Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN ESCUELA DE LENGUAS Y LINGUÍSTICA SISTEMA DE EDUCACIÓN
PRESENCIAL CENTRO UNIVERSITARIO: GUAYAQUIL
Front Page
EDUCATIONAL PROJECT
EDUCATIVE PROJECT PREVIOUS TO OBTAINING THE
BACHELOR’S DEGREE IN ENGLISH LANGUAGE AND LINGUISTICS
TOPIC
THE INCIDENCE OF VOCABULARY ACQUISITION IN THE
DEVELOPMENT OF ORAL PRODUCTION
PROPOSAL
DESIGN A SYSTEM OF VOCABULARY ACTIVITIES TO IMPROVE THE
ORAL PRODUCTION.
AUTHOR: ANA MARÍA AVENDAÑO HINOJOSA
ADVISOR: SARA ANAGUANO PÉREZ
Guayaquil, septiembre del 2019
ii
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
ESCUELA DE LENGUAS Y LINGUÍSTICA SISTEMA DE EDUCACIÓN
PRESENCIAL CENTRO UNIVERSITARIO: GUAYAQUIL
Directives
AUTHORITIES
__________________________ __________________________
MSc .Santiago Galindo Mosquera MSc. Pedro Rizzo Bajaña
DECANO VICE – DECANO
__________________________ __________________________
MSc. Sara Anaguano Pérez Ab. Sebastián Cadena Alvarado
DIRECTORA DE LENGUAS Y SECRETARIO GENERAL
LINGUÍSTICA
iii
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
ESCUELA DE LENGUAS Y LINGUÍSTICAS SISTEMA DE EDUCACIÓN
PRESENCIAL CENTRO UNIVERSITARIO: GUAYAQUIL
Approval of the court
PROJECT
TOPIC: The incidence of vocabulary acquisition in the development of oral
production. Design a system of vocabulary activities to improve oral
production
APROBADO
_________________________
Tribunal N°1
_________________________ _________________________
Tribunal N° 2 Tribunal N° 3
_________________________
Avendaño Hinojosa Ana María
C.I.: 0926624313
iv
EL TRIBUNAL EXAMINADOR OTORGA AL
PRESENTE TRABAJO
Qualification of the court
LA CALIFICACIÓN DE: _________________________
EQUIVALENTE A: ___________________________
TRIBUNAL
_________________________ _________________________
_________________________
vi
DEDICATION
Dedication
I dedicate this project to my little daughter Isabella Guilcapi
Avendaño, since she came into my life since I started the process of carrying
out the thesis and for her I put all my effort into being able to finish the
research work, and my mother Ingrid Hinojosa Saquicela, who was one of
the people who motivated me to continue in this process.
Ana María Avendaño Hinojosa
vii
ACKNOWLEDGEMENTS
Acknowledgements
My thankfulness is for the people who made it possible to carry out this
project. To the MSc. Ivonne Apraez, director of the Educational Institution
who allowed me to do my job at the institution she directs. In addition, I
mainly thank my tutor MSc. Sara Anaguano, MSc, Heiddy Marriot and MSc
Hilda Alvarez for guiding me in the elaboration of the project providing me
with enough teaching in these months of tutoring.
Ana María Avendaño Hinojosa
viii
GENERAL INDEX
General index
Front Page .................................................................................................. i
Directives ................................................................................................... ii
Approval of the court ................................................................................. iii
Qualification of the court ........................................................................... iv
Approval of the project letter ...................................................................... v
Dedication ................................................................................................ vi
Acknowledgements .................................................................................. vii
General index ......................................................................................... viii
Index of Tables ........................................................................................ xii
Index of Graphics.................................................................................... xiii
Index of Appendices or Annexes ............................................................ xiv
Resumen Annexe 13 ............................................................................... xv
Abstract Annexe 14 ............................................................................... xvi
Repositorio Nacional en Ciencia y Tecnología ...................................... xvii
National Repository in Science and Technology .................................... xviii
Introduction ................................................................................................1
CHAPTER I ...............................................................................................3
THE PROBLEM .........................................................................................3
Context of the Investigation ....................................................................3
Problem of Investigation .........................................................................3
Conflict Situation ....................................................................................3
Scientific Fact .........................................................................................4
Causes ...................................................................................................4
ix
Statement of the Problem .......................................................................4
Objectives of Investigation .....................................................................5
General Objective ...............................................................................5
Specific Objectives .............................................................................5
Questions of Investigation ......................................................................5
Justification ............................................................................................5
CHAPTER II ..............................................................................................9
THEORETICAL FRAMEWORK .................................................................9
Background of the Investigation .............................................................9
Theoretical- Conceptual Framework.....................................................11
Vocabulary ...........................................................................................11
Importance of vocabulary .....................................................................12
Types of vocabulary .............................................................................13
Active Vocabulary .............................................................................13
Passive Vocabulary ..........................................................................14
Receptive Vocabulary .......................................................................14
Productive Vocabulary ......................................................................15
Principles of Vocabulary Learning ........................................................15
1. Cognitive Depth .......................................................................15
2. Retrieval ..................................................................................16
3. Associations ............................................................................16
4. Re-contextualization ................................................................17
5. Multiple Encounters .................................................................17
Techniques for teaching vocabulary .....................................................18
Teaching the form of a word .................................................................18
Teaching the meaning of a word ..........................................................19
x
Helping the learner connect form and meaning ....................................19
Oral Production ........................................................................................19
Importance of oral production ...............................................................21
Strategies to develop oral production ...................................................21
Characteristics of oral production .........................................................23
Grammar ..............................................................................................23
Vocabulary ...........................................................................................23
Intonation .............................................................................................24
Fluency ................................................................................................24
Pedagogical Foundation .......................................................................25
Didactic Foundation .............................................................................26
Psychological Foundation ....................................................................27
Contextual Framework .........................................................................28
Legal Foundation .................................................................................28
CHAPTER III ...........................................................................................31
METHODOLOGY, ANALYSIS AND DISCUSSION OF RESULTS ...........31
Methodological Design .........................................................................31
Types of Research ...............................................................................32
Methods of Investigation ......................................................................33
Population and Sample ........................................................................34
Sample .................................................................................................35
Operationalization of Variables .............................................................36
Techniques and Instruments of Investigation .......................................38
Techniques of Investigation ..................................................................38
Observation ......................................................................................38
Survey ..............................................................................................38
xi
Interview ...........................................................................................38
Instruments of the investigation ............................................................39
Analysis and Interpretation of result of the instrument of investigation. .40
Analysis of results of the survey to the students ...................................42
Tabulated results of student survey ......................................................57
Analysis of results of the Teacher Interview .........................................58
CHAPTER IV ...........................................................................................61
THE PROPOSAL .....................................................................................61
Title ......................................................................................................61
Justification ..........................................................................................61
Objectives ............................................................................................62
General Objective .............................................................................62
Specific Objectives ...........................................................................62
Theoretical Aspects ..............................................................................62
Legal Aspect ........................................................................................63
Feasibility of its Application ..................................................................64
Technical Feasibility .........................................................................64
Human Resources ............................................................................64
Economic Feasibility .........................................................................65
Description of the proposal ...................................................................65
Conclusions .........................................................................................67
Recommendations ...............................................................................68
Proposal ...............................................................................................69
References ......................................................................................... 114
xii
Index of Tables
Table N° 1 Population ..............................................................................35
Table N° 2 Sample Distribution ................................................................36
Table N° 3 Table of the operationalization of variables ............................37
Table N° 4 Guide of Observation .............................................................40
Table N° 5 Importance of vocabulary to have a conversation ..................42
Table N° 6 The necessity to learn new words. .........................................43
Table N° 7 Learn more vocabulary for better comprehension ..................44
Table N° 8 Demotivation due to ignorance the words ..............................45
Table N° 9 Have the idea without know how to express ...........................46
Table N° 10 Keep a conversation in English ...........................................47
Table N° 11 The role of teacher in the oral production .............................48
Table N° 12 Teacher’s help to speak English ..........................................49
Table N° 13 Insecurity for not knowing how to express in English............50
Table N° 14 Congratulations as motivation in students ............................51
Table N° 15 Learning English through pictures ........................................52
Table N° 16 Dynamic activities to develop oral production .......................53
Table N° 17 Importance of a system based of vocabulary acquisition ......54
Table N° 18 Activities applied to motivate to speak ..................................55
Table N° 19 Learning of vocabulary with real examples ...........................56
.Table N° 20 Tabulated results of student survey .....................................57
xiii
Index of Graphics
Graphic N° 1 Importance of vocabulary to have a conversation ...............42
Graphic N° 2 The necessity to learn new words. .....................................43
Graphic N° 3 Learn more vocabulary for better comprehension ...............44
Graphic N° 4 Demotivation due to ignorance the words. ..........................45
Graphic N° 5 Have the idea without know how to express .......................46
Graphic N° 6 Keep a conversation in English ..........................................47
Graphic N° 7 The role of teacher in the oral production ...........................48
Graphic N° 8 Teacher’s help to speak English .........................................49
Graphic N° 9 Insecurity for not knowing how to express in English ..........50
Graphic N° 10 Congratulations as motivation in students ........................51
Graphic N° 11 Learning English through pictures ....................................52
Graphic N° 12 Dynamic activities to develop oral production ...................53
Graphic N° 13 Importance of a system based of vocabulary acquisition ..54
Graphic N° 14 Activities applied to motivate to speak ..............................55
Graphic N° 15 Learning of vocabulary with real examples .......................56
xiv
Index of Appendices or Annexes
Annex I A Annexes I Legal Documents .................................................. 119
Annex I B Tutor designation letter .......................................................... 120
Annex I C Institution letter ...................................................................... 121
Annex I D Urkund Results ...................................................................... 122
Annex I E Urkund Results Approved ...................................................... 123
Annex I F Theme Complaint Letter ........................................................ 124
Annex I G Tutorial Plan Agreement ....................................................... 125
Annex I H Management Progress Report – Sheet 1 .............................. 126
Annex I I Management Progress Report – Sheet 2 ................................ 127
Annex I J Management Progress Report – Sheet 3 ............................... 128
Annex I K Thesis completion certificate ................................................. 129
Annex I L Evaluation Rubric ................................................................... 130
Annex I M Final Review Report.............................................................. 131
Annex I N Evaluation rubric written report .............................................. 132
Annex I O Certification of tutor reviser ................................................... 133
Annex I P Repositorio Nacional en Ciencia y Tecnología ...................... 134
Annex I Q National Repository in Science and Technology ................... 135
Annex I R Free nontransferable license ................................................. 136
Annex II A Evidences (Photos and Instruments a .................................. 138
Annex II B Photos with Project advisor Msc. Sara Anaguano in tutoring
classes .................................................................................................. 139
Annex II C Photos with the Director of the institution and outside the
installation of the institution Victor Emilio Estrada .................................. 140
Annex II D Photos applying the instrument of research in the students . 141
Annex II E Photos with the English teacher in the student’s survey and after
to surveying her ..................................................................................... 142
Annex II F Interview to English teacher ................................................. 143
Annex II G Student Survey ................................................................... 144
xv
THE INCIDENCE OF VOCABULARY ACQUISITION IN
THE DEVELOPMENT OF ORAL PRODUCTION. DESIGN
A SYSTEM OF VOCABULARY ACTIVITIES TO IMPROVE
THE ORAL PRODUCTION
Autor: Ana María
Avendaño Hinojosa
Tutor: MSc. Sara
Anaguano Pérez
Resumen Annexe 13
En el presente estudio se ha investigado la incidencia de la adquisición
del vocabulario para desarrollar la producción oral en los estudiantes de
décimo año sección A, en la institución educativa Víctor Emilio Estrada,
año lectivo 2019 – 2020, en la cual debido a la carencia de material
didáctico, métodos y técnicas de enseñanza de un segundo idioma los
estudiantes demostraron tener insuficiencia en el desarrollo de la
producción oral. Este proyecto se llevó a cabo a través de un estudio
bibliográfico y estadístico, además se implementó como instrumento de
investigación, la observación, la encuesta y la entrevista con el fin de
tener una visión más amplia del problema. Después de un profundo
análisis de la situación se propuso diseñar un sistema de actividades
basadas en la adquisición del vocabulario enfocado a desarrollar la
producción oral en los estudiantes y ayudar de manera significativa al
docente a implementar esta propuesta con la finalidad de exista una
mejor comunicación oral durante clases.
Palabras Claves: Producción oral, adquisición, vocabulario, técnicas de
enseñanza, métodos de enseñanza.
