91
1 الموسوعة العربيةمراض لفطرياتت والنبا اArabic Encyclopedia of Plant Pathology &Fungi لق الحمدانيلخاحمد عبد ا الدكتور ماد إعدMohammed AL- Hamdany ت الحنطة فيروساWheat Viruses Names of Subjects Codes Page No. Table of Contents 1 List of Wheat Diseases 4 Link of Bacterial Diseases of Wheat http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116814 Link to Ergot, Leaf Blight, Blotch& Spot of Wheat…. http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline. ads/116856 com/users/Mohamedhamdany/downlo Link to Bunt; Smut & Rust Diseases of Wheat http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline. com/users/Mohamedhamdany/downloads/116860 Link to Molds,P.Mildew & Rots of Wheat http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116867 Diseases Caused By Chromista http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline. com/users/Mohamedhamdany/downloads/116912 Disease Caused By Viruses V Wheat-V 9 African cereal streak: Maize streak virus Wheat-V1 12 Agropyron mosaic: genus Rymovirus, Agropyron mosaic virus (AgMV) Wheat-V2 15 Australian wheat striate mosaic: Chloris striate mosaic virus( CSMV) Wheat-V3 17 Barley stripe mosaic: genus Hordeivirus, Barley stripe mosaic virus (BSMV) Wheat-V4 18 Barley yellow dwarf: genus Luteovirus, Barley yellow dwarf virus (BYDV) Wheat-V5 21 Barley yellow streak mosaic: Barley yellow streak mosaic virus(BaYSMV) Wheat-V6 25 Barley yellow striate mosaic: Wheat-V7 27

Arabic Encyclopedia of Plant Pathology &Fungi Disease… · 2 genus Cytorhabdovirus, Barley yellow striate mosaic virus (BYSMV) Brome mosaic: genus Bromovirus, Brome mosaic virus

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

    النبات والفطريات ألمراضالعربية الموسوعة

    Arabic Encyclopedia of Plant Pathology &Fungi

    إعداد الدكتور محمد عبد الخالق الحمداني

    Mohammed AL- Hamdany

    Wheat Virusesفيروسات الحنطة

    Names of Subjects Codes Page No.

    Table of Contents 1

    List of Wheat Diseases 4

    Link of Bacterial Diseases of Wheat

    http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116814

    Link to Ergot, Leaf Blight, Blotch& Spot of Wheat….

    http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.

    ads/116856com/users/Mohamedhamdany/downlo

    Link to Bunt; Smut & Rust Diseases of Wheat

    http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.

    com/users/Mohamedhamdany/downloads/116860

    Link to Molds,P.Mildew & Rots of Wheat

    http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116867

    Diseases Caused By Chromista http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.

    com/users/Mohamedhamdany/downloads/116912

    Disease Caused By Viruses V Wheat-V 9

    African cereal streak: Maize streak virus Wheat-V1 12

    Agropyron mosaic: genus Rymovirus, Agropyron

    mosaic virus (AgMV)

    Wheat-V2 15

    Australian wheat striate mosaic: Chloris striate

    mosaic virus( CSMV)

    Wheat-V3 17

    Barley stripe mosaic: genus Hordeivirus, Barley

    stripe mosaic virus (BSMV)

    Wheat-V4 18

    Barley yellow dwarf: genus Luteovirus, Barley

    yellow dwarf virus (BYDV)

    Wheat-V5 21

    Barley yellow streak mosaic: Barley yellow

    streak mosaic virus(BaYSMV)

    Wheat-V6 25

    Barley yellow striate mosaic: Wheat-V7 27

    http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116814http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116856http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116856http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116860http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116860http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116867http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116912http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads#http://kenanaonline.com/users/Mohamedhamdany/downloads/116912http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rymovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Agropyron_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Agropyron_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Hordeivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_stripe_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_stripe_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Luteovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_streak_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_streak_mosaic_virus

  • 2

    genus Cytorhabdovirus, Barley yellow striate

    mosaic virus (BYSMV)

    Brome mosaic: genus Bromovirus, Brome

    mosaic virus (BMV)

    Wheat-V8 30

    Cereal northern mosaic: genus Cytorhabdovirus, Northern Cereal mosaic

    virus (NCMV)

    Wheat-V9 31

    Cereal tillering: Cereal tillering disease virus

    (CTDV)

    Wheat-V10 34

    Chloris striate mosaic:

    genus Monogeminivirus, Chloris striate mosaic

    virus (CSMV)

    Wheat-V11 35

    Cocksfoot mottle: genus Sobemovirus, Cocksfoot

    mottle virus (CoMV)

    Wheat-V12 37

    Eastern wheat striate: Eastern wheat striate

    virus( EWSV)

    Wheat-V13 38

    Enanismo: Probable virus or phytoplasma Wheat-V14 39

    High plains disease: Probable virus. Vectored by

    wheat curl mite, Aceria tosichella (HPDV)

    Wheat-V15 40

    Maize streak: genus Monogeminivirus, Maize

    streak virus (MSV)

    Wheat-V16 42

    Oat sterile dwarf: genus Fijivirus, Oat sterile

    dwarf virus (OSDV)

    Wheat-V17 44

    Rice black-streaked dwarf: genus Fijivirus, Rice

    black-streaked dwarf virus (RBSDV)

    Wheat-V18 46

    Rice hoja blanca: genus Tenuivirus, Rice hoja

    blanca virus (RHBV)

    Wheat-V19 48

    Russian winter wheat mosaic:

    genus Cytorhabdovirus, Russian winter wheat

    mosaic virus (WWRMV)

    Wheat-V20 50

    Tobacco mosaic: genus Tobamovirus, Tobacco

    mosaic virus (TMV)

    Wheat-V21 51

    Triticum mosaic virus (TriMV) Wheat-V22 52

    Wheat American striate mosaic: genus Nucleorhabdovirus, Wheat American

    striate mosaic virus (WASMV)

    Wheat-V23 54

    Wheat chlorotic streak = Wheat chlorotic streak

    mosaic: Barley yellow striate mosaic virus

    Wheat-V24 56

    Wheat dwarf: genus Monogeminivirus, Wheat Wheat-V25 57

    http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cytorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Brome_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bromovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Brome_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Brome_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cytorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Cereal_northern_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cereal_northern_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cereal_tillering_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monogeminivirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Chloris_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Chloris_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Sobemovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cocksfoot_mottle_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cocksfoot_mottle_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eastern_wheat_striate_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eastern_wheat_striate_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/High_plains_diseasehttp://en.wikipedia.org/wiki/Aceria_tosichellahttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monogeminivirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Maize_streak_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Maize_streak_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Fijivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Oat_sterile_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Oat_sterile_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Fijivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Rice_black-streaked_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Rice_black-streaked_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tenuivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Rice_hoja_blanca_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Rice_hoja_blanca_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cytorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_winter_wheat_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_winter_wheat_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Tobacco_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tobamovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tobacco_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tobacco_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nucleorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_American_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_American_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monogeminivirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_dwarf_virus

  • 3

    dwarf virus (WDV)

    Wheat European striate mosaic:

    genus Tenuivirus, Wheat European striate mosaic

    virus (EWSMV)

    Wheat-V26 59

    Wheat mosaic: genus Emaravirus, Wheat

    mosaic virus (WMoV)

    Wheat-V27 61

    Wheat rosette stunt :Cereal northern mosaic

    virus

    Wheat-V28 63

    Wheat soilborne mosaic:

    genus Furovirus, Wheat soil-borne mosaic

    virus (SBWMV)& Wheat spindle streak mosaic

    virus (WSMV)

    Wheat-V29 63

    Wheat spot mosaic: virus or phytoplasma Wheat-V30 68

    Wheat streak mosaic: genus Tritimovirus, Wheat

    streak mosaic virus (WSMV)

    Wheat-V31 69

    Wheat yellow head virus ( WYHV) Wheat-V32 72

    Wheat yellow leaf: genus Closterovirus, Wheat

    yellow leaf virus (WYLV)

    Wheat-V33 74

    Wheat yellow mosaic: Wheat yellow mosaic

    virus = Wheat spindle streak mosaic virus

    Wheat-V34 77

    Wheat yellow striate virus ( WYSV) Wheat-V35 78

    Phytoplasma Aster Yellows 79

    Parasitic Plants : Striga sp. 88

    References 90 اء والذرة الصفرالقمح من المركز الدولي لتحسين الحنطة –رابط أعراض مرضية مختلفة في نباتات الحنطة

    (CIMMYT)

    https://www.flickr.com/photos/cimmyt/albums/72157666167954961

    http://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tenuivirushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_European_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_European_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Emaravirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Furovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_soil-borne_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_soil-borne_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tritimovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_streak_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_streak_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Closterovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_yellow_leaf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_yellow_leaf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_yellow_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_yellow_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_spindle_streak_mosaic_virushttps://www.flickr.com/photos/cimmyt/albums/72157666167954961

  • 4

    Wheat Diseasesأمراض القمح )الحنطة( Bacterial Diseases of Wheatأوال: األمراض البكتيرية األمراض البكتيرية للحنطة

    Bacterial Basal Glume Rot : Pseudomonas syringae pv. atrofaciens

    Bacterial Black Chaff or Bac.Streak : Xanthomonas campestris pv. translucens

    Bacterial Black node : Pseudomonas syringae pv.japonica

    Bacterial Leaf Blight : Pseudomonas syringae subsp. syringae

    Bacterial leaf streak : Xanthomonas translucens pv. undulosa

    Bacterial Mosaic : Clavibacter michiganensis subsp. tessellarius

    Pink Seeds : Erwinia rhapontici

    Bac. Sheath Rot : Pseudomonas fuscovaginae

    Spike Blight or Gummosis : Clavibacter tritici; Corynebacterium

    michiganense pv. tritici; Clavibacter iranicus.

