。、fll:lI900 AII"例CON5G"THII:IIII:O ..011 THE 19TH RεUK'。開 0"AAA側C.A陶側UITA附T5AT THE

.，刷開CESSHOTEI.. AN。 開..。同"附 5COTT$固AI..I';.AAI7;ONA IN 5EPTI';M・EII.511:11: PAGE 9

HOW Ju・AII..NA5 CNA"'GII:O! A剛引田 M 州問。阿 THENEWI.....剛81..15H日 開 。K.THII!: SrOllr OF

同 C E"ASTII:IIN PROVINCC.刷。W5THII: 01..0同 IITe'T'f・ '"0011:11"AE51DI';"'T'AI.. AIII!:A ，11"'0 ・側刊E

8"CI‘。IIOU"'O.THE I!:ltTE"'5IVII: I..DU5TIIIAI.. AIII';A. HI.γ。IIICPH。τ。50'"PAG5 16

FP。側TCOVII:II: BACKII:O 8... H ・. 問。'^'‘~ UAIID・ A5 HE SUIIVI!:"'S THE SCE"'II: AT THI'; DHAHII'‘"

TII:N..，5 COUIIT OH JA"'UAII'" 25・947.KI"'C 'A圃DAI....A7;'7; ，. "I..A"'KI!:O・...AIIA，"CO I';ltll:cUTIVE

，.例z・ 附ACPHEIISO..(LII:"T)固...T.V. STAPLI';マ。H，11"'0 A附EIIICA'"CO削 SULWAI..OO BAII..II: ...

'P・GHT) ι'I'C PH。γ。CIIAPHI';RDAVID DOUGLA5 DU"'CA"'. "1.."5H HII:1..0 HIGH. 5HOOT5 "C冊。..

'"・ K・KC・SHOUL固・tllTOWARO A CO"'T・"'GII:"'TO"A附II:IIICAHGI関L5A"'O DO'f5 C。陶，..γADL'"AT

I';A."。側 ASPRI';A園町。RIE"'TALCAII町四附刊E向 田 酬 。 凶0:5A柑 IIAZA曲同州 MAUIII:I:'"

..陶n:.u""固・E創刊1'111:0I刷。 "に・‘ 50UI関E5.WEAIII阿CTALL W附 "'EHAT 'H FRO"'T 01'

MACPHER50N. OOIlOTH"， JI[A州問A"''''ELO:1附 F向。..T0.. KI陶 C.MAA'L'fH OUH"'A阿 RIGHTPIIO"'LI:

WITH CAP IN F向。"T0" ''''TI:IIP符ETI:II.JOII: 0肉...円・'c固崎町HTPAOFILE悶 ICNAEL51側GII:L.....:

8ACK W'TH CAP. OICK I:HGII:陶 81..AC鱒 SWEATEII.M"'LII:S 5側、fOIl:R.PH。τ。 COUIITE5...0" I:VII:I.....側

5・u・1111:5.5EE "0・CDA'f A'" THI'; T I';同制 I . COU何T~. PAGt: 18

ラ

問 OSAIC

Ncwsa加 UI

old friend‘

2 THE MAIL

CENTER

Leners and

bulletins

。向EUNION

WRAPUP

A repon by

8arbara Prcdmorc

:md、.VendyCyr

on the 19th

Annuitants

Reunion: SO!llC

history of

numbe判 1.18

12

SAUDtARAMCO

UPDATE

ASC、p<官sidentIbrahimルfbhari

On wh;lI's been

happcning in

Saudi Aramco

If> NEwaOOK

OLD PH。τos

Hi!>IO向:phol剖

b) 110守"hcPimlc

Ba1ligcl1i from a

ncw以XJkon the

Easlem Provi町芭

A DAY TO

RE阿 E問 BER

Janc Grull.

mterv]c、、、、omc

wi vc~ and chil

dren who ¥¥'c陀 0"

thc Dh:!hr.Ul

Tenni!. Coun that

day in 19~7

Al-A，(，{AM Al-仏MllAH

A辺持FP日ASANTDAYS

18

C 0 、E R S T 0 R Y

BtG DAY AT THE TENNI5 COURγ

Thc Jale Jeπ'y Lillmann recall‘thc day in

19~7 whcn thc King ofSaudi Arabia

came 10 、 i~it Aramco

2H

WHERE HAVE

AL.L THE

CHILDREN

GONE?

Thc third in a

serics by

Mary No門on.

:lO IN阿 E問 ORIAM

CAUFORNIA

PICNIC

Caryll Hayden

G剖 xlalechcck~

in from the

grcat outd回目

ill Nonhcrn

Califomia‘

AI.A HGIII AI-Jalllilah. "Plca、antDays:' is produccd for annuiwnt:.. ramilic、andrricnd!> of Ar.UTlCO

no¥¥ Saudi Aramco. and il~ a;.、ociatcdcompanie， by Ar.unco Scr.ices Company

"'.、idcnI.Dr. Ibrahim r-. l i~hari. Director. Public Affair， Dcp:lnmclll. Shafi川、，V.Kombargi

Editor. CoゅoralCPublicati刷、 WilliamTracy. Dc、ign.B:lxler+ Korgc. Fa Il 199~. ISSN-1319-1512

:ll

TWO FOR THE

BRATS

An ACS Bcirul

reumon m

Dcnvcr 1ast

August:

Ammco BmlS 10

me剖 inHouston

next May.

BYUNES: THE

OWL AND THE

CHICKENS

Frank BoyJan

climbs加 Idlyto

lIe¥¥< hcighls.

Address co問、pondcncc10 Thc Edilor. AI.A¥'Wllll. i¥1-Jamilllh. Aramco SCT¥ icc、Company.P.O. Box 21師 1-lou~lon. TX 77252.2106

THEMAIL CENTER

Pholographers andlor

contributor~ 10 thc exhibIt

included the following

Dorothy Miller (courtcsy

ASC. I-Iouston). Sheik Am川

Jack Hcyscr (courtesy Mnry

Anl1 Heyser sOWCT!，). Owen

OxleyヘEleanorNicholson

Cecilia G陀 en(cou円esyJo

¥Vatcrs). AI口1fisltn<ll1.110

Battigelli (courtesy silI

Fairbanks and Da、eSmith)

Aramco lile picturc気 (cour-

ICsy Paul Nance)しon

surmcstcr. <lnd Desde ;!nd

8il1 Ha1c Thank:. ¥0 cach and

cveryone who helped

8ill sartletl

6015 S. Virginia， E 485

Reno句 NV89502

Notc: For IllQrc Balligelli

phωograph~. see page 16

'0"町 TEBARTLETT SNAPPED BILL "ANG'I'IG間 引回RAPHS

To preservc pri、acy.[hc

direclory wil1 onlyωntam

data you want 1isted. and

upclaled direclories will be

sent periodic凶Iyonly 【opeo

ple lisled in il. The direclory

should bc treated aぉ confi

dcntial" inCorm‘山叩

Any .'~uggcslions or idcaぉ

Cor improvemenl [0 Ihc direc

loryare 、，¥'elcome

Ralph Chism

11604 SE H‘山~ I HiII Rd

Clackamas， OR 97015

Ot'lober 19， 199-1

Pcople ha¥'e【oldmc Inat

[hc fir~t pholo exhibi[ to be

hcld at an AramcQ陪 unlon

was ‘1 greal 51にcess

Approximalely 85-90 pholoぉ

were on display -the major

i[y in thc corridor oUlsidc the

ballroom. wi[h IWO、ct;， in thc

5idelincs Exhibit

Octobcr 3， 1994

rm an Aramco rClirce

and am creating an unorticial

directory of el11ai 1 addres叩 S

of Aramco employec~ (pre-

sent or form町).rctirees and

sludents that will allow

Aramcon5 to conlact friends

and colleagucs around Ihe US

and worldwidc by clcClronic

l1lail

If you would like 10

以ldyour nall1e. crnail

，d剖d，陀ι邸、柑s山凶，doωIhcr(【d山1，加，ω"じ>10

【helis1. plcase ~、c向d[山ho

data 10 ll1y Intemcl‘Iddress

rchisl1l@tcl叩0口 com.If you

know o[her Ararncons who

might wam 10 be 1isted

please ask Ihcm阻 scndme

[hcirdata directly. Hcre is

thc format and exall1ple of

dma Ihat can be includcd

5[alus

(Aramco cmployee

forll1cr cmployee. rc[iree.

Sludent)

Addre活情

(homeょddrcss.o附ce

addrωs)

Phonc

(123)-156-7890

Misι

Elcclr比:alEngil干eCI

POW町 Distribution

Department. Dhahran

1974-1991.early

relircmen19/91

Email

(bos只y@moo.uni¥'，edu

123-1-5.678)

(your name， spouse -s

name. kids' namcs)

NClworた

(InlCrnC[. Compuscrve

AOL. elc.)

Nmnc

How many limcs 1 heard

'This l1l:ty of 110 u~c 10

you..." when in;，lcad 1 wa気

rewarded、引Ihmcmorable

accoullIs. fac1Ual clarifica[ion

and ncw sources 10 pursue

History has grown and li、官d

lhrough you. YOlI防l¥'Cpro

vided mc with [he priceless

OpportUl1lly 10 save your

accOUIlIS. 1 [hank you for

every friendship you

extended [0 the ltali山"

fricndship which問、、!enables me to trace baC'k lhat lime

lI1d [hose lives

1 am parlにular1ygratcful

for thc e川cnsivclime offercd

10 me by Gil Drowlcy

George Maranjian. J田

Mahon. Lila' 10hnson. Jack

Collills‘Larry Crampton

Tony Gannone. Gabrielhl

Jngram. Perry Nelsα1. Tcrry

Anderson. Lylc Jurzrock

Laura and Howard

Schlieman. Jamcs

Mand山 'illc.and Frank and

Mary Fugalc

Mille graζie. Pleasc slay

川 [01にh.Ifan}'one has morc

information 10 ;，harc about

Ihe Italians who worked for

Aramco. please call me m

(312) 362-6161

Prof. Anne Calcagllo

DcI)aul Uni¥'crsiIY， Dcpl. or English

802、V.Bcldcn A ¥'εnue

Chicago.IL 60614・3214

Edilor'，s IIOfe: Profes~'or

Ctdc(/gllo a ('ondllcting

research for (/ book abolll

Ihe Iwlicllls ¥¥'110 I¥'orked

for Amll1co;1I Ras Tallllrtl

alld Dlw!lrall ;1/ the ¥'l'll/"J

JollO¥¥，jllg IIIIVII

Seplcmbcr 17. 1994

Al Ihe reunion in

$colIsdalc， Arizona， nHlny

Aramco annuilanls‘lI1d Brats

askcd mc :tboUl Ihe recent

tragedy in our extcndcd fam

ily. (My nunl. uncle and

eighl-year-old cousin Emily

帆匂陪 lhevictims in a multiple

murdcr in Bnrrington. Rhod巳

lsland.) Thcir tragic S10ry h:IS

becn fealurcd on H.仰が CO{ハ

Cllrrelll Affaiれ IlIside伝lilIOII

and CNN‘IS wcll as in

Ne¥¥刊 'eekand Pc可"femaga

zines. My fmher. Dr. A円hur

Bobb， and I would like 10 lel

our Aramco fricnds know [hm

a paperback book 011 thc sub-

ject. D叩 I/lOf川 AlIge/.by

Don Davi~. 51. Marlcn~ Press

New York， is now以九liJable

m U.5. books[ores. We feel

tha[ il is an accurale川 dwcJl

陀 sea陀 hedaccoum of thc h町一

rible events，

Frcd Bobb (DH '72)

Pinc Ridgc

1484-E S. ¥V. Silwr刊 nc¥Vll¥'

Palm Ci付、 FLJ:.柑90

Scptcmbcr 26，1994 1 cXlcnd 附 rm[hanks 10

[he folks at ASC and rcunioll

hosless B:trbara Prcdmorc

who direc[cd me to Ihe

Aramco Annuitants Reunion

(and lhc 1ll0S[ elegant

5cousdalc Princess)! 1 had

heard of lhe camaraderic of

Ammco annuitants. but [ did

not qUlIC ex問CIhO¥¥i will

ingly many of you wou[d

cXlcnd your lime. your mcm-

ories. and evcn contacl

;ldd同 SSCS01' fonncr Aramco

lta1ian workcrs

0ur c[dcr son graduated

from the C;liro Mcdical

Collcge in Egypt...and is serv

ing;¥s a gencra[ pじCl1ll0nCr111

M.O.H. Jidd<lh. Recently 1

had Ihc privilege 10 visil him

in Saudi Arabia wIlh spccial

pcnni四 on.My SOI1. Dr. Raj

:md 1 traveled 10 Dammam

(where 1 startcd my martied

lifc). al-Khobar and Dhahran

Itw凶 wondcrfullOrelurn

after 16 years. 1 met a fcw

。凶 friend....cspecially Dr. Es

Said. who had helpcd me

send my son to Cairo. lt机!aS

11 memorable v凹 l

I wish 10 S3y "'Hcllo" and

send besl wishes 10 all my

old Ammco friends in Nonh

Amcricll. We remember

them in our prayers. My chil

dren are doing fine - two

boys :Lnd two girls. all maト

円ed.:ll1d six grandιhildren!

Mrs. S. Najat Alj

Jarhabhala， silaspur， M.I)

India 495001

1 am a former Aramιo

employce. badge numbcr

-1705. in Saudi Arabia from

Novcmbcr 19-17 until August

1961. 1"ve 刊 誌1sccn my自0;1

copy of AI-Ayya/ll AI-jamilah

and 1 congrmul:lle your orga

nizalion on the wonderful job

you do loward holding the

Ar:lIl1co Farnily together

Arthur s. Coultcr

8411、.vesl(¥'Iercer、¥'(1)'

Mercer Island、VA98040

rckindlcd mcmories of some

very happy timcs in Aramco

I片wewrinen and illustraled

a little book 01" P田 msmspl陀 d

by our sojoum in thc Kingdom

Elisc Kellett

Apart. 0， slock s

Areny 11， Arins.tl

Andorra

May 27町 1994

lw，必 bomin Dhahran

$audi Ambia in 1950 and lived

therc until 1969. 1 :mended my

“お【 AmmcoBrat Reunion last

Memorial Day w世 kcnd川 San

Dicgo. [1、vasan 1IlC陀dible

巴xperienccfor thosc of lI~ who

still fi田 1that Aramco conncc-

tion and hadn't seen many of

our Aramco friends in 0四， 10

戸田 [was so happy 10鍵c

thal you publi由国Tina

Winkcf'!-> Icner exp陀 sSll1g

whm m加 yofusfl目 1"回 utthe

A聞 11COcxperience.... I have

always wantoo to go back 10

whe陀 Ig叩wup (if only for a

shot1 visil) and take the piαu陀

I never look 01" Dhahran and

the sUITOundit曜日間

Cher}'1 Congleton Grc刑 B

2300 E_ W田 Iport#22

Anaheim， CA 92806

During the years 19-18 to

1978 rny husband. thc late

Mr. N‘リ，11Ali. was working

as a nursing supervisor. then

as coordinator in C.N.O. at

Ihc Dhahran Health Cenlcr. 1

joined him after rny n1<汀riage

to him in 1954 and Iived

almosl 24 ycars in a!-Khobar

1 worked as a c:lsual nur可ell1

Dhahr.、日 ルtyhusband look

early retirell1cnt in May 1978

and passcd away in October

Ihm)四 r

ln 711e Ambirm 51111 of

Dc凶 mbcr1993. 1 nOliccd an

anicJc on Arabi叩山mps

、νhen[Ii、'edin Ra5γanum 1Il

the 1950s 1 purchased 11陀

一・、

-h去、円

115

Dcccmber21.1993

80th my husband ，md I

workcd 10 years with

Aramco. frorn 1980-1990

C1iff in Intcrnal $crvices

myself with Media Productions

We have sadly losl touch

with 10ls of pcople. 50 AI

Ayyalll AI-j(lmjfah ccrtainly

Slamps shown in the encloscd

phol田 opy.The originals are

陀 dand blue. 1 wonder if any

AI-A rmlll AI-j(llllifah rcaders

are slamp colleclors and can

lellmc something aboul them

Ulanche Sands

21187 Sailo悶 UayL別問

Huntington scacJ】，CA92646

Te.l: (714) 969-3704

J ，唱。.ト‘"'"川、 ，，¥1 2州以、Ill....1

B ULLET N BOAR D 目

『岡

園叫

胡

司副

凶

回制

GROWING UP OVERSEAS R副

祖

E

岡

M

GLOBALNO恥lADS:Global Nomads InlernatIonal. founded by

Nonna McCaig in 1986， is a non-profil organization in ass.間山0"

wilh Ihe UnIled Nalion~. "Global Nomads:' means "pe略。"、of

any age or nalionalily who have spenl chIldhαXI years livIng in

one or mo陀 counlriesOUlSide of Iheir COUnlry of passpon beçau~e

ofa pa町nfsoccupalioo.... Globnl nomads nre membcrちofa

worldwide community of persons who share a unique cultural her

itagc." Whal !，cems normal for children growing up overscas

secm~ 1101 only exotic， bul downrighl Mrange 10 fricnds. spouses

and colleagues who have nOI been raiscd abroad. Nonna McCaig

can be comacled al P.O.Box 9584: Washinglon D.C. 2側)16-9584Tel: (703)開3-1975

同

:::::ij::Bit-

i

mu--内

HERM-肉

M

R

M岡

MRu--匂困

問

M同

Mm

M内

M町

副

町

4

・

OVERSEAS BRATS: VirgilliflムO""wIII.;11 Dallas. senl

AI-Ay)'Qm AI-}amilall (11/ artic:le by Elda Si!WI ofTlIe Sa"

Amonio Express-News abollt 1I1/other o/'gaI1I::atIυ'11 she IhωIgllf

might ime/'est Aramcゅbrats

J世 Condrillis Ihe foundcr and prc~引dcm 01" Overseas srals

Inc" which he 叩 yshas been io louch wIlh o¥'erseas alumni group‘ '<p陀電cnling173 high schools in 56 countrics. Three limes a ycar

Mr. Condrill ~ends a 20-10 30-pagc publication filled wilh slOriCS by and a回 UI"bmlS" and personal ads by people and organizalions

sceking classmales 10 1.661 subscribcrs

$cnd inquiri田 witha sclf-:addressed、larnpeden¥'elope 10

Joe Condrill: Overseas Br31曳 Inc.:P.O. Box 29805: San Antonio

TX 78229

E 市 E .. ~ '" '" 4 咽." .岡.>< .・"・・.. l' • • • ， ， . 町， ~ . ，・・・ E， . . .. ， . .. .・ 2 庄司圃'‘司凶 F

.. r '" '" " '" 司 M 開 a 間切邑 J・~ ~ ~ ，・

4 聞 』 句 ・ "~ ~ ~ '" .. .

崎循" . .幽. .‘ a 且網・同副 p~ '" .. r ..・e• • • • • ， 一・ . .・ ・9

.‘" . " .‘t ヨ竃潤.E .肉.. .. 官官 一、..寸. .

. . . ..阿. ..、，.・.宅.2 ・..・ .. . . .. . .司.. 官一.

.‘" . .邑..ヨ. .岨.ヨ E ヨ

司 . 欄. " . 圃. .司

目 v ・v. "咽• ~， ~ . .司

eE1R¥J ，¥incr'i. p..¥JsilC!'>

認 陰口;ZLRoadTamFー

.0，( .o" y" I ...t.J.o，、III，MI

ヨ

e

-

e剤耐

M

岡

d

司

4

・司』・

'zz''a

--FA・司

‘

A同 ERICANEDUCATIONALγnυST

姐

z 司

t

凶

The Arnenear，Educattonal T町針 。ffers依〉OKsand wdCos ab。utthe M ddf

ー;;rur;::;::恰:FJ15115mrL?!?r zZ3訪日;!;iifr-publicuvth balanced and accumte lnfor

‘

:忠:;5l混日i:;主涼液悦j?決?円;5;i:;5ij目;;z:; ? m】laga但芝l川ncwhiにchCOIll;ω‘;11川"川nsa Ca!ωaJog of，山h，:忠tすJ:;Z幻::;?ケf九::;1む口:ユlよa5日30価6臼2:Wa叫shin噌glω。n.D.C. 2α)()9. Tol/

，μ

'~" w' d豆、

‘百点" w"'

Fl-

… :5iii?:ijijiji;ijjjiiiE25i月号自存:::;::

刷』‘a

-司喝

d

.寓

掴

..

LEGACY OF A LI FETI同 E

Amlllco annuilant Nassir Ajrni anended the 191h

Ammco Reunion in Scousdale. bringing f1yen.

announcing Ihe究chedulcdpublicalion in Novcmbcr of

his book Lega可。if0 Lifelime. Ajrnis SIOry of Saudi Arabia's phenomenal f:!rowlh and development

descri以お山edmmatic change、whichha¥'e lakcn place

thcre wilhin hハownlifctimc、.VithIh陀emaps and 65

color photogmph札 Ihcb∞k削 11bc available al 538

from Nonh Slar日CresccmCoun: 102 Viclor Road

Tcdding【on:Middle~ex. T、，VII8SS: Uniled Kingdom

FAX 0819.-13 3701

MOSAIC

STIL.L TALKING

i":" '_ 1 Amlllilllnl ulrn

I'~ 司 I /James of 85 ょ=-~ C/I/'/'ie/' An'l/Ile

Peterl.刻。rtJlIgh.NH 03-158

イTele/Jlu)IIe:(-剖力92-1-7319)

II'rote 10 S<川 I，e51/1、I¥'edf.“SI

、'car's"¥Vinler F rom Hell.

Spring、va.'>wondelf u 1 ;lnd wc

dcsclvoo il. W.削 Ibc able 10

make Ihc向 unionIhi ~ )'ιar. h's

t∞far a叩 y.andldon'lgct

Ihm much limc off from work

Ye;¥h. l"m Slill working

;lnd having morc fun Ihan

anylhing 1 h:avc c、rcrdonc rm、lill¥¥ ilh、NNHQ(92.1

on your FM dial: Greal

Mu~ ic from Ycslerda) :and

Today). The lalk sho¥¥ i‘ ali河川dwcll. 1 say. onl}

half kidding. Ihal Ihe popula

lion of Ncw Hampshi陀"

dividcd illlo 1¥¥'0 group誌

Ihosc who IKl、cbcen on Ihc

Larry sarne、Showand Ihosc 、ャhoha¥en'l一一yel!

