13ИЮЛЯ

2 0 1 2 Г О Д А

№ 2 7 (333)

 íà÷àëå èþëÿ â ðóññêèõ îá -ùèíàõ êðóïíåéøèõ ãîðîäîâÁðèòàíèè ïðîøëè ïðàçäíè-êè, ïîñâÿùåííûå Äíþ ñåìüè,ëþá âè è âåðíîñòè.  ñóááîòó,7 èþëÿ, òàêîé ïðàçäíèê ñîñ -òîÿëñÿ â áèðìèíãåìñêîì ðóñ-ñêîì öåíòðå ÐÓÁÐÈÊ. Âîâðåìÿ ýòîãî ñîáûòèÿ ïðîøëèäâà âàæíûõ íàãðàæäåíèÿ. Äâåøêîëû ÐÓÁÐÈÊ (â Âóñòåðå è Äàðáè) ïîëó÷èëè áðîíçîâûåíàãðàäû Íàöèîíàëüíîãî öåíò -ðà äîïîë íèòåëüíîãî îáðàçîâà -íèÿ Âåëè êîáðèòàíèè. À ôè íà -ëèñòêà ìåæäóíàðîäíîãî êîí -êóðñà «Çà äàé âîïðîñ êîñìî-íàâòó», ó÷åíèöà áèðìèíãåì -ñêîé øêî ëû ÐÓÁÐÈÊ Àäå-

ëè íà Áðè ÷åâà ïîëó÷èëà íàã -ðà äó îò ïðåäñòàâèòåëÿ ðîñ -ñèé ñêîé Ìåæäóíàðîäíîé àñ ñî -öèàöèè ó÷àñòíèêîâ êîñìè ÷å -ñêîé äåÿ òåëüíîñòè.

Íåäåëåé ðàíåå, 1 èþëÿ, ïî -õîæèé ïðàçäíèê ïðîøåë âEllen Wilkinson School íà çà -ïàäå Ëîíäîíà. Îí áûë îðãà-íèçîâàí öåíòðîì «Çíàíèå» èâêëþ÷àë â ñåáÿ êîíöåðò, êîí-êóðñû è ñïîðòèâíûå ñîðåâíî-âàíèÿ, â êîòîðûõ ïðèíÿëèó÷àñòèå øåñòü êîìàíä. Ïîáå -äèòåëè (êîìàíäû «Ãëîáóñ»,«Ðîñèíêà» è «Óëûáêà») ïîëó -÷èëè ïðèçû – ïîåçäêó â Ñòî -óíõåíäæ, óæèí â ðåñòîðàíå è ýêñêóðñèþ ïî Ëîíäîíó.

15 èþëÿ ñ 9.30 äî 17.00 â ïðè -íàäëåæàùåì ëàòâèéñêîé îá -ùèíå ïîìåñòüå Mūsmājās(Wolston, Warwickshire, CV83FZ) ïðîéäåò âîëåéáîëüíûéòóðíèð, îðãàíèçîâàííûé«Ðèæ ñêèì âîëåéáîëüíûì êëó áîì» (ã.Êîâåíòðè).

Íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõëåò òóðíèð èçâåñòåí ñðåäèëàò âèéñêèõ è àíãëèéñêèõ êî -ìàíä êàê Warwickshire OpenTour na ment.  íåì ïðèíèìà -þò ó÷àñòèå ìóæñêèå, æåíñêèåè ñìåøàííûå êîìàíäû ðàç -ëè÷ íûõ óðîâíåé ïîäãîòîâêè.Îð ãàíèçàòîðû âñåãäà ðàäûíî âûì êîìàíäàì.

Ïîä ðîáíîñòè íà ñàéòåwww.rigavolleyball.com

ДНИ СЕМЬИ, ЛЮБВИ И ВЕРНОСТИВ ЛОНДОНЕ И БИРМИНГЕМЕ

БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. БОЛЬШЕ. ДОРОЖЕ

На этой неделе в Фарнборо проходит международный авиасалон.Одно из самых крупных событиймировой авиационной индустриивызвало беспрецедентный интерес со стороны бизнеса и публики. Стр. 16

Ala

n S

mit

her

s

УКРАИНЦЫ ЛОНДОНА ЗАЩИЩАЮТ

РОДНОЙ ЯЗЫК ñðåäó, 11 èþëÿ, ó ïîñîëüñò -âà Óêðàèíû â Ëîíäîíå ïðîø -ëà àêöèÿ ïðîòåñòà ïðîòèâïðèíÿòèÿ çàêîíîïðîåêòà «Îá îñíîâàõ ãîñóäàðñòâåííîéÿçûêîâîé ïîëèòèêè», îðãàíè-çîâàííàÿ ëîíäîíñêèì îòäåëå-íèåì Àññîöèàöèè óêðàèíöåâÂåëèêîáðèòàíèè.

Íà àêöèþ ïðèøëè îêîëî 70 ÷åëîâåê è ïðèíåñëè ñ ñîáîéïëàêàòû ñ ëîçóíãàìè «Ðóêèïðî÷ü îò óêðàèíñêîãî ÿçûêà»,«Êóðñ âëàñòè – ðàñêîë Óê -ðàè íû», à òàêæå ïëà êà òû,èçîáðàæàþùèå çíà ìåíèòóþêèðèëëè÷åñêóþ áóê âó «¿́», êî -òîðîé íåò íè â îä íîì äðóãîìÿçûêå ìèðà.

Íàïîìíèì, ÷òî íûíåøíèìëåòîì Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óê -ðàè íû ïðèíÿëà ýòîò çàêîíî -ïðî åêò â ïåðâîì è âòîðîì÷òåíèÿõ, ïîñëå ÷åãî ïî âñåéñòðàíå ïðîêàòèëàñü âîëíàïðîòåñòîâ. Ïðîòåñòóþùèåñ÷èòàþò, ÷òî íîâûé çàêîíñóùåñòâåííî ïî âûñèò ñòàòóñðóññêîãî ÿçûêà íà Óêðàèíå èñäåëàåò åãî äå-ôàêòî âòîðûìãîñóäàðñòâåííûì â ñòðàíå, â òî âðåìÿ êàê óêðàèíñêèéÿçûê óòðàòèò ñâîè ïîçèöèè.

Îðãàíèçàòîð ìåðîïðèÿòèÿ â Ëîíäîíå Âîëîäèìèð Ïàâëþêçàÿâèë, ÷òî ìèòèíãóþùèåâûñ òóïàþò íå ïðîòèâ ðóññêî-ãî ÿçûêà èëè ðóññêîãîâîðÿ-ùèõ íà Óêðàèíå, à ïðîòèâíàðóøåíèÿ îäíîé èç ñòàòåéÊîíñòèòóöèè, ãäå ÷åòêî ïðî -ïè ñàíî, ÷òî íà Óêðàèíå ìî -æåò áûòü òîëüêî îäèí îôèöè-àëüíûé ÿçûê – óêðàèíñêèé.

АНГЛО9ЛАТВИЙСКИЙ ТУРНИР ПО ВОЛЕЙБОЛУ

Власть

Кэмерон и Олланд:встреча прошласпокойноÂî âòîðíèê, 10 èþëÿ, ïðåçè -äåíò Ôðàíöèè Ôðàíñóà Îë -ëàíä ñîâåðøèë ñâîé ïåðâûéîôèöèàëüíûé âèçèò â Âå ëè -êîáðèòàíèþ, ãäå ïðîâåë ïåðå-ãîâîðû ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîìÄýâèäîì Êýìåðîíîì. Âîïðåêèîæèäàíèÿì àíàëèòèêîâ, ëèäå-ðû äâóõ ñòðàí â ñâîåì äèàëî-ãå èçáåæàëè îñòðûõ âîïðîñîâ,òàêèõ êàê åâðîïåéñêèé áþä-æåòíûé ïàêò è îáùååâðîïåé-ñêèé íàëîã íà ôèíàíñîâûåòðàíçàêöèè. Ðàíåå íà ñàììè -òàõ ÅÑ ïîëèòèêè ÷àñòî âûñ -òóïàëè ñ êðàéíå ïðîòèâîïî-ëîæíûìè ìíåíèÿìè ïî ýòèìïóíêòàì.

Здоровье

Половина пожарных имеютлишний весÈññëåäîâàíèå ÓíèâåðñèòåòàËàôáîðî ïîêàçàëî: ðàáîòàïîæàðíûõ ÷ðåçâû÷àéíî îïàñ-íà íå òîëüêî èç-çà ïîâûøåí-íîãî ðèñêà íåñ÷àñòíûõ ñëó÷à-åâ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîëîâèíàáðèòàíñêèõ ïîæàðíûõ èìååòëèøíèé âåñ, à 13% – ïîëíî-öåííîå îæèðåíèå.

Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñ òàêèì âåñîì íå êàæäûé áðè-òàíñêèé ïîæàðíûé ñïîñîáåíçàáðàòüñÿ ïî ëåñòíèöå, âûíå-ñòè èç ãîðÿùåãî çäàíèÿ ÷åëî-âåêà èëè áûñòðî óïðàâèòüñÿ ñ òÿæåëûì îáîðóäîâàíèåì.

Фарнборо

Туристы полетят в космосÊîìïàíèÿ Virgin Galactic íà48-ì àâèàñàëîíå «Ôàðíáîðî»,êîòîðûé ïðîõîäèò ñåé÷àñ íå -ïîäàëåêó îò Ëîíäîíà, ïðåäñ -òàâèëà ñâîþ àýðîêîñìè÷åñêóþòóðèñòè÷åñêóþ ñèñòåìó.

Áëèæàéøèé ïëàòíûé ðåéñâ êîñìîñ íàçíà÷åí íà 2014ãîä. Áèëåòû ñòîèìîñòüþ ‡130òûñ. íà áëèæàéøèå ðåéñûóæå ðàñïðîäàíû.

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 13-19 èþëÿ 2012 ãîäà2

Âëàñòè Âåëèêîáðèòàíèè óæå-ñòî÷àþò ïðàâèëà âûäà÷è âèçèíîñòðàííûì àáèòóðèåíòàì,æåëàþùèì ïîëó÷èòü îáðà çî -âàíèå â Ñîåäèíåííîì Êîðî -ëåâñòâå. Ñ 30 èþëÿ âñå ñîèñ -êàòåëè íà âèçó áóäóò îáÿçà-íû ïðîõîäèòü ñîáåñåäîâàíèå â UKBA.

Îá óæåñòî÷åíèè â ïðàâèëàõâûäà÷è ñòóäåí÷åñêèõ âèçîáú ÿâèë ìèíèñòð ïî äåëàìèììèãðàöèè áðèòàíñêîãî ïðà-âèòåëüñòâà Äýìèàí Ãðèí.

Êàê ïèøåò ãàçåòà TheGuardian, íà èíòåðâüþ â ïî -ñîëüñòâå áóäóùèå ñòóäåíòûäîëæíû áóäóò äîêàçàòü, ÷òîîíè äåéñòâèòåëüíî âëàäåþòàíãëèéñêèì ÿçûêîì â òîé ìå -ðå, êîòîðàÿ ïîçâîëèò èì îáó-÷àòüñÿ â áðèòàíñêîì âóçå.Êðîìå òîãî, ñòóäåíòà áóäóòáîëåå ïîäðîáíî ðàññïðàøè-âàòü î òîì, êàêèå ïëàíû óíåãî ïîñëå îáó÷åíèÿ â Áðèòà -íèè, èíòåðåñîâàòüñÿ åãî ôè -íàíñîâîé ñèòóàöèåé.

Íîâàÿ ìåðà, ïî ìíåíèþ ÷è -íîâíèêîâ, ïðèçâàíà ñîêðàòèòüïîòîê â ñòðàíó ëæåñòóäåíòîâ,êîòîðûå èñïîëüçóþò ðàçëè÷ -íûå îáðàçîâàòåëüíûå ïðîã -ðàììû òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òî áûâúåõàòü â ñòðàíó. Ïî ñëîâàìÄýìèàíà Ãðèíà, îòêàç â âèçåïîëó÷àò òå, êòî âûçîâåò ïîäî-çðåíèå â ìèãðàöèîííûõ (à íåó÷åáíûõ) íàìåðåíèÿõ, à òàê -

æå àáèòóðèåíòû, ïðåäîñòà-âèâøèå íåäîñòîâåðíûå äàí-íûå èëè íå ÿâèâøèåñÿ íàñîáåñåäîâàíèå.

Íî äàæå åñëè êàíäèäàò èïîëó÷èò âèçó â UKBA, ýòîåùå âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî âñåïðîáëåìû çàêîí÷èëèñü. ×è -íîâíèêè íà ìå ðåíû çíà÷è òåëü -íî ðàñøè ðèòü ïðàâà ïîã ðà -íè÷ íèêîâ, êîòîðûå ïðè íà ëè -÷èè ïîäîçðåíèé áóäóò èìåòüáîëüøå âîçìîæíîñòåé îòêà-çàòü â ïðàâå âúåçäà êàíäèäà-òàì ïðÿìî íà ãðàíèöå.

Òðåõìåñÿ÷íûé òåñòîâûéïåðèîä âíåäðåíèÿ íîâûõ ïðà-âèë ïîêàçàë, ÷òî îòêàç â âèçåïîëó÷àþò îêîëî 32% êàíäèäà-òîâ.  îñíîâíîì ýòî ãðàæäàíåÈíäèè, Áàíãëàäåø è Áèðìû.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî ñ ìîìåíòàçàïóñêà ïðîãðàììû 30 èþëÿ è äî êîíöà ãîäà ïðîéäåò îò 10òûñ. äî 14 òûñ. ïîäîáíûõ ñî -áåñåäîâàíèé. Ó÷èòûâàÿ ñòàòè-ñòèêó, ïðèìåðíî 5 òûñ. êàíäè-äàòîâ ïîëó÷àò îòêàç.

UKBA будет беседоватьс абитуриентами

laye

redb

lack

.com

32%àáèòóðèåíòîâ íå ïðîøëèñîáåñåäîâàíèå â ïîñîëüñò -âàõ â ðàìêàõ ïèëîòíîãîïðîåêòà

×èñëî ïîñòóïàþùèõ â áðè -òàíñêèå âóçû â 2012 ãîäóñîê ðàòèëîñü íà 8,9% ïî ñðàâ-íåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì. Êàêóòî÷íÿåò ÂÂÑ, çàÿâëåíèÿ îïðèåìå â âûñøåå ó÷åáíîå çà -âåäåíèå ïîäàëè íà 50 òûñ. ÷å -ëîâåê ìåíüøå, ÷åì ãîä íàçàä.

 Àíãëèè, ãäå ïëàòà çàîáó ÷åíèå âûøå âñåãî, êîëè -÷åñòâî áóäóùèõ ñòóäåíòîâñîê ðàòèëîñü íà 10%. Ìåíååêàòàñòðîôè÷åñêèìè âûãëÿ-äÿò àíà ëîãè÷íûå öèôðû äëÿÓýëüñà (2,9%), Øîòëàíäèè(2,1%) è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè(4,5%). Ìåñòíûå ñòóäåíòû â ýòèõ ðåãèîíàõ ïîëó÷àþòñêèäêè ïðè îïëàòå ó÷åáû,èíîãäà îáðàçîâàíèå äëÿ íèõÿâëÿåòñÿ áåñïëàòíûì.

Êîëè÷åñòâî àáèòóðèåíòîâèç ñòðàí ÅÑ óìåíüøèëîñü íà12,9%. Îäíàêî âîçðîñëî ÷èñëîñòóäåíòîâ èç ñòðàí çà ïðå -äåëàìè Åâðîïåéñêîãî ñîþçà –íà 8,5%.

Ìåæäó òåì, â ïðîøëîì,2011 ãîäó, ïî äàííûì ãàçåòûThe Guardian, êîëè÷åñòâîïîñòóïàâøèõ â âóçû áûëîðåêîðäíî âûñîêèì – íà 5,1%áîëüøå, ÷åì çà ãîä äî ýòîãî.Âî ìíîãîì ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî áóäóùèå ñòóäåíòûïûòàëèñü «ïðûãíóòü â ïîñ -ëåäíèé âàãîí». Ñ 2012 ãîäàìàêñèìàëüíàÿ ïëàòà çà îáó-÷åíèå â áðèòàíñêèõ âóçàõâûðîñëà âòðîå – ñ ‡3375 äî‡9000 â ãîä. Ìîæíî ïðåäïî-ëîæèòü, ÷òî íûíåøíåå ñíè-æåíèå êîëè÷åñòâà àáèòóðè-åíòîâ îò÷àñòè îáóñëîâëåíîâîçâðàòîì ê óðîâíþ äî ðå -êîðäíîãî 2011 ãîäà.

 íîÿáðå ïðîøëîãî ãîäàäåñÿòêè òûñÿ÷ áðèòàíñêèõñòóäåíòîâ ïðîòåñòîâàëè ïðî-òèâ ïîâûøåíèÿ ïëàòû çàîáó÷åíèå â âóçàõ.

Áðèòàíñêèé ìèíèñòð ïîäåëàì èììèãðàöèè ÄýìèàíÃðèí ïðèçûâàåò óñîâåð -øåíñòâîâàòü ñèñòåìó êîíò -ðîëÿ çà òåìè, êòî âúåç æàåòâ ñòðàíó. Ñîãëàñíî äîê ëàäóãëàâíîãî èíñïåêòîðà Ñëóæ -áû ïîãðàíè÷íîãî êîíòðîëÿÂåëèêîáðèòàíèè (UKBA)Äæîíà Âàéíà, ó ýòî ãî âå -äîìñòâà íåò «÷åòêîé ñòðàòå-ãèè» áîðüáû ñî 150 òûñ.èíîñòðàíöåâ, îñòàþùèìèñÿâ ñòðàíå ïîñëå èñòå÷åíèÿñðîêà äåéñòâèÿ âèçû.

Èíñïåêòîð ñ÷èòàåò, ÷òî÷èñëî ìèãðàíòîâ èç ñòðàí,íå âõîäÿùèõ â ÅÑ, ïîñòî-ÿííî ðàñòåò. Ïðè ýòîì áîëü-øèíñòâî èç íèõ – ñòóäåí-òû. Âàéí ïðåäóïðåæäàåò,÷òî ó ïîãðàíè÷íîé ñëóæáûíåò äàííûõ î òîì, êàê ìíî -ãî ëþäåé, êîòîðûå äîëæ-íû áûëè ïîêèíóòü Áðèòà -

íèþ, äåéñòâèòåëüíî óåõàëè.Ëåéáîðèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî

â ýòîì âèíîâàòî äåéñòâóþ-ùåå ïðàâèòåëüñòâî. Ìèíèñòðïî äåëàì èììèãðàöèè Äýìè -àí Ãðèí îáâèíÿåò ëåéáîðè-ñòîâ. «Ïðè ïðåäûäóùåì ïðà-âèòåëüñòâå íå áûëî ýôôåê-òèâíîé ñòðàòåãèè, îáåñïå÷è-âàþùåé âûåçä ìèãðàíòîâ ïîîêîí÷àíèè èõ ïðåáûâàíèÿ âÂåëèêîáðèòàíèè», – çàÿâèëîí. Ïî åãî ñëîâàì, Ñëóæáàïîãðàíè÷íîãî êîíòðîëÿ óæåçàíèìàåòñÿ âû÷èñëåíèåìòåõ, êòî íå óåõàë âîâðåìÿ.«Ýòèì ëåòîì Ñëóæáà íà÷à-ëà îïåðàöèþ ïî âñåé Âåëè -êî áðèòàíèè, ÷òîáû âûñëàòüèç ñòðàíû òåõ, êòî îñòàåòñÿäîëüøå ïîëîæåííîãî, è ñîâðåìåí íà÷àëà êàìïàíèèñîñ òîÿëîñü áîëåå 1,8 òûñ.äåïîðòàöèé», – îòìåòèëìèíèñòð.

Пограничники не справляются с мигрантами

Высокая плата за обучениеотпугнула абитуриентов

thel

ocal

.de

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß13-19 èþëÿ 2012 ãîäà

 ëîíäîíñêîì àýðîïîðòó «Õèòðîó»ïëàíèðóþò ñîçäàòü îòäåëüíóþ î÷åðåäüäëÿ ãðàæäàí òåõ ñòðàí, ñ êîòî ðûìè óÂåëèêîáðèòàíèè äåé ñòâóåò áåçâèçîâûéðå æèì, ÷òîáû ñîêðàòèòü âðåìÿ îæè -äàíèÿ íà ïîãðàíè÷íîì êîíòðîëå, ïè -øåò The Daily Mail.

Êàê ïîÿñíÿåò èçäàíèå, ðå÷ü èäåò îá îòäåëüíîì «îê íå» äëÿ ãðàæäàí ïÿ-òè íååâðîïåéñêèõ ñòðàí, êîòîðûì íåíóæ íà âèçà äëÿ ïîñåùåíèÿ Âåëèêî -áðè òàíèè. Ýòî «ñòðà íû ñ íèçêèì ðèñ -êîì» – Àâñò ðàëèÿ, Êàíàäà, Íîâàÿ Çå -ëàíäèÿ, ÑØÀ è ßïîíèÿ. Íà ïðîâåðêóäîêóìåíòîâ èõ ãðàæäàí óõîäèò çíà -÷èòåëüíî ìåíüøå âðåìåíè, ÷åì íà ïðî-âåðêó äîêóìåíòîâ ëþäåé, ïðèáûâàþ-ùèõ èç «âèçîâûõ» ñòðàí.

 «Õèòðîó» íàäåþòñÿ, ÷òî áëàãîäàðÿíîâîââåäåíèþ 95% åâðîïåéñêèõ ãðàæ-

äàí áóäóò îáñëóæèâàòüñÿ íå áîëåå 25ìèíóò, à ãðàæäàíå îñòàëüíûõ ñòðàí –íå áîëåå 45 ìèíóò.

Ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî ïîñëå ìíîãî-÷èñëåííûõ æàëîá ïàññàæèðîâ «Õèò -ðîó» íà äëèòåëüíîå ïðîõîæäåíèå ïîã -

ðàíè÷íîãî êîíòðîëÿ – âðåìÿ îæèäàíèÿâ î÷åðåäè ìîæåò äîñòèãàòü äî äâóõ÷àñîâ. Âîïðîñ ëèêâèäàöèè î÷åðåäåé íàïîãðàíè÷íîì êîíòðîëå ñòîèò îñîáåííîîñòðî â ïðåääâåðèè Îëèì ïèéñêèõ èãðâ Ëîíäîíå, äî îòêðûòèÿ êîòîðûõ îñòà-ëîñü íåñêîëüêî íåäåëü.

Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà ïî äåëàì èììèã -ðàöèè Äýìèàíà Ãðèíà, ñ ýòîãî âîñêðå -ñåíüÿ âî âñåõ àýðîïîðòàõ, ðàñïîëî æåí -íûõ íà þãî-âîñòîêå Àíã ëèè, íà÷íåò äåé -ñòâîâàòü «îëèìïèéñêàÿ» ñõåìà, ñîãëàñíîêîòîðîé â ÷àñû ïèê áóäóò çà äåé ñòâîâà -íû âñå ñòîëû ïàñïîðòíîãî êîíòðîëÿ.

Ãðèí ïðèçíàë, ÷òî ñèòóàöèÿ ñ î÷åðå-äÿìè â àýðîïîðòàõ íå ñàìàÿ ëó÷øàÿ,îäíàêî, ïî åãî ñëîâàì, êîãäà îí ïîñå-òèë «Õèòðîó» óòðîì âî âòîðíèê, 10èþëÿ, äëèòåëüíîñòü îæèäàíèÿ ïàññà-æèðîâ ñîñòàâëÿëà ëèøü 28 ìèíóò.

«Хитроу»: некоторых пропустят быстрее ВА проследитза каждымклиентом

Îäíà èç êðóïíåéøèõ àâèàêîìïà-íèé ìèðà British Airways ñîçäàåòáàçó äàííûõ íà êàæäîãî êëèåíòà. ôàéëå áóäóò õðàíèòüñÿ èñòîðèÿïîëåòîâ, çàïðîñû î ïèòàíèè è èí -ôîðìàöèÿ î ïîäàííûõ æàëîáàõ.Êðîìå òîãî, ñ ïîìîùüþ ïîèñêîâèêà

Google êîìïà-íèÿ ïëàíèðóåò«ïîäøèâàòü» ê áàçå äàííûõôîòî ñâîèõêëèåíòîâ.

Ïî ìíåíèþðó êîâîäñòâààâèàêîìïàíèè,ýòà ñèñ òåìà,íàçâàí íàÿKnow Me, ïîç -âîëèò ïîâû ñèòü

êà÷åñòâî îáñ ëóæèâàíèÿ ïàññàæè-ðîâ, ñäåëàâ åãî áîëåå ïåðñîíàëè-çèðîâàííûì.

Ïðàâäà, îðãàíèçàöèÿ Big BrotherWatch, çàíèìàþùàÿñÿ çàùèòîé÷àñòíîé æèçíè, óæå îñóäèëà ïðî -åêò – åå ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò,÷òî àâèàêîìïàíèÿ îáÿçàíà ñîîá-ùàòü ïàññàæèðàì, êàêàÿ èíôîð-ìàöèÿ îá èõ ëè÷íîé æèçíè áóäåòèñïîëüçîâàòüñÿ.

Ïî ìíåíèþ äèðåêòîðà îðãàíèçà-öèè Íèêà Ïèêëçà, íåïðàâèëüíîîõîòèòüñÿ çà èíôîðìàöèåé íà ïàñ-ñàæèðîâ áåç ñïðîñà. «Ïî ñóòè,àâèà êîìïàíèÿ íå ñïðîñèëà ðàçðå-øåíèÿ ó ïàññàæèðîâ íà ïîèñê âGooglå èõ ôîòîãðàôèè èëè ëþáîéäðóãîé èíôîðìàöèè. À ýòî íå ñîî-òâåòñòâóåò çàêîíó î çàùèòå äàí-íûõ», – ñêàçàë îí.

Òàêîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæè âà -åòñÿ è àíàëèòèê Ðýé Âîíã èç êîì-ïàíèè Constellation Research. Îíñ÷èòàåò, ÷òî ïðåæäå ÷åì çàïóñ -òèòü ïðîãðàììó, ïîäîáíóþ KnowMe, àâèàêîìïàíèÿ îáÿçàíà ñîîá-ùèòü ïàññàæèðàì, êàêàÿ ëè÷íàÿèíôîðìàöèÿ î íèõ áóäåò èñïîëü-çîâàòüñÿ.

 British Airways çàÿâèëè, ÷òîèõ ñèñòåìà ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñò -âóåò çàêîíó î çàùèòå äàííûõ è íå íàðóøàåò åãî. Know Me ïðîñòîåùå îäèí èíñòðóìåíò, ïîçâîëÿþ-ùèé ïðåäëîæèòü õîðîøåå îáñëó-æèâàíèå êëèåíòàì, è ìû íàäååì-ñÿ, ÷òî íàøè ïàññàæèðû ýòî îöå-íÿò», – óâåðåíû ïðåäñòàâèòåëèàâèàïåðåâîç÷èêà. Äëÿ äîñòóïà êäàííûì êëèåíòà â ðåæèìå onlineíåêîòîðûì ñëóæàùèì àâèàêîìïà -íèè äàæå áûëè ðîçäàíû iPad.

 êîìïàíèè ïëàíèðóþò óæå êêîíöó ãîäà èíäèâèäóàëüíî ïîïðè-âåòñòâîâàòü îêîëî 4,5 òûñ. ñâîèõïàññàæèðîâ ïîñëå òîãî, êàê èõèçîáðàæåíèÿ áóäóò íàéäåíû âèíòåðíåòå.

Êîìïàíèÿ British Airways íà ÷à ëàñíàáæàòü ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ ïëàíøåòàìè iPad

Ste

ve P

arso

ns/

Pre

ss A

ssoc

iati

on

mac

sess

ed.com

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Ñóäüÿ ×àðëüç Õýääîí-Êåéâ10 èþëÿ îòêëîíèë æàëîáóæèëüöîâ ñòîëè÷íîé âûñîòíîéìíîãîýòàæêè Fred Wigg To -wer íà ðàçìåùåíèå áàòàðåèÏÂÎ íà êðûøå èõ äîìà.

Ïî ìíåíèþ ñóäüè, âûñîêî -ñêîðîñòíûå ïðîòèâîâîçäóø -íûå ðàêåòû è èõ ðàñ÷åòû íè -êàêîé íåïîñðåäñòâåííîé îïàñ-íîñòè äëÿ îáèòàòåëåé âûñîòêèíå ïðåäñòàâëÿþò. Æèòåëè ïî -æàëîâàëèñü íà âîåííûõ â ñóä,êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî íèêòîíå ñîáèðàåòñÿ ñïðàøèâàòü èõìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî ðàçìå-ùåíèÿ ðàêåò.

Îäèí èç æàëîáùèêîâ îáúÿñ-íèë îçàáî÷åííîñòü æèòåëåéFred Wigg Tower òàê: «Åñëè÷åñòíî, íàì ñòðàøíîâàòî. ÎáÎëèìïèàäå îíè ïîçàáîòÿòñÿ, à êàê íàñ÷åò íàñ? ßñíî æå,÷òî åñëè òåððîðèñòû çàäóìà -þò íàïàäåíèå, òî ñíà÷àëà îíèïîïûòàþòñÿ óíè÷òîæèòü ýòèðàêåòû».

Òåì íå ìåíåå ñóä ïîñòàíî-âèë, ÷òî Ìèíèñòåðñòâî îáîðî-íû Âåëèêîáðèòàíèè íå îáÿçà-íî êîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ æèòå-

ëÿìè äîìîâ, êîãäà ðå÷ü èäåòîá îáåñïå÷åíèè íàöèîíàëüíîéáåçîïàñíîñòè. Êðîìå òîãî,ïðî òèâ æèòåëåé Fred WiggTower ñûãðàëî òî îáñòîÿòåëü-ñòâî, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ– íåäàâíèå èììèãðàíòû èçìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí, êîòî-ðûå äàæå ïî-àíãëèéñêè ãîâî-ðÿò ñ òðóäîì. À êâàðòèðû, âêîòîðûõ îíè æèâóò, – íå èõñîáñòâåííîñòü, à ìóíèöèïàëü-íîå ñîöèàëüíîå æèëüå.

Êàê ñîîáùàëîñü ðàíåå, áðè-òàíñêèå âîåííûå ðàçìåñòèëèáàòàðåè ÏÂÎ êëàññà «çåìëÿ-âîçäóõ» â øåñòè òî÷êàõ íàîêðàèíàõ Ëîíäîíà, îòêóäàîòê ðûâàåòñÿ íàèëó÷øèé îá-çîð îêðåñòíîñòåé.

Бизнес

Samsung признан«не крутым»Áðèòàíñêèé ñóäüÿ ÊîëèíÁðàññ, ðàññìàòðèâàâøèé æà ëîáó Apple íà êîìïàíèþSamsung, ñ÷åë, ÷òî ïðåòåíçèèàìåðèêàíñêîé êîðïîðàöèè êþæíîêîðåéñêîé íåîáîñíîâàí -íû, ïîñêîëüêó Samsung íåóäàëîñü ñîçäàòü òàêèå æå«êðóòûå» ïðîäóêòû, êàêèìèÿâëÿþòñÿ iPhone è iPad. Ñó -äüÿ çàÿâèë: «Ïëàíøåòû Ga -laxy íå îáëàäàþò òîé ñêðîì -íîé, íî èñêëþ÷èòåëüíîé ïðî-ñòîòîé, êîòîðàÿ ñîäåðæèòñÿ â äèçàéíå Apple. Îíè ïðîñòîíåäîñòàòî÷íî êðóòû».

Apple îáâèíÿëà Samsung âíàðóøåíèè ìíîæåñòâà ïàòåí-òîâ è â òîì, ÷òî ñìàðòôîíû èïëàíøåòíèêè Galaxy âî ìíî-ãîì ñêîïèðîâàíû ñ ïðîäóêòîâApple. Êîìïàíèÿ òðåáîâàëàçàïðåòà ïðîäàæ ïðîäóêöèèSamsung.

M&S увольняетдиректораÄèðåêòîð îòäåëà íåïðîäî -âîëü ñò âåííûõ òîâàðîâ Marks& Spencer Êåéò Áîñòîê ïî -êèíåò ïîñò, ïîñêîëüêó êâàð -òàëüíûå ïðîäàæè â ïîäðàçäå-ëåíèè ïåðåæèëè ñàìîå çíà÷è-òåëüíîå ñîêðàùåíèå ñ 2008ãî äà. Êîíòðàêò ðàñòîðãíóò ïîîáîþäíîìó ñîãëàñèþ ñòîðîí.

Ïî ñëîâàì ãåíäèðåêòîðàêîìïàíèè Ìàðêà Áîëëàíäà,îäåæäà â M&S – îñîáåííîæåíñêàÿ – ðàñõîäèëàñü êðàé-íå ïëîõî: ñòîëü äîæäëèâîãîëåòà â Âåëèêîáðèòàíèè íåáûëî óæå ïî÷òè ñòî ëåò.

«Ïðîáëåìû òîëüêî íà÷èíà -þòñÿ. Íåðàñïðîäàííûå øëÿïûîò ñîëíöà ìîãóò ñòàòü æåðíî-âîì íà èõ øåå», – ñ÷èòàåòÄæîí Àéááîòñîí, ãëàâà êîì-ïàíèè Retail Vision.

AFP/G

etty

Лондонцам придетсясмириться с ракетами

на крыше

Ñóïðóãà íàñëåä íè -êà óïàêîâî÷íîé èì -ïåðèè Tetra Pak èäî÷ü îäíîãî èç òîï-ìåíåäæåðîâ PepsiÅâà Ðàóçèíã ñêîí-÷àëàñü 10 èþëÿ,ïðåäïîëîæèòåëüíîèç-çà ïåðåäîçè -ðîâêè íàðêîòèêîâ.Òå ëî 48-ëåòíåéæåíùèíû áûëîíàéäåíî â åå äîìå âçàïàäíîé ÷àñòè Ëîíäîíà.

Ïî äåëó î åå ñìåðòè àðå-ñòîâàí 49-ëåòíèé ìóæ÷èíà.Êàê ñîîáùàåò Reuters, ðå÷üìîæåò èäòè î åå ñóïðóãåÕàíñå Êðèñòèàíå Ðàóçèíãå,íåçàäîëãî äî ýòîãî âçÿòîìïîä ñòðàæó çà õðàíåíèåíàðêîòèêîâ.  Ñêîòëàíä-ßðäå íå èñêëþ÷àþò, ÷òî îíïðè÷àñòåí ê ñìåðòè ñâîåé

æåíû. Íàñëåä -íèêó ñîñòîÿíèÿ â‡5,4 ìëðä ìîæåòáûòü ïðåäúÿâëå-íî îáâèíåíèå âòîì, ÷òî îí ïðå-äîñòàâèë ïîãèá-øåé äîçó íàðêî-òèêîâ, äîñòàòî÷-íóþ äëÿ òîãî,÷òîáû óéòè èçæèçíè.

Åâà Ðàóçèíãèçâåñòíà ñâîåé áëàãîòâîðè-òåëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ: îíàïîääåðæèâàëà ðåàáèëèòàöè -îí íûå öåíòðû äëÿ íàðêî ìà -íîâ. «Áåç ìàëåéøåãî æå ëà -íèÿ äîáèòüñÿ îáùåñòâåííîãîïðèçíàíèÿ Åâà ïîìîãëà çà 20 ëåò îãðîìíîìó êîëè÷åñòâóëþäåé», – ãîâîðÿò î íåé âáëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçà-öèè Action on Addiction.

Умерла богатейшая женщина Британии

Áðèòàíñêîé ïîëèöèè óäà-ëîñü àðåñòîâàòü ãðóïïóòåððîðèñòîâ ïîñëå òîãî, êàêñòðàæè ïîðÿäêà îñòàíîâèëèàâòîìîáèëü äëÿ îáû÷íîéïðîâåðêè äîêóìåíòîâ, ñî îá -ùàåò The Daily Mail. Òåð -ðîðèñòîâ âûäàëî îòñóòñò -âèå ñòðàõîâêè.

Èíöèäåíò ïðîèçîøåë âìè íóâøèå âûõîäíûå íàòðàññå Ì1, êîòîðàÿ ñîåäè-íÿåò áðèòàíñêóþ ñòîëèöó ñãîðîäîì Ëèäñ. Ìàøèíó îòï -ðàâèëè íà øòðàôñòîÿí êóèç-çà òî ãî, ÷òî ó âîäèòåëÿíå áûëî ñòðàõîâêè, ãäå îíàè ïðîñ òîÿëà íåñêîëüêî äíåé.Çà òåì ïîëèöåéñêèå ðåøèëèíà âñÿêèé ñëó÷àé îáûñêàòüàâòîìîáèëü.  ðå çóëüòàòå

áûëî íàéäåíî îãíåñòðåëüíîåîðóæèå è íåêîòîðîå êîëè÷å-ñòâî áîåïðèïàñîâ ê íåìó.

Ïîñëå ýòîãî ïîëèöèÿ ðå -øè ëà áîëåå âíèìàòåëüíî îò -íåñòèñü ê âëàäåëüöó àâòîìî -áèëÿ è åãî âîäèòåëþ, â ðå -çóëüòàòå ÷åãî ïîä ñòðàæóáûëè âçÿòû ñåìü ÷åëîâåê.Øåñòåðî èç íèõ – â âîçðà-ñòå îò 23 äî 27 ëåò, ñåäüìîéïîäîçðåâàåìûé â òåððîðèçìåçíà÷èòåëüíî ñòàðøå íèõ –åìó 43. Âñå îíè ïðîæèâàëè â ðåãèîíå Âåñò-Ìèäëåíäñ.

 ïîëèöèè ïîäîçðåâàþò,÷òî âçÿòûå ïîä ñòðàæó ëþ -äè ãîòîâèëè òåðàêò ïî ñëó -÷àþ ãîäîâùèíû ñåðèè òå -ðàêòîâ, ïðîâåäåííûõ â Ëîí -äîíå 7 èþëÿ 2005 ãîäà.

Террористов выдала страховка

Rob

in B

ell

Get

ty

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 5О С Т Р О В

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

«ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ»

Êàæåòñÿ, â öèâèëèçîâàííîììèðå íåò ÷åëîâåêà, êîòîðûéáû íå çíàë, ÷òî â Âåñòìèíñ -òåð ñêîì äâîðöå ñóùåñòâóåòÏàëàòà ëîðäîâ. À âîò ÷åì îíàîòëè÷àåòñÿ îò âåðõíèõ ïàëàòäðóãèõ ïàðëàìåíòîâ, çíàþòòîëüêî ñïåöèàëèñòû – ýòî äî -âîëüíî íåîáû÷íûé ïîëèòè÷å -ñêèé èíñòèòóò, ïî÷òè íå èìåþ -ùèé èíîñòðàííûõ àíàëîãîâ.

Ñåãîäíÿ ñðåäè ïî÷òè 800÷ëåíîâ ïàëàòû 24 äóõîâíûõëîðäà – âàæíåéøèå ïðåëàòûÀíãëèêàíñêîé öåðêâè: àðõèå-ïèñêîïû Êåíòåðáåðèéñêèé èÉîðêñêèé, åïèñêîï Ëîíäîíà, à òàêæå 22 äðóãèõ åïèñêîïà.Îñ òàëüíûå – ëîðäû ñâåòñêèå,êî òîðûå äåëÿòñÿ íà äâå íå ðàâ -íûå ãðóïïû: â ìàëåíüêóþ âõî-äÿò 92 íàñëåäñòâåííûõ ïýðà –âñÿêèå ãðàôû, ìàðêèçû è ãåð-öîãè è ò.ä.  áîëüøóþ – ïýðûïîæèçíåííûå, òå, êòî ïîëó÷èëòèòóë çà âûäàþùèåñÿ çàñëóãèïåðåä îòå÷åñòâîì: ïîëèòèêè,þðèñòû, äèïëîìàòû, îáùåñò -

âåííûå äåÿòåëè. Ëîðäû íå èç -áèðàþòñÿ, à íàç íà÷àþòñÿ êî -ðîëåâîé ïî ïðåäñòàâëåíèþïðåìüåð-ìèíèñòðà.

Ãëàâíàÿ çàäà÷à ëîðäîâ âòîì, ÷òîáû «íàäçèðàòü» çà Ïà -ëàòîé îáùèí, â êîòîðîé çàñå -äà þò èçáðàííûå íàðîäîì äå -ïóòàòû. Îíè äàþò ýêñïåðòíóþîöåíêó çàêîíàì, ïðèíÿòûìíèæíåé ïàëàòîé, çàíèìàþòìåñòà â ïàðëàìåíòñêèõ êîìè-òåòàõ è êîìèññèÿõ, äàþò ñî-âåòû ÷ëåíàì ïðàâèòåëüñòâà.Ýòî ñâîåîáðàçíûé ñîâåò ñòà -ðåé øèí, â êîòîðîì çàñåäàþòïî æèëûå ëþäè, óìóäðåííûåîïû òîì è çíàíèÿìè. Ïðè ýòîìëîðäû íå ìîãóò âëèÿòü íà ãî -ñóäàðñòâåííóþ ïîëèòèêó, ïî -ñêîëüêó ëèøåíû ïðàâà âåòî –íå ìîãóò «çàðóáèòü» çàêîí,ïðè íÿòûé Ïàëàòîé îáùèí.

×òî õîðîøî â òàêîé ïàëàòå?Âî-ïåðâûõ, äàëåêî íå âñå åå÷ëåíû ïðèíàäëåæàò ê âåäó-ùèì ïîëèòè÷åñêèì ïàðòèÿì.Ïîýòîìó ïðè îáñóæäåíèè çà -êîíîâ â Ïàëàòå ëîðäîâ çâó÷àòìíåíèÿ, íå îáÿçàòåëüíî îïðå-äåëÿåìûå ïîçèöèÿìè ïàðòèé,÷òî ïî÷òè èñêëþ÷åíî â íèæ-íåé ïàëàòå. Âî-âòîðûõ, çäåñüâ îñíîâíîì çàñåäàþò íå ïîëè-òèêè, à âûñîêîêëàññíûå ñïå-öèàëèñòû èç ñàìûõ ðàçíûõñôåð çíàíèé. Êàê ïîøóòèëîäèí èç ëîðäîâ, «îíè (÷ëåíûÏàëàòû îáùèí) ñìîòðÿò íàçàêîíû ÷åðåç ïàðòèéíûå î÷-

êè, à ìû – ÷åðåç ëèíçû çäðà-âîãî ñìûñëà».

Îäíàêî ó ýòîãî èíñòèòóòàåñòü è íåäîñòàòêè. Îí ñëèø-êîì ãðîìîçäîê, ñëèøêîì äîðî-ãî îáõîäèòñÿ íàëîãîïëàòåëü-ùèêàì. Íî ãëàâíàÿ ïðîáëåìà âòîì, ÷òî ïàëàòà íåèçáèðàåìàÿ,ïîñêîëüêó íå áûëà îäîáðåíàèçáèðàòåëÿìè. Çíà÷èò ëè ýòî,÷òî Ïàëàòà ëîðäîâ íå ïîëüçó -åòñÿ äîâåðèåì íàðîäà? Íå áó -äåì çàáûâàòü, ÷òî ìîíàðõîâ â Áðèòàíèè òîæå íå èçáèðà -þò, è òåì íå ìåíåå áîëåå 70%íà ñåëåíèÿ ïðåäïî ÷èòàåò èõèç áèðàåìûì ïðåçèäåíòàì.

Óæå áîëåå 100 ëåò áðèòàí -ñêèå ïîëèòèêè ïûòàþòñÿ ïðè -âåñòè ëîðäîâ â ëîíî äåìîêðà -òèè. Ïîñëåäíÿÿ ðåôîðìàïðîø ëà â 2005 ãîäó. Ñäåëàíîî÷åíü ìíîãî, íî âîïðîñ íåëå -ãèòèìíîñòè ïî-ïðåæíåìó îñ -òàåòñÿ îòêðûòûì. Ëèäåð ëèáå-

ðàëüíûõ äåìîêðàòîâ ÍèêÊëåãã óâåðåí, ÷òî ïðèøëà ïî -ðà óñòðàíèòü è ýòó íåñóðàç-íîñòü. Èäåÿ íîâîé ðåôîðìûâåðõíåé ïàëàòû áûëà ÷àñòüþïðåäâûáîðíîãî ìàíèôåñòàëèá äåìîâ è ïåðåêî÷åâàëà îò -òóäà â ïëàíû ïðàâèòåëüñòâà.Ïðåäëà ãàåòñÿ èçáèðàòü 80%ëîðäîâ ñðîêîì íà 15 ëåò èñîê ðàòèòü ÷èñëåííîñòü íîâîãîñåíàòà äî 300 ÷åëîâåê.

Êîãäà ïðàâèòåëüñòâî âíåñëîïðîåêò çàêîíà íà ðàññìîòðåíèåÏàëàòû îáùèí, åãî ïîääåðæàëîðóêîâîäñòâî âñåõ òðåõ îñ íîâ -íûõ ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé. Íîâçáóíòîâàëèñü «çàä íåñêà ìå å÷ -íè êè». 70 êîí ñåðâàòîðîâ îáðà -òèëèñü ê ïàð ëàìåíòó ñ ïèñü-ìîì, îáúÿñíÿþùèì, ÷åì ïëîõïðåäñòàâëåííûé ïðîåêò è ïî -÷å ìó çà íåãî íå ñëåäóåò ãî ëî -ñî âàòü. Îíè óòâåðæäàþò, ÷òîõîòÿ âíåøíå íîâàÿ Ïàëàòà

ëîð äîâ áóäåò âûãëÿäåòü áîëååëåãèòèìíîé, íà äåëå îíà íå áó -äåò òàêîâîé.  ðåçóëüòàòå âû -áîðîâ â ïàëàòó ïðèäóò ïðî ôåñ -ñèîíàëüíûå ïîëèòèêè è âû òåñ -íÿò èç íåå áåñïàðòèéíûõ ñïå-öèàëèñòîâ, ñïîñîáíûõ ãðàìîò-íî îöåíèâàòü äåÿòåëüíîñòü èíèæ íåé ïàëàòû, è ïðàâè òåëü -ñòâà. Çíà÷èò, ëîðäû óòðà òÿòôóíêöèþ êîíò ðîëÿ çà Ïà ëàòîéîáùèí è ñòà íóò êîíêóðèðîâàòüñ âûáîðíûìè äåïóòàòàìè.

«Íàäî ëè ðåôîðìèðîâàòü Ïà -ëàòó ëîðäîâ? – ñïðàøèâàåò äå -ïóòàò Íèêîëàñ Ñîàìñ, ÿâ ëÿþ -ùèéñÿ îäíîâðåìåííî âíó êîìÓèíñòîíà ×åð÷èëëÿ. – Áå çóñ -ëîâ íî. Íåîáõîäèìî ñîê ðà òèòüåå ÷èñëåííîñòü, óñîâåðøåíñò -âîâàòü ïðîöåäóðó íàçíà ÷åíèÿåå ÷ëåíîâ, çàìåíèòü íå êîòîðîåêîëè÷åñòâî íàñëåäñò âåííûõïýðîâ ïîæèç íåí íûìè, ïðåäóñ -ìîòðåòü ñèñ òåìó îòñòàâêè ïðå -ñ òàðåëûõ ëîðäîâ. Âñå ýòî èìå -åò ñìûñë. Íî áûëî áû áîëüøîéîøèáêîé äîïóñòèòü âûáîðûëîðäîâ.  ðåçóëüòàòå òàêîé ðå -ôîðìû ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèèïîëó÷àò áîëüøå âëàñòè â íà -øåé ñòðàíå, ñîêðàòèâ âîçìîæ-íîñòè íàðîäà ïîäâåðãàòü ýêñ-ïåðòíîé îöåíêå èõ äåéñòâèÿ».

Äåïóòàòîâ, ðàçäåëÿþùèõìíåíèå Ñîàìñà, îêàçàëîñüñëèø êîì ìíîãî, è ÷òîáû çàêîííå áûë îòâåðãíóò ïàðëàìåí-òîì, ïðåìüåð-ìèíèñòð ïåðåíåñãîëîñîâàíèå ïî íåìó íà îñåíü.

Пэры, без которых не обойтись Правительство отложило голосование по радикальной реформе Палаты лордов

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 13-19 èþëÿ 2012 ãîäà

Áðèòàíñêîé ñåìüå ñ äâóìÿäåòüìè íóæíî ‡36,8 òûñ. åæå -ãîäíî, ÷òîáû âåñòè «ïðèåìëå -ìûé â îáùåñòâå» îáðàç æèç -íè, ïîäñ÷èòàëà áëàãîòâîðè-òåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ «ÔîíäÄæîçåôà Ðîóíòðè». Ñîãëàñíîäàííûì èññëåäîâàíèÿ, òåïåðüâ ñðåäíåì ñåìüè äîëæíû çà -ðàáàòûâàòü íà òðåòü áîëüøå,÷åì â 2008 ãîäó, ÷òîáû æèòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíÿòûìèñîöèàëüíûìè íîðìàìè.

Ýòî ñâÿçàíî ñ ðàñòóùèìèöåíàìè íà óñëóãè ïî óõîäó çà äåòüìè (ñ 2008 ãîäà îíèâû ðîñëè ïî÷òè íà òðåòü), ïî -âûøàþùèìèñÿ òðàíñïîðòíû-ìè ðàñõîäàìè è ñîêðàùåíèÿ-ìè ñîöèàëüíûõ âûïëàò.

 ïðèåìëåìûé îáðàç æèçíèâõîäèò âîçìîæíîñòü íîðìàëü-íî ïèòàòüñÿ, èìåòü ìàøèíó èîòàïëèâàòü æèëüå. Äëÿ äîñòè -æåíèÿ ýòîãî õîëîñòûì áðè -òàí öàì íóæíî çàðàáàòûâàòü‡16,4 òûñ. â ãîä, ðîäèòåëþ-îäèíî÷êå, âîñïèòûâàþùåìóîäíîãî ðåáåíêà, – ‡23,9 òûñ., à ñåìåéíîé ïàðå ïåíñèîíåðîâ– ‡12 òûñ. êàæäîìó.

Сити тратитмиллионы на лоббистовÔèíàíñîâûå îðãàíèçàöèè Âå -ëèêîáðèòàíèè çà ãîä ïîòðàòè-ëè ‡92,8 ìëí íà ëîááèðîâà-íèå ñâîèõ èíòåðåñîâ â îðãà -íàõ ãî ñóäàðñòâåííîé âëàñòè,ïèøåò íåçàâèñèìàÿ îðãàíèçà-öèÿ «Áþðî æóðíàëèñòñêèõðàññëåäîâàíèé».

Ïî äàííûì áþðî, â Âåëèêî -áðèòàíèè â ñôåðå ôèíàíñî âî -

ãî ëîááè ðàáîòàåò 129 îðãàíè -çà öèé, êîòîðûå ñîäåðæàò îêî -ëî 800 ñîòðóäíèêîâ. Èõ óñè -ëèÿ áûëè íàïðàâëåíû íà ïî -ëèòè êîâ Âåëèêîáðèòàíèè è íàðå ãóëÿòîðîâ ôèíàíñîâîãî ðûí -êà. Ëîááèñòû ñòàðàëèñü ñíè -çèòü êîðïîðàòèâíûå íàëîãè íàôè íàíñîâûé ñåêòîð è íåéòðà -ëèçîâàòü ïîïûòêè ââåñòè äî -ïîëíèòåëüíûå ñáîðû äëÿ ïî -ìîùè ìàëîîáåñïå÷åííûì ñëî -ÿì íàñåëåíèÿ. Êðîìå òîãî, îíèòàêæå àêòèâíî ïðîòèâîäåéñò -âîâàëè ïëàíàì ïðàâèòåëüñòâàñîçäàòü ðåãóëèðóþùèé îðãàíâ êîðïîðàòèâíîì ñåêòîðå.

Высчитан прожиточныйминимум семьи

История

В Шотландии найдены мумии$франкенштейны Áðèòàíñêèå àðõåîëîãè íà îä -íîì èç îñòðîâîâ ó ïîáåðåæüÿØîòëàíäèè íàøëè ìóìèè,ñîñòàâëåííûå èç îñòàíêîâ íå -ñêîëüêèõ ÷åëîâåê. Îíè áûëèñïðÿòàíû ïîä ôóíäàìåíòîìêðóïíîãî ñòðîåíèÿ âîçðàñòîìîêîëî 3 òûñ. ëåò.

«Ðåêîìáèíàöèÿ» òåë áûëàïðîâåäåíà â ðàçíîå âðåìÿ.Ó÷åíûå ñ÷èòàþò, òàêèì îáðà-çîì äðåâíèå ëþäè ìîãëè ïðî-âåñòè ðèòóàë îáúåäèíåíèÿíåñêîëüêèõ ðîäîâ.

Авто

Молодых водителейограничат в скорости Øîòëàíäèè â ðàìêàõ ïè -ëîò íîé ïðîãðàììû èñïûòàþòîã ðàíè÷èòåëè ñêîðîñòè äëÿìî ëîäûõ âîäèòåëåé (äî 25ëåò). Ïðèáîðû, óñòàíîâëåí-íûå â àâ òîìîáèëè, áóäóò îã -ðà íè ÷è âàòü ñêîðîñòü ïåðåäâè -æå íèÿ 28 ìè ëÿìè â ÷àñ (45êì/÷) ïðè ðàçðåøåííûõ ïîãîðîäó 30 ì/÷.

«×åðíûå ÿùèêè» áóäóò íåòîëüêî îãðàíè÷èâàòü ñêîðîñòü,íî òàêæå îòñëåæèâàòü èíòåí-ñèâíîñòü ðàçãîíà è òîðìîæå-íèÿ. Ìîëîäûì âîäèòåëÿì ñïëàâíûì ñòèëåì âîæäåíèÿáóäóò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ ñêèäêèïðè îôîðìëåíèè ñòðàõîâêè.

×èñëî æèòåëåé Øîòëàíäèè, ïðèâåòñòâóþùèõ èäåþ ïîëíîãîîòäåëåíèÿ îò Âåëèêîáðèòàíèè, ñóùåñòâåííî ñíèçèëàñü ïîñðàâíåíèþ ñ 2011 ãîäîì. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ðåçóëü-òàòû îïðîñà, ïðîâåäåííîãî êîìïàíèåé TNS BMRB.

Ñîãëàñíî åå äàííûì, ãîä íàçàä çà íåçàâèñèìîñòü Øîò -ëàíäèè âûñòóïàëè 39% åå æèòåëåé, ïðîòèâ – 38%, íåîïðå-äåëèâøèõñÿ áûëî 23%. Îäíàêî ê èþëþ 2012 ãîäà ñèòóàöèÿèçìåíèëàñü ñëåäóþùèì îáðàçîì: çà îòäåëåíèå ðàòóþò 30%,ïðîòèâ – 50%, çàòðóäíèëèñü ñ îòâåòîì 20%.

Ïðè äîáàâëåíèè â îïðîñíûé ëèñò òðåòüåãî âàðèàíòà –ðàñøèðåíèÿ ïîëíîìî÷èé øîòëàíäñêèõ âëàñòåé áåç ïîëíîãîîòäåëåíèÿ – ñòîðîííèêîâ íåçàâèñèìîñòè ñòàíîâèòñÿ åùåìåíüøå – 23%, à ñàìîé ïîïóëÿðíîé ñòàíîâèòñÿ èìåííîèäåÿ ðàñøèðåíèÿ ñóùåñòâóþùåé àâòîíîìèè – 37%.

Ïî ìíåíèþ ìåñòíûõ íàáëþäàòåëåé, ïóáëèêàöèÿ ðåçóëü-òàòîâ îïðîñà ñòàëà ñåðüåçíûì óäàðîì ïî ïîçèöèÿì ïåðâîãîìèíèñòðà Øîòëàíäèè Àëåêñà Ñýëìîíäà (íà ôîòî), êîòîðûéîòñòàèâàåò èäåþ íåçàâèñèìîñòè. Ðåôåðåíäóì ïî îòäåëåíèþØîò ëàíäèè îò Âåëèêîáðèòàíèè ñîñòîèòñÿ ëèáî â 2013 ãîäó,ëèáî â 2014-ì.

Шотландцы уже не так хотятнезависимости

Get

ty I

mag

es

gibc

orpo

rate

wel

lnes

s.co

m

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

 Âûñîêîì ñóäå Ëîíäîíà íà -÷àëñÿ î÷åðåäíîé ãðîìêèé ïðî-öåññ: ðåøàåòñÿ ñïîð ìåæäóèçðàèëüñêèì áèçíåñìåíîì Ìè -õàèëîì ×åðíûì è ðîññèé ñêèìîëèãàðõîì Îëåãîì Äåðè ïàñêîé.Ñ èñêîì â ñóä îáðàòèëñÿ ×åð -íîé, îí ïðèëîæèë ìíîãî óñè-ëèé, ÷òîáû äåëî ðàçáèðàëîñüèìåííî â Áðèòàíèè, õîòÿ ñàìîí ïðèáûòü íà ïðîöåññ íå ìî -æåò – åñòü åâðîïåéñêèé îð -äåð, âûäàííûé âëàñòÿìè Èñ -ïà íèè íà àðåñò ×åðíîãî. Òàê÷òî åãî ó÷àñòèå â ïðîöåññåïðîõîäèò ÷åðåç âèäåîñâÿçü.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî â êà÷åñòâåñâèäåòåëÿ çàùèòû âûñòóïèòÐîìàí Àáðàìîâè÷ (âåðäèêò ïîåãî ñîáñòâåííîìó äåëó â ñïîðåñ îïàëüíûì Áîðèñîì Áåðåçîâ -ñêèì â òîì æå Âûñîêîì ñóäååùå íå âûíåñåí). Èçäåðæêèïî äåëó ñîñòàâèëè îêîëî 100ìèëëèîíîâ ôóíòîâ.

Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì,îêîëî 60% äåë, ðàññìàòðèâàå -ìûõ Âûñîêèì ñóäîì Áðèòà -íèè, ïðèõîäèòñÿ íà äîëþ Ðîñ -ñèè è Âîñòî÷íîé Åâðîïû, èýòà öèôðà èìååò òåíäåíöèþíà óâåëè÷åíèå. Âîêðóã àíã ëèé -ñêîãî ñóäà ñëîæèëàñü ðå ïóòà -öèÿ áåñïðèñòðàñòíîñòè è ñïðà -

âåäëèâîñòè – ýòî-òî è âëå ÷åòèíîñòðàíöåâ â Ëîíäîí.

Ñðåäè ìåñòíîãî èñòýáëèø-ìåíòà èíîãäà ðàçäàþòñÿ ãîëî-ñà ïðîòåñòà, îñîáåííî êîãäàèñòöû è îáâèíÿåìûå íèêàêîãîîòíîøåíèÿ ê ñòðàíå, êðîìå òî -ãî, ÷òî íàêóïèëè çäåñü íåäâè-æèìîñòè, íå èìåþò. Íî êîãäàòàêèå äåëà ïðèíîñÿò ìèëëèî-íû þðèñòàì è ñòðàíå â âèäåíàëîãîâ, êòî æå áóäåò âîçðà-æàòü? Ê òîìó æå ïîâûøàåòñÿðåïóòàöèÿ àíãëèéñêîé ñóäåá-íîé ñèñòåìû è ñòðàíû â öåëîì.

Êàê áû òî íè áûëî, ìàñêàðîññèéñêîé æóëüíè÷åñêîéïðè âàòèçàöèè ñðûâàåòñÿ äà -

ëåêî îò ìåñò, ãäå îíà ïðîèñõî-äèëà. Äà, àíãëèéñêèå þðèñòûîñâàèâàþò áàíäèòñêèé ëåêñè-êîí – èíà÷å êàê æå ðàçáè-ðàòüñÿ â çàïóòàííûõ äåëàõ,íå çíàÿ, ÷òî îçíà÷àåò «êðû -øà» è «êèíóòü», äà, àíãëèé-ñêèå þðèñòû ãðàìîòíû, áåñ-ïðèñòðàñòíû è ñïðàâåäëèâû,íî ìîãóò ëè îíè äî êîíöà ïî -íÿòü òî, ÷òî íàì, êàæåòñÿ, ïî íÿòü ïðîñòî íåâîçìîæíî...Èëè, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò âñóäåáíûõ áàòàëèÿõ, ïîáåäèòòîò, ó êîãî îêàæóòñÿ áîëååëîâêèå þðèñòû?

Íàäåæäà Êèää

Русские битвы на полях Британии

ïîëó÷èëà áëàãîòâîðèòåëü -íàÿ îðãàíèçàöèÿ Oxfam èç-çà ïîáåäû Ðîäæåðà Ôåäå -ðå ðà íà Óèìáëäîíñêîì òóð-íèðå. Äåëî â òîì, ÷òî â2003 ãîäó Íèê Íüþëàéô èçìàëåíüêîé äåðåâíè Òýêëèïîä Îêñôîðäîì ïîñòàâèë÷óòü áîëåå ïîëóòîðà òûñÿ÷ôóíòîâ (ïðè êîýôôèöèåíòåâûèãðûøà 66/1) íà òî, ÷òîê 2019 ãîäó øâåéöàðñêèéòåííèñèñò âûèãðàåò ñåìüòèòóëîâ ïîáåäèòåëÿ Óèìáë -äîíà.  2009 ãîäó Íüþëàéôñêîí÷àëñÿ. Ïî çàâåùàíèþïðàâà íà ïàðè ïåðåøëè êOxfam. Ïîáåäà 8 èþëÿ íàäáðèòàíöåì Ýíäè Ìàððååìñòàëà ñåäüìîé äëÿ Ôåäåðå -ðà íà ëîíäîíñêèõ êîðòàõ.

– íà ñòîëüêî óâåëè÷èëîñüêîëè÷åñòâî çàáîëåâøèõ íå -èçëå÷èìûì òóáåðêóëåçîì â Âåëèêîáðèòàíèè çà ïðîø -ëûé ãîä.  2010 ãîäó çàáî -ëå ëè 342 ÷åëîâåêà, â 2011-ìöèôðà óâåëè÷èëàñü äî 431.

ñòîèë ëåãêîâîé àâòîìîáèëüïðåìèóì-êëàññà Rolls-RoyceSilver Ghost 1912 ãîäà âû -ïóñêà, ïðîäàííûé íà àóê -öèîíå. Îí ñîñòîÿëñÿ â áðè-òàíñêîì ãðàôñòâå ÇàïàäíûéÑóññåêñ â ðàìêàõ åæåãîä íî -ãî àâòîìîáèëüíîãî ôåñòèâà -ëÿ â ïîìåñòüå Ãóäâóä (Go -odwood Festival of Speed).

Ôàìèëèÿ íîâîãî âëà äåëü -öà àâòîìîáèëÿ íå íàçûâà -

åòñÿ. Ìàøèíà ìîãëà óéòè ñìî ëîòêà çà ‡2 ìëí, îäíàêîöåíó âçâèíòèëè äâà ñîïåð-íè÷àâøèõ ïîêóïàòåëÿ.

– çà òàêóþ ñóììó áðèòàí -ñêàÿ èíâåñòèöèîííàÿ êîì ïà -íèÿ Permira ïðîäàëà ìîä -íûé äîì Valentino, ïèøåòThe Daily Telegraph. Ïîêó -ïàòåëåì äîìà ñòàë íå íàç -âàí íûé èíâåñòèöèîííûéôîíä. Êîìïàíèÿ Permiraâëà äåëà Valentino ñ 2007 ãî -äà, îíà ïðèîáðåëà åãî â ñîñ -òàâå õîëäèíãà Red & Blackâìåñòå ñ êîìïàíèåé HugoBoss.

Ïî èòîãàì 2011 ãîäà äî õîäValentino ñîñòàâèë €22,2ìëí, ïðîäàæè – €322,4 ìëí.

ýíåðãèè ïîòðåáëÿåòñÿ åæå -ãîäíî â Ëîíäîíå, ïèøåò ãà -çåòà The Daily Mail. Ñòîëü-êî æå ýíåðãèè â ãîä ïîòðåá -ëÿ þò òàêèå ñòðàíû, êàêÏîð òóãàëèÿ è Ãðåöèÿ.  ðå -çóëüòàòå ñâåòîâîãî çàãðÿç -íåíèÿ îêîëî 50% æèòåëåéÂåëè êî áðèòàíèè íå ìîãóòóâèäåòü ìíîãî çâåçä íà íî÷-íîì íåáîñâîäå.

ïîæàðíîé ñëóæáû ïîíàäî -áèëîñü äëÿ òîãî, ÷òîáû âûç -âîëèòü èç ñîáñòâåííîãî äîìàâ þæíîì Ëîíäîíå æåíùèíóâåñîì 17 ñòîóíîâ (254 êã).Äëÿ ýòîãî èì ïðèøëîñü èñ -ïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíûå íî -ñèëêè â âèäå êîðçèíû. Ïî -æàðíèêîâ âûçâàëè ìåäèêè,êîòîðûå íå ìîãëè ñàìè ïå -ðåìåñòèòü ñòðàäàþùóþ óäó -øüåì æåíùèíó â êàðåòóñêîðîé ïîìîùè.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

Ñàóäîâñêàÿ ïðèíöåññà Ñàðàáèíò Òàëàë áèí Àáäåëü-Àçèçîáðàòèëàñü ê áðèòàíñêèì âëà-ñòÿì ñ ïðîñüáîé ïðåäîñòàâèòüåé è ÷åòâåðûì åå äåòÿì ïîëè -òè÷åñêîå óáåæèùå, ïèøåò èç -äàíèå The Daily Telegraph.

Ïðèíöåññà ïðîñèò çàùèòûèç-çà íàïðÿæåííûõ îòíîøå-íèé âíóòðè êîðîëåâñêîéñåìüè. Ñàðà áèíò Òàëàë áèíÀáäåëü-Àçèç ãîâîðèò, ÷òî â åå àäðåñ çâó÷àëè îñêîðá ëå -íèÿ ñî ñòîðîíû ñàóäîâñêèõâëàñ òåé, à ñ÷åòà áûëè çàìîðî-æåíû. «ß ïîäâåðãàëàñü ôèçè-÷åñêîìó íàñèëèþ è ïñèõîëî-ãè÷åñêèì èçäåâàòåëüñòâàì.Ìîè ñ÷åòà áûëè çàìîðîæåíû.Ìíå î÷åíü ñòðàøíî. È îíèçíà þò, ÷òî ìíå ñåé÷àñ íåòïóòè îáðàòíî.  ìîé àäðåñïîñ òóïàþò óãðîçû», – íàïè -ñàëà ïðèíöåññà â ñâîåì ïîñëà -íèè â Home Office. Îíà óâå -ðÿ åò, ÷òî ïîäâåðãëàñü íà ïà äå -íèþ ñî ñòîðîíû îäíîãî èç ñîò -ðóä íè êîâ ïîñîëüñòâà Ñàó äîâ -ñêîé Àðàâèè â Ëîíäîíå. Ïîñëîâàì 38-ëåòíåé ïðèíöåññû,ñëóæàùèé ñõâàòèë åå çà ðóêè

è íàìåðåâàëñÿ ñèëîé çàòà-ùèòü âíóòðü.

Ñàðà áèíò Òàëàë áèí Àá -äåëü-Àçèç æèâåò â Âåëèêî -áðèòàíèè ñ 2007 ãîäà – ñ òåõïîð êàê ïîññîðèëàñü ñî ñâîèìîòöîì ïðèíöåì Òàëàëîì áèíÀáäåëü-Àçèçîì. Ïðè÷èíà ññî -ðû íå íàçûâàåòñÿ. Ïðèíöåññàìîã ëà âûçâàòü íåäîâîëüñòâîñâîå ãî îòöà òåì, ÷òî ïîääåð -æè âàëà åãî ñîïåðíèêà, íàñ ëåä -íîãî ïðèí öà Íàéåôà áèí Àá -äåëü-Àçèçà àëü-Ñàóäà.  êîí -

öå èþíÿ 2012 ãîäà îí ñêîí ÷àë -ñÿ, è ïðèíöåññà îñòàëàñü áåçâëèÿòåëüíîãî ïîêðîâèòåëÿ.

Êðîìå òîãî, ïðèíöåññà âíàñ òîÿùåå âðåìÿ ñóäèòñÿ ñîäíèì èç ñâîèõ 14 áðàòüåâ çàíàñëåäñòâî ïîêîéíîé ìàòåðè,êîòîðîå ñîñòàâëÿåò ‡325 ìëí.Ñàóäîâñêèå âëàñòè ïðîñÿò ååâåðíóòüñÿ è îòñòàèâàòü ñâîèïðàâà íà ðîäèíå âìåñòî òîãî,÷òîáû âûðàæàòü íåäîâîëüñòâîçà ðóáåæîì. Ïðèíöåññà çàÿâ-ëÿåò, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè ñàó-äîâñêèõ âëàñòåé óæå ïîäãîòî-âèëè ïëàí ïî åå ïîõèùåíèþ.

×åðåç äâà ãîäà ïîñëå ïðè-åçäà â Âåëèêîáðèòàíèþ èñòåêñðîê ñàóäîâñêîãî ïàñïîðòàïðèíöåññû. Îäíàêî ïîñîëüñò-âî îòêàçûâàåòñÿ âûäàòü åéíî âûé. Âïðî÷åì, ñðîê äåéñò -âèÿ áðèòàíñêîé âèçû Ñàðûòàêæå èñòåê, è åé ãðîçèòäåïîðòàöèÿ.

Òåïåðü áðèòàíñêèì âëàñòÿìïðåäñòîèò ïðîâåðèòü, ñîîòâåò-ñòâóþò ëè äåéñòâèòåëüíîñòèçàÿâëåíèÿ ïðèíöåññû, è âûíå-ñòè ðåøåíèå î ïðåäîñòàâëå-íèè óáåæèùà.

Принцесса просит убежища

m.fo

rbes

.ru

tele

grap

h.co.

uk

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß8 Н О В О С Т И

Ливни затопилиБатуми и Кутаиси

 ðåçóëüòàòå äëèòåëüíûõïðîëèâíûõ äîæäåé è âûõî-äà ðåê èç áåðåãîâ çàòîïëåíûãîðîäà Êóòàèñè è Áàòóìè íàçàïàäå Ãðóçèè è Ãóðäæààíèâ Êàõåòèíñêîì ðåãèîíå íàâîñòîêå ñòðàíû. Äðåíàæíàÿñèñòåìà Áàòóìè íå ñïðàâè -ëàñü ñ ïîòîêàìè âîäû, ÷òîïðèâåëî ê çàòîïëåíèþ ñðàçóíåñêîëüêèõ óëèö, öåíòðàëü-íîãî âîêçàëà ãîðîäà.

Ñëîæíàÿ ñèòóàöèÿ ñëîæè-ëàñü â Êóòàèñè è Ïîòè, ãäåâîäà çàòîïèëà íèæíèå ýòà-æè çäàíèé. Ïîìèìî ýòîãî ïîä âîäîé îêàçàëñÿ îäèí èçó÷àñòêîâ öåíòðàëüíîé àâòî-ìàãèñòðàëè Ãóðäæààíè –Òáèëèñè. Ïî äàííûì ãðóçèí-ñêèõ òåëåêîìïàíèé, ïîâðåæ-äåíû ëèíèè ýëåêòðîïåðåäà-÷è, â ðÿäå ðàéîíîâ ïðåêðà-ùåíà ïîäà÷à ïèòüåâîé âîäû. Ãóðä æààíè è îêðåñòíûõñåëàõ ïîãèáëè ïîñåâû è äî -ìàøíÿÿ ïòèöà.

В Армении повысятбрачный возраст Ñåìåéíûé êîäåêñ Àðìåíèèáóäóò âíåñåíû ïîïðàâêè, êî -òîðûå ïîâûñÿò ìèíèìàëüíûéáðà÷íûé âîçðàñò. Ñîîòâåòñò -âóþùèé çàêîíîïðîåêò ïðåäñ -òàâèëî ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ æåíùè -íàì â Àðìåíèè ðàçðåøåíîâû õîäèòü çàìóæ ñ 17 ëåò,ìóæ÷èíàì ìîæíî æåíèòüñÿ â 18 ëåò.

Ïîïðàâêè ïîâûñÿò ýòóïëàí êó äî 19 ëåò (äëÿ îáîèõïîëîâ).  ìèíèñòåðñòâå þñ -òèöèè îòìå÷àþò, ÷òî òàêèìîá ðàçîì áóäåò «óñòðàíåíîãåíäåðíîå íåðàâåíñòâî» âýòîì âîïðîñå.

Ñðåäíèé âîçðàñò âñòóïëå-íèÿ â áðàê àðìÿíñêèõ ìóæ-÷èí ñåé÷àñ ñîñòàâëÿåò 28 ëåò.

Литва и Францияголосуют как большинство

 Ñîâåòå ÅÑ ñ 2009 ãîäà âîâðåìÿ ãîëîñîâàíèé ëèøü äâåñòðàíû – Ëèòâà è Ôðàíöèÿ –âñåãäà áûëè íà ñòîðîíå áîëü -øèíñòâà, ïîêàçûâàþò ðåçóëü -òàòû íîâîãî èññëåäîâàíèÿ îð -ãàíèçàöèè VoteWatch Europe.

«Èç 27 ïðàâèòåëüñòâ ÅÑïðàâèòåëüñòâî Âåëèêîáðèòà -íèè ÷àùå âñåãî ãîëîñîâàëîïðîòèâ ìíåíèÿ áîëüøèíñòâà,à Ôðàíöèÿ è Ëèòâà âñåãäà

ãîëîñîâàëè âìåñòå ñ áîëüøèí -ñòâîì», – ñîîáùàåò Vote -Watch Europe.

Ïî äàííûì èññëåäîâàíèÿ,ïî÷òè âñåãäà ìíåíèå áîëü -øèíñòâà ïîääåðæèâàëè Êèïð,Ãðåöèÿ, Ôèíëÿíäèÿ è Ëàòâèÿ.

 ñâîþ î÷åðåäü áðèòàíöûêàæäûé 10-é ðàç ãîëîñîâàëèïðîòèâ áîëüøèíñòâà. Äîñòà -òî÷íî ÷àñòî ñ ìåíüøèíñòâîìîñòàâàëèñü Ãåðìàíèÿ, Àâñò -ðèÿ, Äàíèÿ è Ãîëëàíäèÿ.

«Сомнительных»можно не пускатьза границуÏðåçèäåíò Áåëàðóñè Àëåê -ñàíäð Ëóêàøåíêî îôèöèàëü-íî ïðåäîñòàâèë Êîìèòåòó ãîñáåçîïàñíîñòè (ÊÃÁ) ïðàâîîãðàíè÷èâàòü âûåçä çà ãðàíè-öó ãðàæäàí, ñîñòîÿùèõ íàïðîôèëàêòè÷åñêîì ó÷åòå âîðãàíàõ ãîñóäàðñòâåííîéáåçîïàñíîñòè.

Êàê îòìå÷àåò «Åâðîðàäèî»,ðàíåå ÊÃÁ èìåë ïðàâî âíî-ñèòü â «ñïèñîê íåâûåçäíûõ»ëèøü òåõ ãðàæäàí, êîòîðûåèìåëè äîñòóï ê ñâåäåíèÿì,ñîñòàâëÿþùèì ãîñóäàðñòâåí -íóþ òàéíó. Îñòàëüíûõ â ïå -ðå÷åíü âíîñèëè ÌÂÄ, à òàê -æå Ìèíîáîðîíû è ìèíèñ òåð -ñòâî þñòèöèè. Ïî äàííûì ðà -äèîñòàíöèè, Êîìèòåò ãîñáåçî-ïàñíîñòè áóäåò èíôîðìèðî-âàòü ãðàæäàí, ñîñòîÿùèõ íàïðîôèëàêòè÷åñêîì ó÷åòå, îäåéñòâóþùèõ â îòíîøåíèèíèõ îãðàíè÷åíèÿõ.

Не хуже, чем у патриарха

Ìèòðîïîëèò Äîíåöêèé è Ìà -ðèóïîëüñêèé Èëàðèîí íîñèò÷àñû ìàðêè Franck Muller.Îíè áûëè çàìå÷åíû íà ðóêåìèòðîïîëèòà âî âðåìÿ òîð -æåñòâ â ÷åñòü 80-ëåòèÿ Äî -íåöêîé îáëàñòè, êîòîðûå ïðè ó÷àñòèè ïðåçèäåíòà Âèê -òîðà ßíóêîâè÷à ïðîõîäèëè 6 èþëÿ â Öåíòðå ñëàâÿíñêîéêóëüòóðû.

Ôîòî ÷àñîâ âûëîæèë íàñâîåé ñòðàíèöå â Facebookæóðíàëèñò ñàéòà «ÍîâîñòèÄîíáàññà» Âèòàëèé Ñèçîâ.Ïîõîæàÿ ìîäåëü â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ ñòîèò 150 òûñ. åâðî.

Ðàíåå íà ðóêå ÏàòðèàðõàÌîñêîâñêîãî è âñåÿ ÐóñèÊèðèëëà áûëè çàìå÷åíû ÷àñûìàðêè Breguet ñòîèìîñòüþ«âñåãî» îêîëî 30 òûñ. åâðî.

Молдова и Грузиядоговорились об отмене визÆèòåëè Ãðóçèè è Ìîëäîâûòåïåðü ìîãóò åçäèòü â ãîñòèäðóã ê äðóãó áåç âèç. Îá ýòîìäîãîâîðèëèñü ïðåìüåð-ìè íè -ñò ðû äâóõ ñòðàí – Âàíî Ìå -ðàáèøâèëè è Âëàä Ôèëàò,ïî ñåòèâøèé Òáèëèñè ñ îôè -öèàëüíûì âèçèòîì. Êðîìåòîãî, ïîëèòèêè íå èñêëþ÷àþòïîÿâëåíèÿ ïðÿìîãî àâèàðåéñàÊèøèíåâ – Òáèëèñè.

КОРОТКО

Ëàòâèéñêèé Ñîâåò ïî êðè-çèñíîìó óïðàâëåíèþ 9 èþëÿïðèíÿë ðåøåíèå âûäåëèòü 1 ìëí ëàòîâ (‡1,14 ìëí) íàðåêîíñòðóêöèþ äàìáû íàîçåðå Ëóáàíàñ, ÷òîáû ïðå-äîòâðàòèòü âîçìîæíîñòü ååïðîðûâà. Ñðåäñòâà áóäóòïðèâëå÷åíû èç ñòðóêòóðíûõôîíäîâ ÅÑ. Äîïîëíèòåëüíûõ570 òûñ. ëàòîâ (‡650 òûñ.)áóäåò âûäåëåíî íà óëó÷øå -íèå ñèñòåìû ìåëèîðàöèè.