    Fungal Diseases of Wheatثانيا : األمراض الفطرية في الحنطة Alternaria leaf blight : Alternaria triticina

    Anthracnose األنثراكنوز : Colletotrichum graminicola;

    Glomerella graminicola [teleomorph]

    Ascochyta leaf spot: Ascochyta tritici

    Aureobasidium decay : Microdochium bolleyi, Aureobasidium bolleyi

    Black head molds = sooty molds : Alternaria spp., Cladosporium spp.,

    Epicoccum spp.;Sporobolomyces spp.,Stemphylium spp.,and other genera

    Black point = kernel smudge: تسببه مجموعة من الفطريات التي تتواجد أبواغها في الهواء

    Cephalosporium stripe : Hymenula cerealis, Cephalosporium gramineum

    Common bunt = stinking smut: Tilletia tritici , Tilletia laevis

    Cottony snow mold : Cochliobolus sativus [teleomorph] Bipolaris

    sorokiniana [anamorph] ; Helminthosporium sativum; Coprinus psychromorbidus

    Crown rot = foot rot, seedling blight, dryland root rot: Fusarium spp.;

    Fusarium pseudograminearum; Gibberella zeae; Fusarium graminearum Group II

    [anamorph]; Gibberella avenacea; Fusarium avenaceum [anamorph]; Fusarium

    culmorum

    Dilophospora leaf spot = twist: Dilophospora alopecuri

    Storage molds: Aspergillus spp.; Penicillium spp.; others

    Dwarf bunt : Tilletia controversa

    Ergot : Claviceps purpurea Sphacelia segetum [anamorph]

    Eyespot = foot rot, strawbreaker: Tapesia yallundae; Ramulispora

    herpotrichoides [anamorph]; Pseudocercosporella herpotrichoides W-pathotype;

    Tapesia acuformis; Ramulispora acuformis [anamorph]; Pseudocercosporella

    herpotrichoides var. acuformis R-pathoytpe

    False eyespot: Gibellina cerealis

    http://en.wikipedia.org/wiki/Pseudomonas_syringaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Xanthomonas_campestrishttp://en.wikipedia.org/wiki/Pseudomonas_syringaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Clavibacter_michiganensishttp://en.wikipedia.org/wiki/Pseudomonas_fuscovaginaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Alternaria_triticinahttp://en.wikipedia.org/wiki/Glomerella_graminicolahttp://en.wikipedia.org/wiki/Glomerella_graminicolahttp://en.wikipedia.org/wiki/Ascochyta_triticihttp://en.wikipedia.org/wiki/Microdochium_bolleyihttp://en.wikipedia.org/wiki/Aureobasidium_bolleyihttp://en.wikipedia.org/wiki/Alternariahttp://en.wikipedia.org/wiki/Cladosporiumhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Epicoccum&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Sporobolomyceshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stemphylium&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Hymenula_cerealishttp://en.wikipedia.org/wiki/Cephalosporium_gramineumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Common_bunt_(wheat)http://en.wikipedia.org/wiki/Tilletia_triticihttp://en.wikipedia.org/wiki/Tilletia_laevishttp://en.wikipedia.org/wiki/Snow_moldhttp://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Coprinus_psychromorbidushttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusariumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_pseudograminearumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Gibberella_zeaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_graminearumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Gibberella_avenaceahttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_avenaceumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_culmorumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_culmorumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Dilophospora_alopecurihttp://en.wikipedia.org/wiki/Aspergillushttp://en.wikipedia.org/wiki/Penicilliumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Tilletia_controversahttp://en.wikipedia.org/wiki/Ergothttp://en.wikipedia.org/wiki/Claviceps_purpureahttp://en.wikipedia.org/wiki/Sphacelia_segetumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Eyespot_(wheat)http://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_yallundaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_yallundaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_yallundaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_yallundaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_acuformishttp://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_acuformishttp://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_acuformishttp://en.wikipedia.org/wiki/Tapesia_acuformishttp://en.wikipedia.org/wiki/Gibellina_cerealis

  • 5

    Flag Smut : Urocystis agropyri

    Foot rot = dryland foot rot: Fusarium spp.

    Halo spot: Pseudoseptoria donacis ;Selenophoma donacis

    Karnal bunt = partial bunt: Tilletia indica

    Leaf rust = brown rust : Puccinia triticina

    Leptosphaeria leaf spot: Phaeosphaeria herpotrichoides; Leptosphaeria

    herpotrichoides , Stagonospora sp. [anamorph]

    Loose smut : Ustilago tritici, Ustilago segetum var. tritici

    Ustilago segetum var. nuda, Ustilago segetum var. avenae

    Microscopica leaf spot: Phaeosphaeria microscopica; Leptosphaeria

    microscopica

    Phoma spot: Phoma spp.,Phoma glomerata, Phoma sorghina

    Phoma insidiosa

    Pink snow mold = Fusarium patch: Microdochium nivale, Fusarium nivale

    Monographella nivalis [teleomorph]

    Platyspora leaf spot : Clathrospora pentamera, Platyspora pentamera

    Powdery mildew: Blumeria graminis ;Oidium monilioides [anamorph]

    Take-all: Gaeumannomyces graminis var. tritici;G. graminis var. avenae

    Rhizoctonia root rot: Rhizoctonia solani ;Thanatephorus cucumeris [teleomorph]

    Ring spot = Wirrega blotch: Pyrenophora seminiperda;Drechslera campanulata;

    Drechslera wirreganensis

    Scab = head blight: Fusarium spp.,Gibberella zeae

    Fusarium graminearum Group II [anamorph];Gibberella avenacea

    Fusarium avenaceum ,Fusarium culmorum;Microdochium nivale, Fusarium nivale

    Monographella nivalis [teleomorph]

    Sclerotinia snow mold = snow scald: Myriosclerotinia borealis

    Sclerotinia borealis

    Sclerotium wilt (see Southern blight): Sclerotium rolfsii;

    Athelia rolfsii [teleomorph] الطور الجنسي

    Septoria blotch: Septoria tritici ;Mycosphaerella graminicola [teleomorph]

    Sharp eyespot: Rhizoctonia cerealis ;Ceratobasidium cereale [teleomorph]

    Stripe rust = yellow rust: Puccinia striiformis;Uredo glumarum [anamorph]

    Southern blight = Sclerotium base rot: Sclerotium rolfsii;

    Athelia rolfsii [teleomorph]

    Speckled snow mold = gray snow mold or Typhula blight: Typhula idahoensis

    Typhula incarnata ;Typhula ishikariensis;Typhula ishikariensis var. canadensis

    Spot blotch: Cochliobolus sativus [teleomorph];Bipolaris

    sorokiniana [anamorph]

    Helminthosporium sativum

    Stagonospora blotch: Phaeosphaeria avenaria f.sp. triticae

    http://en.wikipedia.org/wiki/Urocystis_agropyrihttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusariumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Pseudoseptoria_donacishttp://en.wikipedia.org/wiki/Selenophoma_donacishttp://en.wikipedia.org/wiki/Karnal_bunthttp://en.wikipedia.org/wiki/Tilletia_indicahttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_leaf_rusthttp://en.wikipedia.org/wiki/Puccinia_triticinahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phaeosphaeria_herpotrichoideshttp://en.wikipedia.org/wiki/Leptosphaeria_herpotrichoideshttp://en.wikipedia.org/wiki/Leptosphaeria_herpotrichoideshttp://en.wikipedia.org/wiki/Stagonosporahttp://en.wikipedia.org/wiki/Ustilago_triticihttp://en.wikipedia.org/wiki/Ustilago_segetum_var._triticihttp://en.wikipedia.org/wiki/Ustilago_segetum_var._nudahttp://en.wikipedia.org/wiki/Ustilago_segetum_var._avenaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Phaeosphaeria_microscopicahttp://en.wikipedia.org/wiki/Leptosphaeria_microscopicahttp://en.wikipedia.org/wiki/Leptosphaeria_microscopicahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phomahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phomahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phoma_glomeratahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phoma_sorghinahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phoma_insidiosahttp://en.wikipedia.org/wiki/Microdochium_nivalehttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_nivalehttp://en.wikipedia.org/wiki/Monographella_nivalishttp://en.wikipedia.org/wiki/Clathrospora_pentamerahttp://en.wikipedia.org/wiki/Platyspora_pentamerahttp://en.wikipedia.org/wiki/Powdery_mildewhttp://en.wikipedia.org/wiki/Blumeria_graminishttp://en.wikipedia.org/wiki/Oidium_monilioideshttp://en.wikipedia.org/wiki/Gaeumannomyces_graminis_var._triticihttp://en.wikipedia.org/wiki/Gaeumannomyces_graminis_var._avenaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Rhizoctonia_solanihttp://en.wikipedia.org/wiki/Thanatephorus_cucumerishttp://en.wikipedia.org/wiki/Pyrenophora_seminiperdahttp://en.wikipedia.org/wiki/Drechslera_campanulatahttp://en.wikipedia.org/wiki/Drechslera_wirreganensishttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusariumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Gibberella_zeaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_graminearumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Gibberella_avenaceahttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_avenaceumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_culmorumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Microdochium_nivalehttp://en.wikipedia.org/wiki/Fusarium_nivalehttp://en.wikipedia.org/wiki/Monographella_nivalishttp://en.wikipedia.org/wiki/Myriosclerotinia_borealishttp://en.wikipedia.org/wiki/Sclerotinia_borealishttp://en.wikipedia.org/wiki/Sclerotium_rolfsiihttp://en.wikipedia.org/wiki/Athelia_rolfsiihttp://en.wikipedia.org/wiki/Septoria_triticihttp://en.wikipedia.org/wiki/Mycosphaerella_graminicolahttp://en.wikipedia.org/wiki/Rhizoctonia_cerealishttp://en.wikipedia.org/wiki/Ceratobasidium_cerealehttp://en.wikipedia.org/wiki/Puccinia_striiformishttp://en.wikipedia.org/wiki/Uredo_glumarumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Sclerotium_rolfsiihttp://en.wikipedia.org/wiki/Athelia_rolfsiihttp://en.wikipedia.org/wiki/Typhula_blighthttp://en.wikipedia.org/wiki/Typhula_idahoensishttp://en.wikipedia.org/wiki/Typhula_incarnatahttp://en.wikipedia.org/wiki/Typhula_ishikariensishttp://en.wikipedia.org/wiki/Typhula_ishikariensis_var._canadensishttp://en.wikipedia.org/wiki/Spot_blotch_(wheat)http://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cochliobolus_sativushttp://en.wikipedia.org/wiki/Phaeosphaeria_avenaria_f.sp._triticae

