Bangla Post: Issue 602; 03 09 2015

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 12

Issue: 602

Date : 03 - 09 September 201524 - 30 nJhs 1422 mJÄuJ

50p

ˆJlKrPkJatJr: Aˆ u¥Pjr S~JugJoPˆJ ßgPT 4 x∂Jj KjP~ KjPUÅJ\ oJ \JPyrJfJKrTPT aJKTtPf @aT TPrPZ ßx ßhPvr kMKuvÇ x∂JjPhr KjP~ KfKjßxUJPj KjrJkh @PZj mPu \JjJPjJ yP~PZÇ oñumJr ßoa kMKuv F fgq\JKjP~PZÇ \JPyrJ fJKrT fJr 3 ßZPu S FT ßoP~ KjP~ Vf oñumJr u¥jKxKa F~JrPkJat yP~ @oˆtJrcJPor CP¨Pvq ACPT --28 kOÔJ~

ˆJlKrPkJatJr: PyJoPxPâaJrL ßfPrxJßo ACPrJKk~ jJVKrTPhrPT PTJjirPjr TJP\r IlJr ZJzJ KmsPaPjrk´PmPvr mqJkJPr KjPwiJùJrKY∂JnJmjJ TrPZjÇ FTA xPñ KmPhvLZJ©Phr ˘L FmÄ x∂JjPhr pJPfTJP\r IjMoKf mPºr mqJkJPr FTKaxJrTáuJr TqJKmPja KoKjÓJrPhr TJPZkJbJPjJ yP~PZ mPu \JKjP~PZjÇvLwsA fJ @APj kKrjf yPm mPu\JjJ PVPZÇ xJjPc aJAoPx PgPrxJ Po ksYKufAKoPVsvj xoxqJ, TqJuJAPx oJjmPxsJf, KuKm~ CkTMPu PjRTJ KhP~ACPrJk @xJ- AfqJKhr PksKãPfKmsKav PyJo PxPâaJKr PgPrxJ Po FTKjmº KuPUPZj, PpUJPj FAxoxqJèPuJ KjP~ fJr FmÄTj\JrPnKan xrTJPrr jLKf-oPjJnJm lMPa CPbPZÇ PgPrxJ Po

KuPUPZj, ˝JiLjnJPm ACPrJkL~ACKj~Pj YuJYu oJPjA yPuJ˝JiLjnJPm TJP\r xºJPj YuJYu,PmKjKla mJ yJCK\Ä PmKjKla Pj~JrCP¨Pvq YuJYu j~Ç ACPrJkL~ACKj~Pjr TP≤PéPa FA Kl∑

oMnoqJP≤r TgJaJA PgPrxJ Po fJrKjmPº fMPu iPrPZjÇ PxA xJPg KfKjKuPUPZj, ACPrJkL~ ACKj~Pjr PTJjxLoJjJ mctJr jJ gJTJ~ FA Im˙JrxíKˆ yP~PZ mPuS o∂mq TPrPZjÇPgPrxJ ßo fJr k´mPº mPuPZj Vf

5 mZPr k´J~ 1uJU ˆáPc≤ KcPkjPc≤k´Pmv TPrPZÇ KfKj FPhr TJP\rIKiTJr mPºr mqJkJPr ßxJóJrÇ FTAxPñ ßgPrxJ ßo ACPrJKk~JjPhrTJP\r KkKrK˜ KhP~ mPuj, Vf mZrKmsPaPj ksPmv TPrPZ FojACPrJKk~JjPhr oPiq 67 yJ\JroJjMPwr ßãP© ßTJj \m IlJr KZujJÇ KfKj mPuj, Kl∑ oMnPo≤ IlS~JTtJx Fr Igt FA j~ ßp, ImJPi@xPm FmÄ ßmKjKla ßTîAo TrPmÇKl∑ oMnPo≤ Il S~JTtJr Fr oNuCP¨vq KZu ßTmu oJ© TJP\rCP¨Pvq KmjJmJiJ~ FT ßhv ßgPT@PrT ßhPv pJS~J pJPmÇ kMPrJKmw~Ka kKrmftj TrPf yPuACPrJKk~ ACKj~Pjr 28Ka ßhPvrßpRg ˝Jãr k´P~J\jÇ KT∂á KmsPajpJrJ TJP\r IlJr KjP~ @xPmfJPhrPT AjxMqPr¿ --28 kOÔJ~

dJTJ xÄmJhhJfJ: y\ KjP~ o∂mq TPr oKπfô S @S~JoLuLPVr xhxqkh yJrJPjJ @mhMu uKfl KxK¨TL@TK˛TnJPmA xÄxh IKiPmvPj PpJV KhP~ 15 KoKjParFT mÜífJ KhP~ khfqJVk© \oJ KhP~PZjÇ xÄxPhuKfl KxK¨TLr kMPrJ mÜmq \KaufJr oPiq KjP\AxÄxh xhxq kh PgPT xPr hJÅzJPjJr PWJweJ PhS~JrFT x¬JPyr oPiq oñumJr --28 kOÔJ~

ˆJlKrPkJatJr: KvãTPhr SkryJouJr WajJ~ YJr ZJ©PT xJoK~TmKyÏJr TPrPZ KxPuPar vJy\JuJuKmùJj S kspMKÜ KmvõKmhqJu~ Tftíkã\JjJj, SA KhPjr WajJ~ ksÖKr~JumKcr xMkJKrPv YJr\jPT xJoK~TmKyÏJr TrJ yP~PZÇ mKyÏífrJ xmJAZJ©uLPVr TotLÇ fJrJ KmvõKmhqJu~ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT AorJjUJPjr IjMxJrL mPu kKrKYfÇ fJrJyPuj- kKrxÄUqJj KmnJPVr ijL rJorJ~, rJ\jLKf Iiq~j KmnJPVr@mhMuäJy @u oJxMo, mj S kKrPmvKmhqJ KmnJPVr @KrlMu AxuJo @Krl

S \JKyh PyJPxj jJBoÇPrJmmJr yJouJr xo~ FPhr xPñ@»Mu mJPfj fjì~, @KrlMr ryoJjrKj, @»Mx xJuJo o†M, TJoÀuAxuJo, \MP~u, @KrlMr ryoJjPTPjKc, l~xJu @yoh, foJu S\JKyhPT xKâ~ PhUJ KVP~KZuÇCkJYJpt mPuj, mKyÏífPhr FTA xPñTJre hvtJPjJr PjJKaxS PhS~JyP~PZÇ fh∂ TKoKar xMkJKrvIjMpJ~L FPhr KmÀP≠ krmftL khPãkPjS~J yPmÇ CkJYJptKmPrJiLKvãTPhr Ckr yJouJr WajJ fhP∂FTKa TKoKa --28 kOÔJ~

ˆJlKrPkJatJr: u¥Pjr rJ˜J~ IKjrJkh uKrYuJYPu KjPwiJùJ ÊÀ yP~PZ oñumJr ßgPTÇxJAKTîÓ FmÄ kgYJrLPhr KjrJk•Jr TgJ KmPmYjJTPr k´J~ 18 oJx @PV u¥Pjr rJóJ~ ßpxmuKrPf xJAc VJct FmÄ xJAKTîÓ S kgYJrLPhrßhUPf KmPvw Korr uJVJPjJ gJTPm jJ Px xm uKrYuJYPu KjPwiJùJ @PrJPkr PWJwjJ KhP~KZPuju¥j ßo~r mKrx \jxjÇ oñumJr PxA ÛLPor@jMÔJKjT CPÆJij TPrj ßo~r mKrxÇ YuKf mZr u¥Pj 8Ka xJAPTu @PrJKyr oOfáqroPiq 7KaPfA oJumJyL mz uKr \Kzf KZuÇ PpèPuJr oPiq KmvJu mäJA¥ ¸a KZuÇ jfáj ÛLoIjMpJ~L, KTZá KTZá uKrPf mz @TJPrr ßcJr

CAP¥J\ rJUJr kJvJkJKv Pula aJjt ßjmJr xo~VKf ToJPjJr TgJS muJ yP~PZÇ jfáj ÛLPoÇ SKhPT u¥Pjr xJAKTîÄ TqJPŒAjJrrJ FèPuJPTApPgÓ oPj TrPZj jJÇ mrÄ kMPrJ uKrPTKrKc\JAj TPr csJAnJrPhr --28 kOÔJ~

TJ\ ZJzJ ACPrJKk~JjrJKmsPaPj IJxPf kJrPmjJ KxKr~JVJoL YJr x∂JPjr

oJPT fárPÛ @aT

vJKmPf KvãT PkaJPjJ~4 ZJ©uLVTotL mKyÏíf

xÄxh xhxq kh PgPT khfqJVTrPuj uKfl KxK¨TL

xJAPTu hMWtajJ ToJPf uKrr \jq jfáj Kj~o

mäqJT TqJPmr KmPvw ZJz kKfmJPh mOKÓPf Kn\PZj c. \Jlu ATmJu

02 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Call: 07588858515

oJ© 40 kJC¥KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu1,2,3,4,5

PVaCAT

ßrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjk´KfmZr xJoJr yKuPcPf kKrmJPrrxhxqPhr KjP~ mOPaPjr hvtjL~ ˙Jjxy ACPrJPkr KmKnjú ßhPv PcKasPkrmqm˙J TrPf CPhqJV KjP~PZÇ ßVuFTK©v @VÓ k´go mJPrr oPfJPrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjACPTÈr CPhqJPV xÄVbPjr xhxqPhrKjP~ @jª ÃoPj FPx xÄVbPjr kãßgPT xmtxÿKf âPo FA kKrT·J VyjTrJ y~ Ç Vf FTK©v @VÓ xTJPuxÄVbPjr xhxqrJ ßrcKms\ ßgPT pJ©JTPr msJAaPjr AÓmmjt xoMhs ‰xTf,KmKY ßycKyu S msJAaj xoMhs ‰xTPfláamu, xJfJr, ßhRz S KYk KhP~ oJZirJr oiq KhP~ Khj IKfmJKyf TPrjÇFxo~ xÄVbPjr xhxqrJ FTofßkJwe TPr mPuj nKmwqPf fJrJ m~ÛS kKrmJPrr xhxxqPhr KjP~mOPaPjr hvtjL~ ˙Jj S ACPrJPkrKmKnjú ßhPv FÀk @jª ÃoPjrkfq~ ßWJwjJ TPrjÇ FA KasPk IÄvßjj xÄVbPjr xnJkKf Fo F ßxKuo,xJiJrj xŒJhT @KfTár ryoJjKuaj,xyxnJkKf l\uMr ryoJj,xyxnJkKf UKuuMr ryyoJj TP~Z,ßTJwJiqã l\uM ßyJPxj, xJÄVbKjTxŒJhT kJrPn\ @yoh, xyxJiJrjxŒJhT ÊP~m @yoh, xyPTJwJiqã\MP~u @yoh,xyxJÄVbKjT xŒJhT

ßxKuo UJj, iotKmw~T xŒJhTBTmJu @yPoh, xyTJrL KâzJxŒJhT Kouaj TmLr, KvãJ Kmw~TxŒJhT oJymMmMu @uo, xyKvãJKmw~T @mMu TJuJo S xhxqPhr oiqßgPT CkK˙f KZPuj \JP~h ßyJPxj,oJjúJj koMUÇ

PrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjACPTÈr @jª Ãoe

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ IfqJ∂@jªWj kKrPmPv KmsTPuAj \JPooxK\Phr CP¨qPV KmPvw xJoJrKTôrJf KvãJ ßTJPxtr xoJkjLIjMÔJj Vf 29 @VÓ vKjmJrKmsTPuAj oxK\Phr ßoAj yPuIjMKÔf yP~PZÇ KmkMu xÄUqT ZJ©-ZJ©L S IKnnJmTPhr CkK˙KfPf5Ka V´∆Pk IjMKÔf xJoJr ßTrJfKvãJ ßTJPxt IÄvVýjTJrL ZJ©-ZJ©LPhr oPiq xJKatKlPTa S ßâÓk´hJj TrJ y~Ç KmsTPuAj oxK\Phr UKfm oJSuJjJj\Àu AxuJPor xnJkKfPfô SoJSuJjJ ßoJ: A~JKxj @yoh FrkKrYJujJ~ xJKatKlPTa KmfrjL

IjMÔJPj kíJj IKfKg KyPxPmCkK˙f ßgPT TíKf ZJ©-ZJ©LPhroPiq kMrÛJr fáPuPhj oxK\hTKoKar xnJkKf @uyJ\ô xJöJhKo~J, xJiJre xŒJhT ßyuJu CK¨j

@uL, mJ~fáu @oJj \JPo oxK\PhrUKfm oJSuJjJ @»Mu oJKuT,oxK\h TKoKar xhxq ‰x~h orfá\J@uL, oKfCr ryoJj, FUuJZ Ko~J,vJooLo AxuJo, TJorJj oJÀl,jJBo @\JhÇ Fxo~ CkK˙f KZPujxJoJr ßTôrJPfr KvãT @»MuoMKTf, @ZVr @uL, yJKmm ryoJj,oJylá\ @uL, oMKyf @u TJKxoÇFmJPrr xJoJr KTôrJf k´KfPpJKVfJ~PxrJ ZJ© KyPxPm xŒNet ßTJxt xŒjúTPrPZ xJoL AxuJo, TJorJj oJÀl,jJBo @\JhÇ fJPhrPT ßâÓ SxJKatKlPTa ßh~J y~ÇxnJ~ mÜJrJ mPuj, KmsPaPj ßmPz

CbJ ßZPuPoP~Phr AxuJoL KvãJ~@PrJ ßmKv TPr @VýL, xKbTKj~Po jJoJ\, ßTJr@jßfuJS~Jfxy AxuJo xŒPTt\JjPf FirPjr ßTJxt KmPvw nëKoTJrJUPmÇ fJrJ mPuj FirPjr KmPvwßTJPxtr oJiqPo KvÊPhrPT AxuJKooNuqPmJi xŒPTt \JjPf kJPrÇ fJrJFr oJiqPo xTu IjqJ~ SIjAxuJKoT TJptTuJk ßgPT hNPrgJPTÇ @PuJYjJ xnJ~ IKnnJmTVeKmsTPuAj oxK\h TfítTkãPTIKnjªj \JKjP~ FirPjr ßTJxtnKmwqPfS ImqJyf rJUJr @ymJj\JjJjÇ

KmsTPuAj \JPo oxK\Phr CP¨qJPV xJoJr KTôrJf kKfPpJKVfJ xŒjú

GKfyqmJyL KhrJA Có KmhqJuP~rvfmwt ChpJkjPT xJoPj ßrPUpMÜrJP\q mxmJxrf KmhqJuP~r xJPmTZJ© S KvãTPhr CPhqJPV FTkMetKoujL IjMÔJj @VJoL 9A ßxP¡’rmMimJr kNmt u¥Pjr @oJrVJÅS ßr áPrP≤7 WKaTJr xo~ IjMKÔf yPmÇCÜ IjMÔJPj KmhqJuP~r xJPmT ZJ© S

KvãTPhr pgJ xoP~ CkK˙f gJTJr\jq @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ Km˜JKrf\JjPf KmhqJuP~r Èvfmwt ChpJkjkKrwPhr' @ymJ~T k´Plxr SorlJÀT (07557355957), xhxqxKYm jJ\oMu ßyJPxj ßYRiMrLr(07853399482) xJPg ßpJVJPpJVTrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

KhrJA Có KmhqJuP~r vfmwt ChpJkjCkuPãq k MKf xnJ 9 ßxP¡’r

mJuJV† CkP\uJr 14jÄ kNmt PVRKrkMr ACKj~Pjr pMÜrJ\qksmJxLPhr CPhqJPV FuJTJr IxyJ~ VrLm oJjMPwr xJyJPpqruãq KjP~ VKbf ÈkNmt PVRKrkMr ACKj~j Cjú~j xÄ˙JACPTr' xnJ Vf 24 @VÓ PxJomJr kNmt u¥PjrKmsTPuAPjr FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô KxrJ\ C¨LjPmVÇ xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf PYRiMrLr kKrYJujJ~xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj TôJrLPvU oPjJ~Jr PyJPxjÇxnJ~ xÄVbPjr TJptâoPT @PrJ VKfvLu S FuJTJmJxLrxyPpJKVfJ TJojJ TPr mÜmq rJPUj ksmLj oMræL yJ\Lorfá\ @uL, PvU lJÀT, ÀkfJr @uL, PvU @KfTMrryoJj, AorJj PmV, fJyKoh lJÀT, xMoj PmV, jNÀu@Koj, TJorJj PyJPxj PmV ksoMUÇxnJ~ FuJTJr IxyJ~ oJjMPwr \jq mJx˙Jj KjotJj, mKûfKvãJgtLPhr KvãJ xyJ~fJ, S hKrhsPhr oPiq xqJPjaJrLxJoVsL KmfrPjr Kx≠J∂ VíKyf yP~PZÇ xnJ~ VOKyf KmKnjú

TotxNKY xlunJPm FKVP~ KjPf S k´Kfv´∆f aJTJ xÄVbPjrlJP¥ k´hJPj xTPur ksKf @ymJj \JjJj xÄVbPjrxnJkKf @uyJ\ô KxrJ\ CK¨j ßmV ÇxnJr Pvw kptJP~ Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ S xÄVbPjrxoíK≠ TJojJ TPrj PhJ~J kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xyPas\JrJr ßvU oPjJ~Jr ßyJPxjÇ

kNmt PVRKrkMr Cjú~j xÄ˙J ACPTr xnJ

03 - 09 September, 2015 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

Come along any working day for

FREE consultation via booking only on

020 7247 344893-101 Greenfield Road (SUITE 108, 1st floor)

London E1 1EJ, www.boswellchambers.uk

Boswell ChambersF Asylum Applications F Deportation and Removal Matters F Indefinite Leave To Remain F Visa for Over Stayers, Long Residency F FLR F Fiancé / Unmarried Partner F British Citizenship (naturalisation and registration) F EEA family members F Family law – Divorce, Separations & Domestic Violence F Civil Litigation F Power of Attorney, Wills and Deeds

k´PfqT oMxuoJPjr \jq TMr@jvrLPlr KmÊ≠ KfuJS~Jf KvãJ TrJ@mvqTL~ TftmqÇ PTjjJ, KmÊ≠KfuJS~Jf ZJzJ jJoJp Ê≠ y~ jJÇ@r jJoJp yPò xTu AmJhPfr oNuÇkkuJr Px≤sJu oxK\Phr CPhqJPV Vf1uJ @VÓ PgPT ÊÀ yS~J oJx mqJkLhJÀu KTôrJf ßTJxt ßvPw xoJkKjIjMÔJPj mÜJrJ FTgJèKu mPujÇ 27 @VÓ mOy¸KfmJr hMkMPr kkuJrßx≤sJu oxK\Ph ÈhJÀu KTôrJfoK\Kh~J láufuL asJÓ FrßxPumJxnëÜ hJÀu ßTrJf ßTJPxtrxoJkjL IjMÔJj xŒjú y~Ç IjMÔJPjKmkMu xÄUqT ZJ©-ZJ©L ZJzJS fJPhrIKnnJmT S oMxKuäVj CkK˙fKZPujÇ xoJkjL xnJ~ xnJkKffôTPrj oxK\h TKoKa S hJÀu ßTôrJf

TKoKar ßY~JroqJj yJ\L jNr CK¨j@yohÇ oJSuJjJ l~xu @yoh, TôJrL ßvUoPjJ~Jr S oJSuJjJ @»Mu yJKoh FrßpRg kKrYJujJ~ xoJkjL IjMÔJPjkíJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjxJPym \JhJP~ láufuL oJSuJjJKvyJm CK¨j ßYRiMrL, KmPvw IKfKgKyPxPm mÜmq rJPUj @rm@KorJPfr xJPmT KmYJrkKf vJ~UMuyJKhx @uäJoJ yJKmmMr ryoJj, ‰hKjTAjKTuJPmr KjmtJyL xŒJhT oJSuJjJÀÉu @Koj UJj, hJÀu ßTôrJfßTPªsr jJK\o AoJo S UKfm yJKl\@»Mu vKyhÇIjMÔJj ßvPw ZJ©/ZJ©LPhr oPiqxJKatKlPTa S kMrÛJr fáPuPhjIKfKgVjÇ

CPuäUq FmJPrr hJÀu ßTôrJf ßTJPxt14\j KvãPTr oJiqPo 112\j ZJ©-ZJ©LPhr \JoJPf xNrJ ßgPT \JoJPfUJKoZ kpt∂ KvãJ k´hJj TrJ y~ÇFPf kíJj TôJrL KyPxPm hJK~fô kJujTPrj oMlKf oJSuJjJ AKu~JxßyJPxj, xyTJrL TôJrL KyPxPm hJK~fôkJuj TPrj TôJrL vJy\JhMr ryoJj,TôJrL oJSuJjJ @mM mÑr, TôJrL Cöôu,TôJrL AZyJT, TôJrL xJAhMr, TôJrLyJKoo, TôJrL~J fJyKojJ S UJKh\JßmVoÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙fKZPuj oxK\h TKoKar PxPâaJrL@»Mu oMKoj, yJ\L AxyJT, mqJKrˆJrßVRZ Ko~J, ßoJ: @vrJl, yJ\L xJjJKo~J, o\jM Ko~J, oJSuJjJ KxrJ\CK¨j kóMUÇ

kkuJr ßx≤sJu oxK\Ph hJÀußTrJf ßTJPxtr xoJkjL IjMÔJj xŒjú

04 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

ivevL vqvi‡N ©Y~úm

OFFER OF THE DAY

Beef+Rice+Dal+Borta Chicken+Rice+Dal+Borta Fish+Rice+Dal+Borta Fish (Bual / Telapia)+Rice+Dal Beef+Chana Dal+Rice Beef Biriyani + Dal Chicken Roast with Pilau Rice Rupchada Bhuna Rice+Dal+Borta Duck Bhuna+Rice+Dal+Borta

FRIDAY SPECIAL

Special Kachi Biriyani + Dal Chicken / Beef Biriyani + Dal Rice + Rupchanda + Vorta + Dal Chittagong Mazbani Khaber

11 Valance Road, London E1 5HS Tel: 020 7247 7792

Opening Hours 9am to 11pm

7 days a week

†`kx Lvevi †`kx Lvevi

Vf 25 IJVˆ mOy¸KfmJr hJr∆uKTôrJf oK\Kh~J láufuL asJˆ FrI∂ntáÜ uKfKl~J VJuxt Ûáu vJUJrxoJkKj S kMrÛJr KmfrjL xnJ vJUJrkiJj TôJrL oJSuJjJ ßoJ: yJKoh CK¨jFr xnJkKfPfô S KvTwT oJSuJjJßoJ: IJ»Mu Tá¨MZ Fr kKrYJujJ~IjMKÔf y~Ç IjqJPjqr oPiq CkK˙f

KZPuj KvãT yJKl\ TôJrL IJ»Mu jMruKfKl, TôJrL KxK¨T ßyJxJAj, TôJrLIJPjJ~Jr ßyJPxj, TôJrL~J xMufJjJIJÜJrÇ mÜJVj hJr∆u KTôrJPfr AKfyJx GKfyqS èMr∆fô fáPu iPr mPuj yprf IJuäJoJláufuL ZJPym KTmuJ ry. Fr kKfKÔfhJr∆u KTôrJf mftoJPj mJÄuJPhv

ACPrJk xy KmPvõr KmKnjú ßhPv vf vfßTPªsr oJiqPo kKm© ßTJrIJj vrLlZKy Ê≠nJPm kzJr KvãJ KhP~ IJxPZÇnKmwqPfS FnJPm KvãJ KhP~ pJPmÇ G Khj PTJPxtr luJlu \JKjP~ KhP~ZJ© ZJ©LPhrPT kMrÛJr S xJKatKlPTakhJj TrJ y~Ç kKrPvPw PhJ~Jr oJiqPoxnJr TJ\ xoJ¬ TrJ y~Ç

hJr∆u KTôrJf, uKfKl~J VJuxt Ûáu vJUJrxoJkKj S kMrÛJr KmfrjL IjMÔJj IjMKÔf

\JKfr\jT mñmºá ßvU oMK\mMrryoJPjr oOfáq mJKwtTL S \JfL~ßvJTKhmx CkuPã Vf 13 IJVˆkNmt u¥Pjr FTKa TPuP\ FT ßvJTxnJr IJP~J\j TPrÇ xÄVbPjrxnJkKf mqJKrˆJr oKyCK¨jIJyPoPhr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrexŒJhT mqJKrˆJr IjMTáu fJuMThJrcJuaPjr kKrYJujJ~ FT KoKjahJÅKzP~ KjrmfJ kJuPjr oJiqPo xnJrTJ\ Êr∆ y~Ç ßTJrIJj ßfuJS~JfTPrj oJSuJjJ Táfám CK¨jÇxnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVrxÄV´JoL xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J

xMufJj oJyoMh vrLl FmÄ kíJj mÜJKyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\qIJS~JoL uLPVr xÄV´JoL xJiJrjxŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ ‰x~hxJK\hMr ryoJj lJr∆TÇ

KmPvw VPmweJ mJ FTKa KmPvw fh∂TKovj VbPjr oJiqPo xkKrmJPrr\JKfr \jPT yfqJ TJP¥r xJPgxÄKväÓ wzpπTJrL S WJfTPhroMPUJv CPjìJYPjr \jq xrTJPrr k´KfmÜJrJ ß\Jr hJmL \JjJjÇ IJèjxπJxL UJPuhJ K\~J \JKfr\jPTrvJyJhJf mJKwtTL \JfL~ ßvJT KhmPxnë~J \jìKhmx kJuj TPr \JKfr\jPTr oOfáq mJKwtTLPT \JfL~ ßvJTKhmPx ßp IoJjKmT IJYrj TPrfJPT Fxm IkTot ßgPT KjmO• TrJr\jq IJAjJjMV mqm˙J VýPj xrTJPrrhOKÓ IJTwtj TrJ y~Ç hMjLtKfr mrkM©fJPrT ryoJjPT ßhPv KlKrP~ KjP~

KmYJPrr TJbVzJ~ hJÅz TrJPjJr \jqmÜJrJ xrTJPrr k´Kf ß\Jr hJmL\JjJjÇxnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmqrJPUj xJPmT TJCK¿uJr Fo F rKyo

KxIJAKk, IJS~JoL uLPVr xÄVJoL xyxy-xJiJre xŒJhT jAo CK¨jKr~J\, ‰x~h IJmMu TJPxoÇ xnJ~IJPrJ mÜmq rJPUj mqJKrˆJr IJmMuTJuJo ßYRiMrL, ‰x~h xMr∆T Ko~J,mqJKrˆJr l\uMu yT, mqJKrˆJr oKjr\JoJj, mqJKrˆJr PYRiMrL yJKl\MrryoJj, FcPnJPTa oKoj IJuL, c:xJ∂J~j TKmrJ\, xKuKxar IJPjJrUJj, mqJKrˆJr ßoPyhL yJxJj,FcPnJPTa xMrK†f è¬, \JoJuIJyoh UJj, xJrS~Jr TmLr,mqJKrˆJr hMuJu Ko~J, mqJKrˆJrKo\JjMr ryoJj, FcPnJPTa TJoJußyJPxj kóMUÇ

xnJ~ \JKfr \jTxy IjqJjqvyLhhJjPhr IJfìJr oJVPlrJfTJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJTPrj oJSuJjJ Táfám CK¨jÇ-xÄmJhKmùK¬

pMÜrJ\q IJS~JoL IJAj\LmL kKrwPhrCPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJKuf

PvrS~Jj ßoJyJÿh IJuL (PvrS~Jj)kNmt u¥Pjr ßuAaj˙ ßuoJx Ûáu F¥TPu\ ßgPT FmJPrr K\KxFxAkrLãJ~ 3Ka KmwP~ F Jr, 7Ka KmwP~F FmÄ 3Ka KmwP~ Km ßkP~ TíKfPfôrxJPg CK•jt yP~PZÇ PvrS~JjßoJyJÿh IJuLr mJmJ TKoCKjKa ßjfJofJKyr IJuL xMPyu S oJfJ ßvlJuLßmVoÇ fJPhr ßhPvr mJzL KxPuParmJuJV† gJjJr 5jÄ ßmJ~Ju\MrACKj~Pjr ßxJjJkMr V´JPoÇ PvrS~JIJVJoLPf AK†Kj~JKrÄ KmwP~ KcV´LuJPnr AòJ rP~PZÇ fJÅr oJ-mJmJ

ßvrS~JPjr Cöu nKmwqf TJoJjJTPr TKoCKjKar xTPur TJPZ PhJ~Jk´JgLtÇ

K\KxFxA krLãJ~ ßvrS~JjßoJyJÿh IJuLr TíK•f

PVJuJkV† CkP\uJ FcáPTvj asJÂCPTr KjmtJYj S xJiJre xnJr kNPmtk´TJKvf fJKrU kKrmftj TPr IKjmJptTJre mvf 18 IPÖJmr 2015 AÄPrK\TrJ yP~PZÇ KjmtJYj TKovj AKfoPiqCÜ fJKrPUr KjmtJYj AvPfyJr ßWJweJTPrPZjÇ F KmwP~ IJPrJ \jJPfKjmtJYj TKovPjr xJPg ßpJVJPpJVTrJr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ-xÄmJhKmùK¬

ßVJuJkV†CkP\uJ FcáPTvjasJˆ ACPTr KjmtJYj

18 IPÖJmr


mvflvwnK

Advert

Call 0207 790 0121160-162 Mile End Road, London E1 4LJ

PAYG SIM

Now its even easier to stay in contact with friends &family, with new International SIM from EE

Call abroadfrom UK p per minute. On EE,

the UK’s biggest network from1

All new

INTERNATIONAL

SIM from the UK’s No.1

mobile network

Terms and Conditions apply. Ask in store for detailsPAYG: Minutes & texts to UK numbers starting 01, 02 and 03 (except Jersey, Guernsey and the Isle of Man). One minute min call charge & per minute billing applies. Numbers starting 08 or 070 excluded from allowances. Calls to 0800, 0845 and 0870 numbers cost up to 40p/min and 070 numbers cost up to 77p/min. Subject to availability. No RPI adjustments apply. Packs automatically recur every 7 or 30 days. If you don’t have credit to pay for recurring Packs at the end of your Pack’s validity period, you will have 90 days to top up before we automatically cancel your Pack subscription. You can choose to opt out of the subscription at any time. Loyalty Boost: To be eligible, you must have been a customer for at least 3 months and have bought at least 12 Packs if you’re on a 7-day subscription or 3 Packs if you’re on a 30-day subscription. Loyalty Boosts last the duration of your Pack and don’t roll over. You cannot accrue Loyalty Boosts for 7-day and 30-day subscriptions simultaneously. International calling: get lower call rates to 67 countries when you call from the UK. Excludes calls to non-geographic numbers.


TKoCKjKar xÄmJh

ZJfT CkP\uJr GKfyqmJyL kJAVJÅSyJAÛáu k´KfÔJr 50 mZr kNKftChpJkj S ÛáPur Cjú~j xÄâJ∂KmwP~ F IJPuJYjJ xnJ IjMKÔfyP~PZÇ Vf 24 IJVˆ PxJomJr kNmtu¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr mqJKrˆJrl\uMu yPTr xnJkKfPfô IjMKÔfxnJ kKrYJujJ TPrj KV~Jx CK¨jFmÄ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj TJCK¿uJr vJy IJuoÇ ÛáPur k´JÜj ZJ©Phr xf:°áft IÄvVýPjr oJiqPo IjMKÔf IJPuJYjJxnJ~ mÜmq rJPUj xmt\jJm oKy

CK¨j IJyPoh K\uM, FohJhMu yTfJuMThJ FohJh, vSTf IJuL,uKfmMr ryoJj (IJjlr), YájM Ko~J,xhr∆u AxuJo, \~jJu IJPmKhj,jLPuªM ßh, ßoJyJÿh rJ\J Ko~J,ßoJyJÿh ßoJ\JKyh, oUKuxMr ryoJj,rJPxu IJyoh, KV~Jx CK¨j S xMPyurJjJ kóMUÇÛáu k´KfÔJr kûJv mZr kNfLtIjMÔJPj pMÜrJ\q k´mJxL xPmT ZJ©-ZJ©LrJ IJKgtT S IjqJjq xyPpJKVfJk´hJj TrPmj mPu xnJ~ Kx≠J∂VOyLf y~Ç k´KfÔJ mJKwtTL CkuPã

k´TJKvfmq xMqPnjLPr xKjúPmKvfTrJr \jq pMÜrJ\q k´mJxL xJPmTZJ©-ZJ©LPhr jJo, lPaJ, KvãJ xJuS IjqJjq fgq xÄV´Pyr \jq xnJrIJP~J\TrJ xÄKväÓ xmJr xJPgßpJVJPpJV TrPmjÇ CPuäUq ßp,IJVJoL 17 ßgPT 25 KcPx’mPrroPiq ßp ßTJj Khj ÛáPur k´KfÔJmJKwtTL IjMÔJj yPmÇ Ûáu k´JñPjFTKa ^JT\oTkNet IjMÔJj TrPfxÄKväÓ xTPur xJKmtT xyPpJKVfJTJojJ TPr xnJr TJ\ ßvw y~Ç-xÄmJh KmùK¬

kJAVJÅS yJAÛáPur kJÜj ZJ©Phr xnJ IjMKÔf

xJ¬JKyT jfáj Khj Fr lJC¥JrcJAPrÖr S nJAx ßY~JroqJj,KmKvÓ TqJaJrJxt ßjfJ Fo FoKfj Fr FToJ© kM© rJPxuoKfPjr Ên KmmJy Vf 23 IJVˆßrJmmJr xºqJ~ FPxPér ßuTKnCoJKTtPf \ÅJT\oT IJP~J\PjxŒjú yP~PZÇ rJPxu oKfj KmmJymºPj IJm≠ yj KmKvÓ TqJaJrJrS TKoCKjKa ßjfJ V~JZ Ko~Jr

xmtTKjÔ TjqJ Khur∆mJ oKfPjrxJPgÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf KaKnßk´P\≤Jr S AoJo IJ\oJuoJxr∆r AxuJKoT hOKÓPf KmmJPyrèr∆fô fáPu iPr xÄKã¬ mÜmqrJPUjÇ KmmJy IjMÔJPj mJÄuJPhvTqJaJrJxt FPxJKxP~vj, mOKavmJÄuJPhv PY’Jr Im ToJxt, ACPTmJÄuJPhv TqJaJKuˆx Im ToJxt

F¥ A¥JKˆs S u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßjfímOªxy TKoCKjKarKmKvÓ\j FmÄ hM'kPãr KmkMuxÄUqT IJfìL~˝\j CkK˙fKZPujÇ IKfKgrJ jm hŒKfr‰mmJKyT \LmPjr xMU S xoOK≠TJojJ TPrjÇ \jJm Fo F oKfj fÅJr kMP©rKmmJy IjMÔJPj IJVf IKfKgPhrijqmJh \JjJjÇ

rJPxu oKfj S Khur∆mJoKfPjr Ên KmmJy xŒjú

PVsaJr KxPua PcPnJuJkPo≤ F¥SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPT'rTJptKjmtJyL TKoKar xnJ 24 @VÓPxJomJr kNmt u¥Pjr PTªsL~TJptJuP~ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjrPY~JrkJxtj jNÀu AxuJo oJymMm FrxnJkKfPfô S P\jJPru PxPâaJrLQx~h @»Mu TJA~No T~Zr FrkKrYJujJ~ TJptKjmtJyL xnJ~ PmvKTZM èÀfôkMet Kx≠J∂ VíKyf y~Ç FroPiq CPuäUqPpJVq yPò KmsKav KnxJIKlx KhuäL PgPT @mJPrJ dJTJ~KlKrP~ @jPf KmsPaPjr ksKfKa

FuJTJr ˙JjL~ FoKkPhr xJPg@mJPrJ uKmÄ TrPf xÄVbPjrksKfKa TKoKar PjfímíPªr ksKf@ymJj \JjJPjJ y~Ç Pjfímíª KmsKavKnxJr \jq PhvmJxLr Yro hMPntJVuJVPm xm \J~VJ PgPT YJk xíKÓTrPf ksmJxLPhr @ymJj\JKjP~PZjÇxnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj pMÜrJ\q xlrrf KxPuavJUJr xy xnJkKf c. PrPhJ~JjTKroÇ mÜmq rJPUj xÄVbPjrPTªsL~ PjfJ Ko~J oKjÀu @uo,

ojZm @uL, Fo F oJjúJj, KlPrJ\UJj, TJoÀu PyJPxj PYRiMrL, c.\JKT PrP\J~JjJ @PjJ~Jr, AxmJyCK¨j, @»Mu @K\\, TMKa Ko~J,l\r∆u TKro PYRiMrL, @vrJl@yoh, TJoÀu yJxJj YájM, @mMuTJuJo, lUr CK¨j ksoMUÇxnJ~ mÜJrJ dJTJ PgPT KmsKav KnxJIKlx KhuäLPf kKrmftPjr lPuKmsPaj @xPf xKfqTJPrr KnxJksJgtLrJ PnJVJK∂r ˝LTJr yPòj fJ˙JjL~ FoKkPhr TJPZ fMPu irPfxTPur ksKf @ymJj \JjJPjJ y~Ç

KmsKav KnxJ IKlx dJTJ~ KlKrP~ @jPfYJk xOKÓ TÀj : K\FxKx ßjfímOª

mñmºár 40fo vJyJhf mJKwtTL S\JfL~ ßvJT Khmx CkuPã pMÜrJ\q@S~JoLuLV oqJjPYÓJr KxKa vJUJrCP¨qPV FT @PuJYjJ xnJ S ßhJ~JoJyKlPur @P~J\j TrJ y~ VfßxJomJr FTuPxr ˙JjL~ FTKaßrÓáPrP≤Ç xÄVbPjr xnJkKf vJy@»Mu oMKjPor xnJkKfPfô S xJiJrjxŒJhT \Jlr @yoh Fr kKrYJujJ~kiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPujSøyqJo @S~JoLuLPVr xnJkKf TKmAKu~JZ CK¨j @yohÇ IKfKg KyxJPm@PrJS mÜmq rJPUj oqJjPYÓJr \JfL~kJKatr ßY~JroqJj oJjúJj UJj, oqJjPYÓJrvJy\JuJu oxK\Phr xJPmT ßY~Jr PoJ:@uJCK¨j, oqJjPYÓJr KxKa@S~JoLuLPVr CkPhÓJ VKj ßYRiMrL,oqJjPYÓJr KxKa @S~JoLuLPVr KxKj~r

xy-xnJkKf SP~x TJoJuL S oqJjPYÓJrKxKa @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT@»Mu yJjúJj, oqJjPYÓJr vKoTuLPVrxnJkKf mJmMu ßYRiMrL, SøyqJopMmuLPVr xnJkKf ‰x~h ZJPhT @yoh,oqJjPYÓJr vKoTuLPVr xJiJrj xŒJhTxJKær ßYRiMrL, PfJlJöMu ryoJj oMTáu,\JyJñLr ßyJPxj, @\JhMr ryoJj,UKuuMr ryoJj, jMr @uo, ZAláK¨jKo~J, PoJfJKöu UÅJj, ArvJh @uL,@fr @uL, xJPyh @yoh, VuäCATpMmuLPVr xnJkKf @xT @uL, Kuaj

@yoh, Kuoj @yoh, koMUÇ xnJ~mÜJrJ mftoJj @S~JoLuLV xrTJPrrKmKnjú Cjú~j oMuT TotTJ¥ KjP~@PuJYjJ TPrj KmPvw TPr KvãJ,xJ˙q, fgq kpMKÜ, ImTJbJPoJ S KmhMqfUJPf CPuäU ßpJVq xJlPuqr TgJ KTnJPmxJiJrj \jVPjr TJPZ fáPu irJ pJ~ fJKjP~ fJrJ Km˙JKrf @PuJYjJ TPrj FmÄmñmºár yfqJTJrL pJrJ FUPjJ KmPhPvroJKaPf uMKTP~ @PZ fJPhr hs∆f ßhPvKlKrP~ FPj KmYJPrr rJ~ TJptTr TrJr\jq fJrJ @yæJj \JjJjÇ

oqJjPYÓJr KxKa @S~JoLuLPVrCP¨qJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJKuf


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

Pl∑¥x Im ßoRunLmJ\Jr yJatlJCP¥vj ACPTr xnJ Vf 20 IJVˆkMmtu¥Pjr kJAc Im FKv~J ßr áPrP≤IjMKÔf yP~PZÇ FPf xnJkKffô TPrjßl∑¥x Im ßoRunLmJ\Jr yJatlJCP¥vj ACPTr TjPnjJr KmKxFrxJPmT ßk´KxPc≤ \jJm m\uMr rKvhFoKmA, ßoomJr ßxPâaJrL KmKxFrKxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ IKu UJPjrkKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj KmPvwIKfKg KyPxPm jqJvjJu yJat lJCP¥vjKxPua Fr A≤JrjqJvjJu KrPuv¿ßxPâaJrL Fx IJA IJ\Jh IJuL SFKéKTCKan ßo’Jr ACPT TKoKarßxPâaJrL KoZmJy \JoJuÇ fJrJ CnP~

yxKkaJu k´KfÔJ~ ßoRunLmJ\JrmJxLk´mJxL xTuPT FKVP~ IJxJr ChJ•IJymJj \JjJjÇ Fl Fj FAY Fl Fx Fr AKx ßo’JrKoKc~J mqKÜfô KoxmJy \JoJu fJrmÜPmq mPuj ACPT kmJxLPhr KmPvwxyPpJVLfJ~ 2006 xJPu KbT FTAnJPm u¥j ßgPT jqJvjJu yJatlJCP¥vj KxPua yxKkaJu k´KfÔJrIJymJj \JjJj yJat lJCP¥vj ImmJÄuJPhPvr ßY~JroqJj \JKf~ IiqJkTKmPVKc~Jr cJÜJr F oJKuTÇ fÅJr cJPTxJzJ KhP~ ACPT kmJKxrJ F kp∂ kJ~3 ßTJKa aJTJ KxPuPar yxKkaJuKjotJPj IjMhJj khJj TPrjÇ

KbT ßfoKj nJPm ßoRunLmJ\Jr mJxLk´mJxLrJ pKh xJzJ ßhj fJyPußoRunLmJ\JPr FKlKuP~Pac mKctrxJPg FTJ•ôfJ ßkJwj TPrßoRunLmJ\JPrS FTKhj yJat yxKkaJukKfÔJ TrJ x÷m yPmÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj \P~≤TjPnjJr oMK\mMr ryoJj \MjM, Pas\JrJrvJKoo IJyPoh, oAhMu ßyJPxj, yJKl\CK¨j, SKu UJj, TJoJu Ko~J koNUÇ FuPãq xnJr xnJkKf \jJm m\uMrrvKh FoKmA mPuj IJVJoLPf mKitfnJPm xnJ IJymJj TPrxoV´ ßoRunLmJ\Jr Fr k´mJxLPhrIJoπj \JjJPjJ yPmÇ

ßoRunLmJ\JPr yJat yxKkaJu k´KfÔJ~ xnJßoRunLmJ\Jr mJxL xTuPT yJat yxKkaJu

k´KfÔJ TrPf FKVP~ IJxJr IJymJj u§j, 27 IJVˆ : GKfyqmJyL‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr jfájTJptâPor Êr∆Pf IKlx CPÆJij,FuJTJr KvãJ k´KfÔJPj 2 uã 20yJ\Jr aJTJr IjMhJPjr k´Kfv´∆Kf,FTKa IJiMKjT yJxJkJfJu KjotJPer\jq TL TL TrJ k´P~J\j ßx KmwP~KmKnjú mÜJPhr TJZ ßgPT krJovtVýe S yJ\Jr mZPrr k´JYLj \jkh‰x~hkMr V´JPor AKfyJx GKfyq KjP~FTKa xoO≠ oqJVJK\j kTJPvr CPhqJVßj~J yP~PZÇVf 24 IJVˆ, Aˆ-AK§~J cT ßrJPcrFTKa ßrˆáPrP≤ ‰x~hkMr vJoKx~JxKoKfr IKlx CPÆJij CkuPãq FTIJPuJYjJ xnJ~ CkPrJPuäKUf TotxNYLxŒPTt jfáj TKoKar kwthVe FAmÜmq fáPu iPrjÇ xÄVbPjr xnJkKfßvU kLr IJyoh TáfáPmr xnJkKfPfôS xJiJre xŒJhT ‰x~h rKlTáu yTiuJ S ßas\JrJr ‰x~h KyuJu xJAPlrßpRg xûJujJ~ IjMÔJPj kKm©ßTJrIJj ßgPT ßfuS~Jf TPrjxÄVbPjr xy xJiJre xŒJhToJSuJjJ ‰x~h jJBo IJyohÇxnJkKf fJr ˝JVKfT mÜPmq k´gPoTífùfJ k´TJv TPrj FuJTJroMr∆KmmPhr k´Kf, pJrJ IPjT fqJV SkKrvó TPr FA k´mJx \LmPj 50

hvPTr ßvPwr KhPT ‰x~hkMrvJoKx~J xKoKf Vbj TPr ßVPZjÇkLr ßvU IJyoh Táfám fJr mÜPmqIJPrJ CPuäU TPrj, FuJTJr ˝JPgtIJoJPhrPT xmtk´TJPrr xyPpJKVfJIJhJ~ TPr KjPf yPm, IJoJPhrxPmtJó k´PYÓJ gJTPm GTm≠nJPmFuJTJr Cjú~joNuT TotTJP§ vKrTyS~J S TuqJeTr ßxmJ k´hJj TPrpJS~JrÇ ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfrjfáj TKoKaPT KmsPaj S mJÄuJPhPvrKmKnjú k´J∂ ßgPT IKnjªj S ÊPnòJ\JKjP~PZjÇ fJPhr k´Kf IJoJrJIPvw TífùÇxnJ~ k´JgKoTnJPm KfjKa CPhqJVPTèr∆fô xyTJPr irJ yP~PZ mPu mÜJrJCPuäU TPrjÇ Fr oPiq∏ 1. KvãJk´KfÔJPj xJyJpq, 2. oqJVJK\jkTJvjJ, 3. yJxkJfJu KjotJeÇ KmKnjúKvãJ k´KfÔJPj xJyJpq KyPxPm k´gPo‰x~hkMr kJAua CóKmhqJuP~rmJC§JKrr TJP\r xyJ~fJr \jq 1uã aJTJ, ‰x~hkMr yJKlK\~J oJhsJxJr\jq 50 yJ\Jr aJTJ, ‰x~hkMrvJoKx~J IJuL~J oJhsJxJr \jq 50yJ\Jr aJTJ, hMKa oKyuJ oJhsJxJ~ 10yJ\Jr aJTJ TPr ßoJa 20 yJ\JraJTJÇ FA ßoJa 2 uã 20 yJ\JraJTJ TKoKar kã ßgPT k´hJPjrKx≠J∂ Výe TrJ y~ÇCPhqJÜJrJ \JjJj, oqJVJK\j k´TJPvr\jq FTKa f•ôJmiJ~T TKoKa VbPjrKx≠J∂ ßj~J yP~PZÇxÄVbPjr CkPhÓJ ßvU F jNr mPuj,

FTKa ß\jJPru yJxkJfJu FUjxoP~r hJmLÇ k´mJPx mxmJxrfxTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPr KfKjCPuäU TPrj, FA CPhqJPV IPjPTAIjMk´JKef yP~PZj FmÄ xyPpJKVfJryJf mJKzP~ KhPfS IJ\ fJrJk´Kfv´∆Kfm≠ÇxÄVbPjr CkPhÓJ oJSuJjJ ‰x~hxJPuy IJyoh fJr mÜPmq mPuj,FTKa oy“ TJ\ TrPf xTPurxyPpJKVfJ k´P~J\jÇ fPm xmxo~xmJA xoJjnJPm TJ\ TrPmj ßxaJIJvJ TrJS KbT yPm jJÇ ßp ßTJPjJxÄVbPjr oPiq IJorJ ßhPUKZ, oNufCPhqJVL mqKÜA xPYfjnJPm TJ\ TPrpJj fPm fJ xTPur xÿKf SIJ∂KrTfJ~ FA TPotr IÄKvhJKrfôgJPTÇxy xnJkKf oSuJjJ ‰x~h mhr∆uAxuJo mPuj, IPjT KTZárAxoJPuJYjJ y~, ßxKhPT jJ fJKTP~nJPuJ TJ\èPuJ TPr pJS~J \r∆KrÇFA TKoKa fJ kJrPm, ßx ßpJVqfJSfJPhr rP~PZÇxy xnJkKf oJSuJjJ ‰x~h fJKooIJyoh mPuj, IJKo oPj TKr FATKoKar k´Kf V´JPor IKiTJÄv oJjMPwrxŒOÜfJ rP~PZ, fJrJ GTqm≠nJPmTJ\ TPr pJPmj mPu IJoJr KmvõJxÇ

‰x~h IJKor∆u AxuJo IJjJ mPuj,jfáj ßp k´TJvjJr CPhqJV ßj~JyP~PZ, V´JPor GKfyJKxT KhTèPuJxKbTnJPm kptPmãe TPr ßxUJPj fJV´K∫f TrPf yPmÇ Fxm KmwP~IKnùPhr TJZ ßgPT xKbT fgq-CkJ•ô xÄrãe TrJ k´P~J\jÇxÄVbPjr xy xiJre xŒJhToJSuJjJ ‰x~h jJBo IJyoh fJrmÜPmq xÄVbPjr \jq èr∆fôkNetkrJovt fáPu iPrjÇIKlx CPÆJijL CkuPã IKfKg mÜJßyJPau kuJv asJPˆr ßY~Jr ßvUlJr∆T IJyoh mPuj, ‰x~hkMr V´JPor

ßhPvKmPhPv IPjT AKfyJx GKfyqrP~PZÇ ‰x~hkMPrr FA ßVRrPmr xJPgIJorJS ßVRrmJKjõfÇ pKh‰x~hkMrmJxL FTKa ß\jJPruyJxkJfJu KjotJPe CPhqJVL yj fPmIJKo IJoJr mqKÜVf kã ßgPTxmtJfìT xyPpJKVfJ gJTPm AjvJuäJyÇxÄVbPjr kã ßgPT mÜmq rJPUj∏xy xnJkKf ‰x~h vKyhMu AxuJo,xy xnJkKf ‰x~h IJmM \JlrKoxmJy, fgq S VPmwjJ Kmw~TxŒJhT ‰x~h AmsJKyo IJyoh \JKmu,xy xJiJre xŒJhT ‰x~h oMlKfjIJyoh, xhxq ‰x~h vlr IJuL,xhxq oSuJjJ ßvU \JTJKr~JÇIKfKgPhr oPiq IJPrJ mÜmq rJPUjxMroJr xŒJhT IJyoh oP~\, KaYJrFPxJKxP~vPjr KxKjSr nJAx ßY~JrKvãT IJmMu ßyJPxj, TJCK¿uJroJymMm IJuo oJoMj, ‰x~hkMr kJAuaÛáPur VnKjtÄ mKcr ßo’Jr ßoJ. fJ\CK¨j IJyoh, TKoCKjKa mqKÜfô ßoJ.IJmhMx xJ•Jr, TKoCKjKa mqKÜfô ßoJ.IJmhMu oJKuT TáKaÇIjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPujxMroJr mJftJ xŒJhT IJmhMu TJA~No,‰x~h yJo\J, ‰x~h jNr∆u IJKoj,‰x~h IJuL IJTmr, ßvU lUr∆uAxuJo, ‰x~h IJUrJ\ Ko~J, jJPl

IJjJo, ‰x~h AohJh, ‰x~h \JKyh,mqJKrˆJr ‰x~h IJjxJr Ko~J, ‰x~hAorJj, xJAl ßvU, ‰x~h \MPmh Ko~J,‰x~h IJxJh Ko~J, ßoJ. lUr CK¨j,‰x~h yJxJjúMr, ßoJ. IJKojMu yTkóMUÇIjMÔJj ßvPw xmJAPT IJkqJ~jTrJPjJ y~ FmÄ fJ ßvPw ‰x~hkMrvJoKx~J xKoKfr TuqJeTr CPhqJPVrxlufJ TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJTPrj oJSuJjJ ‰x~h fJKoo IJyohÇQx~hkMr vJoKx~J xKoKfr jfájIKlx: 361 Commercial Road,London E1 2PS.

‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr IKlx CPÆJij S IJPuJYjJ xnJ~ mÜJrJ

IJoJPhr TJptâo yPm mÉoJK©T

ßlûáV† CkP\uJiLj GKfyqmJyLTJKxo IJuL oPcu Có KmhqJuP~rvfmwt kNKft CkuPã ChpJkjTKoKKar FT xnJ Vf 9 IJVˆ,ßrJmmJr hMkMr 1aJ~ TKoKarxnJkKf TJ\L yJPxo ßjJoJPjrxnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhTl\uMr rm ßxJPyPur kKrYJujJ~kNmt u§Pjr ToJKvt~Ju ßrJc˙FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ mÜmq rJPUj IJuL IJyoh

UJj, IJUfJr IJyoh, oMK\mMrryoJj, TJ\L oyKxj, IJfJCuVKj, oJKjTár ryoJj, T~ZrIJyoh, TJ\L xJPhT, ßoJ\JPÿuyT xMjJo, ß\mMu AxuJo, TKmrIJyoh, TKmr IJyoh, xJAláuUJPuh, yJKmmMr ryoJj kóMUÇxnJ~ FTKa ˛rKeTJ k´TJvTrJxy ßmvKTZá Kx≠J∂ FmÄmwtkNKft IjMÔJj IJVJoL IPÖJmroJPxr ßvw x¬JPyr rKmmJPr

IJP~J\Pjr mqJkJPr Kx≠J∂ VOyLfy~Ç oqJVJK\Pjr k´TJPvr \PjqTKoKar xTu CkPhÓJ, hJK~fôvLumqKÜmVt S xhxqPhr k´˜JKmf lL,kJxPkJat xJA\ ZKm, jJoxyKbTJjJ, ßaKuPlJj jJ’Jr FmÄIJVýL ßuUTPhr ßuUJ IJVJoL 15ßxP¡’Prr oPiq oqJVJK\jxŒJhT mrJmPr ßk´rPer \jqIjMPrJi TrJ yP~PZÇ

TJKxo IJuL oPcu Có KmhqJuP~rvfmwt kNKft ChpJkj TKoKar xnJ

TJKxo IJuL oPcu CóKmhqJuP~r vfmwt kNKftPf

˛rKeTJr \jq ßuUJ IJymJjßlûáV† CkP\uJiLj GKfyqmJyLTJKxo IJuL oPcu Có KmhqJuP~rvfmwt kNKft ChpJj CkuPãk´TJKvfmq oqJVJK\Pjr \jq ßuUJIJymJj TrJ yP~PZÇ Vf 9 IJVˆChpJkj kKrwPhr FT xnJ~ FAIJymJj \JjJPjJ y~Ç 'vfJ»L' jJoT CÜ oqJVJK\Pjk´JÜj ZJ©-ZJ©L, KvãT SÊnJTJXãLPhr KmhqJuP~r AKfyJx-GKfyq Kmw~T pgJx÷m xÄKã¬

˛OKfYJre, KvãJoNuT k´mº-KjmºFmÄ ZzJ S TKmfJ aJAkTJPrIJVJoL 15 ßxP¡’Prr oPiqxŒJhT mrJmPr kJbJPjJr \jqIjMPrJi TrJ yP~PZÇßpJVJPpJV: TJ\L \JyJñLr, xŒJhT,oqJVJK\j xŒJhjJ kKrwhEmail:[email protected],Tel: 07846 618 411- ßk´x KmùK¬Ç


TKoCKjKar xÄmJh

pMÜrJP\q mxmJxr kmJxL KmvõjJgCkP\uJr fÀj ChL~oJj xÄVbTPhrKjP~ VKbf yP~PZ KmvõjJg Cjú~j xÄ˙JACPTÇ FuJTJr @gt xoJK\T Cjú~j,hJKrhs KmPoJYj, kmJPx KmvõjJPgrAKfyJx GKfyq fMPu irJ FmÄ KjP\PhroPiq ßxfá mºj ‰fKrr uãq S CP¨vqKjP~ Vbj TrJ yP~PZ jfáj FAxÄVbPjrÇ xÄVbPjr TKoKa VbPjr uPãq FT xnJVf 25 IPÖJmr oñumJr kNmt u¥PjrKmsTPuAPjr FTKa ßr áPrP≤ fÀjxÄVbT @»Mu yT Fr xnJkKfPfôIjMKÔf y~Ç @»Mu yJKoh UJj xMPohFr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm©ßTJr@j ßgPT ßfuJ~Jf TPrj lKrhCK¨jÇ Fxo~ xmtxÿKfâPo 31xhxq KmKvÓTKoKa PWJweJ TrJ y~Ç FPf @»MuS~JKyh @uoVLrPT xnJkKf, mhÀu@yohPT xy xnJkKf, @uL @Tmr\MP~uPT xJiJre xŒJhT oJKjTKo~JPT xy xJiJre xŒJhT Fx ForKlTPT ßas\JrJr S \~jMu @PmKhjyTPT ßkx ßxPâaJrL TPr TKoKar jJoßWJwjJ TrJ y~ÇxnJ~ CkK˙f KZPuj ßxmMu Ko~J,mhÀu @yoh, @uL @Tmr \MP~u,@»Mu S~JKyh @uoVLr, Fx Fo

rKlT, lUr CK¨j, yJÀj rKvh, \~jMu@PmKhj yT, TJSZJr @yoh, oJKjTKo~J, TJoJu CK¨j, oJxMT oJÀl, @uL@yxJj, @uL @yoh, ßoJ: @mhJu,xMªr @uL xMoj, l~\Mu AxuJo

\JuJu, xMoj Ko~J, fJ\Mu AxuJo,@KojMu AxuJo oKjr, AorJj @yohxMoj, vJy oMKmj @yoh koMUÇxÄVbPjr ßjfímOª TKoCKjKar xTPurxJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZjÇ

21Pv @VPÓ xJPmT KmPrJiL huL~ ßj©L S mftoJj kiJjoπLßvU yJKxjJr Ckr n~Jmy ßV´Pjc yJouJ YJKuP~ oKyuJ@S~JoLuLV xnJkKf c: @AKn ryoJjxy 24 ßjfJTotLPTyfqJ FmÄ @'uLVPT ßjfífô vNjq TrJr yLj kKrT·jJrkKfmJPh FmÄ hs∆f KmYJr TJpt xŒjú TrJr hJmLPf Vf 25@VÓ oñumJr FT xnJ TPrPZ u¥j oyJjVr @'uLVÇxÄVbPjr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S kYJrxŒJhT c. @KjYár ryoJj @KjPZr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmqrJPUj u¥j oyJjVr @'uLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlárryoJj PoJ\JKyh, KxKj~r xy xnJkKf ßoJ: @jyJr Ko~J,xy xnJkKf AKu~JZ Ko~J, pMVì xJiJre xŒJhT @\yJÀuAxuJo KxkJr, oJjmJKiTJr xŒJhT xJP~T @yoh,@∂\tJKfT xŒJhT @KojMu yT K\uM, @KxTáu AxuJo@KvT, @Aj Kmw~T xŒJhT l\uMu yT FjJo, KlPrJ\Ko~J, ‰x~h ßVJuJm @uL, @rKlT Ko~J, @»Mu Vlár koMUÇ

Fxo~ ßjfímOª mPuj, 21Pv @VPÓr jqJÑJr\jT yJouJrxJPg f“TJKuj KmFjKk \JoJ~Jf ß\Ja \KzfÇ ßjfímOª hs∆fKmYJr TJ\ xŒjú TrPf xrTJPrr k´Kf @ymJj \JjJjÇmÜJrJ @PrJ mPuj, @'uLVPT ßjfífô Êjq TrPf KmKnjúxoP~ FPT FPT 19mJr mñmºár xMPpJVq TjqJ ßvU yJKxjJrCkr yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ KT∂á @uäJyr ryoPf KfKj ßhvS \JKfr PxmJr \jqA ßmÅPY @PZjÇ mÜJrJ mPuj, kiJjoπLßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhv @\ FKVP~ pJPòÇ AKfoPiq KjoúoiqKm• @P~r ßhPv kKrjf yP~PZÇ Fxo~ ßjfímOªGTqm≠nJPm ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhvPT FKVP~ KjPfxTPur kKf @ymJj \JjJjÇxnJ~ 21Pv @VPÓ Kjyf xTu ßjfJTotL S 15A @VPÓmñmºáxy Kjyf fJr kKrmJPrr xTu xhxqPhr @®JroJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvU yJKxjJxy fJr kKrmJPrrhLWtJ~M TJojJ TPrjÇ

21Pv @VÓ VeyfqJr xJPg \KzfPhr hs∆fKmYJr hJmL TPrPZ u¥j oyJjVr @'uLV

KmvõjJg Cjú~j xÄ˙J ACPT'r pJ©J ÊÀ

vrLl ßYRiMrLr AP∂TJu\jof KrPkJat : xJ¬JKyT \jof-Fr ßY~JroqJjIJKfT ßYRiMrLr mz nJA, KmKvÓ mqmxJ~L vrLlAxuJo ßYRiMrL IJr ßjAÇ Vf 25 IJVˆ oñumJrÂhPrJPV IJâJ∂ yP~ dJTJ~ KfKj AP∂TJu TPrjÇAjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJKy rJP\CjÇ oOfáqTJPu fJrm~x yP~KZPuJ 53 mZrÇ fJr ßhPvr mJKz xMjJoV†ß\uJr KhrJA CkP\uJr Táu† VJPoÇ KmKvÓTKoCKjKa ßjfJ ˝nJm TKm hKmr ßYRiMrL S UJPuhJßYRiMrLr mz kM© vrLl ßYRiMrL hLWtKhj pMÜrJP\qmxmJx ßvPw ˙J~LnJPm ßhPv KlPr KVP~ kJKrmJKrT mqmxJ ßhUJPvJjJ TrKZPujÇKmsPaj-mJÄuJPhv S nJrPf Kj\˝ mqmxJ kKrYJujJ~ vrLl ßYRiMrL hJÀe xJlPuqrkKrY~ KhP~KZPujÇ YJTrLPãP©S KfKj KZPuj BwteL~ xluÇ FAYFxKmKx, KocuqJ¥mqJï, FuAK\S, goJx TáT. TqJmu F¥ S~qJrPux, KmKa, KkFxF TPkJtPrvjxyKmKnjú kKfÔJPj TJ\ TrJr IKnùfJS fJr KZPuJÇ FKhPT vrLl ßYRiMrLr IJTK ToOfáqPf fJr kKrmJr S IJ®L~-˝\j mºá mJºm, xyToLtrJ ootJyfÇ fJr oOfáqPf ßvJTkTJv TPrPZj xJ¬JKyT \jof Fr kiJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, xŒJhT jmJmCK j, oqJPjK\Ä KcPrÖr IJKoÀu ßYRiMrL, KjmtJyL xŒJhT xJBo ßYRiMrL, mJftJ xŒJhTßoJxPuy CK j IJyoh, kKuKaTqJu FKcar AxyJT TJ\u, cJAPrÖr \MjJP~h ßYRiMrLS \Kxo CK jxy \jof kKrmJPrr xhxqrJÇ FT ßvJTmJftJ~ fJrJ orÉPor „PyroJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvJTx∂¬ kKrmJPrr kKf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

pMÜrJ\q xlrrf KmKvÓ @PuoÆLj,TJ\Lr mJ\Jr oJhsJxJr xJPmTßoJyJK¨x pMÜrJÓs k´mJxL \MzLCkP\uJr TíKftx∂Jj oJSuJjJ @»MxxJuJoPT xÄmitjJ k´hJj S ßhJ~JoJyKlPur @P~J\j TPrPZ \MKzSP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTÇVf 31 ßv @VÓ kNmt u¥Pjr FTKaßrÓáPrP≤ @P~JK\f xnJ~xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKfPoJyJÿh ACjMZ Ko~JÇ xJiJrexŒJhT xJPuy @yoh FrkKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm©ßTJr@j PgPT ßfuJS~Jf TPrjoJSuJjJ vJoZáu AxuJoÇxÄmitjJ xnJ~ xÄmKitf IKfKgrmÜPmq oJSuJjJ @»Mx xJuJo,PhPvr VrLm IxyJ~ oJjMPwr TuqJPjk´mJxLPhr FKVP~ @xJr @ymJj\JjJjÇ ßTjjJ ijLPhr Ckr VrLPmryT rP~PZÇ KfKj \MKz SP~uPl~Jr

FPxJKxP~vPjr KmKnjú TJptâPornë~vL k´vÄxJ TPr mPuj @KoKjP\r IgtJ~Pj FTKa oJhsJxJk´KfÔJ TPrKZÇ AxuJPor kÝJrk´xJPrr ßYÓJ YJKuP~ pJKòÇ KfKjxTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇxnJ~ mÜJrJ oJSuJjJ @»Mx

xJuJPor KmKnjú \jKyfTJrTJptTuJPkr k´vÄxJ TPrjÇ mÜJrJ mPuj, KfKj KmPvõr KmKnjúßhPv AxuJKoT TjlJPr¿ TPrpJPòjÇ mÜJrJ \MKz CkP\uJr FATíKf x∂JPjr hLWJt~M TJojJ TPrjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUjxÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf oJZáoßr\J, mJÄuJPhv xrTJPrr kKrT·jJoπjJuP~r pMVì xKYm KojyJ\MuAxuJo \JP~h, ßoJyJÿh lKrhCK¨j, xÄVbPjr xy xnJkKf K\uäMrryoJj TP~Z, TJptTKr TKoKarxhxq xJoZáK¨j, ßTJwJiqã \KyÀuAxuJo \JPmu, xy xJiJre xŒJhTFo F xmMr, xJKhTár ryoJj, KvkJrßr\J, \JuJu CK¨j K\uäM kóMUÇxnJr ßvw kptJP~ IjMÔJPjr xÄmKitfIKfKgr S~J\ S ßhJ~Jr oJiqPoxnJr xoJK¬ y~Ç

\MKz SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj TftOToJSuJjJ @»Mx xJuJoPT xÄmitjJ xJCg-Aˆ AÄuqJP¥r FTK&a CkTNKu~

vyrÇ \j mxKfr WjPfôr KhT ßgPTF vyrKa u¥Pjr ßYP~S FKVP~Ç vfmZPrr GKfyqmJyL FA mªr jVrLrVJKº ßr áPrP≤ Vf 18 @Vˆ IjMKÔfyP~ ßVPuJ PTAaJKrÄ xJPTtPur wÔßrJc ßvJÇ IjMÔJPj xJCg AÂÄuqJP¥r kJ~ 100 \j TJKr yJC\oJKuT IÄvVýe TPrjÇmsJK¥Ä,ßaTPjJuK\, ˆJl vPat\ , AKoV´JvjAfqJKh xoxqJxy TJKr A¥JK sr KmKnjúKhT KjP~ fJ“kptkNet mÜmq rJPUjYqJPju Fx-Fr ßY~JroqJj S ßTaJKrÄ

xJPTtPur kiJj CkPhÓJ @yPoh CxxJoJh PYRiMrL ß\ Kk, ACßTKmKxKx@APk´KxPc≤ m\uMr rvLh Fo Km A,ßVáJr KxPua TJCK¿Pur ßY~JroqJjjMr∆u AxuJo oJymMm, Fl S Km KxßY~JroqJj A~JSr UJj, u¥j ßasAKjÄßx≤JPrr oqJPjK\Ä KcPrÖr @»Mu yTyJKmm, YJatJct FTJC≤qJ≤ cÖrxJjJS~Jr ßYRiMrL, KmKxF xJCg-AÂÄuqJP¥r ßk´KxPc≤ oJxMh @yPoh,

ßkJatxoJCg S xJCg Kx lJ~JrßˆvPjr lJ~Jr TŒäJP~¿ IKlxJr PcnjJAa FmÄ ßTAaJKrÄ xJPTtPur ˝kúhsÓJYqJPju Fx-Fr nJAx ßY~JroqJj@»Mu yTÇPrJc ßvJ Kar ßnjMq S UJmJPr ¸¿rTPrj VJKº ßrˆáPrP≤r ˝•ôJKiTJrLrMoJj TrLo S uJKyj TKroÇ kMPrJIjMÔJPj Ck˙JkjJ~ KZPuj ßyuJuoJKuT, rMÉu vJoxMK¨j S lryJhßyJPxj KakMÇ TJKrVrL hJK~fô kJujTPrj rJPvh S x†~Ç kKrYJujJ~KZPuj oJymMm ßr\J ßYRiMrL Ç

KmPuPf TJrL A¥JKˆsr rP~PZ metJdqAKfyJxÇ kJ~ 200 mZr iPr TJrL fJr˝TL~ FmÄ IKÆfL~ ˝Jh KjP~ hUuTPr @PZ KmPufmJxLPhr Kk´~fJrxPmJtó JjÇ \jKk~fJr KmYJPr KYPTjKaÑJ oJxJuJPfJ FUj Im˙Jj TrPZkJÁJPfqr ßpPTJj UJmJPrr xJPg FTTJfJPrÇ ÊiM fJA j~ KmPuPfrIgtjLKfPfS TJKr A¥JKˆsr rP~PZCPuäqUPpJVq ImhJjÇ k´Kf mZr

KmPuPfr rJKÓs~ ßTJwJVJPr k´J~ 4.1KmKu~j kJC¥ ßpJVJj ßh~ FA A¥JK sÇk´J~ 12000 Fr ßmKv TJKr yJCP\roJiqPo Tot xÄ˙JPjS rJUPZ IxJoJjqImhJj Ç xoP~r KmmftPj KmPuPfr FGKfyqmJyL Kv· @\ xÿMULj jJjJoMULÉoKTrÇ F ÉoKT èPuJPT KYK¤f TPr,hu, of S kPgr KnjúfJ KjKmtPvPwFTfJm≠ yP~ @PuJYjJr oJiqPoKTnJPm xoJiJj ßmr TPr vf mZPrrF KvP·r GKfyqPT KaKTP~ rJUJ pJ~Px uPãqA KmPuPfr \jKk~ ToMqKjKaPaKuKnvj YqJPju Fx- Fr jfáj

@P~J\j uJAn ßvJ PTaJKrÄxJPTtuÇFA uJAn ßvJÈPf ACPTÈrxTu TqJaJKrÄ mqmxJ~LPhr IÄvVyeKjKÁf TrPf FmÄ fJPhr xJPg ofKmKjo~ TrPf @P~J\j TrJ yPò ßhvmqJkL ßrJc ßvJÇ YqJPju Fx F IjMÔJjKa @P~J\jTrPZ Aj FPxJKxP~vJj CAh kJktu@A PaTPjJuK\xÇ Tu Tr∆j 0845

388 7867 FA j’PrÇ

TqJaJKrÄ xJPTtPur 6Ô ßrJc ßvJ

oKyCK¨j @yohmJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu (KmFjKk) ßhPvrmOy•o hMKa rJ\QjKfT hPur FTKaÇ huKaTP~T ßo~JPh kJ~ 14 mZr rJÓsL~ ãofJ~KZuÇ ßu. ß\jJPru (Im.) K\~JCr ryoJj mLrC•o, KmYJrkKf ßoJ. @mhMx xJ•Jr S ßmVoUJPuhJ K\~J kptJ~âPo xrTJrkiJPjr hJK~fôkJuj TPrPZjÇ ßnJPar rJ\jLKfPf @S~JoLuLV S KmFjKkPT oJjMw kr¸Prr KmT·KyPxPm ßhPUÇ @\ 1 ßxP¡’r KmFjKkr\jìKhjÇ huKa 37 mZr ßkKrP~ 38-F kJKhuÇKmFjKkr TgJ muPf yPu ImiJKrfnJPm FrkKfÔJfJ k~Jf K\~JCr ryoJPjr TgJ CPb@PxÇ kÅYJ•Prr 15 @VPˆr ootJK∂TWajJkmJy K\~JCr ryoJPjr C™JPjr ßkãJka‰fKr TPr KhP~KZuÇ KT∂á ãofJr ßTPªsßkRÅZJPf fJÅPT IPkãJ TrPf yP~KZu @rS84 KhjÇ 7 jPn’Prr ßxjJ InMq™JPjr oiqKhP~ K\~J xrJxKr ãofJr vLPwt ßkRÅPZ pJjÇfUj KfKj ßxjJkiJjÇkÅYJ•Prr 11 jPn’r ßmfJr S ßaKuKnvPjkYJKrf nJwPe K\~J mPuKZPuj, È@KorJ\jLKfKmh jAÇ @Ko FT\j‰xKjTÇ...rJ\jLKfr xPñ @oJr ßTJPjJ xŒTtßjA FmÄ @oJPhr xrTJr xŒNet KjhtuL~ SIrJ\QjKfTÇ' KT∂á 1976 xJu ßgPT ßjS~JfJÅr khPãkèPuJ koJe TPr, fJÅr ImiJKrfV∂mq KZu ÈrJ\jLKf'ÇK\~JCr ryoJPjr ÊnJTJãLPhr FT\j KZPujfJÅr KkfOmºM xJPmT xrTJKr TotTftJ @TmrTKmr (krmftL xoP~ xJP~o-K\~J xrTJPrrCkPhÓJ)Ç 1976 xJPur 11 ßlms∆~JKr K\~JPTßuUJ mqKÜVf KYKbPf KfKj mPuj, È...rJ\jLKfFmÄ KjmtJYj ÊÀr @PV...TokPã YJr-kJÅYmZr IPkãJ TrJ hrTJr mPu oPj TKrÇ èKaTP~T hMjtLKfmJ\ FmÄ ßuJnL rJ\QjKfT vTájZJzJ xmJA \jVePT ‰fKr TrPf FA xo~aMTáßoPj ßjPm mPu @Ko KjKÁfÇ FaJ muJhrTJr, rJÓskKf FmÄ fJÅr KmPvw xyTJrL(KmYJrkKf xJ•Jr) IPjT mJKfu, hMjtLKfmJ\,pJÅrJ IPjPTA KmPhKv vKÜr hJuJu FmÄImJKüf fgJTKgf rJ\jLKfKmhPhr mñnmPjhJkPar xPñ YuJPlrJ TrPf KhPòjÇ FaJßhPU @Ko UMmA yfJvÇ'oJKTtj jKgPf K\~JCr ryoJPjr C™Jj FmÄ FriJrJmJKyTfJ~ KmFjKkr \Pjìr kxñ @PZÇ

dJTJr oJKTtj hNfJmJPxr CkkiJj IrKnÄ ßYuxoJKTtj krrJÓs h¬Pr kJbJPjJ FT mJftJ~ (j’r1976 dJTJ F 05545) o∂mq TPrKZPuj,ÈK\~J FUj IPjT ßmKv KjÀPÆV, xÄT·m≠,@®KmvõJxL S ßkvJhJr rJ\QjKfT ßjfJÇ FAjfMj ßuJTKa @r mqJrJPT KlPr pJPòj mPu@Ko oPj TKr jJÇ' (kgo @PuJ, 19-21ßxP¡’r 2010)1975 xJPur 15 @Vˆ ãofJ yJPf KjP~UªTJr ßoJvfJT 1977 xJPur ßlms∆~JKr oJPxxJiJre KjmtJYj ßhS~Jr kKfv∆Kf KhP~KZPujÇ7 jPn’Prr kJuJmhPur kr SA Khj xºqJ~jfMj rJÓskKf KmYJrkKf F Fx Fo xJP~o FAkKfv∆Kf kMjmqtÜ TPrjÇ K\~J rJÓskKfxJP~oPT KhP~ 21 jPn’r (1976) KjmtJYj˙KVPfr ßWJweJ ßhjÇ FT Khj kPrA K\~JkiJj xJoKrT @Aj kvJxT KyPxPm@jMÔJKjTnJPm xrTJrkiJPjr ãofJ Kj\yJPf KjP~ ßjjÇ FTaJ rJ\QjKfT Knf ‰fKrr\jq fJÅr @rS xoP~r kP~J\j KZuÇK\~J FPVJKòPuj iJPk iJPkÇ 1978 xJPur23 ßlms∆~JKr KfKj È\JfL~fJmJhL VefJKπThu' (\JVhu) ‰fKr TPrjÇ KfKj KjP\ huKarhJK~Pfô jJ ßgPT CkrJÓskKf KmYJrkKfxJ•JrPT Fr ßY~JroqJj KjpMÜ TPrjÇ KfKjÈxoojJ'Phr KjP~ FTaJ mOy•r rJ\QjKfTmu~ ‰fKr TrJr uPãq 1 ßo (1978) kKfÔJTrPuj È\JfL~fJmJhL ls≤'Ç KfKj lsP≤rßY~JroqJj yPujÇ 3 \MPjr (1978) rJÓskKfKjmtJYPj lsP≤r kJgtL KyPxPm KfKj kKfkã@S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLj ÈVefJKπTGTqP\JPar' kJgtL ß\jJPru (Im.) SxoJjLPTyJKrP~ ÈKjmtJKYf rJÓskKf' yPujÇrJ\QjKfT hu KyPxPm È78-Fr 1 ßxP¡’rpJ©J ÊÀ TrPuS KmFjKk xrTJr kMPrJkMKrkKfKÔf y~ 1979 xJPur 18 ßlms∆~JKrrxÄxh KjmtJYPjr oiq KhP~Ç xÄxPhr 300@xPjr oPiq KmFjKk 207Ka @xj kJ~Ç@S~JoL uLV 39 @xj ßkP~ ˝JiLjmJÄuJPhPv Èkgo xÄxhL~ KmPrJiL hu' KyPxPm@®kTJv TPrÇ@S~JoL uLPVr rJ\QjKfT hvtPjr oNu KnK•KZu rJÓsL~ YJr jLKf: Vefπ, xoJ\fπ,iotKjrPkãfJ S \JfL~fJmJhÇ K\~J FrKmkrLPf hJÅz TrJPuj ÈmJÄuJPhKv\JfL~fJmJPhr' hvtjÇ F kxPñ fJÅr mqJUqJKZu F rTo: \JfL~fJmJh TL?...KmPvõ KmKnjú

xoP~ KmKnjú irPjr \JfL~fJmJPhr CPjìwWPaPZ, ÈPrKx~Ju' mJ \JKfKnK•T\JfL~fJmJPhr TgJ F kxPñ xmtkgo FPxpJ~Ç...Frkr @Px nJwJKnK•T\JfL~fJmJPhr TgJÇ mJXJKu \JfL~fJmJPhrßxäJVJj F iqJjiJreJ ßgPTA C“xJKrfÇ FTJrPeA @S~JoL uLVJrrJ mJXJKu\JfL~fJmJPhr ˝Pkú FUPjJ KmPnJr rP~PZÇ@mJr oMxKuo uLV, @AKcFu FmÄ\JoJ~JKfrJ mPu pJPT iotKnK•T\JfL~fJmJPhr TgJÇ ...kJKT˜Jj kKfÔJr krF iotKnK•T \JfL~fJmJh TJP~o TrPf KVP~mJÄuJPhvPT ßvJwe S vJxj YJuJPjJ yPuJÇKT∂á iotKnK•T \JfL~fJmJPhr jJPo ÈkKuKaTxIm FkäP~Pavj' kJKT˜JjPT FT rJUPf kJrujJÇ kKfKÔf yPuJ JiLj xJmtPnRo mJÄuJPhvÇFTKa IûuPT KnK• TPrS rJ\jLKf YuPfkJPr, VPz CbPf kJPr jfMj FT\JfL~fJmJhÇ...fJA @orJ mKu mJÄuJPhKv\JfL~fJmJh yPuJ xJKmtT \JfL~fJmJhÇ.....@oJPhr @PZ \JKfVf ßVRrm, rP~PZxoOK≠vJuL nJwJ FmÄ @PZ iotL~ GKfyq,ßnRPVJKuT Im˙Jj KyPxPm @orJ FTèÀfôkNet IûPur mJKxªJÇ mJÄuJPhKv\JfL~fJmJh FTKhPT ßpoj iotKnK•T j~,ßfoKj @mJr iotKmoMUS j~ÇÈmJÄuJPhKv \JfL~fJmJh' KjP~ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ @PZÇ KT∂á FaJ xfq ßp ßhPvrFTaJ mz \jPVJÔLr TJPZ FA hvtjVyePpJVqfJ ßkP~PZÇ FaJA yPuJ KmFjKkrÈTjKâMP~K¿'Ç kPr ÉPxAj oMyÿh FrvJhSmJÄuJhvL \JfL~fJmJhPT rJ\QjKfT hvtjKyPxPm Vye TPrjÇK\~J UMm I· xo~ ßkP~KZPujÇ 1981 xJPur30 ßo FTaJ mqgt InMq™JPj KfKj pUj Kjyfyj, fJÅr m~x fUj 50-S y~KjÇ 1982xJPur 24 oJYt ßxjJkiJj ßu. ß\jJPruFrvJh pUj xJoKrT InMq™Jj WKaP~ ãofJhUu TPrj, KmFjKk fUj xÄTPa kPz pJ~ÇhPur IPjT vLwt ßjfJPT FrvJh jJjJ xMPpJV-xMKmiJ S kh-khKm KhP~ KTPj ßjjÇ huKaFTJKiTmJr nJXPjr oMPU kPzÇ fJrkrSKmFjKk KaPT @PZ; 1984 xJu ßgPT hPuryJu iPrj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ 1991 xJPußhPv kgomJPrr oPfJ KjrPkã xrTJPrrIiLPj xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yPu KmFjKkFTT xÄUqJVKrÔfJ ßkP~ @mJr xrTJr Vbj

TPrÇ1991 xJu ßgPT ßhPv KÆ-huL~ rJ\jLKfßoJaJoMKa hJÅKzP~ ßVPZÇ kJuJ TPr KmFjKk S@S~JoL uLV ßhv vJxj TrPZÇ F hMA mzhPur xPñ CkVPyr oPfJ WMrPZ IPjT ßZJahuÇ KT∂á xJiJre oJjMw KmFjKk S @S~JoLuLVPTA FPT IPjqr KmT· KyPxPm ßhPUÇhu hMKar oPiq rP~PZ yJ`JyJK`kKfPpJKVfJÇ fJPhr TgJmJftJ IPjT xo~nmqfJr xLoJ ZJKzP~ pJ~Ç IxM mJhJjMmJh STJhJ-PZJzJZMKz ßuPVA @PZÇ fJrkrS Kj~oTPr hMA hPur hMA vLwt ßjfJ Bh-kJmtPeÊPnòJ KmKjo~ TPrj, pUj fJÅPhr uJKb~JumJKyjL FPT IkrPT WJP~u TrPf mq˜ gJPTÇKmFjKk xŒPTt @S~JoL uLPVr kiJjIKnPpJV yPuJ, 15 @VPˆr jOvÄx yfqJTJP§K\~J \Kzf KZPujÇ FaJ KbT ßp rJÓskKfxJP~o kÅYJ•Prr 8 jPn’r ßp xJoKrT lroJj\JKr TPrKZPuj, fJr xN© KyPxPm UªTJrßoJvfJPTr 20 @VPˆr lroJPjr CPuäU@PZÇ IgtJ“ 15 @VPˆr yfqJTJP§r ‰mifJßhS~J 20 @VPˆr lroJPjr iJrJmJKyTfJ~8 jPn’Prr lroJjKa Vye TPr K\~J 15@Vˆ InMq™JPjr TávLumPhr kPã fJÅrIm˙Jj ¸Ó TPr KhP~KZPujÇ FaJ KmFjKkr\jq FTaJ TJPuJ hJV oPj yPuS kTífkPãFaJPTA KmFjKk fJPhr vKÜr C“x mPu oPjTPrÇ FUJPjA @S~JoL uLV S KmFjKkr oPiqiJreJVf oNu kJgtTqÇ FA kJgtTqPT ßTªsTPrA ßhPv hMKa rJ\QjKfT iJrJ YPu @xPZÇKmFjKk jfMj TPr xÄTPa kPz 2006 xJPurßvw KhPTÇ xJiJre KjmtJYPjr \jq fJPhr ‰fKrÈxJ\JPjJ mJVJj' FT-FVJPrJr xJoKrTy˜PãPk fZjZ yP~ pJ~Ç 2008 xJPur 29KcPx’Prr KjmtJYPj @S~JoL uLV KmkMuxÄUqJVKrÔfJ KjP~ xrTJr Vbj TPrÇ@S~JoL uLPVr xnJPj©L ßvU yJKxjJr TávuLßjfOPfô fJÅr hPur Èv©∆' TPo pJ~ FmÄ IPjTÈv©∆PT' KfKj fJÅr ß\JPa KjP~ FmÄ xrTJPrrIÄvLhJr TPr fJÅPhr KjKmtw TPr KhPf xãoyjÇ IjqKhPT KmFjKk Ifq∂ rãevLu ScJjk∫L TP~TKa huPT ß\JPa ßrPU âoJVfKmKòjúfJr KhPT YPu ßVPZ FmÄ K\~JrmJÄuJPhKv \JfL~fJmJPhr xJoKVT hvtjPTßZÅPa KhP~ iotKnK•T \JfL~fJmJPhr KhPTIKfoJ©J~ MÅPT kPzPZÇ ßnJPar KyxJPm ImvqKmFjKkr ßfoj ãKf y~KjÇ

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

News EditorZakir Hussian Koyes

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterMd Jayanal Abedien

Advert & Marketing Nick Nathan

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

24 - 30 nJhs 1422 mJÄuJ

mJÄuJPhvL jJVKrTPhr \jq dJTJ~ KmsKav yJA TKovj gJTJxP•ôS KnxJ kPxx yPò KhuäL ßgPTÇ FaJ mJÄuJPhv xrTJPrrKx≠JP∂r ßTJj Kmw~ j~Ç FKa KmsKav xrTJPrr FTJ∂ Kj\˝mqJkJrÇ 2014 xJPur 1uJ IPÖJmr ßgPT KmsKav xrTJrfJPhr FA Kx≠J∂ TJptTr TPrPZ Fr kNPmt oJ© TP~T oJPxrßjJKav KhP~ j~J KhuäL ßgPT mJÄuJPhvLPhr KnxJ k´hJPjrKx≠J∂ xTuPT \JKjP~ ßh~J y~Ç KnxJr @Pmhj k© \oJ SxÄKväÓ xTu TJ\ mJÄuJPhPv ˙JjL~nJPm yPòÇ ÊÀ ßgPTAmJÄuJPhvLPhr mOKav KnxJ k´hJPjr Kx≠J∂ dJTJ˙ KmsKavyJATKovPj ßj~J yfÇ KnxJ khJPjr Kx≠J∂ nJrPfr rJ\iJjLj~J KhuäLPf JjJ∂Prr mqJkJPr hM'Ka ofJof kYKufÇ kgoKayPò mOKav xrTJPrr @KgtT xJv´~, KÆfL~Ka yPò mJÄuJPhPvTKgf IKj~Por IKnPpJVÇk´goKa mqJkJPr FTKa mqJUJ rP~PZÇ fPm KÆfL~Kar mqJkJPrßTJj fgq kóJjJKh IjMkK˙fÇ ÊÀPfA KmsKav yJA TKovjmPuKZu, KhuäLPf KnxJ khJPjr Kx≠J∂ JjJ∂Prr lPu fJPhr

xJKntPx ßTJj irPjr kńJm kzPm jJÇ KT∂á mZr jJ ßpPfAmJÄuJPhvLPhr TJPZ xJKntPxr flJ“ ¸ˆ yP~ CPbPZÇ FUjKhuäLPf mOKav KnxJ~ y~rJjL, hLWtxNK©fJ S mqJkT yJPr KnxJksfqJUJPjr IKnPpJV CPbPZÇ kK©TJ∂Pr k´TJKvf xÄmJh IjMpJ~L KnxJ k´JK¬r xÄUqJ k´J~50 vfJÄPv ßjPo FPxPZÇ TKoCKjKaPf FmqJkJPr mqJkTßãJn KmrJ\ TrPZÇ âovA fJ k´KfmJPhr „k KjPòÇ fgqIjMpJ~L dJTJ~ KnxJPTªs gJTJr xoP~ ßoJa @PmhPjr69vfJÄv @Pmhj Výj TrJ yfÇ KhuäLPf pJS~Jr kJr KnxJkJS~Jr xÄUqJ 50 vfJÄPv ßjPo FPxPZÇ KnxJ @PmhPjrkr xJiJre ßãP© 15KhPjr oPiq FmÄ Kk´Ko~Jo xJKntPx7KhPjr oPiq KnxJ AxMq Kj~o gJTPuS PmKvrnJV ßãP© FUjKnxJxy kJxPkJat ßlrf ßkPf FToJx KTÄmJ fJrS ßmKvxo~ uJVPZÇ KnxJ \KaufJr TJrPj mJÄuJPhPvr IPjT mzTftJ KmsPaPj @xPf kJrPZj jJ Foj fgq rP~PZÇ kKrxÄUqJj IjMpJ~L mJÄuJPhPv mZPr 21 yJ\JPrr ßmKv KmsKav

KnxJ AxMq y~Ç KT∂á Vf mZr ßgPT IgJt“ KhuäLPf KnxJkhJPjr Kx≠J∂ JjJ∂Prr kr ßgPT FxÄUqJ mqJkTnJPm TPoßVPZÇ mJÄuJPhPv mOKav KnxJ TPo pJS~J oJPj KmsPaj SmJÄuJPhPvr KÆoMUL mqmxJ mJKj\q TPo pJS~J FmÄkJKrmJKrTnJPm IPjT kKrmJr KmkJPTr xÿMKUj yS~JÇ FAxoxqJ xoJiJj TP· @Ê khPãk ßj~J \ÀrLÇ AKfoPiq˝Jãr xÄVý IKnpJj YuPZÇ FT uJU ˝Jãr xÄV´Kyf yPuKmsKav kJutJPoP≤ F KjP~ KmftT yS~Jr KmiJj rP~PZÇ j~JKhuäL ßgPT KmsKav KnxJr Kx≠J∂ dJTJ~ KlKrP~ @jJr uPãqxTuPT pJr pJr Im˙Jj ßgPT TJptTKr khPãk KjPf yPmÇKj\ Kj\ FuJTJr FoKkPhr TJPZ Kmw~Ka C•Jkj TrPfyPmÇ TKoCKjKar xTu ˜Prr \jVjPT FA uPãq TJ\TrPf yPmÇ FmÄ ˙JjL~ xÄxh xhxqPhrPT KnxJ \KaufJrKmw~èKu mMK^P~ muPf yPmÇ @oJPhr xKÿKuf k~JPx KmsKavKnxJ k´hJPjr Kx≠J∂ dJTJ~ KlKrP~ @jJ x÷mÇ FmqJkJPrxTPur xKâ~ FmÄ xf°ëft IÄvVýj \ÀrLÇ

xŒJhTL~

KhuäLPf mJÄuJPhvLPhr KmsKav KnxJ

10 Bangla Post 03 - 09 September, 2015

Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

KmFjKk @mJr CPb hJÅzJPf kJrPm KT?


mvflvwnK

V´Jo mJÄuJ ßrˆáPr≤

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ,ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝JhKjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJßk´x TjlJPrP¿r \jq

ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj,ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJjkJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJrUMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

V´Jo mJÄuJ~

mJÄuJr ˝JhKjj.....

KxPua, 31 @Vˆ : vJy\JuJu KmùJjS k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~ Vf rKmmJrKvãT uJKüf yS~Jr WajJ~ hM”Uk´TJv TPrj \JuJuJmJh gJjJrnJrk´J¬ TotTftJ @UfJr ßyJPxjKxPuPar vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜKmvõKmhqJuP~r CkJYJptPT TJptJuP~dMTPf mJiJ ßhS~JPT ßTªs TPr VfßrJmmJr @PªJujrf KvãTPhruJKüf TPrPZ ZJ©uLVÇ Fr @PV@PªJujTJrL KvãTPhr yJPf uJKüfyS~Jr IKnPpJV TPrPZj CkJYJptÇFKhPT ZJ©uLPVr yJouJr k´KfmJPh@PªJujTJrL KvãPTrJ Vf ßxJomJrj~aJ ßgPT hMkMr 12aJ kpt∂ TotKmrKfkJuPjr cJT KhP~PZjÇk´fqãhvtL, KmvõKmhqJu~ k´vJxj xN©S hMA kPãr IKnPpJV ßgPT \JjJßVPZ, Vf rKmmJr xTJPuKmvõKmhqJuP~r FTJPcKoT TJCK¿u SßmJct Im IqJcnJ¿c ˆJKcP\r ‰mbTyS~Jr TgJ KZuÇ F hMKa ‰mbTPTk´Kfyf TrPf CkJYJptKmPrJiLKvãPTrJ VfTJu xTJu j~aJ ßgPTKmPTu kÅJYaJ kpt∂ CkJYJPptrTJptJuP~r xJoPj Im˙Jj ßjS~JrKx≠J∂ ßjjÇ @PVr rJPf Kmw~Ka\JjPf ßkPr VfTJu ßnJr Z~aJrKhPT xJiJre KvãJgtLPhr mqJjJPrZJ©uLPVr TotLrJ CkJYJPptr TJptJuP~rxJoPj Im˙Jj ßjjÇ xTJu xJPzxJfaJr KhPT @PªJujTJrL kÅJY-Z~\j KvãT ßxUJPj pJjÇ fÅJrJZJ©uLPVr TotLPhr CkJYJPptrTJptJuP~r xJoPj Im˙JPjr TJre\JjPf YJjÇ ZJ©uLPVr TotLrJ mPuj,fÅJPhr nKft S FTJPcKoT KmKnjú Kmw~KjP~ SA hMKa ‰mbPT Kx≠J∂ ßjS~JrTgJ rP~PZÇ F KjP~ TgJ muJrFTkptJP~ @PªJujTJrL KvãTPhrxPñ ZJ©uLPVr TotLPhr mJKV&mf§Jy~ÇFrkr xTJu @aaJr KhPT CkJYJpt@KojMu yT fÅJr TJptJuP~ dMTPfßVPu @PªJujTJrL KvãPTrJ fÅJPTmJiJ ßhjÇ CkJYJptPT @PªJujTJrLKvãPTrJ KWPr ßlPujÇ FTkptJP~aJjJPyÅYzJ S i˜JiK˜ ÊÀ y~Ç fUjk´ÖKr~Ju mKcr xhxq S ZJ©uLPVrTotLrJ CkJYJptPT ßxUJj ßgPT oMÜTPr fÅJr TJptJuP~ KjP~ pJjÇ F xo~ZJ©uLV TotLPhr yJPf IiqJkTA~JxKoj yT, IiqJkT ‰x~h vJoxMu@uoxy @PªJujTJrL TP~T\jKvãT uJKüf yjÇ F ZJzJ ZJ©uLPVrFThu TotL KvãTPhr yJPf gJTJmqJjJr ßTPz KjP~ pJjÇ KTZMãe kr@PªJujTJrL KvãTPhr TP~T\jCkJYJPptr TJptJuP~r kíJj laT mºTPr KhPf YJAPu jJrL kMKuv xhxqIiqJkT A~JxKoj yTPT ßxUJj ßgPTKjP~ pJjÇkPr hMPaJ ‰mbT yPuS @PªJujTJrLKvãPTrJ hMkMr kpt∂ CkJYJPptrTJptJuP~r xJoPj Im˙Jj KjP~gJPTjÇ @PªJujTJrL KvãTPhrkPã IiqJkT oMyÿh \Jlr ATmJuSCkJYJPptr TJptJuP~r xJoPj Im˙JjßjjÇ kPr KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj,È\~ mJÄuJ ßxäJVJj KhP~ yJouJTJrLrJpKh KmvõKmhqJuP~r ZJ© y~, fJyPufJPhr KvãT KyPxPm @oJr VuJ~hKz KhP~ oPr pJS~J CKYfÇ @KoFUjA VuJ~ hKz KhP~ orKZ jJ, KT∂á@Ko fLms oJjKxT pπeJ~ nMVKZÇ'CkJYJPptr KmÀP≠ TP~T\j KvãPTrxPñ IPxR\jqoNuT @YrPer

IKnPpJV FPj fÅJr khfqJPVr hJKmPfVf 12 FKkú ßgPT ÈoyJj oMKÜpMP≠rßYfjJ~ CÆM≠ KvãTmOª' mqJjJPr@PªJuj ÊÀ TPrj KvãTPhrFTJÄvÇ @mJr F @PªJujPT

KmvõKmhqJu~ IK˙KfvLu TrJrkÅJ~fJrJ KyPxPm @UqJ KhP~ xrTJr-xogtT KvãTPhr @PrTKa IÄvÈoyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJ S oMÜ KY∂JYYtJ~ GTqm≠ KvãTmOª' mqJjJPrCkJYJPptr kPã Im˙Jj ßjjÇ FKhPTKvãTPhr @PªJuj ßgPT xPrhÅJzJPjJr hJKmPf ÈxJiJre KvãJgtL'rmqJjJPr @PªJuj TrPZ ZJ©uLVÇ FIm˙J~ KvãJ oπeJu~ 24 @Vˆ FTKjPhtvjJ~ @PªJujrf KvãTPhr@PªJuj mº ßrPU KvãJ TJptâoxYu rJUJr @øJj \JjJ~Ç

CkJYJpt @KojMu yT mPuj,È@PªJujTJrL èKaTP~T KvãTFTJPcKoT TJCK¿u S ßmJct ImIqJcnJ¿c ˆJKcP\r ‰mbT k´KfyfTrJr jJo TPr @oJPT @oJr

TJptJuP~ dMTPf mJiJ KhP~PZjÇ fÅJrJF xo~ @oJr xPñ ßp jqÑJr\jT@Yre TPrPZj, KmvõKmhqJuP~rAKfyJPx Foj WajJ Fr @PVWPaKjÇ'fPm CkJYJptPT uJKüf TrJrIKnPpJV I˝LTJr TPr @PªJujTJrLKvãTPhr Ijqfo ßjfJ IiqJkT‰x~h yJxJjMöJoJj mPuj, ÈxJiJreKvãJgtL jJoiJrL ZJ©uLV TotLrJßpnJPm CkJYJptPT fÅJr TJptJuP~ßdJTJPjJr mqm˙J TPr, fJPf @orJAmrÄ yJouJ S uJüjJr KvTJr yP~KZÇ'

F WajJr k´KfmJPh @\ fÅJrJTotKmrKf kJuj TrPmj mPu \JjJjKfKjÇKmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr xJiJrexŒJhT AorJj UJj F WajJ~ZJ©uLPVr ßTJPjJ xŒOÜfJ ßjA mPuhJKm TPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈF WajJ~ZJ©uLPVr ßTC IÄv KjP~ gJTPu fJfÅJPhr xŒNet mqKÜVf-FTJPcKoTKmw~Ç @orJ KmvõKmhqJu~PTK˙KfvLu rJUJr ˝JPgt xTuPTxyPpJKVfJr @øJj \JjJKòÇ'KmKnjú xÄVbPjr KjªJ: @PªJujrfKvãTPhr Skr yJouJr WajJ~ KjªJS CPÆV \JKjP~ @Aj S xJKuvßTPªsr KmmOKfPf ßhJwL mqKÜPhrKmÀP≠ TPbJr mqm˙J VýPer hJKm\JjJPjJ y~ÇxJTt TJuYJrJu ßxJxJAKar kPãxnJkKf xJÄxh @mM ßyJPxj mJmuJFmÄ xJiJre xŒJhT xM\j ßh KjªJ\JKjP~ \Kzf mqKÜPhr hOÓJ∂oNuTvJK˜ hJKm TPrjÇF ZJzJ ZJ© ACKj~Pjr xJPmTxnJkKf @xuJo UJPjr kJbJPjJ FTKmmOKfPf KjªJ \JjJj TP~T\jxJPmT ZJ©PjfJÇ xJPmT SAZJ©PjfJPhr oPiq @PZj ÀKyjßyJPxj, rJP\TáöJoJj, m\uMr rKvhKlPrJ\, rJKVm @yxJj, yJxJj fJKrTßYRiMrL, yJxJj yJKl\Mr ryoJj,vKrlMöJoJj, uMjJ jMr, UJj@xJhMöJoJj, oJjPmªs ßhm, ßlrPhRx@yPoh kóMUÇ

12 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

ZJ©uLPVr yJPf KvãT FmÄKvãPTr yJPf CkJYJpt uJKüfKxPua, 31 @Vˆ : ßoRunLmJ\Jr

mzPuUJ ßkRr vyPrr xMroJcJ~JVjKˆT ßx≤JPr FPr TrJPf ßVPußVRZ CK¨j jJPo FT ßaTKjKv~JjßTRvPu oiqm~xL FT jJrL ßrJVLPTiwte TPrPZÇ nMÜPnJVL SA jJrLKmw~Ka kMKuvPT \JjJPuSkńJmvJuLPhr YJPk kPz Kmw~Ka@oPu ßj~Kj fJrJÇ F WajJ~CkP\uJr kKfKa cJ~JVjKˆT ßx≤JPrßrJV KjetP~r krLãJ-KjrLãJ~pJfJ~JfTJrL jJrL ßrJVLPhr KjrJk•JKjP~ jJjJ k´vú ßhUJ KhP~PZÇ uŒaFPr ßaTKjKv~Jj kuJfT rP~PZÇIKnPpJV CPbPZ, ˙JjL~ ACKk ßo’Jr‰x~h uM“lMr ryoJj cJ~JVjKˆTßx≤JPrr kKrYJuT S iwtTßaTKjKv~JPjr TJZ ßgPT uãJKiTaJTJ KjP~ x◊o yJrJPjJ jJrLPT xJoJjqKTZM aJTJ KhP~ WajJKa iJoJYJkJßh~Jr ßYÓJ TPrPZjÇ x◊o yJrJPjJjJrL, xÄKväÓ KYKT“xT S cJ~JVjKˆTßx≤Jr xNP© \JjJ ßVPZ, SA jJrL JoLkKrfqÜÇ CkP\uJr xhr ACKj~PjrkJyJKz FuJTJ~ gJPTj KfKjÇ 18@Vˆ cJÜJr @mhMu oJjúJPjr krJovtoPfJ FxFu ßoÀh∏ FéPr TrJPfxMroJ cJ~JVjKˆPTr FPruqJmPraKrPf pJj KfKjÇ ßxUJPjßaTKjv~Jj ßVRZ CK¨j \JjPf YJ~,fJr ˝JoL xPñ @PZj KTjJÇ TJre FirPjr krLãJr @PV ßpRj KoujTrPf y~Ç SA jJrL ˝JoLr xPñ ßjA\JjJPu uŒa ßaTKjKv~Jj ßVRZlMÅxKuP~ fJPT iwte TPrÇ21 @Vˆ KYKT“xT @mhMu oJjúJjPTFPr KrPkJat ßhUJPf KVP~ KfKj WajJrmetjJ ßhjÇ KYKT“xT fJr IKnPpJVÊPj cJ~JVjKˆT ßx≤JPrr kKrYJuTSKuCr ryoJj SKuhPT Kmw~Ka \JjJjFmÄ ßrJVLPT kMKuPvr TJPZ IKnPpJVTrJr krJovt ßhjÇ cJÜJPrrkrJovtoPfJ SA jJrL Kmw~Ka gJjJ~\JjJPu SKxr KjPhtPv Fx@A TJoJucJ~JVjKˆT ßx≤JPr KVP~ WajJrk´JgKoT fh∂ TPrjÇ Frkr IhOvqTJrPe kMKuv @r IV´xr y~KjÇk´fqãhvtLrJ KjKÁf TrPuS Fx@ATJoJu cJ~JVjKˆT ßx≤JPr pJS~JrTgJ I˝LTJr TPrjÇIKnPpJV CPbPZ, SA jJrLPT YJk

kP~JV TPr oJouJ TrPf ßhjKj ACKkxhxq ‰x~h uM“lMr ryoJjÇ KfKjIfq∂ ßVJkPj Kmw~Ka xJKuKvroJiqPo oLoJÄxJ TPrPZj \JKjP~ SAjJrLPT hMA hlJ~ (k´gPo 22 yJ\JrFmÄ kPr 5 yJ\Jr) 27 yJ\Jr aJTJßhjÇiwtPer KvTJr SA jJrL ACKk ßo’JPrrTJZ ßgPT aJTJ kJS~Jr Kmw~KaKjKÁf TPr mPuj, @Ko KjrLy, @oJrßfoj ßTJPjJ TJPZ @®L~ ßjAÇACKk xhxq aJTJ KhP~ mPuPZj, KfKjxmKTZM oLoJÄxJ TPr KhP~PZj, @Koßpj gJjJ kMKuv jJ TKrÇWajJKa KjP~ FTKa xJKuv ‰mbTyP~PZ \JKjP~ ‰mbPT CkK˙f gJTJFT mqKÜ jJo k´TJv jJ TPr mPuj,ÊPjKZ WajJKa oLoJÄxJr \jq ACKkxhxq ‰x~h uM“lMr ryoJj uãJKiTaJTJ KjP~PZjÇ KT∂á SA jJrLPTKhP~PZj xJoJjq KTZM aJTJÇxÄKväÓ KYKT“xT cJÜJr @mhMu oJjúJjmPuj, ßTJoPrr mqgJ KjP~ SA ßrJVLfJr TJPZ @xPu KfKj KTZM SwMixyFPr KrPkJat KjP~ @xPf mPujÇ FirPjr FPrPf ßpRj KouPjr kP~J\j-FKa mJPjJ~Ja TgJÇxMroJ cJ~JVjKˆT ßx≤JPrr kKrYJuTSKuh \JjJj, FPr KgP~aJPr ßTJPjJoKyuJ TotL ßjAÇ fJA ßaTKjKv~JjßVRZ CK¨j ßxUJPj TJ\ TrfÇ fPmcJÜJr S oKyuJr TJZ ßgPT iwtPerIKnPpJV kJS~Jr kr ßVRZPTYJTKrYMqf TrJ yP~PZÇ KfKjS aJTJßh~Jr Kmw~Ka I˝LTJr TPrPZjÇfPm SA jJrLPT aJTJ ßh~Jr Kmw~KaI˝LTJr TPrj ACKk xhxq ‰x~huM“lMr ryoJjÇ KfKj mPuj, aJTJrKmw~Ka xKbT j~, ÊPjKZ WajJKaoLoJÄxJ yP~ ßVPZÇmzPuUJ gJjJr Fx@A TJoJu mPuj,Kmw~Ka xŒPTt @Ko KTZM muPf kJrmjJÇ @kjJrJ ßpnJPm ÊPjPZj ßxnJPmßuPUjÇ gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ(SKx) ßoJyJÿh oKjÀöJoJj \JjJj,WajJKa xŒPTt KfKj KuKUf ßTJPjJIKnPpJV kJjKjÇ fPm WajJKa ÊPjKfKj Fx@A TJoJuPT xMroJcJ~JVjKˆT ßx≤JPr kJKbP~ k´JgKoTßUÅJ\Umr ßjjÇ

mzPuUJ~ yJxkJfJPußrJVLPT iwte

KxPua, 31 @Vˆ : ßoRunLmJ\JPrrmsqJT mqJÄT ßgPT aJTJ CP•Juj TPrmJKz ßlrJr kPg FT mqKÜPT TáKkP~@yf TPr xJPz Kfj uã aJTJ KjP~ßVPZ KZjfJATJrLrJÇ Vf rKmmJrKmTJu xJPz KfjaJ~ ßoRunLmJ\JrvyPrr Fo xJAlMr ryoJj xzPT FWajJ WPaÇ kMMKuv S ˙JjL~ xN© \JjJ~,ßoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJrUKuukMr ACKj~Pjr vJymJPVr mJKxªJ\QjT ßumJZ Ko~J (45) vyPrrFTKa mqJÄT (@AFl@AKx) ßgPT 5uã aJTJ CP•Juj TPrjÇ kPr FAaJTJ ßgPT ßhz uã aJTJvKkÄKxKaPf ImK˙f FTKa mqJÄPT(msqJT mqJÄT) \oJ ßh~Ç mqJÄT ßgPTßmr yP~ kPr KrTvJr \jq xrTJKrnNKo IKlPxr xJoPj hÅJzJPu FT pMmTFPx fJr ßmV iPr aJjJaJKj ÊÀTPrÇ F xo~ ßumJZ Ko~J ßhRz KhPuKZjfJATJrL fJPT iJS~J TPr k´J~

50 V\ kKÁo KhPT KVP~ hMA yJPfZMKrTJWJf TPr xJPz Kfj uJU aJTJKZKjP~ ßj~Ç Frkr KZjfJATJrLWajJ˙Pur TJPZA @PV ßgPT hÅJKzP~gJTJ fJr FT xñLr ßoJarxJAPTPuSPb YPu pJ~Ç kPr ˙JjL~ ßuJT\j@yf ßumJZ Ko~JPT C≠Jr TPr 250vpqJr yJxkJfJPu kJbJ~Ç fJr Im˙J@vÄTJ\jT yS~J~ kPr fJPTKxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\yJxkJfJPu kJbJPjJ yP~PZÇPoRunLmJ\Jr oPcu gJjJr nJrk´J¬TotTftJ (SKx) ßoJ. @»MZ ZJPuTWajJr xfqfJ KjKÁf TPr VfßrJmmJr \JjJj, msqJT mqJÄPT aJTJ\oJ KhP~ FPx rJ˜Jr kJPv hÅJzJPjJKZPuj KfKjÇ F xo~ FT\j FPxmqJV KjP~ aJjJaJKj TPrÇ ßhRz KhPuKZjfJATJrLS fJPT iJS~J TPrÇ KTZMhNr KVP~ ZMKr KhP~ @WJf TPr xJPzKfj uJU aJTJ KjP~ pJ~Ç FUjSoJouJ y~KjÇ

ßoRunLmJ\JPr xJPz KfjuJU aJTJ KZjfJA


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

u Immigration and Human Rights

u family and children issues

u civil litigation

u criminal law

u landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get

free advice on criminal matters including tax touting, driving

offences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Courier Services

q DHL q Cargoq TNT q UPS q Local courier Service Etc

Repair & Sale q Computer q Laptop

q Watch & Clock

AccessoriesAll Kind of accessories

Printing Photocopy

Photo

Business Card

Leaflet

Flyer Banner

Lamination

Binding etc

Onlineq Web design

q CMS

q E Commerce

q Data Recovery

07918293828

KxPua, 31 @Vˆ : KxPuParSxoJjLjVPr TáKv~JrJ cJAT ßnPX20Ka VJPor vf vf kKrmJr kJKjmKªyP~ kPzPZÇ vKjmJr uJoJfJ\kMPrcJAPTr nJXjTmKuf FuJTJ kKrhvtjTPrPZj SxoJjLjVr CkP\uJ KjmtJyLTotTftJ ßoJyJÿh vSTf @uLÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj CkP\uJ kT·mJ˜mJ~j TotTftJ yJKmmMr ryoJj,xJhLkMr ACKj~Pjr ßY~JroqJj @»MrrmÇ Vf mOy¸KfmJr rJf 12aJr KhPTSxoJjLjVr CkP\uJr xJhLkMrACKj~Pjr uJoJ fJ\kMr FuJTJ~cJAPTr kJ~ 40 lMa FuJTJr mÅJi ßnPXTáKv~JrJ jhL ßgPT kmu ßxsJPf kJKjkPmv TPr VJoèPuJ käJKmf y~Ç kJKjrkmu ßxsJPf cJAPTr kJPv ThofuLßxfMr Cn~ kJPvr rJ˜J ßnPX ßVPZÇßp ßTJj xo~ ßxfMKa iPx kPz ßpPfkJPr mPu FuJTJmJxL @vÄTJ TrPZjÇFPf Fxm VJPor kJ~ 50 yJ\Jr oJjMwkJKjmKª yP~ kPzPZjÇ ßnPx ßVPZßmv TP~TKa o“xq UJoJPrr oJZ,fKuP~ ßVPZ iJj ßãfÇ käJKmf

VJoèPuJ yPuJ xMKªTuJ, kKÁoxMKªTuJ, ‰x~hkMr, uJoJfJ\kMr,xMKrPTJj, ßjJ~JVÅJS, ßnrJrYr,ßoJTJokMr, AxuJokMr, xÿJjkMr, hKãeTJujLYr, ryofkMr S YJfukJzxyßmv TP~TKa VJoÇ FuJTJmJxL\JKjP~PZj, TáKv~J jhLr kJKjPf VJPorrJ˜J, ßnrJrYr-kûVJo mJ\Jr,uJoJfJ\kMr xrTJKr kJgKoT KmhqJu~,xMKªTuJ xrTJKr kJgKoT KmhqJu~,‰x~hkMr xrTJKr kJgKoT KmhqJu~,xMKrPTJjJ xrTKr kJgKoT KmhqJu~ ShKãe TJujLYr xrTJKr kJgKoTKmhqJu~ kJKjPf cMPm ßVPZÇ ßhUJKhP~PZ KmÊ≠ UJmJr kJKjr xÄTaÇoyJxzTxy CkP\uJr KmKnjú FuJTJrxPñ käJKmf FuJTJr ßpJVJPpJV mqm˙JKmKòjú yP~ kPzPZÇ kJCKm xNP© \JjJpJ~, KmVf 2009-10 FmÄ 2010-11IgtmZPr TáKv~JrJ jhL fLPrr VJoèPuJrmjqJ Kj~πPer \jq SxoJjLjVPrrhKãe TJujLYr ßgPT mJuJVP†r kNmtßVRKrkMr kpt∂ kJ~ 34 KT.Ko. FuJTJ~KjKotf y~ TáKv~JrJ cJATÇ

SxoJjLjVPr 50 yJ\JroJjMw kJKjmKª

KxPua, 31 @Vˆ : vJy\JuJu KmùJjS kpMKÜ KmvõKmhqJuP~r 2015-16KvãJmPwtr xÿJj kgo mwt, kgoßxKoˆJPrr nKft krLãJ @VJoL 14jPn’r (vKjmJr) IjMKÔf yPm ÇVfTJu ßrJmmJr KmTJu 3aJ~KmvõKmhqJuP~r kvJxKjT nmPj IjMKÔf137fo FTJPcKoT TJCK¿Pur xnJ~F Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç xnJ~ lPrK s F¥FjnJ~rjPo≤Ju xJP~¿ KmnJPVr kiJj

IiqJkT c. jJrJ~e xJyJPT xnJkKfFmÄ KxKnu F¥ FjnJ~rjPo≤JuAK†Kj~JKrÄ KmnJPVr kiJj IiqJkToMvfJT @yohPT xhxq xKYm TPr 32xhxq KmKvÓ nKft TKoKa Vbj TrJyP~PZÇ FTJPcKoT TJCK¿Pur xhxqIiqJkT c. @UfJÀu AxuJo F fgq\JjJjÇ \JjPf YJAPu IiqJkT c.jJrJ~e xJyJ mPuj, F xnJ~ ÊiM nKftkrLãJr fJKrU KjitJre TrJ yP~PZÇ

vJKmr nKft krLãJ 14 jPn’r

KxPua, 31 @Vˆ : jmLVP†r ßmVokMrVJPo hM'kPãr xÄWPwt kMKuv xhxqxyI∂f” Iit vfJKiT ßuJT @yfyP~PZjÇ kKrK Kf Kj~πPe @jPf kMKuvTokPã vfJKiT rJC¥ èKu KjPãkTPrPZÇ F xo~ @K\\ mJKyjLr kiJj@»Mu @K\\xy Cn~ kPãr 8\jPTßVlfJr TPrPZ kMKuvÇ F mqJkJPr kMKuvmJhL yP~ Cn~ kPãr 20/25 \Pjr jJoCPuäU TPr IùJfjJoJ @PrJ hM'vfJKiTßuJTPhr @xJoL TPr kMKuv FxfioJouJ hJP~Prr k MKf KjP~PZÇ@yfPhrPT KxPua, yKmV† S jmLV†yJxkJfJPu nKft S kJgKoT KYKT“xJßh~J yP~PZÇ KrPkJat ßuUJ kp∂ FuJTJ~gogPo Im˙J KmrJ\ TrPZÇ ˙JjL~ SkMKuv xNP© \JjJ pJ~, jmLV† CkP\uJrTrVÅJS ACKj~Pjr ßmVokMr VJPor@»Mu @K\\ S KxfJr Ko~Jr oPiqhLWtKhj iPr FuJTJ~ @Kikfq Km˜JrxyKmKnjú KmwP~ KmPrJi YPu @xPZÇ FroPiq knJmvJuL @»Mu @K\\ VPzßfJPu @K\\ mJKyjLÇ fJPhr nP~FuJTJr xJiJre oJjMw nLf xπ˜Ç KjrLyßuJTPhr Ckr jJjJ IfqJYJr KjptJfPjrIKnPpJV rP~PZÇ fJPhr nP~ ßTC oMUßUJuPf xJyx kJ~ jJÇ Vf ßrJmmJrßmuJ @zJAaJr KhPT KxfJr Ko~JrkPãr oMK\mMr ryoJj FTKa Aa mM JAßbuJVJzL KjP~ @»Mu @K\\ kPãr@»MuäJy Ko~Jr mJKzr Ckr KhP~ pJS~JrkPg fJPhr xJPg mJhJjMmJh y~Ç Fr ß\riPr KmTJu 5aJr KhPT @»Mu @K\\fJr ßuJT\j KjP~ ßhvL~ IP˘ xKöfyP~ kKfkã KxfJr Ko~Jr mJKzPf KVP~yJouJ YJuJ~Ç FT kptJP~ Cn~ kPãr

oPiq rÜã~L xÄWPwtr xOKÓ y~Ç UmrßkP~ jmLV† gJjJr Fx@A j\ÀuAxuJPor ßjfOPfô FThu kMKuv WajJ ußkRÅPZ kKrK˙Kf Kj~πPjr ßYÓJ TJPuCP•K\f ßuJT\j kMKuPvr Ckr yJouJTPrÇ oMyNPftr oPiq ßmVokMr FuJTJrePãP© kKref y~Ç kKrK˙Kf Kj~πPe@jPf kMKuv kJ~ vaVJPjr vfJKiTrJC¥ èKu KjPãk TPrPZÇ yJouJ, xÄWwtFmÄ kMKuPvr ZMzJ èKuPf kMKuPvrhJPrJVJ, 3 TjPˆmuxy kJ~ IitvfJKif ßuJT @yf yP~PZÇ WajJrßkKãPf gJjJr IKlxJr AjYJ\t ßoJ.@»Mu mJPfj UJPjr ßjfOPfô IKfKrÜkMKuv WajJ˙Pu CkK˙f yP~ kKrK˙KfKj~πPe @Pjj FmÄ Cn~ kPãr 8\jPT ßVlfJr TrJ yP~PZÇßVlfJrTíf @yf KxfJr Ko~J (30),\~jJu @PmhLj (30), KxrJ\Mu AxuJo(55)PT kMKuPvr f•ôJmiJPj KxPuaSxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu

ßkre TrJ yP~PZÇ Ikr ßVlfJrTíf@»Mu @K\\, uM“lMr ryoJj, KxkMfMrryoJj, ßvU xJhL S xKlTáu AxuJogJjJ yJ\Pf @aT rP~PZÇ èÀfrIjqJjq @yfPhr oPiq ˝JiLj hJv(40), \ÉÀu AxuJo (17), oMK\mMrryoJj (42), @r\M Ko~J (32)PTKxPua SxoJjL ßoKcPTPu ßkre FmÄIkr @yf xJoKZ~J ßmVo (70), KrÄTáhJv (14), oKj hJv (20), Fx@Aj\Àu AxuJo (36), TjPˆmußhmJKvw votJ (20), rKlTáu AxuJo(23), j\oMu ßyJPxj (20), oMK\mMrryoJj (45), UJPuh Ko~J (30), rJjMKo~J(36) S ßxKuo Ko~J (25)PT kJgKoTKYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ FKhPT kKrK˙KfKj~πPe @jPf FmÄ @®rãJPgt kMKuv67 rJC¥ vaVJPjr èKu KjPãPkr TgJ˝LTJr TPrPZÇ F mqJkJPr gJjJrIKlxJr AjYJ\t \JjJj, WajJr xJPgxJPg kMKuv CkK˙f yP~ kKrK˙Kf