L同旬、， BARN"" MHA肉DAT WORK." 'Nγ.・V・EW<NGSTEYE MERRILL

n噌置。。、fERN。問。FNEW“A同PSN'RE.AC;C;OAD<NG TO BA肉...

m 阿E・帽ILL'"A AEAL N.eE FELLOW. EYEN 'F ・~E ." A 関 '"0・ L< C;AN.~

THIS OLO HOUSE

同函E副 A~ a family we h:avc

幅工・Ipan山 larlyenjoyed喧:!..=..::::剖 Ih，町出向Ico¥'erage

oflhc C刷、munilyHcrilage Gallcl). fonncrly H加鎗 1220

The H:andschins li、民Jin Ihat h凹 sefrom 1959 unlil my d叫

THE FAONT Y.o，AD OF HOUSE "，。削ANRANゆ曲。問，"5; OA"<O. 7; ...<陶OA.10: L.o剛 2

"'K.8例。"す附g

問問din 1怖 8.lt holds仰向0-

ul町旬、pcci:alm卵子oricsfor us sincc Ihm内 Iheonly hon陀 we

had ¥¥ hcre all ji¥c kids li刊 d

IOgclher. By Ihc timc my rolks 記 lumcd10 Ihc USA 1 wa~ in collcgc and only h印 neon

、ac山 01>当 1¥vas pleascd 10 visilll犯 oldDhahmn homc qead川 1975、叶lenmy hus-

b山叫 Kω1und 1 joincd

Ar:unco. A~ Ihc ncw 陀~idents

had purchascd rlluc:h of my 開閉山 fumilurc.il切四時d問 narlablyunchanged

1 ha、C冊 idea¥¥00 Ihαi

in H側、:口20befo陀 IIIYpaT'

cnb. bUI :Ifter us il wa. Ihe O!'¥Clh f:tslily. Thcy we陀

Ihcl'C unlil Mr. 0，官 Ihd阻 i

岡山ゆ in1977 or 1978 (/;'(I;tol's' /lOIe: IJに A{e.I'(//1{lel

“IlllftllllIh' Jim/;I/ House 1210

ur 19-J7.)

My仏!Ki.Richard Hancbchin joined A聞配:0in April 1958凶山Icpidemiol。g'吋 In1)，，"'(:削nbcr1959

hc bcc:amc chicf of p陀叩'"叫

lIlcdicine. Hc、明凶 Ihenappo川札、i.lAmmco Mcdical

D同 clor山poSIhc held from 1体~10 IC栃8.whcn he 回 目阻 i

to Bcl1c¥'uc、.V:lshinglon.a

~ubu巾 ofScalllc. He Ihc目、戸川 15yc町、a$lhe fir;1

陀 '"町 hd間 ClorofGroup He:llthC∞pcratl¥e 01' Pugel $ound. Rcccntly he I国民間

制 I、cin Ihc pl:uming oflhe 口町t中HωhhS凶 iorCauct眠、fir..1匂 川orc叫 pcr.lll山 由 卜

dcncc. Hc and Mom cnjoy

Ihcir崎、内engr.lI】dchild陀"礼ges印le1020. Thc師、'cfonncr

Har叫schin"'kids" alllivc inlhc

$callle arca [(Dhahmn Class of 1965)

am f¥1副rried10 Ken She押anJfonncrly山"'岡市cy111山e

Ar.unco um De凹nmentaJ叫

同 wap胡配rin:a $ealtlc finn

1 kccp busy刷 Ih¥'olunlecr workιmd our IWO柁切lai!cr..Kylc and Kebcy

David (Clas~ o( 1968) ha~:1 20-year-old daughlcr Shannon. and a son. Richard

13. David and hiおいifc

Sharon own and opcr:llc a repossession busin引 S

Ounicl (Class of 1970) :l1ld hi~ wifc Lo付 h;l¥'cIhrce chil

drell age白河 alldundcr-

SlcffaJlI. Robcn and Erin Oan' s lraining is in canogm

F向 he桃'orksfor an cn¥'iroll-

I1lcnlal con.~ulling finn

Lori(C1四of1973) is a Icgal ~陀tary

Rik (Class 01' 1975). Ollr

b鷲 cialb町 Iher.livc!.川 hOl1lc机.'hcrchc hclp~ Ihe folk" Lind:1 Handschin Shcppard

13570 N.E. ~Ih 刊~K"eBcllc、.uc， 、VA 98005

盆邑~ L ~‘

fti:j「叫ぶ記主主主主主

， . . .且岡， ' .‘邑ヨ凶， . 1司..一、.

咽凶. . 笥 M・

τ M ・ 岨 向田~. .. ~ . ， '・司圃開圃司凶

--~ ~ . ~邑 '. E • E 冒・.. "司いいいいいいハ ー. ..冒 E 冒町，..・，... ~ '.一一一一一一一一一一...一一日一日 2・E • • •

，.

--------. ，

" . . . . . .同首司断同.司 d 司M・.， .剛.・..‘'・， ， '・側 4 岡凶， .・ M‘・ 1、.' ，岡 M町凶一司'‘

a

‘i・... ~ .・・・・・・ 2 ・・... .目‘.. .・ a ・a ・A・..・...‘'‘ 2・..・， ..・・..，・

THII:H...何時間山'"剛山一TOf<."0"'0'山 Y."I田 1;O"'N WITH WII'II:

山崎阿国H:I''''THI[R. 0閉山瞬間 Kf;NSHI[_A岡 山 .閉山」削

PICMII:NS: RIM: OAVII:…日制固 LINO...山…5HII"_ARo;5…倒

問。…。…ER.U……山l………RICHARO. NEW'鳩 山 L割叫す例区間TOW"'S T"'MII:N: ER'N

f-HI 5 ・刺

戸。OFMEMORIES

Recemh. Gab、ANahas of Ath側、Greece. u'role to

ASC's Dirfi'Wr of Pllhlic

AJfa;rs SI!.“J向Komlxlrgi.(1

friellllfrom 8einlf {Im's. Il'Ilh remllllscellce.cイ向'elUlxhip.¥

lI'ith Artlllu'O/u (l1It!:而'I，liller:.';11 Egypl {/II{I Lel畑11011il/ the

l卯 05.'50slIIul剖 ι

ル1ywife Vem and [do 10町 our[ife in G陀ccc.andtheG陀(¥kwCollhcr -bul I鳩山mgs加Ilc四 rbring bωk Ihc lifc wc remcmbcr in Ihc Bciml of [950to [970. Funny. [岨YIhc

uLler. I c‘凶t陀 membcrif il wa~ 19+1 or jUq a liule I:ttcr :m Ar .. unco陀伊宅、cmalL、官同 mαiド悶仙Den剛 c.a young rn:tn 1111加<;eday、陀明日oolhcmcn cilher in Alex皿dri:tor $uez and arranged for Ihcm 10 k曲目、0)吋 10Dhah間 1b) air 50"淀川市th，陀aftcrFrnnk had aLeba配 se-Egyptiana，) his NUlllber Two man helping him in thc Cairo Aran町。 Tr.m~portOHicc.H凶 n皿、cwasJ世Fadcl四 dI be1icvc hc stHl livcs in Cairo

Dcspite my Lebanc記 on

gins. my first Bcirul伊山19。、'CI'αunein lalC [948. Ear[icr 川 19.n.whcn thc Trans

B，~‘凶~ortl淀川崎ulcd

militaryちituationin thc Middlc E..1.¥1 at Ih巴limc.a policy dclxLte U地 undcrw叫yto dclcmlinc 、、11，陀Tapli冊、、00凶tenmn:l1c

on Ihc M吋IICrr.t田川 Cαll>t-IIw:l"'bc川町nnorthcm Palcst i nc 胡 d.-.outhcm Lc加non、，VhenZahr.mi W:l<; dccidcd upon. jU!>1 回Ulhof Sidon. Lcbanα、I¥¥a、gl叩 nthcjobofo、E隠居mg山cdi、chargcof Ihc sc¥crJ.1 ぉhipl刷 d:>.ofpipc叩 d叫"，p-

mc;:nt that wcre [andcd in Bcirut. [worked di九引Iywith old timcrs ~uch 凶 101m Nobcl

Bill Ch:u叫 cr.Charl陀 S間引nBamcy 1印刷n凶 uAnd間切n:lIId Bob Andc内ω1印111時Taplinc J，idc. :t!. wellぬ withthc ¥VilliamJ， Brothc内問。μO.who ¥¥e陀 buildingthcい同Icm

end oflhc pipclinc. 1陀 mCIll-

bcr ¥¥cl1 Mr. Garbcr and 1ぽ kB UrTOUgh~ 旬、ho ¥¥c陀 nmmng師川l1i:unsBrothc..... opcr.品開

¥Vhcn $id刷協市叫叩"

a tanker Icnninal. Ill) group bccamc agcnt崎r"， ，回UI神

戸陀cntoflhc、c.;scl、c:tllingIhc陀Tho河川cludcd凶ホc.....

bclonging to Tcxaco (M 聞記).Ihcn under J.V. Malcolmson Caltcx (Marinc). lhen und心fCaptain Ar叫yNicben: and

VERA刷"..州 酎曲".PHEO・N・IIE'RUT'側 1971 Es油、 thcnhugc Panama

副 ncthing:凶 ulthc yc:u事193010 19-tO in A[I目白md同aEgypt. whc陀 1"陀 wup

My tiN connCClion問 111Aralllco W:l" in 1942 and '，s when帆C叫偲 C明 rymgAran官。戸内叩nclon our I必hmi:tn51eam、hipCOlllpany's U$-flag Ubeny

、出‘cl<..1百cCOlllpany ¥¥ aふIhcn 1田戸田nlOw附 dbyUS SI田1.1 rcmernbcr disli即 Ily抑田 130orl36r削問、mgat SUC7皿 aLibcny、hip四 11吋【he50[on剛 P.Cha叫 n"men wc陀じI¥..enofflhe 町、、dinAle削 ndriaor $uez and flown from Caim I{J Dholhran Befoぼ Ihm切 mcofourLibcrty ship" and l:ttcr ollr C-3 V回 sclslook 院内onncldircωIy 10 Dammam. tiN around Ih，巳

C:tpc and [alcr lhrough $IICJ

Ambi:m pipcline cαlslt1.lCIIOn \\Ia~ bcing planncd by Aramco守

1 rcrnembcr [川沿陀que;，阻lbythc J ~lhrni:m 51eamship COI11[Xtny to go 10 C:ti町 andextcnd c凶 rtel>同 tOSIC吋

臼cchlelof Bechtel Corp胡 dD，、也、，Villiams5r. of、.VilliamsBrotl、en..Thcy wcrc cn routc 10 $audi Arabia by way of Cairo. and I remembcr going 10 Ihc pyr..tmids withめ0"'副00，g悶 upoflheir酔叩[c.ISlhmi回

SI回 llll>hipComp胡)was 10 lran~port all thc pipe. 0町 r5叩 αlOlO貼 ofit. plus cquip-rnent. tarpaper. ctc. ¥¥eighing :mothcr旬、emlhund陀d山αl凶 ndtor¥l> 10 Bcirut on Ihc Mcdilerrr::u阻 111and Ras al-Mi、haab011 Ihc Arabian Gu[f.

Tmn...院)rt.IInder M.G. Ganトblcand 101m Rogcl、

Togclhcr with old c:中lalllJ. R. Joncs and Caplain Brickhotrらc.wc aucndcd thc loading ofthc firsltanker to c:.I[ al Sidon on N。、cmbcr25. 1950-wh凶 incidctllally机 asa[、oIhe dol)' of my、0"Albcrt'~ binh. which I rnb史 dA[bcrt i~ nO¥¥ cconomic~ counsclor in Ihc Alllcrican Emb.1l>~) in EI 5aholdor刊 ctankcr ¥¥ as thc $unsct. ¥¥ hich was by pure coincidcncc a、mlage、e、、elon愉 hichthc‘alllC Capl;tin Joncs hadミCfV¥.-das 111凶 tcr:tnd Brickhou'¥C :t!> :l

male many ye:tr.> car[icr. whcn she W:l!， owncd by Stand~叫

Oil ofCalifornia. You can im:tgine Captain、Jonesand Brickhotl'¥C rcmini~cing as

11干cywcnl‘，bα，"1

. 0，1. ~ YY~~l 6 ¥， JA '1 11 ~11

1 relllcmbcr唱 meTap[inefrie限kS，凶1and Lou Par.or路.

鴨 holiv民Jin the ‘ame a]Xlrt-rnent bui[ding‘IS my wifc and 1 in $i由 nin1951. ¥Vea[lwent ~kiin2 from Sidon to the Cedars. ¥Ve we陀 ~no\\加und

for a while near 8ch:町"C.\~ hc陀5anuk田 wledgeof Frcnch 、erysimply 山eonew咽~

加 j"-he used exten~i\'c旬、川ththe rnen digging out ouげ町 hicJcsfrom the snow

[n [ater戸an..rny conn配-

11011、町出 Ar.unco同，':lSwilh the T ransport:tUω1 Dep.lnmcm both in Aran¥CO's Ncw York officc and in Dhill1r，lI1. whe陀

my contacls were fi凶刷111Dick Gollan叩 d[atcr with J田

Mcnuchino [ncidentally. rny wifc Vcm

worked brief1y for Amll1co in Beirul in 1949. prior to our gCI tlllg m皿巾d.¥¥he陀 [under-~，同町he was sending mo陀

]Xlpcr th町ughthe waste [羽P'"baskcl than Ihc ty pcwrilcr v，'"【曲 ha';fond I町内ton柄

。fAramco. since yea四'Sago 、、henAmmcolVorltl pub[i~hcd

ad:l.'、hingpictu陀ofhcrin her spony gn::en Alfa ROlllco con 、enib[e.The pi口U陀1，1，';凶 takenby Kalrina Th叩las.then凶Gト

togmphing、刊日間lofthcMidd[e巴aslonas戸ciala~slgn 1l1ent 、，Ve!>1iJ[ exch川 E巴ho[iday cards wilh Kalrina in New York

All ill a[1. 1 must say [ ha河

町 ryrnuch cnjoycd my C011 lacts、川Ih山emany Ar:UllむO

people 1机'orkedor s配 ialized刷 Ihover lhe ye:胴 1found thcm tobca拍 lidb悶 dthrougOOuI山C陀'gr叩 :mdI'm p町udIhm in my small、四ylcontributed 10 thcir operalion~

Gllby A. Nabas 1皿gllnShipping

Agcncics Ltd PO Hos 1-W9-'町AIllI>elokipiGR-1I5 10 Alhcns. Gret叫

EdilOrs' lIote: 77re et!;lOr

1/'(/四 Icd011 rhe ISIJrll1itm SI('(/lI/sl!;p C仰げ刷、 JfreiRJrICI

IJklck Warrior frolll Ne!l' York 1011/.削 υI/driaat {Ise 11 ;/1 19-16 .

駒田I11I>er6， I開3

11，1，'，時 inSaudi Arabia frolll 1951 to 1965叩 doffcr this

戸間ninspircd by I冊目m 田 ofmy time the陀

こる'CZfuez

9wanゐredupんら 1'0aJ;δcσ:rce knowinq whe.日夕wenl

7Jrealn/ベ'7o[ %r-o/1ゐ"d

Uん河''youn!le/'!I~~-'-s. (l)町也伊四t'Jhe su:eels 9凶fke~ /Joll，んse，7Julpa必 1;;(/1scafecllhe d，mes， 71"dreacん6んら即110;!ieゐψ9"んIJd0/ aI1Ciel1

夕九卸阻g此kωdん-νdμル~r/h(百脚叫'so聞n四 /110河2匁'3eJ目(0，珂沼ん必Cesell.μ品it"n呼qs卯u

δ0一，)丘~， .10 S/.ん，1/グ'a/Jdん刀43日らe m酎 /σ四:nG〆/正必ぷE白ν附 reマo削"

夕salωU必」C匁71，吋'alんh:)々qo必.，， ぉ Jrpん'Ihoraf"-om l/ie sea， 匁Jmi.s/.s beaan 10 sell!e α'} sand and sea a/JQん'IU!

7he mt/sle/'1由。，(1;;.0，γenl.二万/nr/，岳'$11四 I;;alshlfmusl burn，

Je;tn IJ. Crl.'midsS

4070刊，b，帥 kOr

Jacksonville. FL 32225-6日2

t PICNIC IN PAKISTAN f ""五 Fmmulh附i国 kut 曲目

比 三週 111"11'.fof rhe f'X-SllIUJj

Amlllco employees ll.UOCω

tioll. 11'lricll hefllαgel

ω'getller il1 OClOber. MUSflUI

AhmCl/ el/c/osed amap 1¥";111

llis leller U/ul"romises plro tos of Ihu (//ul flllllre el'el!t写

AI our oUld∞r凹町

on Ihe banks of thc Mi;m

Mccr Canal near Ihc SUI.C P:trk a spccia[ [unch of

halecm wa~ ぉerved. Haleclll l、olwell liked di~h in

Paki ~tan and India. but 1

dOll'l Ihin¥.. jl j， wcll known

in Amcric品、.vcplan ;t fam ily pa町 inDcccmbcr

to.lr. Sal出 mand I陀 S"

larly rccci¥c "'''e Arahial1 S/III and AI-A、、{1m01-

Jmll;lal!. Wc pol、、Iho叫

along for abom同 rncmbcr.10 h.l¥.c a 1脱水 Ma町 al坤

recci¥c thc、cpublicati削 除

ro.lushlaq A加ncd289-1-C2 ro、、nship，L:lhorc 5-'770

I'akishln

li朝日H 2 1員、br咋

GRACE AT 93

園凶e…Mand 1 ftew down to Guadollajara 10 celc-

bratc Grace MacPhersοn、93rd bi円hd:t)

Gmcc and her husband James MacPhc内on.leftSaudi Arabia in 19-'8 for Kuwail and Lebanon and rctired in M目 icoin 1958 My late husband Ken and 1 隠れ陀din M目 icoin1963 、，Veand Aramcons Helen and

Ralph Finla)いereli¥..e Jim‘ ncwly adopted children訓Id功ehad gr..tnd tim引 togethcr

Jim and Gr.lce li、cdncxt

d国 r10 Ihc Ma問 il10sfami旬、，Vh凶nJil11 died Gloria Maire川。、bec:lmeGrace、c、"P問、enthc[p and c汁 11，her "1¥101her:' 1 call hcr

Mother Aramco." G日"、、car‘noglasses. C:Ln hc;¥r a pin drop and 竹山、h:t叩 a~ :l

1日drVly hu与band.Kennclh S

Kirk. wa!. wIlh Aramco in Abq:tiq in 1950. [Ii、edin

I ~ I' 7 ， ~~~

GRACE附 ACPHI:岡田HW'TH

ELLE附'"民"ACoIl:，.. AJIJIC JALIs.:。例目。回 CELE・RATEG冊ACE'S・3110..・'THoAV0"" AO刷 ST5.1994

Abqaiq and Nariya from 1952 to 1962. A、Grace地》、

Alllhm ¥¥:I!>、otong ago

Ellcn Kirk Pa包e7500 N. Callc Sin E目、itlia I'ucson， AZ 85718 I'clcphonc: (602) 797・1-'76

E(IiI(Jr~' 1I00l': R削 d{/!Jout

jOllles M(I('Pherwm ill Ihe lII1i de "Oil: /)(，ハ (11111('.，川1/，¥

C仙川 /)l'Kumillg 01/ 1}(I.~e 札 |

CELEBRATING FIFTY

市画面司 rm咽，dingalong a

11I[t]1I1 phologrnph lake" 医~司 J"皿 7 泊"戸国ymT"，剛 Arizona.ce1ebmting thc 50th wcdding anni¥'e恥，')'of rny p出-cllt!>.Vincent and

He1cn Crnwford. Allthe 問。

ple Plctu陀d.excepl Donna (Millcr) Yiannakaki..舗で eithcr

fonncr Aramco cmployees or child陀nof Aran花。cmplo戸羽

Uack冊、，":R叩 a1dWalthcr， Pcte G.uner. LiS.1 G四 B町、川lliamG:uncr，

Vincent Crawfo叫

~ liddlc row: Am山a(Yiannakakis) Walther

Robcrta Wood. Tom W(皿 lAlcx Y山肌akakis

F問，，1同 W:Ann Lcslie

stt巾 1.Chri...ti田 CrawfordOppcnhcimcr. Bcth McMillan Elaine (Wlωxl) Anmt悶 n.ll

He1cn Cmwford. Donna (Millcr) Yiannakakis

Christinc Crawford. Oppenheimer

51 Forbus Street Poughk田 psic，NY

12603.2703

(91") "73.3757

FIVI:問問I:RARAM回目。L回 15T5ANO刊I:IRWIVI:5

GATHI:RI:O AT A LUNCHI:ON H05TI:0・YLL'。、'0RI:I:O IN 。縄民LANO，CALI..ORNIA， 1開 SI:PT・E阿 8ER1993

THI: PH。、tOGR.‘PHI58YD。回15WA陶nSTANOING LCI'T可制制T:ART POC同 院 CLIF..

FLITTII: 肉。81:RTACAf寺町 Muu: WANTV. CHRIS RI:I:D

8AI:H問'‘"。目。OCA向"SI:ATII:D: 0・剛5WANTV. LLOYD RII:I:D.

JI:AN AND WALTl:f唱。監LL'O向。

"'刷、""8 ~ I 1"'111 ~ H

TH.・EII:01' THI: I:IGHT RA5 TA側 "HALADII:S HONORI:D・側 THI519・"

AHA・'A側 S"側 PHOTOGRAPH..。陀 HA¥I.

