPorrJC\JPjr VKyrJ~Ç orPhy myjTJrLIqJ’MuqJ¿Kar @PV-kPr KZu@AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TPbJrKjrJk•Jmu~Ç Y¢VJo ß\uJr IKfKrÜkMKuv xMkJr (FFxKk) ßoJ˜JKl\MrryoJj VfTJu xTJPu xJTJ ßYRiMrLrmJKzr @KXjJ~ hÅJKzP~ mPuj, ÈrJ~TJptTPrr kr xJuJyCK¨j TJPhrßYRiMrLr orPhy @jJr kPg KorxrJA,xLfJTá§, yJayJ\JrL S rJC\JPjr

KmKnjú FuJTJ~ oJjMw rJ˜Jr kJPvhÅJKzP~ \MfJ k´hvtj TPrPZÇ F xo~TP~TKa ˙JPj \MfJ KjPãPkr ßYÓJyPuS @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLrxhxqPhr TzJ KjrJk•Jr TJrPe fJy~KjÇ oPj y~, WOeJr mKy”k´TJvKyPxPmA oJjMw FaJ TPrPZÇ'F xo~ kJPv hÅJzJPjJ rJC\Jj gJjJrSKx k´hLk TáoJr hJv mPuj, ÈorPhy

IqJ’MuqJP¿ @jJr kPg rJC\JPjrVKyrJ ßYRoMyjL S Ko~JrWJaJ FuJTJ~\MfJ k´hvtj TPr KmPãJn TPrPZrJC\JjmJxLÇ fPm ßTJPjJ Ik´LKfTrWajJ WPaKjÇ' xJTJ ßYRiMrLr lÅJKxTJptTr yS~Jr kr vKjmJr rJPfArJC\JPj fÅJr mJKzr kJPv VKyrJ,oMK¿WJaJxy KmKnjú FuJTJ~ @jªKoKZu S KoKÓ Kmfre TPr oMKÜPpJ≠J,@S~JoL uLV S xyPpJVL xÄVbPjrßjfJTotLrJÇ CkP\uJ @S~JoLuLPVr xnJkKf vKlTáu AxuJo ßmKmrßjfOPfô oMK¿WJaJ huL~ TJptJu~ ßgPTKoKZu ßmr yP~ KmKnjú xzT k´hKãeTPrÇ

xJTJ-oM\JKyPhr hJlj TzJ KjrJk•J~


mvflvwnK

ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 23 jPn’r : hMA oJx u¥Pj Im˙Jj TrJr krvKjmJr ßhPv KlPrPZj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJK\~JÇ u¥j ßgPT TL mJftJ KjP~ FPuj- ßjfJTotLxyrJ\QjKfT IñPj Foj @PuJYjJA FUj ß\JPrPvJPrCóJKrf yPòÇ huKar jLKfKjitJrT S UJPuhJ K\~Jr@˙JnJ\j WKjÔ xN©èPuJ muPZ, @kJff xrTJrKmPrJiL@PªJuPjr ßTJPjJ kKrT·jJ ßjA fJPhrÇ hukMjVtbjPTA xPmtJó IVJKiTJr ßh~J yPmÇ hu FmÄ ß\JParGTq iPr rJUPf ßj~J yPm TJptTr jJjJ kKrT·jJÇkJvJkJKv \JfL~ mOy•r GTq VPz ßfJuJr CPhqJVS ßj~JyPmÇ ÈKmPnh j~, mOy•r GPTqr rJ\jLKf TrPmj'- huL~ßY~JrkJrxj Foj ßxäJVJj KjP~ oJPb jJoPmjÇ @r FAÊn mJftJKa hs∆f xJiJre \jVPer TJPZ ßkRÅPZ ßh~JxyxrTJrKmPrJiL \jof xOKÓPf KmKnjú ßkvJ\LmL S xMvLuxoJP\r k´KfKjKiPhr xPñ ofKmKjo~ TrPmj UJPuhJK\~JÇ FZJzJ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj pJS~Jr mqJkJPrS ßpßTJPjJ xo~ AKfmJYT Kx≠J∂ @xPf kJPrÇ @r FxmèÀfôkNet KmwP~ YNzJ∂ „kPrUJ ‰fKr TrPf KvVKVr hu Sß\Ja ßjfJPhr xPñ ‰mbPT mxPmj UJPuhJ K\~JÇKmFjKk ßY~JrkJrxPjr Foj kKrT·jJ S oPjJnJPmr TgJ\JKjP~PZj hPur FTJKiT ßTªsL~ ßjfJÇxN© \JjJ~, fOeoNu kMjVtbj ßvw TPr yJf ßh~J yPm ßTªsL~TKoKaPfÇ xo~-xMPpJVoPfJ WPrJ~J @P~J\Pj TJCK¿PuroJiqPo KjmtJyL TKoKa kMjVtbj TrJr KY∂JnJmjJ rP~PZÇfPm fJ x÷m jJ yPu ßY~JrkJrxPjr FTT ãofJmPuTKoKaPf kKrmftj @jJ yPmÇ KjK‘~ S IxM Phr mJh KhP~fÀePhr èÀfôkNet kPh @jJ yPf kJPrÇ Ko\tJ lUÀuAxuJo @uoVLrPT krmftL oyJxKYm TrJr mqJkJPrjLKfVf Kx≠J∂ yP~PZÇ oNu hu ZJzJS pMmhu, ß˝òJPxmThu, ZJ©huxy IjqJjq Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr TKoKaPfhs∆f @jJ yPm TJK–ãf kKrmftjÇF KmwP~ \JjPf YJAPu KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxqVP~võr Yªs rJ~ mPuj, KYKT“xJ ßvPw hPur ßY~JrkJrxjßhPv KlPrPZjÇ hs∆f hPur KxKj~r ßjfJPhr xPñ@PuJYjJ TPr krmftL Kx≠J∂ ßjPmj KfKjÇ fPm FA oMyNPfthu kMjVtbjPTA èÀfô ßh~J yPmÇ @oJPhr fOeoNu

kMjVtbPjr TJ\ YuPZÇ FUj fJ @rS VKf kJPmÇfOeoNPur kPrA hPur \JfL~ TJCK¿u TrJ yPmÇKfKj @rS mPuj, ßhPv VefPπr ßuvoJ© ßjAÇ TJrS\LmPj ßTJPjJ KjrJk•JS ßjAÇ fJA ßhvPT xJoPjr KhPTFKVP~ KjPf yPu GPTqr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ @orJxrTJrPT mJrmJr \JfL~ GPTqr @øJj \JjJKòÇ hs∆f\JfL~ GTq VPz ßfJuJ x÷m jJ yPu ßhv @rSIKjÁ~fJr kPg YPu pJPmÇxN© \JjJ~, KvVKVr hPur KxKj~r ßjfJPhr xPñ mPxkMjVtbPjr xmtPvw fgq \JjPmj UJPuhJ K\~JÇ FrA oPiqkMjVtbPjr xPñ xÄKväÓrJ FA mqJkJPr FTKa k´KfPmhjS‰fKr TPrPZjÇ SA k´KfPmhPj muJ yP~PZ, hPurkńJmvJuL ßjfJPhr Kj~πeJiLj dJTJ, rJ\vJyL, Y¢V´Jo,mKrvJu S KxPua KmnJPVr 17Ka ß\uJ~ ßTPªsr KjPhtvßh~Jr krS kMjVtbPjr ßTJPjJ CPhqJV ßj~J y~KjÇ fJAFxm ß\uJr mqJkJPr hs∆f Kx≠J∂ ßj~Jr xMkJKrv TrJyP~PZÇ \JjJ ßVPZ, UJPuhJ K\~J ßTªsL~nJPm Fxm ß\uJTKoKa KmuM¬ TPr @øJ~T TKoKa Vbj TPr KhPf kJPrjÇßTªsL~ TKoKaPf pJrJ @PZj mJ nKmwqPf gJTPf YJjfJPhr ß\uJ TKoKa ßgPT mJh ßh~J yPmÇ fOeoNPur kMjVtbjßvw TrPf xmPvw xo~xLoJ ßmÅPi KhPf kJPrj KfKjÇxN© \JjJ~, u¥j xlPr pJS~Jr @PV ZJ©hPur KmKnjúACKjPar UxzJ TKoKa UJPuhJ K\~Jr TJPZ \oJ ßh~J y~Çhs∆f SA TKoKaèPuJ ßWJweJ TrJ yPmÇ Frkr kMjVtbj TrJyPm pMmhu, ß˝òJPxmT huÇ ZJ©hPur xJPmT ßjfJPhrkMjmtJxj TrJ yPm Fxm xÄVbPjÇ KmFjKk ZJzJIñxÄVbjèPuJr vLwt ßjfOPfô TJrJ @xPZj u¥Pj mPxAoJ-PZPu fJ YNzJ∂ TPrjÇxN© \JjJ~, hu ßVJZJPjJr kJvJkJKv xrTJrKmPrJiL \jofVPz ßfJuJr uPãq TJ\ ÊÀ TrPmj UJPuhJ K\~JÇ KmKnjúrJ\QjKfT hu, xMvLu xoJ\xy ßkvJ\LmLPhr xPñ FAmqJkJPr ofKmKjo~ TrPmj KfKjÇ xrTJrKmPrJiL \jofVPz ßfJuJr kJvJkJKv mOy•r GTq TrPf YJuJPmj jJjJk´PYÓJSÇ@rS \JjJ pJ~, mOy•r GPTqr kJvJkJKv huPT GTqm≠TrPf ßj~J yPm jJjJ CPhqJVÇ xŒ´Kf hPur nJAx

ßY~JroqJj voPxr oKmj ßYRiMrL hu S rJ\jLKf ßZPzßh~Jr kr hPur GPTqr Kmw~Ka èÀfô KhP~ ßhUJ yPòÇFZJzJ KmFjKkPT nJXJr jJjJoMUL f“krfJ ÊÀ yS~J~GPTqr Kmw~Ka @mJrS xJoPj YPu @PxÇ F\jq KmVfxoP~ mJh kzJ IPjT ßjfJPT hPu KlKrP~ @jJ yPmÇkJvJkJKv jJjJ TJrPe hPur KxKj~r ßpxm ßjfJ xÄãá…mJ IKnoJPj hNPr xPr @PZj fJPhr xÿJPjr xPñ hPuKlKrP~ @jJ yPmÇ\JjPf YJAPu KmFjKkr pMVì oyJxKYm ßoJ. vJy\JyJjmPuj, FA oMyNPft xJÄVbKjT KmwP~A ßmKv èÀfô ßh~JyPmÇ ßY~JrkJrxj u¥j pJS~Jr @PVA FA k´Kâ~J ÊÀTPr pJjÇ kMjVtbj k´Kâ~Jr xmtPvw Im˙J xŒPTt ß\Pjhs∆f KfKj krmftL Kx≠J∂ ßjPmjÇ Fr kJvJkJKv ßkRrxnJKjmtJYPj IÄv ßj~J jJ ßj~J FmÄ ßhPvr KmrJ\oJjrJ\QjKfT kKrK˙KfPf \j˝JPgt hPur @r TL TreL~@PZ fJ KmYJr KmPväwe TPr Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ

KfKj mPuj, ßhPv rJ\QjKfT xÄTa YuPZÇ F ßgPTC•rPe @oJPhr ßj©L \JfL~ GPTqr cJT KhP~PZjÇ KT∂áxrTJr muPZ ßhPv ßTJPjJ xÄTa ßjAÇ ãofJr ßoJPyfJrJ Iº yP~ ßVPZÇ fJA pJ UMKv fJA muPZ FmÄ TrPZÇvJy\JyJj mPuj, IPjPTA \JjPf YJPòj ßY~JrkJrxju¥j ßgPT TL KjP~ FPuj? fJrJ Kmw~KaPT oJjKmTnJPmjJ ßhPU ÊiM rJ\jLKf UMÅ\PZjÇ KfKj oPj TPrj, rJ\jLKfTrPuS ßY~JrkJrxPjrS ßfJ FTaJ mqKÜVf \Lmj @PZÇfJr FTKa ßZPu oJrJ ßVPZÇ IPjT Khj iPr mz ßZPurkKrmJPrr xPñ xJãJ“ ßjAÇ oJjKxTnJPm KTZMaJ k´vJK∂ßkPfA KfKj u¥Pj ßZPur TJPZ pJjÇ ßxUJPj y~PfJrJ\QjKfT KTZM Kx≠J∂S yP~ gJTPf kJPrÇZJ©hPur xJiJre xŒJhT @TrJoMu yJxJj mPuj,ßY~JrkJrxj u¥j pJS~Jr @PVA ZJ©hPur ßmv TP~TKaèÀfôkNet ACKjPar TKoKa fJr TJPZ \oJ ßh~J y~Ç KfKj@vJ TrPZj, hs∆f Fxm TKoKa ßWJweJ TrJ yPmÇ

kiJj uãq hu ßVJZJPjJ


mvflvwnK ßhPvr Umr

112-116 Whitechapel Road ( 2nd Floor), London, E1 1JE

Menu A4 5000 £195

Standing Banner from £50

Vest Printing £3

Window SignsLarge PostersPhotographs

07898727830 / 07468497546

[email protected]@yahoo.co.uk

116 Mile End Road(opp Sports Direct)

E1 4UN

Lanyards from £1.50

T-shirt from £3

Small Sign from £20Business Cards 1000 £60Flyers A5 s/side 5000 £90

Subject to availability. Delivery available.

Logo Design

Menu A4 5000 £195om £3-shirt frTT-shirt fr

000 £195om £3

Menu A4 5000 £195

Standing Banner from £50Lanyards from £1.50Small Sign from £20Business Cards 1000 £60Flyers A5 s/side 5000 £90

Logo Design

000 £195

anner from £50Lanyards from £1.50Small Sign from £20

rds 1000 £60 ide 5000 £9

Vest Printing £3

Window SignsLarge PostersPhotographs

07898727830 / 07468497546

Logo Design

ng £3

nsLarge Posters

30 / 07468497

07898727830 / 07468497546

e2

Subject to availabi

.cerstino@e2prinf

.coahoers@ytin2prnd Roadile E116 M

ts Dorp(opp SE1 4UN

bility. Delivery available.

.uko.c

.uko.cnd Road

t)ecirE1 4UN

dJTJ, 23 jPn’r : ßYJPUr \Pu UJKu KnaJKnK\P~ nJrPf ˙J~LnJPm kJKz \oJPuj hMAß\uJr KmuM¬ KZaoyPur 120 \j IKimJxLÇßlPu ßVPuj hLWt 68 mZPrr KYrPYjJkKrPmv, k´KfPmvL, xMPU-hM”PU TJaJPjJ\LmPjr yJ\JPrJ ˛OKfÇ k´KfPmvL S TJrSTJrS ßgPT pJS~J ˝\j YJkJ TPÓ, @mJrIPjPT mMTlJaJ @ftjJPh KmhJ~ \JjJPujfÅJPhrÇßZPz pJS~J ˙Jj ßgPT ßmKv hNPr j~, KT∂áßpUJPj kJKz \oJPuj FA oJjMPwrJ oJÛJPjrTÅJaJfJPrr ßmzJ ßxAaáTá hNrfôPTA mJKzP~KhP~PZ mÉ èeÇ oJKar oJ~J TJKaP~ @r FhNrfôPT ZJKkP~A VfTJu ßrJmmJr kûVz STáKzVJo ßgPT nJrPf YPu ßVPuj fÅJrJÇ Fr@PV Vf mOy¸KfmJr uJuoKjryJPar hMKaCkP\uJr KmuM¬ KfjKa KZaoyPur 63 \jIKimJxL nJrPf YPu pJjÇ Vf 31 \MuJAoiqrJPf KmKjo~ y~ nJrf-mJÄuJPhPvr162Ka KZaoyuÇ kPr xrTJKrnJPm F hMAßhv ßpRg \KrkTJ\ YJuJ~Ç Fr oJiqPoKmuM¬ KZaoyumJxL KjP\Phr APòoPfJ F hMAßhPvr ßpPTJPjJ ßhPvr jJVKrTPfôr @PmhjTPrjÇnJrPf jJVKrTPfôr @PmhjTJrLPhr \jqasJPnu kJx AxMq TPrPZ nJrf xrTJrÇ ßxIjMpJ~L asJPnu kJxiJrLPhr 30 jPn’PrroPiq nJrf kJbJPjJr Kx≠J∂ y~ Cn~ ßhPvrKcKx-KcFo kptJP~r ßpRg xnJ~Ç Fr IÄvKyPxPmA mOy¸KfmJr k´go hlJ~ 63 \jnJrf pJjÇ Frkr VfTJu ßVPuj @rS120 \jÇVfTJu KmPTu xJPz KfjaJ~ kûVz xhrCkP\uJr VJrJKf, ßmJhJr jJaTPaJTJ,ßmÉuJcJñJ, TJ\uhLKW S jJK\rV† KmuM¬

KZaoyPur 14Ka kKrmJPrr 48 \jjLulJoJrLr ßcJoJr CkP\uJr KYuJyJKa-yuKhmJzL xLoJ∂kPg nJrPf kPmv TPrjÇkûVz ßgPT k´go hlJ~ fÅJrJ nJrfßVPujÇFr @PV xTJu xJPz j~aJ~ TJ\uhLKW-TJKu~JV† ACKj~j kKrwh Yfôr ßgPT hMKamJx FmÄ KfjKa asJPT @xmJmk© KjP~KYuJyJKar CP¨Pv rSjJ yj FA mJKxªJrJÇnJrPf k´PmPvr xo~ lMu KhP~ KmhJ~\JjJPjJ y~ fÅJPhrÇ KmhJ~ \JjJPjJr xo~CkK˙f KZPuj kûVPzr IKfKrÜ ß\uJoqJK\Pˆsa ßoJyJÿh ßVJuJo @\o, ßmJhJCkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) @mM@C~Ju, jLulJoJrLr IKfKrÜ ß\uJkvJxT oMK\mMr ryoJj, dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~yJATKovPjr kgo xKYm roJTJ∂ è¬J koMUÇnJrPfr FA jJVKrTPhr Vye TPrj nJrPfrßTJYKmyJr ß\uJr IKfKrÜ ß\uJ oqJK\P sa@~vJ rJjL, KmFxFPlr TotTftJ F ßT ^JkoMUÇKmhJ~ ßjS~J mqKÜPhr FT\j VJrJKfrKÆP\j moteÇ mPuj, ÈTPÓr kJrJkJr TrKZÇFTKhPT mJk-hJhJr KnaJ @r KjP\r\jìnëKo fqJV TrKZÇ IjqKhPT nJrPf KVP~nJrfL~ jJVKrTPfôr IKiTJr ßkPf YPuKZÇxm KoKuP~ ßYJPUr \Pu mMT nJxJPjJr Im˙J@oJPhrÇ' ÊiM KÆP\j mote jj, FKhj kJ~xmJrA ßYJPU \u, oMPU ßmhjJr ZJk KZu¸ÓÇ xTJu @aaJ~ ßmJhJr TJ\uhLKW-TJKu~JV† ACKj~j kKrwh YfôPr ßhUJ pJ~,hMKa mJx S @xmJmk© ßmJ^JA KfjKa asJTÇKTZMaJ hNr ßgPT ßnPx @xKZu xo˝PrTJjúJr v»ÇxTJu j~aJr KhPT FUJPj xoPmf yj vf

vf oJjMwÇ fÅJPhr oPiq KZPuj nJrfVJoLrJxmJAÇ KZPuj k´vJxPjr ßuJT\j,rJ\QjKfT ßjfJrJÇ KZPuj C“xMT oJjMwSÇoJjMw pf ßmPzPZ, TJjúJr @S~J\S ffßmPzPZÇ Kj\ ßhPv KlPr pJS~J FPTTKakKrmJrPT KWPr iPr FUJPj-PxUJPj \auJTPr cMTPr TÅJhKZPuj IPjPTAÇFKhPT FTA Khj TáKzV´Jo ßgPT nJrPfßVPZj 72 \jÇ fÅJPhrA FT\j @TKuoJßmVoÇ FA oJ nJrPf YPu ßVPuS mJÄuJPhPvßgPT ßVPZj ßoP~ UJKh\J @UfJrÇ oJPTKmhJ~ \JjJPf KVP~ fJA fÅJr mMTlJaJ@ftjJhÇ muKZPuj, ÈPoJr TL yAPm oJÇßoJr KTZM yAPu IqJuJ TJ~ ßoJr Umr KjPmÇIxMU yAPu ßhUmJr kJmJr jAÇ'hJKx~JrZzJ KmuM¬ KZaoyPur UJKh\J@UfJPrr ÊiM oJ-A jj, kKrmJPrr xmJAnJrPf YPu ßVPZjÇ KmhJP~r xo~ oJ@TKuoJ ßmVPorS KZu TJKyu Im˙JÇFToJ© ßoP~PT ßlPu ßpPf oj YJ~ jJ fÅJrÇfJA ßfJ mJrmJr VJKzr @xPj oJgJbMTKZPuj @r KmuJk TrKZPuj KfKjSÇ@TKuoJr oPfJA k´KfPmvL S ßTCmJ˝\jPhrS TÅJKhP~ nJrPf ßVPZj TáKzVJPorhMKa KmuM¬ KZaoyPur @rS 71 \jÇ ßmuJxJPz 11aJ~ nëÀñJoJrL CkP\uJr mJVnJ¥JrxLoJ∂ KhP~ k´go hlJ~ nJrPfr oJKaPfkPmv TPrj fÅJrJÇPnJPr Tá~JvJ ßnh TPr hJKx~JrZzJ~ ßkRÅPZATJPj @Px TJjúJr v»Ç KnPaoJKa ßZPzFUJjTJr 10Ka kKrmJPrr 49 \j jJrL-kMÀwnJrf YPu pJjÇ KmhJ~ oMyNPft @PmVfJKzfyP~ kPzj xmJAÇ k´KfPmvL S ˝\jPhr\KzP~ TJjúJTJKa TPrjÇ hJKx~JrZzJr FA49 \jPT myPj hMKa mJx S oJuJoJu myPj

10Ka KkT@knqJj hJKx~JrZzJ oJhsJxJ oJPbrJUJ y~Ç xTJu @aaJ~ FUJPj xoPmf yjfÅJrJÇ kPr nëÀñJoJrLr mJVnJ¥Jr xLoJ∂KhP~ nJrPf kPmv TPrjÇ KmhJP~r xo~ FoJPb \PzJ yj fÅJPhr @®L~˝\j, mºMmJºm,kJzJ-k´KfPmvLrJSÇ FUJPjS @PrT hlJTJjúJr ßrJu kPzÇmºM yJKohMuPT KmhJ~ \JjJPf FPx ßYJPUrkJKj iPr rJUPf kJPrjKj o\jMÇ \JjJPuj,FTxPñ kzJPuUJ S ßUuJiMuJ TPrPZjÇ WMPrßmKzP~PZjÇ FUj fÅJPT KmhJ~ \JjJPf yPòÇvJyJjJ\ jJPor FT VOymiN nJrf pJKòPuj˝JoLr xPñÇ KmhJ~PmuJ mJmJr yJf iPrIP^JPr ßYJPUr kJKj ßlPuj KfKjÇxTJu xJPz j~aJ~ SA oJb ßgPT pJ©J TPrxJPz 10aJ~ nëÀñJoJrLr mJVnJ¥Jr ßkRÅZJjSA 49 \jÇ FTAnJPm nëÀñJoJrLr ßZJaVJzuP^JzJ KmuM¬ KZaoyPur kÅJY kKrmJPrr23 \j mJVnJ¥Jr xLoJP∂ ßkRÅZJjÇ ßmuJFTaJ~ KoKÓ UJAP~ FmÄ lMu S CkyJrxJoVLKhP~ FA 72 \j nJrfL~ jJVKrTPT KmhJ~\JjJPjJ y~Ç nJrPf kPmPvr xo~ xLoJ∂mftLvf vf mJÄuJPhKv jJrL-kMÀw yJf ßjPzKmhJ~ \JjJj fÅJPhrÇKmhJ~ InqgtjJTJPu TáKzVJPor IKfKrÜ ß\uJk´vJxT rKlTáu AxuJo, IKfKrÜ kMKuvxMkJr vJyJm CK¨j, nëÀñJoJrL CkP\uJKjmtJyL TotTftJ oJoMj nëÅA~J, nJrPfrßTJYKmyJPrr ß\uJ kvJxT vL KkCu VJjJgj,KmFxFl TotTftJ IKjª ßWJw, dJTJ~ nJrfL~hNfJmJPxr kvJxKjT TotTftJ IKnK\“ rJ~,lJÀT @\o, I„k YâmftL koMU CkK˙fKZPujÇ {kKfPmhj ‰fKrPf xyJ~fJ TPrPZjkgo @PuJr kûVz S jLulJoJrL kKfKjKiFmÄ TáKzVJo IKlx}

oJ~J ßZPz nJrPf kJKz @rS 120 \PjrdJTJ, 23 jPn’r : kmJxL \JoJ~Jfk∫LPhr jfMj

xÄVbj hJSuJfMu AxuJoÇ pMÜrJ\qKnK•T FxÄVbjKa \JoJ~JPfr kuJfT ßjfJTotLPhr @v~KhPòÇ ßhPvr oJKaPf jJvTfJ xOKÓr \jq CVk∫LKmKnjú xÄVbPjr ßkZPj aJTJ dJuPZ jfMj huKar

ßjfJrJÇ fJK\~J KoKZPu ßmJoJ yJouJ, kMKuv yfqJ,KhjJ\kMPr AfJKu jJVKrPTr Skr yJouJxy jJvTfJr

xPñ \JoJ~Jfk∫L F xÄVbj \Kzf mPu fgqßkP~PZj ßVJP~ªJrJÇ @f-fJoKTj jJPo xÄVbjKarSP~mxJAPa WajJèPuJr xPñ KjP\Phr \Kzf gJTJrTgJ kYJr TrPZÇ KmPhvLPhr TJPZ xrTJPrr mqgtfJ

koJPer \jq KmPrJiLrJ Fxm TrPZÇ @AjvOÄUuJmJKyjLr kpMKÜVf IjMxºJPj Fxm fgq kJS~J ßVPZÇ

F kxPñ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu mPuj,@AjvOÄUuJ mJKyjL, ßVJP~ªJ xÄ˙J S xJAmJr

KjrJk•J hPur TPbJr j\rhJKrr TJrPe \KñrJ FUjjJjJ ßTRvu Vye TrPZÇ fJrJ KmKnjú jJPo oJPb

xKâ~ yS~Jr ßYÓJ TrPZÇ hJSuJfMu AxuJo kxPñKfKj mPuj, \JoJ~Jf FmÄ \KñrJ FTA ßVJÔLÇ fJA

èÀfôxyTJPr F xÄVbj xŒPTt ßUÅJ\ ßj~J yPòÇAKfoPiq KTZM fgq kJS~J ßVPZÇ pJ KjP~ TJ\ TrPZ

@AjvOÄUuJ mJKyjLÇ CVk∫LrJ ßp ßTRvuA VyeTÀT jJ ßTj, IkrJi TrPu fJPhr ßryJA KouPmjJÇ TJre CVk∫LPhr hoPj K\PrJ auJPrP¿ rP~PZ

xrTJrÇxN© \JjJ~, pMÜrJP\qr KmV uqJ¥ K sPa ImK˙f ßT~JryJCPx hJSuJfMu AxuJPor ßjfJTotLrJ kJ~A KoKuf

yjÇ F xÄVbPjr @oLr pMÜrJ\q ßgPT kJ~AmJÄuJPhPv pJfJ~Jf TPrjÇ dJTJ, KxPua S

Y¢VJoxy KmnJVL~ vyrèPuJPf KfKj ßjfJTotLPhrKjP~ ‰mbT TPrPZjÇ F xÄVbPj FTKa kT· rP~PZÇFr @SfJ~ ßhPvr KmKnjú ˙JPj ßuJT KjP~JPVr jJPo

xÄVbjKa TotL xÄVy TrPZÇ xÄVbjKa @KgtTnJPmKTZMaJ xòu yS~J~ IjqJjq TKoCKjKar xhxqrJS Fr

xPñ \KzP~ kzPZjÇ IgY IPjPT F xÄVbPjrCP¨vq xŒPTt KTZMA \JPjj jJÇ

\JoJ~Jfk∫L jfMjxÄVbj hJSuJfMu AxuJo

mJÄuJ nJwJPT \JKfxÄPWr IKlKx~Ju uqJÄèP~\ßWJwjJr hJmLPf hLwtKhj iPr @PªJuj TPr @xPZpMÜrJ\q KnK•T xÄVbj ÈIVtqJKjP\vj lr hqJßrTVKjvj Il mJÄuJ FqJ\ FqJj IKlKx~Ju uqJÄèP~\Il hqJ ACjJAPac Pjvj&x'Ç FA hJmLPT @PrJP\JzJPuJ TrPf xÄVbPjr kã ßgPT 28 IPÖJmrmMimJr yJC\ Im ToP¿ FT ßxKojJPrr @P~J\j TrJy~Ç Fxo~ xÄVbPjr KmVf KhPjr TJptâo fáPu FTKa˛JrT V´P∫r ßoJzT CPjìJYj TrJ y~ÇxnJ~ xnJkKffô TPrj r\Jr VcxLk FoKkÇ xÄVbPjrxnJkKf c. ßfJ\JKÿu yT Fr kKrYJujJ~ mÜmqrJPUj xÄVbPjr oyJxKYm ßfJlJöMu ßyJPxj ßYRiMrL,xy xnJkKff ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, mJKotÄyJPoKjpMÜ mJÄuJPhPvr ßckMKa yJATKovjJr \MuTJrjJAj,xÄVbPjr ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJrL ßvU oKl\MrryoJjÇxnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xhxq@uyJ\ô jJKxr @yoh, @uyJ\ô fJKyr @uL, @uyJ\ôK\uäMu yT, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA, @r\M Ko~JFoKmA, oxMh @yoh, ‰x~h @KojMu yT, oMKymMrryoJj mJmM, @UuJTáu @K’~J, VKj ßYRiMrL, u¥j yJATKovj˙ lJÓ ßxPâaJrL, TKoCKjKa ßjfJ @mM fJPyrkóMUÇxnJ~ xÄVbPjr xnJkKf fJr mÜPmq xÄVbPjrTJpâo fáPu iPrj FmÄ FA @PªJujPT ßmVmJjTrPf TKoCKjKar xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇoyJxKYm fJr mÜPmq CkK˙f xTuPT ˝JVf \JKjP~xÄVbPjr kã ßgPT @VJoLPf TrjL~ KmKnjú k´˜JmCk˙Jkj TPrjÇ KfKj mPuj, mJÄuJPT \JKf xÄPWrIKlKx~Ju uqJÄèP~\ TrPf yPu KmPvõr xTumJÄuJnJwLPT FT pMPV TJ\ TrPf yPmÇ FKhPT 2006 xJu ßgPT ÊÀ TPr mftoJj kpt∂xÄVbPjr TJptâo fáPu ßk´x ßxPâaJrL PvU oKl\MrryoJPjr xŒJhjJ~ FTKa JrT VP∫r ßoJzT CPjìJYjTrJ y~Ç

20 - 21 Bangla Post 26 Nove - 02 December, 2015

mvflvwnK

ßcKjx KhuLk h•

Vf 1 ßxP¡’r \JfL~ xÄxPh KfjKa Kmu C™JKkf yP~PZÇFA KfjKa KmPur Ijqfo KZu ‰mPhKvT IjMhJj(P˝òJPxmJoNuT TJptâo) ßrèPuvj Kmu, 2015Ç KmuKaxÄxPh C™Jkj TPrj TíKwoπL ßmVo oKf~J ßYRiMrLÇAKfoPiq ‰mPhKvT xJyJpq (P˝òJPxmJoNuT TJptâo)ßrèPuvj IiqJPhv, 1987 FmÄ ‰mPhKvT IjMhJj(PrèPuvj) IiqJPhv, 1982 jJoT hMKa IiqJPhv xMKkóßTJat mJKfu ßWJweJ TPrPZjÇ TJre, FA hMKa IKctjqJx(IiqJPhv) ßhPv fUjTJr xJoKrT xrTJr \JKr TPrKZuÇTJre, xJoKrT xrTJr kh• IiqJPhv/@Aj IxJÄKmiJKjTÇmftoJPj FTKa vNjqfJr xOKÓ yP~PZ FmÄ fJ kNrPer \jqxrTJr Kx≠J∂ KjP~PZ jfMj FTKa @Aj ke~j TrJrÇ lPuÈQmPhKvT IjMhJj (P˝òJPxmJoNuT TJptâo) ßrèPuvj@Aj, 2015' jJPo FTKa Kmu xÄxPh C™JKkf yP~PZ FmÄxÄxhL~ k´gJ IjMpJ~L KmuKa @Aj oπeJu~-xŒKTtfxÄxhL~ TKoKaPf kJbJPjJ yP~PZÇFA jfMj ‰mPhKvT IjMhJj xŒKTtf KmuKa KjP~ @kK•fMPuPZ KmKnjú ß˝òJPxmL xÄ˙J mJ FjK\SÇ fJPhr oPf,FjK\S mMqPrJr ãofJ IPyfMT mJzJPjJ yP~PZÇFjK\S/PmxrTJKr xÄ˙JèPuJr k´KfKjKirJ Vf 30 ßxP¡’r@Aj oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar xPñ ‰mbTTPrPZj FmÄ KuKUfnJPm ÈIKnPpJV' TPrPZjÇ fÅJrJ FAKmPu ßpxm IxÄVKf rP~PZ, ßxèPuJ FmÄ TJptâo kKrYJujJTrPf ßpxm mJiJr xOKÓ yPm, fJ mqJUqJ TPrPZjÇ xÄxhL~

TKoKar xnJkKf xMrK†f ßxjè¬ F k´xPñ mPuPZj, ÈTKoKaxmJr xPñ krJovt TPr KmuKa YNzJ∂ TrPmÇ fPm xmJAPToPj rJUPf yPm, F ßhv xJmtPnRo; TJrS KjPhtPv YuPm jJÇ'(kgo @PuJ, IPÖJmr 1, 2015)Ç xMrK†f ßxjèP¬r ßvPwrmÜPmq ßhPvr xJmtPnRoPfôr Kmw~Ka ImvqA KY∂Jr Kmw~ÇKT∂á fÅJPT S FjK\S mMqPrJPT k´vú TKr, ßhPvr ßmxrTJKrxÄ˙JxoNy IfLPf ßhPvr xJmtPnRoPfôr KmkPã KT ßTJPjJKTZM TPrPZ? ßmxrTJKr xJyJpq xÄ˙JèPuJ ßfJ xrTJPrrkKrkNrT, k´KfmºT j~Ç fJyPu xJmtPnRPor k´vú ßTj@xPZ?FjK\SèPuJr k´KfKjKirJ mPuPZj, ÈFjK\S mMqPrJr ãofJIPyfMT mJzJPjJ yP~PZÇ' FjK\S mMqPrJr TJ\ yPò,FjK\SèPuJPT oKjaKrÄ TrJ, TP≤sJu TrJ j~Ç FjK\SmMqPrJr TotTftJ-TotYJrLrJ ßfJ ßhPvrA oJjMwÇ FjK\SèPuJrTotTftJ-TotYJrLrJS fJAÇ xmJA KoPu ßhv VzPmjÇ FUJPjfÅJrJ IPyfMT ãofJ mJzJPjJ FmÄ VýPer ßYÓJ ßTj yPm?FjK\SèPuJr ImhJj KT xrTJr S ßhPvr oJjMw I˝LTJrTrPf kJPrj?fPm yqÅJ, IKiTJrKnK•T (rJAa ßm\c) FjK\SèPuJrk´KfPmhjèPuJr TJrPe oJP^ oJP^ xrTJr Kmmsf ßmJiTPrPZÇ IPjT xo~ ßhUJ pJ~, F irPjr k´KfÔJjèPuJrkKfPmhj xrTJr láÅ KhP~ CKzP~ KhP~PZÇ ßxKa jJ TPr Fxmk´KfPmhj KmYJr-KmPväwe TPr ßhUJ CKYfÇ pKh xffJrInJm gJPT, fPm fJr \jq k´P~J\jL~ khPãk Výe TrJrIKiTJr ßfJ xrTJPrr rP~PZÇxJoKrT xrTJPrr xoP~ ké~j TrJr TJrPe ßpPyfMIiqJPhv hMKa (QmPhKvT xJyJpq IiqJPhv, 1978 FmÄ‰mPhKvT IjMhJj IiqJPhv, 1982) mJKfu TrJ yP~PZ, ßxAFTA TJrPe ßfJ xJoKrT xrTJPrr @oPu keLf KrKuK\~Jx

SP~uPl~Jr asJˆ-1983 mJKfu yS~J CKYfÇ IgYKrKuK\~Jx SP~uPl~Jr asJˆ ÆJrJ xrTJr iotPT Kj~πPerJUPf YJAPZÇ KrKuK\~Jx SP~uPl~Jr asJPˆr xhxqrJxrTJr TftOT oPjJjLfÇ xJiJref ãofJxLj hPur xhxqrJF oPjJj~j ßkP~ gJPTjÇ asJˆ TPŒJK\vPj/PmJct ‰fKrrßãP© ßp Kj~oJmKu rP~PZ, fJ ImoJjjJTrÇ KmPvw TPr5/4 IjMPòPh muJ yP~PZ, xrTJr ßpPTJPjJ xo~ ßTJPjJTJre jJ hKvtP~ ßpPTJPjJ asJKˆr xhxqPT mKyÏJr TrPfkJrPmÇ ßx ßãP© ßTJPjJ @®optJhJxŒjú mqKÜ asJPˆ ßpJVßhPmj jJÇk´˜JKmf KmuKaPf KTZM IxÄVKf ßhUJ pJPòÇ ßpoj- 1.KmuKar jJoTre TrJ yP~PZ ÈQmPhKvT IjMhJj(P˝òJPxmJoNuT TJptâo) ßrèPuvj @Aj, 2015'Ç FA@APjr @SfJ~ ÈiotL~' TJptâoPT ß˝òJPxmJoNuT TJptâomPu IKnKyf TrJ yP~PZÇ ßTJPjJ iotL~ TJptâo TUPjJAß˝òJPxmJoNuT j~ mrÄ mJiqfJoNuTÇ jJoJ\, kN\J, k´JgtjJFmÄ CkJxjJr mJAPrS KTZM iotL~ Kâ~JTot rP~PZ, pJ iPotrIKmPòhq IñÇ oxK\h, oKªr, YJYt, kqJPVJcJ rãeJPmãe;oÜm, oJhsJxJ, ßxKojJKr, ßaJu, FKfoUJjJ kńOKf kKrYJujJiotL~ TotÇ FA xo˜ TotTJ§ xJiJrenJPm ß˝òJoNuT TJ\j~Ç IkrKhPT ß˝òJPxmToNuT TJ\ yPò ß˝òJ~ TJ\TrJÇmJÄuJPhPvr kKfKa iotL~ \jPVJÔLr xPñ KmPvõr KmKnjú ßhPvFTA iotL~ \jPVJÔL xMVnLr iotL~ mºPj @m≠Ç FA mºPjrTJrPe FTA iotL~ KmvõJxLrJ Ijq ßhPv ImK˙f xoiotL~KmvõJxLPhr xJyJpq-xyPpJKVfJ TPr gJPTÇ mJÄuJPhvxyk´KfKa ßhPv k´KfKa iPot FA xyPpJKVfJr @hvt kJKuf yP~@xPZÇ FA xJyJpq VýPer \jq KjmºPjr k´P~J\jmJiqfJoNuT yPu fJ iotL~ ˝JiLjfJPT ãáeú TrPf kJPrÇ

Fxm xJyJpq-xyPpJKVfJ ÊiM iotTPot mqmÂf jJ yP~ pKh IjqßTJPjJ ßãP© mqmÂf y~, fPm xrTJPrr k´vJxj CkpMÜmqm˙J Výe TrPmÇ2. @oJPhr xÄKmiJPjr iJrJ 41-F muJ yP~PZ, È(1) @Aj,\jvO⁄uJ S ‰jKfTfJ xJPkPã (T) k´PfqT jJVKrPTrßpPTJPjJ iot Imu’j, kJuj mJ kÝJPrr IKiTJr rKy~JPZ;(U) k´PfqT iotL~ xŒshJ~ S CkxŒshJP~r Kj\˝ iotL~k´KfÔJPjr ˙Jkj, rãe S mqm˙JkjJr IKiTJr rKy~JPZÇ'KT∂á k´˜JmKaPf iotL~ k´KfÔJjèPuJ kKrYJujJr Skr TPbJrmJiJKjPwi @PrJk TrJ yP~PZ, pJ xJÄKmiJKjT IKiTJPry˜PãPkr vJKou yPmÇÊiM @oJPhr xJÄKmiJKjT IKiTJr uK–Wf y~Kj, \JKfxÄWkeLf ÈoJjmJKiTJPrr xmt\jLj ßWJweJk©'-Fr 18 IjMPòPhßp iotL~ JiLjfJr TgJ CPuäU TrJ yP~PZ, fJS FA k˜JKmfKmPu yre TrJ yP~PZ mPu oPj TKrÇ3. @oJPhr ßhPv @Aj TKovj rP~PZÇ ßmJi TKr k´KfKajfMj @Aj kJx TrJr @PV @Aj TKovPjr IKnof VýeTrJ mJüjL~Ç FA KmuKa @vJ TKr @Aj TKovjkptJPuJYjJr xMPpJV ßkP~PZ IgmJ k´hJj TrJ yP~PZÇ KmuKa\JfL~ xÄxPh IjMPoJhPjr @PV xÄxhL~ TKoKaPTFjK\SèPuJr ImhJjPT ˛re ßrPU FmÄ iotL~ ˝JiLjfJPTrãe TPr AKfmJYT oPjJnJm KjP~ KmPur nJwJ S nJmjJPTkM⁄JjMkM⁄nJPm KmPväwe TPr Vye TrJ CKYf yPmÇ F kxPñiotL~ ßjfJPhr KY∂J-PYfjJPTS IjMiJmj TrPf yPmÇ

