14
Together We Make the Kingdom a Reality Juntos Hacemos el Reino una Realidad Feast of the Presentation of the Lord February 2, 2020 Fiesta de la Presentación del Señor ...my eyes have seen your salvation ...mis ojos han visto a tu Salvador

Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

T o g e t h e r W e M a k e t h e

K i n g d o m a R e a l i t y

J u n t o s H a c e m o s e l R e i n o

u n a R e a l i d a d

Feast of the Presentation of the Lord • February 2, 2020 • Fiesta de la Presentación del Señor

. . . m y e y e s h a v e s e e n y o u r s a l v a t i o n . . . m i s o j o s h a n v i s t o a t u S a l v a d o r

Page 2: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

PARISH REGISTRATION ● INSCRIBIRSE

Welcome to all new families and individuals! Registration forms are available in the Parish Office. Registration indicates a desire to become an active steward of St. Max Parish by contributing of your time talent · treasure.

PARISH OFFICE ● OFICINA PARROQUIAL Tel: 954.432.0206 Fax: 954.432.0775 Email: [email protected] Website: www.stmax.cc Bulletin: [email protected] Hours: Mon - Fri: 8:00 am - 4:00 pm Saturday: 3:00 pm - 7:00 pm Sunday: 8:00 am - 2:00 pm

PASTORAL STAFF ● PERSONAL PASTORAL

Pastor: Fr . Jeff McCormick Parochial Vicar: Fr . Joseph Maalouf Deacons: Rev. Mr . Car l Car ier i, Rev. Mr . Scott Joiner , Rev. Mr. Pierre Douyon, Rev. Mr. Manuel Mendoza

FAITH & ACADEMIC FORMATION

Director of Religious Education: Maryann Hotchkiss Tel 954.885.7260 · Fax 954.885.7261 · [email protected]

Preschool Director: Jimena Hibbard Tel 954.885.7250 · Fax 954.885.7252 · [email protected]

Director of Youth Ministry: John Mark Kaldahl 954.432.0206 · [email protected]

SACRAMENTS ● SACRAMENTOS

Baptism ● Bautismo English: every Sunday at 2:00 pm Español: un sábado cada mes. Visit www.stmax.cc for more information. Parents: Baptism Preparation Class Contact the Parish Office. Matrimony ● Matrimonio Couples must contact the Parish Office six months prior to the desired date of the wedding. Sick (including Homebound) ● Enfermos Contact the Parish Office at onset of illness. In case of death in the family, contact the Parish Office immediately.

701 North Hiatus Road ● Pembroke Pines, Florida 33026 ● Tel 954.432.0206 ● www.stmax.cc

CONFESSION ● CONFESIÓN

Saturday: 4:00 pm - 5:00 pm or by appointment • o por cita

NOVENA ● DEVOTION ● DEVOCIÓN

Monday: 7:00 pm - Novena to Our Lady of Perpetual Help Saturday: 8:00 am - Novena to St. Maximilian Kolbe Primer sábado del mes: 6:30 am - Rosario de la Aurora

HOLY MASS ● LA SANTA MISA

Saturday Vigil:

5:00 pm • 7:00 pm español Sunday:

8:00 am • 9:30 am • 11:00 am • 12:30 pm • 6:00 pm Weekday (Monday - Saturday): 8:00 am Healing & Bereavement (4th Monday of the month): 7:00 pm Holy Day of Obligation: See bulletin and Parish website for Mass schedule

ADORATION ● ADORACIÓN

Oh Come, Let Us Adore Him! Monday - Friday (Church | Iglesia): 8:45 am - 9:45 am after Mass Monday (except 4th Monday): 7:00 pm Wednesday: 6:00 pm - 7:00 pm (Charismatic Prayer Group) Thursday: 6:30 pm - 7:30 pm (Youth Ministry) First Friday ● Primer Viernes: 8:30 am - 10:00 pm Tercer Viernes (La Capilla): 7:30 pm - 8:30 pm (Hora Apostólica)

St. Maximilian Kolbe Catholic Church 2

Page 3: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

HOLY MASS INTENTIONS ● INTENCIONES LA SANTA MISA

Saturday, February 1 8:00 am: † Rogelio Ellis 5:00 pm: † Yola and William DiPol 7:00 pm: † Mike Carrasquillo, † Juana Maria Rodriguez † Gustavo Parra and Dayana Flores † Rita Villaverde, † Ricardo Vethencourt † Gisela Camacho, † Rosa Hernandez †Jorge Ferrero-Albert