ANEXO 13
xvi
THE INCIDENCE OF VOCABULARY ACQUISITION IN THE
DEVELOPMENT OF ORAL PRODUCTION. DESIGN A SYSTEM OF
VOCABULARY ACTIVITIES TO IMPROVE THE ORAL PRODUCTION
Author: Ana María
Avendaño Hinojosa
Advisor: MSc. Sara
Anaguano
Abstract Annexe 14
In the present study it has been investigated the incidence of vocabulary
acquisition in the development of oral production in students of tenth year
section A, in the elementary school Victor Emilio Estrada, 2019 – 2020
school year, in which due to the absence of didactic material, methods and
techniques of teaching a second language, the students demonstrated to
have insufficiency in the development of oral production. This projects was
carried out through a bibliographic and statistical study, in addition it was
implemented as a research instrument, observation, survey and interview
in order to have a broader view of the problem. After a deep analysis of the
situation, it was proposed to design a system of activities based on the
acquisition of vocabulary focused on developing oral production in students
and significantly helping the teacher to implement this proposal in order to
have a better communication during English class.
Keywords: Oral production, acquisition, vocabulary, teaching techniques,
teaching methods.
ANEXO 14
xvii
Repositorio Nacional en Ciencia y Tecnología
REPOSITORIO NACIONAL EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA
FICHA DE REGISTRO DE TESIS/TRABAJO DE GRADUACIÓN
TÍTULO Y SUBTÍTULO: THE INCIDENCE OF VOCABULARY ACQUISITION IN THE DEVELOPMENT OF ORAL PRODUCTION. DESIGN A SYSTEM OF VOCABULARY ACTIVITIES TO IMPROVE THE ORAL PRODUCTION.
AUTORA: AVENDAÑO HINOJOSA ANA MARÍA
REVISORA/TUTORA ANAGUANO PÉREZ SARA
INSTITUCIÓN: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
UNIDAD/FACULTAD: FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
MAESTRÍA/ESPECIALIDAD: LENGUAS Y LINGÜÍSTICA
GRADO OBTENIDO: LICENCIATURA EN LENGUAS Y LINGÜÍSTICA.
FECHA DE PUBLICACIÓN: SEPTIEMBRE, 2019 No. DE PÁGINAS: 144
ÁREAS TEMÁTICAS: LENGUA INGLESA
PALABRAS CLAVES: Producción oral, adquisición, vocabulario, técnicas de enseñanza, métodos
de enseñanza.
RESUMEN: En el presente estudio se ha investigado la incidencia de la adquisición del vocabulario para
desarrollar la producción oral en los estudiantes de décimo año sección A, en la institución educativa
Víctor Emilio Estrada, año lectivo 2019 – 2020, en la cual debido a la carencia de material didáctico,
métodos y técnicas de enseñanza de un segundo idioma los estudiantes demostraron tener
insuficiencia en el desarrollo de la producción oral. Este proyecto se llevó a cabo a través de un estudio
bibliográfico y estadístico, además se implementó como instrumento de investigación, la observación,
la encuesta y la entrevista con el fin de tener una visión más amplia del problema. Después de un
profundo análisis de la situación se propuso diseñar un sistema de actividades basadas en la adquisición
del vocabulario enfocado a desarrollar la producción oral en los estudiantes y ayudar de manera
significativa al docente a implementar esta propuesta con la finalidad de exista una mejor
comunicación oral durante clases.
ADJUNTO PDF: X SI NO
CONTACTO CON AUTORA: Teléfono: 0985378546 E-mail:
CONTACTO CON LA
INSTITUCIÓN:
Nombre: SECRETARÍA DE LA ESCUELA DE LENGUAS Y LINGÜÍSTICAS
Teléfono: (04)2294888 Ext. 123
E-mail: [email protected]
ANEXO 10
xviii
National Repository in Science and Technology
NATIONAL REPOSITORY IN SCIENCE AND TECHNOLOGY
FICHA DE REGISTRO DE TESIS/TRABAJO DE GRADUACIÓN
TITLE AND SUBTITLE: THE INCIDENCE OF VOCABULARY ACQUISITION IN THE DEVELOPMENT OF ORAL
PRODUCTION. DESIGN A SYSTEM OF VOCABULARY ACTIVITIES TO IMPROVE
THE ORAL PRODUCTION.
AUTHOR: AVENDAÑO HINOJOSA ANA MARÍA
REVISOR/TUTOR ANAGUANO PÉREZ SARA
INSTITUTION: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTY: FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
MAESTRÍA/ESPECIALIDAD: LENGUAS Y LINGÜÍSTICA
GRADO OBTENIDO: LICENCIATURA EN LENGUAS Y LINGÜÍSTICA.
FECHA DE PUBLICACIÓN: SEPTEMBER, 2019 No. DE PÁGINAS: 144
ÁREAS TEMÁTICAS: ENGLISH LANGUAGE
KEYWORDS: Oral production, acquisition, vocabulary, teaching techniques, teaching methods.
ABSTRACT: In the present study it has been investigated the incidence of vocabulary acquisition in the
development of oral production in students of tenth year section A, in the elementary school Victor Emilio
Estrada, 2019 – 2020 school year, in which due to the absence of didactic material, methods and techniques of
teaching a second language, the students demonstrated to have insufficiency in the development of oral
production. This projects was carried out through a bibliographic and statistical study, in addition it was
implemented as a research instrument, observation, survey and interview in order to have a broader view of the
problem. After a deep analysis of the situation, it was proposed to design a system of activities based on the
acquisition of vocabulary focused on developing oral production in students and significantly helping the teacher
to implement this proposal in order to have a better communication during English class.
ADJUNTO PDF: X SI NO
CONTACTO CON AUTORA: Teléfono: 0985378546 E-mail:
CONTACTO CON LA
INSTITUCIÓN:
Nombre: SECRETARÍA DE LA ESCUELA DE LENGUAS Y LINGÜÍSTICAS
Teléfono: (04)2294888 Ext. 123
E-mail: [email protected]
ANEXO 10-A
1
INTRODUCTION
Introduction
Nowadays in our country the learning of the English language has
become a challenge, since to learn the language in such a way that people
can communicate well with other people who speak this language, for this
there must be a teaching that is equipped with techniques and
methodologies focused on learning a foreign language. English is one of the
most spoken languages in the world, therefore it is worth highlighting the
importance of learning it, since it is currently required for many things such
as: studies, work, travel, etc.
In order to teach a foreign language, all the skills that it implies must
be taught, but in this project the development of one of the specific skills
such as oral production will be emphasized. This ability is of the utmost
importance since schools currently emphasize grammar and reading
learning more, but speech skills are not being properly developed, so that
students lose interest by not knowing how to express themselves in another
language.
This research project is useful because it is consistent with being able to
achieve what is established in the National Good Living Plan (GLNP),
allowing students to reach the required level in the English language, in
relation to the expected standards, developing their oral expression with the
purpose of forming them as productive elements for society. Finally, this
research will analyze the interaction that the teacher has with his students
in the classroom, developing oral production in the English language
through bibliographic and statistical research.
Chapter I: This chapter describes the problem in context, the conflict
situation and the main causes of the problem, as well as the general
2
objective of the investigation and its respective objectives, will also detail
the questions that will help to develop the project and finally the justification.
Chapter II: This contains the theoretical framework, which includes
the theories and aspects that underlie the variables of this research, as well
as the various foundations around education and the respective legal
foundation of the project.
Chapter III: This chapter is based on the methodology of research
techniques applied in the project, as well as data collection, analysis,
interpretation and results.
Chapter IV: This chapter details the project proposal, its justification,
the feasibility it has, as well as the description of the proposal and finally the
conclusions.
3
CHAPTER I
THE PROBLEM
Context of the Investigation
This research analysis is based on the incidence of vocabulary
acquisition in the development of the oral production at “Victor Emilio
Estrada” elementary school with the students of 10 “A” of General Basic
Education, in the Guayas province, in Guayaquil, District 3, school year
2019 -2020.
The educative unit has as a mission to be an institution committed to
the integral education of the students, providing inclusive educational
services to guarantee a human training that contributes to the community,
strengthening human values, and developing the logic and critical thinking
in the students. Starting from the perspective of the institution and concern
for the learning of the students, it is decided to carry out this research to
determine the most relevant aspects and to develop an innovative proposal
that allows the students of this institution to improve oral production.
Problem of Investigation
Conflict Situation
The research problem is perceived by an empirical observation to the
English classes revealed which the insufficient oral production.
One of the fundamental problems that students present is the limited
development of the oral ability. The students do not feel secure in
expressing an idea in foreign language. Therefore, the teacher should work
on promoting more activities that develop this fundamental skill in the
4
students of this institution. Other negative aspects that do not allow the
students to develop the oral production is the lack of knowledge of teacher
to apply the methodologies to develop this skill, the lack of internet and
visual resources. These are some reasons why the students have been
limited in the process of learning of a foreign language, being the most
affected.
It is important to mention that the development of the oral production
is one of the skills that the teacher needs to improve through the motivation
or dynamism applying different methodologies to teach. It is relevant the
kind of didactic material that the teacher implements to expand the
vocabulary acquisition in their students to improve the oral production.
Scientific Fact
Insufficiency in the oral production in the students of 10° “A” at “Víctor
Emilio Estrada” elementary school, in the Guayas Province, in Guayaquil ,
District 3, school year 2019 -2020.
Causes
Deficiency of teaching strategies to develop the oral production.
Limited vocabulary of students.
Lack of a visual resources that allow students to speak
Statement of the Problem
How does vocabulary acquisition influence in the development of the
oral production in students of 10° “A” at “Víctor Emilio Estrada” elementary
school, in the Guayas province, in Guayaquil city, district 3, and school year
2019 -2020?
5
Objectives of Investigation
General Objective
To analyze the incidence of the vocabulary acquisition in the
development of the oral production through a bibliographical research, field
study and statistical analysis.
Specific Objectives
To describe the incidence of the vocabulary acquisition through
bibliographical review.
To characterize the oral production through statistical, bibliographical
study, and surveys.
To select the most important aspects to design a system of
vocabulary activities through the information obtained.
Questions of Investigation
1. What is the current relation between vocabulary acquisition and oral
production of students of 10 “A”?
2. What role does the vocabulary play in the learning process of the
students?
3. What kind of methodology is necessary to develop the oral
production?
4. In which way the vocabulary acquisition can promote the
development of oral production?
5. How important is the use of a system of vocabulary activities during
the development of oral production?
Justification
This investigation aims to resolve a conflict situation in the oral
production of the students of tenth grade Basic Education, room A, at the
“Victor Emilio Estrada” elementary school, Zone 8, District 3, belonging to
6
the Guayas province, Guayaquil city, Garcia Moreno Parish, for the
academic year 2019 – 2020.
English as one of the dominant languages in the world, is one of the
languages that people often speak; occupying the ranked number 3 after
the Chinese and Spanish language according to Lane (2018) in his article
in the Babbel magazine, in which he states that there are 360 million people
in the world who speak English language as their mother tongue and
another 500 million speak it as a second language.
According to EF Education First English Proficiency Index (2018)
Ecuador is in as number 65 of 88 countries, with a regional qualification of
48, 52% that represents a lower level in knowledge of the English language.
In the Costa region it has a level of 49.08% of speaking in English while in
the Sierra region it has a level of 48.35% and the Oriente region it has a
level of 47.95%. At the city level, Quito city is the one that has a higher level
than other cities with 51.91%, while Guayaquil city has a level of 51.57%.
At a gender level the men have an English level of 48.04, while the women
have a level of 48.82%.
Taking into account the results, this evidence indicates the low level
of English that still remains in Ecuador, and exactly in Guayaquil there is
still the need to develop the different skills to master the English language.
This is the reason why this project is feasible because contains a system
based of vocabulary activities that develop the oral production in the
students of 10 "A" at "Victor Emilio Estrada" elementary school which will
contribute to the fluency and communication that students need to speak a
foreign language such as English. And finally the results of the observation
in classroom had as a result the idea to design a system of vocabulary
activities to improve the oral production.
7
The learning of a foreign language with quality levels is formed in the
Plan Nacional de Desarrollo “Toda Una Vida” (2017), “In order to
strengthen intercultural bilingual education, it must retake its foundations
and structures, processes of teacher education and training must be
promoted, to accept the need to have openness for the adaptability of
programmes, to provide adequate and dignified material conditions, and to
develop monitoring and evaluation mechanisms that go beyond curricular
performance and understand learning more broadly” page 55 (translated by
Ana Avendaño).
For this reason it is necessary to apply the learning of a foreign
language that guarantees the quality of the education, using strategies that
contribute to the development of the ability of the oral production where the
beneficiaries of the principal research are the students of the 10th "A" of the
educational unit "Víctor Emilio Estrada" in the province of Guayas, in
Guayaquil, District 3, school year 2019-2020.