PcKjx KhuLk h•: xoJ\TotL, ßmxrTJKr xÄ˙Jr xJPmTTotTftJÇ

k´˜JKmf Kmu xÄKmiJPjr xPñ xJÄWKwtT

rmLªsjJg mPuPZj, xoV vrLrPT mKûf TKr~J oMPU rPÜrxûJr yAPu CyJPT ˝J˙q muJ pJ~ jJÇ ßhPvr \jVe mqJÄPTßp @oJjf rJPU fJ ßgPT ßhPvr IgtQjKfT ˝J˙q xŒPTt ßpiJreJ kJS~J pJ~, fJPf TKmèÀr TgJKaPT èÀfôkNet mPuAoPj y~Ç @oJPhr ßhPv FTaJ xo~ KZu, pUj mqJÄKTÄ ßxmJKZu IkfMuÇ xJiJre oJjMw mqJÄPTr ßxmJ VyPe Inq˜ KZujJÇ ßxA xo~ oJjMw CÆO• Igt TÅJgJ-mJKuPvr oPiq IgmJ mÅJPvrTábMKrPf uMKTP~ rJUfÇ hxMq-fÛrPhr yJf ßgPT \oJPjJ aJTJKjrJkh rJUJr \jq oJjMw F mqm˙J Imu’j TrfÇ mqJÄKTÄ ßxmJIkfMu yS~Jr TJrPe FmÄ oJjMw mqJÄKTÄ ßxmJ mqmyJPr Ijnq˜gJTJ~ xKûf Igt IgtQjKfT TotTJP§ FmÄ KmKjP~JV TPr @rSIgt uJPnr \jq mqmyJr yPfJ jJ muPuA YPuÇ @iMKjTIgtQjKfT mqm˙J mqJÄT kKfÔJjPT TJP\ uJKVP~ xû~TJrL SKmKjP~JVTJrLr oPiq FTKa ßxfMmºj xOKÓ TPrPZÇ ßhPv mÉoJjMw @PZ pJrJ @P~r fMujJ~ mq~ To TPrjÇ lPu fJPhryJPf KTZM mJzKf aJTJ \oJ y~Ç FPhr IPjPTA F aJTJ mqmxJ-mJKe\q KTÄmJ Kv·-TJrUJjJ VPz ßfJuJr TJP\ uJVJPf @VyLyj jJÇ TJre ßTJPjJ rTo CPhqJV Vye TrJPT FrJ MÅKTkNetoPj TPrjÇ IgtjLKfKmhPhr oPf hMA irPjr oJjMw @PZÇ FTirPjr oJjMw MÅKT VyPe IKjòMTÇ Ijq irPjr oJjMw MÅKT KjPfkZª TPrÇ IgtJ“ fJrJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ irPjr CPhqJV KjP~uJnmJj yPf YJ~Ç o\Jr mqJkJr yu MÅKT kZªTJrL FmÄCPhqJPV @VyL mqKÜPhr oPiq IPjPTrA Kj\˝ Igt gJPT jJÇFrJ iJr TrJ kMÅK\ KhP~ fJPhr CPhqJV VPz fMuPf xJyxL yjÇ@iMKjT mqJÄT mqm˙J MÅKTKmoMU xû~TJrL FmÄ MÅKT kZªTJrLKT∂á kMÅK\-kJaJr KhT ßgPT Ixòu mqKÜPhr oPiq ßxfMmºj‰fKr TPrÇ IgtjLKfKmhrJ FrA jJo KhP~PZj IgtQjKfToiq˙fJÇ mqJÄT @oJjfTJrLPhr VKòf IPgtr \jq xMh ßh~Ç@mJr IjqKhPT pJrJ mqJÄPTr TJZ ßgPT Ee ßj~ fJPhr EPer\jq xMh @hJ~ TPrÇ yJPrr KhT ßgPT F hMA irPjr xMPh KTZMkJgtTq gJPT pJ mqJÄPTr @~ KyPxPm Veq y~Ç mqJÄT F @~KhP~ kKfÔJPjr mq~ xÄTáuJj TPr FmÄ KTZM oMjJlJS TPrÇFnJPmA mqJÄT ßxmJ IgtjLKfPf FTKa vKÜvJuL UJf KyPxPmKâ~JvLu gJPTÇPp ßhv pf Cjúf ßxA ßhPvr mqJÄKTÄ UJf fgJ xJKmtTnJPm@KgtT UJf ffA VnLr S mqJkTÇ ßp xoJP\ ‰hjKªjßujPhPj IPgtr mqJkT mqmyJr y~ FmÄ mJ\Jrmqm˙J xMkKfKÔfgJPT ßxA xoJP\ mqJÄT UJPfr èÀfô IKiTÇ KT∂á ßp xoJP\ßujPhj UMm FTaJ y~ jJ FmÄ IgtQjKfT TotTJ§@®PkJwevLu YKrP©r, ßxA xoJP\ mqJÄT mqm˙J fgJ @KgtTUJPfr nëKoTJ UMmA xLoJm≠Ç FTaJ xo~ KZu, mJÄuJPhPvrTíKw IgtjLKfr xmPYP~ èÀfôkNet UJf KZuÇ TíKwKnK•T FxoJP\ pJrJ TíKw\ keq C“kJhj Trf fJrJ Fr KxÄynJVAKjP\rJ ßnJV TrfÇ mJ\JPrr xPñ TíKw UJPfr xŒTt KZu UMmAhMmtuÇ ßTmu IgtTrL lxuèPuJA TíwTrJ mJ\JPr KmKâ TrfÇmJÄuJPhPvr IgtjLKfr ßYyJrJ KmkMunJPm mhPu ßVPZÇ FUjmJÄuJPhPvr K\KcKkPf TíKwr ImhJj Kmv vfJÄPvrS To, ßxmJUJPfr ImhJj 50 vfJÄPvr KTZM ßmKv FmÄ mJKT IÄv @Px

Kv· UJf ßgPTÇ @ohJKj S rlfJKj mJKeP\qr KyxqJ K\KcKkrFTKa mz IÄvÇ Fr lPu mJÄuJPhPvr IgtjLKf IPjTJÄPvKmvõJK~fS mPaÇ @oJPhr IgtQjKfT mqm˙Jr F TJbJPoJVf„kJ∂r mqJÄT mqm˙JPT IgtjLKfr Ifq∂ èÀfôkNet IjMwPñkKref TPrPZÇ mÉ jfMj jfMj mqJÄT yP~PZ FmÄ KmPvw irPjrTotTJP§r \jq KmPvw irPjr mqJÄTS VPz CPbPZÇ fPm vJUJrxÄUqJ KmYJPr rJÓsJ~• mqJÄTèPuJ ßmxrTJKr mqJÄPTr fMujJ~IPjT ßmKv FKVP~Ç VJoJûPu rJÓsJ~• mqJÄTèPuJA oNuf ßxmJKhPòÇ rJÓsJ~• mqJÄPTr IPjT ©∆Ka-KmYMqKf xP•ôS F TJ\KakvÄxjL~Ç fPm ßUuJKk EPer nJPr F mqJÄTèPuJ ßpnJPm jMq«yP~ kPzPZ, fJPf ImvqA vÄTJr TJre @PZÇ@orJ rmLªsjJPgr ßp CKÜ KhP~ @PuJYjJKa ÊÀ TPrKZuJofJr pgJgtfJ mJÄuJPhv mqJÄPTr 2014 xJPur xmtPvwkKrxÄUqJj ßgPT ßmJ^J pJ~Ç KmKnjú irPjr xû~ KÛPor@SfJ~ mqJÄT UJPf ßp @oJjf rP~PZ, fJr kJ~ hMA-fOfL~JÄvA dJTJr oJjMPwrÇ @r rÄkMPrr oJjMPwr xû~ oJ©1.79 vfJÄvÇ xû~ KÛPor oJiqPo xûP~r kMK†nmPjr kMPrJKY©Ka kJS~J pJ~ jJÇ IPjT xo~ pUj @~ xÄâJ∂ KjntrPpJVqfgq kJS~J pJ~ jJ fUj mqJÄPTr xJoKVT @oJjPfr mµjßhPU @P~r ‰mwoq xŒPTt IgtjLKfKmhrJ iJreJ TrPf YJ~ÇmJÄuJPhv mqJÄPTr xmtPvw kKrxÄUqJj ßgPT ÊiM xû~ KÛPorKY©Ka @orJ kJAÇ KT∂á Fr mJAPr ßgPT pJ~ Ijq irPjr@oJjfèPuJÇ pJA ßyJT, xoxqJr kTa „k CkuK… TrJr \jqxû~ KÛPor ˙JKjT mµjS To èÀfôkNet j~Ç dJTJ~ xû~KÛPor kMK†nmj ßgPT @orJ mM Pf kJKr FUJjTJr ßuJTPhr@~-PrJ\VJPrr xMPpJV IPjT ßmKvÇ rJ\iJjL dJTJPfA kJ~ßhz ßTJKa ßuJPTr mJxÇ FPhr oPiq IPjPTA IgtTrL ßkvJ~KjP~JK\f @PZjÇ ßkvJr TJrPe FPhr @~ IPjT ßmKv y~ÇKT∂á @P~r ImqK~f IÄvKa fJrJ ßTJPjJ CPhqJPV UJaJPf˝òªPmJi TPrj jJÇ fJA fJrJ MÅPT kPzj xû~ KÛPor KhPTÇFUj xû~ KÛPor oMjJlJr yJr @PVr fMujJ~ TKoP~ ßh~JyP~PZÇ fhxP•ôS xû~ KÛPor Skr Fr UMm FTaJ ßjKfmJYTknJm kPzKjÇ TJre F oJjMwèPuJ xû~ KÛo ZJzJ IjqßTJPjJnJPm fJPhr CÆO• Igt mqmyJPrr TgJ nJmPf kJrPZ jJÇFrJ @xPu MÅKTKmoMU oJjMPwr huÇ FZJzJS dJTJ~ IPjT

ßkjvjPnJVL mJx TPrjÇ FrJ mJitPTq CkjLf yP~ ßkjvjßgPT kJS~J FTTJuLj Igt xû~ KÛPo UJaJPjJA KjrJkhPmJiTPrjÇ xû~ KÛo ßgPT kJS~J oMjJlJ KhP~ ßTJPjJâPo \LmPjrßvw KhjèPuJ TJKaP~ ßh~JA fJPhr FToJ© @rJiqÇxû~ KÛPo rÄkMPrr IÄvVye jVeq yS~J ßgPT @orJ mM PfkJKr, rÄkMPrr oJjMPwr IgtQjKfT Im˙J UMmA TÀeÇ F KY©ßgPT ßmJ^J pJ~, mJÄuJPhv ßnRPVJKuTnJPm FTKa ãáhs rJÓsyS~J xP•ôS IgtQjKfT Im˙J KmPmYjJ~ Fr KmKnjú IûPuroPiq rP~PZ mz rTPor ‰mwoqÇ F ‰mwoq hNr TrPf jJ kJrPu@orJ @oJPhr xÄKmiJPj ßp IñLTJr mqÜ TPrKZ fJ kNreTrJS x÷m yPm jJÇ ÊiM fJA j~ F ‰mwoq @rS jJjJ rTPorxoxqJr \jì ßhPmÇ IjMjúf, IjVxr IûuèPuJ ßgPT oJjMwnJVqJPjõwPe Cjúf IûuèPuJr KhPT iJKmf yPmÇ F TJrPeAdJTJr \jxÄUqJ hs∆f mOK≠ kJPò FmÄ FrA xPñ mOK≠ kJPòImqmK˙f jVrJ~Pjr xoxqJÇ dJTJr pJj\a, mK˜èPuJroJjPmfr \Lmj, kJKj S k~”KjÏJvPjr xoxqJ xmKTZMA KmTífjVrJ~Pjr TJrPe xOKÓ yPòÇ mJÄuJPhPv ßp @ûKuT ‰mwoqFmÄ @~ ‰mwoq fJ ßgPTA CK™f yPò jJjJ irPjr xoxqJ SxÄTaÇ kUqJf IgtjLKfKmh èjJr KoctJu FTKa ßhPv @ûKuT‰mwPoqr mqJUqJ TrPf KVP~ mqJTS~Jv APlÖ S ß sc APlPÖriJreJr ImfJreJ TPrKZPujÇ mqJTS~Jv APlÖ IjMpJ~L FTKaIûu pUj Ijqxm Iûu ßgPT kMÅK\, CPhqJV, ßkvJVf hãfJ,xO\jL kKfnJ knOKf âoJVfnJPm ÊPw KjPf gJPT, fUjA@ûKuT ‰mwoq kTa yPf gJPTÇ Fr KmkrLf iJrJKa yu ß scAPlÖÇ ß sc APlPÖr lPu Cjúf IûPur xPñ IjMjúf IûPurIgtQjKfT xŒTt ‰fKr y~, FPf IjMjúf IûuèPuJS iLPr iLPrCjúf yPf gJPTÇ fPm mqJTS~Jv APlÖ pKh ß sc APlPÖrßYP~ kmu y~ fJyPu ‰mwoq mJzPmAÇmJÄuJPhPv dJTJr xPñ IjqJjq IûPur ßp mqmiJj ‰fKr yP~PZfJr FTKa mz TJre x÷mf FA ßp, FUJPj ß sc APlPÖr ßYP~mqJTS~Jv APlÖ IPjT ßmKv vKÜvJuLÇ mJÄuJPhv mqJÄPTrfgq IjMpJ~L, 2014 xJu ßvPw KmKnjú xû~, KÛPor @SfJ~mqJÄT UJPf \oJ ßoJa @oJjPfr kKroJe KZu 6 uJU 93 yJ\Jr113 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq 4 uJU 43 yJ\Jr 592 ßTJKa aJTJmJ 64 vfJÄv dJTJr oJjMPwr xû~Ç @r rÄkMPrr oJjMPwr

xûP~r kKroJe oJ© 12 yJ\Jr 407 ßTJKa aJTJ mJ 1.79vfJÄvÇ xûP~r ßãP© KÆfL~ Im˙JPj rP~PZj Y¢VJPoroJjMwÇ 2014 xJu ßvPw mqJÄT UJPf ßxUJjTJr oJjMPwr@oJjPfr kKroJe KZu kJ~ 20 vfJÄv mJ 1 uJU 38 yJ\Jr623 ßTJKa aJTJÇ dJTJ S Y¢VJo KoKuP~ KyxJm TrPu ßhUJpJPò ßhPvr mqJÄT UJPf ßp @oJjf mJ xû~ rP~PZ, fJr 84vfJÄvA yu F hMKa KmnJPVrÇ @orJ ßUJuJ ßYJPU ßhPvr ßYyJrJßhPU ßp iJreJ TKr, F KY© ßxA iJreJPTA mJ˜m mPu koJeTPrÇ ÊiM mqJÄKTÄ UJPfr ßxmJr Km˜Jr WKaP~ F kKrK˙KfrßoRKuT kKrmftj TrJ x÷m j~Ç mqJÄKTÄ UJPfr nëKoTJKaèÀfôkNet mPa, Kj~JoT j~Ç@ûKuT IgtQjKfT ‰mwoq KjrxPjr \jq ßhPvr xm IûPuIgtQjKfT TotTJ§ FmÄ @~-PrJ\VJPr YJûuq xOKÓ TrPf yPmÇFr \jq kP~J\j kvJxKjT ßTªsLTre, ˙JjL~ xrTJrvKÜvJuLTre, KmhMq“ S ImTJbJPoJVf xMKmiJ xm IûPuKm OfTre FmÄ rJÓsL~ Cjú~j TotTJP§r IjMjúf FuJTJèPuJPfxŒsxJreÇ mJÄuJPhv A¿KaKaCa Im mqJÄT oqJPj\PoP≤r(Km@AKmFo) VPmweJ ßgPT ßhUJ pJ~, mqJÄT UJPfr ßoJa@oJjPfr kJ~ 81 vfJÄvA vyrJûPur, mJKT 19 vfJÄvxÄVy TrJ y~ VJoJûu ßgPTÇ ßoJa hJPV muJ pJ~, FUjSmJÄuJPhPvr 65 vfJÄv oJjMw VJPo mJx TPrÇ F 65 vfJÄvoJjMw pKh oJ© 19 vfJÄv @oJjPfr ImhJj rJPU, fJyPuKjKÆtiJ~ muJ pJ~ VJPor oJjMwèPuJ nJPuJ ßjAÇ mJÄuJPhPv vyrS VJPor lJrJTKaS kmuÇ Km@AKmFPor VPmweJ ßgPT \JjJpJ~, ßhPvr ãáhs xûP~r kKroJe Khj Khj TPo pJPòÇ 2003xJPu mqJÄT UJPfr ßoJa @oJjPfr 25 vfJÄPvrS ßmKv @xf1 uJU aJTJr To xû~ TPrj Foj @oJjfTJrLr TJZ ßgPTÇ2014 xJPu F yJr TPo ßkRPj 8 vfJÄPv ßjPo FPxPZÇIkrKhPT ßTJKa aJTJr ßmKv xû~ TPrj Foj ßuJTPhr@oJjPfr kKroJe ßmv ßmPzPZÇ F irPjr oJjMPwr @oJjPfrkKroJe 2003 xJu ßvPw KZu mqJÄT UJPfr ßoJa @oJjPfr23 vfJÄvÇ F yJr 2014 xJPu xJPz 40 vfJÄPv CjúLfyP~PZÇ IgtJ“ 1 ßTJKa aJTJr ßmKv \oJ rJPUj Foj@oJjfTJrLPhr TJZ ßgPTA mqJÄT @oJjPfr KxÄynJV@xPZÇ F ßgPT ¸ÓfA ßmJ^J pJ~, oJ© 11 mZPrr mqmiJPjmqKÜ kptJP~ @~ mµPj KmrJa ‰mwoq xOKÓ yP~PZÇ xû~ @P~rSkr KjntrvLuÇ @oJjPfr mµPj TJbJPoJVf F kKrmftj @~mµPj WjLnëf ‰mwPoqrA kKflujÇ F kKrK˙Kf ImqJyfgJTPu IgtjLKfr kmOK≠r iJrJ m\J~ rJUJ x÷m yPm jJÇ TJremJ\JPrr @TíKf @~ mµPjr Skr Kjntr TPrÇ @~ mµPjIxJoq mJ\Jr S YJKyhJPT xÄTáKYf TPr FmÄ IgtjLKfrkMjÀ“kJhPjr ãofJPT âoJVfnJPm ysJx TrPf gJPTÇ @~mµPjr F KY© Ifq∂ yfJvJmq†TÇ IûuVf ‰mwoq FmÄoJjMPw oJjMPw ‰mwoq mJÄuJPhPvr ßaTxA Cjú~Pjr kg À≠ TPrKhPòÇ xoV ßhyPT mKûf TPr, ßTmu oMPUA rPÜr xûJrWaPZÇ TKmèÀr TgJ IjMpJ~L FKa ˝JP˙qr uãe j~, xM J˙qßfJ j~AÇc. oJymMm CuäJy : dJTJ KmvõKmhqJuP~r ImxrkJ¬ IiqJkT

lqJTJPv vrLPrr oMUaJAßTmu rKÜo

c. oJymMm CuäJy

mJÄuJPT \JKfxÄPWr IKlKx~Ju uqJÄèP~\TrJr hJmLPf yJC\ ToP¿ xnJ

dJTJ ßcÛ, 23 jPn’r : l∑JP¿rrJ\iJjL kqJKrPxr oPfJ xπJxL yJouJyPf kJPr Foj @vÄTJ~ k´KfPmvLßhv ßmuK\~JPo KÆfL~ KhPjr oPfJxPmtJó xfTtfJ ImqJyf rP~PZÇk´P~J\jL~ xmKTZMMM mº gJTJ~\LmjpJ©J IYu yP~ kPzPZÇ xπJxLyJouJr ÉoKTr ßk´ãJkPa ßrP˜JrÅJ SoPhr ßhJTJj mº gJTJ~ vKjmJr rJPfmsJPxuPxr ßTªs˙u k´J~ lÅJTJA KZuÇkqJKrPx yJouJTJrL kuJfT \KñxJPuy @mPhx xJuJPor ßUÅJP\fuäJKv ImqJyf rP~PZÇ fJr TJPZxMAxJAc ßmø @PZ mPu iJreJ TrJyPòÇ ßxjJ xhxqrJ rJPf KmKnjúxzPT ayu KhP~PZÇUmr ßmKrP~PZ, xJPuy msJPxuPxrßTJgJS uMKTP~ rP~PZ FmÄ ßx KxKr~JpJS~Jr ßYÓJ TrPZÇkqJKrPxr xπJxL WajJr xPñßmuK\~JPor FTJKiT jJVKrT mJmJKxªJr ßpJVxN© gJTJr Umr âovAßmKv TPr k´TJv kPòÇ kqJKrPxyJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ \KñxÄVbj AxuJKoT ßâ (@AFx)ÇkqJKrPx yJouJ~ 130 \j KjyfyP~PZÇ ßmuK\~JPor kíJjoπL vJutKoPvu mPuPZj, Vf x¬JPy kqJKrPxßp yJouJ yP~PZ, KbT FTA TJ~hJ~fJr ßhPvS yJouJr @vÄTJ TrJyPòÇ fJPhr @vÄTJ, @PVú~J˘ SKmP°JrT KjP~ KTZM ßuJT Knjú Knjú˙JPj IfKTtf yJouJ YJuJPf kJPrÇVf x¬JPy kqJKrPx ßp xπJxLrJ yJouJYJuJ~, fJPhr TP~T\Pjr mJKzßmuK\~JPoÇ SA WajJr kíJjxPªynJ\j xJPuy @mPhx xJuJomftoJPj kuJfTÇ ßx ßmuK\~JPoAkJKuP~ @PZ mPu iJreJ TrJ yPòÇ

fh∂TJrLrJ fJPT irJr \jq TJ\TrPZjÇ fJr nJA msJKyo @P»xxJuJo kqJKrPxr yJouJr kr KmP°JreWKaP~ @®yfqJ TPrÇ@P»x xJuJPor mºMrJ mPuj, fJPhrxPñ fJr ÛJAKkPf TgJ yP~PZÇ@P»x xJuJo fJPhr mPuPZ, ßxmsJPxuPx uMKTP~ rP~PZ FmÄ KxKr~JpJS~Jr ßYÓJ TrPZÇkqJKrPx yJouJr oPfJ msJPxuPxSyJouJr @vÄTJ rP~PZÇ F ßk´ãJkPamsJPxuPx xPmtJó xfTtfJ \JKr TrJy~Ç ÈIfqJxjú ÉoKT'r UmPr FxfTtfJ \JKr TrJ y~ÇrJ\iJjL msJPxuPxr ßoPasJPru mºTPr ßh~J y~Ç mº TrJ y~ mz mzKmkKeKmfJjÇ FZJzJ mJKfu TrJ y~TjxJat, lMamu oqJYxy mz irPjrxm Ve\oJP~f TotxNKYÇ ˙JjL~mJKxªJPhr Ve\oJP~Pf jJ ßpPfkrJovt ßh~J yP~PZÇ

oJKTtj hNfJmJx @PoKrTJjPhr mJAPrßmr jJ yS~Jr IjMPrJi \JKjP~PZÇFZJzJ ACFx ACPrJkL~Jj ToJ¥ xm

xJoKrT mqKÜ S KbTJhJrPhr 72 WµJjVrLPf ÃoPer Skr KjPwiJùJ@PrJk TPrPZÇ


mvflvwnK xJrJ Kmvõ

dJTJ ßcÛ, 23 jPn’r : ÈKyªM˜JjßTmu KyªMPhr \jq'-Foj o∂mq TPrßfJPkr oMPU kPzPZj @xJPorrJ\qkJu k∞jJn mJuJTíÌ @YJptÇKfKj Vf vKjmJr è~JyJKaPf FTIjMÔJPj mPuj, jJVKrTPhr \JfL~fJKuTJ~ (Fj@rKx) FT\jSmJÄuJPhKvr jJo gJTPf kJrPm jJÇ rJ\qkJu @YJPptr SA o∂Pmqr fLmsxoJPuJYjJ yP~PZÇ @PVr mÜPmqr mqJUqJ KhP~ KfKjVfTJu ßrJmmJr xÄmJh xPÿuj ßcPTmPuj, ßpPTJPjJ \J~VJ~ KjkLKzfKyªMPhr nJrPf @v´~ YJS~JrIKiTJr rP~PZÇ KfKj F TgJA muPfßYP~PZjÇ mJÄuJPhPv KjptJKffßpPTJPjJ KyªMr nJrPf @xJr

IKiTJr rP~PZÇ ÊiM KyªMrJ ßTj, ßpTJrS F IKiTJr @PZÇ \jfJ hPur(xÄpMÜ) xJÄxh ßT Kx fqJVL mPuj,@xJPor rJ\qkJPur mÜmqxÄKmiJjKmPrJiLÇ @vJ TKr, KfKj@r Foj IxJÄKmiJKjT TgJ muPmjjJÇTÄPV´x ßjfJ xfqmsf YfMPmthL mPuj,rJ\qkJPur kPh ßgPT ßTC F irPjrmÜmq KhPòj, fJ ßhPU ßTªsL~xrTJPrr ßnPm ßhUJ CKYf, rJÓsL~˝~ÄPxmT xÄPWr (@rFxFx)ofJhPvtr TJCPT Vnjtr KjP~JVTrPu kKreJo TL yPf kJPrÇTÄPV´Pxr IKnPpJV, KjmtJYj xJoPjßrPU ãofJxLj hu KmP\Kk @xJPorJ\QjKfT ßoÀTre TrPf YJAPZÇ

dJTJ ßcÛ, 23 jPn’r : pMÜrJÓs SfJr Ko©rJ AxuJKoT ßˆPar(@AFx) KmÀP≠ uzJAP~ ßTJPjJrTo ZJz ßhPm jJÇ KmvõS xπJPxrTJPZ yJr oJjPm jJÇ Vf ßrJmmJrTá~JuJuJokMPr hKãe-kNmt FKv~JrßhvèPuJr ß\Ja @Kx~Jj xPÿuPjrkr F k´fq~ mqÜ TPrj oJKTtjßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJÇFT xÄmJh xPÿuPj ßhS~J mÜPmqmJrJT SmJoJ @AFxKmPrJiL uzJAP~xyJ~fJr \jq rJKv~Jr k´Kf @øJj\JKjP~PZjÇ KfKj @rS mPuj,\KñPjfJPhr UMÅP\ ßmr TrJ yPm FmÄ@AFPxr @P~r C“x mº TrJ yPmÇfÅJrJ @AFxPT ±Äx TrPmjÇrJKv~J pKh @AFxPT ±Äx TrJrSkr èÀfô ßh~, ßxaJ È@vJmq†TyPm'Ç oJKTtj ßk´KxPc≤ @vJ k´TJvTPrj, KxKr~Jr mftoJj ßk´KxPc≤mJvJr @u-@xJhPT xKrP~ßjfOPfôr kKrmftj @jPf oPÛJ rJK\yPmÇ FFlKkr UmPr SmJoJPT C≠OfTPr muJ y~, l∑JP¿r rJ\iJjLkqJKrPx n~Jmy xπJxL yJouJr krSßxUJPj Kmvõ \umJ~M xPÿuj IjMKÔfyPmÇ SmJoJ mPuj, KfKj FPf ßpJVßhPmj FmÄ KmvõPjfJrJS ßpj ImvqAkqJKrx xPÿuPj ßpJV KhP~ kóJeTPrj, fÅJrJ T¢rk∫LPhr nP~ nLfjjÇ èKaTP~T UMKj KjP\Phr

IkTPotr oJiqPo KmPvõr FTKaèÀfôkNet TJ\ mº TPr KhPf kJrPmjJÇ KjntLTfJA yPm @AFPxrKmÀP≠ xmPYP~ vKÜvJuL I˘Ç\JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KT oMj VfrKmmJr @Kx~Jj xPÿuPj mÜmqßhS~Jr xo~ xπJx KjotNu TrJrTJP\ xyJ~fJr \jq rJKv~J SpMÜrJPÓsr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇKfKj mPuj, oJjmfJr jJPoAxπJxmJh S Yrok∫JImu’jTJrLPhr krJK\f TrPfyPmÇ @AFx jJPor IKnjú v©∆PThoPjr \jq ‰mKvõT GTq S xÄyKfk´P~J\jÇrJKv~Jr ßk´KxPc≤ n&uJKhKor kMKfjSxπJx hoPj ‰mKvõT xyPpJKVfJßYP~PZjÇ oJKur FTKa ßyJPaPu \KñyJouJr kr Vf vKjmJr KfKj FmÜmq ßhjÇxPÿuPj @ûKuT Kmw~: FmJPrrFKv~J xlPr SmJoJ fMrÛ, KlKukJAjS oJuP~Kv~J~ èÀfôkNet TP~TKavLwt xPÿuPj ßpJV ßhjÇ oiqk´JPYqIK˙KfvLufJr TJrPe FKv~Jr k´KfpMÜrJPÓsr oPjJPpJV jÓ yPò mPu ßpIKnPpJV rP~PZ, fJ k´fqJUqJj TPrSmJoJ mPuj, KfKj hKãe-kNmtFKv~Jr 10Ka ßhPvr xÄVbj@Kx~JPjr ßjfJPhr @VJoL mZrpMÜrJPÓs @oπe \JKjP~PZjÇ

pMÜrJPÓsr KjrJk•Jr \jqA FKv~JrßhvèPuJr k´Kf xMxŒTt m\J~rJUJaJ S~JKvÄaPjr \jq Ifq∂èÀfôkNetÇ @Kx~JPjr ßjfJrJVfTJu FTKa YMKÜPf ˝JãrTPrPZjÇ Fr oiq KhP~ SA IûPuACPrJkL~ ACKj~Pjr iÅJPY FTKaIKnjú mJ\Jrmqm˙J @jMÔJKjTnJPmYJuM yPmÇYLPjr IKnPpJV: YLj IKnPpJVTPrPZ, KmPrJikNet hKãe YLj xJVPrayPur oJiqPo pMÜrJÓs rJ\QjKfT

CxTJKj KhPòÇ ßhvKa mPuPZ, SA IûPur KmKnjúÆLPkr xMrãJr \jq TíK©o ÆLk ‰fKrTPr xJoKrT ˙JkjJr TJ\ ImqJyfrJUPm fJrJÇ UKj\ xŒPh xoO≠hKãe YLj xJVPrr k´J~ kMPrJaJroJKuTJjJ hJKm TPr YLjÇ fPmKnP~fjJo, KlKukJAj, oJuP~Kv~J,fJAS~Jj S ms∆PjA FTA IûPurKmKnjú xoMhsxLoJ hJKm TPrÇ Kmw~KaKjP~ YLPjr xPñ k´KfPmvL SAßhvèPuJr KmPrJi rP~PZÇ

@Kx~Jj xPÿuj ßvPw SmJoJ xπJPxr TJPZ yJrPm jJ Kmvõ

@xJPor rJ\qkJPurKmfKTtf o∂Pmq ßfJukJz

dJTJ ßcÛ, 23 jPn’r : F ßpj VfvfPTr wJPar hvPTr @PuJKYfrJ\QjKfT TPoKc ÈcÖr ßˆs†uJn'-Fr ßTJPjJ FT hOvqÇ xMkKrxr TPãKmvJu khtJ~ ßnPx Cbu ßk´KxPc≤n&uJKhKor kMKfPjr ßdJTJr hOvqÇ khtJ~Frkr ßhUJPjJ yPuJ KxKr~Jr k´fq∂uãq˙uxoNPy yJouJ YJuJPjJr \jqKmKnjú Àv KmoJjWÅJKa ßgPTpM≠KmoJPjr CPz pJS~Jr ZKmÇ ßhUJßVu, kMKfj KxKr~J~ kJbJPjJ ÀvToJ¥JrPhr KmKnjú KjPhtvjJ KhPòjÇpMP≠r KmsKlÄ ßhS~Jr TJP\ mqmyJPrr\jq rJKv~Jr k´KfrãJ oπeJuP~rjfMj Kj~πePTªs FKaÇ jqJvjJuTP≤sJu KcPl¿ ßx≤Jr jJPo F ßTPªsrCPÆJij yP~PZ IKf xŒKfÇ FKa Kfj˜Prr, TP~T v ßTJKa cuJPrrxokKroJe IPgt KjKotf FTKa nmjÇ@r Fr ßp Tã ßgPT kMKfj KjPhtvjJKhKòPuj, ßxKa fÅJr ÈpM≠Tã'ÇVf oJPx KoxPrr KxjJAP~ ÀvpJ©LmJyL KmoJj Km±˜ yS~Jr ßkZPjxπJxmJh \Kzf KZu-PVJP~ªJrJ FTgJ KjKÁf TrJr kr kMKfj k´goßpUJPj kJ rJPUj fJ yPò FAjqJvjJu TP≤sJu KcPl¿ ßx≤JrÇnmjKa pJPf Àv ßxjJmJKyjLr˚J~MPTªs KyPxPm TJ\ TrPf kJPr, ßxuãq KjP~A Fr jTvJ TrJ yP~PZÇ Fnmj ßgPTA FUj KmvõmqJkL rJKv~JrpM≠ mJ xJoKrT f“krfJr xojõ~ TrJyPmÇ nmjKa oJKTtj k´KfrãJ xhrh¬r ßk≤JVPjr mqmÂf \JfL~xJoKrT ToJ¥ ßx≤JPrr xofMuqÇKj~πePTªsKa UMmA xMrKãf FmÄ\JPur oPfJ ZzJPjJ nëVnt˙ KTZMxMzPñr Skr KjKotfÇVeoJiqPo kMKfPjr ÈpM≠Tã' KyPxPmfToJ kJS~J Kj~πePTªsKarKjotJeTJ\ ßvw y~ 2014 xJPuAÇ mÉIgt mqP~ TP~T hvT iPr YuJ ÀvßxjJmJKyjLr @iMKjTJ~Pjr IÄvKyPxPm FKa VPz ßfJuJ yP~PZÇrJKv~Jr xPñ TJrS pM≠ mJiPu FßTªsKaA yP~ CbPm kíJj ßpJVJPpJVS Kj~πPer ßTªsÇ FT\j Àv

ToJ¥Jr FPT KÆfL~ KmvõpM≠TJPußxJKnP~f ACKj~Pjr ßxjJ xhrh¬Prr xPñ fMujJ TPrPZjÇ

kMKfPjr ÈpM≠Tã'

xPªynJ\j yJouJTJrL irPf ßmuK\~JPo mqJkT IKnpJjdJTJ ßcÛ, 23 jPn’r : Ko~JjoJPrrC•rJûPur FTKa k´fq∂ rfúUKjPfFT n~Jmy nëKoiPx I∂f 100\Pjr oOfMq yP~PZÇ ßrJmmJrTotTftJrJ F TgJ \JjJjÇ C≠JrTJrLhu n~Jmy FA hMWtajJ~ pJrJ oJrJßVPZj fJPhr uJPvr xºJj YJKuP~pJPòÇ ßhvKar rfú KvP· Ijqfon~Jmy FA hMWtajJ Km„k kńJmßluPm mPu @vïJ TrJ yPòÇKo~JjoJPrr C•rJûuL~ TJKYjrJP\qr kJTJ∂ FuJTJr ˙JjL~TotTftJ KjuJr oJA∂ mPuj, È@orJFA WajJ~ FUj kpt∂ ßoJa 90KauJPvr xºJj kJS~J ßVPZÇ' C≠JrIKnpJj YuPZÇ TJKYj rJP\q KmPvõrIjqfo ßv´Ô rfú C“kJKhf y~ÇKT∂á FUJPj k´J~A nëKoix WPaÇ˙JjL~ FT mqKÜ \JjJj, KfKjvKjmJr xºqJ~ 50Kar ßmKv uJvC≠Jr TrPf ßhPUPZjÇ ßTJPjJßTJPjJ UmPr muJ yP~PZ 100 \PjrßmKv ßuJT KjPUÅJ\ yP~PZÇ nëKoiPxßmv TP~T\j @yf yP~PZÇnëKoiPx @m\tjJr ÑPkr kJPvrIPjT TáÅPzWr YJkJ kPzPZÇ FxmWPr UKjTotLrJ WMKoP~ KZu mPuiJreJ TrJ yPòÇ KjyfPhr IPjPTA@m\tjJr ÑPk kJjúJr kKrfqÜU§JÄv UMÅP\ ßxèPuJ KmKâ TPr\Lmj YJuJPfjÇ WajJ˙u TJKYjrJP\qr SA IÄvKarßpJVJPpJVmqm˙J Ik´fMu yS~J~Km˜JKrf KTZM \JjJ pJ~KjÇKo~JjoJPrr FA rJ\qKaPf KmPvõrxPmtJ“TíÓ KTZM kJjúJ kJS~J pJ~, fPmFUJPj k´J~A nëKoiPxr WajJ WPaÇ

Ko~JjoJPr rfúUKjiPx 100 \Pjr oOfMq

dJTJ ßcÛ, 23 jPn’r : YuKf mZPrr ßxP¡’Pr rJKv~J KxKr~J~ KmoJj yJouJ ÊÀTPrÇ FPf mÉ KjrLy oJjMw Kjyf yP~PZÇ rJKv~Jr IKnpJPj FxoP~ I∂f 97KvÊxy YJr v'rS ßmKv ßmxJoKrT ßuJT Kjyf yP~PZÇ hM'Ka kptPmãT xÄ˙J Ffgq \JKjP~PZÇ pMÜrJ\qKnK•T KxKr~Jj Im\JPntaKr lr KyCoqJj rJAax(FxSFAY@r) \JjJ~, Vf 30 ßxP¡’r yJouJ ÊÀr ßgPT 20 jPn’r kpt∂KjyPfr IxJoKrT ßuJPTr xÄUqJ yPuJ 403, Fr oPiq 97 \j KvÊÇ IkrkptPmãe xÄ˙J ßjaS~JTt lr KyCoqJj rJAax (FxFjFAY@r) \JjJ~ rJKv~Jrkgo yJouJ ÊÀr kr 137 KvÊxy 526 \j IxJoKrT ßuJT Kjyf yP~PZÇFxFjFAY@r \JjJ~, VfTJu rJ\iJjL hJPoPÛr TJPZ hJCKj~J~ KxKr~Jr xrTJKrmJKyjLr KmoJj yJouJ~ KfjKa KvÊxy I∂f xJf\j Kjyf y~Ç Fr @PV vKjmJr@PuP√J~ xrTJKr mJKyjLr yJouJ~ xJf\j Kjyf y~Ç ÊâmJr rJKv~J TJK¸~JjxJVr ßgPT KxKr~J~ @AFx Im˙JPj YfMgt KhPjr oPfJ âM\ ßãkeJ˘ yJouJ YJuJ~Ç

KxKr~J~ 137 KvÊxy 526ßmxJoKrT ßuJT Kjyf



We require qualifiedSolicitors

Please send your CV

q Need a solicitor to buy or sell a

home or business

q Want to apply for asylum &

human right and british

citizenship?

q Your family, spouse or

business visa refused?

q Facing difficulties repaying

personal or business loan,

mortgage, credit cards?

q Need expert advice under

new social welfare benefit?

q Any legal issuess in

Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat AliPrincipal Solicitor

9-13 Osborn Street, London E1 6TDT: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614

E: [email protected]: www.jslsolocitors.co.uk

J Stifford Law Solicitors

KmKvÓ oJjmJKiTJr TotL S \JuJuJmJhk´mJxL TuqJj kKrwh mJÄuJPhv FrßTªsL~ xJiJre xŒJhT ITJu k´~JforÉo ßxKuo @yoh ßYRiMrL ˛rPjFT ßvJT xnJ S ßhJ~J oJyKlumMimJr kNmt u¥Pjr ßyJ~JAa yJC\ßnjMqPf IjMKÔf yP~PZÇ TKoCKjKaßjfJ @KxTár ryoJj Fr xnJkKfPfôS oJAj CK¨j @jZJr Fr kKrYJujJ~PvJT xnJ~ mÜmq rJPUj KmKvÓTKoCKjKa ßjfJ Kyrj Ko~J, TJCK¿uJr@P~vJ ßYRiMrL, vJyVLr mUf lJÀT,oJKjTár ryoJj, c: oJKuT ßYRiMrL,\~jJu @PmKhj UJj, FcPnJPTajLuoKj KxÄ, oJrlf @uL, xJAhMuUJPuh, @KfTár ryoJj, TJ\L mJmr,

@»Mu yJKuo ßYRiMrL, \JKTr ßyJPxj,l~\Mr ryooJj, vKyhMu AxuJoÇ@PuJYjJ xnJ ßvPw ßhJ~J kKrYJujJTPrj oJSuJjJ @KjxMr ryoJjÇxnJ~ mÜJrJ orÉo ßxKuo @yohßYRiMrLr Toto~ \LmPjr KmKnjú KhTKjP~ @PuJYjJ TPrjÇ KmPvw TPrk´mJxLPhr ˝JgtrãJ~ fJr ImhJPjrTgJ CPuäU TPr mÜJrJ mPuj, KfKjxm xo~ KfKj k´mJxLPhr KmkPh@kPh FKVP~ @xPfjÇ fJr TJZßgPT IxÄUq k´mJxL mJÄuJPhPv KVP~xyPpJKVfJ PkP~PZjÇ mÜJrJ fJrKmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPrj FmÄfJr ßvJTJyf kKrmJPrr k´KfxoPmhjJ k´TJv TPrjÇ

ßxKuo @yoh ßYRiMrL˛rPj u¥Pj xnJ

Vf 11A jPn’r mMimJr APŒ´vjAPn≤ PnjMPf pMÜrJ\q @S~JoLpMmuLPVr CPhqJPV mJÄuJPhv @S~JoLpMmuLPVr 43fo ksKfÔJmJKwtTLCkuPã FT @PuJYjJ xnJ, PTTTJaJ S xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÔfyP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf lUÀuAxuJo oiMr xnJkKfPfô S xJiJrexŒJhT PxKuo @yPoh UJPjrkKrYJujJ~ CÜ ksKfÔJmJKwtTLPf ksiJjIKfKg KyxJPm CkK˙f KZPujpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKfxMufJj oJyoMh vrLl, ksiJj mÜJpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr CkPhÓJo§uLr PY~JroqJj @uyJö vJoxCK¨j UJj, KmPvw IKfKg Fo F VKj,ksPlxr @mMu yJPvo, pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr nJrksJ¬ xJiJrexŒJhT jAo CK¨j Kr~J\, pMVìxJiJre xŒJhT S pMÜrJ\q pMmuLPVrxJPmT xnJkKf @PjJ~JÀöJoJjPYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu@yJh PYRiMrL, pMÜrJ\q pMmuLPVrxJPmT PxPâaJKr S pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr pMm S âLzJ xŒJhTfJKrl @yPoh, vJy vJKoo @yPoh,KoxmJÉr rJyoJj KoxmJy, xJrm @uL,

