Bangla Post: Issue 584; 30 04 2015

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 12

Issue: 584

Date : 30 April - 06 May 201517 - 23 ‰mvJU 1422 mJÄuJ

S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

50p

ˆJl KrPkJatJr” aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL S KmsPaPjrKjmtJKYf k´go oMxKuo ßo~r uM“lár ryoJj PnJa \JKu~JKfTPr Vf mZr u¥Pjr aJS~Jr yqJoPuaPx Po~r yP~KZPujmPu kóJKef yP~PZ mPu IJhJuf rJ~ KhP~PZÇ mOy¸KfmJrrJ~ ßWJweJ TrJ y~Ç F \jq aJS~Jr yqJoPuaPx jfMj TPrPnJa yPm, fPm PxA PnJPa @r IÄv KjPf kJrPmj jJ KfKjÇPxA xPñ @zJA uJU kJC¥ \KroJjJS èePf yPò fJPTÇ

Vf mZr KÆfL~ Po~JPh aJS~Jr yqJoPuaPx Po~r kPh PnJPa\~L uM“láPrr KmÀP≠ mÉ IKnPpJVÇ YJr PnJaJPrr SAIKnPpJV fhP∂r kr yJA PTJPat ÊjJKj PvPw KjmtJYjTKovjJr KrYJct oSKr Vf mZr IjMKÔf SA KjmtJYj mJKfPurrJ~ KhP~PZjÇ PnJa \JKu~JKf, AoJoPhr KhP~ PnJPa ksnJmKm˜Jr, k´KfÆªôL ksJgtLr KmÀP≠ metKmPÆPwr IkkÝJr FmÄxrTJKr V´qJ≤ Igt KhP~ PnJa kńJKmf --28 kOÔJ~

uM“lár ryoJj IkxJKrfYqJPu† TrPmj rJ~ ˆJl KrPkJatJr” 7 ßo IjMKÔfmq \JfL~ KjmtJYPj ßnJa

\JKu~JKf r∆UPf u¥Pjr oPiq xPmPYP~ vKÜvJuLkhPãkxoNy Vye TrPm aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u, pJ yPmxJrJ ßhPvr fáujJ~ TPbJrfoÇ ImJi S ˝óZ KjmtJYj KjKÁfTrPf FmÄ KjmtJYj k≠Kfr Skr IJ˙J ksKfÔJr uPãq KjmtJYjIJP~J\Pjr xJPg \Kzf kíJj kíJj xÄ˙JèPuJr xojõP~FTKa uTJu k´PaJTu ké~j TrJ yP~PZÇFA k´PaJTPu FaJ kKrÛJrnJPm muJ yP~PZ ßp, KjmtJYjL\JKu~JKfr WajJ ßoPasJkKuaJj kMKuv S aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿u xPmtJóY èr∆Pfôr xJPg KjPm FmÄ xTu irPjrIKj~Por IKnPpJV hs∆ffJS hO|fJr xJPg --28 kOÔJ~

7 ßo KjmtJYPj \JKu~JKfßrJPi kKrT·jJ

KmFjKkr KjmtJYj m~Ta IJS~JoL uLPVr Kfj ßo~r

ˆJl KrPkJatJr: mqJkT IKj~o, ßnJa \JKu~JKf, ßTªshUu S KmFjKkr m\tPjr oiq KhP~ mJÄuJPhPvr dJTJ SY¢V´JPor KfjKa KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYj IjMKÔfyP~PZ Vf oñumJr FrA oPiq Y¢V´Jo S dJTJ hKãPerIJS~JoL uLV xoKgtf 2 \j k´JgtL Km\~L ßWJweJ TrJyP~PZÇ dJTJ C•Prr IJS~JoL uLV k´JgtLS ßnJa VejJ

ßvPw Km\~L ßWJweJ TrJ yPmÇ ãofJxLjPhr \Ju PnJPar oPyJ“xm, PTªs hUu, mqJuaKZufJA, PnJaJrPhr oJrPiJr, PnJaPTPªs PpPf mJiJ,KmFjKk xoKgtf ksJgtLr kMKuÄ FP\≤Phr oJrPiJr-PV´lfJPrr oiq KhP~A Pvw yPuJ mÉ @PuJKYf dJTJ C•rS hKãe FmÄ Y¢VsJo KxKa TrPkJPrvj KjmtJYjÇ

oñumJr xTJu 8aJ~ F PnJaVsye ÊÀ y~Ç YPu KmTJu4aJ kpt∂Ç fPm F KyxJmaJ TJVP\ TuPoÇ PnJaPTPªsrhOvq muPZ PmKvr nJV PTPªsA 9aJr PoPiqA TJptf PnJaPvw yP~ pJ~Ç IPjT PnJaJr F xoP~r oPiqS PnJaPTPªsKVP~ PhPUj fJr PnJaKa @PVA KhP~ Ph~J yP~PZÇ pJrJ kKrK˙Kf mMP^ PnJa KhPf pJPmj mPu mJxJ~

PaKuKnvj PxPa PYJU rJUKZPuj fJrJ @r PnJaPTPªspJS~Jr ksP~J\j oPj TPrjKjÇ Pp @vïJ~ PaKuKnvPjPYJU rJUKZPuj fJA yPuJÇ KmKnjú PaKuKnvPjr xrJxKr ksYJKrf UmPrr xMmJPh PnJaÊÀ yS~Jr @PV IPjT PTPªsr xJoPj PnJaJrPhr u’JuJAj PhUJ PVPuS Fr WµJ --28 kOÔJ~

02 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

rJ\jVr SP~u ßl~Jr ßxJxJAKaACPTr FT xnJ ßxJomJr kNmtu¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrÓáPrP≤IjMKÔf y~Ç FPf xÄVbPjr xŒsKfTTJptâo S nKmwqf kKrT·jJ KjP~@PuJYjJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKfKmKvÓ mqmxJ~L xJAhMr ryoJj ßrjMrxnJkKfPfô S nJrk´J¬ xJiJrexŒJhT @»Mx xJuJoÇ Fxo~ kíJj IKfKg KyPxPm mÜmqrJPUj TJjJcJ k´mJxL mLr oMKÜPpJ≠JoMKymMr ryoJjÇ mÜmq rJPUj CkPhÓJkKrwPhr ßY~JroqJj oMKÜPpJ≠J Fo FoJjúJj, xÄVbPjr k´JÜj xnJkKf

@fJCr ryoJj TáKa, xJiJrexŒJhT oAjMu AxuJo, mftoJj xyxnJkKf @»Mu oJKuT, @mMuTJuJo, @K\\Mu yT ^ájM, ßoJ:FuJAY Ko~J, \JKTr UJj, vJSj

kóMUÇxnJ~ xÄVbPjr TJptâoPT @PrJVKfvLu TrPf FuJTJr xTuk´mJxLPhr xJKmtT xyPpJVLfJ TJojJTrJ y~Ç

xMA¥Pj rKmmJr ˙JjL~ FTKa yPuIfqJ∂ @jªWj kKrPmPv FmÄ\JT\oTkNet @P~J\Pjr oiq KhP~mre TrJ yu mJÄuJ jmmwt 1422ÇmJÄuJPhv FPxJKxP~vj xMA¥PjrCPhqJPV S xJÄÛíKfT xÄVbj rÄijMrxJKmtT f•ôJmiJPj @P~JK\f mwtmreIjMÔJPj KmkMu xÄUqT k´mJxL, jJrL SKvÊr CkK˙Kf WPaÇ IjMÔJPj ˙JjL~Kv·L, KvÊ-KTPvJrrJ mJÄuJPhvLxÄÛíKf fáPu iPr VJj, jOfq S IKnj~k´hvtj TPrÇ pJ mJÄuJPhvLTKoCKjKar oJjMw ZJzJS KmKnjúTKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt CkPnJVTPrjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUjmJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr xnJkKfl\uMr ryoJj @KTTÇ xÄVbPjr xyxJiJre xŒJhT @KoÀu yT mJmuM SrÄijMr TotL oKj ßYRiMrLr ßpRg

kKrYJujJ~ IjMÔJPj mÜmq rJPUjVntPo≤ KoKjÓJr xKuKxar ß\jJPrurmJat mJTPu¥, ßumJr huL~ FoKkkJgtL @j, kMKuv F¥ âJAo TKovjJr@ÄVJx ßoTkJrxj, mJÄuJPhvFPxJKxP~vj xMAP¥r xJiJre xŒJhTFjJo ßYRiMrL, ßas\JrJr Fo TJyJr,TPjtu ßrPhJ~Jj @yoh, TKoCKjKaßjfJ mJmM ˝kj rJ~, Fo F @S~Ju,ßoJ˜JT @yoh, TJCK¿uJr \jJm

@uL, TJCK¿uJr FKrT oK≤PVJ,TJCK¿uJr @»Mu @Kojxy IPjPTÇIjMÔJPj \JjJPjJ y~ mJÄuJPhvFPxJKxP~vj xMA¥ k´KfmZrmJÄuJPhvL xÄÛíKf jfáj k\Pjìr TJPZfáPu irPf Km\~ Khmx, ˝JiLjfJKhmx, @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx SmJÄuJ jmmwt ChpJkj TrJr kJvJkJKvKmKnjú xoJK\T TotTJ¥ TPr gJPTÇfJrJ xÄVbPjr TJptâo @PrJVKfvLu rJUPf xTPur xyPpJVLfJTJojJ TPrjÇ IjMÔJPj VJj kKrPmvj TPrjÀmJA~Jf, @vrJl CK¨j ßYRiMrL, Fo

F @S~Ju, ˝kj rJ~, vJyjMr rJjJßYRiMrL, \JoJj ßYRiMrL, IKnK\“ßhmjJg, ßhmJvLw xJ\M, xMoj rJ~,rJ\M oJuJTJr, xMkj rJ~, ßhmmsf rJ~,IÀe Tr, YŒJ xJyJ, cJ: AªsJjLoMUJ\tL, uJmjL rJ~, oKj ßYRiMrL,IKjªLfJ ßhm, xMoL ßyJPxj, oMÜJxJyJ, @kj ryoJj, fáKu rJjL ßhmL,@rJlJf UJjÇ

pMÜrJ\q KmFjKkr KrK\SjJu TKoKa P\Jj 2 S 4 FrksKfKjKi xnJ Vf 15 FKksu oñumJr mJKotÄyJPor @ˆPjrFTKa PrÓMPrP≤ IjMKÔf y~Ç FPf xÄKväÓ KrK\SPjr vLwtPjfímíª CkK˙f KZPujÇ xnJ~ u¥Pjr KrK\SjJu TKoKarKoKaÄP~r of mJKotÄyJPoS pMÜrJ\q KmFjKk TfítT FTKacJ~PrÖKr ksTJvjJr mqJkJPr CkK˙f ksKfKjKimíª ofJofYJS~J yPu fJrJS k´TJPvr kPã ofPhjÇ FZJzJ xnJ~@xjú KmsKav kJutJPo≤ KjmtJYPj ksKfKa FuJTJr ksJgtLPhr xJPgxMxŒTt PrPU PnJaJKiTJr ksP~JV TrJ, pMÜrJP\q hPurTJptâo míK≠r oJiqPo @∂\tJKfT kptJP~ mJÄuJPhPvr mftoJjxrTJPrr xTu IjqJ~-IKmYJr, KmPrJiL hPur PjfJTotLPhrhoj-kLzj, yfqJ, èo, KjptJfj, KogqJ oJouJ fMPu irJr@ymJj \JjJPjJ y~Ç hMA kPmt KmnÜ xnJr k´go kPmtxnJkKffô TPrj ß\Jj 2 Fr xJÄVbKjT xŒJhT @\oußyJPxj PYRiMrL \JPmhÇ kKrYJujJ TPrj xy xJÄVbKjTxŒJhT xM\Jfár Pr\JÇ KÆfL~ kPmt xnJkKffô TPrj ß\Jj3 Fr xJÄVbKjT xŒJhT @yJh jJKZo ßr\JÇ kKrYJujJTPrj xy xJÄVbKjT xŒJhT \~jJu @PmKhjÇ ksKfKjKi xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\qKmFjKkr xnJkKf vJP~˜J PYRiMrL TM MZ, ksiJj mÜJ KyPxPmmÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr Fo

@yohÇxnJ~ mÜmq rJPUj oqJjPYÓJr KmFjKkr xnJkKf TJoJußyJPxj, xJiJre xŒJhT Kuaj ßYRiMrL, jgtAÓ KmFjKkrxnJkKf oJymMmMu @uo ßYRiMrL j\Àu, xJiJre xŒJhTßoJxJK¨T @yoh, xJ¥JruqJ¥ KmFjKkr xnJkKf ‰x~h@fJCr ryoJj, cJKutÄaj F¥ KaxJAc KmFjKkr xnJkKfFo jNÀu yT, xJiJre xŒJhT ‰x~h Ko\Jj yT, KumJkMuKmFjKkr xnJkKf ‰x~h ßmuJu CK¨j @yoh, KucxKmFjKkr xnJkKf \JPyh @uL, vqJKlø KmFjKkr @ymJ~T@ymJmMr ryoJj, mJjtKu KmFjKkr @ymJ~T xJoZáu AxuJo,xhxq xKYm @uTJZ @uL, SP~Ó KocuqJ¥ KmFjKkr@ymJ~T TJ\L @ñMr Ko~J, ßo’JrxLk ßxPâaJrL yroM\@uL, mJKotÄyJo KxKa KmFjKkr xnJkKf \JuJu ßYRiMrL,xJiJre xŒJhT \JPyh ßYRiMrL, SP~ux KmFjKkr xnJkKfyJ\L @»Mu oK\h, ßxPâaJrL ßoJ˜lJ xJPuy Kuaj, jgtSP~ux KmFjKkr xJKmÀu @uo rJöJTL, oMK\mMr ryoJj,T~Zr @uo, ßxJ~JjxL KmFjKkr @ymJ~T @»Mu TJKhr,ßo’JrxLk ßxPâaJrL \~jJu Ko~J, AÓKocuqJ¥ KmFjKkrxnJkKf vJyLh CuäJy UJj, xJiJre xŒJhT Fo F oK\h,TPnK≤s KmFjKkr xhxq xKYm \JKoCu AxuJo, rYPcuKmFjKkr @ymJ~T \~jJu @PmKhj S lJÀT @uL koMUÇ

mJÄuJPhv FPxJKxP~vj xMA¥jFr mJÄuJ jmmwt ChpJkj

rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPTr xnJ IjMKÔf

pMÜrJ\q KmFjKkr KrK\SjJu TKoKar kKfKjKi xnJ

30 April - 06 May, 2015 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

£1 £2.50 £3 £7

KmsPaPjr GKfyqmJyL xÄVbj k´mJxLmJuJV†-SxoJjLjVr @hvt CkP\uJxKoKfr KÆ-mJKwtT KjmJtYj 2015 ßrJmmJr(26 FKku) KmkMu C“xJy S CK¨kjJr oiqKhP~ xŒjú yP~PZÇ KjmtJYjTKovjJrmOPªr ImJi S xMÓM kKrYJujJr\jq Ifq∂ xMªrnJPm xŒjú yP~PZÇKjmJtYPj Wr k´fLT KjP~ ßjxJr-TJA~Mo-@\Jh kKrwh kMPrJ kqJPju \~uJnTPrPZÇ Ikr KhPT xJjlîJS~Jr oJTJt KjP~ZÉu-rJæJjL-PoJfJKyr kKrwPhr kMPrJkqJPju Fr nrJcMKm WPaÇ KjmJtYPjßY~JrkJxtj kPh ßjxJr @uL xoxM 1571ßnJPa \~uJn TPrjÇ F kPh ZÉu FoMKjo ßkP~PZj 1179 ßnJaÇ xJiJrexŒJhT kPh @»Mu TJA~Mo 1565 ßnJaßkP~ \~uJn TPrjÇ F kPh ßoJ” ßVJuJorJæJjL ßxJPyu kP~PZj 1162 ßnJaÇßTJwJiqã kPh @\JhMr ryoJj @\Jh1631 ßnJPa \~uJn TPrjÇ F kPhßoJfJKyr @uL ßxJPyu ßkP~PZj 1180ßnJaÇ KxKj~r xy-xnJkKf kPh @»MuTá¨Mx oiM 1573 ßnJa ßkP~ \~uJnTPrjÇ F kPh ßfJlJP~u CK¨j ßkP~PZj1152 ßnJaÇ xy-xnJkKf kPh oM\JKyh@uL 1563 ßnJa PkP~ \~uJn TPrjÇ FkPh lJÀT ßyJPxj ßYRiMrL 1134 ßnJaßkP~PZjÇ xy-xJiJre xŒJhT kPhxKlT @yoh 1560 ßnJa PkP~ \~uJnTPrjÇ F kPh ßxJPyu @yoh 1150 ßnJakP~PZjÇ xy PTJwJiqã kPh TJZJ Ko~J1601 ßnJa ßkP~ \~uJn TPrjÇ F kPhßoJrPvh @uL 1137 ßnJa ßkP~PZjÇxJÄVbKjT xŒJhT kPh @mMu lP~\1559 ßnJa PkP~ \~uJn TPrjÇ F kPhAjJoMu yT xJA˜J 1162 ßnJa ßkP~PZj SoKyuJ xŒJKhTJ kPh xMufJjJ UJfáj rm

1556 ßnJa ßkP~ \~uJn TPrjÇ F kPhkJrKnj ßYRiMrL 1143 ßnJa ßkP~PZjÇKjmJtyL xhxq kPh pJrJ \~uJn TPrPZjÇfJrJ yPuj, @l\u Ko~J 1551 ßnJakP~PZj, @»Mu UJKuT 1557 ßnJaßkP~PZj, ßhPuJ~Jr ßyJPxj ßmVo 1540ßnJa ßkP~PZj, @\o @uL 1536 ßnJaßkP~PZj, fÉr @uL 1508 ßnJaßkP~PZj, F TJKhr ßoJ” @uL 1566 ßnJa

ßkP~PZj, @jyJr Ko~J 1572 ßnJaßkP~PZj, ßhPuJ~Jr ßyJPxj 1540 ßnJaßkP~PZj, ÀPyu @yoh 1550 ßnJaßkP~PZj, Fo F @K\\ 1549 ßnJaßkP~PZj, @\JhMr ryoJj 1551 ßnJaßkP~PZj, ÀPyu @yoh 1552 ßnJaßkP~PZj, ßoJyJÿh ÀTj Ko~J 1536 ßnJaßkP~PZj S @»Mu yJKTo 1552 ßnJaßkP~PZjÇ

KmsPaPjr jgtyqJoaPjr TJCK¿uKjmJtYPj Tj\JrPnKan ßgPTßycuqJ¥ S~Jct ßgPT TJCK¿uJr kPhuzPZj xlu mqmxJ~L S fÀexoJ\PxmT jJ\ AxuJoÇ KxPuParSxoJjLjVr CkP\uJr mz KhrJrJAV´JPor x◊J∂ oMxKuo kKrmJPr \jìVýe TPrj jJ\ AxuJoÇ hLWt KhjßgPT jJ\ AxuJo Tj\JrPnKankJKatr rJ\jLKfr xJPg \KzfÇ KfKjjgtyqJoaPj KmKnjú Cjú~joNuT TJ\TPrPZj, yP~PZj ßmv k´vÄKxfÇmqKÜVf \LmPj hMA x∂JPjr \jTjJ\ AxuJoÇ oMKTfár AxuJo SjJKyo AxuJoPT KjP~ xMPUA TJaPZjJP\r \LmjÇ fJr mJmJr jJo orÉoyJ\L @lfJm @uLÇ ßycuqJ¥ S~JctßgPT FmJr TJCK¿uJr KjmJtKYf yPmjmPu @vJmJhL jJ\ AxuJoÇ muPuj,VfmJr xJoJjq ßnJPa ßyPr pJAÇ fJA

FmJr \~uJn TrPmJ, AjvJ @uäJyÇ FKhPT jgtyqJoaPjr ßycuqJ¥S~JPctr TJCK¿uJr k´JgLt jJ\AxuJPor FT KjmJtYjL xnJ ßrJmmJr(19 FKkú) KmTJu 2aJ~ ˙JjL~ACjJAPac YJPxt IjMKÔf y~Ç @u-\JoJf-Cu-oMxKuKoj \JPo oxK\PhroMfJS~JuäL @Kl\ @uLr xnJkKfPfôS oJylá\ @yoPhr kKrYJujJ~

IjMKÔf xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj jgtyqJoaj jPgtrFoKk oJAPTu FKuZÇ oJAPTu AKuZFoKk mPuj, 7 ßo pMÜrJP\qrkJutJPo≤ KjmJtYj UMmA èÀfôkNetÇTj\JrPnKan kJKat xTuTKoCKjKaPT KjP~ @VJoL KhPjKmsPajPT @rS vKÜvJuL IgtjLKfrCkr hJz TrJPf YJ~Ç F\jq KfKjKmsKav mJÄuJPhvL TKoCKjKarxyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ KfKjTj\JrPnKan kJKatr ßycuqJ¥S~JPctr TJCK¿uJr k´JgLt jJ\AxuJoPT KjmJtKYf TrJr @øJj\JjJjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj SCkK˙f KZPuj, TJCK¿uJr @K\\MrryoJj, TJCK¿uJr ßjyJrJ ßmVo, ßvU@»Mu yT fJPrT, ßyuJu ßYRiMrL,oJymMmMr ryoJj ßYRiMrL, vKyh@yoh, @»Mu TJKhr, ForJj @uL,rKyo CK¨j, ßmuJu, lUÀu AxuJoS xJÄmJKhT FyxJjMu AxuJo ßYRiMrLvJoLo kóMUÇ

TJCK¿ur k´JgLt jJ\ AxuJoPTKjmJtKYf TÀj -oJAPTu FKuZ FoKk

rJ\iJjLr TJrS~Jj mJ\JPr KjmtJYjL ksYJrTJPuKmFjKkr PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr VJKz myPrrSkr yJouJ FmÄ VJKz nJÄYMPrr WajJ~ KjªJ S ksKfmJh\JKjP~PZ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu l∑J¿ vJUJÇVfTJu PxJomJr KmPTPu kqJKrPxr uJxJ KlPuJ˙ FTKaPr MPrP≤ FT ksKfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç \JfL~fJmJhLpMmhu l∑J¿ vJUJr xnJkKf @yPoh oJPuT FrxnJkKfPfô IjMKÔf ksKfmJh xnJ~ PaKuTjlJPrP¿mJÄuJPhv PgPT mÜmq rJPUj, KmFjKkr @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT oKyhMr ryoJjÇ KfKj F yJouJ PTVefPπr Ckr yJouJ mPu KYKj&yf TPr mPuj, F ˝-x˘ yJouJ @A~JPo \JPyKu~Jf PTS yJroJjJ~ÇmftoJj IQmi ksiJjoπL PuKc KyauJr yJKxjJr

ksfqã KjPhtPv @xjú KxKa KjmtJYPj xMYjL~ krJ\~ @YTrPf PkPr Pp yJouJ YJuJPjJ yP~PZ fJPf @mJr SksoJKjf yPuJ @S~JoLuLV FTKa ˝-x˘ xπJxL huÇfJPhr FrTo yaTJrL n~nLKf kshvtj FojKT yfqJrkKrT·jJ PmVo UJPuhJ K\~Jr PjfíPfô VefJKπT@PªJujPT iKoP~ rJUPf kJrPm jJ ! F xo~ KfKjl∑J¿ pMmhPur TJptâoPT @PrJ VKfvLu TrJr KjPhtv

kshJj TPrjÇ l∑J¿ pMmhPur ksgo pMVú xJiJre xŒJhT\JKyhMu AxuJo KvkJPrr kKrYJujJ~ F xo~ksKfmJh xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq l∑J¿ KmFjKkrxJiJre xŒJhT Fo F fJPyr mPuj, IQmi yJKxjJxrTJr F yJouJr oiq KhP~ fJPhr xπJxL YKr© \JKfrxJoPj @mJr S CPjìJKYf TPrPZÇ @S~JoLuLV oJjMwkMKzP~ oJrJr of Wíeq IkTotPf xrJxKr \Kzf F˝x˘ yJouJ fJr CfTíÓ ksoJjÇxnJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj, l∑J¿ KmFjKkr xyxnJkKf FAY Fo rKyo, l∑J¿ oKyuJ hPur xnJPj©LoofJ\ @PuJ,l∑J¿ KmFjKkr ksgo pMVú xJiJre xŒJhTTKmr PyJPxj kJPaJ~JrL, l∑J¿ KmFjKkr Igt Kmw~TxŒJhT xJAlMu AxuJo ksoMUÇ

UJPuhJ K\~Jr VJKz myPr yJouJr KjªJ S kKfmJh \JKjP~PZ l∑J¿ pMmhu

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr @hvt CkP\uJxKoKfr KjmtJYPj Wr k´KfT kqJPju Km\~L

aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr PpxTuIKnnJmT fJPhr KvÊ x∂JjPhr ÛáuIJxj KjP~ IPkãoJj KZPuj, fJPhrIKiTJÄPvrA IPkãJr ImxJj yPuJÇmJrJr 94 hvKoT 8 vfJÄv KvãJgtLIJVJoL ßxP¡’Pr fJPhr kZPªr vLwtKfj k´JAoJrL ÛáPur FTKaPf KvãJ\Lmj Êr∆ TrJr xMPpJV ßkP~PZÇIKiTJÄv KvÊ fJPhr kZPªr ÛáPuKvãJ \Lmj Êr∆ TrPf kJrJr FAxJluq u¥Pjr oPiq ßxrJÇ KjP\PhrkZPªr Kfj ÛáPur FTKaPf IJxjuJPnr ßãP© rJ\iJjL u¥Pjr Vz yJryPò 92 hvKoT 6 vfJÄvÇÛáPur IJxj xÄUqJr âomitoJj YJKyhJmOK≠r YJk ßoJTJPmuJ TPrkKrmJrèPuJr \jq AKfmJYT xMluKjKÁf TrPf TJCK¿Pur kJAoJrL ÛáuFcKovjx' kKuKxr kJvJkJKvKvãJgtLPhr IJxj KmjqJx TotPTRvußp UMm nJPuJnJPm TJ\ TrPZ, fJrC&TíÓ kóJe yPuJ FA IxJiJre

xJluqÇVf 5 mZPr TJCK¿u TftOT 1 yJ\Jr785Ka ˙JK~ IKfKrÜ k´JAoJrL ÛáuIJxj mJzJPjJ yP~PZÇ IJVJoLPxP¡’Pr Êr∆ yS~J jfáj KvãJ mwtßgPT IJPrJ IKfKrÜ 1 yJ\Jr 50KaIJxj mJzJPjJ yPmÇkqJj-u¥j ßTJ-IKctPjPacFKcKovjx' ÛLo mqmyJr TPrrJ\iJjLPf ÛáuèPuJr IJxj mrJ¨TrJ y~Ç 2011 xJu ßgPT k´JAoJrLÛáPur ßãP© FA ÛLo mqmÂf yPòÇFr lPu ˝òfJr xJPg IKiT xÄUqTIKnnJmPTr oPiq kZPªr ÛáPu IJxjuJPnr Kmw~Ka KjKÁf TrJ x÷m yPòÇIKnnJmTrJ ÊiMoJ© FTKa lro kNreTPrj, pJ u¥Pjr IjqJjq mJrJèPuJrxJPg KmKjo~ TrJ y~Ç17 FKkú TJCK¿Pur kã ßgPTIPkãoJj IKnnJmTPhrPT fJPhrIJPmhjkP©r lu APoAu KTÄmJ KYKbroJiqPo \JjJPjJ y~Ç pJrJ fJPhr

kZPªr ÛáPu x∂JPjr \jq IJxj uJnTrPf kJPrjKj, fJrJ ßp ÛáPu FUjSIJxj rP~PZ, ßxUJPj IJxj KjKÁfTrPf kJrPmjÇ xJoKV´TnJPm 96 hvKoT 6 vfJÄvKvÊA fJPhr kZPªr 6Ka ÛáPurFTKaPf ˙Jj ßkP~PZÇPxPT¥JKr ÛáPu nKftr ßãP© ßpxJluq IK\tf yP~KZPuJ, TP~T x¬Jykr k´JAoJrL ÛáPur ßãP© ßxAxJluqPT IJPrJ ZJKzP~ KVP~PZÇ VfoJYt oJPx aJS~Jr yqJoPuaPxrKvãJgtLPhr 93 hvKoT 55 vfJÄvfJPhr k´go Kfj kZPªr PxPT¥JKrÛáPur FTKa ˙Jj uJn TPrKZPuJÇ

04 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK aJS~Jr yqJoPua KjC\

143

Realising the present securing the future

Attract potential buyers directly to

your door step

One world off plan.comMarket for BangladeshiCommunity

HouseLandPlotDevelopment

Through us you can

extend you’re

business to UK,

Europe, America

and Rest of the World

For more information call us on:25 Roman Road, Bethnal Green, E2 0HU

136 Plamerston Road, Walthamstow, E17 6PYTEL: 0208 981 8888 | 0208 521 0004

Website: www.oneworldoffplan.com

aJS~Jr yqJoPuaPx 94.8 vfJÄv KvÊ kZPªr kJAoJrL ÛáPu nKft yS~Jr xMPpJV ßkP~PZ

rJ˜J~ ßmIJAKjnJPm mqmxJr hJP~ßaox oqJK\PÓsa ßTJat FT mqKÜ IgthP¥ hK¥f TPrPZÇvKctY Fr ßTJP~TJr KˆsPar mJKxªJxoxMu yTPT Vf mZPrr IJVÓ oJPxaJS~Jr yqJoPuaPxr FjPlJxtPo≤IKlxJrrJ (KgS) PyJ~JAYqJkuoJPTtPa IQminJPm IJohJjLTífKxVJPra KmKâr xo~ yJPfjJPf iPrßlPujÇ Fxo~ IKlxJrrJ fJÅr TJZßgPT 32 kqJPTa KxVJPra S 5kqJPTa yJPf mJjJPjJ KxVJPra keq\» TPrj, pJ kPr TJCK¿PurTjxNqoJr F¥ Km\Pjx ßrèPuvjx'xJKntPxr TJPZ y˜J∂r TrJ y~ÇVf 9 FKkú ßaox oqJK\PÓsa ßTJPatoJouJr ÊjJKjTJPu IKnpMÜ xoxMuyT IJhJuPf yJK\r yj FmÄAÄPr\LPf ßuUJ j~ Foj ˝J˙qxfTtLTre keq KmKâ FmÄ IQminJPmKˆsa ßasKcÄ TrJr hJP~ ßhJKw xJmq˜yjÇ

FA FTA irPjr IkrJPir \jq fJPTIJPVS FTmJr xfTt TPr ßh~JyP~KZPuJ mPu IJhJufPT \JjJPjJy~Ç IJhJuf AÄPr\LPf ˝J˙qxfTtLTre ßuUJ jJ gJTJ~ 600 kJC¥S IQmi Kˆsa ßasKcÄP~r (KmjJuJAPxP¿ rJ˜J~ keq KmKâ TrJ) \jq200 kJC¥ \KroJjJ FmÄ oJouJrUrY mJmh 1,138 kJC¥ S KnKÖoxJrYJ\t mJmh 60 kJC¥ k´hJPjrKjPhtv ßhjÇIQminJPm IJohJjLTíf KxVJPra SKxVJPra \JfL~ keq KmKâ FmÄ KˆsaßasKcÄ uJAPx¿ ZJzJ IQminJPmláakJPf mqmxJ TrJr Kmw~Ka TJCK¿uIfq∂ èr∆Pfôr xJPg KjP~ gJPTÇTJCPT pKh ßmIJAjLnJPm mJrJrláakJPf mqmxJ TrPf ßhPUj, fJyPu020 7364 5008 jJÍJPr ßlJj TPraJS~Jr yqJoPuax' TjxNqoJr F¥Km\Pjx ßrèPuvjx'PT \JjJPfIjMPrJi TrJ yP~PZÇ

aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr xTu rJ˜J~FUj ßgPT W≤J kKf xPmtJóY 20 oJAuVKfPf VJKz YJuJPf yPmÇ 13 FKkußgPT TJptTr yP~PZ FA 20 FoFAKk(oJAu kJr IJS~Jr) mJ xPmtJóVKfxLoJÇ IJVJoL 6 x¬JPyr oPiqmJrJr rJ˜JèPuJr pJmfL~ xJAj S ßrJcoJKTtÄ 20 oJAu kJr IJS~Jr KuKoaCPuäU TrJr TJ\ xŒjú TrJ yPmÇ jfájFA K¸c KuKoa mJ VKfxLoJ YJuM xŒPTtVJKz YJuTPhr ImKyf S xPYfj

TrPf FTA xJPg YuPm kYJrJKnpJjÇVf mZPrr IPÖJmr oJPx K¸c KuKoaToJPjJr mqJkJPr \jxJiJrPer xJPgkrJovtTJPu 80 vfJÄv ßuJTA ßVJaJmJrJ~ 20 oJAu K¸c KuKoa YJuMr kPãof ßhjÇ TJCK¿u k˜JKmf xPmtJóVKfxLoJr Kmw~Ka KjP~ AoJrP\K¿xJKntPxx, kKfPmKv mJrJèPuJ, ˙JjL~mqmxJK~ V∆k FmÄ asJ¿PkJat lr u¥j(KaFlFu) TftOkPãr xJPgS krJovtTPrÇ

pJrJ TUPjJ TKŒCaJr, aqJmPuaKTÄmJ A≤JrPja mqmyJr TPrjKj,fJPhrPT FA kspMKÜ mqmyJPr CÆM≠TrPf 20 FKkú ßgPT Êr∆ yP~PZx¬JymqJKk KmPvw kÝJrJKnpJjÇÈK¸sÄ IjuJAj” vLwtT FAkÝJrJKnpJjPT aJS~Jr yqJoPuax'TJCK¿u xogtj KhP~PZÇF CkuPã mJrJr xTu IJAKc~JßˆJPr KmjJoNPuq A≤JrPja mqmyJrTrJr xMPpJV KhP~PZ TJCK¿uÇFZJzJ jfáj nJwJ KvãJ, YJTáKr UMÅP\kJS~J, mJóYJPhr ßyJoS~JPTt xJyJpqTrJr jfáj k≠Kf \JjJ, ˙JjL~nJPm

IjMKÔfmq jJjJ TotxNKY xŒPTtImKyf yS~Jr kJvJkJKv Igt S˝J˙q xŒKTtf jJjJ krJovtIjuJAPj uJn TrJr xMPpJV kJPmjmqmyJrTJrLrJÇIJAKc~J ßˆJrèPuJ ZJzJS mJrJ~Pmv TP~TKa ACPT IjuJAjßx≤Jr rP~PZ, pJrJ KmjJoNPuqA≤JrPja mqmyJr TrJr FmÄ KTnJPmIjuJAj ßxmJ KjPf y~ ßxxŒPTtk´P~J\jL~ xyPpJKVfJ KhPóZÇ˙JjL~ mJKxªJPhr \jq IjuJAjßxmJ VýePT IJPrJ xy\xJiq TrPfaJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u ˙JjL~

yJCK\Ä FPxJKxP~vj, ß˝óZJPxmL STKoCKjKa xÄVbj, KYuPcs¿ ßx≤JrS IJAKc~J ßˆJr xy KmKnjúIÄvLhJrPhr xÄPV WKjÓnJPm TJ\TrPZÇVf oJYt oJPx IjMKÔf ßTKmPjaKoKaÄP~ IjuJAj KrPxJPxtx' xmJr\jq xy\unq TrPf FA jLKfoJuJVýe TrJ y~ÇK¸sÄ IjuJAPj IÄv KjPf 0207364 4332 jJÍJPr ßlJj TPrIJAKc~J ßˆJPrr xJPg ßpJVJPpJVTr∆jÇ

TKŒCaJr mqmyJPr IJVýL TPr fáuPf‘K¸sÄ IjuJAj’ TqJPŒAj YuPZ

PyJ~JAaYqJkPu ßmIJAjLnJPm KxVJPraKmKâr hJP~ FT\Pjr Igt h¥

aJS~Jr yqJoPuaPxr xTu rJ˜J~ FUjßgPT xPmtJó VKfxLoJ W≤J~ 20 oJAu


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxPhr ÉAk,ßoRunLmJ\Jr-1 (mzPuUJ-\MKz)IJxPjr xÄxh xhxq ßoJ” vJyJm CK¨jFoKk mPuPZj, FuJTJr Cjú~jA IJoJrIV´JKiTJrÇ ßpJVJPpJV, VqJx, KmhMq“,KvãJ S J˙qxy kptaj ßãP© mzPuUJS \MKzr Cjú~Pj mJ˜moMUL khPãkVýe TrJ yP~PZÇ xrTJPrr FAIJoPuA IKiTJÄv CPhqJV mJ˜mJ~jTrJ x÷m yPmÇ KfKj mPuj, mzPuUJ~ImTJbJPoJ Cjú~Pj pPgÓ TJ\ yP~PZÇACKj~Pjr kíJj rJ˜JèPuJrIKiTJÄvA kJTJ yP~ ßVPZÇ V´JoLerJ˜JrèPuJ Cjú~j S kJTJTrPer TJ\YuPZÇ Fxm khPãk mJ˜mJ~j yPumzPuUJ S \MKz Cjú~Pjr ßãP© oPcuCkP\uJ~ r‡kJ∂Krf yPmÇ\jJm ßoJ” vJyJm CK¨j FoKk Vf 20FKku xºqJ~ kNmt u¥Pjr ßcu Px≤JPrPVaJr mzPuUJ FPxJKxP~vj ACPT'rCPhqJPV fÅJr xÿJPj IJP~JK\fVexÄmiteJ IjMÔJPj xÄmKitf IKfKgrmÜmq rJUKZPujÇ KfKj mPuj,TáuJCzJ-vJymJ\kMr ßruuJAPjrxÄÛJr TJP\r \jq xJPz 7v ßTJKaaJTJr FTKa k´T· FTPjT'rIjMPoJhPjr IPkãJ~ rP~PZÇKTZáKhPjr oPiqA F k´T· IjMPoJhjuJn TrPm FmÄ ßruuJAPjr Cjú~jTJ\ Êr∆ yPm mPu IJKo IJvJmJhLÇKfKj mPuj, ßruuJAPjr xÄÛJr TJ\ßvw yPu FA r∆Pa mJÄuJPhv-nJrfßasj YuJYu Êr∆ yPmÇ ßVaJr mzPuUJFPxJKxP~vPjr @øJ~T @yoh\MmJP~r Kuaj Fr xnJkKfPfô FmÄ pMVì

@øJ~T PoJ” @ZJh CK¨j, PoJ”lUÀu AxuJo \Lmj S Ku~JTfUJPjr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔfxÄmiteJ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜmqrJPUj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ôxJoxMK¨j UJj, TKoCKjKa ßjfJ PoJ”@»Mu @yJh, xJPmT TJCK¿ur PoJ”@fJCr rJyoJj, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf S xJ¬JKyTkK©TJ'r kíJj xŒJhT ßoJyJÿhPmuJu @yoh, xJ¬JKyT ßhv-FrxŒJhT S u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmrFKxxaqJ≤ ßxPâaJKr fJAKZr oJyoMh,KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ o†Mr rJ\JPYRiMrL, oKTx ojxMr @yoh STKmÀöJoJj PYRiMrLÇIjMÔJPjr Êr∆Pf kKm© TárIJj ßgPTPfuJS~Jf TPrj yJKl\ @»Mu \KuuÇÉAk PoJ” vJyJm CK¨jPT JVf \JKjP~oJjk© kJb TPrj PoJ” @»Mx xJoJhrJ\M, lMPur PfJzJ KhP~ ÊPnòJ \JjJjPoJ” xMPyu @yoh, xMKl~Jj @yoh,

Kks¿ PYRiMrL, PoJ” fJ\ CK¨j, PoJ”yJKl\ CK¨j, UKuuMr ryoJj, ßoJyJÿh@uL, l~Zu @yoh koMUÇßâˆ kshJj TPrj PoJ” K\~JCr ryoJj,jJK\o PYRiMrL, \MP~u @yoh, TJoÀuAxuJo, lUÀu AxuJo, ÀjM Ko~J,uM“lMr ryoJj S jJKxr CK¨jÇmzPuUJr KmkMu xÄUqT k´mJxLrCkK˙KfPf IjMÔJPj IJPrJ mÜmqrJPUj PoJ” lryJh PyJPxj KakM, PoJ”xJyJm CK¨j rJæJKj, @mM @yPoh,PoJ” j\Àu AxuJo, PoJ” xJoxMK¨j,@Tmr PyJPxj, l~Zu ryoJj, lryJh@yoh lM~Jh, Ko\JjMr ryoJj S\JPyh @yohÇxÄmKitf IKfKgr mÜPmq \jJm vJyJmCK¨j FoKk IJPrJ mPuj, PhPv VqJPxrxÄTa rP~PZÇ fPm mzPuUJr VJoVP†VqJx ßkRÅZPf UMm ßmKv ßhrL yPmjJÇKfKj mPuj, k´TíKfT xŒPh nrkMrßoRunLmJ\Jr ß\uJPT APfJoPiqkptaj P\uJ ßWJweJ TrJ yP~PZÇ

ßpPyfá mzPuUJ S \MKz CkP\uJPoRunLmJ\Jr ß\uJrA I∂Vtf fJA FAhMA CkP\uJS kptaj FuJTJÇmJÄuJPhPvr FToJ© \uk´kJfoJimTáP¥r IJiMKjTJ~j k´Pvú \jJmvJyJm CK¨j FoKk mPuj, APfJoPiqpPgÓ Cjú~j yP~PZÇ oJimTáP¥kJÅYfuJ KmKvÓ ßyJPau KjotJe TrJyP~PZÇ ImTJbJPoJVf Cjú~j xJKifyP~PZÇ IJPrJ KTZá Cjú~j TJ\kKâ~JiLj rP~PZÇ fPm ßTC xrTJPrrxJPg kJatjJrvLk KnK•Pf oJimTáP¥rCjú~Pj FKVP~ FPu xrTJr fÅJPT˝JVf \JjJPmÇIjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜPmqIJuyJ\ô vJoxMK¨j UJj mPuj, ÉAkvJyJm CK¨j kíJjoπL ßvU yJKxjJrèc mMPT IJPZjÇ KfKj IJVJoLPf oπLrhJK~fô kJPmj mPu IJKo IJvJmJhLÇF\jq KfKj \jJm vJyJm CK¨Pjr kKfFuJTJmJxLr ImqJyf xogtj TJojJTPrjÇ

ßVáJr mzPuUJ FPxJKxP~vPjr xÄmitjJ~ ÉAk vJyJm CK¨j FoKk

FuJTJr Cjú~jA IJoJr IV´JKiTJr

KmsPaPj mxmJxrf PVJuJkV†CkP\uJr GKfyqmJyL nJPhvõr jJKZrCK¨j yJA Ûáu S ˙JjL~ IjqJjq KvãJkKfÔJPjr xJPmT ZJ©-ZJ©LPhrCPhqJPV \JT-\oTkNet @P~J\PjkNetKoujL IjMÔJj @VJoL @VÓ oJPxrfífL~ xJ¬JPy IjMKÔf yPmÇ CÜIjMÔJj xlPur uPãq VKbf kNetKoujLChpJkj kKrwPhr kgo xnJ Vf 14AFKku IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj ChpJkjTKoKar @ymJ~T xJPuy @yohßYRiMrLÇ pMVì @ymJ~T @mM oyKxjßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~kNetKoujL @P~J\Pj ßmv TP~TKaèÀfôkNet Kx≠J∂ Vsyj TrJ y~Ç FPfI© FuJTJr xTu KvãJ kKfÔJPjrxJPmT ZJ©-ZJ©LPhr xJKmtT xyPpJVLfJTJojJ TrJ y~Ç Fxo~ 4Ka CkTKoKaVbj TrJ y~Ç kNetKoujL IjMÔJPj IÄv KjPf AòáTxJPmT ZJ©-ZJ©LPhr @VJoL 30Pv\MPjr oPiq ßrK\PÓsvPjr \jq KjitJKrflro xÄVy TPr fJ TKoKar TJPZy˜J∂Prr @ymJj \JjJPjJ y~ÇKm˜JKrf \JjJr \jq CkTKoKarßjfímOPªr xJPg ßpJVJPpJV TrPfIjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ TKoKar xhxqVj yPò

@ymJ~T xJuJy CK¨j ßYRiMrL, pMVì@ymJ~T @mMu oyKxj ßYRiMrL, xJPuy@yoh, TJ\L @KojMu AxuJo K\uJjL,‰x~h oMK\mMu AxuJo @\M, xhxqyJKl\ yJKmmMr ryoJj, @K\r CK¨j \MjMKo~J, @yoh ßyJPxj UJj vJoLo, ‰x~hßoJÜJKhr ßyJPxj oMKTf, @»Mu yJjúJj(kKÁo nJV), TJCK¿uJr @»Mu TJKhrK\uJKj, TP~Z @yoh, PoJ: fJ\MuAxuJo, Táfám CK¨j, vJyJm CK¨j,vJy\JyJj KxrJ\ hJrJ, UJPuh @yoho†M, ßfRKlT @yoh Kaaá, oJyfJmoMKoj, @»Mu yJjúJj, oMxPuCr ryoJjPYRiMrL KhkM, ÀoJj @yoh ßYRiMrL,@»Mu TJKhr K\uJjL (oJA\nJV),xJPuy @yoh (jJKuCrL), @yohßyJPxj mJmuM, oJÀl TKro ßYRiMrL,vJyJj @yoh mJmMu, ßvU ßfJ~JKyhMuAxuJo fáKyj, ÉoJ~Mj TKmr, ßvU@UuJTáu AxuJo fkM, \JPmh @yoh,ßoJyJÿh oMrPvh @uo ßYRiMrL rJyLÇFZJzJ IjMÔJj xMªrnJPm xŒjú TrJruPãq 4Ka CkTKoKa Vbj TrJ y~ÇIVtJjJAK\Ä CkTKoKar 1. @ymJ~TyPòj vJy\JyJj KxrJ\(07983115996)Ç Igt CkTKoKar@ymJ~T PoJyJÿh oMrPvh @uoßYRiMrL rJyL (07968308366)Ç

nJPhvõr KvãJ k´KfÔJPjr xJPmTZJ©-ZJ©LPhr kMjtKoujL


TKoCKjKar xÄmJh

mJÄuJPhv ßx≤JPrr ˙J~L xhxq KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfôS KmsTPuj oxK\h asJˆ Fr ßY~JroqJj IJfJCr ryoJjßYRiMrLr oOfáqPf mJÄuJPhv ßx≤JPrr mqm˙JkjJ kKrwPhrkã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TPr orÉPor IJfìJroJVPlrJf TJojJ TrJ y~ FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr kKfPvJT S xoPmhjJ k´TJv TrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

TJjJAWJa FPxJKxP~vj ACPTr2014-2016 ßxvPjr TJptTKrTKoKar KjmtJYj IJVJoL 10 ßo PrJmmJrKmPTu 3aJ ßgPT 7aJ kpt∂ kNmtu¥Pjr 85 KmVuqJ¥ ÓsLa˙ ßT~JryJCP\ IjMKÔf yPmÇ KjmtJYPj k´JgLtyPf IJVýLPhrPT IJVJoL 5 ßooñumJr KmPTu 5aJr IJPVoPjJj~jk© hJKUu TrPf yPmÇfJZJzJ 7ßo mOy¸KfmJr KmPTu 5aJroPiq oPjJj~jk© kfqJyJr TrJ pJPmÇxnJkKf, ßxPâaJKr S ßas\JrJr kPhr\Pjq oPjJj~jk© kJS~J pJPmÇoPjJj~jk© xŒKTtf ßp ßTJPjJfPgqr \Pjq KjmtJYj TKovjJr yJKl\oJSuJjJ @mM xJ~Lh (07956 153

161), @uyJ\ oUKuZMr ryoJj(07957 410 592) S xJPhTMu@Koj (07949 000 816) Fr xJPgßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi \JjJPjJyP~PZÇ KjmtJYPj ßnJaJKiTJr kP~JV TrPf yPuKjitJKrf Kl kKrPvJi xJPkPãxhxqvLk Výe TrPf yPmÇ @VJoL5ßo oñumJr KmPTu 5aJ kpt∂ KlkKrPvJi xJPkPã ßnJaJr KuPˆ jJofJKuTJnáÜ TrJr xMPpJV rP~PZÇ ßo’JrvLk Kl kKrPvJPir \PjqxÄVbPjr ßas\JrJr ATmJu ßyJPxAj(07943 644 638) IgmJ @mMulJPfy (07886 975 434) Fr xJPgßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ xÄmJh KmùK¬

TJjJAWJa FPxJKxP~vj ACPT'r KjmtJYj 10 ßo

KxPua P\uJr ßVJuJkV† CkP\uJrxPmtJó KmhqJkLb dJTJhKãeKmvõKmhqJu~ TPuP\r KjitJKrf 31PvßoÈr kMjtKoujL IjMÔJj IKjmJptTJrjmxf ˙KVf TrJ yP~PZÇ Vf 7 FKkú FuJTJr KmKvÓ oMræL SKvãT fZlár @uLr xnJkKfPfôChpJkj TKoKar xJPg FT \ÀrLxnJ~ xmtxÿKfâPo FA Kx≠J∂ VýjTrJ y~Ç xnJ~ krmftLPf xMKmiJ\jT xoP~FuJTJr KmKvÓ\jPhr S pMÜrJP\qmxmJxrf xJPmT ZJ©-ZJ©LPhr KjP~mqJkT kKrvPr kMjtKoujLt IjMÔJj@P~J\Pjr CPhqJV Pj~Jr \jq

