8
Tekniske data 2011 | 2012 DK WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 1

Weinsberg Teknisk data 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Weinsberg Teknisk data 2012

Citation preview

Page 1: Weinsberg Teknisk data 2012

Tekniske data

2011 | 2012

DK

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 1

Page 2: Weinsberg Teknisk data 2012

* = Forklaring, se bagsidenx = Standardudstyr• = Teknisk ikke muligt

FIAT-standard motor

FIAT 2,0 l Multijet 115 Light X X

Mod merpris

Motor 2,3 l Multijet 130 Light / Heavy X X / X

Motor 2,3 l Multijet 150 Light / Heavy X X / X

Motor 3,0 l Multijet 180 Light / Heavy X X / X

Tekniske data

Total længde (cm) 599 743

Total bredde (cm) 230/216 230/216

Total højde (cm) 315 315

Indvendig højde (fra/til max) cm 200-238 200-238

Sovepladser op til 5 op til 6

Sengemål alkove (cm) 210 x 160 210 x 160

Sengemål, front (cm) - 207 x 110

Sengemål, midt (cm) -

Sengemål , bag (cm) 210 x 130 210 x 140

FIAT 2,0 l, 2,3 l / 3,0 l Multijet Light (Heavy)

Egenvægt (kg)* 2.600 / 2.650 2.710 / 2.760 (82750 / 2800)

Vægt i køreklar stand (kg)* 2.850 / 2.900 2.960 / 3.010 (3.000 / 3.050)

Teknisk tilladt totalvægt (kg)* 3.500 3500 (4.000)

Max nyttelast (kg)* 900 / 850 790 / 740 (1250 / 1200)

Påhængslast (kg) 2.000 2000 (1.850)

Dækstørrelse 3,5 ton 215/70 R15C 215/70 R15C (225/75 R16C)

Fælgstørrelse 3,5 ton 6 x 15 6 x 15 (6J x 16)

Antal personer under kørsel 4 6 (6)

Hjulstand (cm) 345 403 (403)

2

600 MG 700 DGAL

AL

Tekniske data

FIAT-standard motor

FIAT 2,0 l Multijet 115 Light X X

Mod merpris

Motor 2,3 l Multijet 130 light X X

Tekniske data

Total længde (cm) 544 599

Total bredde (cm) 205/187 205/187

Total højde (cm) 258/190 258/190

Egenvægt (kg)* ca. 2400 2.600

Vægt i køreklar tilstand (kg)* ca. 2650 2.855

Teknisk tilladt totalvægt (kg)* 3.300 3.300

max nyttelast (/kg)* ca. 900 700

Påhængsvægt ved 100 HK (kg) 2.000 2.000

Påhængsvægt ved 120 HK (kg) 2.500 2.500

Hjulstand (cm) 345 403

Dækstørrelse 215 / 70 R 15 C 215 / 70 R 15 C

Fælgstørrelse 6J x 15 6J x 15

Antal personer under kørsel 4 4

Sovepladser 3 3

Sengemål front (cm) 180 x 70 180 x 70

Sengemål bag (cm) 192 x 138/125 194 x 140

541 MQ 601 MQCaraBus

CaraBus

Tekniske data

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 2

Page 3: Weinsberg Teknisk data 2012

3* = Forklaring, se bagsidenx = Standardudstyr• = Teknisk ikke muligt

¹) Hejseseng 210 x 116 cm mulig som ekstra udstyr 3

TI

Tekniske data

FIAT-standard motor

FIAT 2,0 l Multijet 115 Light X X X X X

Mod merpris

Motor 2,3 l Multijet 130 light X X X X X

Motor 2,3 l Multijet 150 light X X X X X

Motor 3,0 l Multijet 180 light X X X X X

Tekniske data

Total længde (cm) 599 698 698 743 743

Total bredde (cm) 230/216 230/216 230/216 230/216 230/216

Total højde (cm) 275/200 275/200 275/200 275/200 275/200

FIAT 2,0 l, 2,3 l / 3,0 l Multijet Light

Egenvægt (kg)* 2.410 / 2.460 2.540 / 2.590 2.540 / 2.590 2.570 / 2.620 2.620 / 2.670

Vægt i køreklar tilstand (kg)* 2.670 / 2.720 2.800 / 2.850 2.800 / 2.850 2.830 / 2.880 2.880 / 2.930

Teknisk tilladt totalvægt (kg)* 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500