@xo KoxmJy, @yPoh yJxJj,pMÜrJÓs pMmuLV PjfJ KV~Jx CK¨j,PoPyr KjVJr PYRiMrL, yxPj @rJoKfj xy ksoMUÇ pMÜrJ\q pMmuLPVr xÿJKjf xyxnJkKfmíª, pMVì xJiJre xŒJhT míª,xJÄVbKjT xŒJhT míª, xŒJhTo§uLr xhxqmíª, u¥j oyJjVrpMmuLV, pMÜrJ\q @Aj\LmL kKrwhuLV, pMÜrJ\q pMm oKyuJuLV, pMÜrJ\qP˝òJPxmTuLV, pMÜrJ\q ks\jìKuV,pMÜrJ\q pMmuLPVr KmKnjú vJUJ TKoKarPjfímíª S pMÜrJ\q ZJ©uLPVr Pjfímíªxy IjqJjq xÄVbPjr Pjfímíª CkK˙fKZPujÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© PTJr@jKfuJSf TPrj u¥j oyJjVrpMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh@yPoh vJKyjÇ mñmºM PvU oMK\mMrrJyoJj, pMmuLPVr ksKfÔJfJ PvUl\uMu yT oKj xy KmKnjú @PªJujxÄVsJPo FA kpt∂ pMmuLPVr pJrJ ksJeKhP~PZj fJPhr @®Jr oJVKlrJfTJojJ TPr 1KoKja jLrmfJ kJujTPrjÇ xnJ PvPw mJÄuJPhv @S~JoLpMmuLPVr 43fo ksKfÔJmJKwtTLCkuPã PTT TJÅaJ y~Ç

pMÜrJ\q pMmuLV @P~JK\f pMmuLPVr43fo kKfÔJ mJKwtTL kJKuf

ßhPvr Ijqfo vLwt @PuPoÆLj mxMºrJAxuJKoT KrYJxt ßx≤JPrr k´KfÔJfJlKTÉu KouäJf oMlKf @mhMr ryoJPjr(ry:) ˛rPe \Ko~Pf CuJoJ ACPTrCPhqJPV FT ßhJ~J oJyKlu IjMKÔfy~Ç Vf 11 jPn’r oJrTJ\Mu CuMou¥Pj IjMKÔf F ßhJ~J oJyKlPu mÜJrJfJÅr kKm© \LmPjr KmKnjú KhT KjP~@PuJYjJ TPrjÇ mÜJrJ mPuPZj,oMlKf @mhMr ryoJPjr AK∂TJPu \JKfFT\j k´Jù @PuPo ÆLjPT yJrJuÇ

fÅJr vNjqfJ kNre ymJr j~Ç AuPoÆLPjr kxJPr fJr ImhJj Ij˝LTJptÇ@orJ ßhJ~J TKr IJuäJy ßpj fJÅPT\JjúJPf Có oJTJo hJj TPrj FmÄ fJÅrßhUJPjJ kPg @oJPhrPT \Lmj Vbj

TrJr fJSKlT hJj TPrjÇ @KojÇßjfímOª orÉPor „Pyr oJVKlrJfTJojJ FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr kKfVnLr xoPmhjJ \JjJjÇ \Ko~PfCuJoJ ACPTr nJrk´J¬ xnJkKfoJSuJjJ Ê~JAm @yoPhr xnJkKfPfôS ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~hfJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔfßhJ~J oJyKlu mÜmq rJPUj \Ko~PfCuJoJ ACPTr CkPhÓJ @uyJ\ôvJoxMöJoJj ßYRiMrL, KmKvÓ @Puo S

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKfoJSuJjJ @»Mu oK\h, \Ko~Pf CuJoJACPTr ßas\JrJr yJKl\ ÉxJAj @yohKmvõjJgL, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ‰x~h jJBo @yoh, KmKvÓ @PuooMlKf oMfJKyr ÉZJAj, KoKc~JßxPâaJrL oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh,IKlx xŒJhT oJSuJjJ lUr∆K¨jKmvõjJgL, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xhxlá\JP~u @yoh ßYRiMrL koMUÇ ßhJ~JoJyKlPu \Ko~f ßjfímOª mPuj orÉooMlKf @mhMr ryoJj (ry:) ÆLPjrmÉKmh ßUhoPfr xJPg IPfJkPfJnJPm\Kzf KZPujÇ fJr AP∂TJPu \Ko~fFT\j KjPmKhf k´Je vJ~U PTyJrJPuJÇ

oMlKf @mhMr ryoJPjr (ry:) ˛rPeACPT \Ko~Pfr ßhJ~J oJyKlu

u¥Pjr Aˆ u¥j ACKjnJKxtKa PgPT VsJ\MP~vj KcVsL uJn TPrPZjKxPuPar PoP~ vJrKoj A~JxKoj Ç KfKj PVJuJkV† CkP\uJ FcMPTvjasJˆ ACPTr xJPmT xnJkKf PoJ˜lJ Ko~Jr PoP~Ç vJrKoj A~JxKoPjrFA xlufJr \jq xTPur TJPZ PhJ~J PZP~PZj fJr KkfJ PoJ˜lJKo~J S oJfJ @†MoJjJrJ PmVoÇ vJrKoj A~JxKoPjr VsJPor mJzLPVJuJkV† CkP\uJr YªrkMr VsJPo Ç KfKj xTPur PhJ~J ksJgtL Ç

vJrKoPjr V´qJ\MP~vj KcV´L uJn


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

245 Whitechapel Road

(1st Floor)

London E1 1DB

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

\VjúJgkMr CkP\uJr Qx~hkMr-vJyJrkJzJ ACKj~Pjr míy•r kLPrrVJS FuJTJmJxLr FT xnJ kNmt u¥PjrkkuJPrr FTKa PrÓMPrP≤ xŒ´KfIjMKÓf y~Ç FuJTJr ksmLe oMÀKæ@uyJ\ô xoM\ @uLr xnJkKfPfô S@uyJ\ô @ufJl PyJPxj FrkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kKm©PTJr@j PgPT PfuJSf TPrj@uyJ\ô mKvr CK¨jÇxnJ~ mÜJrJ kLPrr VJS PgPTvJyJrkJzJ rJ˜J hMA KTPuJKoaJrkJTJTrPer TJ\ xlu nJPm xŒjúyS~J~ xP∂Jw ksTJv TPrjÇ ˙JjL~xÄxh xhxq Igt S kKrT·jJ ksKfoπL\jJm Fo F oJjúJj S xMjJoV† P\uJ@S~JoLuLPVr xy xnJkKf KxK¨T@yoh xy FuJTJr pJrJ xJKmtTxyPpJVLfJ TPrPZj fJPhr ksKfTífùfJ \JjJjÇFZJzJS xnJ~ KYfMuL~J yAPfj~Jmªr kpt∂ rJ˜J~ TJaJ VJPñ PxfMKjotJe xoJ¬ yS~J~ xP∂Jw ksTJvTPrj mÜJrJÇ xnJ~ mÜJrJ kLPrrVJS PgPTvJyJrkJzJ rJ˜Jr mJKT IÄv hs∆fTrJr \jq oJjjL~ oπLr xyPpJVLfJTJojJ TPrjÇxnJ~ Kx≠J∂ y~ @VJoL KcPx’ProJjjL~ oπL Fo F oJjúJj PT KhP~rJ˜J CPØJij TrJPjJ yPmÇ F xo~IPjT ksmJxLrJ PhPv pJS~Jr ksfq~mqÜ TPrjÇxnJ~ FuJTJr FToJ© ÆLKj KvãJksKfÔJj kLPrrVJS hJKUu oJhsJxJr

Cjú~Pjr mqJkJPr mqJkT @PuJYjJTrJ y~Ç ksmJxLPhr mqKÜVf hJPjksJ~ @a Ka TîJxÀo QfrL TPrPhS~J~ hJfJPhr ksKf TífùfJ\JjJPjJ y~ FmÄ KvãTPhr PmfjKj~Kof @hJ~ TrJr Ckr èÀfôJÀkTrJ y~Ç

xnJ~ CkK˙f KZPuj FuJTJr KmKvÓoMÀKæ @uyJ\ô xoM\ @uL, @»MrrKyo, A~JSr UJj mKvr , @»MrryoJj, @PuT @uL, @ufJlPyJPxj, mKvr CK¨j, xKlTMu AxuJo,\MmJP~r @yoh, rKlTMu AxuJoksoMUÇ

pMÜrJ\q ksmJxL míy•r kLPrrVJSFuJTJmJxLr CPhqJPV xnJ IjMKÔf

KmsKav mJÄuJPhvL TqJaJrJrFPxJKxP~vj KmKmKx Fr CP¨JPVTJrL KvP·r xÄTa KjP~ YuoJjKmKnjú ToxNYLr IÄv KyPxPm KmsKavkJuJPotP≤r FoKk S IukJKa TJrLV´ÊPkr PY~JroqJj ku PÛKu FoKkrxJPg ofKmKj~ xnJ IjMKÔf yP~PZyJC\ Im kJuJPotP≤r TKoKa rÊPoÇ PxJomJr 23 jPn’r xTJPuKmKmKxFr ksKfKjKi hPur PjfífôPhj xÄVbPjr PksKxPc≤ ksmLeTqJaJrJr A~Jlr @uLÇ FPf@PrJ IÄv Pjj xÄVbPjr KxKj~rxy-xnJkKf, TJCK¿uJr vJoxMuAxuJo PxKuo, KxKj~r xy-xnJkKf Kyrj Ko~J, xJÄVbKjTxŒJhT xJPmT TJCK¿uJr PxKuo

PYRiMrL, xy-xnJkKf vJyKr~Jr@yoh xMoj, PoJyJÿh o\jM,Po’JrvLk PxPâaJrL FjJoMu UJjPxKuo,xy Pksx F¥ kJmKuPTvj

PxPâaJrL xMufJj mJmrÇofKmKjo~ TJPu KmKmKxFr PjfímíºmPuj, KmsKav TJrL Kv· IfLPfrxTu xoP~r PYP~ UJrJk xo~ kJrTrPZÇ xrTJPrr jfMj jfMjAKoPVsvj jLKfr TJrPe F Kv·ÉoKTr xÿULjÇ ˆJl xÄTPaksKfKj~f PrÓMPr≤ mº yPòÇ FiJrJ ImqJyf gJTPu KmsKav \JfL~IgjLKfPf IKYPrA oJrJ®T ksnJmkzPmÇ KmKmKxFr Pjfímíº TJrLKv·PT mJYJPf TJrL V´ÊPkrPY~JroqJj KyPxPm xrTPrr pgJpfTfíkãPT F mqJkLPr TJptTrkhPãk VsyPjr @ymJj\JKjP~PZjÇ IjqgJ~ pMÜrJP\qrIgjLKf FmÄ TotxÄ˙Jj KmrJaãKfr xÿULj yPm mPu KmKmKxFrPjfímíº ÉKv~JrL CóJre TPrjÇxnJ~ TJrL KvP·r xoxqJ KjP~ kußÛKu FoKkr yJPf KuUf k´˜Jm fáPußhj @P~J\TrJÇ

TJrL KvP·r xoxqJ KjP~ KmsKavkJutJPoP≤ KmKmKxFr KuKUf k´˜Jm

xMjJoV† xhr FPxJKxP~vj ACPTr xJiJre xnJVf 16 jPn’r KmsTPuAPjr oxuäJ PrÓMPrP≤ IjMKÔfyP~PZÇ xnJ~ xmxÿKfâPo xMjJoV† xrTJrL\MKmuL CóKmhqJuP~r xJPmT TotYJrL @»MuoT¨MPxr oJrJ®T IxM˙fJr xÄmJPh fJPT @KgtTxJyJpq kshJj FmÄ @VJoL mZPrr \JjM~JKr oJPxxMjJoV† xhPrr IxyJ~ S VrLm oJjMwPT KmjJoNPuYãM KvKmr kKrYJujJr KxºJ∂ PjS~J y~ÇxMjJoV†xhr FPxJKxP~vPjr xnJkKf @»Mu @»Mu@K\P\r xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhTKa F lKrPhr kKrYJujJ~ xJiJre xnJ~ mÜmqrJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf PoJyJÿh @»MxvKyh,@Kor PyJPxj fJuMThJr,PoJ xM\JCu

yT,PVJuJo ræJjL PYRiMrL, CkPhˆJo¥uLr xhxq\~jJu @PmhLj Kuaj, ßoJ rKlTMr rm, ßVJuJo@Kor∆u PYRiMrL, fJKyr \Kyr rJ\J PYRiMrL, @»MuPyKTo, \Kyr rJ\J PYRiMrL, @»Mx xJuJo, UKuuMrryoJj, Pr\JCu TKmr rJ\J, xÄVbPjr Pas\JrJr PoJ

ZKlr CK¨j, xyTJrL Pas\JrJr FTKuoMr ryoJj,xJÄVbKjT xŒJhT @mM PyjJ @K\\, pMVì xŒJhTPoJ @uL @xTr, PhPuJ~Jr PyJPxj xM\j, pMVìxJÄVbKjT xŒJhT ræJjL PyJPxj PYRiMrL, IjqJjqxŒJhT o¥uLr oPiq mÜmq rJPUj @ x o oJZMo,PoJ˜JT @yoh, PoJ \JuJu CK¨j, AxuJy CK¨jCöôu, l~xu @yoh mJóM, @xJhMöJoJj rJ\M,ßoJPvh @uo, ßoJ @uL PjS~J\, \Kxo CK¨jKrkj,@Kor∆u AxuJo, xJUJS~Jf PyJPxj ,\JPyhAxuJo, ßhPuJ~Jr PyJPxj, TKmr PyJPxj oKuäT,@KfTMr ryoJj, fJpl @yoh, lryJh fJuMThJr,\KyÀu AxuJo oMrJh, PxJPyu @yoh ksoNU

xMjJoV† xhr FPxJKxP~vPjr xJiJre xnJ~ èr∆fôkNet Kx≠J∂



Cheap Flights? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travel LtdBiman Approved Travel Agent

[ ] print copy bind design* * *

Full Colourprinting offers

193a Whitechapel Road, London E1 1DNTel: 020 7247 2400 Mob: 07506 989 277 Web:ekota.co.uk

2016 Desk CalendarsWell Calendars, Mugs& Christmas Cards available.

MAY 2016

4th May: Early May Bank Holiday, 25th May: Spring Bank Holiday

2

9

16

23

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

JUNE 2016

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

2 HORSE FAIR,CHIPPING, NORTON OX7 5AQTel: 01608 641075 / 645592

www.cafeleraj.net

BANQUET NIGHT Every Tuesday

Any Starter, Any Main Dish, Any Rice or Nan & Coffee£9.95 per person

Sunday Buffet: 12noon -3pm

Adult £8.95 Children £5.95

We Cater for parties

Open 7 days a week(Including Bank Holidays)

12noon-2.30pm & 5.30pm to 11.30

30 31

50000A4 Menus

130gsm gloss

10000A4 Menus

130gsm gloss

5000A5 Leaflets 150gsm gloss

1000Matt Laminated Business Cards

£59 £99 £299 £749

(100 copies)

printing offersloCFull

.cafeleraj.netwwwel: 01608 641075 / 645592T

ON OX7 5AQTAIR,CHIPPING, NOR2 HORSE F2 HORSE FAIR,CHIPPING, NOR

printing offersruol

ON OX7 5AQ

opies)(100 c

ver

2016MAY JUNE

tiesor parer ftae CWen £5.95hildrdult £8.95 CA

on -3pm12noet:y Buffy Buffet:undaS

ersoner p£9.95 peeoffoffeean & Ce or Nicy Rn Aish,ain Dy Mn A,erttary SnA

yuesday TervEANQUET NIGHT B

.cafeleraj.netwww

Desk Calendars2016 2016

11.30o 5.30pm ton-2.30pm &12no

s)yolidaank H(Including Beeks a wyys a wen 7 daOp

Desk Calendars

UNSTASFRITHUWEDTUENOM

29

22

15

8

1

28

21

14

7

27

20

13

6

26

19

12

5

25

18

11

4

24

17

10

3

23

16

9

2

yolidaank Hing Bpr S:ya 25th M,yolidaank Hy Baly Mar E:ya4th M

THUWEDTUENOM

29

22

15

8

1

28

21

14

7

27

20

13

6

3130

150gsm gloss

5000A5 Leaflets

Business Cards

1000Matt Laminated

& Christmas Cards available. Well Calendars, Mugs

Desk Calendars2016 UNSTASFRITHU

26

19

12

5

25

18

11

4

24

17

10

3

30

23

16

9

2

130gsm gloss

1000010000A4 Menus

10000150gsm gloss

5000A5 Leaflets

& Christmas Cards available. Well Calendars, Mugs

Desk Calendars

130gsm gloss

500005000050000A4 Menus

50000130gsm gloss

1000010000A4 Menus

10000

[[[[193a Whitechapel R

020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 193a Whitechapel R193a Whitechapel R193a Whitechapel R193a Whitechapel R193a Whitechapel Rel:TTel:

193a Whitechapel R

£59£

t c]]] t c*inpr]oad, London E1 1DNMob:Mob: 07506 989 277 07506 989 277 07506 989 277 07506 989 277 oad, London E1 1DNoad, London E1 1DNoad, London E1 1DNMob:oad, London E1 1DNoad, London E1 1DNoad, London E1 1DN193a Whitechapel R193a Whitechapel Road, London E1 1DN193a Whitechapel R193a Whitechapel Road, London E1 1DN

29999 ££

y bind designy bind design*y bind design*opt c

749299 £

jgtSP~ˆ u¥j KmFjKkr CPhqJPV FojJPxr ryoJPjr xÿJPj FT ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç Vf2rJ jPn’r ßxJomJr TqJoPcPjr xMroJßx≤JPr IjMKÔf FA ofKmKjo~ xnJ~ßoRunLmJ\Jr S rJ\jVPrrrJ\QjKfT mqKÜfô, TKoCKjKa SmqmxJ~L ßjfímOª S KmkMu xÄUqKmFjKk ßjfJTotL S xJiJre \jVeCkK˙f KZPujÇ KmKvˆ mqmxJ~L KmFjKk ßjfJ jNr∆uAxuJPor xnJkKfPfô FmÄ KV~Jx CK¨S vKyhMr ryoJj vKyPh ßpRgkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmqrJPUj- pMÜrJ\q KmFjKkÈr xJPmTxJiJre xŒJhT mqJKrˆJr Fo. F.xJuJo, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©hPurxJPmT ßxPâaJrL, ßoRunLmJ\Jr ß\uJpMmhPur xnJkKf S xJPmT ACKkßY~JroqJj IhMh @uo IhMh,ZJ©hPur Ijqfo ßjfJ vJPTr@yPoh, TqJoPcPjr KmKvˆ oMræL\jJm TJoJu xJPym, jgtSP~ˆ u¥PjrxJPmT xnJkKf S u¥j vJUJKmFjKkr xJiJrj xŒJhT vJoLo@yoh vJoLo, jgtSP~ˆ KmFjKkrxJÄVbKjT xŒJhT vKyhMr ryoJjvyLh, KmKvˆ mqmxJ~L xJAhMr ryoJjßrjM, TqJoPcj pMmhPur xnJkKf\JPTr @yPoh, oMKym @yoh,pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT IjqfoßjfJ kJPnu @yPoh xy @PrJIPjPTÇ F~JzJ IjMÔJPj @mOK• TPrjjgt SP~ˆ KmFjKkr Ijqfo xhxqoMKyf @yPohÇ KmKvˆ mqmPVtr oPiq @PrJ CkK˙fKZPuj KmKvˆ mqmxJ~L KvyJm @yPoh,jgtSP~ˆ KmFjKkr xJPmT KxKj~r xyxnJkKf pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy

xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m,@C~Ju @yPoh, VCx @yPoh,krPn\ @yPoh, o~jJ Ko~J, oJyoMhKo~J, ßxJP~m @yoh, ßkJatx oJCgßgPT @Vf @yJh @yPoh, ß\Prx@yPohxy kóMU ßjfímOªÇ mÜJrJ kíJj IKfKg Fo jJPxrryoJPjr xJPg ofKmKjo~ IjMÔJPjmPuj, mftoJj xrTJrPT @\ ßyJTTJu ßyJT KjmtJYj KhPfA yPmÇ @rßxA KjmtJYPj ßoRunLmJ\JrrJ\jVPrr FoKk KyPxPm ßhUPf YJj\jPjfJ Fo jJPxr ryoJjPTÇ mÜJrJvyLh ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJj SorÉo Fo xJAlár ryoJPjr k´KfVnLr vs≠J \JKjP~ @PrJ mPuj,ßhvPj©L ßmVo K\~Jr KjPhtPv FojJPxr ryoJPjr ßjfíPfô ßoRunLmJ\JrrJ\VPrr rJ\QjKfT ßTJªu KoKaP~ßhPvr xJPgt hPur xJPgt xTu ˜PrrßjfímOªPT GTqm≠nJPm Fo jJPxrryoJPjr yJfPT vKÜvJuL TrJr@øJj \JjJjÇ kíJj IKfKgr mÜPmq Fo. jJPxr

ryoJj ßmVo K\~Jr xM˝J˙q S hLWtJ~MTJojJ TPrjÇ pMÜrJ\q k´mJxLPhrGTqm≠nJPm ßhv jJ~T fJPrTryoJPjr yJfPT vKÜvJuL TrJr@øJj \JjJjÇ KmVf @PªJuPj pJrJoJrJ KVP~PZj fJPhr @®JroJVPlrJf TJojJ TPrjÇ pJrJ KmKnjúoJouJ~ ß\Pu I∂Krj @PZj fJPhrIKf xfôr Kj:vft oMKÜr hJKm \JjJjÇmftoJj xrTJPrr xoJPuJYjJ TPrKfKj mPuj, mftoJj FTjJ~TxrTJrPT @PªJuPjr oJiqPo C“UJfTrPf yPmÇ @r ßx \jq @oJPhrk´˜Mf gJTPf yPm pUjA ßmVo K\~J@PªJuPjr cJT KhPmj xJPg xJPgßxA @PªJuPj ^JKkP~ kPz FAIQmi xrTJPrr kfj WKaP~ VefπKlKrP~ @jPf yPmÇ kKrPvPw KfKjjgtSP~ˆ u¥j KmFjKkr ßjfímOª SCkK˙f xTuPT ijqmJh ùJkjTPrjÇ kKr© ßTJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPoIjMÔJj Êr∆ y~ FmÄ Phv S \JKfrTuqJPe KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç

KmvõjJg CkP\uJ @S~JoLuLPVrxnJkKf @uyJ\ô KlPrJ\ UJj kÄKTUJPjr xJPg PkJatx oJCPg mxmJxrfksmJxL mJÄuJPhvLPhr FT ofKmKjo~xnJ Vf 9jPn’r PxJomJr ˙JjL~FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf y~ÇxnJ~ xnJkKffô TPrj PkJatx oJCg@S~JoLuLPVr xy xnJkKf xoM\@uLÇ xJÄVbKjT xŒJhT @vrJlPoJlJöMu KuaMr kKrYJujJ~ xnJ~KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjPkJatx oJCg @S~JoLuLPVr xnJkKf@ZJm @uL, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVrh¬r xŒJhT vJy vJoLo @yPoh,TKoCKjKa PjfJ mhÀöJoJj,PhPuJ~Jr PyJPxj PYRiMrLÇ xnJrÊÀPf kKm© PTJr@j PgPTPfuJS~Jf TPrj oJZMo @yohÇFxo~ @PrJ mÜmq rJPUj PkJatxoJCg pMmuLPVr xnJkKf U~ÀuPyJPxj, PxPâaJrL PT Fo fJPrT,TKoCKjKa PjfJ fZjM PmV, @mMu yT,j\Àu AxuJo UJPuh, @KmhMr

ryoJj PYRiMrL, oJxMh @uo, PhuS~JrPyJPxj PmV, o~jMu AxuJo, @uoJyoMh, @»Mu UJKuT, f\ÿMuxrhJr, PxKuo xrhJr, xJrS~Jr@uo xMp~m, mJmMu Ko~J, o\jM Ko~J,@»Mu yT, PoJfJKyr UJj , CKTuKo~J, PxKuo Ko~J yJÀj Ko~J, hMhMKo~J, ZJKuT Ko~J, PoJfJKyr Ko~J,o\JKyh Ko~J, vKrl CK¨j, jJ\oMuyT ksoMUÇxnJ~ ksiJj IKfKgr mÜPmq @uyJ\ô

kÄKT UJj mPuj, \jPj©L PvUyJKxjJr PjfíPfô xJrJ PhPv InMfkNmtCjú~j xJKif yPuS huL~ FoKk jJyS~J~ KmvõjJg-mJuJV† SSxoJjLjVr CkP\uJr TJÄKTf Cjú~jPgPT mKûf yPòÇ KfKj xKlTMrryoJj PYRiMrLr PjfíPfô Cjú~Pj xJKouyPf xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJTPrjÇ KfKj mPuj, KmvõjJPg \jVPjrksiJj hJmL PkRrxnJ mJ˜~j vLWtAPWJwjJ yPm mPu \JjJjÇ

pMÜrJP\qr rJxPoJr KjmJYtjL FuJTJ ßgPT KumuqJo kJKarPY~JroqJj KyPxPm KjmJKYtf TrJ yP~PZ hPur xJPmTTJCK¿uJr S KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ @mMu UP~r PYRiMrLPTÇVf 13jPn’r rJxPoJr KumJPru PcPoJPâa kJKar FK\FoF fJPT CÜ kPh KjmJKYtf TrJ y~Ç@mMu UP~r PYRiMrL1990 xJPu KumuqJo kJKatr s xhxq kh uJn TPr 1995TJCK¿uJr KjmJKYtf yjÇ F ZJzJ KfKj 2013 xJPu mJTtvJ~JrTJCK≤ TJCK¿Pur TJCK¿uJr KyPxPm ksKfÆKj&ÆfJ TPrjÇCPu¯Uq @mMu UP~r PYRiMrL xMjJoVP†r \VjúJgkMPrr TíKfx∂Jj Ç KmsKav oNuiJrJr rJ\jLKfr kJvJkJKv KfKj mJÄuJPhvS KmPuPfr mÉ xoJP\mJ oNuT YqJKrKa xÄVbj S KvãJ

ksKfÔJPjr xJPg \Kzf Ç fJrQkKfT mJzL \VjúJgkMPrrGKfyqmJyL kJauL VsJPoÇ fJrKkfJ @»Mu yJKxo PYRiMrLFT\j ksmLe S ˝\&j mqKÜ ÇfJr @PrT nJA @mM mÑrPYRiMrL Vf 7 Por ˙JjL~xrTJr KjmJYtPj xJPr FuJTJ PgPT TJCK¿uJr KjmJKYtfyP~,xMjJoVP†r jJo Cöôu TPrPZjÇ jmKjmtJKYf KumcqJoPY~JroqJj @mMu UPpr PYRiMrL fJr nKmwqf kgYuJ~xTPur PhJ~J S xyPpJKVfJ PYP~PZjÇ

@uyJ\ô kÄKT UJPjr xJPg PkJatxoJCg ksmJxLPhr ofKmKjo~ xnJ

Fo. jJPxr ryoJPjr xÿJPj of KmKjo~ xnJ IjMKÔf

@mMu UP~r PYRiMrL rJxPoJr KumcqJo kJKatr PY~JroqJj KjmJKYtf



V´Jo mJÄuJ ßrˆáPr≤

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ,ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝JhKjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJßk´x TjlJPrP¿r \jq

ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj,ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJjkJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJrUMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

V´Jo mJÄuJ~

mJÄuJr ˝JhKjj.....

\JKf xÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~LksKfKjKir hJK~fô kJuj xlunJPmxŒjú TPr PhPv pJS~Jr kPg u¥PjpJ©J KmrKfPf c” F PT @mhMuPoJPojPT aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿Pu ÍvJK∂r xlu FTTNajLKfPTr @∂\tJKfT" ˝LTíKfKyPxPm x’itjJ kshJj TrJ y~Ç aJS~JryqJoPuax mJrJr ¸LTJr kJutJPr¸LTJr @mhMu oMKTf YMjM FoKmA FrxnJkKfPfô IjMKÔf x’itjJ~ KmPvwIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~JryqJoPuax mJrJr jfMPjr \~VJPjr@PrJ FT jJ~T @\ou PyJPxj SPumJr huL~ TJCK¿ur UJKux CK¨jÇx’itjJr \mJPm c” PoJPoj aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur xTu xhxq,TJCK¿ur míª, CkK˙f Pjfímíª, FmÄ¸LTJrPT ijqmJh ùJkj TPrj fJPTFnJPm xÿJKjf TrJr \jqÇc” PoJPoj KmVf xJf mZPrr mftoJjxrTJPrr jJjJ xlufJ, xJoJK\TCjú~j, jJrLr ãofJ~j, KvãJ SImQfKjT KvãJr Cjú~j, TíKw SUJPhq mJÄuJPhPvr InJmjL~ xlufJrjJjJ KY© fMPu iPr mPuj, @oJPhrFPfJ xm I\tj xm PnP˜ pJPm, pKhjJ KmsPaj xy Cjúf Kmvõ mJÄuJPhv xy

ãKfVs PhvèPuJ pJrJ \umJ~Nr Km„kksnJPmr oPiq @PZ, PxA PãP© x\JVS xyPpJKVfJr yJf xŒxJKrf TrJ jJy~Ç KfKj FmqJkJPr jJjJ fgq S \JKfxÄPWr KmKnjú PlJrJPor @PuJYjJrxJrjA fMPu iPr mPuj, \umJ~NrksnJPm @orJ pKh I· kKroJPjSFPlPÖPcr oPiq kKz fJyPu KT yPm-PxA KmPwJ~èPuJ fMPu mPuj, FPãP©KmsPaj FmÄ TKoCKjKa, KvãT,xJÄmJKhT, KoKc~J, FjK\S, xPYfjxTPurA xoJjnJPm FKVP~ @xPfyPm, jJjJ PxKojJr, S~JTtxk,kshvtjL, KcTMoqJ≤JrL, Ku~JP\JPoAP≤Aj AfqJKhr oJiqPoFS~JrPjx \JVsf TrPf yPmÇ CjúfKmvõPT mM^Pf S mM^JPf yPm-PfJoJPhr TJrPj @orJ KT kKroJeãKfVs˙ yKòÇ xJPmT IgtjLKfrUqJKfoJj IiqJkT, ^JjM xluKcPkäJoqJa c” PoJPoj @PrJ mPuj,xπJx @\ FTJr xoxqJ j~Ç @\PTkqJKrPx yP~PZ- xmJA PxJóJr yòÇmJÄuJPhPvS To PmvL xπJx TrJrPYÓJ TrJ yPòÇ fJ ksvoPj jJ KVP~,Ppoj kqJKrPx KVP~Z, mrÄ mJÄuJPhPvPfJorJ FuJat \JKr TrPu- PxaJ pMKÜxñf y~KjÇ KfKj ksvú rJPUj KmsPaPjr

TJPZ- QT PfJorJ KmsPaj kqJKrPxrmqJkJPr FuJat \JKr TrKjÇ@PoKrTJPf ksKfKhj 33 \j KmjJKmYJPr Kjyf y~- QT @PoKrTJr \jqFuJat \JKr TPrJKjÇ @orJ PpUJPjxπJx S \KñmJPhr KmÀP≠ K\PrJauJPr¿ jLKf Vsye TPrKZ- FmÄPfJorJ @oJPhr khPãkS PhUZ,Kmvõ In\JntS TrPZÇ@oJPhr @AjvíÄUuJ mJKyjL PpUJPj \Kñ xπJxLrKZPa PlJaJ kJPò PxUJPj yJjJKhPòÇKmsPaPjr mMPT PgPT @oJrPhPvxπJx S lJAjqJ¿ TrJ yPò- @orJ@ymJj \JKjP~KZ, PfJorJ fJPhrPTSiPrJ- IjMxºJj TPrJ, @oJPhrPTS FmqJkJPr xyPpJKVfJ TPrJ, pJPf KmsPajPgPT @oJr PhPv xπJxL TotTJ¥ SlJAjqJ¿ TrPf jJ kJPrÇ PfJorJFxm FTaM PhUÇ @orJ YJA \Kñ SxπJx hoPj FTPpJPV TJ\ TrPf˝òfJr xJPgÇIjMÔJPj ÊPnòJ mÜmq rJPUj@S~JoLuLV PjfJ @PjJ~JÀöJoJjPYRiMrL, pMmuLV PjfJ \JoJu @yohUJj xy @PrJ IPjPTÇfJrJ KxPuParCjú~Pj c” PoJPoPjr oPfJ IKnù S@∂\tJKfT UqJKfoJj mqKÜPfôr IVsKjnMKoTJ kJuPjr @ymJj \JjJjÇ

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pu c” ßoJPoj x’Kitf\JoJ~JPf AxuJoLr PxPâaJKr P\jJPru @uL @yxJjPoJyJÿh oM\JKyhPT rJ\QjKfT kKfKyÄxJ~ kKrTK·fnJPmyfqJ TrJ yP~PZÇ FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL ßTJPjJ IkrJPifJr xŒOÜfJ KZPuJ jJÇ mMK≠\LmLPhr yfqJr IKnPpJPV fJPTPp h¥ Ph~J yP~PZ, KfKj FPf \Kzf KZPuj jJÇ FT\jKjPhtJw oJjMwPT yfqJ TrJr \jq @uäJy ßvU yJKxjJr KmYJrTrPmjÇ pMÜrJ\qKnK•T xÄVbj ÈPxn mJÄuJPhv ACPTÈrCPhqJPV (22 jPn’r) rKmmJr mJh ß\Jyr kMmt u¥Pjr@ufJm @uL kJPTt orÉo @uL @yxJj PoJyJÿhoM\JKyPhr VJP~mJjJ \JjJpJ ßvPw FT xÄKã¬ kKfmJh xnJ~

PjfímOª Fxm TgJ mPujÇ TKoCKjKar KmKnjú˙Prr oJjMwCkK˙KfPf VJP~mJjJ \JjJpJ~ AoJoKf TPrj vJP~U oShMhyJxJjÇPxn mJÄuJPhv ACPT'r PY~JroqJj mqJKrÓJr j\r∆uAxuJPor xnJkKfPfô S xJPmT ZJ©PjfJ mhPr @uoKhhJPrr kKrYJujJ~ kKfmJh xnJ~ mÜmq rJPUj \JoJ~JPfAxuJoL PTªsL~ TKoKar xyTJKr PxPâaJKr P\jJPrumqJKrÓJr @»Mr rJöJT, \JoJP~Pf AxuJo ACPrJPkroNUkJ© S Pxn mJÄuJPhv ACPTr PTJ∏IKctPjar mqJKrÓJr@mM mTr ßoJuäJ, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT,\Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xnJkKf oMlKf vJy xhr∆K¨jkoNUÇ

xnJkKfr mÜPmq xrTJPrr PjJÄrJ rJ\jLKfr fLms KjªJ SkKfmJh \JKjP~ Pxn mJÄuJPhv ACPTr PY~JroqJj mqJKrÓJrj\rÊu AxuJo mPuj, rJÓskKfr TJPZ ksJeKnãJ PYP~PZjmPu \Lmj-oífMqr xKºãPe \JoJ~JPf AxuJoLr PxPâaJKrP\jJPru @uL @yxJj PoJyJÿh oM\JKyPhr xJPg fJoJvJTrJ yP~PZÇ xJPmT oπL oM\JKyPhr Kmr∆P≠ Pp xm IKnPpJV@jJ yP~PZ, fJ rJÓskã ksoJe TrPf kJPrKjÇ fJPT jqJ~KmYJr PgPT mKûf TrJ yP~PZÇ KfKj rJ\QjKfT ksKfKyÄxJrKvTJr yP~PZjÇ mqJKrÓJr j\r∆u mPuj, rJÓskKfr TJPZksJeKnãJ PYP~PZj mPu Pp KogqJ ksYJreJ YJuJPjJ yP~PZ

fJPf Phv KmPhPvr xmJA ãM…Ç oM\JKyPhr xJPg fJrkKrmJPrr xhxqrJ Pvw xJãJ“ TPr TJrJVJr PgPT PmKrP~FPx xM¸ÓnJPm mPuPZj Pp, KfKj rJÓskKfr TJPZ PhJw˝LTJr TPrjKj, ãoJ ksJgtjJ TPrjKj FmÄ ksJeKnãJS YJjKjÇorÉo oM\JKyPhr r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ S PvJT x∂¬kKrmJPrr ksKf xoPmhjJ \JKjP~ mqJKrÓJr j\r∆u AxuJomPuj, FA yfqJTJP¥r oJiqPo AxuJoL @PªJuPjrITMPfJn~ TotLPhr FTKmªM kKroJe KmYKuf TrPf kJrPmjJ Q˝rJYJrL xrTJrÇ vyLh oM\JKyPhr rÜ mJÄuJPhPvrAxuJoL @PªJujPT xJlPuqr ÆJrk´JP∂ PkRÅPZ KhPmAjvJuäJyÇ vyLPhr ˝Pkúr xoJ\ KmKjotJPer oJiqPoyfqJTJP¥r FA Kjoto wzpPπr xPoJKYf \mJm Ph~J yPmÇ

u¥Pj \JoJ~Jf ßjfJ @uL @yxJj ßoJ”oM\JKyPhr VJP~mJjJ \JjJpJ IjMKÔf


mvflvwnK

TîJKxlJAc

Land with 3 bedroom house for sale inSylhet town / Bangladesh. Approximately

14 decimal land with house for sale inSylhet town. The property is located near

Rikabi bazar and Modhushohid.Owner may swap property with freehold

property in UK.

For further detailscall SHAH on 07405 829 485

Land For Sale

KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJKmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyLBhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPrFrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ

ÊiM oJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJrkP~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr

xJPg ßT~JrJr xJKntx khJj TPr IJxKZÇ ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ khJj TrJ y~Ç

PpJVJPpJV- 07508 267 329, 07508 267 329

IJkjJr KT ßT~JrJr kP~J\j?

West London Fr Hanger

Lane F FTKa ßrˆáPr≤ KmKâ yPm Seating capacity of 60

Open lease 10 years

Rant £15,000 P.A

Rate £4500 P.A

4 bedroom leaving accommodation

above. Price negotiable

Call on: 07903 945 701

Restaurantfor Sale

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄVý TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above

not including in the sale can be purchase separately from the lease-

holder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa

£2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by expe-

rienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises

62. Take away and restaurant occupied freehold

60. Stationery shop next door currently on separate lease

64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah

Mobile- 07944722122.