This research have the finality of increase the educational quality,
reflected by the Constitution of Ecuador (2011) in the article 26 said that
“The education is a right of the people, and is an inevitable work that the
state must guarantee that”, page 33 and in the article 27 said “The education
is essential to the knowledge, the exercise of the rights and the construction
of autonomous country, and constitute a strategic axis to the national
develop “ page 33 (translated by Ana Avendaño), for that reason it is
important that state guarantee all the possible resources that the elementary
school needs, and the teacher changes the style of work in the moment of
teaching, applying the strategies of learning to teach the vocabulary
developing the oral production.
According to the LOEI (2015) in the article 3, section b, said “ The
strengthening and the involution of the education to contribute the keeping
and preservation of the entities according to the cultural diversity and the
8
particulars methodologies of teaching, from the initial level to superior level,
by standard of quality” page 13 (translated by Ana Avendaño). It is
necessary to develop the different methodologies of learning of a foreign
language that guarantee the quality of the teaching and the development of
the critical thinking in the students because nowadays it is a basic necessity
to maintain a good communication with people from other countries,
because it allows us to understand other cultures, but mainly because
society requires learning this foreign language as English to have the best
job opportunities and have a better quality of life. Therefore, it is essential
to develop the oral production in the students through a system based on
vocabulary activities.
9
CHAPTER II
THEORETICAL FRAMEWORK
Background of the Investigation
In the present work will detail all research aimed at the influence of
the vocabulary in the oral production, for this reason was performed a
general and local level research, which resulted in the need to improve oral
production for the learning of a second language. One of the characteristics
of all research is that teachers need to develop different types of teaching
strategies, and some of them have proposed to improve the oral production
through the vocabulary acquisition applying it of different ways. Below are
some of the works that are related to this work.
Olivares’s (2017) who investigated whether oral expression could be
improved through strategies that develop this ability in second – year high
school students in the city of Puebla. For that study he mentions some of
strategies such as: organize and encourage learning situations, develop
and envolve differentiation devices, refers to the whole of strategies to work
with the different groups and skills of the students, Involve students in their
learning and their work, work as a team, inform and involve the active
participation of parents in the construction of the integral learning of the
students, involve the use of resources technology for the optimization of the
teaching- learning process, propose to establish a program of constant
tracher update for oneself and for classmates. A diagnosis was made to
know the domain of the oral production, while the questionnaire contributed
to identify the strategies that should be use to express in another language;
for which the author considered pertinent make a didactic proposal that
contains a series of strategies that allow to reduce the problems of the oral
expression.
10
Zúñiga (2016) who investigated about the oral production from the
use of techniques interactive. The research was aimed at developing the
oral production of the English language in the students of Tenth year of
Basic Education of the Educational Unit Álvaro Valladares in the Puyo city,
the researcher worked with 28 students. The author used a research
instruments the interview and observation guide to diagnose the academics
results of students, the final result allowed to develop the proposal called
Interactive Guide for speaking skill, which served as an instrument to apply
activities for the development of oral expression skills, allowing students to
learn new meanings and interact with each other.
In the archives of the University of Guayaquil, Faculty of Philosophy,
Letters and Science of the Education, another project that was found had a
relation with one of the variables of the present research with the title:
Influence of vocabulary for the development of the oral expression, with the
proposal related to the design of a picture booklet focused on the vocabulary
to develop oral expression.
Merchán (2017) present arguments to emphazise el relation
between vocabulary and oral expression, through a field research and
quantitative and qualitative reasearh, applying as research instruments the
interview directed towards the teacher that allowed to know about the
methodologies that the teacher uses to develop the oral expression, the
observation in the classroom, which allowed to observe the behavior of the
students; the survey directed towards the students which aloowed them to
know more accurately their point of view regarding the development of oral
expression through vocabulary and finally an observation guide toward the
teacher that aloowed to define what teaching strategies the teacher applied,
which showed that the teacher motivates and interacts with the students. As
a result of the survey, it was evident that students do not properly apply
vocabulary- containing activities as well as not having developed English
speaking skills well. His proposal was designed according to the problem
11
and this facilitated the interaction between the teacher and students since
the booklet contained activities that developed the oral expression and
vocabulary according to the required level.
After reviewing the research projects mentioned above, it was
evident that there are similar work with this project, but that it it necessary
to continue implementinf solutions to develop oral production through the
acquisition of vocabulary for which it is essential that apply strategies that
develop speech. For this reason, this research is feasible since it is focused
on solving the problems that students face, applying activities aimed at
increasing the level of vocabulary that students should have as well as A2.1
level that correspons to the level the students attend.
Theoretical- Conceptual Framework
Vocabulary
According to Cameron (2001) cited by to Alqahtani (2015) in the
article about The Importance of Vocabulary in language learning and how
to be taught) talks about the vocabulary “as one of the knowledge areas in
language, plays a great role for learners in acquiring a language”. (pp 22)
From this perspective, vocabulary plays a very important role in the
development of language as well as essential for the communication of
people in learning a second language. The learning of vocabulary is very
relevant for the human being, since it allows him to express himself either
orally or in written form, the level of vocabulary varies according to the age
of the person and even the level of education he has.
According to Avan Kamal (2015) citing to While Lehr, Osborn and
Hiebert (2004) define vocabulary as:
Knowledge of words and meanings that they have two form of oral
and print. Oral words are those vocabulary words that the learner recognize
12
and use in listening and speaking. Print vocabulary words incorporate those
vocabulary items that the learner recognize and deploy in reading and
writing. p1.
To these authors the vocabulary is one of the language components
most important, because through it, people can express their feelings and
thinkings, using specifics words according to the place or country that the
people belong.
(Multicultural & ESOL Program Services Education (2007)
comments in the article about the vocabulary that “it refers to the knowledge
of accumulated information that people have about the meanings and
pronunciations of words that are necessary to communicate among them”.
Importance of vocabulary
McCarty (1990) cited by Avan Kamal (2015) argues that “no matter
how well the students learns grammar, no matter how successful the
sounds of L2 are mastered, without words to express a wide range of
meanings, communication in an L2 just cannot happen in any meaningful
way” (p.p11). Vocabulary is one of the fundamental parts in the teaching of
the English language, since without an adequate vocabulary, students will
not be able to understand the ideas and expressions that another person
wishes to express.
Nation (2001) cited by Alqahtani (2015) emphasizes that knowledge
of vocabulary and the use of language are important complements in the
development of language because through the use of language can
significantly increase vocabulary knowledge, as having sufficient
vocabulary the student can express in a timely manner while if the student
has limited vocabulary the communication will also be limited.
13
According to the website Solopress (2015) indicates that having an
extensive vocabulary will help the student to express himself clearly, and
although much of the vocabulry is built throuhout childhood, it is true that
after completing the study it stops expanding, for that reason it recommends
that in order to maintain a successful vocabulary, realize various activities
such as reading, play word games, and propose to learn a word everyday.
Types of vocabulary
There are two types of vocabulary, despite the various
classifications that have been given according to the needs of each person
and each subject in which it is studied, and which are: passive vocabulary
and active vocabulary.
Active Vocabulary
According to Alqahtani (2015) citing to Hammer (1991) states that:
“Passive vocabulary refers to the type of vocabulary that students have
learned and are expected to use. Meanwhile, the Active vocabulary refers
to the words that students will recognize when they meet them, but probably
will not be able to pronounce them”.
According to Gunaprova (2015) in his article in The Criterion an
International Journal in English states that “The Active Vocabulary consists
of those words that a person can use when speaking and writing. Active
vocabulary refers to the productive side of language. It consists of the words
that people use with confidence since they understand their meanings and
use”.
14
The autors indicates that the active vocabulary is all those words that
students frequently use in their daily lives, and although they can may
understand many difficult words when they read or listen, they do not always
apply that vocabulary when speaking or writing, this it usually becomes a
problems for studnets since they would like to be able to use many words
they understand in their conversations, but it is also important to emphasize
that the level of active vocabulary that person possesses will be significant
if it alows to express the desired.
Passive Vocabulary
Gunaprova (2015) affirms that the passive vocabulary consists in the
words that can be understood when they appear in the speaking or in the
writing of others, but which are not used when speaking since they are not
completely familiar with the words. Many times the learners can understand
the meaning of a word but only up to a certain point since it depends on the
context of the sentence.
In addition Alqathani citing Haycraft indicates that exist two types of
vocabulary: Receptive vocabulary and Productive vocabulary
Receptive Vocabulary
Alqahtani (2015) citing to Stuart Webb (2009) affirms that receptive
vocabulary are words that learners recognize and understand when they
are used in context, but which they cannot produce. It is vocabulary that
learners recognize when they see or meet in reading text but do not use it
in speaking and writing. In this case the students have to read and listen to
understand the message, and while they doing this, they become Passive,
because it only collects the information and saves it in the long term.
15
Productive Vocabulary
Stuart Webb (2009) as cited by Alqahtani (2015) affirms that:
Productive vocabulary are the words that the learners understand
and can pronounce correctly and use constructively in speaking and
writing. It involves what is needed for receptive vocabulary plus the
ability to speak or write at the appropriate time. Therefore, productive
vocabulary can be addressed as an active process, because the
learners can produce the words to express their thoughts to others.
Productive vocabulary can be defined as words that are used
regularly as opposed to those that can be understood. In order for a word
to become active vocabulary, the students puts into practice the words
learned in such a way that he can express them daily, since he knows their
meaning and at what time to use it for this reason can apply them.
Principles of Vocabulary Learning
Vocabulary is a very important part of learning a language, therefore,
the more words a person knows, the better will be their understanding when
they listen, read and express themselves orally, therefore learning the
vocabulary is based on the following principles:
1. Cognitive Depth
Rhalmi (2017) in his article how to teach vocabulary argues that the
principle of cognitive depth includes many activities such as relating words
with their synonyms or antonyms, using a dictionary to search for a word,
identifying assignments, sequencing words; this means that students
manipulate words conveniently.
16
The objective of the students to learn vocabulary is, mainly, to be
able to remember a word at will and recognize it in its oral and written form.
Ulloa Tejera (2017) citing to Schmitt (2000) emphasizes:
The more one manipulates, thinks about, and uses mental information, the
more likely it is that one will retain that information. In the case of vocabulary,
the more one engages with a word, the more likely the word will be
remembered for later use.
2. Retrieval
The human being depends on the memory every time he remembers a
personal event, when he remembers for example a person's birthday, his
first day of classes, or a specific trip. Memory is also obviously involved
when we remember information about historical events, or events that have
been transcendent in your life. Baddeley (1997) cited by Ulloa Tejera (2017)
consider that “The act of successfully recalling an item increases the chance
that the item will be remembered. It appears that the retrieval route to that
item is in some way strengthened by being successfully used.”
3. Associations
The principle of association Sökmen (1997) cited by Ulloa Tejera (2017)
consider:
The human lexicon is believed to be a network of associations, a web-
like structure of interconnected links. When students are asked to
manipulate words, relate them to other words and to their own
experiences, and then to justify their choices, these word associations
are reinforced
17
As students acquire more vocabulary, by expressing them, they adopt them
based on their experiences in a way that facilitates their interpretation and
communication.
4. Re-contextualization
According to Mohammed (2017) refers about of Re-contextualization as
one of the principles has a positive impact on the learning of vocabulary
since students when finding new words should use them in different
contexts, whether reading, listening, speaking and writing.
Nation (2001) cited by Ulloa Tejera (2017) argues:
When words are met in reading and listening or used in speaking and
writing, the generative of the context will influence learning. That is, if the
words occur in new sentence contexts in the reading text, learning will
be helped. Similarly, having to use the word to say new things will add
to learning.
The importance to employ the Re-contextualization contributes significantly
to the acquisition of new vocabulary that students can then use in different
language skills.
5. Multiple Encounters
According to Schmitt & Carter (2000) cited by Ulloa Tejera (2017)
consider that for the increase of the acquisition of the vocabulary it is
necessary that the student obtains a repeated number of times the exposure
of a word so that it is recorded in the mind of the student.
18
Techniques for teaching vocabulary
To vocabulary teaching, it is necessary for the teacher to develop in
students an interest in learning new words and to reproduce them, but to do
this it is necessary to implement techniques that are in accordance with the
level that students should have and contribute to the development of the
same.
