26
Food safety The virus and the disease Virusul și boala Moldova, Mai 2016 Klaus Depner BTSF Această prezentare este furnizată în cadrul contractului cu Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și Alimente (http://ec.europa.eu/eahc). Conținutul acestei prezentări este responsabilitatea exclusivă a Opera SRL, Institutului Experimental de Zootehnie din Lombardia și Emilia Romagna (IZSLER) și VetEffecT Consultancy & Recruiting BV și în nici un caz nu poate fi considerat ca fiind reflectarea viziunilor Agenției Executive pentru Consumatori, Sănătate și Alimente sau oricărui alt organism al Uniunii Europene. Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și Alimente sau orice alt organism al Uniunii Europene nu poartă nici o responsabilitate în nici o împrejurare pentru conținutul elementelor de comunicare elaborate de către contractanți

The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Food safety

The virus and the disease Virusul și boala

Moldova, Mai 2016

Klaus Depner BTSF Această prezentare este furnizată în cadrul contractului cu Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și Alimente

(http://ec.europa.eu/eahc). Conținutul acestei prezentări este responsabilitatea exclusivă a Opera SRL, Institutului Experimental de

Zootehnie din Lombardia și Emilia Romagna (IZSLER) și VetEffecT Consultancy & Recruiting BV și în nici un caz nu poate fi considerat ca

fiind reflectarea viziunilor Agenției Executive pentru Consumatori, Sănătate și Alimente sau oricărui alt organism al Uniunii Europene.

Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și Alimente sau orice alt organism al Uniunii Europene nu poartă nici o responsabilitate în

nici o împrejurare pentru conținutul elementelor de comunicare elaborate de către contractanți

Page 2: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

1

Precondițiile unei abordări strategice pentru demararea investigațiilor și implementarea de măsuri se bazează pe biologia PPA Următoarele cunoștințe de bază despre PPA permit aplicarea unei abordări strategice :

• Boală clinică (evoluția clinică și semnele clinice) • Mortalitate/letalitate • Contagiozitate • Tenacitatea virusului • Căile de transmitere • Factori umani

Page 3: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Food safety

2

• Puțin despre virus

• Puțin despre evoluția clinică

• Puțin despre contagiozitate, infecțiozitate, transmitere…

• Puțin despre diagnoză

• Multe despre interacțiunea om/gazdă

• Multe despre comportamentul omului

Cît de mult trebuie să cunoaștem despre PPA

pentru a avea posibilități de prevenire,

control și eradicare?

Page 4: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Forma preacută

Forma acută

Forma subacută

Forma cronică

Forma inaparentă

Izolatele Africane Izolatele Europene

Virusul PPA: virusul ADN încapsulat (genul Asfivirus, familia Asfaviridae) - aparent virulență diferită a tulpinilor - un singur serotip - foarte stabil (excreție, cadavru, carne de porc, produse din carne de porc) - arbovirus (se înmulțește în gazde vertebrate și nevertebrate) - 16 genotipuri (secvența fragmentului genei p72)

- Genotip 1: Africa Centrală și de Vest, Europa, Caraibe - Genotipuri 2 – 16: Africa de Sud și de Est

Virusul PPA „Georgia”: Genotip 2 (Mozambic, Madagascar, Zambia)

200 nm, ~190kb perechi

Page 5: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Evoluția clinică a PPA

INFECȚIE

boală cronică >4 săptămîni

boală acută <2 săptămîni

deces convalescență

Page 6: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

5

Cum arată PPA? • Moarte subită a animalelor, cu puține semne • Febră ridicată (>41°C) • Scăderea apetitului, apatie, cianoză și lipsa de coordonare motorică • Hemoragii pe piele • Vomă, diaree (cu sînge), scurgeri din ochi • Avort (din cauza febrei ridicate)

PPA este o boală hemoragică. Totuși, nu există un semn specific, care poate să vă facă să fiți siguri că problema este PPA!!!!