Sunday, February 2 8:00 am: † Joseph Sirgo 9:30 am: (L) Ann Lucas and Family 11:00 am: † James Culvahouse Jr. 12:30 pm: (L) Marcelline Mesidor & Family (L) Alyssa Hyacinthe † Rosa Maria Pargh † John Lombardo † Amanda M. Sarapochiello † Flora Fernandez † Stephen D’Emelia † Susan Ezenwa † Joseph Kuczewski † George Thomas † Joseph P. Cusick † Enza Baccellini 6:00 pm: † Trish Dicomo

Monday, February 3 8:00 am: †Manuel Ferrer

Tuesday, February 4 8:00 am: † Nick and Eva Schann

Wednesday, February 5 8:00 am: (L) Esperanza Saludes

Thursday, February 6 8:00 am: (L) Marina Osorio Friday, February 7 8:00 am: † Giuseppe Carugno

Saturday, February 8 8:00 am: † Maria Lourdes 5:00 pm: † Charles and Sadie Lanza 7:00 pm: (L) Richard Valdes † Miguel Leon-Almonacid † Israel Chaparro Sunday, February 9 8:00 am: † Joseph Sirgo 9:30 am: (L) Deacon Carl Carieri 11:00 am: † Louis Tasse 12:30 pm: In Thanksgiving to the Holy Trinity † Miguel Gonzalez † Daphne Saavedra † John Lombardo † Susan Ezenwa † Jean Pierre Family † Phillippeaux Family † Erna Chalvire, † Enza Baccellini † Chacko Kuruvilla † AntonioPapparella † Everard Wint 6:00 pm: † Pedro Jorge Aveiga

3 Feast of the Presentation of the Lord • February 2, 2020

Page 4: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

He had to become like his brothers and sisters in every way. Hebrews 2:17a

First Reading There will come to the temple the L whom you seek (Malachi 3:1-4). Psalm Who is this king of glory? It is the Lord! (Psalm 24). Second Reading Jesus had to become like his brothers and sisters in every way to help the descendants of Abraham (Hebrews 2:14-18).

Gospel The just and pious Simeon proclaims the infant Jesus to be a revealing light to the Gentiles, the glory of the people Israel (Luke 2:22-40 [22-32]).

Today’s feast marks the Presentation of the Lord Jesus in the Temple, forty days after he was born. As the firstborn, he belonged to God. According to the Law, Mary and Joseph were required to take him to the Temple and “redeem” him by paying five shekels. At the same time, the Law required the child’s mother to offer sacrifice in order to overcome the ritual impurity brought about by childbirth.

So the feast we celebrate shows a curious turn of events. The Redeemer seems to be redeemed. She who is all-pure presents herself to be purified. Such is the humility of our God. Such is the humility of the Blessed Virgin. They submit to the law even though they are not bound by it.

However, the Gospel story nowhere mentions Jesus’ “redemption,” but seems to describe instead a religious consecration—such as a priest might undergo. Saint Luke tells us that Jesus is “presented” in the Temple, using the same verb that Saint Paul uses to describe the offering of a sacrifice (see Romans 12:1). Another parallel is the Old Testament dedication of Samuel (1 Sam 1:24-27) to the Temple as a priest.

The drama surrounding Jesus’ conception and birth began in the Temple—when the Archangel visited Mary’s kinsman, Zechariah the priest. And now the story of Jesus’ infancy comes to a fitting conclusion, again in the Temple.

All the readings today concern Jerusalem, the Temple, and the sacrificial rites. The first reading comes from the Prophet Malachi, who called the priests to return to faithful service—and foretold a day when a Messiah would arrive with definitive purification of the priesthood.

Likewise, the Psalm announces to Jerusalem that Jerusalem is about to receive a great visitor. The Psalmist identifies him as “The LORD of hosts . . . the king of glory.”

Christ now arrives as the long-awaited priest and redeemer. He is also the sacrifice. Indeed, as his life will show, He is the Temple itself (see John 2:19-21).

PRESENTING THE PRESENT

St. Maximilian Kolbe Catholic Church 4

La festividad que celebramos hoy es la Presentación del Señor en el Templo, ya cuarenta días después de su nacimiento. Como primogénito, él le pertenecía a Dios. Según la ley, a María y José les correspondía llevar al niño al Templo y “redimirlo” pagando cinco monedas. Y a su vez, la ley requería que la madre de la criatura hiciera una ofrenda de sacrificio para ser ritualmente purificada después de su parto.