  • 6

    Stagonospora avenae f.sp. triticae [anamorph]

    Septoria avenae f.sp. triticea ;Phaeosphaeria nodorum

    Stagonospora nodorum [anamorph]; Septoria nodorum

    Stem rust = black rust: Puccinia graminis

    Wheat Blast : Magnaporthe grisea

    Tar Spot : Phyllachora graminis, Linochora graminis [anamorph]

    Tan spot = yellow leaf spot, red smudge: Pyrenophora tritici-repentis

    Drechslera tritici-repentis [anamorph]

    Diseases Caused By Fungiثالثا: األمراض المتسببة عن أشباه الفطريات

    Like Organisms Zoosporic root rot: Lagena radicicola, Ligniera pilorum, Olpidium brassicae;

    Rhizophydium graminis

    Downy mildew = crazy top: Sclerophthora macrospora

    Snow rot:Pythium spp., P. aristosporum, P. iwayamae;Pythium okanoganense

    Pythium root rot: Pythium aphanidermatum, P. arrhenomanes, P. graminicola

    P. myriotylum, P.volutum

    Diseases Caused By رابعا : األمراض المتسببة عن النيماتودا

    Nematodes Cereal Cyst Nematode: Heterodera avenae

    Dagger Nematode: Xiphinema spp.

    Ear Cockle: Anguina tritici

    Growth Stunt : Tylenchorhynchus clarus , Gepcenamus brevidens Pin nematode: Paratylenchus spp. Root-gall Nematode: Subanguina radicicola

    Root Knot: Meloidogyne chitwoodii, M. naasi ,

    Root Lesion: Pratylenchus thornei , P.neglectus

    Stem Nematode: Ditylenchus dipsaci

    Stubby-root Neatode: Trichodorus;Paratrichodorus;Allotrichodorus;

    Monotrichodorus.

    Other Nematodes: Sting Nematodes( Belonoliamus sp.); Needle

    Nematode(Longidorus sp.); Lance Nematode( Hoplolaimus sp.)

    Diseases Caused Byخامسا األمراض المتسببة عن الفايروسات

    Viruses

    African cereal streak: Maize streak virus

    Agropyron mosaic: genus Rymovirus, Agropyron mosaic virus (AgMV)

    http://en.wikipedia.org/wiki/Stagonospora_avenae_f.sp._triticaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Septoria_avenae_f.sp._triticeahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phaeosphaeria_nodorumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Stagonospora_nodorumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Septoria_nodorumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Puccinia_graminishttp://en.wikipedia.org/wiki/Magnaporthe_griseahttp://en.wikipedia.org/wiki/Phyllachora_graminishttp://en.wikipedia.org/wiki/Linochora_graminishttp://en.wikipedia.org/wiki/Pyrenophora_tritici-repentishttp://en.wikipedia.org/wiki/Drechslera_tritici-repentishttp://en.wikipedia.org/wiki/Lagena_radicicolahttp://en.wikipedia.org/wiki/Ligniera_pilorumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Olpidium_brassicaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Rhizophydium_graminishttp://en.wikipedia.org/wiki/Sclerophthora_macrosporahttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythiumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_aristosporumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_iwayamaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_okanoganensehttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_aphanidermatumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_arrhenomaneshttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_graminicolahttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_myriotylumhttp://en.wikipedia.org/wiki/Pythium_volutumhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rymovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Agropyron_mosaic_virus

  • 7

    Australian wheat striate mosaic: Chloris striate mosaic virus

    Barley stripe mosaic: genus Hordeivirus, Barley stripe mosaic virus (BSMV)

    Barley yellow dwarf: genus Luteovirus, Barley yellow dwarf virus (BYDV)

    Barley yellow streak mosaic: Barley yellow streak mosaic virus

    Barley yellow striate mosaic: genus Cytorhabdovirus, Barley yellow striate

    mosaic virus (BYSMV)

    Barley yellow stripe: Barley stripe mosaic virus

    Brome mosaic: genus Bromovirus, Brome mosaic virus (BMV)

    Cereal northern mosaic: genus Cytorhabdovirus, Northern Cereal mosaic

    virus (NCMV)

    Cereal tillering: Cereal tillering virus

    Chloris striate mosaic: genus Monogeminivirus, Chloris striate mosaic

    virus (CSMV)

    Cocksfoot mottle: genus Sobemovirus, Cocksfoot mottle virus (CoMV)

    Eastern wheat striate: Eastern wheat striate virus

    Enanismo: Probable virus or phytoplasma

    High plains disease: Probable virus. Vectored by wheat curl mite, Aceria

    tosichella

    Maize streak: genus Monogeminivirus, Maize streak virus (MSV)

    Northern cereal mosaic: genus Cytorhabdovirus, Northern Cereal mosaic

    virus (NCMV)

    Oat sterile dwarf: genus Fijivirus, Oat sterile dwarf virus (OSDV)

    Rice black-streaked dwarf: genus Fijivirus, Rice black-streaked dwarf

    virus (RBSDV)

    Rice hoja blanca: genus Tenuivirus, Rice hoja blanca virus (RHBV)

    Russian winter wheat mosaic: genus Cytorhabdovirus, Russian winter wheat

    mosaic virus (WWRMV)

    Seedborne wheat yellows: Seedborne wheat yellows viroid

    Tobacco mosaic: genus Tobamovirus, Tobacco mosaic virus (TMV)

    Wheat American striate mosaic: genus Nucleorhabdovirus, Wheat American

    striate mosaic virus (WASMV)

    Wheat chlorotic streak = Wheat chlorotic streak mosaic: Barley yellow striate

    mosaic virus

    Wheat dwarf: genus Monogeminivirus, Wheat dwarf virus (WDV)

    Wheat European striate mosaic: genus Tenuivirus, Wheat European striate

    mosaic virus (EWSMV)

    Wheat mosaic: genus Emaravirus, Wheat mosaic virus (WMoV)

    Wheat rosette stunt : Cereal northern mosaic virus

    Wheat soilborne mosaic: genus Furovirus, Wheat soil-borne mosaic

    virus (SBWMV)

    http://en.wikipedia.org/wiki/Hordeivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_stripe_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Luteovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_streak_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cytorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Barley_yellow_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Brome_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bromovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Brome_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cytorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Cereal_northern_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cereal_northern_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cereal_tillering_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monogeminivirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Chloris_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Chloris_striate_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Sobemovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cocksfoot_mottle_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eastern_wheat_striate_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/High_plains_diseasehttp://en.wikipedia.org/wiki/Aceria_tosichellahttp://en.wikipedia.org/wiki/Aceria_tosichellahttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monogeminivirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Maize_streak_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cytorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Cereal_northern_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Cereal_northern_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Fijivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Oat_sterile_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Fijivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Rice_black-streaked_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Rice_black-streaked_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tenuivirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Rice_hoja_blanca_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cytorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_winter_wheat_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_winter_wheat_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Tobacco_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tobamovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tobacco_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nucleorhabdovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_American_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_American_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monogeminivirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_dwarf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Tenuivirushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_European_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_European_striate_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Emaravirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Furovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_soil-borne_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_soil-borne_mosaic_virus

  • 8

    Wheat soilborne yellow mosaic: Wheat soil-borne yellow mosaic virus

    Wheat spindle streak mosaic: a strain of Wheat yellow mosaic virus

    Wheat spot mosaic: Probable virus or phytoplasma

    Wheat streak mosaic: genus Tritimovirus, Wheat streak mosaic virus (WSMV)

    Wheat striate mosaic: Wheat American striate mosaic virus

    Wheat yellow leaf: genus Closterovirus, Wheat yellow leaf virus (WYLV)

    Wheat yellow mosaic: Wheat yellow mosaic virus = Wheat spindle streak mosaic

    virus

    Diseases Caused By: األمراض المتسببة عن الفايتوبالزما سادسا

    Phytoplasma

    Aster yellows phytoplasma

    Parasitic Plants المتطفالت الزهريةسابعا :

    Dodderالحامول

    Diseases: أألمراض المتسببة عن عوامل غير حية )أمراض غير معدية ( ثامنا

    Caused By Abiotic Agents (Noninfectious Diseases

    نقص العناصر والجفاف والملوحة والحرائق والفيضان وجروح المبيدات

    http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheat_soil-borne_yellow_mosaic_virus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_yellow_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tritimovirus&action=edit&redlink=1http://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_streak_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Closterovirushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_yellow_leaf_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_yellow_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_spindle_streak_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_spindle_streak_mosaic_virushttp://en.wikipedia.org/wiki/Aster_yellowshttp://en.wikipedia.org/wiki/Phytoplasma

  • 9

    Wheat Diseases Caused byأمراض الحنطة المتسببة عن الفيروسات

    Viruses

    اشكال مختلفة لجزيئات الفيروس

    A:Flexuous threadlike virus; B: Rigid-rod virus; B-1:Side of Protein subunit, (PS)&

    nucleic acid(NA) in virus A&B; B-2: Cross section in the same Virus; HC=Hollow Core; C:

    Short bacillus like virus, C-1 Cross section of virus C; D: isometric polyhedral virus , D-1:

    Icosahedron representing a-20 sided symmetry of the protein; E: geminivirus. (From

    ) ed. 2005 thAgrios 5

    تتعرض نباتات الحنطة في مختلف أنحاء العالم كل موسم إلى تحديات كبيرة منها تحديات أحيائية ومنها

    ة تحديات الشد البيئي ومن بين المخطر التي تهدد هذا المحصول الفيروسات . تتباين إستجابة اصناف الحنط

    المنزرعة للفيروسات المتخصصة بإصابة الحنطة فقد تكون إصابة بدون تكشف أي أعراض مرضية

    Symptomless)خارجية أي إن النباتات تكون حاملة لفيروس أو فيروسات معينة بدون أعراض واضحة