Max nyttelast (kg)* 1.090 / 1.040 960 / 910 960 / 910 930 / 880 880 / 830

Påhængslast (kg) 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

Hjulstand (cm) 345 380 380 403 403

Dækstørrelse 3,5 ton 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP

Fælgstørrelse 3,5 ton 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15

Antal personer under kørsel 4 4 4 4 4

Sovepladser op til 3 2 op til 6* op til 4 op til 3

Hejseeseng - - 210 x 116 1) - -

Sengemål, front (cm) 207/57-110 - 200 x 123 207 x 110 210 x 58

Sengemål, midt (cm) - - - - -

Sengemål, bag (cm) 210 x 130 2 x 198 x 86 210 x 136/126 210 x 140 194 x 140

600 MG 650 MEG 650 MGH 700 MG 700 MXTI

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 3

Page 4: Weinsberg Teknisk data 2012

4

CHASSIS/FØRERHUSFiat Ducato basiskøretøj 100 HK S S SAirbag, førersiden S S SABS S S SBredsporet (ikke muligt ved TI 700 MG) - - S / -EBD S S SFor/bag stabilisator S S SSkivebremser S S SOmdrejningstæller S S SServostyring S S SHøjdejusterbare forlygter S S SStartspærrer S S S3. punkts seler S S SChassis-Anbauteile beschichtet S S SCentrallås i førerhus S S SEl ruder S S SPunkteringshjælpesæt S S SFører - og passagersæde drejbart (grundrids afhængig) S S Sforstærket dæk S S S

KAROSSERIVæge 23 31 31Gulv 32 40 40Tag og sider i sandwich konstruktion - S SUdvendig i galtblik, hvid - S SBaglygtekonsol med klar glas - S SOplukkelige vinduer (C5 i middelmørk) med mørklægning

og myggenet S S STagluge med myggenet og mørklægning S S SAlkove med vindue i højre side - S -Sikkerhedsnet ved alkove og køjeseng - S -Indgangsdør (hel) - S SGarage i bagende (grundridsafhængig) - S SSikkerhedspakke 5/6 personer (grundridsafhængig) - S -Tæthedssikring; 5 år - S S

OPHOLDSRUMMøbeldekor: Commano pærertræ eller Golden apple S S SHyndestof: LUCK, BLISS S S SSkummadrasser med trælameller i faste senge - S SSkummadrasser med trælameller i køjesenge - S -Skummadrasser i alkoven - S -Mulighed for forlængelse af bord (grundridsafhængig) - S SBettumbau - ombygning til seng S S SVentilerede skabe og opbevaringsrum - S S

Profillister i ægte træ S S SGarderobe - S S

EL-FORSYNING Lækagesikret batterikasse, opholdsbatteri 80/95 AH S S SAftomatisk skift mellem opholds- og startbatteri S S SElektrisk ladeapperat til batterier S S SUdvendig CEE tilslutning til 230 V med sikringsautomat S S SF1- Kontakt S S SBord-Control-Panel mit Angabe aller wichtigen Funktionen S S SForteltslampe - S SOvervejende LED belysning - S S230 V stikdåser S S S

GAS/VANDGaskasse (2 x 11 kg.) S S STrumatic C-Gasvarmer med integreret 12 ltr. boiler

inkl. blæservarme i opholdsrum S S SVarmvandsforsyning gennem blandingsbatteri S S SIsoleret vandforsyning S S SDykpumpe S S SVandtank inkl. Boiler 80 122l 122lSpildevandstank 60 105l 105l

KØKKENStor vask i stål / 2 gas kogeblus med glasafdækning S - -Stor vask i stål / 3 gas kogeblus med glasafdækning - S SBetjening af gas centralt placeret S S SKøleskab med frostfag 75l 105l 105lBestikskuffe S S S230 V stikdåser S S SVarmvandsforsyning gennem blandingsbatteri S S S

BADToiletrum i træ/kunstofoptik S S SDometic keramik kassette toilet med elektrisk

pumpe og drejbart sæde S S SBruser med forhæng S S SVægholder til bruser S S SSpejl/skab - S STagudluftning med myggenet S S SForsænkede hallogen belysning - S S

