Vachasu May 2015

c£m-[n-Imcn:

dh.- m.- A\n¬ ]pXpt»cn 9496240841

Xmfp-Iƒ adn-°p-tºmƒ

]pkvXIw ˛ 2e°w ˛ 5

FUn-‰¿ :

Snt‰m tXmakv 9496370226

AUz¿ssSkvsa‚ v :

sPtÃm tPmkvem¬ 7736695060

Sj-d¿ :

¢nt‚m B‚Wn 9895121174

k¿°p-te-j≥

Inkv]n≥ tPmWn 9633591283

Unssk-\nwKv

\nIvk≥ tPm¨k≥ 9744356963

IΩ‰nbwK-ßƒ

IntÃm tPm¨k≥ 9747125784

km_p Ipcp-XpIp-f-ßc 9539140650

At¥mWn Ip≠p-Ipfw 9745309753

tPmWn hSt°-Øe 9497316105

tPmk v AΩ-Ww-X- n¬ 9809784332

CS-h-I-U-bdn ................................. 2

FUn-t‰m-dn-b¬.............................. 3

CS-b-Zq-Xv .......................................... 4

IpSpw-_-k-tΩ-f-\-ßƒ ............... 8

]Xn-\n-[n-tbm-K-Xo-cp-am-\-ßƒ10

Ifn-b-cßv ............................................ 11

\ndw-sIm-Sp-°¬ .......................... 12

bph-kv]-μ-\w .............................. 13

Iznkv ............................................... 15

kwL-S-\m-hm¿Ø-Iƒ .............. 16

\nd-an-gn-I-tfmsS

AΩ-°-cn-In¬ ............................. 17

A·n-Npw-_\w ............................ 20

hnip-≤-hoYn ................................ 23

kphn-ti-j-I-e-≠¿ ................... 24

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 sabv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

MAY

CS-hI Ubdn

sabv 2015

2

1. sXmgn-emfn Zn\w ˛ hn.-bu-tk∏v BZy-sh-ffn

3. H∂mw Rmb¿˛ hn. Koh¿§o-kns‚ Xncp-∂mƒ

6. sUman-\nIv kmhntbm

9. c≠mw i\n ˛ ]cn. XoXzw s\mth\ Xncp-∂mƒ

10. c≠mw Rmb¿ ˛ ]Xn-\n[n tbmKw.

IpSpw_ ktΩ-f-\-ßƒ1,2,3

14. kz¿§m-tcm-lW Xncp-∂mƒ

17. aq∂mw Rmb¿ ˛ IpSpw-_-k-tΩ-f-\-ßƒ4,5,6

22. ]cn. XoXzw \h-\mƒ Bcw`w˛

24. ]¥-IpkvX Xncp-∂mƒ

28. Xncp-∂mƒ sImSn-tb‰w

30. hn. PÃn≥

31. ]cn. XoXz-Øns‚ Xncp-∂mfpw Du´p-t\¿®-bpw.

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv


2015sabv

3

th\-e-h[n Ign-bm-dm-bn. BSnbpw ]mSnbpw Ifn-®p-c-kn®pw Ah-[n-°mew \∂mbn BtLm-jn-®p. C\n kvIqfn-te°v t]mIm-\p≈ Hcp-°-ß-fm-Wv. ]pXnb ¢mkvap-dn, ]pXn-b-¢mkv So®¿, ]pXnb ]mT-]p-kvX-I-ßƒ, ]pXnb _mKpw, ]pXnbIpS F√m-h¿°pw kvIqfn-se-Øm≥ XnSp-°-am-bn. F√mw ]pXn-b-Xm-Ip-tºmƒ \Ωnepw tht≠ Hcp ]pXpa? ]pXnb DSp∏p [cn-®-Xp-sIms≠m ]pXnb _mKpw IpSbpw hmßn-b-Xp-sImt≠m \mw]pXn-b-Xm-In√ \ΩpsS kz`m-h-Ønepw s]cp-am-‰-Ønepw ]T-\-Ønepw Ipd-®p-IqSn `wKn hcp-Øm-\p-≠v.

hn.-sUm-a-\nIv kmhn-tbm-sb-Ip-dn®v \Ωn¬ ]ecpw tIń-´p-≠m-Ipw. Ip™p-\mƒ apXse Cutim-°mbn kzbw ka¿∏n-®p-sIm≠v kmhntbm kvt\l-Ønepw A\p-k-c-W-Ønepw hf¿∂p-h-∂p. IS-ap≈ Znh-k-ßƒ BN-cn-°m-\pw, Ipº-km-cn-°m-\pw, hn.-Ip¿∫m\ kzoI-cn-°m\pw kmhntbm ]tXy-I-i≤ ImWn-®n-cp-∂p. Xs‚ Hcp sNdnb ]m]w t]mepw ssZhsØ thZ-\n-∏n-°p-sa∂v Icp-Xnb kmhntbm ]m]-sØ-°mƒ t`Zw ac-W-am-sW∂vIcp-Xn. ]mT-im-e-bn¬ Xs‚ kplr-Øp-°ƒ XΩn¬ hg-°-Sn-°p-tºmƒ Ahsc A\p-\-bn-∏n®pw ]T-\-Øn¬ ka¿∞-c-√m-Ø-hscXs‚ Adn-hn-s\mØv klm-bn®pw kmhntbm Cutim-bpsSkvt\l-Øn¬ hf¿∂p-h-∂p.

CXp-t]mse amXr-Im-]-c-amb Hcp sIm®p-Po-hnXw \ap°pwthWw. \∂mbn ]Tn-°-W-sa-¶n¬, A\p-k-c-W-io-e-cmbn hf-c-W-sa-¶n¬ hn.-sUm-an-\nIv kmhn-tbm-sb-t]mse Cutim-bp-ambnkulrZw ÿm]n-°-Ww. AXp-hgn F√m-h¿°p amXr-I-bmbn Pohn-°p-hm≥ Ign-bpw.........

FUn-‰¿



hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw4

kvt\l-]q¿Δw A\n-e-®≥

ln‰ve-dpsS `cWImeØv P¿Ω-\n-bn¬ Ip™p-ßƒ

]nd∂phoWm¬ Ahsc G‰hpw hr-Øn-bp-≈Xpw tcmKm-Wp-hn-ap-

‡-hp-amb ]n≈-sØm- n-en-emWv InS-Øn-bn-cp-∂-Xv. t]mj-I-KpWw

Gsd-bp≈ `£-W-]m-\o-b-ßfpw ipNnXzw \nd™ ]-cn-k-chpw

Ah¿°v e`y-am-°n-bn-cp-∂p. F∂m¬ Ahsc FSp-°p-hm-t\m,

emfn-°p-hmt\m Bscbpw A\p-h-Zn-®n-cp-∂n-√. Ip™p-ßƒ°v

F√m kuI-cy-ßfpw D≠m-bncp-∂n´pw ]e Ipń-Iƒ°pw AkpJw

]nSn-s]-´p. sImSpØ acp-∂p-I-sfm∂pw ên-®n-√. HSp-hn¬ Ip-

™p-ßsf ]pd-sØ-SpØv Xmtem-en-°m\pw ]cnN-cn-°p-hm\pw

Ah-cpsS A-Ω-amsc A\p-h-Zn-®-tXm-sS-bmWv Ah-cpsS tcmKw

amdn-b-Xv. AΩ-am-cpsS kvt\l-Øn‚bpw kv]¿i-Øn-t‚bpw

Xtem-S-en-s‚bpw Benw-K-\-Øn-s‚bpw mj-bmWv Ip™p-ßƒ°v

B-tcmKyw ]I-cp-∂-Xv.

sabv amk-Ønse c≠mw Rmb-dmgvN `mc-X-Øn¬ amXr-

Zn-\-ambn BN-cn--°p∂ Znh-k-am-Wv. a°-fpsS Pohn-X-ß-fn¬ Gsd

kzm[o\w sNep--Øn-bn-´p≈ AΩ-amsc Cu "atZgvkv tU'bn¬

Hm¿°mw, ]m¿∞n-°mw.