Page 7: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

6

Cît timp durează de obicei de la infectare pînă la evoluția primelor semne? 3 - 15 zile (perioada de incubare în mod obișnuit) (Dacă doza infecțioasă este mare, perioada de incubare este mai scurtă)

Page 8: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

7

Manualele spun că: “PPA este o boală hemoragică foarte contagioasă a porcinilor…” -> Prima greșeală crucială în înțelegerea și combaterea PPA:

-> PPA nu este o boală foarte contagioasă Definirea PPA drept “foarte contagioasă” duce la așteptări false și subestimarea problemei Exemplu: Viteza de infectare într-o turmă… contagiozitate destul de scăzută

Page 9: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

8

Așteptări

+3d

Page 10: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

9

Care animale pot fi infectate (gazde)? • Porci domestici și mistreți europeni

• Toate categoriile de vîrstă (nici o dependență de vîrstă)

• Fără predilecție de sex

(Porcii sălbatici africani sunt aparent neinfectați și acționează ca gazde rezervor pentru virusul PPA în Africa)

Page 11: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

10

Avem dovezi că PPA în Europa de Est se transmite prin căpușe sau alți vectori? Nu

Page 12: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Transmiterea virusului PPA

N1

N2 N3 N4

N5

Ouă

Adult

Transmitere

transstadială

Ciclu silvatic

Ciclu domestic

Infecție persistentă

Sursa: OIE (Gideon Brückner)

Ornithodorus moubata (Africa) : transmitere transstadială pe cale sexuală

și trans-ovariană

Ornithodorus erraticus (Peninsula Iberică): transmitere transstadială

Page 13: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

12

Cum se infectează porcul? Doar prin contact direct cu material infectat (sînge) sau animale bolnave

• Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

• Capușe de genul Ornithodoros care s-au hrănit din animale infectate

• Materiale contaminate (clădiri, vehicule, haine,…)

• Pe cale iatrogenică (ace, seringi, instrumente…)

Sîngele infectat (celulele de sînge) este materialul cu riscul cel mai înalt!!!! Infectarea pe calea aero-picături este puțin probabilă

Page 14: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

13

Cît de stabil este virusul PPA? Virusul PPA este relativ stabil. Acesta poate persista: • în materialele fecale de porc cîteva zile, • în produsele din carne de porc cîteva luni, • în carne congelată mai mulți ani.

Page 15: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

14

• 140 de zile în jamon iberico și serrano

• 399 de zile în șuncă de Parma

• 112 de zile în fileul de porc iberic. • 18 luni în sîngele porcului la 4°C

• 11 de zile în materialele fecale la 20°C

• Stabil în cadavre (animale moarte) care se descompun

Totuși, nici o infecție a virusului PPA nu a fost găsită în șuncă coaptă sau conservată gătită la 70°C.

VIRUSUL PPA ESTE FOARTE STABIL

Cadavre: infecțioase 3 – 5 săptămîni

Page 16: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

15

Avem instrumente bune de diagnosticare disponibile pentru a diagnostica PPA? DA, avem teste bune virusologice și serologice! Diagnosticul de laborator nu este o problemă. Rezultatele testelor pot fi utilizate pentru indicarea duratei infecției

PCR Ab-Test durata infecției (estimări)

pos neg <12zile (sau animalul a murit/fost prelevat după 12 zile) pos pos >12zile (sau animalul a murit/fost prelevat după 12 zile) neg pos >24zile (sau animalele au fost prelevate după 24 zile)

Page 17: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

16

Ce mostre trebuie să trimit în laborator? • Sînge în EDTA (0,5%) • Mostre ale organelor (splina, ganglionii limfatici, amigdale, rinichi) • Măduvă osoasă • (Probă de ser)