CARA

BUS AL TI

CARA

BUS AL TI

– = Ej muligtS = Standard

– = Ej muligtS = Standard

210010 Fiat pakke (AL + TI)ASR og ESP inkl. Bakke holder

El spejle

Passager airbag

Klimaanlæg i førerhus - manuel

Fartpilot

243100 Weinsberg Smart pakke(AL )

Spildevandstank, isoleret og opvarmet

Ekstra alkovevindue

Midi Heki

Myggenetsdør

Forberedt til Radio

214130 Weinsberg Smart-pakke (CaraBus)Klimaanlæg førerhus - manuel

ESP inkl. ASR

Passager airbag

Radioforberedelse inkl. Højtalere

Luksus tekstil i førerhus

Isoleringsmåtter i førerhus

Gulvmåtter i førerhus

Secumotion-gasregulator

243150 Weinsberg Smart pakke(TI )

Spildevandstank, isoleret og opvarmet

Midi Heki

Myggenetsdør

Forberedt til radio

Luksustekstil

Pakker autocamperStandardudstyr autocamper

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 4

Page 5: Weinsberg Teknisk data 2012

CARA

BUS AL TI

Vægt

• = Option– = Ej muligtS = StandardArtikelnr.

5

CHASSIS200501 Airbag, passagerside • • • 2201785 ASR inkl. ESP og "Bakke hold" • • • -201041 Anhængertræk • - - 18200188 Anhængertræk - • • 18200488 EL sidespejle - • • 4201811 Automatgear - kun 3,0 l Multijet

kun i forbindelse med følgende motorer2,3 Multjet 150 fra 20123,0 Multijet 180 kun sammen med Fiat pakken - • • 22

200975 Fører- passagersæde med dobbelt armlæn - • • 1200176 Klimaanlæg i førerhus - manuelt • • • 28200394 Støtteben i bag, modelafhængig - • • 2200567 Fartpilot • • • 2201111 Luftaffjedring med kompressor (mulighed for vægtforhøjelse fra 3,5 t til 3,85 t) - • • -

KAROSSERIVinduer, døre, ventilation

100496 Alkovevindue, ekstra - • - 2,5101721 Oplukkeligt vindue i front (top) - - • 20100469 Tagræling inkl. Stige - • • 13,5101080 Elektrisk indgangstrin • - - 6100526 Garagedør (venstre side) - • • 9,5101725 Sænkning af garage (TI 600,650 + AL 600,650) - • • -101726 Sænkning a garage (TI 700 MG + AL 700 DG) - • • -100602 Myggenetsdør - • • 3100915 Midi Heki • • • 2

Diverse200601 Metallakering i grå (691) • - - -

INDRETNINGBo/sove

550625 Alkoveseng, klapbar - • - 8550235 Gulvtæppe i opholdsrum - • • 4550661 Dekopakke: Dug, dekopuder, sengepuder, stoftasker (modelafhængig) - • • 2550825 Elektrisk gulvvarme (modelafhængig) - • • 7551746 Hejseseng (650 MGH) - - • 45200240 Luksus tekstil i førerhus • • • 1

551679 Sengetæppe (faste senge) • • • 1551252 Forhæng mellem ophold og førerhus • S - 1

GAS/VARME550491 Alkovevarme - • - 1,5301718 Secumotion-gasregulator • - - 1550592 Isoleringsmåtter i førerhus • - - 2201074 Gulvmåtter i førerhus • - - 1351167 Truma kombi 6 E i stedet for Truma kombi 4 - • • -

KØKKEN400369 Gasbageovn (modelafhængig) - • • 10401257 Emhætte - • • 2551262 Baldakin med integreret spots over køkken - • • 1401217 Køleskab 189ltr. AES i stedet for 110 ltr. MES (modelafhængig) - • • 20

SANITET450740 Spildevandstank, isoleret og opvarmet - • • 4101666 Oplukkeligt vindue på badeværelse, inkl. Rullegardin • - -451714 Bruserum de luxe, med kuststofbeklædning og bruserdør (grundridsafhængig) - • •

ELEKTRONIK250201 Gel batterie, ekstra - • • 20251248 Gel batterie, ekstra • - - 20250233 Radioforberedelse - • • 1250599 Radioforberedelse (kabelføring + 2 højtalere) i opholdsrum • - - 5

DIVERSE100597 Cykelholder, 2 s cykler, bagenden • - -500892 Markise 305cm x 250cm - - • 23500893 Markise 355cm x 250cm - - • 27501333 Markise 405cm x 250cm - - • 36,5

500161 Markise 305cm x 250cm - • - 23500162 Markise 355cm x 250cm - • - 27500163 Markise 405cm x 250cm - • - 36,5501730 Markise 455cm x 250cm - • - 40

501093 Markise 370 cm • - - 28

CARA

BUS AL TI

Vægt

• = Option– = Ej muligtS = StandardArtikelnr.