    Plants) أو تكون اإلصابات مميتة للنبات(Lethal ) والمسبب إعتمادا على عوامل عديدة تخص العائل

    والظرف البيئي إضافة إلى توفر الناقل. يمكن تلخيص أنواع األعراض المرضية التي تتكشف على النباتات

    بالحاالت التالية :

    (Rosetting)أو النمو المتقارب (Mottling)أو التبرقش (Mosaic)أو الموزائيك (Stunting)التقزم

    أو تجعد (Stripe)أو شرائط (Streak )أو تخطيط (Necrosis)أو تنخر (Chlorosis)أو إصفرار

    (Curl) أو إلتفاف(Twisting) وغيرها من األعراض المرئية... كما ويحدث أن تكون هناك أكثر من

    فيروس على النبات في آن واحد مما يعد أحد المعقدات المرضية والتي غالبا ما تكون أعراضها أكثر شدة من

  • 10

    Additive)أو يكون الضرر أكثر بسبب عامل اإلضافة (Synergistic Effect)إنفراد أي منهما على

    Effect) . تصيب فيروسات الحنطة النباتات بطرائق مختلفة فقد تنقل عدد منها بواسطة العصير النباتي أي

    ين في الحقل... نقل ميكانيكي سواء بالتالمس أو بالحشرات القارضة أو المن والخنافس أو القوارض أو العامل

    وقسم آخر ينتقل بواسطة الحبوب أو حبوب اللقاح أو بواسط كائنات دقيقة مقيمة في التربة كالكائن

    Polymyxa graminis أو تنقل بواسط الحلم(Mites) أو نطاط األوراق(Leaf Hopper) تعد .

    ر أعراض إصابة الفيروسات الحشرات ناقل رئيسي ألغلب أنواع الفيروسات التي تصيب الحنطة. إن أكث

    للنباتات عادة ما تنعكس في تغاير في ألوان األوراق وقسم كبير تبدو كأعراض نقص العناصر والسبب في

    ذلك أن الفيروسات تستهدف أنسجة اللحاء في النباتات أي أماكن تنقل المواد الغذائية الضرورية لنمو النبات.

    أو عصوي أو (Filamentous )اجم الحنطة فمنها الخيطي تختلف أشكال جزيئات الفيروسات التي ته

    كروي أو متساوي األوجه أو بلوري . ومن الجدير بالذكر بأن المعلومات التي كانت متوفرة عن فيروسات

    لم تكن متوفرة أو نادرة حتى لو كانت 1950عام Soil borne wheat mosaic virusالحنطة قبل دراسة

    30ن فيروسات تصيب عوائل نباتية أخرى غير الحنطة. يوجد حاليا ما يقارب هناك معلومات جيدة ع

    فيروس يصيب الحنطة سواء بشكل طبيعي أو تجريبي ، وقد تكتشف أنواع فيروسية لها القدرة على إصابة

    الحنطة. تكمن صعوبة تشخيص فيروسات الحنطة إلى عوامل عديدة منها أن تكون األعراض قد أغفلت أو

    أو أعتبرت األعراض كأحد (Mineral Deficiency)ض بأنها أعراض نقص العناصر ظن البع

    تشير .التشوهات الوراثية الغير معدية أو أن اإلصابة بفيروس قد غطت على أعراض الفيروس المتواجد أوال

    Triticumنباتات الحنطة قادرة على إصابةفيروس 50آخر الدراسات المسحية بأن هناك أكثر من

    aestivum خفظا كبيرا في حاصل ، وإن عدد منها يسبب بنوعيها الربيعية والشتوية في مختلف أنحاء العالم

    الحبوب وكذلك خفظا في نوعية الحبوب ، لذلك فبعض الفيروسات تسبب خفض كمي ونوعي للحاصل. تنتقل

    و نطاط (Aphids)أغلب الفيروسات التي تصيب الحنطة بواسطة الحشرات والتي تشمل حشرات المن

    . تنقل حشرات المن الفيروسات التالية: (Leafhopper)ونطاط األوراق (Planthopper)النبات

    Barley yellow dwarf virus (BYDV) التابع للجنس الفيروسيLuteovirus

    ط ، بينما ينقل نطاPolerovirusالتابع للجنس الفيروسي (Cereal yellow dwarf virus (CYDV و

    التابع للجنس الفيروسي (Wheat dwarf virus (WDVفيروس (Leafhopper)األوراق

    Mastrevirus وصفت أربعة أنواع من الجنس الفيروسي .cytorhabdoviruses تصيب نباتات

    الحنطة مثل:

    Northern cereal mosaic virus (NCMV); Barley yellow striate mosaic virus (BYSMV)>>>

    Maize yellowصغير، بني اللون بينما ينقل فيروس (Planthopper)تنقل بواسطة نطاط نبات

    striate virus(MYSV) التابع لنفس الجنس الفيروسي cytorhabdovirus وأخيرا فإن فيروس

    American striate mosaic virus= Wheat american striate mosaic virus

    (WASMV) وصف على انه يصيب الحنطة وينتقل بواسطة قدLeafhopper… ......

    تصاب الحنطة كذلك بفيروسات تابعة لألنواع الفيروسية التالية:

    Cytorhabdovirus; Nucleorhabdovirus; Dichorhavirus; Varicosavirus

  • 11

    لى إعتمادا ع Nucleorhabdovirus والثانية Cytorhabdovirusوقد تم التفريق بين المجموعتين

    اليا للخ (Cytoplasm or Nuclei)أماكن تضاعف جزيئات الفيروس في السايتوبالزم أو في األنوية

    المصابة سواء في النبات أم في الحشرات ... تنتقل فيروسات الجنس الفيروسي

    Nucleorhabdoviruses بشكل رئيسي بواسطةLeafhoppers أوPlanthoppers بينما تنقل

    ومن الجدير . Planthoppersبواسطة حشرات المن أو Cytorhabdovirusفيروسات الجنس

    . rhabdovirusesجينوم كامل لتشخيص الفيروسات التابعة للمجموعة 20بالذكر بأن هناك أكثر من

    :مجموعة من األعراض المرضية التي تسببها فيروسات على نباتات الحنطة

    A: Soil-born wheat mosaic virus

    B: Soil-borne cereal mosaic virus

    C: Wheat spindle streak mosaic virus

    D: Wheat yellow mosaic virus

    E: Barley yellow dwarf virus

    F: Wheat dwarf virus

    G: Wheat streak mosaic virus Photos: A-C Kastirr, U.; D-F Habekuß, A.; G Rabenstein, F. (JKI)

  • 12

    African cereal streak virus فيروس تخطط الحبوب األفريقي .Wheat V1

    ليكون (African cereal streak virus (ACSV}تم تغيير إسم فيروس تخطط الحبوب األفريقي

    الذي ينتمي للجنس الفيروسي (Maize streak virus (MSV فيروس تخطط الذرة الصفراء

    Mastrevirus أوMonogeminivirus العائلة . يتبع الفيروس البديلGeminiviridae لرتبة غير

    DNAمؤكدة ضمن المجموعة الفيروسية الثانية التي تتألف جزيئاتها من شريط واحد للحامض النووي

    (Gorup:I (ssDNA) ء . عد الذرة الصفرا(Zea mays) وUrochloa panicoides عوائل مناسبة للفيروس

    البنية الذرة أوراق نطاط لحشرة والكاملة حورياتو )فوق( الحنطة أوراق على الصفراء الذرة أوراق تخطط فيروس أعراض

    )mabila Cicadulina ( leafhopper brown Maize تحت

    https://en.wikipedia.org/wiki/Mastrevirushttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monogeminivirus&action=edit&redlink=1https://en.wikipedia.org/wiki/Geminiviridaehttps://en.wikipedia.org/wiki/Urochloa_panicoideshttps://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/maize_leafhoppers_brown.jpghttps://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/maize_leafhoppers_brown.jpghttps://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/maize_leafhoppers_brown.jpghttps://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/maize_leafhoppers_brown.jpghttps://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/maize_leafhoppers_brown.jpghttps://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/Cicadulina_mbila_adult.jpg

  • 13

    و ثالثة أنواع من {(Leafhopper ((Cicadulina mbila }ينقل الفيروس بواسطة نطاط األوراق

    وهي : Cicadulinaنطاط أوراق تابعة للجنس الحشري

    Cicadulina storeyi, Cicadulina arachidis and Cicadulina dabrowski

    (Maize streak disease (MSDمرض تخطط الذرة الصفراء االسم " يستخدم يفضل الكثير أن

    كمرض فيروسي يسبب أضرارا كبيرة على العائل الرئيسي للفيروس المسبب . يعد الفيروس أحد المسببات "

    Laالمجاورة للمحيط الهندي مثل مدغشقر وموريتيوس و المناطق المقيمة في شبه الصحراء األفريقية وفي

    Reunion ة من الفيروس تعرف بـ . هناك ساللA –strain( MSV-A) تسبب خسائر متقطعة

    (Sporadic Damage) في حقول الذرة الصفراء داخل أفريقيا . ومن الجدير بالذكر بأن أول وصف

    الذي عزا أسبابه عام Claude Fullerكان من قبل مختص الحشرات من حنوب أفريقيا MSVللفيروس

    . وبسبب خطورة الفيروس على الذرة mealie variegation)) تمايز في لون األوراق إلى 1901

    في كل من كينيا ونايجريا (1950s)الصفراء ، فقد كرست جهود كبيرة منذ خمسينيات القرن الماضي

    وجد بأن هناك عدة مورثات تتحكم بالمقاومة للبحث والتحري عن مورثات تتحكم بالمقاومة. نوب أفريقيا وج

    ذرة وإن برنامج التربية قد يكون معقدأ. بدأت مؤخرا محاوالت تطبيق تقنية الهندسة الوراثية لتطوير أصناف

    في جنوب أفريقيا. ومن الجدير بالذكر ) genetically modified maizeصفراء أو هجن محورة وراثيا)

    له عوائل نباتية مفضلة لديه وهي: (Maize Leafhopper)بأن نطاط األوراق الناقل لهذا الفيروس