Es así que esta celebración nos muestra una serie de eventos algo curiosos. El Redentor que nos redimió parece ser redimido. Ella que es toda pura se presenta para ser purificada. He ahí la humildad de Dios. He ahí la humildad de la Santísima Virgen. Se someten a la ley aun no estando obligados a cumplirla.

Otro detalle curioso es que en el evangelio no hay mención alguna de que Jesús haya sido “redimido”, más bien este aconteciendo se describe como una consagración religiosa—como la de un sacerdote. San Lucas nos dice que Jesús fue “presentado” al Templo, empleando el verbo que San Pablo usa para describir la ofrenda de sacrificio (véase Romanos 12,1). Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento de Samuel (1 Samuel 1, 24-27) como sacerdote del Templo.

El drama en torno a la concepción y nacimiento de Jesús comienza en el Templo—cuando el Arcángel visita al pariente de María, el sacerdote Zacarías. Y ahora el relato de la Infancia de Jesús concluye apropiadamente de nuevo en el Templo.

Las lecturas de hoy tienen que ver con Jerusalén, el Templo, y los ritos del sacrificio. La primera lectura viene del profeta Malaquías, quien exhorta a los sacerdotes a volver a la fidelidad del servicio sacerdotal y luego predice el día en que el Mesías llegará para la purificación definitiva del sacerdocio.

Así también, el Salmo anuncia a Jerusalén que ella está a punto de recibir una gran visita. El salmista identifica al visitante como “El Señor de los ejércitos … el rey de la gloria.”

Es ahora que Cristo llega como el sacerdote y redentor tan anisadamente esperado. Es también Él mismo, el mero sacrificio. Efectivamente, su vida nos mostrará luego que Él es el mismísimo Templo (véase Juan 2,19-21).

Por eso tuvo que hacerse semejante a sus hermanos en todo.

Hebreos 2:17a

PRESENTANDO EL REGALO

Primera lectura Envío a mi mensajero, el mensajero de la alianza; ¿quien se mantendrá en pie? (Malaquías 3:1-4) Salmo El Señor, Dios de los ejércitos: él es el Rey de la gloria (Salmo 25 [24]). Segunda lectura Jesús quien se hizo totalmente humano vino a ayudar a los hijos de Abraham (Hebreos 2:14-18). Evangelio El justo y piadoso Simeón proclama que el niño Jesús es una luz para los gentiles, la gloria del pueblo de Israel (Lucas 2:22-40 [22-32]).

For Daily Readings: www.usccb.org/bible/readings Para las Lecturas del Día: www.usccb.org/bible/lecturas

Page 5: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

5 Fiesta de la Presentación del Señor • 2 de Febrero de 2020

Page 6: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

RELIGIOUS EDUCATION NEWS

St. Maximilian Kolbe Catholic Church 6

Do you have First Communion Clothing to Recycle?

The Religious Education Office is accepting CLEAN gently used girl and boy First Communion clothing, veils, and shoes. Thank you for your donations!

Rite of Acceptance

Congratulations to the following men and women, who publically declared their intention to continue their journey toward full initiation in the Catholic Church. Our parish community welcomes them. Please support them by your prayers and good examples.

We thank the dedicated team of RCIA Leaders, who weekly guide our Catechumen and Candidates on the sac-ramental journey.

Catechumen (the Unbaptized): Chance Benton, Lionedy Marcel, Luciana Perez, and Sean Young

Candidates (already Baptized): Janet Bravo, Claudia Colmonares Valledor, Briana Cotera, Viviana Cruz, Isabella Fernandez, Isabella Gonzalez, Francisco Humire, Emily Idiarte, Maxim Jean-Louis, Claire Joseph, Roger Joseph, Yesenia Lopez, Jhonvanie Mompremier, Dennis Angelica Morena Rojas, Valentina Orduy, Lizbeth Rodriguez, Christian Tache, Timothy Word

We lift up in prayer Jim and Clara Neeck for a wonderful presentation on PARENTING IT’S NOT WHAT IT USED TO BE!

They affirmed parents in the challenging role of parenthood. Reminding us that it’s important to be the PARENT and not the friend to our children. En-couraged us to say No, when it’s appropriate. They challenged us to make more time to talk and listen to our children daily – without the distraction of media. Parents shared ideas. We appreciate that they stayed after to speak with parents individually.