Ekstraudstyr autocampere

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 5

Page 6: Weinsberg Teknisk data 2012

6 * = Forklaring se bagside

CaraOne

Tekniske data

CaraOne X X X X X X X

Tekniske data

Total længde inkl. trækstang (cm) 591 635 635 707 707 723 937

Indvendig længde (cm) 400 444 444 516 516 532 746

Total bredde / indvendig bredde (cm) 232 / 216 220 / 204 232 / 216 232 / 216 232 / 216 232 / 216 250 / 234

Total højde / indvendig højde (cm) 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196

Omløbsmål, fortelt (cm) 878 922 922 994 994 1.010 1.224

Egenvægt (kg) 850 900 930 1.000 1.060 1.060 1.450

Vægt i køreklar stand (kg) 890 940 970 1.040 1.100 1.100 1.490

Teknisk tilladt totalvægt (kg) 1.000 1.100 1.100 1.350 1.350 1.350 1.900

Max nyttelast (kg) 150 200 170 350 290 290 450

Dækstørrelse 185/65R14 195/70R14 195/70R14 195/70R14 195/70R14 195/70R14 185/65R14

Fælgstørrelse 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14

Sovepladser 4 op til 4 op til 4 1) op til 4 op til 6 1) op til 4 1) op til 8 1)

Sengemål, front (cm) 196 x 140 196 x 146 197 × 137 2 x 198 x 86 208 x 137 192 × 148 220 x 154/146

Sengemål, midt (cm) – 198 x 124/94 – - 180 x 97 194 × 94/194 × 124 ¹) 194 x 97 / 2 x 187 x 72

Sengemål, bag (cm) 2 × 216 ×77 - 195 × 145/94 / 195 × 145/124 ¹) 202 x 141/137 2 x 190 x 74 – 198 x 156

Oplukkelige vinduer 4/5 ²) 4/5 ²) 4/5 ²) 6/7 ²) 6/7 ²) 4/5 ²) 9

Tagluger med myggenet 2/1 ²) 3/2 ²) 2/1 ²) 3/2 ²) 3/2 ²) 2/1 ²) 2

Tagventil -/1 ²) -/1 ²) 1/2 ²) -/1 ²) -/1 ²) 1/2 ²) -

400 LK 420 QD 440 FD 480 EU 480 QDK 500 XD 740 UDFCaraOne

** = indvendig med myggenet og mørklægning som option (serie i køkken)

¹) Mulighed for udvidelse af seng (bredde) ²) Mulighed for vindue i badeværelse

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 6

Page 7: Weinsberg Teknisk data 2012

7

WEINBERG CaraOne Standardudstyr

CHASSISBPW Chassis2 hydrauliske hjulstøddæmpereBakautomatikHåndbremse, servo-understøttetStøtteben

KAROSSERIAlu-hammerslag, front og bag i glatEt nøgles systemOplukkelige dobbeltvinduer (serie med rullegardin i køkken)Indgangsdør: bredde, 57 cm, med stalddørseffektGaskasse med låge (2 x 11 kg. flasker)Vinduer; C 5 mellem tonedetLED belysningSidevægge; 31 mm, tag: 31 mm, gulv: 38 mm Forteltslampe 12 V3. bremselygte

OPHOLDSRUMValgfrit møbeldekor: Commano pærertræ eller Golden AppleSlidstærkt PVC gulvHyndestoffer: Fun, JoyForhæng som rumdeler

EL-FORSYNINGEl-koblingsstik til bilen, 13 pols JägerIndvendig belysning, 12 V230 V tilslutning udeF1 - afbryderOmformer 240 VSchuko stikkontakter, indvendigTV-installation, forberedt (koaxialkabel føring)

GAS / VANSGasvarmeovn: Truma SL 3002 op til 500 XD (SL 5002 i 740 UDF) med piezotænderGasregulator med sikkerhedsventil15 ltr. fast indbygget friskvandstankVandforsyning med dykpumpe 12 VCentral spildevands afledning, et udvendig afløb under vognen

KØKKENGasapperat med 3 kogeblus og vask i stål, med glasafdækningKøleskab Dometic 105 ltr., 12V, gas, 230 V

BADDometic keramik-kassette toiletHjørnevask med spejlSkabe med aflægningsmulighederBruserudstyr som option

