P45 P46

45 46

設施名稱 優待內容 最近車站

京都府

大阪府

兵庫縣

●有此 標記的設施，除乘車卡外並需同時出示指南內附的共通優待券。 ※刊登內容可能在未預先通知之情形下有所變更。 ●設施等處之優惠僅限使用乘車卡當天有效。 ●共通優待券每人每設施限用1張，請逐一撕下使用。 ●營業時間等詳情請直接洽詢優待設施。 ●沒有特別記載時，顯示費用均為一般大人費用。 ●（ ）內路線無法使用本乘車卡，請注意。 ●除刊登設施以外，還有其他處所能享受優惠，詳情請洽各設施。 ※刊登資訊為2006年1月目前之內容。

利用“KANSAI THRU PASS”，您可在各設施享受進一步優惠！

於刊登各設施出示乘車卡可享受優惠。

優惠設施指南

設施名稱 優待內容 最近車站

大阪府

兵庫縣

休閒娛樂

博物館

休閒娛樂

休閒娛樂 博物館 交通工具室外神社 寺院

溫泉icon

京都塔1075-361-3215

近鐵、京都市營地鐵京都站

瞭望入場費折扣120日圓、浴池入浴費750日圓→600日圓、兒童450日圓→350日圓、瞭望塔名店購物街購物打折（請在1樓瞭望券出售處出示乘車卡領取折扣券）

KOTOBUKI陶藝館（清水燒參觀行程）1075-581-7195

於京都市營地鐵山科站、阪急河原町站搭乘京阪公車

陶藝教室繪圖打9折、商品打9折

東映太秦電影村1075-864-7716

京福太秦站門票折扣200日圓、初中·高中生·兒童折扣100日圓

國立民族學博物館106-6876-2151

大阪單軌電車萬博紀念公園站、公園東口站

“民宿餐館”餐飲費打9折

泡麵發明紀念館1072-752-0825

阪急池田站贈送體驗創意贈品

大阪城天守閣106-6941-3044

大阪市營地鐵天滿橋站、谷町四丁目站、森之宮站、大阪商務園區站、京阪天滿橋站

門票折扣100日圓

大阪歷史博物館106-6946-5728

大阪市營地鐵谷町四丁目站

常設展示600→540日圓、高中生、大學生400→360日圓 ※但不適用於特別展示

大阪生活今昔館（大阪市立住宅博物館）106-6242-1170

大阪市營地鐵阪急天神橋六丁目站

常設展示參觀費600日圓→540日圓

神戶市立博物館1078-391-0035

阪急、阪神、神戶市營地鐵、港區捷運三宮站／神戶市營地鐵三宮、花鐘前站

門票享受團體折扣

國家指定重要文化遺產萌黃館1078-222-3310

神戶市營地鐵新神戶站／阪急、阪神、神戶市營地鐵、港區捷運三宮站

門票打8折

UCC咖啡博物館1078-302-8880

新交通港灣人工島線南公園站

門票210日元→160日元，兒童100日元→80日元

有馬玩具博物館1078-903-6971