ING LI¥lI!:O・5VI:ARS 1阿 5AUOIARA81A

ATT II:ND・~O THI!: 19TH REUNION 0 .. A.A例COANNU'TANTS .N SI!:PTI!:問自置附LII:..T TO RIGHT: DOL。阪ESKI!:側関庭園、，

MILDA HAYDI:N. DORTHI:A時I!:AOEMVRL HOOGI!:.. JP.:AN阿ARLAN師同THVGRAV問。LLII:BR∞同

(OAUG伺 TI:R0.. DDLDRI:5 KI:NNII:DV)

ANO TH・ELATI: JIII1A'・0.関nT同AC'PRI:SII:Nマ・NSCDTTSDAL邑 WP.:RI!:N。回目。臼AYAND BR回同

REUNION rゅupA sp('citll Sim'I/M 1995 issu{'

ザAI.A)')ω"AI.J{lmilllll¥rill

('(lrT¥'叩 "'plell'凶阿rageof

the 191h Arll/l削 AIIIWiwI1uR引 lIIum;1/ color. Me{//I¥rhill'

αmeJSlIge fm川、'01/，.199.J

Scollwlll!e "削"O四 r明)()pcoplc gathc陀 d

:I1lhc ScolI:.dalc Princes5 in

Aril.Ona. Scptembcr 15-18.10

困COlllC(Xln of ¥¥ hm C:ln bc~t

bc dC<iC ri困da~ :l gig叩l ic fam

ily陀 union.nlC family was

Amnにoand thc gmhcring ¥¥r皇、

the 19th Annuit:lnt.<. Reunion

Aramcons C:lme from

41 <;taIC!> and 10 countries

with mOSI tr;ぃelingfrom

C冶lifornia.Tcぷ ISand Florida

10 be wclcomcd by olhcrs

including your host当 resident

in AriLOna. Ou印刷l-as

Iho自..-;1non問 irccs:lnd 5εc

ond.gcncl'1llion Ar.uncon、10hOSI the reunionー桃山 to

makc lhc SCOIl叫 IIcPrin白"likc a homc away fr0111 horne

、，Vcwantcd 10 crcatc an ;llmo、phc問 inwhich peoplc

could celebratc old timeミand

陀 newold friend‘hips. For Ihat re;L'切n.¥¥.e wcrc partlcu-

larly cぇcilcd10 scc Ihe nUI1l

bcrof、mallergroup~ ¥¥ho

u、cdthe larger galhering a~

山田ca...ionto hold mini

rcull10n、。flhcirown fami

lic:. OT oflhcir for111cr

Aramco い'or~placc、 or ncigh

borhoはh.We I..no決 ofal

lea、t~i:( famil) group、.ho、¥crcrcp問、enlcdb} multiple

gcncr3110n、ofannuilanl‘and b"'JIS

M()'¥t of the credil for crc

aling Ihb comfo附Iblcalm品一

I phcl'l! g他、 tothc many

I vOIUllIl!cr commince mcmbcr-;

τ"・，.・EGI.T陀 ATIONC。例例ITTI:II:WAS .TA....P.:D・VCHAI同PII!:RSONCDRKY興P.:NT$CHLI!:耐 A問。、'OLU附TI:IER$附...目。DINE.ALICP.: JA"¥ltS

。。冊。v・iV80YNマ。NANO ANGI!:L STD....P.:R. NOT PH。マ。G"APH・E胴

向UTHLDYI:" AND LO関・""関側P.:STI!:R

A、ho引.問:Ippr凹 ialcdIhc kncw thal!

cOUllllc，s岡山ofeffon by 50 Thc rcunion.... 巳叫 mc山

m:my 11l<【1i、.'idual、lhmwen1、，vc.<.，"lhemewas supponed by

into ma~ing e、'cryaspcct or Ihc Ihc hand~ome 回la lies gi¥cn

陀U1l1on:1 SUC目当S

Thur~day e、elllngan

informal receplion in Ihe

Ca7adore、Loungega、c削 rlyarri¥'a]<. a chance to gct

inlo Ihc !>wing of Ihing札

We had川 rnedIhe hOlel

、laffin川vnllccIhis would

nOI bc thcir u~ual cOn¥cntion

group. bm the}、νereslill

。、en¥hclmcd at the 川、tam

camaraderie of Ihe Aram∞m

10仏、chperson m regisl問問、

TIley fcalured a speciall)

dc~igncd "drop of oil" a.nd

回c，川、ea widcly wom badge

of hOllOT o¥cr thc nCXl fcw

day'， Country-and.、V引 lcm

dancc Ic，:，ol1" Friday aftcm曲 n

吋 1thcmoαJ for 11官、，ve号lcm

Night BBQ al1d d:mcc. hcld

ould∞r、undcra beautiful

AriL.onaぇkyin間 ar-peれfecl

叫 品Iher刊 e1992 host. Cun

Manぅcommentedlaler on 、.Videman陀ada light.hドeartcd

thc wondcrful aura surround 問 !111a回 ulgrowing oldcr

ing our rcunion. But ¥...e all Ihm touched young and old

Thc sitc of cach Armnco Annuilant<; Reunion is selccled by

con、ultationamo悶gthc hosts of Ihe th陀 epreceding

reunion<;. Facil山田""問中間d10 accomm叫 ateup to 1αJO

pc問 ns，wllh access to (cnni与counsand an 18.hole golf

cou内e. One proposal for a 1996location is currently

undcr I宅、icw.Addi1Iona1 suggeslions are soliciled. this

limc prefcrably on Ihe U.S. East Coasl. Volunteers willing

10 scr¥'c 偽 hostcouple are inviled 10 submit a detailed pr，か

戸河川 byJanuary 31. 1995. 10 Bob and 8arbara P陀dm町S

12431 No口h76th Placc守 Scottsdale.AZ 852曲

~ " I j 9 jV“

alike. Entenain1Tlcnt wa..， by

The Cowbillys

The rcunion :.chedulc included a golflournan淀川

011 Ihe TPC Desen Cour匂

Icnn円 andbridgc loumey"

and plenly of enjoymcnl by

thc hugc hOlel p∞l. Popular

mceling places wc陀 Ihc

Ho~pitalily Roαn :tnd Ihc

Side1incs Exhibil. which

brought lOgelher 0、er20annuilanl exhibitor、

Numer四 sd∞rpnzcs，

including a Gulf Air gi、.'e-away. gOl the fom1al dinncr

banquel 01T to a写lanon

Saturdayevening， Ali B:lluchi

broughl greetings from Saudi

Ar:lb annuitants 10【hcir

Americ:m friends and fonncr

col lcague~. After dinncr. the

‘ho杭 band"Denn円 Ro愉 land'

playcd until past midnight

Sunday morning ASC'‘

P'品 目dcnl.Dr. lbmhim

Mi..hari. ga時間 infomwt;¥'e

and wcll-ancnded presenw.

lion 011 Saudi Aramco lod:ly

(See page 12.) Hi.. words of

fare、~c ll becamc our final

、endoffuntill996¥Ve hopc 10誕 eyou all at

Ihe nexl gathering. Ihe 20th

Rcunion of A 悶 mco

Annuitants. Our Ihank‘10 all Iho匂 whovisitcd u句'"

5ωnsdale f(町 p回 It'lpalmgso

fully. and especial1y for your

m訓1}wondcrfulletter、Icllingu‘how much you cnjoyed Ihc rcunion. It ¥¥ as lruly a、戸一

ct川andemoliona[ C'¥凹ncnce

for u、10ha、ehad a rolc in

thi可g:llheringof 、uch:1、、:Lrlll

and emhu事iaslicfamily

lJob & Ilarbara I)rcdmorc， 、¥'clldyCyr

Rcprinlt，-'d frmn tlll' N刷 'Clll以:r g悶 vitywhilc thcy balanced

1 1)5~ 品.uc . Vol. 2 No. -'. on rickety chairs 10 pastc a

shcct 011 a shelte陀 dwalL The As we all kllo叫 Ihehisrory of Saudi

Aramco slrelChes back 10 Casoc in

1933. The l1ame Aralllco cal11e alollg

川 1944.Fromlhe poinl ofview ofll1e

yOlll7g company's early expal annui

lanls il all begall in 1958

sheet mlldc a satIsfaclOry

bほ kgroul1dfor the projcction

01' some 1ravel pictu陀 S、，Vho

ever heard of an Ar:Ullcoite

withollt tr:lve[ picllIresワ

They b匝cga叩'"拍og引a【山he町r。仰"1

Monday afternOOI1【h陥ed，山，ザy

befo陀 thebig p仰"'刊ty，¥Vhel1 】

dω1川『凶川3叩nerwa眠"記en

c，制s“11怜，w附00叫d'sg 閃削a叫1m曲OIl1S.19

01" Aramco's annuita則ntsa【"d

wivcs werc already sunk in a

pleasant sea of 、，Vhatare you

doing now7"' ar叫 Doyou

remembcr whほn.，7"' After

dinner， they loafed on the

c1ub's wide patio. for the dll}'

had bcen warm山ldthe

breezc and the ligh1S of

Plcas;Jnton below added to

lhe ple:lsure 01' reunion

As lhe evening adv<lnced

rnore couplcs chcckcd in， and

the party grew in山川bcrs

and enthusiasrn， A few ener-

ge1ic males dcfied the 1aws 01'

From north， sOllth， eaSl

and明 SI1hey came. frOJll

near and far. Iike homing

pigeons 1-17 wong. their rea

son the sarne - reunion with

old I"riends whom tirne and

circumstance had kepl apart

Their陀 preSel1latlonwas

almost as varied 拙 thepoints

t'rom which Ihey came

Saudi Arabia. Bahrain

Beirut. The Hague， New

York. MissourI. Oklahoma

and up削 ddowl1 the 、VestCoast. There were Ararnco

Bapco and Tapline annuI1ants

"'叫 thcirwiv町 thercwas a

son and there was a daughter

there wぉ acharming and

wel1 knowl1 rno1her-in-law

there were bachelors and

bachelorencs: lhcre wcre prc

sen[ ernployees and their

wives: thc陀 werefonner

ernployees and thcir wives

there were fr剛 dsfrom Socal

and t'roll1 Bechtel: and thcre

werιwidows of employee写

who camc [0 join 1he cirde of

friendship their 10、edOI1CS

could no[ bc present to cnjoy

R E UIO¥ IIISTUKI

lIill1' 111引Ili/.1‘11.¥) I，lIIilll' 1;111'、h

1-1 Stp1t'mher 195!1 ，¥mll and E\d~ 11 ¥ntl(、刷" Ca.11(，，，，抽ICol1l1tl"日1111147 門川唱11[011.Calirornia

2nd St'p1emher 1明地 S1l4Eh|}5mtfwl'll円H.13hl| )lira!l1ur 1I0lel 230 ¥h'Comwll. Il.o、Lebkidlt'r Sal1ta lJ則11m.CalifoolIa

3rd長|】tem[lI'r1宵i2 Rol al1d Hl1lh Ctlllllall lIotd仙'"日目 265 Sal1ta H醐，Cnlifoolia

.hh 伽101見rl%l K，O， al1d ~ Ierle Feltm祖日 Di;nrl'lnnd lIo[eI 476 ¥nuheim， Caliromia

5th s..p1rm[)('r 1輔 Clark311d .\Ia~ Cypher ¥""山Irldlzif h 3tl ¥Oitmitc. CnUrornia

6th Scpteml片r出迎 lxm an([ ¥13) Hi('harll， lIo1illa¥ Inn lIi¥;m 117 1)31m SjJ rin~. Califonlia

7th 加。l陀r1970 ll:trll/'¥ and Bel1hu Hol町目抽11Sahara.T3h使 おSl.akeTah促 ¥('Iada

8th (k-101陀r1972 ¥¥ar作目 HIlII \lyrlll ()l Igt'~ IIwldd co剛削10 "昂Coronad仏 Califlυ円"品

9th u<・，"1蛇1'1971 Jim ul1llDarでicF('hpr ，llountain Shatl()¥¥， Ilole1 587 &011副lalι ，¥riz01l3

100h ¥uwml.....r 1976 ])011 31叫¥ld(la\~a Il3rr Dd l10nlt I11'a1l 11011>1'醐

，IIOIII¥'r町¥.Califomia

11th長ptcmhtrIリ7s jim amlllan'ir Fdler Camelhaek Inn i50 Sco1t到Iale..¥Z

121h Ut'lohi'r 1湖 l.ori IIl1 mk..t~r lnni占削k 醐

T品月岡町 Spring:5， "ori1l直

131h ¥刷.'ml町r1982 ¥Wo Cllmll.ton SUhtaonnE-n Oh KlH110lEla

411

Illh島lolM'r198-1 RutlけIrClain IlolddelCo剛山|。 861ゐ

Coronad札 California

151h Uflohrr I叩4 1同an，1Sall、1'8¥lor h114tin IMFl'E ES ，It. 1'()I'ono. Prmb百h'ania

161h仏・lf11ii'r1蝋 C刊rgeand ;¥adinr 1'rial T，"・Tar.印刷刊 “5 O，a~ Hrarh， ~Ii"，申uri

171h伽。l附CI柵 Ilohhl' 31111 JO:III ¥lc¥3Iuler Th、1、ql川菌'1'、t 12:2 Uh ¥"t'!!ll" '¥e¥'atla

181h 5fpteml)('r 1切'2 Cu同andIlrrlr ¥ridcm3n Ilinehul"'t lIo[el 5811 円11I'hlll1>1.可制hCarolina

Y

Mn Am

p

ドo

c

L

A

O吋

H

A

a

JM

同

M

C

A

t

-はH

O

HDJM

U

S

A

A11.I¥13¥I¥1'

凶戸9

v

u

FA1311uW川口い\!\~， ，..

i誌古よ吋:マ7: r凶s尽酬川t川刊

Saotog"¥' ιomt11川国n:¥¥'cbぺC'.lfC cllth¥¥S¥凶山S

:jijiJ12552(;35153;!?とと;bccll S¥lidぺMMSNAmbゆ同 一o¥dfnc"、dsaAycnsMlofPICthe eadyoFtuogedtTbsanHmmcrJ becOt11C ¥05:' ¥. ，，，c. cou¥d bc刷 th fgbroutnsTUthennEC110

v.Jc、.vish¥VC回 小cmmdstof 「rMTNgぺ:伸、¥r. ¥¥:C刷、n

A.'叫 WMtHsi咋 n山ペー(l1Cnt凶同一ニdentMBMLJoy帥いEてT?'

:詰;誤出拙:E訳品(認誌cお出jお叫ざ部悩3活山引町;h同吋吋守司可明叩叩:!:日日f!!V告日日i?fff!Vミ忠:!目::!尽h出!ど出:p;忠山L:~;込斗hjih 1t t 杭作凶凶，¥剖1凶九d

何pcrn-白E川"刊<0μ山。μ仁凹酬。

nU:t出出::;::口1:μu川?戸"て，n川羽刊t刊"叩}。し

川柿巳民c川 2凶5ぬ，h[，加0“τ円3山川引f

，"仰川tれ凹I同nU凶、叶一i川。m酬n同、将c向凶1 h

E凶でs?:c:1t:、:tよふ;ふλ伽，h¥凶凶a

一〓、叫"品1凶d¥i'μLいUι，'山o酬叫叫叫vv‘:::、3

い

furτ巾"小:¥1、"、肌机

"引I同川1Ithe.、叩叩eピい酬、叫、η3刊川r

h A D削a¥'¥e“宮

h'恨心，h小h、$叫1、¥dhapPI¥、刊

F"OM ANNU'TANγs

FA'EN固， ' CAST'--EWO。回 目THE'符

CA"OS， I.ETTEAS AN固

TELEG"A州 SCAME FAO阿

I.ITE"ALI.V AI.L O¥lE" THE

U"・TEO5TATE5 WHATEVER THEI" "Eト

F，陀wellsarc a ncces

sary part 01' gathering

!Ogethcr -farcwclls as heart-

fel[ as the earlicr greelings

Farewells and g田 dwishes

until we mce1 again， By mid

night. ol1ly a handful 快 ere

Icft on [he darkened patio

over1ooking the lighls On the

plain below， spe:lking again

SONS FOA PASSING UP

'"・5VEAR-S PA関n

EVE"VONE SEEMEO TO

FEEL IT WAS A WONOE'" FuL 10EA， AND T・~ E"EWA5 AN A'--問。"'"阿A"'問。USL.VEXPREssEo

DESI"E TO OE A園、，"5EO

WHErマτHENE認す

""側1。肘 .. ・~ E L. O ，"

in 50ft and easy tones

The party、.vasover: Its

melllon田 werebeginning

19111 Sfpte叫)tr199~ Ilob and Barhara PI¥'I初附柁 長引t哨 ePri1問、、 剛

&ω1~lale. ¥由。

J fAtL 111・"'刷、‘¥110 AL_1...'"L"'1I

SAUDI ARAMCO UPDATE Now we call add the 19th Aramc:o AllIlllitallts

ReUllioll at tlle Prillcess Hotel;" Scotlsdale. Arizollll，

10 a list oJ山 ccessfulgalher;ng!.' of frielllls山 ulc:ol-

leaglles rhal stretches back印 1958.(See IIoles 011

1958 lll1d II complete reulI;oll list 011 page J J.) AI-

Ayyllm Al-}amilah wi/l jeattlre color pllfJtm; (lmlll

full report 011 September's 5col1sdale aclIJ山由 ;11'he

Sprillg 1995 editiol1

Meall¥l'hile.川 町'IJrill1beloll' rhe ;'50Ild; Aramω

Updare" presellted (I( rhe SlI//{!ay momingfarel¥'ell

brea析7S1flwllraditiollal!y ¥¥TllpS lfp rhe rel/lliOlI plV

gram. ASC:，' presidel/l (md CEo. 01: Ibrahim Mishari

deli¥'ered thiり'e{/rS Updale

0，; Mislwri eamed a bache/or~' degree ;11 lIIa/he-

附 (/11印刷Idstar;st;cs (md a PhD. IlI cOlllplller sciences

atLeι1s Unil引すIf}'山 Englandbefore joining Aralllco~'

PetroleulIl ElIgilleerillg Deparrmenr ill 1974. He lI'as

assiglled 10 Dhahr(ll山 I/el¥i/yestablished Erp/orariol1

alld PerroleulII ElIgilleerillg CωIler (EXPEC) jll 1983

山 ullV仙 川fi¥'e)凶 u'sbeι'{f/I/e山 gel附ど"山川agaNe.rl

he spellf 1811101/1IIs as出町Ilfil'edireCIor 01 COlllpulel;

Co川 I111/11icarioll5Qlul Offi，出向rem5

111 HOIISlOlI 川町kliliolll0肥 Ivillgas presidelll，

board chail1lllll/ (IIU/ chief execllli山 officer01 Aralllco

Se川 IC四 CompWI);DI: Misl/{/ri is cI/{/il'lIIall olrhe Sa/ldi

Refillillg Compall)':5 boan/， which m.山wgesSaudi

Aralllcos p仰 fIIershipillferesr Ul Srar Ellfelprise， rhe

COlllpall)':5 joil1f ve.川 ffI'e lVir"花xaco

DI: Misharis I¥'ife SlI.mlljo川町Jhim川 Scoflsda!e

He¥¥別 imrodllcedafter bl四ゆSI句ASCDirector 01

Pllblic Affai日 SI/{/fiqKombal'gi

Thank you. Shafiq. for

those前 elcomingw町d~. 1

would like 10 add my own

、叩lcome(0 each of you Ihis

1110rning. and say how nice il

is (0 be among you 10

observe yet anOlher gathering

01' Aramcons

You know. ，ha¥、町，d

Aramcons - is so附 11

known around the wor1d you

would use any舵 caslOn10

try out a ncw golf course!