Çàñåäàíèå Ñîâåòà áûëî ñîç-âàíî ïðåìüåð-ìèíèñòðîìÂàëäèñîì Äîìáðîâñêèñîìïîñëå òîãî, êàê ìèíèñòåðñò âîçåìëåäåëèÿ è Ãîñóäàðñò âåí -íàÿ ïîæàðíî-ñïàñàòåëü íàÿñëóæáà íà÷àëè áèòü òðåâîãó– ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåéýòèõ îðãàíèçàöèé, çíà÷èòåëü -íàÿ ÷àñòü òåððèòîðèé âîñòî÷ -íîé ÷àñòè ãîñóäàðñòâà íàõî -äèòñÿ ïîä óãðîçîé çà òîïëå -íèÿ. Êðèòè÷åñêàÿ ñè òóàöèÿ ñ

äàìáàìè íà îçåðå è äðóãèìèãèäðîòåõíè÷åñêèìè ïîñòðîé -êàìè Ëóáàíñêîé íèç ìåííîñòèâîçíèêëà èç-çà íå õâàòêèñðåäñòâ íà èõ îáñëóæèâàíèå,ïèøåò ïîðòàë TVNET.

×ëåíû Ñîâåòà ïî êðèçèñ-íîìó óïðàâëåíèþ ïîñòàðà-ëèñü ñäåëàòü óñïîêîèòåëü-íûå çàÿâëåíèÿ, ÷òîáû ïðå-

äîòâðàòèòü âîçìîæíóþ ïà-íèêó. Òàê, ìèíèñòð ðåãèî-íàëüíîãî ðàçâèòèÿ ÝäìóíäÑïðóäæñ çàÿâèë, ÷òî «âáëèæàéøåå âðåìÿ íèêàêîåíà âîäíåíèå Ëàòâèè íå ãðî-çèò». Ìèíèñòð çåìëåäåëèÿËàéìäîòà Ñòðàóþìà â òå- ëå èíòåðâüþ óòî÷íèëà, ÷òîîïàñ íîñòè íåìåäëåííîãî ïðî-ðûâà äàìáû ïîêà íåò – íîîíà íóæäàåòñÿ â ðåìîíòå äî íàñòóïëåíèÿ ïàâîäêà ñëåäóþùåé âåñíîé.

Ãëàâà Ðåçåêíåíñêîé êðàå-âîé äóìû Ìîíâèä Øâàðö íåîòðèöàåò, ÷òî ê ïðèíÿòèþòàêîãî ðåøåíèÿ âëàñòè Ëàò -âèè ìîãëî ïîäòîëêíóòü íå -äàâíåå íàâîäíåíèå íà Êóáà -íè. Ïî åãî ñëîâàì, çàïðîñ èç ñàìîóïðàâëåíèÿ â ïðàâè-òåëüñòâî î òîì, ÷òî äàìáàíàõîäèòñÿ â êàòàñòðîôè÷å-ñêîì ñîñòîÿíèè, áûë ïîäàíåùå ãîä íàçàä.

Ïðàâèòåëüñòâî Ëàòâèè âûäå-ëèëî 302,8 òûñ. ëàòîâ (‡345òûñ.) íà ïîêðûòèå äîëãîâÐèæñêîãî ðóññêîãî òåàòðàèìå íè Ìèõàèëà ×åõîâà, à òàê -æå Äàóãàâïèëññêîãî òåàòðà.

Áîëüøàÿ ÷àñòü ñóììû –267,3 òûñ. ëàòîâ (‡304 òûñ.)

íàïðàâëåíà Ðèæñêîìó ðóñ-ñêîìó òåàòðó íà âûïëàòóïîäîõîäíîãî íàëîãà, âçíîñîâñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ èíàëîãà íà äîáàâëåííóþ ñòîè-ìîñòü. Äàóãàâïèëññêèé òåàòðíà ýòè æå öåëè ïîëó÷èò 35,5 òûñ. ëàòîâ (‡40 òûñ.). Ñ

ïðîñü áîé âûäåëèòü ñðåäñòâàê ïðàâèòåëüñòâó îáðàòèëîñüìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû,êîòîðîå âëàäååò äîëÿìè âêàïèòàëå îáîèõ ó÷ðåæäåíèé.

Äîëãè ó òåàòðîâ íàêîïè -ëèñü èç-çà ñóùåñòâåííîãîñîê ðàùåíèÿ îáúåìà ãîñóäàð -ñòâåííûõ äîòàöèé â ñôå ðåêóëüòóðû.  2012 ãîäó, ïîñðàâíåíèþ ñ 2008 ãîäîì, ôè -íàíñèðîâàíèå ñîêðàòèëîñüáîëåå ÷åì íà 40%.

Ðèæñêèé ðóññêèé òåàòðèìåíè Ìèõàèëà ×åõîâà –ñòàðåéøèé â ìèðå ðóññêèéäðàìàòè÷åñêèé òåàòð çà ïðå -äåëàìè Ðîññèè. Îí áûë îòê -ðûò â 1883 ãîäó. Äàóãàâ ïèëñ -ñêèé òåàòð áûë îñíîâàí êàêðóññêèé òåàòð â 1854 ãîäó, ñ 1959 ãîäà îí – ðóññêî-ëàòûøñêèé.

Страну защитят от наводнений

Власти Латвии заплатят за русские театры

Ïðåçèäåíò Ôðàíöèè Ôðàí -ñóà Îëëàíä ãîòîâèò íîâûéçàêîí, ââîäÿùèé îòâåòñòâåí-íîñòü çà îòðèöàíèå ãåíîöèäààðìÿí. Îá ýòîì îí çàÿâèëïðåäñòàâèòåëÿì Êîîðäèíàöè -îííîãî ñîâåòà àðìÿíñêèõ îð -ãàíèçàöèé Ôðàíöèè. Ïîäãî -òîâêà òàêîãî çàêîíà áûëàîäíèì èç ïðåäâûáîðíûõ îáå-ùàíèé Îëëàíäà.

Ïðåäûäóùèé ïðîåêò çàêî-íà, ïðåäóñìàòðèâàþùåãî çà

îòðèöàíèå ãåíîöèäà àðìÿííàêàçàíèå â âèäå òþðåìíî-ãî çàêëþ÷åíèÿ è êðóïíîãîøòðàôà, áûë ïîäãîòîâëåí â2011 ãîäó ïðè ïðåäøåñò âåí -íèêå Îëëàíäà íà ïîñòó ïðå-çèäåíòà Ôðàíöèè ÍèêîëÿÑàðêîçè. Ïîñëå òîãî, êàê â äåêàáðå 2011 ãîäà çàêîíî-ïðîåêò áûë îäîáðåí íèæíåéïàëàòîé ïàðëàìåíòà, Òóðöèÿîáúÿâèëà î ïðèîñòàíîâêå ñîò -ðóäíè÷åñòâà ñ Ôðàíöèåé â

âîåííîé, ïîëèòè÷åñêîé è ýêî-íîìè÷åñêîé ñôåðàõ.  ÿíâàðå2012 ãîäà çàêîíîïðî åêò îäîá -ðèëà è âåðõíÿÿ ïà ëàòà ïàð-ëàìåíòà. Îäíàêî â ôåâðàëå2012 ãîäà ïðîåêò çà êîíà îáîòðèöàíèè ãåíîöè äà àðìÿíáûë ïðèçíàí Êîí ñòèòóöèîí -íûì ñîâåòîì Ôðàí öèè íà ðó -øàþùèì ïðà âî ãðàæäàí íàñâîáîäó ñëîâà.

Àðìåíèÿ íàñòàèâàåò, ÷òî â ãîäû Ïåðâîé ìèðîâîé âîé -íû âëàñòè Îñìàíñêîé èìïå-ðèè óáèëè äî 1,5 ìëí ýòíè-÷åñêèõ àðìÿí, ïðîæèâàâøèõíà òåð ðèòîðèè ñîâðåìåííîéÒóð öèè. Ãåíîöèä àðìÿí ïðèç -íà ëè îêî ëî 20 ãîñó äàðñòâìèðà, âêëþ ÷àÿ Ðîñ ñèþ, Øâå -öèþ, Êà íàäó, Ãåðìàíèþ,Øâåéöà ðèþ è Íèäåðëàíäû.Ôðàíöèÿ ïðèçíàëà ãåíîöèäàðìÿí â 2001 ãîäó. Òóðöèÿêàê ñàì ôàêò ãåíîöèäà, òàê è ñâîå ó÷àñòèå â íåì êàòåãî-ðè÷åñêè îòðèöàåò.

Олланд поддержит законопроекто геноциде армян

Reu

ters

/K

enzo

Tri

bouilla

rd/Poo

lÊ

asja

uns.lv

mee

ting.

lv

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 9Н О В О С Т И

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ:

Чт. 05.07 Пт. 06.07 Сб. 07.07 Вс. 08.07 Пн. 09.07 Вт. 10.07 Ср. 11.07

Доллар США – USD 1,52 1,52 1,51 1,51 1,51 1,51 1,52

Евро – EUR 1,22 1,23 1,23 1,23 1,23 1,23 1,24

Литовский лит – LTL 4,23 4,23 4,23 4,25 4,24 4,24 4,28

Латвийский лат – LVL 0,85 0,85 0,85 0,86 0,86 0,86 0,86

Польский злотый – PLN 5,17 5,21 5,22 5,22 5,22 5,25 5,22

Болгарский лев – BGN 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,43

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787. www.opaltransfer.com

Ïî äàííûì ãàçåòû «Ñåãîäíÿ»,ïðàçäíîâàíèå ñîñòîÿëîñü âïîíåäåëüíèê, 9 èþëÿ, íà ãîñ -äà÷å «Çàðÿ» â Ôîðîñå. Ñîã -ëàñíî çàÿâëåíèþ ïðåññ-ñëóæ-áû ßíóêîâè÷à, òîðæåñòâàäîëæíû áûëè ïðîéòè â ñåìåé-íîì êðóãó, îäíàêî èçäàíèå,ññûëàÿñü íà ðàáîòíèêîâ àýðî-ïîðòà Ñèìôåðîïîëÿ, ïèøåò,÷òî â Êðûìó â ïðåääâåðèèïðàçäíèêà ïðèçåìëèëèñü ÷àð-òåðû ñî çâåçäàìè ðîññèéñêîéýñòðàäû – Ñòàñîì Ìèõàéëî -âûì, Âàëåðèåì Ìåëàäçå, Èãî -ðåì Íèêîëàåâûì è ÈðèíîéÀëëåãðîâîé. Êîíöåðòîâ íàïîëóîñòðîâå ó ýòèõ èñïîëíè -òåëåé, êàê îòìå÷àåòñÿ â ñòà -òüå, íà áëèæàéøåå âðåìÿ íåçàïëàíèðîâàíî (âïðî÷åì, äîñ -òîâåðíîé èíôîðìàöèè î òîì,÷òî îíè âûñòóïàëè íà ïðàçä -íîâàíèè äíÿ ðîæäåíèÿ ßíó -êîâè÷à, òàêæå íåò).

Ïî äàííûì èçäàíèÿ, â õîäå

òîðæåñòâ ßíóêîâè÷à ïîçäðà-âèëè äðóèäû (æðåöû – ïîñ-ëåäîâàòåëè êóëüòà êåëüòîâ).Ïî ñëîâàì âåðõîâíîãî äðóèäàÊðûìà Èâàíà Ãðàáîâîãî, æðå -

öû ïîäãîòîâèëè ýíåðãåòè÷å -ñêèé ïîäàðîê ãëàâå ãîñóäàð -ñòâà. «Ìû êîëëåêòèâíî îáðà -òèìñÿ ê ñèëàì ïðèðîäû, ÷òî -áû ïîääåðæàòü ßíóêîâè÷à.

Ìû ìîæåì äåðæàòü ïåðåäãëàçàìè ôîòî ÷åëîâåêà è äåé-ñòâîâàòü íà àóðó íà ðàññòîÿ-íèè», – óòî÷íèë îí.

Òàêæå ïðåçèäåíòà ïîçäðà-âèëè àñòðîëîãè, ñîñòàâèâ äëÿíåãî ïåðñîíàëüíûé ãîðîñêîïíà ãîä. Íåñêîëüêî äåñÿòêîâäåïóòàòîâ îò Ïàðòèè ðåãèî-íîâ, ïî÷åòíûì ëèäåðîì êîòî-ðîé îí ÿâëÿåòñÿ, ïðèáûëè â«Çàðþ» è ïîäàðèëè ïðåçèäåí -òó êàðòèíó «Ñâÿòîãîðüå» àâ -òîðñòâà Ïåòðà Âàñþêîâà.

Î äíå ðîæäåíèÿ ßíóêîâè÷àíå çàáûëè ó÷àñòíèêè áåññðî÷-íîé àêöèè â çàùèòó óêðàèí-ñêîãî ÿçûêà, êîòîðàÿ ïðîõî-äèò ó ñòåí «Óêðàèíñêîãî äî -ìà» â Êèåâå. Îíè íàïðàâèëèßíó êî âè÷ó ÷åìîäàí ñ «ïîäàð -êàìè» (ñàìîäåëüíîé ïîæèç íåí -íîé âèçîé, êíèãàìè è ÿéöà ìèâ äî ðîãó), à òàêæå áè ëåò âïëàö êàðòíûé âàãîí íà ïîåçääî Áåëàðóñè.

Êðîìå òîãî, â íåñêîëüêèõìåñòàõ Êèåâà 9 èþëÿ áûëèâûâåøåíû ïëàêàòû ñ íàä-ïèñüþ «Ç äíåì íàðîäæåííÿ!»(«Ñ äíåì ðîæäåíèÿ!») è ôîòî-ãðàôèÿìè ýêñ-ïðåçèäåíòàÈðàêà Ñàääàìà Õóñåéíà, àòàêæå ñâåðãíóòîãî â 2011 ãîäóëèâèéñêîãî ëèäåðà ÌóàììàðàÊàääàôè.

Януковича поздравили друиды и Саддам Хуссейн

Транспорт

AirBaltic купитсамолетыBombardierËàòâèéñêàÿ àâèàêîìïàíèÿairBaltic êóïèò íîâûå ñàìî -ëåòû äëÿ îáíîâëåíèÿ ñâîå-ãî ôëîòà ó êàíàäñêîé êîì -ïà íèè Bombardier. Êîìïà -íèÿ óæå ïîäïèñàëà äîãîâîðî íàìåðåíèÿõ î ïðèîáðåòå -íèè 20 ñàìîëåòîâ Bombar -dier C-series. Ïåðâûå ñàìî -ëåòû ïîñ òóïÿò â Ëàòâèþ â 2015 ãîäó.

Ðàíåå àâèàêîìïàíèÿ òàê -æå ðàññìàòðèâàëà âîçìîæ -íîñòü ïðîâåñòè ìîäåðíèçà-öèþ ôëîòà íà îñíîâå ñàìî-ëåòîâ Airbus èëè Boeing.

В Молдове появились low$cost рейсыÃîñóäàðñòâåííàÿ àâèàêîì -ïà íèÿ Air Moldova îáúÿâè-ëà î çàïóñêå ïÿòè íîâûõíàïðàâëåíèé ïî öåíàì, êî -òîðûå ïîçèöèîíèðóþòñÿ êàêlow-cost. Ðåéñû áóäóò îáñ -ëóæèâàòüñÿ â ïàðòíåðñòâå ñ ðóìûíñêèì àâèàïåðåâîç -÷èêîì Blue Air. Ñòîèìîñòüáè ëåòîâ èç Êèøèíåâà íà÷è-íàåòñÿ îò 99 åâðî â îäíîìíàïðàâëåíèè.

Íîâûå ðåéñû çàïóñêàþòñÿâ ïÿòè åâðîïåéñêèõ íàïðàâ -ëåíèÿõ: Áðþññåëü, Ìàäðèä,Âàëåíñèÿ, Ìàëàãà, Êàòàíèÿ(íà Ñèöèëèè). Áèëåòû ìîæ -íî áóäåò êóïèòü òîëüêî íàïå ðè îä ñ 16 èþëÿ äî 30 ñåí -òÿá ðÿ. Êðîìå ýòîãî, ðåéñûlow-cost íå áóäóò ïðÿìû-ìè – ñíà÷àëà ïàññàæèðàìïðåä ñòîèò ïåðåëåòåòü â Áó -õàðåñò, à óæå òàì ïåðåñåñòüíà ñàìîëåò â íóæíîìíàïðàâëåíèè.

«Армавиа» отказалась от SuperjetÀðìÿíñêàÿ àâèàêîìïàíèÿ«Àðìàâèà», ïåðâûé ïîëó÷à-òåëü íîâåéøåãî ðîññèéñêîãîñàìîëåòà Sukhoi Superjet100, îòêàçàëàñü ïîêóïàòü ó «Ñóõîãî» âòîðîé ëàéíåð.Ïðè÷èíó îòêàçà â «Àðìà -âèà» íå óòî÷íèëè.

Âìåñòî ýòîãî àâèàêîìïà-íèÿ ðåøèëà ïðèîáðåñòè ïîîäíîìó ñàìîëåòó òèïà Air -bus è Boeing. Ïîäðîáíîñòèñäåëêè áóäóò ðàñêðûòû ïîñ -ëå îêîí÷àíèÿ àâèàñàëîíà â Ôàðíáîðî â Âåëèêîáðè òà -íèè, ãäå íàõîäèòñÿ ðóêîâîä-ñòâî «Àðìàâèà».

Ïðàâèòåëüñòâî Êûðãûçñòàíàâûíîñèò íà îáùåñòâåííîå îá -ñóæäåíèå çàêîíîïðîåêòû, êà -ñàþùèåñÿ êîíòðîëÿ çà ðàñõî-äàìè ãðàæäàí ñòðàíû, ïèøåòàãåíòñòâî «Êàáàð».

Ñ 2005 ãîäà â Êûðãûçñòàíåîñóùåñòâëÿåòñÿ êîíòðîëü çàðàñõîäàìè ãîññëóæàùèõ – îíè îáÿçàíû ïðåäîñòàâëÿòüñâåäåíèÿ î ñâîèõ äîõîäàõ èèìóùåñòâå, à òàêæå äîõîäàõáëèçêèõ ðîäñòâåííèêîâ.  ïðà-âèòåëüñòâå ñ÷èòàþò, ÷òî ýòàìåðà ÿâëÿåòñÿ äåéñòâåííîéìåðîé ïðîôèëàêòèêè êîððóï-öèîííîãî ïîâåäåíèÿ.

Òåïåðü â öåëÿõ áîðüáû ñêîððóïöèåé âëàñòè õîòÿò íà -÷àòü ñëåäèòü çà ðàñõîäàìèâñåõ îñòàëüíûõ ãðàæäàí ñòðà-íû. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîäêîíòðîëü ïîïàäóò ôèçè÷åñêèåëèöà, ñîâåðøàþùèå ðàçîâóþñäåëêó ïî ïðèîáðåòåíèþ èìó-ùåñòâà íà ñóììó 1 ìëí ñîìîâ(‡13,6 òûñ.) è âûøå, èëè ñî -âåðøèâøèå äâå è áîëåå ñäåëîêïî ïðèîáðåòåíèþ èìóùåñòâà â òå÷åíèå ãîäà íà ñóììó 2 ìëíñîìîâ (‡27,3 òûñ.) è âûøå.Ïðè ñîâåðøåíèè òàêèõ ñäåëîêãðàæ äàíå áóäóò îáÿçàíû íàï -ðàâèòü ñîîòâåòñòâóþùóþ äåê -ëàðàöèþ â íàëîãîâûå îðãàíûñòðàíû. Òóäà æå áóäóò ïîñòó-ïàòü è ñâåäåíèÿ îò ãîñóäàðñò-âåííûõ îðãàíîâ, îñóùåñòâëÿþ-ùèõ ðåãèñòðàöèþ ñäåëîê ñèìóùåñòâîì.

Ãðàæäàíå áóäóò îáÿçàíûïðåäîñòàâëÿòü ïîäîáíûå ñâå -äåíèÿ â 30-äíåâíûé ñðîê. Óê -ëî íåíèå îò ýòîãî ìîæåò ïîâ -ëå÷ü óãîëîâíóþ îòâåòñòâåí-íîñòü. Óãîëîâíîå äåëî áóäåòíåìåäëåííî çàêðûòî â òîìñëó÷àå, åñëè ãðàæäàíèí âûï -ëàòèò ãî ñóäàðñòâó 15% îòñòîè ìîñòè ñîâåðøåííîé ñäåëêè.

Кыргызстан: расходы граждан проконтролируют

Áîëãàðèÿ îôèöèàëüíî ïðè-çíàëà «íåéòðàëüíûå äîêó-ìåíòû», êîòîðûå ãðóçèíñêèåâëàñòè âûïóñêàþò äëÿ æè -òåëåé Àáõàçèè è ÞæíîéÎñåòèè. Îá ýòîì çàÿâèë ãëà -âà ãðóçèíñêîãî ÌÈÄà Ãðè -ãîë Âàøàäçå.

«Ýòî î÷åíü âàæíàÿ íî-âîñòü, è ÿ óáåæäåí, ÷òîïðîöåññ ïðèçíàíèÿ äîêó -ìåíòà ïðîäîëæèòñÿ», – îò -ìåòèë Âàøàäçå. Îí ñîîá -ùèë, ÷òî ïåðåãîâîðû îïðèçíàíèè «íåé òðàëüíûõïàñïîðòîâ» âå äóòñÿ è ñäðóãèìè ñòðàíàìè.

Çàêîí îá àëüòåðíàòèâíûõäîêóìåíòàõ äëÿ æèòåëåéÀáõàçèè è Þæíîé Îñåòèèãðóçèíñêèå âëàñòè ïðèíÿëèâ 2011 ãîäó (â ðàìêàõ ñòðà-òåãèè ïî ñáëèæåíèþ ñ óòðà-÷åííûìè òåððèòîðèÿìè).Ñîãëàñíî îôèöèàëüíîé ôîð-ìóëèðîâêå, «íåéòðàëüíûåïàñïîðòà» áóäóò äåéñòâî-âàòü «äî âîññòàíîâëåíèÿãðóçèíñêîé þðèñäèêöèè»

íàä ýòèìè ðåãèîíàìè. Æèòåëÿì ðåãèîíîâ, îò êî -

ëîâøèõñÿ îò Ãðóçèè, áûëèïðåäëîæåíû «íåéòðàëüíûåóäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè» è«íåéòðàëüíûå ïðîåçäíûåäîêóìåíòû». Îíè äàþò ïðà -âî ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿïî òåððèòîðèè Ãðóçèè èïîëüçîâàòüñÿ ñîöèàëüíûìèëüãîòàìè, ñóùåñòâóþùèìè â ðåñïóáëèêå.

Îäíàêî òàêèå äîêóìåíòûïîëüçóþòñÿ íå ñëèøêîìáîëüøèì ñïðîñîì. Ïî äàí-íûì íà ìàðò 2012 ãîäà,Àãåíòñòâîì ãðàæäàíñêîãîðååñòðà Ãðóçèè áûëî âûäà-íî îêîëî 80 «íåéòðàëüíûõóäîñòîâåðåíèé ëè÷íîñòè» è9 «íåéòðàëüíûõ ïðîåçäíûõäîêóìåíòîâ». Ýòè äîêóìåí-òû áûëè ïðèçíàíû ßïîíèåé,×åõèåé, Ëèòâîé, Ëàòâèåé,Èðëàíäèåé è ÑØÀ.

Болгарияпризналагрузинскиедокументы

rosu

kri

nfo

rm.com

tim

e.kg

smi2

.ru

Журналисты газеты «Сегодня» выяснили, как отметил свое 62-летие президент Украины Виктор Янукович

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß10 Р О С С И Я

 íî÷ü íà 7 èþëÿ â ðåçóëü-òà òå íàâîäíåíèÿ â ãîðîäàõÊðûì ñêå, Ãåëåíäæèêå è Íî -âîðîññèéñêå ïî îôèöèàëüíûìäàííûì ïîãèáëè 172 ÷åëîâå-êà. Åùå 34 òûñ. ÷åëîâåê ïî-ñò ðàäàëè, áûëî ïîäòîïëåíî7200 äîìîâëàäåíèé. ×åòûðåñîòíè äîìîâ íå ïîäëåæàò âîñ -ñòà íîâ ëåíèþ, 300 èç íèõ – â Êðûì ñêå, ïîðÿäêà 100 – â Ãå ëåíä æèêå. 29 òûñ. ìåñò -íûõ æèòåëåé ïîëíîñòüþ óò -ðàòèëè ñâîå èìóùåñòâî, åùå5,5 òûñ. – ÷àñ òè÷íî. Áûëè íà -ðóøåíû ñèñ òåìû ýíåðãî-, ãà -çî- è âî äîñíàáæåíèÿ, àâòîìî-áèëüíîå è æåëåçíîäîðîæíîåäâèæåíèå. Ïîíåäåëüíèê, 9èþëÿ, áûë îáúÿâëåí â Ðîñ-ñèè äíåì òðàóðà.

ÏÐÈ×ÈÍÛ ÒÐÀÃÅÄÈÈ –ÒÅÕÍÎÃÅÍÍÛÅ ÈËÈ ÏÐÈÐÎÄÍÛÅ?Ïî îôèöèàëüíîé âåðñèè ïðè-÷èíîé íàâîäíåíèÿ â Êðûìñêåñòàë àíîìàëüíûé îáúåì îñàä-êîâ – çà ñóòêè âûïàëà íîðìàíåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ.  ðå çóëü -òàòå ãîðíûå ðåêè âûøëè èçáåðåãîâ è çàòîïèëè íàõîäèâ-ø èéñÿ ó ïîäíîæüÿ, â òàê íà -çû âàåìîé ïðèðîäíîé âîðîí êå,ãî ðîäîê è áëèæàéøèå ñå ëåíèÿ.Âûñîòà âîëíû â Êðûì ñêå äîñ -òèãàëà ïî÷òè ñåìè ìåòðîâ.

Ìåñòíûå æèòåëè, à òàêæåíåêîòîðûå ïîëüçîâàòåëè èí -òåðíåòà è ïðîôåññèîíàëüíûåáëîãåðû íàñòàèâàþò íà òåõíî-ãåííîé ïðèðîäå êàòàñòðîôû.Óæå â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ 7 èþëÿ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõïî ÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ ñîññûëêîé íà àíîíèìíûå èñòî÷-íèêè î òîì, ÷òî ïðè÷èíûòðàãè÷åñêîãî ïîòîïà âîâñå íåïðè ðîäíûå. Ñîãëàñíî çàïèñèíåêîé Þëèè Àíäðîïîâîé, ÷åéàêêà óíò â ñåòè «Â êîíòàêòå»âñêîðå áûë óäàëåí, â íî÷ü ñ 6 íà 7 èþëÿ â ïðèñóòñòâèè ååîòöà (íè èìÿ, íè äîëæ íîñòüíå íàç âàíû) íåêîé êî ìèññèåé(îïÿòü-òàêè áåç óòî÷íåíèÿ)áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå ñïóñ -òèòü âîäó èç ìåñòíîãî Íå -áåðä æàåâñêîãî âîäîõðàíè ëè -ùà, íàõîäÿùåãîñÿ íàä Êðûì -ñêîì. Ñäåëàíî ýòî áûëî ÿêîáûäëÿ òîãî, ÷òîáû îáåçîïàñèòüîò ìàñøòàáíîãî íàâîäíåíèÿÍîâîðîññèéñê, ãäå ìíî ãî äî-ðîãèõ êîòòåäæåé. Âñëåä çàýòèì â èíòåðíåòå ïîÿâè ëîñüíå ñêîëüêî äðóãèõ øîêèðóþ -ùèõ âåðñèé ïðè÷èíû òðà ãå -äèè: ïðîðûâ ïëîòèíû Íå áåðä -æà åâ ñêîãî âîäîõðàíè ëèùà, àòàê æå ñáðîñ âîäû ñ Àòó êàåâ -ñêîãî âîäîõðàíèëèùà – äëÿòîãî, ÷òî áû îáåçîïàñèòü êðóï-íóþ íåôòåáàçó, ðàñïîëîæåí-íóþ íåïîäàëåêó.

Íå ïåðåëîìèë ìíåíèåêðûì ÷àí äàæå áåñïðåöåäåíò-íûé ïîëåò êðàñíîäàðñêîãîãóáåðíàòîðà Àëåêñàíäðà Òêà -÷åâà âìåñòå ñ ïÿòüþ äîáðî -âîëü öàìè èç ÷èñëà ïîñòðàäàâ -øèõ ê çëîïîëó÷íîìó Íåáåðä -æàåâñêîìó âîäîõðàíèëèùó,÷òîáû ëþäè ëè÷íî óáåäèëèñü,÷òî ìàñøòàáíûé ñáðîñ âîäûíà ãîðîä íåâîçìîæåí òåõ íè -÷åñêè. Æèòåëè Êðûìñêà ñ÷è -òà þò, ÷òî èì ïîêàçàëè ëèøüòî, ÷òî áûëî óäîáíî ïîêàçàòü,à íà ïðîñüáû äîáðîâîëüöåâ

îá ëåòåòü äðóãèå òåððèòîðèèïèëîò îòâåòèë îòêàçîì.

Âïðî÷åì, ìíîãî÷èñëåííûåýêñïåðòû ïðèõîäÿò ê âûâîäó,÷òî ãëàâíîé ïðè÷èíîé êàòà-ñòðîôû ñòàëè ïðîëèâíûåäîæäè, à íå ñáðîñ âîäû èëèðàçðóøåíèå äàìáû Íåáåðä -æà åâñêîãî âîäîõðàíèëèùà.Äðóãîå äåëî, ÷òî âëàñòè íåñóìåëè ñâîåâðåìåííî îïîâåñ-òèòü ìåñòíûõ æèòåëåé îïðèáëèæàþùåéñÿ îïàñíîñòè.Ãó áåðíàòîð Êðàñíîäàðñêîãîêðàÿ Àëåêñàíäð Òêà÷åâ ñàìïðèçíàëñÿ, ÷òî îôèöèàëüíûåäàííûå îá îïàñíîñòè ïîÿâè-ëèñü çà òðè ÷àñà äî òðàãåäèè.«À âû ÷òî äóìàåòå, äîðîãèåìîè, åñëè áû è ñåãîäíÿ… â 22 ÷àñà ñ ïåðåðûâîì äî ÷àñóíî÷è – ÷òî, íóæíî áûëî êàæ-äîãî îáîéòè? Ýòî íåâîçìîæíî.Êàêèìè ñèëàìè? Ýòî ðàç. Âî-âòîðûõ – è âû áû ÷òî, âñòàëèè óøëè áû èç äîìà?» — çàÿ-âèë Òêà÷åâ. Æèòåëè ãîðîäà,êîòîðûé â 2002 ãîäó óæå áûëçàòîïëåí, åäèíîäóøíî îòâåòè-ëè: «Äà!».

ËÞÄÈ ÍÅ ÂÅÐßÒ ×ÈÍÎÂÍÈÊÀÌÏîñëå òîãî, êàê âëàñòè îäíà-æäû íå ïðåäóïðåäèëè ìåñò-íûõ æèòåëåé î êàòàñòðîôå,ïîñòðàäàâøèé ãîðîä òåïåðüïàíèêóåò è ïîëíèòñÿ ñëóõà-ìè î íîâûõ ×Ï.

Òàê, â ïîíåäåëüíèê âå÷åðîìâ Êðûìñêå íà÷àëàñü ïàíèêà –èç-çà ñëóõà î òîì, ÷òî ïðîð -âàëî äàìáó è ê íàñåëåííîìóïóíêòó èäåò åùå îäíà âîëíà.Æäàòü îò âëàñòåé îïîâåùå-íèÿ, êîòîðîãî íå äîæäàëèñüçà äâà äíÿ äî ýòîãî, ãðàæäàíåíå ñòàëè – íà óõîäÿùèõ íàâîçâûøåíèÿ äîðîãàõ òóò æåâûñòðîèëèñü êîëîííû àâòîìî-áèëåé. Ïðîáêè íå ðàññàñûâà-ëèñü äàæå ïîñëå òîãî, êàêîôèöèàëüíûå ëèöà çàÿâèëè,÷òî íèêàêîãî ïðîðûâà íå áû -ëî. Îá ýòîì ñîîáùàëîñü íàðàäèî è òåëåâèäåíèè, îäíàêîýòè ñâåäåíèÿ ñ òðóäîì äîõî-äèëè äî æèòåëåé Êðûìñêà, ó êîòîðûõ âñå åùå íå áûëîýëåêòðè÷åñòâà. ÐàáîòíèêàìÌ×Ñ ïðèøëîñü åçäèòü ïî ãî -ðîäó ñ ãðîìêîãîâîðèòåëåì.

Íà ôîíå ýòèõ ïàíè÷åñêèõ

íàñòðîåíèé ãóáåðíàòîð Êðàñ -íîäàðñêîãî êðàÿ ÀëåêñàíäðÒêà÷åâ äàë ïðåññ-êîíôåðåí-öèþ, íà êîòîðîé ñîîáùèë, ÷òîáóäîðàæàùèå êðûì÷àí ñëóõèðàñïóñêàþò ïðîâîêàòîðû.

Îí çàÿâèë, ÷òî åìó èçâåñò-íî êàê ìèíèìóì î ÷åòûðåõñëóõàõ: ÷òî íàâîäíåíèå ïðî-èçîøëî èç-çà ïðîðûâà äàìáû,íà êëàäáèùå âûêîïàíû 600ìîãèë äëÿ æåðòâ íàâîäíåíèÿ(ìåñòíûå æèòåëè ñ÷èòàþò,÷òî ïîãèáëî ãîðàçäî áîëüøåëþäåé, ÷åì ñîîáùàåòñÿ âîôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ),ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü âëàñòèâûäàþò ëèøü â îáìåí íà ïîä-ïèñàííûé äîêóìåíò î òîì, ÷òîâ íî÷ü íà ñóááîòó îíè ñëûøà-ëè îïîâåùåíèå, è ïîñëåäíèé– ÷òî ñåìüè ïîãèáøèõ íå ñìî-ãóò ïîëó÷èòü ïîëîæåííóþ èìêîìïåíñàöèþ, òàê êàê â çàê -ëþ÷åíèè î ñìåðòè ìåäèêè íà -ïèñàëè, ÷òî îíè óìåðëè «îòñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè», à ïðî íàâîäíåíèå â ýòîì äî -êóìåíòå íåò íè ñëîâà. Òêà÷åâïîîáåùàë, ÷òî äàæå òå, êòîóìåð ïðè íàâîäíåíèè, íî íåîò óòîïëåíèÿ, à îò óäàðà èëèîñòàíîâêè ñåðäöà, âñå ðàâíîáóäåò ñ÷èòàòüñÿ ïîãèáøèì â ðåçóëüòàòå ÷ðåçâû÷àéíîéñèòóàöèè, à èõ áëèçêèå ïîëó-÷àò êîìïåíñàöèþ.

×ÅÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ?Ïåðâûå âûïëàòû êîìïåíñàöèéïîñòðàäàâøèì íà÷àëèñü â ïî -íåäåëüíèê, 9 èþíÿ. Ïðåçè äåíòÂëàäèìèð Ïóòèí ðàñïîðÿäèë-ñÿ âûäåëèòü íà íåîòëîæíûåíóæäû ïî 10 òûñ. ðóáëåé(îêî ëî ‡200) êàæäîé ñåìüå,ïîñòðàäàâøåé îò ñòè õèéíîãîáåäñòâèÿ. Âïîñëåäñò âèè â âèäåêîìïåíñàöèè çà óò ðà÷åííîåèìóùåñòâî èç ðå ãèîíàëüíîãîáþäæåòà êàæäûé ÷ëåí ñåìüèïîëó÷èò ïî 50 òûñ. ðóáëåé(îêîëî ‡1000), èç ôå äåðàëü -íîãî áþäæåòà – ïî 100 òûñ.ðóáëåé (îêîëî ‡2 òûñ.). Ñåìüÿêàæäîãî ïîãèáøåãî òàêæå ïî -ëó÷èò ïî ìèëëèîíó (‡19,6òûñ.) èç ôåäåðàëüíîãî è ðå -ãèîíàëüíîãî áþäæåòîâ.

Òàêæå ïðåäïîëàãàþòñÿ êîì-ïåíñàöèè çà ïðè÷èíåííûéâðåä çäîðîâüþ – òÿæåëûé è

ñðåäíåé òÿæåñòè âðåä îöåíå-íû â 400 òûñ. ðóáëåé (ïî÷òè‡8 òûñ.), ëåãêèé – â 200 òûñ.(îêîëî ‡4 òûñ.).

Êðûìñê ðàçáèò íà 40 ó÷àñò-êîâ, çà âîññòàíîâëåíèå êàæ-äîãî èç êîòîðûõ îòâå÷àåòîäèí èç ãîðîäîâ èëè ðàéîíîâÊðàñíîäàðñêîãî êðàÿ.

 ÊÐÛÌÑÊ ÏÐÈÁÛÂÀÞÒÂÎËÎÍÒÅÐÛÁîëüøîé âêëàä â âîññòàíîâ-ëåíèå ïîñòðàäàâøèõ ãîðîäîââíîñÿò âîëîíòåðû. Îíè ñîáè -ðà þò ìóñîð, ôàñóþò è ðàçäà -þò ãóìàíèòàðíóþ ïîìîùü,ó÷àñòâóþò â ðàñ÷èñòêå çàâà-ëîâ. Ýíòóçèàñòû ðàçðàáîòàëèè íàïå÷àòàëè äëÿ âîëîíòåðîâïîäðîáíûå êàðòû ãîðîäà.

Ê ãëàâíîìó õðàìó Êðûìñêàëþäè âåçóò çàêóïëåííûå íàñâîè äåíüãè ïðîäóêòû è âåùè.

Ê âîëîíòåðàì ïðèñîåäèíè-ëàñü ñóïåðìîäåëü ÍàòàëüÿÂî äÿíîâà. Îíà ñîîáùèëà îñâî åì ïðèåçäå â Àíàïó è ãî -òîâíîñòè îïëàòèòü ðåéñû âñåìïñèõîëîãàì, ãîòîâûì ðàáîòàòüâ ïîñòðàäàâøåì ðåãèîíå.

Òðàãåäèÿ îáúåäèíèëà îïïî-çèöèîíåðîâ è ÎÌÎÍ – òàê, âïîíåäåëüíèê âå÷åðîì ê ïóíê -òó ïðèåìà ãóìàíèòàðíûõ ãðó-çîâ íà Âîðîáüåâûõ ãîðàõ âÌîñêâå, êîòîðûé êîîðäèíèðó-åòñÿ ãðàæäàíñêèìè àêòèâè-ñòàìè, ïîäúåõàë àâòîçàê. Èçíåãî âûøëà ãðóïïà îìîíîâöåâ,êîòîðûå ïðèâåçëè äëÿ ïîñò -ðàäàâøèõ æèòåëåé Êóáàíèêîðîáêè ñ ìåäèêàìåíòàìè,ïðîäóêòàìè è âåùàìè, à òàê -æå ïîìîãëè â èõ ïîãðóçêå.

ÓÑÈÄÈÒ ËÈ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ?È æèòåëè Êðûìñêà, è âîëîí -òåðû, è ïðîñòûå ðîññèÿíå çà -äàþòñÿ âîïðîñîì, áóäåò ëèêò î-òî íàêàçàí çà ïðîèçîøåä-øóþ òðàãåäèþ.

Ôðàêöèÿ «ÑïðàâåäëèâàÿÐîñ ñèÿ» îôèöèàëüíî îáðà òè -ëàñü ê ïðåçèäåíòó ÐÔ Âëà -äèìèðó Ïóòèíó ñ ïðîñüáîéîñâîáîäèòü îò äîëæíîñòè ãó -áåðíàòîðà Êðàñíîäàðñêîãîêðàÿ Òêà÷åâà. Ïî ìíåíèþôðàêöèè, òîò ôàêò, ÷òîÊðûìñêèé ðàéîí çàòàïëèâàë-ñÿ íåîäíîêðàòíî, è ëèøü ìàñ-øòàáû çàòîïëåíèé áûëè íåòàêèìè áîëüøèìè, ñâèäåòåëü -ñò âóåò î íåýôôåêòèâíîì óï -ðàâëåíèè ðåãèîíîì. Âïðî÷åì,ïîñëåäíèé íå ñëèøêîì èñïó-ãàëñÿ, è â îòâåò íà êðèòèêóïðåäëîæèë Ìèðîíîâó ñàìîìóñòàòü ãëàâîé ðåãèîíà, ïðåæäå÷åì îñóæäàòü åãî äåéñòâèÿ.

Ìíåíèå ñàìîãî Ïóòèíà ïîïîâîäó âîçìîæíîñòè îòñòàâêèÒêà÷åâà ïîêà íå ïðîçâó÷àëî.Òåì íå ìåíåå ìíîãèå ðîññèé-ñêèå ïîëèòîëîãè îòìå÷àþò,÷òî Ïóòèí õîðîøî îòíîñèòñÿê Òêà÷åâó, à çíà÷èò, îòñòàâêàêðàñíîäàðñêîãî ãóáåðíàòîðàâèäèòñÿ ìàëîâåðîÿòíîé.

Âïðî÷åì, îäíîãî «âèíîâíî-ãî» óæå íàøëè. Òêà÷åâ óæåîòñòðàíèë îò äîëæíîñòè Âà -ñèëèÿ Êðóòüêî, âîçãëàâëÿâ-øåãî Êðûìñêèé ðàéîí.

Ïî ìàòåðèàëàì ÐÈÀ «Íî -âîñòè», «Êîììåð ñàíòú»,«Ãàçåòà.ðó», «Lenta.ru».

Страшная ночь в КрымскеЭкономика

Госдума одобрилавступление в ВТОÃîñóäàðñòâåííàÿ äóìà íàñâîåì çàñåäàíèè 10 èþëÿïðèíÿëà ðåøåíèå î ðàòè -ôèêàöèè äîãîâîðà î âñòóï-ëåíèè Ðîññèè â ÂÒÎ. Çàïðèíÿòèå äîêóìåíòà ïðîãî-ëîñîâàëè 238 äåïóòàòîâ,ïðîòèâ – 208, âîçäåðæàëñÿ1 äåïóòàò. Ïðè ýòîì ïðåä-ñòàâèòåëè âñåõ îïïîçèöèîí-íûõ ôðàêöèé âûñêàçàëèñüïðîòèâ.

Âñòóïëåíèå Ðîññèè â ÂÒÎáûëî ïîääåðæàíî ïðàâè-òåëüñòâîì Ðîññèè 13 äåêàá-ðÿ 2011 ãîäà, à ïðîòîêîëïîäïèñàëè 16 äåêàáðÿ òîãîæå ãîäà â Æåíåâå. Ïîñëåñîîòâåòñòâóþùåãî ðåøåíèÿîñòàëîñü òîëüêî ðàòèôèöè-ðîâàòü ïðîòîêîë â ïàðëà-ìåíòå ñòðàíû.

Âñòóïèâ â ÂÒÎ, Ðîññèÿáóäåò âûíóæäåíà ñíèçèòüèìïîðòíûå ïîøëèíû. Â ñâÿ -çè ñ ýòèì Ìèíôèí îæèäàåò,÷òî äîõîäû áþäæåòà â 2013ãîäó ñíèçÿòñÿ íà 310 ìëðäðóáëåé (‡6,07 ìëðä). Êðè -òèêè âñòóïëåíèÿ â ÂÒÎíàñ òàèâàþò íà òîì, ÷òî ðû -íîê çàïîëîíÿò èíîñòðàííûåòîâàðû, ïîñêîëüêó ðîññèé-ñêèå ïðîèçâîäèòåëè íå ñìî-ãóò âûäåðæàòü êîíêóðåí-öèè â óñëîâèÿõ ñâîáîäíîéòîðãîâëè.

Интернет

Будет создан «черный список»сайтовÃîñäóìà 11 èþëÿ ïðèíÿëàâî âòîðîì è òðåòüåì ÷òåíè -ÿõ çàêîíîïðîåêò, ïðåäóñ -ìàò ðèâàþùèé ñîçäàíèå ñ 1 íî ÿáðÿ åäèíîãî ðååñòðàñàé òîâ ñ çàïðåùåííîé âÐîñ ñèè èíôîðìàöèåé.

Ñîãëàñíî åìó, ñïåöèàëü -íàÿ îðãàíèçàöèÿ áóäåò ìî -íèòîðèòü Ñåòü è îáðàùàòü -ñÿ â Ðîñêîìíàäçîð â ñëó -÷àå, åñëè îáíàðóæèò íàñàé òå äåòñêóþ ïîðíîãðà-ôèþ, èíñòðóêöèè ïî ïðîèç-âîäñòâó èëè ïðèîáðåòåíèþíàðêîòèêîâ èëè ñîâåòû ïîîñóùåñòâëåíèþ ñàìîóáèé-ñòâà. Ïîñëå óâåäîìëåíèÿ îòÐîñêîìíàäçîðà âëàäåëüöûñàéòà è õîñòèíã-ïðîâàéäåðâ òå÷åíèå äâóõ ñóòîê äîëæ-íû áóäóò óäàëèòü îïàñíûéêîíòåíò.  ïðîòèâíîì ñëó-÷àå ñàéò áóäåò âíåñåí â«÷åðíûé ñïèñîê».

Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ðîñ-ñèéñêîãî îáùåñòâà íàñòðîå-íà ê çàêîíîïðîåêòó êðèòè-÷åñêè è ñ÷èòàåò, ÷òî áîðüáàñ äåòñêîé ïîðíîãðàôèåé èïðîïàãàíäîé íàðêîòèêîâ –ëèøü ïðèêðûòèå äëÿ ââîäàëåãàëüíîé öåíçóðû â ðîñ-ñèéñêîì èíòåðíåòå è äàëü-íåéøåãî íàñòóïëåíèÿ íàèíòåðíåò-ðåñóðñû, ãäå àâòî -ðû è ïîëüçîâàòåëè ïóáëè -êóþò è ðàñïðîñòðàíÿþò íå -óãîäíóþ ÷èíîâíèêàì èí -ôîð ìàöèþ. 10 èþëÿ â çíàêïðîòåñòà ïðîòèâ çàêîíî-ïðîåêòà íà ñóòêè çàêðûëàñüðóññêîÿçû÷íàÿ «Âè êèïå -äèÿ». Ïðîòåñò âûðàçèëèòàêæå LiveJournal, «ÂÊîí -òàêòå», «ßíäåêñ» è äð.

Reu

ters

Наводнение в Краснодарском крае унесло жизни более 170 человек

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 11М И Р

Óòðîì âî âòîðíèê, 10 èþëÿ,âî ôðàíöóçñêîì ãîðîäå Âèò -ðè-ñþð-Ñåí âîîðóæåííûéíåèçâåñòíûé âîðâàëñÿ â çäà-íèå íà÷àëüíîé øêîëû è âçÿëâ çàëîæíèêè íàõîäèâøèõñÿòàì ÷åòûðåõ äåòåé è òðîèõâçðîñëûõ.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îò -öó ó÷åíèêà, îêàçàâøåìóñÿ â çàëîæíèêàõ âìåñòå ñ ñû -íîì (ïî äàííûì ôðàíöóçñêèõÑÌÈ, îí áûâøèé âîåííîñëó-

æàùèé), óäàëîñü óãîâîðèòüçàõâàò÷èêà îòïóñòèòü äåòåéè îñòàëüíûõ âçðîñëûõ. Âñåîñòàâøååñÿ âðåìÿ ïðåñòóï-íèê è îòåö ó÷åíèêà ïðîâåëèâäâîåì.

Ïî íåïîäòâåðæäåííûìäàííûì, çàõâàò÷èê áûë âôîðìå óáîðùèêà. Íèêàêèõâíÿòíûõ òðåáîâàíèé îí íåâûäâèãàë.

Ê ìåñòó ïðîèñøåñòâèÿâûåõàëî ýëèòíîå ïîäðàçäå -

ëåíèå ïîëèöèè Raid è âûñò -ðîèëîñü ïî ïåðèìåòðó øêî -ëû. Ëþäè èç áëèçëåæàùèõçäàíèé áûëè ýâàêóèðîâàíû â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè. Îä -íîìó èç ïîëèöåéñêèõ óäà -ëîñü âûé òè íà ñâÿçü ñ ïðå-ñòóïíèêîì, è çàõâàò÷èê äîá-ðîâîëüíî îòïóñòèë ïîñëåäíå-ãî çàëîæíèêà.

Ïîñëå ýòîãî ïðåñòóïíèêáûë àðåñòîâàí. Åãî ìîòèâûîñòàþòñÿ íåèçâåñòíûìè, ñî -îáùàåòñÿ ëèøü, ÷òî îí «âû -ðàçèë æåëàíèå óìåðåòü».

 ïîñëåäíåå âðåìÿ âîÔðàí öèè ó÷àñòèëèñü ñëó÷àèçàõâàòà çàëîæíèêîâ. Ïîñ ëåä -íèé ïîõîæèé ñëó÷àé ïðîèçî -øåë â Òóëóçå 20 èþíÿ. Áîëü -íîé øèçîôðåíèåé ìåñòíûéæèòåëü, çàÿâèâøèé, ÷òî îíñâÿçàí ñ «Àëü-Êàèäîé», çàõ -âàòèë â çàëîæíèêè ñîò ðóä -íè êîâ áàíêà CIC. Âñå îíè áû -ëè îñâîáîæäåíû, à çàõâàò÷èêáûë ðàíåí ïðè çàäåðæàíèè.

 ìàðòå â Òóëóçå áûëî ñî -âåðøåíî íàïàäåíèå íà äåòåéâ åâðåéñêîì êîëëåäæå. Òîãäàáûëè çàñòðåëåíû òðîå äåòåéè ðàââèí.

Ìèíèñòðû ôèíàíñîâ ñòðàíåâ ðîçîíû äîãîâîðèëèñü ñïàñ-òè ýêîíîìèêó Èñïàíèè îòïîâ òîðåíèÿ ãðå÷åñêîãî ñöåíà-ðèÿ. Î ðåøåíèè ïðåäîñòàâèòüÌàä ðè äó ôèíàíñîâóþ ïîìîùüîíè äîãîâîðèëèñü íà ñàììèòåÅâ ðîãðóïïû, êîòîðûé íà÷àëñÿ9 èþëÿ â Áðþññåëå. Ïåðâàÿ÷àñòü ýòîé ïîìîùè â ðàçìåðå30 ìëðä åâðî äîëæíà áûòüâûäåëåíà ñòðàíå äî êîíöàèþëÿ.

 ñâÿçè ñ ýêîíîìè÷åñêèìèòðóäíîñòÿìè Ìàäðèäó òàêæåäàëè äîïîëíèòåëüíûé ãîä íàñíèæåíèå äåôèöèòà áþäæåòàäî íîðìàòèâíûõ 3%: â òî âðå -ìÿ êàê äëÿ âñåõ ñòðàí ñðîê

çàêàí÷èâàåòñÿ â 2013 ãîäó,Èñïàíèè ðàçðåøèëè âûïîë-íèòü òðåáîâàíèå â 2014 ãîäó.

Ðàíåå Ìàäðèä îôèöèàëüíîçàïðîñèë ó Åâðîñîþçà ïîìîùüäëÿ ðåêàïèòàëèçàöèè ñâîèõáàíêîâ â ðàçìåðå êàê ìèíè -ìóì 100 ìëðä åâðî. Íåçàâèñè -ìûå àóäèòîðû â õîäå ïðîâåð -êè óñòàíîâèëè, ÷òî íà ñïàñå -íèå ôèíàíñîâîãî ñåêòîðà ñòðà -íû ïîíàäîáèòñÿ äî 62 ìëðäåâðî. Íåçàâèñèìûé àóäèò áûëîäíèì èç îñíîâíûõ óñëîâèé,íà êîòîðûõ ÅÑ ñîãëà øàëñÿïðåäîñòàâèòü êðåäèòû.

Êðîìå ôèíàíñîâûõ ïðîá ëåìÈñïàíèè íà âñòðå÷å â Áðþñ -ñå ëå îáñóæäàëàñü òàê æå êàí -äèäàòóðà áóäóùåãî ãëàâû Åâ -ðîãðóïïû – ñðîê ïîë íîìî÷èéíûíåøíåãî ðóêîâîäèòåëÿ îð -ãàíèçàöèè Æàí-Êëîäà Þíêå -ðà (íà ôîòî) èñòåêàë 17 èþëÿ. ðå çóëüòàòå åãî ìàíäàò áûëïðîäëåí åùå íà äâà ãîäà.

Îäíàêî, êàê ñîîáùàåòñÿ,Þíêåð íàìåðåí îñòàâàòüñÿ íà ñâîåì ïîñòó ëèøü äî êîí-öà 2012 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿñòðàíû ñîîáùåñòâà äîëæíûäîãîâîðèòüñÿ î êàíäèäàòóðåïðååìíèêà.

Во Франции захватили и отпустили заложников

Оставайтесь с миром

Румынского президента отстранили от дел

Ïðåçèäåíò Ðóìûíèè ÒðàÿíÁýñåñêó 10 èþëÿ îôèöèàëü-íî ïåðåäàë âåðõîâíóþ âëàñòüâ ñòðàíå ñïèêåðó ïàðëàìåíòàÊðèíó Àíòîíåñêó. Ýòî ïðîè -çîø ëî ïîñëå òîãî, êàê Êîíñ -òèòóöèîííûé ñóä ñòðàíûîäîá ðèë ðåøåíèå ïàðëàìåí-òà îá îáúÿâëåíèè Áýñåñêóèìïè÷ìåíòà.

29 èþëÿ â Ðóìûíèè äîëæåíñîñòîÿòüñÿ ðåôåðåíäóì, êîòî-ðûé ïîäòâåðäèò èëè îòìåíèòðåøåíèå ïàðëàìåíòà îá èì -ïè÷ìåíòå.

Ïàðëàìåíòàðèè îáâèíÿþòÁýñåñêó â äàâëåíèè íà ñóäåéè ïðåâûøåíèè ñëóæåáíûõïîë íîìî÷èé, ïîñêîëüêó îíôàêòè÷åñêè ñòàë èñïîëíÿòüôóíêöèè ìèíèñòðà ôèíàíñîâè åäèíîëè÷íî ââåë â ñòðàíåìåðû æåñòêîé áþäæåòíîéýêîíîìèè.

«Фукусима»: виноваты люди

Ãëàâíîé ïðè÷èíîé êàòàñò ðî -ôû íà ÀÝÑ «Ôóêóñèìà-1»áûë ÷åëîâå÷åñêèé ôàêòîð, àâîâñå íå ïðèðîäíûå êàòàê -ëèçìû, êàê óòâåðæäàëîñü ðà -íåå. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëèýêñïåðòû êîìèññèè ÿïîíñêîãîïàðëàìåíòà, ðàññëåäîâàâøèåïðè÷èíû êàòàñòðîôû, ïðî-èçîøåäøåé â ìàðòå 2011 ãîäà.

Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ïðà-âèòåëüñòâî ñòðàíû, îðãàíû,îñóùåñòâëÿþùèå íàäçîð íàäàòîìíîé ýíåðãåòèêîé, à òàêæåêîìïàíèÿ-îïåðàòîð ñòàíöèè«Tepco» äåéñòâîâàëè áåçîòâå ò -ñòâåííî. Îíè íàìåðåííî çà òÿ -ãèâàëè ðåøåíèÿ, áåçäåéñòâî -âàëè èëè ïðèíèìàëè ðå øå -íèÿ, óäîáíûå èì ñàìèì, ãî -âîðèòñÿ â äîêëàäå êîìèñ ñèè.

Êðîìå òîãî, ýêñïåðòû îá âèíè -ëè ïðàâèòåëüñòâî â íåñ âîåâ -ðåìåííîì èíôîðìèðîâàíèè îáàâàðèè æèòåëåé òåððèòîðèé,íàõîäÿùèõñÿ ðÿäîì ñ ÀÝÑ.

Египет: парламентне послушался судаÅãèïåòñêèé ïàðëàìåíò ñîá-ðàëñÿ íà î÷åðåäíîå çàñåäàíèåâîïðåêè ðåøåíèþ ìåñòíîãîÊîíñòèòóöèîííîãî ñóäà. ÊÑÅãèïòà 14 èþíÿ ïðèçíàë íû -íåøíèé ñîñòàâ çàêîíîäàòåëü-íîãî ñîáðàíèÿ íåëåãèòèìíûìèç-çà íàðóøåíèé çàêîíîäà -òåëüñòâà, äîïóùåííûõ âîâðå ìÿ âûáîðîâ. Ó çäàíèÿïàð ëàìåíòà áûëà âûñòàâëåíàâîîðóæåííàÿ îõðàíà, íå äî -ïóñêàâøàÿ äåïóòàòîâ âíóòðü.

Òåì íå ìåíåå 8 èþëÿ íî âûéïðåçèäåíò Åãèïòà Ìî õàì ìåäÌóðñè ïîäïèñàë äåê ðåò, â êî -òîðîì ïîñòàíîâëåíèå ÊÑ áû -ëî íàçâàíî íåçàêîííûì. Òåìñàìûì îí âåðíóë äåïóòàòàìëåãèòèìíîñòü è ïîçâîëèë èìâîçîáíîâèòü ðàáîòó â ñó ùåñò -âóþùåì ñîñòàâå.

Áîëüøèíñòâîì ìåñò â íûíå-øíåì ïàðëàìåíòå Åãèïòà ðàñ-ïîëàãàþò óìåðåííûå èñëàìè-ñòû èç îðãàíèçàöèè «Áðàòüÿ-ìóñóëüìàíå», ê êîòîðûì îò íî -ñèëñÿ Ìóðñè. Åãèïåòñêèå âî -åííûå, âîçðàæàâøèå ïðîòèâðàáîòû íûíåøíåãî ïàð ëàìåí -òà, îïàñàþòñÿ óñòàíîâ ëå íèÿïîëíîñòüþ èñëàìñêîé ôîð ìûïðàâëåíèÿ. Îíè íàñ òàèâàþò íà ïðîâåäåíèè íîâûõ âûáîðîâ.

Найдены сто рисунковКараваджо Çàìêå Ñôîðöà â Ìèëàíåîáíàðóæåíû áîëåå ñòà ðàíååíåèçâåñòíûõ ðèñóíêîâ è êàð -òèí âåëèêîãî õóäîæíèêà ýïî -õè Âîçðîæäåíèÿ Ìèêåëàíä -æåëî Ìåðèçè, èçâåñòíîãî êàêÊàðàâàäæî. Òàêîå çàÿâëåíèåñäåëàëè èòàëüÿíñêèå èññëå -äîâàòåëè Ìàóðèöèî Áåðíàð -äåëëè Êóðóç è ÀäðèàíàÊîíêîíè Ôåäðèãîëëè.

Ðèñóíêè îáíàðóæåíû ñðåäèðàáîò ó÷åíèêîâ ñòóäèè Ñè ìî -íå Ïåòåðöàíî, ãäå ñ 1584 ïî1588 ãîä ó÷èëñÿ ìîëîäîé Êà -ðàâàäæî. Ñïåöèàëèñòû ïîëà-ãàþò, ÷òî îáùàÿ ñòîèìîñòüíàéäåííûõ ðèñóíêîâ ìîæåòñîñòàâëÿòü 700 ìëí åâðî.

КОРОТКО

Финансы

Италия урежетрасходы

Ïðàâèòåëüñòâî Èòàëèèîäîáðèëî ïàêåò àíòèêðè -çèñíûõ ìåð, ïîäðàçóìå -âàþ ùèé ñîêðàùåíèå ãî -ñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâíà 26 ìëðä åâðî â òå÷å-íèå òðåõ ëåò.

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî â2012 ãîäó ðàñõîäû ãîñó-äàðñòâåííîãî áþäæåòàáóäóò ñîêðàùåíû íà 4,5ìëðä åâðî, â 2013 ãîäó –íà 10,5 ìëðä, à â 2014-ì– íà 11 ìëðä åâðî. Ïîñëîâàì ïðåìüåð-ìèíèñò -ðà Èòàëèè Ìàðèî Ìîíòè,áîëüøàÿ ÷àñòü ñíèæåíèÿòðàò ïðèäåòñÿ íà çäðà -âî îõðàíåíèå è íà ãîñó-äàðñòâåííîå è ìóíèöè-ïàëüíîå óïðàâëåíèå.

Çà òðè ãîäà ñòðàíàóâî ëèò îêîëî 10% ðàáîò-íèêîâ ãîñóäàðñòâåííîãîñåêòîðà è 20% ðóêîâîäè-òåëåé ãîñóäàðñòâåííûõñëóæá. Ïðàâèòåëüñòâîðàññ÷èòûâàåò, ÷òî ñîêðà-ùåíèå òðàò áþäæåòàïîçâîëèò èçáåæàòü ïîâû-øåíèÿ íàëîãà ñ ïðîäàæíà 2%, ïðîâåñòè êîòîðîåñîâåòîâàëè ýêîíîìèñòû.

Get

ty I

mag

es

Еврогруппа дала денег Испании и не отпустила Жан-Клода Юнкера

gree

ceto

day.

ru

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß12 Н Е Д Е Л Я

ÁÐÈÒÀÍÖÛ, êîòîðûå àê -òèâ íî ðàñêóïàþò ÿïîíñêèåêâàäðàòíûå àðáóçû, íåäàâíîçàâåçåííûå â ÑîåäèíåííîåÊîðîëåâñòâî. Ýêçîòè÷åñêèéïëîä ðàñêóïàåòñÿ, íåñìîòðÿíà òî, ÷òî îí íå ïðèãîäåí âïèùó. Äåëî â òîì, ÷òî, äîñ -òèãíóâ íóæíîé ôîðìû, áîëü -øèíñòâî ïëîäîâ íå óñ ïåâàþòñîçðåòü. Êâàäðàòíûå àðáóçû– äåêîðàòèâíàÿ êóëüòóðà.

ÆÈÒÅËÜ ÊÅÌÁÐÈÄÆ -ØÈÐÀ, êîòîðûé îòïðàâèëñâîþ äîìàøíþþ êîøêó âñóøèëüíûé àïïàðàò, çàïè -ñàë âåñü ïðîöåññ íà âèäåî èâûëîæèë íà ìåñòíîì ôîðó-ìå. Òåïåðü åãî ðàçûñêèâàåòáðèòàíñêàÿ ñëóæáà çàùèòûæèâîòíûõ. Çà æåñòîêîå îá -ðàùåíèå ñ êîøêîé åìó ìî -æåò ãðîçèòü òþðåìíûé ñðîêäî øåñòè ìåñÿöåâ è øòðàôâ ðàçìåðå 2000 ôóíòîâ.

5-ËÅÒÍßß ÆÈÒÅËÜÍÈÖÀÃÐÀÔÑÒÂÀ ÊÅÍÒ ÄÆÅÑ -ÑÈÊÀ ÐÎÑÁÓÊ, êîòîðàÿðàáîòàåò â ìàãàçèíå äåòñêèõèãðóøåê. Åå äîëæíîñòü çâó-÷èò êàê «òåñòåð». Êîìïàíèÿ,ïðîèçâîäÿùàÿ èãðóøêè, ïîä -ïèñàëà ñ ðîäèòåëÿìè ìà ëåíü -êîé äåâî÷êè îôèöèàëü íûéêîíòðàêò. Äæåññèêà ðå øàåò,

ïîïàäåò ëè òîò èëè èíîé òî -âàð êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëÿíà ïðèëàâêè ìàãàçèíîâ. Êàæäîå óòðî ïðÿìî íà äîìê Äæåññèêå äîñòàâëÿþò âñåîáðàçöû íîâûõ òîâàðîâ,ïðî èçâåäåííûõ êîìïàíèåé, àäåâî÷êà òåñòèðóåò èõ è ñîñ -òàâëÿåò ïîäðîáíûé îò÷åò.

ÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÊÎÔÅÉ ÍÛÉÀÂÒÎÌÀÒ ÏÎ ÈÌÅ ÍÈÊÅÍÍÅÒ, óñòàíîâëåííûé â ëîíäîíñêîì ðàéîíå Ñîõî.Òàêèì îáðàçîì áðåíä Kenco,ïðèíàäëåæàùèé Kraft Foods,ðåøèë ïðîðåêëàìèðîâàòüëèíèþ êîôåéíûõ àâòîìàòîâ.Êåííåò ïðåäëàãàåò ïðîõîæèìáåñïëàòíûé êîôå â îáìåí íàêàêîå-íèáóäü çàáàâíîå äåé -ñòâèå, íàïðèìåð, îí ìîæåòïðåäëîæèòü èì îáíÿòü åãîèëè ñòàíöåâàòü.

ÎÄÈÍ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÄÎ-ÐÎÃÈÕ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÕÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ ÄÝÌÈÅÍÕÅÐÑÒ, êîòîðûé ïîäàðèë

èëè, ïî äðóãèì äàííûì, ïå -ðåäàë íà âðåìÿ ðåñòîðàíóBurger King ñâîþ êàðòèíó«Íà îòêðûòîì îãíå» (FlameGrilled). Ðàáîòà âûñòàâëåíàâ çàêóñî÷íîé íà Ëåñòåð-ñêâåð â Ëîíäîíå. Ñ åå ïî -ìîùüþ Burger King íàäååò-ñÿ ïðèâëå÷ü òóðèñòîâ, êîòî-ðûå ïðèåäóò â Ëîíäîí íàÎëèìïèàäó.

ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÔÈËÈÏ -ÏÈÍ ÑÊÎÉ ÏÐÎÂÈÍÖÈÈÊÀËÈÍÃÀ ÉÎÖÅËÜ ÁÀÀÊ,êîòîðîãî îòñòðàíèëè îòäîëæ íîñòè íà ìåñÿö çà äðà -êó ñ ðàäèîâåäóùèì. Áààêâîðâàëñÿ íà ãîñóäàðñòâåííóþðàäèîñòàíöèþ DZRK è óäà -ðèë êðèòèêîâàâøåãî åãî äèê-òîðà ìèêðîôîíîì ïî ëèöó.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ

×òî-òî íåëàäíîå òâîðèòñÿ ñ äåâóøêàìè â ðîññèéñêîìöàðñòâå: îäíè, èñïîëíèâøèå«ïàíê-ìîëåáåí», óæå íåñêîëü-êî ìåñÿöåâ ñèäÿò â ÑÈÇÎ,äðóãèõ ÎÌÎÍ ñ ìèòèíãîâ òÿ -íåò ïðÿìî â àâòîçàêè, à òðå òüÿ– íàøà ñòàðàÿ çíàêîìàÿ Ñâåòà– ïîïàäàåò ïðÿìèêîì íà òåëå-âèäåíèå, âåäóùåé íà ÍÒÂ.

Êàçàëîñü, áû çà íåå ìîæíîè ïîðàäîâàòüñÿ: òåëåâèäåíèå– ýòî âàì íå ïðîâîíÿâøèéïîòîì àâòîçàê. Íî ðàäîâàòüñÿìû çà íåå ïîêà íå ñïåøèì.

Êðóãëîëèöàÿ äåâóøêà Ñâåòàèç ãîðîäà Èâàíîâà ïðîñëàâè-ëàñü íà âñþ ñòðàíó â äåêàáðåïðîøëîãî ãîäà, êîãäà íà êàìå-ðó êîððåñïîíäåíòà ãàçåòû«Ìîñêîâñêèå íîâîñòè» ÅâãåíèÿÃëàäèíà ðàññêàçàëà, êàê îíàáëàãîäàðÿ «Åäèíîé Ðîññèè»ñòàëà «áîëåå ëó÷øå îäåâàòü-ñÿ», à â ñòðàíå ñòàëî áîëüøåçàñåÿííûõ çåìåëü. Ýòî âèäåîñîáðàëî ïî÷òè äâà ìèëëèîíàïðîñìîòðîâ, à åå ãåðîèíÿ ñòà -ëà èíòåðíåò-ìåìîì. Ñ ïëàêà -òà ìè «Ìû ñîãëàñíû ìåíååëó÷ øå îäåâàòüñÿ» èëè «Ìûñòàëè áîëåå ëó÷øå äóìàòü» íà Áîëîòíóþ âûõîäèëè ìè -òèíãóþùèå ïðîòèâ ôàëüñè-ôèêàöèé íà âûáîðàõ.

Äîøëî äî òîãî, ÷òî Ñâåòà

èç Èâàíîâî ñòàëà ÷óòü ëè íå ãëàâíûì âðàãîì âñåõ ëèáå-ðàëüíî íàñòðîåííûõ ðîññèÿí,õîòÿ, îáúåêòèâíîñòè ðàäè, ýòàäåâóøêà èç îáùåé ìàññû ðîñ-ñèéñêèõ æèòåëåé íå ñèëüíîâûäåëÿåòñÿ: äàëåêî íå âñåóìåþò ãðàìîòíî è õîðîøîãîâîðèòü ïóáëè÷íî.

Íî «ïîâåçëî» òîëüêî Ñâåòå:î íåé ãîâîðèëà âñÿ ñòðàíà.Æóð íàëèñòû ïèñàëè ñåðüåç-íûå âäóì÷èâûå êîëîíêè îòîì, ÷òî ñëó÷àéíî ñáîëòíóëàäåâèöà, íåäàâíî ñïðàâèâøàÿñîâåðøåííîëåòèå. À ÅâãåíèéÃëàäèí, êîòîðûé îñëàâèë Ñâå -òó, äàæå èçâèíèëñÿ ïåðåä íåéè íàïèñàë îá ýòîì êîëîíêó â ãàçåòå, ïðàâäà, äî ëè÷íîéâñòðå÷è âðîäå áû íå äîøëî.

Îäíàêî íà ýòîì íåâåðîÿò-íûå ïðèêëþ÷åíèÿ äåâî÷êè èçÈâàíîâî íå çàêîí÷èëèñü: Ñâå -òà ñ 21 èþëÿ ñòàíåò òåëåâåäó-ùåé íà êàíàëå ÍÒ è áóäåò â ïðàéì-òàéì èíòåðâüþèðî-âàòü ïîëèòèêîâ è çâåçä øîó-áèçíåñà â ñâîåé ïðîãðàììå«Ëó÷ Ñâåòà».

Òóò, êîíå÷íî, ïðîìîë÷àòüíåâîçìîæíî. Âìåñòî ãåíèàëü-íûõ ðåïîðòàæåé æóðíàëèñòîâËîøàêà è Ïàðôåíîâà â ýôèðåÍÒ êàæäóþ íåäåëþ áóäåòïîÿâëÿòüñÿ íè÷åãî íå ïîíè-ìàþùàÿ â ïîëèòèêå Ñâåòëà-

íà Êóðèöûíà. Âîçìîæíî, óíåå êàêèì-òî îáðàçîì ïîëó-÷èòñÿ íàéòè îáùèé ÿçûê ñîçâåçäàìè ðîññèéñêîé ýñòðàäû,íî î ÷åì îíà áóäåò ðàçãîâàðè-âàòü ñ ïîëèòèêàìè?

È âñå æå ïðîáëåìà íå â äå -âî÷êå Ñâåòå – ñêîëüêî, ïðîñ -òèòå çà êàëàìáóð, íà ñâåòå òà -êèõ äåâî÷åê? Ïðîáëåìà â òîì,÷òî êàíàë ÍÒ â ïîãîíå çàðåéòèíãîì ãîòîâ íå òîëüêî ïî -êàçûâàòü íåâåðîÿòíûé òðýø«Ïðîãðàììû Ìàêñèìóì», íî èçàñòàâèòü âñþ ñòðàíó ñìåÿòü -ñÿ íàä äåâî÷êîé, êîòîðàÿ íåóñ ïåëà ïîëó÷èòü äîëæíîãî îá -ðàçîâàíèÿ. Êîíå÷íî æå, âå÷å -ðîì 21 èþëÿ âñå ïîñìîòðÿòïðîã ðàììó «Ëó÷ Ñâåòà», áó äóòíå ãîäîâàòü: êàê, ìîë, òà êîåìîæ íî ïîêàçûâàòü ïî òå ëåâè -çîðó (åñëè íå ïðîèçîéäåò ÷óäàè Ñâåòà íå ïðîÿâèò ñåáÿ óìíîéè òàëàíòëèâîé âåäóùåé). Íàñëåäóþùèé äåíü ñòðàíà ðàçáî -ãàòååò íà äâà-òðè ìåìà, à äå -âî÷êå Ñâåòå â î÷åðåäíîé ðàçïðèäåòñÿ îòáèâàòüñÿ îò íàïà-äîê àãðåññèâíîé ïóáëèêè.

Õîòÿ íàïàäîê çàñëóæèâàåòâîâñå íå îíà, à òå, êîìó ñî -âåñòü ïîçâîëèëà çàïóñòèòüïðîãðàììó, ãëàâíîé öåëüþêîòîðîé ÿâëÿåòñÿ íàñìåøêà.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

Света Курицына,ведущая НТВ

ГЕРОИ НЕДЕЛИ

ЛУЧ СВЕТА ИЗ ИВАНОВА

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 13М Е Г А П О Л И С

Ëîíäîí îôèöèàëüíî îáúÿâèë î ñâîåé ãîòîâíîñòè ê ïðîâåäå-íèþ Îëèìïèàäû. Ïîëèöèÿ,òðàíñïîðò, ìóíèöèïàëüíûåâëàñòè, ñëóæáû ïî ÷ðåçâû ÷àé -íûì ñè òóàöèÿì – âñå äî ëî -æè ëè ïðàâèòåëüñòâó î ïîëíîéãîòîâíîñòè. Ïðàâäà, âñå îíèîá ðàùàþò âíèìàíèå íà âîç-ìîæíîñòü ñêîïëåíèÿ áîëüøèõìàññ íàðîäà íà îëèìïèéñêèõîáúåêòàõ, íàõîäÿùèõñÿ â Âîñ -òî÷íîì Ëîíäîíå. Ïëþñ êî âñå -ìó, íåâîçìîæíî òî÷íî ïðåä -ñêàçàòü, ñêîëüêî íàðîäà ñîáå -ðåòñÿ íà áåñïëàòíûå ìå ðîï -ðèÿòèÿ, íàïðèìåð, íà ìà ðàôîíèëè âåëîïðîáåã ïî ãîðîäó.

Íà÷àëèñü ïðåäîëèìïèéñêèåòðàíñ ïîðòíûå ðåïåòèöèè, èëîíäîíöû, ïîëüçóþùèåñÿ æå -ëåçíîé äîðîãîé, óæå çà ìåòèëèïîñëåäñòâèÿ – óäëèíèëèñü íå -êîòîðûå ïîåçäêè èç-çà òîãî,÷òî íå êî òîðûå ïîåçäà îòïðàâ -ëÿþò â îáúåçä, âî èçáåæàíèåÿêîáû îãðîìíûõ ñêîïëåíèé

íàðîäà. ×åòûðå ëîíäîíñêèõâîêçàëà: London Bridge, Can -non Street, Cha ring Cross èVictoria îñîáåííî àê òèâíî çà -äåéñòâîâàíû â ïðîâåäåíèèðåïåòèöèé.

Íà London Bridge âî âðåìÿÈãð îæèäàþòñÿ îñîáûå íàã ðóç -êè – çäåñü ñòîëêíóòñÿ äâà ïî -òîêà: áîëåëüùèêè, âîçâðàùàþ-ùèåñÿ ñ êîííûõ ñîðåâíîâàíèéèç Greenwich Park, è ðàáîòíè -êè Ñèòè, îòïðàâëÿþ ùèåñÿ âïðîòèâîïîëîæíîì íàï ðàâëåíèèïîñëå ðàáî÷åãî äíÿ. Ïîòîê ïàñ -ñàæèðîâ, ïðèáûâàþùèé èçÃðèí âè÷à, áóäåò íàïðàâëÿòüñÿâ îáõîä ñòàíöèè ïðåæäå, ÷åìîíè ñìîãóò ïî ïàñòü â ìåòðî.

Ïîíÿòåí ïðèçûâ òðàíñïîðò-íèêîâ ê æèòåëÿì Ëîíäîíàñòàðàòüñÿ èçáåãàòü ñòàíöèèLondon Bridge âî âðåìÿ Èãð.

Ïðèÿòíàÿ íîâîñòü: â ñâÿçè ñîêîí÷àíèåì ñòðîèòåëüñòâà ñî -ñåäíåé âûñîòêè Shard LondonBridge Station è ïðèìûêàþ -

ùàÿ ïëîùàäü íåóçíàâàåìîïðå îáðàçèëèñü. Ýòîò âîêçàëâñåãäà ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç«ugliest stations» â Ëîíäîíå.Ñåãîäíÿøíèå ïåðåìåíû ïåðå-íîñÿò åãî â äðóãóþ êàòåãîðèþ.

È åùå âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ:îáëàäàòåëè îëèìïèéñêèõ áè -ëåòîâ, êîòîðûå çàðàíåå ïðè-îá ðå ëè áèëåòû íà æåëåçíóþäî ðîãó ñî ñêèäêîé, äîëæíûçíàòü, ÷òî â ñëó÷àå îïîçäàíèé

è çàäåðæåê ïîåçäîâ îíè íåìî ãóò ðàññ÷èòûâàòü íà êîì-ïåíñàöèè, ïîëàãàþùèåñÿ ïðèîáû÷íîì ðåæèìå äâèæåíèÿ:áè ëåòû, êóïëåííûå ñî ñêèäêîé,íå ïîïàäàþò â ýòó êàòåãîðèþ.

ЛОНДОН РАПОРТУЕТ О ГОТОВНОСТИ К ИГРАМ

Åùå îäèí íîâûé øòðèõ äîáàâëåíê îëèìïèéñêîìó Ëîíäîíó. Íàâúåçäå â London City Airport íàêðóãîâîé ðàçâÿçêå ConnaughtBridge óñòàíîâëåíà ñêóëüïòóðàãðå÷åñêîé áîãèíè Àôèíû. Ïàññà -æèðû, ïðèáûâàþùèå â àýðîïîðò,çàìåòÿò åå ñ âîçäóõà – ýòî ñà ìàÿâûñîêàÿ (12 ì) áðîíçîâàÿ ñêóëü -ï òóðà â ñòðàíå. Îíà íå òîëüêîíàïîìèíàåò î ðîäèíå Îëèìïèé -ñêèõ èãð, íî è ïðîâîç ãëàøàåòíàñ òîÿùåå è áóäóùåå ðàíåå çà -ïóùåííîãî Âîñòî÷íîãî Ëîíäîíà.

