8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1377 ckES pf? uqkef vjynf h ausmf 2 &uf  twG J 3? trS wf 24 (4-5-2015) wevFm

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ol&OD;a&Tref;tar&duefwGif jrefrmwuf

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

2/23

2 twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m ?TOP NEWS

 0g&S ifwef 'DpD ar 3  jynfaxmifpkvTwfawmf

 em,u jynf ol Y vT wf awmf Ouú| ol&OD;a&Tref;onf National

Democratic Institute (NDI),

International Republican

Institute(IRI),International

Foundation for Electroal

Systems(IFES) tzG J Ursm;ES if h ,ck v 1&uf rGef;vGJ 2em&DwGi f

National Democratic Institute

 0g&S ifwef 'DpD ar 3

jynf axmif pk vT wf awmf em,ujynfolYvTwfawmfOuú| ol&

 OD ;a&T ref ;onf jynf ol UvT wf awmf aumf rwD Ouú |ES if h tzJ  G U0if rsm;jzpf Muaom OD ;vSjrif h OD ;? a'guf wm

 0if ;jrif h? OD ;0if ;oef ;? OD ;od ef ;xG ef ;? tar&duefEd kif iH qd kif&m jref rmoH

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolhvTwfawmfOuú|ol&OD;a&Tref;Smithsonian Air and Space Museum ESifU

Freer and Sackler Galleries rsm;odk hMunfU½IavUvm

 trwf BuD ; OD ;ausmf rsKd ;xG #f wd kYES if h twl ,ref aeY eHeuf 10 em&D wG ifSmithsonian Air and Space

Museum  odkY a&muf&SdMu&mSmithsonian Institution rS Se-nior Advisor Mr.John A. Matel

uBud KqdkcJh onf/

 tqd kyg jywd kuf twG if ; av ,mOfysHpwifwDxGifc JhMuaom

 ½d kuf nD aemifES if h av,mOf wD xG if ay: ayguf vmyH krsm;? yxrurÇmppfES ifh 'kwd,urÇmppftwGif;u

 toHk;jy KcJh aom av,mOfrs m;? vuf&S  d toH k ;jyKaeaom av,mOf rsm;ES if h NASAupwif toH k;jyK  cJ haom 'H k;ysH rsm;udk Munh f½I avh

 vmMuonf/ 4if ;rS wpf qif h jynf axmif pk

 vTwf awmf em,u OD ;aqmif onf h jref rmvT wf awmf cspf Munf a&;ud k,f pm;vS ,f tzJ  G Uonf ,Of aus;rIjycef ;Freer and Sackler od kY a&muf&S  d Mu&m tm&S ,Of aus; rI jycef ;wm0ef cHrpö rmombm&D 'dk;cefYu ,Ofaus;rIjywdkuf qdkif

&mrsm;ud k vd kuf vH&Sif;vif ;jyo cJ honf/

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOuú|ol&OD;a&Tref; NDI,IRI,IFES tzG       J Yrsm;ESif      hawGYqH     k

(NDI) ½H k;csKyf ü awGUqH kaqG ;aEG ; onf/

 awG UqH kpOf jref rmEd kif iH \'D rd kua&pD zG H UNzd K;wd k;wuf rIES if h jyKjyif

 ajymif ;vJ rI rsm;? 2015a&G ;aumufyGJatmifjrifpGm usif;yEdkifa&;

 qd kif&mud pö&yfrsm;ud k aqG ;aEG ;cJ h Muonf/ awG UqH kaqG ;aEG ;yG J tNyD ; wGif  jynf axmif pkvT wf awmf em,uESifh tzGJU 0ifr sm;onf trS wf w&pkaygif ;rS wf wrf ;wif

 "mwfyH k ½d kuful ;Muonf/ tqd kygawG UqH kyG J od k Yjynf axmif pk

 vT wf awmf em,uES if h twl jynf ol YvTwf awmfaumf rwD Ouú|ES ifh tzG J U0if rsm;jzpf Muaom OD ;vSjrif h OD; ? OD;0if;oef ;? a'gufwm

 0if ;jrif h? OD ;od ef ;xG ef ;? tar&duefEd kif iH qdkif&m jref rmoH trwf BuD ;

 OD ;ausmf rsKd ;xG #fESif h jynf ol YvT wf awmf½H k;rS wm0ef&Sd olrsm; wuf a&muf Muonf/

 0g&Sifwef'D pD ar 3

 tar&duefEkd if iH okd Y cspfMunf a&;c&D ;a&muf&S  d aeaom jynf axmif pk vT wf awmf em,u jynf ol UvT wf awmf Ouú| ol&OD ;a&T ref ; onf ,ckv 1&uf eH euf 10em&D wG if tar&duefEkd if iH 0g&S if wef 'D pD NrKd U Carnegie Endowment ½H k;csKyf üusif ;yonf h 2015 ckES pfjref rmEkd if iH a&G ;aumufyG J qkd if&m aqG ;aEG ;yG J okd Y wuf a&muf onf/

jynf axmif pkvTwf awmf em,uu ajymMum;&mwG if 2015 ckES pf a&G ;aumufyG J onf jref rmEk  d if iH twGuf ta&;BuD ;ygaMumif ;? vG wf vyf NyD ; w&m;rQwaom a&G ;aumufyG Jjzpf a&;twGuf vuf&S  d tpkd;&? vT wf awmftoD ;oD;ES ifh jynf ol rsm;? Ekd if iH a&;ygwD rsm;? vl rI a&;tzG J Utpnf ;rsm; yl ;aygif ;yg0ifMu&ef vkd aMumif ;? a&G ; aumufyG JES if hywf ouf í Ekd if iH wuma&G ;aumufyG J avh vmapmif h

 Munh f a&;tzG J Ursm;uk  d vnf ; zd wf ac:xm;&S  dygaMumif ;jzif h ajymMum; onf/ ,if ;aemuf aqG ;aEG ;yG J wuf a&muf vmol rsm;u od&S  d vkd onf rsm;uk  d ar;jref ;&m jynf axmif pk vT wf awmf em,uu jyef vnf&S if ;vif ;ajymMum;cJ honf/

 awG UqH kaqG ;aEG ;yG J okd Y jynf axmif pkvT wf awmf em,uES if h twljynfolUvTwfawmfaumf rwDOuú|ESifh tzGJ U0if rsm;jzpfMuaom

 OD ;vSjrif h OD ;? OD ;0if ;oef ;? a'guf wm0if ;jrif h? OD ;od ef ;xG ef ;? tar&duefEkd if iH qkd if&m jref rmoH trwf BuD ; OD ;ausmf rsKd ;xG #fES if h jynf ol U

 vTwf awmf ½H k;rS wm0ef&Sd ol rsm;? tar&duefEkd if iHjcm;a&;0efBuD ; XmerS wm0ef&S  dol rsm;? vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm;? Ekd if iHjcm; oH ½H k;rsm;rS 0ef xrf ;rsm;? wuú ok  d vf aumvdyf rsm;rS ygarmu©? q&m q&mrrsm;? bG J UvG ef ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;? tjynfjynf qk  d if&m pD ;yGm;a&;vkyf ief ;&S if rsm;? Ekd if iHjcm;owif ;Xmersm;rS owif ; axmuf rsm;? NGO ES if h CSO tzG J Utpnf ;rsm;rS pkpkaygif ; 184

 OD ;wuf a&muf Muonf/

jynfaxmifpkvTwfawmfem,ujrefrmEk  difiHa&G;aumufyG  Jqk  dif&maqG;aEG;yG  Jwufa&mufaqG;aEG;

 u,m;av;(vG  d Kifaumf ) vG  d Kif aumf ar 3

jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H U Nzd K;a&;ygwD wGJ zuf taxG axG twGif;a&;rSL;OD;odef;aZmfonf A[d k tvkyf trI aqmif OD ;vS od ef ;aqG (u,m;jynf e,f wm0ef cH )? A[d k

 aumf rwD 0if OD ;wif h aZmf wd k Y vd kufyg vsufvG  d Kif aumf Nrd KUod k Y ,aeY a&muf&S  d aMumif; od&onf/

 wG J zuf taxG axG twG if ;a&; rS L;ES if h A[dktvkyftrI aqmif wdkY

 onf u,m;jynf e,f jynf axmif pk MuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD Ouú|jynf e,f 0ef BuD ;csKyf OD ;cif armif OD ;ESif h twl ,aeY rG ef ;vG J 12 em&D

 45rd epf wG if jynf e,fjynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD tpnf ; ta0;cef ;rüusif ;yaom ygwD

 tqif h qif hES if h awG Uqk H n§  dEI  d if ;tpnf ; ta0;od kYwuf a&muf í ygwD \ 2015a&G ;aumufyG J atmifjrif a&; vkyf ief ;pOf rsm;ud k tus,f w0if h&S if ;vif ;aqG ;aEG ;Muonf/ awG U

 qkHyG J od kY tif tm; 80 wuf a&muf cJ honf/

ygwD&yfwnf  &S if oef aezd kYygwD twG if ;^tjyif pnf ;½k H ;a&;ud k

 pOf quf rjywf aqmif&Guf&rnfjzpf aMumif ;? ygwD vkyf&yf wk  d if ;? qE´ wd k if ;onf jynf ol twGuf omjzpf

&rnf [k cH ,l xm;NyD ; ygwD tBuD ; tuJ rsm;\ rS mMum;csufud k *½k pdkuf? vdkuf em&rnfjzpf aMumif ;? 2015 a&G ;aumufyGJ onf

 pm-3 okd Y ❑❑❑❑❑

jynf axmifpkMuH h cd k if a&;ES ifUzG HY NzdK;a&;ygwDwG  JzuftaxG axGtwG if;a&;rSL;vd  GKif aumfwGifa&G;aumufyG  JatmifEdk ifa&;vrf;n   Tefaqmif&Guf

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m   3CURRENT

urÇ mhpme,fZif;vGwfvyfcGif  haeYtcrf;tem;usif;y at;csrf ;rd k; &ef ukef ar 3

urÇmh pme,f Zif ;vG wf vyf cG if h aeY 2015(World Press Freedom

Day 2015) tcrf ;tem;ud k&efuk ef Nrd KU Novotel wG if ,aeY eH eufuusif ;ycJ h onf/

 tqdkygtcrf ;tem;od kY  jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xmejynf axmif pk 0efBuD; OD;&J xG #f? jynf ol YvT wf awmf w&m;Oya' pd k;rd k;a&;ES if h wnfNidr fat;csrf; a&;aum f rwD Ouú| a':atmif qef ;pkMunfES if h

UNSCU rS wm0ef& dSo lrs m; ? vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;ES if h zdwfMum;xm;aom {nfhonf

 awmfrsm;? pme,f Zif ;aumif pDjref rm*sme,f vpf euf a0gh cfESif h

 pme,f Zif ;orm;rsm;wuf a&muf cJ hMuonf/

 tcrf;tem ;wGif jyefMum ;

 a&;0ef BuD ;Xme jynf axmif pk0ef BuD ; OD ;&J xG #fu tzG if h trS mpum; ajymMum;&mwGi f jzpfay:cJhNyD; aom owif ;orm;vH kjcH KrI qkdif&mud pö&yf rsm;uJ h od k Y xyf rH rjzpf ay:

 ap&ef tm;vH k ;u0d k if ;0ef ;aqmif&Guf oG m;&rnfjzpfaMumif;?MuefYMum aeaom enf ;Oya'ud k tjref qH k; ay:xGuf vm&efaqmif&GufoG m; rnfjzpf aMumif ;? rD 'D ,mrsm;tae

jzif h pd ef ac:rI topf rsm;ud k &if qkd if ae&csd ef tcsif ;csif ; oabmxm; rwl nD rI rsm;aMumif h wk  duf cd kuf ajym qd krI rsm;?w&m;pG J qd k Ncd rf ;ajcmuf rI rsm;aqmif&Guf rI rjyKvkyf&ef vd k

 aMumif ;? pme,f Zif ;vG wf vyf cG if h omrurD 'D ,mtcsKd Uut,f 'D wm vkyfyd k if cG if hES if h vG wf vyf cG if h rsm;ud kEd k if iH a&;ES if h pD ;yG m;a&;tusKd ;pD ;yG m;

 rsm;twGuf xd ef;csKyfjcif ;? jcd rf ;

 ajcmufjcif;rsm;ud kvnf ; jyKjyif ajymif ;vJ&ef vd ktyf aMumif ;ajym Mum;onf/

 quf vuf í w&m;Oya'pd k; rdk;a&;ES if h wnfNid rf at;csrf ;a&;

 aumf rwD Ouú| a':atmif qef ; pkMunfu jref rmEd kif iH 'D rd kua&pD wd k;wuf rI tay:urÇmuoH k;oyf&mwG if owif ;rD 'D ,mvG wf vyf

 cG if h&&d S vmrIud kvnf ; xnf hoGif ;

q|rtBudrfajrmuftrf;NrdKY e,foufBuD;ylaZmfyGJ  jynfolYvTwfawmfuk d,fpm;vS,fOD;odef;aqGESifU

'kwd,0efBuD;a'gufwmba&Twufa&muf

 rd k;puf trf ; ar 3

 trf ;Nrd KUe,f twG if ;&d S ouf BuD ;bd k;^bG m;rsm;tm; q|rBud rf ajrmuf yl aZmfuef awmhyGJ tcrf ; tem;udk {NyD 26&ufu a&T trf ;awmif cef ;rü usif ;yonf/

 tqk  dyg tcrf ;tem;ud k trf ; Nrd KUe,f  jynf ol Y vT wf awmfudk,f pm;vS ,f OD ;od ef ;aqGES if h trf ;Nrd KU

 e,f jynf axmifpkMuH h cdkif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD wd kYu OD ;aqmif NyD ; Nrd KUe,f twG if ;&d S touf (75)ES pfES if h txuf uefawmh cH tbd k;?

 tbG m; pk pkaygif ; 245OD ;wd k Y tm;ES pf pOf tpOf tvm tysuf t0wf txnf rsm;?toH k;taqmifypö nf ;ES if h tm;aq;rsm;*g&0jyKuef awmh

 cJ hMuonf/ tcrf ;tem;od kY odyÜ HES if h enf ;

ynm0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ; a'guf wmba&T? taemufyd kif; wkd if ;ppf XmecsKyf 'kwd ,wd kif ;rS L;ES if h wyf&if ;wyf zG J UrS L;rsm;? Nrd KUe,f

 tkyf csKyf a&;rS L;ES if h Nrd KUe,f tqif h Xm eq kd if &mtBuD ;tu Jr sm ;? Nrd KUe,f taxmuf tuljyKaumf rwD rsm;? &yf rd&yf zrsm;? Nrd KUe,f Muuf ajceD? rD ;owf? trsKd ;orD ;a&;&m? rd cifES if huav;apmif ha&Smufa&;

 tzG J U0if rsm;? jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD 0if rsm;wuf a&muf cJh Mu ygonf/

 tcrf ;tem;wG if trf ;Nrd KUe,fjynf ol YvT wf awmfud k,f pm;vS ,f

 OD ;od ef ;aqGu ouf BuD ;bd k ;^bG m; rsm;tm; yl aZmfuef awmh&jcif ;ES if hywf oufí &Sif ;vif ;wifjyNyD ;