、，vhaleveryour reason. 1 hope

you 偲叫~oying Ihese pleas-

a11l days - "Al-Ayymn Al

Jamilah" - in Ihese

beautiful surroundings at the

Prince.<，s HOlel and Reso円

The pride r jusl menlioned

scems (0 be a rcne州 bk

rcsource. JUSl like moSl of

ASC's PRESIDENT. IBRAHI'"附 ISHARI.A則。 5HAFIQ1(0'"・ARGIIN SCOTTSDALE

hardly need (0 explain il 10

anyonc、Verccall thal it was

coined in Ihe e、rJydays

whcn so much w引sbeing

wriucn aboU¥ Ihm brash ncw

oil vcnlurc in Saudi Arabia

Being an Ararncon meanl

S釧nelhingspecial. like mem

bcrship in a co叩Sofeli【e

volunteers stalioned far away

10 pioneer an industry wherc

once lhcrc 、叩snone. LCl me

tell you - it's still some

Ihing spccial

If you c<lrry <1 se l1 ~e of

pridc in being an Aratl1con.

you'rc among. friends today

1 su叩ectyou wouldn't be

herc if you didn'l. although 1

know sOll1e people who

you. who 11l1lde a pcnnanent

mark on the land of Saudi

Arabia. your successors a陀

1悦 Jaybuilding a $audi

Aramco lhcy回 should

somcday be proud 01'. Each

gencration. it's been said. has

ils day in tl児 sun.and we're

blesscd、• ."ith plcnty 01" sunny

d，砂町

It's becoming somelhing

of a tradition now for a町 "n

ber 01' man唱cmcnl10 bring

yOll up-Io.date 011 what' s

happening with Saudi

Aramco. 1川nespccially

plo官 cd10 do lhc honors this

ycar because therc is so

tl1l1ch 10陀凹n.Now、;f

AL.Yl'" 1 2 AL.J'IILAII

during my ret1larks you find

yourself thinking. "1 can'l

belie、.'ehow Ihings have

changed." you' re right

Things Iw¥'e changed. and will continue 10. Just rcmem

ber. thollgh. nostalgia ncver

was what il used 10 be

So we carry on. alway~

moving the company ahe‘.d

jusl as you did. Your suppon

by Ihe way. remains invalu

ablc. bccause withoul Ih:1I

link 10 lhe e足palnalcpasl we

01' lhc Saudi Aramco prcscnt

t11ighl nωh川、cso confidem a

futlLre. E:lch of you. rcgard

less of where you served. il1

whal capacily or for how

long. as employee. spousc or

dcpcndenl. is part of【heiden

lily of Saudi Aramco

Two)町内 agoal the

Pinchurst Country Club in

NOt1h Carolina. my friend

Hamad Juraifani. then at A$仁

川 HouslOn.brought you a

mcssagc from Saudi Aramco

Pre!、idenland CEO Ali

Naimi. lt w凶 thcmes叩 ge01'

a r日pidlydeveloping Saudi

Aramco. Today 1 can easily

confinn lha1. Thc c仁川npanyls

indeed on Ihe tl1OVC. becom-

ing whm wa~ envisioncd as

m 川 lcmalionalemerprisc

wilhout equal - in terms of

p"叫 uctioncapacily. oil and

gas reserves :md sl陀 nglhin

downstrcam ope問 tlons

I'm sure mosl 01" yo川""already fall1ili:lr Wilh these

developme11ls and. in fact

may have had some role in

th創刊 I'd like 10 spcnd the

next several minutcs rcvicw

ing lhc $audi Aramco of

[994. lt would be impossト

blc. of coursc. to discuss

every change. bul the気e

should give you a glimpsc

IiIE GEOC民API-IY

OF ARA~ I C O

AI your lables this 1l10rn-

ing you foutトda lTlap that

shows the ncw .'Geogr:!phy

of S.lUdi Aramco." On il

you.ll find refc陀 nce10 many

01' Ihe ncw facililies and joinl

vcntures lil be talking about

01' course. Ihe Saudi Arall1co

of loday is nOI thc same as

Ihm of five. 10. 20 or 30

y即時 ago.Nor would we

"戸cli[ [0 be. sul fcw

could ha、'eforeseen such

profound growlh in so shon a

ttrneぉ weve ex同ricnccdin

the p凶 tyear. When King

Fahd issued Royal Decree

Mfl laSl summer. Saudi

Aramco :t.¥sumed inslant

man:tgemenl of vinua][y all

of Ihc Kingdorn's oil and nat

ural gas reSOllrces and ope問

lioni>. including domcslic

dislriblllion. It was a沿ingle

"'0、'eIhal elevated Ihe corn

pany onlO an cven higher

level of responsibilily

That decrce Ir‘lt1sferred Ihe

Kingdorn's refining and prod

ucts dislribution syslcm 10

S汎 diArarnco. It includcd a

workforcc of 12凹oemploy

ces. Ihe Ih陀 edOlllc~tic

relineries al Yanbu'. Jiddah

and Riyadh as well as the

joi111-venlurc refineries al

Jubail :lnd Yanbu'. and

Rabigh on the Red Se:l

Alllhi体requireda

1陀 rnendαISadjustrncnl on

Ihe part of lhe ncw ernploy守

ees we absorbed into our pay-

roll. as well [時 withinSaudi

Aramco itself. Merging dif-

ferenl slandards. procedures

;lnd e問 nco中oratecuhures is

no small chal1cngc. BUllhe

integration has procccdcd on

schcdulc. and lhc e汀orl:.{)f

evcry印 ICi1lvol、官dhωe

begun 10 p:ly off 、.vcare

THE SAUD・."附c。問。刷LAIoF'陶 EAVAT YANBU' WAS FOA附EALYA

PETfO。川l附 JO'Nマ，.例'"樗E

seeing a 111lified. flllly inte

grated Saudi Ararnco operat

ing its business Kingdorn

widc from Ihe wellhead 10 lhe

gas slatio¥1. This indeed is

nOI the company of a fcw

ycars ago

FOUR nUSINESS

CENTERS

You might wcH expecl

organizational char沼田 10fol-

low in Ihe wake of integra

lion. In re叶ily.they

ρfC'ced(!(/the inlegralion

because Saudi Aramco had

jusl inilbled a br仏前1ncw

ma1lagement plan creating

four Business Center~. e配 h

headed by an e足eculrve、.'Icep陀 sident

、，VithoUldclving into

dct:lils of the ncw ‘Iructure 1 will say we accomm以J:lted

thc ncw responsibililics

assigncd 10 us by realigning

1¥'10 of the ncw business cen

Icrs. First. we ~et up

Ma1l11facluring Operalions

headed by Abdul:lziz al

Hokail. 10 manage the向11

scopc of our in-Kingdol1l

rcfining and dislribulion busi

ness. Second. Ihe former Oil

Operations was rer】amcd

p，似luctionOperatiolls

Busincs冶 Cenlcr剖 Icomp.1、sing al1 of our upstrcam and

suppcロ札口ivities.[1 is

headed by Sadad Husseini

Our [wo rcmaining execu

tive vice preside.II[S;1悶 Nabil

al-s柄、am.in chaTl!e of

Finan四 andA以lullahJum'ah

in charge of Inlcmaliona!

。同T:l[ions.Subscqllcnl man-

agement appoinlrnenls ha児

l"ollowcd mo陀 陀 叫IIIly.;lnd

wc ha四 astrong man:lgeme川

崎町Illocaπyus Ihrough Ihc

rernainderoflhe 1990s The effecls of Royal

Decrec M/l would have been

a subst:U¥lial challcnge even

in lIormal timcs. sUllhese

Ircn't normallirnes. The inle-

grmion of the Kingdorn's

refining and prαIUCIS dislrib

lllion syslem and Petromin's

)0叩トvcnlure陀 白 隠nesC:l111e

in Ihe midst of:l1l alre:ldy

rede行間dSaudi Aramc(}ー

Ihal is. a company on Ir叫 k10

Ichie、ea maXlIllUIll suゃ

lained prはluctioncapacity of

10 millioll肱l町"C1sper day

h¥U J 3 '9刷

Mr. Naimi's remarks 10

Ihis group in 1992 nOlcd the

ph叩 omenalboosl of p問 d"今

Pipcline 10 export ，L' Af，由民m

supcr-light. a ncw calcgory of

Saudi Ammco cmde 、，Ve

lion cap:¥cily to eighl and half h:1VC uscd enha問 cdmean.'>

]I1illion b町出 pcrday during likc ι:011甲山r-gcneraled問"the Gulf war. That connicl. voir simulation m凶Icls10 bct

then Sl日1fresh in many ler profile a陀 asof high

minds拙 wS:wdi Aramco nOI polentiaJ. And wc吋 applied

only aven a world oil supply 3-D se凹 nictech川 questo

crisis. bUI also demonstrale its define plays once thought 10

resolve to mainlain fUlu問 Sla- be far Icss山松岡山C

bility under all cond山 OIlS. More recently守 weve

Only a company with Ihe

strong roots. dedication and

"日sourcesof a Saudi Aramco

cOllld do that

p，はJucliol¥capacily and

our newly integrated domes

tic b凶 inessesarc only p:川 of

Ihe 510ry. In the pasl two

years. the company indeed

has compJctcd nlll11erous pro-

jccls 10 recom1l¥issiol¥ old

f:1Cililics. bring new ones on

"陀am，and add g陀atlyto臥"

ability 10 produce and

process pelroleum. These

exp:mslOl¥ proJecls appear

Kingdom wide. from thc

Easl-WcSI Pi問line10刷 r

loading terminals al Ras

Tanura and Yanbu'， BUI

Saudi Aramco has also been

busy in other arい1S100， LCI' S

consider jllst a few

For onc. we a陀 aggres-

sive!y exploring for oil and

natuml gas in some of thc

KingdαII'S rnost陀 mOlealで筒

、叫Ihnotable success， Y Oll

mny have問、adof preliminary

白ldsalong the Red Sea coast

'"'恥悶叫川田【 ncarJi;wn

and an impressive slring of

new fie出 contammgvery

lighl弘、官tcmde in Ccntral

Arabia soulh of Riyadh. sy

thc cnd of this ycar the

Hawlah Field Ihe陀 willbe lied

in 10 Ihc Easl-Wesl Cmdc Oil

announced significant gas and

C伽 ldcJl:i.'1le伝ndsIn thc Eastem

ProvInce. the陀 sultsof r陀 W

STAR ENTERPR'S区 AU.S ~O'NT YENTURE W，TH TEXAC。。PERATES'N 26 STATES

deep-w宅11drilling. $ome of

凹 roil slrikes:l陀 super-light

low sulfur grades cql凶1to thc

world's finest. $0， all rcserve

indicators arc up. In faα His

Excellency Hisham Nazer

Minisler of PelrolculIl and

Mincral Rcsourccs，陀cCn¥ly

annoum:ed thal the Kingdom' s

oil rしser¥'essland at 260 bil

lion barrels and nalUrJI gas at

1Il0re Ihan 180 trillion cubic

fcct. Thosc are impressive

figure~ ， And ollr recent dis-

coveries m:lintail1 Saudi

Ararnco' s exccllcn¥陀cordof

discovcring 1110陀 oilIhan we

produce each ycar

INTEH.NATIONt¥ L

OPERATIO;¥，S

Smrdi Ararnco has al50

been busy ovcrSC<JS. ¥Vhcn

【hecom戸¥I¥ylaunched ils“，，' joint venturc OUlsidc the

Kingdom in 1989. il began a

sen目。f戸川"'悶hipslinking

Saudi Aramco、川Ihbig down

strearn opermors rn gro、川"g

markels. Our half-intcresl

wilh Texaco created Slar

E"問中rise.It was our“問ぉιchvcnlurc and has provcd a

goαJ one. Star's solid pres

cnc沼 alon巳thcGulfCoasl and

Eastern Seaboard SlalCS叫刻一

lalizes 011 Ihe re.'>pecled

Tcxaco brand namc. And

机旬、'cplayed a large ro[c in

upgrading Star's m吋orPO同

Aロhurrc“ncry in Texas That tllomcntutll has con

tinued， In 1991.aS:¥Udi

Ararnco subsidiary bollght 35

percel1¥ of SsangYong Oil

Refining Company. Soulh

Korea' s large~t 陀fìner

T以lay.Ssang Yong is one of

Ihe 10p Ihree markelers in

South Korea. a position thm

should be enhanced仇 hena

huge nピw$sang Yong rc自『陀"J

llpgradc and c足p:mSlonprOJCCI

ι:ornes on slrcam ncxt year

Mc花町e叫

1m胞mmionalOpcrmions has

lakcn a third rnajor slcp. E.lrly

Ihisyeぽ SaudiAramco

1事ぷ|SAUD. ARA伺 CO，S A 3S-PE興

CENT PA肉γ附豆腐 l阿 KDREA'SSSANGVロNGO.ι

AI._AYYA_¥I 14 AI..'"".M'

山cqlll陀 d40r聞"CCII¥ofthc

stock ofPctron. the Philippine

National印 ICompany's down-

slream subsidi:uy. Our sha陀 路

m川chedby PNOC. wi【hIhe

問Slowned by the Philippinc

public， The 回 nsaclionis Ihe

"昭:estso far in Ihe Philippines

progmm tO pnVall7.e Ill，ljor

indus岡田

The advantagc to Saudi

Aramco is a firm f.凹 Iholdin

Ihe growing Pacific Rim

陀gionof Asia， 11 offers a

modem偲 finery.subst:lIllial

market share in Ihe

Philippir】cs.and 10ng-lenl1

supply comrnitmer札、 for$audi

Arabian cmdc， ¥Vc bel山 .'ethc

Asi:m mark目 infact. holds

f"巾 erpn白戸'CISfor $audi

Amrnco's inlcmational growth

THE ':0阿 PANY-SNEWEST

~O 'NT _Y"'NTUR '" IS W'TH PETR。側'"，・..，州ILIPPIN"，S

Moving oil from山csho官民

of Saudi Arabia 10 our cus

畑町内 isilselfbe四 mrnga

major activilY， T，印 Y'田 ago

the c.伽npanyb。唱hlIhe first

four 凶】ke時 inwhm w引slobea

new shipping sllbsidi町y.Vela

Intemat附 lalMarine， T oday

you wouldn't rc凹 gni;:eVela

、.Vesοonacquired four morc ships and jusl th陀eyclll百‘IgO

began the largc刻 sl1ipbuilding

progr.l1l1 tl1c industry has seen

mn聞けYIWO decades.

VELA I削 E岡 山TIO，..ALMAAI，..E 15 BU'L回目，..GTHAEE TA，..KEAS

AT A SH・PYAAI)・NDENMA胸“

By tl1is IIrne nexl y四 r

Vela's 自由1willl1umber 23

111C 15 new凶 lkers.each wilh

at le;四 1叫 millionbarrel5 of

cmdeoil c:'山 ymgcapaclly

h:1刊beenbuilt al four rnajor

slecl仇lorhin Korea. Japan and

Denmark， Alrc:1dy. Vela has

laken deli河1)'of II of thcm.

which are now underway on

roules around Ihc world

S:mdi Ammco's strategy

to build its own neello

supplcmω11 long-Icnn and

SJXlI ch:u町 内 underscu陀 sthe

cornpany's commllment 10

providing sccllred叩 pplyto

its cuslomcrs. Thcse ships

mc(円幻rateIhe l1igh邸 tSlal1

dards for safely and reli:1bilily

in thdrclas~. giving S:mdi

Ammco an edge in tl氾 unmlcr

ILLU州・，..ATEDSIGNS BECKO，.. EA関LYEVE同，，..，， SHOppE肉5ON THE ST開EETSOF AL-KHOBAR

mpted lranspon of cmde oil

l気h()uldnote 100 that the

pace 01' activity l1as pickcd up

in our affiliate実 inNew York

London， Lciden and Tokyo

And we've rcccnlly cstab-

lished a 1児woffice in

Singapore， Combined with

our scrviccs from ASC in

Houstoll. Ihe company is

emerging ill10 a visible intcr-

nationalトdenlily- Ihe fully

integrated. glo加 1c1lle巾nse

il has Ihc c叩acilyand desire

¥0 bccornc

i¥IORE CIiANGES

1'0 COi¥l E

If you陀 likerne

you've probably nOlcd how

sorne change is sudden while

olherωgradual. The evolu

(iol1， for cxample. in thc

Saudi work forcc is rcaching

1llaturny、.Vh氾rconce thc most cornmon educational

Icvcl鳩 sgrade .'>chooいhe

Icvel has progressed through

Ihe middlc gradc硲l1igh釘 h同 l

and now into collcge. Our

cduc:llion and tmining prcト

grams are prep辻nnga new

W:l¥'吃 ofyoung Saudi‘for

rcspon引 bleposilio削川 the

company， Yelone-on印"

training， which m3ny of you

a陀 farniliar¥¥'ilh. is山 11an

cffecli時間chcr

In cJosing. I'm reminded

Il1al whcrc we are ¥Oday a仇"

61 years il1 business is in

large pan owed 10 wl1ere we

werc yestcrday. That is wl1y

wc valued your contributions

then. alld hope you are cnjoy-

ing your posl-Saudi Aramco

ycars now

Again. il has bccn a plea

'"陀 tobe wilh you hc陀 dur

ing yOllr bi-:ulIlual reunion

and ¥0 rcport on the slatus of

Saudi Aramco. 1 apprcciate

your imercsl. It is always

encour..lgmg ¥0 see 50 many

Aramcons - there、Ih:11

namc :1gain - plan Ihis spe

cial lime ¥0 rencw old friend

ships and reaffinn your lies to

onc oflhe world's rnosl

dynalllic companies， 1 hope

youil add Ihis year's田 ca-

sion ¥0 your colleclion of bcst

memories in Ihe future

rhank you川 dGod

Bless you all

..同・<1，.."LOTS SUAROU，..ロSAUDIARA同CO'SHEAOQUAATEA5

c。附PLEXIN DHAHRA'"

~^L1 1.5 Iq~.

目置叩直(J)(])巴⑪岨同釘面目[P[B]官。目]~PHOTOGRAPHS BY ILO BATTIGELLI

Courtesy 01針。cey11山 mnt附悶l

I 'a

，，，a'ee ー

司Zk吋…p川bl…i川山hcrs""一allOna川1.ha、¥'ca ncw u(仁dditi附。"<0

thcir li針。fillu叫r:llcdbook~ 011 the

gcographyand ιuhurc of Saudi

Arabia: The 510ハofIhe Ea，¥"lem Pn)1l;nce

by hiSlOri川 WilliamFacey. F町 cy.ulso the

aUlhor of Rハ'(/(111.II/e 0/(/ C山 lellsthc

story ofthe kingdofll'!!o hisloric Eωtcrn

Province. ¥¥ hcrc mcrch‘Ints in the coaslal

oases lowns tradcd in‘piccs and incense and divers hancSlcd同arlsfrα1¥ thc shallo柄

、、alersoftheGulf.Jn 1938，oil wasdisco¥'-

cred in the Eastcrn Pro、incc.sc¥¥ing the

seeds for phenomcnal changc5

Facey dcscribes how in barcl) half a

century Saudi Arabia bccarnc thc 桃 orld'~

leading exponer of戸【剛山川 開出 hospi-

la1S.5th田 Isand house、、prangup、ecm

ingly o¥'crnighl: D:unrnarn. al-Khobar and

Ohahr山1linked h川 ds;Jubail g陀 wfrα"0

fishcrmen、s¥'i!lage into an industrial cily

Thc b∞k i， illu¥lratcd wilh [62 color

photograph、and81 in black and white

Many vicws of thc regioll品川、，¥':lSil1 the

days bcfore il was Irall、formedby pctrolcum

are from Saudi Aramco')> Pllblic Affain;

archI¥cs. The comp:my pro¥'ided Stacey

International刷 Ihshot気附cordcdby its pho

lographyぉlaf(Ihrough Ihc ye:lr‘as wcll a ...

historic phαo‘by ~uch pioneer oilmcn as pilot J皿 Mountain山ldgeologi)>t Max

Sleinekc. A nllmbcrofthc肢"，k‘moststriking phol酎 a陀 b}thc Italian 110 Banigclli

110 Ihe PiralC." an Aramco photographcr

in the 19.tus and . 5仏 whon刷 1;刊、川

Zim回b¥¥.c.Except for thc、iewof modcrn lubail on thc i l1 ~idc fr刷 tco¥'er. Bal1igelli

同 kallthc pl四 ographs011 thcsc pages

HOFUF回 THI!:GOVI!:A

"。肉 SHORSI!:5 IH5・o.'.'κUT QUA符TER.

C.195。 τHEPALAC:I!:

C:AN DI!: 51!:I!:H IN T伺 E8AC:.屯GROUND(1宅IGHT)AND QA5R 18RAHI陶

WITH THI!:由。例区D

柄。'""・~ OF I・..同1州TO THII: L II:I'T .~

HOFVF“BII:NII:ATH A TOwEA OF THII: KUT 。".同n 陪 INTHIIl

SUQ AL・，.，‘."c・950.H

AI ...， Y~ 't 16 Al IA¥I11 UI

~ DIVI制。.問。州..・tARL I NG

周。ATIN THII: GULI'. C:.195。

A DIYER WDULD uSUALLY

$TAY DOWN ..。陶A阿 l側""。CCA510NALLYl'。同 ..

削 UC:HAS A附 INUTII:AND A

HALI'. A ROPE WAS

ATTAC:H・'0γ。A$TO開・E

.・刷“・'RWITH A 側。05EI'OR HI5 I'OOT A側 oA SII:C:。則。

ROPE ATTAC:HEO TO HIS WAI，T. ON・tJI!:AK ON THE

$IIlCON固肉。...ACT・'0AS A SIGNAL TO THII: HAuLII:梼 す @

・"'側0.'附 u.. .~

“A ..11:1‘"‘ー。，.・E開 H.

+

WII:ARS A NOSII:例NCI!:RAND ..関PLUGSAGAINST THI!:

wATI!:R ..陀ESSU冊11:.LII:ATHER

I'INGI!:同ST...LLSTO "ROTEC:T HI$ H'"開固SAG...，開STAD陀0-510N'. A刷。..伺ACC固..I'OR C:OLLI!:CTI側 GTHI!: OYS

'"署5HELL5."

THE I!:""ATRIAマI!:CA"P AT肉..

TANURA. C:.1950.M

11;司Zrrh附M川'U'吋，バe5r.…10附o町y、.Vil川IliamFacey. published by Stacey International、

London. is available in the Unitcd States (with a discount

for Aramco印刷伽叫 fromIntcrnational B∞k Ccnler

P.O. Box 295. Troy. Michigan 48冊9.Telcphone (313) 879.8436

Another Slacey b∞k. 5111uli Arabia ill Early PhofOgraphs. by

、NilliamFacey with Gillian Grant. is scheduled for publication in

No時 打 ber1994

~"'I I I 7 19“

wu BY JERRY LITT同 A N N

国he /，似αr印e1er円'Yμf川Iμ川111回an川11川11wor.此AμedforA

/944 lIn川『げti/1962αn町1(/re剖/lIυ，川lIed10 Dhahr悶"Q1l wirh t

Fluor AI叩'obiαJρ両作シro，川n1976 to 1981匝5.An en川tげ，hus;αs1ic traveler in rerirement， Utll1lmlll made his

home in sase/， SwitzerlclIld， where he died 01

age 78 in October 1991 L川川01111spoke Germall and Spanish as

H'ell as English， Cll1d he fearned Arabic well

enough 10 use 011 one of 11;5 flrst jobs w;th

Aramco-recru;r;llg Sa/ldi Arab workers

LIt/l1Ul1I oftell 10ft! fhe stoη，hat he srud，回 l

Arabic w;rh a good teachel; {1II eager yOllllg

employee I/{l川町:/Sulaimon whom he paid to

give him privare lessolls by rhe hour. Today

Sula;mall Ola)'ol1 is chaimulII oJ (Ul川 lerno-

tionol busilless cOllglomerate

Recent/y A/・AyyamA/・lamilahcame

across 011 old file川 th0 lener from

Liul1IαIlll， dlαted April 1989. “I first come to

Soudi Arabio 011 a Liberty 8001 ;11 1944，" he

wrofe. “E怜 were40 days en rollle! 1 hal'e，

。ifcourse，川α町川emories01 'the o/d days， ' all 1I0W (1 bi， romalIlicized by Ihe passing yea目" 訂正kedaway w;th Ihe

lelter was anolher S10り，Jlold by Jen)' Linmanll. 1， was his

νersioll 0/削 excil;ngeve1lf ;11 rhe Iives 0/ Aral1lco's earliesl

eλ:patriate employees.