Kj~πPe @jJr ßYÓJ TJPu ßuJT\jkMKuPvr Ckr yJouJ S AakJaPTuKjPãk TPrÇ FT kptJP~ Cn~ kPãr8\jPT ßVlfJr TrPu kKrK˙Kf˝JnJKmT yP~ @PxÇ F mqJkJPr kMKuvmJhL yP~ \KzfPhr KmÀP≠ oJouJhJP~Prr k MKf KjP~PZÇ KxfJr Ko~J\JjJj, @»Mu @K\\ FuJTJr FT\jn~ÄTr xπJxLÇ fJr mJKyjL KhP~AKfkNPmt KxfJPrr kKrmJPrr ßuJT\jPTiJrJPuJ I˘ KhP~ oJrKka TPrPZÇVfTJu ßrJmmJr KmTJPu ybJ“ TPr@K\\ mJKyjLr ßuJT\j fJr mJKz WPryJouJ TPr nJÄYMr S uMakJa TrPu fJrJmJiJ ßhjÇ FT kptJP~ xÄWwt ZKzP~kPzÇ @»Mu @K\P\r nJA oMK\mMrryoJj \JjJj, \~jJu, xJhL S vKlTáufJr ßZPu ÀÉu @oLjPT oJrKka TrPuWajJr xN©kJf y~Ç FKhPT WajJr UmrßkP~ CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr oMyJÿhoJxMo KmuäJy WajJ u kKrhvtj TPrPZjÇ

jmLVP† ßmVokMPr hM'kPãr xÄWwt vfJKiTrJC¥ èKu : @yf 50 : ßV´lfJr 8

KxPua, 31 @Vˆ : mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr37fo kKfÔJmJKwtTL CkuPã KxPua oyJjVr KmFjKkr CPhqJPVFT @PuJYjJ xnJ @P~J\Pjr Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ F@PuJYjJ xnJ ßxP¡’r KmPTu 4aJ~ jVrLr APuKÖsT xJkäJAFuJTJ˙ jMPr @uJ TKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ xnJPTxlu TrJr \jq oyJjVr KmFjKk S 27 S~Jct KmFjKk IñxÄVbPjr ßjfJTotLPhr kKf @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ VfßrJmmJr KxPua oyJjVr KmFjKkr FT \ÀrL xnJ jVrLrK\ªJmJ\Jr˙ I˙J~L TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ oñumJrhPur kKfÔJmJKwtTLr @PuJYjJ xnJ @P~J\Pjr Kx≠J∂ ßj~Jy~Ç FZJzJS xnJ ßgPT VqJx-KmhMqPfr I˝JnJKmT oMuq mOK≠rfLms KjªJ S kKfmJh \JKjP~ IKmuP’ VeKmPrJiL F @®WJfL

Kx≠J∂ ßgPT xrTJrPT xPr @xJr @øJj \JjJj fJrJÇ xnJ~\JfL~ kJKatr ßY~JroqJj xJPmT kiJjoπL TJ\L \Jlr @yoPhrAP∂TJPu VnLr ßvJT kTJv TPr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr kKfxoPmhjJ ùJkj TrJ y~Ç KmFjKkr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKarxhxq S KxPua oyJjVr @øJ~T cJ. vJyKr~Jr ßyJPxjßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ jVr KmFjKkr xhxq xKYmmhÀöJoJj ßxKuPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ jVrLrTJK\rmJ\Jr ßxfMxy KmKnjú ˙JPj orÉo Fo. xJAlMr ryoJPjrjJoluT ßnPñ ßluJ, jJo kKrmftj FmÄ oyJjVr KmFjKkrxJPmT xJiJrj xŒJhT @»Mu TJA~Mo \JuJuL kÄTLr mJxJ xyKmKnjú ßjfJTotLr mJxJ-mJzLPf fuäJvLr jJPo kMKuvL y~rJjL,kKrmJPrr xhxqPhr xJPg IxhJYJrPjr fLms KjªJ \JjJPjJ y~Ç

KxPua oyJjVr KmFjKkr VqJx-KmhMqPfr oNuq mOK≠r k´KfmJh


PhPvr xÄmJh

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

dJTJ, 31 @Vˆ : 1971 xJPur 26oJYt pÅJPhr m~x jNqjfo 13 mZr KZu,fÅJPhr jJo oMKÜPpJ≠J KyPxPm xrTJKrfJKuTJ~ I∂ntMÜ TrJr Kmw~KaKmPmYjJ TrJ yPmÇ pKh TJrS m~x 13mZr ßgPT hM-Kfj oJx To gJPT,fJyPu fÅJr jJo ImvqA nJrPfrfJKuTJ mJ uJu oMKÜmJftJ~ gJTPfyPmÇ ßx ßãP© Kmw~Ka \JfL~oMKÜPpJ≠J TJCK¿Pur (\JoMTJ) xnJ~KmPmYjJ TrJ yPmÇ Vf 31 \MuJA\JoMTJr xnJ~ F Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç\JoMTJr Fr @PVr xnJ~ Kx≠J∂ßjS~J y~, 1971-F pÅJPhr m~x 15mZPrr To KZu, Foj ßTC oMKÜPpJ≠JKyPxPm ßVP\anMKÜr @Pmhj TrPfkJrPmj jJÇ F KmwP~ oMKÜPpJ≠JPhrKmKnjú xÄVbj @kK• ßfJPuÇ oMKÜpM≠-Kmw~T oπeJuP~r kJbJPjJ F-xÄâJ∂k˜Jm kiJjoπLS jJTY TPr ßhjÇ FAkKrPk´KãPf oMKÜPpJ≠J KyPxPm jJoI∂ntMKÜr \jq jNqjfo m~x 13 mZrKjitJre TrJ y~Ç oMKÜpM≠-Kmw~T oπL@ T o ßoJ\JPÿu yT F KmwP~ mPuj,È˝JiLjfJr hLWt 44 mZr kroMKÜPpJ≠Jr xÄùJ KjitJre TrJ Ifq∂xÄPmhjvLu S ¸vtTJfr Kmw~ÇfgJKk k´Tíf oMKÜPpJ≠J Kj„kPerßãP© oMKÜPpJ≠JPhr xÄùJ KjitJre TrJ\ÀKrÇ oMKÜPpJ≠JPhr jNqjfo m~xKjitJre jLKfKjitJreL Kmw~ yS~J~ @AjIjMpJ~L fJ kiJjoπLr ofJoPfr \jqkJbJPjJ yP~KZuÇ kíJjoπL pJYJA-mJZJA TPr k´Tíf oMKÜPpJ≠J KjitJreTrPf mPuPZjÇ @orJ \JoMTJr xnJ~@uJk-@PuJYjJr oJiqPo 1971xJPur 26 oJYt pÅJPhr m~x 13 mZr

KZu, fÅJrJA oMKÜPpJ≠J yS~Jr @PmhjTrPf kJrPmj mPu Kx≠J∂ KjP~KZÇ'Vf 31 \MuJAP~r xnJ~ @PuJYjJ~IÄv KjP~ \JoMTJr FT\j xhxqmPuj, oMKÜPpJ≠JPhr pM≠TJuLj m~x13 mZr KjitJre TrJ yPuS oMKÜpMP≠pÅJPhr èÀfôkNet ImhJj rP~PZ, fÅJPhrKmw~Ka KmPvw KmPmYjJ~ KjPf yPmÇnJrPfr fJKuTJ~ pÅJPhr jJo rP~PZ,oMKÜpMP≠ fÅJPhr èÀfôkNet ImhJjrP~PZ, ßx KmPmYjJ~ fÅJPhr ßãP©m~Pxr xLoJPrUJ gJTJ ßpRKÜT j~ÇTJCK¿Pur IKiTJÄv xhxq fÅJr xPñFTof ßkJwe TPrjÇfPm oMKÜpM≠-Kmw~T oπeJuP~r xKYm\JoMTJr SA xnJ~ mPuj, 13 mZPrrTo m~Pxr FT\j KTPvJr kûo ßgPTwÔ ßv´KePf Iiq~jrf Im˙J~oMKÜpMP≠ IÄvVye TPrPZ-Foj WajJKmruÇ fJA nJrPfr fJKuTJ~ jJogJTPuA To m~Pxr FT\j KTPvJrPToMKÜPpJ≠J KyPxPm I∂ntMÜ TrJ TfaJßpRKÜT yPm, fJ ßnPm ßhUJr ImTJvrP~PZÇ \JoMTJr xhxq S ßjRoπLvJ\JyJj UJj SA xnJ~ mPuj, 1971xJPur 26 oJPYt 13 mZr jJ yS~J~nJrPfr fJKuTJ~ mJ uJu oMKÜmJftJ~jJo gJTJ xP•ôS IPjPTA xjh kJS~JßgPT mKûf yP~PZjÇ KfKj ChJyreKhP~ mPuj, oKjÀu jJPor FT mqKÜpÅJr \jì fJKrU 1960 xJPur 1\JjM~JKr, ßx KyPxPm 1971 xJPur 26oJYt fÅJr m~x y~ 11 mZr 2 oJx 26KhjÇ fÅJr jJo uJu oMKÜmJftJ~ @PZ,IgY \JoMTJ KjitJKrf xmtKjoú m~PxrKmPmYjJ~ KfKj oMKÜPpJ≠Jr xjh kJK¬rßpJVq mPu KmPmKYf yPmj jJÇ

dJTJ, 31 @Vˆ : VJKzPf ßkasuPmJoJßoPr FT mqKÜPT yfqJr IKnPpJPVTrJ rojJ gJjJr FTKa oJouJ~ Ko\tJlUÀuxy KmFjKk S \JoJ~JPfr 37\Pjr KmÀP≠ @hJuPf IKnPpJVk©hJKUu TrJ yP~PZÇVf ßrJmmJr oJouJr fh∂ TotTftJdJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr (KcKm)CkkKrhvtT hLkT TáoJr hJx dJTJroMUq oyJjVr yJKTo @hJuPf FIKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ @VJoL 6ßxP¡’r IKnPpJVk© Ck˙Jkj SÊjJKj yPmÇ FTA Khj KorkMr gJjJrhMKa oJouJ~ KmFjKkr ˙J~L TKoKarxhxq Ko\tJ @æJxxy 39 \PjrKmÀP≠ IKnPpJVk© Výe TPrjoyJjVr yJKTo oJymMmMr ryoJjÇ@hJuf Ko\tJ @æJxxy kuJfT 20\Pjr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKrTPrjÇ FKhPT rojJ gJjJr oJouJrIKnPpJVkP© Ko\tJ lUÀuxy 29\jPT kuJfT ßhKUP~ ßV´¬JKrkPrJ~JjJ \JKrr @Pmhj TPrPZkMKuvÇ FÅPhr oPiq CPuäUPpJVq yPujKmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Ko\tJ@æJx, VP~võr Yªs rJ~, KmFjKkrnJAx ßY~JroqJj xJPhT ßyJPxjßUJTJ, pMVì oyJxKYm @oJj CuäJy,mrTf CuäJ, xJuJyCK¨j @yoh,ZJ©hPur xJPmT ßTªsL~ xnJkKf@mhMu TJPhr nNÅA~J, \JoJ~JPfr

nJrkJ¬ ßxPâaJKr ß\jJPru vKlTárryoJj, xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPruxKlTáu AxuJo koMUÇ@hJuf xN© \JjJ~, oJouJ~ IKnPpJVTrJ y~, 2013 xJPur 30 jPn’rrJ\iJjLr oJKumJV ßYRiMrLkJzJ~ hvo\JfL~ xÄxh KjmtJYPjr ßWJKwfflKxu mJKfuxy 18-huL~ ß\JParTJrJmªL ßjfJ-TotLPhr oMKÜr hJKmPfKmFjKk S \JoJ~JPfr ßjfJ-TotLrJKoKZu ßmr TPrjÇ SA KoKZu ßgPTFTKa pJ©LmJyL mJPx ßkasuPmJoJ S

TTPau ßmJoJ KjPãk TrJ y~Ç FPfmJPx @èj iPr pJ~Ç FPf IKVúhêYJr\Pjr oPiq yJKmmMr ryoJj jJPorFT mqKÜ KYKT“xJiLj Im˙J~ kProJrJ pJjÇ F WajJ~ KmFjKk-\JoJ~JPfr ßjfJPhr KmÀP≠ rojJgJjJ~ kMKuv F oJouJKa TPrÇF oJouJr kuJfT @xJKoPhr oPiqKo\tJ lUÀu \JKoj KjP~ KYKT“xJr\jq KmPhPv ßVPZjÇ KYKT“xJr \jqKmPhPv @PZj xJPhT ßyJPxjßUJTJSÇ @oJj CuäJy Ijq oJouJ~

TJrJVJPr @PZjÇ xJuJyCK¨j VfoJPYt dJTJr FTKa mJxJ ßgPT IkÂfyjÇ kPr nJrPfr KvuÄP~ fÅJPT kJS~JpJ~Ç KfKj ßxUJPjA @PZjÇ@hJuf xN© \JjJ~, 2013 xJu ßgPTYuKf mZr kpt∂ KmFjKkr nJrk´J¬oyJxKYm Ko\tJ lUÀPur KmÀP≠rJ\iJjLr KmKnjú gJjJ~ 85Ka oJouJyP~PZÇ Fr oPiq 28KaPf IKnPpJVk©ßhS~J yP~PZÇ 22Ka oJouJr IKnPpJVßgPT KfKj ImqJyKf kJjÇ

yfqJ oJouJ~ lUÀuxy 37\Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk©

oMKÜPpJ≠Jr jNqjfo m~x13 mZr KjitJre


mvflvwnK

PhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ, 31 @Vˆ : VqJx S KmhMqPfr hJo @rS mJzJPjJCKYf mPu oPj TPr KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\ xŒhoπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKaÇ fPm @∂\tJKfT mJ\JPr\ôJuJKj ßfPur hJo ToJ~ Fr hJo KTZMaJ ToJPjJ ßpf mPuoPj TPr TKoKaÇ VfTJu ßrJmmJr KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\xŒh oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar ‰mbT ßvPwTKoKar xnJkKf fJ\Mu AxuJo xÄmJh KmsKlÄP~ Fxm TgJmPujÇ xÄxh nmPj TKoKar FA ‰mbT y~ÇVqJx S KmhMqPfr hJo mJzJPjJr xrTJKr Kx≠J∂ IPpRKÜTS VeKmPrJiL CPuäU TPr YuoJj k´KfmJh S xoJPuJYjJroPiq xÄxhL~ TKoKa Foj of KhuÇfJ\Mu AxuJo mPuj, mftoJPj k´Kf ACKja KmhMqPfrC“kJhj UrY 6 aJTJ 68 k~xJ, xrTJr KmKâ TPr 4 aJTJ71 k~xJ hPrÇ k´Kf ACKja \uKmhMqPfr C“kJhj UrY 1aJTJ 75 k~xJÇ IjqKhPT KcP\uYJKuf ßTPªsr C“kJhjUrY k´Kf ACKjPa 20 ßgPT 35 aJTJÇ KfKj mPuj,KmhMqPfr hJo 2 hvKoT 93 vfJÄv mJzJPjJ yP~PZÇ VqJPxrhJoS mJzJPjJ yP~PZÇ FKa IPpRKÜT j~Ç TJre nJrf SkJKT˜JPjr fMujJ~ F ßhPv VqJx S KmhMqPfr hJo IPjTToÇmJÄuJPhv FjJK\t ßrèPuaKr TKovj (KmA@rKx) VfmOy¸KfmJr V´JyT kptJP~ VqJx S KmhMqPfr hJo mJzJPjJrßWJweJ ßh~Ç KmhMqPfr hJo 2 hvKoT 93 vfJÄv FmÄVqJPxr hJo 26 hvKoT 29 vfJÄv mJzJPjJ y~Ç@VJoLTJu oñumJr ßgPT F hJo TJptTr yPmÇKmhMqPfr hJo @rS mJzJPjJ CKYf-xÄxhL~ TKoKar FA ofxŒPTt \ôJuJKj KmPvwù o. fJKoo mPuj, KmhMqPfr hJomJzJPjJr Kmw~Ka IPpRKÜTÇ xrTJr muPZ, KmhMqPfrC“kJhj UrY ßmPzPZÇ KT∂á \ôJuJKj ßfPur hJo ToJPjJyPu IjJ~JPx KmhMqPfr C“kJhj UrY ToJPjJ x÷mÇ TJre@∂\tJKfT mJ\JPr \ôJuJKj ßfPur hJo IPjT TPo ßVPZÇKT∂á xrTJr ßxUJPj uJn TrPZÇ Fr ßjKfmJYT knJm FPxkzPZ KmhMqPfr SkrÇo. fJKoo @rS mPuj, VqJPxr hJo mJzJPjJ ßpRKÜTÇ TJreF ßhPv FT TgJ~ KmjJ oNPuq VqJx ßhS~J yPò, ßp TJrPeIkY~ ßmKvÇ xrTJr FKa TPr rJ\QjKfT TJrPeÇ KT∂áFnJPm ßmKv Khj YJuJPjJ pJPm jJÇ VqJPxr hJo @∂\tJKfT

mJ\JPrr xPñ xJo†xq ßrPU KjitJre TrPf yPmÇKmsKlÄP~ fJ\Mu AxuJo mPuj, ßhPv 22Ka KmhMq“-PTPªsrm~x 25 ßgPT 50 mZrÇ pgJxoP~ xÄÛJr jJ TrJ~ FxmßTPªsr C“kJhjãofJ @vïJ\jTnJPm TPo ßVPZÇ k´KfACKja C“kJhj UrYS I˝JnJKmT ßmKvÇ mftoJPj FxmßTPªs k´KfKhj VPz 956 ßoVJS~Ja KmhMq“ C“kJKhf y~ÇTKoKa Fxm ßTªs xÄÛJr TPr C“kJhjãofJ mJzJPjJrxMkJKrv TPrPZÇTKoKar ‰mbPT oπeJuP~r kã ßgPT \JjJPjJ y~, mftoJPjmJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo TrPkJPrvPjr (KmKkKx) ßuJTxJPjrkKroJe 29 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ fJ\Mu AxuJo mPuj,IfLPf KmKkKx ßmKv hJPo \ôJuJKj ßfu KTPj To hJPo KmKâTrJ~ fJPhr hJ~ ßmPz ßVPZÇ FUj ßmKvhJPo KmKâ TPr hJ~oMÜ yPf kJrPu ßxaJ rJPÓsr uJn yPmÇßuJTxJj ToJPf yPu \ôJuJKj ßfPur hJo mJzJPf yPmÇßuJTxJKj kKfÔJj rJPÓsr \jq nJPuJ j~Ç @~ ZJzJ ßTJPjJk´KfÔJj YuPf kJPr jJÇ IKmrJo nftMKT KhPu FTxo~rJPÓsr IgtjLKf ßnPX kzPmÇ fmM oJjMPwr hJKm, \ôJuJKjßfPur hJo ToJPjJ ßyJTÇ ßx \jqA TKoKa oPj TPr, hJoKTZMaJ ToJPjJ ßpfÇ xJÄmJKhTPhr FT kPvúr \mJPm fJ\MuAxuJo mPuj, @∂\tJKfT mJ\JPr ßfPur hJo pJ TPoPZ,ßxaJ I˝JnJKmTÇ FA hr Tf Khj ˙J~L y~, ßxaJ KjP~xÄv~ @PZÇ ßx \jqA y~PfJ KmKkKx hJo ToJPf YJ~ jJÇfJ\Mu AxuJPor xnJkKfPfô ‰mbPT TKoKar xhxq KmhMq“,\ôJuJKj S UKj\ xŒh k´KfoπL jxÀu yJKoh, Fo @mhMuuKfl, @ l o mJyJCK¨j jJKZo, KvmuL xJKhT S jJKxoJßlrPhRxL IÄv ßjjÇ

@rS hJo mJzJPjJr kPã xÄxhL~ TKoKa

KxPua, 31 @Vˆ : vJy\JuJu KmùJjS k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~ @PªJujrfKvãTPhr Skr ZJ©uLPVr yJouJrWajJ~ fLms ßãJn k´TJv TPrPZjIiqJkT oMyÿh \Jlr ATmJuÇ KfKjmPuj, ßp ZJ©rJ KvãTPhr SkryJouJ YJKuP~PZ, fJrJ @oJr ZJ© yP~gJTPu @oJr VuJ~ hKz KhP~ oPrpJS~J CKYfÇ fPm FUjS VuJ~ hKzKhP~ jJ orPuS fLms oJjKxT pπeJ~@oJPT nMVPf yPòÇ KvãTPhr SkryJouJr kr mOKÓPf KnP\ WOeJ SkKfmJh \JjJPjJr xo~ xJÄmJKhTPhrFxm TgJ mPuj KmvõKmhqJuP~rTKŒCaJr xJA¿ IqJ¥ AK†Kj~JKrÄKmnJPVr F KvãTÇ yJouJr KvTJr yjfJr ˘L khJgtKmùJPjr IiqJkT c.A~JxKoj yTSÇPrJmmJr xTJPu KmvõKmhqJuP~rkvJxKjT nmPjr xJoPj KnKxKmPrJiLKvãTPhr ß\Ja oyJj oMKÜpMP≠rßYfjJ~ CÆM≠ KvãT kKrwh- FrIm˙Jj TotxNKYPf yJouJ YJuJ~ZJ©uLPVr TotLrJÇ F xo~ ZJ©uLVTqJcJrrJ @PªJujrf KvãTPhrmqJjJr ßTPz ßj~ FmÄ fJPhr VuJiJÑJ KhP~ S oJrir TPr xKrP~ ßh~ÇFPf 10 KvãT @yf yjÇ ZJ©uLVTotLPhr yJouJ~ IiqJkT A~JxKojyT oJKaPf kPz pJjÇ FT ZJ©uLVTotLPT F xo~ FT\j KvãPTr VJP~uJKg oJrPfS ßhUJ pJ~Ç ßx xo~WajJ˙Pur kJPvA KmvõKmhqJuP~rßVJuYÑPr FTJTL Mo mOKÓr oPiq mPx

KZPuj c. \Jlr ATmJuÇKvãTPhr Skr \~ mJÄuJ ßxäJVJjKhP~ ZJ©uLPVr yJouJr fLms ßãJnkTJv TPr KfKj mPuj, ßp \~ mJÄuJßxäJVJj KhP~ mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠yP~KZu, ßxA ßxäJVJPjr FfmzIkoJj @Ko @oJr \LmPj ßhKUKjÇ\Jlr ATmJu mPuj, @\ @oJr

\LmPj FTaJ jfMj IKnùfJ yuÇ@\ pJ ßhUuJo, @oJr \LmPj FirPjr WajJ ßhUm fJ @Ko TUjST·jJ TKrKjÇ TLnJPm @oJrKmvõKmhqJuP~r ZJ©rJ @oJr KvãTPhruJKüf TrPf kJru, @r @oJPTßxaJ FUJPj mPx mPx ßhUPf yu!KvãTPhr @PªJuPjr ßpRKÜTfJKjP~ KfKj mPuj, fJrJ ßp TJrPe@PªJuj TrPZj, @Ko fJ 100 nJVxogtj TKrÇ F KnKx ßpJVhJPjr hMoJxkr @Ko fJr xPñ TJ\ TrJ mº TPrKhP~KZÇ TJre @Ko ßhPUKZ, CKj

KogqJ TgJ mPujÇ ßp mqKÜ KogqJ TgJmPuj, fJr xPñ TJ\ TrJ @oJrkPã x÷m jJÇ xrJxKr KvãTPhr@PªJuPj IÄv jJ KjPuS@PªJujTJrLPhr k´Kf fJr oJ~J,nJPuJmJxJ @PZ mPu c. \JlrATmJu \JjJjÇKnKxA ZJ©uLVPT KvãTPhr Skr

ßuKuP~ KhP~PZj mPu IKnPpJV TPrKfKj mPuj, KnKx pKh oPj TPrjFnJPm @PªJuj gJoJPjJ x÷m, fPmßxaJ nMu TrPZjÇ KvãTrJ @PªJujTrPZj ßTJPjJ kPhr \jq j~, vJKmPTmÅJYJPjJr \jqÇ IYuJm˙J TJaJPf hMAkPãr xPñA ‰mbT TPrPZj KvãJoπLjMÀu AxuJo jJKyhÇ KjP~JV, jfMjmqm˙J YJuM mJ TJCPT jfMj ßTJPjJkPh hJK~fô KhPf KjPwi TPr KnKxrãofJ TJptf UmtS TrJ yP~PZÇfJrkrS KnKx kh jJ ZJzJ~KvãTrJS @PªJuj YJKuP~ pJPòjÇ

@oJr VuJ~ hKz KhP~oPr pJS~J CKYf

dJTJ, 31 @Vˆ : \JKfxÄPWr IiLPj@∂\tJKfT fh∂ TKoKa KhP~ ßhPvrxm èo-UMPjr fh∂ hJKm TPrPZjKmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇßrJmmJr KmTJPu FT IjMÔJPj UJPuhJK\~J mPuPZj, ÈPhPv rJÓsL~nJPm xπJxS èo-UMPjr WajJ WPaPZÇ @orJ\JKj, xrTJPrr KjPhtv-@Phv ZJzJFxm TJ\ rqJm-kMKuv TrPf kJPr jJÇ@\ @∂\tJKfT èo KhmPx èo yP~pJS~J kKrmJPrr ˝\jrJ xrTJPrrTJPZ hJKm TPrPZj, fh∂ TPr fJPhrUMÅP\ mPr TPr ˝\jPhr TJPZ KlKrP~ßh~Jr \jqÇ KT∂á @Ko \JKj, xrTJrßTJPjJ KhjS fh∂ TrPm jJÇ FPhrTJZ ßgPT ßTJPjJ xMÔM fh∂ yPm jJÇfJA @Ko hJKm TrKZ \JKfxÄPWrIiLPj @∂\tJKfT fh∂ TrPf yPmÇßhPv pJrJ KjrPkã @PZj fJPhr KjP~SA fh∂ TrPf yPmÇ'F xo~ èo yS~J ˝\jyJrJPhrCP¨Pv KfKj mPuj, @Ko ÊiM@kjJPhr xJ∂ôjJ KhPf kJKr, @võJxKhPf kJKr- Fr ßmKv KTZM @oJPhrSTrJr ßjAÇ @orJ \JKj jJ @orJ KTrTo gJTm- TUj èo-UMj yP~ pJm,fJr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ KmFjKkßY~JrkJrxPjr èuvJj TJptJuP~ Kmvõèo Khmx CkuPã KmKnjú xoP~ èoyP~ pJS~J 26 \j ßjfJTotLrkKrmJPrr xhxqPhr xyoKotfJ \JjJPfF IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ IjMÔJPjrÊÀPf èo yP~ pJS~J mqKÜPhr SkrÈIj∂ IPkãJ' jJPo 13 KoKjPar

KjKotf FTKa fgqKY© khvtj TrJ y~ÇfgqKY©Ka k´hvtPjr xoP~ èo yS~JkKrmJPrr xhxqrJ fJPhr ˝\jPhrZKm ßhPU TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ F xo~UJPuhJ K\~JPTS Iv∆x\u ßhUJ pJ~ÇKmFjKk ßY~JrkJrxj IjMÔJPj @xJèo yP~ pJS~J kKrmJPrr xhxqPhrxPñ TgJ mPuj S fJPhr ßUÅÅ\-Umr

ßjjÇ F xo~ IjMÔJj˙Pu FTÂh~KmhJrT hOPvqr ImfJreJ y~ÇIjMÔJPj KjPUÅJ\ S èo yP~ pJS~JKmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT FoAKu~Jx @uLr ˘L fJyKxjJ ÀvhLruMjJ, xJP\hMu AxuJo xMoPjr mz ßmJjoJÀlJ AxuJo ßlrPhRxL, ßZJa ßmJjxJjK\hJ AxuJo, ÉoJ~Mj TmLrkJrPnP\r ˘L vJjJ\ @UfJr,pMmhPur ATmJu oJyoMPhr L oPjJ~JrJßmVo, ß˝òJPxmT hPur FFo@hjJj ßYRiMrLr mJmJ ÀÉu @KojßYRiMrL, ZJ©hPur Kj\JoMK¨j oMjúJr mJmJvJoxMK¨j, oJymMm yJxJj xM\Pjr ˘LfJjK\jJ @UfJr, UJKuh yJxJPjr ˘L‰x~hJ vJÿL xMufJjJ, oJylM\Mr ryoJjßxJPyPur mJmJ vJoxMr ryoJj,oJP\hMu AxuJo rJPxPur ßmJj uJmjL@UfJr, ßxKuo ßr\J Kk≤Mr ßmJjßryJjJ mJjM oMjúLxy ßmv T'\j ˝\jUJPuhJ K\~Jr xJoPj KjP\Phr pπeJrTgJ fMPu iPr oot vtL mÜmq rJPUjÇUJPuhJ K\~J mPuj, ßhPv KmKnjú@∂\tJKfT Khmx kJuj y~Ç KT∂á@Ko \JjPf YJA, ßTj F IQmixrTJr @\ (30 ßxP¡’r)@∂\tJKfT èo Khmx kJuj Tru jJ?TJre fJrJ Fxm èPor xPñ \KzfÇxrTJPr @Phv-KjPhtv ZJzJ ßTC FaJTrPf kJPr jJÇ ßhPv rJÓsL~nJPm

Fxm TrJ yPòÇF IQmi xrTJrPTS @orJ x\JVTrPf YJA Foj o∂mq TPr UJPuhJK\~J mPuj, mJÄuJPhPv @PV TUjSèPor WajJ WPaKjÇ FaJ @S~JoLuLPVr xo~ ÊÀ yP~PZÇ nKmwqPfpJPf ßoiJmL ßZPurJ ßjfOfô KhPf jJkJPr F\jqA fJPhr iPr iPr èo TrJ

yPòÇ UmPrr TJV\ UMuPuA UMj, èoS jJrL KjptJfjÇ Fr xPñ ZJ©uLV,pMmuLV, ß˝òJPxmT uLV \KzfÇuLVS~JuJrJ Fxm TJP\ mq˜Ç fJPhrxrTJr Kj~πe TrPf kJrPZ jJÇèo yS~J WajJr xPñ \KzfPhr ßTCkJr kJPm jJ Foj ÉKv~JKr KhP~UJPuhJ K\~J mPuj, FTKhj jJ FTKhjFxPmr KmYJr yPmA yPmÇ pJrJ IjqJ~TPrPZ, IkrJi TPrPZ, fJPhrk´PfqPTr vJK˜ yPm, yPmAÇKfKj mPuj, ßhPv @\ Vefπ ßjA,TJrS ßTJPjJ ßoRKuT IKiTJr ßjAÇßTJPjJ rJ\QjKfT TotxNKY kJuj TrJrIKiTJr ßjAÇ pJrJ ãofJ~ @PZ ÊiMIKiTJr fJPhr rP~PZÇmZPrr k´go KhPTr 3 oJPxr@PªJuPj jJvTfJr \jq ãofJxLjhuPT hJ~L TPr UJPuhJ K\~J mPuj,@oJPhr @PªJuj mº TrJr \jq,oJjMwPT KmÃJ∂ TrJr \jq fJrJßkasuPmJoJ ßoPrPZ, VJKzPf @èjKhP~PZ, oJjMwPT yfqJ TPrPZÇ kMKuvßfJ KjP\rJA Fxm LTJr TPrPZÇ FrßrTct rP~PZÇ ßkasuPmJoJxy @S~JoLuLPVr ßuJT irJ ßUP~PZÇ fJPhrKmYJr y~KjÇ fJrJ nJPuJ @PZÇKfKj mPuj, xrTJr @\ mJÄuJPhvPTITJptTr rJPÓs kKref TPrPZÇ fJrJßhPvr APo\ jÓ TPr KhP~PZÇ fJrJ

ß\Jr TPr ãofJ~ mPx @PZÇ fJrJTUjS ßhPvr TuqJPe KTZMA TPrKjÇãofJ~ FPx IfqJYJr S xπJPxr kgßmPZ KjP~PZÇIjMÔJPj KmFjKkr KxKj~r ßjfJPhroPiq CkK˙f KZPuj hPur ˙J~LTKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh@yoh, ßu. ß\. (Im.) oJymMmMrryoJj, mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr,j\Àu AxuJo UJj, VP~võr Yªs rJ~,nJAx ßY~JroqJj vJy ßoJ~JPöoßyJPxj, ßo\r (Im.) yJKl\ CK¨j@yoh mLr Kmâo, ßYRiMrL TJoJuAmPj ACxMl, ßxKuoJ ryoJj, F~JrnJAx oJvtJu (Im.) @ufJl ßyJPxjßYRiMrL, @mhMuäJy @u ßjJoJj,ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ IqJcPnJPTa@yPoh @\o UJj, pMVì oyJxKYmßoJyJÿh vJy\JyJj, ßTªsL~ ßjfJvKyh CK¨j ßYRiMrL FqJjL, KvKrjxMufJjJ, vJoJ SmJP~h, KxKj~rxJÄmJKhT vKlT ßryoJj, mqJKrˆJrÀKoj lJryJj, xJUJS~Jf xJ~J∫ koMUCkK˙f KZPujÇ IjMÔJjKa kKrYJujJTPrj ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJvJoxMöJoJj hMhMÇKmFjKkr KjPUÅJ\ xJÄVbKjT xŒJhTAKu~Jx @uLr ˘L fJyKojJ ÀvhLruMjJ TJjúJ\Kzf TP£ mPuj, @oJr˝JoLPT fMPu KjP~ pJS~Jr krkfqãhvtLPhr n~ ßhKUP~ oMU mº TPrrJUJ yP~PZÇ K\Kc TrPuS ßTJPjJkhPãk ßj~KjÇ kíJjoπLr TJPZKVP~KZuJo KT∂á ßTJPjJ uJn y~KjÇKfKj mPuj, k´KfKhj oPj y~- pKhFoj Umr @xf @oJr ˝JoL KlPrFPxPZÇ x∂Jj S vJÊKzPT ßTJPjJC•r KhPf kJKr jJÇ xMÔM fhP∂roJiqPo JoLPT kKrmJPrr TJPZ KlKrP~ßh~Jr hJKm TPrj KfKjÇKmoJjmªr gJjJ ZJ©hPur pMVì xJiJrexŒJhT Kj\Jo CK¨j oMjúJr mJmJ ßoJ.vJoxMK¨j mPuj, @oJr xJoPj ßgPToMjúJ S @PrTKa ßZPu fKrTáu AxuJo\≤MPT iPr KjP~ ßVPZÇ FUjS fJrßUÅJ\ ßjAÇ ßZPur ZKm mMPT KjP~@KZÇKjPUÅJ\ oJP\hMu AxuJo rJPxPur ßmJjuJmjL @ÜJr mPuj, k´KfKhj nJmLnJA KlPr @xPmÇ KT∂á F xÄmJhaJ@r @Px jJÇ ßZPu yJrJPjJr ßmhjJ~mJmJ-oJ mJTÀ≠ yP~ @PZjÇ

MAC Solicitors (Masud & Co.)

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud ChowdhurySolicitor of England & Wales

Barrister of Lincoln’s Inn (NP)Unit 1, 1-13 Adler Street

(Near Altab Ali Park)Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

lqJKoKu u � KcPnJxt� cPoKˆT nJP~JPu¿� KYuPcsj T≤sJT SctJr� \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj� AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku� \MKcKv~Ju KrKnC� FK≤s KTî~JPr¿� KxKaP\jvLk� FxJAuJo � ßmAu FKkäPTvj� KcPajvj� jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

âJAo � oar IPl¿ � TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ � KâKojJu ßcPo\ � oJrJoJKr� kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\ � mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx � uL\ mJ asJ¿lJr � ß\jJPru FKV´Po≤ � ßaPjK¿ FKV´Po≤� yJCK\Ä� mqJÄT âJK≈� ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku � kJatjJrvLk Kcc

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù


ßhPvr Umr

\JKfxÄPWr IiLPj èo-UMPjrfh∂ hJKm UJPuhJ K\~Jr

dJTJ, 31 @Vˆ : cJTJKfr oJouJ~\» TrJ ßTJKa aJTJ oNPuqr 24KaßxJjJr mJr Kx@AKcr k´KfPmhPjrKnK•Pf FT V~jJ TJKrVPrr K\ÿJ~KhPf @Phv KhP~PZj Y¢V´JPor FTKa@hJufÇ @mJr @PrTKa @hJuPfkMKuv Fxm ßxJjJr mJr ßYJrJYJuJPjroJiqPo @jJr IKnPpJPV SATJKrVPrr KmÀP≠A IKnPpJVk©KhP~PZÇ Fxm ßxJjJr mJPrr k´TífoJKuT ßT, fJ KjP~S ryxq ‰fKryP~PZÇk´go oJouJKa Kx@AKc FmÄ KÆfL~oJouJKa fh∂ TPrPZ gJjJr kMKuvÇSA TJKrVr ßxJjJr mJr cJTJKfroJouJr mJhL FmÄ ßYJrJYJuJj oJouJroNu @xJKoÇ fPm Kx@AKc ßxJjJrmJrèPuJ TJKrVPrr K\ÿJ~ KhPf@hJuPf k´KfPmhj KhPuS FUjIm˙Jj kJPæPZÇ KZjfJA yS~J FxmßxJjJr mJr kJ~ @a oJx @PV Y¢VJojVr ßVJP~ªJ kMKuPvr (KcKm) FTCkkKrhvtPTr ßvJ~Jr WPrr UJParKjY ßgPT C≠Jr TrJ y~ÇWajJr ÊÀ F mZPrr 1 \JjM~JKrKmPTPuÇ Y¢V´Jo ßruSP~ ßˆvPjßxJjJr V~jJ ‰fKrr ßhJTJPjr FTTotYJrLr TJZ ßgPT 28Ka ßxJjJr mJrKZKjP~ ßjj KcKmr Fx@A @mMußyJPxjxy Z~\jÇ SA rJPfA Kmw~KakMKuvPT \JjJj ßxJjJr V~jJ ‰fKrrSA ßhJTJPjr TJKrVr jJrJ~eTotTJrÇ Fxm ßxJjJr mJr KfKjKjP\r mPu hJKm TPrjÇ Frkr 3\JjM~JKr rJPf Fx@A @mMußyJPxPjr (mftoJPj xJoK~T mrUJ˜)UMuvLr mJxJ ßgPT 24Ka ßxJjJr mJrC≠Jr TrJ y~Ç fÅJPTS ßV´¬Jr TPrkMKuvÇ FPT FPT ßV´¬Jr yj

Fx@AP~r xyPpJVL mJKT kÅJY\jSÇVf 3 \JjM~JKr Y¢V´JPor ßTJPfJ~JKugJjJ~ jJrJ~e TotTJr mJhL yP~Fx@Axy Z~\Pjr KmÀP≠ cJTJKfroJouJ TPrjÇ F\JyJPr cJTJKf yS~JßxJjJr mJrèPuJ hMmJA ßgPT @ohJKjTrJ yP~PZ mPu CPuäU TPrj KfKjÇKT∂á ßxJjJr mJr @ohJKjr ‰miTJV\k© ßhUJPf jJ kJrJ~ krKhjjJrJ~e TotTJr S ßhJTJj TotYJrLx\u ßYRiMrLPT @aT TPr kMKuvÇ 4\JjM~JKr jJrJ~e TotTJr, fÅJr mz nJATíÌ TotTJr FmÄ x\u ßYRiMrLrKmÀP≠ ßYJrJYJuJPjr IKnPpJPV KmPvwãofJ @APj oJouJ TPr kMKuvÇ TíÌTotTJr WajJr kr ßgPT kuJfTrP~PZjÇ Frkr 25 ßlms∆~JKrKfj\Pjr KmÀP≠ @hJuPfIKnPpJVk© ßhj ßTJPfJ~JKu gJjJrCkkKrhvtT \Kyr ßyJPxjÇ @hJufIKnPpJVk© @oPu KjP~PZjÇfPm cJTJKfr oJouJr mJhL jJrJ~eTotTJr k´go @PuJr TJPZ hJKmTPrj, ßxJjJr mJrèPuJ hMmJA ßgPT@xJ KmKnjú mqKÜr TJZ ßgPTKTPjPZjÇ fÅJr TJPZ ‰mi TJV\k©rP~PZÇ TJKrVr yP~S ßTJKa aJTJKhP~ mJrèPuJ ßTjJr KmwP~ KfKjmPuj, ÈmqmxJ~LrJ @oJPT aJTJKhP~PZjÇ' fÅJr IKnPpJV, ßxJjJr mJrcJTJKfr WajJ~ kMKuvPT @xJKoTrJ~ fÅJPT lÅJxJPjJ yP~PZÇfPm F IKnPpJV I˝LTJr TPrcJTJKf oJouJr kgo fh∂ TotTftJ SßYJrJYJuJj oJouJr mJhL ßTJPfJ~JKugJjJr xJPmT CkkKrhvtT ßoJ.TJoÀöJoJj mPuj, cJTJKf yS~JßxJjJr mJrèPuJ C≠Jr TPr kMKuvxyZ~\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ

24 ßxJjJr mJr KjP~ ryxq

dJTJ, 31 @Vˆ : xO\jvLu k≠Kfr xlufJr \jq kgPoAVJAc mA kMPrJkMKr mº TrPf yPmÇ fJ jJ yPu KvãJgtLPhrßoiJr YYtJ mOK≠Pf xrTJPrr CPhqJV KTÄmJ KvãT-KvãJgtLPhr kKrvó ßTJPjJ TJP\A @xPm jJÇ pfKhjmJ\JPr VJAc mA gJTPm ffKhj KvãJgtLrJ Ya\uKh lußkPf ßxKaA IjMxre TrPmÇ KjP\rJ ßoiJ S vo KhP~ kJbFmÄ kPvúJ•r ‰fKrPf Inq˜ yPm jJÇ FojaJA oPj TPrjKorxrJA CkP\uJ xhPrr KorxrJA kJAua Có KmhqJuP~rkíJj KvãT ßoJ. oKyCK¨jÇ 1970 xJPu k´KfKÔf FAÛMuKaPf FT yJ\Jr hM'v KvãJgtLr \jq rP~PZj oJ© 11 \jKvãTÇ FPhr TJPrJrA xO\jvLPu k´Kvãek´J¬ ßjAÇk´KfÔJjKar KvãTPhr IKnof, xO\jvLu KvãJgtLPhroJjKxT KmTJv S @iMKjTJ~Pjr \jq xKbT k≠KfÇ KT∂áfJr @PV KvãTPhrS mftoJj k≠KfPf kJbhJPjr CkpMÜTPr VPz ßfJuJ kP~J\jÇ fJPhr pgJpg kKvãPer mqm˙JTrPf yPmÇ KvãTrJ FUjS @PVr k≠KfPf Inq˜ÇFTKa ChJyre KhP~ kíJj KvãT mPuj, ÈPhKrPf yPuSxrTJr xO\jvLu k≠Kf kmftj TPr KvãJgtLPhr ßoiJ YYtJrjfMj KhT xOKÓ TPrPZÇ ßpoj- mqmxJ KvãJ~ @PVr kJbk≠KfPf @KgtT KmmreL, uJn-ãKf, CÆO•, kOgT KmmreLPfCPuäU TrJ yPfJÇ xO\jvLPu fJ xy\fr TrJ yPuS hJ~-xŒPhr Kmw~xy KTZM KTZM KmwP~ I¸ÓfJ xOKÓ yP~PZÇ

IgtJ“ Fxm KmmreL ßTJj irPjr KmmreLPf CPuäU TrJ yPmßx KmwP~ KhTKjPhtvjJ ßjAÇ Fxm Kmw~ xO\jvLu k≠KfPf@rS ¸Ó TrJ hrTJrÇ' VJAc mA hs∆f mº TrJ kP~J\jCPuäU TPr KfKj mPuj, ZJ©ZJ©LrJ UMm xyP\A VJAc mAkJPòÇ KvãJgtLrJ pUj yJPa-mJ\JPr ßTJgJS VJAc mA kJPmjJ, fUjA fJrJ mJiq yP~ kJPb oPjJKjPmv TPr kKrvóLyPm, kJb ‰fKr TPr ßjPmÇKmhqJuP~r AÄPrK\ KvãT S xyTJrL kiJj KvãT @vLwTáoJr vLu \JjJj, 2001 xJPu kéLf ÈTKoCKjPTKanAÄKuv' KvãJgtLPhr AÄPrK\ KvãJr ßãP© FT iJk FKVP~KjP~PZÇ mftoJPj kmKftf xO\jvLu k≠Kf TJptTr TrPfyPu kMPrJ TîJPx KuPxKjÄ, K¸KTÄ, KrKcÄ, rJAKaÄxy xm ßãP©ÊiM AÄPrK\r mqmyJrA KjKÁf TrJ kP~J\jÇ ÊiM fJA j~,k´JgKoT KmhqJu~ ßgPTA kJboMUL FA k≠Kf YJuM TrPfyPmÇfPm ßveLkJb mOK≠r TgJ muPuj AÄPrK\r KxKj~r KvãT\JoJj C¨LjÇ KfKj mPuj, xO\jvLu k≠KfPf ßvéLkJbTKoP~ ßh~J~ KvãJgtLPhr IPjT ãKf yP~ pJPòÇ xmßveLPf @PV x¬JPy 9Ka TîJx yPfJÇ FUj yPò 6Ka TîJxÇk≠KfPf ßveLkJb mOK≠ jJ TrPu nJPuJ lu @vJ TrJ pJPmjJÇ KvãJgtLPhr ßoiJr YYtJ~ xO\jvLu UMmA CkPpJVL mPuCPuäU TPrPZj KmhqJuP~r VKePfr KvKãTJ UJPuhJ @ÜJrÇ

ßoiJr YYtJ mJzJPf VJAc kMPrJkMKr mº TrPf yPm

dJTJ, 31 @Vˆ : jJrJ~eV† KxKaTPktJPrvPjr ßo~r ßxKujJ yJ~J“@AnL KTîj APoP\r mqKÜ KyPxPmAkKrKYfÇ KT∂á ßvw kpt∂ KfKjShMjtLKfr IKnPpJV ßgPT oMÜ gJTPfkJrPuj jJÇ ˙JjL~ xrTJr KmnJPVrfhP∂ ßo~r @AnLr KmÀP≠ kJTtKjotJe S ßhJTJj mrJP¨ èÀfrIKj~Por IKnPpJV kóJKef yP~PZÇ@r ßpUJPj IKj~o TrJ y~ ßxUJPjxñfTJrPe hMjtLKfr Kmw~Ka YPu@PxÇ fhP∂ kóJKef IKj~o-hMjtLKfr KmwP~ mqm˙J ßj~Jr \jqAKfoPiq hMjtLKf hoj TKovjPTKYKbS kJKbP~PZ ˙JjL~ xrTJrKmnJVÇk´xñf, ßo~r @AnLr KmÀP≠IKnPpJV KZu KfKj ˝\jk´LKf Sßm@AKj TotTJP§r oJiqPo ßTJKaßTJKa aJTJ uMakJa TPrjÇjJrJ~eVP†r ˙JjL~ KTZM ßuJT\jZJzJS Foj IKnPpJV TPr@xKZPuj F FuJTJr xÄxh xhxqvJoLo SxoJjSÇ hLWtKhj iPr FxmIKnPpJPVr TgJ CóJKrf yPuSFmJr TP~TKa xMKjKhtÓ IKnPpJPVrxfqfJ KoPuPZÇFKhPT C™JKkf IKj~o S hMjtLKfrIKnPpJV ßoJPaS xfq j~ mPu hJKmTPrPZj ßo~r ßxKujJ yJ~J“@AnLÇ F KmwP~ ßrJmmJr KfKjmPuj, È@Ko vJoLo SxoJPjrCP¨vqoNuT k´KfKyÄxJr KvTJrÇ ÊiMF TJrPeA fJr KmÀP≠ KogqJIk´kYJr TrJ yPòÇ'

fPm vJoLo SxoJj F IKnPpJV U§jTPr mPuj, ÈPo~r @AnL KTîjAPoP\r @zJPu ÊiM uMakJaATrPZj jJ, KfKj oyJj xÄxPh KogqJfgqS Ck˙Jkj TrPf KkZkJyjKjÇ' KfKj @AnLr IkxJre S

vJK˜ hJKm TPrjÇ\JjJ ßVPZ, jJrJ~eV† KxKaTPktJPrvPj ßo~Prr hMjtLKf SIKj~Por KmwP~ ß\JrJPuJ IKnPpJVßfJPuj ˙JjL~ FoKk vJoLo SxoJjÇ4 oJYt \JfL~ xÄxPhr 5oIKiPmvPj KfKj F xÄâJ∂ KmwP~ßhvmJxLPT \JjJPjJr \jq TP~TKaKuKUf k´vú Ck˙Jkj TPrjÇ fJrk´vú S IKnPpJPVr xN© iPrA fh∂TKoKa Vbj TPr ˙JjL~ xrTJroπeJu~ 6 FKkú FxÄâJ∂ fh∂TKoKa Vbj TrJ y~Ç fPm fh∂ ÊÀyS~Jr kr krA ybJ“ TKoKarFT\j èÀfôkNet xhxqPT xKrP~ßh~J KjP~ jJjJ \·jJ-T·jJS ZKzP~kPzÇ FPf TPr ¸vtTJfr F fh∂k´Kâ~JKa k´gPoA FT irPjr k´PvúroMPU kPz pJ~Ç Frkr TP~T hlJxo~ mJKzP~ 4 oJPxr oJgJ~ fh∂ßvw TrJ y~Ç YuKf oJPxA FxÄâJ∂ fh∂ k´KfPmhjKa ˙JjL~xrTJr KmnJPV \oJ ßh~J y~ÇpJ @PZ KrPkJPat : fh∂ TKoKar@øJ~T ˙JjL~ xrTJr KmnJPVrIKfKrÜ xKYm IPvJT oJim rJ~˝JãKrf 15 kOÔJr k´KfPmhjKapMVJ∂Prr yJPf FPxPZÇ FKakptJPuJYjJ TPr ßhUJ pJ~,jJrJ~eVP†r kûmKa FuJTJ~ kJTtKjotJPe YMKÜr ßãP© IKj~PorKmw~Ka kóJKef yP~PZÇ YMKÜm≠k´KfÔJj ßoxJxt \MuKl~JA≤JrjqJvjJPur kKrYJuTrJ k´Tíffgq ßVJkj TPr kJTt KjotJexÄâJ∂mqmxJK~T TotTJP§ \Kzf yjÇ\MuKl~J A≤JrjqJvjJu jJPor SAk´KfÔJPjr TP~T\j kKrYJuPTr˝JoL KxKa TPktJPrvPj Totrf@PZjÇ YMKÜr xo~ fJrJ hJKUuTífTJV\kP© ˝JoLr jJo ßVJkj TPrKmPvw CP¨Pv KkfJr jJo CPuäUTPrjÇ fh∂ TKoKa F xÄâJ∂KmwP~ kKrÏJrnJPmA mPuPZ, ÈKxKaTPktJPrvPjr TotTftJ-TotYJrL mJfJPhr ˘LrJ TftOkPãr IjMoKfZJzJA F irPjr mqmxJK~TTotTJP§r xPñ pMÜ yPf kJPrj jJÇF KmwP~ @rS IKnPpJV KZu, kJTtKjotJPer \jq KxKa TPktJPrvPjrxPñ YMKÜm≠ k´KfÔJPjr oJKuT KxKa

ßo~r @AnLr oJoJPfJ nJA ßr\JCuAxuJo SrPl rKjÇ fhP∂ @AnLrKmÀP≠ F IKnPpJVKaS kóJKefyP~PZÇ fPm F KmwP~ TKoKarkptPmãe yPò, ßr\JCu AxuJoßo~Prr oJoJPfJ nJA yPuS KfKj

ßo~Prr Skr KjntrvLu jjÇ fJA FxÄâJ∂ YMKÜr ßãP© Kj~Por mqfq~WPaKjÇ KT∂á ˙JjL~ xrTJrKmPvwùrJ muPZj, KjTaJ®L~PTßTJKa ßTJKa aJTJr TJ\ kJAP~ ßh~JTJVP\-TuPo ßm@AKj jJ yPuSFKa FT\j \jk´KfKjKir èÀfr‰jKfT ıujÇ fh∂ k´KfPmhPj muJyP~PZ, YMKÜr vft uÄWj TPrKjitJKrf xo~ kJr yP~ ßVPuSkJTtKa KxKa TPktJPrvPjr TJPZmMK^P~ ßh~Kj KbTJhJKr k´KfÔJj\MuKl~J A≤JrjqJvjJuÇ IgY FKmwP~ TJptTr ßTJPjJ CPhqJV ßj~KjTftOkãÇFKhPT ßo~Prr KmÀP≠ @PrTKaèÀfr IKnPpJV KZu, KxKaTPktJPrvPjr KmKnjú oJPTtPa ßhJTJjS lîqJa mrJP¨ IKj~o FmÄ˝\jk´LKfr @v´~ ßj~JÇ FPãP©ßo~r fJr xÄrKãf ßTJaJrIkmqmyJrS TPrPZjÇ F KmwP~fh∂ KrPkJPat muJ yP~PZ, FTAmqKÜPT FTJKiT ßhJTJj mrJ¨ßh~Jr IKnPpJV kóJKef y~Ç fh∂KrPkJPatr 9.2 IjMPòPh kptJPuJYjJS o∂mq IÄPv muJ yP~PZ, YJwJ|JßkRr (KxKa) oJPTtPar 2~ fuJr4jÄ FmÄ 5jÄ ßhJTJjKa \QjT @mMxJAPhr ˘L @P~vJ ßmVPor jJPomrJ¨ ßh~J y~Ç @mJr KvãJ ßãP©KmPvw ImhJPjr TgJ CPuäU TPr@PrTKa ßhJTJj @mM xJAhPTSmrJ¨ ßh~J yP~PZÇ IgY F xÄâJ∂jLKfoJuJ~ ¸ÓnJPm muJ @PZ,ßTJPjJ mqKÜPT mJ fJr kKrmJPrrxhxqPhr FTKar ßmKv ßhJTJjmrJ¨ ßh~J pJPm jJÇ ˙JjL~PhrIKnPpJV, FTJKiT ßhJTJj mrJ¨kJS~J mqKÜ FA @mM xJAh ßo~PrrWKjÔnJ\j KyPxPm kKrKYfÇ KfKjKxKa TPktJPrvPjr mÉu @PuJKYfKbTJhJr @mM xMKl~JPjr KkfJÇk´KfPmhPj @rS muJ y~, xo~˝·fJr TJrPe xm ßhJTJj mrJP¨rfJKuTJ pJYJA TrJ x÷m y~KjÇ fJA‰hmY~j KnK•Pf F xÄâJ∂ pJYJAk´Kâ~J xŒjú TrJ yP~PZÇ F KmwP~KxKa TPktJPrvPjr TotTftJrJAmuPZj, k´J~ 6v' ßhJTJj mrJP¨rjJPo mqJkT uMakJa yP~PZÇ

FPãP© oMU mº rJUPf IPjTkńJmvJuLPTS ßmjJPo ßhJTJjmrJ¨ KhP~PZj KxKa ßo~rÇ FnJPmIKj~o TPr TP~T ßTJKa aJTJrhMjtLKf TrJ yP~PZÇPxA UxzJ KrPkJPat pJ @PZ : \oJyS~J fh∂ KrPkJat KjP~SxoJPuJYjJr ßvw ßjAÇ IKnPpJVTrJ yPò, ßo~Prr hMjtLKf dJTPfkhtJr @zJPu IPjT KTZMA WPaßVPZÇ FrA IÄv KyPxPm fh∂TKoKa ßgPT FT\j xhxqPT oJ^kPg xKrP~ ßh~J y~Ç xN© \JjJ~,xKrP~ ßh~J TotTftJr fhP∂ ßTÅPYJUMÅzPf xJk ßmKrP~ @PxÇ KfKj fJrfhP∂r FTKa UxzJS YNzJ∂TPrKZPujÇ pMVJ∂Prr IjMxºJPjSA UxzJ fh∂ KrPkJPatr xºJjKoPuPZÇ kJTt KjotJexÄâJ∂IKj~Por KmwP~ FA UxzJk´KfPmhPj muJ y~, KbTJhJKrk´KfÔJj ßoxJxt \MuKl~JA≤JrjqJvjJu IUqJf S @KgtTnJPmhMmtuÇ fJPhr @PhR kJTt KjotJPerßTJPjJ kNmt IKnùfJ ßjAÇ fJA FirPjr k´KfÔJPjr xPñ kJTtKjotJPer YMKÜ TPr KxKa TPktJPrvjTftOkã IhNrhKvtfJr kKrY~KhP~PZÇ fJZJzJ KjitJKrf xoP~kJTt KjotJe TrPf jJ kJrPuS KxKaTPktJPrvj IKnpMÜ KbTJhJKrk´KfÔJjKaPT ßTJPjJ irPjr\KroJjJ TPrKjÇ FPf kóJKef y~,kJTt KjotJPe VJKluKfr KmwP~ KxKaTPktJPrvj TftOkPãr kPrJã xogtjKZuÇ FTAnJPm IjqJjq IKnPpJPVrKmwP~S F irPjr o∂mq TrJ yP~PZFA UxzJ k´KfPmhPjÇ KT∂á fh∂TKoKar SA xhxqPT oJ^ kPgxKrP~ ßh~J~ FA fh∂ KrPkJatKaSßvw kpt∂ \oJ ßh~J x÷m y~KjÇPo~Prr mÜmq : jJrJ~eV† KxKaßo~r ßxKujJ yJ~J“ @AnL ßrJmmJrmPuj, fJr KxKa TPktJPrvPj FTaJTJr hMjtLKfS ßTC kóJe TrPfkJrPm jJÇ KfKj mPuj, oyJj xÄxPhKogqJ fgq Ck˙JkPjr IKnPpJVxŒNet ImJ∂rÇ ˙JjL~ FoKk vJoLoSxoJj rJ\QjKfT k´KfKyÄxJ ßgPTfJPT ßy~ TrJr \jq oNuf FxmojVzJ IKnPpJV fMuPZjÇ @AnLmPuj, FoKk xJPym @oJr xPñßo~r KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TPr ßyPrKVP~KZPujÇ ßxA krJ\~ FUjSKfKj nMuPf kJPrjKjÇ jJrJ~eVP†fJr KmfKTtf TotTJP§rKmPrJKifJTJrLPhr KfKj ßoJPaS xyqTrPf kJPrj jJÇ fJA KfKj @oJrßkZPj CPbkPz ßuPVPZjÇ FTk´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, vJoLoSxoJPjr IKnPpJPVr KnK•Pf ßpfh∂ yP~PZ fJr KrPkJat FUjSKfKj ßhPUjKjÇ fJA KrPkJPatrKmwP~ o∂mq TrJ xoLYLj yPm jJÇvJoLo SxoJj FoKkr mÜmq :fhP∂r KmwP~ \JjPf YJAPujJrJ~eV†-4 @xPjr xÄxh xhxqvJoLo SxoJj mPuj, KfKj TP~TKaxMKjKhtÓ IKnPpJPVr KmwP~ xÄxPhk´vú ßrPUKZPujÇ SAxm k´PvúrKmwP~ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~PTfgq ßh~Jr ßãP©S \JKu~JKf SKogqJr @v´~ KjP~PZ KxKaTPktJPrvjÇ @r Fxm fgq xÄxPhCk˙JKkf yS~J~ Kj”xPªPy oyJjxÄxPhr ImoJjjJ TrJ yP~PZÇ fJAßo~Prr KmÀP≠ xÄxh ImoJjjJrIKnPpJPVrS xMrJyJ yS~J CKYfÇ


mvflvwnK

ßhPvr Umr

ßo~r @AnLr KmÀP≠ hMjtLKfr IKnPpJVdJTJ, 31 @Vˆ : ACPâPjr kKrmPftmsJK\u ßgPT KjoúoJPjr Vo @ohJKjTrPf \JKu~JKfr @v~ KjP~KZu UJhqoπeJu~Ç \JKu~JKfr WajJ fhP∂rJKv~J~ KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf KpKjACPâPjrS hJK~fôk´J¬ fJPT UJhqoπeJu~ KjPhtv KhPuS IhqJmKi KfKjfh∂ k´KfPmhj hJKUu TPrjKjÇkiJjoπLr TJptJuP~r KjPhtPv F KjPhtvßh~J y~Ç @PuJKYf F VoßTPuÄTJKrr hMjtLKfr IjMxºJPj FmJrjJoPZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)ÇfPm xÄmJhkP© k´TJKvf fPgqrKnK•Pf j~, xMKjKhtÓ IKnPpJPVrKnK•PfA ÊÀ yPò F IjMxºJjÇAKfoPiq k´J¬ IKnPpJVKaPT hMhPTrIKnPpJV mJZJA xÄâJ∂ TKoKaIjMxºJj CkPpJVL o∂mq TPr xMkJKrvkJKbP~PZÇ KvVKVrA TKovj F KmwP~Kx≠J∂ KjP~ TotTftJ KjP~JV TrPm mPu\JjJ ßVPZÇhMhPTr KjntrPpJVq xN© \JjJ~, xrTJrhLWtKhj iPrA ACPâj ßgPT Vo@ohJKj TrKZuÇ F iJrJmJKyTfJ~xrTJr aM xrTJr (K\aMK\) YMKÜrKnK•Pf ACPâj ßgPT @zJA uJU ajVo @ohJKjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç KT∂ákPr IùJf TJrPe ACPâPjr kKrmPftmsJK\u ßgPT UJhq IjMkPpJVL Vo@ohJKj TrJ y~Ç Fr lPu xrTJPrr4v ßTJKa aJTJ IkY~ y~Ç IKnPpJPVr@XMu SPb UJhqoπL IqJcPnJPTaTJoÀu AxuJPor KhPTÇ F KmwP~‰hKjT pMVJ∂Pr xÄmJh k´TJKvf yPußfJukJz xOKÓ y~Ç xmt© @PuJYjJ-xoJPuJYjJr z SPbÇ Kmw~Ka @hJufkpt∂ VzJ~Ç @hJuf SA Vo TJCPTVyPe mJiq TrJ pJPm jJ oPot KjPhtvjJ