TJoJu CK¨j ßUJTj, KvãT @uJCK¨j, S fZlár @uLPT hJK~fô ßh~Jy~Ç CÜ xnJ~ mftoJj ChpJkjTKoKaS mJKfu TrJ y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj ChpJkjTKoKar xhxq oJoMj UJj, @yohßyJPxj UJj vJoLo, @\j CK¨j,xMP~m @yoh, ÀÉu Tá¨MZ \MPjh,@vrJl ßyJPxj xKl, @Prl o†MrßYRiMrL Koaá, ßyuJu @yoh, ßoJ:fJ\Mu AxuJo, @»Mu mJKZr, ßrJoJj@yoh ßYRiMrL, @PjJ~Jr vJy\JyJj,oJÀl @yoh, mhÀu @yoh mJmMu,@»Mu uKfl kóMUÇ dJTJ hKãjKmvõKmhqJu~ TPuP\r kMetKoujL ˙KVf

dJTJ hKãj KmvõKmhqJu~ TPuP\rkMjtKoujL ˙KVf

KmsTPuj \JPo oxK\Phr ßY~JroqJj IJuyJ\ô IJfJCrryoJj ßYRiMrLr AP∂TJPu TJCK¿u Im oÛ aJS~JryqJoPuaPxr kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ Vf 20 FKkú ßxJomJr KmPTPu u¥j oMxKuo ßx≤JPrxÄVbPjr TJptJuP~ IjMKÔf KjmtJyL TKoKar xnJ~ F ßvJTùJkj TrJ y~ÇTJCK¿u Im oPÛr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ vJoxMuyT Fr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr ß\jJPru KxrJ\MuAxuJo yLrJr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPujnJAx ßY~JroqJj ßoJ” mJKvr IJyoh, ßckMKa ßxPâaJKrvJKl CK¨j IJyoh S ßas\JrJr ßoJyJÿh jMr∆u IJKojÇ xnJ~ \jJm IJfJCr ryoJj ßYRiMrLr IJTK˛T oOfáqPfCkK˙f asJKˆmOª VnLr ßvJT k´TJv TPr ßvJT x∂¬kKrmJr kKr\Pjr k´Kf VnLr xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, IJfJCr ryoJj ßYRiMrL KZPujFT\j IJkJho˜T nhsPuJT, Kmj~L, xhJuJkL TKoCKjKamqKÜfôÇ KmsTPuj oxK\Phr Cjú~Pj KfKj IxJoJjq ImhJjßrPUPZjÇ fÅJr FA ImhJj mOPaPjr k´mJxL mJXJKurJpMVpMV ˛re TrPmÇ xnJ~ fÅJr r∆Pyr oJVPlrJf TJojJTPr mÜJrJ mPuj, IJuäJy rJmmMu IJu IJKoj ßpPjJ fÅJPToxK\Phr ßUhoPfr KmKjoP~ \JjúJfáu ßlrhJCPx xoJxLjTPrjÇ IJKojÇ xÄmJh KmùK¬

xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr kJauLACKj~Pjr KmKnjú rJ˜J~ xzT mJKf ˙Jkj TrJyP~PZÇ rJPfr ßmuJ \jxJiJrPer KjKmtWú YuJYu KjKÁfTrPf ßxRr KmhMqfYJKuf FA xzT mJKf ˙JkPjrlPu FuJTJr xJKmtT KjrJk•JS IPjTèj mOK≠kJPm IJvJ TrJ yPòÇÇkJauL ACKj~j kKrwh ßY~JroqJj \jJm KxrJ\MuyPTr CPhqJPV VOKyf FA xzT mJKf k´TP·pMÜrJ\q k´JmxL ACKj~jmJKxrJS IJKgtT xyJ~fJkhJj TPrjÇ oJx TP~T IJPV \jJm KxrJ\Mu yTpMÜrJ\q xlPr FPu k´mJxLPhr xJoPj KfKj fÅJrKmKnjú k´T· fáPu iPr xyPpJKVfJ YJjÇ Fxo~fJÅr oJiqPo FuJTJr Cjú~Pj nëKoTJ rJUJr IJVýk´TJv TPrj k´mJxLrJS FmÄ IPjPTA xzT mJKfk´TP· IJKgtT IjMhJj k´hJj TPrjÇPxRr KmhMqf YJKuf FA xzT mJKf kT·xy KmKnjúCjú~j k´T· Vf 18 FKkú IJjMÔJKjTnJPmCPÆJij TrJ y~Ç

kJauL ACKk ßY~Jroqj \jJm KxrJ\Mu yPTrxnJkKfPfô IjMKÔf metJdq FA CPÆJijL IjMÔJPjkíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhvxrTJPrr Igt S kKrT·jJ k´KfoπL \jJm Fo FoJjúJj FoKk FmÄ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj xMjJoV† ß\uJ kKrwPhr k´vJxTmqJKrˆJr Fo FjJoMu TKmr Aoj, cJT SßaKuPpJVJPpJV oπeJuP~r pMVì xKYm \jJmrKlTáu AxuJo, IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT v´LßhmK\& KxÄ, \VjúJgkMr CkP\uJ kKrwhßY~JroqJj \jJm IJTou ßyJPxj FmÄ xMjJoV†ß\uJ IJS~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf \jJmKxK¨T IJyohÇIKfKgrJ ACKk ßY~JroqJj \jJm KxrJ\Mu yPTrVKfvLu Pjfífô FmÄ FuJTJr xJKmtT Cjú~Pj fJrJTPbJr kKrv´Por në~ÅKx k´vÄxJ TPr mPuj,ACKj~j kptJP~r \jk´KfKjKirJ pKh FnJPmFuJTJr Cjú~Pj TJ\ TPrj, fJyPu xMªr SxoO≠ mJÄuJPhv KmKjotJj TrJ TKbj yPm jJÇ

kJauL ACKj~Pj k´mJxLPhr IJKgtT xyJ~fJkMÓ

xzT mJKf ˙Jkj xy KmKnjúCjú~j k´T· CPÆJij

IJuyJ\ô IJfJCr ryoJjßYRiMrL'r AP∂TJPu

TJCK¿u Im oPÛr ßvJT

IJfJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqPfmJÄuJPhv ßx≤JPrr ßvJT


mvflvwnK

KmùJkj


TKoCKjKar xÄmJh

mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPh xrTJrhuL~ ÉAk ßoJyJÿh vJyJmCK¨j mPuPZj, ßoRunLmJ\r ß\uJPT kptaj ß\uJ KyPxPmßWJweJ TrJr \jq xTu k´Kâ~J xŒjú yP~PZÇ vLWtAßoRunLmJ\r ß\uJPT kptaj ß\uJ KyPxPm ßWJweJ TrJyPmÇ TáuJCzJ-vJymJ\kMr ßrukPgr xÄÛJr TJ\ xŒjúTrJr \jq 7 ßTJKa aJTJr FTKa k´T· ké~j TrJ yP~PZÇFTPjPTr IJVJoL xnJ~ ßx k´T·Ka C™Jkj TrJ yPmÇFTjPTr xnJ~ IjMPoJhj kJS~Jr krA kT·Kar TJ\ ÊÀyPmÇ KxPua KmnJPV FTKa vso IJhJuf Jkj FmÄ xoPvrjVr KmoJjmªr YJuMTrPer \jq ßoRunLmJ\JrmJxLrhLWtKhPjr hJKmr k´xñKa C™Jkj TrJ yPu KfKj hO|TP£mPuj mJÄuJPhv xrTJPrr vsooπL FmÄ ßmxrTJrL KmoJjYuJYu S kptajoπLr xJPg IJuJkYJKrfJr oJiqPo \jhJKmmJ˜mJ~Pj xmt vKÜ KjP~JV TPrPmjÇ KfKj yJTJPuJKT ySrS oJimTá§ \uk´kJPfr k´Kf KmPhvL kptaTPur ITwtemOK≠r \jq ßp xTu k´T· ké~j TPr mJ˜mJ~j TrJ yP~PZßxèPuJr xMPpJV xMKmiJxy KmKnjú TJptâo fáPu iPrjÇ KfKjVf 21 FKku xºqJ~ kNmt u¥Pjr KYuPcsj FcáPTvj ßx≤JPr

mºj ACPT IJP~JK\f fÅJPT ßhS~J xÄmitjJ xnJ~ kíJjIKfKgr mÜPmq CkPrJÜ TgJ mPujÇxÄVbPjr Ijqfo xhxq oMKyfár ryoJj oMKyPfr xnJkKfPfôFmÄ \KyÀu AxuJo \JPmr S ACjMx Ko~Jr ßpRgkKrYJujJ~ IjMKÔf xÄmitjJ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPmmÜmq rJPUj, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJjoJyoMh vKrl, pMÜrJ\q mñmºá xJÄÛíKfT ß\JPar xnJkKfUKuu TJ\L, xJÄmJKhT-TuJKoÓ AxyJT TJ\u, PyJxPjIJrJ oKfj, TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj, oMKÜPpJ≠J xÄxhpMÜrJ\q ACKja ToJP¥r TJoJ¥j IJmMu TJPvo UJj,xJÄÛíKfT xÄVbT j\Àu AxuJo IKTm, vJyLhJ ßYRiMrL,IJmhMu oMKyh IJl\u, xJPmT ZJ©uLV ßjfJ oMK\mMr ryoJj\KxoÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, vJy IJuo Kk´¿, vJyßjS~J\, \JKTr IJTmfJr UJj, Fo F ßoJjJP~o, ßxKuoIJyoh, IJmhMu TJKhr, Ko~JhMu TKmr UJj, vJy vJKlTJKhr, IJmhMr rm, IJuoVLr IJyoh, rJiJTJ∂ ir, IJmhMuoMKyf IJl\u, IJlxJr UJj xJPhT S IJmhMu mJKZfÇ -xÄmJh KmùK¬

xÄmitjJ xnJ~ ÉAk vJyJm CK¨j

vLWtA ßoRunLmJ\Jr ß\uJPT kptajß\uJ KyPxPT ßWJweJ TrJ yPm Z~ hlJ IJPªJuPjr kMPrJiJ, wJPar

hvPTr ZJ©Pj©L uJ~uJ IJyPohyJKxr oOfáqPf ßvJTxnJ TPrPZpMÜrJ\q IJS~JoL uLVÇ Vf mMimJr,22 FKkú kNmt u¥Pjr oK≤KlCKrßx≤JPr IJP~JK\f xnJ~ xnJkKffôTPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV xnJkKfxMufJj oJyoMh vrLlÇ xnJ~ mÜJrJmPuj, 66r Z~ hlJr IJPªJuPjuJ~uJ IJyPoh yJKxr nëKoTJ KZPuJIjjqÇ KfKj IJPªJuj ∏ xÄV´JPoroJiqPo Z~ hlJ IJPªJuPjr kMPrJiJmqKÜfô yP~ CPbjÇ 66ßf rJ\kPg,KoKZPu ßˇJVJPe uJ~uJ IJyPoh yJKxKZPuj xmtJPVÇ f“TJuLj xoP~ dJTJr

rJ\kg KZPuJ fJr KbTJjJÇ 69 FrVeIJPªJuj, 70Fr KjmtJYPjS fJrnëKoTJ KZPuJ IPjTÇ 1971 xJPuroyJj oMKÜpMP≠r xo~ FT\j hãxÄVbPTr náKoTJ~S KZPuj uJ~uJIJyPoh yJKxÇ 1975 krmftL xoP~mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj

yfqJTJP¥r KmYJPrr hJKmPf mñmºáTjqJ ßvU yJKxjJ S ßvU ßryJjJrxJPg ßpJVJPpJV ßrPU KfKj xKâ~nëKoTJ kJuj TPrjÇ KfKj u¥PjßmñuL A≤JrjqJvjJu ßlJrJPorSxnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇpMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJrexŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJjlJÀPTr kKrYJujJ~ ßvJTxnJ~mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVrxy xnJkKf IiqJkT IJmMu yJPvo,UªTJr IJoJj CuäJy, xJPmT pMVìxŒJhT ßhS~Jj ßVRx xMufJj,xJPmTZJ©PjfJ c. \JKyh yJxJj, pMÜrJ\qIJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy

IJK\\Mr ryoJj, xoJ\TotL IJuLIJxVr, ßxKuo CuäJy, IJjxJrIJyPoh CuäJy, u¥j oyJjVrIJS~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yTuJuJ Ko~J, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVrh¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyPoh,pMmS âLzJ Kmw~T fJKrl IJyoh,

IJAj Kmw~T xŒJhT FcPnJPTayJKl\Mr ryoJj KojJr, k´mJx Kmw~TxŒJhT IJjxJÀu yT,AKoPV´vjKmw~T xŒJhT Fo F TKro,mqJKrˆJr oMjÀöJoJj ßvU, u¥joyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJrexŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh,xy xnJkKf o~jMu yT, oJjmJKiTJrKmw~T xŒJhT vJP~T IJyoh,IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT IJKojMuyT K\uM, IJS~JoL uLV ßjfJ oKuäTvJTár S~JhMh, IJyoh lUr TJoJu,ßVJuJm IJKu, mqJKrˆJr oj\M,FcPnJPTa oMKoj, pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr TJptTrL kKrwh xhxq mJmMu

UJj, TJoÀu AxuJo, pMÜrJ\qfÀeuLPVr xnJkKf \MmJP~r IJyoh,xJiJre xŒJhT TKmr IJyoh,P˝òJPxmTuLV ßjfJ rJP\u, pMÜrJ\qZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~JrTKmr, pMVì xŒJhT lUÀu AxuJo\JoJu kóNUÇ

uJ~uJ IJyPoh yJKxr oOfáqPfpMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßvJTxnJ


mvflvwnK

KmùJkj

13 Brick Lane, London E1 6PU

oj\MÀu yT @hvt pUj ˝JPgtr ZuYJfMKrPf KjitJKrf y~fUj ßxA @hvtS YJfMKrr IÄv yP~ hJÅzJ~ÇKmFjKk-\JoJ~JPfr VJÅamºj ßTJPjJ @hPvtrxMPfJ~ ßmJjJ y~KjÇ yP~KZu Jgt C≠JPrr \jqÇF ßhPvr rJ\jLKfPf FTTnJPm \JoJ~JPfrVyePpJVqfJ mrJmrA nñMrÇ fJPT fJA TUPjJ@S~JoL uLPVr xPñ @ÅfJf TrPf y~, TUPjJKmFjKkr xPñÇ ßvw kpt∂ KmFjKkr xPñAfJPhr @ÅfJf ˙J~L yPf ßkPrPZ, ßxS SAIKnjú ˝JPgtr TJrPeÇ @r ßxA ˝JgtKa yPòãofJ~ pJS~Jr \jq FPT IkPrr xm IkrJiFKzP~ ßpPf yPmÇ FPTmJPr CPkãJ TrPf jJkJrPu uWM TPr ßhUPf yPmÇ @r ßx xm TrPfyPm ãofJ~ pJS~Jr \jqÇ \JoJ~Jf TUjAFTTnJPm ãofJ~ ßpPf kJrPm jJ mPuA fJPhrKmFjKkr yJf iPr YuPf y~Ç IgY xJÄVbKjTvKÜr kPvú \JoJ~Jf KmFjKk ßgPT IPjTaJAFKVP~ÇrJ\jLKfr ßjKfmJYT KhT, oJPj @PªJuj-xÄVJo ßmVmJj mJ TJptTr yPò koJPer \jq@iMKjT rJ\jLKfPf ßp fJ§m YJuJPf y~(KkPTKaÄP~r jJPo) fJPfS \JoJ~Jf FKVP~ÇxoJPmPv mJ xnJ~ ßuJT xoJPmv TrJr \jqS\JoJ~JPfr oMUJPkãL yPf y~ KmFjKkPTÇIgtJ“ kYKuf KxPˆPor rJ\jLKfPf \JoJ~JfPTmJh KhP~ KmFjKkr kPã FTTnJPm vKÜ khvtjkJ~ Ix÷mÇ F xm hOvqoJj FmÄ Inq∂rLe˝JgtxÄKväÓ Kmw~JKh KmPmYjJ TPr hMkãA FPTIkPrr xŒNrT yP~ xŒPTtr KV¢M ßmÅPi rP~PZÇhMkãA fJPhr Kj\ Kj\ xLoJm≠fJ, hMmtufJ FmÄIkJrVfJr TgJ \JPjÇ @r \JPj mPuA FPTIkPrr vf VuKf xP•ôS mºj KZjú TPr jJÇFA mºj KZjú TrPf xrTJKr hu @S~JoL uLVTo ßYÓJ TPrKjÇ KmFjKkr oMKÜPpJ≠J IÄvSmÉmJr hPur yJAToJP¥r TJPZ \JoJ~JfxÄKväÓfJ KZjú TrPf mPuPZÇ oMKÜpMP≠r kãKyPxPm KTÄmJ FT\j oMKÜPpJ≠Jr ‰fKr TrJ huKyPxPm KmFjKkr yJrJPjJ VyePpJVqfJS ßp\JoJ~Jf xÄKväÓfJr TJrPe jÓ yP~PZ ßxaJ To-PmKv xmJA \JPjÇ @r fJA KmFjKkr SA IÄvYJ~ KmFjKk \JoJ~JPfr xÄvm ZJzJA FTTãofJmPu rJ\jLKf TÀTÇ@PVS ßmv TP~TmJr KmFjKk-\JoJ~JfxŒPTtr aJjJkPzj KjP~ Umr yP~PZÇ ßTCßTC iPr KjP~PZj SPhr xŒTtaJ FA ßvw yPuJ

mPu! FojKT KmFjKk ßgPT mKyÏOf ßjfJ KpKjFT xo~ kY§ ãofJir KZPuj ßxA jJ\oMuÉhJS mKyÏJPrr krkr mPuKZPuj, KmFjKk\JoJPfr TMYâ ßgPT ßmKrP~ FPu nJPuJTrPmÇ KTZM KTZM @uJof ßhPU ßx xo~ FmÄ@PrJ TP~TmJr rJ\QjKfT IñPj FojTgJmJftJ YJCr yP~PZ ßp, KmFjKk-\JoJ~JPfrxŒTt ZMPa pJPòÇ KT∂á @hPk ßfoj KTZM ßfJWPaAKj, CPfiJ fJPhr VJÅamºj KYTj xMPfJßgPT ßoJaJ TJKZPf „kJ∂Krf yP~PZ! YMj-xMrKTr VJÅgMKjr mhPu FPTmJPr@∂\tJKfToJPjr KxPoP≤ o\mMf VJÅgMKj!KT∂á ybJ“ TPrA ßxA kJ~ KYr˙J~L mºj ZMaPfmPxPZ! Vf TP~T oJx iPrA Foj TJjJWMwJYuKZu ßp pM≠JkrJPir KmYJr KjP~ hMkPãraJjJkPzj YuPZÇ FA KmYJr KjP~ KmFjKk ßpKmPrJKifJ TPr @xKZu fJPf TPr \JoJ~JfkgoKhPT UJKjTaJ x∂áÓ yPuS iLPr iLPr fJPhrxPªy hJjJ mJÅiPf gJPTÇ FPTr kr FT\JoJ~JPfr ßjfJPhr KmÀP≠ @hJuf rJ~ KhPfgJPT @r \JoJ~Jf KmFjKkr KhPT fLPgtrTJPTr oPfJ fJKTP~ gJPTÇ fJrJ @vJ TrPfgJPT KmFjKk FA KmYJPrr KmÀP≠ vÜ Im˙JjßjPmÇ KT∂á KmFjKkr kã ßgPT jJoTJS~JP˜FT irPjr hJ~xJrJ kKfmJh @r ÈKÆof' ZJzJ@r KTZM y~KjÇ KmYJPrr KmÀP≠ KmFjKk TUjAyrfJu cJPTKjÇ FojKT hM'hMPaJ lJÅKx yS~Jrkr \JoJ~Jf yrfJu cJTPu KmFjKk fJSxogtj TPrKjÇ TPrKj, TJre ßxaJ KmFjKkr\jq rJ\jLKf ßgPT CPòh yS~Jr nLKf ‰fKrTPrÇ oPj oPj KmFjKk y~f KmYJPrr KmÀP≠kmu kKfmJh \JjJPf YJ~ KT∂á mJ˜mfJ~ fJkJPr jJÇ KhPjr kr Khj KmFjKkr FA ÈKÆYJKrfJ'\JoJ~Jf nJPuJnJPm ßj~KjÇ kgo kgo CÚJkTJv TrPuS FUj xrJxKr ßãJn kTJv TPrÇ\JoJ~Jf mMP^ KjP~PZ KmFjKk TUjApM≠JkrJiLr KmYJr KjP~ kTJPvq KmPrJKifJ TrPmjJÇ @r ßpPyfM FA AxMqKa \JoJ~JPfr \Lmj-ore AxMq, xMfrJÄ ßxA Ifq∂ èÀfôkNet AxMqPfKmFjKkr FPyj KjKut¬ @Yre \JoJ~JfPT FmJr

nLwenJPm KmãM… TPrPZÇ ßfojA FTKa UmrßZPkPZ IjuJAj-mJÄuJKjC\PaJP~K≤PlJr.ToÇ 22 FKku 2015fJKrPU fJPhr KrPkJat muPZ : ÈFUj @rßoJPaA xUq ßjA \JoJ~Jf-KmFjKkrÇ KmKnjúrJ\QjKfT AxMqPf pJr pJr huL~ ˝JgtKY∂J 20huL~ ß\JPar kiJj FA hMA vKrT hPurxŒTtPT \Kau aJjJkPzPjr oMPU ßbPu KhP~PZÇaJjJ ßxJ~J pMPVr rJ\QjKfT VJÅaZzJ fJA FUjxMPfJr Skr MuPZ mPuA oPj TrPZj rJ\jLKfKmPväwTrJÇ FojKT FA hMA hPur oPiq IhNrnKmwqPf fLms xÄWJf ßhUJ KhPf kJPr mPuSoPj TrJ yPòÇ KmPvw TPr KmKnjú KvãJkKfÔJPj jæA hvPT ZJ©KvKmr S ZJ©hPuroPiq ßp ‰mrL xŒTt KmrJ\ TrKZu fJ jfMj TPrßnJVJK∂Pf ßluPf kJPr 20 huL~ ß\JaPTÇ huL~ xN© muPZ, ÈxrTJr KmPrJiL ß\Ja KmFjKk-\JoJ~JPfr xŒTt IPjT Khj iPrA nJPuJ pJPòjJÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPi \JoJ~Jf ßjfJPhrKmYJr ÊÀr kr ßgPTA oNuf KYz iPr FA hMAhPur xŒPTtÇ \JoJ~Jf ßjfJPhr KmYJr KjP~KmFjKkr nNKoTJ~ TUjA x∂áÓ yPf kJPrKjfJrJÇ xŒKf ßxA IxP∂Jw @PrJ ßmPzPZÇ' Fkpt∂ x÷JmjJ FmÄ @ªJP\r Skr K˙fJm˙JgJTPuS ybJ“A ßxA xŒTt aPu SPbÇ KmPvwTPr Vf 5 \JjM~JKr UJPuhJ K\~Jr ÊÀ TrJ aJjJImPrJi S hlJ~ hlJ~ yrfJu YJKuP~ pJS~JrkPã TPbJr Im˙JPj KZu \JoJ~JfÇ KT∂áKmFjKk S ß\Ja kiJj UJPuhJ K\~J ybJ“@PªJuPj Kdu KhP~ WPr KlPr pJS~J~ yfJvJßjPo @Px \JoJ~JPfÇ fJrJ oPj TrKZu-ÈPhvmqJkL aJjJ jJvTfJ oJPxr kr oJx YJKuP~ßVPu FT kptJP~ xrTJr khfqJPV mJiq yPfJÇfJA UJPuhJ K\~Jr WPr KlPr pJS~Jr Kx≠J∂PTmqKÜVf @kx mPuA oPj TrPZ \JoJ~JfÇßTjjJ Frkr fJrJ ßhvmqJkL ßkasuPmJoJ STTPau yJouJ mº TrPf mJiq y~ÇxmtPvw @xjú KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjKmFjKk FTTnJPm ßo~r S TJCK¿ur kJgtLßWJweJ TrPu ß\JPar ßnfrA lMÅPx CPb

\JoJ~JfÇ ßmv TKa S~JPct @uJhJ TPr kJgtLSßh~ fJrJÇ @r FA kJgtL ßh~JPT ßTªs TPrA‰fKr y~ Yro aJjJkPzjÇ FUj @r ßTJPjJTotxNKYPfA KmFjKk S \JoJ~Jf TotLPhrFTxPñ ßhUJ pJPò jJÇ fJPhr ßvw ßpRg ‰mbTTPm yP~KZu fJ y~f KjP\rJS nMPu ßVPZjÇfMPñ CPbPZ \JoJ~Jf-KmFjKk ÆªôÇ'FA Im˙J~ \JoJ~Jf-KmFjKkr xŒTt KaPTgJTPm jJ KZÅPz pJPm ßxaJ Kjntr TrPm KmFjKkrKxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr luJlPur SkrÇFA KjmtJYPjS KmFjKkr @YrPe ãM… \JoJ~JfÇkJgtL ßh~Jr ßãP© \JoJ~JPfr ofJoPfr ßTJPjJèÀfô ßh~Kj KmFjKkÇ fJr oJPj Imvq FaJSj~ ßp KmFjKk ˙J~LnJPm \JoJ~JfPT ZJzPfpJPò! rJ\QjKfT IñPj KmFjKk-\JoJ~JPfrVJÅaZzJ KjP~ pfA KoPb-TzJ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ ßyJT, pfA KmFjKkr oMKÜPpJ≠JIÄPvr vKÜ ßmPz CbMT mJ \jxJiJrPer TJPZoMKÜpMP≠r KmPrJiL hPur mhjJPor n~ pfAgJTMT, KbT FA xm AxMqPf KmFjKk \JoJ~JfPTßZPz ßhPm ßxaJ FT TgJ~ mPu ßh~J pJ~ jJÇßTjjJ KmFjKk KjP\Phr vKÜo•Jr SkrKjP\rJA nrxJ TrPf kJPr jJÇ @mJr FPTmJPrTJZJ UMPu \JoJPfr ßkZj ßkZj yJÅaPm ßxaJSßToj ßpj mJPiJ mJPiJ ßbPT! FA Cn~ xÄTaKmFjKkr @\PT jfMj j~Ç ßxA \jìuVúßgPTA uuJPa rÜKfuT yP~ ßVÅPg @PZÇFmJr KmFjKk @PªJuPj YronJPm mqgt yS~Jrkr \JoJ~JPfr xñ ZJPz jJ @PrJ ß\JPrPvJPr@ÅTPz iPr ßxaJ xo~A mPu ßhPmÇ fPmKmFjKk j~, y~f ßvw kpt∂ \JoJ~JfA mJiqyPm KmFjKkPT ZJzPfÇ @r ßxaJ TrPm fJrJIK fô rãJr ßvw ßYÓJ KyPxPmÇ TJre fJrJ mMP^ßVPZ KjP\Phr ˝JgtyJKj TPr KmFjKk TUjA\JoJ~JPfr ˝Jgt yJKxPu oKr~J yPm jJÇ fPmFaJ KbT ßp, FA hMA hPur VJÅaZzJ KvKguyS~Jr mJ o\mMf yS~Jr Skr F ßhPvrrJ\jLKfr V∂mq IPjTUJKj Kjntr TrPZÇ25 FKku 2015oj\MÀu yT : TuJo ßuUTÇ

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterAbu Nasher Azad

Advert & Marketing

Nick NathanMd Jayanal Abedien

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

17 - 23 ‰mvJU 1422 mñJ»

Vf oñumJr IjMKÔf yP~ ßVPuJ mJÄuJPhPvr dJTJ S Y¢VJPorKfjKa KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYjÇ jK\r KmyLj TJrYáKk SIKj~Por oJiqPo FA KjmtJYj IjMKÔf yP~PZ KhjmqJkL xÄmJhoJiqPo S xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo FA IKj~oPr KY© láPaCPbPZÇ IKj~Por oPiq KZPuJ ßnJa ßTªs hUu, ßnJaJrrJßTPªs IJxJr IJPVA huPmPi mqJua mA KjP~ kZPªr kJgtLPhroJTtJ~ KxuoJrJ, kMKuÄ FP\≤Phr ßnJa ßTªs ßgPT ß\JrkNmtTßmr TPr ßh~J, ßnJaJrPhr k´Kf oJrir TrJ AfqJKhÇ fPm˝K˜r Kmw~ ßp Ff IKj~o yPuS ßTJj k´JeyJjL y~KjÇ FAKjmtJYjL IKj~Por oPiq Ijqfo TJre yPuJ KjmtJYj TKovjS IJAj vO–UuJ mJKyjLr KjKu¬fJÇ kMKuvPT ßTJgJS ßnJacJTJKf ßrJPh TJptTrL khPãk ßj~Jr xÄmJh kJS~J pJ~KjÇxmPYP~ IJÁPptqr Kmw~ Ff mqJkT xÄUqT IKj~Por hOvqoJjTKovjJr TJ\L rTLm CK¨j mPuPZj, KjmtJYj ImJi, xMÔM SvJK∂kNetnJPm IjMKÔf yP~PZÇ FKhPT KjmtJYPj mqJkT yJPr IKj~Por IKnPpJPV KfjKa KxKa

TrPkJPrvPjr k´PfqTKaPfA KmFjKk xoKgtf k´JgtLrJ KhPjrkgoJPitA KjmtJYj m\tPjr ßWJweJ ßh~Ç FTA xPñ fJrJ fJPhrTotL xogtTPhr ßnJa ßTªs ßgPT xKrP~ Pj~Ç IJS~JoL uLPVrkã PgPT pKhS muJ yPò KjmtJYPj KTZá ßTPªs IKj~o yPfAkJPrÇ IJS~JoL uLPVr kã ßgPT muJ yP~PZ KmFjKk FrKjmtJYj m\tPjr CP¨vq yPò KjmtJYj k´vú Km≠ TrJÇ KmFjKkkrJ\~ IJYÅ TrPf ßkPrA KjmtJYj m\tj TPrPZÇ KmFjKk Fr CP¨vqA KZPuJ KjmtJYj TKovjPT k´vúKm≠ TPrxrTJrL hPur Ckr ßhJw YJkJPjJ Ç fPm IKnùPhr IPjPTAo∂mq TPrPZj KjmtJYjL IKj~o ßTªs hUu Vf mZPrr 5A\JjM~JrL IjMKÔfmq xJiJre KjmtJYPjr IKj~oPTS ZJKzP~ßVPZ oñumJr 28Pv FKk´Pur KxKa TrPkJPrvj KjmtJYjÇxmPYP~ IJÁPptqr Kmw~ yPò KjmtJYPj ßxjJmJKyjL ayu ßh~JrKx≠J∂ yPu ßWJweJ ßh~Jr FT KhPjr oJgJ~ KjmtJYj TKovjßxA Kx≠J∂ kfqJyJr TPrÇ TKovj mPu ßxjJmJKyjL mqJrJPTAgJTPm FmÄ k´P~J\j yPuA IJxPmÇ ßxjJ KjP~JPV Kx≠J∂

kKrmftPjr krA IPjPT xKªyJj yP~ kPzPZj KjmtJYj xMÔMyPm KT jJÇ xTPur IJvÄTJ xKfq kKrjf TPrA KjmtJYPjrIJPVr rJf ßgPTA IKj~o Êr∆ y~Ç FA KjmtJYPj mJÄuJPhPvrIjqfo mOyf hu mJÄuJPhv \JKf~fJmJhL hu KmFjKkkPrJãnJPm IÄv ßj~J~ mJÄuJPhPv Vefπ YYtJ~ IPjPTAIJvJKjõf yP~KZuÇ KjmtJYj m~TPar oPiq KhP~ ßp IJvJ~IJmJr èPz mJKu yPuJÇ FTJ•Prr oMKÜpMP≠r Ijqfo FTßYfjJ yPò xTu hu S oPfr CP±t CPb xTu oJjMPwrßnJaJKiTJr KjKÁf TrjÇ ßp ßhPvr VefJKπT k≠Kf pKhCjúf ßx xm ßhv xnqfJr oJkTJKbPf IPjT CkPrÇmJÄuJPhPvr FA oJkTJKbr FA h¥ âoJjõP~ jLPYr KhPT YPupJPòÇ KjmtJYj TKovPjr ßpUJPj èr∆fôkNet nëKoTJ kJuj TrJrTgJ ßxUJPj ßor∆h¥yLj nJPm IjqJP~r TJPZ oJgJ jf TrJUMmA yfJvJmqJ†TÇ IJorJ mJÄuJPhPvr VefPπr FA Tr∆jIm˙J~ yfJvÇ IKYPrA mJÄuJPhv FA IºTJr ßgPT ßmKrP~IJxPm FA k´fqJvJ rJUKZÇ

xŒJhTL~

mJÄuJPhPv KjmtJYj S VjfPπr YYtJ

10 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015

Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

xKfqA KT KmFjKk-\JoJ~JfxUq KZjú yPm?


mvflvwnK

V´Jo mJÄuJßrˆáPr≤

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ,ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝JhKjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJßk´x TjlJPrP¿r \jq

ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj,ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJjkJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJrUMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

V´Jx mJÄuJ~

mJÄuJr ˝JhKjj.....

KxPua, 27 FKku : @Kikfq Km˜JrKjP~ jVrLr KrTJmLmJ\Jr FuJTJ~ZJ©uLPVr hM'V´∆Pkr xÄWPwt 3 \j@yf yP~PZjÇ @yfPhr KxPuaSxoJjL yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇVfTJu ßrJmmJr ßmuJ 2aJr KhPTKrTJmLmJ\Jr kP~P≤ F WajJ WPaÇxÄWPwtr xo~ iJrJPuJ I˘ KjP~ Cn~V´∆Pkr TotLPhr oPiq iJS~J kJæJ

iJS~J yPu FuJTJ~ @fÄT ZKzP~kPzÇ xÄWPwt @yfrJ yPò-ohjßoJyj TPuP\r ZJ© KyPou @yoh(24), KrTJmLmJ\JPr mJKxªJ ßxKuoKo~Jr kM© oJoMj @yoh (23) STJCZJr Ko~Jr ßZPu rJPxu (21)ÇkMKuv S k´fqãhvtL xNP© \JjJ pJ~,@Kikfq Km˜JrPT ßTªs TPr KxPuaA≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKar

ZJ©uLPVr xnJkKf xJVr V´∆k S ohjßoJyj TPu\ ZJ©uLPVr kJrPn\V´∆Pkr ßjfJTotLPhr oPiq F xÄWwtmJPiÇ Cn~ V∆Pkr TotLrJ iJrJPuJ I˘KjP~ kJæJkJKæ iJS~J TPrjÇ xÄWPwtKyPou, rJPxu S oJoMj ZMKrTJyf yjÇUmr ßkP~ uJoJmJ\Jr lJÅKzr FThukMKuv WajJ˙Pu ßVPu fJrJ kJKuP~pJ~Ç @yf Kfj\jPT KxPua SxoJjL

ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJy~Ç fPm, fJrJ ßxUJj ßgPT k´JgKoTKYKT“xJ KjP~ k´JAPna KTîKjPT YPußVPZj mPu \JjJ ßVPZÇ uJoJmJ\JrkMKuv lJÅKzr Fx @A rKmCu AxuJo\JjJj, xÄWPwtr Umr ßkP~ kMKuvWajJ˙Pu KVP~ fJPhr kJ~KjÇ fPmxÄWPwt ßp 3 \j @yf yP~PZjfJPhr KfKj SxoJjL yJxkJfJPu KVP~ßhPU FPxPZjÇ ZJ©uLPVr hMV´∆PkroPiq Inq∂rLj ßTJªPur ß\Pr FWajJ WaPZ mPu KfKj \JjJjÇxÄWPwtr WajJ~ oJouJ hJP~rr k´˜MKfYuPZ mPuS \JjJj KfKjÇ

12 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

KxPua, 27 FKku : ßlr nNKoTŒ@fÄPT Khj TJaPZ jVrmJxLrÇ VfßrJmmJr @mJrS nN-TŒj IjMnNf yPunP~ jVrLr mJxJ mJKzr mJKxªJrJ ßjPo@Pxj rJ˜J~Ç nNKoTPŒr JÅTMKjPf ÛMuS TPuP\r KvãJgtLPhr oJP^ ßhUJ ßh~@fïÇ jVrLr KmKnjú mÉfu nmPjImK˙f KvãJ kKfÔJPjr KvãJgtLrJ@fPï ßjPo @Pxj KjPYÇ jVrLrTP~TKa mÉfu nmj ßyPu kPzPZ-FojxÄmJh ZKzP~ kzPu Fxm nmPjrxJoPj C“xMT oJjMPwr Knz kKruKãfy~Ç fPm mÉfu nmj ßyPu kzJrUmrPT Èè\m' mPu CKzP~ KhP~PZkvJxj S lJ~r xJKntx xN©Ç FKhPT,nNKoTPŒ @fKïf yP~ xMjJoV† vyPr10 KvÊ KvãJgtL @yf yP~PZÇ FZJzJ,xMjJoVP†r Kmvõ÷rkMPr KmhqJuP~r KÆfunmj ßgPT ÉPzJÉKz TPr jJoPf KVP~@mJPrJ 7 ZJ©L @yf yP~PZj FmÄ 2KaKvãJ kKfÔJPj lJau ßhUJ KhP~PZÇKxPua @myJS~J IKlx \JjJ~, xJrJßhPvr jqJ~ Vf ßrJmmJr hMkMr ßxJ~J1aJ~ KxPuPaS nNTŒj IjMnNf y~ÇfPm, FA nNKoTPŒ KxPuPar ßTJgJSßTJj ã~ãKfr Umr kJS~J pJ~KjÇKxPua @myJS~J IKlPxr kiJj@myJS~JKmh xJBh @yoh ßYRiMrL\JjJj, ßjkJPur ßTJhJKr IûunNKoTPŒr C“kK•˙uÇ KrUaJr ßÛPuFr oJ©J KZu 6 hvKoT 6Ç FaJ dJTJßgPT 610 KTPuJKoaJr hNPrÇ @rKxPua ßgPT @PrJ KTZM hNPr yPm mPu\JKjP~PZj KfKjÇ ßTªs u ßgPT hNrmftLyS~J~ KxPuPa nNKoTPŒr oJ©J @PrJKTZM To KZu mPu \JjJj KfKjÇfPm,VfTJuS nNTŒj ÊÀ yPu KvãJkKfÔJj, IKlx S jVrLr mJxJ mJKzrßuJT\j rJ˜J~ ßjPo @PxjÇ fUjßuJT\Pjr oPiq @fÄT ßhUJ ßh~ÇIPjPT @mJr ZJPhr CkPr ßhRPzCPbjÇ IkrKhPT, nNKoTPŒr TJrPehMkMr 2 aJr KhPT KxPuPar KTZM mÉfunmj ßyPu kPzPZ Foj UmPr @fKïfyP~ kPzj Fxm nmPjr mqmxJ~LrJÇFrTo FTKa aJS~JPr xPr\KoPj KVP~ßhUJ ßVPZ, SA aJS~JPrr KjPY oJPTtPargJTJ~ ßxUJPj IPjT ßZJa ßZJa ßhJTJj@PZÇ KjY ßgPT ßhUPf oPj y~aJS~JrKa kNmtKhPT ßyPu kPzPZÇ ßpTJrPe mqmxJ~LPhr oPiq @fï KmrJ\TrPZÇ FKhPT, nNKoTPŒ jVrLrxMKmhmJ\Jr˙ FTKa aJS~Jr ßyPukPzPZ Foj xÄmJh ZKzP~ kPzÇ UmrßkP~ KmkMu xÄUqT C“xMT oJjMw ßxUJPjKnz TPrjÇ fPm, KxPua ßoPasJkKuajkMKuPvr FKcKx ryof CuäJy Kmw~KaPTè\m mPu CKzP~ ßhjÇ KxPua lJ~JrxJKntPxr TP≤sJu ÀPo ßpJVJPpJV TrJyPu fJrJ \JjJj, F rTo ßTJj UmrfJPhrS \JjJ ßjAÇ xN©oPf, 25 WµJrmqmiJPj mJÄuJPhv, nJrf S ßjkJPußlr vKÜvJuL F nNKoTŒ IjMnNf y~ÇmJÄuJPhv @myJS~J IKih¬Prr TotTftJ

ßoJ. ßoJPojMu AxuJo \JjJj, VfßrJmmJr ßmuJ 1aJ 9 KoKja @a ßxPTP¥nNKoTŒ ÊÀ y~Ç C“kK•˙Pu KrUaJrßÛPu F nNKoTPŒr fLmsfJ KZu 6hvKoT 6, pJ vKÜvJuL nNKoTŒÇ dJTJßgPT 612 KTPuJKoaJr hNPr ßjkJPurxLoJ∂mftL ßTJhJKr FuJTJ~ FAnNKoTPŒr C“kK•˙u KZuÇfPm,@PoKrTJr nNfJKfôT \Krk xÄ˙JrKyPxm oPf, ßjkJPur Kfæf xÄuVúßTJhJrL ßgPT 17 KTPuJKoaJr hKãPeÇC“kK• ˙Pu nNKoTPŒr fLmsfJ 6hvKoT 7Ç FKar VnLrfJ KZu 10KTPuJKoaJrÇ Fr @PV Vf vKjmJrßjkJPu xJf hvKoT j~ oJ©Jr nNKoTŒ@WJf yJjPu mJÄuJPhv, nJrf,kJKT˜Jj S YLPjS nN-TŒj IjMnNf y~ÇSA nNKoTPŒ ßjkJu S nJrPf mqJkTã~ãKf y~Ç ßjkJPuA kJeyJKj WPa@zJA yJ\JPrrS ßmKv oJjMPwrÇ oOPfrxÄUqJ @rS mJzJr @vïJ TrJ yPòÇnNKoTPŒ nJrPf 54 \Pjr kJeyJKjyP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ xMjJoV† ß\uJkKfKjKi kKfKjKi \JjJj,xMjJoVP†ßrJmmJr @mJPrJ nNKoTŒ IjMnNfyP~PZÇ nNKoTPŒ @fKïf yP~ 10 KvÊKvãJgtL @yf yP~PZÇ Fr oPiq YJr \jKvãJgtL xMjJoV† xhr yJxkJfJPuKYKT“xJ KjP~PZÇ IjqJjq @yfrJ˙JjL~nJPm KYKT“xJ KjP~PZÇ VfTJußrJmmJr hMkMr ßxJ~J 12 aJr KhPT FnNTŒj IjMnNf y~Ç KxPua @myJS~JIKlPxr kiJj @myJS~JKmh xJBh@yoh ßYRiMrL \JjJj, xMjJoV† ßgPTIjMoJj 7 vf KTPuJKoaJr hNPr ßjkJPuF nNKoTPŒr C“kK•˙uÇ nNKoTPŒrxo~ vyPrr KmKnjú kgKoT KmhqJuP~

kgo xJoK~T krLãJ YuKZuÇ nNKoTPŒ@fKïf yP~ KvãJgtLrJ xy xJiJreoJjMw rJ˜J~ ßmr yP~ @PxÇ nNKoTPŒvyPrr TJKumJKz xrTJKr kgJoKTKmhqJu~ nmj, ßwJuWr xrTJKr KmhqJu~nmj, C•r @Kkj jVr ßTKm Ko~JxrTJKr kJgKoT Kmhqu~ nmPj KYrlJau ßhUJ KhP~PZÇ xMjJoVP†r ß\uJkvJxT ßvU rKlTMu AxuJo \JjJj,nNKoTPŒr kr krA IKfKrÜ ß\uJkvJxT @yPoh CuqJy ãKfV˜KmhqJu~ kKrhvtj TPrPZjÇ FKhPTnNKoTPŒr TJrPe @fKïf KvÊKvãgtLrJ krLãJ ßrPU nP~ mJxJ~ YPupJ~Ç xMjJoV† xhr CkP\uJr kJgKoTKvãJ TotTftJ ßoJ. ßxJuJ~oJj Ko~J\JjJj, ßp xm KvãJgtLrJ nP~ krLãJrUJfJ ßrPU mJxJ~ YPu ßVPZÇ krmftLPfÛMu KnK•T fJPhr krLãJ ßjS~J yPmÇKmvõ÷rkMr (xMjJoV†) ßgPT Kj\˝xÄmJhhJfJf \JjJj: Kmvõ÷rkMPr @mJPrJnNKoTPŒ 7\j ZJ© ZJ©L @yf S 2KaKvãJ kKfÔJPj lJau ßhUJ KhP~PZÇVfTJu ßrJmmJr hMkMPr nNKoTPŒ@mJPrJ xJrJ CkP\uJ ßTÅPk CPbÇ 2~KhPjr of nNKoTŒ yPu @fPïYJrKhPT oJjMw ßZJaJZMKa TrPf gJPTjÇrfJrVJÅS Có KmhqJuP~r kiJj KvãTßoJ. oyKxj @yPoh A~JKxj \JjJj,nNKoTPŒ KmhqJuP~r ZJ© ZJ©LrJ KÆfußgPT ÉPzJÉKz TPr jJoPf KVP~ 7 \jZJ© ZJ©L @yf y~Ç nNKoTPŒKmhqJuP~r KÆfu KmKvÓ FTKaFTJPcKoT nmPjr C•r KhPT ßh~JPulJau ßhUJ ßh~Ç kr kr nNKoTŒyS~J~ ZJ© ZJ©Lxy xmt Prr oJjMPwroPiq @fï ßhUJ KhP~PZÇ

KxPua, 27 FKku : ZJfPT KjPUJÅP\r6 Khj kr mqmxJ~Lr uJv C≠JrTPrPZ kMKuvÇ ßrJmmJr xTJPu hKãjmzTJkj \JPo oxK\Phr kKÁokJPvr FTKa ßcJmJ ßgPT kJjmqmxJ~L @KTT Ko~J (30)-Fr uJvC≠Jr TrJ y~Ç KfKj \JC~J mJ\JrACKj~Pjr mzTJkj-mJjJ~Jf V´JPoroOf ‰f~m @uLr kM©Ç mqmxJrCP¨Pvq Vf 21FKkú xTJPu Kj\mJKz ßgPT \JC~J mJ\Jr KVP~ ßx @rmJKz KlPr @PxKjÇ 22 FKkú fJr LxJKl~J ßmVo ˝JoL KjPUJÅP\r WajJ~

ZJfT gJjJ~ FTKa xJiJre cJP~rLTPrjÇ VfTJu ßrJmmJr xTJPu˙JjL~ ßuJT\j ßcJmJ~ nJxoJj uJvßhPU kMKuPv Umr ßh~Ç \JC~J kMKuvfh∂ ßTPªsr AjYJ\t Fx@A vKlTMuAxuJo S Fx@A TJoÀu ßyJPxjWajJ˙u ßgPT uJv C≠Jr TPrxMjJoV† oPVt ßk´re TPrPZÇ kJjmqmxJ~L @KTT Ko~J KjPUJÅP\r WajJ~\Kzf xPªPy ÊâmJr rJPf FTAACKj~Pjr \JC~J V´JPor Ko~Jij@uLr kM© TKmr Ko~J (35) ßT kMKuv@aT TPr ß\uyJ\Pf ßkrj TPrPZÇ

KxPua, 27 FKku : jmLVP†rKmKm~JjJ VqJx käqJ≤ xÄuVú TKrokMrKTîKjPTr xNPptr yJKx KTîKjT ˝J˙qk´TP· FqJ’MPu¿ y˜J∂r TPrPZßvnrj mJÄuJPhv Ç ßvnrjmJÄuJPhv-Fr ßk´KxPc≤ ßTKnj Ku~j@jMÔJKjTnJPm F IqJ’MPu¿ y˜J∂rTPrjÇ F xo~ CkK˙f KZPujAjJfV† ACKj~Pjr ßY~JroqJj @»MumJPfj, KxKj~r ßTJ-IKctPjar @»MuuKfl, TJoÀöJoJj Krkj, oMrJh@yoh, ACFx@AKc-KcFl@AKc'rKYl Il kJKat yJKjhJ yJjMo, S~JTJÀuyT jJ\Kl, oJKl\Mr ryoJj,ßrJaJKr~Jj ßmuJu @yoh,KmKcFxKx'r aLo KucJr \ÉÀu

AxuJo, TKrokMr KTîKjT oqJPj\Jr‰x~h oMKjÀu yTÇ FKhPT, yKmV†ß\uJr jmLV† CkP\uJr jJhJokMrÛMu 2014 xJPu CkP\uJ kptJP~ ßv´ÔKvãJ kKfÔJj KyPxPm KjmtJKYf yS~J~ÛMu TftOkã Cjú~j IÄvLhJr KyPxPmßvnrj mJÄuJPhv-PT xÄmitjJ k´hJjTPrÇ ßrJmmJr xTJPu KmhqJuP~roqJPjK\Ä TKoKar xnJkKf UJPuh@yPoh kJbJj-Fr xnJkKfPfô@P~JK\f xÄKã¬ IjMÔJPj kíJjIKfKg KZPuj ßvnrj mJÄuJPhv-Frßk´KxPc≤ ßTKnj Ku~jÇ KmPvwIKfKg KZPuj ßvnrj-Fr TrPkJPraßxJvqJu ßrxkK¿KmKuKa FcnJA\JrßrPmTJ yKuPc, FatJrjJu FqJPl~Jxt

KcPrÖr jJPxr @yPoh, TKoCKjKaFjPV\oqJ≤ oqJPj\Jr SmJ~hMuäJy@u F\J\ kóMUÇ Fxo~ @PrJCkK˙f KZPuj ßvnrj KmKm~JjJrTKoCKjKa oqJPj\Jr ou~ TMoJrxrTJr, \JuJuJmJh oqJPj\Jr\MuKlTJr @yoh ßYRiMrL, KoKc~JKrPuvj KmnJPVr oqJj\Jr mhÀP¨J\Jmhr S KxKTCKrKa KmnJPVr oqJPj\JroKojMu AxuJo kóMUÇ FZJzJSßvnrj mJÄuJPhv-Fr ßk´KxPc≤ßTKnj Ku~j-Fr ßjfOPfô Có kptJP~rFTKa kKfKjKi hu @AKc~J mJÄuJPhvS KxFj@rFx TftOT mJ˜mJ~jJiLjKmT· \LKmTJ~j k´TP·r k´hvtjLkKrhvtj TPrjÇ

KrTJmLmJ\JPr ZJ©uLPVr hM'V∆Pk xÄWwt : @yf 3

KxPuPa ßlr nNKoTPŒ @fÄTxMjJoVP† 17 KvãJgtL @yf

ZJfPTr mzTJkPj KjPUJÅP\r6Khj kr mqmxJ~Lr uJv C≠Jr

jmLVP†r TKrokMr KTîKjPT IqJ’MPu¿y˜J∂r TrPuj ßvnrPjr ßk´KxPc≤


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

Committed to the Community

u Immigration and Human Rightsu family and children issuesu civil litigationu criminal lawu landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can getfree advice on criminal matters including tax touting, drivingoffences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Cheap Flights? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travels LtdBiman Approved Travel Agent

KxPua, 26 FKku : KxPua jVrLrßUJ\JrUuJ~ S \KTVP† kOgT cJTJKfxÄWKbf yP~PZÇ Vf ÊâmJr KhmJVfrJPf cJTJfhu yJjJ ßh~ jVrLr 25jÄS~JPctr Kx mäPTr 323 jÄ mJxJ~ FmÄ\KTV† lJ~Jr KmPVc TJptJu~ xÄuVúkmJxLr mJxJ~Ç cJTJfrJ uMPa KjP~PZ˝etJuÄTJr, jVh aJTJ S oNuqmJjK\Kjwk©Ç ßUJ\JrUuJ mqmxJ~L@o\Jh @uL SrPl KmrJA Ko~JÊâmJr KhmJVf rJf xJPz 3 aJr KhPTfJyJöMPhr jJoJ\ kzPf WPrr ßoAjhr\J UMPujÇ F xo~ @TK˛T 6-7\j oMPUJviJrL cJTJf WPr kPmv TPrIP˘r oMPU kKrmJPrr xmJAPT yJf kJßmÅPi K\Kÿ TPr rJPUÇ cJTJfhu uMPaßj~ 25 nKr ˝etJuÄTJr S jVh ßxJ~JuJU aJTJ xy k´J~ 12 uJU aJTJroJuJoJuÇ cJTJKf yS~J kKrmJPrrßuJT\j \JjJj, cJTJfhu kJ~ 1WµJfJPhr mJxJ~ Im˙Jj TPrÇ cJTJfhPur krPj yJlkqJ≤ S oMPUJvuJVJPjJ KZuÇ Umr ßkP~ hKãe xMroJgJjJ kMKuv S ˙JjL~ KxKa S~JctTJCK¿ur fJTmLÀu AxuJo Kk≤MWajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ FKhPTmqmxJ~L KmrJA Ko~Jr kM© \JPyhMuAxuJo KhhJr IKnPpJV TPrj,cJTJKfr WajJ~ kMKuv F\JyJr KjPuSßxKa oJouJ KyPxPm ßrTct TPr KjÇßpJVJPpJV TrJ yPu FxFoKkrIKfKrÜ Ck kMKuv TKovjJr (KoKc~J)ryof CuäJy \JjJj, KfKj Kmw~KaßhUPZjÇ hKãe xMroJ gJjJr nJrkJ¬TotTftJ \JjJj, oJouJr Kmw~Ka

k´Kâ~JiLjÇ fPm, cJTJfPhr irPfkMKuv f“kr rP~PZ mPu o∂mq TPrjKfKjÇ \KTV† ßgPT Kj\˝ xÄmJhhJfJ\JjJj : \KTV† lJ~Jr xJKntx SKxKnu KcPl¿ TJptJuP~r 20 VP\roJP^ FT u¥j kmJxLr mJxJ~ ÊâmJrVnLr rJPf hMitwt cJTJKf yP~PZÇxÄWm≠ cJTJfhu ßkRr vyPrr@jªkMr VJPor kmJxL ‰f~mMr ryoJj\JoJPur mJxJr TuJkKxmu ßVAa SWPrr hr\J ßnPñ kKrmJPrrßuJT\jPhr IP˘r oMPU K\Kÿ TPr

FTKa TPã KjP~ ßmÅPi rJPUÇ WPrrxmTKa Tã fjúfjú TPr jVh 30yJ\Jr aJTJ, 9 nKr ˝etJuÄTJr, 1KauqJkak, hMKa ßoJmJAu,TJkzPYJkzxy k´J~ 10 uãJKiTaJTJr oJuJoJu uMa TPr KjP~ pJ~ÇW≤JUJPjT uMakJa YJKuP~ fJrJ KjKmtPWúYPu pJ~Ç lJ~Jr xJKntx IKlPxrxÄuVú mJxJ~ Foj cJTJKfr WajJ~˙JjL~ \jxJiJrePT yfmJT TPrPZÇxÄmJh ßkP~ \KTV† gJjJ kMKuvWajJ˙u kKrhvtj TPrPZÇ

ßUJ\JrUuJ~ yJlkqJ≤ kJKatrIkJPrvj 25 nKr ˝et uMa KxPua, 26 FKku : ßhJ~JrJmJ\JPr

mJKzr xLoJjJ KjP~ hM'kPãr xÄWPwt15 \j @yf yP~PZjÇ k´fqãqhvtLxNP© \JjJ pJ~, CkP\uJr jrKxÄkMrACKj~Pjr ßjfrZA V´JPor oOf @»MrrKyPor kM© jNÀu VjL VÄ S fJr YJYJ@»MZ ßZJmyJj VÄPhr oPiq Tmr˙Jj,\Ko\oJ S mJKzr xLoJjJ KjP~ KmPrJiYPu @xPZ hLWtKhj iPrÇ Vf ÊâmJrxTJPu jNÀu VjL V´Joq xJKuv mJk´Kfkã ZJzJA FTTnJPm mJKzrxLoJjJ~ KkuJr mxJjÇ F xo~k´Kfkã @»MZ ßZJmyJPjr mJKzPfßmzJPf @xJ fJr \JoJfJ mJh\MÿJV´Jo kûJP~fxy Cn~kPãr xojõP~xKbT xLoJjJ KjitJre TPr ˙J~LnJPmKkuJr mxJPjJr @võJPx jNÀu VjLPTIjMPrJi \JjJjÇ fUj ˙JkjTOfKkuJrKa xKrP~ ßlPuj jNÀu VjLÇ