Takeaway / Restaurant Lease for Sale

KxPua vyPr \J~VJ \Ko SmJxJ KjPnt\JunJPm â~ SKmâ~ TPr gJKTÇ

x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666

170, TqJjj sLa ßrJcu¥j, A S~Jj 2 FuFAY

\J~VJ \Ko KmKâ

Jayanal 604-607Jayanal 604-607

Jayanal 604-607

KxPuPar vyPr TáoJrVJSFuJTJ~ 5 ßcKxPou \J~VJ

KmKâ yPmÇ ^JPouJ oMÜ

PpJVJPpJV: 07960135267

\Ko KmKâ

Adnan 604-607

Adnan 604-607


mvflvwnK kgo kJfJr kr

AÓ u¥Pj @AKxx oKyuJ FT\j ßVJkj ˆqJKc ßxvPj mÜífJ TPrjÇ Z∞PmKv KrPkJatJraáAaJPr oqJPxx kJKaP~ fJPhr xJPg PhUJ TrPf xogtyjÇ GKrPkJatJr KrP\≤kJTt oxK\Phr mJAPr KmPãJPn IÄv KjP~fJPhr xJPg ßpJVJPpJV ˙Jkj TPrjÇ u¥Pjr uMAxyJo yJAK sPa KmsKav @AKxx xogtTPhr @P~JK\f AxuJKoT ßrJzßvJPf fJPhr xJPg xrJxKr ßhUJ y~Ç KmvõJx ˙JkPjr kr Z∞PmKv FA KrPkJatJrPT PTmuoJ©oKyuJPhr ˆqJKc ßxvPj ßpJVhJPjr xMPpJV ßh~J y~Ç hMAW≤JmqJKk ßuTxJPr @AKxx xogtTPhr Vefπ mJh KhP~KxKr~J~ pMP≠ ßpPf C“xJKyf TrJ y~Ç AÓ u¥Pj FTKa qJKcPxvPj FT\jPT muPf ÊjJ pJ~ xrTJr pJPhrPT Yrok∫LmuPZ fJrJ @xPu nJu oMxuoJjÇ YJr x∂JPjr \jjL G oKyuJxogtT u¥Pj mxmJx TPrjÇ fJPT muPf ÊjJ pJ~ VefπxyKmsKav oNuPmJPir TPbJr KmPrJiLfJA kPfqJT oMxKuoPTYrok∫L KyPxPm kKrKYf ßh~Ç G oKyuJ kvú TPrj ßT? fUjC•r ßhj FA mPu, uJAuJyJ AuäJy FA mqJUqKa ßfJoJPhrPToMxuoJj mJjJ~ pJ VefπPT kfqJUJj TPrÇ @PrJ mPuj, uJ'rIgt yPò ÈxmirPjr @AjPT I˝LTJr ßTmu oJ© @uäJyr@Aj ZJzJ'G oKyuJ @PrJ mPuj, pJrJ ßyJ~JAa yPu, 10jÄ cJCKjK sPa,ßyJ~JAa yJCP\ KTÄmJ ßpUJPjA ßyJT oMxuoJjPhr KmÀP≠wzpπ TrPZ fJrJ KT TUPjJ @uäJyPT krJ˜ TrPf ßkPrPZÇIPjT KTZá muJr kr G oKyuJ mPuj, @uäJy FT FT TPrfJPhr xmJAPT ±Äx TPr KhPmjÇ KnKcS láPa\ ßhUJr kr TJC≤Jr ßaPrJKr\o FékJat mPuj,FaJ hM:U\jT ßp, oKyuJ-fÀjL FmÄ KvÊPhrPT fJPhrKjP\Phr rJPÓsr KmÀP≠ FmÄ FTKa Yrok∫L xÄVbPjr kPãKvUJPjJ yPòÇ @r Fxm TJrPjA ßhUJ pJPò IPjT oKyuJKmvõJx TrPf mJiq yPò Fxm KTZá TrJ fJPhr iotL~ hJK~fôÇFUj kpt∂ TokPã 7vf KmsKav jJVKrT &@AKxx F ßpJVhJjTPrPZ mPu iJreJ TrJ yPòÇ pJPhr oPiq fÀjL mJKuTJSrP~PZÇ Imvq Fr oPiq xJPz 4v KmsPaPj KlPr FPxPZÇ

IQmi m\tq ßluPu 75 FA IJAj IjMpJ~L p©f© PZJa mz ßp ßTJj m\tq ßluJ FTKah¥jL~ IkrJiÇ F kxPñ ßo~r \j KmVx mPuj, Vf TP~T oJPx aJS~JryqJoPuaxPT kKrÏJr kKróZjú rJUJr \jq ßmvKTZá khPãkßj~J yP~PZÇ jfáj xÄPpJK\f lîJA Kak ßÛJ~Jc FxmkhPãPkrA IÄvÇ fJPhr TJ\A yPm \jVPjr oPiq FACkuK» \JKVP~ ßfJuJ Pp, p©f© o~uJ ßluJ nJPuJ j~ FmÄFaJ TrJaJ ßmIJAjLÇ Vf 18 jPnÍr oñumJr Kuc ßoÍJr lr FjnJ~rjPo≤TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J IJjMÔJKjTnJPm ‘lîJA Kak ßÛJ~Jc’ FrTJptâo CPÆJij TPr mPuj aJS~Jr yqJoPuaPx p©f© o~uJIJm\tjJ PluJr Kmw~Ka KjP~ IJoJPhr IKnùfJ yfJvJ\jTÇßo~r \j KmVPxr ßjfíPfô aJS~Jr yqJoPuaPxr kKrPmPvrCjú~Pjr \jq IJorJ TJ\ TPr pJKóZÇ ‘lîJA Kak ßÛJ~Jc’FTJP\ KmPvw xyPpJKVfJ TmPm mPu KfKj IJvJmJh mqÜTPrjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr kKrPmPvr Cjú~Pjr \jq mJrJrmJKxªJPhr xyPpJKVfJ TJojJ TPr KfKj IJPrJ mPuj, Po~r\j KmVx fJr KjmtJYjL kKfv∆Kf ßoJfJPmT mz irPjr o~uJIJm\tjJ kKrÏJPrr \jq 15 kJC¥ YJ\t kfqJyJr TPrPZjÇTJrj mJrJPT kKróZjú rJUJr Kmw~Ka UMmA èr∆fôkNetÇ fJAmJKxªJPhr CKY& IJr p©f© o~uJ IJm\tjJ jJ ßlPuTJCK¿uPT ßlJj TrJÇ FPf xmJA CkTíf yPmjÇ KfKj IJPrJ mPuj, FxPmr mJAPr ßo~r aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿Pur o~uJ IJm\tjJ kKrÏJPrr \jq IJPrJ CPhqJVKjP~PZjÇ AKfoPiq Po~r FUJPf 2v yJ\Jr kJC¥ IKfKrÜmrJ¨S KhP~PZjÇ F Igt KhP~ o~uJ kKrÏJPrr \jq ßTjJyP~PZ jfáj hMKa VJzLÇ KfKj m\tqkKrÏJPr mJKxªJPhrxyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

FmJr VJyTPhr aJTJ KjP~ F xÄâJ∂ ßmv TP~TKa ßlJj FPxPZ xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJÓkK©TJ~Ç fPm FA KrPkJat ßuUJ kpt∂ F xÄmJPhr xfqfJKjKÁf TrJ pJ~KjÇ

PkRrxnJ KjmtJYPjr yPm 30 KcPx’rÇKxAKx mPuj, ÈPkRr KjmtJYPj KraJKjtÄ TotTftJ KyPxPm CkP\uJKjmtJyL TotTftJ S P\qÔ P\uJ KjmtJYj TotTftJPhr hJK~fô Ph~JyP~PZÇ fJPhr xPñ xyTJrL KraJKjtÄ TotTftJ KyPxPm CkP\uJKjmtJYj TotTftJPhr hJK~fô Ph~J yP~PZÇ'ksxñf, 12 IPÖJmr huL~nJPm PkRrxnJ KjmtJYj IjMÔJPjrmqJkJPr oKπxnJ~ Kx≠JP∂r kr 3 jPn’r F xÄâJ∂ IiqJPhv\JKr y~Ç huL~nJPm xm kPh PkRr KjmtJYPjr IiqJPhv yJPfPkP~ KmKioJuJ~ xÄPvJij FPj AKx fJ 5 jPn’r @AjoπeJuP~ PnKaÄP~r \jq kJbJ~Ç KT∂á ˙JjL~ xrTJr oπeJu~IiqJPhv mJKfu TPr PkRrxnJ @Aj 2015 (xÄPvJij) KmuxÄxPh C™Jkj TPrÇ Vf míy¸KfmJr (19 jPn’r) ÊiM Po~rkPh huL~ oPjJj~Pjr KmiJj PrPU PkRrxnJ xÄPvJij @Aj2015 Kmu kJx y~Ç kPr rJÓskKf FPf xÿKf KhPu vKjmJr

(21 jPn’r) PkRrxnJ xÄPvJij @Aj PVP\a @TJPr ksTJvTrJ y~Ç

u¥Pj ZáKrTJWJPf KjyPfr TJrPeA u¥Pjr KmKnjú mJrJ~ jJAl âJAPor oPfJ IkrJin~Jmy @TJr iJre TrPZÇ Vf PrJmmJr jJAl âJAokKfPrJPi kMKuv TJa FmÄ A~Ng xJKntPxr lJ¥ TJa ßgPT KmrfgJTPf rqJKu TPr xrTJPrr kKf @øJj \JjJj nMÜPnJKVkKrmJPrr xhxqrJÇ Fr @PVr mOy¸KfmJr xJCgJTtTJCK¿Pur FTKa Ûáu kJñPj ZáKrTJWJPf oJrJ®T @yf yj15 mZr m~Pxr hMA KTPvJrÇFKhPT u¥j ßo~r mKrx \jxj oPj TrPZj, ˆk F¥ xJYtmOK≠r oJiqPo u¥Pj jJAl âJAo KTZáaJ I∂f kKfPrJi TrJx÷mÇ oñumJr u¥Pj jJAl âJAo KmPrJiL FTKa FKéKmvjKnK\Pa KVP~ KfKj F o∂mq TPrjÇ

oM\JKyh S xJTJ PYRiMrLr jJTY TPr Phj xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL FmÄ @uL @yxJjPoJyJÿh oM\JKyPhr kKrmJrÇ Pvw xJãJ“ PvPw PmKrP~ xJuJyCK¨j TJPhr S @uL @yxJj oM\JKyPhr PZPu \JKjP~PZj,hM'\Pjr PTCA PksKxPcP≤r TJPZ ksJe KnãJr @PmhjTPrjKjÇ FKhPT hMA\Pjr oífqMh¥TJptTrPT PTªs TPr xJrJPhPvKjrJk•J mqm˙J P\JrhJr TrJ yP~PZÇ rJ\iJjL dJTJxy PmvTP~TKa vyPr KmK\Km PoJfJP~j TrJ yP~PZÇ rJ~ PWJweJrkr TJrJVJPrr xJoPj vJymJPVr Ve\JVre oPû CuäJx ksTJvTrJ y~Ç oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ Fr @PV\JoJ~JPfr hMA PjfJ oMyJÿh TJoJÀöJoJj FmÄ @»Mu TJPhrPoJuäJr oífqMh¥ TJptTr TrJ yP~PZÇ FKhPT xJuJyCK j TJPhrS @uL @yxJj oM\JKyPhr oífqMh¥TJptTPrr kr uJv KjP~pJS~J y~ VsJPor mJKzPfÇ xJuJyCK¨j TJPhr PYRiMrLPTY¢VsJPor rJC\JPjr oiqVKyrJ VsJPor kJKrmJKrT Tmr˙JPjhJlj TrJ y~Ç fJr hJljPT PTªs TPr @PV PgPTA ptJm,kMKuvxy @Aj ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqrJ SA FuJTJ~Im˙Jj Pj~Ç TzJ KjrJk•Jr oPiq hJlj ksKâ~J xŒjú y~ÇIjqKhPT lKrhkMr vyPrr kKÁo UJmJxkMr FuJTJ~ oM\JKyPhrmJKzr kJPv KjP\r ksKfKÔf @AKc~Ju KT¥Jr VJPatj Fr kJPvfJr hJlj xŒjú TrJ y~Ç kMPrJ FuJTJ~ rqJm, kMKuv S @otc kMKuv xhxqrJ KWPr rJPUjÇxºqJr kr PgPTA SA FuJTJ~ KZu TzJ KjrJk•JÇ KmTJPu@uL @yxJj oM\JKyPhr nJA @uL @yxJj oMyJÿh UJKuZ\JKjP~KZPuj vyPrr @KuokMr Tmr˙JPj fJr oJ mJmJrTmPrr kJPv hJlj xŒjú TrPf YJjÇ fPm ˙JjL~ @S~JoLuLV PjfJTotLPhr @kK•r TJrPe UJmJxkMPr uJv hJlPjrIjMoKf Ph~J y~Ç FKhPT lJÅKx TJptTPrr kr lKrhkMr vyPrKoKZu TPrj @S~JoL uLV S xyPpJKV xÄVbjÇ KoKZuKa@S~JoL uLPVr TJptJu~ PgPT ÊÀ yP~ ˙JjL~ Pksx TîJPmrxJoPj FPx Pvw y~Ç PxUJPj fJrJ KoKÓ Kmfre TPrjÇ rJ~ TJptTrPT KWPr xTJu PgPTA oJjMPwr PYJU KZu PTªsL~TJrJVJPrr KhPTÇ xTJPu hMA\j oqJK\P sa PTªsL~ TJrJVJPrksPmv TPrjÇ fJrJ KmTJu kpt∂ PxUJPj Im˙Jj TPrjÇhMkMPrA @AjoπL @KjxMu yT \JjJj, h¥ksJ¬ hMA\jAPksKxPcP≤r TJPZ h¥ oSTMPlr @Pmhj TPrPZjÇ FrkrPgPTA ÊÀ y~ Knjú @PuJYjJÇ hMA PjfJr kKrmJPrr kã PgPTxPªy ksTJv TrJ y~ @PhR fJrJ ksJe KnãJr @Pmhj TPrPZjKTjJÇ fJrJ mPuj, F KmwP~ @Aj\LmLr xPñ TgJ mPu Kx≠J∂Pj~Jr TgJ \JKjP~KZPuj oM\JKyh S xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLÇKnjú Knjú mÜmq FPuS @AKj ksKâ~J PvPw rJÓs oπeJu~ PgPT@Aj oπeJu~ yP~ @Pmhj mñnmPj PkRÅPZ rJPfÇPksKxPcP≤r Kx≠J∂ \JjJPjJr kr lJÅKx TJptTPrr xm ksKâ~JxŒjú y~Ç FKhPT VfTJu Khjnr xJuJCK¨j TJPhr SoM\JKyPhr kKrmJPrr xhxq S @Aj\LmLrJ xJãJPfr \jqTP~T hlJ TJrJ laPT pJjÇ fPm xJãJPfr \jq TJrJTftíkPãr PTJj IjMoKf KoPuKjÇ FTKa @Pmhj KjP~xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr kKrmJPrr xhxqrJ PksKxPcP≤rTJptJuP~ pJjÇ KT∂á fJrJS PxUJPj @Pmhj Ph~Jr xMPpJVkJjKjÇ rJPf PksKxPcP≤r Kx≠J∂ @xJr kr TJrJ Tftíkã hMAPjfJr kKrmJPrr xhxqPhr Pvw xJãJPfr \jq TJrJVJPr PpPfmPujÇ Umr PkP~ rJf j~aJr KhPT xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLS @uL @yxJj oM\JKyPhr kKrmJPrr xhxqrJ TJrJVJPr pJjxJãJ“ TrPfÇ ksgPo xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr ˘L lJryJfTJPhr PYRiMrL, hMA PZPu, PoP~xy kKrmJPrr 15 \j xhxqPxUJPj KZPujÇ kPr L-x∂Jjxy oM\JKyPhr kKrmJPrr xhxqrJTJrJVJPr pJjÇ Pvw xJãJPfr kr xŒjú y~ lJÅKx TJptTPrrmJKT @jMÔJKjTfJÇFKhPT hMkMr 1aJ 48 KoKjPa dJTJ PTªsL~ TJrJVJPr @PxjxJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr @Aj\LmL ÉöJfMu AxuJo @uPlxJKjÇ KfKj xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr xPñ xJãJPfr \jqFTKa k© TJrJVJPr \oJ Ph~Jr PYÓJ TPrjÇ KT∂á, TJrJVJrTftíkã fJr SA @PmhPj PTJj xJzJ PhjKjÇ KfKj PxUJPjxºqJ xJPz 6aJ kpt∂ Im˙Jj TPrjÇ KfKj \JjJj, hMAKhj @PVxJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr xPñ fJr kKrmJPrr xhxqrJ xJãJ“TPrPZjÇ SA xJãJPf KfKj \JKjP~KZPuj, krmftL Kx≠J∂Pj~Jr \jq KfKj @Aj\LmLPhr xPñ krJovt TPr TreL~ KbTTrPmjÇ 5aJ 10 KoKjPa xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr mz PZPul\uMu TJPhr PYRiMrL lJA~J\ dJTJ PTªsL~ TJrJVJPr pJjÇ

KfKj xJÄmJKhTPhr \JjJj, xTJu PmuJ~ @oJr PZJanJA ÉÿJoPksKxPcP≤r TJPZ FTKa KYKb KjP~ KVP~KZPujÇ KT∂á,PksKxPcP≤r TJptJu~ SA KYKb Vsye TPrKjÇ @oJPhr \JKjP~PZPp, SA KYKb ˝rJÓs S @Aj oπeJuP~r oJiqPo PksKxPcP≤rTJPZ @xPf yPmÇ Frkr fJr nJA PxUJj PgPT KlPr@PxjÇ KfKj @rS \JjJj, hMkMr PgPT KoKc~Jr oJrlPf@orJ \JjPf PkPrKZ Pp, mJmJ PksKxPcP≤r TJPZ ksJe KnãJPYP~PZjÇ FKa @orJ ImVf jAÇ FKa xrTJPrr kã PgPTkskJVJ¥JÇ KfKj Km˛~ ksTJv TPr mPuj Pp, @oJr mJmJ ksJeKnãJr PuJT jjÇ KfKj @oJPhr \JKjP~PZj Pp, @Aj\LmLPhrxPñ xJãJ“ TPr KfKj krmftL TreL~ KjitJre TrPmjÇ Fr 15KoKja kr PxUJPj pJj xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr ˘L lJryJfTJPhr PYRiMrL, PZPu ÉÿJo TJPhr PYRiMrL S PoP~ lJrK\jTJPhr PYRiMrLÇ fJrJ fJPhr xPñ xJãJPfr \jq P\uTftíkPãr TJPZ IjMoKf YJjÇ KT∂á, PTJj xJzJ jJ PkP~ VJKzPfTPr @mJr YPu pJjÇ KmTJu 4aJ 30 KoKjPa oM\JKyPhr@Aj\LmL VJ\L FoFAY fJKoo dJTJ PTªsL~ TJrJVJPr@PxjÇ KfKj oM\JKyPhr xPñ @Aj\LmLPhr xPñ xJãJPfr\jq P\u TftíkPãr IjMoKf YJjÇ KT∂á, PTJj xJzJ jJ PkP~KfKj PxUJj PgPT YPu pJjÇYJróPrr KjrJk•J mqm˙J: rJ~ TJptTr CkuPã dJTJ PTªsL~TJrJVJPrr @vkJPv YJr˜Prr KjrJk•J mqm˙J Vsye TPr@Ajví⁄uJ mJKyjLÇ kMKuv, rqJmxy KmKnjú PVJP~ªJ xÄ˙JrxhxqrJ PkJvJPT S xJhJ PkJvJPT hJK~fô kJuj TrKZPujÇTJrJVJPrr xJoPj rqJm S kMKuvPT xfTt Im˙J~ PhUPf kJS~JPVPZÇ TJrJVJPrr xJoPj kMKuPvr hMAKa rJ~a TJrS KZuÇjJK\oCK¨j PrJPcr oJgJ~ YJjUJÅrkMPu FmÄ PmYJrJo PhCKzrVKuPf kMKuv mqJKrPTc mKxP~ pJj YuJYu Kj~πe TPrÇ Fxo~ uJumJV PYRrJ˜J PoJz, mÄvJu xzT, YJjUJÅrkMu PoJz SjJK\oCK¨j PrJPc KrTvJ ZJzJ IjqJjq pJjmJyj YuJYu mºTPr Ph~J y~Ç fPm IfqKiT pJj\a gJTJr TJrPe oJP^-oPiqSA rJóJ PUJuJ yP~PZÇ fPm kPr fJ mº TPr Ph~J y~ÇFZJzJS TJrJVJr xÄuVú FuJTJr KmKnjú PoJPz xPªynJ\jkgYJrLPhr fuäJKv TrPf PhUJ PVPZ @Ajví⁄uJ mJKyjLrxhxqPhrÇ rJf PhzaJr kr ptJm kMKuPvr TzJ ksyrJ~ uJvmJyLFqJ’MPu¿ KjP~ pJS~J y~ Y¢VsJo S lKrhkMPrr CP¨PvÇkMKuPvr uJumJV KmnJPVr KcKx oKl\ C¨Lj @yPoh mPuj,Kmví⁄uJ FzJPf kMKuv mJzKf KjrJk•J KjP~PZÇFTJ•Pr oMKÜpMP≠r xo~ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJPV\JoJ~JPfr PxPâaJKr P\jJPru @uL @yxJj PoJyJÿhoM\JKyhPT 2013 xJPur 17A \MuJA lJÅKxPf MKuP~oífqMh¥TJptTPrr @Phv Ph~ @∂\tJKfT IkrJi asJAmqMjJu-2Ç KmYJrkKf SmJ~hMu yJxJPjr PjfíPfô VKbf 3 xhPxqrasJAmqMjJu rJP~ CPuäU TPrj, fJr Tíf IkrJPir \jq fJPToífqMh¥Ph~J jJ yPu jqJ~KmYJr yPm jJÇ asJAmqMjJPur Ijq hMAxhxq KZPuj KmYJrkKf oK\mMr ryoJj Ko~J S KmYJrkKfvJKyjMr AxuJoÇ hJKUuTíf xJfKa IKnPpJPVr oPiq oM\JKyPhrKmÀP≠ 5Ka IKnPpJV xPªyJfLfnJPm ksoJKef y~ mPu rJP~CPuäU TrJ y~ÇIjqKhPT 2013 xJPur 1uJ IPÖJmr KmFjKkr ˙J~L TKoKarxhxq S xÄxh xhxq xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLPT lJÅKxPf

MKuP~ oífqMh¥TJptTPrr @Phv Phj KmYJrkKf FKaFo l\PuTKmPrr PjfíPfô VKbf @∂\tJKfT IkrJi asJAmqMjJu-1ÇasJAmqMjJPur Ijq xhxq KZPuj KmYJrkKf \JyJñLr PyJPxj SKmYJrkKf @PjJ~JÀu yTÇ@∂\tJKfT oyPur krJovt fMPu irPuj VP~võr©MKakNet KmYJr S @∂\tJKfT oyPur ksKfKâ~J KjP~ PksKxPcP≤rTJPZ FTKa KkKavj KhPf oífqMh§ksJ¬ xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLfJr kKrmJrPT krJovt KhP~PZj mPu \JKjP~PZj KmFjKk J~LTKoKar xhxq VP~võr Yªs rJ~Ç VfTJu hMkMPr KmFjKkPY~JrkJrxPjr èuvJj rJ\QjKfT TJptJuP~ @P~JK\f FTxÄmJh xPÿuPj KfKj F TgJ \JjJjÇ xJuJCK j TJPhr PYRiMrLrkKrmJPrr xhxqPhr xPñ KjP~ xÄmJh xPÿuPj VP~võr Yªs rJ~mPuj, @oJPhr xyTotL FmÄ hPur ˙J~L TKoKar xhxq @\oífqMr xÿMULjÇ AKfoPiq @oJPhr hu FA asJ~JPur mqJkJPrIm˙Jj ksTJv TPrPZÇ @\ @orJ @kjJPhr xJoPj fMPuirPf YJA, xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL fJr kKrmJPrr TJPZksTJv TPrPZj, Ppj fJr kã yP~ PksKxPcP≤r TJPZ FTKaKkKavj \oJ Ph~J y~Ç PxA KkKavPjr TKk \oJ Ph~Jr kr@kjJPhr xJoPj fMPu irJ yPmÇ @\ @orJ FA KkKavPjrKnK• @kjJPhr TJPZ ksTJv TrPf YJAÇ KfKj mPuj, ÊÀPgPTA @AKxKa'r IiLPj FA oJouJr ksKf @∂\tJKfT oyPurTzJ j\r KZuÇ fJrJ xrTJPrr FA FTJ•Prr pM≠JkrJPirKmYJr ÊÀ TrJPT xogtj \JKjP~KZuÇ KT∂á kíKgmL FUj PhUPZPp, KTnJPm PTJat fJr VsyePpJVqfJ yJKrP~PZ FmÄ Kj\ ˝JPgrsIkmqmyJr TPrPZÇ VP~võr rJ~ mPuj, xJuJCK¨j TJPhrPYRiMrL FA asJ~JPur xoJPuJYjJ jJ TPr, fJr kKrmJrPT krJovtKhP~PZj Ppj fJrJ @∂\tJKfT oyPur ksKfKâ~J fMPu iPrÇ@kjJrJ nJu oPfJ \JPjj, @∂\tJKfT oyu FA asJ~JPur fLmsKjªJ FmÄ xoJPuJYjJ TrPZÇ FaJ ksY- hM”PUr Kmw~ Pp,@∂\tJKfT oyu fJr jqJ~KmYJPrr \jq TfaJ f“krfJr xPñxMksPYÓJ YJuJPò, KfKj y~f PxaJ jJ P\PjA oífqMr oMPUJoMKUyPmjÇ KmFjKk J~L TKoKar F xhxq mPuj, xJuJCK¨j TJPhrPYRiMrLr FA KmYJPrr k≠KfVf ˝òfJ FmÄ kãkJKfPfôrmqJkJPr VnLr CPÆV ksTJv TPr pMÜrJPÓsr xJPmT PksKxPc≤

khksJgtL KxPjar \j oqJTPTAj ÈACFx PxPâaJKr Im Pâ'PTFTKa KYKb KuPUPZjÇ FmÄ Fr xPñ FTof yP~PZ KmUqJf \jFl PTPjKc kKrmJPrr xhxq PTKr PTPjKcÇ FA asJ~Ju Cn~yJC\ Im TÄPVsPxrS VnLr xoJPuJYjJr xÿMULj yP~PZÇmñnmPj KVP~ KmluFKhPT È©MKakNet' KmYJPr xJuJCK j TJPhr PYRiMrLPT oífqMh¥Ph~JyP~PZ IKnPpJV \JKjP~ PksKxPcP≤r TJPZ KkKavj KhPf KVP~Kmlu yP~ KlPrPZ fJr kKrmJrÇ KmTJu xJPz 4aJr KhPT KYKbKjP~ mñnmPj pJj lJryJf TJPhr S ÉÿJo TJPhrÇ mñnmPjrlaPTr xJoPj VJKzPf mPx KZPuj xJuJCK¨j TJPhPrr ˘LÇÈKkKavj aM hq IjJPrmu PksKxPc≤ l∑o xJuJCK¨j TJPhrPYRiMrL' KvPrJjJPor KYKbKa KjP~ ÉÿJo TJPhr PnfPr PVPuPVPu oNu laPTr KrKxkvPj fJPT mxJPjJ y~Ç mñnmPjrPcxkJx vJUJr TotTftJrJ fJPT \JjJj, PksKxPcP≤r TJPZxrJxKr PTJj @Pmhj TrJ pJ~ jJÇ xÄKväÓ oπeJuP~r oJiqPoKYKb KhPf yPmÇ Frkr ÉÿJo TJPhr KrKxkvj PgPT PmKrP~FPx xJÄmJKhTPhr mPuj, fJPhr KYKb Pj~J y~KjÇ xÄKväÓoπeJuP~r oJiqPo KhPf muJ yP~PZÇ FKhPT @AKj uzJA PvwyS~Jr kr FUj ÊiM PhJw ˝LTJr TPr PksKxPcP≤r TJPZ ãoJYJS~Jr xMPpJV @PZ mPu xJuJCK¨j TJPhr ãoJ PYP~PZj mPuhMkMPr xJÄmJKhTPhr \JjJj @AjoπL @KjxMu yTÇ fPmxJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL ãoJ PYP~PZj KTjJ F KjP~ xÄv~ksTJv TPrPZj fJr PZPu ÉÿJo TJPhr PYRiMrLÇ KfKjxJÄmJKhTPhr mPuj, mJmJ ãoJ PYP~ oJKxt KkKavj YJAPmj?FaJ @Ko fJr xPñ TgJ jJ mPu KTZM muPf kJrPmJ jJÇ FTksPvúr \mJPm ÉÿJo TJPhr mPuj, @KjxMu yT nJu TPrA\JPjj, mJmJ KT muPf kJPrjÇ @oJr mJmJ KT irPjr PuJT,fJ xmJA \JPjjÇoM\JKyPhr kKrmJr \jVePT KmÃJ∂ TrPZ∏IqJaKjt P\jJPruFTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJPV oífqMh§ksJ¬\JoJ~JPf AxuJoLr PxPâaJKr P\jJPru @uL @yxJjPoJyJÿh oM\JKyPhr kKrmJr \jVePT KmÃJ∂ TrJr PYÓJ TrPZmPu IKnPpJV TPrPZj IqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uoÇVfTJu hMkMPr xMKkso PTJPatr Kj\ TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr xPñ@uJkTJPu F IKnPpJV TPrj KfKjÇ oJymMPm @uo mPuj,TJrS KmÀP≠ pKh 5Ka oJouJS gJPT FmÄ FTKaPf pKh fJroífqMh¥TJptTr y~, fJyPu Ijq oJouJèPuJ FoKjPfAITJptTr yP~ pJPmÇ TJre oíf mqKÜr KmÀP≠ @hJuf PTJjxJãqVsye TPr jJ FmÄ rJ~S PhPmj jJÇ Fr @PV hMkMPr @uL@yxJj PoJyJÿh oM\JKyPhr ˘L fJoJjúJ-A-\JyJj xMKkso PTJat@Aj\LmL xKoKf KoujJ~fPj xJÄmJKhTPhr mPuj, 21Pv@Vˆ PVsPjc yJouJ oJouJ~ oM\JKyPhr Im˙Jj KT yPm fJKfKj (oM\JKyh) \JjPf YJjÇ FTA xPñ KfKj (oM\JKyh) @vJksTJv TPrj PksKxPc≤ jJVKrT KyPxPm fJr @AKj SxJÄKmiJKjT IKiTJr rãJ~ TJptTr mqm˙J PjPmjÇ oM\JKyPhr˘Lr mÜmq ksfqJUqJj TPr IqJaKjt P\jJPru mPuj, oM\JKyPhrkKrmJr Fxm mÜmq KhP~ \jVePT KmÃJ∂ TrJr PYÓJ TrPZÇfJr oífqMh¥TJptTr yPu 21Pv @Vˆ PVsPjc yJouJxy IjqJjqoJouJ~ fJr @r PTJj hJ~ gJTPm jJÇ KfKj mPuj,PksKxPcP≤r TJPZ ksJeKnãJr \jq @Aj\LmLr xPñ krJoPvrshrTJr PjAÇ ksJeKnãJr F @Pmhj KfKj KjP\A TrPfkJPrjÇ PksKxPcP≤r TJPZ FT\j h§ksJ¬ @xJKo KYKb KhPfkJPr jJ CPuäU TPr rJPÓsr ksiJj @Aj TotTftJ mPuj,PksKxPc≤ FTKa xJÄKmiJKjT khÇ FT\j h§ksJ¬ @xJKoPksKxPcP≤r TJPZ KYKbk© @hJj-kshJj TrPf kJPrj jJÇrJ\iJjLPf \JoJ~JPfr KmPãJn\JoJ~JPfr PxPâaJKr P\jJPru @uL @yxJj PoJyJÿhoM\JKyPhr oMKÜr hJKmPf rJ\iJjLr KmKnjú ˙JPj ^KaTJ KoKZuxoJPmv TPrPZ huKar PjfJTotL xogtTrJÇ F CkuPã mJ`J~FT xÄKã¬ xoJPmPv huKar dJTJ oyJjVr xyTJrL PxPâaJKroMyJÿh PxKuo C¨Lj mPuj, xrTJr @hKvtTnJPm PoJTJKmuJTrPf mqgt yP~ \JoJ~JPfr vLwtPjfímíªPT FPTr kr FTyfqJr oJiqPo PhvPT PjfífôvNjq TrJr VnLr wzpPπ PoPfCPbPZÇ KT∂á xPYfj \jfJ xrTJPrr Px wzpπ TUPjJA PoPjPjPm jJÇ KfKj xrTJrPT yfqJr rJ\jLKf kKryJr TrJr hJKm\JjJjÇ xoJPmPv PTªsL~ o\KuPx vNrJ xhxq c. Pr\JCuTKro CkK˙f KZPujÇFKhPT dJTJ oyJjVr TotkKrwh xhxq c. PyuJu C¨LPjrPjfíPfô xTJPu rJ\iJjLr vJK∂jVPr KmPãJn TPr \JoJ~JfÇKoKZuKa vJK∂jVr PYRrJóJ PgPT ÊÀ yP~ oJKumJPV KVP~xoJPmPvr oJiqPo Pvw y~Ç FTA hJKmPf oyJjVrL TotkKrwhxhxq oJylM\Mr ryoJPjr PjfíPfô KorkMPr KmPãJn KoKZu TPr\JoJ~JfÇ KoKZuKa VsJoLe mqJÄPTr xJoPj KVP~ Pvw y~ÇxTJu PkRPj 9aJ~ rJ\iJjLr pJ©JmJzLr h~JV†-\MrJAj PrJcKmPãJn KoKZu TPrPZ \JoJ~JfÇ oyJjVrL o\KuPx vNrJ xhxq@mM @mhMuäJy, PoJ. @\ou PyJPxj S FFo @mhMuäJyrPjfíPfô kMrJj dJTJ~ KmPãJn KoKZu TPrPZ \JoJ~JfÇ KoKZuKaj~JmJ\Jr PgPT ÊÀ yP~ KoaPlJct yJxkJfJPur xJoPj KVP~Pvw y~Ç KoKZPu \VjúJg KmvõKmhqJu~ vJUJ KvKmr PxPâaJKrPoJ. oJÀl CkK˙f KZPujÇ xTJu 9aJ~ hPur o\KuPx vNrJxhxq PoJ. @u @oLPjr PjfíPfô KUuVJÅSP~ KmPãJn KoKZuy~Ç KoKZPu KvKmr dJTJ oyJjVr kNPmrs PxPâaJKr Kx~JoPr\Jxy Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ dJTJ oyJjVr o\KuPx vNrJxhxq oJSuJjJ oMKymMuäJy S oJSuJjJ Po\mJyCuäJyr PjfíPfôrJ\iJjLr C•rJ~ KmPãJn KoKZu y~Ç


mvflvwnK

Pvw kJfJr kr

fMrÛ @oJPhr KkPb ZMKr KTPuJKoaJr PnfPr FPx kPzÇKxKr~Jr nNUP¥ FTKa Fl-16 KmoJj @TJv PgPT@TJPv KjPãkePpJVq PãkeJ˘ ZMPz Àv KmoJjKaPTnNkJKff TPrPZ mPu \JjJj KfKjÇkMKfj @rS mPuj, rJKv~Jr QmoJKjT S KmoJj fMrÛPTPTJPjJnJPmA ÉoKT Ph~KjÇ fJrJ ÊiMoJ© KxKr~J~ ImK˙fAxuJKoT Pâ (@AFx)\KñPhr Ckr yJouJ YJKuP~KjP\Phr hJK~fô kJuj TrKZuÇfMrPÛr nNKo mqmyJr TPr @AFx fJPhr Kj~πPe gJTJIûu PgPT C“kJKhf Pfu KmKâ TPr Igt xÄVsy TrPZmPuS IKnPpJV TPrj kMKfjÇKfKj mPuj, "pKh @AFx \KñrJ Pfu KmKâ TPr PTJKaPTJKa cuJr @~ TPr FmÄ FA IûPur xm xrTJPrrPxjJmJKyjLr xMrãJ uJn TPrfPm @Ápt yS~Jr KTZM PjAPp fJrJ FrTo hJK÷T @YreA TrPmÇ""@orJ xπJPxr KmÀP≠ uzJA TrKZÇ IgY @oJPhrKkPbA ZMKr oJrJ yP~PZ FmÄ @oJPhr KmoJjèPuJPTfJKzP~ PhS~J yP~PZÇ @AFx'r KmÀP≠uzJAP~ @TJvhMWtajJ FzJPf @orJ pMÜrJPÓsr xPñ YMKÜ TPrKZÇ YMKÜIjMpJ~L, @orJ krÀrPT ImvqA xfTt TrmÇ fMrÛ mPufJrJ pMÜrJPÓsr PjfíPfô @AFx'r KmÀP≠ uzJA TrPZÇfJyPu PfJ fJrJS YMKÜr I∂ntNÜÇ @r YMKÜ gJTJr krSfJrJ @oJPhr KmoJj nNkJKffTPrPZÇ"F WajJr kNetJñ fh∂ yPm mPu \JKjP~PZj kMKfjÇ KfKjmPuj, "@\ pJ WPaPZ @orJ ImvqA fJr YMuPYrJKmPväwe TrmÇ @\ Pp hM”U\jTWajJ Wau fJ rJKv~J SfMrPÛr xŒPTt èÀfr ksnJm PluPmÇ"fMrÛ S rJKv~Jr oPiq CÌ TNaQjKfT xŒTt KZuÇrJKv~Jr \jVPer TJPZ fMrÛ ZMKa TJaJPjJr xmPYP~kZPªr \J~VJ KZuÇ KT∂á oñumJPrrWajJr kr FrAoPiq hMA PhPvr xŒPTt PjKfmJYT ksnJm kzPf ÊÀTrPZÇ25 jPn’r rJKv~Jr krrJÓsoπL PxrPVA uqJnrPnr fMrÛxlPr pJS~Jr TgJ KZu, pJ mJKfu yP~ PVPZÇ xKYPf FTxÄmJh xPÿuPj uqJnrnmPuj, fMrPÛ xπJPxr ÉoKTKovPrr fMujJ~ PTJPjJ IÄPv To j~ÇIjqKhPT, rJKv~Jr xmPYP~ mz aqMr IkJPrar jJfJKuaqMrx fJPhr fMrÛ ÃoPer @P~J\j @kJff mºTPrPZÇ SKhPT, KxKr~Jr fMPTtPoj mJKyjLr hJKm, rJKv~JrKmoJjKar hMA kJAuaPTA fJrJ èKu TPr yfqJ TPrPZÇfMPTtPoj KmsPVPcr PckMKa ToJ¥Jr @ukJxuJj PTKuTxJÄmJKhTPhr mPuj, "hMA kJAuaA kqJrJxqMPa TPr PjPo@xKZPujÇ @oJPhr ToJ¥JrJ fJPhrxrJxKr èKu TPrÇ@TJPvA fJrJ oJrJ pJjÇ

TJrL KvP·r mftoJj mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj KmKxF'r IqJS~Jctx SmJKwtT VJuJ KcjJr IjMÔJPj F @ymJj \JjJPjJ y~Ç Vf 22 jPn’r ßrJmmJr ßx≤sJu u¥Pjr IKn\Jf ßyJPaukJTt käJ\J~ IjMKÔf y~ KmKxFÈr hvo IqJS~Jct IjMÔJjÇ\oTJPuJ @P~J\Pj IjMKÔf FA IjMÔJPj ßpJV ßhj, mOKavFoKk- uctx, KmKnjú mrJ TJCK¿Pur ßo~r- TJCK¿uJr,vLwt mqmxJ~L, ßxKuPmsKa Pvl, TKoCKjKa xÄVbPjrk´KfKjKixy xJrJ ßhv ßgPT @xJ xlu TqJaJrJxtrJÇ ßxKuPmsKa ßk´P\≤Jr fJxKjo uMKx~J UJj S oJˆJr ßvlIjMÔJPjr xûJuT PV´V S~JPuPZr k´Jjm∂ Ck˙JkjJ~FmJPrJ mZPrr PxrJ TJrL KyPrJPhr yJPf fáPu ßhS~J y~KmKxF IqJS~JctxÇ ßoJa Kfj TqJaJVKrPf ßhS~JIqJS~JPctr oPiq, 10 \jPT KmKxF ßvl Im hqJ A~JrIqJS~Jctx, @PrJ 10 \jPT KmKxF ßrˆáPr≤ Im hqJA~Jr IqJS~Jctx FmÄ TJrL KvP· ImhJPjr ˝LTíKf KyPxPm3 KmKvÓ mqKÜPT k´hJj TrJ yP~PZ KmKxF IjJr Im hqJA~Jr IqJS~JctxÇ xºqJ xJPz 6aJ~ ÊrM yS~J IjMÔJPj IKfKgPhr ˝JVf\JKjP~ oNu @P~J\Pjr xNYjJ TPrj KmKxF IqJS~JctxTKoKar TjPnjJr S KxKj~r nJAx Pk´KxPc≤ oMyJÿhßoJ˜lJ TJoJu A~JTámÇ kPr TJrL KvP·r jJjJ xoxqJ Sx÷JmjJr KY© fáPu iPr ˝JVf mÜmq rJPUj KmKxFÈrßk´KxPc≤ kJvJ UªTJrÇ KfKj mPuj, mOKav xoJ\ SxÄÛíKfr FTKa IKmPYZhq IÄv yP~ CPbPZ mJÄuJPhvLTJrLÇ mJÄuJPhvL TKoCKjKar k´Jj, FA Kv· mOKavIgtjLKfPf k´KfmZr CPuäUPpJVq ImhJj PrPU pJPYZÇmOPaPj èÀfôkNjt TotxÄ˙JPjr UJf KyPxPm mJÄuJPhvL TJrLKvP·r náKToJ rP~PZÇ IgY k´Kf x¬JPy mOPaPjr KmKnjúk´JP∂ mº yP~ pJPYZ IxÄUq ßrˆáPr≤Ç xrTJPrr TJPZjJjJnJPm FA Kmw~Ka fáPu irJr krS PTJj TJptTrluJlu kKruKãf yPYZjJÇ IjMÔJPj @Vf yJC\ ImTo¿ FmÄ uctx xhxqPhr k´Kf KfKj @ymJj \JjJj, TJrLKvP·r FA xÄTaKaPT ÊiMoJ© AKoPV´vj xoxqJ KyPxPmjJ ßhPU mrÄ FKaPT IgtQjKfT xÄTa KyPxPm KmPmYjJTPr k´P~J\jL~ khPãk KjPfÇ FZJzJS mÜmq rJPUj, TámrJ Km~JPrr ˝•JKiTJrL uctTJPrj KmPuJoMKr~J, pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJA

TKovjJr ßoJyJÿh @»Mu yJjúJj, IjuJAj IcJtKrÄ xJAaTáTPcr KxAS ßxKuo ßyJxJAj FoKmA, KmKxFÈrßxPâaJrL ß\jJPru Fo F oMKjo, YqJKrKa xÄVbj @kJxJjA≤JrjqJvjJPur ßcPnJuJkPo≤ IKlxJr Ê~JAm @yPohS KmKxF'r IVJtjJAK\Ä ßxPâaJrL oMyJÿh l\u CK¨jÇ IjMÔJPj Pvl S ßrˆáPr≤JrPhr yJPf IqJS~Jctx fMPuPhj, ßyJo IKlx KoKjˆJr uctx ßmax, ßmPrJPjx kuJoK†uJ CK¨j, ßyJo IKlx KxPuÖ TKoKar ßY~Jr KTg nJ\FoKk, oJAT ßkKjÄ FoKk, Iu kJKat kJuJtPo≤JrL TJrLV´∆Pkr ßY~Jr ku PÛuL FoKk, xqJr KTr ˆJroJr FoKk,KˆPlj Kaox FoKk, KoPYu FKux FoKk, F¥sM KˆPljxjFoKk, ßrJvjJrJ @uL FoKk, c. ÀkJ yT FoKk, KaCKukKxK¨T FoKk, cJSj mJauJr FoKk, oJTt Klø FoKk, ß\JKˆPn¿ FoKk, PmrL VJKctjJr FoKk, jhJtŒaj TPuP\rKk´K¿kJu ßka ßmsjJj mJPra, Pms≤ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~rTJCK¿uJr kJrPn\ @yoh, aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo,K¸TJr @»Mu oMKTf YájúM FoKmA, KmKxFr xJPmTßk´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmA, mOKav mJÄuJPhv ßY’JrIm ToJPxtr xJPmT ßk´KxPc≤ oMKTo @yoh, FjKaKnACPrJPkr KxAS xJmKrjJ ßyJxJAj, yqJoPuax ßasKjÄßx≤JPrr kKrYJuT \JoJu @yoh, KTÄKlvJPrr KxAScJoj ßxJ~JrKmsT, ßTJmrJ Km~JPrr FgKjT ßrˆáPr≤ßxÖPrr ßxux cJAPrÖr aKj KVmj, Û~Jr oJAu A¿MPrP¿rKm\Pjx ßcPnJuJkPo≤ oqJPj\Jr ßcKnc r~ˆj, KmKxFÈrKxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ \JoJu CK¨j oT¨Mx, IKu UJj,FjJoMu yT PYRirL, ßoJ\JKyh @uL ßYRiMrL, @»Mu yJjúJj,ßoPyÀu yT PYRiMrL, oAj CK¨j, vJy oJKuT @\Jh,ßckMKa ßxPâaJrL ß\jJPru xJAhMr ryoJj KmkMu, Fo ßT\JoJj \MP~u, ßk´x F¥ kJmKuPTvjx ßxPâaJrL@KjZáu yT ßYRiMrL, xyTJrL ßk´x F¥ kJmKuPTvjxßxPâaJrL KlPrJ\Mu yT, ßasKjÄ F¥ FcáPTvj ßxPâaJrLßyuJu oJKuT, \P~≤ YLl ßas\JrJr Koaá ßYRiMrL,ßo’JrvLk ßxPâaJrL xJAlMu @uo, \P~≤ ßo’JrvLkßxPâaJrL lryJh ßyJPxAj KakM, @»Mu yJKl\, ßckMKaIVJtjJAK\Ä ßxPâaJrL KakM ryoJj, TJuYJrJu F¥ßxJxqJu ßxPâaJrL xJAP~h yJxJj, FKxxPa≤ kJmKuTKrPuvj ßxPâaJrL @»Mu UJKuT ßYRiMrL, FjAKx ßo’JrßoJyJÿh jJKxr CK¨j S oMyJÿh l~\Mu yTxy IPjPTÇ TJrL KvP· KmPvw ImhJPjr ˝LTOKf˝Àk YuKf mZr SjJrIm hqJ A~Jr k´hJj TrJ yP~PZ, uct oMyJÿh ßvAU, orÉo@uyJ\ô PoJyJÿh A~Tám FmÄ c. PrKo ßr†Jr FoKmAPTÇ IjMÔJPj @Vf mOKav FoKk, uctx S oNuiJrJrrJ\jLKfKmh xTPuA mPuPZj, TJrL KvP·r xÄTaxoJiJPj fJrJ @∂KrTÇ xrTJrPT F mqJkJPr TJptTrkhPãk KjPf Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT TJ\ TPr pJS~JrIKñTJr TPrjÇ TPbJr AKoPV´vj jLKf, KnFKa mOK≠, ˆJlxÄTaxy jJjJ xoxqJr FTKa pgJPpJVq xoJiJj KjKÁfTrPf xÄKväÓ xmJAPT FTPpJPV TJ\ TrJr @ymJj\JjJj fJrJÇ IjMÔJPj kqJKrPx n~Jmy xπJxL yJouJr fLmsKjªJ S ßãJn k´TJv TrJ yP~PZÇ KmKxF ßxPâaJrL ß\jJPru Fo F oMKjo mPuj, KmKxFIqJS~JctPxr oJiqPo TJrL KvP·r kKrvóL S xO\jvLuoJjMwPhr oNuqJ~j TrJ y~Ç TJrj fJPhr TPbJr kKrvóFmÄ xyPpJKVfJr TJrPjA FA Kv· @\ FTKa xluIm˙JPj hJÅzJPf ßkPrPZÇ nKmwqPf xTu mJiJ ßkKrP~TJrL Kv· FKVP~ pJPm mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ

oMyJÿh \MmJP~r F~Jr oJPTtKaÄP~ FA ßTJŒJjLKa ßoAjKˆsPor vLwt ˙JjL~k´KfÔJjèPuJr xJPg k´KfPpJKVfJ TrPZÇ fJPhrTJôJrPhr k´J~ 60 nJV yPòj ßoAjKÓso mJ jjmJÄuJPhvLÇ ßTJŒJjLr mqKfâoL CPhqJV ßVJ yJKöcaTo-Fr kJatjJr KyPxPmS TJ\ TrPmj \MmJP~r FmÄFr kã ßgPT KmPvw mqKÜfô S k´KfÔJPjr ßjfíPfô V´∆k‰fKrPf náKoTJ rJUPmj KfKjÇ 23 mZr IJPV KmKvÓ mqmxJ~L PoJ” IJmhMu yJjúJj k´KfKÔfF~Jr FéPk´x mftoJPj jfáj k´\Pjìr ßjfíPfô mÉ\JKfTˆJl, aáqr ß¸vJKuˆ, AK¥~J FmÄ dJTJr Tu ßx≤JPrroJiqPo kKrYJKuf yPòÇ F~Jr FéPk´Pxr oqJPjK\ÄKcPrÖr oMK\r∆u yT xMoj \jJm oMyJÿh \MmJP~rPT ˝JVf\JKjP~ mPuPZj, mJÄuJPhvL fgJ FgKjT oJPTtPa FroJiqPo KnjúfJ IJxPm mPu IJoJr hO| KmvõJxÇ oMyJÿh \MmJP~r F~Jr FéPk´x-Fr FgKjT KoKc~J F¥TKoCKjKa KrPuv¿ IJPrJ ß\JrhJr TrJr ßãP© APfJoPiqKTZá khPãk KjP~PZjÇ FmJPrr mOKav TJKr IqJS~JctPxF~Jr FéPk´x FToJ© asJPnu kJatjJr KyPxPm pMÜyP~PZÇ KmKxF'r mJKwtT IjMÔJPjS gJTPZ Ijqfo ¸jxrKyPxPmÇ CPuäUq, oMyJÿh \MmJP~r k´J~ 10 mZr pJmf YqJPju FxFr xJPg pMÜ rP~PZj FmÄ mftoJPj YLl KrPkJatJr KyPxPmhJK~fô kJuj TrPZjÇ k´J~ 4 mZr TJ\ TPrPZj aJS~JryqJoPuaPxr k´go KjmtJyL ßo~Prr TKoCKjKa KoKc~JFcnJA\Jr KyPxPmÇ KfKj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr KjmtJyLTKoKaPf rP~PZj k´J~ IJa mZr pJmf FmÄ mftoJPj

KÆfL~mJPrr oPfJ KjmtJKYf ßas\JrJrÇ oMyJÿh \MmJP~rk´fqã S kPrJã nJPm KTZá mqmxJ~ pMÜ rP~PZjÇ fJrkKrYJKuf KoKc~J ca-xlufJr xJPg ßmv KTZá mqmxJk´KfÔJPjr KaKn FcnJat S cTáoqJ≤JKr kćJTvPjr TJ\TPrPZÇ ßVäJcK˛g ACKjnJKxtKa, mOKav TJKr IqJS~Jctx,kqJjJPxJKjT (ßuTxJAc), ßvl IjuJAj, KmoJjmJÄuJPhv F~JruJA¿, IqJkJPx∫, u¥j oMxKuo ßx≤Jr,KmKxF (50 mwtkNKft FnJnJat) aJS~Jr yqJoPuax aáPVhJrTqJPŒAj, msJAa Aj KaCvj, u¥j ßasKjÄ ßx≤JPrr oPfJCPuäUPpJVq k´KfÔJPjr xJPg KfKj TJ\ TPrPZj mJ KoKc~JkćJTvj TPrPZjÇ CPuäUq, F~Jr FéPk´x TJ\ TrPZ yJ\JPrJ lîJAa S k´J~IJzJAv yJ\Jr ßyJPaPur xJPgÇ Fr oPiq FéTîáKxn KcurP~PZ YJr oyJPhPvr ßxrJ yKuPc ßcKˆPjvPjr k´goxJKrr ßyJPauèPuJr xJPgÇ hMmJA, oPrJPÑJ, ßlîJKrcJ,ß¸j, aJKTt, oKrvJxxy KmKnjú KxKaPf KhPò KmPvw yKuPckqJPT\Ç ß¸vJu kJatjJrvLk mJ xrJxKr KjpMÜ FP\≤xKyPxPm F~Jr FéPk´x TJ\ TrPZ mOKav F~JrSP~\,FKorJax, ßxRKh~J, rP~u \htJj, AK•yJh S KmoJjmJÄuJPhvxy IJPrJ IPjT F~Jr uJAP¿r xJPgÇ Fr oPiqßmv TP~TKar ACPT oJPTtPar ßxrJ k´KfPpJKVfJ~ rP~PZfJrJÇ FTAnJPm F~Jr FéPk´Pxr yö KcKnvj ßVJ yJKö caToKmvõ oJPTtPa FTKa mqKfâo KjP~ IJxJr k´~Jx YJuJPòÇPxRhL IJrPmr vLwt ˙JjL~ yxKkaJKuKa ßTJŒJjL IJußyJxJPor xJPg kJatjJrvLPkr oJiqPo ßVJ yJKö k´KfÔJjS mqKÜPfôr ßjfíPfô V´∆kKnK•T SorJy yö IJP~J\jTrPmÇ F KhPT IKf xŒsKf KmoJjoπL, xKYm SßY~JroqJPjr CkK˙KfPf F~Jr FéPk´Pxr kJatjJrvLPkmJÄuJPhv KmoJj fJr KxPua-dJTJr pJ©LPhr \jqTémJ\JPrr \jq KmPvw kqJPT\ PWJweJ TPrPZÇoMyJÿh \MmJP~Prr xJPg F~Jr FéPk´Pxr mqJkJPr 0203744 3227 jJ’JPr S [email protected] ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ xÄmJh KmùK¬

rPajˆPu TKm S~JKyh kpt∂ TJCPT ßV´lfJr TrPf jJ kJrPuS ˙JjL~ ÈKl∑ ßk´x'kK©TJr oJiqPo cJTJKf WajJr KnKcS láPa\ k´TJv TrJyP~PZÇ \JjJPVPZ rYPcu FuJTJr kJvõmftL rPajˆPu mxmJxrfTKm S~JKyh \JuJPur WPr Vf rKmmJr KmTJu 4WKaTJrxo~ F cJTJKf xÄWKaf y~Ç Fxo~ KfKj WPr KZPuj jJÇfPm KnKcS láPaPZ ßhUJ pJ~ fJr ˘L 5x∂Jjxy xKkÄßvPw WPr xJoPj VJzL kJTt TPr WPr k´PmPvr oMÉPft hMAxhPxqr cJTJf hu ß\JrkNmtT WPr k´Pmv TPr IP˘r n~ßhKUP~ cJTJKf xÄWKaf TPrÇS~JKyh \JuJu \JjJj cJTJfPhr @YrPj fJr ˘L S fJr6oJx m~xL ßZPu S 4 ßoP~ nP~ TJjúJ~ ßnPñ kPzjÇcJTJfrJ fJr x∂JjPhr IP˘r oMPU K\Kÿ TPr fJr ˘LTJPZ ßxJjJ S jVh Igt hJmL TPrÇ FojKT cJTJfrJ fJr˘L S x∂JjPhr vJKrKrT S oJjKxT KjptJfj TPrÇ fJr˘L FT kptJP~ Wr ßgPT ßmr yP~ KYKT“TJr TPrk´KfPmvLPhr xJyJpq TJojJ TrPu cJTJfrJ kJKuP~ pJ~ÇfPm WajJ~ fJr kMPrJ kKrmJr KjrJk•JyLjfJ~ ßnJVPZÇ

fJr ßoP~rJ FTJ YuJPlr TrPf n~ kJPò FmÄ fJrJUJmJr kpt∂ mº TPr KhP~PZÇ Vf ßxJomJr fJrJ ÛáPuSpJ~KjÇ fJPhr xTPur m~x 6oJx yPf 9 mZr m~PxroPiqÇ KfKj \JjJj cJTJPhr FT\j (kMÀw) xJhJ 5láa 8AKû,fJr m~x 20 mZPrr TJZJTJKZ yPm, kzPj KZu TJPuJTJkz, oMPU oJÛ, yJPf VäJnxÇ IjqKhPT oKyuJ xJhJ 5láa3AKû, msJAj Yáu KZuÇ kMKuv FmqJkJPr TJPrJ TJPZ fgq\JjJ gJTPu uÄTJvJ~Jr kMKuvPT \JjJPf IjMPrJiTPrPZÇ

mOKav TJKr FS~Jct Fr Kx≠J∂PT ˝JVf \JKjP~ mPuj, FjJo @uL FmÄ mOKavTJKr FS~Jct FPTTKa msJ¥PjAo,, @r F~Jr FéPk´xSpgJxJiq ßYÓJ TrPZ ßoAjKˆsPor asJPnu F¥ yKuPc\JP~≤Phr xJPg k´KfPpJKVfJr oJiqPo mqmxJK~T xoOK¨rkJvJkJKKv TKoCKjKar xMjJo KjP~ @xPfÇ ßxA xNP©mOKao TJKr FS~JPctr xJPg pMÜ gJTJ FTKa VPmtr Kmw~ÇFjJo @uL mPuj, @\PTr KmPvõ ßasPnu F¥ yKuPcFTKa KmvJu oJPTtaÇ TKoCKjKar ßuJT\jS ToPmKvyKuPcPf pJPòÇ KT∂á ßxA fáujJ~ TKoCKjKar asJPnumqmxJ fPfJaJ mz oJPTtPa ßpPf kJPrKjÇ fÀe k´\PjìrßjfíPfô oJuKa KoKu~j kJC¥ aJjtSnJPrr k´KfÔJj F~JrFéPk´x mOKav asJPnu A¥sJKˆsPf FTKa Im˙Jj ßj~Jr ßYÓJTrPZÇ @oJPhr hJK~fô yPò TKoCKjKar ßpJVq, oJjxŒjúFmÄ k´PlvjJu k´KfÔJjPT xogtj KhP~ pJS~JÇ F~JrFéPk´x Fr KoKc~J FcnJA\Jr oMyJÿh \MmJP~rrFr kKrYJujJ~ oMK\mMu yT xMoj mPuj, mJÄuJPhPvraáqKr\oPT TKoCKjKa FmÄ mOKav ßxJxJAKaPf @PrJ ßmKvkKrKYf TrJr kKrT·jJ rP~PZÇ KmPvw IKfKg KmoJjmJÄuJPhv Fr ß\jJPru oqJPj\Jr vKlTáu AxuJoTémJ\Jr kqJPTP\r kKrT·jJ fáPu iPrjÇ

IjMÔJPj \JjJPjJ y~ @VJoL 30 jPn’r mJaJrKx kJPTtmOKav TJKr FS~JPctr 11fo @xr IjMKÔf yPmÇKmKmKxxy jJjJ ßoAjKˆso KoKc~J~ FmÄ mOKav kíJjoπLroMU ßgPTS TJKr IÛJr UqJKf ßkP~PZ mOKav TJKrFS~JctÇ Fr xNYjJ yP~KZu 2005 xJPuÇ

mqmxJ~L T~Zr @yohIxM˙q

ˆJl KrPkJatJr : KmsTPuAPjr KmKvÓ mqmxJ~L S mJÄuJaJCj TqJv F¥ TqJKrr Ijqfo kKrYJuT T~Zr @yohèÀfr IxM˙q Im˙J~ rP~u u¥j yJxkJfJPu KYKT“xJiLjrP~PZjÇ KfKj IPjPTr TJPZ aJAVJr jJPo UqJfÇoñumJr rJPf yJxkJfJPu fJPT ßhPU FPx xJ¬JKyT\jof xŒJhT jmJm CK¨j ßhPU FPx mPuj, T~Zr@yoh Fr Im˙J FPTmJPrA xÄTaJkjúÇ kKrmJPrr kãßgPT fJr \jq ßhJ~J TJojJ TrJ yP~PZÇ

KhrJA Có KmhqJuP~r vfmwtChpJkj IjMÔJj 7 ßlms∆~JrL

xMjJoV† ß\uJr GKfyqmJyL KhrJA Có KmhqJuP~rpMÜrJ\q k´mJxL ˆáPc≤Phr CPhqJPV @VJoL 7 ßlms∆~JrLKmhqJuP~r vfmwt IjMÔJj @P~J\Pjr uPãq FT xnJ Vf11 jPn’r mMimJr IjMKÓf y~Ç KmhqJuP~r vfmwtChpJkj kKrwPhr @ymJ~T k´PlxJr Sor lJÀPTrxnJkKfPfô S oyJxKYm jJ\oMu ßyJPxj ßYRiMrL FrkKrYJujJ~ xnJ~ CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJmqJKrˆJr lUÀu AxuJo vJoLo ßYRiMrL, pMVì @ymJ~TKoKuT PYRiMrL, fJPyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPmu, mqmxJ~LoJxMT ßYRiMrL, xÄVbPjr Igt xŒJhT j\Àu AxuJo,mqmxJ~L TJoÀöJoJj, @Kor CK¨j, xJÄmJKhT vKlTáuAxuJo, mqmxJ~L j\Àu AxuJo, CkPhÓJ TJA~Mo Ko~J,kóMUÇ

xnJ~ \JjJPjJ y~ @VJoL 7 ßlms∆~JrL IjMKÔfmq vfmwtChpJkj IjMÔJPj pJrJ IÄv KjPf AòáT fJPhrPT @VJoL15A KcPx’Prr oPiq ßrK\PÓsvj S TK≤sKnvj TrPf yPmÇFZJzJ @VJoL 21A KcPx’r KhrJA mJxLPT KjP~ FTKaofKmKjo~ xnJ @P~J\Pjr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||

AxuJoL vrL~Pfr kKrnJwJ~ ßTJPjJoMxuoJPjr oOfáqr kr orPhy CkK˙fßrPU oJVKlrJPfr \Pjq \LKmfVevrL~f kmKftf Kj~Po ßp jJoJp IJhJ~TPrj fJPT ÈxJuJfáu \JjJpJy', mJ\JjJpJr jJoJp muJ y~Ç \oÉrlTLyPhr oPf \JjJpJr jJoJp lrPpKTlJ~JyÇ TJP\A TKfk~ oMxuoJj fJIJhJ~ TPr KjPu xÄKväÓ xTPur CkrßgPT IKktf hJK~fô IJhJ~ yP~ pJ~ÇKT∂á ßTJPjJ oMxuoJjA fJ IJhJ~ jJTrPu xÄKväÓ xTuA ßVJjJyVJr yPmjÇxN© : fJfJrUJKj~J, IJuoVLrL : 1/200uJv xÿMPU gJTJ \JjJpJr jJoJp xyLyyS~Jr Ijqfo vftIKiT VyePpJVq oMyJKÑT AxuJoL IJAjvJ˘KmhVPer oPf∏ \JjJpJr jJoJpxyLy mJ Ê≠ yS~Jr 6Ka vPftr Ijqfovft yPò∏ ÈorPhy (uJv) AoJPorxÿMPU CkK˙f gJTJ'Ç F KmwP~ AoJoIJuJC¨Lj IJu TJxJjL yJjJlL (490-587 Ky\rL) rJyoJfáuäJKy IJuJAKyrÈmJhJK~Cx xJjJK~' lL fJrfLKmv vJrJK~'KTfJPm mKetf IJPZ∏ ÈuJ∏ ~MZJKuä IJuJoJK~qKf VJ∏K~Kmj'Ç IgtJ“ IjMkK˙foMhtJr VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp kzJxKbT j~Ç IJuäJoJ TJoJuM Lj AmjMuÉoJo (790∏861 Ky\rL) rJyoJfáuäJKyIJuJAKyr lJfÉu TJhLr KTfJPmIJPZ∏ vJrfá KZyyJKfyJ∏ S~JhCyJ∏IJoJoJu oMZJuäL lJKuyJ∏pJu TôJAhM, uJ∏fJ\NpM IJuJ∏ VJ∏K~KmjÇ IgtJ“ oOfßhPyr CkK˙Kf \JjJpJ jJoJp Ê≠yS~Jr vft, KmiJ~ VJP~mJjJ \JjJpJrjJoJp \JAp j~Ç hMrr∆u oMUfJr SrJ Mu oMyfJPr IJPZ∏ vJrfá KZyyJKfxJuJKfu \JjJ∏pJKf ÉhMr∆u oJK~qKfÇmJyr∆r rJK~T KTfJPm IJPZ∏ S~J~MpJ∏hM IJuJv vJrfJAKj TJSjMÉIJoJ∏oJu oMxJuäL IgtJ“ \JjJpJr jJoJpÊ≠ yS~Jr Ijqfo vft yPuJ, orPhyjJoJpLr xJoPj CkK˙f gJTJÇ orPhyßTmu AoJPor hOKÓPVJYr yPuA pPgÓÇFPf oMTfJhLVPer hOKÓPVJYr yS~J vftj~Ç lJfJS~JP~ IJuoVLrLPf mKetf yP~PZ∏\JjJpJr jJoJPpr Ijqfo vft yPuJ∏oOPfr uJv yJKpr gJTPm, poLPjr CkPrrJUJ yPm, jJoJpLPhr xÿMPU gJTPmÇ pKhuJv yJKpr jJ gJPT IgmJ ßTJPjJ\JPjJ~JPrr Ckr gJPT mJ jJoJpLPhrßkZPj gJPT, fPm jJoJp Ê≠ yPm jJ;FaJ jJyr∆u lJK~PTr oPiq mKetfyP~PZÇ xN© : lJfJS~JP~ IJuoVLrL∏1/202CkPrJÜ metjJr IJPuJPT \JjJpJ Ê≠yS~Jr \jq oOf ßhy CkK˙f gJTJ vftÇßpPyfá VJP~Km \JjJpJ~ uJv xJoPjgJPT jJ ßxPyfá F irPjr jJoJp Ê≠ mJxyLy yS~Jr ßãP© vft kJS~J pJ~ jJÇßx TJrPe KmÊ≠fo oJxIJuJ yPuJ∏ßTJPjJ IjMkK˙f oJK~qPfr \jqxJiJrenJPm hMIJ TrJ, xJhJTJ∏U~rJfTrJ xS~JPmr TJ\ KT∂á oJK~qPfr uJvxJoPj jJ ßrPU \JjJpJr jJoJp fgJVJP~mJjJ \JjJpJ kzJ \JAp j~Ç VJP~mJjJ \JjJpJ jJ\JAp yS~JrlJfJS~JAoJo IJmN yJjLlJ (80∏150 Ky\rL)rJyoJfáuäJKy IJuJAKy S AoJo oJKuT(93∏179 Ky\rL) rJyoJfáuäJKy IJuJAKyFmÄ IjqJjq oMyJKÑT AoJo S lTLyCuJoJVPer oPf VJP~mJjJ \JjJpJrjJoJp \JAp j~Ç KjPoú F KmwP~ TKfk~fgq fáPu irJ yPóZÇ(1) IJuäJoJ AmjM IJmKhu mJr

(368∏463 Ky\rL) oJKuTLrJyoJfáuäJKy IJuJAKy, VJP~mJjJ \JjJpJkzJ jJ\JAp yS~Jr CKÜPT xÄUqJVKrÓlTLy CuJoJPhr ofJof mPu IKnKyfTPrPZjÇ F kxPñ mMUJrL vrLPlrmqJUqJTJr vJAUMu yJhLx IJuäJoJpJTJKr~J (1315∏1402 Ky\rL)TJºuJmL yJjJlL rJyoJfáuäJKy IJuJAKymPuj∏ yJjJlL S oJKuTL oJpyJmIjMxJrL IJKuoVPer oPf VJP~mJjJ\JjJpJ vrL~fxÿf j~Ç F rJ~PTIKiTJÄv lyLT CuJoJr Kx≠J∂ mPuAmPj IJmKhu mJr CPuäU TPrPZjÇ xN©: uJ∏KoCh hJrJrL lL \JoLK~u mMUJrL∏4/ 432(2) IJuäJoJ AmjMu TJK~qo \JSKp~qJyyJ’JuL (691∏751 Ky\rL) rJyoJfáuäJKyIJuJAKy mPuj∏ kPfqT IjMkK˙f oOfmqKÜr \JjJpJr jJoJp kzJ rJxNuMuäJyZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo Fr xMjúJfS frLTJr oPiq KZPuJ jJÇ FojSkJS~J ßVPZ ßp, oMxuoJjPhr IPjPTAoOfáqmre TPrPZj pJrJ rJxNuMuäJyZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo ßgPTIPjT hNPr fgJ VJP~m KZPujÇ KT∂á jmLZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo fJPhrTJPrJ VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJpkPzjKjÇ IJr kPfqT IjMkK˙f oOfmqKÜr xJuJf kzJ ‰mi jJ yS~JPT pJvKÜvJuL TPr, fJ yPuJ YJr UuLlJ mJUMuJlJP~ rJKvhLj S IjqJjqrJ oOfáqmreTrPuj fUj fJPhr VJP~mL \JjJpJßTC kPzjKjÇ IJr pKh fJ yPfJ fJyPu F mqJkJPr fÅJPhr ßgPT metjJoMfJS~JKfr yPfJÇ Fr KmkrLf yPòIJ\TJu IPjT oMxuoJjPhr xJuJPf\JjJpJ kzJ y~ pJPhr xMjJo S xMUqJKfÊiMoJ© rJ\jLKfKmh KyPxPmÇ KjÁ~Aß\Pj ßrPUJ ßp, FaJ Foj FTKaKmhIJPfr I∂ntMÜ pJ IJuäJyr rJxNuZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJPor xMjúJfPTS xJuJlPhr (kNmtmfLtPhr) oJpyJmPTßp \JPj ßx fJPf xPªy TrPf kJPrjJÇ xN© : pJ∏hMu oJIJh∏ 1/205 S206 (3) mftoJj xoP~ xJuJlLPhr AoJo SUqJKfoJj oMyJK¨x vJAU jJKxr CK¨jIJumJjL (1332-1419 Ky\rL)rJyoJfáuäJKy IJuJAKy mPuPZj∏ ßTCpKh Foj FT ßhPv oOfáqmre TPrßpUJPj CkK˙fPhr oJP^ xJuJf kzJroPfJ ßTC ßjA, fJyPu F mqKÜr \jqoMxuoJjPhr FTKa \JoJf VJP~mJjJ\JjJpJr xJuJf kzPmÇ (IJyTJoMu\JjJAp∏ 96) vJAU IJumJjLr oPfoJK~qPfr ßTJgJS \JjJpJ yP~ ßVPuIJmJr VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp kzJjJ\JAp FmÄ \Wjq KmhIJfÇ huLuKyPxPm KfKj pJhMu oJIJPhr C≠íKf khJjTPrPZjÇ (4) KrS~J~Jf S KhrJ~Jf ÆJrJ IJPrJ

ßpxm KTfJPm F oJxIJuJ kxPñlJfJS~J KmhqoJj rP~PZ fjìPiq KmPvwT'Ka yPuJ∏ hMrPr oMUfJr TrJYL∏2/209, hMrPr oMUfJr KovrL∏ 1/813,lJfJS~JP~ vJoL∏ 2/208 S 209,lJfJS~JP~ hJr∆u CuNo ßhSmª∏5/308 S 5/346, lJfJS~JP~

oJyoMKh~J∏ 2/394 S 395, 7/226,lJfJS~JP~ rKyKo~J∏ 6/371 S 376,IJyxJjMu lJfJS~J∏ 4/200 S 201,jNr∆u KyhJ~J, oJ uJ mM J KojÉ FmÄßmPyvKf ß\SrÇ

jmL TrLo ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJoTfítT VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp kxñÉ\Mr ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo,xJiJre Kj~o mKyntNfnJPm mJKyqT hOKÓPfhM' mqKÜr VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJpkPzPZjÇ FPhr kgo \j yPòjIJKmKxKj~Jr mJhvJy jJ\JvL (CkJKi)IJSZyJoJy AmPj IJm\Jr (SlJf :632 BxJ~L) rJyoJfáuäJKy IJuJAKyÇKfKj AxuJo TmMu TPrKZPuj FmÄ mzAßxRnJVqvJuL KZPujÇ yprf IJmMÉrJArJ rJKh~JuäJÉ IJjÉ ßgPT mKetf ßp,jJ\JvLr oOfáqr Khj ÉpMPrkJT ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJo xJyJmLPhrPTImKyf TPr mPuKZPuj∏ IJ\IJKmKxKj~Jr (mftoJj∏ AKfSKk~J)FT\j ßjT mJªJ AjKfTJu TPrPZj,fÅJr oJVKlrJPfr \jq hMIJ TrPfjmLK\ xmJAPT cJTPuj FmÄ o~hJPjKVP~ YJr fJTmLPrr xJPg \JjJpJrjJoJp IJhJ~ TrPujÇ (mMUJrL∏ yJhLxjÄ 655)KÆfL~ mqKÜ yPuj yprf oMIJKm~J AmPjoMIJKm~J oJpJjL rJKh~JuäJÉ IJjÉÇmqKfâoL F hM' WajJPT vJKlB S yJ’JuLoJpyJPmr huLu xJmq˙ TrJ yP~PZÇKT∂á AoJo IJmN yJjLlJ S AoJo oJKuTrJyoJfáuäJKy IJuJAKyoJr oPf Fr ÆJrJVJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp \JAp yS~JrhuLu xKbT j~Ç kTífkPã F hM'Ka \JjJpJ VJP~mJjJKZPuJ jJÇ ßTjjJ IjqJjq yJhLx ÆJrJkoJKef ßp, F hM' mqKÜr orPhyxJyJmJPhr ßYJPUr IÅJzJPu gJTPuSoyJjmL ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJPorhOKÓr IJÅzJPu KZPuJ jJÇ oyJj oJmMh L~IkJr TáhrPf oJK~qfÆ~PT Kk~ jmLK\rxÿMPU yJKpr TPr KhP~KZPujÇ lPuKfKj fÅJPhr uJv ¸Ó ßhPUA \JjJpJkPzPZjÇ FaJ jmLP~ TrLo ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJPor Ijqfo oM'K\pJS ‰mKvÓqÇ ßpoj TPr Ko'rJ\ r\jLPfjmLK\r ßhPU IJxJ mJAfáu oJTKhxPTIJuäJykJT xJoPj yJK\r TPrKhP~KZPujÇ Gxm ßhPU ßhPU jmL\LTJKlrPhr TJPZ PhPU IJxJr koJeKhP~KZPujÇ jmLK\r xÿMPU orPhy yJKpr gJTJ kxPñyJhLPxr nJwq(1) yprf AmPj IJmmJx rJKh~JuäJÉIJjÉ mPuj∏ jJ\JvL mJhvJyr orPhyS jmLK\r oiqmfLt xTu I∂rJ~ fáPußh~J y~Ç lPu Kk~ jmL ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJo oOf ßhPyr uJv˝YPã ImPuJTj TPrKZPuj FmÄ\JjJpJr jJoJp kPzKZPujÇ xN© :oMpJKyPr yJTô∏ 2/46, lJfJS~J SoJxJK~u∏ 3/ 358(2) yprf AorJj Kmj ÉxJAj rJKh~JuäJÉIJjÉ mPuj∏ F xo~ jmL TrLoZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo \JjJpJr\jq hÅJzJPuj, xJyJmLVe fÅJr ßkZPj

TJfJrmªL yPujÇ fÅJPhr xTPurAKmvõJx KZPuJ ßp, jJ\JvLr orPhyjmLK\r xÿMPUA IJPZÇ (xJyLy AmPjKymmJj∏ yJhLx jÄ 3102)(3) yprf AorJj Kmj ÉxJAjrJKh~JuäJÉ IJjÉ mPuj∏ IJorJ \JjJpJrmqJkJPr FaJA IjMiJmj TPrKZuJo ßp,uJv IJoJPhr xJoPj rJUJ IJPZÇoMxjJPh IJyoJh∏ yJhLx jÄ 19554(4) yprf IJmJj rJyoJfáuäJKy IJuJAKyxNP© yprf AorJj AmPj yJxLj ßgPTmKetf KfKj mPuj∏ pUj jmLK\ ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJPor ßkZPj \JjJpJkPzKZ fUj jJ\JvLr uJvPT IJoJPhrxJoPj CkK˙f ßhUPf ßkP~KZÇ xN© :CohJfáu TJrL lL vJrKy xJyLKyumMUJrL∏ 7/33 [oJTfJmJP~ fJSKlKT~JKovr], lJfÉu mJrL∏ 3/243 [hJr∆uTáfáKmu AxuJKo~J](5) Ikr mqKÜ yprf oMIJKm~J AmPjoMIJKm~J oJpJjL rJKh~JuäJÉ IJjÉ ohLjJvrLPl AjKfTJPur xo~ rJxNuMuäJyZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo fJmMTIm˙Jjrf KZPujÇ yJKlp AmPj yJ\JrIJxTJuJjL rJyoJfáuäJKy IJuJAKy IJuAxJmJ VP∫ yprf IJjJx Kmj oJKuTrJKh~JuäJÉ IJjÉ ßgPT metjJ TPrPZjßp, jmL TrLo ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJPor KjTa yprf K\mrJBuIJuJAKyx xJuJo IJVoj TPr muPuj∏A~J rJxNuJuäJy! oMIJKm~J oJpJjLr kM©yprf oMIJKm~J AjKfTJu TPrPZjÇIJkKj KT fJr \JjJpJr jJoJp kzPfAòJ TPrj? fUj jmLK\r AòJ IjMpJ~LK\mrLPu IJoLj G xJyJmLr uJv fáPuirPu ryoPf IJuo ZJuäJuäJÉ IJuJAKyS~J xJuäJo orPhy ßhPU ßhPU \JjJpJrjJoJp kPzKZPujÇ ÉpMr ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJPor ßkZPj hM' TJfJr

KlKrvfJ KZPuj FmÄ kKf TJfJPrKlKrvfJr xÄUqJ KZPuJ x•r yJ\JrÇ xN©: fJmJrJjL S mJAyJTL, lJfJS~J SoJxJAu∏ 3/359yJhLPxr mqJUqJ : CkPrJÜ metjJrIJPuJPT KhmJPuJPTr jqJ~ ¸Ó ßp,mJhvJy jJ\JvL S oMIJKm~J Kmj oMIJKm~JoJpJjLr \JjJpJ, jmLK\r \jq kTífVJP~mJjJ KZPuJ jJ mrÄ fJ KZPuJxJyJmLPhr \jq ßTmu oJ© VJAm mJIhOvqÇ xMfrJÄ Fr ÆJrJ VJP~mJjJ \JjJpJ\JAp koJKef y~ jJÇ F \PjqA CÜ\JjJpJr jJoJPp CkK˙f mJ yJhLxmetjJTJrL ßTJPjJ xJyJmLr \LmPj TUPjJTJPrJ VJP~mJjJ \JjJpJ kPzPZj mPukoJe ßjAÇ mJKyqT ootJjMxJPr CÜ\JjJpJÆ~PT VJP~mJjJ jJoJp iPr KjPuSfJ yPm ÉpMr ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJPor oM'K\pJr mKytkTJvÇ Fr ÆJrJIjqPhr IJou TrJr ImTJv ßjAÇ oyJjmL ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJPor\Lm¨vJ~ ohLjJ vrLPlr hNPr IhNPrIPjT xJyJmJr vJyJhJf mJ AjKfTJPurxÄmJh ßkRZPfJ, F xo~ jmLK\ fJPhr\jq ßTmu hMIJ TPrPZj KT∂á VJP~mJjJ\JjJpJr jJoJPpr IJP~J\j TPrjKjÇfífL~ Ky\rL xPj mLPr oJCjJ pMP≠TJKlr hMvojrJ TárIJj KvãJ VyPerTgJ mPu x•r \j TJrL xJyJmLPTkfJreJkNmtT KjP~ KjotonJPm vyLhTPrKZPuJÇ ÉpMr ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJoIfq∂ mqKgf yP~ xMhLWt FT oJxTJul\Prr jJoJPp TájNPf jJKpuJy kJbTPrKZPuj KT∂á VJP~mJjJ \JjJpJrjJoJp kPzjKjÇ KbT ßfoKjnJPm 8oKy\rL xPj xÄWKaf oNfJ pMP≠ KmUqJfKfj\j xJyJmL yprf pJK~h KmjyJKrZJy, yprf \Jlr Kmj IJKm fJKum

S yprf IJmhMuäJy Kmj rJS~JyJrJKh~JuäJÉ IJjÉo ßxjJkKfr hJK~fôkJujTJPu kptJ~âPo vJyJhJf mreTPrjÇ ÉpMr ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo fJPhr \jq ßTmu hMIJ TPrPZjKT∂á VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJPprIJP~J\j TPrjKjÇ FnJPm IJPrJ IPjTWajJ rP~PZ pJPf jmLK\ GxmxJyJmLPhr oOfáq mJ vJyJhJPfr xÄmJhßkPuS hMIJ TPrPZjÇ IgY kKm©TárIJPj xNrJ fJSmJr 101jÄ IJ~JPfIJuäJykJT ArvJh TPrPZj ßp∏ ‘‘AjúJxJuJ∏fJTJ xJTJjMu uJÉo” IgtJ“ KjÁ~IJkjJr hMIJ fJPhr (xJyJmLPhr) \jqkvJK∂r IÅJiJrÇ oyJj IJuäJykJPTr FIoL~ mJeL ImfLPetr kr jmLK\xJyJmJP~ KTrJPor \JjJpJ kzJr \jqUMmA ChVLm KZPujÇ jmLK\ xJyJmJP~KTrJoPT \JKjP~ ßrPUKZPuj ßp, TJPrJoOfáq yPu fJrJ ßpPjJ jmLK\PT ImVfTPrj, pJPf jmLK\ G xJyJmLr \JjJpJkzPf kJPrj FmÄ kKm© hMIJ KjP~TmPr ßpPf kJPrjÇ FfhxP•ôSxJyJmLPhr AjKfTJPu jmLK\ VJP~mJjJ\JjJpJr mqm˙J TPrjKjÇ ÊiM fJA j~∏YJr UuLlJ, xJyJmL, fJKmB S fJPmfJKmBPjr pMPV VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJpy~KjÇ CkxÄyJr: hLWt IJPuJYjJr kKrPkKãPfkKf~oJj y~ ßp, CKuäKUf hM' \Pjr\jq jmLK\ TfítT VJP~mJjJ \JjJpJKZPuJ FTJ∂ S KmPvw IjMoKfkJ¬ KmruWajJÇ Fr ÆJrJ yJjJlL S oJKuTLoJpyJm IjMxJrLPhr IJou TrJrImTJv ßjAÇ TJP\A mqKÜKmPvPwrUqJKfPT oNuqJ~j TrJr CP¨Pvq KTÄmJIjq TJrPe VJP~mJjJ \JjJpJr IJP~J\jTrJ KbT j~ mrÄ fJPhr \jq hMIJ TrJmJ TJPrJ TJPZ hMIJ YJS~J C•o TJ\Ç

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuVLj, u¥j

VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp xŒPTtAxuJoL vrL~Pfr ÉTáo


mvflvwnK

iPotr kJfJ

26.11.15mOy¸KfmJr27.11.15ÊâmJr28.11.15vKjmJr29.11.15rKmmJr30.11.15PxJomJr01.12.15oñumJr02.12.15mMimJr

5:51

5:52

5:54

5:55

5:57

5:58

6:00

11:53

11:53

11:53

11:54

11:54

11:54

11:55

2:13

2:12

2:11

2:10

2:10

2:09

2:09

4:02

4:01

4:00

4:00

3:59

3:58

3:58

5:38

5:37

5:36

5:36

5:36

5:35

5:35

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL

fJKrU l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

IPjPTA muPf kJPrj rJ\jLKf ßTJPjJ iotjLKf j~Ç \LmPjrkP~J\Pj mJÅYJr fJKVPh KjP\PT Ck˙Jkj TPr kiJjq ˙JkjFmÄ FaJA @\ yP~PZ xYrJYr kmOK•Ç KTZá k~xJ mJKjP~mqmxJ~L jJo iJre TPr xmJA rJ\jLKfKmh xJ\Jr kJuJÇ FPpjßxA mÄvLmJhPTr Kjfq ‰jKoK©T @YoTJ ßUuJr kJuJÇ xjJfj iotèPuJ KmPvw TPr AxuJo FA mqJkJPr KT mPu FTaá@PuJTkJf TrPuA ¸Ó uãq TrJ pJPmÇ @oJPhr Kk~ jmL(xJ:) xJoJK\T, rJ\QjKfT S IgtQjKfT TJbJPoJPT xO\jvLuTrJr KjKo© rJ\QjKfT xoJiJj mqfLf FTKa xJoJK\T xTPu@orJ xTPur fPr FA @Ê \ÀrL Kmw~Kar l~xJuJ KTZáPfATrJ x÷m j~Ç jmL TKro (xJ:) FToJ© mqKÜ KpKj Imvq @uäJyr IKy ßkP~AùJjL yP~ @r kMPrJkMKr S~JKTmyJu yP~ jJrLPT jPrr xoJjIKiTJr KhP~PZj pJ FpMPV xJiJre oJjMPwr T·jJr oPiqS KZujJÇ GpMPV FT\j ImuJ jJrL KmmJy mºj oJPjA KZu Kj\x•JPT KmKuP~ ßhS~J S IkrPT oJKuT mJKjP~ ßhS~J @rßx\jqA ßfJ rxNu (xJ:) ßxA pMVPT @A~JPo \JPyKu~JfIºTJPrr pMV mPu IKnKyf TPrPZjÇ @r ßxA KjPhvt ßgPTTKm j\Àu muPf ßkPrPZj FA kOKgmLPf pJ KTZá nJu pJ KTZáoñu\jT IPitT fJr TPrPZ jJrL, IPitT TPrPZ jr, FPpjxoJPj xoJj @r ßx\jq AxuJKoT oNuqPmJi xJrJ kOKgmLr \jqFTKa IPuRKTT KhVhvtjÇFA kKrPkKãPf xrTJr KT ßhPv @APjr vJxj pgJgt rãJTrPf xogt yP~PZjÇ KjrLy oJjMw \Uo èo S UMj yPò @rpJrJ FA KyÄx®T TJ\ xÄWKaf TPr kJr ßkP~ irJ ßZJ~JrmJKyPrÇ oPj yPò @APjr vJxPjr ßTJPjJ lxu ßhUKZ jJÇoPj y~ @iMKjT KcK\Pau pMPV j~, @orJ IºTJr pMPV YPußVKZÇ nJPuJmJxJr vyr kqJKrPx ßmJo láaPuJ, ßVPjc ßZJzJyPuJ @r kiJjoπL ßcKmc TqJoÀj S ßkKxPc≤ SmJoJ l∑J¿PT@võ TrPuj @orJ @KZ ßfJoJPhr xJPgÇ Fr kTíf oyJ®ßTJgJ~ WaPuJ pJrJ \JjoJu xm KTZá yJrJPuJ fJPhrPT ßfJKlrJPjJ pJPm jJ? ßhPv xmt\j LTíf c. @KjxMöJoJjPT fJroMÜiJrJr of kTJPv ßgsa TrJ yPuJ @r xrTJrL mJKyjL fJrrãJ~ ZáaPuj FmÄ FaJ TL 16 ßTJKa oJjMwPT rãJ TrJrkKfv∆Kf jJ mûjJ? Fr \jq hJ~L ßT?PTJrJj Ó mPu, ÈÈkPfqJT oJjMPwr \Jj oJu rãJ TrJ xrTJrS xTPur Imvq Tftmq' FmÄ FPTA mPu kTíf @APjrvJxjÇPp mJmJ ( IiqJkT @mMu TJPvo kM© Krkj yfqJ~) hM:U TPÓKjP\PT yJKrP~ muPf gJPT SrJ @oJr ßZPuPT UMj TPrPZFT yP~PZ, @Ko fJPhr KmYJr YJA jJÇ YJA Foj FTKa ßhvFoj FTKa @APjr vJxj, xoJ\S xJoJK\T oNuqPmJi ßpgJ~gJTPm KmYJPrr Kj~oJmKu ßx ßpA ßyJT @APjr TJbVzJ~hJÅzJPfA yPm gJPTÇ @oJPhr oπLrJ pJA muMj jJ ßTj, FA oyJjMnm mJmJ IiqJkT@mMu TJPvPor xJPg FTJ®fJPmJi TPr muPf YJA xo~FPxPZ ßhrL j~, xÄPTJY j~, hO|fJr xJPg muL~Jj yP~ FKVP~FPx muPf yPm TrPf yPm rJ\QjKfT FTJ®ffJ ßpgJ~gJTPm jJ @S~JoLuLV KmFjKk S IjqPTJj hu FmÄ ßxgJ~gJTPm rJ\QjKfT TjPxxvJx @r j~ ßTJPjJ YJaáTJr KnK•rjoMjJ, pJrJ ßTJPjJ mrPUuJk oJPj ßxA TÀT jJ ßTj, ßhPv@kJor \jVj gJPT TrPm ßhv ßgPT KmfJKzf S KjmtJKYfÇPhPvr 16 ßTJKa oJjMPwr oJKuTJjJ KjP~ ßfJ ßTJPjJ xÄv~ßjAÇ fJA ßhvmJKx \JjPf YJAPm, PhUPf YJAPm, mM Pf YJAPm