神戶電鐵有馬溫泉站門票800→600日圓、兒童500→400日圓（3歲以下免費）

風標雞館1078-242-3223

神戶市營地鐵新神戶站／阪急、阪神、神戶市營地鐵、港區捷運三宮站

門票打9折 ※但不能和其他減免制度(團體折扣、與萌黃館的2館共通門票等)一起使用

相樂園1078-351-5155

神戶市營地鐵縣廳前站／阪神元町站

門票打9折

音樂盒六甲博物館1078-891-1284

於阪神御影站、阪急六甲站搭乘神戶市營公車（於六甲纜車搭乘山上巴士）

門票折扣100日圓、兒童折扣50日圓

神戶酒心館1078-841-1121

阪神石屋川站體驗 品酒套餐 折扣100日圓

酒博物館白鹿紀念酒造(釀酒)博物館10798-33-0008

阪神西宮站門票打8折

寶塚市立 手塚治蟲紀念館 10797-81-2970

阪急寶塚站門票打9折

天保山大摩天輪106-6576-6222

大阪市營地鐵大阪港站一般（3歲以上）打9折

海遊館106-6576-5501

大阪市營地鐵大阪港站門票折扣100日圓、兒童折扣50日圓 ※僅限以現金支付時

空中庭園瞭望臺106-6440-3855

阪急、阪神、大阪市營地鐵梅田站

打9折

HEP FIVE摩天輪106-6366-3634

阪急、阪神、大阪市營地鐵梅田站

折扣100日圓

通天閣106-6641-9555

大阪市營地鐵惠美須町站限大人折扣100日圓

WTC宇宙塔瞭望臺106-6615-6055

大阪市營地鐵貿易中心前站

入場費800日圓、初中生400日圓、小學生200日圓享受團體折扣

大阪國際青年招待所1072-265-8539

南海羽衣站住宿費4300日圓→3300日圓

神戶港地標（Port tower） 1078-391-6751

阪神元町站/神戶市營地鐵縣廳前站、港元町站/神戶高速花隈站

門票折扣100日元、兒童折扣50日元

舞子海上步道1078-785-5090

山陽電鐵舞子公園站入場費享受團體折扣

神戶市立須磨海濱水族園1078-731-7301

山陽電鐵月見山站門票打8折

P45 P46

45 46

設施名稱 優待內容 最近車站

京都府

大阪府

兵庫縣

●有此 標記的設施，除乘車卡外並需同時出示指南內附的共通優待券。 ※刊登內容可能在未預先通知之情形下有所變更。 ●設施等處之優惠僅限使用乘車卡當天有效。 ●共通優待券每人每設施限用1張，請逐一撕下使用。 ●營業時間等詳情請直接洽詢優待設施。 ●沒有特別記載時，顯示費用均為一般大人費用。 ●（ ）內路線無法使用本乘車卡，請注意。 ●除刊登設施以外，還有其他處所能享受優惠，詳情請洽各設施。 ※刊登資訊為2006年1月目前之內容。