KT∂á SA Kx≠J∂ CPkãJ TPr jNÀuVjL S fJr YJYJf nJA \JPmPhr oPiqTgJ TJaJTJKar ß\r iPr \MÿJr@PVA uJKbPxJaJxy Cn~kã xÄWPwt\KzP~ kPzjÇ W≤JmqJkL fMoMu xÄWPwtCn~kPãr I∂f 15\j @yf yjÇèÀfr @yf @»Mu oZKær (55),\JPmh (22), oJP\hJ (16), TJoJu(20), lJÀT VjL (30), jNÀu VjL(35) S xJoZMu VjLPT (45) KxPuaSxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPußk´re TrJ y~Ç @»MZ ZJuJoxy IjqPhr ZJfTCkP\uJ ßyu&g ToPkäP FmÄ JjL~nJPmKYKT“xJ ßh~J y~Ç F mqJkJPrCn~kPã oJouJr k´˜MKf YuPZÇIkrKhPT Kmw~Ka ˙JjL~nJPm KjÀK•ruPãq oMrKærJ xJKuv ‰mbPTr ßYÓJYJKuP~ pJPòj mPu \JjJ pJ~Ç

ßhJ~JrJmJ\JPr mJKz xLoJjJKjP~ xÄWPwt 15 \j @yf

KxPua, 26 FKku : KmvõjJPg ohkJjTrJ~ xJf pMmTPT VfTJu vKjmJrKmPTPu CkP\uJ kKrwh oJPb ÃJoqoJe@hJuf mKxP~ \KroJjJ @hJ~ TrJy~Ç hK¥frJ yPuj- xMjJoV† ß\uJr\VjúJgkMr CkP\uJr kNmt nmJjLkMrVJPor vJKoo @yoh (22), FTACkP\uJr ATrYr VJPor TJoJu Ko~J(22), mJxMPhm mJzLr Kmkäm ßYRiMrL(25), @xJh Ko~J (21), ÀkT ßhm(24), xKo n¢JYJpqt (21), nLjYªs(20)Ç ÃJoqoJe @hJuf kKrYJujJTPrj KmvõjJg CkP\uJ KjmtJyL IKlxJroMyJÿh @xJhMu yTÇ gJjJr Fx.@AKÆkj Yªs xrTJr Kmw~Ka KjKÁf TPrjÇ

kMKuv \JjJ~, Vf ÊâmJr rJPf KmvõjJg-rKvhkMr xzPTr KyKohkMr jJoT ˙JPj@aTTOfrJ ohkJj TPr oJfuJoL TPrÇFxo~ KmvõjJg gJjJr FFx @A oJxMh@uPor ßjfOPfô FThu kMKuv ßVJkjxÄmJPhr KnK•Pfô WajJ˙Pu KVP~ fJPhr@aT TPr gJjJ~ KjP~ @PxÇ FPhroPiq TP~T\j ÛMu kzá~J ZJ©S rP~PZÇVfTJu vKjmJr KmPTPu ÃJoqoJj@hJuf kKrYJujJ TPr fJPhrkPfqTPT @zJA yJ\Jr aJTJ TPr\KroJjJ TrJ y~Ç CkP\uJ KjmtJyLIKlxJr oMyJÿh @xJhMu yT mPuj,ohkJj TrJr IKnPpJPV xJf pMmTPT\KroJjJ TrJ y~Ç

KmvõjJPg ohkJPjr hJP~ 7 pMmPTr \KroJjJ

KxPua, 26 FKku : hKãe xMjJoVP†oJAPâJmJx S KoKjmJx Fr xÄWPwtFT\j Kjyf S 4 \j @yfyP~PZjÇ fJr jJo TJoÀu AxuJoÇKfKj xMjJoV† ß\uJr vJuäJCkP\uJr @aVJÅS V´JPor jMr Ko~JßYRiMrLr ßZPuÇ @yfrJ yPujoJAPâJmJx YJuT, KxPua FuJTJrxJ•Jr ßyJPxj (28), xMoj-1, xMoj-2 S jJrhÇ k´fqãhvtL xNP© \JjJpJ~, VfTJu vKjmJr xTJu xJPz 11aJ~ xMjJoV†VJoL F~JrPau ßaKuToßTJŒJjLr oJAPâJmJx (KxPua Y-11-0634) KxPua-xMjJoV† xzPTrxhrkMr msLP\r TJPZ ßkRÅZPuKxPuaVJoL FTKa mJx oJAPâJmJPxrßkZj KhPT xP\JPr iJÑJ ßh~Ç FPfoJAPâJmJxKa hMoPz oMYPz UJPh kPzpJ~Ç WajJ˙PuA TJoÀu AxuJoKjyf yj S IjqJjqrJ èÀfr @yfyjÇ YJuTxy IjqJjqPhrPT èÀfrIm˙J~ KxPua SxoJjL yJxkJfJPunKft TrJ yP~PZÇ fPm F xo~ fMoMumOKÓkJf gJTJ~ S KoKjmJx hs∆fYJKuP~ pJS~J~ k´fqãhvtLrJKoKjmJPxr jJ’Jr xÄVý TrPfkJPrjKjÇ hKãe xMjJoV† gJjJrnJrk´J¬ TotTftJ @u @Koj WajJrxfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ

hKãexMjJoVP†

xzT hMWtajJ~Kjyf 1 :@yf 4

KxPua, 26 FKku : xJrJPhPvr jqJ~ KxPua KmnJV \MPzS hM'hlJ nNKoTŒ IjMnNfyP~PZÇ nNKoTPŒr xo~ ßjRTJcMKmPf ßhJ~JrJmJ\JPr rK†f hJx SrPl rj hJx(30) jJPor FT mqKÜ KjPUJÅ\ rP~PZjÇ ßaÄrJKauJ Có KmhqJu~ FmÄ ßhJ~JrJmJ\JroPcu Có KmhqJu~ nmPj lJau ßhUJ KhP~PZÇ vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜKmvõKmhqJuP~r KÆfL~ ZJ©L yPuS lJau ßhUJ KhP~PZÇ Kmvõ÷rkMPr ÉPzJÉKz TrPfjJoPf KVP~ rfJrVJÅS Có KmhqJuP~r 10 KvãJgtL @yf yP~PZÇ KmKnjú JPj ßmKzmJÅPiS lJau ßhUJ KhP~PZÇ VfTJu vKjmJr hMkMr ßxJ~J 12aJr KhPT KxPuPa@TK˛T nNKoTŒ ÊÀ y~Ç hMA hlJ~ kJ~ FT KoKja iPr FA nNTŒj IjMnNfy~Ç nNKoTPŒr xo~ jVrLr KvãJ kKfÔJj S mJxJ mJKz ßgPT ßuJT\j rJ˜J~ßjPo @PxjÇ F xo~ ßuJT\Pjr oPiq @fÄT ZKzP~ kPzÇ fPm nNKoTPŒ KxPuPaßTJj ã~ãKfr Umr kJS~J jJ ßVPuS vJy\JuJu KmùJj S kpMKÜ KmvõKmhqJuP~rKÆfL~ ZJ©L yPu lJau ßhUJ ßh~Jr Umr kJS~J ßVPZÇ yPur F S Km mäPTr hMAkJPvr \P~≤ kJ~ YJr AKû lJÅTJ yP~ ßVPZ mPu KmvõKmhqJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ@PoKrTJr nN-fJK•ôT \Krk xÄ˙J ACFxK\Fx \JjJ~, mJÄuJPhPv VfTJu vKjmJrhMkMr 12aJ 15 KoKja ßgPT hMA hlJ~ kJ~ FT KoKja iPr FA nNTŒj IjMnNf y~ÇßjkJPur ßkJUJrJ ßgPT 80 KTPuJKoaJr kNPmt nN-VPntr 31 KTPuJKoaJr VnLPrnNKoTPŒr C“kK•Ç Fr ßTªs Pu oJ©J KZu KrUaJr ßÛPu 7.9Ç KxPua @myJS~JIKlPxr kíJj @myJS~JKmh xJBh @yoh ßYRiMrL \JKjP~PZj, KrUaJr ßÛPunNKoTPŒr oJ©J KZu 7.5Ç nNKoTPŒr C“kK•˙u ßjkJuÇ

hM'hlJ nNKoTPŒ KxPuPaS ã~ãKf


ßhPvr xÄmJh

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

dJTJ, 27 FKku : kiJjoπL ßvU yJKxjJ KxKaKjmtJYPj jLrm kKfPvJi ßjS~J kxPñ UJPuhJK\~Jr mÜmq KjP~ mPuPZj, KÈTPxr kKfPvJi? ßTTJr kKfPvJi ßjPm? È KfKj mPuj, 2008 xJPu\jVe fJPhr ßTj ßnJa ßh~ jJA FmÄ 5 \JjM~JKrrKjmtJYPj ßTj \jVe ßnJa Khu, ßx \jq oJjMwkMKzP~ yfqJ TPr kKfPvJi KjPf ßYP~PZj KfKjÇkiJjoπL @rS mPuj, TgJ ßjA, mJftJ ßjA Vf 5\JjM~JKr ßgPT @mJr KfKj oJjMw yfqJ ÊÀ TPrjÇfJ\J oJjMwèPuJPT kMKzP~ yfqJ TrJ yPuJÇ 157\j KjrLy jJVKrTPT kMKzP~ oJrJ yPuJÇ FUj pKh\jVe kKfPvJi ßj~ fJ TJr Skr ßjPm ßxaJ fJÅrßnPm ßhUJ CKYfÇ Fxm WajJr @AjJjMV mqm˙JßjS~Jr TgJ CPuäU TPr kiJjoπL mPuj, @AjIjMpJ~L TJCPT ZJz ßhS~J yPm jJÇVf ßrJmmJr VenmPj FT xÄmJh xPÿuPjkiJjoπL Fxm TgJ mPujÇ xJŒKfT APªJPjKv~Jxlr KjP~ FA xÄmJh xPÿuj cJTJ yPuS kPvúJ•rkPmt YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kfr kJvJkJKv KxKaTrPkJPrvj KjmtJYPjr kxñS CPb @PxÇxÄmJh xPÿuPj kiJjoπLr xPñ huL~ xJiJrexŒJhT S ˙JjL~ xrTJroπL ‰x~h @vrJlMuAxuJo, TOKwoπL oKf~J ßYRiMrL, krrJÓsoπL F FAYoJyoMh @uL, fgqoπL yJxJjMu yT AjM, kiJjoπLrfgq CkPhÓJ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrL S krrJÓskKfoπL vJyKr~Jr @uo CkK˙f KZPujÇ xÄmJh xPÿuPj yrfJu-ImPrJPi jJvTfJ~ oJjMwyfqJr WajJ fMPu iPr kiJjoπL ßvU yJKxjJKmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JPT È\JKuo' SÈUMKj' mPu o∂mq TPrPZjÇ kiJjoπL kvú fMPumPuj, ÈUJPuhJ K\~J @PªJuPjr jJPo oJjMwßpnJPm ßkJzJu, \Wjq TJ\! KmPvõ ßTJgJS KT ßTCßhPUPZ? CKj ßp oJjMwPT ßkJzJPuj, KfKj @mJroJjMPwr TJPZ ßnJa YJj TLnJPm? ßTJj oMPU ßnJaYJj? pJPhr oPiq KmPmTPmJi @PZ, ojMwqfô @PZ,fJrJ ßTC UJPuhJ K\~Jr cJPT xJzJ ßhPm jJÇ'VfTJu xÄmJh xPÿuPj xŒKf UJPuhJ K\~Jr

VJKzmyPr yJouJTJPu fJÅr mqKÜVf KjrJk•JmJKyjLr TotTJP§r ZKm ßhUJj kiJjoπL ßvU yJKxjJw mJxxKxKa TrPkJPrvj KjmtJYj KjP~ UJPuhJK\~Jr IKnPpJPVr \mJPm ßvU yJKxjJ mPuj,jLujTvJ TPr TLnJPm KjmtJYPj K\fPf y~, FaJfJÅr ßYP~ ßTC nJPuJ \JPjj jJÇ 1979 xJPu fJÅr˝JoLr ßhS~J yqJÅ-jJ ßnJPa 120 vfJÄv ßnJakPzÇ fJÅr @oPu È91 xJPu oJèrJ S KorkMr

CkKjmtJYPj TL yP~KZu, fJ ßhvmJxL \JPjÇ 2001xJPu KjmtJKYf yP~ fJÅr Kk~ mqKÜfô lJuMPT(PoJxJP¨T @uL lJuM) TLnJPm \~L TrJ yP~KZu,FaJS oJjMw \JPjÇ @r È96 xJPur 15 ßlms∆~JKrrKjmtJYPj T~ kJPxt≤ ßnJa kPzKZu-FA kvú TPrKfKj mPuj, È@Ko kJ~A mKu EfM mhuJ~, OKfSmhuJ~Ç fPm @oJr nrxJ ßhPvr oJjMwÇ fJrJKx≠J∂ KjPf nMu TPr jJÇ'VeoJiqPor KmÀP≠ FTPkPv xÄmJh kKrPmvPjrIKnPpJV fMPu kiJjoπL mPuj, KjmtJYjL kYJPrUJPuhJ K\~Jr @âJ∂ yS~Jr ZKm xÄmJhoJiqPoFPuS mJÄuJPoJaPr fJÅr KjrJk•JTotLPhr(KxFxFl) VJKzr KjPY YJkJ kzJ FT fÀPer

ZKmr xÄmJh kKrPmvj TrJ y~KjÇ F xo~ FA ZKmxJÄmJKhTPhr ßhKUP~ KfKj mPuj, ÈF ZKm ßfJ@kjJrJ ßhUJjKjÇ' TJrS~Jj mJ\JPrr WajJrIkr FTKa ZKm xJÄmJKhTPhr ßhKUP~ kiJjoπLmPuj, KxFxFl \jVePT uãq TPr èKu ZMPzPZÇFaJS @kjJrJ ZJkJjKjÇ kPr \jVe pUjFTxPñ yP~ kKfPrJi TPrPZ, ßxaJA mz yP~ßVuÇ UJPuhJr @èPj ˝\jyJrJ oJjMw pKh fJÅPTTJPuJ kfJTJ ßhUJ~ fUj @orJ TL Trm?'kiJjoπL KjmtJYjL @YreKmKi kPz ÊKjP~xJÄmJKhTPhr mPuj, UJPuhJ K\~J KjmtJYjL@YreKmKi u–Wj TPr kYJr YJuJPuS fJVeoJiqPo @PxKjÇ KfKj 196Ka ßoJarxJAPTu S95Ka VJKz KjP~ kYJreJ YJKuP~ KjmtJYjL @YreKmKiu–Wj TPrPZjÇ UJPuhJ K\~J KjmtJYjL @Aj oJPjjjJÇ F @Aj ßfJ fJÅr \jqS kPpJ\qÇxÄmJh xPÿuPj UJPuhJ K\~Jr mÜPmqr xoJPuJYjJTPr ßvU yJKxjJ mPuj, KfKj KogqJr lMu MKr KhP~ßVPZjÇ pMÜrJPÓsr TÄPVx xhxqPhr nM~J KmmOKfFmÄ nJrPfr KmP\KkkiJj IKof vJPyr ßlJjJuJkKjP~ KfKj KogqJYJr TPrPZjÇ ßhPvr ßnfPr ßfJKogqJYJr TPrA pJPòj, KmPhKvPhrS ZJz ßhjKjÇYo“TJrnJPmA CKj KogqJ muPf kJPrjÇ@èPj oJjMw oJrJr \jq UJPuhJ K\~J xrTJrPThJ~L TrJ~ kiJjoπL fJr \mJm KhP~ mPuj, ÈoJjMwUMj TPrPZj CKj, @r hJ~hJK~fô @oJr! pJrJyJPfjJPf irJ kPzPZ, ßxA 665 \j KmFjKk-\JoJ~JPfrÇ xJiJre oJjMPwr yJPf KmFjKkr 70\j VePiJuJA ßUP~PZÇ ßmJoJ mJjJPf KVP~ kMrJjdJTJ~ fJPhr hPur ßjfJr yJPfr TmK\ CPzßVPZÇ Y¢VJPo ßmJoJxy KmFjKkr ßjfJ irJ kzuÇFf KTZMr krS CKj KogqJ TgJ UMm Yo“TJrnJPmmuPf kJPrjÇ ßnJaJrPhr Igt ßjS~Jr krJovtKhP~ UJPuhJr mÜPmqr xoJPuJYjJ TPr ßvU yJKxjJmPuj, CKj Igt ßjS~JaJ nJPuJ ßmJP^jÇ ãofJ~gJTPf Igt KjP~ ßVPZjÇ Igt ßjS~J, ßm@AKjTrJaJ SjJr ˝nJmÇ

KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj TJrYMKkr @vïJ jJTYTPr KhP~ kiJjoπL mPuj, È˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj\jVe pJPT YJ~ fJPTA ßnJa ßhPmÇ FUJPj\JfL~ KjmtJYPjr ßTJPjJ kKfluj WaPm jJÇ @rKjmtJYPj yJr-K\f @PZAÇ \jVe ßnJa KhPuK\fm, jJ KhPu yJrmÇ'xÄmJh xPÿuPj kiJjoπL nNKoTŒ ßoJTJKmuJ~ fJÅrxrTJPrr jJjJ k MKf S khPãPkr TgJ fMPuiPrjÇ Fr @PV kiJjoπL fJÅr APªJPjKv~J xlrxŒPTt Km˜JKrf \JjJjÇ F xlPr kiJjoπLAPªJPjKv~J, YLj, ArJj S Ko~JjoJPrr ßkKxPc≤FmÄ \JkJj, KxñJkMr, KlKuK˜j S ßjkJPurkiJjoπLxy TJfJPrr CkkiJjoπLr xPñ KÆkãL~‰mbT TPrjÇxÄmJh xPÿuPj ßvU yJKxjJr mÜmq KmwP~ \JjPfYJAPu KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oJymMmMrryoJj mPuj, kiJjoπLr xÄmJh xPÿuj KZuAPªJPjKv~J xlr KjP~Ç KT∂á fJÅr kMPrJ mÜmq KZuUJPuhJ K\~Jr kxPñÇ KfKj mPuj, È@Ko oPj TKr,kiJjoπLr mÜmq rJ\QjKfTÇ Fxm TgJ jfMj TL?KjmtJYj xJoPj ßrPU oJjMPwr xyJjMnNKf kJS~Jr@vJ~ KfKj kMPrJPjJ TgJèPuJ mPuPZjÇ ßpèPuJKfKj S oπLrJ @PªJuPjr ÊÀ ßgPTA mPu@xKZPujÇ Fr oiq KhP~ @oJPhr rJ\QjKfTxÄÛOKfPf ßp kKfKyÄxJr YYtJ YPu @xKZu, fJrAkTJv Wau @mJrÇ'KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ S @hvt dJTJ@PªJuPjr xhxqxKYm vSTf oJyoMh kiJjoπLrmÜmqPT fJÅr kMPrJPjJ Im˙Jj mPu o∂mqTPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈUJPuhJ K\~Jr mÜPmqxÄuJk-xoP^JfJr FTKa @Pmhj @PZÇ KT∂ákiJjoπLr mÜPmq fJ @mJrS IVJyq yP~PZ, pJoJjMw @vJ TPrKjÇ mrÄ kiJjoπLr kKfKâ~J~oPj yP~PZ, UJPuhJ K\~Jr Skr KfKj ßp mqKÜVfkKfKyÄxJ YJKuP~ pJPòj, fJ ImqJyf ßrPUPZjÇkiJjoπL fJÅr Im˙Jj S nJwJ ßgPT FT KmªMSxPrjKjÇ'

ßT TJr kKfPvJi ßjPm: yJKxjJ

dJTJ, 27 FKku : rJ\iJjLr xJf rJ˜JFuJTJ~ vKjmJr rJf 2aJ~ dJTJ C•rKxKa TPktJPrvPjr ßo~r khkJgtL oJyLKm. ßYRiMrLr VJKzPf yJouJ YJKuP~PZhMmtO•rJÇ FPf oJyL, fJr L @vlJy yTßuJkJ S VJKzYJuT vyLh o§u @yfyP~PZjÇ VJKzr nJXJ TJY ßYJPU ßuPVoJyL èÀfr \Uo yP~PZjÇ ßf\VJÅSKv·Jûu gJjJr SKx xJuJy CK¨j\JjJj, oJyL Km. ßYRiMrL S fJr ˘LFKaFj KjC\ ßaKuKnvPj FTKa aTPvJIjMÔJPj IÄv KjP~ mJxJ~ KlrKZPujÇfJrJ ßf\VJÅS KmK\ ßkx xÄuVú KxKaKlKuÄ ßˆvPjr xJoPj ßkRÅZPu hMmtO•rJasJT KhP~ ßmKrPTc KhP~ VJKzPf yJouJTPrÇ VJKzr nJXJ TJY oJyLr mJo ßYJPUßuPV KTZM IÄv ßTPa ßVPZÇ Urm ßkP~kMKuv fJPT C≠Jr TPrÇ kPr fJPTACjJAPac yJxkJfJPu nKft TrJ y~ÇF WajJ~ ßrJmmJr KmTJPu oJouJhJP~Prr kKâ~J YuKZuÇ WajJrkfqãhvtL KlKuÄ ßˆvPjr TotL kKrY~ßh~J ßoJPvth \JjJj, TP~T\j hMmtO•FTKa VJKzPf yJouJ TPrÇ fJrJßnPmPZj TJCK¿ur kJgtLr ßuJT\joJrJoJKr TrPZÇ

oiqrJPf oJyLrSkr hMmtO•Phr

yJouJ


mvflvwnK

PhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ, 27 FKku : dJTJr hMKa S Y¢VJoKxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj Kj\ hu-xoKgtf kJgtLPhr ßnJa KhP~ ÈxrTJPrrIkrJPir KmÀP≠ jLrm k´KfPvJi'ßjS~Jr @øJj \JKjP~PZj KmFjKkrßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇVf ßrJmmJr èuvJPj KjP\rrJ\QjKfT TJptJuP~ xÄmJh xPÿuPjUJPuhJ K\~J F @øJj \JjJjÇ KfKjxMÔM KjmtJYPjr KmwP~ xÄv~ k´TJvTPrj FmÄ ßnJPar Khj S @PV-kPrKjKhtÓ xoP~r \jq ßxjJmJKyjLßoJfJP~Pjr \jq @mJrS hJKm \JjJjÇKfKj mPuj, KjmtJYPj TJrYMKk yPu\jVPer xPñ mPx krmftL Kx≠J∂ßjS~J yPmÇKxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj IÄvßjS~Jr xJfKa TJre CPuäU TPrUJPuhJ K\~J mPuj, FA KjmtJYjPT fJÅrJxrTJr, @S~JoL uLV, KjmtJYj TKovj,k´vJxj S @AjvO⁄uJ rãJTJrLmJKyjLr \jq FTKa ÈPaˆ ßTx' KyPxPmKjP~PZjÇ FKa ˙JjL~ xrTJr KjmtJYjÇFPf rJÓsL~ ãofJr ßTJPjJ kKrmftjyPm jJÇ Foj FTKa KjmtJYPjS pKhxπJx, cJTJKf, TJrYMKkr oJiqPoxrTJr \jVPer rJ~ mhPu ßlPu,fJyPu @mJrS ¸ÓnJPm koJKef yPmßp FPhr IiLPj xMÔM \JfL~ KjmtJYjIjMÔJPjr KY∂J xŒNet ImJ˜m SImJ∂rÇrJ\iJjLr èuvJPj Kj\ TJptJuP~IjMKÔf FT xÄmJh xPÿuPj mÜmq ßhjKmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JZKm: k´go @PuJUJPuhJ K\~J hJKmTPrj, FUj kpt∂ ÈPaˆ ßTPx' xrTJr,

KjmtJYj TKovj, kvJxj S @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjL ßvJYjL~nJPm ßluTPr YPuPZÇ @uJhJ hMKa kPvúr \mJPmKfKj mPuj, KmFjKk-xoKgtf k´JgtLrJ\~L yPuA ßp KjmtJYj TKovj kNf-kKm© yP~ pJPm, fJ j~Ç F xrTJPrrIiLPj ßTJPjJ KjmtJYj xMÔM y~Kj, yPmSjJÇ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj ßpPTJPjJxrTJPrr IiLPj yPf kJPrÇ \JfL~KjmtJYPj xrTJr kKrmftj y~ KmiJ~xrTJr ßx xo~ mqJkT TJrYMKk SxπJPxr @v~ ßjPmÇ4 FKku FA TJptJu~ ßgPT @hJuPfKVP~ \JKoj KjP~ mJxJ~ ßlrJr krVfTJuA UJPuhJ K\~J kgo TJptJuP~pJjÇ Vf 3 \JjM~JKr rJf ßgPT aJjJKfj oJx KfKj SA TJptJuP~ Im˙JjTPrjÇ 5 \JjM~JKr ßxUJj ßgPT KfKjaJjJ ImPrJPir cJT KhP~KZPujÇ 4FKkú mJxJ~ ßlrJr kr @PªJujK˜Kof yP~ kPz FmÄ KmFjKkKjmtJYjoMUL y~ÇPmuJ hMAaJr KhPT ÊÀ y~ xÄmJhxPÿujÇ UJPuhJ K\~Jr kJ~ FT WµJrmÜPmqr oNu Kmw~ KZu KxKaTrPkJPrvj KjmtJYjÇ F KjmtJYj xMÔMyPm KT jJ, fJ KjP~ xÄv~ kTJv TPrjKfKjÇ fJÅr IKnPpJV, krJ\~ mM^PfßkPr xrTJr KmFjKk-xoKgtf kJgtLPhrkÝJrTJP\ mJiJ KhPò S yJouJYJuJPòÇ ßnJaJrrJ pJPf n~ ßkP~ßnJaPTPªs jJ pJj, ßx \jq fJrJxmtoMUL xπJx YJuJPòÇ kMKuvPTKmPrJiL k´JgtL S ßnJaJrPhr y~rJKjrhJK~fô ßhS~J yP~PZÇ kMKuv S xrTJKrhPur xπJxLrJ mJKz mJKz KVP~

KmFjKk-xoKgtf k´JgtLPhr ßkJKuÄFP\≤Phr ÉoKT KhPòÇPnJPar Khj KmPTu ßgPT ßnJaPTPªsÈkJyJrJ' mxJPjJr @øJj \JKjP~KmFjKkr ßY~JrkJrxj mPuj, ÈVejJßvPw luJlu mMP^ KjP~ @kjJrJ ßTªsfqJV TrPmjÇ pJPf @kjJPhr ßhS~JrJ~ SrJ mhPu ßluPf jJ kJPrÇ'KjmtJYjxÄKväÓ TotTftJ-TotYJrLPhrxffJ S KjÔJr xPñ hJK~fô kJuPjrIjMPrJi \JjJj KfKjÇ@S~JoL uLV-xoKgtf k´JgtLrJ ImJPiaJTJ ZzJPò, Foj IKnPpJV FPjUJPuhJ K\~J ßnJaJrPhr CP¨Pv mPuj,ÈoPj rJUPmj, ßhPvr xŒh uMakJaTPr FmÄ @kjJPhr rÜ ÊPw FrJaJTJr kJyJz VPzPZÇ TJP\A FrJ ßpaJTJ KmuJPò, ßxaJ @kjJPhrA aJTJÇSPhr TJZ ßgPT F aJTJ KjPuS ßnJaKmKâ TrPmj jJÇ aJTJ ßjPmj, KT∂áKmPmT IjMpJ~L ßnJa ßhPmjÇ TJre,ßnJa KmKâ @r AoJj KmKâ FTATgJÇ'PxjJmJKyjL ßoJfJP~Pjr kKrmKftfKx≠J∂PT ÈIgtyLj S k´fJreJoNuT'@UqJ KhP~ UJPuhJ K\~J mPuj, FPfkóJKef yPuJ, @S~JoL uLV xπJx,ßnJa cJTJKf S TJrxJK\r oJiqPoKjmtJYPjr luJlu kJPæ ßluJr FmÄßnJaJrPhr n~-nLKf ßhUJPjJr ßpkKrT·jJ FÅPaPZ, fJ mJ˜mJ~Pjr ßãP©xv˘ mJKyjLPT fJrJ mJiJ mPu oPjTrPZÇ KfKj KmYJKrT ãofJ KhP~KjmtJYjL FuJTJ\MPz ßnJPar Khj FmÄ@PV-kPr KjKhtÓ xoP~r \jq ßxjJßoJfJP~Pjr \jq @mJrS hJKm \JjJjÇ

kíJjoπL ßvU yJKxjJr CP¨PvKmFjKkr ßY~JrkJrxj mPuj, ÈoPjrJUPmj, xm Khj xoJj pJ~ jJÇ Fkpt∂ pJ-A TPrPZj, KfjKa KxKaKjmtJYj xMÔMnJPm yPf KhjÇ FPf@kjJrããofJ pJPò jJÇ' Vefπ SxÄuJPkr kPg @xJr @øJj \JKjP~kiJjoπLr CP¨Pv KfKj @rS mPuj,È@kKj jJoPf n~ kJPòjÇ @kKj n~kJPmj jJÇ @orJ @kjJr oPfJkKfPvJikme jAÇ...@orJ @kjJPTxKy xJuJoPf KjrJkPh jJoPf xJyJpqTrm FmÄ FTA xofPu hJÅKzP~KjmtJYj TrmÇ oJjMw pJPT UMKv ßmPZßjPmÇ @xMj, ßxA kgaJ I∂f UMPuKhAÇ' xrTJPrr KmÀP≠ hMjtLKf,uMakJa, UMj-èo, KjptJfPjr IKnPpJVFPj UJPuhJ K\~J dJTJ C•Pr fJKmg@C~Ju, hKãPe Ko\tJ @æJx FmÄY¢VJo KxKa TrPkJPrvPj ßo~r kPhoj\Mr @uoPT ßnJa KhP~ FxPmr\mJm ßhS~Jr @øJj \JjJjÇ KfKjmPuj, È@orJ hO|nJPm KmvõJx TKr,dJTJ S Y¢V´JPor oJjMw FTaMUJKjxMPpJV ßkPuA jLrm ßnJa Kmkäm WKaP~Fxm Ikf“krfJ S IfqJYJPrr mhuJßjPm, CkpMÜ \mJm ßhPmÇ'FT k´Pvúr \mJPm UJPuhJ K\~J hJKmTPrj, KmFjKk ß\JPar @PªJujYuJTJPu @S~JoL uLPVr ßuJT\jAßkasuPmJoJ ßoPrPZÇ fJA KfKj@S~JoL uLVPT ßnJa jJ ßhS~Jr@øJj \JjJjÇxm ßvKe-PkvJr oJjMwPT n~ jJ ßkP~xTJu xTJu ßnJaPTPªs pJS~Jr FmÄIKj~o S TJrYMKk ßhUPu k´KfmJh

TrJr krJovt ßhj UJPuhJ K\~JÇßnJaJrPhr CP¨Pv KfKj mPuj,È@kjJr ßnJa ßyJT IjqJ~-IKmYJPrrKmÀP≠ kKfmJPhr ßnJaÇ @kjJr ßnJaßyJT mJxPpJVq, kKròjú, Cjúf,@iMKjT, pJj\aoMÜ, kKrTK·f SKjrJkh jVr VzJr kPãr ßnJaÇ'UJPuhJ K\~J mPuj, C•rJ, TJrS~JjmJ\Jr, lKTrJkMPur TJPZ SmJÄuJPoJaPr fJÅr VJKzmyPr kr krYJr Khj yJouJ yP~PZÇ kKfKa yJouJrWajJA kíJjoπL S oπLPhr xrJxKrCxTJKjr lu FmÄ xMkKrTK·fÇTJrS~Jj mJ\JPr yJouJr metjJ KhP~KfKj mPuj, È@Ko fUj xPmoJ©VJKzPf CPb mPxKZÇ @Ko ßp kJPvmxJ KZuJo, ßxA kJPvA VJKzr\JjJuJr TJPY èKu uJPVÇ FPf TJYßnh jJ TrPuS fJ ßlPa pJ~Ç @uäJyrryoPf IP·r \jq @oJr \Lmj rãJkJ~Ç TfaJ oJrJ®T @PVú~J˘ ßgPTèKu TrPu mMPuakMl VJKzr TJY ßlPapJ~, fJ xmJA ßmJP^Ç FaJ ßp @oJPTyfqJ TrJr CP¨Pvq kKrYJKufxMkKrTK·f yJouJ KZu, fJPf ßTJPjJ

xPªy ßjAÇ' F kptJP~ KjP\r ßZJaßZPu @rJlJf ryoJj ßTJPTJr oOfMqrKmw~Ka CPuäU TPr ßTÅPh SPbj KfKjÇKfKj mPuj, fJÅr FToJ© \LKmf x∂Jj(mz ßZPu fJPrT ryoJj) IoJjKmTKjptJfPjr KvTJr yP~ hLWtKhj iPrhNrPhPv KYKT“xJiLj rP~PZÇFT k´Pvúr \mJPm KmFjKkrßY~JrkJrxj mPuj, fJÅPhr ImPrJiFUj @r xKâ~ j~Ç ß\JPar ‰mbPTImPrJPir KmwP~ Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇxrTJPrr xPñ ßVJkj ßTJPjJ xoP^JfJy~Kj mPuS KfKj \JjJjÇ @PrTkPvúr \mJPm KfKj mPuj, KfKj FUPjJTqJ≤jPo≤ FuJTJr ßnJaJrÇ ßpTJrPe KfKj KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjßnJa KhPf kJrPmj jJÇxÄmJh xPÿuPj @hvt dJTJ@PªJuPjr @øJ~T IiqJkTFoJ\C¨Lj @yoh, KmFjKkr ˙J~LTKoKar xhxq oShMh @yoh, \KorCK¨j xrTJrxy KmFjKkr ßjfOfôJiLj20-huL~ ß\JPar vKrT huèPuJrßjfJrJ CkK˙f KZPujÇ

jLrm kKfPvJi Kjj: UJPuhJ

dJTJ, 27 FKku : dJTJ C•r KxKaTrPkJPrvPjr xÄrKãf @xPjrTJCK¿ur kJgtL oJxMoJ UJfMPjr kfLTKvu-kJaJÇ FmJrA kgo KjmtJYPj IÄvßjS~J oJxMoJ UJfMj mPuj, ÈKvu-kJaJ,nqJKjKa mqJV-Fxm kfLT ßhUPu uöJuJPVÇ FTxo~ @oJPhr jJoA yPmoMuJ @kJ, nqJKjKa mqJV @kJÇ @orJWr ßgPT ßmr yS~Jr \jq xÄV´JoTrKZ @r k´fLPTr oJiqPo @mJr@oJPhr WPrr oPiq dMKTP~ KhPfYJPòÇ kfLT ßhPU oPj y~, ßfJorJ@PxJ mPu hJS~Jf KhP~PZ, KT∂ámJxJ~ KVP~ ßhKU fJuJ ßoPr KhP~PZÇ'oJxMoJ UJfMj mPuj, È@kJ, @kKjAmuMj, @Ko Kvu-kJaJ KjP~ ßToPjkYJPr pJm? ÊiM oMPU kfLPTr jJo mKufJPfA FPTT\Pjr yJKx gJoJPjJ pJ~jJ, Kvu-kJaJ KjP~ oJPb jJoPu ßfJ@r ßTJPjJ TgJA ßjAÇ'ÊiM oJxMoJ UJfMj jj, xÄrKãf jJrL@xPj TJCK¿ur k´JgtLPhr IPjPTAk´fLT KjP~ KmmsfÇ fPm KjmtJYjTKovj muPZ, jJrLPhr ßy~ TrJr \jqxPYfjnJPm TKovj k´fLT mrJ¨TPrKjÇ Kmw~Ka TJTfJuL~ oJ©ÇfPm k´JgtLrJ TKovPjr mÜmq oJjPfjJrJ\Ç fJÅrJ muPZj, KjmtJYj TKovjßo~r khk´JgtL, xJiJre @xj FmÄxÄrKãf @xPjr ßãP© kfLT mrJP¨‰mwoqoNuT @Yre TPrPZÇ jJrLxÄVbPjr kKfKjKirJS muPZj, KjmtJYjTKovj kMÀwfJKπT oPjJnJm ßgPTxÄrKãf @xPjr kfLT mrJ¨ TPrPZ,pJ UMmA @kK•\jTÇ jJrL k´JgtLPhrIPjPTA muPZj, fJÅrJ FmJr k´fLTKjP~ kKfmJh TPrKZPuj, uJn y~KjÇ

fPm nKmwqPf F irPjr kfLT fJÅrJ@r ßhUPf YJj jJÇkfLT pJ-A ßyJT, KjmtJYj TrPf yPmÇfJA IKuVKuPf oJAPT kJgtLPhr kPã@øJj-ÈoJ-UJuJPhr mPu pJA, oMuJoJTtJ~ ßnJa YJAÇ' ÊiM oMuJ, Kvu-kJaJ

mJ nqJKjKa mqJV j~, xÄrKãf @xPjrjJrL TJCK¿urPhr FmJr ßTaKu, VäJx,ßoJzJ, Kk†r, KaxMq m, kJjkJfJ,KˆPur @uoJKr, m~Jo, ßkvJr TMTJr,yJrPoJKj~Jo, ßhJujJ, Mo MKo, S KaP~kJKU k´fLPT oJAPT mJ KjP\ KVP~ßnJa YJAPf yPòÇKmKnjú kPhr kMÀw kJgtLrJ AKuv oJZ,ßaKmu WKz, TouJ ßumM, WMKzxy KmKnjúk´fLT (TOK©onJPm mJjJPjJ) KjP~kÝJreJ~ jJoPuS jJrL k´JgtLPhrFToJ© nrxJ ßkJˆJr, KulPua SKrTvJ nJzJ TrJ oJATÇ ybJ“ hM-FT\j xJyx TPr mz ßTaKu mJ IjqßTJPjJ kfLT mJKjP~ fJ KjP~ kYJreJ~ßjPoPZjÇdJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjrxÄrKãf @xPjr k´JgtL vŒJ mxMßTaKu k´fLT KjP~ KjmtJYj TrPZjÇk´fLT mrJP¨r KhjA jJrLPhr \jqmrJ¨ k´fLT KjP~ k´KfmJh \JjJjÇFrkr KjmtJYj TKovj rJ\iJjLrlJotPVPa ßT@AKm ToPkäP ßpKhjhKãPer k´JgtLPhr xPñ ofKmKjo~TPr, ßxKhjS jJrL k´JgtLrJ k´KfmJh\JjJjÇmJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r˚JfT vŒJ mxM mPuj, ÈkfLT mrJP¨rKhj xÄrKãf @xPjr 10Ka k´fLTßgPT kZª mJ ßmPZ ßjS~Jr xMPpJVKZuÇ fPm @Ko ßTJjKa kZª Trm?Kvu-kJaJ, Kk†r, KaxMq m-Fxm TLßTJPjJ kfLT yPuJ? xmKTZM KmPmYjJTPr ßTaKuaJA KjAÇ' mJÄuJPhv oKyuJ kKrwPhr kKfKjKirJkiJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) TJ\LrKTmC¨Lj @yoPhr TJPZ KuKUfnJPmkfLT KjP~ F irPjr ‰mwoq KjrxPjrhJKm \JKjP~PZjÇ

@xjú KxKa TrPkJPrvj KjmtJYjCkuPã 13 FKkú \JfL~ ßk´xTîJPmIjMKÔf FT xÄmJh xPÿuPjr KuKUfmÜPmq oKyuJ kKrwh mPuPZ, pMV pMViPr YPu @xJ kMÀwfJKπT hOKÓnKñrkKrPkKãPfA xÄrKãf jJrL @xPjr

k´JgtLPhr Foj k´fLT mrJ¨ ßhS~JyPòÇ FA hOKÓnKñr kKrmftj WaJPfyPmÇ˙JjL~ xrTJr KmPvwù ßfJlJP~u@yPoh mPuj, xoJP\ jJrLr k´Kf‰mwoq mJ ßjKfmJYT ojoJjKxTfJrk´Kfluj WPaPZ xÄrKãf @xPjrkfLT mrJP¨r ßãP©Ç jJrLrJ FKVP~pJPòj, ßx ßãP© ßfJ mJx, IqJPrJPkäjmJ VKfo~ ßTJPjJ kfLT ßhS~J ßpPfkJrfÇ KT∂á ÈjJrL jJrL' nJm m\J~rJUJr \jq k´fLT ßhS~J yP~PZnqJKjKa mqJV, Kvu-kJaJxy F irPjrK\KjxÇ F irPjr k´fLT mrJP¨rKmw~Ka UMmA IØMfÇ KjmtJYj TKovPjrF irPjr ojoJjKxTfJr kKrmftjWaJPf yPmÇkJgtLPhr xPYfjfJ \ÀKr: dJTJ C•rKxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj xÄrKãf@xPjr TJCK¿ur kJgtL jMr \JyJj oKjFmJr VäJx oJTtJ~ KjmtJYj TrPZjÇKfKj mPuj, ÈFAaJ FTaJ oJTtJ yAu?ßhPv Tf lMu, kJKU @PZ, fJ jJ Kh~JKhPZ FA xmÇ lJotPVPa KjmtJYjTKovPjr ofKmKjo~ xnJ~ kíJjKjmtJYj TKovjJPrr xJoPj KYuäJkJuäJTrKZÇ fJÅr xJoPjA muKZ, FAmJr pJyAPZ fJ oJAjqJ KjuJoÇ KT∂á nKmwqPfFA xm oJTtJ @r ßhUPf YJA jJÇ'Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvPj KfjmJrTJCK¿ur KyPxPm hJK~fô kJuj TrJFmÄ FmJPrr k´JgtL ß\JmJArJ jJKVtxUJj kfLT ßkP~PZj KˆPur @uoJKrÇKfKj k´fLTKaPT KbT ßxnJPm VýeTrPf kJPrjKj, @mJr k´KfmJhSTPrjKjÇ fJÅr oPf, ÈImvqA kKfmJh\JjJPjJ CKYfÇ'dJTJ KmvõKmhqJuP~r CAPoj IqJ¥ß\¥Jr ˆJKc\ KmnJPVr xJPmT

ßY~JroqJj fJKj~J yT mPuj, KpKjkJgtL yPmj, fJÅPTA ß\JrJPuJ kKfmJh\JjJPf yPmÇ fPm jJrL k´JgtLPhrIPjPTA nJPmj È@Ko k´JgtL yPfßkPrKZ, F-A IPjT', oJTtJ mJ kfLTKjP~ KY∂J TrJr KTZM jJAÇ fJA jJrLkJgtLPhr xPYfjfJaJS \ÀKrÇKjmtJYj TKovPjr mÜmq: xÄrKãf@xPjr k´fLT KjP~ KjmtJYj TKovjmuPZ, k´fLT mrJP¨r xo~xPYfjnJPm ßTJPjJ ‰mwoq TrJ y~KjÇKjmtJYj TKovj xKYmJuP~r jJok´TJPv IKjòMT FT\j TotTftJmPuj, FmJr xÄrKãf @xPjr kfLTKjP~ xoJPuJYjJ ÊÀ yP~PZÇ ßhPvrkíJjoπLxy èÀfôkNet hJK~Pfô jJrLrJ@PZjÇ TKovj jJrLPhr ßy~ TrJr\jq mJ xMkKrTK·fnJPm FA irPjrkfLT mrJ¨ TPrPZ, fJ j~Ç Kmw~KaTJTfJuL~ oJ©ÇKjmtJYj TKovPjr xÄKvÓ mqKÜrJ\JKjP~PZj, \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr\jq kgPo 140Ka kfLT mrJ¨ KZuÇkPr 65Ka kfLT rJUJ y~Ç Fr oPiq40Ka kfLT KmKnjú rJ\QjKfT hPur\jq mrJ¨Ç 75Ka k´fLT KxKaTrPkJPrvj, ACKj~j kKrwhxyKmKnjú KjmtJYPjr \jq mrJ¨ TrJ y~ÇßU~Ju rJUJ y~, FT KjmtJYPjr kfLTpJPf Ijq KjmtJYPj mrJ¨ ßhS~J jJy~Ç KjmtJYj TKovjJr ßoJyJÿh@mhMu ßoJmJrT mPuj, ÈxÄrKãf@xPjr kfLT mrJP¨ ßpxm IKnPpJVTKovPjr KmÀP≠ FPxPZ, fJ KbT j~ÇTKovj fJ AòJ TPr TPrKjÇ @r FKaTUPjJA kKrmftj TrJ pJPm jJ, fJj~Ç'FmJPrr ßo~r khkJgtL ß\JjJP~h xJTLKjmtJKYf yPu KmKnjú ßãP© kKrmftj@jJr k´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ KfKjmPuj, ßpPTJPjJ KjmtJYPj k´fLTmrJP¨r @PV KjmtJYj KmPvwù SjJVKrTPhr xPñ ofKmKjo~ TPrAKjmtJYj TKovPjr kfLT mrJ¨ ßhS~JCKYfÇ k´fLT pJPf ßjKfmJYT Igtmyj jJ TPr, ßxKhPTS uã rJUPfyPmÇIjqJjq k´fLT: ßo~r khk´JgtLPhrkfLPTr oPiq @PZ ßaKmu WKz, yJKf,KâPTa mqJa, AKuv oJZ, uJC, mJx,o~Nr, YrTJ, AVu, lîJÛ, KcvIqJP≤jJ,ßaKmu, ßaKuPÛJk, KYfJmJW, TouJPumMS ßhvuJAÇ@r xJiJre @xPjr TJCK¿urkJgtLPhr kfLPTr oPiq @PZ ßrKcS,F~JrTK¥vjJr, uJKao, asJÖr, WMKz,^MKz, KoKÓTMozJ, ßbuJVJKz, KaKljTqJKr~Jr, TrJf, TJÅaJYJoY, mqJcKo≤jrqJPTaÇ


ßhPvr Umr

Are you looking for ProfessionalPainters & Decorators?

We dou Professional painting for commercial

and private properties. u Internal and external paint works

carried out for all types of properties.Please Contact-

ShakeelSHEIKH'S Painters & Decorators

07588858515

MAC Solicitors (Masud & Co.)