DUR'HG H'. J"HU"RY 1947"・s・TTO TH・E""5TItRH P冊。"'HCI:.K'HG 'AOI;> "レ AZ'ZW"5 P例。τ。6開.. 伺，.・vι"I:'.D""，I;>

曲目...削HC"H四回す問"，""G"Z'NII!:'S".同U"RY17， 1947. I:I;>'T'OH. W'TH M，.

伺"JI:STYW・，.匪 AR""，"COII!:"II!:CUT'"・"

γHO"". V. 5T"PLItT。同作...匪円》叫旬

，.例区S附 'CP刊 E・$ON.，‘"D<同n 鱒PRI:TI:RS"LI:H SOW"YIGH (“開芭藍.，開')

".附Z附R$.L四 TOH)M'L ... 君事

。...I;>I:Rl;>"uGHTI:R P"円 Y"HI;>

TWIHS CY側 TH'""HI;> C..."UI;>'"

叫・<T州軍阿.，目TY.C"'''RK CYPHI:・・ .5 "T RIGHT. PH。マ。

COURTESY OF $OPHII: (附陶.

G四時的.，"π

園 …25昨日、V'"'， mcmomble day

for lhe Eastem Pro叫n問。f

Saudi Ambia. thc Arabian

Arncrican Oil Comp..1ny. Ihe O剛 Saudifootball SI3(. and a

slarry-cyed， fivc-ycar-old liulc American girl

His Majesly King 'A以i

，1・AzizibnωA以Jal-Rahman AI Sa'ud. thcn visiting the

Eastem P冊、ince.had

announced the day beforc

from his field lent pilched

ncar the Dhahran AirpoπIhat

he would be pleased 10 mccl

personally Ihe wives and chil-

d陀nof all lhe American

employecs thcn work川 gm

Ihe Kingdol11刷lhAramco

Thc abscnce of telephonc

linc.!. bclwccn Ihe Ararnco

cormnunities did nOI harnper

d内5eminalionof lhc royal

invitation. As a m川tcr01'

faCI. shonwavc radio lenl a

dramalic. fcverish louch 10

whal was an cxciting tum of

evenls in the 凶 ualdaily rou-

line of about 2α】Amcrican

families li¥'ing far. far from

the U.S.A.. in Ras Tanura

and Dhahran

AII nighllong. liule girls

hair愉 ascurled. liulc boys

lrousers wa!>hcd and ironed.

Iheir ll101hers' wnrdrobcs

rrantically 川 peclcdand 2曲

ladies' halS frantically

sought. The shonwave

announcCl11cnts on Janullry

24 had stipulatcd that cach

Amcrican lady. when in thc

川川 V¥I J 8 1.. I^'"I.~ 1l !.. 19 I・・4

自 問 300AME:RICAN WO問 削 ANOCI札聞E:NFR。附 RASTANURA A問

。HAHRANGATHEREO OHす HI':DHAHRA例T<附則15COURT ON JANUARY

2.5 TO BE REcEIVED BY THII!: KI'・G.PH。マ。5COURTE:5Y OF EVELYN

《阿"'自ILL)SOUI陪"

presence of His Maj田 Iy

should be lI'earillg a IWf

This requi陀 mentwas

largely based on the enor-

mous陀 spectthat Queen

M，叩 thenBritish Queen

Mother. enjoyed on the

American continent. For

Americans of the 1940s

Queen Mary was Ihe absolute

epitome of female dignity

and she. of course. never

appeared削、，tll'lIe四 h，【l国 S

Part of the background

同 quired10 lell the whole SIOry

of the events of that Saturday

in 1947. nearly 50 years ago

is a bit of 10陀 aboula building

called (I/-IJo門 (11/1(111

Toward the end of 19判

出eAmerican bachelor resi

denllちofBunkhouse 25 in

Ohahran.1目別配Jin山cccnler

of the old casc記 C加 1岡山d

加mewhe陀 betw明 nareas

Imer caJled al-Ra凶y曲四d，1Munirah) were vacated. The

inleriors of the 161wo-bunk

sleepmg TOOms we児 allpainted

a uniform. battleship g町

An eclectic collection of wo(刈

en and metal desks. chairs守

tables，出nchcs.四 dfile cabi-

nets was dis回bulOOa加utlhe

p問 m総 s.Bunkhou国 25

began 山 busy日 yearrun as

Arnb Pcrsonnel - in Aramco守S

Arabic， a/-801苫amah

r-ーーー・.， n 1倒 7the

I 1 I :…配1・・E 匂陀du耐dera/

E一一二一____ 8ars，ω叩 "'s l'oof included

W唱es&S川町田 Walchmen，

Sanitation. Vacalion

Scheduling、。iscipli問 !

Tr;，msportation Chits. Arab

Housing. Recruiting. COSI of

L川 ngIndcxes. Finge中 lfits

and Photographing. Pcrsonnel

$lalIslics，日rewα対 Oistribu

11011. Transfers， C∞pe出 ive

M回se.~. Pe向。nnelFolders

and Records - and the

Donkey F;回目1

A parcnthetical note is

necessary for anyone holding

a personnel administralion

Ph.O. who is skeptical about

Ihe inclusion. even in mid

cenlu可， ofdonkey farm

adminislralion under person争

ncl administration

The Donkey Fann was

sited behind the spot where

thc Ohahran Railroad Station

was later built. somewhere

near Ihe Abqaiq lurn-o任 In

1947， Aramco used donkeys 10 lranspoロwaterand fire

wood 10 wo江ksites and Ihe

surrounding Hijazi. Central， Indian， Saudi und Imhoff res idential camps

Thc multifarious func-

【ionsof a/-8arsa/1l11h had

given il the陀 putationof国 mg

equal to jusl abouI any prob-

lem. human or animal. con

nccted、川Ihthe oil business

When Jam回 MacPherson.a

canny Scotsman r臥 :ently

"P岡山edAramco' s chicf resi-

denl executive officer. arrived

in Ohahran in 1946. il w凶

only logicallhal he would lum

10 il to help him in an oflice

situation Ihm陀 achedinto his

privalc life

The dynamicル"MacPhe隠 on.unfarniliar with

Ihe g'回 graphyand customs 01'

Ihe E凶temProvince、needed

a driver心um-lIlle叩児ter-curn

guide-cum-confidanl. A col

orful cha悶 clerfrequenling

Arab PcrsonneJ in those days

was a 20-year-old Jiddah

youth namα1 Muhammad

Hij阻 Go剖 l∞king，person

able， full of encrgy， always

smiling und go吋 humo叫

Muhamrnad had a driver's

license and s戸kefluelll. if

ungmmmalIcal. English

Whcn MacPhcrson

asked for a driver cum-cum-

Al_yy，..¥t 20 l_J'1!IM!

cum. it was Muhammad

Hijazi who was rccommend

cd. Muhammad was such a

succ目 sin his assignment that

Ihcrca仇"ゐ1acPhersonwas

rarely ever seen in public

Wilhoul him. Consequently， the ass配 iationof the IWO

be回 n花田 indivisiblethat

peoplc evenlUally forgol

Muhammad's original family

name and he came 10 be

knowo. evcn 00 Company

records剖Idd配 umen嶋田

Muhammad MacPherson

固…shonwa、ebroadcasts

問中国tedIhe

American

間 vesand children 10 be at

the Ohahran tennis court

near the baseball diamond

beい.veenIhe old hospital and

the old dining hatl. ready to

be陀 ceivedby His Majesty

<1110 a.m. on Salurday.lhe

25th of January

An excited and ebul1icnl

group of women and children

began to line up at 8 <I.m. AI 9:30 a.m.. James MacPherson

Aramco、stop executlve m

【hefield. arrived. By 10 a.m

thc suspense was unendumble

刊 e2回 womcn.patiently

lined-up. had considerablc

difficulty keeping Iheir more

Ihan I回 children.ages rang-

ing from 14 months 10 14

years. in any 80rt of discipline

Mr. MacPherson toJd Ihe

boiling mass Ihal he had been

assured that His MajeslY had

already left the royal encamp

ment near Ihe a叩 onand was

D】ahr'Jn-bound.Recalαtranl

offspring前 ereagain brought

into line and an expectunl

hush fell overthe field

AI 10:20 a.m. the royal

cav，llcade arrived. Seated wlth His Majesty in the first

r

autoJ1lobilc W;lS young Saleh

Sowayigh， a versatile

Aramco employee offiαally

lilled Pcrsonnel Clerk. but

unofficially litled "Ch氾f

FaclOlurn for Anything to do

with Arab Affairs

Govcrnmenl-Public-and

Personnel.Relations." Saleh

employed by Aramco in 1939

upon recommendation of no

Icss a personage then the

King himself， had been a

telegraph operator in Riyadh

in Ihe 1 930s when the Morse

key was the walled village's

connectioJl with thc OUlside

world. The story g凹 sthat

Saleh's beautiful Arabic

h'l叫、，vritingbrought him 10

the notice of His Majesty

"Khatlmill!uuillll?

(、Nhosehandwriting is

Ihis1")日isMajesty was said

10 ha¥'e exclaimed when he

自rstrcad one of $aleh' s

hand-Iranscribed Iclegrams

Sa.leh Sowayigh helped His MajeslY out of Ihe aUlo

mobi旬、mdaccα11戸miedhim

log陀elMr. MacPherson. Thc

King wavcd al the 3佃 wornen

and child問 nawaiting him

Through SalehルIacPhe向。n

陀:quesledHis Majesty's

app問、叫 ofIhe procedure to

bc followed

園…o'1田 dbeside

King， sealed in

an ann chair加

a carpetcd dais

Mac少herson.a few fcct away

would teJ1 Saleh 向 nameof

回 chlady and the job tille of

her husband. Saleh would

relay the dala in Ambic to His

Majesly. The ~rtinent lady

and offspring w.山 Idll四 1step

forward. g陀創 HisMajesty and

p俗芯 0'1

1市eline proc芯吋吋 as

planned. like clockw四"k..His

Maj聞 y.sealed. sh田 khands

田 d田 lemnlysmil吋 2回 川市S.

but whal complelely over

F." 2 1 199‘

'剛ESMACPHεRSON ARAMCO'Sγ。p陶ESIDENTEXEc-

UTIVE・NTHE EA同LYDAYS，

f'RESENTS A SERVICE: 1'1側 7。問"".例同.0I伺 IJA1:1)

附 AcPH医師酬-DRIVER

R・GHT-HI‘"。阿."，亀岡。SOcCER

STAR -IN JULY 1949. THE:

HANDSO川区。I'FIC霊 FURNITURE

WAS f'R06A園c.c負傷、，ε0・vARAMCO'S ITALIAN CRA円開削

whclmedM混同e田 nond

Saleh Sowayigh was山eKing's

occasional. im凹 Isiveseat川Igof

a particular1y fetching. b犯a山一

less little加，yorgir1 on His

Maj田 Iy、slap. 1ne King's

gold-bmided misldah. ghlltrall

and agal provided the awe

struck mother w抽 aframe for

her child. 10 stay in her memory

a whole lifetime through

圃…mother and child had

passed before

Ihe K川gm

about noon. His Majesty rose

and was accompanied by his

pany back 10 Ihe cncamp

ment near the aiηJOrt

That same Saturday after.

noon. His Maj田【yreturned 10

Ohahran in山emidsl ofa

sand-Ioaded 511(1111al in order

not 10 disappoinl JαXlspec

lators at Ihe soccer sladium In

the $audi residential carnp

awaiting the pr己senceof His

Majesty in order 10 start the

行naltour羽amenlmatch of the

1946-47 season forthe

MacPherson Cup

His MajeslY. accompa

nied by several of his sons

(including the p問 senlKing

Fahd)， was greeted by the

players of the IWO compeling

leams - The Unions and

The $ornalis. After 60

thrilling football minul出

enlivencd by Ihe raging

shllll/af. Ihe game was over

The sco陀 twOgoals to onc

in favor of the Soma1is

AL-AI'I'AM A.ν-JAMILAH

WAS UNABLE TO LOCATE A

5"OT 01< T・iEJANUARY 1947 MACP"ERSON CUP SOCCE伺 PLAYOI<F

DETWEENすHEUI則。"'側..。川AL'S.IN A・94'

糊 ATCH'N RAHA'伺.(ABOVE) TH・"υOAN(SE"例 FROMDHAHRAN TAK(S ON THE ADENESE ，..例 RASTANU白a

o

f

'

s

"

ト

、

，

s

位

崎

沖

0

3

聞

も

託

-mwも

2

2ト

m

U

M

m

M

L

5

出

け

X

巴

n

d

b

w

n

H

MMnb

y

川

h

@

V

れ

N

l白

n

h

酌

川

帥

川

印

刷

帥

叫

叩

叩

師

州

刷

出

向

ゆ

町

J

……一山川叶

仙

川

仰

m

L瓜

thwn比

nト

叶

hu-E

y

a

s

e

m

s

h

d

b

U

L

n

k

h，

コ

民

C

H

a

u

h》

ai

F

g

ad

nuNnb

n

e

t

u

U

3

S

3ソペ釦

川

出

版

叩

削

山

町

山

恒

川

市

山

mM剛

山

町

一

山

川

川

B山

h

M凶

阿

川

引

e

h

h

m

h

m

U

1

水

d

H旧

淵

U川

崎

町

山

h

W

H

Y

-」

ロ立川町ロロコはお江山地問

一

EE一

脚

叫

川

山

川

帥

抽

仙

川

制

御

山

山

山

M

M叩

刷

川

山

仙

川

「EEE』

山

伽

m

M向

附

仙

内

M

M卸

問

問

叫

仙

川

血

伽

mh刷

After His Maj田 Iyhad

awarded the MacPherson

Cup. Ihe spectato陪 wore

問galedby Ihe King-s unex

p'αedly presenling a sccond

CUp [0 Ihe Unions ..for the besl

disがayofs田 certhroughoul

出eseason:' I[ was a lruly

diplomatic gesture and由e

crowd went wild. Many con-

side陀d[he sε~ond Cup 10 be a

tribUle 10 M叫lammad

MacPherson. who hlld Ihrilled

[he Dhllhriln s田:cerpublic. nOI

only in the las[ game ofthe

toumamcnt， but also all

through the 1946 season

The King.s unprecedenl-

ed witnessing of the entire

socccr game was a IOpic for

discussion in rnany an

Eastern Province lI1ajlis for many years Ihe陀 after

Back in thc Dhahran

camp. shortly after six

o'clock that Saturday after

n曲 n.[hc 25th of January

1947. [hc凹 lewinter sun was

SAUD・ARABS刷開LCH'LDREN0"例区岡マ。 PAYTHEIR RESPECTS TD KING .A8D AL-

Al.ll. 'N H'S I'fAJLIS TENす

ERECTED剥 EARD"AHRAN AIRPO同τ。NT>lE PRES，.NT CROUNOS OF UP阿 PHOTD

.00陶TESYOF SOPHIE RE側n

sening ovcr the tennis coun

Af[er Ihe excitemen[ of Ihe

morning. quiet had settled

down over the nearby base

ball field. dimly li[ by ligh[s

emanating from the hospital

windows on [he north side of

the opcn space. A tiny linle

girl was crouched on the

ground near where the King

had ear1icr greeted his 3回-

some Amcrican gues[s

She.s been in a [rance

atl afternoon." explained thc

linlc gir1's mωhe-r to passers

by on their way [0 [heir

evening mcal allhe dining

hall“She just won't leave shc says she.s waiting for her

turn to sit on lhc King.s lap

NOTES FROM “THESUN AND FLARE"

The follolVillg

paragraphs 01/ the

1947 royal vIsit fo

Dhahr{lfI are e.λ.ceJ]Jled

ρVJ1/ archival cop附 of

THI!. ARAlJIAN SUN AND

FLARE， fhe typewrit

len， lIIimeograplled

predec出 so/"oftoday:'i'

ARAsIANSUN

1anuary 22. 1947

Thollsands A、¥aIlcdthc Ar円、凶l

of His Majes[y King

Abd al-.A:lIz ibn Sa'ud al Ihe

Dhahmn A川Xlrton thc mom

ing of 1am瓜ry21.Hours

bcforc. Ihe Ih即時ofArabs

Americans. I ndi:ll1~. Italia田

and others had gathered

、叶lcnal 10:33 a.rn. ¥¥'0吋 was

broadcas[ thal 1.li5 MajeslY

and party h吋 lakenoff from

Riyadh in six planes

'.0側 GTHE CRDW固 AWAITINGT>lE KING.S A田旬IVALAT D>lA>lRAN AI同PORT.PAT (MRS AL) SINGELYN (CLAPPING

"，‘側。S.THIRD FR。州 LEFT)ロAUGHT匡肉5MARY PAT AND 附 ARGARETANNE SING区"'"A何回 YOUNGGREGORY FULMER

J

J - ----

官 ‘ ¥4仏 2!13Jd TF下MLORMM 3・凶江主ρ p

珂・M142f川区邸玄 ._-.1u.e¥<. . "，~.-:: -_ I\I\~~

，';.~XJ!&世~

NOTE: TI-IE C。阿MUNITYHERITAGE GAI.I.ERY IS SεA腐CI-IINCF。時E'同I.YCOPIES OF '.TI-IE OUST RAC'. ANロ ..TI-IEFI.AR軍 刊 WEWOUI.D 6E I-IAPPY TO F。肉WARDT"E州 WI-IENYOU CI.EAN YOU肉

ATTICS AND 6ASE附 ENTS

royal mernbe且 watchcda s田一

cer game for one solid hour

The playcrs of both

learns led by Ali Tamimi

secrctary. and Fateh

島10hammad，referce.

marched 10 His M日~csty and

aftcr shaking hands lincd up

nellf the dais. Ali Tamimi

read an address befiuing [he

occasion and .'YAEESH

WllS announced. !The spec

ta[ors crying OlLl .'Long Life

to His Maje町 TheKing!]

January 29. 1947

Hb ~Iaj四t) the King

Es abou[ [0 d叩 an.after

a very intcresling stay with

us. and we olre indeed highly

honored f，町 hisvisit

On the evening of

January 27. His MajcslY

gave a royal banquet which

was :utended by Ihe Presトdcnt

ofT、，VA.Gencral Benjamin

Giles. [formerly] commanding

officer of thc Africa-Midd1e

East Theater during the war

l、，vWIIIFollowing the banquet

His MajeslY and royal pany

and .111 of Ihe [Aramco :md

diplomatic[ guests came to

[he Ohahran Clubhouse

Theater where Ihcy observed

the fill11 ..Thunderhcad. Son

of F1icka... a delightful horse

piclurc in tcchnにolorpro

duced by 20th-Ccn[ury and

fellturing Roddy McDoweJJ

and Rita 10hnson. It is

'"PO門edIh剖 HisMajesty ar叫

Ihe royal pany [horoughly

cnjoyed this picture

AL-AYYAM 22 AL.JAMII AI'

~--

山首

The first plane 10 land

at 12:21 noon防)reHis

M;ucsty. and脳 hestcpped

on 10 [he specially buih ramp

wi[h aH thc rcgal bcaring of

his mighty staturc. the

American Minister to Saudi

Arllbia. His Excellency J

Rivcs Childs: Mr 、，valdoE

Bailey， Arncrican Consul al

Dhahran. and party: together

wilh Mr. J. MacPher~on and

Mr. T. V. Staple[on、....entfor

ward 10 greet His MajcslY

Lt. Colonel Emery、，vard(of

the U.S. Army Basc， Dhahr川)delivered a s戸ech

in English to His Majcsty

following whichルlr.Georgc

Rentz [of Aramco] rc吋cred

Ihe Arabic lranslalion

January 26. 1947

A Nc¥ cr・EndingC、cJc.

¥Vedncsdaye問 自Il1g

Jm1Uury 22. a banquet was

[endered 10 His Majesty and

royal pany a[ [he印lahran

Dining Room nt 7 o.c1ock

The royal gucsts werc greeted

on arriva! by [he ofticial

h051S. MCSSs. J. MacPherson

r. V. Stap1elon. Elmo

Fullmer and Gary Owen

The lobby and the dining

room had been paIl四akingly

decoratcd for [he出 casionby

Fred H:lmanrl. Ernie Kraus.

Ernie Oness， Mrs， R. A

Hanrup， Miss Grace Pryor

Mrs. C. Larson and Mrs. R

E， Zumwalt， who <111 workcd

tedious hours and had every

Ihing in readiness.

l¥Icmht'r翁01'thc Prcss

Max Boyd. Associa[ed

Press: Clif[on Danic1s

New York 7川町 David

Duncan. Life photographer

Robert Hccox. Paramoun[

camcraman: Lee Stoecker

United P町田 SaidA1 Din

Ashur. Af-Biltul (/1 S山 uliya.Meccil

A ROy;11 UanqUl'l. Arab SI}lc

On Thursday evening. a

royal banquet was Icndered

by His Highness Amir Sa.ud

ibn Abdulla ibn Jiluwi al his

pa1ace in Dammam in honor

of Ihe roya1 guests. In lluen

dance was HH Sir Shaikh

Salman bin Hamad al-

Kha1ifa. [he Shaikh of

Bahrain. who a打ivedin

Arabia 011 Thursday a仇er

"∞n rollowing his gi仇toHis

MajeS1Y of 30 camels and 15

beautiful horses

J¥lad)hc凶onS世出『

Championship Tournlllll¥.'nt

The final match of the

M:lcPherson Cup

Tournamenl was p1ayed off

bct帆 ecn[he Unions or

Dhahran and thc Soma1is

combined 1同 111(Dhahran and

Ras Tanura). at the Dhahran

S配 ccrstadium on Salur由y

January 25， 1947

His Majesty King . Abd

al-.Aziz bin .Abdul Rahman

A1 Sa'ud. accompanied by

his 50n‘Thcir Royal

Highnesses Princes Faysa1

ル10hammadゐ1ishal.Fahd

Abdu1 Muhsin. Mishari and

olher royal guests， persona1ly

came to witness the game

刊 isis the計四国casl叩

ill Ihe anna15 of Ihe hislory of

Arll111CO (mllybe in the history

of [he whole of Arabia) Ihat

His Majes[y. along with the

F~u 2.1 I・..