S ÊjPf YJAPm TJr mMPTr kJaJ 16 ßTJKa oJjMPwr ßxA @vJ@TJÄTJPT CkyJx, CPkãJ FmÄ \uJ†Ku ßhS~Jr xJyxrJPUÇPhPvr FA Im˙Jr \jq hJ~LPT uãq TrPu ßhUJ pJPm ßhPvKmPhPv pJrJ @PZ FTA ßhJPw ßhJwL @r ßx\jq YJAkÄUJjMkMÄTá KmYJr KmPväwj FmÄ ßUJuJ ßYJU KjP~ I∂hOKÓ KhP~pJrJ ßhPvr IkNrjL~ ãKf TPr YPuPZj ßfJPhrPT ÊiMoJ©ÉKv~JrL j~ kP~J\j yPu TPrJ kKfPvJioNuT vJK˜r IjMxreTrJ ßpPf kJPr FmÄ pJJ yPm ßhv S \JKfr \jq IPvwTuqJjTr FmÄ AKfyJxA fJA mPu TKm èÀ rmLªsjJPgr FTKaZª ÈIjqJ~ ßp TPr @r IjqJ~ xPy fm WOjJ fPm ßp xomJPy ßhJPy'

FA ZPªr CkuK», mqJUqJ S KmPväwj FA oMÉPft \JKfr TJPZßpoj mKrvJPu oJKar CmtrfJ kYár iJj y~, ßfoKj \Pjì @VJZJ@r FA @VJZJPT CkPz ßlPu TKmr FA ZPªr xJgtTfJÇPhPvr mftoJj kKrK˙KfPT ßhUJPf KVP~ rmLªsjJPgrA @v~KjPf ypÇ IPjT @PVA KfKj KuPUKZPuj ÈrJ\J pf mPukKrwh mPu fJr vfèj'Ç FaJ @\ is∆m xfqÇ \JKfShuèPuJr TjthJr mqKÜrJ pJ mPuj, pJ KjPhtvPhj fJr oπL SkKfoπL FmÄ TotttLrJ fJ KjP~ FT ßT hv TPr mqJPñr oPfJuJlJuJKl ßhPv SPhrPT TÀjJA TrPf AòJ y~ TJrj FrJßfJ fJukJfJr KxkJA TJrj ßhPvr kTíf rJ\jLKfPf FrJ ßfJYJaáTJr KnK•r PmzJ\JPu YJTr oMKjPmr ßU~JPuA SrJ oyJUMvLIkKrkã mJuT mJKuTJr oPfJ Pkúr \Ju ßmJjJr KvTJrL @r‰jKfT vNjqfJ~ nrkMrÇ kTífkPã mqJXPT ßpoj ßTC ßTJPjJKhj kJuäJ~ fáPu oJkPfkJPrKjÇ SPhr YJKrK©T ‰mKvÓ S fJA SrJ ßfJ KmPhPv mPx\jVjPT ßfJ~JãJ jJ TPr yJ É\Mr, K\ É\Mr ßkvJ~ InqõJgJr rJ\jLKfr r S ßjA @PZ ÊiM nKjfJKVKrÇFA KmuJPfr rJ\QjKfT @Aj xJ¬JKyT kK©TJèPuJ TgJ mJhAKhuJoÇ FUj rJ\QjKfT IñPj kMrJkMKr KoKc~J S 5Ka KoKc~JYqJPjuèPuJ hUPu fJPhr ß\RuMPx lJaJlJKa TJptf TfaáTá fJKmYJr xJPkãqÇ hM:U nJrJâJ∂ Âh~ KjP~ muPf y~ kgo hMPaJYqJPjPur kKrYJuTPhr ßyJYa mJ @YoTJ iJÑJ @®WJfLmuPuS IfáKÜ y~ jJÇ muPf kJrJ pJ~J IKf frñ jhL mPyjJKYrTJuÇ YqJPjuèPuJ kxJr @PZ, YJTKYTq @PZ S kMK\ SrP~PZ j~ xJiJre ùJPjr kKrkÑfJ @r @PZ iJ√J ßoPr ßTTJPT WJP~u TrPm FmÄ F Ppj mJXJuPT yJAPTJPatr n~ßhUJPjJr oJfuJKoÇ FUJjTJr KmFjKk, @S~JoLuLV S IjqJjq huèPuJrßfPuxoJKf TJ¥TJrUJjJ ßhUKZ ÊjKZ KTZáA mKuKj S KuKUKj@Z xo~ FPxPZ ßhv S \JKfr kP~J\Pj FA \Wjq oPjJmOK•r

ßuJT èPuJr oMPUJv fáPu irJ TftmqjfámJ fJ yPm @kj KmPmPTr TJPZ @® kmûjJr xJKouÇVf 23/10/15 fJKrPU @uJkYJKrfJ jJPo FKaFjFCk˙JKkTJ CKÿr kKrYJujJ~ FA KmsPaPjr @S~JoKuLPVrIPjq ßTC j~ FT\j TetiJr mqKÜ ˝VPmt ßWJweJ KhPuj ÈÈmJÄuJPhPv FTKa VÀ oJrJ ßVPu @PoKrTJ pMÜrJPÓs IpgJ ‰yQYÊÀ yP~ pJ~ @r ßxAPhPv Iyry Tf yfqJTJ¥ WPa ZPuPZÇ FA ßuJTKar muJr @¸itJ ßhPU KmK˛f S K÷f yP~KZuJoÇKmvõJx TrPf kJrfJo jJ FA KmuJPf Ff mZr mJx TPrFT\j ßuJPTr ùJPjr kKrKi Ff xJoJjq, Ff jVjq S FfyLj FmÄ FT ßYJUJ yPf kJPr \JjJ KZu jJÇ AKfoPiq mJÄuJPhPv AaJKu~Jj jJVKrT fJPmuJ S \JkJjLjJVKrTPT yfqJ TrJ yP~PZÇ xJzJ kOKgmLPf ßfJukJz YuPZÇFA hMA mqKÜr yfqJpù ßTmu oJ© rJ\QjKfT CP¨vqkPjJKhf yP~A xÄWKaf yP~PZ IjJ~JPxA fJ hJmL rJPUÇ@S~JoL uLPVr SkPrr TjtiJr mqKÜKa \JPjj KTjJ \JKjJFT\j KjrJkrJi oJjMwPT UMj TrJ oJPj xoV oJjm\JKjPfUMj TPr ßhS~JÇ FA xo˜ hM:U\jT S KjÓár WajJrkKrPkKãPf xmKTZá ß\Pj mMP^ hM:U\jT S KjÓár WajJrkKrPkKãPf xm KTZá ß\Pj mMP^ ßTJPjJ ßfJ~JãJ jJ TPrÊiMoJ© IpgJ TJyJrS jqJÑJr\jT Im˙JjPT dJTJr KjKo©ojVzJ pMKÜ ‰f~Jr TPr Foj FTKa vtTJfr KmwP~ FirPjrCKÜ TrJ ßTmuoJ© xP©r IkuJk j~Ç KjP\PT FTKa muhKyxJPm \JKyr TrJ ‰mf @r KT muJ ßpPf kJPrÇ KY∂J TrPfkJKr jJ kTíf SPhr yJPfrf oMPbJ~ gJTPu KT yPfJ? irJPTxJrJ oPj TPr sJKuj S oMPxJuLKjr oPfJ \Wjq TJ\ TrPfoPj y~ SPhr oPfJ ßuJPTr PTJPjJ KÆiJ-Æº yPfJ jJÇ FAßgPPT koJj y~ FA irPjr ßuJT ãofJr ßmzJ\JPu FrJyJKrP~ ßVPu xJiJre oJjKmT oNuqPmJi FmÄ kTíf oJjMPwr oJ~JoofJPT iMKuxJ“ TPr FrJ yP~ pJ~ Tf n~ÄTr S Tf KjÔáryPf kJPr pJ nJmPf ßVPu xJiJre vrLr oj KvyKr~J CPbÇmJÄuJPhPv FTKa ßZJ¢ ˝JiLjPhvÇ jNPr @uo KxK¨KTr of@Kz TgJ mPu @PoKrTJmJKxPT YaJPjJ UMmA xy\ KT∂á @xuãKf aáTá @oJPhr xJiJre oJjMPwrÇ FA YJaáTJrPhr ßfJ KTZápJ~ @Px jJÇ FA mqJkJPr Ck˙JKkTJ CKot fJPT ßTJPjJ kvúA TPrKj, TPrKZußkKxPc≤ FrvJh xJPymPT È KfKj mPuj ßhPv @\ VefπPTyfqJ TrJ yP~PZ @r kKfKhj UmPrr TJVP\ IxÄUq KjrLy

oJjMPwr oOfáq WaPZ èo yPò? F xŒPTt TL muPmj? C•Pr \mJm @xKZu FrvJh KjP\A FT\j \Wjq UMjL, fJryJf kYJ S hMVºo~Ç kYj vrLPr pfA Hwi mqmyJr TPrj jJßTj fJPT ßfJ KTZáPfA ˙q Vjq TrJ pJPm jJÇ ßx ßfJ FT\jjÓJ ßuJT fJPT KYrTJuA ßxnJPm PhUPf yPmÇkvú TrPf AòJ y~ FA kYj ßuJTPT yJf TPr fJr ßhvLTjtiJr mqKÜrJ fJPT oJgJ~ ßrPU ßckMKa uLzJr mJKjP~ ßhvkKrYJujJ~ oKÜ kJPòjÇ @r FrvJh fJr hu xŒPTt FfKTZá muJr kr fJPT ßTKmPjPa rJUJ FPaJ TL hPur ‰jKfTIi:kfj j~?

c: oJKuT FA IjMÔJPj CkK˙f KZPuj S ßhPvr mftoJjkKrK˙Kf KjP~ IPjT TgJA mPuPZj pJ KmFjKkr IPjT nëuKx≠JP∂r ˝LTJr TrPuj ImuLuJâPoÇxPmtJkKr SkPrr @PuJYjJr kKrPkKãPf Kj:xPªPy muJ ßpPfkJPr ßhPv VffPπr ßTJPjJ xoxqJ j~Ç @xu KhT yPuJßjfíPfô ãofJPuJyL oPjJnJmÇ fáKo oPrJ fJPf ßTJj ãKf ßjA@oJPT TL ßUPf yPm) pJ · ùJj KjP~ oPj TPr F pMPV KbPTgJTJA pPgÓ @r fJ ßyJT jJ YJaáTJr IgmJ ãofJ ßuJnL\JPjJ~JrÇFT\j oJ~JmKf oJ fJr ßZPuPT ßhUPf @xPm S jJKfjJfjLPhrPT KjP~ SPhr oPfJ FTKa \jKk~ C“xPm ßoPfCbPm fJ ßfJ ßTJPjJ @yoPTr PYJPU ßhJwjL~ KTZá yPf kJPrjJÇ pKh y~ fJ yPm FT ßYJUJ KjªMTÇ@mJr ßhPvr mJKyPr mJx TPr ßhPv rJ\fπ ÊÀ yP~ ßVPZmuPu KTZá mJzJmKz yP~ pJ~ jJÇ FPf rJ\QjKfT xJyPxr˝·fJA ßmJoJ~Ç rJ\jLKf Foj FTKa KmhqJ S Foj FTKaxÄÛíKf mJ TJuYJr pJ \jVjPT iJre TPr fJ ÀkJ~j TrPfyPm FmÄ fJ yPm xTu oJjMPwr FTJ∂ ßmJ^J kzJr KnfPrxy\ Kmw~Ç ãofJr hJkPa Ikr hPur rJ\PeKfT hM:xoP~ Kj\ ˝JPgtrUJKfPr @kj VJKhPT xMrKãf rJUJr kP~J\Pj ßhPvr ˝JgtPT\uJK†Ku KhP~ rJ\QjKfT xMKmiJ I\tj x÷m yPf kJPr KT∂áxJmt\jLj oJjMPwr v≠J uJPnr @vJ ßjAÇ FaJ yPm Kj\ xMPpJJVxºJjL ‰mf @r KTZá j~Ç oPj rJUPmj @TJPvr KhPT gMgM ZázPu fJ Kj\ vrLPr FPxkzPm FaJ ImiJKrf xfqÇ FT\j UMjLPT UMjL muJ KbT j~pKh xM Ó koJj jJ gJPTÇ ßpoj UJPuhJ KT~JJ KfjmJPrrkiJjoπL fJPT UMjL muJ @®WJPfr xJKouÇ FPf fJr KTZápJ~ @Px jJÇ fJPT mªL ßrPUPZjÇ kJPrjKj ßfJ fJPT ßTJPatKjP~ PU~JuUMvL of KTZá FTaJ TrPfÇ mftoJj mJÄuuJPhPvr rJ\jLKf ßhUKZ mJ\LoJf TPrkKfÆKºPT iÄx TPr ßhS~JÇ FaJ y~ jJ TJre C“kK• S ßvwFaJ FT\PjA kJPrj KfKj @oJPhr xTPur irJ ßZJ~JrmJKyPrÇFA KmuJPf mJx TrPZjÇ ACPrJk , @PoKrTJ FojKT xJrJKmPvõ KyauJr ßp FTKa WOKjf KjTíÓ jJo pJ ACPrJPkr xTuoJjMw yJPz yJPz ßar ßkP~PZÇ ßx\jq muKZ ÊiMoJ©rJ\QjKfT kKfKyÄxJr TJrPj TJCPT ßuKc KyauJr mu \WjqIkrJiÇ KmvõJx TKr S muPmJ kKfKyÄxJr kKfluj j~, Kj\IKnùfJr xM Ó koJjÇ

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL (xoJ\ xÄÛJrT, xJÄmJKhT STuJKoÓ)


mvflvwnK KlYJr

vJy ßoJyJÿhAoJo ßoyhL

rJ\jLKf : Phv S hPvr\jq jJ Pvsl YJaáTJKrfJ

AxrJP~Pur ÈPvõfjVrL' ßfu@KmmÇ KÆfL~KmvõpMP≠r kr AÉKhPhr ˝nëKo mPu jVrLrIKiTJÄv mJKz FT irPjr xJhJ rPXrÇ ßxA

vyPrr KmoJjmªr ßgPT 70 KT.Ko. hNPr SP~ˆ mqJÄTmJ kKÁo fLPr È˙umKª' KlKuK˜jÇ xzTkPgAßfu@Kmm ßgPT KlKuK˜Pjr I˙J~L rJ\iJjL rJoJuäJÇ@rKm nJwJ~ Fr Igt ÈBvõPrr kJyJz'Ç jJPoA rJÓsÇßjA ßTJPjJ KYK€f xLoJ∂Ç ßjA KmoJjmªrÇ FPyj ÈÃNerJPÓs' k´PmPvr FToJ© kg AxrJP~uÇ SPhr IjMoKfZJzJ k´PmPvr ßTJPjJ IKiTJr ßjAÇ KlKuK˜KjPhrSßjAÇ Kj\nëPo k´PmPvr Foj Kj~oTJjMj @r ßTJgJS@PZ KT-jJ xPªyÇ KlKuK˜j FuJTJ ßgPT AxrJP~umJ Ijq ßTJPjJ ßhPv ßpPf yPuS IjMoKf k´P~J\jÇFUjS KlKuK˜j ßTJPjJ ˝LTíf rJÓs j~Ç FA ßxP¡’PrKjCA~PTt \JKfxÄPWr h¬Pr È˝JiLj KlKuK˜j'-FrkfJTJ CPzPZÇ FAaMTáA xJ∂ôjJÇ FUjS \JKfxÄPWrIxhxq ßhvÇ @rm KlKuK˜KjrJ FUjS vJK∂kNet SFTJÄv xv˘ kPg ˝nëKo k´KfÔJr uzJA TPr YPuPZÇFA KmmJhA FUj KmPvõr n~ïrfo rePã©Ç \LmjFUJPj IKjKÁfÇrJÓskKf kém oMUJK\tr xlrxñLr xMmJPh KoPuPZ I˙J~LÈÃoe IjMoKf'Ç fJS fJPf oMKhsf∏ ÈTJP\r \jq j~'ÇIPjTaJ aMKrˆ KnxJr oPfJÇ AxrJP~Pur KnxJrKnK•PfA KlKuK˜Pjr kptaj KnxJ ßoPuÇ KlKuK˜KjPhrKnxJ ßhS~Jr IKiTJrA ßjAÇ ßhvA ßfJ j~; KnxJKTPxr? ßYTPkJPˆ kÝMr AxrJP~Ku ßlRK\ ßoJfJP~jÇfJPhr IPjPTA fÀeLÇ ˝~ÄKâ~ rJAPlPur KasVJPr@XMu YKæv WµJÇ AxrJP~Pu k´PfqT pMmJPTA ßlRP\k´Kvãe ßjS~J mJiqfJoNuTÇ xPªy yPuA èKuPf

^ÅJ^rJÇ F KjP~ IPjT TJKyjL rP~PZÇ k´KfKaA WajJÇkrrJÓs oπeJu~ @PVnJPVA xfTt TPr KhP~KZuAxrJP~Ku KjrJk•JrãLr xPñ ßTJPjJ Kmf§J~ jJßpPfÇ k´PfqTKa ßkJPˆ k´vú TrPm∏ @kKj KT ßTJPjJI˘ myj TrPZj? \mJm KhPf yPm∏ jJÇ IjqgJ~ FPT-57'r CkyJrÇ FUJPj oJjmJKiTJr v»aJ k´Tíf IPgtAÈKyms∆'Ç pKhS Kyms∆A SPhr nJwJÇTÅJaJfJPrr ßmzJ ßkKrP~ KlKuK˜Kj xLoJjJ~ k´PmvTrJoJ© nëPVJuaJA mhPu ßVuÇ ^ÅJ YTYPT ßfu@KmmßkKrP~ ßpj IjMjúf fOfL~ KmPvõr ßTJPjJ k´J∂ÇFPk´xSP~r oPfJ aJjJ xzPTr hM'kJPv oÀk´J∂rÇßTJgJS ßTJgJS o„hqJPjr oPfJ IKun VJPZr mJKVYJÇIKun ßfPur \jq UqJf FA Àã @rm k´J∂rÇ uPr¿Im @rKm~Jr KlPuìr ÊKaÄ ßã©Ç @rS @iWµJrrJ˜J ßkKrP~ KlKu˜JAj FuJTJr rJoJuäJÇ rJ˜J~ ßpPf

ßpPf ßYJPU kzPm iNxr kJyJKz KauJr SkPr ßTJgJSmxKfÇ k´PfqT mJKzr ZJPh pKh \Pur aqJÄT ßYJPUkPz, fJyPu mM^Pmj SaJ KlKuK˜Kj mxKfÇ \Pur mzAInJmÇ AxrJP~u \ctj jhLr \u ÊPw KjP\Phr kJjL~\Pur mqm˙J TrPZÇ fJA KmPvõr kK§frJ oPj TPrj,FUJjTJr KmmJPhr oNu C“x \Pur mµjÇ xnqfJrKmTJPvr Ijqfo kíJj CkJhJj \uÇ \Pur @PrTjJo \Lmj∏ FUJPj jJ FPu ßmJ^JA x÷m j~Ç FfaJA„|-Kjoto \LmjpJkj! ßTmu \Pur InJPmA mÉxnqfJ AKfyJPx IfLf yP~ ßVPZÇ y~PfJ FTKhjKlKuK˜KjPhr yJu fJ-A yPmÇ fJA ßmÅPY gJTJr FTIØMf xÄV´JPor \Lm∂ KY©k´hvtjL FUJPjÇhLWt kJgPrr kÅJKYu ßfJuJ FuJTJ AxrJP~Ku mxKfÇßkJvJKT jJo ÈPxauPo≤'Ç KlKuK˜KjPhr hJKm∏ fJPhrFuJTJ \mrhUu TPrPZ AÉKhrJÇ FPTTKa ßxauPo≤

@xPu FTKa CkjVrLÇ @iMKjT xMKmiJr xm mqm˙JrP~PZÇ ßxUJPj k´PmPvr ßTJPjJ IKiTJr ßjAKmPhKvPhrÇ IPjPTA mPuj, @hPf FPTTKaCkjVrL-PxjJ ZJCKjÇ KlKuK˜Kj pMmJPhr k´KfmJPhrkJgr ßZJzJr \mJm FPxPZ mªMPTr èKuPf SAxmßxauPo≤ ßgPTÇ KmvõpMP≠r xo~ jJ“Kx mJKyjLr yJPfAÉKhPhr \Lm∂ oJre VqJPx yfqJ TrJ ßp ßxK≤Po≤‰fKr TPr @\S, FUJPj FPx fJr FT Knjú „k ßhUJpJ~Ç È˝nëKo' rãJr jJPo AÉKhrJ FfaJA KyÄxs yP~SPb, fJ jJ FPu ßmJ^J ßpf jJÇ fJPhr kMrPjJ ˛OKfAFT Knjú oJjKxTfJr k´\Pjìr \jì KhP~PZ KT-jJ fJoj˜JK•ôTPhr VPmweJr Kmw~ yS~J CKYfÇ ßlr FTrJf rJoJuäJ~ TJKaP~ xzTkPg ß\À\JPuo pJS~JrkPg FT IØMf IKnùfJÇ mPu rJUJ nJPuJ, nJrPfrrJÓskKf FToJ© rJÓsPjfJ, KpKj rJoJuäJ~ KjKvpJkjTPrPZjÇ @\ kpt∂ ßTJPjJ rJÓsPjfJ fJ TrJr xJyxßhUJjKjÇ ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx ‰jvPnJP\r xo~mJrmJr ßxA TgJ fMPuPZjÇ rJoJuäJ ßgPT ß\À\JPuopJS~Jr kPg TfmJr ßp ßhv mhu yPuJ fJr A~•JßjA! rJoJuäJr Kj~πe KlKuK˜KjPhrÇ ßxA FuJTJßkKrP~ ßpPf yPm AxrJP~KuPhr hUu TrJ FuJTJroPiqÇ @mJr KTZMaJ KlKuK˜jÇ ß\À\JPuPor hUurJUPf KmvJu kÅJKYPur Ijq kJPv KlKuK˜jÇ ßxAmJKutj k´JYLPrr oPfJAÇ kÅJKYPur SkJPrAß\À\JPuoÇ KlKuK˜KjPhr hJKm∏ ßxaJA fJPhrrJ\iJjLÇ

xoTJPur j~JKhKuä k´KfKjKi

Kj\nëPo krmJxLßVRfo uJKyzL


mvflvwnK KlYJr

KvfJÄÊ èy

ßTRfMTJKnPjfJ nJjMr ÈKaPjr mJPé' 12 aJTJr V· k´J~xmJr \JjJÇ nJjMr TJPZ FT ßuJT \JjPf YJ~ fJr oOfMqKTnJPm yPm? nJjM mPuj, È@kjJr oOfMq yPm TJKvPf'Ç ßmvKTZMKhj kr ßuJTKa yÅJkJPf yÅJkJPf FPx mPu, @kKjmPuKZPuj @oJr oOfMq yPm TJKvPf KT∂á FUj ßfJ @oJrore yPò lÅJKxPf! nJjM fJPT mPuj, ÈT' @r Èl'-Pf FojßTJPjJ flJ“ ßjA; pJS FUj KV~J ^MAuJ kzÇ 1971 xJPuoJjmfJr KmÀP≠ IkrJPi oOfMqhP§ hK§f pM≠JkrJiLxJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrL (xJTJ) FmÄ @uL @yxJjoM\JKyPhr lÅJKxr rJ~ TJptTr yS~Jr kr FfTJu fJPhrrãJ~ @k´Je ßYÓJrf UJPuhJ K\~Jr x÷mf ÈKV~J ^MAuJkz' muJ ZJzJ @r ßTJPjJ CkJ~ KZu jJÇxJTJ-oM\JKyh IiqJP~r pmKjTJ WPaPZÇ mJÄuJPhPvrAKfyJPx \Wjqfo IkrJi TPrS FrJ hLWt xo~ ßmÅPYKZPuj, @r ÊiM ßmÅPY KZPuj fJ j~, myJu fKm~Pf KZPuj,\JKfPT mO≠JñMKu k´hvtj TPr hJkPar xPñ h÷nPr WMPrßmKzP~PZjÇ SA xm KmwmOã oyLÀy yP~ FfTJu xoJP\ßp Kmw ZKzP~PZ fJPf vf vf KmwYJrJ \jìJmJr TgJ,\KjìP~PZ fJ muJmJÉuq FmÄ APfJoPiq \JKf Fr kóJeSßkP~PZÇ F \jqA k´vJxjPT pM≠xJP\ xJ\Pf y~,\JoJ~Jf yrfJu cJTJr xJyx kJ~, jAPu jrWJfPTr

oOfMqPf ßfJ aMÅ-v»Ka yS~Jr TgJ KZu jJÇ kKrmJPrrxhxqPhr ßfJ uöJ~ oMU dJTJr TgJ KT∂á fJPhr H≠fq\JKfPT KmK˛f TPrPZÇ ÊPjKZ mñmºMr UMKj ßo\r jMPrrnJKVP~ ßj~J cJÜJr ˘L jJKT ßTJPjJ x∂Jj ßjjKj, ßTjßjjKj K\ùJKxf yPu FTmJr KfKj mPuKZPuj, ÈfJyPu ßfJ@oJr x∂Jj UMKjr x∂Jj' KyPxPm kKrKYKf kJPmÇpM≠JkrJiLPhr x∂JjPhr TJPZ \JKf I∂f FTaM uöJ SKmjosfJ TJojJ TrPfA kJPrÇxmJr oPj gJTJr TgJ, xJTJ S@AKxr oyJxKYm kPhKmFjKk mJ UJPuhJ K\~Jr k´JgtL KZPujÇ xmJA Fr k´KfmJhTPr F \jq ßp, FT\j UMKj KT TPr SA kPh k´JgtL yPfkJPr? ßhPv oMKÜpM≠ KmPrJiL vKÜ ãofJ~ gJTJ~ KjCA~TtßgPT fUj Fr KmÀP≠ jLrm-xrm @PªJuj YPuÇ ßhPvrxÿJPjr JPgt @orJ KmmOKf-mÜPmqr oJiqPo k˜Jm TKr UMKjxJTJPT mJh KhP~ c. TJoJu-mhÀP¨J\J ßYRiMrL mJ c.ACjNPxr oiq ßgPT FT\jPT mJÄuJPhPvr kJgtL TrJ ßyJTÇoqJcJo K\~J @oJPhr kJ•J KhPuj jJÇ F xo~ \jPj©LßvU yJKxjJ xyJ~ yPujÇ xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL @oJ~ kJ~mJwK¢ kJfJr FTKa ßcJKxpJr KhPuj pJPf xJTJr ßYR¨kMÀPwr IkrJPir UKf~Jj KZuÇ @orJ SA hKuu xmèPuJoMxKuo ßhPvr xrTJr kíJj S KmPhvoπL, oiqk´JPYqrxmèPuJ AÄPrK\ TJVP\ kJKbP~KZuJoÇ VJul KjC\ S IjqTKa TJV\ fJ ZJKkP~ KZuÇ UJPuhJ K\~J SA xo~ oiqkJYqxlPr ßVPu fJPT xJÄmJKhTrJ k´vú TPrKZu ßp fJr k´JgtLrKmÀP≠ UMPjr IKnPpJV ßTj? KfKj ßxA k´Pvúr C•r KhPfkJPrjKjÇ xJTJ ÈPVJ-yJrJ' yJPrjÇ F k´xPñ c. oyxLj@uLr xyJ~fJr TgJ ˛re jJ TrPu IjqJ~ yPmÇ

lqJéèPuJ xm fJr IKlx ßgPTA ßVPZ FmÄ KmuaJ ßmvßoJaJA KZuÇxJTJr IkrJi fJKuTJ~ jfMj KxÄy yfqJTJ§ FmÄ KyªMKjptJfj k´JiJjq ßkP~KZuÇ fJr h§ TJptTPrr kr jfMjKxÄPyr ßZPu k´láuä ÊiMA ßTÅPhPZjÇ fJr jJfKj (Kv·L)\JoJA ACPrJk GTq kKrwPhr xnJkKf fÀe ßYRiMrL ßlJjTPr ˝K˜ k´TJv TPrPZjÇ FrJ ßTCA KmvõJx TrPfkJPrjKj ßp KmYJrKa yPm, yPuS vJK˜ TJptTr yPm!ßVJP~muxL~ kÝJreJ Foj iJreJA \JKfPT KhP~KZu ßp,SaJ Ix÷mÇ ßxA Ix÷mPTA x÷m TPrPZj, ÈmJk TJ ßmKa'Ç\JKf 45 mZr kr @ÄKvT yPuS hJ~oMÜ yP~PZÇ mñmºM˝JiLj mJÄuJPhv KhP~PZj, fJr TjqJ \JKfPT TuïoMÜTrPZjÇ xJTJr lÅJKxPf rJC\JPj CuäJx yPfA kJPr, FAKjCA~PTtS KoKÓ Kmfre yP~PZÇ KT∂á AjKTuJm KmvJußyKcÄ TPrPZ ßp, xJTJr lÅJKxr UmPr Y¢V´JPor KyªMkJzJ~KoKÓ Kmfre yP~PZÇ Fr fJ“kpt mM^Pf TJPrJ mJKT ßjAÇKoKÓ KT ÊiM KyªMkJzJ~ Kmfre yP~PZ? xJrJ KmPvõ mJXJKuKoKÓ Kmfre TPrPZÇ ßp ßTJPjJ oOfMq hM”U\jT yPuSv~fJPjr oOfMq \JKfPT ˝K˜ ßh~ mPa, pM≠JkrJiLPhr h§TJptTr fJA KhPòÇ ßxaJ KyªM-oMxuoJj KjKmtPvPw xmJAPTAKhPòÇ fmM KyªMkJzJ~ KoKÓ KmfrPer ootJgt @oJPhr ˛reTKrP~ ßh~ mJmKr oxK\h nJXJr kr nM~J KV~Jx TJoJußYRiMrLr mrJf KhP~ Umr KhP~KZu ßp, vÅJUJrL mJ\JPr KoKÓKmfre yP~PZÇ Fr lPu hJñJr TgJ oJjMw nMPu pJ~KjÇKTZM KoKc~Jr xJŒshJK~T CxTJKj IjKnPk´f, pKhS F TgJ¸ÓnJPmA muJ pJ~, pM≠JkrJiLPhr KmYJr ßhvPTIxJŒshJK~T ßYfjJ~ CÆM≠ TrPm FmÄ ßhv oMKÜpMP≠r

ßYfjJ~ FKVP~ pJPmÇxJTJ-oM\JKyPhr lÅJKxPf kJKT˜Jj hM”U ßkP~PZ FmÄ ãá…yP~PZ, yS~JrA TgJ! mJÄuJPhPvS FTJ•Prr krJK\fvKÜr oj UJrJkÇ UJPuhJ K\~J u¥j ßgPT KlrPuj,KoKc~J ßfoj @ouA Khu jJÇ Kmvõ KoKc~J~ UmrKa FPxPZ,fPm FK≤ mJÄuJPhv mJ FK≤ ßvU yJKxjJ Umr KyPxPm! FPfKTòM @Px pJ~ jJ, pJrJ FUj KmPrJKifJ TrPZ, fJrJFTJ•PrS KmkPãA KZuÇ pM≠krJiLPhr KmYJr YuPZ,YuPmÇ jMPrjmJVt asJ~JPur x•r mZr kJKuf yPuJ,mJÄuJPhPv I∂f @PrJ KxKT vfJ»L YuMT jJÇ KjCA~PTtvKjmJr xºqJ ßgPT hLWt rJf kpt∂ @jª-C“xPmr oPiqFT\j hM”U TPr muPuj, @yJ ÈYJªMr' lÅJKxaJ yPuJ jJ!@r FT\j muPuj, pJmöLmj yPuS FUPjJ Kra TrPurJ~ kMjKmtPmYjJ yPf kJPrÇ IPkãJTíf jmLj FT\j@V´Pyr xPñ \JjPf YJAPuj, YJªMaJPT? C•r Fu, pJPTYJPª ßhUJ ßVPZÇ YJªM KT @xPuA lÅJT KhP~ ßmKrP~ ßVu?\JKfr @TJéãJ FUj Kj\JoLr ßvw hOvqka ßhUJÇ fJrkrTJPxo @uLÇ mqJaJ mJóM rJ\JTJr kJKuP~PZÇ IjMkßYKa~JPT KhP~ jNr ßyJPxjPT ßpoj @jJ x÷m yP~PZ IgtJ“UMKjr mhPu UMKj yJfmhu yP~PZ, ßfoKj UJPuhJ K\~JPTKhP~ @orJ KT mJóM rJ\JTJrPT kJKT˜Jj ßgPT KlKrP~@jPf kJKr jJ? IgmJ pJrJ mJÄuJPhvPT mJÄuJ˙Jj mJjJPfYJ~ mJ pJrJ @AFx@AFx-Fr k´Kf xyJjMnëKfvLu mJkJKT˜Jjk∫L mJ iPotr jJPo UMjJUMKj TPr FPhr xmJAPTKhP~S ßfJ @orJ mJóM rJ\JTJrPT KlKrP~ @jPf kJKr!kKuKaTPx ÈKVn F¥ ßaT' ßfJ jfMj KTZM j~! FPfkJKT˜JjS Fr Ko©Phr KlPr ßkf, @orJS mJÄuJPhvPTxyP\ FTKa @iMKjT iotKjrPkã VefJKπT rJÓs mJjJPfkJrfJoÇ FA ßuUJKa pUj ßvw TrKZ fUj KaKnPf dJTJ~\JoJ~JPfr yrfJu ßhUKZuJoÇ VJKz ßWJzJ YuPZ, mqJÄT,IKlx @hJuf YuPZ, oJjMw\j rJ˜J~ yÅJaPZ, IKlx@hJuf ßUJuJ, krLãJ yPò, kJutJPo≤ YuPZ FmÄ yrfJuSyPòÇ Yo“TJr, FPTA mPu vJK∂kNet xyJm˙Jj! xmtPvw kvú,\JoJ~Jf KjKw≠ yPm TPm?