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud ChowdhurySolicitor of England & Wales

Barrister of Lincoln’s Inn (NP)Unit 1, 1-13 Adler Street

(Near Altab Ali Park)Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

lqJKoKu u � KcPnJxt� cPoKˆT nJP~JPu¿� KYuPcsj T≤sJT SctJr� \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj� AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku� \MKcKv~Ju KrKnC� FK≤s KTî~JPr¿� KxKaP\jvLk� FxJAuJo � ßmAu FKkäPTvj� KcPajvj� jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

âJAo � oar IPl¿ � TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ � KâKojJu ßcPo\ � oJrJoJKr� kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\ � mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx � uL\ mJ asJ¿lJr � ß\jJPru FKV´Po≤ � ßaPjK¿ FKV´Po≤� yJCK\Ä� mqJÄT âJK≈� ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku � kJatjJrvLk Kcc

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

kfLT mrJP¨S kMÀwfJKπTfJdJTJ, 27 FKku : ˙JjL~ xrTJr (KxKaTrPkJPrvj) @Aj 2009-F xJiJreFmÄ xÄrKãf @xPjr oPiq ßTJPjJirPjr ‰mwPoqr TgJ CPuäU ßjAÇ fJrkrS xÄrKãf @xPjr KjmtJKYf jJrLkJgtLPhr yJAPTJPatr ÆJr˙ yPf yP~PZÇkJ~ FT pMV @PV yJAPTJat mPuKZPuj,KxKa TrPkJPrvPjr xÄrKãf @xjßgPT KjmtJYPj IÄv KjPuS KjmtJYPjrkr jJrL TJCK¿urPhr xPñ ßTJPjJ‰mwoq khvtj TrJ pJPm jJÇ fPmyJAPTJPatr ßxA KjPhtvjJr ßfoj xMlußoPuKjÇ F ZJzJ xJiJre @xPjrkJgtLPT FTKa S~Jct ßgPT KjmtJKYf yPfyPuS xÄrKãf @xPjr kJgtLPT KfjKaS~Jct ßgPT KjmtJKYf yPf yPòÇFaJPTS FTirPjr ‰mwoq mPuÇxJiJre @xPjr kMÀw TJCK¿urxyKmKnjú\Pjr TJZ ßgPT jJrLPhr mJiJkJS~J KjfqQjKoK•T mqJkJrÇ FKmw~èPuJ KjP~ kgo @PuJr kã ßgPTjJrL ßj©L S jJrLr rJ\QjKfT ãofJ~jKjP~ Totrf TP~T\Pjr xPñ TgJmPuPZj kgo @PuJr ß\qÔ kKfPmhToJjxMrJ ßyJxJAjÇxJuoJ UJj \JKfxÄPWr KxcS (jJrLr kKf xmirPjr ‰mwoq KmPuJk xjh) TKoKarxJPmT ßY~JrkJrxj KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj jJrLrJ ßo~rkPh kKfÆKªôfJ TrPf kJPrjÇ xJiJre@xPjS KjmtJYPjr xMPpJV @PZÇ FrmJAPr xÄrKãf @xPjr KmPvw xMPpJVßfJ @PZAÇ fJA muJ pJ~, È@orJ@Aj mJ ImTJbJPoJVf KhT ßgPThKãe FKv~Jr oPiq ßTJPjJ ßhPvrßYP~A KkKZP~ ßjAÇ fPm mJ˜mfJ Knjú

TgJ muPZÇ FmJPrr KjmtJYPj ßp jJrLrJkKfÆKªôfJ TrPZj, xÄUqJr KhT ßgPTFPTmJPr To j~Ç fPm kvú yPuJ FAjJrLPhr oPiq pJÅrJ KjmtJKYf yPmj, fJÅrJTfaMTM TJ\ TrPf kJrPmj? F ßãP©jJrL @PªJuPjrS mqgtfJ @PZÇ ßpjJrLrJ FKVP~ @xPZj, ßxA jJrLPhroNuiJrJ~ @jJr mqJkJPr CPhqJV ßjS~Jy~ jJÇ ÊiM KjmtJYPjr @PV j~,KjmtJYPjr kPrS KjmtJKYf jJrLPhr nP~xßrA\ TrPf yPmÇ kMÀw TJCK¿urxnJ~ ßpPf mJre TrPu CPfiJ kvúTrPf yPm, ßTj KfKj pJPmj jJÇ FZJzJ @Aj, ImTJbJPoJ gJTJr krSrJ\jLKfPf jJrLr IÄvVye ßTj @rSmJzPZ jJ, ßTj fJÅrJ TJ\ TrPfkJrPZj jJ, fJ KjP~ xrTJPrr j\rhJKrmJzJPf yPmÇoJPuTJ mJjMmJÄuJPhv oKyuJ kKrwPhr xJiJrexŒJhTmJÄuJPhv oKyuJ kKrwh 1970 xJußgPT jJrLr oJjmJKiTJr rãJ, jJrLrãofJ~jxy KmKnjú Kmw~ KjP~ TJ\TrPZÇ fPm xmJr oPfJ @oJPhrTJPZS FKa yfJvJ\jT ßp 2015xJPur KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj @orJßo~r khkJgtL FT\j jJrLPTS ßhUPfkJKò jJÇ FaJ jJrL @PªJuPjrAmqgtfJÇ F ßãP© oPj kvú @Px, ßpJVqjJrL KT KZPuj jJ, KpKj ßo~r kPhkKfPpJKVfJ TrPf kJrPfj? F ßãP©rJ\QjKfT huèPuJr nNKoTJ UMmAèÀfôkNetÇ pKhS muJ y~ KxKaTrPkJPrvj KjmtJYj KjhtuL~Ç KT∂á@orJ xmJA \JKj, hPur xogtj ZJzJFUJPj ßTC KTZM TrPf kJPrj jJÇ

ßo~r kPh jJrL ßjA, FaJjJrL @PªJuPjr mqgtfJ

dJTJ, 27 FKku : jVPrr ßnJaÇjJVKrTPhr jJjJj KyxJm-KjTJvYuPZÇ fPm mK˜mJxLPhr TJPZ jVhuJnJuJPnr Kmw~KaA oMUq yP~CPbPZÇ F \jq ßnJa Výe pf FKVP~@xPZ, aJTJ ZzJPjJ S aJTJ kJS~Jr@TJãJ-hMKaA k´TJvq yPf ÊÀTPrPZÇVf TP~T Khj dJTJr mz kJÅYKamK˜Pf WMPrPZj k´go @PuJr Kfj\jk´KfPmhTÇ ßnJaJrPhr xPñ @uJkTPr ßhUJ ßVPZ, fJÅrJ ßo~r k´JgtLPhrßãP© jVh @KgtT xMKmiJPTA ßmKvèÀfô KhPòjÇ fPm TJCK¿urPhrßmuJ~ ÈTJPZr oJjMw' ßUJÅ\Jr k´mefJrP~PZÇ @r FmJPrr KjmtJYPjaJTJk~xJ ZzJPjJ yPf kJPrßoJmJAPur ßlîKPuJc S KmTJPvroJiqPoÇmJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJmK˜mJxLPhr KjP~ FTKa xoLãJTPrPZÇ FKa FUPjJ k´TJKvf y~KjÇfPm k´JgKoT fPgq ßhUJ ßVPZ, dJTJC•r S hKãe KxKa TrPkJPrvjFuJTJ~ mK˜mJxLr xÄUqJ k´J~ xJfuJUÇmK˜èPuJPf KVP~ iJreJ kJS~J ßVPZ,mJKxªJPhr oJ© IPitT KxKa FuJTJrßnJaJrÇ ßx KyxJPm hMA KxKaPfmK˜mJxL ßnJaJr k´J~ xJPz Kfj uJUÇC•r KxKa TrPkJPrvPjr IiLjmjJjLr TzJAu S oyJUJuLr xJffuJmK˜, TuqJekMr ßkJzJ mK˜, KorkMPrrmJVJjmJKz S ßxJmyJj ßrJc mK˜PfAßnJaJr k´J~ 50 yJ\JrÇ Fr oPiqTzJAu mK˜PfA k´J~ 26 yJ\JrßnJaJrÇ ßo~r S TJCK¿ur k´JgtLrJk´KfKhjA Fxm mK˜Pf kÝJreJ

YuJPòjÇ\JjPf YJAPu xMvJxPjr \jqjJVKrPTr (xM\j) xŒJhT mKhCu@uo o\MohJr mPuj, KjmtJYjPTmK˜mJxLrJ KmPjJhPjr IÄv oPj TPrÇF \jq fJPhr oPiq ßnJa ßhS~Jrk´mefJ ßmKvÇ fPm aJTJ @rßkKvvKÜr TJrPe mK˜mJxLrJ xKbTk´JgtL KjmtJYj TrPf kJPr jJÇ FmJrKjmtJYPj k´JgtLPhr ßmKvr nJVAaJTJS~JuJ-mqmxJ~LÇ fJA IgtZzJPjJr k´mefJS mJzPmÇ

TuqJekMr ßkJzJ mK˜: ÊâmJr ßmuJ11aJÇ Aa-xMrKT-TJhJoJKar kg iPrFKVP~ ßpPfA ßhUJ pJ~ mJKxªJPhrßmKvr nJVA rJ˜J~-PhJTJPj mPx V·TrPZjÇ FojA FTaJ YJP~r ßhJTJPjTgJ yKòu \~jJu @PmhLjkJPaJ~JrLr xPñÇ ßkvJ muPfirJmJÅiJ KTZM ßjAÇ YJr x∂Jj @r ˘LKjP~ FA mK˜Pf mxmJxÇ \~jJumPuj, ÈPnJa @APu IPjT nhsPuJTTJhJoJUJ vrLPrA \zJA iPrÇ kPr@r ßhyJ kJA jJÇ TKovjJrPhr fJSirJ pJ~Ç FoKk @r ßo~r yAPu uJnTL?'PxUJPj FPT FPT Knz TPrj@\yJr, @mhMu ßoJfJPum, ßVJuJoræJjLÇ \Po SPb KjmtJYjL @PuJYjJÇ@vkJPv \PzJ yj @rS 8-10 \jÇfPm fJÅrJ mÜJ jj, ßv´JfJÇxrmPhr ßmKvr nJV xrJxKr\JjJPuj, fJÅrJ xrTJKr hu-xoKgtfßo~r k´JgtLPT ßnJa ßhPmjÇ fPmTJCK¿urPhr ßmuJ~ KÆiJV´˜Ç TJre,xrTJKr hu-xoKgtf k´JgtLr ßYP~KmPhsJyL k´JgtLPT ßmKv @kj oPjTPrj fJÅrJÇ xrTJPrr kã ßgPT mKñJXPf FPu fJÅPT kJPv kJS~J pJ~Ç@uJPk \JjJ ßVu, TuqJekMPrßWÅwJPWÅKw Im˙JPj 10Ka mK˜Ç ßnJaJrk´J~ xJf yJ\JrÇ mJKxªJPhr ßmKvrnJVA ßnJuJr jhLnJXPjr KvTJrÇlKrhkMr, oJhJrLkMr S vrL~fkMPrrS@PZj IPjPTÇxrmPhr TgJ ßvw yS~Jr krjLrmPhr TgJ \JjJr @Vý KjP~@PrTaM FKVP~ @PrT ßhJTJPjmxPu ßxUJPjS TP~T\j \PzJ yjÇFÅPhr FT\j @PVr @PuJYjJ~KZPuj ßv´JfJÇ FmJr jJo k´TJv jJTrJr vPft muPuj, ßnJa KjP~ pJÅrJßmKv xrm, fJÅrJ KTZM jJ KTZM @KgtTxMKmiJ ßkP~PZjÇ xJiJre mK˜mJxLFUPjJ KTZM kJ~KjÇ @r xmJA ÊiMxrTJKr hPur kJgtLr kPã, FaJS KbTjJÇ y~rJKjr nP~ fJÅrJ ÈPmJmJ' ßxP\@PZjÇPkJzJ mK˜r @PrTaM VnLPr KVP~TgJ y~ @mZJr Ko~Jr xPñÇ ßkvJ~KrTvJ-nqJjYJuTÇ muPuj, ÈmK˜r

\LmjÇ @A\ @KZ, TJAu uJK•oJArJ ßUhJ~ KhPu TL IAm? fJAxmJA jVh jJrJ~e YJ~Ç f~ßyJorJPYJorJ ZJzJ xJiJre ßnJaJrKTZM kJAPZ mPu ÉKj jJAÇ xmJA@vJ~ @PZÇ f~ ßaTJ kJAPuA ßpßnJa Khm, ßyAcJ KvCr ßhSj pJAmjJÇ'TzJAu S xJffuJ mK˜: TzJAu SxJffuJ mK˜r IPjPTA \JjJPujfJÅrJ ßnJa ßhPmj @vkJPvr ˙J~LmJKxªJ S oMrKæPhr krJoPvtÇ hMKa

mK˜PfA @ûKuTfJ, mqKÜ kKrKYKf,@S~JoL uLV-KmFjKkr ßnJamqJÄT,k´JgtLPhr kÝJr, FojKT ßvw oMyNPftaJTJk~xJS ßnJa ßTJjKhPT pJPm, fJKjitJre TPr KhPf kJPrÇ fPm IPjTßnJaJrA FxPmr mJAPr ßhPvrKmhqoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~x\JVÇ kńJm ßluPf kJPr FKaSÇTzJAu mK˜Pf ßnJaJr 26 yJ\Jr,xJffuJ~ k´J~ 15 yJ\JrÇ mK˜mJxLKyPxPm xmPYP~ ßmKv ßnJaJr FA hMAmK˜PfAÇ ßnJaJrPhr oPiq KjmtJYjKjP~ @Vý ßhUJ ßVPZ ßmKvÇ TzJAudJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr 19j’r S~JPct, xJffuJ kPzPZ 20j’PrÇ hMKa S~JPctrA TJCK¿urKjmtJYPj mz kńJmT mK˜ hMKaÇ ßo~rk´JgtLrJS Ff mz ßnJamqJÄT yJfZJzJTrPf rJK\ jjÇ lPu k´JgtLPhrS@V´Pyr ßTªsKmªMPf kKref yP~PZmK˜èPuJÇVf ÊâmJr mK˜ hMKaPf WMPr ßhUJßVu YJP~r ßhJTJj KTÄmJ ßZJa ßZJa\auJr kJPv hJÅKzP~ ßnJPar@PuJYjJ YuPZÇ Imvq Fr @PVmMimJr KVP~ @PuJYjJ To ßhUJ pJ~ÇmK˜mJxLrJ \JjJj, ßnJa VýPer Khjpf FKVP~ @xPZ, C¨LkjJS mJzPZÇImxrk´J¬ mqJÄT TotYJrL@xJhMöJoJPjr mxmJx xJffuJrkJPvAÇ mK˜Pf pJfJ~JfS rP~PZÇKfKj mPuj, mK˜Pf xJKux y~,ßxUJPj pJÅrJ KmYJr TPrj, fJÅPhrKmkPh-@kPh kJPv gJPTj,ßnJaJrPhr Skr fJÅPhr kńJmrP~PZÇTzJAPu TMKouäJ, YJÅhkMr, ßvrkMr,ßnJuJr oJjMw xmPYP~ ßmKvÇxJffuJ~ k´J~ 80 vfJÄv mKrvJuIûPurÇ jrKxÄhLrS FTaJ mz IÄv@PZjÇ ßhJTJjhJr yJjúJj ßYRiMrL\JjJj, TzJAPu KmFjKkr ßnJaßmKvÇ fPm ßmKvr nJVA oMU UMuPZjjJÇ ßnJa KhPf pJPmj KbTAÇ hMAmK˜r mJKxªJrJ oPj TPrj, aJTJrTJPZ xoLTre KTZMaJ mhPu ßpPfkJPrÇ FT\j muPuj, ÈoqJK\PˆsagJTm, KmPrJiL kã KTZM TrPu ßyrJiArJ uA~J pJAmÇ @r ZJ©uLV-

pMmuLV TrPu YJ-KmÛMa UJS~JAmÇ'KorkMr mJVJjmJKz S ßxJmyJj ßrJcmK˜: KorkMr-14 j’r ßxTvPjrmJVJjmJKz mK˜Ka 4 j’r @rnJwJjPaPTr ßxJmyJj ßrJc mK˜KakPzPZ 15 j’r S~JPctÇ KxKaTrPkJPrvj KjmtJYPj mJVJjmJKz mK˜rßnJPar KjitJrT yPf kJPrÈ@ûKuTfJ' @r ßxJmyJj ßrJcmK˜r ßãP© fJ ÈoMrKæPhr TgJ'ÇfPm hMA mK˜r ßnJaJrrJA muPZj,ßvw xoP~ aJTJr ßUuJA mz KjitJrT

yP~ ßhUJ KhPf kJPrÇ hMA mK˜Pf kJ~xJPz Kfj yJ\Jr ßnJa @PZÇVf ÊâmJr hMA mK˜r I∂f 60 \jßnJaJPrr xPñ TgJ y~ Fk´KfPmhPTrÇ KjmtJYj KjP~ hMAmK˜PfA @S~JoL uLPVr kPãrßnJaJrrJ ßmv xrmÇ @r KmFjKk-xogtT gJTPuS fJÅrJ jLrmÇKorkMr-14 j’r mJxˆqJP¥r kJPvAmJVJjmJKz mK˜Ç mK˜r IKiTJÄvmJKxªJ KTPvJrV† ß\uJ ßgPT@VfÇ \JfL~ KjmtJYPj IKiTJÄvA@S~JoL uLPVr k´JgtLPT ßnJaKhP~PZj mPu \JjJjÇ fPm jJo jJk´TJPvr vPft @S~JoL uLPVr ßo~rS KmPhsJyL TJCK¿ur k´JgtLr xogtTFTJKiT ßnJaJr \JjJPuj, xm ZJKkP~@KgtT uJnJuJPnr Kmw~KaA oMUq yP~CbPf kJPr ßnJPaÇF S~Jct ßgPT KmFjKk-xoKgtf k´JgtLxJKær ßhS~JPjr kfLT TrJfÇ KT∂ámK˜Pf fJÅr KjmtJYjL kÝJr ßhUJ ßVujJÇ fPm TP~T\j ßnJaJr @TJPr-AKñPf ßmJ^JPf YJAPuj, kKrK˙KfrTJrPe fJÅrJ FUj jLrm @PZjÇßmxrTJKr k´KfÔJPjr KjrJk•JTotLrAx Ko~J muPuj, ÈmK˜Pf ßfJ xmhu dMTPf kJrfJPZ jJÇ pJ TrJrKjP\PVJPrA ßnJaPTPªs KV~J mMA^JTrPf yAPmJÇ'PxJmyJj ßrJc mK˜r ßnJaJrPhr ßãP©@ûKuTfJr ßYP~ kńJmvJuLPhrofJofA Kj~JoT yP~ hJÅzJPm mPußnJaJrrJ oPj TrPZjÇ FUJPjS ßvwkpt∂ aJTJr ßUuJ ßnJPa kńJmßluPm mPu mK˜mJxLr oJP^ TJjJWMwJ@PZÇ fPm kÝJr-kÝJreJ~ @S~JoLuLV-xoKgtf ßo~r S TJCK¿urk´JgtLrJA FKVP~ÇPnJa KhPuS mK˜mJxLr jJVKrT xMKmiJmOK≠ kJ~ jJÇ F \jq IPjPTAk´TJPvq \JjJj, jVh k´JK¬A fJÅPhrTJPZ èÀfôkNetÇ xmK\ KmPâfJ@Tmr @uL mPuj, ÈfJrJ ßfJ(k´JgtLrJ) @oPVJ YJS~J-kJS~J kNreTrPf @Px jJÇ @orJ ßnJa jJKhPuS fJPhr KTZM yAPmJ jJÇ fJA pJkJA Kj~J ßnJaaJ Kh~J KhoMÇ'


mvflvwnK

ßhPvr Umr

jVh uJPnr @vJ~ IPjT mK˜mJxLdJTJ, 27 FKku : KorkMr KmvõKmhqJu~TPuP\r KvãT S TotTftJ-TotYJrLPhr IPjPTA TPuP\r TJ\ßlPu dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvjKjmtJYPj @S~JoL uLV-xoKgtf ßo~rkhkJgtL @KjxMu yPTr kPã kYJreJYJuJPòjÇ TPu\Kar k´J~ 20 \jKvãT FA KjmtJYPj ßnJa VýeTotTftJr hJK~fô kJuj TrPmjÇTPuP\ KvãT @PZj kJ~ 100 \jÇkYJreJ~ IÄv ßjS~J FTJKiT KvãTS TotYJrLr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ,TPuP\r kKrYJujJ TKoKar xnJkKf SãofJxLj hPur ˙JjL~ xJÄxh@xuJoMu yPTr KjPhtPv KvãT-TotYJrLrJ kYJreJ~ IÄv KjPòjÇF KmwP~ \JjPf YJAPu dJTJ C•r KxKaTrPkJPrvj KjmtJYPj KraJKjtÄ TotTftJßoJ. vJy @uo mPuj, TPuP\r TJ\ßlPu pJS~Jr Kmw~Ka TPuP\r IiqãßhUPmjÇ FKa fJÅr ßhUJr xMPpJV ßjAÇfPm KjmtJYjL TotTftJr hJK~fô ßkP~PZjFoj KvãTPhr kÝJreJr TJP\pJS~Jr xMPpJV ßjAÇ Foj fgq kJS~JßVPu fJÅPhr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~JyPmÇKmw~Ka KjP~ TPuP\r KvãPTrJ ßTCjJo k´TJv TPr TgJ muPf rJK\yjKjÇ @r xJÄxh @xuJoMu yTmPuj, F KmwP~ KfKj ßTJPjJ KjPhtvßhjKjÇ ßp pJÅr AòJ~ ßpPfA kJPrjÇ@VJoLTJu 28 FKkú dJTJ C•r ShKãe FmÄ Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvjKjmtJYPjr ßnJa yPmÇPUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, rJ\iJjLrKorkMr-2-F ImK˙f SA FuJTJrIjqfo ßmxrTJKr FA TPuP\r

KvãT-TotYJrLrJ TP~T Khj iPrAßo~r khk´JgtL @KjxMu yPTr kPãkÝJreJ YJuJPòjÇ VfTJu ßrJmmJrhMkMr 12aJr FTaM @PV SA TPuP\KVP~ ßhUJ pJ~, KTZMxÄUqT KvãJgtLTPuP\r oJPb V· TrPZjÇPnfPr ßVPu TPuP\r FT\j TotYJrL\JjJj, KvãT S TotTftJ-TotYJrLrJFTKa mJPx TPr VfTJu xTJu 10aJ20 KoKjPar KhPT YPu ßVPZj ßo~rkhk´JgtL @KjxMu yPTr KjmtJYjLkÝJreJ~Ç jJo k´TJPv IKjòMT SATotYJrL \JjJj, xJÄxh @xuJoMuyPTr KjPhtPv KvãT-TotYJrLrJkÝJreJ~ pJPòjÇ Fr @PV KfKjSIjqPhr xPñ TP~T Khj @KjxMuyPTr kPã kÝJreJ~ ßVPZjÇ KT∂áVfTJu TPuP\ hJK~Pfô gJTJ~ ßpPfy~KjÇ KfKj \JjJj, k´gPo KvãT-TotYJrLrJ pJj VJmfuLPf ˙JjL~xJÄxPhr TJptJuP~, jfMmJ TuqJekMPrÇkPr ßxUJj ßgPT KmKnjú \J~VJ~kÝJreJ~ pJjÇ VfTJuS KvãT-TotYJrLrJ ßxUJPj pJjÇTPuP\r laPT FT\j ZJ© \JjJPuj,xTJPu TîJx yP~PZÇ TP~T Khj iPrFUJPj KvãPTrJ nJV nJV yP~kÝJreJ~ YPu pJjÇ fPm KjmtJYjLTotTftJr hJK~fô ßkP~PZj FojFT\j KvãT mPuj, KfKj VfTJukYJreJ~ pJjKjÇ\JjPf YJAPu @KjxMu yPTr kPãkYJreJ~ pJS~Jr Kmw~Ka TPu\ IiqãßVJuJo S~JhMh ˝LTJr TPrjÇ fPmKfKj mPuj, TPuP\r TJ\ ßlPu j~,TJ\ ßvPw pJPòjÇ @r F KmwP~TJCPT mJiq TrJ yPò jJÇ

@xuJoMu yPTr KjPhtPvkÝJPr KvãT-TotYJrLrJ


ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 27 FKku : jJrJ~eVP† xJfUMjÈFT mZPr ßTC ßUJÅ\ ßj~KjÇ ßTCTgJ rJPUKjÇ IgY Vf mZPrr 27FKkú @PuJzj xOKÓTJrL xJf UMPjrkr ßhPvr kíJjoπL ßgPT ÊÀ TPrIPjPTA xyJ~fJ TrPmj mPu @võJxKhP~KZPujÇ' VfTJu xTJPu k´go@PuJr xPñ @uJkTJPu TJjúJ\KzfTP£ TgJèPuJ muPuj xJf UMPjrIjqfo KvTJr oKjÀöJoJj kPjr oJoofJ\ ßmVoÇ cJj kJP~ èÀfr@WJf kJS~J FA mO≠J IPjT TPÓßhJfuJ~ CbPuj, ßxaJA KZu ˝kPjrWrÇ FUj WrKaA x∂JPjr ˛OKf iPr@PZÇ ßh~JPu aJXJPjJ ˝kPjr KmP~rZKmKar KhPT fJKTP~ IP^JPrTJÅhPujÇ Frkr KTZMaJ IKnPpJPVrxMPr muPuj, ÈWajJr kr kíJjoπL@oJPhr ßcPT KjP~ KVP~KZPujÇKmFjKkr ßj©L ßhUJ TPr mPuKZPujxyJ~fJ TrPmjÇ FPxKZPuj @rSIPjT rJ\jLKfTÇ KT∂á ßTC TgJrJPUjKjÇ'K\Pùx TruJo, FuJTJr\jkKfKjKiPhr oPiq ßTC FPxKZPuj?muPuj, ÈFoKk xJPym @PxjKjÇFuJTJr TJCK¿ur @uL ßyJPxj@uJS @PxjKjÇ fPm jJrJ~eV†KxKa ßo~r ßxKujJ yJ~J“ @AnLKj~Kof ßUJÅ\Umr KjP~PZjÇ FUPjJKjPòjÇ'oofJ\ ßmVo muPuj, È@oJr ßZPußTJPjJ IkrJi TPrKj, fJr krS fJPT\Lmj KhPf yPuJÇ @Ko Fr xMÔM KmYJrYJAÇ' fJÅr @Pãk, yfqJTJP§ xrJxKrpJÅrJ IÄv KjP~PZj, fJÅrJ irJ kzPuS

xyPpJVLrJ irJ kPzjKjÇ fJÅr k´vú,xrTJr ßTj oJouJr kiJj @xJKo jNrßyJPxjPT KlKrP~ @jPZ jJÇjJrJ~eV† ßgPT @ho\L AKkP\ckJÅY KTPuJKoaJr kgÇ ßxA AKkP\Pcr

C•r KhPT KxK≠rV† ThofuLr 7j’r S~JPct oKjÀöJoJj ˝kPjrmJxJÇ fJÅr mJmJ ßoJyÿh yJ~hJr @uLUJj FT\j oMKÜPpJ≠JÇ oMKÜpM≠ TPrßp ßhv KfKj ˝JiLj TPrPZj, ßxAßhPv k´KfKyÄxJr rJ\jLKf fJÅrx∂JjPT ßTPz KjP~PZÇ KfKj FUjIxM˙Ç nJmPuvyLj ßYJPUfJTJKòPujÇ xPñ KZPuj ßZJa ßZPu,kKrmJPrr FToJ© Imu’j Ko\JjMrryoJj UJjÇKo\Jj muPuj, ÈFUj @oJPhrFToJ© KY∂J nJAP~r hMA ßoP~PTKjP~Ç mz ßoP~ kûo ßvKePf kPzÇßZJa ßoP~r m~x Kfj mZrÇ nJAP~r@vJ KZu ßoP~PT TqJPca TPuP\kzJPmjÇ xrTJr KT nJAP~r ßxA˝kúKa kNre TrPm? I∂f oMKÜPpJ≠J

ßTJaJ~Ç'oKjÀöJoJPjr mJKz ßgPT kJP~ yJÅaJkPg ßVuJo fJÅr VJKzYJuT \JyJñLr@uPor ˘L jNkMr @ÜJPrr mJxJ~ÇFTJjúmftL kKrmJPr vJÊKz S nJÊr-

\JPhr xPñ gJPTjÇ FTKa ‰fKrßkJvJT TJrUJjJ~ Z~ yJ\Jr aJTJßmfPj TJ\ TPrjÇ fJÅr ßoP~ ßrJ\Jrm~x 11 oJxÇ ßZJ¢ lMalMPa ßoP~Ka\JPj jJ, ßx kOKgmLPf @xJr @PVAfJr mJmJPT WJfPTrJ UMj TPrPZÇßoP~PT ßTJPu KjP~ jNkMrfJÅr TPÓr TgJ \JjJPujÇ muPuj,ÈhM”PUr TgJ nMPu gJTPf YJAÇ \LmjßfJ YJuJPf yPmÇ' fJÅr @Pãk,kK©TJr ßuJPTrJ @Pxj, TgJ mPuj,kK©TJ~ Umr ZJkJ y~, SA kpt∂AÇßTC xJyJpq TPrj jJÇ ˝JoL oJrJpJS~Jr kr ßTCA KT xyJ~fJTPrjKj? muPuj, ß\uJ kvJxj ßgPTKTZM @KgtT xyJ~fJ ßhS~J yP~KZuÇFrkr ßxKujJ yJ~J“ @AnLAßUJÅ\Umr ßjjÇ

jJrJ~eVP† xJf UMPjr FT mZrßTC TgJ rJPUKj, ßUJÅ\S ßj~ jJ

dJTJ, 27 FKku : @PVr KhPjr@fÄT jJ TJaPfA ßrJmmJr ßhPv ßlr@WJf ßyPjPZ nNKoTŒÇ FPf ßTÅPkSPb rJ\iJjL dJTJxy xJrJ ßhvÇhMkMPrr KhPT ßhPv ßoJa Kfj hlJ~TŒj IjMnNf y~Ç F nNKoTPŒr xo~@fÄKTf ßuJT\j mJxJmJKz, IKlx-@hJuf ßZPz rJ˜J~ ßjPo @PxjÇ@fÄPT hM'\j Kjyf FmÄ @avfJKiT oJjMw @yf yP~PZjÇnNKoTPŒr UmPr @fÄKTf yP~fJzJÉPzJ TPr jJoPf KVP~A fJrJ@yf yjÇ @yfPhr mz FTKa IÄvVJPot≤ TotLÇnNTŒPjr lPu dJTJxy ßhPvr KmKnjú˙JPj ßmv KTZM nmj ßyPu kPzPZÇlJau ßhUJ KhP~PZ TP~TKa nmPjÇaJñJAu, VJ\LkMrxy ßhPvr KmKnjú˙JPj ßkJvJT TJrUJjJ~ ZMKa ßWJweJTrJ yP~PZÇ ßrJmmJr KmKnjú JPj KvãJkKfÔJjS ZMKa ßh~J y~Ç KmPvw TPrßyJPˆPu lJau irJ~ aJñJAPu TMoMKhjLßoKcPTu TPu\ ZMKa ßWJweJ TrJyP~PZÇ vJy\JhkMPr 11Ka nmPj lJaußhUJ KhP~PZÇ hMA Khj iPr hlJ~ hlJ~nNKoTPŒr TJrPe xJiJre oJjMPwr oPiqmqJkT @fÄPTr xOKÓ yP~PZÇ xJoJjqv» yPuA IPjPT oPj TrPZjnNKoTŒ yPòÇ KÆfL~ KhPjr nNKoTPŒKjyf 2 \j yPuj- KxrJ\VP†rCuäJkJzJr ßxJyrJm ßyJPxj SßvrkMPrr yJ~hr @uL jJ≤MÇACFxK\Fx \JjJ~, ßrJmmJPrrnNKoTPŒr C“x˙uS ßjkJuÇ FKhPjrTŒPjr oJ©J KZu 6 hvKoT 7 KrUaJrßÛuÇ kgo KfjKar ßTªs u ßhvKarYLj xLoJ∂ xÄuVú FuJTJ ßTJhJKrÇßTJhJKr ßjkJPur rJ\iJjL TJboJ¥MßgPT 80 KTPuJKoaJr kNPmt ImK˙fÇ 5

oJ©Jr KÆfL~ nNKoTŒKar C“kK•˙ußTJhJKr ßgPT 29 KTPuJKoaJr hKãe-kNPmtÇ mJÄuJPhv @myJS~JIKihlfPrr (KmFoKc) SP~mxJAPa@myJS~JKmh ßoJPojMu AxuJo˝JãKrf FT KmùK¬Pf muJ y~,ßrJmmJPrr kgo nNKoTŒ C“kK•˙PuKrUaJr ßÛPu 6 hvKoT 6 oJ©Jr KZuÇdJTJ ßgPT 612 KTPuJKoaJr hNPrßjkJPur ßTJhJKr FuJTJ KZu FrC“kK•˙uÇKmPvwùrJS mPuPZj, ßjkJPurnNKoTPŒr knJPmA mJÄuJPhPv TŒjIjMnNf yP~PZÇ fJPhr oPf, FTKa mznNKoTPŒr kr ßZJaUJPaJ @rSnNKoTŒ y~Ç KmPvwùPhr F irPjrmÜmq oJjMPwr @fÄT @rS mJKzP~KhPòÇ IPjPT mÉfu nmPj gJTPfn~ kJPòjÇ hMKhPj hlJ~ hlJ~nNTŒPj mÉfu nmPjr TJbJPoJ hMmtuyP~ ßVPZ F @vÄTJ~ fJrJ mJKzrmJAPr gJTPf YJPòj mPu \JjJ ßVPZÇ@fÄT ßhUJ ßh~ k´vJxKjT TJP\rßTªsKmªM xKYmJuP~SÇ TŒj IjMnNfyS~Jr xPñ xPñ xKYmJuP~r TotTftJ-TotYJrLPhr IPjPTA mÉfu nmjßgPT ßjPo ßUJuJ \J~VJ~ YPu@PxjÇ ßhPvr KmKnjú JPjS F irPjrWajJ WPaÇ xJiJre oJjMwPhr IPjPTAmJKzWr ßgPT mJAPr ßUJuJ \J~VJ~ßmKrP~ @PxjÇ TŒj ZJzJS IPjPTnP~-@fÄPT mJrmJr mJKz ßgPTßmKrP~ FPxPZjÇ oVmJ\JPrr èuPlvJkäJ\J~ hMkMr 12aJ ßgPT CkK˙f KZPuj@uJCK¨j @KrlÇ KfKj \JjJj, hMkMrßxJ~J 1aJr KhPT nNKoTŒ yPuS FnmPjr mJKxªJ hMkMr 12aJ ßgPT ßoJa5 mJr mJAPr ßmr yjÇ IgY hMkMr12aJ~ ßTJPjJ TŒjA y~KjÇ F

xMPpJPV ß\uJ vyrèPuJPf jJjJ irPjrè\m ZzJPjJr ßYÓJ YuPZÇ KmPvw TPr@VJoL FT WµJr oPiq @mJr nNKoTŒyPm F irPjr è\m ZzJPjJr ßYÓJYuPZ mPu \JjJ ßVPZÇ F irPjr è\mZzJPjJr ßkZPj hMÏOfTJrLPhr yJfgJTPf kJPr mPu IPjPTA oPjTrPZjÇnNKoTŒ KmPvwù FmÄ mMP~ParIiqJkT c. ßoPyhL @yoh @jxJrLmPuj, k´Kf mz nNKoTPŒr krßZJaUJPaJ @rS nNKoTŒ yP~ gJPTÇvKjmJPrr ÈPjkJu nNKoTŒ' Kj”xPªPyFTKa mz nNKoTŒÇ hMWtajJ˙Pu@VJoL 3 mZr @rS nNTŒj xOKÓyPmÇ KfKj \JjJj, FTKa nNKoTPŒrTJrPe nN-Inq∂Pr ßp kKrmftj WPa,fJPf vOÄUuJ k´KfÔJr \jq krmftLnNKoTŒèPuJ yP~ gJPTÇ @r dJTJKmvõKmhqJuP~r nNf•ô KmnJPVr IiqJkTc. @ x o CmJAh CuäJy mPuj,vKjmJr k´go nNKoTPŒr kr ßpTŒjèPuJ yPò ßxèPuJPT mPuÈ@laJr vT' (krJWJf)Ç FaJ KTZMKhj YuPmÇ xKYmJuP~ @fÄT : ßrJmmJr hMkMPrnNKoTŒTJPu xJrJ ßhPvr oPfJk´vJxPjr k´Je ßTªs xKYmJuP~S@fÄT ZKzP~ kPzÇ ßjRkKrmyjoπLvJ\JyJj UJj, kJgoKT S VeKvãJoπLßoJ˜JKl\Mr ryoJj Kl\Jr, ßmxJoKrTKmoJj YuJYu S kptajoπL rJPvh UJjßojjxy TP~T\j oπL, xKYm,TotTftJ-TotYJrLrJ hlfr S nmj ßZPzmJAPr ßjPo @PxjÇ13 nmj ãKfV´˜ : ßrJmmJr hMkMPrrnNKoTPŒ jVrLr KmKnjú FuJTJ ßgPTnmj ßhPm pJS~J, ßyPu kzJ S lJaußhUJ ßh~Jr Umr kJS~J ßVPZÇ

ßlr nNKoTŒ ßhv\MPz @fÄT C“T£J


mvflvwnK ßhPvr Umr

185A Cannon Street Road, London E1 1RX, UK.T/A NEW VIDEO TIMES

LAPTOP & MOBILE WORLD

Ph/Fx : 02074889999 Cell : 07850379433 ,07903765470

CM WORLD

www.cmworld.london E- mail : [email protected]

We are moving from 164 to 185A Cannon St. Road (Beside Al-Ikhwan )

PC, MAC ,LAPTOP, CCTV , NETWORKING, SKY BOX ,MOBILE SALES & REPAIRS

WE BUY BROKEN LAPTOP AND LATEST PHONE

6 Months Warranty for RAM & HDD

2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDDDVD Rom, 17” Monitor, Mouse

£59

£50£30

Laptop Mother Board Change From

Laptop Screen Change From Power Port Change From

SPECIAL OFFER

£20 Operating System Format & Reload

REPAIRS

£2.49Mobile Unlocking From

Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock HereHTC,Blackberry instant Unlock. Unlock Your Iphone 4/4s/5/5s,5c

Clearance Sale

Wholesale Price

VHS/Mini DV To DVD Transfer

CD/DVD 99p each

Mobile/Computer accessories

Sky Box Sale & Installation

Dual Core

£99

mac inst allat ion £35

Tannon C185A

ORLDWCM

Ph/Fx : 02074889999 Cell : 07850379433 ,07903765470

LAP

om 164 rving foe mre aW

, CCTV , NETWORKING, SKPOTPC, MAC ,LAP

OKE RBUY B WE

T/Aondon E1 1L,doaReet rtSannon

NEW VIDEO TIMEWOP & MOBILE TLAP

oad (R.tSannon Co 185A tom 164

EN

NETWORKING, SK

99 Cell : 07850379433 ,07903765470

UK.,, UK.XRondon E1 1 ES

ORLD W

an )whkIl-Aeside Boad (

OKE RBUY B WE TAATESTOP AND LTLAP

PHONE

eccr aetompuC/obileM

erfferansrTVD Do TV DVHS/Mini

holesale PriceW

EN TEST

Format & ReloadOperating System s ierssoe

holesale Price ion£35

Format & ReloadOperating System

£20

M, rotoniM”om, 17RDVD am, 80 GB HDDRz , 2 GB H2.60 G

RAM & HDDarranty for WWarranty for 6 Months

Dual Core

ouseMam, 80 GB HDD

Unlocking From Mobile

CD/DVD 99p e

anc rCleaDual Core

£99

£2.49 Unlocking From

tionaationnstallIale &Sx oBy kky S

ach CD/DVD 99p e

ce Sale

.cmworld.londonwww

Power Port Change From Laptop Screen Change From

Laptop Mother Board Change

HTC,Blackberry instant Unlock. Unlock

Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here

E- mail : [email protected]

Power Port Change From Laptop Screen Change From

FromLaptop Mother Board Change

our Iphone 4/4s/5/5s,5cYHTC,Blackberry instant Unlock. Unlock


E- mail : [email protected]

£30£50

£59

our Iphone 4/4s/5/5s,5c


dJTJ, 27 FKku : jJrJ~eVP† xJf UMPj \KzfPhrKmYJr KjP~ yfJvJ mqÜ TPrPZj Kjyf mqKÜPhr˝\PjrJÇ fJÅrJ oPj TPrj, kíJj @xJKo nJrPf@aT jNr ßyJPxjPT ßlrf jJ @jJ kpt∂ jqJ~KmYJrkJS~J pJPm jJÇ KfKj FUPjJ TJCK¿urÇ @PuJKYfFA yfqJTJP§r FT mZr kNet yPò @\ÇfPm ˝rJÓs k´KfoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu VfßrJmmJr jJrJ~eV† ß\uJ kMKuv uJAPj FT IjMÔJPjmPuPZj, È@AKj \KaufJr \jq jNr ßyJPxjPT ßlrf@jPf ßhKr yPòÇ @oJPhr ßYÓJ ImqJyf @PZÇ'Fr @PV xrTJPrr kã ßgPT muJ yP~KZu, hs∆ffoxoP~ jNr ßyJPxjPT ßhPv KlKrP~ @jJ yPmÇjJrJ~eV† ß\uJ @Aj\LmL xKoKfr xnJkKfxJUJS~Jf ßyJPxj UJj mPuj, ÈxrTJr YJ~Kj mPuAjNr ßyJPxjPT ßhPv @jJ pJ~KjÇ KfKj ßhPv FPuFA yfqJr ßkZPj @rS pJrJ \Kzf, fJPhr jJoßmKrP~ @xPmÇ' Kjyf TJCK¿ur j\Àu AxuJPor˘L ßxKujJ AxuJPor kvú, jNr ßyJPxjPT IKnpMÜ TrJyPuS fJÅr TrJ oJouJr mJKT kJÅY @xJKoPT KTPxrKnK•Pf UJuJx ßhS~J yPuJ? FTA k´vú KjyfoKjÀöJoJj UJj ˝kPjr ßZJa nJA Ko\JjMr ryoJjUJPjrÇ oJouJr jKgnMÜ Z~ @xJKor oPiq kJÅY\jAyfqJTJP§r krKhj KmPhPv kJKuP~ pJjÇKjyf mqKÜPhr kKrmJPrr hJKmr kKf xogtj \JKjP~jJrJ~eV† jJVKrT TKoKar xJiJre xŒJhT @mhMrryoJj mPuj, jNr ßyJPxjPT ßlrf FPj K\ùJxJmJhßvPw IKnPpJVk© ßhS~J CKYfÇ˙JjL~ xN©èPuJ muPZ, jNr ßyJPxj nJrPf gJTPuSfJÅr ßmKvr nJV xyPpJVL jJrJ~eVP† Im˙JjTrPZjÇ pKhS yfqJTJP§r kr fJÅrJ kJKuP~KVP~KZPujÇ KxK≠rVP† jNr ßyJPxPjr ‰mi-IQmimqmxJèPuJr oPiq mÉu KmfKTtf pJ©JkJuJ ZJzJIjqèPuJ FUPjJ YJuM yP~PZÇxJf UMPjr 11 oJx kr rqJPmr xJPmT Kfj TotTftJ,jNr ßyJPxjxy 35 \jPT IKnpMÜ TPr IKnPpJVk©ßhj oJouJr fh∂TJrL TotTftJÇ FA IKnPpJVkP©rKmÀP≠ jJrJK\ \JKjP~ kMj”fhP∂r hJKm TPrPZj

ßxKujJ AxuJoxy Kjyf mqKÜPhr kKrmJrèPuJÇ VfFT mZPrS yfqJr kKrT·jJ, IgtJ~jTJrL jNr ßyJPxjS rqJPmr IKnpMÜ @a xhxqxy 13 \j ßV´¬Jry~KjÇ Vf mZPrr 27 FKku dJTJ-jJrJ~eV† KuÄTßrJPcr lfMuäJr uJoJkJzJ FuJTJ ßgPT TJCK¿urj\Àu AxuJo, ß\qÔ @Aj\LmL Yªj xrTJrxyxJf\jPT Ikyre TrJ y~Ç IkyrPer Kfj Khj krvLfuãqJ jhL ßgPT vrLPr Aa mJÅiJ Im˙J~ fJÅPhrm˜JmªL uJv C≠Jr TrJ y~Ç SA WajJ~ KjyfTJCK¿ur j\Àu AxuJPor L ßxKujJ AxuJo lfMuäJoPcu gJjJ~ jNr ßyJPxj, KxK≠rV† gJjJ @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT A~JKxj Ko~J, yJxof @uLSrPl yJxM, @KojMu AxuJo SrPl rJ\M, @PjJ~JrßyJPxj SrPl @KvT S ATmJu ßyJPxjPT IKnpMÜTPr oJouJ TPrjÇ @r Kjyf @Aj\LmL YªjxrTJPrr \JoJfJ IùJfjJoJ @xJKoPhr KmÀP≠lfMuäJ oPcu gJjJ~ @PrTKa oJouJ TPrjÇ WajJrkrkrA KxK≠rV† FuJTJmJxL S jJrJ~eV† mJPrr@Aj\LmLrJ yfqJTJP§r \jqPT jNr ßyJPxj S rqJm-

11-Fr D±tfj TotTftJPhr IKnpMÜ TPr @PªJuPjjJPojÇ FuJTJmJxL TP~T hlJ dJTJ-Y¢V´JooyJxzT ImPrJi TPrjÇ @Aj\LmLrJ dJTJ-jJrJ~eV† KuÄT ßrJc ImPrJi S @hJuf m\tjTPrjÇFrkr rqJPmr Kfj TotTftJ ßu. TPjtu (ImqJyKf)ßoJyJÿh fJPrT xJBh, ßo\r (ImqJyKf) @KrlßyJPxj S ßu. ToJ¥Jr (ImqJyKf) Fo Fo rJjJPTKj\˝ mJKyjLPf ßlrf KjP~ YJTKrYMqf TrJ y~Ç kPrfJÅrJ @hJuPf 164 iJrJ~ LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªßhjÇ fJÅPhr \mJjmKªPf rqJm-11-Fr IjqxhxqPhr xŒOÜfJr fgq CPb FPu fJÅPhrSkptJ~âPo ßV´¬Jr TrJ y~Ç rqJPmr xJPmT KfjTotTftJxy 17 xhxq FmÄ jNr ßyJPxPjr kJÅYxyPpJVLxy ßoJa 22 \j FUj TJrJVJPr @PZjÇjNr ßyJPxj FUPjJ TJCK¿ur: xJf UMPjr oJouJrkíJj @xJKo jNr ßyJPxj FUPjJ jJrJ~eV† KxKaTrPkJPrvPjr S~Jct TJCK¿ur kPh @PZjÇ IgYKxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @KrlMu yTßYRiMrLPT FTKa yfqJ oJouJr @xJKo TrJr TP~TKhPjr oPiq mrUJ˜ TrJ yP~KZuÇkr kr YJrKa oJKxT xnJ~ IjMkK˙f gJTJ~ jNrßyJPxPjr KmwP~ KjPhtvjJ ßYP~ ˙JjL~ xrTJroπeJuP~r xÄKväÓ KmnJPV Vf IPÖJmPr KYKb kJbJ~jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvjÇ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ @APjr 13-Fr (T) S (U)iJrJ~ muJ yP~PZ, pMKÜxÄVf TJre ZJzJ KxKaTrPkJPrvPj kr kr KfjKa oJKxT xnJ~ IjMkK˙fgJTPu TJCK¿ur kh ßgPT IkxJrePpJVq yPmjÇ‰jKfT ıuj\Kjf IkrJPi hK§f yPuS KfKjIkxJrePpJVq yPmjÇKT∂á ˙JjL~ xrTJr KmnJV Vf KcPx’r oJPx xJfUMPjr oJouJr kNetJñ fgq FmÄ fJÅr KmÀP≠ xMKjKhtÓk˜Jm ßYP~ KxKa TrPkJPrvjPT KYKb ßh~Ç \mJPmKxKa TrPkJPrvj Vf 24 KcPx’r @PrT KYKbPfYuoJj ßlR\hJKr oJouJr kNetJñ fgq ß\uJ kMKuvkvJxj ßgPT xÄVPyr IjMPrJi \JjJ~Ç

dJTJ, 27 FKkú : jJrJ~eVP†r@zJAyJ\Jr gJjJr ßnfPr FTpMmTPT ßmizT KkKaP~ @yf TrJrIKnPpJV CPbPZÇ F WajJr ß\r iPr˙JjL~ @S~JoL uLPVr xJÄxPhrnJVPjr ßjfOPfô ZJ©uLPVr k´J~ ßhzv ßjfJ-TotL gJjJ~ dMPT nJXYMrYJKuP~PZjÇk´fqãhvtLrJ \JjJj, lfMuäJ oPcugJjJr jmKjKotf nmj CPÆJijCkuPã jVPrr ß\uJ kMKuv uJAPjVf ßrJmmJr FT xMiL xoJPmPvr@P~J\j TrJ y~Ç FPf CkK˙fKZPuj ˝rJÓs k´KfoπL S kMKuPvroyJkKrhvtTÇ xoJPmPv ßpJV KhPf@zJAyJ\Jr TKoCKjKa kMKuPvrßuJT\j jJrJ~eV† vyPr @PxjÇfJÅPhr hMkMPr @kqJ~Pjr \jq@zJAyJ\Jr mJ\Jr FuJTJr KmuJxLKoKj YJ~Kj\ ßrˆMPr≤ ßgPT 250kqJPTa UJmJr @Pj kMKuvÇSA xN© \JjJ~, @zJAyJ\Jr gJjJrSKx ßoJ. @uoVLr @PVr Khj FAUJmJPrr IctJr ßhjÇ ßrˆMPrP≤rmqm˙JkT jJKxr (20) VfTJukqJPTaèPuJ gJjJ~ KjP~ ßVPu SKxfJÅPT mPuj, fJÅr k´P~J\j 220kqJPTaÇ F TgJ mPu 220kqJPTPar hJo KhP~ ßmKrP~ pJjSKxÇ fUj mJKT 30 kqJPTa UJmJrKjP~ gJjJ ßgPT ßmr yS~Jr xo~jJKxrPT @aTJj ßxPT¥ IKlxJrxJm-A¿PkÖr xJAlMuÇ

KmuJxL KoKj YJ~Kj\ ßrˆMPrP≤roJKuT ATmJu ßyJPxj ßoJuäJ mPuj,xJAlMu SA 30 kqJPTa UJmJr lJCKjPf ßYP~KZPujÇ ßxèPuJ jJßhS~J~ jJKxrPT xJf kMKuv KoPuhMA kJP~ ßkaJ~Ç ßrˆMPr≤Kar oJKuTATmJu ßyJPxj ßoJuäJ ˙JjL~ xJÄxhj\Àu AxuJPor nJVPjÇjJKxrPT oJriPrr Umr ßkP~ATmJPur ßZJa nJA l~xJu ßyJPxjßoJuäJr ßjfOPfô xrTJKr xlr @uLTPu\ ZJ©uLPVr k´J~ ßhz v ßjfJ-TotL gJjJ~ yJouJ YJuJjÇ fJÅrJgJjJr hr\J-\JjJuJ~ @WJf TPrjFmÄ xJm-A¿PkÖr xJAlMuPT Yz-gJkz S uJKg oJPrjÇ F xo~ IjqkMKuv xhxqrJ fJÅPT rãJ TPrjÇFTkptJP~ kMKuv ZJ©uLV TotLPhriJS~J KhPu fJÅrJ kJKuP~ pJjÇ@yf jJKxrPT dJTJ~ kñMyJxkJfJPu nKft TrJPjJ y~ÇßxUJPj k´JgKoT KYKT“xJr kr fJÅPT@mJr ˙JjL~ l~xJu yJxkJfJPunKft TrJ yP~PZÇSKx ßoJ. @uoVLr mPuj, xJm-A¿PkÖr xJAlMPur xPñ jJKxPrryJfJyJKf yP~PZÇ F WajJ ÊPjCP•K\f ßuJT\j gJjJ~ pJ~Ç fPmxJAlMuPT oJriPrr ßTJPjJ WajJWPaKjÇ jJKxrPT ßkaJPjJr mqJkJPrKfKj mPuj, ÈjJKxPrr kJP~r F-PrKrPkJat @Ko ßhPUKZÇ fJÅr FTKakJP~r mO≠JñMKur yJz ßlPa ßVPZÇ'

gJjJ~ pMmTPT ßmizTßkaJu kMKuv!

jNr ßyJPxjPT jJ @jJ~ KjyfPhr kKrmJPr yfJvJ

20 - 21 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK KxKa KjmtJYPjr KTZá KY©

22 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK xJrJ Kmvõ

dJTJ ßcÛ, 27 FKkú : pMÜrJPÓskMKuKv ßylJ\Pf FT TOÌJñfÀPer oOfMqr WajJ~ KmPãJnImqJyf rP~PZÇmJK≤PoJPr ˙JjL~ xo~ vKjmJrKmPãJPn ßpJV ßh~ FT yJ\JPrrSßmKv ßuJTÇ CP•K\f KmPãJnTJrLrJF Khj kMKuPvr VJKzr TJY ßnPXßh~Ç SA WajJr kr I∂f 12KmPãJnTJrLPT ßV´lfJr TPrPZkMKuvÇ

F ZJzJ xKyÄxfJr @vïJ~ FTKaßmxmu ßUuJ ˙KVf TPrPZ k´vJxjÇmJK≤PoJPr F Khj hM'Ka rqJKu ßmrTPr KmPãJnTJrLrJÇ vKjmJr xºqJ~KmPãJnTJrLrJ KmKnjú ßhJTJPjnJXYMr YJuJPjJ ÊÀ TPrÇ kMKuvkKrK˙Kf Kj~πPer ßYÓJ TrPufJPhr xJPg KmPãJnTJrLPhrxÄWPwtr WajJ WPaÇ F KhPTKmPãJnTJrLPhr vJ∂ gJTJr @øJj\JKjP~PZ ßlsKhr kKrmJrÇ

Vf 12 FKkú 25 mZr m~xL TOÌJñßlsKh ßV´'PT ßV´lfJr TPr mJK≤PoJrkMKuvÇ ßoÀhP§ xoxqJ KjP~ FT x¬JykPrA kMKuKv ßylJ\Pf oOfMq WPafJrÇ IKnPpJV rP~PZ, kMKuvxhxqPhr IoJjMKwT KjptJfPjrlPuA ßV´r oOfMq yP~PZÇ F WajJrkrkrA Z~ kMKuv xhxqPT mKyÏJrS WajJKar Inq∂rLe fh∂ ÊÀTPrPZ kMKuv KmnJVÇ

dJTJ ßcÛ, 27 FKku : @lVJKj˜JPjßxjJmJKyjL S fJPumJPjr xÄWPwtßxjJxy I∂f 59 \j KjyfyP~PZjÇ ßrJmmJr xTJPu ßhvKark´KfrJ oπeJu~ FT KmmOKfPf F fgqKjKÁf TPrPZÇKmmOKfPf muJ yP~PZ, Vf 24 WµJ~xJrJ ßhPv fJPumJjKmPrJiL IKnpJPj41 KmPhsJyL Kjyf S 28 \j @yfyP~PZÇ F ZJzJ FT\jPT @aTTrJ yP~PZÇ fJPumJjKmPrJiLIKnpJPjr k´KfKhjTJr IV´VKfrIÄv KyPxPm ßrJmmJr F xm TgJ\JjJPjJ y~ÇF ZJzJ IKnpJj YuJTJPu KmPhsJyLPhryJouJ~ I∂f 11 ßxjJ xhxq KjyfyP~PZ mPu KmmOKfPf CPuäU TrJyP~PZÇ fJPumJPjr kã ßgPT FmqJkJPr ßTJPjJ o∂mq TrJ y~KjÇ

Ijq KhPT vKjmJr rJPf C•rJûuL~mJWuJj S mJhJUvJj k´PhPv ßYTkP~P≤ fJPumJjrJ yJouJ YJuJPuKjrJk•JmJKyjLS kJæJ yJouJ YJuJ~ÇFPf xJf KmPhsJyL Kjyf S hMA kMKuvxhxq @yf y~ÇèKuPf k´JPhKvT kMKuvkiJj Kjyf@lVJKj˜JPj xyTotLr èKuPfCÀ\VJj k´PhPvr nJrk´J¬kMKuvkíJj èuJm UJjxy hM'\jKjyf yP~PZjÇvKjmJr rJPf F WajJ WPaÇFT oJx @PVA fJPumJPjr@®WJfL yJouJ~ Kjyf yj èuJmUJPjr kNmtxNKr oKfCuäJy UJjÇk´PhPvr Vnjtr @oJjCuäJy KfoKrrmrJf KhP~ ßrJmmJr UmPr muJyP~PZ, vKjmJr rJPf èuJm UJj fJrFT mºMr xPñ ‰mbT TrKZPujÇ F

xo~ fJr FT xyTotL èKu YJuJ~ÇFPf hM'\jA oJrJ pJ~ÇyfqJTJrLPT kMKuv @aT TPrPZFmÄ WajJKa UKfP~ ßhUJ yPò mPu\JjJj KfKjÇ @aT kMKuv IKlxJrSA k´PhPvr IkrJi fh∂ KmnJPVTJ\ TPrjÇCÀ\VJj k´PhPvr kMKuvkíJjoKfCuäJy UJj oJYt oJPx rJ\iJjLTJmMPu @®WJfL yJouJ~ Kjyf yjÇfJr kr ßgPT nJrk´J¬ kíJj KyPxPmhJK~fô kJuj TrKZPuj èuJm UJjÇTJmMPur SA yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrßhvKar fJPumJj KmPhsJyLrJÇ fPmfJPumJj oMUkJ© TJrL ACxMl@yoJKh xmtPvw yJouJr Kmw~Ka\JPjj jJ mPu \JKjP~PZjÇ mrÄKfKj KjP\A F mqJkJPr fgq \JjJrßYÓJ TrPZj mPu \JKjP~PZjÇ

dJTJ ßcÛ, 27 FKku : jJªKjT oyPfô oJgJ CÅYMTPr hJÅKzP~KZu yJ\Jr mZPrr xJÄÛOKfTKjhvtjÇ mMT lMKuP~ ßWJweJ TrKZu @ûKuT SiotL~ GKfyqÇ KT∂á oMyNPftA Km±˜ ßxA xoO≠rJ\qÇ @TJPv C≠f ßxA CÅYM KojJr FUjnNkJKffÇ TP~T ßxPTP¥r fJ§Pm Mk MKkP~^Pr kzu xnqfJr xJãL myjTJrL ˙JkjJÇnNKoTŒ ßTmu yJ\Jr yJ\Jr oJjMwPT Tmr˙TPrKj, kMÅPf ßlPuPZ oJjMPwr AKfyJxÇPrJmmJr FFlKkr FT k´KfPmhPj muJ y~,ÆJhv ßgPT IÓJhv vfJ»LPf KjKotf ßjkJPur