According to Nation & New Zealand (1974) considers three important
aspects that teacher must to teach vocabulary such as:
1. To teach the form of the word.
2. To teach the meaning of a word.
3. To help the learner connect form and meaning of a word.
Teaching the form of a word
According to the author the form of a word can be taught in different
ways and can classified in three senses such as:
Visually: This refers to the ways in which the movements of the mouth
are shown by saying the word, showing the movements of the hands
drawing the word and showing wooden or plastic letters that spell the
word.
Tactilely: This consists that the learners use their sense of touch, for
example using wooden letter, cardboard, materials that can be
sensitive to the touch having the form of the word, writing the word
letter by letter in the palm of the learner’s hand.
Aurally: This consists of saying the word or producing in morse code
or some other oral code.
19
Teaching the meaning of a word
This technique is to help learners to understand the meanings of words,
using different approaches such as:
Demonstration: This refers to showing an object or a cut-out figure,
by means of gestures or simulating an action is carried out making
the learners understand the meaning of a word.
Pictures: This explains that to teach the meaning of a word the
teacher needs visual resources such as: photographs, drawings on
the board, flashcards, slides and cuttings from magazines or
newspapers.
Explanation: This consists that the teacher teach the meaning of the
word to the learner through the description, giving synonyms and
opposites and translating.
Helping the learner connect form and meaning
Through this technique the learner is helped to connect the form of
word with the meaning, so that the form and the meaning have to be
presented at the same time to the learner knows that they are connected
with each other, in such a way the knowledge will be firmly implanted in their
automatic responses and increases the number of words the student needs.
Oral Production
According to Fernández (2002) cited by Garay & Triana (2017)
explain that this ability is understood as verbal exchange between a speaker
and a listener, which is expected to respond to what has been expressed.
20
The Common European Framework of Reference (2002) cited by
Garay & Triana (2017), present arguments to emphasize that in order to
develop oral production, the level that students should develop is a level A2,
for which it refers that three fundamental aspects should be taken into
account: fluency, oral expression and oral interaction.
According to the authors with respect to fluency, the student only
uses very short expressions, and prepared in advance, making many
breaks to look for expressions and articulate less common words to be able
to correct the communication. While the oral expression, the speaker uses
a series of expressions and phrases to describe with simple words the family
or people, their living conditions, their educational background and their
work. And finally with regard to oral interaction the student can communicate
in simple and common tasks that require a simple and direct exchange of
information about activities and everyday things, although usually this
cannot be understood enough to be able to hold a conversation.
Bygates (1991) cited by Suaza Mena (2014) consider that the oral
production is the ability to assemble sentences in the abstract, which are
reproduced and adapted to the circumstances of the moment, in other
words it is the ability to exchange words between two or more people who
adjust according to the context of the conversation.
Brown (1994) and Richard (2008) cited by Maigua Ramos (2016) in
her thesis project about working in pairs in the development of oral
production, indicates that one of the difficulties that students have at the
moment of communicating are: to speak slowly, to delay in organizing the
ideas that will express and to build incomplete sentences since the student
having a lack of necessary vocabulary can not complete an idea and this
complements that it can not ponounce the words well.
21
Importance of oral production
Evans (2015) concludes that “the goal of learning a language is to
communicate. Oral communication skills are fundamental to the
development of literacy and essential for thinking and learning. It is the glue
that puts all the components of a language together”. Speaking is one of the
most important skill that students need to develop, since this ability helps to
express the feeling and thoughts as well as to identify and solve problems
through communication.
Olivares’s (2017) study emphasize that “the importance of oral
expression in communication implies a precess that allows interaction
between people in order to achieve different types of purposes that use a
common language. It is the way to share the meaning personal with other
and, in turn, allow us to understand the meaninf of a message.” It is very
important that the teacher makes the students have a direct contact with the
language in which they can interconnect information and above all these
are expressed through their experience.
Strategies to develop oral production
In order for teachers to develop the skill of oral production, It is
necessary to take into account which are the strategies that the teacher
needs to be able to improve this skill. Perrenoud(2004) cited by Olivares
(2017) mentions that exist ten competences to improve teacher
performance such as:
1. Organize and harmonize learning situations, in this case situations
that have to do with real life, so that students to learn to solve problems.
22
2. Manage the progression of learning that is to say that the teacher
has to observe and evaluate in an objective and coherent way their
students.
3. Develop and evolve differentiation devices, in this case the teacher
must apply different strategies to work the different skills of the students.
4. Involve students in learning their work, for which the objective is
for students to feel the desire to learn and self-assess according to the
knowledge they have.
5. Teamwork objectively and critically focusing on problem solving
learning.
6. Participate in the management of the school, which propose that
the teacher must be involved in efforts of the institution to improve learning.
7. Inform and make parents become involved in the students learning
process.
8. Use new technologies, the teacher must involve resources
technology to improve the teaching-learning process.
9. Facing the duties and ethical dilemmas of the profession, this has
to do with promoting of the sense of responsibility, solidarity and justice.
10. Organize the continuous training itself, this proposes to establish
a program of constant teaching update for oneself and classmates.
Oxford (1990) cited by Olivares (2017) mentions that the strategies
are divided by two variants: direct an indirect and which in turn are
subdivided into six soubgroups (memory, cognitive, compesantion,
metacognitive, affective and social). Oxford also mentions that learning
strategies are directly involved directly to language to learn (in this case
English language).
23
The direct startegies and all of these require mental processing of
language, while memory strategies help to students to store and retrieve
new information, through strategies congnitives students can understand
and produce a new language in many ways and finally the compensation
strategies allow students use language despite the cracks that may exist in
their knowledge.
Characteristics of oral production
The characteristics that the oral production entails are tools that the
speaker puts into practice with the aim of keeping the public’s attention alive
and transmitting/ receiving properly the message that is intended to be
given. There are four fundamental characteristic such as: grammar,
vocabulary, intonation and fluency.
Grammar
Nordquist (2018) states about grammar that is “a set of rules and
examples dealing with the syntax and word structures (morphology) of a
language”. The author emphazise the importance of grammar such as a
key; through this the speaker and listeners can to communicate effectively
because without grammar a language can not work.
Vocabulary
Nordquist (2018) consider that “vocabulary refers to all the words of
a language, or to the words used by a particular person or group. Also called
24
wordstock, lexicon and lexis. According to the author the vocabulary are
words used for people to can express an idea, through it people also can to
communicate, it is one of the fundamental characteristics to be able to
develop oral production.
According to Patel (2017) concludes that “learning vocabulary is an
important part of a students’s development process, but vocabulary
instruction can be a challenge for educator, especially when it comes to
making it effective and engaging”. Therefore, it is important to develop the
necessary strategies so that student can acquire vocabulary
Intonation
Muniem (2015) comments that “Intonation is a feature of
pronuntiation and common to all languages. Other features of pronutiation
include stress, rhythm, connected speech and accent. As with these other
features, intonation is about how we say something rather than what we
say”. It is improtant to emphasize that the intonation refers the way the voice
of speaker change when speak something, for example when speaker make
asks a question, the intonation changes and in this way the lsitener can
understand what the other person is talking about, that is whay intonation
plays a very important role in oral production.
Fluency
Nation and Newton (2009) cited by Barrios (2017) mention that
“Fluency development is important at all levels of proficiency, and even
beginners need to become fluent with the few items of language that they
know”. Fluency is importante because through it you can use basic
25
vocabulary to express ideas and thoughts clearly, effectively and be
unterstood by listeners.
Barrios (2017) citing to The Common European Framework (2001)
additionally emphasize that “a person fluent when he or she uses the
language structures accurately but at the same time concentrates meaning
not from” According to this the author emphasize that people fluent speak
language effectively and easily because use the correct structure and
meaning to can express some idea.
Pedagogical Foundation
This project is based on an important theory such as constructivism,
because it is focused on students learning through practice and not
memorizing. According to Ortiz (2015) concludes that the constructivism is
“a dialectical interaction between the teacher’s knowledge and those of the
student, who enter into discussion, opposition and dialogue, to lead to a
productive and meaniful synthesis: learning”.
The influence of learning on students depends very much on the
teacher, on how to direct the class by applying the necessary knowledge
and assessing the level of learning that they have to acquire. It is also
essential that the teacher has the support of teaching materials as well as
teaching-learning strategies and methodologies that allow the student to
actively participate in developing their oral expression skills as well as
fluency in knowledge according to their needs.
Ortiz (2015) mention about the Vygotsky’s social learning that
“Learning is the result of the individual’s interaction with the environment”.
It should be emphasized with this argument that learning is the result of a
process of personal-collective construction of new knowledge, attitudes and
26
life, from existing ones and in cooperation with the partners and the
facilitator in this case the teacher.
Didactic Foundation
The acquisition of vocabulary, as a didactic resource, helps student
to strengthen oral production in the student, in this case is necessary to
apply the techniques to teach vocabulary such as: teach the form of a word,
the meaning of a word and help the student connect the form with the
meaning through activities to develop oral production such as: discussion,
role play, simulations, brainstorming, describing pictures, etc. For the
application of these techniques the researcher is based on some hypothesis
to acquire a second language by Krashen such as: The acquisition-learning,
hypothesis, the input hypothesis and the affective hypothesis.
The acquisition-learning includes two independent performance
systems in a second language: the acquired is which students will
concentrate more on the communicative act but not on the form of their
expression and the other is the system learned this it focuses more on
knowledge of grammar rules.
The input hypothesis refers to acquisition but no to learning; through
this hypothesis the student improves and progress along the natural order
when he receives an input of a second language that is more advanced than
his current stage of linguistic competence, since not all student are at the
same level it is suggested that the natural communicative input is essential
to design a study program, thus ensuring that each student receives an
input.
In the affective filter hypothesis, affective variables play an important
role in student development where the teacher is also the key to the
27
acquisition of a second language. These variables include: the motivation,
self-confidence and anxiety. Therefore it is necessary that students are very
motivated, have confidence and a low level of anxiety since if these factor
do not occur, the acquisition of a second language wil not be successful and
if the affective filter is high the students will be able to develop oral
production better.
Psychological Foundation
The project in its psychological bases is based on three authors who talk
about learning theories such as Piaget, Ausubel and Vygotsky, theories that
are closer to constructivism.
According to Ortiz (2015) citing to Piaget mentions that the cognitive
theory that is also known as evolutionary theory, it talks about a progressive
process that progresses as the child physically and psychologically
matures, in this way it is expressed that the tenth year students will learn
gradually as they mature and each once you can learn more complex things
in conclusion is a learning that contributes to a better adaptation.
Ausubel talks about meaningful learning applied to students by relating new
ideas to ideas they have previously had. The process of meaningful learning
is combined with three aspects that are: logical, cognitive and affective in
which, through the logical aspect, the subject that is to be learned must have
internal coherence that contributes to its learning, the cognitive aspect is
instead taken It counts on the development of the abilities of the thought
and the processing of the information while it is physical aspect the
emotions of both the teacher and the student intervene that will be those
that favor or hinder the formation
28
Vygotsky proposes his theory called the zone of next development,
this has to do with the knowledge that the apprentice has and the knowledge
that he can acquire through the help of the teacher or an expert.
Contextual Framework
The Educative Unit “Victor Emilio Estrada” was created in August,
6th, 1949 in Ecuador neighborhood, and was born with the name of
“Suburbana N° 4”, at the beginning it was thought to be an elementary
school and began working with just three classrooms. Therefore after
period of four years, it moved on to a bigger place; on October 4th, 1960.
Finally Victor Emilio Estrada elementary school moved definitely to its own
installations with the name of “Victor Emilio Estrada”. On 25th April 2013, the
school was called as an Educative Unit “Víctor Emilio Estrada” with the level
of Basic General Education.
The institution is located in the south of Guayaquil. It has its own
anthem created in 2013 by Lcdo. José Jurado Zerna. In 2016 the institution
became to work only in the morning day, its infrastructure is extensive, has
a computer room without access to the internet, and has 14 teachers, they
receive the school food, but nevertheless books that used to develop the
different subjects do not always arrive on time.
Legal Foundation
The main research is based on LOEI (2015) Title VIII of the bilingual
interculture education system in his art. 244 Transversalization of
interculturality mentions about includig interculturality as a transversal axis
in standars and indicator of educational quality and in the framework of
evaluation.
29
The project is also supported on Plan Nacional de Desarrollo, Toda
una vida (2017) in his first objective that is to cerify a difnified life with equal
opportunities for all people, it is about of access to education to the third
level in an inclusive, participatory and relevant way with availability the
population of its own territory, also manifests implementing alternative
modalities of education that specifies buildind society .