"AtΩ' F∂p hnfn®v sImXn-Xo¿∂ Bcpw Cu qan-bn¬

D≠m-hn-√. FX hf¿∂mepw A]-I-S-t\-c-ß-fn¬ Hcm-fpsS \mhn≥



hNkv


2015sabv

5

Xpºn¬ hcp∂ BZysØ hm°v "AtΩ' F∂p Xs∂. kz¿§-

Ønepw Hc-Ω-bp-d-ßp∂ Adnhv ac-W-sØ-t∏mepw `b-an-√msX

kzoI-cn-°m≥ \sΩ k-lm-bn-°pw. AΩ-tbm-Sp≈ `‡n-bn¬ hf-

cm≥ Xncp- ` Icp-Xn-h-®n-cn-°p∂ Zn\-ß-fm-Wt√m sabv-amk hW-

°-Øns‚ Cu ]p-Wy-Zn-\-ßƒ. hW-°-amk `‡n-bn¬ \ap°v

hfcmw...

31\v \ΩpsS C-S-h-I-bnse Du´p-Xn-cp-∂m-fm-Wv. ]cn.-Xn-

Xz-Øns‚ A\p-Klw ]m¿∞n-°p-∂p. Du´p-Xn-cp-∂mƒ at\m-l-

c-am-°m\pw \-ap°v ]cni-an-°mw. Xncp-°¿Ω-ßƒ G‰p\-S-Øm\pw

CS-h-I-Zn--\-tØm-S-\p-_-‘n-®p≈ Iem-]-cn-]m-Sn-I-fn¬ ]¶p-tN-

cm\pw F√m-hcpw i≤n°tW.

A\n-e-®≥

Du´p-t\¿®]cn.-Xn-Xz-Øns‚ Xncp-∂m-fn-t\m-S-\p-_-‘-ambn Du´p-

t\¿®bpw \Ωƒ Iao-I-cn-°m-dp-≠-t√m. Du´p-t\¿®-bpsS sNe-hn-te-°mbn \ΩpsS kvt\l-]q¿Δ-I-amb kl-I-c-Whpw kmº-Øn-I-k-lm-bhpw \¬I-tW.... t\¿®- -£-W-Ønse hn -h-ßƒGsX-¶nepw kvt]m¨k¿ sNøm≥ Ign -bp -∂-h-scbpw]tXyIw Cu DZy-a-Øn-te°v kl-I-cWw Bh-iy-s∏-Sp-∂p.

AcnNn°≥ ˛ (10kg)A®m¿ssXcv_m‚ vsse‰v & ku≠v



hNkv


]cn. XoXz-Øns‚ Xncp-∂mƒXncp-∂mƒ IΩn‰n

P\-d¬ I¨ho-\¿ : Ipcy-∏≥ tX°m-\ØvSj¿ : At¥mWn hS-t°-Øe

Pn≥kn sPbvk≥kuay hn≥k‚ v

t\¿® `£Ww : jmPn tX°m-\ØvHutk∏v Ip≠p-Ip-f-ßc

]ªn-kn‰n : kntPm s]md-Øq¿km_p Ipcp-Xp-Ip-f-ßc

t]mKmw I¨ho-\¿ : tdmbv tPm¿÷v Nmt°cnPn≥kn sPbvk≥kuay hn≥k‚ v

]¥¬, tÃPv,-I-tkc : h¿§okv hS-t°-Øedm^n amfn-tb-°¬

sse‰v & ku≠v : kPojv tX°m-\ØvAe-¶mcw : ]n≥kn B≥Uq-kv, sS n am¿ń≥dnk-]vj≥ : Pn≥kn, tKbvknshSn-s°´v : tem\-∏≥ Ipcp-Xp-°p-f-ßc

kntPm Acn-ºq¿ ]pfn-°≥_m‚ v : kPojv tX°m-\-Øv.

Pq¨ amk-Øn¬ ]pXnb A[y-b-\-h¿jw BN-cn-°p-I-

bm-W-t√m. \ΩpsS Ipń-I-tfm-sSm∏w kvIqfn¬ ]Tn-°p∂ CS-h-

I-bn¬ \n∂p≈ \n¿[-\-cmb hnZym¿∞n-Iƒ°v Ffnb coXn-

bn¬ klmbkl-I-c-W-ßƒ \¬Im≥ \ap°v i≤n-°mw. sabv

24 Rmb-dmgvN Ip¿∫m-\-bpsS ImgvN ka¿∏W ka-bØv ]Tt\m-

]-I-c-W-ßƒ ImgvN-bmbn \¬Im≥ Ghcpw i≤n-°p-at√m.

Fgp-Øn-\n-cpØv

Cu h¿jw ]pXp-Xmbn A[y-b\w Bcw- n-°p∂ Ip™p-

ßsf Fgp-Øn-\n-cp-Øp∂ NSßv sabv 30 i\n-bmgvN \h-\mƒ

Ip¿_m-\-°p-tijw Iao-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.



hNkv


2015sabv

7

\h-\mƒ \ntbm-K-ßƒ]cn.-Xn-Xz-Øns‚ Xncp-∂m-fn-s\m-cp-°-ambn \h-\m-fm-N-cWw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. 9 Znh-k-sØbpw Xncp-I¿a-ßƒ \ntbm-K-ip-≤n-tbmsS G‰p-\-S-Øp-a-t√m.9 Znh-ksØ \ntbm-K-ßƒ22- 05- 2015 : ssZh-hn-fn, ka¿∏nXw23- 05- 2015 : tcmKn-kuJyw24- 05- 2015 : hnZym¿∞n-Iƒ25- 05- 2015 : IpSpw-_-ßƒ26˛05- 2015 : IS-_m-[yX27- 05- 2015 : sXmgn-e-t\z-j-I¿28- 05- 2015 : bph-P-\-ßƒ29- 05- 2015 : ]hm-kn-Iƒ30˛05- 2015 : Im¿jn-I-k-ar≤n31- 05- 2015 : Xncp-\mƒ

]cn.-Xn-Xz-Øns‚ Xncp-\mfpw Du´p-t\¿®bpw

sabv 31\v ]cn.-Xn-Xz-Øns‚ Xncp-∂mƒ BtLm-jhpw Du´p-t\¿®-bpw. Xncp-∂m-fn-s\m-cp-°-ambn 9 Znh-k-ß-fn-embn \h-\m-fm-tLm-jhpw Iao-I-cn-°p-∂p. 9 Znh-k-ß-fnepw sshIo´v5.30\v hn.-Ip¿_m-\bpw s\mth-\-bpw. \ntbmKw ka¿∏n®v 9Znh-khpw ]cn.-Xn-Xz-Øns‚ s\mth\ Ip¿_m-\-bn¬ ]¶p-tN¿∂v A\p-Klw ]m¿Yn-°p-hm≥ hnizm-kn-I-tf-hcpw i≤n-°-tW. \h-\m-fm-tLm-j-ßƒ sabv 22\v Bcw-`n-°p-∂p. \h-\m-fm-tLm-j-ß-fn¬ ]kp-tZ-¥n-am-cm-Im≥ F√m-hcpw i≤n-°-tW. \h-\m-fm-tLm-j-Zn-\-ß-fnse Xncp-°¿Ω [¿Ωw 1000cq]-bm-Wv.sabv 22 : sImSn-tb‰wXpS¿∂v 30 hsc \h\mfm-tLm-j-ßƒZnh-khpw 5.30 pm\v hn.-Ip¿∫m-\, s\mth\sabv 31 : ]cn.-Xn-Xz-Øns‚ Xncp-\mfpw Du´p-t\¿®bpw



hNkv


Ipcp-Xp-Ip-f-ßc At¥mWn tem\-∏≥

Ipcp-Xp-Ip-f-ßc Nm°pÆn tZh n

tXbv°m-\Øv tem\-∏≥ tXky

hS-t°-Øe tXma≥ tPmkv em¬

tXbv°m-\Øv ]mhp tPm_n

Xń¬ D∫mhp amØp

XnøXn bqWn‰v kabw `h\w

G]

n¬12

Rmb

¿

sk‚v tacokv

sk‚v tPm¿÷v

sk‚v tXmakv

sk‚v B‚-Wokv

sk‚v tPm¨kv

sk‚v tPmk^vkv

3.00 pm

4.00 pm

5.00 pm

3.00 pm

4.00 pm

5.00 pm

G]

n¬ 19

Rmb

¿

IpSpw-_-k-tΩf\ hmb-\-IƒIpSpw-_-k-tΩf\ hmb-\-IƒIpSpw-_-k-tΩf\ hmb-\-IƒIpSpw-_-k-tΩf\ hmb-\-IƒIpSpw-_-k-tΩf\ hmb-\-Iƒ

tbml 16: 12˛15

CS-h-I-Zn-\m-N-cWw ]cn.-Xn-Xz-Øns‚ Xncp-\m-fn-t\m-S-\p-_-‘-ambn sabv 31\v CS-h-I-Zn-\m-N-c-Whpw kwL-Sn-∏n-°p-∂p. CS-h-I-Zn-\m-N-c-W-Øns‚`mK-ambn s]mXp-k-tΩ-f-\hpw XpS¿∂v Iem-hn-cp∂pw kwL-Sn-∏n-°p-∂p. ssZhw \¬Inb tijvT-amb Ign-hp-I-sfbpw kn≤n-I-sfbpw hf¿Øn-sb-Sp-°m≥ Cu Ah-kcw ]tbm-P-\-s∏-Sp-Øn-sIm≠v F√m-hcpw Iem-]-cn-]m-Sn-I-fn¬ ]s¶-Sp-°-tW.