GKfyJKxT iotL~ oKªr S GKfyqmJyL nJÛptèPuJFPTmJPr KmuLj yP~ ßVPZÇ ßhvKar k´JYLjrJ\JPhr vJxjJoPur OKf myj TrKZu Fxm˙JkjJÇ PjkJPur GKfyJKxT iJrJyJrJ aJS~JrKaFUj ßpj FTKa ßmKhÇ hMmtJr Û~JPr 200 xKktuKxÅKzKmKvÓ 9 fuJ F aJS~JrKa ßhvL-KmPhvLkptaTPhr TJPZ Ijqfo @TwteÇ KT∂á fJ ßpjKoPv ßVPZ oJKar xPñÇ Fr ±Äx NkA yP~KZuTP~Tv' oJjMPwr oOfMqr lJÅhÇTJboJ¥Mr hrmJr Û~Jr ßhPU @r ßYjJr CkJ~ßjAÇ FfKhj ßpUJPj hJÅKzP~ KZu 50 KoaJr CÅYM

nLoPxj aJS~Jr mJ iJrJyJrJ aJS~Jr, ßxUJPjUJzJ rP~PZ 10 KoaJPrr FTKa nJXJ IÄvÇ1832 xJPu ‰fKr F KojJr 7.9 KrUaJPrrnNKoTŒ ßmKvãe xyq TrPf kJPrKjÇ I∂f200 kptaT KjP~ ßnPX kPzPZÇ mÉKhj mºgJTJr kr oJ© mZr hPvT yu F KojJrhvtTPhr \jq ßlr UMPu ßh~J yP~KZuÇ FUJjßgPT TJboJ¥M CkfqTJr ßxRªpqt KpKj ßhPUPZjKfKj xJrJ \Lmj fJ oPj rJUPmjÇTJboJ¥MrA mx∂kMr hrmJr Û~Jr FuJTJr kJYLjoKªrèPuJr Im˙J nJPuJ j~Ç F IûPur

kJYLjfo oKªrèPuJ 11 vfJ»LPf ‰fKr mPuhJKm TPrj IPjPTÇ F oKªrèPuJ ‰fKrr TJ\oyJrJ\ vïrPhPmr @oPu ‰fKr yP~KZu mPuoPj TrJ y~ÇIPjPTr hJKm vïrPhm jj fJr TP~Tv mZrkr rfúouä FUJjTJr oKªrèPuJ ‰fKr TrJjÇFUJjTJr KmUqJf yjMoJjPiJTJ IûPu FT xo~ßjkJPur ouä S vJy mÄvL~ rJ\JPhr mJxnmjKZuÇ kPr F IûuKar ßmKvrnJV nmjPTAßyKrPa\ KyPxPm ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ‰fKr TrJyP~PZ FTJKiT \JhMWrSÇ

FKhPT ßmR≠ iPotr k´KfÔJfJ ßVRfo mMP≠r\jì˙Jj uMK’KjPf TL kKroJe ã~ãKf yP~PZ fJFUjS ¸Ó yS~J pJ~KjÇ TJboJ¥M ßgPT 200KTPuJKoaJr kKÁPor F ˙JPj 2600 mZr @PVmM≠ \jìVýe TPrjÇ KmPvwùrJ muPZj,ßjkJPur GKfyJKxT Fxm Kjhvtj @r kMPrJkMKrßorJof TrJ x÷m j~ÇFr @PV 1833 S 1934 xJPu hMPaJ n~JmynNKoTPŒ TJboJ¥M CkfqJTJr IPjT ˛OKf˜÷±Äx yP~ KVP~KZuÇ ßxèPuJ @\S ßorJofTrJ x÷m y~KjÇ

iMPuJ~ KoPv ßVu ßjkJPur GKfyq

pMÜrJPÓs TíÌJñ yfqJrk´KfmJPh KmPãJn

dJTJ ßcÛ, 27 FKku : ArJPTr@jmJr k´PhPvr FTJÄv hUu TPrKjP~PZ ArJT S KxKr~Jr KmvJuFuJTJ~ @Kikfq Km˜JrTJrL xÄVbjAxuJKoT ßâ (@AFx)ÇÊâmJr (24 FKku) rJPf FA FuJTJ~@AFx yJouJ ÊÀ TrPu kJæJ \mJmßh~ ArJKT mJKyjLÇ Cn~kPr oPiq FuzJA vKjmJr (25 FKku) kpt∂ YPuÇuzJAP~ @jmJPrr kKÁoJûuL~ FTKamJÅi S FTKa ßxjJ mqJrJT hUu TPrßj~ xÄVbjKaÇ uzJAP~ ßmv TP~T\jArJKT ßxjJ Kjyf yP~PZ mPu @jmJrKjrJk•J mJKyjLr mrJf KhP~ \JKjP~PZ@∂\tJKfT VeoJiqoÇ fPm TfxÄUqTKjyf yP~PZ, ßx KmwP~ ¸Ó TPr KTZM\JjJPjJ y~KjÇ

2014 xJPur VLPÚ @jmJPrr ßmKvrnJV FuJTJ S xJPmT ArJKT ßkKxPc≤xJ¨Jo ßyJPxPjr \jìvyr KfTKrfhUu TPr ßj~ AxuJKoT ßâÇ kPrYuKf mZr @AFx KmfJzPj ArJKTmJKyjLr IKnpJj ÊÀ yPu KfTKrf S@jmJPrr ßmv KTZM FuJTJ kMjÀ≠JrTrJ x÷m y~ÇVJKzPmJoJ yJouJ~ Kjyf 12ArJPT kOgT KfjKa VJKzPmJoJKmP°JrPe ToPk 12 ßmxJoKrTjJVKrT Kjyf yP~PZÇ ßrJmmJrrJ\iJjL mJVhJPhr mJKeK\qT FuJTJKUuJKj Û~JPr F WajJ WPaÇjJo k´TJv jJ TrJr vPft mJVhJPhrkMKuv TotTftJrJ \JjJj, ßrJmmJrmJVhJPhr mq˜fo FuJTJ KUuJKj Û~JPr

FTKa xMKjú oxK\Phr TJPZ FmÄßoJarxJAPTu KmPâfJPhr KnPzr oPiqßmJoJmyjTJrL VJKzKa rJUJ KZuÇVJKzKa KmP°JKrf yPu ßxUJPj 5 \jKjyf y~Ç @yf yP~PZ @PrJ 15\jÇFr TP~T WµJ @PV mJVhJPhr 30KTPuJKoar ßKhe oJyoMKh~J vyPrVJKzPmJoJ KmP°JKrf y~Ç FPf YJr\jKjyf S j~\j @yf y~Ç yfJyfrJxmJA ßmxJoKrT jJVKrTÇ F ZJzJmJVhJPhr hKãe-kKÁPo @Kou vyPr@PrTKa VJKzPmJoJ KmP°JKrf y~ÇFPf Kfj\j Kjyf y~Ç @yf y~@PrJ 13 \jÇ yJxkJfJu TotTftJrJyfJyPfr xÄUqJr Kmw~Ka KjKÁfTPrPZjÇ

ArJPTr @jmJr @AFPxr hUPu

@lVJKj˜JPj IKnpJj S xÄWPwt ßxjJxy Kjyf 59


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

mJXJKu \JKfr AKfyJPxr FT oy•oKhmx 17 FKkuÇ yJ\Jr mZPrr xJijJßvPw \JKf KyPxPm kgo mJXJKuPhrxojõP~ VKbf xrTJPrr IJjMÔJKjTvkgVyPer KhjÇ mJXJKur ˝JiLjfJ I\tPjr S oMKÜxÄVJPor AKfyJPxr Ijjq KhjÇAKfyJPxr kJfJ~ KhmxKa oMK\mjVrKhmx KyPxPm KYr˛reL~Ç \JKfrmLrfôVJgJ xOKÓr FT GKfyJKxT oMyëftKZPuJ KhjKaÇ Vf ÊâmJr 17 FKkuoMK\mjVr KhmPxr IJPuJYjJ xnJ~xnJkKfr mÜífJ TrPf KVP~ Fxm TgJmPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVrxnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇxÄVbPjr kmJxTuqJe Kmw~T xŒJhTIJjxJÀu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔfxnJ~ xMufJj oJyoMh vrLl IJrSmPuj, 1971 xJPur FA KhPjßoPyrkMPrr ‰mhJjqguJr IJosTJjPjoMK\mjVr mJÄuJPhPvr kgo xrTJrvkg Vye TPrÇ \JKfr \jT mñmºáßvU oMK\mMr ryoJPjr IjMkK˙KfPfkmJxL oMK\mjVr xrTJPrr I˙J~LrJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJo,kiJjoπLS kKfrãJoπL fJ\CK¨jIJyoh FmÄ oπL KyPxPm Fo ojxMrIJKu, FFAYFo TJoJÀöJoJj koNU

vkg Vye TPrjÇ \JKfr \jT mñmºëßvU oMK\mMr ryoJjPT rJÓskKfS xv˘mJKyjLr xmtJKijJ~T TPr GKfyJKxTßWJwjJk© IjMPoJhj TrJ y~Ç FAxrTJPrr ßjfíPfô hLWt j~ oJx pM≠ ßvPwmJÄuJPhv ˝JiLjfJ I\tj TPrÇ xnJ~mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVrxJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJjlJÀT, xy xnJkKf vJoxMK¨j IJyohoJˆJr, Fo F yJPvo, pMVì xŒJhT jBoCK¨j Kr~J\, oJÀl IJyoh ßYRiMrL,oJjmJKiTJr Km~wT xŒJhT xJrmIJKu, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVrxJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJjßoJ\JKyhÇ kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjxßx≤JPr IjMKÔf xnJ~ IJPrJS mÜífJTPrj u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVrpMVì xŒJhT IJlxr UJj xJPhT,IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT IJKojMuyT K\uM, SP~ˆ u¥j IJS~JoL uLPVrIJ»Mu yJjúJj, pMÜrJ\qß˝òJPxmTuLPVr xnJkKf xJP~hIJyoh xJh, IJS~JoL uLV ßjfJ IJXMrIJKu, o\oMhJr Ko~J, KjoJA Ko~J,pMmuLV ßjfJ vJoLo IJyoh, pMÜrJ\qZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmr,pMVì xŒJhT lUÀu AxuJo \JoJu,jJ\oMu yJxJj IJjM koNUÇ

yJKhP~ pJoJj vJoxMu CuJoJ yprfIJuäJoJ láufuL ZJPym KTmuJ (r:)Fr AxJPu xJS~Jm CkuPã Vf 26FKkú rKmmJr pMÜrJP\qr mJKotÄyJoVoTáu vrLl ßx≤sJu \JPo oxK\PhIJK\oMvõJj oJyKlu Kh lJCP≤Aj ImuJAa IjMKÔf y~ÇhMkMr 1aJ~ oJyKlu ÊÀ ymJr TgJgJTPuS xoP~r kNPmtA pMÜrJP\qrKmKnjú vyr ßgPT láufuL ZJPymKTmuJr oMKyKæj-oMKrhJjxy KmKnjúßvseL-ßkvJr oMxKuäPhr IJVoPjoxK\h kJñe TJjJ~ TJjJ~ nPr SPbÇoJyKlu mJ˜mJ~j TKoKar xMªrmqm˙JkjJ~ S xMvO⁄u kKrYJujJ~IjMÔJjKa xJKmtTnJPm xlu yP~ SPbÇKocuqJ¥x AxJPu xJS~Jm mJ˜mJ~jTKoKar CPhqJPV FmÄ ACPT IJuAxuJyr xJKmtT xyPpJKVJ~ k´Kf mZrmJKotÄyJPo FA oJyKlPur IJP~J\jTrJ y~ÇoJyKlPu xnJkKffô TPrj AxJPuxJS~Jm mJ˜mJ~j TKoKar ßY~JroqJjIJuyJ\ jJKZr IJyoh FmÄ kKrYJujJTPrj TKoKar ßxPâaJKr Kk´K¿kJuoJSuJjJ Fo F TJKhr IJu yJxJjÇxnJr TJ\ IJjMÔJKjTnJPm ÊÀ ymJrIJPV UfPo TárIJj, UfPoUJP\VJjxy KmKnjú Ufo xŒjú TrJy~Ç mJKotÄyJo IJj\MoJPj IJuAxuJyr ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ”ÉxJo CK¨j IJu ÉoJ~hLr kKm©TárIJj ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPoÊÀ yS~J oJyKlPu kíJj IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj IJ∂\tJKfT

UqJKfxŒjú oMlKfP~ IJ\o IJuäJoJoMlKf KV~Jx CK¨j ßYRiMrL láufuL,kíJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj

mJÄuJPhv IJj\MoJPj IJu AxuJyrxnJkKf KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmhIJuäJoJ ÉZJooM¨Lj ßYRiMrL láufuLÇoJyKlu YuJTJuLj Fr lÅJPT lÅJPTKmKvÓ T£Kv·L yJKjl CK¨j, KVuoJjIJyoh, xJKhT IJyoPhr xMuKufTP£r jJKvh hvtPTr oPiq ßrJoJûxOKÓ TPrÇ xnJ~ KmPvw IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj oMxKuoyqJ¥Pxr ßY~JroqJj IJuäJoJ kLr ‰x~huJTPf yJxjJAj, yprf IJuäJoJoM\JKyh CK¨j ßYRiMrL hMmJVL,IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPTrxnJkKf vJ~UMu yJKhx IJuäJoJ IJ»Mu\Kuu, ßxPâaJKr Kk´K¿kJu oJSuJjJyJxJj ßYRiMrL, uKfKl~J SuJoJßxJxJAKa ACPTr xnJkKf oJSuJjJj\Àu AxuJo, kLr\JhJ c. yJKmmIJyPoh, vJ~UMu yJKhx vJP~UßoJyJÿh IJu lJPfy WJjJ,

mJÄuJPhPvr KxPua uJuJmJ\JroJhrJxJr Kk´K¿kJu KxPua ß\uJ IJuAxuJyr xy-xnJkKf oJSuJjJ IJ»Mu

uKfl, TJPhKr~J asJPˆr ßY~JroqJjkLr ‰f~mMr ryoJjÇxnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPujSøyqJo hJÀu yJKhx uKfKl~JrKk´K¿kJu oJSuJjJ xJuoJj IJyohßYRiMrL, ß¸j IJu AxuJyr xnJkKfoJSuJjJ IJxJhMöJoJj, oJSuJjJlUÀu AxuJo KTVuL, jgtSP~ˆKcKnvj IJu AxuJyr xnJkKfoJSuJjJ lUÀu yJxJj uMfmJ, IJuAxuJy ACPT SP~ux KcKnvPjrxnJkKf yJKl\ oJSuJjJ lJÀTIJyoh, TJrL IJ»Mu oMjfJKTo,oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT u¥j, ACPTIJu AxuJyr xy-xnJkKf oJSuJjJxJh CK¨j KxK¨TL, TJCK¿uJrIJyPohMu yT FoKmA, oJSuJjJ IJ»MuyT jMoJjL, oJSuJjJ ÀTjM¨LjIJyoh, oJSuJjJ rKlT IJyoh,oJSuJjJ TJ\L ßxKuo CK¨j, yJKlp

xJKær IJyoh, ßoJ” KoxmJCr ryoJj,ßoJ” UMrPvh Cu yT, ßoJ” FohJhßyJxJAj oJSuJjJ jMÀu AxuJo,oJSuJjJ IJmMu yJxJj, oJSuJjJ ÀÉuIJKoj, oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu, ßoJ”IJ»Mx xJuJo, ßoJ” IJKoÀu AxuJo,VJmÀ Ko~J, ßoJ” xJyJm CK¨j SoJSuJjJ IJKfTár ryoJjÇkíJj IKfKg IJuäJoJ oMlKf KV~JxCK¨j ßYRiMrL láufuL fÅJr mÜPmqmPuj, FT\j oJjMw oyJj IJuäJyrhrmJPr fÅJr mJKyqT ßxRªpt KhP~oNuqJK~f y~jJ, FojKT mÄv kKrY~ SIJuäJyr TJPZ oNUq j~Ç mrÄ, oJjMPwrYJKrK©T èeJmuL FmÄ Kj~PfrkKrÊ≠fJ oJjMwPT IJuäJyr hrmJProTmMKu~f TPr fáPuÇkíJj mÜJr mÜPmq mJÄuJPhvIJj\MoJPj IJu AxuJyr xnJkKfIJuäJoJ ÉZJoM¨Lj ßYRiMrL láufuLmPuj, SKu IJuäJy FmÄ mM\MVtJPjßTrJoPhr IJPªJuj KZu xoJP\rxTu IkTot hNr TPr xfq S jqJ~k´KfÔJr xÄV´JoÇ FaJA KZu KrxJPurxMoyJj hJK~fôÇ IJoJPhr kLr S oMKvthyprf IJuäJoJ láufuL ZJPym KTmuJ(ry”) AKfyJPxr iJrJmJKyTfJ~IjqJ~, Ixfq S mJKfPurßoJTJPmuJ~ xfq S jqJ~ k´KfÔJ~IVéL nëKoTJ kJuj TrJr xMoyJjKvãJ hJj TPrPZjÇ KfKj FrkJvJkJKv oyJj IJuäJy kJPTr xJKjúiquJPnr xMoyJj kg IJ®ÊK≠r ßYfjJKhP~ ßVPZjÇ

mJKotÄyJPo AxJPu xJS~Jm oJyKluÈKh lJCP≤Aj Im uJAa' IjMKÔf

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPVGKfyJKxT oMK\mjVr Khmx kJKuf


TKoCKjKa xÄmJh

IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

170 Cannon Street Road

London E1 2LH

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

mJÄuJPhPvr mJAPr xmPYP~ mz QmvJKU PouJr@P~J\T vyr u¥jÇ hNrkrmJPxS @orJ uJuj TKrKj\˝ xÄÛíKf; KnjPhPv KnjúnJwL oJjMPwr xJPg@P~J\j ‰mKY©q Ijjq oJ©J ßpJV TPrÇ 17 PorKmmJr u¥j KnPÖJKr~J kJPTt QmvJUL PouJ~ kJKãTKmsTPuj Fr jJªKjT @P~J\j KTîT F¥ TJPjÖ( KTîTAa- uJAT Aa- aqJV Aa)- QmvJKU PouJ lPaJTjPaˆÇ uJPUJ oJjMPwr mKetu u¥j ‰mvJKU ßouJ~KmsTPuPjr @P~J\j KjP~ 21Pv FKksu oñumJrhMkMPr cTuqJ¥ FuJTJr PooxJPym Ij PgoPxßrP áPrP≤ IjMKÔf yPuJ KmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ Koahq ßkxÇ @P~J\Pjr ksiJj xyPpJKV QmvJKU PouJTKoCKjKa asJˆ S FjKxFu asqMrxÇ kJKãT KmsTPuPjr mJftJ xŒJhT \MP~u rJ\ FrkKrYJujJ~ KuKUf mÜPmqr oJiqPo KmsTPuj KTîT F¥TJPjÖ lPaJ TP≤Ó Fr Km˜JKrf fMPu iPrj KmsTPujkK©TJr xŒJhT S KTîT F¥ TJPjÖ kTP·r ßTJ-IKctPjar Cöôu hJvÇ IjqJjqPhr oJP^ mÜmq rJPUjKxrJ\ yT, PY~JroqJj, QmvJKU PouJ TKoCKjKa asJˆ,PoJyJÿh jJK\o CK¨j, KcPrÖr, FjKxFu aqMrx,KnÖr xqJuJPojPTJ, oJPTtKaÄ KcPrÖr, Kr~J oJKjasJ¿lJr, oJymMm ryoJj S K\ @r PxJPyu, KmYJrT,KTîT F¥ TJPjÖ ÇKmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ ßTJ-IKctPjar Cöôu hJvfJr ßh~J mÜPmq @rS \JjJj, oJjMPwr CkK˙KfKmPmYjJ~ jKaÄKyu ßVAa TJKjtnqJPur kr ACPrJPkrKÆfL~ mz kgC“xm u¥j ‰mvJKU ßouJÇ PouJ~ @xJoJjMPwr xMU OKfr TqJj yP~ CbPm KmsTPuj KTîT F¥TJPjÖÇ ksPfqT ksKfPpJKV ßouJ~ ßfJuJ kZPªr xPmtJó KfjKaZKm KmsTPuj PkP\https://www.facebook.com/theBlane24)aqJV TrPuA gJTPZ kMrÛJr K\Pf Pj~Jr xMPpJVÇyJPfr JatPlJj,aqJmPua IgmJ KcK\aJu TqJPorJ xmirPer KcnJAx PgPT QmvJKU PouJ~ fJPhr PfJuJKks~ KfjKa ZKm kJKbP~ PhPmjÇ kMrÛJr KyPxPm gJTPZ: ksgo kMrÛJr : hMA \PjrACPrJk yKuPc aqMr (asqJPnu,PyJPau)KÆfL~ kMrÛJr: u¥j-dJTJ-u¥j F~Jr KaPTa nJCYJr

fífL~ kMrÛJr : KcK\aJu TqJPorJ- xy @rS rP~PZ07Ka KmPvw kMrÛJrÇ KmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ lPaJ TjPaˆ Fr kíJjxyPpJKV ‰mvJKU ßouJ TKoCKjKa asJˆ ßY~JroqJj,KxrJ\ yT mÜPmq mPuj, u¥j QmvJKU ßouJPT metJdqS @jªo~ TPr fáuPf KTîT F¥ TJPjÖ lPaJTjPaˆ KmPvw nNKoTJ rJUPmÇ jfáj CPhqJVPT @orJxm xo~ ˝JVf \JjJAÇ xmJA lPaJ k´KfPpJKVfJ~IÄv KjP~ ‰mvJKU ßouJr IoKuj OKfPT iPr rJUJrßpoj xMPpJV kJPmj ßfoKj kJPòj kMrÛJr K\Pfßj~Jr xMPpJVÇ xmJA KoPu FTKa Yo“TJr ‰mvJKUßouJ CkPnJV TrKZ kJvJkJKv xTPur @∂KrTxyPpJKVfJ TJojJ TrKZÇKTîT F¥ TJPjÖ lPaJ TjPaˆ Fr @PrT xyPpJKVkKfÔJj FjKxFu aqrx Fr KcPrÖr ßoJyJÿh jJK\oCK¨j mPuPZj, mJXJKur TíKÓ xÄÛíKfPT jfáj k\PjìrmJÄuJPhKvPhr TJPZ fáPu irPf krmJPxr ‰mvJKUßouJ S jJjJ xJÄÛíKfT @P~J\j KmrJa nNKoTJ rJPUÇKmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ ßouJ~ oJjMwPhrxMUJjMnNKfèPuJ iPr rJUJr xMPpJV TPr KhP~PZÇ@P~J\Pjr xyPpJKV yPf ßkPr @orJ VKmtfÇksKfPpJKVfJ~ IÄv KjPf @kjJPT pJ TrPf yPm; 1. ZKm ImvqA 17 Po, u¥j QmvJUL PouJ PTKªsTyPm, Px @kjJr PxuKl KTÄmJ YJjJYMr UJS~Jr oMyNft!2. PouJ~ PfJuJ @kjJr ZKm PlxmMPT @kPuJc

TPr KmsTPuj PkP\ aqJV TrPmj @r Pk\ Fr uJATmJaPj KTîT! KjP\r PfJuJ ZKmPf uJAT PfJ KhPmjA;

mºM mJºm, kKr\jPT muPmj @kjJr ZKmr TgJÇ18A Po xºqJ 6aJr oPiq PlxmMPT PkJˆ TPrKmsTPuPjr PkP\ aqJV TrJr Pvw xo~Ç 3. Kfj\j KmYJrPTr yJPf gJTPZ 70 nJV oJTtx @rmJKT K©v oJTtx @xPm PlxmMPT @kjJr ZKmPfhvtTPhr Ph~J uJAPTr Ckr! KmsTPuj KTT F¥ TJPjÖ KmYJrT kqJPju: @mLr@mhMuJy, UqJfjJoJ @PuJTKY©L, ACPrJKk~JjPksxlPaJ FP\¿L Ç oJymMm ryoJj, @PuJTKY©L,xJÄmJKhT, K\ @r PxJPyu: KYl lPaJVsJlJr, kJKãTKmsTPuj kKfPpJKVfJ xŒPTt KmóJKrf \JjPf KTîTF¥ TJPjÖ KmsTPuj PlxmMT Pk\:https://www.facebook. com/theBlane24 KmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ @P~J\j xyPpJKV kKfÔJjxoNy; Kr~J oJKj asJ¿lJr, AKlx aJKTtx ßr áPr≤, xJlJxKuCvj, Kk´≤ @at lr AC, KkKxS PTîAo, xqJoasJPnux, aqJTPvc KuKoPac, AK¥PVJ Tux,xJKoáKcS, mJÄuJ KaKn, rJjJr KaKn, KaKmFj24 S ßmfJr

mJÄuJ FmÄ KmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ kTP·r Kc\JAjS KâP~Kan KcPrÖr xJKh~J \JlKrj, u¥j Kc\JAjyJCxÇkKfPpJKVfJ~ xPmtJó xÄUqT oJjMPwr IÄvVye KjKÁfxTPur xyPpJKVfJ FmÄ krmJPx KoPuKoPu FTxJPgFTKa Ijjq ‰mvJKU ßouJ CkPnJV Trm xJPgKmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ ‰mvJKU lPaJ TjPaˆ KjP~@xPm jfáj @jPªr Ckuã FojaJA @vJmJh@P~J\TPhrÇ

KmsTPuj KTîT F¥ TJPjÖ : u¥j QmvJUL PouJ~ lPaJ TjPaˆ

l∑JP¿r Kkï jVrL fMuM\ vyPr mjtJdq@P~J\Pjr oiq KhP~ kJKuf yPuJmJXJKur ksJPer C“xm kPyuJ QmvJU1422Ç kMrPjJ mZPrr \LetfJ SPmhjJPT KmhJ~ \JKjP~ jfMj mZrPTmwtmre C“pJkj CkuPã VfPrJmmJr hMkMr 2aJ PgPT rJf 10aJkpt∂ fMuMP\r ksJePTªs TqJKkaJu˙FTKa IKn\Jf PrP˜JrJ~ ksmJxLmJÄuJPhvL TKoCKjKaxy KmPhvLPhrCkK˙Kf KZu PYJPU kzJr ofÇmJÄuJPhvL TKoCKjKa FPxJKxP~vjfMuMP\r @P~J\Pj C“xPmr @PoP\xJKou yj huof KjKmtPvPw xTu m~xS PvsjLr PkvJr oJjMwÇPhvL~ ˝JPhr KmKnjú rTPor KkbJksKfPpJKVfJ S kKrPmvPjr oPiq KhP~ÊÀ yS~J IjMÔJPj xÄVbPjr xnJkKfS IjMÔJPjr xnJkKf lUÀu @ToPxKuo l∑JP¿ KjpMÜ mJÄuJPhPvrrJÓshNf vKyhMu AxuJPor KuKUfÊPnòJ mJftJ kJb TPr ÊjJjÇxJPTr PYRiMrL S PlrPhRx UJPjr PpRgkKrYJujJ~ @P~JK\f IjMÔJPj ksiJjIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Iu

ACPrJKk~Jj mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjroyJxKYm TJ\L FjJP~f CuäJyÇ Fxo~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUjxÄVbPjr ksiJj CkPhÓJ PoJ˜lJ Ko~J,xJPmT xy xnJkKf lJÀT PyJxJAj,xJÄmJKhT jMÀu S~JKyh, @S~JuryoJj ÆLk, fJK\o PUJTj, \JyJñLrPyJPxj, IjM PrJ\JKrS, PoPyhL yJxJj˝kj, KyuJKr Kojx S oKjr PyJPxjoKjr ksoMUÇF xo~ mÜJrJ mPuj, mJXJKur PvTzPp @myoJj mJÄuJ xÄÛíKf S GKfPyqroPiq KjKyf, fJ @mJPrJ ksoJKef yPuJjmmwt ChpJkPjr Pnfr KhP~Ç@iMKjTfJr PZJÅ~J pfA mJXJKuPT¸vt TÀT jJ PTj, FT\j mJXJKu PpoPjksJPe mJXJKu FmÄ FTxo~ PpfJPT PvTPz KlPr PpPf yPm F PmJimJXJKur oPiq FmJPrJ CöôunJPm lMPaCPbPZÇ @r Px TJrPeA jmmwtChpJkPjr ksKfKa IjMÔJPjA oJjMPwrdu uãq TrJ PVPZÇ ÊiM mJÄuJPhPvj~ kMPrJ KmPvõ PpUJPj mJÄuJPhvLrJArP~PZ PxUJPjA QmvJPUr xm IjMÔJjAKZu PuJPT PuJTJreqÇ

mjtJdq @P~J\Pj l∑JP¿rKkï jVrL fMuMP\ mwtmre

PmVo UJPuhJ K\~Jr Ckr ImqJyfyJouJr ksKfmJPh oKyuJ hu l∑J¿ vJUJoJjm mºj S ksKfmJh xoJPmvTPrPZÇ Vf míy¸KfmJr PmuJ 3aJ~l∑J¿ krrJÓs oπjJuP~r xJoPj F oJjmmºj S ksKfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç oKyuJ hu l∑JP¿r xnJPj©L oofJ\@PuJr xnJkKfPfô S l∑J¿ KmFjKkrxy xnJkKf oKjr UJPjr kKrYJujJ~FPf ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj l∑J¿ KmFjKkr CkPhÔJ KxrJ\MuAxuJo Ko~JÇ KmPvw IKfKg KyPxPmmÜmq rJPUj l∑J¿ KmFjKkr xyxnJkKf ÀÉu @Koj @»MuäJy, oKyuJhPur nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT P\mMjPjZJxy xnJkKf vJKooJ @ÜJr,oMKÜPpJ≠J Kmw~T xŒJhT Sor VJ\LÇ mÜmq rJPUj, oKyuJ hPur xyxnJkKf lKrhJ K\~J, rJPxu oJyoMh,TJACo xrTJr, Pr\JCu TKro,@Krl yJxJj, vqJou hJx, jJKxo@yoh, oJxMh @yoh, \KyÀuAxuJo, ÀÉu @Koj, PoJ\JPÿu yT,vJyLj Ko~J ksoMU ÇksKfmJh xnJ~ mÜJrJ mPuj,FTKa˝JiLj VefJKπT PhPv ksTJvqKhmJPuJPT PmVo UJPuhJ K\~Jr oPfJ\JfL~ èÀfôkNet mqKÜr Ckr mJrmJrFrTo @âoPer WajJ xrTJPrrkíÔPkJwTfJ ZJzJ WaJPjJ x÷m j~ÇFirPjr Wíeq TJP\ Aºj pMKVP~xrTJr xπJxmJh S QjrJ\qPT\JfL~Tre TrPZ, pJ PTJPjJnJPmATJoq j~Ç fJrJ mPuj, Vf 5\JjM~JKrr fJoJvJr KjmtJYPjr oJiqPoãofJ hUPu rJUJr kr PgPT xJiJre

oJjMPwr KjrJk•J KhPf mqgt FAxrTPrr TotTJ¥ APfJoPiqA xPyqrxLoJ IKfâo TPrPZÇ xrTJPrr ÊnmMK≠r Ch~ yPm @vJksTJv TPr mÜJrJ @PrJ mPuj, ÍuãksJPer KmKjoP~ IK\tf ˝JiLjmJÄuJPhv KjP~ Foj PZPuPUuJ TJPrJr\jqA oñuo~ yPm jJÇ


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

KmsTPuAj \JPo oxK\Phr ßY~JroqJjIJfJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqPf ßvJTk´TJvS ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjrk´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjxMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTrßjfímOªÇ PjfímOª KmmOKfPf ßvJTk´TJv TPr mPuj, IJfJCr ryoJjßYRiMrLr oOfáqPf k´mJxL mJXJKurJFT\j oMÀæLPT yJrJPuJÇ k´mJPxoyJj oMKÜpMP≠r FT\j xÄVbTKyPxPm fJr ImhJj KZPuJ IPjTÇ1971 xJPu mJÄuJPhPvr kPãKmvõ\jof VPz fáuPf FmÄmJÄuJPhPvr kPãr xTu IJPªJuj,xÄV´JPo fJr ImhJj KZPuJ IjjqÇxÄVbPjr kPã ßvJT k´TJv TPrjxMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTr

CkPhÔJ kKrwPhr ßY~Jroqj IJuyJ\ôjMÀu yT uJuJ Ko~J, CkPhÓJIJTuJT Ko~J, \JoJu ÉPxj ßYRiMrL,xÄVbPjr xnJkKf IJ»Mu IJKu rCl,xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr lUÀuIJuo ßYRiMrL vJoLoÇ

Vf 16 FKkú míy¸KfmJr kNmt u¥Pj\VjúJgkMr Fr GKfyqmJyL ‰x~hkMrVsJPor KmKvÓ oMræL ACPTr rYPcuksmJxL hJjmLr @uyJ\ Qx~h oJyoMh@uL xJPyPmr ˛rPe FT PhJ~JoJyKlu IjMKÔf y~Ç @j jMrA≤JrjqJvjJu Fr ßY~JroqJj yJKl\oJSuJjJ Qx~h fJoLo @yoPhrxnJkKfPfô PhJ~J oJyKlPu CkK˙fKZPuj KmKvÓ @Puo oJSuJjJ Ê~JAm@yoh, KoKc~J mqKÜfô oMlKf @»MuoM∂JKTo, @r Kc Fl ßV¯JmJu Fr

ßY~JroqJj @uyJ\ vJoxMöJoJjPYRiMrL, oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPˆrßxPâaJrL yJKl\ PyJxJAj @yoh,@r Kc Fl ßV¯JmJu Fr asJKˆ yJKl\oJSuJjJ Qx~h jJBo @yoh, KmKvÓ@Puo oJSuJjJ @vlJTMr ryoJj,\jJm ofKum PTJPrvL, @r Kc FlßV¯JmJu Fr asJKˆ \MPjh @yohPYRiMrL, lMP\u @yoh PYRiMrL ksoMU”ÇßjfímOª orÉPor „Pyr oJVKlrJfTJojJ FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr kKfVnLr xoPmhjJ \JjJjÇ

pJ©J Êr∆ TrPuJ xJÄÛíKfT xÄVbjÈxo˝r'Ç rJ\iJjLr kKrmJPV xÄÛíKfKmTJv ßTPªs IjMÔJjKar kíJj IKfKgKyPxPm CkK˙f ßgPT xÄVbjKar ÊnCPÆJij TPrj KmKvÓ TgJxJKyKfqTßxKujJ ßyJPxjÇ rmLªsjJPgr È@èPjrkrvoKe ßZÅJ~JS k´JPe'∏ VJPjr xJPgxJPg kÅJYKa oñukhLk köJuPjr oiqKhP~ @P~J\Pjr Ên xNYjJ TPrjKfKjÇ Fxo~ ßxKujJ ßyJPxj mPuj∏ÈßhPvr FA âJK∂TJPu frÊe k\PjìrF CPhqJV xKfqA k´vÄxjL~Ç YuoJjIÅJiJPrr oJP^ xÄVbjKa@PuJTmKftTJ KyPxPm FKVP~ pJPm∏FojaJA k´fqJvJ rAu @\PTrKhPjÇ'CPÆJijL @P~J\jKa xJ\JPjJ y~

kûTKm'r (rmLªs, j\rÊu,KÆP\ªsuJu, Ifáuk´xJh, r\jLTJ∂)VJj S TKmfJ KhP~Ç FPf xÄVLfkKrPmvj TPrj∏ vÄTr xrTJr,IKof @YJpt KyPou, jJ\jLj jJ\,xM\JCr ryoJj vLw, ß\JmJ~hJ KoKÓ,rSjT \JyJj yqJkLÇ fmuJ~ KZPujk´hLk TáoJr rJ~Ç @mOK• kKrPmvjTPrj \~ FmÄ VJj ßVP~ ßvJjJ~KvÊKv·L YzáAÇ xo˝r-Fr k´KfÔJfJ xhxq IKof@YJpt KyPou mPuj∏ È@\ ßgPT@oJPhr kgYuJ ÊrÊÇ FUj ßgPT@orJ jJjJ @P~J\j KjP~ hvtT-ßvsJfJPhr oJP^ CkK˙f yPmJÇ @xPZmwtJ CkuP q ÈmwtJr xÄVLfJP~J\j'TrJr kKrT·jJ @PZ @oJPhrÇ'

Vf 16 FKkú Fl @r oMKyCx xMjúJy FTJPcoLr xJiJrexnJ oJAuqJ¥ oJpJKyrÊu CuMo u¥j oJhsJxJ~ IjMKÔfy~Ç oJpJKrÊu CuMo u¥j Fr ßY~JroqJj S Fl @roMKyCx xMjúJy FTJPcoLr CkPhÔJ kKrwPhr xhxqoJSuJjJ \oPvh @uLr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJkKrYJujJ TPrj Fl @r oMKyCx xMjúJyr lJC¥JrßY~JroqJj lJA\ Fo ryoJjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmqrJPUj TJCK¿u Im oÛ Fr ßY~JroqJj FmÄ Fl @roMKyCx xMjúJyr CkPhÓJ kKrwPhr xnJkKf yJKl\oJSuJjJ vJoxMu yT, oJSuJjJ ßoJ˜lJ CK¨j, yJKl\oJSuJjJ jJK\r CK¨j UKfm oJpJKyrÊu CuMo u¥j,

oJSuJjJ o~jMu yT ßYRiMrL ßxPâaJrL ATrJ lJCP¥vj,lryJh ßyJPxj KakM-asJKˆ Km~JKjmJ\Jr TqJ¿Jr yxKkaJukóMUÇxnJ~ mÜJVe Fl @r oMKyCx xMjúJy FTJPcoL mzPuUJTJptâo S mftoJj FTJPcoLT nmPjr jLYfuJ oxK\h,1ofuJ~ TîJxrÊo Fr TJ\ xŒMet yS~Jr kPgÇ @VJoL@Vˆ/PxP¡’r kpt∂ mqmyJr CkPpJVL yPm @vJ k´TJvTPrjÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo @VJoL 23 @Vˆ 2015 AÄrKmmJr KmTJu xJPz 6aJ ßgPT u¥j˙ S~JaJr KuKu yuF FT YqJKrKa KcjJPrr Kx≠J∂ Výe TrJ y~Ç CÜ YqJKrKaKcjJPr xTPur CkK˙Kf S ßhJ~J TrJ y~Ç

pMÜrJP\q xlrrf KxPua P\uJ@S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT, KxPuaP\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xJiJrjxŒJhT Km~JjLmJ\JPrr TíKf x∂JjFcPnJPTa jJKxr CK¨j UJPjrxÿJPj u¥Pjr aJS~Jr KmsP\rAK¥~Jj KlCvj PrˆMPrP≤ Vf 22FKkú mMimJr xºqJ~ FT xÄmitjJxnJ S Qjv PnJP\r @P~J\j TPrKm~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfACPTÇ xKoKfr xnJkKf \JyJÄVLrUJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrexŒJhT Fo oJxMh @yPoPhrkKrYJujJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq

rJPUj xKoKfr k´KfÔJfJ xnJkKf@PvT @yoh @ÊT, Km~JjLmJ\JrSP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf oMKymMrryoJj oMKym, xKoKfr CkPhÓJ@uyJ\ô rCláu AxuJo, ACPTKmKxF-r PxPâaJKr vJyjMr UJj,xKoKfr CkPhÓJ xJyJm CK¨j Yûu,Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPÓrxJiJrj xŒJhT PhPuJ~Jr PyJPxj,mJÄuJ aJAoPxr KjmJytL xŒJhTxJBo PYRiMrL, xJÄmJKhT @»MuTJKhr oMrJh, @uL @yoh PmmMu,o~jMu yT, oJyoMh PxKuo, @»MuÊÑár, @Kor∆u AxuJo, Qx~h xJoL,

r∆Pyu CK¨j, UJPuh @yoh \~,@ufJl PyJPxj, PyuJu CK¨jkóMUÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf xÄmKitf IKgKfPTßâv, oqJVJK\j S CkyJr xJoV´L

k´hJj TPrj Km~JjLmJ\Jr PkRr Cjú~jxÄ˙J ACPTr xnJkKf xJPyh@yoh, TJoJu PyJPxj, @»MuyJKTo yJhL, \Aj CK¨j kJkuM,ForJj @yoh, xMufJj @yohÇ

Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKf ACPTr CPhqJPVFcPnJPTa jJKxr CK¨j UJjPT xÄmitjJ k´hJj

IJfJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqPfxMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTr ßvJT

UJPuhJ K\~Jr Ckr yJouJr ksKfmJPh l∑J¿oKyuJ hPur oJjm mºj S ksKfmJh xoJPmv

Fl@r oMKyCx xMjúJy FTJPcoL mzPuUJ'rYqJKrKa KcjJr 23 @Vˆ 2015

u¥Pj @uyJ\ Qx~h oJyoMh @uLFr AP∂TJPu PhJ~J oJyKlu IjMKÔf

xo˝r-Fr Ên CPÆJij

26 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

ivevL vqvi‡N ©Y~úm

11 Valance Road, London E1 5HS Tel: 020 7247 7792

Opening Hours 9am to 11pm

7 days a week

†`kx Lvevi †`kx Lvevi

kPyuJ QmvJPU xÄWKbf jqÑJr\jT jJrL KjptJfPjr WajJrksKfmJPh pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr CPhqJPV FT kKfmJhxnJ Vf 19 FKkú kNmt u¥Pj TqJmu ˆsLa˙ TJptJuP~IjMKÔf y~ ÇFPf ksiJj IKfKgr mÜPmq PTªsL~ pMVì oyJxKYm S pMÜrJ\qxnJkKf IiqJkT oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy mPuj,kPyuJ QmvJPU jJrLr väLufJyJjLr WajJ PhPvr xJKmtTImã~PT fMPu iPrPZÇ jJrL kMr∆w FPT IkrPT hJ~L jJTPr xoxqJr oNPu pJS~J CKY“Ç KfKj mPuj, FUJPj k´gohJ~L yPuJ xrTJr FmÄ \JfL~ kKuKxÇ kKreJPor TgJ jJPnPm KyªM TJuYJr S iotL~ C“xmPT mJÄVJuL~JjJr jJo KhP~YJuM TPr \JKfx•JPT AxuJoL fJy\Lm fJoJ¨Mj PgPTxrJmJr yLj IkPTRvu @\ r∆hs„Pk @®ksTJv TPrPZÇFUJPj mUJPa pMmT S jJrLrJ xrTJPrr xrTJrL TMa˝Jgt SxMKmiJmJhL iotKmPÆwLPhr Aºj S KVKjKkV KyPxPm KvTJryP~PZ Ç KfKj ksvú rJPUj, FUjS kpt∂ KYK¤f hMÏífTJrLrLPTj PVslfJr y~ jJA, kMKuv FmÄ KmvõKmhqJu~ ksÖPrrmÜmq S nNKoTJ ryxq\jT, fgJTKgf jJrLmJhL SksVKfmJhLrJ Kjrm PTj? P\uJ ksvJxj FmÄ Citfj xrTJrLTftíkã PpPjJ KTZMA y~ jJA irPjr Im˙Jj KjP~PZ PTj ?KfKj mPuj, @oJPhr \JfL~ YKr© Tf KjPY ßjPo YPuPVPZ1uJ ‰mvJPUr WajJ Fr \u∂ koJeÇ KfKj ÍF irPer PTJjk´TJr WajJA WPaKj" oPot kMKuv TotTftJr mÜPmq Kmÿ~kTJv TPrjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj -pMÜrJ\qPUuJlf o\KuPxr xJiJrj xŒJhT Fo xhrÊöJoJjUJj, xJPmT ZJ©PjfJ oJSuJjJ vSTf @uL ,Igt xŒJhT

oJSuJjJ @mhMu TrLo,fJrKm~Jy xŒJhT oJSuJjJ oJymMmMrryoJj fJuMThJr, hlfr xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ KvKær@yoh,u¥j oyJjVrL xnJkKf oJSuJjJ fJAhMu AxuJo So\Kux PjfJ yJKl\ oJSuJjJ @yoh \TL ksoMUÇxhr∆\JoJj UJj mPuj @Ko KmK˛f k´vJxj FmÄ xrTJPrrf·LmJyT xMvLPurJ, fh∂ FmÄ ßTJPat ßhJwL xJmq˜ jJ yS~Jkpt∂ TJCPT hJ~L jJ TrJr TgJ muPZj, hMÛíKfTJrLPhrPTkKrÛJrnJPm KxKxKaKn láPaP\ ßhUJ pJS~Jr krS muPZjFaJ KoKc~Jr lPaJvk! KfKj @PrJ mPuj mrJmPrr oPfJApJrJ Kmw~aJPT fgJTKgf hJzLS~JuJ, ßoRumJhLPhr TJ\mPu kóJPjr TJÓ Txrf TrPZjÇ FaJ jJrLr x◊Por k´KffJPhr ßp FfaáTá xÿJj ßjA fJ-A láPa CPbPZÇ oJSuJjJ vSTf @uL mPuj xrTJr mrJmPrr oPfJA KogqJfgq CkJ˙kj TrPZ pJ IfqJ∂ KmÃJ∂TrÇ xrTJPrr CKYfßhJwLPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜ k´hJj TrJ IjqgJ~ @APjr k´KfoJjMPwr v´≠JPmJi KmuLj yP~ pJPmÇ IjqJjq mÜJVe mPuj pJrJ xoIKiTJPrr TgJ mPu ßpj ßfjnJPm jJrLPhrPT ßkJwJT kKriJPj kúM≠ TPr kMrÊwPhrxÄpf yS~Jr TgJ muPZj fJrJ oNuf IkrJPir TJrePT@zJu TrJr ßYÓJ TrPZjÇ \JjJ CKY“ vJT KhP~ oJZ dJTJpJ~ jJÇ ksVKfr xTu hJmLhJrrJ QmvJUL xy jJjJ kJmtjChpJkPjr jJPo Km\JfL~ TrPjr Pp fLr AxuJoLTJuYJPrr Kmr∆P≠ PZPz KhP~KZu fJ FA WajJ~ fJPhrKhPTA mMPorJÄ yP~ KlPr PVPZÇ xnJ~ pJmfL~ PmyJ~JkeJkKryJr TPr AxuJoL oNuqPmJiPT \JfL~ PYfjJr ˛JrTKyPxPm Vsyj TrJr \jq xTPur ksKf @ymJj \JjJjÇ

Kv·,xJKyfq S xÄÛíKfr uLuJnNKol∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx mjqtJdq@P~J\Pjr oiq KhP~ kJKuf yPuJQmvJUL ChpJkjÇ mwtmre 1422C“pJkj CkuPã PrJmmJr hMkMr 2aJPgPT rJf 8aJ kpt∂ @APluaJS~Jr xÄuVú FuJTJ~ TP~T yJ\JrksmJxL mJÄuJPhvLxy KmPhvLPhr

CkK˙Kf KZu PYJPU kzJr ofÇ˝rKuKk Kv·L PVJÔLr @P~J\PjC“xPmr @PoP\ xJKou yj huofKjKmtPvPw xTu m~x S PvsjLrPkvJr oJjMwÇkJ∂J AKuv kKrPmvPjr oPiq KhP~ÊÀ yS~J IjMÔJPj mJÄuJPhPvrQmvJUL AKfyJx GKfyq KjP~ KvÊKTPvJrPhr KY©JÄTj ksKfPpJKVfJrmqm˙J KZPuJ PYJPU uJVJr ofÇ ksJ~vfJKiT KvÊ FPf IÄvVsyj TPr Ç

kPr PouJ ksJñPj IjMKÔf y~ KkbJC“xm, oKyuJPhr mJKuv mhuksKfPpJKVfJÇ F ZJzJ PhvL~ jJjJjkPjqr TP~TKa û,mJyJrL UJmJPrr@P~J\j Ppj ãKjPTr \jqmJÄuJPhPvr @Po\ IjMnMKf FojIjMnm TPrPZ xTPuÇC“xm ksJñj kKrhvtj TPrj

IjMÔJPjr ksiJj IKfKg l∑JP¿ KjpMÜmJÄuJPhv hNfJmJPxr YJ\qt hJFPl~Jxt yprf @uL UJjÇFxo~ xÄKã¬ @PuJYjJ~ xÄVbPjrxyxnJkKf KlPrJ\ uÛPrrxnJKkPfô xJiJre xŒJhT FohJhMuyT ˝kPjr kKrYJujJ~ mÜmq rJPUjxÄVbPjr ksiJj CkPhÔJ TJ\LFjJP~f CuäJy FmÄ orÉo vKyhMu@uo oJKjPTr xy-iotjL KoPxxPoPyÀPjújúxJ r®JÇ Fxo~ IjqJPjqr

oPiq CkK˙f KZPuj TKoCKjKamqKÜfô Fo F fJPyr, xMjJo CK¨jUJKuT, vrLl @u oKoj, Ka FoPr\J, S~JKyh mJr fJPyr, fJkxmzM~J Krkj, PyjM Ko~J, \JuJu UJj,TJoJu Ko~J, PoJfJPum Ko~J, Fo FTJPvo, PhPuJ~Jr PyJPxj TP~Z,@TrJo UJj, \MPjh @yoh,

xJÄmJKhT FjJP~f PyJPxj PxJPyu,jMÀu S~JKyh, @mM fJKyr, l~xJu@yoh ÆLk, uMf&lMr mJmM, oJo KyoM,j~j oJoMj, jMÀu AxuJo, PxKuoCK¨j ksoMUÇKÆfL~ kPmt FohJhMu ˝kj FmÄPoJyJÿh @uLr PpRg Ck˙JkjJ~xJÄÛíKfT IjMÔJPj VJj kKrPmvjTPrj , @Krl rJjJ, TMoTMo rJjJ,jLKuoJ Pxj VLfJ, hLkT PhmjJg,\~J rJjL, GKªs, rJÉu PhmjJgÇ

mjqtJdq @P~J\Pj kqJKrPx mwtmre pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr kKfmJh xnJ


mvflvwnK

TîJKxlJAc

sJaPltJPc YuKf Im˙J~ FTKaßVJxJrL ßhJTJj Kmâ~ TrJ yPmÇ

ßpJVJPpJV TrJr \jq:07943319154 07946330721

ßhJTJj Kmâ~

KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJKmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyLBhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPrFrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ

ÊiM oJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

We teach:

l Year 7 to GCSE

l AS level Maths Biology & Chemistry

Subjects :

l Maths

l Science(Last year our 15 students got

A to A* in GCSE)

*If you want to see proof please visit

us or contact us.

*One and Half hour tuition of Math &

Science only £10.

GCSE A-A* pass Guarantee T&C apply.

Reliance tuition Center

108, Greatorex Business entre

02073776161,07723049645

kzJAPf YJA

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJrkP~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr

xJPg ßT~JrJr xJKntx khJj TPr IJxKZÇ ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ khJj TrJ y~Ç

PpJVJPpJV- 07508 267 329, 07508 267 329

IJkjJr KT ßT~JrJr kP~J\j?

Aˆ u¥j FuJTJ~ FTKa lPaJTKkßoKvjxy Kk≤Ä ßTJŒJjL kKrYJujJrInJPm KmKâ yPmÇ kJvJkJKv \m ßx≤JrasJPnu FP\K¿ TrJ ßpPf kJPrÇ pJrJˆáPc≤ KnxJ ßgPT S~JTt kJrKoaßkP~PZj, mqmxJ UMÅP\ kJPòj jJ fJPhr\jq IKf C•o mqmxJÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßoJmJAu- 07948615506

ßhJTJjKmKâ yPm

PoRunLmJ\JPrr IJrJomJPV 10 vfJÄv \J~VJ~8 vfJÄv \Kor Ckr 3 fuJ lJCP¥vPjr 1fuJ ToKkäa TrJ mJxJ xy \Ko KmKâ yPmÇ

IJVyLrJ ßpJVJPpJV TÀj-IJ. TJKhr- 07938363726

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄVý TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

KxPuPa mJxJ FmÄ \J~VJ KmKâ yPmKxPua vyPr IJrJomJV FuJTJ~ IJiMKjT k≠KfPf 6.5 ßcKxPou\J~VJr Ckr 2 fuJ xŒNet, 3 Ào, mJg Ào S xMªr rJjJWr xy

xMxKöf Im˙J~ mJxJ KmKâ yPmÇ

Fr kJPv IJPrJ 7 ßcKxPoPur FTKa käa KmKâ yPmÇ IjMÀknJPm Po\rKauJ YJPoKu mJPV 12 ßcKxPou UJKu \J~VJ KmKâ yPmÇ

ÊiMoJ© IJVyIrJ ßpJVJPpJV TÀjÇ ßpJVJPpJV: \MPjh UJj - 07988526345

xJPyh UJj - 07794420681

PoRunLmJ\JPr \J~VJ KmKâ

Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above

not including in the sale can be purchase separately from the lease-

holder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa

£2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by expe-

rienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises

62. Take away and restaurant occupied freehold

60. Stationery shop next door currently on separate lease

64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah

Mobile- 07944722122.