KvfJÄÊ èy : TuJo ßuUTÇ

pM≠JkrJiLPhr x∂JjPhr TJPZ \JKfFTaM uöJ S KmjosfJ TJojJ TPr

lÅJKx yPuJ xJTJ SoM\JKyPhrÇ xKfqA \JKfrKkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr

ryoJj KZPuj xÄPmhjvLu oPjroJjMwÇ fJA KfKj xJiJre ãoJßWJweJr ßnfr KhP~ SPhr xMPpJVKhP~KZPuj IkrJi xÄPvJiPjr,hOKÓnKñ kKrmftPjr, ˝JiLjfJr k´Kf@jMVfqvLu yS~JrÇ fJ fJrJ yPuJjJÇ 1971 xJPur 16 KcPx’Prr krSrJ IgtJ“ \JoJ~Jf-KvKmr-oMxKuouLV, vJK∂mJKyjL S @umhPrrWJfTrJ @®PVJkj TPrKZu ßhPvrInq∂Pr jJjJ Z∞PmPv FmÄ KmPhPvkJKuP~Ç 1975 xJPur 15 @VPˆrkPr kuJfT v©∆rJ, oJgJ CÅYM TPrmJÄuJPhPv KlPr @PxÇ SPhr KlPr@xJr xMPpJV TPr KhP~KZPujK\~JCr ryoJjÇ15 @VPˆr yfqJTJ§, ß\u yfqJTJ§SPhr xJyxL TPr fMPuKZuÇIxJÄKmiJKjT kPg K\~JCr ryoJjãofJ~ FPx KjP\r rJ\fôTJuhLWt˙J~L TrJr uPãq rJ\JTJr,@umhr, \JoJ~Jf-oMxKuo uLVkMjmtJxPjr rJ\jLKf ÊÀ TPrjÇKfKj hJuJu @Aj mJKfu TPrjÇiotKnK•T rJ\jLKf KjKw≠ TPrKZPujmñmºM, K\~J fJ YJuM TPrjÇ K\~JK\júJyr kKrfqÜ KÆ\JKff•ôkMj”k´KfÔJ TPrjÇ KfKj ßhvPT1947 xJPur xJŒshJK~T kKrPmPvKlKrP~ KjP~ KVP~KZPujÇK\~J pUj rJ\JTJrPT kíJjoπLTrPuj, f“kr UJPuhJ K\~J xrJxKrhM\j vLwt˙JjL~ \JoJ~Jf ßjfJPToπL mJjJPuj, rJ\JTJrPhr rJÓskKf,˝rJÓsoπL, K¸TJr mJjJPuj FmÄUJPuhJ K\~J kJKT˜Jj k´LKf TUPjJßdPT rJPUjKj; fUj xñf TJrPekJrPlÖ pM≠JkrJiLPhr mMPTr kJaJßmPz KVP~KZuÇ Fr oPiq oMKÜpMP≠rkPãr oJjMwPhrS IxfTtfJ fMPuirJ hrTJrÇ KmYJrkKf mhÀuyJ~hJr ßYRiMrL rJÓskKf KjmtJYPjhÅJKzP~ WJfT ßVJuJo @pPor TJPZ

ßnJaKnãJ YJAPf KVP~ IkNreL~ãKf TPrKZPujÇ Fr hJ~ @S~JoLuLPVr Skr kPzKZuÇ 1996 xJPu@S~JoL uLV ãofJ~ @xJr @PV\JoJ~JPfr xPñ FTaJkJutJPo≤JKr~Jj GTq VPz fMPuKZuÇFPfS \JoJ~Jf-KvKmr-rJ\JTJr-@umhr fgJ pM≠JkrJiLPhr ¸itJmOK≠ kJmJr xMPpJV WPaKZuÇ ÊiMKmFjKk j~, \JfL~ kJKatS oMKÜpMP≠rkPãr ßTJPjJ hu j~Ç fJPhrrJ\QjKfT hvtPjr xPñ KmFjKk-\JoJ~JPfr hvtPjr ßTJPjJ kJgtTqßjAÇ ßTRvuVf TJrPe \JkJ@S~JoL uLPVr xPñ \KzP~ @PZÇFrvJh xÄKmiJj xÄPvJij TPrÈrJÓsiot-AxuJo' myJu TPrKZPujÇFrvJhS rJ\jLKfPf iPotr ßhJyJAKhP~, \JoJ~Jf-rJ\JTJrPhr @ÛJrJKhPf TxMr TPrjKjÇ FPf ˝JiLjfJrv©∆ fgJ pM≠JkrJiLPhr mMPTr kJaJvÜ yP~KZu, oMKÜpM≠ I˝LTJr TrJr¸itJ ßmPz KVP~KZuÇßVJuJo @po kJKT˜JKj jJVKrTyS~J xP•ôS KfKj \JoJ~JPf AxuJoLhPur @Kor yPujÇ FPf mJÄuJroJjMw âM≠ yP~KZuÇ FA ßk´ãkPavyLh \jjL \JyJjJrJ AoJo WJfThJuJu KjotNu TKoKa Vbj TPrj, 24\j mPreq mMK≠\LmL KjP~ Ve@hJufVbj TPrjÇ ßVJuJo @poPTVe@hJuf ßgPT k´fLTL lÅJKxr rJ~k´hJj TPrÇ fUj UJPuhJ K\~JmJÄuJPhPvr kíJjoπLÇ KfKj ßTJorvÜ TPr ßVJuJo @pPor kPãhÅJzJPuj, 24 \j mPreq mMK≠\LmLPT

ßhvPhsJyL @UqJ KhP~ KhPujÇ vyLh\jjL ßhvPhsJyL @UqJ oJgJ~ KjP~kOKgmL ßgPT KYrKmhJ~ KjP~KZPujÇFPfS pM≠JkrJiLPhr mMPTr kJaJßmPz KVP~KZuÇ fUj ßgPT fJrJoMKÜpMP≠r KmÀP≠ Yro iOÓfJkNet CKÜTrPf gJPTÇoMKÜPpJ≠JPhr KmÀP≠, oMKÜpM≠PT

KjP~ mqñ TrJr mqJkJPr xJTJ KjP\AKZPuj KjP\r fMujJPpJVqÇ xÄxPh,xÄxPhr mJAPr, dJTJ S Y¢V´JPoxJTJ KjntP~ 1971-Fr oMKÜpM≠ KjP~mqñ TPrKZPujÇ xÄxPh H≠PfqrYrPo CPb mO≠JñMKu k´hvtj TPrPZj,1978 xJPu rJÓskKf KjmtJYPjr kroOKÜpMP≠r kíJj ßxjJkKf ß\jJPru

SxoJjLr TávkM•KuTJ hJyTPrKZPuj, kíJjoπL ßvU yJKxjJry\msf kJuj KjP~ mqñ TPr KZPujÇßvU yJKxjJPT TP~TmJr TáÀKYkNetnJwJ~ TgJ mPuPZjÇ ˝~Ä \JKfrKkfJPT KjP~ mqñ TrPf ZJPzjKjxJTJÇ nJPmjKj KmFjKkr vKÜPf ixjJoPmÇ @r fJr hM”xo~ WKjP~

@xPmÇmhr ßjfJ @uL @yxJj oMyJÿhoM\JKyhÇ mMK≠\LmL yfqJr oyJjJ~TÇ1971 xJPu KfKj @u mhPrrToJ¥Jr KZPujÇ FTJ•Pr KfKj pJTrJr fJ ßfJ TPrPZjAÇ UJPuhJK\~Jr TuqJPe oπL yPuj, VJKzPf30 uJU vyLPhr rÜoJUJ kfJTJ

SbJPujÇ FUJPjA gJoPuj jJÇ ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPuKaKn khtJr xJoPj ßYJU Km°JKrfTPr oMKÜpMP≠r KmÀP≠ H≠fqkNetTgJ muPfjÇ nJPmjKj FA H≠fqfJr TJu yP~ hÅJzJPmÇ oJrJ®T TgJmPuPZj oM\JKyh, mPuPZj mJÄuJPhPvßTJPjJ oMKÜpM≠ y~Kj, yP~PZ nJrf-

kJKT˜JPjr pM≠Ç mPuPZj,mJÄuJPhPv ßTJPjJ pM≠JkrJiL ßjAÇ@PrJ oJrJ®T TgJ mPuPZj,mJÄuJPhPvr oMKÜPpJ≠JrJ nJrPfrxMªrL ßoP~ oJjMw ßnJV TrJr ßuJPnpMP≠ KVP~KZuÇ mM^Mj, ¸itJ, iOÓfJ,H≠fq TJPT mPu, fJPrT ryoJjPhrxogtj ßkP~ oM\JKyPhr ¸itJr xLoJ

KZu jJÇ ÊiM oM\JKyh @r Kj\JoLriOÓfJoNuT mÜPmqr kKrPk´KãPf2007 xJPu Ya TPr ßxÖr ToJ¥JxtßlJrJo VKbf yP~ pJ~Ç fJrJ WJfT-hJuJu KjotNu TKoKar oPfJ fLms,ß\JrJPuJ TP£ pMM≠JkrJPir KmYJrhJKm TrPf gJPTÇ fUjTJrpM≠JkrJPir KmYJr YJS~Jr ßk´ãJkPamJÄuJPhv @S~JoL uLPVr KjmtJYjLßoKjPlPˆJPf pM≠JkrJPir KmYJrTrJr IñLTJr xÄPpJ\j TrJ y~ÇKT∂á 2013 xJPur 5 ßlms∆~JKrTJPhr ßoJuäJr lÅJKxr hJKmPT ßTªsTPr AorJj FAY xrTJPrr ßjfOfôVPz SPb Ve\JVre oûÇpM≠JkrJPir KmYJPrr hJKmPT xoV´ßhPvr hJKmPf kKref TrJr ßãP©Ve\JVre oPûr nëKoTJ xmtPv´ÔÇF TgJ ßT I˝LTJr TrPm ßp, \JKfr\jPTr TjqJ, kíJjoπL ßvU yJKxjJUJPuhJ K\~J-fJPrTPhr oPfJKcxkJPra ßjfJPhr KcKXP~ xJTJ-oM\JKyPhr oPfJ hMitwt rJ\JTJr fgJpM≠JkrJiLPhr YNzJ∂ KmYJr TrPujÇKmPvõ FA hOÓJ∂ jK\rKmyLj yP~gJTuÇ \JoJ~Jf-KmFjKk FA KmYJrßbTJPjJr To ßYÓJ TPrKjÇ FAKmYJr ßbTJPjJr \jq fJrJ ßhPvrvf vf KjrLy oJjMPwr k´Je ßTPzKjP~PZÇ KmPhPv ßTJKa ßTJKa cuJrmq~ TPr pM≠JkrJPir KmYJrKmPrJiLFP\≤ Kla TPrPZÇ oJKTtjpMÜrJPÓsr oPfJ vKÜvJuL rJÓs FAKmYJPrr kPã KZu jJÇ FojqJKÂ≤JrjqJvjJu, KyCoqJj rJAa S~JYFA KmYJPrr KmkPã TgJ mPuPZÇfmMS K˙r, KjÏŒ k´hLk KvUJr oPfJhÅJKzP~ @PZj ßvU yJKxjJ jqJP~rh§ yJPf KjP~Ç fJr ßjfOPfômJÄuJPhv TuïoMÜ yPuJÇ \~mJÄuJÇ

oJyoMhMu mJxJr : TuJo ßuUT,VPmwTÇ

H≠fqA SPhr TJu yP~PZ

fJPhr rJ\QjKfT hvtPjr xPñ KmFjKk-\JoJ~JPfr hvtPjr ßTJPjJ kJgtTq ßjAÇ ßTRvuVfTJrPe \JkJ @S~JoL uLPVr xPñ \KzP~ @PZÇFrvJh xÄKmiJj xÄPvJij TPr ÈrJÓsiot-AxuJo'myJu TPrKZPujÇ FrvJhS rJ\jLKfPf iPotr

ßhJyJA KhP~, \JoJ~Jf-rJ\JTJrPhr @ÛJrJ KhPfTxMr TPrjKjÇ FPf ˝JiLjfJr v©∆ fgJ

pM≠JkrJiLPhr mMPTr kJaJ vÜ yP~KZu, oMKÜpM≠I˝LTJr TrJr ¸itJ ßmPz KVP~KZuÇ


mvflvwnK PUuJiMuJ

dJTJ, 23 jPn’r : KoxmJy-Cu-yPTr TgJr kroqJPYr kMPrJ metjJ jJ KhPuS YPuÇ ÈFTTgJ~IxJiJre FT oqJYÇ ßvw SnJr kpt∂ ßTC \JPj jJoqJPY luJlu yPm jJKT xMkJr SnJPr pJPmÇ xmJAhJÀe CkPnJV TPrPZÇ' oqJY ßvPwr xÄmJhxPÿuPj TgJaJ muJr xo~ V÷Lr KoxmJyr oMPUSgJTu K˛f yJKxÇPvw mPur ßrJoJû À≠võJx CP•\jJA ZKzP~KhP~KZu fOfL~ KmKkFPur k´go oqJYÇ KYaJVÄnJAKTÄPxr ßkxJr vKlCPur TrJ ßvw SnJPr \P~r\jq 14 rJj hrTJr KZu rÄkMr rJAcJPxtrÇ uÄ IlKhP~ KÆfL~ mPuA cqJPrj xqJKor ZÑJÇ kPrr mPu2 rJj KjP~ YfMgt mPu mJC¥JKrÇ kûo mPu KÆfL~rJj KjPf KVP~ xqJKo rJj@Ca yP~ ßVPuS huPTKjrJv TPrjKj 10 j’r mqJaxoqJj xJTuJAj x\LmÇßvw mPu hrTJr 1Ç vKlCPur muaJ Koc IPlkJKbP~A @rJlJf xJKjr xPñ k´J∂mhuÇ C“xPmrßxsJf jJou rÄkMr rJAcJPxtr ßcsKxÄÀo ßgPTÇIgY oqJPYr ÊÀaJ ßp rTo KZu, oPj yKòu fJKooATmJPur KYaJVÄ nJAKTÄx ÊnxNYjJA yPòaájtJPoP≤Ç SPkKjÄP~ KfuTrPfú KhuvJPjr xPñ4.1 SnJPrA 52 rJPjr \MKa fJKoPorÇ FjJoMuyPTr xPñ IKijJ~PTr 65 rJPjr kPrr \MKa 10SnJPrr oPiqA FT v kJr TPr ßh~ huPTÇ

fJKoPor KllKa 29 mPuÇ 3 ZÑJ, 3 YJPr \LmjßoK¥Pxr oJ© 18 mPu 39 @r @Kxl @yPoPhr15 mPu IkrJK\f 17 KjP~ nJAKTÄPxr AKjÄx ßvwy~ 187 rJPjÇoqJY ßvPw fJKoPor CkuK… pKhS, È@orJ 20aJrJj To TPrKZ', rÄkMPrr AKjÄPxr ÊÀaJS oPjTrJKòu KmvJu \~A ßkPf pJPò Y¢V´JPorl∑qJûJAK\KaÇ @Kor-fJxKTj-vKlCu ßkxJr©~LrxJoPj oJ© 23 rJPj 4 CAPTa kPz KVP~KZu rÄkMrrJAcJPxtrÇ jfMj mu yJPf 2 SnJPr 22 rJj KhP~@r ßmJKuÄP~A @PxjKj @PVr rJPf pMÜrJÓs ßgPTßlrJ rÄkMr IKijJ~T xJKTm @u yJxJjÇ mqgt KfKj

mqJa yJPfSÇ fPm ßxRoq xrTJr lPot ßlrJr AKñfKhKòPujÇ hPur 22 rJPj fÅJr FTJrA KZu 9 mPu20Ç KT∂á SA 22 rJPjA FPT FPT ßVPuj SPkjJrßu¥u Kxo¿, ßxRoq @r ßoJyJÿh KobMjÇ ßoJyJÿh@KoPrr mPu Kxo¿ Koc IPl TqJY KhP~PZjfJKooPT, ßxRoq xPªy\jT FuKmcmäM FTAßmJuJPrr mPu @r KobMjPT FuKmcmäM TPrPZjfJxKTjÇ 1 rJj kr xJKTPmrS KmhJ~ huPT UJPhrKTjJrJPfA KjP~ pJ~! fUj KT @r ßTC \Jjf,±ÄxÑk ßgPT oJgJ fMPu hÅJzJPf pJPò rJAcJxt!@u @Koj-KgxJrJ ßkPrrJPT KjP~ IxJiJre FToqJY CkyJr KhPf pJPòj KoxmJy!@u @KoPjr xPñ kûo CAPTPa 64 rJPjr\MKaPf KmkptP~ mÅJi, kPrr CAPTPa ßkPrrJr xPñ80 rJPjr @PrT \MKaPf rÄkMr rJAcJxtPT \P~rATJZJTJKZ KjP~ pJj kJKT˜JKj mqJaxoqJjÇ 19foSnJPr @KoPrr A~TtJPr ßmJø yPuS KoxmJy pJTrJr TPr KhP~PZj 39 mPu 61 rJPjr AKjÄPxAÇfPm ßvw 3 SnJPr 43 rJj ßgPT oJ© 1 SnJPrAmqmiJjaJ 12 mPu 22-F jJKoP~ @jJr TíKffôßkPrrJrÇ K\~Jr TrJ 18fo SnJPr hMA ZÑJ @rFT mJC¥JKrPf 21 rJj KjP~ FA v´LuïJjA oqJPYßvw ßoJYzaJ @PjjÇ @r ßvw IÅJYz KhPf ßfJxqJKo KZPujAÇ

dJTJ ßcÛ, 23 jPn’r : yJrK\f ßfJ ßUuJ~gJPTAÇ KT∂á krÊ rJPfr Fu TîJKxPTJPTmJPxtPuJjJr \~ @r Kr~Ju oJKhsPhr yJr KhP~ßmJ^J pJPm jJÇ ßmJ^J pJPm jJ 4-0 ßVJPurmqmiJPjSÇ ßp xJK∂~JPVJ mJjtJmMq ux mäJPïJPhrhMVt, ßxUJPjA Kr~JuPT KjP~ ßxsl ßUuumJPxtPuJjJÇ Fu TîJKxPTJr hLWt AKfyJPx Fr ßYP~ßmKv ßVJu yP~PZ IPjT oqJPYÇ TUPjJ Kr~JuoJKhsh K\PfPZ, TUPjJ mJPxtPuJjJÇ KT∂ákKfkãPT F rTo KYPzYqJ¡J TPr ßhS~J \~,Fu TîJKxPTJr ˛reTJPur AKfyJPx oPj y~ jJUMm ßmKv @PZÇmJPxtPuJjJr ßxA FTò© @Kikfq @r Kr~JPurKm±˜ yS~Jr KY©jJPaq KZu IPjTèPuJ ßZJa ßZJaV·S-ßoKxPT ZJzJA ±Äxpù26 ßxP¡’r uJx kJuoJPxr KmkPã oqJPY ßYJaßkP~ KZaPT pJS~Jr 55 Khj kr krÊ @mJrmJPxtPuJjJr \JKxt VJP~ jJoPuj KuSPju ßoKxÇAnJj rJKTKfPYr mhKu KyPxPm pUj oJPb jJPoj,oqJPYr 57 KoKja ßkKrP~ ßVPZÇ uMAx xM~JPr\,ßjAoJr @r @Pªsx AKjP~˜Jr FTaJ TPr ßVJPuKr~Ju-hMVt ffãPe iPx kPzPZÇ ßoKxS hJÀeßUPuPZj, ßmv TP~TaJ ßVJPur xMPpJVS ‰fKrTPrPZj, xM~JPrP\r ßhS~J YfMgt ßVJuKaPf fÅJrImhJjS @PZÇ KT∂á ßoJaJ hJPV mJPxtPuJjJ@PrTmJr mMK^P~ Khu, ßoKx-KjntrfJ fJPhr TPoßVPZÇ FS ßmJ^Ju, ßpPTJPjJ k´KfkãPT KjP~SrJ FUj ßZPuPUuJ TrPf kJPrÇKhPvyJrJ ßmKjPf\FTJhv KjmtJYj ßgPT ÊÀ TPr oqJPYr kr xÄmJhxPÿuj-rJlJP~u ßmKjPf\PT ßhPU oPj y~KjKfKj KjP\r oPiq @PZjÇ xmtPvw TP~TKa oqJPYnJPuJ ßUuJ TJPxKoPrJ FTJhPv ßjA, KocKlPflßUuPuj âMx-ocKrY \MKaÇ oJ©A ßYJa TJKaP~ßlrJ ßmjP\oJ xrJxKrA \J~VJ ßkPuj FTJhPvÇoqJPYr kr xÄmJh xPÿuPj ßfJ kvúA CPb ßVu,FTJhv KfKj KjmtJYj TPrPZj jJKT Kr~Ju xnJkKfßlîJPrK∂PjJ ßkPr\? Kr~Ju oJKhsh ßTJY xrJxKr\mJm jJ KhP~ kJv TJKaP~ mPuPZj, pJPhrjJoJPjJ yP~PZ fJPhr xJogqt @PZ @rS nJPuJßUuJrÇ fJ ImvqA @PZÇ fPm @kJff FA FTyJPrr iJÑJPfA mJjtJmMqPf fÅJr nKmwq“ IKjKÁfyP~ kPzPZÇ ÊiM fJ-A j~, oqJY ßvPwÈPlîJPrK∂PjJ @Ca' ÈPlîJPrK∂PjJ @Ca' mPuSxo˝Pr KY“TJr TrPuj Kr~Ju xogtPTrJÇuMAx FjKrPTuMAx FjKrPT@KoS nJKmKj FnJPm K\fmÇ oJPb xm KhPTA@orJ ßxrJ KZuJoÇ @âoenJPV, rãPeSÇ F

\~ pfaJ jJ Kr~JPur nMPu, fJr ßYP~ ßmKvmJPxtPuJjJr TíKfPfôÇ @oJr oj y~ FaJ ˛reL~\~ KyPxPm mJPxtPuJjJr AKfyJPxr IÄv yP~gJTPmÇrJlJP~u ßmKjPf\rJlJP~u ßmKjPf\@oJPhr TÓ yPòÇ ÊiM yJPrr TJrPe j~, ßpnJPmßyPrKZ ßx TJrPeSÇ uJ KuVJ~ @orJ oJ© 3kP~≤ yJKrP~KZ, Fr ßmKv KTZM j~Ç @oJr ßpaJhMKÁ∂J fJ yPò, kPrr oqJPY @PV huaJ FAoJjKxT iJÑJ TLnJPm xJoPu SPbÇIkKfPrJiq xM~JPr\-PjAoJrPoKxPT ZJzJ xmtPvw 10 oqJPYr oJ© FTKaPf yJrmJPxtPuJjJrÇ FPfA ßmJ^J pJ~ TfaJ IkKfPrJiqFUj xM~JPr\-PjAoJrÇ krÊ mJPxtPuJjJ pUj 2-0 ßVJPu FKVP~, fUj kpt∂ kKrxÄUqJj KZu-KuPVmJPxtPuJjJr xmtPvw 19 ßVJPur xmèPuJAKoKufnJPm TPrPZj xM~JPr\-PjAoJrÇAKjP~˜Jr mJjtJmMq \~uMAx xM~JPr\ hMKa ßVJu TPrPZjÇ FTKa ßjAoJrÇ

KT∂á mJjtJmMqPf FKhj mJPxtPuJjJr \P~r jJ~T pKhTJCPT muPf y~, ßx 31 mZr m~xL @PªsxAKjP~˜JÇ ÊiM hMhtJ∂ FTaJ ßVJPur TJrPeA j~,FKhj mJPxtPuJjJ oJôJPbr kJePnJorJA KZPujÇßUuJ~ FojA oMêfJ ZKzP~PZj ßp 77 KoKjPa CPbpJS~Jr xo~ mJjtJmMqr hvtPTrJS TrfJKuPfIKnjªj \JKjP~PZj fÅJPTÇ FoKj FoKj ßfJ @rmJPxtPuJjJ ßTJY uMAx FjKrPT mPujKj, S@oJPhr GKfPyqr IÄvÇoKuj ßrJjJuPhJ-PmuKjP\r S hPur kJrlroqJP¿ yfJv KâKˆ~JPjJßrJjJuPhJPT mMK^P~ ßh~ FTaJ ZKmPfA, TîKhSmsJPnJr xPñ S~Jj-aá-S~Jj Kox TPr kY§ yfJvJ~oJgJ ^ÅJTJPòj kftMKV\ CAñJrÇ @r VqJPrgßmu? Kr~JPur \JKxtPf FaJ KZu fÅJr vffooqJYÇ CkuãaJ reL~ TPr rJUPmj TL, oJPb ßp@PZj ßxaJA KbTbJT ßmJ^JPf kJPrjKj!mJPxtPuJjJr jfMj fJrTJ?FUPjJ KbT fJrTJ yP~ SPbjKj, fPm krÊ xJK\t

rmJPftJ mMK^P~ KhP~PZj, KfKj ßx kPgA @PZjÇßoKxr mhPu FTJhPv ßjPoKZPuj, ßoKxr kK\vjrJAa CAÄP~Ç 11 KoKjPa fÅJr hMhtJ∂ kJx ßgPTAmJPxtPuJjJPT FKVP~ ßhj xM~JPr\Ç kMPrJ oqJYaJAFf hJÀe ßUPuPZj ßp FUj ÊiM KmT· j~, fÅJPTFTJhv ßgPT mJh ßhS~JaJA FUj TKbj yPmÇ uMAx FjKrPT@KoS nJKmKj FnJPm K\fmÇ oJPb xm KhPTA@orJ ßxrJ KZuJoÇ @âoenJPV, rãPeSÇ F\~ pfaJ jJ Kr~JPur nMPu, fJr ßYP~ ßmKvmJPxtPuJjJr TíKfPfôÇ @oJr oj y~ FaJ ˛reL~\~ KyPxPm mJPxtPuJjJr AKfyJPxr IÄv yP~gJTPmÇrJlJP~u ßmKjPf\@oJPhr TÓ yPòÇ ÊiM yJPrr TJrPe j~, ßpnJPmßyPrKZ ßx TJrPeSÇ uJ KuVJ~ @orJ oJ© 3kP~≤ yJKrP~KZ, Fr ßmKv KTZM j~Ç @oJr ßpaJhMKÁ∂J fJ yPò, kPrr oqJPY @PV huaJ FAoJjKxT iJÑJ TLnJPm xJoPu SPbÇ

dJTJ, 23 jPn’r : nJPuJ ÊÀrxMKmiJ TJP\ uJVJPf kJPrKj KYaJVJÄnJAKTÄxÇ IKijJ~T fJKoo ATmJuoPj TrPZj, rÄkMr rJAcJPxtr KmkPãKmKkFPur fOfL~ @xPrr CPÆJijLoqJPY hMAv' ßZÅJ~J x÷m KZu fJPhrÇPrJmmJr KorkMr ßvPrmJÄuJ \JfL~KâPTa ßˆKc~JPo rJj-mjqJr oqJPYrÄkMPrr TJPZ ßvw mPu hMA CAPTPayJPr nJAKTÄxÇ oqJY ßvPw xÄmJhxPÿuPj fJKoo \JjJj, KfKj oPjTPrj, 20 rJj To TPrPZj fJrJÇÈ@orJ ßpnJPm ÊÀ TPrKZuJoßxnJPm ßUuPf kJrPu @rS 20aJrJj ßmKv yPfJÇ (@oJPhr AKjÄPxr)oJÛJPj FTaá xoxqJ yP~KZuÇ' axK\Pf mqJa TrPf ßjPo ßvw kpt∂ 7CAPTPa 187 rJj TPr KYaJVJÄÇ12.1 SnJPr fJPhr xÄVý KZu 1CAPTPa 117 rJjÇ IitvfT TPrfJKoo Frkr KlPr ßVPu @r rJPjrVKf mJzJPf kJPrKj huKaÇ È@Ko13fo SnJPr @Ca yP~KZÇ SAxo~ ßgPT pKh mJC¥JKr jJ ßoPrKxPñu KjP~S ßUufJo fJyPu I∂fhMAv' rJj yPfJÇ FrTo ÊÀ xm

xo~ yPm jJÇ' F oJPbA xmtPvw hMKaKa 20Pf K\’JmMP~r KmkPã ßUPuKZumJÄuJPhvÇ ßxA KxKrP\ ßTJPjJ oqJPYk´go AKjÄPx 140 kJr yPf kJPrKjÇhMA oqJPYA ßUuJ fJKoo oPj TPrj,ßxA KxKrP\r ßYP~ FmJPrr CAPTaIPjT ßmKv mqJKaÄxyJ~TÇÈKjKÁfnJPm FaJ Knjú CAPTaÇ UMm,UMm nJPuJ mqJKaÄ CAPTaÇ xyP\Amu mqJPa @xKZuÇ ßTJPjJ K¸jAyKòu jJÇ' mÅJ-yJKf K¸jJr xJTuJAjx\LPmr mPu xäV xMAk TPr xLoJjJ~KoxmJy-Cu-yPTr fJuMmKª yjfJKooÇ KjP\r @Ca mJ mqJKaÄ KjP~ßTJPjJ hM”U ßjA mPu \JjJj FA mÅJ-yJKf mqJaxoqJj, È@oJr oPj y~,@Ko mqJKaÄP~ xKbT TJ\aJATPrKZÇ mÅJ-yJKf K¸jJr KZu,@oJPT xMPpJVKa KjPfA yPfJÇ'

xM~JPr\ ßjAoJPr fZjZ Kr~JPur hMVt fJKooATmJPur@Pãk

ßvw mPu K\fu rÄkMr rJAcJxt dJTJ, 23 jPn’r : oJgJ~ mu KjP~100 KoaJr ßÛKaÄ TrJr ßrTct @PVTJrS KZu jJÇ lPu ßrTPctr ßTJPjJjKgS ßjAÇ ßp ßrTPctr k´gohJKmhJr yPuj oJèrJr @mhMuyJKuoÇoJgJ~ mu KjP~ 100 KoaJr ßÛKaÄTrPujÇ 27.26 ßxPTP¥ ßxA xPñßkRÅPZ ßVPuj KVPjx ßrTPctrßhJrPVJzJ~Ç ßrJmmJr TouJkMrßruSP~ ßˆvPjr hMA j’r käJalPotKfKj F ßUuJ k´hvtj TPrjÇ yJKuPorF TLKft kKrYJujJ TPrj kMKuPvrKc@AK\ ßvU ßoJ. oJÀl yJxJj,ßruSP~r KmnJVL~ oyJmqm˙JkT@KrlMöJoJj, S~JuaPjr lJˆtIqJKcvjJu KcPrÖr FlFo ATmJuKmj @PjJ~Jr FmÄ mñmºM \JfL~ßˆKc~JPor k´vJxT ßoJ. A~JKy~JÇ2011 xJPur 22 IPÖJmr dJTJrmñmºM \JfL~ ßˆKc~JPo asqJPT oJgJ~mu KjP~ aJjJ 15.2 KTPuJKoaJryÅJaJr KnKcS hOvq iJre TPr KVPjxS~Jøt ßrTctPx \oJ KhP~KZPujyJKuoÇ

oJgJ~ mu KjP~100 KoaJr ßÛKaÄ


mvflvwnK KlYJr

c. IÀe TáoJr ßVJ˝JoL mJÄuJPhv xv˘ mJKyjL ßhvPko S mLrPfôr kfLTÇ ßxjJ,ßjR, KmoJjg F Kfj mJKyjLr xojõP~ VPz SbJ xv˘ mJKyjLßhv S \JKfr IyÄTJrÇ KmPvõ mJXJKur FToJ© ˝JiLj\JKfrJÓs mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠ ßhvPkKoT xv˘ mJKyjLIfq∂ ßVRrPmJöôu nëKoTJ kJuj TPrPZÇ xoV ßhvmJxL F\jq xv˘ mJKyjLr TJPZ KYrTífùÇ kTífkPã xv˘ mJKyjLmOy•r \jVPerA FTKa IÄvÇ KmKnjú GKfyJKxT V´∫ ScTáPo≤ ßgPT \JjJ pJ~ xMkJYLjTJu ßgPT ÈmJÄuJ' IûPuroJjMPwr iLvKÜ S mLrPfôr TgJÇ kJYLjTJPu Kxuj, Kx~JoS oJuP~ mJXJKurJ vJxj TPrPZÇ mJXJKu kK-f IfLvhLkïr vLùJj ßVRfo mMP≠r IKyÄx mJeL kYJr TPr UqJKfuJn TPrKZPujÇ ÈxmJr CkPr oJjMw xfq, fJyJr CkPr jJA'IgmJ ÈjJjJ mre VJnL ßr nJA FTA mre hMi, \V“ ÃKo~JßhKU FTA oJP~r kMf' knOKf xmt\jLj mJeL mJXJKur vJvõfßYfjJr kKrY~ myj TPrÇ Ijq IPjT ßoRKuT èPerkJvJkJKv F ßYfjJ iJre TrJr TJrPeA fqJPVr oKyoJ~nJ˝r mJXJKur mLrfô v≠Jr xPñ re TrJ y~Ç mJÄuJPhPvrxv˘ mJKyjLr mLrPfôr ßVRrPmJöôu KhTS FKaÇ ‰mKvõTkKro-Pu mJÄuJPhv fJr oJgJ CÅYM TPr rJUPf kJrPZ TJremJÄuJPhPvr ACKjlot kKrKyf \S~JjrJ fJPhr oJfOnëKoßgPT IPjT IPjT hNPrr ßhvèPuJ, IKiTJÄv @Kl∑TJIûu ßgPT uJU uJU oJjMPwr TífùfJ I\tj TrPZÇ KmPvõrIPjT pM≠Km±˜ IûPu xMK˙rfJ S vJK∂ KlKrP~ @jPfxJyJpq TPrPZ FmÄ ßpxm rJÓs ÊiM KjrJvJ S pM≠A ßTmuk´fqã TPrPZ ßxxm ˙JPj @vJr pMPVr xNYjJ TPrPZÇ\JKfxÄW xJiJre kKrwPhr 2010 xJPur IKiPmvPjoyJxKYm mJj KT oMj FmÄ oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJkíJjoπL ßvU yJKxjJPT mJÄuJPhPvr vJK∂rãL mJKyjLrnëKoTJr kvÄxJ \JKjP~ ßhjÇ xv˘ mJKyjLr nëKoTJr TJrPevJK∂rãL KovPjr \jq \JKfxÄPWr ßmJPctr xhxqkh uJnTPrPZ mJÄuJPhvÇ 1971 xJPu oMKÜpM≠ YuJTJPu kJKT˜JKjyJjJhJr mJKyjLr KmÀP≠ Kfj mJKyjLr ßpRg IKnpJPjr rPe21 jPn’r mJÄuJPhv xv˘ mJKyjL Khmx KyPxPm kJuj TrJy~Ç ßxjJmJKyjL, ßjRmJKyjL S KmoJjmJKyjLr xojõP~mJÄuJPhv xv˘ mJKyjL VPz CPbPZÇmJXJKur ßvRpt-mLpt, xJyKxTfJ S mMK≠o•J~ C“TwtfJrChJyrPer kJvJkJKv ÈKmvõJxWJfTfJ' FmÄ ÈiotKmvõJPxr xPñùJj S mMK≠PT' KoKuP~ ßluJr TJrPe krJiLjfJPT mreTPr KjPf yP~PZÇ ÈoMKÜpMP≠r ßYfjJ' IxJŒshJK~TmJÄuJPhv VPz ßfJuJr \jq ßhPvr ßVRrPmJöôu nëKoTJrAKfyJx xŒPTt @oJPhr ßhvPk´KoT xv˘ mJKyjL xhJxfTtÇ kJYLjTJu ßgPT ImqJyfnJPm YPu @xJ ÈoJjKmTfJ'S ÈvJK∂Kk~fJr' GKfyq F ßhPvr xv˘ mJKyjLr YuJr kgrYjJ TPrPZÇ KmPvõr mJÄuJnJwLPhr FToJ© JiLj \JKfrJÓsmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ I\tPj xv˘ mJKyjLr ßVRrPmJöôunëKoTJ xv˘ mJKyjLr k´Kf v´≠JvLu TPr ßfJPuÇ mftoJjßuUJKar kíJj pMKÜ yPò, ÈPhv S \JKfr Vmt' FmÄÈPhvPkPor Ij∂ ßkreJ' mJÄuJPhv xv˘ mJKyjL kJYLjTJußgPT YPu @xJ F ßhPvr AKfyJx, GKfyq, oNuqPmJPiriJrT S mJyTÇmJÄuJPhPvr InMqh~ WPaPZ xJoKrT-vJxj TmKuf iotL~-CkKjPmv kJKT˜JPjr Vnt ßgPTÇ 1971 xJPur 7 oJYtGKfyJKxT ßxJyrJS~JhtL ChqJPj mñmºM ßWJweJ TPrj,ÈFmJPrr xÄV´Jo oMKÜr xÄV´Jo, FmJPrr xÄV´Jo ˝JiLjfJrxÄVJo'Ç mñmºMr @øJPj xJzJ KhP~ F ßhPvr \jxJiJreoMKÜpMP≠ ÅJKkP~ kPzÇ ßhPvr oyJj oMKÜpMP≠ xv˘ mJKyjLIfq∂ èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TPrÇ 1971 xJPu oMKÜpM≠kKrYJujJr \jq xoV mJÄuJPhvPT 11Ka ßxÖPr nJV TrJyP~KZuÇ F 11 ßxÖPrr KZPuj 11 \j ToJ¥JrÇ F ZJzJKZPuj xJm-PxÖr S xJm-PxÖr ToJ¥JrÇ kJ~ xm ßxÖr SxJm-PxÖr ToJ¥Jr KZPuj xv˘ mJyjLr IKlxJr S \S~JjÇF ZJzJ ßxjJmKyjLr KmkMuxÄUqT \S~Jj oMKÜpMP≠ IÄvVyeTPr ßhvPT v©∆oMÜ TPrPZjÇ oyJj oMKÜpMP≠ 30 uJU oJjMwfJPhr IoNuq \Lmj C“xVt TPrjÇ kJ~ @zJA uJU mJXJKujJrL x◊o Kmx\tj ßhjÇ F ZJzJ 3 yJ\Jr 500 nJrfL~ ßxjJßhPvr oMKÜr ßxJkJjfPu fJPhr k´Je Kmx\tj KhP~PZjÇ@orJ fJPhr VnLr v´≠J S TífùKYP• ˛re TrKZÇVefπPT KYrfPr ßhv ßgPT KmhJ~ TPr KhP~ kJKT˜JPjrßxjJvJxTrJ xŒNet VJP~r ß\JPr ãofJ~ IKiKÔfßgPTPZjÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvS kJKT˜JKj oJjKxTfJrFTPvKer oJjMw Kmkpt~Tr TotTJP§ Ku¬ ßgPTPZjÇ 1975xJPur 15 @Vˆ \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJjPTxkKrmJPr yfqJ FmÄ krmftLTJPu SA mZPrrA 3 jPn’rß\uUJjJ~ YJr \JfL~ ßjfJPT yfqJ oMKÜpMP≠r krJK\fvKÜr kMjÀ™JPjr koJe myj TPrÇ ßhvrfú ßvU yJKxjJrßjfOfôJiLj mftoJj xrTJr F irPjr kKrK˙Kf ßoJTJPmuJTPr oMKÜpMP≠r IxJŒshJK~T ßYfjJ IjMpJ~L ßhPvr xrTJr

kKrYJujJ TrPZÇ mñmºM yfqJTJP§r KmYJr, pM≠JkrJiL SoJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr KmYJr, kJmtfq vJK∂YMKÜ, ßhPvrIgtjLKfPT vKÜvJuL KnK•r Skr ˙Jkj TrJ, nJrPfr xPñKÆkãL~ xoxqJ xoJiJPjr \jq KmKnjú YMKÜ, KZaoyu xoxqJrxoJiJj, nJrf S Ko~JjoJPrr xPñ xoMhsxLoJ oJouJ~\~uJPnr oJiqPo xoMPhsr KmvJu FuJTJ ßhPvr I∂ntMÜTre,@ûKuT xyPpJKVfJ S Cjú~Pj IV´VKf kńOKf fJrAChJyreÇ APfJoPiq mJÄuJPhv Kjoúoiq @P~r ßhv KyPxPm˝LTíKf ßkP~PZÇ 2021 xJPur oPiq oiq @P~r FmÄ 2041 xJPur oPiqCjúf ßhv KyPxPm k´KfÔJ TrJr uPãq xrTJr TJ\ TPrpJPòÇ kJvJkJKv ßTJPjJ irPjr InMq™Jj mJ IKj~ofJKπTkPg pJPf ãofJ hUu TrPf ßTC xJyx jJ kJ~ fJr \jqSKmKnjú khPãk mftoJj xrTJr Výe TrPZÇ IKfxŒsKfoyJj \JfL~ xÄxPh FTKa @APjr UxzJ kJx yP~PZ, pJPfIQminJPm ãofJ hUuTJrL rJÓskKfrJ Imxr nJfJ kJPmjjJ oPot Kx≠J∂ yP~PZÇ F ZJzJ mJÄuJPhv xv˘ mJKyjLPTfJPhr hJK~fô kJuPj xyJ~fJ ßh~Jr uPãq mftoJj xrTJrx÷Jmq xm TotxNKY mJ˜mJ~j TrPZÇ F Kmw~èPuJ ¸ÓnJPmIjMiJmj TrJ pJ~ kiJjoπLr xJŒsKfT mÜPmqÇmJÄuJPhv ßxjJmJKyjLPT \JfL~ xŒh S ßVRrPmr k´fLTKyPxPm @UqJK~f TPr kíJjoπL F mJKyjLr Cjú~j S

@iMKjTLTrPer \jq pJ KTZM TrJr xm TrJr IñLTJrkMjmqtÜ TPrjÇ KfKj mPuj, ÈxrTJrkíJj KyPxPm @KomJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr Cjú~Pjr \jq xm irPjr xogtjkhJj TrKZ FmÄ nKmwqPf F mJKyjLKar @PrJ @iMKjTLTrPepJ KTZM TreL~ xmA TrmÇ' 12 uqJ¿Jr xÅJP\J~J mJKyjLPT\JfL~ kfJTJ fMPu ßh~J FmÄ F mJKyjLr kûo kMjKotujLCkuPã mèzJ ßxjJKjmJPx xÅJP\J~J mJKyjL ßTªs FmÄ ÛMPu@P~JK\f IjMÔJPj Fxm TgJ mPuj KfKjÇ kíJjoπLxÅJP\J~J mJKyjLr kûo kMjKotujLPf ßUJuJ K\Pk YPz kqJPrckKrhvtj FmÄ xJuJo Výe TPrjÇ kíJjoπL kPrTotTávufJ, TPbJr IjMvLuj, TftmqkrJ~efJ FmÄßhvPxmJr Kjhvtj KyPxPm 12 uqJ¿Jr mJKyjLr ACKjaIKijJ~PTr yJPf jqJvjJu IqJS~Jct fMPu ßhjÇkiJjoπL ßxjJmJKyjLr xhxqPhr fJPhr KmYãefJ, ßkvJhJrLhãfJ FmÄ TftmqkrJ~efJr xPñ ßhPvr TuqJPer \jq TJ\TPr pJS~Jr @øJj \JjJjÇ kíJjoπL KxKj~r ßjfOPfôrkKf KmvõJx, kJr¸KrT @˙J, ÃJfOfôPmJi, TftmqkrJ~efJS vO⁄uJr xPñ Tftmq kJuPjr @øJj \JjJjÇ ßxjJmJKyjLrCjú~j S @iMKjTLTrPe kíJjoπL fJr xrTJPrr VOyLfkhPãkèPuJr Kmmre KhP~ mPuj, fJr xrTJr \JKfr KkfJmñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj TftOT 1974 xJPu keLf \JfL~kKfrãJjLKf FmÄ mJKyjLèPuJr uãq-2030-Fr @PuJPT\JfL~ k´KfrãJjLKf ké~j TPrPZÇ kíJjoπL mPuj,Èk´KfrãJjLKf FmÄ mJKyjLèPuJr Cjú~j, xŒsxJre S@iMKjTLTrPer uãq xJoPj ßrPU @orJ KmKnjú TotxNKYmJ˜mJ~j TPr pJKòÇ' kiJjoπL mPuj, 1996-2001 ßo~JPhfJr xrTJr FTKa khJKfT KmsPVc, FTKa TPŒJK\a KmsPVc,ß¸vJu Tot xÄVbj, KfjKa khJKfT mJKyjL, hMKa @KatuJKrßrK\Po≤, FTKa KrnJrJAj AK†Kj~Jr mqJaJKu~j, hMKakPTRvu KjotJe mqJaJKu~j FmÄ FTKa xJPkJat S kKrmyj

mqJaJKu~j kKfÔJ S xÄÛJr TPrPZÇ KfKj mPuj, F Cjú~PjriJrJmJKyTfJ~ @oJPhr kKfKÔf WCB, ASY^X_, IEVB,VS^_ FmÄ WBXÄ IkilmxM-r oPfJ èÀfôkNet xÄVbjmJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr @iMKjTLTre FmÄ Fr k´KvãeoJjPT pMPVJkPpJVL TPr fMuPf xJyJpq TrPZÇPhvrfú ßvU yJKxjJ mPuj, khJKfT ßrK\PoP≤r Cjú~j SFPf VKfvLufJ @jJr uPãq mJÄuJPhv AjlqJK≤sßrK\Po≤Ju ßx≤Jr k´KfÔJ TrJ yP~PZÇ kíJjoπL mPuj,fJr xrTJr ßxjJmJKyjLr Cjú~Pj x÷Jmq xm irPjrmJ˜mxÿf TotxNKY Výe TPrPZÇ KfKj mPuj, È@orJpgJrLKf KxPuPa 17 khJKfT KcKnvj FmÄ F KcKnvPjrIiLPj FTKa khJKfT KmsPVc xhr h¬r S hMKa khJKfTmqJaJKu~j k´KfÔJ TPrKZÇ' ßvU yJKxjJ mPuj, k∞J ßxfMkTP·r KjrJk•J S fhJrKTr \jq hMKa khJKfT mqJaJKu~j,FTKa kPTRvuL KjotJe mqJaJKu~Pjr xojõP~ FTKa TPŒJK\aKmsPVc VPz ßfJuJ yP~PZÇ TémJ\JPrr rJoMPf 10 khJKfTKcKnvPjr xhr h¬r FmÄ F KcKnvPjr IiLPj KmsPVc SACKja ‰fKr TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, ÈPxjJmJKyjLrIkJPrvjJu hãfJ mOK≠r \jq @orJ mqJkT TotxNKYmJ˜mJ~j TrKZÇ F \jq pPgÓxÄUqT IYBÄ, I\bÄ, mqJauaqJÄT, 2000 ßyKuT¡Jr FmÄ IjqJjq I˘v˘ S pπkJKfßxjJmKyjLr \jq pgJrLKf ßTjJ yP~PZÇ' FTAnJPm KfKj

mPuj, mJÄuJPhv ßjRmJKyjL S KmoJjmJKyjLr @iMKjTLTrPeruPãq mqJkT TotxNKY mJ˜mJ~j yPòÇ kíJjoπL mPuj,ßxjJmJKyjLr ß\qÔfo ßTJr xÅJP\J~J mJKyjLr kíJj uãqyPò pM≠PãP© v©∆mJKyjLr CVfJ ±Äx TPr ßh~J FmÄ FmJKyjL pMP≠r o~hJPj v©∆PT krJnëf TPr Km\~ KZKjP~@jPf èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TPr gJPTÇkíJjoπL mPuj, \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJjKoxPrr ßk´KxPc≤ @PjJ~Jr xJhJPfr ßh~J CkyJr 30KaKa-54 aqJÄPTr oJiqPo xÅJP\J~J mJKyjL kKfÔJ TPrKZPujÇKfKj mPuj, xmtJiMKjT FoKmKa-2000 aqJÄT xÅJP\J~JmJKyjLPf pMÜ TrJ yP~PZ, F ZJzJ @PrJ hMKa xÅJP\J~JßrK\Po≤ Vbj TrJr kKrT·jJS @oJPhr KmPmYjJiLj@PZÇ IKiT∂á KfKj mPuj, mJKyjLèPuJr kMrJfj aqJÄTèPuJ

@k-PVPcvPjr oJiqPo pMPVJkPpJVL TrJr kKâ~J YuPZÇkíJjoπL mPuj, mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr k´PfqT xhxqßhPvr xJmtPnRofô rãJ~ KjPmKhfkJeÇ\jVPer ßxjJmJKyjL KyPxPm mJÄuJPhv xv˘ mJKyjLoMKÜpMP≠r xo~ \jìuJn TPrPZÇ @\ mJÄuJPhv xv˘mJKyjL @iMKjT k´KfÔJPj kKref yP~PZÇ iPotr jJPoxMhLWtTJu IVefJKπT xJoKrT ‰˝rvJxPjr kr 1970xJPur KjmtJYPj KjrïMv xÄUqJVKrÔfJ I\tjTJrL mñmºMrßjfOfôJiLj @S~JoL uLPVr yJPf ãofJ y˜J∂r jJ TPr,mJXJKur Skr KjKmtYJPr @âoe TrJr ßk´ãJkPa ÈiotL~HkKjPmKvT rJÓs kJKT˜JPjr' KmÀP≠ mJXJKur oMKÜpM≠IKjmJpt yP~ CPbKZuÇ xmtTJPur xmtPv´Ô mJXJKu \JKfrKkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr @øJPj xJzJ KhP~˝JiLjfJ S oMKÜTJoL mJXJKu pMP≠ ^ÅJKkP~ kPzKZuÇkJKT˜JPjr vJxTPVJÔL kgo ßgPTA IVefJKπT oNuqPmJPirkKrY~ ßrPUPZÇ VefJKπT oNuqPmJPir kKf xÿJj ßhUJPjJrkKrmPft fJrJ fJPhr Kj\˝ mqJUqJ IjMpJ~L kKm© iotÈAxuJoPT' mqmyJr TPrPZÇ kTífkPã kJKT˜Jj KmPvõr mMPTFTKa Yrok∫L xJŒshJK~T rJÓsÇ xJŒshJK~TfJr CV´ YYtJTrJr kKreKfPf F rJÓsKa FUj KmPvõr xmPYP~ vKÜvJuLÈ\Kñ' C“kJhj S r¬JKjTJrT ßhv KyPxPm kKrKYKf ßkP~PZ;pJ kMPrJ oJjmxnqfJr \jq ÉoKT˝„kÇ È\KñmJPhr'In~Jreq kJKT˜Jj ßgPT È\KñrJ' KmPvõr KmKnjú ßhPv ZKzP~kzPZÇ Fxm È\Kñ'PVJÔLr oNu mL\ kgo mkj TrJ yP~KZukJKT˜JPjÇ CkoyJPhPv iotL~ rJ\jLKfr kOÔPkJwT ßVJÔLrf“krfJ~ F IkvKÜ @PrJ ßmkPrJ~J yP~ CbPZÇ ßhPvr˝JiLjfJ ßpPyfM VefPπr kg iPr FPxPZ FmÄ VefPπr

kg iPrA mJÄuJPhv FKVP~ pJPò FKa \KñPVJÔL S FPhrkOÔPkJwTPhr FKa kZª j~Ç muJ pJ~, VefJKπTrJ\QjKfT vKÜ mJÄuJPhPvr rJÓsL~ ãofJ~ IKiKÔf gJTáTmJÄuJPhPvr Inq∂Prr oMKÜpMP≠r KmPrJiL vKÜ SkJKT˜Jjk∫L ßVJÔL fJ YJ~ jJÇ oMKÜpMP≠r oJiqPo iotL~HkKjPmKvT kJKT˜JPjr KmÀP≠ xÄV´JPor oJiqPo IK\tfmJÄuJPhPvr Inq∂Pr fJA fJrJ KmKnjú ±ÄxJ®T TotTJ§ SKmPhPv mJÄuJPhvKmPrJiL f“krfJ~ Ku¬ @PZÇ oMKÜpMP≠rkPãr vKÜ, ßhPvr @kJor \jVexy ßhvPk´KoT xv˘mJKyjL F mqJkJPr xhJ xfTt S f“krÇIiqJkT c. IÀe TáoJr ßVJ˝JoL:PY~JroqJj, rJÓsKmùJjKmnJV FmÄ kKrYJuT xJCg FKv~Jj ˆJKc xJPTtu, \VjúJgKmvõKmhqJu~, dJTJ

mJÄuJPhv xv˘ mJKyjL :FTKa oNuqJ~j


mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

The government has ap-

proved a Tk 80 billion project

to connect Chittagong Port

and Anowara Upazila

through a 3.4-kilometre tun-

nel under the Karnaphuli

River.