 'kwd ,0ef BuD ;a'guf wmba&TuEIwfcGef;qufpum;ajymMum;

 onf/ 4if ;aemuf OD ;pH vS ausmfu a'ozG H UNzd K;a&;aqmif&Guf aerI rsm;

udk &Sif;vif;wifjyNyD; bdk;^ bGm;rsm;tm; uefawmhusKd;jzif hyl aZmfuefawmhum uefawmh cHypönf;rsm;ay;tyfcJh onf/ xdkY

 aemuf wuf a&muf vmonf h bd k; bG m;rsm;ud k,f pm; trS wf (3)&yfuGuf rS tbdk; OD ;bpd k;atmifu qkawmif;arw åmydk Yoí qHk;r pum;ajymMum;cJ h NyD ; tcrf ;tem;ud k ½kyf od rf ;cJh aMumif ;od&onf/

0rf aygifES if U ,efpD

tvkyform;rsm;tpk  d;&½kH;ydwf&ufwkd if;

tvkyf&yfoydwfarSmufrnf atm&rf ; &ef ukef ar 3

 rkH&G mc½d kif qm;vif ;BuD ;Nrd KU e,f twG if ;&S  d 0rf aygifES if h ,ef pD aMu;eD pDrHu def;u krÜP Drsm ;rSjref rm tvkyf orm;rsm; tpk  d ;&½kH ;yd wf&uf rsm;tm;vkH ;u tvkyf&yf

 oyd wf qifET J oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

jref rmtvkyf orm;rsm;onf w½k wf tvkyf orm;rsm;ES if h vkyf c vpmwef ;wl&&S  d a&;twGuf vuf&S  dvkyf crS 85&mcdkifEIef; wd k;jr§ if h

 awmif ;qd k&m ukrÜ PD rsm;buf rS n§  dEId if ;wd k;jr§ if hay;jcif ; r&S  donf h twGuf ,ck vd kvkyf aqmif&ef pD pOfjcif ;jzpf aMumif ;jref rmtvkyf orm;

 rsm;bufrS aqmif&Guf ay;vsuf&S  d onfh jref rmEd kifiH tvkyform;

 or*¾ csKyf tMuH ay;OD ;&efEd k if axG ;ujynf axmif pk aeY pOf od kY ajymonf/

 txuf azmfjyygukrÜ PD rsm;rSjref rmtvkyf orm;rsm;onf NyD ;cJ h

 onf h ar1&ufES if h ar2&uf wG ifusa&muf onf h tvkyf orm;aeUES if h

 pm -23 okd Y á

tenf;qk H;vkyftm;c tvsiftjrefowfrSwfEdk if&eftxufjrefrmjynftvkyf&Sifudk,fpm;vS,frsm;aqG;aEG;

 aerif;

 rEÅav; ar 3 tvkyf orm;?tvkyf tud k ifES if h vl rI zl vk H a&;0ef BuD ;Xme\ tenf ; qk H ;tcaMu;aiG owf rS wfEd k if a&;ud k taxmuftuljyKEd kif&ef twGuf txufjrefrm jynf tvky f&Sifud k ,f pm;vS ,f rsm;ES if h awG Uqk H aqG ;

 aEG ;yG Jud k ,aeY rEÅav;Nrd KUMRCCI cef ;rwG ifusif ;ycJ h onf/

 tqdky g tcrf;tem;odkY tenf ;qkH ;tcaMu;aiG owf rS wf a&;qd kif&m trsd K;om;aumf rwD Ouú| tvkyform;? tvkyf tud kifES if h vl rI zl vkH a&;0ef BuD ;Xme

jynf axmif pk0ef BuD;wuf a&muf tzG if h trS mpum;ajymMum;cJ h onf/

]]tenf;qkH;qdkwJhtwGuf owfr Swfwmxufen f;ay;vk dU rjzpf bl ;/'D h xufyd kay;qd k&if awmh&w,f/owfrSwftwdkif;twm

 xdtenf;q kH; ay;&r, fqd kwmuvJ tvkyf 0if ptvkyf orm;awG

 twGufyJ qd kvd kwmyg/ uRrf ;usif rI tvd kufawmh ydkay;&rSmaygh/

 'D xuf awmh avsmh ay;vd kUr&bl ;/

 ten f;q kH;vkyftm;cudkvnf; twwfEdkifqkH; jrefjrefqefqef owf rS wfEd kif atmif Bud K;pm;aeyg w,f}}[kjynf axmif pk0ef BuD ;u ajymMum;onf/

jref rmEd kif iH wG if tenf ;qkH ; tcaMu;aiG qd kif&m tuf Oya'ud k 1949ckES pf rS pí jy|mef ;cJ h

 aMum if ;? 19 51 ck ES pf wG if aq; jyi f;v dyfE Sifh aq;ayg hvdy f vk yfie f;qd ki f&m tenf ;q kH ; tcaMu;aiG aumif pDESif h  1952 ckES pf wG if qef puf vkyf ief ;qd k if&m tcaMu;aiG owf rS wf a&;aumif pD

 zGJUpnf ;cJhaMumi f;?1993c kES pfxd tenf ;qkH ;tcaMu;aiGud k usyf 20txd om owf rS wf cJ hjcif ;jzpf aMumif ;? 2013ckES pf rwf 22&uf wG if tenf ;qkH; tcaMu;aiGud kjynf axmif pkvTwf awmfu jyif

 qif owfrS wf cJ h NyD ; 2013 ckES pf ZGef 4&u fwGi f tou f0ifcJh aMumif; 4if ;uqufvuf ajym Mum;cJh onf/

 ajymqdkvmMuaMumif ;? owif ; rD 'D,monf  tusKd ;jyKEd kif ovd kurÇmolurÇmom; tcsif;csif;?Ekd if iH tcsif ;csif ; pnf ;½H k ;rIysufjym;

 oG m;Ed kif&ef vnf ; vkyf aqmifEd kifaMumi f;? jrefrmhpme,fZif;

 avmu zG H UNzd K;wkd;wuf rIaocsm cd kif rmatmif  tajcwnfEdkif&ef tcsd ef r&&d ScJ h bJ pme,fZif ;vGwf vyf cG ifh&&d S cJh onf htwGuf tcsd ef vG ef aeNyD ajymEd k if aMumif ;?xd k Y twGufyd k rd k jyif qif oG m;&rS mjzpf aMumif ;?

 trS ef wu,f odu© m&d S aomrD 'D ,m orm;rsm;jzpfygu trS ef wu,f aumif;rGefwdk ;wufapcsifonfh pd wf "mwfjzif h a&; om;&ef vd ktyf aMumif ;? owif ;orm;rsm;tae

jzif h td rf pmausnuf&ef vd ktyf aeNyDjzpf aMumif ;? owif ;rD 'D ,m qkd if&mtzG J Utpnf ;rsm;uG Jjym;aerIudkvnf;aygif;pnf;&efvdktyf

 aMumif ; ajymMum;cJ h onf/

❑❑❑❑❑  pm-2 jynfaxmif pkrS

 ck epf vomvd k awmh aMumif ;?pnf ;½k H ; a&;ud k r[mAsL[m? enf ;AsL[m csrS wf aqmif&Guf&eftxl ;rS mMum; vdkaMumif;? rdrdwdkYtcsif;csif; oH o,pd wf rxm;MubJcG if h vT wfjcif;jzif h ygwDpnf;½kH;a&;udk

us,fus,fjyef Yjyef Y aqmif&Guf Mu apvd kaMumif ; wG J zuf taxG axG

 twGif;a&;rSL ; OD;odef;aZm fu vrf;nTef rS mMum;cJ h onf/

 ,if ;aemuf A[d ktvkyftrI aqmifOD ;vSod ef;aqG? jynf e,fygwDOuú|OD;cifarmifOD;wdkYuygwD pnf;½kH;a&;ESifhywfoufí

&S if ;vif ;wifjyMuonf/xd k Y aemufjynf e,fygwD twG if ;a&;rS L; A[d k

 aumf rwD 0if OD ;ausmf aqGu jynf e,fygwD \ yuwd tajctaersm;? 2015 atmifEd k if a&;tpD trH rsm;? tjcm;ygwD \vIyf&S m;rI tajctae rsm;? Nidrf ;csrf;a&;ESifh quf pyf aqmif&Guf&rnfh tajctaeES if h

ud k,f pm;vS ,f avmif ;vsmxm;rI tajctaewd kYud k wifjyMuonf/

 ,if;aemuf tpnf ;ta0; wuf a&muf vmMuaom Nrd KUe,fygwD em,u?jynf e,f 0ef BuD ;rsm;?

 vT wf awmf okH ;&yf rSud k,f pm;vS ,f rsm;? jynf e,f?c½d kif?Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;uwifjyar;jref ;

 Muonf/ wifjyaqG ;aEG ;rI tay: wG JzuftaxGaxG twG if;a&;rS L;

u jyef vnf&S if ;vif ;aqG ;aEG ;NyD ;ygwD a&&S nf wnf wH h cd k ifjrJ rnf h a&S U

 tpD trH  aqmif&Guf csuf rsm;ud k ajymMum;í tpnf;ta0;udk nae4em&D wG if ½kyf od rf ;cJ h aMumif ; od&onf/

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

4/23

4 twG  J  3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m ?PHOTO NEWS

jynfaxmifpk

vTwfawmf

em,uol&OD;a&Tref;\

tar&duef

c&D;pOf

owif;jrifuGif;rsm; jynfaxmif pkvTwf awmf em,u jynf ol Y vTwf awmf Ouú| ol &OD;a&T ref ; ar 1 &uf wG if 0g&S if wef 'D pDNrd KU

Carnegie Endowment ½kH ;csKyf ü usif ;yonf h ]2015jref rma&G ;aumuf yG J qkd if&m aqG ;aEG ;yG J}wuf a&muf pOf/

 jynf axmif pkvT wfawmf em,u jynf ol Y vT wf awmf Ouú| ol&OD ;a&T ref ;OD ;aqmif onf h jref rmukd ,f pm;vS ,f tzGJ U ar 1 &ufwG if 0g&S if wef 'DpD Nrd KU NDI ½kH ;csKyf ü National Democratic Institute ? National Republican Institute ESif h

National Foundation for Electoral Systems tzG J Ursm;ES if h awG UqkH pOf/

 jynf axmifpkvT wf awmfem,u jynf ol YvT wfawmf Ouú| ol&OD ;a&Tref;OD ;aqmif onf h jrefrmukd ,fpm;vS,f tzGJ U ar 2 &uf wG if 0g&Sif wef'D pD NrdKU&Sd Smithsonian NationalAir and Space Museum ES ifh Freer and Sackler Galleries

 rsm;wG if avh vmMunf h ½I pOf/ jynf axmif pkvT wf awmfem,u jynf olY vTwf awmfOuú|ol &OD ;a&T ref ; tar&duefEkd ifiH jrefrmoH ½kH ;a&SUwG if

 qE ́jy&efapmif hqkdif ;aeMuaom jref rmwuf

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

5/23

? twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m   5REGIONAL AFFAIRS

2015 a&G;aumufyGJtcif;tusif;avUvmcsuf,refaeYrStquf 

 a&G;aumufyGJ rsm;ESif h or® wa&G ;cs,f a&; tzGJ U\qkH ;jzwf csuf Mum;umv okH ;vcefYumv onf ra&r&mjzpf rI rsm; BuD ;BuD ;rm;rm;jzpf ay: rnf h tcsd efjzpf vmvd rf h rnf/ wif ;rmrI rsm;jzpf vmEkd if NyD ; uef Y vef YumaemufuG ,f aph pyf n§  dEI  d if ;rI rsm;

 tjyif ;txefjzpf ay:vmrnf h tcsd ef jzpf vmrnf/ tmPmvT J ajymif ;rI nif ompG mjzpf ay:jcif ;&S  d r&S  dES if h aemuf wuf vmonf h tpd k;&onf wkd if;jynf tkyf csKyf&ef vd ktyf onf h us,fjyef Y aomaxmuf cH rI&r& od kY r[kwf ,if ;\w&m;0if rIudk tquf rjywf ar;cG ef ;xkwf cH&rI&S  d r&S  dqd konfud k a&G ;aumufyG J&v'ftm; us,fus,fjyef Yjyef Y vuf cHrI twkd if; twmu tqkH;tjzwfay;vdrfhrnfjzpfonf/Ed kif iH a&;jzpf pOf tay: tcd kif trmvT rf ;rd k;xm;qJjzpf onfh  wyfrawmf\vuf cHEkd ifrI onfta&; tBuD ;qkH;tcsufjzpfvmzG ,f&Sd onf/ 'D rd ku&uf wpf enf ;wusa&G ;aumufyG J vkyf ief ;pOfud k axmuf cH aMumif ; umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyfuxkwf azmf ajym Mum;cJ honf/

jrefrmEkd ifiH twGuf  Mumanmif ;cuf cJ rnf h toGiful; ajymif;a&; qufvufjzpfay: jcif;umvig;ES pf rjynf h cif wG if a&G ;aumufyG J rsm;usif ;yawmhrnf/ xd ka&G ;aumufyG Jrsm;onf n§dEI  d if ;

Ekd0if  bmwGif usif  ;yrnf   h a&G ;aumuf yG J onf  jref rmEkdif iH\ Ekdif iHa&;jzpf ay:wkd ;wuf rI tvS nf   h tajymif  ;ukd aqmif usOf  ;vmvdrh f rnf [k trsm;arQmf vif   hxm;Muonf   h twkdif  ; vuf &S d jyKjyif ajymif  ;vJa&;vkyf ief  ;pOf a&S UqufEkdif &ef vnf  ; a&G ;aumuf yGJuta&;ygonf ukd trsm;todyif  jzpf ygonf/ a&G ;aumuf yGJ tquf  quf \ord kif  ;aMumif  ;? vuf &S da&G ;aumuf yG Jaumf r&Sif\ yGifhvif  ;jrif  oma&; aqmif &Guf  csufrsm;? a&G ;aumufyG JumvwGif jzpf ay:vmEkdif  onfh tajctaetrsKd ;rsKd ;? tmPmvT Jajymif  ;rI nifompG mjzpf ay:a&;twGuf  a&G ;aumuf yG J\ta&;ygykHwkd Yukd okH ;oyf wif  jyxm;onfh International Crisis Group u xkwf  jyefonf   h  Myanmar's Electoral Landscape tpD&ifcHpmukd qDavsmfatmif  jyef  qkdygonf  / þaqmif  ;yg;ukd tywfpOf  t*FgaeYrSvG J í usef &ufrsm;wGif  tvsOf;oif   h ovkdazmf  jyygrnf/

,k HMunftm;xm;avmufNyD; tm;vkH;yg0ifcGif U&aoma&G;aumufyGJrsm;jzpfvmygu wk dif;jynfonf

EdkifiHa&;vrf;aMumif;opfay:wGif&S daeonf[laom

,kHMunfcsufwnfaqmuf&eftaxmuftuljzpfEkdifonf/xd kenf;tm;jzifU jyKjyifajymif;vJa&;rsm;\t&Sdeft[kefud k tm;opfavmif;ay;Ek difonf/

 vd kuf avsmrIES if h trsm;oabmwlnD rIwd kYvd ktyf onf h toG iful ;ajymif ;rI vkyf ief ;pOf wG if Ek  d if iH a&; t&Nyd Kif qkd if rIES if h Ekd if iH a&;t&tpG ef ;a&muf tkyf pk zG J UrI rsm;&S  d onf h tcd kuf twef Y wpf ckud kjzpf ay:apEk  d if onf/ ,kHMunftm;xm;avmufNyD; tm;vkH;yg0if cGif h&aom a&G ;aumufyG Jrsm;jzpf vmygu wk  d if ;jynf onf Ed k if iH a&;vrf ;aMumif ;opf ay:wG if