Takeaway / Restaurant Lease for Sale


k´go kJfJr kr

KmFjKkr KjmtJYj m~Ta IJS~JoL uLPVr Kfj ßo~r

UJPjT kPz PhUJ PVPuJ Knjú KY©Ç PnJaJrPhr PYJPU CPÆV-C“T£JÇ PTPªsr xJoPj PnJaJrPhr PxA u’J uJAjKaS @rSPjAÇ fPm xTJu 9aJr kr PnJaJrPhr u’J uJAj PhUJ jJ PVPuSPnJaPTPªsr KnfPr mJ @PvkJPv U§ U§ \auJÇ xmJAãofJxLj @S~JoL uLV-ZJ©uLPVr TqJcJrÇ FPhr PTCKmFjKk xoKgtf ksJgtLr PnJaJrPhr ÉoKT ioKT KhP~ ksnJmKm˜Jr TrPZj, PTC PnJaPTªs kJyJr KhPòj @mJr PTCkJuJâPo PnJaPTPªs dMPT Kks\JAKcÄ IKlxJr KTÄmJ xyTJrLKks\JAKcÄ IKlxJPrr xJoPj PhhJrPx \Ju PnJa KhPòjÇ F xmA yP~PZ @Aj ví⁄uJ mJKyjLr xJoPjAÇ fJrJ @S~JoLuLV-ZJ©uLV TqJcJrPhr mJiJPfJ PhjAKj CPæJ IPjT PTPªsKjP\rJA ãofJxLj hPur nMKoTJ~ ImfLet yP~PZjÇ PUJh dJTJ KxKa C•Prr KmFjKk xoKgtf Po~r ksJgtL fJKmg@C~JuPTA PnJaPTPªs dMTPf mJÅiJ Ph~J yP~PZ mPu KfKjKjP\A xÄmJh xPÿuPj IKnPpJV TPrPZjÇ Pf\VJÅSP~rFTKa PTPªs \Ju PnJa YuPZ Foj @KnPpJV PkP~ PxUJPjPVPu fJPT mJiJ Ph~J y~ mPu KfKj \JjJjÇ FZJzJ PnJa ÊÀ yS~Jr @iJ WµJr oPiqA KorkMPrr oKjkMrÛMu FmÄ KVsjKlø ÛMu PgPT KmFjKk xoKgtf TP~T PkJKuÄFP\≤PT kMKuPvr KmÀP≠ iPr KjP~ pJS~Jr IKnPpJV SPbÇ FTA xoP~ dJTJ hKãPer IKij KxP≠võrL oKyuJ TPuP\YuPf gJPT \Ju PnJPar oPyJ“xmÇ PxUJPj FT mí≠J PnJaKhPf PVPu PTªs PgPT \JKjP~ Ph~J y~ mqJua PkkJr PjAÇkJPvA fJr PZPuS FTKa PmxrTJKr PaKuKnvPjrksKfPmhTPT \JjJj KfKj PnJa KhPf KVP~ \JjPf kJPrj fJrPnJa @PVA Ph~J yP~PZÇ F mqJkJPr SA PTPªsr FT xyTJKr Kks\JAKcÄ IKlxJrKjP\Phr IxyJ~Pfôr TgJ \JjJj SA ksKfPmhTPTÇ fJrxJoPj rJUJ mqJua PkkJPrr mAP~ PhUJ pJ~ Fr PmKvr nJVmqJua PkkJPrr PnJa yP~ PVPZÇ mAP~r xPñ PTmu oMKzaJrP~ PVPZ, fPm PxèPuJ jJo KbTJjJ ZJzJÇ F KmwP~ xyTJrL Kks\JAKcÄ IKlxJr KjP\r IxyJ~Pfôr TgJ\JKjP~ mPuj, xm TJ\ èKZP~ mxPfA PhKU mqJua mJénrJÇ FUj KjP\r \JjaJ KjP~ nJPuJA nJPuJA PpPf kJrPuAnJPuJÇ ksJ~ FTA xoP~ kMrJj dJTJr xMKrPaJu @hvt xrTJKrksJgKoT KmhqJu~ PTPªs hUu TPr Pj~ @S~JoL uLV xoKgtfPo~r ksJgtL xJBh PUJTPjr xogtTrJÇ mJiJ PkPu PnJaPTPªsyJouJ nJÄYMr YJuJ~ fJrJÇ mqJua mJé PnPX PlPuÇ lPu˙KVf TrJ y~ SA PTPªsr PnJaVsyeÇ F xo~ PnJa KhPf jJ PkPr PTPªsr mJAPr KmPãJn TPrjPnJa mKûf xJiJre PnJaJrrJÇ F xo~ VeoJiqo TotLPhrTJjúJ\Kzf TP£ FT mí≠ mPuj, @oJr PnJa @Ko KhPfkJruJo jJÇ dJTJr hMA KxKar mJAPr Y¢VsJPor jJKxrJmJPhr FTKa PTPªsS\JaPnJPar oPyJ“xm YuPf gJPT PnJaVsye vÀr krPgPTAÇ PxUJPj xrTJr huL~ xoKgtf FT TJCK¿ru ksJgtLrKmÀP≠ PnJaJrrJ IKnPpJV TPrj SA TJCK¿ur ksJgtL FTKaTPã dMPT \JuPnJa KhPòjÇ F Umr ZKzP~ kzPuPnJaPTPªsr mJAPr PnJaJrPhr oJP^ CP•\jJ ZKzP~ kPzÇFT kptJP~ PnJaVsye ˙KVf TPr TftíkãÇ F xo~ CP•K\fPnJaJrPhr uãq TPr kMKuPvr KmÀP≠ èKu TrJr IKnPpJVSPbÇ FZJzJ Y¢VsJo KxKa KjmtJYPj PTJgJS PTJgJS kKrK˙Kf FfAn~Jmy @TJr iJrj TPr Pp, Kks\JAKcÄ IKlxJrJ PoJmJAPuKraJKjÄt IKlxJPrr TJPZ FxFoFx kJKbP~PZj ÍxqJr Pxn@S~Jr uJAnx'Ç PnJa PTPªs ksPmv TrPf Ph~J y~Kj xJÄmJKhT FmÄ KjmtJYjLkptPmTPhrÇ ksKf PTPªs KVP~ kMKuPvr mJiJr oMPU kPzjxJÄmJKhTrJÇ xJÄmJKhT KmPvw TPr KaKn xJÄmJKhTPhr muJy~ 400 VP\r Poiq ksmPv TrJ pJPm jJÇ KmKnjú PTPªs xJÄmJKhTPhr PoJmJAu, TqJPorJ, kKrY~k©PTPz Pj~J yP~PZ mPu IKnPpJV kJS~J PVPZÇ nJÄYMr TrJyP~PZ KaKn TqJPorJÇ WPaPZ uJüjJr WajJÇ F nJPm jK\rKmyLj IKj~Por oPiq KhP~ YPu Kfj KxKaTrPkJPrvj KjmtJYjÇ FPT ksyxj FmÄ fJoJvJ @UqJK~fTPr hMkMr VzJPjJr @PVA FPT ksfqJUqJj FmÄ m\tPjrPWJweJ Ph~ KmFjKkÇ oñumJr hMkMr xJPz 12aJ~ hPur j~J kæPjr PTªsL~TJptJuPp hPur kPã FT xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr ˙J~LTKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yoh F KjmtJYj m\tPjrPWJweJ PhjÇF xo~ fJr xPñ KZPuj fJr dJTJ C•Prr Po~r ksJgtL fJKmg@C~Ju S hKãPer Po~r ksJgtL Ko\tJ @æJPxr L @lPrJ\J@æJxÇmqJKrˆJr oShMh @yoh F xo~ mPuj, hMP~TKa mqKfâoZJzJ xm PTªs PgPT @oJPhr FP\≤Phr Pmr TPr Ph~JyP~PZÇ IPjT \J~VJ~ fJPhr oJrPiJr TrJ yP~PZÇ kMKuvFmÄ ptJPmr xyJ~fJ~ xm PTªs hUu TPr KjP~PZ xrTJrhPur PuJT\jÇ FPT PTJPjJ KjmtJYj muJ pJ~ jJÇ KjmtJYjy~KjÇ FaJ ksyxjÇ fJA @orJ F KjmtJYj m\tj TruJoÇ F

irPjr KjmtJYj @orJ ksfqJUqJj TKrÇ Y¢VsJPor KjmtJYjS@orJ m\tj TPrKZÇ KmFjKkr F PWJweJr krkr @PrJ IPjT ksJgtL PnJa m\tPjrPWJweJ KhPf gJPTjÇ IKj~o, TJrYMKkr IKnPpJPV KjmtJYjm\tPjr \jq @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj dJTJ hKãe KxKaTPktJPrvPjr Po~r ksJgtL Ko\tJ @æJPxr ˘L @lPrJ\J@æJx mPuj, xTJu PgPTA KmKnjú PTªs hUPur IKnPpJVPkP~ xPr\KoPj PhUPf PVPu @Koxy @oJr xPñ gJTJKoKc~J TotLrJ uJKüf yP~PZÇ IPjT KoKc~J TotL Fxm KY©KnKcS TrJ~ fJPhr TqJPorJS PnPX PluJ yP~PZÇ @KoxyIPjT jJrL TotLPT uJKüf TrJ yP~PZÇ xTJu PgPTA PTJjFP\≤PT PTPªs ksPmv TrPf Ph~J y~KjÇ PTPªsr ksKfKaVKu ksvJxPjr xyJ~fJ~ @S~JoL xπJxLrJ xTJu PgPTAhUPu rJPUÇFr @PV FTA IKnPpPV Y¢VsJPo Ikr FT xÄmJh xPÿuPjKjmtJYj m\tPjr PWJweJ Phj KmFjKk xoKgtf Po~r ksJgtLoj\Mr @uoÇKjmtJYj m\tPjr kJvJkJKv KfKj F xo~ rJ\jLKfT PgPTImxPrr PWJweJ PhjÇ xÄmJh xPÿuPj oShMh @yoh KjmtJYj ksfqJUqJj TrJrPWJweJ KhP~ mPuj, @\ @mJrS ksoJKef yPuJ FPhPv PTJjVefπ PjAÇ FPhPv PnJPar IKiTJr PjAÇfJr F PWJweJr kr PgPTA dJTJr hMA KxKaPf FPT FPTKjmtJYj m\tPjr PWJweJ Phj 20 hu xoKgtf ksJgtLrJÇ fPm KmFjKkr PnJacJTJKfr IKnPpJV ksfqJUqJj TPrPnJaVsye PvPw xºqJ PkRPj 6aJ~ @jMÔJKjT xÄmJh xPÿuPjksiJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) TJ\L rKTmCK¨j @yPohKjmtJYj xMÔM, ImJh S C“xmoMUr kKrPmPv IjMKÔf yP~PZmPu hJKm TPrjÇ F xo~ KfKj xm ksJgtL S fJPhr xogtTPhr KjmtJYPjr luJluPoPj KjP~ VefJKπT oNuqPmJiPT FKVP~ Pj~JrS @ymJj\JjJjÇksxñf Kfj KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr flKxu PWJweJrkr PgPTA F KjmtJYj xMÔM yS~J KjP~ ksJgtL S PnJaJrPhr oJP^xPªy-xÄv~ KZuÇ F \jq KjmtJYPj PxjJ PoJfJP~Pjr P\JrhJKm SPb KmKnjú oyJu PgPTÇ F KjP~ IPjT \·jJ-T·jkJrkr KjmtJYj TKovj PxjJ PoJfJP~Pjr Kx≠J∂ KhPuS kPr FKxºJ∂ xPr @Px AKxÇ KxAKx \JKjP~ Phj PxjJ PoJfP~jj~, fJrJ mqJrJPTA gJTPmjÇ fPm PksP~J\Pj KraJKjtÄ TotTftJfJPhr cJTPmjÇ IPjT PnaPTPªsPr @Ajví⁄uJ mJyKjjLrxJoPjA ksTJPvq PTªs hUu, nJÄYMr mqJua KZjfJA, KmFjKkxoKgtfPhr Skr yJouJr WajJ jJ WaPuS Pvw kpt∂ mqJrJTPgPT Pmr TrJ y~Kj PxjJ xhxqPhrÇ Y¢VsJo KxKa TrPkJPrvPjr Po~r kPh \~L yP~PZj @S~JoLuLV xoKgtf ksJgtL @ \ o jJKZr CK¨joñumJr VnLr rJPf PoJa 719Ka PTPªsr xmèPuJr PWJKwfPmxrTJKr luJlPu yJKf ksfLT KjP~ jJKZr PkP~PZj4,75,361 PnJaÇfJr ksiJj ksKfÆj&ÆL KjmtJYj m\tj TrJ KmFjKk xoKgtf ksJgtLFo oj\Mr @uo TouJ PumM ksfLPT PkP~PZj 3,04,837PnJaÇKhjnr PnJaVsyPer kr Fo F @K\\ PˆKc~JPo ˙JKkfKj~πe PTPªs PnJa VejJ PvPw rJf xJPz 3aJ~ YNzJ∂ luPWJweJ TPrj KraJKjtÄ TotTftJ @»Mu mJPfjÇPnJaVsyPer oJ^ kptJP~ KmFjKk xoKgtf ksJgtLr kã PgPTTJrYMKkr IKnPpJV fMPu KjmtJYj m\tPjr PWJweJ PhS~J y~ÇfPm IKj~Por IKnPpJPV PTJPjJ PTPªs PnJaVsye ˙KVfy~KjÇ18 uJPUr PmKv PnJaJr KjP~ VKbf Y¢VsJo KxKaTrPkJPrvPjr Po~r kPh ksKfÆKªôfJ TPrj PoJa 12 \jÇdJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPj Po~r KjmtJYPjr xmtPvwluJlPu 132461 PnJPa FKVP~ @PZj @S~JoL uLVxoKgtf @KjxMu yTÇoñumJr rJf xJPz 4aJ~ 1044 PTPªsr PWJKwf lPu PaKmuWKz ksfLPT @KjxMu PkP~PZj 442871 PnJaÇ fJr ksiJjksKfÆªôL KmFjKk xoKgtf fJKmg @C~Ju mJx ksfLPTPkP~PZj 310410 PnJaÇBVu ksfLPT KmT·iJrJ mJÄuJPhPvr oJyL Km PYRiMrL PkP~PZj12809 PnJaÇPnJaVsyPer oJ^ kptJP~ KmFjKk xoKgtf ksJgtLr kã PgPTTJrYMKkr IKnPpJV fMPu KjmtJYj m\tPjr PWJweJ PhS~J y~Ç dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj PoJa PTPªsr xÄUqJ1093KaÇ IKj~Por IKnPpJV gJTPuS PTJPjJ PTPªs PnJaVsye ˙KVf y~KjÇKhjnr PnJaVsye PvPw ksKfKa PTPªs PnJa VejJ YuPZÇ@VJrVJÅSP~ ˙JKkf KraJKjtÄ TotTftJ vJy @uPor TJptJu~PgPT lu PWJweJ YuPZÇoñumJr dJTJ hKãe FmÄ Y¢VsJPor kJvJkJKv FTPpJPV dJTJC•r KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr PnJaVsye y~Ç dJTJ C•PrPnJaJr xÄUqJ ksJ~ xJPz 23 uJUÇKmnKÜr kr FA KxKa TrPkJPrvPjr ksgo KjmtJYPj Po~rkPh PoJa 16 \j ksKfÆKªôfJ TrPZjÇdJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPj Po~r KjmtJYPj FA kpt∂PWJKwf luJlPu 535296 PnJPa Km\~L yP~PZj @S~JoLuLV xoKgtf ksJgtL xJBh PUJTjÇ

fJr ksiJj ksKfÆªôL KmFjKk xoKgtf ksJgtL Ko\tJ @æJx oVksfLPT PkP~PZj 294291 PnJaÇPnJaVsyPer oJ^ kptJP~ KmFjKk xoKgtf ksJgtLr kã PgPTTJrYMKkr IKnPpJV fMPu KjmtJYj m\tPjr PWJweJ PhS~J y~Ç èKu˜JPj oyJjVr jJaqoPû ˙JKkf KraJKjtÄ TotTftJ KoKyrxJrS~Jr PoJPvtPhr TJptJu~ PgPT lu PWJweJ YuPZÇoñumJr dJTJ C•r FmÄ Y¢VsJPor kJvJkJKv FTPpJPV dJTJhKãe KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr PnJaVsye y~Ç dJTJhKãPe PnJaJr xÄUqJ ksJ~ 19 uJUÇKmnKÜr kr FA KxKa TrPkJPrvPjr ksgo KjmtJYPj Po~rkPh PoJa 20 \j ksKfÆKªôfJ TrPZjÇ

7 Po KjmtJYPj \JKu~JKfßrJPi kKrT·jJ

kNetJñ fh∂ TrJ yPmÇpKh ßTC fJr ßnJPar mqJkJPr \JKu~JKfr IJvÄTJ TPrgJPTj, fJyPu 101 jJÍJPr (ÊiMoJ© \r∆rL ßãP© 999 FTu TrPmj) ßlJj TPr kMKuvPT ImKyf TrPf IjMPrJi TrJyP~PZÇ IgmJ [email protected] - FAAPoAPu IKnPpJV \JjJPf kJPrjÇ

uMflár ryoJj IkxJKrfYqJPu† TrPmj rJ~

TrJr IKnPpJV ksoJKef yP~PZ uM“lMPrr KmÀP≠ÇKmKmKxr ksKfPmhPj muJ yP~PZ, KjmtJYj TKovjJr aJS~JryqJoPuaPxr Po~r kh vNjq PWJweJ TPr PxUJPjkMjKjrtmJYPjr @Phv KhP~PZjÇ fPm PxA PnJPa uM“lMPrrIÄv PjS~Jr Ckr KjPwiJùJ PhS~J yP~PZÇuM“lMrPT @zJA uJU kJC¥ \KroJjJr kJvJkJKv KjmtJYjL@Aj nPñ PhJwL KyPxPm KYK¤f yP~PZj fJr xyPpJVLTJCK¿uJr @Kumr PYRiMrLSÇÊÀ PgPT xm IKnPpJV I˝LTJr TPr @xJ uM“lMPrr kãPgPT FA rJP~ yfJvJ ksTJv TPr muJ yP~PZ, fJrJ FA rJ~kMjKmtPmYjJr \jq @AKj CPhqJV PjPmjÇFr @PV uM“lMPrr ãofJ Umt TPr TJCK¿Pur IjMhJPjr IgtmrJ¨ S rJÓsL~ xŒK• KmâP~r Kx≠J∂ VsyPer ãofJ fJrTJZ PgPT KjP~ KjP~KZu xrTJrÇmJÄuJPhKv uM“lMr FT xo~ PumJr kJKars xPñ pMÜ KZPuj,huKar yP~ KfKj aJS~Jr yqJoPuax mJrJ TJCK¿Pu TJCK¿uryP~KZPujÇPumJr kJKat PgPT oPjJj~j jJ PkP~ 2010 xJPu fπ ksJgtLKyPxPm Po~r KjmtJYj TPr Km\~L yjÇ YJr mZr kr @mJrKfKj ˝f˘ ksJgtL KyPxPm Po~r kPh ksJgtL yjÇksgo hlJ PnJPa uM“lMr ryoJj PkP~KZPuj 43 vfJÄv PnJaÇfJr ksiJj ksKfÆªôL PumJr kJKatr \j KmVx kJj 33 vfJÄvPnJaÇPTC 50 vfJÄv PnJa jJ kJS~J~ KÆfL~ hlJ PnJPa KmVPxr47 hvKoT 7 vfJÄPvr KmkrLPf 52 hvKoT 7 vfJÄv PnJaPkPu Km\~L PWJweJ TrJ y~ uM“lMrPTÇPnJPar @PV PgPT uM“lMPrr KmÀP≠ jJjJ IKnPpJV CbKZuÇPnJPar kr YJr\j PnJaJr KjmtJYj TKovPj PnJPa ksnJmxíKÓxy jJjJ IKj~Por IKnPpJV TPrjÇr~Ju PTJatx Il \JKˆPx PxA IKnPpJPVr KmwP~ 10 x¬JyÊjJKjr kr rJ~ yuÇ@hJuPfr rJP~ xP∂Jw ksTJv TPr IKnPpJVTJrLPhrPjfífôhJjTJrL IqJK¥ FruJo mPuj, ÍVefPπr \jq FaJYo“TJr rJ~Ç FmJr jfMj TPr Po~r KjmtJYj yPmÇ \jJmryoJj hJÅzJPf kJrPmj jJÇ"IKnPpJVTJrL @\ou ÉxJAj, IqJP†uJ oMlJf S IqJK¥FruJo ÈhMjtLKf S PnJaJrPhr n~ PhKUP~' uM“lMr ryoJj VfmZPrr Po oJPx IjMKÔf KjmtJYPj \~L yP~KZPuj mPuIKnPpJV TPrj SA YJr\jÇ IKnPpJV ksoJKef yPukMjKjtrmJYPjr kJvJkJKv fJPf IÄvVsyPe uM“lMPrr KmÀP≠KjPwiJùJ YJS~J yP~KZuÇKmYJrT mPuPZj, KjmtJYjL ksYJPr Èiot' S ÈmetmJh'PT TJP\uJKVP~PZj uM“lMr ryoJjÇ KjmtJYPjr kMPrJ xo~ ÈPrAx SAxuJoPlJKm~J TJct' PUPuPZj KfKjÇÍKmKnjú iot-mPetr oJjMPwr xÄKovsPe VPz SbJ \jPVJÔL PgPTFaJ @PxKjÇ PTJPjJ xJoJK\T mJ Ijq PTJPjJ mûjJ PgPTSFaJ yS~Jr j~Ç PTJPjJ FT\j mqKÜr n~JjT uJuxJr luFaJÇ FA WajJ~ ksTíf IPgt pJrJ ãKfVs˜ yP~PZj fJrJaJS~Jr yqJoPuaPxr \jVeÇ"ksiJj ksKfÆªôL PumJr kJKatr \j KmVPxr YKr© xŒPTt nM~JKmmíKf QfKrr IKnPpJVS rP~PZ uM“lMr ryoJPjr KmÀP≠Ç@PmhjTJrLPhr FT\j @hJuPf mPuj, KfKj FTKaPnJaPTPªsr mJAPr FT\j PnJaJrPT TJÅhPf PhPUj, pJPTmuJ yP~KZu uM“lMr ryoJjPT PnJa jJ KhPu fJ ÈIQjxuJKoT'yPm FmÄ È@kKj pKh fJPT PnJa jJ Phj fJyPu @kKj nJPuJoMxKuo jj'ÇPnJPa K\fPf WMw kshJj FmÄ PnJa PTPªsr PnfPr PnJaJrPhrn~ PhUJPjJr Kmw~èPuJ @hJuPf CPb @PxÇVf 23 FKku mOy¸KfmJr u¥Pjr r~qJu ßTJat Im \JKˆPxVKbj KmPvw KjmtJYjL IJhJuPfr KmYJrT KrYJct ßoRKr KTCKxSA rJ~ ßWJweJ TPrjÇ ßkvJr xKuKxar uMflár ryoJPjr

IJYrPjr Kmw~Ka pMÜrJP\qr xKuKxar uMflár ryoJPjrIJYrPer Kmw~Ka pMÜrJP\qr xKuKxar ßrèPuaKrIPgJKrKaPT (FxIJrF) \JjJPjJr IJPhv KhP~PZj IJhJufÇuMflár ryoJPjr Kmr∆P≠ IKnPpJVèPuJr KmwP~ kMjrJ~ fh∂TrJr TgJ KmPmYjJ TrPZ PoPasJkKuaj kMKuvÇ IJhJuPfrrJP~r krkrA TJCK¿Pur mftoJj ßckMKa ßo~r IKuCrryoJj nJrkJ¬ ßo~r KyxJPm hJK~fônJr Vye TPrjÇ FKhPTaJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJyP~PZ, IJVJoL 11 \Mj TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r kPhkMj:KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ IJKumr ßYRiMrLPT TJCK¿uJr khßgPT mrUJ˜ TrJr TJrPe UJKu yS~J ßˆkjL S~JPctS FTAKhj KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ kMj:KjmtJYPjr fJKrU ßWJweJoJ©AKmKnjú oyPu jfáj KjmtJYPjr k´JgtLfJ KjP~ Êr∆ yP~PZßfJzP\JzÇ APfJoPiq aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKat \jKmVxPT ßo~r kPh huL~ k´JgtL KyPxPm ßWJweJ TPrPZÇIJPVr KjmtJYPj \j KmVx uMflár ryoJPjr TJPZ kJ~ xJPzKfj yJ\Jr ßnJPa krJK\f yP~KZPujÇ 22 ßo Fr KjmtJYjmJKfPur hJKmPf KkKavjTJrLPhr Ijqfo FjKc FutJoS\JKjP~PZj KfKj kMj:KjmtJYPj ßo~r kPh kJgtL yPòjÇ xhqxJPmT ßo~r uMflár ryoJj FA KjmtJYPj k´JgtL yPf jJkJrPuS fÅJr KjP\r kKfKÔf hu aJS~Jr yqJoPuax lJP trkã PgPT ßo~r kPh kJgtL ßh~J yPm mPu \JjJ ßVPZÇ Vf mZPrr ßo oJPx uMflár ryoJj KÆfL~ ßo~JPh aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r kPh Km\~L yjÇ SAKjmtJYj mJKfPur hJKmPf KkKavj hJKUPur ßkKãPf oJ© 11oJPxr oJgJ~ kh yJrJPur uMflár ryoJjÇ KfKj KZPuj oiqKhP~ j~ mrÄ oJ© YJr\j ˙JjL~ pMÜrJP\qr k´go ßTJPjJoMxKuo FmÄ IPvõJfJñ TJCK¿u ßo~rÇ KmYJrT IJPhPvmPuj, uMflár ryoJj AxuJo KmPÆPwr ßhJyJA KhP~ fÅJrxoJPuJYTPhr oMU mº ßrPU KjP\r rJ\QjKfT nKmwqfVPzPZjÇ rJP~ kTíf kPã PyPrPZj aJS~Jr yqJoPuaPxrmJKxªJrJ KmPvw TPr mJÄuJPhKv xŒshJ~Ç pJPhr náu kPgkKrYJKuf TPr náÜPnJVL TrJ yPuJÇVf 2 ßlms∆~JKr FA KkKavPjr ÊjJjL Êr∆ y~Ç Cn~ kPãrIit vfJKiT ˝JãL IJhJuPf ˝Jãq khJj TPrjÇ APfJoPiq rJ~ kMetKmPmYjJr \jq YJr\j ßnJaJPrr ßjfíPfôFTKa kJuaJ KkKavj YJuM TrJ yP~PZÇ FZJzJ IJVJoL 30FKkú mOy¸KfmJr uMflár ryoJPjr xogtPj kNmt u¥PjrS~JaJr KuKu yPu FTKa xnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ FZJzJ,\MKcKv~Ju KrKnCr \jq IJAjL mqP~ uMflár ryoJjPTxyJ~fJ KhPf APfJoPiqA TKoCKjKar KmKnjú xÄVbj FmÄmqKÜ FKVP~ FPxPZjÇ FKhPT ßumJr hPur ßo~r kJgtL \j KmVx FA rJ~PT ˝JVf\JKjP~ mPuPZj, FA rJP~r oJiqPo xf rJ\jLKfr Km\~yP~PZÇ IJVJoL 11 \Mj ßo~r kPh kMj:KjmtJYj aJS~JryqJoPuaPx Vefπ FmÄ \JmJmKhKyfJ KlKrP~ IJjJr ßoJãoxMPpJV mPu KfKj o∂mq TPrjÇ aJS~Jr yqJoPuax ßumJr V∆Pkr KucJr TJCK¿uJr rqJPYux¥Jxt mPuj, pfKhj uMflár ryoJj ãofJ~ KZPuj ffKhjKmnJ\j FmÄ \jkLKfr oJiqPo aJS~Jr yqJoPuaxPT Cjú~jKmoMU TPr ßrPUKZPujÇ IjMKÔfmq KjmtJYPj oJiqPoIÄKvhJKrPfôr KnK•Pf xJoPj FKVP~ pJS~Jr uPãq aJS~JryqJoPuax ßumJr kJKat x÷Jmq xmKTZá TrPm mPu \JjJjKfKjÇuMflár ryoJPjr Kmr∆P≠ IKnPpJV KZu ßnJa kfJreJ, ßkJˆJußnJPa IKj~j, kKfÆKªô kJgtLr Kmr∆P≠ KogqJ fgq kYJr TrJ,TqJjnJxJrPhr Igt khJj, WMw ßhS~J, krTJPu vJK˜r n~ßhUJPjJ (K¸KrYá~Ju Aj\MKr) FmÄ YJ-KmÛáa S kJjL~kKrPmvj TPr ßnJaJrPhr knJKmf TrJÇrJ~ YqJPu† TrPmj uM“lár ryoJj aJS~Jr yqJoPuaPxr xJPmT ßo~r uM“lár ryoJj fJPTIkxJre TPr ßh~J IJhJuPfr rJ~ YqJPu† TrPmj mPu \JjJßVPZÇ AKfoPiq FT\j TáA¿ TJCjPxu S IJPrT jJoTrJkJmKuT u IJAj\LmLPT kJgKoTnJPm KfKj KjP~JV TPrPZjmPu \JjJ ßVPZÇ \MKzKv~Ju KrKnC oJiqPo FA YqJPu† TrJyPm mPu \JjJ ßVPZÇ uM“lár ryoJj ÊÀ ßgPT fÅJr KmPrJP≠IJKjf IKnPpJV k´fqJUqJj TPr IJxPZjÇ fPm VJKct~Jj\JjJ~ uM“lár ryoJPjr FA YqJPu† IJVJoL 11 \Mj IjMqÔ~aJS~Jr yqJoPuax ßo~r KjmtJYj mJiJV˙ TrPm jJÇ

ˆJl KrPkJatJr” xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKZr oJyoMPhrKkfJ IJuyJ\ô IJ»Mu ofKum (90) Vf oñumJr KxPuParFTKa yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJyL S~J AjúJAuJAyL rJK\CjÇ KkfJr IxM˙fJr Umr ÊPj fJAKZroJyoMh S fJr nJA ßoJyJÿh rKyo Vf ßxJomJr ßhPv pJjÇorÉPor jJoJPp \JjJpJ mMimJr KxPuPbr mzPuUJ CkP\uJrVJPor mJzLPf yS~Jr TgJÇ fJAKZr oJyoMPhr KkfíKmP~JPVxJ¬JKyT mJÄuJ ßkJPˆr ßY~JroqJj ßvU ßoJyJÿh oKl\MrryoJj S xŒJhT mqJKrÓJr fJPrT ßYRiMrL xy mJÄuJ ßkJˆkKrmJr ßvJT k´TJv TPrPZÇ FTA xJPg orÉPor KmPhyLIJfìJr oJVPlrJf TJojJ TrJ yP~PZÇ

xJÄmJKhT fJAKZroJyoMPhr KkfíKmP~JV


mvflvwnK

Kfj KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj xMÔM, ImJh S C“xmoMUrkKrPmPv IjMKÔf yPpQZ mPu hJKm TPrPZj (KxAKx) TJ\LrKTmCK¨j @yPohÇ'FT xPñ mz KfjKa KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj IjMÔJj FTKaKmvJu Totpù' hJKm TPr KxAKx xm ksJgtL S fJPhr xogtTPhrKjmtJYPjr luJlu PoPj KjP~ VefJKπT oNuqPmJiPT FKVP~Pj~JrS @ymJj \JjJjÇKjmtJYj PnJaVsye PvPw oñumJr xºqJ Z~aJ~ KjmtJYjTKovPjr kã PgPT FT @jMÔJKjT xÄmJh xPÿuPj KxAKxF xm TgJ mPujÇKuKUf mÜífJ~ KxAKx TJ\L rJKmmCK¨j mPuj, @Ko @oJrxyTotLPhr KjP~ TP~TKa PnJa PTªs kKrhvtj TPrKZÇxJiJre PnJaJrPhr xJPg TgJ mPuKZÇ F xo~ fJrJ PTCPTJj IKnPpJV mJ IKj~Por TgJ \JjJjKjÇ PnJaPTPªs @xJrkPg PTJj n~nLKf KTÄmJ PTJj ksKfmºTfJr oPiq kPzPZjKTjJ PxaJS K\Pùx TPrKZÇ fJrJ mPuPZj F irPjr PTJjkKrK˙Kfr xÿMKUj fJrJ yjKjÇ'TP~TKa PhPvr TNajLKfTS F KjmtJYj kptPmãe TPr fJPhrofJof VeoJiqPo ksTJv TPrPZjÇ fJrJS F KjmtJYjPT xMÔMmPuPZj' mPuS hJKm TPrj KfKjÇKfKj mPuj, TKfk~ PTPªsr IjKnPksf WajJr Umr @oJPhrTJPZ FPxPZÇ FmÄ @orJ fJ“ãKeT mqm˙J Vsye TPrKZÇFroPiq dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj KfKjKaPnJaPTPªsr PnJaVsye xÄKväÓ Kks\JAKcÄ IKlxJPrr Kj~πPermJAPr YPu PVPu xm PnJaPTPªsr PnJaVsye mº TPr Ph~JyP~PZÇ PTªs KfjKa yPuJ 8jÄ S~JPcrs TouJkMr Pvr-A-mJÄuJ Có KmhqJu~Ç 53 jÄ S~JPcrs @vrJl oJˆJr @hvtCó KmhqJu~Ç 34 j’r S~JPcrs xMKrPaJuJ @hvt xrTJKrksJgKoT KmhqJu~Ç F xm PTPªsr kKrK˙fKf mJAPr YPupJS~Jr KkZPj hJK~Phr KmÀP≠ @AKj mqm˙J Pj~Jr KjKoP•KjmtJYPjr krS fh∂ YJuJPjJ yPmÇ FmÄ pgJpg mqm˙J Pj~JyPmÇ

FZJzJ PVJuPpJPVr TJrPe @rS TP~TKa PTPªsr PnJaVsyexJoK~TnJPm ˙KVf rJUJ y~ CPuäU TPr KxAKx mPuj,@Ajví⁄uJmJKyjLr khPãk Pj~Jr TJrPe F xm FuJTJ~˝JnJKmT kKrK˙Kf KlPr @Px FmÄ kNerJ~ PnJaVsye ÊÀTrJ y~ÇKfKj mPuj, KjmtJYjL TJptâo xŒNet yS~J~ FmÄ KjmtJYjkrmftL vJK∂-ví⁄uJ rãJ TrJr \jq @Ajví⁄uJ rãJTJrLmJKyjLr xhxqrJ @rS FTKhj PoJfJP~j gJTPmjÇ fJPhrPTxpJV S xfTt gJTJr KjPhtv KhKòÇksiJj KjmtJYj TKovjJr @rS mPuj, xMÔM, ImJh S

C“xmoMUr kKrPmPv KjmtJYj IjMÔJPjr \jq xTu PnJaVsyeTotTftJ, @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxq, PnJaJrVe,ksJgtL, xJÄmJKhTVe, kptPmãTxy xÄKväÓ xmJAPT KjmtJYjTKovPjr kã PgPT iqjmJh \JjJKòÇxmPvPw KfKj mPuj, xTu ksJgtL S fJPhr xogtTPhrKjmtJYPjr luJlu PoPj KjP~ VefJKπT oNuqPmJiPT FKVP~Pj~Jr @ymJj \JjJKòÇ @Ko @vJ TKr fJrJ fJPhrxogtTPhr vJK∂kNetnJPm KjmtJYj krmftL xo~ kJuj TrmJrKjPhtv KhPmjÇ

PjZJr-TJA~No-IJ\Jh kKrwPhr kãßgPT Km\P~r ÊPnòJ S TífùfJ

IJxxJuJoM IJuJATáo

pMÜrJ\q mJxmJxrf xÿJKjf mJuJV† SxoJjL jVrmJxL IJkjJPhrxmJAPT Km\P~r ÊPnòJ S k´JedJuJ IKnjªjÇ IJoJPhr kNet kqJPjukJ~ 400 ßnJa ßmvL ßkP~ KjmtJKYf yS~J~ IJorJ KmPvw nJPm TífùfJk´TJv TrKZ, xÿJKjf oKyuJ xhxq, pMm xoJ\ hNr hMrJ∂ ßgPT IJVfxhxqmOª oMrmmL~Jj FmÄ IJoJPhr xTu ÊnJTJK–Ur k´KfÇ

Wr oJTtJ kqJPjPur KjmtJYj kKrYJujJ TKoKar kã ßgPT ßY~JroqJj xJh Ko~J, ßTJ-ßY~JroqJj K\uM Ko~J, xJiJre xŒJhTmhr∆öJoJj ßYRiMrL PTJwJiqã ForJj IJyoh FmÄ PjZJr TJA~MoIJ\Jh kKrwPhr xTu kJgtLmOªÇ

dJTJ C•r KxKa TPktJPrvj KjmtJYPjr FTKa PnJaPTPªsr mMg hUu TPr FThu TotLPT ãofJxLj@S~JoL uLV xoKgtf ksJgtLr oJTtJ~ VeyJPr KxuoJrPf PhUJ PVPZ mPu FT ksKfPmhj ksTJv TPrPZ@∂\tJKfT xÄmJh oJiqo KmKmKxÇ Fxo~ PnJa-VsyPerhJK~Pfô gJTJ xPmtJó TotTftJ Kks\JAKcÄ IKlxJrKjKw&â~ yP~ mPxKZPujÇPf\VJÅS xrTJKr Có mJKuTJKmhqJuP~r FTKa PnJa PTPªs KmKmKxr xÄmJhhJfJlJryJjJ kJrnLj FA PnJa \JKu~JKf ksfqã TPrjÇlJryJjJ \JjJj, hMkMr xJPz mJPrJaJr KhPT KfKj SAPTPªs KVP~KZPuj PnJaJrPhr xJPg TgJ muPfÇfUjPTPªsr mJAPr KZPuJ PnJaJrPhr u’J uJAjÇ fJrJIKnPpJV TrKZPuj Pp Phz/hM'WµJr oPfJ uJAPjhJÅKzP~ PgPTS fJrJ PnJa KhPf kJrKZPuj jJÇPnJaJrPhr xJPg TgJ muJr kr KfKj PTPªsr PnfPrpJj KjmtJYjL TotTftJPhr xJPg TgJ muPfÇKT∂á FTKamMPgr PnfPr KVP~ KfKj PhUPf kJj PxUJPj PTJPjJPnJaJr PjAÇ KT∂á xrTJKr hPur 10/15 \Pjr FThuxogtT mqJua PkkJPr UMm hs∆fVKfPf PnJa KhPòjÇTotTftJPhr xJoPjA FA PnJa \JKu~JKfr WajJWPaPZÇ Fxo~ fJr YMk TPr mPxKZPujÇfJPhrIPjPTr VuJ~ @S~JoL uLV xoKgtf ksJgtL @KjxMuyPTr PkJKuÄ FP\P≤r oJuJ MuKZPuJÇFxo~ PxUJPjCkK˙f xyTJrL Kks\JAKcÄ IKlxJr YMkYJkmPxKZPujÇTotLrJ fJPhr PY~Jr PaKmPu mqJua PkkJPr KxuoJrKZPujÇKmKmKxr xÄmJhhJfJPT PhPU fJrJ KTZMaJyfYKfT yP~ kPzj FmÄ FT kptJP~ mMg PgPT PmryP~ YPu pJjÇfUj SA mMPg KmKmKxr xÄmJhhJfJ ZJzJ@r PTCA CkK˙f KZPuJ jJÇSA PTªsKaPf KmFjKkxoKgtf ksJgtLr PTJPjJ PkJKuÄ FP\≤PT PhUJ pJ~KjÇkPr PTPªsr Kks\JAKcÄ IKlxJr oJymMm PlrPhRPxrTJPZ FKmwP~ \JjPf YJS~J yPu KfKj mPuj FirPjrPTJPjJ WajJ WPaPZ mPu fJr \JjJ PjAÇKfKj mPuj, @Ko FrTo KTZMA PhKUKjÇ

Pf\VJÅSP~ PTPªsr mMghUu TPr VeyJPr PnJa:

KmKmKxr ksKfPmhjlu PoPj KjP~ VefJKπT oNuqPmJiPT

FKVP~ KjPf muPuj KxAKx

AxuJoL vrL~Pfr kKrnJwJ~ ßTJPjJoMxuoJPjr oOfáqr kr orPhy CkK˙fßrPU oJVKlrJPfr \Pjq \LKmfVevrL~f kmKftf Kj~Po ßp jJoJp IJhJ~TPrj fJPT ÈxJuJfáu \JjJpJy', mJ\JjJpJr jJoJp muJ y~Ç \oÉrlTLyPhr oPf \JjJpJr jJoJp lrPpKTlJ~JyÇ TJP\A TKfk~ oMxuoJj fJIJhJ~ TPr KjPu xÄKväÓ xTPur CkrßgPT IKktf hJK~fô IJhJ~ yP~ pJ~ÇKT∂á ßTJPjJ oMxuoJjA fJ IJhJ~ jJTrPu xÄKväÓ xTuA ßVJjJyVJr yPmjÇxN© : fJfJrUJKj~J, IJuoVLrL : 1/200uJv xÿMPU gJTJ \JjJpJr jJoJp xyLyyS~Jr Ijqfo vftIKiT VyePpJVq oMyJKÑT AxuJoLIJAj vJ˘KmhVPer oPf∏ \JjJpJrjJoJp xyLy mJ Ê≠ yS~Jr 6Ka vPftrIjqfo vft yPò∏ ÈorPhy (uJv)AoJPor xÿMPU CkK˙f gJTJ'Ç F KmwP~AoJo IJuJC¨Lj IJu TJxJjL yJjJlL(490-587 Ky\rL) rJyoJfáuäJKyIJuJAKyr ÈmJhJK~Cx xJjJK~' lLfJrfLKmv vJrJK~' KTfJPm mKetf IJPZ∏ÈuJ∏ ~MZJKuä IJuJ oJK~qKf VJ∏K~Kmj'ÇIgtJ“ IjMkK˙f oMhtJr VJP~mJjJ \JjJpJrjJoJp kzJ xKbT j~Ç IJuäJoJTJoJuM Lj AmjMu ÉoJo (790∏861Ky\rL) rJyoJfáuäJKy IJuJAKyr lJfÉuTJhLr KTfJPm IJPZ∏ vJrfáKZyyJKfyJ∏ S~JhCyJ∏ IJoJoJu oMZJuäLlJKuyJ∏pJu TôJAhM, uJ∏ fJ\NpM IJuJ∏VJ∏K~KmjÇ IgtJ“ oOf ßhPyr CkK˙Kf\JjJpJ jJoJp Ê≠ yS~Jr vft, KmiJ~VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp \JAp j~ÇhMrr∆u oMUfJr S rJ Mu oMyfJPr IJPZ∏vJrfá KZyyJKf xJuJKfu \JjJ∏pJKfÉhMr∆u oJK~qKfÇ mJyr∆r rJK~T KTfJPmIJPZ∏ S~J ~MpJ∏hM IJuJv vJrfJAKjTJSjMÉ IJoJ∏oJu oMxJuäL IgtJ“ \JjJpJrjJoJp Ê≠ yS~Jr Ijqfo vft yPuJ,orPhy jJoJpLr xJoPj CkK˙f gJTJÇorPhy ßTmu AoJPor hOKÓPVJYr yPuApPgÓÇ FPf oMTfJhLVPer hOKÓPVJYryS~J vft j~Ç lJfJS~JP~ IJuoVLrLPf mKetf yP~PZ∏\JjJpJr jJoJPpr Ijqfo vft yPuJ∏oOPfr uJv yJKpr gJTPm, poLPjr CkPrrJUJ yPm, jJoJpLPhr xÿMPU gJTPmÇpKh uJv yJKpr jJ gJPT IgmJ ßTJPjJ\JPjJ~JPrr Ckr gJPT mJ jJoJpLPhrßkZPj gJPT, fPm jJoJp Ê≠ yPm jJ;FaJ jJyr∆u lJK~PTr oPiq mKetfyP~PZÇ xN© : lJfJS~JP~ IJuoVLrL∏1/202CkPrJÜ metjJr IJPuJPT \JjJpJ Ê≠yS~Jr \jq oOf ßhy CkK˙f gJTJvftÇ ßpPyfá VJP~Km \JjJpJ~ uJvxJoPj gJPT jJ ßxPyfá F irPjr jJoJpÊ≠ mJ xyLy yS~Jr ßãP© vft kJS~JpJ~ jJÇ ßx TJrPe KmÊ≠fo oJxIJuJyPuJ∏ ßTJPjJ IjMkK˙f oJK~qPfr \jqxJiJrenJPm hMIJ TrJ, xJhJTJ∏U~rJfTrJ xS~JPmr TJ\ KT∂á oJK~qPfr uJvxJoPj jJ ßrPU \JjJpJr jJoJp fgJVJP~mJjJ \JjJpJ kzJ \JAp j~Ç VJP~mJjJ \JjJpJ jJ\JAp yS~JrlJfJS~JAoJo IJmN yJjLlJ (80∏150 Ky\rL)rJyoJfáuäJKy IJuJAKy S AoJo oJKuT(93∏179 Ky\rL) rJyoJfáuäJKyIJuJAKy FmÄ IjqJjq oMyJKÑT AoJo SlTLy CuJoJVPer oPf VJP~mJjJ\JjJpJr jJoJp \JAp j~Ç KjPoú FKmwP~ TKfk~ fgq fáPu irJ yPóZÇ(1) IJuäJoJ AmjM IJmKhu mJr

(368∏463 Ky\rL) oJKuTLrJyoJfáuäJKy IJuJAKy, VJP~mJjJ \JjJpJkzJ jJ\JAp yS~Jr CKÜPT xÄUqJVKrÓlTLy CuJoJPhr ofJof mPu IKnKyfTPrPZjÇ F kxPñ mMUJrL vrLPlrmqJUqJTJr vJAUMu yJhLx IJuäJoJpJTJKr~J (1315∏1402 Ky\rL)TJºuJmL yJjJlL rJyoJfáuäJKy IJuJAKymPuj∏ yJjJlL S oJKuTL oJpyJmIjMxJrL IJKuoVPer oPf VJP~mJjJ\JjJpJ vrL~fxÿf j~Ç F rJ~PTIKiTJÄv lyLT CuJoJr Kx≠J∂ mPuAmPj IJmKhu mJr CPuäU TPrPZjÇ xN©: uJ∏KoCh hJrJrL lL \JoLK~u mMUJrL∏4/ 432(2) IJuäJoJ AmjMu TJK~qo \JSKp~qJyyJ’JuL (691∏751 Ky\rL) rJyoJfáuäJKyIJuJAKy mPuj∏ kPfqT IjMkK˙f oOfmqKÜr \JjJpJr jJoJp kzJ rJxNuMuäJyZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo Fr xMjúJfS frLTJr oPiq KZPuJ jJÇ FojSkJS~J ßVPZ ßp, oMxuoJjPhr IPjPTAoOfáqmre TPrPZj pJrJ rJxNuMuäJyZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo ßgPTIPjT hNPr fgJ VJP~m KZPujÇ KT∂ájmL ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJofJPhr TJPrJ VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJpkPzjKjÇ IJr kPfqT IjMkK˙f oOfmqKÜr xJuJf kzJ ‰mi jJ yS~JPT pJvKÜvJuL TPr, fJ yPuJ YJr UuLlJ mJUMuJlJP~ rJKvhLj S IjqJjqrJ oOfáqmreTrPuj fUj fJPhr VJP~mL \JjJpJßTC kPzjKjÇ IJr pKh fJ yPfJ fJyPu F mqJkJPr fÅJPhr ßgPT metjJoMfJS~JKfr yPfJÇ Fr KmkrLf yPòIJ\TJu IPjT oMxuoJjPhr xJuJPf\JjJpJ kzJ y~ pJPhr xMjJo S xMUqJKfÊiMoJ© rJ\jLKfKmh KyPxPmÇ KjÁ~Aß\Pj ßrPUJ ßp, FaJ Foj FTKaKmhIJPfr I∂ntMÜ pJ IJuäJyr rJxNuZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJPorxMjúJfPT S xJuJlPhr (kNmtmfLtPhr)oJpyJmPT ßp \JPj ßx fJPf xPªyTrPf kJPr jJÇ xN© : pJ∏hMu oJIJh∏1/205 S 206 (3) mftoJj xoP~ xJuJlLPhr AoJo SUqJKfoJj oMyJK¨x vJAU jJKxr CK¨jIJumJjL (1332-1419 Ky\rL)rJyoJfáuäJKy IJuJAKy mPuPZj∏ ßTCpKh Foj FT ßhPv oOfáqmre TPrßpUJPj CkK˙fPhr oJP^ xJuJf kzJroPfJ ßTC ßjA, fJyPu F mqKÜr \jqoMxuoJjPhr FTKa \JoJf VJP~mJjJ\JjJpJr xJuJf kzPmÇ (IJyTJoMu\JjJAp∏ 96) vJAU IJumJjLr oPfoJK~qPfr ßTJgJS \JjJpJ yP~ ßVPuIJmJr VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp kzJjJ\JAp FmÄ \Wjq KmhIJfÇ huLuKyPxPm KfKj pJhMu oJIJPhr C≠íKfkhJj TPrPZjÇ (4) KrS~J~Jf S KhrJ~Jf ÆJrJ IJPrJ

ßpxm KTfJPm F oJxIJuJ kxPñlJfJS~J KmhqoJj rP~PZ fjìPiq KmPvwT'Ka yPuJ∏ hMrPr oMUfJr TrJYL∏2/209, hMrPr oMUfJr KovrL∏ 1/813,lJfJS~JP~ vJoL∏ 2/208 S 209,lJfJS~JP~ hJr∆u CuNo ßhSmª∏5/308 S 5/346, lJfJS~JP~

oJyoMKh~J∏ 2/394 S 395, 7/226,lJfJS~JP~ rKyKo~J∏ 6/371 S 376,IJyxJjMu lJfJS~J∏ 4/200 S 201,jNr∆u KyhJ~J, oJ uJ mM J KojÉ FmÄßmPyvKf ß\SrÇ

jmL TrLo ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJoTfítT VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp kxñÉ\Mr ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo,xJiJre Kj~o mKyntNfnJPm mJKyqThOKÓPf hM' mqKÜr VJP~mJjJ \JjJpJrjJoJp kPzPZjÇ FPhr kgo \j yPòjIJKmKxKj~Jr mJhvJy jJ\JvL (CkJKi)IJSZyJoJy AmPj IJm\Jr (SlJf :632 BxJ~L) rJyoJfáuäJKy IJuJAKyÇKfKj AxuJo TmMu TPrKZPuj FmÄ mzAßxRnJVqvJuL KZPujÇ yprf IJmMÉrJArJ rJKh~JuäJÉ IJjÉ ßgPT mKetfßp, jJ\JvLr oOfáqr Khj ÉpMPrkJTZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJoxJyJmLPhrPT ImKyf TPr mPuKZPuj∏IJ\ IJKmKxKj~Jr (mftoJj∏AKfSKk~J) FT\j ßjT mJªJAjKfTJu TPrPZj, fÅJr oJVKlrJPfr\jq hMIJ TrPf jmLK\ xmJAPTcJTPuj FmÄ o~hJPj KVP~ YJrfJTmLPrr xJPg \JjJpJr jJoJp IJhJ~TrPujÇ (mMUJrL∏ yJhLx jÄ 655)KÆfL~ mqKÜ yPuj yprf oMIJKm~JAmPj oMIJKm~J oJpJjL rJKh~JuäJÉ IJjÉÇmqKfâoL F hM' WajJPT vJKlB SyJ’JuL oJpyJPmr huLu xJmq˙ TrJyP~PZÇ KT∂á AoJo IJmN yJjLlJ S AoJooJKuT rJyoJfáuäJKy IJuJAKyoJr oPfFr ÆJrJ VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJp \JApyS~Jr huLu xKbT j~Ç kTífkPã F hM'Ka \JjJpJ VJP~mJjJKZPuJ jJÇ ßTjjJ IjqJjq yJhLx ÆJrJkoJKef ßp, F hM' mqKÜr orPhyxJyJmJPhr ßYJPUr IÅJzJPu gJTPuSoyJjmL ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJPorhOKÓr IJÅzJPu KZPuJ jJÇ oyJj oJmMh L~IkJr TáhrPf oJK~qfÆ~PT Kk~jmLK\r xÿMPU yJKpr TPr KhP~KZPujÇlPu KfKj fÅJPhr uJv ¸Ó ßhPUA\JjJpJ kPzPZjÇ FaJ jmLP~ TrLoZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJPor IjqfooM'K\pJ S ‰mKvÓqÇ ßpoj TPr Ko'rJ\r\jLPf jmLK\r ßhPU IJxJ mJAfáuoJTKhxPT IJuäJykJT xJoPj yJK\rTPr KhP~KZPujÇ Gxm ßhPU ßhPUjmL\L TJKlrPhr TJPZ PhPU IJxJrkoJe KhP~KZPujÇ jmLK\r xÿMPU orPhy yJKpr gJTJkxPñ yJhLPxr nJwq(1) yprf AmPj IJmmJx rJKh~JuäJÉIJjÉ mPuj∏ jJ\JvL mJhvJyr orPhyS jmLK\r oiqmfLt xTu I∂rJ~ fáPußh~J y~Ç lPu Kk~ jmL ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJo oOf ßhPyr uJv˝YPã ImPuJTj TPrKZPuj FmÄ\JjJpJr jJoJp kPzKZPujÇ xN© :oMpJKyPr yJTô∏ 2/46, lJfJS~J SoJxJK~u∏ 3/ 358(2) yprf AorJj Kmj ÉxJAjrJKh~JuäJÉ IJjÉ mPuj∏ F xo~ jmLTrLo ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo\JjJpJr \jq hÅJzJPuj, xJyJmLVe fÅJr