Ïðèìå÷àòåëüíî òî, ÷òî àâòîð,èçâåñòíûé áðèòàíñêèé ñêóëüïòîðÍàññåð Àçàì, ñàì âûðîñ â Âîñ -òî÷ íîì Ëîíäîíå è, ñòàâ âïîëíåñîñòîÿâøèìñÿ ìàñòåðîì, ÷üè ðà -áîòû ñåãîäíÿ ìîæíî íàéòè íå

òîëüêî â Áðèòàíèè, íî è â ãîðî-äàõ äðóãèõ ñòðàí, îí íå çàáûë î ñâîåé ìå÷òå – ñîçäàòü ÷òî-íè -áóäü ñèìâîëè÷íîå äëÿ ýòîãî âîç-ðîæäàþùåãîñÿ ðàéîíà ñòîëèöû.Åìó õîòåëîñü âíåñòè ñâîé ëè÷-íûé âêëàä è â îëèìïèéñêèé ãîä.È îí áûë î÷åíü ãîðä, ÷òî åìóóäàëîñü ñîçäàòü òàêîé âäîõíîâ -ëÿþùèé îáðàç è ðàñïîëîæèòüñòàòóþ íà ïî÷åòíîì è çàìåòíîììåñòå.

Ñòàòóÿ áûëà îòëèòà â ëèòåé-íîé ìàñòåðñêîé Zahra ModernArt Foundries (áûâøåé MorrisSinger), ãäå îòëèâàëèñü ìíîãèåèçâåñòíûå ìîíóìåíòàëüíûåñêóëüïòóðû, â òîì ÷èñëå è áðîí-çîâûå ëüâû äëÿ Òðàôàëüãàðñêîéïëîùàäè.

ГРЕЧЕСКАЯ БОГИНЯ ВСТРЕЧАЕТПРИБЫВАЮЩИХ ГОСТЕЙ

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

Óõîä çà äåòüìè â Ëîíäîíå îáõî-äèòñÿ ðîäèòåëÿì íàìíîãî äîðîæå,÷åì â äðóãèõ ðåãèîíàõ ñòðàíû, èýòî ãðîçèò îáåðíóòüñÿ íàñòîÿùèìêðèçèñîì. Ñðåäíÿÿ ÷àñîâàÿ ïëàòàçà ñîäåðæàíèå ðåáåíêà â äåòñêîìó÷ðåæäåíèè â ñòîëèöå äîñòèãàåò‡5.07 – íà 20% áîëüøå, ÷åì âäðóãèõ ðàéîíàõ ñòðàíû. È ïðèýòîì öåíû ïî óõîäó çà äåòüìè âäåòñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ ïðîäîë æà -þò ðàñòè. Ðîäèòåëÿì ïðèõîäèòñÿðàáîòàòü ëèøíèå ÷àñû, ÷òîáûáûòü â ñîñòîÿíèè îïëà÷èâàòüóñëóãè íÿíåê, ó ìíîãèõ íåò áàáó-øåê è äåäóøåê, ÷òîáû èõ ìîæíîáûëî õîòü ÷àñòè÷íî ïðèâëåêàòü.

Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèÿì, ïðîâå-äåííûì Daycare Trust, âûñîêèåöåíû íå ïîçâîëÿþò ðîäèòåëÿìâåðíóòüñÿ íà ðàáîòó ïîñëå îòïóñ -êà ïî óõîäó çà äåòüìè.  ðå çóëü -òàòå òîëüêî 60,5% æåíùèí-ìà -òåðåé â Ëîíäîíå ðàáîòàþò – ïî -êàçàòåëü çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åìâ äðóãèõ ðàéîíàõ, è ýòî íåñìîò-ðÿ íà ôàêò, ÷òî èìåííî â Ëîíäî -íå æåíùèíû èìåþò áîëåå âûñî -êóþ êâàëèôèêàöèþ. Íàëèöî îï -ðåäåëåííûé äèñáàëàíñ ìåæäó ðà -áîòîé è ñåìåéíûìè îáÿçàííîñòÿ-ìè. Äàííûå, ñîáðàííûå âî âðåìÿïðîâåäåíèÿ èññëåäîâàíèé èç ðàç-íûõ ðàéîíîâ ñòîëèöû, ðàçíÿòñÿ,íî â ñðåäíåì ðîäèòåëè ïëàòÿò çà óõîä çà äåòüìè ÷åòâåðòü îò èõ äîõîäà.

Àêòèâèñòû ïðèçûâàþò ìýðèþ èðàéîííûå ñîâåòû âñåðüåç ïî äîé òèê ïðîáëåìå, êîòîðàÿ äåéñòâèòåëü-íî ãðîçèò ïåðåéòè â êðèçèñ.

ЛОНДОНСКИЕДЕТИ ДОРОЖЕ

Virgin Atlantic ìîæåò çàïóñòèòü ðåéñËîíäîí – Ìîñêâà â 2013 ãîäó, ñïóñòÿ15 ëåò ïîñëå ïåðâîé ïîïûòêè íà÷àòüïî ëåòû â Ðîññèþ, ñîîáùàåò «Ãàçå -òà.Ðó» ñî ññûëêîé íà ãàçåòó The Guar -dian. Ñåé÷àñ ïî ìàðøðóòó ëåòàþò ÷å -òûðå àâèàêîìïàíèè: British Airways,

bmi, «Àýðîôëîò» è «Òðàíñàýðî». Àâèàêîìïàíèÿ Virgin Atlantic, ïîä -

êîíòðîëüíàÿ áðèòàíñêîìó ìèëëèàðäå-ðó Ðè÷àðäó Áðýíñîíó, ïëàíèðóåò çà-ïóñòèòü åæåäíåâíûå ðåéñû ìåæäóËîí äîíîì è Ìîñêâîé â íà÷àëå 2013ãîäà. Ïîëåòû áóäóò îñóùåñòâëÿòüñÿ

íà áîðòó íîâûõ Airbus A330.«Îáúåäèíåíèå äâóõ ãîðîäîâ ìîæåò

ñòàòü âàæíîé ÷àñòüþ íàøåé ñòðàòåãèèïî ðàçâèòèþ ïðèñóòñòâèÿ êîìïàíèè âàýðîïîðòó Õèòðîó», – öèòèðóåò TheGuardian èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðàVirgin Atlantic Ñòèâà Ðèäæóýÿ. Ïî ñëî -âàì ðóêîâîäèòåëÿ êîììåð÷åñêîãî è äî -õîäíîãî ïëàíèðîâàíèÿ Ýäìîíäà Ðîóçà,êîìïàíèÿ ñîáèðàëàñü íà÷àòü ïîëåòû â Ìîñêâó åùå 15 ëåò íàçàä: «Â 1998ãîäó ìû ïîëó÷èëè ïðàâî ëåòàòü òóäàèç àýðîïîðòà Õèòðîó, íî bmi îáæàëî -âà ëà ðåøåíèå, è ïîëåòû áûëè îòìåíå-íû».  Virgin Atlantic óâåðåíû, ÷òîïðè ñóòñò âèå àâèàêîìïàíèè ïîçâî ëèòïîâûñèòü êîíêóðåíöèþ íà íàïðàâëåíèèÌîñêâà – Ëîíäîí. Íà ñåãîäíÿøíèéäåíü áèëåò Ìîñêâà – Ëîíäîí – Ìîñêâàýêîíîìêëàññà íà êîíåö àâãóñòà ñòîèòîêîëî 16 òûñÿ÷ ðóáëåé ó «Àýðî ôëîòà»,ïî÷òè 14 òûñÿ÷ ðóáëåé – ó «Òðàíñ -àýðî», ïî÷òè 13,5 òûñÿ÷è ðóáëåé – ó British Airlines».

VIRGIN ATLANTIC ПЛАНИРУЕТ ЗАПУСТИТЬ РЕЙС В МОСКВУ

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß14 П У Т Е Ш Е С Т В И Я

- Ìàðèíà, êàê ëó÷øå îðãàíè çî -âàòü ñâîé îòïóñê â ýòîì ãîäó?- ß áû ïîñîâåòîâàëà îòïðà -âèòü ñÿ â Ïà ðèæ, Àìñòåðäàì,Áðþññåëü èëè, åñëè íå ïîç âî -ëÿåò ðàáîòà, âûáðàòüñÿ íà äå -íåê â îäèí èç èñòîðè÷åñêèõ

çàìêîâ Àíãëèè. Îòäîõíóòü èîòêðûòü äëÿ ñåáÿ íîâîå ìîæ -íî, äàæå íå ïîêèäàÿ ïðåäåëûËîí äîíà. Ó íàñ áûë ñëó÷àé,êîãäà ê ýêñêóðñèè ïî ñòîëèöåïðèñîåäèíèëàñü ìîÿ ïîä ðóãà,êîòîðàÿ äàâíî óæå çäåñü æè -

âåò. Åå ñëîâà ïî çàâåðøåíèèòóðà: «Ó ìåíÿ òàêîå ÷óâñòâî,÷òî ÿ æèëà ñîâñåì â äðóãîìãîðîäå, íî òî÷íî íå â Ëîíäîíå».

- Êàêèå áû âû ïðåäëîæèëèñàìûå èíòåðåñíûå èëè ìåíååèçáèòûå ìàðøðóòû ïî Àíã -ëèè èëè Åâðîïå?- Ïîâåðüòå, â Åâðîïå åñòüî÷åíü ìíîãî èíòåðåñíîãî è íå -îæèäàííîãî. Íàøè ãè äû – êî -ðåííûå æèòåëè ãîðîäîâ, è ìûñòàðàåìñÿ îòêëîíÿòüñÿ îòñòàíäàðòíûõ òóðèñòè÷åñêèõìàðøðóòîâ. Îäèí èç ñàìûõëþáèìûõ ìîèõ òóðîâ – ïîâèíîãðàäíèêàì Øàìïàíè. Äà -æå ïîñåùåíèå çàìêà â Àíãëèèìîæåò çàíÿòü öåëûé äåíü, ìûñòàðàåìñÿ äàâàòü íå òîëüêîñóõóþ èíôîðìàöèþ â âèäå

äàò è èìåí, íî è èíòðèãóþùèåìåñòíûå èñòîðèè è ìèôû.

-  ÷åì ïðåèìóùåñòâà îðãà-íèçîâàííîãî òóðèçìà, âåäüñåé÷àñ ãîñòèíèöó è ñàìîëåòëåãêî çàáðîíèðîâàòü îíëàéí?-  èíòåðíåòå ìíîãî èíôîð -ìàöèè, è çà÷àñòóþ òóðèñòûíà ìåðåâàþòñÿ âïåðâûå ïîñå-òèòü òîò èëè èíîé ãîðîä èëèñòðàíó, íî òåðÿþòñÿ â âûáîðåïðåäëîæåíèé, ðèñêóÿ ïðîïó-ñòèòü ñàìîå èíòåðåñíîå. Ìûæå ïðåäëàãàåì òùàòåëüíî ñîñ -òàâëåííûé è íåçàåçæåííûéìàðøðóò, ó÷èòûâàÿ ðàçíûåèíòåðåñû íàøèõ êëèåíòîâ.

- Íà êîãî îðèåíòèðóåòñÿ âà -øà òóðôèðìà è êàêèå óñëóãèîíà áóäåò ïðåäëàãàòü?

- Ìû ãîðäèìñÿ ôàêòîì òîãî,÷òî íà äàííûé ìîìåíò íàøàêîìïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåí-íîé â Àíãëèè, ðàáîòàþùåé íàðóññêîãîâîðÿùèõ êëèåíòîâ, ñøèðîêèì ñïåêòðîì òóðèñòè-÷å ñêèõ óñëóã äëÿ ëþáîãî êî -øåëü êà, íà÷èíàÿ îò ðî ìàí -òè÷åñêîãî óèêýíäà â Ïàðèæåäî ýêñêóðñèé ïî ïèâîâàðíÿìÁà âàðèè è øîêîëàäíûì ôàá -ðèêàì Áåëüãèè.

Europa Tours ïðåäëàãàåò òó -ðû íà àíã ëèéñêîì, ðóñ ñêîì,ëèòîâñêîì, áîë ãàðñêîì èïîëü ñêîì ÿçûêàõ. Öåíû îò‡42.

www.europatours.co.uk 01227 638 195marina@europatours.co.uk

СЕКРЕТЫ ОТЛИЧНОГО ОТПУСКАÆèòåëåé Ëîíäîíà îæèäàåò â ýòîì ãîäó æàðêîå ëåòî,ïóñòü è íå ïî ñòîëáèêó òåðìîìåòðà, à ïî ïðîã íî çè ðóå ìî -ìó íàïëûâó ãîñòåé è ó÷àñò íèêîâ Îëèìïèà äû â ãîðîäå. Ìíî -ãèå óæå ïëà íè ðó þò ñâîé îò ïóñê ïî äàëü øå îò òîëï, à íà -øèì ñîîòå÷å ñò âåííèêàì áó äåò ýòî ñäåëàòü ÷óòü ëåã÷å: íàýòîé íåäåëå ñâîè äâåðè ðàñïàõíóëî ïåðâîå òó ðèñòè÷å ñêîåàãåíòñòâî äëÿ ðóññêîãîâîðÿùèõ â Àíãëèè Europa Tours.

Îðãàíèçàòîð òóðîâ Ìà ðèíà Àð øè íåâà ðàññêàçûâàåò«Àíãëèè» î òîì, êóäà ñåé÷àñ ñòîèò îòïðà âèòü ñÿ. Ñàìàçàÿäëàÿ ïóòåøå ñò âåí íèöà, ðóññêàÿ èç Ëàò âèè Ìà ðèíàïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå ñîáèðàåò ÷åìîäàíû, îáúåçäèâòàê ìåñòà îò óãîëêîâ Àíãëèè äî áåðåãîâ Þæíîé Àôðèêè.

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 15В А Ш Е П Р А В О

 ïðåäûäóùèõ íîìåðàõ «Àíã -ëèè» þðèñò Ìà ðèÿ Ëëîéäðàñ ñêàçûâàëà î òîì, êàêèåâè äû ìîøåííè÷åñòâà áûòóþòíà áðèòàíñêèõ àâòîäîðîãàõ èêàê óáåðå÷ü ñåáÿ îò íàðî÷íîïîäñòðîåííîé àâòîàâàðèè.  ýòîò ðàç îíà ðàññêàçûâàåò î òîì, ÷òî íàäî äåëàòü, åñëèâàñ âñå-òàêè âòÿíóëè â ñðå -æåññè ðî âàííóþ àâàðèþ, è âûïî äîç ðåâàåòå, ÷òî, âîçìîæíî,ñòà ëè æåðòâîé ìîøåííèêîâ.

1. Ïîñòàðàéòåñü íå ïàíèêîâàòü.

2. Ïîçâîíèòå â ïîëèöèþ èîáú ÿñíèòå, ÷òî âû ïîäîçðå -âàåòå, ÷òî ñòàëè æåðòâîéìîøåííè÷åñòâà. Ïîïðîñèòå,÷òîáû ïîëèöèÿ ïðèáûëà íàìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ.

3. Êàê è â ëþáîé àâàðèè, îá ìåíÿéòåñü êîíòàêòíîé èí -ôîðìàöèåé ñ âîäèòåëåì-àôå-ðèñòîì.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, íàïèñàëëè âîäèòåëü ñâîþ êîíòàêòíóþèíôîðìàöèþ ïðè âàñ èëè äàëâàì çàðàííåå çàãîòîâëåííûéäîêóìåíò.

4. Íå áåðèòå íà ñåáÿ îòâåòñò -âåííîñòü çà àâàðèþ, íè â ÷åìíå ïðèçíàâàéòåñü è íè÷åãî íåïîäïèñûâàéòå.

5. Ñäåëàéòå ôîòîãðàôèè ïîâ -ðåæäåíèé îáîèõ àâòîìîáèëåéè ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ.- Çàïèøèòå ïîäðîáíî ìàðêó,ìîäåëü, íîìåð àâòîìîáèëÿ è ÷òî êîíêðåòíî áûëî ïîâ-ðåæäåíî ó äðóãîãî àâòîìî-áèëÿ. - Çàïèøèòå íàçâàíèÿ óëèö,ãäå ïðîèçîøëà àâàðèÿ.

6. Ïîïðîáóéòå íàñòîÿòü, ÷òîáûäðóãîé âîäèòåëü çàïèñàë åãî /åå âåðñèþ ñîáûòèé.

7. Ïåðåñ÷èòàéòå âñåõ ïàñññà -æèðîâ â äðóãîé ìàøèíå è åñ -ëè ïîçâîëÿþò îáñòîÿòåëüñòâà,ñôîòîãðàôèðóéòå âîäèòåëÿ èåãî ïàññàæèðîâ, íî òîëüêî åñ -ëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ñäåëàòüýòî áóäåò áåçîïàñíî.- Çàïèøèòå ñâîþ ñîáñòâåííóþâåðñèþ ñîáûòèé, âêëþ÷àÿîïèñàíèå ëþäåé â ïîâðåæäåí-íîì òðàíñïîðòíîì ñðåäñòâå –ïîë, âî ÷òî îíè áûëè îäåòû, â îáùåì, âñå, ÷òî âû ìîæåòå.- Åñëè èìåþòñÿ ñâèäåòåëè

ïðî èñøåñòâèÿ, ñïðîñèòå óíèõ, ñîãëàñÿòñÿ ëè îíè íàç -âàòü âàì ñâîè èìåíà è êîíòàê-òíóþ èíôîðìàöèþ.

8. Áåç ïðîìåäëåíèÿ îáðàòè-òåñü â ñâîþ ñòðàõîâóþ êîìïà-íèþ, ñîîáùèòå èì îá èíöè-äåíòå è ïðîèíôîðìèðóéòå, ÷òî âû îêàçàëèñü æåðòâîéìîøåííèêîâ.

Ñòðàõîâàÿ èíäóñòðèÿ ñîçäàëàInsurance Fraud Bureau, ñïå-öèàëüíîå áþðî, çàíèìàþùååñÿðàññëåäîâàíèåì ñëó÷àåâ ìî -øåííè÷åñòâà, ñâÿçàííûõ ñîñòðàõîâûìè âûïëàòàìè. Âûìîæåòå ñîîáùèòü î ìîøåííè-÷åñòâå, ïîçâîíèâ â InsuranceFraud Bureau ïî òåëåôîíó0800 422 0421, ëèáî îáðàòèòüñÿïî èíòåðíåòó www.insurancefraudbureau.org/report/

Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðîñûïî äàííîé òåìå, þðèñòû ôèð -ìû Graham M Riley & CoSolicitors, èìåþùèå áîëüøîéîïûò â äàííîé ñôåðå è ðàáî-òàþùèå ïî ïðèíöèïó NO WINNO FEE, ñìîãóò ïîäñêàçàòü,÷òî ëó÷øå ñäåëàòü â êàæäîìêîíêðåòíîì ñëó÷àå. Ðóññêîãî -âî ðÿùèé þðèñò Ìà ðèÿ Ëëîéäâûñëóøàåò âàñ è äàñò áåñ -ïëàò íóþ êîíñóëüòà öèþ. Áîëåå

òîãî, åñëè âû ïî ðåêîìåíäóåòåïîñò ðàäàâøåìó óñëóãè Gra -ham M Riley & Co Solicitors,òî âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü âîç -íàãðàæäåíèå â ðàçìåðå äî‡300 çà êàæäîãî ðåêîìåíäî -âàí íîãî êëèåíòà.

Òåë.: 01704 532229marial@grahamriley.co.ukÀäðåñ: Norman House, 14-16 Hoghton Street,Southport PR9 0PA, www.russianlawyer.org.uk

Ïîæàëóéñòà, ïðèìèòå âî âíè -ìàíèå, ÷òî äàííàÿ ñòàòüÿ íåïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîíê ðåò -íûé þðèäè÷åñêèé ñîâåò è íî ñèòëèøü ðåêîìåíäàòåëüíûé õàðàê-òåð. Òî÷íóþ èíôîðìàöèþ âêàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå âûìîæåòå ïîëó÷èòü òîëüêî íàèíäèâèäóàëüíîé êîíñóëüòàöèè.

ЕСЛИ «КИДАЛОВО» ВСЕ ЖЕ СЛУЧИЛОСЬ...

Ìû ïðîäîëæàåì ñåðèþ ìàòå-ðèàëîâ î âîçìîæíûõ ïðèêëþ-÷åíèÿõ íà áðèòàíñêîé òàìîæ-íå: íà ýòîò ðàç íàïèøåì îòîì, ÷òî äåëàòü, åñëè ðàáîò-íèêè òàìîæíè âñå-òàêè êîí-ôèñêîâàëè âàøå èìóùåñòâî.

Èòàê, åñëè ó âàñ áûëî ÷òî-òîêîíôèñêîâàíî íà áðèòàíñêîéòàìîæíå, âû ìîæåòå îáæàëî -âàòü ýòî ðåøåíèå â ìèðîâîìñóäå (Magistrate’s court), ëèáîâû ìîæåòå íàïèñàòü çàÿâëå-íèå, ãäå âû ïðèçíàåòå, ÷òîêîíôèñêàöèÿ áûëà çàêîííîé,íî ïðîñèòå âåðíóòü âàøå èìó-ùåñòâî îáðàòíî – ýòî íàçûâà-åòñÿ restoration. Òàêîé ïðî-öåññ áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿóæå â àðáèòðàæíîì ñóäå.

Êîíôèñêîâàòü âàøå èìóùå-ñòâî ìîãóò äâå îðãàíèçàöèè:HMRC (òàìîæíÿ) èëè UKBA(ïîãðàíè÷íîå àãåíòñòâî). Åñ-ëè êîíôèñêàöèÿ ïðîèñõîäèëàâ âàøåì ïðèñóòñòâèè èëè âïðèñóòñòâèè âàøåãî äîâåðåí-íîãî ëèöà, òî îðãàíèçàöèÿ,êîòîðàÿ êîíôèñêîâàëà èìó -ùåñòâî, âûäàåò âàì (èëè äî-âå ðåííîìó ëèöó) Seizure In -for mation Notice (Form C156).Åñëè âû íå ìîãëè ïðèñóò ñò -âîâàòü ïðè êîíôèñêàöèè, òîâû ïîëó÷èòå Notice of Seizureïî ïî÷òå.

На что жалуемся?Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî âàøèâåùè áûëè êîíôèñêîâàíû íå -çàêîííî, òî ýòî ìîæíî è íóæ -íî îáæàëîâàòü. Åñòü ìíîæå-ñòâî ïðè÷èí ñ÷èòàòü, ÷òî êîí-ôèñêàöèÿ áûëà íåçàêîííîé –âîò íåêîòîðûå èç íèõ:

- àêöèçíûå òîâàðû (òàáà÷-íûå èçäåëèÿ, àëêîãîëü) áûëèââåçåíû â Áðèòàíèþ äëÿ ëè÷ -íîãî èñïîëüçîâàíèÿ èëè â êà -÷åñòâå ïîäàðêà;- òîâàðû, ââåçåííûå èç-çàïðå äåëîâ Åâðîñîþçà, áûëè âïðåäåëàõ óñòàíîâëåííîé çà-êîíîì íîðìû;- ïîøëèíà íà òîâàðû, ââåçåí-íûå â Áðèòàíèþ ñâåðõ îïðå-äåëåííîé çàêîíîì íîðìû,áûëà îïëà÷åíà;- òîâàðû íå ÿâëÿþòñÿ çàïðå-ùåííûìè äëÿ ââîçà â ñòðàíó.

 ñëó÷àå, åñëè âàøå èìóùåñò -âî ïîäõîäèëî ïîä îäèí èç âû -øåóïîìÿíóòûõ ïóíêòîâ, íî âñåðàâíî áûëî êîíôèñêîâàíî, âûñìåëî ìîæåòå îñïàðèâàòü ååçàêîííîñòü.  ïåðâóþ î÷åðåäüíåîáõîäèìî îòïðàâèòü â UKBA

èëè HMRC òàê íàçû âàåìûéNotice of Claim, â êî òîðîì âûñòàâèòå ïîä âîï ðîñ çàêîííîñòüêîíôèñêàöèè.  íåì íàäî óêà-çàòü: ïðè÷èíó, ïî êîòîðîéUKBA èëè HMRC íå äîëæíûáûëè êîíôèñêîâûâàòü âàø òî -âàð, âàøå ïîëíîå èìÿ è ôàìè-ëèþ è êàêèå-ëèáî ñïðàâêè,äàííûå âàì ïðè êîíôèñêàöèè.Äåëàòü ýòî íàäî ñòðîãî â òå÷å-íèå ìåñÿöà ïîñëå êîíôèñêà-öèè – â ïðîòèâíîì ñëó÷àå íèîäíà èç ýòèõ äâóõ èíñòàíöèéâàøó æàëîáó ðàññìàòðèâàòüíå áóäåò. Ñòîèò òàêæå ó÷è òû -âàòü, ÷òî äàí íûé ïðîöåññ ÿâ -ëÿåòñÿ ãðàæ äàí ñêèì ðàçáè ðà -òåëüñòâîì è íè êàêîãî îòíî øå -íèÿ ê óãîëîâ íûì ïðîöåññàì íåèìååò. Âîï ðîñ óñòàíîâëåíèÿçàêîííîñòè (èëè íåçàêîííîñòè)êîíôèñêà öèè ìîæåò âûÿñ íÿòü -

ñÿ â òå ÷åíèå íåñêîëüêèõ ìå -ñÿöåâ, à ñà ìî ñóäåáíîå ñëó -øàíèå áóäåò ïðîõîäèòü íåäîëü øå îäíîãî äíÿ.

Åñëè ñóä îêàæåòñÿ íà âà øåéñòîðîíå, òî UKBA èëè HMRCäîëæíû âåðíóòü âàì êîíôèñ -êî âàííûå òîâàðû èëè èõ ïîë -íóþ ñòîèìîñòü (åñëè òî âàðûóæå áûëè óíè÷òîæåíû), à òàê -æå âîçìåñòèòü èç äåðæêè, êî -òîðûå âàì ïðèø ëîñü íåñòè,÷òîáû ïîäãîòîâèòüñÿ è ïðèå-õàòü íà ñëóøàíèå äåëà.

Îäíàêî åñëè ôîðòóíà ïî -âåð íóëàñü ê âàì ñïèíîé, òîêîí ôèñêîâàííûìè âåùàìèòåïåðü îôèöèàëüíî âëàäååòUKBA èëè HMRC. Òàêæåâàì, âîç ìîæíî, ïðèäåòñÿ îï -ëàòèòü ñó äåáíûå èçäåðæêè,êîòîðûå îáû÷ íî ñîñòàâëÿþòîêîëî ‡1500.

Возврат имуществаÅñëè êîíôèñêîâàííûé òîâàðäëÿ âàñ îñîáåííî öåíåí, âûìîæåòå ïðèáåãíóòü ê ïðîöå-äóðå, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿrestoration.  äàííîì ñëó÷àåîòïðàâèòü ïðîøåíèå HMRCèëè UKBA, ãäå äîëæíû ïðè-çíàòü, ÷òî êîíôèñêàöèÿ áûëàçàêîííîé, è óêàçàòü ïðè÷èíó,ïî÷åìó âàì íåîáõîäèìî âåð-íóòü êîíôèñêîâàííîå. Ïîäàòüòàêîå ïðîøåíèå ìîæ íî â ëþ -áîå âðåìÿ – îãðàíè÷åíèé ïîçàêîíó íåò, íî UKBA èëèHMRC ðàññ÷èòûâàþò ïî ëó -÷èòü åãî îò âàñ â òå÷åíèå ìå -ñÿöà ïîñëå êîíôèñêàöèè. Ñòî -èò ó÷èòûâàòü, ÷òî áûñòðîïîð -òÿùèåñÿ òîâàðû (à ê ýòèì òî -âàðàì îòíîñÿòñÿ è òàáà÷íûåèçäåëèÿ, è ñëàáîàëêîãîëüíûåíàïèòêè) îáû÷íî ñðàçó óíè÷-òîæàþòñÿ, íî åñëè ïîëó÷åíîïðîøåíèå íà âîçâðàò âåùåéõîçÿèíó, ñðîê õðàíåíèÿ áóäåòïðîäëåí.

Êñòàòè, åñëè âàì îòêàçûâà -þò â âîçâðàòå âåùåé, âû ìî -æåòå ïîïûòàòüñÿ îáæàëîâàòüýòî ðåøåíèå íåñêîëüêî ðàç.

Çà âîçâðàò êîíôèñêîâàííî-ãî òîâàðà ïðèäåòñÿ âûëîæèòüäåíüãè. Íåîáõîäèìî áóäåò îï -ëàòèòü øòðàô, êîòîðûé íàç -íà÷èò UKBA èëè HMRC, àòàê æå, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿçàïëàòèòü ïîøëèíó èëè ïîäî-õîäíûé íàëîã.

Ïîäãîòîâèëà Þëèÿ Þçåôîâè÷

Ýòà ñòàòüÿ íå ÿâëÿåòñÿ þðè -äè÷åñêèì ñîâåòîì. Åñëè âû õî -òèòå èçáåæàòü ëèøíèõ òðàò,èçó÷èòå ñàéò www.hmrc.gov.uk/customs è ïðî÷èòàéòå ñòà -òüè, îïóáëèêîâàííûå â íàøåéãàçåòå â ¹¹ 25(331) è 26(332).

ТАМОЖНЯ НЕ ДАЕТ ДОБРО. ЧТО ДЕЛАТЬ?

Ìàðèÿ Ëëîéä

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß16 С О Б Ы Т И Е

Íà ýòîé íåäåëå â Ôàðíáîðîïðîõîäèò ìåæäóíàðîäíûéàâèàñàëîí. Îäíî èç ñàìûõêðóïíûõ ñîáûòèé ìèðîâîéàâèàöèîííîé èíäóñòðèè âýòîì ãîäó âûçâàëî áåñïðå -öå äåíòíûé èíòåðåñ ñî ñòî -ðîíû áèçíåñà è ïóáëèêè.

Àâèàñàëîí â Ôàðíáîðî ïðîâî-äèòñÿ â 48-é ðàç è, êàê âñåã-äà, îí íå îáìàíóë îæèäàíèé –ñòàë î÷åðåäíûì êðóïíûì ñî -áûòè åì ìèðîâîé àâèàöèîííîéèí äóñòðèè. «Âçëåòíîé ïëîùàä -êîé óñïåõà» íàçûâàþò åãî ñà -ìè ó÷àñòíèêè – çäåñü äå ìîí -ñòðèðóþòñÿ íîâåéøèå äîñ òè -æåíèÿ àâèàêîñìè÷åñêîé òåõ -íèêè, çäåñü îïðåäåëÿåòñÿ áó -äóùåå àâèàïðîìûøëåííîñòè,çäåñü çàêëþ÷àþòñÿ êîíòðàêòûíà ìèëëèàðäû äîëëàðîâ.

Êàê îòìå÷àþò îðãàíèçàòîðûàâèàñàëîíà, â ýòîì ãîäó èíòå-ðåñ ñî ñòîðîíû ìåæäóíàðîä-íîãî áèçíåñà áûë áåñïðåöå-äåíòíûì. Âûñòàâî÷íûå ïëî-ùàäè áûëè ïîëíîñòüþ ðàñ-ïðîäàíû çàäîëãî äî íà÷àëà.Èç 1506 ó÷àñòíèêîâ âûñòàâ-êè 28% ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â àâèàñàëîíå âïåðâûå. Îæè -äà åòñÿ, ÷òî â öåëîì àâèàñàëîíïîñåòÿò 250 000 ïîñåòèòåëåé,Èç íèõ 130 000 ïðèäåòñÿ íàïîñëåäíèå äâà äíÿ, óèêåíä14-15 èþëÿ, îòâåäåííûé äëÿøèðîêîé ïóáëèêè.

Äåìîíñòðàöèîííûå ïîëåòûâ ýòè äâà äíÿ òîæå ïðîõîäÿòïî óäëèíåííîé ïðîãðàììå.Êîìàíäû ïèëîòîâ-àýðîàêðîáà-òîâ, äåìîíñòðèðóþùèõ íåâå-ðîÿòíóþ òî÷íîñòü è çàõâàòû-âàþùóþ äóõ çðåëèùíîñòü,âêëþ÷àþò áðèòàíñêèå RedArrows è the Blades Aeroba-tic Display Team, à òàêæååâðîïåéñêóþ ãðóïïó theBreitling Jet Team. Ñðåäèäðóãèõ äå ìîíñòðèðóþò âûñî -êóþ òåõíèêó â âîçäóõå ó÷åá-íî-áîåâîé ßê-130, âåðòîëåò

AAC Apache, Boeing 787Dreamliner, Airbus A380. Íóè, êîíå÷íî, ïðèíèìàåò ó÷à-ñòèå ëþáèìåö ïóáëèêè, áîì-áàðäèðîâùèê Avro Vulcan.

Ê ñîæàëåíèþ, â ýòîì ãîäóìåæäóíàðîäíûé àâèàöèîííî-êîñìè÷åñêèé ñàëîí «Ôàðíáî -ðî-2012» â Âåëèêîáðèòàíèèïðîéäåò áåç ó÷àñòèÿ ðîññèé-ñêîé ïèëîòàæíîé ãðóïïû«Ðóññêèå âèòÿçè». Îòêàç îòó÷àñòèÿ ñâÿçàí ñ çàäåðæêîé â îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ.

«Äâà ðîññèéñêèõ Ñó-27ãðóïïû «Ðóññêèå âèòÿçè», êî -òîðûå äîëæíû áûëè ïðèíÿòüó÷àñòèå â «Ôàðíáîðî-2012»,íå ñìîãóò ó÷àñòâîâàòü â íåìèç-çà çàäåðæåê, êîòîðûå ïî -ìåøàëè èì âûïîëíèòü ñòðî-ãèå ïðàâèëà ïî ïðîõîæäåíèþïðîöåññà äîïóñêà ñàìîëåòîâ ê àâèàøîó», – òàê îáúÿñíèëÐÈÀ «Íîâîñòè» ïðè÷èíó èõîòñóòñòâèÿ ïðåäñòàâèòåëüàâèàñàëîíà.

Ðîññèÿ ó÷àñòâóåò â ïðîâå äå -íèè àâèàñàëîíîâ â Ôàðíáî ðîñ 1984 ãîäà.  ýòîì ãîäó îðãà -íèçàòîðîì åäèíîé ðîññèé ñêîéýêñïîçèöèè ÿâëÿåòñÿ ãî ñóäàð -ñòâåííàÿ êîðïîðàöèÿ «Ðîñ -òåõ íîëîãèè». Ñâîþ ïðîäóêöèþøèðîêî ïðåäñòàâëÿþò âåäó-ùèå êîìïàíèè îáîðîííî-ïðî -ìûøëåííîãî êîìïëåêñà Ðîñ -ñèè, ãðàæäàíñêîé àâèàöèè,êîñìè÷åñêèõ òåõíîëîãèé.

 ðàçäåëå ãðàæäàíñêîéàâèà öèè äåìîíñòðèðóþòñÿ ìà -êåòû ïàññàæèðñêèõ ñàìîëåòîâSSJ-100, MC-21 è ñàìîëåò-àì -ôèáèÿ Áå-200.  âîåííîé ÷àñ -

òè ýêñïîçèöèè ïðåä ñòàâëåíûìîäåëè Có-35 ñ ðà äàðîì «Èð -áèñ», Ñó-32, ÌèÃ-35 è íîâûéó÷åáíî-áîåâîé ßê-130.

 êîñìè÷åñêîì ñåêòîðå ðóñ -ñêîå ïðèñóòñòâèå, ìîæíî ñêà -çàòü, ïðîñòî äîìèíèðóåò. Íà äîîòìåòèòü, ÷òî â ýòîì ãîäó âî -îáùå êîñìè÷åñêèé ñåêòîð çíà -÷èòåëüíî óâåëè÷åí, îí âû äå -ëåí ñïåöèàëüíîé çîíîé (SpaceZone) â òðåòüåì ïà âèëü îíå,çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü êîòîðîãîïî ïðàâó çàíèìàåò «Ðîñêîñ -ìîñ» ñ âûñòàâî÷íîé ïëîùàäüþâ 390 êâ.ì, ÷àñòü åå îòâåäåíàðàêåòíî-êîñìè÷åñêîé êîðïîðà-öèè «Ýíåðãèÿ», êîòîðàÿ ïðåä-ñòàâèëà ìîäåëüíûå êîïèèÌåæäóíàðîäíîé êîñìè÷åñêîéñòàíöèè â êîíôèãóðàöèè 2016ãîäà è ïåðñïåêòèâíîãî êîðàá-ëÿ íîâîãî ïîêîëåíèÿ.

Ïîñåòèòåëè âûñòàâêè ìî-ãóò ïîðàáîòàòü êîñìîíàâòàìè-îïå ðàòîðàìè íà òðåíàæåðåäëÿ îòðàáîòêè ðó÷íîãî ðå-æè ìà ñòû êîâêè êîðàáëåé ñÌåæ äó íàðîäíîé êîñìè÷åñêîéñòàíöèåé, îùóòèòü ïðîöåñññòûêîâêè òðàíñïîðòíîãî ãðó -çîâîãî êî ðàáëÿ «Ïðîãðåññ» ñî ñòàíöèåé.

Äàæå êîðîòêî íåâîçìîæíîïåðå÷èñëèòü âñåõ ðîññèéñêèõó÷àñòíèêîâ è èõ ïðîäóêöèþ –â öåëîì ïðåäñòàâëåíû 52êîìïàíèè.

Íåò ñîìíåíèÿ, ìàñøòàáû è ïîïóëÿðíîñòü àâèàñàëîíà â Ôàðíáîðî ðàñòóò ñ êàæäûìðàçîì. Åãî âëèÿíèå íà ýêîíî -ìèêó ñòðàíû-õîçÿéêè ìåðîï -ðèÿòèÿ îãðîìíî. Íå ñëó÷àéíîâ äåíü îòêðûòèÿ àâèàñàëîíàåãî ïîñåòèëè ÷ëåíû ïðàâè -òåëüñòâà, èçâåñòíûå áèçíåñ -ìåíû, ôèíàíñèñòû, à îòêðû-âàë àâèàñàëîí â ïîíåäåëüíèê9 èþëÿ ïðåìüåð-ìèíèñòð Äý -âèä Êýìåðîí.

Ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

Фарнборо в цифрах

-  àâèàñàëîíå ó÷àñòâóþò1506 êîìïàíèé èç 43 ñòðàí;- àâèàñàëîí ïîñåòÿò 120000ïðåäñòàâèòåëåé áèçíåñà;- â àâèàñàëîíå ó÷àñòâóþò119 ñàìîëåòîâ (íà ñòàöèîíà-ðíîé âûñòàâêå è â äåìîí-ñòðàöèîííûõ ïîëåòàõ);- 28% êîìïàíèé ó÷àñòâóþòâ àâèàñàëîíå âïåðâûå;- ðàáîòó àâèàñàëîíà 2010ãîäà îñâåùàëè 1800 ïðåä -ñòà âèòåäåé ïðåññû è ìåäèà;- íà àâèàñàëîíå â 2010 ãîäóçàêëþ÷åíî ñäåëîê íà îáùóþñóììó $47 ìëðä.

БЫСТРЕЕ.ВЫШЕ. БОЛЬШЕ.ДОРОЖЕ

Âî âðåìÿ àâèàñàëîíà â Ôàðí -áîðî ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Îáú -åäèíåííàÿ àâèàñòðîèòåëüíàÿêîðïîðàöèÿ Ðîññèè (ÎÀÊ)îæèäàåò çàêëþ÷åíèÿ êîíò -ðàêòîâ íà ïîñòàâêó 40 ñàìî-ëåòîâ SSJ-100 íåñêîëüêèìàâèêîìïàíèÿì Þãî-Âîñ òî÷íîéÀçèè, à 20 ìàøèí, êàê îáú -ÿâèë ãëàâà êîðïîðàöèè Ìèõà -èë Ïîãîñÿí, ïåðåäàäóò çàêàç-÷èêàì äî êîíöà ãîäà. À âîòàðìÿíñêàÿ àâèàêîìïàíèÿ«Àð ìàâèà» îòêàçàëàñü îò ïî -êóïêè åùå îäíîãî SSJ-100, íå íàçûâàÿ ïðè÷èí.

Ñåé÷àñ SSJ-100 åñòü â ðàñ -

ïîðÿæåíèè òîëüêî äâóõ àâèà-êîìïàíèé – «Àðìàâèà» è«Àýðîôëîòà». Äâà ìåñÿöà íà -çàä ìîäåëü SSJ-100 ïðèîáðåëàïå÷àëüíóþ èçâåñòíîñòü ïîñëåòîãî, êàê îäèí èç ñàìî ëåòîâðàçáèëñÿ âî âðåìÿ äå ìîíñòðà -öèîííîãî ïîëåòà 9 ìàÿ â Èí -äîíåçèè. Íà áîðòó íàõîäèëèñü45 ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå âî -ñåìü ðîññèÿí. Ïðè÷è íû êàòà-ñòðîôû äî ñèõ ïîð âûÿñíÿþò-ñÿ. Îäíàêî, ñóäÿ ïî óñïåõóSSJ-100 â Ôàðíáîðî, ìèðîâûåàâèàêîìïàíèè íå óòðàòèëèèíòåðåñà ê ðàçðàáîòêàì ðîñ-ñèéñêèõ àâèàñòðîèòåëåé.

÷åëîâåê ïîñåòÿò àâèà-ñàëîí «Ôàðíáîðî-2012» â ýòè âûõîäíûå

КСТАТИ

Ìèõà

èë Ï

àøîë

îê

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 17Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

НОВОСТИ «КЛУБА 50+»Â ñóááîòó, 7 èþëÿ, ó÷àñòíèêè «Êëóáà 50+»â î÷åðåäíîé ðàç âñòðåòèëèñü â êàôå Costa,÷òî áû îáñóäèòü íàñóùíûå äëÿ êàæäîãî âîï -ðîñû çäî ðî âüÿ. Äàâèä Êóäûêîâ ïðî÷èòàëîáçîð íóþ ëåêöèþ ïî ãèðóäîòåðàïèè, â êî -òî ðîé çàòðîíóë ìíîãèå âîïðîñû – îò çäîðî -âîãî ïè òàíèÿ äî ìåòîäèêè èçëå÷åíèÿ õðî-íè÷åñêèõ áîëåçíåé.  òîò æå äåíü ñîñòîÿ-ëàñü âñòðå÷à ó÷àñòíèêîâ ôîòîêðóæêà, âîç-ãëàâëÿåìîãî Âèòàëèåì Áëèíîâûì.

ÏËÀÍÛ ÍÀ ÂÛÕÎÄÍÛÅ ñóááîòó, 14 èþëÿ, ñ 12.00 äî 14.00 ó«Êëó áà 50+» â ãîñòÿõ Ñåðãåé Õîðøåâ-Îëü -õîâ ñêèé, ïèñàòåëü-ïðîçàèê, àâòîð ðîìàíà«×å òûðå áåçäíû», ñáîðíèêà ðàññêàçîâ«Êëåò÷à òûé ïèäæàê» è «Ëþáîâü è ãðåõ».Âñòðå÷à ñîñòîèòñÿ ïî àäðåñó: Costa Cafe,Cheapside, EC2V 6AU.  14.00 â Costa ïðîé-äåò òàêæå î÷åðåäíîå çàíÿòèå ôîòîêëóáà.

 ñóááîòó, 14 èþëÿ, â 14.30 ñîñòîèòñÿçàê ëþ÷èòåëüíàÿ ýêñêóðñèÿ â Íàöèîíàëü íóþãàëåðåþ: «Øåäåâðû æèâîïèñè 17-19-ãî ââ.»Âñòðå÷à ó âõîäà â Íàöèîíàëüíóþ ãàëåðåþíà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè.

 âîñêðåñåíüå, 15 èþëÿ, â 10.00 âñå æå -ëàþùèå ïðèãëàøàþòñÿ íà çàíÿòèå éîãîé,îðãàíèçîâàííîå ñïåöèàëüíî äëÿ ó÷àñòíèêîâ«50+». Ïðè ñåáå èìåòü âîäó, êîâðèê èëè ïî -ëîòåíöå. Ìåñòî âñòðå÷è ó êàôå â Ãàéä-ïàð -êå ñî ñòîðîíû ñòàíöèè ìåòðî Queens way(êðàñíàÿ ëèíèÿ). Ñòîèìîñòü çàíÿòèÿ ‡1.

 âîñêðåñåíüå, 15 èþëÿ, â 11.00 ñîñòîèòñÿýêñêóðñèÿ â äîì Àííû Ïàâëîâîé, îäíîé èçâåëè÷àéøèõ áàëåðèí XX âåêà. Âñòðå÷à óâûõîäà èç ìåòðî Golden Green.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! «Êëóá 50+» èùåò ïðåïîäàâà -òåëÿ-âîëîíòåðà òàíöåâ äëÿ ó÷àñòíèêîâ«Êëóáà 50+». Ðàññìàòðèâàþòñÿ âñå âèäûòàíöåâ. Ñ ïðåäëîæåíèÿìè è âîïðîñàìèîáðàùàòüñÿ ê Âàñèëèþ (07773330309).Ïîäðîáíîñòè: www.aboveborders.com

8 èþëÿ ïîä ñâîäàìè öåðêâè Ñâ.Ñòåôàíà â Êåíñèíãòîíå (Ëîí äîí)çàçâó÷àëà ìóçûêà: îò áà ðîêêî èîïåðíûõ àðèé äî äæàçîâûõ èìï -ðîâèçàöèé, ýñòðàäû è ñòàðèííî-ãî ðîìàíñà. Ýòî ïðîõîäèë çàêëþ-÷èòåëüíûé â ýòîì ó÷åáíîì ãîäóêîíöåðò ìóçûêàëüíîé àêàäåìèè«Ìóçûêà Íîâà».

Íàçâàíèå «Çà ãðàíüþ ðåàëüíîñòè»(Beyond the reality) êîíöåðò ïîëó -÷èë ïî íàçâàíèþ êîìïîçèöèè 12-ëåòíåãî òàëàíòëèâîãî ïèàíèñòà èêîìïîçèòîðà Àíòîíà Ñîëîä÷åíêî,ó÷åíèêà Åâãåíèè Òåðåíòüåâîé – îñ -íîâàòåëÿ è ðóêîâîäèòåëÿ àêàäå ìèè.Àíòîí íåäàâíî ïîáûâàë â Ìîñêâå íà IX Ìåæäóíàðîäíîì ôåñ òèâàëå«Ìîñêâà âñòðå÷àåò äðóçåé», ÷ðåç -âû÷àéíî ÿðêîì è ïðåñ òèæíîì ìå -ðîïðèÿòèè, êîòîðîå îð ãàíèçóåò Áëà -ãîòâîðèòåëüíûé ôîíä Âëàäèìè ðàÑïèâàêîâà ïðè ïîääåðæêå ïðà âè -

òåëüñòâà ÐÔ. Íà ôåñ òèâàëü ñúåçæà -þòñÿ þíûå ìóçûêàíòû, òàíöîðû,õóäîæíèêè ñî âñåãî ìèðà.  Äåíüçàùèòû äåòåé 1 èþíÿ â Ìîñêîâñêîììåæäóíàðîäíîì äîìå ìóçûêè Àí òîíèñïîëíèë ñâîå ñî÷èíåíèå «Çà ãðà -íüþ ðåàëüíîñòè» (Beyond the rea -lity), ïîñâÿùåííîå Âëàäèìèðó Ñïè -âàêîâó.  âîñêðåñíîì êîíöåðòå àêà -äåìèè Àíòîí òàêæå èñïîëíèë ñâîåíîâîå ñî÷èíåíèå «Ñèëà äðóæáû» è äæàçîâûå èìïðîâèçàöèè.

Êîíöåðò ñòàë çàâåðøàþùèì âýòîì ó÷åáíîì ãîäó.  íåì ïðèíÿ-ëè ó÷àñòèå ëàóðåàòû è ïîáåäèòåëèìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ: ÌàðèÿÂîðèíãåð, Àíàñòàñèÿ Õåéäàðè, Âèê -òîðèÿ Àôîíñêàÿ.

 çàâåðøåíèå êîíöåðòà âûñòó-ïèëè äâå âîñïèòàííèöû àêàäåìèè,äîñ òîéíî ïðåäñòàâèâøèå «ÌóçûêóÍîâó» íà 7-ì äåòñêîì ìåæäóíàðîä-íîì ôåñòèâàëå «Ðàäóãà çâåçä» âáîë ãàðñêîì ãîðîäå Âàðíà íà áåðå-

ãó ×åðíîãî ìîðÿ: 15-ëåòíÿÿ Àíàñòà -ñèÿ ×óäÿêîâà è 16-ëåòíÿÿ Êðèñ òè -íà Êåéçèêà.

Ðÿäîì ñ ýòèìè ðåáÿòàìè âûñòóïà-ëè ñîâñåì êðîõè – ìàëûøè 4-5 ëåò,êîòîðûõ îêàçàëîñü íà óäèâëåíèåìíîãî, è çàìå÷àòåëüíûå ïåäàãîãèàêàäåìèè: Åâãåíèÿ Òåðåíòüåâà,äæà çîâàÿ ïåâèöà Àëåêñà Ïîë, ìó -çûêàíò è ïåâåö Þðèé Âåðåâêèí,êîìïîçèòîð è ñêðèïà÷ Ãðàíò Ìàð -òèðîñÿí, äæàçîâûé ìóçûêàíò, ãèòà-ðèñò Äìèòðèé Ïàøêèí, ñàêñîôîíèñòÄæîíàòàí Àñïèòàëü.

Èòàê, ó÷åáíûé ãîä â àêàäåìèèçàâåðøåí, íî ëåòîì áóäåò ðàáîòàòüÌåæäóíàðîäíàÿ ëåòíÿÿ ìóçûêàëü-íàÿ àêàäåìèÿ.

«Ìóçûêà Íîâà» âíîâü îòêðîåòñâîè äâåðè â ñåíòÿáðå, à ñ 20 àâãó-ñòà íà÷íóòñÿ ïðîñëóøèâàíèÿ. Äîáðîïîæàëîâàòü!

Íàòåëëà Òóíñêåð

«МУЗЫКА НОВА» ПОДВЕЛА ИТОГИ УЧЕБНОГО ГОДАÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß18 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

О себе- Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷, êòî âûòàêîé? - ß àâòîð ïðîãðàììû «Ñîëî íà êëà-âèàòóðå», êîòîðàÿ ó÷èò âñåõ ëþäåéíàáèðàòü ñëåïûì äåñÿòèïàëüöåâûììåòîäîì. È ÿ ýòèì ïðîñëàâèëñÿ êàê â ñòåíàõ ÌÃÓ, ãäå óæå 30 ëåò ïðåïî-äàþ òåõíîëîãèþ æóðíàëèñòñêîãî òâîð -÷åñòâà, òàê è â Ìîñêâå è Ëå íèíã ðà äå,ãäå ÿ ðîäèëñÿ, âûðîñ è ïå ðåæèë áëî-êàäó, äà è âîîáùå âî âñåì ÑÑÑÐ, ãäåó÷àñòâîâàë â ðîæäåíèè ïðèìåðíî 3ìëí ÷åëîâåê.

- Ýòî êàê? - ß ïðîñòî-íàïðîñòî íàïèñàë êíèæêó«1001 âîïðîñ ïðî ýòî». Ó íåå áûë øåñ -òèìèëëèîííûé òèðàæ.  íåé ÿ ãîâîðèëî òîì, êàê çà÷àòü äåòåé, ÷òîá äåòè áû -ëè çäîðîâûìè, ñèëüíûìè, êðåïêèìè,óìíûìè, òàëàíòëèâûìè.

ß óæå äâàäöàòü ëåò ïèøó êíèãó«ß+ß» îá îäíîïîëûõ îòíîøåíèÿõ.Èíîãäà íà ñâîèõ ñåìèíàðàõ ÿ ãîâîðþñòóäåíòàì: «Äâàäöàòü ëåò çàíèìàþñüãîìîñåêñóàëèçìîì è âñå áîëåå ïîíè-ìàþ, ÷òî ÿ â íåì íè÷åãî íå ïîíèìàþ».

Об однополой любви- Ïî÷åìó âäðóã âû ðåøèëè ïèñàòü î ãîìîñåêñóàëèçìå? Âåäü ýòà òåìà â ÑÑÑÐ áûëà ïîä çàïðåòîì. - Êîãäà ÿ âûïóñòèë êíèãó «1001 âîï ðîñïðî ýòî» â 1989 ãîäó, òî ìíîæåñò âîâîïðîñîâ òàì áûëî â òîé èëè èíîé ñòå-ïåíè ïîñâÿùåíî ãîìîñåêñóàëèçìó. Îò -÷åãî ïîøåë ãîìîñåêñóàëèçì? Êàê îò íî -ñèòüñÿ ê ãåÿì íà ðàáîòå? ×òî äå ëàòü,åñëè ó ìåíÿ ñûí ãåé? Åñëè ó ìå íÿìàòü ëåñáèÿíêà? È òàê äàëåå â ðàç íûõâàðèàíòàõ. Ïîñëå âûõîäà êíè ãè ÿ ïî -ëó÷èë ìàññó ïèñåì, â êîòîðûõ âñåñïðàøèâàëè, êîãäà ÿ íà ïèøó î ãåÿõ.

 ÑÑÑÐ íà ýòó òåìó â òî âðåìÿ áû ëî òîëüêî äâå çàêðûòûõ äèññåð òà -öèè. Îä íà èç íèõ – î ãîìîñåêñóàëèçìåâ òþðüìàõ. È âòîðàÿ: – «ñïåöèôèêà è îñîáåííîñòü ñèôèëèñà ïðè ãîìîñåê-ñóàëèçìå». È âñå. ß ïîäóìàë: «Òî÷íî,íà ïèøó».

Íà ïèñüìà îòâå÷àë òàê: «Ñ óäîâîëü-ñòâèåì íàïèøó êíèãó, åñëè âû ïðèø -ëåòå ìíå ñâîþ èñòîðèþ». Ñîñòà âèë

îïðîñíèê, íà÷àë ñîáèðàòü îòâåòû è èñ -òîðèè, ïîëó÷èë ìíîãî îòâåòîâ è íà÷àëðàáîòàòü.

Êàê ðàç â ýòî âðåìÿ «ãðîõíóëñÿ» Ñî -âåòñêèé Ñîþç. Ñëîâî «ãîìîñåêñóàëèçì»ïåðåñòàëî áûòü ðóãàòåëüíûì, ñòàòüþ â ÓÊ îòìåíèëè. ß ðåøèë, ÷òî òåìó íà -äî ðàñêðûâàòü ãëóáæå, íî îêàçàëîñü,÷òî åå óæå ðàñêðûë Èãîðü Êîí.

Êîãäà ÿ íà÷àë ïåðåäåëûâàòü ñâîþêíèãó, ÷òîáû íå ïîâòîðÿòü Êîíà, ËåâÊëåéí âûïóñ òèë êíèãó «Äðóãàÿ Ëþ -áîâü». Ìíå ñíîâà ïðèø ëîñü âñå ïå ðå -äåëûâàòü, ÷åì ÿ äî ñèõïîð è çàíèìàþñü.

- Êàê âû îòíîñèòåñü ê æåñòêîé ïîëèòèêåâëàñòåé ðîäíîãî Ïè-òå ðà â îòíîøåíèèîäíîïîëîé ëþáâè è ñïîñîáîâ åå âûðà-æåíèÿ? -  Ðîññèè ñåé÷àñ âçÿòíåïðàâèëüíûé êóðñ íàèñêîðåíåíèå ãîìîñåê -ñóàëüíîñòè – ïðîñòî-íàï ðîñòî ïîòîìó, ÷òî ýòîíå ðåàëüíî è ãëóïî. Ïðî -ïàãàíäû ãîìîñåêñóàëèç-ìà ïî ñóòè, êàê è ïðîïà-ãàíäû ñåêñà, íå ìîæåòáûòü. Îí åñòü, áûë èáóäåò âî âñå âðåìåíà. Ãîìîñåê ñóà ëèñ -òîâ-ìóæ÷èí âñåãäà áûëî 4%. Æåí ùèí– 2%. È ê ýòîìó íàäî îòíîñèòüñÿ ñî -âåðøåííî ñïîêîéíî, ðîâíî. Íå íàäîôåòèøèçèðîâàòü ãîìîñåêñóàëèçì, åñëèóãîäíî. ×åì áîëüøå åãî áó äóò çàïðå -ùàòü, òåì áîëüøå ýòî áóäåò ÿâ ëÿòüñÿïðîïàãàíäîé.

Äðóãîå äåëî, ÷òî ëè÷íî ÿ ïðîòèâ ïà ðàäîâ. Ñ óäîâîëüñòâèåì ïîéäó íàïà ðàä â Ëîíäîíå, íî ÿ ïðîòèâ ïàðà-äîâ íà ñåêñóàëüíûå òåìû êàê òàêîâûõ.Íèê òî æå íå ïðîâîäèò ïàðàä ôåòè -øèñ òîâ, ïà ðàä «ôóòèñòîâ» (ëþáèòåëåéíîã), ïà ðàä ëþáèòåëåé ñïàíêèíãà.

- Íî âåäü ãåé-ïàðàä – ýòî åùå èçàùèòà ïðàâ ìåíüøèíñòâ? - Äà, ïàðàä ãîìîñåêñóàëèñòîâ ðîäèëñÿêàê ïðîòåñò. Íî ñå ãîäíÿ îí óæå íå íó -æåí êàê ïðîòåñò. Ñ òåõ ïîð, êàê íàÇà ïàäå ïðåñëåäîâàëè ãååâ, ìíîãî âîäûóòåêëî. ß â÷åðà ãóëÿë ïî Ñîõî è âè -

äåë, êàê ãîìîñåêñóàëüíûå ëþäè ìîåãîâîçðàñòà ñâîáîäíî äåðæàò äðóã äðóãàçà ðó÷êó è ñìîòðÿò âëþáëåííûìè ãëà-çàìè. È äàé èì áîã.

-  Àíãëèè ñåé÷àñ åñòü ïðîáëåìà ïðè-çíàíèÿ öåðêîâüþ îäíîïîëûõ áðàêîâ.À âû ÷òî äóìàåòå íà ýòîò ñ÷åò?- ß äàëåê îò ðåëèãèè. Íî ñ îáùå÷å ëî -âå÷åñêèõ ïîçèöèé: åñ ëè òû ìîæåøü÷òî-òî ðàçðåøèòü ëþ äÿì áåç ïëîõèõïîñëåäñòâèé äëÿ íèõ ñàìèõ è äëÿ äðó-ãèõ ëþäåé – òàê ðàçðåøè. ß çà òî,

÷òî áû ëåãàëèçîâàòü âþðèäè÷åñêîì ïëàíå îò -íî øåíèÿ ìåæ äó îäíîïî -ëûìè ïàðàìè. ß íå íà çî -âó ýòî áðà êîì, òàê êàêíåò äâóõ ñîñòàâ ëÿþùèõáðàêà: ìóæà è æå íû. Íî ýòî âïîëíå ìîæíîíàç âàòü ïàðòíåðñòâîì,ãðàæäàíñêèì ñîþçîì. «Â ñëó÷àå ìîåé ñìåðòèâñå óõîäèò ìîåìó ïàðò-íåðó.  ñëó÷àå ñìåðòèìîåãî ïàðòíåðà åãî äå -òåé âîñïè òûâàþ ÿ». Åñ -ëè êàêàÿ-íè áóäü Ìýðè,êîòîðàÿ î÷åíü ëþ áèòÝëèçàáåò è î÷åíü õî÷åòáûòü âìåñòå ñ íåé, ïîý-

òîìó ïðîñèò Âñåâûøíåãî çàðåãèñò ðè -ðîâàü èõ áðàê – òî ðàäè áîãà!

Íàäî ó÷èòü ëþäåé, êàê ïðèíèìàòüñâîþ ãîìîñåêñóàëüíîñòü. Ïðî ýòî íàäîáîëüøå ãîâîðèòü. Íàäî çàíèìàòüñÿïðî ïàãàíäîé çäîðîâîãî ñåêñà, ÷òîáû íå ðàñïðîñòðàíÿëñÿ ÑÏÈÄ è ïðî÷èåáî ëåçíè. Íóæíî áîëüøå âíèìàíèÿ óäå-ëÿòü íàðêîìàíèè, à íå ãîìîñåêñóàëèç-ìó. Ïðîáëåìà èçáûòî÷íîãî âåñà îãðîì-íàÿ ñòîèò â ìèðå – åþ íàäî çàíèìàòü-ñÿ. Íå íàäî ãîìîñåêñóàëüíîñòü âîñïðè-íèìàòü êàê êëóáíè÷êó. Ýòî äàííîñòü.È íà ãåé-ïàðàä ÿ ïîéäó íå ïîãëàçåòü,à çà ìàòåðèàëîì â êà÷åñòâå àâòîðàêíèæêè «ß+ß».

- Êñòàòè, à ó âàñ åñòü äàííûå î òîì,êàê ïðîæèâàíèå â ãîìîñåêñóàëüíîéñåìüå âëèÿåò íà äåòåé?- Êàê íè ñòðàííî, ýòî íèêàê íå âëèÿåòíà äåòåé è ñ íèìè íè÷åãî òàêîãî íåïðîèñõîäèò.  ãîìîñåêñóàëüíûõ ñå ìü -ÿõ âìåñòî ìàìû è ïàïû äâå ìà ìû èëè

äâà ïàïû. È îíè ñâîèõ äåòåé ëþ áÿò, èäåòè ëþáÿò èõ. Â òàêèõ ñåìüÿõ, êàê èâ ãåòåðîñåêñóàëüíûõ ñåìüÿõ, ðî äèòå-ëè ïî÷òè íèêîãäà íå óñòðàè âà þò ñâîþñåê ñóàëüíóþ æèçíü íà ãëàçàõ äåòåé.Ó íèõ òîæå åñòü ñïàëüíÿ è îíè òîæåæäóò, ïîêà äåòè óñíóò.

Âîîáùå, ãîìîñåêñóàëüíûå ðîäèòåëè– äàëåêî íå ñàìîå óæàñíîå. Ñàìîåóæàñ íîå – ýòî ìèëëèîíû áåñïðèçîð -íûõ äå òåé, ó êîòîðûõ íåò íèêàêèõìàì è ïàï. À ìû òðàòèì âðå ìÿ èýíåðãèþ íà òî, ÷òîáû çàïðåùàòü «ïðî -ïàãàíäó». Êà êàÿ ïðî ïàãàíäà? Ïåäî ôè -ëèÿ – âîò ÷òî óæàñíî. Êîãäà æåíùè-íà ñîâðàùàåò ïîäðî ñòêà èëè ìóæ÷è-íà äåâî÷êó – âîò ýòî ïëîõî! ß íàñ òîÿ -òåëü íî ðåêîìåíäóþ íà÷èíàòü ðàññêà-çûâàòü äåòÿì ïðî ñåêñ ñ êëàññà âòîðî-ãî, åñëè íå ñ ïåðâîãî: «çíàé, äî ÷à, åñòüäÿäåíüêè, êîòîðûå ìî ãóò òåáÿ ïîâåñòèâ ëåñ è íà÷àòü èã ðàòü â äîêòîðà. À òûèì ãîâîðè: ÿ äîëæíà ïà ïå ïîçâîíèòü,îí ó ìåíÿ ïîëêîâíèê ïî ëèöèè!». Òàêæåè ìàëü÷èêè äîëæíû çíàòü, ÷òî åñòüäÿäåíü êè, êîòîðûå âå äóò ñåáÿ ñ ìàëü-÷èêàìè íåïðàâèëüíî. Ñåé÷àñ ñòîëüêîïðåñòóïëåíèé íà ýòîé ïî÷âå! Íî åñëèäå òè áóäóò çíàòü, ÷òî äå ëàòü â òàêîéñèòóàöèè, òî èõ áóäåò ìåíüøå. Ñà ìèäåòè íå áóäóò ñêëîí íû èäòè ïîãóëÿòüâ ëåñ ñ íåçíàêîìûìè, ïîêó ïàòüñÿ,ïîñìîò ðåòü êèíî.

О прочем- Âû ÷åì-òî, êðîìå ãîìîñåêñóàëèçìà,ñåé÷àñ çàíèìàåòåñü? - Êîíå÷íî! Ðàáîòàþ, òàê ñêàçàòü, ðó-êàìè, âñåìè äåñÿòüþ ïàëüöàìè! Ïî -ìîãàþ ëþäÿì îñâàèâàòü äåñÿòèïàëü-öåâûé ìåòîä ñëåïîãî íàáîðà, êîòîðûéñîêðàùàåò âðåìÿ, ïðîâåäåííîå çà êëà-âèàòóðîé. Äëÿ ýòîãî äåëàþ ñâîé ñàéòwww.solotyping.com. Ýòî íå ïðîñòîñàéò, à öåëàÿ ñîöèàëüíàÿ ñåòü, ãäå ëþ -äè îòíîñÿòñÿ äðóã ê äðóãó ïî ïðèí öè -ïó: «Òû ìíå, ÿ – äðóãîìó». Çà âñå âðå -ìÿ ñâîåé æèçíè ÿ âûâåë îäèí çà êîí:«×åëîâåê – ýòî âîçìîæíîñòü. Æèçíü –ýòî òâîð÷åñòâî». Âîò òàê è íàäî æèòü.Êñòàòè, ïîêà ÿ ïîëó÷àë áðèòàíñêóþâèçó, äîãîâîðèëñÿ, ÷òî âñå ñîòðóäíèêèâèçîâîãî öåíòðà îáó÷àòñÿ äåñÿòèïàëü-öåâîìó ìåòîäó íàáîðà. Ïðèåäó – áóäóýêçàìåíû ïðèíèìàòü.

ВЛАДИМИР ШАХИДЖАНЯН: «НЕ НАДО ФЕТИШИЗИРОВАТЬ ГОМОСЕКСУАЛИЗМ»

 íà÷àëå èþëÿ 2012 ãîäà â Ëîíäîíå ïîÿâèëñÿíå îáû÷íûé ÷åëîâåê. Íå ñ áóëüâàðà êàïóöè íîâ,õî òÿ öåëü è ñìûñë åãî æèçíè åìó áûëè èçâå -ñòíû íå õóæå, ÷åì Äæîííè Ôåðñòó. Ãîñòüïðè áûë èç Ìîñêâû, ñ ôàêóëüòåòà æóð íàëèñ -òèêè ÌÃÓ. Îäíàêî íè æóðíàëà «Ìóð çèëêà»,íè çà ìåòêó ïðî ÷üåãî-íèáóäü ìàëü÷èêà îíòîæå íå ïðèâåç.

Çàòî îí àêòèâíî îáùàëñÿ ñ ëîíäîíñêè ìèïðî õîæèìè, îòó÷èâàë èõ êó ðèòü, ðàçäàâàë âè çèòêè, êíèãè, êîìïàêò-äèñêè. Çîâóò íå -îáû÷ íîãî ãîñòÿ Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷Øà õèä æà íÿí: â Ðîññèè è çà åå ïðåäåëàìè åãî õî ðîøî çíà þò êàê ñîçäàòåëÿ ïðîãðàì ìûîáó÷å íèÿ ñëå ïî ìó äåñÿòèïàëüöåâîìó ìåòîäóíà áîðà òåêñ òà «Ñîëî íà êëà âèàòó ðå». Îä íà -êî ïîëå åãî äåÿ òåëü íîñòè ãîðàçäî øèðå: îíè ïñèõîëîã, è ïðåïîäàâàòåëü, è ïðåäïðèíè-ìàòåëü, è æóðíàëèñò, àâòîð êíèã «1001âîï ðîñ ïðî ýòî» è «Ìíå èí òå ðåñ íû âñå ëþ -äè».  Ëîí äîíå îí îêà çàëñÿ íå òîëüêî ïî äå -ëàì ñâîå ãî ïðåäïðèÿòèÿ, íî è ñ íà ó÷íî-ïîç -íàâàòåëü íîé öåëüþ – ïîáûâàòü íà ãåé-ïàðà -äå. Çíàþ ùèå Øàõèä æàíÿíà â êóðñå, ÷òî îíóæå ìíîãî ëåò ïè øåò è íè êàê íå íà ïèøåòêíèãó «ß+ß» î ãî ìîñåêñóà ëèçìå.

Îá ýòîé êíèãå, î ãîìîñåêñóàëèçìå â ÑÑÑÐè Ðîññèè, î ñåáå è î äðóãèõ Âëàäè ìèð Øà -õèäæà íÿí ðàññêàçàë Êðèñòèíå Ìîñêàëåíêî. D

mit

ry R

ozhkov

/W

ikip

edia

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 19Ф О Т О Р Е П О Р Т А Ж

7 июля в Лондоне прошел парад cексуальных

меньшинств World Pride 2012, на который

съехались активисты ЛГБТ(движения из мно(

гих стран мира. По оценкам организаторов,

в этом году мероприятие соб рало ре кордное

число участников и зрителей – около 25 ты (

сяч. Активисты пронесли по центру британ(

ской столицы огромный «радужный» флаг,

символ ЛГБТ(движения. В параде приняли

участие национальные колонны, представ ляв (

шие разные страны мира, и корпоративные,

сформированные сотрудниками крупных ми (

ровых компаний и профессиональных объ(

единений (таких, как Google и NHS).

Шествие, порядок на котором обеспечивали

450 волонтеров, закончилось концертом на

Трафа льгар ской площади, где выступили из (

вестные артисты, такие как Бой Джордж и

Дебора Кокс. Парад проходил под лозунгом

«Один мир, одна гордость, один голос», сим(

волизируя единство борьбы за права сексу(

альных меньшинств. (Фото Алекса Вагнера).

ВСЕМИРНУЮ «РАДУГУ» ПРОНЕСЛИ ПО ЦЕНТРУ ЛОНДОНА

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß20 D A Y O U T

The Hollow Crown, 14 июля, 20.00, BBC2

Òðåòèé ôèëüì-àäàïòàöèÿ èñòîðè÷åñêèõ ïüåñØåêñïèðà: æèçíü êîðîëÿ Ãåíðèõà IV. Àêòå -ðû: Äæåôôðè Ïàëìåð, Òîì Õèääëåñòîí,Ñàéìîí Ðàññåë Áèë.

Superstar, 14 и 15 июля, 20.00, ITV1

Ýíäðþ Ëëîéä Óýááåð ïðîäîëæàåò ïîèñê èñ -ïîëíèòåëÿ ãëàâíîé ðîëè â åãî ìþçèêëå. Ñå -ãîäíÿ: 30 ïðåòåíäåíòîâ ïðèãëàøåíû âûñòó -ïèòü â åãî äîìå íà Ìàéîðêå, çàòåì âîçâðà-ùàþòñÿ â Ëîíäîí è âûñòóïàþò ïåðåä àóäè-òîðèåé íà àðåíå Î2.

Countryfile, 15 июля, 20.00, BBC1

Ñþæåòû èç æèçíè ïðîâèíöèè. Ñåãîäíÿ:Snow donia, à òàêæå êîå-÷òî î òàê íàçûâàå -ìûõ genetically modified crops.

Engineering Giants, 15 июля, 20.00, BBC2

Êàê óñòðîåíû è êàê ðàáîòàþò ãèãàíòû ìà -øèíîñòðîåíèÿ. Ñåãîäíÿ: Boeing 747 jumbojet,ðàçîáðàííûé è ñîáðàííûé èç òûñÿ÷ ÷àñòåé èïîëó÷èâøèé ëèöåíçèþ íà âçëåò.

Big Dance, 15 июля, 16.30, Channel 4

ÕîðåîãðàôÓýéí ÌàêÃðå -ãîð ñîáè ðàåò 35òàíöå âàëü íûõêîë ëåê òèâîâäëÿ åäèíîãîâûñ òóï ëåíèÿ íàÒðàôàëüãàðñêîéïëîùàäè â ðàìêàõ Ôåñòèâàëÿ êóëüòóðû.

Great British Railway Journeys,

16 июля и ежедневно, 18.30, BBC2

Ñòðàíîâåäåíèå. Ïîâòîð çàìå÷àòåëüíîé ñåðèèÌàéêëà Ïîðòèëëî î ïóòåøåñòâèÿõ ïî æå -ëåçíîé äîðîãå ñ ïóòåâîäèòåëåì âèêòîðèàí-ñêîé ýïîõè.

Coast, 17 июля, 20.00, BBC2

Î íåêîòîðûõ îñòðîâàõ Áðèòàíèè: Fair Isle,Orkney è äð. Âåäóùèé Íèë Îëèâåð.

The Culture Show, 18 июля, 22.00, BBC2

Ðåïîðòàæè èç ðàçíûõ ìåñò î ïðîâîäèìûõ ìå -ðîïðèÿòèÿõ â ðàìêàõ Ôåñòèâàëÿ êóëüòóðû.

World’s Fastest Train,

18 июля, 20.00, Channel 5

Î ñîçäàíèè ñëåäóþùåãî ïî -êîëåíèÿ ñêî ðîñòíîãî ôðàí-öóçñêîãî ïîåçäà AGV, ñïî-ñîáíîãî ðàçâèâàòü ñêîðîñòüâ 360 ìèëü/÷àñ.

Pompeii: Life and Death in a Roman

Town, 19 июля, 21.00, BBC2

Ïðîäîëæåíèå. Ïðîôåññîð Ìýðè Áèýðä î æè -òåëÿõ ïîãèáøåãî ãîðîäà Ïîìïåè.

The Great British Story: A People’s

History, 20 июля, 21.00, BBC2

Èñòîðèÿ Áðèòàíèè ÷åðåç æèçíü ïðîñòîãî íà -ðîäà – òþäîðîâñêèé ïåðèîä.

БРИТАНСКОЕ ТВ НА НЕДЕЛЕТелегид с Надеждой Кидд

The Amazing Spider(Man («Но (

вый Человек(паук»). Ре жиссер

Марк Уэбб. США, 2012

Ïîäðîñòîê Ïèòåð Ïàðêåð (ÝíäðþÃàðôèëä) æèâåò íà òèõîé óëèöåÍüþ-Éîðêà âìåñòå ñ äÿäåé è òå òåé,ñíîñíî êàòàåòñÿ íà ñêåéò áîð äå, ôî -òîãðàôèðóåò øêîëüíûå ìå ðîïðèÿ -òèÿ è ñêó÷àåò ïî äàâíî ïî ãèáøèìðîäèòåëÿì. Êàæäûé äåíü îí õîäèòâ øêîëó, ãëàçååò íà çà äóì÷èâóþáëîíäèíêó (Ýììà Ñòîóí) è ïîñòîÿí -íî âëÿïûâàåòñÿ â íåïðèÿòíîñòè.

Íî îäíàæäû åãî êóñàåò êàêîé-òîãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûéïàóê, ÷òî ñòðàííî ñêàçûâàåòñÿ íàÏèòåðå.  åãî òåëå âäðóã ïîñå ëÿ -åòñÿ ñèëóøêà áîãàòûðñêàÿ, ê åãîðóêàì íà÷èíàþò ïðèëèïàòü ïðåä -ìåòû, à èç çàïÿñòèé âûëåòàåò ñó -ïåðïðî÷íàÿ ïàóòèíà.

Ïàðêåð áåðåò íà ñåáÿ ðîëü áîðöàçà äîáðî è ñïðàâåäëèâîñòü, ïîïóò -íî ïûòàÿñü çàâîåâàòü ñåðäöå òîéñàìîé áëîíäèíèñòîé äåâèöû. Òåìâðåìåíåì â Íüþ-Éîðêå ïîÿâëÿåòñÿãèãàíòñêèõ ðàçìåðîâ çåëåíàÿ ÿùå -ðèöà, êîòîðàÿ óãðîæàåò âñåìó æè -âîìó â ãîðîäå, è Ïàðêåð ñ÷èòàåòñâîèì äîëãîì ñïàñòè æèòåëåéÁîëüøîãî ßáëîêà îò çåëåíîãî ãàäà.

Âçÿòü áðèòàíöà Ýíäðþ Ãàðôèë äàíà ãëàâíóþ ðîëü â ôèëüìå î ÷å ëî -âåêå-ïàóêå áûëî ãëàâíîé îøèá êîéñîçäàòåëåé ëåíòû. Òîáè Ìàêãóàé -åð, ðàíåå èãðàâøèé Ïàð êåðà, èäå -àëüíî âëèâàëñÿ â ðîëü áîòàíè êà-íåóäà÷ íèêà è äîõëèêà, íàä êîòî -ðûì èç äå âàëñÿ äàæå âîäèòåëüøêîëüíîãî àâòîáóñà. Íåâîç ìîæíîîòûñêàòü äà æå åäèíîé ïðè ÷èíû,ïî÷åìó Ýíäðþ Ãàðôèëä ìî æåò íåñòàòü ñàìûì ïîïóëÿðíûì ïàðíåì â øêîëå, à ãå ðîèíÿ Ýììû Ñòîóí íå çàêèäûâàåò åãî ïðèçíà íèÿ ìè â ëþáâè. Ñòàíèñ ëàâñêèé êðè ÷àë áû ñâîþ êîðîííóþ ôðàçó, ëèøü

çàâèäåâ Ãàðôèëäà â ðîëè èçãîÿ.Ïîñëå òðåõ ôèëüìîâ Ñýìà Ðåé ìè

ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî «×åëîâåê-ïàóê»– ýòî íå ôèëüì î ñóïåð÷åëîâåêå,êîòîðûé áîðåòñÿ ñî âñåëåíñêèìçëîì. «×åëîâåê-ïàóê» – ýòî èñòî -ðèÿ î âëþáëåííîì ìàëü ÷èøêå, êî -òîðûé ñ ïîìîùüþ íå îæè äàííî ñâà -ëèâøèõñÿ íà íåãî ñó ïåðñïîñîá íîñ -òåé ïûòàåòñÿ çà âîåâàòü äåâóøêóñâîåé ìå÷òû è çàùèòèòü åå îò âñÿ -êèõ íåãîäÿåâ. È íîâûé ðåæèñ ñåðôèëüìà Ìàðê Óýáá êàçàëñÿ ëó÷ -øåé êàíäè äàòó ðîé íà ýòîò îò âåò -ñò âåííûé ïîñò. Íî Óýáá, ñòîëêíóâ-øèñü ñ òåì ôàêòîì, ÷òî ãëàâíûéãåðîé îáëàäàåò íåêîòîðûìè ñâåðõ -ñïîñîáíîñòÿìè, òåðÿåòñÿ è íà÷èíà-åò ñíèìàòü ïëîõîíüêèé ôèëüì îáàêðîáàòè÷åñêèõ ïðûæ êàõ ñ 3D-ýô -ôåêòàìè. Âñå ïåðñîíàæè ó Ðåéìèáûëè ñäåëàíû èç ïëî òè è êðîâè,æèëè íà ýêðàíå, è äàæå ìîòèâà -öèÿ çëîäåÿ ìîãëà êî ìó-òî ïîêà-çàòüñÿ ïîíÿòíîé.  íîâîé âåðñèèãåðîè âûðåçàíû ñî ñòðàíèö êîìèê-ñîâ è íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ôèëüìàòàê è îñòàþòñÿ íåîäóøåâëåííûìèáóìàæíûìè ñîëäàòèêàìè. Ëó÷øåïåðåñìîòðèòå «Ñïàéäåðìåíà» äåñÿ-òèëåòíåé äàâíîñòè, îí äàæå íà«Þòóáå» ïîëíîñòüþ âûëîæåí.