ßhjÇ F KmwP~ xrTJr FTJKiT fh∂TKoKa Vbj TPrÇ UJhqoπLr khfqJVhJKm SPb KmKnjú oyu ßgPTÇ fPmhMhPTr vLwt TotTftJrJ fUj\JKjP~KZPuj, xÄmJhkP© k´TJKvffPgqr KnK•Pf j~, xMKjKhtÓ IKnPpJVkJS~J ßVPu Kmw~Ka IjMxºJj TPrßhUPmÇ F ßWJweJr kr 23 @VˆTKovPj Vo ßTPuÄTJKrr KmKnjú fgqxÄmKuf 5 kOÔJr FTKa IKnPpJV \oJkPzÇ TKovj FKa mJZJAP~r \jqTKoKaPf kJbJ~ÇIKnPpJPV CPuäU TrJ y~, ACPâPjrxPñ K\aMK\ KnK•Pf @zJA uJU aj Vo@ohJKjr YMKÜ TPrS xrTJr Vo@ohJKj TrPZ jJÇ FTKa IxJiM Yâ\Ju TJV\k© ‰fKr TPr h&AM ßhPvrxŒTt KmjÓ FmÄ nJmoNKft ãMe&e TrJrßYÓJ~ Ku¬Ç F KmwP~ FTKa \Ju KYKbACPâPjr rJÓsL~ ßkJatJu S kK©TJ~ZJkJ yP~PZÇ ACPâPjr kJutJPoP≤SKmw~Ka KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ KYKbKa6 oJYt ACPâj xrTJPrr hOKÓPf @PxÇxPñ xPñ SA ßhPvr ßâ lMc ßVAjTPktJPrvPjr ßY~JroqJj Ko. nqJPuKrßaKoPuÄPTJ mJÄuJPhPvr UJhqIKihlfPrr oyJkKrYJuTPT KYKbßhjÇ F iJrJmJKyTfJ~ 10 oJYtmJÄuJPhPvr UJhq xKYm S UJhqIKihlfPrr oyJkKrYJuTPT KYKb ßhjSA ßhPvr TíKwjLKf S UJhqoπL SFokJnPujPTJÇ KT∂á F KYKb KZu xŒNetnM~JÇ TKgf KYKb hMKa y˜Vf yS~Jrkr nM~J ß\PjS 11 oJYt xrTJKrâ~xÄâJ∂ oKπxnJr TKoKa V´JjMoAjPnˆPoP≤r ˙JjL~ k´KfKjKi rJKojF≤Jrk´JA\PT ßhz uJU aj Vo@ohJKjr IjMPoJhj ßh~Ç

msJK\u ßgPT kYJ Vo @ohJKjTrJ y~ \JKu~JKfr oJiqPo


ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 31 @Vˆ : nNoiqxJVPr KuKm~JCkTNPur TJPZ ßjRTJcMKmr WajJ~ ßp24 \j mJÄuJPhvL oJrJ ßVPZj, fJPhroOfPhyèPuJ @PhR kJS~J pJPm KTjJF KjP~ xÄv~ ßhUJ KhP~PZÇ KuKm~J~mJÄuJPhv hNfJmJPxr TotTftJrJmuPZj, KuKm~Jr k´gJ IjMpJ~L orPhyßhUJPjJr Kj~o jJ gJTJ~ C≠Jr TrJorPyhèPuJ ßgPT mJÄuJPhvLPhrvjJÜ TrJS x÷m yPò jJÇFKhPT \LKmfPhr oPiq pJrJ ßhPvKlrPf YJj, @∂\tJKfT IKnmJxLxÄ˙Jr (@ASFo) xyJ~fJ~ fJPhrKlKrP~ @jJ yPmÇ F mqJkJPr k MKfSßj~J yPòÇ IkrKhPT nNoiqxJVPrßjRTJcMKmPf Kjyf mJÄuJPhvLPhroOfPhy @jJ IKjKÁf yS~J~mJÄuJPhPv KjyfPhr kKrmJr S@®L~-˝\jrJ C“T£Jr oPiq@yJ\JKr TrPZjÇ ßhPvr KmKnjú ˙JjßgPT @oJPhr k´KfKjKirJ \JjJj,˝\j yJrJPjJr ßmhjJ~ fJrJ TJjúJ~ßnPX kzPZjÇ oOfPhy kpt∂ ßhUPfkJPm jJ Foj UmPr fJPhr@yJ\JKrPf Âh~KmhJrT hOPvqrImfJreJ yPòÇ nJPVqr YJTJ WMrJPfS kKrmJPr yJKx ßlJaJPf pJS~J FxmmJÄuJPhvLr kKrmJPr FUj ÊiMA TJjúJÇKuKm~J~ mJÄuJPhv hNfJmJPxr vóTJCK¿ur @vrJlMu AxuJoxJÄmJKhTPhr mPuPZj, ßpxmmJÄuJPhvLr ‰mifJ @PZ, fJrJKuKm~JPfA Im˙Jj TrPf kJrPmjÇfPm pJPhr ‰mifJ ßjA, fJPhrmqJkJPr FUjS ßTJPjJ Kx≠J∂ y~KjÇKfKj \JjJj, \LKmf C≠JrmJÄuJPhvLPhr vJrLKrT S oJjKxTIm˙J nJPuJ ßjAÇ fJPhr KYKT“xJ

ßh~J yPòÇ mJÄuJPhv hNfJmJx FmqJkJPr fJPhr k´P~J\jL~ xyJ~fJKhPòÇ27 @Vˆ nNoiqxJVPrr KuKm~JCkTNPur TJPZ YJr vfJKiT IKnmJxjk´fqJvL KjP~ kOgT hMKa ßjRTJcMKmrWajJ WPaÇ ACPrJk kJKz \oJPjJrCP¨Pvq IKnmJxj k´fqJvLrJmJÄuJPhv, kJKT˜Jj, KxKr~J, orPÑJS @Kl∑TJr xJyJrJ oÀnNKo FuJTJßgPT FPxKZPuj mPu \JKjP~PZ˙JjL~ kMKuvÇ IKnmJxj k´fqJvLPhroPiq 78 \j mJÄuJPhvL KZPuj mPu\JKjP~PZ KuKm~J~ mJÄuJPhvhNfJmJPxr Ikr FTKa xN©Ç FPhroPiq 54 \jPT \LKmf C≠Jr TrJyP~PZÇ KjPUÅJ\ rP~PZj 24 \jÇFrJ xmJA oJrJ ßVPZj mPu @vÄTJTrJ yPòÇC≠Jr TrJ orPhyèPuJr oPiq ßTJPjJmJÄuJPhvL @PZj KTjJ \JjPf YJAPuvó TJCK¿ur @vrJlMu AxuJo\JjJj, hNfJmJx TftOkãPT FUjorPhyèPuJ ßhUJPjJ y~KjÇ KuKm~J~k´gJ IjMpJ~L orPhy ßhUJPjJr Kj~oßjAÇ fPm KjPUÅJ\Phr kKrY~ \JjJßVPZÇ FPhr oPiq ÊâmJr Z~\PjrkKrY~ \JjJ~ hNfJmJx TftOkãÇ FrJyPuj- ro\Jj @uL (58), xJPjJ~JrJUJfMj (42), ACxMl (7), KroJ @mhMu@K\o (2), rJAxJ @mhMu @K\o (8oJx), @mMu mJvJr (47)Ç kPr @rS18 mJÄuJPhvLr kKrY~ \JjJ~ hNfJmJxTftOkãÇ FrJ yPuj- vrL~fkMPrr@\Jh, xMkj S ˝kj, ßTrJjLVP†rVJ\LCu, pPvJPrr oKjrJokMPrrK\~JCr ryoJj, ßjJ~JUJuLr ÀPmu,vJyJmM¨Lj, ßxJPyu S xJuJCK¨j,

TáKouäJr AxuJo S lJÀT, Y¢V´JPorTKro, xJfãLrJr \JKTr,jJrJ~eVP†r oJyoMh, oJhJrLkMPrrlP~\, aJñJAPur mJhu S mJmMu,rJ\mJzLr oKl\ÇmJÄuJPhv hNfJmJPxr TotTftJßoJ\JPÿu yT KfCKjKx~J ßgPTKmKmKx mJÄuJPT \JKjP~PZj, xJVrßgPT C≠Jr TrJ ßhz vfJKiT oOfPhyFUj KuKm~Jr TftOkPãr K\ÿJ~rP~PZ, pJ TJCPT ßhUPf ßh~J yPòjJÇ lPu Fr oPiq Tf\jmJÄuJPhvLr oOfPhy @PZ fJ @PhR\JjJ pJPm KTjJ fJ KjP~ xÄv~ ßhUJKhP~PZÇPoJ\JPÿu yT \JKjP~PZj,mJÄuJPhvLPhr oPiq YJrKa kKrmJPrr22 \j KZPuj pJr oPiq Z~\Pjr oOfMqKjKÁf TrJ x÷m yP~PZÇ mJKT 18\Pjr ßTJPjJ ßUÅJ\ kJS~J pJPò jJÇKfKj @vÄTJ TPrPZj, fJPhr xmJAoJrJ ßVPZjÇ F WajJ~ ßmÅPY pJS~JmJÄuJPhvLPhr K\ùJxJmJh TPr fJrJFxm fPgqr mqJkJPr ßoJaJoMKa KjKÁfyP~PZj mPu KfKj \JjJjÇ ßoJ\JPÿuyT \JjJj, ßmÅPY pJS~J mJÄuJPhvLPhroPiq 42 \jPT FUj KuKm~JrTftOkPãr ßylJ\Pf mJ KcPajvPjrJUJ yP~PZÇ FPhr xPñ TgJ yPuI∂f 20 \j mPuPZj, fJrJmJÄuJPhPv KlrPf YJjÇSA YJrKa kKrmJPrr xmJA hLWtKhj iPrKuKm~J~ mxmJx TrKZuÇ fJPhrßZPuPoP~rJ KuKm~J~ \jì KjP~PZ SßxUJPjA ßmPz CPbPZÇ KuKm~J~KjrJk•Jr InJPmr TJrPeA fJrJßjRTJ~ TPr AfJKuPf kJKz ßh~JrßYÓJ TrKZPujÇ

mJÄuJPhvLPhr oOfPhy KlKrP~ @jJ IKjKÁfdJTJ, 31 @Vˆ : 26 ßTJKa aJTJ@®xJPfr IKnPpJPV @AFl@AKxmqJÄPTr f“TJuLj nJAx ßk´KxPc≤@mhMu TJA~MoPT @xJKo TPr 1994xJPu @hJuPf FTKa oJouJ y~ÇoJouJ j’r 135/1994Ç FA oJouJrmJhL SA mqJÄPTr KjmtJyL nJAxßk´KxPc≤ FxFo xJuJCK¨jÇ 2001xJPur 18 \Mj @xJKor KmÀP≠ KmYJrÊÀr @Phv ßhj dJTJr KmnJVL~ß¸vJu \\ @hJufÇ SA @PhPvrKmÀP≠ oJouJr TJptâo mJKfu ßYP~yJAPTJPat Kra oJouJ TPrj @xJKoTJA~MoÇ KkKavj j’r 3900/2001Ç2001 xJPur 20 @Vˆ oJouJrTJptâo ßTj mJKfu TrJ yPm jJ oPotÀu \JKr TPr ˙KVfJPhv ßhjyJAPTJatÇ ßxA ßgPT oJouJr KmYJrTJ\ kMPrJkMKr mº @PZ mPu \JjJj SA@hJuPfr ßkvTJr ßoJ. rKlTÇCKuäKUf oJouJKar oPfJ yJAPTJPatr˙KVfJPhPv mº rP~PZ xJfvfYJûuqTr oJouJr TJptâoÇ Fr oPiqrP~PZ dJTJ oyJjVPrr 21Ka @hJuPf552Ka oJouJr KmYJr S 49 gJjJr148Ka oJouJr fh∂Ç TokPã FTmZr FmÄ xPmtJó 20 mZr iPr ˙KVfgJTJ Fxm oJouJr IPjT @xJKo SxJãL oJrJ ßVPZj mPu IjMxºJPj \JjJßVPZÇ KmhqoJj kKrK˙KfPfoJouJèPuJr nKmwq“ FT rToIKjKÁf mPu o∂mq @AjKmPvwùPhrÇIjMxºJPj ßhUJ ßVPZ, yfqJ, iwte,hMjtLKf, k´fJreJ, \JKu~JKf, oJhTxyKmKnjú @APjr xJfv' oJouJr KmYJPrrSkr ˙KVfJPhv KhP~PZj yJAPTJatÇFxm oJouJr oPiq 1975 ßgPT 2000xJPur oPiq xÄWKaf ßmv TP~TKa

YJûuqTr yfqJ oJouJS rP~PZÇ FZJzJ90 hvPT xÄWKaf @KgtT hMjtLKf, csJV,I˘ S oJhT oJouJr KmYJr TJ\ KVfrP~PZÇ IjqKhPT 2000 xJu ßgPT2013 xJPur oPiq xÄWKaf yfqJ,k´fJreJ, \Ju-\JKu~JKf,ßaKuPpJVJPpJV, AoJrf xÄâJ∂ hMjtLKfr148Ka oJouJr fh∂TJ\S yJAPTJPatr˙KVfJPhPv mº rP~PZÇ F k´xPñ\JjPf YJAPu @AjoπL IqJcPnJPTa@KjxMu yT mMimJr ßaKuPlJPj mPuj,FaJ (˙KVfJPhv k´fqJyJPrr Kmw~)KjP~ yJAPTJPat pJPf mqm˙J ßj~J y~,ßx mqJkJPr kP~J\jL~ khPãk KjKòÇxJPmT @AjoπL mqJKrˆJr vKlT@yPoh xŒ´Kf mPuj, ˙KVfJPhPvrTJrPe yfqJ, iwte, hMjtLKf, oJhToJouJr KmYJr TJ\ mº yP~ pJ~ÇSAxm oJouJ ÈPTJø ßˆJPrP\' YPupJ~Ç mZPrr kr mZr FnJPm˙KVfJPhv gJTJ~ krmftLTJPu KmYJrÊÀ yPuS @r oJouJr xJãL UMÅP\kJS~J pJ~ jJ, fh∂TJrL TotTftJSIPjT xo~ gJPT jJÇ ImxPr YPupJjÇ Fxm ˙KVfJPhv k´fqJyJPrrKmwP~ kP~J\jL~ khPãk ßj~Jr hJK~fôIqJaKjt ß\jJPru IKlPxrÇFTA kxPñ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm@uo mPuj, È˙KVfJPhv kfqJyJPrr\jq dJTJr KmYJKrT @hJuPfr ßpxmKkKk @PZj, fJrJ TUjS IqJaKjtß\jJPru IKlPxr xPñ ßpJVJPpJVTPrj jJÇ fPm F mqJkJPr @KokP~J\jL~ CPhqJV Vye TrmÇ' dJTJ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfrkíJj kJmKuT k´KxKTCar (KkKk)@mhMuäJy @mM mPuj, ÈyJAPTJPatrßTJj ßmPû Fxm oJouJ ˙KVfJPhvyP~ KmYJr TJ\ mº rP~PZ fJ IqJaKjt

ß\jJPru IKlPxr \JjJr TgJÇ˙KVfJPhv k´fqJyJPrr mqJkJPrKkKkPhr KTZMA TrJr ßjAÇyJAPTJPatr ˙KVfJPhPvr mqJkJPr@Aj TKovPjr FT k´KfPmhPj muJyP~PZ, ÈyJAPTJat KmnJV TftOT Àu S˙KVfJPhv k´hJPjr ßãP© pPgÓxJmiJjfJ Imu’j TrJ k´P~J\jÇkíJj KmYJrkKf IPyfMT Àu \JKrTrJPT hO|nJPm KjÀ“xJKyf TrPfkJPrj FmÄ k´vJxKjT khPãk VýeTPr ˙KVfJPhv xÄmKuf Àu hs∆fKjÀK•r mqm˙J Vye TrPf kJPrjÇ'k´KfPmhPj @rS muJ yP~PZ, ÈÀu\JKr TrJ yPuS xPmtJó Z~ oJPxroPiq KjÀK• jJ yPu fJ ˝~ÄKâ~nJPmUJKr\ yS~Jr KmiJj TrJ ßpPf kJPrÇÀu \JKr TrJr Igt FTKa jfMj oJouJxOKÓÇ fJA jfMj oJouJ xOKÓr kKrmPftKmYJrJiLj oJouJ KjÀK•Pf xPmtJóIVJKiTJr khJPj KmKnjú ßmû Vbj SkMjVtbj TrJ kP~J\jÇ' Vf mZPrr 14@Vˆ rJÓs mjJo ßyPujJ kJvJ (csJVßTAx jÄ 4/1993) oJouJKaKjÀK•Pf I˝JnJKmT KmuP’r TJreIjMxºJj xÄâJ∂ @Aj TKovPjrkKfPmhPj Fxm xMkJKrv TrJ y~ÇF kxPñ KmKvÓ @Aj\LmL c. vJyhLjoJKuT mPuj, ÈmJÄuJPhPv @AjIKlxJr KyPxPm pJrJ KjP~JK\f @PZjfJPhr ßTJPjJ \mJmKhKyfJ ßjA,ßTJPjJ YJTKr KmKi ßjA, fJPhr SkrIqJaKjt ß\jJPrPur kvJxKjT ßTJPjJãofJS ßjA, FojKT fJPhr YJTKrrSßTJPjJ ˙JK~fô ßjAÇ fJA ˝CPhqJVLyP~ Fxm oJouJr ˙KVfJPhvk´fqJyJPr ßTJPjJ CPhqJVS ßj~ jJÇ@Aj oπeJu~ ßgPT oKjaKrÄ Frmqm˙JS ßjAÇ'

goPT @PZ YJûuqTr 700 oJouJ

dJTJ, 31 @Vˆ : ImJi, xMÔM,VýePpJVq FmÄ KjrPkã KjmtJYPjr\jq 11 hlJ xÄmKuf È\JfL~ GPTqrxjh' ßWJweJ TPrPZj KmKvÓ@Aj\LmL S VePlJrJo xnJkKf c.TJoJu ßyJPxjÇ FA 11 hlJmJ˜mJ~Pj KfKj FmJr ^MÅKTS ßjPmjmPu \JKjP~PZjÇ mPuPZj, È^MÅKT ßfJ@Ko xJrJ\Lmj KjP~KZÇ FmJr 11hlJ ß\JrhJr TrPfS @Ko ^MÅKTßjmÇ' KfKj mPuj, ÈxM˙ rJ\jLKf STJptTr Vefπ kKfÔJr uPãq GTqm≠yPf mñmºMr @hPvt IjMk´JKef yP~A11 hlJr \JfL~ GPTqr FA xjhßWJweJ TPrKZÇ'PrJmmJr \JfL~ ßkx TîJPmr TjlJPr¿uJCP† VePlJrJo @P~JK\f xÄmJhxPÿuj ßgPT F ßWJweJ ßhj KfKjÇFA xjh KTnJPm mJ˜mJ~j TrPmj-xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPmTJoJu ßyJPxj mPuj, È11 hlJ KjP~@orJ \jVPer TJPZ pJmÇVexÄPpJV, Ve\JVre S \JfL~ GTqVzmÇ' KjmtJYPjr k≠Kf KjP~ KfKjmPuj, È\jVePT TJPZ pJmÇ fJrJßpnJPm muPm, ßxnJPmA KjmtJYjyPmÇ'c. TJoJu ßyJPxj F xo~xJÄmJKhTPhr k´vú ßrPU mPuj, ÈoJjMwKkKaP~ oJrJ ßrJV KTjJ?' KjP\A C•rßhj, ÈImvqA ßrJVÇ' k´mLe FArJ\jLKfKmh mPuj, ÈGTqm≠nJPm@orJ @oJPhr oJPT ßrJVoMÜ ßhUPfYJAÇ ßrJVPT I˝LTJr TrPu yPm jJÇF\jq TJptTrnJPm @oJPhr TJ\TrPf yPmÇ' rJ\jLKfKmh FmÄ

xÄmJhkP©r mftoJj Im˙J fMPu iPrKfKj mPuj, ÈPhPv FUj of k´TJPvr˝JiLjfJ ßjAÇ xÄmJhkP©r oJKuTrJF\jq KmmOKfS KhP~PZÇ xnJ-xoJPmPvr IKiTJr ßjAÇ @hJuPfrKjPhtvjJ KjP~ xnJ-xoJPmv TrPfy~Ç hLWt 50 mZPrr rJ\QjKfT\LmPj F rTo WajJ ßhKUKjÇ'of k´TJPv TUjS mJiJV´˜ yP~PZjKTjJ- \JjPf YJAPu TJoJu ßyJPxjmPuj, ÈoJx hMA @PV @orJVePlJrJPor CPhqJPV ßxJyrJS~JhtLChqJPj xoJPmv TrPf ßYP~KZuJoÇKT∂á IjMoKf kJAKjÇ F\jq KfjmJryJAPTJPat Kra KkKavj TrPf yP~PZÇFrkrS @oJPhr xnJ-xoJPmPvrIjMoKf ßh~J y~KjÇ'VqJx S KmhMqPfr oNuqmOK≠r fLmsk´KfmJh \JKjP~ KfKj xrTJPrrCP¨Pv mPuj, ÈiPr KjKò @kjJrJKjmtJKYfÇ fJA mPu @kjJrJ pJ UMKvTrPf kJPrj jJÇ ybJ“ TPr oPj yuhJo mJzJPmj, @r mJzJPujÇ FaJyPf kJPr jJÇ'KfKj mPuj, È@oJPhr oNu TgJ yu-GTofq VPz fMuPf YJAÇ oMKÜpMP≠roJiqPo ßp GTq yP~KZu ßxA GPTqrTgJA fMPu irPf YJAÇ oMKÜpMP≠r kúKT KZu? kú S mJ˜mfJr oPiq kJgtTqTfaMTá? pJrJ ˝JiLjfJr ˝kúßhKUP~KZPuj, fJrJ xmJAPT GTqm≠TrPf ßkPrKZPuj, Ix÷mPT x÷mTPrKZPujÇ @orJ yfJv yPf kJKrjJÇ ßp kKrK˙Kf FPxPZ @orJ fJßoJTJPmuJ TPrKZÇ FmJrS TrmÇ'PWJKwf 11 hlJ xjPhr CPuäUPpJVqyPò- FT. xoV´ \JKf @\ FTKaIgtkNet kKrmftPjr \jq CjìMUÇ ßpkKrmftPjr oJiqPo \jVPer\JjoJPur KjrJk•J, xoJP\r vJK∂ SK˙KfvLufJ KjKÁf TrPmÇ hMA. ßTmuTJPuJ aJTJ, xπJx S xv˘ TqJcJroMÜImJi, xMÔM S KjrPkã KjmtJYPjr

oJiqPoA \jVe x“, ßpJVq S TJptTr\jk´KfKjKi KjmtJKYf TrPf kJPrÇKfj. TJptTr Vefπ k´KfÔJr \jqk´P~J\j VefJKπT k´KfÔJjèPuJPTpgJpgnJPm kKrYJujJ TrJ FmÄ

VefJKπT xÄÛOKf xPYfjnJPm uJujTrJÇ YJr. mÉhuL~ VefPπrJ\QjKfT huèPuJPT ImvqA huL~˝JPgtr DP±t \JfL~ S \j˝JPgt TJ\TrPf yPmÇ kÅJY. rJ\QjKfT CP¨PvxJŒ´hJK~TfJ S iPotr IkmqmyJPrroJiqPo Yrok∫J, IxKyÌMfJ,xπJxmJh FmÄ ‰mwoqoNuT @YrPerßTJPjJ ˙Jj @oJPhr xoJP\ ImvqAgJTPm jJÇ Z~. \jk´vJxj S kMKuvmJKyjLPT rJ\QjKfT kńJmoMÜ yP~KjrPkãnJPm hJK~fô kJuj TrPfyPmÇ xJf. oJjmJKiTJPrr k´KfImvqA xmJAPT xÿJj k´hvtj TrPfyPm FmÄ Fr pgJpg k´P~JV KjKÁf

TrPf yPmÇ @a. KvãJk´KfÔJjèPuJPT huL~ rJ\jLKfrßjKfmJYT kńJm S xπJxL TotTJ§ImvqA oMÜ rJUPf yPmÇ j~. rJPÓsrxm kptJP~ KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ

ImvqA KjKÁf TrPf yPmÇ hv.xmJr \jq xoJj xMPpJV KjKÁf TrPfyPmÇ FVJr. \JfL~ IgtjLKf Cjú~Pjr˝JPgt TíwT v´KoTxy xoJP\r xmJr\Lmj-oJPjr Cjú~j WaJPf yPmÇVePlJrJPor KjmtJyL xnJkKfIqJcPnJPTa xMmsf ßYRiMrL, cJTxMrxJPmT KnKk xMufJj ßoJyJÿh ojxMr@yPoh, lPrJ~Jct kJKatr xnJkKf@mo ßoJ˜lJ @Koj, VePlJrJPorßTªsL~ ßjfJ IqJcPnJPTa @ufJmßyJPxj, IqJcPnJPTa \VuMu yJ~hJr@Kl∑T, @So vKlCuäJy, ßoJvfJT@yPoh, rKlTáu AxuJo kKgT kóMUxÄmJh xPÿuj CkK˙f KZPujÇ


mvflvwnK ßhPvr Umr

\JfL~ GTq kKfÔJ~ c. TJoJPur 11 hlJ

dJTJ, 31 @Vˆ : xLoJP∂ mJÄuJPhKvVÀ mqmxJ~L S VÀ @jJ v´KoPTrJnJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjLr(KmFxFl) mJiJr oMPU kzPZjÇnJrf ßgPT pJPf mJÄuJPhPv VÀdMTPf jJ kJPr, ßx \jq kJyJrJmKxP~PZj KyªMfômJhL xÄVbj@rFxFPxr TotLrJÇ FPf hM-FTKa˙Jj ZJzJ ßhPvr xm xLoJ∂ KhP~ VÀ@xJ k´J~ mº yP~ ßVPZÇVÀ mqmxJ~LrJ muPZj, xLoJ∂FuJTJèPuJ~ nJrPfr mqmxJ~LrJ VÀFPj \PzJ TPrPZjÇ KT∂á nP~xLoJP∂r TJZJTJKZ @xPf kJrPZjjJÇ xLoJP∂r mJKxªJrJ muPZj,SkJPrr oPfJ FkJPrS VÀ jJ @jJr\jq oJAPT xfTt TrJ yPòÇ FmqJkJPr xPYfjfJ mJzJPf xoJPmvTrPZ KmK\KmÇmJÄuJPhv oJÄx mqmxJ~L xKoKfroyJxKYm rKmCu @uo mPuj,VJmfuLr yJPa FUj VÀr xÄUqJ 25vfJÄv ToÇ ßTJrmJKjr xo~kKrK˙Kf TL yPm, fJ muJ oMvKTuÇTJre, ßhKv VÀ yJPa @Px xJiJrefßTJrmJKjr 8-10 Khj @PV ßgPTÇßhKv VÀ yJPa @xJr krA ßmJ^JpJPm ßTJrmJKjr kÊr yJPa VÀr hJoßToj yPmÇfPm k´JKexŒh IKih¬PrroyJkKrYJuT I\~ TáoJr rJ~ mPuj,xrTJr AKfoPiq KmKnjú irPjrkKrT·jJ KjP~PZÇ ßTJrmJKjr kÊr

mJ\JPr ßTJPjJ WJaKf yPm jJÇ TJre,FUPjJ TíwPTr WPr KmKâr CkPpJVL34 uJU VÀ-oKyw S 79 uJU ßnzJ-ZJVu @PZÇ FèPuJ ßTJrmJKjrmJ\JPrr \jq k´˜Mf @PZÇ\JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r) SKmK\Kmr KyxJm IjMxJPr, k´KfmZrVPz 20 uJU VÀ nJrf ßgPT @jJy~Ç F UJPf ßujPhPjr kKroJe k´J~3 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ xrTJKrKyxJPm, 2014 xJPu VÀ FPxPZ 20uJU 32 yJ\JrÇ 2013 xJPu @Px23 uJU 74 yJ\Jr, IgtJ“ oJPx k´J~2 uJU TPr VÀ FPxPZÇ KT∂á FmZPrr ßlms∆~JKr ßgPT VÀ @xJToPf gJPTÇ ßpUJPj Vf \JjM~JKrPfVÀ @Px 1 uJU, ßxUJPjßlms∆~JKrPf @Px oJ© 48 yJ\Jr450Ka, oJPYt @Px 44 yJ\Jr945KaÇ xÄKväÓ TotTftJrJ muPZj,FKkú, ßo, \Mj S \MuJA oJPx 20yJ\JPrr ßmKv VÀ @PxKjÇ @VPˆk´KfKhj oJ© hMA yJ\JPrr oPfJ VÀFPxPZÇ IgY @PV k´KfKhj VPz 8-10 yJ\Jr TPr VÀ @xf xLoJP∂rSkJr ßgPTÇ VPmweJ k´KfÔJj ßx≤Jr lr kKuKxcJ~JuPVr (KxKkKc) xyTJrL VPmweJkKrYJuT UªTJr ßVJuJo ßoJ~JPöoVÀ-mJKe\q KjP~ VPmweJ TrPZjÇKfKj mPuj, yJPf xo~ To gJTJ~CóJKnuJwL KTZM TrJr x÷JmjJ ToÇfPm ßnfPr-PnfPr xrTJr ßTJPjJ

CPhqJV KjPu ßxaJ UMm nJPuJ y~ÇImvq kÊr xÄTa gJTPuS oJjMwKbTA KmT· UMÅP\ ßjPmÇF mZPrr 4 ßlms∆~JKr nJrPfrAÄPrK\ ‰hKjT aJAox Im AK¥~J~k´TJKvf UmPr muJ y~, 2 ßlms∆~JKrkKÁomPñr xLoJ∂ FuJTJ kKrhvtPjKVP~ nJrPfr ˝rJÓsoπL rJ\jJg KxÄVÀ kJYJr mº TrPf KmFxFPlrkíJj @Kvx Ko©PT KjPhtv ßhjÇFrkrA VÀ KjP~ xLoJP∂ TzJTKzÊÀ y~Ç FUj hM-FTKa xLoJ∂ ZJzJIjq xm xLoJ∂ KhP~ VÀ @ohJKjk´J~ mº yP~ pJ~ÇKmK\Kmr oyJkKrYJuT ßo\rß\jJPru @K\\ @yPoh mPuj, VÀKjP~ ßTJPjJ irPjr xKyÄx WajJWaMT, ßxaJ ßTC k´fqJvJ TPr jJÇxLoJ∂ IKfâo TPr VÀ jJ @jJr\jq xLoJ∂mJxLPT xfTt TrJ yPòÇF \jq xLoJ∂ FuJTJ~ xJPz KfjyJ\JPrr ßmKv xPYfjfJoNuTxoJPmv TrJ yP~PZÇ KmK\Kmr TotTftJrJ muPZj, VÀ@jJ-PjS~J mº yPu xLoJP∂ èKurWajJS TPo pJPmÇ nJrf-mJÄuJPhvxLoJP∂ ßpxm èKur WajJ WPa, fJr90 vfJÄv WajJr ßkZPjA gJPTVÀ-mJKe\qÇ 2009 ßgPT 2013xJu kpt∂ xLoJP∂ èKumwtPer WajJ~288 \j Kjyf yP~PZjÇ 2014xJPu oJrJ pJj 40 \jÇ @r FmZPrr Z~ oJPx oJrJ ßVPZj 20 \jÇ

dJTJ, 31 @Vˆ : rJKv~Jr FTKaKmùJj FTJPcKo KmKnjú nJwJ~mJÄuJPhPvr kíJjoπL ßvU yJKxjJrSkr FTKa mA kTJv TrPmÇ rJKv~JjFTJPcKo Im xJP~P¿r A¿KaKaCa ImIKrP~≤Ju ˆJKc\ KmPvõr kKrmftjxJijTJrL ßjfJPhr Skr F irPjrmA k´TJPvr CPhqJPVr IÄv KyPxPmV´∫Ka k´TJv TrPmÇ FTJPcKor kíJjc. KnaJKu Kn jMoKTj ßrJmmJr xTJPukíJjoπLr xPñ fJr TJptJuP~xJãJ“TJPu FTgJ \JjJjÇQmbPTr kr kíJjoπLr ßk´x xKYmAyxJjMu TKro KmsKlÄP~ \JjJj, c.jMoKTj mPuPZj, fJr xÄ˙J Àv,AÄPrK\, @rKm S mJÄuJxy KmKnjúnJwJ~ ßvU yJKxjJr Skr mA k´TJvTrPmÇ F kxPñ KfKj \JjJj, rJKv~Jj

FTJPcKo AKfoPiq oJuP~Kv~JrxJPmT kíJjoπL c. oJyJKgrßoJyJÿPhr Skr FTKa mA k´TJvTPrPZÇ ‰mbPT kíJjoπL 1971 xJPuoMKÜpMP≠ rJKv~Jr ITá£ xogtj FmÄ˝JiLjfJr kr KmKnjú UJPfxyPpJKVfJr oJiqPo pM≠Km±˜ ßhvkMjVtbPjS ßhvKar ImhJPjr TgJ˛re TPrjÇ kíJjoπLr@∂\tJKfTKmw~T CkPhÓJ c. VSyrKr\nL, oMUq xKYm ßoJ. @mMu TJuJo@\Jh, ßk´x xKYm AyxJjMu TKro,rJKv~Jr ArTáf TPktJPrvPjr oJPTtKaÄS FaJjtJu KrPuvP¿r nJAx ßkKxPc≤c. näJKhKor Fj xMfn S dJTJ~ rJKv~JhNfJmJPxr YJ\t hq IqJPl~Jxt @jJfKuS~JA ßhnqPhjPTJ ‰mbPT CkK˙fKZPujÇ

PvU yJKxjJr Skr mA kTJvTrPm rJKv~Jr KmùJj FTJPcKo

nJrf ßgPT VÀ @jPf mJiJ

112-116 Whitechapel Road ( 2nd Floor), London, E1 1JE

20 - 21 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK

mJÄuJPhPvr kÚqJf @Puo hJÀu KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJKÓ ßmJPctr Ijqfoxhxq, uKfKl~J FKfo UJjJ xJPym mJzLr ß\jJPru ßxPâaJrL, KmKvÓ xoJ\PxmToJSuJjJ KvyJm CK¨j ßYRiMrL láufuL Fr pMÜrJ\q xlr @xPu Vf 31 @VÓßxJomJr xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJÓ kK©TJ kKrhvtPj @xPu fJr xÿJPj FT IJPuJYjJxnJ kK©TJ IKlPx IjMKÔf y~Ç mJÄuJ ßkJÓ ßY~JroqJj KmKvÓ xoJ\PxmL @uyJ\ô ßvU oKl\Mr ryoJj FrxnJkKfPfô S mJÄuJ ßkJˆ Fr ßlAg FcnJA\Jr oJSuJjJ @»Mu oJKuT FrkKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj mJÄuJ ßkJˆ Fr CkPhÓJ ßms≤ TJCK¿Pur ßckMKaßo~r TJCK¿uJr kJrPn\ @yoh, oMlKf AKu~JZ ßyJPxAj, oJSuJjJ @vrJlMrryoJj, oJSuJjJ @»Mu @S~Ju ßyuJu, Kk´K¿kJu oJSuJ @»Mu oMÜJKhr UJj,oJSuJjJ @»Mu Tá¨MZ, oJSuJjJ KxrJ\ CK¨j, yJKl\ oJSuJjJ @PjJ~JrßyJPxAj, oJSuJjJ @jyJr ryoJj, oJSuJjJ oMyJÿh @uL, yJ\L fJKyr @uL,xJÄmJKhT ZJPuy @yoh, mTKv @yoh rJPvh @hjJj, xoJ\PxmL Záaj Ko~JkóMUÇ kíJj IKfKg oJSuJjJ KvyJm CK¨j ßYRiMrL mPuj, xMvOÄUu Cjúf xoJ\ VbPjm˜MKjÓ KoKc~Jr nëKoTJ IkKrxLo xfq S m˜MKjÓ xÄmJh kÝJPr mJÄuJ ßkJˆ FrxJyxL nëKoTJr k´vÄxJ TPrj, mÜJVj Fr C•PrJ•r CjúKf S IV´pJ©J TJojJTPrjÇ oJSuJjJ KvyJm C¨Lj ßYRiMrL mPuj, @Ko S ßhPvr vOÄUuJ S KjrJk•J FmÄßxRyJhq @YJr @Yre ßhPv IKnnëf yP~KZÇ FPhPvr Cjú~Pj mJÄuJPhvLPhr@PrJ xKâ~fJ k´P~J\jÇ xMªr @hvt oJiqPo @oJPhr ImhJj rJUJ k´P~J\jÇ xnJkKfr mÜPmq @uyJ\ô PvU oKl\Mr ryoJj mPuj, xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆTKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\fÇ TKoCKjKar ßpPTJj xMPU hM:PU xKbT xÄmJh kYJrTPr pJPòÇ KfKj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ kKrPvPw ßhv S \JKfrTuqJPj oMjJ\Jf TrJ y~Ç

xMvOÄUu S Cjúf xoJ\ VbPj m MKjÓ KoKc~Jr nëKoTJ IkKrxLo

22 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK xJrJ Kmvõ

FA oMyNPft TJvìLrPT @PuJYjJr AxMq jJ TrPuAKT UMm ãKf yPfJ kJKT˜JPjr! mrÄ @PuJYjJYJKuP~ ßpP~ FTxo~ TJvìLr AxMq KjP~S@PuJYjJ TrJ ßpPfJÇ fPm kJKT˜JPjrTotTftJrJ muPZj, kJKT˜Jj @PuJYjJ TrPfYJAPuS nJrPfr kNmtvPftr TJrPeA @PuJYjJßnP˜ pJ~Ç ÉKr~Pfr TJrPe ßTmu FmJrA@PuJYjJ ßnP˜ pJ~Kj, Fr @PV 2011 xJPuSÉKr~fPT fgJ TJvìLrPT @PuJYjJ~ @jPfKVP~ krrJÓs xKYm kptJP~r ‰mbT mJKfu yP~pJ~...nJrf S kJKT˜JPjr oPiq xMxŒPTtr mJftJ kJS~JpJ~ Vf \MuJAP~ rJKv~Jr ClJ~ hMA ßhPvrkiJjoπLr ‰mbPTÇ SA ‰mbPTr kr \JjJPjJ y~,23 S 24 @Vˆ hMA ßhPvr KjrJk•J CkPhÓJkptJP~ ‰mbT IjMKÔf yPmÇ F KjP~ @PuJYjJYuPf gJPTÇ ‰mbPTr Kmw~m˜M KjP~S hMA ßhvmqJkT k´˜MKf KjP~KZuÇ KT∂á yPf KVP~S yPuJjJ mÉu k´fqJKvf ßxA @PuJYjJÇ @r FrkrhMA ßhPvr xLoJP∂ pJ WaPuJ fJPfJ ImJT TrJroPfJAÇ TP~T KhPj k´J~ 14 \j oJjMw k´JeyJKrP~PZ hMA ßhPvr xLoJ∂ mJKyjLrßVJuJèKuPfÇ @PuJYjJ jJ TrJr mqgtfJA FPhrk´JeyJKjr TJre mPu oPj TrPZj KmPväwTrJÇFrkr @mJr ÊÀ y~ kroJeM I˘ KjP~@PuJYjJÇ kJKT˜JPjr KxKj~r TotTftJrJ ÉoKTßhj, oPj rJUPf yPm kJKT˜Jj FTKa kroJeMvKÜir ßhvÇ ybJ“ TPr FA o∂Pmq @PrTKmfPTt \KzP~ kPz kJKT˜JjÇ F KjP~ ÉÅKv~JKrTPr pMÜrJÓsSÇ@PuJYjJ mqgt yS~J~ pJ WaPuJ: nJrf SkJKT˜JPjr xLoJ∂ âPoA IKVúVnt yP~ CbPZÇßhv hMKar oPiq xŒ´Kf TNaQjKfT CP•\jJ mOK≠ßkP~PZÇ \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ kptJP~ hMAßhPvr oPiq ßp ‰mbT yS~Jr TgJ KZu fJ mJKfuy~Ç Frkr hMA ßhv ‰mbT mJKfPur \jq FPTIkPrr Skr ßhJwJPrJk TrPf gJPTÇ Fr @PVkJKT˜JPj IjMKÔfmq TojSP~ugnMÜ ßhvèPuJrK¸TJrPhr xPÿujS mJKfu yP~ pJ~Ç ßxACP•\jJ~ ÊâmJr ßpJV y~ \ÿM S TJvìLrxLoJP∂ hMA kPãr ßVJuJèKuÇ FPf hMA ßhPvrI∂f 11 \j Kjyf y~Ç @yf y~ 69 \PjroPfJÇ Fr @PVS TP~TmJr xLoJP∂ßVJuJèKuPf TP~T\j Kjyf y~Çßp TJrPe mqgt yPuJ @PuJYjJ: TP~TKhj @PVSKjKhtÓ KZu \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ kptJP~r‰mbTKa yPmÇ KT∂á FrA oPiq kJKT˜Jj ßWJweJßh~ SA ‰mbPT TJvìLr k´xñ @PuJYjJ yPmÇ@r ‰mbPT TJvìLPrr KmKòjúfJmJhL KyPxPmkKrKYf xÄVbj ÉKr~f ßjfJrJ ‰mbPT IÄvßjPmjÇ nJrPf KjpMÜ kJKT˜JPjr yJATKovjJrKhKuäPf ÉKr~f ßjfJPhr xPñ ‰mbT TrPmjmPuS \JjJPjJ y~Ç kJKT˜Jj krrJÓs oπeJuP~rFA UmPr ßmÅPT mPx nJrfÇ 22 @Vˆ KmPTPunJrPfr krrJÓsoπL xMwoJ ˝rJ\ FT xÄmJhxPÿuPj ßWJweJ ßhj, ‰mbPT \JfL~ KjrJk•JZJzJ @r ßTJPjJ Kmw~ KjP~ @PuJYjJ yPm jJÇTJvìLr AxMq ßfJ ImvqA jJÇ xMwoJ ˝rJ\ 22@Vˆ rJPfr oPiq kJKT˜JjPT F KmwP~ fJPhr

ofJof \JjJPf mPujÇ SA rJPfA kJKT˜JPjrKjrJk•J CkPhÓJ xrfJ\ @K\P\r KhKuärCP¨Pvq rSjJ ßh~Jr TgJ KZuÇ KT∂á rSjJßh~Jr KTZMãe @PV kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~\JjJ~, ßTJPjJ kNmtvft ßoPj @PuJYjJ~ IÄvßjPm jJ kJKT˜JjÇ pJ©J ˙KVf TPrj xrfJ\@K\\Ç FmJr nJrf IKnPpJV TrJ ÊÀ TPrkJKT˜JPjr KmÀP≠Ç

ßhvKar TotTftJrJ muPZj, kJKT˜JPjr TJrPeA@PuJYjJ ßnP˜ ßVuÇ fJrJ pKh @PuJYjJ~TJvìLr AxMq @jPmjA fJyPu ClJ'r ‰mbPT ßxKaCPuäU TrPuj jJ ßTjÇ FojKT kJKT˜JPjr FTKmPväwTS cj F ßuUJ FT KjmPº mPuj, FAoMyNPft TJvìLrPT @PuJYjJr AxMq jJ TrPuA KTUMm ãKf yPfJ kJKT˜JPjr! mrÄ @PuJYjJYJKuP~ ßpP~ FTxo~ TJvìLr AxMq KjP~S@PuJYjJ TrJ ßpPfJÇ fPm kJKT˜JPjrTotTftJrJ muPZj, kJKT˜Jj @PuJYjJ TrPfYJAPuS nJrPfr kNmtvPftr TJrPeA @PuJYjJßnP˜ pJ~Ç ÉKr~Pfr TJrPe ßTmu FmJrA@PuJYjJ ßnP˜ pJ~Kj, Fr @PV 2011 xJPuSÉKr~fPT fgJ TJvìLrPT @PuJYjJ~ @jPfKVP~ krrJÓs xKYm kptJP~r ‰mbT mJKfu yP~pJ~Ç FUPjJ @PrJ ‰mbT mJKT @PZÇ @VJoL 9ßxP¡’r hMA ßhPvr xLoJ∂ mJKyjLr oPiq FA‰mbT IjMKÔf yS~Jr TgJ rP~PZÇ KT∂á xLoJP∂ßp CP•\jJ KmrJ\ TrPZ fJPf ‰mbT IjMKÔf

yPm KT jJ fJ KjP~ xÄv~ ßhUJ KhP~PZÇybJ“ ßTj ÉKr~f AxMq: hMA ßhPvr ‰mbT IjMKÔfyS~Jr xo~ pUj TJZJTJKZ @xPuJ fUj FrAoPiq kJKT˜JPjr kiJjoπL jS~J\ vKrPlr xPñ‰mbT TPrj kJKT˜JPjr ßxjJkíJj ß\jJPrurJKyu vKrl FmÄ ßVJP~ªJ xÄ˙J @AFx@A'rkiJjÇ kJKT˜JPjr knJmvJuL kK©TJ cj \JjJ~,SA ‰mbPT nJrPfr xPñ \JfL~ KjrJk•J

CkPhÓJ kptJP~r ‰mbPTr Kmw~m˜M KjP~ @uJky~Ç FrkrA kJKT˜Jj @PuJYjJr Kmw~m˜MroPiq TJvìLr AxMqPT KjP~ @PxjÇ nJrfL~KmKnjú xÄmJh oJiqPo muJ y~, oNuf jS~J\vKrPlr Skr FUPjJ @˙J rJUPZj nJrPfrkiJjoπLÇ KfKj kJKT˜JPjr xPñ xMxŒTt ‰fKrrßãP© FUPjJ yJu ZJPzjKjÇ nJrfL~ TotTftJrJoPj TPrj, Kj\ ßhPvr rJ\QjKfT YJPkrTJrPeA jS~J\ vKrl nJrPfr xPñ xŒTt‰fKrPf mJiJ kJPòjÇ jS~J\ vKrlmqKÜVfnJPm YJj, nJrPfr xPñ xMxŒTt ‰fKrßyJTÇ FmJPrr @PuJYjJ ßnP˜ pJS~Jr ßãP©kJKT˜JKj KmPväwTrJS ßhPvr TNajLKfr mqgtfJmPuA oPj TrPZjÇ xoJ\KmùJjL @P~vJKxK¨TJ cj kK©TJ~ FT KjmPº mPuPZj, ClJ'r‰mbPTr ßpRg ßWJweJ~ ßTj kJKT˜Jj ÉKr~fAxMqKa @jPuJ jJ?\JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ kKrwPhr ‰mbPT hMAßhvA ßrPUKZu jJjJ AxMqÇ nJrf 54 \j

IkrJiLr fJKuTJ ‰fKr TPrKZu pJrJ kJKT˜JPjmxmJx TrPZ mPu nJrf fgq ßkP~PZÇ KmPvwTPr oM’JA cj hJCh AmsJKyo TrJKYPf @PZjmPu kóJe kJ~ nJrPfr TP~TKa VeoJiqoÇfJrJ hJCh AmsJKyPor Lr xPñS TgJ mPuÇ KT∂ákJKT˜Jj fJrkrS Kmw~Ka I˝LTJr TPrÇ nJrfßpoj k´˜MKf KjP~KZu, ßfoKj kJKT˜JjSKjP~KZuÇ ‰mbT mJKfu yS~Jr kPrr Khj

xrfJ\ @K\\ FTKa lJAu ßhUJj fJPfKTnJPm nJrf kJKT˜JPj xπJxmJhPT CPÛ KhPòfJr fgq-kóJe @PZ mPuS KfKj \JjJjÇ @rkJKT˜JPjr ßxjJmJKyjL ßfJ KxPjPar k´KfrãJTKoKaPT \JjJ~, mKyKmtPvõ kJKT˜JPjr \jqFToJ© ÉoKT nJrfÇjfMj KmfTt kroJeM I˘: S~JKvÄaj KnK•T hMAKgÄT aqJÄT TJPjtKV FjcJSPo≤ lrA≤JrjqJvjJu Kkx FmÄ hqJ Kôxj ßx≤JPrrFT kKfPmhPj hJKm TPrPZ, @VJoL 5 ßgPT 10mZPrr oPiq kJKT˜Jj KmPvõr fOfL~ kroJeMvKÜir ßhv yPf pJPòÇ F ZJzJ @VJoL FThvPT kJKT˜JPjr yJPf gJTPm 350KarS ßmKvkroJeM I˘Ç k´KfPmhPj @PrJ muJ y~, kroJeMßmJoJ o\MPhr KhT ßgPT nJrfPT IPjT @PVZJKzP~ ßVPZ kJKT˜JjÇ k´KfPmhPjr KyxJmIjMpJ~L, kJKT˜JPjr nJ¥JPr 120Ka kroJeMßmJoJr o\Mh rP~PZÇ IjqKhPT nJrPfr I˘nJ¥JPr rP~PZ k´J~ 100KaÇ kJKT˜Jj k´KfmZrVPz 20Ka TPr kroJeM ßmJoJ ‰fKr TrPZ mPuF k´KfPmhPj fMPu irJ yP~PZÇkJKT˜JPj kroJeM ßmJoJr xÄUqJ mJzPZ FmÄßhvKa âPoA pMÜrJÓs S rJKv~J mJPh IjqJjqßhPvr ßYP~ ßmKv kroJeM ßmJoJr IKiTJrL yP~CbPmÇ IjqJjq kroJeM I˘ir ßhvèPuJr oPiql∑JP¿r 300Ka, KmsPaPjr 215Ka FmÄ YLPjr250Ka kroJeM ßmJoJ rP~PZÇ KT∂á AxuJoJmJPhrTJP~Ph @\o KmvõKmhqJuP~r kroJeM KmPvwùoJjxMr @yPoh F k´KfPmhPjr mÜPmqr xPñKÆof ßkJwe TPrjÇ KfKj mPuj, xKbTnJPmoNuqJ~j TrPu ßhUJ pJPm @VJoL TP~T mZPrroPiq kJKT˜JPjr 40 ßgPT 50Ka kroJeM ßmJoJ‰fKrr xãofJ rP~PZÇ FA KmfTtPT KWPrvKjmJr nJrf S kJKT˜JjPT ÉÅKv~Jr TPrKhP~PZ oJKTtj pMÜrJÓsÇ ßhvKa mPuPZ, FroJiqPo hMA ßhPvr oPiq ‰mKrfJ mJzPm ‰m ToPmjJÇ hMA ßhPvr oPiq @PuJYjJ jJ yPu fJ FKv~JIûuPT n~Jmy Im˙Jr KhPT KjP~ pJPm mPuoPj TPrj KmPväwTrJÇ

KyuJKr rcyqJo KTîjaj oJKTtjßkKxPc≤ mJrJT SmJoJr kgo ßo~JPhkrrJÓsoπL gJTJTJPu mqKÜVf APoAumqmyJr TrJ KjP~ ßmv ßmTJ~hJ~rP~PZjÇ ÊiM KfKj FTJ jj mrÄ kMPrJhPur \jq Kmw~Ka I˝K˜r TJre yP~CbPZÇ AxMqKa ßmv kMrPjJ yP~ ßVPuSKjmtJYj S huL~ oPjJj~Pjr uzJApfA FKVP~ @xPZ KmPrJiLKrkJmKuTJj KvKmr APoAu I˘ fPfJß\JPrP\JPr kP~JV TrPZÇ KfKj FTaMiJf˜ yP~ CbPfA KrkJmKuTJjkKfÆKªôrJ @mJr UMÅKYP~ xJoPj@xPZj FA AxMqKaPTÇFaJ xmJA ß\Pj ßVPZj ßp krrJÓsoπLgJTJr xoP~ KyuJKr xrTJKr APoAußpJVJPpJPVr ßãP© oπeJuP~r xJntJrmqmyJr jJ TPr mqKÜVf xJntJrmqmyJr TPrPZjÇ Fr lPu xrTJKrTJP\r ßVJkjL~fJ ãMPeúr oPfJIQjKfT TJ\ KfKj TPrPZj mPuKmPrJiL KrkJmKuTJj KvKmr ßgPT rmCPbPZÇ fPm Foj TJ\ ßp KyuJKr ÊiMFTJA TPrPZj fJ j~ fJr @PVKrkJmKuTJj huL~ krrJÓsoπL TKujkJSP~uS mqKÜVf APou hJ¬KrTTJP\ mqmyJr TPrPZjÇ fPm ßxKaKjP~ kJSP~uPT UMm ßmKv xoJPuJYjJßkJyJPf yPò jJ kiJjf hMKa TJrPeÇkgof kJS~Ju pUj krrJÓsoπL KZPujfUj xrTJKr TJP\ APoAPurmqmyJrS xPm ÊÀ yP~KZuÇ fJA@Aj TJjMPjr TzJTKz ßfoj KZu jJÇKÆfL~f kJSP~u ßkKxPc≤ kPhr \jqkKfÆKªôfJ TPrjKjÇ KT∂á KyuJKr pUjkrrJÓsoπL KZPuj fPfJKhPj APoAPurmqmyJr ßTmu pMÜrJPÓs j~ mrÄKmvõ\MPz kMPrJhPo YJuM yP~ KVP~KZuÇF mqJkJPr @AjS ßoJaJoMKa FTKaKmKim≠ TJbJPoJr oPiq YPu @PxÇ FZJzJ KuKm~Jr ßmjVJK\Pf oJKTtjTjxMqPuPa yJouJ FmÄ fJPf ßxPhPvKjpMÜ pMÜrJPÓsr rJÓshNf Kjyf yS~JrWajJS WPaKZu KyuJKr krrJÓsoπLgJTJr xo~Ç FA hMPaJ WajJ KyuJKrßpnJPm xJoJu KhP~PZj fJPf kKfkãKrkJmKuTJjPhr oMU mº TrJ pJ~KjÇ2016 xJPu krmftL KjmtJYPjr FUjSFT mZr Kfj oJx xo~ mJKT rP~PZÇFPf ßcPoJTsqJKaT kJKatr kJKgtfJ ßkPfKyuJKrr pPgÓ Cöôu x÷JmjJ KZuÇKT∂á mJi ßxPiPZ APoAu KmfTtÇKyuJKr ßpnJPm ßTRfMT TPr SKmw~KaPT fMKz ßoPr CKzP~ ßh~JrßYÓJ TPrPZj ßxaJ KjP~ hPur KxKj~rßjfOmOª KYK∂fÇ fJrJ @vïJ TrPZj,KyuJKr pPgÓ èÀPfôr xPñ Kmw~KaPTßjjKjÇ F TJrPe huxy fJPT k˜JPfyPf kJPrÇKyuJKrr APoAu KmfPTtr Umr kgokTJKvf yP~KZu F mZr oJPYtÇfJrkr Z~ oJx ßkKrP~ ßVPuS KfKjFUjS ßxA KmfTt ßgPT ßmKrP~@xPf kJPrjKjÇ hPur IñrJ\qVnjtr, TÄPVx xhxq S hPur kgoßjfJ KoKuP~ 75 \Pjr ßmKvßjfOmOPªr xPñ Kmw~Ka KjP~ TgJmPuPZj KjCA~Tt aJAoPxr xJÄmJKhTÇfJrJ xmJA oPj TPrj, KyuJKr KjP\rx÷Jmq kJKgtfJPT \Kau TPr fMPuPZjÇ

kJT-nJrf xLoJP∂Plr mJÀPhr Vº

APoAu ÈIP˘'jJTJu KyuJKr

TÅJaJfJPrr ßmzJ ßkKrP~xMPUr ßUÅJP\ TÅJaJfJPrr ßmzJ ßkKrP~ yJPñKrPf ßdJTJr ßYÓJ YJKuP~ pJPò vf vf oJjMwÇ fPm xLoJ∂ ßkKrP~KhV∂ Km Of nM¢Jr ßãf IKfâo TPr yJPñKrr \jPxsJPf KoPv pJS~Jr ßxRnJVq xmJr y~ jJÇßTJjoPf TÅJaJfJPrr ßmzJ KcKñP~ @xPf kJrPuS xLoJ∂ kMKuPvr ßYJUPT lÅJKT ßh~Jr TJ\aJUMm xy\ j~Ç kKfKhjA kYMr IjMkPmvTJrL irJ kzPZ kMKuPvr yJPfÇ KmPvw TPr xJŒKfTxoP~ xLoJ∂ FuJTJ~ kMKuPvr Wj Wj IKnpJPjr TJrPe IjMkPmvTJrLrJ ßm\J~ oMvKTPu kPzßVPZÇ kMKuPvr yJPf irJ kPz IPjPTrA bÅJA yPò KcPajvj ßx≤JPrÇ FnJPm kKrmJr ßgPTSKmKòjú yP~ kzPZ IPjPTÇ FTA kKrmJPrr IKiTJÄv xhxq yJPñKrr ßnfPr dMPT kPz kJvõtmftLßTJPjJ Cjúf ACPrJkL~ ßhPv YPu ßpPf kJrPuS ßTC ßTC y~PfJ kMKuPvr yJPf irJ yJPñKrrß\PuA kPY orPZÇ TP~TKhj @PV ßpojKa WPaPZ FT KxrL~ kKrmJPrr ßãP©Ç TÅJaJfJPrrßmzJ KcKñP~ yJPñKrPf dMPT kPzKZu FT KxrL~ hŒKf fJPhr FToJ© ßoP~PT KjP~Ç hMntJVqfJPhrÇ ßoP~Kar mJmJPT iPr ßlPu kMKuvÇ fJPT ßZPz ßh~Jr \jq IP^JPr TÅJhPf TÅJhPfkMKuPvr TJPZ @TNKf \JjJPf gJPT ßZJ¢ ßoP~KaÇ KT∂á FA kMÅYPT ßoP~Kar ßYJPUr kJKjr hJoKhu jJ KjÔMr kMKuvÇ KkbPoJzJ TPr yJfTzJ kKrP~ fJPT KjP~ pJ~ TJrJVJPrÇ KvÊTjqJPT xPñKjP~ ˝JoLr TJPi oMU èÅP\ ßkZj ßkZj yJaPf gJPTj fJr ˘LÇ Vf mMimJr yJPñKr xLoJ∂ ßgPT3 yJ\Jr 241 \j IQmi IKnmJxLPT @aT TPr kMKuvÇ