ßkZPj TJfJrmªL yPujÇ fÅJPhrxTPurA KmvõJx KZPuJ ßp, jJ\JvLrorPhy jmLK\r xÿMPUA IJPZÇ (xJyLyAmPj KymmJj∏ yJhLx jÄ 3102)(3) yprf AorJj Kmj ÉxJAjrJKh~JuäJÉ IJjÉ mPuj∏ IJorJ\JjJpJr mqJkJPr FaJA IjMiJmjTPrKZuJo ßp, uJv IJoJPhr xJoPjrJUJ IJPZÇ oMxjJPh IJyoJh∏ yJhLxjÄ 19554(4) yprf IJmJj rJyoJfáuäJKy IJuJAKyxNP© yprf AorJj AmPj yJxLj ßgPTmKetf KfKj mPuj∏ pUj jmLK\ ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJPor ßkZPj \JjJpJkPzKZ fUj jJ\JvLr uJvPT IJoJPhrxJoPj CkK˙f ßhUPf ßkP~KZÇ xN© :CohJfáu TJrL lL vJrKy xJyLKyumMUJrL∏ 7/33 [oJTfJmJP~ fJSKlKT~JKovr], lJfÉu mJrL∏ 3/243 [hJr∆uTáfáKmu AxuJKo~J](5) Ikr mqKÜ yprf oMIJKm~J AmPjoMIJKm~J oJpJjL rJKh~JuäJÉ IJjÉ ohLjJvrLPl AjKfTJPur xo~ rJxNuMuäJyZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo fJmMTIm˙Jjrf KZPujÇ yJKlp AmPj yJ\JrIJxTJuJjL rJyoJfáuäJKy IJuJAKy IJuAxJmJ VP∫ yprf IJjJx Kmj oJKuTrJKh~JuäJÉ IJjÉ ßgPT metjJ TPrPZjßp, jmL TrLo ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJPor KjTa yprf K\mrJBuIJuJAKyx xJuJo IJVoj TPr muPuj∏A~J rJxNuJuäJy! oMIJKm~J oJpJjLr kM©yprf oMIJKm~J AjKfTJu TPrPZjÇIJkKj KT fJr \JjJpJr jJoJp kzPfAòJ TPrj? fUj jmLK\r AòJ IjMpJ~LK\mrLPu IJoLj G xJyJmLr uJv fáPuirPu ryoPf IJuo ZJuäJuäJÉ IJuJAKyS~J xJuäJo orPhy ßhPU ßhPU \JjJpJrjJoJp kPzKZPujÇ ÉpMr ZJuäJuäJÉIJuJAKy S~J xJuäJPor ßkZPj hM' TJfJr

KlKrvfJ KZPuj FmÄ kKf TJfJPrKlKrvfJr xÄUqJ KZPuJ x•r yJ\JrÇxN© : fJmJrJjL S mJAyJTL, lJfJS~J SoJxJAu∏ 3/359yJhLPxr mqJUqJ : CkPrJÜ metjJrIJPuJPT KhmJPuJPTr jqJ~ ¸Ó ßp,mJhvJy jJ\JvL S oMIJKm~J Kmj oMIJKm~JoJpJjLr \JjJpJ, jmLK\r \jq kTífVJP~mJjJ KZPuJ jJ mrÄ fJ KZPuJxJyJmLPhr \jq ßTmu oJ© VJAm mJIhOvqÇ xMfrJÄ Fr ÆJrJ VJP~mJjJ\JjJpJ \JAp koJKef y~ jJÇ F \PjqACÜ \JjJpJr jJoJPp CkK˙f mJ yJhLxmetjJTJrL ßTJPjJ xJyJmLr \LmPj TUPjJTJPrJ VJP~mJjJ \JjJpJ kPzPZj mPukoJe ßjAÇ mJKyqT ootJjMxJPr CÜ\JjJpJÆ~PT VJP~mJjJ jJoJp iPrKjPuS fJ yPm ÉpMr ZJuäJuäJÉ IJuJAKyS~J xJuäJPor oM'K\pJr mKytkTJvÇ FrÆJrJ IjqPhr IJou TrJr ImTJvßjAÇ oyJjmL ZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJPor\Lm¨vJ~ ohLjJ vrLPlr hNPr IhNPrIPjT xJyJmJr vJyJhJf mJAjKfTJPur xÄmJh ßkRZPfJ, F xo~jmLK\ fJPhr \jq ßTmu hMIJ TPrPZjKT∂á VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJPprIJP~J\j TPrjKjÇ fífL~ Ky\rL xPjmLPr oJCjJ pMP≠ TJKlr hMvojrJTárIJj KvãJ VyPer TgJ mPu x•r\j TJrL xJyJmLPT kfJreJkNmtT KjP~KjotonJPm vyLh TPrKZPuJÇ ÉpMrZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo Ifq∂mqKgf yP~ xMhLWt FT oJxTJu l\PrrjJoJPp TájNPf jJKpuJy kJb TPrKZPujKT∂á VJP~mJjJ \JjJpJr jJoJpkPzjKjÇ KbT ßfoKjnJPm 8o Ky\rLxPj xÄWKaf oNfJ pMP≠ KmUqJf Kfj\jxJyJmL yprf pJK~h Kmj yJKrZJy,yprf \Jlr Kmj IJKm fJKum S yprf

IJmhMuäJy Kmj rJS~JyJ rJKh~JuäJÉIJjÉo ßxjJkKfr hJK~fô kJujTJPukptJ~âPo vJyJhJf mre TPrjÇ ÉpMrZJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJo fJPhr\jq ßTmu hMIJ TPrPZj KT∂á VJP~mJjJ\JjJpJr jJoJPpr IJP~J\j TPrjKjÇFnJPm IJPrJ IPjT WajJ rP~PZ pJPfjmLK\ Gxm xJyJmLPhr oOfáq mJvJyJhJPfr xÄmJh ßkPuS hMIJTPrPZjÇ IgY kKm© TárIJPj xNrJfJSmJr 101jÄ IJ~JPf IJuäJykJTArvJh TPrPZj ßp∏ ‘‘AjúJ xJuJ∏fJTJxJTJjMu uJÉo” IgtJ“ KjÁ~ IJkjJrhMIJ fJPhr (xJyJmLPhr) \jq kvJK∂rIÅJiJrÇ oyJj IJuäJykJPTr F IoL~mJeL ImfLPetr kr jmLK\ xJyJmJP~KTrJPor \JjJpJ kzJr \jq UMmAChV´Lm KZPujÇ jmLK\ xJyJmJP~KTrJoPT \JKjP~ ßrPUKZPuj ßp, TJPrJoOfáq yPu fJrJ ßpPjJ jmLK\PT ImVfTPrj, pJPf jmLK\ G xJyJmLr \JjJpJkzPf kJPrj FmÄ kKm© hMIJ KjP~TmPr ßpPf kJPrjÇ FfhxP•ôSxJyJmLPhr AjKfTJPu jmLK\ VJP~mJjJ\JjJpJr mqm˙J TPrjKjÇ ÊiM fJA j~∏YJr UuLlJ, xJyJmL, fJKmB S fJPmfJKmBPjr pMPV VJP~mJjJ \JjJpJrjJoJp y~KjÇ CkxÄyJr: hLWt IJPuJYjJr kKrPkKãPfk´Kf~oJj y~ ßp, CKuäKUf hM' \Pjr\jq jmLK\ TfítT VJP~mJjJ \JjJpJKZPuJ FTJ∂ S KmPvw IjMoKfk´J¬Kmru WajJÇ Fr ÆJrJ yJjJlL S oJKuTLoJpyJm IjMxJrLPhr IJou TrJrImTJv ßjAÇ TJP\A mqKÜKmPvPwrUqJKfPT oNuqJ~j TrJr CP¨Pvq KTÄmJIjq TJrPe VJP~mJjJ \JjJpJrIJP~J\j TrJ KbT j~ mrÄ fJPhr \jqhMIJ TrJ mJ TJPrJ TJPZ hMIJ YJS~JC•o TJ\Ç

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuVLj, u¥j

VJP~mJjJ jJoJp xŒPTtvrL~Pfr ÉTáo


iPotr kJfJ

30.04.15mOy¸KfmJr01.05.15ÊâmJr02.05.15vKjmJr03.05.15rKmmJr04.05.15PxJomJr05.05.15oñumJr06.05.15mMimJr

3:55

3:52

3:50

3:47

3:46

3:43

3:41

1:03

1:03

1:03

1:02

1:02

1:02

1:02

6:03

6:04

6:05

6:06

6:07

6:08

6:09

8:25

8:26

8:28

8:29

8:31

8:33

8:34

9:36

9:37

9:39

9:40

9:42

9:44

9:45

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL

fJKrU l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

yrfJu ImPrJPi xJzJ jJ ßhS~J~ ßhPvr KjrLy, KjrJkhjJrL KvÊPhr Ckr IfqJYJr, KjptJfjxy ßkasu ßmJoJKhP~ KhmJrJK© ßhPvr oJjMwPT \Lm∂ kMKzP~ oJrJ FmÄ\JKf i±ÄPxr ßUuJ ßvPw mqgtfJr VäJKj KjP~ KmFjKkßj©L UJPuhJ K\~J mJKz KlPrPZjÇ KmFjKkr ßuJPTrJfJPhr ßj©LPT IJPkJwyLj mPu ßfJwJPoJh TPrÇ UJPuhJK\~J IJxPu fJr kKrmJPrr ˝JgtrãJ~ IJPkJwyLjÇxrTJPrr kfj jJ yS~J kpt∂ èuvJPjr IJ˜JjJ ßZPzmJKz KlrPmj jJ mPu ÉÄTJr KhP~KZPuj KT∂á oJjMw \Lm∂kMKzP~ yfqJr hJ~nJr oJgJ~ KjP~ IJèPj oJjMw kMzJrZJA VJP~ ßoPU KjutPör of xJiJre oJjMPwr TJPZ fJrhPur oPjJjLf k´JgtLPhr \jq ßp mJx kMKzP~ oJjMw yfqJTPrPZj ßxA mJx oJTtJ~ ßnJa KnãJ~ ßjPoPZjÇKmFjKkr ßuJPTrJ iNftJoL S KogqJYJKrfJ~ S˜JhÇFTJjm±A Khj IJPªJuPjr jJPo KmFjKk S \JoJfKvKmr ßYJrJè¬Jr kg iPr ßhPvr oJjMwPT IJèj KhP~kMKzP~ yfqJ TrJr of KjÔMrfJ YJKuP~ oJjmfJ KmPrJiLßp IkrJi TPrPZ fJ FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr ßgPTßTJjnJPm To j~Ç IxÄUq oJjMw yfqJr xJPg vf vfkKrmJPrr FToJ© ßrJ\VJrLPT yfqJ IgmJ kñM TPr FAxm kKrmJrPT i±Äx TPr ßhS~J yP~PZÇ ßhPvr yJ\JryJ\Jr pJjmJyj \ôJKuP~ ßhS~J yP~PZÇ \JfL~ xŒh jÓ,IgtjLKf i±Äx TrJ yP~PZÇ xPmtJkKr ßhPvr ßTJKaßTJKa ßTJouoKf KvÊPhr \Lmj jÓ TrPf fJPhrkrLãJ~ mJiJ ßhS~J yP~PZÇ jfáj kM˜T kPz rP~PZßpPyfá KvÊrJ KmhqJuP~ ßpPf kJrPZ jJÇ 71 xJPußhvmJxL ßp IJfÄPTr oPiq KZu 5A \JjM~JrL ßgPT 91Khj xoV´ \JKf ßxA IJfÄPTr oPiq KZuÇ Fxm

IkTPotr \jq IPjqr Ckr ßhJw YJkJPjJr of Kjut\q SßmyJ~JkjJ KmFjKkr jfáj KTZá j~Ç ßhPv KmFjKkryrfJu ImPrJi ßjAÇ ßTJj oJjMw ßkasu PmJoJ~ kMKzP~k´Je yJrJPóZ jJÇ PhvmJxL UMm ˝K˙Pf rP~PZjÇ FK\KhKjÔMrfJ ßgPT \JKf oMKÜ ßkP~PZÇPhPvr kíJjoπL, oπL, KmKnjú hPur ßjfímOªxy IPjPTAIKVúhê IxyJ~ oJjMwPT xJ∂jJ KhPf yJxkJfJPur mJjtACKjPa KVP~ xJyJpq xyJ~fJr yJf mJKzP~PZj KT∂áKmFjKk huL~ FTKa oJ© mqKÜ ZJzJ IJr ßTC mJjtACKjPar iJPr TJPZ pJ~KjÇ ßpPyfá KmFjKkr ßuKuP~ßhS~J xπJxLrJ ßpKhj pfPmvL oJjMw kMKzP~ yfqJTPrPZ, ßhPvr xŒh pfPmvL i±Äxxy \j\LmPjhNPntJV xOKÓ TrPf ßkPrPZ KmFjKkr ßjfímOª ffPmvLCuäKxf yP~ ‘IJPªJuj xlufJr ÆJrk´JP∂’, ‘xrTJrkfj xoP~r mqJkJr oJ©’ AfqJKh CÛJjLoNuT TgJ mPuIKiT yJPr oJjMw kMKzP~ yfqJ TrPf C&xJKyf TPrPZÇIfFm KmFjKk IKVúhê IxyJ~ oJjMwPT xJ∂jJ ßhS~JrTgJ j~Ç UJPuhJ K\~Jr ßZPur oOfáqS ßkasu ßmJoJ KhP~oJjMw yfqJ ßrJi TrPf kJPrKjÇ UJPuhJ K\~Jr KjÔMrfJ

FK\h xLoJrPTS ZJKzP~ ßVPZÇKmFjKk fJr \jì uVú ßgPTA K©vuã vyLPhr rPÜrKmKjoP~ IK\tf ˝JiLjfJr IJhPvtr KmPrJP≠ IKf ßTRvPuFKVP~ pJPóZÇ mJÄuJPhPvr IV´VKf xy \jVPer vJK∂S vOÄUuJ mJÄuJr oJKa ßgPT KmfJKzf kJKT˜JjLPhrßpoj VJP~ x~jJ ßfoKj ˝JiLjfJ KmPrJiL \JoJf KvKmrS KmFjKkrS xyq y~ jJÇ mJÄuJPhPvr xru ßxJ\Jiotk´Je oJjMwPT k´fJrjJr kJTJ ßUPuJ~Jz KmFjKkÇ˝JiLjfJ~ ßjfífôhJjTJrL hu IJS~JoL uLPVr KmPrJP≠FojKT ˝JiLjfJ~ ßjfífôhJjTJrL ßjfJPhr KmPrJP≠STá&xJ rajJxy IkkÝJr fJPhr Ijqfo yJKf~JrÇIJS~JoL uLPVr KmPrJP≠ ioLt~ ßxK≤Po≤PT mqmyJr TPrxJiJre oJjMPwr oPiq IkkÝJPr Ku¬Ç FTJ•Prr krJK\f\JoJf KvKmrPT xJPg KjP~ KogqJ mJPjJ~Ja fgq KhP~ßhPvr oJ∏PmJjPhrPTS IJS~JoL uLPVr KmPrJP≠ KmÃJK∂ZzJPóZÇ ßhPv ßTJj ßTJj oxK\Ph \JoJf∏KvKmrk∫LAoJoS IKfPTRvPu fJ TPr pJPóZjÇKmFjKk S fJr xyPpJKV pJrJ Vefπ rãJr TgJ muPZfJrJAPfJ Vefπ jxqJPfr \jq xmtJfìT k´PYÓJYJKuP~KZuÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JrLr KjmtJYj xÄKmiJjxÿfnJPm IjMKÔf yP~PZÇ FA KjmtJYj jJ yPu ßhPvxJÄKmiJKjT xÄTaxy Vefπ Kmkjú yfÇ KmfTLtff•ôJmiJ~T xrTJPrr jJPo KmFjKk KjmtJYPj mJiJ xOKÓßxA xÄTa xOKÓ TrJr wzpPπ Ku¬ KZuÇ \jVPerßnJaJKiTJr k´P~JPV mJiJ ßhS~J FmÄ pJrJA 5 \JjM~JrLrVefPπr iJrJmJKyTfJ rãJ~ FKVP~PZj KmFjKk fJPhrCkr IoJjMKwT IfqJYJr KjptJfj S yfqJpù YJKuP~PZÇßhvmJxLr ßnJaJKiTJr S Vefπ jxqJPfr ßUuJ~ mqgtyP~ IJmJPrJ oJjMw kMKzP~ oJrJr ÉKuPUuJ TPrPZ pJãoJr IPpJVq IkrJiÇ 5 \JjM~JrLr KjmtJYj KmFjKk ÊiMm~Ta TPrKj fJrJ ßnJaJrPhr mJKzWr nJÄYárxy \ôJKuP~kMKzP~ KhP~PZÇ ßkJKuÄ ßÓvj KyxJPm mqmÂf 500 Ûáujfáj mAk© xy \ôJKuP~ KhP~PZ KmFjKkr ßuJPTrJÇFojKT fJrJ Kk´xJAKcÄ IKlxJrPTS yfqJ TPrPZÇKmFjKk KjmtJYPj mJiJ KhP~ \MuMo IfqJYJr, xπJxLTotTJ¥ jJ TPr ÊiM KjmtJYj m~Ta TrPfJ fJyPu ßnJParß\J~Jr mP~ ßpfÇ ßpPyfá mJÄuJPhPvr oJjMw KjmtJYjoMULÇFf mJiJ KmkK•r oPiqS 40 vfJÄv oJjMw ßnJa k´hJjTPrPZjÇ ßhvmJxLr VefJKπT IKiTJr ßnJaJKiTJrjxqJ&xy VefJKπT iJrJmJKyTfJ jxqJPfr IkPYÓJr \jqhJ~L KmFjKk pKhS fJrJ Vefπ rãJr jJPo VuJmJK\TrPZÇPhPv KfjKa KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYj yPmÇ KmFjKkrfgJTKgf TftJrJ mPu ßmzJPóZj ßo~r KjmtJYj 5\JjM~JrLr of yPu kKreKf n~Jmy yPm mPu ÉoTL iJoTLÊr∆ TPr KhP~PZÇ KT∂á 5 \JjM~JrLr KjmtJYPj KmFjKkPfJIÄvA ßj~KjÇ fJrJ G KjmtJYPjr KmPrJP≠ VefPπriJrJmJKyTfJ rãJr KmPrJP≠ wzpPπ Ku¬ KZuÇ KmFjKkrßuJPTrJ ßp nJwJ~ mÜmq KhPóZ 5 \JjM~JrLr of Po~rKjmtJYj mJjYJu TrJr I\MyJf UMÅ\PZÇ ßpPTJj oNPuqfJPhr \~ PkPf yPm FojS muJ yPóZÇ fJPhroPjJjLf k´JgLt krJK\f yPu fJrJ KmPhvLPhr TJPZ jJKuvTrJr TgJS muPZÇ KT∂á mJÄuJPhPvr IKnnJmT ßhPvr\jVeÇ ßhPvr mJKyPr mJÄuJPhPvr rP~PZ mºáÇ ßjAßTJj kńMÇ fJZJzJ pfrTo ÉoTLiJoTL rP~PZ KmFjKkfJr ßTJjaJA KhPf mJTL rJPUKjÇ KjÔMr ßgPT KjÔMrfo,TPbJr ßgPT TPbJrfo KmFjKkr fgJTKgf xm0IJPªJuj ßhvmJxL mqgt TPr KhP~PZÇ fJPhr \Kau TKbjpJ KTZá fJrJ xm KTZá ßvw yP~ ßVPZÇ fJPhr ÉoTLPf\jVe n~ kJS~Jr j~Ç fJZJzJ ˝JiLjfJr ˝kPãroJjMPwr ßjfíPfô rP~PZj \JKfr \jPTr xMPpJVq TjqJ,xJyxL KkfJr xJyxL x∂Jj kíJjoπL \jPj©L ßvUyJKxjJÇ ßvU yJKxjJ ÊiM kíJjoπL jjÇ ˝JiLjfJrIJhvtPT xJoPj ßrPU mJÄuJPhPvr oJjMPwr \Lmj pJ©JroJj FKVP~ KjPf KhmJrJK© KjruxnJPm ßpoj TJ\ TPrpJPóZj ßfoKj ioLt~ IjMvJxj pgJrLKf kJuj TPrjÇjJoJ\, ßrJ\J, ßTJrIJj ßfuJS~Jf, IJuäJy IJoLj xmAkJuj TPrjÇ fJr KkfJr ßjfíPfô IK\tf ˝JiLjmJÄuJPhvPT ßxJjJr mJÄuJ KyxJPm VPz ßfJuJA fJrFToJ© uãqÇ fJA ßhvmJxL fJr ßjfíPfô ßpoj IJvõ

ßfoKj ßhvmJxLr k´Kf fÅJrS IVJi KmvõJx rP~PZÇ˜Po~r KjmtJYPjr k´JgLtrJ TgJ TgJ~ ßuPnu ßkäAj KlPørTgJ mPu pJPóZjÇ IJr FPT IPjqr KmPrJP≠ KjmtJYjLIJYreKmKi xÄWPjr IKnPpJPV KjmtJYjL oJb Vro yP~CPbPZÇ pJr ßTJj \jKk´~fJ ßjA mJ KjmtJYjL \JoJjfmJP\~J¬ yPm Foj k´JgLtrJS ‰yQYPf KkKZP~ ßjAÇKjmtJYjL luJlu KjP\r IjMTáPu yPu KjmtJYj xKbT SxMÔ y~Ç IJr \jVe TftOT k´fqJUqJf yPu \JKu~JKfrIKnPpJVxy KjP\Phr IPpJVqfJ S IhãfJr xm hJ~nJrKjmtJYj TKovPjr Ckr YJKkP~ ßhS~J ßpj rLKfPfkKref yP~PZÇ KmFjKkr TftJrJPfJ mPu KhP~PZj fJPhroPjJjLf k´JgLt krJK\f yPu hJ~nJr xrTJrPT KjPfyPmÇ IJr \~ uJn TrPu xrTJPrr ßTJj \jxogtjßjAÇ xrTJr ãofJr gJTJr IKiTJr yJKrP~PZ mPußYÅYJPoYL Êr∆ TPr KhPmÇ KjmtJYPj \~uJPn ßpoj ‰yQY,krJK\f yPuS fJAÇ ßhPv xM\j Tá\j jJPo Tf xÄ˙J

rP~PZ fJPhr nëKoTJ xMKmiJmJKhÇ VefPπr TgJ, jqJ~jLKfr TgJ mPu Fxm fgJTKgf mMK≠\LKmPhr mÜmq pJrJßhv \JKf i±ÄPx Ku¬, pJrJ ßhPvr IV´VKfPf mJiJrxOKÓxy ãofJ~ pJS~Jr \jq xJiJre oJjMwPT kMKzP~oJPr fJPhr Aªj ßpJVJ~Ç fJA Fxm ofummJ\PhrßgPT xfTt gJTPf yPmÇkKrPvPw muPmJ Vf 5 \JjM~JrL ßgPT 91 Khj ßhPvIfqJYJr, KjptJfj FUJPj ßxUJPj jJrL KvÊxy KjrJkhKjrLy oJjMw \Lm∂ kMKzP~ yfqJ pJrJ TPrPZ fJPhr TgJßhvmJxL náPu pJS~Jr TgJ j~Ç oJjmr‡kL hJjmrJ IJrTUjS Foj TJ\ TrPf jJ kJPr fJPhr ßxA TJPuJ yJfßnPñ ßhS~Jr xMPpJV \jVPer yJPfÇ fJA xJiJre oJjMwKjP\Phr xKbT Kx≠J∂ k´P~JV TPr xπJxL S fJPhrIjMxJrLPh IJ˜JTáÅPz KjPãk TrPf náu TrJr TgJ j~ÇIjqgJ~ KjP\rJA IjMf¬ yPf yPmÇ∏ vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr

vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr xy xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV


mvflvwnK KlYJr

KjmtJYj S oJjMw kMKzP~ yfqJTJrL xπJxL ßjfJPhr ßhRrJfì

KT∂á mJÄuJPhPvr IKnnJmTßhPvr \jVeÇ ßhPvr

mJKyPr mJÄuJPhPvr rP~PZmºáÇ ßjA ßTJj kńMÇ

fJZJzJ pfrToÉoTLiJoTL rP~PZ KmFjKkfJr ßTJjaJA KhPf mJTL

rJPUKjÇ KjÔMr ßgPTKjÔMrfo, TPbJr ßgPTTPbJrfo KmFjKkr

fgJTKgf xm0 IJPªJujßhvmJxL mqgt TPr KhP~PZÇ

32 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK KlYJr

mJÄuJPhPvr YuoJj rJ\jLKf FmÄ VefπFoj TL xoP~ xoP~ rJ\jLKfr KmKnjúIÄTèKuPf k´mJxLPhr nJmjJr ßvw ßjA,ßjA KyPxm KjPTPxrÇ oJjMw ßhPvrrJ\jLKf FmÄ mftoJj kKrK˙Kf KjP~ToPmvL nJmjJ~ @PZjÇ IPjT èKe\jKmPhPv mPx FrTo KY∂JPT nJu hOKÓPfKjPf kJrPZj jJÇ FojKT FA IK˙rfJr\jq oJjMPwr IPyfáT KY∂Jr ßUJrJT KyPxPmIKnof k´TJv TPrjÇ ßx pJT ßp ßpaJ KY∂JTPrj ßx KnK•Pf FKVP~ pJj FaJ ˝JnJKmTÇ@oJPhr fífôL~ KmPvõr xJiJre oJjMPwrYJS~J kJS~Jr xJPg mJ˜mfJr ßTJe x÷mjJßjA muPf YPuÇ \LmPjr IPjT ßoRKuTYJS~J kJS~Jr oPiqA IPjPTA ßvw\LmjèKuPf IKfmJKyf TrPZjÇ mqKÜkKrmJPrr mJTL xmaáTá ImKvÓ ßgPT pJrÇßx TJrPe xoJP\r xJKmtT CjúKf x÷m y~jJÇ fJA xoP~ xoP~ oJjMwPT IPjTk´fqJvJr mJeL ÊjJPjJ y~Ç xoJ\ VbPjxoJ\TotLPhr jJjJ irPjr TotxNYL mJofmJh KjP~ xJoJK\T @PªJuj Êr∆ y~ÇßxA xJPg rJÓsL~nJPm @oJPhr ßhPvrrJ\jLKf YYtJ rJÓs VbPj mJ kKrYJujJr \jqxMVo kg KyPxPm rJ\jLKfKmhrJ IKnKyfTPr gJPTjÇ KT∂á FA ˝JiLjfJ~ 43/44mZPr mJÄuJPhPvr xJoJK\T mJ rJ\jLKfrßTJj CjúKf y~Kj IgtJ“ FA xm ofmJhIPjTJÄPv mqgt yP~PZÇ pKhS KmKnjúxJoJK\T xÄVbjèPuJ ãáhs kKrxPr yPuSKmftPTtr mJKyPr ßgPT xoJ\ C•Pjr ßYÓJTPrPZjÇ fJPhr xJÄVbKjT k´Kâ~Jr oPiqãofJr Æº mJ ßuJn uJxxJr ßfoj FTaJkKruKãf y~KjÇ pKhS KTZá KTZá TgJxoJP\ ßvJjJ pJ~, fJr kr FA CPhqJVLPhrßpoj xlufJ mz irPjr ßjA, ßfoKjmqgtfJr VäJKjS ßfoj FTaJ PhUJ pJ~ jJÇfPm VefJKπT mqm˙J~ rJ\jLKfr Tr∆e hOvqkMPrJ rJ\jLKf FmÄ VefπPT xmthJA @WJfßyPjPZ, fJPf TPr rJ\jLKfr ßTRvPur

ßUuJ~ mJrmJr Vefπ ßyJYa ßUP~PZÇ oJPôPiq xJoKrT fπ FmÄ @ouJfπPTC“xJKyf TrJ yP~PZ @mJr IjqKhPTk´PfqTKa huA xJoKrT fπ FmÄ@ouJfPπr KkPb ßxJ~Jr yP~ ÈVefPπ'r\~VJj ßVP~PZjÇ @xPu FA rJ\QjKfThuèPuJr xMKjKhtÓ ßTJj V∂mq ßj~, ßpUJPjxJiJre oJjMPwrJ jNjqfo @vJr mJeLÊjJPmÇ k´ãJ∂Pr FPhrA ßu\ iPr\jVePT mJr mJr ßmJTJ mJjJPjJ yPòÇoMuf mJÄuJPhPvr oJjMw @\ Vefπ jJoTYu∂ mJPxr oPiq FT IxyJ~ mJhMr ^áuJjJVKrT, pJPhr KmkPhr @fÄPT mJÅYJr kgßjA, KbT ßfoKj ßjA ßTJj @mhJr mJ hJmLKjP~ @xPu UMj yP~ WPr pJPm IgmJ èoyP~ Kjr∆P¨tv yPmÇ @oJPhr \JjJoPf 70hvPTr kPr 80 hvPT pKhS xMÔ VefJKπTiJrJ KZu jJÇ fJrkrS Kmvõ oJPjr VefJKπTrJ\QjKfT C™JPjr xJPg mJÄuJPhPvrIPjT rJ\QjKfT hu FmÄ ofmJPhr xOKÓyP~KZuÇ ßxA xo~aJPf ßfoj ßTJjrJ\QjKfT ‰mKrfJ k´munJPm KZu jJÇ xJrTgJ yPò rJ\QjKfT IPjT huKZu pKhSxm huèPuJr xÄxPh k´KfKjKifô KZu jJ,fJrkrS k´PfqTKa hPur ßoJaJoMKa oiMrxŒTt KZuÇ ßxUJPj rJ\QjKfTrLKfjLKfèPuJ \jVPer xJoPj xM¸ÓnJPmCk˙JKkf KZu jJ, ÊiMoJ© KTZá KTZá @hKvtTTgJ KjP~ rJ\QjKfT ßjfJPhr ßhRÅz^JkKZu ßT TJPT? ßT TJr hPu I∂nNtÜ TrJ

pJPm AfqJKhÇ FTA xJPg IPjT rJ\QjKfTmqKÜ, xJoKrT TftJ, @ouJPhrPT IPjThPu I∂tnNKÜ TrJr ßYÓJ yP~PZÇ FojKT‰˝rJYJrL FrvJPhr KmhJP~r lPu ^JÅPT^JÅPT mz mz ßjfJ, @ouJPhrPT FT hußgPT IjqhPu aJjJaJKj TPr rJ\jLKfPfjNfj ßor∆Tre xOKÓ yP~KZuÇ \JKjjJ oMÜrJ\QjKfT huèPuJ ßToj uJnmJj yP~PZjÇmrû xJiJre oJjMw IPjT huZáa ßjfJPhr@jJPVJjJPT KjP~ rJ\jLKfr Kmr∆k o∂mqTPrPZjÇ ßxA xo~TJr ßjfJPhr YPu YPupJS~J mJ Ijqhu ßgPT KjP~ @xJ k´KfKamqJkJrPT nKmwq“ rJ\jLKf FmÄ VefPπrIÊn AÄKVf KyPxPm ßnPmKZPujÇ pJrluv´∆KfPf @\ mJÄuJPhv k´KfKhj IPjTrÄPmrÄ Fr rJ\jLKfr hOPvqr KY© ßnPxFPxPZÇ FojKT rJ\jLKfr èeVf C•rPerßYP~ jLKfyLj TotTJ¥èPuJ KhPjr kr KhjjJVKrT TuqJPer kKrmPft ßmPzPZ xLoJyLjKmvOÄUuJ FmÄ Kmz’jJÇ xoP~ xoP~xÄUqJuuWM, xÄUqJVKrÔ mJ iotKjP~ rJ\jLKfmJ iPotr Kmr∆P≠ rJ\jLKfr Kmr∆k o∂mq mJKY∂JiJrJr xJoJK\T, rJ\jLKfr FPT IPjqrk´Kfkã KyPxPm hJÅz TPrPZ, yP~PZ krov©∆Ç FojKT nLwe ‰mrL rJ\jLKfr C™JjWPaPZÇ âoJjõP~ oJjMw ‰mrL rJ\jLKfrTJrPe xJoJK\TnJPm KmYáqKf yP~PZ FmÄIPjT VeKmÃJK∂ WPaPZÇ ‰mrL rJ\jLKfr@PmPVr C•JufJr \jq Æª, ßTJªu,yJjJyJKj mOK≠ ßkPrPZÇ fJA xTu WajJr

@PmV ßpj KjPhtvyLj Fm ImJ˜mIjJTJKãf Kmw~ yP~ @\ hJÅKzP~PZÇâoJVf IjqJ~, IKmYJr @APjr I∂rJPumOK≠ ßkP~PZÇ FojKT @Aj vOÄUuJ mJKyjLrKTZá KTZá WajJr TJrPe IPjT xMjJo ãájúyP~PZÇ pJr xm T'Ka Cuñ rJ\jLf FmÄk´KfKyÄxJr mKy”k´TJvÇ fJA IPjTJÄPvroJjMw KjP\PhrPT rãJr \jq KTZá jJ TrPfßkPr mKir yP~ ßVPZÇ KhPjr kr Khj V´JPoVP† vyPr mªPr IPyfáT KjÔMrfJ~ oJjMw@âJ∂ yPòÇ @\PTr rJ\jLKf VeTuqJeKmPrJiL KyPxPm k´TJv ßkP~PZÇ xJoJK\T\Lmj pJ©J~ FmÄ n~JmyfJ~ „k KjP~PZÇfJPf TPr ßmPzPZ oJ©JKfKrÜ KjÔrfJ FmÄãofJr hJkPa VeCÿJhfJÇ k´KfKa ˜Pr@\ ˙Kmr yP~ @PZ mJÄuJPhvÇ @\ xTuIKjÁ~fJ FmÄ IK˙rfJPT KjP~ k´PfqThPur ßnfPr KmPmTmJjrJ FKVP~ @xPuSk´mu ãofJmJjPhr xJPg pMKÜr fTtPfTJptTJKrfJ KmlPu pJPòÇ xTu IPpJKÜTTotTJ¥èPuJ @\ VefPπr ßumJPx\jVPjr Ckr ßYPk @PZÇ fJA oJjMPwrTgJ muJr IkrJVfJr nLKfr \jq xTu

ßoRKuT IKiTJr xy @vJ FmÄ ˝kúk´KfKj~f KmlPu pJPòÇ F ßk´ãJkPaxJiJre oJjMw @\ KhPvyJrJÇ xmtPvwmJÄuJPhv rJ\jLKfr C•Ju kKrK˙Kf hLWtImPrJi, k´JeyJjL xTu IYuJm˙JPT dJTJS Y¢V´JPor KxKa KjmtJYPj KTZáaJ yPuS˝K˜r FPjPZÇ mJÄuJPhPvr xJiJre oJjMPwKjmtJYj oMULÇ ImJi KjmtJYj jJ yPu @mJrIK˙r rJ\jLKfr @vÄTJr x÷JmjJ @PZÇFA rJ\QjKfT âJK∂TJPu KjmtJYj TKovjxJyxL, x“ FmÄ KmYãjfJr kKrY~ KhPfyPmÇ @orJ \JKjjJ FA KjmtJYPjr ˝òfJ mJkKrYJujJ ßToj mJÄuJPhPvr nKmwq“rJ\jLKf CkyJr KhPòÇ FA oMÉPft @orJ@vJmJKh FTKa YuoJj VefπPT xMhO|TrPf @mJr jfáj TPr KjmtJYj k´vúKm≠ yPmjJÇ @orJ xTuA FTKa KjrPkã KjmtJYPjr@vJmJKhÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr IPjTmZr IKfâJ∂ yP~PZ FUj xm IfLPfr nMußgPT @VJoLr KhPT FKVP~ pJS~J ßxA xMPrxTu rJ\QjKfT hu FmÄ mftoJj xrTJrxmJAPT ÊiMoJ© k´Kfv´∆Kfr KnK•Pf j~mJ˜mJ~Pjr nNKoTJ~ C•Let yPf yPmÇ FPhv@r xrTJr kKrmftPjr CP•\jJ FmÄ jMfjxrTJr VbPj IgmJ rJÓs kKrYJujJ~ ßTJjmqKfâo mJ IVefJKπT @Yre ßhUPf YJ~jJÇ hLWt 43/44 mZPrr ^†Ju ßlKuP~jfájr kPg xPfqr KhvJrL yP~ oJjMPwrßoRKuT IKiTJr k´KfKÔf TrPf yPmÇkKrPvPw k´KfKa oJjMPwr FPT IPjqr k´KfÃJfíPfôr mºPj FmÄ xTu IKiTJr I\tPjkJr¸JKrT Tot hãfJ KjP~ FKVP~ KjPfyPmÇ k´KfKÔf TrPf yPm ßhPvr xmt© jqJ~KmYJr FmÄ xTu rJÓsL~ TJbJPoJ xMhO| TPrxTPur \mJm KhKyfJ, ßpUJPj ßTJj ‰mwoqgJTPm jJ, gJTPm jJ IjqJ~ FmÄ IK˙rmJÄuJPhvÇ

@mM xMKl~Jj ßYRiMrLTKm, xJÄmJKhT S k´JmKºT

cJTPpJPV PkPf YJjmvmvflflvwnKvwnK

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ KjPf YJj fJyPu IJkjJr jJo SKbTJjJxy jLPYr TëkjKa kNre TPr ßYT (Cheque) xy kJKbP~ Khj

Mr/Mrs/Miss

Address

Town

Tel. Mob.

Post Code

1 mZr6 oJPxr \jq YJÅhJ kJbJuJo (KaT KYjúKhj)

VsJyT YJÅhJr yJrPo~Jh pMÜrJ\q ACPrJk IjqPhv6 oJx 35 kJ” 60 kJ” 70 kJ”FT mZr 55 kJ” 85 kJ” 95 kJ”

Tákj kJbJPjJr KbTJjJ

BJ House, Unit 4G 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Bangl a Post

˝JiLjfJr KY“TJr - 58

IJmM xMKl~Jj ßYRiMrL

rJ\jLKfPf VefJKπT kKâ~J FmÄ pMKÜr kKfKâ~J!


mvflvwnK PUuJiMuJ

dJTJ, 27 FKku : IqJK≤VJ~ KxKrP\rk´go ßaPˆ ßvw KhPjr jJaTL~fJ~KjKÁf ßyPr mxJ oqJY mJÅKYP~ ßlPuKZuSP~ˆ AK¥\Ç nJPVqr TL KjotokKryJx, FmJr ßxA ßvw KhPjrjJaTL~fJ~ TkJu kMzu fJPhr! YfMgtKhj ßvPwS oqJzoqJPz cs ßp oqJPYrnKmfmq oPj yKòu, ßxA ßaˆ hJkParxPñ K\Pf Kfj oqJY KxKrP\ 1-0-PfFKVP~ ßVu AÄuqJ¥Ç ßvw KhPjrCöLKmf kJrlroqJP¿ ßV´jJcJ ßaPˆSP~ˆ AK¥\PT 9 CAPTPar KmvJumqmiJPj yJKrP~ hLWt UrJ WMKYP~PZAÄKuvrJÇ kJ~ @zJA mZr S hv oqJYkr KmPhPvr oJKaPf ßaˆ \P~r ˝Jhßku AÄuqJ¥Ç Fr @PV ßhPvr mJAPrxmtJPvw ßaˆ K\PfKZu fJrJ 2012xJPur KcPx’Pr, nJrPfr KmkPãÇmOKÓr mJiJ @r CAK¥P\r k´KfPrJPißV´jJcJ ßaPˆ \P~r @vJ TJptfßZPzA KhP~KZu AÄuqJ¥Ç KT∂á vKjmJrßvw KhPj ß\ox IqJ¥JrxPjr hMitwtFT ß¸u ßnJ\mJK\r oPfJ kJPæ ßh~hOvqkaÇ IqJ¥JrxPjr @èPj ßkx@r oBj @uLr oJ~JmL K¸Pjr ßTJPjJ\mJm KZu jJ ˝JVKfTPhr TJPZÇ oJ©83 rJPj ßvw @a CAPTa yJKrP~307 rJPj èKaP~ pJ~ CAK¥P\r KÆfL~

AKjÄxÇ AÄuqJP¥r xJoPj \P~ruãqoJ©J hJÅzJ~ 143 rJjÇ oJ© hMArJPj SPkjJr ß\JjJgj asaPT yJrJPuSoJoMKu uãqaJ fJzJ TrPf FTaMS ßmVßkPf y~Kj IKfKgPhrÇ IKijJ~TIqJKuˆJr TMT S VqJKr mqJuJP¿r hJÀehMKa KllKaPfA \P~r mªPr ßkRÅPZpJ~ AÄKuvrJÇ KÆfL~ CAPTPa 142rJPjr IKmKòjú \MKa VPz TMT SmqJuJ¿ IkrJK\f KZPuj pgJâPo 59S 81 rJPjÇ AÄuqJP¥r kgo AKjÄPxIkrJK\f 182 rJPjr jJªKjTAKjÄPxr xMmJPh oqJYPxrJr ˝LTOKfßkP~PZj ß\J ÀaÇ

oqJPYr ßoJz WMKrPp ßh~J ßmJKuÄkJrlroqJP¿r \jq kMrÛJraJ ßkPfkJrPfj IqJ¥JrxjSÇ k´go AKjÄPxSP~ˆ AK¥P\r 299 rJPjr \mJPmAÄuqJ¥ TPrKZu 464Ç 165 rJPjKkKZP~ ßgPT KÆfL~mJr mqJKaÄP~ ßjPoßâV msJPlPar ßxûMKrPf hJÀe \mJmKhKòu ˝JVKfTrJÇ FTkptJP~CAK¥P\r xÄVý KZu hMA CAPTPa224Ç KT∂á FT ßxvPjA xmtjJv yP~pJ~fJPhr! IqJ¥JrxPjr ßkx, xMAÄ SA~TtJPr ßmxJoJu yP~ kJÅY CAPTPa239 rJPj kKref y~ ˝JVKfTrJÇ˝Pkúr FT ß¸Pu msJPla (116),KvmjJrJ~e Yªrku (7) S oJrujxqJoMP~uxPT (37) KlKrP~ TqJKrmL~mqJKaÄP~r ßoÀh§ ßnPX ßhjIqJ¥JrxjÇ Frkr ßu\aJ oMKzP~Phj oBjÇ ßvw KfjKa CAPTa ßVPZfJr ^MKuPfÇ 43 rJPj YJr CAPTaKvTJPrrkJvJkKv hMKa TqJY KjP~PZj FmÄFTKa rJj@Ca TPrPZj IqJ¥JrxjÇ1 ßo mJmtJPcJP\ ÊÀ yPm KxKrP\rfOfL~ S ßvw ßaˆÇFFlKk/SP~mxJAaÇ

dJTJ, 27 FKku : S~JjPc KxKrP\r@PVA mJÄuJPhv huPT ßlmJKra mPußWJweJ KhP~KZPuj KfKjÇ kJKT˜JPjrKmkPã ßp nJPuJ KTZM TrJ x÷m, ßxAKmvõJx cJukJuJ ßouPf ÊÀ TPrfUj ßgPTAÇ fPm ßaPˆ ßx hJKmTrPf rJK\ jj xJKTm @u yJxJjÇTJu hMkMPr IjMvLuPjr @PV ßvU @mMjJPxr ßˆKc~JPo hJÅKzP~ ÊiM @vJKhPuj, KjP\Phr xJogqt IjMpJ~LßUuPu nJPuJ lu x÷m kJKT˜JPjrKmkPã hMA ßaPˆr KxKrP\S-Ka-PaJP~K≤ S S~JjPc KxKr\ hJkParxPñ K\fPujÇ ßaPˆ @kjJPhr uãqTL yPm?xJKTm @u yJxJj: @oJr oPj y~ jJ,ßaPˆ ßTJPjJ uãq KY∂J TPr @oJPhrßUuJ CKYfÇ fPm S~JjPc KxKr\\P~r @®KmvõJx KjP~ ßUuPf kJrPunJPuJ FTaJ KxKr\ yPmÇ SPhrmqJKaÄP~ KTZM IKnù ßUPuJ~Jz @PZÇKT∂á @oJPhr ßmJKuÄ @âoe SPhrßmJKuÄ @âoe ßgPT IPjT nJPuJÇ@r SPhr mqJaxoqJjrJ IKnùfJ~FKVP~ gJTPuS @oJPhr mqJaxoqJjrJFUj lPot @PZÇ kJrlroqJ¿KmPmYjJ TrPu @oJPhr mqJKaÄSnJPuJÇ F ZJzJ @Ko KmvõJx TKr,

@oJPhr KlKøÄS SPhr ßYP~ IPjTßmKv nJPuJÇS~JjPcr oPfJ fJyPu ßaPˆ KjP\PhrßlmJKra muPmj jJ...xJKTm: (yJKx) SaJ mum jJ ßhPUAßfJ @xPu @Ko FnJPm fMujJ TPrmuuJoÇkJKT˜JPjr KmkPã @kjJrJ 20CAPTa TUPjJ KjPf kJPrjKjÇ FmJrF KjP~ ßTJPjJ kKrT·jJ @PZ?

xJKTm: \JKj jJ KkY ßToj yPm; FaJKjntr TPr KkPYr SkrÇ FTA xPñ@oJPhr nJPuJ ßmJKuÄS TrPf yPmÇIPjT ßaˆ oqJY @PZ 10 CAPTaSßTC KjPf kJPr jJÇ CAPTPar @YreßToj yPm, FaJ FTKa mz k´vúÇßmJuJrrJ pKh CAPTa ßgPT ßTJPjJxJyJpq KjPf kJPr ßx ßãP© xMPpJV

gJTPm SPhr 20 CAPTa fMPußjS~JrÇßmv TP~T oJx iPr aJjJ S~JjPcßUPuPZjÇ ßaˆ oqJPY oJKjP~ ßjS~JTfaJ xy\ yPm?xJKTm: ImvqA x÷mÇ hPu TP~TaJkKrmftj @PZÇ KTZM jfMj ßUPuJ~JzhPu FPxPZÇ @r pJrJ S~JjPcßUPuPZ fJPhr ßfJ FTaJ KmvõJx@PZA, ImvqA nJPuJ TrJ x÷mÇSPhr ßmJKuÄ @âoPe pJrJ @PZ k´J~xmJAPTA @orJ ßUPuKZÇ UMm FTaJTKbj yS~Jr TgJ j~Ç ßxA xPñ pJrJjfMj FPxPZ fJPhrS KmvõJx gJTPmßp, FA huaJ nJPuJ TrPZÇ ßxA xPñkJrlot TrJr fJzjJ ßfJ ImvqAgJTPmÇoJvrJKl-oMvKlPTr IKijJ~Tfô TfaJkJgtTq...xJKTm: @orJ TUPjJ hPur ßnfPrFèPuJ KjP~ KY∂J TKr jJÇ ßaˆ FTirPjr ßUuJ; S~JjPc @PrTirPjrÇ FèPuJr @xPu fMujJr KTZMßjAÇ hPur yP~ hM\jA nJPuJ TrPZ;hM\PjrA ImhJj @PZÇ hPur xmJroPiqA FA fJzjJaJ gJPT mPu @oJriJreJÇ FaJA FTKa nJPuJ hPuruãeÇ

dJTJ, 27 FKku : hMKa U§KY©Ç hMKaPfA@®KmvõJPxr ZJkÇ xoxqJ yPuJ hMPaJ hMAhPur ZKmÇhOvq FT: kJKT˜Jj hPur ßja YuKZu ßvU@mM jJPxr ßˆKc~JPoÇ ßjPar kJPv mPxKoxmJy-Cu-yT, AorJj UJjxy @rS hM-FT\j KâPTaJr ßoPf CbPuj @`J~ÇfJÅPhr KjntJr nJm ßhPU oPjA yPuJ jJS~JjPc KxKr\ @r Ka-PaJP~K≤ oqJPYkJKT˜Jj huaJPT TL uöJ\jT krJ\~A jJmre TrPf yP~KZuÇ yPf kJPr ßaPˆrvKÜo•J~ KjP\rJ FKVP~ @PZj mPuAIfaJ yJuTJ ßo\JP\ ßhUJ ßVu kJKT˜JPjrKâPTaJrPhrÇhOvq hMA: ÈmJmM nJA...CAPTPar Im˙J TL?'KTCPrar \JKyh ßr\Jr (mJmM) CP¨Pv kvúaJmJÄuJPhPvr ßaˆ IKijJ~T oMvKlTMrrKyPorÇ hu IjMvLuPj jJoJr @PVA kqJckPr mqJa yJPf ßjPa YPu @Pxj oMvKlTÇßxUJPjA KTCPrarPT ßhPU SA k´vúÇ hNrßgPTS yJuTJnJPm KTCPraPrr C•raJßnPx Fu, ÈyJct IqJ¥ V´Jx...'Ç FrkrhM\jA yJxPf uJVPujÇPaˆ KâPTPa vÜ WJPxr CAPTa gJTJaJmJÄuJPhPvr mqJaxoqJjPhr \jq UMm nJPuJUmr yS~Jr TgJ j~Ç fJr krS oMvKlPTryJKx ßpj mPu KhKòu, @®KmvõJxaJ FUj@TJvYM’LÇ ßpPTJPjJ kKrK˙Kf xJouJPjJrxJogqtA @PZ fJÅPhrÇ mJÄuJPhv KaooqJPj\PoP≤r TJZ ßgPT fJA SA rToCAPTPar YJKyhJS ßpPf kJrPZ KTCPraPrrTJPZÇPaPˆ kJKT˜JPjr IKnùfJ ßmKvÇ huaJryP~ IKnPwT ßaˆ ßUuJr IPkãJ~ gJTJxJKo @xuJo fJA @AKxKxr rqJKïÄ fMPuiPr muPf kJPrj, ÈS~JjPc S Ka-PaJP~K≤r

fMujJ~ ßaˆ Knjú KâPTa FmÄ FA lroqJPa@orJA nJPuJ Trm', KT∂á xJŒ´KfT lot@r @®KmvõJPxr KhT KhP~ ßp mJÄuJPhvAFKVP~! FTKa-hMKa \~ yPu lîMT mPu CKzP~KhPf kJrPfjÇ KT∂á F ßp yJPrr KoKZu!Kfj S~JjPcr KxKrP\ ÈmJÄuJS~Jv' yS~Jrkr kJKT˜Jj ßyPrPZ FToJ© Ka-PaJP~K≤oqJPYSÇ kJKT˜JPjr KâPTaJrPhr \jqrJfJrJKf ßxA hM”xy ˛OKf nMPu ßaPˆ k´muk´fJkvJuL yP~ SbJaJ KT FfA xy\ yPm!kJKT˜Jj hPur k´KfKjKi yP~ TJuxJÄmJKhTPhr xJoPj @xJ xJKo ImvqmJrmJrA ßaPj @jPuj KoxmJy-Cu-yT@r ACKjx UJPjr CkK˙Kfr TgJ, ÈKoxmJyS ACKjx hPu @PZjÇ TJP\A KxKr\ \P~r\jq nJPuJ FTaJ huA @PZ @oJPhryJPfÇ IKnù F hM\j hPu gJTPu kJKT˜Jjxm xo~A nJPuJ ßUPuÇ' k´Kfkã pUjmJÄuJPhv, xJKor TgJaJ KoxmJyr ßãP©I∂f ßfoj UJPa jJÇ mJÄuJPhPvr KmkPãKfj ßaˆ ßUPu TPrPZj 109, xPmtJó AKjÄx70 rJPjrÇ fPm ACKjPxr jJoaJmJÄuJPhPvr \jq nP~rAÇ FUj kpt∂mJÄuJPhPvr KmkPã kJÅY ßaˆ ßUPu 83.60VPz rJj TPrPZj 418Ç @PZ FTaJ TPrßxûMKr S cJmu ßxûMKrSÇfPm kKrxÄUqJj xmKTZM yPu ßfJ @r jfMjTPr ßUuJ uJVf jJÇ kMPrJPjJ kJrlroqJ¿KhP~A KbT TPr ßjS~J ßpf jfMj jfMjKxKrP\r luJluÇ Fr @PV mJÄuJPhPvrKmkPã @a ßaˆ ßUPu @aKaPfA \~ßkPuS FmJPrr mJÄuJPhvPT KjP~ jfMj TPrjJ ßnPm CkJ~ ßjA KoxmJyr hPurÇ KmPvwTPr kJKT˜Jj huaJ pUj oJPbr mJAPr FTaMßmKvA KmvO⁄u!jJ, ßUPuJ~JzPhr KhT ßgPT vO⁄uJnPñr

ßTJPjJ Umr FUj kpt∂ ßjAÇ fPm FmJrßToj ßpj FPuJPoPuJ kJKT˜JPjr KaooqJPj\Po≤A! UMujJ~ ßvw kpt∂ 15 \Pjrßaˆ hu FPuS dJTJ ßgPT rSjJ KhP~KZu16 \jÇ KT∂á KmoJjmªPr @xJr mJPx SbJr@PV kJS~J Fo@r@A KrPkJPat \JjJ pJ~rJyJf @uLr yqJoK sÄP~ ßYJaÇ TJP\A fJÅPThu ßgPT mJh KhP~ UMujJ~ @Px huÇrJyJPfr mhKu ßjS~J yPm jJ mPuS jJKT\JKjP~PZj hPur oqJPj\Jr jJKnh @uoKYoJÇ fJ fJÅrJ KjPf jJ-A kJPrjÇ KT∂á k´vúyPuJ, rJyJf ßYJaaJ ßkP~PZj KÆfL~ S~JjPcßUuJr xo~Ç ßxaJr Fo@r@A yPuJ FfKhj kr!FA xlPrA @rS CØa WajJr \jì KhP~PZkJKT˜Jj huÇ KmPhv xlPr ßUPuJ~Jz-TotTftJ KoKuP~ FTaJ hPur xhxqxÄUqJxJiJref 25 \Pjr ßmKv y~ jJÇ ˝JVKfTßmJctS xPmtJó 25 \PjrA UrY myj TPrÇFmJr kJKT˜Jj hPur xhxqxÄUqJ ßp TUjTf KZu, ßx KyxJm rJUJA oMvKTu yP~hJÅKzP~KZuÇ S~JjPc, Ka-PaJP~K≤ @r ßaˆhPur ßUPuJ~Jz FTxPñ yP~ pJS~J~ Ka-PaJP~K≤ oqJPYr @PVr Khj xÄUqJaJßkRÅPZKZu 34 \Pj! oqJPYr Khj xTJPuSdJTJ~ ÊiM ßUPuJ~JzA KZPuj 23 \jÇ@PrTaJ fgq, Ka-PaJP~K≤r ßÛJ~JcaJkJKT˜Jj Kao oqJPj\Po≤ KmKxKmPT KhP~KZußUuJ ÊÀr oJ© WµJ ßhPzT @PVÇ fJ-SnJPuJ, 25 \Pjr IKfKrÜPhr UrYaJKkKxKmA myj TPrPZÇoJb FmÄ oJPbr mJAPr xmUJPjA ßUAyJrJkJKT˜JjÇ ßaˆ KxKrP\ fJPhr vKÜ muPfIKnùfJÇ KT∂á ßxaJr xJoPjS ßp hJÅKzP~C•Mñ @®KmvõJxL FT mJÄuJPhv!