Page 18: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

17

Există alte boli care ar putea arăta ca PPA? Da, multe…. Pesta porcină clasică (PPC) Sindromul reproductiv și respirator porcin (PRRS) Erizipel Salmoneloza Pasteureloza Infecție streptococică Leptospiroză Infecţia cu circovirus (Sindromul Dermatitei și Nefropatiei Porcine – PDNS) Infecţia cu circovirus (Sindromul multisistemic caşectizant după înțărcare – PMWS) Otrăvire cu cumarină

Page 19: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

18

Dacă îmi este cunoscut virusul PPC, pot să fac față virusului PPA? Nu, PPA nu este PPC! Contagiozitatea, transmiterea și epidemiologia PPA este diferită de cea la PPC

Page 20: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

19

În ce caz pot apărea suspiciuni de infectare? • Prezența unuia sau a mai multor semne • Un porc bolnav este suficient • Animale bolnave în exploatații cu biosecuritate scăzută • Legătura epidemiologică

Page 21: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

20

Există o vaccină sau un tratament disponibile împotriva PPA? Nu există nici o vaccină și nici un tratament disponibile (porcii infectați/vaccinați nu produc anticorpi neutralizanți). Prin urmare, măsurile de biosecuritate sunt esențiale, de exemplu: evitați hrănirea cu lături, purtați haine speciale, asigurați carantină pentru animale noi și garduri între diferite grupuri de animale

Page 22: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Food safety

21

Formarea de anticorpi este specifică și de lungă durată, primii anticorpi sunt detectați după 7-10 de zile p.i.

Nu se produc anticorpi neutralizanți Nu există protecție sau este doar parțială împotriva

infecțiilor ulterioare Replicarea virusului continuă în prezența anticorpilor

NU EXISTĂ O VACCINĂ DISPONIBILĂ

Page 23: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

22

Care sunt măsurile pentru controlul PPA? • Raportarea • Măsurile stricte de carantină (suspendare) • Depopulare totală

• BIOSECURITATE

Page 24: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

23

Cum poate fi distrus virusul PPA? Virusul este sensibil la lauril sulfat de sodiu și căldură (60°C, 30 min), și nu atît de mult la putrefacție, formaldehidă și alcaline. Dezinfectanți adecvați pentru PPA: • 2% sodă caustică (hidroxid de sodiu) • Detergenți și înlocuitori de fenol • Hipoclorit sodiu sau de calciu (2-3% clor disponibil) • Compuşi de iod

Deșeurile solide trebuie îndepărtate pentru îngropare sau distrugere înainte de dezinfectarea materialului contaminat.

Page 25: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Consumers, Health And Food Executive Agency

24

Vă rugăm să raportați toate cazurile suspicioase! Nu vă temeți de penalități din partea autorităților– contribuția DVS. întotdeauna este esențială!!!

Page 26: The visdffrus and the disease Virusul si boala - ansa.gov.md - Virus boala Moldova 2016_ro.pdf · • Hrănirea cu lături care conțin carne de porc și/sau produse de porc infectate

Food safety

Better Training for Safer Food

BTSF

Opera Srl

Viale Parioli 96 - 00197 Roma - Italia

Tel +39 06 96042652 Tel/Fax +39.06.8080111 / +39 06 89280678

[email protected] www.btsftraining.com; www.opera-italy.it

Această prezentare este furnizată în cadrul contractului cu Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și Alimente (http://ec.europa.eu/eahc). Conținutul acestei prezentări este responsabilitatea exclusivă a Opera SRL, Institutului Experimental de Zootehnie din Lombardia și Emilia Romagna

(IZSLER) și VetEffecT Consultancy & Recruiting BV și în nici un caz nu poate fi considerat ca fiind reflectarea viziunilor Agenției Executive pentru Consumatori, Sănătate și Alimente sau oricărui alt organism al Uniunii Europene. Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și Alimente sau

orice alt organism al Uniunii Europene nu poartă nici o responsabilitate în nici o împrejurare pentru conținutul elementelor de comunicare elaborate de către contractanți

• Comisia Europeană Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și

Alimente DRB A3/042

L-2920 Luxembourg