Parenting Resources

a. 211 (helpline) b. Children’s Services Council of Broward County

954-377-1000 c. Mental Health Insurance Provider (You may ask

for a referral to a Catholic counselor) d. Henderson Behavioral Health 954-677-1313 e. Kidsofintegrity.com f. Catholiccounselors.com

♦ Mrs. Wahlberg & Mrs. Penaherra Children Catechumanate Program Rehearsal: Thursday, Apr il 2nd at 7:00pm Sacrament Mass: Saturday, April 11, 2020 at the EASTER VIGIL Mass 7:30pm in the Church

♦ Mrs. Collins & Mrs. Poyer Tuesday 5:15pm Class ♦ Mr. Fraga & Mrs. Quinones Wednesday 2A 6:00pm Class Rehearsal: Tuesday, Apr il 21st at 7:00pm First Communion Mass: Saturday, April 25th at 9:30am in the Church

♦ Mrs. Concepcion & Ms. Rosado Sunday Special Sacrament Class ♦ Mrs. Yzer & Mrs. Stephens Tuesday Special Sacrament Class ♦ Ms. Parker Wednesday Special Sacrament Class Rehearsal: Thursday, Apr il 23rd at 7:00pm First Communion Mass: Saturday, April 25th at 1:00pm in the Church ♦ Mrs. Ramirez & Mrs. Philips Sunday 2A Communion Class Room 107 ♦ Mrs. Interiano & Mrs. Lake-Viola Sunday 2B Communion Class Room 208 Rehearsal: Thursday, May 28th at 7:00pm First Communion Mass: Saturday, May 30th at 9:30am in the Church

First Communion Calendar for 2020

Mandatory Confirmation Retreat for students attending Year 2 Confirmation classes on Sun., Tues. and Wed. will be held on Sunday, March 1 from 12 Noon until after the 6pm Mass. (7:15pm). Permission Slip must be returned to the Religious Education Office by Sun., February 16th.

Page 7: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

7 Feast of the Presentation of the Lord • February 2, 2020

Page 8: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

8 St. Maximilian Kolbe Catholic Church

Page 9: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

9

English Bible Study Group

Fiesta de la Presentación del Señor • 2 de Febrero de 2020

Page 10: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

St. Maximilian Kolbe Catholic Church 10

Page 11: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

11

Parish Involvement ♥ Contact our parish

representative Pauline Salois at (954)432-1740 ♥ Assist parish rep. at

Ministry Sunday table, health fair set-up, Respect Life Sunday events, baby bottle campaign, planning and transporting baby shower programs, decorations for Respect Life events and seminars, and more…

Donor ♥ Donate new or gently

used baby items ♥ Make a personal

monetary donation or ongoing pledge of monthly support

♥ Talk to others about supporting RL Min-istry and Pregnancy Center through finan-cial donations

Participación en la parroquia ♥ Llame a nuestra

representante Pauline Salois (954)432-1740

♥ Ayude a la rep. en la feria de ministerios y de salud, organización de eventos de Respeto a la Vida, campaña de biberones, transporte y planificación de programas de baby shower, decoraciones para eventos y seminarios de Respeto a la Vida, y mucho más …

Donaciones ♥ Done artículos nuevos

o de poco uso para bebés

♥ Haga una donación monetaria personal o una promesa continua de apoyo mensual

♥ Hable con otros sobre como apoyar al Ministerio de Respeto a la Vida y el Centro de Embarazo a través de donaciones

financieras.

More Ways to Respond to the Call & Spread the Gospel of Life

Más Formas de Responder al Llamado y Difundir el Evangelio

Respect Life South Broward Pregnancy Help Center 4747 Hollywood Blvd, Hollywood, FL 33021 | (954)963-2229

Feast of the Presentation of the Lord • February 2, 2020

Page 12: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

St. Maximilian Kolbe Catholic Church 12

THANK YOU!

Thank you to all who have already generously responded to the call to be the eyes, hands and feet of Jesus through your gift to the ABCD. As Scriptures remind us, Give and it shall be given to you. Thank you for helping our Church to preserve the dignity of all human life and to help the poor, homeless, needy, elderly and sick. Your generosity transforms the hearts and minds of the children in our schools and religious education programs and those serving in our life-changing ministries and programs. The good work of our Church is not possible without you! If you have yet to respond to this year’s ABCD, we need you! Please prayerfully consider mirroring the love of Christ by putting your faith into action and make a gift to this year’s ABCD appeal. Even a small gift can make a big difference. You can obtain a pledge envelope from the parish office or you can make a gift online at www.adomdevelopment.org. Thank you and God bless you!