利用“KANSAI THRU PASS”，您可在各設施享受進一步優惠！

於刊登各設施出示乘車卡可享受優惠。

優惠設施指南

設施名稱 優待內容 最近車站

大阪府

兵庫縣

休閒娛樂

博物館

休閒娛樂

休閒娛樂 博物館 交通工具室外神社 寺院

溫泉icon

京都塔1075-361-3215

近鐵、京都市營地鐵京都站

瞭望入場費折扣120日圓、浴池入浴費750日圓→600日圓、兒童450日圓→350日圓、瞭望塔名店購物街購物打折（請在1樓瞭望券出售處出示乘車卡領取折扣券）

KOTOBUKI陶藝館（清水燒參觀行程）1075-581-7195

於京都市營地鐵山科站、阪急河原町站搭乘京阪公車

陶藝教室繪圖打9折、商品打9折

東映太秦電影村1075-864-7716

京福太秦站門票折扣200日圓、初中·高中生·兒童折扣100日圓

國立民族學博物館106-6876-2151

大阪單軌電車萬博紀念公園站、公園東口站

“民宿餐館”餐飲費打9折

泡麵發明紀念館1072-752-0825

阪急池田站贈送體驗創意贈品

大阪城天守閣106-6941-3044

大阪市營地鐵天滿橋站、谷町四丁目站、森之宮站、大阪商務園區站、京阪天滿橋站

門票折扣100日圓

大阪歷史博物館106-6946-5728

大阪市營地鐵谷町四丁目站

常設展示600→540日圓、高中生、大學生400→360日圓 ※但不適用於特別展示

大阪生活今昔館（大阪市立住宅博物館）106-6242-1170

大阪市營地鐵阪急天神橋六丁目站

常設展示參觀費600日圓→540日圓

神戶市立博物館1078-391-0035

阪急、阪神、神戶市營地鐵、港區捷運三宮站／神戶市營地鐵三宮、花鐘前站

門票享受團體折扣

國家指定重要文化遺產萌黃館1078-222-3310

神戶市營地鐵新神戶站／阪急、阪神、神戶市營地鐵、港區捷運三宮站

門票打8折

UCC咖啡博物館1078-302-8880

新交通港灣人工島線南公園站

門票210日元→160日元，兒童100日元→80日元

有馬玩具博物館1078-903-6971

神戶電鐵有馬溫泉站門票800→600日圓、兒童500→400日圓（3歲以下免費）

風標雞館1078-242-3223

神戶市營地鐵新神戶站／阪急、阪神、神戶市營地鐵、港區捷運三宮站

門票打9折 ※但不能和其他減免制度(團體折扣、與萌黃館的2館共通門票等)一起使用

相樂園1078-351-5155

神戶市營地鐵縣廳前站／阪神元町站

門票打9折

音樂盒六甲博物館1078-891-1284

於阪神御影站、阪急六甲站搭乘神戶市營公車（於六甲纜車搭乘山上巴士）

門票折扣100日圓、兒童折扣50日圓

神戶酒心館1078-841-1121

阪神石屋川站體驗 品酒套餐 折扣100日圓

酒博物館白鹿紀念酒造(釀酒)博物館10798-33-0008

阪神西宮站門票打8折

寶塚市立 手塚治蟲紀念館 10797-81-2970

阪急寶塚站門票打9折

天保山大摩天輪106-6576-6222

大阪市營地鐵大阪港站一般（3歲以上）打9折

海遊館106-6576-5501

大阪市營地鐵大阪港站門票折扣100日圓、兒童折扣50日圓 ※僅限以現金支付時

空中庭園瞭望臺106-6440-3855

阪急、阪神、大阪市營地鐵梅田站

打9折

HEP FIVE摩天輪106-6366-3634

阪急、阪神、大阪市營地鐵梅田站

折扣100日圓

通天閣106-6641-9555

大阪市營地鐵惠美須町站限大人折扣100日圓

WTC宇宙塔瞭望臺106-6615-6055

大阪市營地鐵貿易中心前站

入場費800日圓、初中生400日圓、小學生200日圓享受團體折扣

大阪國際青年招待所1072-265-8539

南海羽衣站住宿費4300日圓→3300日圓

神戶港地標（Port tower） 1078-391-6751

阪神元町站/神戶市營地鐵縣廳前站、港元町站/神戶高速花隈站

門票折扣100日元、兒童折扣50日元

舞子海上步道1078-785-5090

山陽電鐵舞子公園站入場費享受團體折扣

神戶市立須磨海濱水族園1078-731-7301

山陽電鐵月見山站門票打8折

P47 P48

47 48

設施名稱 優待內容 最近車站

奈良縣

大阪府

京都府

神社、寺院

設施名稱 優待內容 最近車站

兵庫縣

兵庫縣

兵庫縣

京都府

京都府

奈良縣

和歌山縣

博物館

室外

交通工具

交通工具

近鐵向日葵自行車出租處（奈良中心）10742-24-3528

近鐵奈良站出租自行車費折扣200日圓，贈送原創自行車遊覽地圖。

近鐵向日葵自行車出租處（橿原中心） 10744-28-2951

近鐵橿原神宮前站出租自行車費折扣200日圓，贈送原創自行車遊覽地圖。

近鐵向日葵自行車出租處（櫻井中心）10744-43-6377

近鐵櫻井站出租自行車費折扣200日圓，贈送原創自行車遊覽地圖。

近鐵向日葵自行車出租處（西大寺中心）10742-44-8388

近鐵大和西大寺站出租自行車費折扣400日圓，贈送原創自行車遊覽地圖，可於西大寺∼法隆寺間還車（另付200日圓）

近鐵向日葵自行車出租處（法隆寺中心）10745-74-0047

近鐵郡山站、筒井站(搭乘奈良交通公車)