    Oats;Finger millet; Barley; Rice;Sugarcane; Sorghum; Wheat, Millets

    وت مإلى يسبب الفيروس خطوط صفراء اللون على أوراق النباتات المصابة وهذه الخطوط غالبا ما تؤدي

    ية إن تدميرالنبات أو التسبب في موت رجعي للنبات أو تقزم النباتات المصابة. تكمن خطورة الفيروس ال

    و أصفر أو أسابيع ، حيث تبدو النباتات المصابة بلون أخضر شاحب أ 6أصاب نباتات حديثة بعمر أقل من

    انيص اج عرأبيض عندما ترى األوراق المصابة من بعيد، كما يسبب الفيروس تقزم النباتات المصابة وإنت

    ر أحجام نطاط . وبسبب صغ (Open husks)صغيرة ذات أغلفة غير محيطة إحاطة تامة بالعرانيص

    اض ف أعراألوراق الناقل للفيروس وتواجده بكثافات غير عالية فإن التحري عنه البد أن يرتبط بتكش

    التخطط والتقزم. يمكن إتباع بعض التعليمات التي تساعد على تقليص فرص اإلصابة مثل:

    لناقل زراعة الذرة الصفراء بعيدا عن بقية العوائل النباتية التي قد يتواجد فيها ا .1

    متر خالية من أي نوع من النباتات 10عمل منطقة محرمة بعرض .2

    في أي مرحلة من مراحل النمو .. (Rogueing)إزالة النباتات المصابة .3

    عدادا قل إستيفضل أن تزرع حقول الذرة الصفراء في منطقة ما في موعد واحد لكي تكون النباتات أ .4 دة.فاوت مواعيد الزراعة في حقول المنطقة الواحإلستضافة نطاط األوراق بالمقارنة مع ت

    تنضيف حقول الذرة الصفراء من جميع األدغال .5

    منع تواجد حقول لمحاصيل نجيلية مجاورة للحقل المزروع... .6

    ومن الجدير بالذكر بان اعراض هذا الفيروس سواء على الحنطة او الحشائش عادة ما تكون اقل شدة من تلك

    االعراض التي تتكشف على نباتات الذرة الصفراء . تكون خطوط االوراق دقيقة . تتطور على اوراق

    فراء للتخلص من الحنطة اعراض مرضية عندما تزرع الحنطة كجزء من الدورة الزراعية مع الذرة الص

    توصف جزيئات الفيروس التي تصيب الذرة الصفراء وليس الحنطة. (Inoculum units)الوحدات اللقاحية

    MSV نانوميتر وتتألف من شريط واحد من الحامض النووي 20و 18بانها صغيرة تتراوح أقطارها مابين

    https://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/maize_leafhoppers_brown.jpghttps://keys.lucidcentral.org/keys/v3/eafrinet/maize_pests/key/maize_pests/Media/Html/images/Cicadulina_mbila_(Naude)_-_Maize_Leafhopper/maize_leafhoppers_brown.jpghttps://en.wikipedia.org/wiki/Cicadulina_mbilahttps://en.wikipedia.org/wiki/Cicadulinahttps://en.wikipedia.org/wiki/Cicadulinahttps://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cicadulina_storeyi&action=edit&redlink=1https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cicadulina_storeyi&action=edit&redlink=1https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cicadulina_arachidis&action=edit&redlink=1https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cicadulina_arachidis&action=edit&redlink=1https://en.wikipedia.org/wiki/Cicadulinahttps://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cicadulina_dabrowski&action=edit&redlink=1https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cicadulina_dabrowski&action=edit&redlink=1https://en.wikipedia.org/wiki/Claude_Fuller_(entomologist)https://en.wikipedia.org/wiki/Genetically_modified_maize

  • 14

    DNA وبشكل عام في انسجة اللحاء . ترتبط جزيئات الفيروس بانوية خاليا الذرة الصفراء ولكن

    (Phloem Cells) والخاليا المرافقة(Phloem Companion cells عندما تصاب الحنطة والحشائش .

    ,Circulative ,persistence )ينقل الفيروس بالطريقة الدائرية الباقية وليس التضاعفية

    nonpropagative manner) في نطاط االوراق التابع للجنسCicadulina ضمن العائلة ،

    Cicadellidae وخاصة النوعC. mbila بأن ليس جميع سالالت ناقل الفيروس قادرة على نقل الفيروس .

    يتطلب مرور فترة زمنية بين اخذ الفيروس من قبل الناقل ونقله وقد تختلف كفاءة النقل بين الذكور واألناث.

    م على سبيل المثال ، فإن 30ى درجة الحرارة فعلى درجة حرارة إلصابة نبات آخر ، وتعتمد هذه الفترة عل

    ساعة لتكون الحشرة الناقل جاهزة لنقل فيروس 85ساعة ، بينما يتطلب مرور 12-6أقل فترة قد تقع مابين

    ينتقل الفيروس بعد اكتسابه إلى الحوريات عبر مراحل اإلسالخ . ˚م 16نشط عندما تكون درجة الحرارة

    على الرغم من ان الفيروس اليتضاعف في الناقل وال ينقل للبيوض. الخمسة

    كان في African Cereal Streakومن الجدير بالذكر بأن أول إكتشاف للعرض المرضي الذي عرف بـ

    24الجديد يسببه فيروس كروي الشكل بقطر العرض المرضي ووجد بأن ، شرق أفريقيا وتحديدا في كينيا

    . يصيب (Phloem Necrosis)، محدد تواجده في اللحاء ولذلك يسبب تنخر اللحاء (24nm)نانوميتر

    وينتقل بين ، الحنطة والشعير ومن ضمنها الفيروس المذكور النباتات النجيلية المنتجة للحبوب الصغيرة

    }س المسبب أطلق على الفيرو. Planthopper) Toya catilina)النباتات والحقول بواسطة نطاط النبات African cereal streak virus (ACSV)} أمكن نقل الفيروس للشعير والحنطة والشوفان والشيلم .

    Chlorisو Eragrostis tenuifoliaو Eragrostis chalcanthaوالقمح الشيلمي والرز و

    pycnothrix وAristida adoensis وHarpachne schimperi ولكن محاولة نقله إلى الذرة الصفراء

    تخطط اصفر يبدا من قواعد األوراق ممتدا ACSVتتضمن أعراض . في وقتها لم تنجح Linseedو

    وغالبا متقزمةليشكل حزم عريضة ومتبادلة باللونين األخضر واألصفر ، وتبقى البادرات المصابة لألعلى

    وهناك باللون األصفرم( . تتصف النورات الزهرية أو السنابل ما تموت قبل الوصول للطور البالغ )ورقة العل

    إختزال واضح في إنتاجية النباتات المصابة.

  • 15

    Agropyron mosaic virus (AgMV) رون اي ڀروڴموزائيك أفيروس :Wheat -V2

    قة على اوراق الحنطة بالمقارنة مع ور (Agropyron mosaic virus (AgMV)ايرون ڀروڴموزائيك افيروس اعراض

    األسفل سليمة في

    Agropyron greenأسماء أخرى مثل (Agropyron Mosaic)ايرون ڀروڴأطلق على موزائيك أ

    mosaic أوYellow mosaic أوStreak mosaic أوCouch grass streak mosaic وصف .

    وإسمه العلمي quack grassعلى العائل 1934الفيروس أول مرة في الوالية األمريكية فيرجينيا عام

    Agropyron repens) ) يعد الفيروس الفيروس على إسم جنس العائلولذلك سمي .Agropyron

    mosaic virus (AgMV) من الفيروسات الشائعة في اغلب الحشائش(Grasses) في كندا وشمال أوربا

    التي تعتبر مناطق زراعة محاصيل الحبوب في الواليات Great Plainsوفي المنطقة المنبسطة الكبيرة

    إقتصاديا أي ولكنه غير مهمالحنطة والشيلم والشعير نباتات من AgMVالفيروس . عزل وكندا المتحدة

    حوب ألوان األوراق أو على شكل موزائيك . تتكشف أعراض الفيروس على شكل ش اليسبب أضرارا كبيرة

    quack grassعلى طول سطوح األوراق وخاصة أوراق (dashes)أصفر أو على شكل خطوط متقطعة

    األطوار خالل أقل وضوحا بينما تكون خالل طور البادرة AgMVأعراض الفيروس تتوضح والحنطة.

    الناضجة على الرغم من حدوث أعراض تقزم على النباتات الكبيرة عندما تصاب بشدة خالل طور البادرة.

    يمكن رؤية أعراض الفيروس في حقول الحنطة على شكل بقع مصفرة متناثرة في الحقل أو تتواجد

    والتي غالبا ما يتركها ةحقول الحنط النامية عند أطرافالحشائش حواف الحقل بالقرب من اإلصابات عند

    التابع للعائلة الفيروسية Rymovirusللجنس الفيروسي AgMVينتمي الفيروس . أغلب المزارعين Potyviridae ضمن المجموعة الفيروسية الرابعة التي تتألف جزيئات فيروساتها من شريط إيجابي واحد ،

    https://en.wikipedia.org/wiki/Rymovirushttps://en.wikipedia.org/wiki/Potyviridae

  • 16

    سابقا باإلسماء األربعة AgMV. عرف الفيروس (RNA ( Group IV((+)ssRNAللحامض النووي

    : (Synonyms )التالية كأسماء مرادفة

    Agropyron green mosaic virus ; Agropyron streak mosaic virus ; Agropyron yellow

    mosaic virus ; Couch grass streak mosaic virus.

    Flexuous rod)عصوية مرنة تهجزيئبأنه ) AgMV)ايرون ڀروڴموزائيك أفيروس يوصف

    particles) 717-710بأبعاد X 15 نانوميتر(nm) ،العصير الخلوي ةينتقل بواسط(Plant sap) يفقد .