&S  d aeonf [l aom ,kHMunf csuf wnf aqmuf&ef taxmuftuljzpfEk difonf/ xdkenf;tm ;jzifhjyKjyif ajymif ;vJ a&;rsm;\ t&S  d ef t[kefud ktm;opf avmif ;ay;Ekd if onf/ tvm;wlyif Ed kif iH a&;jzpf pOfud k vrf ;aMumif ;rS ef ay:wG if ,cktcsd ef xdus,f

us,fjyef Yjyef Y&Sd aeapcJh onf hodrf arG Uaom n§  dEI  d if ; oabmwlnDc sufrsm ;udk a&G;aumufyGJrsm ;u wpf enf ;wpf zkH ajymif ;vJ oG m;apEkd if onf/ yd kNyD ; wef zd k;BuD ;aom qkvmbfud kbuf tm;vkH ;&S  d Ekd if iH a&;acgif ;aqmif rsm;u ES vkH ;oG if ;Muzd kY rvG J raoG vdktyfonf/

 jref rmEkdif iH \a&G;aumuf yG J tcif ;tusif ; 1/ ed 'gef; 2015 ckES pf  Ekd 0if bma&G;aumufyGJ onf

 q,f pkES pf rsm;pG mtwG if ; ,k H Munf tm;xm;avmuf onf h yxrqkH;jynf vkH;uRwf a&G ;aumufyG Jjzpf

 vmrnf h tvm;tvm&S  d onf/ a&G ;aumufyG J aumf r&S ifud k ,kH Munf rI ed rf husaeonf/ od k Y aomf tjypf temtqmrsm;cJ h onf h 2010 jynf hES pf a&G ;aumufyG Jrsm;usif;ypOf wkef ;uvd kr[kwf bJ aumfr&S if onf ,k H Munf tm;xm;Ek  d if avmuf onf h a&G ;aumufyGJ vkyf ief ;pOfud kvkyf aqmif ay;oGm;&ef  wpd kuf rwf rwf aqmif&Guf aeykH&onf/ xd ka&G ;aumuf

yGJ rsKd ;jzpf ay:vmaprnf h Ekd if iHa&;ywf0ef;usif onf vG ef cJ h onf h ig;ES pfuxuf tajctaeaumif ; rG ef aeonf/ wpf csd ef wnf ;wG if e,f pyf a'orsm; ü y#dyu©ES if h ab;uif ;vkHjcH KrI r&S  djcif ;wkd Y vuf&S  djzpf ay:aejcif ;? trsKd ;om;a&;0g'jrif h wuf vmjcif ;? &cd kifjynf e,f&S  d Ekd if iH om;r[kwf ao;aom ol rsm;rJ ay;cG if hjiif ;y,f cH&jcif ;?'D rd ku&uf wpfusif h pOfrsm; usif h okH;rIES if h od&Sd em;vnf rIr&S  djcif ;wd kY tygt0if tm;vkH ;yg0if cG if h&S  d aom a&G ;aumufyG J rsm; Nid rf ;csrf ;pG mjzpf ay:vma&;twGuf BuD ;rm; onfh pd ef ac:rI rsm;&Sd aeonf/

 tajccH Oya'jy|mef;csufrsm;wG if wyf r awmf om;ud k ,f pm;vS ,f rsm;ud k Oya'jyKvT wf awmf \ud k,f pm;vS ,f av;ykH wpfykH xm;&S  d&ef jy|mef ; csufES if h 59(p)onfjyif qif&ef cuf onf h jy|mef ; csufrsm;jzpf onf/

 þtpD&if cH pmonf aemif ajcmuf vtMum wG ifusif ;yrnf h a&G ;aumufyG J rsm;ud k OD ;pG mavh vm

 od&S  dEkd if rnf h a&S ;OD ;tpD&if cH pmjzpfonf/ enf ;ynmyd k if ;t&jyif qif rI rsm;tjyifyd k rd kus,fjyef Y aomEk  d if iH a&;ywf 0ef ;usifud k pd wfjzmokH ;oyf xm;onf h tpD&if cHpmjzpf onf/

 2010jynfhESpf a&G;aumufyGJE Sifh 2012 ckES pf Mum;jzwf a&G ;aumufyGJ  tpD&if  cH pmrsm; tygt0if  jref rmEkd if iH \tajctaeudk Crisis

Group u ES pf aygif ;rsm;pG m pd wfjzmokH ;oyf csufES if h jref rmEkd if iH wG if tao;pd wf okawoejyKvkyfjcif ;wd kY wG if tajccHumþtpD&if cH pmud k a&;om; xm;onf/

 2/NyD ;cJ h onf h a&G ;aumuf yG J rsm;ud kjcH KikH okH ;oyf jcif ; u/ a&G ;aumuf yGJ ord kif ;aMumif ;

 1948 ckES pf wG if NAdwdef xH rSvG wfvyf a&;&NyD ;aemuf jref rmEkd if iH onf ygwD pk H 'D rd kua&pD tkyf csKyf a&;q,f pkES pfumvud k jzwfoef ;cJ h&onf/ 1947ckES pf wG if a&;qG J cJ h onf hyxrqkH ;aomtajccH Oya'onf vG wf vyf a&;&NyD ;aemuf touf 0if vmonf/ xd ktajccHOya'jy|mef ;csuf twkd if; (ud k vd keD acwf vG ef tpd k;&tzG J UtwGuf ) 1947 ckES pf wG if a&G ;aumufyG Jwpf Bud rf? 1951 ckESpfwGif wpf Bud rf? 1956 ckES pf wG if wpf Bud rf a&G ;aumufyGJ rsm;usif ;ycJ h onf/

 (quf vuf azmf  jyygrnf  ) 

 ausmfoGifuk  d

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk  dif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h?

atmifatmif? armifrsdK;? pkd;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vIdifrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ek  dif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (jrJ-01043)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pkd;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.comFax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

 ausmufyef;awmif;wG if aus;&Gm 25 &Gma&&&S da&;vkyf aqmif ay;rnf ud kae(ausmuf yef ;awmif;) ausmufyef ;awmif ; ar 3

 aus;vuf a'orsm;zG H UNzd K;wkd ; wufa&;ES ifh  aus;vuf aejynf

 ol rsm;\ ynma&;? usef ;rma&;ES if h vl rI pD ;yG m;b0rsm; jrif h rm;wkd ; wuf apa&;wk  d Y twGuf Ek  d if iH awmf tpk  d ;&u jynf axmif pkb@maiGjzif hb@ma&;ES pf tvk  duftbuf buf rS yH hykd ;aqmif&Gufay;vsuf&Sd&m rEÅav;wkdif ;a'oBuD;

 ausmufy ef ;awmif; Nr dK Ue,fü 2015-2016 b@ma&;ES pf wG if arG ;jrLa&;? a&vkyf ief ;ES if h aus; vufa'ozG HYNzdK; a&;0ef BuD;Xme

 aus;vuf a'ozG H UNzd K;wk  d ;wuf a&; OD ;pD ;Xme&efykH aiGjzih f aus;&G mcsif ; quf vrf ;vkyf ief ;? rD;vif ;a&; vkyf ief;? aus;vuftdrf&mESi fh a&&&S  d a&;vkyf ief ;rsm;ukd u@ tvkduf wif 'gpepfjzif h taumif txnfazmf aqmif&GufoGm;rnf

jzpf aMumif ; od&onf/ aus;vuf a'ozG H UNzd K;wk  d ;wuf

 a&;OD ;pD ;Xme&efyk H aiGjzif h aqmif&Guf rnh f aus;vuf a&&&S  d a&;vkyf ief ;

 rsm;taejzih f aus;&G m 25 &Gm&S  d td rf ajc 4139 td rf rS vl OD ;a& 19389 OD ;wd kYtwGuf oef Y&S if ; aomaomuf ok H ;a&ES if h pkdufysKd ;a&&&S  d a&;wkd Y twGuf wG if ;wdrf okH ; wG if ;? wG if ;euf ajcmuf wG if ;? vuf wl ;wG if ;ES pf wG if ;? a&uef 12uef?

 pd rf hprf ;a&oG,f ,ljcif ;wpfckESif h tjcm;vkyf ief ;wpf ck aqmif&Guf ay;rnf h tjyif aus;&G mcsif ;quf vrf ;&S pf vrf ;ES if h tvif ;a&mif&&S  d

 a&;twGuf qkdvmrD;vi f;a&; vkyf ief ;? aus;vuf td rf&mwpf&G m twGuf tdrf&mig;vkH;aqmuf vkyfjcif ;vkyf ief ;rsm;uk  dyg aqmif&Gufay;rnfjzpfaMumif; od& onf/

■

uav;-*efha*g&xm;c&D;pOfwGif&xm;wGJqk  dif;opfjzifUajymif;vJajy;qGJ

 *sd K;euf uav; ar 3

uav;-*efY a*g &xm;c&D ; pOf jynf olrsm;twGuf BDTS&xm;wG J qd k if ;opf ig;wG Jyg&xm;ud k ,ckv 1 &uf eH eufyd kif ;uuav;Nrd KUbl wmrS pwif xGuf cG m

 ajy;qG J aeNyDjzpf aMumif ;od&onf/&xm;rxGuf cG mrDuav;c½d k if

 pD rH cef Y cG J rI aumf rwD Ouú | OD ;armif xl;u &xm ;wG Jqdk if;opfudk oajycufES if h eH Y om&nfyuf zsef ; NyD ;aemuf  &xm;pwifxGufcG m cJ Y&m vd kufygvmaomc&D;onf rsm;ud k c½d kif pD rHcefY cG JrI aumfrwD

 Ouú|ES if h uav;bl wmrS wm0ef&d S ol rsm;u yd kY aqmifEI wf quf tm; ay;cJ h Muonf/

uav;-*ef Y a*g ajy;qG J onf Y&xm;wG J qd k if ;opf wG if ½d k ;½d k;wef ; rsm;jzifh oyf&yfoefY&Sif ;aom xk  d if ckHES if h twG J wd kif ;wG if a&? rD ;?

 td rf omtjynf h tpk Hyg&S  djcif ;aMumif h&xm;pD ;c&D ;oG m;jynf ol rsm;ouf aomif Y ouf ompG mESif h pd wf at; csrf;ompG m &xm;pD ;eif ;vd kufygEd k if MuNyDjzpf onf h tjyif uk ef pnfyd k Y aqmifa&;wG if vnf ; rsm;pGm taxmuftuljy Kvmrnf jzpf aMumif ; od&onf/

ewfwvif;-wmyGefum;vrf;ab;0Ĵ ,mwGif a&Ekwfajrmif;rsm;wl;azmf wif jrif h (ewf wvif ;) ewf wvif ; ar 3

yJ cl ;wkd if;a'oBuD ; om,m 0wD c½d kif ewf wvif ;Nrd KUtxGuf taemuf buf wmyG ef-rd k;nd KoG m;um;vrf ;üvrf ;ab;0J ^,mwpf avQmuf wG if wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;wif h vG if \ aqG ;aEG ;wifjycsuf rsm;t& wd k if ; a'oBuD ;tpd k;&tzG J Uu 2015- 2016 ckES pf  cG if hjyK&efykHaiGjzif h pwif taumif txnf azmf aqmif&Guf aeaMumif ;od&onf/

]]rd k;wG if;umvrSm wmyG ef vrf ;wpf avQmuf eJ Y Nrd KUr&yfuGuf?

&G mr&yfuGuf?ZD ;uk ef ;av;&yfuGuf awG rS m awmf awmf rsm;rsm; a&BuD ;

 wJ h 'Pfud k ES pf pOf MuH KawG Uae&yg w,f/ tckvd k a&Ekwf ajrmif ;wl ; azmf ay;jcif ;tm;jzif h &yfuGuf awG

 xJ rS mvJ om,mr,f/ Nrd KUtaemuf buf  v,f ,majrawGvJ a&

&r,f? tqif ajywmaygh}}[k ZD ;ukef ;av;&yfuGuf rS OD ;atmif Nrd KUuajymonf/

 ,if ;vkyf aqmif rI wG if Nrd KUe,f qnf ajrmif ;OD ;pD ;Xmeuwm0ef ,l

 aqmif&Guf onf h a&Ek wf ajrmif ;jzpf ouJ h od k Y ewf wvif ;-wmyG efum;

 vrf ;yd k if ;ud k vnf ; aygif csJ UNyD ;om;jzpf oG m;aMumif ;?wl ;ajrmif ;tus,f 5ay? teuf 5ayeJ Y t&Snf ok H ;rd k if av;zmvk H&S  d í rd k;rusrD NyD ; pD ;atmifaqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ; qnf ajrmif;OD;pD;XmerS wm0ef&Sd olwpf OD;u ajymMum; cJ h onf/

pufwyf,mOfESifU,mOf armif;vd kifpifrsm; uG if;qif;aqmif&Guf csif ;wG if ;om; rif ;wyf  ar 3

 csif; jynfe,f(awmifydki f;) rif;wy fNrdKU e,ftwGif; &Sd armf awmfum;? armf awmf qd kifu,f rsm;\ ,mOf vd kifpif oufwrf ; wdk;j cif;? ,mOfarmif;vdkifpif

 topfjyKvkyf ay;jcif ;? ouf wrf ; wdk;ay;jcif ;wdkYudk ukef;vrf;ydk Y aqmifa&;ñ TefMum;rIOD;pD ;Xme (yckuúL)rS 'kwd,OD ;pD ;rS L; OD ; od ef ;at;xG ef ; OD ;aqmif aomtzG J Uu {NyD 29 &uf rS 30 &uf txd Nrd KUe,ftaxGax Gtkyfcs Kyf a&;

 OD;pD ;Xmecef ;rü jyKvkyf ay;cJ h Mu onf/

 tq dk ygtz GJ Yw Gi f une (yckuú L)rS 0ef xrf ;ck epf OD ;? jref rmh tmrcH vkyf ief ;(yckuú L)rS 0ef xrf ; wpf OD ;? vkyf ief ;vd kif pifES if h o,f ,lyd kY aqmifa&;nd§EI  d if ;BuD;Muyf rI

 XmecG J (yckuúL)rS 0efxrf ;wpfOD ; wd kYyg0if NyD ; ,mOf oufwrf ;wd k;jcif ;vkyf ief ;wG if armf awmfum; oH k;pD ;? armf awmf qd kifu,f 139 pD;? ,mOfarmif ;vdkifpiftop f 205 tkyf? ouf wrf ;wd k ;jcif ; 41 tkyf jyKvkyf ay;Edkif cJ honf/

 ,mOfES ih f ,mOf armif ;vkd if pif rsm;ud k ,ckuJ h od kY Nrd KUe,f twG if ;uG if ;qif ;aqmif&Guf ay;jcif ;jzih fyckuú LNrd KUod kY oG m;a&mufjyKvkyf& onf h ukefusp&d wf xuf rsm;pG m ouf omaomaMumih f jynf ol rsm; 0rf ;omvsuf&Sd MuNyD; ,if ;tzG JU

 onf ,ckv 1 &uf wG if rwlyD Nrd KUod k Y vkyf ief ;aqmif&Guf&ef quf vuf xGuf cG moG m;MuaMumif ;od& onf/