The Hunter («Охотник»). Ре (

жис сер Дэниел Неттхейм. Авст (

ралия, 2011

Ìàðòèí (Óèëëåì Äåôî) – îõîòíèê-îäèíî÷êà, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿìîæåò æèòü â îòåëå, íåæèòüñÿ ââàííîé, ñëóøàòü êëàññè÷åñêóþ ìó -çûêó è àêêóðàòíî ðàñêëàäûâàòü íàñòîëèêå ñâîè áðèòâåííûå ñòàí êè,íî ïðè ýòîì îí áåðåòñÿ çà ñàìûåñëîæíûå äåëà.

Òàèíñòâåííàÿ áèîòåõíîëîãè÷å -ñêàÿ êîìïàíèÿ ïðîñèò Ìàðòèíàïîåõàòü â Òàñìàíèþ è îòûñêàòüòàì ðåä ÷àéøåå æèâîòíîå – òàñ -ìàíñêîãî òèãðà, êîòîðûé ïî íåêî -òîðîé èí ôîð ìàöèè óæå äàâíî âû -ìåð, íî çà êàç÷èêè óâåðåíû, ÷òîãäå-òî â äè êèõ ëåñàõ îñòàëàñüîäíà-åäèíñòâåííàÿ îñîáü.

Ìàðòèí çàêèäûâàåò íà ïëå÷è îã ðîìíûé ïîõîäíûé ðþêçàê è îòï -

ðàâëÿåòñÿ íà ïîèñêè æèâîòíîãî.Îñ òà íàâëèâàåòñÿ îí ó ñèìïàòè÷íîéæåí ùèíû ñ äâóìÿ äåòüìè. Ìàòü ñå -ìåéñòâà (Ôðýíñèñ Î'Êîííîð),ïðàâäà, íàõîäèòñÿ â êëèíè÷åñêîéäåï-ðåññèè è íå âñòàåò ñ êðîâàòè, àîòåö ñãèíóë â ëåñàõ, ïîêà îõîòèëñÿçà òåì æå òàñìàíñêèì òèãðîì.

Àêòåðó Óèëëåìó Äåôî, âèäèìî,êàê-òî îñîáåííî áëèçêè ëåñíûåïðîãóëêè: òî îí ó Ëàðñà ôîíÒðèå ðà áåãàåò ïî ëåñó ñ ïîêàëå -÷åííîé íîãîé îò æåíû, êîòîðàÿ,êàæåòñÿ, ñâèõíóëàñü, òî âíîâüáëóæäàåò ïî áåñêðàéíèì ëåñàì (íà ýòîò ðàç â Òàñìàíèè), ðàññòàâ -ëÿÿ êàïêàíû è ïðèñëóøèâàÿñü ê êàæäîìó øîðîõó.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó Íåòòõåéìàáûëà çàìå÷àòåëüíàÿ âîçìîæíîñòüñíÿòü â ýòèõ äèêèõ, íåïðîëàçíûõìåñòàõ êàêîé-íèáóäü ïñèõîëîãè ÷å -ñêèé òðèëëåð èëè, õóæå òîãî –

ôèëüì óæàñîâ, îí äàæå íè ðàçó íå ïîêàçûâàåò, êàê ãëàâíûé ãåðîéïðî ñûïàåòñÿ íî÷üþ îò íåïîíÿòíûõøîðîõîâ è áîèòñÿ, ÷òî åãî ëèáî çà -ðåæóò, ëèáî çàãðûçóò.

 «Îõîòíèêå» ïî÷òè ïîëíîñòüþîòñóòñòâóþò ðàçãîâîðû èëè äàæåìîíîëîãè, íî äàæå áåç ñëîâ ïîíÿò -íî, ÷òî âñå ýòè êðàñèâûå êàðòèíêèòàñìàíñêèõ ëåñîâ è íå î÷åíü êðà -ñè âûå èçîáðàæåíèÿ çàïóùåííîãîäî ìà ðàññêàçûâàþò îá îäèíî÷åñò-âå. Ãëàâíûé ãåðîé ïûòàåòñÿ íàéòèîò äóøèíó â Ëþñè è åå äåòÿõ, íîîêà æåòñÿ, ÷òî âñå îíè òàêèå æåîäèíî÷êè. Æåíùèíà ÷åðò çíàåòñêîëüêî âðåìåíè ïðîâåëà â ïîëó-íàðêîòè÷åñêîì áðåäó â ñîáñòâåí-íîé ïîñòåëè, äåòè áûëè îñòàâëåíûíà ïîïå÷èòåëüñòâî äÿäè, íî â îñ -íîâíîì ðàç áèðàëèñü ñî ñâîèìèïðîáëåìàìè ñàìîñòîÿòåëüíî – ïî -òîìó æèëè áåç ñâåòà è ìûëèñü âõîëîäíîé âîäå.

×òî êàñàåòñÿ ãåðîÿ Äåôî, òî åãîîðãàíè÷íàÿ ñðåäà – ýòî ëåñ, ãäå îí ñîâñåì êàê äèêèé çâåðü ïðà-âèëüíî òðàêòóåò êàæäûé çâóê,áûñòðî àäàï òèðóåòñÿ â îêðó æàþ -ùåé îáñ òà íîâêå è çíàåò, ÷òî çäåñüíåò ìåñòà ðîìàíòè÷åñêèì ñàíòè-ìåíòàì è êàæäûé çà ñåáÿ. Ïîòîìóîñîáåííî òðàãè÷íûì êàæåòñÿ òîòôàêò, ÷òî îõîòèòñÿ Ìàðòèí íà ñå-áå ïîäîáíîãî îäè íîêîãî òàñìàíñêî-ãî òèãðà, êîòîðûé áëóæäàåò ïî ëå -ñàì, ïîêà íå íàòêíåòñÿ íà ñîáñò -âåííóþ ñìåðòü.

КИНО

«ЧЕЛОВЕК9ПАУК»: ИЗ КОМИКСА НА ЭКРАН И... ОБРАТНО

ПЕСНЯ ПОСЛЕДНЕГО ТИГРА

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 21D A Y O U T

АФИША

КИНОMAGIC MIKE

 ïðîêàò âûõîäèò íîâûéôèëüì ðåæèññåðà ÑòèâåíàÑîäåðáåðãà î òðóäîâûõ áóä -íÿõ ìóæ÷èí-ñòðèïòèçåðîâ.Îïûòíûé òàíöîð îáó÷àåòìëàäøåãî êîëëåãó âñåì ñåê -ðåòàì ìàñòåðñòâà, ðàññêàçû-âàåò, êàê ïðåêðàñíî áûòü âîêðóæåíèè ñèìïàòèçèðóþ -ùèõ òåáå æåíùèí, íî ïðîç -ðà÷íî íàìåêàåò, ÷òî íå âñåáóäåò òàê ïðåêðàñíî.Ôèëüì îñíîâàí íà ðåàëüíûõñîáûòèÿõ èç æèçíè àêòåðà×åííèíãà Òàòóìà, èãðàþùå-ãî çäåñü ãëàâíóþ ðîëü.

SEEKING A FRIEND FORTHE END OF THE WORLD

Ê Çåìëå ïðèáëèæàåòñÿ îã -ðîì íûé àñòåðîèä, êîòîðûéðîâíî ÷åðåç òðè íåäåëè äîë -æåí ðàçíåñòè ïëàíåòó âêëî ÷üÿ, óíè÷òîæèòü ëþäåéè âñå èõ ëþáèìûå ðîê-õèòû.Èç òàêîãî «èíôîïîâîäà»Ëàðñ ôîí Òðèåð ãîä íàçàäñîçäàë «Ìåëàíõîëèþ», íî íå âñå ðåæèññåðû õîòÿò äå -ëàòü èç ýòîãî äðàìó. Äåáþ -òàíòêà Ëîðåí Ñêàôàðèÿ ðå -øèëà ñíÿòü ðîìêîì î ìóæ -÷è íå, êî òîðûé â ïîñëåäíèåäíè ñóùåñòâîâàíèÿ ýòîéïëà íåòû õî÷åò îòûñêàòüñâîþ ïåðâóþ ëþáîâü.  ýòîìåìó ïîìîãàåò ñèìïàòè÷íàÿ,íî ýêçàëüòèðîâàííàÿ ñâåðõìå ðû ñîñåäêà.  ðîëÿõ –Ñòèâ Êýðåëë è Êèðà Íàéòëè.

DETACHMENT

Íîñàòûé àêòåð Ýäðèåí Áðîó -äè èãðàåò øêîëüíîãî ó÷èòå -ëÿ, êîòîðûé íè â îä íîé øêî -ëå íå çàäåðæèâàåòñÿ áîëüøåìåñÿöà, ïðåäïî÷èòàÿ ðàáî-òàòü íà çàìåíó, ïîêà íå íàé-äåòñÿ ïîñòîÿííûé ó÷èòåëü.Î÷åðåäíîé ìåñÿö â øêîëå,êîòîðàÿ ïðîñòî äûøèò íàëà äàí: ó÷èòåëÿ íåíàâèäÿòñîáñòâåííóþ ðàáîòó, ó÷åíè -êè íåíàâèäÿò ó÷èòåëåé, à íà äè ðåêòîðà øêîëû äàâÿòìåñòíûå ÷èíîâíèêè.

ОПЕРАPORGY AND BESSÎïåðà Êåéïòàóíà ïðèåõàëàñ ãàñòðîëÿìè â Áðèòàíèþ èñòàâèò íà ñöåíå Àíãëèéñêîéíàöèîíàëüíîé îïåðû îäíó èçãëàâíûõ ðàáîò àìåðèêàíñêî-ãî êîìïîçèòîðà ÄæîðäæàÃåðøâèíà «Ïîðãè è Áåññ» –

òðàãè÷íàÿ èñòîðèÿ ëþáâèíèùåãî êàëåêè Ïîðãè è ìî -ëîäîé, íî âåòðåíîé ÷åðíîéäåâóøêè Áåññ.Äî 21 èþëÿ. Âõîä: ‡12-97.50www.eno.org

ВЫСТАВКИFROM PARIS: A TASTEFOR IMPRESSIONISM

Åñëè âû óæå ïîáûâàëè íàëåòíåé âûñòàâêå â Êîðîëåâ -ñêîé àêàäåìèè è íå îñîáåííîâäîõíîâèëèñü âûñòàâëåí íû -ìè òàì ýêñïîíàòàìè, òî, âîç-ìîæíî, âàì ñòîèò îáðàòèòüâíèìàíèå íà ìåíåå ðàäè -êàëü íûõ õóäîæíèêîâ. Ê ñ÷à-ñòüþ, òàì æå, â Êîðîëåâñêîéàêàäåìèè, îòêðûëàñü âûñ -òàâêà ðàáîò èìïðåññèî íèñ -òîâ (â òîì ÷èñëå Äåãà, Ìî íå,Ìàíå, Ïèññàðî è Ðåíóà ðà),êîòîðûå àêàäåìèè íà âðåìÿëþáåçíî îäîëæèë Sterlingand Francine Clark Institute.Äî 23 ñåíòÿáðÿ. Âõîä: ‡3-9www.royalacademy.org.uk

DESIGNING 007: FIFTYYEARS OF BOND STYLE

Âû ôàíàò áîíäèàíû è ñ÷è -òàåòå äíè äî âûõîäà 23-ãîôèëüìà îá àãåíòå 007Äæåéì ñå Áîíäå? Âîçìîæíî,âàøå îæèäàíèå ñêðàñèò îòê -ðûâàþùàÿñÿ â «Áàðáèêàíå»âûñòàâêà Designing 007: Fif -tty Years of Bond Style, ðàñ -ñêàçûâàþùàÿ, êàê íà ïðî -òÿæåíèè ïîëóâåêà òûñÿ÷èëþ äåé ðàáîòàëè íàä ðàçâè-òèåì ôðàíøèçû è êàê çàýòî âðåìÿ èçìåíèëñÿ ñàìÁîíä. Ñîòíè àðòåôàêòîâ èäåòàëü íî âîññîçäàííûå èí -òåðüåðû ñîáðàíû â îäíîììåñòå. Íå ïðîïóñòèòå!Äî 5 ñåíÿòáðÿ. Âõîä: ‡8-12www.barbican.org.uk

ФЕСТИВАЛЬFESTIVAL OF THE WORLD

Southbanke centre â î÷åðåä-íîé ðàç îðãàíèçóåò îäèí èçñàìûõ ìàñøòàáíûõ ëîíäîí-ñêèõ ôåñòèâàëåé, êîòîðûéáóäåò ïðîõîäèòü íà þæíîìáåðåãó Òåìçû âñå ëåòî. Âïðîãðàììå ðàçëè÷íûå ïðåä-ñòàâëåíèÿ, äåáàòû, ðàçãîâî-ðû, âîðêøîïû, ôåñòèâàëèñîâðåìåííîé ìóçûêè è ìíî-ãîå äðóãîå. www.southbankcentre.co.uk

Äâà ìåñÿöà íàçàä ìèð áûëøîêèðîâàí íîâîñòüþ, ÷òî ïî -ëîòíî íîðâåæñêîãî õóäîæíèêàÝäâàðäà Ìóíêà «Êðèê» áûëîïðîäàíî íà àóêöèîíå Sothe -by's çà ðåêîðäíûå 119,9 ìèë -ëèîíà äîëëàðîâ. Äî ýòîãî íèîäíî èç ïðîèçâåäåíèé èñêóñ-ñòâà íå óõîäèëî ñ ìîëîòêà çàòàêóþ êðóãëåíüêóþ ñóììó.

Èíòåðåñ ê Ìóíêó, êîòîðûéè òàê íèêîãäà íå îñòûâàë, âíà÷àëå ìàÿ âñïûõíóë ñ íîâîéñèëîé. Ýòîìó ôàêòó îñîáåííîðàäîâàëèñü êóðàòîðû ãàëåðåèTate Modern, ãäå ÷åðåç äâàìå ñÿöà îòêðûâàëàñü âûñòàâêàðàáîò íîðâåæñêîãî õóäîæíèêà.

Îäíàêî òå, êòî õî÷åò ïîñìî-òðåòü íà «êðè÷àùå» äîðîãóþêàðòèíó, ìîãóò äàæå íå òðà -òèòüñÿ íà áèëåò. Îðãàíè çàòî -ðû ðåøèëè îñïîðèòü ñóùåñò -âóþùåå ìíåíèå î Ìóíêå êàê î õóäîæíèêå-èìïðåññèîíèñòå,êàðüåðà êîòîðîãî äîñòèãëà ïè -êà â êîíöå XIX âåêà. Ïî èõìíåíèþ, Ìóíê ÿâëÿëñÿ îäíèìèç ïåðâûõ àâàíãàðäèñòîâ XXâåêà, ðàäèêàëüíî èçìåíèâøèìñâîå òâîð÷åñòâî çà ñîðîê ëåòïðîøëîãî ñòîëåòèÿ.

Трудная судьба генияÝäâàðä Ìóíê ðîäèëñÿ â 1863ãîäó â ñåìüå âîåííîãî âðà÷àÊðèñòîôåðà Ìóíêà, êîòîðûéê òîìó æå áûë î÷åíü ðåëèãè -îçíûì.  ñåìüå áûëî ïÿòåðîäåòåé, íî ñòàðøàÿ ñåñòðà Ñî -ôè â âîçðàñòå 15 ëåò ñêîí÷à-

ëàñü îò òóáåðêóëåçà. Îò ýòîéæå áîëåçíè çà äåâÿòü ëåò äîýòîãî óìåðëà èõ ìàòü. Ñìåðòüáëèçêèõ ëþäåé ñèëüíî ñêàçà-ëàñü íà ïñèõèêå Ýäâàðäà, àýòà òåìà íàõîäèëà îòðàæåíèåâ ðàáîòàõ Ìóíêà ñïóñòÿ ìíî-ãèå äåñÿòèëåòèÿ.

Íà÷àâ èçó÷àòü èñêóññòâî â Àêàäåìèè èñêóññòâ â Îñëî,Ìóíê íà÷àë áûñòðî äåëàòü óñ -ïåõè â ýòîì íàïðàâëåíèè, õîòÿè ïîäâåðãàëñÿ êðèòèêå ìíîãèõèñêóññòâîâåäîâ. Äàæå îòåöÌóí êà, êîòîðûé ñîäåðæàë åãî,ñêåïòè÷åñêè îòíîñèëñÿ ê âûá -ðàííîé ñûíîì ïðîôåññèè.

 1885 ãîäó Ýäâàðä Ìóíêåäåò â Ïàðèæ, ãäå óñïåâàåò

ïî ñåòèòü âîñüìóþ è ïîñëåä -íþþ âûñòàâêó ýêñïðåññèî íèñ -òîâ.  ïîñëåäóþùèå ïÿòíàä -öàòü-äâàäöàòü ëåò Ìóíê íà -ïè ñàë ñâîè ñàìûå èçâåñòíûåïðîèçâåäåíèÿ. Ñïóñòÿ ãîäûÝäâàðä Ìóíê íàðèñîâàë êî -ïèè ýòèõ êàðòèí, êîòîðûå, îä -íàêî, ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ îòîðèãèíàëîâ. Òàê, íàïðèìåð,êàðòèíà «Êðèê» ñóùåñòâóåò â ÷åòûðåõ âàðèàíòàõ.

 íà÷àëå XX âåêà ó Ìóíêàñëó÷èëñÿ ñåðüåçíûé íåðâíûéñðûâ, èç-çà ÷åãî îí äîëãî ëå -÷èëñÿ â îäíîé èç ïñèõèàò ðè ÷å -ñêèõ êëèíèê Êîïåíãàãåíà. Íåñ -ìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðåáûâàíèåòàì ïîøëî åìó íà ïîëüçó, äó -øåâíîå ñîñòîÿíèå Ìóíêà óæåíèêîãäà íå áûëî ñòàáèëüíûì.

Ñ íàñòóïëåíèåì íîâîãî âåêàÝäâàðä Ìóíê ñòàë ïðèâåð-æåíöåì àâàíãàðäíîãî èñêóñ-ñòâà, èíòåðåñîâàëñÿ ôîòîãðà-ôèåé è äàæå ñíÿë íåñêîëüêîêîðîòêèõ ôèëüìîâ, ïûòàÿñüíàó÷èòüñÿ ðàáîòàòü ñ ïåðâû-ìè êèíîêàìåðàìè.

Все о себе, да о себе...Äëÿ êóðàòîðîâ ãëàâíîé öåëüþýòîé âûñòàâêè áûëî äîêàçàòüñîáñòâåííûé òåçèñ – ìîë, âñåìû äîëãîå âðåìÿ âîñïðèíèìà -ëè Ìóíêà èñêàæåííî, âèäåëè â íåì ëèøü àâòîðà îñêîìèíóíà áèâøåãî «Êðèêà» è åùå íå -ñêîëüêèõ èçâåñòíûõ ïîëîòåí.À Ýäâàðä Ìóíê, ïî èõ âåðñèè,ýòî ñâîåãî ðîäà àéñáåðã, áîëü-

øàÿ ÷àñòü êîòîðîãî ñêðûâàåò-ñÿ ïîä âîäîé.

Íî óæå ïîñëå ïåðâûõ äâóõ-òðåõ çàëîâ ïðèõîäèò îñîçíà-íèå, ÷òî ýêñïîçèöèÿ ýòà íå î òâîð÷åñòâå Ìóíêà ãîâîðèò, à î íåì ñàìîì. Êàê ìíîãèå õó -äîæ íèêè ñ ïñèõè÷åñêèìè ðàñ -ñò ðîéñòâàìè, Ýäâàðä Ìóíêñâîè íåâðîçû è ìàíèàêàëüíûåèäåè ðàç çà ðàçîì ïåðåíîñèëíà ïî ëîòíà èëè ôîòîãðàôèè.Íà ôî òîãðàôèÿõ îòêðûâàåòñÿåùå îäíà õàðàêòåðíàÿ ÷åðòàÌóíêà – åãî áåçãðàíè÷íûéíàðöèññèçì. Âû íå ïîâåðèòå,íî Ýäâàðä Ìóíê ñòàë ïèîíå-ðîì â îáëàñòè àâòîïîðòðåòîâ,ñäåëàííûõ ñ âûòÿíóòîé ðóêè

(à ìû äåâî÷åê-òèíåéäæåðîâîñóæäàåì).

Íà ýòèõ ôîòîãðàôèÿõ Ìóíêâûáèðàåò ìîíóìåíòàëüíûå ïî -çû è ñóðîâûå âûðàæåíèÿ ëè -öà è ñòàíîâèòñÿ ïîõîæ òî íàËå íèíà, òî íà Ìóññîëèíè, à â î÷ êàõ âîîáùå íàïîìèíàåòÁðîäñêîãî.

Ñàìûé òî÷íûé àâòîïîðòðåòÌóíêà, êîíå÷íî, ïðîÿâëÿåòñÿíà åãî ïîëîòíàõ ÷åðåç ìèôè-÷åñêèõ ãåðîåâ è æóòêîâàòûåñöåíû. Îñîáûé èíòåðåñ âûçû-âàåò çàë, ãäå ñîáðàíû ïàðíûåêàðòèíû Ìóíêà, ðàçäåëåííûåìåæäó ñîáîé äåñÿòèëåòèÿìè –ýòî íàïîìèíàåò ëó÷øèé ìî -ìåíò âûñòàâêè-áåñòñåëëåðàðàáîò Ëåîíàðäî, ãäå äðóã íàï -ðîòèâ äðóãà âèñåëè äâå «Ìà -äîííû â ãðîòå». Íåïðàâèëüíîáóäåò äóìàòü, ÷òî õóäîæíèêêîïèðîâàë ñâîè ñîáñòâåííûåïîëîòíà èç ÷èñòî êîììåð÷å -ñêî ãî èíòåðåñà. Äîñòàòî÷íîïîñìîòðåòü íà äâå êàðòèíûThe Sick Child: îäíà íàïèñàíàâ 1885 ãîäó, äðóãàÿ â 1907-ì(âñåãî ñóùåñòâóåò ÷å òûðå âà -ðèàíòà ýòîãî ïîëîòíà). Ìåæ äóäâóìÿ ïîëîòíàìè – ÷åò âåðòüâåêà, è, íåñìîòðÿ íà ñõî æèéñþæåò, êàæåòñÿ, ÷òî èõ ðèñî -âàëè äâà ðàçíûõ ÷åëî âåêà –òîëüêî òðàâìà îò íàá ëþäåíèÿçà ñòðàäàíèÿìè áëèç êèõ ëþ -äåé îáúåäèíÿåò ýòèõ äâóõ õó -äîæíèêîâ. Íà ðàí íåì ïîëîòíåÌóíêà-èìï ðåññèîíèñ òà åùåïðèñóòñò âó þò ÿðêèå ýìîöèè÷åëîâåêà, êî òîðûé ïå ðåæèëâåñü óæàñ ïîòåðè ðîä íîé ñåñò -ðû. Ñïóñòÿ 22 ãîäà áî ëåå àáñò -ðàêòíàÿ ðà áîòà Ìóíêà óæåãîâîðèò íå î êîíêðåòíîì ãîðå,à î êàêîé-òî îáùå÷åëîâå÷å-ñêîé ñêîðáè.  äðóãèõ ðàáîòàõîòîáðàæàåòñÿ âåðà Ìóíêà â ñâåðõúåñòåñòâåííûå ñèëû:íà îäíîì ïîëîòíå èçîáðàæåíóìè ðàþùèé äðóã õóäîæíèêà â îêðóæåíèè äóø äàâíî ïî -÷èâøèõ äðóçåé, íà äðóãèõèçîáðàæåíà äåâóøêà-âàìïèð,êóñàþùàÿ ìóæ÷èíó.

Ïðè âñåì ñâîåì íàðöèññèç-ìå Ìóíê íå ñêðûâàë è ñâîèíå ñàìûå ëèöåïðèÿòíûå ÷åð -òû. Òàê, â åãî ïîëîòíàõ ñ óäè -âèòåëüíîé ÷åñòíîñòüþ îòîáðà -æåíî, êàê ðàçðóøèòåëüíî âëè -ÿë íà Ìóíêà àëêîãîëü. Õî òÿ èýòî ìîæíî ñ÷åñòü çà ëþ áîâà -íèåì ñîáñòâåííîé äåãðàäàöèåé.

Âûñòàâêà â Tate Modern ñòà -íåò ëó÷øåé âîçìîæíîñòüþïîç íàêîìèòüñÿ ñ áèîãðàôèåéÝäâàðäà Ìóíêà, íàìíîãî áî ëååðàçíîñòîðîííåé è èíôîð ìà òèâ -íîé, ÷åì ó÷åáíèê ïî èñ òîðèèèñêóññòâà èëè «Âèêèïåäèÿ».

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Äî 14 îêòÿáðÿÂõîä: ‡13.50-15.50

ЭДВАРД МУНК: АВТОБИОГРАФИЯ В КАРТИНАХ

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß22 У З Н А Й С В О Й О С Т Р О В

Òåì, êòî îñòàåòñÿ â Ëîí äîíå íàâðåìÿ Îëèìïèàäû, ñàìîå âðåìÿ íà -÷àòü çàïàñàòücÿ ñèëàìè: ñâåæèéâîçäóõ, íîâûå âïå÷àòëåíèÿ, âêóñ-íûå ìîðåïðî äóê òû. Ðàäè òàêèõóäî âîëüñòâèé ìîæíî îòï ðàâèòüñÿ è â Èñïà íèþ, íî ðàç óæ âû ðåøèëèîñ òà âàòüñÿ â Áðèòàíèè, òî îòï -ðàâèìñÿ íà ïîèñêè ýòèõ ïðåëåñòåéâ ñåâåðî-âîñòî÷íûé Êåíò, ãîðîäÓèòñ òàáë (Whits table). Ñàìî íàç -âàíèå ïî çâó ÷àíèþ áóäòî íàìåêà-åò íà òî, ÷òî çäåñü ìîæíî âêóñíî(eat) ïîåñòü.

Ýòîò ãîðîä çíàìåíèò ñâîèìè óñòðèöà -ìè. Èõ â Óèòñòàáëå ìîæíî åñòü êðóã-ëûé ãîä – ìîðñêèõ ìîëëþñêîâ òóò âû -ðàùèâàþò íà ïëàíòàöèÿõ. Íî â êîíöåèþëÿ îíè çäåñü îñî áåííî ñî÷íûå, è

â ýòè äíè â ãîðîäå îáû÷íî ïðî âî äèòñÿÓñò ðè÷ íûé ôåñòèâàëü (â ýòîì ãîäó îíáóäåò ïðîõîäèòü ñ 21 äî 27 èþëÿ,www.whitstableoysterfestival.com).

Îòâåäàòü óñòðèö ìîæíî êàê â ðåñòî -ðàí÷èêàõ ïðèìîðñêîé ÷àñòè ãîðîäà,òàê è íà ðûíêå, ðàñïîëîæåííîì íåäà-ëåêî îò Harbor St, âîêðóã South Quay.Ñþäà ñâåæèõ ìîðñêèõ îáèòàòåëåé çà -âîçÿò ïðÿìî èç ìîðñêèõ ïó÷èí.  äå -ðåâÿííûõ êèîñêàõ è ïàëàòêàõ, çàâå -øàííûõ ðû áîëîâíûìè ñåòÿìè, âû âèçî áèëèè íàéäåòå ñâåæèõ è ãîòîâûõ ê óïîòðåáëåíèþ îìàðîâ, êðàáîâ, êðåâå-òîê âñåõ ðàçìåðîâ è ìàñòåé, ñåðäöåâè-äîê (cockles) è, ñàìîå âêóñíîå, – êðóï -íûõ ìè äèé, îáæàðåííûõ â ÷åñíî÷ íîìñîóñå. Âñå ïî ñîâñåì óìåðåííûì íåëîí-äîíñêèì öåíàì. Åñëè çàëèòü äàðû ìî-ðÿ ëèìîíîì è çàïèòü «Ñïèò ôàé ðîì» –

ýëåì ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà, – òîæèçíü ïîêàæåòñÿ òàêîé õîðîøåé, ÷òîíèêàêàÿ Îëèìïèàäà íå ñòðàøíà.

Íî íå òîëüêî åäîé êðàñíà ìåñòíàÿïðèáðåæíàÿ çîíà. Çäåñü ìîæíî äâàðà çà â ñóòêè íàáëþäàòü ÷óäî áðèòàí-ñêîé ïðèðîäû, èñïóãàâøåå êîãäà-òîçà âîâàòåëåé, ïðèøåäøèõ ê çåìëÿìáðèòòîâ, – öèêë ïðèëèâîâ è îòëèâîâ. Ñ óòðà òàì, ãäå äîëæíî áûòü ìîðå,áóëüêàåò è êâàñèòñÿ òåìíàÿ æèæà, âêîòîðîé êîïîøàòñÿ ìåñòíàÿ æèâíîñòüè ÷àéêè. Íî óæå ÷åðåç ïàðó ÷à ñîâóðî âåíü âîäû ïîäíèìàåòñÿ íàñ òîëüêî,÷òî ïî÷èâàâøèå â ãðÿçè ðûáîëîâåöêèåñóäà ìîãóò îòïðàâëÿòüñÿ íà ðàáîòó.

Ïîñëå ðûíêà îòïðàâüòåñü íà ïðîãóë-êó â ìåñòíûé çàìîê, ðàñïîëîæåííûé â äâóõ øàãàõ âîñòî÷íåå ðûíêà. Ïîñò -ðîåí íûé â 1789 ãîäó ×àðëüçîì Ïèðñî -

íîì, îäíèì èç îñíîâàòå ëåé ìåñò íîéæåëåçíîé äîðîãè, çà ìîê ñåãîäíÿ ñëó-æèò öåíòðîì ìåñòíîé îáùåñòâåííîéæèçíè, à òàêæå ìåñòîì ïðî âåäåíèÿàóêöèîíîâ è ðàñï ðî äàæ àí òèêâàðèàòà.

Ìåñòíûé ìóçåé (êàê è ëþ áîé ïðî -âèíöèàëüíûé ìóçåé â ìèðå) îá èñ òî -ðèè êðàÿ ðàññêà çûâàåò îñíî âàòåëüíî,íà ÷èíàÿ ñ äîèñòîðè÷åñêèõ âðåìåí. Íîïîìèìî ñòðàøíûõ ÷ó÷åë äèíîçàâðîâ â ìóçåå Óèòñòàáëà ìîæíî ëèöåçðåòüñòàðèííûé àêâàëàíã, âñå ðàçíîâèäíî-ñòè óñòðè÷íûõ ðàêóøåê, êîëëåêöèþêàðòèí, ïîñâÿùåííûõ Óèòñòàáëó, óç -íàòü îá èñòîðèè êîðàáëåêðóøåíèé èäîñòèæåíèÿõ ìîðñêîé àðõåîëîãèè.

À åùå â ýòîì ìóçåå ñêîðî íàâåðíÿêàïîÿâèòñÿ íîâàÿ ýêñïîçèöèÿ, ðàññêàçû-âàþùàÿ î «çåëåíûõ» èíèöèàòèâàõ âãîðîäå: Óèòñòàáë ñëàâåí òåì, ÷òî çäåñüóæå î÷åíü äàâíî ïåðåðàáàòûâàþò... ðà -êîâèíû îò ñúåäåííûõ óñòðèö. Ïî âñå -ìó ïîáåðåæüþ ðàñïîëîæåíû íåáîëü-øèå «ïîìîéêè», êóäà îòîáåäàâøèìïðåäëàãàþò âûêèíóòü óñòðè÷íûå ðà -êóøêè, êîòîðûå ïîñëå ïåðåðàáîò êèñëóæàò âòîðè÷íûì ñòðîé ìàòåðèàëîìäëÿ íîâûõ óñò ðè÷íûõ êîëîíèé.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

ГОРОД, КОТОРЫЙ ГОРДИТСЯ УСТРИЦАМИ

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля

СУББОТА, 14 июля

Первыймеждународный

05:00, 09:00, 11:00 Новости05:10 Поединки. «Испытание смер-

тью». 2ф.06:00 Х/ф «Человек из черной «Вол-

ги»07:40 «Армейский магазин»08:10 «Смешарики. ПИН-код»08:20 «Здоровье»09:10 «Непутевые заметки»09:30 «Пока все дома»10:30 «Фазенда»11:15 Д/ф «Вредный здоровый образ

жизни»12:10 Х/ф «Где находится

нофелет?»13:30 «Лучшие моменты «Поля

чудес»14:30 «По следам «Больших гонок»16:00 «Просто смех!»18:35, 20:20 Церемония вручения

народной премии «Золотой граммофон»

20:00 «Время»22:05 Х/ф «Между жизнью и смер-

тью»23:35 Х/ф «Двое и одна»01:00 Х/ф «Лето было только

день»02:10 Х/ф «Карусель»03:35 «Хочу знать»04:05 «Модный приговор»

РТР-Планета

05:05 Х/ф «Волшебная Сила»06:20 «Сам себе режиссер»07:00 «Смехопанорама»07:25 «Утренняя почта»08:00, 11:00, 17:00 Вести08:10, 11:20 Вести-Москва08:45 Х/ф «Чужие души»10:10 М/ф10:30 «В мире животных»11:25 «Больше, чем любовь»12:05 «Романтика романса»13:00 «Смеяться разрешается»14:20 «Рассмеши комика»14:55 Х/ф «Смятение чувств»16:15 «Мы отточили им клинки. Драма

военспецов»17:25 Х/ф «Счастье есть»

20:30 Х/ф «Только Любовь»22:05 Фестиваль «Славянский ба-

зар-2012»Профилактика!!!03:00 Х/ф «Только Любовь»

НТВ-Мир

05:00, 07:00, 10:00, 16:00 Сегодня05:20 Х/ф05:50 «Живут же люди!»06:20 Их нравы07:20 «Бывает же такое!»07:55 «Неопознанные живые объ-

екты»08:25 Едим дома!09:00 Дачный ответ10:35 Дорожный патруль12:25 «Развод по-русски»13:20 Т/с «Улицы разбитых фона-

рей-10»14:20 И снова здравствуйте!15:20 Золотая пыль16:30 Чистосердечное признание18:50 «Тайный шоу-бизнес»19:50 Т/с «Погоня за тенью»21:45 Т/с «Час Волкова»23:35 «Мой ласковый и нежный май»00:35 «Суперстар представляет: Бене-

фис группы «Ласковый май»02:40 «Смех с доставкой на дом»

ТВЦ International

05:25 Фактор жизни06:00 Д/ф «Косатки-убийцы»06:45 «Барышня и кулинар»07:15 Х/ф «Приключения петрова и

васечкина» 2с.08:30, 20:55 События08:45 Х/ф «Голубая стрела»10:35 «Смех с доставкой на дом»11:20 «Приглашает Борис Ноткин»11:50 Московская неделя12:25 «Доказательства вины. Почерк

маньяка»13:15 «Солнечный круг Льва Ошани-

на». Юбилейный концерт14:25 Х/ф «Дом без выхода»18:00 «В центре событий»19:00 Т/с «Чисто английский

детектив»21:15 Х/ф «Завтра начинается

вчера»

23:00 Х/ф «Приключения королевско-го стрелка шарпа»

01:15 Д/ф «Знаки судьбы»

СТС

05:30 М/с «Сильвестр и Твитти»06:00, 12:30 М/с «Том и Джерри»08:25 М/ф «Тачки»09:00 «Снимите это немедленно!»10:00 «Королева шоппинга»13:00, 13:30 Т/с «6 кадров»16:30 «Уральских пельменей». По уши

в ЕГЭ18:00 Х/ф «План на игру»20:00 «Хорошие шутки»21:30 Х/ф «Восход меркурия»23:35 Х/ф «Частная школа»01:20 Х/ф «Пятница, 13-е»

ТелевидениеАджарии

05:30, 11:30, 19:30, 23:00 Новости06:00, 09:30 Музыка06:30 «Преображение»07:00 «Утренняя волна»09:00 Т/с «Гвен Джонс»10:30, 18:25 Т/с «Сага»12:00 Д/ф «Бинди-девочка из джун-

глей»12:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе»14:00 Д/ф «Величественная музыка»15:00, 20:30 Х/ф20:00 Д/ф «По секрету всему

свету»

05:00, 12:10, 18:20, 20:00 Т/с «Интер-ны»

07:00 Добро пожаловать08:00 Герои экрана09:10, 01:50 Дорожный патруль14:00 Х/ф «По следу феникса»16:10, 17:20 Т/с «Пилот международ-

ных авиалиний»17:00, 01:20 События21:50 Т/с «Час Волкова»23:40 Х/ф «Вне времени»

СТБ

05:00 Х/ф «Ты-мне, я-тебе»06:50 «Завтрак с Юлией Высоцкой»07:00 «Едим дома»08:50, 22:10 «Невероятные истории

любви»09:50 «Караоке на Майдане»10:50 «Куб»12:45 Х/ф «Узкий мост»17:00 «Битва экстрасенсов»18:05 Х/ф «Роман в письмах»20:05 Х/ф «Алиса навсегда»23:15 Х/ф «Старомодная комедия»

05:05, 07:00 Мультик с Лунтиком05:35 Твинисы06:00 Телепузики06:30 Лентяево07:30 М/с «Белка и Стрелка. Озорная

семейка»07:40 М/с «Пукка»08:10 М/ф «Доктор Айболит»09:30 Х/ф «Деревенщина из беверли-

хиллз»11:20 Крутоны11:50 Ералаш12:05 Т/с «Моя прекрасная няня»13:10 Х/ф «Молодожены»15:05 Х/ф «Один дома»17:00 Королева бала 218:00 Т/с «Зайцев +1»19:30 Т/с «Реальные пацаны»20:55 Х/ф «Казанова»23:00 ПРОФИЛАКТИКА

Новый канал

05:45 Церковь Христова06:00 Спросите у доктора06:25 М/с «Утиные истории»07:35 М/с «Пингвины из Мадагаскара»07:55 Кто сверху?09:55 Мачо не плачут10:55 Шуры-Амуры12:00 Светлые головы. Летние игры13:10 Скетч-шоу «Красотки» 14:00 Х/ф «Беглецы»

16:00 Х/ф «Танго и кэш»18:05 Х/ф «Удачи, чак»20:10 Пираньи XL21:05 Х/ф «Мама, не горюй»22:55 Спортрепортер23:00 Т/с «Сердцеедки»00:35, 01:10, 02:00 Зона ночі00:40 Тб про ТБ01:15 Зірка Вавілова02:05 Георгій Нарбут. Живі картини02:25 Німфея кандіда02:35, 03:05 Зона ночі Культура02:40 Так ніхто не кохав

06:00 Самый умный07:30 Школа доктора Комаровского08:05 Воскресенье с кварталом08:55, 03:35 Сваты у плиты09:20 Страна смеется09:35 Х/ф «Рагин»11:10 Разбор полетов11:55, 21:45 Концерт «Queen Tribute»13:25 Вечерний Киев15:00, 23:10 Футбол. Чемпионат Украи-

ны. «Ворскла»-«Кривбасс»17:00, 01:45 Футбол. Чемпионат Украи-

ны. «Шахтер»-«Арсенал»19:00, 01:00 Подробности недели19:45 Бойцовский клуб20:30 Специя21:00 Игрушки для взрослых21:20 Инсайдер04:05 Феерия путешествий

Enter фильм

06:05 Х/ф «Кортик»07:45 Х/ф «Противостояние»15:30 Х/ф «Доживем до понедельни-

ка»17:25 Х/ф «Влюблен по собственному

желанию»19:15 Х/ф «Дом, в котором я

живу»21:00 Х/ф «Вся правда о любви»22:55 Х/ф «Хорошая женщина»00:25 Х/ф «Леди Макбет мценского

уезда»01:40 Киноляпы02:10 Саундтреки03:00 Кинотрейлеры

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 21:00, 03:00 «Время новостей»

05:10 «Клуб 700»05:30, 06:10, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15,

02:15 «Бизнес-время»05:55, 06:20, 16:50, 21:35, 22:25, 01:25,

02:25 «Время спорта»05:57, 07:15, 08:10, 10:10, 11:10, 12:10,

15:10, 01:30, 02:30 «Погода»06:30 «Феерия путешествий»07:20 «Окно в Америку»08:20 «Технопарк»09:20 «Трансмиссия-тест»09:30 «ДМБ»10:15 «Жизнь интересна»11:20 «Мотор»12:20 «Игра судьбы»13:15 «Хроника дня»14:15, 02:40 «Фактор безопасности»15:25, 21:40 «Рекламная кухня»16:15, 01:40 «Большая политика»16:40, 22:00 «Киевское время»17:20, 00:10, 04:20 «Тема недели»17:30, 23:00, 03:15 Общественно-поли-

тическое ток-шоу «Республика с Анной Безулик»

19:00, 00:25 «Время: итоги»19:40, 02:00 «Время-тайм»20:00 «Территория закона»20:35 «Кино с Яниной Соколовой»22:30 «История успеха»22:40, 01:35, 02:35 «Обзор прессы»

07:00 «Лото-Забава»08:10 М/с «Русалочка-3»08:35 М/с «Король-лев. Тимон и

Пумба»09:00 «Кулинарные курсы с Юлией

Высоцкой»09:30 «Четыре свадьбы»11:00, 03:00 Х/ф «Бальное платье»12:50, 15:10 Т/с «Гаишники»17:30, 21:20 «ТСН-неделя»18:15 Х/ф «Любовь-морковь-2»20:20 «Светская жизнь»22:20 Х/ф «Райский проект»00:05 Х/ф «Мымра»01:25 Х/ф «История весеннего призыва»

Первыймеждународный

05:00, 09:00, 11:00, 17:00 Новости05:10 Поединки. «Испытание смер-

тью». 1ф.06:15 Х/ф «Ботанический сад»07:50 «Смешарики. ПИН-код»08:05 «Играй, гармонь любимая!»08:45 «Слово пастыря»09:15 «Смак»10:00 «Лабиринты Григория

Лепса»11:15 Х/ф «Храни меня, дождь»13:00 Футбол. Суперкубок России.

«Зенит»-«Рубин». Прямой эфир

15:00, 17:15 Х/ф «Закон обратного волшебства»

18:30 «КВН». Премьер-лига20:00 «Время»20:20 «Большая разница»21:20 Звезды мирового джаза в юби-

лейном концерте Игоря Бутмана22:30 Х/ф «1000 долларов в одну

сторону»23:55 Х/ф «Убийство в саншайн-ме-

нор»01:15 Х/ф «Будь здоров, дорогой!»02:30 Х/ф «Пока безумствует

мечта»03:45 «Хочу знать»04:10 «Поле чудес»

РТР-Планета

05:00, 08:00, 11:00, 17:00 Вести05:10, 08:10, 11:20 Вести-Москва05:20 Х/ф «Странные взрослые»06:45, 11:25 «Вся Россия»07:00 «Субботник»07:30 «Обыкновенный концерт»08:20 Х/ф «Удиви меня»09:50 М/ф10:15 «Роза с шипами для Мирей.

Русская француженка»11:40 «Честный детектив»12:05 «Линия жизни». Елена Чуков-

ская13:00 Х/ф «На семи ветрах»14:40, 00:30 «Субботний вечер»16:15 «Исторические хроники». «1971.

Балерина и царь»17:25, 02:00 Х/ф «Мой любимый

гений»20:30 Х/ф «Чужие души»22:05 Фестиваль «Славянский ба-

зар-2012»23:00 Х/ф «Что скрывает

Любовь»

НТВ-Мир

05:00, 07:00, 10:00, 16:00 Сегодня05:20 Просто цирк05:50 Главная дорога06:25 «Эксклюзив»07:20 Русская начинка07:55 «Кулинарный поединок»08:55 Квартирный вопрос10:35 Дорожный патруль12:25 «Наши» со Львом Новожено-

вым»13:15 Т/с «Улицы разбитых фона-

рей-10»14:20 «Очная ставка»15:20 Александр Журбин. Мелодии на

память16:25 «Самые громкие русские сенса-

ции»18:55 Ты не поверишь!19:50 Т/с «Погоня за тенью»21:40 Обзор. Чрезвычайное проис-

шествие22:10 Т/с «Час Волкова»00:00 Х/ф «В двух шагах от «Рая»01:35 «Кремлевские похороны»02:25 Т/с «Адвокат»

ТВЦ International

05:05 День аиста05:30 Православная энциклопедия06:00 Д/ф «Горная горилла»06:45, 03:25 М/ф07:25 Х/ф «Приключения петрова и

васечкина» 1с.08:30, 14:30, 16:00, 20:55 События08:50 Городское собрание09:35 «Сто вопросов взрослому»10:15 Х/ф «Любовь с

привилегиями»12:50 Х/ф «Высокий блондин в чер-

ном ботинке»14:45 «Петровка, 38»15:00 Т/с «Расследования Мердока»16:05 «Давно не виделись!»18:00 «Постскриптум»19:00 Т/с «Мисс Марпл Агаты

Кристи»21:15 Х/ф «Раскаленная суббота»23:20 Х/ф «Инспектор уголовного

розыска»01:10 Д/ф «Советский космос: четыре

короля»02:15 «Мозговой штурм.

Психология массового по-ражения»

02:50 Крестьянская застава04:20 Х/ф «Боба и слон»

СТС

05:30 М/с «Сильвестр и Твитти»06:00 «Знакомься, это мои родители!!!»06:30 М/с «Том и Джерри»08:00 «Это мой ребёнок!»09:00 Т/с «Воронины»11:00 Т/с «Полосатое счастье»13:00, 14:00 Т/с «6 кадров»13:30 Т/с «Даёшь молодежь!»16:35 М/ф «Чёрный котёл»18:00 Х/ф «Свидание со звездой»19:50 «Уральских пельменей». Гори

оно всё...конём!21:20 Х/ф «Не отступать, не сдавать-

ся»23:15 Х/ф «Дядюшка бак»01:05 Х/ф «Нечто»03:00 М/ф «Щелкунчик»03:30 М/ф «Золушка», «Двенадцать

месяцев», «Сказка о Золотом петушке»

ТелевидениеАджарии

05:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 23:00 Новости

06:00 Анимация07:00 «Утренняя волна»09:00 «Преображение»09:30 Музыка10:00, 18:25 Т/с «Сага»10:30 «Тысяча мелочей»12:00 Д/ф «Бинди-девочка из джун-

глей»12:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе»14:00 Д/ф «Величественная музыка»15:00, 20:30 Х/ф20:00 Д/ф «По секрету всему

свету»

05:00, 17:00, 01:30, 04:40 События05:10 События Спорт05:15, 12:00 Т/с «Интерны»06:10 Х/ф «Трудный ребенок-3»08:00 Тайны звезд09:00, 01:50 Дорожный патруль14:10, 00:00 Х/ф «Эгоист»16:10, 17:20 Т/с «Пилот международ-

ных авиалиний»19:15 Т/с «Бежать»22:10 Т/с «Час Волкова»04:00 Серебряный апельсин

СТБ

05:50 «Караоке на Майдане»06:50 «Завтрак с Юлией Высоцкой»07:00 «Едим дома»08:05 «ВусоЛапоХвіст»08:55 Х/ф «Безумно влюбленный»11:05 «Невероятная правда о звездах»13:55 «Звездная жизнь. Не родись

красивой»14:55 «Звездная жизнь. Заложницы

эпизодов»16:00 Х/ф «Узкий мост»20:15 «Моя правда. Тайная жизнь

«Иванушек Интернешнл»21:15 «Моя правда. Стас Пьеха. По ту

сторону фамилии»22:15 «Моя правда. Фаина Раневская»23:15 Х/ф «Собачье сердце»01:35 Х/ф «Яды, или всемирная исто-

рия отравлений»03:40 «Наши любимые мультфильмы:

Приключения капитана Врунге-ля»

05:05, 07:00 Мультик с Лунтиком05:35 Твинисы06:00 Телепузики06:30 Лентяево07:30 М/с «Белка и Стрелка. Озорная

семейка»07:40 М/с «Пукка»08:10 Ералаш08:45 Крутоны09:15 Т/с «Моя прекрасная няня»11:15 Х/ф «Восточная невеста»13:25 Королева бала 214:30 Даешь молодежь!15:00 Х/ф «Молодожены»16:50 Х/ф «Один дома»18:50 Т/с «Зайцев +1»19:50 Т/с «Реальные пацаны»21:15 Х/ф «Спуск 2»23:10 Х/ф «Идеальная семья»00:55 До рассвета04:00 Узнай как04:15 Дом-2

Новый канал

05:05, 04:40 Снова вместе07:00 М/с «Утиные истории»07:35 М/с «Пингвины из Мадагаскара»

08:00 КабриоЛето09:05 Пикник10:05 Новый взгляд11:10 Кухня на двоих12:10 Скетч-шоу «Красотки» 12:45 Х/ф «Французский поцелуй»15:00 Х/ф «Чего хотят женщины»17:45 Т/с «Бальзаковский возраст, или

Все мужики сво...»22:00 Х/ф «Любители собак»00:00 Спортрепортер00:05 Т/с «Сердцеедки»01:40, 02:40 Зона ночі01:45 Де ти, Україно?02:45 Вище неба03:15, 03:35 Зона ночі Культура03:20 Мовчазне божество03:35 Т/с «Последний аккорд»04:25 Клипсы

05:00 Большая политика с Евгением Киселевым

08:00 Страна смеется08:15 Украина, вставай!08:50 Бойцовский клуб09:40 Специя10:05, 21:20 Д/ф «Ради денег: рождение

рок-н-рола»11:05 Самый умный12:30, 04:40 Х/ф «Интимная жизнь

севастьяна бахова»13:50 Х/ф «Гол в Спасские ворота»15:15 Инсайдер15:45, 03:05 Вечерний квартал. Спец-

выпуск16:25, 23:25 Х/ф «Рагин»18:00, 01:00 «Подробности»18:30, 01:30 Вечерний Киев20:05, 03:50 Разбор полетов20:55 Парк автомобильного периода22:20 Х/ф «Киноальманах»

Enter фильм

05:00 Х/ф «Пена»06:30, 04:10 Х/ф «Мио, мой мио»08:25 Х/ф «Обыкновенное чудо»11:10 Х/ф «Женитьба

бальзаминова»12:35 Х/ф «Противостояние»20:30 Х/ф «Хорошая женщина»22:15 Х/ф «Вся правда о любви»23:50 Х/ф «Плюмбум, или опасная

игра»01:20 Киноляпы02:00, 04:00 Саундтреки03:00 Кинотрейлеры

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 00:00, 01:00, 03:00 «Время новостей»

05:10 «Клуб 700»05:30, 06:10, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15,

02:15 «Бизнес-время»05:55, 06:20, 16:50, 21:35, 22:30, 01:25,

02:25, 04:45 «Время спорта»05:57, 07:15, 10:05, 11:10, 15:20, 22:35,

23:50, 01:30, 02:30 «Погода»06:30 «Не первый взгляд»07:20, 13:15 «Интеллект.ua»08:15 «Здоровые истории»09:10 «Трансмиссия»09:30 «Автопилот-тест»10:10 «Окно в Европу»11:15 «Драйв»12:10 «История успеха»12:25 «Игра судьбы»14:15 «Арсенал»15:25, 02:40 «Феерия путешествий»15:45 «Драгоценности»16:15 «Время интервью»16:40, 22:00, 04:30 «Киевское время»17:20, 21:45, 23:45, 04:00 «Тема недели»17:30, 00:15, 04:10 «Машина времени»18:10, 23:00, 03:15 «Портреты з Серге-

ем Дорофеевым»19:10, 00:35 «Большая политика»19:40, 02:00 «Окно в Америку»20:00, 01:40 «В кабинетах»20:30 «Мастер-класс с Наталкой

Фицич»22:40, 01:35, 04:50 «Обзор прессы»

05:40 «Кулинарные курсы с Юлией Высоцкой»

06:05 «Светская жизнь»07:00 «Кто там?»08:35 М/с «Король-лев. Тимон и

Пумба»09:00, 03:20 «Мир наизнанку-3»10:20 «Большая разница по-

украински»11:15 Х/ф «Мымра»13:05 Х/ф «История весеннего при-

зыва»15:10 Т/с «Гаишники»17:30 ТСН: «Телевизионная служба

новостей»18:00 Х/ф «Жена генерала»22:00 Х/ф «Хищник»00:10 Х/ф «Хищник-2»01:50 Х/ф «Путь воина»04:35 Х/ф «Турборейнджеры»

ÀÍÃËÈß-TV, c 14 ïî 20 èþëÿ

ÀÍÃËÈß-TV, c 14 ïî 20 èþëÿ Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

Первыймеждународный

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:20 «Смак»14:50, 02:20 «ЖКХ»15:45 «Хочу знать»16:25, 01:00 «Между нами,

девочками»17:20 «Детектор лжи»18:10, 00:10 «Давай поженимся!»19:05, 23:20 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 01:30 Т/с «Дом образцового

содержания»21:30 «Роковая любовь Саввы Моро-

зова». 1ф.22:25 Т/с «Наследство»

РТР-Планета

05:00 «Утро России»09:00, 02:45 Х/ф «Открытая книга» 2с.10:05 М/ф10:20 «Жизнь замечательных идей»10:45 Вести-Спорт11:00, 14:00, 17:00 Вести11:30 «С новым домом!»12:05 «О самом главном»13:10 «Люблю, не могу!»14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»15:10, 02:00 Т/с «Институт благород-

ных девиц»15:55 «Academia». Сигурд Шмидт.

«История государства Россий-ского» Н.М.Карамзина. 2 л

16:40 Вести-Москва17:25, 04:10 «Агент А\201. Наш чело-

век в гестапо»18:15 «Прямой эфир»18:55 Т/с «Шаповалов»20:30 Т/с «Дорога на остров Пасхи»21:20 Фестиваль «Славянский ба-

зар-2012»22:15 «Иван Грозный с душой Дон

Кихота. Николай Черкасов»23:00 «Вести +»23:20 Т/с «Каменская»00:05 Вести.ru00:20 «Профилактика». Ночное

шоу03:55 «Вся Россия»

НТВ-Мир

05:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 «Кулинарный поединок»08:25 «Профессия-репортер»09:00 Т/с «Опергруппа-2»10:35 «До суда»11:30 Суд присяжных12:35, 15:35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие13:30 «Судебный детектив»14:40 Т/с «Литейный»16:35 Т/с «Агент особого назначе-

ния-3»17:35 «Говорим и показываем»18:25 Т/с «Псевдоним «Албанец»-4»20:15 «Сегодня. Итоги»20:35 Т/с «Адвокат»21:30 «Юмор, который мы потеряли»22:15 Т/с «Глухарь. Продолжение»

ТВЦ International

05:30 Х/ф «Голубая стрела»07:20, 14:50 «Петровка, 38»07:35 «Врачи»08:30, 11:30, 14:30, 0:50 События08:45 Х/ф «Наваждение»10:40 «Pro жизнь»11:55 «Спасительное милосердие». 2ф.12:30 Т/с «Мужская работа-2»13:30 «Клуб юмора»15:15 «Барышня и кулинар»15:40 Т/с «Конец света»17:15 Д/ф «Скандалы в ТСЖ»18:05 Х/ф «Зверобой-3»21:10 Х/ф «Дикая штучка»23:00 Профилактика!!!

СТС

05:00 Т/с «Светофор»05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны»06:00, 10:00, 10:30, 13:50, 15:30, 21:00

Т/с «6 кадров»06:30, 11:00, 16:30 Т/с «Воронины»07:00 Т/с «Детка»08:00, 18:00 Т/с «Немного не в себе»09:00, 14:00 «Королева шоппинга»12:00 Х/ф «Киллеры»14:30 Т/с «Карамель»16:00 «Нереальная история»19:00 Х/ф «Крутые стволы»21:30 «Валера TV»22:00 «6 кадров»22:45 Профилактика

ТелевидениеАджарии

05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 23:00 Новости

06:30, 12:15 Т/с «Приключение секрет-ных агентов»

07:30, 13:00, 15:15 Док.фильм08:10, 11:10, 14:10 Курс английского

языка08:40, 12:00, 15:00 Курс турецкого

языка08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 «Дом в Батуми»13:30 «Вектор времени»20:00 Д/ф «Они»20:40 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:40 События05:10, 15:10, 17:15, 01:55 События

Спорт05:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»06:25, 11:00, 19:00 Т/с «След»07:00, 20:00 Т/с «Криминальная по-

лиция»09:10, 03:25 Т/с «Висяки-2»10:10, 02:40 «Пусть говорят»13:35, 01:15 Чистосердечное признание14:00 Федеральный судья15:15, 02:00 Критическая точка17:20 «Говорит Украина»18:00 Т/с «Катина Любовь-2»21:00 Т/с «Супруги»22:00 Т/с «Мёрси»23:00 Т/с «Сбежавшая работа»23:50 Х/ф «Обитель зла-3: вымира-

ние»04:10 Серебряный апельсин

СТБ

05:50, 16:10 «Невероятная правда о звездах»

06:50, 21:55 «Параллельный мир»08:00 «Правила жизни. Консервиро-

ванная ложь»09:05 Х/ф «Алиса навсегда»11:10 «Битва экстрасенсов. Война

титанов»13:55 «Все буде добре»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»17:10 Т/с «Карамель»18:15 «Моя правда. Маша

Распутина»

19:15 «Моя правда. Никита Джигурда. Космический принц»

20:40 «Моя правда. Лайма Вайкуле. Победить и выжить»

23:00 Т/с «Доктор Хаус»23:50, 04:05 Т/с «Комиссар Рекс»01:20 «Вiкна-Спорт»01:30 Х/ф «Зимняя Вишня»03:40 «Документальный детектив»

05:05, 06:30 Мультик с Лунтиком05:35 Телепузики06:05 Лентяево07:00, 13:00 Т/с «Ранетки»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»08:55 Т/с «Беверли Хиллс 90210.

Новое поколение»09:45 Т/с «H2O: просто добавь воды»10:10, 17:25 Богиня шопинга10:40 Твою маму!11:15, 17:55 Даешь молодежь!11:40, 14:30 Одна за всех12:05 Т/с «Маргоша»14:00, 20:25 Чертовки в юбках15:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»15:35 Т/с «Моя прекрасная няня»16:35, 23:20 У ТЕТа тато!17:00, 22:55 БарДак18:35, 20:00 Т/с «Зайцев +1»19:00 Т/с «Реальные пацаны»21:00 Т/с «Тайный дневник девушки

по вызову»21:30, 04:15 Дом-222:25 Дом-2. Спецвыпуск23:45 До рассвета04:00 Узнай как

Новый канал

05:30, 17:00 Репортер05:45 Т/c «Как сказал Джим» 07:05, 13:50 Т/c «Молодожены» 08:20 Т/c «Папины дочки» 11:55 М/c «Приключения Джеки

Чана» 12:45, 13:45 Teen Time12:50 Т/c «Друзья» 14:55, 17:55 Т/c «Не родись красивой» 15:55 Т/c «Воронины» 17:15, 21:50 Спортрепортер17:25 Пираньи18:55 Т/c «Бальзаковский возраст, или

Все мужики сво...» 19:55 Шуры-Амуры20:55 Т/c «Счастливы вместе» 22:05 Т/c «Затерянные» 23:00 Т/c «Сердцеедки» 00:40 Т/c «Грань» 01:15 Зона ночі Культура

01:25 Тася01:40 Київ на межі столітть02:00 Зона ночи02:05 Точка роси02:55 Зона ночі02:55 Т/c «Последний аккорд» 03:45, 04:25 Kids’ Time03:50 М/c «Новые приключения

охотников за привидениями» 04:30 Т/c «Мятежный путь»

05:00, 05:30, 06:00, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35, 04:30 Утро с ИНТЕРом

06:30, 18:25, 01:25 Спорт в Подробно-стях

07:10, 11:25, 21:10 Д/с «Выдающиеся личности»

07:40, 15:40, 23:25 Т/с «Две стороны одной Анны»

08:25 Формула любви. Елена Яковлева09:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества10:40, 16:25, 03:00 Т/с «Колдовская

любовь»11:50, 21:35 Феерия путешествий12:15, 22:00 Семейный суд13:00, 22:45 Судебные дела13:40, 20:40 Легенды бандитского

Киева14:05, 20:00, 03:45 Т/с «Люди и тени.

Оптический обман»14:55, 02:15 Т/с «Маршрут милосер-

дия»17:10, 00:10 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»19:15, 01:30 Т/с «Кровинушка»

Enter фильм

06:25 Х/ф «Русалочка»07:50 Х/ф «Ксения, любимая жена

Федора»09:25 Х/ф «С любимыми не расставай-

тесь»10:45 Х/ф «Не сошлись

характерами»12:25 Х/ф «В огне брода нет»13:55 Х/ф «Кузнечик»15:30 Х/ф «Выстрел в спину»17:10 Х/ф «В последнюю очередь»18:55 Х/ф «Влюблен по собственному

желанию»20:40 Х/ф «Разные судьбы»22:30 Х/ф «Разведчики»23:45 Х/ф «Вертикаль»01:00 Киноляпы01:40 Саундтреки

02:20 Кинотрейлеры03:20 Х/ф «Москва-Кассиопея»04:40 Утренняя Почта

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 01:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 02:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:30 «Утро со звездой»05:55, 06:35 «Трансмиссия-новости»06:25, 16:50, 21:35, 22:30, 01:25, 02:25,

04:45 «Время спорта»06:30, 06:50, 07:15, 08:10, 10:55, 12:15,

15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35, 00:50, 01:30, 02:30 «По-года»

06:40, 21:45, 22:40, 00:55, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы»

07:10, 17:20 «Инвест-время»07:20, 11:20, 12:20, 13:15 «5 элемент»08:30, 09:10, 10:15, 17:30, 18:10, 19:10,

23:00, 03:15 «Время. Итоги дня»

11:10 «Налоговый дневник»14:15 «Трансмиссия»15:25, 02:40 «Акцент»16:15, 01:40 «Энергонадзор»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»19:40, 02:00 «Время-Тайм»20:00, 00:30 «Агроконтроль»21:25, 22:25, 01:20, 02:20 «Crime News»

05:30 М/с «Тимон и Пумба»06:00, 14:15 Т/с «Дневник доктора За-

йцевой»07:05, 00:35 Т/с «Парижане»08:05, 23:50 «Их нравы»09:15 «Абсолютная перемена-3»10:10 Х/ф «И снова люблю»12:10, 13:10, 01:15, 02:05 Т/с «Метод

Лавровой»15:20 «Не ври мне»16:30 «Семейные мелодрамы»17:30, 04:30 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»18:15, 02:55 «Большая разница по-

украински»20:15 «Иллюзия безопасности. Обман

с доставкой на дом»21:20 Х/ф «Граница»04:25 «Служба поиска

детей»

Первыймеждународный

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:20 «Смак»14:50, 02:20 «ЖКХ»15:45 «Хочу знать»16:25, 01:00 «Между нами,

девочками»17:20 «Детектор лжи»18:10, 00:10 «Давай поженимся!»19:05, 23:20 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 01:30 Т/с «Дом образцового

содержания»21:30 «Свобода и справедливость»22:25 Т/с «Наследство»

РТР-Планета

05:00 «Утро России»09:00, 02:45 Х/ф «Открытая книга»

1с.10:05 М/ф10:20 «Жизнь замечательных

идей»10:45 Вести-Спорт11:00, 14:00, 17:00 Вести11:30 «С новым домом!»12:05 «О самом главном»13:10 «Люблю, не могу!»14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»15:10, 02:00 Т/с «Институт благород-

ных девиц»15:55 «Academia». Сигурд Шмидт.

«История государства Россий-ского» Н. М.Карамзина. 1 л

16:40 Вести-Москва17:25, 04:10 «Агент А\201. Наш чело-

век в гестапо»18:15 «Прямой эфир»18:55 Т/с «Шаповалов»20:30 Т/с «Дорога на остров

Пасхи»21:20 Фестиваль «Славянский ба-

зар-2012»23:00 «Вести +»23:20 Т/с «Каменская»00:05 Вести.ru00:20 «Профилактика». Ночное

шоу03:55 «Вся Россия»

НТВ-Мир

05:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 «Самые громкие русские сенса-

ции»10:35 «До суда»11:30 Суд присяжных12:35, 15:35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие13:30, 01:20 «Судебный детектив»14:40 Т/с «Литейный»16:35 Т/с «Агент особого назначе-

ния-3»17:35 «Говорим и показываем»18:25 Т/с «Псевдоним «Албанец»-4»20:15 «Сегодня. Итоги»20:40 Т/с «Адвокат»21:40 «Танго без ширмы»22:25 Т/с «Глухарь. Продолжение»00:15 «Прокурорская проверка»02:20 Центр помощи «Анастасия»03:00 «НТВ утром»

ТВЦ International

05:30 Х/ф «Длинное, длинное дело»

07:20, 14:50 «Петровка, 38»07:40 «Врачи»08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 20:45 Со-

бытия08:45 «Постскриптум»09:35 «Доказательства вины. Не

увольняй-убьёт!»10:25 «В центре событий»11:55 «Спасительное милосердие».

1ф.12:30 Т/с «Мужская работа-2»13:30 «Клуб юмора»15:15 Наши любимые животные15:40 Т/с «Конец света»17:15 «Место для дискуссий»18:05 Т/с «Зверобой-3»21:05 «Футбольный центр»21:35 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи»23:30 Т/с «Чисто английское убий-

ство»01:20 Реальные истории. «Женщины с

характером»01:50 Д/ф «Бегство из рая»03:00 «Настроение»

СТС

05:00 Т/с «Светофор»05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны»

06:00, 06:30, 10:00, 10:30, 15:30, 20:50, 21:00 Т/с «6 кадров»

09:00, 14:00 «Королева шоппинга»11:00, 16:30 Т/с «Воронины»12:00 Х/ф «Отчаянный»14:30 Т/с «Карамель»16:00 «Нереальная история»18:00 Т/с «Немного не в себе»19:00 Х/ф «Киллеры»21:30 «Валера TV»22:00 Х/ф «Степфордские

жёны»23:45 Х/ф «Челюсти-3»01:35 М/с «Джуманджи»02:45 Музыка на СТС03:00 Т/с «Такая разная Тара»04:00 Т/с «Папины дочки»04:30 М/с «Весёлая Олимпиада Ску-

би»

ТелевидениеАджарии

05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 23:00 Новости

06:30, 12:15 Т/с «Приключение секрет-ных агентов»

07:30, 13:00, 15:15 Док.фильм08:10, 11:10, 14:10 Курс английского

языка08:40, 12:00, 15:00 Курс турецкого

языка08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 «1000 мелочей»13:30 «Вектор времени»20:00 «Дом в Батуми»20:30 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:25 События05:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»06:25, 11:00, 19:00 Т/с «След»07:00 Х/ф «По следу феникса»09:10, 03:05 Т/с «Висяки-2»10:10, 02:20 «Пусть говорят»13:35, 01:00 Чистосердечное

признание14:00 Федеральный судья15:10, 17:15, 01:40 События

Спорт15:15, 01:45 Критическая точка17:20 «Говорит Украина»18:00 Т/с «Катина Любовь-2»20:00 Т/с «Криминальная полиция»21:00 Х/ф «Обитель зла-3: вымира-

ние»22:50 Х/ф «Халк»03:50, 04:00 Серебряный

апельсин

СТБ

06:40 «Невероятная правда о звездах»07:40, 21:25 «Параллельный мир»08:50 Х/ф «Роман в письмах»10:55 Х/ф «Безумно влюбленный»12:50 «Битва экстрасенсов»13:55 «Все буде добре»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»17:10 Т/с «Карамель»18:10 «Куб»20:25 «Детектор лжи»22:50 Т/с «Доктор Хаус»23:40, 04:05 Т/с «Комиссар Рекс»01:10 «Вiкна-Спорт»01:20 Х/ф «Зимняя Вишня»03:40 «Документальный детектив»

05:05, 06:30 Мультик с Лунтиком05:35 Телепузики06:00 Лентяево07:00, 13:00 Т/с «Ранетки»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»08:55 Т/с «Беверли Хиллс 90210.

Новое поколение»09:45 Т/с «H2O: просто добавь воды»10:10 Твою маму!11:15, 17:55 Даешь молодежь!11:40, 14:30 Одна за всех12:05 Т/с «Маргоша»14:00, 20:25 Чертовки в юбках15:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»15:35 Т/с «Моя прекрасная няня»16:35, 23:20 У ТЕТа мама!17:00, 22:55 БарДак17:25 Богиня шопинга18:35, 20:00 Т/с «Зайцев +1»19:00 Т/с «Реальные пацаны»21:00 М/с «Масяня»21:30 Дурнев + 122:00, 04:15 Дом-223:45 До рассвета04:00 Узнай как

Новый канал

05:30, 17:00 Репортер05:45 Т/c «Как сказал Джим» 07:05, 13:50 Т/c «Молодожены» 08:20 Т/c «Папины дочки» 11:55 М/c «Приключения Джеки Чана» 12:45, 13:45 Teen Time12:50 Т/c «Друзья» 14:55, 17:55 Т/c «Не родись красивой» 15:55 Т/c «Воронины»

17:15, 22:00 Спортрепортер17:25 Пираньи18:55 Т/c «Бальзаковский возраст, или

Все мужики сво...» 19:55 Светлые головы. Летние игры20:55 Т/c «Счастливы вместе» 22:15 Служба розыска детей22:20 Т/c «Затерянные» 23:05 Т/c «Сердцеедки» 00:50 Т/c «Грань» 01:30 Зона ночі Культура01:35 Микола Лисенко02:15 Зона ночи02:25 Леопольд, або втеча від свободи02:50 Упертий українець03:10 Зона ночі03:00 Т/c «Последний аккорд» 03:40, 04:30 Kids’ Time03:45 М/c «Новые приключения

охотников за привидениями» 04:35 Т/c «Мятежный путь»

05:00, 05:30, 07:00, 10:00 Новости05:10, 05:35, 06:10, 06:35, 04:30 Утро с

ИНТЕРом06:30, 18:25, 01:25 Спорт в Подробно-

стях07:10, 11:25, 21:10 Д/с «Выдающиеся

личности»07:35 Места силы08:20 Позаочи. Виктор Андриенко09:05 Д/ф «Вахтанг Кикабидзе. Тайны

тбилисского хулигана»10:15 Знак качества10:40, 16:25, 03:00 Т/с «Колдовская

любовь»11:50, 21:35 Феерия путешествий12:15, 21:55 Семейный суд13:00, 22:45 Судебные дела13:40, 20:40 Агенты влияния14:10 Формула любви. Ольга Сумская14:55, 02:15 Т/с «Маршрут милосер-

дия»15:40 Т/с «Две стороны одной Анны»17:10, 00:10 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»18:30 Т/с «Обручальное кольцо»19:15, 01:30 Т/с «Кровинушка»20:00, 03:45 Т/с «Люди и тени. Оптиче-

ский обман»

Enter фильм05:25, 04:50 Утренняя Почта06:35 Х/ф «Обыкновенное чудо»09:20 Х/ф «Васса»11:55 Х/ф «Крепость»13:40 Х/ф «Донская повесть»15:30 Х/ф «Выкуп»17:05 Х/ф «Тайна «Черных дроздов»

19:00 Х/ф «Доживем до понедельника»21:05 Х/ф «С любимыми не расставай-

тесь»22:35 Х/ф «Вертикаль»23:55 Х/ф «Разведчики»01:10 Киноляпы01:50 Саундтреки02:30 Кинотрейлеры03:20 Х/ф «Принцесса на горошине»

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 01:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 02:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:30 «Утро со звездой»05:55, 06:35 «Трансмиссия-новости»06:25, 16:50, 21:35, 22:30, 01:25, 02:25,

04:45 «Время спорта»06:30, 06:50, 07:15, 08:10, 10:55, 11:10,

15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35, 00:50, 01:30, 02:30 «Погода»

06:40, 21:45, 22:40, 00:55, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы»

07:10, 17:20 «Инвест-время»07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент»08:30, 09:10, 10:15 «Республика с Анной

Безулик»13:15 «Вперед, на Олимп!»14:15 «Мотор»15:25, 02:40 «В кабинетах»16:15, 01:40 «Территория закона»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»17:30, 18:10, 19:10, 23:00, 03:15 «Время.

Итоги дня»19:40, 02:00 «Время-Тайм»20:00, 00:30 «Налоговый дневник»21:25, 22:25, 01:20, 02:20 «Crime News»

05:30 М/с «Тимон и Пумба»06:00 Т/с «Гаишники»08:15, 00:55 «Их нравы»09:00 «Абсолютное перемена-3»10:00 Х/ф «Любовь-морковь-2»12:05, 13:05 Т/с «Метод Лавровой»14:10 Т/с «Дневник доктора Зайцевой»15:15 «Не ври мне»16:30 «Семейные мелодрамы»17:30, 04:30 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»18:15, 02:50 Х/ф «Запасной план»20:20 «Территория обмана», 5 серiя21:25 Х/ф «В поисках няни»23:25 Х/ф «Райский проект»04:25 «Служба поиска детей»

ВТОРНИК, 17 июля

ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 июля

ÀÍÃËÈß-TV, c 14 ïî 20 èþëÿÂðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

Первыймеждународный

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:20 «Смак»14:50, 02:20 «ЖКХ»15:45 «Хочу знать»16:25, 01:00 «Между нами,

девочками»17:20 «Детектор лжи»18:10, 00:10 «Давай поженимся!»19:05, 23:20 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 01:30 Т/с «Дом образцового

содержания»21:30 «Человек и закон»22:25 Т/с «Наследство»

РТР-Планета

05:00 «Утро России»09:00, 02:55 Х/ф «Открытая книга» 4с.10:05 М/ф10:20 «Жизнь замечательных идей»10:45 Вести-Спорт11:00, 14:00, 17:00 Вести11:30 «С новым домом!»12:05 «О самом главном»13:10 «Люблю, не могу!»14:25, 01:25 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»15:10, 02:10 Т/с «Институт благород-

ных девиц»15:55 «Academia». Светлана Тер-

Минасова. «Язык-творец человека». 2 л

16:40 Вести-Москва17:25 «Пришельцы. История военной

тайны»18:15 «Прямой эфир»18:55 Т/с «Шаповалов»20:30 Т/с «Дорога на остров

Пасхи»21:20 Церемония закрытия фестиваля

«Славянский базар в Витебске»22:35 «Числюсь по России. Памяти

Саввы Ямщикова»23:20 «Вести +»23:35 Т/с «Каменская»00:20 Вести.ru00:35 «Профилактика».

Ночное шоу04:10 «Агент А\201. Наш человек в

гестапо»

НТВ-Мир

05:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 Дачный ответ08:25 «Медицинские тайны»09:00 Т/с «Опергруппа-2»10:35 «До суда»11:30 Суд присяжных12:35, 15:35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие13:30, 01:20 «Судебный детектив»14:40 Т/с «Литейный»16:35 Т/с «Агент особого назначе-

ния-3»17:35 «Говорим и показываем»18:25 Т/с «Псевдоним «Албанец»-4»20:15 «Сегодня. Итоги»20:40 Т/с «Адвокат»21:40 Своя игра22:25 Т/с «Глухарь. Продолжение»00:15 «Прокурорская проверка»02:20 Центр помощи «Анастасия»03:00 «НТВ утром»

ТВЦ International

05:30 Х/ф «Бессонная ночь»07:20, 14:50 «Петровка, 38»07:35 «Врачи»08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 21:10 Со-

бытия08:45 Х/ф «Опасная комбинация»10:40 «Pro жизнь»11:55 «Спасительное милосердие». 4ф.12:30 Т/с «Мужская работа-2»13:30 «Клуб юмора»15:15 Порядок действий. «В зоне

риска-пенсионер»15:40 Т/с «Конец света»17:15 «Доказательства вины. Насме-

шили»18:05 Х/ф «Ахиллесова пята»21:30 «Культурный обмен»22:05 Х/ф «Шарада»00:20 Д/ф «Имя. Зашифрованная

судьба»02:00 Д/ф «Бухенвальдский набат»03:00 «Настроение»

СТС

05:00 Т/с «Светофор»05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны»06:00, 10:00, 10:30, 15:30, 20:45, 21:00

Т/с «6 кадров»06:30, 11:00, 16:30 Т/с «Воронины»07:00 Т/с «Детка»

08:00, 18:00 Т/с «Немного не в себе»09:00, 14:00 «Королева шоппинга»12:00 Х/ф «Костолом»14:30 Т/с «Карамель»16:00 «Нереальная история»19:00 Х/ф «Ордер на смерть»21:30 «Валера TV»22:00 Х/ф «Мидуэй»00:35 Х/ф «Школа рока»02:30 М/с «Джуманджи»02:50 Музыка на СТС03:00 Т/с «Такая разная Тара»04:00 Т/с «Папины дочки»04:30 М/с «Чип и Дейл спешат на по-

мощь»

ТелевидениеАджарии

05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 22:30 Новости

06:30, 12:15 Т/с «Приключение секрет-ных агентов»

07:30, 13:00, 15:15 Док.фильм08:10, 11:10, 14:10 Курс английского

языка08:40, 15:00 Курс турецкого языка08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 «Сцена»13:30 «Вектор времени»20:00 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:30 События05:10, 15:10, 17:15 События Спорт05:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»06:25, 11:00, 19:00 Т/с «След»07:00, 21:00 Т/с «Супруги»08:00, 20:00 Т/с «Криминальная по-

лиция»09:10, 03:15 Т/с «Висяки-2»10:10, 02:30 «Пусть говорят»13:35 Чистосердечное признание14:00 Федеральный судья15:15, 01:50 Критическая точка17:20 «Говорит Украина»18:00 Т/с «Катина Любовь-2»22:00 Т/с «Мёрси»23:00 Т/с «Сбежавшая работа»23:50 Х/ф «Козырные тузы»04:00 Серебряный апельсин

СТБ

05:40, 21:55 «Параллельный мир»06:50 «Спасите нашу семью»

08:40 Х/ф «Женская работа с риском для жизни»

11:10 «Битва экстрасенсов. Война титанов»

13:55 «Все буде добре»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»16:10 «Невероятная правда о звездах»17:10 Т/с «Карамель»18:10 «Звездная жизнь. Осторожно-

альфонсы!»19:10 «Звездная жизнь. Кого хотят

холостяки»20:40 «Звездная жизнь. Звездные

свадьбы»23:00 Т/с «Доктор Хаус»23:55 Т/с «Комиссар Рекс»01:25 «Вiкна-Спорт»01:35 Х/ф «Зимняя Вишня»02:30 Х/ф «Золотой теленок»

05:05, 06:30 Мультик с Лунтиком05:35 Телепузики06:05 Лентяево07:00, 13:00 Т/с «Ранетки»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»08:55 Т/с «Беверли Хиллс 90210.