BY JANE WAL

sy cight in the moming

the contingcnt from Ras

Tanurn was wel1 on its way

'"皇、elingby bus and car along

the s川ndylrac!.: that 桃 ould

takc thcm 10 Dhahran :lnd

what for 111051 of them would

be a once.in-a-lifctime e、cnta ch川 CC10 sce and pcr

haps shake hands wi¥h King

Abd al'"Azil. ibn "Abd:11

Rahman AI Sa'ud

Like thc 、，yomenand

children of Dhahran. the

equalJy largc number of

women and children from

RasT叩 urawcre dressed in

thcir best. A号itwas January

:Lnd rathcr coo1. most of the

A!I T.V. STAPLI!:TON A附oUNI 国附l刷四 WO，"ANL目隠。阿

附 TI!:"，P"，ETE"， SALI!:例 $OWAT'GH

'刷マ冊。r;lUC;ESI<IHG 'A・oAL.'A7;'7;

市 町TTT(...."'5. JAC;同 "時間 関

"".阿I[W'8。問削 J...C;I<J"， τ". "開nA例I["，IC;"'NCHILr;I BO"，N 'N DH"'HR"'N， PHOT同州問削

DA...，D 00UGL...5 DUNC"'N

wornen wore SUlIS or coats

The boys wore jacke畑山d

ties. Thc 1川 legirls were

dressed lIccordingly

Hilda Hayden remem

bcrs Ih31 her daughter. Caryll

then onJy four. wore"a btue

suit wilh a white blouse and a

blue hm

The Haydcn's neighbor

Marilyn Bunyan. who叫 s

all of 12 :11 the lime. remem

bers "wearing while glo¥'es

which meanl we were really

dressed up

It桃'usa big e四 mforall

ofus:' cxplains Hil山崎町、e

thing you always remembcr:'

E¥'cn now. all11os150 ye.哨

Imer、sheslill recalls

the enonnous num

ber of dignitaries

lhege問 ralaIrof

excllen、em.and especially.lhe King

He was

very lall. ralher

irnposing and. 1

lhoughl. very gra-

CIOUS、Vewere all

Intr凶 uced10 him

and he shook hands with cach

of us. which

Ilhoughl 、、3.SI1Ice

Caryll悶 nembershim

too. particularly his face

トIchad round gl出 ses And

whilc thc問、、引SsOll1ething

about hill1lhm ll1ade hill1

secm "ul¥touchable:' at lhc

山田 llIlle.rιcalls Caryll. hc

secmed friendly. "Hc defi-

nilely smiled. NOI a big grin

bul he smiled

Four years old allhe

lime. Rick Squi陀sconfesses

he does nOI really remernbcr

Ihc King or lhe evcnL He

do品 rCll1emberCaryll. and

hc ..Iso陀 mcmbersthc girl

silling nexl 10 hill1 in a ph010-

graph taken Ihm dayー

Sandm Zadorkin

Of course. Ihere 、area son why Rick rell1ell1bcr‘ Sandra. As he relal田，h，sl0l'y. il wasn'llOO long aflcr

the King's visillh.u Ihe 1WO

bcgan lhcir firsl day of

schoollOgether - a day

、.vhenRick "had the dubious

dislinction of spilling h01

chocolate on Sandra's brand

new yellow dress

S.lIldra remember‘Rick thc chocolate. lhe yellow

drcss - and， she says. cvcn a

lillle abOUllhe King. Hcr

1ll01her. Skip Zadorkin

同日間llbe陪 010閃 especial・

ly how the King "10もedchil-

drcn:' as can clcarly be切 01'

in a photograph th3.t illuS1raト

cd an anicle by Ihe late 8ill

Mulligan， ¥¥'hich appearcd in

lhc Fcbruary 11. 1976， i...札氾

of 71le Ara!Ji(l1/ 5/11/. Il山0¥¥'5

a delighted King mccting

..~_H'菅川 2 I "~-I..~IL..H

THE L.....藍C;APTIONRI!...O “CHILOREN ARE肉ECEIVEO。附

。ILCO，"PANV-S TI!:NN噌 COURT

T"C 。州SWITH A ・~LAT I[ OF FIG 同 WTOH5 BI!:FORE州州 WH'C;HHI[

同U側 曲 目 。 " " . 開GTHI[...何回

側曲N.REL・5H'NGTH ・~ SCEHI!:

HUGI!:LT， HI! NOOO・，.マ。 τ"ー

W''''I!:SA側 DLAUG例I!:DW，T嗣

c ・~ILDREN ， P軍府州円..州岡田 "

τ。田 畑町曲川州四 ...剛 一

。NE...."PHOT曲目阿 8V0"'''''0 。OUGLA50UNCAN

AT開..例T，CHA"，LI!:S ROr;l'T向。問

10. 50H OF CH...RLI!:S...N。

AUC;I!: ROD5T"，。例 SN"'PPl[r;I..

p'CTU同..，。刊ε。FTHIE K'NG'S QU...RO wnH HI!I園。.CA例...‘PHOTOGRAPH聞T0......，固

。OUGL"'SOUNC;AH

Bcrtha <Ind Chris1inc

Robcn<:on， wilh Skip :lnd

乱lIldraZadorkin slanding in

linc right behind Ihcm

Pcrhap~ no onc 問 mern・

be陪 IheKing's visit quilc闘

いcllas Charles Rodstrom

、、howas 10 31 Ihe timc

Charlcs was subsequen1Jy

rcrncrnbered by e四 ryoneebc

as the boy ¥¥ ho was fcalurcd

in1hc Fcbruary 17， 1947

issuc of L砕 magazine.[n

Ihm piclUre. Charlc句;，‘""taking a piclurc of onc of Ihc

Kin島、 bodyguards.Tha1 hc

叩pc.tredin the magazine al

aJ1. cxplains Charles. wa. probably be.印刷>ehc 311tlchcd

him、clf10 Ihc fal1lo¥ls

phologr<llカcr，Da円 dDonglas

hι 25 I・・4

Duncan. "as the kid桃 howas

hanging around him allthe

limc. E¥crything hc did. 1

did:' Naturally.1hat includ-

ed laking photograph可 It

aho incJudcd auending rt10Sl

of the celebrations， which

ga、cyoung Charlcs Ihc opponunily 10 see the King

on 1110陀 Ihanonc町四針。n

He wa~ミ a ¥ery Illlpo写tng

guy. 臼 ysCh:lrJes、who

remcmbers that the King

walked slowly. "and proba.

bly wilh some pain. beclmsc

of aH Ihc ¥¥'ounds - lilcl'ally，

‘、、md、，¥'oundsand bullel

桃 ounds"hc'd suslained

cst..bJi~hing 1hc Kingdolll

And what of thc piclU問

。flhcD似Jyguard?

Like Ihe fiJll1ぉ Iheadull

Charles Rodstrom look m:my

year~ la¥er when hc revisiled

S:¥udi Arabia in 1984. "11

lumed OUI a complclc blank

Happily. Charlcs' men

lor. David Douglas Dllncan

did considerably beHer. Onc

of Ihe pholographs Dunc:m

¥ook during Ihis、i刷 ofJcan

and K:¥lhy Homcwood bcing

prcscn¥ed 10 Ihe King. J:llcr

appea陀din one of Dunc:m's

tirsl books of pholographs

Another. of BCII)' Hosmcr

and her son. Jack. Jr. (thc

firsl baby 10 be bom in thc

Aramco communilies)

appcarcd川 1"0阻 meLife

magazine articJe as Ihc pic-

lure ofCharles R吋凶rom

1 don'¥ know how ¥¥c

gOI¥he mag田 ine.Someonc

JUS¥ ga、eacopylou句 l

guess. But we、、ereIhrillcd

It 総出 lotallyunexpcclcd

Duncan did a goα1 job

repo同sJack Hosmer

Though Kmhleen Trewin

docsn'， know for ~ure.lhe

pic，urc of hcr with son John (Ihe匂 condbaby 10 be bortl

in the Ararnco cornrnunIlIes)

and then-Prince Faysal rnay

al:，o h，lVC been 1油cnby

【〉川，'idDouglas Duncan

K:uh1een remember~ Ihe incidenl wcll. ..The Princc

very graçiou~ly. reached oul

his hand 10 little John. and

Ihe baby jllst grabbed his fin-

gcr and 、，vouldn'llelgo

Kathleen looked doubtful. Ihe

Prince smiJed山Idthe pho

IOgrar:向rcaplllr吋 Ihes四"'Thc 抑制ographof Ihree-

y削 r-oldMaurecn Rentz

shaking hands wilh lhe King

llIay nωha、'ebeen 1泊四 by

Oavid DOllgJas Duncan. bUI

thal doe叩 [m北eil any Jess

p陀 cious10 Sophie Renlz

who relllcrnbers King . Abd

al-'A引 zquile well. "Hc wa~

同 :ryllice. He sh∞k hands

wIlh all [he li1lle girl札制，d

W11h Iheir mOlhe~ 1同

And Ihen. 01' course

adds Sophic. lhere werc the

pearl~. Along with Ihe olher

机!OllIenwhose hu池山叫ミ

~erved onlhc commiltce 10

grect thc King. S仁phie

問 ceivcda lovely ~trand 01"

Gulf pcarls. which shc trea

sures 10 lhis day

Thal' s true.'. agrees

Harry Mayhorn. whose work

with Relalions sOlllclimes

brought him illlo cOlllact with

Ihc royal farnily. "The King

loved 10 givc wonderful pre

sents. That would cenainly

incJude the double Slrand of

pink sccd pearls thal wcre

presenled 10 Clark Cypher

who chaired the King's Visit

Commiltee抑制dwho accepted

them on behalf of hi~ delight

ed wife. Mary

Another delighled recip卜

entof込 pearlneckl:lce Wi\~

Esther Bunyan. who remem-

bers th:ll her husband

Ma1lhew. was川 chargeof

photography for the event

"Therc wcre pholographers

andjoum:L1凶scverywhere

rec:llIs E~ther. who also

rcmcmbcrs thc throngs of

Aramco peoplc. incJuding

Ararnco exccutives. Aramco

wives. Aramco working

women. Ar.UllCO children

and evcn one Ararnco grand-

m01her. GaGa Filzl!eraJd

was there 10 sec Ihe King

along wilh her daugh[er. P，II Singelyn. and lhe three

Singelyn children: Michael

(lh白 川 町 MaryP;ll (Ihen

"、en).and Margar百 Aru児

(then lhree)

η1e Ih陀eLunde boys

were lhe陀剛一 D川 d(Ihen

live). Paul (then three and a

hal町andDan (Ihcn 1鳩'0).:111

III navy CO:lIS a[】dmalching

n:lvy caps. "We陀:lllydresscd

our children up for Ihe出 回

お[on 陀印IIsAlice Lllnde

¥¥'ho can't陀11lcmbcral all

wh:lt she he隠elfwas wearing

Evelyn Sqllires panIculM'

Iy rc印 刷11bcrsthul "alllhe

women ¥¥。陀 hatsand gloves

Thal was i mpressi吋間山gh

E、官nmo閃 IInp陪 s!江ve.in her

Vlew. W匂陀 thcchild悶nwho

to her surprise鳩町"cso well

beh品!ed."Very well behaved

Ilhoughl

Ofcιourse. chiJdren will

be chi1dren. and after the excilemcnt 01' the e¥'ent m田 t

of Ihc children wcnl OUI 10

pJay. This cenainly included

David Biggins. whose mOlh

' 川 YA'" 26 Al，JA¥lIlAII

P胸，.<匡 (LATE調 K'NG)FAYSAL

WAS A開 USEDWHEN 5'"

問削"札0'。附刊EW'N

GRIPPEO H，S F'NGE側 L'κE

MOST OF TH匡 A問 ER，eANWOMEN. MOTHER KATHLEEN

γ関EWINWORE WH'TE GLOVES

..0何AT.A陀品開<0区..ECUTIVE

G.同YOWEN LO。“s。附 PHOT。COURTESY OF KATHLEEN

TO署.w榊

cr. Miriunl. was io Ihe habit

of四 llinghim home for din

ner by blowing a very loud

whislle

At dinnertirne on Ihm

evcning. a~ on cvery olher

everlll培、 shewenl outside

b1cw her鳩histleand-alOIlI!

wilh her fricnd Marlha

Snyder. who lells the story

walched in :llllazcment as

川sleadof hcr son David. 501

diers guarding Ihc two

P'川cesstaying:11 Hamilton

Hou~e ran down the streel

with guns held high 、Vhalconfu写lon

remcmbe川 Martha.as every争

one carne rllnnrng‘including

evenurally. David Biggin電

The 8iggins und the

Snydcrs 1i¥'叫問，LrH叩 1illon

Hoo認 8arbaraSI. John. one

oflhe few women working in

thc Aramco officc at that lilllC

lived across 10問 1in a lαraslI

along with O1her working

womcn who arri四 dwilh hcr

in 19-1-5 -Ihe firsl group of

sIngle wωnen釧 herthan nurs

es. to make Iheir home in lhe

Amnlco communilies

For Barbara. Ihe King筒

、!山， p陀挺nteda secα，d

oPIx>nunily for her 10 see lhen

Prince Faysal. whom shc

問 members:ls.'a児 ryslriking-

looking man:. Shc had seen

him oncc before. whcn he had

visiled San Francisco 10 panic

ipale inlhe cSlablishmcnl 01'

the Uniled Nalions. The

日hahr.1llvisil was. however、

her lir~1 chuncc to Sε:e King

Abd al.'Aziz. whom she

describe~ as 叩 ryla1l 叩'y

majcslic. and very graciou~

Alice RはJSlrom.a nu内e

who arrived in Bahrain in

193-1-10 work al Dutch

Reform hospilal there

and who lTlaITied Charle‘ Rod当Irom.Sr. ill Bahrain in

1935 - also remembers thc

King as being lall and

lmp陪 S剖ve-Iooking

有1alopllllon、山scc口:1m

Iy shared by日izabelhArnOI

who arri四 din Ohahran In

JAMES阿 ACPHERSON

，.，向。DUCESA例区刷CANWlvES

TO K'陶Co'A8固 AL..A::uz附 腐S

C:LARK C:VPHER問 RS.elLL

ELTISTE附 RS.GA関VOWE，.

P"。τ。COURTESVOF AL

SI，.CoELVI"f

[9ふ4札、 chief11t1内C出1dma下

ricd Pau! Amollhe following

y削r.IfElizabcth'sllIcn干onc:，

of【heKing's visit i1rc 出陣

cially川 vid.it's only becau国

"w凶 s:mdwIchcdin Ix:lwecn

IWO OIhcr imponanl events in

her Jife - the binh of the

AmOl‘firsl child. Mehala Annc. on Dcccmbcr -t. 1946

and the f:unily's mo、℃ 【othe

new lown of Abqa叫justa few

week:. later. in Febmary J9-P

Thc Arnols. Elizabelh

recallぉhcldthe singular dÎ~­

lil1Clion 01' bcing the firsl

family [0 r，心、idcin a ..camp

01' just fi ve hou~es. 1悶 lled..11

by it~elf "OUl in Ihe mIddlc o(

lhe dcserl. There was no r仏ad

10Dhahran 、，Vchad 10 drivc

over the悶 nddunes. It 、.vasa

long tirne ago:' she ildds

[ ，川~ greilt fun

HcJcn S[c.、N;U1also remembers the fun of山田e

early day~. and 百件、c凶 IYlhe

cvenl!; allhe new golf cour...c Ih1l1 hcr hu品bandsud helpc(1

dcsign. She has cv.叫 mc陀

vivid mern(Jri e~ of Ihc vi~it of

the King. 'We ~h国 k hilnds a叫

'""、icd.Fr仁川11what 1陀 mαn

』仁 hcwas a vcry grocio出

m胡Itw也 quilea th而1

Only for CharJotlc

HamillOn did lh巴 King、vlsll

lum OUll0 be a disap伊 mlmenl

Imissed it:' s勾S

Charlot1e. who. having origi

nally becn schedulcd to

arrive ill January. had to be

陀 scheduledfor Febmary

secause 01' the King's 川"，[花陀 W国 ashonage of hous

ing:' ~hc cxplains. "AlIlhc

houses Ihal were刊 canlwe陀

r氏 luiredfor the King's

entouragc

A"dミo.along with her

daughlers Char1yn (th飢3

five and a hal町四dLucilc

(lhcn two and a halη

Charlot1c Hamihon aπived

on February 22. 19-!. 7

Thc King had paid his

rnernorable vi、illOthe

wi\'e~ and childrcn of Ihc

h" i 7 IQO.

、Nilhhelp frorn

L砕 magazineph010

reseilrchers. AI-Ay)"all1 AI

Jami/ah lracked down

pholographer Oavid

。ouglasDuncan al h凶

horne il1 the south of

Francc. In a brief tclc

phone conversation

Duncan. now 78. e:¥uded

lhe charm Aramco old-

limers remember from his

earIy visilS 10 Dhahran

Of course you' re

welcome 10 repruduce

my pholOgraphs of King

Abd al-.Aziz receiving

Amcrican womcn and

children in 1947:' Duncan

assll附 1us. "JuSI shα"

Ihe images right OUl of

lhc magaZIne and usc

them W11h my compli-

rnenlS and my whole

heaned thanks 10 Ihe

Illany wonderful people

of Aramco

I rerncmber thern as

unfailingly friendJy and

helpful to me on my trips

10 Saudi ArJ.bia back in

thc 1940s

Aramco COl1llllunilic、0"January 25. 1947

}(lII(' lV(lfdl~加 GIl IIこ

11"OI"ked lI"illl n，e Arabiall 5uII

dlll"ill}: I{，('、'('(fnshe /il'ea ill

DfwhHIII IrIlh hel" IlIIslxmd 8，υ/， J仲間11971ω/9，岬 Shel馴!

fl"ee./，“σ仰，町刊ρF戸ト片ぜ川 flm刷 ι

‘川巴1"/1肘"附F仰re&ιbi.ω.JCω"0仰"川J川IImlleω，.，αω'11ASC.

WHERE HAVE ALL THE

Y

eHiinREN' GONE? r On Octobcr 19. 1987， thc

blackcsl day in slock market

history in ycar、Ito肘f:l11 ¥1ι

39 (50n of Mary and Buddy

I-Iaug)，joincd the il竹田trncnt

finn of DC;1Il、，Vinerin

、，ValnutC陀 ck.California

Todu) he is fi内t、lcc-preSl-dent. rn:maging poロfoli05for

1985. hc was supenisor of

thc Contract Information

Unil. wcll-verscd in thc

working~ of a largc organiza-

llon‘IIld in forcign cuπ'cncy

markct、Tho、c~kills pro

pclled him 10 the Capital

Markel、Di、isionof Bank of

America in San Franc帆co

、，ValnulCreek with wifc

AlIyミonand sons Ryan. 11

川 dJamic. 1. life刊 gO叫

Still. Rodney carric~ only 11児

fondcsl rnemories of Arabia

and an cn、lron冊目Ilhal

ah¥;lys曲。、、edme the po吋-

"、c、ideof Ihing:.

( 111前NIfBIlI'、E、，ぃ，、".円刊肘Ii..(daughtcr of

Ehon :ll1d Mary B悶 scnhalll)

川、onlyciglll町川ncwhcn

叫陀 dccided10 becomc a doc-

10r. a choice confirmcd whcn

的 a、ummers1Udcnt、。，，'Iccr in C1inic C. she encoun Icrcd、αneof Ihe dc¥astating

cffccIs of 必需ease.In prc

mcd ~Iudic弓 al Vanderbilt

Univcr.'>ity. hO¥¥e、cr.her

ad、i...ordi弓courai!edhcr from

pur~uing hcr dream. "J w品

..。側EYANg ALLYSON HAUG WIT伺 50NRYAN. 12. NOLDI阿.，.附111:.2 told 1 would be dcpri、。ng

an intemalional clientclc

PC"、ionplans for co咋"""Ilonもandcqate planning for

familic、Hi、'"、e、Imentfocu!o. likc 刷、'"、C<，torba!-!c

i" global. "Thc ecol1omics

川出印刷"g抑"山『

Iwincd:' ¥ay<， R剖 ncy."lh:1I wc no、vha、cpn、1I1zallon111

じIlinA川 cric;¥and A宅ia.lhc

re-indu、Iriali1.:llionof EaSlem

Europc - c、cnSaudi Arabia

h:1..!> il、。鳩山、lockmarkcl

An cconomics major al

O仁cidcnlalCollcgc， Rodncy

陀 lurncd10 Dhahran in 1978

10い01""in Ihc Conlr:lcling

Departlllcm 、.¥Ihel1hc 1cft in

and Ihal Icd to Ihe、，villcroffcr. B田叩nghis 田町r

Rodnc) bclic、匹、，vashi、目po~u陀 10 many cultuほS

Ihrough hi‘bo}hoαJ Ira¥'cl、lt 、casicrfor somconc

、、hoha、bc印刷出町、10

idclllify、¥lilhan en、ergmgmarket in Malay、ia.5inga伊陀

orTh;liland:' hc obser\"c~. '10

bc ablc 10刈 y'l吋ばenIhal

lk問、、、、hatil、like- Iho-，e

、omcyoung man of Ihc

OpportUlllt}・while1 would

<;urcJy malT). ha、ebabic、andnc、crfollO¥¥ lhrough or prac

I1CC‘Chcrr氾 recall、TIm、Cherrie.¥¥110

'"、crimcnded to be a nur.c

camcd 1¥¥'0 nursing dcgrcc、fl"oll1 Vandcrbilt‘I B.5. in

1975叩 dM.S. in 1980. hol([-

lIlg陀‘戸Jl1siblehealth-c:lre

job<，川匝1"田 nand lhrough

Ihc .80泊 In1988. marricd 10

folk~ 山'\! indu<;lrious: An)邸、c ~likc t¥kKillerick and rnoth-

¥¥-ho ha、"pcnltime in Hong cr of 51凸 e，1創ldncwborn

Kong apprecialc~ Ihal the cil) Mcli同a申cre、i<;itedIhc

'"、"、lecp~." d陀日111:md dccidcd 10 go ror

Wilh a ca陀 erill a glob川 il. Thal rnC:1ll1陀 -Ieaming

arcna. a hOl円C011 a hill in ()rg日lIiccherni<;lry. biology

"1.... yy‘叫 28 ~ \.U\tl l... 1I

M.，例区R.NU同盟51';AN園。.c，。鴎CHI';RRPI'; e陪ESENNA，..