■

 rif;rif ;vwf(ref ;wuúod kvf)

 v,f a0; ar 3 vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD ;Xmeu

 taumif txnf azmfwnf aqmuf aeonfh 500auA GD rdwD¬vm (oajy0)-aejynf awmf-awmif il

r[m"mwftm;vd kif;rvGwfuif;aomv,fa0;NrdKYe,f&S d

v,fajrrsm;tm;avsmfaMu;ay;tyf

 r[m"mwf tm;vd kif ;wkd if ae&mES if h

 csOf ;uyf vrf ;rsm; wnf aqmuf rI aMumifh  rvG wfuif ;onf hv,f ajrrsm;twGuf avsmf aMu;aiG ay; tyfjcif ;ud k ,ckv 1&uf eH euf 9em&Du v,f a0;Nrd KUe,f taxG

 axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme tpnf ; ta0;cef ;rü usif ;yonf/

 tqd kygv,f ,majravsmf aMu; rsm;udk vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD; XmerS pD rHud ef ;ref ae*smOD ;oef ;a&T acgif ;aqmif onf h oD ;ES H ^ajr,m avsmf aMu;ay;a&;tzG J UES if h Nrd KUe,f v,f ^pD Ouú|OD ;vS a&S mifES if h tzG J U 0if rsm;?Nrd KUe,f zG H UNzd K;a&;taxmuf tuljyKaumf rwD Ouú |ES if h tzG J U0if rsm;? aus;&G mv,f ^pD tzG J Ursm; yl ; aygif ;n§  dEI  d if ;í v,f a0;Nrd KUe,f

 twGif ;& Sd aus;&Gm ckep f&G mrS awmif ol 91 OD ;tm; aiGusyf od ef ; 36294360udk awmifol wpf OD ;csif ;xH ay;tyf cJ h aMumif ; od&onf/

avab;oif Ujynfolrsm;ud k u,fq,fa&;ypönf;rsm;ay;tyf owif ;rif ;om;

 td rf rJ ar 3 tdrfrJNrdKU e,ftaxGaxGtkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme a&Tjynf wG if cef ;r ü ,ckv 1&uf nae 4 em&D wG if Nrd KUe,f Muuf ajceD toif ;u avab;oif hjynf ol rsm;ud k u,f q,f a&;ypö nf ;rsm;ay;tyf cJ h aMumif ; od&onf/

 {NyD 23&uf nae 4em&Du

 wd kuf cwf oG m;cJ h aom rd k ;ouf av

jyif ;aMumif h td rf rJ Nrd KUe,f a&od k; anmif 0d k if ;aus;&G mrS Nyd Kysuf onf h td rf 10vH k ;? trd k ;vefud k ;vH k;? xd ef il aus;&GmrS Nyd Kysuf td rf 13vH k;? txufyd k if ;&yfuGuf rS Nyd Kysuf td rf ckepf vH k;? td rf trd k;vef 14vH k; pk pk aygif ; avab;oif h td rf axmif pk 53pktm; u,f q,f a&;ypö nf ; rsm;ay;tyf cJ h&m Nyd Kysuf onf h td rf

 axmif pkrsm;twGuf rd om;pkwpf

ud k,f a&oH k;ypö nf ;wpfyH k;? td rf aqmufypö nf;wpfxkyf? apmifESpfxnf? wmay:vifESpfcsyf? td rf trd k ;vef onf h td rf axmif pk rsm; tm; rdom;pkwpfudk,fa&oHk;ypö nf ;wpfyH k;? td rf aqmufypö nf ; wpf xkyf? apmif wpf xnf? wm ay:vif wpf csyf wkd Yud k toD ;oD; ay;tyf cJ h aMumif ;od&onf/

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

7/23

? twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevFm 7AGRICULTURE

cifOD;NrdKYe,fü pk dufysdK;a&twGufig;aygufa&wGif;wl;rnf Uawmif ol 60 ud k ESpfvufryk dufrsm;axmufyH U

 cif OD ;pd k;a0 cif OD ; ar 3

 ppfuk  d if ;wk  d if ;a'oBuD ; tpk  d ;& tzJ  G Uupk  dufysd K;a&twGufig;ayguf a&wG if ;wl ;rnf h  awmif ol 60

 tm; ay 20 &S  d aom ES pf vuf ryk  duf vkH ;rsm; axmufyH Y ay;tyfyJ  Guk  d {NyD 30 &uf rG ef ;vJ  G 2 em&Du

 cif OD ;Nrd KU taxG axG tkyfcsKyf a&; OD;pD ;Xme tpnf ;ta0;cef ;rüjyKvkyfcJh&m NrdKUe,ftaxmuf tuljyKtzJ  G Y &yf ^aus;tkyf csKyf a&; rS L;rsm;ES if h pma&;rsm;wuf a&muf

 cJh Muonf/ tcrf ;tem;wG if Nrd KUe,f pDrH

 cefY cJG rI aumf rwD Ouú| OD ;&mZm

 at;u trSmpum;ajymMum;NyD ; Nrd KUe,f pkdufysd K;a&;OD ;pD ;rS L; OD ;pkd ; atmifu ig;ayguf a&wG if;rsm; wl ;azmfjcif ;jzif h pkdufysd K;oD ;ES H rsm; a&tcuf tcJrSausmf vTm;Ed kifNyD; pkdufysd K;a&vkH avmuf pG m&&S  d ojzif h oD;ES Hrsm; atmifjrifjzpf xGef ;Edkif aMumif ; &S if ;vif ;ajymMum;onf/

 tqkdygtcrf ;tem;wG if pk  dufysd K;a&twGuf ig;ayguf a&wG if ; wl ;azmf rnf h awmif ol wpf OD ;vQif ay 20 &S  d aom ES pf vuf rykduf 27 vkH ;EI ef ;jzifh  awmif ol 60 twGufaxmufyh H ay;tyf aMumif ;? quf vuf NyD ; awmif ol 40 ukd vnf ; xyf rH axmufyH Y ay;oG m;

 rnfjzpf aMumif; od&onf/

rtlyifNrdKUe,fawmifolrsm;od  k Y

pd  kufuGif;ajrrsm;jyefvnfvT  Jajymif; Nzd K;armif aZmf (rtlyif ) rtlyif {NyD 3

 {&m0wD wkdif ;a'oBuD; rtlyif c½dkif  rtlyifNrd KUe,ftwGif ;&dS v,f ,mpd kufysKd ;a&;ES if h qnf ajrmif ;0ef BuD ;Xme\ oH kBud Kif pd kufuG if ;? xef ;yif auG Uta&S Upd kufuG if ;rsm;rS ajrrsm;tm; rl vvkyfud k if cG if h& awmif ol rsm;od kY jyef vnf vT J ajymif ;ay;tyfyG J tcrf ;tem;ud k {NyD 30&uf eH euf 10 em&Du rtlyif Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme½H k;tpnf ; ta0;cef ;rwG if usif ;yonf/

 tcrf ;tem;wG if {&m0wD wk  d if ;a'oBuD ;tpd k ;&tzG J U vrf ;yef ;quf oG ,f a&;0ef BuD ; OD ;oef ;xG ef ;u trS mpum;ajymMum;NyD ; rtlyif Nrd KUe,f ajrpm&if ;OD;pD ;rS L; OD ;wif 0if ;u jyef vnfvT Jajymif ;ay;tyf rItajc taeud k &S if ;vif ;onf/ quf vuf í vrf ;yef ;quf oG ,f a&;0ef BuD ; OD ;oef ;xG ef ;u oH kBud Kif aus;&G mtkyf pk oH kBud Kif pd kufuG if ;rS 336 {u twGuf awmif ol rsm;ud k,f pm; oH k Bud Kif av;&G mtkyf csKyf a&;rS L;od k Y vnf ; aumif ;? wmywf ta&S Uav;&G mtkyf pk xef ;yif auG Upd kuf cif ;rS {u 200 twGuf awmif ol rsm;ud k,f pm; wmywf ta&S Uaus;&G mtkyf csKyf a&;rS L; od kY vnf;aumif ; jyefvnf vT J ajymif ;ay;tyf cJ h aMumif ; od&onf/

jrpfajca'o jrif;0ef;e,fwpf0ef; Armaq;pd kufysKd;rItm;aumif;a'ocHjynfolwd  k Y vlaerItqif  hjrif  hwuf

 a&mif ;aps;&Sd onf/ ]]uRef awmf wdkUaq;awGud k tcsdefeJY a&mif ;& w,f/ tvG wf 0,f wmrsm;w,f/ aq;zd keJ U0,f vd kU&Sd&if  aq;vdyf cHkawG tBudKufenf;Muw,f/yckuúL - jrif ;jcH - [oFmw- ajrmif ;jr-&efukef txdvma&muf 0,f ,l Muw,f}} [k jrif;0ef ;&Gmom;wpf OD;uajymonf/ Armaq;rsm;tm ; rIdufyif

ukef ;? Nrd KUcif ;om? eef ;awmf&yf? o&ufyif pk?vufyHyifuk ef ;? r,f ZvDyifukef;? wif ;*wf? uH vS ponfh aus;&Gmaygif ; 40^50 cef Upd kufysKd ;Muonf/ jrif ;0ef ;e,f wG if ,cifu ukvm;aq;rsm; (Am;*sD;eD ;,m;aq;) pd kufysKd ;Mu onf/ tpd k;&u 0,f ,ljcif ;enf ; í vnf ;aumif ;? aq;aygif ;½H k od k U

ydkYí aq;aygif;&jcif;aMumifh vnf ;aumif; ukvm;aq;pd kufysKd ;jcif ;rsm; enf ;oG m;&aMumif ; od&onf/

 Armaq;rsm;ud k uk ef ;ü pd kufysKd ;ygu pd kuf csd ef rd k;vd ktyf onf/ aemufyd kif ;wG if a&oG if ;í atmifjrifjzpf xGef ;onf/ a&0if aomuRef ;ajrwGif pd kufysKd ;u rd k;rvd k tyf ay/ aq;yif pd kufysKd ;vQif oH k ; ayywfvnfjcm;í pd kufysKd ;Mu& onf/ uRef ;aq;yif onf t&Gufyd krdkBuD ;xG m;onf/ aq;wpfyifud k t&Guf 10 &Guf ,l onf/ aq;yif\tnGefUudk csK d;yp f& onf/ ]]acgif ;csKd ;w,f vdkY ac:ygw,f/ aq;zl ;pd wf w,f vd kUvJ ac:Muygw,f/aq;&Guf BuD ;rsm;&S if oef atmif vd kYyg/ tpd rf ;t&Guf

 wd kif ;a&mif ;&if wpfyd óm usyf 160 aps;&S  dygw,f/ Armaq;u ig;&ufaevSef;NyD;&if t&dyf xJ a&TUvdkU&yg NyD/ aps;uGufvJ0i f oG m;NyD}}[k OD ;atmif aX;uajym onf/

 csif ;wG if ;-{&m qH k&me,f ajr rsm;wG if bmvD aq;ud k pdkufysKd ; Muonf/ bmvD aq;onf t&dyf xJ vS ef ;&onf/ rsm;rsm;pd kuf vQif rsm;rsm;t&dyf&atmif taqmuf ttH krsm;rsm;aqmuf&onf/ Am; *sD ;eD ;,m;aq;onf vnf; aq; aygif ;½H kod kYyd kUNyD ;rS  aps;uGuf0if onf/ vuf vnf ;0if í xif ; vnf ;ukef onf/ od k Ujzpf íyckuú L -jrpfajcMum;e,fwpf0dkufwGif Armaq;udkom pdkufy sKd;xkwf vkyfMuaMumif ; od&onf/

aus;&Gmcsif;qufvrf;zGifUyGJ ZrfyD;aus;&G mwGifusif;y

 csif ;wG if ;om; wG ef ;ZH ar 3

  2014-2015 b@ma&;ES pf twG if ; csif ;jynf e,f e,f pyf a&;&m0ef BuD ;Xme wG ef;ZH Nrd KUe,f

 e,fpyf a'oESif h  wdkif;&if ;om; vl rsd K; rsm;zG H UNzd K;wkd ;wuf a&;OD ;pD ; Xme&efyH kaiGjzif h aqmif&Guf aom wmvf tuf-wD  G ;wmef Zef-ZrfyD ;- qdki fyD;r Gmvf-rmtd k0rf-usDc g;

 vrf ;t&S nf 21 rd kif vrf ;wmcsJ Ujcif ;vkyf ief ;ud k csif ;a&TjrukrÜ PD vD rd wufuwm0ef ,l aqmif&Guf cJ Y&m vkyf ief ;tm;vH k ; &mEI ef ;jynf h NyD ;pD ;ojzif h {NyD 20 &uf wG if Zrf ;yD ;aus;&G mtkyf pk tqd kygrk cf OD ; a&SUü wGef ;ZH NrdKUe,f trsdK;om; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;ed ef ; cif ;aygif? &J rSL;BuD ;OD ;jrif h vI  d if?

 Nrd KY e,fjynf ol Y aqmuf vkyf a&;OD ;pD ; Xme vuf axmuf tif *sif eD ,m OD ;vS rif ;xef? Nrd KUe,f aus;vuf OD ;pD ;rS L; OD ;vT ef qef ;wkd Yu zJ Bud K;jzwfzG if h vS pfay;cJh onf/

 avab;oif h tdrfaxmifpkrsm;udkypönf;ES if h tvSLaiGrsm;axmufyH h  vS 0if ;(ewf armuf) ewf armuf  ar 3

 avjyif ;wd kuf cwf rI aMumif h td rfacgifrd k;rsm; ysuf pD ;cJ haom ewf armuf Nrd KUe,fyif ;a*G ;csd Ktkyf pkyif ;Nrd KUaus;&G m? p&H td kif h aus;&G m? vuf ckyfyif aus;&G mES if h oifyef; awmaus;&G mrsm;&d S td rf axmif pk rsm;od kU ypö nf;ES ifhtvS LaiGrsm;

 axmufyhHay;tyfvSL'gef;onfh tcrf ;tem;ud k ,ckv 1 &uf rGef;vJ  G 2 em&Du yif ;Nrd KU&GmOD; bkef ;awmf BuD ;ausmif ;"r® m½H kwG ifusif ;ycJ Y onf/

 ewf armuf Nrd KUe,f yif ;a*G ;csd K  tkyf pktwGif ;&dS  aus;&Gmav;&G m rS trdk;vefysuf pD ;cJ Y aom tdrf axmif pk 59 pk twGuf ypö nf ;ES if h tvSLaiG rsm;axmufyhHay;onfh tcrf ;tem;ud k rauG ;wd kif ;a'o BuD;tpd k;&tzJ  GU vl rIa&;0efBuD ; OD ;atmif ausmf rif ;u tzG if h trS m pum;ajymMum;NyD ; rauG ;wd kif ;

 a'oBuD ;vl rI 0ef xrf ;?u,f q,f a&;ESifhjyefvnf ae&mcsxm;a&; OD ;pD ;Xme nT ef Mum;a&;rS L;OD ;&J rif ; oef Uu avab;oif hjynf ol rsm; tm;axmufyh Hypö nf ;ay;tyf&jcif ;