In addition the Ministerio de Educación in the curriculm of Foreing
Language (2016) it explains the levels that the students must develop
according to the year that the students attend, in this case the tenth year
students of the institution in which the project is carried out corresponds to
level A2.1. In the EFL curriculum in the curricular thread oral communication
recognizes the importance of listening and speaking as skills essential in
the communicative competence of English language learning, below are two
of the three sub-threads that are:
Spoken Production: students will learns the sounds of English
through motivating and engaging tasks aimed at increasing their levels of
confidence regarding language, the focus on fluency on accuracy, will also
increase student’s self-confidence, motivation and in turn decrease the
affective filter, which leads to motivation to continue learning and producing.
Spoken Interaction: Oral communication comprises a set of key
skills that can be used for collaborative learning. This includes not only what
is traditionally though such as speaking and listening skills, necessary to
develop interaction skills, but also other skills necessary to develop
interaction skills: the role of group work, as well as the social element of
group work, which increases confidence and motivation; problem solution;
participation in risk taking by accepting trial and error and the role of error
in language learning; and promotion of linguistic creativity and expression.
30
According to British Council School (w.d.) mentions some aspects
that the students with level A2 have to dominate such as:
Student is able to understand frequently used phrases and
expression related to areas of expertise that are especially relevant
(basic information about himself and his family, shopping, places of
interest, occupations, etc).
Knows how to communicate when carrying out simple and daily tasks
that do not require more than simple and direct exchanges of
information on issues that are known or common.
Knows how to describe in simple terms aspects of his past and his
environment as well as issues related to your immediate needs.
31
CHAPTER III
METHODOLOGY, ANALYSIS AND DISCUSSION OF RESULTS
Methodological Design
The design of this investigation follows a mixed methods such as
quantitative and qualitative approach. According to Hernández, Fernández
& Baptista (2014) explain about the mixed methos:
Mixed methods represent a set of systematic, empirical and critical
processes of research and involve the collection and analysis of
quantitive and qualitative data, as well as their integration and joint
discussion, to make inferences product of all the information
collected and gain a better understanding of the phenomenon under
study.
In the present project the qualitative aspect will be used while in the
selection and collection of information that is collected or consulted in
documents of material or digital nature that will reinforce the relevance
between the two variables. The project has a quantitative approach with
highly relevant methods that will help the structure of the problem raised,
the research was carried out in the educational institution "Victor Emilio
Estrada", to then determine the possible causes that affect the development
of oral production. This research seeks to analyze the causes or factors that
could optimally develop the variables, in order to find possible solutions to
the problem posed by the students of this institution.
The first step was to request the permission from the authority of the
observed elementary school, then make an interview with the director, know
her perspective about the subject, her position according to the work that is
32
intended to be done in the institution, and her point of view on the proposal
that the researcher seeks to implement.
After obtaining the permission of the elementary school authority, it
proceeds to apply a survey to the teacher, where quantifiable information is
collected, as well as to students of 10 ° B of Basic General Education, their
point of view regarding the Learning of the English language emphasizing
the development of oral production. All data were tabulated and expressed
graphically, to be analyzed and interpreted.
Types of Research
It is very important the types of research that were used in this work
to improve the oral production reflected in students, in which the following
will apply:
This project is based on the new paradigm that will indicate the types
of research that will be used; descriptive, explanatory and purposeful.
Descriptive: The research is descriptive because due to the
incidence of the vocabulary acquisition to develop oral production of the
students of tenth grade General Basic Education, room A, has been
characterized.
Hernández, Fernández & Baptista (2014) study emphasize that
“Descriptive studies seek to specify the properties, characteristics and
profiles of people, groups, communities, processes, objects or any other
phenomenon that is submit for analysis”.
33
The study was framed within a descriptive research since its
application consists in characterizing a fact, studying, analyzing, interpreting
or describing current reality, circumstances and people, etc., analysis and
interpretation of the subject.
Explanatory: The investigation is of an explanatory nature since it is
used to specifically investigate a phenomenon that had not been studied
before, or that had not been explained well before, that of this type of
research is to provide details where there is a small amount of information
in this case due to the inquiring and interpretation of the incidence of
vocabulary acquisition to develop the oral production.
Hernández, Fernández & Baptista Lucio (2014) concludes that:
Explanatory studies go beyond the description of concepts of phenomena
or for establishing relationships between concepts; that is, they are directed
to respond for the causes of physical and social events and pehnomena.
Purposeful: This type of research proposes solutions to a given
situation based on an inquiry process. It involves exploring, describing,
explaining and proposing alternatives for change. For this reason it is
prposed to design a solution for the problrm, in this case, one that helps to
improve oral production in students.
Methods of Investigation
In the present research the inductive-deductive and functional
Structural Systemic method were used. According to Rodríguez & Pérez
(2017) indicate that:
Induction and deduction complement each other: through induction
they establish generalizations from the common in several cases, then from
34
that generalization they draw several logical conclusions, which through
induction translate into generalizations enriched, so they form a dialectical
unit. In this way, the use of the method inductive-deductive has many
potentials as a method of building knowledge at a first level, related to
external regularities of the object of investigation. Pp.12
According to de authors, the investigation is inductive-deductive
because the induction proceeds from particular statements to the generals
while in the deduction it is about using the generalizations that the induction
has provided as premises for the deduction of statements about the initial
observations.
The Funcional Structural Systemic method is used as logic or order
of procedures to be followed by the researcher, based on the categories of
mention theory: frontier, context, environment, purpose or objective.
Through this method was applied with the purpose to design a system of
vocabulary activities to develop the oral production in the students.
Population and Sample
It is the set of subjects or objects for and in which the research is
going to take place. They are all the subjects that are in a course, in a city,
in a school, in an institution, or in several courses, cities, schools,
institutions, etc. that will constitute the object to whom the problem is
intended to solve.
Hernández, Fernández & Baptista (2014) states in their document
about document Research Methodology that the population is “the set of all
cases that match a series of specifications”.
35
The authors explains about the population as the number of habitats
that make up a state, whether the world as a whole or to each of the
continents, countries, provinces or municipalities that make it up; and can
also refer to that population act that means giving people a place.
The population of this research is finite because it knows the specific
amount of the individuals that confirm it. In this research, the population was
obtained from those who make up the Educational Institution Victor Emilio
Estrada.
Among the strata taken into account for the collection of data, it is
considered: 14 teachers of the elementary school, the 29 students who were
applied the survey and the director was interviewed with the objective of
knowing her opinion about the project and, at the same time, request the
respective permission into the elementary school.
Table N° 1 Population
ITEM DETAIL POPULATION
1 Director 1
2 Teacher 14
3 Students 29
TOTAL 44
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Sample
The sample is a significant representation of the characteristics of a
population that under, the assumption of an error we study the
characteristics of a population group much smaller than the global
population.
36
Hernández, Fernández & Baptista ( 2014) arguments “The sample is
a subgroup of the population of interest about which data will be collected,
and that has to be defined and delimited in advance precisely, in addition to
that it must be representative of the population”.
The size of the sample depends on the precision with which the
researcher wishes to carry out his work, but as a rule, a sample as large as
possible should be used according to the resources available. The greater
the sample the greater possibility of being more representative of the
population.
Table N° 2 Sample Distribution
ITEM DETAIL POPULATION
1 Director 1
2 Teacher 1
3 Students 29
TOTAL 31
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Operationalization of Variables
For purposes of this research, two variables are defined on which
data collection is based, each of which is related to the education of students
of 10 ° E.G.B.
The relationship between the variables was performed, each one is
broken down into indicators, which were developed and compared with the
opinion of the respondents. It also analyzes the different theories on which
research is being based on a better understanding of the subject.
37
Table N° 3 Table of the operationalization of variables
VARIABLES DIMENSIONS INDICATORS
Independent Vocabulary
Vocabulary Definition
Importance
Kinds of vocabulary
Active Vocabulary
Passive Vocabulary
Receptive Vocabulary
Productive Vocabulary
Principles of Vocabulary Learning
The Principle of Cognitive Depth
The Principle of Retrieval
The Principle of Associations
The Principle of Re-contextualization
The Principle of Multiple Encounters
Techniques for teaching vocabulary
Teaching the form of a word
Teaching the meaning of a word
Helping the learner connect form and meaning
Dependent Oral
production
Oral Production
Definition
Importance
Strategies to develop oral production
Characteristics of oral production
Grammar
Vocabulary
Intonation
Fluency Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada”
Author: Avendaño Hinojosa Ana María
38
Techniques and Instruments of Investigation
In the present project three main techniques and three instruments
of investigation were carried out, which allowed the researcher to elaborate
this project with the purpose to inform about the aspects related to the
deficiency in oral production.
Techniques of Investigation
Observation
This technique is to carefully observe the phenomenon, fact or case,
take information and record for after analysis. The observation is a
fundamental element of very research process; the researcher relies on it
to obtain the greatest number of data.
Survey
This technique is used to obtain data consisting of a dialogue
between two people: The interviewer who in this case is the researcher and
the interviewee; it is done in order to obtain information from it, which is
usually a person who is knowledgeable in the field of research.
Interview
This technique is applied to obtain data from several people whose
impersonal opinions interest the researcher. Unlike the interview, a list of
written questions that are given to the subjects is used, so that they can also
answer them in writing.
39
Instruments of the investigation
The Observation guide allowed the researcher to analyze the
development of the activities that the teacher executes in classes, therefore
the guide showed that motivation is an important technique that helps the
English teacher and students during the application of classroom strategies,
as well as the interaction and dynamics allowed to reinforce the knowledge
and communication between both. Therefore, through observation, it was
possible to take into account the need for students to acquire vocabulary to
develop oral production, so it also served to provide a solution to them.
The Survey Questionnaire was applied to assess the necessity of
the vocabulary acquisition to develop the oral production in the students of
Victor Emilio Estrada elementary school. The survey contains fifteen
question about the two variables and the proposal, as well as used a Likert
scale with response option ranging from:
1 = Strongly Agree, 2 = Agree, 3 = Neither Agree nor Disagree, 4 = Disagree
and 5 = Strongly Disagree.
The Interview to the Teacher was applied in order to know the
methodology used by the teacher to promote oral production and with
respect to know her opinion about implementing a system of activities based
on the acquisition of vocabulary. The interview had 10 open question for
which the answers obtained will be transcribed and then analyzed.
40
Analysis and Interpretation of result of the instrument of
investigation.
Analysis of the Observation Result
The purpose of the observation guide was to obtain qualitative data
on the methodology used in the classroom at the time of giving a class and
also observe the attitudes of the students during the English classes, as well
as their environment.
Table N° 4 Guide of Observation
N° STATEMENTS YES NO SOMEWHAT
1 Teacher clearly states the purposes of the class X
2 Guides properly the students towards the proposed objectives X
3 The introduction of the class is related to the proposed topic X
4
Teacher interacts with the students transmitting enthusiasm and interest in the students X
5 Encourage students to speak English among themselves X
6 Stimulates the search for new knowledge X
7
Take advantage of the didactic possibilities of the resources used (blackboard, textbooks, recorder, videos, projector) X
8
The teacher moves through different sector of the classroom, to facility the attention of students X
9 The teacher facilities and supports the development of collaborative activities. X
10 Teacher cares about knowing what the students want to learn. x
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: Through the observation it was possible to show that the
students were a little distracted in class when teacher explaining something
41
on the board, in addition to what is considered that the class becomes a bit
boring, it could also be evidenced that the teacher not focused the
objectives to be fulfilled in an adequate manner, but if you try to motivate
the students to get along speaking, it is also evident that you do not have
control of the classroom since it remains in one place and cannot be
monitoring the rest of the students, but there were positive aspects since
the teacher gives importance to the learning needs of the students,
encouraging collaborative work and trying to motivate students to be able to
speak without fear and have confidence in themselves, therefore it is
necessary to provide teaching techniques that the teacher can apply though
a system based on the acquisition of vocabulary to develop oral production.
42
Analysis of results of the survey to the students
Item 1: The knowledge of vocabulary is important for having a conversation
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 5 Importance of vocabulary to have a conversation
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 1
Strongly Agree 21 75%
Agree 8 25%
Neither Agree Nor Disagree 0 0%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 1 Importance of vocabulary to have a conversation
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The results show that most of students consider that is more
relevant the idea to know vocabulary to have gratifying a conversation,
because sometimes they prefer to do not speak to lack of words to structure
a sentence.
72%
28%Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
43
Item 2: You consider necessary the learning of new words.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 6 The necessity to learn new words.
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 2
Strongly Agree 14 48%
Agree 15 52%
Neither Agree Nor Disagree 0 0%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 2 The necessity to learn new words.
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The results shows that all of students consider important to learn
new words, arguing that people need to increase their lexical to can to
express well.