hm¿jn-I-[ym\wCS-h-Imw-K-ß-fpsS PohnX \ho-I-c-W-Øn-\p-th≠n ]Xn-hp-t]mse Cu h¿jsØ hm¿jnI [ym\w sabv 17,18,19,20 Xnø-Xn-I-fn-embn Iao-I-cn-°p-∂p. [ym\-Zn-h-k-ß-fn¬ sshIo´v 5.30pm\v hn.-Ip¿∫m-\, XpS¿∂v hN-\-]-tLm-j-Ww.\bn-°p-∂Xv : dh. ^m. jm¿te Ggm-\n-°m´v CST

[ym\-Zn-h-k-ß-fnepw \h-\mƒ Zn\-ß-fnepwcmhnse hn.-Ip¿∫m\ D≠m-bn-cn-°p-∂-X√



hNkv


2015sabv

9

hn.-A-t¥m-Wn-kns‚ s\mth\ Xncp-\mƒ(sNmΔ)

5.05.15 A¬t^m≥k tPm¨k≥ tX°m-\Øv

12.0.15 B≥tacn tPm_n tX°m-\Øv

19.05.15 Unk ^mt¶m tX°m-\Øv

hn.-A¬t^m≥k s\mth\ Xncp-\mƒ(sh-≈n)

01.05.15 A¬tPm tPm¨k≥ tX°m-\Øv

08.05.15 tPmkv Ip≠p-Ip-f-ßc

15.05.15 tPm¨ amXyp Nmt°cn

sk‚ v tPmk^v It∏f s\mth\(_p-[≥)

06.05.15- tPm-k^v tX°m-\Øv

13.05.15 tdmbv ]pfn-°p∂v

20.05.15 dnbm≥ ^nt‚m Nmt°cn

sk‚ v tacokv It∏f s\mth\(i-\n)

02.05.15 IÆ-ºpg tKmUvk≥ & tKmUvhn≥

09.05.15 tPmk^v tX°m-\Øv

16.05.15 kn¬h≥ sUman\n Xń¬.

]cn.-XoXzw s\mth\ Xncp-\mƒ

09.05.2015 sR¿teen \nΩn



hNkv


G]n¬ amksØ ]Xn-\n-[n-tbmK Xocp-am-\-ßƒ

10

1. am¿®v amk-Ønse dnt∏m¿´pw IW°pw AwKo-I-cn®p

2. km[p-k-lmb \n[n-bn-te-°p≈ At]£ ]cn-K-Wn®v

klmbw \¬Im≥ Xocp-am-\n-®p.

3. Grace Fest .s‚ Iao-I-c-W-ßƒ N¿® sNbvXp.

4. ]cn. XoXz-Øns‚ Xncp-∂mƒ sabv 31 \v BN-cn-°p-hm≥

Xocp-am-\n-®p.-Xn-cp-∂mƒ IΩ-‰n-bn-te°v Hmtcm bqWn-‰n¬

\n∂pw aq∂v ]Xn-\n-[n-Isf hoXw sXmc-s™-Sp-°p-hm≥

Xocp-am-\n-®p. Xncp-∂m-fn-t\m-S-\p-_-‘n®v CS-hI Zn\-ambn

BN-cn-°p-hm\pw Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ kwL-Sn-∏n-°p-hm\pw

\n›-bn-®p.

5. CS-hI tIμ-k-an-Xn-bpsS t\Xr-Øn¬ Duń-bn-te°v

hnt\mZ bmX t]mIm≥ \n›-bn-®p.



hNkv


2015sabv

Ifn-b-cßv

11

Inkv]n≥ tPmWn

Hcp _p≤ XØzm-t\zjn kXyw

tXSn hoSp-hn-ń-d-ßn. Hcp ]mSp-\m-fp-Iƒ

Ae-™p-Xn-cn-™-Xn-\p-tijw At±lw

ae-ap-I-fnse Hcp sk≥ Kpcp-hns‚ ap∂n-

se-Øn.

""\n\-s°-¥mWv th≠Xv?'' Kpcp

tNmZn-®p.

""F\n°v _p≤s\ Poh-t\msS

ImWWw AXn-\p-th≠n Rm≥ hoSp-

hn-ń-d-ßn-bn-cn-°p-I-bm-Wv.''

Kpcps]mń-®n-cn®p:

""\o DS≥ hoń-te°v aS-ßp-I.

AhnsS _p≤≥ \ns∂ ImØn-cn-°p-I-

bm-Wv. \o cmXn sshIn-bmhpw Ahn-sS-sb-Øp-∂-Xv. hmXn-

en¬apń hnfn-°p-I. At∏mƒ AI-Øp-\n∂v Hcmƒ FWo‰v hcpw.

Xnc-°n¬ ]mZp-I-ßƒ ]c-kv]cw am‰n-[-cn®pw Xnc-°n¬ hkvX-

ßƒ hmcn-h-en-®p-SpØpw hnf-t°¥n hmXn¬ Xpd-°pw.

Abmƒ thKw hoń-te°v Xncn-®p. ]mXn-c-I-gn™v Abm-

f-hn-sS-sbØn; hmXn-en¬ apń. DS≥Xs∂ Imsem® tI´p. ]Xo-

£-tbmsS hmXn¬°-te°v D‰p-t\m-°n. AhnsS hr≤-bmb AΩ

Hcp ssIbn¬ Zo]-ta-¥n, Xnc-°n¬ h-kvX-ßƒ hmcn-h-en-®p-Sp-

Øv, sNcp-∏p-Iƒ sX‰mbn [cn®v aIs\ kvt\l-tØmsS t\m°n.

""_p-≤-s\-tØSn hoSp-hn-´p-t]m-tI-≠-Xn-√, _p≤≥ \nß-

fpsS hoSn-\-I-Øp-X-s∂-bp-≠v.''



hNkv


\ndw sImSp-°¬ a’cw

apI-fn¬ ImWp∂ NnX-Øn\v A\p-tbm-Py-amb \ndw-sIm-SpØvCu amkw 24\p ap-ºmbn _p≈-‰n≥ t_m-Ivkn¬ \nt£-]n-t°-

≠-Xm-Wv. t]cpw ]Tn-°p∂ ¢m pw Fgp-tX-≠-Xm-Wv.

Ggmw ¢m v hscbp-≈-h¿ amXtaCu a’-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hq...

t]cv ...............................................................¢m v .........................................

hnem-kw.............................................................................................................

Ign-™-e°w hnP-bn-Iƒ

F¬_ Ão^≥ (LP hn`mKw)B-jn≥ acnb hncpØm-°-∏-d-ºn¬- (UP hn`mKw)



hNkv


2015

sabv

bph-kv]-μ\w

13

] W wsIm≠v e`y-am-Im-ØXpw

Ign -bmØpw H∂p -an√F∂mWv ]c-s°-bp≈ [mcWÿm\w, ]Z-hn, A[n-Im-cw,_ncp-Zw, tPmen ]W-Øns‚A[o-i-Xzhpw kzm[o -\hpwshfn-s∏-Sp-Øp∂ ]e sNm√p-Ifpw ]Nm-c-Øn-ep≠v

"]W-Øns‚ aosX ]cp¥pw ]d-°p-I-bn√'"]W-an-√m-Ø-h¿ ]nWw'" ]Ww Xs∂ temI-Øns‚ Poh--\mUn'

]cn-an-Xn-Iƒ

Pohn-°p-hm≥ ]Ww Bh-iy-am-sW-¶nepw, ]W-Øn\v\nc-h[n ]cn-[nbpw ]cn-an-Xnbpw D≠v. Aayq-ey-amb ]eXpw]Ww -sIm≠v t\Sm-\m-hn-√. bYm¿∞-amb kt¥m-jhpw kwXr-]vXnbpw ]W-Øn\v \¬Im≥ Ign-bn√.