151010 Smart-pakke: 20 kgAnti slingerkobling

Kombi kassette rullegardiner

Blæservarme 12 V

45 ltr. friskvandstank (fast)

151015 Advanced-pakke: 30 kgSpildevandstank 25 ltr. (mobil)

Midi-Heki 70 x 50 cm

Myggenetsdør (hel højde)

Truma-Therme 5 ltr. (varmvand i køkken og bad)

Bruserudstyr

151020 Lys pakkeLED spots i stedet for standard belysning

Væglampe (LED) ved køjeseng

Pakker CaraOne

Mulige vægtforhøjelser *

Vægt

Artikelnr.

Ekstraudstyr CaraOne

* Ændringer på vægten skal være fabrikken i hænde

mindst 3 måneder før produktionsstart.

VognChassis

150108 Alu fælge til enkeltaksel op til 1300 kg. -150109 Alu fælge til enkeltaksel fra 1400 kg. -151168 BPW Anti slinger system - IDC - Intelligent Drive System 4150065 BPW stabilform støtteben 6,4151306 BPW stabilform støtteben + XL big foot støttefod 6,9151158 BPW XL big foot støttefod 0,5100570 Trækstangsafdækning 4150122 Reservehjul inkl. donkraft 21150027 Reservehjulsholder i gaskassen -150065 Stabilform støtteben 6,5

KarosseriVinduer, døre, ventilation

100750 Midi-Heki 2100938 Myggenetsdør hel højde 4

Indvendig indretningOpholdsrum

550590 3. køjeseng (480 QDK) -551719 Udvidelse af sengebredde (ej muligt på 400 LK, 420 QD, 480 EU) -100851 Kassette kombi rullegardiner 1551716 Deko pakke: 1 stk. bordløber, 2 stk. deko puder, 3 stk. stoftasker 1550279 Elektrisk gulvvarme -101717 Garagedør ved køjeseng - kun i 400 LK 1100612 Serviceklappe, aflåselig - Ej muligt i 500 XD -550086 Truma Ultraheat - kun i forbindelse med 12 V blæser 2

EL-forsyning250376 Mobilanlæg, 12 V: gelbatteri, automatisk ladeapperat og

hovedafbryder 28,6Gas, varme, vand

450092 Spildevandstank 25 ltr. i gaskassen (mobil) 3,3450098 Alde varme (kun i 740 UDF) -450153 Friskvandstank 45 ltr. (fast) 5450083 Truma Therme varmvandsforsyning 5551054 Blæservarme 12 V 4

Køkken og bad401307 Køleskab 189 ltr. i stedet for 110 ltr. (kun i 480 QDK og 740 UDF) 20101666 Oplukkeligt vinduer i baderum 1450520 Bruserudstyr (bruserstang, forhæng) kun i forbindelse med

smart og advanced pakken 2

Artikelnr. Katagori Vægtforhøjelse

150111 Mulige vægtforhøjelser Kat. 1* CaraOne 420, 440 1.100 til 1.200/1.350 kgCaraOne 740 1.900 til 2.000 kg

150112 Mulige vægtforhøjelser Kat. 2* CaraOne 400 1.000 til 1.100/1.200/1.350 kgCaraOne 480, 500 1.350 til 1.400/1.500 kgCaraOne 500 1.350 til 1.600/1.700 kg

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 7

Page 8: Weinsberg Teknisk data 2012

WEINSBERG HAR I EUROPA 5 ÅRS TÆTHEDSSIKRING OG 24 MÅNEDERSREKLAMATIONSRET BEMÆRK VENLIGST FØLGENDE, DER GÆLDER FOR ALLEWEINSBERG AUTOCAMPERE & CAMPINGVOGNE:

På grund af forarbejdning af naturlige materialer er en afvigelse på +/- 5% mulig vedalle vægt- og målangivelser.Ved om- og tilbygning på et IKKE autoriseret værksted bringer du sikkerheden i fare ogrisikerer, at gældende garantibestemmelser bliver ugyldige.Derfor skal du ved alleombygninger eller reparationer kræve at din WEINSBERG campingvogn eller autocamperkun bliver repareret på et autoriseret WEINSBERG værksted, og at der kun benyttesoriginale WEINSBERG dele.Alle priser er vejledende udsalgspriser inkl. 25% moms, men ekskl. Levering. De priserder er angivet i denne prisliste for ekstraudstyr og pakker, er kun gældende hvisudstyret/pakkerne bestilles, monteres og leveres sammen med vognen. I enkelte tilfældeer kombinationer af specielle ønske ikke muligt. Vi forbeholder os ret til tekniske ændringer i konstruktion, farve og udstyr, såfremt dettjener det tekniske fremskridt. Billederne i WEINSBERG brochuren viser ofte ekstraudstyr som kan leveres modmerpris. Denne prisliste er gyldig fra 01.08.2011 for årgang 2012 modeller. Alle tidligereprislister annulleres hermed. Der tages forbehold for ændringer og trykfejl. Vandforsyningsanlægget opfylder som minimum kravene i "Stand der Technik 03/2009"(direktiv 2002/72/EG).

*) Forklaringer til vægtangivelser for din Weinsberg autocamper/campingvogn:

Vigtige Noter

Vægten i køreklar tilstand for Weinsbergautocampere er defineret som:

Køretøjets egenvægt (inkl. værktøj)+ Dieseltank, 90% fuld+ 75 kg (førervægt)+ Gasflasker 90% fuld+ Friskvandstank 90% fuld= Vægt i køreklar tilstand

Eksempel:Køretøjets egenvægt: 2850 kgTilladt totalvægt: 3500 kgMax. Nyttelast:(Personer, oppakning, last, gas, vand, osv.) 650 kgEgenvægten findes gennem en vejning af køretøjetmed standardudstyr. (uden ekstraudstyr, pakker,tilbehør osv.)Vær opmærksom på at en tilføjelse af ekstraudstyr,

pakke og deslige har indflydelse på køretøjetsegenvægt, og dermed også på den maksimalelasteevne af autocamperen.Vær opmærksom på at DU som fører af enautocamper har det fulde ansvar for at den teknisktilladte totalvægt ikke overskrides..

Priserne på pakkerne er faste priser og kan hverkenændres med hensyn til pris eller udstyr.Bestilles der ekstra udstyr, der erstatter noget afudstyret i pakkerne, bliver disse pakkedele ikkeleveret med.

WEINSBERG campingvogne udmærker sig ved en høj lasteevne. Gennem innovative løsninger, såsom brugen af højstyrkeståli chassis'et og intelligent celle-teknik i møblerne, kan WEINSBERG campingvognenes lave egenvægt realiseres. Det er fastlagtved lov, at vægtangivelsen for campingvogne skal bestå af vægten i køreklar tilstand og den tilladte totalvægt (DIN EN 1645-2).

Vægten i køreklar tilstand for campingvogne erdefineret som:

Køretøjets egenvægt+ Gasflasker (100% fyldt)+ Friskvandstank (100% fyldt)= Vægt i køreklar tilstand

Eksempel:Køretøjets egenvægt: 1090 kgTilladt totalvægt: 1400 kg

Max. Lasteevne:(oppakning, last, gas, vand, osv.) 310 kgDen tilladte totalvægt angiver køretøjets maksimalttilladte vægt i køreklar stand (køretøj inkl.specialudstyr, tilvalgt tilbehør, gas, vand, bagage, lastosv.)

For brugeren af campingvognen:For brugeren er det vigtigt at kende den maksimalelasteevne (til bagage, last, gas, vand osv.). Denne værdi er forskellen mellem den tilladtetotalvægt og køretøjets egenvægt.Køretøjets egenvægt fås ved at veje det istandardudgaven (uden specialudstyr eller tilvalgttilbehør).Vær opmærksom på, at specialudstyr og tilvalgttilbehør reducerer den maksimale lasteevne på grundaf indflydelsen på vægten af det tomme køretøj (egenvægten). Som bruger af campingvogneer du forpligtet til ikke at overskride den tilladtetotalvægt under kørsel.

Priserne på pakkerne er faste priser og kan hverkenændres med hensyn til pris eller udstyr.Bestilles der ekstra udstyr, der erstatter noget afudstyret i pakkerne, bliver disse pakkedele ikkeleveret med.

KNAUS TABBERT GMBH / Helmut-Knaus-Straße 1 / D-94118 Jandelsbrunn Vi forbeholder os ret til teknske ændringer i konstruktion, farve og udstyr. Flere campingvogne kan ibilledebrochuren være vist med ekstraudstyr, der kan leveres mod merpris.www.weinsberg.dk

WEINSBERG_DK_2012_TDs_P_PL 19.08.11 09:13 Seite 8