Новое поколение»09:45 Т/с «H2O: просто добавь воды»10:10, 17:25 Богиня шопинга10:40 Твою маму!11:15, 17:55 Даешь молодежь!11:40, 14:30 Одна за всех12:05 Т/с «Маргоша»14:00, 20:25 Чертовки в юбках15:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»15:35 Т/с «Моя прекрасная няня»16:35, 23:20 У ТЕТа тато!17:00, 22:55 БарДак18:35, 20:00 Т/с «Зайцев +1»19:00 Т/с «Реальные пацаны»21:00 Т/с «Тайный дневник девушки

по вызову»21:30, 04:15 Дом-222:25 Дом-2. Спецвыпуск23:45 До рассвета04:00 Узнай как

Новый канал

05:30, 17:00 Репортер05:45 Т/c «Как сказал Джим» 07:05 Т/c «Молодожены»08:25 Т/c «Папины дочки» 12:00 М/c «Приключения Джеки

Чана» 12:50, 13:50 Teen Time12:55 Т/c «Друзья» 13:55 Т/c «Молодожены» 14:55, 17:55 Т/c «Не родись красивой» 15:55 Т/c «Воронины»

17:15, 21:55 Спортрепортер17:25 Пираньи18:55 Т/c «Бальзаковский возраст, или

Все мужики сво...» 19:55 Кухня на двоих20:55 Т/c «Счастливы вместе»22:05, 03:40 Служба розыска детей22:10 Т/c «Затерянные» 23:05 Т/c «Сердцеедки»00:35 Т/c «Грань» 01:20 Зона ночі Культура01:25 SOLO-MEA01:50 Зона ночи01:55 Подорож у втрачене минуле02:20 Мольфар02:50 Зона ночі02:50 Т/c «Последний аккорд» 03:45, 04:25 Kids’ Time03:50 М/c «Новые приключения

охотников за привидениями» 04:30 Т/c «Мятежный путь»

05:00, 05:30, 06:00, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35, 04:30 Утро с ИНТЕРом

06:30, 18:25, 01:25 Спорт в Подробно-стях

07:10, 11:25, 21:10 Д/с «Величайшие имена 20-ого века»

07:40, 15:40, 23:25 Т/с «Две стороны одной Анны»

08:25 Формула любви. Виктор Сухору-ков

09:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества10:40, 16:25, 03:00 Т/с «Колдовская

любовь»11:50, 21:35 Феерия путешествий12:15, 22:00 Семейный суд13:00, 22:45 Судебные дела13:45, 20:40 Легенды бандитского

Киева14:10, 20:00, 03:45 Т/с «Люди и тени.

Оптический обман»14:55, 02:15 Т/с «Маршрут милосер-

дия»17:10, 00:10 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»19:15, 01:30 Т/с «Кровинушка»

Enter фильм

05:05 Утренняя Почта06:15 Х/ф «Москва-Кассиопея»07:50 Х/ф «Кузнечик»09:30 Х/ф «Старший сын»12:10 Х/ф «Аллегро с огнем»13:50 Х/ф «Крепостная актриса»15:50 Х/ф «Эскадрон гусар летучих»

19:00 Х/ф «Не сошлись характерами»20:40 Х/ф «Рейс 222»23:05 Х/ф «Встреча перед разлукой»00:10 Киноляпы01:10, 04:00 Саундтреки02:10 Кинотрейлеры04:30 Х/ф «Не было бы счастья»

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 01:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 02:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:30 «Утро со звездой»05:55, 06:35 «Трансмиссия-новости»06:25, 16:50, 21:35, 22:30, 01:25, 02:25,

04:45 «Время спорта»06:30, 06:50, 07:15, 08:10, 10:55, 11:10,

12:15, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35, 00:50, 01:30, 02:30 «Погода»

06:40, 21:45, 22:40, 00:55, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы»

07:10, 17:20 «Инвест-время»07:20, 11:20, 12:20, 13:15

«5 элемент»08:30, 09:10, 10:15, 17:30, 18:10, 19:10,

23:00, 03:15 «Время. Итоги дня»14:15 «Кино с Яниной Соколовой»15:25, 02:40 «Сканер»16:15, 01:40 «Лесной патруль»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»19:40, 02:00 «Время-Тайм»20:00, 00:30 «Энергонадзор»21:25, 22:25, 01:20, 02:20 «Crime News»

05:30 М/с «Тимон и Пумба»06:00, 14:10 Т/с «Дневник доктора За-

йцевой»07:05, 02:00 Т/с «Парижане»08:05, 01:40 «Их нравы»09:10 «Абсолютная перемена-3»10:05 Х/ф «Немного Ада в раю»12:05, 13:05, 02:45, 03:35 Т/с «Метод

Лавровой»15:15 «Не ври мне»16:25 «Семейные мелодрамы»17:30, 04:30 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»18:15 «Я люблю Украину-3»19:30 «Десять шагов к любви-2»20:40 «Четыре свадьбы»22:05 Х/ф «Большие деньги»00:05 Х/ф «Охотники за облаками»

Первыймеждународный

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:20 «Смак»14:50, 02:20 «ЖКХ»15:45 «Хочу знать»16:25, 01:00 «Между нами,

девочками»17:20 «Детектор лжи»18:10, 00:10 «Давай поженимся!»19:05, 23:20 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 01:30 Т/с «Дом образцового

содержания»21:30 «Роковая любовь Саввы Моро-

зова». 2ф.22:25 Т/с «Наследство»

РТР-Планета

05:00 «Утро России»09:00, 02:45 Х/ф «Открытая книга» 3с.10:05 М/ф10:20 «Жизнь замечательных идей»10:45 Вести-Спорт11:00, 14:00, 17:00 Вести11:30 «С новым домом!»12:05 «О самом главном»13:10 «Люблю, не могу!»14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»15:10, 02:00 Т/с «Институт благород-

ных девиц»15:55 «Academia». Светлана Тер-

Минасова. «Язык-творец человека». 1 л

16:40 Вести-Москва17:25 «Обреченные на «Оскар»18:15 «Прямой эфир»18:55 Т/с «Шаповалов»20:30 Т/с «Дорога на остров Пасхи»21:20 Свидетели. «О царе, его докторе

и о себе. Константин Мельник-Боткин»

23:00 «Вести +»23:20 Т/с «Каменская»00:05 Вести.ru00:20 «Профилактика». Ночное шоу03:55 «Вся Россия»04:10 «Агент А\201. Наш человек в

гестапо»

НТВ-Мир

Профилактика на канале до 07:00 07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 Квартирный вопрос08:30 Русская начинка09:05 Т/с «Опергруппа-2»10:35 «До суда!»11:30 Суд присяжных12:35, 15:35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие13:30, 01:20 «Судебный детектив»14:40 Т/с «Литейный»16:35 Т/с «Агент особого назначе-

ния-3»17:35 «Говорим и показываем»18:25 Т/с «Псевдоним «Албанец»-4»20:15 «Сегодня. Итоги»20:40 Т/с «Адвокат»21:40 Своя игра22:25 Т/с «Глухарь. Продолжение»00:15 «Прокурорская проверка»02:20 Центр помощи «Анастасия»03:00 «НТВ утром»

ТВЦ International

Профилактика на канале до 09:0009:00 Х/ф «Я объявляю вам войну»10:45 «Pro жизнь»11:30, 14:30, 16:50, 20:45 События11:55 «Спасительное милосердие». 3ф.12:30 Т/с «Мужская работа-2»13:30 «Клуб юмора»14:50 «Петровка, 38»15:15 «Приглашает Борис Ноткин»15:40 Т/с «Конец света»17:15 Д/ф «Имя. Зашифрованная

судьба»18:55 Т/с «Зверобой-3»21:05 Х/ф «Любовь с привилегиями»23:40 Х/ф «Наваждение»01:40 «Парки летнего периода»02:10 «Доказательства вины. Не

увольняй-убьёт!»03:00 «Настроение»

СТС

11:00, 16:30 Т/с «Воронины»12:00 Х/ф «Крутые стволы»14:00 «Королева шоппинга»14:30 Т/с «Карамель»15:30, 21:00 Т/с «6 кадров»16:00 «Нереальная история»18:00 Т/с «Немного не в себе»

19:00 Х/ф «Костолом»21:30 «Валера TV»22:00 Х/ф «Аэроплан»23:40 Х/ф «Аэроплан-2. Продолжение»01:15 М/с «Джуманджи»02:50 Музыка на СТС03:00 Т/с «Такая разная Тара»04:00 Т/с «Папины дочки»04:30 М/с «Чип и Дейл спешат на по-

мощь»

ТелевидениеАджарии

05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 23:00 Новости

06:30, 12:15 Т/с «Приключение секрет-ных агентов»

07:30, 13:00, 15:15 Док.фильм08:10, 11:10, 14:10 Курс английского

языка08:40, 12:00, 15:00 Курс турецкого

языка08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 Д/ф «Они»13:30 «Вектор времени»20:00 «Сцена»20:40 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:40 События05:10, 15:10, 17:15, 01:55 События

Спорт05:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»06:25, 11:00, 19:00 Т/с «След»07:00, 21:00 Т/с «Супруги»08:00, 20:00 Т/с «Криминальная по-

лиция»09:10, 03:25 Т/с «Висяки-2»10:10, 02:40 «Пусть говорят»13:35 Чистосердечное признание14:00 Федеральный судья15:15, 02:00 Критическая точка17:20 «Говорит Украина»18:00 Т/с «Катина Любовь-2»22:00 Т/с «Мёрси»23:00 Т/с «Сбежавшая работа»23:50 Х/ф «Участь женщины»04:10 Серебряный апельсин

СТБ

05:50, 16:10, 04:40 «Невероятная правда о звездах»

06:50, 21:30 «Параллельный мир»08:00 «Правила жизни. Сладости.

Горькая правда»09:05 Х/ф «Жена по контракту»11:05 «Битва экстрасенсов. Война

титанов»13:55 «Все буде добре»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»17:05 Т/с «Карамель»18:10 «Спасите нашу семью»20:25 «Звездная жизнь. Звездные

толстяки»22:55 Т/с «Доктор Хаус»23:45, 03:15 Т/с «Комиссар Рекс»01:15 «Вiкна-Спорт»01:25 Х/ф «Зимняя Вишня»

05:05, 06:30 Мультик с Лунтиком05:35 Телепузики06:05 Лентяево07:00, 13:00 Т/с «Ранетки»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»08:55 Т/с «Беверли Хиллс 90210.

Новое поколение»09:45 Т/с «H2O: просто добавь воды»10:10, 17:25 Богиня шопинга10:40 Твою маму!11:15, 17:55 Даешь молодежь!11:40, 14:30 Одна за всех12:05 Т/с «Маргоша»14:00, 20:25 Чертовки в юбках15:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»15:35 Т/с «Моя прекрасная няня»16:35, 23:20 У ТЕТа мама!17:00, 22:55 БарДак18:35, 20:00 Т/с «Зайцев +1»19:00 Т/с «Реальные пацаны»21:00 Т/с «Тайный дневник девушки

по вызову»21:30, 04:15 Дом-222:25 Дом-2. Спецвыпуск23:45 До рассвета04:00 Узнай как

Новый канал

05:30, 17:00 Репортер05:45 Т/c «Как сказал Джим» 07:05 Т/c «Молодожены»08:20 Т/c «Папины дочки» 11:55 М/c «Приключения Джеки

Чана» 12:50, 13:50 Teen Time12:55 Т/c «Друзья» 13:55 Т/c «Молодожены» 14:55, 17:55 Т/c «Не родись красивой» 15:55 Т/c «Воронины» 17:15, 21:55 Спортрепортер

17:25 Пираньи18:55 Т/c «Бальзаковский возраст, или

Все мужики сво...» 19:55 Кабриолето20:55 Т/c «Счастливы вместе» 22:05 Служба розыска детей22:15 Т/c «Затерянные»23:10 Т/c «Сердцеедки» 00:50 Т/c «Грань»01:20 Зона ночі Культура01:25 Усмішник01:50 Зона ночи01:55 Чорний колір порятунку02:20 Країна людей02:45 Зона ночі02:55 Т/c «Последний аккорд» 03:45, 04:25 Kids’ Time03:50 М/c «Новые приключения

охотников за привидениями» 04:30 Т/c «Мятежный путь»

05:00, 05:30, 06:00, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35, 04:30 Утро с ИНТЕРом

06:30, 18:25 Спорт в Подробностях07:10, 11:25, 21:10 Д/с «Величайшие

имена 20-ого века»07:40, 15:40, 23:25 Т/с «Две стороны

одной Анны»08:25 Формула любви. Александр

Панкратов-Черный09:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества10:40, 16:25, 03:00 Т/с «Колдовская

любовь»11:50, 21:35 Феерия путешествий12:15, 22:00 Семейный суд13:00, 22:45 Судебные дела13:40, 20:40 Легенды бандитского

Киева14:05, 20:00, 03:45 Т/с «Люди и тени.

Оптический обман»14:55, 02:15 Т/с «Маршрут милосер-

дия»17:10, 00:10 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»19:15, 01:30 Т/с «Кровинушка»

Enter фильм

06:00 Х/ф «Принцесса на горошине»07:35 Х/ф «Не было бы счастья»09:00 Х/ф «Разные судьбы»10:55 Х/ф «Донская повесть»12:25 Х/ф «Тайна «Черных дроздов»14:10 Х/ф «Не ходите, девки, замуж»15:40 Х/ф «Крепость»

17:20 Х/ф «Аллегро с огнем»19:10 Х/ф «Старший сын»21:55 Х/ф «Зверобой»00:20 Киноляпы01:20 Саундтреки02:20 Кинотрейлеры03:30 Х/ф «Мама»

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 01:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 02:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:30 «Утро со звездой»05:55, 06:35 «Трансмиссия-новости»06:25, 16:50, 21:35, 22:30, 01:25, 02:25,

04:45 «Время спорта»06:30, 06:50, 07:15, 08:10, 10:55, 11:10,

12:15, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35, 00:50, 01:30, 02:30 «Погода»

06:40, 21:45, 22:40, 00:55, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы»

07:10, 17:20 «Инвест-время»07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент»08:30, 09:10, 10:15, 17:30, 18:10, 19:10,

23:00, 03:15 «Время. Итоги дня»13:15 «Здоровые истории»14:15 «Драйв»15:25, 02:40 «Арсенал»16:15, 01:40 «Агроконтроль»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»19:40, 02:00 «Время-Тайм»20:00, 00:30 «Сканер»21:25, 22:25, 01:20, 02:20 «Crime News»

05:30 М/с «Тимон и Пумба»06:00, 14:10 Т/с «Дневник доктора За-

йцевой»07:05 Т/с «Парижане»08:05, 00:05 «Их нравы»09:10 «Абсолютная перемена-3»10:05 Х/ф «Я красивая и стройная»12:05, 13:05, 00:35, 01:25 Т/с «Метод

Лавровой»15:15 «Не ври мне»16:25 «Семейные мелодрамы»17:30, 04:30 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»18:15, 02:15 Х/ф «Правдивая ложь»21:05 «Деньги»22:10 Х/ф «Фактор 8»04:25 «Служба поиска детей»

й

ЧЕТВЕРГ, 19 июля

СРЕДА, 18 июля

ÀÍÃËÈß-TV, c 14 ïî 20 èþëÿ Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

Первыймеждународный

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05 «Модный приговор»11:20 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:20 «Смак»14:50 «ЖКХ»15:45, 03:30 «Хочу знать»16:25 «Между нами, девочками»17:20 «Жди меня»18:10 «Поле чудес»19:05 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30 Т/с «Дом образцового содержа-

ния»21:30 «Григорий Лепс. Концерт в день

рождения»23:00 Х/ф «Событие»01:55 Х/ф «Право на прыжок»04:15 «Пока все дома»

РТР-Планета

05:00 «Утро России»09:00, 02:45 Х/ф «Открытая книга»

5с.10:05 М/ф10:20 «Партитуры не горят»10:45 Вести-Спорт11:00, 14:00, 17:00 Вести11:30 «С новым домом!»12:05 «О самом главном»13:10 «Люблю, не могу!»14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»15:10, 02:00 Т/с «Институт благород-

ных девиц»15:55 «Academia». Элла Либанова.

«Гуманизм, социальная интеграция и развитие лич-ности»

16:40 Вести-Москва17:25 «Заложницы. Маршальские

жены»18:15 «Прямой эфир»18:55 «Юрмала»20:30 Х/ф «Лесное озеро»22:05 Х/ф «Большая Любовь»23:40 Вести.ru. Пятница00:05 Х/ф «Кто поедет в

Трускавец»03:55 «Вся Россия»04:10 «Агент А\201. Наш человек в

гестапо»

НТВ-Мир

05:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 «Собственная гордость»08:25 Спасатели09:00 Т/с «Опергруппа-2»10:35 «До суда»11:30 Суд присяжных12:35, 15:35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие13:35, 01:55 «Суд присяжных. Оконча-

тельный вердикт»14:45 «Женский взгляд»16:35 Т/с «Агент особого назначе-

ния-3»18:25 «Говорим и показываем»19:15 Т/с «Адвокат»21:10 «Ахтунг, Руссиш!»22:05 «Таинственная Россия: Крас-

ноярский край. Духи-людоеды реальны?»

23:00 Х/ф «Двое в чужом доме»00:50 «Прокурорская проверка»02:55 «Старый год: Шумные проводы»

ТВЦ International

05:30 Х/ф «Выстрел в тумане»07:05 «Культурный обмен»07:40 «Врачи»08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 20:45 Со-

бытия08:45 Х/ф «Дополнительный при-

бывает на второй путь»11:55 «Спасительное милосердие». 5ф.12:30 Т/с «Мужская работа-2»13:30 Д/ф «Алкоголь и преступление»14:50 «Петровка, 38»15:15 Х/ф «Млечный путь»17:15 Д/ф «Вся наша жизнь-еда!»18:55 Т/с «Чисто английское убий-

ство»21:05 Таланты и поклонники. Сергей

Никоненко22:35 Х/ф «Я объявляю вам войну»00:15 Д/ф «Скандалы в ТСЖ»01:10 Д/ф «Олимпиада-80: нерасска-

занная история»02:40 Марш-бросок03:15 М/ф04:40 АБВГДейка

СТС

05:00 Т/с «Светофор»05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны»

06:00, 10:00, 10:30, 13:45, 15:30 Т/с «6 кадров»

06:30, 11:00, 16:00 Т/с «Воронины»07:00 Т/с «Детка»08:00 Т/с «Немного не в себе»09:00, 14:00 «Королева шоппинга»12:00 Х/ф «Ордер на смерть»14:30 Т/с «Карамель»18:00 «Уральских пельменей». «Ура!

Стипенсия»19:30 Т/с «Даёшь молодёжь!»20:30 «Нереальная история»21:00 Х/ф «Школа рока»23:00 Х/ф «Силы природы»01:00 Х/ф «Яйцеголовые»02:30 М/с «Джуманджи»02:50 Музыка на СТС03:00 М/ф «38 попугаев», «Котёнок по

имени Гав»

ТелевидениеАджарии

05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 22:30 Новости

06:00 Музыка06:30, 12:15 Т/с «Приключение секрет-

ных агентов»07:30, 13:00, 15:15 Док.фильм08:10, 11:10, 14:10 Курс английского

языка08:40, 12:00, 15:00 Курс турецкого

языка08:50, 18:25 Т/с «Сага»10:00 М/п «Импульс»10:30, 16:35 Т/с13:30 «Вектор времени»20:00 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:35 События05:10, 15:10, 17:15, 01:50 События

Спорт05:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продол-

жение»06:25, 11:00 Т/с «След»07:00 Т/с «Супруги»08:00 Т/с «Криминальная полиция»09:10, 03:20 Т/с «Висяки-2»10:10, 02:35 «Пусть говорят»13:35, 01:10 Чистосердечное признание14:00 Федеральный судья15:15, 01:55 Критическая точка17:20 «Говорит Украина»18:00 Т/с «Катина Любовь-2»19:00 Т/с «Интерны»21:10 Х/ф «Принцесса специй»23:00 Т/с «Сбежавшая работа»23:50 Х/ф «Козырные тузы-2: бал

смерти»04:10 Серебряный апельсин

СТБ

05:05 Х/ф «Опасно для жизни»07:00 «Зважені та щасливі»15:40, 20:00 «Вiкна-Новини»15:50 «Правила жизни. Мясной при-

говор»16:55 «Правила жизни. Рыбный день»18:00 «Русские сенсации. Звезды в

ударе»19:00 «Русские сенсации. Жертвопри-

ношение»20:25 Х/ф «Женская работа с риском

для жизни»23:10 «Вiкна-Спорт»23:20 Х/ф «Жена по контракту»01:00 Х/ф «Старый знакомый»02:20 Х/ф «Зимняя Вишня»03:10 «Наши любимые мультфильмы:

Остров сокровищ» 04:05 Х/ф «Она вас любит»

05:05, 06:30 Мультик с Лунтиком05:35 Телепузики06:05 Лентяево07:00, 13:00 Т/с «Ранетки»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»08:55 Т/с «Беверли Хиллс 90210.

Новое поколение»09:45 Т/с «H2O: просто добавь воды»10:10 Богиня шопинга10:40 Твою маму!11:15, 17:25 Даешь молодежь!11:40, 14:30 Одна за всех12:05 Т/с «Маргоша»14:00, 20:25 Чертовки в юбках15:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»15:35 Т/с «Моя прекрасная няня»16:35, 23:20 У ТЕТа тато!17:00, 22:55 БарДак18:35, 20:00 Т/с «Зайцев +1»19:00 Т/с «Реальные пацаны»21:00 Т/с «Тайный дневник девушки

по вызову»21:30, 04:15 Дом-222:25 Дурнев + 123:45 До рассвета04:00 Узнай как

Новый канал

05:30, 17:00 Репортер05:45 Т/c «Как сказал Джим» 07:05 Т/c «Молодожены»08:20 Т/c «Папины дочки»

11:55 М/c «Приключения Джеки Чана» 12:50, 13:50 Teen Time12:55 Т/c «Друзья» 13:55 Т/c «Молодожены» 14:55, 17:55 Т/c «Не родись красивой» 15:55 Т/c «Воронины» 17:15, 21:50 Спортрепортер17:25 Пираньи18:55 Х/ф «Машина времени»20:45 Т/c «Счастливы вместе»22:00 Т/c «Затерянные» 22:55 Т/c «Сердцеедки»00:35 Т/c «Грань» 02:00 Зона ночі Культура02:05 Життя в обіймах квітів02:15 Сонячна людина02:25 Зона ночи02:30 Благословляю і молюся02:55 Митрополит Дмитро Могила03:25 Зона ночі03:25 Т/c «Последний аккорд»

05:00, 05:30, 06:00, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕ-Ром

06:30, 18:25, 01:25 Спорт в Подробно-стях

07:10, 11:30 Игрушки для взрослых07:40 Т/с «Две стороны одной Анны»08:25 Формула любви. Евгений Миро-

нов09:15 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества10:45, 16:25, 03:00 Т/с «Колдовская

любовь»11:55, 21:30 Феерия путешествий12:15, 21:50 Семейный суд13:00, 22:35 Судебные дела13:40 Легенды бандитского Киева14:05 Т/с «Люди и тени. Оптический

обман»14:45 Купаж15:05 Х/ф «И дождь омоет наши

души»17:10, 00:10 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»18:30, 03:45 Т/с «Небесные родствен-

ники»23:15 Д/ф «Потусторонний мир. Сны»01:30 Х/ф «Врата Евы»

Enter фильм

05:40 Утренняя Почта06:50 Х/ф «Внимание, черепаха!»08:20 Х/ф «Не ходите, девки, замуж»09:50 Х/ф «Рейс 222»12:25 Х/ф «Эскадрон гусар летучих»

15:35 Х/ф «Балтийское небо»19:00 Х/ф «Ночные забавы»21:50 Х/ф «Не ставьте лешему капка-

ны»23:05 Х/ф «Два года над пропастью»00:40 Киноляпы01:40, 04:00 Саундтреки02:40 Кинотрейлеры

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 01:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 02:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:30 «Утро со звездой»05:55, 06:35 «Трансмиссия-новости»06:25, 16:50, 21:35, 22:30, 01:25, 02:25,

04:45 «Время спорта»06:30, 06:50, 07:15, 08:10, 10:55, 11:10,

21:50, 01:30, 02:30 «Погода»06:40, 21:45, 22:40, 00:55, 01:35, 02:35,

04:50 «Обзор прессы»07:10, 17:20 «Инвест-время»07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент»08:30, 19:10, 03:15 «Время. Итоги дня»13:15 «Сканер»14:15 «Лесной патруль»15:25, 02:40 «Не первый взгляд»16:10 «Окно в Европу»16:40, 20:40, 22:00 «Киевское время»19:40, 02:00 «Время-Тайм»20:00, 00:30 «Акцент»21:25, 22:25, 01:20, 02:20 «Crime News»01:40 «Жизнь интересна»

05:30 М/с «Тимон и Пумба»06:00, 14:15 Т/с «Дневник доктора За-

йцевой»07:05, 01:25 Т/с «Парижане»08:05 «Их нравы»08:50 «Абсолютная перемена-3»09:45 «Я люблю Украину-3»11:00 «Десять шагов к любви-2»12:10, 13:10, 02:10, 03:00 Т/с «Метод

Лавровой»15:20 «Не ври мне»16:30 «Семейные мелодрамы»17:30 ТСН: «Телевизионная служба

новостей»18:15 Х/ф «Чужой против хищника»20:10 Х/ф «Чужие против хищника-2»22:10 Х/ф «Чужие на районе»23:50 Х/ф «Пекло»04:00 М/ф «Смурфы»04:40 «Настоящие врачи-2»

ПЯТНИЦА, 20 июля

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 27

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß28 К Р А С О Т А

ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÃÎÐ×ÈÖÀ

French’s ðàçûãðûâàþò 250áó òûëîê çíàìåíèòîé êëàññè -÷åñêîé æåëòîé ôðàöóçñêîéãîð÷èöû. Çàðåãèñòðèðóéòåñüïî ññûëêå íèæå è æäèòåðåçóëüòàòîâ. https://www.facebook.com/FrenchsUK/app_272031149571279

ÂÈÒÀÌÈÍÛÍîâèíêà îòVplenish –âèòà ìèííûéïîðîøîê, êî -òîðûé ìîæ -íî äî áàâ ëÿòüâ íà ïèòêè,êàøè è êôðóêòîâûìñàëàòàì. Çàêàæèòå áåñïëàò -

íûé îáðàçåö íà ñàéòåhttp://www.vplenish.com/

STELLA CIDREÊîìïàíèÿ Stella ðàçäàåò äâåòûñÿ÷è áóòûëîê èõ íîâîãîàëêîãîëüíîãî íàïèòêà PearCidre (Not Cider!). Çàðåãèñò -ðèðóéòåñü íà èõ ñòðàíè÷êå â Facebook è – óäà÷è!

https://www.facebook.com/stellaartoisuk?sk=app_248835648541578

×ÈÑÒÊÀ ËÈÖÀ ÎÒ MELVITAÎðãàíèê-êîñìåòèêà Melvitaçíàêîìà ìíîãèì, òîëüêî âËîíäîíå âìåñòå ñ êóïîíîì,êî òîðûé ìîæíî ïîëó÷èòü,ïðîéäÿ ïî ññûëêå íèæå, âàì

Халява, сэр!Нет ничего приятнее, чем получить что(нибудь бес(

платное. Чтобы маленькие, но приятные сюрпризы

не проходили мимо вас, мы продолжаем рубрику

«Халя ва, сэр!», в которой рассказываем о том,

где в анг лий ском интернете что(либо раздают

или разыгрывают.

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

Íà íàïèñàíèå ýòîãî ìàòåðèà-ëà ìåíÿ âäîõíîâèëè äâå î÷åíüõîðîøèå ïîäðóãè: îäíà – ìî -ëîäàÿ ìàìà, âòîðàÿ – áèçíåñ-ëåäè. Ó îáåèõ íå õâàòàåò âðå -ìåíè íà ïîëíîöåííûé óõîääî ìà, à íà ñàëîíû êðàñîòû –òåì áîëåå. Ïîýòîìó ÿ ðåøè-ëà ñäåëàòü ïîäáîðêó ýêñïðåññ-ñðåäñòâ ïî óõîäó çà ñîáîé ñíåáîëüøèìè õèòðîñòÿìè. Íà -äåþñü, è äëÿ âàñ ýòî îêàæåòñÿïîëåçíûì.

ÑÏÀÑÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÑËÀÇà÷àñòóþ âðåìåíè õâàòàåòòîëüêî íà ñóïåðáûñòðûé äóø,è ðå÷è íåò î ðåëàêñèðóþùåéäîëãîé âàííå ñ ïåíîé, ñîëÿìèè ýôèð íûìè ìàñëàìè. ×àñòîïîñ ëå äóøà íóæíî ìãíîâåííîîäåòüñÿ è – ëèáî âåðíóòüñÿ êóõîäó çà ðåáåíêîì èëè áåæàòüíà î÷åðåäíóþ âñòðå÷ó èëè ìå -ðîïðèÿòèå. Çíà÷èò, óâëàæíå -íèå è ïèòàíèå â âèäå êðåìàêîæà íå ïîëó÷èò. Âûõîä åñòü:ãåíèàëüíûå ìàñëà äëÿ äóøà,êîòîðûå ïðåâðàùàþòñÿ âñëåã êà ïåíÿùååñÿ ìÿãêîåñðåäñòâî, ïðåêðàñíî î÷èùàþ -

ùåå êîæó, ïðè ýòîì ïèòàþùåååå îäíîâðåìåííî. Ýòî èäåàëü -íûé âàðèàíò äëÿ áûñòðîãî äó -øà, ïîñëå êîòîðîãî âàì íåïðèäåòñÿ íà íîñèòüêðåì èëè ëîñüîí.Ïîïðîáóéòå: L'occitaneAlmond Shower Oil,‡16.50 çà 250 ìë ñìàñëîì ìèíäàëÿ, ïðî -äóêò, êîòîðûé çàâîå-âàë ìíîæåñòâîáüþòè-ìåäàëåé.

ÁÛÑÒÐÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐÏîìèìî ïîëèðîâî÷íîé ïèëî÷-êè, î êîòîðîé ÿ ïèñàëà íå ðàç,ìîæíî óñêîðèòü âðåìÿ âûñû -õàíèÿ ëàêà äëÿ íîãòåé ñ ïî -ìîùüþ ñïåöèàëüíûõ æèä êèõ«ñóøåê». Îäíàêî åñëè âðåìå-íè íåò ñîâñåì, íî îáÿçàòåëüíîíóæíî äîáàâèòü öâåòà èëèïðîñ òî çàìàñêèðîâàòü íîãòè,íà ïîìîùü ïðèõîäÿò áûñòðî-ñîõíóùèå ëàêè. Íàíåñòè äâàñëîÿ ìîæíî áåç áàçîâîãî èçàùèòíîãî ñðåäñòâ – îíè ïðî-äåðæàòñÿ äîñòàòî÷íî äîëãî èâûñîõíóò âñåãî çà 2-3 ìèíóòû,à ýòî çíà÷èò, ÷òî ìîæíî èäòèãîòîâèòü îáåä èëè ïå÷àòàòüîò ÷åò, íå áîÿñü ñìàçàòü ñâå-æèé ìàíèêþð. Ïîïðîáóéòå: Rimmel 60 Se -

cond Nail Polish ñî ìíîæåñò -âîì îòòåíêîâ (24). Ìîæíî áðî ñèòü ôëàêîí ñ ëþáèìûì öâå -òîì â ñóìî÷êó íà ýêñòðåí íûéñëó÷àé. Ñòîèìîñòü: ‡2.99 íàñïåöèàëüíîé àêöèè â Boots(âìåñòî ‡3.69).

×ÅÒÊÈÅ ÊÎÍÒÓÐÛÂñåì èçâåñòíî, ÷òî áðîâè ñïî-ñîáíû ïðèäàòü ëèöó âûðàçè-òåëüíîñòè. Âûáîð: ïîäêðàøè-âàòü êàðàíäàøîì èëè ñïåöè-àëüíûìè òåíÿìè åæåäíåâíîèëè ïîòðàòèòü 5 ìèíóò êàæ -äûé ìåñÿö-ïîëòîðà íà ïåð-ìà íåíòíîå îêðàøèâàíèå. Ïðè -îá ðåñòè ìèíè-íàáîð ìîæíî â ëþ áîì áüþòè-ñóïåðìàðêå-òå, ïðîñòàÿ èíñòðóêöèÿ ïîÿñ-íèò, êàê ñìåøàòü êðàñêó èàêòèâèðóþùåå ñðåäñòâî, âàìëèøü îñòàíåòñÿ îñòîðîæíîíàíåñòè ñìåñü íà áðîâè, ïî-

äîæäàòü 3-5 ìèíóò, ñìûòü èíàñëàæäàòüñÿ ðåçóëüòàòîì.Ãëàâíîå – âûá ðàòü âåðíûéîòòåíîê: ãðàôèòíûé, êîðè÷íå-âûé èëè ÷åðíûé (ïîñëåäíèéðåêîìåí äóåòñÿ òîëüêî åñëè ó âàñ äîñ òàòî÷íî òåìíûé öâåòâîëîñ, ÷òîáû íå âûçâàòüäèññîíàíñà).Ïîïðî áóéòå: Eylure Dylash 45 Day Masca ra, ‡7.50 (â Bo-ots àêöèÿ: êóïè îäèí ïðî äóêò

Eylure, ïîëó÷èâòîðîé çàïîë öå íû).Åñëè ó âàñ áóäåòíå ìíîãî

áîëüøåâðåìå -íè,

ìîæíîïîêðàñèòü è ðåñ íè öû, ýòî çàé-ìåò 15 ìèíóò.

ÌÀÑÊÀ ÇÀ ÒÐÈ ÌÈÍÓÒÛÌàñêà äëÿ ëèöà ðåêîìåíäî âà -íà äâà ðàçà â íåäåëþ, ýòî íåïðîñòî ïðèÿòíàÿ ïðîöå äóðà,êîæà ïèòàåòñÿ äîïîëíè òåëü -íûìè âèòàìèíàìè è ïî ëåçíû -ìè èíãðåäèåíòàìè. Áîëü øèí -ñòâî ìàñîê ðàññ÷è òà íî íà 10-15 ìè íóò, îäíàêî áëàãîäàðÿíîâûì òåõíîëîãèÿì è ñïåöè -àëüíûì ôîðìóëàì íà ðûíêåïîÿâè ëèñü ýêñïðåññ-ìàñêè,êî òîðûå ðàáîòàþò âñå ãî çàòðè ìèíó òû! Àíàëîãè÷íî èäëÿ âî ëîñ, ïîýòîìó âî âðå ìÿäóøà îäíî âðåìåííî íàíåñèòåìàñêó íà âîëîñû è íà ëèöî,âûäåðæèòå òðè ìèíóòû – âñå ãîòîâî! Ïîïðîáóéòå: Yves Rocher

3 Minute FreshMask With LemonZest, 50 ìë, ‡3.50(íà ñàéòåwww.yves-rocher.co.uk ïî àêöèè,îáû÷íàÿ öåíà‡6.30). Áëà ãîäàðÿìè íè-îáú åìó òà êóþìàñêó óäîáíî áðàòü

â ôèòíåñ-êëóá. Aussie 3 Minute Miracle

Mask â ïÿòè âàðèà í -òàõ: äëÿ ãëóáîêîãîêîíäèöèî íèðî âàíèÿ,äëÿ çàùèòû îò âûñî -êèõ òåì ïåðàòóð, äëÿäëèííûõ âîëîñ, äëÿîêðàøåííûõ âîëîñ èïðîòèâ ýëåêòðèçàöèè.Ñòîèìîñòü: ‡4.99 çà250 ìë (íà àêöèè 3çà 2 â Boots).

Íàïèøèòå î âàøåì ñåêðå-òå êðàñîòû, è ìû îïóá-ëèêóåì åãî. Ïðèñûëàéòåñîîáùåíèÿ íàelena@angliya.com

ñäåëàþò áåñïëàòíóþ ÷èñòêó ëèöà è ïî -äà ðÿò ìèíè-ïðîäóêò èç èõ ýêîëèíèè. https://www.facebook.com/MelvitaUK/app_426983324008752

Î×ÈÙÀÞÙÅÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ ÎÒ SHISEIDO  ïðîøëîì âûïóñêå ìû ïèñàëè î òîì, êàê ìîæíî áåñïëàòíî çà -êàçàòü âûïóñê æóðíàëà In Style çà àâãóñò. Íà ýòîì õàëÿâà íå çà -êàí ÷è âàåòñÿ! Âíóòðè íà ñòðàíè-

öå 140 âû íàéäåòå êóïîí íà ïîëó ÷å íèåThe Skin care Extra Gent le Cleansing Fo -

am, Shiseido (30 ml). Ñïèñîêìàãà çèíîâ ïðè ëà ãàåòñÿ. Íåïðîïóñòèòå!

* Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåò ñò -âåííîñ òè çà äîñòàâêó áåñï ëàò -íîé ïðîäóê öèè, à òàêæå íå ìî -æåò ãàðàí òèðî âàòü, ÷òî óêà -çàííûå ïðîìî áó äóò â íà ëè÷èèíà äåíü çàïîëíåíèÿ âàìè àíêåòû.

Экспресс-красота

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа е мые рек ла мо да те ли! Со глас но за �ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, а имен �но Equality Act 2006, Employment Equality(Age) Regulations 2006, Sex Discrimi �nations Act 1975, объ яв ле ния в руб ри ку«Ра бо та для вас» сле ду ет со став лять без �от но си тель но к воз рас ту и по лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи мос титре бу ет ся со труд ник», «Тре бу ют ся ра бот �ни ки в оте ли», «Ищем же ла ю щих рас �прос т ра нять рек лам ную про дук цию».Объ яв ле ния, ко то рые не со от вет ст ву ютвы ше ука зан ным тре бо ва ни ям, к пе ча типри ни мать ся не бу дут.

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по зи �ции), coffee�shops, офи ци ан ты, про дав цы вма га зи ны, убор ка до мов, раз нос ка бук ле тов.Фаб ри ки, фер мы, ра бот ни ки на скла ды, мой �ка ма шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос тей,во ди те ли, охран ни ки. А так же ра бо та сек ре �та рей. Пре до став ля ет ся жи лье. По мощь софор м ле ни ем до ку мен тов, не об хо ди мых дляра бо ты, а так же во ди тель с ких прав. Пре до �став ля ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Mts Uk LtdТре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру гихго ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник на кух �ню,по вар,6�16ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра бо туSecurity,7�18ф/чУстрой ст во на ра бо ту в те че нии 2�3 дней.Пре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем на emailrabotavangliitut@gmail.comУслу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля,CV и дру гоеPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, 07715591261Skype: rabota-v-anglii-tut

Тре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю дидля по сто ян ной ра бо ты во мно гих го ро �дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер, Лидс,Шеф филд и дру гие). Ва кан сий в Лон до ненет. Жи льем обес пе чим (45 ф. в нед., всесче та вклю че ны). За ра бо ток от 150 ф. до200 ф. в нед. Зна ние ан г лий ско го не нуж �но. Ко ли чес т во ра бо чих мест огра ни че но.Тру доу строй ст во бес плат ное.07575520535, 07780209367

Ком па ния Recycle Proline Ltd., ко то рая ра бо �та ет со вмес т но с бла го тво ри тель ной огра ни �

за ци ей, ищет са мо сто я тель ные бри га ды/ко �ман ды для осу щес т в ле ния рас прос т ра не ния исбо ра charity bags по всей Англии. Пред ла га емхо ро шие усло вия ра бо ты, пре до став ля ем кон �т рак ты. В слу чае не об хо ди мос ти мо жем пре �до ста вить жи лье и по мочь с транс пор том.Вы да ем ID (удос то ве ре ния), под твер ж да ю �щие ра бо ту на на шу ком па нию. До пол ни тель �ная ин фор ма ция по тел.07575520535, 07780209367

В от дел про даж га зе ты «Англия» тре бу ет �ся ме нед жер по рек ла ме:Тре бо ва ния к кан ди да ту:• пре вос ход ный ан г лий ский;• ус пеш ный опыт ра бо ты в ак тив ныхпро да жах не ме нее 1 го да, же ла тель но вме диа�из да нии• уме ние про во дить пе ре го во ры и на хо �дить но вых кли ен тов;• ком му ни ка бель ность, ак тив ность, це �ле ус т рем лен ность, от вет ст вен ность, са �мо сто я тель ность.Ва ша ра бо та:

• про да жа рек лам ной пло ща ди на рус �ском и ан г лий ском язы ках; • по иск и при вле че ние но вых кли ен тов ксо труд ни чес т ву с на шей га зе той;• под дер ж ка су щес т ву ю щей ба зы кли ен �тов;• пол ное ве де ние «сво их» кли ен тов.Что мы пред ла га ем:

• опла та Ва шей ра бо ты – став ка + % отпро даж;• доб ро же ла тель ный кол лек тив;• ин те рес ная и пер с пек тив ная ра бо та;• офис в цен т ре Лон до на.CV и мо ти ва ци он ное пись мо при сы лай тена ад рес manager@angliya.com.

Фир ме, по пре до став ле нию част ных пас Hса жир ских пе ре во зок в Лон до не и егоокрес т нос тях, тре бу ют ся рус ско го во ря Hщие во ди те ли с ли цен зи ей (PCO License).Если Вы хо ти те ста биль ную, ин те рес нуюи хо ро шо опла чи ва е мую ра бо ту, по жа Hлуй с та, об ра щай тесь!.07448002371baiba@ambercab.co.uk

We are looking to start immediately pickers,packers, forklift drivers, working in Chilledand Ambient in a warehouse Dartford(Kent). Various shifts and good rates of pay.Please contact NRS to apply. You can sendyour CV by emails.Для ра бо ты на скла де (охлаж да е мом иобыч ном) в Dartford (Kent) тре бу ют сясбор щи ки, упа ков щи ки, во ди те ли по груз �чи ков. Раз лич ные сме ны и хо ро шая опла �та. Ра бо та на чи на ет ся не мед лен но. Дляре гис т ра ции, по жа луй с та, свя жи тесь сNRS по тел. Вы мо же те от пра вить свое ре �зю ме по элек т рон ной поч те.01604615820, 01604615821Birute@nrsrecruitment.co.ukNeringa@nrsrecruitment.co.ukAgne2@nrsrecruitment.co.uk

I’m looking for a cleaner full time who can startworking this week or Monday next week. FromMonday to Saturday, from 9am until 8pm.Sunday off. Duties: clean the house, ironing, was�hing, cooking children’s meals, helping a nannyto look after the children when necessary (coup�le of hours per day). Self employed. 1600 poundsper month. Central London. 5 minutes fromHyde Park station. Good recommendations andCRB check is vital. Food is provided. Russian andEnglish. We have 2 small dogs who need to bewashed every 2 weeks, feeding them and brus�hing. Please email on or text. I accept only emailsand texts, no phone calls.

07872699988aidaharaeva@googlemail.com

Ра бо та в охра не для муж чин и жен щин.Про фес си о наль но про во дим SIA кур сыдля ра бо ты в охра не и по мо га ем по лу Hчить ли цен зии для ра бо ты в охра не. По Hсле кур сов и по лу че ния ли цен зии мо жемобес пе чить ра бо той бес плат но. Весь курстоль ко 3 дня. Кур сы про во дят ся по вы Hход ным, в Лон до не в рай оне Walthamstow.07843259726ramunas.s@intelligentsecuritytraining.com

Га зе та ищет сек ре та ря/ме нед же ра по ра �бо те с объ яв ле ни я ми.Тре бо ва ния:� уме ние гра мот но, веж ли во и уве рен нооб щать ся с кли ен та ми по�рус ски и по�ан �г лий ски� зна ние ком пью тер ных про грамм Word иExcel� уме ние быс т ро на би рать текст на рус �ском и ан г лий ском� опыт ра бо ты в про да жах� ком му ни ка бель ность, ак тив ность, це ле �ус т рем лен ность, от вет ст вен ность, са мо �сто я тель ность� вни ма тель ность к де та лям� опыт ра бо ты в офи сеYour responsibilities include:� от ве чать на вхо дя щие звон ки� ра бо та с плат ны ми объ яв ле ни я ми� по иск и при вле че ние но вых кли ен тов ксо труд ни чес т ву с на шей га зе той� под дер ж ка су щес т ву ю щей ба зы кли ен �товЧто мы пред ла га ем:� опла та Ва шей ра бо ты – став ка + % отпро даж� доб ро же ла тель ный кол лек тив� ин те рес ная и пер с пек тив ная ра бо та� офис в цен т ре Лон до наCV и мо ти ва ци он ное пись мо при сы лай тена ад рес.manager@angliya.com

В швей ный цех на се ве ро�за па де Лон до натре бу ют ся швеи с опы том ра бо ты. Об ра щать �ся по те ле фо нам:02084537199, 07869284852

В уют ный и очень дру же люб ный са лон тре бу �ет ся part�time па рик ма хер ши ро ко го про фи ля.Опыт ра бо ты не ме нее 5 лет. Зна ние ан г лий �ско го обя за тель но. Elena07799437669

Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQprogram to work in hospitals, nursing/residentialhomes and live�in care. Placement provided.02086844340, 07961177398

Outgoing, bright and bubbly girls and boys requi�red for promotional work in Central London onThursday evenings, Friday evenings and wee�kends. 4 hour shifts.Preferably bilingual Russian+English. Greatchance to be part of the Olympics. Contact jh@eventica.co.uk for more infor-mation.

Ищем веселых общительных и искристыхдевушек и юношей для промо работы в цен�тральном Лондоне. Время: четверг и пятницавечер + выходные. Предпочтение отдаетсякандидатам, которые говорят на двух языках:русском и английском. Хотите приобщиться кОлимпийским Играм? Ïèøèòå íà jh@eventica.co.uk

Experienced painters with PTS card required forwork around South London. 90 pounds per shiftbefore tax. No timewasters, only experienced

painters to apply.07545241647

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Упа ков калу ка и чес но ка на се ве ре Англии. Ра бо та дляпа рик ма хе ров. Ра бо та для тан цов щиц (вос �точ ные тан цы). Ра бо та убор щи цы в до мах(юго�за пад Лон до на) – 6 ф./час. Ра бо та мяс �ни ка ми�об валь щи ка ми на се ве ре Англии,опла та 8 ф. в час. Care assistants с опы том ра �бо ты, опла та от 7 до 14 ф. в час, на ли чие во ди �тель с ких прав обя за тель но. Ра бо та груз чи ка �ми на скла дах в Tetford. Ра бо та гор нич ны ми вЛон до не. Ра бо та офи ци ан т ка ми в ба рах, ка феи рес то ра нах в Лон до не.Пред ла га ет ся на про да жу жен ская одеж дафир мы Zara, Next, H&M.Тор ты с раз ной на чин кой на за каз к праз д ни �кам.Куп лю ста рые япон ские аудио маг ни то фо ны70�80гг, про из вод ст ва Япо нии толь ко.07584123809

Тре бу ет ся ня ня�по мощ ни ца по до му с про жи �ва ни ем в се мью на дли тель ный срок. Воз растде тей: 2 и 3,5 лет. Обя за тель ные усло вия: род �ной рус ский язык, на ли чие во ди тель с кихправ, опыт ра бо ты с деть ми, уме ние раз ви �вать, ба зо вый ан г лий ский, ле галь ные до ку �мен ты, уме ние вкус но го то вить, ре ко мен да �ции. 40 мин на по ез де от цен т ра Лон до на.Full�time, пол ный пан си он. 1200 ф. Ждем ва �ших CV с фо то.07500775076adele1974@yahoo.co.uk

Tре буeтся 1�2 kоман ды render спе ци а лис тов(2�4 че ло ве ка) для ра бо ты на обье к те вОксфор де. Ра бо та на прайс. На ли чие опы та иязы ка обя за тель но (как ми ни мум для teamleaders). Так же нуж на CSCS кар та и воз мож �ность до би рать ся до мес та. Де та ли по те ле фо �ну.07548070388

В ком па нию тре бу ют ся ква ли фи ци ро ван ныекос ме то ло ги. Зна ние раз го вор но го ан г лий �ско го обя за тель но. 6 ра бо чих дней в не де лю, 6ча сов в день, 6.85 ф. в час. При сы лай те ва шеCV с фотo на элек т рон ную поч ту.info@londonwayconsultancy.com

В от дел про даж тре бу ет ся по мощ ник/кон тентрей тер.Тре бо ва ния к кан ди да ту:� пре вос ход ный рус ский/ан г лий ский – осо �бен но пись мен ный, уме ние ис поль зо вать рус �скую кла ви а ту ру.� ком му ни ка бель ность, ак тив ность, це ле ус т �рем лен ность, от вет ст вен ность, са мо сто я тель �ность.Наш офис в се ве ро�за пад ной час ти Лон до на.Inainfo@eiropaskompanijas.com

Saturday and Sunday cleaners required . Lak07737538656

Alteration tailor/ess (seamstress/er) wanted

part�time. Beata07912512440

Company in London is looking for licenced,experienced, tall, well build, martial art CloseProtection officers. Driving licence and armybackround required. Job is full time, please sendCV+picture and sizes tom.vasylchenko@gmail.com and romanmal�cev@yahoo.co.uk. Roman07814646176, 07588212818

Looking for barista to work in coffee shop, MileEnd. We are looking for a great barista to join ourteam on a full or part time basis. Barista’s experi�ence is an advantage, customer service experien�ce is essential. 6.25 pounds an hour for a starter.Apply direct.07411047195

Workers needed for a Hand Car Wash inLakeside, Essex. Full time and part time positionsavailable for both men and women. Experiencepreferred but not essential. The car wash detailsare B&I Hand Car Wash, Lakeside Retail Park,West Thurrock, Essex RM20 1WN. Beni07932665432

Dry liners fixers req. on a new school project inLondon. Price: metal 2 pounds, plasterboard 1,5pounds. Large areas, lots of work. Call or SMS Ido speak Russian.07405178334

Urgent! Wednesday 4 June and 11 June, I need aresponsible person to pick up my 8 yr old sonfrom school in Waterloo take him home (CanadaWater) and stay with him until I return fromwork at 23.00. CV please. Claudia07735584849jataiba@yahoo.fr

Russian and English speaking web page designerto create a small web page required. Have to beable to write HTLM and create secure parts ofweb. If interested email CV and links to recentweb pages which you have created.ahc3np@gmail.com

Ва кан сия ги да по Эдин бур гу, Оксфор ду, Кем �б ридж и т.д. Тре бо ва ния: от лич ные зна нияис то рии Ве ли коб ри та нии и всех до сто при ме �ча тель нос тей. Во ди тель с на ли чи ем ма ши нына 4 или бо лее мест. Опла та от 15 ф. в час. От4 до 8 ча сов ра бо та в день Ва ше ре зю ме с на �зва ни ем ва кан сии прось ба при слать на ад рес.translation@inbox.com

Кам па нии тре бу ют ся сан тех ни ки, ра бо та вЛон до не. Для бо лее под роб ной ин фор ма циипрось ба зво нить по те ле фо ну.07842284425

Тре бу ет ся па рик ма хер (Unisex)для ра бо ты впа рик ма хер ской Лон до на, стан ция мет �ро(DLR) Limehouse, ан г лий ский не обя за �тель ный.07728023455

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß30

Ра бо та для фик се ров плас тер бо ард. Вос точ �ный Лон дон. Ghenadie07861274734cocoos@mail.ru

Ра бо та для лей бо ров. 6.50 ф/час. Тре бо ва �ния: на ли чие NIN и UTR.07958659112

Для про ве де ния кон суль та ций тре бу ют сявра чи, не име ю щие иди о син к ра зии к ком п ле �мен тар ной ме ди ци не, пи ши те на e�mail.tns.rcr@gmail.com

Во ди тель с на ли чи ем ма ши ны или ми ни ве нана 4 или бо лее мест тре бу ет ся для экс кур сий,ко то рые про во дим по Лон до ну и при го ро дам.Опла та от 15 фун тов в час. От 4 до 8 ча сов ра �бо та в день. Ва ше ре зю ме с на зва ни ем ва кан �сии прось ба при слать на ад рес.translation@inbox.com

Ком па нии тре бу ют ся catering assistant.West/East London. Full time.07412048695

Пред ла га ет ся ин те рес ная ра бо та в сфе ре ин �тер нет, раз ме ще ние рек ла мы на аук ци о нах(не пи ра ми ды) хо ро шие за ра бот ки, все ко муин те рес но пи ши те на элек т рон ную поч ту. Пе �ред на ча лом ра бо ты каж дый мо жет про слу �шать кон фе рен цию. Ре гис т ра ция и на ча ло ра �бо ты бес плат ное.Элек т рон ная поч та:depiip2@mail.ru

Тре бу ют ся лю ди с пре по да ва тель с ким опы �том.07870409725

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая убор щи ца дляра бо ты в ки но ком па нии.07778708623

Тре бу ет ся рус ско го во ря щий шеф�по вар дляра бо ты в ки но ком па нии.07778270965

Тре бу ет ся опыт ный по вар в бар в цен т ре го �ро да, зна ние ан г лий ско го. Се мён07805353405semjon.sergejenkov@gmail.com

Тре бу ет ся убор щи ца для убор ки до ма/офи са20�25 ча сов в не де лю. Рай он Croydon, Sutton.Ти мур07900912627timur_kesaev@yahoo.com

Тре бу ют ся лю ди с опы том ра бо ты в се те выхком па ни ях. Зво ни те по сле 19.30, в дру гоевре мя – sms.07846807085

Тре бу ют ся на по сто ян ную ра бо ту в Ли вер �пуль: фа сад чи ки, под соб ни ки с опы том ра бо �ты и без. Обес пе чи ва ем жи льем и транс пор �том. Evgenij07553612034jb@inbox.lv

Тре бу ет ся во ди тель с мик ро ав то бу сом для пе �ре воз ки 5�6 к/мет ров ве щей, 2 че ло век, со ба �ки и ко та, в Лат вию, Ри гу, из Англии, Дар т �форд. Мак сим07758498083laky.darkstar.tattoos@gmail.com

Тре бу ют ся на ра бо ту ря дом с Лон до ном Ascotав то сле са ри для раз бор ки ав то мо би лей назап час ти, опла та сдель ная, 70 ф. за 1 ав то мо �биль. Вла ди мир00375293353528aev-auto@mail.ru

Тре бу ют ся ра бот ни ки в Fast Food shop в цен �т ре, на ли чие до ку мен тов и хо ро ше го ан г лий �ско го обя за тель ны, хо ро шие усло вия ра бо ты,ми ни маль хая зар пла та.07411963803

Тре бу ет ся офи ци ант/ка в гре чес кий рес то ранна Bexleyheath. Прось ба об ра щать ся лю дямиме ю щим оп ты ра бо ты, со зна ни ем ан г лий �ско го и жи ву щим в этом рай оне или ря дом.02083016247

Тре бу ет ся пер со нал для ра бо ты в ка фе на вы �ход ные, суб бо та 2�6p.m вос�нье 10�8 p.m 5 ф вчас, Sydenham SE26 5QW, прось ба зво нить ес �ли всё устра и ва ет и про ве ри ли мес то на хож �де ние.07772733869

Тре бу ет ся лич ный по мощ ник для ра бо ты 1раз в не де лю с хо ро шим зна ни ем ан г лий ско гоязы ка, ра бо та с док�ми, опла та 5 ф. в час.При сы лай те смс с ко рот ким опи са ни ем ва ше �го опы та ра бо ты.07562660227, 07871169555

per.assistant2@gmail.com

Тре бу ет ся кос ме то лог в элит ный са лон рас по �ло жен ный в 5 мин от DLR Royal Victoria.Опыт ра бо ты не ме нее 3 лет. Зна ние кос ме ти �ки Karin Herzog же ла тель но. Зна ние ан г лий �ско го обя за тель но. Анас та сия07576622175

Тре бу ет ся во ди тель 7,5 т; класс 2; класс 1. Навре мен ную или по сто ян ную ва кан сию. Хо ро �шая опла та, в за ви си мос ти от опы та. Так жетре бу ют ся во ди те ли с соб ст вен ным ва ном.Зна ние до рог Лон до на и ан г лий ско го язы каобя за тель но. Реф: Сла ва. Ка рен (англ.)07572065350

Тре бу ет ся ме нед жер по про да же ту рис ти чес �ких услуг. Мы про во дим экс кур сии по Лон до �ну. Так же вы пол ня ем пе ре во ды и пи шем ре �фе ра ты на ан г лий ском язы ке. Опла та: ко мис �си он ные за каж до го кли ен та. Ждем ре зю мепо ад ре су с ука за ни ем на зва ния ва кан сии.info@viplondontour.com

Стро и тель ной ком па нии тре бу ют ся опыт ныема ля ры.07515908183, 07758654777

Нуж ны ра бо чие по всем стро и тель ным спе �ци аль нос тям: кар пен те ры, плам бе ры, элек т �ри ки, плас те ры, ка мен щи ки, фик се ры, ма ля �ры, лей бо ры.07540753689

Ищу ав то�ма ля ра, под го тов щи ка, же ла тель нос опы том ра бо ты. Хо ро шие усло вия тру да.Рай он Wembley.07738870644

Ищем ня ню для де тей 1 и 3 го да, на чать ра бо �ту 13 ав гус та. Род ной рус ский и хо ро ший ан г �лий ский. Пол ный раб день, 5 дн в не де лю.Рай он Tower Hill.07794007301

I need one plumber, start now.07814052360

В спа в цен т раль ном Лон до не W1H тре бу ет сяче ло век для убор ки. Ра бо чий гра фик 6 дней вне де лю, с 9 ут ра до 8 ве че ра, опла та 250 ф. вне де лю. Опыт при вет ст ву ет ся. Natalie07866686661

Dancers wanted to a bollywood dance club. Noexperience needed, training provided. Salary%200�500 a week. Hairdresser/stylist wanted towork in a beauty salon. Mohammed07739324045info@alexisdance.co.uk

Eastern European food distribution company inLondon has positions for sales & marketing,purchase & warehouse managers: experienced insimilar field, IT skills (Excel and MicrosoftDynamics), to be able to communicate inEnglish, Russian, Lithuanian, Polish, Romanian.Send CV.abigail@lituanicaltd.co.uk

We need full time waiters working in the takea�way shop near Stratford.07932477362

We are looking staff for the estate agents inHarrow. Immediate start. Training provided. Ifyou are the right candidate, send your CV.07507860784, (11am to 6pm only)info@bestchoiceestates.com

We are looking for sales persons to sell our rangeof beauty products in exhibitions and shows allaround the UK. All the travel and accommoda�tion expenses will be covered by us. If you areinterested or you want to hear more please call.07859057835, Lucy07886208498, Nir

We are looking for an energetic experiencedhousekeeper, who likes dogs and has positivepersonality. Duties: cleaning, ironing, laundry,shopping, preparing meals and dog feeding etc.Candidate must have excellent references and belegally entitled to work in the UK. Long�termposition, live out.07827327579wisteria.lane99@gmail.com

Coffee shop required general staff experiencedreq London Bridge area. Michael07771530655

Job for model, painting, live pose, 3 hours, 25pounds. Streatham SW 16.02086779129

Looking for the cleaners for domestic and com�

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

mercial offices. Axel07842660321assel.k8s7@yahoo.co.uk

Looking for experienced housekeeper inLondon. Send CV with photo to the emailaddress or call.07570098830mail@eurosecuritynetwork.com

Assistant juniors required for a busy hair salonin Belsize Park, London NW3. Experience andEnglish necessary.07920133113

Для раз ви тия биз не са нуж ны лю ди из Рос �сии.07757422896

До пол ни тель ный за ра бо ток в Ин тер нет 365дней в го ду. Для всех же ла ю щих иметь до �пол ни тель ный ис точ ник до хо да. По да ча од �но го объ яв ле ния в день для аук ци о на. Не об �хо ди мо иметь ком пью тер Ин тер нет и 5 ми �нут вре ме ни в день. Под роб нос ти skype. Ни �ко лайnikolai1959@mail.ruskype nikolai.chender

Ком па нии ну жен пер со нал, жи ву щий в Лон �до не, с опы том ра бо ты в до маш них убор ках иглаж ке. Зна ние ба зо во го ан г лий ско го и NIобя за тель ны. Пре до став ля ем гиб кие ча сыра бо ты, час тич ную и пол ную за гру жен ность.Опла та 6.50 в час.07402717834

Друж ная се мья под Кем б рид жем с сы ном 3.5лет ищет рус ско я зыч ную по мощ ни цу по до �му и ня ню c или без про жи ва ния на дли тель �ный срок. Ма ма ожи да ет 2го ре бен ка в кон цеиюля. Мы ищем по ря доч ную, енер гич нуюжен щи ну с опы том ра бо ты с деть ми, уме ни �ем хо ро шо го то вить и лег.ста ту сом. Вод.пра �ва пред поч ти тель ны. Ан на01223847329, 07740798773anna.beaton@gmail.com

Пред ла гаю ста биль ный до пол ни тель ный за �ра бо ток с ком па ни ей. Ilgar0037255969646ilgargold@gmail.com

При гла ша ем на ра бо ту учи те ля на чаль ныхклас сов в рус скую вос крес ную шко лу, рай онSutton. Основ ные тре бо ва ния к кан ди да ту:пе да го ги чес кое об ра зо ва ние, опыт ра бо ты сдеть ми с 6 до 9 лет; ле галь ный ста тус про жи �ва ния в UK. За ня тость 3�4 ча са по вос кре се �ньям. Ждем ва ши ре зю ме на e�mail.info@lublukids.org.uk

Тре бу ет ся ма ляр, плас тер, кар пен тер. Ро ман07404892594

Тре бу ет ся че ло век с пе да го ги чес ким об ра зо �ва ни ем.07570592443

Тре бу ет ся ма ляр и handyman для ре мон тажи ло го до ма.07883078836

Тре бу ет ся ня ня для 6�лет не го маль чи ка, спро жи ва ни ем.07515908183

Тре бу ет ся лей бор на стро и тель ст ве в Лон до �не со сво им ав то мо би лем.07446104110

Тре бу ет ся че ло век для чис т ки до мов. Пол наяне де ля, 3 до ма в день.07889154827

Тре бу ет ся па рик ма хер с опы том и мас тер ма �ни кю ра в са лон в Plaistow. Maja07827336037zaitjonak123@inbox.lv

Тре бу ет ся лей бор, 40 ф. В день. По сто ян наяра бо та, толь ко в Лон до не.07402353338

Тре бу ют ся опыт ные охран ни ки в ноч нойклуб в Лон до не. SIA budge holders.07886160719, sms

Тре бу ет ся прог рес сив ный че ло век, в друж �ный кол лек тив за бот ли вый босс, лич ност �ный рост.07778783239

Тре бу ет ся про да вец в coffee shop, from 7 to 16,Monday�Friday. Wandsworth High Street,SW18 4JE. Aleksandr07786472077

Тре бу ет ся швея с опы том не ме нее 2 лет. По �шив лег кой жен ской одеж ды. Мож но на до �му. Опла та до го вор ная. South�east London.Dana07587295594damadana@hotmail.com

Тре бу ют ся на ра бо ту: кар пен те ры, фик се ры,плам бе ры, элек т ри ки, ка мен щи ки, пли точ �ни ки, плас те ры, пе пер д жой н те ры, ма ля ры илэй бо ры.07847364326

Тре бу ет ся от вет ст вен ная жен щи на со зна ни �ем ан г лий ско го язы ка для ра бо ты по убор кев рай оне Parsons Green и Battersea Park. 12 ф.в час. Тре бу ют ся ре ко мен да ции.

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 31О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ПРО ДАМ30.00 ф. Ак кус ти чес кая ги та ра. Trembita.Укра и на. Хо ро шее со сто я ние.07800561752

Bettacare Auto Close Gate White Standardmin.68.5 max 75.5 Бе лые ме та ли чес кие во ро та. Це на 15 ф. Ма �ри на07766005272

Long sofa good condition cheap, car seat for kidstill 20 kg few time used and bike, something for

kids till 5 y.o. Lyudmilalyudmila.luque@virginmedia.com

Мас саж ная ку шет ка, очень ка чес т вен но сде �ла на, ме тал ли чес кий кор пус. Ле жак об тя нутбе лой на ту раль ной ко жей, ре гу ли ру ет ся в 3по ло же ни ях, це на до го вор ная.07501261668

Не до ро го в хо ро шем со сто я нии мас саж ныйстол�крес ло с ре гу ля то ром вы со ты, удоб ныйдля лю бых кос ме ти чес ких и ме ди цин скихпро це дур. Оль га07526312998

Шкаф + тум боч ка 40, ди ван�кро вать 50,одеж да и обувь на маль чи ка 3�5 лет, иг руш ки,дет ский сто лик. Walthamstow.07902748063

Элек т рон ную ги та ру с це лым па ке том в от �лич ном со сто я нии, все го за 50 фун тов.07825107821

Имею 3 би ле та на от кры тие Олим пий скихигр 2012 в Лон до не.Хо ро шие по са доч ные мес та.Торг умес тен.alex1234@fsmail.net

Про дам б/у спут ни ко вую та рел ку алю ми не �вую раз мер 135 см (толь ко та рел ка) иде аль нодля при ема Амос (Ин тер, Ентер, Ме га...) Це на80 ф.07869114453

Дет скоеДет ское си де ние (Maxi�Cosi) в от лич ном со �сто я нии, с 3.5кг – 13кг. Так же есть адап те рыдля ко ляс ки Candy Peach. 50 ф.07811211397

Дет ские двд (мульт филь мы на англ.яз 30штук) вмес те с иг руш ка ми, иг ра ми и дет скимче мо дан чи ком, все в очень хо ро шем со сто я �нии за 100 фун тов.07825107821

Дет скую кро ват ку с мат ра сом 12 фун тов. В од �ном мес те она по ло ма лась, но ее мож но по чи �нить. Фо то мо гу вы слать на емайл, там уви ди �те, где сло ма но, жи ву на Ealing Broadway.Annadaanushka@yahoo.co.uk

Де ше вое ав то крес ло, на 9�18кг. 20 ф.Так же есть ко ляс ка Chicco для но во рож ден �но го и боль шая люль ка, си де ние в ма ши ну.Се ро го цве та, 50 ф.Дет ская ко ляс ка, крас ная, для кук лы. 10 ф.Ко ляс ка дет ская, спор тив ная, чер ная, длякук лы.Мо гу при слать фо то на email.North London.07915050523

Кос тюм для кре ще ния, сва деб для маль чи ка6�9 мес, др одеж да/обувь (0�2 лет), sling,люль ка пе ре нос ная на ка ча ю щей ся под став ке,раз движ ной стул для кор м ле ния, ван ноч кадля ма лы ша (кре пит ся на края ван ны), по яспод дер жи ва ю щий (спи на/жи вот, по зи цииме ня ют ся) до/пос ле ро до вый, мож но ис поль �зо вать при не об хо ди мос ти под дер жа ниямышц спи ны и жи во та, нов, 10 ф.07920212716

Но вая дет ская одеж да для де воч ки «Next» запол це ны. Leyton. Ве ло си пед для де воч ки 2�5лет «Magna» ро зо во го цве та в хо ро шем со сто �я нии, не до ро го.07530433532

Одеж да, ак сес су а рыLongines Hydro Conquest (Gents Stainless Steel300m Automatic Wristwatch).Hardly worn and in excellent condition. Price:550.00 GBP.07425162197

Сва деб ное пла тье, раз мер 8�12, 100 ф.07876766487

Фир мен ные туф ли в хо ро шем со сто я нииочень де ше во, раз мер 6 и 7, есть так же одеж �да, дет ские иг руш ки и дет ские туф ли для за �ня тия джа зом, все в хо ро шем со сто я нии иочень де ше во, кое�что и да ром.07825107821

Нор ко вые шу бы. Раз мер 10, раз мер 14�16.07795382166

Кни ги, CD, DVDDriving test на рус ском язы ке (2010�2011). Во �про сы и от ве ты. Lyubov07811400463lyubovboyko1974@rambler.ru

Экза ме на ци он ные ма те ри а лы для сда чи CSCSс от ве та ми на рус ском язы ке. Кни га CSCS сот ве та ми. Во про сы�от ве ты cscs на рус скомязы ке, Дос тав ка ма те ри а лов в элек т рон номви де, вы сы ла ет ся вам на е�майл.07761605566vlondonv@gmail.com

Кни гу CSCS (июль – 2012 го да) на рус скомязы ке, в элек т рон ном ви де, 5 фун тов.07523689070

Кни гу CSCS 2012 го да на рус ском язы ке, вэлек т рон ном ви де, пи ши те на эл. поч ту. Кон с �тан тин07412347527kirvascostel@yandex.ru

Кни гу «Тех ни чес кий ана лиз. Пол ный курс. 7еиз да ние», ав тор Джек Шва гер. 17 ф,. вкл. дос �тав ку. «Мир в оре хо вой скор луп ке», ав торСти вен Хо кинг. 12 ф., вкл. дос тав ку. Ди мит �рий07403327471dimitri.781@gmail.com

Кни ги по сда че CITB Health, Safety andEnvironment тес та (на рус ском), бо лее из вес �тен как CSCS. Це на 15 фун тов + при же ла ниимо гу за пи сать в тест�центр на сда чу эк за ме на.London, Stratford. Антон07850960731

Есть в на ли чии во про сы и от ве ты на CSCSтест на рус ском язы ке.07528073065, ïî ñëå 18:00

Ме бельBravo London LTD вы пол нит для вас веськом п лекс услуг по ди зай ну, из го тов ле нию имон та жу ку хон ной ме бе ли, шка фов ку пе, гар �де роб ных ком нат и дру гой ме бе ли. Мно го �лет ний опыт, но ва тор ские ре ше ния, соб ст �вен ное про из вод ст во в Ве ли коб ри та нии, ком �п лек ту ю щие и ма те ри а лы от луч ших ми ро выхпро из во ди те лей, а так же по сто ян ный кон т �роль ка чес т ва, по мо гут вам осоз нать и рас �крыть ин ди ви ду аль ность Ва ше го до ма, не по �вто ри мую ат мос фе ру ком фор та и прак тич �нос ти с га ран ти ей Bravo 10 лет! Мы уве ре ны,что сде лав за каз у нас, Вы смо же те по лу читьожи да е мый ре зуль тат!. Bravo London LTD02089655680, 07590924518info@bravolondon.co.ukwww.bravolondon.co.uk

Пред ла га ем услу ги по из го тов ле нию, по став �ке и мон та жу кор пус ной ме бе ли: кух ни, шка �фы ку пе, сто лы, биб лио те ки, ко мо ды и тум �бы, ме бель для спаль ни и ван ной ком на ты,ме бель для биз не са и мно гое дру гое.Раз ра бо та ем про ек ты лю бой слож нос ти, пре �до ста вим 3D ди зайн и ши ро кий вы бор об раз �цов. Пре до став ля ем услу ги рас пи ла и по клей �ки кром ки.Ис поль зу ем ма те ри а лы луч ших не мец кихпро из во ди те лей, та ких как Blum, Hafelle,Egger, что по зво ля ет нам да вать мно го лет �нюю га ран тию на на шу про дук цию. Про из �вод ст во на хо дит ся в Лон до не.Для бо лее под роб ной ин фор ма ции по се ти тенаш веб сайт ли бо зво ни те, мы бу дем ра ды от �ве тить на все ва ши во про сы. Алек сандр02034904629, 07727777113info@londonfurnitureltd.co.ukwww.londonfurnitureltd.co.uk

Ко жа ный ди ван на 3 мес та, в хо ро шем со сто �я нии, тем но�си не го цве та, б/у, це на до го вор �ная. Вы шлю фо то + дос тав ка.07753455021

Про да ет ся ме бель не до ро го, нов. двус паль наякро вать, не обыч ный ком пью тер ный стол,тум ба под те ле ви зор, не боль шой но выйшкаф. Рай он Кил бурн. Ири на07523499611

Биз нес, не дви жи мостьПро да ет ся ста рин ный дом с ре мон том ипри строй ка ми пло ща дью при мер но 325м2 на 6070 м2 в ти хом и без опас ном мес �те в сель с кой мес т нос ти не да ле ко от не �боль шо го го ро да и 48 км к се ве ру от Лон �до на. В до ме 5 double спа лен, 2 при год ных к ис �поль зо ва нию чер да ка, 3 ван ные, боль шаякух ня, со вме щен ная со сто ло вой, под соб �ка, 3 reception ком на ты, от де ла ка из бру са,ка ми ны. Цен т раль ное отоп ле ние, газ, элек т ри чес т �во, те ле фон, ин тер нет, элек т ри чес кие во �ро та, боль шой внут рен ний дво рик, удоб �ная пар ков ка, ам ба ры, от дель ное по ме �ще ние для офи са, от лич ное ж/д и ав то мо �биль ное со об ще ние. Це на 750 000 ф.Зво ни те или при сы лай те факс для по лу �че ния под роб ной ин фор ма ции.0176769266101767683194 (fax)

Про да ет ся го то вый биз нес. Дей ст ву ю щее ка �фе�кон ди тер ская и ку ли на рия, бан кет ныйзал. Боль шие про из вод ст вен ные по ме ще ния.В цен т ре го ро да Northampton.07760581055

Про да ёт ся биз нес: про до воль ст вен ный ма га �зин вос точ но�ев ро пей ских то ва ров в Ман чес �те ре.В свя зи с отъ ез дом про да ёт ся ма га зин наожив лён ной ули це не да ле ко от ста ди о наManchester United.Стра ни ца на Facebook, хо ро шая кли ент скаяба за. Евге ний07702616005

Про да жа прес тиж ных до мов, зам ков, ос т ро �вов и ста рин ных уса деб Англии.Кон фе ди ци �аль но. Про да жа ма шин люкс клас са, яхт,вклю чая ре зер ва цию при не об хо ди мос ти. По �мощь при упла те ва ших сче тов, для про жи ва �ю щих по сто ян но в Бри та нии, ре зер ва ция рес �то ра нов, са ло нов кра со ты. Арен да ком нат,

07943725401, sms

Тре бу ют ся ку рье ры на ску тер с опы том ра бо �ты в цен т ре Лон до на. Тре бо ва ния: зна ниеЛон до на, ли цен зия на вож де ние мо то цик �ла(CBT) и пра ва(Full UK/EU). При сы лай тере зю ме. Elena02079120062info@selenacourier.co.uk

Тре бу ет ся ня ня для по лу го до ва ло го ре бен ка.На 2�3 дня в не де лю, вос кре се нье и дни подо го во рен нос ти. Обя за тель но боль шой опытра бо ты и зна ние рус ско го язы ка. Uxbridge,west London. Marina07872141371

Тре бу ют ся ра бо чие фа сад чи ки (rendering) атак же бри га ды со ста жем, на дли тель ныйсрок. Тру доу строй ст во бес плат ное, на ли чиеCSCS кар точ ки/сер ти фи ка та – обя за тель но,ра бо та офи ци аль ная. Все во лод07741970845

Тре бу ет ся пор т ной(�иха) с боль шим ста жемра бо ты. Глав ное тре бо ва ние к ра бо те: вы со �кое ка чес т во, ско рость, уме ние и же ла ниешить жен скую одеж ду. Опла та за ви сит от ва �ше го опы та 9�12 в час. Мар ков02072784071mail@markovcouture.com

Тре бу ет ся ня ня для ре бен ка 3.5 лет с на ча ласен тяб ря на 4 пол ных ра бо чих дня. Не об хо �ди мо ба зо вое зна ние ан г лий ско го. По зи цияпо сто ян ная – ми ни мум на год. Ра бо та в рай �оне Ashtead (Surrey). Бо лее под роб но.07786961336

Ну жен лей бор со сво им ав то для ра бо ты настро и тель ст ве в Лон до не.07837930066

Нуж на дом ра бот ни ца�ня ня на дли тель ныйсрок с про жи ва ни ем. Ком на та, пи та ние, в не �де лю 100 ф. Без вы ход ных.07788283923

Ищу ня ню с про жи ва ни ем на за па де Лон до нак маль чи ку 4�х лет с ав гус та. Ма ри на07803960202marina@luckystar.org.uk

Ищу ня ни с про жи ва ни ем и пи та ни ем, се вер �ный Лон дон, 4 зо на. Де ти 2 и 4 го да. David07738429806datomotto@gmail.com

Ищу во ди те ля на ла ве ту, нуж ны пра ва с ка те �го ри ей С. Зна ние рус ско го и ан г лий ско гоязы ков. Ра бо та в рай оне Aylesbury. Воз мож �но пре до став ле ние жи лья. Ва ле рий07577368284avtoluk@gmail.com

Ищу по мощ ни ка(�цу) в ор га ни за ции биз не сав сфе ре ком му ни ка ции и ин фор ма ции. Тре �бо ва ния: кре а тив ность, по зи тив ное мыш ле �ние, стрем ле ние к ин но ва ци ям.07725184712

Ищем ра бот ни ка в ма лень кий отель,reception, part time full time, сме ны ве чер ние,ноч ные. Раз ре ше ние на ра бо ту и же ла ние ра �бо тать не об хо ди мо. Язык: вы мо же те по нятьи от ве тить, вы при вык ли улы бать ся лю дям,осталь но му на учим, students welcome. Ма ри �на07857303541mashaowl@hotmail.com

Ищем опыт но го кон ди те ра. Ху до жес т вен наяга ле рея в Шор дич ищет опыт но го кон ди те радля по став ки не сколь ких тор тов в не де людля сво е го ка фе. Ра бо та на ва шей кух не, на �ли чие тре бу е мых ли цен зий обя за тель но.Зна ние рус ской и вос точ но�ев ро пей ской кух �ни же ла тель но. Polina07990861390jobs@calvert22.org

Мы ищем ор га ни за то ров, тре не ров и лек то �ров для про ве де ния се ми на ров и тре нин гов вЛон до не (на по сто ян ной ос но ве). Если выяв ля е тесь ор га ни за то ром или у вас есть ав �тор ский се ми нар (тре нинг)� пи ши те нам.londontrening@gmail.com

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß32 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

квар тир, до мов в лю бой зо не Лон до на и в це �лом по всей Англии. Жи лье для сту ден тов.Арен да без кре дит ной про вер ки. Под бор ипред ло же ния в день об ра ще ния. Пре до став �ле ние кон т рак та, пе ре вод. По каз жи лья.Адми нис т ра тив ный взнос 150 фун тов.07429717248За пол не ние он лайн фор мы на:www.goldkeg.com

Об мен. Ме няю 2�ком нат ную квар ти ру в Ри гена 2�х ком нат ную в Ка у на се.07514069261

Квар ти ра в Лит ве у мо ря, 4 ком на ты.079174866950037060172511, Ëèò âà

Тех ни каБ/у элек т ро пли ту (с ду хо вым шка фом) и хо �ло диль ник, де ше во.07581292287

Smart phone HTC Wildfire, touch screen, раз �бло ки ро ван, в от лич ном со сто я нии. В це нувклю че но за ряд ное устрой ст во, USB ка бель,че хол, за пас ные за щит ные на клей ки для эк �ра на. 110 ф.07899777232

Bosh fridge freezer frost free computer control�led 2 meter high for very low price.07863327834

Ipad 3�32GB чер ный плюс че хол, 450 фун тов.Дмит рий07584621830

Ipad 1, б\у, 16gb, в чех ле, чер но го цве та, в от �лич ном со сто я нии. 200 ф. Play station 3, 320gb2 джой с ти ка с 4 иг ра ми, поль зо ва лись раз 10за пол го да, 150 ф.07403417272

Ком пью тер Sony Vaio Windows XP(VGN�FS215E).07811400463

Ком пью тер, плос кий эк ран, со speakers, dvdisk, mouse, keyboard, в ко роб ке, по дой детсту ден там. 60�90 ф. Galina07947404553, 6-9pmlarisa21smith@yahoo.com

Спут ни ко вая ан тен на (ком п лект) креп ле ние,кон вер тор, 25 м ка бе ля. Со сто я ние от лич ное,как но вая, поль зо ва лись 2 мес. Воз мож надос тав ка.07961623985

Транс пор т ные сред ст ваBMW 320I cuope, petrol, 1994, black�blue, verygood car, cd�6, 800 pounds. Vasyl07581291907vasilboss@gmail.com

Renault Trafic Refrigerated Van, 2005. SL27 DCI100 SWB. Clean and very good condition.Temperature controlled. Delphi fridge unit.Power Steering. Remote central locking.Electricwindows. Electric mirrors. CD stereo system unitwith finger tip controls. Twin passenger seat.One owner. No VAT. %4695.07957140183

Mitsubishi Shogun Sport Warrior 2006. MOT,Tax. Про бег 61.000. Со сто я ние су пер. Ре зи нано вая.07815617858

Hyundai Matrix1.5TD GSI 5dr Diesel Estate2003(52reg) 82000miles, 1 Previous Keepers,cheap Tax & Insurance MOT�13/01/13, TAX�31/12/12, MP3, A/C.07701043401

ВМW 330 ди зель, 2001, чер ная, пол ная ком п �лек та ция, ко ле са R 19 с хо ро шей ре зи ной, ко �жа ный са лон, вмон ти ро ва на но вая ап па ра ту �ра (cd, tv, dvd, usb, navi, blutooth), мо гу вы �слать фо то на е�mail, 2600 ф.07438506733op.deliveryservice@gmail.com

Авто мо биль Volkswagen Golf 2006 г. 1.9 STDI,Tax, MOT, про бег 54 000 миль. От лич ное со �сто я ние. 5100 ф.07737272550

Авто мо биль Chrysler Grand Voyager 11\1996го да. Объ ем дви га те ля 3.3 л. Ле вый руль.Авто ма ти чес кая ко роб ка пе ре дач. Цвет се рыйме тал лик. Алю ми не вые ко лес ные дис ки. То �ни ро ван ные стек ла, фар коп. Но вый глу ши �тель. За ме не но мас ло. 975 фун тов. Воз мо женоб мен на ав то с пра вым ру лем. Сер гей07594529575sergei.serebrov@mail.ru

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку, ста Hрые про во да, же ле зо. А так же по ку па емста рые ав то мо би ли. Услу ги эва ку а то ра.Пе ре воз ка гру зов боль шим и ма лым вэ Hном.07826848384, 07891310598

Бе го вую до рож ку в хо ро шем со сто я нии. Ди �ван�кро вать в хо ро шем со сто я нии.07859220220

Кух ню. Мож но б/у, но в хо ро шем со сто я нии.07872386580natali.re@bk.ru

Ком п лект спут ни ко во го ук ра ин ско го те ле ви �де ния.07411450745

По ку паю по дер жан ные ав то мо би ли, мож нопо сле ава рии. Не до ро го.07552694898

Куп лю хо ро ший ве ло си пед, в иде аль ном со �сто я нии.07405626235orbita-kvazar@yandex.ru

Куп лю в рас сроч ку или арен дую гру зо вой вэн,воз мо жен об мен на стро и тель ные услу ги.Алек сандр07730799833

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов, кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèìvadim_nester@yahoo.co.ukwww.PhotoVideoServices.org

Уни каль ная 3D фо то� и ви де осъ ем ка те перьдос туп на для вас!Про фес си о наль ный Фо то граф и Ви део опе ра �тор с боль шим опы том.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис тов. 3D�Съем ка по зво лит вам ощу тить всю глу би �ну и тор жес т вен ность ва шей свадь бы, и в пол �ном объ ё ме пе ре жить этот вол ну ю щий день.Услу ги:�Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп ри я �тия. �Фо то съ ем ка: сва деб ные, се мей ные фо то,рек ла ма, мо дель ные пор т фо лио.�Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви де �осъ ем ки, сту дий ное осве ще ние, циф ро вая об �ра бот ка.Про фес си о наль ное обо ру до ва ние Canon.Об ра бот ка все го ма те ри а ла. Anton07897488841www.onanton.com

Life Coach – Тре нер Пер со наль но го Раз �ви тияMaking personal change is easier than youthink with a Life Coach.Do you have a clear vision of what you wantto achieve and would like personal supportto reach your goals?Contact Nadiia on 07428130109 or atinfo@wellknownwisdom.com;My webpage www.wellknownwisdom.com.and Take The Next Step to Success!(English and Russian speaking).

www.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Пор т рет ная Фо то сес сия бес плат но.Фо то на пас порт, свадь бы, ме роп ри я тия,пред мет ная/мак ро съём ка, ар хи тек тур но�ин те рье р ная съём ка. Пол нос тью офор м лен�ные на стен ные пор т ре ты с от пе чат комраз ме ром до А2 в рам ках раз ме ром до А1.07702724403.

Из вес т ная ки ев ская Ве ду щая, та ма да, кон фе �ран сье, «шо у ву мен» Эли на Мо де но ва те перь вБри та нии.Эли на – опыт ный мас тер праз д нич но го жан �ра. Ва ша свадь ба, юби лей, кор по ра тив в ееис пол не нии – это не за бы ва е мое со бы тие, на �пол нен ное тор жес т вен ны ми и тро га тель ны мимо мен та ми, ро ман тич ны ми и ин три гу ю щи миэпи зо да ми, сме хом и ве се льем, юмо ром, но �вей шей кон кур с но�иг ро вой про грам мой.Стиль ве де ния: лег кий, ос т ро ум ный, не на вяз �чи вый.Импро виз и про фес си о наль ное вла де ниесцен ре чью.Язы ки: рус ский, ук ра ин ский, ан г лий ский.Фо то га ле рея и от зы вы кли ен тов на сай теwww.tmem.com.uaГа ран ти рую ва ше му праз д ни ку пол ный ус пех.Эли на07950212139elli.mod@gmail.comwww.tmem.com.ua

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер (ВГИК),ви део�опе ра тор из Мос к вы с боль шим опы �том ра бо ты в до ку мен таль ном и рек лам номки но, те ле шоу, съём ках му зы каль ных спек �так лей пред ла га ет:

� Фо то и Ви део съем ка лю бых ва ших ин те рес �ных со бы тий: Свадь бы, Дни рож де нья, Пик �ни ки и Все, что угод но� Ви део сю же ты, рек ла ма, ин тер вью и ре пор �та жи� Про фес си о наль ная за пись зву ка: ка мер ныеор кес т ры, хо ры, ин ди ви ду аль ные ис пол ни те �ли� Ви део мон таж и озву ча ние ва ших ар хив ныхви део ма те ри а лов� Рес тав ра ция фо то гра фий� Слайд�филь мы � Пе ре вод VHS на DVD � Из го тов ле ние DVD и Blu�Ray дис ков про �фес си о наль но го ка чес т ва. Дмит рий07918756927demetrafilm@gmail.comwww.demetrafilm.com

Кон суль та ции пси хо ло га в Лон до не. Ре ше ниепси хо ло ги чес ких проб лем, улуч ше ние вза и �мо от но ше ний, рас кры тие воз мож нос тей, раз �ви тие лич нос ти. Ра бо таю со взрос лы ми идеть ми. Успеш ные ре зуль та ты. Имею сте пеньма гис т ра пси хо ло гии. Ева07852229520eva.cesnok@gmail.com

Фо то граф и ви део опе ра тор на свадь бу, деньрож де ния и дру гие ме роп ри я тия. Про фес си о �наль ное обо ру до ва ние. Му зы ка. Боль шойопыт ра бо ты.07796905376www.studioedem.ucoz.ru

Фо то аген ст во Ару то рон то пред ла га ет услу гина свадь бу, день рож де ния, крес ти ны и дру гиесо бы тия. Осу щес т в ля ет съём ку про дук циидля ме ню, ин тер нет�ма га зи нов, а так же ин те �рье ров и экс те рье ров. По сле ду ю щие мон тажи об ра бот ка фо то гра фий. Под го тов ка к пе ча �ти. Ра бо та фо то гра фа на вы ез де с ас сис тен �том. Алек сандр и Окса на07806315674 è 07806315679arutoronto@gmail.comwww.arutoronto.co.uk

Фо то граф, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны а так жекор по ра тив ные ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты 50фун тов, да лее по 30 фун тов.Все сним ки на CD. Так же мо гу об ра бо тать идо вес ти до при ем ле мо го уров ня лю би тель с �кие сним ки ва шей свадь бы или дру гих ме роп �ри я тий от сня тые ва ми или ва ши ми дру зья ми.07919508052www.fotki.com/fotograferik

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му зы �каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби ле ев,сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок. Жи войзвук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка. Све то воеофор м ле ние за лов. Мы ра бо та ем по всейАнглии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Услу ги про фес си о наль но го фо то гра фа.Свадь бы, пор т рет ные фо то, пор т фо лио, юби �леи, кор по ра тив ные ве че ра, дет ские праз д ни �ки. При ем ле мые це ны. Оля07725875161o.foto@yahoo.co.ukwww.o-foto.co.uk

Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря же �ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве ли коб �ри та нии; б) на пра во поль зо ва ния и рас �по ря же ния ав то мо то тран с пор т ны мисред ст ва ми; в) дру гие ви ды до ве рен нос �тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос ти ко �пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное, над �ле жа щее офор м ле ние для дей ст вия в дру �гой стра не, ле га ли за ция до ку мен тов(прос тав ле ние Апос ти ля) в упол но мо чен �ных на это го су дар ст вен ных ор га нах Ве �ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль нос тиин фор ма ции. F&T Services Ltd., 4th Floor,3 Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: 0208822335707930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об шир �ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре ше ниялю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го, се мей но го,на след ст вен но го, им миг ра ци он но го пра ва.

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 33О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Ра бо та с от ка за ми. Апел ля ции, раз ре ше ниетруд ных си ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ноепред став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це ны.Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив шихсвои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при ни �ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту рис ти �чес кие, Се мей ные в том чис ле для чле новЕвро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 и 14 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став ле �ние в Home Office.Зво ни те сей час: 02072374782,07906552926OISC licence F200600033www.talancitygroup.com

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет нимопы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Ап пе ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всех ви доввиз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004, 07790332751info@sterling-law.co.uk

Им миг ра ци он ные Адво ка ты. Офор м ле �ние и про дле ние виз, Tier 1, Tier 2, Tier 4ви зы, ПМЖ, граж дан ст во, апел ля ции приот ка зах.81 Oxford Street, London, W1D 2EU.02072922978www.ukvisas.com

Юридическая помощь и судебные разбиHрательства. Иммиграционные услуги(ви зы, вид на жительство, гражданство ит.д). Говорим поHрусски. Артур.02071992858 – ðóññêàÿ ëèíèÿ02073121000 – àíãëèéñêàÿ ëèíèÿArthur@zaiwalla.co.uk53-64 Chancery Lane, WC2A 1QS

Ком па ния с 40�лет ней прак ти кой «LawAdvice 4U» кон суль ти ру ет и пре до став ля �ет юри ди чес кую по мощь:� рас тор же ние бра ка� рас хож де ние� на си лие в се мье� взыс ка ние али мен тов� усы нов ле ние.Кри ми наль ные кей сы:� арест, за щи та� пред став ле ние ин те ре сов в слу чае до �рож но го про ис шес т вия� пред став ле ние и за щи та граж дан скихправ.Биз нес:� де ло вые со гла ше ния и раз но гла сия� со став ле ние и рас тор же ние кон т рак тов� де ло вые кон т рак ты� бан ков ские де ла и ком мер чес кие со ве �ты.Мы го во рим на 10 язы ках, вклю чая рус �ский и ан г лий ский.49 West Ham Lane, E15 4PH, Stratford,London.02085552171kingsleym6@aol.com

Мос ков ский ад во кат со вмес т но с ан г лий скойад во кат ской ком па ни ей пред ла га ет ква ли фи �ци ро ван ную по мощь в ре ше нии им миг ра ци �он ных во про сов:� по лу че ние и про дле ние виз всех ка те го рий;� при гла ше ние в UK род ных и дру зей;� Residential Certificate;� при со е ди не ние чле нов се мей и пар т не ров;� Naturalisation.Под роб ные кон суль та ции. Под бор им миг ра �ци он ных про грамм для ле га ли за ции. Воз �мож на кон суль та ция он�лайн. По мощь в под �го тов ке пре зен та бель но го кей са. Ис поль зу емпрак ти чес кий опыт и слу жеб ную ин фор ма �цию им миг ра ци он ных служб. Кон суль та циипро во дят ся на рус ском язы ке. Ра бо та ем так жев ве чер нее вре мя и вы ход ные дни.Так же ока зы ва ем юри ди чес кие услу ги на тер �ри то рии Рос сии в об лас ти се мей но го, жи лищ �но го и на след ст вен но го пра ва.02071931110 (Ëîí äîí)007495740525 (Ìîñ ê âà)Skype: lawyer-moscowpost@lawyer-moscow.ru

NI Number, CSCS тест, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), Self�Employed(UTR Number);Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол га �рии; Шен ген ские ви зы;Сер ти фи кат для за клю че ния бра ка в Англии; Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж дан Укра и �ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щих лич �ность;Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то ве �ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45).Дмит рий07523817963eupartnersuk@gmail.com

Услу ги по бан к рот ст вуTower Consulting Services Ltd ока зы ва етуслу ги по бан к рот ст ву за ем щи ков изстран ЕС (Лат вия, Лит ва, Эсто ния, Поль �ша и дру гие стра ны) по за ко нам Ве ли коб �ри та нии.Бан к рот ст во по бри тан ским за ко нам по �зво ля ет спи сать дол ги кре ди то рам изстран ЕС все го за один год. На ши услу ги:� Пол ная кон суль та ци он ная под дер ж ка� Под го тов ка су деб ных до ку мен тов� Пред став ле ние де ла в су де� Вза и мо дей ст вие с ад ми нис т ра то ромбан к рот ст ва� Про фес си о наль ная по мощь в те че ниепе ри о да бан к рот ст ваВе дем ли цен зи ро ван ную де ятель ность с2005 г. Ра бо та ем с кли ен та ми из лю бойчас ти Ве ли коб ри ат нии и пред став ля емде ла во всех бри тан ских су дах. Име емдос та точ но ре аль ных ус пеш ных дел.Пер вая кон суль та ция пре до став ля ет сябес плат но. Андрей01612736644, 07795577910info@insolbaltika.co.ukwww.insolbaltika.co.uk

UK Expert Bureau–про фес си о наль ный и ин �ди ви ду аль ный под ход к каж до му кли ен ту.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен тов дляChild Benefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension, Disability, Maternity и др. Если у Васот каз – на ши спе ци а лис ты про ве дут экс пер �ти зу, под го то вят апел ля цию с со про вож де ни �ем в су де.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция Self�employed(UTR),ком па ний. Го до вые от че �ты(Tax Return). Ан ну ли ру ем штра фы по на ло �гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия). От кры тие бан �ков ско го сче та.� Рас тор же ния бра ка. Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем ди стан ци �он но. Скид ки!. Эли на07840310688ukexpert@london.com

Ре ши те Свои Во про сы и по лу чи те Де неж ныеКом пен са ции:� C Ра бо то да те ля ми: не вып ла та зар пла ты, не �вы да ча кон т рак та, не за кон ное уволь не ние,гру бое об ра ще ние, на ру ше ние усло вий тру да,дру гие;� C Landlords: на ру ше ние кон т рак та на арен дужи лья, до сроч ное пре кра ще ние кон т рак та,не воз врат де по зи та и т.д;� По На ло го вым От че там и На ло го вым Воз �вра там (Emoloyee, Self�Employed, Company);� По Ви зам и Ле га ли за ции в Бри та нии: все ти �пы Виз (Сту ден чес кие, Ра бо чие, Се мей ные,Суп ру жес кие, При гла ше ния В Uk, По сто ян �ное Ре зи дент ст во, Граж дан ст во).Юри ди чес кий от дел ком па нии ‘Uk ExpertBureau’Адрес: 702 High Road, Leytonstone, London,E11 3AJ (Пон. – Суб бо та).02089880662, 07951170605lawexpert1@gmail.com

По лу че ние и про дле ние виз. Ви зы за один день. По мощь с ле га ли за ци ейвнут ри стра ны. По лу че ние по сто ян но го ви дана жи тель ст во по сле 10 или 14 лет про жи ва �ния в Англии. Тier 1, Ин вес то ры, Пред при ни �ма те ли, Тier 4 (сту ден чес кие ви зы). Ви за же �ни ха/не вес ты. Вид на жи тель ст во. Граж дан �ст во. Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за ичле нов их се мей. Апел ля ции. Раз ре ше ниетруд ных си ту а ций.OISC reg. (Level 3).Britannia Business Solutions. Ли лия02031300770, 07889461612liliya@britannia-business.comwww.britannia-business.com

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас пор �товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод и офор �м ле ние пен сий, справ ки об от сут ст вии су �ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: 0208822335707930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Со став ляю про фес си о наль но Ре зю ме (CV) ипись ма (Cover Letter) для по да чи на ра бо ту вВе ли коб ри та нии. Даю со ве ты по тру доу �строй ст ву.Пи шу жа лоб ные пись ма, пись ма в офи цаль �ные ин стан ции и про чее. Пе ре во жу кур со вые для уни вер си те та, пи шуPersonal Statement Я так же смо гу по до брать Вам язы ко вые шко �лы и кур сы Англий ско го язы ка для раз ныхуров ней.Бо лее 10 лет опы та. Не до ро го.cvandletter@gmail.com

Пред ла га ем ре ше ние лю бых им миг ра ци оо �ных во про сов. Мы мо жем сде лать то, что дру �гие не де ла ют. По мощь в слу чае на ру ше нияим миг ра ци он ных пра вил. По се ще ние тю рем.Ле га ли за ция по бе жен ст ву. По лу че ние ПМЖпо сле 10 или 14 лет не ле галь но го про жи ва нияв Англии. Обыч ные услу ги: про дле ние и пе ре �офор м ле ние виз без вы ез да из стра ны, ПМЖза 1 день, за клю че ние бра ка в Англии, суп ру �жес кие ви зы, ра бо чие ви зы, раз ре ше ние нара бо ту, сер ти фи кат спон со ра, про дле ниеHSMP, Tier 1, Tier 2, Тier 4 (сту ден чес кие ви �зы), ви зы ин вес то ров, апел ля ции всех ви дов.Алек сей077134656710437176@gmail.comwww.icvisa.com

ICS Training CentreПо мо га ем в по лу че нии сер ти фи ка тов:� CSCS, по мощь в по лу че нии CSCS кар ты� 17th Edition (Electrical)� ALS Gas Safety � Security (SIA license): Door Supervision,CCTV Operator� PTS (Underground Permit) � First Aid (level 2 and 3)� Traffic Marshall� Manual Handling� Fire Safety� Life in UK.07846447561, 07846991236info@icscentre.co.uk

Воз врат на ло гов, до ку мен ты, по со бия. До ку �мен ты не об хо ди мые для ра бо ты в Англии:NINumber, CSCS, UTR number – ре гис т ра цияSelf�Employed. По мощь с тру доу строй ст вом,со став ле ние CV. Воз врат на ло гов, бух гал тер �ские услу ги для Self�Employed. Со ци аль наяпо мощь от го су дар ст ва: по со бия на де тей, побе ре мен нос ти и ро дам, для лю дей с низ кимуров нем до хо да, на опла ту жи лья и др. Ре зи �ден ст во для граж дан ЕС – под твер ж да ет ва шепра во на дос туп к со ци аль ным про грам мамUK (benefits).07928108636advert.ab@gmail.com

Фи нан сыD & L Accountancy and Business Services Ltd.Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но го бух �гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния, го �до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number, UTRand CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар пла �ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа луй с �та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)dl-accountancy@hotmail.co.uk

Ком па ния про фес си о наль ных бух гал те Hров и кон суль тан тов не до ро го ока зы ва етсле ду ю щие услу ги:HРе гис т ра ция и об слу жи ва ние биз не са HВоз врат на ло гов (Tax Return)(CIS PAYE)HКон суль та ции по на ло гам.HВе де ние бух гал те рии, справ ка от бух гал Hте раHРас чет зар пла ты, ре гис т ра ция и от четпо НДС (VAT)HВсе ви ды по со бий: Child Benefit, WorkingTax Credit, Maternity Allowance, PensionCredit и др.HРе зи ден ст во для граж дан ЕС .HМы го во рим на рус ском, ан г лий ском, ли Hтов ском, ук ра ин ском.AK Accounting, на хо дим ся не да ле ко от

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß34 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Сanada Water/Surrey Quays stations. 0207237611607912991468, Benefits07875567604, Accountingartur@ak-accounting.netwww.ak-accounting.net

По мо гаю от кры вать бан ков ские сче та.Ра бо таю толь ко с на сто я щи ми до ку мен та ми.07901880756Ïè øè òå íà: vladconsultant@mail.com

Ком па ния про фес си о наль ных кон суль Hтан тов – Coddan CPM Ltd ока зы ва ет услу Hги по ре гис т ра ции, об слу жи ва нию и еже Hгод но му со про вож де нию ком па ний ипар т нерств на тер ри то рии Ве ли коб ри та Hнии, Се вер ной Ирлан дии и Шот лан дии.Ре гис т ра ция company limited by shares (от32 ф.); ре гис т ра ция company limited byguarantee (от 42 ф.); ре гис т ра ция LLP (от125 ф.); ре гис т ра ция public limitedcompany (от 52 ф.); услу ги юри ди чес ко гоад ре са, сек ре тар ское и бух гал тер ское со Hпро вож де ние (от 120 ф.м.), payroll, ре гис Hт ра ция на VAT, тор го вые мар ки, но та ри Hаль ное за ве ре ние и апос ти ля ция, бан ков Hские сче та. Ека те ри на02079355171, ext 226, 233k.ostapchuk@ukincorp.co.ukwww.ukincorp.co.uk

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 11+ лет. Та тья на07732016000info@rivacontracts.co.ukwww.rivacontracts.co.uk

Chartered Certified Accountants (ACCA) Пред ла га ют ка чес т вен ные бух гал тер скиеуслу ги:H Personal Tax Return.H Annual accounts.H Corporation Tax Return.H VAT, CIS , PAYE.H Пись ма для Home Office.H Ре гис т ра ция биз не са (LTD Company,SelfHEmployment).Suite 510, E1 Business Centre, 7Whitechapel Road, London E1 1DU.02089807441, 07809443874www.britannia-accountants.co.uk

Chartered Certified Accountants, за ре гис т ри ро �ван ный агент в HMRC, пред ла га ют про фес си �о наль ные бух гал тер ские услу ги ком па ни ям ичаст ным ли цам. Пол ное бух гал тер ское об слу �жи ва ние от ре гис т ра ции биз не са до со став ле �ния Го до вой от чет нос ти. А так же VAT, PAYE,book keeping, Income Tax Returns, AnnualReturns, Corporation Tax Returns, со став ле ниебиз нес�пла нов и бюд же тов, кон суль та ции пово про сам на ло го об ло же ния.Вы со кий про фес си о на лизм и ин ди ви ду аль �ный под ход.07522746783Info@juliamudge.co.ukwww.juliamudge.co.uk

Вни ма ние, ак ция! От крою LTD ком па нию за 1ф. до Олим пи а дыCN Accountants LtdПро фес си о наль ные бух гал тер ские услу ги� Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD/LLP� Accounts, PAYE, CIS� VAT – ре гис т ра ция и от чет ность � Кон суль та ции по на ло гам� Воз врат На ло гов (Personal Tax return, SelfEmployment)� Inland Revenue investigations � Все ви ды по со бий (Benefits)� Воз мо жен вы езд на ва ше пред при ятиеБыс т ро, ка чес т вен но,на деж но.Мы го во рим на Рус ском, Ли тов ском, Англий �ском. 02032391021, 07500334447info@cnaccountants.co.ukSkype: CNAccountantswww.CNAccountants.co.uk

По мощь в от кры тии бан ков ско го сче та, да жес про сро чен ной ви зой (пер со наль ный и биз �нес�сче та). По мощь в по лу че нии UTR но ме раи CSCS кар ты.07414215387

Услу ги бух гал те ра:� Воз вра ще ние на ло гов (Tax Refund) � Дек ла ри ро ва ние до хо дов (Tax Return)� Ре ше ние проб лем с за дол жен нос тью TaxOffice� Весь спектр услуг для Limited Companies.Angara Ltd07737516824info@angaraltd.co.ukhttp://angaraltd.co.uk

Уход за ре бен комЕсли вы нуж да е тесь в по мо щи по ухо ду за ва �шим ре бён ком, ждём вас в свет лом и уют номдо ме, где бу дет обес пе че но пол но цен ное издо ро вое пи та ние и осо бое вни ма ние в рай �оне Бек тон. Ма лы ша мож но оста вить как надень так и на опре де лён ное вре мя. Мо гу при �

сту пить к обя зан нос тям с 10 ав гус та. Длядаль ней шей ин фор ма ции кон так т ный те ле �фон. Еле на07788461066

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр пе ре вод чес ких услуг на бо лее чем100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до ку �мен тов: дип ло мы, при ло же ния, справ ки,мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад во �ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни цах, вгос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри аль �ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка чес т �ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: 0208822335707930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

«Russian Language Service» за ве рен ные пе ре �во ды до ку мен тов. � Спектр услуг, по мощь в со став ле нии до ве �рен нос ти, CV, пи сем. � Рус ский, ук ра ин ский, При бал ти ка� Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре вод игра мот ное офор м ле ние по бри тан ским/меж �ду на род ным стан дар там. � Пе ре вод со ска нов до ку мен тов, дос тав лен �ных элек т рон ной поч той � Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но гоклас са с бри тан ской ак кре ди та ци ей BA иILEX UK (Пра во) � Пе ре во ды при ни ма ют ся во всех офи ци аль �ных уч реж де ни ях.London HA46QS, Central Line «South Ruislip».Га ли на02088453810, 07506974288galina@gmccall.fslife.co.uk

Ка чес т вен но. Быс т ро. На деж но.За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов с ук ра ин ско �го�бе ло рус ско го и рус ско го на ан г лий ский ина об рот. Опыт ный, ква ли фи ци ро ван ный, за �ре гис т ри ро ван ный пе ре вод чик. Опыт ра бо тыв Ве ли коб ри та нии бо лее 17 лет. Но та ри аль �ные услу ги и ле га ли за ция до ку мен тов (Апос �тиль). Со став ле ние до ве рен нос тей и дру гихдо ку мен тов, вклю чая ап ли ка ци он ные фор мы,СV, со про во ди тель ные пись ма.01189413716, 07801968850natalie.lavorchik@ntlworld.comwww.certifiedtranslation.co.uk

Спе ци а ли зи ро ван ный пе ре вод на ан г лий скийс рус ско го но си те лем язы ка, ква ли фи ци ро �ван ным про фес си о наль ным пе ре вод чи ком –ан г ли чан кой, чле ном ин сти ту та Пе ре вод чи �ков Ве ли коб ри та нии. За ве рен ные пе ре во дылич ных и де ло вых до ку мен тов. Лич ные до ку �мен ты (дип ло мы, сви де тель ст ва о рож де ниии т.д) так же пе ре ве ду с ук ра ин ско го. Це ныуме рен ные, ка чес т во га ран ти ро ва но. ChristineBarnard MA MITI. Wood Green, London, N22.Мет ро: Turnpike Lane, Piccadilly Line.02088883925, 07940706538rtstrans@aol.com

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре вод до �ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния, вклю �чая фор мы на Бри тан ское граж дан ст во и пас �порт.07764968366, 07988237750

Про фес си о наль ные пе ре во ды с за ве ре ни ем(рус ский/ан г лий ский). Сроч ные пе ре во ды –ког да в ва шем рас по ря же нии все го один день.Пе ре вод чик�про фес си о нал с боль шим ста �жем ра бо ты, член Ин сти ту та Лин г вис тов(Лон дон).Ме ди цин ские справ ки, дип ло мы, сер ти фи ка �ты, по мощь в со став ле нии ре зю ме и за пол не �нии ан кет, со про вож де ние на де ло вые встре �чи, вы став ки, кон фе рен ции и при емы. Ка чес �т вен но и не до ро го.07748834531, 07833365625yulia_alepko@hotmail.comwww.russiantranslationsplus.co.uk

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре во �ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law). Ак �кре ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту та лин г вис �тов и Ин сти ту та пе ре вод чи ков. Вы со кое ка �чес т во и сро ки га ран ти ро ва ны. Ра зум ные це �ны.07985329421, 02084556626asyamiriam@yahoo.com

DomesticДе лаю ге не раль ную, еже днев ную, а так же по �сле ре мон та убор ку част ных до мов, квар тир,оф фи сов, са ло нов и дру гих по ме ще ний. Ка �чес т во га ран ти рую. Аста07933376370

Унич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло пов,та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей, крыс).Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем. Унич то жа емвто рое и тре тье по ко ле ние (гнез да, ли чин ки ит.д.).07872386580

Пре до став ляю про фес си о наль ные услу ги поубор ке офи сов, квар тир и до мов, а так же по �мощь по до му и по хо зяй ст ву. Мно го лет нийстаж и лю бовь к сво е му де лу оста вит до воль �

ной лю бую хо зяй ку. Бу ду ра да вы слу шать лю �бые пред ло же ния.. Свет ла на07730606830

ШьюУро ки по крой ке и ши тью.По шив и пе ре де ла ка одеж ды.South�East of London. На та ша07546782511

Ка чес т вен ный по шив и пе ре дел ка одеж ды,пе ре дел ка сва деб ных пла тьев. Вас при ят ноуди вят на ши це ны и сро ки вы пол не ния за ка �за. На хо дим ся в Вос точ ном Лон до не, Plaistow.Всег да ра ды но вым иде ям и по же ла ни ям кли �ен та. Свет ла на07831957173

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме намол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор. При ни �маю кол лек тив ные за яв ки на по шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò:www.threestitches-m.com

Не боль шая сту дия при ни ма ет за ка зы на по �шив об раз цов и не боль ших пар тий одеж дыдля ди зай не ров и сту ден тов; ин ди ви ду аль ныеза ка зы для част ных лиц. Руч ные ра бо ты.Очень хо ро шее ка чес т во .07928108636advert.ab@gmail.com

Те ле ви де ниеРус ские, ук ра ин ские, ан г лий ские ка на лы. ТНТ, СТС, плат фор ма HD, Viasat, Sky.Дис ка ве ри, клуб нич ка.Уста нов ка, про да жа, сер вис, га ран тия.Лон дон, цен т раль ная и юж ная Англия.Скид ки для вос точ но го Лон до на. Вла ди Hмир07830935116vvs1980@googlemail.comwww.londonsatellitetv.com

Technomate пред ла га ет уста нов ку спут ни ко �во го те ле ви де ния все го за 80 ф. Ка на лы Рос �сии, Укра и ны, Бе ло рус сии, стран СНГ и Евро �пы. А так же уста нов ка ан те ны с мо то ром.Уста нов ка Viasat. Про фес си о наль ная уста нов �ка и га ран тия. Ра бо та ем в Лон до не и вы ез жа �ем за Лон дон.07737345868, 07784686171

Уста нов ка спут ни ко во го те ле ви де нья, ог Hром ное ко ли чес т во рус ско я зыч ных ка на Hлов, лю би мые про грам мы на эк ра нах ва Hших те ле ви зо ров. СТС, ТНТ, НТВ, Еврос Hпорт, Рен ТВ, ОРТ, ка на лы в фор ма те HD.Мо то ри зи ро ван ные сис те мы. Ре си ве рыHDMI фор ма та. Воз мож ность под клю че Hния не сколь ких ком нат к од ной ан тен не.Ком му наль ные сис те мы. FreeSat. Digitalaerial. Мо дер ни за ция и ис прав ле ние ва Hших сис тем. Про фес си о наль ная уста нов Hка, про да жа обо ру до ва ния. Га ран тия. Вы Hпол ня ем ра бо ты в Лон до не и за его пре де Hла ми.Зво ни те и за ка зы вай те.07950397155sputniktvuk@yahoo.co.uk

Дос тав каПо мо гу пе ре вез ти Ва ши ве щи при сме недо ма или квар ти ры, ра бо таю боль шимЛу тон ве ном (за чем ез дить дваж ды, эко Hномь те Ва ше вре мя и день ги). По мо гу приза груз ке/раз г руз ке. Rimas07920460855Rimantas2@inbox.lv

С удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель, ин Hстру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.) боль Hши ми вэ на ми Ford Transit или IVECOLuton при пе ре ез де, ре мон те жи лья и т.п.по Лон до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо гаюпри за груз ке/раз г руз ке; при не об хо ди Hмос ти есть до пол ни тель ные груз чи ки.Раз би ра ем и со би ра ем ме бель. Всё ка чес Hт вен но и по ра зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а Hлы, ме бель на vane. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со Hра. При ем ле мые це ны.07737753345

Боль шим van�ом вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе �ли и лич ных ве щей, а так же пе ре во зим все ви �ды гру зов. Лон дон, UK, EU. По мощь груз чи �ков. Сбор ка/раз бор ка ме бе ли, упа ков ка.Так же пре до став ля ем ав то мо биль с во ди те �лем. Ва ле ра07958152091

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш ру туВе ли коб ри та нияHУкра и наHВе ли коб ри та Hния. На деж но и быс т ро. За би ра ем груз сад ре са за каз чи ка. Раз во зим по Укра и несво им транс пор том. Ра бо та ем в Лон до небо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо би Hли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 35О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

UK�LV�LT�ESTГру зо вые и пас са жир ские пе ре воз ки.Дос тав ля ем по сыл ки, раз лич ные гру зы в Лит �ву, Лат вию, Эсто нию. Со би ра ем по сыл ки по всей Англии. За би ра емгруз с ад ре са за каз чи ка. Дос тав ка быс т ро ина дёж но (срок дос тав ки по сы лок два дня).Есть пун к ты при ёма по сы лок.Дос тав ля ем по сыл ки, гру зы, лич ные ве щи поука зан но му ад ре су кли ен та. А так же пе ре во �зим квад ро цик лы, мо то цик лы. Ре гу ляр ные пас са жир ские пе ре воз ки на ком �фор та бель ном мик ро ав то бу се Mercedes(DVD, си де ния ре гу ли ру ют ся). Вы ез ды изАнглии каж дую суб бо ту. Guntis0037126029991, 07438424784ministrss@inbox.lv

Ле галь ное так си удоб ным 7�мест ным ми ни �ве ном от ве зет и встре тит во всех аэро пор тахЛон до на. А так же от ве зем во все пор ты, рес �то ра ны, клу бы, дис ко те ки. Вы пи сы ва ем че ки.Пун к ту аль ность и без опас ность га ран ти ру ем.07718967223

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб нымми ни ве ном от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме не квар ти �ры. По мо жем раз гру зить и по гру зить. Едем повсей Англии. Пор ты, вок за лы, рес то ра ны, ма �га зи ны. Пре до став ля ем ав то мо биль с во ди те �лем. Так же пе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07424927043

Англия�Лит ва�Лат вия�АнглияДос тав ка по сы лок,ма ло га ба рит них гру �зов,мо то цик лов с ад ре са от пра ви те ля на ад респо лу ча те ля.Ра бо та ем по мно гим го ро дам АнглииНа объ ём ные и тя жё лые гру зы,пе ре ез ды ин �ди ви ду аль но под бе рём наи бо лее вы год ныйва ри ант дос тав ки.На вес бо лее 100 кг – скид каДо пол ни тель ная ин фор ма ция и за каз дос тав �ки на на шем сай те www.sjtransport.comSJ Transport.07850884413, 0037120095801transport@staffandjob.comwww.sjtransport.com

Англия� Лит ва� Лат вия� Эсто ния.Пред ла гем пас са жир ские и гру зо вые пе ре воз �ки по мар ш ру ту Ве ло коб ри та ния�Лит ва, Лат �вия, Эсто ния� Ве ло коб ри та ния.Пе ре воз ка по сы лок, су мок, ме бе ли, и дру гихгру зов,А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то цик �лов.

Пе ре воз ки: Со бак, Ко шек.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном 9�мес т ном Mercedes Sprinter, CD/DVD/TV, от �ки ды ва ю щи еся си де нья.Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак ку �рат ные во ди те ли. Вы ез ды из Англии каж дуюсуб бо ту.О це не всег да до го во рим ся.Если Вам это ин те рес но, по жа луй с та, зво ни те.Max0037127156330, 003712606497807448459005pribalt-ltd@inbox.lv

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз кииз Англии в Укра и ну и об рат но, а так же в Рос �сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25, Luton иHeathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экс кур си он �ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии. Пе ре воз камел ко га ба рит ных гру зов и про чие по ез д ки.Низ кие це ны.07912882869, 07727075886

Дос тав ка ве щей боль шим вэ ном по Лон до ну иUK. Пе ре воз ка квар тир и офи сов по Евро со ю �зу, так же бе ру по пут ные гру зы. Дос тав ка,сбор ка/раз бор ка ме бе ли, строй ма те ри а лов.Транс пор ти ров ка (recovery) мо то цик лов иску те ров. Пе ре воз пас са жи ров и ба га жа 6�мест ным ав то в аэро пор ты и вок за лы Лон до �на. 24/7.07932337598vrs.ucoz.co.uk

Пе ре воз ки UK. От ве зу и встре чу в лю бомаэро пор ту (7 мест ав то). 24/365 зво ни те в лю �бое вре мя.07533987764, 07871778557

Пе ре воз ка гру зов и лич ных ве щей по Лон до �ну. Низ кие це ны. По мо гу при раз груз ке и по �груз ке. Воз мо жен до пол ни тель ный груз чик.Зво ни те, всег да рад по мочь. Боль ше ин фор �ма ции на сай те. Ви та лий077095440804youremovals@gmail.comwww.removals-removals.co.uk

Пе ре во зим по сыл ки по мар ш ру ту Ве ли коб ри �та ния – Укра и на – Ве ли коб ри та ния. На деж нои быс т ро, раз во зим по Укра и не (за пад Укра и �ны – 1.20 ф. – за 1кг). Ра бо та ем в Лон до не бо �лее 7 лет. 07859198665 – Âî ëî äÿ, 00380679969627 – Óêðà è íà.iljatrisha@mail.ru.

Пе ре воз ка гру зов, дос тав ка по сы лок London�Latvia�LondonДос та вим по сыл ку, пе ре ве зём лю бой груз,мо то цик лы и дру гое...Мы ра бо та ем по мар ш ру ту Лон дон�Бер лин�Лит ва�Лат вия.Вы ез жа ем из Лон до на 30�31 июля – срок дос �тав ки 2 дня. Сбо ры по Лон до ну 20�29 июляЦе ны на чи ная с 1.00ф. за 1кг Зво ни те или пи ши те, о це не до го во рим ся.07741984961, 07440513236digidrivers@gmail.comwww.dgdrivers.com

Ре гу ляр ные и на деж ные пас са жир скиe и гру �зо вые пе ре воз ки Англия – Лат вия. От две ридо две ри. Хо ро шие це ны. По зво ни те нам и мыдо го во рим ся обо всем.07563896368 (UK)0037126422224 (Ëàò âèÿ)www.vgparvadajumi.lv

Дос тав ка пе ре дач и по сы лок с Англии по всемго ро дам Укра и ны и об рат но. Га ран ти ру ем ка �чес т во и на деж ность. Ра бо та ем быс т ро. 07412960909,07903133195 – Àíãëèÿ.0952509225, 0509912266 – Óêðà è íà. ßðîñ -ëàâ

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме бе ли,стро и тель ных ма те ри а лов. По мощь при по �груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез ды по Лон до ну, UK иЕвро пе. Боль шой опыт ра бо ты, про фес си о �наль но, ка чес т вен но и пун к ту аль но. Зво ни те24/7.07404277104

Транс пор т ная Ком па ния «DISAL Ltd»Дос тав ка гру зов и по сы локИрлан дия Англия Лит ва Лат вия Эсто нияМи ни маль ная сто и мость по сыл ки 15ф. до10кг10кг – 20кг – 25ф.20кг – 30кг – 30ф.Все по сыл ки с вы ше 30кг – 1ф. за 1кгКом мер чес кие гру зы.Пе ре воз ки пал ле та ми вне за ви си мос ти от ве �са.Сто и мость пал ле ты до го вор ная.07988551833, 07512127299parceluk@googlemail.comwww.disalservices.com

Пун к ту аль ный во ди тель встре тит или от ве зетв лю бой аэро порт Лон до на. Aрен да ав то с во �ди те лем, по ез д ки по Лон до ну, по Англии, биз �нес по ез д ки. 24/7.+447878489525

Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т ноHстро и Hтель ных ра бот:H за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп ле Hния, элек т ри киH ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на,две риH шту ка тур ка, по крас ка, плит каH сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин стру Hмен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез жа ем запре де лы Лон до на.07570271935

Стро и тель ная ком па ния LEC Group Ltd.пред ла га ет весь спектр стро и тель ных иот де лоч ных ра бот, раз ра бот ка про ек тов,услу ги ди зай не ров, чер теж ные ра бо ты,ар хи тек тур ные пла ны, по мощь при по лу �че нии раз ре ше ния на стро и тель ные ра бо �ты, уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де ре �вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов ка ка �фель ной плит кой, на не се ние ве не ци ан �ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо ты, ре �гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей ны,отоп ле ние, new building, са до вые и элек т �ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле ние ме �бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во и про �фес си о на лизм.02033026949www.lec group.co.uk

Про ек ти ро ва ние, стро и тель ст во, ка пи таль �ный, элит ный и экс клю зив ный ре монт, ре �кон ст рук ция зда ний и со ору же ний – это ос но �ва де ятель нос ти стро и тель ной ком па нииSummit Group. Мы спе ци а ли зи ру ем ся во всехна прав ле ни ях ре мон т но�стро и тель ных ра бот,как внут рен них, так и на руж ных; как част ныхтак и ком мер чес ких. На ша ко ман да по мо жетвам в раз ра бот ке ди зай на ва ше го до ма, при �строй ки, ман сар ды. Мы га ран ти ру ем ка чес т вои на дёж ность.Боль ше ин фор ма ции вы най де те на на шимвеб сай те.07576007707, 07515413241summitgroup.uk@gmail.comwww.sgbc.co.uk

Все ви ды внут рен них и на руж ных ре мон т но�стро и тель ных ра бот. По мощь с вы бо ром идос тав кой ма те ри а лов. Сроч ные ра бо ты в вы �ход ные и праз д нич ные дни, в удоб ное для васвре мя. Вы ез жа ем в лю бой го род Англии.Убор ка по сле ре мон та.Зво ни те с 8:00 до 22:00 в лю бой день.

07568055862

Painting and Decorations specialist, Interiorand Exterior. London/Slough/MaidenheadSatisfactions and quality guaranteedClean and tidy work areasWe paint the colours of your imaginationКо ман да про фес си о наль ных ма ля ров вы �пол нит пол ный ком п лект от де лоч ных,внут рен них и внеш них ра бот для ва ше гопо ме ще ния (част ные до ма, квар ти ры,офи сы и так да лее). Рас смот рим лю быепред ло же ния, быс т ро, ка чес т вен но, ак ку �рат но. Це на до го вор ная. Зво ни те в лю боевре мя. Daapainters07414112101, Tom (English, Russian)01753267476tomaszskocz@yahoo.co.ukwww.daabuilders.e biznes.org

DaVinci�Engineering пред ла га ет Уста новкy, ди зайн и об слу жи ва ние� Кон ди ци о нер ных сис те мы для всех по ме ще �ний(Daikin,Mitsubishi, fujitsu, LG и.т.д)� Хо ло диль ные обо ру ди иа ние для ма га зи нов,рес то ра нов � Га зо вые кот лы ком би и сис тем� Power flush отоп ли тель ных сис тем� Сис тем го ря чой во ды (vented and unvented )� Теп лых по лов и сис те ми отоп ле ние� На ко пи тель ных тан ков для отоп ле ние и во �ды� На со сы для хо лод ной и го ря чей во дыКа чес т ве ний и про фе си о наль ный под ход кра бо те по дос туп ным це нам.Gas Safe и City&Guild. Дмит рий02072523656, 07902003292info@davinci-engineering.co.uk

Gas safe number 505909� Gas and plumbing services� Solar Hot Water System 50�70% free hot wateryearly� Air and ground heat source pump� Boiler breakdown� Service, landlord gas certificates� Central heating repairs, Gas boiler installation� Ре монт и уста нов ка бы то во го га зо во го обо �ру до ва ния (га зо вые ко лон ки, кот лы, пли ты,ка ми ны)� Уста нов ка ра ди а то ров, по до грев по ла,megaflow и т.д.� Очис т ка сис те мы отоп ле ния «power flush»Про ве ряй те всег да га зо вый сер ти фи кат у то �го, кто вы пол ня ет ра бо ту, и не бе ри те лю дейко то рые обе ща ют, что по сле них кто�то под �пи шет. Газ – это опас но!.07830537481www.futureheating.co.uk

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß36 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

На ша ак тив ная и ка чес т вен ная ра бо та по зво �лит дос тичь наи луч ше го ре зуль та та в крат �чай шие сро ки, мак си маль но сни зив рас хо ды.Ква ли фи ци ро ван ные и от вет ст вен ные спе ци �а лис ты вы пол нят�стро и тель ные и от де лоч ные ра бо ты лю быхпо ме ще ний�элек т ри чес кие ра бо ты�сан тех ни чес кие ра бо ты�сис те мы «ум ный дом», сиг на ли за ция, ви део �на блю де ние�эк с к лю зив ный ди зайн и ре монт�шту ка тур ка, по крас ка, пли точ ные, плот ниц �кие ра бо ты�из го тов ле ние ку хонь, шка фов�ку пе, кор пус �ной ме бе ли.Сер ти фи ка ты и га ран тия ка чес т ва. bravoelec�trical.co.uk, fittedwardrobes.info,bravokitchens.co.uk.07590924518

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан скимСтан дар том. Все ви ды сер ти фи ка тов. Алек �сандр07533800973

Плас тер, ма ляр, вы пол нит ра бо ты лю бойслож нос ти в Ва шем до ме, по ме ще нии: сня тиеобо ев, вы рав ни ва ние стен и по тол ков, по �крас ка, рес тав ра ция де ре вян ных окон и две �рей, фа са дов. A так же экс клю зив ный под ход кдо мам вик то ри ан ско го сти ля – укреп лен наяшту ка тур ка (сте ны, по тол ки не тре бу ют пол �ной за ме ны что бы из бе жать по яв ле нию тре �щин – 50% эко но мии средств и вре ме ни) ка �чес т во и по ря доч ность – га ран ти ро ва ны. 16лет опы та.07438466838ras441@rambler.ru

Сло мал ся за мок, те чет кран, проб ле мы сэлек т ри кой? Сбор ка�раз бор ка ме бе ли, по �чин ка бы то вой тех ни ки. Чис т ка ков ро вых по �кры тий и ме бе ли про фес си о наль ным обо ру �до ва ни ем. Це на в об мен на ка чес т во, зво ни тепро фес си о на лу!. Кяс тас07912118210sirvinskas@yahoo.com

Опыт ные са дов ни ки пред ла га ют сле ду ю щиеуслу ги:� Под бор и по сад ка боль ших и ма лень ких де �ре вьев, кус тов и цве тов раз ных сор тов� Про ек ти ро ва ние и ди зайн са дов� Уклад ка плит ки и на стил де ре вян ных тер рас� Из го тов ле ние и уста нов ка за бо ров, фон та �нов� Мон таж сис тем ав то ма ти чес ко го по ли ва.07923303878airicgardening@live.co.ukwww.gardenxpertsuk.com

Бри га да стро и те лей вы пол ня ет лю бые ви дыэлек т ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти фи ка �ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и тель �ных ра бот, сбор ка ку хонь, уста нов ка ван ны,плот ни чес кие ра бо ты, по крас ка. Ка чес т во га �ран ти ру ем. Це ны уме рен ные. Так же сда ем на �про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Стро и тель пред ла га ет свои услу ги: ко па ние иза лив ка фун да мен тов, клад ка из кир пи ча ибло ков (за бо ры, га ра жи, при строй ки), за лив �ка по лов, шту ка тур ка, уклад ка тро ту ар нойплит ки и брус чат ки, пли точ ные ра бо ты, мон �таж плас ти ко вых окон и две рей, мон таж по �лов, пе ре стен ки из гип со кар то на и дру гиестро и тель ные ра бо ты. Игорь07584245951igandco@hotmail.co.uk

Авто мо биль ные40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма ши нуот 1 дня до 1 го да. ShortHTerm car insuranHce. Van insurance, motorbike insurance,European cover, green card. Де ше во, быс т Hро и на деж но, са мая низ кая ко мис сия –40 ф. Good price for drivers without noclaim bonus.Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке ры.07704282228

Авто сер вис, ре монт дви га те лей, ре монт ко ро �бок ско рос тей, сва роч ные ра бо ты, ком пью �тер ная ди аг нос ти ка, эва ку а тор (recovery), по �мощь в до ро ге 24 ча са в сут ки.07898179988, 07846901847

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монт дви Hга те ля лю бой слож нос ти. Ре монт и за ме Hна топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние, ре Hмонт или за ме на ко ро бок ско рос тей. Тор Hмоз ная сисHма. Сва роч ные ра бо ты. За ме Hна глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ныйэлек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то Hмо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов ка сиг Hна ли за ции, audio, video, ка ме ра зад не гови да, parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп нымце нам.07401448744, 07898179988

Ре монт всех ти пов ав то мо би лей и лег ких ва �нов:� Сер вис,� Под го тов ка и про хож де ние МОТ,� Ди аг нос ти ка,� Ре монт дви га те лей,� Ко ро бок ско рос тей,� Тор мо за,

� Сцеп ле ние,� Ку зов ные ра бо ты,� По крас ка и т.д.Ин ди ви ду аль ный под ход в каж до му кли ен ту.Га ран тия на вы пол не ную ра бо ту.Ра зум ные це ны.По не дель ник�Пят ни ца 8.00�19.00Суб бо та 8.00�13.00Arch 21, 120 New Kings Road, Fulham, London,SW6 4LZ. Игорь02077363721, 07915383579www.fulhammotors.co.uk

Ре монт алю ми ни е вых и чу гун ных го ло вок,бло ков дви га те ля:мой ка, раз бор ка, про вер ка, шли фов ка, свар �ка, за ме на, про точ ка се дел кла па нов, за ме нана прав ля ю щих вту лок кла па нов, за ме на фор �ка мер, вос ста нов ле ние со ос нос ти по сте лейр.ва лов, вы свер ли ва ние за ло мов, рес тав ра �ция всех резьб, вы свер ли ва ние све чей на ка �ли ва ния.Свар ка алю ми ния, чу гу на, нерж.ста ли, ста ли:бло ков дви га те лей, го ло вок, дви га те лей, кар �те ров, крон ш тей нов, бен зо ба ков, ра ди а то ров,тру бок кон ди ци о не ра, ко ро бок ско рос тей.Все ме ха ни чес кие, не стан дар т ные, рес тав ра �ци он ные ра бо ты.Опыт ра бо ты 15лет.London, Romford RM41HLДос тав ка бес плат но!Эду ард07414578760info@ndengineering.co.ukwww.ndengineering.co.uk

Стра хов ка (insurance) на ма ши ну. Быс т ро, де �ше во, на деж но. Офор м ля ем Road Tax на ма �ши ну. Зво ни те или пи ши те sms. Эли на07535340110

Стра хов ка ав то мо би ля (car insurance), быс т �ро, де ше во, на деж но. На ши це ны вас при ят ноуди вят07835678617, 07949482726, 07864060030,07428671046Van insurance, bike insurance, short term (от 1дня), car insurance. Insurance for new drivers07825020909, 07835678617Кре ди то ва ние ав то мо би лей, мик ро ав то бу совпод са мый низ кий про цент в UK (на мо ментис те че ния до го во ра ав то мо биль дол жен бытьне стар ше 6 лет)07803837189, 07956264449По мо жем при рав нять ва ши No Claim Bonuses(NCB) Евро со ю за в Insurance ком па нии.www.allbrandsworld.co.uk

По мо жем по лу чить Англий ские во ди тель с киепра ва и сде ла ем стра хов ку на ма ши ну с под �твер ж дён ны ми бо ну са ми. Прось ба зво нить с15.00 до 22.00. Са ша07585031242

ИЩУ РА БО ТУОпыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир. Евге ний07838770839

2 де вуш ки из Лат вии ищут офи ци аль ную ра �бо ту в Лон до не на фаб ри ке же ла тель но в ноч �ную сме ну, все нуж ные до ку мен ты име ем,есть опыт ра бо ты на овощ ной фаб ри ке (упа �ков ка ово щей), рас смот рим и дру гие ва ри ан �ты (ин тим не пред ла гать). Свет ла на07815849153sveta-sabina2@inbox.lv

I am looking for an Administrator or Assistantposition. Fluent in English, Russian, Lithuanian,Polish. My previous duties were: assisting withall aspects of administrative management, orga�nizing and running the office, supervising otheradministrative staff, everyday office duties.sajuri428@bk.ru

40 лет муж чи на ищет ра бо ту. Имею во ди тель �с кие пра ва, ав то мо биль, NIN и бан ков скийсчет. Ищу ра бо ту во ди те ля. Пред ла гать раз �ные ва ри ан ты. От вет ст вен ный. Genadij07526933175

32�year�young woman looking for nanny work, Ican help with household chores. Currently I livein Sudbury Suffolk. I understand English andRussian. Liga07999027276liiga.martinsone@gmail.com

Ка мен щик с опы том ра бо ты ждет пред ло же �ния по спе ци аль нос ти.07824996250

Па рень 25 лет из Мол да вии с Евро пей скимпас пор том ищет ра бо ту. Бу ду рад лю бо мупред ло же нию. Mihail07778750887mega.construct@rambler.ru

Па ра ищет сроч но ра бо ту в UK мо жет быть впо ле по сбо ру са ла тов и так да лее, в дан ныймо мент мы на хо дим ся в Са ут хам п тон. Неищем ра бо ты по рас прос т ра не нию bags. Ineta,Viktor07448581502piki@sexy.lt

Де вуш ка из Лат вии, 21 год, ищет ра бо ту вЛон до не, есть опыт ра бо ты в coffee shop.Victoria07944501654

Де вуш ка, 26 лет, со зна ни ем ан г лий ско го язы �

ка и ле галь ным ста ту сом про жи ва ния ищетра бо ту. Есть опыт ра бо ты в про дук то вой сфе �ре и ло гис ти ке. Liudmila07752763249

Де вуш ка 32 го да из Бе ла ру си, ле галь ный ста �тус, ищет ра бо ту ня ни, дом ра бот ни цы, мас са �жис т ки. Опыт ра бо ты. Пе да го ги чес кое об ра �зо ва ние. Спе ци а ли за ция леч. физ куль ту ра имас саж. Пол ная или час тич ная за ня тость.Мож но с про жи ва ни ем. Ми ла07588421446lilakke@mail.ru

Жен щи на из Лат вии ищет под ра бот ку в Лон �до не по убор ке до мов. На деж да07780290696

Жен щи на из Лат вии ищет ра бо ту по убор кедо мов, офи сов. Есть все до ку мен ты, опыт ире ко мен да ции.07771358014

Жен щи на 44 го да из Лат вии, ищет ра бо ту ня �ни или по мощ ни цы по до му с 08.08.2012. До �бро со вес т ная, ак ку рат ная, люб лю де тей. Естьопыт ра бо ты бо лее 1 го да, ре ко мен да ции. От �ве чу на все ва ши во про сы по e�mail или по те �ле фо ну. Анже ли ка07926123042barker@inbox.lv

Се мей ная па ра ищет ра бо ту в се мье по ухо дуза до мом с про жи ва ни ем или без про жи ва �ния. Ле галь ный ста тус, боль шой во ди тель с �кий стаж в UK, бри тан ское во ди тель с коеудос то ве ре ние.07957140183

Кли нер с опы том ра бо ты ищет под ра бот ку вчас ных до мах и квар ти рах на втор ник и чет �верг.07717510072, (ñ 18 äî 21)

Элек т рик с опы том ра бо ты в UK ищет ра бо ту.Ин стру мент, ма ши на име ют ся. Ка чес т во га �ран ти рую.07446066989

Элек т рик с мно го лет ним ста жем и с ан г лий �ский дип лом NVQ3 из ЕС ищу ра бо ту настрой ке или по ре мон ту. Мо гу ра бо тать и какплам бер, пли точ ник, кар пен тер и хен ди мен. ВАнглии уже 6 год. Имею все ин стру мен ты.07778010897

Мне 24, уро вень ан г лий ско го чуть вы ше ба зо �во го, но не про па ду, ищу лю бую ра бо ту, да жера зо вую. Тру до лю би вый, труд нос тей не бо �юсь, от вет ст вен но от но шусь к ра бо те, быс т роучусь. Denis07842418586djdionix87@gmail.com

Мне 20 лет, я из Мол да вии, но с ев ро пей скимпас пор том, на днях сдаю на NIN, ан г лий скийсред ний, опыт ра бо ты в coffee shop, ищу лю �бую ра бо ту, тру до лю би вая, от вет ст вен ная,быс т ро учусь. Marina07999099972marincagoncearenco@gmail.com

Мне 27 лет, я из Мол да вии, но с ев ро пей скимпас пор том, на днях сдаю на NIN, ан г лий скийсред ний, опыт ра бо ты в coffee shop, ищу лю �бую ра бо ту, тру до лю би вая, от вет ст вен ная,быс т ро учусь. Tatiana07935625708tatyanteto@mail.ru

Во ди тель с (PCO)�до ку мен та ми от 2007 го да.Опыт, по ря доч ность, спор тив ное те лос ло же �ние, ком му ни ка бель ный, без вред ных при вы �чек. Ищу ра бо ту лич ным во ди те лем. Алек �сандр07734800339

Мо ло дая се мей ная па ра ищет ра бо ту: го то вырас смот реть все дос той ные пред ло же ния.Мар га ри таsmilemiss@mail.ru

Опыт ный во ди тель про жи ва ю щий в Лон до нес бри тан ски ми пра ва ми(ка те го рии В), ищетра бо ту. Рас смот рю все пред ло же ния. Ярос лав07412960909

Пре по да ва тель рус ско го язы ка и ли те ра ту ры(46) ищет ра бо ту ня ни с сен тяб ря. Опыт ра �бо ты в Лон до не, ре ко мен да ции, пас порт ЕС.Ла ри са07586714457

От вет ст вен ный и се рье з ный муж чи на безвред ных при вы чек с выс шим об ра зо ва ни ем,пра ва В, С, Е ев ро пей ские, ан г лий ский сла бо.Ищет ра бо ту во ди те ля. Все до ку мен ты ле �галь ные. Жи ву в Leeds. Юра07831573905jurixvorob@gmail.com

Муж чи на из Лат вии ищет ра бо ту на строй ке.Есть все до ку мен ты.07831055884

Муж чи на, 43 го да, граж дан ст во EU, ищет ра �бо ту в Лон до не. До ку мен ты в по ряд ке. Рас �смот рю все ра зум ные пред ло же ния.07717510072, (18-21)

Муж чи на 38 лет из Лат вии ищет воз мож ностьпод ра бо тать не сколь ко дней в не де лю, же ла �тель но с 4�7, рас смот рю лю бые пред ло же ния.07741032649

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 37О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Муж чи на 38 лет. Без вред ных при вы чек. Ищура бо ту во ди те ля, ку рье ра, экс кур со во да, жур �на лис та. Есть ми ни вэн на 7 пас са жир скихмест. Боль шой опыт в сбо ре и об ра бот ке раз �лич ной ин фор ма ции. Хо ро шее зна ние граф �ст ва Кент. Пред ло же ния при сы лай те по э�поч те.specnazclub@gmail.com

Муж чи на с выс шим об ра зо ва ни ем, пас портЕС (Лат вия), пра ва ЕС (Лат вия) ка те го рия В,стаж 20 лет, ан г лий ский basic, адек ва тен, безвред ных при вы чек, ра бо ты не бо юсь (при со �от вет ст ву ю щем воз на граж де нии), ищу ра бо ту(по мощ ник, во ди тель, управ ля ю щий), до бро �со вес т ность га ран ти рую. Гер ман0037120585969prometals@one.lv

Рус ская де вуш ка, 30, без в.п. Ищу ра бо ту по �мощ ни ком по до му (с про жи ва ни ем). Стир ка,убор ка, глаж ка, го тов ка, са до вод ст во и т.п.Так же мо гу при смот реть за деть ми или до �маш ни ми жи вот ны ми. Ищу ра бо ту не да ле коот Fulham, где я учусь с 9 до 12.30. О це не до �го во рим ся. Ин тим не пред ла гать!.07411263166minast@mail.ru

Ишу ра бо ту ня ни с 15 июля 2012 на 4 дня в не �де лю. Есть опыт ра бо ты в Англии 1 год. Ма �ри а на07405006011

Ищу лю бую ра бо ту. Да вид07414015724

Ищу ра бо ту плас те ра и ка мен щи ка. Чес лав07757440140, 07784114282

Ищу ра бо ту по рес тав ра ции ме бе ли. Олегoleg.kovaljchuk@mail.ru

Ищу ра бо ту: ма ляр ка, обои, плит ка, шпак лев �ка. Дмит рий07584621830

Ищу ра бо ту па рик ма хе ра или по мощ ни ка�па �рик ма хе ра. Ве ра07580961130

Ищу ра бо ту ня ни, лю бя щая де тей, без вред �ных при вы чек. Oksana07867314445

Ищу ра бо ту по ва ра или по мощ ни ка, боль шойопыт. Жи ву в Лон до не N12. Алек сандр02084450368, 07881854616

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, шту ка ту ра, ма ля ра.Есть опыт ра бо ты в Англии. Вя чес лав07831339367

Ищу ра бо ту в Лон до не в сфе ре стро и тель ст ва.Все до ку мен ты – Exp, NIN, CSCS. Maxim07955298401mmemaks@gmail.com

Ищу ра бо ту для кли не ра, глаж ка, убор ка в до �ме, жи ву на се ве ро�за па де Лон до на. На деж да07412484688

Ищу ра бо ту офи ци ан т ки в рес то ра �не или в ба ре. Рас смот рю и дру гие пред ло же �ния.07990715104

Ищу ра бо ту ме бель щи ка (мо гу про ек ти ро �вать в Авто ка де, Про100), а так же сто ля ра,хэн ди мэ на. Jurij07543794945meistrelis2010@gmail.com

Ищу ра бо ту ня ни, дом ра бот ни цы на пол ную

или час тич ную за ня тость, же ла тель но в EastLondon. Имею опыт ра бо ты и CRB. Marina02085539326, 07812801892marinajko@yahoo.co.uk

Ищу ра бо ту по убор ке квар тир, до мов и дру �гих по ме ще ний. Я ра бо таю, вы от ды ха е те. Ка �чес т во и дос туп ные це ны га ран ти рую. Выоста не тесь до воль ны.07428412776

Ищу ра бо ту в Лон до не по убор ке до мов и оф �фи сов, ухо ду, kitchen porter на кух не. Лег кооб уча е ма. От вет ст вен ная, пун к ту аль ная, доб �рая. По мо гу вам по до му (убор ка, стир ка, за �куп ки). Так же ра бо таю в вы ход ные. Рус ский,ан г лий ский.07405956039

Ищу ра бо ту ня ни, опыт ра бо ты с но во рож �ден ны ми. Я из Лат вии, 53 го да, ком му ни ка �бель ная, пун к ту аль ная, лю бя щая де тей, безвред ных при вы чек, есть ан г лий ский. CRB,First Aid сер ти фи кат, пра ва UK 6 лет, ре ко мен �да ции, все до ку мен ты для ра бо ты. Жи ву вцен т ре Лон до на.07901303300

Ищу ра бо ту ня ни без про жи ва ния. У ме ня пе �да го ги чес кое об ра зо ва ние и боль шой опытра бо ты с деть ми с 5 ме сяч но го воз рас та до 16лет. Есть ан г лий ские сер ти фи ка ты о пер войме ди цин ской по мо щи, сви де тель ст во о не су �ди мос ти, ре ко мен да ции, ле галь ный ста тус,Евро пей ский пас порт. До ра07411390390teodora2104@yahoo.co.uk

Ищу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля, по мощ �ни цы по до му. Я из Лат вии, опыт ра бо ты, ре �ко мен да ции, опыт вож де ния 20 лет, пра ва UK6 лет, CRB, First Aid сер ти фи кат, все до ку мен �ты для ра бо ты. Без вред ных при вы чек, ком �му ни ка бель ная, пун к ту аль ная, есть ан г лий �ский, жи ву на SE15. Мо гу при слать CV.07787027077

Ня ня с боль шим опы том ра бо ты в се мьях (11лет) с деть ми раз но го воз рас та (с но во рож �ден ны ми и до 10лет) ищет ра бо ту по пол но муухо ду и раз ви тию де тей, без про жи ва ния. Га �ран ти рую на деж ность, по ря доч ность, кон фи �ден ци аль ность, а так же лас ко вое, сер деч ноеот но ше ние к де тям. Все до ку мен ты. Ви ка07831069474vesselka_r@yahoo.com

I am interested in babysitting job so if anythingcomes up please contact me. My experience as ananny is working with children for 10 years andvarious ages from newborn to 10 years old. I alsospeak Georgian, Russian and Turkish. Shorena07423370085

I am interested in babysitting (nanny) job so ifyou have any queries please contact me. My expe�rience as a nanny is working with children for 2years and various ages from newborn to 6 yearsold. I also speak Georgian, Russian and English.Daria07778603870

I am interested in babysitting (nanny) job so ifyou have any queries please contact me. My expe�rience as a nanny is working with children for 5years and various ages from newborn to 6 yearsold. I also speak Georgian, Russian, English andTurkish. Khatuna07778602980

В Лон до не, по строй ке, все до ку мен ты.07412359759maximusmltd@gmail.com

Self Motivated, punctual, tactful girl is lookingfor a full time job as waiting stuff, nanny, or clea�ner. English, Russian, Romanian, French speaker.Experience: Enjoy cafe, Olive cafe. Ana Maria07503290491

Мас тер�стро и тель ищет ра бо ту. Имею боль �шой опыт ра бо ты с ре мон том кры ши, а так жеуклад ка ка фе ля, по крас ка, ев ро ре монт. Ruslan07971566978

Де вуш ка ищет ра бо ту ня ни.07429499419

Жен щи на 52 из При бал ти ки с ме ди цин скимоб ра зо ва ни ем ищет ра бо ту ня ни, есть опытра бо ты и ре ко мен да ции.07788125784

Жен щи на Лит вы, 40 лет, ищет по сто ян нуюра бо ту, есть опыт по убор ке до ма. Бу ду ра дава шим пред ло же ни ям. Daiva07438239232dmekionyte495@gmail.com

Жен щи на рус ская из Лат вии, с до ку мен та миЕС, ан г лий ский – на чаль ный уро вень, лю бя �щая де тей ищет ра бо ту ня ни. Ани та07576448381

Жен щи на из ЕС ищет ра бо ту при хо дя щей ня �ни. Очень люб лю де тей, чес т ная, ком му ни ка �бель ная, боль шой опыт с деть ми от 1.5 мес.Margarita07413545198rita777@pochta.ru

Жен щи на из Лат вии, 45 лет, с опы том ра бо ты,ищет ра бо ту по ухо ду за деть ми или по жи лы �ми людь ми. Мо гу на чать ра бо ту с ок тяб ря.07432191443

Жен щи на, 50 лет, пол на энер гии, доб рая, от �вет ст вен ная, из Лат вии, ищет ра бо ту ня ни,по сле 20 июля, рас смот рю ра бо ту си дел ки,бо лее 12 лет ра бо та ла в боль ни це. Ludmila07423664556

Жен щи на, из Укра и ны, ищет ра бо ту ня ней хо �ро ший опыт, по мо гу по до му, проф. по вар, вЛон до не 8 лет, жи ву в 1 зо не, зво ни те, до го во �рим ся под роб нос ти по те ле фо ну.07939544504

Жен щи на из Лат вии (41 год), ищет ра бо ту ня �ни без про жи ва ния. Доб рая, от вет ст вен ная,лю бя щая де тей, по ря доч ная, без вред ныхпри вы чек. Есть опыт ра бо ты с деть ми лю бо говоз рас та, пас порт Евро со ю за, род ной языкрус ский. Мо гу по мочь по до му. Рас смот рюраз ные ва ри ан ты. Люд ми ла07927328821

Жен щи на из Лат вии 54 го да, ищу ра бо ту по �не дель ник�чет верг ут рен ние и ве чер ние ча сы,пят ни ца�вос к ре се нье лю бое вре мя, мо гу ра �бо тать в ноч ную сме ну, ра бо та ла в дет ском са �ду, в боль ни це, ме ди цин ское об ра зо ва ние,при смот рю за ва шим ре бен ком, за ле жи чимболь ным, убе ру в до ме.07887580736

Не ку ря щая ра бо та ю щая жен щи на сни метком на ту на за па де Лон до на, по ря док и опла туга ран ти рую.07501062544

Се рье з ная жен щи на ищет до пол ни тель нуюра бо ту по убор ке до мов и квар тир. Боль шойопыт и ре ко мен да ции.07867884298

Ли тов ская жен щи на из Лит вы (38 лет) ищетра бо ту по убор ке до мов в пер вой по ло ви не

дня. К ра бо те от но шусь очень от вет ст вен но идо бро со вес т но. Име ет ся опыт ра бо ты и ре ко �мен да ции.07741771204 äî 18.00 èëè smsaura5555@one.lt

Чис то плот ная и от вет ст вен ная жен щи на 34го да из Укра и ны ищет ра бо ту.07501928756

Укра ин ка, 43 го да, ищет ра бо ту ня ни. Естьопыт ра бо ты с но во рож ден ны ми, имею ре ко �мен да ции. По пят ни цам, в вы ход ные дни.07551040800

Укра ин ка(45). Ка чес т вен но ибыс т ро убе рудом, по гла жу, при го тов лю обед, при ве ду в по �ря док сад. Так же имею опыт ра бо ты с деть мираз но го воз рас та. Ра бо таю в се мьях 7 лет. Мо �гу пре дос т ва ить ре ко мен да ции.07427550768

Мо ло дой че ло век (29) мо жет стать пред ста �ви те лем ва шей фир мы на тер ри то рии Рос сии,Ка зах ста на. Об ра зо ва ние сред не – тех ни чес �кое, пра ва ка те го рии В, С, зна ние рус ско го,ан г лий ско го язы ка. Имею опыт ра бо ты в ка �чес т ве аген та по за куп кам в ре ги о нах Рос сииРас смот рю лю бые пред ло же ния.07868579754

Опыт ный элек т рик ищет ра бо ту.07778013998

Опыт ный шту ка тур (plaster) ищет ра бо ту.Так же ищу ра бо ту сан тех ни ка, элек т ри ка,пли точ ни ка.07809464702

Опыт ный painting and decorating Level 2 NVQdiploma. В по ис ках по сто ян ной ро бо ты наком па нию, же ла тель но, на кон т ракт, опыт 5лет, Лон дон.07432628612

Граж да нин Ру мы нии (ЕС), 39 лет, ищу ра бо тупо ва ра/по мощ ни ка по ва ра на дли тель ныйсрок. Ра бо таю по ва ром в 5* гос ти ни це�рес то �ра не в Ру мы нии. Го во рю на рус ском, ан г лий �ским и ис пан ским. Имею во ди тель с кие пра ва,опыт ра бо ты с людь ми.0040753656419ivancamelia2010@yahoo.com

От вет ст вен ная, тру до лю би вая жен щи на изУкра и ны, 45 лет, ищет ра бо ту. При бе ру, по �гла жу, при го тов лю, при смот рю за деть ми.Опыт ра бо ты в Англии боль ше 5 лет. Есть ре �ко мен да ции. Olga07411371619

Муж чи на 37 лет из Укра и ны ищет ра бо ту лей �бо ром на строй ках и т.д., не пло хой ан г лий �ский, опыт 9 лет, UTR, CSCS. Рас смот рю лю �бые се рье з ные пред ло же ния, мож но ра зо вые.На смс или вой с мейл не от ве чаю\.07901087981

Рус ско го во ря щая жен щи на из Лит вы с боль �шим ста жем ра бо ты с деть ми ма лень ко го воз �рас та ищет ра бо ту ня ни (без про жи ва ния).Anastasia07916276620

Су пер ня ня ищет ра бо ту, от вет ст вен ная, ккаж до му ре бен ку ин ди ви ду аль ный под ход,пи та ние, сон, ре жим дня, мно го иг ра ем, учим �ся, ак тив но от ды ха ем. Ваш ма лыш бу дет здо �ро вым, ум ным и ве се лым, даю по лез ные кон �суль та ции.07774703037

Ищу ра бо ту в Лон до не.07818913852

Ищу ра бо ту са дов ни ка. Сер гей07879163621

Ищу ра бо ту кли не ра, глаж ка.07402913331

Ищу ра бо ту в сфе ре стро и тель ст ва.07570286427

Ищу ра бо ту, ав то ма ляр, опыт име ет ся. Евге �ний07425666854

Ищу ра бо ту, ав то ма ляр, опыт име ет ся. Евге �ний07425666854

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, опыт ра бо ты 10 лет.07778740033

Ищу ра бо ту ре пе ти то ра по ан г лий ско му язы �ку в Лон до не.07525829151

Ищу ра бо ту ма ля ра, пли точ ни ка, сбор ка кух �ни/ме бе ли. Ка чес т вен но.07956327384

Ищу по сто ян ную ра бо ту фик се ром или хан де �ме ном. Есть ин стру мен ты и все до ку мен ты.07402664826

Ищу ра бо ту ав то ме ха ни ка, свар щи ка, в сфе рестро и тель ст ва. Рас смот рю все пред ло же ния.Алек сандр07587871257

Ищу ра бо ту дом ра бот ни цы или кли не ра full�time. Рай он Uxbrige, Heathrow, Slough,Gerarrds Cross.07508674074

Ищу ра бо ту ка мен щи ка, пли точ ни ка, плас то �ра, ма ля ра, элек т ри ка, плам бе ра, кар пен те ра,фик се ра, ма ля ра, фик се ра.07847364326

Ищу ра бо ту ня ни/гу вер нан т ки с про жи ва ни �ем. Из При бал ти ки. Есть опыт, пас порт Евро �со ю за. Род ной язык рус ский, раз го вор ный ан �г лий ский.0037061876606sunnylady2010@rambler.ru

Ищу ра бо ту ня ни. От вет ст вен ная, лю бя щаяде тей. По мо гу твор чес ки раз ви вать ся ва ше муре бен ку. Пра виль ный рус ский, ба зо вый ан г �лий ский. Ле галь ный ста тус. Alla07425344226al.liskovchika@gmail.com

Ищу ра бо ту ня ни. Доб рая, от вет ст вен ная, лю �бя щая де тей, с мед.об ра зо ва ни ем. Опыт ра бо �ты с деть ми лю бо го воз рас та, а так же с но во �рож ден ны ми. Есть хо ро шие ре ко мен да ции,вкус но го тов лю. Irma07578747495