IKnùfJ jJKT@®KmvõJx

IqJ¥JrxPj ßvw SP~ˆ AK¥\ÈCjúKf jJ @xJaJA I˝JnJKmT'

34 Bangla Post 30 April - 06 May, 2015mvflvwnK KlYJr

@uL @Tmr oKuäT

ßjkJPu vKjmJPrr nNKoTPŒ Km±˜ WrmJKz25S 26 FKkú krkr hMKhj nNKoTPŒ ßTÅPkCPbPZ mJÄuJPhvÇ Fr ßTªs ßjkJPu, hMKhjiPr ßxUJPj hlJ~ hlJ~ nNKoTŒ WPaAYPuPZÇ rJ\iJjL TJboJ¥Mxy ßhv\MPz±ÄxpPù k´JeyJKj FrA oPiq hMA yJ\JPrrTJZJTJKZ ßkÅRPZPZÇ ãKfV´˜ yP~PZ nJrf SnMaJPjr oPfJ TJPZr ßhvèPuJSÇ C•rnJrPfS Iitvf kJeyJKj WPaPZÇ mJÄuJPhPvSKfj\j ßuJT oJrJ ßVPZ mPu VeoJiqPoFPxPZÇ rJ\iJjL dJTJ FmÄ dJTJr mJAPr KTZMnmj ßyPu kPzPZ mPu \JjJ ßVPZÇ@vkJPvr ßhPv nNKoTŒ WaPu @orJ KTZMaJjPzYPz mKxÇ KTZMKhj ßpPf jJ-PpPf @mJrKmw~Ka nMPu pJAÇ nNKoTŒ ßpPyfM mPu-TP~@Px jJ FmÄ kOKgmL ßgPT Fr KmhJ~ ßjS~JrSßTJPjJ x÷JmjJ ßjA, fJA nNKoTPŒ k´˜MKf SxPYfjfJ mOK≠ TPr ã~ãKf TKoP~ @jJAxPmtJ“TOÓ k∫JÇFTKa nNKoTPŒr oJ©J FTKaA, pJ KrUaJrßÛu KhP~ k´TJv TrJ y~Ç KT∂á TŒPjrfLmsfJ FTJKiT, pJ nNKoTŒKar C“x˙u ßgPThNrPfôr xPñ xJiJref ToPf gJPT FmÄoKclJP~c oJKxtKu AjPajKxKa (FoFo@A)ßÛu KhP~ k´TJv TrJ y~ (1 ßgPT 12 ßrJoJjxÄUqJr oJiqPo)Ç ßjkJPu 25 FKk´Pur FAnNKoTPŒ TJboJ¥MPf @a ßgPT j~, nJrPfrC•rJûPu xJf ßgPf @a, mJÄuJPhPvrC•rJûPu YJr ßgPT kJÅY, dJTJ~ Kfj ßgPTYJr fLmsfJ KZuÇ oJ©J FmÄ fLmsfJPT èKuP~ßlPu FT©LTre TrJ nMu, pJ VeoJiqPorTotLrJ k´J~A TPr gJPTjÇ mJÄuJPhv ßZJafLmsfJ~ TKŒf yPuS oJjMw n~ÄTrnJPm@fïV´˜ yP~PZÇFTxo~ KZu pUj dJTJr KmKnjú @mJKxTFuJTJ~ KÆfu mJKzr IKiT CófJr mJKz KZujJÇ SA Im˙J~ nNKoTŒ yPu TP~T ßxPTP¥roPiq mJKzr mJAPr ßUJuJ \J~VJ~ ßmr yP~@xJ x÷m KZuÇ KT∂á FUj mÉfu mJ xMCó@mJKxT S mJKeK\qT nmjèPuJ ßgPT 30-40ßxPTP¥r FTKa TŒPjr oMyNPft VqJxuJAj,KmhMq“ uJAj AfqJKh mº TPr yJÅTcJT KhP~

kKrmJPrr ßuJT\j xPñ TPr ßmr yP~ @xJ(fJ-S Kula mqmyJr TrJ pJPm jJ mPu KxÅKzKhP~ jJoPf yPm) IxJiqÇ TŒPjr oMyNPftFxm xMCó nmj ßgPT ßmr yP~ @xJr ßYÓJjJ TPr Kj\ Kj\ lîqJPar oPiq @v´~ ßUJÅ\JnJPuJ, ßp xŒPTt KjPhtvjJoNuT ßuUJ k´go@PuJxy VeoJiqPo k´TJv ßkP~PZÇ fPmlîqJaKa ßp mÉfu nmPj ImK˙f, ßxA nmjxŒPTt mJKxªJPhr @˙J gJTPf yPmÇ FA@˙J ‰fKrPf nmjPT nNKoTŒ xyjvLu TPrKjotJe TrJ hrTJrÇ ßp ßhPv nmj nNKoTŒZJzJA fJr Kj\ nJPr FmÄ fJr oPiq gJTJK\Kjxk© S oJjMPwr nJPr ßnPX kzJrFTJKiT WajJ @PZ, ßx ßhPv FA @˙J ‰fKrxy\ Kmw~ j~ÇPp nmPj FT\j mJKxªJ mxmJx TPrj, ßxAnmjKar Skr mJKxªJPhr @˙J ‰fKrr TJP\ßhPvr Kr~Ju FPâ ßcPnukJr,ßcPnukJrPhr xÄVbj KryqJm FmÄ rJ\CPTrhJK~fô IkKrxLoÇ ßhPv gJTJ nNKoTPŒr ßTJcßoPj fJÅrJ nmj Kc\JAj S KjotJe TrPZj KTjJ, ßx KmwP~ ˝òfJ S \mJmKhKy gJTJhrTJrÇ nmPjr Skr @˙Jr xPñ TŒPjrxPñ Inq˜ yS~JaJS èÀfôkNetÇ ßZJa SoJ^JKr fLmsfJr TŒj mZPr TP~TmJr IjMnNfyPu jJVKrTPhr oPiq FTirPjr Inq˜fJ‰fKr y~Ç mJÄuJPhPv Vf TP~T mZPr FojTŒj IPjTmJr IjMnNf yP~PZÇ KT∂á TŒPjrxPñ Inq˜ yS~Jr oPfJ kKrK˙Kf uã TrJpJPò jJÇ \JkJPjr ßaJKTS vyPr Kvj\MTMFuJTJ~ 50 fuJ mJ fhN±t nmj TP~T c\j@PZÇ IKlPxr xo~ mz fLmsfJr TŒjyPuS Fxm IKlPx TJ\ TrJ ßuJT\j FTAKûS jPzj jJÇ mrÄ fJÅrJ @vkJPvrnmjèPuJr ßhJu UJS~J Kj\ nmPjrkqJjJPrJKoT CAP¥J ßgPT ßhPU o\J kJjÇ FroNu TJre KˆPur ßlsPor Skr ‰fKr (KTZMTÄKâPar ‰fKr) Fxm nmj TfaJ fLmsfJ xyqTPr hJÅKzP~ gJTPf kJrPm ßx xŒPTt\jVPer @˙JÇmJÄuJPhPv jfMj ‰fKr yS~J nmPjr KhPT hOKÓKhPf YJAÇ KmPvw TPr @mJKxT nmjèPuJrKjYfuJr TJr kJKTtÄ fuJKa ÊiM Kmo-TuJPorSkr KjKotfÇ Kmo-TuJo TJbJPoJr oPiq AParmJ @rKx S~Ju mJ @rKx/Kû ßmsKxÄ KjotJeTrJ y~ jJÇ KT∂á FTA nmPjr mJxPpJVqfuJèPuJPf Kmo-TuJo TJbJPoJr oPiq AParTJ\ TrJ ßh~Ju gPTÇ Fr lPu TJr kJKTtÄfuJKa KjTamftL SkPrr mJxPpJVq fuJr ßYP~

kJvõtvKÜ xyjvLufJr KmYJPr hMmtu y~, pJk´PTRvu KmwP~r nJwJ~ xla ßˆJKr jJPokKrKYfÇ nNKoTPŒr oMyNPft FTKa nmjTftjL~ S mâjL~ kLzj ÆJrJ @âJ∂ y~Ç FAkLzjÆP~r kńJm FTKa nmPjr Skr ßgPTpfA KjPYr KhPT jJoPf gJPT, ffA mJzPfgJPTÇ ßpPyfM TJr kJKTtÄ fuJKa nmPjrxmtKjoú fuJ, fJA FA fuJKaPf xmPYP~ mzoJ©Jr TftjL~ S mâjL~ kLzj TJ\ TPrÇfPm Kjoú mJ oiq Có fuJ nmPjr ßãP©mâjL~r ßYP~ TftjL~ kLzPjr kńJm ßmKvyS~J~ FA TJrPeA nmj xyP\ Km±˜ y~Ç\JkJj, KYKu, yJAKf, fMrÛ, fJAS~JjxyßpPTJPjJ ßhPv WaJ nNKoTPŒ nmPjr FA©∆Kar TJrPe Km±˜ yPf ßhUJ ßVPZÇmJÄuJPhPv FA KmwP~ xPYfjfJr kÝ§ InJmrP~PZ mPu FA ©∆Ka KjP~ nmj KjotJe yP~AYPuPZÇ Kmw~Ka KjP~ ßxKojJPr, S~JTtvPk,k©kK©TJ~ pUj ßpUJPj xMPpJV yP~PZ mPuKZmJ KuPUKZ Vf FT pMPVr ßmKv xo~ iPrÇ FKmw~ AhJjLÄ mJ FT pMV kPr KTZM nmjKmPvwùPhr oPiq xPYfjfJ KTZMaJ uãeL~ÇfJ ZJzJ I· TP~T mZr @PV ACFjKcKkrIgtJ~Pj hMPptJV mqm˙JkjJ mMqPrJr FTKaVPmweJ~ Fr xkPã ß\JrJPuJ xfqfJKoPuKZuÇF ZJzJ @r FTKa ©∆Ka yPò Kmo mJh KhP~nmjPT ÊiM kMÀ xäJm ÆJrJ KjotJe TrJÇ pKhSFr KjotJemq~ IKiT fmMS KjotJfJ/PâfJ xmJrTJPZ Fr \jKk´~fJr TJre Kmo jJ gJTJ~ßhUPf xMªr, lîqJPar ßnfPr Tã kMjKmtjqJx

xy\ FmÄ KjotJeTJ\ xy\ mPuÇ KT∂á ßoJaJkMÀ xäJPmr TJrPe nmPjr k´KffuJr S\jßmPz pJ~, pJ nNKoTPŒr oMyNPft ßmKvkJvõtvKÜr ß\JVJj ßh~ mPu nmj xyP\ Km±˜y~Ç Km±˜ yP~ FTKar Skr @r FTKa lîqJaßkäa xqJ¥CAY @TJr iJre TPr, pJ IKiTkJeyJKjr TJre y~Ç fJA lîqJa ßkäa KhP~ nmjKjotJe jJ TPr Kmo-xäJm KhP~ TrPf yPmÇPp nmjèPuJ xla ßˆJKr mJ kMÀ xäJm KhP~‰fKr yP~ @PZ, ßxxm nmPjr KjYfuJKaßrPasJKlKaÄ TrJ hrTJrÇ ßrPasJKlKaÄ Kmw~KayPuJ FTKa hMmtu TJbJPoJPT vKÜvJuLTreÇTJbJPoJKa pUj KjKotf yP~KZu fUjIùfJmvf mJ ßp TJrPeA ßyJT hMmtunJPmKjKotf yP~KZu, kPr fJPT k´P~J\jL~vKÜvJuLTreA yPò ßrPasJKlKaÄÇ pKh rJjJkäJ\Jr TuJPo lJau ßhUJr kr mqmyJr ßgPTKmrf ßgPT nmPjr TuJoPT ßrPasJKlKaÄ TrJyPfJ, fPm SA Kmkpt~ UMm xyP\ FzJPjJßpfÇ TuJoPT @rKx \qJPTKaÄ TPr FmÄ hMATuJPor oJP^ ßmsKxÄ, Kx~Jr S~Ju mJ CAÄS~Ju KjotJe TPr hMmtu TJr kJKTtÄ fuJKaPTßrPasJKlKaÄ TrJ pJ~Ç F \jq xPYfjfJrKmw~Ka UMmA \ÀKrÇ 20 ßTJKa aJTJr FTKanmPjr hMmtu mJ ©∆Ka 20 uJU aJTJ UrY TPrvKÜvJuL TKrP~ KjKÁ∂ yS~Jr oPfJ AòJgJTPf yPmÇ\JATJr IgtJ~Pj dJTJr ßxèjmJKVYJr VekNftnmPjr FTKaPf TP~TKa k≠KfPfßrPasJKlKaÄP~r TJ\ TPr rJUJ yP~PZ, pJxyP\A xPr\KoPj ßhUJ ßpPf kJPrÇ FA

k´P\PÖr @SfJ~ dJTJr ßf\VJÅS lJ~Jrßˆvj nmjKaPT ßrPasJKlKaÄ TrJ y~Ç FnJPmkptJ~âPo dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuPar lJ~Jrßˆvj nmj, yJxkJfJu, @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjLr mqmÂf nmj S xrTJKrèÀfôkNet nmj ßrPasJKlKaÄ TPr nNKoTŒxyjvLu TrJ yPmÇ F ZJzJ AKfoPiq ßhPvrKmKnjú xÄ˙Jr IPjT k´PTRvuLPT TJKrVKrKvãJhJPjr mqm˙J TrJ yP~PZÇ F-xÄâJ∂k´PTRvu KmwP~r Skr k´P~J\jL~ fgqJKhVekNft nmPj ßpJVJPpJV TPr kJS~J ßpPfkJPrÇnmPjr jTvJ S TJbJPoJr Kc\JAj TrJr xo~FA ©∆Kar Kmw~Ka ˙kKf S TJbJPoJk´PTRvuLr oJgJ~ gJTJ hrTJrÇ dJTJrrJ\CTxy ßhPvr IjqJjq vyPr käqJj kJxTrJ TftOkã ßpj TJr kJKTtÄ fuJKaPf Kmo-TuJPor xPñ @rKx ßmsKxÄ mJ Kx~Jr S~Ju mJCAÄ S~Ju gJTJ mJiqfJoNuT TPrÇ F ZJzJßhPvr kJÅYKa TJKrVKr KmvõKmhqJu~ S xm TKaTJKrVKr k´KfÔJPj ßrPasJKlKaÄ Kmw~KakJbhJPjr I∂ntMÜ TrJ UMmA k´P~J\jÇ Froiq KhP~ ^MÅKTkNet nmjPT KjrJkh nmPj„kJ∂Krf TrJ hrTJrÇ @r jfMj nmjèPuJßpj Fxm ©∆KaoMÜ gJPT, ßxKhPT ßU~Ju gJTJhrTJrÇ fJyPu nmPjr Skr mJKxªJPhr@˙J xMhO| yPmÇ c. @uL @Tmr oKuäT:TJbJPoJ k´PTRvuL, nNKoTŒKmPvwù FmÄmJÄuJPhv @gtPTJP~T ßxJxJAKar xJPmToyJxKYmÇ mftoJPj TP’JKc~Jr joPkPjTotrfÇ

@fï j~, k´P~J\j xPYfjfJ S k´˜MKf

xrJl @yPoh@KlsTJr pM≠kLKzf IûPur ZjúZJzJ oJjMPwrßYJPUr \Pu nNoiqxJVPrr ßuJjJ \u @rSumeJÜ yPuJÇ FTaM xòu, FTaM nJPuJ \LmPjr@vJ~ xJVr kJKz KhPf KVP~ 19 FKku FAxJVPrr C•Ju \Pu fKuP~ ßVu TP~T v oJjMwÇ1988 ßgPT 2013 xJu kpt∂ 25 mZPr 19yJ\Jr oJjMPwr kJeyJKj WPaPZ nNoiqxJVr kJKzKhPf KVP~Ç @r Vf ßrJmmJr oiqrJPf cMPmpJS~J \JyJ\KaPf I∂f 900 pJ©Lr oiq oJ©28 \jPT \LKmf C≠Jr TrJ yP~PZ @r mJKTxmJrA kJeyJKjr @vïJ TrJ yPòÇ AfJKurßTJˆVJct S ßmÅPY pJS~J FA IKnmJxLrJ muPZj,KuKm~Jr CkTNu ßgPT oJ© 17 oJAu hNPr SAßjRpJjKa cMPm pJ~Ç hMWtajJr ˙JjKa AfJKuruJPŒhMxJ ÆLPkr kJ~ 130 oJAu hKãPeÇßjRpJjKa iJreãofJr ßYP~ ßmKv ßuJT KjP~AfJKu IKnoMPU pJS~Jr kPg ßrJmmJr oiqrJPf\JyJ\Kar kJv KhP~ FTKa mz mJKeK\qT \JyJ\pJS~Jr xo~ FA KmkK• WPaÇnNoiqxJVPrr C•rJÄv KWPr rP~PZ ACPrJkoyJPhPvr ß¸j, lsJ¿, AfJKu, KVx knOKf ßhv@r hKãeJÄPv rP~PZ @KlsTJ oyJPhPvrorPÑJ, @uP\Kr~J, KfCKjKx~J, KuKm~J, KoxrknOKf ßhvÇ nNoiqxJVPrr hKãe kJPrr@KlsTJj ßhvèPuJr CkTNuèPuJPf KjrJk•J

ß\JrhJr gJTPuS ßTmu KuKm~J~ 1 yJ\Jr 700KTPuJKoaJr nNoiqxJVrL~ CkTNu VJ¨JKlxrTJPrr kfj yS~Jr kr ßgPT IrKãf yP~kPzPZÇ @r ßxA xMPpJPV oJjm kJYJrTJrLrJKmVf mZrèPuJPf KuKm~Jr hKãe xLoJ∂ KhP~@xJ AKrK©~J, ßxJoJKu~J, xMhJj, oJKuxy KxKr~J,Koxr S FKv~Jr @rS KTZM ßhPvr IKnmJxLPhrjNqjfo 200 oJKTtj cuJPrr KmKjoP~ nñMrkJ~\JyJP\ TPr AfJKur CkTNPu FPj ßkRÅPZßhS~Jr kKfv∆Kf KhPòÇ 2013 xJPur IPÖJmroJPxS F irPjr FTKa oot vtL WajJ WPa,ßxmJr AfJKur uJPŒhMxJ ÆLPkr CkTNurãLPhrhOKÓ @TwtPer \jq @KlsTJr VOypM≠TmKuf ßhvßxJoJKu~J S fJj\JKj~Jr kJ~ 500@v~kJgtLPT myj TrJ \JyJ\KaPf FTKa T’Pu@èj KhPu fJ hs∆f ßjRTJKaPf ZKzP~ kPzÇFrkr ßjRTJr xm pJ©LA nNoiqxJVPrr vLfu\Pu JÅk KhPu kJ~ 270 \j pJ©Lr xKuuxoJKiWPa, 155 \jPT C≠Jr TrJ ßVPuS mJKT kJ~200 @v~kJgtLr ßTJPjJ ßUJÅ\ kJS~J pJ~KjÇnNoiqxJVPrr KuKm~J CkTNPu TP~T v IKnmJxLKjP~ cMPm pJS~J ßjRpJj ßgPT \LKmf C≠JryS~J pJ©LPhr oPiq FT\j mJÄuJPhKvS@PZjÇ SA mJÄuJPhKvPT ßyKuT¡JPr TPr

C≠Jr TPr FPj KxKxKu ÆLPkr FTKa yJxkJfJPunKft TrJ yP~PZÇ KfKj kMKuvPT \JKjP~PZj,ßjRpJjKaPf xJPz j~ v @PrJyL KZPujÇ WajJrxo~ fJÅPhr IPjPTA ßjRpJjKar oJuJoJu rJUJr\J~VJ~ fJuJm≠ Im˙J~ KZPujÇ mJÄuJPhKv SAIKnmJxLr TJZ ßgPT AfJKur TJfJKj~Jr rJÓsL~ßTRÅxMKurJ \JjPf ßkPrPZj, ßuJPT bJxJ ßjRpJjKahMA Khj iPr xJVPr ßoJaJoMKa KbTbJT nJxPuSvKjmJr oiqrJPf kJv KhP~ FTKa mJKeK\qT\JyJ\ pJS~Jr xo~ KmkK• WPaÇ TJre,\JyJ\KaPT ßhUJoJ©A ßuJT\j ßjRpJjKarßxKhPT Knz TPrjÇ FPf TPr FT KhPT TJfyP~ cMmPf ÊÀ TPr ßxKaÇ F xo~ IPjPTmJÅYJr @vJ~ xJVPr ^JÅk ßhjÇ FPf fJÅPhrmJÅYJr @vJ @rS ãLe yP~ kPzÇ ßjRpJjKaPfmJÄuJPhKv ZJzJS @uP\Kr~J, Koxr, ßxJoJKu~J,jJA\Jr, ßxPjVJu, oJKu, \JK’~J S WJjJrjJVKrPTrJ KZPujÇ nNoiqxJVr KhP~ TP~T hvT iPrA FnJPmIKnmJxLrJ KmköjTnJPm ACPrJk pJS~Jr ßYÓJTrPZjÇ ArJT, KxKr~J S KuKm~J xÄTPar ß\r,@KlsTJj ßhvèPuJPf \JKfVf yJñJoJr ß\riPr xJŒKfT xoP~ FnJPm xJVr kJKz KhP~ACPrJPkr ßhvèPuJPf pJS~Jr WajJ ßmPzPZÇ

KmPvw TPr, mZPrr FA xoP~ xJVr KTZMaJ vJ∂gJTJ~ KmKnjú @TJPrr MÅKTkNet ßjRpJPj TPrTP~T v oJAu hNPrr ACPrJPk ßkRÅZJPjJr ßYÓJTrPZj IKnmJxLrJÇnNoiqxJVPr ßjRpJjcMKmPf vf vf IKnmJxLrkJeyJKjr WajJ~ Vf ßxJomJr uMP–omJPVt \ÀKr‰mbT TPrPZj ACPrJkL~ ACKj~Pjr krrJÓs S˝rJÓsoπLrJÇ ‰mbPT nNoiqxJVr FuJTJrIKnmJxL xÄTa uJWPm 10 hlJxÄmKuf FTTotkKrT·jJ ßkv TrJ y~Ç \JKfxÄPWroyJxKYm mJj KT oMjS IKnmJxL xÄTaßoJTJKmuJ~ ACPrJkPT @rS @∂KrT yS~Jr@øJj \JjJjÇ ‰mbPTr @PV AACrkrrJÓsjLKfKmw~T kiJj ßlcJKrTJ ßoJWJKrKjmPuKZPuj, ÈFA asqJP\Kcr kr AACr @rßTJPjJ I\MyJf ßjAÇ AAC S FrxhxqPhvèPuJPT IKmuP’ mqm˙J KjPf yPmÇ'KfKj @rS mPuj, ÈF KmwP~ nNKoTJ kJuPj@oJPhr FTKa rJ\QjKfT S ‰jKfT hJK~fôrP~PZÇ nNoiqxJVr @oJPhrA FTaJ xJVrÇACPrJkL~ KyPxPm @oJPhr FTxPñ hJK~fôkJuj TrPf yPmÇ'ACPrJkL~ rJ\jLKf, pf oJjKmTfJ @r oJjMPwrIKiTJr xMrãJr TgJA muMT jJ ßTj, fJPhr Kj\

nNUP§ @v~kJgtL oJjMPwr \jq FA oJjKmTfJ,@Aj @r KjrJk•Jr ßmÓPj @PÓkOPÔ mJÅiJÇmqJkJrKa FA rTo pM≠hMVtf-kLKzf ßhvxoNPyKjkLKzf mqKÜPhr I·Km˜r xyPpJKVfJ TrPfyPm KT∂á oNuf ACPrJkL~ xLoJ∂ FA IpJKYfIKnmJxLPhr \jq mº rJUPf yPmÇ\JKfxÄPWr vreJgtLKmw~T yJATKovPjr ßhS~Jfgq IjMpJ~L KmPvõ pM≠, kJTOKfT hMPptJV, \JKfVf‰mwPoqr TJrPe kKfKhj vf vf oJjMw Kj\KnPaoJKa ßZPz Ijq© @v~ KjPf mJiq yPò @rFA oMyNPft Kmvõ\MPz kJ~ YJr ßTJKa vreJgtLPhr80 vfJÄv oJjMw hMVtf IûPur kKfPmvLßhvxoNPyA @v~ KjP~PZÇ muJA mJÉuq FA@v~hJfJ ßhvèPuJ Cjú~jvLu ßhvxoNy,KjP\Phr vf xoxqJr oJP^ KjrJv~ KmkhJkjúmqKÜPhr @v~ KhP~PZÇ@r hMA mZr @PV vJK∂Pf ßjJPmu kMrÛJPrnNKwf ACPrJk oJjKmTfJPT nNuMK£f TPr xJoJjqKTZM @v~kJgtL oJjMPwr xoMhskg KhP~ @xJßbTJPf jfMj jfMj kpMKÜ @r @Aj ‰fKrTrPZÇFTKhPT oJjKmTfJ, oJjmJKiTJr @r xyoKotfJFmÄ Ijq KhPT pM≠TmKuf IûPu ßhhJr I˘mqmxJ, ßpPyfM Kj\ IûPu FA oJreJP˘r kP~JVßjA mJ pMP≠r TJrPe oJjMPwr mJ MYMqf yS~Jr@vïJ ßjA, fJA FA oJreJ˘ mJjJPf @rßmYPf IxMKmiJ ßTJgJ~-ACPrJPkr FA KÆoMUL@Yre KjP~ TgJ CPbPZÇ

nNoiqxJVPr cMmPZ ACPrJkL~ oJjmJKiTJr


mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

Bangladesh's main opposition party pulled

out of mayoral elections on Tuesday saying

the polls were rigged, deepening a political

crisis plaguing the impoverished country.

The Bangladesh Nationalist Party (BNP) an-

nounced it was boycotting the elections in

the two largest cities of Dhaka and Chit-

tagong, more than four hours after voting got

under way.

The polls are seen as a key test of the popu-

larity of Prime Minister Sheikh Hasina and

her centre-left ruling Awami League party,

which the BNP says is becoming increasingly

autocratic.

"We're formally announcing that we are

withdrawing from these elections. There

were riggings in 98 percent of the voting

booths," BNP spokesman Moudud Ahmed

told reporters at party headquarters in the

capital Dhaka.

"Our polling agents were not allowed to

enter voting booths. Some were kicked out

while others were arrested. This is no elec-

tion. Once again it was proved that there is

no democracy in this country," he added.

Local media reported irregularities, violence

and ballot-box stuffing while voting was sus-

pended in at least two centres in Dhaka.

Election Commission spokesman S.M.

Asaduzzaman said he had not heard of any

complaints by candidates of rigging.

In a statement, the United States Embassy in

Dhaka urged the government to investigate

the irregularities.

"We are disappointed by widespread, first-

hand, and credible reports of vote-rigging, in-

timidation and violence that have occurred

at polling stations today, and the BNP’s deci-

sion to boycott the city corporation polls," it

said. "It is important that irregularities be in-

vestigated transparently and impartially, and

we call on all parties involved to work within

the law and avoid violence at all costs."

The BNP boycotted a general election in 2014

but has returned to politics recently after

three months of crippling protests aimed at

toppling Hasina failed to unseat her.

The opposition party, led by former premier

Khaleda Zia, accuses Hasina of cracking down

on dissent since her controversial walkover

re-election in January last year.

It has ruled the country three times and was

hoping a strong showing in the city polls

would add momentum to a long-running

campaign to force new national elections.

But Tuesday's boycott is likely to further en-

trench a political crisis pitting the families of

Zia and Hasina, who are known as the "Bat-

tling Begums".

Bangladesh has been plagued by unrest for

the last two years and has a long history of

deadly political violence.

Scores of people have been killed in firebomb

attacks on vehicles since the start of the year,

when Zia called a transport blockade as part

of her efforts to force the government to hold

fresh elections.

More than 120 people died as opposition ac-

tivists firebombed hundreds of buses and

trucks and police responded by firing live

rounds.

The BNP claimed last week that Zia, 69, had

been the victim of an assassination attempt

when the car in which she was travelling was

shot at from close range.

Source : bdnews24.com

BNP boycotts city polls

The chief election commissioner has

said voting in Dhaka and Chittagong

city polls took place peacefully other

than some ‘isolated incidents’ and

urged all to accept ‘whatever the re-

sults are’.

In his first post-polls press confer-

ence on Tuesday afternoon, Kazi

Rakibuddin Ahmad claimed the

elections were marked by ‘massive

voter presence’.

The CEC said he and other election

commissioners had received no

complaints of irregularities, interfer-

ence and obstruction to voters dur-

ing their visits to centres in Dhaka

North and South and Chittagong city

corporations.

“I myself talked to voters at several

booths in two polling centres. No-

body complained about any irregu-

larities.

“Nobody even said that they faced

any obstruction to movement. For-

eign diplomats described the elec-

tion as fair after visiting polling

centres,” he added.

Ahmad, however, could not provide

any information on the voter

turnout rate. He said the commis-

sion will know the rate on Wednes-

day after vote counting ended.

He said it was a huge task to stage

polls simultaneously in three city

corporations.

“Some isolated incidents happened.

Instant actions were taken (over

those).” The CEC said the presiding

officers stopped voting at three cen-

tres in Dhaka South as situation

went beyond control.

He said voting was suspended at

several other centres but resumed

after the situation returned to nor-

mal.

The BNP-endorsed Chittagong

mayor aspirant M Manjur Alam an-

nounced boycott of the vote and his

retirement from politics at a press

conference around 11am, alleging

massive rigging.

An hour later, BNP Standing Com-

mittee member Moudud Ahmed

announced they were pulling out of

the polls alleging widespread irreg-

ularities.

He was flanked by Dhaka North

mayor aspirant Tabith Mohammed

Awal and Dhaka South candidate

Mirza Abbas’ wife Afroza Abbas.

“It’s no election. It cannot be called

election. We’re rejecting these

voter-less polls... We’re boycotting

these polls. It’s a mockery of democ-

racy,” he said.

The BNP alleged their polling agents

were either barred from entering

centres or forced out.

The party said pro-government peo-

ple captured polling centres and cast

fake votes for their candidates.

bdnews24.com correspondents wit-

nessed casting of fake votes by pro-

government activists at several cen-

tres in Dhaka North and South city

corporations during their visits.

Voting was interrupted at several

centres due to clashes between

Awami League-backed councillor as-

pirants and rebel candidates.

The CEC addressed the press confer-

ence around 5:30pm at his office

after voting took place from 8am to

4pm. He said vote counting was

going on and thanked voters, candi-

dates, law-enforcing agencies and

relevant others for helping the elec-

tion to be organised peacefully and

in a festive manner.

Ahmad announced the law enforces

would remain posted for one more

day to get the situation back to nor-

mal. He urged the candidates to ac-

cept the polls results.

Source : bdnews24.com

‘No one told me,’ says CEC


News

A clash has erupted be-

tween the supporters of

two Awami League candi-

dates contesting councillor

positions in Dhaka South

City Corporation.

The clash at around 12

noon in front of the Kabi

Nazrul College polling cen-

tre was brought under con-

trol after law enforcers

opened fire and lobbed

teargas shells.

According to

bdnews24.com reporter,

the clash occurred be-

tween the supporters of

AL-backed candidate Yar

Mohammad Yaru and Mo-

hammad Salim, who had

not got AL sponsorship.

Supporters of Md Salim al-

leged that fake votes had

been cast in that centre

since morning.

At around 12pm the local

Chhatra League activists

ousted the supporters of

Md Salim from the centre.

A clash erupted when they

forcibly entered the cen-

tre.

Dhaka Metropolitan Police

Sutrapur Zone’s Assistant

Commissioner Nurul Amin

told the reporters, “We

have brought the situation

under control after firing

in air and lobbing tear gas

shells. We couldn’t tell the

situation from inside the

centre.”

However, moments later

two loud explosions of

hand made bombs were

heard from inside the cen-

tre, forcing the voters to

rush out immediately.

Anwar Hossain, one of the

voters told bdnews24.com,

“I came to cast my vote but

couldn’t. They are stamp-

ing fake votes inside.”

The presiding officer of the

centre Kazi Sana Ullah

said, “At around 11am the

assistant returning officer

called me to inform that

voting would be post-

poned until the situation

becomes normal. Now the

situation has been brought

under control and voting

has been resumed. How-

ever, the number of voters

is less now.”

Clash between AL supporters at polling centre

BNP-endorsed Chittagong

mayor aspirant M Manjur

Alam has boycotted the elec-

tions alleging large-scale rig-

ging in the port city.

The former mayor an-

nounced the decision at a

media conference on Tues-

day morning, few hours after

voting started.

He also hinted at quitting

politics.

Alam’s chief election agent

BNP leader Amir Khasru

Mahmud Chowdhury

claimed about 80 percent

polling stations had been

taken over by ruling party ac-

tivists.

Chowdhury alleged the secu-

rity forces were 'mute spec-

tators' all the time.

In the morning, Alam

claimed various voting sta-

tions had been occupied and

his agents were not allowed

at many centres.

He said he had complained

to the returning officer.

Alam had defeated Awami

League-supported ABM Mo-

hiuddin Chowdhury in the

2010 polls by 95,000 votes.

The ruling party has en-

dorsed AJM Nasir Uddin this

time, hoping to reverse the

tide on the back of anti-in-

cumbency.

“I’m boycotting the election

and pulling myself out of the

race,” Alam told reporters.

“It is my last election. I’m

bowing out of politics.”

BNP-backedChittagongmayor candidateManjur boycottspolls


mvflvwnK

News

I stumble over a piece

of rock, banging my

knee in the progress re-

flecting the pain going

through my bones. It

ached as blood started

to piece the skin. Yet I

kept on going ignoring

the pain otherwise I

didn't want to be left

behind.

I kept quiet, not utter-

ing a word. I could speak at the top of my voice

whiles whaling about with fear provoking my heart.

Even if I were to call, no one seemed to hear my

whisper no matter how loud it became. No one

heard. Breathing seemed to be the only sound ac-

cepts for the birds and other animals making noises.

It started to sink; drowning itself but a hand

reached out and pulled the other out then a smile

appearing light on their face. The mask seemed to

cover the person face, not revealing its other true

nature behind themselves. Though cracks formed

within it, old and bruised it still looked like an orna-

ment that could still be worn.

Shadowing itself in the dark compared to the other

seasons, compared to its comrades, similarities and

differences appear. Following you, locking their eyes

if you where their prey and them the predators

crossing paths among st each other.

A near sight hidden from view but their presence re-

mained there even if traces of them disappeared, it

remained a mark slashed hard on to crumbling

rocks. Up and far, high out of reach even below it

still shed a mysterious presence.

A rush came through, a jolt speeding up the Adren-

aline in the blood and veins. Provoking a roaring

creature to come. Into the wild a slight twist turn

awaited fading out in the distance. But as I where

to approach it sometimes disappeared into thin air.

By Tanzim Chowdhury

VanishingThis spring, Starlight Children's Founda-

tion brought a big dose of sunshine to

poorly children at The Royal London

Hospital when its amazing Storytellers

Tour paid a visit on Friday, 24 April 2015.

This year’s stories have been produced

exclusively for Starlight by The Panto

Company, who performed Beauty and

The Beast, The Jungle Book and The

Wizard of Oz. Fully interactive, these

adaptations of the well-loved children’s

classics are full of fun and young pa-

tients laughed and cheered as the four

actors sang, danced and performed for

them, their families and staff.

Tara Shea, Team Leader in the Play

Team at The Royal London Hospital,

Barts Health NHS Trust, said, “The chil-

dren really enjoyed the show. We use

play to help comfort children from the

anxiety that they might be feeling be-

cause of their illness and being in hos-

pital. There’s nothing like a good story

to capture a child’s imagination and cre-

ate a world full of enchantment and

laughter.

“We are very grateful to Starlight’s Sto-

rytellers Tour for providing the oppor-

tunity for our young patients to forget

their illness for a short while and simply

have some fun.”

Every year, Starlight provides entertain-

ment and distraction to over half a mil-

lion poorly children and the Starlight

Storytellers Tour will give thousands of

poorly children the chance to escape

their illness and enter the magical world

of storytelling all from the safety of the

hospital ward.

Case study:

Katie Callaghan, aged 13, from Bishop's

Stortford, Hertfordshire was part of the

audience at The Royal London Hospital.

She has been at The Royal London Hos-

pital for six weeks.

Katie said: “Today's play was fun. The

hospital activities are a good distraction

if I'm having a bad day or feeling down.

Being in your room can be boring so it's

good to have something that gets you

out and with the other kids.”

Aged 10, Katie was diagnosed with

Ehlers-Danlos syndrome type 3 (hyper-

mobile EDS), a group of disorders affect-

ing the body’s connective tissues which

affects the skin, tendons, ligaments,

blood vessels, internal organs and

bones. The condition particularly affects

Katie’s joints making them dislocate

easily - meaning she uses crutches or a

wheelchair to get around – and is often

in pain.

She also has gastrointestinal complica-

tions which affect the amount of food

her stomach gets. To help, on Monday

27th April she underwent a procedure

to have a Hickman line (a special tube)

fitted which will supply her with a nutri-

tional substance called Total Parental

Nutrition (TPN). Once she is feeling bet-

ter and happy using the TPN she will

have a short stay at her local hospital

before going home.

A photo is attached of Katie and her

mum.

Another photo shows Azhar Malik,7,

from Bethnal Green with the Starlight

storytelling cast. Azhar recently hurt his

arm at school but was all smiles at the

show.

Additional photos show the Starlight

storytelling cast in full costume.

Starlight is national charity that grants

wishes for seriously and terminally ill

children and provides entertainment in

hospitals and hospices across the UK.

The eight week long Starlight Story-

tellers Tour, which will visit 96 children’s

wards across the country, has been

funded by Heinz’s ‘Get Well’ Soup cam-

paign, which ran in January and Febru-

ary this year. The campaign asked the

public to purchase personalised cans of

‘Get Well’ Soup for loved ones feeling

under the weather.

Neil Swan, Chief Executive of Starlight

Children’s Foundation, said, “All of

Starlight’s activities are aimed at dis-

tracting children from the pain and anx-

iety that they might be feeling as a

result of their illness. The Starlight’s Sto-

rytellers Tour proved extremely popular

last year with hospitals and hospices

alike and we’re delighted to partner

with Heinz and its ‘Get Well’ Soup cam-

paign to bring storytelling and fun to

poorly children for a second year run-

ning. We hope that the stories will be

just what the doctor ordered!”

Matt Lee-Alliston, Managing Director of

The Panto Company, said, “We’re

thrilled to be working with Starlight to

bring interactive storytelling to so many

seriously ill children. Our acting troupe

can’t wait to hit the road and bring the

magic of storytelling to children’s wards

across the country.”

A spoonful of storytelling helps the medicinego down at The Royal London Hospital

International development agency, Muslim

Aid endorses the World book and Copyright

Day 2015 which promotes literacy for all.

Education is one of the key programmes of

Muslim Aid through which it aims to combat

poverty and illiteracy. Books play a crucial role

for all the children, as it helps build confidence

and develop skills which will lead them to a

better future.

Muslim Aid has helped many children improve

their lives through books and other educa-

tional services. For children living in camps in

Myanmar as refugees, Muslim Aid distributed

student kits in five primary schools in the vil-

lages of Done Pyin, Dar Paing and Done Pyin

North and Done Min Gun. These student kits

include books and essential stationery sup-

plies for them to continue their education

amidst the ongoing internal conflicts.

Muslim Aid Pakistan has three children centres

in Burma Town and Tarno, Islamabad for

bringing street children back to school. Pak-

istan is a developing country where 57% of the

population lives below the poverty line. Many

people cannot afford school fees and ex-

penses for their children. On the other hand,

children work in order to make both ends

meet for their families. Through these Child

Care Centres, Muslim Aid Pakistan has suc-

cessfully implemented its “Accelerated Learn-

ing Approach” to get working and street chil-

dren back into formal education.

Every year the centres provide 350 children

with books, bags, uniform and essential sta-

tionery. These books assist the children in en-

hancing their reading as well as speech, essay

and creative writing skills. In addition, through

these books, the children get the vital knowl-

edge which will enable to them to make in-

formative decision required to build a bright

future. In 2014, 338 street children were en-

rolled in the Children centre and were given

books and stationery supplies to begin their

journey of learning and exploring the world.

Muslim Aid commemorates World Book and Copyright Day 2015


Sport News

Hazard, 24, has scored 13 goals and made

eight assists in 33 Premier League games to

help leaders Chelsea move to the cusp of the

title.

The award was voted for by the Belgian mid-

fielder's fellow professionals.

Tottenham Hotspur's Harry Kane, 21, was

named PFA Young Player of the Year, while

Chelsea midfielder Ji So-Yun took the

Women's Player of the Year award.

Hazard, who won last season's young player

accolade, was handed the prize at the

Grosvenor Hotel in London on Sunday.

"I'm very happy. One day I want to be the best

and what I did this season is play very well,

Chelsea played very well," he said.

"I don't know if I deserve to win but it is good

for me. It is better to be voted by the players

- they know everything about football.

"Personally I have played a good season, I

have been there in the big games and I scored

a lot of important goals, this is why I'm better

this season."

Arsenal midfielder Leah Williamson, 18, won

the Women's PFA Young Player of the Year

award.

Young Player of the Year - Harry Kane

The 21-year-old was voted Young Player of the

Year despite only beginning to feature regu-

larly for the White Hart Lane club in Novem-

ber.

Kane has 30 goals in all competitions for

Mauricio Pochettino's side this season and

also scored on his England debut against

Lithuania in March.

"It is amazing. It is a very proud moment for

myself and my family - hopefully the first of

many to come," said Kane about his award.

"I have got to keep working hard, but to be

recognised by your fellow players is some-

thing special and it is a night I won't forget.

"I got the opportunity with the gaffer and I

have really enjoyed my season so far - I have

taken my chance."

Teams of the Year

Six Chelsea players are in the PFA Premier

League Team of the Year.

Defenders Branislav Ivanovic, John Terry and

Gary Cahill are joined by midfielders Nemanja

Matic and Eden Hazard plus striker Diego

Costa.

Southampton full-back Ryan Bertrand and

Spurs striker Kane are also in a team voted for

by top-flight players.

Manchester United goalkeeper David De Gea,

Liverpool's Philippe Coutinho and Alexis

Sanchez of Arsenal also figure.

Lucy Bronze, 23, is the only player from Liv-

erpool's championship-winning side to be se-

lected in the Women's Super League Team of

the Year.

Striker Troy Deeney, 26, is the only member

of promoted Watford's side in a Champi-

onship Team of the Year that features players

from nine different clubs.

Five players from champions Bristol City are

selected for the League One Team of the Year.

The League Two select XI features players

from Portsmouth, Plymouth, Southend, Bury,

Luton, Exeter and Shrewsbury.

Eden Hazardnamed PFAPlayer of theYear

Bournemouth - home to pensioners, piers,

pantos and, from next season, Premier League

football.

The club who were once so penniless they re-

quired a bucket collection to survive now find

themselves mixing it in the billionaires' play-

ground of English football's top flight.

Just seven years ago they were five minutes

from liquidation, a year later they were a game

away from going out of the Football League.

Now, after a 3-0 win against Bolton which

means only a loss, a Middlesbrough win and a

20-goal swing on the final day can deny them,

they are celebrating a different piece of club

history - playing in the Premier League for the

first time.

Bucket collections and minutes from liquida-

tion

Bournemouth's place in the elite of English

football is a far cry from the financial problems

the club has experienced over the past two

decades. In January 1997, the club were so pen-

niless a bucket collection was arranged at the

Winter Gardens in Bournemouth town centre.

Players attended, money was raised and under

the guidance of former chairman Trevor

Watkins, Europe's first community club was

formed as they came out of administration.

"I don't think many of us Bournemouth fans

could have dreamt this was a possibility,"

Watkins told BBC Sport.

"We were down on our knees and collecting

money in buckets. Current manager Eddie

Howe was a player when the fans led the res-

cue. Our assistant manager Jason Tindall was

one of the first signings the supporters' trust

made at the end of the first season. Steve

Fletcher was a player and they are all still to-

gether with that passion, spirit and together-

ness." That rescue act did not signal the end of

the club's financial troubles, though. Problems

continued and in 2008 the Cherries were

placed in administration for the second time in

just over 10 years.

Gerald Krasner of Begbies Traynor was ap-

pointed as the man tasked with saving the

south coast club - who had debts of around

£4m at the time. Krasner recalls one particular

occasion when he came within five minutes of

closing them down.

"There was one press conference at 12 o'clock

when, at five to 12, I didn't know if I had the

money to continue trading," Krasner told BBC

Sport. "I came within five minutes of liquidating

the club. "It was only through the good grace

of its current chairman Jeff Mostyn, who came

up with the money for the next month, that the

club came through that ordeal and successfully

out of administration."

Krasner revealed Mostyn paid out sums run-

ning into "hundreds of thousands" and never

imagined they would be in the Premier League

during those dark days.

"I can't honestly say I ever envisaged a time

when Bournemouth would be in the Premier

League in such a short time," he added. "When

I see them on Match of the Day next season I'll

just have a big smile on my face."

Bournemouth promotion: Bucket collections to Premier League


mvflvwnK

Inter News

Nepal's earthquakedeath toll couldreach 10,000Anger among survivors as food and water in short supply, whilerescue teams warn they are yet to reached ‘flattened’ villages inremote regions

The death toll in Nepal’s earthquake couldreach 10,000, Prime Minister Sushil Koirala hassaid, as survivors’ despair turned to anger atthe government’s slow response to the hu-manitarian crisis unfolding in the country, withfood, water and other essentials in desper-ately short supply.“The government is doing all it can for rescueand relief on a war footing,” Koirala said in aninterview with Reuters. “It is a challenge anda very difficult hour for Nepal.”The death toll in Nepal alone rose to 4,352 onTuesday, with more than 8,000 injured, ac-cording to police, amid warnings the full ex-tent of the tragedy would not be known untilrescue teams had reached “flattened” villagesin remote regions.“The death toll could go up to 10,000 becauseinformation from remote villages hit by theearthquake is yet to come in,” Koirala said.In neighbouring India 61 people were killedand China’s official Xinhua News Agency said25 people had died in Tibet. Eighteen otherswere killed in avalanches on Mount Everest.Health workers said they feared a majorhealth crisis was unfolding among survivors ofthe quake who are living in the open or inovercrowded tents with no access to sanita-tion or clean water.On Tuesday helicopters crisscrossed the skiesabove Gorkha, close to the epicentre of Satur-day’s magnitude 7.8 quake, ferrying the in-jured to clinics and taking emergency suppliesback to remote villages. Aid workers who hadreached the region described entire villagesreduced to rubble.“In some villages, about 90% of the houseshave collapsed. They’re just flattened,” saidRebecca McAteer, an American physician.Udav Prashad Timalsina, the top official forGorkha, warned that people were not gettingfood and shelter.That grim assessment was supported by WorldVision aid worker Matt Darvas, who reachedGorkha on Monday. “It does not seem aid isreaching here very quickly,” he said.“Further north from here the reports are verydisturbing,” he said, adding that up to 75% ofthe buildings in Singla may have collapsed.There has been no contact with that villagesince Saturday night.In the town of Dhulikhel, the main hospital,one of only two serving the Kabre district, witha population of 380,000, was due to run outof diesel fuel for its generator at midnight onMonday.“We are trying to get more but it’s difficult.

We’ve a little bit of solar but not enough tolight the operating theatres and the wards,”said Dr Deepak Shrestha.So far, police say they have 373 confirmeddeaths in Gorkha. The death toll is expectedto rise, though not “into the thousands”, saidlocal officials. However vast numbers ofhomes have been destroyed, leaving tens ofthousands at least exposed to chilly late springHimalayan temperatures and frequent rain.Efforts to distribute aid are proceeding at anagonisingly slow pace, sparking anger amongfrustrated survivors. The delay stems in partfrom the extent of damage caused by thequake and interruptions from strong after-shocks.“Rescue operations are underway, and inmany places where buildings have collapsedthere might be people trapped,” said Ramesh-wor Dangal, head of disaster management atNepal’s home ministry.“We are also in the process of getting informa-tion from villages, and these will add to thedeath toll.”If the toll does reach 10,000 it would be evenhigher than the 8,500 killed in a massive quakein 1934 – Nepal’s worst disaster to date.Residents whose homes were flattened orbadly damaged by the quake criticised poororganisation by the Nepalese authorities, say-

ing they had been left to fend for themselvesfor too long, even using their bare hands tosearch through the rubble for survivors.OP Singh, the head of India’s National DisasterResponse Force, said finding survivors and thebodies of the dead would take time since theheavy equipment needed to clear rubblecould not fit through many of Kathmandu’s

narrow streets.“You have to remove all this rubble, so thatwill take a lot of time ... I think it’s going to takeweeks,” he told Indian TV.Anil Giri, who was helping volunteers searchfor two of his friends thought to be trappedbeneath collapsed buildings, said: “The gov-ernment has not done anything for us. We areclearing the debris ourselves with our barehands.”Officials conceded they were struggling tocope with the sheer scale of the disaster. “Thebig challenge is relief,” said the Nepalese gov-ernment’s chief secretary, Leela Mani Paudel.Despite reports that 90% of Nepal’s 100,000troops are now involved in the search and res-cue effort, Paudel said international help couldnot arrive quickly enough.“We urge foreign countries to give us specialrelief materials and medical teams. We are re-ally desperate for more foreign expertise topull through this crisis.”In a rare piece of positive news, mountaineersreported that all of the climbers who had beenstranded at camps high up Mount Everest

have been taken to safety.“Everest, above base camp, is now empty,”Danish climber Carsten Lillelund Pedersenposted on his Facebook page. Eighteen peoplewere killed in avalanches unleashed by theearthquake, and more than 200 people hadbeen trapped on the mountain.The desperate poverty of the survivors is the

thread that runs through the tragedy unfold-ing in Nepal.Though many had predicted an earthquake inKathmandu would bring the newly con-structed cement apartment blocks tumblingdown, it was the older, brick and wood homesthat, almost exclusively, were reduced to rub-ble. Anyone who stayed in these could not af-ford better.“Outside Kathmandu it’s the rural poor. But inthe city it’s the people in the older precarioushousing. It’s obvious: the wealthier you are, thestronger the house you have,” said BhaskarGautam, a local sociologist.The aid situation is expected to improve asmore planes packed with supplies arrive fromIndia, China, the US, the UK, Australia, Pakistanand other countries, although that operationtoo is being held up by congestion at Kath-mandu’s airport, and by a shortages of workersto unload cargo and vehicles to ferry suppliesto where they are needed.While the scale of the disaster is not yet fullyknown, aid workers said the humanitarian im-pact was likely to be overwhelming.The United Nations estimates that as many aseight million of Nepal’s 28 million people havehad their lives disrupted by the earthquake,adding that it was releasing US$15m from anemergency response fund to help the victims.The UN said more than 1.4 million people needfood assistance, including 750,000 who livenear the quake’s epicentre in poor qualityhousing. Tens of thousands are thought tohave been left homeless.As smoke from hundreds of funeral pyres filledthe air in Kathmandu and the surroundingcountryside, some survivors spoke of the nearfutility of attempting to reach anyone still alivein the rubble.“We cannot look for missing people with a can-dle in our hands,” said Amarnath Prasad, 26,who was helping his best friend look for hismother. “She loved me like her son, and I thinkit is my duty to find her, dead or alive.”Amid the destruction and chaos, parts of Kath-mandu were coming back to life. Hawkers wereselling limes and cabbage on pavements. Oneor two shops were open, even a bank. Thecity’s notorious traffic was still far from its usuallevel but was returning to congested normal-ity.

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 584, 30 April - 06 May 2015 17 - 23 ‰mvJU 1422 mñJ»

Documents

Bangla Post: Issue 584; 30 04 2015