]Ww kpJw e`y-am-°pw, kt¥mjw Xcn-√.]Ww sImSpØv ]qsaØ hmßmw. Dd°w hmßm-\m-

hn-√.]Ww sIm≠v `£Ww In´pw. hni∏v Inń-√.]Ww apS°n aWn amfnI \n¿Ωn°mw AXv `h-\-am-I-

W-sa-∂n-√.]Ww sImSpØv hP-tam-Xncw t\Smw. hnP-b-I-c-

ambhnhmlw hmßm-\m-hn-√.]Ww apS°n hm®v hmßmw. kabw hmßm-\m-hn-√.]Ww sImSpØv ]pkvX-I-ßƒ hmßmw. ÷m\w hmßm-

\m-hn-√.]W-Øn-eqsS kl-Po-hn-Isf hmßmw. DØa kplr-

Øp-°sf Inń-√.]Ww sImSpØv Huj-[-ßƒ hmßmw. BtcmKyw

hmßm-\m-hn-√.]W-Øns‚ km[y-X-Iƒ

kºØv a‰p-≈-h-cp-ambn ]¶p-h-bv°p-tºmƒ e`n-°p∂

]W-Øns‚ ]cn-[nbpw ]cn-an-Xnbpw


2015

sabv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv


kwXr-]vXnbpw kt¥m-jhpw Ahm-Ny-am-Wv. Ata-cn-°-bnsetImSo-iz-c-\m-bn-cp∂ tdm°v s^t√m-bpsS Pohn-Xm-\p- hw AXn\val-Ømb Hcp sXfn-hm-Wv.

H∂p-an-√m-bva-bn-em-bn-cp∂p tdm°v s^√ns‚ XpS-°w.Icp-Øp≈ ico-chpw Dcp-°p-t]m-ep≈ a\ pw ssIapX-embnD≠m-bn-cp∂ At±lw ITn-\m-≤zm-Øn-eqsS 30-˛mw hb- n¬ 10e£w tUmf¿ t\Sn. FÆ L\-\-Øn¬ hym]r-X-\mb At±lw43-˛mw hb- n¬ temI-Ønse ]apJ hyh-km-bn-bm-bn. ]Øph¿j-Øn-\p-≈n¬ tImSo-iz-c\pw ]Xn-hmcw ]Øp-e£w tUmf-dp-am-bn-cp∂p tdm°v s^√ns‚ hcp-am-\w. ]t£ AXn\p th≠nXs‚ a\- p-Jhpw Btcm-Kyhpw adp-hn-e-bmbn sImSp-t°≠n h∂p.

GIm¥ ]Xn-I-\mb At±-l-Øn\v kvt\ln-X-cmcpw D≠m-bn-cp-∂n-√. [\w Ipan™p IqSn ]s£ Pohn-Øn¬ kt¥m-j-an-√. kam-[m-\-an-√. cmXn-bn¬ Dd-°-an-√. Aÿn-amXw ico-cw.Akzÿ a\ v acWw Bk∂w ]X-°m¿ t\csØ Xs∂Nc-a-°p-dn∏v Xøm-dm°n h®p.

Dd°-an-√msX InS∂ Hcp cmXn-bn¬ tdm°v s^t√m-dn\vt_mt[m-Z-b-ap-≠mbn. acn®p Ign-™m¬ Xm≥ kºm-Zn® Hcpss]k t]mepw IqsS sIm≠p t]mIm≥ Ign-bp-I-bn-√t√m F∂-t±lw Hm¿Øp. Xm≥ sIń s]m°nb a\-t°m- -I-sf√mw XI¿∂-Sn-bp-∂Xp t]mse At±-l-Øn\v tXm∂n. ]Ww Iqń hbv°m-\p-≈-X-s√∂pw Ah-Im-i-s∏- -h¿°v ]¶p-h-bv°m-\p-≈-Xp-am-sW∂pAt±-l-Øn\v BZy-ambn t_m[y-ambn. kºm-Zn® ]Ww a‰p-≈-h-cpsS \∑-bv°p-th≠n D]-tbm-Kn-°p-hm≥ At±lw Xocp-am-\n-®p. At±lw tdm°v s^√¿ ut≠-j≥ ÿm]n-°p-Ibpw e£-I-W-°n\p tUmf¿ hnZym-`ym-k-Øn\pw sshZy-k-lm-b-Øn\pwa‰pw hn\n-tbm-Kn-°p-Ibpw sNbvXp. Hc-XvMpX Hj-[-ambn Xo¿∂s]≥kn-en≥ I≠p-]n-Sn-°m-\p≈ Kth-jWw km[y-am-bXv Cuût≠-js‚ klm-b-Øm-em-Wv. ate-dn-b, £bw, Un^vØo-cnb apX-emb tcmK-ß-fpsS \nhm-c-W-Øn-\p≈ Kth-j-W-ßfpwkm[y-am-°n.

Aßs\ "In´pI' F∂-Xn¬ \n∂v "sImSp-°pI' F∂-Xn-te°v At±-l-Øns‚ a\- ns‚ KXn amdn-b-tXmsS Pohn-X-Øn¬Hc-XvMp-X- ]-cn-h¿Ø-\-ap-≠m-bn. kpJ-ambn Dd-ßm\pw km[m-cW KXn-bn¬ `£Ww Ign-°m\pw XpS-ßn. 53-˛mw hb- n¬Hcp P∑-Zn\w IqSn sIm≠m-Sp-hm≥ Ign-bptam F∂ kwi-b-an-√.tdm°v s^√¿ 98 hb- p-hsc kam-[m-\-tØmsS Pohn-®p.

"sImSp°p' F∂m¬ \nßƒ°v In´pw Aa¿Øn Ipep°nIhn-bp-s∂mcp \√ Afhv \nß-fpsS aSn-bn¬ h∂p hogpw \nßƒAf-°p∂ Af-hn-\m¬ \nßƒ°v In´pw.



hNkv


2015

sabv

Iznkv a’c hnPbn : \oa ^m≥knkv Ip≠p-Ip-f-ßc

1. A·n-Npw-_-\-ta-‰-h-cn¬ BZyw h∂ ]I-S-amb am‰w F¥m-

bn-cp∂p?

2. Xs‚ Np≠p-Iƒ Aip-≤-am-sW∂pw Aip-≤-amb Np≠p-I-

fpsS CS-bn-emWv Xma-k-sa∂pw hne-]n® ]hm-N-I≥?

3. ]©-`q-X-ßƒ GsXms°?

4. hn. doØ-bpsS ⁄m\-kv\m\ \maw F¥v?

5. Akm-[m-cW Imcy-ß-fpsS a≤yÿ?

6. sabv amk-dmWn?

7. Ip™p-\mƒ apXte Cutim-bv°mbn PohnXw ka¿∏n®

sIm®p-hn-ip-≤≥?

8. `mc-X-Øn¬ amXr-Zn-\-ambn BN-cn-°p∂ Zn\w?

9. ln‰ve¿ ˛ GXp cmPy-Øns‚ `c-Wm-[n-Imcn Bbn-cp∂p?

10. A·n-bpsS G‰hpw ][m-\-[¿Ωw F¥mWv?

Iznkv

icn-bp-Ø-c-ßƒ sh≈-°-S-em-kn¬ FgpXn t]cpw ho´p-

t]cpw bqWn‰pw FgpXn t_mIvkn¬ \nt£-]n-°p-I.

Ah-km\ XobXn sabv 25.