To book or for more information, contact: Ursula Cooper URTRAVELS 239.699.3348

12335 Oak Brook Court, Fort Myers, FL 33908 [email protected]

¡GRACIAS!

Gracias a todos los que ya han respondido generosamente a la llamada a ser los ojos, manos y pies de Jesús a través de su contribución al ABCD. Como nos recuerdan las Escrituras, Da y se te dará. Gracias por ayudar a nuestra Iglesia a preservar la dignidad de toda vida humana y a ayudar a los pobres, sin hogar, necesitados, ancianos y enfermos. Su generosidad transforma los corazones y las mentes de los niños de nuestras escuelas y programas de educación religiosa y de los que prestan servicio en nuestros ministerios y programas que cambian la vida. ¡La buena obra de nuestra Iglesia no es posible sin ustedes! Si aún no ha respondido a la ABCD de este año, ¡lo nece-sitamos! Por favor, con espíritu de oración considere reflejar el amor de Cristo poniendo su fe en acción y haga un regalo al llamamiento ABCD de este año. Incluso un pequeño regalo puede hacer una gran diferencia. Puede obtener un sobre de compromiso en la oficina parroquial o puede hacer un regalo en línea en www.adomdevelopment.org. ¡Gracias y que Dios les bendiga!

Page 13: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

W e e k l y P a r i s h C a l e n d a r Monday, February 3 8:45 am - 9:45 am: Adoration (CH) 6:00 pm: AA - Beginners Mtg (SH) 7:00 pm: Novena (CHP)• Legion of Mary (EC 208) 7:30 pm: AA Mtg (SH) • Divorce Care (201,202) • Bible Class Session 4 in English (EC 205) 8:30 pm: Respect Life - St. Joseph Project (CHP)

Tuesday, February 4 8:45 am - 9:45 am: Adoration (CH) 10:00 am: ¿PQSC? / FORMED grupo B (EC 201) 10:00 am: Legión de María - Hora Santa (CHP) 11:00 am - 3:00 pm: Bingo (SH) 5:00 pm - 6:30 pm: Teen Tuesday (SH) 5:15 pm: Religious Education (EC) • Religious Ed Parents Class Why Catholic? (CR,CH) 7:15 pm: Why Catholic? / FORMED group 4 (CR) 7:30 pm: Focus Groups Sessions (SH) 7:45 pm: Ensayo del Coro en Español (Spanish Choir) (CH)

Wednesday, February 5 8:45 am - 9:45 am: Adoration (CH) 6:00 pm: Religious Education (EC) • Religious Ed Parents Class Why Catholic? (CR,CH) 6:15 pm: Adoration - Charismatic Prayer Group (CH) 7:00 pm: Knigths of Columbus Mtg (SH) 7:30 pm: Charismatic Prayer Mtg (CH) 7:00 pm: Líderes de Ministerios Hispanos Mtg (CR) 7:45 am: ¿PQSC? / FORMED grupo C (EC 201)

Thursday, February 6 8:45 am - 9:45 am: Adoration (CH) 10:00 am: Legión de María (EC-201) 6:30 pm: Teen Holy Hour- Adoration • RCIA Confessions (CHP) 6:30 pm: Children’s Choir Rehearsal (CH) 7:00 pm: Sea Scouts (EC 207) • Boy Scouts Nautical (EC 208) 7:00 pm: RCIA High School Class (EC 201, 203) 7:30 pm: Adult Choir Rehearsal (CH) • RCIA Class (EC 202) • Holy Nation Sanctified - Young Adults (EC 205) 8:00 pm: Grupo de Oración Carismático (SH)

Friday, February 7 8:45 am - 10:00 pm: ADORATION ALL DAY (CHP) 10:00 am: Clases Sobre el Catecismo (EC 201) 6:00 pm: Altar Servers’ Annual Banquet (SH) 6:00 pm - 9:00: Exodus 90 - Life Teen (SH)

Saturday, February 8 9:00 am: St. Vincent de Paul Mtg. (SH)

9:15 am: Stewardship Mtg (CR) 10:00 am: ¿PQSC? / FORMED grupo F (SH) Sunday, February 9 8:45 am: Discipleship Brunch (SH) 10:45 am: Religious Education Classes 2:00 pm: Baptisms (CH) 4:00 pm: Life Teen Band Rehearsal (CH) After 6:00 pm Mass: Life and EDGE Night (SH)

Do you sing or play a musical instrument? The Life Teen Band and

El Coro Hispano are looking for new members of all ages to sing

during the liturgies For more information/auditions, please contact

Mrs. JoEmma at [email protected]

If you are interested in joining any of our Ministries please contact our parish office at (954) 432-0206

To request your approved ministry announcement to be published in the bulletin, email [email protected]

13

Service

Boy Scouts, Knights of Columbus, Knights of Columbus 4th Degree, Ladies of St. Max., Respect Life, Respect Life (St. Joseph Project),

Sea Scouts.

Faith Formation

Baptism Preparation (English/Spanish), Catechism Class (Spanish), Religious

Education, RCIA (Adult/High School), Compass Catholic, Marriage Encounter, Marriage Preparation (English/Spanish),

Youth Ministry (Edge and Life Teen)

Outreach

Feed the Homeless, Homebound Minis-try, Memorial Manor/Hospice,

Hospital Ministry, St. Vincent de Paul Society, Sunshine Ministry

Liturgy

Altar Servers, Eucharistic Ministers, Lectors, Music Ministry (Adult Choir,

Children’s Choir, Life Teen Choir, Spanish Choir), Ushers

Community

Annulments, Bingo, Carnival, Hispanic Community, Flea Market

Evangelization

Bible Classes (English/Spanish), Discipleship Ministry (English/Spanish), Why Catholic?, ¿Por qué ser Católico?,

FORMED (English/Spanish)

Prayer Groups

Charismatic Prayer Group (English/Spanish), Couples for Christ, Divorce

Care, Eucharistic Adoration, Holy Nation Sanctified (Young Adults), Legion of Mary (English/Spanish)

Administrative Church Decorations, Front Office, Finance Council, Pastoral Council,

Stewardship Council, Capital Campaign, Building Committee

Fiesta de la Presentación del Señor • 2 de Febrero de 2020

Page 14: Together Juntos We Make the Hacemos el Reino Kingdom a … · 2020. 1. 30. · Hacemos el Reino una Realidad ... Otro paralelo se encuentra en la consagración en el Antiguo Testamento

La Legión de María está ofreciendo a las familias de la Parroquia un

servicio espiritual acompañando a Nuestra Madre a

sus hogares.

LA VIRGEN PEREGRINA

El servicio se llama: "La Virgen Peregrina"

y consiste en visitar los hogares que lo deseen llevándoles

la Imagen de la Santísima Virgen María para que durante una semana

derrame sus bendiciones.

Lo único que se requiere es que

SE RECE EL SANTO ROSARIO TODOS LOS DÍAS.

NOVENA Monday Nights @ 7:00 pm in

the Chapel

This is an exceptional way to spend 30 minutes.

Our Novena includes:

Benediction | Scriptural Reflection | Adoration

OUR LADY PERPETUAL HELP

GRUPO de ORACIÓN CARISMÁTICO

todos los jueves a las 7:30 pm el Salón Social

Música

Alabanza

Oración por las Personas

Lectura de la Palabra

Somos parte de la Renovación Carismática Católica

Hispana de la Arquidiócesis de Miami.

Participamos en: Retiros

Conferencias Seminarios de vida en el Espíritu Noches de Alabanza y Sanación

Talleres de Crecimiento Clases de Formación y Clases de Biblia

Busca la presencia del Señor en la oración.

¡Te esperamos!

Para información, por favor llamar a Toñi @ (954) 707-8242

St. Maximilian Kolbe Catholic Church 14

BIBLE CLASS

The Journey through the Bible continues at St Max. We continue with the Gospel of Matthew. Classes are on Mondays at 7:30 pm in room 205 - Educa-tion Center. We gather for 8 weeks as we study the Word of God. Please refer any questions to Rick at (786) 525-6215. God Bless You

Para más información Teo Osorio (954) 854-5666.

The Legion of Mary is offering all our parish families a Spiritual Service bringing our Blessed Mother to your

homes.

THE PILGRIM VIRGIN

The service is called: "The Pilgrim Virgin"

and it consists on visiting the homes of those who wish it, bringing them the image of the Most Holy Virgin

Mary so that she pours her blessings down on you throughout the week.

The only requirement is:

TO PRAY A DAILY ROSARY

For more information Sandy Oglesby (954) 432-1447.