Ищу ра бо ту ня ни. Опыт с деть ми, от 3 ме ся �цев до 6 лет, 6 лет ра бо ты в Англии. Я ак ку �рат ная, доб рая, люб лю де тей. Без се мей ныхпроб лем и вред ных при вы чек. Пас порт ЕС.Рус ская из Лат вии. Ани та07956521671

Ищу ра бо ту ня ни без про жи ва ния. От вет ст �вен ная, по ря доч ная, без вред ных при вы чек.Есть опыт ра бо ты в се мье, ре ко мен да ции.Устра и ва ет как full time, так и part time. Мо гупо мочь по до му. Рас смот рю раз ные ва ри ан ты.Xatuna07402434342

Ищу ра бо ту дом ра бот ни цы, ня ни с про жи ва �

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß38 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ни ем или без. Чес т ная, доб рая. По мо гу вам подо му (убор ка, стир ка, глаж ка, при го тов ле ниепи щи, за куп ки). Так же ра бо таю в вы ход ные.Есть опыт и ре ко мен да ции.Б азо вый языкрус ский, ан г лий ский – на чаль ный уро вень.Лон дон. Рас смот рю все пред ло же ния. Еле на07425394780

Ищу ра бо ту ня ни, опыт по уха жи ва нию задеть ми и но во рож ден ны ми. Доб рая, по ря доч �ная, очень лю бя щая де тей. Есть хо ро шие ре �ко мен да ции. Воз мож но, со вмес тить ра бо туня ни с по мо щью по хо зяй ст ву при не об хо ди �мос ти, хо ро шо го тов лю. Вла дею рус ским, ли �тов ским, не мец ким, поль с ким язы ка ми.Англий ский ба зо вый.07414568383derutha@gmail.com

Быс т ро и хо ро шо уби раю до ма, гла жу, опытра бо ты 5 лет, так же де лаю ге не раль ную убор �ку.07926651091

I am self employed qualified and registered den�tal nurse with 7 years experience. I can do tempo�rary emergency work in NHS or private practices.Zuleika07523551663zuleikachikvaidze@yahoo.co.uk

I am a teacher, looking for a job as baby sitter (2till 9 years). More than 5 years experience in thefield (kindergarten, primary school) Let me beyour child’s friend and in the same time help you,to grow up a healthy, well bread and happy child.Diana07565241884liopolidovna@mail.ru

I am 29 years old I have experience with cleaning,ironing, looking after children I am looking forpart�time or full�time position, I am willing toprove that I am energetic, responsible and tru�stworthy. References available upon request. Ispeak Russian. Please feel free to contact me.07426421328

nataliavieru@yahoo.co.uk

Painter decorator looking for a job, CSCS, UTR,own tools, reliable, responsible, can be a goodassist,mate, other skills carpenter, plasterboardfix, wallpaper, walls, ceilings repair, friendly,ready to start immediately, able to travel inLondon area, English, EU citizen, preferable forlong time. Viktor07435620493

Experienced painter�decorator,tiler, bricklayer islooking for a job. Michel07721380074

Бар мен ищет ра бо ту.07424908862povalyaevalexander@gmail.com

Ка мен щик ищет ра бо ту.07903146239

Мас тер�стро и тель ищет ра бо ту. Имею боль �шой опыт ра бо ты по крас ки. Vladimirs07564255566Locdog@inbox.lv

Па рик ма хер�уни вер сал с опы том ра бо тыищет ра бо ту. На деж да079861795562gedas336@gmail.com

Па рень 29 лет, ищу лю бую ра бо ту в Лон до не(ра бо тал в оте ле пор те ром и на фаб ри ке упа �ков щи ком) рас смот рю лю бые пред ло же ния .Sergejs07850124617ditton2483@inbox.lv

Па рень ищет ра бо ту, об ра зо ва ние сред нее ме �ди цин ское и выс шее эко но ми чес кое. Зна ниеязы ков: рус ский, ру мын ский, фран цуз ский,ита льян ский, ан г лий ский удов лет во ри тель �ный. Не бол т лив, без вред ных при вы чек.Мож но во ди те лем, ан г лий ские пра ва со все мика те го ри я ми, днем или но чью. Vlad07595602516

chirivla@mail.ru

Ква ли фи ци ро ван ный элек т рик со ста жем 18лет. Имею ин стру мент, до ку мен ты, опыт ра �бо ты в UK, по ло жи тель ные от зы вы, ре ко мен �да ции. Мож но ра зо вые ра бо ты до ма, в офи сеи т.д. По окон ча нии ра бот тест и сер ти фи кат.Алек сандр07769340380

Де вуш ка ищет лю бую ра бо ту.07438415074

Де вуш ка 22 го да ищет ра бо ту по ма ни кю ру ипе ди кю ру. Мож но и в дру гих сфе рах. Естьопыт ра бы в иг раль ном ка фе, в оте лях, в об �слу жи ва нии. Ба зо вый ан г лий ский. Есть боль �шое же ла ние ра бо тать, дру же люб на. Irina07448939737alona2@inbox.lv

Де вуш ка 25 лет, от вет ст вен ная, ком му ни ка �бель ная, с вы со кой ор га ни за ци ей и уме ни емрас став лять при ори те ты, ищет ра бо ту в Лон �до не (же ла тель но вос точ ная часть и Си ти).Сво бод но вла дею тре мя язы ка ми (англ., рус.,лат.), сво бод но вла дею MО. Опыт ра бо ты де �ло про из вод ст во, про да жи и мар ке тинг. Ири �на07858897027ira.kruzilina@gmail.com

Жен щи на из Укра и ны 39 лет ищет ра бо тудом ра бот ни цы, убор ка до мов, офи сов.07435902702

Жен щи на из Лит вы ищет ра бо ту швеи, боль �шой опыт ра бо ты, знаю мно го опе ра ций.07404212286

Жен щи на из Лат вии 43 го да, без вред ныхпри вы чек, с опы том ра бо ты в се мье (8 лет)ищет ра бо ту.07912966012

Жен щи на 30 лет ищет ра бо ту по убор ке до �мов, квар тир, а так же глаж ка, при смот рю зава шим ма лы шом. Чес т ная, ком му ни ка бель �ная, ак ку рат ная. Есть опыт ро бо ты. Мар та07752299666

Жен щи на ищет ра бо ту по убор ке до мов, квар �тир, а так же глаж ка, очень вкус но го тов лю,при смот рю за ва шим ма лы шом. Чес т ная,ком му ни ка бель ная, ак ку рат ная. Боль шойопыт, хо ро шие ре ко мен да ции.07741904529

Жен щи на, 41 год, ищет ра бо ту ня ни или дом �ра бот ни цы или уход за по жи лы ми людь ми, спро жи ва ни ем. Имею пас порт ЕС. От вет ст вен �ная, ак ку рат ная, до бро со вес т ная, без вред ныхпри вы чек. В стра нах ЕС. На лю бой срок.0034609972634natia-natia@inbox.lv

Жен щи на 42 лет, от вет ст вен ная, ак ку рат ная,спо кой ная, чес т ная, без вред ных при вы чек, сво ди тель с ки ми пра ва ми, на чаль ным ан г лий �ским, граж дан ст вом Евро со ю за ищет ра бо туня ни и/или по мощ ни ка по до му в Ве ли коб ри �та нии, в се мье, с про жи ва ни ем, на дли тель �ный срок. Имею 16�лет ний опыт вос пи та нияре бен ка. Jana0037256730956janauts@yahoo.com

Пе да гог�дош коль ник ищет ра бо ту при хо дя �щей ня ни. Опыт ра бо ты с деть ми 25 лет, в UK4 го да. Пас порт ЕС. Опла та по ча со вая. Natalja07582048333mamromrs@inbox.lv

Ак ку рат ная, до бро со вес т ная жен щи на ищетдо пол ни тель ную ра бо ту по убор ке квар тир,глаж ке одеж ды. Же ла е мая зар пла та 8 ф. в час.Лон дон, SW8. Regina07795820275

Пли точ ник ищет ра бо ту. Есть ин стру мен ты ивэн.07837651042

Мне 34 го да, тру до лю би вый, пун к ту аль ный,хо ро шие ор га ни за тор ские спо соб нос ти, ищура бо ту. По ря доч ность и чес т ность га ран ти �рую, Есть ре ко мен да ции. Ви та лик07761605566

Энер гич ная жен щи на из Лат вии ищет ра бо тупо убор ке до мов, мо гу при смот реть за ре бен �ком, по мощь в при го тов ле ний пи щи.07438374117

Доб рая жен щи на, лю бя щая де тей, при смот �рит за ре бен ком во вре мя школь ных ка ни кул(с 7 ав гус та) у се бя до ма (Woodgreen) в ком �па нии мо ей внуч ки. Боль шой сад, мно го раз �ви ва ю щих игр и книг, за ня тия рус ским язы �ком, сба лан си ро ван ная ди е та, по дел ки, леп ка,ри со ва ние. Ва ше му ре бен ку не бу дет скуч но.Ла ри са07891382998

Рос си ян ка (40) с выс шим об ра зо ва ни ем, от �вет ст вен ная, раз де лит ва ши за бо ты по вос пи �та нию ре бен ка. Про ве ду раз ви ва ю щие за ня �тия: ри со ва ние, чте ние, раз ви тие ре чи, физ �куль ту ра, дет ский мас саж. Про жи ваю в цен т �ре Лон до на.07425845845carol-ola@hotmail.com

Спе ци а лист по рек ла ме в Google ищет ра бо тупо про дви же нию биз не са, веб сай тов в Google(SEO) и по соз да нию и управ ле нию плат нойрек ла мой в Google (Adwords, PPC) да же ес линет веб сай та. Мно го лет ний опыт по раз ра �бот ке веб сай тов, гра фи чес кий ди зайн, элек т �рон ная ком мер ция, ин тер нет ма га зи ны.Eduard07411955239promotag@gmail.com

При смот рю за ва шим пи том цем во вре мя ва �ше го от сут ст вия. На кор м лю, на пою, спатьуло жу, сказ ку рас ска жу. Tanya07999596627 after 6-9pmlarisa21smith@yahoo.com

Тру до лю би вая и от вет ст вен ная де вуш ка(26лет) из Рос сии, по лу чив шая MBA об ра зо ва �ние в Англии, ищет ра бо ту офис но го пла на с03/08/12. Есть опыт ра бо ты ад ми нис т ра то ра,ас сис тен та ме нед же ра в ин вес ти ци он ной ком �па нии. По ря доч ность и чес т ность га ран ти �рую. Вы шлю ре зю ме на эл.поч ту. Та тья на07878575121tsteshina@yahoo.co.uk

От вет ст вен ная, тру до лю би вая де вуш ка, 25лет, ро дом из Эсто нии, ищет part�time под ра �бот ку в ут рен нее вре мя.07972767718

От вет ст вен ная, тру до лю би вая, за бот ли вая де �вуш ка ищет ра бо ту ня ни. Опыт ра бо ты с деть �ми раз но го воз рас та, хо ро шо го тов лю, уби �раю и гла жу.07958344674

Ста ра тель ная де вуш ка�сту ден т ка ищет ра бо �ту. Сво бод но вла де ет рус ским, ан г лий ским иэс тон ским язы ка ми. Уме ло поль зу ет ся ком �пью те ром. Про жи ва ет в Stratford. Katerina07999092657

Муж чи на с опы том ра бо ты в стро и тель ст ве,ищет ра бо ту по мощ ни ка кар пен те ра, хан ди �ме на или лей бо ра. UTR, CSCS, NIN.07927328803

Муж чи на 42 го да не дав но при ехал из Лит выищет ра бо ту во ди те лем име ю щий ка те го рииB, C, D, E. Англий ский ми ни маль ный. NI.South�East London. Bromley. Вла ди мир07909322965vovasus2007@rambler.ru

Рус ская, 47 лет, ищу ра бо ту ня ней без про жи �ва ния, 7 лет опы та ра бо ты с деть ми в Лон до �не. Хо ро шие ре ко мен да ции. Свет ла на07801575010skuratova@yahoo.co.uk

Рус ско я зыч ный муж чи на 33 го да, ищет ра бо �ту сис тем ным ад ми нис т ра то ром. Есть боль �шой опыт ра бо ты по ад ми нис т ри ро ва ниюпред при ятий и в сфе ре те ле и ра дио ком му ни �ка ций. Игорь07447784487wizard.sky.1@gmail.com

Ищу ра бо ту лей бо ра.07401220584

Ищу ра бо ту в охра не. Есть ли цен зия.07969297187

Ищу ра бо ту handyman, опыт ра бо ты в UK,граж да нин EC. Рас смот рю лю бые пред ло же �ния.07405234923igor.ts@inbox.lv

Ищу ра бо ту лей бо ра, на фаб ри ке, скла ды,строй ка. Есть все до ку мен ты. East London.07853932342

Ищу ра бо ту ав то�элек т ри ка, ме ха ни ка гру зо �вых ма шин и ав то бу сов. Сер ти фи ка тов нет.07761672472

Ищу ра бо ту во ди те лем. Боль шой стаж вож де �ния, по Англии, СНГ, Евро пе. Есть свой лич �ный ав то. Сла ва07846606237slavalondon@yahoo.co.uk

Ищу ра бо ту по убор ке. Мо гу при смот реть заре бен ком. Зна ние рус ско го плюс ан г лий скийи мол дав ский. Оль га07979096751

Ищу ра бо ту во ди те лем в Лон до не и ря дом, вле галь ную ан г лий скую Charity ком па нию.Жи ву East London.07440408574

Ищу ра бо ту дом ра бот ни цы с про жи ва ни ем сно яб ря 2012 (при го тов ле ние пи щи, убор ка,глаж ка). Мне 58 лет и я из Рос сии. В Лон до неили в при го ро де. Та марa488525@bk.ruSkype: tamarawww

Ищу ра бо ту ня ней. Ин тел ли ген т ная, ак ку рат �ная, энер гич ная, доб рая, по зи тив ная, лю бя �щая де тей жен щи на из Лат вии. Пас порт ЕС,во ди тель с кие пра ва, ре ко мен да ции. Marina0037120554039m1000@inbox.lv

Ищу ра бо ту ня ни. Мне 50 лет, об ра зо ва ниепе да го ги чес кое. Имею боль шой опыт ра бо тыв дет ском са ду, в се мье. Хо ро шо знаю пси хо �ло гию ре бен ка, лег ко на хо жу кон такт с деть �ми. Рас смот рю лю бые пред ло же ния. Natasha07856098184

Ищу ста биль ную ра бо ту в сфе ре офис но гобиз не са, ад ми нис т ра тив ная ра бо та, с ис поль �зо ва ни ем ка чес т вен но го рус ско го язы ка илипро да жа элит ных брен дов в ма га зи не. Опытра бо ты в costumer service (6 years) про да жа ивы став ки. Дис т ри бью то ром про шу не пред ла �гать. Го то ва при сту пить не пре мен но. Marina07796078374marinaburr@hotmail.com

Ня ня из При бал ти ки ищет ра бо ту с про жи ва �ни ем. Опыт ра бо ты с деть ми от пер вых днейжиз ни до 12 лет. Ува жаю ре бен ка как лич �ность. Имею опыт ве де ния хо зяй ст ва (убор ка,глаж ка, при го тов ле ние еды). По ха рак те руспо кой ная, сдер жан ная, из бе гаю кон ф лик тов,на деж ная. Не имею се мей ных проб лем. Dalia0037063373294daliakont@gmail.com

I am looking for a job as a nanny, 10 years expe�rience, do not hesitate to call me. CRB, a nurse inpast. 9 years in London, any age kids, please.SW6. Antonina07951234651

I am looking for a full time job. I had very goodbackground and work history in trade, sales,customer services. I was working as supervisorand manager in busy cafe�shop in London andSheffield from 2009. I speak English, Russian,and Latvian. Hardworking, friendly, punctual,serious and optimistic person. Rita07414228400ritamik@inbox.lv

I’m Russian�speaking person and I’m searchingfor a job in London. I speak English on goodlevel, Russian my native and Deutsch language isconversational. I’m ambitious and enthusiasticperson. I can work and I want to work in eachsphere you may offer me. Ivan07774495185xtapo4ekx@gmail.com

Woman 38 y.o. looking for a job at the factory,hotel reception, cashier, catering assistant, (clea�ning services private houses), kitchen porter, cof�

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

fee shop. I’m from EU, NIN, bank account.kristinetomsinska@yahoo.com

Ка мен щик с 14�лет ним опы том ищет ра бо ту.07528180120

Ка мен щик с опы том ра бо ты в Англии 9 лет,ищет ра бо ту. Ка чес т во и пун к ту аль ность га �ран ти рую.07886683664

Ма ляр со ста жем ищет ра бо ту.07501261668

Па рень ищет ра бо ту plasterer, есть ин стру �мен ты и van.07403448687

Па рень 31 год, из ЕС, ищет ра бо ту в Лон до не,имею все до ку мен ты, имею во ди тель с киепра ва UK (А, Б, Ц, Д кат), пред ла гать раз ныева ри ан ты, мо гу ез дить в даль ние по ез д ки, ра �бо тать в ноч ную, мо гу по мочь пе ре гнать ма �ши ны, в про шлом про да вал ав то в Лит ве, мо �гу по мочь в этом биз не се, мож но ра бо ту на 1�2 дня.07438506733terrano3@rambler.ru

Авто ме ха ник ищет ра бо ту в ав то сер ви се.Опыт 20 лет.07553885489

Ква ли фи ци ро ван ная мас са жис т ка с ме ди цин �ским об ра зо ва ни ем ищет ра бо ту по спе ци аль �нос ти. Есть прак ти чес кий опыт ра бо ты ан �тис т рес со во го, ле чеб но�оз до ро ви тель но го,ре лак си ру ю ще го, то ни зи ру ю ще го, дет ско гомас са жа. От вет ст вен ная, кре а тив ная, вни ма �тель ная. Зво ни те в ве чер нее вре мя. Окса на07577965862

Де вуш ка ищет ра бо ту по мощ ни цы на кух не врес то ра не, жи ву East London.07426148924

Де вуш ка из Лат вии, 28 лет, ищет ра бо ту вЛон до не. Се рье з ная, ком му ни ка бель ная, от �вет ст вен ная. Рас смот рю лю бые пред ло же ния.Вик то рия07402622678mihailovaviktorija@gmail.com

Де вуш ка, ищет ра бо ту ин вес ти ци он но го ана �ли ти ка, боль шой опыт ра бо ты с ин вес ти ци я �ми. Ра бо та на част ных ин вес то ров/нед ви жи �мость, зем ля. Рус ский, ан г лий ский сво бод но,бри тан ское граж дан ст во. Зна ние бан ков скойсис те мы. Се те вой мар ке тинг и про да жи непред ла гать. Ра бо таю ди стан ци он но.07429717248

Жен щи на, 53 го да, ищет ра бо ту. Оль га07760801424

Жен щи на, 40 лет, из Лит вы ищет ра бо ту поубор ке до мов, гла жу бе лье. Имею опыт.07587044048

Жен щи на из Лит вы го во ря щая на рус ском,поль с ком ищет ра бо ту по убор ке до мов иквар тир. Жду ва ших пред ло же ний. Зво нитьпо сле 18.07549647455

Жен щи на из Ка зах ста на, 50+, 10 лет в Лон до �не, ищет ра бо ту ня ни на вы ход ные дни, мож �но с груд нич ка ми. Опыт ра бо ты и ре ко мен да �ции есть.07872450645

Жен щи на, 50+, из Укра и ны, ищет ра бо ту поубор ке до мов, гла жу, сти раю, вкус но го тов лю.На пят ни цу и суб бо ту. Опыт ра бо ты в UK бо �лее 10 лет.07760413715

Жен щи на из Лит вы (25 лет) ищет ра бо ту поубор ке до мов в пер вой по ло ви не дня. Име ет �ся оп ты ра бо ты и ре ко мен да ции. Зво нить до18.00 или sms.07800899235

Жен щи на из Укра и ны, без вред ных при вы �чек, ищет ра бо ту по убор ке до мов. Мо гу при �смот реть за ре бен ком или за по жи лым че ло �ве ком. Имею ме ди цин ское об ра зо ва ние. Лю �ба07424669782

Жен щи на, 30 л., ищет ра бо ту по убор ке до мовили ня ни на втор ник (по сле 16.00 и на вы ход �ные) не да ле ко от Mоrdеnа, мо гу ра бо тать ве �че ром. Хо ро шо вос пи та на, не пью, не ку рю. Уме ня есть опыт ра бо ты с деть ми и умею хо ро �шо уби рать до ма (са ма – пре по да ва тельанг.язы ка). Юля07423599277

Плот ник, ма ляр, са дов ник, опыт 20 лет, ищетра бо ту. Misha07521372688

Элит мас тер по мик ро пиг мен та ции (semi per�manent make�up, Long�Time�Liner), дип ло мы,сер ти фи ка ты из Гер ма нии. Ищу ра бо ту вэлит ном са ло не. Стаж ра бо ты 6 лет. Ра бо таюсво им ап па ра том и ма те ри а ла ми. Го во рю по�ан г лий ски, рус ски, ла тыш ски. Sabrina07403374104liner-g@inbox.lv

Во ди тель ка те го рии: BE, CE, DE, Est ADR +tank, digital driver card, NINo, ищет ра бо ту поспе ци аль нос ти. Есть боль шой опыт по

Англии и Евро пе. Имею ан г лий ские пра ва.Вла дею ан г лий ским, рус ским, бол гар ским иту рец ким язы ка ми. Edmonton, N18 2BT. Borya07831353312

Мо ло дая де вуш ка из Эсто нии, ищет ра бо ту поубор ке или ра бо ту в ма га зи не. Хо ро шо го во �рю на ан г лий ском. Есть NiNo. Anneli07425184157

По вар с опы том ищет ра бо ту.07773616600

Опыт ная ня ня ищет ра бо ту по ухо ду за ре бен �ком, с про жи ва ни ем или без, воз мож но об �уче ние рус ско му язы ку и по мощь с до маш ни �ми за да ни я ми. Ва лен ти на07778535171

Опыт ный фи ло лог�жур на лист ищет ра бо тупо на пи са нию ста тей лю бой те ма ти ки на рус �ском язы ке, в том чис ле на пи са ние рек ла мы.Вы пол няю пе ре во ды раз лич ной спе ци фи ки ислож нос ти. Maria07800508091maria.unt.87@gmail.com

При вле ка тель ная де вуш ка из Укра и ны ищетра бо ту и жи лье. Есть ле галь ный ста тус. Свет �ла на07552521504

При смот рю ре бен ка у се бя до ма. Abby Wood.SE2. Мо е му ре бен ку 2 го да, есть все усло виядля при смот ра за вто рым ре бен ком. Го во рюна ли тов ском, рус ском, ан г лий ском. Иван на07961652774

Про фес си о наль ная му зы каль ная груп па ищетде вуш ку про фес си о наль ную пе ви цу для ме �роп ри я ти ях сва деб ных тор жеств, юби ле ев,дней рож де нья. Лю би те лей прось ба не тре во �жить.07919283690

Сроч но ра зыс ки ва ет ся ра бо та. То му, кто по �мо жет най ти, га ран ти рую воз на граж де ние, вви де от лич но го ра бот ни ка (то есть ме ня).Опыт ра бо ты ог ром ный. Спо со бен на все.Под роб нее о мо их по бе дах в ка рье ре – по те �ле фо ну. За ра нее бла го да рю за ин фор ма цию.07523689070

От вет ст вен ный и се рье з ный муж чи на безвред ных при вы чек, с выс шим об ра зо ва ни ем ибри тан ски ми пра ва ми (В) ищет ра бо ту во ди �те ля. Об щий стаж вож де ния 20 лет. Так жеиме ет ся ли цен зия security. Про жи ваю в цен т �ре Лон до на, все ле галь ные до ку мен ты.07538212994

Муж чи на из Лат вии ищет ра бо ту kitchenporter или дру гую ра бо ту.07774204771

Муж чи на из зап.Укра и ны ищет ра бо ту по сле16:00 или ноч ную ра бо ту до 6 ут ра.07762059247

Ищу ра бо ту ня ни. Uliana07741963302umelnic@mail.ru

Ищу ра бо ту лей бо ра.07838995111

Ищу ра бо ту по убор ке до мов. Ма ша07864659655

Ищу ра бо ту в Лон до не, рас смот рю все пред �ло же ния.07423825455

Ищу ра бо ту плам бе ра, элек т ри ка, фик се ра,плас те ра.07540753689

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, плас те ра, ка мен щи �ка, штук ту ра.07865283872

Ищу ра бо ту кар пен те ра, плас то ра, пли точ ни �ка, элек т ри ка и др.07856204504

Ищу ра бо ту элек т ри ка, плам бе ра, кар пен те ра,фик се ра, ка мен щи ка.07970894662

Ищу ра бо ту плас то ра, пли точ ни ка, ма ля ра,плам бе ра, ка мен щи ка, лей бо ра.07565232457

Ищу ра бо ту ма ля ра, плас те ра, пли точ ни ка,ка мен щи ка, элек т ри ка, фик се ра.07757796001

Ищу ра бо ту в сфе ре убор ке до мов, офи сов,по су до мой ка и т.д. Ле галь ный ста тус вАнглии. Anna07935573494anisoara_2010@inbox.ru

Ищу ра бо ту сан тех ни ка, элек т ри ка, ка мен щи �ка, плас те ра, кар пен те ра, ма ля ра, фик се раили лей бо ра.07948485188

Ищу ра бо ту по ухо ду за пре ста ре лы ми иболь ны ми людь ми, без про жи ва ния. Ле галь �ные до ку мен ты и боль шой опыт.07427847584

Ищу ра бо ту ня ни part�time (все дни кро ме чети пят) в цен т ре или на се ве ро�за па де; опыт

5+, references, first aid certificate, CRB. Olga07904334823oltsjan@yahoo.co.uk

Ищу ра бо ту ня ни на час тич ную за ня тость.От вет ст вен ная, до бро со вес т ная, по ря доч ная,ак ку рат ная, обя за тель ная, вос пи тан ная, вни �ма тель ная, доб рая. Есть прак ти чес кий опытра бо ты с деть ми. Имею ме ди цин ское и пси хо �ло ги чес кое об ра зо ва ние. Зво нить в ве чер неевре мя. Окса на07780014202

Ищу ра бо ту управ ля ю щей до мом (глаж ка,убор ка, стир ка, за куп ка про дук тов). Я из Лат �вии, 53 го да, без вред ных при вы чек, ком му �ни ка бель ная, пун к ту аль ная, пра ва UK 7 лет,CRB, ре ко мен да ции, есть ан г лий ский. Жи ву вцен т ре Лон до на, 2 зо на, без про жи ва ния. Вседо ку мен ты для ра бо ты, мо гу при слать CV.07831302533

Mаляр�де ко ра тор ищет ра бо ту. Боль шойопыт в Англии – 8 лет. Ра бо таю ка чес т вен но,чис то и быс т ро, от вет ст вен но.07518150515

Ка мен щик ищет ра бо ту, опыт ра бо ты настрой ках в Англии.07720560294

Ка мен щик с боль шим опы том ищет ра бо ту,мо жет ра бо тать как handyman.07574777720

Ма ляр�про фес си о нал ищет по сто ян ную иливре мен ную ра бо ту, боль шой опыт, ка чес т во,по ря доч ность.07778130813

Па рень, 33 лет, ищет ра бо ту. Рас смот рю всепред ло же ния.07990668690

Жен щи на из Укра и ны, ле галь ный ста тус,ищет ра бо ту по убор ке квар тир, до мов, офи �сов. West London.07429499700

Ак ку рат ная, тру до лю би вая, за бот ли вая, жен �щи на из Укра и ны, 34 го да. Ищу ра бо ту вNorthampton. Убе ру чис то дом, при го тов лювкус ный обед, при смот рю за ре бен ком по кавы на ра бо те. Англий ский на чаль ный, ре ко �мен да ций нет, не дав но в Англии. Воз мож нокак под ра бот ка за не боль шую но дос той нуюопла ту.07935678661, Òà òüÿ íàyanat-1378@mail.ru

Плас тер, пли точ ник ищет ра бо ту. До ку мен тыесть.07423831392

Опыт ный ка мен щик�шту ка тур ищет ра бо ту.Есть ав то мо биль, мо гу ра бо тать за Лон до ном.07757749346

Опыт ный ка мен щик, опыт ра бо ты 8 лет вАнглии, ищет ра бо ту. Мо гу так же ра бо татьшту ка ту ром.07982470580

Опыт ный ка мен щик с 15�лет ним ста жем ищетра бо ту, жи ву в Лон до не, есть ав то мо биль, мо �гу вы пол нять и дру гие стро и тель ные ра бо ты.07831701160

Про фес си о наль ный пе да гог из Лат вии (спе �ци аль ность – учи тель рус ско го язы ка и ли те �ра ту ры), опыт ра бо ты в Ве ли коб ри та нии, все мье, ста нет дру гом ва ше му ре бен ку, по мо �жет ему в раз ви тии (мыш ле ние, речь, твор �чес кие спо соб нос ти, фи зи чес кое раз ви тие).Энер гич ная, урав но ве шен ная, доб ро же ла �тель ная. Вкус но го тов лю. Англий ский – раз �го вор ный.07879562099

Ищу лю бую нор маль ную ра бо ту. От бла го да �рю за по мощь. Жен щи на из Лат вии, 36 лет.Дип лом мед сес т ры.07557444570

Ищу ра бо ту лич ным во ди те лем. Боль шойопыт вож де ния прес тиж ных ав то в Англии иЕвро пе. Бег лый ан г лий ский. На деж ность,без опас ность и пун к ту аль ность. Алек сандр07853049391, ïî ñëå 15-00

СНИ МУFemale, 28, from Russia is looking for a roomwith walk distance to Hide Park, Edgware Road,Marylebone, Qweensway, Notting Hill Gate,Kensington. No more then 100 pounds weekly.I’m friendly, tidy and quite person, guaranty pay�ment on time. Just serious offers, please.07440481542

Looking for one double and one single room inone house, for 4 people (6 months old baby). Weare from Latvia. Julia07774437255mixanna@inbox.lv

Па рень 27 лет, сни мет ком на ту в рай онеLeyton, Leytonstone, по ря доч ность и по ря док,чис то ту и опла ту га ран ти рую, за ра нее бла го �да рен. Игорь07831547528

Па ра сни мет ком на ту на дол гое вре мя на За �па де Лон до на(Chiswick, Acton, Hounslow,

Hamersmith, Ealing). Рас смот рим все пред ло �же ния до 400 ф. в мес.07405162723, 07405162708

Па рень, без вред ных при вы чек, ищет мес тожи тель ст ва в се вер ном Лон до не на дол гийсрок. Мес то жи тель ст ва дол ж но быть ма ло на �се лен ным, ти хим, без пья нок и то му по доб но �му. Вы слу шаю лю бые пред ло же ния, мес то вком на те не ин те ре су ет. Vlad07445609226movchans.vladislavs@gmail.com

Па ра из Лат вии сни мет double room с 14 июляв чис том, спо кой ном до ме с ме бе лью +Internet, со сче та ми 110 ф. (Lewisham, EastDulwich, Denmark Hill, Old Kent Road,Elephant&Castle, Canada Water, Canary Wharf,Crossharbour, Greenwich). Igor07578159645

Па рень 38 лет из Ри ги, сни мет ком на ту вTunbridge Wells или Hoombrums, по ря доч �ность и по ря док, чис то ту и опла ту га ран ти �рую. Я ра бо таю каж дый день с 14�00 до 22�00,по это му, по жа луй с та, зво ни те ут ром до 13�00,а ве че ром по сле 22�00, за ра нее бла го да рен.Kostja07546007118kosta73@inbox.lv

Ра бо та ю щая жен щи на из Лат вии сни мет ком �на ту в рай оне Acton London. Angela07564262857

Двух ком нат ную квар ти ру или дом. Рай он SW.Viktor07771122331viktors.baklanovs@gmail.com

Два пар ня сни мут double room не да ле ко отTowell Hill.07570343276

Одно мес т ную ком на ту с 15 июля за 65�80фун тов в ак ку рат ном ти хом до ме. Ак ку рат �ный, не ку ря щий муж чи на, ищу та ких же спо �кой ных со се дей. Мо гу по мочь в ре мон те.Юрий07543794945meistrelis2010@gmail.com

Де вуш ка из Укра и ны сни мет single room илимес то в ком на те в рай оне Leyton, SratfordPlaistow. 50�55 ф.07868046553

Де вуш ка сни мет чис тую ком на ту с по ря доч �ны ми со се дя ми, в не гус то на се лен ном до меили квар ти ре в зо на 1, 2, 3. Я по ря доч ная, спо �кой ная, об ра зо ван ная и на деж ная, учусь и ра �бо таю. Же лаю жить с та ки ми же людь ми, це �ня щи ми уют и чис то ту. По ря док га ран ти рую.По жа луй с та, не до ро го, до 75 ф. в нед. Юлия07411211538

Жен щи на ра бо та ю щая сни мет single room с 5июля. Толь ко в Лон до не – 1�2�3 зо ны.07425845845alina-london@inbox.ru

Жен щи на из Укра и ны ищет ком на ту в рай онеWimbledon, Morden. По смот рю дру гие пред �ло же ния. Ан на07733424976

Жен щи на из Укра и ны сни мет кмна ту илимес то в ком на те на дли тель ный срок в рай онеLewisham, Catford.07411450745

Жен щи на с до че рью сту ден т кой 16 лет, из ЕС,сни мут ком на ту или сту дию с ав гус та в рай онеRichmond, Twickenham, Strawberry Hill, StMargarets, Feltham.07587566874veronika411@inbox.lv

Жен щи на из Лат вии (49 лет) сни мет од но �ком нат ную квар ти ру (при лич ную, чис тую, сот дель ной кух ней, гос ти ной и боль шойспаль ней. До 750 ф. в мес. В Feltham, Islewort,Brentford, Acton Town, Hampton, Osterley. Естьре ко мен да ции от лэн д лор дов.07861804143

Мес то в ком на те для пар ня, не ку ря ще го и непью ще го. Dmitrii07778750887

Не ку ря щий, не пью щий, с по сто ян ной ра бо �той па рень сни мет ком на ту в рай оне Bromley,Orpington, Beckenham.07581227792

Се мья из Лат вии сни мет ком на ту в рай онеLeytonstone. Jana07586610983lapik.1986@mail.ru

Се мей ная па ра сни мет ком на ту в рай онеWalthamstow, не да ле ко от стан ции.07451031997

Се мей ная па ра, за со рок лет, сни мет с ав гус тасту дио�флэт во 2�3 зо не на дли тель ный срок.07717510072, (ñ 18 äî 21)

Се мей ная па ра из вос точ ной Укра и ны сни метdouble room с 20 июля в до ме с со се дя ми ува �жа ю щи ми чис то ту и ти ши ну на North�WestЛон до на. Сер гей07735534233

Се мья из 3�х че ло век сни мет 2�bedroom flat на

дол гий срок на за па де Лон до на. Не ме бе ли ро �ван ную. Же ла тель но с на ча ла ок тяб ря 2012.Все пред ло же ния вы сы лать на емайл. Sergeysergejpv@gmail.com

Ак ку рат ный, мо ло дой па рень 28 лет, сни метdouble room ком на ту в рай оне Hounslow West,Hounslow Central за 80 ф. в не де лю. Андрей07895104363andrejscipans@yahoo.com

Ак ку рат ный па рень 29 лет, ра бо та ю щий, сни �мет double ком на ту для од но го в рай оне стан �ций DLR Royal Victoria, Custom House, PrinceRegent, Royal Albert, Beckton Park, Cyprus. Же �ла тель но дом с са дом, Ин тер нет обя за те лен.Из Лат вии. По ря док, чис то ту и ти ши ну га ран �ти рую. Ва ле ра07503521188

Ак ку рат ный, мо ло дой па рень 29 лет сни метквар ти ру в 1�4 зо не в Лон до не за 80 ф. в не де �лю. За пла чу за ме сяц впе ред + ес ли не об хо ди �мо, де по зит за нед. Бу ду го тов за се лит ся с 25июля. Или сни му ком на ту в 1�3 зо не до 60 ф.в нед. Обя за тель ные усло вия, не пью щие и не �ку ря щие со се ди!. Andris07895645844

Сни му ком на ту на од но го.07538794946

Сни му single room в Bermondsey. Galina07586341462

Сни му дом на се ве ре Лон до на, 2�3 зо ны, надли тель ный срок.07445554901

Сни му ком на ту с 8 по 13 июля (по ра бо те) какмож но бли же к Grange Rochester Hotel (1 зо �на). Анже ла07765612503

Сни му ком на ту для 2 че ло век. Же ла тель но 2�3 зо на в рай оне мет ро Canada Water, CanningTown.07448406360sekme@inbox.ru

Ком на ту в Whitechapel.07789812219

Ком па ния сни мет квар ти ру для сво их со труд �ни ков на ко рот кий пе ри од в июле и ав гус те2012 го да в Лон до не. Karina07407177030kf@msportslab.com

Ком на ту или сту дию в рай оне South West,North West, West London с 1 сен тяб ря. Мож нои в рай оне Грин вич. Же ла тель но во 2�й илимак си мум 3�й зо не.07552384987

Ком на ту в цен т раль ной/вос точ ной час тиЛон до на же ла тель но ми ну тах в 20 отChancery Lane/Farringdon. Це на макс.500фун тов в ме сяц, вклю чая все сче та. С сен тяб �ря 2012 по ми ни мум июль 2013. Сту ден т ка,га ран ти рую чис то ту, ти ши ну, улыб чи вость исво ев ре мен ную опла ту. Жду от кли ков наэлек т рон ную поч ту. Анас та сияanastasiasokolov@gmail.com

Мо ло дая де вуш ка 26 лет, с ре бен ком 3 го ди каищет double room.07808790913

Мо ло дая се мей ная па ра с дву мя ма лень ки мидеть ми сни мет ка кое�ли бо жи лье на EastLondon.07831501522

Мо ло дой че ло век, без вред ных при вы чек,сни мет ком на ту на дол гий срок, в за пад номрай оне Лон до на. Бог дан07446530638selo90@mail.ru

Мо ло дая па ра из Укра и ны сни мет боль шуюком на ту в ма ло на се лен ном до ме в рай онах:Саnada Water, Canary Wharf, Bow Road, Poplar,Leyton, Leytonstone Stratford.07540450752

Мо ло дая па ра ищет сту дио флат в вос точ нойчас ти Лон до на. Пред поч те ния: сад, ме бель,Ин тер нет, ду ше вая ка би на, от дель ный вход.Хо тим жить от дель но и в спо кой ст вии. Рас �смот рим все ва ри ан ты. Въехать пла ни ру ем 14ав гус та. Masha07588057975Marija.usova@gmail.com

Спо кой ный па рень без вред ных при вы чексни мет ком на ту или мес то в ком на те на вос то �ке Лон до на (не до ро го).07407121324, Ðî ëàíä07545870368 (çà ïàñ íîé)

Спо кой ная жен щи на без вред ных при вы чекиз Укра и ны сни мет ком на ту в рай онахWimbledon, Morden, Putney. По смот рю и дру �гие пред ло же ния. Ан на07412509299

Муж чи на, 34 го да, сни мет чис тую ком на ту син тер не том в рай оне Stratford с на ча ла сен �тяб ря до 360 ф. мес. со сче та ми. Андрей07878447206anddata2@gmail.com

Муж чи на из Укра и ны сни мет мес то в ком на теили не до ро гой single room за 55�70 ф. в нед в

рай оне Stratford, Leyton, Leytostone, Wanstead,Walthamstow. По ря док и чис то ту га ран ти рую.Не ку рю и шум лю.07577995130

Ищу ком на ту для дво их, а луч ше studio falt.Рай он Страд форд, Илфорд, Лей тон, Лей тен с �то ун.07402664826

Ищем боль шую свет лую double room в чис �том, спо кой ном, ма ло на се лён ном до ме в рай �онах Hackney Central или Bethnal Green. Воз �мо жен ва ри ант Leyton или Leytonstone приусло вии, что жи лье на хо дит ся в не сколь кихми ну тах ходь бы от мет ро. Свет ла на07411052750

Мы па ра с ре бен ком (де воч ке 6 лет) сни мемком на ту на ко рот кий срок. Же ла тель но с вос �кре се нья. На та лья07445915538nataialex@inbox.lv

СДАЮАрен да ком нат. Воз мож ность про жи ва Hния без де по зи та. 1H2 зо на, вос ток Лон до Hна (Whitechapel, Shadwell). Одно мест ныеком на ты от 75 до 100 ф. в нед., двух мест Hные от 100 до 130 ф. в нед., мес то в ком на Hте от 50 ф. в нед.07971168465

В ма ло на се лен ном до ме сда ет ся 1 single и 1double ком на та. Рай он Walthamstow.07727290967, Ñâå òà

В рай оне Walthamstow сда ют ся 1�2х мест ныеком на ты и мес та в ком на тах. Со вер шен но но �вые пред ло же ния. Пре вос ход ные усло вияпро жи ва ния. Одно мест ные от 65�80 ф. в нед.Двух мест ные 100�110 ф. в нед. Мес та от 50�55ф. в нед. Зво ни те и с удо воль ст ви ем под бе рёмжи льё для каж до го на дли тель ный и ко рот �кий срок.07535619109, Èí íà

Battersea Park. Double room for a woman, 110pounds per week, available now.Canada Water, 5 min walk from tube. Singleroom for a woman, 80 pounds per week, availab�le now.Canada Water, 5 min walk from tube. Doubleroom for a woman, 110 pounds per week, avai�lable now.Bermondsey, Double room for a couple orwoman, 110 pounds per week, available now.Surrey Quays, Single room for a woman, 80pounds per week, available from 18 of July.Lewisham, Double room for a couple or woman,100 pounds per week, available in 2 weeks.07766815232

Double ком на та в рай оне Leyton (Baker’sArms) 120 ф., все сче та вклю че ны, в до ме Ин �тер нет. Так же double ком на та для од но го че �ло ве ка 90 ф., все сче та вклю че ны. Так же singleroom для од но го, 75 ф.. Дом по сле ре мон та.Так же мес то в ком на те для жен щи ны или де �вуш ки 65 ф. в рай оне Old Street. все сче тавклю че ны, Ин тер нет.07411603564

Ком на та для дво их, 95 ф. Мес то в ком на те дляжен щи ны/муж чи ны, 47 ф. Single room, 65 ф.Спо кой ный, уют ный дом. Forest Gate, EastHam, Seven Sisters, Plumstead. Зво ни те, не по �жа ле е те.07872386580

Мес тоМес то в ком на те на Stratford. Дом в от лич номсо сто я нии. Хо ро шие со се ди. Алек сей07838043396

Мес то в ком на те для муж чин и жен щин, а так �же для се мей ных пар, 50 ф. в не де лю. Рай онМа нор Парк, Фо рест Гейт. Есть боль шой сад,ин тер нет. Же ла тель но для лю дей с Укра и ны.Лю би те лей шум ных пья нок прось ба не бес �по ко ить.07828845300, 07988853952

Меж ду Stratford и Leytonstone сда ет ся мес то вком на те де вуш ке/жен щи не. Есть сад, боль �шая кух ня, друж ные, по ря доч ные и спо кой �ные жи те ли. 50 ф. в нед. + сче та. Де по зит – не �де ля. Agne07432706027

Ком на туВ уют ном до ме в рай оне Barking сда ёт сяdouble ком на та толь ко что по сле ка пи Hталь но го ре мон та для по ря доч ной па рыили од но го ра бо та ю ще го че ло ве ка. В ком Hна те пар кет, double кро вать, зер каль ныйшкафHку пе и Plasma TV. В до ме 2 ту а ле та,душ, ван ная, боль шая гос ти ная от кры то Hго ти па, пол нос тью обо ру до ван ная кух HняHсто ло вая. А так же есть ка бель ное TV,WiHFi ин тер нет. Спо кой ное и удоб ное мес Hто, ти хие со се ди, бес плат ная пар ков ка,ря дом транс порт (ав то бус 368), 10 ми нутпеш ком от мет ро Barking. 110 в нед., 2 не Hде ли депoзит.07588212818, 07812078770

2 ком на ты в до ме, од на single, од на double.Чис тый дом, ти хие со се ди. Рай он Бар кин г �сайд. Стан ция 2 мин. Теsco 1 мин. пеш ком.Зво нить в лю бое вре мя. Ви та лий

07588868756

1�мес т ная ком на та в рай оне East Ham, ря домс пар ком. Есть Ин тер нет, 80 ф. в нед.07853916647, John

East Acton. Боль шая ком на та для од но го ра �бо та ю ще го че ло ве ка в до ме с са дом, ря дом состан ци ей мет ро East Acton, Central line. ЕстьИн тер нет. Боль шая ком на та для од но го ра бо �та ю ще го че ло ве ка в квар ти ре, есть Ин тер нет.Single room в рай оне East Acton, в до ме с са �дом, есть Ин тер нет. Double room в до ме наSeven Sisters, Victoria line. Опла та по до го во �рен нос ти.07435874623

Single room в рай оне Edgware station (не пу �тать с Edgware Road station). 75 ф. в нед. Ти хо,ма ло лю дей, транс порт ря дом, рус ское ТВ.07867434191

single ком на та на вре мя дет ских ка ни кул с20.07 по 31.08 для де вуш ки в рай оне BrentCross, NW9. Дом по сле ре мон та, рус. ТВ, ско �рос т ной ин тер нет, меб ли ро ван ная, пар ков кадля ма ши ны, сад, 70 ф. в нед., 2 нед. де по зит .Тим07833676662

Боль шая Single ком на та 100 ф. в нед., вклю чаявсе сче та, на Walthamstow Central. 5 мин отстан ции. Дом толь ко что по сле ре мон та, кра �си вый сад, ти хое спо кой ное мес то, хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние. Ин тер нет, чис то та,ти ши на и спо кой ст вие га ран ти ро ва ны. Arina07595538001

Боль шая ком на та в рай оне South Norwoodдля се мьи или жен щи ны. Есть Ин тер нет.Очень хо ро шее рас по ло же ние. 5 мин. до HighStreet, где на хо дят ся бан ки, су пер мар ке ты истан ция Norwood Junction, по ез да до Victoria,London Bridge, Croydon. Авто бус ная оста нов �ка воз ле до ма. 120 ф. в нед.07766710054, Íà äÿ07786825530, Èðà

Ком на та для не ку ря щей де вуш ки или двух де �ву шек или мес то в ком на те, рай он Maida Hill,3 мин. от стан ции мет ро Westbourne Park sta�tion (Hammersmith and City Line), 2 оста нов киот Paddington, гра ни ца 1�2 зо ны. 120 ф. заком на ту или 60 ф. за мес то, 2 нед. де по зит.Для оди но кой скром ной де вуш ки, же ла ю щейснять от дель ную ком на ту воз мож на скид ка.Все сче та вклю че ны. В до ме есть Ин тер нетWiFi. Ти хие, спо кой ные не ку ря щие, не пью �щие со се ди. Ря дом ма га зи ны Cooperative,Iceland. Удоб ная транс пор т ная раз вяз ка доцен т ра. 5 мин. до Edgware Road, 10 мин. доMarble Arch. Ком на та living room в до ме с са �дом для не ку ря щей жен щи ны не да ле ко отстан ции Cutty Sark, DLR, гра ни ца 2�3 зо ны. 80ф. в нед. Ря дом ма га зин Tesco. В до ме од на хо �зяй ка с доч кой. Есть Ин тер нет, все сче тавклю че ны.07956239311 (Paddington)07411865458 (Cutty Sark)

Прос тор ная single room по сле ре мон та для од �ной жен щи ны в рай оне London Bridge, 360 ф.в мес., сче та вклю че ны. 10 мин. пеш ком домет ро. Есть Ин тер нет, ме бель, но вая кух ня совсе ми удоб ст ва ми. Ма га зи ны и ав то бу сы всто ро ну Aldgate, Victoria, Oxford Street со всемря дом. В квар ти ре жи вет толь ко од на жен щи �на.07835295536

2 single ком на ты:� Barking, 2 мин. от Barking station, хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние, Ин тер нет, пар ков �ка.� Canning Town, 5 мин от стан ции, Ин тер нет,пар ков ка. Elena07792272574

2 Double, 100�120 p/w и 2 75�65 p/w singleroom в чис том, уют ном до ме в рай онеChingford Mount E4 8PJ. До стан цииWalthamstow central 10 мин. Ти хие со се ди,удоб ное транс пор т ное со об ще ние. Есть ин �тер нет и бес плат ная пар ков ка. Убе ди тель наяпрось ба лю би те лей шум ных ком па ний и пью �ших не бес по ко ить. Juri07838148981

2 ком на ты, Single suit room (от дель ный ту а �лет, душ) и Single room в рай оне Newburypark, Seven Kings (zone 4). Свет лая ком на та,ев ро ре монт, но вые плас ти ко вые ок на, doubleра ди а то ры, но вая ме бель. 2 ван ные и 2 ту а ле �та, боль шая сто ло вая, но вая кух ня, пли та,garden, бес плат ный ин тер нет и пар ков ка, ря �дом парк. Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние,ноч ной ав то бус Nr 86, 5 мин – goodmaeys trail(Tesco, рус ский ма га зин) 85 ф. в нед., 2 нед.де по зит, Single suit room 105 ф. в нед., 2 нед.де по зит. Anna07930196185

Single room в рай оне Hainault и Grange Hillstations, не да ле ко от стан ции. Свет лый, уют �ный дом по сле ре мон та, 2 ту а ле та, ван ная.Боль шой сад. В до ме про жи ва ют 3 че ло ве ка.360 ф. + bill.07772571002, Kristina07880741105, Anatolij

Single ком на та в рай оне стан ций Hainault иGrange Hill. Боль шой уют ный дом по сле ре �мон та, 2 ту а ле та, ван ная, боль шой сад, мес тодля пар ков ки. В до ме про жи ва ют 3 че ло ве ка.360 ф. + сче та.07772571002, Êðèñ òè íà

07880741105, Àíà òî ëèé

single room in Leytonstone 70 pw, garden, par�king, central heating, double glazing, wash mac�hine, dryer.07515390785

Double Room для па ры или 2х жен щин, а так �же Single Room в 3х ми ну тах хоть бы от st.Tottenham Hale (Victoria line, 3 зо на)нап ро тивShopping Center. В ком на те шкаф, ко мод, кро �вать. В до ме все не об хо ди мые удоб ст ва, сто �ло вая, сад, спут ни ко вое ТВ, ин тер нет, все сче �та вклю че ны.07931437954

Две ком на ты (double room 130 ф., single room80 ф.) в ти хом, чис том, уют ном до ме. Естьliving room, ин тер нет, рус кое тв, сад. Бли жай �шие стан ции (8�15мин) Greenford, SadburyHill, Sudbury Town, Perivale, 3 мин до ма га зи �нов Все сче та вклю че ны.07938056225, 07837418249

Меб ли ро ван ная ком на та для де вуш ки/жен �щи ны. 6 мин. пеш ком от мет ро WalthamstowCentral, Вик то рия ли ния. Дом с са дом, боль �шой кух ней�сто ло вой, боль шая ван ная ком �на та с ван ной и ду ше вой ка би ной. Ря дом ры �нок с 4 су пер мар ке та ми и тор го вым цен т ром.Все го в до ме бу дет 4 че ло ве ка: па ра, де вуш каи вы. По ря док в до ме под дер жи ва ет ся по оче �ре ди, ку рим в са ду; ес ли пьё те – не зво ни те. 90ф. в нед. вклю чая все сче та и ин тер нет, невклю чая те ле ви зо ра (у нас его прос то нет).Де по зит – 2 не де ли. Aндpeй07540431042

Ти хая боль шая ком на та, 3 мин. от стан циимет ро Burnt Oak, 18 кв.мет ров, ско рос т нойин тер нет, все ма га зи ны ря дом. Толь ко для од �ной или двух де ву шек или жен щин.07832327336

Боль шую, уют ную ком на ту од но му че ло ве куна Страт форд. В до ме ма ло лю дей, сде лан ре �монт, есть ин тер нет и бес плат ная пар ков ка.95 ф. вклю чая сче та. Ма ри на07803184422

Боль шая single room или double, но для од но �го че ло ве ка, в до ме по сле ре мон та на ForestGate, East London. В до ме вмес те 6 че ло век.Ин тер нет, сад. Две ван ные ком на ты, сто ло �вая, боль шая кух ня. Ком на ты меб ли ро ван �ные. Дом на хо дит ся в 10 мин. от Upton Parkstation, 15 мин. от East Ham station, 5 мин. отав ту бу сов и ма га зи нов. 95 ф. в нед. за singleили 100 ф. за боль шую double для од но го, сче �та вклю че ны. Де по зит 2 не де ли. Све та07762574385

Ком на та в ти хом уют ном до ме для двух че ло �век с 16 июля, в рай оне Canning Town, 5 мин.от Undergraund, ря дом ли тов ский ма га зин,парк, фит нес центр. Ла да07866363948

Ком на та в рай оне Beckton (single room 75 ф. +сче та) в ти хом, чис том, уют ном до ме. livingroom, Ин тер нет, боль шой сад. Бли жай шиестан ции 8�12 мин., 5�7 мин до ма га зи нов.07941086736

Ком на ту для па ры или для двух че ло век врай оне Bow Church, Stratford и в рай онеBromly By Bow. Ком на ты в от лич ном со сто я �нии, есть Ин тер нет, ТВ, сад, спо кой ные со се �ди. 140 ф. в нед., Stratford 150 ф. в нед., всесче та вклю че ны. Ва ле рий07501865359

Ком на та с боль шим са дом на Ilford, не да ле коот пар ка Valentines. Срок с 15.07�15.08, таккак уез жаю. Дом бу дет в ва шем рас по ря же �нии, муж бу дет при ез жать толь ко по вы ход �ным. 110 ф. в не де лю. Зво ни те, все рас ска жу.Есть пар ков ка, ин тер нет, по су да. Aija07733777950haaze@inbox.lv

Double room2 double ком на ты на ко рот кий срок в квар ти �ре с са дом, есть боль шая гос ти ная. Все удоб �ст ва, рус ское ТВ, Ин тер нет. Квар ти ра пол нос �тью меб ли ро ва на, на хо дит ся ря дом со стан �ци ей мет ро Liverpool Street/Old Street/Hoxton. Удоб ное транс пор т ное со об ще ние солим пий ским ста ди о ном. Воз мож ность сдатьце лую квар ти ру или по ком нат но. Ту рис ты игос ти Лон до на при вет ст ву ют ся.07861423508

Double Room – East Croydon – од на ми ну та отстан ции East Croydon. 100 ф. per week. Оль га07739721340

Double room для па ры или де вуш ки в боль �шом, уют ном до ме с са дом в рай оне RoyalAlbert. 125 ф. в нед., сче та вклю че ны.07766447125, Ñåð ãåé

Double ком на та, в ма ло на се лен ном до ме вEast Ham. В до ме 2 ту а ле та, Ин тер нет, сад,боль шая кух ня. 110 ф. в нед., все вклю че но.07869153130, 07904357272

Double room, толь ко для од ной ти хой, ак ку �рат ной де вуш ки. Пол нос тью с ме бе лью, наCanada Water. 105 ф. в нед., Ин тер нет и всеbills вклю че ны. Ка тя07795958619

Double и single ком на ты, рай он Лей тон воз ле

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß40 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 41О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Tesco, для па ры с Укра и ны, удоб ное транс �пор т ное со еди не ние, бес плат ная пар ков ка,сад, ин тер нет, рус. ТВ, 90 ф. в не де лю.07868651914

Double room в рай оне Canning Town и Doubleroom в рай оне Stratford для па ры в чис том иуют ном до ме. Сад, Ин тер нет, рус ское ТВ.Удоб ное транс пор т ное со об ще ние. Хо ро шиесо се ди. 110 ф.07507803616, 07415895117

Double room, не да ле ко от South Harrow,Rayner’s Lane и Northolt. В до ме есть Ин тер �нет, боль шой сад. Дом по сле ре мон та. Ти хие испо кой ные жиль цы. Ря дом ма га зи ны и ав то �бус ная оста нов ка. 120 ф. для па ры, 100 ф. дляод но го.07540695118

Double room в рай оне Colindale, 8�10 мин.ходь бы до стан ции. Ту пи ко вая ули ца и спо �кой ное мес то, не да ле ко су пер мар кет Asda.Чис тая квар ти ра со спо кой ным со се дом. 110 внед. для од но го че ло ве ка или 120 для па ры,все сче та и ин тер нет вклю че ны. Andrej07865994619, 07737721846

Double ком на та, 130 ф. в нед., вклю чая всесче та, на Walthamstow Central. 5 мин от стан �ции. Дом толь ко что по сле ре мон та, есть гос �ти ная, кра си вый сад, ти хое спо кой ное мес то,хо ро шее транс пор т ное со об ще ние. Ин тер нет,чис то та, ти ши на и спо кой ст вие га ран ти ро ва �ны.07595538001

Double room в кра си вом, чис том и уют ном до �ме по сле ре мон та. В 3 мин. от стан цииPlaistow. В до ме боль шая гос ти ная, рус скоеТВ, ин тер нет, раз дель ная ван на с ту а ле том,бес плат ная пар ков ка. В до ме жи вут 4 че ло ве �ка. 120 ф. в нед., вклю чая все сче та + двух не �дель ный де по зит.07516243434, 07831957173

Double ком на та для па ры или для од но го че �ло ве ка в боль шом и уют ном до ме, где про жи �ва ет од на па ра с ре бен ком. Кра си вый сад, от �дель ный хо ло диль ник, русс. ТВ и Ин тер нет.Бес плат ная пар ков ка. Ря дом мно го ма га зи �нов, а так же ли тов ский и поль с кий. 3 зо на.South London. Norbury. До Viktoria 25 мин. напо ез де. Ivan07436926321

Greenford, double ком на та в чис том, уют номдо ме. Есть ин тер нет и рус ское ТВ. 120 ф. внед. 5 ми нут от Greenford broadway.07770393815, 07827908184

Свет лая, уют ная ком на та в от ре мон ти ро ван �ной квар ти ре для од ной (90 ф.) или для двухжен щин (60 ф. с каж дой) в рай оне Stratford. 2нед. де по зит. Все сче та вклю че ны, есть Ин �тер нет и ТВ. Ря дом парк, от лич ное транс пор �т ное со об ще ние. 15 мин. ходь бы от Westfield.Бу дут жить толь ко 2�3 че ло ве ка.07905160591

2 комнаты (маленькая 70ф. и большая 140ф.)на одного или двух человек, 2 нед. депозит,все счета включены. Район Lewisham/Catford. 07740175722

Сда ет ся double ком на та для дво их че ло векили для од но го professional. Бли жай шая стан �ция мет ро Prince Regent, DLR – 7 мин. пеш �ком (ря дом Excel) или 10 мин. на ав то бу се отCanning Town, Stratford. От лич ный рай он. Хо �ро шее транс пор т ное со об ще ние. Бес плат наяпар ков ка. Long/short term.07404171698

Мес то в ком на те для муж чи ны из Укра и ны.Рай он Upton Park, 200 ф./ме сяц, плюс свет игаз. Боль шой дом, про жи ва ет 5 че ло век.Андрей07890303141, 07592396395

Dоuble room для од но го (85ф. в нед.) или дво �их (110ф. в нед) (2 нед. де по зит) в кра си вом,чис том и уют ном до ме на За па де Лон до на(Northolt, Central line). В до ме есть боль шаягос ти ная, спут ни ко вое TV, ин тер нет. Хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние: мет ро NortholtStation (Central line); ав то бу сы: 120(Hounslow), 140 (Harrow�Heathrow), E7, E9(Ruislip, Yeading – Ealing), 282 (EalingHospital), 90 (Feltham), N7 (Central London).В до ме жи вут 2 па ры из Укра и ны.07841204674

Боль шая ком на та на Chingford Mount. Боль �шая кух ня, кра си вий сад, хо ро ший ук ра ин �ский кол лек тив. До стан ции Walthamstowcentral 10 мин. Не до ро го.07500080290

Боль шая double room в рай оне Docklands. 2мин. ходь бы от West Silvertown (DLR), 15 мин.ез ды до London Bridge. Ин тер нет, Рус ское ТВ.400ф. в ме сяц.07795385682, Ðîñ òèê07423202099, Ýðèê

Боль шая double ком на та для дво их или дляпа ры, толь ко из Укра и ны. Есть очень боль �шой сад, 2 сан уз ла. 5 мин. до Walthamstow sta�tion. 8 мин. до Leyton station.07577938155

Боль шие ком на ты. Double ком на та 100 ф.,single ком на та 80 ф. Рай он Woolwich. Дом дляспо кой ных лю дей.А так же сда ет ся боль шая ком на та в рай оне

Catford/Lewisham. 110 ф. в нед., 2 нед. де по �зит.07859075672

Боль шая ком на та для дво их или од но го поже ла нию, в ти хом до ме, спо кой ные со се ди, 2мин. до ст. Redbridge (Central line). Име ет сясти раль ная ма ши на, пер со наль ный хо ло �диль ник, а так же сад и пар ков ка, для дво их,120 ф. для од но го, 100 ф., вклю чая сче та.07789992540

Ком на ту в рай оне Newhaм с 15 июля по ря доч �ной па ре в ти хом и спо кой ном до ме с хо ро ши �ми со се дя ми. От лич ный транс пор т ное со об �ще ние, Canning town 5 мин., ти хое мес то. ЕстьИн тер нет, 120 ф. в нед., 2 нед. де по зит.07917123205

2 ком на ты на дво их в рай оне Leytonstone, 5мин. пеш ком до стан ции, очень ти хий рай он,доб рые со се ди, 100 ф. и 110 ф. в нед. В до ме 2ту а ле та, 2 ван ные ком на ты. Бес плат ный ин �тер нет. Çâî íè òå 07868782383, ïè øè -òå:tarakesha100@yahoo.com.

В рай оне Walthamstow. Боль шая double ком �на та для дво их или для па ры, толь ко из Укра �и ны. Есть очень боль шой сад, Ин тер нет, укр.и рус. ТВ, сто ло вая. 120 ф. в не де лю. 2�х не �дель ный де по зит. Убе ди тель ная прось ба лю �би те лей шум ных ком па ний и пью ших не бес �по ко ить. Во ло дя07738402264

Plaistow. Double ком на та, 130 ф. в не де лю. 2�хне дель ный де по зит, все сче та вклю че ны, 2мин. от стан ции мет ро Plaistow. В до ме боль �шая кух ня, 2 ту а ле та, сад, ин тер нет, бес плат �ная пар ков ка.07445312855

Double Room в рай оне Gants Hill St. (CentralLine). 100 ф. в нед. Все вклю че но. Ско рос т нойин тер нет. Меб ли ро ван ная, чис тая, уют ная.Elena07429091021elenapereman@yahoo.com

Double room в Manor Park, Лон дон 110 ф. внед., 7 мин. до Ма нор парк стан ции, 1 мин. доbus station 25, 86, w19, хо ро ший уют ный дом.07429695565

Double room в ти хом до ме с са дом, 80 ф. внед., за дво их (40 ф. + 40 ф.)! 5 мин. ходь бы отстан ции Manor Park, East Ham. Есть Ин тер �нет. Пла та за элек т ри чес т во, газ и во ду вклю �че ны в рен ту. Арут07988430056

Double room, 100 ф. в нед. в рай оне меж дуBarking�Becontree стан ци я ми. Свет лая, уют �ная ком на та. 2 нед. де по зит. Все сче та вклю �че ны, есть Ин тер нет и ТВ. Ря дом парк, от лич �ное со об ще ние, ма га зи ны. В до ме жи вут толь �ко 2 че ло ве ка.07886912277

Double room в чис той, ти хой квар ти ре (про �жи ва ет па ра)для од но го че ло ве ка. Рай он Мор ден, ря дом соста нов кой ав то бу са (280, N44). 5 мин.Mitcham tram. Wi�Fi, TV, бес плат ная пар ков �ка. 370 ф. в ме сяц и счёт за элек т ри чес т во.Тре бу ет ся де по зит. Зво нить по сле 19.00.07855859634, 07815123875

Double ком на ту в рай оне Beckton, в до метоль ко по сле ре мон та, с ухо жен ным са дом,прос тор ной кух ней и сто ло вой, не да ле ко отDLR Beckton, ря дом ASDA, Lidl, кра си выепар ки, бес плат ный спорт зал и тен нис ныекор ты, бес лат ная пар ков ка, ин те рент. Ком на �та не боль шая, но очень уют ная. Це на 120 ф.Ли лия07507803616, 07930386336

Сдаю Double Room в рай оне Gants Hill St.(Central Line). 100 ф. в нед. Все вклю че но.Ско рос т ной ин тер нет. Меб ли ро ван ная, чис �тая, уют ная. Сво бод ная пар ков ка. Еле на07771961190

Боль шая и очень свет лая ком на та в уют ной 3�х ком нат ной квар ти ре в цен т ре Лон до на, рай �он st johns wood, в дан ный мо мент в квар ти режи вёт два че ло ве ка. Арен да 650 ф. в ме сяцдля од но го, для па ры 700 ф., все сче та вклю �че ны. Очень ти хо, от мет ро око ло 5 ми нут.07807463262

Боль шая уют ная ком на та для дво их в рай онеUpton Park. Есть Ин тер нет, укр. и рус. ТВ, сто �ло вая, мес то для ку ре ния, сад, бес плат наяпар ков ка. В до ме три сан уз ла. До стан циимет ро 5 ми нут (Upton Park, District Line). Свред ны ми при выч ка ми по жа луй с та не бес по �ко ить!. Андрей07512154813

Ком на та меж ду Лей тон и Страт форд для двухде во чек или па ры, Ин тер нет, рус ское ТВ, пар �ков ка 130 ф. в нед. Сер гей07728617228

Уют ная свет лая ком на та для па ры с 16.07.2012в чис том, спо кой ном, дру же люб ном до ме наCanning Town, 5 мин. ходь бы от стан ции.Парк, gym, рус ско�ли тов ский ма га зин, under�ground, docklands rail way, cable car.07866363948

Уют ная Double Room, меб ли ро ван ная. Для

од но го че ло ве ка в рай оне Becton, дом рас по �ло жен на ти хой ули це. В ком на те есть Wi�fi,TV. Ря дом ма га зи ны, боль шой парк. 7 мин.пеш ком до Becton bus station и DLR. 100 ф. внед., все сче та вклю че ны.07727648264

Flat, houseOne Bedroom Flat – Stratford, од на ми ну та отстан ции Страт форд. Stratford Eye – од наспаль ня, со вре мен ный ди зайн, бал кон, ме �бель, но вый дом. 1,200 ф. per month. Оль га07739721340

Квар ти ра. Plaistow – 3 zona, 5 мин. от мет ро.Гос ти ная/Studio and double bed room. 2 этаж.Удоб ное транс пор т ное со об ще ние во все на �прав ле ния. Же ла тель но для се мьи из Лат вии.Nadezda07859213066

Сту дия с от дель ным вхо дом и дво ри ком. Рай �он Eastcote 5�я зо на. Ком на та пол нос тью меб �ли ро ван ная. 650 ф. в ме сяц, все сче та вклю че �ны. Ви та лик07741956114

Дом 2�bedroom, living room, garden, все вклю �че но, 1200 ф. в ме сяц, рай он Wood green,Piccadilly line. Так же сда ют ся ком на ты в дру �гих до мах и рай онах.07831937788

НЕALTH & BEAUTYОпыт ный врач ЛОР (ухо�гор ло�нос). При ем,воз мо жен вы езд на дом.07950370916

Врач�дер ма то лог. При ем. Вы езд на дом.07901767138

Врач�те ра певт вы со кой ква ли фи ка ции. За бо �ле ва ния сер д ца, лег ких, пе че ни, по чек, же луд �ка. Ле кар ст ва, ка пель ни цы. Де ток си ка цияпри от рав ле нии ал ко го лем. Вы ве де ние из за �поя. При ем. Воз мо жен вы езд на дом.07847624911, 07747682493

На ча лись скид ки!Вы па де ние во лос! Вер ни те свои во ло сы!Да мы и гос по да! Впер вые в Лон до не на ту �раль ное сред ст во на ред ких це леб ных гор ныхтра вах. Уни каль ное со че та ние из 14 трав иэфир ных ма сел быс т ро оста нав ли ва ет вы па �де ние, бе реж но вос ста нав ли ва ет и ле чит кор �ни, при этом уси ли ва ет рост во лос и уве ли чи �ва ет объ ем в 10 раз за ко рот кий срок.Рес ни цы! Естес т вен ный рост Ва ших рес ниц спо мо щью на ше го на ту раль но го сред ст ва натра вах. От рас ти те свои гус тые, длин ные рес �ни цы и бро ви на всег да.Но вин ка – сред ст во от по се де ния!Уве ли че ние гру ди без хи рур ги чес ко го вме ша �тель ст ва. Же ла е мый объ ем и лиф тинг длявас. Ази за07738931745

Ква ли фи ци ро ван ная мед сес т ра по ста вит ка �пель ни цу, сде ла ет в/в и в/м инъ ек ции. А так �же:� ал ко голь ная де ток си ка ция� ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма� пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д ца� пре па ра ты при на ру ше ни ях цен т раль нойнер в ной сис те мы� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)� очи ще ние ор га низ ма� При не об хо ди мос ти за пи сы ваю на при ём кза ре гис т ри ро ван но му вра чу.Все услу ги – с вы ез дом на дом, в пре де лахЛон до на.Шпри цы, ка пель ни цы и ме ди ка мен ты име ют �ся в на ли чии.По ря доч ность и кон фи ден ци аль ность га ран �ти рую.07879953129

Уве ли че ние рос та без опе ра ци он ным ме то �дом. От 5 см за 2 ме ся ца, мак си маль но до 15см. Воз раст до 35 лет. Кли ни ка Рос та07738931745

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де тей ивзрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру до ван номцен т ре Terapia Consultancy Лон дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то рыепо сти га ют каж до го из нас на опре де лен номэта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия, злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та ция вно вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке, нара бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи мыебо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки и арт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по бо ротьстра хи, за вес ти дру зей, а вам – луч ше по нятьис точ ник дет ско го бес по кой ст ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Опыт ный врач�Де лаю про фес си о наль ные мас са жи: оздо ро �ви тел ный, спор тив ный, кла си чес кий, ле чеб �ный. Не до ро го.�ва кум ный (ба ноч ный) ан ти цел лю лит ныймас саж�ди аг нос ти ка всех за бо ле ва ний. Ле че ние сво �

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß42 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

и ми ле кар ст ва ми.�так же об ра бот ка ран при трав мах,асеп �тичeские по вяз ки.�ка пель ни цы,все инье к ции: в/в в/м п/к.�ауто ге мо те ра пия ( пе ре ли ва ние и дре нажкро ви).Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го �лем. Вы ве де ние из за поя.� ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма� быс т ро сни маю бо ле вой син д ром при проб �ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва ми.�При ем. Воз мо жен вы езд на дом.�Стаж ра бо ты 12 лет. Raksana07933908921do.roksi@yandex.com

BeauticiansGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет ро BondStreet, Oxford Circus.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог сме ди цин ским об ра зо ва ни ем (11�лет нийопыт ра бо ты) пред ла га ет услу ги:� Ионо ме зо те ра пия� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж ка ли �ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи (се �бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник но ве �ния мор щин, aнти воз в рас тые про грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста ре �ния� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Aнти цел лю лит ные про грам мы. Меж ду �на род ная Ква ли фи ка ция СIDESCO02077920265, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни Hем пред ла га ет услу ги:H чис т ка ли ца – diamond дер моб ре жингH гли ко ле вый пи лингH ле че ние ак неH ан ти воз рас т ная ме зо те ра пияH би о ре ви та ли ция ли цаH био ар ми ро ва ниеH дис порт, вис та бель, бо токсH кор рек ция губ и но со губ ных скла докH го ме о па ти чес кая ме зо те ра пияH ле че ние цел лю ли та, раз гла жи ва ниемор щин, устра не ние тем ных кру гов подгла за ми, лиф тинг и фор ми ро ва ние кон Hту ра ли ца и те ла ап па ра том Bipolar.07894223594, 07789936738

� На ра щи ва ние во лос го ря чим ме то дом илина мик ро коль ца. 100% на ту раль ные сла вян �ские во ло сы. Га ран тия, воз мож ность кор рек �ции.� На ра щи ва ние рес ниц по од ной (70�90 рес �ни чек/глаз). Боль шой вы бор дли ны, тол щи �ны и из ги ба.� Shellac, гель�лак на 14 дней, укреп ля ет ног �ти, не от ка лы ва ет ся, не сти ра ет ся, не на до су �шить, лег ко снять.� Ма ки яж и уклад ка лю бой слож нос ти, пле те �ние кос и ко лос ков(свадь ба, зва ный ужин иливаж ная встре ча).West London, 5 ми нут пеш ком от мет ро.Если я за ня та, по жа луй с та оставь те го ло со воесо об ще ние или при шли те смс, и я вам пе ре �зво ню. Еле на07891218565elena.tsarinabeauty@bk.ruwww.tsarinabeauty.co.uk

Ва ши гла за сра зу об ра тят на се бя вни ма Hние!Хо ти те за во ра жи ва ю щий, бо лее яр кийвзгляд?На ра щи ва ние рес ниц, это то, что Вамнуж но.Основ ные плю сы:H ча ру ю щая дли на, объ ем и на сы щен Hность!H вы гля дят аб со лют но на ту раль но и ес Hтес т вен но!H не огра ни чи ва ют ак тив ный об раз жиз Hни: мож но хо дить в са у ну, бас сейн, ку Hпать ся в мо ре!H не под вер же ны воз дей ст вию сол неч ныхлу чей, во ды или слез!Зво ни те и за пи сы вай тесь. Ви о лет та07838637667

Уль т ра зву ко вая ли по сак ция!UltraSound Weight Loss and Beauty LtdBasildon, Essex пред ла га ет не ин ва зив нуюуль т ра зву ко вую ли по сак цию для муж чини жен щин. Про це ду ра без бо лез нен на и неостав ля ет си ня ков. Жи ро вые клет ки, по �сле раз ру ше ния их уль т ра зву ком, вы во �дят ся ес тес т вен ным пу тем в те че ние не �сколь ких дней че рез ве ноз ную и лим фа �ти чес кую сис те мы. Ре зуль тат ви ден сра зупо сле пер во го се ан са.1 се анс (30 мин) – 25 ф., блок из 4 се ан сов– 69 ф.;Кон суль та ция по те ле фо ну – бес плат но!То ро пи тесь, так как ко ли чес т во местогра ни чен но! Нас по ку па ют все!. Elena08709190077, 9am 5pm07403470447, 9am 9pm

Мас тер с опы том ра бо ты пред ла га ет ка чес т �вен ные услу ги:� пе ди кюр� ма ни кюр� на ра щи ва ние ног тей (гель)� ге лиш (дер жит ся на ног тях две не де ли).Люд ми ла07988409868

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет;� та ту;� а так же да ёт уро ки мас тер ст ва по пер ма нен �т но му ма ки я жу и та ту;� те о рия, прак ти ка, а ма шин ка для пер ма нен �та в по да рок;� из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве та пер �ма нен т но го ма ки я жа;� про кол ушей;� на ра щи ва ние во лос всех цве тов по по след �ней тех но ло гии;� пле те ние ко си чек;� по крас ка во лос;� ме ли ро ва ние;� Бра зиль с кое вы прям ле ние (ле чеб ное);� кре а тив ные стриж ки;� на ра щи ва ние ге ле вых и ак ри ло вых ног тей;� пе ди кюр.Га ран тия. На деж ность. Анас те зия. EastLondon. Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07735062545rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.com

Лет нее пред ло же ниеНа ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай ном –25фКор рек ция ног тей (про фи лак ти ка) – 18фКлас си чес кий ма ни кюр – 10фКлас си чес кий ма ни кюр + Shellac(гель�лакдер жит ся на ног тях до 2�х не дель)� 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Spa про це ду ра длярук (скраб + мас ка)�18 ф.Сня тие ног тей по сле на ра щи ва ния + клас си �чес кий ма ни кюр – 18 ф.Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки ми ма те ри а �

ла ми! Дип ло мы, Опыт Ра бо ты.Ра бо таю на до му в лю бое удоб ное для Васвре мя. Мои ра бо ты мож но по смот ретьwww.facebook.com/GalinaBuhtejevaStratford E15 4QR.07778235305

Пер ма нен т ный ма ки яж бро вей, глаз, губ вы �пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма ки я жу иви за жу с опы том ра бо ты в ве ду щих са ло нахМос к вы и Лон до на. Вы со ко ка чес т вен ное обо �ру до ва ние и пиг мен ты, от вет ст вен ность икре а тив ность мас те ра соз да дут Ваш иде аль �ный об раз. Ultra Natural, кор рек ти ру ю щий,возpас т ной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле �ние не ка чес т вен ных ра бот. Рес нич ки – по рес �нич ное на ра щи ва ние, про фес си о наль ное мо �де ли ро ва ние бро вей.Victoria station, London, SW1.07982010204www.defined-beauty.com

Сер ти фи ци ро ван ный мо биль ный кос ме то �лог/мас са жист пред ла га ет услу ги:� Чис т ка ли ца и спи ны� Уход по всем ти пам проб лем ной ко жи – ан �ти�воз раст, ро за цея, ак не, ку пи роз, су хость,т.д.� Под тя ги ва ю щий мас саж ли ца и де коль те� Кор рек ция и по крас ка бро вей и рес ниц� Мас саж шей но го от де ла – пле че во го по яса� Обез бо ли ва ю щий (энер ге ти чес кий) мас сажРай оны об слу жи ва ния: Вос точ ный и Цен т �раль ный Лон дон, за пад ный Эс секс, Се вер ныйКент.Зво ни те с 8 до 22х, 7 дней в не де лю. Юля07801983943http://www.beautyj.co.uk/

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер, со ста жем ра бо �ты, пред ла га ет услу ги:�ап па рат ный пе ди кюр 20.00 ф., ма ни кюр10.00 ф., клас си чес кий ма ни кюр 10.00 ф.�ап па рат ный пе ди кюр + ма ни кюр – 25.00 ф.�ле че ние врос ших ног тей, тре щин�па ра фи но те ра пия рук, ног (SPA)�на ра щи ва ние ге лем (Пре ми ум�Клас са CNI)от 20.00 ф., ак ри лом от 15.00 ф.�кор рек ция (ар ми ро ва ние и укреп ле ниестрейч�ге лем, фай бер г ласс)�пок ры тие на ту раль ных ног тей гель�ла ком�пок рас и кор рек ция бро вей и векИс поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а лы.Воз мо жен вы езд к кли ен ту на дом!Ра бо таю на до му (Leyton), East London (Е11).07501423947

Ап па рат ный и клас си чес кий пе ди кюр, ма ни �кюр.Врач, мас тер меж ду на род но го клас са про ве �дет пол ный ком п лекс услуг по ухо ду за сто �пой, про фи лак ти ке врос ших ног тей, мо зо лей,тре щин. Спе ци аль ная про грам ма ди а бе ти ками бе ре мен ным. Воз мо жен вы езд на дом. Ири �на07956376029Ìî ãó íå îò âå òèòü âî âðå ìÿ ðà áî òû,ïðè ñû ëàé òå ñìñ

Пред ла гаю услу ги пе ди кю ра + по кры тие ге ле �вым ла ком. Ва ши нож ки бу дут ра до вать Васболь ше 3х не дель.Вы ез жаю на дом и де лаю у се бя до ма. Рай онMiddlesex.Оставь те со об ще ние и я обя за тель но пе ре зво �ню. Ило на07894761337

Про фес си о наль ный ви за жист пред ла га етсвои услу ги по сва деб но му ма ки я жу.Опыт ный мас тер по мо жет по до брать для васса мые вы иг рыш ные со че та ния цве тов и от �тен ков, уме ло скрыть лю бые проб ле мы ко жи,эф фек тив но под чер к нуть ва ши до сто ин ства,от ра зить ин ди ви ду аль ность и стиль.