ES if hywf ouf NyD ; &S if ;vif ;aqG ;aEG ; ch J onf/ xd kUaemuf rauG ;wd kif ; a'oBuD ;tpd k ;&tzG J Uvl rI a&;0ef BuD ;ES if h rauG ;wd kif ;a'oBuD; vl rI 0ef xrf ;?u,f q,f a&;ES if hjyef vnf ae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme nTef Mum;a&;rS L;wdk Uu yif;a*G;cs dK  aus;&G mtkyf pk tkyf csKyf a&;rS L;ud k avab;oif hjynf ol rsm;uk  d ,f pm;

ypö nf ;ES if htvS LaiG rsm; ay;tyf ch J onf/ td rf axmif pkrsm;twGuf vS L'gef;axmufyh Hch Jaom tvS L  aiG rS mpk pk aygif ;aiGusyf 2950000udk vSL'gef ;ul nD ch J onf/

ajratmufa&jzih  f odyÜ  Hajymif;pd  kufysdK;atmifjrif

 rauG ;vS jrih  f rauG ; ar 3

 rauG ;Nrd KUe,f rS awmif ol rsm; onf  aqmif ;oD;ESHtjzpf ajr atmuf a&jzihf &uf 90 ouf wrf ;&S  d aomodyÜ H ajymif ;ud k prf ;oyf pd kufysd K;Mu&m txGufEI ef ;aumif ; NyD ; ajymif ;zl ;rsm;ud k aps;uGuf od kY a&mif ;csEkd if ouJh odkY ajymif;yifudk EG m;pmtjzpf a&mif;cs&aom aMumihf aEG&moDEGm;pm&Sm;c sdef wG if vuf rvnf atmif a&mif ;cs ae&aMumif ; jrif ;uif ;aus;&G mrS ajymif ;zl ;pd kufysd K;aom awmif ol wpf OD ;uajymonf/

]]odyÜ H ajymif ;rsd K;aygh okH ;v ajymif;? &uf 90 qkd&if cl;NyD ;

 a&mif ;Ed kif w,f/ ajymif ;wpf zl ;

usyf 100 eJ Y ajymif ;cif ;xJ xd vm0,f w,f/ odyÜ H rsd K;rS m tjzLeJ Y tnd K ES pf rsd K;&S  d w,f/ a&wG if ;wl ; NyD ; a&oG if ;pd kuf wm odyÜ H ajymif ;u a&ay;aumif ;&if wpf tm;zl ; wm tzl ;wpf zl ;ud k wpf awmif avmuf&S  d w,f/ ajymif ;yifuvJ vl wpf&yf avmufjrih f w,f/ wpfyifud kES pf zl;? okH ;zl ;xGuf w,f/ ajymif ;rsm;rsm; pd kuf wJ h vlawG qd k&ifpD ;yG m;a&;aumif ;vmMuw,f/EG m;pmtwGuf ajymif ;wpf pnf ;ud k aiGusyf 100 ay;0,f Muw,f/ 'D ajymif ;u EG m;wpf tm;Bud Kuf NyD ; 0w,f/ odyÜ H ajymif ;rsd K;pd kuf r,f qd k&if ajrjyif wJ h tcg aygif ;jruf awG ajymif aeatmif&S if ;zd k Y vd k w,f/ odyÜ H ajymif ;rsd K;aphu wpf bl ;usyf

 10000 ausmf ay;&w,f/xG ef NyD ;

 wmeJ Yyuf MuJ Muw,f/ wG if;a&udk armfwmeJYpkyfNyD; ajymif twkdif; vTwfay;/ &ufowåywf twG if ; tyif ayguf w,f/ tyif 'l ;qpf avmuf tjrih f rS m a&ud k Ek  d if atmif vT wf ay;/ &uf 90jynh f vmwJ h tcg tzl ;awG Nrd Kif vm NyD ; cl ;vd kYud krEkd if bl ;/ 'D ajymif ;u tzsufyd k;uswmrawG U&bl ;/ ajr MoZmvJtenf ;i,f avmuf xnh f ay;Ek  d if&if aumif ;w,f/ wpf {u pd kuf&if tusdK;tjrwf okH ;od ef ; ausmfjrwf w,f/ pd kufysd K;p&d wf vJ odyf r&S  d bl ;/ odyÜ H ajymif ;updkuf oih fygw,f/ oMum;ajymif ;qkd wm acwfukef oG m;NyD/ odyÜ H rsdK; awG pd kuf Muwm}}[k ¤if ;uajym onf/

■

 a&T nmudkudk yckuúL ar 3

yckuúLES if h 12 rd kif cef UuG ma0; aomjrif ;0ef ;e,f ajrwpf 0ef ;wG if Armaq;pd kufysKd ;rI tm;aumif ;jzpf xG ef ;vsuf&S  d onf/ Armaq;ud k oD wif ;uRwf vü pd kufysKd ;Mu NyD ; waygif ;vü Nzd KifNzd Kif ay: onf/ wpfyif oH k;usyf rS ig;usyf&S  d onf/ wpf{u tyif 6000 pd kufysKd ;MuaMumif; od&onf/jrif;0ef;&GmwGif Armaq;pdkuf {u 20 tenf ;qH k;&S  d onf/ wpf {upd kufysKd ;p&d wf usyf oH k;od ef ; cefUukef aMumif; aq;awmif ol wpf OD ;uajymonf/

 wpf {u tcsd ef 1000 ausmf xGuf NyD ; wpfyd ómusyf 13000

L O C A L

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

8/23

8 twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m?USDP

rd  k;n§if;NrdKUe,f [Jvk  Haus;&G mwGif ygwDqd  kif;bkwfwif auqkd if ;aemf (zm;uef Y ) rd k;n§ if ; ar 3

ucsifjynf e,f  rd k;n§if ;Nrd KU

 e,f [J vkHaus;&G mtkyf pk jynf axmifpkMu Hhckdif a&;ESihfzGHUNzdK ;a&;ygwD\ jref rm? &S rf ;ES pfbmomjzih f a&;om;xm;aom ygwD qk  d if ; bkwf wifyG J tcrf ;tem;ud k,ckv 1 &uf eHeuf 8 em&D wG if tqdkygaus;&G mpnf ;½kH ;a&;rS L;aetd rf üusif ;ycJ h&m a'ocH&S rf ;wkd if ;&if ; om;tBuD ;tuJ wpfOD ;u 2015 a&G ;aumufyG J wG if jynf ckd if Nzd K;ud k axmuf cH rnf [k xkwf azmf ajym

 Mum;cJ honf/ tcrf;tem;odkY ygwDA[dk

 aumfrwD 0if jynf ol Y vT wf awmfudk,f pm;vS ,f OD;ausmfpkd ;av;

 onf trsd K;om;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;pd k if ;wif atmif? c½d k if ^ Nrd KUe,fygwD aumfrwD 0if rsm;ES ihf twl wuf a&muf cJ h Mu&m a'ocHucsif? &S rf ;vl rsd K;rsm;u wkd if ;&if ; om;½d k;&m,Of aus;rI twD ;trI wf tursm;jzih f pnfum;od kuf Nrd Kuf

 pG m Bud Kqd kcJh Muonf/ tqd kyg ygwD qd kif ;bkwfud k

 aus;& Gmtkyfpk pnf;½k H;a&;rSL; OD ;pdkif ;wif vS? ucsif&yf rd&yf z

 OD;tif 'G wf a&S mif? &S rf ;&yf rd&yf z OD ;pd kif ;atmif ol wkd Yu zJ Bud K;jzwf zG ih f vS pf ay;cJ h NyD ; Nrd KUe,fygwD wG J zuf twG if ;a&;rS L;OD ;vrk  d ifES ih f Nrd KUe,fygwDaumf rwD0if OD;cg;rkd ifwd kYuaus;&G maomuf okH ;a&vkyf ief ; twGuf ygwDud k,f pm; usyf ig; od ef ; axmufyH h vS L'gef ;cJ h aMumif ; od&onf/

]]jynf ckd ifNzd K;ygwDu vuf awGUtusd K;jyKaevd kY 2015 a&G ; aumufy GJr Sm jynfc kdi fNz dK;udk axmuf cH rS myg}}[k a'ocH&Srf ; wk  d if ;&if ;om;wpf OD ;uajymonf/

 &ef ukefwkd if ;a'oBuD ; arSmf bD Nrd KUe,f trS wf (1)&yf uG uf ajrZif ;awm&&d yf omcG J tmaomuausmif ;wG if  jynf axmif pk MuH h cd kif a&;ES ih  f zG H UNzd K;a&;ygwD 'kwd ,Ouú| OD ;aX;OD ;? a':eD eD 0if ; rd om;pk? Nrd KUe,f jynf ck  d if Nzd K;ygwD ES ih  f tvS L&S if rsm;u oH Cmtyg;70 ud k uqkefvjynh  faeY eH euf  9 em&D wG if oyd wfqG rf ;

 avmif ;vSLMu&m tvS L&Sif rd om;pkud k,f pm; ygwD A[dkaumf rwD 0if  trsdK;om;vT wf awmf ud k,fpm;vS ,f OD ;aqGatmif? Nrd KUe,f ygwD aumf rwD 0if rsm;? &yf ^aus;ygwD aumf rwD 0if rsm; u avmif ;vS LMupOf/ Ed kif vif;(arS mfbD )

trsKd;orD;rsm;trsKd;bmom,Ofaus;rIjr§ifUwifa&;aqG;aEG;a[majym vm;½I  d;av; vm;½I  d ; ar 3

 &S rf ;jynf e,f (ajrmufykd if;)jynfaxmif pkMuH h cd kif a&;ES ifh zHG UNzd K; a&;ygwDESif h trsd K;orD;a&;&m tzJ  GUrS BuD ;rS L;usif;yaom trsdK; orD ;rsm; trsd K;bmom,Of aus; rIjr§ if h wif a&; aqG ;aEG ;a[majymyJ  G tcrf ;tem;ud k jynf e,f jynf cd kif Nzd K;½Hk;cef ;rü usif ;ycJ h onf/

 aqG ;aEG ;a[majymyJ  G od kY jynf cd k if Nzd K;ygwD trsd K;orD ;a&;&mtzJ  G Ujref rmEd kif iH&J rd om;pk? trsKd ;orD ; a&;&m? jre frmtrsK d;orD;E Sifhuav;rsm;b0jr§ if h wif a&;toif ;?ukovor*D  ¾ 0wf&Gwf toif;?&yf ^aus;trsd K;orD ;a&;&mtzJ  G Ursm; pkpkaygif;ti ftm; 80 ausmf wufa&muf cJ hMuonf/

 tcrf ;tem;wG if  a&S ;OD ;pGm aqG ;aEG ;a[majymrnf h q&mav; a':Z0eÓPD \ud k ,f a&;tusOf ;udk jynf e,fygwDaumf rwD0ifjynfe,ftrsKd;orD;a&;&mtzJGU a'gufwmeef;udefazmif;wpfu zwf Mum;&S if ;vif ;NyD ; q&mav;

 a':Z0eOmPDu trsKd ;orD ;rsm; trsKd ;bmom,Of aus;rIjr§ if h wif a&;acgif;pOfjzif h aqG ;aEG ;a[m Mum;NyD; wufa&mufvmol rsm;u jyef vnfaqG ;aEG;ar;jref;Mu onf/

 oD v&S if q&mav; a':Z0e

 ÓPD onf Ak '&̈dyf om(rl v) rif ;uG ef ; aZw0ef r[mowdy|mefur® |mef ;ausmif ;wd kufawmif BuD ; Nrd KUrSjzpf NyD ; oD&d vuF mEkdif iH wGif

Ph.D (Buddhism - Thesis)

 wuf a&muf aeoljzpf aMumif ; od&onf/

 wuf ae0if ; a&T bd k ar 3

 ppfukd if ;wd kif ;a'oBuD ; a&T bd k c½d kif jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H Y Nzd K;a&;ygwDu BuD ;rS L;usif ;yaom a&G ;aumufyG J ref ae*sm vkyf ief ;cG if oif wef ;zG if hyG J tcrf;tem;udk {NyD 27 &uf eH euf 8 em&Du a&T bd kNrd KU oD [&mZmcef;rü usif ;yonf/

 tqd kygtcrf ;tem;od k Y ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ; jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG Y H Nzd K;a&;ygwD twG if ;a&;rS L; trsKd ;om;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f a'guf wm0if ;jrih f atmif? wdkif ;a'oBuD ;ygwD

 aumf rwD 0if OD ;atmifud k pH? a&T bd k c½d k if ygwD Ouú| OD ;xG ef ;ud kuk  dESifh c½dkifygwD aumf rwD0ifrsm;? NrdKUe,fygwDOuú|rsm;ESifh oif wef ;om;^oifwef;ol rsm; wufa&muf Muonf/

 oif wef ;zG if hyG J tcrf ;tem;wG if ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ; jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES ifh zGH UNzd K;a&;ygwDtwG if ;a&;rSL; trsd K;om; vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f a'guf wm0if ;jrih f atmifu tzG if h trS m pum;ajymMum;NyD ; {NyD 27 &uf rS ar 1 &uf txd ig;&uf Mumumvtxd oif wef ;om; 70 jzih f zG if h vS pf cJ h onf/ ppfud k if ;wd k if ; a'oBuD ;twG if;&S  d  usefc½d kif&Spf c½d kif wGif vnf ; quf vuf zG if hvSpf oG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/

 c½dk ifjynfaxmifpkMuH h cdkif a&;ES if h zGHUNzdK;a&;ygwD a&G;aumufyG  Jrefae*smvkyf ief;cGifoifwef;zGif h 

jrefatmifjynfck difNzdK;ygwD trsdK;orD;a&;&mvlxkawGYqHkyGJusif;y ae0if ;aZmf (jrefatmif ) jrefatmif ar 3