    دقائق . ينقل الفيروس كذلك 10لفترة ˚م 50الفيروس فعاليته عند تعريض العصير لدرجة الحرارة

    ، ويصبح الناقل غير فعال عند إنخفاض درجة الحرارة إلى Mites) Abacarus hystrix)الُحلًم ةبواسط

    . ˚م 20أقل من

    يوم بعد التلويث 10-6م أو ل ب إسبوعين من تغذية الح تبدأ دورة الفيروس بعد تلويث النبات العائل حيث يتطل

    تكشف تونادرا ما ˚م 15بالعصير النباتي المأخوذ من نبات مصاب . تتطور األعراض على درجة حرارة

    حنط الشتوية تعد إصابات الخريف في طور البادرات لل. ˚م 35أو أعلى من ˚م 10عند درجة حرارة أقل من

    صابة فرص إ يمكن لمزارعي الحنطة الشتوية تقليلوكذلك إصابات الربيع لألطوار المتقدمة األكثر ضررا.

    لمتساقطةبوب االبادرات من خالل تأخير الزراعة مع التخلص من جميع النباتات التي تنبت في الحقل من الح

    فضال عن إزالة الحشائش واألدغال حول الحقول. (Volunteer Plants)ماضي خالل الموسم ال

  • 17

    Australian wheat striate mosaic موزائيك تخطط الحنطة األسترالي: Wheat-V3

    ليكون Australian wheat striate mosaic virus غير إسم فيروس تخطط الحنطة األسترالي

    للجنس الفيروسي التابع (Chloris striate mosaic virus (CSMV إسمه الجديد أو البديل

    Mastrevirus عائلة الفيروسية ال ضمنGeminiviridae أحد عوائل المجموعة الفيروسية الثانية التي

    وجد الفيروس في . (DNA ( Group II (ssDNAتتألف جزيئاتها من شريط واحد للحامض النووي

    (Windmill grass ( Chloris gayana )العائل النباتي إصابات على محدثا شرق أستراليا ، حيث

    جنس العائل النباتي الذي وجد عليه أول مرة. أطلق على الفيروس إسم ولذلك إكتسب اإلسم الجديد للفيروس

    بالحنطة عندما تكشفت أعراضه على الحنطة األسترالية ولذلك سمي العرض المرضي في حينها

    وكما يلي: . عزلت في أستراليا ثالثة أنواع من الجنس الفيروسي Australian wheat striate mosaicبـ

    Paspalum striate mosaic virus (PSMV) وDigitaria striate mosaic virus ( DiSMV)

    ة تابعة .. وقد تم تشخيص تلك الفيروسات التي تصيب عوائل نباتي CSMV الثالث الفيروس الحاليوكان

    شخصت و .Microlaena spفي أستراليا. كما عزلت ساللة من العائل النباتي Poaceaeتصنيفيا للعائلة

    وفيروس من العائل ، CSMV-Mاطلق عليه CSMVعلى انها ساللة او ضرب من الفيروس

    Bromus catharticus قد شخص على انه طرز مرضي او ساللة من الفيروسPSMV اطلق عليه

    PSMV-BC الثالثة على انها . عرفت الفيروساتAustralian striate mosaic geminiviruses

    ة بالمقارنة مع فيروسات اخرى ضمن نفس المجموع البعض وتبدو تلك الفيروسات قريبة من بعظها

    geminiviruses . ئش اإلصابة الطبيعية للحشا تكون جميع خاليا الورقة ماعدا طبقة البشرة و CSMVيصيب الفيروس

    م ع تقزومحاصيل الحبوب الصغيرة كالحنطة والشعير على شكل خطوط موزائيك صفراء أو رمادية اللون م

    لويث عد التب. تضمنت العوائل النباتية التي تكشفت عليها أعراض اإلصابة في النباتات المصابة طبيعيا

    اإلصطناعي النباتات المحاصيل التالية:

    Avena sativa ; Chloris gayana;Dactylis glomerata; Eleusine coracana; Hordeium

    .& Zea mays Triticum aestivumvulgare, Ixophorus unisetus;

    &Wheat American striate mosaic aلوحظ بأن أعراض اإلصابة في نباتات الحنطة تماثل أعراض

    European wheat striate mosaic

    obscuraنطاط أوراقنوعين من الحنطة بواسطة بين نباتات CSMVينتقل فيروس

    Nesoclutha وNesoclutha pallida التابعين للرتبة للعائلة Cicadellidae ضمن الرتبة

    Hemeptera للعائلة ، والينقل بواسطة العصير النباتي أو بيوض الحشرات الناقلة . وجد بأن الطرز

    PSMV ينقل فقط بواسطة طرز واحد من النطاطNesoclutha pallida تتكشف أعراض اإلصابة على .

    غير ذي يوم من تغذية نطاط األوراق . عد هذا النوع من اإلصابات الفيروسية 8معظم أصناف الحنطة بعد

    الصيف نباتات الحنطة الناضجة ومحاصيل الحبوب الصغيرة األخرى تكون خالل ألن أهمية إقتصادية

    توصف جزيئة الفيروس بأنها متعددة األوجه إنفجار سكاني للناقل. على الرغم من حدوث عوائل ضعيفة

    (Polyhedral) نانوميتر . 18بأقطار

    https://en.wikipedia.org/wiki/Mastrevirushttps://en.wikipedia.org/wiki/Geminiviridaehttps://en.wikipedia.org/wiki/Geminiviridae

  • 18

    Wheat-V4

    Barley stripe mosaic virus( BSMV) فيروس شرائط الموزائيك في الشعير

    Barley stripe mosaic

    التي أكتشفت أول مرة عام Barley stripe mosaicالشعير أوراق شرائط الموزائيك في أطلق على

    ، وقد يكون (Barley False Stripe)شرائط كاذبة بانها Wisconsinفي الوالية األمريكية 1910

    أول فيروس يصيب محاصيل الحبوب في (Barley stripe mosaic virus(BSMVالفيروس المسبب

    الواليات المتحدة األمريكية. سجل الفيروس في مناطق مختلفة منها أمريكا الشمالية والجنوبية وآسيا وأفريقيا

    ضمن الفيروسات التي تصيب نباتات تبين بأنه 1951عام BSMVوأوربا وأستراليا. وصف الفيروس

    وحيد الذي ينتقل بواسطة البذور . ومن الجدير بالذكر بأن الفيروس وقد يكون الفيروس ال Poaceaeالعائلة

    الصين وقد وجد أيضا في فلسطين وعلى الحنطة وقد سجل المذكور عادة ما يتواجد في الطبيعة على الشعير

    النامي في حقول الشعير. يمكن أن تصاب عدة عوائل من ذوات الفلقتين (Wild Oat)في الشوفان البري

    بواسطة البذور في الحنطة من BSMVالتلويث اإلصطناعي وليس إصابة طبيعية. ينتقل الفيروس من خالل

    ولخطورته فقد درج ضمن لوائج دوائر الحجر الزراعي. خالل المبايض وحبوب اللقاح ولو بشكل محدود.

    ى طريقة نانوميتر وقد تختلف تلك األبعاد إعتمادا عل X 22 175-108تتراوح اطوال جزيئة الفيروس

    وعلى الرغم من ندرة تكشف أعراضه على الحنطة في مناطق كثيرة ، إال أنه العزل واإلستخالص والتنقية.

    أحد مسببات خفض إنتاجية الشعير. تتغاير أعراض الفيروس من موزائيك شريطي خفيف إلى تنخر مميت

    24يث تمثل درجات الحرارة بين إعتمادا على التركيب الوراثي للعائل )الصنف( وعلى الظروف البيئية ح

    وبسبب تماثل أعراض الفيروس مع أفضل مدى حراري مناسب لتطور األعراض المرضية. ˚م 30و

    وطوره الجنسي Drechslera gramineaأعراض تخطط أوراق الشعير الفطري والمتسبب عن الفطر Pyrenophora graminea فإن تحضين أوراق أو قطع من أوراق مصابة بوجود الرطوبة كفيل ،

    بالوصول إلى مسبب التخطط ، فإن تحولت الخطوط الصفراء إلى اللون البني وتكونت األبواغ الكونيدية فهو

    الجدير بالذكر بأن الفيروس غالبا ما يسبب تقزم النباتات الدليل على إن العرض المرضي فطري. ومن

  • 19

    عتبر الشعير والحنطة والشوفان البري عوائل مؤكدة للفيروس المذكور . ينتقل ييادة في التفرع. المصابة وز

    الفيروس بوسائل أخرى إضافة للبذور مثل حبوب اللقاح أو من خالل تماس بين األوراق المصابة والسليمة

    عن الفيروس لتحري %. يمكن ا100وهو األخطر واألسرع ولو إن إحتمال نقله بواسطة البذور التقل عن

    BSMV خرة المحددة نمن خالل تكون البقع المت) Local Lesion( على أوراق النباتين Chenopodium

    amaranticolor وquinoa Chenopodium أو توضيف تقنية األليزا .)ELISA( الطرائقمن خالل

    أو linked immunosorbent assay (ELISA)-Enzyme, أوhttp://www.agdia.com: التالية (TBIA) Tissue Blot ImmunoAssay test. .

    مثال يل اليضم الفايروس عدد من السالالت او الضروب التي قد تختلف في متطلبات إمراضياتها، فعلى سب

    RNAووي وجود شريطين من الحامض الن (Virulece)فإن السالالت الروسية تتطلب فعاليتها المرضية

    س ورإنتشر الفي في جزيئتها ، بينما البد من توفر ثالثة أشرطة من الحامض النووي في السالالت النرويجية.

    BSMV سبب ينه من خالل البذور في جميع مناطق زراعة الشعير وقد عد أحد أخطر فيروسات الشعير أل

    -25ين بر في البذور إن تكونت. سبب الفيروس خسارة في حاصل الشعير تراوحت عقم األزهار وتجعد كبي

    فقد المبكرة صابات% في واليتي مونتانا و داكوتا الشمالية األمريكية . تزداد الخسارة في الحاصل مع اإل30

    اعي% عند إستخدام التلويث اإلصطن90% إن أصيبت البادرات، وقد وصلت الخسارة 60تصل الخسارة

    صطناعي يث اإلفي طور البادرت . وعلى الرغم من إن الفيروس المذكور يصيب النباتات النجيلية عند التلو

    ألنواع اعداد أ ، إال إن جميع نباتات الشعير والحنطة والشوفان والذرة الصفراء تصاب بشكل طبيعي . قدرت

    عراض مرضية، عائل التتكشف عليها أ 23نوع بضمنها 213التي يصيبها الفيروس من العائلة النجيلية بـ

    كما إن هناك عوائل من ذوات الفلقتين تصاب جهازيا بالفيروس المذكور مثل:

    Spinacia oleracea (Chenopodiaceae), Commelina communis (Commelinaceae);

    Nicotiana tabacum (Solaneaceae) بينما التتكشف أعراض الفيروسBSMV على نباتات اصيل التالية على الرغم من وجود الفايروس في خالياها وهي: المح

    Beta vulgaris; Chenopodium album; Chenopodium amaranticolor; Ch.

    Ambrosiodea; Ch. Botrys ; Chenopodium hybridum; Chenopodium giganteum;

    Chenopodium quinoa; Gomphrena globosa; Primula malacoides.

    الشوفان وفهو أحد األعراض المرضية المتميزة في كل من الحنطة والشعير Barley yellow stripeأما

    من و Euscelis plebejus.. تتكشف أعراضه في تركيا وينتقل بواسطة نطاط األوراق Brome grassو

    . تتضمن أعراض Enations أعراضه تكون الزوائد على السطوح السفلى لألوراق والمعروفة ب،

    Barley yellow stripe virus خطوط رفيعة مستمرة ممتدة على طول األوراق ويتبعها أحيانا قول واف حإصفرار ومن ثم الموت... الينتقل الفيروس بواسطة العصير النباتي وغالبا ما يتواجد عند ح

    وراق أو العائل يث يكثر وجود نطاط األح (grasses)الحنطة والشعير لوجود كثافة نباتية عالية من الحشائش

    .Euscelis plebejusالخازن لجزيئات الفيروس Acute)نوعين أو شكلين من األعراض ، أعراض حادة BSMVتتكشف على النباتات المصابة بفيروس

    Symptoms) وأعراض مزمنة(Chronic Symptoms) : وتتضمن األعراض الحادة ..

    أو زيادة (Rosetting)أو تقزم أو تزاحم األوراق (Blotches)موزائيك شديد أو لطخات بيضاء مصفرة

    .. أما األعراض (Necrosis)ويصاحب أغلب األعراض تنخر (Excess Tillering)في التفرعات

    اض المزمنه فتتكشف على شكل خطوط مصفرة على سطوح األوراق تتحول إلى اللون البني وهناك أعر

    . يتطور على النباتات إضافية قد يتأثر تكشفها على ساللة الفيروس وعلى وقت اإلصابة وعلى طبيعة التلويث

    http://www.agdia.com:%20أو

  • 20

    بعد التلويث بعصير أوراق مصابة اصفرار وتنخر شديد يتطور بمرو الوقت ليكون موزائيك جهازي ينتقل

    التلويث ويكون تكشفها جيدا عند اسبوع من 2-1لألوراق الحديثة مع نمو النبات.تتكشف االعراض بعد

    ˚م 20، وقد تتحدد االعراض عند إنخفاض درجة الحرارة إلى أقل من ˚م 30و 22درجة حرارة مابين

    Hordeivirusللجنس الفيروسي BSMVفيروس ينتمي بسبب تباطؤ تطور الفيروس جهازيا في النبات. الرابعة التي تتشكل جزيئاتها من ، ضمن المجموعة الفيروسية Virgaviridaeالتابع للعائلة الفيروسية

    . (RNA ( Group IV(+) ssRNAشريط إيجابي واحد من الحامض النووي

    أبعاد ... تتراوحα,ß,Ý ) (وهي ألفا وبيتا وكاما RNAوجد بأت هناك ثالث جينومات للحامض النووي

    يض نانوميتر .. ويفقد الفيروس فعاليته عند تعر X 25 150-100العصوية BSMVجزيئة الفيروس

    راق المصابة األو دقائق ولكنه يبقى فعاال عدة سنوات في 10م لفترة 65عصير األوراق المصابة إلى درجة

    ارة قد سبب خس BSMVم. لم تسجل التقارير أن الفيروس 18-الجافة و يمكن حفظ الفيروس على درجة

    .كبيرة على الحنطة .. وعادة ما ينصح المزارعيين من زراعة حبوب مصدقة ومن مصادر موثوقة

    Barley stripe mosaic virus( BSMV)

    https://en.wikipedia.org/wiki/Hordeivirushttps://en.wikipedia.org/wiki/Virgaviridae

  • 21

    Wheat-V5

    Barley yellow dwarf virus (BYDV) . فيروس التقزم األصفر في الشعير

    (Barley yellow dwarf virus (BYDV}أعراض فيروس تقزم الشعير األصفر

    أعراض مرضية أوضح ما فيها إصفرار األوراق وتقزم النباتاات وهاي الحنطة والشعير يتكشف على

    Barley أعاراض مرضااية معديااة ، يسااببها فيااروس أشااتق إساامه مان تلااك األعااراض الرئيسااية فكااان إساامه

    Yellow dwarf virus (BYDV) للجنس الفيروسي مسببه ينتمي Lutevirus إليه. ومما تجدر اإلشارة

    بواساطة عادة اناواع مان الفياروس المسابب تنتقال جزيئاات هو اإلصافرار. Luteusتينية إن معنى الكلمة الال

  • 22

    ااا ،. يوجاااد فاااي هاااذا الفياااروس طااارز أو ساااالالت تختلاااف فاااي فعاليتهاااا المرضاااية (Aphids)نحشااارة الم

    (Virulence) تتكشاف علاى نباتاات األعاراض المرضاية التاي إخاتالف تانعكس فاي على اصاناف الشاعير

    ا اصناف معينة ، فضال عن إختالف تلك الضروب في . يبقاى الفياروس ن التاي تنقال الفيروساات حشارات الم

    (Volunteers)من موسم آلخر في بعض الحشائش وفي نباتات الحنطة والشعير التي تنبت بعد موسام النماو

    ا إنتشاار يعتماد ولاذلك ، ( Viruliferous)ا ن والتاي يطلاق عليهافضال عن تواجدها في الحشرات الكاملة للم

    ا الفيروس غالباا مماا تكاون مان لهاذا الفياروس وبائياة متوقعاة سايناريو ل أن الناقلاة. إن اساوعلاى حشارات الم

    احنطة او شعير مان خالل دخول الفيروس لحقل ن الكاملاة والحاملاة أو الحاضانة للفياروس خاالل حشارات الم

    والرطوبة. تعتمد الخسارة في الحاصل علاى موعاد حادوث اإلصاابة وتحديادا المرحلاة وتحت ظروف البرودة

    ولذذلك فذ ن حذدوإل ابصذابة فذي مرحلذة البذادرة سذيتدي إلذى تطذور ، الشاعير الحنطاة و التطورية في نباتات

    موتهاا وقاد تنجاو مان الماوت ولكان تساريع الباادرات ات صابتؤدي أغلب إ. مستويات عالية لشدة ابصابة

    قد تنتج سانابل ذات باذور ضاعيفة جادا. تمثال األصاناف المقاوماة الحال األمثال أوالتنتج سنابل تلك النباتات قد

    تتظمن األعراض المرضية كذلك كما ذكرنا ساابقا التقازم وإختازال .للسيطرة على الفيروس المسبب للمرض

    واف األوراق. تتكشااف أعااداد التفرعااات وهااي أعااراض مصاااحبة إلصاافرار أو تلااون محماار ألطااراف وحاا

    األعراض المرضية في كل وقت خالل مراحل نمو النباتات ولكن تكشفها في الربيع هو األكثر حدوثا وخاصة

    على أخر ورقتين من النباتات من األعلى) ورقة العلم والتي تليها( .

    وحشرات المن الناقلة له (BYDV)نباتات حنطة مصابة بفيروس تقزم الشعير األصفر

    وهو بشكل واسع في مختلف انحاء العالم (Barley yellow dwarf virus (BYDVينتشر الفيروس

    له القدرة على اصابة عوائل كما الفيروسات خطورة وتواجدا ويعد أهم الفيروسات الممرضة للشعيرأكثر

    و BYD-MAVالسالالت تم تشخيص اخرى غير الشعير مثل الحنطة والشيلم والشوفان والذرة الصفراء .

    BYD-PAV أعتقد البعض بأن هناك فيروسات أخرى غير سالالت شديدة على أنهما .BYDV تسبب

    ت ب ي ن Cereal yellow dwarf virusو CYDV-RPVنفس األعراض سميت في البداية على أنها

    ن . ينحصر تأثير الفيروس على اللحاء BYDسالالت من الفيروس الحقا بأنها حيث تقوم حشرات الم

    ن غرز أجزاء فمها وإمتصاص العصير النباتي للنباتات المصابة. تحدث اإلصابة بعد تغذية حشرات الم ب

    على النباتات المصابة سواء كانت حنطة أم شعير أو أعشاب نجيلية متواجدة في الحقل على الرغم من أن

    ساعة على تغذية حشرة 48-12رية . يتطلب مرور ب البرية قد ال تتكشف عليها أعراض ظاهابعض األعش

  • 23

    النباتات الجديدة بالفيروس ، وقد يحدث ذلك في أي تتكشف أعراض ن على أوراق النباتات السليمة لكي الم

    ن والتي عادة ما تحدث خالل اشهر الخريف والربيع عندما يكون وقت خالل فترات تغذية حشرات الم

    يطرة على إنتشار الفيروس في الحقول بشكل كبير على كفاءة السيطرة على الحشرات الس تعتمد المناخ دافئا .