48%52%
Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
44
Item 3: You need to learn more vocabulary to comprehend what your
teacher say.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 7 Learn more vocabulary for better comprehension
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 3
Strongly Agree 14 48%
Agree 13 45%
Neither Agree Nor Disagree 2 7%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 3 Learn more vocabulary for better comprehension
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: According to the results almost all the students consider that is
essential to learn more vocabulary to comprehend their teacher while she
speaks.
48%
45%
7% Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
45
Item 4: You feel disappointment when you speak and do not remember a
word.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 8 Demotivation due to ignorance the words
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 4
Strongly Agree 9 31%
Agree 7 24%
Neither Agree Nor Disagree 11 38%
Disagree 2 7%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 4 Demotivation due to ignorance the words.
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: This graphic shows that more than a half of the population feel
disappointment when they are speak and do not remember a word, because
this does not allow them to express themselves as they want. While the
other part of students consider that is not relevant feel disappointment if
they do not remember a word, because usually they ask their teacher for
help and consider this such as part of the learning.
31%
24%
38%
7%Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
46
Item 5: You have the idea, but you do not know how to express.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 9 Have the idea without know how to express
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 5
Strongly Agree 12 41%
Agree 10 35%
Neither Agree Nor Disagree 7 24%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 5 Have the idea without know how to express
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The data presented indicate that sometimes they have good
ideas, but they do not know how to express and this situation limited them
to speak.
41%
35%
24%Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
47
Item 6: You can establish conversations in English.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 10 Keep a conversation in English
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 6
Strongly Agree 4 14%
Agree 2 7%
Neither Agree Nor Disagree 8 27%
Disagree 9 31%
Strongly Disagree 6 21%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 6 Keep a conversation in English
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada”
Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The result show that a small group of students can stablish a
conversation in English, because usually they do not have problems to keep
a conversation in another language. However the other group of students
that represent the majority consider difficult to speak English well, for this
reason they do not to stablish a conversation easily.
14% 7%
27%31%
21% Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
48
Item 7: It is important the role of teacher develop the oral production.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 11 The role of teacher in the oral production
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 7
Strongly Agree 21 72%
Agree 7 24%
Neither Agree Nor Disagree 1 4%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 3%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 7 The role of teacher in the oral production
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: This graphic shows that all the students consider essential the
role of the teacher to develop the oral production because they consider that
it is important can to speak in other language, and the most importantly, to
be able to master it.
72%
24%
4% Totally agree
Agree
Neither agree nordisagree
In disagreement
Totally Disagree
49
Item 8: You need help from your teacher when you speak.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 12 Teacher’s help to speak English
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 8
Strongly Agree 13 45%
Agree 11 38%
Neither Agree Nor Disagree 5 17%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 8 Teacher’s help to speak English
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: According to the results most of the students need help from
their teacher when they are speaking, because in this way students feel
confident and motivated to continue speaking in English.
45%
38%
17% Totally agree
Agree
Neither agree nordisagree
In disagreement
Totally Disagree
50
Item 9: You feel nervous when you do not know what to say.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 13 Insecurity for not knowing how to express in English
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 9
Strongly Agree 16 55%
Agree 6 21%
Neither Agree Nor Disagree 5 17%
Disagree 1 4%
Strongly Disagree 1 3%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 9 Insecurity for not knowing how to express in English
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The results shows that the most of the students feel nervous
when they do not know what to say when they are speaking in English, due
to lack of vocabulary they cannot structure a sentence correctly.
55%
21%
17%
4%3% Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
51
Item 10: You feel well, if the teacher congratulates when trying to speak
English.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 14 Congratulations as motivation in students
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 10
Strongly Agree 13 45%
Agree 12 41%
Neither Agree Nor Disagree 2 7%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 2 7%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 10 Congratulations as motivation in students
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The results show that the more of the students consider
important to feel motivated when they try to speak in English by their teacher
because they this makes students feel more secure.
45%
41%
7% 7%Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
52
Item 11: You consider easy to learn English through pictures.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 15 Learning English through pictures
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 11
Strongly Agree 11 38%
Agree 14 48%
Neither Agree Nor Disagree 1 4%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 3 10%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 11 Learning English through pictures
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The data presented indicate that for the students is easy to learn
English through pictures, because they consider that is better for them to
learn new words in a didactic way.
38%
48%
4%
10% Totally agree
Agree
Neither agree nor disagree
In disagreement
Totally Disagree
53
Item 12: You consider important to apply dynamic activities to develop the
oral production
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 16 Dynamic activities to develop oral production
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 12
Strongly Agree 12 41%
Agree 9 31%
Neither Agree Nor Disagree 7 24%
Disagree 1 4%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 12 Dynamic activities to develop oral production
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The result show that a big part of students consider important to
apply dynamic activities to develop the oral production, because they feel
motivated to learn a new language through that help to capture better the
vocabulary and develop the oral production in class.
41%
31%
24%
4%
Totally agree
Agree
Neither agree nordisagree
In disagreement
Totally Disagree
54
Item 13: You consider important to include a system of activities based on
vocabulary acquisition to learn English.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 17 Importance of a system based of vocabulary acquisition
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 13
Strongly Agree 13 45%
Agree 10 34%
Neither Agree Nor Disagree 6 21%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 13 Importance of a system based of vocabulary acquisition
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The results shows that the students consider important to apply
a system of activities based on vocabulary acquisition to learn English,
because they consider necessary to implement other material that allow to
develop the learning of vocabulary to improve oral production.
45%
34%
21% Totally agree
Agree
Neither agree nordisagree
In disagreement
Totally Disagree
55
Item 14: You consider that the teacher needs to apply other activities that
motivate you to speak.
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 18 Activities applied to motivate to speak
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 14
Strongly Agree 16 55%
Agree 10 35%
Neither Agree Nor Disagree 3 10%
Disagree 0 0%
Strongly Disagree 0 0%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 14 Activities applied to motivate to speak
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Author: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: According to the results the students consider necessary to
apply other activities that motivate to speak in English, because they
argument that is boring only to repeat words or underline unknown words,
they need other activities that motivated to learn in a funny way.
55%35%
10%Totally agree
Agree
Neither agree nordisagree
In disagreement
Totally Disagree
56
Item 15: You assimilate new words with pictures or real examples
Sample: 29 students Tenth Grade Room A
Table N° 19 Learning of vocabulary with real examples
CODE CATEGORIES FREQUENCIES PERCENTAGES
Ítem
N° 15
Strongly Agree 9 31%
Agree 11 38%
Neither Agree Nor Disagree 7 24%
Disagree 1 4%
Strongly Disagree 1 3%
Total 29 100%
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Elaborated by: Avendaño Hinojosa Ana María
Graphic N° 15 Learning of vocabulary with real examples
Source: Elementary School “Victor Emilio Estrada” Elaborated by: Avendaño Hinojosa Ana María
Comment: The most of the students conclude that is better to assimilate
new words with pictures or real examples because through the technique of
association the learning is more significant.
31%
38%
24%
4%3% Totally agree
Agree
Neither agree nordisagree
In disagreement
Totally Disagree
57
Tabulated results of student survey
.Table N° 20 Tabulated results of student survey
Items Strongly
Agree Agree
Neither
Agree
Nor
Disagree
Disagree Strongly
Disagree
1. - The knowledge of vocabulary is important for
having a conversation. 21 8 0 0 0
2. - You consider necessary the learning of new
words. 14 15 0 0 0
3. - You need to learn more vocabulary to
comprehend what your teachers say. 14 13 2 0 0
4.- You feel disappointment when you speak
and do not remember a word 9 7 11 2 0
5.- You have the idea, but you do not know how
to express 12 10 7 0 0
6.-You can stablish conversations in English 4 2 8 9 6
7.- It is important the role of teacher to develop
the oral production 21 7 1 0 0
8. - You need help from your teacher when you
speak. 13 11 5 0 0
9. - You feel nervous when you do not know
what to say. 16 6 5 1 1
10. - You feel good, if the teacher congratulates
to try to speak in English. 13 12 2 0 2
11. - You consider easy to learn English through
pictures. 11 14 1 0 3
12. - You consider important to apply dynamic
activities to develop the oral production. 12 9 7 1 0
13. - You consider important to include a booklet
that contains vocabulary to learn English. 13 10 6 0 0
14. - You consider that the teacher needs to
apply others activities that motivate you to
speak.
16 10 3 0 0
15. - You assimilate the new words with pictures
or real examples. 9 11 7 1 1
58
Analysis of results of the Teacher Interview
The following questions expressed in the interview contain their
respective answers given by the English teacher of the Victor Emilio Estrada
elementary school. The answers obtained are literally transcribed in the
following paragraphs:
1. Do you consider vocabulary is an essential part for learning of
English?
Vocabulary is important, but not essential since it is more relevant to
express oneself with logic, developing critical thinking.
2. Do you consider that students are limited to speaking in English for
not having enough vocabulary?
Yes, since students do not have enough vocabulary that is consistent with
the subject, they cannot speak. Each theme in particular requires its own
vocabulary for students to better assimilate.
3. What are the reasons you consider the students are limited to
speaking in another language?
I consider that they are due to the lack of creating an atmosphere or a place
where they wish to speak English, the need for the student to want to learn
and speak it must be created.
4. Have you received trainings or seminars about teaching oral
production to employ in teaching process?
Usually I have prepared myself. Yes, I have done some seminar that have
helped me to teach a foreign language, but I have done them on my own,
by the Ministry of Education, no.
59
5. Do you consider that the book you use in classes, contributes to the
development of oral production in students?
The book does have important content, but it is necessary to know how to
apply it, especially if we measure the level that the students have, they are
not in accordance with what is stipulated in the CEFR, for this reason
sometimes I use other types of didactic materials that allow the best student
understanding.
6. What skill do you consider students need more emphasis on
learning?
I consider that all skills are important in learning a foreign language, but it is
necessary to give more emphasis to oral production, because many times
teachers focus only to teach grammar and reading, but we do not develop
the ability to speak.
7. Do you consider that students have a considerable deficiency in the
development of oral production?
Yes, the deficiency that students have in developing oral production is
notorious, since many times out of fear they do not want to participate orally,
but I try to motivate and give them confidence so that they feel encouraged.
8. Do you consider that students need to develop more oral
production? Why?
Yes, it is very important that students develop oral production, because just
as speech is one of the ways of communicating, we must encourage that
the tenth year students can make basic conversations that at least manage
to communicate without using hard vocabulary.
60
9. Do you consider that there is a need to implement another didactic
material to learn vocabulary to develop oral production?
Vocabulary is an essential part of teaching a language, therefore all the
resources that allow meaningful teaching of English vocabulary would
represent a fundamental tool in the learning process of students.
10. What do you think about the implementation of a system that
containing exercises to develop oral production through the
vocabulary acquisition? Will it make a significant contribution to the
students?
I think I it would be an excellent purpose to apply in the students and can
to develop in better conditions the ability of oral production through activities
based on vocabulary acquisition, definitely it would have a significant impact
on students learning.
Comment: After having observed how the teacher performs her work in
the classroom, it can be said that she considers it important to develop oral
production and also mentions how relevant the vocabulary would be to
develop this skill, but does not mention under what techniques or strategies
the will apply, therefore, when asked about the proposal, she considered
that it would have a significant impact on student learning.
61
CHAPTER IV
THE PROPOSAL
Title
Design a system based on vocabulary to improve oral production.
Justification
The present work is about the incidence of vocabulary acquisition in
the development of oral production in students of tenth of Basic General
Education of the Elementary school Victor Emilio Estrada which is aimed at
the students of this educational institution.
The project is designed to specify general and specific objectives, the
same ones that are directed toward the development of oral production
through vocabulary.
Oral production is one of the most pronounced problems in students
and there is a need to foment it through learning strategies, in which the
student can understand, learn and apply them, in such a way that speaking
in class becomes an initiative of the students and not on an obligation.
One of the factors that has had a significant impact is the low level of
vocabulary, which is the reason why students are afraid of speaking
because they do not want to make mistakes. Considering these factors, the
proposal is focused on the improvement of oral production through the
acquisition of vocabulary, according to the level that students must reach in
indicated by the Ministry of Education which should be the A2.1 level
according to the CEFR.
62
Objectives
General Objective
To promote a system based on vocabulary acquisition to improve the
oral production.
Specific Objectives
To increase the oral production through diverse activities based on
vocabulary according to the level of students.
To increase the acquisition of vocabulary.
To motivate students to speak without fear.
Theoretical Aspects
The application of various activities focused on the acquisition of
vocabulary to develop oral production is very important since through this
proposal student will express themselves more effectively demonstrating
the level they should have in accordance with the curriculum of Ministry of
Education that corresponding to the level A2.1.