15


2015


hNkv


kwL-S-\-hm¿Ø-Iƒ

* 2014-˛2015 A[y-b-\-h¿j-Ønse dnkƒ´v ]kn-≤o-I-cn-®p.* ASpØ A[y-b-\-h¿jw Pq¨ 7\v Bcw-`n-°pw. ]pXnb

hnZym¿∞n-Iƒ°p≈ AUvan-j≥ t^mdw Hm- o-kn¬ e`y-am-Wv.* ]pXnb A[y-b\ h¿j-Øns‚ s^mtdm\Xe-Øn-ep≈

DZvLm-S-\hpw aX-[ym-]I skan-\mdpw sabv 24\v D®°v 2aWn°v FS-Øn-cpØn s^mtdm\ tZhm-e-b-Øn¬ sh®v \S-Øp-∂-Xm-Wv. F√m aX-[ym-]-Icpw \n¿_-‘-ambpw skan-\m-dn¬ ]s¶-Sp-t°-≠-Xm-Wv.

* Ah-[n-°m-eØv hnZym¿∞n-Iƒ°p-th≠n "tKbvkv s^Ãv'hnPbIc-ambn kwL-Sn-∏n -°-s∏-´p. tKbvkv s^Ãn\vt\XrXzw \¬Inb _lp. _tZ-gvkn\pw aX-[ym-]-I¿°pw,`mc-hm-ln-Iƒ°pw `£Ww Hcp-°nb F√m IpSpw-_-bq-Wn-‰w-K-ßƒ°pw Bflm¿∞-amb \μn.

* 2014- 2015 A[y-b-\-h¿j-Øn¬ Hmtcm ¢mknepw H∂pw, c≠pw,dm¶p-Iƒ Ic-ÿ-am-°nb hnZym¿∞n-Iƒ°pw, pƒ A‰‚≥kve`n® hnZym¿∞n-Iƒ°p-ap≈ kΩm-\-ßƒ sabv 31\v CS-h-Zn-\-Øn¬ hnX-cWw sNøp-∂-Xm-Wv.

K.C.Y.M

Zº-Xn-h¿j kam-]-\-tØm-S-\p-_-‘n®v CS-h-I-bnse Zº-Xn-Iƒ°mbn PACTE 2015 ZºXnkwKaw kwL-Sn-∏n-®p. kwK-a-Øn¬130 Zº-Xn-am¿ ]s¶-Sp-Øp. dh. ^m.-h¿Kokv s]tc-∏m-S≥, io._n\p Imfn-bm-S≥ XpS-ßn-b-h¿ ¢mkp-Iƒ \bn-®p. hnhm-l-Øns‚50-˛mw h¿jw ]q¿Øn-bm-°nb Zº-Xn-amsc BZ-cn-®p. XpS¿∂vZº-Xn-am¿°p-th≠n `£-Whpw Iem-]-cn-]m-Sn-Ifpw Hcp-°n.

aX-t_m-[\w

AƒØm-c-kwLw

AƒØm-c-kw-Lmw-K-ßƒ°p-th≠n cq]-Xm-X-e-Øn¬ \S-Ø-s∏´"kmhntbm s^Ã'n¬ CS-h-I-bn¬ \n∂v 7t]¿ ]s¶-Sp-Øn.



hNkv


2015

sabv

kn. sS n≥. F^v.-kn.kn

""\nd-an-gn-I-tfmsS AΩ-°-cn-In¬''

17

Bflo -

bhpw, ùXo-I-

hp-amb Pohn-X-

Øn¬ Hmtcm

h y ‡ n - b p -

sSbpw Poh-\m-

Un -bpw, Poh-

izm-khpw AΩ-

bm-Wv. AΩ-bpsS kvt\lw, ]cn-K-W-\, ]cn-N-cWw , ùXoI

\∑-Iƒ°p≈ Du¿÷w F∂nh AΩ-bn¬ \n∂v e`n-°p-∂p.

lrZbw XI¿°p∂ thZ-\-bn¬ AΩ-bpsS Bizmkw FXtbm

kam-[m-\-]q¿Æw. Cß\ uXoI PohnX-Ønse AΩ-bpsS Icp-

X-en\v CX ]m[m\yw Ds≠-¶n¬ Bflob Pohn-X-Ønse

AΩsb FX ]pI-gvØn-bmepw, FX _lp-am-\n-®mepw, FX

BZ-cn-®mepw aXn hcn-I-bn-√. ]oVm-\p`hw 12-˛mw ÿeØv Ipcn-

in¬ Xqßn InS-°p∂ aIs‚ Acn-In¬ thZ-\-tbmsS tN¿∂p

\n¬°p∂ AΩsb \ap°v ImWmw. lrZbw ]nf¿∂ thZ\

G‰p-hm-ßp∂ AΩ ASn apSn hnd®v \n¬°p-I-bm-Wv. ImcWw

Xs‚ aI≥ H∂v t\m°n-bm¬ k¿Δhpw IØn-Nm-º-em-hm≥ Ign-

hp-≈-h≥, BIm-i-Øn\pw qan°pw at≤y A]-am\ mcw t]dnb

Ipcn-in¬ InS∂p \rØ-am-Sp∂p. aq∂p aWn-°q¿ t\csØ \rØw.

GXv AΩ-bp-sS-lr-Z-b-amWv ]nf¿°m-Ø-Xv. B ka-bØv AΩ

Hm¿Ωn-®p, aI-s\bpw Iqń hnhm-lm-tLm-j-Øn\v t]mb-Xv, sPdp-

ktew tZhm-e-b-Øn¬ Xncp-∂m-fn\v t]mbXv, ina-tbms‚ Ic-


2015


hNkv


ß-fn-te°v aIs\ FSpØv sImSp-Ø-Xv. F√mw Hcp-an-∂¬

]nW¿t]m-se...

...33 hb v hsc A¤p-X-ßƒ G‰v hmßn-b-h¿ Iqin-

°m≥ BtIm-in-°p∂ kzcw tI´v AΩ A¥w hn´v \n∂p. \ni-

_vZ-X-bpsS Bg-ß-fn¬ AΩ aIt\ F∂v hnfn®v HmSn-b-Sp-Øp.

]s£ F√mw s]s´-∂v...

Bflob PohnØnse BtcmKybmsbmcp KpcphmWv ].

AΩ. Bscbpw lrZbtØmSv tN¿Øv \ndpØn kvt\lw

hnfºp∂ AΩ. tPm¨ 2/1 Im\mbnse I√ymWhncp∂n\v

£Wn®Xv sIm≠v amXw k∂nlnXcmbhcmWv AΩbpw.

tbiphpw . sIm´pw Ipchbpambn hnhmlmtLmjßƒ XI¿Øp

s]øptºmƒ Iehd ImenbmbXv BZyambn Adn™Xv

AΩbmWv. B\μØns‚ XmfØn\v kzcw Ipdbm≥ t]mIp∂p.

iq\yamb I√dbv°v apºn¬ ]. AΩ ImØp\n∂p. ho™p

Xo¿∂p F∂ Xncn®dnhv, IpSpw_\mYs‚ lrZb hyY,

IpSpw_n\nbmb ]. AΩbn¬ B™v Xd®p. Iehd°mtcmSv

tNmZn®p, Imen`cWnIƒ Ct√. F√mw hrØnbm°n ht°mfw

Pew tImcnhbv°pI.. Iehd°mc≥ Aev]w t]mepw

cq£hna¿i\Øn\v ImØp\n∂n√. F√mw A\pkcn®p. ]n∂oSv

AΩ Xs‚ Bbp[ßƒ tX®pan\p°n. kvt\lØns‚,

km∂n[yØns‚, A[nImcØns‚, ]cnKW\bpsS

Bbp[ßƒ \ncØnsIm≠v Xs‚ aIs\ hnfn®p.