開 CKITTERIC“:md phy、"、10pa、、cntrance

cxamミ e、'enas she 5er、cdas

a director of nu.....ing in

Auqin and II1Cllhc nccds of

hcr famil)'

Che而eentered Ihc Sch凹 l

orM吋山田 alTI1C Univc、lIy

01'γ'exas r¥!ledic叫Br:.mchat

G白alい、剖o加nin Se叩p附【胞e叩m匝 rけ19切

a川'凶1刈donMay1引1.199-U叫l下記，01(仏ト

}car.可唱oldm山11山"山"、c凶J泊1冊 m、叩可n、α吋1“hc町'.田叫1.In lhel叩 l叩0戸陀悶e創酬11川11 1

ofhl程crcla隠s札 u川1官Ihhonor内可'"

f:llnily medicine. intcmal nl¥."'(li

cinc. psychiatηobqctric、J目町田10白 andpcdialrics

Chcnic was al悼 Ihcnxipicnt

01'、c叩 rJIaw‘rrd、

No、¥in a Ih刊ロゥcar問、，-dcncy program川 famil)

mcdidnc al Mcrり H(hpital

in Dcll¥er. Chcrric rcf1cclcd 陀 ccmlyon hcr circuilOu ...

journey. "11鳩ouldh3¥C bccn

a 101 c剖 Eピfhad 1 gonc to 1l1cd

、ch∞110Y阻 f¥ago 、hc叫 id."bul Ihcrc ha¥'c凶c"

bc配 lil、Ihi号、、ay.1同 My

nursins c:w:pericncc hclps rnc

10司 capωicnt吋lOimof

、Icw.Knowing how hospi-

tal" run h:l.'> hclped. BUI

prob:lbly Ihc mOSI imponam

Ihing 門 lifc叫 pcricnce.[¥ i ....

anwl.ing how r11lJch [ draw on

that in F:lrlu[y Mcdicinc

Mcntion Aramco and Dr

ChcTTIe句 y'守，[ha、el回 Ilrack

of M) man} good buddies fl田 m

my Ar.Ullco ycarち [¥¥'ould

100e 10 hcar from them." Her

addr官邸 7357S. Ivy、VayEngl酬明xI.CO 80112

Chin-decp in c1oud-dap-pled bJue watcr. Tom I-Ianks starc、drcamilyfrom Ihe June

1994 c。、crof VlIl/ir¥' Fa;， Insidc、JI¥I竹町仰 {咽nofAland

G四 rgctlcPono) i!>ミ加川1

workin昼、.vIlhfamcd同1OIographcr Annic Lic加、ilZon Ihe

digil:tl phologmphy杭'hich

crc:llcd Ihc叩 plcsin Ihc、川"V(lIlin舟u，.n:lrl1CS Jim a pio-nccr in digital photogrnphy. a

proccss鳩 hc陀 pholOgraphs

arc con、ertcd10 digit:ll infor-

mation by 、canning.then

"例区SPOIITO'S PHOTOGIIAPHS

HAVE APPEA陶 EO0..、'"匡Cov_

正"$0" VANI.... F"'II. Nl!w

YOIIK ..，M/cS "'AGA~INr: AN。T'M/c

manipulalcd on lhe compulcr

隠 arrangcdand陀 combincdto

basically p剛 Jucea differcnt

photog四ph

50 thc camcra lic口Thc c:uncra re‘IlIy lies:' Jim

rcplb 凶ndI"vc bcen lying

right along with it since 1 wa5

in Arabia do叫 muhi帥eτpo‘ urc~ 011 fiJrn. ln facl 1

ha、calways dislOned陀 alily

il1 my work:' That ma) bc

why he i~ ‘o much il1 dcmand

thesc day‘ hi~ phologrJ肉、ha、cappcared on Ihc covers

of Neu-York M.吋 a:il/e，t"e NI!u-York 1imes M(/gaご/11('

twice on 7iml!. and twice on

lV;red. a magazine specializ-

ing il1 the digital n引叫U1l011

Jim's 10、eaffair with Ihc

camcra. his sludies al

Rochc.'>tcr InstilUle of

Technology and his surnmer句

in Ararnco気 PhotoUnil

undcrpin but do nOI entircly

山 :ountfor h山れccess.--[

ha¥"c:I diffcrent outJ∞ko， photogr:tphy Ihan my com

pctitoT"o:' Jim explains bccau....c gro帆 mgup m

Ar..lbia waミ50differ-

ent :ll1d that come5 out

111 my plcture5. How

‘o. we wondc陀d

My pictlJ閃5arc 、''Y切 π"Caland living in

Arabill was son of

叩昨c:l1、especiallyin a

可paliaJ5Cl1Se

1im. who Iives in

Ridgefield. New

j"切 y帆 ithphotogra

pher-wife. Belh. and

、011.Colc. 1. worrics

:lbout media impaclωp

Colc. "Jf you grow up

川 thcU.s.... hc avcrs

from Ihe day you a悶

以)01.Y削訓加mb.m1

ed wilh infoffilation

Arabiaいa， a mcdia

descn - we had 10

Z伺伺"'附 I:LIIiIi...E側，w陪 TLI:AROHIiO!・2"'ODII:L・"，・ FIlIiHIO同 .

crcatc our 0、、nlmages 、.Vithopen spacc and no out-

~ idc stimuli. J gω :l diffcrcnt

.'>en~e of thc world

Ever WOI刈erwhal hap-

pcned to Ihe alhlelic and

bcautifulleenager刊"'川

hl・l'llt¥11fI、、"、 daughterof

Bill and Ihe lale Sall}

Enlwi'<'IJC? Some y田r;b.ack

shc won a four-ycar rowing

号choJarship10 5yracuse

Univer...ity. 3nd Ihis year， in

rccognil ion of hcr conlribu・

tion 10 womcn's alh l ctic~

..hc was ilトdu('ledinlO that

Ulll¥cr句 ty'sOrange Plus Hall

of Famc

I'eo/J!e Maga:illl! (t¥llay

9.1994)choscMcli~sa ， JI

known profcssionally a詩

EIllI11C (Em-may). aS O/lC of

Thc 50 MOSI scautiful

Pcoplc ln The 、Vorldl斗lotographcdin a re-c同州制3

of Ingre~ 凹rtrail. The J..m-ge

O(!a/isqlle. Emme i~ citcd a.<.

t川Cof thc 10p <;.Ia..... of Ihc

burgconing largc-si7cd m以1・

cling industry:' As .'.uch. thc

5-foot II-inch. 18ひpound

Ford modcl i‘helping 10 a!tcr ;¥ fa~hion imagc IhallTlca叩問、bcmny ()f Ihc pound and

ounce. To under‘core、hchasjoined a celebrilY board

agall削 ano問 xiaand世 ca

'¥ionally Iccture句011il~ d:lIl-

gcrs in high school.... ncar hcr

Lconia. Nc¥¥ Jers町 hOll1c

Since Ihe Peo/J!e acc。Jade. Emme's four-year ca同.，E‘gomggπal guns. Her phoト

t肌 ha吋 appea陀 din VO，~lIe

f!aηp){!r'.c 8aごaarand Elle

among Olher;. Shc h郎 bccn

Ihe subjecl of artic1品川、cvc千

al U.S. and Europ‘~:1Il p凡lblica

tions. TV' s Elllerlailllllelll

T，ヲPllightdid a scqucncc On hcr

，"d ‘hc陀:cenll)陀 adfor Ihe

Icad role in Sle¥帥 Spiclbcrg's

new尚1111.B(J(1、ulI1g川 'se

Dcspilc Ihe h∞pla. ac凶 rding

10 her hu喝b.1nd.Philip. Elllme

rcmain~ rcl出 cdand unaffccl

cdbyilall

Reminiscing‘山川1hcr

Dh‘Ihmn junior high prom

Emme ~伊kc of thc young man

cngaged 10 photogmph hcr.

¥Vith unabashcd delighl. ~hc

陀:call<，守11:11W~ Jim I)orto!

Man' Nol1，山 wifeoJ

ωIIIl1illll1l Ho・rardNOI1(}//. Iinぜ

ω，，1 ¥¥"'Ue.¥';1I AIISf;lI. .，ι"ば

~ .. 29 I・・4

111 Memoru川 ! 日 川 附ts0/ II仲間仙""

receil'ell betll'eell the publiclllioll (ゲthe

Sprill.r.; 199../ AI.A)}'um AI-jllmilll!llIlIll

Seplember .10， 199../. This lut il/cll“le，c

'111111111ωII!>' f1/UIII，e;r sfJlJIIse.¥. i"，，，，edime 角川ihmemben'削 ，llolIgtimeemployus

n，e lIsterisk (・'(/t!I/OIel"11""削 obitl/orv11(l.~

“rppearnl ill Tlte Arabiol1 SlIIl (mol1lhlyJ

Frcd E， Abboll， Jr. -i¥hl)' 30，199".

5un'i四 dby Ihr田 childrcn.F剛 1Abbon [1[

C‘四1Merrcll and MargOl抽出I:md by

six grandchildrcn. F:unily 1llay bc contacted

at 977 Danville 81、'd.，Alanlo. CA 仏~507

Neil A. Andc問。n-MlIrch 6. 1994・Survi¥cd by hi!i son. Dr. Robert N

Anderson. 27820 Saddlc CI.. Los Alto弓

Hills. CA 9"022-1810

Marjorie nlll田.Seplcmbcr 27， 199 ..

Sunivcd by hcr hl目、band.Franl..lin W

10871 G問enTmil Dr. S.. s町nlon

scach. FL 33"36

M四 sminltrdS. (JO:UIIIC) Uatcs -

June 2.1994・Survi¥'cd by hcr children. Bradfo吋

Bmes， Slcphen salc宅andClaudia Bates

Physioc and six grandchildrcn

Condolcncc、maybc ¥ent 10 Claudia

ßatc~-Physi田 12 Silverlcaf 0.，

Richmond. VA 23236

Zclla A. IIcarnth. Man'h 31.199"・Sun ivcd by hcr tnrぉband.Bob. and chil

drcn. Jim and Pegg}. 1122-1 Forkcd

sough Dr.. HotlSlon. TX 770-12

El¥'in P. Uecker. Scptcmber 13. 199 ..

Sur¥'目、'cdby hi、協ifc.Elainc

l曲 10Rhyolite Cir.. Rcno. NV 89511

Elton U. IIcnncll-i¥lay 11. 199"・Sunhed by her daughlcr可Ma叩 Lou

W曲 del1and Carol scnnclI Lail

2825 21s1 51. Ln. N.E.. HickoηNC

28剖 1.9228

Hill J. sI;lIlkclllmkcr -lecbru:.町 19.1則。

5urvived by hi‘wife. Polly. four childrcn and‘cvcn grandchildrιn. 561 Younさ

Rd.. 5lOncvi1lc. NC 270.1お

Dr. Robcrt C.“80b" nro¥¥ 11 -

o.εembcr 7町 1993

Survi¥cd by his鳩山 Ka}5. Brown. and

four child陀n.sob. Grcg. LarT) and

8arbara. Contacl ad血病 is69∞Montir:ello Ct.. Citru~ Hcigh t~. CA 95621

Jacob R. Bukala・Octobcr2. 1994

Survi、'edby h凶 sislcr.Anna Hclcn

Srczcchura. 155ur陀 yL:lIlc. DracUl

MA 01826-1437

M円¥VillialllMcrrill (LoJa) Cartcr・

March 15， 1994・Survived by her 50n. W. Mcrrill Cnrlcl'

and th陀cdaughters. Mary C. Mcgee

Ann L. Cotter and Bcaufort E. Car，on Thcr巴 arealso 記、engrandchildrcn ;lIld

1>C叩 ngreat grandchildren. Falllily can

be contactcd川 10557A¥V. Maplc帆 0叫

Dr.. LIII!ewn. CO 80127

Fred E. Chanccllor. i¥larch 16， 199"

Suni、edby h円、、ife.Donna

5-l05 E 、，Villard.TucミOn.AZ 85712

• 4

4

9

9

N

9

9

a

1

1

1 1

r

h

i

附

D

叫

Z問

、

時

肝

C肌

A

M

FK叫

同

小

炉

問

柏

町

田

釦

叫

MOHq-

M

O

M山川

一川

C

E

d

k

c

!

d

eI

a

nιMHH6m

h

w

n引

凶

日

比四

h

uh

i\l as~可aud Ahlllcd Darr. i¥1:1)' 22. 199"・5urviνcd by hi~ wifc. P白Irvecn.lhrce

daughlcr、andIWO ~仰い 260-1'1. Model

Town E'(tension. Lahorc. P‘.ki叫川

Eddic Dcan ・Fcbruary11. 199.....

Sur¥'hed by his wifc‘June and 1¥¥0

daughters. 8 Campion Dr.. HUllon

r...lendows. Gudborough. Clc、cland.UK

Georgc 、¥'.Ehrhart・April27. 199"・Sunived by his wife. t¥lary J陀'"310、11.51e、ensA、c..Santa Ana

CA927回

William G. FolI川sbce-July 8.199"

Suc、l、edb) a ~on. f-，'Iauricc. lInd a

daughlcr. Julie Meditz of 16601 Regin品

Cir.. # 1. Huntinglon Bcach. CA 92(>-l9

Randolph Franklin. July 27.199"

Suc、"、cdby hi.， wifc. Dcna

1 106 Dona Dr.. Bl'yan. TX 77802

M 川、刊 10、， ，い!Il~ II

Clcll1ωu、V.Gibbs . ApriJ 11， 199"・Suni、cdby his wife. Marie

2佃 Califomia51.. 5anta Cru~. CA 95α;0

Ed鴨川 、V.Gibbs -April 18. 199"・Sun i¥cd by hi~ wife. Marjorie

13 Dick 51.. Bcrgen自eld.NJ 07621

Polly Gollan -August 8.1994

Survivcd by her husband. Dick

5810 Pincwoα1 5prings Dr.. Houswl1

TX 77066

Fr:lIlk、V.U;lIlson. August 31. 199"

5un ivcd by hi... wife. Jean

235 E. Saddlc Rd.. Saddlc Ri¥'er. NJ 07458

Frccl J， Haycock -August 16. 199"

Suc、l、edb) his wife. scssie D

"009 Acord、Vay、，VcstVal1cy Cily

UT84120

M円， EugencM. (Ethcl C，) Hughcs-

August 29. 199 ..

Sur¥'i¥cd by hcr daughler. M内 Cordelia

H 、，Yall.-'8 Miramonte CI.. San Carlo句

CA 9.070-183.

Hylton. Virgil 0.. Augusl 3. 199 ..

SUT¥i¥ed by his wife. Linda D. Corey

5805 Rcam、，Vay.Baker~而eid. CA

93307-5555

、ViIlial1lA. Ingnun. t¥1:ly 16. 199~・

Survived by hi ~ wife. Maria

1521 5urnncr A叩C1aremOnl.CA 91711

i¥lrs. Homcr 1'. (Helcn) .Iackson.

~I..rch 10‘199 ..

SunI¥ed by hcrdaughters Ka陀 nJack‘"" Baroni m別dKmherine Jacl..son Ullman

55"5 Via Yerano. Yorba Lil叫.:1.CA 92687

Vin白川 rhorpcJam回一 Jul~' 21. 199 ..

Sun i¥cd b) hi句、、ife.Lucy. a dauglllcr

Joan Maiolo. 1¥¥0 '>On.... Thoma~ and

、，Villialll.12 grandほhi1drenand 10 g陀 at

childrcn. RI. 1. sox 32. Clark、、illc

VA 23927

t¥ndrcc Jcannerct -July 30，1994 Survi¥'ed by her hu、band.Gcorgc

Cωc 287，14削 Y、erdon1.5附 Izer1:¥nd

Hcnry F. Kぜおいick.August l-l. 199 ..

Sun，i¥ed by h円 wife.Jenny

89061叫t.BlIrllelt Dr.. Austin. TX

78759-7151

I)etcr Ko、ac-August 27. 199"

5unhed by his wifc. Junc

..112 Indepcndcncc Cir. N.¥V.. #3. 1'1

Canton， OH -l-'720

Jamcs O. LllW . DeCCllscd

5urvivcd by hiゐwifc

5139 Carew、UOustOIl.TX 77096

-

1

制

Lmm

gb

d

l

u

H

t

h

du山

ー一畑

町

加

岡

市

市

町

汁

C

M

B

W

e

tAJ

F

UJmO附

ト

hω

k

J3

8

e

m吋

凶

R陀

nN&d仁

川

1

加

問

;yBl

H

b!川

P

1

川

吋

臼

E刊

一川

州

川

明

m刊

町

川

崎

M

A

Rs

a仁

C

M円 AlexandcrR. (Jul凶 Klempa)

L川‘e-January 18. 1 99~

SunI¥cd by a son. Richard H陀 ha.and a

daughler. Lo町aineBurke

Carl 、V.~Ianson • June 9. 199.1 Sun i¥cd by hi、¥¥ifc. Gloria

c/o Elilabcth Kc剣ner.808 Blanchard

EI Paso， TX 79902

、vmC目i¥llIrtin.JulJ 3.199.1

5urvhcd by his ¥¥ ife. Nina. and daug.h

Icr. Ellcn. 783 Silver Ln.. Eugcne. uR

974倒 21.12

Rol}('rl L. i¥IcMillin -Septembcr 1. 199.1

$ur¥ivcd by his、，'Iifc.sernicc

5701 S. Joseph Ave.. Tucson. AZ 85706

i¥lrs. Emil V. (1、ic)i¥lcarns・

偽I:m:h23. 199~.

Survi四 dby a daughter. Marilyn

Tcktigian 副84Clara Lec A、C..5anDicgo. CA 92120

John R. 1¥lontgomery・Jul)'22.199.1

5urvi、edby his wife、AnnieMae

'3日5.3IsI51..#2伯 Temple.TX 76502

日ias1¥1. i¥1回 re-.Iune 27.1994・5un ived by hi:. wifc. Laila and two‘ons‘

Michacl and Chrislopher. 5852 N. Placila

Bacanora. Tlに実on.AZ85718

Rogcr GcrrJ N“:hols. June 23，199.1 Survhed by "柑n.Jcff. and :1 daughtcr

Mr~. J似IyScruggs

Mrs. .J泊IIICST. (lJcrnICc) "Iogg Rau -

Septcmbcr 2.199.1

5un i¥ cd by hcr huミband.Alan Rau

1053 Locwc Ln 削 山 Ventura.CA

93α)3.8201

Dorotln Riclz， Mllrch 20. 199~.

Donald K. Rictz・Junc29， 1994 Survived by thcir民on<;.Slc、cn..nd 0ω3

..nd daughtcr sn巾:1mRictz of 850

Bracsridgc、，Vay.Alpharctta. GA 30202

Otis E. Ritter -Scptcrnbcr 18. 1994

5univcd by h内 wifc.Jun巳A

3089 Placila Margarita. Green Val1e}

AZ 8561.1

ClilTord ROlhw叫1・Mav1.1. 199.1・

5urvhed by hi~ ¥¥ife. Glady:.

E，εondido柑111.I TOllloka Oak: Bhd

unn;lIld seach. FL 3217.1

Albert O. Schcnk -March 28.1994・Suni¥cd by his wifc. scmicc

Coloni..1 Country Club， 25115 KirbyヘSp

559. HClllct. CA 923.13-24.17

Harold Schncidcr. July 27. 1994

i¥lrs. Elsic Scclcy. .July 27‘199-'

5urviv叫 byhcr d川 ghtcr、Elizabeth

Barnivi11e. 7 Scrgcnt CI.. scrgcl1field

NJ 07621

101m H. Shllnstrom. Marc.h 5.1994・Survi、cdby hi句、νifc.MOl1a

960 5. Las Lomas Cir.. Grecn Val1ey

AZ 85614

Harold E. Shennan -SeJ)tcmbcr 1.1. 1開4

Sunivcd b} hi..桃 ifc.Arlcnc

310 saltu'¥rol Dr.. Apt例 CA95叩3

Norm:1fI "Jil1l" SiI:lr -April30. 199.1・Albcrt M. Skag~s -1\ l arc.h~. 199.1・

Suni¥'cd by hi、wifc.Ma陀 clla

140 I Sccrc"iriat Dr.. #“見 Fort¥Vorth

γX 76112.8317

Ern田 t1¥1， S<luyrut -Scptcml>cr 19， 199.1

5uni¥cd by 仰 o叩 11'>.Donald and

Ronald. 16534 N. Mi~ty Dr.. Hou!.lon

TX 77073

M四Llo~'d L (EI訓叫 Str:lUglmn.

lulv 5.199.1

Survivcd by a ~οn. Jcrry

8602 Morley 51.. Hou~lOn. TX 77061

J:un田 O.Stroud -Au包ust17. 199~

5urvived by a可011.Donald民

1703 Gunning I)r 、Vilmingl仁川 DE 19803

Janc Taylor -Fcbruary 17. 1994

Robert J. Thon凶 s-Octobcr 13. 199.1

Survived by hi‘wifc. Marjoric 2091 HuntinglOn Dr.. Apl山 CA95003

i¥lrs. Frank、v.(民larg:lrct)Tmqー

Scptember 25. 199.1

5uni¥cd by her huo;;band. Franl... t\~O

剛 s.Bill and Jim. IWO daughlcr、Sally

Callabellolt:l訓d5u<，an Tracy. fh e

grandchildren and 1¥¥0 grcal grandchil-

dren. The Contincntal. ApL AIIO:.I叫4

Southしamarshd.: Austin. T-.:. 78745

John F. Troja-April 13. 199.1

5urvi町広1by hi、 ~on. GranL 72¥0 1'0、tand Rail Ln.. Cincinnati. OH 45243

Gracc Tulk -April 25. 1994

Survived by hcr hu長以md.Orl:lI1do K

914、.v.Ncw Hopc Rd.， Roger可 AR72756

Robert C. Undcr¥¥ood -

Fcbrmlry 10. 1 99~・

5uT¥ i¥'cd by a daughtcr. Palricia

Underu'ooc¥ ¥Vill山川

20701 Beach BI¥d.. 5p. 3師 Huntinglon

Beach. CA 926.18

Jo鍵)JhVail. SCJllcmbcr 20. 199.1

5urvi、cdby:l沿on.Joscph. and a daugh

ler. Phylliミ Charlcs

685.1 S. senncU. Chicago. IL 606.19

SI)ECIAL NOTE

品Irs.Glcll U. (Emili叫 Sloncwas crro

Iトcouslyli~ lcd is Ihc 1""， printing of /11

Melllor;alll. ¥Vc a陀 happy10 report Ihal

Mr~. SI伽lCis alive and well :lI1d living al

100 Parklanc. #25， Kcrrvillc. TX 78028

~ .II .1 J ， ・“

•

F五 LL HAYDEN GO DAL

The Marin Chee5e Factory in 1¥fovato， CaliJornia，附 '5tledamong the co叩'5and the red'叫 OOd5，W05 the 5cenic 5POt叩 here50me 60 Arm町 0115from the area gathered /0 remin町 andexchange “'rememb昨 日hem?"in Augmt.