出租自行車費折扣400日圓，贈送原創自行車遊覽地圖，可於西大寺∼法隆寺間還車（另付200日圓）

四天王寺106-6771-0066

大阪市營地鐵四天王寺前夕陽丘站

享受團體折扣

永觀堂禪林寺1075-761-0007

京都市營公車南禪寺、永觀堂道

贈送紀念品

北野天滿宮1075-461-0005

京福北野白梅町站、京都市營公車北野天滿宮前

贈送紀念品

建仁寺1075-561-6363

京阪四條站、阪急河原町站或京都市營公車東山安井

享受團體折扣

高臺寺1075-561-9966

京阪四條站、阪急河原町站或京都市營公車東山安井

享受團體折扣

青蓮院門古蹟1075-561-2345

京都市營地鐵東山站、京阪三條站或京都市營公車神宮道

享受團體折扣

大覺寺1075-871-0071

京都市營公車大覺寺贈送紀念品

知恩院1075-531-2111

京都市營地鐵東山站、京阪四條站或京都市營公車知恩院前

享受團體折扣

東寺1075-691-3325

近鐵東寺站或京都市營公車東寺東門前·九條大宮

享受團體折扣

仁和寺1075-461-1155

京福御室站或京都市營公車御室仁和寺

享受團體折扣

平等院10774-21-2861

京阪宇治站贈送紀念品

平安神宮1075-761-0221

京都市營公車京都會館·美術館前

享受團體折扣

龍安寺1075-463-2216

京福龍安寺道站或京都市營公車龍安寺前

費用打折

橋梁科學館1078-784-3339

山陽電鐵舞子公園站門票打9折

世界文化遺產國寶姬路城10792-85-1146

山陽電鐵姬路站門票打8折

姬路城西御屋敷遺跡庭園 好古園10792-89-4120

山陽電鐵姬路站門票打8折

京都國立博物館1075-541-1151

於京都七條站，近鐵、京都市營地鐵京都站搭乘京都市營公車

普通展示享受團體折扣2006年4月9日止，普通展示大人折扣80日圓、高中·大學生折扣30日圓

京都希臘羅馬美術館1075-791-3561

京都市營地鐵北山站門票折扣100日圓（年底∼2月底 休館）

八橋庵與刺繡館1075-313-2151

阪急西京極站（巴士免費接送）

生八橋（京都名產）製作體驗840日圓→800日圓、京都豆沙餡點心工藝品1365日圓→1300日圓

古代友禪苑1075-823-0500

阪急大宮站、京福四條大宮站

門票打8折

奈良國立博物館10742-22-7771

近鐵奈良站特別展示說明書打9折 ※但僅限於舉辦特別展示時

石舞臺古墳10744-54-4577

近鐵檀原神宮前站、飛鳥站、櫻井站（搭乘奈良交通公車）

門票享受團體折扣

高松塚壁畫館10744-54-3340

近鐵飛鳥站參觀費享受團體折扣

和歌山城 天守閣1073-435-1044

於南海和歌山市站搭乘和歌山公車

門票打8折

神戶市立水果花卉公園1078-954-1000

於神戶電鐵岡場站搭乘神戶市營公車

門票打9折

神戶市立農業公園（葡萄酒城）1078-991-3911

於神戶市營地鐵西神中央站搭乘神戶市營公車

餐廳單人消費3000日圓以上，可免費享用不含酒精飲料或單杯葡萄酒

神戶市立六甲山牧場 1078-891-0280

於阪神御影站、阪急六甲站搭乘神戶市營公車

門票打9折

神戶遊輪 浪漫之旅1078-360-0731

阪神元町站/神戶市營地鐵港元町站/神戶高速花隈站

港內遊覽船票打8折

神戶遊輪Sea Grace1078-360-0731

阪神元町站/神戶市營地鐵港元町站/神戶高速花隈站

船票打8折

六甲有馬纜車1078-891-0031

於阪神御影站、阪急六甲站搭乘神戶市營公車

乘車費打8折 ※請在窗口兌換折扣券 ※表六甲線停止營業中

嵐山駁船1075-861-1627

阪急、京福嵐山站包租船2人以內3500日圓→2500日圓，每增加1人另付1100日圓→1000日圓，共乘船每人1100日圓→800日圓

P47 P48

47 48

設施名稱 優待內容 最近車站

奈良縣

大阪府

京都府

神社、寺院

設施名稱 優待內容 最近車站

兵庫縣

兵庫縣

兵庫縣

京都府

京都府

奈良縣

和歌山縣

博物館

室外

交通工具

交通工具

近鐵向日葵自行車出租處（奈良中心）10742-24-3528

近鐵奈良站出租自行車費折扣200日圓，贈送原創自行車遊覽地圖。

近鐵向日葵自行車出租處（橿原中心） 10744-28-2951

近鐵橿原神宮前站出租自行車費折扣200日圓，贈送原創自行車遊覽地圖。

近鐵向日葵自行車出租處（櫻井中心）10744-43-6377

近鐵櫻井站出租自行車費折扣200日圓，贈送原創自行車遊覽地圖。

近鐵向日葵自行車出租處（西大寺中心）10742-44-8388

近鐵大和西大寺站出租自行車費折扣400日圓，贈送原創自行車遊覽地圖，可於西大寺∼法隆寺間還車（另付200日圓）

近鐵向日葵自行車出租處（法隆寺中心）10745-74-0047

近鐵郡山站、筒井站(搭乘奈良交通公車)