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

We require qualifiedSolicitors

Please send your CV

q Need a solicitor to buy or sell a

home or business

q Want to apply for asylum &

human right and british

citizenship?

q Your family, spouse or

business visa refused?

q Facing difficulties repaying

personal or business loan,

mortgage, credit cards?

q Need expert advice under

new social welfare benefit?

q Any legal issuess in

Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat AliPrincipal Solicitor

9-13 Osborn Street, London E1 6TDT: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614

E: [email protected]: www.jslsolocitors.co.uk

J Stifford Law Solicitors

\JT\oTkNet @P~J\Pjr oiqKhP~Vf 26Pv @Vˆ k´gomJPrr ofIjMKÔf yP~ ßVu mJÄuJ Kmaxk´PoJvjJu TjxJat 2015Ç uJTtAPn≤ Fr @P~J\Pj mMimJrmJrKoÄyJPor mJTtPuTJct FKrjJ~ FoPjJoMêTr TjxJatKa IjMKÔf y~Ç\jKk´~ Ck˙JKkTJ jJKh~J @uL SxÄVLf Kv·L oJoK\ ßˆsj\Jr FrCk˙kjJ~ IjMÔJPj xÄVLf kKrPmvxTPrj \jKk´~ xÄVLf Kv·L yJKmmS~JKyh, PlrPhRx S~JKyh, Âh~ UJjS ßTîJ\@k S~Jj fJrTJ Ku\J xymOKav mJÄuJPhvL xÄVLf Kv·L oJoK\,\MjJP~h Ko~J, ßxláu UJj xy @rSIPjPTÇ mJÄuJPhvL xm xÄVLfKv·LPhr KjP~ IjMKÔf F APn≤KarKoKc~J kJatjJr KZPuj FjKaKnACPrJk S KmPlJr AC KoCK\T ÇfPm @P~J\TrJ \JjJj mOKavmJÄuJPhvL xÄVLf Kv·LPhr xJPgmJÄuJPhvL Kv·LPhr FTKa xMªrxMxŒTt xOKÓr k´~JPx fJPhr F@P~J\j FmÄ nKmw“Pf F irPjr@P~J\Pj ImqJyf gJTPm mPuS fJrJ

\JjJjÇ @P~J\TPhr oPiq CkK˙fKZPuj Ko\Jj yT, lKrh Ko~J, @vJrKo~J, Qx~h ZJPhT @yoh, PfJlJP~u@yoh, @Kor @yoh fJ\, oAjCK¨j S vJKyj @yPoh kóMUÇ

pMÜrJ\q @S~JoL uLV CkPhÓJkKrwPhr PY~JroqJj S pMÜrJ\q@S~JoL uLPVr xJPmT xnJkKf@uyJ\ô vJoZáK¨j UJj xJPyPmr mO≠JoJfJ yJ\L f~oMPjúZJ xŒsKf KxPuPa109 m“xr m~Px AP∂TJuTPrPZj(AjúJ KuuäJyL... rJK\Cj)Ç@orJ pMÜrJ\q @S~JoL uLVCkPhÓJ kKrwPhr kã ßgPT VfvKjmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj \JPooxK\Ph mJh ß\Jyr orÉoJr KmPhyL@®Jr vJK∂ FmÄ oJVPlrJPfr \jqKouJh S ßhJ~Jr @P~J\j TrJ y~Ç

KmsTPuAj \JPo oxK\Phr kiJj AoJoßoRuJjJ j\r∆u AxuJo xJPyPmrßjfíPfô ßhJ~J IjMÔJj kKrYJKuf y~ÇFPhr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q@S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT@uyJ\ô xJöJhMr ryoJj, Qx~h xMr∆TKo~J, @vrJl CK¨j, ßhS~Jj ßVRxxMufJj, xmt ACPrJkL~ mñmºákKrwPhr xJiJre xŒJhT S CkPhÓJ

cJ. l~\Mu AxuJo, @mMu ßuAx,KxKj~r CkPhÓJ FcPnJPTa vJylJr∆T @yoh, oKjr ßyJPxAj,@l\Ju ßyJPxAj KZK¨T Ko~J,mqJKrˆJr l\uMu yT, @uyJ\ô @»MuofKum, ATmJu ßyJPxAj, c. ßrJ~JmCK¨j, @S~JoL uLV ßjfJ ßoJ\JKyh@uL, AKu~Jx Ko~J, @»Mu TKrojJK\o kóMU xy TKoCKjKar KmKnjú˜Prr oMxuäL FmÄ mÉ ßjfJTotL CkK˙fKZPuj Ç\jJm cJ. l~\Mu AxuJo xoPmfoMZuäLPhr CP¨Pvq mPuj @uyJ\ô

vJoZáK¨j UJj xJPyPmr oJfJ orÉoJrKmPhyL @®Jr vJK∂ FmÄ oJVPlrJPfr\jq KouJh S ßhJ~J~ vrLT yPf TÓTPr CkK˙f yS~J~ pMÜrJ\q @S~JoLuLV CkPhÓJ kKrwPhr kã ßgPTxTuPT ijqmJh S TífùfJ \JjJjÇFmÄ kKrmJPrr kã ßgPT orÉoJrjJKf @»Mu TKro jJK\o xTuPTijqmJh S TífùfJ \JjJjÇ

A~JÄ F≤JrksjJrPhr ks~J\jL~xyPpJKVfJ PhmJr @võJx KhPuju¥Pjr PckMKa Po~r KˆPlj

KVsjyJlÇ xhq ksKfKÔf mqmxJ ksKfÔJj @u-IqJcnJA\rL oqJPj\Po≤ xJKntPxx

KuKoac Fr Km\Pjx uû IjMÔJPju¥Pjr KmKnjú mJrJ PgPT @xJIKfKgPhr jJjJrTo ksPvúr \mJPm

\mJm Phj KfKjÇvKjmJr 29 @VˆhMkMPr KlfJPTPa FA jfMjorPV\,A¿MPr¿ xJKntx S KuVqJuxJKnPxtx IqJcnJA\rL ksKfÔJjKaCPÆJij TPrj PckMKa Po~rÇF xo~IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJPmTFoKk ksJgtL vJyVLr mÜ lJÀT,KojJryoJj,ksKfÔJPjr orPV\ KmPvwùKnÖr PcA\,@u&-IqJcnJA\rLoqJPj\PoP≤r kKrYJuT xJAlMuAxuJo ,rAZ Ko~J,xJlJ xuMAvPjrksKfÔJfJ xJ~m UJj,KxFlSKm PjfJxJA~h PyJPxj @yoh,TKoCKjKaPjfJ V~JxMr ryoJj V~JZ ,KjCyJoTj\JrPnKan kJKatr nJAx PY~JroqJj@KfTMr ryoJj xy @PrJ IPjPTÇxnJ~ IjqJjq IKfKgrJ ksKfÔJPjrTotTftJPhr TJôJrPhr xPmtJóxJKntx S xffJr KhPT x\JV híKˆrJUJr @ymJj \JjJjÇkJvJkJKvTKoCKjKar PxmJ S YqJKrKa TJP\fJPhrPT IVseL nNKoTJ rJUJr @ymJj\JjJjÇ

\JT\oTkNet @P~J\PjroiqKhP~ IjMKÔf yP~ ßVu mJÄuJKmax k´PoJvjJu TjxJat 2015

A~JÄ F≤JksjJrPhr xyPpJKVfJr@võJx KhPuj u¥Pjr PckMKa Po~r

@uyJ\ô vJoZáK¨j UJPjrorÉoJ oJfJr oJVPlrJPfr\jq KouJh S ßhJ~J oJyKlu

KmPuPfr ksmLe TKoCKjKa PjfJ, KmKvÓTKm FmÄ PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTrIjqfo xhxq TKm hKmÀu AxuJoPYRiMrLr Q\qÔ kM© KmKvÓ mqmxJ~L vrLlPYRiMrLr AP∂TJPu PrPjxJÅ xJKyfqo\Kuv ACPTr kã PgPT PvJT ksTJvTPrPZj xÄVbPjr Pkasj xJÄmJKhT PTFo @mMfJPyr PYRiMrL, PrPjxJÅr xnJkKfTKm PoJ” ryof @uL kJfjL, PxPâaJKrTKm KvyJmMöJoJj TJoJuÇ fJÅrJ orÉPorKmPhyL @fúJr oJVKlrJf TJojJ TPrjFmÄ fJÅPhr PvJTx∂¬ kKrmJr mPVrsksKf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ

KmKvÓ mqmxJ~L vrLl PYRiMrLrAP∂TJPu PrPjxJÅr PvJT ksTJv


TKoCKjKa xÄmJh

IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

170 Cannon Street Road

London E1 2LH

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

˝JiLj mJÄuJr ˙kKf \JKfr \jTmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fovJyJhf mJKwtTL rÜ^rJ ßmhjJúJf15A @VÓ \JfL~ ßvJT KhmxCkuPãq S KmnLKwTJo~ rÜJÜ 21@VÓ KjyfPhr ˛rPj ßvJTJftÂhP~r v´≠J \JKjP~ Vf 22Pv @VÓßrJmmJr rJf 12 WKaTJ~ kJ≤skMumJuKa ßrˆáPrP≤ pMÜrJ\q @S~JoL-pMmuLV KjCPkJat vJUJr CPhqJPV FTPhJ~Jr oJyKlu @PuJYjJ xoJPmv S‰jvPnJP\r @P~J\j TrJ y~Ç pMÜrJ\q pMmuLPVr ßTªsL~ xhxqKjCPkJat pMmuLV xnJkKf xJPmTZJ©PjfJ oMKymMr ryoJj oMKyPmrxnJkKfPfô FmÄ KjCPkJat pMmuLPVrxJiJre xŒJhT \MzL TPu\ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf pMmPjfJlUr∆u AxuJo S KjCPkJat pMmuLPVrxJÄVbKjT xŒJhT k´JÜj ZJ©PjfJKxfJm @Kur ßpRg kKrYJujJ~IjMKÔf xoJPmPv kíJj IKfKg KyxPmCkK˙f KZPuj KjCPkJat@S~JoLuLPVr xnJkKf KmKvÓmqmxJ~L S TKoCKjKa KucJr ßvU ßoJ:fJKyr CuäJyÇxoJPmPv kíJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr ßTªsL~ xhxq, SP~ux@S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf,\JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc1971 Aj ACPTr TjPnjJr xJPmTZJ©PjfJ oKTx ojxMr @yohÇKmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjKjCPkJat @S~JoLuLPVr xJiJrexŒJhT @»Mu yJjúJj SP~ux@S~JoLuLPVr pMVì xŒJhT Ku~JTf@uL, mñmºá kKrwPhr xnJkKf@uyJ\ô ZJKuT Ko~J, k´\jì 71 Fr

xnJkKf ßmuJP~f ßyJPxj UJj,SP~ux pMmuLV xnJkKf KnKk ßxKuo@yoh, xy xnJkKf @mMu TJuJooMKoj, xy xnJkKf rKTmMr ryoJj,xyxnJkKf ßoJ: \MP~u Ko~J,ßoRunLmJ\Jr ß\uJ pMmuLV ßjfJ@»Mu S~JKyh mJmMu, \JKˆx lrmJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 ACPTKjCPkJPatr ß\jJPru ßxPâaJrL FoF rCl, KjCPkJat pMmuLPVr pMVìxJiJre xŒJhT @jyJr Ko~J,KjCPkJat pMmuLV Fr pMVì xJiJrexŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ r∆Éu@Koj, ßoJ: j\r∆u AxuJo, KvyJmCK¨j, @»Mr rCl, jJKxr @yoh,Yûu @yoh, @ÜJr mTx S TKmr@yoh kóMU ßjfímOªÇkíJj IKfKgr mÜPmq KjCPkJat@S~JoLuLV xnJkKf ßvU ßoJ:fJKyr CuäJy KmnLKwTJo~ rÜJÜ 21@VÓ KjyfPhr ˛re TPr fJPhryfqJTJrLPhr KmYJPrr ß\Jr hJmL\JjJjÇ

kíJj mÜJr mÜPmq \JKˆx lrmJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 ACPTrTjPnjJr SP~ux @S~JoLuLVKucJr oKTx ojxMr @yoh 21 @VÓS 15 @VÓ Fr KmKnjú KhT fáPu iPrmñmºá fJr kKrmJPrr WJfTPhr ßhPvKlKrP~ KjP~ rJ~ TJptTr TrJr ß\JrhJmL \JjJjÇKmPvw IKfKg KjCPkJat @S~JoLuLVßxPâaJrL @Ä yJjúJj mñmºár ßxJjJrmJÄuJ k´KfÔJ TrPf kíJjoπLryJfPT vKÜvJKu TrJr @øJj\JjJjÇKjCPkJat pMmuLV ßxPâaJrL lUr∆uAxuJo mPuj mñmºá mJñJuL \JKfr@®kKrY~ÇxnJkKfr mÜPmq KjCPkJat pMmuLVxnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym CkK˙fxmJAPT xoJPmPv CkK˙f yP~xoJPmv xlu TrJr \jq ijqmJh\JKjP~ xnJr xoJK¬ ßWJwjJ TPrjÇIjMÔJPj ßhJ~J kKrYJujJ TPrjoJSuJjJ K\~J CK¨jÇ

ACPT KjCPkJat pMmuLPVr \JfL~ ßvJT Khmx kJujVf 17A @Vˆ PxJomJr kNmt u¥Pjr@oJjJ Px≤JPr pMÜrJ\q pMmuLPVrCPhqJPV \JfL~ PvJT Khmx CkuPãKouJh oJyKlu S @PuJYjJ xnJIjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjrxnJkKf,PTªsL~ pMmuLPVr xhxqlUÀu AxuJo oiMr xnJkKfPfô FmÄxJiJre xŒJhT, PTªsL~ pMmuLPVrxhxq PxKuo @yPoh UJPjrkKrYJujJ~ kKm© PTJr@jKfuJS~Jf TPrj SuJoJuLPVr@øJ~T oJSuJjJ TMfMm CK¨jÇFrkr mñmºM PvU oMK\mMr rJyoJjxy 15A @Vˆ S 21Pv @VPˆr

Kjyf xTPur ksKf vs≠J \JKjP~1KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç CÜ xnJ~ ksiJj IKfKg KyxJPmCkK˙f KZPuj pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj

oJyoMh vrLl, ksiJj mÜJ KyxJPmCkK˙f KZPuj pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhTQx~h xJK\hMr rJyoJj lJÀTÇKmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPujpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xy xnJkKf\JuJu CK¨j, ©Je S xoJ\TuqJexŒJhT yJKmmMr rJyoJj yJKmm,oJjmJKiTJr xŒJhT xJrm @uL,AKoPVsvj xŒJhT Fo F TKro,u¥j oyJjVr @S~JoLuLV PjfJvKlT Ko~J, @\yJÀu AxuJoKxkJrÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj pMmuLV

PjfJ @l\u PyJPxj, j\oMuAxuJo, vJovJhMr rJyoJj rJKyj,PvU jMÀu AxuJo K\fM, PoJyJÿhKlÀ\, \JoJu @yPoh UJj,@KjxMöJoJj @\Jh, PhPuJ~Jr

PyJPxj Kuaj, @KojMu AxuJorJPmu, @»Mr rKTm, Qx~h vKlCu@uo, lP~\Mr rJyoJj lP~\,TP~x PYRiMrL, KhuJu @yPoh, KuuMKo~J fJuMThJr, PoJyJÿh @uL K\uM,mhÀöJoJj vJKoo, fJPrT @yPoh,l~xu PyJPxj xMoj, @xJmMr rJyoJj\Lmj, xJAlMu AxuJo oyKxj,@\JhMr rJyoJj @\Jh, ÀÉu @oLjhMuj, FjJoMu yT, IK\f uJu hJx,ofJKyr @uL xMPyu, PxKuo @yPoh,oMKymMr rJyoJj, \MmJP~r @yPohPxKuo, vJy KojJr @uL, rJPxu@yPoh \MP~u, yJKl\Mr rJyoJj

xMoj, Ko\JjMr rJyoJj, UJPuh@yPoh \~, @»Mu PoJKoj, @»MrrKTm, cJKuo @yPoh, ZJ©uLV PjfJfJKoo @yPoh, x\Lm nMÅA~J, TP~x@yPoh xy ksoMUÇ

\JfL~ PvJT Khmx CkuPã pMÜrJ\q pMmuLPVrCPhqJPV KouJh S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Cheap Flights? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travel LtdBiman Approved Travel Agent

FmJPrr K\KxFxA krLãJ~ jJAoJA~JxKoj PmVo mJKotÄyJo KTÄxFcS~Jct VsJoJr ÛMu PgPT IÄv KjP~AwtjL~ xJluq I\tj TPrPZÇ Px 9 KaKmwP~ F ˆJr S hM'Ka KmwP~ F PkP~mJmJ-oJ'r oMU Cöôu TPrPZÇ @rfJr FA InJmjL~ xJlPuq @jKªfkMPrJ mJÄuJPhvL TKoCKjKaÇ KxPuPar FT xoP~r UqJKfoJjxJÄmJKhT S ZzJTJr, mftoJPjmJKotÄyJo KxKa TJCK¿Pu TotrfvKlTMr ryoJj vJy\JyJj S @PctjksJAoJKr ÛMPur xyTJrL KvKãTJKoxmJ PmVPor P\qÔ TjqJ jJAoJ fJrFA I\tPj oyJj @uäJyr ÊTKr~J

@hJ~ TPr mPuPZ F nJPuJluJlPur KkZPj mJmJ-oJ SKvãTPhr ImhJj KZPuJ xmPYP~PmvLÇ hM PmJj S FT nJAP~r oPiqxmJr mz jJAoJ nKmwqPf KoKc~J STKoCKjPTvj KjP~ Cófr KcVsLI\tj TPr mJÄuJPhvL TKoCKjKarPxmJ TrPf YJ~Ç jJAoJr PkRK©T KjmJx KxPua jVrLryJS~J kJzJ FuJTJ~Ç Px mJÄuJ KaKnKrPkJatJr S mJÄuJ nP~Pxr xyxŒJhT, xJÄmJKhT PoJyJÿh @KfTMrryoJPjr nJKfK\Ç fJr CöôunKmwqPfr \jq Px xTPur PhJ~JksJgtLÇ

K\KxFxA'PfjJAoJr xJluq

u¥Pjr TPnK≤s @S~JoLuLPVrCPhqJPV \JfL~ PvJT Khmx CkuPãVf 18@VÓ \LPja yPu IjMKÔf y~ÇTPnK≤s @S~JoLuLPVr xnJkKfoMTJ¨Jx @uLr xnJkKfPfô SP\jJPru PxPâaJrL ÀÉu @oLPjrkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ksiJjIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj hKãexMroJ CkP\uJ kKrwPhr PY~JroqJj@mM \JKyhÇ KmPvw IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj jgtyJŒaj@S~JoLuLPVr xnJkKf PoJ. @»MrrCl, mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf mKvr Ko~J, KocuqJ¥@S~JoLuLPVr xy-xnJkKf @TouUJj, uMaj @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf AmsJKyo @uL S @\ou@uL UJj, mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr\P~≤ PxPâaJrL TJoJu @yoh,

jNÀu AxuJo, @S~JoLuLV PjfJlUÀu AxuJo, mJKotÄyJoP˝òJPxmTuLPVr xnJkKf fJ\MuAxuJo, TPnK≤s @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf @jr CK¨j, @mhMu \æJr,FoF xJuJo, TPnK≤s @S~JoLuLPVrxJÄVbKjT xŒJhT @KojMr Ko~J SPyJxJAj @yoh, TPnK≤s@S~JoLuLPVr @Aj Kmw~T xŒJhTPoJvJrJl PyJxJAj, @S~JoLuLV PjfJ@mMu TJPvo, TPnK≤s mJÄuJ ÛMPurcJAPrÖr oJxMh yJxJj ToPrc, oJxMh@yPoh, oUKuZ Ko~J, Qx~h jNÀuAxuJo, IKof, PumM Ko~J, vJKyj@yoh ksoNUÇ xnJ~ orÉPor \LmjLr Ckr@PuJYjJ TrJ y~Ç xnJ PvPworÉPor ÀPyr oJVPlrJf CkuPãKouJh oyKlu S PoJjJ\Jf TrJ y~Ç

TPnK≤s @S~JoLuLPVr CPhqJPV\JfL~ ßvJT Khmx CkuPã

@PuJYjJ xnJ IjMKÔfpMÜrJ\q˙ ßvKlø @S~JoLuLPVrCPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx S mñmºáßvU oMK\mMr ryoJj Fr 40fo vJyJh“mJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ SßhJ~J oJyKlu ˙JjL~ FT TKoCKjKaßx≤JPr IjMKÔf yP~PZÇ CÜ @PuJYjJ xnJ~ xnJkKfr mÜPmqßvKlø @S~JoLuLPVr xnJkKf,KmKvÓ k´mJxL TKoCKjKa ßjfJ Fo.ßoJKyh @uL KobM mPuj, mñmºár \jìjJ yPu mJÄuJPhv jJoT ˝JiLj nNU¥@orJ ßkfJo jJÇ mñmºár @hvt

@oJPhr krmftL k´\Pjìr TJPZ fáPuirPf yPmÇ mñmºM S mJÄuJPhv FTAxNP© VJÅgJÇ KfKj KZPuj FT\j hã Sx“ rJ\jLKfKmh, KmvJu oPjrIKiTJrLÇ IjqJP~r k´KfmJhL T£ mñmºM ßvUoMK\mMr ryoJPjr KY∂J ßYfjJ~ KZumJÄuJPhPvr oJjMPwr nJVq Cjú~jKTnJPm TrJ pJ~ ßxA KY∂J~ oVúgJTPfjÇ ˝JiLjfJr krmftLPfpM≠Kmió mJÄuJPhvPT FKVP~ ßj~Jr

Pp xÄV´Jo ÊÀ TPrKZuj KbT ßxAxo~ ˝JiLjfJr krJK\f WJfTrJmñmºMPT xkKrmJPr yfqJ TPrmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJPT TuKïfTPrÇ mñmºár xMPpJVq TjqJ \jPj©LßvU yJKxjJ mñmºMr ˝Pkúr PxJjJrmJÄuJPhv VzPf TJ\ TPr pJPòjÇk´mJxLPhrPTS @iMKjT xoO≠vJuLKcK\aJu mJÄuJPhv KmKeotJPj FKVP~@xPf yPmÇßvKlø @S~JoLuLPVr xJiJrjxŒJhT xJAláuäJy UJPuh Fr

kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmqrJPUj, pMÜrJ\q @S~JoLuLV ßjfJyJ\L ßoJ. S~JKyh @uL, @fJCrryoJj, Fo. AmsJKyo @uL, @yohßyJPxj ßyuJu, oKfCr ryoJj vJyLj,@»Mu TKro, AmsJKyo @uL oK\hkóMUÇ @PuJYjJ xnJPvPw mñmºá S fÅJrKjyf kKrmJPrr IjqJjq xhxqPhrÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~JTrJ y~Ç

ßvKlø @S~JoLuLPVr CPhqJPV\JfL~ ßvJT Khmx

26 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

jmJm CK¨j xŒJKhf IJufJm IJuL ˛JrTV´∫

IJufJm IJuL ˛JrTV´P∫r \jq ßuUJ IJøJjjmJm CK¨j xŒJKhfjmJm CK¨j

xŒJKhfjmJm CK¨j

xŒJKhf

IJufJm IJuL ˛JrTV´P∫r \jqjmJm CK¨j

IJufJm IJuL ˛JrTV´P∫r \jqxŒJKhfjmJm CK¨j

IJufJm IJuL ˛JrTV´P∫r \jqxŒJKhf

IJufJm IJuL ˛JrTV´P∫r \jq

ßuUJ IJøJjIJufJm IJuL ˛JrTV´P∫r \jq

ßuUJ IJøJj

xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwh rKmmJr,23Pv @VÓxºqJ 6WKaTJ~kMmt u¥PjroJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr xmt TJPurxmt ßvsÔ mJñJuL \JKfr\jT mñmºáßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fovJyJh“mJKwtTL S \JfL~ ßvJT KhmxnJm V÷Lr kKrPmPv kJuj TPrÇ FCkuPã FT @PuJYjJxnJ S ˛JrTmÜífJr @P~\j TrJ y~Ç xÄVbPjrxnJkKf xJPmT mOKavFoKk Ko:oJAPTumJjtxFr IjMkK˙KfPf @»MuShMPhr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç xnJCk˙JkjJ~ KZPuj xmt ACPrJkL~mñmºá kKrwPhr xJiJrj xŒJhT cJ.l~\Mu AxuJo FmÄ mqJKrˆJr l\uMuyT xJPymÇ FPf kíJj mÜJ FmÄ˛JrT mÜífJ Ck˙Jkj TPrj KmKvÓTKoCKjKa mqKÜfô mqJKrˆJr @KjxryoJjSKmAÇ xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrJj PfuJS~JfTPrj xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwßhrßas\JrJr \jJm @l\u ßyJPxjKZK¨T Ko~J FmÄ kPr FT KoKjahÅJKzP~ xTu 1952 xJPur xTumLrvyLhJPjr S \JKfr\jT mñmºáßvU oMK\mMr ryoJPjr kKf vs≠J ùJkjTrJ y~ÇxnJ~ \JfL~ ßvJTKhmx S\JKfr\jT mñmºá ßvUoMK\mMrryoJPjr 40fo vJyJh“mJKwtTLPfmñmºár ˛OKf S vs≠J \JKjP~ CkK˙fpMmuLV, @S~JoL uLV, mñmºákKrwPhr ßjfímOª FmÄ TKoCKjKarKmKvÔ mqKÜ èr∆fô kMet mÜmq rJPUjÇFPf IjqJjqPhr oPiq rJPUj xmt\jJm cJ. l~\Mu AxuJo, @AjKmhc. mJyJr, oKjr ßyJPxj, mqJKrˆJrßYRiMrL yJKl\Mr ryoJj, @l\u

ßyJPxj KZK¨TKo~J, FcPnJPTa vJylJrÊT @yoh, mqJKrˆJr l\uMuyT, uM“lár ryoJj ZJ~Jh, mJmMußyJPxj, KoPxx&& rLjJ ßoJvJr&&rl,@vrJlCK¨j, vJyrLj ßxKuo,TJ~Zr rKvh Ko≤á, @KojMu yT K\uM,TKm j\r∆u, PoJyJÿh Klr∆\, T~Zr@yoh, xJAhMr ryoJj, PoJ: @»MuäJy,Ko: ßxJyrJ¨tL, @uyJ\ @»MuofKum, @uoJZ ßyJPxj oiM, @»MrrKyo vJKoo, ATmJu ßyJPxj, hrPmv@yoh kóMUÇ IjMÔJPjr xJKmtTmqm˙JkjJ~ KZPuj xÄVbPjr pMVúxJiJre xŒJhT KmKvÓ KvãT c.ßrJ~Jm CK¨jÇKmKvÓ TKoCKjKa mqJKÜfô mqJKrˆJr@Kjx ryoJjSKmA fÅJr JrT mÜífJCk˙JkjJ~ Ifq∂ vs≠Jr xJPg\JKfr\jT mñmºá ßvU oMK\mMrryoJjPT ˛rj TPrj pJr cJPTf“TJKuj kJT˜JPjr xTu IjqJ~IKmYJPrr Kmr∆P≠ xTu @PªJuPjmJÄuJPhPvr oJjMw xJzJ KhP~PZFmÄ1971 xJPu ˝JiLjfJr \jq mñmºárcJPT oMKÜpMP≠ ^JÅKkP~kPz ßhvPTv©∆oMÜ TrPf xogt yP~PZÇ KT∂á FTßvsjLr TáuJñJrrJ ßxaJxyq TrPfkJPrKj fJA 1975 xJPur 15A @VÓrJPf \JKfr \jTPT jOxÄxnJPm˝kKrmJPr yfqJTPr ßYP~KZu \JKfPT

@mJr FTKa kJKT˜Jj mJjJPfÇ pJ@\ xTu wzpPπr ßyJfJ ßT KZufJr jJo FPT FPT ßmr yP~ @xPZÇxnJ~ KmKnjú mÜJ \JKfr\jT mñmºáßvU oMK\mMr ryoJPjr KmPhyL @®JroJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ fJÅrIxoJ¬ TJ\PT xoJ¬ TrPfmJÄuJPhPvr kíJjoπL ßhvrfú ßvUyJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TPr ßhPvKmPhPv xTPu FTPpJPV TJ\TrJr\jq k´P~J\jL~fJr TgJ fáPuiPrjÇcJ. l~\Mu AxuJo mPuj mqJKÜr oOfáqyPf kJPr fPm @hPvtr oOfáq yPfkJPrjJÇ fJÅr mÜPmq @rS mPuj\JKfr\jT mñmºá ßvU oMK\mMrryoJj mJñJuL \JKfr VmtÇ @orJ@\ ßp Im˙JPj gJKTjJ ßTj fJmñmºár \jqAÇ xmtTJPur ßvsÔmJñJuL \JKfr\jT mñmºá ßvUoMK\mMr ryoJj FTKa ßvJwjyLjxoJ\mqm˙Jr oJiqPo mJÄuJPhvPTFTKa xNUL xoOK≠vJuL VzPfßYP~KZPuj fJA @\ @orJ fJÅrIxoJ¬ TJ\PT mJ˜mJ~Pj xTuPTKj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT TJ\ TrJrk´P~J\jL~fJr TgJ CPuäU TPrjÇxmPvPw xÄVbPjr kã ßgPT xoJVfIKfKgPhrPT yJuTJ UJmJr kKrmvßjroJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç

xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhrCP¨qJPV \JfL~ ßvJTKhmx kJuj

pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLV @P~JK\f\JfL~ ßvJT KhmPx mñmºá ˛rPe FmÄ21Pv @Vˆ 2004 ßhvrfú kiJjoπLßvU yJKxjJ ßT yfqJr CP¨Pvq KjKã¬ßV´Pjc yJouJ @A Kn ryoJj xyKjyfPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ~@PuJYjJ xnJ~ mÜrJ mPuj KYr xmM\mJÄuJPhv \JKfr \jT mñmºá ßvUoMK\mMr ryoJPjr rPÜ rK†fÇ mñmºáTjqJ ßhvrfú \jPj©L kiJjoπL ßvUyJKxjJr TPbJr kKrvó S ßpJVqßjfíPfô FKVP~ pJPòÇ ßvU yJKxjJrßjfíPfô 2041 xJPur oPiq FTKaxπJx oMÜ, hMetLKfoMÜ, ˝KjntrmJÄuJPhPv kKref yPm AjvJ@uäJyÇnJrkJ¬ xnJkKf lP~\ UJj ßfRKyPhrxnJKfPfô S nJrkJ¬ xJiJre xŒJhT@mMu TJuJo @\JPhr xûJujJ~ Vf24 @Vˆ 2015 pMÜrJ\q ß˝òJPxmTuLV @P~JK\f ßvJT S @PuJYjJxnJ~ kíJj IKfKg KZPuj pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr xnJkKf, mLroMKÜPpJ≠J xMufJj oJyoMh vrLl,KmPvw IKfKg KyPxm CkK˙f KZPuju¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjroJjjL~ ßk´x KoKjˆJr jJKho TJPhr,kiJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLkKrmJPrr IKnnJmT dJTJKmvõKmhqJuP~r 90 hvPTr fMPUJrZJ©PjfJ pMÜrJ\q @S~JoLuLPVrxJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJjlJr∆T, KmPvw mÜJ pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr AKoPVvj S u' Kmw~TxŒJhT Fo F TrLo, IjqJPjqr oJP^mÜmq rJPUj u¥j oyJjVr@S~JoLuLV xJiJre xŒJhT@ufJlár ryoJj oM\JKyh, xyxnJkKf oBjMu yT, xJÄVbKjTxŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo,pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJPmTxJÄVbKjT xŒJhT \jPjfJ ‰x~h@mMu TJPvo, pMÜrJ\q @Aj\LmL

kKrwPhr xy xnJkKf mqJKrÓJrl\uMu yT, xJÄVbKjT xŒJhTxMrK†f, KyPgsJ @S~JuLV xy xnJkKfrCl ßyJPxj, FoKx TPu\ ZJ©xÄxPhr xJPmT KnKk ATmJu ßyJPxj,pMÜrJ\q SuJoJuLPVr xnJkKfoJSuJjJ Táfám CK¨j @yoh, pMÜrJ\qß˝òJPxmT uLV xy xnJkKf FjJoMuyT, oKjr∆öJoJj KojJ, @KTTárryoJj UJj @KTT, ßfRKlT @yohKaaá, vJy ßmuJu, xJÄVbKjT xŒJhTxJmMu @yoh, \JKou @yoh rJPxu,xJuJ CK¨j, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLVßjfJ UJPuh Fo ryoJj, xy h¬rxŒJhT @mM FKy~J xJPhT, xy IgtKmw~T xŒJhT rÊPyu @yoh, kYJr

k´TJvjJ xŒJhT jMr∆u ÉhJ kJPmu,xoJ\ TuqJe Kmw~T xŒJhT xJVrßoJyJÿh xJjM, mj S kKrPmv Kmw~TxŒJhT oMZPuy \JKyj FjJo,pMÜrJ\q pMmuLV pMVì xJiJre xŒJhT,oMhJKær ßyJPxj YájM, ZJ©uLPVr xyxnJkKf xJPrJ~Jr TKmr, pMÜrJ\qß˝òJPxmT uLV ßjfJ r∆Pmu @yoh,pMÜrJ\q @S~JoLuLV TJptTrL kKrwhxhxq vJoLo @yoh, u¥j oyJjVrß˝òJPxmT uLV xnJkKf oJylá\@yoh ßYRiMrL vyLh, xy xnJkKf FoF vyLh, KocuPxé ß˝òJPxmT uLVxy xnJkKf mJmMu @yoh, pMVìxJiJre xŒJhT oJoMj YJj, xJÄVbKjT

xŒJhT vJoLo @u oJoMj, oJxMhMrryoJj, @~MtPmhL TPu\ ZJ©uLVxJPmT xnJkKf cJ vJy\JyJj mJmM,mñmºá @∂\tJKfT kKrwPhr @ymJ~T@mMu lP~\, xJPmT KxPua ß\uJZJ©uLV ßjfJ vJoLo @yoh, u¥j˙mJÄuJPhv yJA TKovPjr ˆJl @mhMuoJPuT, xJPmT ZJ© ßjfJ xJoJh@\Jh \Kj, xJPmT KxPua ß\uJZJ©uLV ßjfJ vJoLo @yoh koMUÇxnJr Êr∆Pf kKm© ßTJr@j ßgPTßfuJS~Jf TPrj SuJoJuLPVrxJiJre xŒJhT TôJrL oMKymMr ryoJjKvkjÇ xnJkKf ßvPw 15 @VPˆmPmtJKrf FmÄ KjÔárfo mñmºá xy fJÅrkKrmJPrr Kjyf FmÄ 21 @VPˆr

ßjTTJr \jT yJouJ~ KjyfPhr@®Jr oJVPlrJf TJojJ S 21@VPˆ ßV´Pjc yJouJ @yfß˝òJPxmT uLPVr k´KfÔJfJ xnJkKf@lo mJyJ CK¨j jJKZo, mftoJjxJiJre xŒJhT kÄT\ ßhmjJg FoKkxy IxÄUq pJrJ ¸L≤JPrr @WJPfFUPjJ TÓPnJV TrPZj fJPhr xM˙fJFmÄ \jPj©L ßhvrfú kíJjoπL ßvUyJKxjJr hLWtJ~M TJojJ TPr ßhJ~JkKrYJujJ TPrj pMÜrJ\q SuJoJuLVxnJkKf oJSuJjJ Táfám CK¨j@yohÇ PhJ~J ßvPw KvreL Kmfre TrJ y~Ç

pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLV @P~JK\f \JfL~ ßvJT Khmx


mvflvwnK

TîJKxlJAc

sJaPltJPc YuKf Im˙J~ FTKaßVJxJrL ßhJTJj Kmâ~ TrJ yPmÇ

ßpJVJPpJV TrJr \jq:07943319154 07946330721

ßhJTJj Kmâ~

KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJKmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyLBhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPrFrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ

ÊiM oJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJrkP~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr

xJPg ßT~JrJr xJKntx khJj TPr IJxKZÇ ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ khJj TrJ y~Ç

PpJVJPpJV- 07508 267 329, 07508 267 329

IJkjJr KT ßT~JrJr kP~J\j?

Aˆ u¥j FuJTJ~ FTKa lPaJTKkßoKvjxy Kk≤Ä ßTJŒJjL kKrYJujJrInJPm KmKâ yPmÇ kJvJkJKv \m ßx≤JrasJPnu FP\K¿ TrJ ßpPf kJPrÇ pJrJˆáPc≤ KnxJ ßgPT S~JTt kJrKoaßkP~PZj, mqmxJ UMÅP\ kJPòj jJ fJPhr\jq IKf C•o mqmxJÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkPãßoJmJAu- 07853 287 445

ßhJTJjKmKâ yPm

vLoñPu \J~VJ KmKâv´Loñu vyPr ßoRunLmJ\Jr ßrJc xÄuVú Kfj j’rKmsP\r TJPZ KjPn\tJu 19vfT \J~VJ KmKâ yPmÇYJKrKhPT ßhS~Ju ßhS~J @PZ mftoJPj YJrKaßhJTJj TrJ @PZ FA \J~VJKa oJPTta mJ FkJrPo≤TrJr CkPpJVL hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

PpJVJPpJV : Ko: CK¨j 07946 848 036

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄVý TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above

not including in the sale can be purchase separately from the lease-

holder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa

£2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by expe-

rienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises

62. Take away and restaurant occupied freehold

60. Stationery shop next door currently on separate lease

64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah

Mobile- 07944722122.

Takeaway / Restaurant Lease for Sale

KxPua vyPr \J~VJ \Ko SmJxJ KjPnt\JunJPm â~ SKmâ~ TPr gJKTÇ

x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666

IJ»Mr rvLh - 07508180317170, TqJjj ˆsLa ßrJc

u¥j, A S~Jj 2 FuFAY

\J~VJ \Ko KmKâ

SxoJjLjVr CkP\uJr h~JKor mJ\JrßgPT gJjJVJÅS FmÄ VrkMr oJhsJxJ~

pJS~Jr kPg mJuJV† CkP\uJr xJPmTßY~JroqJj oJSuJjJ l\uMr ryoJj

xJPyPmr mJzLr IKf KjTPa 85 vfT\J~VJ KmKâ yAPmÇ

\J~VJ~ mftoJPj KfjKa ßoJrPVr PvcmJjJPjJ @PZ FmÄ KlvJKrr \jq mz FTKa

kMTár FmÄ mz mz VJPZr mJVJj KmKnjúirPjr lxPur VJZ rP~PZÇ u¥j kmJxLFTA oJKuPTr jJPor \J~VJ Kmâ~ yAPm

\ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yAPmÇ hJo @PuJYjJxJPkPãÇ

ÊiM @VyLVj ßpJVJPpJV TÀjÇ oMK\m 07904760665

SxoJjL jVPr \J~VJKmKâ yAPm

28 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK kgo kJfJr kr

TJ\ ZJzJ ACPrJKk~JjrJ jJ’Jr KhP~ ACPrJKk~JjPhr @Voj xLKof TrPmÇ pJrJ YJrmZr TJ\ TrPm ßTmu oJ© fJrJA ßmKjKlPar xMPpJV xMKmiJkJPmÇ PgPrxJ Po Foj FT xo~ FA o∂mq TPrPZj, pUj KmsPaPjrPja oJAPVsvj xmtTJPur PrTct ZJKzP~ xPmtJó 330,000yP~PZ FmÄ Kmvõ FUj IQmi IKnmJxLPhr PxsJf KmsPaj xyACPrJPkr KhPT @xPZ ksKfKj~f PhUPZÇFKhPT cJCKjÄ ÓsLPar oMUkJ© KjKÁf TPrPZj, PcKncTqJPorj ACPrJkL~ ACKj~j xÄÛJPrr mqJkJPr @PuJTkJfTrJr \jq P¸j FmÄ kftMVJu xlPr pJPmjÇ Kfj KuxmPjkftMVJPur ksJAo KoKjˆJr PkPcsJ kqJPxPuJ PTJyPu FmÄoJKhsPh P¸Pjr ksJAo KoKjˆJr oJKr~JPjJ rJP\Jr xPñ@PuJYjJ TrPmj mPu Cn~ PhPvr oMUkJ© TjlJotTPrPZjÇAAC Kl∑ oMnoqJP≤r lJC¥JPo≤Ju Pp Kmw~ PxaJ yPuJ PTJjjJVrTPT Kl∑ oMnoqJP≤r mqJkJPr xhxq PhvxoNPyr PTJjPhvA ÀUPf kJrPmjJ, FmÄ TJP\r xºJj PgPTS Kmrf rJUJpJPmjJÇ pJrJ TJ\ UM\PmjJ, fJrJ ksgo Kfj oJx kpt∂ gJTPfkJrPm- fJPf mJÅiJ Ph~J pJPmjJ FmÄ PkjvjJr pJrJ @PZjfJPhrPTS Kl∑ oMnoqJP≤r mqJkJPr @aTJPjJ mJ mJÅiJ Ph~JpJPmjJ- pfãe jJ fJPhr \jq nJu Pyug A¿qPr¿ Fr mqm˙JFPnAPumu @PZ FmÄ PTJj rTo xJyJpq ZJzJ fJrJ gJTPfkJrPmj mPu ksfL~oJj y~ÇPcKnc TqJPorj YJPòj PjPVJKxP~vj TrPf pJPf AACjJVKrPTrJ KmsPaPj FPx PmjKla PTîAPor PãP© TzJTKz SPrxKasTvj TrPf mPu PgPrxJ Po CPuäU TPrPZjÇ PgPrxJPo KmsPaPj ZJ©-ZJ©L oJAPVsvPjr mqJkJPr KuPUPZj FA xÄUqJâPoA míK≠ kJPò, pJ fJrJ âoJjõP~ TKoP~ @jPf YJj,PTjjJ KmvõKmhqJu~èPuJPf APfJoPiq AAC ZJ© ZJ©L oJAPVs≤KÆèe yP~ @PZÇ KfKj KuPUPZj, FA ZJ©-ZJ©L oJAPVsvjVf mZr oJYt kpt∂ 12,000 PgPT míK≠ PkP~ 188,000yP~PZÇKfKj KuPUPZj, FPhr IPjPTA vat aJPort \jq FUJPj@PxKjÇ xrTJr YJPò FA vat aJot FmÄ kJotJPj≤PxPauoqJP≤r oiqTJr Im˙Jj PnPñ KhPfÇ KfKj ACPrJkL~ACKj~Pjr \Pjq mftoJj Im˙JPT FTKa SP~T-@k TuKyPxPmS CPuäU TPrPZjÇ

xÄxh xhxq kh PgPT IKiPmvj TPã PdJPTj aJñJAu-4 @xPjr FA xÄxhxhxqÇ K¸TJPrr IjMoKf KjP~ mÜífJ Phj KfKj, pJPf y\KjP~ KjP\r mÜPmqr mqJUqJ fMPu irJ y~Ç Pvw kptJP~ xÄxhxhxqkh ZJzJr Kx≠J∂ \JjJj KfKjÇxÄxh PgPT khfqJVk©Ka xÄxPhr TotLPhr oJiqPoK¸TJPrr TJPZ kJbJj uKfl KxK¨TLÇ khfqJVk©KaIKiPmvPj kzPmj KT jJ- \JjPf YJAPu K¸TJr KvrLjvJrKoj PYRiMrL mPuj, fJr ksP~J\j PjAÇ mÜífJ~ @S~JoLuLPVr xnJkKfo§uLr mKyÏíf xhxq S xJPmTPaKuPpJVJPpJVoπL uKfl KxK¨TL mPuj, huL~ ksiJj PvUyJKxjJr AòJr ksKf xÿJj PhKUP~ xÄxh xhxqkh ZJzPujKfKjÇ Í@\ @oJr xoJK¬ KhjÇ TJrS KmÀP≠ PTJPjJIKnPpJV \JjJKò jJ, jf o˜PT ãoJ YJKò xmJr TJPZÇ @KooJjMPwr nJPuJmJxJ~ KmvõJx TKrÇ ...@oJr Pj©Lr IKnksJ~,@Ko xÄxh xhxq jJ gJKTÇ" FrkrA xJÄxh kh ZJzJr@jMÔJKjT PWJweJKa KhP~ ksmLe FA rJ\jLKfT mPuj,ÍaJñJAu-4 @xj PgPT khfqJVk©Ka @Ko Ck˙JkjTrKZÇ" 7aJ 24 KoKjPa mÜmq ÊÀ TPr 7aJ 39 KoKjPa PvwTPrj KfKjÇFxo~ IKiPmvj TPã KZu Kkjkfj jLrmfJÇÍ@Ko oMxuoJj, @Ko mJXJKu, @Ko @S~JoL uLVJr-FkKrY~ oMPZ PhS~Jr oPfJ PTJPjJ vKÜ kíKgmLr TJrS PjA-TJre F @oJr PYfjJ, @oJr \LmjPmh, ksJPer rxh, YuJrxMKjKhtÓ kg"- FA mPu mÜífJ ÊÀ TPrj uKfl KxK¨TLÇFxo~ TP~T\j xÄxh xhxq PaKmu YJkzJjÇ Fr oPiqKv·oπL S @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq @KorPyJPxj @oMS KZPujÇ @oM PaKmu YJkzJPjJr xo~ fJr yJfPYPk irPf PhUJ pJ~ kJPvr @xPj mxJ mJKe\qoπLPfJlJP~u @yPohPTÇ mÜmq Pvw TPr PmKrP~ pJS~Jr xo~uKfl KxK¨TL xzT kKrmyjoπL SmJ~hMu TJPhr, iotoπLoKfCr ryoJj, KmhqM“ ksKfoπL jxÀu yJKoh, VJ\LkMPrrxÄxh xhxq \JKyh @yxJj rJPxuxy TP~T\Pjr xPñTrohtj TPrjÇoJVKrPmr jJoJP\r KmrKfr kr IKiPmvj TPã dMPT xJoPjrxJKrPf KjP\r @xPj mPxj uKfl KxK¨TLÇ fUj xÄxhPjfJ ksiJjoπL PvU yJKxjJ CkK˙f KZPuj jJ IKiPmvPjÇuKfl KxK¨TL PdJTJr xo~ KmPrJiLhuL~ PjfJ rSvj FrvJhKmhqM“ S VqJPxr hJo mJzJPjJr Kx≠JP∂r KmkPã mÜmqrJUKZPujÇ ksgPo kP~≤ Im IctJPr hJÅzJPjJr \jq K¸TJPrrhíKÓ @Twte TrPuS xJzJ kJjKj uKfl KxK¨TLÇ K¸TJrKvrLj vJrKoj mPuj, ÍoJjjL~ xhxq, @kKj FTaM kPr TgJmPujÇ" Fr KTZMãe kr K¸TJPrr xJ~ KjP~ mÜmq ÊÀTPrj KfKjÇ IKiPmvj TPã PdJTJr @PV xºqJ xJPz 6aJrKhPT K¸TJPrr TJptJuP~ KVP~ KvrLj vJrKoPjr xPñ PhUJTPrj uKfl KxK¨TLÇ uKfl KxK¨TL IKiPmvj TPã pJPmjKT jJ- fUj \JjPf YJAPu KvrLj vJrKoj KmKcKjC\

PaJP~K≤PlJr caToPT mPuj, ÍPTj PpPf kJrPmj jJ? CKjPfJ FoKkÇ"uKfl KxK¨TLr khfqJVk© K¸TJPrr TJPZ VíyLf yPuaJñJAu-4 @xjKa vNjq PWJweJ TrJ yPmÇ aJñJAPurksnJmvJuL KxK¨TLPhr mz nJA uKfl SA @xj PgPTFTJKiT mJr KjmtJKYf yP~KZPujÇ fJr ˘L uJ~uJ KxK¨TLSFTmJr xÄrKãf @xPjr xÄxh xhxq KZPujÇ fJr nJA@»Mu TJPhr KxK¨TLS xJPmT xÄxh xhxq, KpKj @S~JoLuLV PZPz FUj TíwT, vsKoT, \jfJ uLV Vbj TPr PxhuKar Pjfífô KhPòjÇ uKfl KxK¨TLr khfqJVk©KaKmKixÿf yPu xÄxPh TJptkseJuL KmKir 178 (3) IjMpJ~LKmw~Ka YuKf IKiPmvPjA xÄxhPT \JjJPmj K¸TJrÇ @xjvNjq PWJweJ xÄâJ∂ PVP\a ksTJPvr kr Kmw~Ka KjmtJYjTKovjPT \JjJPjJ yPu Ck-KjmtJYPjr mqm˙J PjPm KjmtJYj@P~J\jTJrL xJÄKmiJKjT xÄ˙JKaÇImvq @VJoL 6 PxP¡’r uKfl KxK¨TLr xÄxh xhxq khKjP~ KmfTt KjÀK•r ÊjJKj rP~PZÇ fJr @PVA KjP\AkhfqJV TrPuj KfKjÇ ksJ~ FT mZr @PV pMÜrJPÓs FTIjMÔJPj y\ S fJmKuV \JoJf KjP~ o∂mq TPr xoJPuJYjJ~kPzj oπL uKfl KxK¨TLÇ Vf mZr 28 PxP¡’r KjC A~PTtaJñJAu xKoKfr SA IjMÔJPj KfKj mPuj, Í@Ko KT∂á y\@r fJmKuV \JoJf hMPaJr PWJrfr KmPrJiLÇ @Ko \JoJ~JPfAxuJoLr pfaJ KmPrJiL, fJr PYP~ PmKv y\ @r fJmKuPVrKmPrJiLÇ Frkr KmKnjú oyPur hJKmr oMPU uKfl KxK¨TLPToKπxnJ PgPT xKrP~ Phj ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ

mäqJT TqJPmr KmPvw ZJzxLa sLa ßuPnPu KjP~ @xJr hJmL TrPZj fJrJÇ Fr oJiqPouKr csJAnJrrJ cJj-mJoxy xm KTZá ònJPm ßhUPf kJrPmjmPu pMKÜ fJPhrÇ FKhPT kgo KhPjA u¥Pjr rJ˜J ßgPT xJAcVJct FmÄ KmPvwKorrmLKyj TP~TKa uKr @aT TPr kMKuvÇ jfáj ÛLPorKj~onñTJrL uKrèPuJPT 50 kJC¥ ßgPT ÊÀ TPr xPmtJó1 yJ\Jr kJC¥ \KrJoJj TrJ yPmÇ @r FPTr kr FT ßmKvÛLPor Kj~o nJXPu IkJPrvj uJAPx¿S yJrJPf kJPrjcsJAnJrrJÇ PxAl uJAl jJPo jfáj F ÛLoKa ÊiM u¥Pjr ßnfPrrrJóJèPuJ~ TJptTr yPmÇ ßoJarSP~Pf fJ TJptTr yPm jJÇmäqJT TqJPmr ZJz: FKhPT KoKjTqJm KmPvw TPr CmJPrr xPñ kKfPpJKVfJ~ KaPTgJTPf FmJrA k´go pJ©LPhr KmPvw ZJz ßh~Jr ßWJweJKhP~PZj mäqJT TqJm csJAnJrrJÇ mäqJT TqJPmr oJiqPo I∂f6 oJAu mJ fJr ßmKv kg Ãoe TrPu pJ©Lr TJZ ßgPTKoaJPrr ßYP~ 30 vfJÄv jLPY KjitJKrf FTKa nJzJ rJUJ yPmmPu \JKjP~PZj fJrJÇ CATFP¥ xTJu 10aJ ßgPT KmTJu4aJ, rJf 8aJ ßgPT 11aJ FmÄ rJf 2aJ ßgPT krKhj xTJu6aJr oPiq F KmPvw ZJz ßh~J yPmÇ fPm F \jq ImvqAmäqJT TqJm ßyAKuÄ FqJk ÈVqJa' Fr oJiqPo TqJm mMKTÄ KhPfyPmÇ

KxKr~JVJoL YJr x∂JPjr fqJV TPrjÇ mMimJr fJr KjPUÅJP\r Kmw~Ka kMKuvPT ImKyfTPrj fJr kKrmJrÇ F~JrPkJPat KxKxKaKn láPaP\ fJPhrßhUJ pJ~Ç KfKj KxKr~Jr CP¨Pvq ACPT fqJV TPr gJTPfkJPrj mPu iJreJ TrJ yKòuÇ F uPãq fJ“ãKjTnJPm cqJYFmÄ fáKTt kMKuvPT 4 x∂Jjxy mOKav oKyuJr KjPUÅJP\rKmw~Ka \JKjP~ ßrPUKZPuJ ßoa kMKuvÇ xPªynJ\j F mOKavkKrmJrPT aJKTtPf @aT TrJ yP~PZ mPu mOKav S aJKTtkMKuv KjKÁf TPrPZÇ

vJKmPf KvãT PkaJPjJ~ 4 TPrPZ KmvõKmhqJu~ ksvJxjÇ PxA TKoKa CkJYJptPT fJrTJptJuP~ dMTPf mJiJ PhS~Jr IKnPpJVS fh∂ TrPZÇksvJxPjr mqm˙J PjS~Jr KmwP~ AorJj UJj mPuj, ÍpJrJAyJouJ~ \Kzf; @orJ YJA, KmvõKmhqJu~ ksvJxj fh∂ TPrfJPhr KmYJPrr mqm˙J TrPmÇ"mKyÏífPhr kKrYP~r KmwP~KfKj mPuj, ÍfJrJ mñmºMr @hPvt ZJ©uLPVr rJ\jLKf TPrÇ@oJr PTJPjJ IjMxJrL jJAÇ" KvãTPhr Ckr yJouJ KjP~xoJPuJYjJr oPiq PTªsL~ ZJ©uLV PxJomJr vJy\JuJuKmvõKmhqJuP~ xÄVbPjr Kfj PjfJPT xJoK~T mKyÏJr TPrÇfJrJ yPuj- KmvõKmhqJu~ vJUJr P\qÔ xyxnJkKf @mM xJBh@Tª S I†j rJ~, P\qÔ pMVì xJiJre xŒJhT xJP\hMuAxuJo xmM\Ç\JjJpJ~ KxPuPar vJy\JuJu KmùJj S kspMKÜ KmvõKmhqJuP~CkJYJPprs khfqJV hJKmPf @PªJujrf KvãTPhr Im˙JjTotxNKYPf YzJS yP~ fJPhr oJrir TPrPZ ZJ©uLPVr FThuPjfJ-TotLÇ Vf PrJmmJr TqJŒJPxr ksvJxKjT nmPjr xJoPjI∂:f xJf\j KvãT xrTJr xogtT xÄVbjKar PjfJ-TotLPhr yJouJr KvTJr yP~PZj mPu hJKm TPrPZj@PªJujTJrL KvãTPhr oMUkJ© Qx~h xJoxMu AxuJoÇÈoyJj oMKÜpMP≠r PYfjJ~ CÆM≠ KvãT kKrwh' mqJjJPr@PªJujrf xrTJr xogtT KvãTPhr FTJÄPvr hJKm,CkJYJpt IiqJkT @KojMu yT nNA~Jr AºPj FA yJouJyP~PZÇ yJouJr ksKfmJPh PxJomJr @iJPmuJ TotKmrKf FmÄksKfmJh KoKZPur TotxNKYS PWJweJ TPrPZj FA KvãTrJÇ fPm IiqJkT @KojMu fJr xyTotLPhr Ckr YzJS yS~J