Jean alld Wa/t DeI/'Oro加叩graClo山ウorganizedthu affair for 5は ors何回year5即日;Jeanadmit5 5he can't remember exactly h叩 )mmzy. Jean and Walt山 reJoined by their 5011， 7orr， daughter-in-Ia日，Gayle， and grandchildren Trent and Elue，却 hoCUl町 ntly/i開 inD.加hranAuo joining the group日 ereBen and Aggie MayerむJormerlyfrOIll [扮han，/ra11，叩 hohad a bra55 and copper shop that was a fn目 前 andpopular 5tOP Jor Aram印刷 inthe "good old day5." Mary σ仰ndLo仰1IKl仇

冗印o仰nd/占gc折戸んdμ/tμlme叩叩H町sh初adbり'Ya//.ι"Ann山加115i11 Northern Caljρ門lialook fol叫 ardto thu mmual picnic next year.

F.。例 LEFT.JEA'" DELL'OR。

CHET KE阿 P.ISABEL LEE. B。固

An・'‘'宅問。 c例区向IEKE例P

DR. ART・<"偶因。包囲 A"'oPAUL JOHNSON

τ区固 BロURCEOISAN回附ARLA附固 TOWNSEN固 WITHす。R関 0..ι0.0

H川，" M 32 L-jA、，"."'1

AT LEFT. LES A"'O BETTY SNY回目E:R TALK TO JOE GALLEAZZI: AT CENTER MARY A"'O LOU LIZ A"'D Bu固 ASHO'IEL固

KILLIA附 STANDI"'G.TALK TO LOUISE AND BILL I-IAYES: AT RIGHT. UHIDENT・O'IEO

STEVE SWEET WITH

恒 U毎 日固 Lo;'LA

..，関l側E

I-IILDA I-IAYDEN. VIHCE PANTALEOH・ISAI，U:ιLELEE

AND A問問ETTo;I-IO;N同マ

ESYHER BUNYA同 A側 o M.健Y KILLIAN F開。例 LEF"T.DORIS WANTY 向。6ERTACARR.例 'K EW.明 TY AND因。6 CARR

ru， .1.1 19Q.

cu

『

lE

O

A附

SRM

ぴBW

C吋町

州肌叫

RUE」m

ABω

A:…u CoωI日m川m川 川1m】m川H川"川川"'町【げy$chool of 8ein川 n

Lcbanon. held their 51山hU.S

r陀c叩""'ω】"川nDen、，.噂erin AugusI

TI而heミ匂cho叩。Iw叫，凶spc叩P"凶1，‘a町l汀「、wν叫l叶ithAr;unにco

f，川mi1川lie~ and their 10th-12th gradc chil-

dren from Ihe late 194C、throughthc

rnid-1970ぉ whcnLebanon"s civil war

brokc QUI. A 1:lrge comingem of br:.tls

represeming three dccades 01' Ar:l11lcO

5chool$ gradll:Uc~ ‘howed up in

Colorado. Aramco bral 、Nall"8ill

Bceb也、crvcda~ 陀Ul1l印"h山 rrll <ll1

ACS陀 unionsafe held evcry third

year in a differem U.$. cIly. gathering

students. leacher~ and fricnds frOJll clas~­

es spanning lllQrc th泊nhaJf 01' thc

ぉchool、9O-yearhislory. ACS tr.lce‘1Is

beginnings 10 1905 杭サ陀nteachers at thc

Syrian Protestant Co][cgc (later AUB)

foundcd 1I時 Facu1tySchool 10 cducatc

their children. The school陀 organizedin

1921. wIth trustees repre~cnting two

1'>pon~ors. AUB‘md thc region's

Pre~b) Icrian mis~ion討 Under its new

name the Amcrican COll1ll1unily Schoo!

O問 Icd.L‘111<111 boarding de仰口menl

When LebanOIl obtaincd its indcpcn

dencc 1'0110wing、v、.Vll.BcirUI g閃 wmto

Ihc comrnercia! <lnd cOLllll1unic:nio附 hub

01' Ihe Middlc E:I~ 1. Expatriale fall1i1ies

froll1lhroughoUllhe region - mis~ionar

陪 s.educ‘Llor". diplomat、 ba ll ker~. jour

nalislS and 凶 worker~ - sent Iheir chil-

dren 10 be educmed al ACS. [n Ihe lale

19~Os. Ihe largesl Ameriαm work forcc

in thc rcgion was elllployed by the

Arabian AllIerican Oil COlllpany in Saudi

Arabia. on its way 10 becorningαle 01'

the wor1d‘major oil producers In ~ea陀h 01'品川町byhigh ~çhool for

graduales 01' ib cxpalriale 9th-grade cur-

riculULl1. Arall1印刷ldils <lSSOC削 edcom

pany. lhe Trans Arabian Pipe Li出

Company. or Tap[ir父、ignedon ω

ACS's third spon!.or. The c釧 npany

helpcd Ihe ~chool build:1 new C];lssr∞m

building and a boarding departmem

b田 ;dじIheMeditcπanC:L11 near A U Bぉ

hilli:ide Carllpl瓜 By1950 ASC had、pacefor 300 swdents. incJudingりoboarders

During Ihe 19佃 Sthe ca川)USaddcd

an audiloriUrl1 and gylll n;l.~iu 1l1. addilion雪

to thc do!'mitory. a new clementary school

Aramco Wll真犯p"，詑ntedon the回ard

Ihrough叫 1thoc戸山 sythc 1969-1970

"h四 i戸ar.cnrollment in thc 12 grades

toppcd 1収XJ.with 60 of the o lder山Jdelll~

from Taplir児 orAr.:ul1co cormnunilie~. AI

Ihallirnc Ihe 1‘Ite John Kelbcrer. later

Aramco' s I01sl expatriate chaimlan and

chief exccuti、eofficer、，."a"a Tapline

employcc living wilh hi~ farnily in Bei川

K<i岡山 children.1Itended ACS and he

sεf¥'ed <lS Ihe school's board chainnan

Ara.m印陀maineda key 1巾》引 inACS

affairs unlillhe mid 1 970s， wh叩 c¥'emsLIl

Lebanon四 U史 dparcr山 tolum elscwhe陀

ACS alumni liνe ¥Od日yLn evωγ

Arncrican )，Ialc and in ~O counlr同市

げ.oundIhe wor1d. Many sti!l Ii¥'町eand

work in Ihe MiddJe Easl: Saudi Arabia is

home 10 al1ca~t 25. for examplc. many

01' Ihcrn sccond-gencr.:Iti伽】 employce屯of

Aramco. No円hAmerican alumni ha¥'e

held陀 unionsin Alexandria. Virginia

[982: San Diego in 1985: Boston in

1988: Scaltlc in 1991: and Den¥'er. The

1997 reunion i~ lentmively SCI for the

Washinglon. D.C.. ar凶 Mcanwhile.a

glυup 01' old grad~ chaired by Ararnco

t川 tJack Sormner (19532 ¥Veaver Circle

Huntersvillc. NC 28078: TeI: (70~) 896

071 助 ishoping 10 organizc a ficld-trip to

Bcirut in June 1996. Their goal: to help

"p 色a山lLr‘品山l日ndpaiη『川JtIh】cir alrηrna rml1er 、whichha司V円mgs山ur、V円1刈B、civil )，川【r円ife.i も lookir川"怠ahc以‘Id 10 ccn川Icnr向山lial

cc1cbr白川<1山lLon白in 2005

，¥1. 川、AM3，t .t_j"'ttl州

J・附 CH~ L STENSε 1'1 ， SON PROP PLANES守 T附EFι 'fINGCAMEL. ANO THE ~ι 'fING

GAZEL.ιE阿 ADE~EGULA~

T~A NS-AすLANT・C ~UN S.

ARA阿CONSCOULD 8E SP。τ-TED LN 向。附1':.AMSTE~OAM

NEW YO剛 一回目白~UT ­

CA~RYIN G OY正RNIG阿TBAGS

W'T附 THEW・ilTE

c。阿PANYLOGO ON G向匡EN

PLASTIC. PAUL SOH阿 LDBAUER.SON OF THE LATE BILL AND LEONA SOH阿 IDBAUE自.WHO LIVED IN

OHAH拘ANIN THE 1950S PHOTOGRAPHEDτHE CLASS・c8AG FOR Aι.A 'fYAM

Ai.-JAMIιAH

5th ARAMCO BRAT REUNION ADAMS MARK HOTEL; HOUSTON， TEXAS; MAY 26-29， 1995

BY ROBBIN CAIN WHEELER

l(s lime for Ar;UllCO 01'1'-

、pringand 1I田 rfarnilics 10

rnakc their plans 10 attend Ihe

nexl Ara.mco srat Reunion

our 5th -Ihal wi!l bc

Rcunion in 1993鳩町asa g陀 '1

success - 0吋 ，5冊 attcnded

and we are gcning feed

back that even more Aramco

offspring are planning to join

us m内95.¥Ve四 bcen

asked if parents and tcachers

can attend. E、eryoneIS

welcome! ~

hcld :11 the Adams Mark

HotcJ in Houston. Mcmorial

Day、，Veekend.May 26-29

1995. The $an Diego Brat

F." 35 1 ~・4

5th 4.RAMCO BRAT REUNION HOUSTON; MEMORlAL DAY WEEKEND -MAY 26-29， 1995

Thc Adam、Mark1I()[cl di陀 clOry 、，Vc'llbe puuing ha!> offcπd !>pecial rale、dur- IOgcthcr a phωo :llbum 10

ing thc 陀 umon嶋田kcnda~ di、p[ayin our h刷 pitality

¥¥cl1 a~ rorthe four d町、 r四 m.along ¥¥ ith P陀 VlOUS

befo陀 andaftcr thc c河川、o rcunion ;Llbum屯 Ifyou陀

hcrc泊目 pcrfCC10阿刻印刷1)' mtere引cdin doni1ting c1ip

岡崎chcduJea f:lmi1y v舵:lllon. ping_"， pholo)' or cJass yCi.lr-

The ratc of S66 pcr l1ighl戸r 回010...for our archive、Scnd

Brm Reunion 1<)t)5". Your

check will hclp co、crpnntlOg

and mailing cml、forreunion

infomlation and direclOrics

、，Vehopc 10 m:lkc Ihis

the besl bnll reunion to dme!

Slaη ll1:lking your pJans now

Feel free 10 call mc wilh

r∞rn llpplics for目印pancy

by up 10 four pcr回目

thcm by Ap吋I1 at thc latesL qucs(Ion!> or、uggcsllons011

$0 far ~hcdu led c¥'enl、includc thc cvcr-famou、bowling lOumarncnl 011

Saturday and a dinner/d旭日ce

on Sunday e河川"g

τlIe commince nced¥

CI川町presenlall¥C弔 rorthc

rcunion. Ifyou're imcrc‘ICd

BM‘10 hclp the rcunioll Ihc Ar.lmco Bmt Rcunion

commillcc in our planning，

plc油、cc1ip and comp1elc thc

form 31 thc 00110111 of thi、pagc，c、cnifyou're nOI plan

ning 10 olucnd 、，Vc'llincludc your namc in the dIrectory

md ‘cl1d )'OU a cop)' ¥¥hcn

it'~ publi、hcdncxl June. 111

in serving COl1lact Dcbbic ea叶yJ:muary， regislr:ltion

DOl"'ich: 24 Crawford Ct.: form匂 hotelinforrnmion and

Tremon. Ncw Jescy reunion dClaih wi11 bc mai1cd

08690品 18.or tc1ephonc 10 t ho~c v.ho indicme irnercst

伸明)581-8312， Please rclUrn thc suncy

ThC Ammco bral mailing 110 1alcr Ilmn Deccmbcr 1

t;、tha~ now grown 10 morc 1 99~ ， M川 Iillo me al Ihc

Ih川 25国 nante~ and i， still addre凶 bclow:llong with a

gr'酬 ing， Pleasc. kc叩 upthc chcck for 拓国10曲。、℃千g問 aldClcCli， e ，¥<or" for lhc 田叫 payablc10 "Amntco

H0I1ine: (713) 155-9554. Scc

)'ou in May 1995!

Robbin Ca川、Vhcclcr

Clmirpc問。n

Aramco Brat Rcunion

25022 RettendOIl Ct

Spring. TX 77389

.... ・，8 手

h 一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 CLIP HERE

ATTEND、NCESLR、E、-一一戸 一一一一

51h Aramco Brat Rcunion: May 26-29， 1995トlouston，T目 b

Yes， 1'11 bc thc問 Maybe.kccp mc po叫cd

一一一一1'11旧 bringinga spousc/guc~ 1 (jf also a bral， plca!>c i叫にa叫

No. 1 won't以!Ihcrc， bul kccp mc 011 Ihc mailing lisl

ーー一_No.r~.刈on'l bc thc陀 :mdlakc mc off Ihc mailIng list

-+ Bral~ we dOI1'¥ hc日rfrひrnrnay bc dclclcd frorn our m:Liling 1i¥¥ ufter Ihis reunion. Plca~c help m kccp our list curren¥

Change of addrc同日otrccs3fe cs、cntinlNamc (plcasc print)

First Middle initial ( Maidcn na同町) Last name

Add陀 b

City， $tatc and Lip， ，Telephonc

Ycar of 9th-grade gradu:ltion ___ 一一一一District(DH. RT. AB. KH. UD)一一一一一一一Make checks payable [0 "Ar.unco sr:1I Rcunion 1995"， ($6 dOTlles[ic: S 10 o¥'cr、C:h)and Tllllil no latcr th川Dccc町ber1. 199-1 to: Robbin Cain ¥VhccJcr: 25022 Rcttendon 0: Spring. TX 77389

札制、前136 AL.JAmLAII

ー一一一THE OWL AND THE CHICKENS IIrM川附川川A川州州s引刊川川川山s什川州川州11山川川1¥川川¥1山刷叫M叫叫、u叫G

，¥H刷t制OCKWALL MIO、F1' 11時~: Im五SEKT F].OO刷l“1.Ihadlwoh伽、官"九叩ndholds

ando馴"陀dl回 t山hoωId皿 d、Wルa舗s

cxploring for a place 10 pUl

thc olhcr fool. A回刊 mc

鳩 L'a 101 ofjlllXlI :md ~ky

Bclow -~ig目的cantly bclo鳩

- m) fricnd Viocent

]>0陀e110~IαXJ ne川 tomy

I"arkαlc‘町 lookingup al I1'IC

Littlc bit、ofrock werc tumbling onto its Illctal

r凹 fa!>I ntO四 daround

H町、、alchwhat you陀

doing!" Vincel11 called

Suddenly I be回 111C

COIl'iC1。凶 Ihm[明Sbcing

w:ltchcd by somcthing

clo句宅omcthinganim:ll

I glal1ced up into Ihe 、tanlcdC)目 oflhcbi盟国10叫 Ihad

e¥'er '>CCn、，Veslarcd at

cach olher， ncither moving

rhcn il wa!> as though somc

onc had <;(;1 off a chargc of

dyn:llnilc in~ide Ihe nx:k

The owl came ou1 of

Ihejllbllllike a Bocing 747

~ho[ fr01l1 a navy carricr

C川apull. From whcrc 1

clung 10 [hc facc of Ihc c[iff

il sccmcd as big as a cow

、~ilh wing~. I almo叫 ー

、cryncarl)一、町m[withit

I wa!o.[ed no limc

de!o.cending. [told Vinccnl

11 W:l、叩ta ql時計ion01' my

bcing chicken: the rock

、、齢、imply100 crumbly

No[ cnough g帥 dh:md

hold、1~aid

I1鳩山:1holiday wcc"

cnd il1 thc fil11 01' 1977川，d

BY FRANK BOYLAN

Vinccnt. a main[cl1;1配e

enginecr at thc Dhllhran

‘hops. had joincd my family

on a camping trip up [he

Tapline TO.1d. ¥Ve found a

spot to pilch our tenh aboul

50川 岡 崎ulhof Nariya

Then Vincenl and 1 had dri一

、cn[he $uburlxm 0、crto [he 州eer-sided.jolxllfor棚田

、εnousr田 kdimbing. The

Y百 kjul100加[oflhe日 ndat

a如 dcgrcc:lnglc. definitcJy

110 p1acc for chトcken"

Maybc wc can go up

anolher ~idc." Vinccnt叩 ;d

Uh. sla)bc )OU can

go up anolher、ide:'I ~aid

Vinccnt lookcd叩"'

whcre thc owl h白川

launched it珂 11"in[o、何ce

Th"宮、，¥'ereat Ica、t18 ~im ilar holcs where other nCSl5

might be conccalcd

Looks crumbly

Vincent s:lid

And 1101 cnough goω1

handhold‘I agreed

¥Ve thought of packing

"P訓 i陀lummgto山 rcamp

Bu[ what "ind of、101)'ω"Idwc [cll [he "id~ if we gavc up

aftcrωlJy onc [ry'!

Lct"!> gel a ropc 0叫 r

[he tOp守 Vincentvenlurcd

Right:' 1 answe陀 din

a firm、oice.1 ga¥<e him

my qcely look

、，Vc~pcn[ an hour carc.

fully uncoiling cnough

ropc 10 wrap around

Ohahran's adminislnltion

comple誕 Then快 elied a

『世k10 Ihe line and :.pcnl

a伽lUI45 minutcs pro、mg

wc could only Ihmw it ei[!hl

fcclo汀thcground wilhユ11

Ihm ropc Irailing bchind

、，Vcrnadc a bo~. 1

hllppencd to ha、can :Irro桃

川 mydc棺 nboミ Vinccnt

h叩 pcned10 have abou¥

5凹 yard、ofdental情出可'"

onc of thosc cconomy-sizc

~poo l s， which he kcpt handy

for dcntaJ cmergencic、、，Ve

allachcd Ihc floss 10 thc

a何ow，Qur plan鳩 山 10

:.hoot thc flo~~ up :md ovcr

thcj{/}m/， thcn use i¥ to haul

山cl剛 vlcr町戸叩 bchindit

¥Vc in¥"cstcd a回utan

hour and a half sh同 11Ilg

the arro帆 Vinccnt鳩山 Ihc

U陀 hcr， He slαXI "P則的doo

thc roof of my car. 1叫似XI

~~R I 、 (， :3 7 19“

on the gmund 20 yards

away， holding Ihc 11m、a<

high 0、ermy hcad:1可l

could reach叩 itcould

get airborne ~ ilhoul

、naggingon the 、callcreddcsert bushcs Ihal kcpt

grabbing at il 、.VcgOl the arrow on

10p many IlInc、but、、e

couldn'， get il 0、cr10 the

olhcr sid旬、，VctriL"<llo pUI

a good facc 011 il. Vinccnt

maintained a ~milc even

whcn passing in松 CI需sel-

tlcd on h同 IIO~C :¥!> hc held

Ihc bo~ string t:1U1. 1 thor-

oughly enjoyed holding 20

yards of denlal floss abo、唱

my squllltmg cy引 whi1e

the middlly、1111coaxed

、ally‘羽田 tfrorn my brow

to trickle inlo thcm

、，Vhenwe finally Ihrew

in the to快 clwc Icfl thc

yards of dcntal noss in thc

cllltchc~ of a bu、h，whト，h

SCCTl1山110、叩nlllmo陀

Ih:1I1 Vinccnt did. Anyway

Vincenl‘aid if hc had a

dental emcrgency m camp

thal night hc could always

comc back for il

、，Vaita rninutc:' 1 said

'Oon'l owls hunt at night~

F"ο"k 8.ο、/(111Is (/ 削 c"erIII ACIfJ/l， Ct//ifomIu

Hejoilleli Aramco;1I 1963

ω1(1 ，¥'en'f!li {/官 lII('cJWI1;Cl//

sen'/ce、tm川 1118ιoordil1l1

lor. He left;1I 1985， {ρ" st;IIlS;" Rl/S Tlll1l1ra， t¥旬。'q

DIW"I"(/II (//Il/ )'ll/l!JII

CALIFO州 IASU州州四 11'1AUGUST. ANI'IUITAI'ITS JEAI'I AI'IO WALT・~ II OELも。1I001lGA I'I・Z・~O A Ple陶，c

FOA BAY AA白 AA"，..e酬 S. '1'1 THIS DELL'。同州剛山問。UPII'IG.LEFT TO 11幅削 WALT.G"YLE. TOIIA

"'1'10 JI';"'I'I; TAM. 11'1 TH・，"'‘T. HOLOS ELISE "'1'10 T備E同T. PIC側 ICPH。γ。501'1P"'GE 32

AI・AyyamAI.Jamilah

ISSN・1319-1512

Aramco Scrvjc品 Company

PubJic Affajr~ Dep:l円rnC_n1

P.O. sox 2106

HouslOn. TX 77252-2106

BuJk Ratc

U.5. PO‘t:lgc PAJD

Pcrmit #625