Ви заж – это ис кус ство, и оно дол ж но всег дана хо дить ся в ру ках про фес си о наль ных ви за �жис тов, мас те ров сво е го де ла, об ла да ю щихзна ни я ми. Бла го да ря про фес си о наль ной сверх стой койкос ме ти ке ваш ма ки яж бу дет вы гля деть иде �аль ным весь день. Про фес си о наль ная по �мощь в ор га ни за ции сва деб.Вся ин фор ма ция по те ле фо ну и на сай те. Yulya07748531491www.juliaharvey.co.uk

Услу ги для вас: клас си чес кий, ев ро пей ский иап па рат ный ма ни кюр и пе ди кюр. На ра щи ва �ние рес ниц (по од ной), ра бо таю про фес си о �наль ны ми ма те ри а ла ми Kinetics рай он Да ген �хам, или вы езд на дом. За пись по те ле фо ну.Та тья на07411979191

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы том ра бо �ты пред ла га ет услу ги вы со ко го ка чес т ва:� Клас си чес кий ма ни кюр� Ап па рат ный пе ди кюр� SPA, па ра фи но те ра пия� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей � По кры тие ге ле вы ми ла ка ми «Gelish»� Раз но об раз ный ди зайн ног тей� Вак синг всех зон� Про фес си о наль ный ма ки яж� По крас ка, кор рек ция бро вей� По крас ка, за вив ка рес ницЦентр Лон до на, ря дом со стан ци ей мет роLancaster Gate.Жду ва ших звон ков и смс. Свет ла на07927009960

До ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме то лог вчис то те и сте риль нос ти про во дит сле ду ю щиепро це ду ры:� Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен ные пиг �мен ты, на ту раль ный эф фект)� На ра щи ва ние рес ниц (по од ной)� По крас ка и кор рек ция бро вей и рес ниц

� Вак синг� glitter�узо ры по те лу� Facials:� Чис т ка ли ца и спи ны,� ал маз но�ва ку ум ный пи линг,� гли ко ли е вый пи линг,� ан ти воз раст ные про це ду ры,� уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца� ле че ние уг ре вой сы пи,� гу си ной ко жи,� пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,� рас ши рен ных пор,� ак не,� руб цов пост ак не,� рас тя жек,� врос ших во лос,� мор щин,� уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес т ва.07401803057

Вы гля деть мо ло же на 10�15 лет! Но вое по ко �ле ние дер маль ных фил ле ров на ос но ве ги а лу �ро но вой кис ло ты (Фран ция).� Омо ло же ние и под тяж ка кон ту ра ли ца.� Раз гла жи ва ние глу бо ких и мел ких мор щин:во круг глаз, на лбу и но со губ ных скла док.� Вос соз да ние кон ту ра и обье ма губ.Beauty Therapist. Ludmila07800992265

Па рик ма хе рыЯ не за кан чи ва ла кур сы Toni and Guy, ноимею боль шой жиз нен ный опыт па рик ма хе �ра. Пред ла гаю лю бые стриж ки, ме ли ро ва ние,ко ло ри ро ва ние, по крас ку бро вей и рес ниц.Ис поль зую про дук цию Goldwell, Schwarzkopf,Osmo. Имею мой ку для мы тья го ло вы. Услу гидля жи ву щих в за пад ной час ти Лон до на, жи вуу ст. South Ealing. Жи ву в 5 ми ну тах от стан �ции. На де юсь, мы по нра вим ся друг дру гу.07737208002

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 43О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Star Hairdresser.Па рик ма хер – уни вер сал с опы том ра бо тыпред ла га ет свои услу ги: �жен ские и муж ские стриж ки, уклад ка, ве чер �ние и сва деб ные при чес ки�пок рас ка, ме ли ро ва ние, хи ми чес кая за вив ка�кор рек ция бро вей, по крас ка бро вей и рес �ниц�на ра щи ва ние рес ниц.Бра зиль с кий ке ра тин – для ухо да и ле че нияво лос. Вы прям ле ние и ле че ние по сле обес �цве чи ва ния, по крас ки или хим.за вив ки. Эф �фект со хра ня ет ся до 5 ме ся цев.По кры тие ног тей гель�ла ком (био лак, дер �жит ся до 2 не дель).Ра бо таю толь ко с про дук та ми из вест ныхбрен дов. 7 дней в не де лю, дос туп ные це ны.Воз мо жен вы езд на дом.Walthamstow Central, Chingford, Victoria line.Ма ри на02082799291, 07507207078

Мас тер�про фес си о нал с боль шим опы том ра �бо ты в Лат вии и Лон до не пред ла га ет все ви дыпа рик ма хер ских услуг: муж ские и жен скиестриж ки, по крас ки, уклад ки. Кре а тив и клас �си ка. Ка чес т во и дос туп ные це ны.При ни маю в са ло не ря дом с мет ро PrestonRoad (Metropolitan line, Wembley). Ири на07814500956

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный сти лист пред ла �га ет 25% скид ку на пол ное и час тич ное на ра �щи ва ние во лос и рес ниц (по од ной) на дли �тель ный срок (не на до кра сить), 45 ф., не до �ро го и стиль но. Лен точ ное на ра щи ва ние во �лос. Но вей шая тех ни ка стриж ки – го ря чи минож ни ца ми (за па и ва ет кон цы, пред о хра ня етот се че ния). Хи ми чес кое вы прям ле ние во лосна дли тель ный срок, Brazilian keratintreatment (ло ми ни ро ва ние), хи ми чес кая за �вив ка (объ ем ная, спи раль ная, под ня тие кор �ней). Сва деб ные при чес ки, про фес си о наль �ный ма ки яж. По крас ка во лос, бро вей, рес ниц,ме ли ро ва ние и сред ст ва для ле че ния во лос.Воз мо жен вы езд на дом.По мо гу осво ить на вы ки па рик ма хер ско го де �ла, на ра щи ва ния во лос и рес ниц для бу ду ще �го биз не са. Ни на07949490939www.ninasalon.co.uk

Ква ли фи ци ро ван ный па рик ма хер�сти лист сболь шим ста жем ра бо ты пред ла га ет все ви дыпа рик ма хер ских услуг: ко ло ри ро ва ние, ме ли �ро ва ние, стриж ки, уклад ки, сва деб ные при �чес ки, бра зиль с кое вы прям ле ние во лос, атак же на ра щи ва ние 100% на ту раль ных во �лос. На ра щи ва ние шел ко вых рес ниц. Воз мо �жен вы езд на дом. Юля07904577704

Дип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло рист, име ю �щий опыт ра бо ты, с про фес си о наль ным под �хо дом, от ве чаю за ка чес т во.Пред ла гаю клас си чес кие и кре а тив ныестриж ки, жен ские и муж ские.Окра ши ва ние во лос, вы во жу чер ный цвет во �лос в тем ный блонд 7й уро вень.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки, есть эк зем п �ля ры – 400 ви дов при че сок.Ра бо таю с про дук та ми из вест ных брен довSchwartzkopf, Wella, Koleston, Maxima.Дос туп ные це ны.Са лон «Olympia», 459 High Road, Leyton, E105EL. Мас тер: Анас та сия07429925748

Скид ки 10% на июнь�июль! Па рик ма хер�сти �лист с боль шим меж ду на род ным ста жемпред ла гаeт все ви ды па рик ма хер ских услуг сис поль зо ва ни ем раз лич ных школ и тех ник,сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в том чис ле,с на ро щен ны ми во ло са ми и с пле те ни емфран цуз ких ко си чек, ла ми ни ро ва ние во лосБра зиль с ким Ке ра ти ном, ма ни кюр, кон суль �та ции по имид жу. Стриж ки и уклад ки, по �крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро ва ние и ко �ло ри ро ва ние клас си чес кое или кре а тив ное,хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ка (кар �винг, спи раль ная, объ ем ная, при кор не вая).Ис поль зую ща дя щие ме то ды. При ем у се бя(мет ро Canada Water) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Aлла07884341464

Про фес си о наль ный па рик ма хер с 15�лет нимста жем при ни ма ет у се бя до ма в Leyton. Всеви ды па рик ма хер ских услуг, мо дель ныестриж ки (го ря чим рей зе ром), по крас ка, ме �ли ро ва ние, ко ло ри ро ва ние, хи ми чес кие за �вив ки, сва деб ные при чес ки (в том чис ле ма �ки яж и на ра щи ва ние мик ро клип са ми – лег копри креп ля ют ся и сни ма ют ся), кор рек циябро вей, окрас бро вей и рес ниц. На ра щи ва ниево лос мик ро рин га ми. Во ло сы 100% на ту �раль ные. Де лаю де ко ра тив ное на ра щи ва ние– во ло сы на ту раль ные, цве та яр кие. Ле че ниеи вы прям ле ние во лос бра зиль с ким ке ра ти �ном. На дя07901928294www.nadialeytonsmaster.co.uk

Услу ги опыт но го па рик ма хе ра�сти лис та, стажра бо ты 12 лет. Раз ные ви ды стри жек, окрас ка,бран ди ро ва ние во лос, хим за вив ка, по все �днев ные и сва деб ные при чес ки.Ита льян ская про дук ция для во лос AlfaParf:� Ле че ние, 100% вос ста нов ле ние струк ту рыво лос.� Дол го вре мен ное вы прям ле ние во лос (на 5�6ме ся цев).Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лос потрем тех но ло ги ям:� tape hair extensions (sandwich method) (лен �точ ное на ра щи ва ние)

� micro rings hair extensions (мик ро коль ца ми)� pre�bonded hair extensionsИс поль зую 100% на ту раль ные во ло сы вы со �ко го ка чес т ва.Бес плат ная кон суль та ция по под бо ру во лосдля на ра щи ва ния и ухо ду за во ло са ми.Ма ки яж. Ма ни кюр, пе ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це ны.02086764859, 07951970923

На ра щи ва ние во лос на мик ро коль ца ипи го �ря чим спо со бом. Пред ла гаю вы со ко ка чес т �вен ные во ло сы лю бой дли ны и от тен ка. Це ныот 200 ф. за full head.Так же пред ла гаю ке ра ти но вое ле че ние во лос(Brazilian Keratin treatment) по сис те меGKhair�це ны от 40 ф.Сра зу у мет ро «Elephant&Castle», воз мо женвы езд на дом.07873396317, Íà òà ëüÿwww.skylinehairextensions.co.uk

Пред ла гаю услу ги па рик ма хе ра на до му. Мод �ные стриж ки и по крас ки, ме ли ро ва ние.Уклад ки и сва деб ные при чес ки. На ра щи ва ниево лос. Жи ву на Страт форд. Ма ри на07803184422

ОБ УЧЕ НИЕШко ла вож де ния ав то мо би ляCapital driving solution.Об учаю те о рии и прак ти ке вож де ния ав то мо �би ля. Жен щи на, про фес си о наль ный ин струк �тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би ле mini сдвой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о рии нарус ском язы ке и прак ти ке вож де ния и по лу �че нию во ди тель с ких прав.Для но вич ков и опыт ных во ди те лей. В Лон �до не рай оны: Fulham, Chelsea, Victoria,Pimlico, Kensington, Hammersmith,Wandsworth, Clapham, Putney. Люд ми ла07766650543drivingcds@yahoo.co.uk

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» для по лу �че ния Бри тан ско го граж дан ст ва с опыт нымпре по да ва те лем. Эф фек тив но и быс т ро.07764968366, 0798823775

Русская Автошкола «Born To Drive». Усталикаждый день ждать автобус? Надоели бес �конечные забастовки водителей метро? За ви �сите от друга, чтобы съездить в магазин? Вэтом случае обращайтесь в автошколу «BornTo Drive». Мы предлагаем уроки вождениянацинаюшим и опытным водителям любоговозраста, оптимальные цены, обучение нарусском или английском языках и удобныеусловия. Лицензия №: 450678. Kирилл 07595428382www.borntodriveschool.com

Бри тан ские во ди тель с кие пра ва!Лон дон ская ав то шко ла пред ла га ет пол ныйспектр услуг по по лу че нию Бри тан ских Во ди �тель с ких прав (category B – Automatic).Но вые ме то ды об уче ния по зво ля ют быс т ро илег ко, без стрес са под го то вит ся и сдать те о ре �ти чес кий и прак ти чес кий тес ты. За ня тия про �хо дят в спо кой ной, не при нуж дён ной ат мос �фе ре с ли цен зи ро ван ным ин струк то ром вож �де ния. К ва шим услу гам ле ген да не мец ко гома ши но стро е ния – Фоль к с ва ген Гольф, с ав �то ма ти чес кой ко роб кой пе ре дач, обо ру до ван �ный до пол ни тель ны ми пе да ля ми без опас нос �ти.Об ра ща ясь к про фес си о на лам, вы не рис ку е теи в крот чай шие сро ки ста не те об ла да те ля миво ди тель с ких прав и обре тё те сво бо ду пе ре �дви же ния! Каж дую не де лю на ши со оте чес т �вен ни ки ста но вят ся об ла да те ля ми за вет нойко роч ки бла го да ря нам – при со е ди няй тесь.Automatic Driving School(Ли цен зия Де пар та мен та Транс пор та Ве ли �коб ри та нии но мер 290313 от 31 Июля 2005го да). Об ра щай тесь пря мо сей час по тел.:07974915896, Âëà äè ìèðvlpdriving.co.uk

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей (до �школь но го / школь но го воз рас тов) и взрос �лых на 2012 год по сле ду ю щим спе ци аль нос �тям: во кал (клас си чес кий, джаз, поп, r’n’b);фор те пи а но (про грам ма «Стра на му зы каль �ных чу дес», клас си чес кое, джа зо вое); струн �ные (скрип ка, альт, ви о лон чель); ду хо вые(клар нет, сак со фон); ги та ра; ар фа; удар ные.Кон цер т ные вы ступ ле ния в те че ние го да,учас тие в меж ду на род ных кон кур сах и фес ти �ва лях. Сер ти фи ци ро ван ные про фес со ра изкон сер ва то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва,Ми ла на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва» объ �яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди те лей наму зы каль ные за ня тия по про грам ме «Стра наМу зы каль ных Чу дес». За ня тия про хо дят вцен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Язы ко вые кур сыДип ло ми ро ван ный пре по да ва тель с боль шимопы том ра бо ты в Оксфор де и Лон до не про во �дит ин ди ви ду аль ные за ня тия по уско рен но муиз уче нию ан г лий ско го язы ка (в клас се или поскай пу) для взрос лых и де тей, раз го вор ныйязык, грам ма ти ка, чте ние и пись мо по уни �каль ной ме то ди ке с уче том пер со наль ной

спе ци фи ки, удоб ное для вас вре мя, лю бойуро вень, под го тов ка к эк за ме ну IELTS и Life inthe UK Test, име ет ся вся не об хо ди мая ли те ра �ту ра. Так же по мо гу на пи сать, пе ре вес ти илиот ре дак ти ро вать текст лю бой слож нос ти и те �ма ти ки, ус т ные пе ре во ды. Рай он Notting HillGatе. До пол ни тель ная ин фор ма ция на веб �сай те. На деж да07735377053www.happylanguageschool.com

Доб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско гоязы ка «Express Courses».Вос поль зуй тесь воз мож нос тью по лу читьскид ку в 45 ф. на лю бой из пред ло жен ныхни же 3�x не дель ных кур сов:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таДля по лу че ния скид ки пре до ставь те кодCOURSUM12Уров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то �го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от BankStation по ад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N 4SA.info@expresscourses.co.ukwww.expresscourses.co.uk07401062511

Ин ди ви ду аль ное об уче ние ан г лий ско му язы �ку про фес си о наль ным пре по да ва те лем поори ги наль ной ме то ди ке. Мно го лет няя прак �ти ка в Лон до не. Га ран ти ро ван ный ре зуль тат.Ба ланс це ны и ка чес т ва. Ста нис лав Ле о ни до �вич02077271021, 07788538240

Про фес си о наль ные пре по да ва те ли с боль �шим опы том ра бо ты в Лон до не про во дятгруп по вые и ин ди ви ду аль ные за ня тия ан г �лий ско го язы ка в удоб ное для Вас вре мя. Раз �ви тие раз го вор ной ре чи, на вык вос при ятияре чи на слух, грам ма ти ка, упор на прак ти чес �кое вла де ние ан г лий ским в раз ных сфе рахжиз ни. Мы так же по мо га ем под го то вить ся кэк за ме нам IELTS и Life in the UK. Рай онPalmers Green/Wood Green. Дос туп ные це ны.На та лья07508611677info@englishforsuccess.com

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче нияан г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен но �го из уче ния Не мец ко го язы ка. Эф фект 25�гокад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви део�курсуско рен но го из уче ния Ис пан ско го язы ка. Эф �фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис ка (об щий курс).Ви део�курс уско рен но го из уче ния Фран цуз �ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5 DVD�дис �ков (об щий курс). Дис ки и кни ги для под го �тов ки к сда че те о ре ти чес ко го эк за ме на дляпо лу че ния Англий ских во ди тель с ких прав.Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че �ния OISC ли цен зии (им миг ра ци он ное пра во),1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда че эк за �ме на для по лу че ния SCL (security) ли цен зии,1 CD диск. Об уча ю щий курс для от кры тия иулуч ше ния сво е го биз не са в Англии, 4 CDдис ка. Дмит рий07523817963gretun@gmail.com

Част ные уро ки ан г лий ско го язы ка. Прак ти каграм ма ти ки и раз го вор но го. Опыт ра бо ты состу ден та ми и школь ни ка ми в Рос сии. Дос ти �же ние ус пе хов уче ни ков. Пер вый урок – 30ми нут ввод ный, бес плат ный. Сто и мость уро �ка – 15ф. в час (Chiswick, West London). Воз �мо жен вы езд к уче ни ку за доп. пла ту. Ека те �ри на07949795315

КОМ ПЬЮ ТЕ РЫDoc4PC Ltd на чи ная с 2009 го да ус пеш норе ша ет лю бые ком пью тер ные проб ле мысво их кли ен тов. Сер ти фи ци ро ван ные ин �же не ры на хо дят ин ди ви ду аль ный под ходк Ва ше му ком пью те ру. На ши це ны васпри ят но уди вят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.).Под клю че ние к Ин тер не ту. Уста нов ка тел.ли ний. Воз мож ность но ме ра на вы бор. Атак же ре мон ти ру ем iPhone и iPad, iPod.По куп ка ста рых и про да жа но вых Лап то �пов. Воз мож на опла та кар то чой.Нас ре ко мен ду ют дру зьям. Не те ряй тевре мя и день ги на экс пе ри мен ты с част �ны ми не про фес си о на ла ми. Мы да ем га �ран тию на все на ши ра бо ты. Зво ни те пря мо сей час. Вы мо же те вы �звать нас на дом или при ехать к нам вмас тер скую на 8 Lombard Road,Wimbledon, SW19 3TZ. Ро ман07800566529 (на пря мую ме нед же ру)08000283166 (бес плат ный но мер)info@doc4pc.co.ukwww.doc4pc.co.uk

Ре монт и на строй ка ком пью те ров, уста Hнов ка опе ра ци он ных сис тем и про грамм(ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре дак то рови др.), со хра не ние и вос ста нов ле ние дан Hных. Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка: оп ти Hми за ция, уда ле ние ви ру сов, на строй касе тей/ру те ров (Wireless/Wired Lan), Ин H

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß44 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

тер нет, eHmail. Ком пью тер ные зап час ти.За ме на LCD эк ра нов, кар ты TomTom.Кон суль та ции, об уче ние. Об слу жи ва ниеор га ни за ций. Сбор ка, на строй ка и уста Hнов ка сер ве ров. Евге ний07737398701

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вам веськом п лекс услуг ком пью тер но го сер ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав нос �тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан ти �ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро вать са �мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос поль �зо вать ся опы том на ших спе ци а лис тов. Опе �ра тив ная ком пью тер ная по мощь по лю бо муво про су, свя зан но му с не ис прав нос тью ва шейтех ни ки, бу дет ока за на вам с вы ез дом. Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя.07737398701

Толь ко в на шей ком па нии мы пред ла га емпро фес си о наль ный ре монт ком пью те ров,раз ра бот ка Ин тер нет сай тов и ма га зи нов.Не от кла ды вай те. Зво ни те пря мо сей час!.07758025110info@createuniverse.co.uk

Про фес си о наль ный, са мый луч ший ре монтком пью те ров и но ут бу ков в Лон до не.Про да жа обыч ных и спе ци аль ных лап то пов.Пе ред тем как при ехать, обя за тель но зво ни теSwlaptops 336 Old York Road SW18 1SS. Алек �сандр07984525477, 02081807601www.swlaptops.co.uk

Ис прав лю лю бую проб ле му с ва шим коп мю �те ром быс т ро и ка чес т вен но.Уста нов ка лю бо го WindowsУста нов ка лю бых прог рамУско ре ние сис те мыПод клю че ние к ин тер не туЧис т ка. Slava078910894761slava12@gmail.com

Быс т рый, про фес си о наль ный ре монт ком �пью те ров и но ут бу ков. Ре ше ние всех проб лемс Windows и MacOS, на строй ка до маш ней се �ти, мо биль но го ин тер не та, ре монт и об нов ле �ние карт TomTom, раз бло ки ро ва ние iPhone идру гое. При еду к Вам. Лон дон и окрес т нос ти.Сер гей07951970287yarser@gmail.com

Pемонт ком пью те ров и но ут бу ков� yста нов ка лю бо го Windows� yста нов ка лю бых прог рам (пе ре вод чи ков,ре дак то ров и др.)� уста нов ка ан ти ви ру сов� на строй ка се тей/ру те ров, мо биль но го ин �тер не та� pемонт iPhone и iPad, iPod (jailbreak, unlock)� Ра бо ты с драй ве ра ми и про грам ма ми длядо су гаEast London. Slavik07549879591Slavik9t@gmail.com

Ком пью те ры – часть на ше го бы та. Ког да онило ма ют ся, мы на чи на ем ис кать, ко му же до ве �рить его ле чить? Моя ка чес т вен но сде лан наяра бо та са ма го во рит за се бя. Я ра бо таю в ком �пью тер ной сре де бо лее 20 лет. Из них 10 – вЛон до не. Мои воз мож нос ти: ре монт ста ци о �нар ных и пе ре нос ных ком пью те ров, се те во�ин тер нет ные и ин же нер ные ре ше ния, ди зайнWEB стра ниц и шаб ло нов на ос но ве CMS(сис те ме управ ле ния со дер жи мым), про фес �си о наль ная об ра бот ка ви део и фо то ма те ри а �ла и мон таж, уста нов ка и на строй ка CCTV. Атак же – прак ти чес кое об уче ние ра бо те с про �грам ма ми, кон суль та ции и ре ко мен да ции.07413045611

ЖИ ВОТ НЫЕDog’s PlanetСтриж ка Со бакСтри гу со бак всех по родКу па ние от вшей, Суш ка шер с ти, Рас че �сы ва ние, Стриж ка, По ис ки сти ля, Стриж �ка ног тей, Про мы ва ние ушей и глаз, Чис �т ка зу бов.07796140971, 02085934109www.dogsplanet.co.uk

В свя зи с отъ ез дом от дам в хо ро шие ру кимор скую свин ку с клет кой и едой. Очень ум �ная, ак ку рат ная, кра си вая, хо дит в ту а леттоль ко в од ном мес те. Svetlana07999596627, 6-9pmlarisa21smith@yahoo.com

Двое кра си вых ко тят ищут за бот ли вых и доб �рых хо зя ев. Де воч ка – трёх ц вет ная, маль чик– бе лый с чёр ным. Ро ди лись 1 ап ре ля. Чис то �плот ные, хо дят ак ку рат но в ту а лет. Ро ди те лико тят на ши до маш ние ко ты. Anda07598591992

Возь му ко тен ка в хо ро шие ру ки. Dana07587295594damadana@hotmail.com

По лу пу шис тые ко тя та(се ро по ло са тые, ры �жие, чер ные и чер ные с бе лым) ищут уют ный

дом и доб рых хо зя ев. Не до ро го.07733461686

Про дам не до ро го сим па тич ных ко тят. Им уже4 не де ли. Мож но по смот реть уже сей час. Nina07988903573, ninaraise@yandex.ru

Про да ют ся щен ки фран цуз ско го буль до га, 6мес., де воч ка и маль чик, це на до го вор ная.07436916741

Про дам со ба ку пoро ды йор к шир ский те рьер2 го да сред не го раз ме ра. Очень дру же люб ная.07909740407

От дам ко тят в хо ро шие ру ки. Ка тя07864169073

От дам ко тен ка в хо ро шие ру ки. Де воч ка, чер �ная с бе лым. Ро ди лась в мае.07747620474, 07990523376

От дам ко тен ка, де воч ку (10 ме ся цев) трех ц �вет ная, при уче на к ту а ле ту и очень дру же �люб ная. На хо дим ся в Bromley. Victoria07944501654

Ищу Рус ско го Той Те рье ра, маль чи ка, дляслуч ки. Же ла тель но в Лон до не. У нас де воч ка,2х лет, длин но шер ст ная, ры же го окра са.Зво ни те в лю бое вре мя или преш ли те смс, япе ре зво ню. Еле на07891218565

ИЩУАдрес для по лу че ния ре гу ляр ной поч ты вАнглии (в свя зи с час тым от сут ст ви ем вАнглии). Ни че го про ти во за кон но го. 50 ф. вмес. Бо рисniktalow@mail.ru

Kол ледж по из уче нию ан г лий ско го язы ка вцен т ре.07403507577zkazmiruk68@yahoo.co.uk

Дос туп ные кур сы ан г лий ско го язы ка в кол �лед же для на чи на ю щих. Же ла тель но в цен т �ре. Жан на07427518984zkazmiruk68@yahoo.co.uk

По пут чи ка до Укра и ны или до Поль ши. Же �ла тель но с во ди тель с ким удос то ве ре ни ем.Вы езд в лю бой день по сле 9 июля, как до го �во рим ся. Serg07577453713

Тре бу ют ся мо де ли для прак ти ки по на ра щи �ва нию во лос по раз лич ным тех но ло ги ям.Kristi07778922840kristinali@inbox.lv

Тре бу ет ся сроч но мас тер по ре мон ту сти раль �ной ма ши ны, Whitechapel, зво ни те в лю боевре мя.07577462625

Тре бу ет ся по мощь ком па нии/ рес то ра на впри го тов ле нии и вы печ ки блюд на свадь бу.Ко ли чес т во че ло век око ло 100. Да та 22 сен �тяб ря. Свадь ба в час т ном по мес тье в Вин з до �ре. Rita07714013452, m.kokhna@hotmail.com

Кто едет в Лит ву или Поль шу в кон це июля (с26 по 28)? Мо гу со ста вить ком па нию, име е те �ся во ди тель с кое удос то ве ре ние, мо жем ме �нять ся за ру лем. Жду ва ших пред ло же ний.07581579908

Ищу лю дей чи тав ших и ин те ре су ю щих ся кни �гой Абд�ру�ши на По сла ние Гра ля.07526567973, okostina@inbox.ru

Ищу по ря доч но го по пут чи ка с во ди тель с кимудос то ве ре ни ем до Да у гав пил са в се ре ди неиюля. Же ла тель но жен щи ну. Ла ри са07841206159

Ищу вре мен ную ра бо ту, на 2�3 дня в не де лю,по ухо ду за ма лень ким ре бон ком, глаж ку бе �лья, в 1�ой, 2�ой зо не, же ла тель но Юго�За падЛон до на. Ни на07424335238

Лю дей, ин те ре су ю щих ся ки тай ской ме ди ци �ной, для об ще ния и об ме на ин фор ма ци ей.На та лья07402431347

Спе ци а лис таПа рих ма хе ра, ко то рый сде ла ет брон ди ро ва �ние во лос в са ло не, очень про фес си о наль но.07525144701

Спе ци а лис та по ком пью те ру (software,hardware and website) для про яс не ния во про �сов на об мен по об уче нию раз го вор но го ан �гий ско го. Оль га07989422536

Тре бу ет ся спе ци а лист ACCESS 2007 или 2010для на пи са ния про грам мы.07885155444metaltrade@gmail.com

Тре бу ет ся мас тер спе ци а лист спо соб ная вя �зать спи ца ми и крюч ком. Ди зай нер ские спо �соб нос ти обя за тель ны.

07429717248

Тре бу ет ся спе ци а лист по скры тым ка ме рам,кот. мо жет вмон ти ро вать ка ме ру в ДВД (обо �ру до ва ние есть в на ли чии у за каз чи ка). При �шли те по жа луй с та смс с ко рот ким опи са ни емо се бе.07562660227

Пар т не раBiomass + RHI Investment.We are seeking investors for our FreeBiomass Boiler business.Government Guaranteed returns.01618480027psl@constantnergy.co.ukwww.constantenergy.co.uk

Пар т не ра/ин вес то ра в час т ное агент ст во посда чи жи лья в арен ду по всей Англии.sales5@yandex.ru

Пар т не ра, ко то ро му тре бу ет ся вы со ко ква ли �фи ци ро ван ный биз нес�кон суль тант по от �кры тию и ве де нию биз не са в Ве ли коб ри та �нии. Имею сте пень MBA, 12 лет ний опыт ра �бо ты в сфе ре кон сал тин га в Лон до не, раз би �ра юсь в юри ди чес ких, фи нан со вых, им миг ра �ци он ных и на ло го вых во про сах. Ре гис т ри руютор го вые мар ки.07944922164v.y@mail.ru

Мне 24 го да, ищу пар т не ра иг рать в тен нис вот кры том по ле или бад мин тон. Pavel07428233405guzunpavel@yahoo.com

Эстон цев для от кры тия со вмес т но го биз не са.Лон дон.07930537131

Лю дей, пре по да ю щих ан г лий ский и ин те ре су �ю щих ся для об ме на ин фор ма ци ей и опы том.А так же пар т не ра для от кры тия язы ко войшко лы. Я из Пе тер бур га, мне 35 лет. Если выиме е те опыт в пре по да ва нии ан г лий ско го, увас есть эн ту зи азм, энер гия, вре мя и же ла ниеуправ лять биз не сом, зво ни те. Оль га07989422536

Дру зейОб щи тель ная и ве се лая де вуш ка бу дет ра дапо зна ко мить ся с но вы ми людь ми для об ще �ния и вре мя про вож де ния же ла тель но от 16до 19 лет. Жи ву в Вол вер хам п то не. Если естьже ла ние, пи ши те мне на поч ту. Veronikajexy111@mail.ru

Под ру гу от 35 до 40 лет про жи ва ю щую в EastLondon для со вмест ных по хо дов в па бы и ве �че ра зна комств.07407073225

Дру зей еди но мыш лен ни ков. Есть ли в Лон до �не фи о ле то вые лич нос ти? Раз ви ваю в се бено вые при выч ки, пи та ние, спорт, ран нийподъ ём. Есть це ли, иду к ним. Вмес те про цессве се лее и эф фек тив нее. Жиз не ра дос т ность,це ле ус т рем лён ность, по сто ян ный лич ност �ный рост. Еле наyelenaibo@yahoo.com

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯЕсли у вас проб ле мы с ал ко го лем и вы хо ти теобрес ти трез вый об раз жиз ни, при гла ша емвас на со бра ния рус ско я зыч ных групп Ано �ним ных Алко го ли ков. Со бра ния групп про �во дят ся в Страт фор де (в 18.00 по сре дам, E154LD, DASL, Capital House, 134�138 RomfordRd) и Най т с б рид же (в 16.00 по суб бо там, SW71NH, 67 Ennismore gardens, в по ме ще нии пра �во слав ной цер к ви). Страт форд 07429441765,Сла ваstratfordrussaa@yahoo.comНай т с б ридж:07899701247, Âëà äè ìèðcreedance@hotmail.co.uk

Каж дый 2�ой по не дель ник, в рай оне CanaryWharf, про во дит ся встре ча ора тор ско го ис �кус ства и пуб лич ной ре чи. Все же ла ю щие, ктохо чет стать бо лее уве рен ным, хо чет сво бод новы ра жать ся пе ред людь ми и стре мит ся раз �вить ли дер ские спо соб нос ти, при гла ша ют сяна встре чу, ко то рая со сто ит ся 30 июля.nubekor@gmail.com

Еду 8 ав гус та из Лон до на че рез Ки ев в Крым.Мо гу пе ре дать не боль шую по сы лоч ку. Ernst07542409408man@lvivguide.co.uk

Тре нер Ха ят, пе ре зво ни те, по жа луй с та.07947771263

Хрис ти ан ская ин тер на ци о наль ная Цер ковьпри гла ша ет всех на вос крес ные Бо гос лу же �ния c 2:00pm. Из уче ние Биб лии по чет вер гам;по сре дам мо лит ва за ис це ле ние боль ныхc7рм: так же му зы каль ное об ще ние – до маш �няя, и жен ская груп пы. Мы бу дем ра ды встре �тить вас по ад ре су: West Green Salvation Army.2Terront Road West Green. N153AAст. м. Turnpike lane авт. 67, 41, 230 – 3 оста нов �ки.07807171385, 02088016459

Мы рус ско я зыч ные раз ных на ци о наль нос тей

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 45О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

и воз рас та со би ра ем ся для об ще ния за ча емкаж дое вос кре се нье 5.00рм. У нас есть так жеоб ще ние му зы кан тов – ап па ра ту ра. При гла �ша ем всех же ла ю щих: 2Terront Road, WestGreen, London. N15 3AA. Мет ро: TurnpikeLine. Bus �67�41�230�. 3 ост. в сто ро ну SevenSisters.07919236108

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо гови да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то (холст,мас ло). Не до ро го!.07846331292

Hello am looking for female model (age 18�28)for free erotic photo shoot, please get back to meon my email with your resent pic, thank you.julijajulijasphotos@gmail.comwww.julijasphotos.com

Возь му вза ем 5000 (пять ты сяч) ф., на усло �ви ях за ём щи ка.zajm062012@gmail.com

По мо ги те уехать в Англию, со гла сен на лю �бую ра бо ту. Есть опыт ра бо ты в Англии, я изБе ла ру си. Пи ши те на e�mail. Юраyura_shilo@mail.ru

Про шу по да рить кни ги по мас са жу, аро ма те �ра пии, реф лек со ло гии для об уче ния в кол лед �же. Кни ги на ан г лий ском – не оце ни мый дардля сту ден та. Inga07445891460, whitey2011@yandex.ru

От дам ки тай ский (ин дий ский) рис. В рай онеCanary Wharf, Stratford, Woolwich Arsenal. Же �ла тель но sms.07427614520

ЗНА КОМ СТ ВАРус ский, 178, нор маль но го те лос ло же ния ивнеш нос ти, доб рый, от зыв чи вый, ма те ри аль �но обес пе чен, для соз да ния се мьи по зна ком �люсь с бес ко рыс т ной спо кой ной жен щи нойдо 35 лет без вред ных при вы чек. Oleg07944299498o_timofeev@yahoo.co.uk

I am looking for nice and friendly girlfriend orpartner and serious relation ship. Between 18 to30 years old. I have everything in my life just Ineed good girlfriend in my life. I have a house,car, business, and I am 31 years old. I live inLondon.07501820954

В ме ру упи тан ный в пол ном рас све те силмуж чи на по зна ко мит ся со строй ной пре крас �ной жен щи ной до 40 для же нить бы.07403680244

I’m honest, positive man, 41 years old, 181 cmtall. (Russian speaking). Seeking for indepen�dent, slim, attractive with good heart woman, agefrom 30 till 45 for serious relationship. I’m livingin London.07576666883

40�лет няя жен щи на хо чет встре тить дру га�ком па ньо на�пар т не ра, ко то рый зна ет че го хо �чет от жиз ни.Лю би те ли вы пить и же на тые, не тру ди тесь – яне для вас!.07915050523, îò âå ÷ó òîëü êî íà sms äî9pm

51 y.o. man from EU looking for wife.weekend9@wp.pl

43 yo woman would like to meet a man for loveand marriage. Please write to email.jadorelancome@gmail.com

Па рень ищет де вуш ку для соз да ния се мьи.07818913852

Па рень, 33/198/90, ищет под ру гу для при ят �ных встреч.07747394248

Па рень, 187/28, по зна ко мит ся с про стой, кра �си вой де вуш кой для друж бы и се рье з ных от �но ше ний. Stratford. Вик тор07577009014

Па рень из Лон до на 24 го да, спор тив но го те �лос ло же ния без вред ных при вы чек, по зна ко �мит ся с де вуш кой 18�25 для се рье з ных от но �ше ний и соз да ния се мьи. Же ня07553727416zenjaxxx@yandex.ru

Два очень сим па тич ных бра та ищут двух при �вле ка тель ных под руг. Ва ле ра07400282489

Ве се лый, жиз не ра дост ный муж чи на, по зна �ко мит ся с ве се лой с при вле ка тель ной жен щи �ной. Толь ко звон ки.07854413963

Же лаю по зна ко мить ся с людь ми, ко то рыестре мят ся к ду хов ной сво бо де.spiritualjourney1111@gmail.com

Жен щи на 58 лет из Рос сии по зна ко мить ся смуж чи ной 58�65 лет для друж бы и об ще ния.Жи ву в Лон до не. Та ма раSkype: tamarawww

Жен щи на 53,175,80 по зна ко мит ся с вы со кимрус ско го во ря щим муж чи ной 48+ без ма те ри �аль ных проб лем, для друж бы.07511590708

Жен щи на из Лат вии (49) 170/80, без вред ныхпри вы чек же ла ет встре тить по ря доч но го, на �деж но го, без вред ных при вы чек дру га до 55лет, ко о рый со гла сен на про гул ки по Лон до ну,а поз же мо жет и на экс кур сии в дру гие стра �ны. Муж чин ма лень ко го рос та про шу не бес �по ко ить и не те рять на это вре мя. Жи ву в EastHounslow. От ве чу толь ко на зво нок. Ни на07831811019

Ли то вец 37 лет, 184/90, раз ве ден. Ка рие гла �за, тем ные во ло сы (ко то рые оста лись) ишетлю бов ни цу.07737448962

Сим па тич ный муж чи на по зна ко мит ся с сим �па тич ной пыш кой. Ищу се рье з ных от но ше �ний. Сер гей07908981589

Сим па тич ная жен щи на по зна ко мит ся с вы со �ким, строй ным, не за ви си мым муж чи ной немо ло же 36 лет.07926774876

Сим па тич ный спор тив ный па рень ищет сим �па тич ную не вы со кую де вуш ку из Лон до на.Мне 30, пи ши те/зво ни те.07861051838

Сим па тич ный, вы со кий, ве се лый, ро ман тич �ный и очень ак тив ный па рень по зна ко мит ся ссим па тич ной де вуш кой.07831328155

Сим па тич ный, вы со кий, ве се лый, ро ман тич �ный и очень ак тив ный па рень по зна ко мит ся ссим па тич ной де вуш кой.07907930022

Мне 50, ищу спут ни ка жиз ни. Я ла тыш ка изBradford.07513258807vezis77@inbox.lv

Мо ло дой па рень, 31/174/65, по зна ко мит ся сжен щи ной. New Castle.07938699302

Мо ло дой па рень меч та ет встре тить ся с пре �крас ной не зна ком кой, доб рой, ве се лой, ин те �рес ной и це ле ус т рем лен ной. Пи ши те на e�mail. Же ла тель но с фо то.polar.bear.9559@gmail.com

Мо ло дой па рень, 29 лет, жи вет в HighWycombe, хо чет по зна ко мит ся с де вуш кой безвред ных при вы чек для се рье з ных от но ше нийи соз да ния се мьи, го тов же нить ся, ес ли вто �рая по ло вин ка со глас на. Очень люб лю де тейи при ро ду, я те бя сде лаю счас т ли вой. Ivars07413771855ivars.piesis@inbox.lv

По зна ком люсь c по ря доч ным за бот ли выммуж чи ной до 44 лет для се рье з ных от но ше �ний, строй ная жен щи на 37/162, Peterborough.07729873317

Хо чу по зна ко мить ся с тем пе ра мен т ной жен �щи ной, 40�50 лет. Мне 50.07466731179

Хо чу по зна ко мить ся с ве се лым, за бот ли вым,ро ман тич ным муж чи ной до 40 лет. На пи ши,не раз оча рую.07760653805

Спор тив ный, при вле ка тель ный, энер гич ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для дол �го вре мен ных от но ше ний.vmsele@gmail.com

Прос то муж чи на, прос то по зна ко мит ся.41/185/95. London.07828162782

При вле ка тель ный спор тив ный про фес си о налпо зна ко мит ся с жен щи ной.07598519126

При вле ка тель ный муж чи на по зна ко мит ся сжен щи ной, жи ву щей не в Лон до не. От ве чутоль ко на sms.07517142272

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся с муж чи �ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

При ят ный са мо сто я тель ный муж чи на по зна �ко мит ся с сим па тич ной строй ной жен щи нойдля ро ман ти чес ких и се рье з ных от но ше ний.Я сво бод ный ра бо та ю щий ла тыш, жи ву воз лемо ря на юге Англии и меч таю о люб ви и счас �тье. Пи ши те, жду. Aivars07774499879avainins@gmail.com

Все что я хо чу най ти – это счас тье, все что яхо чу по да рить вам – это мою лю бовь. Боль �шой и ис крен ний це ни тель жен ской кра со ты.Са ша07448653753

От ча ян но ищу свою лю бовь, под ру гу и же нудо 40, без вред ных при вы чек, ко то рых сам неимею, доб рую, ис крен нюю, жиз не ра дос т ную.

40/191, спор тив ный. Люб лю дви же ние в жиз �ни, пу те шес т вия и при ро ду. Есть и дру гие не �ре а ли зо ван ные ин те ре сы. Жи ву и ра бо таю впри го ро де Кэм б рид жа. От ве чу на пись мо сфо то.gdetml@yahoo.co.uk

Муж чи на 40 лет. Рус ский из Лит вы, ищетжен щи ну. Genadij07526933175genasel555@mail.ru

Муж чи на из Кав ка за же ла ет по зна ко мить ся сжен щи ной до 50.07446059202

Муж чи на, 28/176. Я ищу се рье з ных от но ше �ний с жен щи ной от 22�28 лет. Artis07774861346, smsozijs079@hotmail.co.uk

Муж чи на, 49, спо кой ный, с чув ст вом юмо ра,по зна ко мит ся с жен щи ной для ред ких, при ят �ных встреч.07856860174

Мус ку лис тый, сим па тич ный Се рый Волк ра �зыс ки ва ет строй ную Крас ную Ша поч ку до 35лет, ко то рая уме ет печь пи рож ки.07428255044

Муж чи на 42 го да, спор тив но го те лос ло же нияпо зна ко мит ся с адек ват ной, сим па тич нойжен щи ной для от кры тия но вых го ри зон тов.Спа си бо те бе за то, что ты есть.07778292970

Рус ский бри та нец, 43 го да, 183, имею свойбиз нес, с выс шим об ра зо ва ни ем, без ма те ри �аль ных проб лем, сим па тич ный. По зна ком �люсь с жен щи ной для се рье з ных от но ше ний,воз мож но и бра ка. Лон дон.07832114876

Ищу жен щи ну для ко рот ких и при ят ныхвстреч.zigis00006@gmail.com

Ищу де вуш ку, под ру гу. Мне 23 го да не вы со �кий, ве се лый, жи ву в рай оне Lewisham. Denisutenos@bk.ru

Ищу строй ную жен щи ну до 50 лет для се рье �з ных от но ше ний, со глас ную на пе ре езд комне.07565232457

Ищу свою по ло вин ку, ми лую, неж ную, не �множ ко ху день кую жен щи ну до 43 лет для се �рье з ных от но ше ний и со вмес т но го про жи ва �ния. Я из При бал ти ки, 45 лет.07741122057

Ищу лю дей для об ще ния, ко то рые на хо дят сяв про цес се са мо раз ви тия и лич нос т но го рос �та, стре мя щи е ся к раз ви тию сво их спо соб нос �тей и из ме не нию сво ей обыч ной жиз ни, че рездос ти же ние по став лен ных це лей. Всег да го �тов по мочь и по де лить ся сво им опы том.fineduk@gmail.com

Ищу пар ня 25�31 для се рье з ных от но ше ний.Мне 23, рус ская, кра си вая. Люб лю го то вить,на во дить по ря док. Ве се лая, це ле ус т рем лен �ная, по клу бам не хо жу. Люб лю пу те шес т вия,те атр, ки но. За ни ма юсь пла ва ни ем. Пью щихи пред ла га ю щих при ят но про вес ти од ну ночьпрось ба не бес по ко ить. Ка тя07414262166

Вы при вле ка тель ны, я чер тов ски при вле ка те �лен, да вай те на ко нец встре тим ся. 190 см, 31год.07832327336

33�лет ний сим па тич ный па рень из Лон до напо зна ко мит ся с де вуш кой для при ят ныхвстреч.07757749346

Professional male 43yr with good character,would like to meet lady for relationship. I like tra�velling, cinema, evening out�in, and I have manyother interest.07405359713, benmaurice893@yahoo.co.uk

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли ча �нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю щих рус скихдру зей в Лон до не, по зна ко мит ся с да мойбаль за ков ско го воз рас та, с це лью со вмес т но �го от ды ха и пу те шес т вий по Евро пе и ми ру, впер с пек ти ве воз мо жен брак. Вы сы лай те своифо то и кон так т ные те ле фо ны.mixlvov@bk.ru

Ве се лый, спор тив ный, при вле ка тель ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных от но ше ний.dhugs625@gmail.com

Мо ло дой муж чи на, вы со кий, рус ский, 20 лет вАнглии, очень ве се лый, об щи тель ный и ком �му ни ка бель ный, по зна ко мит ся с да мой, мож �но с под ру га ми, ко то рые хо те ли бы по се щатьвы став ки, кон цер ты, пре зен та ции и куль тур �но про во дить свой до суг.07943528640milvov@inbox.ru

Мо ло дой муж чи на сред них лет, без вред ныхпри вы чек, рус ский бри та нец, око ло 20 лет вЛон до не, име ю щий свою квар ти ру око ло цен �т ра, по зна ко мит ся с жен щи ной, без вред ныхпри вы чек и ви зо вых проб лем, ко то рая ищетбес плат ное про жи ва ние и ока жет по мощь пове де нию до маш не го хо зяй ст ва.07946345912

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных от но ше ний.skvoron@gmail.com

Кра си вый об ра зо ван ный муж чи на 33/190 cmпо зна ко мит ся с сим па тич ной де вуш кой/жен �щи ной. Жи ву в Лон до не.07831701160

При вле ка тель ный во всех от но ше ний муж чи �на по зна ко мит ся с жен щи ной.jtaylor351@gmail.com

Строй ный, кра си вый, куль тур ный па рень, 31год, по зна ко мит ся с де вуш кой лю бо го воз рас �та для ред ких но при ят ных встреч.07574777720

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет, вы �со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, рус ской, ти хой, скром �ной, за бот ли вой, ко то рая уста ла от оди но чес �т ва и не оп ре де лен нос ти в этой жиз ни и осо �бен но в Лон до не.07956239311

Рус ский муж чи на, сред них лет, сред не го рос �та, лю бя щий вы пить по праз д ни кам и ку ря �щий, ро див ший ся и вы рос ший в Англии, ра �бо та ю щий в City и име ю щий свой дом на югеЛон до на, по зна ко мит ся с рус ской жен щи ной сце лью соз да ния се мьи и рож де ния ре бен ка.Boris07939210334

Вы со кий, при вле ка тель ный па рень, 32 го да,хо чет по зна ко мить ся с де вуш кой или жен щи �ной из Лон до на или дру го го го ро да для хо ро �ше го вре ме ни.07982470580

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß46 C П О Р Т

Ïî ìàòåðèàëàì «Ëåíòà.Ðó» è «Ýõî Ìîñêâû»

ÔÈÔÀ â ÷åòâåðã, 5 èþëÿ, îäîáðèëàïðèìåíåíèå ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîãîîïðåäåëåíèÿ ãîëîâ (goal-line technolo-gy – GLT). Ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøå -íèå áûëî ïðèíÿòî íà çàñåäàíèè âøòàá-êâàðòèðå îðãàíèçàöèè â Öþðè -õå. Ýòà ñèñòåìà áóäåò ïðèìåíåíà âî

âðåìÿ êëóáíîãî ×åìïèîíàòà ìèðà, êî -òîðûé ïðîéäåò â äåêàáðå 2012 ãîäà âßïîíèè, Êóáêà êîíôåäåðàöèé â 2013ãîäó è íà ×åìïèîíàòå ìèðà ïî ôóòáî-ëó â 2014 ãîäó. Ðåøåíèå ÔÈÔÀ îçíà-÷àåò, ÷òî ñèñòåìó àâòîìàòè÷åñêîãîîïðåäåëåíèÿ ãîëîâ ñìîãóò èñïîëüçî-âàòü îðãàíèçàòîðû ëþáûõ ôóòáîëü-íûõ ñîðåâíîâàíèé â ìèðå.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîäîëæàåòñÿòåñòèðîâàíèå äâóõ ñèñòåì – GoalRefè Hawk-Eye. Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãîîïðåäåëåíèÿ ãîëîâ ðàçðàáîòàíà äëÿòîãî, ÷òîáû òî÷íåå îïðåäåëÿòü âçÿòèåâîðîò è èçáåãàòü ñóäåéñêèõ îøèáîê.

Òàêæå íà çàñåäàíèè 5 èþëÿ ÔÈÔÀóòâåðäèëà èñïîëüçîâàíèå ïÿòè àð -áèòðîâ âî âðåìÿ ôóòáîëüíûõ ìàò÷åé.Êðîìå òîãî, â òîò æå äåíü áûë ñíÿòçàïðåò íà èãðó â õèäæàáå äëÿ æåí-ùèí-ôóòáîëèñòîê.

Àíãëèéñêèé ôóòáîëüíûé êëóá«Ðåäèíã» íà îôèöèàëüíîì ñàéòåîáúÿâèë î ïîäïèñàíèè êîíòðàê-òà, ôîðâàðäîì ñáîðíîé ÐîññèèÏàâ ëîì Ïîãðåáíÿêîì.

Ðîññèÿíèí, ïåðåøåäøèé â«Ðå äèíã» íà ïðàâàõ ñâîáîäíîãîàãåíòà, ïîäïèñàë ñ êîìàíäîé ÷å -òûðåõëåòíåå ñîãëàøåíèå. Ïî íå -îôèöèàëüíîé èíôîðìàöèè, Ïîã -ðåáíÿê ñòàíåò ñàìûì âûñîêîîï-ëà÷èâàåìûì èãðîêîì â èñòîðèè«Ðåäèíãà». 28-ëåòíèé ðîññèÿíèíáóäåò ïîëó÷àòü 65 òûñÿ÷ ôóíòîâñòåðëèíãîâ â íåäåëþ.

Ðàíåå ñî îáùàëîñü, ÷òî èíè öèà -òîðîì ïå ðåõîäà íàïàäàþùåãîâûñòóïèë ðîññèéñêèé áèçíåñìåíÀíòîí Çèíãàðåâè÷, êîòîðûé ïðè-îáðåë «Ðåäèíã» â 2012 ãîäó.

Êîíöîâêó ñåçîíà-2011/12 Ïà -âåë Ïîã ðåáíÿê, ïðàâà íà êîòî -ðîãî ïðè íàäëåæàëè íåìåöêîìó«Øòóò ãàðòó», ïðîâåë â ñîñòàâåëîíäîíñêîãî «Ôóëõýìà». Ðîññèÿ -íèí âûñ òóïàë çà ëîíäîíöåâ íàïðàâàõ àðåíäû.  12 ìàò÷àõôóòáîëèñò çàáèë øåñòü ãîëîâ.Ïîñëå çàâåðøåíèÿ àíãëèéñêîãîïåðâåíñòâà «Ôóëõýì» âûðàçèëæåëàíèå ñîõðàíèòü ðîññèÿíèíà.Òàê æå èíòåðåñ ê Ïîãðåáíÿêóïðîÿâ ëÿëè «Àñòîí Âèëëà» è«Âåñò Õýì».

ФИФА ОДОБРИЛА СИСТЕМУАВТОМАТИЧЕСКОГО ОПРЕДЕЛЕНИЯ ГОЛОВ

ПОГРЕБНЯК ПЕРЕХОДИТ В «РЕДИНГ»

Ñáîðíàÿ Ðîññèè ñîõðàíèëà ïîçèöèþ â ðåéòèíãåÔÈÔÀ.  íîâîé âåðñèè ðåéòèíãà, îïóáëèêîâàííûéíà ñàéòå ýòîé îðãàíèçàöèè 4 èþëÿ, ðîññèÿíå çàíè-ìàþò 13-å ìåñòî.  çà÷åò ñáîðíîé Ðîññèè âîøëè ðå -çóëüòàòû êîìàíäûíà ÷åìïèîíàòåÅâðîïû, ãäå ðîñ-ñèÿíå îáûãðàëè×åõèþ (4:1), ñûã-ðàëè âíè÷üþ ñÏîëüøåé (1:1) èïðîèãðàëè Ãðåöèè(0:1).  èòîãå êî -ìàíäà Ðîññèè çà -êîí÷èëà áîðüáó íà Åâðî-2012 íàãðóïïîâîì ðàóíäå. Ðîññèÿíå, ðåéòèíã êîòîðûõ â èþ-íå ñîñòàâëÿë 975 î÷êîâ, â èþëüñêîì ðåéòèíãå èìå þò981 î÷êî. Âïåðåäè Ðîññèè ðàñïîëîæèëàñü ñáîðíàÿÃðå öèè, êîòîðàÿ ïåðåìåñòèëàñü ñ 15-ãî ìåñòà íà 12-å.Íà 14-ì ìåñòå ñòîèò êîìàíäà Ôðàíöèè, êîòîðàÿ òàê -æå ñîõðàíèëà ïîçèöèþ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûììåñÿöåì.

Ñáîðíàÿ Èñïàíèè, îòñòîÿâøàÿ òèòóë ÷åìïèîíà Åâ -ðîïû, ñîõðàíèëà çà ñîáîé ïåðâîå ìåñòî. Âòîðîé ñòà -ëà êîìàíäà Ãåðìàíèè, îáîøåäøàÿ Óðóãâàé. Ôèíà -ëèñò ìèíóâøåãî ÷åìïèîíàòà – Èòàëèÿ – ïîäíÿëàñüñðàçó íà øåñòü ïîçèöèé (ñ 12-ãî íà øåñòîå). Ñàìûéáîëüøîé ïðîðûâ èç åâðîïåéñêèõ ñáîðíûõ ñäåëàëàêîìàíäà ×åõèè, êîòîðàÿ ïåðåìåñòèëàñü ñ 27-é ïîçè-öèè íà 18-þ. Èç ïåðâîé äåñÿòêè ðåéòèíãà âûáûëàñáîðíàÿ Áðàçèëèè, êîòîðàÿ ðàñïîëîæèëàñü íà 11-ììåñòå.  èþíå áðàçèëüöû áûëè ïÿòûìè.

СНОВА ТРИНАДЦАТЫЕ

СЕРЕНА УИЛЬЯМС ВЫИГРАЛАУИМБЛДОН В ПЯТЫЙ РАЗ

Àìåðèêàíêà Ñåðåíà Óèëüÿìñ â ïÿòûéðàç çà ñâîþ êàðüåðó âûèãðàëà Óèìáë -äîíñêèé òóðíèð, ïîáåäèâ â ôèíàëå Àã -íåøêó Ðàäâàíñêó èç Ïîëüøè – 6:1, 5:7,6:2. Äëÿ Óèëüÿìñ ýòî 14-é òèòóë íàòóðíèðàõ «Áîëüøîãî øëåìà».

Ïîðàæåíèå â ôèíàëå Óèìáëäîíà íåïîçâîëèëî Ðàäâàíñêå ñòàòü ïåðâîé ðà -êåòêîé ìèðà. Â îáíîâëåííîì ðåéòèíãåWTA, êîòîðûé áóäåò îïóáëèêîâàí 9èþëÿ, Ðàäâàíñêà çàéìåò âòîðóþ ñòðî÷-êó. Ïåðâîé ñòàíåò Âèêòîðèÿ Àçàðåíêîèç Áåëîðóññèè. Ðîññèÿíêà Ìàðèÿ Øà -ðàïîâà, çàíèìàâøàÿ ïåðâîå ìåñòî ñ 11èþíÿ, ñìåñòèòñÿ íà òðåòüþ ïîçèöèþ.

Íà Óèìáëäîíå Øàðàïîâà, âûèãðàâøàÿäî ýòîãî «Ðîëàí Ãàððîñ», âûáûëà èçáîðü áû â ÷åòâåðòîì êðóãå. ÂèêòîðèÿÀçà ðåíêî íà Óèìáëäîíå äîøëà äî ïî ëó -ôè íàëà, ãäå ïðîèãðàëà Ñåðåíå Óèëüÿìñ.

ЭНДИ МАРРЕЙ ПРОИГРАЛВ ФИНАЛЕ УИМБЛДОНА

Áðèòàíñêèé òåííèñèñò Ýíäè Ìàððåéïðîèãðàë â ôèíàëå Óèìáëäîíà øâåé-öàðöó Ðîäæåðó Ôåäåðåðó â ÷åòûðåõñå òàõ – 6:4, 5:7, 3:6, 4:6, ñîîáùàåòñÿ íàîôèöèàëüíîì ñàéòå òóðíèðà. Áðèòàíåöâûèãðàë ïåðâûé ñåò, ñóìåâ ñäåëàòüáðåéê â ïåðâîì æå ãåéìå, îä íàêî ïðèñ÷åòå 2:0 â ïîëüçó Ìàððåÿ øâåéöàð -ñêèé òåííèñèñò âûèãðàë ÷ó æóþ ïîäà÷óè âîññòàíîâèë ðàâíîâåñèå â ñ÷åòå. Ïðèñ÷åòå 4:4 Ìàððåé ñäåëàë åùå îäèíáðåéê è â ñëåäóþùåì ãåéìå âçÿë ñâîþïîäà÷ó, âûèãðàâ ïåðâûé ñåò.

Âî âòîðîì ñåòå â óïîðíîé áîðüáå ïðèñ÷åòå 6:5 â ñâîþ ïîëüçó Ðîäæåð Ôåäå -ðåð âçÿë ïîäà÷ó Ìàððåÿ è ñðàâíÿë ñ÷åòâ ìàò÷å. Ïðè ñ÷åòå 1:1 â òðåòüåì ñå òåìàò÷ áûë ïðåðâàí èç-çà íà÷àâøåãîñÿäîæäÿ è âîçîáíîâëåí ïðèáëèçèòåëüíî÷å ðåç ÷àñ. Êëþ÷åâûì â òðåòüåì ñåòåñòàë øåñòîé ãåéì, êîòîðûé äëèëñÿ îêî ëî20 ìèíóò: ïðè ñ÷åòå 3:2 â ïîëüçó Ôå äå -ðåðà Ìàððåé âåë íà ñâîåé ïîäà÷å 40:0,íî â èòîãå ïðîèãðàë ãåéì.  ÷åò âåðòîìñåòå Ôåäåðåð ñäåëàë áðåéê ïðè ñ÷åòå2:2 è óâåðåííî äîâåë ìàò÷ äî ïîáåäû.

Ïîñëå ïîáåäû íà Óèìáëäîíå ÐîäæåðÔåäåðåð ñòàë ïåðâîé ðàêåòêîé ìèðà,ñìåñòèâ ñ ëèäåðñêîé ïîçèöèè ÍîâàêàÄæîêîâè÷à. Ôåäåðåð âûèãðàë Óèìáë -äîí â ñåäüìîé ðàç â êàðüåðå, êðîìå òî -ãî, ýòà ïîáåäà ñòàëà äëÿ íåãî ñåìíàäöà-òîé íà òóðíèðàõ «Áîëüøîãî øëåìà».

×òî êàñàåòñÿ Ìàððåÿ, òî îí âûøåë â ôèíàë Óèìáëäîíà âïåðâûå â êàðüåðåè áûë ïåðâûì çà ïîñëåäíèå 76 ëåòáðè òàíöåì, êîòîðîìó ýòî óäàëîñü. Ìàð -ðåé, ÷åòâåðòàÿ ðàêåòêà ìèðà, íå âûè-ãðàë íè îäíîãî òóðíèðà «Áîëüøîãîøëå ìà», íî ÷åòûðåæäû èãðàë â ôèíà-ëàõ, â òîì ÷èñëå äâàæäû â ôèíàëåÎòêðû òîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè.

ТЕННИС

Óêðàèíñêèé áîêñåð Âëàäè -ìèð Êëè÷êî çàùèòèë ÷åì-ïèîíñêèå òèòóëû, ïîáåäèâàìåðèêàíöà Òîíè Òîìïñî-íà – ïðåòåíäåíòà íà òèòóë÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèèIBF (Ìåæäóíàðîäíàÿ ôå -äåðà öèÿ áîêñà). Áîé Êëè÷-êî è Òîìï ñîíà ñîñòîÿëñÿ âÁåð íå âå ÷åðîì 7 èþëÿ ïîìåñòíîìó âðåìåíè (â íî÷üíà 8 èþëÿ ïî ìîñêîâñêîìóâðå ìåíè). Áîé áûë îñòà íîâ -ëåí â øåñ òîì ðàóíäå ïîñ-ëå íî êàóòè ðóþùåãî óäàðàóê ðàèíöà.

Êëè÷êî è Òîìïñîí äî áîÿâ Áåðíå âñòðå÷àëèñü íàðèí ãå â 2008 ãîäó â Ãàì -áóðãå. Òîãäà Êëè÷êî òàêæå

îäåðæàë ïîáåäó, îòïðàâèâÒîìïñîíà â íîêàóò â îäèí-íàäöàòîì ðàóíäå.

 áîþ ñ Òîìïñîíîì óê -ðàèíåö çàùèòèë òèòóë IBFâ 12-é ðàç ïîäðÿä. Âëàäè -ìèð Êëè÷êî òàêæå ÿâëÿåòñÿ÷åìïèîíîì ìèðà ïî âåðñèèWBO (Âñåìèðíàÿ áîê ñåð -ñêàÿ îðãàíèçàöèÿ) è ñó ïåð -÷åìïèîíîì WBA (Âñå ìèð -íàÿ áîêñåðñêàÿ àññîöèàöèÿ).

Ðàíåå ñîîáùàëîñü, ÷òî âñëó÷àå ïîáåäû íàä Òîìïñî -íîì Êëè÷êî ïëàíèðóåò ïðî-âåñòè ñâîé ñëåäóþùèé ïîå-äèíîê 10 íîÿáðÿ 2012 ãîäà â Íüþ-Éîðêå ïðîòèâ àìå-ðèêàíñêîãî áîêñåðà ÊðèñàÀððåîëû.

БОКС

ВЛАДИМИР КЛИЧКО ВНОВЬЗАЩИТИЛ СВОИ ТИТУЛЫ

ФУТБОЛ

Ðîññèéñêèé ôóòáîëüíûéñîþç (ÐÔÑ) íà ñâîåìîôèöèàëüíîì ñàéòåîïóá ëèêîâàë ñïèñîê òðå-íåðîâ, ñ êîòîðûìè áóäóòïðîâåäåíû ïåðåãîâîðûïî ïîâîäó ðàáîòû ñîñáîðíîé Ðîññèè.

 ñïèñîê âîøëè 13ñïåöèàëèñòîâ, â òîì÷èñëå áûâøèé òðåíåð«Áàðñåëî íû» Õîñåï Ãâàð äèîëà (íàôî òî), áûâøèé íàñ òàâíèê ñáîðíîéÀíã ëèè Ôàáèî Êà ïåëëî è ýêñ-òðåíåðñáîð íîé Èòàëèè Ìàð÷åëëî Ëèïïè.Òàê æå íà ïîñò òðåíåðà ðîññèéñêîéêîìàíäû ïðåòåíäóþò áûâøèé íàñòàâ-íèê «Ëèâåðïóëÿ» è «Èíòåðà» ÐàôàýëüÁåíèòåñ, ýêñ-íàñòàâíèê ëîíäîíñêîãî«Òîòòåíõýìà» Ãàððè Ðåäíàïï, Ìàð ñå -ëî Áüåëñà, ïîñëåäíèì ìåñòîì ðàáîòûêîòîðîãî áûë èñïàíñêèé «Àòëåòèê».

Òàêæå ÐÔÑ ïëàíèðó-åò ïðîâåñòè ïåðåãîâîðûñ áûâøèìè òðåíåðàìèñáîðíîé Ðîññèè Âàëå -ðè åì Ãàçàåâûì, ÞðèåìÑåìèíûì è ÀíàòîëèåìÁûøîâöåì, ýêñ-òðåíå -ðîì òîìñêîé «Òîìè»Âà ëåðèåì Íå ïîìíÿùèì,íàñòàâíè êîì ñàìàðñêèõ«Êðûëü åâ Ñîâåòîâ»

Àíä ðååì Êîáåëåâûì, òðåíåðîì âòîðîéñáîðíîé Ðîññèè Þðèåì Êðàñíîæàíîì,íàñòàâíèêîì ìîëîäåæíîé ñáîðíîéÐîñ ñèè Íèêîëàåì Ïèñàðåâûì.

Ïîñò òðåíåðà ñáîðíîé Ðîññèè ñòàëâàêàíòåí ïîñëå óõîäà Äèêà Àäâîêàòà.Ïîä ðóêîâîäñòâîì ãîëëàíäñêîãî ñïå-öèàëèñòà ñáîðíàÿ Ðîññèè íå ñìîãëàâûéòè èç ãðóïïû À íà ÷åìïèîíàòåÅâðîïû, ïðîïóñòèâ âïåðåä êîìàíäû×åõèè è Ãðåöèè.

РФС ОПУБЛИКОВАЛ СПИСОК ПРЕТЕНДЕНТОВНА ПОСТ ТРЕНЕРА СБОРНОЙ РОССИИ

13-19 èþëÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 47О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.comOffice hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöóPhone numbers: 020 7793 2407, 078 8696 7272

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com)Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com)Classifieds & Office Administration – Lyudmila Drobotova(advert@angliya.com)Layout – Liudmila Yadrikhinskaya (design@angliya.com)Design – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com)

Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà -íèå ðåê ëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòèíå íåñåò. Ðå äàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè -ðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå -ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

- Êîãî òû ëþáèøü áîëüøå,ìàìó èëè ïàïó?!- Ìàìó è ïàïó!- À áîëüøå?!- À áîëüøå íèêîãî!

- Áàáóøêà, âñå ãîâîðÿò, ÷òî ÿ ëîøàðà!- Íó êàêîé æå òû ëîøàðà?Ïèäæà÷îê â áðþ÷êè, áðþ÷êè â íîñî÷êè, íà íîñî÷êè ñàíäà-ëèêè! Êðàñàâ÷èê!

Íåïîñåäëèâûé ìàëü÷èê, êà -òàÿñü ëåòîì íà äåðåâÿííîéãîð êå, äîáûë îãîíü.

À ó ìîåé áàáóøêè äî ñèõ ïîðâ êëàäîâêå ëåæèò íîâûé âè -äåîìàãíèòîôîí Sînó, êîòîðûéîíà, êàê îáåùàëà, ïîäàðèòìíå íà ñâàäüáó...

Â÷åðà íà íî÷ü ïàïà ðàññêàçàëäëèííóþ-ïðåäëèííóþ ñêàçêó.Íà÷èíàëàñü îíà òàê: «Æèëèáûëè Õððð-ïùùù! Õððð-ïùù!»

Ìàëü÷èê, âîñïèòûâàâøèéñÿñòðîãèìè ðîäèòåëÿìè, äî òðåõëåò äóìàë, ÷òî åãî çîâóò«Íåëüçÿ».

Íåïðîñòî ïîñòàâèòü äåòåé íàíîãè. Îñîáåííî ðàííèì óòðîì.

Ìàëü÷èê èç íåáëàãîïîëó÷íîéñåìüè ñäåëàë äåâî÷êó èç áëà-ãîïîëó÷íîé ñåìüè äåâî÷êîé èç íåáëàãîïîëó÷íîé ñåìüè.

Ïðîãðàììèñò îòðûâàåòñÿ îòêîìïà, èä¸ò íà êóõíþ, à òàìçàïèñêà: «Äîðîãîé, çàáåðèñåãîäíÿ â 5 ñûíà èç ñàäèêà.P.S. Ñàäèê – ÷åðåç äîðîãóP.P.S. Îí òåáÿ ñàì óçíàåò!»

Ñåìüÿ óæèíàåò. Îòåö ãîâîðèòøåñòèëåòíåìó Âîâî÷êå:- Êîãäà ÿ åì, ÿ ãëóõ è íåì.Âîâî÷êà, âíèìàòåëüíî ïîñìî-òðåâ íà íåãî:- À ÿ íîðìàëüíûé.

Åñëè â äåòñòâå áàáóøêà ðàç-ðåøàëà âàì çèìîé õîäèòü áåçøàïêè, áóäüòå îñòîðîæíû –âåðîÿòíî, îíà âàì íå ðîäíàÿ!

Ñàìîå ñòðàøíîå â àâòîáóñåýòî íå êîíòðîëåðû, à äâà ïÿ -òûõ êëàññà ïîñëå öèðêà.

Íå áðàòü òðóáêó, êîãäà çâî-íèò ìàìà, íåëüçÿ. Âåäü ïîñëåòðåòüåãî çâîíêà ÿ àâòîìàòè÷å-ñêè ñ÷èòàþñü ïðîïàâøèì áåçâåñòè è ëåæó ñ ïåðåðåçàííûìãîðëîì â êàíàâå.

ßïîíöû èçîáðåëè ñïåöèàëü-íûé ñâåðõïðî÷íûé ÷åìîäàí-÷èê, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿñâåðõâûñîêîé íàäåæíîñòüþ,âîäîíåïðîíèöàåìîñòüþ è ò.ä.Ãàðàíòèÿ íà íåãî áåññðî÷íàÿ,íî óêàçûâàåòñÿ, ÷òî ãàðàíòèÿíå äåéñòâóåò, åñëè ÷åìîäàí-÷èê ïîïàë â ëàïû ìåäâåäÿ,ïàñòü àêóëû èëè â ðóêè ðå -áåíêà âîçðàñòîì äî ïÿòè ëåò.

- ß ìàòü è ÿ òóò ïðèíèìàþðåøåíèÿ!- Íî âû íå ìîÿ ìàòü!- ß ìàòü è ÿ òóò ðåøàþ, ÷üÿÿ ìàòü!

Åñëè âû íèêîãäà íå ïðûãàëè ñ êðîâàòè íà êðîâàòü, ÷òîáûíå óïàñòü â ëàâó, ó âàñ íåáûëî äåòñòâà!

- Ïàï, ÿ õî÷ó çàíÿòüñÿ áàëåòîì.- Íåò, Ñåðåæà, ýòî îïàñíî.- Ïî÷åìó?- ß òåáå íîãè ïåðåëîìàþ.

Ëþáâåîáèëüíûé òðåòüåêëàññ-íèê íîñèò äî 20 ïîðòôåëåé â äåíü.

Ñûí ðàçãàäûâàåò êðîññâîðä:«Áåç íåå íå ïðèãîòîâèøü áëè -íû» – ÷åòûðå áóêâû, ïåðâàÿ«Ì». Ðåáåíîê áåç êîëåáàíèéïèøåò... «Ìàìà».

Ñ òåõ ïîð, êàê ìîé ðåáåíîêíà÷àë õîäèòü, ïóëüò îò òåëå-âèçîðà ÿ ñïåðâà èùó â ñòè-ðàëüíîé ìàøèíå.

Çâîíîê äðóãó.ß: Ïðèâåò. Ãîâîðèòü ìîæåøü?Îí: Íó, ëåò ñ òðåõ...

Ìàìà ñêàçàëà, ÷òî åñëè ÿ ñäå-ëàþ òàòó, òî ìîãó âàëèòü èçäîìà.

Ïàïà ñêàçàë, ÷òî òàêàÿ âîç-ìîæíîñòü âûïàäàåò íå÷àñòî, èÿ äîëæíà åþ âîñïîëüçîâàòüñÿ.

Îáû÷íàÿ îäåññêàÿ ñåìüÿ. Ðî -äèòåëè – îáà âðà÷è: ïàïà –ËÎÐ, ìàìà – ãèíåêîëîã. Ó íèõ6-ëåòíèé ñûí Ìîíÿ. È âîòêàê-òî ê íèì äîìîé ïðèõîäÿòãîñòè ÷åãî-òî òàì ïðàçäíîâàòüè ïðèñòàþò ê Ìîíå ñ ãëóïûìèâîïðîñàìè: ìîë, êåì òû õî -÷åøü áûòü, êîãäà âûðàñòåøü?- ß íåïðåìåííî õî÷ó áûòüâðà ÷îì, – îòâå÷àåò Ìîíÿ è,íåìíîãî ïîäóìàâ, äîáàâëÿåò, –òîëüêî îáÿçàòåëüíî òàêèì, êàêìàìà.

Ãîñòè íå îòñòàþò îò âóíäåð-êèíäà è ñ åõèäíûìè âçðîñëû-ìè óëûáî÷êàìè èíòåðåñóþòñÿ:- Íî ïî÷åìó, Ìîíÿ? Ïî÷åìóèìåííî êàê ìàìà? Âåäü ïàïàòîæå î÷åíü õîðîøèé âðà÷!- À ÿ â ýòèõ óøàõ è íîñàõíè÷åãî íå ïîíèìàþ...

Ïðîñíóëàñü îò òîãî, ÷òî ìóæ â êîðèäîðå ìèëî íàïåâàë:- Äàæå íåìíîæå÷êî, ÷àéíàÿëîæå÷êà, ýòî óæå õîðîøî! Íó,à òåì áîëåå ïîëíûé ãîðøîê!Óìèëèëàñü è áûëà ãîòîâà ïîã -ðóçèòüñÿ â äåòñêèå âîñïîìè-íàíèÿ, íî òóò óâèäåëà ÷åðåçîòêðûòóþ äâåðü, êàê òîò çàìëàäøèì ãîðøîê âûíîñèò.

Îñòàëèñü äî÷ü ñ ìóæåì îäíè.Îí ñèäèò çà êîìïîì, à äî÷ü ñíèì â êóêëû èãðàåò – íîñèòåìó âîäó â êóêîëüíîé ïîñóäêå,à îí ïüåò: «Âêóñíî, íàëåé åùå».Òà íî ñèò, ñòàðàåòñÿ... Ðàäî âàë -ñÿ îí äî òåõ ïîð, ïîêà äî íåãîíå äîøëî, ÷òî åäèíñò âåííàÿ âî -äà, äî êîòîðîé îíà ìî æåò äî òÿ -íóòüñÿ, – òîëüêî â óíèòàçå!

Ìîåé ïåðâîé øêîëüíîé ó÷è -òåëüíèöå, Ëþäìèëå Èëüèíè÷ -íå, áûëî çà 70. Íåñêîëüêî ïàï

è ìàì íàøåãî êëàññà ïðèõîäè-ëè íà ðîäèòåëüñêèå ñîáðàíèÿñ òðåïåòîì, ïîòîìó ÷òî ñàìè óíåå ó÷èëèñü êîãäà-òî. Îäíàæ -äû îíà ñêàçàëà ñî âçäîõîì:«Ó÷èøü èõ, ó÷èøü, à ÷åðåçêàæäûå äâàäöàòü ëåò âîçâðà-ùàåòñÿ óøàñòàÿ êîïèÿ, èñíîâà êàê ñ ÷èñòîé äîñêè...»

Ó íàñ áûëà 2-êîìíàòíàÿ êâàð-òèðà, êîìíàòû ñìåæíûå. Êàê-

òî âå÷åðîì ëåãëè âñå ñïàòü, äå -òè â îäíîé êîìíàòå, ìû â äðó -ãîé. ß óæå ïî÷òè óñ íóë, âäðóãñëûøó ñêâîçü ñîí äî÷à ìîÿ (3ãîäà) ãðîìêî òàê ñïðàøèâàåò:- Ïàï, à ïàï, òû êîãäà-íèáóäüñ äâóìÿ æåíùèíàìè ñïàë?

Ïðèêèíüòå ìîå èçóìëåíèå.Íè÷åãî íå íàéäÿ, ÷òî îòâå-òèòü, ãîâîðþ, ÷òî íåò, íå ñïàë.À îíà, ãëóáîêî òàê âçäîõíóâ: - Ëàäíî, èäó.

О РОДИТЕЛЯХ, ДЕТЯХ И ИХ БАБУШКАХ

Ответы на сканворд, опубликоHванный в прошлом номере

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

13-19 èþëÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß48