Upload
dana-dokmanovic
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/19/2019 Ana Karenina - The Influence of Parthenius
http://slidepdf.com/reader/full/ana-karenina-the-influence-of-parthenius 1/4
Johns Hopkins University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Classical Weekly.
http://www.jstor.org
The Influence of Parthenius in Tolstoy's Anna KareninaAuthor(s): Chauncey E. FinchSource: The Classical Weekly, Vol. 46, No. 6 (Jan. 12, 1953), pp. 81-83Published by: Johns Hopkins University PressStable URL: http://www.jstor.org/stable/4343293Accessed: 06-03-2016 17:28 UTC
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of contentin a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.For more information about JSTOR, please contact [email protected].
This content downloaded from 147.91.1.45 on Sun, 06 Mar 2016 17:28:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
8/19/2019 Ana Karenina - The Influence of Parthenius
http://slidepdf.com/reader/full/ana-karenina-the-influence-of-parthenius 2/4
THECLA CALWEEKLY
VO N JANUARY VHO N
C O N T N T
C E F NCH Th n u n P h n u n T y A nn K n n
M WA R MANN n W n Th T y N h nk
T R NG D w An n C h n
A nn n mn h G n mm y nR m
R w
JB B y n R M A H y G C h D W Th G k
T O G B k D A h m m n h K n h
H n w A h H h W H m n
y m m R n m y M Hm M n w Th G wh
A Th yB A K y n h W n n n
J V A n H H m n M G M C m n n n n
B M C B J B H m nn n
H R n W h mm h n n m h n T mn n N h n
C G C C n H m Ak k GW R n R h n
m n V k n G h h h n h n K R nh C h
n Oh Th Th n C h D B h C n n n R n
n O
N n Nw
B k R
TH N U N C O A RT H N U
N T O T O Y A N N A KA R N N A
Th m M y A n n y
h n N n h R m n m y m
m w A n h w Am h h n
h n m wh h n nh n m y y
y h h m n h w h
Th m y A h n n n w h h
h A n n m y Ah n n n h
h m n m n w h mn n m
X n h H m n h h n h
n h h n n h n h w y w h
X n h n h m h y h w h m
h n m y h n n n
n w n n y n n w h h n n w
h h n X n h h m h n
h h n m yh h
m n n y mm y n
n h
Th k n n m y w n
h n n h y A nn K nn y C n
T y Th w m n h m n h y
A n y h n h m n
h w n h n n m y w n
m y B h h h m n nAnn
K nn
T h y Ann n h h n n
nk n h n y T y h y
A n y y Ann n n
n n m y T y
h wh m y n n n wh h h
n n h w h h O
w n n n n h n h
h h K y wh h y n h
V n k n n Ann m y h y
m n h h n m n h w h
n h h n n
A h n w n h w h
wh A n h n Ann h n n y
n h n B h n m h
n n n h h h nh n
A nn m h n n n y T y
n n h h n n h m n
n h w A n Ann n h
m n nm h h n
n y A n h m h
m h w n n n h
h h h n h h n n
n wh n n n h w m mn n
h h h ny h n wh h w h
h m n h h n n n h h
h n Th R m n h n n O h
m n n n y G n h n
n D h n n Ch J M m n n n n
N w Y k
A n K nn Ch
This content downloaded from 147.91.1.45 on Sun, 06 Mar 2016 17:28:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
8/19/2019 Ana Karenina - The Influence of Parthenius
http://slidepdf.com/reader/full/ana-karenina-the-influence-of-parthenius 3/4
T H C A C A W K Y
n h o ry o d by P r h n u X n hu r h r d o
c omf ort A c n o e n h e rf t of re g ret n To t oy n ov e
mu h n on d vo d o Vron k mp o o m
fo r An n n h r mo mn o fd pr o n Ju X n h u
n d v or d o p A n o b y pr om n g o m r ry h r
o Vron k g n n d g n ur Ann o fh d r o
h v h r ur d vor o h n m rry h r Bu n h
nd Ann k A n o k r from h run hppy
u o nb y k n gh r ow n f w h h d f f rn h
wh r A no p n o h Ann h oo o hur
h n m n n
n P rh n u ory A n o h r f d un u y w h
h r m d n d fo r h r o nh h r o rr ow n f d on
h r b y A h n n h R u n n ov A nn n d Vr on k
r h m v r pr n d b ng u f r nd u n
h r d ng w h h r r vn nd o h r mp oy
Bu mph d gr ng hby To o y h h
o o wh h b o h An n n d Vr on k b o ng
g u y of d pr vng h p n of h r u h r o f h
fru of h r bor r y mp d h h x v
ur n oy dby h r o r y r u of xp o
on of h p n r pon b n pr for h
mo r x y o fA nn n dV ro n k w o fm ny of
h r fr nd H n n b d h A nn m
o nd u m n o f ro mh r ow np r on n u o wr d
rv n bu from h n u of hr who
ow rd h rv n n h p oo h r
p r b w n P r hn u ory n dTo oy n ov
Th u on r Ar h m r m r y
o n d n o rw h p o of To o y nov u y
ugg d o h mby P rh n u T h r r r n r
u m n onn d w h h ompo on of h n ov
wh h ugg h h r my w h v b n h
On M y 22 1878 f te rn n t errup t on of t h rt ee n y e r
T o o y r um d h p r o fk p n g d r y Th
e c on d e n t en c e of h f rt e n t ry f t ert h e ng t hy n t e r
rup o nr d Ch P rfy n H v b n r d n g
P r h nu No d d on nform o n g v n o
h d n y o f h P r h n u n h ow v r To oy
h d for v r y r p rv ou o h b n r d n y d
vo d o h udy of h Gr k h r m o b
n o go odr e o n f o r doubt n gn t h e b e n ce o f ddt o n
n f ormt on t h t h e w re fe rrng t oP rt h en u of Nc e
t mp o b e t od e te rmne f romth e b re f tw ow ord
e n t e nc e q uot e dbo ve f r omT o t o y d r yu t h o w o n g
p erod of t me t h e Ru n w rt erme n t t on d c t e h e
haddevotedtothereadngofParthenu Sncehebegan
w r n g A nn K r n n o n M r h 19 1 8 73 5 h ow v r f
P rt h en u t ob e c on d e re d t he ou rc e of h p o t t
n y m h h m n h h h n
n h w k n n m wh
m h n y A h h h n
m h n h R m n
h n h m m h h h w k
n m n y y
n n h mk h w kwh hm h
m n y
T y m h w y h n h
y h G k n n D m H
n n h n h wh h n
n h n h m n A nn K nn
h m m h n n h w H m
A H n X n h n w n
h h w h h n w
wh m h y n w
T y n n h G kn w n n
w h h h h m w h m
h n h w n n n y w
h n h n m h n h m n h m
4 P B r y u ko v L y v N k o y v h T o o y B o g r f M o o w
6 L T o o y d D ny v n k o f A n d ry y v ny T o o y
L n n gr d 1 9 28 1 9 29 3 3 O n T o o y u dy o f Gr k
Ch un y E Fn h T o oy ud n of h C CJ 47
T HE CLA S S CAL W E E KL Y p u b h d w ky f ro m m d N o v m
br for x n u x p f or ny w k n wh h h r n
c d e m c v c t o n V o u me 4 6 c on t n u e d t e d N ov em b er
D mb J nu y F b u y
M h Ap M y
Own nd Pub h Th C A n f h A n
P pub n F dh m Un v y E
h mR N wY k N Y
G n n m n h W n
H m ph r wh r 4 25 Pr o m mb r of h C A A
A ub p n u n by h v u m ng n umb
ub b n h n p p d h w
n n n n n
m h n n N w
Y k N wJ y P nn yv n D w M y nd n d h
D C m n TH C A CA W KY
n y h C J n n n h
m m h h CA A w h m m m y
k C O k C J n n C B n
n m n n m h y
T h C A A n W M C h
n n Un y h h
R n n m D m h
Nw Y k N Y n h A M h A
n m n n h
A y h D m
TA
DTOR
w A R n n h m Un y Nw Y k N Y
A AT D TOR
n Ak k h m Un y Nw Y k N Y
W m H h N wY k Un y N w Y k N Y
n w w B n C N w Y k N Y
CONTRBUTNG DTOR
n C n N wY k Un y N wY k N Y
On n
h M y n N wY k Un y N w Y k N Y
W w W m nn Ch h h h
This content downloaded from 147.91.1.45 on Sun, 06 Mar 2016 17:28:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
8/19/2019 Ana Karenina - The Influence of Parthenius
http://slidepdf.com/reader/full/ana-karenina-the-influence-of-parthenius 4/4
T H C A C A W K Y
h h p r od mm d y pr d ng h ompo on
of Ann K r n n o b o m n r d n r nn g
w h t t h e Gr ee k h d c c omp h e dn t h e f e d o f f c t o n
whchn turnwoudhvebroughthm ntocontctwth
t he w o rk o f P r t he n u f t m y b e u m ed t h t T o t o y
d r d P r h n u b fo r M r h 18 73 n d h h p o
o fAn n K r n n w u gg d o h m by h r d n g
h n h on n u o nof h n r n P r hn u ov r h
n x fv y r y xp n d H f v y rd y n
m n on ng P r h n u n h d r y o un d f or u
mp y by h f h n od r y w b n g k p b y hm