 {&m0wD wkdif ;a'oBuD ; jref atmif Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h ck  d if a&;ESif h zG H UNzd K;a&;ygwD ½H k; tpnf ; ta0;cef ;rwG if ,ckv 1 &uf ü trsKd;or D;a&;&mvlx kawGUqHky GJ wpf&yf usif ;ycJ h onf/

 awGUqHkyGJw Gif obmywd tjzpf jref atmifjynf ckd if Nzd K;ygwD Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0ifa':,Ofjrwf olu aqmif&Guf NyD ; obm

ywd tzG J U0if rsm;tjzpf jref atmif NrdKU e,f trsdK;orD;a&;&mtz GJU twG if ;a&;rS L;ES if h rd cifES if huav; apmif h a&S muf a&;toif ;rS wm0ef&Sd olwpf OD;pDu aqmif&GufcJ h Mu

 onf/ a&S ;OD ;pG m obmywdu tzGifh trSmpum;ajymMum;jcif; ? [omF wc½d kif ygwD aumf rwD 0if a'guf wmoef ;xG #fu EI wf cGef ; quf pum;ajymMum;jcif;? {&m 0wDwkdif;a'oBuD; vTwfawmfud k,f pm;vS ,f Nrd KUe,fjynf ckd if Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;atmif 0if ; aqGu trsd K;orD ;a&;&m vl xk awG UqH kyG Jusif ;y&jcif ;ES if hywf ouf í &Sif ;vif;aqG ;aEG;jcif;wd kYud k aqmif&Guf MuNyD; jref atmifNrdKU e,f trsd K;orD ;a&;&mtzG J UtwG if ;

 a&;rS L; a':cif rmMunfu trsKd ; orD;a&;&mtzG J U zG J Upnf ;&jcif ;ESifh  tzGJ U\vkyf aqmifcsuf rsm; tm; &Sif ;vif ;jcif ;? jref rmEdkif iH&J wyf zG J UrS Nrd KUr&J pcef ;rS L; 'k&J rS L;

 armif armif wmu trsd K;orD ;rsm; tMurf;zufrIESifh vlukeful;r I wk  duf zsuf a&; od aumif ;p&mrsm;ES if h,mOf pnf ;urf ;vrf ;pnf ;urf ; qk  d if&mrsm;tm; &S if ;vif ;wifjyNyD ;jref atmif Nrd KUe,f Oya'½H k ;rS Oya' t&m&S  d OD ;jrif h od ef ;u trsd K;orD ; rsm;tcG if h ta&;qk  d if&m Oya'rsm; taMumif;wd kYud k tus,f w0if h aqG;aEG;ay;cJ h NyD ; eH eufyd kif ;wG if tcrf ;tem;ud k acwå&yf em;vd kuf onf/

 rG ef ;vG Jyd k if ;awG UqH kyG J tm; quf

 vufusif;y&m [omFwc½k difjynfckdifNzdK;ygwD aumfrwD0if

 a'guf wmoef ;xG #fu trsKd ;orD ; rsm;usef ;rma&;qk  d if&m od aumif ; p&mrsm;ES if h tem*wftrsKd ;orD ;

 acgif ;aqmif aumif ;?rd cif aumif ; rsm;qkdif&mudpö wkdYukd aqG ;aEG ;cJ h onf/ xkd Y aemuf Group Discus-

sion rsm;jzif h tkyf pkav;pkcGJum aqG ;aE G;y GJrs m;u dk qufvufusif ;ycJ h&m tzG J U(1)rS 2015 a&G ; aumufyG JES if h trsKd ;orD ;rsm;tcef ;u@? tzG J U(2)rS tem*wf acgif ; aqmifrsm;ESifh trsdK ;orD;r sm; tcef ;u@? tzG J U(3)rS &yfuGufES ifh aus;&Gmtky fpk vlrIa&;tzGJU tpnf;rsm ;ESifh trsdK;orD;rsm; tcef ;u@ES if h tzG JU(4)rS trsKd ;

 bmomomoemapmif h a&S muf a&;ESifh  trsKd ;orD;rsm;tcef;u@ wkd Yud k awG UqH kyG J wuf a&muf vm Muaom ukd ,fpm;vS,f rsm;u aqG ;aEG ;cJ h MuaMumif ; od&onf/

 a rmif pdef 0if ; &ef ukef ar 3

&efukef wd kif ;a'oBuD ; &efukef taemufyd kif ;c½d kif ausmuf wH wm; Nrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;ygwD rS OD ;aqmif í Nrd KUe,f twG if ;&S  d touf (80) txuf ouf BuD ;&G ,f tdk tbdk;? tbG m;rsm;tm; aiGusyf 15 od ef ; wef zd k;&S  d aiG om;tygt0if vS LzG ,f 0w¬ Kypö nf ;rsm;ES if h tm[m&rsm;ul nD axmufyH h ay;tyf vS L'gef ;jcif ;ud k trS wf (7)&yfuGuf&S  d qdyfurf ; om"r®m½Hkü ,ref aeY eH euf 9 em&Du jyKvkyf cJ h onf/

 tqd kygouf BuD ;&G ,ftd k tbd k;? tbG m;rsm;tm; ulnDaxmufyHh ay;tyf vS L'gef ;jcif ;ud k Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L;? jynf ol UvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;pd k;0if ;ES if h vT wf awmf toD ;oD ;rS ud k ,f pm;vS ,f awmf

 rsm;? Nrd KUe,f? &yfuGufygwD aumf rwD 0if rsm;? &yf rd&yf zrsm;? ygwD rd wf aqG rsm;ES if h uef awmh cH ouf BuD ;&G ,f td k tbd k;? tbG m; 45 OD ;wd kY wufa&mu fMuNyD; tcrf;tem;ü NrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL;u vS L'gef ;&jcif ;ES if hywf ouf í wifjycJ hum uef awmh cH tbd k ;? tbG m;rsm; rS qkawmif ;arwåm Mo0g' jyef vnf csD ;jr§ ih f ay;cJ h aMumif ; od&onf/

ausmufwHwm;NrdKY e,fwGif

tbdk;tbGm;rsm;ud kaxmufyHUay;tyf

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

9/23

? twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m   9INTERNATIONAL

EkdifiHjcm;om;tavmif;rsm;awGU&Sd[keDayg&JwyfzGJ YtwnfjyK

 cwårE ́L ar 3 eD aygivsif aemuf quf wG J&S mazG rI rsm;jyKvkyf&mwG if ,ref aeYu tavmif ; 50cef Y

&S mazGawGU&S  d cJ h&m Ekd if iHjcm;om; awmif wuform;tcsKd Uyg0if cJ h aMumif;od&onf/ tcsd KUrS m a'ocH&G mom;rsm;jzpfonf/ ,aeY twnfjyKcsuf t& eD aygivsif

 aoqkH ;pm&if ;onf 7000 cef Y txd&Sd vmcJh NyDjzpfaMumif ;od&onf/ ,ref aeYu awG Y&S  d cJ h onf h tavmif ;rsm;xJ wG if Ekd if iHjcm;om;rsm;yg0if onf [k od&aomf vnf ; rnf oljzpf aMumif ; twnf rjyKEkd if ao;ay/

 eD aygEkd if iH ajrmufykd if ; &mql 0gc½kd if 'kwd ,&J rS L;uajymMum;&mwG if tavmif ; rsm;ukd ,ref aeY wG if tysuf tpD ;rsm;atmufrS qG J xkwf cJ h&aMumif;ESifh tavmif ; rsm;onf aoqkH ;NyD ;aemuf ckepf&uf Mumjrif h aeNyDjzpf aMumif;od&onf/

 tqkdyg &mql 0gc½kd if onf  ajcvsifawmif wuf c&D ;onf rsm; oabmus&m a'ojzpf NyD ; c½kd if twG if ; tquf toG ,fjywf awmuf aeol 200 cef Y aysmuf qkH ;ae aMumif ; 'kwd ,&J rS L;uajymonf/

]]uRef awmf wkd Y tjcm;ae&mawGukd r&S mEkd if ao;ygbl ;/ rkd ;awG t&rf ;&G mNyD ; &moD Owku tH kY qkd if ;aevkd Yyg}}[k 'kwd ,&JrSL; bmwm½dkifuajymonf/

 ,aeY twnfjyKcsuf t& aoqkH ;pm&if ;twd tusrSm 7040 jzpf NyD ; 'Pf&m&ol 14123 OD ;cef Y&S  daMumif ;od&onf/ ,aeY wGif tar&duef ppfwyfrS &[wf,mOfrsm;E S if hu,f q,f a&;tzGJUrsm;

 a&muf&S  d vmcJh NyD ; cefY rS ef;onfxuf wpf&ufaemufusa&muf&S  d cJ hjcif;jzpf aMumif ; od&onf/ T1P(Ref: Reuturs)

 rkdql ; ar 3IS tzG J Uonf 4if ;wk  d Y od rf ;yk  duf xm;

 onf h rk  d ql ;Nrd KUtaemufyk  d if ;wG if a'ocH ,mZD 'pf vl rsKd ; 300 cef Yukd owf vkduf aMumif ; tD&wfES if h ,mZD 'pf tmPmyk  d if rsm;u,aeY twnfjyKajymMum;onf/

 ,mZD 'D wk  d ;wuf a&;ygwD \owif ; xkw fjye fcsu fwGif tzrf ;cH&onfh ,mZD 'pf vlrsKd ; 300 cef Yukd rkd ql ;Nrd KU taemufykd if ; w,f tzma'owG if  IS tzG J Uu ,ckv 3&uf wG if owf vkduf aMumif ; azmfjyxm;onf/

 tqkdyg vl owf rIES if hywf ouf NyD ;

 tD&wf'kwd,or®w tkdprmt,fEl *sKdif zDu vl rqef onfh&mZ0wf rIjzpf aMumif ; ajymMum;onf/

 a'ocHvlenf;pkrsKd;EG ,fjzpf aom ,mZD 'pf axmif aygif ;rsm;pG monf NyD ;cJ h

 ayusif ; ar 3 w½kwfEkd if iH wG if vG ef cJ h onf h 18 ES pfu

 tckd ;cH cJ h&ol wpf OD ;ukd touf (22)ES pf t&G ,f wGif  rdbrsm;u jyef vnf awG Y&S  d cJh aMumif ;

People's Daily owif ;Xmeu,aeY azmfjy xm;onf/ [Duif wefqkd ol vl i,f wpf OD ;

 onf 1997 ckES pf wG if aetd rf tjyif buf ü aqmhupm;aepOf uav;olckd ;rsm;vuf okd YygoG m;cJ hNyD; xk d pOfu 4i f ;\touf onf av;ES pf om&S  d ao;onf/ um;xJ ok  d Y xnf hum ac:aqmif oG m;cJ hjcif ;cH cJ h&NyD ; rd bt&if ;ES if h

tck  k  d;cH&onf  h om;jzpfolESif  h

18ESpftMumwGif jyefvnfawG Uqk  H

 onf h 2014 ckES pf twG if ; IS tzG JU\ zrf ;qD ;jcif ;uk  d cH cJ h&onf/ ,ck ,mZD 'pf 300 towfcH&jcif;ESi fhywfoufNy D; bmaMumifhtowfcH&onfqkdjcif;ESi fh b,f vkd towf cH&onf qkdjcif ;ukd rod&S  d&ao;aMumif ; ta&S Utv,fykd if ; bD bD pD t,f 'D wm tvef *Ref pwefuajymonf/

IS tzGJ Uonf qD ;&D ;,m;ta&S UYykd if ; tD&wf taemufykd if ;ES if h ajrmufykd if ;wkd Yukd xkd ;azmuf od rf ;ykduf pOf ,mZD 'pf rsm;ukd zrf ;qD ;cJ h NyD ; tcsd KUukdypf owf cJ h Muonf/

uav;i,frsm;tygt0if trsKd; orD ;i,f rsm;uk  d zrf ;qD ;ac:aqmifum IS

 wyfzGJU0ifrs m;twGuf vdifuReftjzpf aqmif&Guf&ef wpf OD ;vQif 12 a':vmEI ef ;jzifh avvH wif a&mif ;cscJ hMuonf/ ,mZD 'pf trsKd ;orD ;wpf OD ;vQif  IS

 wyfzG J U0if 10 OD ;twGuf cG J wrf ;csum

 a&mif ;cscJ hjcif ;jzpf onf/ ,mZD 'pf rsm; \ bmoma&;qkd if&mukd ;uG ,f rIrsm;ukd IS tzG J Uu jrm;ajrmif ½Iyf axG ;onf h ,kHMunfouf0ifrIt jzpf t"dyÜm,f azmfcJ hMuonf/

 2015 ckES pf twG if ; IS tzG J Uod rf ;ykdufxm;onfhe,fajrrsm;ukd umh'f vuf eufuk  d if tzG J Ursm;u jyef vnf od rf ;ykduf pOf ,mZD 'pf tcsKdUvG wfajrmuf cJ h

 ovkd touft& G,fBuD ;&ifht kdrif; aom ,mZD'pfrsm ;ukd  IS  tzGJUu aiGaMu;ES ifhvJvS,fay;&mrS wpfqifhjyef vnf vG wf ajrmuf vmol rsm;vnf ;

&S  d onf/IS

 tzG J Uonf zrf ;qD ;&rd onf h ,mZD 'pf rsm;teuf trsKd ;om;&maygif ; rsm;pG muk  d owf cJ h Muonf [k vl UtcG if h ta&; avhvmapmifhMunfha&;tz GJU rsm;uajymonf/ T1P(Ref: BBC)

 rk  d if 1000 cef Y a0;onf h ae&mwG ifrd om;pk topfES ifh aexkd ifcJ h&onf/

 4if ;ukd ,f wkd if &J wyf zG J Uukd tul tnD awmif ;um rd bt&if ;rsm;uk  d &S mazG cJ h&m aemufqk H;wGifjyefvnf&SmawGYc Jhonf/ rd brsm;onf4if ;\nmbuf vuf armif ;

 ay:rS rS nfhukdawGY&S  dum jyefvnf rS wf rd NyD ; aygif ;qkHEkd if cJ hjcif ;jzpf onf/ w½kwfEkd if iH wG if uav;aysmuf rI rsm;ukd DNA pepfjzifh vnf; jyef vnf twnfjyKavh&Sd onf/  T1P(Ref: People's Daily)

,mZD'pfvlrsKd; 300 ausmfuk   d IStzG   J Uowfjzwf

 *sD[wf *Ref wuf cJ h onf h ausmif ;

trsKd;orD;wpfOD;uk      dowfcJ     honf     h trsKd;om; 49 OD;½k     H;xkwf umvf bl; ar 3

 tmz*ef epö wef Ekd if iH Nrd KUawmf umvf bl ;wG if trsKd ;orD ;wpf OD ;ukd raorcsif ;0kd if ;0ef ;½kd uf owf cJ h onf h trsKd ;om; 49 OD ;ukd ,ref aeY wG if pwif ½kH ;xkwf ppf aq;cJ h aMumif ; a';vD;ar;owif ;Xmeuazmf jyonf/ touf(28)ES pf t&G ,f zm*ef'gqkdol trsKd;orD ;ukd ukd&rf usrf ;pmrD ;½d  IUonf [kpG yf pGJ um rwf 19 &ufwG if 0kd if;0ef ;½kd uf ES ufcJ h Mu&m &J 0ef xrf ; 19 OD ;vnf;yg0if aMumif ;od &onf/ 0kd if ;0ef ; ½kd uf owf cJ h NyD ;aemuf tqkd ygtrsKd ;orD ;\tavmif ;ukd rD ;½d  I UcJ h Muonf/ tqkd ygvl owf rI ES if h ywf ouf NyD ; qE´ jyrI rsm;vnf ;jzpf yG m;cJ h onf/

 towf cH cJ h &ol trsKd ;orD ;onf tjcm;trsKd ;orD ;rsm;ukd tvS ukef ypö nf ;rsm;a&mif ;cs&mrS w&m;a[mq&mwpf OD ;ES if h pum;rsm;cJ h aMumif ;? ukd &rf usrf ;pmrD;½dI UcJ honf qkd jcif ;ES if hywf ouf NyD; ouf aor&Sd aMumif ; &J wyf zGJ Uuajymonf/  T1P(Ref: ABC)

 z&uf 'D *a&;

IS tzG J Uod rf ;ykduf xm;&m &wf cG mNrd KUü ar 2&uf wG if  a*;vf wpf OD ;ukd  IS  wyfzGJ U0if rsm;u wkduf ay:rS wG ef ;csaeonfukd

 awG Y&pOf/ IS tvH vT if h xlxm;onfh tzG JU0if 11 OD ;u wGef;cs cJ hjcif ;jzpf NyD ; ajrBuD ;ay:a&muf csd ef wG if raorcsif ;ausmuf cJ rsm;jzif h 0kd if ;xkcJ h Muonf/ NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf wG if vnf ; IS tzG J U onf vd if wl quf qH olES pf OD ;ukd ausmuf wkH ;rsm;jzif h 0kd if ;0ef ;xk owf ítjypf ay;cJ h Muonf/ T1P(Ref: ABC)