]cnNmcItcmSv ]d™p,""Ah≥ ]dbp∂Xv \nßƒ sNøphn≥''

kμ¿`w A\pkcn®v hnthI]q¿Δw CSs∏Sp∂ AΩ. h‰nt∏mb

a\pjykvt\lØns‚ cWnIfn¬ ssZhkvt\lw \ndbv°m≥

shº¬ sIm≈p∂ AΩ. lrZbØn¬ k¶SI\¬

Fcn™t∏mƒ AXn\v ]cnlmcw Ds≠∂v ]d™v aq¿≤mhn¬



hNkv


2015

sabv

19

NpSp Npw_\w ]I¿∂ AΩ.kz¥w ZpxJßƒ s\©nte‰n

A]cs‚ k¶Sßƒ°v AdpXnhcpØm≥ \√ ho™mIp∂

tbip kvt\lw hnfºnb AΩbpsS apºn¬ \ndangnItfmsS

H∂v kq£n®v t\m°n \ap°v ]dbmw; AtΩ ]iv\ßƒ

D≠mbt∏mƒ ]iv\°msc tXSnt∏mbhcmWv Rßƒ.

thZ\Iƒ AS°n ]nSn®ncp∂ lrZbØnte°v Xo°\¬

Fdn™hcmWv Rßƒ.BƒIq´Øn¬ AΩbpsS

ssIhncepIfn¬ \n∂v ssIIƒhn´pt]mbhcmWv Rßƒ.

ssZhØns‚ kar≤n hfsc Bgw D≈XmWv F∂

Xncn®dnhp≠mbn´pw \sΩ ImWm\p≈ AIIÆv

\jvSs∏´hcmWv Rßƒ. ssZhkvt\lamIp∂ \√ ho™v

kq£n®v h®v A]c\nte°v ]IcmsX, kzm¿∞bpsS

amdm∏pIfn¬ kq£n®v h®hcmWv Rßƒ. AΩbpsS

]mZ]flßfn¬ `mcn® NphSpIƒ Cd°n h®v B¥cnI

kzmX¥yw t\SnsbSp°mw. a‰p≈h¿°v AΩbmbnXocm≥,

Ipcnin≥ Nphń¬ AΩbmbn \nesIm≈m≥ tbiphmIp∂

hmXneneqsS kz¿§Ønte°v IS°m≥ `mcIpdhp≈ ]£n

hr£Øns‚ Xp©n¬ Ccp∂v ]mSn ]mSn hnlmbkns\ IÆpw

\´v lrZbm\μw ]Icp∂Xpt]mse,]. AΩsb kz¥am°n,

kvt\lambn´v, Ffnbhcmbn´v, kuμcyXnIhmbn´v, F∂nepw,

Fs‚ lrZbØnepw kzoIcn°m≥ ]pX\mb aIt\mSv tN¿∂v

\ap°v ]m¿∞n°mw.

tabv amkdmWnbmb ]. AΩ \ΩpsSsb√mw

IpSpw_ßsf tIm´sIń kwc£n°m≥ amemJ hr≤ßfpsS

AIºSntbmsS IS∂v hcp∂Xv \ap°v I≠v B\μn°mw.

].AΩ \nc¥cw \tΩmsSm∏ap≠v. B AΩsb a°fmb \ap°v

BZcthmsS hWßn, alXzs∏SpØmw.


2015


hNkv


"XoPzme-Iƒ t]mse-bp≈ \mhp-Iƒ Ah¿°v ta¬ Cd-ßn-h∂p' (\S-"XoPzme-Iƒ t]mse-bp≈ \mhp-Iƒ Ah¿°v ta¬ Cd-ßn-h∂p' (\S-"XoPzme-Iƒ t]mse-bp≈ \mhp-Iƒ Ah¿°v ta¬ Cd-ßn-h∂p' (\S-"XoPzme-Iƒ t]mse-bp≈ \mhp-Iƒ Ah¿°v ta¬ Cd-ßn-h∂p' (\S-"XoPzme-Iƒ t]mse-bp≈ \mhp-Iƒ Ah¿°v ta¬ Cd-ßn-h∂p' (\S-]Sn˛2/3)]Sn˛2/3)]Sn˛2/3)]Sn˛2/3)]Sn˛2/3)

tX®p-an-\p-°n Nnt¥-cn´ `mj-sbm∂pam-bn-cp-∂n√ Ah-cp-tS-Xv. ico-c-`m-j-bpw AX sa®-am-bn-cp∂n-√. kaq-l-Øns‚hnfp-ºn¬ Ign-tb-≠n-h-∂-h-cm-W-h¿. \m´p-Im-cpsS IÆn¬ shdp-°-s∏-´-h¿. ap°ph ]cn-j-Ifpw Np¶-°mcpsa√mw A°q-´-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂p. henb hnh-c-sam-∂p-an-√m-Ø-hcmbn-cp∂p Gdn-b-]-¶pw. Ah≥ h∂p-hn-fn-®-t∏mƒ GtXm Im¥n-I-t]-cW t]mseAh-scms° ]e-bn-S-Øp -\n-∂mbn Ah\n-tebv°v Hgp-In-t®-cp-I-bm-bn-cp-∂p. aq∂p-sIm√w Ah¿ Aht\msSm∏w \S-∂p. A[n-\n-th-i-Øns‚ IÆo-tcm¿a-Iƒ D≈n-sem-Xp°n \S-∂-Xn-\m-emImw Ah-cn¬ Nne-¿°v Ahs\ Hcp cmPm-hm-°m-\p≈ tamlwi‡-am-bn-cp-∂p. sshtZ-inI B[n-]Xyw XI¿Øv \mSns\ kzX-¥-am-°m\pw Xßsf cn-°m\pw h∂-h-\mWv Ah-s\∂v Ah¿Ipd-t™mcpthf In\m-°m-Wp-Ibpw sNbvXp. ]s£ B In\m-hp-Iƒ Im°-∏qhv IWt° sImgn-™p-t]m-bn. \nkz-cpsS ]£wtN¿∂v, Ip™p-ß-tfmSv Iq´p-Iq-Sn, Np¶-°m-tcmSpw ]m]n-I-tfm-Sp-sam∏w hncp∂p-≠v, tXmWn-bpsS AWnbØv Nm™p-d-ßn,AXy-[nIw B]-XvI-c-ambn Pohn-®v... HSp-hn¬ Ah≥ kz¥wacWØn\v H∏n-´p-sIm-Sp-Øp. A[nIm-c-h¿§w Ah\v hn[n-®XvtemI-sØbmsI \mWn∏n® ac-W-am-bn-cp-∂-t√m. AtXmsS C\n-sb¥v F∂ DXvIWvT Ahsc h√msX aYn-®p-I-f-™p. h√m-sØmcp Ccp´v Ah-sc-bmsI aqSn-°-f-™p. Nne¿ ]gb sXmgn-ep-I-fn-tebv°v Xncn-®p-t]m-Im≥ mhn-®p. h≈hpw he-bp-sams°\∂m°n •oemXSm-I-Øn-tebv°v Cd-ßn-b-hcpap≠v. c≠p-t]¿kqcy-\-kvX-an-°p∂ \K-c-Øn-tebv°v \S-∂p, FΩm-hq-knte-bv°v.Ah-tcm-sSm∏w hgn-bvs°tßm sh®v Ah\pw tN¿∂-t√m. BbmX-bn-ep-S-\ofw Ah-tcmSv X¿°n®pw D≈nse A£-c-]q-´p-Iƒ Xpd∂pw Hcp ]I¬ apgp-h≥ H∏w \S-∂-bmsf A¥n-bn¬AØm-g-ta-i-bn¬ sh®m-Wt√m Ah¿°v shfn-s∏-´p-In-ń-b-Xv.AXp-sIm≠m-IWw Hmtcm AØm-g-ta-i-bnepw £Wn-°-s∏-SmØ AXn-Yn-bmbn Ah-\p-s≠∂v ]d-bp-∂-Xv.