ZJ©Phr kã KjP~ mPuPZj, @PªJujTJrL KvãTPhr ÆJrJAKfKj @âJ∂ yP~KZPujÇ KvãJr ÈkKrPmv rãJ~' PxUJPjKVP~KZu ZJ©rJÇ xTJPur FA WajJ KjP~ Khjnr KmKnjúxÄVbPjr KjªJ-ksKfmJPhr oPiq ZJ©uLPVr PTªsL~ TKoKarxJiJre xŒJhT Fx Fo \JKTr PyJxJAj hJKm TPrPZj,yJouJr xPñ ZJ©uLPVr PTC \Kzf j~ÇvJy\JuJu KmvõKmhqJu~ ZJ©uLVS xÄmJh xPÿuj TPr hJKmTPrPZ, FA WajJr xPñ xJÄVbKjT PTJPjJ xŒíÜfJ PjAÇFKhPT KvãTPhr Ckr yJouTJrL ZJ©uLV PjfJ-TotLPhrKmÀP≠ TPbJr mqm˙J PjS~Jr hJKm \JKjP~PZ oJjmJKiTJrxÄVbj @Aj S xJKuv PTªs (@xT)Ç xJPmT FThuZJ©PjfJS FTA hJKm \JKjP~PZÇKxPuPar FA KmvõKmhqJu~KaPf Vf TP~T oJx iPr CkJYJPprskhfqJV hJKmPf @PªJuPj rP~PZj @S~JoL uLV xogtTKvãTPhr FTKa IÄvÇ KvãPTr xPñ IPxR\jqoNuT@Yre, IKj~o S hMjtLKfr IKnPpJV FPj CkJYJPprs khfqJVhJKmPf Vf 12 FKksu PgPT ÈoyJj oMKÜpMP≠r PYfjJ~ CÆM≠KvãT kKrwh' mqJjJPr fJrJ jJjJ TotxNKY kJuj TrPZjÇfJPhr F @PªJujPT KmvõKmhqJuP~r kKrK˙Kf ÈIK˙KfvLuTrJr wzpπ' @UqJK~f TPr ÈoyJj oMKÜpMP≠r PYfjJ S oMÜKY∂Jr YYtJ~ GTqm≠ KvãTmíª' mqJjJPr CkJYJPprs kPãrP~PZj xrTJr xogtT KvãTPhr @PrTKa IÄvÇ IYuJm˙JTJaJPf hMA kPãr xPñA xŒKf QmbT TPrPZj KvãJoπLjMÀu AxuJo jJKyhÇ KjP~JV, jfMj mqm˙J YJuM mJ TJCPTjfMj PTJPjJ kPh hJK~fô KhPf KjPwi TPr CkJYJPprs ãofJTJptf UmtS TrJ yP~PZÇ fJrkrS CkJYJpt kh jJ ZJzJ~KvãTrJS @PªJuj YJKuP~ pJPòjÇKvãTPhr Im˙JPj YzJS ZJ©uLVPrJmmJr xTJu 9aJ PgPT 5aJ kpt∂ ksvJxKjT nmPjr xJoPjIm˙Jj TotxNKY kJuPjr PWJweJ KZu @PªJujTJrLKvãTPhrÇ CkJYJpt @KojMu yT nNA~J FTA KhPj KmTJu3aJ~ IqJTJPcKoT TJCK¿Pur QmbT cJTPu KmvõKmhqJuP~jfMj TPr CP•\jJ QfKr y~Ç FrA oPiq CkJYJptPT xogtjKhP~ @xJ ZJ©uLPVr PjfJ-TotLrJ PnJr xJPz 5aJr KhPTksvJxKjT nmPjr xJoPj Im˙Jj Pj~Ç @PªJujrf KvãTrJmqJjJr KjP~ PxUJPj pJj xTJu xJPz 7aJr KhPTÇKvãTPhr mqJjJr PTPz PjS~Jr PYÓJ KvãTPhr mqJjJr PTPzPjS~Jr PYÓJxTJu 8aJ 25 KoKjPa CkJYJpt ksvJxKjT nmPjr xJoPj FPuZJ©uLVTotLrJ mqJjJr PTPz KjP~ TP~T\j KvãTPhr VuJiJÑJ KhP~ FmÄ oJrir TPr xKrP~ Ph~Ç F lJÅPT CkJYJptnmPj dMPT PhJfuJ~ KjP\r TJptJuP~ YPu pJjÇ KmvõKmhqJu~ZJ©uLPVr xnJkKf x†Lmj YâmftL kJgt S xJiJre xŒJhTAorJj UJjPT F xo~ yJf KmPvT hNPr hJÅKzP~ gJTPf PhUJpJ~Ç KxKj~r xyxnJkKf @mM xJBh, xy xnJkKf I†j rJ~S KxKj~r pMVú xŒJhT xJP\hMu AxuJo xmM\PT yJouJ~ IÄvKjPf PhUJ pJ~Ç fJPhr xPñ @rS PhUJ pJ~ TotL ijL rJorJ~, @»Mu mJPfj fjì~, @KrlMr ryoJj rKj, @»Mx xJuJoo†M, TJoÀu AxuJo, \MP~u, @KrlMr ryoJj PTPjKc,l~xJu @yoh, foJu S \JKyhPTÇCkJYJptkK∫ KyPxPm kKrKYf ksÖr IiqJkT TJoÀu yJxJj SZJ© TuqJe CkPhÓJ IiqJkT rJPvh fJuMThJr F xo~ hNPrhJÅKzP~KZPujÇ fPm fJPhr TJCPT ZJ©uLVTotLPhr PbTJPjJrPYÓJ TrPf PhUJ pJ~KjÇ \JuJuJmJh gJjJr SKx @ÜJrPyJPxj hMA kPãr oJÛJPj hJÅKzP~ yJfP\Jz TPr kKrK˙KfvJ∂ TrJr PYÓJ TrPuS ZJ©uLV TotLPhr TJPZ kJ•J kJjKjKfKjÇuJKüf IiqJkT A~JxKoj yT uJKüf IiqJkT A~JxKoj yTCkJYJpt PnfPr dMPT pJS~Jr kr ZJ©uLVTotLrJ KvãTPhrksvJxKjT nmPjr xJoPj PgPT xKrP~ PhS~Jr PYÓJ TrPujfMj TPr ióJiKó ÊÀ y~Ç fJPhr iJÑJ~ IiqJkT A~JxKojyT oJKaPf kPz pJjÇ FT ZJ©uLVTotLPT F xo~ FTKvãPTr VJP~ uJKg oJrPfS PhUJ pJ~Ç @PªJujrfKvãTPhr PjfJ xJoxMu AxuJo kPr KmKcKjC\ PaJP~K≤PlJrcaToPT mPuj, Í@oJPhr Skr ZJ©uLV yJouJ TPrPZÇ@oJPhr I∂f xJf\j @yf yP~PZjÇ CkJYJpt ZJ©PhrPT@oJPhr Skr PuKuP~ KhP~PZÇ"KfKj KjP\ FmÄ IiqJkT A~JxKoj yT ZJzJS oJriPrrKvTJr KvãTPhr oPiq rP~PZj KvãT xKoKfr xJPmTxnJkKf IiqJkT PoJyJÿh ACjNx, mftoJj xJiJre xŒJhTIiqJkT @mhMu VKe, IiqJkT F j T xoJ¨Jr, PoJólJTJoJu oJxMh, xyPpJVL IiqJkT PoJ. lJÀT CK¨jÇ A~JxKojyT xJÄmJKhTPhr mPuj, ÍFA Pp kKrPmv jÓ TrJ yu, Fr\jq nJAx YqJP¿urA hJ~L gJTPmjÇ" xTJPu yJouJ TrJr\jq CkJYJpt ZJ©uLPVr PjfJ-TotLPhr KjP~ rJPf QmbT TPrjmPuS IKnPpJV TPrj khJgtKmhqJr FA KvãTÇ F KmwP~\JjPf YJAPu \JuJuJmJh gJjJr SKx @ÜJr PyJPxjKmKcKjC\ PaJP~K≤PlJr caToPT mPuj, Í@kjJrJ PfJ xmAPhUPZjÇ @Ko F KmwP~ KTZM mum jJÇ PjJ TPo≤xÇ"IjqKhPT CkJYJpt @KojMu yT nNA~J mPuj, KvãTrJ fJPTTJptJuP~ dMTPf mJiJ PhS~Jr TJrPeA F WajJ WPaPZÇxJÄmJKhT uJKüf TrJr WajJ~ ksKfmJh \JKjP~ F xMÔM fh∂hJKm TPrPZ vJy\JuJu KmvõKmhqJu~ PksxTîJmÇ KvãTPhroJriPrr KmwP~ híKÓ @Twte TrPu KmvõKmhqJu~ ZJ©uLPVrxnJkKf kJgt KmKcKjC\ PaJP~K≤PlJr caToPT mPuj, ÍmJiJ

PhS~Jr Kmw~Ka xJÄVbKjT PTJPjJ Kx≠J∂ jJÇ pJrJ pJrmqKÜVf Kx≠JP∂ FPf IÄv KjP~PZÇ"@oJr VuJ~ hKz KhP~ orJ CKY“: \Jlr ATmJuKvãTPhr Ckr yJouJr xo~ WajJ˙u PgPT yJf hPvT hNPrKmvõKmhqJuP~r PVJuYÑPr FTJTL mPx KZPuj TKŒCaJrxJP~¿ IqJ¥ AK†Kj~JKrÄ Fr KvãT oMyJÿh \Jlr ATmJu,KpKj A~JxKoj yPTr ˝JoLÇIiqJkT \Jlr ATmJu ãM… IiqJkT \Jlr ATmJu ãM… yJouJ~ ãM… yP~ KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, ÍFUJPj Pp ZJ©rJKvãTPhr Ckr yJouJ YJKuP~PZ, fJrJ @oJr ZJ© yP~gJTPu @oJr VuJ~ hKz KhP~ oPr pJS~J CKY“Ç"\jKks~ FA T·KmùJj PuUT \JjJj, KfKj xrJxKr KvãTPhr@PªJuPj IÄv jJ KjPuS @PªJujTJrLPhr ksKf fJr ÈoJ~J,nJPuJmJxJ' @PZÇ ÍfJrJ Pp TJrPe @PªJuj TrPZ, @KofJ 100 nJV xogtj TKrÇ F CkJYJpt PpJVhJPjr hM'oJx kr@Ko fJr xPñ TJ\ TrJ mº TPr KhP~KZÇ TJre @KoPhPUKZ, CKj KogqJ TgJ mPujÇ Pp mqKÜ KogqJ TgJ mPu,fJr xPñ TJ\ TrJ @oJr kPã x÷m jJÇ"yJouJr Kmmre KhPf KVP~ KfKj mPuj, Í@\ @oJr \LmPjFTaJ jfMj IKnùfJ yuÇ @\ pJ PhUuJo, @oJr \LmPjF irPjr WajJ PhUm, fJ @Ko TUjS T·jJ TKrKjÇ"\Jlr ATmJu mPuj, VuJ~ hKz KhP~ jJ orPuS ÈfLmsoJjKxT pπeJ~' fJPT nMVPf yPòÇ ÍTLnJPm @oJrKmvõKmhqJuP~r ZJ© @oJr KvãTPhr uJKüf TrPf kJru,@r @oJPT PxaJ FUJPj mPx mPx PhUPf yu!" FA KvãTIKnPpJV TPrj, CkJYJptA ZJ©uLVPT KvãTPhr SkrÈPuKuP~' KhP~PZjÇ ÍKfKj pKh oPj TPrj, FnJPm @PªJujgJoJPjJ x÷m, fPm PxaJ nMu TrPZjÇ KvãTrJ @PªJujTrPZj PTJPjJ kPhr \Pjq j~, vJKmPT mJÅYJPjJr \PjqÇ"IiqJkT @KojMu yT nNA~J ÍyJouJ PfJ @oJr Ckr yP~PZÇ @Ko TJr TJPZ KmYJrYJAm? @oJPT TJptJuP~ dMTPf mJiJ PhS~J yP~PZÇ KvãJoπeJuP~r KjPhtv IjMpJ~L @Ko FTJPcKoT TJCK¿u TrPfFPxKZÇ KvãTPhr yJouJ~ @Ko kJP~ mqgJ PkP~KZÇKvãTPhr mJiJ~ @Ko rJóJ KhP~ IKlPx ksPmv TrPfkJKrKjÇ @oJPT TJhJ oJKa S WJPxr Ckr KhP~ PyÅPa @xPfyP~PZÇ" ÍKvãTPhr Skr yJouJ yP~PZ- FA rTo PTJPjJIKnPpJV PTJPjJ KvãT @oJr TJPZ TPrjKjÇ FA rToPTJPjJ IKnPpJV @oJr TJPZ FPu @Ko ImvqA fJr KmYJrTrmÇ yJouJr KvTJr KvãTPhr IKnPpJPVr kJfiJ~ ZJ©PhrkPã Im˙Jj ksTJv TPr CkJYJpt @KojMu yT mPuj, ÍZJ©rJFPxPZ KvãJr kKrPmv m\J~ rJUPfÇ fJrJ Kj\ CPhqJPVFPxPZÇ"KmvõKmhqJuP~ IK˙KfvLufJr \jq @PªJujrfKvãTPhr hJ~L TPr KfKj mPuj, Í@\ FA kKrK˙KfFTKhPj QfKr y~KjÇ iLPr iLPr FA Im˙J~ KjP~ pJS~JyP~PZÇ"hJ~ KjPf jJrJ\ ZJ©uLV@âJ∂ KvãTrJ ZJ©uLVTotLPhr hJ~L TrPuS Px hJ~ KjPfjJrJ\ xrTJr xoKgtf xÄVbjKar PTªsL~ TKoKaÇ ZJ©uLVxJiJre xŒJhT \JKTr rJPf KmKcKjC\ PaJP~K≤PlJrcaToPT mPuPZ, ÍyJouJTJrLrJ ZJ©uLPVr PTC jJÇ FThuKvãPTr kã KjP~ KTZM KvãJgtL SA yJouJ YJKuP~PZ mPu@orJ \JjPf PkPrKZÇ"KTZM KvãJgtL KvãTPhr FTKa kPãr yP~ ÈV§PVJu' TPrPZmPu hJKm TPrj KfKjÇ @âJ∂ KvãTPhr xÄmJh KmùK¬PfyJouJTJrLPhr ÈKnKxr PkPaJ~J mJKyjL' CPuäU TrJr TgJSfMPu iPrj KfKjÇ fPm WajJKaPT ÈjqÑJr\jT' ˝LTJr TPr\JKTr mPuj, ÍPpPyfM F irPjr FTKa IKnPpJV (ZJ©uLPVr\Kzf gJTJ) PvJjJ pJPò, fJA @orJ Kmw~Ka UKfP~ PhUKZÇF irPjr jqÑJr\jT WajJr xPñ ZJ©uLPVr PTC \KzfgJTPu vJKóoNuT mqm˙J PjS~J yPmÇ" Fr @PV vJy\JuJuKmvõKmhqJu~ ZJ©uLVS TqJŒJPx xÄmJh xPÿuj TPrKvãTPhr Ckr yJouJr WajJ~ xÄVbPjr xŒíÜfJrIKnPpJV I˝LTJr TPrjÇ KmvõKmhqJu~ ZJ©uLPVr xnJkKfx†Lmj YâmftL kJgt mPuj, ÍyJouJr WajJKa ZJ©uLPVrxJÄVbKjT Kx≠J∂ j~ÇKvãTPhr PbTJPf xKâ~ ZJ©rJ KvãTPhr PbTJPf xKâ~ZJ©rJÍZJ©uLPVr PTC FA WajJ~ \Kzf @PZ KT jJ Px KmwP~FTKa fh∂ TKoKa Vbj TrJ yPm FmÄ PTC \Kzf gJTPufJPhr KmÀP≠ xJÄVbKjT mqm˙J PjS~J yPmÇ"yJouJr xo~ CkK˙Kfr KmwP~ x†Lmj mPuj, ÍxTJPu KnKxnmPjr xJoPj ZJ©rJ \oJP~f yPu @PªJujrf KvãTrJ@oJPhr PcPTPZj mPu @Ko S xJiJre xŒJhT PxUJPjKVP~KZuJoÇ" yJouJr KnKcS S ZKmPf ZJ©uLPVr PjfJ-TotLPhr PhUJ pJS~Jr KmwP~ KfKj mPuj, ÍKmw~Ka @orJfh∂ TPr PhUmÇ"KvãTPhr jfMj TotxNKYyJouJr kr jfMj TotxNKY PWJweJ TPrPZ oyJj oMKÜpMP≠rPYfjJ~ CÆM≠ KvãT kKrwhÇ PWJKwf TotxNKY IjMxJPrPxJomJr KmvôKmhqJuP~ IitKhmx TotKmrKf, TJPuJ mqJ\ iJreFmÄ ksKfmJh KoKZu TrPm KvãTrJÇ ÍFZJzJ CkJYJptIkxJKrf jJ yS~J kpt∂ @PªJuj YuPm FmÄ fJ @rSTPbJrfr yPm," ÉÅKv~JKr KhP~PZj @PªJujTJrL KvãTPhroMUkJ© xJoxMu @uoÇ


mvflvwnK

Pvw kJfJr kr

ÉoKTr oMPU mJXJuL mqmxJkKfÔJj

KaPT jJ gJTPf ßkPr mJXJuL oJKuTJjJiLj IPjT mqmxJkKfÔJj ÉoKTr oMPUS @PZÇ F \jq Imvq PmYJPTjJ TPorkJvJkJKv mqmxJ kKrYJujJr ßãP© IjKnùfJPT hJ~LTrPZj ßTC ßTCÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr xmtPoJa \jxÄUqJr kJ~ 32 vfJÄvmJXJuLÇ mJXJuL \jxÄUqJr mOK≠r xPñ xPñ Aˆ u¥Pjr FFuJTJ~ mJXJuL oJKuTJjJiLj mqmxJ k´KfÔJPjr xÄUqJSâoJjõP~ ßmPzPZÇ mJÄuJ aJCPjr ßrÓáPr≤ mqmxJr kJvJkJKvPmgjJuVLj FmÄ ßyJ~JAaYqJku FuJTJ~ PVJxJrL FmÄ m˘mqmxJ~ KmKjP~JV TrPf gJPTj mJXJuL mqmxJ~LrJÇ aJS~JryqJoPuaxy ßVaJr u¥Pj mftoJPj kJ~ 70Ka ßVJxJrL ßhJTJjrP~PZ mJXJuL oJKuTJjJKijÇ @r kMPrJ ACPTPf @PZ kJ~1 yJ\JPrr ßmKvÇ KT∂á yJA sLPa ßaxPTJ, ßxAx¿mJKr FmÄ@\hJ, Kucuxy xMkJrPˆJrèPuJr vJUJ mOK≠r kJvJkJKvFxm xMkJrPˆJPr FgKjT lác KmKâ ÊÀ TrJ~ ÉoKTr oMPUkPzPZ FKv~Jj mJ mJXJuL ßVsJxJrLèPuJÇ k´J~ 20 mZPrr kMrPjJ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TJKrrcJAPrÖr \JjJPuj, xm \JPfr FKv~Jj lác FUj ßaxPTJ,@\hJ FmÄ ßxA¿mJrLPf kJS~J pJ~Ç FojKT FgKjTláPcr Ckr Bh CkuPã KmPvw ZÅJz ßh~J y~Ç F TJrPexJKntx, ßkJcJÖ ßTJ~JKuKa FmÄ oNPuqr xPñ kKfPpJKVfJ~PyPr pJPò mJXJuL oJKuTJjJiLj PVJxJrLèPuJÇIjqKhPT aJS~Jr yqJoPuax mJ ßVaJr u¥Pj QfrL ßkJwJTmqmxJ kKfÔJPjr xKbT kKrxÄUqJj kJS~J jJ ßVPuS mJXJuLoJKuTJjJiLj Fxm mqmxJ k´KfÔJPjr xÄUqJ FPTmJPr Toj~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr ßmgjJuV´LPjr @oJjJ u¥PjrkKrYJuT KxrJ\Mu AxuJo @Tmr ßyJPxj \JjJPuj, jfájk´\Pjìr FKv~Jj mJ mJXJuL ßoP~rJ vJzL Fm ßxPuJ~JrTJKo\ kzPf ˝JòªPmJi TPrj jJ mPuA F mqmxJ ToPZÇKmP~ ˝JhLPf oqJY ßoKTÄP~r TJrPeA KbPT @PZ fJPhrmqmxJÇ F hM&A mqmxJ~Lr TJPZ kvú KZPuJ mJXJuL oJKuTJjJiLj PVJxJrLS m˘ mqmxJ ±Px @r TL TL TJre gJPTf kJPr? Fr\mJPm TJôJr xJKntx FmÄ mqmxJ kKrYJujJ~ IjKnùfJrkJvJkJKv aJS~Jr yqJoPuaPxr kJKTtÄ xoxqJr TgJS CPuäUTPrj fJrJÇ m˘ mqmxJ~ xJiJref jfáj KmKjP~JVTJrL xÄUqJUMm ßhUJ pJ~Ç kMrPjJ mqmxJ~LrJA fJPhr mqmxJr kKrKi mOK≠TPr YuPZjÇ Fr ßxÖPr TJôJr xJKntPx ßmKvr nJVßãP©A oKyuJ ßmKv gJPTjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© jfájk´\Pjìr ßoP~Phr ßhUJ~ pJÇ pKhS fJrJ FKv~Jj TJkzmqmyJPr FPfJaJ ˝JòªPmJi TPrj jJÇ IjqKhPT ßVJxJxLßxÖPr ßZJa FmÄ oJ^JKr mqmxJ~ jfáj KmKjP~JVTJrLrJ kJ~AKmKjP~JV TPrj gJPTjÇ @r FPãP© fJPhr IKnùfJTfaáTá @PZ fJ KjP~ k´vú CPbÇ IPjT jfájKmKjP~JVTJrLPT KTZá KhPjr oPiqA mqmxJ mº TPr KhPf mJoJKuTJjJ mhu TrPf ßhUJ pJ~Ç FZJzJ ßVJxJrLPf KmPvwTPr pJrJ KaPu mJ TqJv TJC≤JPr gJPTj fJPhr TJôJrxJKmtPxr IjKnùfJr Kmw~KaS F mqgtfJr Ijqfo TJremPu oPj TrJ y~Ç KaPu pJrJ gJPTj, fJrJ Ifq∂ @j˛Jat,KjrxoMPU KjrPm hÅJKzP~ gJPTjÇ TJôJrPT jNjqfo yJ~-yqJPuJ muPfS KÆiJPmJi TPrj fJrJÇ FUj k´vú yPò, ßaxPTJ, @\hJ FmÄ ßxA¿mJrLr xPñk´KfPpJKVfJ TPr KaPT gJTPf yPu mqmxJ kKrYJujJrIKnùfJ FmÄ TJôJxr xJKntx TPfJaJ \Àr? mOKavmJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr u¥j KrK\~Pjr ßY~Jr mKvr@yoh \JjJPuj, mqmxJ~ KmKjP~JPVr kJvJkJKv mqmxJkKrYJujJ, TJôJr xJKntPxS KmKjP~JV TrPf yPmÇ jfájmqmxJ ÊÀr xo~ FKéa ÀaaJS KmPmYjJ~ rJUJ CKYf mPuoPj TPrj KfKjÇ nKmwqPf ßTJPjJ TJrPe jfáj F mqmxJKaßZPz KhPf yPu TPfJaJ To ßuJTxJj KhP~ mqmxJ ZJzPfyPm F TJrPe jfáj mqmxJ ÊÀr @PV ßuJPTvjxy jJjJjKTZá @PVA KmPmYjJ TPr ßxUJPj KmKjP~JV TrJr krJovtßhj KfKjÇ fPm xmJr @PV ßp mqmxJ~ KmKjP~JV TrPmjßxA mqmxJ xŒPTt kNetJñ IKnùfJ I\tPj k´P~J\jL~kKvãe VyPjr TgJ CPuäUq TPr KfKj @PrJ mPuj, KjP\FKv~Jj ßrÓáPr≤ mqmxJ mhu TPr @PoKrTJj lJˆtlácmqmxJ ÊÀr @PV fJPT ksJ~ 6 x¬Jy kKvãe KjPf yP~PZÇIjqKhPT mqmxJ CjúKfPf kJKTtÄ xMKmiJ xyJ~T yPuS aJS~JryqJoPuax AjJr KxKar IÄv yS~J~ FUJPj Fr ßYP~ nJPuJkJKTtÄ xMKmiJ @r yPm jJ mPuS oPj TPrj mKvr @yohÇ

IJ»Ju CuäJPT Km\~LTrPf KaCKuk KxK¨TLr

IJxPj IJ»Ju CuäJy FT\j Yo&TJr k´JgtLÇ ‘IJ»JuCuäJyPT K\FuFPf KjmtJKYf TrPf yPm pJPf KfKjIJoJPhr xTPur kPã IJS~J\ fáuPf kJPrj’ÇFZJzJ ßumJr hPur knJmvJuL ßjfJ xJPmT ßyJo ßxPâaJKrFuJj \jxj FoKk IJ»Ju CuäJyPT xogtj KhP~PZjÇ KxKaF¥ Aˆ IJxPj IJ»Ju CuäJPT ßumJr hPur kJgtL TrJr \jqKfKj hPur xogtTPhr kKf IJymJj \JKjP~PZjÇ2016 xJPur 5 ßo u¥j ßo~r S K\FuF ßoÍJr kPh

KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ SA KjmtJYPj ßumJr hPur kJgtL TJrJyPm fJ ßnJPar oJiqPo KbT TrPm ßumJr hPur xogtTrJÇu¥Pjr xJfKa xÄxhL~ FuJTJ KjP~ VKbf K\FuF’r KxKaF¥ Aˆ IJxjÇ FA IJxj ßgPTA ßumJr hPur kJgtL yPfYJj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT TJCK¿uJr SßTKmPja ßoÍJr mJÄuJPhKv mÄPvJØëf IJ»Ju CuäJyÇ ßumJrxogtTPhr ßnJaJnáKaPf KfKj APfJoPiq vatKuPˆc yP~PZjÇIJ»Ju CuäJyr kJvJkJKv FA vatKuPˆ IJPrJ IJPZj aJS~JryqJoPuaPxr xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, K\FuF ßoÍJroMrJh ßTJPrvL, KjCyqJPor TJCK¿uJr CPov ßhvJA FmÄ rKTKVuÇßumJr hPur ßoÍJr S xogtTrJ FA kÅJY\j kJgtLr oiq ßgPTFT\jPTA ßnJPar oJiqPo KxKa F¥ Aˆ IJxPj ßumJrhPur YëzJ∂ kJgtL KyPxPm oPjJj~j ßhPmjÇ kJgtL mJZJAP~rFA KjmtJYPjr \jq APfJoPiq ßumJr hPur xhxqPhr WPrWPr ßkJˆJu mqJua kJbJPjJ yP~PZÇ IJ»Ju CuäJy mPuj, KaCKuk KxK¨T S FuJj \jxPjrxogtj ßkP~ KfKj xKfqA UMm IJjKªfÇ hPur knJmvJuLFxm rJ\jLKfTPhr xogtj fÅJPT kJgtL yS~Jr ßhÅRPz FKVP~rJUPm mPu IJvJmJhL IJ»JuÇ KfKj mPuj, Vf 15 mZPrroPiq FA kgo FT\j mJÄuJPhKv mÄPvJØëf kJgtLPT xrJxKrßnJPar oJiqPo K\FuFr ßoÍJr kPh Km\~L TrJr xMPpJVFPxPZÇ ßumJr hPur xogtTrJ FA xMPpJVPT xKbTnJPmTJP\ uJVJPmj mPu KfKj IJvJmJhLÇKxKa F¥ Aˆ IJxPj ßumJr hPur oPjJj~j k´JgtL ßoJakÅJY\Pjr oPiq FT\jA YëzJ∂ KjmtJYPj kJgtL yPmjÇ fPmßumJr hPur xhxq S xogtTrJ kJgtL oPjJj~Pjr ßãP© kgokZª S KÆfL~ kZª KyPxPm hM\jPT ßnJa KhPf kJrPmjÇIJ»Ju CuäJy mPuj, KfKj ßumJr hPur xTu ßnJaJPrr TJZßgPT k´go kZPªr ßnJaKa YJjÇ fPm TJPrJ pKh k´gokZPªr kJgtL Ijq ßTC yP~ gJPT, fPm fJrJ pJPf IJ»JuCuäJyPT KÆfL~ kZPªr fJKuTJ~ rJPUjÇk´J~ Kfj hvT IJPV KvÊ m~Px mJmJ oJP~r xJPg u¥PjIJxJ IJ»Ju CuäJy KvãJ\Lmj ßgPT rJ\jLKf S TKoCKjKaTJptâPo xKâ~ nëKoTJ rJPUjÇ KfKj aJS~Jr yqJoPuaPxrTJCK¿uJr S ßTKmPja ßoÍJr KyPxPm hJK~fô kJuj TrJrkJvJkJKv KmKnjú ß˝óZJPxmL S mqmxJK~T kKfÔJPjr xJPgpMÜ rP~PZjÇ IJ»Ju CuäJy ßumJr ßlAg ßjaS~JPTtr ßTJlJC¥Jr, AjJr u¥j láamu uLPVr mftoJj ßk´KxPc≤,aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u Im oÛ S ßx≤Jr Im Kh ßxuKuKoPaPcr asJKˆÇ 2005 xJPu u¥Pj n~my ßmJoJ yJouJr (ßxPnj ßxPnjßmJKÍÄ) krmftL xoP~ VKbf ßyJo IKlPxr oMxKuo A~MgaJÛPlJPxtr IJymJ~T KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj IJ»JuCuäJyÇ KZPuj FjFAYFx mJatx ßyug asJPˆr jjFPéKTCKan cJAPrÖrÇ 2012 xJPu u¥j IKuKŒTIJP~J\Pjr KmPa KfKj TKoCKjKa FÍJPxcr KyPxPm TJ\TPrjÇAPfJoPiq ßumJr xogtTPhr mJxJ~ kJbJPjJ ßkJˆJumqJuaèPuJ IJVJoL 10 ßxP¡ÍPrr oPiq KjmtJYjkKrYJujJTJrL KaPor KbTJjJ~ ßkRPZ KhPf yPmÇ 12 ßx¡ÍrYëzJ∂ kJgtLr jJo ßWJweJ TrJ yPmÇ xJfKa Knjú FuJTJ KjP~ K\FuF-Fr KxKa F¥ Aˆ IJxjVKbfÇ FèPuJ yPuJ- kkuJr- uJAo yJC\, ßmgjJu KVjF¥ ßmJ, AˆyJo, SP~ˆyJo, mJKTtÄ, ßcPVjyJo S ßrAjyJoÇ

TJfJPrr jfMr rJÓshNfyPòj TMuJCzJr @xMh

˙JjL~ j~JmJ\Jr PTKx CóKmhqJu~ PgPT TíKfPfôr xPñPoKasT kJx TPrjÇkPr KxPua FoKx TPu\ PgPT A≤JrKoKcP~a kJx TPrdJTJ KmvõKmhqJu~ PgPT KmFxFx (IjJxt) S FoFxFx(@∂\tJKfT xŒTt) xŒjú TPrjÇ kPr KfKj KmKxFxPTJ~JKulJA TPr krrJÓs oπeJuP~ PpJV KhP~ KmKnjúhNfJmJx, KjCA~Tt, yÄTÄ, msJPxux, vsLuÄTJ~ lJ t PxPâaJKrS TjxJu P\jJPru KyPxPm TJ\ TPrjÇKfKj krrJÓs TqJcJPrr 13fo TotTftJÇ mftoJPj krrJÓsoπeJuP~r hKãe-kNmt FKv~J IjMKmnJPVr ksiJj KyPxPmTorsf @PZjÇ CAjxJo, PajJKv~Jx S mºMm“xu @xMh@yPoh mJÄuJ, AÄPrK\ ZJzJS lrJKx nJwJ~ Ifq∂ kaMÇfJÅr @PrT nJA oJxMh @yPoh xoJ\TuqJe oπeJuP~ pMVìxKYm KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ @xMh @yPoPhr ˘LxMVíKyeL PrPmTJ xMufJjJÇ fJPhr @yjJl @yPoh FmÄ@KrT @yPoh jJPor hMA kM© x∂Jj rP~PZÇyJPxqJöôu TMuJCzJr IyÄTJr @xMh @yPoh \JjJj, KfKj@VJoL IPÖJmr oJPx TJfJPrr rJÓshNf KyPxPm PpJVhJjTrPmjÇ F\jq KfKj Kj\ FuJTJ TMuJCzJmJxLr PhJ~J TJojJTPrPZjÇ CPuäUq, fJr oofJo~L oJ @PjJ~JrJ UJfMj F mZrr®VntJ oJP~r kMrÛJr PkP~PZjÇ @xMh @yPoPhr @PrTnJA vJyLj @yPoh Kuïjx Aj PgPT mJr-Fa-u KcKVs I\tjTPr krmftLPf KmYJr KmnJV PgPT KmKxFx PTJ~JKulJATPrPZjÇF mqJkJPr rJÓshNf @xMh @yoh xrTJPrr KxÆJ∂PT ˝JVf\JKjP~ mPuj, @VJoL BhMu @\yJr kPr KfKj

@j&ÓMJKjTnJPm jfMj Tot u TJfJPr PpJVhJj TrPmjÇ FPfKfKj PhPv KmPhPv xÄKväÓ xmJAr xyPpJKVfJ TJojJTrPZjÇ

o~jNr ryoJj mJmMu FrV· xoJP\r ßveL ‰mwPoqrKmr∆P≠ kVKfr yJKf~Jr

mqÜ TPrjÇIjMÔJPj kíJj IKgKf KZPuj jPmu Km\~L mJXJuLIgtjLKfKmh S PuUT k´Plxr Ioftq ßxjÇ KfKj o~jNrryoJj mJmMPur V·èPuJr KmKnjú KhT @PuJYjJ~ FPj mPuj,mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ KZu FTaJ KmvJu mqJkJr IgY FAKmvJu mqJkJPrr FTaJ ßZJ¢ k¯a KjP~S oMKÜpM≠PT mJmMu¸ÓnJPm fáPu FPjPZj fJr ßuUKjr vKÜ KhP~AÇ VP·rKmw~ KjmtJYPj mJmMu oMK¿~JjJr kKrY~ KhP~PZj FmÄKmw~èPuJ Yo“TJr KyPxPm Ioftq ßxj fJr @PuJYjJ~CPu¯U TPrjÇ mJXJKu TKoCKjKar FrTo kJjm∂ IjMÔJPjKfKj cJT ßkPu mJr mJr @xPf YJj mPuS KjP\r@jª,CòJx kTJv TPrjÇ 25Pv @VÓ oñumJr xºqJ 6aJ~ kNmt u¥Pjr PmgjJuVLj˙IéPlJct yJCPx TKm S V·TJr o~jNr ryoJj mJmMu FrÈjLu \Pu jLu Kmw' ÈKjVN| krŒrJ' jJoT hMAKa V·VP∫rkJb @PuJYjJ TPrj-KmKvÓ TgJxJKyKfqT xJPuyJ ßYRiMrLFmÄ TKm, ßuUT oJxMh @yohÇKmKvÓ PuUT-TgJxJKyKfqT cJ” oJxMh @yoh fJr@PuJYjJ~ KjP\PT FT\j mAP~r xoJPuJYT KyPxPm jJßhPU FT\j kJbT KyPxPm oAjMr ryoJj mJmMPur ÈjLu \PujLu Kmw' VP∫r Ckr xJrVnt @PuJYjJ TPrjÇKfKj KjP\PTFT\j kJbT KyPxPm CPu¯U TPr VP·r KmKnjú KhT ßfJPuiPrjÇ KmPvõr kKfg pvJ V·TJr ßpoj auˆ~,PoJkJxJ'rVP·r iJrJ @PuJYjJ TPr mJmMPur V·PT KjrL JioLt KyPxPmCPu¯U TPrj Ç KfKj fJr VP·r Kmw~ KjitJrPjr kvÄvJTPrjÇ mJmMPur VP·r Ckr @PuJTkJf TPr KfKjV·èPuJPf YKrP©r @KiPTqr TgJS fMPu iPrjÇKmKvÓ TgJxJKyKfqT xJPuyJ ßYRiMrL ÈKjè| krŒrJ' mAP~r@PuJYjJ~ mJmMPur V·èPuJr kPfqTKa V·PT FT FTKaxJyxL CóJrj KyPxPm CPu¯U TPrjÇ fJr ÈKfj KxKz' V·KjP~ @PuJYjJ~ xJPuyJ ßYRiMrL- KZaoyPur oJjMPwr hM”Uo~yJyJTJPrr Ckr @PuJTkJf TPrjÇ ÈKjVNz krŒrJ'V·KaPT FxoP~r Ifq∂ xJyxL CóJre pJßoRumJh,TJbPoJu¯J KTÄmJ KmTíf ßpRjJYJr KjP~ ßp xJyxLCóJre v»oJuJ~ VP·r rÊkT· KhP~PZj , fJ Pp ßTJjoJjMwPTA k´KfmJhL yPf CÆM≠ TrPmÇ mJmMPur VP·rxoJPuJYjJ TPr KfKj mPuj, ßmv KTZá VP· Ff ßmvL YKrP©rxKjúPmv yP~PZ, pJ IjJ~JPxA CkjqJPx rÊk KjPf kJrPfJÇKfKj fJr V· KjP~ jJaT ‰frLr Ckr èrÊfô @PrJkTPrjÇ k´Jem∂ IjMÓJPjr @P~J\T xÄVbT kuu Fr xnJkKfKmKvÓ xJÄmJKhT TuJKoÓ lJrÊT ßpJvL fJr ˝JVf mÜPmqmPuj- kuu fJr pJ©J∏xo~ ßgPTA xO\jvLu TotTJP¥rIÄvLhJr yP~ TJ\ TrPZÇ AKfoPiq TP~TKa mAP~rkTJvjJ IjMÔJPjr @P~J\j TPrPZÇ V·TJr o~jMr ryoJjmJmMPur ÈjLu \Pu jLu Kmw' S ÈKjèz krŒrJ' mAèPuJrkTJvjJ fJrA iJrJmJKyTfJÇ ßjJPmu Km\~L Ioftq ßxPjrCkK˙Kf kuPur F IjMÔJjPT FTaJ xÿJj\jT CófJ~KjP~ ßVPZ mPu fJr @PuJYjJ~ CPu¯U TPr Ioftq ßxPjrkKf TífùfJ kTJv TPrjÇ KmKvÓ @mOK•TJr CotL oJpyJPrr kJem∂ Ck˙JkjJ~ metJdqIjMÔJPjr oPiq KZu KmPuPfr \jKk~ @mOK• Kv·L vKyhMuAxuJo xJVr FmÄ oMKjrJ kJrKnj Fr oMêTr V·kJbÇ TKmr\LmjYKrf kJb TPrj TKm xJÄmJKhT @PuJ~JrÊu AxuJoIKnÇxJoJK\T, xJÄÛíKfT xÄVbj Èkuu' @P~JK\f IjMÓJPjxnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf xJÄmJKhT TuJKoÓlJrÊT ßpJvLÇ IjMÓJPj PjJPmu Km\~L mJXJuL IgtjLKfKmh S PuUT kPlxrIoftq ßxj ßT KmPuPfr mJXJuL TKoCKjKar k PgPTKY©Kv·L S TJaátKjˆ @»Mx xJoJh Fr IÅJTJ kPlxr Ioftqßxj-Fr FTKa ßkJPasa k´hJj TPrj kuu Fr ßVJuJo@Tmr oMÜJ, @PjJ~JrÊu AxuJo IKn FmÄ @»Mx xJoJhÇV·TJr o~jNr ryoJj mJmMu fJr IjMnNKf kTJv TPrj FmÄIjMÓJjPT xmJr xrm CkK˙Kfr \jq TífùfJ kTJv TPrjÇV·TJr Fr ˝\jPhr k ßgPT IjMnNKf kTJv TPr xÄK ¬mÜmq rJPUj, ßuUPTr hMA ßoP~, \JKT~J xMufJjJ KvmJ FmÄAKrjJ xMufJjJ \JKyjÇ IjMÓJPjr jJªKjT oûKjotJe SxJKmtT xyPpJVLfJ~ KZu - APn≤ yJaÇkJj\ ßoRKuT IjMÓJPj KmPuPfr KmkMu xÄUqT hvtT oMêfJ~kTJvjJ C“xmKa CkPnJV TPrjÇ

mJÄuJPkJˆ ßY~JroqJj ßvUoKl\Mr ryoJPjr oJ S

ßZPu IxM q, ßhJ~J TJojJ

KkZPu kPz ßVPu oJrJ®T @yf yP~ yJxkJfJPu nKftyjÇFKhPT u¥Pj Im˙JjTJrL fJr mz ßZPu ybJ“ TPr IxM qyP~ kzPu fJPTS yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç KfKj oJ Smz ßZPur xM qfJ TJojJ TPrPZjÇ

K\KxFxAPf \JKou CK¨Pjr K\KxFxA kKrãJ~ KTÄxuoj FTJPcKo SP~ÓKoKjˆJr ßgPT5Ka F ˆJr ßkP~ K\KxFxA kJx TPrPZÇ 5Ka Kmw~ yPòKlK\é, TqJPoK s, mJP~JuK\, ßogx FmÄ KyK sÇ ßx 5KaPfF PVć ßkP~PZÇ FA 5Ka Kmw~ yPò AÄKuv uqJÄèP~\,AÄKuv KuaJPrYJr, KrKuK\~Jx ˆqJKc, Pls¿ FmÄ K\SVJKlÇfJr KkfJr jJo yPò PoJ: xJoZáK¨j S oJfJr jJo yPòKoPxx xJAhMj ßjZJ ßYRiMrLÇ fJPhr VJPor ßoRunLmJ\Jrß\uJr \MKz CkP\uJr \J~lr jVr VJPoÇ ßx xTPur ßhJ~JkJgtLÇ

Fo@AKxé PVJP~ªJCAKu~JPor uJv mqJPVr

KnfPr- ryPxqr \aUMuPZjJ!

ˆJlKrPkJatJr: jJo fJr VqJPrg CAKu~JoÇ TJ\ TrPfjKmPvõr jJoTrJ FmÄ \JhPru KxPâa AP≤KuP\¿ xJKntx-KmsPaPjr Fo@A Kxé-FÇ m~x 30 mZrÇ FT xo~ PkJKÓÄKZPuJ oJKTtj pMÜrJPÓsÇ 2010 xJPu FA fÀe S PYRTxVP~ªJ TotTftJr u¥Pjr Kj\ lîqJPa kqJcuT mqJPVr oPiquJv kJS~J pJ~ÇCAKu~JPor oífqMr kPr PoPasJkKuaj kMKuv,ÛauqJ¥ A~Jct, FoKk FPTT\j FPTT fgq PcPnuk TrJrmJ iJreJ TrJr PYÔJ TPrPZj oJ©Ç KT∂á FUj kpt∂ IirJArP~ PVPuJ VqJPrg CAKu~JPor oífqMr xKbT TJreÇPoJaJhJPVr yrPl ÊiM Pp TgJaJA ksKfKÔf TrJr PYÔJyP~PZ, @r fJyPuJ VqJPrg CAKu~Jo y~PfJ Kj\ lîqJPaFTJTL KjrPm KjP\A oífqM mrj TPrPZjÇ fPm xÄmJhoJiqPo KmPvw TPr KmsKav QhKjT AK¥PkP¥≤ KrPkJat TPrPZ,VqJPrg CAKu~Jo oJKTtj pMÜrJPÓs Totrf gJTJ Im˙J~PksKxPc≤ KTîjaPjr KTZM fgq y˜Vf yP~KZPuJ, pJ KjP~KfKj KmsPaPj YPu FPxKZPujÇ Vf PrJmmJr xJjPcKjC\PkkJr FTaJ PZJas KrPkJat TPrPZ, @r fJPfAK¥PkP¥≤ Fr KrPkJPars TgJA CPuäKUf yP~PZÇ KTîjaj xÄâJ∂ Ifq∂ PxjKxKan cTMoqJ≤ CAKu~JPory˜Vf yP~KZPuJ mPu xJjPc KjC\ fJPhr xNP©r mrJf KhP~KrPkJPat hJmL TrJ yP~PZÇ 2012 xJPu FékJat c” KlSjJTé C≠íKf KhP~KZPuj VqJPrg CAKu~JPor oífqM KjP~ @orJPxKaxlqJÖrL TjTîMvPj CkjLf KTÄmJ xKbT mqJUqJ hJzTrJPf kJKrKjÇ kMKuv CAKu~JPor yfqJr xJPg fífL~ kã\Kzf gJTJr xPªy TrPuS 2013 xJPu ÛauqJ¥ A~JctCAKu~Jo KjP\A KjP\PT uT TPr yfqJr TgJ hJmLTPrKZPuJÇ FUj kpt∂ IPjTèPuJ KgSrLA CAKu~JPor oífqMKjP~ muJmKu yPòÇ FojKT Pxé PVo, KmPhvL FP\≤ \KzfIgmJ PcJPoKˆT nJP~JuqJ¿ xy jJjJ KgSrLA ksKfÓJr PYÓJYuPZÇ ksTíf ryPxqr TMuKTjJrJ FPfJKhPjS y~KjÇ KmPvõrfJmf hMhtJ∂ PVJP~ªJr yfqJ ryxq pKh FUPjJ ChWJKaf jJy~, fJyPu... xñf TJrPeA ksvú CKT Ph~ ?

KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ SKjrPkã xrTJPrr IiLPj:

UJPuhJ K\~JKmFjKk PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~J mPuPZj,PhvmJxLr hJKm FTaJA @r fJ yPò \JfL~ KjmtJYjÇ KfKjmPuj, xrTJrPT hs∆f KjmtJYPjr mqm˙J TrPf yPmÇ @rPxA KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ S KjrPkãÇ x÷Jmq SAKjmtJYj ksKâ~JPT Pp jJPoA cJTJ PyJT jJ PTj, fJ yPfyPm KjrPkã xrTJPrr IiLPjÇKmFjKk PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~J mPuj, ÈPhPv FUj@APjr vJxj mPu KTZM PjAÇ oJjMw TgJ muPf kJPr jJÇmJT˝JiLjfJ yre TrJ yP~PZÇ'PhPv @\ oJjMPwr ˝JnJKmT oífqMr PTJj KjÁ~fJ PjA hJKmTPr KmFjKk PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~J mPuPZj,@S~JoL uLV xrTJr xogtT ZJ© xÄVbj ZJ©uLVPT oJjMwPkaJPf uJAPx¿ KhP~PZ xrTJrÇ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr 37fo ksKfÔJ mJKwtTLCkuPã @\ oñumJr xºqJ~ rJ\iJjLr AKjKˆKaCa ImKcPkäJoJ AK†Kj~Jxt KoujJ~fj hPur kPã @P~JK\f FT@PuJYjJ xnJ~ PpJV KhP~ UJPuhJ K\~J F TgJ mPujÇPhv FUj VefπyLj ÈkMKuKv rJPÓs' kKref yP~PZ mPu o∂mqTPrj UJPuhJ K\~JÇZJ©uLV S pMmuLPVr TzJ xoJPuJYjJ TPr PmVo UJPuhJK\~J mPuj, ZJ©uLV-pMmuLV @\PT PkaJPf mqó yP~kPzPZÇ fJrJ KvãT, jJrL, @Aj\LmL, xoJ\TotLxyxmJAPTA PkaJPòÇ oJjMw PkaJPjJr \j xrTJr fJPhruJAPx¿ KhP~PZÇ

oyJj IJuäJy rJæMu IJuJoLj xOK r xMYjJ ßgPTxmtkgo S xmtPvsÔ oJUuMT, fJr Kk~ yJmLmxJAP~qhMu TJSjJAj, lUPr oMrxJKuj, oMyJÿJhxJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJoPT xoV \JyJPjr\Pjq ryof yJKxPur ßTªs „Pk xOKÓ TPrPZjÇkKm© TárIJPj IJuäJy fJ~JuJ mPuj, ÍIJKoIJkjJPT KmvõmJxLr \Pjq ryof „kA ßkreTPrKZ"Ç xMrJ IJK’~J IJ~Jf jÄ 108Ç rJxMu(x) hMKj~J~ IJKmntJPmr kNPmtS rJxMu (x) FrmrTf yJKxu TPr IJuäJyr mJªJVe IJuäJyrTJZ ßgPT xJyJpq kJ¬ yP~PZjÇ kKm©ßTJrIJPj xMrJ mJTJrJr 89 jÄ IJ~JPfIJuäJyfJ~JuJ F Kmw~Ka xMªr nJPm CPuäUTPrPZjÇ fJlxLPr AmPj TJxLr (rJ) AmPjIJæJx (rJ) ßgPT metjJ TPrPZj ßp, AÉhLxŒshJ~ rJxMu (xJ) Fr IJVoPer kNPmt fJrSKxuJ KjP~ IJuäJyr TJPZ ßhJ~J TrJr mrTPfIJuäJy fJPhrPT f“TJuLj oMvKrT IJCx SUJ\rJ\ xŒshJP~r KmÀP≠ Km\~ hJjTPrPZjÇ IJr rJxMu (x) kOKgmLPf fvrLlIJjJr kr fJrJ rJxMu (x) Fr IJjMVfqI LTJr TPr mxPuJÇ fJlxLPr AmPj TxLr,1o U¥, kO-119Ç fJlxLPr TárfámLPf ßhJ~Jr nJwJr Kmwh metjJrP~PZÇ IJuäJy kJT rJxMu (x) ßT IJuäJyrryof uJPnr oNu hrmJr mJKjP~PZjÇßpoKjnJPm ßTJj rJPÓsr KmÀP≠ IjqJ~ TrPuIJ® xokte TrPf y~ ãofJkJ¬ IJhJuPfßfoKjnJPm oyJjmL (x) Fr hrmJrPT IJuäJyrkPã ãofJkJ¬ oMUq IJhJuf fgJ IJ®xoktPjr ßã© mJKjP~ oyJj IJuäJy kKm©TJuJPo mPuj È pUj fJrJ KjP\Phr kKf \MuMoTPr fUj pKh fJrJ ßfJoJr IJkjJr KjTaIJxf S IJuäJyr xJoPj ãoJ kJgtjJ Trf FmÄrJxMu S fJPhr \jq ãoJ YJAPfj, fPmKjÁ~A fJrJ IJuäJyPT ãoJvLu S kroh~JuM„Pk ßkfÇ xMrJ KjxJ IJ~Jf - 65Ç CÜ IJ~JPfr fJlxLr metjJ TPr AmPj TJxLr(ry) L~ fJlxLPrr 1o U¥ (IJrmL) kO. jÄ-492 metjJ TPrPZj, CÜ IJ~JPf IJuäJy kJTèeJyVJrPhr KhT KjPhtvjJ KhPfPZj ßp, pUjfJPhr kPã ßTJj IkrJi S èeJy xÄVKbfyPm fUj ßpj fJrJ rJxMPur hrmJPr CkK fyP~ IJuäJyr TJPZ oJVKlrJf fum TPr FmÄrJxMu (x) fJPhr èeJy oJKlr xMkJKrv TrPufUj KjKÁfnJPm IJuäJy fJPhr fJSmJ TmMuTrPmj S TÀeJ khvtj TrPmjÇkKm© ßTJrIJPjr IJPuJPT K\~JrPf rSpJP~IJfyJmIJuäJoJ AoJhMK j AmPj TJxLr (r) FmÄ KmUqJfoMyJK¨x vJ~U IJmM ojxMr ZJæJUxy xTuoJpyJPmr Kmù SuJoJVe ofJof mqÜTPrPZj ßp, xMrJ KjxJr 65 jÄ IJ~Jf ÆJrJoyJj IJuäJy KT~Jof kpt∂ rJxMuMuäJy (x) FrhrmJPr CkK˙f yP~ IJuäJyr xoLPkoJVKlrJf fum FmÄ rJxMu (x) ßT èeJ oJKlr\jq xMkJKrvTJrL mJjJPjJr \jq Kp~Jrf TrJS xJuJf S xJuJo ßkv TrJ ÊiM \JP~\A j~mrÄ nJVq kxJKrf yS~Jr FTKa xPmtJ•o ßjTIJouÇ rJxMu (x) S oKhjJ oPjJ~JrJr kKfoMoLjoJP©rA BoJjL aJj gJTJ mJûjL~ÇrJxMPur oyæf kTJv BoJPjr IñÇ BoJjLoyæPfr IJTwtPer TJrPeA oMoLjVe vfmq˜fJ S TÓmre TPr yPuS oyJjmLrK\~Jrf uJPn ijq y~Ç IJuäJyr yJmLPmrSKxuJ~ èeJy ßgPT kKr©Je uJn TPr IJuäJyr‰jTaq I\tPj xão y~Ç F kxPñ AmPjTJxLr fhL~ fJlxLPr FTKa KmUqJf WajJCfmL (r) ßgPT metjJ TPrPZjÇ pJ FT \JoJfoMyJK xLjS metjJ TPrPZjÇ CfmL mPuj, IJKoFThJ rSpJ oMmJrPTr xJoPj CkKmÓ KZuJoÇFoj xo~ FT ßmhMAj ßxUJPj CkK f yP~muu, IJxxJuJoM IJuJATJ A~J rJxMuJuäJyÇIf:kr CÜ mqKÜ mPuj, ßy rJxMu! IJKokKm© ßTJrIJPjr oJiqPo IJuäJyPT muPfÊPjKZ, SuJS IJjúJÉo A\\ôJuJoM IJjláxJÉo-xy xMrJ KjxJr 65 jÄ IJ~JPfr kNet KfuJS~JfTPr mPuj, IJKof IJkjJr hrmJPr IJoJrèeJy oJVKlrJPfr \jq CkK˙f yP~KZ,IJkjJPT IJoJr knár xoLPk IJoJr èeJyoJKlr \jq xMkJKrvTJrL KjPmhj TrKZ, IJkKjIJuäJyr KjTa IJoJr \jq oJVKlrJf fumTÀjÇ If:kr ßmhMAj hMKa TKmfJ kJbTPrjÇ TKmfJr ootyPuJ, ßy IJoJr kJe,C“xVt yCT ßx TmPrr CP¨Pvq ßpUPj IJkKjIm˙Jj TrPZj, IJkjJr TômPr rP~PZkKm©fJ, mUKvw S TÀeJÇ fJrkr ßmhMAjßhJ~J S Kp~Jrf TPr YPu ßVPujÇ CfmL

mPuj, krãPeA IJoJr fªsJoVú Im˙J~ßhUuJo È rJxMu (x) IJoJPT muPZj ßy CfmLfáKo G ßuJTaJPT xMxÄmJh hJS, IJoJrxMkJKrPv IJuäJy fJPT oJl TPr KhP~PZjÇ xM© : fJlxLPr AmPj TJxLr (IJrmL) 1o U¥,kO-492Ç AoJo jæLr (r) metjJ oPf, CÜ ßuJTKa IJPrJhMKa TKmfJ rSpJ oMmJrPTr xJoPj hJKzP~ kJbTPrKZPuj, ÍIJkKj ßxA vJlJ~JfTJrL pJrvJlJ~JPfr IJvJ rJUJ pJ~ ßx xÄTao~oMÉPftr \jq pUj kMuKxrJPfr kMPur CkroJjMPwr khıuj yPmÇ IJkjJr xyYrÆ~PT\LmPj TUPjJ náuPf kJKrjJÇ IJkjJPhr kKfIJoJr kã ßgPT xJuJo KTô~Jof kpt∂Ç" yprf IJuL (rJ) metjJ TPrj, rJxMu (x) ßThJlPjr Kfj Khj kr FT ßmhMAj IJxPujÇKfKj rS\J oMmJrPTr Ckr uMKaP~ kPz oJgJ~iMuJ KjPãk TrPf TrPf muPuj, A~JrJxMuJuäJy (x) IJkKj IJkjJr rm ßgPTIJoJPT KjPÕJÜ IJ~Jf vrLl ÊKjP~PZj, pJrfr\oJ CkPr mKetf yP~PZÇ CÜ IJ~Jf kJbTrJr kr G mqKÜ mPuj, KjÁ~ IJKo IJoJrCkr IfqJYJr TPrKZ FmÄ IJkjJr KjTaFPxKZ, IJkKj IJoJr \jq oJVKlrJf fumTÀjÇ f“ãeJ“ rS\J oMmJrT ßgPT IJS~J\IJxu ÈKjÁ~ IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPT oJl TPrKhP~PZj'Ç fJlxLPr oJpJyJrL, SlJ IJu SlJ,1361 kO; CkPrJKuäKUf IJ~JPfr kKrPkKãPf IJyPuxMjúJf S~Ju \JoJPfr xo˜ CuJoJP~ KTrJorJxMPu kJT (x) Fr \Lmj S oOfáqPT xokptJP~r mPu iJrjJ rJPUjÇ FojKT oJ\JrvrLl Kp~JrPfr xo~ CÜ IJ~Jf KfuJSfTrJr \jq CuJoJVe mPuPZjÇ AmPj TJxLrTfítT mKetf CfmLr WajJKa y\ô S Kp~JrfKmwP~ rKYf xTu oJpyJPmr KTfJPm CPuäUTrJ yP~PZÇ IJuäJoJ fJ\ CK¨j xMmMTL (r)Kp~JrPfr lK\uf koJe TrJr \jq ßTJrIJjvrLPlr CÜ IJ~JfPT hKuu ßkv TPr mPuj,CÜ IJ~JPf rJxMuMuäJy (x) Fr hrmJPr CkK fyP~ IJuäJy fJ~JuJr xoLPk oJVKlrJf fuPmr\jq C“xJKyf TrJ yP~PZÇ rJxMPu kJT (x)Fr hrmJPr IJuäJy fJ~JuJr xoLPkoJVKlrJPfr hrUJ˜ ßkv TrJ Foj FTKamqJkT optJhJ xŒjú Kmw~ pJ xhJ xmthJ ImqJyfgJTPmÇ ßTjjJ rJxMu (x) Fr \Lmj S oOfáqxokptJP~rÇ KlKrvfJVe É\Mr (x) Fr xJoPjCÿPfr IJou ßkv TrPu jmL\L fJPhr \jqIJuäJyr xoLPk oJVKlrJf TJojJ TPrjÇCÿPfr kKf É\Mr (x) Fr kNet ryoPfr hOKÓrP~PZÇ Fr Ckr Kjntr TPr kNet IJvJ TrJ pJ~ßp, É\Mr (x) ßx mqKÜr \jq AP˜VlJr fumTrPmj, ßp mqKÜ F IJvJ KjP~ hrmJPr CkK fyPmÇ S Kp~Jrf TrPmÇ jmL S rJxNuVe TômPr K\ªJ IJPZj yprf IJCx Kmj IJCx ßgPT mKetf KfKjmPuj, rJxMu (x) mPuPZj, KjÁ~ Khj xoNPyroPiq \MÿJr Khj xPmtJ•o Khj, F Khj yprfIJhPor (IJ) xOKÓ yP~PZ FmÄ F Khj fJrSlJf yP~PZ FmÄ F Khj KxÄVJ~ lá'ßh~J yPmÇxMfrJÄ F Khj IJoJr Ckr ßmvL TPr hM„hkzÇ ßTjjJ ßfJoJPhr hM„h IJoJr TJPZ ßkvTrJ yPmÇ xJyJmJVe IJr\ TrPuj ßy IJuäJyrrJxMu, IJkjJr SlJPfr kr IJoJPhr hM„hIJkjJr ßUhoPf KTnJPm ßkv TrJ yPmÇ pUjIJkjJr vrLr oJKar xJPg KoPv pJPm? fUjrJxMu (x) lroJPuj, KjÁ~ IJuäJy fJ~JuJ\oLPjr Ckr jmLPhr vrLrPT yJrJo TPrKhP~PZjÇ IJmM hJCh, yJKhx jÄ- 1047Ç\MoIJr IiqJP~, Kr~Jh- yJ: 1399 FmÄ jJxJByJ.jÄ-1374, AmPj oJ\J, yJ: jÄ-1085, Ko:431, AmPj oJ\Jr Ikr yJhLPx yprf IJmMhJrhJ metjJ TPrPZj rJxMu (x) mPuPZj,IJuäJy fJ~JuJ oJKar Ckr jmLPhr vrLr nãjTrJ yJrJo TPr KhP~PZj, xMfrJÄ IJuäJyrjmLVe TmPr K\ªJ FmÄ fJPhr KrK\T mJ UJhqßh~J y~Ç AmPj oJ\J, \JjJ\Jr IiqJ~ yJ: jÄ-1637 Ko.-432Ç yprf IJjJx (rJ) ßgPTmKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj ßorJP\rrJP© IJKo oMxJ (IJ) ßT ßhPUKZ ßp KfKj fJr

TômPr hJKzP~ jJoJp IJhJ~ TrPZjÇ ZyLyoMxKuo -oMxJ (IJ) Fr lKpuf IiqJP~, yJKhxjÄ-2375Ç Fxm hKuPur KnK•Pf IJuPo mrpPU jmL SvyLh VPer Cjúf ˜Prr \LmPjr IK˜fôKmhqoJj rP~PZÇ IJuäJyr rJ J~ \Lmj hJjTJrLvyLhPhrPT IjqJjqPhr oOfáqr xokptJ~nëÜoPj TrPf ßTJrIJPj KjPwi TrJ yP~PZÇvyLhVePT FTaJ KmPvw ‰mKvÓkNet optJhJ hJjTrJ y~Ç IJr fJ yPuJ IjMnëKfr ‰mKvÓ,IjqJjq oOPfr fáujJ~ fJPhr ßmvL IjMnëKfßh~J y~Ç ßpoj oJjMPwr kJP~r èzJuLrfáujJ~ IJñMPur IjMnëKf IPjT ßmvL fLåÇßfoKjnJPm xJiJre oOPfr fáujJ~ vyLhVemrpUL \Lmßj mÉèe ßmvL IjMnëKfkJ¬ yP~gJPTjÇ FojKT vyLhPhr F \LmjJjMnëKfIPjT ßãP© fJPhr \zPhPyS FPx ßkRPZgJPTÇ IPjT xo~ fJPhr ßhy kpt∂ oJKaPfKmjÓ y~ jJÇ \LKmf oJjMPwr ßhPyr ofAIKmTíf gJTPf ßhUJ pJ~Ç yJhLx: yprf \JKmr Kmj IJ»MuäJy (rJ) ßgPTmKetf, KfKj mPuj, IJoJr KkfJ S IJPrT\jvyLhPT SÉPhr pMP≠r kr FTA TmPr hJljTruJoÇ fJrkr IJoJr oj YJAu jJ ßp IJoJrKkfJPT IJPrT\Pjr xJPg ßrPU ßhA, fJA Z~oJx kPr IJKo fJPT ßxUJj ßgPT ßmr TPrKjuJoÇ fUj KfKj KbT ßfoKj KZPuj ßpojKaßxUJPj rJUJr Khj KZPujÇ ßTmu fJr TJPjxJoJjq WJ ZJzJÇ fJrkr IJKo fJÅPT IjqFTKa TmPr IJuJhJnJPm hJlj TruJoÇ ZyLymMUJrL, yJKhx jÄ-700, Kr~Jh-1507Ç AoJo oJKuT fJr oM~J•J~ Ikr\jPT fJrTmPr 46 mZr kr Iãf kJS~Jr TgJ metjJTPrPZjÇ KfKj KZPuj IJor Kmj \MoMy (rJ)Ç yJhLPxr metjJ FmÄ mÉ kfqã IKnùfJ~ FrpgJgtfJ koJKef yP~PZÇ F TJrPeAvyLhVePT ßTJrIJPj \LKmf muJ yP~PZÇfPm xJiJre ÉTáPo fJPhrPT oOfA irJ y~FmÄ fJPhr kKrfqÜ xŒh S~JKrvPhr oPiqm≤j TrJ y~Ç fJÅPhr KmimJVe IPjqr xJPgkNet KmmJy TrPf kJPrÇ F ßãP© jmL rJxMuVevyLhVPer YJAPfS IPjT ßmvL oftmJrIKiTJrL yP~ gJPTjÇ fJrJ Cófr \Lmj kJ¬yjÇ fJPhr kKm© ßhy xŒNet IKmTíf Im J~gJPT FmÄ mJKyqT ÉTáo, IJyTJPo fJr knJmImKvÓ gJPTÇ jmLPhr kKrfqJÜ ßTJj xŒhm≤j TrJr rLKf ßjAÇ fJPhr LVe KÆfL~mJrKmmJy mºPjS IJm≠ yPf kJPrj jJÇ fJAfjmLPhr IjMnëKf xmtJKiT gJPTÇ ßx TJrPefJPhrPT xJuJo khJPjr ÉTáo ßTJrIJPj mKetfyP~PZÇ IJr KmvõjmLr mrpUL yJ~Jf KmwP~ßTJrIJj yJKhPxr IJPuJPT SlJPfr kPrr SkNPmtr Im˙Jr ßTJj kJgtTq ßjA mPuxMkoJKefÇ fJlKxPr oM~JKrláu ßTJrIJj, kO-80Ç rJxMu (x) Fr rS\J oMmJrPTr KjTa hM„hkzPu fJ ÊPjjyprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf rJxMu (x)mPuPZj ßp mqKÜ IJoJr TmPrr KjTa hJKzP~IJoJr Ckr hM„h kJb TPr IJKo fJ ÊPjgJKTÇ IJr ßp mqKÜ hNr ßgPT IJoJr CkrhM„h kPz gJPT fJ IJoJr KjTa ßkRZJPjJ y~ÇßovTJf, mJ~yJTL, lJ\JP~Pu hN„h kO-25Ç mMUJrL vrLPlr 708 jÄ yJKhPx IJjJx (rJ)ßgPT mKetf ßp rJxMu (x) mPuPZj pUj oOfmqKÜPT TmPr rJUJ y~ FmÄ hJlj TJpt xoJ¬TPr fJr KjTa yPf KlrmJr kPg rS~JjJ y~oJ©Ç FojKT fUjS ffaáTá KjTPa ßp oMrhJfJPhr kJhMTJr v» ÊjPf kJ~Ç FofJm J~hM\j ßlPrvfJ CkK f yjÇ mMUJrL 1o U¥Ç IjMÀknJPm mMUJrLr 710 jÄ yJKhx pJ IJ»MuäJyKmj Sor (rJ) metjJ TPrPZj ßp, rJxMu (x)mhPrr pMP≠ Kjyf TJPlrPhr oOfPhyèuL ßpVPft ßlPu ßh~J yP~KZu, pM≠ o~hJj fqJVTrJr kNPmt fJPhrPT uãq TPr G VPftrKTjJrJ~ hJKzP~ uJvèKur kKf CKT ßoPrmuPf uJVPuj ÈPfJoJPhr knár ßp xfTt mJeLKZu fJ KT ßfJorJ mJ˜Pm KbT KbT ßkP~Z?IJorJ IJoJPhr knár S~JhJ pgJgt ßkP~KZÇ Gxo~ Cor (rJ) IJr\ TrPuj A~J rJxMuJuäJy,

IJkKj oOfPhr xP’Jij TrPZj pJPhr ßTJjvsmjvKÜA ßjA! jmL\L (x) fhM•Pr muPuj,fJrJ ßfJoJPhr jqJ~A vsme TPr, KT∂á fJPhrC•r KhmJr vKÜ ßjAÇ mMUJrL 1o U¥CPuäKUf yJKhx ÆJrJ xTu oMrhJr kPãAy\VPfr TgJmJftJ vsme TrJr koJe KmhqoJjrP~PZÇ IJr jmL rJxMu S IJuäJyr Kk~ mJªJPhrvsme ãofJ IJPrJ IKiT mPu IPjT huLu ÆJrJkoJKefÇ xMfrJÄ ßTJrJj yJhLPxr hKuPurIJPuJPT kKrÛJr ßp, rS\JP~ IJfyJrKp~JrPfr ßxRnJVqmJjPhr hM„h S xJuJo ˝~ÄjmL\L ÊjPf kJjÇ yTk∫L CuJoJPhr Kx≠J∂SIjM„kÇ IJuäJoJ ZJUJmL (r) TôJSPu mJhLr oPiqAmPj ßZJyJP~o ßgPT metjJ TPrj, KfKj rJxMPukJT (x) ßT ˝Pkú kvú TPrPZj ßp, pJrJIJkjJr rS\Jr xJoPj hJzJP~ xJuJo ßh~IJkKj KT fJ mM Pf kJPrj? É\Mr (x) mPujyJ mMP^ gJKT S fJPhr xJuJPor C•rS KhP~gJKTÇ PoJuäJ IJuL TôJrL (r) mPuj, TmPrIJfyJPrr KjTa hM„h kzJ hMr ßgPT kzJrßYP~ C•oÇ fJPf É\MPr Tôum S UMÊ UM\M yJKxuy~Ç lJ\JP~Pu hM„h, kO- 25 (AoJo \JKTKr~J(r)rJxMu (x) Fr mr\UL yJ~Jf KmwP~ IJmM mTr(rJ) Fr IJTôLhJ KmvõKmUqJf oMlJxxLr IJuäJoJ lUÀK j rJ\L(r) fhL~ fJlxLPr TmLPrr 21fo U¥, kO-87 ßf CPuäU TPrPZj, UuLlJP~ rJxMu yprfIJmM mTr (rJ) oyJjmL (x) Fr rS\J vrLPlrmrTf yJKxPur \jq IK∂oTJPu IKx~fTrPuj ßp, fJr oOfáqr kr ßVJxu S TJljkrJP~ fJr uJv ßpj rS\J kJPTr hr\J~ rJUJy~ FmÄ FT mqKÜ uJPvr kJPv rS\JoMULhJKzP~ KjPmhj TrPm, ßy IJuäJyr rJxMu (x)IJkjJr IJmM mTr IJkjJr xJoPj yJK\rÇIJkjJr KUhoPf IJmM mTPrr xJuJoÇ pKhrS\J vrLl ßgPT xJuJPor C•r IJPx fPmIJoJPT rS\J vrLPlr kJPvt hJlj TrPmÇIJKo rJxMuMuäJy (x) Fr oyæf uJPnr IJvJ~fJr kJPvA xoJKyf yPf YJAÇ ßxPyfá IjMKofmqKfPrPT kPmv TrPu oyæf ßgPT mKûfyP~ pJmÇ SKxSf IjMpJ~L fJr uJv KjP~rS\J vrLPl (fJÅr) xJuJo ßkv TrJr krC•r IJxu, mºáPT mºár TJPZ ßkRPZ hJSÇ

ßkPor kKfhJj IJmM mTr pgJgtA ßkP~PZjÇIJmM mTr (rJ) Fr ßTrJoPfr oPiq FKaIjqfo ßp, xJuJo ßh~Jr xJPg xJPg IJT J“hr\J UMPu ßVuÇ kPr fJPT rS\JP~IJfyJPrr kJPvA hJlj TrJ y~Ç ‰x~h IJyoh ßrlJ~L (r) TfítT rJxMu (x) FryJPf YMoM ßh~J AoJo \JuJuMK¨j xM~MKf (r) metjJ TPrPZj,‰x~h IJyoh ßrlJ~L 555 Ky. xPj yöxŒJhj TPr ohLjJ vrLl ßkRPZ rJxMuMuäJy (x)Fr oJ\Jr vrLPlr xJoPj hJKzP~ TKmfJ kJbTPrj, ÈhNPr pUj KZuJo IJoJPhr IJ®J ßTIJkjJr xoLPk ßkre TrfJoÇ kKfKjKi yP~IJoJr IJ®J fUj IJkjJr oJKaPf YM’j TrfÇFUj vrLPr IJkjJr hrmJPr CkK f yP~KZßpj IJkjJr kKm© cJj y˜ IJoJr KhPTkxJKrf TPrj FmÄ IJoJr Iir fJ YM’r TrPfkJPrÇ TKmfJ kJb ßvw TrJr xPñ xPñ TmrvrLl ßgPT rJxMuMuäJy (x) Fr yJf oMmJrT ßmryu, KfKj kKm© yJPf YMoM KhPujÇ KjntrPpJVqmetjJ oPf, YM’Pjr WajJr xoP~ kJ~ jæAyJ\Jr oJjMw oxK\Ph jmmLPf kKm© y˜UJjJkhvtj TPrKZPujÇ IJu yJS~L AoJo \JuJuMK jxM~fL, 2~ U¥, kO- 261yJhLPxr IJPuJPT Tômr K\~Jrf xJiJrPer Tmr K\~Jrf xŒPTt rJxMu (x)ßgPT IxÄUq yJhLx rP~PZ pJ FTKa èÀfôkNetßjT IJouÇ FaJ oJjMwPT IJPUrJPfr TgJ SoOfáqr TgJ ˛re TKrP~ ßh~Ç IJmM hJCh SjJxJB vrLl FmÄ oMxKuo vrLPlr yJhLPxyprf mMrJAhJ (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj,rJxMuMuäJy (x) mPuPZj, AKfkNPmt IJKo (KmPvwTJremvf) ßfJoJPhr Tômr Kp~Jrf TrPfKjPwi TPrKZuJo, FUj ßfJorJ Tômr Kp~JrfTrÇ TJre FaJ krTJuPT re TKrP~ ßh~ÇZyLy oMxKuo, Kr~Jh yJ: jÄ- 581Ç yprfIJP~vJ ßgPT mKetf, KfKj mPuj, rJxMu (x)ßp rJf fJr WPr TJaJPfj ßx rJPfr ßvw KhPTCPb KfKj \JjúJfáu mJTLPf YPu ßpPfj FmÄmuPfj ßy TmrmJxLVe, ßfJoJPhr kKf vJK∂mKwtf yCT FmÄ fJPhr \jq ßhJ~J TrPfj ßyIJuäJy&! mJTôL Fr mJKxªJPhr ãoJ TPr hJSÇoMxKuo, Kr~Jh yJKhx jÄ- 582Ç yprf mMrJAhJ ßgPT mKetf KfKj mPuj, jmL

(x) Tômr Kp~JrPf KVP~ F TgJ muPf KvãJKhPfj ßy TômrmJxL oMKoj S oMxKuoVeßfJoJPhr kKf vJK∂ mKwtf yCTÇ IJorJSIJuäJyr AòJ~ ßfJoJPhr xJPg KoKuf ymÇIJorJ IJuäJyr KjTa IJoJPhr \jq SßfJoJPhr \jq ãoJ S KjrJk•J kJgtjJ TrKZÇoMxKuo Kr~Jh -583 rJxMu (x) TfítT SÉPhr vyLhPhr TmrKp~Jrf S ßhJ~J: yprf CTmJ AmPj IJoLr (rJ) ßgPT mKetfKfKj mPuj, É\Mr (x) (AyTJu fJPVrKjTamfLt xoP~) SÉh pMP≠r vyLhVPerxoJKi˙Pu fJPhr Tmr K\~JrPfr CP¨Pvqßmr yPujÇ KfKj IJa mZr kr fJPhr \jqFojnJPm ßhJ~J TrPuj ßpoj \LKmf ßuJPTrJoOfPT hJlj TPr k Jj TPr gJPTÇ If:krKfKj FPx Ko’Pr CPb mPuj, IJKo ßfJoJPhrIVmfLt IJKo ßfJoJPhr kPã JãL ym FmÄßfJoJPhr xJPg kKfvs∆Kf gJTu TJSxJr jJoTêtJiJrJr kJPv ßfJoJPhr xJPg IJmJr xJãJfyPmÇ IJKo FUJj ßgPTA yJCP\ TJSxJrPTmftoJj Im JPf kfqã TrKZÇ IJKo ßfJoJPhrmqJkJPr F IJvÄTJ TKr jJ ßp ßfJorJ kMjrJ~KvrPT Ku¬ yPmÇ mrÄ IJoJr n~ yPò ßfJorJhMKj~Jr ßnJV uJuxJ~ Ku¬ yP~ kzPmÇ Ikr metjJ~ rJxMu (x) mPuPZj, È IJuäJyrkã yPf KmvõPTJPwr YJKmèò IJoJr yJPfßh~J yP~PZÇ mMUJrL yJ. jÄ- 699, Kr~J- yJKh1860Ç F yJKhPx Kp~JrPfr CP¨PvqTômr JPj pJS~J xMjúJPf rJxMu koJKefÇ fJZJzJrJxMu (x) CÿPfr mqJkJPr KvrPT Ku¬ yS~JrIJvÄTJ TPrj jJA mPu yJKhPx É\Mr (x)CPuäU TPrPZjÇ TômPrr KhPT oMU TPr rJxMPur (x) ßhJ~J yprf AmPj IJæJx (rJ) ßgPT mKetf KfKjmPuj, rJxMu (x) ohLjJr TfT TômPrr kJvKhP~ pJS~Jr xo~ ßxKhPT oMU KlKrP~ ßhJ~JTrPuj È ßy TmrmJxLrJ! ßfJoJPhr kKf vJK∂mKwtf yCT, ãoJ TÀj IJuäJy IJoJPhr SßfJoJPhrÇ ßfJorJ ßfJ IJoJPhr kNmtxNrLÇIJorJ ßfJoJPhr C•rxMrLÇ KfrKopL FyJKhxPT yJxJj mPuPZjÇ Kr~Jh yJ. jÄ- 584Ç CÜ yJKhx ÆJrJ Kp~JrPfr xo~ oMrhJr xÿMPUhJKzP~ K\~Jrf TrJ rJxMPur xMjúJf koJKefÇ

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuVLj, u¥j

rSÆJP~ IJfyJm Kp~Jrf BoJPjrIñ IJuäJyr ‰jTaq uJPnr CkTre

30 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK iPotr kJfJ

03.09.15mOy¸KfmJr04.09.15ÊâmJr05.09.15vKjmJr06.09.15rKmmJr07.09.15PxJomJr08.09.15oñumJr09.09.15mMimJr

4:41

4:42

4:44

4:45

4:47

4:49

4:50

1:05

1:05

1:04

1:04

1:04

1:03

1:03

5:38

5:36

5:34

5:32

5:30

5:29

5:27

7:46

7:44

7:42

7:40

7:37

7:35

7:33

8:57

8:56

8:54

8:52

8:50

8:48

8:46

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL

fJKrU l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7


mvflvwnK KlYJr

kJKT˜Jj xOKÓr kr Cn~ kJKT˜Jj \MPz 12 ijLT kKrmJrxOKˆ yPuJÇ xy\, xru C•r yP~KZu fUjTJr rJ\iJjLTrJYL ßgPT AxuJoJmJh @r xMKmiJ\jT kKuKx TPrSPhrPT ßxA mJftJ ßhS~J yP~KZu mPu rJÓs mJ xrTJrfJPhrPT kPrJã S xrJxKr TJ\ TPrKZu mPuA fJ x÷myP~KZuÇ

Km˛P~r mqJkJr KZu FA ßp fUjTJr kJKT˜Jj TetiJrrJFTaá S nJmPf kJPrKj hMA kJKT˜JPj xŒh m≤Pjr xoJjk´P~J\jL~fJ FmÄ ‰mwPoqr ßp kJyJz VPz CPbKZu fJ TLfJrJ \JjPfj, FT nJAP~r xŒJhT nJVnJPaJ~JrJrßTJPjJ IKnk´J~ jJ TPr FPT YronJPm CkyJx TrJyP~KZuÇkJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr TetiJrrJ oPj TrPfj mJXJKu\†JuL SPhrPT TmP\ S mPv @jJ ßTJPjJ mqJkJr jJÇvKÜr S ßhPyr KhT KhP~ SrJ @oJPhr ßZP~ UJPaJ SßrPa @r KY∂J nJmjJ~ @oJPhr ßYP~ IPjT KkZPjÇ FAoJPjJmOK• S oJjKxT KY∂JiJrJ~ kJKT˜JKj muhPhr ßYJUPTFPTmJPr Iº TPr ßhS~J yP~KZu pJ @A~JPo\JKyKu~JPhr pMV ßgPT YPu @xKZu FAnJPm oJjMPw oJjMPw‰mwoq, ÊÀ y~ KyÄxJ KmPÆw FmÄ ßvw kpt∂ @®VJfL pM≠@r fJ jJ yPu ßvw kpt∂ WPa xπJxL TJptJmKuPfÇoJjMPw oJjMPw kKrmJr kKr\Pj FmÄ hPu hPu KmmhmJjkKrK˜Kf VeLnëf yP~ TJu ‰mvJUL ^z xOKÓ TrPf kJPrÇYuoJj K˙KfvLu k´Kâ~JPT fZjZ S ±Äx TPr KhPf kJPrßxA @nJxA @xPuJ ‰x~Jh @vrJláu AxuJPor CKÜPfÇKfKj ßhvmJKxPT xrJxKr mPu KhPuj 15A @VPÓr ßxArJP© \JKfr nJPVq ßp KjÔMr kKrjKf WPaKZu fJrA @rFT joNjJ ßhUPZj kíJjoπL ßvU yJKxjJr \LmPjr CkrmJr mJr ÉoKTr @uof ßhPUÇ KfKj k´vú TPrj FrJ TJrJ?KfKj fJr KjP\r hu @S~JoLuLVPT xftTmJjL CóJreTPr muPuj ÈKmFjKk mJ Ijq TJCPT ßhJwJ„k TPr PTJPjJuJn ßjA WPrr Êâ KmnëweÇ @S~JoLuLVA@S~JoLuLPVr Yro KmPhsJyL ÊâáÇ 15A @VPÓ TLPhPUPZ? ßUJh @S~JoLuLPVr FTKa vJUJ TáUqJf ßUJªTJrßoJvfJT @yoPhr ßjfíPfô ˝~Ä mñmºá S fJr kKrmJPrr7 mZPrr KvÊ rJPxuxy xTPur yfqJr Yro jLu jTvJké~j TPrÇ mJKyPrr vâ pfA ÉoKT iJoKT TÀT jJßTj KTZáA TrPf kJrPfJ jJ pKh mñmºár KjTafo xyYrßoJvfJT jJ gJTPfJÇ xfq KogqJ TfaáTá \JKj jJ FTKaxÄmJhkP©r ßyc uJAj ßgPT ßuUKZ KmFjKkr VP~võrrJP~r CKÜPf fgqoπL yJxJjMu yT AjM jJKT ßxA n~JurJPf mñmºár yfqJr ßjfíPfô KhP~KZPuj xKânnJPm pJ oPjyPuA vrLPrr ßrJo KvyKr~J CPbÇ mJÄuJr FTKa xJmt\jLjk´mJh FA pJyJ rPa KTYá fJr mPa, FA kKrPkKãPf ßhPvroJjMw \JjPf YJ~ ßTj VP~˝r rJ~, fgqoπL AjM xŒPTtFirPjr IKnPpJV FfKhj kr fáuPujÇ fJr hLWtßVJkjL~fJr KT pMKÜ gJTPf kJPr? FA mqJkJPr xfqpJYJAP~ oMPUJoMKU FTKa KT pMKÜ gJTPf kJPr? FA mqJkJPrxfq pJYJAP~ oMPUJoMKU FTKa @uJkYJKrfJr mqm˙J yPußhvmJKx k´fqã ßxA xMPpJVKa kJPmÇ FA Kmw~PT CkuãqTPr @S~JoLuLPVr ˙J~L TKoKar xhxq ßvU l\uMu yTk´vú TPrj G xo~ \JxPhr KT nëKoTJ KZu FmÄ fJPhrßjfJrJ KT irPjr ßrJu S kJuj TPrKZu xo~ FPxPZ fJkrLãJ TPr ßhUJrÇ TJrj 15A @VÓ S 21 ßv @Vˆ FAhMP~r oPiq xPrK\oPj krLãJ jLKrãJ YJuJPu FTKaßpJVxN© kJS~J ßpPf kJPr pJ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfrFTKa oJAu luT KyxJPm TJ\ TrPmÇ IgtoπL yJxJjMu AjM CkPrr IKnPpJPVr fôKr“ \mJr KhPfßYP~PZj FA mPu KfKj FmÄ TPjtu fJPyr xy IPjPTrAßp KmPhsJyL nëKoTJ KZu fJ xTPur TJPZ kKrÛJrÇ KfKj@PrJ mPuj, pJ yP~PVPZ fJ PfJ IfLPfr mJ Kj~Kfr ßUuJpJ nJPVqr kKrjKfÇ FUj ßxA mÉ @PuJKYf AKfyJxPTfáPu FPj xKfqTJr IPgt ßhPvr FA xÄTao~ oMÉPftßTJPjJ @vJmJhL fPgtr ßTJPjJ @vJ ßjA fhMkKr ßxAKmP~JVJ∂ TÀj AKfyJx ßaPj FPj ßTJPjJ uJn yPm jJFmÄ uJn SPhrA yPm ßxA KYr∂r vâá KmFjKk S fJr IñxÄVbPjr pJrJ KTZáPfA ßhPvr nJPuJ YJ~ jJÇ AjM xJPyPmrFA CKÜ KTZáaJ yPuS kãkJf hOÓ yP~ ßVu mPu oPj y~pJ kJbTPhr KY∂J nJmjJr ßrPU KhuJoÇFA xÄTao~ rJ\jLKfr hJmJjPu @mJr KlPr ßpPf y~‰x~h @vrJPlr CKÜPf, KfKj ÆJgtyLj TP£ @S~JoLuLVIjMxJrLPhr ÉKv~JrL KhP~ mPuj, ÈxJoJjq nJV mJPaJ~JrJKjP~ KjP\Phr oPiq Tuy KmmJh, KyÄxJ KmPÆw ßkJwj jJTPr FPT Ijq KjP\Phr oPiq l~xJuJr ChJ• @ymJj\JjJjÇ fJr TgJr ß\r iPr ImuLuJâPo FA Kx≠JP∂CkjLf yS~J UMmA ˝JnJKmT FA ßp 15A @VPÓr WajJr@PV @S~JouLPVr ßp Im˙Jj, ßp nJmoMKÜ kKrPmv FmÄn~nLKfr @mre xOÓ TPr ßp InJmjL~ hM:U\jTKmP~JVJ∂ WajJr xN©kJf yP~KZu ßxA FTAnJPm FTAkKrPmPv ßvU yJKxjJPT kOKgmL ßgPT xKrP~ ßhS~JrIjmrf wzpPπr TJptTuJk ImJPi YuPZ ßxA k´Tíf^Pzr kNmtJnJx ßpj KfKj uãq TrPZj FmÄ ßhUPZj KhKmqfJr hM'j~PjÇ@r IjqKhPT xrTJPrr FTJ∂ ßhJxr, ksiJjoπLr ßckMKa

ßyJPxj ßoJyJÿh FrvJh FTTmJr oJ~JTJj&úJ ßhUJPòjxrTJPrr kKf xMPpJV KjPòj IPjT KTZár @mJr xrTJPrrrÜJfô vrLPr umj KZaJPòj FPpj KÆ-oMUL TotTJ¥Ç KfKjßfJ kíJjoπLr krA xrTJPrr KÆfK~ mqKÜÇ \JKj jJxrTJr ßTj fJPT Ff xJ~ KhPòj? KfKj Ifq∂ ßZJzJPuJnJxJ~ ßhvmJKxPT ßhUJPf YJj FA ßhPv FUj @APjrvJxPjr ßTJPjJ mJuJA ßjAÇ @PrJ mPuj, xmt© YuPZIrJ\TfJ, uMa kJa S @®WJfL yJouJ @r WaPZ UMjUJrJmL pJPf TPr xJiJre oJjMPwr \Jj oJPur ßTJPjJKjrJk•J ßjA FmÄ ImJPi hPur Inq∂Pr WaPZ \Vjq\Uo @r UMjÇ mftoJj @r\M S KmKnjú yfqJ fJrA kóJjÇKfKj @PrJ muPf ßYP~PZj ßhvmJKx ßvJPT ßvJPT hM:PU

yP~PVPZÇ kJgr FmÄ FUJPj ßjA ßTJPjJ @vJr @PuJ,j~ oMKÜ pJ Ifq∂ \ÀrL mqJkJrÇ

fJr FA ß\JzJPuJ mÜmq ÊPj oJPj yPò KfKj xrTJPrrvKÜir mqKÜÇ IjqKhPT oPj yPò KfKj xrTJPrr FT\jYJaáTJr fJr TgJèPuJ kJVPur IKnmqKÜ ZJzJ KTZá j~Ç@mJr ßhPvr IPjPTA oPj TrPZj KjKÁ~ fJr xJPgxrTJPrr KjÁ~ FTKa ßaKxa- @¥JrPˆKcÄ rP~ ßVPZ FAßp ßhPv xJiJre KjmtJYj UMmA TJPZ FmÄ fJr hu xTu@xPj k´KfÆKªôfJ TrPf, pJPò FmÄ @xu luJlu fJrIjMTëPu @r FA KmvõJx KjP~ FrvJh fJr FA IKnpJjYJKuP~ pJPòjÇ oPj kPz mJÄuJ xJKyPfqr KmhqJxJVr xoP~r xJKyKfqTÈmKïPor' @vJ fáKo Tf TáyTLKj' mKïo ßhUJPf ßYP~PZj@vJA oJjMwPT ßTmu ˝Pkúr oPiq KjP~ ßpPf kJPrÇPhPvr xmPYP~ @PuJKYf Knjú nJmiJrJ~ TotmÉu nJuoPª Kovj mP~JP\Ó 80PT KpKj ZJKzP~ ßVPZj KpKj FUjSrJ\jLKfr ZªZJ~J~ FUjS \Ju mMPj YPuPZj FA FrvJhxJPymÇ fmMS muPf y~ mKïPor KmUqJf @vJ fáKo Kj°umqgt fJA mJKYP~ rJUPZ ßk´KxPc≤ FrvJhPTÇ @vJ pfAk´mu ßyJT jJ ßTj? xo~oPfJ @Au mJiJ jJ yPu mwtJ~fJ ßpoj KaPTjJ ßfoKj xo~ TJyJr \jq IPkãJ TPr jJÇAKfyJxA fJr \ôu∂ xJãLÇ fJr IkTot pUj xmJr TJPZ˝LTíf FA Im˙J~ KTCmJr KlPcu TJPˆJr oPfJ fJryS~Jr ßTJPjJ @vJ ßjAÇmqKÜVf kJKrmJKrT S xJoJK\T \LmPj xMÓá \LmjiJrJm\J~ rUPf yPu YJA vO⁄uJ, Kj~ojLKf FmÄ KyxJmKjTJPvr hãfJÇ FTKa ßhPvr xTPur @~ mqP~r KyxJmßhUJPjJ \ÀrL F\jq xrTJr FmÄ IgtQjKfT KmPvwùPhrkKrÛJr mM^Pf yPm FmÄ TrPf yPm FA ßp YJKyhJ SxrmrJPyr oPiq FTKa xyjvLufJ TzJ~ V¥J~ KyxJmTrPf yPm pJPf TPr ßTJPjJ kKrmJr S ßTJPjJ ßv´jL IgmJßVJKÔ IpgJ xrTJPrr kKuKxr TJrPj khhKuf mJKjPÀKwf jJ y~Ç FUJPj rJ\jLKf @PZ KT∂á ßxArJ\jLKf mqmyJr TrPf yPmÇ kNet IgtQjKfT ßrJußrèPuvPjr Ckr KnK• TPrÇ FA kKrPkKãPf ßhPv ßTIKVú TjqJ @r ßT KxÄy TjqJ fJ KmYJr KmPmYjJr ßTJPjJxMPpJV ßjAÇ hrTJr ÊiM ßhTJr Kmw~ xrTJr VqJxAPuTKasT oNuq mJKzP~ ßhS~J yPuJ fJPf xJoJK\T \LmPjFr TL k´KfKâ~J yP~PZÇ FA mqJJkJPr oPj rJUPf yPmÇ

kNet oPjJPpJV KhP~ IgJt“ xrTJrKT∂á aJTJ mJjJ~ jJ, vó\LmL oJjMwA aJTJ mJjJ~ oNuijxOKÓ TPrÇ xrTJPrr oNu uãq yPm KjrPkã xTPur fPrS xTPur ˝JPgtr UJKfPr xonJPm m£jÇ

FUj ßhUJ pJT VqJx S PfPur hJo mJzJPjJr fJ“kpt SèÀfô FmÄ Fr kńJm KT yPf yPmÇ xrTJPrr frl ßgPTmuJ yP~PZ FA ßp ßhPv oJjMPwr xŒJh PmPzPZ FmÄ @~ßmPzPZ ßx\jq fJPT yqJx S APuTKasT mqmyJPr ßmvLk~xJ UrY TrPm fJ ßfJ ˝JnJKmTÇ FA CKÜr ß\JzJPuJpMKÜpMÜfJ @PZ I˝LTJr TrJ pJ~ jJÇ fPm oPj rJUPfyPm k´KfKa TP~Pjr hMPaJ KhT @PZÇ FTKaPT ßhPUIjqPT ImPyuJ fJ jqJ~ xñf KmYJr yPf kJPr jJÇ xrTJr S rJÓs FPT IPjqr kKrkNrTÇ FT\Pjr vrLPrKmwJÜ ßkJzJ V\JPu ßxA \ôJuJ S pπjJ~ xJrJ vrLr TJfryP~ pJ~Ç ßfoKj pJrJ @~ mqP~r xojõP~ pJrJ ßTJPjJ oPfßmÅPY @PZj xofJ KjP~Ç VqJx mqmyJr TrPf y~ 400aJTJ yqJPxr hJo 600 aJTJ TrJ yPu ßx mJzKf 200aJTJkJPm ßTJgJ~Ç FAnJPm FT\j mqmxJ~L KpKj mftoJPj ßy¥aá oJCg mqmxJ YJuJPòjÇ FA hJo mJzJPjJ lPu fJPTmJzKf aJTJ ßpJVJPzr KlKTr TrfP yPm, jJ kJrPu fJPTmqmxJ èKaP~ ßluPf ßym jfámJ mqJÄTrJkKZ mqfLf fJrßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ @\PTr KcK\Pau pMPV KjP\r nJu oª I∂f KvKãfIKvKãf xmJA ßmJP^Ç FA mqJkJPr oJjMPwr xy\Jf ßp

k´mOK• xJiJre ùJj mMK≠ ßx KvPU ßj~ @r ßx\jqIgtQjKfT oyJ KgCKrr \JjJr k´P~J\j KvPU ßj~ @rßx\jq IgtQjKfT oyJ KgCKr \JjJr k´P~J\j ßjAÇIjqKhPT xmJA ßhUPZ, \JjPZ FmÄ mM^PZ FA ßp xJrJkOKgmLr mJ\JPr Vf TP~T mZr iPr ßfPur hJo ToPZPfJ ToPZAÇ ßxA mJ˜mfJPT CPkãJ TPr hJo ToJPjJrßTJPjJ k´P~JV jJ TPr hJo mJzJPjJr FA Kju\t k´~Jx, ßxxo˜ Kjoú @P~r oJjMw S ßZJa mqmxJ~LPhr kPã fJ ßfJorJr Ckr UzJr VJ oPfJ Im˙JÇ IgtJ“ pJrJ K\KjPwrC±VKfr \jq mrJmr KyoKvo UJPò fJPhr kPã ßfJxrTJPrr FA CPhqJVPT KTZáPfA ßpPj ßjS~J pJ~ jJÇfJA xrTJr fJPhr jJ \JjJnJPm IpgJ mJ˜m xoxqJ xOKÓTPr YPuPZj fJr nKmwqf luJlu Ên oPj y~ jJÇ xrTJPrr k´P~J\Pj @~ mqP~r KyxJm KjTJPvr mMTmqJPuKxÄ rJUJ fJr hJK~fôÇ FA hJK~fô kJuPj xrTJrPTßmvLr nJV ßuJPTr ˝JPgtr KhPT j\r KhPf yPm FmÄFUJPj FTKa ßVJKÔ mJ ßvjLr ˝Jgt rãJ TrJ fJ oMUq CP¨vqyPf kJPr jJÇ FA mqJkJPr xzT kKrmyj oπL SmJhMu TJPhPrr FTKa@Pmhj uãq TrJr oPfJÇ ßfPur hJomJzJPjJ yP~PZ fJrkńJm ßhPvr kKrmyj ßxÖr Ckr kzPfmJiqÇ hJo mJzJPjJ yP~PZÇ xzT kKrmyj vJUJPT FA iJrJ~xoJiJj UM\PfyPm FaJ ˝JnJKTÇ fPm oπL SmJ~hMrTJPhPrr oPf I¬hOKÓ KhP~ vyjvLufJr xJPg FA mqJkJPrIV´xr yS~Jr \jq KfKj ChJ• @ymJj \JjJPujÇ oPj y~fJrA @Pmhj ßmv xo~ CkPpJVL yP~PZÇ

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL(xoJ\ xÄÛJrT xJÄmJKhT TuJKoÓ)

vJy ßoJyJÿhAoJo ßoyhL

oMPU ßhvPk´Por mMKu @SrJPjJ FTgJ: ßp oyJj msf KjP~ ˝JiLjfJ pM≠ yP~KZu, @oJPhrrJ\QjKfT ßjfímOª FUjS ßxA iJrJ~ jJ mÉhNPr?

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

MR. M I AHMED (SHIPON)8Cident Claims Management Ltd47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EGTel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999Email: [email protected]

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib|

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡ì `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡ì †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡ì ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

c¨v‡mÄvi! moK `yN©Ubv!! AvnZ!!!

Remember where there`s a blame there`s a claimWe specialise in Road Traffic Accident Personal

Injury cases and our expertise is your guarantee.

IjqKhPT oPj yPò KfKjxrTJPrr FT\j YJaáTJr fJrTgJèPuJ kJVPur IKnmqKÜZJzJ KTZá j~Ç @mJr ßhPvrIPjPTA oPj TrPZj KjKÁ~fJr xJPg xrTJPrr KjÁ~

FTKa ßaKxa- @¥JrPˆKcÄ rP~ßVPZ FA ßp ßhPv xJiJre

KjmtJYj UMmA TJPZ FmÄ fJr huxTu @xPj k´KfÆKºfJ TrPf,pJPò FmÄ @xu luJlu fJrIjMTëPu @r FA KmvõJx KjP~

FrvJh fJr FA IKnpJjYJKuP~ pJPòjÇ

32 Bangla Post 03 - 09 September, 2015mvflvwnK KlYJr

Pmv TP~T x¬Jy yPuJ mJÄuJ ßkJÓ Kk´~TJVP\ iJrJmJKyT KuUJèPuJ KuUPf kJruJojJÇ IPjT xoP~ APò gJPT @r FT\jßuUPTr ÂhP~ ãPe ãPe \oJ yP~ CPbIPjT TgJ IPjT k´vúÇ ßxA xMmJPi @oJPTkzPf mJ KuUPf C“xJKy TPrÇ láamu ßUuJ@oJr mz Kk´~, KjP\S FTKhj ßTRvr m~PxnJu láamuJr KZuJo, ßpoKj mz nJA, mJmJSKZPujÇ @\S ßZPuPhr xJPg oJP^ oPiqßUuJ CkPnJV TKrÇ oPj kPz @Ko pUjKxPé mJ ßxPnPj kKz ∏ fUj u’J ßhRPzgJjJPf k´go˙Jj IKiTJr TPrKZuJo @oJrk´JA\ kJS~J yuMh xJhJ @Yu @YuaJS~JuaJ ßkP~ hJKh ßTÅPhKZPuj ∏ @yJPr@oJr FKfo jJKfaJ ÊiM ßUuJ @r ßUuJÇßxA xo~ ol˝u vyPr k© kK©TJ ßfojFTaJ kJS~J ßpPfJ jJÇ ßoP^J YJYJr ÛáPuFTKa xJ¬JKyT UmPrr TJV\ @jPfJÇ lJÅTßkP~ YáKk YáKk TJV\Ka kzfJoÇ ßhv SKmPvõr Umr ß\Pj KjfJoÇ oJP^ oPiq ßTJjßTJj Umr kPz @fKÄf yfJo FmÄ nJmfJoÇfPm ßxA xo~TJr TJVP\ mJ ßrKcSPfßfoj CØáh KuUjL KZu jJÇ kíJj Kmw~aJyPuJ AhJKjÄ TJPu ßmv T'Ka WajJ mJÄuJPhvFmÄ mJÄuJPhvr mJKyPr oJjMwPT @fÄKTfFmÄ mqKgf TPrPZÇ KmPvw TPr KvÊ yfqJ,jJrL KjptJfj, KYjfJA KnjúoPfr oJjMwPhrkJr¸KrT QmrLfJ pKhS âoJVf rJ\QjKfTIK˙rfJ fPm mqJkTnJPm xJoJK\T IK˙rfJ@\ xmJAPT CKÆVú TPr fáuPZÇ ßxA xmWajJ @\ oJjMw KmPhPv ßgPT APuTasKjTKoKc~Jr oPiqPo ßhUPf mJ ÊjPf kJPòÇ KbTßfoKj k´PfqPTr oPfJ @Ko Kj~Kof ßhPvrUmr rJKUÇ ßhPvr nJPuJoª KjP~ KY∂J TKrÇKj\C ßhKU, kKz nJu uJPVÇ TJPa xo~Çßmv ßWJr ‰frL y~Ç muJ YPu k´KfKhj mJÄuJ

KjCP\r k´Kf ßjvJ yP~ pJ~Ç fPm oP^ oPiqmA kKz, @xPu mA @oJr Kjfq xñLÇ FTKahM'Ka mA mJ AxuJKoT mA @oJr VJKzPfSrJKUÇ mA @oJr KjfqxñL, mA @oJrKmPjJhjÇ fPm mJTL xm UmrJmr @oJrKmPmPTr xKñ @oJr hJK~fôPmJPir IÄvÇßxA @oJr hOKÓPf mJÄuJPhvPT KjP~ ßpnJPm˝JiLjfJr ßYfjJr mJ CjúKfr IgmJKmPjJP~JPVr ßhv nJmJ y~ fJr ßYP~ ßmvL@oJPT âoJVf xJoJK\T Imã~èKurIvKjxÄPTf rLKfof nJKmP~ fáPuÇ xoJP\rmJ˜mfJr xO\jvLufJ, xOKÓiotLfJ KjP~ ßpoKjFT\j ßuUPTr @KmÛJr mJ fáPu irJ CKY“ßxA rTo xJyx mJ ßpJVqfJ @Ko rJKU jJÇfPm KmPmTr \jq IKjmJpt yP~ pJ~ ßp ßTJjKmwP~ FTaá hJK~fô ßj~J mJ KjP\rPT xÄkOKÜTKrÇ FA xoP~ rJ\QjKfT IK˙rfJ mJxJoJK\T cJoJPpJPur oPiq IPjTAIPjTnJPm TJ\ TPr pJPòjÇ KT∂á fJ ßTJjTJP\ @xPZ jJÇ mrÄY k´KfKj~f, IjqJ~IKmYJr ßmPzA YPuPZÇ xmthJ k© kK©TJrIPjT I\tj k´fqJvJ, x÷mjJr TgJ muJ y~mJ cJTPdJu ßkaJPjJ y~Ç oJP^ oPiqKn@AKkPhr KkZá KkZá mJ VPur oJuJ KyPxPm

^áuPf ßhUJ pJ~Ç Ikr KhPT xoJP\r hKrhsInJmL mJ IxyJ~ oJjMwèPuJ k´KfKj~f \LmjxÄV´JPo mJhMr ^áuJ yP~ \LmPjr ßmÅPY gJTJrkgPT ßmPY KjP~PZjÇ Ffxm TPÓr oPiqUJhq, m˘, mJx˙JPjr mqm˙J ßjA muPuA YPufJroPiq \LmPjr Ckr ÉoKTÇ hMmtufJrxMPpJV KjP~ xoJP\r k´PfqJTKa oJjMwPT ßTJjjJ ßTJjnJPm oJjPmfr \Lmj TJaJPf yPòÇFrJ mz IxyJ~Ç oJP^ oPiq FPhr oPj y~KjP\r náUP¥ KjP\ krJiLjÇ k´vú \JPV FrAjJoKT ˝JiLj oJfínNKoÇ Iitvf mZPrrßnfPr ˝JiLj yS~J rJPÓs ˝JiLjfJr TrxJPjroPiq oJjMPw oJjMw xLoJyLj ‰mxoq ßuPVA@PZÇ KYrKhj oJjMw Ixyq oJjKxTKjptJfPjr KvTJrÇ oJjMPwr pπjJ~ nJwJ ßjA∏k´KfKa IxyJ~ oJjMPwr WMPr hJÅzJmJr ßTJjCkJ~ ßjAÇ FT\j xJiJre IKiTJPrr ßYP~FT\j oJjMPwr ˝JnJKmT \Lmj mqm˙Jr kgLe yP~ @xPZÇ IPjPTr oPf KmVf FTpMPVmJÄuJPhPvr @gt xJoJK\T KY© UMm k´vúPmJiTFmÄ n~JjTÇ @gt xJoJK\T kJKrkJKwtTfJ~AhJKjÄTJPu mJÄuJPhPvr KY© xŒNet mhPußVPZÇ hPu hPu, xoJP\ xoJP\ IPjTkKrmftj FPxPZÇ ßhPv KmPhPv mJXJKuPhr

˝JgtTfJ mJ I\tPjr IPjT TUj @PZ, fPmxJKmtTnJPm xÄUqJVKrÓ oJjMwPr vJK∂ vOÄUuJ,˝JnJKmT \Lmj YuJ, YJS~J kJS~J, \LmjoOfáqr xJPg IPjT Ik´fqJKvf WajJ ßmPi@PZÇ ßpUJPj oJjMw IPjT ˝kú, k´fqJvJKjP~ \Lmj VzPm, kKrmJr xJ\JPm, xoJ\FmÄ rJPÓsr xJKmtT CjúKf WaPm ßpUJPj @\jJjJKmi xoxqJ \KzP~ ßVPZ∏ kMPrJmJÄuJPhvÇ muPf ßVPuJ kMPrJ jJVKrTxoJ\Ç k´xñ âPo jJ muPu j~ nJA nJAßgPT KmKòjú yPòÇ ßZPu ßoP~rJ IPjTJÄPvoJ-mJmJr ImJiq yPòÇ xÄùm≠ xoJ\ FPTIPjqr k´Kf k´KfKyÄxJ~ Ku¬Ç Ûáu TPuP\rKvãTPhr k´Kf ZJ©Phr ImùJ, Iv´≠J,@mJr IPjT KvãTrJ náu kPg yJaPZjÇßxmJ jJPo yJxkJfJuèKu ÊiM Igt TJoJAP~rVJPjr TqJPxa mJ\JPòÇ IKlx kJzJ~iJotLTfJr ßumJx kPr WMw, hMjtLKfr xjh @\

mTKvPvr „k iPr oJjMwPT y~rJeL TrJyPòÇ jJVKrPTr ˝JnJKmT k´P~J\jL~TJ\èKu @\ ‰mKY© „k iPr I˝K˜Tr nJPmYuPZÇ KmPvw TPr xmtPvw WajJèKur oPiqIPjT Ik´fqJKvf TotTJ¥ WPa pJ ßTJjWajJ WaJr @PV ßTCA mM^Pf kJPr jJÇIgJt“ k´PfqT V´Jo @\ vJK∂ Kmr∆P≠ ImqÜhJj&nm YuPZÇ xrJxKr oJjMw k´KfmJh TrPfkJrPZ jJÇ @mJr k´KfmJhLrJ \Lmj mJÅYJrnP~ kJKuP~ ßmzJPòÇ IjqKhPT vyrèKu SoJ˜JjPhr ßhrJPfô vJK∂r kg r∆≠ yPòÇxMfrJÄ V´Jo, vyr, yJSr Kmu, jhL mªr xmttP©IrJ\TfJ~ FT IT·jL~ mJxyLjPpJVq\jkhÇ @PV ßp oJjMw k´JeUMPu rJPfßmzJPf IgmJ k´P~J\Pj yJaPfJ, @\@VrJPf rJ˜J~ ßTJj oJjMw gJPT jJÇ FojKTIPjPTr nJwJ~ TáTár KmzJu ßhUJ pJ~ jJÇV´JPor rJ˜JèPuJ oOf xJPkr of oPj y~Çßhv ßk´KoT ßTC pKh náPu yJPa yJbJ“ TProPj kzPm ßx ßpj u’J ßTJj xJPkr CkryJaPZÇ k´JPe nPr ßhRzJPf ßhRzJPf mJzLKlrPZÇ FoKjPf k´KfKa \jkh @\ IvJK∂nP~r @mJxnNKoÇ FnJPm âoJjõP~ oJjMPwrk´fqJvJr \J~VJaáTá, ˝Pkúr TgJèPuJ YPupJPòÇ xLoJyLj xJoJK\T Imã~ KjP\PhrIK˜fôPT ÉoKTr KhPT ßbPu KhPòÇ ßTJjnJu TJ\ mJ kKrT·jJr xoJ\ FèPò jJÇCPhqJVL xÄUqJ TPo pJPòÇ FnJPm YuPfßh~J pJ~ jJÇ xTu ˜r ßgPT xmJAPT hJK~fôKjPf yPmÇ ImPyuJ~ FTKa rJPÓsr nKmwq“IºTJPrr KhPT ßbPu Ph~J CKY“ j~Ç@oJPhr xTuPT FKVP~ pJS~J CKY“Ç

@mM xMKl~Jj ßYRiMrLTKm, xJÄmJKhf S kJmKºT

˝JiLjfJr KY“TJr - 64

IJmM xMKl~Jj ßYRiMrL

xJoJK\T Imã~ : jJVKrTFmÄ rJPÓsr \jq n~JjT mqJKi

ßxA xo~S ßjA, ßxxm oJjMwS ßjAÇ 1922 xJPu C•rmPñrTP~TKa ß\uJ~ oJrJ®T mjqJ yP~KZuÇ HkKjPmKvTxrTJPrr @ouJfJKπT kvJxj pfaJ TrJr TPrKZuÇ fPmßhPvr rJ\QjKfT ßjfJ S xoJP\r KmKvÓ mqKÜrJ mPx KZPujjJÇ KxrJ\V† vyrxÄuVú iJjVzJ VJPor IKimJxL ßoJyJÿh@mhMu yJKoh UJj VJPor k\JxJiJre KmPvwnJPm TíwT-fJÅKfPhr oPiq fJPhr IKiTJr @hJP~r \jq TJ\ TrPfjÇmjqJft mqKÜPhr ©Je f“krfJr \jq KfKj mjqJ Ckhs∆fFuJTJ~ pJj FT\j ß˝òJPxmT KyPxPmÇ mÉ mZr kr mO≠m~Px KfKj fJÅr FT OKfYJreJ~ KuPUPZj:ÈmJÄuJ 1329 xJPur mjqJS @oJr mqKÜVf S rJ\QjKfT\LmPj KmkMunJPm jJzJ Kh~JKZuÇ ßxA xPj C•r mPñ FTInJmjL~ mjqJ yA~JKZuÇ @oJr ¸Ó oPj @PZ, IKfmOKÓrhÀj xJ∂JyJr \ÄvPj ßTJor-xoJj kJKj yA~J KV~JKZuÇKrKuPlr TJP\ @orJ TP~T\j ßxUJPj ßkRÅKZ~J TLnJPm TLTrJ pJ~ nJKmPfKZuJoÇ FTKhj ßhvmºM KY•r†j hJv @Kx~JyJK\r, xPñ KZPuj mJÄuJr KmkämL x∂Jj xMnJw mxMÇ ßhvmºMryJPf hv ßxr KYÅzJr FTKa ßkJÅauJ KZuÇ CyJ uA~J KfKj pUjkJKjPf jJKo~J kKzPuj fUj @orJ ßTy hJÅzJA~J gJKTPfkJKr jJAÇ FA OKfYJre @Ko Tf Khj TKr~JKZÇ nJKm~JKZ,FAA mMK^ @oJr rJ\QjKfT \LmPj UMm FTaJ knJm Km˜JrTKr~JKZuÇ'ßxA krJiLjfJr pMPV Wj Wj mjqJ yPfJÇ C•rmPñr KmPvrhvPTr mjqJ~ ©Je f“krfJ~ ÊiM KY•r†j hJv mJ xMnJwYªsmxM jj, rJf-Khj TJ\ TPrPZj @YJpt klMuä Yªs rJP~r oPfJKmùJjL, TJ\L j\Àu AxuJPor oPfJ TKmÇ ßp xoP~r

OKfYJreJ TPrPZj @mhMu yJKoh UJj fUPjJ KfKj UqJKfI\tj TPrjKjÇ SA xo~A KfKj mJÄuJ ßgPT ImJKüf ßWJKwfyP~ @xJo pJjÇ ßxUJPj KVP~ uJAjkgJr KmÀP≠ FmÄ mJñJußUhJ @PªJuPjr KmÀP≠ C•Ju @PªJuj TPr KTÄmhK∂PfkKref yjÇ 1947-Fr kPr KfKj aJñJAPur xP∂JPw FPx˙J~LnJPm mxmJx TrPf gJPTjÇ 1976-Fr jPn’Pr oOfMqrhMA oJx @PVS KfKj ßpUJPj mjqJr TgJ ÊPjPZj ßxUJPjAZMPa ßVPZj hMVtf mqKÜPhr kJPvÇ ÊiM KfKj jj, kûJv FmÄwJPar hvPT kiJj-IkiJj rJ\QjKfT hPur ßjfJPhr kJ~xmJA mjqJ, \PuJòôJx knOKf kJTíKfT hMPptJPVr xo~ hMVtPfrxJyJPpq FKVP~ ßVPZjÇ rJ\jLKfPT fJÅrJ ÊiM KjmtJYPjr oPiqxLoJm≠ rJPUjKjÇ IgmJ xºqJPmuJ KoKc~JTotLPhr yJPf FTKaßkx KrKu\ iKrP~ ßhS~Jr oPiqS @aPT rJPUjKjÇ FUjmjqJhMVtf FuJTJ~ TÓ TPr pJS~J ßfJ hNPrr TgJ, FTaJ ßkxKrKuP\S fJPhr \jq xoPmhjJ kTJv TrJ y~ jJÇoJx UJPjT pJm“ C•rJûPur KmKnjú ß\uJ mjqJ~ käJKmfÇyJ\Jr j~, uJUS j~, TP~T ßTJKa oJjMw kJKjmªLÇ hMKmtwyfJPhr \LmjÇ ÊiM oJjMw j~, nJwJyLj VmJKhkÊ S yJÅx-oMrKVrIm˙J ßvJYjL~Ç C•rmPñr IKiTJÄv jh-jhLr kJKj

Kmk“xLoJr Skr KhP~ kmJKyf yPòÇ k©kK©TJ~ mjqJr UmrèÀfô kJPò jJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ KaKn YqJPjPu mjqJ Ckhs∆fFuJTJr Kmkjú oJjMPwr KTZM KTZM hMrm˙Jr hOvq kYJKrf yPòÇ©Je f“krfJr TgJ KoKc~JPfS ßhKUKj, mqKÜVfnJPm ßUJÅ\KjP~S \JjPf kJKrKjÇ krJiLj KmsKav @oPu KjmtJKYf\jkKfKjKi muPf KZPuj ACKj~j ßmJct S ß\uJ ßmJPctrTP~T\jÇ fJÅPhr @KgtT xJogqt KZu UMm ToÇ ßxaJ fJÅrJ

kMKwP~ KhPfj TJ\ KhP~Ç fJÅrJ kJ~ ßTCA KmPvw Km•mJjKZPuj jJ, fPm \jVPer TuqJPe TJ\ TrJr OyJ KZu fJÅPhroPiq IxJoJjqÇ KjP\Phr WrxÄxJr ßlPu KmkPh-@kPh fJÅrJoJjMPwr kJPv gJTPfjÇ @\ \jkKfKjKi kYMrÇ xJrJ ßhvKV\KV\ TrPZ \jkKfKjKiPfÇ fPm KpKj ßp FuJTJr oJjMPwrÆJrJA KjmtJKYf ßyJj jJ ßTj, rJ\iJjLr iJjoK¥, C•rJ,èuvJj, mjJjLr lîqJamJKzPf xkKrmJPr mJx TrPfA fJÅrJkZª TPrjÇPxaJ KZu HkKjPmKvT xJo∂fPπr pMVÇ VefPπr pMV j~ÇxJo∂mJhL xoJP\S IKn\Jf ßvKer oJjMw jJoiJPor \jqyPuS oJjMwPT KTZM ßxmJ KhPfjÇ \jKyfTr TJP\r \jq FmÄxrTJrPT xyPpJKVfJ TrJ~ fJÅrJ rJ~mJyJhMr, UJjmJyJhMr, xqJrknOKf ßUfJm ßkPfjÇ fJÅrJ fJÅPhr ßUfJPmr optJhJ rãJTrPfj xoJP\ nJPuJ TJP\r ÆJrJÇ FUjTJr KjmtJKYfUJjmJyJhMrrJ ßTJPjJrTPo aJTJ ßdPu S TqJcJrPhr kNetxyPpJKVfJ~ FTmJr ßU~J kJr yPf kJrPu ßnJaJrPhr ßhUJjTuJÇ F TJPur UJjmJyJhMrPhr ijPhRuf ßxTJPurUJjmJyJhMrPhr ßYP~ ßdr ßmKvÇ ßx \jq xJuJo \JjJPf y~VefπPTÇ mjqJ~ ßp ÊiM oJjMPwr hM”xy TÓ fJ-A j~, mjqJrTJrPe VJoLe IgtjLKfPf ßp oJrJ®T ãKf y~, fJ mJÄuJPhPvroyJP\Jak∫L IgtjLKfKmhPhr ßp I\JjJ, fJ j~Ç mjqJ~ßZPuPoP~Phr ßuUJkzJr ßp ãKf y~, fJ IkNreL~Ç KvãJoπeJuP~r nJVqmJj TftJPhr fJ KjP~ oJgJmqgJ gJTJr TgJj~Ç mjqJr xo~ FmÄ mjqJ-krmftL xoP~ oJjMPwr ßpßrJVmJuJA, fJ KjP~ ˝J˙q oπeJuP~r TreL~ @PZ IPjT

KTZMAÇ KT∂á fJrJ TL TPr, fJ mjqJ Ckhs∆f FuJTJr oJjMw\JPj jJÇkûJv-wJPar hvPT @oJPhr ZJ©\LmPj @orJS mzPhrxPñ, rJ\QjKfT ßjfJPhr xPñ kJTíKfT hMPptJPVr xo~ß˝òJPxmPTr TJ\ TPrKZÇ @\S KmKnjú TPu\-KmvõKmhqJuP~FTPvKer @vLmtJhijq ZJ© ß˝òJPxmPTr TJ\A TrPZjÇKvãTPhr Skr YzJS yPf fJÅPhr pfaJ vÜ ßkKvr IKiTJrL

yS~J hrTJr, fJÅPhr ßkKv fJr ßYP~ IPjT ßmKv vÜÇß˝òJvo ßgPT ßa¥JPrr mJ KjP~ ßhRz KhPf kJP~ S ßTJoPrpfaJ ß\Jr gJTJ kP~J\j, FÅPhr ß\Jr fJr ßYP~ ßdr ßmKvÇFÅrJ IKuKŒT ßhRz kKfPpJKVfJ~ ßVPu ßp TJrS ßYP~ nJPuJTrPmjÇxoxqJ~ \\tKrf xoJP\ xoxqJ xoJiJPj oJgJ WJKoP~, TJ\jJ TPr \jPjfJrJ AKfyJxYYtJ TrPZjÇ ßxaJS uJAPmsKrrKj\tj TPã mPx j~-rJ\kPg bJbJ ßrJPhr oPiq hJÅKzP~Ç ßxAmñL~ kmJhKa ßp Tf xfq FmJr fJÅrJ mM Pf ßkPrPZjÇkJfuJ oPur oPiq Kdu ZMzPf ßjAÇ S K\Kjx KjP\r VJP~FPx uJPV S hMVtº ZzJ~ÇPvU l\uMu TKro ßxKuPor FTKa IKf IKk~ xfq TgJPTKjP~ KmKnjú KhT ßgPT ßp nJmxŒsxJre yPuJ, ßfojKaKmPväweL hJvtKjPTrJ hvtjfP•ôr ßTJPjJ oNu xN© KjP~S TPrjKT jJ xPªyÇ 40 mZr @PV \JfL~ \LmPj pJ yS~Jr fJ yP~ßVPZ, fJ KjP~ ßxA xoP~r kiJj-IkiJj TávLuPmrJ pf jLrmgJPTj, ff fJÅPhr \jq nJPuJÇ@®kã xogtPjrS FTaJ xLoJ @PZÇ IjqPT ßhJwJPrJkTrJrS FTaJ oJ©J @PZÇ 16 mZr rJÓshNPfr xMPUr YJTKrTPr IjqPT @WJf TPr TgJ muJ pJ~ jJÇ oMKÜPpJ≠J KyPxPmj~, ßT vreJgtL yP~ nJrPf KVP~KZPuj, ßT oJKTtj hNfJmJPxKVP~KZPuj, ßT fJÅr Kk~fo xPyJhr, oJoJ-oJKo-@®L~˝\jyJKrP~ mñnmPj ßoJvfJTPT KVP~ xogtj KhP~KZPuj-PxxmFUj koJe TrJ UMmA TKbjÇ KT∂á 15 @Vˆ ßgPT 22 jPn’rK\~J kiJj xJoKrT @Aj kvJxT yS~Jr @V kpt∂ YJr oJPx

rJÓs ßgPT ßT TL TL xMKmiJ KjP~KZPuj, ßx fgq @\S I\JjJrP~ ßVPZÇ@orJS fUj \LKmf KZuJo FmÄ KZuJo TotrfÇ \JyJñLrßVPar SkJPv TL yP~PZ jJ yP~PZ, fJ \JjJ jJ ßVPuSxKYmJu~ S krrJÓs oπeJuP~ ßT TL TPrPZj, fJ KTZM KTZMKjP\r ßYJU S TJPjr oJiqPo ImVf yS~J TKbj KZu jJÇ 2jPn’r ßgPT 7 jPn’r Khj oJ© kJÅYKa, KT∂á AKfyJPxr ßxKaFTKa IiqJ~Ç F KmwP~ @Kv S jæAP~r hvPT j~J kh±Kj,@\PTr TJV\ S UmPrr TJV\-F KuPUKZÇ 15 @VPˆrWJfTPhr IKf @rJPo mJÄuJPhv KmoJPjr KmPvw KmoJPjmqJÄTPT KjrJkh @vP~ ßpPf xJoKrT S ßmxJoKrT ßTJjßTJj TotTftJ xyJ~fJ TPrj? Cókh˙ ßmxJoKrT TotTftJ SkrrJÓs oπeJuP~r KxKj~r TëajLKfTPhr xyJ~fJ ZJzJ fJÅrJßhvfqJV TrPf kJrPfj jJ xkKrmJPrÇ fJÅPhr xŒPTt fh∂yS~J CKYf KZuÇfPuJ~Jr ßWJrJPf ßWJrJPf UJPuh ßoJvJrrl ãofJr oPûkPmv TPrjÇ fJÅPT @S~JoL uLPVr ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJxyJjMnëKf ßhUJjÇ ßTj ßhUJj, ßmJ^J pJ~ jJÇ KfKj mñmºMrIjMxJrL KZPuj-fJ hMKj~Jr oJjMw oPj TrPuS @Ko oPj TKrjJÇ ßp Kfj-YJr Khj KfKj ˝PWJKwf rJPÓsr yftJTftJKmiJfJKZPuj, ßxA xo~ mJÄuJr @TJPvr FA oJgJ ßgPT SA oJgJkpt∂ ßyKuT¡Jr CzPf ßhPUKZÇ KfKj 10Ka KoKjPar \jqaMKñkJzJ~ mñmºMr xoJKiPf ßVPuj jJÇKfKj \Lmj KhP~PZj, fJr kPrS fJÅPT @orJ xqJuMa KhfJopKh KfKj ãofJ yJPf KjP~A YJr KxKj~r ßjfJPT ß\u ßgPToMKÜ KhP~ fJÅPhr SA TãèPuJPf KjP~ ßdJTJPfj cJKuo,lJÀT, vJyKr~Jr, ÉhJPhrÇ fUj KmsPVKc~JrPT yJKmuhJPrrnJwJ~ mufJo: ÈUMm KT~J nJA UMm KT~J!' ÈxJæJx& nJA! xJæJx&KhA, xJæJx& ßfJr voPvPr! kJKbP~ KhKu hMwoPj xm po-WrFTho&-Px ßr!' [ÈTJoJu kJvJ', IKVúmLeJ] „| mJ˜mfJ yPuJ,ßvU oMK\m FmÄ K\~J CnP~A KZPuj fJÅr rJ\QjKfT uãqI\tPjr kPg mJiJÇmJXJKu mLPrr \JKf mPuA KmvõKmhqJu~èPuJPf kKfKhjmLPrJKYf WajJ WaPZÇ mJXJKu ÊiM mLr j~, ßx xOKÓvLu \JKfÇßx kKfnJmJj \JKfÇ ßx \JPj ßTJj xo~ TL K\Kjx ßgPTTLnJPm xMKmiJ @hJ~ TrJ pJ~Ç ßx ˝JiLjfJr \jq xv˘ pM≠ßgPT xMKmiJ @hJ~ TPr kPoJvj KjPf \JPjÇ khT KjPf\JPjÇ ßUfJm KjPf \JPjÇ nJfJ KjPf \JPjÇ TLnJPmIoMxuoJjPhr mJKzWr hUPu KjPf y~ fJ \JPjÇ ImJXJKuPhrkKrfqÜ mJKz S mqmxJkKfÔJj TrJ~• TrPf \JPjÇ ßx \JPjrJPÓsr kKfÔJfJr yfqJTJP§r 40 mZr kr fJÅr oOfMqr ßvJTKhmx ßgPT TLnJPm lJ~hJ uMaPf y~ÇkUr mMK≠oJj mJXJKu xm \JPjÇ \JPj jJ ÊiM TLnJPm @®fqJVTPr ßhv S \jVPer ßxmJ TrPf y~Ç‰x~h @mMu oTxMh: VPmwT, kJmKºT S TuJo ßuUT?