Planning Minister AHM

Mustafa Kamal has said the

endorsement at Tuesday’s

ECNEC meeting “dispelled all

doubts and fears” concern-

ing the project.

“It’s a dream project,” he

told reporters after the

meeting. “It will be imple-

mented before 2020.”

The government says it

wants to build Chittagong

into ‘One City Two Town’,

modeled after China’s

Shanghai.

The total cost of the project

has been estimated at Tk

84.47 billion. China Exim-

Bank will provide Tk 47.99

billion while Bangladesh will

arrange the rest of the funds.

A Memorandum of Under-

standing was signed during

Prime Minister Sheikh

Hasina’s China visit last year

on the construction of the

tunnel.

Bangladesh Bridge Authority,

China Communication Con-

struction Company (CCCC)

and Ove Arup & Partners

Hong Kong Limited jointly

conducted a technical and fi-

nancial survey.

On June 30, the BBA, which

will implement the project,

and CCCC signed a commer-

cial agreement.

The tunnel aims at making

communication between

Chittagong and Cox’s Bazar

easier and easing traffic on

two bridges on the Karna-

phuli, Minister Kamal said.

“We’re constructing the tun-

nel as we fear the Karnaphuli

River may lose navigability if

we build more bridges on it,”

he said.

Govt’s nod to Tk 80bnKarnaphuli tunnel

Pakistan’s reaction over the execution of war

criminals Salauddin Quader Chowdhury and

Ali Ahsan Mohammad Mujahid only confirms

that the two were its political agents, says

Pakistani rights activist Asma Jahangir.

Speaking to the media on Monday, she criti-

cised Islamabad’s demonstration of “dispro-

portionately high passion” against the

executions, reports Dawn.

The Pakistani government’s response con-

veyed the message that it had “extraordinary

love and affection” for them, more than for

its citizens, the Pakistani English daily re-

ported.

After the executions in the early hours of

Sunday, Islamabad said in a statement, “Pak-

istan is deeply disturbed at this develop-

ment”

Its foreign ministry spokesperson also la-

belled the executions “unfortunate”.

Dhaka has lodged ‘strong protest’ over the

comments, summoning Pakistani High Com-

missioner Shuja Alam to the foreign ministry.

In a note verbale, handed to the envoy,

Dhaka said that by its expressions of concern

about the war criminals, Islamabad had

“again acknowledged its direct involvement”

in mass atrocities during the war by “openly

taking the side” of the war criminals.

A founding member of the Human Rights

Commission of Pakistan, Asma Jahangir came

down hard saying Pakistan should first take

up the issue of capital punishment through

unfair trials in the country itself, and also the

issue of those Pakistanis who were being

consistently executed in Saudi Arabia.

“Equal passion, we hope, will be shown by

the government for the people on death row

in Pakistan than being hanged elsewhere in

the world by denying due process,” Dawn

quoted her saying.

Her father Malik Ghulam Jilani was a vice

president of the then Awami League’s West

Pakistan wing and had been imprisoned on

several occasions, including for denouncing

the Pakistani government in light of the 1971

genocide in Bangladesh.

Jilani was one of the 13 Pakistani nationals

honoured by the Bangladesh government for

their contributions.

In 2013, Asma Jahangir travelled to

Bangladesh to receive the honour on behalf

of her father from Prime Minister Sheikh

Hasina.

The Dawn report said that she claimed ‘due

processes’ were not followed in the trials and

the hanging would further deepen ‘political

divide’ in Bangladesh.

“Pakistan should first take up the issue of

capital punishment through unfair trials here

and of those Pakistanis who were being con-

sistently executed in Saudi Arabia and then

show disproportionately high passion for the

politicians of Bangladesh,” Dawn quoted Ja-

hangir.

She said that the Pakistani government

should explain whether they consider the

two Bangladesh politicians more important

than the people living in Pakistan.

“We are against the death penalty and unfair

trials whether in Pakistan, Bangladesh or

elsewhere.”

SQ Chy, Mujahid were Pakistan’s men: Asma

The Election Commission has

announced the schedule for

polls in 234 municipalities,

with voting set for Dec 30.

Chief Election Commissioner

Kazi Rakibuddin Ahmed

made the announcement on

Tuesday.

The deadline for the filing of

nominations is Dec 3. The last

day for withdrawals from the

race is Dec 13, he said.

Election officials will scruti-

nise the nominations on Dec

5 and 6.

This is for the first time that

leaders of political parties

will vie for mayoral positions

in municipalities with party

symbols, as in the instance of

national elections, following

the amendment to the local

government election law.

However, candidates for

councillors’ posts will have to

take part in the election with

non-party symbols.

Municipal pollsnomination

deadline Dec 3


mvflvwnK

News

Turkey has learnt with “sadness” that

Bangladesh has executed war criminals

Ali Ahsan Muhammad Mujahid and

Salauddin Quader Chowdhury, and has

advised Dhaka to abolish capital punish-

ment.

In a statement, Ankara also expressed its

concern that the Bangladesh President

had rejected their mercy pleas.

The Jamaat-e-Islami Secretary General

Mujahid and BNP-leader Chowdhury

were executed in the early hours of Sun-

day after their conviction as war crimi-

nals. Both had assisted the Pakistani

occupation forces and campaigned for a

united and non-secular Pakistan in 1971.

They took part in killing Hindus, freedom

fighters and people who supported the

War of Liberation.

Bangladesh won its independence after

nine months of bloody war.

“It is a cause of concern that although

they had apologized to the President,

using their legal rights, their wishes

were rejected and that the practice of

capital punishment is still being contin-

ued,” said the statement issued by the

Turkish foreign ministry.

“As a country that has abolished the

death sentence, Turkey maintains its be-

lief that the injuries of the past cannot

be healed through such methods.

“We consider that there is a need also in

the brotherly country Bangladesh for

another method to replace capital pun-

ishment as soon as possible, which

would better serve the purposes of so-

cial reconciliation,” it said.

Earlier, Bangladesh protested strongly

when Pakistan said it was “deeply dis-

turbed” over the executions. The foreign

ministry summoned the Pakistan High

Commissioner in Dhaka on Monday.

State Minister for Foreign Affairs

Shahriar Alam has said that Bangladesh

is no more in a position where it will ac-

cept any adverse remarks over the war

crimes trial.

Turkey ‘saddened’ by warcriminals’ execution

Bangladesh is being ‘released from a

curse’ through the execution of war

criminals, Prime Minister Sheikh

Hasina has said.

She made the comment in Parliament

on Monday, a day after BNP leader

Salauddin Quader Chowdhury and Ja-

maat-e-Islami Secretary General Ali

Ahsan Mohammad Mujahid were

hanged for committing atrocities dur-

ing the Liberation War.

“We have succeeded in trying and ex-

ecuting the war criminals, a trial that

Ziaur Rahman (BNP founder) had

stopped,” Hasina said.

The crimes committed by the war

criminals were unlimited, she said.

“How could they kill women, children

and intellectuals?” she asked.

“I think those living with the pain of

having lost their dear ones in 1971 will

get some peace because of the trial

and execution of the war criminals,”

the prime minister said.

“The country will not be free of the

curse if we fail to complete the war

crimes trials,” she said.

After the 1971 War, Bangladesh had

begun the trial of those who had col-

laborated with the Pakistani occupa-

tion forces.

But the process was subverted after

the assassination of the Father of the

Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur

Rahman in 1975.

“Ziaur Rahman freed the war criminals

when he came to power and ap-

pointed them to State positions,”

Hasina said.

She noted that convicted war criminal

Abdul Alim was a minister in Zia’s cab-

inet.

“Shah Azizur Rahman had acted

against Bangladesh’s independence

abroad. But Zia made him prime min-

ister,” she said.

A year after the Awami League came

to power in 2009, it formed the Inter-

national Crimes Tribunal to try the war

criminals.

The tribunal has so far issued 21 ver-

dicts, including six this year.

Hasina said her father Sheikh Mujib

was assassinated in a plot hatched by

an ‘international group’ that had stood

against Bangladesh’s independence.

She said army officers who fought the

Liberation War against Pakistan had

also been ‘killed in a planned manner’.

Besides Zia, she also blamed her spe-

cial envoy military dictator HM Ershad

for ‘rehabilitating’ the murderers of

Sheikh Mujib.

“Ziaur Rahman made them ambassa-

dors to different countries while Gen-

eral Ershad let them form a party and

contest the presidential election,” she

said.

“There was an attempt to make Faruk

(hanged killer of Bangabandhu - Syed

Faruk Rahman) an MP. He was made

the Leader of the Opposition in

Khaleda Zia’s (BNP chief) election

without any voter,” she added.

Nation being freed from curse: PM

The Jamaat-e-Islami’s re-

sponse to its own general

strike call in protest against

the execution of war criminal

Ali Ahsan Mohammad Mu-

jahid has been lukewarm

compared with the Awami

League’s presence at the

thoroughfares with anti-shut-

down programmes.

The ruling party and its affili-

ate organisations held

marches and rallies in many

parts of Dhaka on Monday in

rejection of the shutdown.

They also welcomed the Sun-

day hanging of Mujahid and

BNP leader Salauddin Quader

Chowdhury, who were sen-

tenced to death two years

ago for 1971 war crimes.

Government supporters

were out in large numbers at

Bangabandhu Avenue, the

National Press Club, Shah-

bagh, Dhaka University area,

Gulistan and Purana Paltan.

Marchers from different di-

rections converged on the

Awami League central office

on Bangabandhu Avenue,

chanting anti-shutdown slo-

gans.

The Dhaka Metropolitan Juba

League unit held its rally at

11am.

Next in queue was the

Awami Swechchhasebak

League.

The Bangabandhu Sanskritik

Jote held its rally in front of

the Press Club, as did the as-

sociations of freedom fight-

ers.

Members of Dhaka Metro-

politan (south) Chhatra

League marched in proces-

sion through several parts of

the capital.

The ruling party's peasant

front also held its anti-shut-

down programme, led by Kr-

ishak League General

Secretary Samshul Huq Reza.

Other organisations such as

the Chhatra League and

Awami Ulama League, too,

held rallies on the Dhaka Uni-

versity campus and near

Baitul Mukarram National

Mosque, respectively.

The student wing of the

Awami League also held ral-

lies in other parts of Dhaka.

Jamaat tepidin enforcingshutdown

Awami League leader Mah-

bub-Ul Alam Hanif expects the

Jamaat-e-Islami to be outlawed

as a political party by March

next year. He was speaking to

reporters on Jamaat's shut-

down on Thursday in protest

against the Supreme Court

scrapping the party's Secretary

General Ali Ahsan Mohammad

Mujahid's petition for a review

of his death sentence. "The

High Court has already banned

the Jamaat's politics. Its regis-

tration has been cancelled,"

Hanif said at the Awami League

president's Dhanmondi office.

"The matter is now with the

Appellate Division. The legal

procedure (to ban Jamaat) is

underway. I hope it will be set-

tled by March," he added.

Hanif sees Jamaatban by March


mvflvwnK

News

during the busyrush hour.A few milesaway or more,Siting for anhour or a halfwatching thestreetlights goby, cars flash-ing their light,people walking, sound of the an-imals in the night. A yawn isstiffed drawing into a sleep as thecold warmth starts to be taken in.Freezing out there, since it is get-ting closer to winter, where theweather becomes cold for snowto fall, the rain often appearingsometimes with hail. Just think-ing of the winter reminded ofwhat new year will bring evenwith what surprises it would havein store for us.Though we do not know or nei-ther think of the though crossingthe mind. What is happening isthe here and now that we shouldprepare for the next day or to thenext week. Deadlines being set,running across the hall, talkingaway in class.Lots of things happen and asdarkness comes across the sky itis time to sleep. The other sideawakens and a new day hassprung a new start towards a newday. May not be perfect, but itcan all just stay alright.

By Tanzim Chowdhury

Dawn

If you have any comment on this colmun

please email on [email protected]

By Shah Shamim Ahmed

Nora Shariff was a Bengali

in heart and soul. Though

born overseas, being mar-

ried to a political activist,

she had espoused Bengal.

She supported Bangladesh

even before the onset of

the War of Liberation in

1971. Nora Shariffsup-

ported Bangladesh when

the six-point movement

was launched in 1966 and

later, during the independ-

ence movement of

Bangladesh. Till her death,

Nora Sharifftirelessly

worked for Bangladesh. She

was a real and genuine

friend of Bangladesh. Wife

of Britain’s Awami League

President, Sultan Mahmud

Shariff, Irish born Nora

Shariff died of an incurable

cancer on 29 November

2013.

Nora Shariff became an ac-

tivist in support of the six-

point movement, which

turned out to be the gate-

way to freedom of the Ben-

galis. She played a

momentous role in

despatching a QC from

Britain to defend and re-

lease Bangabandhu Sheikh

Mujibur Rahman when he

was imprisoned in the Agar-

tala Conspiracy Case in

1966. She played a unique

role in mobilising global

public opinion during the

political upheaval in 1969,

the general election in 1970

and during the War of Liber-

ation in 1971. After the in-

dependence of Bangladesh,

Nora Shariff joined the Fac-

ulty of Law of Dhaka Univer-

sity and started teaching in

1972. She returned to Lon-

don after the murder of

Bangabandhu on 15 August

1975. Along with her hus-

band, Sultan Mahmud Shar-

iff, she was at the fore-front

of demands for the punish-

ment of the murderers of

Bangabandhu and restora-

tion of democracy in

Bangladesh. Following the

formation of the Interna-

tional Crimes Tribunal Sup-

port Forum in London in

recent times, Nora Shariff

always participated in all

meetings, processions and

was vocal inher demand for

the trial of the collaborators

during the War of Libera-

tion.

She was born in Dublin, Ire-

land on 23 March 1943.

Second issue of father Sean

and mother Margaret Mur-

ray, Nora was awarded a

stipend in her early days to

study language in Trinity

College. In 1963, Nora grad-

uated with distinction from

the University of Dublin.

Subsequently, she chose to

be a teacher and continued

as such for a long time as

Assistant Headmistress of a

South East London School.

While studying to obtain

the degree of Barrister-at-

Law, she met Sultan Mah-

mud Shariff in 1965 and

they married in Septem-

ber1968.

While in Bangladesh, I

heard of Nora Shariffas a

genuine friend of the Ben-

galis andBangladesh and

came to know by and large

about her contribution. I

came to know even more

about this legendary noble

personality after coming to

London. I was quickly drawn

to her personality. It did not

take long for thisslightly

built, slim and unassuming

lady to be a part of our fam-

ily. It took no time for mem-

bers of my family to accept

her as one of us. Nora Shar-

iff also became one of the

Bengali Community in UK.

She was present at all func-

tions of the UK Bengali

Community as a guest or in

the audience. The most sur-

prising element was her

profound knowledge and

mastery of the Bangla lan-

guage and literature,

notwithstanding her foreign

birth and background. She

gave her speeches in fluent

Bangla. She would speak in

English and thereafter

translate the entire speech

in Bangla for the new gener-

ation here. The audience

would be enthralled by such

skill!

I heard that on every 21

February, attired in a red-

bordered white sari, wear-

ing a black badge,

accompanied by her two

daughters, she would come

with bouquets of flowers to

Aftab Ali Park or the tempo-

rary Shaheed Minar previ-

ously in the Nazrul Centre,

to pay her homage to our

language martyrs. They

would sing and she would

join in, ‘Stained with the

blood of our brothers, can

we forget the 21February...’

Bedecked in respect and

love forthe language mar-

tyrs, such memories are

certain to overwhelm any-

one, not to speak of me.

Not only in memory of the

language martyrs, she

would regularly attend all

functions in remembrance

of our martyrs on our Inde-

pendence Days on 26

March and on our Victory

Days on 16 December every

year.This noble lady has

been a friend of the Ben-

galis and Bangladesh till she

breathed her last. In recent

times, she played a momen-

tous role in mobilising

world opinion in favour of

the ongoing judicial process

initiated by the Bangladesh

International Tribunal for

crimes against humanity

perpetrated in Bangladesh

during our War of Libera-

tion.

Nora Shariff could not sit

idle when the anti-liberation

forces and their abettors

employed lobbyists and

started information terror-

ism to annul this judicial

process. Abroad and in the

UK, she met international

personalities, Heads of Gov-

ernments, Ministers, Mem-

bers of Parliament and

Members of the House of

Lords unremittingly to mo-

bilise public opinion for the

judicial process and played a

complementary role in the

process. This establishes the

profoundness, depth and

sincerity of her love for

Bangladesh and the Ben-

galis. An in-depth analysis of

her active life facilitatesap-

preciation of her construc-

tive work. The contribution

of this noble and far-sighted

lady can only be ascribed as

extra-ordinary. We could not

thus evaluate her unadul-

tered love for Bangladesh as

well as she did.

However, the Government

of Bangladesh, on our Inde-

pendence Day on 26 March

2012 recognised her contri-

bution to our War of Libera-

tion as a foreign friend of

Bangladesh. This Crest might

not have matched her out-

standing contribution, but

keeping in mind her work,

we might take a pledge to

remain attached to all move-

ments for progress to re-

member her, to evaluate her

work and spirit for all time to

come. This piece would be

incomplete if I fail to high-

light that in the aftermath of

the honour bestowed on her

by the Government of

Bangladesh as a foreign

friend, on behalf of the Lon-

don-based Overseas Ben-

galis, she was accorded a

Civic Reception on 7 April

2012. I had the good fortune

of handing over to her the

‘Crest of Honour’ at this Re-

ception. I was given this re-

sponsibility by the overseas

Bengalis and I felt truly hon-

oured having discharged this

responsibility which will re-

main a matter of pride in my

memories for a long time.

This dear person to the Ben-

galis is no more. She left us

sadly on 29 November 2013.

In our hearts, we always feel

her presence notwithstand-

ing. I received invaluable

knowledge and inspiration

from her life and struggle. If

I can work modestly to ame-

liorate the sufferings of op-

pressed human beings, if I

can contribute to the eco-

nomic and social develop-

ment of Bangladesh, if I can

offer even a modest contri-

bution to the building of an

egalitarian society, it would

then be befitting as a re-

membrance to this remark-

able lady.

Translated by Badiuzzaman

Khan

A genuine and real friend of the Bengalis’


mvflvwnK

Sport News

Barcelona were ruthless in

attack and resilient defen-

sively to sweep aside Real

Madrid on Saturday with

keeper Claudio Bravo once

again showing his compo-

sure, repelling everything

that was thrown at him.

While not a high-profile sign-

ing, the Chilean has quietly

become an integral part of

Luis Enrique's side providing

authority and reliability in

goal.

Luis Suarez scored twice with

Neymar and Andres Iniesta

getting the other goals in a 4-

0 win for Barca while Real

were unable to cause many

problems for the visitors'

backline.

Bravo, who has now not con-

ceded in his last three league

games, did though make sev-

eral telling saves when called

on, including two one-on-

ones with Cristiano Ronaldo.

“We have dynamite in attack

but along with that we have

players that build play and

we are very solid at the

back,” Bravo told reporters.

“When you face a team like

Madrid then you know that

they are going to attack you

in your own half but we re-

mained calm defensively and

did our work well. They had

some shots and I was able to

make the saves.”

The win helped Barca open

up a significant six-point lead

over Real at the top of La

Liga with 12 games played.

“We always go out to play

our own game and keep

possession. This doesn't

change depending on the

rival. It was an incredible

game and we are looking

very solid at the moment,”

said Bravo.

“Part of the idea of keeping

hold of possession is that

you also frustrate the oppo-

sition and this obviously re-

duces their chances of

scoring as well. This is how

we play and it worked out

perfectly.”

Victor Valdes was Barca's

keeper during a golden pe-

riod for the club when they

won three Champions

Leagues and six La Liga titles

between 2004 and 2013.

Bravo, however, was quick

to prove himself after the

loss of such an iconic figure

in 2014 and played as-

suredly as they won the tre-

ble in his first campaign.

He suffered a calf injury in

September which coincided

with a lapse in form by Barca

with the less experienced

Marc-Andre ter Stegen tak-

ing his place.

His return, however,

prompted a resurgence and

the Catalan side are now

showing the ominous form

that brought them success

last season.

Bravo provides solid base for Barca

Barisal Bulls have sealed a scintillating

13-run win over Rangpur Riders to

bag their first points in the 2015

Bangladesh Premier League.

Mahmudullah played a captain's

knock to help the Bulls recover from

a disastrous start and post a modest

155 for 9 after being put to bat first at

the Sher-e-Bangla National Cricket

Stadium on Monday.

The Riders, who won the opening

match against Chittagong Vikings in a

last-ball thriller on Sunday, had been

on course for the most part of the

chase.

That was until Kevon Cooper's five-

wicket haul which took the match

away from them.

Opener Soumya Sarkar (17 off 7 balls)

tried to swing his bat at everything at

the outset of the chase but departed

chasing Mohammad Sami outside off-

stump in the third over.

Captain Shakib Al Hasan (6 off 12

balls) perished two overs later as

Cooper's first scalp before Lendl Sim-

mons and Misbah-ul-Haq both went

back for 19 to leave their team under

pressure, on 66 for 4 in the 12th over.

Mohammad Mithun (55) and Thisara

Perera (17) then regained momentum

with a 68-run stand off 39 balls.

Mithun took his team to a comfort-

able position with 23 runs needed off

12 balls.

The Riders were pegged back in the

penultimate over when Perera ran

himself out before Sami took out

Mithun.

Mithun, who scored his half-century

off 27 balls, bedecked his 32-ball in-

nings with five boundaries and two

sixes.

Misbah had told reporters after their

victory on Sunday that it is possible to

score 15 runs per over in the Mirpur

track and that is what the Riders

needed in the last over.

But some clever bowling by Man-of-

the-Match Cooper allowed them no

more than 1 run in the 19th over -

that too, at the expense of four wick-

ets.

Darren Sammy (2), Muktar Ali (0) and

Abu Jayed Chowdhury (0) fell to

Cooper's wily bowling while Al-Amin

junior (4) ran himself out.

The Caribbean pacer returned 5 for 15

in 4 overs. Sami took two wickets.

Earlier, Shakib and Perera had re-

duced the Bulls to 15 for 4.

The Sri Lankan allrounder struck twice

to send back Rony Talukdar (1) and

Shahriar Nafees (1) in the second

over.

After Shakib forced an edge from

Brendan Taylor (1) to get him caught

behind, Perera struck again in his next

over, trapping Sabbir Rahman (11) in

front. Mahmudullah and Nadif

Chowdhury (30) arrested the slide

and the slowly gained momentum.

The skipper scored 82 runs off 68 balls

with Nadif before Shakib got the for-

mer in the 16th over by tossing the

ball up and drawing him forward to

hole out at deep midwicket.

Mahmudullah's 43-ball innings was

laced with five fours and six.

Shakib also dismissed Nadif later in

the over to put the pressure back on

the Bulls but Cooper and Sami coun-

terattacked and took their team past

150.

The Bulls added 50 runs in the last

four overs as Cooped cracked 21 off

13 balls while Sami hammered 15 off

5.

Shakib and Perera took three wickets

each.

Bulls start with win

Chittagong Vikings have held

on to last-over nerves to reg-

ister their first win of the

2015 Bangladesh Premier

League by beating Sylhet Su-

perstars by 1 run.

This is the first time a BPL

match has been decided by

such a slim margin. Khulna

and Rajshahi franchises had

registered victories by 2 runs

in the 2012 and 2013 edi-

tions of BPL, respectively.

The Vikings lost a last-ball

thriller against Rangpur Rid-

ers in the opening match of

the competition on Sunday.

Half-centuries from captain

Tamim Iqbal (69) and Yasir

Ali Chowdhury (63) pro-

pelled the Chittagong team

to 180 for 5 before some fine

bowling from Shafiul Islam

and Mohammad Amir took

them to the win on Monday.

The Superstars needed 9

runs off Amir's last over.

Captain Mushfiqur Rahim

(50 not out) took a single off

the first ball but got stuck at

the non-striker's end for the

next two as Ajantha Mendis

(1) failed to connect with the

bat.

They managed to scamper a

bye after Mendis swung and

missed Amir's fourth delivery

before Mushfiq hammered

the next delivery over cover

for a boundary as the match

boiled down to the last ball.

Vikingsclinch thriller

Suspended FIFA president SeppBlatter said he had been close todeath as he lay in hospital duringa mounting scandal over his timeat the head of world soccer's gov-erning body.In his first public comments sinceemerging from treatment, Blat-ter told Swiss broadcaster RTS: "Iwas really between the angelswho sing and the devil whostokes the fire. It was the angelswho sang" - but did not go intodetails on his condition.Blatter was admitted to hospitalin early November, weeks afterFIFA's ethics committee launchedan investigation into his conductand that of his former protégé,European soccer boss Michel Pla-tini.The FIFA body suspended bothmen, then called on Saturday forsanctions against them, deepen-ing the storm building up aroundthe sport which is also facingcriminal enquiries in Switzerlandand the United States.

Blatter sayswas closeto death


mvflvwnK

Inter News

Britain on Monday offered France

use of an airbase in Cyprus for its

strikes on Islamic State in Syria as

President Francois Hollande pre-

pared to ask other world leaders

for help fighting the militant group.

On a visit to Paris on Monday,

British Prime Minister David

Cameron also offered air-to-air re-

fuelling services, saying he was

convinced Britain should carry out

military air strikes alongside France

and would be recommending

Britain's parliament vote through

such measures.

France has stepped up its bomb-

ings in Syria since the Nov 13 at-

tacks in Paris claimed by Islamic

State that killed 130 people.

The group is also being targeted

from the air by a US-led coalition

and Russia.

"Later this week, I will set out in

parliament our comprehensive

strategy for tackling ISIL (Islamic

State)," Cameron said at a joint

news conference after a meeting

with Hollande.

"I firmly support the action that

President Hollande has taken to

strike ISIL in Syria and it is my firm

conviction that Britain should do so

too," he said.

Cameron is eager to avoid a repeat

of 2013, when he lost a parliamen-

tary vote on air strikes against Syr-

ian President Bashar al-Assad's

forces. Britain is already bombing

Islamic State in Iraq.

Hollande said France planned to in-

tensify its air strikes on Islamic

State targets in Syria with its sole

aircraft carrier, the Charles de

Gaulle getting into position on

Monday for strikes.

The Cyprus Akrotiri air base could

offer a further alternative strike

base for French fighters, which

until Monday have used bases in

Jordan and the United Arab Emi-

rates.

On Tuesday, Hollande is due to visit

Washington where he hopes to

overcome President Barack

Obama's reluctance to get sucked

further into the Syria conflict.

Speaking before Hollande's trip,

which will be followed by a visit to

Russia later in the week, French of-

ficials made no secret of their de-

sire to see the United States do

more.

In between the two trips, Hollande

is due to receive German Chancel-

lor Angela Merkel on Wednesday

night and Italy's President Matteo

Renzi on Thursday morning.

"We all need each other, so we

have to find ways to coordinate"

French Defence Minister Jean-Yves

Le Drian said on Sunday. "We can

do that without a combined mili-

tary command structure, we just

need to talk to each other."

Le Drian also said some of its EU

partners should be able to pro-

vided logistical help in Africa,

where the deployment of French

forces is stretching resources.

France for bolsteringanti-IS coalition

Belgian police arrested 16

more people in late-night

raids searching for those be-

hind the deadly Nov 13 at-

tacks in Paris, but failed to

find a prime suspect as the

government locked down

the capital for a third day on

Monday.

Brussels will again see its

metro and many shops

closed, as well as schools,

while offices in a city that is

also home to the European

Union and NATO are likely to

have few staff after the

prime minister warned of

imminent Paris-style attacks.

Salah Abdeslam, the 26-year-

old suspect from Brussels

who has been on the run

since he left Paris hours after

his elder brother blew him-

self up at a cafe there, con-

tinues to elude a

Europe-wide manhunt. A

third brother, who was not

involved, said Abdeslam may

have thought better of going

through with the killing. Bel-

gian police fear he returned

home to launch new attacks.

"What we fear is an attack

similar to the one in Paris,

with several individuals who

could possibly launch several

attacks at the same time in

multiple locations," Prime

Minister Charles Michel told

a news conference early on

Sunday evening.

Soldiers at Zaventem inter-

national airport near Brus-

sels. Reuters Shortly

afterwards, armed police

backed by armored vehicles

and helicopters stationed

overhead began a series of

raids in which 19 premises in

Brussels and three in the in-

dustrial city of Charleroi, 50

km (35 miles) to the south,

were searched.

Prosecutor Eric van der Sypt

told a news conference early

on Monday that no weapons

or explosives were found

and that a judge would re-

view the detentions of the

16 arrested. In one incident,

police fired on a car that was

later found in Brussels, but it

was not clear, van der Sypt

said, if it was linked to the

case.

"Abdeslam Salah was not

found during the raids," he

added.

Several Belgian media car-

ried unsourced reports say-

ing Abdeslam had been

spotted in a car near Liege

heading towards the Ger-

man border. There have

been numerous reported

sightings in recent days, but

Abdeslam, a petty criminal

who ran a bar in Brussels'

Molenbeek immigrant quar-

ter, has eluded police.

Three people have so far

been charged in Belgium,

where French authorities say

the Paris attacks were organ-

ized among Brussels' sub-

stantial network of Islamic

State followers, some of

whom have fought in Syria.

Two admit they drove Ab-

deslam back to Brussels from

Paris but deny taking part in

any violence.

Soldiers patrol nearby Brus-

sels' Grand Place. Reuters

Fear of attack

Fear of what Abdeslam or

other suspected jihadists

might be planning caused

Belgium to call off an inter-

national soccer match last

Tuesday. Late on Friday, it

raised to the maximum Level

Four the security alert in the

capital. Michel renewed that

advice on Sunday, shutting

much of Brussels for a third

day on Monday.

Possible targets are malls,

shopping streets and public

transport, Michel said,

adding the government

would boost police and army

presence in the capital be-

yond already high levels.

Interior Minister Jan Jambon

said Abdeslam was not the

only security threat: "It is a

threat that goes beyond just

that one person," he told

broadcaster VRT. "We're

looking at more. That's why

we've put in place such a

concentration of resources."

Bernard Clerfayt, the mayor

of the Brussels district of

Schaerbeek, was quoted by

broadcaster RTBF as saying

there were "two terrorists"

in the capital area ready to

carry out violence.

Brussels still in lockdownThe number of hate crimes

against Muslims has soared

by almost 275 percent since

the Paris attacks 10 days ago,

according to figures from a

group which monitors Islam-

ophobia.

Tell MAMA (Measuring Anti-

Muslim Attacks) said it had

recorded 115 anti-Muslim

hate incidents in the first

eight days following the at-

tacks in the French capital

claimed by Islamic State mil-

itants, compared with 42 for

the same period last year.

The group said the vast ma-

jority of incidents involved

street abuse with most of

the victims Muslim women

aged 14 to 45.

"This is concerning since the

cases show that women who

wear the Hijab are the ones

being targeted for general

abuse and threats," it said in

a report.

The perpetrators were

mainly young, white men, it

added.

A similar spike in incidents

occurred after the murder of

British soldier Lee Rigby by

two British Muslim converts

in May 2013.

However, there has been no

repeat of the attacks on

mosques which occurred

after the Rigby killing.

In September, London police

said the number of reported

Islamophobic offences in the

British capital had increased

by 71 percent in the preced-

ing 12 months which it at-

tributed to better reporting

and improved awareness

among officers.

UK Muslim hatecrimes soar

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 608 , 26 Nov - 02 December 2015 09 - 15 IVyJ~e 1422 mñJ»

ˆJl KrPkJatJr : xJÄmJKhT oMyJÿh\MmJP~r F~Jr FéPk´x asJPnux F¥aáqrx-Fr KkIJr F¥ oJPTtKaÄFcnJA\Jr KjpMÜ yP~PZjÇ oNuf fJrKj\˝ ßTJŒJjL KoKc~J ca KuKoPac-Fr kã ßgPT KfKj YáKÜm≠ yP~PZjÇmJKwtT 40 KoKu~j kJC§ aJjtSnJPrrFA ßTJŒJjL xlu asJPnux F¥yKuPc kJatjJr KyPxPm xMjJo I\tjTPrPZÇ IjuJAj --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : KmsPaPj KmKvÓ TKmS~JKyh \JuJPur WPr cJTJKfr WajJWPaPZÇ F WajJ~ fJr kMPrJ kKrmJr@fÄTV˜ yP~ kPzPZÇ kMKuv WajJrfh∂ TrPZÇ FUPjJ --29 kOÔJ~

oMyJÿh \MmJP~rF~Jr FéPk´x'r FcnJA\Jr KjpMÜ

rPajˆPu TKmS~JKyh \JuJPur

WPr cJTJKf

ˆJl KrPkJatJr : TJrL KvP·r mftoJjxoxqJPT AKoPV´vj j~,IgtQjKfTxÄTa KyPxPm KmPmYjJ TrPf

xrTJPrr k´Kf @ymJj \JKjP~PZjKmKxF ßjfímOªÇ hs∆f FA xÄTaxoJiJPj xrTJrxy xÄKväÓ xTPur

k´Kf @ymJj \JjJj fJrJÇ mOPaPjmJÄuJPhvL TKo&CKjKar xmPYP~ mOy“xÄVbj --29 kOÔJ~

TJrL KvP·r mftoJj Im˙JPT IgtQjKfT xÄTaKyPxPm KmPmYjJ TÀj : KmsKav xrTJrPT KmKxF

ˆJl KrPkJatJr : rJKv~Jr FTKa pM≠KmoJjPTfMrPÛr nNkJKff TrJr WajJ~ ãM… ksKfKâ~JksTJv TPr Àv PksKxPc≤ n&uJKhKor kMKfjmPuPZj, ÈxπJxLPhr PhJxrrJ' @oJPhr KkPb ZMKrPoPrPZÇF WajJ oPÛJ S @ïJrJr oPiq xŒPTt èÀfrksnJm PluPm mPuS ÉÅKv~JKr CóJre TPrjKfKjÇfMrÛ muPZ, rJKv~J KjKotf FxAC-24 pM≠KmoJjfMrPÛr @TJvxLoJ u–Wj TrPZ mPu mJr mJr

xfTt TrJr krA PxKaPT nNkJKff TrJ y~ÇKT∂á rJKv~J mPuPZ, KmoJjKa KxKr~Jr@TJvxLoJPfA KZuÇfMrPÛr PmxrTJKr yqJPmrfMTt KaKnr xŒÝJKrflMPaP\ PhUJ PVPZ, \u∂ FTKa pM≠KmoJj mjFuJTJ~ kPz pJPò FmÄ KmoJjKar PkZPj PiJÅ~JrhLWt TM¥KuÇ yqJPmrfMTt \JjJ~, fMKTt xLoJP∂rTJPZ KxKr~J xLoJP∂r PnfPr ÈfMPTtPojkmtfoJuJ' KyPxPm kKrKYf FTKa FuJTJ~KmoJjKa nNkJKff yP~PZÇ kMKfj mPuj, "@\

Pp ãKf yP~PZ fJ xπJxLPhr xyPpJVLPhr@oJPhr KkPb ZMKr oJrJr xJKouÇ @\ pJ WPaPZfJ @Ko PTJPjJnJPmA PoPj KjPfkJrKZ jJÇ"mftoJPj rJKv~Jr TíÌxJVr CkTNPu xKYr FTKaKrPxJPat Im˙Jj TrPZj kMKfjÇ oñumJr PxUJPj\ctJPjr mJhvJ @»MuäJy'r xPñ QmbPTr @PVKfKj mPuj, nNkJKff KmoJjKa fMrÛ xLoJ∂ PgPTFT KTPuJKoaJr hNrPfô KxKr~Jr @TJPv Im˙JjTrJr xo~ yJouJr KvTJr y~Ç KmoJjKar±ÄxJmPvw KxKr~Jr YJr --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : TKoCKjKa FmÄßoAjKˆso V´JyTPhr ßxmJ k´hJjTJrLmOKav mJÄuJPhvL k´KfÔJj F~JrFéPk´x asJPnu F¥ aáqrxPTFéTîáKxn asJPnu kJatjJr KyPxPm

Výe TPrPZ SÛJr UqJf mOKav TJKrFS~JctÇ FKa ÊiM FTKa YáKÜr oPiqxLoJm≠ jJ ßgPT KmKnjú k´P\ÖkJatjJrvLPkr oJiqPo mJ˜Pm kKrefyPm& TJKr FS~Jct xÄKväˆ asJPnuxJKntPx, kÝJreJ~ FmÄ @∂\tJKfTß¸vJu aáqPr IKlKx~qJukJatjJrvLPk gJTPm F~Jr FéPk´xÇmOKavTJKr FS~JPctr lJC¥Jr FjJo@uL FoKmA oñumJr ˙JjL~ yKuPcAj ßyJPaPu FT ßpRg KoKc~J KmsKlÄFr oJiqPo FA ßWJweJPhjÇ F~Jr FéPk´Pxr oqJPjK\Ä KcPrÖroK\Àu yT xMoj mOKav TJKrFS~JPctr FA --29 kOÔJ~

mOKav TJKr FS~Jct Fr FéPTîJKxnasJPnu kJatjJr yPuJ F~Jr FéPkx

fMrÛ @oJPhr KkPb ZMKr PoPrPZ: kMKfj

Documents

Bangla Post: Issue 608; 26 11 2015