Ime-Øn\pw \nb-a-Øn\pw ac-W-Øn\pw aq∂p-\m-fn¬

kntPm s]md-Øq¿

AKv\n-Npw-_\w



hNkv


2015

sabv

21

A[n-I-sam∂pw Ahs\ ad-®p-]n-Sn-°m-\m-bn-√. aÆ-S-cp-I-fn¬ InS∂vaq∂mw-]°w IÆp-Xp-f-bv°p∂ ]Im-i-[m-h-fy-tØmsS Ah≥ Xncn-s®-Øn. Ah¿°p ap∂n¬ ]gbXnepw Xoh-amb tXP-t msSAh≥ h∂p-\n-∂-t∏mƒ Ah¿°v t]Sn tXm∂n. t]Sn-∏n-°p∂kuμ-cy-am-bn-cp∂p At∏mƒ Ah-t‚-Xv. Ah-cpsS t]Sn am‰nbAh≥ Ah¿°p≈ tPmenbpw \n›-bn-®p-sIm-Sp-Øp. C\n\nßƒ°v Iptd-°qSn IcpØpw i‡nbpw Bh-iy-am-Wv. AXp-sIm≠v BIm-i-ß-fn¬ \n∂v i‡n In´p-∂-Xp-hsc ChnsS Xs∂Ign-b-Ww. Ah-c-hnsS \√Ω-bpsS aSn-Ø-ń¬ Ign-™p-Iq-Sn. BImØn-cn-∏ns‚ \mfp-I-fn-sem-∂n-emWv Ah-cp-sS-sb√mw s\dp-I-bn¬ Xobm-fn-b-Xv. AX-ß-s\-bm-bn-cp-∂p. hm°p-I-fn¬ hnh-cn-°m-\m-ImØ Ft¥m H∂v. AXv Xncp-\m-fns‚ \mfp-I-fm-bn-cp-∂-t√m. temI-Øns‚ F√m `mK-Øp-\n∂pw Bfp-Iƒ Ahn-sS-bp-≠m-bn-cp-∂p-h-tX. sImSp-¶m-‰ns‚ AI-º-Sn-tbmsSsbØnb Xo\m-f-ßƒ ]¥≠p-t]-cp-sSbpw s\dp-I-bn¬ apØ-an- p. s]s -∂p-Xs∂Ah-cpsS `mjbv°v cq]-am‰w kw`-hn-®p. A·n-Npw-_-\-ta-‰-h-cn¬BZyw h∂ ]I-S-amb am‰w AXm-bn-cp∂p.

]s≠m-cn-bv°¬ B_m a\p-jy-cp-sS `mj Ie-°n-bXvHm¿°p-I. AXv _mt_-en-em-bn-cp-∂p. DØpw-K-amsbmcp tKm]pcw]Wn-bp-hm-\p≈ ia-Øn-\nsS DS-tbm≥ B P\-X--bpsS mj Ie-°n-°-f-™p, C\n-sbm-cn-°epw sXfn-bm-Ø-hn[w. A∏≥ ]d-bp-∂Xv AΩbvt°m AΩ ]d-bp-∂Xv a°ƒt°m a\-kn-em-ImsXt]mbn. ]s£, ChnsS kw`-hn-®Xv t\sc Xncn-®m-Wv. ap°-h-cpsS `mj, Akw-kvIr-X-amb Ad-am-bnIv, AhnsS IqSnb a‰p`mj-°m¿°v ]-®-sh≈w t]mse a\-kn-embn F∂m-Wv. HcmsfAdn-bpI F∂p ]d-™m¬ Abm-fpsS mj Adn-bpI F∂p-IqSnA¿∞-ap-≠-t√m. Ah-cpsS `mjbv°v h√m-sØmcp kuμcywssIh-∂p. tIƒ°p-∂-hscsb√mw àn-∏n-°p-∂, sImXn-∏n-°p∂kpμ-c-amb `mj.

Xs‚ Np≠p-Iƒ Aip-≤-am-sW∂pw Aip-≤-amb Np≠p-I-fpsS CS-bn-emWv Xma-k-sa∂pw hne-]n® Hcp ]hm-N-I-\p-≠v.Giøm BW-Xv. _en-]o-T-Øn¬ \ns∂-SpØ Xo°-\-ep-Iƒ Np≠p-I-fn¬ sh®mWv ZqX≥ Abm-fpsS Aip-≤n- am-‰n-b-Xv. At∏mƒA·nbpsS G‰hpw ][m\ [¿Ωw ip≤o-I-cn-°pI F∂-Xm-sW∂vhcp-∂p. AXp-sIm-≠m-Wt√m "A·n-aotf ]ptcm-ln-Xw, b⁄kytZhw EXzn-Pw, tlmXmcw cXv\-[m-Xaw' F∂v B¿j-`m-cXkwkvIm-c-Øn¬ a¥-ap-≠m-b-Xv. ]©- q-X-ß-fn¬ A·n-sbm-gnsI


2015


hNkv


a‰p-≈-h-sb-√mw-˛-B-Im-iw, hmbp, Pew, `qan˛ kzbw aen-\-am-bn-´mWv a‰p-≈-hsb ip≤o-I-cn-°p-∂-sX-¶n¬ A·n amXw kzbwaen-\-am-ImsX kI-e-Xn-s\bpw ]hn-X-am-°p-∂p. Aß-s\-bmWvF√m awK-f-I¿a-ßƒ°pw A·n km£n-bm-Ip-∂Xv. A·n-Ip-WvT-Øn¬ lhn- ¿∏n-°p-tºmƒ "A·tb CZw \x aa' F∂p-cp-hn-Sm-dp-≠v. CsXm∂pw Ft‚-X-√, F√mw B ]c-a-Im-cp-Wy-Øns‚ Zm\wF∂p -kmcw. Zm\w Inń-b-Xns\ ]mc-º-cy-ambn I≠v Al-¶-cn-°-cp-sX∂v hnh-c-ap-≈-h¿ ]d-bpw.

CØ-c-samcp A·n-Npw-_\w Inń-b-h-cm-Wt√m \Ωƒ.F∂n´pw Ft¥ \ΩpsS `mj-bn-Xbpw ]cp-°-\m-bXv? Ft¥\ΩpsS `mjbv°v C\nbpw kuμ-cy-an-√m-ØXv? sN∂n-\m-bIwIWs° Ibvt]-dnb `mjbpw apdn-th¬∏n-°p∂ aq¿—-tb-dnbhm°p-I-fpw. ssÿcy-te-]\w kzoI-cn-°m≥ hcn-\n∂t∏mgsØam\-kn-I-`mhw CS-bvs°ms° Hm¿°p-∂Xv \√-Xm-bn-cn-°pw.Bflm-hn¬ ambmØ apZ ]Xn-∏n-°p∂ AS-bm-f-amWXv. F∂m¬Ime-N-I-Øns‚ Id-°-Øn-\n-S-bn¬ GtXm Zim-k-‘n-bn¬ sh®vB apZ ImsW-°msW am™p-t]m-Ip-∂p. B ÿm\Øv as‰-s¥m-s°tbm Ib-dn-°q-Sp-∂p. Bflm-hn¬ ]Xn™ B ambmØapZsb, kI-e-Xn-s\bpw ]hn-X-am-°p∂ ]cn-ip-≤m-flmhv F∂Xo°m-‰ns\ Xncn-®-dn-bm\pw IqSp-X¬ Dd-∏n-°m-\p-ap≈ £W-amWvs]¥-°pkvXm Xncp-\m-fns‚ ktμ-iw.

s\dp-I-bn-te‰ A·n-Npw-_\w Ahsc [oc-∑m-cm-°n-sb∂vthZw ]Tn-∏n-°p-∂p. A[n-Im-chr-μsØ `b∂v apdn-bn¬ IX-I-S®v km£-bn´v Ccn-°p-I-bm-bn-cp∂p Ah¿ AXp-hsc. A-h-cpsS`b-sØ-bmWv dqlm C√m-Xm-°n-b-Xv. F√m-Øcw A`-b-ßfpw\jvS-s∏- -h-cpsS N¶n¬ \n∂p-b-cp∂ hnem-]-amWt√m bw. Ime-Øns‚ apt∂m- p-t]m-°n¬ CS-bvs°-t∏mtgm \ΩpsS Pohn-X-Øn¬`b-Øns‚ ]mfn-Iƒ°v I\w IqSn-°qSn hcp-∂Xv A]-I-S-kq-N-\-bm-Wv. `b-s∏-Sp-∂-h≥ `b-Øns‚ ASn-a-bm-Wv. ]pX-kzo-Im-cy-Øns‚ Bflm-hns\ s\t©-‰n-b-h¿°v Pohn-X-Øn¬ C\n `b-Øn\v CS-an-s√∂ Dd∏pw s]¥-°pkvXm Xncp-\mƒ \¬Ip-∂p.c£-]m-]n-°p-∂-h-sc-sb√mw Ah≥ Ah-cpsS Iq -Øn¬ tN¿tØ-t]m∂p F∂-XmWv Cu thZ`mK-Øns‚ `c-X-hm-Iyw.]nb-sc, s\dp-I-bn¬ ho≠psamcp A·n-Npw-_-\-ta¬°m≥ \ap°vBin-°mw. Aßs\ \jvS-s∏-´p-t]mb ss[cyhpw BZn-a-\n-jvI-f-¶-Xbpw `mjbpsS kuμ-cyhpw Xncn®p]n-Sn-°mw. """""th\n Inbm-Øq¿ kv]ncn-Øqkv...''...''...''...''...''