n h p r od B u n o d b ov w hn T o o y r um d
k p ng d r y h n r n Pr h nu w r o rd d
n h n n n h n y
F or n um b r o f y r b f o r b g n n n g An n K r n n
T o o y h d b n p n n ng o p r od u n h o r n ov
d ng w hP r nd hd o d v moun of
h o r m r fo r h p u rp o 7 B u on M r h 19
1 87 3h b ru p y g v up h p n n d on h m d y
b g n wr n gAn n K r n n T o o y w f r p or h
n d n n r o h r r n h f o ow ng word
Y r d y L o u dd n y n d un x p d y b g n wr n g
n ov o n o n m po r ry f T h u b o f h n o v
h f h n of w f n d h who d r m n ung
h r f ro m 8 T h b r up n o f To o y h n g o f p n
r u r om xp n on T h x p n o n my w b
h o nM r h 19 1 87 3 or o m wh r r h R u n
w r r r d P r hn u oun o fA n o nd mm d y
r d h h p o on n d n h work prov d d n
d f r m wo rk f or n ov o n o n m po r ry o y
r fr om n n d n r o rd d b y Co un T o o y n
r w r n o h r r J nu ry 18 1 872 h h
oun o fAnn u d b d on m r r g dy
w h h u y o u r r d no f r f r om T o o y h o m
h o r y b fo r h n ov w w r n 9 T h h o wv r
no n o n n w h h ump on h To o y w fo
o wng h p o of h A n o o ry n u
p o b h h Gr k oun d rm nd h Ann
w o nd h rown f nd h h or n d n m r y
h m h h
Ev n fT y dd n k h p f A nn K n n
from P r h n u h nd h h w w r
o f h r mb n b w n h K r n n V ron k or y
nd m r or n Gr k r u r wh nh p ur
An n h u b nd m p ng o o mf or h m f o n r n
ng of h w f f h n by r f ng on o h r
n n of h f h n of w v o hu bnd b
g nn ng w h h of M n u m d f r h n h
m m y f b y L B H n n ng h n
d n w ou d h v b n p on fo rT o o y o r f r o
Amp h o hu h h u b nd of A n o n f w o n
m y R n w h kn wn wh h m n
w n h h m n
n h G k wh n y h
n Am h h n wh n y w
kn wn y R n T y h m
n h n y h
O n h
C HA UN C Y N C H
T O U U N V R TY
7 B r yu ko v o p c t 1 98 2 04
A nn K n n
A T N A A W O R D A N G UA G
T H T R A TY O N R CH N K
n h d y wh n h o po fr nd hp b w n
ov Ru nd Ch n pr n u h r ou p rob m
o h W rn Wor d wor h no n g h h f r
r y b w n R u n dCh n h T r y o fN r hn k
o f 16 89 n n r n g h o ug h h f f o rg o n d o u m n
u r bo h h u rv v nd h f n of L n h
w n m y
W hn h Ru n dv n ro b r w f n y
opp d h A mur by h r n of Ch n h
m m o r wo r d po w r un d r h r u o f o n o fh r
r mp ror K n gh bo h d d d d o rm n
y r o f n bord r k rm h by n g r m n
bou h r r p v p h r of n r Th n go or
m n h o wn o f N r h n k r n y f ou nd d b y Kh
b ro v Th R u n w r h d d b y G oo v n f r n d of
h y o un g C r P r h m o r n um r ou C h n g ro up
y v r m nd rn n d r v o fK ngh n h
R u n un d r oo dn oC hn n d h C h n n oR u
n n g o o nw d ff u H ow v r G oo vn h d
mong h p o p rn d Po gr du of h U n
v r y o fCr o w n d h C hn d g on n u d d
h h o r y Fr n h J u F h r G r b o n wh oh d
b n rv ng h our o fP k ng h mp ror
h r n m h m n dp h o op hy n 1 68 5 K ng h
n h m og h r w h no h rJ u P r r o
n n rpr r n h n go on w h h R u n G r
b o n wr o n x r m y n r n gr p or b ou h
xp r n n h p o o n nd bou h o wn v n
br ng ng bou m n wh n h n go on m d
o h v r rv d d d n d Ev n o dy h r por
ough o b r d by h o w ho h v o n go w h
Ru n o r Ch n y b n J B Du
H d D r p on d Emp r d Ch n d
T Ch n L H y V
n dd o n o h b y o d w h d ff u u o n
n d p op o b xp d of m mb r of h o r dr
G rb o n m r yo fL n n b d h m o o mm un
h d of h C hn ond o n o h Ru n by
w y o f h L n p k n g Po h m m b r of Go o vn
d g o n On Au gu 2 7 16 89 h f n gr m n w
r h d n d h p r yh nd d ov r o h o h r b
ngu opy of h r y n h r n v ngu g n d
This content downloaded from 147.91.1.45 on Sun, 06 Mar 2016 17:28:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions