107
THE EFFECTIVENESS OF INTERACTIVE LEARNING IN TEACHING THE PRESENT CONTINUOUS TENSE (An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - Fajar, Kedaung, Pamulang) A "skripsi" (Presented to the faculty of Tarbiya and Teachers training in a partial fulfillment of the requirements for the degree of S.Pd (first strata degree) Ill ....... Ull I By: NETY ARIYANI 104014000334 .\.•.1-..:: .. t?i.'.- !Pr{·· ' . "'L°' . . ...... ._ ·1·7 .......... . : V r) - D?.... -\ ( ................................... ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT FAKULTY OF TARBIYA AND TEACHERS' TRAINING STATE ISLAMIC UNIVERSITY SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA 2008

t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

THE EFFECTIVENESS OF INTERACTIVE LEARNING IN TEACHING THE PRESENT CONTINUOUS TENSE (An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al -

Fajar, Kedaung, Pamulang)

A "skripsi"

(Presented to the faculty of Tarbiya and Teachers training in a partial fulfillment of the requirements for the degree of S.Pd (first strata degree)

Ill .......

Ull I

By:

NETY ARIYANI 104014000334

• .\.•.1-..:: .. t?i.'.- ~ !Pr{·· ' . "'L°' . . ...... ._ ·1·7 .......... . ~<n, J::;)c;~ : V r) - D?.... - \ ( ...................................

ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT FAKULTY OF TARBIYA AND TEACHERS' TRAINING

STATE ISLAMIC UNIVERSITY SYARIF HIDAYATULLAH

JAKARTA 2008

Page 2: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

LEMBAR PER,NYATAAN KARY A SENDIRI

Saya yang bertanda tangan di bawah ini, Nama Tempat I Tanggal Lahir NIM J urusan I Prodi Judul Skripsi

Dosen Pembimbing

: Nety Ariyani : Gunungkidul, 05 September 1985 : 104014000334 : Pendidikan Bahasa Inggris : The Effectiveness oflnteractive Leaming in Teaching The Present Continuous Tense (An Experimental Study at the First Students of SMK Islam Al - Fajar, Kedaung, Pamulang)

: Drs. Nasrun Mahmud, M.Pd.

dengan ini menyatakan bahwa skripsi yang saya buat benar - benar hasil karya sendiri dan saya bertanggung jawab secara akademis atas apa yang saya tulis.

Skripsi ini merupakan hasil asli saya yang diajukan untuk memenuhi salah satu persyaratan memperoleh gelar strata 1 di UIN Syarif Hidayatullah Jakaita.

Semua sumber yang saya gunakan dalam penulisan ini telah saya cantumkan sesuai dengan ketentuan yang berlaku di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.

Jika di kemudian hari terbukti bahwa karya ini bukan hasil karya asli saya atau merupakan jiplakan dari karya orang lain, maka saya bersedia menerima sanksi yang berlaku di UIN SyarifHidayatullah Jakarta.

Page 3: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

THE EFFECTIVENESS OF INTERACTIVE . LEARNING IN TEACHING THE PRESENT

CONTINUOUS TENSE (An experimental study at the first grade students of

SMK Islam Al - Fajar, Kedaung, Pamulang)

By:

NAME : NETY ARIY AN! NIM : l 04014000334

Approved by; Advisor

(Ors. Nasrun Mahmud, M.Pd.) NIP: 150040070

ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT FAKULTY OF TARBIYA AND TEACHERS' TRAINING

STATE ISLAMIC UNIVERSITY SY ARIF HIDAY ATULLAH

JAKARTA 1429 H /2008

Page 4: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

ENDORSEMENT SHEET

The paper entitled ''The effectfreness of interactive learning in teaching t/Je 11resent co11ti1111ous tense in teac/1ing t!te present conti11uous tense, an experimental stu,(r at the first grade students of SJlfK Islam Al - Fajar , Keda1111g.Pa11111a11g'\Hitten by Nety Ariyani. student's registration number I 0-101-100033-1 "as legalized in faculty of Tarbiya and Teachers Training Syarif I-Iida: stullah State Islamic UniYersity Jakarta on ..... December 2008. This paper has been accepted and declared to have fulfilled of the requirements of "Sarjana" degree in English Language Education- in the department of English Education.

Chairman

Secretary

Examiner I

Examiner !I

Jakarta,

EXAMINATION COMMITTEE:

: Drs. Syauki. M .Pd NIP: I50246289

December 2008

( ~)

: Neneng Sunengsih, S.Pd ( ' ~Ji. ) NIP: 150293236 V i ' 0 ~

p&<'a•A:" : Sunardi Kartoswisastro. Diol. Ed-:---~=<Ze-c~ NIP: I50002279-~( A~-. '

: Drs.A.M Zaenury. M.Pd ~ NIP: 150I88518

Acknowledged by:

Dean ofTarbiya an ~css Training Faculty

' Prof .Dr. De I Ros' ada. M .A NIP: 15023 56

Page 5: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

ABSTRACT

This paper is aimed at proposing an alternative teaching in teaching the present continuous tense that is by using interactive learning and grammar translation method.

The techniques are intended for the English teachers to create a new strategy in teaching the present continuous. tense to be more conducive and interesting in order to enable the students learn in a positive environment and make the English teaching and learning flow smoothly and effectively.

The subjects that are described in this paper are: the definition of the present continuous tense, the usage of the present continuous tense, and the form of the present continuous tense. The writer a.lso would like to explain the definition, basic concept, principles, patterns, characteristics, strength and weaknesses of both interactive learning and grammar translation method.

The writer wants to limit the study in the term of whether teaching the present continuous tense can be conducted more effectively by using interactive learning or the grammar translation method.

In doing the "skripsi", the writer would like to use an experimental method with the paradigm of quantitative. The writer chose the sample of the first grade students of SMK Islam Al - Fajar because according to the syllabus used by the teachers of that school, the present continuous tense was taught in the first grade of senior high school, so the writer could do her experiment in that school.

The first grade students of SMK Islam Al - Fajar Kedaung, Pamulang consists of two classes. Class X AP consists of 21 Students and class X P J consists of 25 students, so the total students in the first grade are about 51 students. Class X AP was chosen by the writer as the experimental class and X PJ as the controlled class.

Page 6: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

ACKNOWLEDGMENT

All praise be to Allah, the Lord of the Worlds. May Allah's peace and

blessing be upon all of us.

This paper is presented to the English Department Faculty of Tarbiya

and Teacher's training, State Islamic University as a partial fulfillment of the

requirement of'' Sarj ana'' degree.

In this wonderful occasion, the writer would like to express her honor

and deepest gratitude to:

1. Prof Dr. Dede Rosyada as the dean of faculty of Tarbiya and

Teacher's training.

2. Drs. Syauki M.Pd as chairman of English Education Department

3. Mrs. Neneng Sunengsih, S.Pd as the secretary for the kindness,

4. Drs. Nasrun Mahmud, M.Pd. as her advisor in writing this "skripsi"

who always gives some constructive suggestions to this paper.

5. Drs. Marjono as the principal of SMK Islam Al- Fajar and Miss Erna

Fatmawati as the English teacher at the first grade of Senior High

School for giving her time and place to do the research.

6. Her beloved family, father "Fandi Haryono", mother "Sumiyati",

and her brother "Ari Madiyanto", she thanks a lot for their support,,

advice and pure love.

7. To her most influential boy friend who will accompany her in the rest

of her life, "Syukron Mahmud".

8. The members of "B" class of English Department, especially

Nuning, Mila, Erna, Nina, Ucup, she will never forget this wonderful

friendship.

Finally, she realized that this paper is far from being perfect. It is a

pleasure for her to receive constructive criticisms for improving this paper.

Ciputat, December 2008

(The Writer)

Page 7: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

TABLE OF CONTENTS

ENDORSEMENT ............................................................................................ (i)

ABSTRACT ................................................................................................... (ii)

ACKNOWLEDGMENT ................................................................................. (111)

TAJ?LE OF CONTENTS ................................................................................ (iv)

LIST OF DIAGRAM .................................................................................... (vm)

LIST OF TABLE ............................................................................................ (ix)

CHAPTER I: INTRODUCTION ................................................................... (1)

A Background ofthe Study .................................................................... (1)

B. Limitation of the Study ........................................................................ (4)

C. Statement of the Problems ..................................................................... (4)

D. Objective of the Study ............................................................................. .

E. Methodology ofResearch .................................................................. (4)

F. Significance of the Study ....................................................................... (5)

G. Organization of Writing ...................................................................... (5)

CHAPTER II: THEORETICAL FRAMEWORK ........................................ (7)

A INTERACTIVE LEARNING............................ . . . . . . . .. . . . ........ (7)

1. Concept of interactive learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................. (7)

2. Definition oflnteractive Learning .................... . ..... ··············· (10)

3. Interactive Principles .................................................................... (11)

4. Characteristics oflnteractive Learning............. . ....................... (13)

Page 8: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

5. Pattern of Classroom Interaction ................................................... (13)

6. Teaching the present continuous tense through

Interactive Learning ...................................................................... (19)

7. Hypothesis of the research ............................................................. (22)

B. GRAMMAR TRANSLATION METHOD ........................................ (23)

1. Background of the Grammar Translation Method ....................... (23)

2. Understanding the Grammar Translation Method .. . .................... (24)

3. Characteristics of the Grammar Translation Method ...................... (25)

4. Design of the Grammar Translation Method ................................. (26)

5. Teaching the present continuous tense through the

Grammar Translation Method ...................................................... (27)

C. THE PRESENT CONTINUOUS TENSE ...................... . .. ············ (28)

I. Definition of the Present Continuous Tense............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (28)

2. Understanding the Present Continuous Tense ..................................... (29)

3. Form of the Present Continuous Tense ............................................... (29)

4. Spelling of the Present Continuous Tense ............................................ (32)

5. Usage of the Present Continuous Tense .............................................. (33)

CHAPTER III: THE PROFILE OF AL - FAJAR ISLAMIC SENIOR HIGH

SCHOOL ....................................................................................................... (35)

A. Al - Fajar Islamic Senior High School ................................................ (35)

1. History of Al - Fajar Islamic Senior High School.. ........................ (35)

2. Vision and Mission of Al - Fajar Islamic Senior High School ...... (36)

Page 9: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

2.2 Missions .................................................................................. (36)

3. School Identity ............................................................................. (36)

4. Infrastmctures supported the teaching and learning process ........... (37)

5. Income Sources ............................................................................. (38)

B. Teachers' Data .................................................................................... (38)

I. Teachers educational background .................................................. (39)

2. Organization of the school committee ............................................ (39)

3. Job description of the teachers ...................................................... (40)

C. Students' Data .................................................................................... (41)

I. Student's Identity ......................................................................... (41)

2. The result of the national examination achieved by

the students in last four years ........................................................ (41)

CHAPTER IV RESEARCH FINDINGS ..................................................... (43)

A. Operational Definition of the variables ............................................... (43)

B. Place and Time of the study ................................................................ (44)

C. Population and Sample ........................................................................ (44)

D. Technique of Data Collecting ............................................................. (45)

E. Technique of Data Analysis ................................................................ (48)

F. Data Description ..................................................... .. ················ (49)

G. The test ofHypothesis................................................ .. ............. (55)

H. The Interpretation ............................................................................... (55)

Page 10: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

CHAPTER V: CONCLUSION AND SUGGESTION ................................. (56)

A. Conclusion .......................................................................................... (56)

B. Suggestion .......................................................................................... (57)

BIBLIOGRAPHY ......................................................................................... (58)

APPENDICES

Page 11: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

LIST OF DIAGRAM

Diagram of pre-test, post test, and mean score of experimental and control class

............................................................................................................................ (52)

Page 12: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

LIST OF TABLE

Table 3.1 .................................................................................................... (37)

Table 3.2 .................................................................................................... (38)

Table 3.3 .................................................................................................... (38)

Table 3.4 .................................................................................................... (39)

Table 3.5 .................................................................................................... (39)

Table 3.6 .................................................................................................... (40)

Table 3.7 .................................................................................................... (41)

Table 3.8 .................................................................................................... ( 42)

Table 4.1 .................................................................................................... (46)

Table 4.2 .................................................................................................... ( 4 7)

Table 4.3 .................................................................................................... (50)

Table 4.4 ................................................................................................... (51)

Table 4.5 .................................................................................................... (53)

Page 13: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

CHAPTER I

INTRODUCTION

This chapter presents and discusses the background of the study, the scope

and limitation of the study, the statement of the problems, the objectives of study,

research methodology, significance of the study, and organization of writing.

A. Background of The Study

Language is a system of arbitrary, vocal symbols which permit all people

in a given culture, or other people who have learned the system of that culture, to

communicate or to interact.'

Learning is showing or helping someone to learn how to do something,

providing with knowledge, causing to know and understand. While teaching is

guiding and facilitating learning, enabling the learner to learn, setting the

conditions for learning. 2

Teaching English means that we teach not only the four basic skills i.e.

listening, speaking, reading and writing, but we also learn it's components in

order to speak and write English correctly. One of the language components is

grammar. The students who study English need to learn grammar so that they can

use English well.

Page 14: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

2

Grammar, after all, is the natural, inherent, meaning - making system of

the language, a system that governs the way words come together to form

meanings; grammar is also the study of that system, the various theories or

perspectives that attempt to understand it.'

Meanwhile, students who learn English meet a number of problems,

es'.1ecially with the grammar as the language that can be and appear confusing.

Some students think of grammar as rather boring subject. When they learn

English, they try to avoid the grammar of that language that for them it is

confusing and hard to be understood. At the beginning, the students find

something hard when they have to study about tense. The example of tenses is the

present continuous tense. They find that the form of the present continuous tense

that we use to express an activity that is in progress at the moment of speaking is

quite complex. They make mistakes because of the lack knowledge of adding the

- ing after the infinitive verb.

In English language teaching, method plays an important role. Method is a

planned and systematic effort of the teacher for establishing sequence in the

various parts of the teaching.

The grammar translation method is a foreign language teaching method

derived from the classical (sometimes called traditional) method of teaching

Greek and Latin. This method requires students to translate whole texts word for

word and memorize numerous grammatical rules and exceptions as well as

enormous vocabulary lists. The goal of this method is to be able to read and

translate literary masterpieces and classics. 4

Many people have learnt new language in this way. It also has been used

by most teachers of English at the secondary level in the Pacific until right now.5

And as far as the writer knows, Indonesia is one of the users. It stayed in schools

3 Craig, Hancock. Grammar in Use, (New York: Longman Group Ltd, 200 I).

4 http://teachingmethodology.lacoe.edu/documentation/.html

Page 15: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

3

until the 1960s, when a complete foreign language pedagogy evaluation was

taking place. The trusty of this out of fashion method set the pace for many

classrooms until right now although we know that now, learning in order to

communicate is commonplace. Recent trends in teaching English programs show

the growing concern among educators for the importance of communicative

approach as applied in teaching English.

Through communicative approach, students are supposed to have

ccmmunicative competence in using English. Only few teachers of English in

Indonesia who have already used this method although some experts interested in

this method and they believed that it could reinforce concepts that the students

were studying at school.

To modify positively the situation of the classroom and to make the

teaching learning process lively, the writer would like to propose an alternative

approach rather than teacher - centered approach like in the grammar translation

method, that is the one which common known under the term "interactive

learning".

Interactive learning describes a method of acquiring information through

hands on. This approach will give the students opportunity to play an active role

throughout the whole teaching learning process.

Based on the background above, the writer is interested in doing a research

with a title " The Effectiveness of Interactive Learning in Teaching the

Present Continnons Tense" because it is necessary to look for a new way in

teaching English grammar especially the present continuous tense. The writer

hopes that interaction gives the meaningfulness for learners of any kind of

classroom events.

Page 16: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

4

B. Limitation of The Problem

To avoid misunderstanding and to clarify the problem, it is necessary to

make the limitation of the problem. In this stydy, the writer will limit the problem

in the teaching the present continuous tense through interactive learning at the

first year atudents of SMK Islam Al - Fajar Kedaung, Pamulang.

C. Statement of The Problems

The formulation of the problem:' is interactive learning effective m

teaching the present continuous tense?"

D. Objective of the study

In discussing this paper, the writer would like to know:

1. The result of using interactive learning in teaching the present continuous

tense.

2. The result of teaching the present continuous tense using the grammar

translation method.

3. Which is more effective using the interactive learning or the grammar

translation method?

4. To contribute about how to teach the present continuous tense based on

interactive learning.

E. Research Methodology

In this study, the writer uses two ways, the library research and field

research. In the library research, the writer tried to observe some theories related

to the topic and to conduct the library research through reading books as

reference, also as the report of this paper.

In the field research, the writer did it at the first year students of SMK

Islam Al - F ajar, Kedaung , Pamulang. In conducting the research, the writer

gives the pre- test before the teaching learning process and gives post - test after it

was finished.

Page 17: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

5

F. Significance of the study

These findings of this study are expected to broaden up the writer's

knowledge concerning the using of interactive learning in teaching the present

continuous tense, and to provide useful information about the kinds of

methodology of teaching English as a foreign language at SMK Islam Al - Fajar,

Kedaung, Pamulang especially in teaching the present continuous tense.

It is expected that this findings can contribute to two groups of people,

they are: the teachers and further researcher.

From the information given, the teachers of SMK Islam Al - Fajar can

evaluate whether the English teaching methodology is well impiemented or not.

The English teachers can maintain the effort such as change the teaching

methodology.

Particularly, the findings of this study will provide information about how

to make the teaching - learning activity running smoothly and effectively. In

addition, the results of this study can be used as a reference to the future

researchers who are interested in conducting the similar studies.

G. Organization of the study

This paper consists of five chapters. The first chapter is introduction. It

covers background of the study, limitation of the problem, statement of the

problems, the objectives of the study, the research methodology, the significance

of the study and organization of the study.

The second chapter discusses the theoretical framework and consists of

three parts. They are interactive learning, traditional method and the present

continuous tense.

The third chapter deals with the profile of institution where the writer did

the research. It describes the data about the school, it includes the history, the

visions and missions, school identity, and the infrastructures supported the

teaching and learning process. It also talks about the teachers' data like teachers'

P.r!ncational bach!round. the time allocation and the iob description of the

Page 18: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

6

student's identity and the result of the national examination achieved by the

students of this school in last four years.

The fourth chapter deals with research methodology and findings. It covers

the research methodology which consists of the purpose of study, the operational

definition of variables, place and time ofresearch, the method of study, population

and sample, technique of data analysis, and technique of data collecting. It also

covers the research findings which cover the description of data, the test of

hypothesis, and the interpretation.

The last chapter presents conclusions and suggestions. It is a core review

of previous discussion in this paper. And there are some suggestions that might be

useful for the language teachers, learners in teaching learning process.

Page 19: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

CHAPTER II

THEORETICAL FRAMEWORK

This chapter contains theoretical framework of relevant theories

concerning: the interactive learning, the grammar translation method and the

present continuous tense.

A. Interactive Learning

1. The concept of interactive learning

The first step toward developing a principled approach to language

teaching will be turned back to the clock about a century in order to learn from

the historical cycles and trends that have brought us to the present day.

Before we turn to "interactive" language teaching, first we should try

to understand what we mean by method because without backdrop of history,

it is difficult for us to completely analyze the session we just observed.

In describing a method, the difference between a philosophy of

language teaching at the level of the theory and principles and a set of derived

procedures for teaching a language, is central.

In an attempt to clarify this difference, Edward Anthony (1963) said in

''Approach and Methods in Language Teaching'' written by Richards and

Rodgers,''

Page 20: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

8

Anthony gave us a definition that has admirably withstood the rest of

the time. Anthony's concept of "method" was the second of three

hierarchical elements, namely approach, method, and technique. '

" ... An approach is a set of correlative assumptions dealing with the nature of language teaching and learning. An approach is axiomatic. It describes the nature of the subject matter to be taught." " ... Method is as an overall plan for systematic presentation of language material, no part of which contradicts, and all of which is based upon, the selected approach. An approach is axiomatic, a method is procedural.'' " ... A technique is implementational - that which actually takes place in a classroom. It is a particular trick, stratagem, or contrivance used to accomplish an immediate objective. Techniques must be consistent with a method, and therefore in harmony with an approach as well.''

Continue discussing about the term of approach, metho.d, and

technique of language teaching, Richards and Rodgers asserted that at least

there are three different theoretical views of language and the nature of

language proficiency explicitly or implicitly inform current approaches in

language teaching.

The first is the structural view, the view that the language is a system

of structurally related elements for the coding of meaning. The target of

language learning is to see and to master the elements of this system which are

defined in terms of phonological units, morphology, and vocabulary. ; 'Audio

lingual Method" embodies this particular view of language.

The second view of language is the functional view, the view that

language is a vehicle for the expression of functional meaning. This theory

emphasized the semantic and communicative dimension rather than merely the

grammatical characteristics of language. "Functional - Notional Approach"

embodies this particular view of language.

1 Jack C. Richards and Theodore S. Rodgers, Approach and Methods in Language 7',,,..,,.,/,;,,,,rT fTTQ A· r'"n~h ... ir:l,..,.o TT.~.;,,.,a.- .... it-.. n ... ,,.,...,... 1 OQt:\ ...,, 1 t: 1"7

Page 21: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

9

The third view of language can be called the interactional view.

Interactional theories focus on the patterns of moves, acts, negotiation, and

interaction found in conversational exchange. Language teaching content,

according to this view, may be specified and organized by patterns of

exchange and interaction of learners as interactors. "Community Language

Learning" embodies this particular view of language. 2

One of the most comprehensive lists of Communicative Language

Teaching features came some times ago as Finocchiaro and Brumfit (1983: 91

-93) said in "Teaching by Principles, an interactive approach to language

pedagogy'' written by H. Douglas Brown. Finocchiaro and Brumfit described

that interactive learning, cooperative learning, learner center classes, content -

centered education, whole language, etc, included into what called with

principles of Communicative Language Teaching (CLT).3

From the statement above, the writer concludes that interactive

learning is an approach. Interactive language teaching, however, is a theory of

language teaching that starts from a communicative approach. It is an

approach to the teaching of languages that emphasizes interaction as both the

means and the ultimate goal of learning a language. Despite a number of

criticisms, it continues to be popular, particularly in Europe, where views on

language learning and education in general dominate academic discourse.

Communicative language instructions and its measurements - are

focused in twin, proficiency - oriented instruction and language learning

based on idea of learner self direction, are beginning to command attention

around the world. The primary function of language is for interaction and

communication. Communication seen as dynamic, depend on the negotiation

of meaning between two or more persons who share some knowledge of the

language being used. Interactive language teaching provides such exercises

2 Jack C. Richard and TI1eodore S. Rodgers, Approaches ... , p. 17 - 18

3 H. Douglas Brown. Teaching by Principles, an interactive approach to language _ _.A--~--- /l..T.-.u, "\T .... -1,. T ,.......,,......,...,..,..~ r-1 .. ,... ...... T +...1 'lf\f\1\ C',,,.... .... ,....,.:i "'C'A<t<r.•• ,.., Q.::;

Page 22: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

10

that enable learners to attain the communicative approach objectives such as

engage learners in communication, require the use of communicative

processes as information sharing, negotiation of meaning, and interaction.

2. Definition of Interactive Leaming

Some linguists gave their arguments m the term of definition of

interactive learning, they are as follows:

According to Wilga M. Rivers, the word interactive is derived from the

Latin verb agree, which means to do, and the Latin preposition inter, which

means among. 4

Interaction is an important word for language teachers. In the era of

communicative language teaching, interaction is, in fact, the heart of

communication as all about. We send messages, we receive them, and we

interpret them in a context. We negotiate meaning, and we collaborate to

accomplish certain purposes.

According to Robert Di Pietro, interactive proficiency is expressed in

three dimensions of language; they are information exchange (with its

grammatical orientation), transaction (with its focus on negotiation and the

expression of speaker intentions) and interaction (with an emphasis on how

language works to portray roles and speakers identities. All natural discourse

contains these three dimensions and therefore should be simulated in the

classroom. A study of interaction leads us to analyze the ways in which the

speakers use language to enact roles. Those roles include the overt ones of

"information seeker" and "information giver".'

While H. Douglas Brown stated that interaction is the collaborative

exchange of thoughts, feelings, or ideas between two or more people, resulting

in a reciprocal effect on each other. Theories of communicative competence

emphasize the importance of interaction as human beings use language in

4 Wilga M. Rivers, Interactive Language Teaching, (London: Cambridge University Press), p.57

Page 23: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

11

various contexts to "negotiate" meaning, or simply stated, to get an idea out

of one person's head and into the head of another person and vice versa. 6

Wilga M. Rivers puts it in this way: ''Students achieve facility in using

a language when their attention is focused on conveying and receiving

authentic messages (that is, messages that contain information of interest to

speaker and listener in a situation of importance to both). This is interaction".

Interaction is also an affective, temperamental matter, not merely a question of

someone saying something to someone because interactive language teaching

means elicitation of willing students' participation and initiative; it requires a

high degree of indirect leadership, along with emotional maturity,

perceptiveness, and sensitivity to the feelings of others. 7

Jack C. Richards describes interaction as the use of utterances that take

appropriate account of the speaker's and the hearer's roles implies that

conversation is often just as much a form of social encounter as it is a way of

communicating meanings or ideas. Communication as interaction is aimed at

the need of speaker and hearer to feel valued and approved of '

3. Principles of Interactive Leaming

According to H. Brown Douglas, there are some principles of

interactive learning, they are as follow:

a. Automaticity

True human interaction is best accomplished when focal attention

1s on meanings and messages and not on grammar and other linguistic

forms. Learners are thus freed from keeping language in a controlled mode

and can more easily proceed to automatic modes of processing.

6 H. Douglas Brown. Teaching By Principles .... p. 85

7 Wilga M. Rivers, Interactive Language Teaching, .... , p. 57

8 Jack C. Richards, The Context Of Language Teaching, ( New York: Cambridge

Page 24: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

12

h. Intrinsic Motivation

As students become engaged with each other in speech acts of

fulfillment and self actualization, their deepest drives are satisfied. And as

they more fully appreciate their own competence to use language, they can

develop a system of self reward.

c. Strategic Investment

Interaction requires the use of strategic language competence both

to make certain decisions on how to say or write or interpret language, and

to make repair when communication pathways are blocked. The

spontaneity of interactive discourse requires judicious use of numerous

strategies for production and comprehension.

d. Risk Taking

Interaction reqmres the risk of failing to produce intended

meaning, of failing to interpret intended meaning (on the part of someone

else), of being laughed at, of being shimmed or rejected. The rewards, of

course, are great and worth the risks.

e. Interlanguage

The complexity of interaction entails a long developmental process

of acquisition. Numerous errors of production and comprehension will be

a part of this development. The role of teachers' feedback is crucial to the

developmental process.

f Communicative Competence

All of the elements of communicative competence (grammatical,

discourse, sociolinguistic, pragmatic, and strategic) are involved in human

interaction. All aspects must work together for successful communication

to take place. 9

Page 25: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

13

4. Characteristics of Interactive Learning

Characteristics of Interactive Learning according to Wilga M. Rivers

are as follows:

a. The classroom turns into a providing ground where such challenges are

faced and are overcome with the aid of the teacher and the cooperation

with the other learners.

b. Interaction involves not only the expression of one's own ideas but

also the comprehension of those of others.

c. Interaction always be understood in context, physical or experimental,

with non verbal cues adding aspects of meaning beyond the verbal. 10

5. Patterns of Classroom Interaction

Related to the term of the patterns of classroom interaction, Sinclair

and Coulthrad( 1975) stated in "A course in Language Teaching: Teaching

and The01y ''written by Penny Ur, that is as follows:

"Observation has shown that the most common type of classroom

interaction is that known as 'IRF' - "Initiation" - "Response" -

''Feedback''. It is kinds of classroom interaction where the teacher initiates an

exchange, usually in the form of a question, one of the students answer, the

teacher gives feedback (assessment, correction, comment), initiates the next

question - and so on." 11

Wilga M. Rivers said that there are two major types of classroom

interaction, they are: students - to - students' interaction and instructor - to -

students' interaction. Each of them will be explained as follow:"

10 Wilga M. Rivers, Interactive Language Teaching, ... , p. 4 - 11

11 Pem1y Ur, A course in Language Teaching: Teaching and Theo1y, (Cambridge University Press), p: 227

Page 26: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

14

a. Instructor - to - Students Interaction

The instructor - to - student relationship, unlike the student - to -

student one, is based on superior knowledge and authority. The instructor,

as the language expert, knows more than the student and is thus in a

superior position. Superiority, however, does not prohibit effective

classroom. Instructors who wish to interact naturally with students must

demonstrate clearly that despite their position of authority, they are willing

to mingle freely, adopt an open and playful attitude towards the students,

and accept all kinds of opinion. They must also all ow room for students to

interact with them. The following is a way in which instructors can interact

with their students:

1) Initiating Interaction through Questioning

The most important key to create an - interactive classroom is

initiation of interaction by the teacher. Kam Yin Wu states that one of

the basic ways by which the teacher stimulates student to think and to

learn through questioning. Questions have tended to be examined as a

means of eliciting more or less linguistic output and involving student

interaction. 13Questioning is a universally used activation technique in

teaching, mainly within Initiation - Response - Feedback pattern

described before.

2) Reasons for Questioning

There are some reasons of using questioning as a technique of

teaching language, they are as follows:

• To provide a model for language or thinking.

• To find out something from the learners (facts, ideas, opinions).

• To check or to test understanding, knowledge or skill.

• To get learners to be active in their learning, etc. 14

13 RELC JOURNAL. Volume 24 number 2 by Km Yin Wu. Singapore: Regional Language Center. 1993 p: 40 - 50

Page 27: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

15

Christenbury and Kelly 1983 and 1991 in "Teaching by

Principles an interactive approach to language pedagogy", written by

H. Douglas Brown said that an appropriate questioning in an interactive

classroom can fulfill a number of different:1 5

a) Teacher's questions give students opportunity to produce language comfortably without having to risk initiating language themselves. It's very scary for students to have to initiate conversation or topics for discussion.

b) Teacher's questions can serve to initiate a chain reaction of student interaction among them. One questions maybe all that is needed to start a discussion; without the initial question, however, students will be reluctant to initiate the process.

c) Teacher's questions give the instructor immediate feedback about the student comprehension. After posing a question, a teacher can use the student response to diagnose linguistics or content difficulties. Grammatical or phonological problem areas, for example, maybe exposed through the students response and it also gives the teacher· some specific information about what to treat.

d) Teacher's questions provide students with opportunities to find out what they think by hearing what they say. As they are nudged into responding to questions about a given topic, reading or watching a film, they can discover what their own opinions and reactions are. This self - discovery can be especially useful for prewriting activity.

b. Student - to - Student Interaction

Student - to - student interaction is based on peer relationships,

which allow the maximum degree of communication. Any instructor

who has witnessed the lively personal interchange between students

working together in small groups and experienced the excellent result

knows the value of fostering small - group dynamics in the classroom.

Page 28: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

16

The following is a way in which instructors can interact with their

students. 16

I) Sustaining Interaction through Group Work

Group work is a team covering a multiplicity of techniques

in which two or more students are assigned a task that involves

collaboration and self initiated language. Note that what we

commonly call pair work is simply group work in groups of two. It

is also important to note that group work usually implies "small"­

group work, that is, students in groups of perhaps six or fewer.

Large groupings defeat one of the major purposes for doing group

work, that is giving students more opportunities to speak. 17

2) Advantages of Group Work

Using group work as a technique in promoting interactive

learning has many advantages, they are as follows:

• Group work generates interactive language

In so - called traditional language classes, teacher talk is

dominant. Teachers lecture, explain grammar points, conduct drills,

and at best lead whole class discussions in which each student

might get a few seconds of a class period to talk.

Group work helps to solve the problem of classes that are

too large to offer many opportunities to speak. Small groups

provide opportunities for student initiation, for face - to- face, give

and take, for practice in negotiation of meaning, and for extended

conversational exchanges.

• Group work offers an embracing affective climate.

The second important advantage offered by group work is

the security of a smaller group of students where each individual is

not so starkly in public display. In small group, students become

16 Wilga M. Rivers, Interactive Language ... ., p. 58 -66

Page 29: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

17

vocal participants in the process. A further affective benefit of small

group is an increase in student motivation.

• Group work is a step toward individualizing instruction.

Each student in a classroom has needs and abilities that are

unique. Small groups can help students with varying abilities to

accomplish separate goals. The teacher can recognize and capitalize

upon other individual difference (age, cultural, field of study,

cognitive style) by careful selection of small groups and by

administering different tasks to different groups.

• Group work promotes learners responsibility and autonomy.

An extreme case, students can "relax" too much in whole -

class work places responsibility for action and progress upon each

of the members of the group somewhat equally. It is difficult to

"hide" in a small group.

There are so many possible ways of stimulating communicative

interaction. To move from one type of classroom (as boring for the

teacher as the students) to the other, all that is needed is a decision

to try - to overcome a certain timidity, even nervousness, for at

least one segment of one lesson and try something new. The

interaction may be quiet; it may be noisy; it may be alert and

dynamic; it may take place in large groups, small groups, or pairs;

but it will be there, with students deeply involved in tasks and

activities that draw on their creativity and stimulate that of the

teacher.

3) Disadvantages of Group Work

Despite of many advantages, there are also some

disadvantages of using group work as a technique in teaching a foreign

language, they are as follows:

Page 30: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

18

• Students will use their native language

In English as a Foreign Language classroom, here all the

students have a common native language, and it is possible that

students in small group will use their native language.

• The teacher is no longer to control the class.

It is sure that group work requires some control spacing to

the students. In many classes, the students are indeed the

controlling of the teacher during learning.

• Some learners prefer to work alone.

Learning style variations among students are magnified in

small group. In the process, individual differences become more

silent then they are in whole class work.

• Teacher can not monitor all group at once

Related to the issue of control is sometimes misguided

belief that a teacher should be "in on" everything students say or

do during the class hour. In the work group class teacher could not

be like that.

• Students' errors will be reinforced in small groups.

Errors are a "necessary" manifestation of inter - language

development and we do well not to become observed with their

constant correction.

• The noise level may rise (though seldom more than in choral

repetition).

• The learners may be confused about the task and not do it

properly. 18

Page 31: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

19

6. Teaching the Present Continuous Tense through Interactive Learning

In this teaching and learning process, the techniques are carried out

through questioning, game (mime) and remembering pairs.

a. Through Questioning

This activity provides instructor - to - student interaction, in this

activity, teacher can use WH- questions with reference to the present

continuous tense. The following are the steps:

1) The teacher begins the class hour with some small talk with the

students, commenting on the weather, one student's previous

evening's activities, etc.

2) The teacher then asks the students to keep their textbook closed and

directs them to the chalkboard.

3) Teachers calls on individual students and asks them some questions

about their lives.

4) Students respond with a few prompts and selected corrections from

the teacher. In two or three cases, students make errors, then teacher

chooses not to correct.

5) After a few minute of this conversation, teacher directs them to the

kinds of question sentences listed on the board, and then she I he

explains one or two of them further.

6) Students are then directed to work in pairs and make up their own

questions using the question models on the board, and to respond

appropriately in complete sentences, using one of the new

vocabularies. Before splitting students into pairs, teacher models

some of the questions and responses that they have just gone over.

During the pair work, teacher circulates and listens in, offering

occasional comments.

7) Following the pair work, students are told to open their textbooks.

Here they see the following passage accompanied by a picture of a

secretary typing a letter.

Page 32: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

20

8) Teacher directs the students to the picture and asks questions about

the picture. After some silence, two students venture to ask

questions: "what is this? what is she doing? Teacher then quickly

moves on.

9) Teacher reads the passage aloud twice while the students listen.

10) Teacher makes statements, some right and some wrong about the

text and asks students individuals to volunteer their response by

saying either "that is right" or "that is wrong". If the information

is wrong, students are told to give the correct information.

11) Teacher models the correct pronunciation and has the students make

several attempts at a correct pronunciation.

12) Individual students are called on to read their answers aloud. Other

students are asked to make any corrections or to ask questions.

13) Teacher explains the grammatical form of the sentences m the

passages and she also writes examples on the board.

14) Teacher skips the exercises in the textbook, which offer practice in

the use of the present continuous tense in various contexts.

15) Teacher explains that it is common to ask question like" what are

you doing? and that the respond usually using the present

continuous tense.

16) Teacher then models several questions and asks the students to

repeat chorally.

17) Teacher next has all the students leave their seats with a pad of

paper and pencil in hand and interview at least five other people in

the class to find out three things about what persons doing in the

classroom.

18) While students are mingling and asking questions, teacher circulates

and assists with pronunciation, vocabulary and grammar problem.

19) For the final activity, selected students give their findings. 19

Page 33: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

21

b. Through Games (Guessing Mimes)

Guessing mime is kinds of games m teaching grammar which the

purpose is to describe action in progress; reading and oral guessing.

Materials:

Simple sentences for guessing, using the present continuous tense :

You are opening a tin.

You are making a cup of tea.

You are watching a comedy on television.

Alternatively, similar situations depicted in drawings.

Procedure:

One student is given a cue card, and mimes its content for the rest

of the class to guess:

Are you holding something?

Are you opening something?

Comment:

It is important in such activities to make sure that not too much time

is spent only on silent mime. The students should be encouraged to keep

guessing during the mime. 20

c. Through Remembering Pairs

Materials:

Sets of small cards made up of matched pairs of identical pictures.

Each pair depicts a person or animal doing some easily identified action: a

man I woman/ dog running, for example, or a girl/boy/cat eating. There

should be at least 20 pairs. The teacher will need to copy twice to get the

pairs; or make cards from published materials.

20 Penny Ur, Grammar Practice Activities, a practical guide .for teachers. (New York: r ..... nhr-ir1<TA T T-n1uPrcihr PrPC'C' 1 OSHl\ n ')J.R - ')J.0

Page 34: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

22

Procedure:

Students work in small groups of no more than four participants.

Each group has a set of cards, which are randomly distributed before them

face down. The first participant turns over any two cards and describes the

pictures revealed in brief present continuous sentences:

Example:

He is running.

She is eating.

They are fighting.

Then replace them face down. This process is repeated, in turn, by the

participants, the aim was to remember where the different cards were

located and to turn up a matching pair - which then becomes the property

of the one who found them. The winner is the one who has the most pairs

at the end. 21

7. Hypothesis of the research

Based on the question of the research, the writer formulates two

hypotheses that will be tested by using the "t" test. The two hypotheses are

null hypothesis (Ho) and the alternative hypothesis (Ha).

Ho = There is no significance differences between the result of teaching the

present continuous tense using the interactive learning approach and the

grammar translation method.

Ha = There is significance differences between the result of teaching the

present continuous tense using the interactive learning approach and the

grammar translation method.

Page 35: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

23

B. THE GRAMMAR TRANSLATION METHOD

1. The Background of Grammar Translation Method

A historical sketch of the last hundred years of language - teaching

must be set in the context of a prevailing, customary language teaching

"tradition". For centuries, there were few if any theoretical foundations of

language learning upon which to base teaching methodology. In the western

world, "foreign" language learning in schools was synonymous with the

learning of Latin or Greek. Latin, thought to promote intellectuality through

"mental gymnastics," was until relatively recently held to be indispensable to

an adequate higher education. Latin was taught by mean of what has been

called the Classical Method.22

As other languages began to be taught in educational institutions in the

eighteenth and nineteenth centuries, the Classical Method was adopted as the

chief means for teaching foreign language.

In the nineteenth century the Classical Method came to known as the

Grammar Translation Method. This method withstood attempts at the turn of

the twentieth century to "reform" language teaching methodology. And this

day, it is practiced in too many educational contexts.

The grammar translation method stayed in schools until the 1960s,

when a complete foreign language pedagogy evaluation was taking place. In

the meantime, teachers experimented with approaches like the direct method

in post-war and depression era classrooms, but without much structure to

follow. The trusty grammar translation method set the pace for many

classrooms for many decades.

Nearly all school foreign language teaching in the world was

conducted by the Grammar Translation Method throughout the nineteenth

century. It continued to dominate until World War 11, when the audio-lingual

method swept into importance during the 1950's and l960's. A changed

Page 36: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

24

version of the Grammar Translation Method also became popular in the late

1960's and early 1970's.

This way mainly a results of the influence of the cognitive language

learning theory which emphasized that language used is based on knowledge

'rules. The knowledge is needed, however, be conscious, and the language

user may not be aware of the rules she I he using.

The last twenty years (1965 - 1985), there were many other important

developments in ways of helping people to learn language.

By the nineteenth century, the approach based on the study of Latin

had become the standard way of studying foreign language in schools. A

typical textbook consisted around grammar points. This approach was known

as the Grammar Translation Method. 23

2. The Understanding of the Grammar Translation Method

The grammar translation method is a foreign language teaching

method derived from the classical (sometimes called traditional) method of

teaching Greek and Latin. The method requires students to translate whole

texts word for word and memorize numerous grammatical rules and

exceptions as well as enormous vocabulary lists. The goal of this method is to

be able to read and translate literary masterpieces and classics. 24

Classes were conducted in the native language. A chapter in a typical

· textbook of this method would begin with a massive bilingual vocabulary

lists. Grammar points would come directly from the texts and be presented

contextually in the textbook, and also explained elaborately by the instructor.

Grammar provided the rules for assembling words into sentences. Tedious

translation and grammar drills would be used to exercise and strengthen the

knowledge without much attention to content. Sentences would be

deconstructed and translated. Eventually, entire texts would be translated

Page 37: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

25

from the target language into the native language and tests would often ask

students to replicate classical texts in the target language. Very little attention

was placed on pronunciation or any communicative aspects of the language.

The skill exercised was reading, and only in the context oftranslation.25

Grammar Translation Method is not new because teachers have been

used it for many years. It was used for the pt1rpose of helping students read

and appreciate foreign language literature. It "as also hoped that, through the

study of the grammar of the target language, students would become more

familiar with the grammar of their native language, and this familiarity would

help them speak and write their native language better.

There was a certain amount of vocabulary and a lot of grammar

teaching. As a lot of teachers were at first not native speakers of pupils'

mother tongue, however, there was certain amount of direct teaching of

English too.

This method involves the learner to spend a lot of time m

understanding the language structure. Though both listening as well as

speaking suffer because of it. However, grammar and vocabulary are being

stressed throughout the teaching method.

3. The Characteristics of Grammar Translation Method

Grammar Translation Method has many characteristics but the

principal characteristics were as follow these:

a. The goal of foreign language study is to learn a language in order to

read its literature or in order to benefit from the mental discipline and

intellectual development that result from foreign language study.

b. Reading and writing are the major focus; little or no systematic

attention is paid to speaking or listening.

Page 38: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

26

c. Vocabulary selection is based solely on the reading texts used, and

words are taught through bilingual word lists, dictionary study, and

memorization.

d. The sentence is the basic unit of teaching and language practice.

e. Accuracy is emphasized. Students are expected to attain high

standards in translation, because of the high priority attached to

meticulous standards of accuracy which, as well as having an

intrinsic moral value, was a prerequisite for passing the interesting

number of formal written examinations that grew up during the

century.26

4. The Design of Grammar Translation Method

The important goal of GTM is to make the students to be able to

translate each language into the others because the fundamental purpose of

learning a foreign language is to be able to read its literature. The primary

skills to be developed are reading and writing.

The teacher has a big role. He or she is the authority in the classroom.

Meanwhile the students do as he or she says so they can learn what he or she

knows.27

In most GTM, a syllabus was followed for the sequencing of grammar

points throughout texts, and there was an attempt to teach grammar in an

organized and systematic way. "in a typical GTM text, the grammar rnles are

presented and illustrated, a list of vocabulary items are presented with their

translation equivalents, and translation exercises are prescribed. 28 Vocabulary

and grammar are emphasized. Reading and writing are the primary skills.

26 Jack C. Richards and Theodore S. Rodgers, Approaches and Method"·· p. 3 - 4.

27 Diana Larsen and Free1nan, Technique and Principles in Language Learning(Ne\v York:Oxford University Press. 1986), p. 11

Page 39: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

27

There is much less attention given to speaking and listening. Pronunciation

receives little.

5. Teaching the Present Continuous Tense through Grammar

Translation Method

Typically, a grammar translation method started with an explanation

(usually in the learner's mother tongue) ofa grammar point. The procedure of

teaching the Present continuous tense using the grammar translation method is

as follow:

First, the teacher greets the students and tells them that today they are

going to study about the present continuous tense and she explains it to them.

In this "skripsi", the teacher is written with the letter (T), while the students

are written with the letter (S).

T : The present continuous tense is formed with the auxiliaries verb be

(is, am, are) plus the present participial. She then writes the formula

on the white board and explains about the use of to be according to

each subject.

T : For example, "I am studying", "she is singing".

T : So, what is the continuous tense of" she walks to the school?

S She is walking to the school.

T : Good.

T : It is used to express an action that is happening right now, to

express the beginning, progression or end of an action, etc.

T : For example, "you are sitting now" and "it is beginning to snow".

T : After the teacher explains the rnles, she then draws the illustration

about the present continuous tense.

Page 40: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

28

~ ----------/ r . Start now finish

T : The Present Continuous Tense expresses an activity that in progress

at the moment of speaking. We are at this point in time (now), but

the activity began in the recent past, and will probably end at

some point in the futurew

After reading over the rule and the example, the students are asked to

put the correct to be and to make the present participle from the words given

in order to make a good sentence in continuous form. They do the first two

together.

1.

2.

We _______ English right now. (study)

She__ read a book. (read).

When the students finished this exercise, they read their answer aloud.

After that the teacher gives some exercises to the students related to the

present continuous tense. At the end of the lesson, the teacher asks the

students to do the remaining exercises in the lesson that include practice with

to be and the form of present participle for the next lesson. 30

C. THE PRESENT CONTINUOUS TENSE

1. Definition of Tense

According to Michael Swan, tense is the verbs forms which show

differences in time. Tenses are formed either by changing the verb (e. g know,

29 Betty S. Azar. Understanding and Using English Grammar. (New Jersey: Prentice Hall Regents Englewood Clifts. l 986)p. 11

Page 41: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

29

knew; work, worked), or by adding auxiliary verbs ( e. g. will know; had

worked). " 31

There are many kinds of tenses in Grammar of English; one of them is

the present continuous tense that will be discussed in this chapter.

2. Understanding the Present Continuous Tense

According to Patricia K. Werner, the present continuous tense is kind

of tenses of English which describe activities that are happening at the

moment of speaking, activities that are currently in progress, or plans for the

future.32

While Robert Krohn said that the present continuous tense is tense

made with a form of be and the -ing form of the main verb, indicates an action

or event which is actually in progress at this moment, but may terminate at

any time. 33

3. Form of Present Continuous Tense

According to A.J Thomson and AV Martinet, the present continuous

tense is formed with the present tense of auxiliary verb to be + the present

participle (the infinitive + ing):34 The present continuous tense consists of four

forms, they area:

31 Michael Swan, Practical English Usage, (Oxford: ELBS/Oxford University Press, 1980), p.500

32 Patricia K. Werner, Interactions II A Communicative Grammar. (United States: McGraw- Hill, Inc. l 990)p. 12

33 Robert Krolm, English Sentence Structure, (United States: University of Michigan, 1971),p. 36

Page 42: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

a. Affirmative

We form the affirmative statement by using this formula: 35

Subject+ TO BE (am, are, is)+ PRESENT PARTICIPLE (ing- form)+ Object

For example:36

Subject To Be Present Object

Participle

I Am watching a movie

You Are watching a movie

He/ She/It Is eating The cake

We/They Are watching a movie

b. Negative

To make negative statement, put not after the auxiliary be:37

Subject+ TO BE (am, are, is)+ not+ PRESENT PARTICIPLE (ing - form) + Object

For example:

Subject Tobe Not Present participle Object

I Am not Watching a movie

You Are not Watching a movie

He/ She/It Is not Eating the cake

We/They Are not Watching a movie

35 A.J Thomson and A. V Marline!. A Practical English ... p. 139

36 Robert Krohn. English Sentence ... p. 37

30

Page 43: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

31

c. Interrogative

To make an interrogative statement, we put the form of be before the

subject.3H

TO BE (am, are, is)+ SUBJECT+ PRESENT PARTICIPLE ing- form) + Object +?

For example:

To Subject Present Participle Object

be

Am I Watching a movie?

Are You Watching a movie?

Is He/ She/It Eating the cake?

Are We/ They Watching A movie?

d. Negative Interrogative

To make interrogative statement, put contractive form of be+ not

before the subject.

Contractive form of BE ( am, are, is) Not + SUBJECT + PRESENT PARTICIPLE (- ing- form)+ Object+?

For example:

Contractive form Subject Present Participle Object

ofBE +Not

aren't I watching a movie?

aren't You watching a movie ?

isn't He/ She/It eating the cake?

aren't We I They watching a movie?

Page 44: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

32

4. The spelling of the present participle:

The followings are the way of spelling the present continuous tense

according A.J Thomson and A. V Martinet:

a. When a verb ends in a single e, this e is dropped before -ing:39

Example: argue arguing

Hate hating

Love loving

Except:

Age agemg

Dye dyeing

Singe singeing

a verb ending in -ee is also dropped before -ing:

Example:

Agee agreemg

See seemg

b. When a verb of one syllable has one vowel and ends m a single

consonant, this consonant is doubled before -ing :

Example:

Hit hitting

Run running

Stop stopping

c. Verbs of two or more syllables whose last syllable contains only one

vowel and ends in a single consonant double this consonant if the

stress falls on the last syllable.

Example:

Admit

Begin

Prefer

admitting

beginning

preferring

Page 45: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

But:

Budget

Enter

(Stress not on the last syllable)

budgeting

entering

A final 1 after a single vowel is, however, always doubled:

Signal

Travel

Except: in American English.

signaling

traveling

33

d. -ing can be added to a verb ending in y without affecting the spelling

of the verb:

Example:

carry carrymg

en Joy enJoymg

hurry hurrying

5. The Usage of Present Continuous Tense

According to A.J Thomson and A V Martinet, there are some usages

of Present Continuous Tense as follows:4°

a. For an action happening now.

Example: it is raining right now.

b. For ar1 action happening about this time but not necessarily at the

moment of speaking.

Example:

She is teaching English and Arabic. (She may not be doing both of

them at the moment of speaking).

c. For a definite arrangement in the near future.

Example:

I am meeting John tonight.

Page 46: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

34

B.D Graver said that the present continuous tense is used for :

a. For a temporary activity over a more extended period of time.

Example:

Do you think I look any thinner? I am slimming.

b. For a habitual activity over a limited period of time.

Example:

We are eating in the kitchen during this cold weather.

c. We use the present progressive when we use to stress the idea that

something is happening by degrees or gradually.

Example:

Now that my eyes are getting used to the dark, I am seeing things a bit

more clearly. 41

Page 47: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

CHAPTER III

THE PROFILE OF AL - FAJAR ISLAMIC SENIOR HIGH

SCHOOL

A. Al - Fajar Islamic Senior High School

1. The history of Al - Fajar Islamic High School

Al - Fajar Islamic Senior High School located at Aria Putra Street number

102, Kedaung District, Pamulang sub district, Tangerang Regency, Banten

Province. This school had the registration number NSS/NSM/NDS,

202020400061/2002040102 and was established in 1996. At first, this school had

only about eight rooms.

Al - Fajar Islamic Senior High School was built on 1. 130, 5 meters the

land with the building legalization number 642.2/183-DB/l 996.

Today, Al - Fajar Islamic Education Foundation has changed from year by

year. In 2007, this school has created output that joined and worked in

government institution or private companies.

The leadership of Al - Fajar Islamic Education Foundation was held by

those experienced in education persons like Mr. Djafar and Mr. Kamto Trisusilo.

Al - Fajar Islamic Education Foundation also provide the educational

program begin in kindergarten, elementary, junior high school and senior high

school level. This indication showed that this foundation grew well. More over,

this foundation always did the best and concern in quality of education. It started

from the continued effort in improving the educational services as the competence

Page 48: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

36

and professionalism of the teachers to be the educational system which was

occurred.

2. The Vision and Mission of Al - Fajar Islamic Junior High School

In order to be exist in the era of globalization and in order to develop some

aspects which included in the educational scope, the Al - Fajar Islamic Education

Foundation has the vision and mission:

2.1 Vision:

"make Al - Fajar Islamic Education Foundation as the agent of education with

the concern in competitive and prospectus"

2.2 Missions:

I. Do the teaching and learning program based on the government's educational

law and the program of Al - Fajar Islamic Education Foundation itself

2. Do the educational program with the low fee and give the educational services

competitively.

3. Correct the management which refers to the principle of improving the quality

in order to make the Al - Fajar Islamic Education Foundation became

retarded.

4. Take care of all of the development and the progress of the technology to be

implicated in the process of education appropriate with the ability of Al -

Fajar Islamic Education Foundation.

3. School's Identity

The followings are the identity of SMK Islam Al - Fajar:

School Name : SMK Islam Al- Fajar

Registration Number : 20603273

Number of decree founding : 3049/102-1/Kep. OT /1999

Address

Telephone r-.._ ... __ £': ____ : ___ ... t._ ..J ____ _

Jl. Aria Putra No. 102, Kedaung, Pamulang,

Tangerang.

: (021) 7442956

• f'\") /A""l/1 f'\f'\f'\

Page 49: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

37

4. The Infrastructures supported the teaching and learning process:

Infrastructures are needed in a teaching and learning process. They will

create significance changes for the students. If there were no infrastructures, the

process of teaching and learning activities may be unsuccessful.

Based on the observation done by the writer, there were some facilities of

education which complete the infrastructure in Al - Fajar Islamic Education

Foundation, they are:

No.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Table3.l

The infrastructures supported the teaching and learning process

at SMK Islam Al - Fajar

Names of infrastructures Total

Headmaster Room 1

Administrative Stuff Room 2

Teachers Room 1

Intra Organization of Students Room I

Medical Room 1

Toilet for Teachers 2

Toilet for Students 2

Computer Laboratory 1

Wardrobe Room 1

Warehouse Room 1

Students Room 6

Canteen 1

Productive Unit Room 1

Prayer Room 1

Administrative Room 1

Practicum Room 2

Page 50: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

38

5. Income Sources

SMK Islam Al - Fajar is a private school. So, in doing their

educational program, its get some income which is come from same

institution like:

Table 3.2

Income Sources ofSMK Islam Al - Fajar

No. Names of aid Year Amount of aid Source of aid

1 School Grant 2006 17.500.000 Center

2 School Grant 2007 17.500.000 Center

3 BOMM 2007 7.400.000 Center

4 BKM 2007 27.300.000 Center

5 BOM 2008 12.900.000 Center

6 BKM 2008 23.400.000 Center

B. Teachers' Data

Teacher takes a main part in a school. Without teachers, the teaching and

learning process will never run well. There are some teachers who join and

support the education process in Al - Fajar Islamic Senior High School. They are

as follow:

Table 3.3

The teacher's data ofSMK Islam Al- Fajar

Description Position

Civil Servant -

Non Civil Servant 23 persons

Honorary Teachers 18 persons

Fixed Teachers 5 persons

Page 51: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

39

1. Teachers Educational Background

Because of the significance of the teachers in doing the education, Al -

Fajar Islamic Education Foundation has classified the teachers' educational

background in order to identify the qualification of the teachers as follow:

Table 3.4

The teacher's educational background of SMK Islam Al - F ajar

Number Description Male Female Total

I. Sarjana Degree 9 11 20

2 Diploma 3 3 - 3

3 Senior High School - - -

Total 12 II 23

2. Organization of the school committee:

Al - Fajar Islamic foundation is an organization focused on education. It

was lead by:

Table 3.5

The organization of the school committee of SMK Islam Al - Fajar

No. Name Position

I Drs.Marjono Chairman

2 Dra. Nurhasni Secretary

3 Wilawati Treasurer

4 Sanwani, A Ma. Member

5 Abdul Haris Member

6 Hasbih Member

7 Mimi Sutarmi Member

8 Rusman Member

9 Wasno Member

Page 52: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

40

3. Job Distribution of the teachers

In order to make the teaching and learning process in SMK Islam Al -

Fajar running smoothly and efficiently, it is necessary for the curriculum and

academic divisions of this school to manage the job distribution of the teachers.

The follow!ngs are the short description of the job distribution of the teachers in

SMK Islam Al Fajar:

Table 3.6

The Job Distribution of the teachers of SMK Islam Al - Fajar

No. Teachers name Class Time Total of subjects allocatio time

n allocatio 11

I Ors. Marjono Civic 2 6

Education XII 4 12

2 Hasbih Islamic XI,XII 3 18

Studies

3 Hilmi Karim, S. Ag. Religion X,XII 2 6

4 Supar Lukyto, S. Pd. Social X,XI,XII 4 12

5 Inna Suzita, S. Pd. English XI,XII 4 12

6 Orajad Sap to Math X, XI,XII 5 15

Wahono

7 Ora. Teti Sri Indonesian XII 5 10

Amperawati Language

8 Eko Siwi N, S. Pd. Productive X,XI 2 6

9 Moch. Zuhdi Atnin, Computer XI,XII 3 9

S.HI Science

10 Mruyanah, S. Pd. Civic x 2 6

Education

II Ismail Husni Prasetya Sport XI 2 6

12 Sutarto Sport X,XII 2 6

13 Sriyono Computer x 3 18

Science

14 Masfofah, S. Pd. Science X,XI 4 16 . - - -· . ~ - . - - ~TTT --

Page 53: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

41

16 Udin Sajidin, S.E Productive XI 2 6

17 Suyitno, S.E Productive X, XI, XII 5 12

18 Triatmaja, S.Pd Productive X,XI,XII 29 27

19 Winda Armaya, SE Prductive XI, XII 19 29

20 Lasadi, S.Pd. Art and x 7 13 Culture

21 Masfofah, S.Pd. Science X,XI 2 6

22 Nur Asiyah, S.Pd. Al- Islam X,XI,XII 5 12

C. Students' Data

1. Students' Data

Al - Fajar Islamic Senior High School has a different total number of

students in each academic year. The followings are the data:

Table 3.7

Students' data of SMK Islam Al - Fajar in last four years

Academic Class X Class XI Class XII Total

Year

2003/2004 60 students 5 9 students 59 students I 78 students

2004/2005 5 6 students 54 students 5 2 students 162 students

2005/2006 54 students 52 students 53 students 15 9 students

2006/2007 5 I students 53 students 55 students 15 9 students

2. The result nf national examination achieved by the students in last

four years

National examination is a test given to the students of the last grade of

each educational level. In Indonesia, there are the national examinations for the

last grade students of elementary school, junior high school and of course the

senior high school students.

The purpose of this examination is to measure the ability of the students in

mastering lessons along three years studying at school. It is a prestigious for a

school if they could get the maximal score in every national examination which is

done.

Page 54: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

42

The followings are the score average of national examination of SMK

Islam Al - Fajar:

Table 3.8

The Score Average of National Examination of SMK Islam Al - Fajar

No. Year Score Average

I 2004 6.46

2 2005 5.81

3 2006 6.35

Page 55: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

CHAPTER IV

RESEARCH FINDINGS

This chapter presents and discusses the findings of the research based on

the data gathered during the experimentation. In line with the prob !ems, it presents

and discusses the research findings as follows:

1. Operational Definition of Variables

According to David Nunan, "variable can be defined as anything which

does not remain constant. It includes language proficiency, aptitude, motivation,

and so on. Variables can be classified into two kinds: independent and dependent

variable.

Independent variable is variable that the experimenter expects to influence

the other. In this case, this would be the teaching method. The independent of this

study is the application of interactive learning.

The dependent variable is the variable upon which the independent

variable is acting. I In this case, the dependent variable is teaching the present

continuous tense.

1 David Nunan, Research Method in Language Leaming,(Carnbridge: Cambridge University Press, 1992),p.25

Page 56: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

44

In this research, there are two variables, they are:

Interactive Learning is the collaborative exchange of thoughts,

feelings, or ideas between two or more people,

resulting in a reciprocal effect on each other.

The Present Continuous Tense the present continuous tense is kind of tenses

which describe activities that are happening at

the moment of speaking, activities that are

currently in progress, or plans for the future.

According to Sumardi Suryasubrata, "operational definition of variable is

a researcher's chance to explain how each variable is being defined with respect to

the construct in question". 2

2. Place and Time of Study

The writer did the research at SMK Islam Al - Fajar which located at JI.

Aria Putra number 102 Kedaung, Pamulang, Tangerang.

She conducted this research from July up to September 2008. It began by

observation of the Al - Fajar Senior High School from July to August. Then, in

August to September 2008, the writer held an experiment by using interactive

learning in teaching the present continuous tense in experimental class and using

the grammar translation method in control class. In addition, the teaching

processes were held for three meetings for each class, so the totals are 6 meetings.

3. Population and Sample

The population in this research is the first grade students of SMK Islam Al

- Fajar Kedaung, Pamulang. The first grade of this school consists of two classes.

Class X AP consists of 23 Students and class X PJ consists of 28 students, so the

total students in the first grade are about 51 students.

Page 57: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

45

The writer took the total number of population as sample. When the writer

conducted the research, there were 21 students in class X P J as the sample, two

others students did not attend the class. The other population was taken from class

X AP. There were 28 students in this class, but when the writer did the research,

there were three students who did not come, so the writer just took 25 students

from this class as the sample. Class X AP was chosen by the writer as the

experimental class and X PJ as the controlled class.

4. Technique of data collecting

The techniques of collecting data used in this research are:

a. Observation

Before doing the research, the writer first of all observes the location and

population where the research is carried out.

b. Teaching

The writer did the teaching learning process six times, three times in

control class and three times in experimental class before giving the post test to

the students. 3

c. Test

The instrument of this research is the present continuous test which

consisting of 25 questions. The test is divided into three forms; the first part is

multiple choices, the second part is structured essay and third part is unstructured

essay. They are divided into three categories: easy (30 %), middle (60 %), and

difficult ( 10 % ). The test was made by the class teacher. 4

Multiple choices consist of 15 items from number 1 to number 15. It's

score per item is 10. It means if the students can choose the answer of 1 item

correctly, they will get 10 score and if they can choose the answer of 15 items

correctly, they will get 150 scores.

3 See Appendix 5 Lesson Plan p.66

Page 58: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

46

Structured essay consists of 5 items from number 16 to number 20. It's

score per item is 30. It means if the students can make the sentence of l item

perfectly, they will get 30 score and if they can make the 5 sentences perfectly,

they will get 150 scores.

Unstructured essay consists of 5 items from number 21 to 25. It's score per

item is 40.It means if the students can make the sentence of 1 item perfectly, they

will get 40 score and if they can make the 5 sentences perfectly, they will get 200

scores.

From the description of each test form above, we can see that the highest

score of this test is 150 + 150 + 200 = 500: 5 = 100 scores. The following table is

the description of the test:

Table 4.1

The description of the test items

NO PRESENT CONTINUOUS QUESTION TOTAL

TENSE NUMBER

Easy (60 %) 13;22;25

1 Form Middle (30 %) 21;23 6

Difficult (10 %) 24

Easy (60 %) 3;4;6;9;10;11;12

2 Usage Middle (30 %) 1;2;5;7 12

Difficult (10 %) 8

Easy (60 %) 14;15;16;17

3 Spelling Middle (30 %) 18;20 7

Difficult (10 %) 19

TOTAL 25

Page 59: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

47

Table 4.2

The Table of specification of the test items

No Indikator Ranah Nomor Soal Jumlah Kognitif

Mencocokkan to be sesua1

1 subjeknya dalam kalimat

Cl 1;3;4;6;8;10;1 l;

8 present continuous tense 12 dengan teoat. Mengidentifikasi to be sesuai

2 dengan bentuk present Cl 13 1 continuous tense Menggunakan bentuk verb yang tepat untuk membuat

3 kalimat yang berstruktur C3 16;17;18;19;20 5 present continuous tense dengan teoat. Mengubah kalimat yang berstruktur present 2;5;7;9;21 ;22;2

4 continuous tense menjadi C2 3;24;25

9 bentuk positive, negative dan interrogative dengan teu at. Memilih bentuk penulisan yang benar pada verb yang

5 dipakai dalam kalimat C3 5;14;15 3 present continuous tense dengan benar.

Ju ml ah 25

The writer gave the students two test namely pre - test and post - test. Pre

- test was given before she began the teaching and learning process in two classes.

The pre - test is similar in form to post test that was given after three times in the

instruction.

Firstly, both the experimental class and control class were given the pre -

test before the lesson is begun to know the students knowledge of the materials

that will be taught.

Secondly, both the experimental and control class were given the same

materials but with different techniques of presentation. The experimental class

Page 60: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

48

thinking and learning is can be conducted through questioning. Questions have

tended to be examined as a means of eliciting more or less linguistic output and

involving students' interaction. The writer also sustains interaction through Group

Work and game such as guessing mime and remembering pairs.

In the other hand, the control class was given without interactive learning

or in this study; the writer used the grammar translation method. In this section,

the writer involves the learner to spend a lot of time in understanding the language

structure. The grammar rules are presented and illustrated, a list of vocabulary

items are presented with their translation equivalents, and translation exercises are

pre~cribed.

The last step in the experiment, the writer gave the post - test to the two

classes, class X P J and X AK Post test was given after the lesson is finished, in

order to find the students understanding about the materials.

5. Technique of data analysis

Data analysis is the last step in the procedure of experiment, in this case,

processing the data. In analyzing the data, the writer compares the score between

experimental class and the control class. This technique is useful to prove

statistically whether there is significant difference between two variables, in this

case are between using the interactive learning and without using the grammar

translation method.

To find out the differences of student's score in usmg the Interactive

Learning Approach in teaching the present continuous tense compared to the

student's score that used the Grammar Translation Method in teaching the present

continuous tense, the writer uses the t - test 5

Before using the t - test formula, the writer has to seek the differences of

mean variables by using formula as follows:

5 n....... A ........ <" <:::nrl1nnn Ponnnnfnr S:tnfi_~tilr PPnr!idiknn_ (J~karta: Raia Grafindo Persada,

Page 61: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

49

to = M1 - M' SEM I - M 2

t 0 = t - observation

M1 = Mean of Variable X (variable I)

Mz = Mean of Variable Y (variable II)

SEM1 Standard Error of Mean Variable X

SEM2 = Standard Error of Mean Variable Y

6. Data Description

To know the result of the test (pre - test and post test) the writer makes the

table of students score from both classes (experimental class and control class).

There are 25 items in the test. The writer divides the test into three parts.

The first part, the writer gives 15 items in the form of multiple choices. In this

part, if students answered the questions correctly, they would be given 10 point

each items so the total points are 150 points, In the second part, the writer gives 5

items in the form of structured essay. In this part, if the students answered

correctly, they would get 30 point each item, so the total points they would get are

150 points. And in the last part, the writer gives 5 items in the form of

unstructured essay. In this part, if the students answered the questions correctly,

they would get 40 point each item, so the total score are 200. The score for the

whole items are 150 + 150 + 200 = 500:5 = lOO(The form of the test and the key

answer can be seen in appendix). The writer obtained the score after doing the

field research, as follow:

1. The scores of pre-test and post-test of experiment class. The students in class

X-PJ average score 62.38 for pre test, 87.38 for post test, and 25 for gain

score.

Page 62: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

50

Table 4.3

The result of experiment class with interactive learning

STUDENTS PRE-TEST POST-TEST GAIN

I 60 80 20

2 72 94 22

3 74 90 16

4 30 56 26

5 50 72 22

6 70 93 23

7 72 100 28

8 70 98 28

9 60 90 30

JO 72 98 26

11 70 94 24

12 70 98 28

13 70 96 26

14 60 86 26

15 62 96 34

16 58 88 30

17 70 94 24

18 70 100 30

19 50 86 36

20 50 62 12

21 50 64 14

TOTAL 1310 1835 525 AVERAGE 62.38 87.38 25

Page 63: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

52

3. The score of pre - test, post- test, and mean score of experimental class

and control class.

The data collected from pre - test, post - test, gained by experiment class

and control class showed the average score of pre - test in experiment class was

62.38 for pre - test, 87.38 for post - test and 25 for gain score; while the mean

score of pre- test in control class is 50.68, 65.40 for post -test and 14.72 for gain

score.

Diagram of pre - test, post - test, and mean score of experiment class and

control class.

90

80

70

Experimental Class Control Class

0 Pre - Test

~Post -Test

§Gain Score

Page 64: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

No x 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

TOTAL

Table 4.5

The result calculation of gain score

Both experiment class and control class

y x v x2 20 14 -5 -0.72 22 10 -3 -4.72 16 18 -9 3.28 26 18 1 '.1.28

22 10 -3 -4.72

23 2 -2 -12.72

28 2 3 -12.72

28 4 3 -10.72

30 24 5 9.28

26 30 1 15.28

24 10 -1 -4.72

28 8 3 -6.72

26 6 1 -8.72

26 10 1 -4.72

34 52 9 37.28

30 30 5 15.28

24 34 -1 19.28

30 40 5 25.28

36 16 11 1.28

12 8 -13 -6.72

14 6 -11 -8.72

6 -8.72

0 -14.72

2 -12.72

8 -6.72

525 368 0 0

53

y2

25 0.5184

9 22.2784 18 10.7584

1 10.7584

9 22.2784

4 161.7984

9 161.7984

9 114.9184

25 86.1184

1 233.4784

I 22.2784

9 45.1584

I 76.0384

I 22.2784

81 1389.7984

25 233.4784

1 371.7184

25 639.0784

121 1.6384

169 45.1584

121 76.0384

76.0384

216.6784

161.7984

45.1584

665 4247.04

From the table above, the writer got LX = 525 by adding all scores in

variable X, while :LY = 368 by adding all scores in variable Y, afterwards, the

writer calculated them based on the steps of the t -test formula, as follow:

1. Determining Mean I with formula:

LX 525 Mean Variable I= -- = - = 25

N 21

2. Determining Mean II with formula:

~--

Page 65: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

3. Determining of Standard Deviation of variable I:

~L,xz = ..)665 = ..)31.6666 = 5.62731=5.627 N 21

4. Determining standard of error mean of variable II:

w = ..)4247

·04

= ..)169.8816=13.03386=13.034 N 25

5. Determining standard of error mean of variable I:

SEMx 5.627 = 5.627 = 5.627 = 1.25827 = 1.2558 ..J21-1 .J20 4.472

6. Determining standard of error mean of variable II:

13.034

..J25-1

13·034

= 13

·034

= 2.66054 = 2.661 J24 4.899

7. Determining standard of error mean difference of Mx and My:

SEMx -My =~SEMx2 +SEM/ =~1.258 2 +2.661 2

8. Determining to with formula:

= ..Jl.582564+7.080921

= ..)8.663485

= 2.943379

=2.943

to= Mx -My = 25-14.72 = 10.28 = 3.493034 = 3.493 SEMx - My 2.943 2.943

9. Determining t -table in significance level 5 % and 1 % with elf

df= ( N 2 + N 1)- 2 = (21+25)- 2 = 46- 2 = 44

54

Because the value of 44 is not mentioned in the table, the writer use that

closer to 44 is 45 as (elf) degree of freedom.

1. The significance level of 5 % tt (t -table)= 2.02

Page 66: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

55

I 0. The comparison between t - score with t -·table:

T- Score= 2.02 < 3.493 > 2.69

7. The test of hypothesis

The writer hypothesis described in chapter one is ''the application of

interactive learning is effective in teaching the present continuous tense".

The statistic hypothesis:

Ifto > t1 significance= there is significance difference and Ha is accepted,

and Ho is rejected.

If to < tt = there is not significance difference or the same and Ha is

rejected, and Ho is accepted.

To = t observation

Tt = t table

From the result of the statistic calculation indicates that the value of the t0

is 3 .493. The degree of freedom df is 44 (obtained from (NI + N2 - 2) = 21 + 25 -

2 in this paper, the writer used the degree of significance of 5 % and I %, the

value of the degree of significance are 2.02 and 2.69.

Comparing to of with each value of the degree of significance, the result is

2.02 < 3.493 > 2. 69. Since the score in the table is smaller than t1 score obtained

from the result of the calculating, the alternative hypothesis (Ha) is accepted and

the null Hypothesis (Ho) is rejected, or there is significance difference between

teaching the present continuous tense without interactive learning.

8. The interpretation

Based on the explanation of the calculation above, which used t - test

formula, the writer can make interpretation that using interactive learning in

teaching the present continuous tense applied in experimental class and without

interactive learning in control class of student of SMK Islam Al - Fajar, Kadaung,

Pamulang, is effective in teaching the present continuous tense.

Page 67: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

CHAPTERV

CONCLUSION AND SUGGESTION

This chapter presents the conclusion and suggestion from the researcher

based on the research done at SMK Islam Al - Fajar, Kedaung, Pamulang.

A. Conclusion

Based on the data that has been collected from the test of hypothesis and

data analysis the writer concludes that the application of interactive learning is

more effective in teaching the present continuous tense. It is because the result of

to (table of operational) was 3.493 and the degree of freedom (c(f) was 45. In this

analysis the writer used the degree of significance. Since the score in the t

observation is smaller than score in the t score obtained from the result of the

calculating, the alternative premise (Ha) is accepted and the null hypothesis is

rejected.

Page 68: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

57

B. Suggestion

Based on the conclusion above, the writer gives suggestions about

teaching the present continuous tense. The suggestions are as follow:

1. The English teachers should promote interactive learning in English

teaching learning process.

2. The English teacher should have the comprehensive knowledge about

all sort teaching methods to get teaching more effective.

3. The English teachers are encouraged to use varies teaching method so

the students can achieve the better material understanding.

4. The English teachers should be creative in developing the teaching

learning activities in classroom to make the class alive.

5. The English teachers should encourage the students to be active

participating in teaching process and drawing students into discussion.

6. The English teachers should try using small group that would be make

students active.

Page 69: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

BIBLIOGRAPHY

Allen, B. Harold & Campbell, Russel, Teaching English a.\' a Second language. New delhi: tata me. Graw - hill publishing company ltd. l 972.

Azar S, Betty. Understanding and Using English Grammar, .New Jersey: Prentice Hall Regents Englewood Clifts.1986

Benson, Cliff Teaching English as a Second Language I. Fiji: University of the South Pacific, 1987.

Brown, H. Douglas. Teaching by Principles; an Interactive Approach to Lailguage Pedagogy, second edition, New York: Longman Group ltd.200l

___ _,· eaching by Principles; an Interactive Approach to Language Pedagogy, third edition, New York: Longman Group ltd.200 I

De Pietro, R·Jbert J. Stretegic Interaction, Cambridge University Press.1987.

Freeman, Diane Larsen. Techniques and Principles in Language Teaching New Yore: Oxford University Press. 1986.

Graver, B. D. Advanced English Practice Third Edition . New York: Oxford University Press.1986.

Hancock, Ciaig. Grammar in use. New York: Longman Group Ltd, 2001.

Hornby, AS Guide to Pattern and Usage in English, New York: Oxford Un'versity Press,1983.

Kim Yin Vfu. RELC JOURNAL. Volume 24 number 2. Singapore: Regional Language Center. 1993

Krohn, Robert. English Sentence Structure. United States: University of Michigan.1971.

Nunan, David Research Method in Language Leaming, Cambridge: Cambridge University Press, 1992.

Richards, Jack C. and Rodgers, Theodore S. Language Teaching Matrix, New York: Cambridge University Press.1985.

Page 70: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

59

-··-· ___ .Approaches and Methodv in Language Teaching. USA: Cambridge University Press, 1986. ·

Sudjono, Anas. Pengantar Statistik Pendidikan .Jakarta: Raja Grafindo Persada, 2002.

Suryasubrata, Sumadi. Metodologi Penelitian, (Jakarta:PT Raja Grafindo Utama,2003.

Swan, Michael Practical English Usage. Oxford: ELBS/Oxford University Press.1980.

Thomson, A. J and A.V Martinet. A Practical English Grammar Third Edition,N ew York; Oxford University Press, 1980.

___ . A practical English grammar fourth edition. New York: Oxford University Press, 1986

Ur, Penny. A course in Language Teaching: Teaching and Themy, New York: Cambridge University Press.1986.

--- Grammar Practice Activities, a practical guide for teachers. New York: Cambridge University Press, 1988.

Werner, K. Patricia. Interactions II A Communicative Grammar. United States: McGraw- Hill, Inc. 1990.

Wilga, M. Rivers. Interactive Language Teaching, London: Cambridge University Press.1987.

http:// en. Wikipedia. org/ wiki I direct method

http: //en. Wikipedia. Org/wiki/grammar-translation#method

http: // en. Wikipedia. Org/wiki/Latin

http:// en. Wikipedia. org/w/index. php?title: Grammar­Translation&action=edit&section=?

http://teachingmethodology.lacoe.edu/documentation/.html

Page 71: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

---------·--·-··--·-·------··-·---·----------- ·-· ---

Nomor Lamp. Hal

DEPARTEMEN AGAMA UNIVERSITAS ISLAM NEGEIU

SYARIF HIDAYATULLAH .JAKARTA

FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN

: Un.Ol/FI/TL022f7/b /2008 : Abstraksi/Outline : BIMBINGAN SKRIPSI

Kepada Yth. Drs. H. Nasrun Mahmud, M.Pd Pembimbing Skripsi. Fakultas llmu Tarbiyah dan Keguruan U!N Syarif 1-l idayatullah Jakarta.

Assalamu 'alaikum wr. wb.

Tclp. : (62-21) 7443328, 7401925, Fnx. (62-21) 74433

Email ; [email protected]

Jakarta, 20 Juni 2008

Dengan ini diharapkan ·kesediaan Saudara untuk menjadi Pembimbing I/II (materi/teknis) penulisan skripsi mahasiswa:

Na1na

NIM

Jurusan

Semester

Judul Skripsi

Nety·Ariyani

10,1014000334

Pendidikan Bahasa lnggris

VIII

The Application Of Interactive Learning in Teaching The Present Continuous Tense ( An experment at the first grade students of SMP Islam Al- Fajar

Judul ·tersebt1t telah disetujui oleh Jurusan yang bersangkutan pada tanggal 27 Mei 2008 dengan abstrak/outline sebagaimana terlamp_ir. Pembimbing dapat melakukan perubahan redaksional pada judul tersebut. Apabila perubahan substansial dianggap perlu, mohon pembimbing menghubungijurusan terlebih dahulu.

Bimbingan skripsi ini diharapkan selesai dalam waktu 6 (enam) bulan, dan dapat diperpanjang selama 6 bu Ian berikutnya tanpa surat perpanjangan.

Atas perhatian dan ke1ja sama Saudara, kami ucapkan terima kasih.

Wassalamu 'alaikum wr. wb.

Tembusan:

Page 72: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

DEPARTEMEN AGAMA UNIVERSITAS ISLAM NEGERI

SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA

FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN

1da Nomor 95, Ciputat 15412, Indonesia Telp. : (62-21) 7443328, 7401925, Fax. (62-21) 7443328

Email : [email protected]

Nomor Lamp. Hal

: Un.O l/FIJTL022/ f te.? 12008 : Outline/Proposal · : Riset

Kepada Yth. Kepala SMP Islam Al- Fajar Pamulang Ci putat

Assa/mm1 'alaikum wr. wb.

Dengan hormat kami sampaikan bahwa,

Nama

NIM

Nety Ariyani

104014000334

Jakarta, 20 Juni 2008

Jurusan

Semester

Pendidikan Bahasa Inggris

VIII

Judul Skripsi The Application Of Interactive. Learning in Teaching The Present Continuous Tense ( An experment at the first grade students ofSMP Islam Al- Fajar

adalah benar mahasiswa Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan UIN Jakarta yang sedang menyusun slaipsi, dan akan mengadakan Riset di instansi/sekolah yang Saudara pimpin.

Untuk itu kami mohon Saudara dapat menglzinkan mahasiswa tersebut melaksanakan penelitian dimaksud.

Atas perhatian dan bantuan Saudara, kami ucapkan. terima kasih.

Tembusan: 1.. Dekan FITK

2. Ketua Jurusan ybs. 3. Mahasiswa yang bersangkutan.

Page 73: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

YAYASAN PERGURUAN ISLAM AL-FAJAR SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN

SMK AL-FAJAR Status : Diakui

JI. Aria Putra No.102 Kedaung - Pamulang - Tangerang Telp. (021) 7404805

SURAT KETERANGAN

Nomor: 224/SMK-AL/XI/2008

·an~ bertanda tan~an dibawah ini Kepala Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) Al-Fajar

engan ini menerangkan bahwa:

Nama

Tempat Tanggal Lahir

NIM

Jurusan

Jenjang Pendidil5an

: NETY ARIY ANI

: Bantu!, 04 September 1986

: 104014000334

: Pendidikan Bahasa lnggris

: Strata Satu (S 1)

lenar yan!;\ bersangkutan adalah benar Mahasiswa UIN Syarif Hidayatullah Jakarta dan telah

nelaksanakan penelitian disekolah kami dari bulan Juli S/d September 2008 dalam rangka

ienyusunan skripsi dengan judul The Efffectivenes Of Using Interactive Learning In

reaching The Present Continuous Tens (An Experimental Study at The First Grade

)tudent Of SMK Al-Fajar, Kedaung - Pamulang.

)emikian surat keterangan ini kami buat, agar dapat dipergunakan sebagainJana mestinya.

Page 74: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix 1

LEMBAR PENGAMATAN/OBSERV ASI

Tanggal Pengamatan

W aktu I Jam Ke

Narna Guru

Kelas Mengajar

Jumlah Siswa

Petunjuk

: Juli 2008

: 07.00 I I

: Erna Fatmawati

:XAP

: 25 siswa

: isilah lembar pengamatan ini sesuai dengan

keadaan yang sebenarnya dengan cara melingkari jawaban yang tepat,

dengan mengisi titik- titik atau dengan memberi (anda checklist(./).

I. Pada awal pelajaran, apa yang dilakukan guru ? (Beri tanda

checklist ('1) pada kolom yang sesuai dengan keadaan!

No Deshiptor Ya Tidak

I Mengucapkan salam .;

2 Mengabsen siswa .;

3 Memotivasi siswa --./

4 Mereview pelajaran yang lalu (appersepsi) .;

5 Mengemukakan tern a I topic yang akan .;

dibahas

6 Langsung menyampaikan materi baru --./

7 Kegiatan Lain

Page 75: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

No.

I

2

3

2. Proses belajar mengajar berlangsung, kegiatan apa sajakah

yang dilakukan oleh guru?(beri tanda ('1) pada kolom yang

sesuai dengan keadaan.

Description Ya Tidak

Penyajian Materi Pelajaran

• Memberitahukan tujuan I TPK yang -,j

ingin dicapai

• Penyajian materi mendukung TPK -,j

• Materi disajikan secara sistematis -,j

• Materi disajikan secara tuntas -,j

Strategi Pembelajaran

• Kegiatan Belajar Mengajar

mendukung TPK

• Metode dan teknik yang digunakan

bervariasi

• Berpusat pada siswa(mengaktifkan

siswa)

• Terintegrasikannya keempat

keterampilan berbahasa

Penggunaan Alat I Media Pembelajaran

• Sesuai dengan TPK -,j

• Sesuai dengan materi pembelaj aran -,j

• Sesuai dengan metode pembelajaran -,j

Page 76: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

4

• Sesuai dengan kebutuhan belajar '-/

siswa

• Dapat memotivasi siswa '1

Penutupan Pelajaran

• Menyimpulkan materi pelajaran '1

• Memberitahukan materi pelajaran '1

untuk pertemuan berikutnya

3. Kegiatan pemlman apa saJakah yang d1lakukan oleh guru pada

akhir pelajaran? Sebutkanjenis dan pelaksanaanya.

• Guru menyuruh siswa untuk membaca text yang sedang dipelajari

dan siswa lain menge1jakan latihan - latihan yang ada di buku

paket.

Page 77: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix 2

RESEARCH INSTRUMENT:

I. Choose the correct answer! r---

1 .. Look! The boys .......... \.unde~he rain happily. --.,~--

a. Play c. are playing e. will be playing

b. Is playing d. will play

2. Romeo : What.. ........ to do on Sunday?

Juliet I am going to swim at the Jake.

a. Are you c. You are e. will you

b. Are you going d. You are going

3. Aminah .............. the piano at the moment.

a. Played c. is playing

b. Playing cl. plays

4. They ............... their classroom now.

a. Are cleaning

b. Clean

c. is cleaning

cl. cleaned

5. What is she ............ now?

a. Doing c.do

b. Does cl. did

e. are playing

e. cleaning

e. is doing

6. Now Ali and Amir ................. hard for the final examination.

a. Study c. are studying e. is studying

b. Studied cl. studies

7. What ........ you ........ for tomon-ow?

a. Is-doing c. are - doing e. is - do

b. Are- do cl. do - doing

8. I ......... : ........ my uncle tomorrow.

a. Am - visiting c. am - visited e. do - visit

b. Am- Visit cl. do - visiting

9. He ..... not. .............. .in the workshop at the moment.

a. Is - practice c. is - practiced e. will - practicing

Page 78: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

10. Miss Blue ......... a magazine now.

a. Is reading c. are reading e. readings

b. Am reading d. reading

11. The boys ......... a football now.

a. Am playing c. is playing e. playing

b. Are playing d. playings

12. Mr. Black ........ a Television right now.

a. Is watching c. am watching e. watchings

b. Are watching d. watching

13. The baby ........ not crying.

a. Am c. are e.have

b. Is d. has

14. I am .......... a letter for my friend.

a. Writeing c. wrote e. writings

b. Writes d. writing

15. Do you think I look any thinner? I am ......... ..

a. Slims c. slimming e. slim

b. Sliming d. slimmed

I. Change the verbs into the present continuous tense!

1. Jack (do) his homework now.

2. I (wait) for my friend at that moment.

3. The teacher (explain) the lesson.

4. They (look) for you.

5. It (rain) at the moment.

II. Change these sentences below into affirmative, negative, and

interrogative form!

!. We are waiting for the bus(?)

2. The teacher is not teaching the student(+)

3. Are they listening to the teacher? (-)

4. Jack is not reading a magazine. (?)

5. Is she cooking a soup now?(+)

Page 79: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix]

KEY ANSWER:

I. FIRST SECTION:

1. A

2. c 3. c 4. A

5. A

6. c 7. A

8. c 9. B

10. A

11. B

12. A

13. B

14. D

15. c II. SECOND SECTION

1. is doing

2. am waiting

3. is explaining

4. are looking

5. is raining

III. THIRD SECTION

1. Are we waiting for the bus?

2. The teacher is teaching the students.

3. They are not listening to the teacher.

4. Is Jack reading a magazine?

5. She is not cooking a soup now.

Page 80: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix 4

THE DESCRIPTION OF THE TEST ITEMS:

NO PRESENT CONTINUOUS QUESTION TOTAL

TENSE NUMBER

Easy (60 %) 13;22;25

1 Form Middle (30 %) 21;23 6

Difficult (10 % ) 24

Easy (60 %) 3;4;6;9;10;11;12

2 Usage Middle (30 %) 1;2;5;7 12

Difficult (10 % ) 8

Easy (60 %) 14;15;16;17

3 Spelling Middle (30 % ) 18;20 7

Difficult (10 % ) 19

25

Page 81: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix 5

RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN

(PERTEMUAN 1)

(FOR CONTROL CLASS)

Nama Sekolah

Mata Pelajaran

Kelas/Scmestcr

Alokasi Waktu

Materi

Hari I Tanggal Tahun Pelajaran

I. STANDARKOMPETENSI

: SMK Islam Al-Fajar

: Bahasa lnggris

: XJ2

: 2 x 40 menit

: The Present Continuous Tense

: 2007/2008

Memahami ungkapan - ungkapan dasar pada interaksi social untuk

kepentingan kehidupan.

II. KOMPETENSI DASAR

Siswa mampu merespon ungkapan - ungkapan menggunakan

ungkapan yang benar dalam berkomunikasi sehari - hari.

III. INDIKATOR

a. Siswa mampu mengidentifikasi -to be sesuai dengan subjeknya

dalam kalimat present continuous tense.

b. Siswa mampu mernbuat kelirnat present continuous tense dalam

bentuk affirmative, negative, interrogative negative, and

interrogative.

Page 82: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

IV.TUJUAN PEMBELAJARAN

Pada akhir pernbelajaran, peserta didik rnarnpu:

1. Bereaksi atau rnerespon dengan benar kalirnat yang berbentuk

present continuous tense.

2. Menernukan garnbaran urnurn tentang present continuous tense.

3. Menemukan inforrnasi dalam text yang berbentuk present

continuous tense.

4. Menafsir makna kata, frase, kalirnat berdasarkan konteks pada

kalimat present continuous tense.

V. MA TERI POKOK

The Present Continuous Tense

VI. PRESENT ASI

1. Guru memberikan penjelasan tentang the present continuous tense

besrta contohnya masing - rnasing, diantaranya:

• Rurnus Present Continuous Tense

Subject+ TO BE (am, are, is)+ PRESENT PARTICIPLE (ing­form) +Object

• Bentuk Positif dari Present Continuous Tense

Subject+ TO BE (am, are, is)+ PRESENT PARTICIPLE (ing­form) +Object

For example:

You are watching a movie.

• Bentuk Negatif dari Present Continuous Tense

Subject+ TO BE (am, are, is)+ not+ PRESENT PARTICIPLE (ing- form)+ Object

Page 83: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

For example:

You are not watching a movie.

• Bentuk Interrogative dari Present Continuous Tense

TO BE (am, are, is)+ SUBJECT+ PRESENT PARTICIPLE )ing­form) +Object+?

For example:

Are you watching movie?

VII. METODE, SUMBER DAN ALAT PEMBELAJARAN

1. Metode: Proses pembelajaran menggunakan pendekatan Grammar

Translation Method.

2. Slm1ber dan Alat Pembelajaran:

•!• Buku Text

•!• Buku text

•!• Buku Diane Larsen and Freeman, Technique and Principles in

Language Learning

•!• Kamus bahasa Inggris - Indonesia karya Hassan Shadily

•!• Syllabus and Handout

VIII. LANGKAH- LANGKAH KEGIATAN

1. Pendahuluan:

./ Guru memberikan salam

./ Guru menyapa siswa

./ Guru mengabsen siswa

./ Guru memotivasi siswa

./ Guru menjelaskan metode yang hendak digunakan dalam mengajar

Page 84: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

2. Kegiatan Inti

./ Guru bertanya apakah mereka mengetahui present continuous tense?

./ Guru mengatakan bahwa mereka akan belajar present continuous

tense .

./ Guru menjelaskan rumus yang dipakai dalam present continuous tense

dan contohnya masing - masing .

./ Guru memberikan latihan - latihan kepada semua siswa yang

berhubungan dengan present continuous tense .

./ Siswa menjawab bersama - sama .

./ Guru memberikan latihan kepada siswa dan meminta untuk

menge1jakan soal secara individual.

3. Kegiatan Penutup

Refleksi: mengadakan Tanya jawab tentang materi yang telah

dipelajari dan be1ianya tentang hambatan - hambatan yang dihadapi

siswa pada saat pelajaran berlangsung.

Page 85: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

REN CANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN

(PRTEMUAN KEDUA)

FOR CONTROL CLASS

Nama Sekolah

Mata Pclajaran

Kclas/Scmcster

Alokasi Waktu

Hari I Tanggal

Materi

Tahun Pclajaran

I. STANDAR KOMPETENSI

: SMK Islam Al-Fajar

: Bahasa Inggris

; X/2

: 2 x 40 menit

: The Present Continuous Tense

; 2007/2008

Menghasilkan tuturan sederhana yang cukup untuk fungsi -fungsi

dasar.

II. KOMPETENSI DASAR

Siswa mampu merespon ungkapan - ungkapan menggunakan ungkapan

yang benar dalam berkomunikasi sehari - hari.

III. INDIKATOR

1. Siswa mampu mengidentifikasi -to be sesuai dengan subjeknya

dalam kalimat present continuous tense.

2. Siswa mampu membuat kelimat present continuous tense dalam

bentuk affirmative, negative, interrogative negative, and

interrogative.

3. Siswa mampu bertanya dan menjawab secara lisan kalimat -

kalimat dalam bentuk present continuous tense.

4. Siswa mampu merespon pertanyaan dalam bentuk present

continuous tense.

5. Siswa mampu menemukan berbagai informasi dalam kalimat yang

Page 86: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

IV. TUJUAN PEMBELAJARAN

Pada akhir pembelajaran, peserta didik mampu:

1. Bereaksi atau merespon dengan benar kalimat yang berbentuk

present continuous tense.

2. Menemukan gambaran umum tentang present continuous tense.

3. Menemukan informasi dalam text yang berbentuk present

continuous tense.

4. Menafsir makna kata, frase, kalimat berdasarkan konteks pada

kalimat present continuous tense.

V. MATERI POKOK

PRESENT CONTINUOUS TENSE

1. Definition

The present continuous tense is kind of tenses which describe activities

that are happening at the moment of speaking, activities that are currently

in progress, or plans for the future.

2. The Form of the present continuous tense

a. Rumus Present Continuous Tense

Subject+ TO BE (am, are, is)+ PRESENT PARTICIPLE (ing­form) +Object

b. Bentuk Positif dari Present Continuous Tense

Subject+ TO BE (am, are, is)+ PRESENT PARTICIPLE (ing­form) +Object

For example:

You are watching a movie.

c. Bentuk Negatif dari Present Continuous Tense

Subject+ TO BE (am, are, is)+ not+ PRESENT PARTICIPLE (ing - form)+ Object

Page 87: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

For example:

You are no! watching a movie.

d. Bentuk Interrogative dari Present Continuous Tense

TO BE (am, are, is)+ SUBJECT+ PRESENT PARTICIPLE )ing­form) +Object+'?

For example:

Are you watching movie?

VI. METODE, SUMBER DAN ALAT PEMBELAJARAN

1. Metocle: Proses pembelajaran menggunakan penclekatan

Grammar Translation Method.

2. Sumber clan Alat Pembelajaran:

•!• Buku text

•!• Buku Diane Larsen and Freeman, Teclmique and Principles

in Language Learning

•!• Kamus bahasa Inggris - Indonesia karya Hassan Shadily

•!• Syllabus and Handout

VII. LANGKAH- LANGKAH KEGIATAN

1. Pendahuluan:

./ Guru memberikan salan1

./ Guru menyapa siswa

./ Guru mengabsen siswa

./ Guru memotivasi siswa

./ Guru menj elaskan metocle yang henclak cligunakan clalam

mengajar

Page 88: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

2. Kegiatan Inti

./ Guru bertanya apakah mereka mengetahui present continuous tense? .

./ Guru mengatakan bahwa mereka akan belajar present continuous

tense .

./ Guru menjelaskan runrns yang dipakai dalam present continuous tense

dan contohnya masing - masing .

./ Guru memberikan latihan - latihan kepada semua siswa yang

berhubungan dengan present continuous tense .

./ Siswa menjawab bersama - sama .

./ Guru memberikan latihan kepada siswa dan meminta untuk

menge1jakan soal secara individual.

3. Kegiatan Penutup

Refleksi: mengadakan Tanya jawab tentang materi yang tel ah dipelajari

dan bertanya ten tang hambatan - hambatan yang dihadapi siswa pada saat

pelaj aran berlangsung.

Page 89: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN

(PERTEMUAN KETIGA)

(FOR CONTROL CLASS) Nama Sekolah : SMK Islam Al-Fajar

Mata Pclajara11

Kelas/Semester

Alokasi Waktu

Hari I Tanggal

Matcri

Tahun Pelajaran

: Bahasa Inggris

: X/l

: 2 x 40 menit

: The Present Continuous Tense

: 2007/2008

I. STANDAR KOMPETENSI

Menjelaskan secara sederhana kegiatan yang sedang terjadi.

II. KOMPETENSI DASAR

Siswa mampu merespon ungkapan - ungkapan menggunakan ungkapan

yang benar dalam berkomunikasi sehari - hari.

III. INDIKATOR

a. Siswa mampu mengidentifikasi -to be sesuai dengan subjeknya dalam

kalimat present continuous tense.

b. Siswa mampu membuat kelimat present continuous tense dalam

bentuk affirmative, negative, interrogative negative, and inte1Togative.

c. Siswa mampu bertanya dan menjawab secara lisan kalimat - kalimat

dalam bentuk present continuous tense.

d. Siswa mampu merespon pertanyaan dalam bentuk present continuous

tense.

e. Siswa mampu menemukan berbagai informasi dalam kalimat yang

berbentuk present continuous tense.

Page 90: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

IV. MATERI POKOK

PRESENT CONTINUOUS TENSE

1. The spelling of the present participle:

1. When a verb ends in a single e, this e is dropped before -ing: Example: argue arguing

Hate hating Love loving

Except: Age ageing Dye dyeing Singe singeing

a verb ending in -ee is also dropped before -ing: Example:

Agee agreeing See seeing

2. When a verb of one syllable has one vowel and ends in a single consonant, this consonant is doubled before -ing:

Example:

Hit hitting Run running Stop stopping

3. Verbs of two or more syllables whose last syllable contains only one vowel and ends in a single consonant double this consonant if the stress falls on the last syllable.

Example: Admit Begin Prefer But:

admitting beginning preferring

Budget budgeting Enter entering (Stress not on the last syllable) A final 1 ajier a single vowel is, however, always doubled: Signal signaling Travel traveling Except: in American English.

4. -ing can be added to a verb ending in y without affecting the spelling of the verb:

Example: carry enJOY hurry

carrying enjoying hurrying

Page 91: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

2. The Usage of Present Continuous Tense

According to A.J Thomson and A. V Martinet, there are some

usages of Present Continuous Tense as follows:

a) For an action happening now.

Example: it is raining right now.

b) For an action happening about this time but not necessarily at the

moment of speaking.

Example:

She is teaching English and Arabic. (She may not be doing both of them at

the moment of speaking).

c) For a definite arrangement in the near future.

Example:

I am meeting John tonight.

B.D Graver said that the present continuous tense is used for:

a) For a temporary activity over a more extended period ohime.

Example:

Do you think I look any thinner? I am slimming.

b) For a habitual activity over a limited period ohime.

Example:

We are eating in the kitchen during this cold weather.

c) We use the present progressive when we use to stress the idea that

something is happening by degrees or gradually.

Example:

Now that my eyes are getting used to the dark, I am seeing things a bit

more clearly

Page 92: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

V. METODE, SUMBER DAN ALAT PEMBELAJARAN

1. Metode: Proses pembelajaran menggunakan pendekatan Grammar

Translation Method.

2. Sumber dan Alat Pembelajaran:

•:• Buku text

•:• Buku Diane Larsen and Freeman, Technique and Principles in

Language Learning

•:• Kamus bahasa lnggris - Indonesia karya Hassan Shadily

•:• Syllabus and Handout

Vl.LANGKAH-LANGKAH KEGIATAN

1. Pendahuluan:

,/ Guru memberikan salam

,/ Guru menyapa siswa

,/ Guru mengabsen siswa

,/ Guru memotivasi siswa

,/ Guru menjelaskan mctode yang hendak digunakan dalam mengajar

2. Kegiatan Inti

,/ Guru memberikan bacaan yang berkaitan dengan present continuous

ten~e kepada siswa

,/ Guru meminta siswa untuk membacanya.

,/ Guru bertanya apakah siswa ada hambatan dalam pemahaman kosa

kata dalam bacaan.

,/ Guru meminta siswa untuk menunjukkan kalimat mana yang

mengandung present continuous tense kemudiar; meminta siswa

mengubahnya dalam bentuk positive dan negative.

,/ Guru meminta siswa menjawab pertanyaan berkenaan dengan bacaan

terse but.

,/ Guru dan siswa mengoreksi peke1jaan bersama - sama.

Page 93: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

3. Penutup

Refleksi: mengadakan Tanya jawab tentang materi yang telah

dipelajari dan bertanya tentang hambatan - hambatan yang dihadapi

sis'wa pada saat pel<tjaran berlangsung.

Page 94: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN

(PERTEMUAN KEEMPAT)

(FOR CONTROL CLASS)

Nama Sekolah

Mata Pelajaran

Ke!as/Semester

Alokasi Waktu

Materi

Tahun Pelajaran

I. STANDAR KOMPETENSI

: SMP Islam Al-Fajar

: Bahasa Inggris

: VII/ 2

: 2 x 40 menit

: The Present Continuous Tense

: 2007/2008

Menghasilkan tuluran yang sederhana yang cukup untuk fungsi -

fungsi dasar.

II. KOMPETENSI DASAR

Siswa mampu merespon ungkapan - ungkapan menggunakan ungkapan

yang benar clalam berkomunikasi sehari - hari.

III. INDIKATOR

1. Siswa mampu mengidentifikasi -to be sesuai dengan subjeknya

dalam kalimat present continuous tense.

2. Siswa mampu membuat kelimat present continuous tense dalam

bentuk affirmative, negative, inteirogative negative, and

interrogative.

3. Siswa mampu bertanya dan menjawab secara lisan kalimat -

kalimat clalam bentuk present continuous tense.

4. Siswa mampu merespon pertanyaan dalam bentuk present

continuous tense.

5. Siswa mampu menemukan berbagai informasi dalam kalimat yang

Page 95: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

IV. TUJUAN PEMBELAJARAN

Pada akhir pembelajaran, peserta didik mampu:

I. Bereksi atau merespon dengan benar kalimat yang berbentuk present

continuous tense.

2. Menemukan gambaran umum tentang present continuous tense.

3. Menemukan informasi dalam text yang berbentuk present continuous

tense.

4. Menafsir malma kata, frase, kalimat berdasarkan konteks pada kalimat

present continuous tense.

V. MATERI POKOK

PRESENT CONTfNUOUS TENSE

•!• The Verbs Not Normally Used In The Present Continuous Tense

We have seen that the distinctive characteristic of progressive

forms is that they refer to actions or series of actions viewed at some point

between their beginning and end, and that they indicate limited duration.

There are a number of verbs whose inherent meaning is not easily

compatible with the use of the progressive, they are:

a) Verbs referring to activities of the mind, the emotions or the senses,

e.g.:

think forget love

believe wish hate

understand want notice

remember like recognize

prefer suppose love

doubt dislike smell

imagine realize feel

b) Verbs referring to a state or condition, where an essential element in

the meaning of the verbs is that of performance, e.g.:

Page 96: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

belong

equal

c) Use of the senses:

appear

hear

taste

have

contain

look

see

seem

comprise

smell

sound

d) Communicating and causing reactions:

agree deny impress

please satisfy promise

astonish disagree mean

surprise

e) Other

be deserve measure (=have length, etc)

belong fit need

concern include owe

consist involve own

contain lack posses

depend matter weigh

Note:

•!• Some verbs may have more than one meaning or use, and one of

these meanings maybe compatible with the use of a progressive

form:

Example:

VERBS NON PROGRESSIVE PROGRESSIVE

Think I think he is a kind I am thinking about

man. this grammar.

Have He has a car. I am having trouble.

T2ste This food tastes good. The chef is tasting the

sauce.

Smell These flowers smell Don is smelling the

good. rose.

Page 97: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

you see it? the patients.

Feel The cat's fur feels soft. Sue is feeling the

cat's fur.

Look She looks cold. I will I am looking out the

window.

Appear

lend my coat.

He appears

asleep.

to be The actor is appearing

the stage.

Weigh A piano is heavy I 0 kg. The grocer IS

Be I am hungry.

weighing the bananas.

Tom is being foolish.

•!• Progressive and non progressive uses

Compare the progressive and non progressive uses of some of the

verbs listed above.

• I am feeling fine. (OR I feel fine)

I feel we should not do it. (NOT I am feeling we should not do it)

• What are you thinking about?

What do you think of the government?

(NOT what are you thinking of the government?)

• I am seeing Leslie tomorrow.

I see what you mean. (NOT I am seeing what you mean).

• Why are you smelling the meat? Is it bad?

Does the meat smell bad? (NOT Is the meat smelling bad?)

• I am just tasting the cake to see ifit is OK)

The cake tastes wonderful. (NOT The cake is tasting wonderful).

• The scales broke when I was weighing myself this morning.

I weighed 68 kilos three month ago - and look at me now!

(NOT I was weighing 68 kilos ... )

•!• " non progressive" verbs are occasionally used in progressive

forms in order to emphasize the idea of change or development.

• These clays, more and more people are preferring to take early

Page 98: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

• The water is tasting better today.

• Can is often used with see, hear, feel, taste, smell, understand, and

remember to give a kind of progressive meaning, especially in British

English.

Example:

I can see Sue coming down road.

Can you smell something?

See, hear, feel, smell, taste.

• When these verbs refer to perception (receiving information through

the eyes, ears etc), we do not normally use progressive forms. To talk

about seeing, hearing etc at a particular moment, we often use can, see,

can hear, etc (especially in British English)

Example:

I can see Susan coming. (NOT I am seeing .... )

Can you hear somebody coming up the stairs?

What did you put in the stew? I can taste something funny.

Suddenly she realized she could smell something burning.

In American English, I see I hear etc is common in this sense.

VI.METODE, SUMBER DAN ALAT PEMBELAJARAN

I. Metode: Proses pembelajaran menggunakan pendekatan Grammar

Translation Method.

2. Sumber dan Alat Pembelajaran:

b. Buku Text

c. Buku text

d. Buku Diane Larsen and Freeman, Technique and Principles in

Language Leaming

e. Kamus bahasa Inggris - Indonesia karya Hassan Shadily

f. Syllabus and Handout

Page 99: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

VII.LANGKAH - LANGKAH KEGIATAN

v" Guru memberikan handout pada siswa.

,/ Guru meminta siswa untuk mendengarkan text yang dibacakan dan

meminta siswa untuk mengisi kalimat yang rumpang dalam soal.

v" Siswa mendengarkan.

v" Guru meminta siswa agar menukar jawaban kepada teman lain.

,/ Guru dan siswa mengoreksi jawaban.

,/ Guru bertanya apakah siswa menemukan kosa kata yang sulit dari text

yang diberikan.

,/ Guru menjelaskan kernbali present continuous tense dengan 111aca111-

macam bentuknya .

./ Guru menjelaskan to be dan pasangannya dengan subject suatu

kalimat.

,/ Guru memberikan lalihan kepada siswa berkenaan dengan materi yang

telah dipelajari.\

Page 100: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

PENILAIAN

./ Read the text carefully and answer the following questions!

Students are having recess time. Look! They are doing many activities in

the school yard. Anisa and Yosi are sitting under a tree. Rio, Adil and Jojo

are playing basketball in the basketball court. Desi, Ima and Redo are

discussing their lesson. Mr. Aris, their teacher, is talking to students. Alim

is playing a guitar and Ida is singing .

./ Answer the following questions!

1. What are the students doing in the school?

2. Are Anisa and Yosi sitting under the tree?

3. Is Rio playing basket alone?

4. Who are discussing the lesson?

5. Is Alim playing guitar?

Rubrik penilaian:

Score 5 jika spelling, kosa kata, grammatika, dan tanda baca semuanya

benar I sempurna.

Score 4 jikajawaban benar tapi salah tulis tanda baca. Spelling

sempurna, kosa kata kurang tepat, grammatikanya tidak sempurna

tetapi tidak mengurangi makna.

Score 3 jikajawaban benar tapi salah tulis tanda baca. Spelling kurang

sempuma, kosa kata kurang tepat, grammatikanya tidak sempuma

tetapi tidak mengurangi makna.

Score 2 jika jawaban mendekati benar.

Score I jikatidak menjavmb.

Page 101: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix 6

THE TABLE OF SPECIFICATION OF THE TEST ITEMS:

No Indikator Ranah Nomor Soal Jumlah Kognitif

1 Mencocokkan to Cl 1;3;4;6;8;10;11;12 8 be sesuai subjeknya dalam kalimat present continuous tense dengan tepat.

2 Mengidentifikasi Cl 13 1 to be sesuai dengan bentuk present continuous tense

3 Menggunakan C3 16;17;18;19;20 5 bentuk verb yang tepat untuk membuat kalimat yang berstrnktur present continuous tense dengan tepat.

4 Mengubah C2 2;5;7 ;9;21 ;22;23;24;25 9 kalimat yang berstruktur present continuous tense menjadi bentuk positive, negative dan interrogative dengan tepat.

5 !Ylemilih bentuk C3 5;14;15 3 penulisan ya11g benar pada verb yang dipakai dalam kalimat present continuous tense dengan benar.

Page 102: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix 7

RENCANAPELAKSANAANPEMBELAJARAN

(PERTEMUAN PERT AMA)

(FOR EXPERIMANTAL CLASS)

Mata Pelajaran

Tingkat Pendidikan

Kclas I Semester

Waktu

Matcri

: Bahasa Inggris

:SMK

: XI 1

: 2 x 40 menit

: The Present Continuous Tense

I. STANDAR KOMPETENSI

Siswa dapat menggunakan the present continuous tense untuk

berkomunikasi antara lain: mendengarkan, expresi diri,

berpendapat, menyampaikan informasi.

II. KOMPETENSI DASAR

Siswa mampu merespon ungkapan - ungkapan menggunakan

ungkapan yang benar dalam berkomunikasi sehari - hari.

III. INDIKATOR

Siswa dapat menguasai kosakata yang berubungan dengan

kegiatan yang dilakukan sehari - hari terutama yang berhubungan

dengan hal yang sedang terjadi dan untuk mengungkapkan

rencana.

Page 103: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

IV. PRESENTASI

./ Menggunakan Questioning:

1. Pendahuluan:

A. Guru memberikan salam

B. Guru menyapa siswa

C. Guru mengabsen siswa

D. Guru memotivasi siswa

2. Kegiatan Inti:

1. Mendiskusikan kegiatan yang sedang te1jadi.

2. Mendiskusikan verb -ing.

3. Mencari tahu tentang kegiatan yang sedang dilakukan.

4. Tanyajawab menggunakan WH question form of the

present continuous tense.

5. Menjawab pertanyaan guru dengan struktur present

continuous tense.

3. Penutup

Refleksi: mengadakan Tanyajawab tentang materi yang telah

dipelajari dan bertanya tentang hambatan - hambatan yang dihadapi

siswa pada saat pelajaran berlangsung.

V. MATER! POKOK

The Present Continuous Tense

VI. METODE, SUMBER DAN ALAT PEMBELAJARAN

1. Metode: Proses pembelajaran menggunakan pendekatan

Interactive Learning.

2. Sumber dan Alat Pembelajaran:

•!• Buku Text

•!• Buku Diane Larsen and Freeman, Technique and Principles

in Language Learning.

•!• Kn11111s hnhnsn Trnr<>ris- Tnclonesin knrvn Hnssnn Shnclilv~

Page 104: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

Appendix8

RENCANAPELAKSANAANPELAJARAN

(PERTEMUAN KEDUA)

(FOR EXPERIMENTAL CLASS)

Mata Pelajaran : Bahasa Inggris

Tingkat Pendidikan : SMK

Kelas I Semester : X / 1

Waktn : 2 x 40 menit

Materi : The Present Continuous Tense

I. STANDAR KOMPETENSI

Siswa dapat menggunakan the present continuous tense untuk

berkomunikasi antara lain: menclengarkan, expresi cliri,

berpenclapat, menyampaikan informasi.

II. KOMPETENSI DASAR

Siswa mampu merespon ungkapan - ungkapan menggunakan

ungkapan yang benar clalam berkomunikasi sehari - hari.

III. INDIKATOR

Siswa clapat menguasai kosakata yang berubungan clengan

kegiatan yang clilakukan sehari - hari terutanm yang berhubungan

clengan ha! yang seclang terjadi clan untuk mengungkapkan

rencana.

Page 105: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

IV . PRESENTASI

./ Menggunakan Game:

I. Pendahuluau:

A. Guru memberikan salam

E. Guru menyapa siswa

F. Guru mengabsen siswa

G. Guru memotivasi siswa

2. Kegia tan In ti;

1. Melangkapi dialog dan mempraktekkan di clepan kelas

berpasangan.

2. Menggunakan percakapan pendek per group dari drill yang

diberikan guru.

3. Penutup

Refleksi: mengadakan Tanyajawab tentang materi yang telah

dipelajari dan bertanya tentang hambatan - hambatan yang

dihadapi siswa pacla saat pelajaran berlangsung.

V. MATER! POKOK

The Present Continuous Tense

VI. METODE, SUMBER DAN ALAT PEMBELAJARAN

1. Metode: Proses pembelajaran menggunakan pendekatan

Interactive Learning.

2. Sumber clan Alat Pembelajaran:

•!• Buku Text

•!• B uku text

•!• Buku Diane Larsen and Freeman, Technique and Principles

in Language Learning

•!• Kamus bahasa Inggris - Indonesia karya Hassan Shadily

•!• Syllabus and Handout

Page 106: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN

(PERTEMUAN KETIGA)

(FOR EXPERIMENTAL CLASS)

Mata Pelajaran

Tinglrnt Pcndidikan

Kelas I Semester

Waktu

Materi

: Bahasa Inggris

:SMK

: XI 1

: 2 x 40 menit

: The Present Continuous Tense

I. STANDAR KOMPETENSI

Siswa dapat menggunakan the present continuous tense untuk

berkomunikasi antara lain: mendengarkan, expresi diri,

berpendapat, menyampaikan informasi.

II. KOMPETENSI DASAR

Siswa mampu merespon ungkapan - ungkapan menggunakan

ungkapan yang benar dalam berkomunikasi sehari - hari.

III. INDIKATOR

Siswa dapat menguasai kosakata yang berubungan dengan

kegiatan yang dilakukan sehari - hari terutama yang

berhubungan dengan hal yang sedang te1jadi dan untuk

mengungkapkan rencana.

IV. PRESENTASI

./ Menggunakan Matching the picture:

1. Pendahuluan:

A. Guru memberikan salam

B. Guru menyapa siswa

Page 107: t?i.'.- - repository.uinjkt.ac.idrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/14765/1/NETY...(An experimental study at the first grade students of SMK Islam Al - ... Pendidikan

2. Kcgiatan Inti:

1. Wawancara temen

2. Mengaktingkan

3. Melaporkan wawancara didepan kelas.

3. Penutup

Refleksi: mengadakan Tanyajawab tentang materi yang telah

dipelajari clan bertanya tentang hambatan - hambatan yang

clihaclapi siswa pacla saat pelajaran berlangsung.

V. MATER! POKOK

The Present Continuous Tense

VI.METODE, SUMBER DAN ALAT PEMBELAJARAN

1. Metocle: Proses pernbelajaran menggmmkan pendekatan

Interactive Learning. Dengan aktivitas matching the picture.

2. Sumber clan Alat Pembelajaran:

•!• Buku Text

•!• Buku text

•!• Buku Diane Larsen and Freeman, Technique and Principles

in Language Learning

•!• Kamus bahasa Inggris - Indonesia karya Hassan Shadily

•!• Syllabus and Handout