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

10/23

10 twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m ?BUSINESS

]wdrf}ra,mifESif  h ]euf}ovm; tedrf  hqH  k;vkyfcvpm❚❚❚❚❚ jynf h Nzd K;ausmf ❚❚❚❚❚

]]uRef awmf wd k Yuwpf&uf ig;axmif

 ausmf avmuf rS r&&if bmquf vkyf& r,fqdkwm pOf;pm;&awmhr,f}}[k '*H kNrdKUopf (ta&SUyd kif;) yif vH kcef ;rodkY tpnf;ta0; wufa&mufvmonfh tvkyf orm;or*¾ acgif ;aqmif ud krsKd ; rif ;OD ;uajymonf/

 tvkyf orm;rsm;ES ih f tvkyf&S if rsm;utpOf wpd kuf awmif ;qd kaeaom ted rf h

 qH k ;vkyf cvpm owf rS wfjy|mef ;ay;a&; twGuf tvky form;0efBu D;Xmeu aqG ;aEG;yG Jrsm;? ppfwrf;rsm; tBud rf Bud rf aumuf ,l í arvaES mif ;yd kif ;wG ifueOD;aMunmcsuf xGufay:Edkif&ef

 pD pOf vsuf&Sd onf/jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ol&OD ;a&T ref ;ud k,f wd k if yk*¾ vdutvkyf orm;rsm;twGuf ta&;ygonh f ted rf h qH k;vkyfcvpm tjref qH k;owf rS wfEd kif&ef wd kuf wG ef ;vsuf&S  d aomf vnf ; pd ef ac:

 rI rsm;BuD ;rm;vsuf&Sd onf/EdkifiHwumwGif tedrfhqHk;vkyfc

 vpmowf rS wf&mwG if vsifjref vG ,ful avh&S  d aomf vnf ; jref rmEd k if iH wG if Oya' xGuf&S  d NyD ; ES pfES pf ausmf cef Y tcsd ef Mumjrif h onf txd ted rf h qH k ;vkyf cvpmud k w&m; 0if owf rS wfEd kifjcif ;r&S  day/

]]uRefawmf wd kY  tvkyf orm;awG

 qE´jyaewJ h t"dutaMumif ;t&mu vkyfcvpmwdk ;jr§ifh ay;zdk Yyg/ bmvdk Y awmif ;&wmvJ qd k&if  pm;0wf aea&; rajyvnf vkd Yyg}}[k udkrsKd;rif ;OD;u ajymonf/

 qE´jyrIr sm;\ aemufuG,fw Gif aoG ;xd k;vI Y H aqmf ol rsm;&S  d aMumif ; ouf qd kif&mwm0ef&S  d ol rsm;uajymMum;avh&S  d aomf vnf ; ukef aps;EI ef ;jrih f wufjcif ;ES if h taxG axG vl rI p&d wf BuD ;jrif h aejcif ;

 onf tvkyf orm;qE´jyrI \ t"du taMumif ;&if;tjzpf&yf wnf aeonf/

]]ol rsm;ajr§muf ay;wdkif ; qE´jy

 w,f qd k&if uRef awmf wd kYud k b,f olu tvkyfcef Y awmhrS mvJ/ rajyvnf vG ef ; vd kY qEj́ywmyg/ tvkyf orm;awG qE´jyMuwJh xJ rS m iwf vdkYvrf ;ray:wuf&wJ h taMumif ;t&if ;u t"dujyóemyg}}[k cH korm"d aumif pD tvkyf orm;ud k,f pm;vS ,f OD ;&JEd kif 0if ;uajymonf/

jynf wG if;&S  d vkyf ief;rsm;wGif vkyf om;tif tm;trsm;tjym;ES if h vkyfud kif&ojzif h csnf rQifESif h txnfcsKyfpuf½H k

 vkyf om;rsm;\qE´jyyG J rsm;rS m trsm; qHk;jzpf aomaMumif h ted rf h qH k; vkyf c vpmud k txnf csKyfu@wpf ckwnf ;ud kjy|mef ;ay;&ef vkyf ief ;&S if wcsKd UqE´

jyKvmcJ honf/]]txnf csKyf wpf ckwnf ; jy|mef ;

&if txnfcsKyf rS mvmvkyf r,f h tvkyf orm;r&S  d awmh bJjzpf oG m;r,f/ 'gh tjyif

 owf rS wf csufursm;ae&if? ray;Ed kif&if puf ½H kydwf&vd rf h r,f}}[k txnfcsKyf vkyf ief ;&S if wpf OD ;jzpf ol OD ;armif armif pd k;uajymonf/

 trS ef wu,fjzpfyG m;&aomtaMumif ; t&if;ud kpd ppf&ef tpd k;&tzG J Uuwm0ef

&S  daMumif ; tvkyf&S ifESif htvkyf orm; rsm;uawmif ;qd kae&mvkyf cvpmted rf h qH k ;tqif hud k a'otvd kuf owf rS wf&efud kyif tcuf tcJrsm;&S  d aeonf/

]]aumuf ,l  ppf wrf ;awG t&&efukefrSm usyfig;axmif0ef;usif?yJcl ;rS m usyf oH k;axmif eJ Y  rEÅav;rS musyf av;axmif avmuf wpf&ufud k&rS

 tvkyform;awG& JU pm;0wfa ea&; ajyvnf r,f h oabmyg}}[k Ed kif iH awmf or® wtMuHay; a'guf wmaZmf OD ;u ajymonf/

 tvkyform;vkyfcvpm jyóem

 rS m vkyf ief ;wpf ck \ 8 &mcd k ifEI ef ;cef Y om tcuftcJ&SdNyD; tjcm;aomjyóem rsm;jzpf onfh vQyf ppfrD ;&&S  d rI? acs;aiG enf ;yg;jcif ;ES if h ajr,miS m;&rf ;cwd kY rS m t"dutcuf tcJ rsm;jzpf aMumif ;aumuf ,l cJ h aomppf wrf ;rsm;wG if awG U&S  d&onf [k ¤if;uqufajymonf/

 tvkyf orm;vpmwd k;jr§ if h ray;Ed kif aom tjcm;taMumif ;t&if;rsm;pG m? tajccH vkyf ief ; tcuftcJ rsm;pG m&S  d ae aomf vnf ; tvkyf orm;rsm;ES if h tvkyf&S ifrsm;u tedrfhqHk;vkyfcvpmowf

 rS wf ay;&ef tvkyf orm;0ef BuD ;Xmeod kY awmif;qd kvsuf&Sd onf/

 tvkyf&S ifES if h tvkyf orm;ud k,f pm; vS ,f rsm;ud k tvkyf orm;0ef BuD ;XmerS awG UqH kaq G;aEG;rIr Swfwrf ;rs m;t& tvkyform;r sm;u wpf&u fvky fc

 vpmusyf 4000 rS 6000 Mum;&&S  d&ef awmif;q dkcJhaomfvnf; txnfcsKy f

 vkyf ief ;&S if rsm;u wpf&uf vQif jref rm aiGusyf 1500 xuf rausmf aomEIef; xm;omay;tyfEd kif aMumif ; ajymMum; cJh onf/

 txnf csKyf vkyf ief ;rS m uRrf ;usif vkyf om;&S m;yg;jcif ;ES if h aps;uGuf twG if ; t&nf taoG ;rDukef pnf xkwf vkyfEd kif rI enf ;yg;jcif ;wd kY aMumif h Ed kif iH wumtyf xnfrsm; usqif ;vsuf&S  d onf/

 ted rf hqHk;vky f cvpmowfrSwfEdkifygutvkyf orm;rsm;\ uRrf ;usif rI

 tay:tjynfht0wnfr SDvmrnfjzpfum owf rS wf csuf twd kif ;ay;tyf rnf h

 puf ½H krsm;rS m uRrf ;usif vkyf om;rsm;ud k oma&G ;cs,f cef Utyf&ef OD ;pm;ay;aqmif&Guf vmEd kif aomaMumifhjzpf onf/

]]Oya'rSmygNyD;om;yg/ tvkyf oif cef Uvd k Y vJ&ygw,f/'gayr,f h w&m;

 0if cef U&if awmh xd kuf oif h wJ h owf rS wf xm;wJ h vpmud k ay;acs&rS mjzpfygw,f}}

 [k tvkyform;or*¾ rsm;tzG JUcsKyf rS OD ;atmif vif ;u ajymonf/ tvkyf orm;rsm;awmif ;qd kaeaom

jref rmaiGusyf 4000rS 6000Mum; ay;tyf&ef awmif ;qd krI rS mtpd k;&0ef xrf ; rsm;\ aeUpm;vkyfcxuf tenf;i,f omyd krd kaMumif ; 4if ;uquf ajymonf/

 tpd k;&0ef xrf ;rsm;\ atmufajc ted rf h qH k ;aeUpm;0ef xrf ;vpmrS m wpf&uf vQifu syf 3000 jzpfaomaMumif huGmjcm;csufBuD;rm;jcif;r&SdaMumif;

 od&onf/]]tpdk;&0efxrf;avmufawmif

 vpmray;Ed kif wJ h puf ½Hk[m yd wfypf& rS myJ/ zG if h w,f qd k&if vJ vmNyD ; tvkyf vkyf wJ h tvkyf orm;&S  d rS m r[kwf bl;}} [k tvkyf orm;or*¾ tzG J UcsKyf rS acgif ; aqmif wpf OD ;uajymonf/

 ted rf h qH k;vkyf cvpmowf rS wfjcif ;ESif h tpd k;&0ef xrf ;vpmrsm;wd k;jr§ if h ay;

 tyfjcif ;wd k Uonf uk ef aps;EI ef ;jrif h wuf rIjzpf ay:vmEd kif aomf vnf ; tjcm;pD ;yG m;

 a&;ukxH k;rsm;jzif h ukef aps;EI ef ;ud k xd ef ; csKyf&ef aqmif&GufEd kif onf/

 trS ef wu,f vl aerI b0vd ktyf csuf aiG aMu;yrmPES if h ted rf h qH k;vkyf c vpmwd k UonfyrmPuG mjcm;csuf tenf ; i,f&Sd aernfjzpf aomf vnf ; Ed kif iH wpfEdkif iHtwGuf r&Sdrjzpfta&;ygaom

 owf rS wf csuf wpf ckjzpf onf/]]wpf&ufud k usyf 5000 avmuf

 vl wpf a,muf twGuf vd ktyf w,f qd k&if ted rf h qH k;vkyf cvpmuvJ 'DyrmP

 0ef ;usif rS myJ&S  d&ygvd rf h r,f/ odyf enf ; vG ef ;&if Ed kif iH pD ;yG m;a&;yH k&dyfud kygxd cd kuf vmr,f}}[k Ed k if iH awmf or® wtMuH ay; a'guf wmaZmf OD ;uajymonf/

 rMumrDumvtwGif; tmqD, H pD;yGm ;a& ;to dku ft0ef;xlaxmif rI vkyf ief ;pOf rsm;yd krd kt&S  d efjr§ if h wif vmrnfjzpf&m Ed k if iHjcm;&if ;ES  D ;jr§ KyfES H rIES if h jref rmjynf\pD;yGm;a&;tajctaetrSefudk

 tMurf ;zsif ;avh vmoH k;oyfEd kif&ef tvkyf orm;vkyf cvpmrS m r&S  d rjzpf vd ktyf ae aMumif ;od&onf/

]]ay;EdkifwJh tvkyf&Sifuawmh tpdk;&owf rSwfcsuftwdkif;ay;rSmyJ/ ray;Ed kif wJ h  puf ½H keJ Utvkyf&Sifuyd wf oG m;rS maygh/ usef aewJ h olu quf vkyf MurS myJ/ tvkyf orm;awGud k awmh aps; t&rf ;ed rf h ay;vd k Urjzpfygbl ;/ uRrf ;usif

 wJ h olud k tvkyf&S ifu vcyd kay;rS mu obm0yJ}}[k tvkyf orm;jyóemrsm;ud k ud kif wG ,f ajz&Sif ;cJ h ol t&m&S  d BuD ;

 wpf OD;u oH k;oyf ajymMum;cJ h onf/

qEj́yrIrsm;\aemufuG,fwGif

aoG;xd  k;vI Y  Haqmfolrsm;&S   daMumif;

oufqd  kif&mwm0ef&S   dolrsm;u

ajymMum;avh&S   daomfvnf;ukefaps;EIef;jrih   fwufjcif;ESif  h

taxGaxGvlrIp&dwfBuD;jrif  haejcif;onf

tvkyform;qEj́yrI\

t"dutaMumif;&if;tjzpf

&yfwnfaeonf...

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

11/23

? twG  J  3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m   11BUSINESS

 aiG aMu; 0,f aps; a&mif ;aps; 1a':vm(od rfjzL) 1090 usyf 1095 usyf ,l ½d k 1180 usyf 1210 usyf pif umyl 805 usyf 830 usyf

CB bPf rS ,aeY aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 aiG vJ EIef;rsm;  a&T aps;EI ef ;

 &ef ukef (16yJ) 1 usyf om; 685200 usyf &ef ukef (15yJ) 1 usyf om; 645300 usyf urÇmha&T aps; 1 atmif p 1177.90 a':vm

 atmif orm"d a&T qkd if rS aumuf cH onf/ aps;EI ef ;rsm;tcsd ef ES if h trQtajymif ;tvJ &S  d Ed kifonf/

 &efukef pufoHk;qD aps;

Diesel (1L) Ks 660

Octane(92)(1L) Ks 660

Octane (95)(1L) Ks 900

Premium Diesel(1L) Ks 700

Max Energy rS aps;EIef;rsm;jzpfonf/

,ckESpfta&mif;t0,fat;ítiS m;oGufaeaomtdrfjcHajr acwf rif ;ud k &ef ukef ar 3

&efukef Nrd KUES if h Nrd KUBuD ;rsm;tyg

 t0if  td rfjcHajraps;uGuf onf oBuFeft NyD; ESpfqef;y dkif;wGi f ta&mif ;t0,f aumif ;avh&S  d aomf vnf ; ,ckES pf wG if at;puf vsuf&Sd aMumif ;od&onf/

 tiS m;aps;uGuf rS m iS m;&rf ;rI trsm;tjym;jzif h tm;aumif ;vsuf&Sd NyD; Nrd KUe,f rsm;tvdkuf umv

 aygufaps;rsm; tvG efjrif h wuf vsuf&S  d aMumif ; tG ef vd k if ;aps;uGuf

Ads.com.mmuoH k;oyfonf/]]ES pf pOfjzpfjrJ twd kif ; td rfjcH

 ajraps ;EIef;aw Gjrifhwufvmae ayr,f h tiS m;aps;uGufyJjzpf xG ef ; atmifjrif aeygw,f}}[k Ads.