The present proposal will be based in the following aspects found in
the theoretical foundations:
From pedagogical aspect the proposal will be based on
constructivism, because through constructivism the student will learn based
on practice and not memorizing, applying the vocabulary obtained in oral
production as well as you can also apply the knowledge acquired in their
daily life.
From didactical aspect because strategies will applied that serve the
teacher to implement the acquisition of the vocabulary of the students
63
through diverse dynamic activities which will result in the student being able
to speak without fear and always motivated to participate.
From psychology aspects it is demonstrated in the proposal the importance
of learning methods that interfere in the development of students that also
imply that the student is motivated and predisposed to acquire new
knowledge
Legal Aspect
The legal basis is found in the first instance in The Constitution of the
Republic of Ecuador in 2008 approved by popular consultation, section five
is about Education and is covered in the following articles:
Art. 266. - Education is a right of people throughout their lives and an
inescapable and inexcusable duty of the State. It is a priority area of public
policy and state investment, guaranteeing even social equality and an
indispensable condition for good living.
The people, families and society have the right and responsibility to
participate in the educational process.
Art. 28.- Education will respond to the public interest and not be at
the service of individual and corporeal interest. Universal access,
permanence, mobility and dismissal will be guaranteed without any
discrimination and compulsory at the initial, basic and baccalaureate level
or its equivalent. It is the right of every person and community to interact
and participate in a society of learning. The state will promote intercultural
dialogue in its multiple dimensions.
64
The learning will be developed in a school and non-school. Public
education will be universal and secular at all levels, and free to the third
level of higher education inclusive.
In Title VI of Chapter One, No. 343 of the first section of education, it
is stated: "The National Education System will have as its purpose the
development of individual and collective capacities and potentialities of the
population that will enable learning, the use of knowledge, techniques,
knowledge, arts and cultures. The system will have as its center the subject
that learns, and will function in a flexible and dynamic, inclusive, effective
and efficient way ".
Article 347, section 3, of the section states: "It will be the
responsibility of the state to strengthen public education and co-education;
ensure the permanent improvement of quality, the expansion of coverage,
the physical infrastructure and the necessary equipment of public
educational institutions. (Translate by Ana Avendaño)
Feasibility of its Application
Technical Feasibility
Given the conditions that the proposal is a system based on the
acquisition of the vocabulary which is a printed document, it is not necessary
to have electronic devices for its application.
Human Resources
This project is feasible since it has the support of the director and the
teaching staff of the institution especially the legal representatives, because
it serves as an aid to all areas of work.
65
Economic Feasibility
It has its own resources for the development of the present research
work and the investment for the elaboration of a booklet based on
vocabulary to develop the oral production with the students of the 10th year
of basic general education of the Educational Unit "Victor Emilio Estrada".
Description of the proposal
The proposal is aimed at students of 10° year section A, at
elementary school Victor Emilio Estrada, and the English and the English
teacher who is the person that will help to improve oral production. In this
guide, it contains an essential illustrative brochure focused on vocabulary to
teach English as a second language according to English Level A2.1.
This system is designed to serve as a basic guide to develop the oral
production through the vocabulary with many kinds of activities using
strategies teaching as:
Presentation of vocabulary: Present a list of vocabulary with the
respective pictures to assimilate the meaning of words, and the
students can work each activity to develop in class.
Practice the Vocabulary: The students repeat the vocabulary to
strengthen the pronunciation and in small groups or individually they
use the words in a sentence.
Practice Conversation: Some activities have the exercises to practice
the vocabulary learned as a dialogues, role plays, discussions and it
can develop the following steps:
66
Teacher makes a preview of the vocabulary with the
respective pictures and the students discuss about all that the
pictures have.
Teacher gives some models of conversations to practice with
the specific vocabulary
Students make a conversation based on a model that the
teacher provided them by using the vocabulary.
Students present the conversation in class.
The proposal will be divided into 6 units with 3 activities each, which
were created, adapting and rebuilding the themes suggested by the
textbook, with an oral orientation for the communicative approach. These
activities are designed to work with an average of 30 students per
classroom. In addition, the proposal will allow students through vocabulary
activities to describe themselves, talk about people, places, special
moments and daily routines, which will result in students increasing their
vocabulary, acquiring new knowledge and improving their expression oral.
67
Conclusions
The conclusions of this research project which has been running at
elementary school “Victor Emilio Estrada are the followings:
1. The students of Tenth year of Victor Emilio Estrada elementary
school have not had the opportunity to develop oral production in
better conditions because there is no good relationship between
teacher and student.
2. It was evidenced that students wish to improve their oral production
through various dynamic activities that allow them to learn
vocabulary at the same time.
3. The research instruments revealed that the methodological strategy
that is implemented to develop oral production is not adequate to be
able to obtain the necessary learning results that students that
students require to develop level A2.1.
4. The teacher rarely does classes that allow students to be motivated
to receive new knowledge.
5. It was evidenced that the students expect the teacher to make real
examples that resemble their experiences in order to better
understand as well as to develop group work to interact better.
68
Recommendations
1. According to the information obtained in this research process it is
recommended that there should be a better relationship between the
teacher and the students, since the teacher plays an important role
in the learning process of his students and focuses more activities
aimed at developing the oral production.
2. It is recommended to use as a didactic resource the proposal
designed by the author focused on activities that allow acquiring
vocabulary to develop the ability of oral production in the students.
3. The teacher must use different teaching strategies that allow them to
reach students, to the point of having them motivated to continue
acquiring more knowledge.
4. The teacher should energize the classes, with exercises that arouse
the mood in their students, so that they are willing to learn new things.
5. The teacher must apply activities that have to do with a real life, with
the purpose that students can assimilate their knowledge and
experiences with the new content to learn.
70
Introduction
This booklet is designed to serve as a basic guide to develop the oral
production through the vocabulary with many kinds of activities using
strategies teaching as:
Presentation of vocabulary: Present a list of vocabulary with the
respective pictures to assimilate the meaning of words, and the
students can work each activity to develop in class.
Practice the Vocabulary: The students repeat the vocabulary to
strengthen the pronunciation and in small groups or individually they
use the words in a sentence spoke.
Practice Conversation: Some activities have the exercises to practice
the vocabulary learned as a dialogues, role plays, following the
following steps:
Teacher makes a preview of the vocabulary with the
respective pictures and the students discuss about all that the
picture have.
Teacher gives some models of conversations to practice with
the specific vocabulary
Students make a conversation based in model that the
teacher gave using the vocabulary.
Students present the conversation in class.
74
2. Complete the following information with Gloria’s data.
a. What’s her name? ……………………………………………………..
b. Where does she live? ………………………………………………….
c. When she was born? ……………………………………..……………
d. Where she was born? ………………………………………………….
e. What is her phone number? …………………………………………..
f. What is her e-mail address? …………………………………………..
3. Complete the following information about yourself and then ask the
same questions to your partner creating a conversation.
a. What’s your name? ……………………………………………………..
b. Where do you live? …………………………………………………….
c. When you was born? …………………………………………………..
d. Where you was born? …………………………………………………
e. What is your phone number? ………………………………………..
f. What is your e-mail address? ………………………………………..
76
2. Complete the following crossword using the vocabulary learned.
3. Complete the descriptions with the following word bank.
their father - son – our son – his father - his mother - my father
my brother her father–– her mother – their mother – daughter
78
2. Find the words about family members in the following word bank.
Grandfather – niece – father – grandmother – nephew – mother – uncle
cousin – daughter – son – brother – sister - aunt
3. Talk with your partner using the vocabulary learned with the
following questions.
1. What is your grandfather’s name?
2. How many cousins do you have?
3. How many grandchildren are in your family?
4. How many uncles do you have and what is each one's name?
5. What's your mom's name?
6. What's your dad’s name?
7. Do you have brothers? How many brothers you have?
8. How old is your grandmother?
9. What family members do you live in your home? name them.
81
2. Describe your grandmother according to the vocabulary learned.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
3. Describe the following people and after that expose in your class.
______________________ ______________________
______________________ ______________________
______________________ ______________________
83
2. Match the words with the pictures. Write the numbers.
1. He has a square face
2. He has a moustache
3. She has a fair hair
4. She has a straight hair
5. He has a beard
6. She has a curly hair
7. She has long brown hair
8. He has spiky hair
9. He has a round face
3. Describe yourself and then exchange information with your partner.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
85
2. Describe with one feeling: How would you feel if... ? And after that
speak in class about it.
a. ….. everyone forgot your birthday __________________
b. ….. someone stole your wallet __________________
c. ….. you won the lottery __________________
d. ….. you could meet your favourite celebrity ____________
e. ….. you were going on holiday tomorrow ______________
3.
87
1. Look at the following pictures and repeat the new vocabulary
Wake up Take a shower Brush my teeth Wash my face
Get dressed Comb my hair Have breakfast Leave the house
Go to school Take a bus Leave to school Have lunch
Get home from school Have dinner Do my homework Take a bath
Make the bed Go to bed Sleep
EVERYDAY ROUTINES
88
2. Work in pairs. Make a list, interview with your partner and tell your
daily routines.
What do you do everyday?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
3. Comment in class the activities that your partner usually does in
your daily routine
What does he/she do everyday?
First She/ he ______________, she/he ___________
Finally she/he ________________
90
2) Talk in class, make a role-play according to the situation above and
use the vocabulary learned.
92
2. Answer the following questions about the occupations of your
family members?
a) What kind of occupation does your dad have?
_____________________________
b) What kind of occupation does your mom have?
________________________________
c) What kind of occupation does your grandpa have?
_________________________________
d) What kind of occupation does your grandma have?
__________________________________
e) What kind of occupation would you like to have when you grow up?
________________________________
3. Assimilate the pictures about occupations with their respective
meanings.
94
1. Look at the following pictures and repeat the new vocabulary
ZOO BARBERSHOP HOSPITAL
GYM CINEMA AMUSEMENT PARK
POOL RESTAURANT AIRPORT
DRUGSTORE BANK SUPERMARKET
WHAT’S THE PLACE ?
95
2.- Describe the different places with your partner and participate in
class explain the different places.
You go there to see the animal _____________________________
You go to there to get a haircut ____________________________
You go to there when you are sick __________________________
You go to there to make exercises __________________________
You go to there to watch movies ___________________________
You go to there to play and have fun ________________________
You go to there to swim __________________________________
You go to there to eat delicious food ________________________
You go to there to travel by plane or to receive family _________
You go to there to buy medicines __________________________
You go to there to save or extract money _____________________
You go to there to buy the food or house things ________________
97
2. Tell about the geography of your province. Describe the different
geographic features.
__________________________________________________
_________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________________________
99
2. Describe the school where you study. Tell about the rooms, offices
and people. Discuss in class.
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
3. Tell about the differences between the school in this lesson and
your school.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
102
2. Match the weather pictures with the right situations.
3. What’s the weather like today? What’s the temperature?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
104
2. Match the weather pictures with the right situations.
3. What kind of winter sport would you like to try?. Mention it in class
and explain why.
106
2. Comment in class which sports in this lesson have you tried? Which
sport would you like to try?
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
3. Are any of these sports popular in your country? Which ones?
Comment this with your partner.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
109
2. Practice conversations in classroom with your partners. Be a
tourist, and use the vocabulary learned.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
110
1. Look at the following pictures and repeat the new vocabulary
1. earthquake 4 blizzard 7 tsunami 10 wildfire 13 avalanche
2 hurricane 5 tornado 8 drought 11 landside 14 volcanic
3 typoon 6 flood 9 forest fire 12 mudslide eruption
NATURAL DISASTER
111
2. Have you ever experienced a natural disaster? Comment in class.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
3. Which natural disaster sometimes happen where you live? How do
people prepared for them?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
113
2. Talk with your partner about what exercise do you do regularly?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
3. Match the sports pictures with the right situations
114
References
References
Plan Nacional de Desarrollo. (2017). Toda una Vida 2017-2021. Quito,
Ecuador: Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo -
Senplades 2017.
Alqahtani, M. (2015, April). The Importance of Vocabulary in language
learning and how to be taugh. International Journal of Teaching and
Education, Vol. III, 21-34.
Avan Kamal, A. (2015). Effective Strategies for Turning Receptive
Vocabulary into Productive Vocabulary in EFL Context. Journal of
Education and Practice, 6(27). Retrieved from
https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1077387.pdf
Barrios Acosta, D. J. (2017). Exploring oral fluency development through
the use of fluency development techniques. Barranquilla - Colombia.
British Council School. (n.d.). British Council. Retrieved from
https://www.britishcouncil.es/ingles/niveles/a2
Constitución de la República del Ecuador. (2008). Constituciónde la
República del Ecuador. Montecristi.