出租自行車費折扣400日圓，贈送原創自行車遊覽地圖，可於西大寺∼法隆寺間還車（另付200日圓）

四天王寺106-6771-0066

大阪市營地鐵四天王寺前夕陽丘站

享受團體折扣

永觀堂禪林寺1075-761-0007

京都市營公車南禪寺、永觀堂道

贈送紀念品

北野天滿宮1075-461-0005

京福北野白梅町站、京都市營公車北野天滿宮前

贈送紀念品

建仁寺1075-561-6363

京阪四條站、阪急河原町站或京都市營公車東山安井

享受團體折扣

高臺寺1075-561-9966

京阪四條站、阪急河原町站或京都市營公車東山安井

享受團體折扣

青蓮院門古蹟1075-561-2345

京都市營地鐵東山站、京阪三條站或京都市營公車神宮道

享受團體折扣

大覺寺1075-871-0071

京都市營公車大覺寺贈送紀念品

知恩院1075-531-2111

京都市營地鐵東山站、京阪四條站或京都市營公車知恩院前

享受團體折扣

東寺1075-691-3325

近鐵東寺站或京都市營公車東寺東門前·九條大宮

享受團體折扣

仁和寺1075-461-1155

京福御室站或京都市營公車御室仁和寺

享受團體折扣

平等院10774-21-2861

京阪宇治站贈送紀念品

平安神宮1075-761-0221

京都市營公車京都會館·美術館前

享受團體折扣

龍安寺1075-463-2216

京福龍安寺道站或京都市營公車龍安寺前

費用打折

橋梁科學館1078-784-3339

山陽電鐵舞子公園站門票打9折

世界文化遺產國寶姬路城10792-85-1146

山陽電鐵姬路站門票打8折

姬路城西御屋敷遺跡庭園 好古園10792-89-4120

山陽電鐵姬路站門票打8折

京都國立博物館1075-541-1151

於京都七條站，近鐵、京都市營地鐵京都站搭乘京都市營公車

普通展示享受團體折扣2006年4月9日止，普通展示大人折扣80日圓、高中·大學生折扣30日圓

京都希臘羅馬美術館1075-791-3561

京都市營地鐵北山站門票折扣100日圓（年底∼2月底 休館）

八橋庵與刺繡館1075-313-2151

阪急西京極站（巴士免費接送）

生八橋（京都名產）製作體驗840日圓→800日圓、京都豆沙餡點心工藝品1365日圓→1300日圓

古代友禪苑1075-823-0500

阪急大宮站、京福四條大宮站

門票打8折

奈良國立博物館10742-22-7771

近鐵奈良站特別展示說明書打9折 ※但僅限於舉辦特別展示時

石舞臺古墳10744-54-4577

近鐵檀原神宮前站、飛鳥站、櫻井站（搭乘奈良交通公車）

門票享受團體折扣

高松塚壁畫館10744-54-3340

近鐵飛鳥站參觀費享受團體折扣

和歌山城 天守閣1073-435-1044

於南海和歌山市站搭乘和歌山公車

門票打8折

神戶市立水果花卉公園1078-954-1000

於神戶電鐵岡場站搭乘神戶市營公車

門票打9折

神戶市立農業公園（葡萄酒城）1078-991-3911

於神戶市營地鐵西神中央站搭乘神戶市營公車

餐廳單人消費3000日圓以上，可免費享用不含酒精飲料或單杯葡萄酒

神戶市立六甲山牧場 1078-891-0280

於阪神御影站、阪急六甲站搭乘神戶市營公車

門票打9折