com.mm \ajymcG if h&yk *¾  d Kvf Mr.Elijah Htang uqd konf/

 BudKy GdKifhpepfjzi fh a&mif;cs aomuG ef 'd kwd kufcef ;ES if h tdrfcef; rsm;wG if jyóemt½Iyf axG ;jrif h rm;aejcif ;? tcG efpnf ;usyf rIES if h ta&mif ;t0,f rsm;tay: wm0ef&S  d ol rsm;u apmifh Munf h avh vm

 aejcif ;wd kYaMumif h td rfjcH ajraps;EI ef ;ES if h 0,f vkd tm; enf ;yg;vm

 onf [kqd konf/

]]tdrfjcHajraps;EIef;awGu xl ;xl ;jcm;jcm;usqif ;wmrsKd ;r&S  d ayr,fh aps ;we fYaeygw,f/ ae&ma'ouG mjcm;csuf awmh&S  dyg w,f/ t"dutcsufuawmh 0,f ,l ol bufuay;Ed kif wJ h aps;EI ef ;eJ Y 0,fEd kif pG rf ;tm;&yf wef Y cJ h wm

 aMumif hyg}}[k 0g&if htd rfjcHajr vkyf ief ;&S if OD ;oef ;OD ;uajymonf/

 tdrfjc HajriSm ;&rf;rIrsm ;jri fh wuf vmaomaMumifh  aps;EIef ; rsm;vnf; jrif hwufvsuf&SdNy D;

 td rf cef ;?wd kufcef ; topf xyf rH wnfaqmu frIr sm ;&S dvmrSom aps;EI ef ;usqif ;oG m;Ed kif aMumif; od&onf/

 td rf&mpD rHud ef ;rsm;tygt0if td rfjcH ajrwd kuf cef ;topf wnf aqmuf rIES if h azmf xk wf rI tjyif  Ed k if iH wumrS0ifa&mufíwefzdk;enf ; td rf&mwnf aqmufjcif ;wd kY&S  d vm rS om td rf iS m;&rf ;crsm;usqif; oG m;EdkifaMumif ;od&onf/

]]tdrf iS m;wJ holawGu wpf

cHwufyiftacgufrsm;

w½kwfwifyk   d  Y ausmf(a&eH acsmif ;) a&eHacsmif ; ar 3

 tavhustyif wpfrsKd;jzpf aom cH wufyif tacgufrsm;ukd a&eH acsmif ;Nrd KUe,f twG if ;ü 0,f ,l vsuf&S  d aeNyD ; cH wuf acguf cG m ol rsm; 0if aiGusyf 4000rS 6000twG if ; &&S  d onh f twGuf 0if aiG aumif;aeaMumif ;od&onf/

 tyifu tacguf t&if hukd Muuf oG ef vS  D ;"m;OD;cRefjzif hcG míyD eH td wf wG if xnh fum aea&mifjzif h ajcmuf vS ef ;NyD ;a&mif ;&aMumif ;?&S mazGol wpf OD ;vQif wpf aeY tenf ;qH k;ES pfydómuaeoH k;yd óm&aMumif; od&onf/

 cH wuf acgufukd w½kwfEk  d if iHukd t"duwifykd Y a&mif ;csae&NyD ;jynf wG if ;qkd ;aq;vkyf ief ;rsm;u ukef Murf ;tjzpf toH k;jyKaMumif ;?

 vG ef cJ h aom 10 ES pf cef Yu cH wuf acguf? xaemif ;acguf? ikacguf rsm;ukd om;a&vkyf ief ;rsm;u ukef Murf ;tjzpf? qkd ;aq;tjzpf toH k;jyKcJ h aMumif ; a'ocH rsm;uajymonf/ 0,f vuf rsm;u ikacguf? xaemif ;acgufukd 0,f ,ljcif ;r&S  d bJ cH wuf acguf wpfyd ómusyf 2000 aps;jzif h 0,f ,laeaMumif ; od&onf/

jynfwG if;&S  djynfoltrsm;pkrS mb@ma&;u@ESif h xd awGY rItm;enf;vsuf&S  dae jzLoif ;cd kif &ef ukef ar 3

jref rmEd kif iH&S  d jynf ol trsm;pk rSmb@ma&;u@ESif h xd awG UrI tm;enf ;vsuf&S  d aeaMumif ; jynf olUvTwfawmf  bPfrsm;ESifh aiG aMu;qdkif&m zG H UNzd K;wd k;wuf a&; aumfrwD\ *smreDavhvma&; c&D ;pOfES if hywf ouf onf h owif ; pm&Sif;vif ;yG J wG if *smref tjynf

jynf qd kif&m yl ;aygif ;aqmif&Guf a&;at*sif pD (GIZ )rS wm0ef&S  d ol wpfOD ;uajymonf/

 vuf&S  d wG if jref rmEd kif iH vl OD ; a&\ 5 &mcd kifEI ef ;cef UombPf taumif hzG ifh oH k;pGJ rI&S  d NyD ; tao; pm;ESifhtvwfpm; pD;y Gm;a&; vkyfie f;rsm;\b@ma&;tcef;u@wG ifvnf ; acs;aiG&&S  d rI rS m

 tm;enf ;vsuf&S  d aeonf/

]]jref rmEkdif iH&J U b@ma&; tcef ;u@u ol&J UMum;cHjznf h qnf;ay;&r,fhtcef;u@jzpf wJh aiG pkaqmif ;ol eJ U&if ;ES  D ;jr§ KyfES H rIMum;r Sm jyn fhjynfh00vHkvHk avmufavmuf jzn fhqn f;ay ;Ed k if rI r&S  d ao;ygbl ;/ jynf ol vl xk

 tr sm ;p ku b@ma&;tce f;u@eJ U xd xd a&muf a&muf xnf h

 0if aqmif&GufEd kifjcif ;r&S  d ao;yg

 bl ;/ vuf vS rf ;rD rI tm;enf ;aeyg ao;w,f}}[k *smrefjynf axmif pk tpd k;&pD;yGm;a&;zG H UNzdK;wd k;wuf rIES if hyl ;aygif ;aqmif&Guf a&;0ef BuD ;

 XmejrefrmEdk ifiHqdki f&mwm0efcH t&m&S  d Mr.Bernd Ku Zmitsu ajymonf/

 tao;pm;E Sif htvwfp m; pD ;yG m;a&;vkyf ief ;rsm;wG if acs;aiG&&S  d rI tm;enf ;vsuf&S  d aomaMumif h

 vkyfief;rsm;wG if  &if;ES  D;jr§ KyfES HrI rsm;ES if h vkyf ief ;csJ UxG if rI rsm;aqmif&Guf&ef cuf cJ vsuf&S  d onf/

jrefrmEd kifiHwGif pD ;yGm;a&; vkyf aqmifjcif;onf pdefac:rI rsm;&Sd aMumif; ? t"dutm; jzifh b@ma&;qd kif&m0ef aqmif rI rsm;ud k vuf vS rf ;rD a&;ES if h acs;aiG&&S  dEd kif a&;wd kUwG if jynf wG if ;ukrÜ PD

 rsm;twGufBuD;rm;aomtcuf

 tcJjzpf aMumif ;? urÇmh pD ;yG m;a&; zdk&rf \urÇmvH k;qd kif&m,S OfNyd KifEd kif rI tnT ef ;ud ef ;wG if Ed kif iH aygif ;

 144ckteuf jrefrmEdk ifiHonf 134ae&mwGifom&SdNyD ; t"du taMumif ;&if ;rS mb@ma&;qd kif&m vuf vS rf ;rD rI tajctaetm;enf ;jcif ;aMumif hjzpf aMumif ;od&onf/

]]uRef awmf wd kU wd kif;jynf&J U zG H UNzd K;wkd ;wuf rI rS m bPf vkyf ief ;

&J U ta&;BuD ;rIud k awG Ujrif&yg w,f/ bPfud k vuf awG Uusus toH k;csEd kifzd kUqd k tcuf tcJ&Sdyg w,f/ *smreDudka&muf oGm;wJ h tcg*smreD A[d k bPf [mtif rwefud kvG wf vyfygw,f/ tpd k;&pGuf

 zuf rIuif ;ygw,f/ uRef awmf wd k U wd k if ;jynf&J U A[d kbPfutpd k;&&J U atmufuvG wf NyD vm;vd kUar;cG ef ; xkwf p&m&Sdygw,f}}[kjynf olU

 vT wf awmf bPf rsm;ESifhaiGaMu; qd k if&mzG H UNzd K;wd k;wuf a&;aumf rwD rS OD ;Nzd K;rif ;od ef ;uajymonf/

jref rmh b@ma&;u@rS mEd k if iH wumpHEI ef ;rsm;ES if hEI  d if ;,S Ofygu zG H UNzd K;rI aemufusvsuf&S  d aeNyD ;b@m a&;qd k if&mMum;cH aqmif&Guf rI onf

GDP tcsKd;t& tm&S tedrf hqH k; 10&mcd k ifEI ef ;0ef ;usif wG if&S  d aMumif ; od&onf/

 vpm0ef aqmifcay;ygw,f / tdrfiS m;cawG aps;wufaeawmh tdrf iS m;awG bufud k jyef pOf;pm; ay;ae&ygw,f}}[k prf ;acsmif ; Nrd KUe,f rS 0g&if h td rfjcH ajr0ef aqmif rI vkyfud kif ol wpf OD ;uajymonf/

jref rmh td rfjcH ajraps;uGuf onf tusyd k if ;od k Y OD ;wnf aeaomf vnf ;jynfwGif;jynfy&if;ESD;jr§KyfESHol

 rsm;u pd wf 0if pm;rI taetxm; wGif  a&muf&S  daeqJjzpfaMumif; od&onf/

 aEG&moDwGif ausmufysOfES if h ausmufxnfypönf;rsm;oeyf cg;wH k;rsm;toH k;jyKolrsm;íta&mif;oGuf

 cif oef ;OD ;(zef cg;ajr) yckuúL ar 3

 aEG &moDaus mi f;ydw f&u f twGif; jrefrmEdk ifiHt&yf&yfr S tnmajra'ood k Y bk&m;zl ;a&muf&S  d vmaomvl rsm;ud k n§  d KU,l zrf ;

 pm;Ed k if avmuf onf h vuf rIynm vlYto Hk;taqmi f ypön f;rs m; teuf ppfud kif;a'oES if h a*G ;csKd a'owdkYrS xGuf&S  d onf h ausmufysOf? i½kwf qH k? "m;aoG ;ausmuf?

 rkef YBud wf qH kponfwd kYud kausmufjzif hjyKvkyf xm;aom usef ;rma&;ESif hnDñGwfNyD; "mwkypönf;yg0ifrIuif;a0;onfh  vl YtoHk;

 taqmif ausmuf xnfypö nf ;rsm;yifjzpf aMumif ; od&onf/

yckuúL&S if rawmif oeyf cg; wHk;ESifh rHk&Gmoeyfcg;udktoHk;

 rsm;aMumif ;?tcsKd UrS m vuf aqmif ay;&ef 0,f ,l í tcsKd UrS m td rf oH k ;&ef 0,f ,laMumif ;od&onf/

jrovGefbk&m;apmif;wef; aps;qd kif wef ;wG if ausmufysOfES if h tjcm;ausmufjzif hjyKvkyf xm;aomypö nf ;rsm;a&mif ;csol a':&D&D rmu ]]uRefrwkdY qdkifrSm a*G;csKd

 au smuf ys Of a& m? pp fu dk if ; ausmufysOf a&m ES pf rsKd ;pvH k;&S  dyg

 w,f/ ppfud kif;ausmufuawmh ausmufom;enf ;enf;yd kuspf NyD ; tpd rf ;a&mif zufygw,f/ta&mif enf;enf ;awmufawmh vlBudKuf rsm ;w, f/ a*G;csK daus mufu awmh ausmuf om;enf ;enf ;yG NyD ;

 t0ga&mif orf;awmh  vlBud Kuf enf ;w,f/ 'gayr,fh  t&nf taoG ;uawmh odyf ruG mvS ovd k aps;uv J odyfruGmvSygbl ;/uRef rwd k Y qd k if rS mausmuf eJ Y vkyf xm;

 wJ h ausmufysOf? i½kwfqH k? "m; aoG ;ausmuf? rkef YBud wf qH k? wpf acsmif ;xd k;ausmuf rD ;zd k? ausmuf rD ;aoG ;zd ktrsKd ;rsd K;&S  d w,f/ aps;uvJ trsKd ;rsKd;ygyJ/ ausmufysOf

 qd k&if  i½kwf qH kqd kvJ wpf pH kud kusyf 2500 uae usyf 3000

 txd tpm;pm;ygyJ/ rkef Y Bud wf qH k

 wd kY? aeYeHvdkufNyD; xkvkyfrnf h qif ½kyf? jcaoF h ½kyf wd kY? yl ;½kyf wdkY qd k vnf ; txl ;atmf 'gvuf cH NyD ; rS may;w,f/ ppfudkif ;ausmuf Bud Kuf&if ppfud kif ;ud krS may;w,f/ a*G ;csKd ausmuf Bud Kuf&if a*G ;csKdud k rSmay;w,f/ 'D tvkyfvkyfpm;&awmh &ufcsdef;awmhrSef&wm

 aygh/ usef ;rma&;twGuf pd wf cs&wmaygh}}[kajymonf/

8/9/2019 Union Daily (4-5-2015).pdf

12/23

OPINION ? twG  J 3? trSwf 24 (4-5-2015) wevF m  13

 b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE´ ukd ,fpD/

 ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE´ u trsm;twG uf ygrS wu,f htvS/

 qE´ xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,f h tvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

OPINION

    C

   A

   R

   T

   O

   O

   N

      ■

 orD ;BuD ;\td rf om;qE´ t& pvif ; Nrd KUt&S if OD ;pE´  d rmausmif ;wd kuf wG if ajr;ud k ol Uta':rsm;u &S ifjyKem;o ouF ef ; 0wf ay;ygonf/

 orD ;BuD ;ES if h ajr;uwpfywf Bud Kvsuf rEÅav;rS  vd kif ;um;jzif h oG m;Muonf/

uRef awmf wd k UuoBuF ef tBud KaeU ra&muf rD {NyD 12 &uf n 8;30em&D td rfrS nc&D ;xGufygonf/

um;ay:wG if '½d k if bmES if h twl uRef

 qm;awmif pHjyaus;&G mt0if puf oH k; qD qd k if rS m um;ud k qDjznf h onf/ atmuf wdef ;wpf*gvefusyf  3000 EIef ;jzifh ig;*gvef xnf h&\/ '½d kif bmu nc&D ;ud k uRrf ;usif pG m oGuf oGuf armif;cJ h/ tk ef ;awmtxuf a&T awmif *d wftvG ef

 vrf ;taemuf buf rS m puf oH k ;qD qd k if BuD ; aygif ;rsm;pG m zG if h vS pf vsuf 0efaqmif rI ay;aewmawG U&onf/

 ppfud k if ;wH wm;(a[mif ;)rSjrpf i,f vrf ;

 awmf wd kUrsuf pd vnf onf/od kUjzif h wuúpD wpf pD ;awG U&m tul tnD awmif ;&onf/ wuú pDum;orm;u oabmaumif ;pG m oG m;vd k onf h vrf ;ray:a&muf atmif a&S U rS armif ;ES if vd kufyd kUNyD ;rS Nrd KUwG if ;vS nf hjyefoG m;onf/

 ra&muf zl ;aoma'o nOf h euf csd ef tul tnD ay;ygaom xd k wuú pD armif ;olud k aus;Zl;wifygonf/ awG U&orQ vrf ;rBuD ;awGu us,f

jyefUaumif ;rG ef onf/ 0J buf,mbuf aus;&G mtkyf pkwd k if ; vrf ;ab; uG efu&pf rD ;wd kif rsm;jzif h vQyf ppf rD ;xG ef ;nd § xm;yg onf/

 tpd k;&opf vuf xuf aus;&G mtkyf pk tm;vH k ;eD ;yg; vQyf ppf rD ;toH k;jyKcG if h