mJXJKu k´KfnJmJj-PxmJiotZJzJ xm \JPj

‰x~h @mMu oTxMh


mvflvwnK PUuJiMuJ

dJTJ ßcÛ, 31 @Vˆ : krÊ rJPfrßUuJ~ @PV K\PfPZ mJPxtPuJjJ, kPrKr~Ju oJKhshÇ oJuJVJr xPñ mJxtJr\~aJ FPxPZ WJo ^KrP~AÇ @rKr~Ju ßmKaPxr xPñ Kr~Ju oJKhsPhrVnLr rJPfr ßUuJaJ pÅJrJ ßhPUPZj,yJPox rKhsPVP\r hMKa ßVJPu fÅJPhr

WMPor @PmvaJS KjÁ~A ßTPa ßVPZ!xPñ VqJPrg ßmPur ß\JzJ ßVJu @rTKro ßmjP\oJr uãqPnPh Kr~JuoJKhsh K\PfPZ 5-0 ßVJPu, rJlJP~ußmKjPf\ ßkP~PZj k´go \P~r ˝K˜ÇoJuJVJ Imvq Vf TP~TKa oqJPYmJxtJr VuJr TÅJaJA yP~ KZuÇ VfßoRxMPo oMPUJoMKU hMA oqJPY KjP\PhroJPb cs TPr jMq TqJPŒ ßfJ yJKrP~AKhP~KZu mJxtJPTÇ @mJr jMq TqJPŒKlPr mJxtJPT 72 KoKja kpt∂ßVJumKûf ßrPU fJr xmtPvw OKfaJAßpj oPj TKrP~ KhKòuÇ mJxtJrxÅJzJKv @âoPe TUPjJ mJiJ yP~

hÅJzJKòPuj oJuJVJ ßVJurãT TJPutJxTJPoKj, TUPjJ âxmJr, TUPjJßkjJKær @PmhPj ßrlJKrr jLrmmÅJKvÇ oJPôPiqA kJæJ-@âoPeoJuJVJ n~ ßfJ iKrP~ KhKòuAÇmJPxtPuJjJr ©JfJ yPuj ßvPw aoJxnJPotPuj, ßUuJ ÊÀr @PV UMm To

ßuJTA pÅJr jJoaJ IjMoJj TrPfkJrPfjÇ Vf ßoRxMPor k´J~ kMPrJaJAnJPotPujPT hvtT mJKjP~ ßrPUKZußYJaÇ fÅJr ßVJuJr oPfJ nKuPf TrJ73 KoKjPar ßVJuaJA ßvw kpt∂mJxtJPT FPj Khu uJ KuVJ~ aJjJ KÆfL~\~Ç uMAx FjKrPT Imvq FPf UMmFTaJ KmK˛f jj, È@Ko ImJT yAKjÇSPT pUj hPu KjP~ @Kx, fUjA\JjfJo @orJ TL ßkPf pJKòÇ' fPmnJPotPuPjr k´KfKâ~JaJ ßmv o\Jr,È@Ko ßVJu ChqJkj TKrKj, TJre@Ko \JKj jJ FA kKrK˙KfPf TLTrPf y~!'

dJTJ ßcÛ, 31 @Vˆ : mZr UJPjT@PVS Foj KTZM nJmJr \jq kY§hM”xJyx hrTJr yPfJÇ IgY FmJr KmvõYqJKŒ~jKvPkr @PV ßxA nJmjJrLKfoPfJ TJjJWMwJ~ „k Kju-CxJAjßmJø KT kJrPmj? TJre hMKaÇ kgoKaßoRxMo\MPz fÅJPT ßnJVJPjJ ßTJoPrrßYJaÇ KÆfL~Ka xmPYP~ mz kKfÆªôL\JKˆj VqJaKuPjr hMhtJ∂ lotÇ KT∂áFTaJ TgJ ßmJi y~ IPjPTA nMPuKVP~KZPuj, mz CkuPã \ôPu SbJaJßmJPør TJPZ võJx-kvõJx ßjS~Jr oPfJA˝JnJKmT mqJkJPr kKref yP~PZÇ ßxKaA@mJr oPj TKrP~ KhPuj F VPyrhs∆ffo oJjmÇ @rS FTaJ KmvõYqJKŒ~jKvPk KjP\r KfjKa APnP≤AßxJjJ, @rS FTmJr ßvÔPfôr oMTáafÅJrÇ xÄv~mJhLPhr FnJPm nMu koJKefTrPf kJrJaJ ßmJPør @jPªS ßpJVTPrPZ mJzKf oJ©JÇK s≤ cJmPur xPñ Vf krÊ 4d100KoaJr KrPurS ßxJjJ ßpJV TrJr krmPuPZj, ÈFnJPm YqJKŒ~jKvk ßvwTrPf kJrJaJ hJÀe mqJkJrÇ @rSnJPuJ uJVPZ xmJAPT nMu koJe TrPfßkPrÇ FUJPj @Ko xmJAPT koJeTPrKZ, ßmJøPT TUPjJA mJKfu TPrßhS~J pJ~ jJÇ @Ko FT\j YqJKŒ~jFmÄ pUj hrTJr @Ko KbTA ßYjJ „PkßhUJ KhAÇ'PYJPar TJrPe ßxrJ lPot KZPuj jJ mPuFmJPrr kJrlroqJ¿aJ ßmJPør TJPZS@uJhJ oNuq kJPò, ÈFaJ @oJr IjqfoßxrJ luÇ TJre kMPrJ ßoRxMPo @KoIPjT nMPVKZ, @oJPT KjP~ IPjPTroPj xÄv~ ‰fKr yP~KZuÇ' fPm fÅJrKjP\r oPj TUPjJA ßTJPjJ xÄv~ mJxJmÅJPiKj mPu ßmJPør hJKm, ÈKjP\PT KjP~TUPjJA xPªPy gJTJ pJPm jJÇ pUjA@kjJr ßnfPr xPªy YPu @xPm,@kjJr ßhRzJPjJ CKYf yPm jJÇ @Ko\JjfJo, @Ko FUJPj TL YJAÇ ßTJPYrKmvõJx KZu @oJr Skr, @oJrS fÅJrSkr KmvõJx KZuÇ TUPjJ nJKmKj ßp,@Ko yJrPf kJKrÇ'Kmvõ YqJKŒ~jKvPk 11Ka ßxJjJ yP~ ßVußmJPørÇ 2008 ßmAK\Ä IKuKŒT ßgPTÊÀ TPr FmJPrr ßmAK\Ä KmvõYqJKŒ~jKvk kpt∂ KjP\r APn≤èPuJ~oJ© FTmJrA khT kJjKj ßmJø, 2011xJPu ßhè Kmvõ YqJKŒ~jKvPkr 100KoaJPr Èlux ˆJat' TPr! 100 KoaJr S200 KoaJPrr hMKa Kmvõ ßrTctA fÅJrÇ\qJoJATJj xfLgtPhr xPñ 4d100

KoaJr KrPur Kmvõ ßrTPctrS IÄvLhJrÇIKuKŒPT K sP≤ 6Ka ßxJjJ ß\fJAKfyJPxr kgo IqJgPuaS KfKjÇ xmKoKuP~ xmtTJPur ßxrJ K s≤Jr KyPxPmkJ~ fTtJfLf fÅJr IKiÔJjÇu¥Pj kgo K s≤Jr KyPxPm hMKaIKuKŒPT ÈK s≤ cJmu' ß\fJr krKjP\A ßWJweJ TPrKZPuj, È@Ko FUj\Lm∂ KTÄmhK∂Ç' kPrr Kfj mZPrßmJPør I\tPjr oMTáPa ßpJV yP~PZ@rS IPjT kJuTÇ ßxA xPñ ßpjFTaM Kmj~LS yP~PZj asqJPTr rJ\JÇKjP\PT KTÄmhK∂ muJ KjP~ FUj fÅJrof, È@oJr oPj y~ @Ko ßxA kPgpJKòÇ KrS IKuKŒPTr @V kpt∂ @KoKjP\PT KTÄmhK∂ mum jJÇ KrSr krßhUm @Ko @xPuA fJPhr FT\j KTjJÇ ßhUJ pJT TL y~!'

dJTJ ßcÛ, 31 @Vˆ : CK‹ FÅPT vrLr rJXJPjJ ßZPur UMmkZªÇ fJPf @mJr oJP~r nLwe @kK•Ç ßâJP~Kv~Jr 18mZr m~xL ßaKjx ßUPuJ~Jz mrjJ ßTJKrY pUj cJj mJÉPfCK‹ TrJPmj mPu KbT TrPuj, È@˜ ßmJTJ' mPu oJ KhPujmTáKjÇ @\ ACFx SPkPjr k´go KhPjA rJlJP~ujJhJuPT @mJr yJrJPf kJrPu oJ y~PfJ fÅJr ÈIxJiJre'ßZPuPT mMPT \KzP~ ßjPmjÇ yJKxoMPU ßoPj ßjPmj ßZPurmJÉPf IÅJTJ v»èò, ÈxJiJre yS~Jr ßYP~ UJrJk @r KTZMßjA \LmPjÇ'2014 xJPur IPÖJmPr 17 mZPrr ßTJKrY rLKfoPfJ YoPTKhP~KZPuj 14Ka V´qJ¥ xäJo\~L ¸qJKjv fJrTJ rJlJP~ujJhJuPTÇ xMA\JruqJP¥r mJPxPu xMAx AjPcJr ßaKjPxrqJKïÄP~r KfPj gJTJ jJhJuPT yJKrP~ ßhj 6-2, 7-6 (7-4) ßVPoÇ ßoRxMPor ßvw oqJPY xJPmT IjMvLuj-xñLr TJPZkrJ\P~r ßfPfJ IKnùfJ KjP~A IqJPkK¥xJAKaPxrIP˘JkYJPrr \jq vuqKmPhr ZMKrr KjPY ßpPf y~ jJhJuPTÇ\~aJ ßp IWaj KZu jJ fJ kóJe TrPf ßmKv xo~ ßjjKjFA ßâJa fÀeÇ F mZPrr ßlms∆~JKrPf hMmJA KcCKaKl∑ßaKjx YqJKŒ~jKvPkr ßTJ~JatJr lJAjJPu xrJxKr ßxPayJKrP~ ßhj KmsKav fJrTJ IqJK¥ oJPrPTÇ \~pJ©J ßgPopJ~ ßxKolJAjJPu r\Jr ßlPhrJPrr TJPZ ßyPrÇ ßTJKrPYr@VojmJftJ ßkP~KZPuj FUjTJr rqJKïÄP~r vLwt ßUPuJ~JzßjJnJT ß\JPTJKnYSÇ Vf vLPfA fJA ßTJKrYPT IjMvLuPjßcPT ßjj FA xJKmt~Jj fJrTJÇmftoJj rqJKïÄ 35Ç ßaKjx KTÄmhK∂ \j oqJPTjPrJrnKmwqÆJeL, @VJoL Kfj mZPrr oPiqA rqJKïÄP~r vLwt hPv\J~VJ TPr ßjPmj ßTJKrYÇ ßTJKrY ÊÀr KhPT èÀ KyPxPmßkP~PZj xJPmT CA’ucj\~L ßVJrJj AnJKjPxKnYPTÇZJP©r CòôKxf kvÄxJA ru AnJKjPxKnPYr TP£, ÈmrjJrnKmwq“ UMmA CöôuÇ m~Pxr fMujJ~ S UMmA vÜ oPjr, Sßmv hs∆f FmÄ ßUuJr irjaJ ß\JPTJKnPYr UMm TJZJTJKZÇ

mz CkuPãS ßx oJgJ bJ¥J rJPUÇ' ßTJKrY KjP\S \JPjj@VJoLr fJrTJ yP~ SbJr xTu x÷JmjJA rP~PZ fÅJr oPiq,ÈFoj YJk gJTJ~ @Ko UMKvÇ oJjMPwr kfqJvJ @Ko CkPnJVTKrÇ' ChL~oJj ßaKjx ßUPuJ~JzKa \JPjj YJk KjP~A fÅJPTFKVP~ ßpPf yPm, ÈYJk ßfJ @PZAÇ FaJ @VJoL 10 mJ15 mZPrS gJTPmÇ TJP\A @oJPT oJKjP~ KjPf yPm FmÄxMPpJV KyPxPmA ßhUPf yPmÇ'yÅJaMr ßYJPa ßmv nMPVPZjÇ fJrkrS jJhJPur mftoJj lotaJßpj fÅJr jJPor xPñ ßpj KbT pJ~ jJÇ rqJKïÄP~ ßjPoßVPZj 8 j’PrÇ ACFx SPkPjr k´go rJCP¥ FAjJhJPurA xJoPj kPzPZj ßTJKrYÇ oqJPY TL yPm jJ yPmßxKa kPrr TgJÇ fPm ¸qJKjv oyJfJrTJ ÊiM ßTJKrYPTAj~, mz xm k´KfkãPTS ßpj xfTt TPr KhPuj, ÈTKbjFTaJ mZPrr kr @Ko @oJr kMPrJPjJ „Pk ßlrJr UMmTJZJTJKZ rP~KZÇ'jJhJPur oPfJ pMVxsÓJ ßUPuJ~JPzr KmkPã K\fPu I\tPjrUJfJ~ hJV kzPm @PrTKa, yJrPuS ãKfmOK≠ ßjAÇßTJKrPYr FUj xo~aJA ßp CkPnJPVrÇ fJA pMViotA ßpjèÀfô ßku fÅJr TJPZ, È@oJr CK‹ IÅJTJPf nJPuJ uJPV,ßTj j~? @oJr m~x 18 FmÄ AòJoPfJ IPjT KTZM TrJrm~x ßfJ FaJAÇ' pKhS \JPjj, oJ ßhPU ßluPu muPmj,È@˜ ßmJTJ!'

dJTJ ßcÛ, 31 @Vˆ : Kk´Ko~Jr KuPVˆqJoPlJct KmsP\ Fr @PV ßyPrKZPujFTmJrA, 2014 xJPur FKk´PuxJ¥JruqJP¥r KmkPãÇ WPrr oJPb99 oqJPY 76 \~-Kk´Ko~Jr KuV pMPVßpPTJPjJ ßTJPYr ßxrJ xJluq KjP~Avffo oqJYKaPf cJV-@CPamPxKZPuj ßyJPx oKrjPyJÇ fPmoJAuluT oqJYKa ßfPfJ ˝JhAKhP~PZ ßYuKx ßTJYPTÇ KâˆJukqJPuPxr TJPZ krÊ 2-1 ßVJPußyPr ßVPZ Kk´Ko~Jr KuPVr mftoJjYqJKŒ~jrJÇVfmJr kMPrJ ßoRxMPo oJ© Kfj oqJPYßyPrKZu ßYuKxÇ @r F ßoRxMPok´go YJr oqJPYA hMKa yJr, FT cs SSP~ˆ msPor xPñ yqÅJPYJzkqÅJPYJPz\~-PYuKxr ÊÀaJ rLKfoPfJhM”˝PkúrÇ fJKuTJr vLwt hPur ßYP~FUjA 8 kP~P≤ KkKZP~ kPzPZu¥Pjr TîJmKaÇ fPm Vf ßoRxMPorIKnùfJ ßgPT FUjA nP~r KTZMßhUPZj jJ oKrjPyJ, ÈKk´Ko~Jr KuPVÍPUuJ ßvw" mKu jJ @KoÇ VfßoRxMPo FTkptJP~ @orJ KÆfL~hPur ßYP~ 7 kP~P≤ FKVP~ KZuJo,KT∂á kP~≤èPuJ yJKrP~KZuJo FToJPxAÇ'1982 xJPur kr ßYuKxr oJPbKâˆJu kqJPuPxr k´go \~ FaJAÇ

huKar ßTJY IqJuJj kJrKcC oqJYßvPw CòôJx k´TJv TrPuj \P~rirj KjP~, ÈPYuKx S fJPhr ßTJPYrKmkPã \~ kJS~J TKbjAÇ @kKjmJx kJTt TPr ßTJPjJâPo FTaJ \~@hJ~ TPr KjPf kJrPmj, fPm@orJ ßxaJ TKrKjÇ' oKrjPyJPT KTFTaM ßUÅJYJA KhPuj jJ kJrKcC!@∂\tJKfT lMamPur KmrKfPfpJS~Jr @PV KjKÁfnJPmA xmPYP~fO¬ ßTJPYr jJo oqJjMP~ußkPuKV´KjÇ S~JaPlJPctr KmkPã 2-0 ßVJPur \P~ ßoRxMPo hMhtJ∂ ÊÀrxJluqiJrJKa KxKa ßaPj Kju YJroqJPYÇ FPf FTKa TîJm ßrTctSyP~PZ KxKar-Kk´Ko~Jr KuPV fJrJK\fu aJjJ 10 oqJYÇVf ßoRxMPor ÈnNf'aJ krÊr oqJPYßpj @mJrS fJzJ TruKunJrkMuPTÇ rãPer nMPuA ÈIußrc'rJ WPrr oJPb krÊ SP~ˆyJPor TJPZ ßyPr ßVPZ 3-0 ßVJPuÇ1963 xJPur kr IqJjKlPø FKaSP~ˆ yJPor k´go \~Ç KunJrkMußTJY ßms¥j r\Jxt @Pãk TrPujrãPer nMu KjP~, Èk´go ßVJuKa KZux˜J, ßpKa SP~ˆ yJoPT uzJAP~rßk´reJ KhP~PZÇ @r KÆfL~Ka yP~PZnMPur TJrPe, Foj Imvq yPfAkJPrÇ'

KjP\Phr oJPb @PxtjJPur KmkPãKjCTqJxPur 1-0 ßVJPu krJ\~˝JVKfT huèPuJr \jq FTKaxfTtmJftJS KhP~PZÇ krÊ xJf

oqJPYr YJrKaPfA ßyPrPZ˝JVKfPTrJÇ xm KoKuP~ FmJPrrKuPV vKjmJr kpt∂ 37 oqJPY˝JVKfTPhr \~ oJ© 7KaPfÇ

vfPTkrJ\~oKrjPyJr

˝kú ßYJPU jJhJPur xJoPj

ÈTUPjJ nJKmKj@Ko yJrPf kJKr'

ßmu-rKhsPVP\ Cöôu Kr~Ju


KmùJkj

Bangla Mirror Group

Celebrating the best of the British Bangladeshi community

FREE NominationsNominate now!

Complete the form below or visit www.bbwhoswho.co.uk

Please fill in the form and send it to: British Bangladeshi Who’s Who 2014, Unit 2, 60 Hanbury Street, London E1 5JL

Media Partners:

Lead Partner:

nimoe nsaelP

EMAN

omeor sf olesruoe yta

g thnilly fiw bonu koe yn

w olem broe fg th

EGA

NOITACUDE

ENOHPELET

SSERDDA

RTOCES

ELIBOM

SSENISUB

EDOCTSOP

UROGKCABYLLYIMAF

AELBATTAONREHTO

TAMROFNIREHTO

MOCROYTIRAHC

DNU

STNEMEVEIHCA

NOI

KROWYTINUM

e fhn tl ile fisaelPdalgnah BsitirB

:ot td ined snm aroe f, U41o 20hs W’ohi Whse

,t 2in, U y Srbuna0 H 6

LJ1 5n Eodno, Lterety S


mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

The moves came a day after

activists of Bangladesh Chha-

tra League (BCL) attacked and

manhandled teachers

protesting peacefully on Sun-

day against the vice chancel-

lor (VC).

VC Aminul Haque Bhuiyan at

a press conference on Mon-

day said, “A three-member

committee has been formed

over Sunday’s scuffle and at-

tack on the VC.”

The Dean of the School of

Physical Sciences, Sabina

Islam, will lead the inquiry

with Proctor Kamruzzaman

Chowdhury and Social Work

teacher Amina Parveen to as-

sist her.

All three are with the teach-

ers’ faction that supports the

VC.

One of the journalists at the

media briefing said that it was

the teachers, who were

demonstrating against the VC,

who were attacked on Sun-

day.

VC Bhuiyan responded that

he only “came to know about

the attack on teachers today

from the media”.

“No complaints either in writ-

ing or verbally have been

lodged on behalf of the teach-

ers.”

He said the committee would

probe the ‘whole affair’ and

bring those responsible to jus-

tice.

“The probe body has been

asked to file its report as soon

as possible. The matter of at-

tack on VC is being taken very

seriously.”

The pro-government teacher’s

platform has been demon-

strating since Apr 12, demand-

ing removal of VC Bhuiyan for

alleged misconduct, irregular-

ities and corruption.

Another organisation of pro-

government teachers, how-

ever, claims the movement is

a conspiracy to destabilise the

university.

Activists of the SUST unit of

the ruling Awami League’s stu-

dent affiliate attacked teach-

ers on Sunday, who were

peacefully protesting in front

of the administrative building.

Demonstrating teachers were

dragged, shoved and pushed

away from the place.

Even as the teachers were

manhandled, the VC entered

the building and went to his

office on the first floor.

At least seven teachers were

injured in the attack, claimed

the protesting teachers’ fac-

tion.

Female teachers were not

spared; Physics Department’s

Yasmin Haque fell to the

ground when BCL activists

were assaulting teachers.

The teachers’ faction put on

black badges and stayed away

from work on Monday

protesting the attack.

VC Bhuiyan, however, claimed

that he was attacked by

demonstrating teachers and

said students gathered at their

own will to ‘protect the aca-

demic environment’.

BCL Central Committee’s Gen-

eral Secretary SM Jakir Hos-

sain said none of their activists

were involved.

The SUST unit of ruling Awami

League’s student affiliate has

claimed they took no organi-

sational decision to stop the

teachers.

VC probing attack ‘on himself

Several miscreants wielding

machetes have attacked and

injured a reporter of private

TV station ATN News in

Dhaka’s Adabor.

Sabbir Ahmed, 25, said three

youths attacked him right

outside his home at around

9:30pm on Monday.

Sabbir Ahmed “I was about

to start for Dhaka University

when the three youths sur-

rounded me and hacked me

on my throat with a ma-

chete,” he told

bdnews24.com.

“I managed to push them

away and screamed for help.

They fled when people

rushed in hearing my call.”

Locals then took him to a

local hospital. He received

two stitches on his throat. He

also suffered cuts on his fin-

gers.

Ahmed, who returned home

after receiving treatment,

said he had no idea why he

was attacked.

“They did not snatch any-

thing from me.”

Reached for comment on the

incident, Adabor Police Sta-

tion’s Sub-Inspector Idrisur

Rahman told

bdnews24.com: “It seems

Sabbir was attacked by mug-

gers. Our OC has gone to see

him personally.”

Ahmed was yet to lodge any

complaint with police, Rah-

man added

Journalistattacked in

Dhaka

Bangladesh Chhatra League has tem-

porarily expelled three leaders of the

unit at the Shahjalal University of Science

and Technology (SUST) in Sylhet for their

alleged involvement in the assault on

teachers

The decision was announced on Monday

night.

The three are – university unit senior

vice-presidents Abu Sayeed Akanda and

Anjan Roy and Senior Joint General Sec-

retary Sajedul Islam Sabuj.

BCL President Md Saifur Rahman Sohag

told bdnews24.com: “The decision to

expel them was taken immediately after

allegation came that they were involved

in Sunday’s incident.”

“Further action against them will follow

if they are proved guilty,” he added.

Amid furious backlash, the BCL’s decision

to expel them came a day later and only

several hours after Prime Minister Sheikh

Hasina called for weeding out ‘rogue’ el-

ements from the Awami League and

Chhatra League.

Activists of the ruling party’s student

wing attacked and manhandled the SUST

teachers, demanding that Vice-Chancel-

lor Aminul Haque Bhuiyan resign, at the

administrative building on Sunday.

The trio suspended on Monday was seen

among the attackers, who dragged,

shoved and pushed away demonstrating

teachers from the place.

Chhatra League had denied any involve-

ment when the assaulted teachers held

it responsible.

BCL General Secretary SM Jakir Hossain

Sunday night told bdnews24.com that

none of their activists were involved.

“The attackers were not from Chhatra

League. We’ve come to know that some

students carried out the attack in favour

of some teachers,” he had said.

Hossain, however, had added that they

will take punitive action if anyone of his

organisation was found involved.

The teachers claimed the attack was

launched with direct support from VC

Bhuiyan.

Several other BCL activists, Dhani Ram

Roy, Abdul Baten Tonmoy, Arifur Rahman

Rony, Abdus Salam Manju, Kamrul Islam,

‘Jewel, Arifur Rahma Kennedy, Faisal

Ahmed, ‘Tomal’ and ‘Jahid’ were among

those who assaulted the teachers.

BCL’s SUST Unit President Sanjiban

Chakravarty Partha and General Secre-

tary Imran Khan were seen standing sev-

eral yards away from the spot at the time.

After the attack, the BCL’s SUST unit at a

press conference on the campus had

tried to wash their hands of the job.

Partha had said, “The incident of assault

was not an organisational decision.”

Explaining his presence at the scene, he

said, “The general secretary and I went

there because the agitating teachers had

called us when some students had gath-

ered in front of the VC’s office.

VC Aminul Haque Bhuiyan later on the

same day stood firmly behind the stu-

dents who attacked the teachers and had

described them as activists trying to pro-

tect the institution’s academic environ-

ment.

He, instead, accused the agitating aca-

demics of attacking him.

SUST authorities on Monday also opened

an investigation into the ‘attack on the

vice-chancellor’.

The group of teachers who were as-

saulted put on black badges and stayed

away from work until Monday noon in

protest.

BCL expels three SUST leaders

Road Transport Minister

Obaidul Quader has said bus

fares cannot be hiked before

the public transport fare coor-

dination panel places its rec-

ommendations for

evaluation.

In a rushed briefing at the

Secretariat on Tuesday, he

said the recommendations

will be submitted between

Sep 5-10 and the ministry will

decide after that.

The government hiked rate of

gas by 26.29 percent and

power by 2.93 percent on

Aug 27.

As a result, per cubic feet

price of CNG supplied to

motor vehicles have seen a Tk

5-hike in effect from Tuesday.

“We are under pressure due

to power and gas prices hike.

Confusion abounds over

transport fares,” the minister

said.

A 12-strong panel were eval-

uating public transport fares

while an 8-strong body was

reviewing CNG-autorickshaw

fares. The Bangladesh Road

Transport Authority chief is

heading both the commit-

tees, Quader added.

The minister admitted they

have received written re-

quests from the public trans-

port owners association but

the rate of increase in fares

has not been finalised.

When his attention was

drawn to the fact that au-

torickshaws do not follow

rates set by the government

when charging passengers,

the minister said he will in-

struct the BRTA to look into

the matter.

No hike in bus fare now: Quader


News

The International TelecommunicationUnion (ITU) has once again chosenBangladesh for an award for the coun-try’s significant progress in informationand communication technology.“The ITU has awarded Bangladesh sev-eral times earlier. It has decided to hon-our Bangladesh again with the ‘Award forICT’s Sustainable Development’,” CabinetSecretary M Musharraf Hossain Bhuiyantold reporters on Monday.He said Bangladesh was selected thisyear in recognition of its achievement inensuring use of information and commu-nications technologies for sustainable de-velopment.ITU Secretary General Houlin Zhao hassent a letter to Prime Minister Sheikh

Hasina in this regard.State Minister for Post and Telecommu-nications Tarana Halim handed over theletter to Hasina after the regular Cabinetmeeting at the Secretariat on Monday,Bhuiyan said.He added Zhao in the letter requestedthe prime minister to receive the awardat a function in New York on Sep 26, onthe sidelines of the United Nations Gen-eral Assembly.The prime minister’s schedule in this re-gard is yet to be finalised.The Awami League-led government aftercoming to power in 2009 has envisagedturning the country into ‘DigitalBangladesh’ by 2021, as part of the rulingparty’s campaign pledge 'Vision 2021'.

The government claims it has alreadyachieved ‘most of the goals’ it had set.Bangladesh Prime Minister Office’s Ac-cess to Information Project last year wasawarded the ‘World Summit on Informa-tion Society (WSIS) Prize’.The award was in recognition of the pro-ject’s role in taking technological servicesto people’s doorsteps. State Minister for ICT Zunaid AhmedPalak had received it at the ITU head-quarters in Geneva.Bangladesh in October same year also re-ceived the 'Global ICT Excellence Award'in the 'Public Sector Excellence' categoryat the World Congress on InformationTechnology (WCIT) in Mexico’s Guadala-jara.

ITU chooses Bangladeshfor another award forprogress in ICT

After three botched missionsto resupply the InternationalSpace Center since October,an unmanned cargo shipblasted off from southernJapan on Wednesday withfood, water and gear neededto keep the research stationand its crew functioning.A 19-story H-2B rocket liftedoff from the TanegashimaSpace Center at 1150 GMTand put the HTV capsule intoorbit 15 minutes later, aNASA Television broadcastshowed.It will take the capsule fivedays to reach the station, a$100 billion laboratory thatflies about 250 miles (400km) above Earth.Japanese astronaut KimiyaYui, who arrived at the out-post last month, will use thestation’s robot arm on Mon-day to pluck the capsulefrom orbit and anchor it tothe Harmony module.The 9,500 pounds (4,309 kg)of cargo aboard thefreighter will help the 15-na-tion station partnership re-cover from launch accidentsthat claimed three cargoships.The two US supply ships, op-erated by Orbital ATK andprivately owned SpaceX, re-main grounded followinglaunch accidents on Oct. 28

and June 28, respectively.Russia’s Progress freighter,one of which failed to reachthe station in April, resumedflights last month.“We’re in good shape rightnow, but if for some reasonHTV didn’t get here, we getpretty low on certain con-sumables probably in lateSeptember, early October,”NASA astronaut Scott Kellysaid during an inflight inter-view on Monday.In addition to refilling thestation’s pantries, HTV car-ries spacesuit gear, water fil-ters, a galley and scienceinstruments, including a tel-escope to measure cosmicrays, particles with the high-est energy in the universe.Scientists are interested inthe composition of the raysand why they have suchhigh energy levels.“Cosmic rays come at youfrom all directions and allthe time," John Wefel, aLouisiana State Universityastrophysicist, said in aNASA TV interview. "Everytime one of these high-en-ergy cosmic rays comes at usand starts triggering the in-strument, we record it.”The telescope, which will bemounted outside the sta-tion, is expected to operateup to five years.

Japan cargo ship embarkson International SpaceCenter supply mission

In 2009, Eugene Kaspersky, co-founder of oneof the world's top security companies, toldsome of his lieutenants that they should at-tack rival antivirus software maker AVG Tech-nologies NV by "rubbing them out in theouthouse," one of several previously undis-closed emails shows.He was quoting from Vladimir Putin's famousthreat a decade earlier to pursue Chechenrebels wherever they were: "If we catch themin the toilet, then we will rub them out in theouthouse."Former employees say that the reprisalKaspersky was pushing for was to trick AVG's

antivirus software into producing false posi-tives - that is, misclassifying clean computerfiles as infected.As previously reported by Reuters, the planinvolved creating fake virus samples and mal-ware identifications to fool competitors intodisabling or deleting important files, therebycreating problems for their customers."More and more I get the desire to smackthem with their falses," Kaspersky wrote inRussian in one email seen by Reuters, datedJuly 23, 2009.He accused AVG of poaching staff from hiscompany. "AVG is carrying out an HR attack

on the company, mostly the managers."The emails shed fresh light on the allegationsof two former Kaspersky Lab employees thatthe Moscow-based company had sought tosabotage rivals to gain market share and re-taliate against competitors it believed weremimicking its malware detections instead ofrelying on their own research.Kaspersky Lab has strongly denied the allega-tions.On Friday, it said the emails "may not be le-gitimate and were obtained from anonymoussources that have a hidden agenda.""Kaspersky Lab has never conducted any se-

cret campaign to trick competitors into gen-erating false positives to damage their mar-ket standing. Such actions are unethical,dishonest and illegal," the company said in astatement.Eugene Kaspersky, chairman and CEO ofKaspersky Lab, listens to a question during aninterview in New York March 10, 2015.Reuters The ex-employees told Reuters thatAVG, Microsoft Corp and Avast Softwarewere among the companies targeted byKaspersky Lab in campaigns between 2009and 2013 to spread false positives throughthreat information-sharing programmes.

Russia's Kaspersky threatened to 'rub out' rival, email shows

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 37

mvflvwnK

News

Anxiety starts to

pound at the heart,

making every second

nervous and every

minute breathless as

awkwardness or si-

lences starts to fill

the air. Amazement

glows as to how time

had past and will or

how it has gone slow.

On the clock the sec-

onds went by slowly followed by the minutes

afterwards, seeming we had been here for

ages as the minutes would not go by any

faster. This reminded me that we still had got

time, time that seemed essential and useful.

The time capsule place with precious items

that can be looked back to see how far things

have gone and how things have changed over

a certain period of time and it represented

who we where then to the person we would

be.

Everything has gone enthusiastic over the cou-

ple of days, with lots of preparation going on

with written notes filling up pages. Getting the

equipment we need for the term. Lots of chat-

tering going on, seeing places, visiting them,

quiet ones becoming loud, and not so busy be-

coming so busy in an instant.

Hurry, scurry,

It’s about to start

We’ve got to be on time

No being late,

Chattering voices fill the halls

In the busy corridors

The place is busy

Walking footsteps clatter

Now it is the time to start

Autumn soon arrives, with leaves changing

colours and falling out of trees, scattering in

the wind and there are celebrations about.

People gathering old and new seeing with

their own eyes glancing at the new start and

change it will bring and how much difference

it will make.

By Tanzim Chowdhury

Gettingstarted

If you have any comment on this colmun

please email on [email protected]

Home Secretary Theresa

May this week (Tuesday 25

August) joined groups from

across Birmingham to sup-

port the range of work being

carried out to tackle extrem-

ism locally.

The event in the city centre

showcased the success of

several community groups

and individuals who are chal-

lenging extremism and

bringing people together.

As part of the event, local

group Odara launched a new

poster campaign “Behind

Every Woman”. The cam-

paign calls for women to join

other women for conversa-

tion, support and compan-

ionship. Odara provides safe

and secure environments for

women to discuss sensitive

topics that affect their com-

munity including grooming,

mental health, domestic vio-

lence and extremism.

Home Secretary Theresa

May said:

“I am proud to be in Birming-

ham to support organisa-

tions like Odara who work

tirelessly to stand up against

the extremists who seek to

divide us.

“Their work is vital because

tackling extremism is not

something that Government

can do alone, which is why

we are building a stronger

Britain together.

“We must work in partner-

ship with local people and

communities to challenge

those who spread hatred

and intolerance. Together we

can defeat extremism.”

The event comes after the

Prime Minister pledged to

back reforming voices in the

fight against extremism in

Britain’s communities in a

speech in Birmingham last

month.

Later this year the govern-

ment will publish a compre-

hensive new strategy to

tackle extremism in its

widest sense: extreme right-

wing and Islamist, violent

and non-violent, as well as

bringing in new legislation to

counter extremism.

Home Secretary visits Birmingham tocelebrate local action against extremism

TOWER Hamlets Council for-

mally agreed to appoint a

new chief executive tonight

(Wednesday, August 26).

Will Tuckley has been offered

the post of Chief Executive.

His start date will be con-

firmed in the next few

weeks.

Mr Tuckley was appointed

following a rigorous recruit-

ment process.

Mr Tuckley comes to Tower

Hamlets with extensive ex-

perience of local government

in London. He has served as

Chief Executive of the Lon-

don Borough of Bexley since

2008 and was previously

Deputy Chief Executive for

Croydon Council, Head of

Policy for the Association of

London Government (now

London Councils) and the

Chair of a large housing asso-

ciation. Will led the London

Serious Youth Violence Board

and was responsible for the

alcohol aspect of the Mayor

of London’s Health Improve-

ment Board.

Mayor John Biggs said: “Will

comes with a wealth of expe-

rience and will be a real asset

to the council. I am delighted

at his appointment and I am

sure as well as bringing his

own vision and drive to im-

prove services he will bring

welcome stability and lead-

ership to the council and its

staff.”

The Chief Executive is the

Town Hall’s most senior non-

political post, responsible for

all of the council’s paid staff,

lead policy adviser and re-

sponsible for the efficient, ef-

fective and equitable

conduct of Council strategy

and business.

Notes to editors: for media

enquiries, contact the Com-

munications Team on 020

7364 4389 or email commu-

[email protected]

v.uk.

New Chief Executive forTower Hamlets Council

Important changes need to

be made at the highest level

to urgently address the UK’s

deteriorating dental health

from sugar consumption, an

oral health charity says.

The British Dental Health

Foundation is fully supporting

new proposals made by one

of the most outspoken voices

in the campaign against ex-

cess sugar, chef Jamie Oliver.

As part of his new documen-

tary looking into sugar con-

sumption, Jamie’s Sugar

Rush, Mr Oliver took an in

depth look into the devastat-

ing effects sugar consumption

in having on our dental

health, with particularly wor-

rying signs seen on the effects

it is having on the nation’s

children.

Dr Nigel Carter OBE, Chief Ex-

ecutive of the British Dental

Health Foundation, high-

lighted why the charity is

adding their voice to the calls

for change: “The effects that

sugar consumption is having

on children’s dental health

cannot be understated.

Shockingly, a recent study

found half of eight year olds

have visible signs of decay on

their teeth and a third of chil-

dren are starting school with

visible signs of tooth decay.1

“These figures are alarming

but are unfortunately only

the tip of the iceberg when it

comes to the effect sugar is

having on dental health.

More regularly we are hear-

ing first-hand accounts from

dental professionals about

just how children are suffer-

ing due to sugar and this is

being played out in every

dental surgery across the

country.

“Tooth decay is the number

one reason for hospitalisa-

tion in children and while we

cannot blame the food and

drink industry entirely, they

do have to take a sizable por-

tion of the blame. We believe

that if decisive action is not

taken soon, then all of our

dental health, not just chil-

dren’s, will continue to suffer

the consequences.

“Mr Oliver has highlighted

the fact that 26,000 primary

school aged children were

admitted to hospital due to

tooth decay last year2, with

children tooth extractions

costing the NHS around £30

million per year, the key

cause being tooth decay. This

cannot be allowed to con-

tinue.”

Sugar consumption having a‘devastating’ effect on all of our

dental health, claims charity


Sport News

Usain Bolt remained on

course to win a third gold

medal at the 15th world ath-

letics championships on Sat-

urday when Jamaica easily

qualified for the final of the

men's 4x100 metres relay.

Bolt did not run in Saturday's

morning heats but will take

his place in the evening finals

after his team mates set the

fastest qualifying time at Bei-

jing's national stadium.

Nesta Carter, Asafa Powell,

Rasheed Dwyer and Nickel

Ashmeade won their heat in

a slick time of 37.41 seconds,

the fastest time in the world

this year.

France finished second be-

hind Jamaica in 37.88,

recording the second fastest

time overall, while the

United States, who loom as

the biggest threat to Jamaica

for the gold medal, set the

third best time of 37.91 in

winning their heat.

Bolt has already won the in-

dividual 100m and 200m

events and is attempting to

complete the sprint treble

for the third time at the

world championships after

previously achieving the feat

in 2009 and 2013.

Jamaica also topped the

qualifiers for the women's

one-lap relay when the ace

team of Sherone Simpson,

Natasha Morrison, Kerron

Stewart and Shelly-Ann

Fraser-Pryce, the individual

100m champion, won their

heat in 41.84.

The US won the other heat in

42.00 to qualify second

fastest overall after a blister-

ing second leg run from

Allyson Felix.

As expected, the Americans

set the fastest qualifying

times for both the men's and

women's 4x400m events,

which will be decided on

Sunday night, the last day of

the championship, while

Ashton Eaton maintained his

lead in the decathlon after

seven of the 10 events.

Eaton, the reigning world

and Olympic champion and

world record holder, set the

second fastest time in the

110m hurdles, and threw the

discus 43.34 metres.

Second-placed Canadian

Damian Warner finished just

ahead of Eaton in both disci-

plines to trim the deficit but

still trailed the American by

131 points with just the pole

vault, javelin throw and

1500m to go.

Bolt on trackfor more gold

Manchester City maintained their per-

fect start to the season with a 2-0 vic-

tory over promoted Watford as

champions Chelsea suffered a shock 2-

1 home defeat by Crystal Palace on Sat-

urday.

Raheem Sterling scored his first goal for

the club and Fernandinho netted a su-

perb second to lift City to their fourth

successive win and open an eight-point

advantage over Chelsea.

The Stamford Bridge side's under-

whelming start to the season continued

despite Radamel Falcao's first goal for

the club, Joel Ward grabbing the Palace

winner nine minutes from time to put

his side second in the table.

"Raheem played very well, it was good

for him to score," City manager Manuel

Pellegrini told the BBC. "He worked very

hard and I'm sure he'll score more

goals.

"It was not frustrating in the first half.

You can't expect to win the game inside

45 minutes against a team who defends

well. We made some changes and we

created more chances and won the

game."

City had begun the season in ominous

form with impressive wins over West

Bromwich Albion, Chelsea and Everton,

scoring eight goals and conceding none.

The hosts, however, struggled to break

down a Watford side who had not

tasted defeat in three matches follow-

ing their promotion to the top flight.

After a frustrating first half against a

spirited Watford, Sterling ghosted into

the box and converted Bacary Sagna's

cross in the 47th minute to open his ac-

count in sky blue.

That lifted the tension which had been

building and City played with added

freedom, doubling the lead nine min-

utes later through Fernandinho follow-

ing a sublime one-two with David Silva.

Chelsea have yet to get going having

cantered to the title last season and

were frustrated by Alan Pardew's well-

marshalled Palace side.

Chelsea dictated possession and had 13

shots in the first hour but looked un-

comfortable against Palace's razor-

sharp counter-attacks.

With Chelsea fans beginning to grow

restless at their sides lack of final prod-

uct, Bakary Sako pounced to convert

Yannick Bolasie's dangerous cross -- his

second goal in as many games since

joining the south London club.

Falcao headed home his first Blues goal

14 minutes later to restore parity be-

fore Ward stabbed in a late winner as

Jose Mourinho suffered only his second

league defeat in 100 home games as

Chelsea manager.

"Crystal Palace were always dangerous

and in their counter-attacks they scored

two goals," Mourinho told Sky Sports.

"We had our goal that put the game

completely open but immediately after

they scored. It should be a draw which

is still a bad result."

Liverpool, who had taken seven points

from their opening three games,

slumped to a surprise 3-0 home defeat

by West Ham United and had midfielder

Philippe Coutinho sent off.

Manuel Lanzini and Mark Noble, who

was later sent off, gave West Ham a 2-0

halftime lead before Diafra Sakho sealed

the visitors' first win at Anfield since

1963 with a goal in stoppage time.

Newcastle United's Fabricio Coloccini

scored an own-goal as Arsenal laboured

to their second win of the season with

a highly-charged 1-0 victory over their

10-man hosts at St James' Park.

Aleksandar Mitrovic was dismissed early

in the first half.

Tottenham Hotspur's winless start to

the season continued when they were

held to a goalless draw by fellow Euro-

pean hopefuls Everton at White Hart

Lane. Sunderland remained bottom

after an eventful 2-2 draw at Aston Villa

with goals from Yann M'Vila and Jere-

main Lens cancelled out by Scott Sin-

clair's brace for the hosts.

Promoted Bournemouth drew 1-1 with

Leicester City after Jamie Vardy can-

celled out Callum Wilson's fourth goal in

two games.

Club-record signing Salomon Rondon

scored to give West Bromwich Albion a

1-0 victory over Stoke City who had

Ibrahim Afellay and Charlie Adam sent

off.

City keep upperfect start


mvflvwnK

Inter News

Key Taliban members decided to keep the

death of their leader a secret for more than

two years because the war in Afghanistan

was entering a critical phase and most for-

eign troops were preparing to withdraw at

the time, the group said on Monday.

News of Mullah Omar's death leaked last

month amid confusion over where and when

the one-eyed militant leader died, but on

Monday the Taliban for the first time re-

vealed April 23, 2013 as the date of his

death.

The announcement came in a document of

nearly 5,000 words published on the Tal-

iban's official website as an "introduction" to

his successor, Mullah Mansour, a longtime

deputy of the dead leader. His selection has

been contested by senior members of the

group.

The Taliban, who have not previously de-

tailed the reason for the decision to keep

Omar's death a secret, did not say who was

party to the agreement.

"One of the main reasons was the fact that

2013 was considered the final year of power

testing between the mujahidin and foreign

invaders," the Taliban said in the document.

The Islamist insurgent group was ousted by

a US-led military coalition in 2001, and is

waging an increasingly violent war against

Afghanistan's foreign-backed government.

"It was for these jihadi considerations that

this depressing news was concealed in an ex-

traordinary way up until July 30, 2015," the

Taliban added.

Most NATO troops withdrew in 2014 and the

remaining contingent is involved mostly in

training efforts.

The U.S. military has scaled back its involve-

ment in combat to limited airstrikes and a

separate counter-terror mission involving

several thousand troops.

The statement on the website, controlled by

Mansour's supporters, played down the

prospect of a serious rift within the Taliban

leadership, saying religious scholars and

hundreds of thousands of "ordinary people"

backed his appointment.

It gave details of Mansour's life, from his

birth in Kandahar in 1968 to his early studies,

which were interrupted by the Soviet inva-

sion in 1979.

The statement presented him as a capable

military leader, twice wounded in combat,

who helped rebuild the Afghan air force

when the Taliban were in power.

It also described him as an attentive listener,

who dresses neatly and avoids extravagance.

Taliban say keeping leader's deathsecret was a military decision

Travelers believed to be migrants leave a train

coming from Austria at the railway station in

Munich, Germany, August 31, 2015. Reuters

Trainloads of migrants arrived in Austria and

Germany from Hungary on Monday as Euro-

pean Union asylum rules collapsed under the

strain of a wave of migration unprecedented

in the EU.

As thousands of men, women and children -

many fleeing Syria's civil war - continued to

arrive from the east, authorities let thou-

sands of undocumented people travel on to-

wards Germany, the favored destination for

many.

The influx is a crisis for the European Union,

which has eliminated border controls be-

tween 26 "Schengen area" states but re-

quires asylum seekers to apply in the first EU

country they reach - something that is often

ignored as migrants race from the fringes of

the bloc to its more prosperous heart.

In line with EU rules, an Austrian police

spokesman said only those who had not al-

ready requested asylum in Hungary would be

allowed through - but the sheer pressure of

numbers prevailed, and trains were allowed

to move on.

"Thank God nobody asked for a passport ...

No police, no problem," said Khalil, 33, an

English teacher from Kobani in Syria. His wife

held their sick baby daughter, coughing and

crying in her arms, at the Vienna station

where police stood by as hundred of mi-

grants raced to board trains for Germany.

Khalil said he had bought train tickets in Bu-

dapest for Hamburg, northern Germany,

where he felt sure of a better welcome after

traipsing across the Balkans and Hungary.

"Syrians call (Chancellor Angela) Merkel

'Mama Merkel'," he said, referring to the

German leader's relatively compassionate re-

sponse so far to the migrant crisis.

Late on Monday, a train from Vienna to Ham-

burg on which migrants were traveling was

met in Passau, Germany, by police wearing

bullet-proof vests, according to a Reuters wit-

ness.

Police entered the train and migrants were

asked to accompany them to be registered.

About 40 people were seen on the platform.

Police said they would be taken to a police

station for registration.

Merkel, whose country expects some

800,000 migrants this year, said the crisis

could destroy the Schengen open borders ac-

cord if other EU countries did not take a

greater share.

"If we don't succeed in fairly distributing

refugees then of course the Schengen ques-

tion will be on the agenda for many," she told

a news conference in Berlin. "We stand be-

fore a huge national challenge. That will be a

central challenge not only for days or months

but for a long period of time."

But it is far from certain her view will prevail

when EU ministers hold a crisis meeting on

Sept. 14. Britain, which is outside the Schen-

gen zone, says the border-free system is part

of the problem, and a bloc of central Euro-

pean countries plans to oppose any binding

quotas.

Refugees who managed to board the trains

heading west on Monday mixed with well-

heeled business travelers and tourists, some

of whom were angry over the delays to their

journey.

"I have a plane to catch from Vienna Airport.

I took the train because of the road checks

and the traffic jam ... and now this? Are you

kidding me?” said Orsolya Jakab, 35, a Hun-

garian accountant.

Outside Vienna station, thousands of sup-

porters of the migrants chanted: "Refugees

are welcome here".

"These people need help, they have come

from a horrendous situation, we should not

think twice about helping them," said Ottwin

Schober, a retiree from Vienna who had been

moved by the discovery of a truckload of 71

dead migrants in Austria last week.

Austrian authorities have stopped hundreds

of refugees and arrested five traffickers along

the highway from Hungary where the aban-

doned truck was found near the Hungarian

border.

Interior Ministry official Konrad Kogler de-

nied the clampdown, which includes in-

creased checks on the eastern borders,

violated the Schengen accord on free move-

ment.

"These are not border controls," said Kogler.

"It is about ensuring that people are safe,

that they are not dying, on the one hand, and

about traffic security, on the other."

At Munich, in southern Germany, police said

around 400 migrants had arrived on a train

from Hungary via Austria.

“There are advanced reports that at least one

or two further trains ... are coming which

could have a total of three, four or five hun-

dred refugees on board," police official Juer-

gen Vanselow, told Reuters TV.

Migrant trainsreach Germany

\JKTr ßyJPxj TP~Z: BhMu @\yJPTxJoPj ßrPU mqmxJ \Po CbJrIPkãJ~ u¥Pjr PVJxJrL vk FmÄ m˘mqmxJ~LrJÇ pKhS IPjPTA mPuPZjPVPuJ ro\JPj fJPhr mqmxJ@vJjM„k y~KjÇ FKhPT Aˆ u¥PjrmJXJuL kJzJr mqmxJ~LrJ \JjJPuj,yJAˆsLa xMkJrPˆJrèPuJPf FKv~JjláPcr xoJyJr FmÄ KmPvw ßTJPjJ

Ckuãq ZJzJS FKv~Jj m˘ ßTjJrk´Kf IjJVýA ßmYJPTjJr kíJj TJremPu oPj TrPZj mqmxJ~LrJÇk´KfPpJKVfJr mJ\JPr --29 kOÔJ~

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 602 , 03 - 09 September 2015 24 - 30 nJh s 1422 mñJ»

u¥j, 26 IJVˆ : ßVáJr u¥j IPgJKrKa (K\FuF) ßoÍJrkPhr kJgtL KyPxPm IJ»Ju CuäJyPT Km\~L TrJr \jq ßumJrxogtTPhr k´Kf IJymJj \JKjP~PZj KaCKuk ßr\S~JjJKxK¨T FoKkÇ Vf 26 IJVˆ mMimJr xTJPu FT aáAa mJftJ~yqJŒaqJc F¥ KTumJjt IJxPjr ßumJr huL~ FoKk KaCKukKxK¨T mPuj, K\FuF’r KxKa F¥ Aˆ --29 kOÔJ~

Igt khJPjr \jq mqJÄT FTJC≤ Aid and Care Trust

Natwest Bank

Sort Code- 60 24 66

Account No. - 10068740

mJÄuJPhPvr xJŒsKfT mjqJ hNVtf FuJTJr IxyJ~ oJjMPwr \jq kKm© BhMu IJpyJ CkuPãqxJyJPpqr KjrLPU TármJjL, pJTJf S xJhTJr oJiqPo hNVtf IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJzJPjJr\jq FAc F¥ ßT~Jr asJPˆr kã ßgPT KmjLf IjMPrJi TrJ pJPòÇ FAc F¥ ßT~Jr asJˆKmPuPfr xÿJKjf CuJoJ, xJÄmJKhT, KvãT S xoJP\r VeqoJjq mqKÜmPVtr ÆJrJ kKrYJKufFTKa KjntrPpJVq S Kmvõ˜ YqJKrKa k´KfÔJj, pJ KmKnjú xoP~ k´mJxLPhr hJPjr oJiqPoIxyJ~ oJjMPwr kJPv hJKzP~PZ FmÄ fJ ß\JrJPuJnJPm FKVP~ pJPòÇ BhMu IJpyJrTármJjLr \jq 1aJ kNet VÀ 400/350 kJC¥ IgmJ FTJÄPvr \jq 60 kJC¥, 1Ka UJxLmJ ßnzL 60 kJC¥, Bh KV¡ 20 kJC¥Ç IJkjJPhr hJjTíf TármJjL, xJhTJ S \JTJPfrIgt IJoJPhr Kj\˝ k´KfKjiLr f•ôJmiJPj hNVtf VrLm FuJTJ~ k´hJj TrJ yPmÇ hJPjr IgtßgPT UrY mJmh Tftj jJ TPr KjitJKrf UJPf kNet IgtA IxyJ~ oJjMPwr oPiq m≤j TrJrKjÁ~fJ k´hJj TrJ yPòÇ PTJrmJjLr \jq ßpJVJPpJV TPr jJo KjKÁf TrPf yPmÇ

ßvU ßoJ” oKl\Mr ryoJjßY~JroqJj PoJ: 07903915487

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT (asJKÓ)ßoJmJ” 07904278050

IJUuJTár ryoJj kJjúJ ßxPâaJrL

IJuyJ\ô vJoxMu yTCkPhÓJ

Qx~h \JKyÀu yT KoKc~J FcnJA\Jr

ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL CkPhÓJ IJymJm ßyJPxj CkPhÓJ oMK\mMr ryoJjxoJ\ToLt S KvãTIJl\Ju ßyJPxj KxK¨T Ko~J xoJ\ToLt S KvãT

KmjLf

YqJKrKa ßrK\. jÄ- 1124162

FAc F¥ ßT~Jr asJPˆr kPãIxyJ~ oJjMPwr kJPv hJzJj!

u¥j, 26 IJVˆ : xoJP\r ßvseLPnh,‰mwoq @r ioJtºfJr Kmr∆P≠ o~jMrryoJj mJmMPur PuUKj ßyJT xoJ\k´VKfr yJKf~JrÇfJr ßuUJ~ ßpk´KfmJh S \JVrPer r∆kT· @PZ fJ

@PrJ ãáriJr ßyJT kJbPTr ßmJPi,xoJ\KmKjotJPe- IV´xroJj TKm SV·TJr o~jNr ryoJj mJmMPur hMÈKaV·V´P∫r k´TJvjJ S ßoJzT CPjìJYPjmÜJrJ IKnof --29 kOÔJ~

xJ¬JKyT mJÄuJPkJˆ kK©TJrßY~JroqJj ßvU oKl\Mr ryoJPjr oJS mz ßZPu èÀfr IxM˙q yP~yJxkJfJPu nKft rP~PZjÇ KfKj

TKoCKjKar xTPur PhJ~J TJojJTPrPZjÇ KfKj \JjJj Vf ßxJomJrmJÄuJPhv Im˙JjTJKr fJr oJ mJzLrZJh ßgPT kJ --29 kOÔJ~

u¥j, 26 IJVˆ : PoJyJÿh \JKouCK¨j YuKf mZPrr --29 kOÔJ~

xMvOÄUu S Cjúf xoJ\ VbPjm˜MKjÓ KoKc~Jr nëKoTJ IkKrxLo

mJÄuJPhPvr kÚqJf @Puo hJÀu KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJKÓ ßmJPctr Ijqfo xhxq, uKfKl~J FKfo UJjJ xJPym mJzLrß\jJPru ßxPâaJrL, KmKvÓ xoJ\PxmT oJSuJjJ KvyJm CK¨j ßYRiMrL láufuL Fr pMÜrJ\q xlr @xPu Vf 31 @VÓßxJomJr xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJÓ kK©TJ kKrhvtPj @xPu fJr xÿJPj FT IJPuJYjJ --20, 21 kOÔJ~

o~jNr ryoJj mJmMu Fr V· xoJP\rßveL ‰mwPoqr Kmr∆P≠ kVKfr yJKf~Jr

k´TJvjJ C“xPm Ioftq ßxj

ÉoKTr oMPU mJXJuLmqmxJ k´KfÔJj

K\KxFxAPf \JKouCK¨Pjr TíKffôô

IJ»Ju CuäJPT Km\~L TrPfKaCKuk KxK¨TLr IJymJj

u¥j, 26 IJVˆ : TJfJPrr jfMr rJÓshNf yPòj TMuJCzJrTíKfx∂Jj krrJÓs oπeJuP~r oyJkKrYJuT @xMh @yohÇTJfJPr mJÄuJPhPvr krmftL rJÓshNf KyPxPm xrTJr KjP~JVTrJr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ PkvJhJr TNajLKfT KfKj KmKxFxTqJcJPrr 13fo mqJPYrÇ fJr Tot\Lmj YuJTJPu KfKjKmKnjú èÀfôkNet kPh yÄTÄ, KjC A~PTt mJÄuJPhv TjxqMPuaP\jJPru, mJÄuJPhv yJATKovj TuP’JPf, msJPxuPxmJÄuJPhv hNfJmJPxr FmÄmJÄuJPhv TjxMPuaP\jJPru Fr hJK~fô kJujTPrjÇ@xMh @yPoh TMuJCzJrKauJVJS ACKj~Pjrx∂JjÇ KfKj AxmkMrVsJPor yJK\mJKzr xoÃJ∂oMxKuo kKrmJPr 1965xJPu \jìVsye TPrjÇ fJÅrmJmJ orÉo @mhMu uKflS oJ xMVíKyeL @uyJ\@PjJ~JrJ UJfMjÇ @xMh @yPoh KauJVJÅS xrTJKr ksJgKoTKmhqJu~ PgPT kûo PvsKe kJx TPr --29 kOÔJ~

TJfJPrr jfMr rJÓshNfyPòj TMuJCzJr@xMh @yoh

mJÄuJPkJˆ ßY~JroqJj ßvU oKl\MrryoJPjr oJ S ßZPu IxM˙q, ßhJ~J TJojJ

Documents

Bangla Post: Issue 602; 03 09 2015