    الناقلة وخاصة إن كانت هناك إصابات قد حدثت للنباتات في الموسم الماضي مما يجعل مراقبة وصول

    ل ن للحقل أحد أهم مستلزمات حماية النباتات من الفيروس الممرض السيما وإن الفيروس الينتقحشرات الم

    بطريق البذور. تتضمن األعراض المرضية التي قد تتكشف على نباتات الشعير أو الحنطة الحاالت التالية:

    تلون األوراق .. ويكون التلون إرجواني إلى أصفر .1 (Shortening of Internodes)قصر المسافات البينية بين العقد .2 تقزم عام للنباتات المصابة .3

    تزداد شدة األعراض المرضية خالل األجواء الباردة مع شدة إضاءة عالية ، وقد تتكشف األعراض على

    لحقول مجاورة قد تكون عند حافات الحقل أو في أركان الحقل أو قرب أشجار (Hot Spot)نباتات في بقعة

    اتي سواء حنطة أم شعير على ن . تعتمد إستجابة العائل النبإعتمادا على حركة حشرات الم الشعير الحنطة و

    ففي الحنطة مثال فإن إصابات فصل الخريف عادة ، عوامل عديدة أهمها موعد اإلصابة والصنف المزروع

    ما يسفر عنها تقزم النباتات مع تفرع قليل ، بينما تقود إصابات الربيع إلى تلون ورقة العلم وقد تسبب إختزال

    Multiple)تأخرة ، وهو مبدأ عام في أمراض متضاعفة الدورات طفيف في حاصل النباتات ألنها إصابات م

    Cycle Diseases) . :لمزيد من المعلومات يمكن مراجعة الرابط التالي

    http://agdev.anr.udel.edu/weeklycropupdate/?p=2745

    http://agdev.anr.udel.edu/weeklycropupdate/?p=2745

  • 24

    الحنطة في Barley yellow dwarf virus فيروس التقزم األصفر أعراض

    ، التابع للعائلة Luteovirusالجنس الفيروسي ينتمي فيروس التقزم األصفر في الشعير إلى

    Luteoviridae المجموعة الفيروسية الرابعة ، إحدى عوائل(Group: Group IV) التي تتشكل أفرادها

    تتصف جزيئة RNA)} .{ Ribonucleic Acid(Luteoviridaeمن شريط واحد من الحامض النووي

    بأنها غير مغلفة بطبقة دهنية وإن الفيروس المذكور ينتشر بين النباتات Vironالفيروس والتي يطلق عليها

    النباتات المصابة أفضل وسيلة لوصول الفيروس ن على لحاء تعتبر تغذية حشرات الم . نمن خالل حشرة الم

    إلى أوراق النباتات حيث يبدأ الفيروس بمجرد دخوله أنسجة األوراق بالتضاعف إلنتاج جزيئات جديدة .

    تتوقف أعراض اإلصابة على عوامل عديدة منها الصنف المزروع وعمر النبات عند حدوث اإلصابة وساللة

    السائدة. يوجد مصدرين رئيسيين لحدوث اإلصابة على العوائل النباتية الفيروس فضال عن الظروف البيئية

    Green)ن الغير مجنحة والمتواجدة في الحقل ويطلق عليها بالجسر األخضر المناسبة أولهما حشرات الم

    Bridge) تمكن الممرضات من البقاء بشكل فعال خالل فترة غياب العائل الرئيسي ، والمصدر الثاني من

    ن المجنح الذي يصل للحقل من الخارج . وعلى الرغم من أن شدة اإلصابة وكمية الخسارة شرات الم خالل ح

    %. تمثل عمليات 50في الحاصل تعتمد على عوامل عديدة، إال إن الخسارة في الحاصل قد تصل إلى

    لكثير من والتي تعتبر أحد الجسور الخضراء (Volunteers)التخلص من النباتات النامية بشكل طبيعي

    الممرضات وسيلة جيدة لتقليل فرص التلويث. يفضل أن يتم التخلص من أي نبات حنطة أو شعير أو شوفان

    فهي قبل زراعة بذور المحصول الجديد أي قبل زراعة الحقل بالحنطة أو المحاصيل الحساسة بعشرة أيام

    ن وخاصة بعد بزوغ فحة حشرات الم تقليل مصادر التلويث، وقد تستخدم مبيدات حشرية لمكاافضل وسيلة ل

    البادرات.

  • 25

    Barley yellow streak mosaic virus (BaYSMV) .Wheat-V6

    Yellow streak mosaic virus(YSMV)} =

    Cereal northren mosaic virusأعراض

    Barley yellow streak mosaic}فيروس موزائيك التخطط األصفر في الشعير يصيب

    virus(BaYSMV) فيروس موزائيك التخطط األصفر ب بـ أيضا المعروف{Yellow streak mosaic

    virus(YSMV)} ، كل من الشعير والحنطة وEchinochloa crus-galli وLolium persicum & Mosaic)تتكشف أعراضه على شكل موزائيك يصاحبه تحزم أصفر اللون و Setaria viridisو

    Banding) وجد بأن جميع نباتات الفلقة الواحدة .(Monocotyledons) ُم ل التي تصاب بالح(mite)

    ينقل جزيئات الفيروس. يوصف الفيروس بأن جزيئته داخل كبسولة مل الحُ تصاب بهذا الفيروس ألن

    Capsid/ nucleocapsid ، 4000إلى 127 مابين جزيئاته متطاول ، مرن، وتتراوح أطوالذات شكل

    ناوميتر. يفقد الفيروس قدرته على اإلصابة عندما يخلط مع أي رغوة صابون أو 81-52نانوميتر وبعرض

    . تتكون جزيئة الفيروس من شريط واحد من الحامض النووي (Detergents)مساحيق أو محاليل التنضيف

    RNA ويتكون الجينوم منnucleotides 1000 وحقن العصير األلكتروني بر الفحص المجهري . يعت

    وسائل تأكيد وجوده . Nicotiana benthamianaالنباتي ألوراق شعير مصاب بأوراق بادرات التبغ

    تتكشف على النباتات المصابة مناطق صفراء اللون عصوية الشكل ، أو قد تكون بلون أخضر فتح، أو على

    للعرق الرئيسي ألوراق الشعير مكونة العرض المرضي الموزائيك. ينتقل هيئة خطوط وشرائط موازية

    . (Mites)م ل ، وبواسطة الحُ (Arthropods مفصليات األرجل أو المفصليات )الفيروس بواسطة مجموعة

    و Gramineaو Chenopodiaceaeاثبتت الدراسات بأن النباتات العائدة للعوائل التصنيفية التالية

    Solanaceae حساسة للفيروسYSMV فقد أثبتت تجارب التلويث اإلصطناعي داخل البيوت الزجاجي

    تكشف واضح للعرض المرضي الموزائيك على أوراق النباتات التالية:

  • 26

    Chenopodium quinoa ; Echinochloa crus-galli ; Hordeum vulgare ; Lolium persicum ; Nicotiana benthamiana ; Setaria viridis ; Triticum aestivum

    كما أكدت دراسات أخرى إصابة نباتات أخرى تابعة للعوائل التصنيفية التالية:

    Amaranthaceae; Chenopodiaceae; Cruciferae; Cucurbitaceae; Gramineae;

    Solanaceae; Umbelliferae;

    أعراض الموزائيك عند تلويث النباتات التالية : لم تتكشفبينما

    Avena sativa وBrassica campestris ssp. Chinensis وCapsicum annuum وChenopodium amaranticolor وCucumis melo وCucumis sativus وDatura

    stramonium وDaucus carota وElytrigia repens و Gomphrena globosa وNicotiana clevelandii وNicotiana debneyi و Nicotiana glutinosa وNicotiana megalosiphon و

    Nicotiana rustica وNicotiana sylvestris, وNicotiana xedwardsonii, وPetunia xhybrida, وPhysalis floridana .

    الشعير ، فقد تكشفت الحنطة و الموزائيك في كل العوائل الحساسة وبضمنهاوعلى الرغم من تسيد أعراض

    ، كما تكشفت على األوراق (Necrotic Local Lesions)على بعض النباتات أعراض التنخر الموضعي

    و موزائيك أصفر ، وقد أدت (Vein-Chlorosis)الحديثة للنباتات المصابة أعراض إصفرار العروق

    Nicotianaيفضل توضيف الشعير والنوع ة إختزال أطوال النباتات وأحجام األوراق .اإلصابة الشديد

    benthamiana. الدراسات والحفظ المستمراإلكثار وفي إدامة الفيروس لغرض( Maintenance&

    Propagation) . يمكن عزل الفيروسYSMV . أكتشف من األوراق والجذور وجميع أجزاء النبات

    BaYSMV ألول مرة في منطقتي مونتانا وألبيرتا في كندا في السبعينيات ومن ثم إنتشر في مناطق أخرى

    داخل كندا والواليات المتحدة األمريكية . أستخدم النقل الميكانيكي في نقل الفيروس إلى أحد أنواع التبغ

    Nicotiana benthamiana مصابة وهو عكس من خالل دعك أوراق نباتات التبغ بعصير أوراق شعير

    ما نشر سابقا بعدم إمكانية حدوث اإلنتشار من خالل النقل الميكانيكي . لقد أكدت جميع اإلختبارات من أن

    م ل وقد حدثت وبائيته بترابط مع الجفاف وتطور مجتمع سكاني كبير ألحد أنواع الحُ BaYSMVالفيروس هو

    (.Brown Mite (Petrobia lateens Müllerيعرف بـ

    ضمن الجنس BaYSMV) virus Barley yellow streak mosaic)يصنف فيروس

    Cytorhabdovirus ، التابع للعائلة الفيروسيةRhabdoviridae ، والرتبةMononegavirales التابعة RNA، وجزيئته تحوي على شريط واحد من الحامض النووي (Group V)للمجموعة الخامسة

    (ssRNA) . ومن الجدير بالذكر بأن التسميةBarley yellow streak mosaic virus غير اكيدة

    (Unassigned) وفقا لماذكر فيCompendium of Wheat Diseases and Pest 3d ed. 2010 .

    ؟!. (Yellow streak mosaic virus(YSMV كما لم يرد أي ذكر للفيروس

    https://en.wikipedia.org/wiki/Cytorhabdovirushttps://en.wikipedia.org/wiki/Rhabdoviridaehttps://en.wikipedia.org/wiki/Mononegavirales

  • 27

    Barley yellow striate mosaic virus (BYSMV): Wheat-V7

    والذي يتضمن موزائيك على شكل Barley yellow striate mosaicسجل العرض المرضي

    في (Volunteer Plants)على نباتات حنطة نامية بشكل طوعي 1972