hNkv


2015

sabv

23

hnip-≤-hoYn

a¿§-coØ F∂m-bn-cp∂p doØ-bpsS ÷m\-kv\m\ \mawtem]n®v doØ-bm-b-Xm-Wv. I¿j-I-cm-bn-cp∂p Ah-fpsS amXm-]n-Xm-°-∑m¿. hm¿≤IyØn¬ Ah¿°v P\n® GI ]pXn doØm GIm-¥-Xsb D∂w h®p Imjn-bm-bnse AKp-kvXn-\n-b≥ aT-Øn¬ tNcm≥XpS-ßn-b-Xm-Wv. F∂m¬ amXm-]n-Xm-°ƒ A÷m-X-amb GtXm Imc-W-Øm¬ Ahsf b-¶-c\pw ap≥tIm-]n-bp-amb t]mƒ s^¿Un-\‚n\vhnhmlw Ign®p sImSp-Øp. Ah-cpsS CjvSw ssZh-Xn-cp-a-\- mbndoØ kzoI-cn-®p.

`¿Øm-hn\v doØ-bpsS `‡n-sbm∂pw CjvS-s∏-ń-√. IpSn®patZm-∑-Ø-\mbn hcp-tºmƒ Ahsf Ah≥ ITn-\-ambn tZmln-®n-cp-∂p. c≠v BÏp-ń-Iƒ Ah¿°p-≠mbn. Ah¿ Zn\w ]Xn AΩ-tbm-Sp-IqSn hn. Ip¿∫m\ I≠n-cp-∂p. Ah-fpsS ]m¿∞-\-Ifpw]mbv›n-Ø-ßfpw ZcnZ kμ¿i-\-ßfpw Ah-km\w ]qh-Wn-™p.`¿Ømhv am\-km-¥-c-s∏-´p. F∂m¬ Xma-kn-bmsX Hcp h\-Øn¬h®v Btcm Abmsf h[n-®p. doØ LmX-I-tcmSv £an-®p. F∂m¬a°ƒ ]Xn-Imcw sNø-W-sa∂v ZrV-]-X-cm-bn-cp-∂p. Ah¿ B sIme-]m-XIw \S-Øp-∂-Xn\v apºv acn-®m¬ aXn-sb∂v doØm ]m¿∞n-®p.B h¿jw Xs∂ c≠p a°fpw ]nXr-Lm-X-I-tcmSv £an-®p-sIm≠vacn-®p. A∂v doØbv°v ap∏Xv hb v ]mbta D≠m-bn-cp-∂p-f-fq.Imjn-bm-bnse AK-Ão-\n-b≥ aT-Øn¬ tNcm≥ A\p-aXn tNmZn-®p.aq∂p ]mhiyw A\p-aXn \ntj-[n-°-s∏-´p. 1417-˛¬ Hcp cmXn hn.AK-Ãn\pw kv\m]-I-tbm-l-∂m-\pw sSmsf‚n-t\m-bnse hn. \ns°m-fmkpw h∂v doØmsb Iqń-s°m≠p aTw It∏-f-bn-em-°n. cmhnsektlm-Z-cn-am¿ doØsb I≠-t∏mƒ hnkva-bn®p t]mbn. hmXn¬AXp-hsc Bcpw Xpd-∂n-cp-∂n-√. doØmbpsS hm°p-Iƒ aTm-[n]kzoI-cn®v Ahsf aT-Øn¬ tN¿Øp. s\mhn-jy-‰p- apX¬ doØmhnip-≤n-bn¬ ]ns∂bpw hf¿∂p sIm≠n-cp-∂p.

1442˛ ¬ I¿Øm-hns‚ ]oUm-\p-`-h-sØ-∏‰n [ym\n-®p-sIm-≠n-cn-°p-tºmƒ aT-Øns‚ `nØn-bn-ep-≠m-bn-cp∂p I¿Xr-cq-]-Ønseapƒa-Sn-bn¬ \n∂v ]Imiw Nn¥p∂ Ipsd civan-Iƒ Ah-fpsS s\‰n-bn¬ ]Xn-®p. Hcp ap≈v Ah-fpsS s\‰n-bn¬ ]Xn-™p. B apdnhvDW-ßm-Ø-Xn\m¬ Ah-fpsS sIm®p-ap-dn-bn¬ 8 h¿jw GIm-In-\n-bmbn Xma-kn-®p. apdnhv ]gpØp Zp¿§‘w ]pd-s∏-ń-cp-∂p.

1450-˛¬ hnip≤ h’-c-Øn¬ knsb-∂m-bnse s_¿Wm-Un‚ v\ma-I-c-W-Øn\p doØm tdma-bn¬ t]mIm≥ BK-ln-®p. DS-\SnhWw kpJ-s∏-´p. 144 Intem-ao-‰¿ \S∂v Ahƒ tdma-bn-se-Øn, \ma-I-cW NS-ßn¬ s_mtfm-™-bnse hn. -Im-X-dn≥, hn. tPmÏm∏nkvXm≥ F∂ hnip-≤-tcm-sSmØv ]¶p-sIm-≠p. Ggmw h¿jwdoØm acn®p Akm-[m-cW Imcy-ß-fpsS a≤yÿ F∂mWvkvs]bn≥Im¿ doØsb kwt_m-[\w sNøp-∂p-≠v.

Imjym-bnse hn. doØm


2015


hNkv


sabv ˛ 2015

24

SSSSS

UUUUU

NNNNN

MMMMM

OOOOO

NNNNN

TTTTT

UUUUU

EEEEE

WWWWW

EEEEE

DDDDD

TTTTT

HHHHH

UUUUU

FFFFF

RRRRR

IIIII

SSSSS

AAAAA

TTTTT

28sl_m8:7-˛13tbml2:13-˛25

291 tImdn

12:31-˛13:13eq°m7:11-˛23

311 tImdn 6:1-˛11

eq°m7:36-˛50

tPmtb 2:18-˛26

21 tImdn

14:20-˛25a¿t°m6:1-˛6

3sl_m 10:19-˛25

tbml21:1˛14

Gi 49:7-˛13

41 ]tXm4:12-˛19eq°

11:29-˛32

5bmt°m1:22-˛27aØm

21:18˛22

6sImtfm3:5-˛11tbml3:1˛8

7sl_m3:7-˛13tbml5:24-˛29

81 tImdn2:1-˛5aØm

15:10-˛20

9sl_m7:11-˛17tbml

15:26-˛16:4

10Ft^ 2:11-˛22

tbml17:20-˛26

Gi 52:7-˛12

111 ]tXm2:1-˛5aØm

23:23-˛28

122 ]tXm3:10-˛13a¿t°m13:32-˛37

13Ft^5:1-˛5tbml

15:11-˛17

141 Xntam2:1-˛7eq°m

24:44-˛53

15^nen

3:12-˛15tbml

3:31-˛36

161 tImdn7:32-˛35aØm3:7-˛12

17^nen 2:1-˛11

a¿t°m16:14-˛20

Gi 6:1-˛13

182 sXk2:13-˛17tbml4:3-˛15

191 tImdn8:8-˛13eq°m

12:13-˛21

201 tbml4:12-˛21tbml17:1-˛5

211 tbml

1:1-˛3eq°m

14:25-˛35

221 tbml2:22-˛25aØm

24:7-˛14

231 tImdn9:13-˛18aØm

18:23-˛35

241 tImdn 12:1-˛11

tbml16:5˛15

]pd 19:1-˛9

251 tImdn14:26-˛33

aØm11:25-˛30

262 sXk1:3-˛12aØm

20:29-˛34

271 tImdn11:31-˛34

aØm13:31-˛35

301 tImdn12:12-˛20tbml6:25-˛29

1sImtfm3:14-˛17aØm

13:53-˛58

]o-Im\ tImgvkv2015 tabv 11,12,13 18,19,20 25,26,27

t^m¨ : 2880439

Documents

Vachasu May 2015