神戶遊輪 浪漫之旅1078-360-0731

阪神元町站/神戶市營地鐵港元町站/神戶高速花隈站

港內遊覽船票打8折

神戶遊輪Sea Grace1078-360-0731

阪神元町站/神戶市營地鐵港元町站/神戶高速花隈站

船票打8折

六甲有馬纜車1078-891-0031

於阪神御影站、阪急六甲站搭乘神戶市營公車

乘車費打8折 ※請在窗口兌換折扣券 ※表六甲線停止營業中

嵐山駁船1075-861-1627

阪急、京福嵐山站包租船2人以內3500日圓→2500日圓，每增加1人另付1100日圓→1000日圓，共乘船每人1100日圓→800日圓

P49 P50

49

設施名稱 優待內容 最近車站

奈良縣

和歌山縣

滋賀縣

大阪府

兵庫縣

和歌山縣

溫泉

興福寺 10742-22-7755

近鐵奈良站僅限大人享受團體折扣※特別開放除外

春日大社 10742-22-7788

近鐵奈良站（搭乘奈良交通公車）

享受團體折扣※神苑及寶物殿

高野山 金剛峰寺 10736-56-2328

於南海高野山站搭乘南海林間公車

費用打折

高野山 金堂 10736-56-3215

於南海高野山站搭乘南海林間公車

費用打折

高野山 根本大塔 10736-56-3215

於南海高野山站搭乘南海林間公車

費用打折

高野山 靈寶館 10736-56-2254

於南海高野山站搭乘南海林間公車

費用打折

延曆寺 1077-578-0001

京阪公車延曆寺公車總站

享受團體折扣高中生以下除外

石山寺 1077-537-0013

京阪石山寺站享受團體折扣

Super Hotel City大阪天然溫泉花乃井 106-6447-9020

大阪市營地鐵阿波座站

入浴費1680→1260日圓

源氣溫泉 萬博浴場 106-6816-2600

大阪單軌電車萬博紀念公園站ꇾ大阪單軌電車、阪急山田站

入浴者贈送毛巾

箕面溫泉 溫泉公園 1072-723-2325

阪急箕面站僅限大人折扣400日圓※ 優惠對象僅限於10:00∼17:00時段、1/1∼5無法適用

文樂溫泉 106-6211-3003

大阪市營地鐵、近鐵日本橋站

入浴費6小時以內2100日圓→1680日圓、入浴截止深夜3點。入住辦理截止上午11點。※未滿18歲者謝絕入內

汐湯溫泉 1072-734-0021

能勢電鐵山下站下車，搭乘阪急公車至汐湯溫泉前站下車

入浴費1000日圓→800日圓

有馬主溫泉金泉 1078-904-0680

神戶電鐵有馬溫泉站入浴費打8折

有馬溫泉銀泉 1078-904-0256

神戶電鐵有馬溫泉站入浴費打8折

有馬溫泉太閣泉 1078-904-2291

神戶電鐵有馬溫泉站入浴費2400日圓→2000日圓、兒童（6∼12歲）1200日圓→1000日圓、幼兒（3∼5歲）400日圓無折扣

姬路城天然溫泉播州白鷺溫泉 10792-24-2683

山陽電鐵姬路站入浴費外加浴用毛巾、零售浴用毛巾和1杯飲料平日900日圓→700日圓、星期六、日·例假日950日圓→750日圓、兒童平日700→550日圓、星期六、日·例假日750日圓→570日圓

天然紀州黑潮溫泉 1073-448-1126

於南海和歌山市站搭乘和歌山公車

入浴費折扣100日圓、贈送毛巾

神社、寺院