EF EPI. (2018). El ranking mundial más grande del dominio del inglés.
Retrieved from http://www.ef.com.ec/epi/
Evans, H. (2015, December 17). Colegio Santa María del Camino.
Retrieved from https://www.colegiosantamariadelcamino.es/the-
importance-of-oral-communication/
Garay Corredor, A., & Triana Hernández, V. (2017). Las estrategias de
aprendizaje para la producción oral en francés nivel A2 de
estudiantes. Bogotá.
115
Gunaprova, G. (2015, February). Vocabulary: Active and Passive
Vocabulary: Various Techniques of Teaching Vocabulary. The
Criterion: An International Journal in English.
Hamilton, H. (2012). The efficacy of dictionary use while reading for learnign
new words. Georgia.
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P.
(2014). Metodología d ela Investigación (Sexta ed.). México:
McGraw-Hill.
Lane, J. (2018, Octubre 20). Los 10 idiomas más hablados del mundo. La
revista de Babbel. Retrieved from
https://es.babbel.com/es/magazine/los-10-idiomas-mas-hablados-
del-mundo/
LOEI. (2015). Reglamento General a la ley Orgánica de Educación
Intercultural. Quito, Ecuador: Ministerio de Educación.
Maigua Ramos , M. V. (2016). El trabajo en parejas (pair work) en el
desarrollo de la producción oral. Quito.
Merchán Bacusoy, K. (2017). Influence of vocabulary for the development
of the oral expression. Guayaquil.
Ministerio de Educación. (2016). ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
FOR SUBNIVEL MEDIO. Quito: Ministerio de Educación.
Mohammed, R. (2017, April 20). My Englis Pages. Retrieved from
https://www.myenglishpages.com/blog/how-to-teach-vocabulary-
from-theory-to-practice/
Multicultural & ESOL Program Services Education Dep. 25. (2007).
Vocabulary. 1-13.
Muniem, F. (2015, June 25). British Council. Retrieved from
https://www.britishcouncil.org/voices-magazine/how-english-
learners-can-improve-intonation
116
Nation, P. (2006 2nd Edition). Encyclopedia og Language & Linguistics.
Victoria University of Wellington, New Zeland : Oxford.
Nation, P., & New Zealand. (1974). Techniques for teaching vocabulary .
Nordquist, R. (2018, November 11). ThoughtCo. Retrieved from
https://www.thoughtco.com/what-is-grammar-1690909
Olivares Oropeza, G. (2017). El uso de estrategias para desarrollar la
expresión oral en inglés. Tecamachalco: Universidad
Iberoamericana Puebla.
Ortiz Granja, D. (2015). El constructuvismo como teoría y método de
enseñanza. Cuenca: Sophia, Colecci´´on de Filosofía de la
Educación.
Patel, N. (2017, August 17). The Flocabulary Blog. Retrieved from
http://blog.flocabulary.com/best-practices-k12-vocabulary-
instruction/
Richards, J. C., & Schmidt , R. (2013). Longman Dictionary of Language
Teaching & Applied Linguistics (Fourth ed.). New York.
Rodríguez Jiménez, A., & Pérez Jacinto , A. (2017). Métodos científicos de
indagación y de construcción del conocimiento. Revista Escuela de
Administración de Negocios, 1-26.
Solopress. (2015, July 8). Solopressblog. Retrieved from
https://www.solopress.com/blog/print-inspiration/the-importance-of-
vocabulary/
Steve, K. (2017, November 14). The Linguist. Retrieved from
https://blog.thelinguist.com/active-and-passive-vocabulary
Suaza Mena, M. (2014, Junio). Amazonía Investiga. Retrieved from
http://www.udla.edu.co/revistas/index.php/amazonia-
investiga/article/view/44/41
117
The Criterion. (2015, February). The Criterion. Retrieved from
http://www.the-criterion.com/vocabulary-active-and-passive-
vocabulary-various-techniques-of-teaching-vocabulary/
Ulloa Tejera, Y. (2017, November 10). EFL Magazine. Retrieved from
https://www.eflmagazine.com/the-five-guiding-principles-of-
vocabulary-learning/
Vera, A. (2013, Marzo 3). Principales tipos de Investigacion . Retrieved from
La investigacion Experimental :
http://www.monografias.com/trabajos58/principales-tipos-
investigacion/principales-tipos-investigacion2.shtml
Zúñiga Jara, M. V. (2016). Desarrollo de la producción oral del Idioma Inglés
a partir de la utilización de técnicas Interactivas. Riobamba.
134
Annex I P Repositorio Nacional en Ciencia y Tecnología
REPOSITORIO NACIONAL EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA
FICHA DE REGISTRO DE TESIS/TRABAJO DE GRADUACIÓN
TÍTULO Y SUBTÍTULO: THE INCIDENCE OF VOCABULARY ACQUISITION IN THE DEVELOPMENT OF ORAL PRODUCTION. DESIGN A SYSTEM OF VOCABULARY ACTIVITIES TO IMPROVE THE ORAL PRODUCTION.
AUTORA: AVENDAÑO HINOJOSA ANA MARÍA
REVISORA)/TUTORA ( ANAGUANO PÉREZ SARA
INSTITUCIÓN: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
UNIDAD/FACULTAD: FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
MAESTRÍA/ESPECIALIDAD: LENGUAS Y LINGÜÍSTICA
GRADO OBTENIDO: LICENCIATURA EN LENGUAS Y LINGÜÍSTICA.
FECHA DE PUBLICACIÓN: SEPTIEMBRE, 2019 No. DE PÁGINAS: 144
ÁREAS TEMÁTICAS: LENGUA INGLESA
PALABRAS CLAVES: Producción oral, adquisición, vocabulario, técnicas de enseñanza, métodos
de enseñanza.
RESUMEN: En el presente estudio se ha investigado la incidencia de la adquisición del vocabulario para
desarrollar la producción oral en los estudiantes de décimo año sección A, en la institución educativa
Víctor Emilio Estrada, año lectivo 2019 – 2020, en la cual debido a la carencia de material didáctico,
métodos y técnicas de enseñanza de un segundo idioma los estudiantes demostraron tener
insuficiencia en el desarrollo de la producción oral. Este proyecto se llevó a cabo a través de un estudio
bibliográfico y estadístico, además se implementó como instrumento de investigación, la observación,
la encuesta y la entrevista con el fin de tener una visión más amplia del problema. Después de un
profundo análisis de la situación se propuso diseñar un sistema de actividades basadas en la adquisición
del vocabulario enfocado a desarrollar la producción oral en los estudiantes y ayudar de manera
significativa al docente a implementar esta propuesta con la finalidad de exista una mejor
comunicación oral durante clases.
ADJUNTO PDF: X SI NO
CONTACTO CON AUTORA: Teléfono: 0985378546 E-mail:
CONTACTO CON LA
INSTITUCIÓN:
Nombre: SECRETARÍA DE LA ESCUELA DE LENGUAS Y LINGÜÍSTICAS
Teléfono: (04)2294888 Ext. 123
E-mail: [email protected]
ANEXO 10
135
Annex I Q National Repository in Science and Technology
NATIONAL REPOSITORY IN SCIENCE AND TECHNOLOGY
FICHA DE REGISTRO DE TESIS/TRABAJO DE GRADUACIÓN
TITLE AND SUBTITLE: THE INCIDENCE OF VOCABULARY ACQUISITION IN THE DEVELOPMENT OF ORAL
PRODUCTION. DESIGN A SYSTEM OF VOCABULARY ACTIVITIES TO IMPROVE
THE ORAL PRODUCTION.
AUTHOR: AVENDAÑO HINOJOSA ANA MARÍA
REVISOR)/TUTOR ANAGUANO PÉREZ SARA
INSTITUTION: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTY: FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
MAESTRÍA/ESPECIALIDAD: LENGUAS Y LINGÜÍSTICA
GRADO OBTENIDO: LICENCIATURA EN LENGUAS Y LINGÜÍSTICA.
FECHA DE PUBLICACIÓN: SEPTEMBER, 2019 No. DE PÁGINAS: 144
ÁREAS TEMÁTICAS: ENGLISH LANGUAGE
KEYWORDS: Oral production, acquisition, vocabulary, teaching techniques, teaching methods.
ABSTRACT: In the present study it has been investigated the incidence of vocabulary acquisition in the
development of oral production in students of tenth year section A, in the elementary school Victor Emilio
Estrada, 2019 – 2020 school year, in which due to the absence of didactic material, methods and techniques of
teaching a second language, the students demonstrated to have insufficiency in the development of oral
production. This projects was carried out through a bibliographic and statistical study, in addition it was
implemented as a research instrument, observation, survey and interview in order to have a broader view of the
problem. After a deep analysis of the situation, it was proposed to design a system of activities based on the
acquisition of vocabulary focused on developing oral production in students and significantly helping the teacher
to implement this proposal in order to have a better communication during English class.
ADJUNTO PDF: X SI NO
CONTACTO CON AUTORA: Teléfono: 0985378546 E-mail:
CONTACTO CON LA
INSTITUCIÓN:
Nombre: SECRETARÍA DE LA ESCUELA DE LENGUAS Y LINGÜÍSTICAS
Teléfono: (04)2294888 Ext. 123
E-mail: [email protected]
ANEXO 10-A
139
Annex II B Photos with Project advisor Msc. Sara Anaguano in tutoring classes
Title: Tutorial with project advisor Msc. Sara Anaguano Pérez
Title: MSc. Sara Anaguano giving me the last indications to finish the
project.
140
Annex II C Photos with the Director of the institution and outside the installation of the institution Victor Emilio Estrada
Title: Photo with the Director of the institution Victor Emilio Estrada,
the Msc Ivonne Apraez
Title: The author of the research outside the installation of the
institution Victor Emilio Estrada
141
Annex II D Photos applying the instrument of research in the students
Title: The researcher giving the instructions to the students to make
the survey
Title: Students answering the survey
142
Annex II E Photos with the English teacher in the student’s survey and after to surveying her
Title: The researcher and English teacher in the student’s survey
Title: The researcher and English teacher
143
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
ESCUELA DE LENGUAS Y LINGUÍSTICAS SISTEMA DE EDUCACIÓN
Annex II F Interview to English teacher
INTERVIEW TO ENGLISH TEACHER
1. Do you consider vocabulary is essential part of learning of
English?
2. Do you consider that students are limited to speaking in English
for not having enough vocabulary?
3. What would you be the reasons that you consider the students
are limited to speaking in another language?
4. Have you received trainings or seminars about teaching oral
production to employ in students?
5. Do you consider that the book you use in classes, contributes
to the development of oral production in students?
6. What skill do you consider students need more emphasis on
learning?
7. Do you consider that students have a considerable deficiency
in the development of oral production?
8. Do you consider that students need to develop more oral
production? Why?
9. Do you consider that there is a need to implement another
didactic material to learn vocabulary to develop oral
production?
10. What do you think about the implementation of a system that
containing exercises to develop oral production through the
vocabulary acquisition? Will it make a significant contribution
to the students?
144
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
ESCUELA DE LENGUAS Y LINGUÍSTICAS SISTEMA DE EDUCACIÓN
Annex II G Student Survey
Objective: To obtain information about the incidence of vocabulary in the development of
oral production in the students of 10° “A”. The information obtained in the following survey
will be treated with confidentiality, therefore no personal data is required.
STUDENT SURVEY
For each of the questions below, put a X in the response that best characterizes how
you the statement where 1 = Strongly Agree, 2 = Agree, 3 = Neither Agree Nor
Disagree, 4 = Disagree and 5 = Strongly Disagree.
Items
Strongly
Agree
1
Agree
2
Neither
Agree Nor
Disagree
3
Disagree
4
Strongly
Disagree
5
1. - The knowledge of vocabulary is important for having a
conversation.
2. - You consider necessary the learning of new words.
3. - You need to learn more vocabulary to comprehend what your
teachers say.
4.- You feel disappointment when you speak and do not remember
a word
5.- You have the idea, but you do not know how to express
6.-You can stablish conversations in English
7.- It is important the role of teacher to develop the oral production
8. - You need help from your teacher when you speak.
9. - You feel nervous when you do not know what to say.
10. - You feel good, if the teacher congratulates to try to speak in
English.
11. - You consider easy to learn English through pictures.
12. - You consider important to apply dynamic activities to develop
the oral production.
13. - You consider important to include a system of activities based
on vocabulary acquisition to learn English.
14. - You consider that the teacher needs to apply others activities
that motivate you to speak.
15. - You assimilate the new words with pictures or real examples.